92 Käyttäjää paikalla!
0.0048120021820068
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1986 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: B 1 10: Kertomukset 11: 1-12 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: 18: 'V'Al TIC1NEUVOSTON 19: Helsinki 1987. Valtion painatuskeskus 20: SISÄLLYSLUETTELO 21: 22: 23: 24: 25: Kertomukset 1-12 26: 27: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus eduskunnalle 7 Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 28: 1985 29: 2 Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakerto- 30: mus vuodelta 1985 8 Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1985 31: 3 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan 9 Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnas- 32: kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta (Poh- taan vuonna 1985 33: joismaiden neuvoston 33. istunto Reykjavikissa 4.- 34: 10 Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus alko- 35: 8.3.1985) 36: holiolojen kehityksestä vuonna 1985 37: 4 Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 1985 38: 11 Hallituksen kehitysyhteistyökertomus eduskun- 39: 5 Kertomus valtion investointirahaston toiminnasta nalle 40: vuonna 1985 41: 12 Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintaker- 42: 6 Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1985 tomus vuodelta 1985 43: 44: 45: 46: 47: 570143V 48: 1986 vp. n:o 1 49: 50: 51: 52: 53: HALLITUKSEN 54: KEHITYSYHTEISTYÖKERTOMUS 55: EDUSKUNNALLE 56: 57: 58: 59: 60: HELSINKI 1986 61: ISSN 0782-7873 62: 63: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 64: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus 65: eduskunnalle 66: 67: 68: Esipuhe 69: 70: Maalikuussa 1984 hallitus antoi eduskunnalle niin, että 0, 7 prosentin tavoite saavutetaan vuon- 71: kehitysyhteistyöpoliittisen selonteon. Tässä yh- na 1989. 72: teydessä hallitus ehdotti, että vastaisuudessa ker- Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä 73: tomus kehitysyhteistyöstä annettaisiin vuosittain. hallitus on esittänyt 0,47 % osuutta bruttokan- 74: Eduskunnan ulkoasiainvaliokunta on tehnyt santuotteesta, joka markkamääräisenä on 1.654 75: asiasta myönteisen päätöksen. miljoonaa. 76: Tämä ensimmäinen hallituksen kehitysyhteis- Kertomusvuonna aloitettu kehitysyhteistyöhal- 77: työkertomus käsittelee vuoden 1984 toimintaa. linnon organisaatiotutkimus on saatu kuluvana 78: Kertomuksessa on kolme pääkohtaa: ensin esite- vuonna valmiiksi ja sen antamien viitteiden poh- 79: tään harjoitetun kehitysyhteistyön kuvaus, sen jalta on jo ryhdytty organisaation kehittämistoi- 80: jälkeen käsitellään kehitysavun ajankohtaisiin ky- menpiteisiin. Kuluvan vuoden ensimmäisessä li- 81: symyksiin kuuluvaa avun laatuun vaikuttamista sämenoarviossa saatiin varat kehitysyhteistyövir- 82: laajemmin ja yksityiskohtaisemmin ja lopuksi kamiehen sijoittamiseen Hanoihin, Bangkokiin, 83: kansainvälisen kehitysyhteistyön ajankohtaista AddisAbebaanja Lusakaan. Bangkokiin sijoitet- 84: erityiskysymystä, Afrikan taloudellista kriisiä. tu kehitysyhteistyövirkamies hoitaa Nepalin, 85: Hallitus on kuluvana vuonna puuttunut usei- Bangladeshin ja Burman kehitysyhteistyötä. Lu- 86: siin kertomuksessa esiin tuotuihin mutta kerto- sakaan sijoitettu kehitysyhteistyövirkamies hoitaa 87: musvuonna toteuttamatta jääneisiin seikkoihin. kehitysyhteistyötä, jota Suomi on aloittamassa 88: Hallitus teki 4. 7.1985 periaatepäätöksen kehitys- Eteläisen Afrikan Kehitysyhteisön (SADCC) jä- 89: yhteistyövarojen lisäämisestä vuosina 1986 ja senmaiden kanssa. Vuoden 1986 tulo- ja menoar- 90: 1987. Tämä periaatepäätös pohjautuu hallitusoh- vioon hallitus on esittänyt lisähenkilöstöä kehi- 91: jelmaan ja vuoden 1985 tulo- ja menoarvion tysyhteistyöhallinnon huomattavimpien puuttei- 92: yleisperusteluihin. Päätöksen mukaan kehitysyh- den korjaamiseksi. 93: teistyömäärärahoja lisätään vuonna 1986 0,47 Hallitus toivoo, että tämän kertomuksen poh- 94: prosenttiin ja vuonna 1987 0,55 prosenttiin brut- jalta voidaan käydä rakentava ja hedelmällinen 95: tokansantuotteesta, jolloin julkisen kehitysavun keskustelu Suomen kehitysyhteistyön periaatteis- 96: osuus bruttokansantuotteesta nousee tasaisesti ta ja niiden toteutumisesta käytännössä. 97: 98: 99: 100: 101: 360108X 102: SISÄLLYSLUETTELO 103: 104: Sivu Sivu 105: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Avun laatuun vaikuttaminen.................... 17 106: 3.1. Yleiset laatukriteerit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 107: 2. Suomen kehitysyhteistyötoiminta................ 6 3.2. Monenkeskinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 108: 2.1. Suomen avun määrällinen kehitys.......... 6 3. 3. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . 17 109: 2.2. Monenkeskinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. 3 .1. Suomen kehitysyhteistyön laatu ja 110: 2.2.1. YK:nteknisen avun kanavat . . . . . . . . 6 tavoitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 111: 2.2.2. Kansainväliset kehitysrahoituslaitok- 3.3.2. Laadun raeantamiseen tähtääviä toi- 112: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 menpiteitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 113: 2. 2. 3. Taloudellisen kehitystutkimuksen 3.3.2.1. Projektien valinta.......... 18 114: kansainvälinen instituutti (WIDER) . 9 3.3.2.2. Projektin valmistelu . . . . . . . 18 115: 2.3. Kahdenvälinen kehitsyhteistyö . . . . . . . . . . . . . 9 3.3.2.3. Projektien arviointi........ 19 116: 2.3.1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.3.2.4. Projektin toteutus. . . . . . . . . 20 117: 2.3.2. Maakohtainen suuntaaminen . . . . . . . 9 3.3.2.5. Projektien jälkiarviointi.... 20 118: 2.3.3. Avun toimialakohtainen suuntaami- 3.3.2.6. Henkilöstön koulutus ja re- 119: nen................................ 10 surssien kehittäminen . . . . . . 21 120: 2.3.4. Kurssi- ja koulutustoiminta . . . . . . . . . 12 3.3.2.7. Tutkimustoiminta......... 21 121: 2.3.5. Projektikohtainen yhteistyö kansain- 122: välisten järjestöjen kanssa . . . . . . . . . . . 12 123: 2.3.6. Kansalais- ja lähetysjärjestöjen kehi- 4. Mrikan kriittinen taloudellinen tilanne. . . . . . . . . . 22 124: tysyhteistyö sekä kehitysjoukkotoi- 4.1. Kansai';väli~en yhteisön toiminta Afrikan 125: minta.............................. 12 auttam1seks1............................... 23 126: 2. 3. 7. Kehitysluotot ja sekaluotot. . . . . . . . . . 13 4.2. Suomen toiminta Afrikan maiden auttami- 127: 2.3.8. Humanitaarinen apu . . . . . . . . . . . . . . . 13 seksi . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . 23 128: 2.3.9. Teollinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . 15 4.2.1. Monenkeskinen toiminta . . . . . . . . .. . 23 129: 2 .4. Avun hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2.2. Kahdenvälinen toiminta............ 24 130: 2. 5. Suomen kehitysavun arviointi; DACin tut- 4.3. Eteläinen Mrikka.......................... 24 131: kima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 132: 5 133: 134: 135: 136: 137: 1. Johdanto 138: 139: Kehitysmaat ovat kokeneet tämän vuosikym- kisessä kuin kahdenvälisessäkin yhteistyössä, niin 140: menen aikana suuria taloudellisia vaikeuksia. Afrikan saama kokonaisapu ei ole olennaisesti 141: 1980-luvun alun kansainvälinen taloudellinen lisääntynyt. 142: taantuma koetteli erityisesti köyhimpiä, harvoista 143: Afrikan kehityskriisi on leimannut voimak- 144: raaka-aineista riippuvaisia kehitysmaita sekä jo 145: kaasti kansainvälisestä kehitysavusta käytävää kes- 146: pahoin velkaantuneita maita. 147: kustelua. Saharan eteläpuolisten maiden vai- 148: Teollisuusmaiden taloudellisen nousun hyöty- 149: keuksien johdosta on jouduttu uudelleen koros- 150: vaikutukset ovat levinneet varsin hitaasti ja tun- 151: tamaan omavaraisen elintarviketuotannon ja 152: tuneet hyvin epätasaisesti kehitysmaissa. Vaikka- 153: maaseudun kehittämisen merkitystä, tuotannol- 154: kin Aasiassa esiintyy vielä hyvin laajalti köyhyyt- 155: listen investointien ohjaamista todellisille ensisi- 156: tä, se on selviytynyt vaikeuksista paremmin kuin 157: jaisalueille ja olemassa olevan tuotantotoiminnan 158: muut kehittyvän maailman alueet. Eräät Aasian 159: ylläpitoa uusien hankkeiden sijasta. Myös inhi- 160: vastikään teollistuneet maat ovat toteuttaneet 161: millisten voimavarojen, opetuksen ja koulutuk- 162: voimaperäistä vientiin suuntautuvaa politiikkaa 163: sen antama perusta on saanut entistä suuremman 164: ja päässeet huomattaviin kasvulukuihin. Monet 165: merkityksen. 166: velkaantuneet Latinalaisen Amerikan maat ovat 167: joutuneet toteuttamaan tiukkaa sopeuttamispoli- Kansainvälisen kehitysavun tarve kasvaa edel- 168: tiikkaa, mikä on merkinnyt useissa maissa elinta- leen. 1970-luvun verrattain nopean nousun jäl- 169: son laskua. Afrikka on kokenut ennennäkemättö- keen kehitysavun määrän kasvu on kuitenkin 170: män taloudellisen ja sosiaalisen kriisin. Saharan tullut taantumavaiheeseen. OECD:n kehitysapu- 171: eteläpuolisen Afrikan auttamisesta on tullut vii- komitean (DAC) jäsenmaiden kehitysapu laski 172: me aikojen keskeisin kansainvälinen kehityskysy- vuonna 1983 edellisvuodesta 0,2 mrd dollaria. 173: mys. Tämä merkitsi DAC-maiden keskimääräisen 174: Afrikan maat ovat tarvinneet kiireellistä hätä- bruttokansantuoteosuuden laskua 0,38 prosentis- 175: apua erityisesti kuivuuden koettelemilla alueilla. ta 0,36 prosenttiin. Vuonna 1984 DAC-maiden 176: Akuutti nälkäkriisi koskee yli 20 Afrikan maata. yhteenlaskettu kehitysapu kääntyi lievään nou- 177: Etiopian tilanne on ollut voimakkaimmin julki- suun, mutta keskimääräinen kansantuoteosuus 178: suudessa, ja maan auttamiseksi on käynnistetty jäi 0,36 prosenttiin. Kansainvälisen kehitysavun 179: laaja avustustoiminta. Toisaalta Afrikan talous- määrää koskevat tulevaisuuden arviot ovat koko- 180: kriisi on jouduttanut pitkän tähtäimen kehitys- naisuudessaan varsin epävarmoja. Tämä johtuu 181: politiikan uudelleenarviointia. Afrikan maat ovat ensi sijassa eräiden suurten antajamaiden apupo- 182: itse entistä tietoisempia rakenteellisen sopeutta- litiikasta. DAC-maista toistaiseksi Hollanti, Nor- 183: misen tarpeellisuudesta ja vastuustaan tarvitta- ja, Ruotsi ja Tanska ovat saavuttaneet 0, 7 prosen- 184: vien muutosten aikaansaamiseksi. Näiden muu- tin kansainvälisen tavoitteen. Suomi kuului 185: tosten toteuttaminen ei ole mahdollista ilman Sveitsin, Japanin ja Italian kanssa siihen DAC- 186: voimakasta ulkoista apua. Huolestuttavaa on ol- maiden ryhmään, joka pystyi nostamaan kehitys- 187: lut, että vaikka kehitysavun antajamaat ovat apuaan vuosina 1983-84 reaalihinnoin yli 10 188: suoneet Afrikalle selvän etusijan niin monenkes- prosenttia. 189: 6 190: 191: 2. Suomen kehitysyhteistyötoiminta 192: 193: 2.1. Suomen avun määrällinen kehitys ohjelmia, samalla taas kansainvälisten rahoitus- 194: laitosten lisärahoitukset ovat kansainvälisen yh- 195: Suomen kansainväliseen kehitysyhteistyöhön teisymmärtyksen puuttuessa jääneet ennakoitua 196: osoitettiin vuonna 1984 budjettivaroja 1 118,6 alhaisemmalle tasolle. 197: miljoonaa markkaa. Määrärahat kasvoivat edelli- 198: sestä vuodesta 228,0 milj. markalla eli 26 prosen- 199: tilla. Kasvuvauhti oli sama kuin edellisenä vuon- 2.2.1. YK:n teknisen avun kanavat 200: na. Määrärahojen osuus bruttokansantuotteesta 201: kasvoi edellisen vuoden 0.33 prosentista 0.38 KeskeisimpiäYK:nteknisen avun kanavia ovat 202: prosenttiin. Määrärahojen ja maksatusten kehitys YK:n kehitysohjelma UNDP, YK:n lastenavun 203: on esitetty liitteessä 1. rahasto UNICEF ja YK:n väestörahasto UNFPA, 204: Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa hyväksytyt joiden merkitys on viime vuosina korostunut 205: määrärahat - 1 331,5 miljoonaa markkaa - myös Suomen harjoittamassa kehitysyhteistyössä. 206: vastaavat 0,41 prosentin bruttokansantuoteosuut- Vuonna 1984 Suomi ilmoitti ensimmäisen kerran 207: ta. Hallitus on vuoden 1985 tulo- ja menoarvion että kyseisten rahastojen tukemisessa siirtytään 208: yleisperusteluissa todennut, että 1980-luvun lo- vuodesta 1985 alkaen kolmivuotisiin maksulu- 209: pulla kehitysyhteistyöhön käytettäisiin 0, 7 pro- pauksiin. 210: senttia bruttokansantuotteesta. Vuoden 1985 211: kesällä hallitus teki tämän tavoitteen saavuttami- 212: sen kannalta merkittävän periaatepäätöksen kas- YK:n kehitysohjelma UNDP 213: vattaa kehitysavun arvioitua bruttokansantuote- 214: osuutta 0,47 % :in vuonna 1986 ja 0,55 o/o :in YK-järjestelmän kautta ohjattavan teknisen 215: vuonna 1987. Kehitysavun maksarusten brutto- avun koordinoijana ja rahoittajana toimii YK:n 216: kansantuoteosuuden kehitys on esitetty liitteessä kehitysohjelma, UNDP ja toimeenpanijoina 217: 2. YK:n erityisjärjestöt. Syyskuussa 1984 käynnissä 218: olleiden ohjelmien arvioitu kokonaiskustannus 219: oli 3 150 miljoonaa dollaria, mikä jakautui toi- 220: 2.2. Monenkeskinen yhteistyö mialoittain seuraavasti: (suluissa prosentuaalinen 221: osuus) 222: Monenkeskisessä kehitysyhteistyössä kansainvä- Mill USD % 223: liset järjestöt huolehtivat siitä avun teknisestä 224: kehityspolitiikka .................. . 0,6 ( 0,03) 225: hallinnoinnista, joka kahdenvälisessä avussa kuu- yleissuunnittelu ................... . 366,2 (11,62) 226: luu antajamaiden kehitysapuviranomaisille. Jä- luonnonvarat ..................... . 406,7 (12,89) 227: senmaat päättävät järjestöjen toimintapolitiikas- maa- ja metsätalous, kalastus ...... . 828,8 (26,32) 228: ta, niiden rahoituksen määrästä ja suuntaamises- teollisuus ......................... . 389,3 (12,35) 229: kuljetus- ja tietoliikenne .......... . 355,2 (11,27) 230: ta sekä osallistuvat toiminnan valvontaan. kauppa ja rahoitus ................ . 59,2 ( 1,88) 231: Monenkeskisen avun pääasiallisina kanavina väestö ............................ . 3,4 ( 0,1 ) 232: ovat YK:n kehitysohjelmat ja rahastot sekä kan- asuttaminen ...................... . 59,9 ( 1,88) 233: sainväliset rahoituslaitokset. Nämä kanavat täy- terveys ........................... . 132,4 ( 4,20) 234: o~~t~s ............................ . 187,9 ( 6,00) 235: dentävät toisiaan ja niillä on pitkälle viety työnja- tyolhsyys ......................... . 167,0 ( 5,31) 236: ko pääoma-avun, teknisen avun, elintarvikeavun humanitaarinen apu .............. . 9,3 ( 0,29) 237: ja humanitaarisen avun antamisessa. sosiaaliset olot .................... . 26,2 ( 0,83) 238: kulttuuri ......................... . 29,9 ( 0,96) 239: Monenkeskiseen apuun on viime vuosina käy- tiede ja teknologia ................ . 152,0 ( 4,83) 240: tetty 40 prosenttia kehitysyhteistyövaroista. Halli- 241: tuksen tarkoituksena on pitkällä tähtäimellä säi- UNDP saa varansa antajamaiden vuosittaisista vapaaeh- 242: lyttää monenkeskisen ja kahdenvälisen avun suh- toisista avustuksista: vuonna 1984 käytettävissä oli noin 243: de keskimäärin viime vuosien tasolla. Monenkes- 664 miljoonaa dollaria. UNDP tukee kehitysmaiden pe- 244: kisen avun sisällä YK-järjestöjen osuus on jossain ruspalvelujen ja tuotantorakenteen parantamishankkeita 245: sekä maiden omien aineellisten ja henkisten voimavarojen 246: määrin nousemaan päin. Tämä johtuu siitä, että käytön tehostamista rahoittamalla teknisen avun ohjel- 247: hallitus on tietoisesti pyrkinyt tukemaan YK:n mia. 248: 7 249: 250: UNDP:llä on käytännöllisesti katsoen toimintaa lähes YK:nkansainvälisessä väestökonferenssissa Me- 251: kaikissa kehitysmaissa. Sillä on kehitysmaissa YK-järjestel- 252: män kattavin paikallistoimistojen verkosto ja täten mah- xico Cityssä elokuussa 1984 laadituissa suosituk- 253: dollisuus toim1a avustustoiminnan koordinoijana. UNDP sissa painotetaan voimakkaasti kansainvälisen yh- 254: on tietoisesti pyrkinyt kohdistamaan apuaan köyhimpiin teistyön ja kehitysavun merkitystä väestökysy- 255: kehitysmaihin (llDC-maat). myksissä. Konferenssissa Suomi totesi varoja tar- 256: Suomi ja muut Pohjoismaat ovat tukeneet aktiivisesti vittavan lisää kehitysmaiden väestöohjelmiin. Ke- 257: UNDP:n toiminnan tehostamista ja sitä kautta YK-järjes- 258: telmän vahvistamista. Suomi on viime vuosina kasvatta- hitysmaat ovat myös itse entistä enemmän koros- 259: nut avustuksiaan UNDP:lle YK:n yleiskokouksen Suosit- taneet avun tarvetta väestöohjelmille, samalla 260: tamalia 14 prosentilla vuodessa. Vuonna 1985 Suomen kun ne ovat itse yhä kernaammin panostaneet 261: avustus nousee 57 milj. markkaan, mikä ei kuitenkaan alan ohjelmiin. 262: suhteellisesti ottaen ole muiden Pohjoismaiden antaman 263: tuen luokkaa. YK:n väestörahaston varoista noin puolet käy- 264: tetään perhesuunnitteluohjelmiin, mutta sen 265: työkenttään kuuluvat myös mm. väestötilastot, 266: väestöpolitiikan suunnittelu ja seuranta sekä eri- 267: Sosiaalisen kehityksen ohjelmat 268: tyisohjelmat, joissa kiinnitetään huomiota mm. 269: naisen aseman parantamiseen. UNFPA:n toimin- 270: Hallitus on katsonut että kehitysyhteistyössä ta keskittyy maihin, joissa on korkea syntyvyys, 271: on taloudellisen kasvun rinnalla tähdennettävä lapsikuolleisuus ja väestötiheys sekä alhainen tu- 272: sosiaalisen kehityksen merkitystä. Suomi on tä- lotaso. Afrikan nykyisen kriisin ratkaisumahdolli- 273: män vuoksi ensisijaisesti kohdentanut apuaan suudet riippuvat merkittäväitä osalta edistyksestä 274: YK:n lastenrahastolle ja YK:n väestörahastolle. syntyvyyden alentamisessa. Pohjoismaat ovat tu- 275: YK:n lastenrahasto on kehittynyt yhdeksi tär- keneet UNFPAa sen perustamisesta lähtien. 276: keimmistä YK:n teknisen avun kehitysohjelmis- Vuonna 1985 on Suomen avustus UNFPA:lle 277: ta. Sen toiminta ulottuu kaikkiin kehitysmaihin 10,75 miljoonaa markkaa. 278: ja vuonna 1984 sillä oli käytettävissään noin 181 279: miljoonaa dollaria hallitusten myöntäminä avus- 280: tuksina. UNICEF saa lisäksi huomattavasti varoja Elintarvikeapu 281: kansallisilta toimikunnilta, tuotteidensa myyn- 282: nistä ja erityisohjelmille humanitaarisena apuna Viime vuonna kärjistynyt Afrikan nälkäongel- 283: myönnetyistä avutuksista. ma toi dramaattisella tavalla esille kehitysmaiden 284: UNICEFin toiminnassa on etusijalla lasten pe- oman elintarviketuotannon ja maaseudun kehit- 285: rusterveydenhuollon kehittäminen. Ohjelmissa tämisen tärkeyden. Tilanne ei ole helpottunut ja 286: korostuvat neljä toisiaan tukevaa painopistealaa: on selvää, että elintarvikeavun tarve on vastedes- 287: rintaruokinnan edistäminen, rokotusohjelma, ri- kin huomattava. 288: pulitautien torjuntaohjelma ja lasten ravitsemus- Elintarvikeapu jaetaan kiireellisiin, välittö- 289: tilanteen seuranta. Vesi- ja sanitaatio-ohjelmat ja mään nälänhätätilanteeseen tarkoitettuihin toi- 290: naisten kouluttaminen täydentävät UNICEFin mituksiin ja pitemmän aikavälin pyrkimyksiin 291: ohjelmalinjaa. kehitysmaiden oman elintarviketuotannon paran- 292: Suomi on lisännyt huomattavasti UNICEF:ille tamiseksi pysyvästi. Suomen elintarvikeapua on 293: osoitettuja avustuksia: ne ovat olleet kuluvalla annettu molempiin näihin tarpeisiin. Suomi 294: vuosikymmenellä monenkeskisen avun määrära- kanavoi apunsa sekä Maailman elintarvikeohjel- 295: hojen nopeimmin kasvava erä. Vuodelle 1985 on man säännönmukaisen ohjelman että elintarvik- 296: yleisavustusta varattu 40 milj. markkaa. Suomi keiden kansainvälisen hätäapuvaraston kautta. 297: on myös tukenut erityisavustuksin UNICEF:in Elintarvikeohjelma on YK-järjestelmän merkittä- 298: ponnisteluja Afrikan tilanteen helpottamiseksi. vimpiä apukanavia: vuosille 1985-86 sille an- 299: Suomen 3-vuotinen jäsenyys UNICEF:in hallin- nettavien maksulupausten tavoitteeksi on asetet- 300: toneuvoston puhemiehistössä päättyi heinäkuussa tu 1. 350 miljoonaa dollaria. 301: 1985. Järjestöjen kautta annettavaan elintarvike- 302: Väestöalan kansainvälistä toimintaa Suomi on apuun käytettiin vuonna 1984 noin 57 miljoonaa 303: tukenut pääasiassa YK:n väestörahaston, UNFPA markkaa, joka vastasi 5,4 prosenttia koko kehitys- 304: kautta. UNFPA on YK:n neljänneksi suurin avusta. Lukuun ei sisälly tuotteista maksettu 305: teknisen avun rahasto. Sen vuodelle 1984 saarnat vientituki eikä humanitaarisena apuna toimitettu 306: vapaaehtoiset maksatukset olivat yhteensä 135 elintarvikeapu. Elintarvikeapuna toimitettiin vil- 307: miljoonaa dollaria. jaa, sulatejuustoa, lihasäilykkeitä, kasviöljyä ja 308: 8 309: 310: maitojauhetta. Etiopiaan toimitetun viljan määrä maatalouteen ja maaseudun kehittämiseen, met- 311: oli 20.000 tonnia, joka vastaa kansainvälisen sitykseen ja metsätalouteen, uusiutuvien energi- 312: elintarvikesopimuksen Suomelle asettamaa vel- avarojen kehittämiseen sekä sosiaalisten palvelu- 313: voitetta. jen ja infrastruktuurin kehittämiseen. 314: Suomi on vuosina 1984-86 jäsenenä Maail- Yksittäisen maan äänimäärä ja sitä kautta 315: man elintarvikeneuvostossa. vaikutusmahdollisuudet kehitysrahoituslaitoksissa 316: Ulkoasiainministeriön vuonna 1983 asettama määräytyvät pääomaosuuden mukaan. Paran- 317: elintarvikeaputoimikunta jätti mietintönsä vuo- taakseen vaikutusmahdollisuuksiaan Suomi toi- 318: den 1984 toukokuussa. Toimikunta päätyi suosit- mii läheisessä yhteistyössä muiden Pohjoismaiden 319: telemaan elintarvikeavun osuuden lisäämistä ke- kanssa ja on eri rahoituslaitoksissa niiden kanssa 320: hitysavun bkt-tavoitteen saavuttamisen myötä as- samassa äänestysryhmässä. Äänestysryhmillä on 321: teittain kahdeksan prosentin tasolle koko kehitys- yhteinen edustaja laitosten johtokunnassa, mutta 322: avusta. Avun kasvattaminen sekä laadun ja te- hallintoneuvostossa kukin maa edustautuu itse- 323: hokkuuden turvaaminen edellyttää mietinnön näisesti. 324: mukaan myös hallinnon resurssien lisäämistä, Kertomusvuonna Suomen edustaja toimi joh- 325: jotta lisääntyvän yhteistyön tarpeet voitaisiin kat- tokunnan jäsenenä Maailmanpankissa sekä 326: taa sekä kotimaassa että kansainvälisellä tasolla. IDA:ssa ja IFC:ssä ja Afrikan kehityspankissa ja 327: varajäsenenä IFAD:ssa. Suomen edustaja valittiin 328: 2.2.2. Kansainväliset kehitysrahoituslaitokset Latinalaisen Amerikan kehityspankin johtokun- 329: nan varajäseneksi vuoden 1985 alusta lukien. 330: Suomi on jäsenenä kolmessa m:;;ailmanpankki- Koska kehitysrahoituslaitosten rahoittamiin 331: ryhmään kuuluvassa kehitysrahoituslaitoksessa: projekteihin käytetään jäsenmaista saatavilla ole- 332: Kansainvälisessä jälleenrakennuspankissa (IBRD), via resursseja, on jäsenyys näissä laitoksissa avan- 333: Kansainvälisessä kehitysjärjestössä (IDA) ja Kan- nut myös suomalaisille yrityksille uusia mahdolli- 334: sainvälisessä rahoitusyhtiössä (IFC). Niiden lisäksi suuksia osallistua näiden laitosten projekteihin. 335: Suomi kuuluu Aasian (ADB), Afrikan (AfDB) ja Suomalaisyritysten saamien toimeksiantojen mää- 336: Latinalaisen Amerikan (IDB) alueellisiin kehitys- rä ja suuruus on vaihdellut melkoisesti eri järjes- 337: pankkeihin ja -rahastoihin sekä Maatalouden töissä ja eri vuosina. Yritysten oma aktiivisuus 338: kansainväliseen kehittämisrahastoon (IFAD). Ke- osallistua tarjouskilpailuihin sekä kilpailukyky 339: hitysrahoituslaitokset pyrkivät edistämään kehi- kyseisissä kohdemaissa ovat ratkaisevat tekijät 340: tysmaajäsentensä taloudellista ja sosiaalista kehi- projekteihin mukaan pääsemisessä. 341: tystä, myöntämällä luottoja kehitysprojekteihin. Suomi solmi Maailmanpankkiryhmän kanssa 342: Kehityspankkien toiminta kehitysrahoituslähtee- yhteisrahoitusta koskevan puitesopimuksen syk- 343: nä perustuu siihen, että pankit voivat jäsenmai- syllä 1984 tavoitteena yhteistyön kiinteyttäminen 344: densa maksamasta käyttöpääomasta sekä takuu- ja paraneva tiedonkulku. 345: pääomaa vastaan pääomamarkkinoilta lainaamis- Vuonna 1984 Suomi antoi kehitysapua maail- 346: taan varoista myöntää kehitysmaille huomatta- manpankkiryhmän, Aasian kehityspankin ja 347: vasti edullisempia luottoja kuin kaupallisilta pää- -rahaston, Afrikan kehityspankin ja -rahaston, 348: omamarkkinoilta olisi saatavissa. Kehitysrahastot Latinalaisen Amerikan kehityspankin sekä Maata- 349: puolestaan saavat varansa jäsenmailta säännöllisin louden kansainvälisen kehittämisrahaston kautta 350: väliajoin toteutettavissa lisärahoituksissa. Kyseisiä 176 miljoonaa markkaa. 351: varoja käytetään kehitysprojekien tukemiseen eri- Vuoden 1984 kuluessa saatiin päätökseen 352: tyisesti köyhimmissä kehitysmaissa. Nämä ns. IDA:n 7. lisärahoitusjärjestelyt, 9 miljardia dolla- 353: pehmeät luotot ovat huomattavan pitkäaikaisia ria vuosiksi 1985-87. Suomi osallistuu kolmi- 354: (40-50 vuotta) ja korkona veloitetaan vain ni- vuotiskautena noin 120 miljoonalla markalla 355: melliset hoitokustannukset, 0,75-1,00 prosent- vuosittain. Lisäksi vuonna 1984 saatettiin päätök- 356: tia. seen Afrikan kehitysrahaston neljäs lisärahoitus. 357: Suomi on korostanut kehitysrahoituslaitosten Vuosina 1985-1987 Suomi tukee rahastoa yh- 358: päättävissä elimissä mm. sitä, että valtaosa annet- teensä noin 109 miljoonalla markalla. 359: tavasta avusta ja erityisesti rahastojen antamasta Kehitysrahoituslaitoksia koskeva merkittävin 360: edullisemmasta luotonannosta suunnattaisiin yksittäinen tapahtuma vuonna 1984 oli Maail- 361: köyhimpiin maihin ja siten, että apu edistäisi manpankin aloite erityisrahaston perustamiseksi 362: sosiaalisesti tasapainoista kehitystä. Sektorikoh- Saharan eteläpuolisen Afrikan hädänalaisen ti- 363: taisesti on painotettu avun ohjaamisen tarvetta lanteen lievinämistä varten. Rahasto aloitti toi- 364: 9 365: 366: mintansa kesällä 198 5. Pohjoismaat osallistuivat kunnasta. 367: aktiivisesti rahaston perustamista koskeviin neu- 2. Raha, rahoitus ja kauppa - maailmanta- 368: votteluihin. Suomi lupasi maksaa osuutenaan louden uudistaminen 369: rahastoon 78 miljoonaa markkaa kolmen vuoden 3. Kehitys ja teknologian siirrot - muutoksen 370: kuluessa. · hallinta. 371: 372: 373: 2.2.3. Taloudellisen kehitystutkimuksen kan- 2.3. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 374: sainvälinen instituutti (WIDER) 375: 2.3.1. Yleistä 376: YK:nyliopiston alainen WIDER on kansainvä- 377: listä talous- ja kehityspolitiikkaa tutkiva ja tukeva Vuoden 1984 aikana kehitysavun kohdemaissa 378: tieteilinen laitos. Instituuttia koskeva ns. isäntä- pyrittiin maakohtaisten apuohjelmien vakiinnut- 379: maasopimus allekirjoitettiin Tokiossa 4. 2. 1984. tamiseen ja avun hallinnon tehostamiseen. Erityi- 380: Sopimuksessa määritellyt WIDERin päätehtävät sesti kiinnitettiin huomiota hankkeiden valmiste- 381: ovat: luun ja ennakkoarviointiin. Kohdemaiden vai- 382: 1. auttaa yksilöimään ajankohtaisia maailman- kean taloudellisen tilanteen johdosta painotettiin 383: laajuisia kehitysongelmia, eri maissa vallitsevia käynnissä olevien hankkeiden toimintaedellytys- 384: yhteisiä ongelmia ja näiden ongelmien keskinäi- ten turvaamista. 385: siä suhteita sekä täyttää näihin kysymyksiin liitty- Vuonna 1984 kahdenväliseen kehitysyhteis- 386: vän talouspoliittisiin kysymyksiin painottuvan so- työhön käytettiin yhteensä 649 miljoonaa mark- 387: siaalis-taloudellisen tutkimuksen tarve; kaa. Osuus kokonaisavusta oli 61 prosenttia. 388: 2. analysoida maailmantalouden ongelmia, 389: myös rakenteellisia kysymyksiä, ja auttaa löytä- 390: mään ratkaisuja nykyisiin ja tuleviin ongelmiin; 2.3.2. Maakohtainen suuntaaminen 391: 3. rohkaista tutkimusta, jatkokoulutusta ja 392: tiedonlevitystä sekä pyrkiä edistämään uusien Kahdenvälinen kehitysyhteistyö on vakiintu- 393: kansainvälisen taloudellisen yhteistyön ja toimin- nut 15 kohdemaassa, joiden kanssa harjoitetaan 394: nan muotojen kehittämistä. pitkäjänteistä, avun monivuotiseen ohjelmointiin 395: Instituutissa tulee työskentelemään noin 50 perustuvaa yhteistyötä. Kahdenvälisen avun ja- 396: henkilöä sekä varttuneita että nuorempia tutki- kautuminen maaryhmittäin on esitetty liitteessä 397: joita, stipendiaatteja ja hallintohenkilökuntaa. 4. 398: WIDER tarjoaa mahdollisuuden myös suoma- Valtaosa Suomen kehitysyhteistyön kohde- 399: laisen tutkimuspanoksen hyödyntämiseen. Yhtei- maista kuuluu joko vähiten kehittyneiden tai 400: siin tutkimusohjelmiin on varattu kolmeksi vuo- alhaisen tulotason kehitysmaiden ryhmään. 401: deksi yhteensä 12 miljoonaa markkaa. Kohdemaihin kuuluvat perinteiset ohjelma- 402: WIDERin pääomarahasto- ja toimintakustan- maat Egypti, Kenia, Sambia, Sri Lanka, Tansania 403: nuksiin käytettiin viime vuonna yhteensä 41 ja Vietnam, joille kahdenvälisestä avusta ohjat- 404: miljoonaa markkaa. Vuoden 1984 aikana luotiin tiin vuonna 1984 noin 60 prosenttia. YK:n 405: instituutille käytännön toimintaedellytykset. So- vähiten kehittyneitä maita koskevassa konferens- 406: pimuksen tultua solmituksi Helsinkiin perustet- sissa Pariisissa v. 1981 Suomi lupautui kanavoi- 407: tiin WIDERin yhteystoimisto, joka kevään 1985 maan vähintään 30 prosenttia kahdenvälisestä 408: aikana käynnisti instituutin toiminnan järjestäen avustaan näihin maihin. Tavoitteena on antaa 409: toimintapuitteet. 0,15 prosenttia bruttokansantuotteesta kehitysa- 410: WIDERin johtokunta nimettiin heinäkuussa puna vähiten kehittyneille maille. Tämän ryh- 411: 1984. Sen jäsenet osallistuvat instituutin toimin- män maista yhteistyö on keskittynyt Banglades- 412: nan kehittämiseen yksityishenkilöinä eivätkä hiin, Etiopiaan, Nepaliin, Sudaniin, Somaliaan 413: maittensa edustajina. Instituutin johtajaksi valit- ja Tansaniaan. 414: tiin srilankalainen tri Lal Jayawardena. Yhteistyö on vakiintunut myös Burman, Mo- 415: Instituutin johtokunta hyväksyi toukokuussa sambikin, Nicaraguan ja Perun kanssa, jotka 416: 1985 pitämässään kansainvälisessä kokouksessa vuodesta 1982 lähtien ovat kuuluneet Suomen 417: WIDERin alustavan tutkimusohjelman, joka tu- ensisijaisten kohdemaiden ryhmään. 418: lee keskittymään seuraaviin kolmeen teemaan: Avun maakohtainen ohjelmointi kolmivuotis- 419: 1. Nälkä ja köyhyys - köyhin miljardi ihmis- kaudeksi antaa kohdemaille ennen kaikkea mah- 420: 421: 2 360108X 422: 10 423: 424: dollisuuden ottaa huomioon Suomen apu osana rundin, Lesothon, Indonesian, Jamaikan, Meksi- 425: maan kehittämissuunnitelmien kokonaisrahoitus- kon, Senegalin, Thaimaan ja Zimbabwen kanssa. 426: ta. Tämä edistää kehitysavun liittämistä vastaan- 427: ottajamaan omiin kehitysponnisteluihin. 428: Ensisijaisille kohdemaille annettiin vuonna 2.3.3. Avun toimialakohtainen suuntaaminen 429: 1984 yli 90% Suomen kahdenvälisestä kehitysa- 430: vusta. Perinteisissä ohjelmamaissa määrärahake- Kahdenvälisen kehitysavun jakautuminen eri 431: hykset vuonna 1984 olivat 50-70 miljoonan toimialoille määräytyy kolmen tekijän yhteisvai- 432: markan tasolla kun taas uudempien yhteistyö- kutuksesta. Ensinnäkin kehitysmaat esittävat yh- 433: maiden apuohjelmien määrä vaihteli 20-30 mil- teistyökohteiksi hankkeita, jotka perustuvat nii- 434: joonan markan tasolla. Tansanian, Suomen kah- den omiin suunnitelmiin ja toiveisiin. Toisaalta 435: denvälisen kehitysyhteistyön pitkäaikaisimman Suomen toteuttamisresurssit sekä omin voimin 436: vastaanottajamaan, apu oli noin 120 miljoonaa että yhteistyössä muiden pohjoismaiden ja kehi- 437: markkaa. tysrahoituslaitosten kanssa asettavat tietyt rajoi- 438: Avun keskittäminen nimetyille kohdemaille tukset valittaville kohteille. Myös Suomen kehi- 439: on helpottanut avun suunnittelua. Lähetetyn tysyhteistyöpolitiikan painotukset heijastuvat toi- 440: hallinnon kenttähenkilöstön puuttuminen koko- mialajakautumassa. 441: naan Bangladeshista, Burmasta, Mosambikista, Hallitus pyrkii kehitysmaiden sekä sosiaalisen 442: Nepalista, Nicaraguasta, Somaliasta ja Sudanista että taloudellisen hyvinvoinnin edistämiseen. Tä- 443: on ilmeinen puute. Kehitysyhteistyömme hallin- mä ei tule tilastoissa selvästi esiin, koska sosiaali- 444: non kehittäminen tuo tähän parhaillaan korjaus- sen sektorin hankkeet ovat usein työvaltaisia 445: ta. eivätkä vaadi pääomakustannuksia kuten esim. 446: Kehitysyhteistyöohjelmat edistyvät tavoittei- taloudellisen infrastruktuurin kehittämistä koske- 447: den mukaan parhaiten Keniassa, Sambiassa, vat projektit. Viime vuosina on erityistä huomio- 448: Tansaniassa ja Vietnamissa. Egyptissä, Perussa ja ta kiinnitetty avun kohdentamiseen, maatalous- 449: Sri Lankassa on ohjelmien toteutuminen ollut tuotannon edistämiseen ja opetus- sekä tervey- 450: suunniteltua hitaampaa joten korjaustoimiin on denhuoltosektoriin. Uutena menettelynä kohdis- 451: ryhdytty. Mosambikin osalta maan turvallisuusti- taa apua monitoimialaisesti yllämainituille sekto- 452: lanne aiheutti Nacalan satamaprojektin väliaikai- reille on otettu ohjelmaan integroidut maaseutu- 453: sen keskeyttämisen. kehittämisen hankkeet, joista ensimmäinen Ka- 454: Bangladeshissa, Burmassa, Nepalissa, Somali- lutaran projekti Sri Lankassa on lähtemässä huo- 455: assa ja Sudanissa on keskitytty hallinnollisistakin lellisen etukäteissuunnittelun jälkeen käyntiin 456: syistä muutamaan harvaan projektiin. Projektito- vuoden 1986 aikana. 457: teutuksessa on ilmennyt ongelmia, jotka liittyvät Suomen kahdenvälisen kehitysyhteistyön toi- 458: toimilupiin, viestiyhteyksiin, kohdemaiden vi- mialajakautuma on esitetty sivulla 18. Tilastoimi 459: ranomaisten välisiin suhteisiin, huolimaan ja perustuu OECD:n kehitysapukomitean DAC:n 460: myös suomalaisen projektihenkilöstön turvalli- ohjeisiin. Jakautumaa tarkasteltaessa on hyvä ot- 461: suuteen. Oman kehitysyhteistyöhallinnon sijoit- taa huomioon, että tilastoimi ei ole kovin ha- 462: taminen näihin maihin tulee parantamaan avun vainnollinen. Esimerkiksi koulutuksen osuus 463: suunnittelua ja toteutuksen valvontaa. Suomen kehitysavussa on huomattavasti suurem- 464: Pääasiallisten kohdemaiden lisäksi harjoitettiin pi kuin mihin opetuksen toimialan osuus näyttäi- 465: yhteistyötä projektikohtaisesti eräiden muiden si viittaavan. Opetuksen toimialaan lasketaan 466: maiden kanssa toimialoilla, joilla Suomella on vain kohdemaan opetusjärjestelmän tukeminen 467: erityisen sopivat resurssit tarjottavanaan. Projekti- ja kaikki muu koulutustoiminta tilastoidaan sii- 468: yhteistyötä Suomella oli vuonna 1984 mm. Bu- hen toimialaan, jonka tarkoitusperiä se palvelee. 469: 11 470: 471: 472: Suomen kahdenvälinen kehitysyhteistyö 473: Avun jakautuminen toimiaJoittain 1984 474: (10,4 %) 475: 476: 477: 478: 479: 14 (11,1 %) 480: 5 (7,2 %) 481: 482: 483: 484: 13 (4,5 %) 6 (7,7 %) 485: 486: 487: 488: 7 (7 ,3 %) 489: 10 (11,0 490: 491: 9 (0,7 %) 8 (12,3 %) 492: 493: 494: Suomen kahdenvälinen kehitysyhteistyö 495: Avun jakautuminen toimia/oittain 1984 496: 110 497: 100 498: 90 499: 80 500: "' 501: ·o 502: ...ld 70 503: ...ld 504: .... 505: 8"' 60 506: 507: ·a"'0 50 508: 0 40 509: ~ 510: 511: ~ 30 512: 20 513: 10 514: 0 515: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 516: Toimialat 517: 518: TOIMIALAT: 519: 520: 1. Maatalous 6. Muu teollisuus 11. Kauppa ja rahoitus 521: 2. Metsätalous 7. Vesihuolto 12. Julkinen hallinto 522: 3. Kaivannaistoiminta 8. Energiahuolto 13. Opetus 523: 4. Elintarviketeollisuus 9. Rakennustoiminta 14. Terveydenhuolto 524: 5. Puunjalostusteollisuus 10. Kuljetus- ja tietoliikenne 15. ToimiaJoittain jakamaton 525: 526: ToimiaJoittain jakamattamaan kohtaan (15) on sijoitettu lähes TEKERA . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,7 % 527: 16,3 % koko avusta. Tämä koostuu seuraavista menoista: humanitaarinen apu . . . . . . 3,7 % 528: hallintokulut . . . . . . . . . . . . . 5,3 % 529: muut menot . . . . . . . . . . . . . 5,6 % 530: 12 531: 532: 2.3.4. Kurssi- ja koulutustoiminta 2.3. 6. Kansalais- ja lähetysjärjestöjen kehitys- 533: yhteistyö sekä kehitysjoukkotoiminta 534: Inhimillisten voimavarojen kehitt ammen on 535: viime aikoina tullut keskeiseksi asiaksi puhuttaes- Ulkoasianministeriö on vuosittain tukenut 536: sa kehityksen strategioista. OECD:n kehitysapu- kansalais- ja lähetysjärjestöjen harjoittamaa kehi- 537: komitean raporteissa painotetaan inhimillisiä voi- tysyhteistyötä erillisistä määrärahoista. 538: mavaroja kehityshankkeiden onnistumisen tärke- Tukea myönnetään hakemuksen perusteella 539: änä perustana. Maailmanpankin mukaan talou- järjestöjen valitsemiin ja toimeenpanemiin pro- 540: dellinen kasvu on merkittävästi riippuvainen ih- jekteihin, joiden tarkoituksena on edistää kehi- 541: misten taitojen ja tietojen sekä toisaalta energian tysmaan ja sen väestön pyrkimystä taloudelliseen 542: tuotannon jatkuvasta kehittämisestä. Suomen ke- ja sosiaaliseen hyvinvointiin. Kansalaisjärjestöjen 543: hitysyhteistyössä on otettu huomioon inhimillis- kehitysyhteistyö täydentää merkittävästi valtion 544: ten voimavarojen kehittäminen projektien suun- harjoittamaa kehitysyhteistyötä ja tuo laajoja 545: nittelussa ja toteutuksessa. Näin pyritään turvaa- kansalaispiirejä toimintaan kehityksen hyväksi. 546: maan projektien jatkuvuus ja onnistuminen. Järjestöjen tuki on kasvanut viime vuosina 547: Kurssit ja koulutus liittyvät keskeisesti projektien nopeasti. Vuonna 1984 kansalaisjärjestöjen kehi- 548: toteutukseen. Koulutuksella pyritään varmista- tysyhteistyötä tuettiin 4 300 000 markalla ja lä- 549: maan, että projektien toteutusvaiheen jälkeen hetysjärjestöjen kehitysyhteistyötä 15 000 000 550: kohdemaan omalla väellä on riittävät valmiudet markalla. Kehitysyhteistyötukea haki yhteensä 63 551: pitää projektit käynnissä, huoltaa koneet ja lait- kansalaisjärjestöä ja 23 lähetysjärjestöä. Tuetta- 552: teet sekä ennenkaikkea jatkuvasti kouluttaa lisää vaksi esitettiin yhteensä 173 kehitysyhteistyöpro- 553: henkilöstöä hankkeen jatkon turvaamiseksi. jektia ja hakemusten loppusumma ylitti vuoden 554: 1984 osalta käytettävissä olevat määrärahat yli 14 555: milj. markalla. 556: 2.3.5. Projektikohtainen yhteistyö kansainvälis- Kansalais- ja lähetysjärjestöt harjoittavat kehi- 557: ten järjestöjen kanssa tysyhteistyötä erityisesti opetuksen, terveyden- 558: huollon ja sosiaalityön aloilla. Yleisiä ovat myös 559: Projekteittain on tuettu etenkin YK:n elintar- pienet maatalous- ja kotiteollisuusprojektit. Jär- 560: vike- ja maatalousjärjestön (FAO), kansainvälisen jestöjen humanitaarinen apu kohdistuu usein 561: työjärjestön (ILO), YK:n opetus- ja tiedejärjestön pakolaisiin, orpoihin, slummien asukkaisiin sekä 562: (UNESCO), YK:n lasten rahaston (UNICEF) ja nälänhädän ja katastrofien uhreihin. Lähetysjär- 563: Maailman terveysjärjestön (WHO) keskeisillä toi- jestöjen ohella kehitysyhteistyötä harjoittavat 564: mialoilla toteutettavia projekteja. Lisäksi yhteis- muun muassa ammattijärjestöt, kulttuuri- ja kas- 565: työtä on YK:n Sahelin alueen toimiston (UNSO) vatusjärjestöt, nuoriso- ja naisjärjestöt, urheilu- 566: ja Maailman meteorologisen järjestön (WMO) järjestöt sekä sellaiset humanitaarisen avun eri- 567: kanssa. Järjestöjen esittämistä hankkeista on va- koisjärjestöt kuten Suomen Punainen Risti ja 568: littu toteutettaviksi Suomen tavoitteiden mukai- Suomen Pakolaisapu. 569: sia . projekteja erityisesti vähiten kehittyneissä Ulkoasiainministeriön nimittämä asiantuntija- 570: ma1ssa. ryhmä arvioi 1984 valtion tukeman kansalais- ja 571: Projektiyhteistyötä kansainvälisten järjestöjen lähetysjärjestöjen kehitysyhteistyön tulokselli- 572: kanssa on harjoitettu mm. siksi, että järjestöillä suutta päätyen varsin myönteiseen johtopäätök- 573: on pitkäaikaista hallinnollista kokemusta ja to- seen järjestöjen kehitysyhteistyöstä. 574: teutusvalmiuksia runsaasti työvoimaa kehitys- Budjettivuodesta 1984 alkaen on myös kansa- 575: maissa vaativiin valmisteluja toteutustehtäviin. lais- ja lähetysjärjestöjen kehitysyhteistyöhön ol- 576: Tämän 'multi-bilateraaliseksi' nimetyn kehi- lut mahdollista myöntää määräraha sitomisval- 577: tysyhteistyön toiseen tärkeään osa-alueeseen, tuuksien puitteissa budjettivuotta seuraaville 578: apulaisasiantuntijatoimintaan, on pyritty ohjaa- kahdelle vuodelle. Uudistus lisää järjestöjen avus- 579: maan kolmannes multi-bimäärärahasta. Eri alo- tustoiminnan pitkäjänteisyyttä ja suunnitelmalli- 580: jen suomalaisille asiantuntijoille on tarjoutunut suutta. 581: erinomainen tilaisuus kouliintua kansainvälisiin Kansalais- ja lähetysjärjestöjen harjoittaman 582: tehtäviin YK-järjestöjen apulaisasiantuntija- ja kehitysyhteistyön uudeksi muodoksi valmistel- 583: ohjelma-avustajatehtävissä tai YK:n kehitysjou- laan kansallista kehitysjoukkotoimintaa. Maalis- 584: koissa. Vuoden 1985 alkaessa näissä tehtävissä kuussa 1984 valmistunut Kehitysjoukkokomitean 585: toimii 53 suomalaista. mietintö suositteli tämän valtion kehitysyhteis- 586: 13 587: 588: työvaroista rahoitettavan toiminnan käynnistä- keiden kokonaisrahoitus oli noin 250 miljoonaa 589: mistä. markkaa. 590: 591: 592: 2.3. 7. Kehitysluotot ja sekaluotot 2.3.8. Humanitaarinen apu 593: 594: Humanitaarinen apu käsittää sekä lyhytaikai- 595: Kehitysluottojen osuus Suomen kahdenvälises- 596: sen katastrofiavun että pidempiaikaisten kehitys- 597: tä kehitysavusta, joka pääasiallisesti on lahja- 598: tavoitteiden saavuttamiseen tähtäävän koulutus- 599: apua, vuonna 1984 oli noin 6 prosenttia. Kehi- 600: ja projektiavun. Siten mm. pakolaisten elinolo- 601: tysluotoilla rahoitettiin lähinnä yhdessä lahja- suhteiden parantaminen, avustukset Afrikan yh- 602: avun kanssa Suomen apuohjelmia pääasiallisissa tenäisyysjärjestön tunnustamille vapautusliikkeil- 603: kohdemaissamme. Kehitysluotot on yleensä 604: le, namibialaisille annettava koulutus, terveyden- 605: myönnetty 25 vuodeksi siten että 7 ensimmäistä 606: huolto-, ravitsemus- ja tutkimusapu sekä huma- 607: vuotta ovat kuoletusvapaita. Korko on yleensä 608: nitaarisille järjestöille, rahastoille ja niiden erityi- 609: 0, 75 prosenttia. Luottokanta on tällä hetkellä 610: sohjelmille annettava yleinen apu ovat Suomen 611: noin 330 miljoonaa markkaa jakautuen Burman, 612: humanitaarisen avun muotoja. 613: Egyptin, Kenian, Mosambikin, Nicaraguan, Pe- 614: Katastrofiapu eroaa luonteeltaan varsinaisesta 615: run ja Zimbabwen kesken. Vuonna 1984 myön- 616: kehitysyhteistyöstä mm. siinä, että se tähtää 617: nettiin uudet luotot Egyptille, Mosambikille, 618: hädänalaisen yksittäisen ihmisen elinolosuhtei- 619: Nicaragualle, Perulie ja Zimbabwelle. Kertomus- 620: den välittömään lievittämiseen, kun taas kehitys- 621: vuonna suunniteltiin kehitystuoton myöntämistä yhteistyössä tavoitteena on pitkäjänteinen kehi- 622: myös Indonesialie ja Kiinalle. Vähiten kehitty- tys. Humanitaarisen avun kanavina käytetään 623: neiden maiden kanssa ei ole harjoitettu luotto- 624: mm. YK-järjestöjä, Punaista Ristiä ja kansalais- 625: pohjaista yhteistyötä vuoden 1981 jälkeen, vaan 626: järjestöjä. 627: keskitytty niille edullisempaan lahja-apuun. 628: Laajan humanitaarisen avun tarve on nopeasti 629: Kehitysluoron käyttömahdollisuuksia yhdessä lisääntynyt erityisesti Afrikassa. Pahimpia ongel- 630: muun, ml. kaupallisen rahoituksen kanssa (seka- mia ovat joukkopakolaisuus ja pitkäaikaiset luon- 631: rahoitus) on edelleen selvitetty Suomessa samoin nonolosuhteiden muutokset, lähinnä kuivuus, 632: kuin muissakin avunantajamaissa sekä OECD:n yhdistyneinä nopeaan väestön kasvuun. Afrikan 633: kehitysapukomiteassa. Sekarahoitushankkeiden kuivuustilanne on kestänyt yli 10 vuotta ja pa- 634: kehitysapuosuus lasketaan mukaan julkiseen ke- hentunut entisestään ainakin 20 maan alueella. 635: hitysapuun, mikäli se täyttää DACin vaatimuk- Kuivuusalueilla asuvista noin 150 miljoonasta 636: set. DAC edellyttää mm., että annetun kehitysa- ihmisestä arvioidaan 30 miljoonan olevan suora- 637: vun lahja-aste on vähintään 25 prosenttia ja että naisesti kuivuuden kourissa. Loppuvuodesta 1984 638: hankkeen päätarkoituksena on kehitysmaan hy- YK ja sen kanssa yhteistyössä toimivat avustusjär- 639: vinvoinnin ja kehityksen edistäminen. jestöt ryhtyivät tehostettuihin toimiin varojen ja 640: Taloudellisten kehitysmaasuhteiden neuvotte- materiaaliavun keräämiseksi YK:n jäsenvaltioilta 641: lukunta (TALKE) käsitteli keväällä 1984 Suomen nälänhädän ja joukkopakolaisuuden aiheutta- 642: sekarahoitustoiminnan periaatteita ja esitti kan- mien kärsimysten lievittämiseksi. YK:n pääsih- 643: nanortonaan mm., että "sekarahoitusprojektien teerin alaisuuteen perustettiin joulukuussa 1984 644: tulee olla sopusoinnussa Suomen noudattamien erityinen Afrikan hätätoimisto avustustoimenpi- 645: kehitysyhteistyöpoliittisten periaatteiden kanssa teiden koordinointia varten. 646: ja sekarahoituksen määrä tulee pitää mahdolli- Suomi antoi vuonna 1984 katastrofiapua yh- 647: simman pienenä'' sekä ''että sekarahoitushank- teensä 24 miljoonaa markkaa. Suurimpia yksittäi- 648: keita voidaan toteuttaa maissa, joille voidaan siä avustuskohteita olivat Afrikan kuivuusalueilla 649: myöntää vienti takuita''. Näiden periaatteiden sijaitsevat maat (mm. Mosambik ja Etiopia) sekä 650: mukaisesti Suomen ensisijaisista kehitysyhteis- Kamputsea, Libanon ja EteläAfrikan vapautuslii- 651: työn kohdemaista tulisi lähinnä kyseeseen Egypti ke ANC. Pakolaistilanteen helpottamiseksi työs- 652: ja muina mahdollisina yhteistyömaina sekarahoi- kentelevän YK:n pakolaisasiainpäävaltuutetun 653: tushankkeissa mm. Indonesia, Kiina ja Thaimaa. (UNHCR) yleisiä ohjelmia tuettiin 1 miljoonalla 654: Suomen sekarahoitushankkeissa kehitysyhteis- markalla, sekä erityisohjelmia mm. Keski-Ameri- 655: työrahoituksen osuus oli vuosina 1980-84 yh- kassa, Pakistanissa ja Vietnamin pakolaisten per- 656: teensä noin 80 miljoonaa markkaa. Näiden hank- heiden jälleenyhdistämisohjelmaa yhteensä 4,6 657: 14 658: 659: miljoonalla markalla. Kansainvälisen Punaisen eikä myöskään satoa. Viljelyalat ovat nz"in suuret, 660: Ristin hätäapuohjelmia mm. Keski-Amerikassa, että maan muokkauksessa on käytettävä trakto- 661: Ugandassa, Tsadissa sekä Iranissa ja Irakissa tuet- reita. 662: tiin yhteensä noin kolmella miljoonalla markalla. Suomen rahoittama Itä-Sudanin pakolaisten 663: Afrikan pakolaiskysymystä käsitelleessä ICARA maatalousprojekti käynnistyi vuoden 1983 alussa 664: II konferenssissa Genevessä kesällä 1984 Suomi ja käsittaä Showakiin rakennetun traktorien 665: lupautui tukemaan edelleen vuonna 1981 aloitet- huolto- ja korjausaseman; 50 traktoniz, peräkärry- 666: tua maatalouden kehittämisohjelmaa Sudanissa jä ja maatalouskoneita (lautasäkeitä). Projektissa 667: sekä kohdistamaan apuaan myös Etiopian ja toimii kaksi suomalaista kouluttajaa, jotka järjes- 668: Somalian pakolaistilanteen helpottamiseen. tävät kurssimuotoista sekä ajaja- että huolto- ;iz 669: Jatko-ohjelma on suuruudeltaan yhteensä n. 60 korjauskoulutusta. Kursseille osallistuvat etupääs- 670: miljoonaa markkaa (10 miljoonaa USD). Somali- sä pakolaiset, mutta myös jonkin verran naapu- 671: assa ja Etiopiassa on aloitettu maataloustuottei- reina asuvat sudanzlaiset. 672: den varastoimiin liittyvien projektien suunnitte- Traktoreita tarvitaan vain osan az"kaa vuodesta 673: lu. Tarkoitus on rakentaa viljavarastoja ja koulut- maanviljelyssä. Niiden avulla hoidetaan muina 674: tamalla lisätä varastoinoin ja kuljetusten asian- aikoina pakolaisalueen kuljetuksia ja mm. puh- 675: tuntemusta keskeisimmillä pakolaisalueilla. Pro- taanapitoa. Pitkään ;iztkuneen kuivuuden takia 676: jektien rahoitukseen käytetään puolittain huma- traktorit mahdollistivat vuoden 1984 az"kana toi- 677: nitaarista apua ja mainituille maille suunnattua mitetun elintarvikeavun nopean jakelun alueella. 678: kehitysapua. 679: Esimerkki humanitaariseen apuun liittyvästä Projektin toiminnan turvaamiseksi vuoden 680: projektista 1984 loppupuolen ja 1985 az"kana Suomi päätti 681: noin 3 milj. markan lisätuesta toukokuussa 1984. 682: Heinäkuussa Genevessä pidetyssä toisessa Afrikan 683: Pakolaisten maatalousprojekti Itä-Sudanissa pakolazskonferenssissa (ICARA II) Suomi lupasi 684: projektzlle 13 mil/mkjatkotukea vuosz"ksi 1985- 685: Ensimmäisessä Afrikan pakolaiskonferenssissa 1987. Marraskuussa suomalazs-sudanilainen asi- 686: (ICARA I) 1981 Suomi lupasi 12 milj. mk antuntijaryhmä arvioi projektin az"kaisempaa toi- 687: käytettäväksi Afrikan pakolaisapuun. Sudan oli mintaa sekä teki myös ehdotuksen jatkotuen 688: jo tuolloin vastaanottanut useita satoja tuhansia käyttösuunnitelmaksi. Lå"hivuosina projektin toi- 689: pakolaisia naapurimaistaan Etiopiasta, Tsadista ja mintaa pyn"tään entzstä määrätietoisemmin suun- 690: Ugandasta. Konferenssin jälkeen suoritetun tar- taamaan maataloustuotannon momipuolzstami- 691: kemman suunnittelun tuloksena varat päätettiin seen, mm. vihannesten viljelyyn sekä veden saan- 692: kokonaisuudessaan käyttää Itä-Sudanin pakolais- nin turvaamzseen - tavoitteena elinkelpozset 693: ten asutusalueiden maatalouden tukemiseen. pakolaisyhdyskunnat. 694: Afn"kan noin neljästä miljoonasta pakolaisesta 695: 1982 1983 1984 1985 1986 1987 696: arvioitiin syksyllä 1984 noin 700 OOO:n olevan 697: Sudanissa, joista Itä-Sudanin asutusohjelmien 4317 6980 951 5750 698: alueella noin 70 000. Etiopian kuivuuden takia 1200* 6000* 5500* 699: yksistään vuoden 1984 viimeisten kuukausien 700: aikana pakolazsia tuli lzsäå" yli 100 000 juun· * = suunnitellut kustannukset 701: Itä-Sudaniin. 702: Itä-Sudanin pakolazsalueiden maatalouden tär- Tässä yhteydessä voidaan lisäksi mainita vuo- 703: kein tuotantomuoto on sateenvarainen hirssin eli den 1984 lopulla katastrofiluonteisena kehitysa- 704: durran (Sudanin påävzljala;i) tuotanto. Pakolazset puna Afrikan kuivuusalueille myönnetty 10 milj. 705: harjoittavat toistaiseksi vihannesten viljelyä vain mk Malille, Mosambikille ja Etiopialle. 706: hyvin pienzllä kastelluilla alueilla. Hirssin tuotan- Valtioneuvoston 1973 tekemän periaatepäätök- 707: non penizatteena on, että viljelyalat ovat en"ttäin sen mukaan humanitaarista apua on annettu 708: suuret, tuotantopanokset lähes olemattamat vuosittain myös suoraan Afrikan yhtenäisyysjär- 709: (muokkaus 'vähin mahdollinen' ja esimerkiksi jestön OAU:n tunnustamille vapautusliikkeille. 710: lannoitteita ei käytetä lainkaan) ;iz satomäärät Kansallisten vapautusliikkeiden tuki on keskitty- 711: kohtuulliset edellyttäen, etta sadetta saadaan. nyt Namibian vapautusliikkeelle SWAPO:lle ja 712: Sato on täysin n"ippuvainen sateesta. Vuosina Etelä-Afrikan ANC:lle. Tuen määrä oli kerto- 713: 1984 ja 1983 alueella ei saatu normaaleja sateita musvuonna 3,5 miljoonaa markkaa. 714: 15 715: 716: Humanitaariseen apuun luetaan myös kansain- Vuoden 1984 aikana FINNFUND sitoutui nel- 717: välisille humanitaarisille järjestöille annettavat jän yhteisyrityksen rahoitukseen oman pääoman 718: vuotuisavustukset. Avun määrä vuonna 1984 oli ehdoin vasta-arvoltaan noin 15,9 miljoonaa 719: 13 miljoonaa markkaa. Huomattavimmat avus- markkaa. Lisäksi myönnettiin pitkäaikaisia laino- 720: tukset on viime vuosina annettu YK:n pakolais- ja yhteensä 22,7 miljoonaa markkaa sekä yksi 721: järjestöille. Myös YK:nNamibiaa tukeville järjes- takaussitoumus 1 miljoonan markan määräisenä. 722: töille on osoitettu merkittävää tukea. Vuoden 1984 lopussa FINNFUNDin voimassa- 723: Vuodesta 1983 lähtien on humanitaarisesta olevat rahoitussitoumukset olivat 84,5 miljoonaa 724: avusta varattu erillinen määräraha, jolla rahoite- markkaa. 725: taan koulutus-, terveydenhuolto-, ravitsemus- ja Merkittävin sitoumus tehtiin Kiinaan perustet- 726: tutkimusohjelmaa namibialaisille. Ohjelman si- tavaan vaneriteollisuusyhteisyritykseen, joka on 727: sällöstä sovitaan vuosittain Namibian vapautus- maassa ensimmäinen suomalainen tehdasinves- 728: järjestön (SWAPO) kanssa käytävissä neuvotte- tointihanke. Lainasitoumuksen arvo on noin 7 729: luissa ja yhteistyöohjelma muodostaa tavallaan miljoonaa markkaa. Lisäksi sitouduttiin teollisiin 730: perustan, jolle laajempi yhteistyö voisi perustua hankkeisiin Keniassa, Tunisiassa ja Thaimaassa. 731: maan itsenäistyessä ja tullessa hallituksen peri- Yhtiön palveluksessa on 14 henkilöä. Maail- 732: aatepäätöksen mukaisesti Suomen kehitysyhteis- manpankkiryhmän erikoisasiantuntija arvioi elo- 733: työn ohjelmamaaksi. Vuonna 1985 tuen määrä kuussa 1984 FINNFUNDin toimintapolitiikkaa ja 734: oli noin 5 miljoonaa markkaa. -tapoja todeten yhtiön toimintavalmiuksien ke- 735: Ohjelma on tarkoitettu Namibian ulkopuolel- hittyneen kansainväliselle tasolle. 736: la, lähinnä Angolassa ja Sambiassa eläville tällä 737: hetkellä noin 100 000 namibialaiselle pakolaisel- 738: le, joiden perustarpeista kuten asumisesta, kou- 2.4. Avun hallinto 739: lutuksesta ja terveydenhuollosta SWAPO huoleh- 740: tii ulkopuolisen avun turvin. Vuonna 1984 Suo- Kehitysyhteistyön hallintohenkilöstön luku- 741: messa opiskeli eri alojen oppilaitoksissa 60 nami- määrä kehitysyhteistyöosastolla ja kenttähallin- 742: bialaista. Lisäksi rahoitettiin laajahkoa oppimate- nossa on avun kasvusta huolimatta pysynyt viime 743: riaalin tuotanto- ja koulutushanketta sekä lasten- vuosina ennallaan. Kahdenvälisen kehitysyhteis- 744: tarhan kalustetoimituksia. Samoin tuettiin YK:n työn kenttähallinnolle ovat ohjelmamaissa olevat 745: alaisen Namibia Extension Unit'in etäisopetusjär- edustustot tärkeitä, mutta muiden kohdemaiden 746: jestelmää, rahoitettiin Namibiana in Finland osuus on laajentanut kehitysyhteistyöhön osallis- 747: -bibliografian kokoaminen ja painatus sekä aloi- tuvien suurlähetystöjen piiriä. Monenkeskisen ke- 748: tettiin käytännön aineiden opetusprojekti hitysyhteistyön hallintaan osallistuvat ns. multi- 749: SWAPO:n Nyangon leirikeskuksessa Sambiassa. edustustot (pysyvät edustustot Genevessä, New 750: Yorkissa ja Pariisissa) sekä suurlähetystöt Roo- 751: massa, Washingtonissa ja Wienissä. 752: 2.3.9. Teollinen kehitysyhteistyö Kansainvälisiin kehitysrahoituslaitoksiin liitty- 753: vät asiat hoidetaan valtiovarainministeriön ja ul- 754: Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy koasiainministeriön yhteistyönä. Valtiovarainmi- 755: (FINNFUND) perustettiin vuonna 1980 valtion- nisteriö käsittelee päävastuullisena Maailman- 756: enemmistöisenä osakeyhtiönä edistämään teolli- pankkiryhmään liittyvät asiat lukuunottamatta 757: sia yhteisyrityshankkeita kehitysmaiden ja Suo- Kansainvälistä kehitysjärjestöä, jonka rahoituk- 758: men teollisuuden välillä. seen ja toimintaan liittyvistä asioista ulkoasiain- 759: Edellisenä vuotena päätetty osakepääoman ko- ministeriö vastaa. Ulkoasiainministeriö käsittelee 760: rotus maksettiin yhtiölle vuoden 1984 aikana, alueellisiin kehitysrahoituslaitoksiin (Latinalaisen 761: mikä nosti osakepääoman 80 miljoonaan mark- Amerikan kehityspankki, Aasian kehityspankki ja 762: kaan. -rahasto sekä Afrikan kehityspankki ja -rahasto) 763: Vuoden 1984 aikana yhtiö rahoitti kaikkiaan liittyvät asiat. 764: 19 suomalaisyritysten soveltuvuustutkimusta yh- Kehitysmaiden ja teollisuusmaiden talous- 765: teisyritysten perustamisesta 13 maassa kattaen suhteisiin sekä pohjois-etelä-vuoropuheluun liit- 766: keskimäärin 41 prosenttia kokonaiskustannuksis- tyviä kysymyksiä hoidetaan ulkoasiainministeriös- 767: ta. Tehtyjen tutkimusten pohjalta yhtiö arvioi sä sekä kehitysyhteistyöosastolla että kauppapo- 768: vuoden aikana seitsemän investointihankkeen ra- liittisella osastolla, joka valmistelee mm. 769: hoituskelpoisuutta. UNCTAD:iin ja TTT-yhteistyöhön liittyvät asiat. 770: 16 771: 772: Humanitaarisen avun osalta päätökset valmistelee tinkiä kehitysavun tarkoituksenmukaisesta koh- 773: ulkoasiainministeriön poliittinen osasto. dentamisesta ja hankkeiden tuloksellisesta toteut- 774: Kehitysyhteistyöosaston henkilömäärä oli vuo- tamisesta, on hallintohenkilöstön kehityksen seu- 775: den 1985 alussa 116, joista virkamiehiä ja -naisia rattava avun määrän kehitystä. 776: oli 68 ja kansliahenkilökuntaa 48. Lisäksi palkat- 777: tiin vuoden 1984 aikana kolme toimiala-asian- 778: tuntijaa määräaikaisiksi neuvonamajiksi. 2.5. Suomen kehitysavun arviointi; DACin 779: Edustustoissa toimii 10 kehitysyhteistyöuran tutkin ta 780: virkamiestä (Colombo 1, Dar es Salaam 3, Kairo 781: 2, Lusaka 2, Nairobi 1, Pariisin OECD-edustusto Suomen kehitysavun kansainvälinen tutkima 782: 1). Näistä Kairon toinen kehitysyhteistyövirka- tapahtuu OECD:n kehitysapukomiteassa joka 783: mies hoitaa Sudanin ja Somalian kehitysyhteis- toinen vuosi. Viimeksi se suoritettiin lokakuussa 784: työtehtäviä. 1984. DAC kiinnitti myönteistä huomiota Suo- 785: Yhteistyön määrällisen ja laadullisen kehityk- men julkisen kehitysavun viimeaikaiseen kas- 786: sen myötä ovat kehitysyhteistyöosaston tehtävät vuun, joka vuosina 1977-83 on ollut DAC-mai- 787: muuttuneet. Osasto on yhä enemmän pyrkinyt den nopeinta. Komitea antoi myös hyvän arvosa- 788: siirtämään kahdenvälisten projektien varsinaisia nan Suomen kehitysyhteistyön laadusta. Se kiin- 789: toteutustehtäviä muille julkisen hallinnon yksi- nitti erityisesti huomiota Suomen voimakkaaseen 790: köille, opetuslaitoksille, yrityskentälle ja kansa- tukeen monenkeskisille järjestöille, avun keskit- 791: laisjärjestöille. Ulkoasiainministeriölle jää vastuu tymiseen köyhimpiin kehitysmaihin, lahjamuo- 792: hankkeiden yleissuunnittelusta ja toteutuksen toisen avun erittäin korkeaan osuuteen ja tuonti- 793: valvonnasta. Avun laadun turvaamiseksi on kehi- tuen kasvavaan osuuteen. 794: tysyhteistyöprojektien valintaa ja valmistelua DAC totesi samalla, että kehitysyhteistyöosas- 795: edelleen parannettava. Erityisalojen asiantunte- ton hallinnollista kapasiteettia on välttämättä 796: musta näitä tehtäviä varten tullaan lisäämään vahvistettava nopeasti kasvavan apuohjelman tar- 797: kehitysyhteistyöosastolla. peita vastaavaksi. Komitea pani myönteisenä 798: Hallintohenkilöstöä on oltava riittävästi sekä seikkana merkille hankkeiden valinnan, valmiste- 799: ministeriössä että edustustoissa. Kehitysyhteis- lun, toteuttamisen ja jälkiarvioinnin viimeaikai- 800: työhallinnon tehtävämäärän ja vaativuuden huo- set kehittämistoimet. DAC suositteli Suomen 801: mioon ottaen on toiminnan tehostamiseen pyrit- kehitysyhteistyön kehittämistä harvemmille toi- 802: ty sisäisin keinoin; yhtäältä kouluttamalla hallin- mialoille sekä yhteisrahoituksen ja muiden yh- 803: tohenkilöstöä erityisesti avun suunnitteluun ja teistoimintamuotojen lisäämistä monenkeskisten 804: toteutuksen metodiikkaan sekä toisaalta organi- järjestöjen ja muiden Pohjoismaiden kanssa. 805: saation tehostamiseen tähtääväliä selvitystyöllä. Komitea totesi myös, että Suomen kahdenväli- 806: Hankekäsittelykoulutus on ulotettu ministeriössä nen apu keskittyy sellaisille toimialoille, joilla 807: työskentelevien lisäksi myös kehitysyhteistyötä Suomella on tunnustettua asiantuntemusta tar- 808: täytäntöönpanevien viranomaisten, yritysten ja jottavanaan. Tämä on vaikuttanut hankintojen 809: muiden organisaatioiden henkilöstöön. Kehitys- suuntautumiseen suuressa määrin Suomeen. Ko- 810: yhteistyöhallinnon organisointia koskevassa selvi- mitea painotti, että Suomen viranomaisten tulee 811: tys ja kehittelytyössä on käytetty osaston johdon seurata tilannetta, jotta avun hankintakäytännös- 812: apuna yrityssuunnitteluun ja hallinnon kehittä- tä aiheutuvat mahdolliset kielteiset vaikutukset 813: miseen erikoistunutta yritystä. Työmenetelmien, vastaanottajamaille pystytään välttämään. Komi- 814: johtamistapojen, automaattisen tietojen käsitte- tea suositteli että paikallis- ja käyttökustannusten 815: lyn kehittäminen sekä koulutuskaan eivät voi li- rahoittamista lisättäisiin, jotta helpotettaisiin 816: sätä henkilöstön tuottavuutta riittävästi avun no- monien köyhien kehitysmaiden kärjistyneitä ra- 817: peasti kasvaessa. Mikäli tulevina vuosina ei haluta hoitusvaikeuksia. 818: 17 819: 820: 821: 822: 823: 3. Avun laatuun vaikuttaminen 824: 3 .1. Yleiset laatukriteerit sesti köyhimpien kehitysmaiden kasvavien tarpei- 825: den tyydyttämisessä. 826: OECD:n kehitysapukomitea DAC kiinnittää Vaatimukset monenkeskisen avun tehostami- 827: säännöllisesti huomiota jäsentensä kehitysavun seksi ovat pakottaneet järjestöt paneutumaan 828: laatuun, jota mitataan mm. avun sitomattomuu- toimintatapoihinsa ja vastaamaan esitettyyn ar- 829: den asteella, kehitysyhteistyöhankkeiden paikal- vosteluun. YK:n kehitysjärjestelmän operatiivis- 830: liskustannuksiin osallistumisen määrällä, kan- ten kehitystoimintojen kokonaisvaltainen arvioin- 831: sainvälisten järjestöjen kautta kanavoitavan avun ti suoritettiin vuonna 1983. Seuraava vastaavan- 832: määrällä, avun lahja-asteella ja vähiten kehitty- lainen tullaan tekemään vuonna 1986. Tässä 833: neille maille ohjattavan avun osuudella. yhteydessä on avun koordinaatio noussut keskei- 834: Avun laadun korostamiseen ovat johtaneet seen asemaan. Suomi on tukenut YK:n kehitys- 835: toisaalta kehitysavun määrän asetettuja tavoittei- ohjelmien koordinointipyrkimyksiä aktiivisesti 836: ta hitaampi kasvu, mutta toisaalta, ja ehkä vuodesta 1978 lähtien, jolloin YK:n yleiskokous 837: tärkeämpänä syynä se, että useissa kehitysmaissa hyväksyi Suomen aloitteesta ehdotuksen YK:n 838: ei ole saatu aikaan toivottua taloudellista kasvua paikallisedustajien koordinointitoiminnan aloit- 839: ja väestön elinolosuhteiden parantumista. tamisesta. 840: Hallitukset ja järjestöt ovat osoittaneet entistä 841: enemmän mielenkiintoa siihen, mitä vaikutuksia 842: 3.2. Monenkeskinen yhteistyö ja minkälaista kehitystä on aikaansaatu monen- 843: keskisellä avulla ja miten tehokkaasti varoja on 844: Pyrkimykset kehitysavun laadun ja tehokkuu- käytetty. Maailmanpankin laajalti harjoittama ar- 845: den parantamiseksi ovat voimistuneet viime vuo- viointitoiminta on nyt leviämässä myös alueelli- 846: sina monenkeskistä apua antavissa laitoksissa. siin rahoituslaitoksiin ja YK:n kehitysjärjestel- 847: Antajamaiden kehitysavun kokonaiskasvun py- mään. 848: sähtyminen on heijastunut selvimmin monenkes- Pohjoismaat arvioivat parhaillaan YK:n kehi- 849: kiseen apuun. Useat järjestöt ovat joutuneet tysohjelman toimintaa. Suomi kuten muutkin 850: rahoitusongelmiensa vuoksi etsimään keinoja toi- antajamaat, voi toimia monenkeskisen avun laa- 851: mintojensa tehostamiseksi ja käytettävissä olevien dun parantamiseksi ensi sijassa järjestöjen hallin- 852: varojen ohjaamiseksi kehityksen kannalta merkit- toelimissä. Pohjoismainen yhteistyö on tällöin 853: tävämmille alueille. Eräissä suurissa avunantaja- toiminnan tulosten kannalta tärkeää. Omalta 854: maissa on myös esitetty aiempaa suurempia epäi- osaltaan Suomi on pyrkinyt edistämään järjestö- 855: lyjä monenkeskisten laitosten tehokkuudesta. Tä- jen avustustoiminnan pitkäjänteisyyttä antamalla 856: män arvostelun taustalla on taas osittain ollut useampivuotisia maksulupauksia. 857: entistä krittisempi suhtautuminen monenkeski- 858: seen taloudelliseen yhteistyöhön yleensä. Tämä 859: suhtautuminen on näkynyt sekä järjestöjen avus- 3.3. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 860: tusten pienentämisenä että toimintojen arvoste- 861: luna. Avustusten määrän sijasta on painotettu Ratkaisevaa kehitysprosessin aikaansaanoin ja 862: tarvetta tehostaa järjestön toimintaa ja hyväksi- nopeuttamisen kannalta on kehitysmaiden oman 863: käyttää paremmin olemassa olevat voimavarat. talous- ja rakennepolitiikan oikeellisuus ja onnis- 864: Suomi ja muut pohjoismaat ovat tukeneet tuminen. Kahdenvälisen avun tuloksellisuuden 865: monenkeskisen taloudellisen yhteistyön voimista- määräävät oikein asetetut kehitystavoitteet ja nii- 866: mista. Tämän puolesta on toimittu vireästi mm. den saavuttaminen. Kehitysvaikutusten oikea en- 867: YK:ssa. Tavoitteena on ollut toisaalta vahvistaa nakkosuunnittelu edellyttää kehitysyhteistyöhal- 868: YK:n osuutta kansainvälistä taloutta ja kehitystä linnoita perehtyneisyyttä toiminta-alueen olosuh- 869: koskevissa neuvotteluissa ja toisaalta tehostaa mo- teisiin, kulttuuriin ja väestöön. Suunnitteluun 870: nenkeskisten kehitysapukanavien panosta erityi- liittyvät erityiskysymykset (kuten ympäristönäkö- 871: 3 360108X 872: 18 873: 874: kohdat, teknologian soveltuvuus ja paikallisen ranomaisten hyväksymät hankkeet. Hankevalin- 875: väestön osallistumismahdollisuus) on jatkuvasti taa tukevat toimiala- ja perusselvitykset. 876: otettava huomioon. Tarvitaan sekä kehitysyhteis- Perusedellytyksiä projektien esivalinnalle ovat: 877: työhallinnon että projekteja suunnittelevien ja hankkeen mielekkyys, hankkeen tekninen ja ta- 878: toteuttavien viranomaisten, järjestöjen ja yritys- loudellinen toteuttamiskelpoisuus, yhteistyö- 879: ten henkilöstön koulutusta kokemuksen lisäksi. maan ko. hankkeelle antama prioriteetti, yhteis- 880: työmaan valmius ja kyky tarvittaessa uhrata ta- 881: loudellisia ja muita resursseja hankkeen toteutta- 882: miseen ja erityisesti investointivaiheen jälkeisen 883: toiminnan ylläpitoon, hankkeen sopivuus Suo- 884: 3.3.1. Suomen kehitysyhteistyön laatu ja men kehitysyhteistyöpolitiikkaan sekä suomalais- 885: tavoitteet ten kansainvälisesti kilpailukykyisten resurssien 886: löytyminen. 887: Suomen kehitysyhteistyötä ohjaavat periaatteet 888: ja tavoitteet on kirjattu hallituksen periaateohjel- 889: missa, valtion tulo- ja menoarvion yleisperuste- 890: luissa sekä vuoden 1984 maaliskuussa eduskun- 3. 3. 2. 2. Projektin valmistelu 891: nalle annetussa selonteossa. 892: Tulokselliseen kehitysyhteistyöhön pyritään ke- Projektin valmistelu annetaan yleensä ulko- 893: hitysyhteistyömaiden ja -kohteiden valinnalla, puolisen konsulttiyrityksen tai valtion ammattivi- 894: tukemalla kehitysmaiden omia pyrkimyksiä sekä ranomaisen tehtäväksi. Projektivalmistelun poh- 895: kytkemällä kehitysyhteistyöprojektien ja -ohjel- jaksi on osastolla laadittu yhtenäinen ohjeisto, 896: mien tavoitteet yleisiin kehitysyhteistyötavoittei- jota tarvittaessa täydennetään ja tarkennetaan 897: siin. Osa toimintaa ovat säännölliset maakohtai- esim. YK:n toteutettavuustutkimuksia koskevilla 898: set neuvottelut, joiden painotusta ollaan siirtä- yksityiskohtaisilla ohjeilla. Projektivalmistelu 899: mässä projektikeskeisistä avun ohjelmointia kos- päätyy aina määrämuotoisen projektiasiakirjan 900: kevista teknisistä neuvotteluista kehitysyhteistyön valmistumiseen. 901: sisältöä ja tavoitteita korostaviksi. Samalla kiinni- Projektiasiakirjassa perustellaan projektin tar- 902: tetään huomiota kohdemaan taloudellisen tilan- ve, osoitetaan yhteydet vastaanottajan muihin 903: teen kehitysnäkymien vaikutukseen projektien suunnitelmiin ja muiden avunantajien ohjel- 904: toteutettavuuteen ja kohdemaalta edellytettävien miin, määritellään projektin tavoitteet, kuvataan 905: toimenpiteiden realistisuuteen sekä muiden avu- projekti sekä ne keinot, joilla tavoitteiden saavut- 906: nantajien toimintaan. Tuloksiin pyritään myös taminen tullaan varmistamaan ja arvioidaan pro- 907: projektien ja ohjelmien valinta-, valmistelu-, ar- jektin riskit sekä tavoitteiden saavuttamiseen vai- 908: viointi- ja toteutusmenetelmiä kehittämällä. Seu- kuttavat ulkopuoliset tekijät. Niinikään esitetään 909: raavassa keskitytään erityisesti näiden menetel- myös mahdollisimman tarkka projektisuunnitel- 910: mien kehittämisen ja sovellutusten kuvaamiseen. ma ja rahoitussuunnitelma. Samoin asiakirjan 911: tulee sisältää kuvaus ja yhteenvedot projektissa 912: käytettävästä teknologiasta ja sen sopivuudesta 913: kohdemaahan, projektin taloudellisesta kannat- 914: tavuudesta ja merkityksestä, sosioekonomisista 915: 3.3.2. Laadun parantamiseen tähtääviä toi- tekijöistä sekä projektin ympäristövaikutuksista. 916: menpiteitä Projektivalmistelun ja -toteutuksen esivaiheita 917: kuvaa seuraava esimerkki 918: 3. 3. 2 .1. Projektien valinta 919: 920: Kehitysyhteistäosasto saa projekti-ideoita ja 921: esityksiä useilta tahoilta: vastaanottajan apua 922: koordinoivalta tai muulta viranomaiselta, yhteis- Läntisen maakunnan vesihuoltoprojekti 923: rahoituspartnerilta, ulkomaanedustustolta, 924: muulta valtionhallinnon elimeltä, suomalaiselta Projektin valinta ja valmistelu 925: eturyhmältä tai suomalaiselta yritykseltä, mutta 926: hankevalmisteluun ja rahoitettaviksi kelpuute- Maaseudun vesihuollon kehittäminen on yksi 927: taan vain kohdemaiden apua koordinoivien vi- Suomen ja Kenian välisen kehitysyhteistyön pää- 928: 19 929: 930: sektoreista. Toiminta tällä sektonlla tukee Ke- siin suunnittelusta pumpun tai hanan asentami- 931: nian valtion tavoitteita taata koko maan väestölle seen, jotta he osaisivat käyttää vesipisteitään 932: puhdasta juomavettä vuoteen 2000 mennessä. oikein ja pystyisivat pitämään ne kunnossa. Tä- 933: Alue on pinta-alaltaan 3 65 0 km 2 ja asukasluku hän tarvitaan sekä teknistä koulutusta että ter- 934: oli 1982 n. 810 000 Läntisessä maakunnassa yh- veyskasvatusta. 935: teistoiminta aloitettiin laatimalla alueelle vuosina 936: 1981-83 vesihuollon kehittämissuunnitelma jatkosuunnittelu 937: vuoteen 2005 asti. 938: Suunnitelman laatimista varten inventoitiin Projektin yksityiskohtaisempi toisen toteutus- 939: alueen pinta- ja pohjavesivarat, kerättiin tietoja vazheen 1986-88 jatkosuunnitelma laadittiin 940: alueella olemassa olevista vesihuoltojärjestelmistä keväällä 1985 ja sen valmistuttua kansainvälinen 941: sekä niiden kunnosta, alueen taloudesta, väes- asiantuntzjaryhmä arvioi projektin tähänastiset 942: töstä ja sen ennustetusta kasvusta, muista mah- tulokset ja jatkosuunnitelman. 943: dollisista kehityssuunnitelmista jne. Kerättyjen Ryhmä totesi, että noudatetut suuntaviivat 944: tietojen perusteella arvioitiin alueen vesihuollon ovat hyväksyttäviä' ja toteutus varsin tyydyttävää. 945: tarve ja tehtiin suunnitelma. Parantamisen varaa kuitenkin myös löytyy esim. 946: Suunnitelmaan sisältyi myös en· tyyppisten kyläyhteisöjen osallistumisen suhteen. Kyläyhtei- 947: vesihuoltojärjestelmien rakentamisen, käytön ja söt kokonaisuudessaan olisi saatava kiinnostu- 948: kunnossapidon kustannusvertazlut, jotka osoitti- maan osallistumisesta toteutukseen. 949: vat että taloudellisin tapa järjestää alueen vesi- Nykyisiä kaivonrakentamismenetelmiä olisi 950: huolto on rakentaa pääasiassa käsipumpuzlla va- syytä tarkistaa ja selvittää voidaanko niitä joissa- 951: rustettuja kaivoja. Käsipumppukaivo on myös kin suhteissa parantaa. Samalla tulisi laatia kun- 952: esim. Maailmanpankin selvityksissä todettu ole- nostamisohjelma mahdollisesti kuivzlle tai ajoit- 953: van useimpien kehitysmaiden maaseudulle par- tain kuivuvzlle kaivozlle. Sortuvien ja lzkaisten 954: haiten soveltuva teknologia nykyisessä kehitysvai- kaivojen kunnostus tulisi lzi'ttää ohjelmaan lisä- 955: heessa. Suunnitelmassa esitettiin siksi, että projektina. 956: alueelle rakennettaisiin vuoteen 2005 mennessä Toisen vaiheen aikana kunnostettavia putkitet- 957: 7 180 kaivoa (kaivo! 200 asukasta) ja 1 400 tuja järjestelmiä koskien tulee laatia valintakn·- 958: suojattua lähdettä palvelemaan n. 1 556 000 asu- teen't, jotka Kenian vesiministen'ö hyväksyy. Kun 959: kasta. Pohjavettä hyödyntäviä putkitettuja järjes- valinta on suoritettu, laaditaan yksityiskohtaiset 960: telmiä rakennettaisti'n vain asutuskeskuksiin. suunnitelmat aikatauluineen ja kustannusarvioi- 961: Uusia putkitettuja järjestelmiä tulisi olemaan 11 neen. 962: ja lisäksi kunnostettaisiin ja laajennettaisiin noin 963: Toisen vaiheen azkana on tarkoitus rakentaa 964: 25 olemassa olevaa järjestelmää. Putkitetut järjes- 965: noin 900 kaivoa, suojata noin 600 lähdettä ja 966: telmå't tulevat palvelemaan n. 125 000 asukasta. 967: kunnostaa noin 170 azkaisemmin rakennettua 968: kaivoa. 969: Projektin toteutus 970: 971: Suunnitelman ensimmatnen toteutusvaihe Kenian vesihuoltoprojektin kustannukset (1 000 972: 1983-85 aloitettiin vuonna 1983. Tämän vai- mk) 973: heen aikana rakennetaan 550 käsipumppukaivoa 974: ja 183 suojattua lähdettä patveimaan n. 150 000 81 1 82 1 83 1 84 185* 186* 187* 188* 975: asukasta. Kahta uutta putkitettua järjestelmää 6 500 5 500 4 550 17 55020 50020 00022 00025 000 976: suunnitellaan ja neljää vanhaa kunnostetaan pal- 977: velemaan n. 5 500 asukasta. (* = 1985 arvio, 1986-88 suunnitelma) 978: Koulutuksella on erittäin suun· merkitys tässä 979: projektissa. Vesihuollon suunnittelu, rakentami- 980: nen, käyttö ja kunnossapito tullaan vähitellen 3. 3. 2. 3. Projektien arviointi 981: siirtämään kenialaisten vastuulle ja tätä stlmällä- 982: pitäen on monia en· henktlöryhmiä koulutettu Projektisuunnitelman valmistuttua se arvtot- 983: aina vesiministen'ön virkamiehistä kaivonkaivajiin daan. Arviointi suoritetaan kehitysyhteistyöosas- 984: asti. Kyläläisiä on aktivoitu ja saatu kiinnostu- ton omin voimin täydentäen niitä ulkopuolisella 985: maan parannetusta vesihuollosta. Hezlle on an- asiantuntemuksella varsinkin laajoja ja uuden- 986: nettava mahdollisuus osallistua kaikkzi'n vaihei- tyyppisiä projekteja koskevia suunnitelmia arvioi- 987: 20 988: 989: taessa. Kysymykseen tulevat useimmiten sellaiset /oja. Tavoitteena on myös vahvistaa SADCC-mai- 990: koti- tai ulkomaiset asiantuntijat, joilla on oma- den välzstä yhtetstyötä ja samalla tukea niiden 991: kohtaista kokemusta alansa kehitysyhteistyöpro- pyrkimystä riippumattomuuteen Etelä-Afrikan 992: jekteista, mieluiten juuri kohdemaasta. tasavallan satamzsta. 993: Hankkeen toteutukseen szsältyvät seuraavat 994: osa-alueet: 995: 3.3.2.4. Projektin toteutus mosambiktiaisen satamahenkilökunnan 996: koulutus 997: Valintamenetelmiä on täsmennetty, jotta aina kontinkäsittelylaitteiden toimittaminen 998: löydettäisiin mahdollisimman pätevä valvoja, huolto- ja korjauskaluston toimittaminen 999: suunnittelija ja toteutuksesta vastaava organisaa- kanttikentän päällystäminen. 1000: tio, jolle tehtävä annetaan. Tarjotun henkilöstön Vuoden 1984 lopussa Nacalassa työskenteli 1001: laatuun ja kokemukseen, tarjouksen tekniseen yhdeksän suomalaista asiantuntijaa. 1002: sisältöön sekä tukiorganisaation kokemukseen ja 1003: kapasiteettiin kiinnitetään ensisijainen huomio; Turvatzlanne 1004: tarjousten vertailuvaiheessa hinta ei siis ole ainoa 1005: valintakriteeri. 1006: Nacalan sataman kehittämishankkeen toteutusta 1007: Projektin toteutusvaiheeseen on kehitetty yhte- 1008: hidastettiin maalzskuussa 1985 Nacalan alueen 1009: näinen raportointijärjestelmä, jota ollaan otta- 1010: merkittävästi huonontuneen turvallisuustzlanteen 1011: massa käyttöön. Tämän seurantajärjestelmän tar- 1012: koituksena on myös antaa perusta mahdollisille 1013: vuoksi. Nacalassa jatkoi työskentelyään 1985 ai- 1014: tarkistuksille, mikäli esim. ulkoiset olosuhteet 1015: kana kaksi suomalazsta asiantuntijaa. Hankkeen 1016: toteutusta on tarkoitus jatkaa ja tehostaa vuoden 1017: muuttuvat. 1018: Onnistuneeseen toteutukseen vaikutetaan 1019: 1985 loppupuolella edellyttäen, että Pohjois- 1020: suunnitelmallisilla hankinnoilla ja toisaalta han- 1021: Mosambikin turvallzsuustilanne paranee. Töitä 1022: kintamenettelyä rationalisoimalla ja nopeutta- 1023: Nacala-projektzssa ei ole kokonaan keskeytetty. 1024: maila. Valtion hankintakeskuksen osuutta han- Nacala-hanketta toteuttaa TVH!Viatek Oy 1025: kinnoissa ollaan lisäämässä. Resurssien vähäisyys -työryhmä ja tavara- sekä konetoimituksin osallis- 1026: asettaa rajoituksia hankintatoimen nopealle ke- tuvat hankkeeseen seuraavat suomalazsyritykset: 1027: hittämiselle. Mecakone Oy, Valmet Oy, Orasvuo Ky, Oy 1028: Esimerkki projektitoteutuksen kohtaamista on- Sisu-Auto Ab, Neles Oy (Lokomon tehtaat). 1029: gelmista Hanke alkoi vuonna 1984. Alkuperäisten 1030: suunnitelmien mukaan hankkeen rakennusvai- 1031: heen oli määrä päättyä vuoden 1986 lopussa. 1032: Nacalan sataman kehittämishanke Suomi avustanee Nacalan sataman kehittämts- 1033: hanketta 1980-luvun loppuun saakka. 1034: Suomi lupautui Eteläisen Afrikan kehitys- ja Suomi rahoittaa hanketta sekä lahja- että kehi- 1035: koordinointikonferenssissa vuonna 1980 rahoitta- tysluottovaroin. Lahjavaroja on käytetty vuoden 1036: maan SADCC-alueen kuljetus- ja tietoliikenne- 1984 loppuun mennessä 6,5 Mmk ja Mosambi- 1037: hankkeita yhteensä 6 miljoonalla US dollarilla ktlle myönnettyä kehitysluottoa 7, 0 Mmk. 1038: (= n. 40 Mmk). Yhdeksi rahoituksen kohteeksi 1980-84 85 86* 87* 88* 1039: valittiin Nacalan sataman kehittämishanke. 1040: Nacalan satamasta johtaa rautatie Malawiin. Lahjat ....... . 6,5 3, 7 4,0 4,0 4,0 1041: Tätä kunnostetaan Ranskasta, Portugalista ja Luotot ...... . 7,0 0,5 8,2 20,0 5,0 1042: Kanadasta saatavalla avulla, jotta Nacalan satama 1043: voisi tehokkaasti palvella sekä Pohjois-Mosambi- * = arvio 1044: kia että Malawia. Satama- ja rautatiehankkeiden 1045: yhteisarvo on n. 620 Mmk. 1046: Vuonna 1984 aloitetun projektin tarkoituksena 3. 3. 2. 5. Projektien jälkiarviointi 1047: on lzsätä Nacalan sataman palvelukykyä rakenta- 1048: malla siitä uudenaikainen, toimiva ja luotettava Projektin ja sen eri vaiheiden tuloksellisuuden 1049: konttisatama. Sataman avulla Mosambik voi pal- ja vaikutusten jälkikäteen tapahtuva arviointi - 1050: vella sekä Pohjois-Mosambikia että Malawia ja evaluoimi - on osa projektien laadun paranta- 1051: saada läpzkulkuliikenteestä ulkomaanvaluuttatu- mista. Evaluoimi mittaa tuloksellisuutta (missä 1052: 21 1053: 1054: määrin alunperin asetetut tavoitteet on saavutet- Kustannukset (milj. mk). 1055: tu), tehokkuutta (miten taloudellisesti tavoitteet BO 81 82 83 84 85 86 87 1056: on saavutettu), merkitystä ja vaikutuksia. Eva- 1. vaihe 0,7 2,3 3,0 5,0 8,7 1057: luoinnin tavoitteena on parantaa käynnissä ole- 2. vaihe -tuberkuloosityö 12,0 14,0 15,0 1058: van projektin jatkovaiheen toteutustapaa ja tu- 2. vaihe -klinikoiden ja sairaaloiden 1059: loksellisuutta tai kerätä kokemuksia tulevien vas- kunnostus 8, 0 17, 0 6, 0 1060: taavien projektien suunnittelua ja toteutusta var- 1061: ten. 1062: 3.3.2.6. Henkilöstön koulutus ja resurssien 1063: Esimerkki projektien arvioinnin ja evaluoinnin kehittäminen 1064: vaikutuksesta projektisuunnitteluun 1065: Kehitysyhteistyöosaston henkilöstölle on järjes- 1066: tetty säännöllinen koulutusohjelma, jossa käy- 1067: Somalian tuberkuloosin vastustamishanke dään läpi projektin edellä esitetyt käsittelyvai- 1068: heet. Koulutusta käytetään myös menetelmien 1069: kehittämiseen. Vastaavaa koulutusta järjestetään 1070: Projekti käynnistettiin vuonna 1980 kansalais- myös käytetyille asiantuntijoille ja v:n 1985 ke- 1071: jiir.festöaloitteen pohjalta. Toteutta.fana on alusta väästä alkaen myös kenttähenkilöstölle. Uutta on 1072: lähtien ollut aloitteen tehnyt Suomen Tuberku- myös projektitoiminnan kehittämistä koskeva yh- 1073: loosin Vastustamisyhdistys ry. Pro.fekti alkoi pa- teydenpito yhteistyömaiden viranomaisten kanssa 1074: kolaisleireissä tehtävänä tuberkuloosin hoitotyö- tuloksellisuuden lisäämiseksi. 1075: nii, mutta laa.feni.fo v. 1981 koskemaan Samaitan 1076: varsinaista väestöä. Vuosien 1980-83 toiminnan 1077: keskeisenä tavoitteena oli kansallisen tuberkuloo- 3.3.2.7. Tutkimustoiminta 1078: sin vastustamisoh.felman vahvistaminen suoma- 1079: laista hoitohenkilökuntaa lähettämällä, lääke- Kehitysavun suunnittelu ja toteuttaminen 1080: avulla sekä soma/talaista kouluttamalla. Vuonna edellyttää kansainvälisen tai suomalaisen tutki- 1081: 1983 hanke evaluoitti"n. Vuonna 1984 Samaltaan muksen avulla saatavaa tietoa kehitysmaiden olo- 1082: lähetettiin astantuntijaryhmii laatimaan hank- suhteista ja tarpeista, avun perillemenosta sekä 1083: keelle .fatkosuunnitelma tulevaa kolmivuotiskaut- kehitysyhteistyöhankkeiden aiheuttamista muu- 1084: ta varten. toksista avun kohteena olevien väestöryhmien 1085: Hankkeesta saatu.fen hyvien kokemusten sekä elinolosuhteissa. Kulttuuri- ja yhteiskunnalliset 1086: evaluaation ja pro.fektisuunnittelun tuloksena erot on otettava huomioon kaikessa kehitysyhteis- 1087: hanketta tullaan jatkamaan ja laa.fentamaan kes- työssä sekä tietoa ja teknologiaa kehitysmaihin 1088: kittymällä seuraaviin kohtiin: siirrettäessä. 1089: Hallituksen kehitysyhteistyöpoliittisessa selon- 1090: - projektin painopistettä siirretään varsinai- teossa eduskunnalle (1984) katsottiin, että suo- 1091: sesta hoitoa antavasta avusta ehkäisevään toimin- malaisen kehitysmaatutkimuksen edistäminen on 1092: taan, somaltalaishenkilökunnan koulutukseen tärkeää kehitysyhteistyötä palvelevien voimavaro- 1093: sekä väestön terveyskasvatukseen. jen luomiseksi ja kehittämiseksi. 1094: - tuberkuloosin vastustamistyö pyrkii samalla Ulkoasiainministeriö asetti työryhmän selvittä- 1095: tukemaan koko maan kattavan perusterveyden- mään kehitysmaatutkimuksen tilaa, tarpeita ja 1096: huollon toteuttamista. organisaatiota. Työryhmä näki kehitysmaatutki- 1097: muksen keskeisiksi ongelmiksi tutkimuksen haja- 1098: - projektti"n Iisätäiin tukitoimintana tuberku- 1099: naisuuden, tutkijakoulutuksen vähäisyyden ja sa- 1100: loosiklinikoiden ja sairaaloiden kunnostaminen ja 1101: tunnaisuuden sekä tietopalveluiden järjestäyty- 1102: rakentaminen. mättömyyden. 1103: Samaitassa työskentelee yhteensä n. 20 suoma- Tehdyt ja käynnissä olevat sosio-ekonomiset 1104: laista lääkäriä, sairaanhoita.faa ja laboranttza. tutkimukset vaihtelevat muutaman kuukauden 1105: Suomeen kutsutaan vuosittain 8-10 soma/talais- selvityksistä 2-3 vuotta kestäviin tutkimus- 1106: ta jatko-opiskelua sekä mm. Paimion, Meltolan projekteihin ja ovat kohdistuneet erityisesti maa- 1107: ja Laakson sairaaloissa tapahtuvaa työhar.foittelua seutukehityksen kannalta tärkeisiin terveyden- 1108: varten. Samaltaan Iähetetäiin tavara-apuna mm. huolto- ja vesiprojekteihin, maitotalousohjelmiin 1109: lääkkeitä sekä röntgen- ja laboraton"otarvzkkeita. ja sähköistämisprojekteihin. Teknologian siirron 1110: 22 1111: 1112: ongelmia on tutkittu eratsnn teollisuushankkei- Suomi rahoitti kolmen kylän sähközstyksen Inca- 1113: siin liittyen. Tansaniassa selvitettiin myös Suo- alueella Etelä-Perussa vuonna 1982. Uudeksi 1114: men avun vaikutusta naisen asemaan. Tutkimus- kohdealueeksi valittzi'n Cuscon ympäristö, ''Inko- 1115: ten suorittajina on käytetty suomalaisia yliopisto- jen Pyhä Laakso''. Projektiin kuuluu sähközstys- 1116: ja, tutkimuslaitoksia ja tutkijaryhmiä, ja niihin tarvikkeiden toimittaminen, asennustöiden val- 1117: on osallistunut tutkijoita kohteena olevista mais- vonta ja koulutus. Projektin toteuttaa Nokia Oy 1118: ta. Tukea on annettu myös yhteistyömaiden ja hanke toteutetaan vuosina 1984-85. Kustan- 1119: tutkimuslaitoksille ja -hankkeille, ja näin on nukset ovat 2,5 Mmk vuonna 1984 ja 8,8 Mmk 1120: kohennettu maiden omia valmiuksia tutkimuk- vuonna 1985. 1121: seen ja kansainväliseen yhteistyöhön. Projektin yhteyteen on liitetty sosio-ekonomi- 1122: Tutkimuksen tuottama tieto on saatava hanke- nen tutkimus, joka rahoitetaan kehitysyhtezstyön 1123: valmistelun avuksi suunnittelun varhaisessa vai- tutkimusvaroz'sta. Tutkimuksen suorittaa Helsin- 1124: heessa, ja sen tulee myös olla osa asiantuntijoi- gin yliopzston maantieteen laitos. 1125: den valmennusta. Esitutkimusvaihe suoritettiin vuoden 1985 al- 1126: Toteutettaessa hanketta teknologian valinta, kupuoliskolla. Siinä kerättiin perustiedosto ''In- 1127: henkilökunnan koulutusohjelman laatiminen ja kojen Pyhän Laakson'' sähköz'stämzsen kohdeky- 1128: työnjohdon onnistuminen vaativat paikallisen lzstä. Sähközstämzstöiden päätyttyä suoritetaan 1129: kulttuurin tuntemusta. Tutkimuksen avulla pyri- samalla alueella seurantatutkimus, jossa perustie- 1130: tään selvittämään, missä paikallisista lähtökoh- dostoon nojaten selvitetään, mitä sosio-ekonomi- 1131: dista etenevä kehitys ja suomalaiset mahdollisuu- sia vaikutuksia sähköistämisellä on ollut. Erityi- 1132: det siirtää tuotantoteknologiaa kohtaavat. sesti kiinnitetään huomiota hankkeen kehitysta- 1133: Sosiaalisen kehityksen alalla kuten vesihuol- voitteiden toteutumiseen. 1134: toon ja terveyspalveluihin liittyvissä projekteissa Esitutkimusraportzssa esitetään myös toimen- 1135: ovat tutkimukset toistuvasti osoittaneet, miten pide-ehdotuksia sähköistämzsestä mahdollzsesti 1136: hankkeita suunniteltaessa alusta alkaen on otetta- aiheutuvien haittojen minimoimzseksi ja hyöty- 1137: va huomioon paikallisen väestön ja erityisesti jen maksimoimiseksi. Raportissa todetaan mm., 1138: naisten tottumukset, kokemukset ja tarpeet. että hankkeen kohdealueen valintaa voidaan pi- 1139: tää tarkoituksenmukaisena. Hanketta toteutetta- 1140: essa oltsi kuitenkin kiinnitettävä huomiota kou- 1141: Esimerkki: lutukseen, koska suurella osalla kohdekylien 1142: väestöstä ei ole riittävää tietoa sähkön käyttöta- 1143: Maaseudun sähköistyshanke ja tutkimuksen vozsta. 1144: niveltyminen projektin suunnitteluun Perussa Kehitysyhteistyöosasto suunnittelee ''Inkojen 1145: Pyhän Laakson'' tultua sähközstetyksi jatkavansa 1146: Valle Sagrado de Ios Incasissa Perussa toteute- sähköz'stystä mutfla aluetila Cuscon ympärz'stössä. 1147: taan 35 kylän sähköistämistä ja maaseudun talou- Näissä hankkezssa voidaan tutkimuksen tuloksia 1148: delltien toiminnan edellytysten parantamzsta. käyttää kehitysvaikutusten lzsäämiseksi. 1149: 1150: 1151: 1152: 1153: 4. Mrikan kriittinen taloudellinen tilanne 1154: Afrikan kriittinen taloudellinen tilanne, laaja- Afrikan tämänhetkinen kriisi on ensi sijassa 1155: mittainen nälänhätä kaikkine seuraamuksineen, elintarvikekriisi ja se koskee pahiten Saharan 1156: havahdutti kansainvalisen yhteisön vuoden 1984 autiomaan eteläpuolisia maita. Kymmenet mil- 1157: aikana. Tilanteen kärjisti pitkään jatkunut ja joonat afrikkalaiset ovat kokeneet nälänhätää. 1158: edelleen pahentunut kuivuus, mutta sen syyt Pitkään jatkunut kuivuus on tyrehdyttänyt usei- 1159: ovat monesti syvällä Afrikan maiden taloudelli- den maiden oman elintarviketuotannon lähes 1160: sissa rakenteissa. On merkittävää, että itse Afri- kokonaan. YK:n tietojen mukaan pahiten kärsi- 1161: kan maiden käsitykset vaikeuksien syistä ovat neitä maita on kaksikymmentä. Suurimman avun 1162: samansuuntaiset. tarpeessa olevista valtioista Etiopia ja Sudan ovat 1163: Suomen yhteistyömaita. Muita pahiten kärsinei- 1164: 23 1165: 1166: den joukkoon kuuluvia yhteistyömaita ovat Ke- Rahasto on totmmnassa kolmivuotiskauden 1167: nia, Mosambik, Sambia, Somalia ja Tansania. 1985-87 ja sen on tarkoitus tukea välittömän 1168: Afrikassa asukasta kohti laskettu elintarvike- hätäavun ja pitkäjänteisemmän normaalin kehi- 1169: tuotanto on vähentynyt jo pitkään. Tämä on tysyhteistyön välimaastoon jääviä ohjelmia. 1170: ollut seurausta maatalouden rakenteellisista on- Myös OECD ja sen kehitysapukomitea ovat 1171: gelmista ja samanaikaisesta, erittäin nopeasta kiinnittäneet erityistä huomiota Afrikan tilantee- 1172: väestönkasvusta. Tilannetta on kärjistänyt aavi- seen. DAC:in joulukuussa 1984 pidetty korkean 1173: koituminen joka tuhoaa arvioiden mukaan kym- tason kokous käsitteli laajasti Saharan eteläpuoli- 1174: menessä vuodessa viljelymaata yli kolmanneksen sen Afrikan ongelmia. Pyrkimyksenä on ollut 1175: Suomen kokoisesta alueesta. Kasvavan väestön mm. luoda periaatteet, joita kehitysavun antaja- 1176: tarpeet ovat aavikoitumisen välitön syy: poltto- maat noudattaisivat Afrikan maiden kanssa to- 1177: puuta käytetään yli metsien luonnollisen tuoton teutettavassa kehitysyhteistyössä saadakseen avun 1178: ja karjaa laidunnetaan enemmän ja laajemmalti parhaiten vastaamaan tämän hetken tarpeita 1179: kuin ympäristö kestää. näissä maissa. 1180: Elintarvikekriisi on heijastusta Afrikan maiden 1181: laajemmista kehitysongelmista ja vain yksi vai- 1182: keuksien ilmenemismuoto. Saharan eteläpuoli- 4.2. Suomen toiminta Mrikan maiden autta- 1183: sessa Afrikassa bruttokansantuote on pienentynyt miseksi 1184: koko 1980-luvun ajan ja ongelmat ovat suuria 1185: kaikilla taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen Suomi on osallistunut tiiviisti edellä selostet- 1186: alueilla. tuun monenkeskiseen toimintaan Afrikan mai- 1187: den auttamiseksi. Toiminnassaan hallitus on pyr- 1188: kinyt edistämään sellaisia ratkaisuja, jotka mah- 1189: dollisimman nopeasti toisivat hätäapua sitä tar- 1190: 4.1. Kansainvälisen yhteisön toiminta Mrikan 1191: vitseville ja täten lievittäisivät inhimillistä hätää. 1192: auttamiseksi Avustustoiminnassa on käytetty sekä hätäavun ja 1193: humanitaarisen avun että normaaleja monenkes- 1194: Kansainvälinen yhteisö on jo pitkään kiinnittä- kisen ja kahdenvälisen kehitysyhteistyön muoto- 1195: nyt erityistä huomiota Afrikan ongelmiin. YK:n Ja. 1196: talous- ja sosiaalineuvosto (ECOSOC) käsitteli 1197: Afrikan kriisiä kesäistunnossaan 1984. YK:n 1198: yleiskokous hyväksyi yksimielisesti joulukuussa 4.2.1. Monenkeskinen toiminta 1199: 1984 laajan Afrikkajulistuksen, joka oli merkittä- 1200: vä poliittinen tahdonilmaus Afrikan maiden Suomi on toiminut YK:ssa niin ECOSOC:issa 1201: puolesta. ECOSOC jatkoi Afrikan ongelmien kuin yleiskokouksessakin poliittisen tuen ja kon- 1202: käsittelyä kesäistunnossaan heinäkuussa 198 5. kreettisten toimien puolesta Afrikan auttamisek- 1203: Afrikkaan toimitettavan pikaisen katastrofi- si. Suomi on pitänyt yleiskokouksen yksimielises- 1204: avun koordinoimiseksi YK:n pääsihteeri perusti ti hyväksymää Afrikkajulistusta merkittävänä ja 1205: vuoden 1985 alusta Afrikan hätäaputoimiston, myönteisenä saavutuksena. 1206: jonka johtoon hän kutsui UNDP:n pääjohtajan Suomi on tukenut YK:n pääsihteerin ja YK:n 1207: Bradford Morsen. Pääsihteeri kutsui lisäksi koolle hätäaputoimiston pyrkimyksiä humanitaarisen 1208: erityisen Afrikan hätäapukonferenssin, joka pi- avun hankkimiseksi ja koordinoimiseksi siten että 1209: dettiin Genevessä 11.-12.3. Konferenssissa arvi- kansainväliset hätäapuun ohjatut varat voidaan 1210: oitiin pikaisen lisäavun tarpeeksi noin 1, 7 miljar- käyttää mahdollisimman täysimääräisinä suoraan 1211: dia dollaria. nälänhädän uhrien auttamiseksi kentällä. Suo- 1212: Maailmanpankissa valmistui kesällä 1984 toi- men näkemykset YK:n koordinointitoiminnan 1213: mintaohjelma Saharan eteläpuolisen Afrikan aut- kehittämisestä esitettiin Genevessä 11.-12.3. 1214: tamiseksi. Ohjelma on saanut laajaa kannatusta järjestetyssä Afrikan hätäapukonferenssissa. Suo- 1215: sekä Afrikassa että muissa maissa. Maailmanpan- men puheenvuorossa luvattiin yhteensä 12,4 mil- 1216: kin syyskuussa 1984 järjestetyssä vuosikokoukses- joonaa markkaa erilaisiin hätäaputarkoituksiin 1217: sa ohjelman pohjalta käynnistettiin neuvottelut ensisijaisesti Punaisen Ristin, pakolaispäävaltuu- 1218: erityisen Afrikka-rahaston perustamiseksi. Neu- tetun toimiston sekä UNICEF:in ja UNDP:n 1219: vottelut johtivat tulokseen Pariisissa tammi-hel- välityksellä. Suomi korosti lisäksi, että Afrikan 1220: mikuun vaihteessa 1985 pidetyssä kokouksessa. ongelmia ei voida ratkaista sinänsä välttämättö- 1221: 24 1222: 1223: män humanitaarisen avun keinoin. Tarvitaan - avun koordinaatio: tulisi pyrkiä sekä kah- 1224: pitkäjänteistä kehitysyhteistyötä, jolla pyritään den- että monenkeskisten avunantajien ja avun 1225: poistamaan nykyisen kriisin syyt. Tässä suhteessa vastaanottajan tiiviiseen keskinäiseen koordinaa- 1226: erityisen keskeinen alue on maatalouden kehittä- tioon, jotta voidaan turvata mahdollisimman 1227: minen ja laaja-alainen aavikoitumisen vastusta- suuri teho erillisille apupanoksille; 1228: minen, mm. metsitystoiminta. - uusien investointien välttäminen: tulisi 1229: Suomi on tukenut Maailmanpankin Afrikka- keskittyä olemassaolevan tuotantokapasiteetin ja 1230: ohjelman toimeenpanoa ja erityisrahaston perus- taloudellisen perustakenteen ylläpitoon ja terveh- 1231: tamista ohjelman rahoittamista varten. Suomi dyttämiseen ja välttää mittavia uusia investoin- 1232: lupasi rahastoon 78 miljoonaa markkaa eli noin tiprojekteja; 1233: 12 miljoonaa dollaria. Yhteensä rahastoon kertyy - maatalouden ensiszjaisuus: pyrkimyksenä 1234: arviolta 1,2 miljardia dollaria. on vastaanottajamaiden oman elintarviketuotan- 1235: non elvyttäminen elintarvikeomavaraisuuden saa- 1236: vuttamiseksi; 1237: 4.2.2. Kahdenvälinen toiminta - tuki talouspoliittisille uudistukszlle: tulisi 1238: tukea vastaanottajamaiden ohjelmia, joilla pyri- 1239: Afrikka on Suomen kehitysyhteistyön alusta tään talouksien tervehdyttämiseen. 1240: alkaen ollut avun tärkein vastaanottaja-alue. Tä- 1241: hän ovat vaikuttneet eräät perinteiset yhteydet 1242: Afrikan maihin ja sittemmin huomattava avun 4.3. Eteläinen Mrikka 1243: tarve. Suurin osa vähiten kehittyneistä maista 1244: sijaitsee Afrikassa. Vuonna 1984 Saharan etelä- Kuusi eteläisen Afrikan valtiota on ryhmitty- 1245: puolinen Afrikka sai 59 prosenttia Suomen kah- nyt ns. etulinjan maiksi (Angola, Botswana, 1246: denvälisen kehitysyhteistyön määrärahoista. Mosambik, Sambia, Tansania, Zimbabwe). Ta- 1247: Afrikan ongelmat ovat vaatineet kehitysavun loudellisen ja kehitysyhteistyön alalla vastaava 1248: antajamailta toisaalta nopeita ja mittavia huma- alueellinen ryhmittymä on Eteläisen Afrikan ke- 1249: nitaarisia toimia nälänhädän lievittämiseksi ja hitysyhteisö. Siihen kuuluu etulinjan maiden 1250: toisaalta normaalin kehitysyhteistyön tehostamis- lisäksi kolme alueen pikkuvaltiota (Lesotho, Ma- 1251: ta. Useimpien avunantajien - myös Suomen - lawi, Swasimaa). SADCC perustettiin vuonna 1252: määrärahat on pääosin sidottu normaaleihin kah- 1980 Zimbabwen itsenäistymisen aikaan. Järjes- 1253: denvälisiin ohjelmiin, joissa joustonvaraa on suh- tön takoituksena on lujittaa jäsenmaidensa välistä 1254: teellisen vähän. alueellista yhteistyötä ja vähentää niiden riippu- 1255: Eri kansainvälisissä yhteyksissä Suomi on il- vuutta ''etenkin, mutta ei ainoastaan'' Etelä- 1256: moittanut olevansa valmis säilyttämään nykyisen Afrikan Tasavallasta. 1257: Afrikkaan suuntautuvan avun tason ja edelleen SADCC:n työmuotoina ovat eri alojen viran- 1258: nostamaan sitä. Hallituksen tarkoituksena on omaisten yhteiset tapaamiset ja tietojen vaihto, 1259: lisätä humanitaarisia määrärahoja nykyisestään. sekä kehityshankkeet alueellisen yhteistyön edel- 1260: Lisäksi pyritään yhdessä muiden Pohjoismaiden lytysten parantamiseksi. Aluksi kehityshankkeet 1261: kanssa tehostamaan, laajentamaan ja monipuolis- keskittyivät alueellisten kuljetus- ja tietoliiken- 1262: tamaan alueellista yhteistyötä eteläisen Afrikan neyhteyksien parantamiseen. Vähitellen kehitys- 1263: SADCC-maiden kanssa. hankkeita on ryhdytty toteuttamaan muillakin 1264: Avun määrällisen lisäyksen ohella pyritään aloilla, mm. energiahuollossa ja maataloudessa. 1265: apua tehostamaan laadullisesti niin että se par- Eteläinen Afrikka on ollut Pohjoismaiden ke- 1266: haalla tavalla vastaisi Afrikan maiden poikkeuk- hitysyhteistyössä tärkeä alue. Nykyään Pohjois- 1267: sellisen vaikeiden taloudellisten olojen tarpeita. maiden kahdenvälisestä kehitysavusta noin kol- 1268: Tämä tapahtuu apuohjelmien säännönmukaisen masosa annetaan eteläisen Afrikan maille. Suo- 1269: tarkastelun yhteydessä. Tällöin pyritään mahdol- men kehitysyhteistyössä eteläisen Afrikan maista 1270: lisuuksien mukaan ottamaan huomioon myös Sambia, Tansania ja Mosambik kuuluvat viiden- 1271: kansainväliset suositukset apuohjelmien sopeut- toista tärkeimmän yhteistyömaan joukkoon. Li- 1272: tamiseksi Afrikan kriittiseen taloudelliseen tilan- säksi Zimbabwelie on myönnetty kehitysluottoja. 1273: teeseen. Tärkeimpiä näistä kansainvälisistä suosi- Pohjoismaat ovat tukeneet aktiivisesti myös 1274: tuksista ovat Maailmanpankin toimintaohjelma SADCC:ia sen perustamisesta lähtien ja rahoitta- 1275: ja OECD:ssä aikaansaadut periaatteet, joista voi- neet järjestön kehityshankkeita. Suomi on tähän 1276: daan mainita mm. seuraavat: mennessä osallistunut seuraaviin SADCC-hank- 1277: 25 1278: 1279: keisiin: Nacalan sataman kehittäminen Mosambi- maan ajatukseen yhteistyön tiivistämisestä Poh- 1280: kissa, Maserun lentokentän rakentaminen Lesot- joismaiden ja jonkin kehitysmaaryhmän välillä. 1281: hossa, yhteispohjoismainen henkilöapu Taustalla oli käsitys, että tällainen alueiden väli- 1282: SADCC:n kuljetus- ja tietoliikennesektorin koor- nen yhteistyö voisi toimia esimerkkinä ja antaa 1283: dinointiin sekä pian käynnistyvä Dar es Salaamin uutta pontta laajempaan vuoropuheluun teolli- 1284: sataman kehittäminen Tansaniassa. Suunnitteilla suusmaiden ja kehitysmaiden välillä. 1285: on osallistuminen useaan uuteen SADCC-hank- Alustavasti on hahmoteltu yhteistyön laajenta- 1286: keeseen. mista kehitysyhteistyöstä kaupan, raaka-aineiden 1287: Äskettäin on Pohjoismaiden kesken tehty pää- hyödyntämisen ja kulttuurivaihdon aloille. Laa- 1288: tös, että niiden taloudellista yhteistyötä jemman yhteistyön sisältö tullaan määrittele- 1289: SADCC:n jäsenmaiden kanssa laajennetaan ja mään vähitellen neuvotteluissa Pohjoismaiden ja 1290: koordinoidaaan yhä paremmin. Tämä aloite pe- SADCC-maiden välillä. Nämä neuvottelut ovat 1291: rustuu pääministeri Sorsan vuonna 1982 esittä- käynnistyneet vuoden 1985 aikana. 1292: 1293: 1294: 1295: 1296: 4 360108X 1297: Tilastoliitteet: 1298: 1299: 1. Julkinen kehitysapu: Määrärahat ja maksatukset 1980-84. 1300: 2. Maksatusten %-osuus BKT:sta 1980-1984. 1301: 3. Monenkeskisen avun maksatukset 1980-1984. 1302: 4. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 1984; Maksatusten jakautuminen. 1303: 1 1304: 1 1305: 1 1306: 1 1307: 1 1308: 1 1309: 1 1310: 1 1311: 1 1312: 1 1313: 1 1314: 1 1315: 1 1316: 1 1317: 1 1318: 1 1319: 1 1320: 1 1321: 1 1322: 1 1323: 1 1324: 1 1325: 1 1326: 1 1327: 1 1328: 29 1329: 1330: Julkinen kehitysapu 1331: Miiärärahat ja maksatukset 1980-84 1332: mmk 1333: 1200 1334: 1100 1335: 1000 1336: 900 1337: 800 1338: 700 1339: 600 1340: 500 1341: 400 1342: 300 1343: 200 1344: 100 1345: 0 1346: 1980 1981 1982 1983 1984 1347: ~ Määrerahat ~Maksatukset 1348: 1349: 1350: 1351: 1352: Maksatusten °/o-osuus BKT:sta 1980-84 1353: 0.40 1354: 0.36 1355: 0.35 1356: 0.32 1357: 0.29 1358: 0.30 ~ 1359: 0.27 1360: ~ 1361: "' 0.25 1- 1- ~ 1362: ~ 0.22 1363: ~ 1364: 1365: -~ 1366: g 1367: 0.20 . 1- ~ ~ 1- 1368: .., 1369: 8 1370: Ilo. 1371: 0.15 . 1- 1- ~ 1- 1372: 1373: 0.10 . 1- 1-- 1- 1- 1374: 1375: 0.05 1376: - ~ 1-- 1- 1- 1377: 1378: 0.00 1379: 1980 1981 1982 1983 1984 1380: 30 1381: 1382: 1383: Monenkeskinen kehitysyhteistyö 1384: Monenkeskisen avun maksatukset 1980-1984, miljoonia markkoja. 1385: 1980 1981 1982 1983 1984 1386: YK-järjestöt .................................. 61,2 84,5 110,0 146,4 234.5 1387: - UNDP ................................... 29,7 33,8 39.5 43,7 50,0 1388: - UNICEF .................................. 6,0 8,5 10,0 20,0 42,0 1389: - Elintarvikeohjelmat ....................... 15,5 24,7 36,1 44,6 57,2 1390: - Muut ..................................... 10,0 17,5 24,4 38,1 85,3 1391: Kehitysrahoituslaitokset ...................... 107,3 158,5 172,2 191,3 184,9 1392: - Maailmanpankkiryhmä .................... 58,2 114,2 109,0 105,8 107,9 1393: (josta IDA) ............................... (52,9) (89.5) (89,4) (89,4) (90,0) 1394: - Alueelliset pankit ja rahastot .............. 34.3 42,5 42,0 71,7 60,2 1395: - Muut ..................................... 14,7 1,8 21,2 13,8 16,8 1396: Monenkeskinen apu yhteensä ................. 168,5 243,0 282,2 337,7 419,4 1397: 1398: 1399: 1400: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 1984 1401: Maksatusten jakautuminen 1402: (11,9 %) (6.9 %) 1403: 1404: 1405: 1406: 1407: (12,4 %) 1408: 1409: (7,7 %) 1410: 1411: 1412: 1413: 1414: (11,9 %) (8,7 %) 1415: 1416: Muut kohdemaat Sambia 1417: Burma 1418: Mosambik 1419: Nicaragua 1420: Peru 1421: 1422: (4.9 %) 1423: 1424: Sri Lanka 1425: 1426: 1427: 1428: (12,3 %) Vietnam 1429: Vähiten kehittyneet 1430: maat (IlDC) 1431: Bangladesh 1432: Etiopia 1433: Nepal (19,5 %) 1434: Somalia 1435: Sudan Tansania 1436: 1986 vp. n:o 2 1437: 1438: 1439: 1440: 1441: EDUSKUNNAN 1442: PALKKA VALTUUSKUNNAN TOIMINTAKERTOMUS 1443: VUODELTA 1985 1444: 1445: 1446: 1447: Eduskunnalle 1448: 1449: Valtiopäiväjärjestyksen 82 a §:n mukaisesti eduskunnan palkkavaltuuskunta kunnioittaen antaa 1450: Eduskunnalle oheisen toimintakertomuksen vuonna 1985 käsittelemistään asioista. 1451: 1452: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1986 1453: 1454: 1455: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan puolesta: 1456: 1457: Jouko Tuovinen 1458: puheenjohtaja 1459: 1460: 1461: 1462: 1463: Sakari Kajander 1464: sihteeri 1465: 1466: 1467: 1468: 1469: 360113C 1470: 2 1986 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 1471: 1472: 1473: 1474: 1475: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1985 1476: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan tehtävät Pirjo Ala-Kapee, Sirkka-Liisa Anttila, Penti Hie- 1477: tala, Gunnar Jansson, Aila Jokinen, Sakari 1478: Palkkavaltuuskunnan tehtävät on säädetty hal- Knuuttila, Niilo Koskenniemi, Matti Kuusio 1479: litusmuodon 65 §:n ja 66 §:n 3 momentissa sekä (4.10.1985 lukien), Lea Kärhä, Matti Louekoski 1480: toimiehtosopimuksen vaikutuksesta valtionapuun (20.9.1985 saakka), Einari Nieminen, Maija Ra- 1481: annetun lain (240/79) 1 §:ssä. jantie, Martti Ratu, Pirjo Rusanen, Kimmo Sasi 1482: Hallitusmuodon 65 §:n mukaisesti palkkaval- (8.2 .1985 saakka), Pentti Skön, Marjatta Stenius- 1483: tuuskunnan asiana on valtioneuvoston asian- Kaukonen, Sakari Valli, Päivi Varpasuo 1484: omaisen jäsenen välityksellä seurata valtion virka- (8.2.1985 lukien), Osmo Vepsäläinen ja Paavo 1485: ehtosopimuksesta käytäviä neuvotteluja ja niiltä Vesterinen. Varajäseninä olivat kansanedustajat 1486: osin kuin eduskunnan suostumus on tarpeen Risto Ahonen (15.2.1985 lukien), Riitta Jouppi- 1487: eduskunnan puolesta hyväksyä sopimus. Palkka- la, Timo Kietäväinen, Matti Kuusio (20.9.1985 1488: valtuuskunta voi alistaa päätöksensä asiassa edus- saakka), Saara-Maria Paakkinen (15.2.1985 saak- 1489: kunnan vahvistettavaksi. ka), Boris Renlund, Helge Saarikoski, Seppo 1490: Hallitusmuodon 66 §:n mukaisesti, milloin Toiviainen, Mikko Vainio ja Pirkko Valtonen 1491: valtionavustuksen määrä lain mukaan riippuu (4.10.1985 lukien). 1492: avustuksen saajan palveluksessa olevan henkilön Palkkavaltuuskunnan sihteerinä on tmmmut 1493: palvelussuhteen ehdoista, palkkavaltuuskunnan apulaisosastopäällikkö Sakari Kajander. Palkka- 1494: tehtävänä on seurata niistä käytäviä neuvotteluja valtuuskunta on kertomusvuoden aikana kokoon- 1495: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen välityksellä tunut kolme kertaa. 1496: ja tarpeellisin osin eduskunnan puolesta hyväksyä 1497: ne avustuksen perusteina. Palkkavaltuuskunta voi 1498: alistaa päätöksensä asiassa eduskunnan vahvistet- Käsitellyt asiat 1499: tavaksi. 1500: Toimiehtosopimuksen vaikutuksesta valtion- Valtion virkamiesten palvelussuhteen ehtojen 1501: apuun annetun lain 1 §:n mukaisesti edellytykse- tarkistukset kertomusvuonna perustuvat tulopo- 1502: nä valtionavun suorittamiselle erikseen säädetty- liittisen selvitysmiehen Matti Pekkasen 4.3.1984 1503: jen tai määrättyjen perusteiden nojalla yksityisel- tekemään ehdotukseen tulopoliittiseksi koko- 1504: le valtionapua saavalle yhteisölle tai laitokselle naisratkaisuksi sopimuskaudelle 1. 3.1984- 1505: toimiehtosopimuksen mukaan toimihenkilölle 28.2.1986. 1506: maksettavista palkkauksista ja annettavista muis- Kertomusvuoden maaliskuun alusta lukien to- 1507: ta eduista aiheutuviin menojen lisäyksiin on, että teutettiin yleiskorotus, jonka muoto oli 77 mark- 1508: eduskunnan palkkavaltuuskunta on valtion puo- kaa lisättynä 1,07 prosentilla, kuitenkin vähin- 1509: lesta hyväksynyt sopimuksen valtionavun suorit- tään 2,84 prosenttia. Samasta ajankohdasta yhte- 1510: tamista koskevalta osalta. näistettiin ikälisä- ja määrävuosikorotusjärjestel- 1511: miä korottamalla palkkaluokissa A 22-A 36 ja 1512: C 55-C 70 sekä S-palkkaluokissa maksettavan 1513: Palkkavaltuuskunnan kokoonpano neljännen ikälisän prosenttimäärää ja 15-vuotis- 1514: korotuksen prosenttimäärää molempia puolella 1515: Palkkavaltuuskunnan puheenjohtajana on ker- prosenttiyksiköllä. Maaliskuun alusta toteutettiin 1516: tomusvuotena toiminut kansanedustaja Jouko myös virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoit- 1517: Tuovinen ja varapuheenjohtajana kansanedustaja telun sekä muistutusten ja lisäpalkkioiden tarkis- 1518: Mikko Jokela. Jäseninä olivat kansanedustajat tuksia. Samoin tarkistettiin matkakustannusten 1519: 1986 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 3 1520: 1521: ja muiden kustannusten korvauksia kustannusta- kuun alusta lukien toteutettuja tarkistuksia kos- 1522: son nousua vastaavasti. keva toimiehtosopimus allekirjoitettiin 14.3.1985 1523: Vuoden 1984 tulopoliittisen kokonaisratkaisun ja hyväksyttiin eduskunnan palkkavaltuuskunnas- 1524: mukaisesta työajan lyhentämisestä tehtiin sa valtionavun suorittamisen osalta. Tuolloin to- 1525: 14.10.1985 virkaehtosopimus, jonka mukaan to- teutetut tarkistukset korottivat palkkatasoa yh- 1526: teutetaan 16 tunnin työajan lyhennys vuodessa. teensä keskimäärin 4,5 prosenttia, josta kuoppa- 1527: Työajan lyhennys tulee koskemaan niitä työaika- korotusten osuus oli noin yksi prosenttiyksikkö. 1528: lain 5 ja 6 §:n alaisia virkamiehiä ja toimihenki- Tarkistukset noudattivat valtion virkaehtosopi- 1529: löitä, joiden sopimuksiin perustuva ja käytännös- muksen korotuslinjoja. 1530: sä noudattama työaika on vähintään 40 tuntia Kertomusvuoden aikana toteutetut valtion vir- 1531: viikossa tai 120 tuntia työjaksossa. Lyhentäminen kaehtosopimukset sekä yksityisten valtionapulai- 1532: toteutetaan 1.1.1986 lukien. Työajan lyhennys ei tosten toimiehtosopimukset nostivat palkkatasoa 1533: koske niitä, joilla on oikeus 3 päivän vuosilo- yhteensä noin 4, 7 prosenttia verrattuna vuoden 1534: maan lomanmääräytymiskuukautta kohden. 1984 lopun tasoon. Valtion virkaehtosopimusten 1535: Kuntasektorilla vuoden 1985 aikana suoritetut palkkausmenoja lisäävä vaikutus vuodessa on 1536: palkkausten tarkistukset perustuvat niin ikään noin 474 miljoonaa markkaa, kunnallisten virka- 1537: 1.3.1984-28.2.1986 väliseksi ajaksi tehtyyn tu- ja työehtosopimusten valtionosuusmenoja lisäävä 1538: lopoliittiseen kokonaisratkaisuun sekä keväällä vaikutus on noin 791 miljoonaa markkaa sekä 1539: 1984 olleiden akavalaisten lakkojen lakonlopetta- toimiehtosopimusten valtionapumenoja lisäävä 1540: missopimuksiin. vaikutus vastaavasti noin 59 miljoonaa markkaa. 1541: Vuoden 1984 maaliskuun alun korotuksista Työrauha on kertomusvuoden aikana koko 1542: siirrettiin osa käytettäväksi 1.1.1985 lukien. Tästä julkisella sektorilla ollut hyvä. Näin myös yksityi- 1543: ajankohdasta suoritetut tarkistukset nostivat vir- sissä valtionapulaitoksissa. 1544: kaehtosopimuksen palkkakustannuksia kolmella Palkkavaltuuskunnan puheenjohtaja Jouko 1545: prosentilla, kuukausipaikkaisten työehtosopi- Tuovinen sekä kansanedustajat Aila Jokinen ja 1546: muksen kustannuksia 2,6 prosentilla ja tunti- Martti Ratu suorittivat vierailun 14.-18.1.1985 1547: paikkaisten työehtosopimuksen kustannuksia 1, 2 Unkariin, jossa perehdyttiin sekä valtionhallin- 1548: prosentilla. Kuukausipaikkaisesta virka- ja työeh- non että kunnallishallinnon henkilöstö- ja palk- 1549: tosopimussuhteisesta henkilökunnasta korotuksia kauskysymyksiin. 1550: saivat pelkästään Y-palkkataulukon mukaan Palkkavaltuuskunta on kertomusvuoden aikana 1551: palkkansa saavat. Ratkaisun yhteydessä käytettä- kokouksissaan käsitellyt seuraavat asiat: 1552: vissä olevasta korotusvarasta osa käytettiin palk- 1553: kataulukon yleiskorotukseen ja muihin taulukko- 1554: järjestelyihin sekä osa palkkaluokkatarkistuksiin, Maaliskuun 5 päivänä: 1555: joiden mukana toteutettiin myös osa lakonlopet- 1556: tamissopimusten edellyttämistä tarkistuksista. 1) Hyväksyttiin yksimielisesti palkkavaltuus- 1557: Maaliskuun alusta toteutettu yleiskorotus sekä kunnan toimintakertomus vuonna 1984 käsitel- 1558: eräät opetusalan lakonlopettamissopimuksen lyistä asioista. 1559: edellyttämät tarkistukset nostivat virkaehtosopi- 2) Hyväksyttiin yksimielisesti 4.1.1985 tehty 1560: muksen palkkakustannuksia keskimäärin 3,6 pro- valtion virkamiehen kuoltua suoritettavaa ryhmä- 1561: sentilla sekä kuukausipaikkaisten ja tuntipaik- henkivakuutusta vastaavaa etua koskeva virkaeh- 1562: kaisten työehtosopimusten kustannuksia 3,3 pro- tosopimus. 1563: sentilla. 1564: Elokuun alusta toteutettiin opetusalalla lakon- 1565: lopettamissopimuksen edellyttämiä palkkaluok- Huhtikuun 23 päivänä: 1566: katarkistuksia ja muita järjestelyjä. Tarkistusten 1567: korotusvaikutus virkaehtosopimuksen palkkakus- 1) Hyväksyttiin yksimielisesti 13.3.1985 hyväk- 1568: tannuksiin oli 0,2 prosenttia. sytty pöytäkirja (toimiehtosopimus) ja yksityisten 1569: Yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopi- valtionapulaitosten sopimusvaltuuskunnan eräät 1570: musjärjestelmän piirissä olevan henkilöstön pal- päätökset valtionavun suorittamista koskevalta 1571: velussuhteen ehtoja tarkistettiin vuonna 1985 osalta eräin rajoituksin; 1572: keväällä solmitun tulopoliittisen kokonaisratkai- 1.1) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- 1573: sun ja sen pohjalta syntyneen 2-vuotisen työehto- laitosten toimihenkilöiden palvelussuhteen ehto- 1574: sopimuksen mukaisesti. Kertomusvuoden maalis- jen tarkistamisesta 1.3.1985 lukien; 1575: 4 1986 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 1576: 1577: 1.2) eräät yksityisten valtionapulaitosten sopi- tammikuun 31 päivänä 1985 hyväksytyt: 1578: musvaltuuskunnan päätökset, joiden nojalla 1579: 1. 9) virkaehtosopimus sairaanhoito-oppilaitos- 1580: eräät yksityiset valtionapulaitokset voivat sopia 1581: ten rehtoreiden ja opettajien palkkauksesta ja 1582: toimihenkilöiden palvelussuhteen ehdoista poi- 1583: työajasta 1584: keten yleisen toimiehtosopimuksen määräyksistä. 1.10) virkaehtosopimus Keski-Suomen Konser- 1585: vatorion kuntainliiton eräiden viranhaltijoiden 1586: henkilökohtaisesta palkanlisästä sekä palveluti- 1587: Toukokuun 14 päivänä: sään, 15- vuotismäärävuosikorotukseen, palkka- 1588: hinnoittelun määrävuosikorotukseen ja vuosilo- 1589: 1) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- maan oikeuttavasta palvelusajasta 1590: sesti hyväksyä seuraavat kunnalliset virka- ja työ- 1.11) virkaehtosopimus sosiaali- ja terveysmi- 1591: ehtosopimukset valtionavustuksen suorittamisen nisteriön omalääkärikokeiluun osallistuvien ter- 1592: perusteina: veyskeskuslääkärien palvelussuhteen ehdoista 1593: Helsingin, Tampereen, Turun ja Lahden kau- 1594: lokakuun 10 päivänä 1984 hyväksytyt: pungeissa; 1595: 1.1) neuvottelupöytäkirja STIK-J ry:n tulemi- 1596: sesta osalliseksi kunnallisen alan suojavaatetusso- maaliskuun 8 päivänä 1985 hyväksytyt: 1597: pimukseen 1.12) virkaehtosopimukseksi katsottava pöytä- 1598: 1.2) neuvottelupöytäkirja STIK-J ry:n tulemi- kirja kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen 1599: sesta osalliseksi kunnallisen alan suositussopi- (1.3.1984-28.2.1986) tarkistamisesta opetusalaa 1600: muksiin sekä eräiden suositussopimusten muut- koskevalta osalta 1.3. ja 1.8.1985 lukien 1601: tamisesta; 1.13) työehtosopimukseksi katsottava pöytäkir- 1602: ja kuntien ja kuntainliittojen kuukausipaikkaisia 1603: marraskuun 11 päivänä 1984 hyväksytyt: työntekijöitä (toimihenkilöitä) koskevan työehto- 1604: 1. 3) näyttelijäin kunnallisen teatterityöehtoso- sopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) tarkistamises- 1605: pimuksen (1.3.1984-28.2.1986) tarkistaminen ta opetusalan liitteitä n:ot 7 ja 9 koskevalta osalta 1606: 1.1.1985 lukien 1.3.1985 lukien 1607: 1.4) kaupunginorkesterien, kaupunginkvartet- 1.14) virkaehtosopimus kunnallisen ylei- 1608: tien ja kaupunginteattereiden orkesterien pysy- sen virkaehtosopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) 1609: väisluonteisessa työsuhteessa olevia muusikoita ja 40 §:n 2 momentin, 56 §:n 3 momentin 3) 1610: kapellimestareita koskevan työehtosopimuksen kohdan, 69 §:n, 70 §:n 3 momentin 1) pöytäkir- 1611: tarkistaminen 1.1.1985 lukien jamerkinnän sekä liitteen n:o 17 II osan 6 §:n 2 1612: 1. 5) kaupunginorkestereihin tilapäisiin tehtä- momentin 3) kohdan ja 32 §:n muuttamisesta 1613: viin palkattuja muusikoita koskeva työehtosopi- 1.15) työehtosopimus kuntien ja kuntainliitto- 1614: mus; jen kuukausipaikkaisia työntekijöitä (toimihenki- 1615: löitä) koskevan työehtosopimuksen (1.3.1984- 1616: joulukuun 27 päivänä 1984 hyväksytyt: 28.2.1986) 17 §:n 4. kohdan, 21 §:n 4. 3) koh- 1617: dan ja 24 §:n 1. kohdan muuttamisesta 1618: 1.6) virkaehtosopimus kunnallisen yleisen vir- 1.16) työehtosopimus kuntien ja kuntainliitto- 1619: kaehtosopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) tarkis- jen tuntipaikkaisia työntekijöitä koskevan työeh- 1620: tamisesta 8.11.1984 allekirjoitetun virkaehtosopi- tosopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) 16 §:n 2 1621: muksen liitteen n:o 19 kohdan 3. 7.1, 7 .1. 8 ja kohdan, 24 §:n 3 ja 4 kohtien sekä 28 §:n 1622: 7.3.6 muuttamisesta 1.1.1985 lukien muuttamisesta 1623: 1. 7) työehtosopimus kuntien ja kuntainliitto- 1.17) virkaehtosopimus kunnallisen yleisen vir- 1624: jen kuukausipaikkaisia työntekijöitä (toimihenki- kaehtosopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) liittei- 1625: löitä) koskevan työehtosopimuksen (1.3.1984- den n:ot 5 ja 6 tarkistamisesta 1626: 28.2.1986) tarkistamisesta 8.11.1984 allekirjoite- 1.18) työehtosopimus kuntien ja kuntainliitto- 1627: tun työehtosopimuksen muuttamisesta 1. 1. 198 5 jen kuukausipaikkaisia työntekijöitä (toimihenki- 1628: lukien löitä) koskevan työehtosopimuksen 1. 3. 1984- 1629: 1.8) perhepäivähoitajien palvelussuhteen ehto- 28.2.1986 liitteen n:o 6 10 §:n muuttamisesta 1630: ja niin sanotussa kokonais(normaali)palkkajärjes- 1.3.1985 lukien 1631: telmässä Espoon kaupungissa koskeva työehtoso- 1.19) virkaehtosopimus ja allekirjoituspöytäkir- 1632: pimus ja kunnan/kuntainliiton palveluksessa olleen vi- 1633: 1986 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5 1634: 1635: ranhaltijan kuoltua suoritettavasta ryhmähenki- 1.33) virkaehtosopimus Vammalan kaupungin 1636: vakuutusta vastaavasta taloudellisesta edusta palopäällikköväestönsuojelupäällikön palkkausta 1637: 1. 20) työehtosopimus ja allekirjoituspöytäkirja koskevasta muutoksesta 1638: kunnan/kuntainliiton palveluksessa olleen työn- 1.34) virkaehtosopimus Tuupovaaran kunnan 1639: tekijän kuoltua suoritettavasta ryhmähenkivakuu- palopäällikköväestönsuojeluohjaajan palkkausta 1640: tusta vastaavasta edusta koskevasta muutoksesta 1641: 1. 21) virka- ja työehtosopimus pääsopijajärjes- 1. 35) virkaehtosopimus Loimaan kaupungin 1642: töjen työmarkkinakoulutuksesta solmitussa virka- apulaispalopäällikön palkkausta koskevasta muu- 1643: ja työehtosopimuksessa tarkoitetun ruokailukus- toksesta 1644: tannusten ja majoittumiskorvauksen korottami- 1645: sesta; yksittäiset, marraskuun 21 päivänä 1984 hy- 1646: väksytyt: 1647: yksittäiset, syyskuun 19 päivänä 1984 hyväksy- 1648: 1. 36) virkaehtosopimus Ikaalisten kotiteolli- 1649: tyt: 1650: suuskoulun rehtorin opetusvelvollisuuden huo- 1651: 1.22) virkaehtosopimus Satakunnan keskussai- jentamisesta 1652: raalan kuntainliiton yleissihteerin palkkauksen 1.37) virkaehtosopimus Lahden ammattikou- 1653: tarkistamisesta lun iltalinjan tuntiopettajien palvelussuhteen eh- 1654: 1.23) virkaehtosopimus Kangasalan seudun doista 1655: kansanterveystyön kuntainliiton talousjohtajan 1.38) virkaehtosopimus Väestöliiton omista- 1656: palkkausta koskevasta muutoksesta; masta Elimäen kodinhoitajaoppilaitoksesta Poh- 1657: jois-Kymenlaakson ammattikoulun kuntainliiton 1658: yksittäiset, lokakuun 24 päivänä 1985 hyväksy- ylläpitämän kodinhoitajaoppilaitoksen opettajan 1659: tyt: virkoihin sekä päätoimisen tuntiopettajan tehtä- 1660: viin siirtyneiden opettajien palvelussuhteen eh- 1661: 1.24) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen doista 1662: keskussairaalaliiton kahden toimistonhoitajan 1663: 1.39) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- 1664: palkkausta koskevasta muutoksesta lisen keskussairaalaliiton tutkimusapulaisen palk- 1665: 1.25) virkaehtosopimus Pohjois-Savon ammat- kausta koskevasta muutoksesta 1666: tioppilaitoksen kuntainliiton Pohjois-Savon am- 1667: 1.40) virkaehtosopimus Etelä-Suomen mielisai- 1668: mattioppilaitoksen iltalinjan tuntiopettajien pal- 1669: raanhuoltopiirin kuntainliiton kuuden työnoh- 1670: velussuhteen ehdoista jaajan palkkausta koskevasta muutoksesta 1671: 1.26) virkaehtosopimus Rovaniemen kaupun- 1672: 1. 41) virkaehtosopimus Lastenlinnan sairaalan 1673: gin oikeusavustajan palkkausta koskevasta muu- 1674: kuntainliiton kuvataideterapeutin palkkausta 1675: toksesta koskevasta muutoksesta 1676: 1.27) virkaehtosopimus Jämsänjokilaakson am- 1677: 1.42) virkaehtosopimus Kuopion kaupungin 1678: matillisten oppilaitosten kuntainliiton talous- 1679: lastenhoitajan palkkausta koskevasta muutoksesta 1680: päällikön palkkausta koskevasta muutoksesta 1681: 1.43) virkaehtosopimus Juuan kunnan palo- 1682: 1.28) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 1683: päällikön palkkausta koskevasta muutoksesta; 1684: keskussairaalaliiton taloustarkastajan palkkausta 1685: koskevasta muutoksesta 1686: yksittäiset, joulukuun 27 päivänä 1984 hyväk- 1687: 1.29) virkaehtosopimus Vihdin kotiteollisuus- 1688: sytyt: 1689: koulun rehtorin opetusvelvollisuuden huojenta- 1690: misesta 1.44) virkaehtosopimus Espoon kaupungin 1691: 1.30) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen sosiaaliviraston hallinto- ja talousosaston hen- 1692: keskussairaalaliiton kuntoutusohjaajan palkkaus- kilöstöasiainsihteerin, taloustoimiston valtion- 1693: ta koskevasta muutoksesta osuussihteerin, huolto-osaston apulaistalouspääl- 1694: 1.31) virkaehtosopimus Malmin sairaalan joh- likön, lastensuojeluosaston apulaisosastopäälli- 1695: tavan ylihoitajan, tuberkuloositoimiston ylihoita- kön, palveluosaston apulaisosastopäällikön ja päi- 1696: jan ja mielenterveystoimiston ylihoitajan palk- vähoito-osaston henkilöasiainhoitajan palkkausta 1697: kauksen tarkistamisesta koskevista muutoksista 1698: 1.32) virkaehtosopimus Valkealan sairaalan 1.45) virkaehtosopimus Halikon kunnan nuo- 1699: kuntainliiton ylilääkärin palkkausta koskevasta risosihteerin ja elinkeinoasiamiehen palkkausta 1700: muutoksesta koskevista muutoksista 1701: 6 1986 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 1702: 1703: 1.46) virkaehtosopimus Kuopion sosiaalijohta- 1. 52) virkaehtosopimus Kotkan keskussairaalan 1704: jan ja museon amanuenssin palkkausta koskevista kuntainliiton näöntutkijan palkkausta koskevasta 1705: muutoksista muutoksesta 1706: 1.47) virkaehtosopimus Salon kauppaoppilai- 1.53) virkaehtosopimus Vantaan kaupungin 1707: toksen kurssiosastonjohtajan palkkauksesta lastenhoitajan palkkausta koskevasta muutoksesta 1708: 1.1.198 5 lukien 1709: 1.48) virkaehtosopimus Kiuruveden kunnan 1.54) virkaehtosopimus Keminmaan kunnan 1710: terveyskeskuslääkäreiden palkkausta koskevista palopäällikön palkkausta koskevasta muutoksesta 1711: muutoksista 1. 55) virkaehtosopimus Rovaniemen kaupun- 1712: 1.49) virkaehtosopimus Vaasan sairaanhoito- gin suunnittelijapiirtäjän palkkausta koskevasta 1713: piirin hallintoylihoitajan palkkausta koskevasta muutoksesta 1714: muutoksesta 1. 56) virkaehtosopimus Kemijärven kaupungin 1715: 1. 50) virkaehtosopimus Ylivieskan seudun kahden palomies-sairaankuljettajan palkkausta 1716: kansanterveystyön kuntainliiton kunnaneläinlää- koskevista muutoksista 1717: kärin palkkausta koskevasta muutoksesta 1718: 1. 51) virkaehtosopimus Hämeenkyrön-Viljak- 1. 57) virkaehtosopimus Kemijärven kaupungin 1719: kalan kansanterveystyön kuntainliiton kunnan- kolmen palomies-sairaankuljettajan palkkausta 1720: eläinlääkärin palkkausta koskevasta muutoksesta koskevista muutoksista. 1721: 1986 vp. n:o 3 1722: 1723: 1724: 1725: 1726: POHJOISMAIDEN NEUVOSTON SUOMEN 1727: VALTUUSKUNNAN 1728: 1729: 1730: KERTOMUS 1731: POHJOISMAIDEN NEUVOSTON TOIMINNASTA 1732: 1733: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunto Reykjavikissa 1734: 4.-8.3.1985 1735: 1736: 1737: 1738: 1739: HELSINKI 1986 1740: ISSN 0549-6438 1741: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 1742: Pohjoismaiden neuvosto 1743: Suomen valtuuskunta 1744: Helsinki 1745: 1746: 1747: 1748: 1749: Eduskunnalle 1750: 1751: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta huhtikuun 1. 1752: päivänä 1960 annetun lain 5 §:n mukaisesti Pohjoismaiden neuvoston 1753: Suomen valtuuskunta antaa kunnioittaen eduskunnalle Pohjoismaiden 1754: neuvoston toiminnasta oheisen kertomuksen, joka sisältää selonteon 1755: Pohjoismaiden neuvoston 4.-8. 3.198 5 pidetystä 33. istunnosta sekä 1756: selonteon muusta toiminnasta kertomusvuoden aikana. 1757: 1758: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1986 1759: 1760: 1761: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta: 1762: Elsi Hetemäki-Olander 1763: 1764: 1765: 1766: 1767: Håkan Branders 1768: 1769: 1770: 1771: 1772: 3601102 1773: SISÄLLYSLUETTELO 1774: 1775: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunto Reykjavikissa 4.-8.3.1985 . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1776: 1. Valtuuskunnan kokoonpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1777: II. Käsitellyt asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1778: A. Juridisen valiokunnan käsittelemiä asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1779: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 1780: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1781: 2. Organisaatiokysymykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1782: 3. Ihmisoikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1783: 4. Sota- ja väkivaltalelujen myyntiä koskeva kielto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1784: 5. Muut asiat......................................................... 13 1785: B. Sivistysvaliokunnan käsittelemiä asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1786: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 1787: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1788: 2. Koulutusyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1789: 3. Tutkimusyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1790: 4. Ylei~tä _kulttuuria _kos~eva yhteistyö................................. 16 1791: 5. Radw- Ja TV-yhteistyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1792: C. Sosiaali- ja ympäristövaliokunnan käsittelemiä asioita.................... 19 1793: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 1794: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1795: 2. Sosiaali- ja terveydenhuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1796: 3. Työmarkkinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1797: 4. Ympäristönsuojelu................................................. 23 1798: 5. Tasa-arvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1799: 6. "Codex Nordicus" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1800: D. Liikennevaliokunnan käsittelemiä asioita................................ 24 1801: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 1802: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1803: 2. Taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitelma.... 25 1804: 3. Kauppamerenkulku................................................ 26 1805: 4. Muut asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1806: E. Talousvaliokunnan käsittelemiä asioita.................................. 26 1807: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 1808: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1809: 2. Talouspolitiikka ja työllisyys........................................ 27 1810: 3. Pääomamarkkinat ja valuuttapolitiikka, suhdannearviointi . . . . . . . . . . 30 1811: 4. Tietoyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 1812: 5. Yhteistyö maa- ja metsätalousalalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1813: 6. Aluepolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 1814: 7. Julkisen sektorin rooli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1815: 8. Pohjoismaiden projektivientirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1816: 9. Pohjoismaiden Investointipankki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1817: 10. Muut asiat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 1818: 111. Yleiskeskustelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 1819: 1. Yleistä .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . .. . . . . . . .. . . . . . .. . 34 1820: 2. Talous, taloudellinen toimintasuunnitelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 1821: 3. Kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1822: 4. Yhteistyön muodot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 1823: 5. Kulttuuriyhteistyö, radio- ja TV -yhteistyö... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1824: 6. Muut asiat......................................................... 40 1825: IV. Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuus- ja musiikkipalkintojen jako . . . . . . . . . . . 41 1826: V. Seuraava istunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1827: VI. Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1828: 1. Valtuuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1829: 2. Puheenjohtajisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1830: 3. Valiokunnat . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 45 1831: 4. Budjettikomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 1832: 5. Tiedotuskomitea................................................... 48 1833: 6. Pohjoismaisen investointipankin toiminta 1.1.-31.8.1984.......... 49 1834: 7. Ministerineuvoston kertomus (C 1 ja C 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1835: Liite 1: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunnossa hyväksytyt suositukset . . . . . . . . 50 1836: Liite 2: Pohjoismaiden neuvoston lausunnot Pohjoismaiden ministerineuvoston 1837: pohjoismaista yhteistyötä koskevasta kertomuksesta (C 1) . . . . . . . . . . . . . . 52 1838: Liite 3: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunnossa tehdyt kysymykset (E-asiat) . . . 55 1839: Liite 4: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto oikeusase- 1840: IDatoimikunnan ehdotuksesta eduskunnan virkamiehiä koskevan lain- 1841: säädännön uudistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1842: Liite 5: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto eduskun- 1843: nan hallinnon kehittämistyöryhmän II B:n raportista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 1844: Liite 6: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto uudesta 1845: budjettimenetelyehdotuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 1846: Liite 7: Eduskunnan puhemies Erkki Pystysen puhe vastaanotolla eduskuntata- 1847: lossa 18.12.1985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 1848: 7 1849: 1850: 1851: 1852: 1853: KERTOMUS 1854: 1855: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 1856: 1857: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunto Reykjavikissa 1858: 4.-8.3.1985 1859: 1860: 1. Valtuuskunnan kokoonpano Arvo Kemppaisen ollessa estyneenä osan 6/3 ja 1861: osan 713 osallistui istuntoon hänen varamiehensä 1862: Suomen valtuuskunnan kokoonpano Pohjois- Anna-Liisa Jokinen. Hannu Kemppaisen ollessa 1863: maiden neuvoston 33. istunnossa oli seuraava: estyneenä osan 6/3 ja osan 713 osallistui istun- 1864: Hallituksen edustajat: pääministeri Kalevi Sorsa, toon hänen varamiehensä Esko Almgren. 1865: ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen, kauppa- ja Valtuuskunnan päätöksen mukaisesti osallistui 1866: teollisuusministeri Seppo Lindblom, ulkomaan- 33. istuntoon lisäksi 3 varajäsentä: kansanedusta- 1867: kauppaministeri Jermu Laine, oikeusministeri jat Riitta Järvisalo-Kanerva, Martti Lähdesmäki ja 1868: Christoffer Taxell, II sosiaali- ja terveysministeri Martti Ratu. 1869: Matti Puhakka, II valtiovarainministeri Pekka Valtuuskunnan sihteerinä toimi pääsihteeri 1870: Vennamo, työvoimaministeri Urpo Leppänen, Håkan Branders. 1871: kulttuuri- ja tiedeministeri, pohjoismainen yh- Neuvoston presidentiksi valittiin istunnossa 1872: teistyöministeri Gustav Björkstrand sekä sisäasi- Pall Petursson Islannista sekä varapresidenteiksi 1873: ainministeri Kaisa Raatikainen. Anker J0rgensen Tanskasta, Elsi Hetemäki-Olan- 1874: Ahvenanmaan maakunnanhallituksen edusta- der Suomesta, Gunnar Berge Norjasta ja Karin 1875: jat: maaneuvos Folke Woivalin, varamaaneuvos Söder Ruotsista. 1876: Gunnevi Nordman, maakunnanhallituksen jäse- Istunnossa asetettiin 5 valiokuntaa: juridinen 1877: net May Flodin, Olof Salmen ja Lars Wiklöf. valiokunta (13 jäsentä), sivistysvaliokunta (22 1878: Eduskunnan valitsemat jäsenet: kansanedusta- jäsentä), sosiaali- ja ympäristövaliokunta (13 jä- 1879: jat Esko Aho, Kaj Bärlund, Mikko Elo, Elsi sentä), liikennevaliokunta (13 jäsentä) ja talous- 1880: Hetemäki-Olander, Tytti Isohookana-Asunmaa, valiokunta (26 jäsentä). 1881: Ilkka Kanerva, Arvo Kemppainen, Hannu Suomalaiset jäsenet jakautuivat valiokuntiin 1882: Kemppainen, Sakari Knuuttila, Erkki Liikanen, seuraavasti: 1883: Paavo Lipponen, Peter Muurman, Tuulikki Juridinen valiokunta: Mikko Elo, Tuulikki 1884: Petäjäniemi, Heikki Riihijärvi, Pär Stenbäck, Petäjäniemi ja Heikki Riihijärvi. 1885: Ilkka Suominen, Pirkko Turpeinen ja Marjatta 1886: Sivistysvaliokunta: Elsi Hetemäki-Olander, 1887: Väänänen. 1888: Tytti Isohookana-Asunmaa, Paavo Lipponen, 1889: Ahvenanmaan maakuntapäivien valitsemat jä- Pekka Tuominen ja Pirkko Turpeinen. 1890: senet: maakuntapäivien jäsenet Olof Jansson ja 1891: Pekka Tuominen. Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Kaj Bärlund, 1892: Ilkka Kanerva ja Hannu Kemppainen. 1893: Ilkka Kanervan ollessa estyneenä osan 51 3 ja 1894: osan 61 3 osallistui istuntoon hänen varamiehensä Liikennevaliokunta: Olof Jansson, Sakari 1895: Helena Pesola. Tuulikki Petäjäniemen ollessa Knuuttila ja Marjatta Väänänen. 1896: estyneenä osan 513 ja 6/3 koko päivän osallistui Talousvaliokunta: Esko Aho, Arvo Kemppai- 1897: istuntoon hänen varamiehensä Liisa Hilpelä. Pek- nen, Erkki Liikanen, Peter Muurman, Pär Sten- 1898: ka Tuomisen ollessa estyneenä osan 51 3 ja 61 3 bäck ja Ilkka Suominen. 1899: koko päivän osallistui istuntoon hänen varamie- Valiokuntiin puheenjohtajiksi ja varapuheen- 1900: hensä Karl-Gunnar Fagerholm. Esko Ahon olles- johtajiksi valittiin: 1901: sa estyneenä osan 6/3 ja osan 713 osallistui Juridinen valiokunta: Bernhardt Tastesen 1902: istuntoon hänen varamiehensä Seppo Pelttari. Tanskasta ja Fridj6n pordarson Islannista. 1903: 8 1904: 1905: Sivistysvaliokunta: Eidur Gudnason Islannista telun pohjan. Tältä osin viitataan III lukuun. 1906: ja Ingrid Sundberg Ruotsista. Keskustelun jälkeen mainitut selostukset liitettiin 1907: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Jo Benkow asiakirjoihin. Ministerineuvoston kertomuksen 1908: Norjasta ja Kaj Bärlund Suomesta. osalta viitataan sitä koskevaan esitykseen. 1909: Liikennevaliokunta: Marjatta Väänänen Suo- Ministerineuvoston budjettiesitys annettiin täs- 1910: mesta ja Bjarne M0rk Eidem Norjasta. sä istunnossa kuten edellisessä neuvostolle itse- 1911: Talousvaliokunta: Gunnar Nilsson Ruotsista ja näisenä asiana (C 2). 1912: Ivar Hansen Tanskasta. Istunnossa hyväksyttiin 25 suositusta ja 6 lau- 1913: Kymmenen jäsentä käsittävän tiedotuskomi- suntoa Pohjoismaiden ministerineuvostolle. Näi- 1914: tean jäseniksi valittiin Pa.avo Lipponen ja Marjat- den tekstit ovat tämän kertomuksen liitteenä. 1915: ta Väänänen. · Ellei seuraavassa toisin mainita, kaikki äänestyk- 1916: Budjettikomiteaan, jossa on myös kymmenen seen osallistuneet suomalaiset jäsenet ovat äänes- 1917: jäsentä, valittiin Kaj Bärlund ja Marjatta Väänä- täneet suosituksen tai lausunnon hyväksymisen 1918: nen. puolesta. 1919: Pohjoismaiden investointipankin valvontako- Kahden jäsenehdotuksen johdosta neuvosto 1920: mitean jäseneksi valittiin toimikaudeksi päätti olla ryhtymättä toimiin. Aikaisemmin hy- 1921: 1. 5.1985-30.4.1987 Peter Muurman. väksytyistä suosituksista neuvosto poisti asialuet- 1922: Lisäksi asetettiin valiokunta, jonka tehtävänä teloista 24 suositusta neuvoston osalta loppuun 1923: on tarkastaa Pohjoismaisen kulttuurirahaston hal- käsiteltyinä. Kuten aikaisempina vuosina neuvos- 1924: ton valiokunnat valtuutettiin jatkamaan istunnon 1925: lintoa. Valiokuntaan, johon kuuluu viisi jäsentä 1926: ja viisi varajäsentä, valittiin Pekka Tuominen ja jälkeen niiden kertomusten ja ilmoitusten käsit- 1927: Tuulikki Petäjäniemi hänen varajäsenenään. telyä, jotka eivät olleet istunnon asialistalla sekä 1928: liittämään ne asiakirjoihin. 1929: Seuraavassa esitetään selostus käsitellyistä asi- 1930: oista. Täydellinen aineisto on painettuna neuvos- 1931: II. Käsitellyt asiat ton asiakirjoissa, jotka käsittävät mm. pikakirjoi- 1932: tuksella muistiin merkityt keskustelupöytäkirjat. 1933: Neuvoston 33. istunnon asialuettelo käsitti 22 1934: jäsenehdotusta (A-asiaa), 6 ministerineuvoston 1935: ehdotusta (B-asiaa), 10 pohjoismaisten yhteistyö- A. Juridisen valiokunnan käsittelemiä asioita 1936: elinten antamaa kertomusta (C-asiaa) ja 45 mi- 1937: nisterineuvoston ja hallitusten antamaa ilmoitus- 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus 1938: ta (D-asiaa). pohjoismaisesta yhteistyöstä 1939: Neuvostossa oli lisäksi vireillä 12 A-asiaa, joi- 1940: den käsittely jatkuu valiokunnissa. Juridiselle valiokunnalle oli osoitettu seuraavat 1941: Neuvoston 33. istunnossa esitettiin yleisko- osat ministerineuvoston pohjoismaista yhteistyötä 1942: kouksessa kaikkiaan 35 kysymystä (E-asiaa) ja koskevasta kertomuksesta (C 1): Luvut I ja II 1943: annettiin niihin vastaukset. Näistä 28 jätettiin (asianomaisilta osin), III: Lainsäädäntöyhteistyö 1944: työjärjestyksen 15 §:n mukaisesti kolme viikkoa ja IV: Kuluttajapolitiikka. 1945: ennen istunnon alkua, 7 esitettiin työjärjestyksen Valiokunta korosti aluksi mietinnössään, että 1946: muutoksen mukaisesti, joka mahdollisti ns. pika- valiokunta oli pannut merkille, että C 1, siten 1947: kysymysten tekemisen, jotka on jätettävä 24 kuin luvussa I mainitaan, sisältää tietoja ehdo- 1948: tuntia ennen sen kokouksen alkua, jossa yleisko- tuksista ja aloitteista, jotka on jo toteutettu tai 1949: kous käsittelee asianomaista asiaa (katso liite 3). joista on tehty päätös, kun taas tulevaisuutta 1950: Neuvoston työjärjestyksen 22 §:n mukaisesti koskevia suunnitelmia käsitellään pääasiassa asia- 1951: puheenjohtajisto oli laatinut kertomuksen neu- kirjassa C 2, jossa myös budjettiehdotukset esitel- 1952: voston edellisen istunnon jälkeisestä toiminnasta lään. Viimeksi mainittu uusi asiakirja, joka siis 1953: (Asiakirja 1). Tämän lisäksi käsiteltiin neuvoston sisältää Helsingin-sopimuksen 64 artiklassa edel- 1954: budjettikomitean kertomus itsenäisenä asiana lytetyn tärkeän tulevaisuuteen suuntautuvan osan 1955: (Asiakirja 2). ministerineuvoston raportoinnista, ei ollut vielä 1956: Yhdessä Pohjoismaiden ministerineuvoston saatavana silloin, kun juridinen valiokunta antoi 1957: pohjoismaisesta yhteistyöstä antaman kertomuk- tämän mietinnön. Valiokunta edellyttää, että 1958: sen (C 1) kanssa edellämainitut selostukset muo- valiokunta voi asiakirjan C 2 käsittelyn yhteydes- 1959: dostivat neuvoston istunnossa käydyn yleiskeskus- sä käsitellä ei ainoastaan budjettiehdotuksia vaan 1960: 9 1961: 1962: myös tulevaisuuteen suuntautuvaa asiaraportoin- tä harmonoidusta lainsäädännöstä, joka koskee 1963: tia niin perusteellisesti, että valiokunta voi koko kauppaa maksukortteja käytettäessä. 1964: asiamateriaalin osalta tehdä tarvittavat järjestelyt Kuljetusoikeutta koskevan luvun kohdalla va- 1965: ja prioritoinnit valiokunnan oman toiminta-alan liokunta kiinnitti huomiota pohjoismaiden meri- 1966: piirissä. oikeuskomiteoiden yhteistyön tuloksiin, jotka 1967: Ministerineuvoston kertomuksen kohdalla va- liittyvät merilakien tähänastisiin uudistuksiin. 1968: liokunta oli keskittänyt huomion kysymyksiin, Valiokunta ehdotti, että työ, joka koskee tavaroi- 1969: jotka koskivat pohjoismaisen yhteistyön periaat- den kuljetusmääräysten tarkistamista, tehtäisiin 1970: teellisempia ja rakenteellisia perusteita poliittisel- saman mallin mukaan. 1971: la tasolla. Valiokunta viittasi tässä työhön, joka Valiokunta palasi aikaisemmin esittämiinsä nä- 1972: koski Färsaarten, Grönlannin ja Ahvenanmaan kökohtiin tuotevastuuta koskevista samankaltai- 1973: edustusta neuvostossa. Itsehallintoalueiden osal- sista säännöistä. Ministerineuvosto ei ollut torju- 1974: listuminen pohjoismaiseen yhteistyöhön vuonna nut valiokunnan näkökohtia, mutta oli viitannut 1975: 1984 oli osoittanut, että päätös muuttaa alueiden siihen, että laajemmilla kansainvälisillä fooru- 1976: asemaa pohjoismaisessa yhteistyössä oli oikea. meilla olisi ensin pyrittävä yksimielisyyteen. Va- 1977: Valiokunta katsoi myös, että pohjoismaisen yh- liokunta korosti, että on tärkeätä ryhtyä uudel- 1978: teistyön työmuodoista tehtyjä ehdotuksia pitäisi leen pohjoismaiseen yhteistyöhön heti kun mah- 1979: pitää tyydyttävänä tuloksena laajasta ja perusteel- dollisuus laajempaan kansainväliseen ratkaisuun 1980: lisesta yhteistyöstä, joka koski sellaisia rakenneky- oli selvitetty. 1981: symyksiä, jotka ovat merkittäviä pohjoismaisen Valiokunta oli aikaisemmin ilman suurempaa 1982: yhteistyön edelleen kehittämiselle. Valiokunta menestystä tehnyt ehdotuksen ympäristövahinko- 1983: korosti, että kyseiset ehdotukset eivät olisi saa- jen korvaamista koskevista yhtenäisistä säännöis- 1984: neet nykyistä muotoaan eivätkä sisältäneet nykyi- tä. Valiokunta oli edelleen sitä mieltä, että tällä 1985: siä näköaloja pohjoismaisen yhteistyön edelleen alalla tarvittiin samankaltaisia sääntöjä. Valio- 1986: kehittämisestä, mikäli ministereillä ja parlamen- kunta ehdotti siksi, että ministerineuvosto seu- 1987: taarikoilla ei olisi ollut halua poistaa vaikeuksia, raavaan istuntoon antaisi tarkemman selostuksen 1988: j~ita etukäteen olisi voitu pitää vaikeasti voitetta- mahdollisuuksista ja vaikeuksista pohjoismaisissa 1989: vma. neuvotteluissa. 1990: Perheoikeuden alaan liittyvän lainsäädäntöyh- Tietotekniikan alan pohjoismaista toiminta- 1991: teistyön osalta valiokunta ilmoitti olevansa tyyty- suunnitelmaa koskevan yhteistyön osalta valio- 1992: väinen tietoihin onnistumisesta neuvotteluissa, kunta piti tärkeänä, että henkilökohtaiseen in- 1993: jotka koskivat uusia harmonoituja lakimääräyksiä tegriteettiin kiinnitettävää huomiota ei uhrattaisi 1994: avioliiton taloudellisista oikeusvaikutuksista, ja pyrittäessä kehittämään ja laajentamaan uusien ja 1995: esitti näiden sääntöjen toteuttamista, mikäli kehittyneempien ATK-järjestelmien käyttöä. 1996: mahdollista samanaikaisesti pohjoismaissa. Valio- Valiokunta kommentoi työtä sen erikoistyöryh- 1997: kunta toivoi työn jatkuvan, jotta päästäisiin sa- män piirissä, jonka ministerineuvosto oli neuvos- 1998: mankaltaisiin oikeussuhteisiin taloudellisista oi- ton aloitteesta asettanut tutkimaan yhteistyötä 1999: keusvaikutuksista sellaisten henkilöiden kohdal- talousrikollisuuden vastustamiseksi. Kansainväli- 2000: la, jotka asuvat yhdessä viime aikoina yleistyneis- set näköalat talousrikollisuuden kohdalla tekevät 2001: sä uusissa yhdessäasumismuodoissa. Valiokunta pohjoismaisen yhteistyön erityisen tarpeelliseksi. 2002: ilmoitti myös perheoikeutta koskevassa luvussa, Valiokunta piti siksi tärkeänä, että pikimmiten 2003: että kysymys samankaltaisista oikeussäännöistä, esitetään konkreettisia yhteistyöhankkeita talous- 2004: jotka koskevat inseminaation avulla tapahtuvaa rikollisuuden vastustamiseksi. 2005: synnytystä, oli tullut ajankohtaiseksi valiokun- Valiokunta piti huumeiden vastaista toiminta- 2006: nassa jäsenehdotuksen kautta. suunnitelmaa koskevaa ministerineuvoston ehdo- 2007: Sopimusoikeutta, kauppaoikeutta ja kuluttaja- tusta tärkeänä osana yhteispohjoismaisia jatkotoi- 2008: suojaa koskevassa kappaleessa valiokunta totesi mia huumeiden väärinkäytön vastustamiseksi. 2009: tyytyväisenä, että työ uusien yhteisten lakimää- Valiokunta ilmoitti aikovansa yhdessä Kriminolo- 2010: räysten laatimiseksi kauppaoikeuden alalla oli gian pohjoismaisen yhteistyöneuvoston kanssa 2011: edennyt niin pitkälle, että vuonna 1980 asetettu järjestää huhtikuussa 1985 seminaarin "Huu- 2012: pohjoismainen työryhmä oli lokakuussa 1984 meet ja valvontapolitiikka''. 2013: tehnyt ehdotuksen kauppaa koskeviksi yhteispoh- Valiokunta toivoi ministerineuvostolta aloittei- 2014: joismaisiksi lakimääräyksiksi. Valiokunta esitti, ta sen johdosta, että oli annettu suositus laajen- 2015: että olisi tehostettava ministerineuvoston selvitys- taa pohjoismaisen lainsäädäntöohjelman luette- 2016: 2017: 2 3601102 2018: 10 2019: 2020: loa lainsäädäntöhankkeista työoikeusalan lainsää- Merkittävä kysymys oli ehdotus pohjoismaisten 2021: dännöllä. Valiokunnan tarkoituksena oli ennen puolueryhmien institutionaalistamiseksi siten, et- 2022: seuraavaa istuntoa pitää kokous niiden ministe- tä esitettiin sitä koskevaa uutta määräystä työjär- 2023: reiden kanssa, jotka olivat vastuussa työoikeusky- jestykseen. Valiokunta korosti, että oli tärkeätä, 2024: symyksistä. että kansallisten parlamentaarikkojen roolia tässä 2025: Kuluttajapolitiikkaa koskevassa luvussa valio- yhteydessä ei heikennettäisi ja että puoluepoliit- 2026: kunta totesi tyytyväisenä, että uusi pohjoismai- tisen yhteistyön prioritointi ei tapahtuisi kansal- 2027: nen yhteistyöohjelma kuluttajapolitiikan alalla listen valtuuskuntien vaikutuksen kustannuksel- 2028: oli hyväksytty 1984. Valiokunta pyrkisi budjetti- la. 2029: keskusteluissaan vaikuttamaan siihen, että kulut- Kulttuuribudjetin ja yleisen budjetin yhdistä- 2030: tajapoliittiselle yhteistyölle taattaisiin riittävät ta- mistä koskevan ministerineuvoston ehdotuksen 2031: loudelliset voimavarat siten, että yhteistyöohjel- perusteella valiokunta piti budjetti- ja tarkastus- 2032: ma voitaisiin toteuttaa ja kehittää sitä edelleen valiokunnan perustamista neuvostoon hyvin mer- 2033: uusilla ohjelmakohdilla. kittävänä. Valiokunta vahvisti, että tiedotusko- 2034: Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen miteaa ei lakkautettu sillä perusteella, että tiedo- 2035: (nro 4) 78 äänellä. Yksi jäsen pidättyi äänestä- tustoimintaa pidettäisiin vastaisuudessa vähem- 2036: mästä. män tärkeänä, vaan siksi, että sitä haluttiin 2037: vahvistaa sekä puheenjohtajiston tasolla että kan- 2038: sallisella tasolla. Edelleen puollettiin kokopäivä- 2039: 2. Organisaatiokysymyksiä tOlmtsen päätoimittajan asettamista Nordisk 2040: Kontakt -julkaisua varten, että edelleenkin oli 2041: Ns. Benkowin komitean esittämän raportin Nordisk Kontakt -julkaisua varten kymmenestä 2042: johdosta, joka koski pohjoismaisen yhteistyön neuvoston jäsenestä koostuva neuvoa-antava ko- 2043: työmuotoja, neuvoston puheenjohtajiston jäsenet mitea ja että puheejohtajiston sihteeristön tehtä- 2044: olivat tehneet jäsenehdotuksen ja sen lisäksi oli viä vahvistettaisiin ehdotuksen mukaisesti. Sih- 2045: tehty ministerineuvoston ehdotus. Kummankin teerikollegion asema säilyisi ja se olisi myös 2046: ehdotuksen tarkoituksena oli pohjoismaisen yh- tulevaisuudessa puheenjohtajiston neuvoa-antava 2047: teistyön organisaation vahvistaminen ja tehosta- elin ja valmistelisi puheenjohtajiston kokouksia. 2048: minen. Neuvosto käsitteli ehdotukset yhdellä 2049: kertaa. Valiokunnassa oli erilaisten kansallisten perin- 2050: Jäsenehdotuksessa pynttlln Helsingin-sopi- teiden vuoksi erilaisia käsityksiä siitä, kuinka 2051: mukseen tehtäviin muutoksiin, jotka koskivat kysymysjärjestelmän pitäisi toimia. Enemmistö 2052: puheenjohtajiston jäsenten lukumäärän lisäämis- oli sitä mieltä, että yleiskokouksen pitäisi pu- 2053: tä viidestä kymmeneen ja puheenjohtajiston sih- heenjohtajan ehdotuksesta päättää, voisivatko 2054: teeristön aseman vahvistamista. Lisäksi ehdotet- muut neuvoston jäsenet saada puheenvuoron 2055: tiin neuvoston työjärjestykseen muutoksia, jotka lyhyitä lisäkysymyksiä varten, kun taas vähem- 2056: koskivat puheenjohtajiston kokoonpanoa ja teh- mistö oli sitä mieltä, että kysymysjärjestelmän 2057: täviä, kysymysjärjestelmää, jäsenten lukumäärän pitäisi ainoastaan käsittää sen, joka teki kysymyk- 2058: vähentämistä eräissä neuvoston valiokunnissa, sen ja sen, joka vastasi kysymykseen. Valiokunta 2059: budjetti-ja tarkastusvaliokunnan asettamista ja ei ollut sitä mieltä, että kysymyksiä pitäisi voida 2060: Nordisk Kontakt-aikakauslehden toimituskomi- tehdä neuvostolle istuntojen välillä. Tässä pitäisi 2061: teaa sekä puoluepoliittista yhteistyötä. sen sijaan käyttää hyväksi mahdollisuutta tehdä 2062: Valiokunta totesi, että jäsenehdotus ei ollut kysymyksiä kansallisissa parlamenteissa. 2063: aiheuttanut suurempia vastaväitteitä valtuuskun- Koska itsehallintoalueiden taholta oli ehdotet- 2064: tien eikä valiokuntien taholta. Suomen valtuus- tu, että ne saisivat oikeuden olla läsnä puheen- 2065: kunta oli lausunnossaan edellyttänyt, että esitetyt johtajiston kokouksissa samojen sääntöjen mu- 2066: toimenpiteet toteutetaan siten, että Benkowin kaan, jotka työjärjestyksen 27 §:n nojalla koske- 2067: komitean eräs päätarkoituksista toteutuu, että vat niiden oikeutta osallistua eräisiin valiokun- 2068: parlamentaarinen vaikutus yhteistyössä vahvistuu takokouksiin, juridinen valiokunta katsoi, että 2069: sekä kansallisesti että pohjoismaisella tasolla. It- nämä näkökohdat eivät olleet niin painavia, että 2070: sehallintoalueiden osalta valiokunta ilmoitti, että valiokunta katsoisi aiheelliseksi ehdottaa luopu- 2071: ehdotettujen uudelleenjärjestelyjen yhteydessä mista nykyisestä järjestelystä, jonka mukaan pu- 2072: on huolehdittava siitä, että nämä alueet voivat heenjohtajisto voi kutsua asianomaisia osapuolia 2073: parhaimmalla tavalla osallistua yhteistyöhön. esittämään mielipiteensä puheenjohtajistossa. 2074: 11 2075: 2076: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 2077: pohjoismaiden hallituksille annettavan suosituk- pohjoismaiden hallituksille annettavan suosituk- 2078: sen (nro 16) muuttaa Helsingin-sopimusta jäsen- sen (nro 17) muuttaa Helsingin-sopimusta sekä 2079: ehdotuksen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 82 kulttuurisopimusta ministerineuvoston ehdotuk- 2080: äänellä. Neuvosto hyväksyi myös valiokunnan sen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 83 äänellä. 2081: ehdotuksen työjärjestyksen muuttamiseksi. Valiokunnalla oli vielä yksi organisaatiokysy- 2082: Ministerineuvoston ehdotus koski yleisen bud- mys käsiteltävänä, nimittäin ehdotus, jonka oli- 2083: jetin ja kulttuuribudjetin yhdistämistä, Oslossa ja vat tehneet liikennevaliokunnan kaikki jäsenet, 2084: Kööpenhaminassa olevien ministerineuvoston mm. maakuntapäivien jäsen 0. Jansson sekä 2085: sihteeristöjen yhdistämistä sekä pohjoismaisen kansanedustajat Lipponen ja Väänänen; ehdo- 2086: teollisuuskeskuksen perustamista Osloon. Edel- tuksessa esitettiin, että liikennevaliokunnan ruot- 2087: leen ministerineuvoston ehdotuksen tarkoitukse- sinkielinen nimi muutettaisiin muotoon "Kom- 2088: na oli mm. vahvistaa yhteistyöministereiden munikations-och teknologiutskottet''. Ehdotuk- 2089: koordinointivastuuta ja yhteistyöministereiden ja sen tekijät toivoivat liikennevaliokunnan työalan 2090: neuvoston puheenjohtajiston kontakteja sekä täs- laajentamista pelkästään kuljetusta koskevista ky- 2091: mentää ammattiministereiden vastuuta eri am- symyksistä kommunikaatio-ja teknologiakysy- 2092: mattialoista. Eräät ehdotuksista edellyttivät muu- myksiin, erityisesti tietotekniikan piirissä. Valio- 2093: toksia Helsingin-sopimukseen ja kulttuurisopi- kunnan nimi piti siksi muuttaa. 2094: mukseen. Valiokunta totesi puheenjohtajiston päättä- 2095: neen asiajaon muuttamisesta jäsenehdotuksen 2096: Valiokunta muistutti aluksi suta, että ajatus mukaisesti. Edelleen valiokunta totesi mvös lii- 2097: kahden hyvin tärkeän muutoksen ehdottamisesta kennevaliokunnassa oltavan yksimielisiä siitä, et- 2098: ministerineuvoston puolella, sihteeristöjen ja tä tarkoituksenmukaisin nimi liikennevalio- 2099: budjettien yhdistäminen, ei ollut ministerineu- kunnalle uusine työaloineen olisi ''Kommunika- 2100: voston oma, vaan Benkowin komitean esittämiä tionsutskottet''. 2101: näkökohtia ja Pohjoismaiden neuvoston suosituk- Juridinen valiokunta ehdotti siksi, että neuvos- 2102: sella nro 15 11984 vahvistama. Valiokunta totesi to päättäisi työjärjestyksen muutoksista asiano- 2103: valtuuskuntien lausunnoissaan suhtautuneen maisilta osin siten, että liikennevaliokunnan 2104: miltei yksimielisen myönteisesti ministerineuvos- ruotsinkielinen mm1 muutetta1s11n muotoon 2105: ton ehdotuksiin. Valtuuskunnat korostivat kui- "Kommunikationsutskottet". Neuvosto noudat- 2106: tenkin yleisesti, tärkeänä johtopäätöksenä yhdis- ti valiokunnan ehdotusta. 2107: tämisehdotuksen sanamuodosta, että kulttuuri- Organisaatiokysymyksiin kuului myös mm. 2108: yhteistyölle vastedeskin on taattava samat edelly- kansanedustajien A. Kemppaisen, Liikasen ja 2109: tykset kuin tähän asti. Budjettien yhdistämisen Turpeisen sekä maakuntapäivien jäsenen Tuomi- 2110: osalta valiokunta korosti, että tulisi välttämättö- sen tekemä jäsenehdotus puoluetuen käyttöön- 2111: mäksi vahvistaa yhteistyöministereiden asemaa ottamisesta pohjoismaissa. 2112: siten, että ne voisivat tehokkaammin toimia Valiokunta katsoi, että puolueryhmät tulevai- 2113: budjettiministereinä ylimmällä ja koordinointi- suudessa tulisivat näyttelemään yhä tärkeämpää 2114: vastuulla. osaa Pohjoismaiden neuvoston työssä ja totesi, 2115: Valiokunta piti myönteisenä, että toivomus että oli suhtauduttu enimmäkseen myönteisesti 2116: kansallisesta tasapainosta laitoksia pohjoismaihin Benkowin komitean arviointiin siitä, että sitä 2117: sijoitettaessa toteutuisi siirrettäessä samanaikai- mukaa kuin puolueryhmät kehittyivät, niille olisi 2118: sesti ministerineuvoston sihteeristö Oslosta Köö- annettava kohtuulliset työskentelyedellytykset. 2119: penhaminaan ja Pohjoismainen teollisuusrahasto Lisää voimavaroja olisi siksi annettava neuvoston 2120: Osloon ja rakentamalla sinne erityinen teolli- jäsenten käyttöön. Samalla painotettiin, että tä- 2121: suuden tutkimuksen ja kehityksen keskus. Valio- män johdosta kansallista vaikutusta neuvoston 2122: kunta huomautti tässä yhteydessä, että oli tärkeä- työhön ei saisi rajoittaa eikä vähentää kansallisille 2123: tä saavuttaa kansallinen tasapaino täytettäessä sihteeristöille annettavia määrärahoja. Taloudel- 2124: myös virkoja pohjoismaisissa laitoksissa. Tällöin lista tukijärjestelyä puolueryhmille neuvostossa 2125: korostettiin myös sitä, että on tärkeätä, että tuettiin näinollen. Avustukseen oikeutetussa 2126: yhteistyöelimet saavat parhaimman työvoiman ja puolueryhmässä olisi oltava vähintään neljä jä- 2127: asiantuntemuksen. Yksi edellytys tälle oli se, että sentä, jotka edustavat vähintään kahta maata. 2128: kysymys pohjoismaisten työntekijöiden paluutur- Puoluetuki olisi annettava perustukena, yhtä 2129: vasta ratkaistaan kaikissa maissa. suurena kullekin avustukseen oikeutetulle ryh- 2130: 12 2131: 2132: mälle, ja lisätukena, joka perustuisi puolueryh- muksen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 53 ää- 2133: män jäsenten lukumäärään. Sellaisille neuvoston nellä. 2134: jäsenille, jotka eivät kuuluisi mihinkään pohjois- Jäsenehdotuksessa mm. kansanedustaja Liika- 2135: maiseen puolueryhmään, olisi annettava tukea nen oli ehdottanut, että neuvosto suosittaisi 2136: mm. sihteeristötehtäviin annettavana avustukse- mrmsterineuvostoa antamaan pohjoismaisesta 2137: na. Varat pitäisi saada käyttää ainoastaan varsi- budjetista taloudellista tukea Kööpenhaminassa 2138: naisiin sihteeristötehtäviin sekä kuluihin välttä- toimivalle kidutuksen uhrien kansainväliselle 2139: mättämistä matkoista ja sihteeristöhenkilöstön ja kuntoutus- ja tutkimuskeskukselle (RCT). 2140: puolueryhmän parlamentaarikkojen kokouskului- Kööpenhaminan valtionsairaalaan liittyvä kes- 2141: hin. kus arvioi voivansa hoitaa vuodessa noin 60 2142: Vastalauseen valiokunnan päätökseen olivat kidutuksen uhria. Keskus on nykyisin itsenäinen 2143: tehneet viisi valiokunnan jäsentä, mm. kansan- laitos, joka on saanut avustusta Tanskan valtiolta. 2144: edustaja Riihijärvi, jotka olivat sitä mieltä, että Valiokunta katsoi, että ajatellen pohjoismaiden 2145: jäsenehdotus aiheuttaisi neuvostolle tarpeettomia suurin piirtein samanlaisia ulkomaalaislainsää- 2146: kustannuksia ja ehdottivat siksi, että neuvosto ei däntöjä ja ulkomaalaispolitiikkaa olisi luonnollis- 2147: ryhtyisi mihinkään toimiin jäsenehdotuksen joh- ta antaa keskukselle taloudellista tukea ministeri- 2148: dosta. Riihijärvi viittasi myös siihen, että puolue- neuvoston budjetista. Valiokunnalla ei kuiten- 2149: tuen käyttöönottaminen neuvostossa heikentäisi kaan ollut mitään mahdollisuutta arvioida, kuin- 2150: kansallista vaikutusta neuvoston toimintaan. ka suuri summa olisi asetettava keskuksen käyt- 2151: Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta ja töön. Valiokunta oli käsitellyt jäsenehdotuksen 2152: päätti antaa neuvoston puheenjohtajistolle tehtä- elokuussa 1984 ja jotta ei menettäisi aikaa bud- 2153: väksi luoda järjestelmän, jonka perusteella talou- jettikäsittelyn yhteydessä valiokunta oli jo silloin 2154: dellista tukea annetaan neuvostoon valituille jä- esittänyt, että neuvoston puheenjohtajisto ilmoit- 2155: senille ottaen huomioon neuvoston 33. istunnos- taisi ministerineuvostolle valiokunnan mietinnös- 2156: sa esiin tulleet näkökohdat siten, että järjestelmä tä ja päätösehdotuksesta ja niistä budjettiin liitty- 2157: tulisi voimaan 1. tammikuuta 1986. Valiokun- vistä seurauksista, joita päätöksellä voisi olla 2158: nan ehdotus hyväksyttiin 57 äänellä 22 ääntä vuoden 1986 budjettiin. 2159: vastaan, jälkimmäisten joukossa mm. Heikki Rii- Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 2160: hijärvi. Kaksi jäsentä pidättyi äänestämästä. suosituksen (nro 18) jäsenehdotuksen vaatimuk- 2161: sen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 65 äänellä. 2162: Yksi jäsen pidättyi äänestämästä. 2163: 3. Ihmisozkeudet 2164: 2165: Jäsenehdotuksessa esitettiin, että neuvosto suo- 2166: sittaisi ministerineuvostoa tutkimaan tarkemmin 4. Sota- ja väkivaltalelujen myyntiä koskeva 2167: mahdollisuuksia tehdä Osloon suunnitellusta ih- kielto 2168: misoikeuksien tutkimusinstituutista yhteispoh- 2169: joismainen laitos sekä C 1: n puitteissa selosta- Kansanedustajat A. Kemppainen, Paakkinen 2170: maan pohjoismaiden hallitusten toimia ihmisoi- ja Turpeinen ym. olivat jäsenehdotuksessa esittä- 2171: keuksien ja vapauksien puolustamiseksi. neet neuvostolle, että ministerineuvostolle annet- 2172: Valiokunta muistutti aluksi neuvoston suosi- taisiin suositus ryhtyä sopiviin toimiin sota- ja 2173: tuksesta nro 13 11980 ihmisoikeuksia koskevasta väkivaltalelujen myynnin estämiseksi. 2174: tiedotuksesta ja tutkimuksesta. Suositus ei ollut Valiokunta katsoi, että paras tapa rajoittaa 2175: johtanut mihinkään varsinaisiin toimiin ministe- sota- ja väkivaltalelujen myyntiä olisi tukea pyrki- 2176: rineuvoston taholta, mitä valitettiin. Ihmisoi- myksiä ottaa vapaaehtoisesti käyttöön rajoituksia 2177: keuksien puolustamiseksi tehtävän työn ankku- ja laajentaa olemassa olevia vapaaehtoisia järjeste- 2178: rointi laajoihin kansalaiskerroksiin oli juridisen lyjä. Valiokunta viittasi myös mahdollisuuksiin 2179: valiokunnan käsityksen mukaan erittäin arvokas saada sekä lapset että aikuiset opetuksen ja 2180: tuki. Valiokunta muistutti suunnitelmista perus- valistuksen avulla ymmärtämään, että on välttä- 2181: taa Osloon ihmisoikeuksien tutkimusinstituutti mätöntä saada nuoriso kiinnostumaan toimin- 2182: ja piti perusteltuna tutkia mahdollisuuksia antaa noista, joissa ei käytetä sota- ja väkivaltaleluja. 2183: sille pohjoismainen suuntaus. Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti olla 2184: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi ryhtymättä mihinkään toimiin jäsenehdotuksen 2185: suosituksen (nro 19) ehdotuksentekijöiden vaati- johdosta. 2186: 13 2187: 2188: 5. Muut asiat sainvälisen nuorisovuoden johdosta myöntäneen 2189: erityisen määrärahan, jolla tuetaan paikallista ja 2190: Kansanedustaja Petäjäniemi teki ministerineu- alueellista pohjoismaista yhteistyötä nuorisoalalla 2191: vostolle kysymyksen siitä, mihin toimiin pohjois- sekä pohjoismaista nuorisokonferenssia, joka liit- 2192: maiden hallitukset aikoivat ryhtyä laajentaakseen tyy neuvoston 33. istuntoon. Valiokunta piti 2193: yhteistyötä patenttilainsäädännön alalla niin, että myönteisenä, että Scandinavia Today -kampan- 2194: Pohjola saisi laitoksen mikro-organismien tallen- jan johtoryhmä oli muodostettu uudelleen siten, 2195: tamista varten patenttiasioiden yhteydessä. että se toimisi neuvoa-antavana elimenä kysy- 2196: Vastauksessaan ministeri Sverrir Hermansson myksissä, jotka koskevat yhteispohjoismaista 2197: ilmoitti ministerineuvoston puolesta, että minis- kulttuuri-informaatiota ulkomailla. Valiokunta 2198: terineuvoston vuonna 1983 asettaman pohjois- tuki hanketta järjestää Pariisissa vuonna 1986 2199: maisen mikrobiologian ohjausryhmän ensisijaise- pohjoismaisen vuosisadanvaihteen taiteen näytte- 2200: na tehtävänä oli vaikuttaa tietopohjaisen keskus- ly, joka myös näytettäisiin Lontoossa ja Diissel- 2201: rekisterin perustamiseen mikro-organismikokoel- dorfissa. 2202: mia varten maa- ja metsätaloudessa. Tämä rekis- Valiokunta totesi kiinnostuneena ministerineu- 2203: teri tullaan perustamaan pohjoismaisen geeni- voston myöntäneen varoja opettaja- ja oppilas- 2204: pankin myötävaikutuksella. Hän ilmoitti, että vaihtoa koskevan julkaisun laatimiseen lähinnä 2205: ministerineuvosto ryhtyisi tarkemmin harkitse- sillä perusteella, että valiokunta oli valmistellut 2206: maan asiaa sen jälkeen, kun siihen välttämätön Ålesundissa Norjassa lokakuussa 1985 pidettyä 2207: perusta on saatu aikaan. seminaaria opettaja- ja oppilasvaihdosta pohjois- 2208: maissa. Valiokunta tähdensi, että oli tärkeätä, 2209: että Pohjoismaiden neuvostossa ja ministerineu- 2210: vostossa aloitettu selvitystyö, joka koski virallises- 2211: B. Sivistysvaliokunnan käsittelemiä ta pohjoismaisesta yhteistyöstä annettavan infor- 2212: asioita maation koordinoimista, toteutettaisiin neuvos- 2213: ton ja ministerineuvoston läheisenä yhteistyönä, 2214: 1. Pohjoismaiden mtnzsterineuvoston kertomus jotta tiedotustoiminnan koordinoimista voitaisiin 2215: pohjoismaisesta yhteistyöstä lisätä myös käytännössä sekä pohjoismaisella että 2216: kansallisella tasolla. 2217: Sivistysvaliokunnalle oli osoitettu seuraavat Ministerineuvoston kertomuksen kohdalla va- 2218: osat ministerineuvoston kertomuksesta (C 1): I liokunta käsitteli aluksi sitä uudelleenorganisoin- 2219: luku: Johdanto (asianomaisilta osin), V luku: tia, jota valmisteltiin ministerineuvoston osalta 2220: Koulutus-, tutkimus- ja kulttuurialan yhteistyö ns. Benkowin komitean raportin pohjalta. Valio- 2221: sekä eräitä osia muista luvuista. Lisäksi käsiteltiin kunta edellytti, että ministerineuvoston molem- 2222: ministerineuvoston kertomus (C 5/k): Pohjois- pien sihteeristöjen yhdistäminen johtaisi siihen, 2223: maisen kulttuurirahaston kertomus. että sihteeristö saisi tarvittavan iskuvoiman, jotta 2224: Kertomuksesta antamassaan mietinnössä valio- pohjoismaisen kulttuurisopimuksen päämäärät 2225: kunta esitti aluksi näkökohtia niistä toimista, voitaisiin saavuttaa. Valiokunta totesi, että tieto- 2226: joihin ministerineuvosto tai hallitukset olivat ryh- tekniikka-alan toimintaohjelma oli hyväksytty 2227: tyneet edellisvuoden lausunnon johdosta. Valio- 1984 ja että toimintaohjelmassa mainittu toimin- 2228: kunnan mielestä oli erityisen epätyydyttävää, että ta oli voitu nopeasti käynnistää monilla kulttuu- 2229: ministerineuvosto ei ollut tehostanut sähköistä riyhteistyölle tärkeillä aloilla. Tällöin viitattiin 2230: joukkoviestintää koskevaa toimintaa, jonka osalta opettajien jatkokoulutukseen, tietotekniikkaan 2231: valiokunta oli toivonut toimintaohjelmaa vuoden ammattikoulutuksessa, ohjelmistoja koskevaan 2232: istuntoon. Viestintäalan yhteistyötä olisi tehostet- yhteistyöhön koulualalla sekä kysymykseen siitä, 2233: tava teknisten ratkaisujen, ohjelmatuotannon ja mihin kielellisiin seurauksiin tietotekniikan käy- 2234: jakelun osalta. Lisää tukea olisi jaettava pohjois- tön lisääminen voisi johtaa. Valiokunta painotti 2235: maiden filmituotannolle sekä kansallisella että tietotekniikka-alan yhteistyön tehokkaan kansal- 2236: pohjoismaisella tasolla. Valiokunta edellytti toi- lisen seurannan merkitystä huomauttaen, että 2237: mintaohjelmaa koskevan ehdotuksen esittämistä toimintaohjelman rahoitus on turvattava. Nuori- 2238: mahdollisimman nopeasti, jotta se voisi myö- sotyöttömyyteen liittyvien ongelmien kohdalla 2239: hemmin olla perustana viestintäalan läheisem- valiokunta käsitteli 16-19-vuotiaiden koulutus- 2240: mässä yhteistyössä tulevaisuudessa. Valiokunta kysymystä. Valiokunnan mielestä oli tärkeätä, 2241: totesi tyytyväisenä ministerineuvoston YK:n kan- että maiden välillä vaihdettaisiin jatkuvasti tieto- 2242: 14 2243: 2244: ja ja kokemuksia nuorisokoulutuksesta. Valio- voimakasta kiinnostusta pohjoismaisia toimintoja 2245: kunta piti mielenkiintoisena uutta SKOLARB- kohtaan ja että oli aihetta pitää nuorisoyhteis- 2246: projektia, joka käsitteli nuorten opastusta koulus- työlle annettavaa tukea jatkuvasti erittäin tärke- 2247: ta työelämään siirryttäessä. änä. Myös kansallisella tasolla pitäisi tämänhet- 2248: Koulutusta koskevassa luvussa valiokunta piti kistä enemmän prioritoida pohjoismaista nuori- 2249: pohjoismaisen yhteistyön kannalta tärkeänä, että soyhteistyötä. Pohjoismaisen yhteisyyden kannal- 2250: pohjoismaiselle aineistolle annettaisiin enemmän ta olisi erittäin tärkeätä voida tehostaa Grönlan- 2251: tilaa opetussuunnitelmissa. Tätä kysymystä olisi nin kanssa tapahtuvaa vaihtoa. Valiokunta täh- 2252: jatkuvasti pidettävä silmällä pohjoismaisessa kou- densi, että Grönlannin ja muun Pohjolan kult- 2253: luyhteistyössä. Valiokunta tuki pyrkimyksiä ke- tuuriyhteyksien kehittämisestä laaditun ministe- 2254: hittää opetusvälineitä koskevaa yhteistyötä ka- rineuvoston selvityksen käsittelyä olisi jatkettava 2255: peilla ammattialoilla ja maahanmuuttajien ope- niin, että ministerineuvosto voisi tehdä ehdotuk- 2256: tuksessa. Työtä kielenymmärtämisen lisäämiseksi sen 34. istuntoon 1986. Valiokunta muistutti 2257: pohjoismaissa olisi syvennettävä kaikilla koulu- siitä, että neuvosto oli aikaisemmin edellyttänyt, 2258: tustasoilla ja erityisesti olisi kiinnitettävä enem- että pysyvää yhteistyötä olisi saatava aikaan poh- 2259: män huomiota pohjoismaisten kielten opetuk- joismaisen elokuvan tunnetuksi tekemiseksi poh- 2260: seen yliopistoissa ja korkeakouluissa pohjoismais- joismaissa. Valiokunnan mielestä olisi kiinnitet- 2261: sa. Valiokunta muistutti myös aikaisemmin il- tävä enemmän huomiota pohjoismaisten, myös 2262: maisseensa tukensa peruskoulun luokanopetta- kansallisten filmien tuotantoon ja jakeluun. Sa- 2263: jien yhteisten työmarkkinoiden laajentamiseen telliitin avulla tapahtuvan radio- ja TV-yhteis- 2264: niin, että tämä koskisi myös aineopettajien eri työn osalta valiokunta oli toivonut poliittista 2265: ryhmiä. Valiokunnan mielestä olisi tehostettava tahdonilmaisua siitä, että on tärkeätä toteuttaa 2266: työtä opiskelijoiden ja opettajien liikkuvuuden yhteistyötä tällä alalla ja että tämän tulisi tapah- 2267: lisäämiseksi pohjoismaissa. Valiokunta totesi tyy- tua kulttuuripoliittisten päämäärien pohjalta. 2268: tyväisenä, että kokeilutoiminta, joka koski kuu- Valiokunta valitti sitä, että ministerineuvosto 2269: rosokeiden eri henkilöryhmien koulutusta, oli aikaisemmista lupauksistaan huolimatta ei ollut 2270: saanut vuodesta 1985 lähtien pysyvän muodon, vielä jättänyt neuvostolle mitään ehdotusta. 2271: kun se oli liitetty Pohjoismaiseen vammaisasiain- Valiokunta korosti lopuksi, että olisi tehtävä 2272: lautakuntaan. analyysi mahdollisista toimista sekä yleiskulttuu- 2273: Tutkimusta koskevassa luvussa valiokunta kä- rin alalla että koulutuksen ja tutkimuksen piirissä 2274: sitteli Tutkimuspoliittista neuvostoa ja korosti työllisyyden lisäämiseksi ja taloudellisen yhteis- 2275: sen tehtäviä pohjoismaisen tutkimuspoliittisen työn kehittämiseksi ja että ehdotus tämän alan 2276: yhteistyön ylimpänä elimenä, joka liittyy erityi- toimintasuunnitelmaksi olisi jätettävä 34. istun- 2277: sen pohjoismaisen teollisen tutkimuksen ja kehi- toon 1986. 2278: tyksen keskuksen rakentamiseen Osloon. Valio- Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen 2279: kunta totesi yhteistyön kehittyneen tyydyttävästi lausunnoksi (nro 3) 57 äänellä. 2280: ns. raskaamman tieteellisen laitteiston osalta ja 2281: viittasi pohjoismaiseen teleskooppiin liittyvään 2282: työhön La Palmassa ja suunnitelmiin hankkia 2. Koulutusyhteistyö 2283: Jyväskylään raskasionikiihdytin. Muiden yhteis- 2284: ten ulkomailla toteutettavien kulttuuriprojektien Ministerineuvostolle annetussa suosituksessa 2285: lisäksi valiokunta piti lehtoraattitoimintaa arvok- esitettiin, että erilaisin aloittein vaikutettaisiin 2286: kaana keinona tiedotettaessa ulkomaille pohjois- siihen, että pohjoismaita koskevaa ainesta oppi- 2287: maiden kielistä, kirjallisuudesta ja kulttuurista ja materiaalissa ja opetussuunnitelmissa lisättäisiin 2288: katsoi, että tätä toimintaa pitäisi laajentaa. Valio- ja syvennettäisiin. 2289: kunnan mielestä pitäisi myös tehostaa työtä, jotta Jäsenehdotuksesta antamassaan mietinnössä 2290: voitaisiin edelleen lisätä opiskelijoiden ja akatee- valiokunta ilmoitti olevansa tietoinen siitä, että 2291: misten opettajien liikkuvuutta. suuria vaikeuksia liittyi kansallisten opetussuun- 2292: Yleiskulttuurin alalla valiokunta oli pitänyt nitelmien yhdenmukaistamiseen. Valiokunta kat- 2293: kansalaisjärjestöjen yhteistyötä erittäin tärkeänä, soi kuitenkin, että perusedellytys sille, että poh- 2294: mikä oli myös johtanut määrärahojen lisäämiseen joismaiden koulut voisivat antaa oikean kuvan 2295: vuoden 1985 kulttuuribudjetissa. Nuorisoyhteis- pohjoismaiden yhteiskunnista tänä päivänä ja 2296: työlle annettavan tuen osalta valiokunta painotti, pohjoismaisen yhteistyön laajuudesta oli, että 2297: että pohjoismaiden nuorison keskuudessa ilmeni kouluviranomaisten edustajien välisellä pohjois- 2298: 15 2299: 2300: maisella vaihdolla on tärkeä rooli. Valiokunta pohjoismaassa annettavan erityisopetuksen osal- 2301: katsoi siksi, että pohjoismaita koskevan aineksen ta. Valiokunta piti suurena etuna taidekoulutoi- 2302: opetussuunnitelmassa pitäisi olla kysymys, johon minnan osalta sitä, että oli voitu saada aikaan 2303: kiinnitettäisiin jatkuvasti huomiota pohjoismai- yhteistyötä Suomenlinnan pohjoismaisen taide- 2304: sessa kouluyhteistyössä. Pohjoismaita koskevan keskuksen kanssa. Sitä vastoin valiokunta ei voi- 2305: aineksen lisäämiseksi opetuksessa valiokunta viit- nut, ottaen huomioon vaikean budjettitilanteen 2306: tasi siihen, että on tärkeätä, että koulualan eri pohjoismaisessa kulttuuriyhteistyössä ja valiokun- 2307: ammattiryhmät tapaavat toisiaan, ottaen erityi- nan vahvistamat prioritoinnit, puoltaa pohjois- 2308: sesti huomioon, että viimekädessä yksityinen maiseen kulttuuribudjettiin pysyvää määrärahaa 2309: opettaja ratkaisee, minkälaisen sijan pohjoismaat Pohjoismaiselle taidekoululle. 2310: koulussa saavat. Valiokunta totesi, että oli esitet- Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- 2311: ty toivomuksia pohjoismaiden historian yleisesi- väksyä ministerineuvostolle annettavan suosituk- 2312: tyksestä. Vaikka suosituksen johdosta neuvostossa sen (neo 14) selvittää mahdollisuudet luoda yhte- 2313: oli julkaistu pohjoismaiden historiaa käsitteleviä näinen järjestelmä, jonka mukaan kunnille mak- 2314: teemavihkoja, valiokunta katsoi, että olisi harkit- setaan korvausta muusta pohjoismaasta tulevien 2315: tava mahdollisuutta julkaista pohjoismainen his- oppilaiden erikoiskoulutuksesta. Suositus hyväk- 2316: toriankirja neuvoston oman julkaisutoiminnan syttiin 4 7 äänellä. 2317: piirissä. Opetussuunnitelmissa ja -välineissä tulisi Kansanedustaja Turpeinen esitti ministerineu- 2318: myös kiinnittää huomiota Färsaarista, Grönlan- vostolle kysymyksen Pohjoismaiselle kesäakatemi- 2319: nista ja Ahvenanmaasta annettaviin tietoihin. alle annettavan tuen vähentämisestä. Ministeri- 2320: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi neuvoston vastauksesta ilmeni mm., että 2321: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (neo kesäakatemia kuuluu niin sanottuihin avustuslai- 2322: 13) ryhtyä toimiin oppimateriaalissa ja opetus- toksiin, joista ministerineuvosto ei ole ottanut 2323: suunnitelmissa olevan pohjoismaita koskevan ai- mitään muodollista vastuusta. Budjettiin liitty- 2324: neiston lisäämiseksi ja syventämiseksi. Suositus vistä syistä on vähennyksiä tehtävä useissa kohdis- 2325: hyväksyttiin 64 äänellä. sa, osaksi asianomaisen valiokunnan esittämien 2326: Neuvoston jäsenet Aho, Hetemäki-Olander, näkökohtien perusteella. 2327: Isohookana-Asunmaa, A. Kemppainen, Knuutti- Turpeinen esitti lisäkysymyksen, eikö ministe- 2328: la, Muurman, Nyby, Petäjäniemi, Riihijärvi, rineuvostossa ole käyty keskusteluja siitä, että 2329: Stenbäck, Söderström ja Väänänen olivat tehneet kulttuuribudjetissa on tällä hetkellä useita toi- 2330: jäsenehdotuksen tuen antamisesta Kokkolan mintoja, jotka itseasiassa kuuluisivat yleiseen 2331: Pohjoismaiselle taidekoululle. Jäsenehdotuksessa budjettiin. Vastauksesta ilmeni, että ministeri- 2332: esitettiin, että ministerineuvosto selvittäisi kysy- neuvoston aikomuksena on kokoontua arvioi- 2333: mystä kuntien mahdollisuuksista saada korvausta maan esitettyjä näkökohtia. 2334: toisesta pohjoismaasta tulevien oppilaiden erityis- Kansanedustaja Väänänen teki ministerineu- 2335: koulutuksesta sekä mahdollisuuksia saada tukea vostolle kysymyksen tuloksellisen yhteispohjois- 2336: Kokkolan Pohjoismaiselle taidekoululle pohjois- maisen koulutustoiminnan jatkamisesta. Syy ky- 2337: maisesta kulttuuribudjetista. symykseen oli huoli siitä, että opiskelijoille ja 2338: Valiokunta piti hyvin myönteisenä, että Kok- opettajille tarkoitettu koulutustoiminta mm. his- 2339: kolan kaupunki oli tehnyt aloitteen taidekoulu- toriallisessa metodiikassa, etnologiassa, arkeologi- 2340: tuksen kehittämiseksi aluetasolla ja että koulu- assa ja yhteiskuntatieteissä sekä journalistiikassa 2341: tukselle Pohjoismaisessa taidekoulussa oli annet- supistuu kulttuurinäkökohdan kannalta huonosti 2342: tu pohjoismainen leima. Koulu oli avoin kaikista rakennetun budjetin takia. Vastauksen mukaan 2343: pohjoismaista tuleville oppilaille. Valiokunta oli supistuksia on ollut pakko tehdä mm. näiden 2344: pitänyt periaatteessa tärkeänä, että kunnille, jot- kurssien osalta. Supistukset koskevat kuitenkin 2345: ka tarjosivat muista pohjoismaista tuleville oppi- ainoastaan vuoden 1986 budjettia. 2346: laille koulutusta, pitäisi voida maksaa korvausta 2347: ottaen huomioon sen, että muussa tapauksessa 2348: saattaisi ilmaantua esteitä pyrittäessä kehittä- 3. Tutkimusyhteistyö 2349: mään koulutusyhteistyötä kapeilla aloilla. Koska 2350: ei ollut olemassa mitään yhtenäistä käytäntöä Kaksi jäsenehdotusta oli tehty tulevaisuuden- 2351: koulutuskustannusten korvauksista, valiokunta tutkimusta koskevasta pohjoismaisesta yhteistyös- 2352: katsoi, että olisi tehtävä selvitys kustannusten tä. Toisessa jäsenehdotuksessa, jonka oli tehnyt 2353: yhdenmukaisista korvausperiaatteista muussa mm. kansanedustaja Aho, suositettiin ministeri- 2354: 16 2355: 2356: neuvostoa laatimaan pohjoismaisia tulevaisuu- tukea ei voitaisi maksaa kokeilutoimintaa arvioi- 2357: dentutkimuksia varten suunnitelma, joka suun- matta. Valiokunta totesi, että arviointityö oli nyt 2358: tautuisi vaihtoehtoisiin tulevaisuuden skenaarioi- pantu alulle. Valiokunta piti kiinni siitä aikai- 2359: hin. Toinen jäsenehdotus tähtäsi siihen, että semmin esittämästään periaatekannastaan, että 2360: ministerineuvosto tulevaisuudentutkimuksen Norden-Yhdistysten alueellisten tiedotustoimis- 2361: osalta esittäisi katsauksen meneillään olevista tojen rahoitus oli kansallinen tehtävä. Valiokunta 2362: kansallisista ja pohjoismaisista projekteista ja va- ymmärsi kuitenkin vaikeudet siirtyä heti kokeilu- 2363: lotettavista tulevaisuuden näkymistä. Lisäksi eh- kauden jälkeen tiedotustoimistojen kansalliseen 2364: dotettiin, että osaksi pitäisi arvioida, kuinka rahoitukseen ja oli siksi valmis puoltamaan toi- 2365: ministerineuvosto voisi osaltaan vaikuttaa tämän mistojen toiminnan pohjoismaisen osarahoituk- 2366: tutkimuksen elvyttämiseen, osaksi arvioida, kuin- sen jatkamista Pohjoismaiden ministerineuvoston 2367: ka tutkimustuloksia voitaisiin käyttää pohjois- yleisestä budjetista enintään kolmen vuoden pi- 2368: maisessa yhteistyössä muuten. Valiokunta oli tuisena siirtymäkautena. 2369: päättänyt käsitellä molemmat jäsenehdotukset Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 2370: yhdessä. kaksi suositusta. Toisessa suosituksessa (nro 11) 2371: Koska jo oli aloitettu tietty selvitystoiminta, ministerineuvostoa kehotettiin enintään kolmen 2372: joka tähtäsi vaihtoehtoisten yhteiskuntamallien vuoden pituisena siirtymäkautena, joka alkoi 1. 2373: kehittämiseen useissa pohjoismaissa, valiokunnan tammikuuta 1985, osallistumaan Norden-yhdis- 2374: mukaan oli tarkoituksenmukaista, että jo aloitet- tysten alueellisten tiedotustoimistojen rahoituk- 2375: tua toimintaa jatkettaisiin ja että mitään erityistä seen. Suositus hyväksyttiin 53 äänellä yhtä ääntä 2376: suunnitelmaa tulevaisuudentutkimuksia varten ei vastaan. 2377: laadittaisi. Projektien pohjoismaisessa koordi- Toisessa suosituksessa (nro 12) esitettiin, että 2378: noinoissa pitäisi valiokunnan käsityksen mukaan pohjoismaiden hallitukset loisivat Norden-yhdis- 2379: ylläpitää läheisiä yhteyksiä pohjoismaiseen tutki- tyksille edellytykset voida siirtymäkauden jälkeen 2380: muspoliittiseen neuvostoon. harjoittaa alueellista tiedotustoimintaa sopivassa 2381: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi muodossa ja sopivassa laajuudessa. Suositus hy- 2382: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro väksyttiin 58 äänellä. 2383: 10) seurata pohjoismaissa tehtävää tulevaisuu- Mm. kansanedustaja Hetemäki-Olander oli 2384: dentutkimusta koskevaa työtä ja esittää katsauk- tehnyt jäsenehdotuksen Pohjolasta pohjoismaista 2385: sen ajankohtaisista projekteista sekä ehdotuksista musiikkia sisältävien äänitteiden kotimarkkina- 2386: pohjoismaiseksi kokemusten vaihdoksi kansalli- alueena. Valiokunnan mielestä oli tärkeätä, että 2387: sella tasolla tehtävän työn pohjalta. Suositus kansallisten tukitoimien ohella myös pohjoismai- 2388: hyväksyttiin 53 äänellä yhtä ääntä vastaan. Kan- sen kulttuuriyhteistyön piirissä kiinnitettäisiin 2389: sanedustaja Kanerva pidättyi äänestämästä. enemmän huomiota musiikin asemaan kulttuu- 2390: rielämässä. Lisäpanostus äänitteiden tuotannon ja 2391: jakelun kehittämiseksi pohjoismaissa oli erittäin 2392: 4. Yleistä kulttuuria koskeva yhteistyö tärkeätä pohjoismaisen musiikin aseman puolus- 2393: tamiseksi, erityisesti tilanteessa, jossa kansainväli- 2394: Alueellisen pohjoismaisen tiedotustoiminnan nen musiikintarjonta tulee yhä näkyvämmäksi 2395: tukemista koskevan jäsenehdotuksen olivat teh- pohjoismaissa. Valiokunta katsoi, että pohjois- 2396: neet kansanedustajat Hetemäki-Olander, Muur- maisella tasolla pitäisi ennen kaikkea ryhtyä toi- 2397: man ja Stenbäck. Jäsenehdotus oli palautettu miin pohjoismaisten äänitteiden saannin helpot- 2398: sivistysvaliokuntaan neuvoston 32. istunnossa tamiseksi pohjoismaissa. Niiden toimien lisäksi, 2399: 1984. Neuvoston puheenjohtajistolle toukokuus- joilla parannetaan jakelua ja markkinointia, pi- 2400: sa 1984 antamassaan lausunnossa valiokunta ko- täisi pohjoismaisella tasolla myös parantaa tiedo- 2401: rosti, että se ei nähnyt mitään mahdollisuuksia tusta pohjoismaisesta musiikista julkaisemalla 2402: rahoittaa Norden-yhdistysten tiedotustoimistoja pohjoismainen musiikkiluettelo. Valiokunta tote- 2403: pohjoismaisen kulttuuribudjetin vuoden 1985 si, että pohjoismaisten tuottajayritysten yhteis- 2404: käyttövaroista, mutta korosti, että mahdollisuuk- esiintymisen kokeilu pohjoismaisen musiikin te- 2405: sia rahoitukseen yleisestä budjetista oli sen sijaan kemiseksi kansainvälisesti tunnetuksi oli antanut 2406: tutkittava. Elokuussa 1984 yhteistyöministerit hyödyllisiä kokemuksia ajatellen tulevia panos- 2407: päättivät rahoittaa toimistojen toiminnan vuo- tuksia pohjoismaisen musiikin vientiin. Valio- 2408: denvaihteesta 1984-1985 heinäkuun 1. päivään kunnan mielestä pohjoismaisia tuottajia olisi roh- 2409: 1985 asti ja ilmoittivat, että muuta taloudellista kaistava kansainvälisen yhteistyön lisäämiseen 2410: 17 2411: 2412: ryhtymällä pohjoismaisiin toimiin tällaisen yh- kustannuksista ilman, että tämä johtaa budjetin 2413: teisesiintymisen helpottamiseksi. Valiokunnan ylityksiin laitosten kohdalla. Vastauksessa paino- 2414: mielestä oli edelleen perusteltua, että pohjois- tettiin edelleen sitä, että toimintojen on saatava 2415: maisten äänitteiden tuotannon koordinoimisen sellainen taloudellinen tuki, joka niille halutaan 2416: edellytyksiä ja muotoja kehiteltäisiin. ja voidaan antaa riippumatta siitä, kuinka kiin- 2417: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi teät kustannukset rahoitetaan. 2418: Pohjoismaiden ministerineuvostolle annettavan Ministeri Björkstrand vastasi kysymykseen, joka 2419: suosituksen (nro 15) julkaista luettelo pohjois- koski kielenymmärtämisen parantamista Pohjo- 2420: maisesta musiikista, tehdä ehdotuksia toimenpi- lassa koskevan toimintaohjelman toteuttamista. 2421: teiksi, joilla parannetaan pohjoismaisen musiikin Vastauksesta ilmeni, että minään ajankohtana ei 2422: jakelua Pohjolassa ja sen ulkopuolella sekä selvit- ole vahvistettu tarkkoja raameja toimintasuunni- 2423: tää kysymystä koordinoinoin lisäämisestä tuotet- telman toteuttamiseksi. Työ on kuitenkin edisty- 2424: taessa pohjoismaista musiikkia sisältäviä äänittei- nyt suunnitelmien mukaan ja voidaan todeta, 2425: tä. Suositus hyväksyttiin 62 äänellä. että tärkeä osa ohjelmasta on valmis tai valmistel- 2426: Neuvostossa oli tehty jäsenehdotus rauhankes- tavana. Ministerineuvosto tulee jatkamaan työtä 2427: kuksen perustamisesta pohjoismaihin. Jäsenehdo- voidakseen mahdollisimman nopeasti toteuttaa 2428: tuksessa esitettiin, että Pohjoismaiden ministeri- ohjelman. 2429: neuvosto tekisi ehdotuksen pohjoismaisen rau- Kansanedustaja Lipponen oli tehnyt kysymyk- 2430: hanmuseon/rauhankeskuksen perustamisesta sen salapoliisiromaanin asemasta pohjoismaisessa 2431: Pohjolan instituutin yhteyteen Ahvenanmaalle. kirjallisuudessa. Hän halusi mm. tietää, mitä 2432: Valiokunta piti tärkeänä, että myös pohjois- mahdollisuuksia pohjoismaisella salapoliisiromaa- 2433: maisen yhteistyön piirissä kiinnitettiin huomiota nilla on tulla otetuksi huomioon pohjoismaisia 2434: rauhankysymyksiin. Koska kansainvälisen politii- palkintoja jaettaessa. Ministerineuvoston vastauk- 2435: kan sekä konfliktin- ja rauhantutkimuksen poh- sessa painotettiin, että Pohjoismaiden neuvoston 2436: joismainen yhteistyökomitea harjoittaa jäseneh- kirjallisuuspalkinnon jakamisen osalta tilanne on 2437: dotuksessa viitatmun toimintaan verrattavaa toi- sellainen, että mitään kirjallisuuden lajia ei ole 2438: mintaa, valiokunta piti tarkoituksenmukaisena suljettu pois. 2439: tämän alan pohjoismaisen laitoksen toiminta- Kansanedustaja Lipponen esitti ministerineu- 2440: edellytysten parantamista. Valiokunta ei voinut vostolle lisäkysymyksen siitä, millaisina ministeri- 2441: siksi puoltaa ehdotusta pohjoismaisen rauhanmu- neuvosto pitää mahdollisuuksia saada pohjois- 2442: seon/rauhankeskuksen perustamiseksi Ahvenan- maista tukea, jotta voitaisiin julkaista pohjois- 2443: maalle. maisista salapoliisiromaaneista bibliografia, joka 2444: Tammikuun 1. päivänä 1985 perustetun Ahve- sisältäisi myös tärkeimpien salapoliisiromaanien 2445: nanmaan Pohjolan instituutin päätarkoitus oli kirjoittajien elämäkerrat. Ministerineuvoston vas- 2446: välittää ahvenanmaalaisille kulttuurivaikutteita ja tauksesta ilmeni, että olisi erittäin hyödyllistä, 2447: -virikkeitä muista pohjoismaista ja tehdä ahve- mikäli yhteispohjoismainen bibliografia julkais- 2448: nanmaalaisen kulttuurin ilmentymät tunnetuiksi taisiin. 2449: muualla Pohjolassa. Ministeri Björkstrand vastasi kysymykseen, joka 2450: Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta, et- koski asianomaisten pohjoismaiden yhtenäistä 2451: tä jäsenehdotuksen johdosta ei ryhdytä mihin- esiintymistä vuoden 1992 talviolympialaisten 2452: kään toimiin. isäntämaakysymyksessä. Kysymyksen taustana oli 2453: Kansanedustaja Hetemäki-Olander oli tehnyt Ruotsin ja Norjan kesken syntynyt kilpailutilanne 2454: ministerineuvostolle kysymyksen- -isäntämaan tu- siitä, kumman maan olisi oltava vuoden 1992 2455: esta pohjoismaisessa kulttuuribudjetissa oleville talviolympialaisten isäntämaa. Vastauksesta ilme- 2456: kultruurilaitoksille. Kysyjä totesi mm., että poh- ni, että ministerineuvosto ei ollut osaltaan aiko- 2457: joismaisten kulttuurilaitosten toiminta vaikeu- nut tehdä mitään aloitetta saadakseen aikaan 2458: tuu, koska merkittävä osa kokonaisbudjetista ku- koordinoidun pohjoismaisen esiintymisen vuo- 2459: luu vuokrakustannuksiin. Ministerineuvoston den 1992 talviolympialaisten isäntämaan osalta. 2460: vastauksesta ilmeni, että pohjoismaisten kulttuu- Ministerineuvosto edellytti kuitenkin, että eri 2461: rilaitosten kiinteät käyttökustannukset budjetoin- pohjoismaiden edustajat keskustelisivat kysymyk- 2462: nissa eivät vaikuta itse toimintamäärärahan arvi- sestä ennen kuin olympiakomitea tekee päätök- 2463: ointiin, sillä vuokrakulut on määrätty sopimuk- sen lokakuussa 1986. Kansanedustaja Elo otti 2464: sissa. Tämä merkitsee sitä, että ministerineuvosto osaa keskusteluun todeten, että hän oli hyvin 2465: on sitoutunut vastaamaan tällaisista sovituista kiinnostuneena seurannut kahden pohjoismaisen 2466: 2467: 3 3601102 2468: 18 2469: 2470: kaupungin kilpailua talviolympialaisten isännyy- ton päätöksen satelliittiyhteistyöstä ja sen muo- 2471: destä ja valitti tällaista kilpailua. Elo katsoi doista. 2472: kysymyksessä olevan yhteinen pohjoismainen asia Kansanedustaja Lipponen teki Suomen ja 2473: ja siksi olisi voitava ottaa yhteinen pohjoismainen Ruotsin hallituksille kysymyksen toimista, joihin 2474: kanta asiaan. hallituksilla oli aikomus ryhtyä mahdollistaak- 2475: Kansanedustaja Aho teki ministerineuvostolle seen Suomen TV-ohjelmien lähettämisen edel- 2476: kysymyksen pohjoismaisesta alueellisesta tiedo- leen Ruotsiin. Ministeri Björkstrand vastasi Suo- 2477: tustoiminnasta. Kysymyksen tarkoituksena oli men osalta ja katsoi mm., että kulttuuri- ja 2478: saada ministerineuvostolta selvyyttä siihen, kuin- viestintäpoliittiset syyt puoltavat sitä, että TV- 2479: ka alueellisten tiedotustoimistojen rahoitus hoi- ohjelmien lähetysten Suomen ja Ruotsin välillä 2480: dettaisiin kokeilukauden päätyttyä. Ministerineu- on tapahduttava molempiin suuntiin ja että 2481: voston vastauksesta ilmeni, että ministerineuvos- linkkiyhteyksien mahdollisen laajentamisen on 2482: to on pannut merkille voimakkaan toivomuksen tapahduttava tasapainoisesti. Ruotsin antamassa 2483: jatkotuesta, mikä oli tullut ilmi parlamentaarik- vastauksessa todettiin mm., että Ruotsin halli- 2484: kojen taholta ja että ministerineuvosto aikoo tuksen tarkoituksena on tutkia, kuinka suoma- 2485: käsitellä asiaa neuvostossa esiin tulleiden arvioin- laisten TV -ohjelmien eetterilähetykset voitaisiin 2486: tien pohjalta. järjestää Ruotsissa. 2487: Kansanedustaja Aho teki lisäkysymyksen, joka Kansanedustaja Lipponen teki Ruotsin halli- 2488: koski ministerineuvoston jatkokäsittelyn aikatau- tukselle kysymyksen suomenkielisten radiolähe- 2489: lua. Ministerineuvoston taholta ei voitu ilmoittaa tysten ylläpitämisestä Ruotsissa. Vastauksesta il- 2490: tarkkaa ajankohtaa, mutta asian arvioitiin tule- meni, että kysymys paikallisradion suomenkieli- 2491: van ratkaistuksi ennen 31. kesäkuuta. sistä lähetyksistä oli nyt ajankohtainen, koska 2492: Ruotsin valtiopäivät vuosi sitten oli päättänyt 2493: Ministeri Björkstrand vastasi Pohjoismaiden 2494: toteuttaa Ruotsin yleisradiossa 50 miljoonan 2495: neuvoston kirjallisuuspalkintoa koskevaan kysy- 2496: kruunun säästön. Tämä säästö koskisi kaikkia 2497: mykseen ja tähän liittyen niihin etuihin, joita 2498: radioyhtiöitä konsernin piirissä ja kaikenlaista 2499: tanskan, norjan ja ruotsin kielillä kirjoinavilla 2500: ohjelmatoimintaa. 2501: kirjailijoilla on. Kysymyksen pohjalla oli ajatus 2502: Lisäilmoituksesta kävi ilmi, että osallistuvat 2503: siitä, että haluttiin saada lupa lähettää arvioita- 2504: maat olivat voineet päästä yksimielisyyteen siitä, 2505: vaksi kirjallisia teoksia islannin tai vaihtoehtoises- että oli tarkoituksenmukaista, että Tele-X satel- 2506: ti englannin, ranskan tai saksan kielillä. Ministe- 2507: liittia kolmen vuoden koeaikana vuoden 1987 2508: rineuvoston vastauksesta ilmeni, että pohjoismai- 2509: puolivälistä lähtien käytettäisiin TV -ohjelmien 2510: set kirjailijat kirjoittavat monilla eri kielillä. 2511: siirtoon maiden välillä. Lisäksi maat olivat neu- 2512: Käännöksillä luodaan kuitenkin mahdollisimman 2513: votteluissaan laatineet alustavia sopimuksia ohjel- 2514: hyvät edellytykset arvioida teoksia enemmistölle 2515: mayhteistyön suunnasta, lähetysajan jakamisesta, 2516: yhteisillä kielillä. Uusien arviointiperusteiden 2517: käännöksistä naapurimaiden kielille ja oikeudel- 2518: käyttöön ottaminen - käännökset muille kuin 2519: lisista periaatteista. Edelleen ilmeni, että tekniset 2520: pohjoismaisille kielille - voisi merkitä uusia 2521: kysymykset, jotka liittyivät TV-kapasiteetin käyt- 2522: epävarmuustekijöitä. 2523: töön Tele-X:n piirissä, eivät olleet esteenä tämän 2524: kysymyksen ratkaisulle ja että oli myös tehty 2525: ehdotuksia lähetyksistä Islantiin ja Islannista 2526: 5. Radio- ja TV-yhteistyö muualle pohjoismaihin. Ehdotus oli laadittu sel- 2527: laiseen muotoon, että Tanskalle annettaisiin 2528: Sivistysvaliokunnalle oli osoitettu ilmoitus ja mahdollisuus liittyä projektiin. Siitä huolimatta, 2529: lisäilmoitus suosituksesta nro 13 11982, joka koski että maat olivat yksimielisiä useimmista satelliit- 2530: radio- ja TV-yhteistyön lisäämistä pohjoismaissa. tiyhteistyön ajankohtaistamista kysymyksistä, yh- 2531: Ministerineuvoston ilmoituksesta ilmeni, että teistyöhön osallistuvat maat eivät kuitenkaan ol- 2532: ministerineuvosto teollisuus-, liikenne-ja kult- leet päässeet yksimielisyyteen periaatteista pro- 2533: tuuriministerien kokoonpanossa oli toteuttanut jektin kustannusten laskemiseksi. Mitään ehdo- 2534: tutkimusvaiheen huhtikuussa 1982 - elokuussa tusta radio-ja TV-yhteistyön lisäämiseksi pohjois- 2535: 1984 osana satelliitin avulla tapahtuvan pohjois- maissa ei siksi annettu Pohjoismaiden neuvoston 2536: maisen radio- ja TV- sekä teleyhteistyön kehittä- 33. istuntoon 1985. 2537: mistä. Erityinen työryhmä, johon kuului edustaja Sivistysvaliokunta valitteli sitä, että osallistuvat 2538: kustakin maasta, oli valmistellut ministerineuvos- maat vakuutteluistaan huolimatta eivät olleet 2539: 19 2540: 2541: esittäneet istunnolle mitään ehdotusta satelliitin kysymyksen käsittelyssä ei enaa syntyisi, olisi 2542: avulla tapahtuvasta radio- ja TV-yhteistyöstä. sivistysvaliokunnan ehdotuksesta vaituotettava 2543: Valiokunta piti valitettavana kaikkia viivytyksiä antamaan Pohjoismaiden ministerineuvostolle 2544: satelliitin avulla tapahtuvan radio- ja TV-yhteis- lausunto ehdotuksesta. 2545: työn aloittamisessa, osaksi siksi, että pohjoismai- Kansanedustaja Turpeinen ilmoitti suositusta 2546: den valmius vastata tämän alan kulttuuripoliitti- nro 3/1982 koskevaan mietintöön liittämässään 2547: siin haasteisiin jatkuvasti heikkeni, osaksi siksi, vastalauseessa, että hän ei voi kannattaa puheen- 2548: että tällaiset viivytykset ylipäänsä vaikuttivat kiel- johtajistolle annettavaa valtuutusta. Valiokunnan 2549: teisesti pohjoismaiden kansalaisten käsitykseen mietintöehdotus hyväksyttiin neuvostossa 62 ää- 2550: mahdollisuuksista saavuttaa yhteistyössä kon- nellä yhtä ääntä vastaan. Vastaan äänesti kansan- 2551: kreettisia tuloksia. Valiokunta oli todennut, että edustaja Turpeinen. Kaksi jäsentä pidättyi äänes- 2552: niitä tavoitteita, jotka on kirjattu pohjoismaiseen tämästä. 2553: kulttuurisopimukseen, voitaisiin myös edistää 2554: laajentamalla maitten radio- ja TV-yhteistyötä. 2555: Valiokunta oli myös todennut, että kulttuuripo- C. Sosiaali- ja ympäristövaliokunnan käsittelemiä 2556: liittiset perustelut pohjoismaisen radio- ja TV- asioita 2557: yhteistyön laajentamiseen olivat sitä painavam- 2558: pia, mitä useampia Pohjolan ulkopuolisia TV- 1. Pohjoismaiden mtnz.rterineuvoston kertomu.r 2559: ohjelmia oli saatavana pohjoismaissa satelliitti- pohjoi.rmai.resta yhteistyöstä 2560: tekniikan avulla. Aivan viime aikojen kehitys 2561: tällä alalla vahvisti valiokunnan mielestä edelleen Sosiaali- ja ympäristövaliokunnalle oli osoitettu 2562: kulttuuripoliittisia motiiveja pohjoismaisen TV- seuraavat osat ministerineuvoston kertomuksesta 2563: yhteistyön laajentamiseen. (C 1): 1 luku: Johdanto (asianomaisilta osin), VI: 2564: Valiokunta totesi, että - ellei yhteistyön kus- Työmarkkinat, VII: Työympäristö, VIII: Sosiaali- 2565: tannuksia oteta huomioon - ehdotus oli voitu politiikka, IX: Ympäristönsuojelu, X: Tasa-arvo 2566: laatia kaikissa muissa projektin kannalta tärkeissä ja XI: Elintarvikekysymykset. 2567: kohdissa. Valiokunta katsoi siksi, että edelleen Sosiaali- ja ympäristövaliokunta totesi aluksi 2568: olisi ponnisteltava projektin kustannuksia ja ra- mietinnössään ministerineuvoston pohjoismaista 2569: hoitusta koskevan ehdotuksen laatimiseksi, jonka yhteistyötä koskevasta kertomuksesta, että minis- 2570: kaikki osapuolet voisivat hyväksyä. Osallistuvien terineuvoston hyväksymät yhteistyöohjelmat ny- 2571: maiden hallitusten pitäisi osoittaa sellaista poliit- kyisin kattavat valtaosan valiokunnan työalasta. 2572: tista tahtoa, että satelliitin avulla tapahtuva ra- Tämä kehitys pantiin tyytyväisenä merkille sa- 2573: dio-ja TV-yhteistyö voitaisiin toteuttaa. malla kun todettiin, että yhä useammat uusista 2574: Valiokunta edellytti, että lopullinen ehdotus kysymyksistä olivat luonteeltaan alojenvälisiä ei- 2575: radio- ja TV-yhteistyöstä Tele-X:n avulla laadit- vätkä siksi mahtuneet kokonaisuudessaan mihin- 2576: taisiin kiireeilisessä järjestyksessä ja että sellainen kään yhteistyöohjelmista. Tämä alojenvälinen 2577: ehdotus esitettäisiin Pohjoismaiden neuvostolle luonne koski erityisesti kysymystä "pohjoismai- 2578: viimeistään 15. toukokuuta 1985. Valiokunta sesta kansalaisuudesta''. Pohjoismaista kansalai- 2579: edellytti lisäksi, että ehdotuksen pitäisi sisältää suutta koskevan työn tarkoituksena oli antaa 2580: myös tietoja siitä, kuinka ohjelmapalvelu Islan- pohjoismaisille sopimuksille todellinen sisältö 2581: tiin voitaisiin toteuttaa, että ehdotus ottaisi huo- pohjoismaidenihmisten hyväksi. Valiokunta suh- 2582: mioon tulevan ääniradioyhteistyön ja että ehdo- tautui myönteisesti ministerineuvoston työhön, 2583: tuksessa lähdettäisiin siltä pohjalta, että yhteistyö joka koski oikeuksista laadittavaa luetteloa ''Co- 2584: oli tarkoitettu pysyväksi. Valiokunta yhtyi lisäil- dex Nordicus" ensiaskeleena tässä työssä. 2585: moituksessa esitettyyn toivomukseen Tanskan Luvussa Työmarkkinat valiokunta korosti, että 2586: osallistumisesta yhteistyöhön. Periaatteessa valio- olisi prioritoitava sellaisia työmarkkinapoliittisia 2587: kunta oli sitä mieltä, että sellainen ehdotus, joka toimia ja hankkeita, jotka voisivat osaltaan lisätä 2588: koski satelliitin avulla tapahtuvan radio- ja TV- joustoa ja liikkuvuutta ja vähentää lisääntyneiden 2589: yhteistyön suuruista kysymystä, pitäisi käsitellä muutosvaatimusten haitallisia seurauksia työ- 2590: Pohjoismaiden neuvoston istunnossa. Koska työ markkinoilla. Valiokunta pani tyytyväisenä mer- 2591: nyt ensisijassa suunnataan kokeilukauteen ja kos- kille, että etusija annettiin toimille työnvälityk- 2592: ka kysymystä oli selvitetty pitkän aikaa, valiokun- sen tehokkuuden lisäämiseksi ja katsoi, että työ- 2593: ta ehdotti kuitenkin, että Pohjoismaiden neuvos- markkinayhteistyötä pitäisi tehostaa mm. lisää- 2594: ton puheenjohtajisto, jotta lisäviivytyksiä tämän mällä tietotekniikan hyväksikäyttöä työnvälityk- 2595: 20 2596: 2597: sessä. Ehdotus pohjoismaisesta vapaiden työpaik- Hyödyntämällä tietotekniikkaa vammaisyhteis- 2598: kojen tietopankista pitäisi ottaa tutkittavaksi. työssä, osaksi tietokonepohjaisen pohjoismaisen 2599: Valiokunta toivoi toimia sen selvityksen perus- apuvälinerekisterin avulla ja osaksi varaamaila 2600: teella, jonka ministerineuvosto oli tehnyt ura- suuria summia ministerineuvoston tietotekniikan 2601: kointiliikkeiden toiminnasta. Valiokunta, joka reservirahastosta projektia varten, joka koskee 2602: viime vuosina oli prioritoinut nuorisotyöttömyyt- vammaisten tietokonepohjaisten apuvälineiden 2603: tä koskevia kysymyksiä, pani tyytyväisenä merkil- kehittämistä, vammaisalalla voi valiokunnan mu- 2604: le, että ministerineuvosto oli erityisesti kiinnittä- kaan olla edellytyksiä tulla pohjoismaisen teolli- 2605: nyt huomiota nuorisotyöttömyyteen ja viittasi suuden laajenevaksi sektoriksi. Valiokunta il- 2606: mm. yhteistyöhankkeeseen SKOLARB, jonka ta- moitti olevansa tyytyväinen siihen, että pohjois- 2607: voitteena oli syvällinen analyysi niistä peruson- mainen koulutuskeskus kuurosokeiden henkilö- 2608: gelmista, jotka vaikeuttavat nuorten siirtymistä kuntaa varten perustettiin Pohjoismaisen vam- 2609: koulutuksesta työelämään. maisasioiden lautakunnan alaiseksi pysyväksi lai- 2610: Työympäristöalan osalta valiokunta pysyi aikai- tokseksi. 2611: semmassa käsityksessään, että pohjoismainen Ympäristönsuojelua koskevassa luvussa valio- 2612: työympäristösopimus olisi tarkoituksenmukainen kunta tuki voimakkaasti pääministerien joulu- 2613: työympäristöalan pohjoismaisen yhteistyön ke- kuussa 1984 antamaa lausuntoa, jossa Ison-Bri- 2614: hyksenä, kuten asianlaita jo oli työmarkkina-alal- tannian hallitusta kehotettiin liittymään pohjois- 2615: la ja sosiaaliturvan alalla. Ministerineuvosto oli maiden ehdotukseen rikkipäästöjen vähentämi- 2616: aikaisemmin torjunut ajatuksen tällaisesta sopi- sestä 30 % :lla. Lisäksi vedottiin pohjoismaiden 2617: muksesta viittaamalla kansallisiin erityisoloihin ja pääministereiden samaan aikaan esittämään lau- 2618: erilaisiin määräyksiin, jotka ministerineuvoston suntoon, jossa he toivoivat mahdollisimman mo- 2619: käsityksen mukaan pitäisi muotoilla niin yleisik- nien maiden ottavan pikimmiten käyttöön lyijyt- 2620: si, että ne eivät käytännössä edistäisi syvempää tömän bensiinin ja hyvissä ajoin ennen vuotta 2621: eikä laajempaa käytännön yhteistyötä kuin se, 1989. Valiokunnan mielestä pohjoismaiden pitäi- 2622: jota jo harjoitettiin. Valiokunta ilmoitti olevansa si toteuttaa lyijytöntä bensiiniä koskevat tavoit- 2623: tyytyväinen niihin tuloksiin, joihin oli päästy teet. Tuotevalvontaa koskevien kysymysten osalta 2624: ammattihygieenisiä raja-arvoja koskevilla aloilla valiokunta viittasi ongelmiin, jotka liittyvät yhä 2625: ja neuvoston suosituksen nro 18/1980 osalta, suuremman huomion kohteeksi tulleisiin allergi- 2626: joka koski työympäristövaaroja raskauden aikana. oihin tyypillisenä esimerkkinä alojenvälisestä 2627: Valiokunta osoitti kiinnostusta työhön verrattain hankkeesta, joka koskee ympäristö-, terveyden- 2628: uudella projektialalla, joka liittyy psykososiaali- hoito-ja elintarvikealoja. 2629: siin rasituksiin ja jossa mm. tietotekniikan vaiku- Tasa-arvoa koskevaan lukuun esittämissään 2630: tuksella työympäristöön oli keskeinen sija. Kat- huomautuksissa valiokunta totesi, että pohjois- 2631: sottiin, että pohjoismaisen laitoksen perustami- mainen tasa-arvoyhteistyö vuosina 1986-1988 2632: nen työympäristöalan jatkokoulutusta varten oli pitäisi keskittää sellaisiin hankkeisiin, jotka kos- 2633: parantanut edellytyksiä pitkän aikavälin suunnit- kevat tasa-arvoa työelämässä. Tärkeä hanke oli 2634: teluun ja kehitykseen työlääketieteen, ammatti- ns. sektorienvälinen verkostohanke, jonka tarkoi- 2635: hygienian ja työterveydenhuollon piirissä. tuksena on kokeilla erilaisia malleja sukupuolten 2636: Sosiaalipoliittista yhteistyötä koskevassa luvussa mukaan eriytyneiden työmarkkinoiden muutta- 2637: todettiin mm. ministerineuvoston projekti "Ter- miseksi jollakin alueella kussakin pohjoismaassa. 2638: veyskasvatus pohjoismaissa'', jonka katsottiin hy- Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että vuon- 2639: vin vastaavan valiokunnan useita kertoja esittä- na 1983 aloitettiin tutkimusprojekti ''Naiset po- 2640: mää toivomusta konkreettisesta yhteistyöstä kun- liittisissa päätösprosesseissa'', jonka arvioitiin val- 2641: nonvaalinnan alalla. Valiokunta toisti aikaisem- mistuvan vuoden 1985 alkupuoliskolla. Tulokset 2642: min antamansa tuen sille arvokkaalle yhteistyöl- esitettäisiin naispoliitikoille tarkoitetussa käsikir- 2643: le, jota harjoitetaan Pohjoismaisessa lääkeaine- jassa. Kartoituksen perusteella, joka koski kaik- 2644: lautakunnassa ja joka koskee mm. lääkeainetilas- kien virkamieskomiteoiden toimia tasa-arvoalalla, 2645: toja ja pohjoismaisia suuntaviivoja rekisteröinti- valiokunta katsoi, että olisi käytettävä hyväksi 2646: hakemuksien osalta. Lisäksi kiinnitettiin huomio- mahdollisuutta saada useampia virkamieskomite- 2647: ta projektiin ''Toimenpiteitä vanhusten palvelun oita kuin tasa-arvokomitea aktiiviseen tasa-arvo- 2648: ja asuntosektorin piirissä'', jossa vanhusten mah- työhön. Ministerineuvoston pitäisi kehottaa halli- 2649: dollisuudet asua edelleen omissa asunnoissaan on tuksia vaikuttamaan siihen, että pohjoismaisten 2650: keskeinen kysymys. virkamieskomiteoiden ym. elinten jäsenet jakau- 2651: 21 2652: 2653: tuvat tasaisemmin sukupuolen mukaan. Valio- Valiokunnan mielestä oli kyseenalaista, oliko 2654: kunta kommentoi myös ministerineuvoston val- mahdollista, kuten jäsenehdotuksessa esitettiin, 2655: misteluja ennen YK:n naisten konferenssia Nai- tai edes toivottavaa vahvistaa ylärajaa muille 2656: robissa 1985 ja toivoi pohjoismaista raporttia, huumeille saman mallin mukaan kuin promille- 2657: jossa arvioitaisiin, kuinka pitkälle pohjoismaat rajat alkoholille. Kuten monet lausuntoelimet 2658: ovat päässeet ja missä määrin niiden kokemukset olivat huomauttaneet, epäsuorana vaikutuksena 2659: voisivat olla ohjenuorana muille maille. voisi olla, että raja-arvon alittava tietty määrä 2660: Elintarvikealan yhteistyön osalta valiokunta il- huumeita elimistössä koettaisiin hyväksyttävänä. 2661: moitti olevansa tyytyväinen siihen, että oli ryh- Valiokunta sen sijaan tuki jäsenehdotuksen kahta 2662: dytty kartoittamaan terveydellisiä ja hallinnollisia muuta vaatimusta, nimittäin liikenteen huume- 2663: ongelmia, jotka liittyvät terveystuotteiden tuon- ongelman tutkituttamista pohjoismaissa ja mene- 2664: tiin, markkinointiin ja valvontaan. Ravinnon ja telmien kehittämistä nopeaa ja tehokasta analyy- 2665: terveyden välinen suhde oli tutkimusala, joka siä varten, jolla selvitettäisiin elimistössä esiinty- 2666: kannattaisi ottaa esille pohjoismaisella tasolla. vät huumeet kuten cannabis ja muut keskusher- 2667: Yhteistyötä pohjoismaiden väestön ravintotottu- mostoon vaikuttavat aineet. 2668: musten kartoittamiseksi pitäisi jatkaa kunnonvaa- Neuvosto hyväksyi ministerineuvostolle annet- 2669: lintaa, terveysruokaa ym. koskevilla hankkeilla. tavan suosituksen (nro 22) valiokunnan ehdotuk- 2670: Lisäksi pitäisi tehostaa työtä sellaisten määräysten sen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 66 äänellä. 2671: kartoittamiseksi mm. elintarvikealalla, jotka voi- Ministerineuvosto oli tehnyt ehdotuksen huu- 2672: vat merkitä kaupan esteitä. meiden vastaiseksi pohjoismaiseksi toimintasuun- 2673: Täysistuntokeskustelussa esitteli kansanedusta- nitelmaksi. 2674: ja Bärlund sosiaali- ja ympäristövaliokunnan pu- Valiokunnan mielestä ministerineuvoston eh- 2675: heenjohtajana valiokunnan näkemykset työmark- dotus sisälsi monia arvokkaita konkreettisia ehdo- 2676: kina ja työympäristöyhteistyöstä. Hän painotti, tuksia toimiksi, joilla oli edellytyksiä osaltaan 2677: että toimien päämääränä on oltava täystyöllisyys vaikuttaa pohjoismaiden huumetilanteen pysy- 2678: ja että kaikkien panostusten on tähdättävä täys- vään paranemiseen, mutta valiokunta katsoi, että 2679: työllisyyden aikaansaamiseen. Työmarkkinoilla sen hyväksymistä yleisen mielipiteen osaksi hel- 2680: tämä hänen mukaansa merkitsee mm. sitä, että pottaisi selvemmin ilmaistu poliittinen tahto. 2681: koska täystyöllisyyttä ei voida saavuttaa taloudel- Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että toi- 2682: lisella kasvulla, on ryhdyttävä toimiin tehokkuu- mintasuunnitelman lähtökohtana oli tavoite teh- 2683: den ja joustavuuden aikaansaamiseksi työmarkki- dä pohjoismaista huumeeron alue. Valiokunta 2684: natoimissa ja tällä tavalla ehkäistävä epäsuotuisia kaipasi näkemyksiä neuvoston suosituksesta, joka 2685: seurauksia, jotka johtuvat työmarkkinoiden muu- koski yhteisen tieto- ja informaatiojärjestelmän 2686: tosvaatimusten lisääntymisestä. edellytysten selvittämistä, saadakseen paremman 2687: Ministeri Puhakka piti tärkeänä, että yhteis- päätösaineiston huumeongelmien vastustamisek- 2688: kunnassa, jolle on ominaista jatkuva muutos, si. Tietotekniikan käytön lisääminen johtanee 2689: saadaan kokonaiskuva kansalaisten tarvitsemasta sellaisiin tehonlisäyksiin, että tätä mahdollisuutta 2690: palvelusta ja tukimuodoista. Hänen mielestään pitäisi tutkia. Tyytyväisinä pantiin merkille, että 2691: on hyvin tärkeätä, että sosiaalisektori yhä suu- epäperinteisten etsintämenetelmien kehittämistä 2692: remmassa määrin on omaksumassa palveluperiaa- todisteiden hankkimiseksi huumekaupan pää- 2693: tetta terveydenhuoltosektorilla voimassa olevan miehiä vastaan pitäisi seurata tarkasti mm. sen 2694: periaatteen mukaisesti. Hänen mukaansa sosiaali- varmistamiseksi, että oikeusvarmuus otettaisiin 2695: sektorilla pitäisi osoittaa enemmän voimavaroja riittävästi huomioon. Valiokunta totesi, että mi- 2696: tutkimus- ja kehitysyhteistyöhön erityisesti kou- nisterineuvosto piti tuskin realistisena, että lain- 2697: lutustoimintaan. säädännöstä ja käytännöstä voisi tulla samanlaisia 2698: Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen pohjoismaissa, mikä poikkesi neuvoston vaati- 2699: lausunnoksi (n:o 5) 67 äänellä. Yksi jäsen pidät- muksesta aikaisemmassa suosituksessa. Valiokun- 2700: tyi äänestämästä. ta piti ehdotusta tehostetusta pohjoismaisesta 2701: yhteistyöstä tiedotussektorilla myönteisenä ja viit- 2702: tasi tässä mm. koulun merkitykseen ja yhteistoi- 2703: 2. Sosiaali- ja terz'eydenhuolto mintaan vapaaehtoisjärjestöjen ja vanhempain- 2704: ryhmien kanssa. Pidettiin luonnollisena, että tut- 2705: Jäsenehdotuksessa esitettiin erilaisia huumei- kimusyhteistyö edelleen ankkuroituisi pohjois- 2706: den vastaisia toimia liikenteessä. maiseen päihdetutkimuslautakuntaan. Valiokun- 2707: 22 2708: 2709: ta korosti voimakkaasti, että on tärkeätä, että hallinnon hajakeskityksen lisäämiseen. Valiokun- 2710: pohjoismaat koordinoivat politiikkaansa kansain- ta korosti eri yhteyksissä ohjelmasta esittämissään 2711: välisissä elimissä ja että tälle osalle työtä annetaan kommenteissa, että ikääntyneet työntekijät, jotka 2712: tärkeä sija pohjoismaisessa huumekysymysten muodostavat työvoimasta yhä suuremman osan, 2713: kontaktivaliokunnassa. pitäisi nähdä voimavarana eikä rasitteena. Työ- 2714: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi markkinapolitiikan tehtäviä koskevassa luvussa 2715: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro ministerineuvosto esitti, että pääasiallisiin toi- 2716: 23) vahvistaa huumeiden vastainen toiminta- miin täystyöllisyyden saavuttamiseksi on ryhdyt- 2717: suunnitelma ministerineuvoston ehdotuksen B tävä kansallisesti ja että pohjoismaisen yhteistyön 2718: 571 s mukaisesti ottaen huomioon sosiaali- ja lisääminen voisi olla kansallisten toimien tärkeä 2719: ympäristövaliokunnan esittämät näkökohdat. lisä. Valiokunnan mielestä tämä oli sinänsä riittä- 2720: Suositus hyväksyttiin 56 äänellä. vä kuvaus nykytilanteesta, mutta kuvauksena 2721: Ruotsalainen neuvoston jäsen oli tehnyt minis- tämän alan pohjoismaisen yhteistyön tavoitteesta 2722: terineuvostolle kysymyksen vammaisten kuljetus- se vaikutti jossain määrin vaatimattomalta. Valio- 2723: palveluista asiaa koskeneen ministerineuvoston kunta painotti myös sitä, mitä se oli muissa 2724: aikaisemman suosituksen johdosta. Ministeri Pu- yhteyksissä korostanut työmarkkinaministereille: 2725: hakka vastasi ministerineuvoston puolesta, että työmarkkinapolitiikan päämääränä on oltava 2726: ministerineuvosto toimisi siten, että eri pohjois- työllisyyden maksimointi, eikä ainoastaan avoi- 2727: maat laajentaessaan kansallisia kuljetuspalveluja men työttömyyden minimointi. Valiokunta oli 2728: suunnittelisivat toiminnan siten, että yhteispoh- vuoden 1986 budjettiohjelman yhteydessä toden- 2729: joismaisten kuljetuspalvelujen kehittämistä ei nut, että virkamieskomitean budjettiohjelmassa 2730: vaikeu tettaisi. prioritoimat pääalat pääasiassa olivat yhteneviä 2731: Kansanedustaja Turpeinen teki ministerineu- yhteistyöohjelman tärkeimpien osien kanssa. Va- 2732: vostolle kysymyksen psykiatrian väärinkäytöstä liokunnan mielestä oli tärkeätä, että voimavaroja 2733: pohjoismaissa. Ministerineuvoston vastauksessa nyt panostettiin uuteen tarkistettuun yhteistyö- 2734: viitattiin siihen, että kehitys psykiatrisen hoidon ohjelmaan, jotta sillä voisi olla käytännössä hyvä 2735: piirissä kulki yhä avoimempien hoitomenetel- vaikutus ja siksi tukisi budjettiohjelmaa. 2736: mien suuntaan, erityisesti uusien ja parempien Täysistuntokeskustelussa ministeri Leppänen 2737: lääkkeiden ansiosta. Lisäksi korostettiin, että painotti, että valtiovallan tehtävänä on saada 2738: suurta painoa pantiin psyykkistä sairautta koske- aikaan sellaiset olot, joissa työpaikkoja syntyy 2739: van kysymyksen dramaattisuuden vähentämiseen yksilöiden luomisvoiman ja aloiterunsauden pe- 2740: ja hoidon demokratisoimiseen. rusteella siten, että sosiaalisen oikeudenmukai- 2741: suuden ja tasa-arvon periaatteet samanaikaisesti 2742: toteutuvat. 2743: 3. Työmarkkinat Kansanedustaja Knuuttilan mukaan pohjois- 2744: maista työnvälitystä pitäisi kehittää niin, että 2745: Pohjoismaiden ministerineuvosto oli jättänyt 2746: työmarkkina-alan yhteistyöohjelman tarkistamis- vapaiden työpaikkojen tietopankin avulla kaikissa 2747: työnvälityspisteissä voitaisiin nähdä vapaat työ- 2748: ta koskevan ehdotuksen. Ministerineuvoston eh- 2749: paikat, jotka ovat tarjolla työnhakijoille koko 2750: dotusta oli pidettävä toimintaohjelmana, joka 2751: Pohjolassa. 2752: seurasi periaatesopimusta yhteispohjoismaisista 2753: työmarkkinoista, mikä tuli voimaan 1983 vuonna Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 2754: 1954 laadituo alkuperäisen sopimuksen tarkis- ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 2755: tuksen jälkeen. 20) vahvistaa työmarkkina-alan tarkistetun yh- 2756: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta suhtautui pää- teistyöohjelman ottaen huomioon sosiaali- ja ym- 2757: osin myönteisesti ehdotukseen ja piti tervetullee- päristövaliokunnan esittämät näkökohdat, asettaa 2758: na yhteistyöohjelman selkeätä tahdonilmaisua sii- riittävästi taloudellisia ja henkilövoimavaroja käy- 2759: tä, että työttömyyden laajuuden vähentämistä tettäväksi yhteistyöohjelman toteuttamiseksi sekä 2760: pidettiin kiireellisyysjärjestyksessä ensimmäisenä jatkuvasti ja koko ajan yhteistyössä Pohjoismai- 2761: kaikissa pohjoismaissa täystyöllisyyteen tähtäävän den neuvoston elinten ja asianomaisten kanssa 2762: päämäärän mukaisesti. Valiokunta painotti, että kehittää edelleen ja syventää pohjoismaista yh- 2763: tietotekniikalla, joka mainittiin usein työllisyy- teistyötä työmarkkina-alalla. 2764: den uhkana, voisi olla myönteisiä vaikutuksia Suositus hyväksyttiin 52 äänellä. Yksi jäsen 2765: mm. siten, että sitä käytettäisiin tuotannon ja pidättyi äänestämästä. 2766: 23 2767: 2768: Kansanedustaja Bärlund oli yhdessä muiden Valiokunta totesi pohjoismaiden Helsingin- 2769: Pohjoismaiden neuvoston jäsenten kanssa ehdot- sopimuksella ja ympäristönsuojelusopimuksella 2770: tanut, että neuvosto suosittaisi ministerineuvos- sitoutuneen osaltaan vaikuttamaan ympäristön- 2771: toa selvittämään, kuinka tuki ja apu työttömyys- suojelulainsäädännön yhdenmukaistamiseen. 2772: turvan ulkopuolelle jääneille työttömille pitäisi Yhtäläisyydet ympäristössä ja tavoitetasossa teki- 2773: järjestää pohjoismaisilla työmarkkinoilla. vät tästä luonnollisen pyrkimyksen. Vaikka valio- 2774: Valiokunta totesi, että työttömyysturvaa koske- kunta oli tietoinen niistä vaikeuksista, joita oli 2775: van vuoden 1976 sopimuksen tarkistamista kos- ympäristönsuojelualan puitelainsäädännön yh- 2776: kevassa ehdotuksessa ei mainittu, kuinka työttö- denmukaistamisessa pohjoismaissa, valiokunta 2777: myysturvan ulkopuolelle jääneet saisivat elanton- katsoi, että säännöstöjen yhdenmukaistamisella 2778: sa. Myös nyt vallitsevassa hankalassa työllisyysti- olisi suuri arvo, erityisesti samanlaisten kilpailu- 2779: lanteessa työttömyysluvut useissa pohjoismaissa edellytysten aikaansaamiseksi Pohjolassa ja se 2780: olivat huomattavasti alemmat kuin useimmissa osaltaan edistäisi Pohjolan kehittämistä koti- 2781: muissa niihin verrattavissa maissa. Valiokunnan markkina-alueena. Pohjoismaisten sääntöjen 2782: mukaan tämä menestyksellinen politiikka lienee koordinointi olisi myös esikuva pyrittäessä kan- 2783: aiheuttanut sen, että pitkäaikaistyöttömyyttä kos- sainvälisellä tasolla niin pitkälle menevään vas- 2784: kevaan ongelmaan ei oltu tähän saakka kiinnitet- tuuseen kuin mahdollista ympäristönsuojelualalla 2785: ty huomiota pohjoismaissa. Pitkäaikaistyöttömyy- ja saamaan tukea pohjoismaisten näkökohtien 2786: den lisääntyessä ja työttömyyden muodostuessa puolustamiseksi tällaisissa yhteyksissä. 2787: vieläpä pysyväksi tietyille ryhmille ajankohtaistui- Neuvosto päätti valiokunnan ehdotuksesta 2788: vat ongelmat, joita ei liene ennakoitu pohjois- suosittaa ministerineuvostoa parlamentaarisen 2789: maiden työttömyysturvajärjestelmiä laadittaessa. komitean avulla selvittämään mahdollisuuksia 2790: Valiokunnan mukaan oli siksi perusteltua, että pohjoismaiden lainsäädäntöjen laajempaan yh- 2791: työttömyysvakuutusta/sosiaalivakuutusta ja mui- denmukaistamiseen ympäristönsuojelualalla. 2792: ta tukimuotoja koskeva ongelma otettiin esille Suositus (nro 24) hyväksyttiin 54 äänellä. 2793: poliittisella tasolla. Pohjoismaisen työmarkkina- Kansanedustaja Bärlund teki Pohjoismaiden 2794: sopimuksen perusteella valiokunta katsoi, että ministerineuvostolle kysymyksen siitä, mitä mi- 2795: tämän työn olisi tapahduttava pohjoismaisella nisterineuvosto aikoi tehdä tehostaakseen käytän- 2796: tasolla. nön pohjoismaista yhteistyötä öljykatastrofien 2797: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi sattuessa estääkseen Eiran katastrofin yhteydessä 2798: suosituksen (nro 21) jäsenehdotuksen ehdotuksen tehtyjen erehdysten toistumisen. Ministerineu- 2799: mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 65 äänellä. Yksi voston vastauksesta ilmeni, että katastrofia on 2800: jäsen pidättyi äänestämästä. käsitelty Kööpenhaminan-sopimuksen mukaisesti 2801: Kansanedustaja Stenbäck teki ministerineuvos- ja että on päätetty panna alulle konkreettinen 2802: tolle kysymyksen niistä toimista, joihin Pohjois- tutkimus- ja kehitysyhteistyö, jotta saataisiin te- 2803: maiden ministerineuvosto aikoo ryhtyä saadak- hokkaampia torjuntamenetelmiä merellä. 2804: seen aikaan järjestyneen yhteistyön Pohjoismai- 2805: sen työnjohtajien, teknisten toimihenkilöiden ja 2806: muiden esimiesten pohjoismaisen unionin 5. Tasa-arvo 2807: (NAU) ja Pohjoismaiden ministerineuvoston vä- 2808: lillä sekä Pohjoismaisen akateemisten neuvoston Neuvoston jäsenet Petäjäniemi, Bärlund, Elo, 2809: ja Pohjoismaiden ministerineuvoston välillä. Mi- Hetemäki-Olander, Isohookana-Asunmaa, Sten- 2810: nisterineuvoston vastauksesta ilmeni, että bäck, Tuominen ja Turpeinen olivat tehneet 2811: NAU:ta ja NAR:ää yhdessä muiden järjestöjen ja jäsenehdotuksen roolisidonnaisuuden vähentämi- 2812: instanssien kanssa tullaan käyttämään lausun- sestä koulutuksessa ja ammatinvalinnassa poh- 2813: toinstansseina tärkeissä kysymyksissä. joismaissa. 2814: Valiokunta totesi kaikkien lausunnonantajien 2815: suhtautuneen myönteisesti jäsenehdotuksen tar- 2816: 4. Y mpäristömuojelu koitukseen, ts. sellaisten toimien edistämiseen, 2817: joiden avulla koulutus ja ammatinvalinta nykyis- 2818: Mm. neuvoston jäsenet Bärlund ja Tuominen tä pienemmässä määrin perustuisi perinteisiin 2819: olivat tehneet jäsenehdotuksen ympäristönsuoje- sukupuolirooleihin. Toimiin olisi ryhdyttävä jo 2820: lulainsäädännön yhdenmukaistamisesta Poh jolas- paljon ennen peruskoulua, koska asenteet ja 2821: sa. arvostukset suuressa määrin luotiin varhaisessa 2822: 24 2823: 2824: vaiheessa yksilön elämässä. Valiokunta syventyi D. Liikennevaliokunnan käsittelemiä asioita 2825: erityisesti tyttöjen rajallisiin ammatinvalintoihin 2826: ja katsoi, että naisopettajien pitäisi saada erityiset 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus 2827: mahdollisuudet jatkokoulutukseen muilla kuin pohjoismaisesta yhteistyöstä. 2828: perinteisillä ainealoilla, ennen kaikkea teknisissä 2829: aineissa. Jotta saataisiin aikaan muutoksia koulun Liikennevaliokunnalle oli osoitettu seuraavat 2830: syvään juurtuneisiin sukupuolirooleihin, valio- osat Pohjoismaiden ministerineuvoston pohjois- 2831: kunta katsoi, että neuvoston pitäisi ilmoittaa maista yhteistyötä koskevasta kertomuksesta 2832: ministerineuvostolle mielipiteenään, että koko (C 1): I luku: Johdanto (asianomaisilta osin), XII 2833: koulun henkilökunnalle sekä peruskoulutuksessa luku: Kuljetus, liikenne ja liikenneturvallisuus 2834: että jatkokoulutuksessa olisi annettava tietoja sekä XIII luku: Matkailu. 2835: tasa-arvokysymyksistä. Valiokunta muistutti tässä Valiokunta totesi ministerineuvoston kerto- 2836: siitä, että tytöt suuremmassa määrin siirtyivät muksesta C 1 antamassaan mietinnössä, että ker- 2837: yleissivistäville lukiolinjoille kuin pojat, jotka tomukseen sisältyi sellaisia toimia ja aloitteita, 2838: varhaisessa vaiheessa valitsevat ammattiin valmis- jotka oli jo toteutettu tai joista oli tehty päätös 2839: tavat linjat. Tasaisempi linjavalintojen jakautu- samalla kun asiasisältö oli tullut entistä niukem- 2840: minen voisi johtaa itsenäisempään ammatinvalin- maksi. Tulevaisuuden suunnitelmia pääasiassa 2841: taan. Myös opetusvälineet pitäisi tarkistaa tasa- käsiteltiin uudessa asiakirjassa, C 2, jossa myös 2842: arvon kannalta. budjettiehdotukset esiteltiin. Asiakirjaa C 2 ei 2843: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- oltu vielä saatu silloin kun liikennevaliokunnan 2844: väksyä ministerineuvostolle annettavan suosituk- mietintö annettiin. Valiokunta edellytti, että 2845: sen (nro 25) ryhtyä sopiviin toimiin koulutuksen valiokunnalle pitäisi antaa mahdollisuus asiakir- 2846: ja ammatinvalinnan roolisidonnaisuuden vähen- jaa C 2 käsitellessään kohdistaa budjettiehdotus- 2847: tämiseksi pohjoismaissa. Suositus hyväksyttiin 54 ten lisäksi myös tulevaisuuteen suuntautuvaan 2848: äänellä 2 ääntä vastaan. Yksi jäsen pidättyi asiaraportointiin niin perusteellinen käsittely, et- 2849: äänestämästä. tä valiokunta voi tehdä tarvittavat määrärahaesi- 2850: Kansanedustaja Petäjäniemi teki ministerineu- tykset ja prioritoinnit omalla toiminta-alallaan 2851: vostolle kysymyksen siitä, mihin toimiin ministe- koko asia-aineiston osalta. 2852: rineuvosto aikoi ryhtyä järjestääkseen YK:n puit- Valiokunta pani tyytyväisenä merkille ministe- 2853: teissa YK:n naistenvuosikymmenen päätöskonfe- rineuvoston ehdotuksen taloudellisen kehityksen 2854: renssin toimintaohjelman seurannan. Ministeri- ja täystyöllisyyden toimintasuunnitelmaksi (ks. 2855: neuvoston vastauksessa korostettiin, että pohjois- s. 25 ). 2856: maiden tasa-arvoministerit olivat yksimielisiä sii- Valiokunta totesi yleisesti, että kertomuksen 2857: tä, että YK:n naistenvuosikymmenen jälkim- sanamuoto liikennevaliokunnan asia-alaa kosket- 2858: mäistä puoliskoa koskevan toimintaohjelman televien lukujen osalta oli tullut edelleen parem- 2859: seurantaa olisi jatkettava Nairobissa tänä vuonna maksi. Valiokunta katsoi kuitenkin, että siitä 2860: pidetyn YK:n naistenkonferenssin jälkeen. Kehi- puuttui taulukkomuotoinen katsaus kuljetuskysy- 2861: tysmaiden kannanottoa odotettiin ensisijaisesti. mysten pohjoismaisen virkamieskomitean (NÄT) 2862: ja myös pohjoismaisen liikenneturvallisuusneu- 2863: voston (NTR) projekteista. 2864: Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että 2865: 6. "Codex Nordicus" kuljetus- ja viestintäalan yhteistyön osalta kerto- 2866: muksessa keskeisenä aiheena olivat tieto- ja tele- 2867: Kansanedustaja Väänänen teki Pohjoismaiden liikennekysymykset. Tämä todettiin ottamalla 2868: ministerineuvostolle kysymyksen siitä, mihin toi- huomioon valiokunnassa käydyt intensiiviset kes- 2869: miin ministerineuvosto aikoi ryhtyä saadakseen kustelut valiokunnan roolista pohjoismaisessa yh- 2870: aikaan kokoelman "Codex Nordicus" pohjois- teistyössä tieto- ja teleliikenteen piirissä. Valio- 2871: maiden kansalaisten oikeuksista toisessa pohjois- kunta korosti, että ministerineuvoston pitäisi 2872: maassa ja arveliko ministerineuvosto saavansa prioritoida tietoliikennettä ja nykyaikaista tele- 2873: tämän kokoelman aikaan. viestintää käsitteleviä projekteja. 2874: Ministerineuvosto vastasi, että oli käynnistetty Suureen osaan kuljetuskY.symysten pohjoismai- 2875: selvitystyö, jonka tavoitteena on esittää neuvos- sen virkamieskomitean (NAT) toiminnasta olivat 2876: ton istuntoon 1986 katsaus nykytilanteesta ja tekniset projektit painaneet leimansa aikaisem- 2877: aineistoa uudistustoiminnan jatkamista varten. min. Valiokunta totesi nyt, että projektitoimin- 2878: 25 2879: 2880: nan painopiste oli tietoisesti siirretty sellaisiin mahdollisuuksien välillä. Valiokunta muistutti 2881: kysymyksiin, jotka koskivat enemmän kuljetusta- myös siitä, että kokouksessaan marraskuussa 1984 2882: loutta ja tietotekniikkaa. ministerineuvosto (liikenneministerit) olivat 2883: Valiokunta totesi, että kertomuksesta puuttuu asennoituneet myönteisesti halpoja nuorisomat- 2884: selvitys pohjoisen lentoyhteyksistä ja maidenväli- koja koskevaan kysymykseen. Liikennevaliokunta 2885: sistä teistä. Koska Ruotsin ja Norjan välillä oli esitti siksi, että ministerineuvoston pitäisi osal- 2886: kuitenkin avattu suurehko tieyhteys syksyllä 1984 taan vaikuttaa siihen, että pohjoismaiden nuoril- 2887: ja koska puheenjohtajiston ja yhteistyöministerei- le annettaisiin mahdollisuus matkustaa pohjois- 2888: den marraskuun kokouksessa oli otettu esille maissa niin edullisesti, että nuoret saisivat motii- 2889: tiettyjä ongelmia, joita oli ilmennyt lentoyhteyk- vin valita pohjoismaat matkansa kohteeksi. 2890: sissä pohjoisessa, valiokunnan mielestä kerto- Liikennevaliokunnan puheenjohtajana kansan- 2891: muksesta puuttui näitä kysymyksiä koskeva se- edustaja Väänänen kiinnitti täysistuntokeskuste- 2892: lonteko. lussa huomiota siihen, että valiokunnan pitäisi 2893: Valiokunta korosti Pohjoismaiden kuljetusta- saada kertomuksen valiokuntaa koskevat osat tar- 2894: loudellisen tutkimuskomitean (NKTF) toimin- peeksi aikaisin etukäteen. 2895: nan arvoa ja muistutti, että komitealle oli monta Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen 2896: kertaa ehdotettu itsenäisempää asemaa. lausunnoksi (nro 2) 50 äänellä. 2897: Valiokunta oli toivonut jatkuvaa ja seikkape- 2898: räistä raportoioria yhteistyöstä kuljetusalalla ja 2899: sen rahoituksesta ja esitti, että ministerineuvosto 2. Taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden 2900: tarkistaisi kuljetussopimuksen, mikäli kuljetusso- toimintasuunnitelma 2901: pimus muodostuisi esteeksi tässä suhteessa. Sa- 2902: malla todettiin, että oli otettu tärkeä askel pyrit- Liikennevaliokunnan puheenjohtaja Marjatta 2903: täessä kokonaisselontekoon kaikista pohjoismai- Väänänen esitti taloudellisten kysymysten asiakä- 2904: sista toiminnoista liikennealalla sisällyttämällä sittelyn yhteydessä liikennevaliokunnan näke- 2905: kertomukseen selonteot toiminnasta monissa mykset taloudellisen kehityksen ja täystyöllisuu- 2906: pohjoismaisissa elimissä kuljetus- ja liikennealal- den toimintasuunnitelmasta. 2907: la. Liikennevaliokunta katsoi mm., että pohjois- 2908: Liikenneturvallisuuden osalta valiokunta totesi maiden välistä matkailua voitiin edistää siten, 2909: NTR:n päättäneen keskustelunsa liikenneturvalli- että matkailuliikennettä koskevat säännöt tehtäi- 2910: suustyön päämääristä. Valiokunta korosti, että on siin yksinkertaisemmiksi ja yhdenmukaisiksi ja 2911: tärkeätä jatkaa näitä keskusteluja, jotta löydettäi- siten, että rajakauppaa koskevat säännöt vapau- 2912: siin tehokkaimmat ja tarkoituksenmukaisimmat tettaisiin ja yhdenmukaistettaisiin ehdotuksen 2913: yhteistyömuodot pohjoismaiseen liikenneturvalli- mukaisesti. Suunniteltuun markkinointihankkee- 2914: suustyöhön. Valiokunnan käsityksen mukaan mi- seen olisi saatava mukaan Benelux-maat ja olisi 2915: nisterineuvoston pitäisi edelleen tehostaa työtään arvioitava, kuinka matkailuelinkeinon infrastruk- 2916: liikenneturvallisuuden lisäämiseksi pohjoismais- tuuri voisi kestää lisääntyvän matkailijamäärän 2917: sa. Erityisesti olisi otettava huomioon huumeiden pohjoismaissa. Valiokunta huomautti edelleen, 2918: ja tiettyjen lääkkeiden kielteinen vaikutus liiken- että on tärkeätä kehittää ympärivuotista matkai- 2919: neturvallisuuteen. Kuten aikaisemminkin valio- lua. 2920: kunta korosti, että oli tärkeätä jatkaa tehtyjen Valiokunta prioritoi voimakkaasti tieto- ja tele- 2921: tutkimusten kansallista seurantaa ja että ministe- liikennealaa ja yhtyi ministerineuvoston käsityk- 2922: rineuvoston päätöksiä tehostettaisiin. seen siitä, että lisätoimia tällä alalla tarvittaisiin. 2923: Matkailun kohdalla liikennevaliokunta totesi Valiokunta painotti myös tietotekniikan merki- 2924: tyytyväisenä, että matkailuvaliokunta tulevassa tystä aluepolitiikassa, myös työllistämisen kannal- 2925: toiminnassaan tulisi asettamaan lisäpainoa kult- ta. 2926: tuuria ja matkailua koskevalle alalle samoin kuin Valiokunta pani myös tyytyväisenä merkille 2927: turismia ja kuluttajaa koskevalle alalle. Valiokun- teiden ja rautateiden parantamiseen pohjoismais- 2928: ta katsoi, että ministerineuvoston olisi ryhdyttävä sa ehdotetut voimavarat. 2929: toimiin matkailuelinkeinon kehittämismahdolli- Valiokunta korosti ehdotetun säätutkajärjestel- 2930: suuksien lisäämiseksi pohjoismaissa ja että tällöin män hyötyä mm. liikenneturvallisuudelle maalla, 2931: olisi erityisesti otettava huomioon tarve saada merellä ja ilmassa. 2932: aikaan sopusointu markkinoinnin ja matkailijan Valiokunta painotti myös sitä, että on tärkeä- 2933: pohjoismaissa kohtaaman ympäristön ja virkistys- tä, että toimintasuunnitelman seuranta tapahtuu 2934: 2935: 4 3601102 2936: 26 2937: 2938: jatkuvina suunnitelmina, että valiokunta saa 4. Muut asiat 2939: mahdollisuuden keskustella toimintasuunnitel- 2940: masta vuotuisessa kokouksessaan liikenneministe- Ilmoituksen D 1985/13/1981/t johdosta, joka 2941: rien kanssa ja että toimintasuunnitelmaa on se- koski matkailun haittavaikutuksista luontoon an- 2942: lostettava ministerineuvoston kertomuksessa neu- nettua suositusta nro 131 1981, kansanedustaja 2943: vostolle. (Lisätietoja taloudellisen kehityksen ja Väänänen totesi, että - toisin kuin ministeri- 2944: täystöllisyyden toimintasuunnitelman käsittelystä neuvosto - liikennevaliokunta ei katsonut suosi- 2945: luvussa ''Talousvaliokunnan käsittelemiä asioi- tuksen tarkoituksia täysin saavutetun. Valiokunta 2946: ta".) totesi, että pohjoismaihin suuntautuvissa matkai- 2947: lijavirroissa oli odotettavissa suurehko lisäys ja 2948: että tällöin oli otettava huomioon pohjoismaiden 2949: helposti haavoittuva luonto. Valiokunnan ehdo- 2950: 3. Kauppamerenkulku tus hyväksyttiin. 2951: Liikennevaliokunnan toiminnan laajentamises- 2952: ta tekniikan suuntaan oli keskusteltu eri yhteyk- 2953: Jäsenehdotuksessa, jonka olivat tehneet mm. sissä ja Reykjvikin istunnossa päätettiin siksi 2954: kansanedustajat Hetemäki-Olander, Muurman, muuttaa valiokunnan ruotsinkielinen nimi, joka 2955: Stenbäck, Marjatta Väänänen sekä maakuntapäi- tästä lähtien on "kommunikationsutskottet" ai- 2956: vien jäsenet 0. Jansson ja Tuominen, esitettiin kaisemmin ' 'trafiku tskottet' ' . , ' 2957: pohjoismaisen yhteistyön lisäämistä kauppame- 2958: renkulun piirissä. 2959: Valiokunta piti tärkeänä, että Pohjoismaissa E. Talousvaliokunnan käsittelemiä asioita 2960: koordinoitaisiin tämän alan tutkimusta päällek- 2961: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus 2962: käisen työn välttämiseksi ja että päästäisiin sellai- 2963: siin merenkulkuteknisiin ja käyttötaloudellisiin pohjoismaisesta yhteistyöstä 2964: ratkaisuihin, jotka voisivat vahvistaa pohjoismais- 2965: ta kauppamerenkulkua. Liikennevaliokunta antoi Talousvaliokunnan käsiteltäväksi oli osoitettu 2966: yksimielisen tukensa ehdotukseen sisältyvään esi- Pohjoismaiden ministerineuvoston pohjoismaista 2967: tykseen toimia yhdenmukaisen pohjoismaisen yhteistyötä koskevan kertomuksen (C 1) seuraa- 2968: esiintymisen puolesta kansainvälisissä yhteyksissä vat luvut: I luku: Johdanto (asianomaisilta osin), 2969: sellaisissa kysymyksissä, joilla on yhteistä pohjois- XIV luku: Finanssi- ja valuuttapolitiikka, XV: 2970: maista mielenkiintoa kauppamerenkulussa. Eh- Energiapolitiikka, XVI: Kauppapolitiikka, 2971: dotukseen sisältyvän esityksen kohdalla, joka kos- XVIII: Aluepolitiikka, XIX: Kehitysmaille an- 2972: ki yhteistä pohjoismaista foorumia merenkulku- nettava apu, XX: Maa- ja metsätalous ja XXI: 2973: poliittisten kysymysten koordinoimiseksi ja kehit- Asunto- ja rakennusala. 2974: tämiseksi, lausuntoelimillä oli erilaisia näkemyk- Talousvaliokunta totesi ministerineuvoston 2975: siä, mm. siksi, että ne katsoivat, että tehokasta kertomuksesta antamassaan mietinnössä, että 2976: pohjoismaista yhteistyötä oli jo olemassa. Valio- vuodelle 1984 oli ollut ominaista kansainvälisten 2977: kunta katsoi tästä huolimatta, että tällaisen foo- suhdanteiden paraneminen, mutta suhdanne- 2978: rumin tarvetta pitäisi selvittää, mm. siltä pohjal- nousu ei ollut riittävän laaja työttömyyden vä- 2979: ta, että työntekijät eivät olleet edustettuina tä- hentämiseksi. Valiokunta kiinnitti edelleen huo- 2980: män alan yhteistyössä. miota siihen, että oli vaikeata löytää vertailukel- 2981: poisia lukuja pohjoismaiden työmarkkinatilan- 2982: Yleiskeskustelun aikana pitämässään puheen- teista ja esitti ministerineuvostolle, että se tehos- 2983: vuorossa maakuntapäivien jäsen 0. Jansson tote- taisi työtä vertailukelpoisemman työmarkkinati- 2984: si, että pohjoismaisessa kauppalaivastossa huoles- laston aikaansaamiseksi. 2985: tuttavasti lisääntyvässä määrin oli ilmennyt kon- Valiokunta piti myönteisenä sitä, että pohjois- 2986: kursseja ja että ministerineuvoston pitäisi integ- maiden yhteistyö kansainvälisissä järjestöissä oli 2987: roida kauppamerenkulun alalta tehty jäsenehdo- kehittynyt ja kehotti hallituksia edelleen kehittä- 2988: tus toimintasuunnitelmaan. mään yhteistyötä erityisesti OECD:ssä ja tutki- 2989: maan mahdollisuuksia antaa pohjoismaiden 2990: Kauppamerenkulkua koskeva suositus (nro 9) edustaminen niiden yhteiselle edustajalle seitse- 2991: hyväksyttiin 53 äänellä. Yksi jäsen pidättyi äänes- män suuren teollisuusmaan huippukokouksessa 2992: tämästä. OECD:ssä. 2993: 27 2994: 2995: Finanssi- ja valuuttapoliittisen yhteistyön osal- terineuvosto ei ollut noudattanut neuvoston toi- 2996: ta valiokunta puolsi mm. yhteistyön tehostamista vomusta kehitysyhteistyöalan toimintasuunnitel- 2997: valuuttapolitiikan alalla. man laatimiseksi. Valiokunnan mielestä pohjois- 2998: Teollisuuspolitiikkaa koskevan yhteistyön koh- mainen kehitysyhteistyö oli monella tavalla rat- 2999: dalla valiokunta totesi tyytyväisenä ministerineu- kaisevassa vaiheessa, jossa monet periaatteelliset 3000: voston olevan valmis asettamaan tarvittavat voi- kysymykset olivat ajankohtaisia. Tämä koski pyr- 3001: mavarat käytettäväksi teknistä tutkimusta ja kehi- kimystä kahdenvälisiin pohjoismaisiin yhteistyö- 3002: tystä koskevaa ohjelmaa varten siten, että ohjel- hankkeisiin eteläisessä Afrikassa, tietyn kehitys- 3003: ma kokonaisuudessaan voitaisiin toteuttaa. Valio- maaryhmittymän kanssa laadittavan pohjoismai- 3004: kunnan käsityksen mukaan teknisestä tutkimus- sen yhteistyösopimuksen laatimista (Sorsan aloi- 3005: ja kehitysohjelmasta (T ja K-ohjelmasta) voisi te) sekä kehitysapukysymysten neuvoa-antavan 3006: tulla tärkeä lisä innovaatiotoiminnan elvyttämi- komitean asemaa pohjoismaisessa kehitysapuko- 3007: seksi pohjoismaiden elinkeinoelämässä. neistossa. Valiokunta esitti siksi, että ministeri- 3008: Valiokunta arvosteli ministerineuvoston tapaa neuvosto esittäisi ministerineuvoston ehdotuk- 3009: käsitellä kysymystä, joka koski pohjoismaiden sen, joka turvaisi jatkuvan konkreettisen projekti- 3010: yritysverolainsäädännön tarkistamista, ja esitti yhteistyön kehitysmaissa pohjoismaiden välillä 3011: toivomuksen, että suunniteltu selvitys voitaisiin kehitysyhteistyöpolitiikan alalla laadittavan työ- 3012: toteuttaa vuonna 1985. suunnitelman puitteissa. 3013: Energiapolitiikan kohdalla valiokunta korosti, Talousvaliokunta ehdotti lopuksi ministerineu- 3014: että vaikka ministerineuvosto oli tehnyt monta voston kertomuksesta antamassaan mietinnössä, 3015: mielenkiintoista ja ansiokasta aloitetta vuonna että pohjoismaisen taloudellisen tutkimusneuvos- 3016: 1984, Pohjoismaiden neuvoston aloitteita ei kui- ton päämäärää koskeva pykälä saisi tiukemman 3017: tenkaan oltu edistetty tyydyttävästi. Aloitteita sanamuodon. 3018: energiapolitiikan alalla pitäisi valiokunnan mu- 3019: kaan suuremmassa määrin kuin aikaisemmin for- Kansanedustaja Stenbäck, joka täysistuntokes- 3020: maalistaa. Suunnitelmat pitäisi tarkistaa ja koota kustelussa toimi talousvaliokunnan kehitysyhteis- 3021: yhdeksi asiakirjaksi ministerineuvoston ehdotuk- työkysymysten selostajana, esitti toivomuksen ke- 3022: sen muotoon vuoden 1986 istuntoon. hitysyhteistyöpolitiikan toimintasuunnitelmasta. 3023: Öljyä ja kaasua koskevan pohjoismaisen yhteis- Hän muistutti tässä yhteydessä pääministeri Sor- 3024: työn osalta valiokunta katsoi, että yhteistyötä ei san aloitteesta, joka koski pohjoismaiden ja ete- 3025: pitäisi yksinomaan kytkeä Pohjois-Norjan ulko- läisen Afrikan yhteistyön koordinoimista koros- 3026: puolisiin esiintymiin. Valiokunta esitti siksi, että taen, että työtä kannattaa jatkaa. Hän painotti 3027: ministerineuvosto tutkisi, toivotaanko ja tarvi- edelleen, että valiokunta odotti ministerineuvos- 3028: taanko pohjoismaista öljy- ja kaasuyhteistyötä ton tekevän ehdotuksen, joka turvaisi jatkuvan 3029: myös pohjoismaiden länsiosissa. konkreettisen projektiyhteistyön kehitysmaissa 3030: Kauppapolitiikan alalla valiokunta korosti sen pohjoismaiden välillä mainitun suunnitelman 3031: työn merkitystä, joka koskee pohjoismaita koti- puitteissa. Stenbäck katsoi edelleen, että tarvit- 3032: markkina-alueena. Valiokunnan mielestä kau- taisiin sellainen ministerineuvoston ehdotus, joka 3033: panesteiden poistamisella oli suuri merkitys poh- koskisi laajalle levinnyttä kuivuutta ja nälkäkatas- 3034: joismaiden elinkeinoelämän piristämiseksi. Eri- trofia, joka oli kohdannut suuria osia Afrikasta ja 3035: tyisen suuri tämä merkitys oli pienille ja keski- aivan erityisesti Etiopiaa ja nk. Sahelin aluetta. 3036: suurille yrityksille. Kansanedustaja A. Kemppainen kiinnitti huo- 3037: Valiokunta totesi aluepolitiikasta, että pohjois- miota maa- ja metsätalousalan yhteistyöhön to- 3038: maiden eri alueiden välillä oli hedelmällistä yh- deten, että tähän asti saavutetut tulokset eivät 3039: teistyötä. Erityisen tärkeänä valiokunta piti teolli- lainkaan vastanneet odotuksia. Hän tähdensi eri- 3040: suusyhteistyön edistämistä Pohjoiskalotilla. Va- tyisesti kalankasvatuksen merkitystä ja korosti, 3041: liokunta katsoi edelleen, että läheisempi aluepo- että akvakulttuurin alalla voitaisiin ottamalla 3042: liittinen yhteistyö myös Skagerrakin ja Oslonvuo- käyttöön uusi biotekniikka luoda jopa 200 000 3043: non ympärillä olevien alueiden välillä voisi olla uutta työpaikkaa pohjoismaissa. Hän kaipasi 3044: rikastuttavaa ja esitti, että ministerineuvosto tut- konkreettisia toimia ja totesi samalla, että myös 3045: kisi kiinnostuksen tällaisen yhteistyön käynnistä- saastumisongelmiin on olemassa teknisiä ratkai- 3046: miseen. suja. Hän tähdensi lopuksi, että myös yhteispoh- 3047: Kehitysmaille annettavaa apua koskevassa lu- joismaisia projektein voitaisiin auttaa kehitysmai- 3048: vussa valiokunta piti epätyydyttävänä, että minis- ta kehittämään niin kalankasvatusmenetelmiä 3049: 28 3050: 3051: 3052: kuin kalan jalostustakin luomalla tuotantoa, joka sesti aikaan suunniteltu arviointi Pohjoismaiden 3053: hyvin sopii myös kehitysmaihin. Investointipankin projekti-investointilainajärjes- 3054: Keskustelun jälkeen valiokunnan lausuntoeh- telystä, jotta voitaisiin varmistaa järjestelyn raa- 3055: dotus (nro 1) hyväksyttiin neuvostossa 51 äänellä. mien mahdollisesti välttämätön laajentaminen 3056: toiminnan keskeytymättä. 3057: Valiokunnan mielestä ehdotus, joka koski yh- 3058: 2. Talouspolitiikka ja työllisyys teispohjoismaista kampanjaa Iänsi-Saksan mat- 3059: kailumarkkinoilla, oli uusi mielenkiintoinen pro- 3060: Vastauksena Pohjoismaiden neuvoston edelli- jekti. Ympärivuotista matkailua pitäisi kehittää 3061: sessä istunnossa tekemään esitykseen ministeri- käyttöasteen parantamiseksi. Markkinoinnin yh- 3062: neuvosto esitti ehdotuksen taloudellisen kehityk- teydessä olisi lisäksi toteutettava kulttuurikam- 3063: sen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitelmasta. panJa. 3064: Ohjelman painopisteet olivat seuraavilla aloilla: Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että 3065: pohjoismaat kotimarkkina-alueena, viennin edis- ministerineuvoston tarkoituksena oli oleellisesti 3066: tämistoimet ja matkailu, teollisuuspolitiikka sekä vahvistaa teollisuuspoliittista työtä ja korosti tek- 3067: tutkimus ja kehitys, työmarkkina- ja koulutuspo- nisen tutkimuksen ja kehityksen koko ohjelman 3068: litiikka, yhteistyö kansainvälisillä taloudellisilla toteuttamisen merkitystä. Valiokunta tuki myös 3069: foorumeilla. ajatusta luoda pohjoismaiden innovaatio- ja 3070: Talousvaliokunta totesi, että ehdotus oli kon- markkinointilainajärjestely. Pohjoismaisen teolli- 3071: kreettinen, kattoi monia aloja ja merkitsi korke- suusrahaston rahoituspohjan laajentamisen osalta 3072: ampaa tavoitetasoa pohjoismaisessa yhteistyössä. valiokunta katsoi, että tällainen laajentaminen 3073: Valiokunnan mielestä toimintasuunnitelmalla antaisi rahastolle tarvittavan iskuvoiman. 3074: olisi myönteistä vaikutusta sekä lyhyellä että Tutkimusyhteistyön osalta valiokunta korosti, 3075: pitkällä aikavälillä, vaikka vaikutuksia olisi pidet- että parempi tietoliikenne yliopistojen ja korkea- 3076: tävä vähäisinä pohjoismaiden kaikkiin taloudelli- koulujen välillä tulisi parantamaan laitosten vä- 3077: siin ja työllisyysongelmiin verrattuna. Talouden listä yhteistyötä ja antaisi tulokseksi tehokkaam- 3078: ja työllisyyden toimintaohjelma voisi valiokun- man ja tarkoituksenmukaisemman tutkimuksen. 3079: nan mukaan vain osaltaan vaikuttaa pohjoismai- Valiokunta tuki myös ehdotusta läheisemmästä 3080: den talousongelmien ratkaisemiseen. Valtaosa pohjoismaisesta yhteistyöstä napaseudun tutki- 3081: työstä on tehtävä kansallisesti. Pohjoismaiden muslaitosten välillä. 3082: yleinen talouspolitiikka ratkaisisi mahdollisuudet Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että 3083: täystyöllisyyden saavuttamiseen. Valiokunnassa ministerineuvosto oli tässä toimintasuunnitelmas- 3084: oltiin siksi yksimielisiä siitä, että tällainen toi- sa erityisesti kiinnittänyt huomiota työttömyyden 3085: mintaohjelma voisi ainoastaan täydentää tätä vaikutukseen nuorisoon. Nuorisotyöttömyyden 3086: yleistä politiikkaa. vähentämiseksi tarvittavien koulutuspanosten 3087: Valiokunta huomautti, että esitettyä toiminta- osalta valiokunta huomautti kuitenkin, että ne 3088: suunnitelmaa voitaisiin pitää ainoastaan ensiaske- olisi mahdollisimman suuressa määrin suunnatta- 3089: leena kohti laajempaa pohjoismaista talousyhteis- va sellaisille aloille, joilla työmarkkinoilla oli 3090: työtä. Jatkuvasti korkea ja mieluiten korotettu erityistietojen tarvetta. Koulutuksen päämääränä 3091: tavoitetaso pohjoismaisessa yhteistyössä vaati va- pitäisi siis olla mahdollisuuksien lisääminen työt- 3092: liokunnan mukaan jossain muodossa olevan jat- tömyyden murtamiseksi. 3093: kuvan toimintasuunnitelman käyttöön ottamista. Valiokunta totesi, että toimintasuunnitelman 3094: Iuvussa Pohjola kotimarkkina-alueena valio- aluepoliittiset toimenpiteet kohdistuivat lähinnä 3095: kunta ilmaisi tukensa työlle, joka tähtää teknis- pohjoismaiden länsiosaan ja jossain määrin Poh- 3096: ten määräysten yhdenmukaistamiseen ja vakio- joiskalottiin ja katsoi, että aluepoliittisia seurauk- 3097: intiin ja yhteisten testausmenetelmien kehittämi- sia pitäisi arvioida uudelleen toimintasuunnitel- 3098: seen. Valiokunta kiinnitti edelleen huomiota massa. 3099: ehdotukseen, joka koski konkreettista toimintaa Valiokunta totesi perusrakenneinvestoinneista 3100: muiden kuin tariffeja koskevien kaupanesteiden liikenteen alalla, että nämä investoinnit, vaikka 3101: poistamiseksi. niiden merkitystä ei pitäisi yliarvoida, voisivat 3102: Viennin edistämistoimien kohdalla valiokunta tulla tärkeiksi pohjoismaiden talouden ja työlli- 3103: huomautti, että on välttämätöntä lisätä voimava- syyden kannalta. Nämä sijoitukset eivät todennä- 3104: roja projektivientiyhteistyöhön. Valiokunnan köisesti vähennä työttömyyttä merkittävästi, 3105: mukaan oli myös tärkeätä, että saataisiin pikai- mutta ne voivat osaltaan vaikuttaa työllisyyson- 3106: 29 3107: 3108: gelmien ratkaisemiseen. Valiokunta ilmaisi edel- si, että hän ei nähnyt ohjelmassa merkkiäkään 3109: leen pelkonsa siitä, että pieniä ja keskisuuria aidosta halusta ratkaista työttömyyttä ja pyrkiä 3110: yrityksiä ei otettaisi riittävästi huomioon hankkei- kohti inhimillisempää Pohjolaa. 3111: ta toteutettaessa ja kehotti ministerineuvostoa Ministeri Laine otti esille rajakauppakysymyk- 3112: ottamaan tämän kohtuullisessa määrin huo- sen todeten, että Suomen taholla oltiin pettynei- 3113: miOon. tä siitä, että rajakaupparyhmä ei ollut päässyt 3114: Rahoituksen osalta valiokunta ei vastustanut yksimielisyyteen yhteisistä suosituksista. Hän täh- 3115: ehdotusta uudesta pohjoismaiden investointipan- densi, että Suomen taholla oltiin edelleen haluk- 3116: kin johdolla toteutettavasta lainajärjestelystä. Va- kaita yhteisiin toimiin mahdollisimman vapaan 3117: liokunta korosti kuitenkin, että on tärkeätä, että rajakaupan puolesta erityisesti Kalottialueella. 3118: yleisen budjetin lisäys, jota toimintasuunnitel- Ministeri Leppänen kiinnitti huomiota poh- 3119: man toteuttaminen merkitsee, ei saa ylittää varsi- joismaiseen työvoimapoliittiseen yhteistyöohjel- 3120: naista lisäystä niillä aloilla, joita toimintasuunni- maan, joka aiottiin julkaista taloudellisen toi- 3121: telma ei koske. Lopuksi valiokunta painotti voi- mintasuunnitelman lisäksi ja tähdensi, että poh- 3122: makkaasti, että on tärkeätä, että ministerineuvos- joismaiden työvoimapoliittista yhteistyötä yleen- 3123: to edistää toimintasuunnitelmaa ja että valiokun- säkin pitäisi rohkaista suuntautumaan konkreetti- 3124: ta ja neuvosto saavat jatkuvasti tietoa tästä työstä. seen, uutta kokeilevaan, innovatiiviseen suun- 3125: Kansanedustaja H. Kemppainen varoitti täysis- taan. Hän kiinnitti edelleen huomiota koulutus- 3126: tuntokeskustelussa asettamasta liian kunnianhi- kysymyksiin ja korosti tässä yhteydessä, että Yli- 3127: moisia tavoitteita pohjoismaiselle yhteistyölle ja Torniolla olevan Norjan, Ruotsin ja Suomen 3128: katsoi, että toimintaohjelma ei Suomen osalta Pohjoiskalotin ammattikurssikeskuksen (AMU) 3129: näyttänyt kovin lupaavalta. Erityisesti tämä koski asema ja tehtävät pitäisi selvittää tavoitteena 3130: työllisyystilannetta kehitysalueilla, joiden tilan- yhteispohjoismaisin varoin rahoitettava AMU- 3131: netta ohjelma pikemminkin heikensi. Valtaosa keskus. Taloudellisen toimintaohjelman heik- 3132: ohjelman investoinneista oli tarkoitettu eteläi- kouksina hän totesi, että yksilöä ja uusyrittäjyyttä 3133: seen Suomeen, jossa monella suunnalla vallitsi sekä niin sanottua kolmatta työllisyyssektoria ei 3134: työvoimapula. Kansalliset budjettivarat menivät ole riittävästi otettu huomioon eikä myöskään 3135: siis sinne sen sijaan, että ne olisivat menneet huippu teknologiaa. 3136: työttömyyden pahimmin koettelemien alueiden Kansanedustaja Bärlundin mielestä suunnitel- 3137: työttömyysongelmien ratkaisemiseen. Tämä pi- maan sisältyvillä konkreettisilla perusrakenne- 3138: täisi vastaisuudessa ottaa ohjelmassa huomioon. hankkeilla oli erityisen mielenkiintoisia implikaa- 3139: Kansanedustaja Knuuttila korosti, että ei ollut tioita, koska niiden avulla ensimmäistä kertaa oli 3140: mahdollista tehokkaasti luoda työllisyyttä ohjel- siirrytty eräänlaiseen talouspoliittiseen ylikansalli- 3141: man avulla kun vaikutukset usein ylittivät mai- suuteen pohjoismaisessa yhteistyössä. Hän varoit- 3142: den rajat eivätkä pysyneet asianomaisessa maassa. ti, että tämä voi johtaa konflikteihin pohjois- 3143: Sitäpaitsi täystyöllisyyden toteuttaminen oli tu- maisten ja kansallisten prioritointien välillä ja 3144: lonjakokysymys kansallisella tasolla ja täystyölli- painotti, että on tärkeätä, että hyvissä ajoin 3145: syys voitaisiin toteuttaa ainoastaan selektiivisin kansallisella tasolla varaudutaan tällaisiin kitkati- 3146: toimin tältä pohjalta. lanteisiin. Siksi oli tärkeätä, että kansalliset parla- 3147: Kansanedustaja Turpeinen ei hyväksynyt peri- mentit kytkettiin mukaan riittävän aikaisin. Suo- 3148: aatetta, että keskeisiä yhteispohjoismaisia tavoit- men osalta tämä voisi tapahtua esimerkiksi siten, 3149: teita olisi edistää OECD:ssä teollisuusmaiden että hallitus sisällyttäisi jokakeväiseen taloudelli- 3150: kasvuhakuisempaa talouspolitiikkaa ja tärkeim- seen selontekoansa erityisen luvun pohjoismaises- 3151: pien teollisuusmaiden talouspoliittista yhteistyö- ta taloudellisesta yhteistyöstä arvioiden, mitkä 3152: tä. Hän katsoi tällaisten tavoitteiden johtavan hankkeet on tarkoitettu toteutettavaksi tulevana 3153: yksityisen pääoman itsenäisyyteen, itsekkyyteen budjettivuonna ja kuinka hankkeet rahoitettai- 3154: ja eriarvoisuuden kärjistymiseen ihmisten välillä. sun. 3155: Hän totesi, että yksi ohjelman keskeisimmistä Liikennevaliokunnan näkemykset taloudellisen 3156: päämääristä oli parantaa kehitysmaiden rahoitus- kehityksen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitel- 3157: asemaa mm. lisäämällä niiden vientiä teollisuus- masta sisältyvät kansanedustaja Väänäsen pu- 3158: maihin, mutta totesi ohjelman päälinjan koko- heenvuoroon luvussa '' Liikennevaliokunnan kä- 3159: naisuudessaan toimivan tätä tavoitetta vastaan, sittelemiä asioita''. 3160: koska ohjelma nimenomaan pyrkii lisäämään Neuvosto hyväksyi pitkän keskustelun jälkeen 3161: kansainvälisen pääoman etuja. Hän totesi lopuk- valiokunnan ehdotuksen suositukseksi (nro 1) 66 3162: 30 3163: 3164: äänellä kahta ääntä vastaan. Kansanedustaja Tur- ti edelleen, että ainoa mahdollisuus pysyvällä 3165: peinen äänesti ehdotusta vastaan. tavalla vaikuttaa myönteisesti äärimmäisen tärke- 3166: ään työllisyyteen on yritysten välisessä vapaassa 3167: kanssakäymisessä, ts. kaikkien tuotantoresurssien 3168: 3. Pääomamarkkinat ja valuuttapolitiikka, suh- vapaassa liikkuvuudessa. 3169: dannearviointi Kansanedustaja Muurman muistutti siitä, että 3170: mikäli halutaan liberalisoida pääomamarkkinat 3171: Vapaampia pääomamarkkinoita koskevasta OECD:n sääntöjen vastaisesti, on myös varaudut- 3172: suosituksesta nro 311984 antamassaan ilmoituk- tava siihen, että runsaspääomaiset maat muualla 3173: sessa ministerineuvosto selosti viime vuosina eri- maailmassa saavat tiukemman otteen pohjoismai- 3174: tyisesti Tanskassa ja Norjassa toteutettujen va- den talouksista, mitä riskiä pohjoismaat tuskin 3175: luuttasäännösten liberalisoimistoimia. Edelleen haluavat ottaa. Hän totesi yhteenvetona, että 3176: selostettiin OECD:hen otettuja yhteyksiä, jotka paljon oli vielä tehtävänä harmonisoitaessa ja 3177: koskivat harkintaa selektiivisestä liberalisoinnista, rationalisoitaessa kansallista lainsäädäntöä, joka 3178: joka rajoittuisi pohjoismaihin. Ministerineuvosto koskee yritysten toimintavapautta ja toiminta- 3179: katsoi näiden yhteyksien jälkeen tulleen täysin mahdollisuuksia pohjoismaissa ja korosti, että työ 3180: selväksi, että ei ollut olemassa mitään mahdolli- olisi keskitettävä tähän. 3181: suuksia saada aikaan pohjoismaista erillisjärjeste- Keskustelua seuranneessa äänestyksessä valio- 3182: lyä pääomien vapauttamisessa rikkomatta suo- kunnan ehdotus sai 39 ääntä vastalauseen 30 3183: raan OECD:n sääntöjä. Ministerineuvosto ilmoit- ääntä vastaan. 3184: ti myös, että valuutta-ja finanssikysymysten poh- Jäsenehdotuksessa, jonka olivat tehneet mm. 3185: joismainen virkamieskomitea pitäisi pääomien kansanedustajat Liikanen ja Muurman sekä maa- 3186: vapauttamista koskevan asian päiväjärjestyksessä, kuntapäivien jäsen Tuominen, ehdotettiin, että 3187: jotta yleiset liberalisoinnit voitaisiin ottaa uudel- neuvosto suosittaisi ministerineuvostoa laajenta- 3188: leen harkittavaksi. Ministerineuvosto katsoi tä- maan nykyistä yhteistyötä tiedotuksessa ja yhteis- 3189: ten, että suosituksen tarkoitus oli saavutettu. työssä suhdannearvioinnin alalla, jotta hallitukset 3190: Valiokunta osoitti ilmoituksesta antamassaan säännöllisesti - vuosittain - esittelisivät yhtei- 3191: mietinnössä, että valiokunta oli tietoinen siitä, sen suhdannearvioinnin. 3192: että ottaen huomioon OECD:n säännöt ei ollut Valiokunta huomautti jäsenehdotusta käsitel- 3193: mahdollista toteuttaa yhteispohjoismaisia osake- lessään, että hallitukset olivat torjuneet aikaisem- 3194: ja pääomamarkkinoita. Oli kuitenkin tärkeätä min vastaavat ehdotukset. Valiokunnan mielestä 3195: työskennellä edelleen kysymysten parissa pää- kyseinen jäsenehdotus oli kuitenkin myönteinen 3196: määränä liberalisointi koko OECD:n alueella. ja tukemisen arvoinen. Valiokunnan mielestä 3197: Valiokunta mainitsi myös useita esimerkkejä eri yhteiset pohjoismaiset suhdannearvioinnit olivat 3198: yhteistyöaloista vapaampien markkinoiden ai- merkittäviä tämän päivän tilanteessa, pohjois- 3199: kaansaamiseksi pohjoismaissa. Valiokunta katsoi, maiden tullessa yhä enemmän toisistaan talou- 3200: että työtä olisi edistettävä ja että suositusta ei dellisesti riippuvaisiksi. Toimintaan tarvittavien 3201: pitäisi poistaa. voimavarojen osalta valiokunta oli yksimielinen 3202: Tätä koskevan vastalauseen ilmoittivat sosiaali- ehdotusten tekijöiden kanssa siitä, että mitään 3203: demokraattien ja vasemmistososialistien edusta- omaa sihteeristöä ei tarvittaisi ehdotuksen pää- 3204: jat, jotka katsoivat, että ministerineuvosto oli määrien saavuttamiseksi. Pohjoismaiden suhdan- 3205: tehnyt kaiken, mikä on käytännössä mahdollista nearviointien integroinnin pitäisi seurata tämän 3206: toteuttaakseen suosituksen ja että se siksi pitäisi alan tämänhetkisen pohjoismaisen yhteistyön as- 3207: poistaa. teittaisena kehityksenä. 3208: Kansanedustaja Suominen oli täysistuntokes- Valiokunnan ehdotus suositukseksi (nro 2) hy- 3209: kustelussa valiokunnan porvarillisten edustajien väksyttiin 63 äänellä yhtä ääntä vastaan. 3210: selostaja ja hän painotti, että oli väärin yrittää 3211: jarruttaa pohjoismaista taloudellista yhteistyötä 3212: vetoamalla esim. OECD:n sääntöjen kaltaisiin 4. Tietoyhteistyö 3213: muodollisiin esteisiin ja että sen sijaan, että 3214: tyydyttäisiin tällaisiin sääntöihin, jotka oli hyväk- Jäsenehdotuksessa esitettiin, että ministerineu- 3215: sytty pari vuosikymmentä sitten ja suunniteltu vosto tietotekniikka-alan toimintasuunnitelmaa 3216: toisenlaisiin oloihin, pitäisi toimia yhteistyössä koskevassa työssään laatisi ohjelman pohjoismais- 3217: tällaisten esteiden poisraivaamiseksi. Hän painot- ten atk-ohjelmistojen kehittämiseksi, toimisi atk- 3218: 31 3219: 3220: tietojen standardoimiseksi sekä kehittäisi turva- toivomuksia. Suositus (nro 3) hyväksyttiin neu- 3221: järjestelmiä, jotka mahdollistavat tiedonsiirtojen vostossa 58 äänellä. 3222: lisäämisen Pohjolassa. Lisäksi ehdotuksentekijät 3223: esittivät toivomuksen, että ministerineuvosto ryh- 3224: tyisi toimiin kartoittaakseen Pohjolan yhteiset 3225: edellytykset kehittää tietoalalla sekä laitteistoja 3226: että ohjelmistoja. 5. Yhteistyö maa- ja metsätalousalalla 3227: Valiokunta piti ehdotusta osittain tietoalan 3228: pohjoismaista toimintasuunnitelmaa koskevan ai- Maa- ja metsätalousalan pohjoismaista toimin- 3229: kaisemman ministerineuvoston ehdotuksen taohjelmaa koskevassa ehdotuksessa ministeri- 3230: konkreettistamisena ja laajentamisena. Valiokun- neuvosto selosti tarkemmin yhteistyötä mm. seu- 3231: ta huomautti, että lähinnä kahdella alalla voitai- raavissa kohdissa: alkutuotannon säilyttäminen ja 3232: siin lisätä ohjelmistojen pohjoismaista tuotantoa. vahvistaminen, maatalousalan markkinointiyh- 3233: Ensiksi voitaisiin lisätä alan koulutuskapasiteettia teistyö, tarkastusalan yhteistyö, tutkimusyhteis- 3234: ja antaa koulutus- ja tutkimuslaitoksille mahdol- työ ja yhteistyö kansainvälisillä foorumeilla. 3235: lisuudet aktiivisempaan yhteistyöhön yli rajojen. Valiokunta totesi aluksi, että olisi ollut suota- 3236: Toiseksi oli mahdollisuuksia yhteistyölle julkisten vaa, että toimintaohjelma olisi käsittänyt myös 3237: kehityskontaktien piirissä. Valiokunta viittasi osia siitä maa- ja metsätalouspoliittisesta alasta, 3238: myös pohjoismaisen ohjelmiston merkitykseen joka tällä hetkellä ei kuulunut pohjoismaiseen 3239: koulutuksessa eri tasoilla ja totesi tyytyväisenä yhteistyöhön. Valiokunnan mielestä oli tärkeätä 3240: ministerineuvoston jo asettaneen työryhmän, saada aikaan hyvin toimiva yhteistyökoneisto ja 3241: jonka tehtävänä on panna alulle pohjoismainen valiokunta tuki ehdotusta laajentaa maatalous- 3242: yhteistyö, joka koskee tietotekniikan ohjelmisto- kysymysten pohjoismaisen kontaktielimen man- 3243: tuotantoa opetusalalla. Tätä työtä olisi valiokun- daattia siten, että se koskisi myös läheisiä teolli- 3244: nan mielestä edullista laajentaa siten, että se suuden aloja. Yhteistyötä niiden viranomaisten 3245: käsittäisi myös valiokunnan esille ottamat kysy- välillä, jotka tarkastavat erilaisia maataloustuot- 3246: mykset. teita ym., pitäisi kehittää edelleen. Valiokunta 3247: Tietoteknisten tuotteiden standardoimista va- kannatti ehdotusta selvittää metsäalan geeni- 3248: liokunta piti tärkeänä tehtävänä. Olisi kuitenkin pankkiyhteistyön tarvetta ja muotoja. Niinikään 3249: vaikeata päästä pohjoismaisiin standardeihin valiokunta kannatti tutkimus- ja kehittämisyh- 3250: mm. siksi, että tiettyyn tarkoitukseen kootut teistyön lisäämistä. Ministerineuvoston olisi kui- 3251: tiedot tehtiin usein mittatilaustyönä sitä varten. tenkin pitänyt tässä ehdottaa laajempaa tutki- 3252: Valiokunnan mielestä oli kuitenkin yksinkertaisia musyhteistyötä ja yhteistyötä tulevaisuuteen 3253: standardointitoimia, jotka osaltaan voisivat pa- suuntautuvilla aloilla. 3254: rantaa yhteisajomahdollisuuksia. Ministerineu- Valiokunta korosti, että akvakulttuurien kehit- 3255: voston pitäisi ottaa tämä esille jatkotyössään, joka tyminen tulisi perinpohjaisesti muuttamaan ka- 3256: koskee tietotekniikka-alan standardointia. lastuselinkeinon elinehtoja. Pysyvä foorumi tä- 3257: Yhteisajomahdollisuuksien helpottamisen osal- män alan yhteistyötä varten pitäisi siksi mitä 3258: ta valiokunta huomautti, että kysymystä pitäisi pikimmin perustaa. Valiokunta korosti myös bio- 3259: tarkastella integriteettisuojan tarpeen kannalta. tekniikan merkitystä ja totesi, että eläinten ja 3260: Valiokunta korosti myös, että tietoliikenteen li- kasvien ominaisuuksia voitaisiin muuttaa huo- 3261: säämisen mahdollistavien turvajärjestelmien ke- mattavasti nopeammin biotekniikan avulla kuin 3262: hittäminen oli tärkeä tehtävä, joka vaatisi suuria perinteisin jalostusmenetelmin. 3263: resursseja ja josta sekä julkinen että elinkeinoelä- Vaikkapohjoismaat eivät ole maataloustuottei- 3264: mä hyötyisivät. Valiokunta osoitti tiettyä epävar- den kotimarkkina-alue, valiokunta ei voisi jättää 3265: muutta sen suhteen, onko tarkoituksenmukaista huomiotta sitä, että pitäisi olla mahdollista lisätä 3266: laatia katsauksia pohjoismaiden yhteisistä mah- tätä kauppaa samalla kun maatalouspolitiikan 3267: dollisuuksista tietotekniikka-alan kehittämiseen, keskeiset tavoitteet säilytetään. Valiokunta kehot- 3268: koska kehitys tapahtuu niin nopeasti, että kerätyt ti ministerineuvostoa selvittämään tätä ja ehdotti 3269: tiedot nopeasti vanhenevat. Tietyillä osa-alueilla myös, että ministerineuvosto tutkisi mahdolli- 3270: tämä saattaisi kuitenkin olla tarkoituksenmukais- suudet pohjoismaiseen yhteistyöhön niiden lai- 3271: ta. tosten kanssa, joiden työ liittyi pohjoismaiden ja 3272: Valiokunnan mietinnöstä laadittiin suosituseh- muun maailman luonnonvaratilanteeseen. 3273: dotus, joka pääosin vastasi ehdotuksentekijöiden Valiokunta esitti, että neuvosto suosirtaisi mi- 3274: 32 3275: 3276: nisterineuvostoa laatimaan maa- ja metsätalousa- 6. Aluepolitiikka 3277: lan toimintaohjelman ministerineuvoston ehdo- 3278: tuksen ja talousvaliokunnan näkemysten mukai- Ministerineuvosto oli tehnyt kaksi pohjoismai- 3279: sesti. den länsiosia (Islanti, Pärsaaret ja Grönlanti) 3280: Täysistuntokeskustelussa kansanedustaja koskevaa ehdotusta. Ensimmäinen koski toimin- 3281: Knuuttila kiinnitti huomiota siihen, että peruse- taohjelmaa pohjoismaiden länsiosia koskevan yh- 3282: linkeinojen sisäisillä rakennemuutoksilla erityises- teistyön vahvistamiseksi ja toinen pohjoismaiden 3283: ti pohjoismaiden pohjoisosissa oli ollut dramaat- länsiosien kehitysrahaston perustamista. 3284: tisia vaikutuksia kokonaisten maakuntien kehi- Ehdotetun toimintaohjelman tarkoituksena on 3285: tykseen, niin että automatisoitu tuotanto, joka muotoilla toimintalinjat pohjoismaiden länsiosia 3286: sinänsä oli myönteinen ilmiö, oli tuonut muka- koskevan yhteistyön vahvistamiseksi ja kehittämi- 3287: naan autioitumista, työttömyyttä ja sosiaalista seksi, jotta täten voitaisiin edistää tyydyttäväm- 3288: hajaannusta. Nyt oli välttämätöntä hallita edessä pää alueellista tasapainoa pohjoismaissa ja vai- 3289: oleva peruselinkeinojen toinen rakennemuutos- kuttaa mahdollisuuksiin luoda pohjoismaiden 3290: aalto ja tähän tarvittiin tehokasta pohjoismaista länsiosiin suotuisa kehitys liittämällä alue lähei- 3291: yhteistyötä. Maiden välillä pitäisi myös harjoittaa semmin pohjoismaiden keskiosiin. 3292: yhteistyötä maatalouspolitiikan suunnittelussa. Valiokunta totesi ehdotuksesta aluksi, että 3293: Edelleen pohjoismaiden pitäisi toimia yhdessä pohjoismaiden länsiosat Pohjoiskalotin ohella oli- 3294: kansainvälisissä järjestöissä, jotka liittyvät maa- ja vat se alue, jonka neuvosto asetti tärkeysjärjestyk- 3295: metsätalouskysymyksiin. sessä ensisijalle pohjoismaisessa aluepoliittisessa 3296: Kansanedustaja Aho totesi kehityksen biotek- yhteistyössä. Valiokunnan mielestä ministerineu- 3297: niikan alalla etenevän suurin harppauksin ja että voston ehdotus oli kohdistettu niihin mahdolli- 3298: tämä pitäisi suuremmassa määrin ottaa huo- suuksiin, joita alueella oli elinkeinoelämänsä ke- 3299: mioon ohjelman toteuttamisen ja seurannan yh- hittämiseen. Valiokunta oli ministerineuvoston 3300: teydessä. Hän katsoi edelleen, että pohjoismailia kanssa yksimielinen siitä, että pääpaino pitäisi 3301: pitäisi olla erinomaiset edellytykset avustaa kriise- panna luotettavien kalanviljelymenetelmien ke- 3302: jä kokeneen Afrikan maa- ja metsätalouden pe- hittämistä koskevaan yhteistyöhön. Tällainen työ 3303: rustan korjaamisessa. johtaisi pienempään riippuvuuteen luonnollisista 3304: merivoimavaroista. 3305: Kansanedustaja Liikanen muistutti, että poh- Ministerineuvoston tavoin valiokunta piti tär- 3306: joismaiden maataloutta tuettiin laajamittaisin keysjärjestyksessä seuraavana merivoimavarojen 3307: subventioin ja tuontisuojin samalla kun lähinnä jälkeen kuljetuksia ja matkailua, mutta huo- 3308: USA vaati voimakkaita toimia maataloustuottei- mautti, että konkreettisista toimenpide-ehdotuk- 3309: den kaupan esteiden purkamiseksi ja maatalou- sista puuttui tietoja. Myös kaupan ja teollisuuden 3310: den yhteiskunnalta saaman tuen poistamiseksi. 3311: toimien osalta ministerineuvoston ehdotus olisi 3312: Kaikkien pohjoismaiden etujen mukaista on siksi 3313: voinut olla konkreettisempi. Sillä perusteella, 3314: harkita maatalouden sisäisiä kehittämistarpeita että ulkomaankaupalla oli keskeinen merkitys 3315: suhteessa näihin ulkoisiin haasteisiin, mikä mer- pohjoismaiden länsiosien talouksille, valiokunta 3316: kitsee sitä, että maatalousalan yhteistyön on piti luonnollisena, että vientiyhteistyöstä tuli 3317: käsitettävä aikaisempaa enemmän suoranaisia 3318: priorisoitu tehtävä. Valiokunta olisi toivonut eh- 3319: maatalouspoliittisia aineksia. 3320: dotuksessa pantavan enemmän painoa energiayh- 3321: Kansanedustaja Pelttari korosti, että maa- ja teistyöhön ja erityisesti öljy- ja kaasuyhteistyöhön 3322: metsätalousalan yhteistyö osoittautuu ehkäpä tär- pohjoismaiden länsiosissa. Ajatellen alueen mo- 3323: keimmäksi keinoksi ratkaistaessa äärialueiden vai- nia mahdollisuuksia kehittää ja hyödyntää perin- 3324: keuksia ja työllisyysongelmia. Lisäksi yhteistyön teisiä energiamuotoja tuntui epätarkoituksenmu- 3325: tarve siellä on suuri. Pelttari korosti edelleen, kaiselta asettaa vaihtoehtoisia energiamuotoja 3326: että riittävistä varoista on huolehdittava, jolloin koskeva yhteistyö tärkeysjärjestyksessä niin korke- 3327: on erityisen tärkeätä, että osa niistä varoista, alle kuin ministerineuvosto oli sen ehdotuksessa 3328: jotka taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden asettanut. Valiokunta korosti, että ehdotuksen 3329: toimintasuunnitelmassa on suunnattu aluepoliit- pitäisi myös johtaa siihen, että alueelle osoitetaan 3330: tiseen yhteistyöhön, käytetään tähän tarkoituk- lisää taloudellisia voimavaroja. 3331: seen. Valiokunta ehdotti, että neuvosto hyväksyisi 3332: Keskustelun päätyttyä suositus (oro 6) hyväk- ministerineuvostolle annettavan suosituksen laa- 3333: syttiin 55 äänellä. tia toimintaohjelma pääasiassa ministerineuvos- 3334: 33 3335: 3336: ton ehdotuksen mukaisesti ottaen huomioon va- rista pohjoismaisella pohjalla voisi osaltaan vä- 3337: liokunnan esittämät näkökohdat. Suositus (nro hentää tarpeettomia väärinkäsityksiä julkisesta 3338: 7) hyväksyttiin istunnossa 55 äänellä. sektorista, jotka olivat ristiriidassa tunnustettujen 3339: Länsipohjolarahastoa koskeva ehdotus pyrki tutkimustulosten kanssa. Valiokunnan mielestä 3340: edistämään tyydyttävämpää alueellista tasapainoa pohjoismaisella taloudellisella tutkimusneuvos- 3341: pohjoismaissa edistämällä pohjoismaiden länsi- tolla voisi olla tärkeä rooli tässä yhteydessä. Aihe 3342: osien taloudellista kehitystä. Tämä tapahtuisi voisi olla kiinnostavana teemana konferensseissa 3343: vahvistamalla monipuolisen ja kilpailukykyisen sen sijaan, että se otettaisiin asiana käsiteltäväksi 3344: elinkeinoelämän kehittämistä pohjoismaiden ko- neuvoston istunnoissa. 3345: ko länsiosassa. Rahasto voisi myöntää lainoja, Valiokunta ehdotti neuvostolle, että se antaisi 3346: riskipääomaa, pääomanlisäystä sekä vakuuksia ja ministerineuvostolle suosituksen innostaa laajaan 3347: kaupallisilla että muilla sopivilla ehdoilla. Pieniä mielipiteenvaihtoon julkisen sektorin roolista 3348: ja keskisuuria yrityksiä pitäisi priorisoida. pohjoismaiden talouksissa tekemällä tutkimusta, 3349: Talousvaliokunta ehdotuksesta antamassaan selvityksiä ja konferensseja koskevia aloitteita ai- 3350: mietinnössä muistutti, että jo oli olemassa poh- heesta. Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuk- 3351: joismainen rahoitusjärjestely, joka kohdistui poh- sen suositukseksi (nro 5) 59 äänellä. Yksi jäsen 3352: joismaiden länsiosiin, nimittäin Pohjoismaiden pidättyi äänestämästä. 3353: Investointipankin (PIP) aluelainajärjestely. Va- 3354: liokunta katsoi kuitenkin, että länsipohjolarahas- 3355: ton perustamista koskevalla ehdotuksella oli oi- 8. Pohjoismainen projektivientirahasto 3356: keutuksensa, koska se pääomamäärä, joka voitiin 3357: osoittaa PIP:in kautta, oli suhteellisen vähäinen Mietinnössään Pohjoismaisen projektivientira- 3358: ja koska PIP:in lainat annettiin ainoastaan kau- haston kertomuksesta talousvaliokunta totesi ra- 3359: pallisin ehdoin. Lisäksi valiokunta oli sitä mieltä, haston vuoden 1984 päättyessä kirjanneen 117 3360: että rahoituslaitoksen sijoittaminen pohjoismai- projektia käsittelyä varten. Näistä 53 projektia oli 3361: den länsiosaan olisi edistysaskel. tullut vuoden 1984 aikana ja niiden arvo oli 10,3 3362: Valiokunta ehdotti, että neuvosto suosirtaisi milj. markkaa. Vuoden aikana on hyväksytty 24 3363: ministerineuvostoa perustamaan kehitysrahaston projektia yhteisarvoltaan noin 3,8 milj. markkaa. 3364: pohjoismaiden länsiosia varten ministerineuvos- Perustamisensa jälkeen projektivientirahasto on 3365: ton ehdotuksen sekä valiokunnan mietinnössä myöntänyt tukea 9,3 milj. markan edestä. 3366: esitettyjen näkemysten mukaisesti. Lisäksi valio- Valiokunta pani tyytyväisenä merkille, että 3367: kunta ehdotti, että puheenjohtajisto neuvoston rahaston toiminta alkaa tuottaa konkreettisia tu- 3368: puolesta valtuutettaisiin talousvaliokunnan esit- loksia pohjoismaisten projektiviejien ja kolman- 3369: tämien näkemysten perusteella antamaan minis- nen maailman maiden/yritysten välisinä yhteyk- 3370: terineuvostolle lausunnon länsipohjolarahaston sinä. Ottaen huomioon rahaston palvelujen suu- 3371: säännöistä. Suositus (nro 8) hyväksyttiin neuvos- ren kysynnän valiokunta piti kuitenkin tarkoituk- 3372: tossa 54 äänellä. senmukaisena laajentaa rahaston toiminnan ra- 3373: hoituskehyksiä. Valiokunta viittasi tässä yhtey- 3374: dessä myös mietintöönsä taloudellisesta toiminta- 3375: 7. julkisen sektorin rooli suunnitelmasta. Valiokunta pani lopuksi merkille 3376: rahaston laajan yhteistyön sekä pohjoismaisten 3377: Jäsenehdotuksessa, jonka olivat tehneet mm. että muiden järjestöjen kanssa ja katsoi, että 3378: kansanedustajat A. Kemppainen ja Muurman, tämä voi pitkällä tähtäyksellä osaltaan lisätä poh- 3379: ehdotettiin, että ministerineuvosto lähinnä seu- joismaisten yritysten vientimahdollisuuksia. 3380: raaviin istuntoihin esittäisi raportteja ja selvityk- 3381: siä, jotka olisivat pohjana laajalle mielipiteen- 3382: vaihdolle julkisen sektorin roolista pohjoismaiden 9. Pohjoismaiden investointipankki 3383: talouksissa. 3384: Valiokunta oli samaa mieltä siitä, että puut- Mietinnössään Pohjoismaiden investointipan- 3385: teelliset asiatiedot ja analyysit voisivat olla syynä kin kertomuksesta 1984 (C 3 1e) talousvaliokunta 3386: mielipide-eroihin julkisen sektorin roolista talou- totesi pankin myöntäneen 57 lainaa yhteisarvol- 3387: dessa. Erot voitaisiin kuitenkin myös selittää eri taan 297,8 milj. SDR (n. 1 906 milj. mk). 3388: poliittisten puolueiden perusnäkemysten eroilla. Luotonanto investointeihin pohjoismaissa oli 3389: Valiokunnan mielestä tutkimus julkisesta sekto- 232,2 milj. SDR (n. 1 487 milj. mk). Pankin 3390: 3391: 5 3601102 3392: 34 3393: 3394: kansainvälinen kokonaislainananto oli yhteensä Valiokunnan ehdotus suositukseksi (nro 4) hy- 3395: 62,6 milj. SDR (n. 401 milj. mk). Pankki otti väksyttiin neuvostossa 57 äänellä. 3396: lainaa yhteensä 351,9 milj. SDR (n. 2 252 milj. Kansanedustaja Turpeinen teki kysymyksen 3397: mk). pohjoismaisen demokratian tilasta ja erityisesti 3398: Vuoden ylijäämä oli 23,6 milj. SDR (n. 151 pohjoismaisten yritysten epädemokraattisesta 3399: milj. mk) ja oman pääoman vuosituotto 13 %. 5 suhtautumisesta kehitysmaihin. Ministerineuvos- 3400: milj. SDR (n. 32 milj. mk) on varattu luotroriski- ton taholta todettiin, että elinkeinoelämän on 3401: rahastoon, 18,6 milj. SDR (n. 119 milj. mk) otettava huomioon taloudelliset realiteetit ja että 3402: ehdotetaan siirrettäväksi vararahastoon. Vara- mm. pohjoismainen palkkataso oli toisinaan sel- 3403: rahasto on tällä hetkellä yhteensä 75,2 milj. SDR lainen, että monet yritykset hakeutuivat ulko- 3404: (n. 481 milj. mk). maille. Tämä ei kuitenkaan ollut mitään kielteis- 3405: Talousvaliokunta totesi, että taloudellinen toi- tä yritysten ollessa usein edelläkävijöitä mm. 3406: mintasuunnitelma voi merkitä pankkitoiminnan sosiaalisessa mielessä. Turpeinen teki lisäkysy- 3407: laajennusta. Valiokunta painotti edelleen, että myksen siitä, mitä ministerineuvosto aikoi tehdä 3408: on tärkeätä, että selvitykset pcbmeistä projekti- laajentaakseen demokratiaa koskemaan myös ta- 3409: investointilainoista ja pohjoismaisista innovaatio- lous- ja yritysmaailmaa. Ministerineuvoston vas- 3410: ja markkinointilainoista ruottavat tuloksia. tauksessa todettiin, että työntekijät olivat saaneet 3411: Valiokunta kiinnitti huomiota siihen, että in- aikaisempaa paljon suuremman myötämääräärni- 3412: vestointipankin aluelainajärjestely ei vielä näyttä- soikeuden. 3413: nyt toimivan tyydyttävästi ja kehotti pankkia 3414: totmtmaan yhteistyössä alueellisten laitosten 3415: kanssa kehittääkseen elinkeinoelämää järjestelyn 3416: piiriin kuuluvilla alueilla. III. YLEISKESKUSTELU 3417: Valiokunnan ehdotus liittää kertomus asiakir- 3418: 1. Yleistä 3419: joihin hyväksyttiin. 3420: Taloudella ja erityisesti taloudellisen kehityk- 3421: 10. Muut asiat sen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitelrnalla 3422: oli, kuten edellisvuotenakin, keskeinen rooli 3423: Kansanedustajat Stenbäck ja Väänänen ym. yleiskeskustelussa. Suunnitelma otettiin useilla 3424: olivat tehneet jäsenehdotuksen, joka koski ulko- tahoilla tyytyväisenä vastaan, vaikka sitä pidet- 3425: maanmatkalta omaan käyttöön tuotavien tavaroi- tiinkin vain ensiaskeleena päämäärää kohti. Neu- 3426: den arvorajojen korottamista ja yhdenmukaista- voston meneillään olevasta uudelleenorganisoiu- 3427: mista. nista keskusteltiin myös tällä kertaa ja erityisesti 3428: Valiokunta piti tehtyä ehdotusta osana sitä painotettiin kulttuuriyhteistyön asemaa. TV- yh- 3429: työtä, jonka tarkoituksena on tehdä pohjoismais- teistyöstä keskusteltiin vilkkaasti ja useat puhujat 3430: ta kotimarkkina-alue. Ensisijaisesti pitäisi kulut- vaativat konkreettisia tuloksia. Puheenvuoroissa 3431: tajien mahdollisuuksia tämän hyödyntämiseen puollettiin myös läheisempää yhteistyötä kehitys- 3432: parantaa ehdotuksen avulla. Valiokunta viittasi maiden kanssa. 3433: myös aikaisempiin lausuntoihinsa siitä, että raja- 3434: kaupan pitäisi olla niin vapaata kuin mahdollista 3435: pohjoismaiden kesken. Valiokunnan mielestä oli 2. Talous, taloudellinen toimintasuunnitelma 3436: tarkoituksenmukaista ensivaiheessa korottaa ja 3437: yhdenmukaistaa ulkomaanmatkalta omaan käyt- Pääministeri Sorsa totesi, että vaikutti siltä, 3438: töön tuotavien tavaroiden arvorajoja. Pidemmällä että suurtyöttömyys ja hidas talouskasvu olivat 3439: tähtäyksellä pitäisi kuitenkin myös ne erityismää- jäämässä pysyviksi petusongelmiksi teollisuus- 3440: räykset, jotka koskevat hallinnollisesti vahviste- maissa ja aivan erityisesti Länsi-Euroopassa. Hän 3441: tuilla hinnoilla myytäviä tavaroita, vapauttaa ja katsoi, että tätä taustaa vasten tarkasteltuna ta- 3442: yhdenmukaistaa. loudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden toimin- 3443: Kansanedustaja Aho korosti talousvaliokunnan taohjelma oli saanut uuden ulottuvuuden ja 3444: selastajana kysymyksessä, että "pohjoismaat koti- merkityksen ja että nyt olisi vahvistettava elpy- 3445: markkina-alueena'' oli pohjoismaisen yhteistyön mistä tavalla, joka ei kiihdyttäisi inflaatiota. Hän 3446: tärkeimpiä tehtäviä ja että ehdotus palveli tätä totesi, että ohjelmassa oli ansiokkaasti tuotu esiin 3447: tarkoitusta. niitä uhkatekijöitä, jotka voivat uhata jatkuvaa 3448: 35 3449: 3450: elpymistä, t.s. lähinnä dollarin kurssin kehitys, tasolta tai jopa pohjoismaiselta tasolta. Hän ko- 3451: voimakas protektionistinen paine ja maksukyky- rosti, että saattaa olla aiheellista pitää parempana 3452: ongelmat useissa maissa samoin kuin jatkuvasti ratkaisuja jotka tehdään pohjoismaita laajemmis- 3453: kireät suurvaltasuhteet. Valuuttakurssien kehitys sa puitteissa, esim. EFTA:n piirissä, silloin kun 3454: ja nimenomaan dollarin jatkuvasti korkea hinta ne tehokkaimmin palvelevat pohjoismaisen teol- 3455: olivat kansainvälisissä keskusteluissa johtaneet ky- lisuuden etuja. Hänen mukaansa toinen seikka, 3456: symykseen siitä, pitäisikö suurten maiden halli- jonka vuoksi oli tarpeellista ottaa strateginen 3457: tuksien ja keskuspankkien puuttua asiaan kurssi- näkökulma työhön toimivan pohjoismaisen koti- 3458: kehityksen muuttamiseksi terveempään suun- markkina-alueen turvaamiseksi, oli se, että mo- 3459: taan. USA:n hallitus ei kuitenkaan ollut osoitta- nia yhteistyöaloja käsiteltiin myös laajemmassa 3460: nut mitään tämänsuuntaista tahtoa samalla kun kansainvälisessä yhteydessä. Hän painotti tällöin, 3461: muut suuret maat olivat arvioineet vaikutusmah- että teknisten kaupan esteiden poistaminen oli 3462: dollisuutensa rajallisiksi. Pienten maiden vaiku- eräs prioriteettialoja EFTA:n ja EEC:n yhteistyös- 3463: tusmahdollisuudet olivat luonnollisesti vielä vä- sä EFTA-maiden kannalta ja että erillisen poh- 3464: häisemmät. Pääministeri Sorsa muistutti tässä joismaisen ratkaisun ei tätä taustaa vasten tarvin- 3465: yhteydessä siitä, että pohjoismaat pari vuotta nut osoittautua perustelluksi pitkällä aikavälillä. 3466: sitten valuuttakysymyksistä keskustellessaan oli- Hän totesi, että tämä asetelma toistui myös 3467: vat todenneet, että vielä tarvittiin jonkin verran muilla aloilla, esim. tulli- ja rajamuodollisuuk- 3468: aikaa talouksien tasapainottamiseksi ja erityisesti sien yksinkertaistamisessa. Hän katsoi, että toi- 3469: alhaisemman inflaatiotason saavuttamiseksi. Hän mintasuunnitelma verrattain selvällä tavalla 3470: painotti, että inflaatiota oli viime aikoina torjut- osoitti mahdollisuudet ja samalla rajoitukset sille, 3471: tu hyvin ja että nyt oli o!kea aika tutkia mahdol- mitä voidaan tehdä pohjoismaisella tasolla. Tä- 3472: lisuuksia valuuttapoliittisen yhteistyön tiivistämi- män päivän tilanteessa olisi pohjoismaista yhteis- 3473: seen. Hän totesi tyytyväisenä, että taloudellinen työtä entistä laajemmin tarkasteltava Euroopan 3474: toimintasuunnitelma sisälsi monia konkreettisia ulkopuolisten maiden asettamien haasteiden va- 3475: toimenpide-ehdotuksia ja mainitsi sellaisina in- lossa. Tällöin olisi pohjoismaiden vielä intensiivi- 3476: vestointihankkeet ja yhteisten laitosten toiminta- sempi yhteistyö välttämätöntä, jotta pohjoismai- 3477: edellytysten kehittämisen. Kaupan esteiden vä- den kansantaloudet voisivat laajeta kansainvälisil- 3478: hentäminen oli myös keskeinen tehtävä. lä markkinoilla ja erityisesti laajenevilla kansain- 3479: Kansanedustaja Lipponen korosti, että aktiivi- välisillä markkinoilla. 3480: nen talouspolitiikka erotti pohjoismaat Länsi- Kansanedustaja Suominen totesi, että toimin- 3481: Euroopassa vallitsevasta neuvottomuudesta. Hän tasuunnitelmaa sinällään oli pidettävä myönteise- 3482: katsoi, että pohjoismailia oli tänä päivänä suuria nä saavutuksena, mutta hän kysyi, oliko täysin 3483: suhteellisia etuja ja että pohjoismaiden pitäisi pemsteltua kiinnittää niin painavaa huomiota 3484: toimia taloudellisena yksikkönä maailmanlaajui- perinteiseen infrastruktuuriin. Hän kysyi, eikö 3485: sissa puitteissa. Hän painotti, että suuri yhteis- asianlaita ollut niin, että menestymisen ehdot 3486: ymmärrys vallitsi siitä, että pohjoismainen hyvin- tulevaisuudessa pikemminkin liittyivät ei-materi- 3487: vointivaltio on säilytettävä. Hän totesi, että kulu- aalisiin varantoihin kuin fyysiseen kommunikaa- 3488: neen vuoden aikana taloudellisen toimintaohjel- tioon. Työttömyyden osalta hän korosti, että 3489: man eräitä tavoitetasoja oli nostettu ja että valtio- työttömyyttä voitiin vähentää ainoastaan luomal- 3490: varainministeriöt olivat suhtautuneet kysymyk- la pysyviä työpaikkoja, jotka pitkällä aikavälillä 3491: seen vakavasti. Hän varoitti puoluepolitisoimasta olisivat taloudellisesti kannattavia. Hän korosti, 3492: kysmystä pääomaliikkeiden vapauttamisesta kei- että samalla oli välttämätöntä ryhtyä toimiin 3493: notekoisin äänestyksin, koska OECD:n kannano- työssäkäyvien ja työttömien eriarvoisuuden vä- 3494: ton vuoksi oli välttämätöntä valita vaihtoehtoi- hentämiseksi. 3495: nen strategta. Kansanedustaja Aho totesi, että toimintasuun- 3496: Ulkomaankauppaministeri Laine käsitteli mm. nitelma oli toistaiseksi konkreettisin tulos poh- 3497: pohjoismaita kotimarkkina-alueena ja totesi, että joismaiden yhteisestä kiinnostuksesta edistää ta- 3498: pohjoismaisen kotimarkkina-alueen ei välttämät- loudellista yhteistyötä. Hän katsoi kuitenkin sa- 3499: tä tarvinnut merkitä sitä, että viisi maata pääsee malla, että työttömyys ja taloudelliset ongelmat 3500: yksimielisyyteen valtakunnantasoa koskevasta eivät olleet sellaisia tasapainohäiriöitä, joita voi- 3501: päätöksestä, vaan että tietyn ongelman ratkaisun taisiin korjata perinteisin keinoin. Uuden teknii- 3502: voidaan ajatella löytyvän alueiden väliseltä tasolta kan läpimurto ja sen mukanaan tuoma taloudel- 3503: kahdessa tai kolmessa maassa, kahdenväliseltä linen yhdentyminen muuttivat yhteiskuntiamme 3504: 36 3505: 3506: kiihtyvällä nopeudella. Myös ympäristöongelmat ammattiyhdistysliike puolustaisivat työttömien 3507: ja kärjistynyt kriisi kolmannessa maailmassa vai- etuja. 3508: kuttivat osaltaan siihen, että olimme matkalla Kansanedustaja Petå/iiniemi totesi, että ohjel- 3509: epävarmempia aikoja kohti. Tältä pohjalta tar- massa oli paitsi verrattain paljon rahaa vaativia 3510: kasteltuna taloudellinen yhteistyö, sellaisena tieinvestointeja myös sellaisia hankkeita, jotka 3511: kuin se ilmeni toimintaohjelmassa, ei ollut erityi- helpottavat yritysten toimintaa ja siten osaltaan 3512: sen suuri suoritus ja suunnitelmaa ei pitäisi siksi vaikuttavat työllisyyden parantamiseen. 3513: nähdä päätepisteenä vaan uutena alkuna. Aho Kansanedustaja Väänänen ilmaisi ilonsa siitä, 3514: kiinnitti myös huomiota toimintaohjelman alu- että ministerineuvosto oli pyrkinyt edistämään 3515: eellisiin puoliin ja muistutti siitä, että työttömyy- taloudellista kehitystä tällä suunnitelmalla ja kat- 3516: dellä ja taloudellisilla ongelmilla on selvästi alu- soi, että siihen hänen puheenjohdollaan toimi- 3517: eellinen luonne: ongelmat vaihtelevat suuresti van valiokunnan, liikennevaliokunnan osalta si- 3518: siirryttäessä alueelta toiselle. Samalla perinteiset sältyi todella suuria ja merkityksellisiä liikenne- 3519: aluepoliittiset keinot olivat kaikissa pohjoismaissa projekteja, jotka edistäisivät sekä pohjoismaisia 3520: menettämässä tehoaan. Vaikka uusi tekniikka että kotimaisia yhteyksiä samoin kuin tukisivat 3521: sisälsi elementtejä, jotka mahdollistivat hajakes- talouselämää. Hän painotti, että taloudellisen 3522: kityksen, niitä oli toistaiseksi sovellettu tavalla, alan yhteistyö liikennevaliokunnan osalta m.m. 3523: joka edisti tuotannon ja väestön keskittämistä. merkitsi tietotekniikan suurempaa hyödyntämistä 3524: Aho kiinnitti myös huomiota maa- ja metsäta- ja siten esim. myönteistä kehitystä aluepolitiikan 3525: lousalan pohjoismaiseen toimintaohjelmaan ja sektorilla. Hän muistutti kuitenkin siitä, että 3526: totesi, että se oli joutunut taloudellisen toiminta- kulttuuriyhteistyö oli Pohjoismaiden neuvoston 3527: ohjelman varjoon siitä huolimatta, että myös sillä lippulaiva ja varoitti siitä, että kovat arvot olivat 3528: oli suuri merkitys taloudelle ja työllisyydelle viemässä voiton pehmeiltä arvoilta, mikä oli 3529: varsinkin haja-asutusalueilla, joissa ongelmat oli- erityisen ilmeistä tässä istunnossa. 3530: vat suurimmat. Hän painotti, että erityisesti Yhteistyöministeri Björkstrand painotti, että 3531: ohjelman konkreettiset osat, jotka koskivat kas- toimintaohjelma oli vauhdittava tekijä pohjois- 3532: vinjalostusta, maatalouskoneiden ja rakennusten maisessa yhteistyössä kokonaisuudessaan. Hän 3533: kehittämistä, metsien istutusta pohjoisessa ja ai- painotti kuitenkin sitä, että myös perinteisille 3534: van erityisesti akvakulttuuria tulevaisuudessa, yhteistyöaloille, joita ei taloudellisessa toiminta- 3535: voivat saada aivan ratkaisevan merkityksen. suunnitelmassa käsitellä, on turvattava lisää voi- 3536: mavaroja. Hän korosti maa- ja metsätalousalan 3537: Kansanedustaja A. Kemppainen totesi, että merkistystä ja mainitsi, että Suomessa erityisesti 3538: toimintasuunnitelma oli kiinnostava, ei kuiten- kiinnitettiin suuria toiveita geenipankkiyhteis- 3539: kaan siksi, että se takaisi täystyöllisyyden pohjois- työn ja metsäntutkimusyhteistyön edelleenkehit- 3540: maissa, vaan siksi että siinä kuitenkin luvattiin tämiseen samoin kuin pohjoismaiden luonnonva- 3541: sellaista. Hän huomautti, että suunnitelma sisälsi rojen laajaa kartoittamista koskevaan suunnitel- 3542: eräiden sellaisten projektien aikaistamisia, jotka maan. 3543: sisältyvät kansallisiin kehittämissuunnitelmiin, Maakuntapäivien jäsen 0. Jansson totesi, että 3544: sekä uudentyyppisen rahoitusmallin näitä projek- taloudellista kilpailukykyä kilpailualttiilla sekto- 3545: teja varten ja kysyi, kuinka oli mahdollista saa- rilla korostettiin toimintasuunnitelmassa mutta 3546: vuttaa täystyöllisyys rakentamalla pari tienpätkää. että siinä yhteydessä oli unohdettu kauppame- 3547: Hän totesi, että hallitukset näyttivät pyrkineen renkulku, joka oli yksi niistä aloista, joihin 3548: hämäämään yleisöä, koska kapitalismi, jota suun- takaiskut olivat kohdistuneet kovimmin, lähinnä 3549: nitelma palveli, ei voisi milloinkaan tarjota täys- kilpailukyvyn heikkenemisen vuoksi maailman- 3550: työllisyyttä. Hän totesi lisäksi, että hallitukset markkinoilla. Hän muistutti kauppamerenkulun 3551: eivät halunneet puuttua pääomien liikkeisiin, alalla tarvittavia toimenpiteitä koskevasta jäse- 3552: säädellä niitä, vaan päinvastoin olivat tehneet ne nehdotuksesta, joka oli istunnossa hyväksyttävänä 3553: vielä vapaammiksi, jolloin pääoman vapaalle liik- ja esitti, että ministerineuvoston olisi integroitava 3554: kumiselle ja pääoman keskittymiselle annettiin se toimintaohjelmaan. 3555: yhä paremmat mahdollisuudet, samalla kun poh- Kansanedustaja Hetemäki-Olander katsoi, että 3556: joismaiden 700 000 työttömän etua ylipäätään ei taloudellinen toimintasuunnitelma sisälsi uuden 3557: otettu huomioon. Hän kaipasi myös työajan elementin, sen, että kansallisia suunnitelmia oli 3558: lyhentämistä ja vaati, että myös sosiaalidemok- kytketty pohjoismaiseen yhteyteen. Hän korosti, 3559: raattinen liike pohjoismaissa ja pohjoismaiden että tämä merkitsi pohjoismaista prioritointia, ei 3560: 37 3561: 3562: kansallista, ja että pohjoismaiset näkökohdat vai- lyöden. Knuuttila korosti, että tämä ei vastannut 3563: kuttivat kansalliseen vuorojärjestykseen. Hän to- hyvinvointivaltion ihannetta. Hän toivoi, että 3564: tesi, että tällainen prioritointi edellytti oikeastaan kaikki eturyhmät Pohjoismaissa, myös suurtyön- 3565: pohjoismaisia keskusteluja kansallisissa parlamen- antajat, jotka toimivat useissa valtioissa, kunni- 3566: teissa ja piti tällaista kehitystä tervetulleena. oittaisivat ammattiyhdistysliikkeen toimintaoi- 3567: Kansanedustaja Muurman ilmoitti, että toi- keuksia ja että ammattiyhdistysliike saisi muun 3568: mintaohjelma loi hyvän pohjan yhteistyön kehit- muuassa konserneiltakin riittävät tiedot yrityksis- 3569: tämiselle tulevaisuudessa. Hän totesi, että ohjel- tä. 3570: ma ei tietenkään ratkaissut taloudellisia ja työlli- Kansanedustaja Kanerva totesi, että pohjois- 3571: syysongelmia, mutta myönteistä oli, että siihen maisen yhteistyön painopiste on ja tulee olemaan 3572: sisältyi tiettyjä konkreettisia yhteistyöprojekteja, yritystasolla - ei kansallisella tasolla - tapahtu- 3573: jotka näyttivät osuneen suhdannepoliittisesti oi- vassa yhteistyössä ja tähdensi, että tämä oli 3574: keaan aikaan. Muurman katsoi, että projekteista myönteistä yritystoiminnan ollessa taloudellisen 3575: ylikansallisesti tehdyt päätökset eivät näyttäneet yhteistyön ensisijainen käyttövoima Pohjoismais- 3576: olevan ristiriidassa kansallisten päätösten ja pri- sa ja koska pohjoismaisilla yrityksillä oli erityisen 3577: oritointien kanssa vaan että näitä oli ainoastaan paljon yhteistyön edellytyksiä. Hän korosti, että 3578: aiennettu pohjoismaisessa yhteistyössä. Hän tote- pohjoismaiden kansalliset voimavarat olivat pie- 3579: si pohjois maisten pääomamarkkinoiden vapaut- net, mutta voimavarojen ja markkinoiden yhdis- 3580: tamisesta, että tämä teema tulisi olemaan jatkos- tämisellä liiketoiminnalle saadaan vahvempi poh- 3581: sa todennäköisesti keskeisellä sijalla keskusteluis- ja. Tämän vuoksi tarvitaan yhteisiä tutkimus- ja 3582: sa siitä huolimatta, että OECD:n kanta yhteisen teknologiahankkeita ja poliittisten päättäjien teh- 3583: pohjoismaisen pääomamarkkina-alueen muodos- tävänä onkin luoda edellytyksiä yhteistyön kehit- 3584: tamiseen oli kielteinen. Hän katsoi, että pääoma tämiselle. Pohjoismaisten yhteistyöelinten pitäisi 3585: kansainvälisellä tasolla liikkui yhä vapaammin ja puolestaan toimia esteiden poistamiseksi laajene- 3586: korosti, että Suomella osaltaan ei ollut varaa valta talous- ja teollisuusyhteistyöitä ja luoda 3587: nykyistä nopeampitahtisiin ulkomaisiin inves- edellytyksiä niillä sektoreilla, joilla välittömim- 3588: tointeihin. Hän kiinnitti huomiota siihen, että mät tulokset voitaisiin saavuttaa. Yhteispohjois- 3589: investointien kansainvälistyminen asetti vaati- maiset pääoma-ja osakemarkkinat olivat tästä yksi 3590: muksia läheisemmälle yhteistyölle kansainvälis- esimerkki. 3591: ten ammattiyhdistysliikkeiden välillä. Lopuksi 3592: hän korosti, että pääomamarkkinoiden vapautta- 3593: mista koskevat ehdotukset olivat mielenkiintoi- 3. Kehitysyhteistyö 3594: sia, mutta että kysymys ei ollut kiireellisyysjärjes- 3595: tyksessä ensimmäisiä tämän päivän pohjoismai- Pääministeri Sorsa totesi, että yhteistyöministe- 3596: sen yhteistyön piirissä. reiden ja pääministereiden kokouksessa Reykjavi- 3597: Kansanedustaja Stenbäck totesi, että toiminta- kissa joulukuussa 1984 hyväksytty poliittinen lau- 3598: suunnitelma oli tietenkin tervetullut pohjoismai- sunto yhteistyön lisäämisestä SADCC-maiden 3599: sena kokoomateoksena, mutta tuskin oli kuiten- kanssa merkitsi uutta avausta ja uusia mahdolli- 3600: kaan kysymys uusista rahoista, jotka olisi osoitet- suuksia tiivistää jo nyt läheisiä suhteita näiden 3601: tu projekteihin, jotka muussa tapauksessa olisivat maiden ja pohjoismaiden välillä. Hän totesi, että 3602: jääneet toteuttamatta. pohjoismaiden aloite oli saanut hyvin myönteisen 3603: Kansanedustaja Knuuttila totesi, että työttö- vastaanoton SADCC-maissa ja painotti, että aloi- 3604: myys oli edelleen korkea mutta solidaarisella tetta on pidettävä pitkän aikavälin prosessina, 3605: strategialla voitaisiin vähentää sitä miltei puoleen jonka piirissä yhteistyötä, kehitysyhteistyön lisäk- 3606: nykyisestä. Hän kiinnitti huomiota siihen, että si, on voitava laajentaa muille aloille talouden ja 3607: työttömyys oli hyvin suuressa määrin tulonjako- kulttuurin puolella. Hän totesi, että nyt vaikutti 3608: kysymys. Hän totesi, että taloudellisella alalla oli siltä, että olisi paikallaan valmistelujen sopivassa 3609: tapahtunut yhdentymistä yli kansallisten rajojen, vaiheessa lähettää poliittinen valtuuskunta neu- 3610: mutta katsoi, että ammatillinen yhteistyö yli vostosta SADCC-maihin aloitetta edistämään ja 3611: kansallisten rajojen ei ollut kehittynyt riittävästi. samalla osoittamaan neuvoston poliittista kiin- 3612: Tämä oli tuonut mukanaan sen, että kilpailuky- nostusta yhteistyötä kohtaan. 3613: vyn parantamiseksi lyhyellä aikavälillä oli voitu Ulkomaankauppaministeri Laine kiinnitti huo- 3614: myös kilpailla halpojen palkkojen ja huonojen miota siihen, että pohjoismaiden kaupankäynti 3615: työolojen avulla, jopa työsuojelutoimia laimin- kehitysmaiden kanssa oli suhteellisesti paljon 3616: 38 3617: 3618: vähäisempää kuin muiden teollisuusmaiden, sa- 4. Yhteistyön muodot 3619: malla kun pohjoismaat olivat ainoastaan onnistu- 3620: neet saamaan vain pieniä rippeitä kansainvälisistä Kansanedustaja Hetemäki-Olander totesi Suo- 3621: projektihankinnoista. Hän painotti, että projekti- men valtuuskunnan - sosialidemokraattista ryh- 3622: viennin ja kehitysmaiden kanssa käytävän kaupan mää lukuunottamatta - suhtautuneen kriittises- 3623: edistäminen tarjosi sekä pohjoismaille että kehi- ti ehdotukseen siirtää ministerineuvoston sihtee- 3624: tysmaille uusia mahdollisuuksia taloudellisen yh- ristö Oslosta Kööpenhaminaan, jossa se yhdessä 3625: teistyön kehittämiseen. Projektiviennin työllistä- kulttuurisihteeristön kanssa muodostaisi suuren 3626: misvaikutukset olivat mm. selvästi suuremmat sihteeristön OECD:n mallin mukaisesti. Vaarana 3627: kuin perinteisen viennin ja siihen sisältyy mm. oli pääsihteerivaltainen hallintokeskus, jossa olisi 3628: huomattava määrä teknistä suunnittelua, insi- sellaisia sokkeloita, että monet hyvät ehdotukset 3629: nööritaitoa, koulutusta, markkinointia ja vieläpä kariutuisivat. Hetemäki-Olander muistutti siitä, 3630: julkista palvelutoimintaa. Pohjoismaille saattaisi että Oslo luopuessaan ministerineuvoston sihtee- 3631: olla aiheellista aloittaa järjestelmällinen taloudel- ristöstä oli saanut Pohjoismaisen teollisuusrahas- 3632: linen vuoropuhelu joidenkin kehitysmaaryhmit- ton ja Nordforskin pääkonttorin ja sille oli luvat- 3633: tymien kanssa. Ns. Sorsan suunnitelma SADCC- tu uuden sihteeristön pääsihteerin virka kahdeksi 3634: maiden kanssa oli tästä hyvä esimerkki. Pohjois- kaudeksi eli kahdeksaksi vuodeksi, ja hän toivoi 3635: maisia taloudellisia vuoropuheluja voitaisiin tässä yhteydessä, että Pohjolan laitamilla asuvia 3636: aloittaa mm. ns. Gulf-maiden kanssa ja ASEAN- suomalaisia ja islamilaisia ei unohdettaisi. Hän 3637: ryhmän kanssa. Pohjoismailta ryhmittymänä kiinnitti edelleen huomiota siihen, että ministe- 3638: puuttui kuitenkin yhteinen imago, yhteinen kes- rineuvoston kertomuksessa oli luvattu erityinen 3639: kusteluareena ja yhteinen esittäytyminen ja poh- esitys tulevaisuuden näköaloista, ns. C 2, mutta 3640: joismaita sellaisenaan ei noteerata hankinta-alu- tämä oli saatu Suomessa käsiin ruotsinkielisenä 3641: eena, joka täyttäisi tarjouskilpailun ehdot. Poh- vain pari päivää ennen istuntoa. Hän toivoi 3642: joismailla pitäisi olla yhteistyömalleja suurten edistystä tässä suhteessa. 3643: projektien toteuttamiseen myös yksittäisissä mais- Myös kansanedustaja Petäjäniemi varoitti, että 3644: sa - projekteja, jotka ovat liian suuria yhdelle vallan keskittäminen ministerineuvoston yhdiste- 3645: pohjoismaalle. Esimerkkinä tästä oli indonesi- tyn sihteeristön pääsihteerille voi johtaa parla- 3646: alais-pohjoismainen "Steering committee", ja mentaarikkojen vaikutusmahdollisuuksien piene- 3647: oli syytä harkita, olisiko vastaava elin perustettava nemiseen ja lisääntyvään byrokratiaan. Samalla 3648: kiinalaispohjoismaiselle pohjalle ajatellen mitta- kun Norja oli saanut hyvityksen ministerineuvos- 3649: vien projektien suurta määrää Kiinassa. Kon- ton sihteeristön siirtämisestä, Suomi tuntui jää- 3650: kreettinen ehdotus sen johdosta, että pohjois·· neen osattomaksi ja toiminnan painopisteen siir- 3651: maat, mahdollisesti Ruotsia lukuunottamatta, tyessä Tanskaan Suomi jää helposti jalkoihin 3652: olivat hyvin vähäisessä määrin voineet hyödyntää reuna-alueena. Petäjäniemi valitti sitä, että C 2 3653: kansainvälisten rahoituslaitosten miljardiprojek- oli esitetty niin myöhään ja että kertomus mel- 3654: teja, oli palkata pohjoismainen projektinmetsäs- kein yksinomaan sisälsi budjetin numeroita ja 3655: täjä hankkimaan projekteja eri puolilta maail- painotti, että parlamentaarikkojen ja koko toi- 3656: maa. Mahdollisuuksia kehitysmaille annettavien minnan kannalta oli tärkeätä määrittää toimin- 3657: luottojen pehmentämiseen Pohjoismaisen inves- nan suuntaviivat ja kuvata sisältöä. Hän totesi 3658: tointipankin kautta olisi selvitettävä ja aiemmin edelleen, että ministerineuvoston ehdotus puolu- 3659: esitettyä ajatusta pohjoismaisesta kehitysyhteis- etuen käyttöönottamisesta edistäisi yhteistyömah- 3660: työrahastosta olisi pohdittava. Investointipankin dollisuuksia ja poliitikkojen päätöksentekomah- 3661: asemaa olisi vahvistettava ja jotta voitaisiin vä- dollisuuksia neuvostossa. Kansallisten valtuus- 3662: hentää pankin valtion osuutta vienti- ja inves- kuntien roolista poliittisiin ryhmittymiin nähden 3663: tointiluotoista, pankin olisi saatava Maailman- oli kuitenkin tulossa ongelma. Työjärjestyksessä 3664: pankkiin, alueellisiin kehityspankkeihin ja Eu- kansallisten valtuuskuntien merkitystä oli paino- 3665: rooppalaiseen investointipankkiin verrattava etu- tettu myöntämällä valtuuskuntien pääsihteereille 3666: asema. edelleen vahva asema sihteerikollegiossa äänioi- 3667: keuksineen. 3668: Kansanedustaja Suominen totesi käynnissä ole- 3669: vasta Pohjoismaiden neuvoston työn uudistami- 3670: sesta, että edelleen oli olemassa se vaara, että 3671: osaksi yhteispohjoismaisen sihteeristön, osaksi 3672: 39 3673: 3674: hallitusten valta ja merkitys kasvaisi parlamentaa- vat valiokuntien kokouksiin velvollisuuden tun- 3675: risten luottamuselinten kustannuksella. Hän teesta ilman innostusta ja jotka olivat hyvin 3676: muistutti siitä, että neuvoston tehtävänä oli tietoisia siitä, että mahdolliset päätökset voitai- 3677: edustaa demokratiaa, ts. valvoa byrokratiaa ja siin tehdä tehokkaammin pienemmissä ryhmissä, 3678: hallituksia. Jotta tämä voisi tapahtua, olisi vaalit- pienemmin kustannuksin ja ilman että demokra- 3679: tava ja vahvistettava neuvoston roolia. Suominen tia sanottavasti kärsisi. Hän toivoi, että koneisto 3680: painotti myös, että samalla kun korostettiin ide- kuitenkin synnyttäisi jatkuvuutta ja takaisi tietyt 3681: ologisesti samansuuntaisten puolueiden lähei- vähimmäistulokset. Stenbäck totesi kuitenkin 3682: sempää yhteistyötä ja vieläpä institutionalisoin- olevansa parantumaton pohjoismaisuuden kan- 3683: tia, olisi pidettävä mielessä, että kansalliset val- nattaja ja ehdotti, että olisi ehkä paikallaan 3684: tuuskunnat myös tulevaisuudessa ovat yhteistyön tehdä eräänlainen kustannushyötylaskelma koko 3685: perusta. pohjoismaisen yhteistyön osalta, siihen tapaan 3686: Yhteistyöministeri Björkstrand painotti, että kuin Gyllenhammarin ryhmä tekee tällaisen las- 3687: uudelleenorganisoimisen alttarille uhratun sekä kelman talouspuolella. Ulkopuolinen arviointi- 3688: aikaa että voimavaroja vaatineen työpanoksen ryhmä voitaisiin asettaa ilmoittamaan näkemyk- 3689: jälkeen olisi huolehdittava siitä, että yhteistyön sensä siitä, mikä on onnistunutta, mikä vähem- 3690: sisältöä syvennetään ja sille taataan riittävät voi- män onnistunutta. Ryhmää voitaisiin lähinnä 3691: mavarat. Hallitusten tuleva yhteistyö vaatii siksi kutsua NORDFRAMTID-ryhmäksi. 3692: jatkuvaa dynamiikkaa samalla kun enemmän Kansanedustaja Turpeinen muistutti siitä, että 3693: huomiota olisi kiinnitettävä yhteistyön tuloksiin. Pohjoismaiden neuvoston työssä painopiste oli 3694: Poliittista tahtoa vaadittiin, jotta uudistus voisi aluksi ollut kulttuurissa ja vuorovaikutuksessa, 3695: johtaa merkittäviin yhteistyötuloksiin. mutta tämä oli nyt jäänyt taustalle ja sensijaan 3696: pyrittiin lisäämään kansainvälistä taloudellista 3697: Pääministeri Sorsa korosti, että neuvoston or- kilpailukykyä. Hänen mielestään Pohjoismaiden 3698: ganisaatio parenee, koska on onnistuttu sopi- neuvoston toiminnassa ilmeni epädemokraattisia 3699: maan ministerineuvoston molempien sihteeristö- piirteitä ja hän mainitsi tässä yhteydessä organi- 3700: jen yhdistämisestä. Hän totesi, että Suomen saatiouudistuksia koskevan asiakirjan, joka ei 3701: taholta ei yhdistämistä pidetty muodollisuutena, näyttänyt olevan ehdotus muutoksiksi, vaan se 3702: vaan yhdistämisen odotettiin johtavan työn syve- edusti pitkälle lopputulosta, joka piti saada 3703: nemiseen ja tehostumiseen. Tämä merkitsee vaa- markkinaitua lujalla kädellä hyväksytyksi. Hän 3704: timuksia ei ainoastaan sihteeristölle vaan myös totesi, että valiokunnassa ja valtuuskunnissa oli 3705: hallituksille, joiden on määrä asettaa voimavaroja tuotu esiin näkökulmia, joita ei kuitenkaan otet- 3706: sihteeristön käyttöön. Sorsa esitti toivomukse- tu huomioon päätöksiä tehtäessä ylätasolla, jol- 3707: naan, että hallitukset asettaisivat uuden sihteeris- loin ne toivat mukanaan erityistä hyötyä ainoas- 3708: tön käyttöön poliittisella tasolla tehtävän työn taan muutamille maille. Ministerineuvosto teki 3709: valmisteluun vaadittavan korkeatasoisen henki- edelleen päätöksiä parlamentaarikkoja kuulemat- 3710: löstön. ta. Pohjoismaiselle kesäyliopistolle myönnettyjen 3711: Kansanedustaja Stenbäck vertasi pohjoismaista määrärahojen vähentäminen oli toinen epäde- 3712: yhteistyötä pajatsoon, yksikätiseen rosvoon: ku- mokraaninen menettely Pohjoismaiden neuvos- 3713: kin maa sijoitti työpanoksen, kiinnostuksen ja tossa. Sivistysvaliokunta oli antanut asialle täyden 3714: voimavarojen muodossa olevan yhden lantio, tukensa, mutta tästä huolimatta kulttuuriminis- 3715: mutta harvoin tuloksena oli täysjako eli jackpott, terit olivat toimineet vastoin valiokunnan tahtoa. 3716: harvoin tulostaulu osoitti, että kaikkien pohjois- Turpeinen painotti, että parlamentaarikkojen ha- 3717: maiden kansalliset edut olisivat yhtenevät, että lu osallistua häviää, mikäli keskinäistä kunnioi- 3718: peliautomaatti todella rekisteröisi koko sarjan tusta ei näy menettelytavoissa. Hän painotti 3719: samanlaisia symboleja. Stenbäck selvensi vertaus- edelleen, että kansalaisten on aina saatava tietää, 3720: taan siten, että edelleen juuri kansalliset edut kuka vastaa neuvoston päätöksistä ja myös kuinka 3721: olivat ratkaisevia ja usein sattuma, jos joku käytti neuvosto palvelee kansainvälisen pääoman etuja. 3722: veto-oikeuttaan. Pohjoismainen yhteistyökoneis- Samalla kun tämä linja, joka palveli kovia arvoja, 3723: to pystyy siksi tuottamaan ainoastaan harmitto- jatkui, lisääntyivät mahdollisuudet yhä kovene- 3724: mia projekteja, jotka eivät ehdottomasti ole risti- vaan kilpailuun ja kasvaviin kansainvälisiin en- 3725: riidassa minkään maan kansallisten etujen kans- nakkoluuloihin, sensijaan että pohjoismaista de- 3726: sa. Stenbäck oli havainnut hiipivää frostraatiota mokratiaa ja kansainvälisiä ystävyyssiteitä laajen- 3727: neuvoston jäsenten keskuudessa, jotka osallistui- nettaisiin. 3728: 40 3729: 3730: 5. Kulttuuriyhtezstyö, radio- ja TV-yhtezstyö desta ja siitä, että parlamentaarikkojen pttatst 3731: uskoa asiaansa, vaikka hallitukset olivat epäileviä. 3732: Pääministeri Sorsa totesi pohjoismaiden kult- Myös kansanedustaja Stenbäck piti Ruotsin 3733: tuurityöntekijöiden usein olevan sitä mieltä, että hallituksen toimintaa käsittämättömänä. Hän to- 3734: markkinat heidän työlleen olivat liian pienet ja tesi satelliittikysymyksessä vuonna 1983 menetel- 3735: toivoivat tehokkaasti toimivia kulttuurimarkki- lyn Ruotsin sanelun mukaan ja että Suomi ja 3736: noita. Pääministeri kiinnitti edelleen huomiota Norja eivät olleet sitoutuneet kustantamaan tätä 3737: siihen, että asianomaisilla tahoilla oli tuotu ilmi, panostusta Ruotsin teollisuuteen, mutta Ruotsin 3738: että ministerineuvostossa käännöstoiminnalle an- hallitus nyt joka tapauksessa esitti laskun ja vaati 3739: nettava tuki suosi skandinaavisten kielten välistä huomattavia kynnysrahoja tehdäkseen Tele-X:stä 3740: toimintaa ja hän toivoi selvitystä tämän osalta. sellaisen, jollaisen sen jo luultiin olevan, pohjois- 3741: Yhteistyöministeri Björkstrand painotti, että maisen välityssatelliitin. Hänen mielestään neu- 3742: erityistä huomiota olisi kiinnitettävä kulttuuri- votteluportti oli kuitenkin avoin jo tässä istun- 3743: puolen integriteetin puolustamiseen ja sen voi- nossa ja se, mikä voisi pelastaa uskon siihen, että 3744: mavarojen tarpeeseen ministerineuvoston sihtee- neuvottelutahto olisi jäljellä myös istunnon jäl- 3745: ristöjä ja budjetteja yhdistettäessä ja hän painotti keen, olisi reilu tarjous Ruotsin teollisuus- ja 3746: erityisesti vapaata kulttuurityötä kaikissa sen mo- kulttuuriministereiltä. Sen lupauksen perusteel- 3747: ninaisissa muodoissa sekä pienempiä kieliä poh- la, että Suomen TV-ohjelmia välitettäisiin Tuk- 3748: joismaisissa yhteyksissä, ts. suomen, islannin, holman alueelle, hän piti luonnollisena vaatia 3749: grönlannin, fäärin ja saamen kieliä. Hän muis- sellaista vastavuoroisuutta, että Ruotsin TV -ohjel- 3750: tutti siitä, että kielen asettamat rajoitukset eivät mia välitettäisiin linkkiyhteyden kautta myös 3751: saisi olla yhteistoiminnan esteenä kulttuurivaih- Helsingin seudulle. 3752: dossa ja muussa maiden vuorovaikutuksessa. Hän Yhteistyöministeri Björkstrand kaipasi nnm- 3753: toivoi erityistoimia kulttuurin alalla ja katsoi, kään vastavuoroisuutta, mutta katsoi, että edes 3754: että sellaisia voitaisiin järjestää radio- ja TV- tämä täydennys ei voisi korvata laajaa pohjois- 3755: yhteistyön piirissä. Hän painotti edelleen, että maista TV -yhteistyötä. Hän muistutti siitä, että 3756: tutkimus ja koulutus kuuluivat tärkeimpiin yh- lähtökohtana olivat olleet laajat kulttuuripoliitti- 3757: teistyöaloihin tähdentäen erityisesti tutkijakoulu- set tavoitteet, joita ei edes välttävästi voitu saa- 3758: tustapohjoismaidenkorkeakoulujen välillä uusil- vuttaa kahdenvälisin järjestelyin, ja hän kaipasi 3759: la nopeasti kasvavilla tieteenaloilla, kuten tieto- konkreettista tahtoa projektin toteuttamiseksi. 3760: tekniikka ja biotekniikka. Kansanedustaja Suominen oli sitä mieltä, että 3761: Ruotsin hallituksen toiminta oli kummallista ja 3762: Kansanedustaja Våcinänen korosti, että sekä toivoi, että neuvosto istunnossa vetoaisi voimak- 3763: korkea- että kansankulttuuria pitäisi tukea riittä- kaasti televisiosatelliitin toteuttamisen puolesta. 3764: västi pohjoismaisessa yhteistyössä ja varoitti lai- Kansanedustaja Väänänen muistutti siitä, että 3765: minlyömästä pohjoismaista kulttuuria, joka oli Tele-X:n avulla parannettaisiin pohjoismaisen in- 3766: perusarvo Pohjoismaiden neuvoston työssä. formaation saantia sekä pohjoismaiden kulttuuri- 3767: Kansanedustaja Lipponen totesi, että taloudel- yhteyksiä ja katsoi, että projektin pelastaminen 3768: linen yhteistyö ei merkinnyt mitään vaaroja kult- oli välttämätöntä. 3769: tuuriyhteistyölle vaan että kulttuurille oli päin- Kansanedustaja Petäjäniemi painotti, että 3770: vastoin etua siitä, että se asetettiin laajempaan kulttuuriyhteistyö huipentuisi Tele-X:n toteutu- 3771: yhteyteen. Hän katsoi kulttuuripuolelta puuttu- miseen ja toivoi edelleen neuvotteluhalua. 3772: van dynamiikkaa ja arveli, että sihteeristöjen Maakuntapäivien jäsen 0. Jansson yhtyi täysin 3773: yhdistäminen merkitsisi sitä, että suurempia te- Suomen valtuuskunnan lausuntoon toivoen, että 3774: hokkuusvaatimuksia voitiin asettaa kulttuuriyh- pohjoismaiden hallitukset jatkaisivat neuvottelu- 3775: teistyön suunnitteluun. Myös kulttuuripuolella ja Tele-X-suunnitelman toteuttamisesta. 3776: pitäisi kustannusvastuu tiedostaa paremmin. 3777: Kansanedustaja Hetemäki-Olander valitti 3778: Ruotsin hallitukselta Tele-X -projektin yhteydes- 6. Muut asiat 3779: sä puuttuvan pohjoismaisen näkökulman ja toi- 3780: voi neuvottelujen jatkuvan. Hän piti Tele-X:ää Maakuntapäivien jäsen 0. Jansson piti ilahdut- 3781: lähinnä yhteispohjoismaisena kulttuuriareenana tavana, että itsehallintoalueet oli otettu oikeu- 3782: ja todisteena pohjoismaisesta yhteistyötahdosta ja denmukaisemmin huomioon yhteistyömuodoissa 3783: painotti, että nyt oli kysymys työn uskottavuu- ja vakuutti tämän Ahvenanmaan osalta olleen 3784: 41 3785: 3786: piristävää ja tehokasta pohjoismaisen kiinnostuk- kuvaa vanhan ja uuden yhteiskuntajärjestyksen 3787: sen lisäämiseksi. Hän painotti edelleen, että murrosta sekä vastakohtia eri sukupolvien sekä 3788: itsehallintoautonomiat olisi otettava asianmukai- miehen ja naisen välillä.'' 3789: sesti huomioon silloin, kun yhteistyömuodoissa 3790: tapahtuu muutoksia, niin että kysymykset eivät 3791: lukkiudu johonkin vanhempaan valmisteluun. V. Seuraava istunto 3792: Kansanedustaja Knuuttila korosti matkailun 3793: merkitystä edistettäessä kansakuntien tietoutta Neuvosto päätti puheenjohtajiston esityksestä 3794: toisista kansakunnista ja hän toivoi tässä yhtey- 8. maaliskuuta 1985, että neuvoston seuraava 3795: dessä, että nuorisolle tarkoitettu Nordrail-kortti varsinainen istunto pidetään Kööpenhaminassa 3796: toteutuisi. Hän kiinnitti edelleen huomiota nii- 3.-7. maaliskuuta 1986. 3797: hin valtaviin summiin, joita käytettiin asevaruste- 3798: luun ja muistutti siitä, että mitä vähemmän 3799: varoja käytettäisiin asevarusteluun, sitä kunnian- 3800: himoisempia tavoitteita voitaisiin asettaa sekä 3801: VI. Muu toiminta 3802: yhteiskuntien kehittämiseen että kehitysyhteis- 3803: 1. Valtuuskunta 3804: työhön. Hän totesi tarvittavan uutta ajattelua ja 3805: että ydinaseiden vastaiset liikkeet, joita oli synty- 3806: nyt Norjassa ja Islannissa, olivat tästä esimerkkinä Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- 3807: samalla kun uusia näköaloja yhdinaseettoman nan vaaleissa 12. päivänä helmikuuta 1985 vaali- 3808: vyöhykkeen perustamiseksi avautui. säännön 7 §:n mukaisesti jätetyissä ehdokaslis- 3809: toissa, jotka puhemiehistö oli tarkastanut ja hy- 3810: Kansanedustaja A. Kemppainen totesi tyyty- 3811: väksynyt, oli Pohjoismaiden neuvoston Suomen 3812: väisenä presidentti Kekkosen Pohjolan ydinasee- 3813: valtuuskunnan jäseniksi ja varajäseniksi ehdotet- 3814: tonta vyöhykettä koskevan aloitteen nyt eden- 3815: tu valittaviksi yhtä monta kuin vaalissa oli valitta- 3816: neen ja kansalaismielipiteen kypsyneen ja tulleen via. Todettiin vaalisäännön 10 § :n nojalla, että 3817: myönteiseksi hankkeelle. Hän painotti, että hal- 3818: vaali oli yksimielinen ja että valituiksi olivat 3819: litusten nyt pitäisi ryhtyä valmistelemaan yhteistä 3820: tulleet seuraavat edustajat: 3821: julistusta ja aloittaa konkreettiset sopimusneuvot- 3822: Varsinaiset jäsenet: Esko Aho, Kaj Bärlund, 3823: telut. 3824: Mikko Elo, Elsi Hetemäki-Olander, Tytti Isohoo- 3825: Kansanedustaja Kanerva totesi, että Pohjois- 3826: kana-Asunmaa, Ilkka Kanerva, Arvo Kemppai- 3827: maiden neuvostossa ei ole syytä keskustella ulko- 3828: nen, Hannu Kemppainen, Sakari Knuuttila, Erk- 3829: ja turvallisuuspoliittisista kysymyksistä, mutta ki Liikanen, Paavo Lipponen, Peter Muurman, 3830: hän katsoi olevan kaikin tavoin soveliasta, että Tuulikki Petäjäniemi, Heikki Riihijärvi, Pär 3831: pohjoismaisella tasolla parlamentaarikkojen kes- 3832: Stenbäck, Ilkka Suominen, Pirkko Turpeinen ja 3833: ken Kööpenhaminassa seuraavana syksynä voitai- 3834: Marjatta Väänänen. 3835: siin keskustella Pohjolan ydinaseettomasta vyö- 3836: Varajäsenet: Seppo Pelttari (Ahon vj.), Mats 3837: hykkeestä. Hän korosti, että koko pohjoismaisen 3838: Nyby (Bärlund), Riitta Järvisalo-Kanerva (Elo), 3839: yhteistyön kannalta on erityisen tärkeätä, että 3840: pohjoismaat eivät ainakaan omien turvallisuuspo- Anna-Kaarina Louvo (Hetemäki-Olander), Timo 3841: Kietäväinen (Isohookana-Asunmaa), Helena Pe- 3842: liittisten ratkaisujensa myötä ajaudu erilleen. 3843: sola (Kanerva), Anna-LiisaJokinen (Kemppainen 3844: A.), Esko Almgren (Kemppainen H.), Saara- 3845: Maria Paakkinen (Knuuttila), Antti Kalliomäki 3846: IV. Pohjoismaiden neuvoston kirjalli- (Liikanen), Pekka Starast (Lipponen), Martti Läh- 3847: suuspalkinnon jako desmäki (Muurman), Liisa Hilpelä (Petäjäniemi), 3848: Martti Ratu (Riihijärvi), Henrik Westerlund 3849: Reykjavikin Hask6labiossa 5. päivänä maalis- (Stenbäck), Heikki Järvenpää (Suominen), Sten 3850: kuuta 1985 järjestetyssä juhlatilaisuudessa luovu- Söderström (Turpeinen) ja Juhani Alaranta (Vää- 3851: tettiin vuoden 1985 Pohjoismaiden neuvoston nänen). 3852: kirjallisuuspalkinto suomalaiselle kirjailijalle Ant- Täydennysvaaleilla valtuuskuntaa täydennet- 3853: ti Tuurilie hänen romaanistaan ''Pohjanmaa'', tiin 17. päivänä syyskuuta 198 5 seuraavasti: Suo- 3854: joka arvostelulautakunnan perustelujen mukaan: men Punaisen Ristin pääsihteerin toimeen nimit- 3855: "Tyyliltään niukkana ja huumorin sävyttämänä, tämisen vuoksi vapautuksen 31.7.1985 saaneen 3856: taustana Suomen historian kiistanalaiset vaiheet, kansanedustaja Stenbäckin sijaan valittiin jäse- 3857: 3858: 6 3601102 3859: 42 3860: 3861: neksi kansanedustaja Henrik Westerlund ja hä- Lisäksi valtuuskunta päätti nimetä Pohjoismai- 3862: nen varajäsenekseen kansanedustaja Ole Norr- sen kulttuurirahaston hallintoa tarkastavan valio- 3863: back. Lisäksi valtuuskuntaa täydennettiin täyden- kunnan jäseneksi Ahvenanmaan maakuntapäi- 3864: nysvaaleilla 24. päivänä syyskuuta 1985 siten että vien jäsenen Pekka Tuomisen ja varajäseneksi 3865: 20. päivänä syyskuuta 1985 varajäsenyydestä va- edustaja Tuulikki Petäjäniemen. Edelleen val- 3866: pautuksen saaneen kansanedustaja Juhani Ala- tuuskunta päätti kokouksessaan 22.2. 1985 esit- 3867: rannan tilalle valittiin kansanedustaja Sirkka-Liisa tää Pohjoismaiden Investointipankin valvontako- 3868: Anttila. mitean jäseneksi toimikaudeksi 1. 5. 198 5- 3869: Ahvenanmaan maakuntapäivien 7. marraskuu- 30.4.1987 kansanedustaja Peter Muurmanin. 3870: ta 1984 valitsemat jäsenet, maakuntapäivien jäse- Neuvoston 33. istunto toimitti vaalit valtuuskun- 3871: net Olof Jansson ja Pekka Tuominen jatkoivat nan ehdotusten mukaisesti. 3872: valtuuskunnassa kuten heidän varamiehensä, Syyskuun 17. päivänä suoritetun valtuuskun- 3873: maakuntapäivien jäsen Roger Jansson ja toinen nan täydennysvaalin jälkeen valtuuskunta päätti 3874: varapuhemies Karl-Gunnar Fagerholm. Maakun- 18. lokakuuta 1985 suorittaa seuraavat muutok- 3875: tapäivät valitsi molemmat edellä mainitut jäse- set ja täydennykset jäsenten valiokuntiin jakautu- 3876: nensä ja varajäsenensä uudelleen 6. päivänä mar- misen osalta: 3877: raskuuta 1985. Jäseneksi talousvaliokuntaan kansanedustaja 3878: Valtuuskunnan järjestäytymiskokouksessa 12. Stenbäckin tilalle valittiin kansanedustaja Wes- 3879: helmikuuta 1985 valittiin valtuuskunnan pu- terlund varajäsenenään edustaja Norrback. 3880: heenjohtajaksi Elsi Hetemäki-Olander Ja Varajäseneksi sivistysvaliokuntaan valittiin kan- 3881: varapuheenjohtajaksi Peter Muurman. Samalla sanedustaja Anttila aikaisemmin valitun valio- 3882: valittiin valtuuskunnan puheenjohtaja valtuus- kunnan jäsenen Tytti Isohookana-Asunmaan 3883: kunnan edustajaksi neuvoston puheenjohtajis- varajäseneksi. 3884: toon ja varapuheenjohtaja hänen varajäsenekseen Jäseneksi valtuuskunnan työvaliokuntaan valit- 3885: neuvoston puheenjohtajistoon. Valtuuskunnan tiin kokouksessa kansanedustaja Stenbäckin tilal- 3886: työvaliokunnan jäseniksi valittiin puheenjohtajan le kansanedustaja Westerlund. 3887: ja varapuheenjohtajan lisäksi jäsenet Olof Jans- Valtuuskunta on kuluneen vuoden aikana pi- 3888: son, Riihijärvi, Stenbäck, Turpeinen ja Väänä- 3889: tänyt 12 kokousta ja valtuuskunnan työvaliokun- 3890: nen. ta 6 kokousta. Uusi budjettimenettely, taloudel- 3891: Valtuuskunnan jäsenet jaettiin seuraavasti neu- lisen kehityksen ja täystyöllisyyden toimintasuun- 3892: voston viiteen valiokuntaan: nitelma sekä Tele-X ovat olleet keskeisiä kysy- 3893: Juridinen valiokunta: Elo, Petäjäniemi ja Rii- myksiä vuoden aikana. 3894: hijärvi. Valtuuskunnan kokouksessa 14. helmikuuta 3895: Sivistysvaliokunta: Hetemäki-Olander, Isohoo- budjettipäällikkö Juhani Korpela ja osastopäällik- 3896: kana-Asunmaa, Lipponen, Tuominen ja Turpei- kö Pertti Sorsa valtiovarainministeriöstä selostivat 3897: nen. työtä, joka liittyi taloudellisen kehityksen ja täys- 3898: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Bärlund, Ka- työllisyyden toimintasuunnitelmaan. 3899: nerva ja Kemppainen H. Valtuuskunnan kokouksessa 22. helmikuuta 3900: Liikennevaliokunta: Jansson, Knuuttila ja Vää- yhteistyöministeri Gustav Björkstrand selosti mi- 3901: nänen. nisterineuvoston toimintaa ja erityisesti Tele-X 3902: Talousvaliokunta: Aho, Kemppainen A., Lii- -hanketta koskevaa ajankohtaista tilannetta. Li- 3903: kanen, Muurman, Stenbäck ja Suominen. säksi kuultiin asiantuntijoina ulkoasiainneuvos 3904: Samassa kokouksessa valittiin jäseniksi neuvos- Eeva-Kristiina Forsmania ja neuvottelevaa virka- 3905: ton budjettikomiteaan kansanedustajat Bärlund miestä Jukka Liedestä. Valtuuskunnan keskustel- 3906: ja Väänänen ja jäseniksi tiedotuskomiteaan kan- tua asiasta hyväksyttiin seuraava Tele-X -hanketta 3907: sanedustajat Lipponen ja Väänänen. Samalla val- koskeva julkilausuma: ''Pohjoismaiden neuvos- 3908: tuuskunta päätti esittää, että kansanedustaja ton Suomen valtuuskunta edellyttää, että poh- 3909: Väänänen valittaisiin neuvoston liikennevalio- joismaiden hallitukset huolehtivat neuvottelujen 3910: kunnan puheenjohtajaksi ja että kansanedustaja jatkumisesta Tele-X-suunnitelman läpiviemiseksi 3911: Bärlund valittaisiin sosiaali- ja ympäristövali- hankkeeseen osallistuville maille kohtuullisilla 3912: okunnan varapuheenjohtajaksi. Asianomaiset va- ehdoilla. Valtuuskunta pitää tärkeänä, että hank- 3913: liokunnat suorittivat vaalit valtuuskunnan ehdo- keeseen sisältyvät pohjoismaisen yhteistyön kan- 3914: tusten mukaisesti. nalta keskeiset sekä kulttuuripoliittiset että teolli- 3915: 43 3916: 3917: set tavoitteet sekä myös tutkimus-ja kehitystyötä malaisten jäsenten kanssa on pidetty kaksi ko- 3918: edistävät pyrkimykset toteutuvat.'' kousta. Eduskunnan auditoriossa 20. helmikuuta 3919: Valtuuskunta antoi 6. kesäkuuta kansliatoimi- pidetyssä kokouksessa käsiteltiin pohjoismaisen 3920: kunnalle lausunnon eduskunnan oikeusasematoi- yhteistyön ajankohtaisia kysymyksiä. Erityisesti 3921: mikunnan ehdotuksesta eduskunnan virkamiehiä keskusteltiin Tele-X:stä. Kokouksen puheenjoh- 3922: koskevan lainsäädännön uudistamisesta (liite 4). tajana oli yhteistyöministeri Gustav Björkstrand. 3923: Valtuuskunnan kokouksessa 19. kesäkuuta vh- Valtioneuvoston juhlahuoneistossa 19. kesäkuuta 3924: teistyöministeri Björkstrand ja liikenneministeri pidetyssä kokouksessa käsiteltiin lähinnä ministe- 3925: Luttinen antoivat selostuksen Tele-X:n senhetki- rineuvoston sihteeristöorganisaation sen hetkistä 3926: sestä vaiheesta. Neuvottelevaa virkamiestä Jukka tilannetta sekä uutta budjettimenettelyehdotus- 3927: Liedestä ja oikeustieteen kandidaatti Kaj-Peter ta. Kokouksen puheenjohtajana oli yhteistyömi- 3928: Mattssonia kuultiin asiantuntijoina samassa asias- nisteri Gustav Björkstrand. 3929: sa. Valtuuskunnan syyskauden toiminta painottui 3930: Valtuuskunnan kokouksessa 7. marraskuuta syyskokouksiin Maarianhaminassa 11.-13. marras- 3931: yhteistyöministeri Gustav Björkstrand selosti mi- kuuta. Kokouksiin osallistui huomattavasti 3932: nisterineuvostossa käsitehäviä ajankohtaisia kysy- enemmän henkilöitä kuin aikaisemmin, lähes 3933: myksiä, jotka koskivat erityisesti Tele-X:ää, ta- 3 50. Erityisesti ministerineuvoston toimintoja 3934: loudellisen toimintasuunnitelman seurantaa ja syyskokouksissa oli lisätty huomattavasti. Ministe- 3935: ministerineuvoston sihteeristön uutta organisaati- rineuvoston kokousten lukumäärä oli lähes 20. 3936: ota. Ministerineuvosto ja vastaavat neuvoston elimet 3937: Valtuuskunta antoi 15. marraskuuta kansliatoi- pitivät yhteensä 7 yhteistä kokousta. Maarianha- 3938: mikunnalle lausunnon raportista, joka koski minassa allekirjoitettiin myös tarkistettu pohjois- 3939: eduskunnan hallinnon toiminta- ja taloussuun- mainen sopimus työttömyysavustuksista niille, 3940: nittelua (liite 5). jotka muuttavat pohjoismaasta toiseen. 3941: Sen jälkeen kun neuvoston puheenjohtajiston Eduskunnan valtiosalissa pidettiin 18. joulu- 3942: ja ministerineuvoston asettama työryhmä oli 3. kuuta vastaanotto, jossa olivat läsnä Tasavallan 3943: lokakuuta antanut selvityksen nopeammasta me- Presidentti Mauno Koivisto puolisoineen, poh- 3944: nettelystä pohjoismaisen yhteistyöbudjetin käsit- joismaiden pääministerit ja yhteistyöministerit, 3945: telemiseksi, puheenjohtajisto pyysi lausunnot sel- pohjoismaiden suurlähettiläät sekä noin 500 kut- 3946: vityksestä mm. kansallisilta valtuuskunnilta. Val- suvierasta, sen johdosta, että 30 vuotta oli kulu- 3947: tuuskunnassa, joka oli tehnyt paljon työtä tämän nut Suomen liittymisestä Pohjoismaiden neuvos- 3948: kysymyksen parissa, sen edustajat budjettikomi- toon. Eduskunnan puhemies Erkki Pystynen esit- 3949: teassa, kansanedustajat Bärlund ja Väänänen sai- ti eduskunnan tervehdyksen läsnäoleville (liite 3950: vat tehtäväksi valmistella valtuuskunnan lausun- 7). Juhlan yhteydessä järjestettiin näyttely "Suo- 3951: non asiassa. Valtuuskunnan lausunto puheenjoh- mi 30 vuotta Pohjoismaiden neuvostossa''. 3952: tajistolle annettiin 22. marraskuuta (liite 6). Kaarina Puttonen ja Helka Mälkki eduskunnan 3953: Perusajatus tässä oli, että valtuuskunta voi suos- kirjastosta avustivat näyttelyn järjestämisessä. 3954: tua ajallisesti lyhennettyyn budjettimenettelyyn 30-vuotisjuhla otettiin huomioon syksyllä kou- 3955: ja sen toteuttamiseen siten, että puheenjohtajisto luissa maanlaajuisella tiedotuskampanjalla, joka 3956: saa valtuudet antaa lopullisesti neuvoston suostu- koski pohjoismaista yhteistyötä tunnuksella 3957: muksen seuraavan vuoden budjettiehdotukseen ''Tunne Pohjolasi''; kampanja toteutettiin Poh- 3958: ainoastaan sillä edellytyksellä, että neuvoston jola-Norden yhdistyksen, Pohjoismaisen kieli-ja 3959: varsinaisessa istunnossa samana vuonna on mah- tiedotuskeskuksen ja opetusministeriön yhteistyö- 3960: dollista toteuttaa budjettikäsittely ja keskustelu nä. Lokakuun 7. päivänä, joka oli kampanjan 3961: riittävän hyvin valmisreilun budjettiaineiston avauspäivä, pidettiin pohjoismaisia teemapäiviä 3962: pohjalta. 119 koulussa. Teemaviikot toteutettiin lähes 98 3963: Valtuuskunnan kokouksessa 12. joulukuuta ns. koulussa. 3964: Gyllenhammarin ryhmän varapuheenjohtaja, Kuten aikaisempinakin vuosina, Nordisk Kon- 3965: pääjohtaja Ulf Sundqvist selosti ryhmässä saavu- takt -aikakauslehden toimittajalla on ollut käy- 3966: tettuja tuloksia (katso myös s. 45). tössään työtilat valtuuskunnan kansliassa. Tehtä- 3967: Valtuuskunnan sihteeristön vahvuus on ollut vää on hoitanut toimittaja Larserik Häggman. 3968: sama kuin edellisenä vuonna eli 9 henkeä. Valtuuskunnan sihteeristö pitää jatkuvia yh- 3969: Pohjoismaiden neuvoston asioiden yhdysmies- teyksiä ministeriöissä ja keskusvirastoissa toimi- 3970: ten ja pohjoismaisten virkamieskomiteoiden suo- vien Pohjoismaiden neuvoston asioiden yhdys- 3971: 44 3972: 3973: miesten kanssa. Tämä on tärkeätä sekä asioiden valiokuntien puheenjohtajien kokouksissa, ovat 3974: seurannan että tiedonkulun kannalta. Sihteeristö olleen organisaatiota koskevat kysymykset, jotka 3975: on kiinteässä kanssakäymisessä ulkoasiainministe- ovat liittyneet osaksi yhteistyön organisaatioon ja 3976: riön pohjoismaisen toimiston kanssa, joka minis- osaksi budjettimenettelyyn, sekä Tele-X-kysy- 3977: terineuvoston puolella vastaa yhteistyötehtävien mys. Lisäksi puheenjohtajisto on kiinnittänyt 3978: koordinoimisesta. merkittävää huomiota kysymykseen puoluepoliit- 3979: Sen jälkeen kun sijaisvirkamies, ulkoasiainneu- tisen yhteistyön lisäämisestä neuvostossa. Erityisiä 3980: vos Eeva-Kristiina Forsman 1. 7.1985 oli siirtynyt varoja tullaan osoittamaan tarkoitukseen vuoden 3981: muuhun virkaan ulkoasiainhallinnossa, sijaisvir- 1986 alusta, jolloin myös tehostetun puoluepoh- 3982: kamiestehtävät siirtyivät ulkoasiainneuvos suurlä- jaisen yhteistyön on määrä alkaa neuvostossa. 3983: hettiläs Heikki Kaihaile. Samaan aikaan myös Odotettaessa, että Helsingin-sopimukseen hy- 3984: Oslossa toimivan ministerineuvoston sihteeristön väksytyt muutokset tulevat voimaan ja merkitse- 3985: entinen budjettipäällikkö Tauno Pesola ryhtyi vät mm. sitä, että puheenjohtajiston jäsenluku 3986: hoitamaan vastaperustettua pohjoismaisten asioi- nousee viidestä kymmeneen, puheenjohtajisto 3987: den lähetystöneuvoksen virkaa poliittisella osas- päätti vuoden 1985 osalta, että puheenjohtajis- 3988: tolla. Tämä virka, jota ainoastaan pohjoismaisia ton varajäsenet kutsuttaisiin tärkeämpiin pu- 3989: yhteistyökysymyksiä käsittelevän virkamiehen on heenjohtajiston kokouksiin, jolloin päätös tehtäi- 3990: määrä hoitaa pysyvästi, on osa niistä toimista, siin tapauskohtaisesti. Näin tapahtuikin tietyssä 3991: joista pääministerit päättivät edellisvuonna tehos- määrin vuoden aikana. 3992: taakseen pohjoismaisten kysymysten käsittelyä Puheenjohtajisto on jatkanut jo aikaisemmin 3993: kansallisella tasolla. aloitettua valiokuntien ja komiteoiden puheen- 3994: Pohjoismaiden neuvoston julkaisujen myynnin johtajapaikkojen jakamista puoluepoliittisilla pe- 3995: Suomessa hoitaa Valtion painatuskeskus julkaisu- rusteilla, jolloin puheenjohtajisto itse on toimi- 3996: varastonsa välityksellä. Huomattavimman osan nut vaalikomiteana. Suomelle kuuluneet pu- 3997: julkaisuista muodostavat erilaiset selvitykset ja heenjohtajien ja varapuheenjohtajien paikat ovat 3998: raportit, jotka julkaistaan ''Pohjoismaiset selvi- olleet jäsenyys puheenjohtajistossa (Hetemäki- 3999: tykset" (NU) -sarjan ja "NORD" -nimikkeen Olander (kok. ), varajäsenyys puheenjohtajistossa 4000: alla. Vuoden 1985 aikana ilmestyi yhteensä 10 (Muurman 1sos. dem.), puheenjohtajuus liikenne- 4001: NU-julkaisua ja 70 NORD-julkaisua. valiokunnassa (Väänänen 1keskustapuolue), 4002: varapuheenjohtajuus sosiaali- ja ympäristövalio- 4003: kunnassa (Bärlund/ sos.dem. ). 4004: 2. Puheenjohtajisto Puheenjohtajisto on myös käsitellyt kysymystä 4005: valiokuntien puheenjohtajien paikkojen mahdol- 4006: Neuvoston puheenjohtajisto sai 33. istunnossa lisesta kierrosta sekä kysymystä asia-alojen uudel- 4007: seuraavan kokoonpanon: puheenjohtaja ja neu- leenjaosta neuvoston valiokuntien kesken. Pu- 4008: voston presidentti Pall Petursson, Islanti, heenjohtajisto päätti kokouksessaa 11. marras- 4009: varapresidentit kansankäräjien jäsen Anker kuuta valiokuntien puheenjohtajapaikkojen kier- 4010: ]0rgensen, Tanska, kansanedustaja Elsi Hete- rosta 34. istunnosta alkaen ja että tämä koskisi 4011: mäki-Olander, Suomi, suurkäräjien jäsen Gun- yhtä vuotta 35. istuntoon asti. Päätöksen mukaan 4012: nar Berge, Norja ja kansanedustaja Karin Söder, Suomi saisi mm. puheenjohtajan paikan sosiaali- 4013: Ruotsi. ja ympäristövaliokunnassa, kun taas Ruotsi saisi 4014: Puheenjohtajisto on vuoden 1985 aikana pitä- Suomelta liikennevaliokunnan puheenjohtajan 4015: nyt yhteensä 11 kokousta. Tämän lisäksi puheen- paikan. Suomen valtuuskunta oli asian valmiste- 4016: johtajistolla on ollut yhteiset kokoukset Pohjois- luvaiheessa suhtautunut varauksellisesti kiertoa 4017: maiden ministerineuvoston (yhteistyöministerit) koskevaan ehdotukseen, koska valtuuskunta kat- 4018: kanssa 7. toukokuuta Lundissa sekä pääministe- soi, että ei olisi aihetta suostua muutoksiin 4019: reiden ja yhteistyöministereiden kanssa 18. joulu- niiden itsensä vuoksi organisaatiossa, jossa henki- 4020: kuuta Helsingissä. Puheenjohtajistolla oli myös lövaihdokset kuitenkin tulevat ajankohtaisiksi 4021: tavanmukainen yhteinen kokous neuvoston valio- muista syistä, kuten poliittiset vaalit ym., ja työn 4022: kuntien ja komiteoiden puheenjohtajien kanssa jatkuvuus voi siksi helposti kärsiä. Puheenjohta- 4023: 6. toukokuuta Lundissa. jiston enemmistö halusi kuitenkin toteuttaa pu- 4024: Keskeisiä kysymyksiä, jotka vuoden aikana heenjohtajapaikkojen tiettyä kiertoa. 4025: ovat olleet esillä puheenjohtajiston kokouksissa ja Kokouksessa marraskuussa puheenjohtajisto 4026: puheenjohtajiston ja yhteistyöministereiden ja päätti lähettää kutsun kansainväliseen rajojen yli 4027: 45 4028: 4029: kulkeutuvia ilmansaasteita koskevaan parlamen- puheenjohtajiston ja pääministereiden yhteisissä 4030: taarikkokokoukseen, joka on tarkoitus pitää 8.- neuvotteluissa, tullaan analysoimaan ministeri- 4031: 10. syyskuuta 1986 Tukholmassa. Kutsu lähetet- neuvoston eri yhteistyöaloilla tekemän työn va- 4032: tiin parlamentteihin niissä maissa, jotka rajoittu- lossa. 4033: vat Itämereen ja Pohjanmereen sekä Ranskan, 4034: Sveitsin, Tsekkoslovakian ja Itävallan parlament- 4035: teihin samoin kuin lukuisiin kansainvälisiin jär- 4036: jestöihin. Konferenssin avulla puheenjohtajisto 3. Valiokunnat 4037: toivoo seuraavansa niitä toimintoja, jotka viime 4038: vuosina ovat olleet keskeisellä paikalla puheen- juridinen valiokunta on viime istunnon jäl- 4039: johtajiston toiminnassa kansainvälisellä tasolla, keen pitänyt kaksi kokousta (Tampereella ja 4040: erityisesti ottaen huomioon huolestuttavan tilan- Hämeenlinnassa 6.-7. elokuuta sekä Maarianha- 4041: teen rajojen yli kulkeutuvien ilmansaasteiden minassa 11.-13. marraskuuta) 33. istunnon ai- 4042: kohdalla, jotka uhkaavat pohjoismaiden ympäris- kana pidettyjen kokousten lisäksi. Maarianhami- 4043: töä. nassa pidettyjen valiokuntakokousten yhteydessä 4044: Lokakuun 20.-25. päivinä puheenjohtajisto juridinen valiokunta ja oikeusministerit pitivät 4045: teki kiertomatkan tutustuen moniin eurooppalai- yhteisen kokouksen. Yhteisessä kokouksessa, jos- 4046: siin järjestöihin. Puheenjohtajisto tutustui tällöin sa Suomen hallitusta edusti oikeusministeri 4047: Genevessä EFTA:an, ECE:hen, ILO:on ja Christoffer Taxell, käsiteltiin mm. seuraavia kysy- 4048: GA TT:iin, Strasbourgissa Euroopan parlament- myksiä: vapaudenriiston vaihtoehtoja huumeri- 4049: tiin ja Euroopan neuvostoon sekä Pariisissa koksissa, pakolaispolitiikkaa ja kauppalakia kos- 4050: OECD:hen. Matka, jonka aikana käytiin neuvot- kevaa selvitystä. 4051: teluja yhteisistä ajankohtaisista kysymyksistä näi- Näistä kysymyksistä erityisesti pakolaispolitiik- 4052: den organisaatioiden edustajien kanssa ja vaih- ka sai osakseen suurta huomiota sen johdosta, 4053: dettiin tietoja, oli suunniteltu yhteistyössä poh- että pakolaistilanne Tanskassa ja Ruotsissa oli 4054: joismaiden asianomaisissa maissa olevien edustus- huomattavasti vaikeutunut näihin maihin tullei- 4055: tojen kanssa, jotka myös avustivat puheenjohta- den pakolaisten maahanmuuton lisäännyttyä 4056: jistoa vierailujen yhteydessä. Puheenjohtajiston suuresti. Tämä oli aiheuttanut erityisesti Tanskan 4057: mukana matkalla olivat kansallisten valtuuskun- taholta vaatimuksia pohjoismaiden pakolaistaa- 4058: tien pääsihteerit sekä puheenjohtajiston sihteeris- kan tasapuolisemmasta jakamisesta ja että pako- 4059: tön johtohenkilöitä. laisten vastaanottamista koskevaa kysymystä olisi 4060: Kuten aikaisempinakin vuosina, puheenjohta- käsiteltävä Pohjoismaiden neuvostossa. Oikeus- 4061: jisto oli myös nyt osoittanut määrärahan ns. ministeri Taxell esitti Suomen hallituksen näke- 4062: nuorisoseminaaria varten 33. istunnon yhteydes- myksen ja totesi, että Suomessa ollaan sitä miel- 4063: sä. Seminaariin osallistui kaikkien pohjoismaiden tä, että kysymyksen siitä, halutaanko pakolaisia 4064: poliittisten nuorisojärjestöjen edustajia. Nuorison ottaa vastaan ja kuinka monta, on oltava puh- 4065: edustajat seurasivat myös itse istunnon kulkua. taasti kansallinen asia, mutta että meillä suhtau- 4066: Helsingissä 18. joulukuuta pidetyn pääminis- dutaan myönteisesti ajatukseen vaihtaa 4067: tereiden kokouksen yhteydessä esitettiin raportti kokemuksia pakolaisten asemaa koskevasta lain- 4068: pohjoismaisen yhteistyön kehittämisestä edel- säädännöstä ja käytännön ongelmien ratkaisemi- 4069: leen. Sen on laatinut pohjoismaiden taloudelli- sesta. 4070: sen yhteistyön laajentamista selvittänyt erillinen Samassa tilaisuudessa pidettiin myös yhteinen 4071: työryhmä. Ryhmä, jonka puheenjohtajana on kokous työelämä- ja työoikeuskysymyksistä vas- 4072: ollut tohtori Pehr G. Gyllenhammar Ruotsista ja taavien pohjoismaiden ministereiden kanssa; täs- 4073: varapuheenjohtaja pääjohtaja Ulf Sundqvist Suo- sä kokouksessa Suomen hallitusta edusti II sosi- 4074: mesta, viittaa erilaisiin toimiin valtiollisen poh- aali- ja terveysministeri Matti Puhakka. 4075: joismaisen yhteistyön täydentämiseksi, erityisesti Sivistysvaliokunta on vuonna 1985 pitänyt nel- 4076: Pohjolan kehittämiseksi kotimarkkina-alueena. jä kokousta (31. tammikuuta-!. helmikuuta 4077: Raportti tähtää myös yhteisten tutkimus- ja kou- Tukholmassa, 21.-22. toukokuuta Lundissa, 15. 4078: lutusresurssien parempaan hyödyntämiseen ja lokakuuta Maarianhaminassa sekä 11.-13. mar- 4079: pohjoismaiden kaupan estpiden poistamiseen, raskuuta Maarianhaminassa) 33. istunnon aikana 4080: millä luotaisiin paremmat edellytykset taloudelli- pidettyjen kokousten lisäksi. Yhteisen kokouksen 4081: selle kehitykselle ja täystyöllisyydelle. sivistysvaliokunta on pitänyt Pohjoismaiden mi- 4082: Raporttia, jota kosketeltiin myös neuvoston nisterineuvoston kanssa (kulttuuri-ja opetusmi- 4083: 46 4084: 4085: nisterit) 15. lokakuuta Maarianhaminassa. Ko- kanssa pidetyssä kokouksessa Maarianhaminassa 4086: kouksessa, johon mm. ministeri Björkstrand osal- 12. marraskuuta 1985 käsiteltiin mm. yhteistyötä 4087: listui, keskusteltiin ajankohtaisista organisaati- ilmansaasteiden kaukokulkeutumista koskevan 4088: okysymyksistä, jotka koskivat ministerineuvoston ECE-yleissopimuksen puitteissa, Pohjoismaiden 4089: sihteeristöjen yhdistämistä, sekä pohjoismaisesta neuvoston kansainvälistä konferenssia ilmansaas- 4090: radio- ja TV -yhteistyöstä ja kulttuuriyhteistyön teista, joka pidetään vuonna 1986, yhteistyötä 4091: toimintasuunnitelmasta. Tässä kokouksessa olivat kansainvälisten yleissopimusten piirissä, jotka 4092: läsnä myös Pohjoismaiden neuvoston budjertiko- koskevat merten suojelua sekä ympäristöä ja 4093: mitean puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sen kehitysapua. Suomesta kokoukseen osallistui ym- 4094: budjettimenettelyn mukaisesti, joka oli otettu päristöministeri Matti Ahde. 4095: kokeeksi käyttöön syksystä 1982 lähtien. Liikennevaliokunta on pitänyt kolme kokousta 4096: Sivistysvaliokunnassa on vuoden aikana toimi- 33. istunnon aikana pidettyjen kokousten lisäksi. 4097: nut useita työryhmiä. Sivistysvaliokunnan valitse- Maarianhaminassa marraskuussa pidetyn valio- 4098: ma pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön työryhmä kuntakokouksen yhteydessä liikennevaliokunta ja 4099: 1987 piti kaksi kokousta. Työryhmään kuuluu Pohjoismaiden ministerineuvosto (liikenne- ja lii- 4100: Suomesta kansanedustaja Elsi Hetemäki-Olan- kenneturvallisuusministerit) pitivät yhteisen ko- 4101: der. Toinen työryhmä asetettiin valmistelemaan kouksen, jossa käsiteltiin mm. Pohjoismaiden 4102: valiokunnan opettaja- ja opRilasvaihtoa koskevaa ministerineuvoston kertomusta vuodelta 1985 ja 4103: seminaaria, joka pidettiin Ålesundissa Norjassa yhteistyötä liikenne-ja liikenneturvallisuusalalla. 4104: 21.-23. lokakuuta. Suomea tässä työryhmässä Kokoukseen osallistui mm. liikenneministeri 4105: edusti kansanedustaja Elsi Hetemäki-Olander. Matti Luttinen. 4106: Työryhmä piti kaksi kokousta vuonna 1985. Näi- Toimintavuoden aikana täydennettiin puheen- 4107: den lisäksi on asetettu erityinen valiokunta tar- johtajiston 30. tammikuuta tekemällä päätöksellä 4108: kastamaan pohjoismaiden kulttuurirahaston hal- liikennevaliokunnan toiminta-alaa tekniikkaa ja 4109: lintoa. tietotekniikkaa koskevilla kysymyksillä. Syyskuus- 4110: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta on 33. istun- sa 1985 puheenjohtajisto päätti, että liikenneva- 4111: non aikana pidettyjen kokousten lisäksi pitänyt liokunta saisi tietotekniikka-alan toimintasuunni- 4112: neljä kokousta, joista yhden Maarianhaminassa telman koordinointitehtävän. Liikennevaliokunta 4113: 12. marraskuuta 1985. Työryhmä, joka asetettiin asetti kesäkuussa työryhmän selvittämään valio- 4114: vuonna 1984 valmistelemaan valiokunnan ja kunnan tulevaa työtä. Valiokunnan puheenjohta- 4115: Pohjoismaiden ministerineuvoston - tasa-arvo- ja Marjatta Väänänen osallistui Suomen puolelta 4116: ministereiden - kokousta piti kokouksen 15. ryhmän työhön. 4117: helmikuuta 1985. Samana päivänä valiokunta Pohjoiskalotin neljäs liikenneturvallisuuskong- 4118: piti myös kokouksen tasa-arvoministereiden kans- renssi pidettiin Rovaniemellä 6.-7 .6.1985. Kong- 4119: sa. Suomesta työryhmään osallistui kansanedusta- ressin keskeisenä teemana olivat raskaat ajoneu- 4120: ja Hannu Kemppainen. Valiokunnan piirissä vot sekä liikenneturvallisuus talviaikaan. 4121: toimi vuoden aikana kolme työryhmää, joista Dataunionen järjesti seminaarin ''Tietotek- 4122: yksi oli sivistysvaliokunnan kanssa yhteinen työ- niikka ja kulttuuri" Tampereella 12.- 4123: ryhmä. Tämä työryhmä käsitteli jäsenehdotusta 14.9.1985. 4124: A 704/ s läänintason yhteistyöstä, joka koskee Pohjoismaiden ministerineuvosto järjesti semi- 4125: nuorison työllistämistoimia kulttuurin alalla. Va- naarin '' liikenneturvallisuus ja vanheneminen'' 4126: liokunnan osalta valmistelemaan Pohjoismaiden Maarianhaminassa 29.-30. lokakuuta. Seminaa- 4127: ministerineuvoston - ympäristöministerit - rissa, joka kuuluu sarjaan pohjoismaiset liikenne- 4128: kanssa pidettävää kokousta asetettiin työryhmä, turvallisuuspäivät (NTD), käsiteltiin liikennetur- 4129: joka kokoontui yhden kerran. Suomen valtuus- vallisuutta ja vanhenemista iäkkäiden suurten 4130: kunnasta osallistui kansanedustaja Kaj Bärlund, onnettomuus- ja vahinkoriskien sekä väestökehi- 4131: joka oli myös työryhmän puheenjohtaja. Vuoden tyksen valossa. 4132: aikana asetettiin työryhmä valmistelemaan valio- Talousvaliokunta on istunnon aikana pidetty- 4133: kunnan seminaaria '' Hyvinvointiyhteiskunnan jen kokousten lisäksi pitänyt neljä kokousta. 4134: tulevaisuus pohjoismaissa'', mikä järjestetään Maarianhaminassa 12.-13.11. pidetyn kokouk- 4135: Upsalassa 2.-4. huhtikuuta 1986. Suomesta työ- sen yhteydessä valiokunta ja Pohjoismaiden mi- 4136: ryhmään on osallistunut kansanedustaja Hannu nisterineuvosto (valtiovarainministerit) pitivat yh- 4137: Kemppainen. Työryhmä on kokoontunut kaksi teisen kokouksen. Kokouksessa käsiteltiin mm. 4138: kertaa. Edellä mainitussa ympäristöministereiden ministerineuvoston taloudellisen kehityksen ja 4139: 47 4140: 4141: täystyöllisyyden toimintasuunnitelmaa koskevan kuntien ja budjettikomitean valmistelujen jäl- 4142: ehdotuksen seurantaa sekä pohjoismaisia osake-ja keen. Tämä edellytti sitä, että varsinaiseen istun- 4143: pääomamarkkinoita. Talousvaliokunnassa toimi- toon saataisiin budjettiaineistoa, joka voisi jo 4144: va yhdeksänjäsenenkomita kokoontui kahdesti silloin olla budjettikäsittelyn pohjana. 4145: valmistellen osaksi valiokunnan ja ministerineu- Budjettikomitea antoi lausunnon ehdotuksesta 4146: voston (valtiovarainministerit) Maarianhaminassa 2). marraskuuta korostaen erityisesti, että on 4147: pidettyä kokousta ja osaksi valiokunnan pohjois- tärkeätä, että istuntoon saadaan erityinen selon- 4148: maisesta vero-ja maksupolitiikasta vuonna 1986 teko tulevan pohjoismaisen yhteistyön suunnitel- 4149: pidettävää seminaaria. mista Helsingin-sopimuksen 64 artiklan mukai- 4150: sesti. Uusi budjettiasiakirja kattaisi lähinnä seu- 4151: raavat 3-5 vuotta ja samalla sisältäisi ehdotukset 4152: 4. Budjettikomitea niitä koskeviksi budjettikehyksiksi. Erityisesti 4153: asiakirjassa on oltava ehdotus lähinnä seuraavan 4154: Pohjoismaiden neuvoston budjettikomitea pe- vuoden budjettitasosta, jotta istunnossa voidaan 4155: rustettiin 1974 ja Pohjoismaiden neuvoston työ- pitää täysistuntokäsittely ja kansanedustajien ja 4156: järjestyksen 31 §: n mukaan budjettikomitean ministereiden välinen keskustelu pohjoismaisen 4157: tehtävänä on hoitaa budjetti- ja tarkastustehtä- budjetin tasosta ja eri sektorien välisistä priori- 4158: viä. Valtuuskunnan edustajina komiteassa ovat toinneista. 4159: olleet neuvoston jäsenet Bärlund ja Väänänen. Neuvoston puheenjohtajisto ja Pohjoismaiden 4160: Neuvoston vuonna 1983 pidetystä istunnosta ministerineuvosto (yhteistyöministerit) pääsivät 4161: lähtien budjettiin on sovellettu koejärjestelyä, kokouksessaan 18. joulukuuta yksimielisyyteen 4162: joka mm. merkitsee sitä, että pohjoismaista yh- uudesta budjettimenettelystä näiden ehdotusten 4163: teistyötä koskeva ministerineuvoston budjettieh- mukaisesti (katso myös s. 43 ). 4164: dotus alistetaan yleiskokouksen tarkastettavaksi. 4165: Budjettikomitea ehdotti vuoden 1986 budjet- 4166: Uutta 33. istunnossa oli, että budjettiehdotus, 4167: tiehdotuksesta antamassaan lausunnossa, että 4168: joka nykyisin esitetään yhdessä asiakirjassa (C 2), 4169: yleistä budjettia, jonka loppusumma on 269,8 4170: sisälsi myös ministerineuvoston suunnitelmia tu- 4171: milj. NOK:ta, lisättäisiin )00 000 NOK:lla ja 4172: leville vuosille. Suomen valtuuskunnassa esitet- 4173: kulttuuri budjettia, jonka loppusumma on 159,) 4174: tiin kuitenkin arvostelua siitä, että ehdotus esi- 4175: milj. DKK:ta, lisättäisiin 1, 7 milj. DKK:lla. 4176: tettiin niin myöhään ja että tulevia vuosia koske- 4177: Anotut määrärahojen lisäykset koskivat investoin- 4178: vat suunnitelmat olivat niukkoja rajoittuen lähin- 4179: teja lähinnä kuljetuksen, liikenneturvallisuuden 4180: nä tiettyihin numerotietoihin. 4181: ja matkailun piirissä sekä uuden pysyvän viran 4182: Vuoden aikana neuvoston puheenjohtajiston ja 4183: perustamista Pohjoismaiseen vammaisasiainlauta- 4184: ministerineuvoston asettama työryhmä selvitti 4185: kuntaan. Lisäksi ehdotettiin korotusta määrära- 4186: Ruotsin taholta tehtyä ehdotusta budjettimenet- 4187: haan tasa-arvotyötä varten. Kulttuuribudjetin li- 4188: telyn lyhentämiseksi. Työryhmä jätti ehdotuksen- 4189: säys koski pohjoismaista kesäakatemiaa, pohjois- 4190: sa lokakuussa. Ehdotuksen lähtökohtana oli, että 4191: maista nuorisoyhteistyötä ja pohjoismaista taide- 4192: senjälkeen kun neuvoston valiokunnat ovat kesän 4193: keskusta. 4194: kuluessa saaneet ministerineuvostolta alustavan 4195: budjettimateriaalin, mtmsterineuvosto esittaa Neuvosto hyväksyi budjettikomitean ehdotuk- 4196: syyskuussa ministerineuvoston ehdotuksen seu- sen lausunnoksi (nro 6) 72 äänellä yhtä ääntä 4197: raavan vuoden budjettia varten. Marraskuun ko- vastaan. Yksi jäsen pidättyi äänestämästä. 4198: kousten yhteydessä järjestetään muodollinen is- Ministerineuvosto pääsi sittemmin yksimieli- 4199: tunto budjetin käsittelemiseksi täysistunnossa, syyteen vuoden 1986 yleisestä budjetista, jonka 4200: jonka jälkeen ministerineuvosto voi vahvistaa loppusumma on 272,6 milj. NOK:ta ja kulttuu- 4201: budjetin ja se voidaan saattaa voimaan vuoden- rialan budjetista, jonka loppusumma on 160,1 4202: vaihteessa. milj. DKK:ta. Runsaat 38 milj. NOK:ta yleisessä 4203: Ehdotus lähetettiin lausunnolle kansallisiin budjetissa koskee toimia, jotka sisältyvät kerto- 4204: valtuuskuntiin ja budjettikomiteaan. Budjetti- muksessa aikaisemmin mainittuun taloudellisen 4205: menettelyn lyhentämistä koskevaan ehdotukseen kehityksen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitel- 4206: suhtauduttiin myönteisesti. Sitävastoin tuotiin maan. 4207: esille eriäviä mielipiteitä syysistunnon osalta. Sen Yhteistyön kustannusten jakoperusteet vuonna 4208: sijaan esitettiin puheenjohtajistolle valtuuksia an- 1986 (suluissa mainitaan jakoperuste vuoden 4209: taa neuvoston puolesta lausunto budjetista valio- 1985 kohdalla) oli seuraava: 4210: 48 4211: 4212: 1986 (1985) Tiedotuskomitea on osaltaan tehnyt päätöksen 4213: Tanska ................ . 21,4% (19,9 %) uuden tiedotuspäällikön ottamisesta puheenjoh- 4214: Suomi ................ . 19,4% (18,3 %) tajiston sihteeristöön sekä Nordisk Kontakt -aika- 4215: Islanti ................. . 0,8% ( 0,9 %) kauslehden päätoimittajasta. 4216: Norja ................. . 21,2% (21,0 %) Tiedotuskomitea järjesti seminaarin pohjois- 4217: Ruotsi ................ . 37,2% (39,9 %) maisiin parlamentteihin akkreditoiduille toimit- 4218: tajille. Seminaari pidettiin Lappeenrannassa 4219: Vuoden 1987 budjetin käsittely aloitettiin 13.-15. toukokuuta. Seminaarissa käsiteltiin ky- 4220: budjettikomitean osalta 11.11.1985 Maarianha- symyksiä, jotka koskivat pohjoismaista taloudel- 4221: minassa ja käsittely jatkui valiokuntien kokoon- lista toimintasuunnitelmaa ja Suomea idän ja 4222: nuttua 13 .11. Kokouksessaan budjettikomitea lännen välissä. 4223: vahvisti kantansa budjettia koskeviin yleisiin pe- Seminaari neuvoston järjestämän yhteispoh- 4224: riaatteisiin ja laitosten ja virkamieskomiteoiden joismaisen ainekirjoituskilpailun voittajille pidet- 4225: jättämiin budjettitoivomuksiin. Yhteistyöbudjet- tiin 9.-10. joulukuuta Lundissa. Suomesta jäte- 4226: tien ensimmäinen yhteinen käsittely budjettiko- tyistä 17 aineesta valittiin kaksi julkaistavaksi 4227: mitean ja ministerineuvoston (yhteistyöministe- yhdessä muitten pohjoismaisten aineiden kanssa 4228: rit) välillä tapahtui 25.11.1985. ja lähetettäväksi edelleen kouluihin ja nuorisojär- 4229: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajiston jestöihin koko Pohjolassa. 4230: budjetti oli 1985 17 200 SEK:ta. Suomen osuus Pohjoismaiden neuvoston toimittajastipendi 4231: oli 18,3 %. Pohjoismaiden neuvoston Suomen korotettiin 15 000 Ruotsin kruunusta 40 000 4232: valtuuskunnan määräraha valtion budjetissa Ruotsin kruunuun maata kohti. Suomessa stipen- 4233: vuonna 1985 oli yhteensä 4 508 000 mk. di jaettiin kahdeksalle toimittajalle 30 hakijasta. 4234: Aamulehden toimittaja Tauno Ahva sai apura- 4235: han perehtyäkseen norjalaisiin, tanskalaisiin ja 4236: ruotsalaisiin liikennejärjestelyihin ja liikennekult- 4237: 5. Tiedotuskomitea tuuriin sekä autoilijoiden suhtautumiseen lapsiin 4238: koulujen aloittaessa toimintansa; Hufvudstads- 4239: Pohjoismaiden neuvosto asetti vuonna 1972 bladetin toimittaja Inger Blomqvist sai stipendin 4240: tiedotuskomitean, jonka tehtävänä työjärjestyk- tutustuakseen pohjoismaiseen geenipankkiin 4241: sen 32 §:n mukaan on toimia puheenjohtajiston Lundissa ja free lance-toimittaja Reijo Härkönen 4242: neuvoa-antavana elimenä tiedotuskysymyksissä ja kirjoittaakseen kirjan lapsille ja nuorisolle Pär- 4243: Nordisk Kontakt -aikakauslehden toimituskomi- saarten ja Islannin nuorisosta. Free lance -toimit- 4244: teana. Valtuuskunnan edustajina komiteassa ovat taja Markku Laukkanen sai apurahan tutustuak- 4245: olleet valtuuskunnan jäsenet Lipponen ja Väänä- seen Pohjoiskalotin tulevaisuuden suunnitelmiin 4246: nen. kulttuurin ja talouspolitiikan näkökulmista ja 4247: Komitea on toimintakaudella pitänyt kaksi toimittaja Riitta Mustonen Maaseudun tulevai- 4248: kokousta. Reykjavikissa 33. istunnon yhteydessä suudesta sai apurahan tutustuakseen maatalou- 4249: 6. maaliskuuta pidetyssä kokouksessa komitea den järjestöihin, meijeri- ja juustoalaan, teurasta- 4250: järjestäytyi. Toinen kokous pidettiin Tukholmas- moiden tutkimuslaitokseen ym. Tanskassa. Toi- 4251: sa 26. elokuuta. Kokous ilmoitettiin tiedotusko- mittaja Markku Salomaa Rakentajasta sai apura- 4252: mitean viimeiseksi kokoukseksi, sillä tiedotusko- han perehtyäkseen Islannin turvallisuuspolitiik- 4253: mitea lakkautettiin vuoden 1985 päättyessä neu- kaan ja toimittaja Risto Valkeapää Helsingin 4254: voston päätöksen mukaisesti, joka perustuu poh- Sanomista perehtyäkseen yhteispohjoismaisiin 4255: joismaisen yhteistyön yhteistyömuotoja koske- energiapoliittisiin kysymyksiin ja tutustuakseen 4256: vaan jäsenehdotukseen A 6921 j. Ottaen huo- Pohjoismaiden ministerineuvoston sihteeristöön 4257: mioon tiedotuskomitean lakkauttamisen komitea Oslossa. Borgåbladetin toimittaja Leif Wikström 4258: on ottanut kantaa Nordisk Kontakt -aikakausleh- teki tutustumismatkan Kööpenhaminan ja sen 4259: den toimituskomitean muodostamiseen ja sen lähiympäristön venemuseoihin ja veneenrakenta- 4260: työhön. Tiedotuskomitean mielipide on ollut, jiin ja tutki tanskalaista veneenrakennustaidetta. 4261: että toimituskomitea muodostuisi kymmenestä Nordisk Kontakt -aikakauslehti, joka sisältää 4262: jäsenestä, kaksi kustakin maasta, mikä takaisi tietoja pohjoismaiden yhteistyöstä sekä poliitti- 4263: parlamentaarikkojen vaikutusmahdollisuudet toi- sesta elämästä ja työstä pohjoismaiden parlamen- 4264: mituskomitean tulevan työn osalta. teissa, ilmestyi vuonna 1985 30. vuosikertaa. 4265: 49 4266: 4267: 6. Pohjoismaiden investointipankin toiminta paaoman tuotto oli kaudella 12, 1 % ja vuotta 4268: 1.1. -31.8.1985 aikaisemmin 12,4 % . 4269: 4270: Kautena 1.1.-31.8.1985 Pohjoismaiden in- 4271: vestointipankki myönsi 63 lainaa yhteisarvoltaan 7. Ministerineuvoston kertomus (C 1 ja C 2) 4272: 417,6 milj. SDR (n. 2 564 milj. mk). Myönne- 4273: tyistä lainoista yhteensä 229,3 milj. SDR (n. Pohjoismaiden ministerineuvosto antaa vuosit- 4274: 1 408 milj. mk) oli investointilainoja. Sitoumuk- tain Helsingin-sopimuksen 64 artiklan mukaisesti 4275: sia projekti-investointilainoista jätettiin yhteensä kertomuksen (Asia C 1) Pohjoismaiden neuvos- 4276: 178,5 milj. SDR (n. 1 096 milj. mk). tolle kuluneen vuoden toiminnastaan sekä yhteis- 4277: työn tulevista ajankohtaisista suunnitelmista 4278: Projekti-investointilainojen 350 milj. SDR:n 4279: budjettiehdotuksineen (C 2). Pohjoismaiden 4280: (n. 2 149 milj. mk) kehyksistä noin 90 % on 4281: neuvoston valiokunnat käsittelevät kukin kerto- 4282: vaadittu lainasitoumuksina yhteensä 29 projektis- 4283: muksen luvut, jotka koskevat asianomaisen valio- 4284: ta ja keskustelut kehyksien korottamisesta ovat 4285: kunnan työaloja, kokouksissaan tammikuussa ja 4286: meneillään. antavat mietintönsä näistä. Istunnossa käsiteltiin 4287: Pankki on kaudella myöntänyt neljä aluelainaa valiokuntien mietinnöt, jotka sisältävät ehdotuk- 4288: yhteensä 14,4 milj. SDR (n. 88 milj. mk). Suurin set Pohjoismaiden neuvoston lausunnoiksi minis- 4289: laina, runsaat 9 milj. SDR (n. 55 milj. mk), terineuvoston raportoinnin johdosta yleiskokouk- 4290: myönnettiin Suomen Kehitysaluerahastolle. Pan- sessa. Kertomus on yhdessä puheenjohtajiston 4291: kin aluelainajärjestelyn kokonaislainamäärä vuo- kertomuksen kanssa yleiskeskustelun pohjana is- 4292: sille 1985-1986 on 50 milj. SDR (n. 307 milj. tunnossa. Ministerineuvoston budjettiehdotuk- 4293: mk). sesta (C 2) keskustellaan erikseen ja sitä käsitel- 4294: Pankin nettoylijäämä kaudelle oli 18,2 milj. lään neuvoston istunnossa neuvoston budjettiko- 4295: SDR (n. 112 milj. mk) verrattuna 15,8 milj. SDR mitean antaman mietinnön pohjalta. 4296: (n. 97 milj. mk) vastaavana kautena 1984. Oman 4297: 4298: 4299: 4300: 4301: 7 3601102 4302: 50 4303: 4304: Liite 1 4305: 4306: 4307: 4308: 4309: Pohjoismaiden neuvoston 33. istunnossa hyväksytyt suositukset 4310: 1. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 8. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4311: maiden ministerineuvostoa hyväksymään jä to- maiden ministerineuvostoa perustamaan pohjois- 4312: teuttamaan taloudellisen kehityksen ja täystyölli- maisen kehitysrahaston Länsipohjolaa varten mi- 4313: syyden toimintasuunnitelman Pohjoismaiden nisterineuvoston ehdotuksen B 60/e sekä Poh- 4314: neuvoston näkemysten ja ministerineuvoston eh- joismaiden neuvoston tästä ehdotuksesta ja rahas- 4315: dotuksen B 59/e mukaisesti. ton tulevasta sääntöehdotuksesta esittämien nä- 4316: 2. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- kökohtien mukaisesti. 4317: maiden ministerineuvostoa asteittain laajenta- 9. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4318: maan nykyistä yhteistyötä suhdannearviointeja maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 4319: koskevien tietojen ja neuvottelujen avulla, jotka vosto 4320: tähtäävät siihen, että hallitukset säännöllisesti 1) koordinoisi ja lisäisi Pohjoismaissa meren- 4321: esittävät yhteispohjoismaisen suhdannearvioin- kulkuteknisten ja muiden käyttötaloudellisten 4322: nin. saavutusten tutkimusta ja kehitystä kilpailukykyi- 4323: 3. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- sen pohjoismaisen kauppamerenkulun kehittämi- 4324: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- seksi, 4325: vosto tietotekniikka-alan toimintasuunnitelmaa 2) toimisi yhtenäisen pohjoismaisen esiintymi- 4326: koskevassa jatkotyössään sen aikaansaamiseksi kansainvälisillä foorumeilla 4327: a) vahvistaisi pohjoismaisen ohjelmiston kehi- kysymyksissä, jotka kiinnostavat yhteisesti poh- 4328: tystyötä joismaita kauppamerenkulussa, 4329: b) edistäisi atk-tietojen Standardisointia 3) selvittäisi, tarvitaanko yhteispohjoismaista 4330: c) kehittäisi turvajarjestelmiä, jotka mahdollis- foorumia merenkulkupoliittisten kysymysten 4331: tavat tietoliikenteen lisäämisen Pohjolassa koordinointia ja kehittämistä varten. 4332: d) tarpeen mukaan laatisi katsauksia tietotek- 10. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4333: niikka-alan pohjoismaisista voimavaroista maiden ministerineuvostoa seuraamaan pohjois- 4334: 4. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa pohjois- maissa tehtävää tulevaisuuden tutkimusta koske- 4335: maiden hallituksia korottamaan ja yhdenmukais- vaa työtä ja esittämään katsauksen ajankohtaisista 4336: tamaan ulkomaanmatkalta omaan käyttöön tuo- projekteista sekä ehdotuksista pohjoismaiseksi 4337: tavien tavaroiden arvorajat. kokemusten vaihdoksi kansallisella tasolla tehtä- 4338: 5. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- vän työn pohjalta. 4339: maiden ministerineuvostoa saamaan aikaan laajaa 11. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa, että 4340: mielipiteenvaihtoa julkisen sektorin roolista poh- Pohjoismaiden ministerineuvosto enintään kol- 4341: joismaiden talouksissa tekemällä tämän alan tut- men vuoden pituisena siirtymäkautena, joka al- 4342: kimusta, selvitystä ja konferensseja koskevia aloit- kaa 1. tammikuuta 1985, osallistuu Norden- 4343: teita. yhdistysten alueellisten tiedotustoimistojen ra- 4344: 6. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- hoitukseen. 4345: maiden ministerineuvostoa laatimaan maa- ja 12. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa, että 4346: metsätalousalan toimintaohjelman ministerineu- Pohjoismaiden hallitukset luovat Norden-yhdis- 4347: voston ehdotuksen B 54/ e ja talousvaliokunnan tyksille edellytykset voida siirtymäkauden jälkeen 4348: näkemysten mukaisesti. harjoittaa alueellista tiedotustoimintaa sopivassa 4349: 7. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- muodossa ja sopivassa laajuudessa. 4350: maiden ministerineuvostoa hyväksymään toimin- 13. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4351: taohjelman Länsipohjolayhteistyön vahvistami- maiden ministerineuvostoa ryhtymään toimiin 4352: seksi ja kehittämiseksi, oleellisilta osin ministeri- oppimateriaalissa ja opetussuunnitelmissa olevan 4353: neuvoston ehdotuksen B 58/e ja Pohjoismaiden pohjoismaisen aineiston lisäämiseksi ja syventä- 4354: neuvoston näkökohtien mukaisesti. miseksi. 4355: 51 4356: 4357: 14. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- maiden ministerineuvostoa 4358: maiden ministerineuvostoa selvittämään mahdol- 1. vahvistamaan tarkistetun työvoimapoliitti- 4359: lisuudet luoda yhtenäinen järjestelmä, jonka mu- sen yhteistyöohjelman ottaen huomioon sosiaali- 4360: kaan kunnille maksetaan korvausta muusta poh- ja ympäristövaliokunnan esittämät näkökohdat, 4361: joismaasta tulevien oppilaiden erikoiskoulutuk- 2. asettamaan riittävästi taloudellisia ja henki- 4362: sesta. lövoimavaroja käytettäväksi yhteistyöohjelman 4363: 15. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- toteuttamiseksi sekä 4364: maiden ministerineuvostoa 3. jatkuvasti ja koko ajan yhteistyössä Pohjois- 4365: 1. julkaisemaan luettelon pohjoismaisesta mu- maiden neuvoston elinten ja asianomaisten osa- 4366: siikista, puolten kanssa kehittämään edelleen ja syventä- 4367: 2. tekemään ehdotuksia toimenpiteiksi, joilla mään työmarkkina-alan pohjoismaista yhteistyö- 4368: parannetaan pohjoismaisen musiikin jakelua tä. 4369: Pohjolassa ja sen ulkopuolella ja 21. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4370: 3. selvittämään kysymystä koordinoinnin lisää- maiden ministerineuvostoa selvittämään minkä- 4371: misestä tuotettaessa pohjoismaista musiikkia si- laista tukea ja apua voitaisiin suunnitella yhteis- 4372: sältäviä äänitteitä. pohjoismaisilla työmarkkinoilla niille työttömille, 4373: 16. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Tans- joille ei enää makseta työttömyyskorvausta. 4374: kan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin halli- 4375: 22. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4376: tuksia muuttamaan Helsingin-sopimusta pohjois- maiden ministerineuvostoa 4377: maisen yhteistyön työmuotoja koskevan jäseneh- 4378: a) selvityttämään päihdeongelman laajuuden 4379: dotuksen A 6921 j 1. liitteessä olevien ehdotusten 4380: mukaisesti. liikenteessä pohjoismaissa sekä 4381: 17. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Tans- b) kehittämään menetelmiä, jotka antavat 4382: kan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin halli- mahdollisuudet analysoida nopeasti ja tehokkaas- 4383: tuksia muuttamaan Helsingin-sopimusta ja kult- ti huumeiden, kuten kannabiksen ja muiden 4384: tuurisopimusta pohjoismaisen yhteistyön työ- keskushermostoon vaikuttavien aineiden esiinty- 4385: muotoja koskevan ministerineuvoston ehdotuk- misen elimistössä. 4386: sen B 55/j liitteessä A olevien ehdotusten mukai- 23. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4387: sesti. maiden ministerineuvostoa vahvistamaan toimin- 4388: 18. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- tasuunnitelman ministerineuvoston ehdotuksen 4389: maiden ministerineuvostoa antamaan taloudellis- B 571 s mukaisesti ja ottamalla huomioon sosi- 4390: ta tukea pohjoismaisesta budjetista Kööpenhami- aali- ja ympäristövaliokunnan esittämät näke- 4391: nassa toimivalle Kansainväliselle kidutuksen uh- mykset. 4392: rien kuntoutus- ja tutkimuskeskukselle (RCT). 24. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4393: 19. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- maiden ministerineuvostoa parlamentaarisen ko- 4394: maiden ministerineuvostoa mitean avulla selvittämään mahdollisuudet poh- 4395: 1. tutkimaan tarkemmin mahdollisuudet muo- joismaiden lainsäädäntöjen laajempaan yhden- 4396: dostaa Osloon suunnitellusta ihmisoikeuksien mukaistamiseen ympäristönsuojelualalla. 4397: tutkimuslaitoksesta yhteispohjoismainen laitos ja 25. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 4398: 2. C l:n puitteissa selostamaan pohjoismaiden maiden ministerineuvostoa osaltaan kehittämään 4399: hallitusten toimenpiteitä ihmisoikeuksien ja ja edistämään toimia koulutuksen ja ammatinva- 4400: -vapauksien puolustamiseksi. linnan roolisidonnaisuuden vähentämiseksi Poh- 4401: 20. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- JOismaissa. 4402: 52 4403: 4404: Liite 2 4405: 4406: 4407: 4408: 4409: Pohjoismaiden neuvoston lausunnot Pohjoismaiden mmtsterineuvoston 4410: pohjoismaista yhteistyötä koskevasta kertomuksesta (C 1) 4411: Nro 1 yhteistyötä tukemalla analyysejä ja selvityksiä 4412: aiheista, jotka ovat keskeisiä pohjoismaisessa ta- 4413: 1. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- loudellisessa keskustelussa ja esittää aineistoa tär- 4414: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto keimmiltä talouden alueilta sekä arviointeja seu- 4415: tutkisi mahdollisuuksia lisätä yhteispohjoismaista rauksista. Seurauksia koskevat arvioinnit ja mah- 4416: edustusta kansainvälisillä foorumeilla. dolliset ehdotukset voivat sisältää vaihtoehtoisia 4417: 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- toimenpiteitä. (Talousvaliokunta) 4418: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4419: parantaisi valuuttapoliittista yhteistyötä Pohjolas- 4420: sa. Nro 2 4421: 3. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4422: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismaiden 4423: selvittäisi pohjoismaiden verolainsäädäntöä Poh- ministerineuvostolle, että ministerineuvosto tar- 4424: jolan teollisten yhteistyöprojektien edistämiseksi. kistaisi kuljetussopimuksen, jotta voidaan saada 4425: 4. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- kokonaisraportointi kuljetusalan yhteistyöstä ja 4426: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto sen rahoittamisesta. 4427: laajentaisi pohjoismaista energiantutkimusyhteis- 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4428: työtä. den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4429: 5. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- priorisoisi projekteja, jotka käsittelevät tietolii- 4430: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto kennettä ja nykyaikaista televiestintää. 4431: arvioisi pohjoismaisen öljy- ja kaasuyhteistyön 4432: 3. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4433: laajentamisen myös Länsi-Pohjolaan. 4434: 6. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4435: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto syventäisi edelleen työtään Pohjolan liikennetur- 4436: vallisuuden lisäämiseksi. Erityisesti on otettava 4437: esittäisi Pohjoismaiden neuvoston istunnossa 4438: huomioon huumausaineiden ja tiettyjen lääkeai- 4439: vuonna 1986 ministerineuvoston ehdoruksen 4440: pohjoismaisesta energiayhteistyöstä. neiden kielteinen vaikutus liikenneturvallisuu- 4441: teen. 4442: 7. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4443: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4444: käynnistäisi alueellisen yhteistyön Skagerakissa/ den hallituksille, että ne seuraisivat tehokkaasti 4445: Oslonvuonon alueella. päätökseen saatuja selvityksiä. 4446: 8. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 5. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4447: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4448: laatisi ministerineuvoston ehdotuksen, joka tur- vaikuttaisi siten, että Pohjolan nuorisolle anne- 4449: vaa jatkuvan konkreettisen pohjoismaiden välisen taan mahdollisuus matkustaa Pohjolassa niin 4450: projektiyhteistyön kehitysmaissa kehitysyhteis- edullisesti, että nuoriso saadaan valitsemaan Poh- 4451: työpoliittisen alan työsuunnitelman puitteissa. jola matkansa kohteeksi. 4452: 9. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 6. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4453: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4454: muuttaisi Pohjoismaiden taloudellisen tutkimus- ryhtyisi toimiin Pohjolan matkailuelinkeinon ke- 4455: neuvoston päämäärää koskevan pykälän seuraa- hitysmahdollisuuksien lisäämiseksi ja pitäisi täl- 4456: van ehdotuksen mukaiseksi: Tutkimusneuvoston löin erityisesti silmällä tarvetta päästä sopusoin- 4457: tehtävänä on edistää pohjoismaista taloudellista tuun markkinoinnin ja matkailijan kohtaaman 4458: 53 4459: 4460: ympanston ja virkistysmahdollisuuksien välillä. kansainvälisen ratkaisun aikaansaamiseksi on sel- 4461: (Liikennevaliokunta) vitetty. 4462: 3. Pohjoismaiden neuvosto kehottaa Pohjois- 4463: maiden ministerineuvostoa jatkamaan pohjois- 4464: Nro 3 maiden pyrkimyksiä aikaansaada yhteiset mää- 4465: räykset ympäristövahinkojen korvaamisesta ja ke- 4466: Pohjoismaiden neuvosto katsoo, hottaa Pohjoismaiden ministerineuvostoa seuraa- 4467: 1. että analyysi mahdollisista toimenpiteistä on vassa kokouksessa antamaan täydellisemmän sel- 4468: tehtävä niin yleisen kulttuurin kuin koulutuksen vityksen pohjoismaiden välillä käytävien neuvot- 4469: ja tutkimuksen alalla tavoitteena työllisyyden teluiden mahdollisuuksista ja niissä esiintyvistä 4470: lisääminen ja taloudellisen yhteistyön kehittämi- vaikeuksista. 4471: nen ja että ehdotus tämän alan toimintaohjel- 4. Pohjoismaiden neuvosto kehottaa Pohjois- 4472: maksi on esitettävä Pohjoismaiden neuvoston 34. maiden ministerineuvostoa esillä olevan laajan 4473: istunnossa vuonna 1986. selvitysaineiston pohjalta mahdollisimman nope- 4474: 2. että pohjoismaisten elokuvien tuotantoon ja asti toimeenpanemaan konkreettisia yhteistyö- 4475: jakeluun on niin pohjoismaisesti kuin kansallises- projekteja, jotka koskevat talousrikollisuuden 4476: tikin kiinnitettävä enemmän huomiota. vastustamista. 4477: 5. Pohjoismaiden neuvosto toistaa Pohjoismai- 4478: 3. että sitä työtä, joka pyrkii lisäämään poh- 4479: den ministerineuvostolle lainsäädäntöohjelman 4480: joismaisten kielten ymmärtämistä, on tehostetta- 4481: kehotuksen, joka koskee työoikeuslainsäädäntöä 4482: va kaikilla koulutustasoilla ja että erityisesti poh- 4483: käsittelevät yhteistyöprojektit sisältävän pohjois- 4484: joismaisten kielten opetukseen yliopistoissa ja 4485: maisen lainsäädäntöohjelman luettelon laajenta- 4486: korkeakouluissa kiinnitettäisiin enemmän huo- 4487: mista ja kehottaa samalla antamaan selvityksen 4488: miota. yhteistyöstä ministerineuvoston vuosittaisessa ker- 4489: 4. että työlle, joka mahdollistaisi opiskelijoi- tomuksessa. Ouridinen valiokunta) 4490: den ja opettajien suuremman liikkuvuuden Poh- 4491: joismaissa, kiinnitettäisiin enemmän huomiota. 4492: 5. että Pohjoismaiden ministerineuvoston sel- Nro 5 4493: vitystä Grönlannin ja muun Pohjolan välisistä 4494: kulttuuriyhteyksistä on edistettävä siten, että mi- 1. Työmarkkinayhteistyötä on syvennettävä 4495: nisterineuvosto voi antaa ehdotuksensa 34. istun- mm. lisäämällä tietotekniikan käyttöä työnväli- 4496: toon vuonna 1986. (Sivistysvaliokunta) tyksessä. Ehdotus pohjoismaisista vapaiden työ- 4497: paikkojen tietopankista on otettava harkittavaksi. 4498: 2. On ryhdyttävä työhön pohjoismaisen 4499: Nro 4 työympäristösopimuksen aikaansaamiseksi. 4500: 3. Alojenvälinen tutkimus allergiakysymyksistä 4501: 1. Pohjoismaiden neuvosto on tyytyväinen saa- on aloitettava ympäristö-, terveydenhoito- ja 4502: mistaan tiedoista, joiden mukaan on päästy tu- elintarvikealojen yhteistyönä. 4503: lokseen neuvotteluissa, jotka koskevat avioliiton 4. Pohjoismaiden on toteutettava lyijytöntä 4504: taloudellisia oikeusseurauksia käsittelevien uusien bensiiniä koskevat tavoitteet. 4505: lakimääräysten yhdenmukaistamista ja painottaa, 5. On käytettävä hyväksi mahdollisuutta aset- 4506: että nämä määräykset on mikäli mahdollista taa aktiiviseen tasa-arvotyöhön useampia virka- 4507: yritettävä toteuttaa samanaikaisesti eri pohjois- mieskomiteoita kuin tasa-arvokomitea. Tasa- 4508: maissa ja esittää lisäksi odottavansa, että työ arvokomitealle on annettava säännöllisesti tätä 4509: jatkossa tähtää yhdenmukaisen oikeustilan saa- koskevia raportteja. 4510: vuttamiseen mitä tulee taloudellisiin oikeusvai- 6. Ministerineuvoston on kehotenava hallituk- 4511: kutuksiin sellaisten henkilöiden osalta, jotka asu- sia osaltaan vaikuttamaan siihen, että pohjois- 4512: vat yhdessä uusissa, vuosien kuluessa yleistyneissä maisten virkamieskomiteoiden ym. elinten jäse- 4513: perhemuodoissa. net jakautuvat tasaisemmin kummankin suku- 4514: 2. Pohjoismaiden neuvosto merkitsee tiedoksi puolen kesken. 4515: tiedot yhteistyöstä, joka koskee yhdenmukaisia 7. Yhteistyötä Pohjolan väestöjen ruokatottu- 4516: tuotevastuumääräyksiä, mutta painottaa samalla musten kartoittamiseksi on jatkettava kunnon- 4517: kuinka tärkeätä on, että pohjoismaista yhteistyö- vaalintaa, terveysruokaa ym. koskevilla projek- 4518: tä jatketaan heti kun mahdollisuudet laajemman teilla. 4519: 54 4520: 4521: 8. Työtä, jolla kartoitetaan elintarvikealan tia 500 000 Norjan kruunulla budjettikomitean 4522: määräyksiä ym., jotka voivat merkitä kaupan erittelyjen mukaisesti sekä hyväksyisi tarkistetun 4523: esteitä, on tehostettava. (Sosiaali- ja ympäristöva- budjetin ottaen huomioon budjettikomitean 4524: liokunta) huomautukset. 4525: 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 4526: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 4527: Nro 6 lisäisi vuodelle 1986 esitettyä kulttuuriyhteistyön 4528: budjettia 1 700 000 Tanskan kruunulla budjetti- 4529: 1. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- komitean erittelyjen mukaisesti sekä hyväksyisi 4530: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto tarkistetun budjetin ottaen huomioon budjetti- 4531: lisäisi vuodelle 1986 esitettyä yleisen alan budjet- komitean huomautukset. (Budjettikomitea) 4532: 55 4533: 4534: Liite 3 4535: 4536: 4537: 4538: 4539: Luettelo Pohjoismaiden neuvoston 33. istunnossa tehdyistä kysymyksistä (E-asiat) 4540: Pohjoismaiden neuvoston valituilla jäsenillä on nyt Johan Buttedahl, Norja. Vastauksen antoi 4541: Helsingin-sopimuksen 57 artiklan ja Pohjoismai- ministeri Arne Melchior, Tanska. 4542: den neuvoston työjärjestyksen 15 §:n mukaisesti 7. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- 4543: oikeus tehdä kysymyksiä hallituksille tai Pohjois- le pohjoismaisesta yhteistyöstä kuvatallennealal- 4544: maiden ministerineuvostolle vastattavaksi istun- la, tehnyt Eidur Gudnason, Islanti. Vastauksen 4545: nossa. Kysymysten jättämiselle asetettuun määrä- antoi ministeri Bengt Göransson, Ruotsi. 4546: aikaan mennessä, kolme viikkoa ennen istunnon 8. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- 4547: alkua, oli jätetty 28 kysymystä. Tämän lisäksi le kielenymmärtämisen lisäämistä Pohjoismaissa 4548: esitettiin itse istunnon aikana 7 ns. pikakysymys- koskevan toimintaohjelman toteuttamisesta, teh- 4549: tä, jotka niistä erityisesti tehdy~ sopimuksen nyt Eidur Gudnason, Islanti. Vastauksen antoi 4550: mukaisesti on annettava 24 tunua ennen sen ministeri Gustav Björkstrand, Suomi. 4551: kokouksen alkua, jossa yleiskokous käsittelee sitä 4552: asia-aluetta, johon kysymyksessä viitataan. 9. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- 4553: le vammaisten kuljetuspalveluista, tehnyt Rune 4554: Pohjoismaiden ministerineuvostolle tai halli- Gustavsson, Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri 4555: tuksille esitettiin seuraavat kysymykset 33. istun- Matti Puhakka, Suomi. 4556: nossa: 4557: 10. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4558: a) Ennen istuntoa tehdyt kysymykset: tolle yksityiskoulujen ja koulutuslaitosten ole- 4559: 1. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- massaolon jatkamisesta ja laajentamisesta, tehnyt 4560: le pohjoismaiden välisen käytännön yhteistyön Hans Olav Tungesvik, Norja. Vastauksen antoi 4561: tehostamisesta öljykatastrofeissa, tehnyt Kaj Bär- ministeri Lena Hjelm-Wallen, Ruotsi. 4562: lund, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Chris- 11. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4563: tian Christensen, Tanska. tolle supistetusta avustuksesta Pohjoismaiselle 4564: 2. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- kesäakatemialle, tehnyt Pirkko Turpeinen, Suo- 4565: le isäntämaan tuen lisäämisestä kulttuuribudje- mi. Vastauksen antoi ministeri Lars Roar Langs- 4566: tissa oleville laitoksille, tehnyt Elsi Hetemäki- let, Norja. 4567: Olander, Suomi. Vastauksen antoi ministeri 12. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4568: Ragnhildur Helgad6ttir, Islanti. tolle salapoliisiromaanin asemasta pohjoismaises- 4569: 3. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- sa kirjallisuudessa, tehnyt Paavo Lipponen, Suo- 4570: le pohjoismaiden kansalaisten oikeuksia toisessa mi. Vastauksen antoi ministeri Lars Roar Langs- 4571: pohjoismaassa koskevasta sääntc;>kokoelmasta, let, Norja. 4572: tehnyt Marjatta Väänänen, Suom1. Vastauksen 13. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4573: antoi ministeri Svante Lundkvist, Ruotsi. tolle järjestetystä yhteistyöstä Pohjoismaiden 4574: 4. Gyllenhammar-ryhmää koskeva kysymys työnjohtajien, teknisten toimihenkilöiden ja 4575: Pohjoismaiden ~euvostolle, tehnyt G~drii~ .Hei: muiden esimiesten liiton (NAU) ja Pohjoismai- 4576: gadöttir, Islanti. Vastauksen antoi m1msten den ministerineuvoston sekä Pohjoismaisen aka- 4577: Svante Lundkvist, Ruotsi. teemisten neuvoston (NAR) ja Pohjoismaiden 4578: 5. Kysymys Tanskan hallitukselle öljynporauk- ministerineuvoston välillä, tehnyt Pär Stenbäck, 4579: sista Grönlannin itäpuolella ja niiden vaikutuk- Suomi. Vastauksen antoi ministeri Alexander 4580: sista ympäristöön, tehnyt Gudrun Helgad6ttir, Stefansson, Islanti. 4581: Islanti. Vastauksen antoi ministeri Tom H0yem, 14. Kysymys Suomen ja Ruotsin hallituksille 4582: Tanska. Suomen TV-ohjelmien lähettämisestä edelleen 4583: 6. Kysymys Pohjoismaiden ministerine.~:~vostol Ruotsiin, tehnyt Paavo Lipponen, Suomi. Vas- 4584: le suorasta lentoyhteydestä Johannesburgun, teh- tauksen antoi ministeri Bengt Göransson, Ruotsi. 4585: 15. Kysymys Pohjoismaiden mimsterineuvos- dersson, Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri Leif 4586: tolle pohjoismaisen demokratian tilasta ja erityi- Arne Hel0e, Norja. 4587: sesti pohjoismaisten yritysten epädemokraattises- 26. Kysymys Ruotsin hallitukselle suomenkie- 4588: ta suhtautumisesta kehittyviin maihin, tehnyt listen radiolähetysten ylläpitämisestä Ruotsin pai- 4589: Pirkko Turpeinen, Suomi. Vastauksen antoi mi- kallisradiossa, tehnyt Paavo Lipponen, Suomi. 4590: nisteri Asbj0rn Haugstvedt, Norja. Vastauksen antoi ministeri Bengt Göransson, 4591: 16. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- Ruotsi. 4592: tolle huomion kiinnittämisestä psykiatrian vää- 27. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4593: rinkäyttöön Pohjoismaissa, tehnyt Pirkko Turpei- tolleYK:nnaisten vuosikymmenen päätöskonfe- 4594: nen, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Gertrud renssin päätösohjelman seurannasta, tehnyt Tuu- 4595: Sigurdsen, Ruotsi. likki Petäjäniemi, Suomi. Vastauksen antoi mi- 4596: 17. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- nisteri Anita Gradin, Ruotsi. 4597: tolle väestörekisterisopimuksen voimaantulosta, 28. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4598: tehnyt Gudrun Helgad6ttir, Islanti. Vastauksen tolle huumeiden väärinkäytön vastustamisesta 4599: antoi ministeri Gustav Björkstrand, Suomi. Pohjolassa, tehnyt Rune Gustavsson, Ruotsi. Vas- 4600: 18. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- tauksen antoi ministeri Christian Christensen, 4601: tolle kiinteistökaupasta ja kiinteistönvälittäjiä Tanska. 4602: koskevista säännöistä, tehnyt Gudrun Helgad6t- b) Istunnon aikana tehdyt kysymykset: 4603: tir, Islanti. Vastauksen antoi ministeri Asbj0rn 29. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4604: Haugstvedt, Norja. tolle junamatkoja koskevista nuorisoalennuksista 4605: 19. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- Pohjoismaissa, tehnyt Done Bennedsen, Tanska. 4606: tolle pysyvästi asuvien ulkomaalaisten oikeustur- Vastauksen antoi ministeri Johan J. Jakobsen, 4607: vasta, tehnyt Gudrun Helgad6ttir, Islanti. Vas- Norja. 4608: tauksen antoi ministeri Gustav Björkstrand, Suo- 30. Kysymys Norjan hallitukselle pohjoismai- 4609: mL 4610: sesta teollisuusyhteistyöstä, tehnyt Arne Gadd, 4611: Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri Asbj0rn 4612: 20. Kysymys Norjan hallitukselle kaupallisesta 4613: Haugstvedt, Norja. 4614: valaanpyynnistä, tehnyt Margrete Auken, Tans- 4615: 31. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4616: ka. Vastauksen antoi ministeri Asbj0rn Haugst- 4617: tolle mikro-organismien deponoinnista patentti- 4618: vedt, Norja. 4619: asioiden yhteydessä, tehnyt Tuulikki Petäjänie- 4620: 21. Kysymys Norjan hallitukselle titaanioksidi- mi, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Sverrir 4621: teollisuuden aiheuttamista saasteista, tehnyt Mar- Hermansson, Islanti. 4622: grete Auken, Tanska. Vastauksen antoi ministeri 32. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4623: Rakel Surlien, Norja. tolle menestyksellisen jatkokoulutustoiminnan 4624: 22. Kysymys Norjan hallitukselle upotetuista jatkamisesta, tehnyt Marjatta Väänänen, Suomi. 4625: saastuneista kivijätteistä, tehnyt Margrete Auken, Vastauksen antoi ministeri Ragnhildur Helgad6t- 4626: Tanska. Vastauksen antoi ministeri Rakel Sur- tir, Islanti. 4627: lien, Norja. 33. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4628: 23. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- tolle alueellisesta pohjoismaisesta tiedotustoimin- 4629: tolle pohjoismaiden kansalaisille annettavaa nasta, tehnyt Esko Aho, Suomi. Vastauksen antoi 4630: opintotukea koskevista yhteisistä säännöistä, teh- ministeri Asbj0rn Haugstvedt, Norja. 4631: nyt Gunvor Schnitler, Norja. Vastauksen antoi 34. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4632: ministeri Benel Haarder, Tanska. tolle Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkin- 4633: 24. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- nosta ja tähän liittyen niistä eduista, joita on 4634: tolle yhteisestä kannasta vuoden 1992 talviolym- tanskaksi, norjaksi tai ruotsiksi kirjoinavilla kir- 4635: pialaisten järjestäjämaahan, tehnyt Sture Palm, jailijoilla, tehnyt Arni Johnsen, Islanti. Vastauk- 4636: Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri Gustav Björk- sen antoi ministeri Gustav Björkstrand, Suomi. 4637: strand, Suomi. 35. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 4638: 25. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- tolle alkoholistien hoitokustannusten maksami- 4639: tolle liikenneonnettomuuksissa aivovamman saa- sesta, tehnyt Stefan Benediktsson, Islanti. Vas- 4640: neiden aseman parantamisesta, tehnyt Arne An- tauksen antoi Leif Arne Hel0e, Norja. 4641: 57 4642: 4643: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Liite 4 4644: Suomen valtuuskunta 4645: Helsinki 6.6.1985 4646: 4647: 4648: 4649: Viite: Eduskunnan hallintotoimiston kirje 30.5.1985 4650: 4651: Asia: Lausunnon antaminen eduskunnan oikeusasematoimikunnan ehdotuksesta eduskunnan virka- 4652: miehiä koskevan lainsäädännön uudistamisesta 4653: 4654: 4655: 4656: 4657: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 4658: 4659: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- huomioida valtuuskunnan ja sen kanslian asema 4660: ta antaa kunnioittavasti lausunnon asiakohdassa ja velvoitukset kansainväliseen sopimukseen pe- 4661: mainitusta ehdotuksesta. rustuvan kansainvälisen järjestön osana. Valtuus- 4662: Valtuuskunnalla ei ole erityistä huomauttamis- kunta haluaa myös viitata valtuuskunnan kansli- 4663: ta oikeusasematoimikunnan ehdotuksen johdos- aa koskevaan lakiin vuodelta 1960, joka lähtien 4664: ta, jonka se katsoo selkiyttävän virkamiesasioiden edellä kosketelluista tosiasioista takaa valtuus- 4665: käsittelyä eduskunnassa. Valtuuskunta viittaa täs- kunnalle huomattavan itsenäisen aseman kansliaa 4666: sä yhteydessä valtuuskunnan kanslian henkilöstö- koskevissa kysymyksissä. 4667: kokouksen asiasta antamaan oheiseen lausun- 4668: toon. Valtuuskunta edellyttää, että valtuuskunnalle 4669: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- varataan mahdollisuus tulla kuulluksi, mikäli 4670: ta haluaa kuitenkin tässä yhteydessä korostaa ehdotukseen eduskunnan virkamiehiä koskevasta 4671: valtuuskunnan erityistä luonnetta ja tehtäviä, laista joudutaan tekemään muutoksia, jotka joh- 4672: jotka määräytyvät vuoden 1962 pohjoismaisen tuvat mahdollisista valtion virkamieslainsäädän- 4673: yhteistyösopimuksen ja sitä täydentävien sään- nön uudistamisehdotukseen tehtävistä muutok- 4674: nösten perusteella. Asian jatkovalmistelussa tulee sista. 4675: 4676: 4677: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 4678: 4679: 4680: Elsi Hetemäki-Olander 4681: puheenjohtaja 4682: 4683: 4684: Håkan Branders 4685: pääsihteeri 4686: 4687: 4688: 4689: 4690: 8 3601102 4691: 58 4692: 4693: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Lzi"te 5 4694: Suomen valtuuskunta 4695: Helsinki 15.11.1985 4696: 4697: 4698: 4699: Viite: Ote kansliatoimikunnan pöytäkirjasta 24.10.1985117 § 4700: Asia: Lausunnon antaminen eduskunnan hallinnon kehittämistyöryhmän II B:n raporteista 4701: 4702: 4703: 4704: 4705: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 4706: 4707: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- den neuvoston, osana samalla kuin valtuuskunta 4708: ta antaa kunnioittaen asiakohdassa mainitusta ja sen kanslia myös ovat osa Suomen eduskuntaa. 4709: mietinnöstä seuraavan lausunnon. Valtuuskunnan asema ja sen toiminta perustu- 4710: Valtuuskunta toteaa, että työryhmä ei ole vat Pohjoismaiden neuvoston ja Suomen valtuus- 4711: käsitellyt eduskunnan erillishallintoyksiköiden kunnasta annettuun lakiin (1960/ 170) sekä Islan- 4712: suunnittelun erityiskysymyksiä. Erillishallintoyk- nin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan välillä 4713: siköiden edustajat ilmoittivat heitä kuultaessa solmittuun yhteistyösopimukseen ( 1962 1451, 4714: katsovansa, että esitettyä suunnittelumallia voi- SopS 28) eli ns. Helsingin-sopimukseen. Käytän- 4715: taisiin soveltuvin osin käyttää myös erillishallin- nössä valtuuskunnan toiminta ja siihen kohdistu- 4716: toyksiköiden suunnittelussa. Tämän perusteella vat velvollisuudet voittopuolisesti määräytyvät 4717: työryhmä päätyy esittämään, että kansliatoimi- viimeksimainitun sopimuksen perusteella ja sitä 4718: kunta tekisi myös erillishallintoyksiköiden suun- täydentävien säädösten saneleman Pohjoismaiden 4719: nittelusta päätöksen, jonka mukaan eduskunnan neuvoston ympärivuotisen toiminnan mukaan. 4720: suunnittelusta annettua ohjetta noudatettaisiin Valtuuskunnasta annettu edellämainittu laki ta- 4721: myös erillishallintoyksiköiden suunnittelussa. kaakin valtuuskunnalle huomattavan itsenäisen 4722: Valtuuskunta on kuten aikaisemmin sitä miel- aseman kaikissa tärkeissä sen toimintaa koskevissa 4723: tä, että on paikallaan että eduskunnan piirissä kysymyksissä. Tätä on pidettävä tärkeänä, jotta 4724: tapahtuva suunnittelutoiminta toteutetaan siten, valtuuskunta ja sen kanslia myös jatkossa pystyvät 4725: että siinä voidaan huomioida toisaalta valtuus- hoitamaan niille kuuluvat tehtävänsä Pohjoismai- 4726: kunnan toiminnan edellyttämät tarpeet ja toi- den neuvoston toiminnan puitteissa. Se antaa 4727: saalta valtuuskunta voi oman toimintansa suun- myös selkeän pohjan valtuuskunnan omalle 4728: nittelussa ja kehittämisessä ottaa huomioon edus- suunnittelutoiminnalle ja päätöksenteolle. 4729: kunnan sisäisen suunnittelun. Tämän vuoksi val- Edellä esitettyyn viitaten valtuuskunta toteaa, 4730: tuuskunta pitää perusteltuna, että eduskunnan että se ei voi hyväksyä työryhmän esitystä, jonka 4731: suunnittelutoimintaa soveltuvin osin voidaan to- mukaan eduskunnan suunnittelusta annettua oh- 4732: teuttaa myös suhteessa valtuuskuntaan. jetta noudatettaisiin myös valtuuskunnan osalta. 4733: Valtuuskunta haluaa kuitenkin, viitaten jo Sen sijaan valtuuskunta katsoo, että sitä soveltu- 4734: 19.12.1984 eduskunnan hallinnon kehittämistyö- vin osin voitaisiin noudattaa myös valtuuskunnan 4735: ryhmän mietinnöstä antamassaan lausunnossa osalta silloin kun asialliset syyt sitä puoltavat s.o. 4736: esittämiinsä näkökohtiin, erityisesti korostaa val- kun ensisijaisesti on kysymys valtuuskunnan ja 4737: tuuskunnan erityisasemaa virallisen valtioiden vä- sen kanslian toiminnasta osana eduskuntaa ja sen 4738: lisen kansainvälisen yhteistyöelimen, Pohjoismai- laitoksia. 4739: 59 4740: 4741: Käsiteltäessä valtuuskuntaa ja sen kansliaa kos- aJOlSSa ja että sen edustajilla on läsnäolo- ja 4742: kevia esityksiä eduskunnan elimissä on pidettävä puheoikeus asianomaisissa eduskunnan elimissä. 4743: huolta siitä, että valtuuskuntaa kuullaan riittävän 4744: 4745: 4746: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 4747: 4748: 4749: Elsi Hetemäki-Olander 4750: valtuuskunnan puheenjohtaja 4751: 4752: 4753: Håkan Branders 4754: valtuuskunnan pääsihteeri 4755: 60 4756: 4757: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Liite 6 4758: Suomen valtuuskunta 4759: Helsinki 22.11.1985 Suomennos 4760: 4761: 4762: 4763: Viite: Puheenjohtajiston sihteeristön kirj. 14.10.1985 4764: Asia: Lausunnon antaminen uudesta budjettimenettelyehdotuksesta 4765: 4766: 4767: 4768: 4769: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajistolle 4770: 4771: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- istunnon täysistunnossa (tänä vuonna esim. Tele- 4772: ta on käsitellyt ehdotusta uudeksi budjettimenet- X). 4773: telyehdotukseksi kokouksissaan 7.11.1985 ja 4774: 22.11.1985. Asian valmisteluun ovat ottaneet Valtuuskunta haluaa kiinnittää huomiota sii- 4775: hen seikkaan, että selvityksessä liian yksipuolises- 4776: osaa valtuuskunnan edustajat Pohjoismaiden 4777: ti on tähdätty budjettimenettelyn läpiviemiseen 4778: neuvoston budjettikomiteassa, kansanedustajat 4779: kiinnittämättä riittävästi huomiota neuvoston 4780: Kaj Bärlund ja Marjatta Väänänen. 4781: muuhun toimintaan mm. valiokuntatasolla. On 4782: Valtuuskunta katsoo, että pyrkimys aikaansaa- olemassa vaara, että neuvoston sisäistä työnsuun- 4783: da tähänastista nopeampi budjettikäsittely on nittelua ja muiden elinten toimintaa ja kokousai- 4784: kannatettava. Sama koskee pyrkimystä lyhentää katauluja ohjaisi liiaksi erittäin tiivis budjettiai- 4785: päätöksenteon ja täytäntöönpanon välistä aikaa. kataulu muiden intressien kustannuksella. Poh- 4786: Valtuuskunnan mielestä on kuitenkin kiinnitet- joismaisen budjetin suhteellinen vaatimattomuus 4787: tävä erityistä huomiota niihin seikkoihin, joihin ei myöskään puolla liian suuren huomion kiin- 4788: viitataan työryhmän työn yleisedellytyksiä koske- nittämistä tähän ainoaan käsittelyjärjestelmään 4789: vassa selvityksen 3. luvussa ja jotka muodostavat muiden ehkä hyvinkin tärkeiden asioiden edel- 4790: ehdotuksen lähtökohdat ja päätavoitteet. Poh- lyttämän käsittelyjärjestyksen kustannuksella. 4791: joismaiden neuvoston kannalta on pidettävä kes- Valtuuskunta kiinnittää huomiota Suomen 4792: keisinä kohtia, joissa korostetaan, että neuvostol- vai tiovarainministeriön ehdotuksesta antamaan 4793: le tulisi antaa riittävästi aikaa budjettiehdotuksen lausuntoon, jonka mukaan uuden budjettime- 4794: käsittelyyn sekä että ehdotusten on oltava käytän- nettelyn joustava toteuttaminen edellyttää, että 4795: nössä toteutettavia suhteessa Pohjoismaiden neu- budjettivaliokunta voisi sopia budjetin menota- 4796: voston elinten tarvitsemaan aikaan budjettikäsit- sosta jo keväällä, jolloin kansalliset rahoitusosuu- 4797: telyä varten ja suhteessa neuvoston sisäiseen työn- det yhtäläisin perustein voidaan ottaa mukaan 4798: suunnitteluun. kansallisiin tulo- ja menoarvioehdotuksiin. Aino- 4799: astaan tällä lailla voitaisiin siis hoitaa se hanka- 4800: Valtuuskunta katsoo, että ehdotettu syysistun- luus, jonka mm. Suomen osalta muodostaa kan- 4801: to osuu ajankohtaan vuodesta, joka parlamentaa- 4802: sallisen budjetin valmistelu jo keväällä. Neuvos- 4803: rikkojen kannalta on mahdollisimman epäedulli- 4804: ton syksyllä tapahtuvalle budjettikäsittelylle jäisi 4805: nen. Tältä osin valtuuskunta yhtyy työryhmän 4806: käytännössä ainoastaan eräänlainen tarkistusteh- 4807: mietinnön 8. luvussa esittämiin näkökohtiin. tävä ja muodollinen hyväksyminen. 4808: Valtuuskunnan käsityksen mukaan muodollisen 4809: budjetti-istunnon toteuttaminen syksyllä edellyt- Budjetin volyymiä ja siihen vaikuttavia keskei- 4810: täisi, että samalla on mahdollista ottaa esille siä tekijöitä koskevat kysymykset on harkittu ja 4811: myös muita neuvostossa vireillä olevia kysymyksiä käsitelty jo keväällä budjettikomiteassa. 4812: 61 4813: 4814: Harkitessaan vaihtoehtoisia ratkaisuja valtuus- Valtuuskunta katsoo, että ehdottaruallaan me- 4815: kunta on päätynyt ehdotukseen, joka muuten nettelyllä pystytään toisaalta saavuttamaan työ- 4816: pääasiallisesti noudattaa työryhmän esittämää ai- ryhmän ehdotuksen keskeinen tavoite budjetti- 4817: kataulua paitsi että neuvoston budjettikäsittelyn menettelyn nopeuttamisesta ja päätöksenteon ja 4818: painopiste sijoitetaan varsinaisen istunnon yhtey- täytäntöönpanon välisen ajan lyhentämisestä sekä 4819: teen kevättalvella. Tähän istuntoon tuotavan ai- toisaalta huomioimaan parlamentaarisen osapuo- 4820: neiston tulisi olla niin hyvin valmisteltu, että len oikeutettu vaatimus voida asianmukaisella 4821: neuvosto pystyy käymään sen perusteella parla- tavalla käsitellä budjettiehdotusta neuvostolle 4822: mentaariselta kannalta ratkaisevan keskustelun parhaiten soveltuvan työohjelman puitteissa. Uu- 4823: seuraavan vuoden budjetista ja suorittamaan si- delleenjärjestely on valtuuskunnan käsityksen 4824: säisiä prioritointeja budjetin puitteissa. Neuvos- ~ukaan toteutettavissa ilman sääntöjen muutok- 4825: ton istunnossa antamien ohjeiden mukaan voivat Sia. 4826: sitten valiokunnat ja budjetti- ja tarkastusvalio- Edellytyksenä valtuuskunnan ehdottarualle 4827: kunta jatkaa yksityiskohtaista budjetin valmiste- menettelylle on, että varsinaiselle istunnolle to- 4828: lua sitä mukaa kuin budjetin valmistelu edistyy della pystytään esittämään niin huolellisesti val- 4829: ministerineuvoston puolella syyskokouksia silmäl- misteltu budjettiaineisto yhdessä muun ministe- 4830: lä pitäen. Lopullinen budjetin tarkistustyö tapah- rineuvoston raportoinoin kanssa, että se luo poh- 4831: tuisi syyskokooksien yhteydessä, jolloin puheen- jan parlamentaariselta kannalta tarkoituksenmu- 4832: johtajisto täysistunnossa saamansa valtakirjan tur- kaiselle käsittelylle ja keskustelulle sekä päätök- 4833: vin voisi neuvoston puolesta hyväksyä budjettieh- senteolle istunnossa. Valtuuskunta olettaa, että 4834: dotuksen valiokuntien ja budjetti- ja tarkastusva- tämä edellyttää valmisteluaikataulun osittaista 4835: liokunnan valmisteltua asian. tarkistamista ministerineuvoston puolella. Se 4836: saattaa myös vaatia neuvoston istunnon ajankoh- 4837: Varsinaisen istunnon budjettikäsittely käsittäisi 4838: dan uudelleenarviointia keväällä siten, että istun- 4839: pääasiallisesti budjetin kokonaistason ja keskeis- 4840: toa mahdollisesti olisi lykättävä keväämmäksi 4841: ten prioritointien arviointia ja budjettikeskuste- 4842: ehkä muutamalla viikolla. 4843: lun käymistä sekä seuraavan vuoden budjetista 4844: Edellä esitettyyn viitaten valtuuskunta esittää, 4845: että myös jonkun verran pitemmällä tähtäyksellä. 4846: että puheenjohtajisto neuvotellessaan edelleen 4847: Painopisteen siinämistä varsinaiseen istuntoon uudesta budjettimenettelystä Pohjoismaiden mi- 4848: edesauttaisi myös suunniteltu muutaman (3-5) nisterineuvoston kanssa koeostaisi seuraavia seik- 4849: vuoden alustavien budjettisuunnitelmien esittä- koja: 4850: minen istunnolle. Se mahdollistaisi myös minis- Budjettimenettelyn tulee perustua siihen, että 4851: terineuvoston raportoinoin kehittämistä edelleen neuvoston varsinaiseen istuntoon saatavan riittä- 4852: siihen suuntaan, johon viime aikoina on pyritty, västi valmistellun budjettiaineiston perusteella 4853: sekä taaksepäin että eteenpäin suuntautuvaan yhdessä ministerineuvoston raportoinoin (artikla 4854: raponointiin (C 1 + C 2) käsittäen myös budjet- 64) kanssa voidaan istunnossa käydä asianmukai- 4855: tiaineiston. Näin saavutettaisiin se etu, että neu- nen budjettikeskustelu seuraavan vuoden yhteis- 4856: vostolla on mahdollisimman koottu ja kattava työbudjetista sekä suorittaa budjetin keskeisiä 4857: aineisto budjettikäsittelyn pohjana. Valtuuskunta prioritointeja. Tämän jälkeen budjetin lopulli- 4858: pitää tärkeänä myös sitä, että valtuuskunnan nen tarkistustyö ja hyväksyminen neuvoston osal- 4859: ehdottarua käsittelyjärjestys mahdollistaa neuvos- ta tapahtuu syyskokooksien yhteydessä puheen- 4860: ton istunnossa tapahtuneen budjettikäsittelyn tu- johtajiston toimesta sen täysistunnossa saaman 4861: loksen huomioimisen kansallisella tasolla valtion valtakirjan turvin valiokuntien ja budjetti- ja 4862: tulo- ja menoarvioehdotuksen laadinnan yhtey- tarkastusvaliokunnan suorittaman valmistelun 4863: dessä kevään kuluessa. perusteella. 4864: 4865: 4866: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 4867: 4868: 4869: Elsi Hetemäki-Olander 4870: puheenjohtaja 4871: 4872: 4873: Håkan Branders 4874: pääsihteeri 4875: 62 4876: 4877: Eduskunnan puhemies Liite 7 4878: Erkki Pystynen 4879: 4880: 4881: Vastaanotto eduskuntatalossa 18.12.1985 sen johdosta, että Suomi liittyi Pohjoismaiden neuvostoon 4882: 30 vuotta sitten 4883: 4884: 4885: 4886: 4887: Toissapäivänä, 16.12., tuli kuluneeksi 30 vuot- kuluneiden vuosikymmenien aikana suhtautumi- 4888: ta siitä, kun Suomen eduskunta ensimmäisen selle Pohjoismaiden neuvoston toimintaan sekä 4889: kerran valitsi edustajansa Pohjoismaiden neuvos- eduskunnassa että hallituksen piirissä. Pohjois- 4890: toon. Näin Suomi astui mukaan siihen pohjois- maiden neuvostoa ja sen ympärille kehittynyttä 4891: maiden parlamenttien ja hallitusten kiinteään laajaa ja monitahoista yhteistyötä on oikeutetusti 4892: yhteistyöelimeen, jonka toiminnan muut poh- pidetty osana maamme virallista ulkopolitiikkaa. 4893: joismaat olivat käynnistäneet jo kolme vuotta Pohjoismaiden neuvoston toiminta on epäile- 4894: aikaisemmin. mättä ollut menestyksellistä ja maallemme edul- 4895: Minulla on suuri ilo lausua teidät kaikki sydä- lista. Sen toiminta on painottunut pohjoismai- 4896: mellisesti tervetulleiksi tähän tilaisuuteen, jonka den välisiin konkreettisiin yhteistyökysymyksiin, 4897: Suomen eduskunta ja sen Pohjoismaiden neuvos- jotka ovat edistäneet kansalaistemme oloja ja 4898: ton valtuuskunta ovat halunneet järjestää tapah- maiden välistä kanssakäymistä. 4899: tuman 30-vuotisjuhlan merkeissä. Suomen liittymisen yhteydessä sovittuja peli- 4900: Erityisesti haluan lausua tervetulleiksi teidät, sääntöjä noudattaen neuvosto on välttänyt ulko- 4901: arvoisat pohjoismaiden pääministerit. Teidän läs- ja turvallisuuspoliittisia kysymyksiä, jotka olisivat 4902: näolonne korostaa painotetusti pohjoismaiden saattaneet vaikeuttaa sen toimintaa maamme 4903: yhteistyölle Pohjoismaiden neuvoston puitteissa kannalta katsoen. Tämä on parantanut mahdolli- 4904: annettavaa merkitystä. suuksia keskittyä pohjoismaiden välisten kysy- 4905: mysten edistämiseen, mitä yhteistyön perustana 4906: Meille suomalaisille liittyminen Pohjoismaiden 4907: oleva Helsingin-sopimus siltä edellyttääkin. 4908: neuvoston toimintaan oli myös sen vuoksi mitä 4909: merkittävintä, että siten oli saatettu päätökseen Tämä linja tulee olemaan luonnollisesti yhteis- 4910: pitkä kehitys, jonka eräänä tavoitteena oli luoda työn perustana vastaisuudessakin. Pari viikkoa 4911: Suomelle edellytykset täysipainoiseen toimintaan sitten Pohjoismaiden neuvostosta erillisenä Köö- 4912: pohjoismaisessa yhteistyössä ja vaikuttaa maam- penhaminassa pidetty parlamentaarikkokokous, 4913: me kansainvälisen aseman selkiyttämiseen ja va- joka käsitteli Pohjolan ydinaseetonta vyöhykettä, 4914: kiinnuttamiseen. Jo seuraavan vuoden alussa, on siten sopusoinnussa tämän linjan kanssa. 4915: tammikuussa 1956, Suomi osallistui täysivaltaise- Pohjoismaiden neuvoston puitteissa harjoite- 4916: na jäsenenä Kööpenhaminassa pidettyyn neuvos- tun yhteistyön tulokset ovat sitä luokkaa, että 4917: ton 4. istuntoon. Valtuuskuntaa johti eduskun- niiden avulla saavutettu taso Pohjolassa kelpaa 4918: nan puhemies K.A. Fagerholm. Hallitusvaltuus- esimerkiksi missä tahansa maailmassa. 4919: kuntaa johti pääministeri Kekkonen. Nyt 30 Tässä työssä Suomi on ollut aktiivisesti muka- 4920: vuotta myöhemmin meidän on syytä antaa täysi na. Pohjoismaiden ministerineuvoston perusta- 4921: tunnustus maamme silloisille johtohenkilöille minen vuonna 1971 ja hallitusten välisen yhteis- 4922: heidän kaukokatseisuudestaan ja määrätietoisuu- työn tehostuminen on merkittävällä tavalla pa- 4923: destaan tässäkin asiassa. On myös tyydytyksellä rantanut yhteistyön edellytyksiä. Itsehallintoalu- 4924: todettava, että sama poliittinen yksimielisyys, eiden mukaantulo neuvoston toimintaan vuonna 4925: joka vallitsi silloin pohjoismaista yhteistyötä koh- 1970 ja niiden myötävaikutuksen edelleentehos- 4926: taan Suomessa, on ollut leimaa-antavana myös tuminen ovat tehneet mahdolliseksi myös Ahve- 4927: 63 4928: 4929: nanmaan aktiivisen panoksen neuvostossa ja val- päätösasiakirjan sisältämien pyrkimysten kanssa. 4930: tuuskunnan piirissä. Näin voimme todeta, että 30 vuotta sitten asete- 4931: Pohjoismaiden neuvosto ja sen Suomen val- tut tavoitteet ovat toteutuneet. 4932: tuuskunta ovat kuluneina vuosikymmeninä hoi- 4933: Suomen eduskunnan puolesta toivotan edel- 4934: taneet tärkeätä sarkaansa menestyksellisesti ja 4935: leen menestystä samassa hengessä pohjoismaiselle 4936: kiitoksen ansaitsevalla tavalla. Se on myös toteu- 4937: yhteistyölle ja erityisesti Pohjoismaiden neuvos- 4938: tettu niin, että työn ja sen tulosten voidaan 4939: tolle ja Suomen valtuuskunnalle. 4940: todeta olevan hyvässä sopusoinnussa E1YK.in 4941: Suomen Pankin toiminta 4942: 4943: Vuoden 1985 taloudellinen kehitys Kotimainen talouspolitiikka 4944: Taloudellinen kehitys jatkui vuonna 1985 ver- Vuoden 1985 alkaessa taloudellinen tilanne oli 4945: raten tasapainoisena. Tavaroiden ja palvelusten Suomessa verraten hyvä. Jo muutamia vuosia 4946: viennin määrä kasvoi vain vähän, sillä etenkin vallinneen suhteellisen nopean ja tasapainoisen 4947: metsäteollisuuden vienti alkoi suhdannevaiheelle kasvun odotettiin jatkuvan. Yleensä tyydyttävän 4948: tyypilliseen tapaan heiketä vuoden mittaan. Ko- tilanteen pahimpana uhkana pidettiin inflaa- 4949: timaisen kysynnän vilkastuminen piti kuitenkin tiota, joka oli edelleen nopeampaa kuin kilpaili- 4950: bruttokansantuotteen kasvun 3 prosentin tuntu- jamaiden hintatason nousu. Tämän arvioitiin 4951: massa jo neljäntenä vuonna peräkkäin. Vuoden vaarantavan Suomen kilpailukyvyn pidemmällä 4952: jälkipuolella kokonaistuotannon kasvu hidastui aikavälillä. Kotimaisen talouspolitiikan keskeise- 4953: selvästi viennin vaimenemisen vuoksi. Työllisten nä tavoitteena pysyikin inflaation hidastaminen 4954: määrä lisääntyi 1985 noin prosentin. Työvoima- vähintään samalle tasolle kuin kilpailijamaissa. 4955: osuuden kasvun johdosta työttömyysaste kuiten- Finanssipolitiikassa pidettiin inflaation vai- 4956: kin nousi hieman. Ulkomaankauppahinnat kään- mentamisen lisäksi tärkeänä valtiontalouden ra- 4957: tyivät vuoden aikana laskuun, joka keskeisesti hoitusasemaa vahvistamista ennen seuraavaa suh- 4958: edisti kuluttajahintojen nousuvauhdin vaimene- dannetaantumaa. Finanssipolitiikka rajoittikin 4959: mista 5 prosenttiin vuoden aikana. Myös koti- edelleen kysyntää koko vuoden, joskin vähem- 4960: maisten kustannusten nousu hidastui, mutta työ- män kuin edellisenä vuonna. Tiukka finanssipoli- 4961: voimakustannukset nousivat edelleen nopeam- tiikka ilmeni muun muassa veroasteen nousuna. 4962: min kuin Suomen kilpailijamaissa. Inflaation Nettoveroaste nousi - osittain mm. työttömyys- 4963: hillitsemiseksi talouspolitiikan linja pidettiin turvauudistukseen liittyvistä teknisistä syistä - 4964: suhteellisen kireänä. noin prosenttiyksikön runsaaseen 23 prosenttiin. 4965: Valtiontalouden nettorahoitustarve supistui ja oli 4966: Maailmantalous ja Suomen vientimarkkinat vajaa prosentti bruttokansantuotteesta. Valtion 4967: velka suhteessa bruttokansantuotteeseen pieneni 4968: Tuotannon kasvu hidastui yleisesti 1985. Yh- hieman ja oli 14 % 1985. 4969: dysvaltain tuotannon kasvua vaimensi vahvan Myös rahapolitiikassa jatkettiin suhteellisen ki- 4970: dollarin heikentämä hintakilpailukyky. Dollarin reää linjaa inflaation hillitsemiseksi. Vaikka sekä 4971: kurssi alkoi kuitenkin laskea vuoden 1985 alku- peruskorkoa että etenkin päiväkorkoa laskettiin 4972: puolen huipun jälkeen. Suotuisasta vientikehi- vuoden 1985 aikana, reaalinen korkotaso pysyi 4973: tyksestä huolimatta kotimainen kysyntä jatkui inflaation hidastumisen takia korkeana. Päivä- 4974: Euroopassa heikkona, mikä hidasti kokonaistuo- luotto- ja peruskoron suurehkoa eroa supistettiin. 4975: tannon kasvua. Myös työttömyys pysyi suurena. Rahoitusmarkkinoiden asteittaiseen vapauttami- 4976: Suomen viennille tärkeiden maiden tuonnin seen tähtääviä toimenpiteitä jatkettiin lieventä- 4977: määrä keskimäärin lisääntyi noin 6 % vuonna mällä pankkien antolainauksen keskikorkosääte- 4978: 1985. lyä ja poistamalla vuoden lopussa antolainauskor- 4979: Inflaation hidastuminen jatkui läntisissä teolli- kojen yläraja. 4980: suusmaissa, mikä johtui siitä, että raaka-aineiden 4981: tuontihinnat alenivat ja talouspolitiikka hillitsi Kysyntä ja tarjonta 4982: edelleen kysyntää. Myös työvoimakustannusten 4983: nousu pysyi hitaana ja yritysten kannattavuus Tavaroiden ja palvelusten viennin määrän kas- 4984: kohentui. Kansainvälinen korkotaso laski suun- vu vuonna 1985 jäi 112 prosenttiin. Tavaroiden 4985: nilleen inflaatiota vastaavasti. Rcaalikorot pysyi- länsivienti supistui markkinoiden hidastuneen 4986: vät korkeina. kasvun ja heikentyneen kilpailukyvyn vuoksi. 4987: 360222V 4988: 4 4989: 4990: Osaltaan tähän vaikutti myös se, että vuoteen tio-odotusten vaimeneminen lisäsivät mielenkiin- 4991: 1984 oli ajoittunut poikkeuksellisen runsaasti toa rahoitussäästämiseen. 4992: raskaan metalliteollisuuden vientitoimituksia. Julkisen kysynnän määrän kasvu nopeutui 4993: Idänvienti sen sijaan kasvoi nopeasti, sillä parina vuonna 1985 hieman edellisestä vuodesta. Val- 4994: edellisenä vuonna syntynyt alijäämä tässä kah- tion kulutusmenojen määrää lisäsivät mm. puo- 4995: denvälisessä kaupassa lisäsi vientimahdollisuuk- lustusvoimien kalustohankinnat. Myös kuntien 4996: sia. Palvelusten viennissä sekä projektivientitulot kulutusmenot lisääntyivät nopeammin kuin ko- 4997: että rahtitulot vähenivät. Myös matkustustaseen konaiskysyntä kasvoi. Kuntien investoinnit puo- 4998: alijäämä lisääntyi. lestaan kasvoivat suhteellisen nopeasti kuntien 4999: Dollarin arvon alenemisen johdosta etenkin vahvan rahoitusaseman vauhdittamina. 5000: metsäteollisuuden vientimahdollisuudet heikke- Kokonaistuotannon määrä kasvoi 1985 vajaat 5001: nivät. Vientimäärät eivät lisääntyneet lainkaan 3 %, joten kasvu jatkui tasaisena neljäntenä 5002: puutavarateollisuudessa ja paperiteollisuustuot- perättäisenä vuonna. Eniten kasvavia toimialoja 5003: teidenkin viennin kasvu hidastui selvästi. Metsä- olivat metalliteollisuustuotanto ja palveluelinkei- 5004: teollisuuden, ennen kaikkea sahatavaran ja sellu- not. Tuotannon kasvu hidastui vuoden jälkipuo- 5005: loosan, vientihinnat laskivat huomattavasti vuo- liskolla selvästi. Erityisen jyrkästi tuotanto supis- 5006: den 1985 aikana. Tämä kuvasti osaltaan raaka- tui vuoden loppupuolella metsätaloudessa, jossa 5007: aineiden maailmanmarkkinahintojen alenevaa hakkuut alkuvuonna olivat poikkeuksellisen run- 5008: suuntaa. Metsäteollisuuden kannattavuus heikke- saat. Metsäteollisuudessa tuotannon määrä aleni 5009: ni, mikä osaltaan vauhditti alan toimialarationa- jo alkuvuodesta. Koko vuonna metsäteollisuus- 5010: lisointia. tuotanto jäi runsaan prosentin pienemmäksi kuin 5011: Viennin kasvun pysähtymisen vuoksi kotimai- 1984. Myös rakennustoiminta vaimeni vuoden 5012: sen kysynnän merkitys tuotannon ja työllisyyden aikana merkittävästi ja jäi määrältään suunnilleen 5013: ylläpitämisessä korostui. Kiinteiden investointien samaksi kuin edellisenä vuonna. 5014: määrä lisääntyi noin 3 %. Pääomatavaratyypeit- Tuonnin määrä kasvoi lähes 6 % 1985, mikä 5015: täin tarkasteltuna kone- ja laiteinvestoinnit li- heijasti kotimaisen kysynnän rakenteen muutos- 5016: sääntyivät merkittävästi. Rakennusinvestointien ta. Tuontia lisäsivät kone- ja laiteinvestointien 5017: määrä sen sijaan supistui hieman. Etenkin asuin- nopea kasvu sekä tuontiraaka-aineita käyttävien 5018: rakennusinvestoinnit vähenivät selvästi vuoden teollisuustoimialojen vilkas toimeliaisuus. Myös 5019: jälkipuoliskolla. Asuntojen kysynnän heikkene- kulutuskysynnän lisäys painottui etupäässä niihin 5020: minen näkyi myös asuntojen hintojen nousun hyödykeryhmiin, joissa tuonnin osuus on suuri. 5021: pysähtymisenä vuoden 1985 aikana. Tästä syystä erityisesti lännentuonnin määrä li- 5022: Koko teollisuuden kiinteiden investointien sääntyi. Idäntuonti sen sijaan supistui. 5023: määrä kasvoi 1985 vajaat 15 %. Investointien 5024: kasvu oli voimakasta kaikilla päätoimialoilla suh- Työllisyys 5025: teellisen korkeana pysyneen kapasiteetin käyttö- 5026: asteen ja hyvän tulokehityksen johdosta. Myös Työllisten määrä lisääntyi 1985 24 000 henkeä 5027: metsäteollisuudessa investointien kasvu vielä jat- eli prosentin. Kasvua oli ennen kaikkea palvelu- 5028: kui. elinkeinoissa, joissa työllisiä oli 42 000 enemmän 5029: Varastojen suhde tuotantoon jatkoi trendin- kuin vuotta aikaisemmin. Työintensiivisten toi- 5030: omaista laskua korkean reaalikoron vauhdittama- mialojen keskimääräistä nopeammasta kasvusta 5031: na. Kysynnän heikkeneminen aiheutti kuitenkin huolimatta koko teollisuuden työllisyys hieman 5032: tahatonta varastonmuodostusta mm. metsäteolli- supistui. Rakennustoiminnassa sekä maa- ja met- 5033: suudessa. sätaloudessa työllisyyden väheneminen jatkui. 5034: Reaalipalkat nousivat melko nopeasti, mutta Työvoiman tarjonta lisääntyi runsaan prosentin 5035: nettoveroasteen kiristyminen rajoitti jossain mää- ja työttömyysaste nousi lievästi. Noin 163 000 5036: rin kotitalouksien käytettävissä olevien tulojen työtöntä merkitsi 6. 3 prosentin työttömyysastet- 5037: kasvua. Kulutusalttius lisääntyi hieman ja yksityi- ta. Työvoiman tarjontaa lisäsivät osallisturuisas- 5038: sen kulutuksen määrän kasvu jatkui samaa vauh- teen kasvu ja siirtolaisten paluumuuton jatkumi- 5039: tia kuin edellisenä vuonna eli oli noin 3 % . nen. 5040: Muutamien aikaisempien vuosien tapaan kulu- Hintakehitys 5041: tuksen kasvua ylläpitivät pääasiassa kestävien ku- 5042: lutushyödykkeiden ostot. Erityisesti henkilöauto- Ulkomaankauppahinnat kääntyivät laskuun al- 5043: ja myytiin runsaasti. Reaalikoron nousu ja inflaa- kuvuonna 1985 ja lasku jatkui koko loppuvuo- 5044: 5 5045: 5046: den. Vuoden 1985 lopulla vienti- ja tuontihinnat tuonti supistui nettomääräisesti noin 5 mrd. 5047: olivat runsaat 3 % alempia kuin vuotta aiem- markkaa, kun taas pankkien välityksellä lyhyt- 5048: mtn. aikaista ulkomaista luottoa hankittiin vajaan 2 5049: Myös kotimainen inflaatio hidastui ja kulutta- mrd. markan nettomäärä. Suomen Pankin ter- 5050: jahintaindeksi oli keskimäärin vajaat 6 % edellis- miinipositio aleni nopeammin kuin yritysten ter- 5051: vuotista korkeampi. Vuoden aikana kuluttajahin- miinisaamiset; pankit toivat termiinikatteeksi 3 5052: nat nousivat 5 % ja näin ollen saavutettiin mrd. markkaa. 5053: hallituksen asettama inflaatiotavoite. Erityisesti Valuuttavarannon kehitys vuoden 1985 aikana 5054: ulkomaankauppahintojen lasku hidasti kuluttaja- oli suhteellisen tasainen. Vaihdettava valuuttava- 5055: hintojen nousua ja vuoden loppupuolella kulut- ranto kasvoi Suomen Pankin taseen mukaan 3. 5 5056: tajahintaindeksin vuositason nousuvauhti oli vain mrd. markkaa ja oli vuoden lopussa 22.4 mrd. 5057: runsas prosentti. markkaa. Samanaikaisesti Suomen Pankilla oli 5058: Ansiotason nousu sen sijaan hidastui verraten termiiniostosopimuksia 9 mrd. markkaa eli 11 5059: vähän. Sopimuskorotukset noudattivat voimassa mrd. markkaa vähemmän kuin edellisen vuoden 5060: ollutta kaksivuotista tulosopimusta, minkä lisäksi lopussa. Sidottu ulkomainen nettovelka oli vuo- 5061: palkkaliukumat muodostuivat jokseenkin yhtä den päättyessä 0.3 mrd. markkaa. 5062: suuriksi kuin muutamana edellisenä vuonna. 5063: Kaikkien palkansaajien keskimääräinen ansiotaso 5064: nousi noin 8 % . Suomen Pankin rahapolitzi"kka 5065: Kuluttajahinnoilla mitattu inflaatioero Suo- 5066: men ja OECD-maiden välillä oli vielä vuoden Rahapolitiikan yleislinja 5067: 1985 lopulla lähes prosenttiyksikkö. Vastaava ero Rahapolitiikan keskeiset tavoitteet ovat viime 5068: työvoimakustannuksissa oli kuitenkin selvästi vuosina olleet inflaation hidastaminen pysyvästi 5069: suurempi, mikä heikensi huomattavasti Suomen samalle tasolle kuin kilpailijamaissa ja rahoitus- 5070: hintakilpailukykyä. markkinoiden kehittäminen etenkin lieventämäl- 5071: Vaihtosuhde pysyi suunnilleen ennallaan. Län- lä asteittain korkosäätelyä. Rahapolitiikan kei- 5072: nenkaupan hieman heikentynyttä vaihtosuhdetta noista ovat tällöin korostuneet korko- ja erityises- 5073: kompensoi idänkaupan vaihtosuhde, jota öljyn ti päiväkorkopolitiikka. Rahapolitiikan linjaa sä- 5074: tuontihintojen lasku paransi. vytti 1985 korkojen asteittainen alentaminen sitä 5075: mukaa kuin inflaatio hidastui. Loppuvuodesta 5076: Maksutase politiikkaa sopeutettiin varovasti hidastuvan kas- 5077: vun olosuhteisiin. Päiväkorkoa alennettiin vuo- 5078: Kauppataseeseen alkuvuodesta muodostunut den mittaan 11 kertaa ja yhteensä noin 3 pro- 5079: ylijäämä supistui vuoden loppua kohti. Koko senttiyksikköä. Peruskorkoa alennettiin 112 pro- 5080: vuonna lännenkaupan ylijäämä oli vain 1.4 mrd. senttiyksikköä helmikuun alusta. Joulukuussa 5081: markkaa, kun 1984 ylijäämää oli kertynyt 8 mrd. päätettiin samansuuruisesta peruskoron alennuk- 5082: markkaa. Idänvienti lisääntyi huomattavasti ja sesta, joka tuli voimaan vuoden 1986 alusta. 5083: sidotuilla valuutoilla käytävän kaupan tase muut- Korkosäätelyn lieventämisen ja inflaation hi- 5084: tui 1.2 mrd. markkaa ylijäämäiseksi. Koko tava- dastumisen ansiosta rahoitusmarkkinoiden tasa- 5085: rakaupan tase oli näin ollen 2.6 mrd. markkaa paino parani. Viimeksi kuluneiden puolentoista 5086: ylijäämäinen. Palvelusten taseen ylijäämä supis- vuoden aikana on voitu tuntuvasti lieventää kak- 5087: tui edelleen ja oli 1. 7 mrd. markkaa. Pääomakor- sikorkoasetelmaa, joka syntyi suhdannenousun 5088: vausten ja tulonsiirtojen alijäämä hieman piene- hillinnän ja inflaation vaimentamisen yhteydessä 5089: ni, kun sekä dollarin kurssi että korkojen lasku (ks. s. 21). Markkinakoron ja hallinnollisten 5090: vähensivät ulkomaisia velanhoitokustannuksia. korkojen välinen ero supistui eikä tätä korkoeroa 5091: Koko vaihtotase oli 4 mrd. markkaa alijäämäi- hyödyntävä rahoituskierto ollut enää niin kannat- 5092: nen. Sidottujen valuuttojen vaihtotase oli tasa- tavaa kuin aikaisemmin. Useimpien pankkien 5093: pamossa. antolainauksen keskikorko pysyi koko vuoden 5094: Pitkäaikaisen pääoman tuonti oli alkuvuodesta korkokattonsa alapuolella. Antolainauksen keski- 5095: varsin runsasta mutta laantui huomattavasti toi- korko oli vuoden lopussa vajaat 10 112 % ja 5096: sella vuosipuoliskolla. Yksityinen sektori toi pit- uusien luottojen keskikorko noin 11.1 % . 5097: käaikaista pääomaa 1985 nettomääräisesti kaik- Leimaa antavaa rahoitusmarkkinakehitykselle 5098: kiaan 6.6 mrd. markkaa ja valtio 1.4 mrd. oli, että pankkien markka-antolainaus kasvoi ko- 5099: markkaa. Yritysten suora lyhytaikaisen pääoman ko vuoden nopeasti. Myös talletuskehitys pysyi 5100: 6 5101: 5102: varsin vilkkaana. Voimakkaaseen markka-antolai- Korkopolitiikan keskeinen väline oli edellisen 5103: nauksen kasvuun oli osittain syynä rahoitusmark- vuoden tapaan päiväkorko. Alkuvuodesta jatket- 5104: kinoiden rakennemuutos. Korkosäätelyn ulko- tiin jo aiemmin omaksuttua varovaista linjaa. 5105: puolinen luotonanto (joukkovelkakirjaluotot, va- Päiväkorkoa laskettiin tammikuun aikana kah- 5106: luuttaluotot, rahoitusyhtiöiden kautta välitetyt dessa vaiheessa 14.8 prosentista 14.2 prosenttiin. 5107: luotot jne.) oli aikaisempina vuosina kasvanut Helmikuussa päiväkorko alennettiin 14.0 pro- 5108: voimakkaasti. Korkosäätelyn lieventymisen joh- senttiin sekä peruskorko 9 112 prosentista 9 pro- 5109: dosta eri luotonantomuotojen kasvuerot 1985 senttiin. Peruskoron muutoksen johdosta verova- 5110: tasaantuivat. Lisäksi luotoilla rahoitettiin edel- paiden talletustilien korot ja vanhojen lainojen 5111: leen runsaasti rahoitusvaateiden hankintoja rcaa- korot alenivat yleisesti 0. 5 prosenttiyksikköä. 5112: lisijoitusten sijasta. Lukuisat yrityskaupat kasvat- Loppukeväällä päiväkorko pidettiin lähes ennal- 5113: tivat osaltaan sekä otto- että antolainauslukuja. laan. Kesän ja etenkin syksyn aikana päiväkorkoa 5114: Huomionarvoista on, että tilanne asuntomarkki- sen sijaan laskettiin kaikkiaan seitsemän kertaa 5115: noilla oli nopeasta luottojen kasvusta huolimatta yhteensä noin kaksi prosenttiyksikköä 11.7 pro- 5116: varsin rauhallinen. senttiin saakka. Joulukuussa päätettiin, että pe- 5117: Rahoitusmarkkinoiden tilaa voidaan arvioida ruskorko alennetaan 9.0 prosentista 8.5 prosent- 5118: tarkastelemalla myös sitä, missä määrin pankit tiin tammikuun 1986 alusta alkaen. Vanhojen 5119: ovat käyttäneet lyhytaikaista velkaa maksuval- lainojen sekä rahalaitosten verovapaiden talletus- 5120: miutensa ylläpitämiseksi. Pankkien asemaa tässä tilien korkojen edellytettiin yleensä alenevan 0. 5 5121: mielessä ei kuvaa kuitenkaan enää vain velka prosenttiyksikköä. 5122: keskuspankkiin. On otettava huomioon myös 5123: pankkien rahamarkkinavelka yleisölle. Se koos- %~----------------------------~ 5124: tuu erityisottolainauksesta sekä siitä lyhytaikaises- 5125: ta markkavelasta, joka syntyy lähinnä yritysten PÄIVÄKORKO 5126: kanssa tehtyjen valuutan termiinisopimusten pe- 5127: rusteella. Vuoden 1985 aikana yrityssektorin ter- 5128: miinivaluutan myynti väheni, mikä supisti mer- 14 5129: kittävästi tätä lyhytaikaista markkavelkaa. Pank- 5130: kien keskuspankkiasema kuitenkin heikkeni. Päi- 5131: väluottojen määrä kasvoi jonkin verran ja Suo- 5132: men Pankin termiiniostosopimuksiin perustuva 5133: 12 5134: pankkien markkasaaminen väheni tuntuvasti. Ra- 5135: hoitusmarkkinoiden tila ei vuoden 1985 aikana 5136: oleellisesti muuttunut, jos sitä tarkastellaan las- 5137: kemalla yhteen liikepankkien ja Postipankin ra- 5138: hamarkkinavelka yleisölle ja niiden keskuspank- 10 10 5139: kiasema. 5140: Koroilla mitattuna rahapolitiikan voidaan sa- 5141: noa olleen kireää varsinkin alkuvuodesta. Korko- 5142: taso oli kansainvälisesti katsottuna korkea, mikä PERUSKORKO 5143: näkyi keväällä myös suurena pääomantuontiha- 8 8 5144: lukkuutena. Päiväkorkopolitiikalla laskettiin II 111 IV V VI VII VIli IX X XI XII 5145: 5146: markkinarahan korkotasoa pienin askelin. Lop- 1985 5147: puvuodesta päiväkorkoa alennettiin inflaation hi- 5148: dastumista enemmän, minkä vuoksi reaalinen 5149: päivä- ja markkinarahan korko aleni. Syksystä Syyskuussa Suomen Pankki antoi rahalaitoksil- 5150: lähtien myös uusien pankkiluottojen korot alkoi- le uudet henkilöluotto-ohjeet, jotka oleellisilta 5151: vat laskea. osiltaan kuitenkin pysyivät lähes ennallaan. Uu- 5152: sien ohjeiden mukaan ensiasunnon rahoittami- 5153: Rahapoliittiset toimenpiteet 5154: sessa vaaditaan edelleen 25 prosentin omarahoi- 5155: tusosuutta ja asunnon vaihdon rahoittamisessa on 5156: Seuraavassa tarkastellaan vuoden 1985 aikana etukäteissäästärnisosuuden oltava vähintään kol- 5157: toteutettuja ja päätettyjä rahapoliittisia toimia mannes. Muiden suurehkojen henkilöluottojen 5158: lähinnä aikajärjestyksessä. osalta edellytetään suurempaa etukäteissäästämis- 5159: 7 5160: 5161: 5162: osuutta kuin asuntoluotoissa. Samassa yhteydessä 34 % vähemmän kuin vuotta aiemmin. KTR- 5163: luovuttiin pienehköjä henkilöluottoja koskevista luottojen nostot olivat 2 214 milj. markkaa eli 5164: suosituksista. 198 milj. markkaa enemmän kuin 1984. KTR- 5165: Kassavarantovelvoite pidettiin huhtikuun 1984 luottokanta kokonaisuudessaan kasvoi edellisvuo- 5166: lopusta lähtien ennallaan aina marraskuun 1985 tisesta 643 milj. markkaa 6 647 milj. markkaan, 5167: loppuun saakka. Joulukuussa johtokunta päätti josta Suomen Pankin rahoitusosuus oli 2 924 5168: alentaa kassavarantovelvoitteen 5.6 prosentista milj. markkaa. 5169: 5.3 prosenttiin joulukuun ja 5.0 prosenttiin tam- Lyhytaikaisten vientiluottojen rahoitusjärjestely 5170: mikuun 1986 kassavarantopohjasta. on tarkoitettu vaihdettavina valuuttoina makset- 5171: Sen lisäksi, että joulukuun 1985 päätöksellä tavan viennin yhteydessä myönnetyn, enintään 5172: laskettiin sekä peruskorkoa että kassavarantovel- 24 kuukauden vientiluoton rahoittamiseen. Suo- 5173: voitetta, lievennettiin myös korkosäätelyä ja siir- men Pankin rahoittamien lyhytaikaisten vienti- 5174: ryttiin vuoden vaihteessa päivämarkkinoilla kah- luottojen vuosikeskiarvona laskettavaksi yritys- 5175: den koron järjestelmään. kohtaiseksi enimmäismääräksi vahvistettiin 20 5176: Vuosina 1983-1985 antolainauskorkojen sää- milj. markkaa vuoden 1985 alusta. Viejiltä perit- 5177: telyyn sovellettiin siirto-oikeusmenettelyä, jolla tävä korko on ollut vuoden 1985 alusta lukien 5178: pankkien sallittiin siirtää osa markkinaehtoisen maksuajasta riippumatta peruskorko lisättynä 5179: ·ottolainauksen kustannuksista antolainauskorkoi- 0.25 prosenttiyksiköllä. 5180: hin. Uudella päätöksellä korkosäätelyä yksinker- Lyhytaikaisten vientiluottojen kanta supistui 5181: taistettiin vuoden 1986 alusta siten, että kunkin 22 % ja oli vuoden lopussa 901 milj. markkaa 5182: rahalaitoksen antolainauksen keskikorko on mukaan luettuna rahoitusyhtiöille myönnetty 42 5183: yleensä enintään peruskorko + 1 314 prosentti- milj. markan vientifactoringrahoitus. Koko luot- 5184: yksikköä. Lisäksi pankkien antolainauskorkojen tokannasta oli metallituote- ja konepajateollisuu- 5185: yläraja poistettiin. Samalla edellytettiin, että den osuus 43 %, metalliteollisuuden 6 % sekä 5186: asuntolainoihin sovelletut korot eivät nouse suh- tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden 14 %. 5187: teessa peruskorkoon. Rahoitusta oli vuoden lopussa 634 yrityksellä. 5188: Suomen Pankki muutti vuoden 1986 alusta Uusvientiluotoilla rahoitetaan pienen ja keski- 5189: päivämarkkinoiden korkojärjestelmää siten, että suuren teollisuuden viennistä aiheutuvaa valmis- 5190: se ryhtyy maksamaan päivätalletuksille alempaa tuksen aikaista käyttöpääoman tarvetta. Rahoitta- 5191: korkoa kuin se veloittaa päiväluotoista. Talletus- japankin uusvientiluotosta perimä korko oli 0. 75 5192: ja luottokoron eriyttämisellä pyritään kehittä- prosenttiyksikköä alle peruskoron. Uusvientiluot- 5193: mään erityisesti pankkien välisiä lyhyen rahan tojen luottokanta kasvoi 67 milj. markkaa eli 5194: markkinoita. 10 % edellisvuotisesta ja oli vuoden päättyessä 5195: 742 milj. markkaa. Metalli- ja konepajateollisuu- 5196: den osuus luottokannasta oli 36 %, tekstiili-, 5197: Erityisrahoitusjärjestelyt 5198: vaatetus- ja nahkateollisuuden 27 % ja turkistar- 5199: Suomen Pankin rahoittama erityisrahoitusjär- hauksen 13 %. Uusvientiluottoasiakkaita oli vuo- 5200: jestelyjen luottokanta pieneni hieman ja oli vuo- den lopussa yhteensä 2 840, joista turkistarhaajia 5201: den lopussa 4 567 milj. markkaa. 1 997. 5202: Kotimaisten toimitusten rahoitusjärjestelyn 5203: (KTR) tarkoituksena on turvata suomalaisille yri- 5204: tyksille ulkomaisten valmistajien kanssa tasaveroi- 5205: set kilpailuedellytykset pääomatavaratoimitusten Suomen Pankin valuuttapolitiikka 5206: rahoituksessa kotimaan markkinoilla. Järjestelyyn 5207: osallistuvat Suomen Pankki, liikepankit ja Posti- Kansainväliset valuutta- ja rahoitusmarkkinat 5208: pankki. Vuoden aikana rahoitusjärjestelyn ehtoi- 5209: hin ei tehty muutoksia. Suomen Pankin osuus Kurssien muutokset kansainvälisillä valuutta- 5210: kauppahinnan Juototettavasta osasta oli 30 % ja markkinoilla jatkuivat vuoden 1985 aikana voi- 5211: luotonsaajilta perittävä korko oli peruskorko lisät- makkaina. Tammi-maaliskuussa dollarin pitkään 5212: tynä yhdellä prosenttiyksiköllä. jatkunut nousu muihin valuuttoihin nähden jat- 5213: KTR-luottoja varattiin 1 374 milj. markkaa, kui. Tähän vaikutti osaltaan Yhdysvaltain korko- 5214: josta metsäteollisuuden koneiden osuus oli 32 % tason nousu. Helmikuussa eräät keskuspankit 5215: ja alusten 20 %. Vuoden päättyessä luottova- intervenoivat dollarin kurssin alentamiseksi, mut- 5216: rauksia oli voimassa 1 626 milj. markkaa eli ta vaikutus jäi tilapäiseksi. Vuoden kolmella 5217: 8 5218: 5219: viimeisellä vuosineljänneksellä dollari heikemyi EMS:n kurssien tarkistuksesta, mutta mitään tar- 5220: huomattavasti mm. rahapolitiikkaan liittyvien kistuksia ei tehty. 5221: epävarmuuksien ja syksyisten ns. viiden maan Toiminta kansainvälisillä rahoitusmarkkinoilla 5222: ryhmän keskuspankkien mittavien interventioi- oli vilkasta koko vuoden ja mm. koron- ja 5223: den johdosta. Kansainvälisillä valuutta- ja raha- valuutanvaihtosopimusten (swap) käyttö lisääntyi 5224: markkinoilla lisäsi epävarmuutta se, että raskaim- huomattavasti. Korkojen lasku lisäsi lainanottoa 5225: min velkaantuneet kehitysmaat joutuivat jatku- niin euro- kuin kansallisillakin pääomamarkki- 5226: vasti turvautumaan velkojensa uudelleenjärjeste- noilla. Painopiste oli kuitenkin euromarkkinois- 5227: lyihin. sa, joiden obligaatioemissiot ja lyhytaikaiset vel- 5228: Taloudellisen kasvun hidastumisen ja rahapoli- kakirjan muotoiset luottojärjestelyt lisääntyivät 5229: tiikan keventymisen johdosta korot laskivat Yh- suuresti. Tavanomaisten euroluottojen määrä taas 5230: dysvalloissa selvästi edellisvuotista alhaisemmalle väheni edellisvuotisesta. 5231: tasolle. Vuoden aikana niiden vaihtelut olivat Kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden luoton- 5232: kuitenkin mm. talouspoliittisten toimenpiteiden annon kokonaismäärä kuluneena vuonna nousi 5233: takia suuret. Tammi-helmikuussa korot nousivat, arviolta runsaaseen 250 mrd. dollariin. Tästä 5234: kun rahapolitiikkaa kiristettiin. Maalis-kesäkuus- obligaatioemissioiden osuus oli noin 160 mrd. 5235: sa ne sitä vastoin laskivat talousnäkymien huo- dollaria, josta valtaosa oli euro-obligaatioita. Ul- 5236: nontumisen ja rahapolitiikan kevenemisen vuok- komaiset emissiot tärkeillä kansallisilla pääoma- 5237: si. Jälkimmäisellä vuosipuoliskolla korot vakiin- markkinoilla pysyivät kokonaisuudessaan edellis- 5238: tuivat kesäkuista hieman korkeammalle tasolle. vuotisella tasolla. Ulkomaalaisten pääsyä pää- 5239: Englannissa puntaa heikensivät mm. odotukset omamarkkinoille helpotettiin useissa maissa, nä- 5240: öljyn hinnan alenemisesta ja pitkittyneet kiistat kyvimmin Japanissa ja Saksan Iiittotasavallassa. 5241: työmarkkinoilla. Korkotaso nousi vuoden alussa Vaihtuvakorkoisten emissioiden määrä pysyi suu- 5242: lyhyen ajan kuluessa noin neljä prosenttiyksik- rena erityisesti euro-obligaatiomarkkinoilla. 5243: köä, kun keskuspankki pyrki katkaisemaan pun- Teollistuneet maat nostivat edelleen valtaosan 5244: nan kurssin jatkuvan heikentymisen. Tämän joh- kansainvälisten markkinoiden luotoista. Ne otti- 5245: dosta punta vahvistui ja rahapolitiikkaa keven- vat luottonsa suurimmaksi osaksi arvopaperivel- 5246: nettiin. Kun odotukset öljyn hinnan laskusta koina, kun taas kehitysmaat ottivat pääasiassa 5247: vahvistuivat, punnan kurssi heikemyi uudelleen pankkilainoja. Luotonotosta oli kuluneenakin 5248: vuoden loppupuolella muihin valuuttoihin kuin vuonna huomattava osa vanhojen lainojen kon- 5249: dollariin nähden. vertointeja, joilla lainaehdot saatiin edullisem- 5250: Japanin jeni vahvistui syyskuusta alkaen mui- miksi. 5251: hin tärkeisiin valuuttoihin nähden. Syinä kehi- 5252: tykseen olivat Japanin keskuspankin mittavat 5253: interventiot ja mm. niiden tueksi kiristetty raha- Kotimaiset valuuttamarkkinat ja valuuttapolitiikka 5254: politiikka. Luottamus Saksan markan arvoa koh- 5255: taan lisääntyi ja sen korko (3 kuukauden eurotal- Kotimaisilla valuuttamarkkinoilla vuosi 1985 5256: letuskorolla mitattuna) laski noin prosenttiyksi- oli verrattain rauhallinen. Luottamus Suomen 5257: kön; se oli vuoden lopulla noin 4.5 %. Kehityk- markkaan säilyi hyvänä. Suomen Pankin valuut- 5258: seen vaikuttivat mm. inflaatiovauhdin alenemi- taindeksin vaihtelurajat pidettiin ennallaan koko 5259: nen, jatkuvasti pidättyväinen finanssipolitiikka ja vuoden. Pääomanliikkeiden rakenne muuttui 5260: eräiden muiden tärkeiden valuuttojen heikkous. kuitenkin selvästi edellisvuotisesta. Pääoman- 5261: Vaikka kansainväliset korot laskivatkin yleises- tuonti Helsingin Arvopaperipörssin kautta kasvoi 5262: ti, reaalikorot säilyivät korkeina, mikä johtui alkuvuonna erityisen runsaasti ja Suomen Pankki 5263: inflaation samanaikaisesta vaimenemisesta. Esim. joutui kesällä kieltämään toistaiseksi arvopaperi- 5264: Yhdysvalloissa lyhytaikaiset reaalikorot olivat kes- pörssin kautta tapahtuvan joukkovelkakirjojen 5265: kimäärin vuoden aikana noin 5 % ja Saksassa myynnin ulkomailla asuville. Termiinimarkkinoi- 5266: vajaat 4 %. den välityksellä tuotiin nettomääräisesti pää- 5267: Euroopan valuuttajärjestelmän (EMS) kursseja omaa. Suomen Pankin vaihdettava valuuttava- 5268: tarkistettiin Italian liiran heikentymisen vuoksi ranto vaihteli jonkin verran vuoden aikana mutta 5269: heinäkuun 22. päivänä. Tällöin Italian liiran kasvoi hieman alkuvuonna saavuttamaltaan tasol- 5270: keskikurssia alennettiin 6 % ja muiden jäsenmai- ta. Sitä vastoin Suomen Pankin ostot valuuttojen 5271: den keskikursseja nostettiin 2 %. Vuoden jälki- termiinimarkkinoilta vähenivät ja pankin termii- 5272: puoliskolla esiintyi aika ajoin arveluja uudesta nisopimusten määrä kääntyi selvään laskuun. 5273: 9 5274: 5275: Valuuttakurssipolitiikka MERM-painoihin 1 perustuvilla indekseillä mitat- 5276: tuna. Tämä johtui ennen kaikkea siitä, että 5277: Suomen Pankin valuuttaindeksi pysyi koko näissä indekseissä dollarin paino on suurempi 5278: vuoden vaihtelualueensa keskiarvon alapuolella. kuin virallisessa valuuttaindeksissä. 5279: Edellisvuosien tapaan Suomen Pankki piti va- Kansainvälisten valuuttamarkkinoiden keski- 5280: luuttaindeksin hyvin ahtaiden rajojen sisällä. näiset kurssien muutokset heijastuivat sellaisi- 5281: Kesäkuun alusta lähtien Suomen Pankki on kui- naan Suomen Pankin noteeraamiin valuuttojen 5282: tenkin sallinut markkinatilanteen vaikuttaa hie- markkakursseihin. Vuoden kuluessa Yhdysvaltain 5283: man valuuttaindeksin päivittäisiin noteerauksiin. dollarin myyntikurssi laski Suomen markkaan 5284: Tämä lähinnä tekniseksi luonnehdittava pieni nähden noin 17 % . Sen sijaan Saksan markan 5285: muutos vähensi Suomen Pankin tarvetta osallis- myyntikurssi nousi 6 % ja En~lanni?- pu~na~ 5286: tua valuuttamarkkinoihin. 2. 5 % . Ruotsin kruunun kurssi laski tasaisesti 5287: Valuuttaindeksin laskentakaavaan sisältyviä koko vuoden, yhteensä noin 2 %. Neuvostoliiton 5288: painoja muutettiin vuoden aikana viisi kertaa rupla heikkeni markkaan nähden noin 5 % . 5289: Suomen ulkomaankaupan rakenteen muutosten Termiinikurssit laskivat Suomen ja muiden 5290: mukaisesti. maiden välisen korkoeron supistumisen johdosta. 5291: Vaikka markan arvo virallisen valuuttakurssi- Kun dollarin termiinikurssi vielä alkuvuonna ylit- 5292: indeksin mukaan pysyi vakaana, se vaihteli vuo- ti vuositasolla avistakurssin noin 5. 5 % , oli ero 5293: den aikana huomattavasti mm. maksuosuus- ja vuoden lopulla enää 2. 7 % . 5294: 1 5295: Maksuosuuspainot perustuvat valuuttojen laskutusosuuksiin ulkomaankaupassa. M~RM-painot o':at ~ans~_?v~lisen val_uut~a 5296: rahaston ulkomaankauppamalliin perustuvia ja niissä otetaan huomioon kahdenvälisten kauppavlftoJen hsaks1 mm. kilpailu 5297: kolmansien maiden kanssa. 5298: 5299: 5300: 5301: 5302: Valuuttojen käteismyyntikurssit vuosien 1984 ja 1985 lopussa, mk 5303: Valuuttalaji 31.12.1984 31.12.1985 5304: NewYork ..................................... . USD 1 6.538 5.425 5305: Montreal ...................................... . CAD 1 4.960 3.889 5306: Lontoo ........................................ . GBP 1 7.622 7.827 5307: Dublin ........................................ . IEP 1 6.517 6.761 5308: Tukholma ..................................... . SEK 73.05 71.75 5309: Oslo .......................................... . NOK 72.10 71.70 5310: Kööpenhamma ................................ . DKK 58.10 60.55 5311: Reykjavik ..................................... . ISK 16.60 13.05 5312: Frankfurt a. M................................. . DEM 208.25 220.90 5313: Amsterdam ................................... . NLG 184.45 196.20 5314: Bryssel ........................................ . BEC 2 10.400 10.820 5315: BEL 3 10.360 10.720 5316: Ziirich ........................................ . CHF 252.95 262.15 5317: Pariisi ......................................... . FRF 68.25 72.15 5318: Rooma ........................................ . ITL 0.341 0.325 5319: Wien ......................................... . ATS 29.65 31.45 5320: Lissabon ...................................... . PTE 3.89 3.48 5321: Madrid ........................................ . ESB 3.79 3.55 5322: Tokio ......................................... . JPY 2.605 2.709 5323: Moskova, clearing ............................. . SUR 1 7.539 7.163 5324: 1 5325: Yhdeltä yksiköitä, muut 100 yksiköitä. 5326: 2 5327: Kaupallinen kurssi. 5328: 3 5329: Ei-kaupallinen kurssi. 5330: 5331: 2 360222V 5332: 10 5333: 5334: Ulkomaiset pääomanliikkeet ja termiinimarkkinat hemmän kuin 1984. Lainapääoman nettotuon- 5335: nista valtion osuus (ml. jäsenosuudet) oli 1.4 5336: Ulkomaisen pääoman tuonti, joka jo 1984 oli mrd. markkaa, pankkien 2.3 mrd. markkaa sekä 5337: ollut runsasta, jatkui vilkkaana erityisesti vuoden yritysten ja muiden rahoituslaitosten noin 1. 7 5338: alkupuolella. Tällöin varsinkin joukkovelkakirjo- 5339: mrd. markkaa. 5340: jen myynti ulkomaille kasvoi. Loppuvuonna pää- Lainapääoman nettotuontiin laskettavia pitkä- 5341: omantuonti perustui ensisijaisesti pankkien ulko- aikaisia vientiluottoja nostettiin noin 0. 5 mrd. 5342: maisen velan lisäykseen. Päinvastoin kuin edelli- markkaa, joka oli huomattavasti vähemmän kuin 5343: senä vuonna, termiinimarkkinat supistuivat edellisen vuoden 3.3 mrd. markan nostot. Vähe- 5344: vuonna 1985. neminen johtui paljolti siitä, että 1985 ei ollut 5345: Pitkäaikaisen ulkomaisen lainapääoman nostot yhtä suuria laiva- ja muita tavaratoimituksia kuin 5346: vuonna 1985 olivat 13.0 mrd. markkaa, joka oli edellisenä vuonna. Myös kansainväliset pyrki- 5347: noin miljardi markkaa edellisvuotista vähemmän. mykset pienentää vientiluottoina annettavaa tu- 5348: Kansainvälisten pääomamarkkinoiden edulliset kea vähensivät luottojen määrää. 5349: luottoehdot ja lainojen hyvä saatavuus suosivat 5350: edelleen lainojen konvertointeja. Kehitys näkyi 5351: myös suomalaisten ulkomailta ottamien luottojen 5352: ehdoissa: korkokustannukset alenivat ja keski- Nostettujen kiinteä- ja vaihtuvakorkoisten rahoi- 5353: määräinen laina-aika pysyi edelleen pitkänä. tuslainojen ehdot 1980-1985 5354: Etenkin valtio muutti aikaisempaa enemmän 5355: lainojaan uusiksi, ehdoiltaan edullisemmiksi. Kiinteäkorkoiset Vaihtuvakorkoiset 5356: Keskikorko Keskimaksu- Keskikorko- Keskimaksu- 5357: Runsaiden kuoletusten vuoksi pitkäaikaisten aika marginaali aika 5358: luottojen nettonostot supistuivat edellisvuoden % vuotta % vuotta 5359: 5360: 6.5 mrd. markasta 4.8 mrd. markkaan. 1980 7.9 7.4 0.53 6.5 5361: Pitkäaikaisen pääoman nettotuonti vuonna 1981 11.7 6.6 0.52 6.5 5362: 1985 oli 8.0 mrd. markkaa eli noin puolitoista 1982 11.0 5.6 0.50 5.9 5363: miljardia markkaa edellisvuotista enemmän. Lai- 1983 9.8 5.8 0.56 4.0 5364: napääoman nettotuonti oli noin 5.5 mrd. mark- 1984 9.5 7.0 0.35 7.5 5365: kaa, joka oli puolitoista miljardia markkaa vä- 1985 8.3 7.3 0.29 7.4 5366: 5367: 5368: 5369: 5370: Pääomantuonti 1985 5371: milj. mk 5372: 1.1.-30.6. 1.7.-31.12. 5373: A Pitkäaikaisen pääoman tuonti, netto ........................ . + 5 652 + 2 345 5374: Luotot ..................................... · .... · · · · · · · +2 426 + 3 063 5375: Suorat sijoitukset ...................................... . -1 035 -627 5376: Portfoliosijoitukset .................................... . +4 304 40 5377: - Ulkomaiset emissiot ................................ . -4 6 5378: - Helsingin Arvopaperipörssin kautta tapahtuneet sijoi- 5379: tukset ............................................. . + 4 308 34 5380: Jäsenosuudet .......................................... . -43 51 5381: 5382: B Lyhytaikaisen pääoman tuonti, netto ....................... . + 171 - 424 5383: Yritykset .............................................. . -3 334 -1 718 5384: Pankit (pl. termiinikate) ............................... . + 1 772 - 103 5385: Pankkien termiinikate ................................. . + 1 733 + 1 397 5386: 5387: Yhteensä (A + B) ............................................. . + 5 823 + 1 921 5388: 11 5389: 5390: Yksityisen lainapääoman tuonnin vähäisyyteen maiset lyhytaikaiset nettovelat vähenivät 5 .1 5391: vaikutti osaltaan portfoliosijoitusten kasvu. Tämä , mrd. markkaa. Valuuttapankkien pääomantuonti 5392: johtui etenkin Suomessa liikkeeseen laskettujen jatkui edellisvuotiseen tapaan. Pankkien lyhyt- 5393: markkamääräisten joukkovelkakirjojen runsaasta aikaisen ulkomaisen nettovelan lisäys oli koko 5394: myynnistä ulkomaille. Kun koko edellisen vuo- vuoden aikana yhteensä 4.8 mrd. markkaa. Lisäys 5395: den aikana myynti oli noussut 1.0 mrd. mark- johtui osittain vientisaatavien rahoituksen kasvus- 5396: kaan, se kohosi jo vuoden 1985 ensimmäisellä ta, johon vaikutti osaltaan se, että yritysten 5397: puoliskolla peräti 4.5 mrd. markkaan. Tämän vastaavalle suoralle ulkomaiselle rahoitukselle 5398: uuden rahoituskanavan laajeneminen jatkui mar- asetettiin vuoden alusta lähtien kassavarantovel- 5399: kan vakaan ulkoisen arvon ja sijoittajan kannalta voite. Pankkien yrityksiltä ja ulkomailta ostaman 5400: hyvän tuoton ansiosta, kunnes Suomen Pankki termiinivaluutan määrä aleni vuoden aikana 2 3. 5 5401: kesäkuun lopulla, mm. rahapoliittisista syistä, mrd. markasta 16 mrd. markkaan. Koska Suo- 5402: kielsi markkamääräisten joukkovelkakirjojen men Pankin ostosopimusten määrä aleni kuiten- 5403: myynnit ulkomaille. kin selvästi tätä enemmän, pankit ottivat ulko- 5404: Ulkomaisen riskipääoman hankinta ulkomaille maista velkaa edellisvuotista enemmän kattaak- 5405: suunnatuin osakeannein lähes tyrehtyi parin seen valuuttojen termiinisopimuksista aiheutuvia 5406: edellisen vuoden vilkkaiden myyntien jälkeen. kurssiriskejä. Avistakatteen määrä lisääntyi erityi- 5407: Antien tarjontaa rajoitti mm. yritysten ulkomaa- sesti vuoden alussa ja vuoden loppukuukausina. 5408: laisomistusta koskeva 20 prosentin yläraja. Myös Vaihdettava valuuttavaranto kasvoi Suomen 5409: osakkeiden kysyntä oli vaimeaa, mihin osaltaan Pankin taseen mukaan 3.5 mrd. markkaa 22.4 5410: vaikutti osakkeiden kurssien epävakaisuus. mrd. markkaan. Sidottujen valuuttojen varanto 5411: Vuodesta 1983 lähtien on Suomesta ulkomaille pysyi lähes muuttumattomana ja vaihteli vuoden 5412: sijoitetun oman pääoman osuus koko ulkomaises- aikana -0.5 mrd. markasta 0.3 mrd. markkaan. 5413: ta pitkäaikaisesta bruttosaamisesta kasvanut. Valuuttapankkien Suomen Pankin kanssa teke- 5414: Osuutta on kasvattanut lähinnä yritysten jatkuva mien termiinimyyntisopimusten arvo väheni vuo- 5415: kansainvälistyminen. Nettomääräiset suorat sijoi- den aikana noin 11 mrd. markkaa. 5416: tukset ulkomaille olivat vuonna 1985 yli 2 mrd. Suomen pitkäaikainen ulkomainen nettovelka 5417: markkaa. Ulkomaisten yritysten suorat sijoitukset oli vuoden 1985 lopussa 58.0 mrd. markkaa. 5418: Suomeen olivat nettomäärältään 0.4 mrd. mark- Vaihtotaseen tasapainoisen kehityksen johdosta 5419: kaa. ulkomaisen nettovelan hoitomenot suhteessa 5420: Vuoden 1984 lyhytaikaisen pääoman netto- vaihtotaseen tuloihin alenivat 12.3 prosenttiin. 5421: tuonti kääntyi 1985 nettovienniksi, mikä johtui Suomen koko ulkomainen nettovelka oli 53. 5 5422: siitä, että Suomen ja muiden maiden välinen mrd. markkaa, joka oli 15.8 % markkinahintai- 5423: korkoero supistui vuoden aikana. Yritysten ulko- sesta bruttokansantuotteesta. 5424: 5425: 5426: Suomen ulkomainen velka vuosien 1982-1985 lopussa 5427: milj. mk 5428: 1982 1983 1984 1985 2 5429: 1 5430: Pitkäaikainen bruttovelka •••••••••••.•••......•••• 55 130 61 518 73 287 77877 5431: Pitkäaikainen bruttosaaminen 1 . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . 15 050 16 710 19 524 19 906 5432: Pitkäaikainen nettovelka ........................... 40 080 44 808 53 763 57 971 5433: Lyhytaikainen bruttovelka ......................... 50 461 61 328 78 179 81 556 5434: Lyhytaikainen bruttosaaminen ..................... 49 494 57 020 78 722 86 027 5435: Lyhytaikainen nettovelka tai nettosaaminen 3 . . . . . . . . 967 4 308 -543 -4 471 5436: Koko ulkomainen nettovelka . ...................... 41 047 49116 53 220 53 500 5437: - % BKT: sta markkinahintaan .................... 16.7 17.9 17.5 15.8 5438: 1 5439: Pitkäaikaisen velan ja saamisen saldot on laskettu saldopäivämäärän kurssien mukaan. 5440: 2 5441: Ennakkoluvut. 5442: 3 5443: Mukaan luettuna Suomen Pankin valuuttavaranto. 5444: 12 5445: 5446: Valuuttapoliittiset toimenpiteet ja määräysten Joulukuussa päätettiin valuuttamääräysten ko- 5447: muutokset konaisuudistuksesta, joka tuli voimaan 1.1.1986. 5448: Valuuttamääräyksiä muuttamalla Suomen Uudistustyön ensisijaisena tarkoituksena oli sel- 5449: Pankki pyrki lähinnä nykyaikaistamaan ja yksin- ventää määräyksiä. Uusiin valuuttamääräyksiin ei 5450: kertaistamaan valuutansäännöstelyä. Vuoden sisältynyt valuutansäännöstelyn olennaista muu- 5451: 1985 kuluessa muutettiin valuuttamääräyksiä, tosta. Vaikkakin säännöksiä eräiltä osin lieven- 5452: jotka koskevat mm. joukkovelkakirjojen myyntiä nettiin, valtaosa pääomanliikkeistä jäi edelleen 5453: ulkomaille, pankkien valuutta-asemaa ja termii- Suomen Pankin luvan varaiseksi. 5454: nimarkkinoita. Lisäksi annettiin optio- ja futuuri- Uudistuksessa säilytettiin valuutansäännöstelyn 5455: sopimuksia koskevat määräykset. Vuoden lopulla kolmitasoinen järjestelmä, jonka mukaan valuut- 5456: päätettiin 1.1.1986 voimaan tulevista, aiempia tamääräykset koostuvat valuuttalaista, valtioneu- 5457: hieman lievemmistä valuuttamääräyksistä. voston päätöksestä sekä Suomen Pankin päätök- 5458: Helmikuussa valuuttapankkeja kiellettiin ra- sestä ja määräyksistä. Eduskunta antaa valuutta- 5459: hoittamasta kotimaisia ulkomaan valuutan mää- lailla valtioneuvostolle valtuudet päättää Suomen 5460: räisiä luottoja termiinisopimusten katteeksi han- Pankin valuutansäännöstelyvaltuuksien käyttöön- 5461: kitulla valuutalla tai muilta pankeilta saaduilla otosta, jonka jälkeen Suomen Pankki antaa tar- 5462: valuuttatalletuksilla. Tällä pyrittiin rajoittamaan vittavat yksityiskohtaiset määräykset ja toteuttaa 5463: kotimaisen, valuuttakurssiriskeille alttiin luoto- säännöstelyä käytännössä. Uusi valuuttalaki ja 5464: mksen laajentumista. sen perusteella annettavat määräykset ovat voi- 5465: Maaliskuussa valuuttapankeille annettiin oi- massa vuoden 1990 loppuun. 5466: keus välittää valuuttaoptioita sekä valuutta- ja Merkittävimmät muutokset uusissa määräyksis- 5467: korkofutuureita Suomessa asuville, mikä paransi sä ovat tuonnin yliaikamaksujärjestelmän poista- 5468: yritysten mahdollisuuksia suojautua valuuttakurs- minen ja ulkomaille suuntautuvien portfoliosijoi- 5469: siriskeiltä. Lupa ei kuitenkaan koske markkaopti- tusten rajallinen vapauttaminen. Lisäksi nostet- 5470: oita. Samaan aikaan valuuttapankit saivat luvan tiin ulkomaisen vapaa-ajanasunnon ostamiseen 5471: antaa takauksia ulkomailla asuville muiden ulko- myönnettävän valuutan enimmäismäärää, täs- 5472: mailla asuvien puolesta. Lisäksi mm. suorien mennettiin maksusopimusmaiden ja Suomen vä- 5473: sijoitusten osingot poistettiin Suomen Pankin lisiin maksuihin sovellettavia säännöksiä, helpo- 5474: luvanvaraisuuden piiristä muodollisestikin. tettiin matkavaluutan hankintaa, laajennettiin 5475: Kesäkuussa kiellettiin toistaiseksi Helsingin arvopapereiden välittäjien oikeuksia ja siirrettiin 5476: Arvopaperipörssissä noteerattujen joukkovelka- puhtaat riskivakuutukset pois luvanvaraisuuden 5477: kirjojen myynti ulkomailla asuville, koska myyn- piiristä. 5478: nit olivat tammi-kesäkuussa 1985 selvästi kiihty- 5479: neet. Näin haluttiin mm. ylläpitää pitkäaikaisen Järjestelyt maksusopimusmaiden kanssa 5480: pääoman tuonnin säätelyjärjestelmän tehoa ja 5481: turvata rahapolitiikan harjoittamisen edellytyk- Suomella oli vuoden 1985 lopussa clearing- 5482: set. maksusopimukset Neuvostoliiton, Bulgarian ja 5483: Heinäkuun alussa tulivat voimaan uudet pank- Saksan demokraattisen tasavallan kanssa. Suomi 5484: kikohtaiset valuutta-asemamääräykset, jotka aset- ja Bulgaria alkoivat käyttää clearingvaluuttana 5485: tavat rajat kunkin pankin ulkomaanvaluuttojen Suomen markkaa 1.4.1985 lähtien ja samalla 5486: riskipositiolle markkaan nähden. Uusien rajojen tilin l~ottoraja .~uutettiin 3 milj. Yhdysvaltojen 5487: määrittelyssä pyrittiin ottamaan huomioon pank- dollansta 25 mdJ. Suomen markkaan. Suomen ja 5488: kien ulkomaantoimintojen voimakas kasvu sekä Saksan demokraattisen tasavallan välisenä clea- 5489: keskeisten kauppavaluuttojen kurssien muutok- ringvaluuttana on edelleen Suomen markka ja 5490: set. Suomen ja Neuvostoliiton välisenä clearingva- 5491: Syyskuussa tulivat voimaan uudet termiini- luuttana rupla. 5492: määräykset, joilla täsmennettiin aikaisempia Vuonna 1985 jatkettiin kokeilua, jossa Suo- 5493: määräyksiä. Aikaisemmasta käytännöstään poike- men ja Puolan välisessä kaupassa käytetään vaih- 5494: ten Suomen Pankki päätti hyväksyä termiinikau- dettavia Yhdysvaltojen dollareita, ja joulukuussa 5495: pan kaupalliseksi taustaksi myös yrityksen va- sovittiin, että 1986 maksuvaluuttana käy myös 5496: luutta-aseman. Nettoaseman laskentaperusteet Suomen markka. Elokuussa 1985 sovittiin, että 5497: on erikseen hyväksytettävä Suomen Pankissa. Suomen ja Tsekkoslovakian vapaavaluuttakokeilu 5498: Kuten aikaisemmin, yritykset voivat terminoida jatkuu vuoden 1986 alusta automaattisesti kolme 5499: vain vähentääkseen valuuttakurssiriskiään. vuotta kerrallaan, ellei myöhemmin toisin sovita. 5500: 13 5501: 5502: Clearingmaksusopimukset Puolan ja TSekkoslova- milj. markkaa ja oli vuoden lopussa 285 milj. 5503: kian kanssa ovat yhä muodollisesti voimassa. markkaa. 5504: Suomen ja Unkarin clearingmaksusopimus lak- Suomen Pankin muut ulkomaiset saamiset ja 5505: kautettiin 31.1.1985. Siirtyminen vapaavaluutta- velat koostuivat yksinomaan Kansainvälisen va- 5506: maksuihin johtui siitä, että Unkari liittyi Kan- luuttarahaston eristä. Saamisiin sisältyvä markka- 5507: sainväliseen valuuttarahastoon, mikä edellyttää osuus valuuttarahastossa pieneni 190 milj. mark- 5508: kahdenkeskisistä maksujärjestelyistä luopumista. kaa 2 645 milj. markkaan pääosin kurssinmuu- 5509: Marraskuussa allekirjoitettiin Suomen Pankin tosten takia. Veloista rahaston markkatilit supis- 5510: ja Neuvostoliiton Ulkomaankauppapankin väli- tuivat 190 milj. markkaa pääasiassa kurssinmuu- 5511: nen maksutilityksiä ja tilinpitoa koskeva sopi- tosten takia ja osoitetut erityiset nosto-oikeudet 5512: mus, joka liittyy Suomen ja Neuvostoliiton vuo- 68 milj. markkaa yksinomaan kurssinmuutosten 5513: sien 1986-1990 tavaranvaihto- ja maksusopi- takia. Vuoden lopussa näiden velkojen yhteis- 5514: mukseen. määrä oli 3 494 milj. markkaa. Markkaosuus ja 5515: Maksutilanne Suomen ja Neuvostoliiton välillä markkatilit määräytyvät SDR:n kurssin perusteel- 5516: pysyi varsin tasapainoisena vuonna 1985. Vuoden la Kansainvälisen valuuttarahaston soveltaman 5517: alussa maiden välisellä clearingtilillä oli Suomen käytännön mukaisesti. 5518: velkaa 95 milj. ruplaa eli noin 700 milj. mark- Suomen Pankin ulkomaiset nettosaamiset kas- 5519: kaa. Vuoden lopussa Suomen velka oli 75 milj. voivat 3 649 milj. markkaa, siten että ulkomaiset 5520: ruplaa eli noin 540 milj. markkaa, vaikka kah- saamiset kasvoivat 3 158 milj. markkaa ja ulko- 5521: denkeskinen vaihtotase oli Suomelle 2.2 mrd. maiset velat supistuivat 491 milj. markkaa. Vuo- 5522: markkaa ylijäämäinen. Tilisaldon pysyminen liki- den lopussa ulkomaisia nettosaamisia oli 21 225 5523: main ennallaan johtui lähinnä siitä, että 1985 milj. markkaa. 5524: laivojen viennistä saadut maksut olivat huomat- 5525: tavasti pienemmät kuin laivatoimitusten arvo. Rahoituslaitokset 5526: Suomen clearingvelka väheni tilapäisesti vuoden 5527: puolivälissä, mikä johtui lähinnä alkuvuoden Liikepankkien koko keskuspankkirahoitus su- 5528: vähäisestä raakaöljyn tuonnista ja laivojen vien- pistui vuoden aikana 289 milj. markkaa. Vuoden 5529: tiin liittyvien maksujen ajoittumisesta suurelta alussa keskuspankkirahoituksen määrä oli 5 508 5530: osin touko-heinäkuuhun. milj. markkaa, josta päiväluottojen osuus oli 5531: 5 018 milj. markkaa ja shekkiluottojen 490 milj. 5532: markkaa. Pankkien shekkitilikäytäntöä muutet- 5533: Suomen Pankin tase ja tuloslaskelma tiin joulukuun alusta siten, että shekkitilien 5534: saldo siirretään automaattisesti päiväluotto- tai 5535: päivätalletustilille. Tämän jälkeen liikepankkien 5536: Ulkomaat 5537: koko keskuspankkirahoitus on ollut sama kuin 5538: Suomen Pankin vaihdettava valuuttavaranto liikepankkien päiväluotot yhteensä. 5539: kasvoi vuoden 1985 aikana 3 529 milj. markkaa. Suomen Pankin päivämarkkinoilla rahalaitok- 5540: Vuoden lopussa vaihdettava varanto oli 22 359 silla oli vuoden lopussa päiväluottoja 5 219 milj. 5541: milj. markkaa. Kultavaranto lisääntyi kultaosto- markkaa ja päivätalletuksia 1 205 milj. markkaa. 5542: jen johdosta 349 milj. markkaa. Sen sijaan erityi- Päiväluottojen määrä oli 201 milj. markkaa suu- 5543: set nosto-oikeudet supistuivat 5 milj. markkaa ja rempi ja päivätalletusten määrä 1 011 milj. 5544: varanto-osuus Kansainvälisessä valuuttarahastossa markkaa pienempi kuin vuotta aiemmin. Päivä- 5545: supistui 84 milj. markkaa. Vaihdettavat valuutat, luottojen ja päivätalletusten erotuksen, joka ker- 5546: joihin sisältyvät ulkomaiset joukkovelkakirjat, tomusvuoden lopussa oli 4 014 milj. markkaa, 5547: kasvoivat nettomääräisesti 3 221 milj. markkaa Suomen Pankki kattoi omalla sijoituksellaan päi- 5548: 18 608 milj. markkaan. Alimmillaan vaihdetta- vämarkkinoille. Vuoden alkupuoliskolla pank- 5549: vat valuutat olivat vuoden alussa, noin 15 mrd. kien päivätalletukset ylittivät ajoittain päiväluot- 5550: markkaa, ja korkeimmillaan marraskuun puolivä- tojen määrän. Tällöin syntyneen talletusylijää- 5551: lissä, noin 19 mrd. markkaa. män Suomen Pankki otti vastaan päivämarkki- 5552: Sidottu valuuttavaranto oli alijäämäinen aivan noilta. 5553: alkuvuotta ja kesäkuukausia lukuun ottamatta. Rahalaitosten kassavarantotalletukset lisääntyi- 5554: Alijäämä oli suurimmillaan maaliskuussa 77 3 vät vuoden aikana 1 526 milj. markkaa. Talletus- 5555: milj. markkaa ja ylijäämä kesäkuussa 352 milj. ten lisäys johtui yksinomaan talletuspohjan kas- 5556: markkaa. Vuoden aikana alijäämä supistui 52 vusta. Vuoden aikana liikepankkien (pl. OKO ja 5557: 14 5558: 5559: SKOP) osuus kassavarantotalletuksista kasvoi 42 tion yrityksiltä keräämät vientitalletukset, joita 5560: prosentista 43 prosenttiin, osuuspankkien (ml. oli Suomen Pankissa vuoden alussa kaikkiaan 76 5561: OKO) osuus pysyi 21 prosenttina ja säästöpank- milj. markkaa, palautettiin yrityksille valtioneu- 5562: kien (ml. SKOP) osuus 25 prosenttina. Vuoden voston päätöksen perusteella sahatavaranviennin 5563: lopussa kassavarantotalletuksia oli Suomen Pan- osalta kesäkuussa ja selluloosanviennin osalta 5564: kissa kaikkiaan 10 222 milj. markkaa. Näistä oli marraskuussa. 5565: liikepankkien (pl. OKO ja SKOP) talletuksia 5566: 4 359 milj. markkaa, osuuspankkien (ml. OKO) 5567: talletuksia 2 193 milj. markkaa, säästöpankkien Yritykset 5568: (ml. SKOP) talletuksia 2 507 milj. markkaa sekä 5569: Postipankin talletuksia 1 164 milj. markkaa. Suomen Pankin saamiset yrityksiltä supistuivat 5570: Muista eristä rahoituslaitosten tekemät pääoman- 167 milj. markkaa 4 679 milj. markkaan. Vien- 5571: tuontitalletukset supistuivat 106 milj. markkaa nin rahoitus, joka käsittää lyhytaikaiset vientiluo- 5572: 639 milj. markkaan. tot ja uusvientiluotot, väheni 185 milj. markkaa. 5573: Käteisvaraluottoja, joilla rahoitetaan rahalai- Lyhytaikaiset vientiluotot supistuivat 252 milj. 5574: tosten hallussaan pitämät seteli- ja metalliraha- markkaa ja uusvientiluotot lisääntyivät 68 milj. 5575: kassat, oli vuoden päättyessä 1 925 milj. mark- markkaa. Kotimaisten toimitusten rahoitus kas- 5576: kaa. Tämä oli 362 milj. markkaa enemmän kuin voi 64 milj. markkaa. Näiden kolmen erityisra- 5577: vuotta aikaisemmin. Käteisvaraluotoista oli liike- hoitusjärjestelyn luottokanta oli vuoden lopussa 5578: pankkien (pl. OKO ja SKOP) käteisvaraluottoja yhteensä 4 525 milj. markkaa. Lisäksi Suomen 5579: 583 milj. markkaa, osuuspankkien (ml. OKO) Pankilla oli 42 milj. markkaa vientifactoringra- 5580: 403 milj. markkaa, säästöpankkien (ml. SKOP) hoitukseen liittyviä vekseleitä, jotka taseessa sisäl- 5581: 602 milj. markkaa ja Postipankin (ml. postitoi- tyvät muihin saamisiin rahoituslaitoksilta. Suo- 5582: mipaikat) 337 milj. markkaa. Suomen Pankin men Pankin omistamien, yritysten liikkeeseen 5583: omistamat rahoituslaitosten joukkovelkakirjat li- laskemien joukkovelkakirjojen määrä aleni 33 5584: sääntyivät 66 milj. markkaa 2 065 milj. mark- milj. markkaa 81 milj. markkaan. Muut saamiset 5585: kaan. yrityksiltä supistuivat 13 milj. markkaa. 5586: Saamisten ja velkojen lisäksi rahoituslaitoksilla Suomen Pankin veloista yrityksille investointi- 5587: oli Suomen Pankille vastuita, jotka ovat synty- ja alushankintatalletukset lisääntyivät 1 714 milj. 5588: neet eri rahoitusjärjestelyjen yhteydessä. Suomen markkaa eli 81 % ja vuoden lopussa niitä oli 5589: Pankin omistamia vekseleitä, joiden maksamises- kaikkiaan 3 841 milj. markkaa. Näistä oli inves- 5590: ta pankit ovat vastuussa, ovat vienti- ja uusvienti- tointitalletuksia 3 818 milj. markkaa ja alushan- 5591: vekselit. Suomen Pankin taseessa nämä sisältyvät kintatalletuksia 23 milj. markkaa. Investointital- 5592: saamisiin yrityksiltä eränä ''Viennin rahoitus'' ja letusten 1 713 milj. markan kasvuun vaikuttivat 5593: niiden määrä oli vuoden lopussa 1 601 milj. talletusehtoihin edellisenä vuonna tehdyt muu- 5594: markkaa. Vastuisiin kuuluvat myös pankkien tokset, lähinnä koron korotus ja varauksen enim- 5595: antamat takaukset kotimaisten toimitusten rahoi- mäismäärän nosto, sekä yritysten keskimäärin 5596: tusluottojen maksamisesta; niitä oli vuoden lo- verraten hyvä tulokehitys. Yritysten pääoman- 5597: pussa 2 924 milj. markkaa. tuontitalletukset supistuivat 244 milj. markkaa 5598: 424 milj. markkaan. Vuoden alusta niihin ovat 5599: sisältyneet myös kassavarantotalletukset, joita yri- 5600: Julkinen sektori 5601: tykset ovat tehneet ulkomaisilta pankeilta otta- 5602: Saamiset julkiselta sektorilta vähenivät 928 mistaan lyhytaikaisista luotoista. Vuoden päätty- 5603: milj. markkaa 1 023 milj. markkaan. Valtio essä kyseisiä talletuksia oli 253 milj. markkaa. 5604: kuoletti vuoden aikana kokonaan 1 000 milj. Suomen Pankin nettoluotonanto yrityksille supis- 5605: markan velkakirjalainansa, jonka Suomen Pankki tui vuoden aikana 1 620 milj. markkaa eli 80 % 5606: oli myöntänyt vuoden 1982 lopulla. Suomen ja oli vuoden lopussa 412 milj. markkaa. 5607: Pankin omistamat valtion joukkovelkakirjat su- 5608: pistuivat 6 milj. markkaa ja valtion metalliraha- 5609: vastuu, joka taseessa on liikkeessä olevan metalli- Liikkeessä oleva raha 5610: rahamäärän vastaerä, kasvoi 85 milj. markkaa. 5611: Velat julkiselle sektorille kasvoivat 23 milj. mark- Liikkeessä olevan rahan määrä lisääntyi 630 milj. 5612: kaa 4 300 milj. markkaan. Valtion talletustilillä markkaa eli 8.5 % ja oli vuoden lopussa 8 072 5613: olevat varat lisääntyivät 100 milj. markkaa. Vai- milj. markkaa. Tästä oli setelistöä 7 304 milj. 5614: 15 5615: 5616: markkaa ja metallirahaa 768 milj. markkaa. Li- Suomen Pankin nettotase 5617: säksi tase-erään 'muut velat' sisältyi liikkeessä Taseen kehityksestä esitetään seuraavassa tiivis- 5618: olevia vanhan rahayksikön määräisiä seteleitä 9 telmänä Suomen Pankin nettotase pääsektoreit- 5619: milj. markkaa. tain. 5620: 5621: Nettotaseen erät 5622: milj. mk 5623: 31.12.1984 31.12.1985 Muutos 5624: 5625: + Nettosaamiset ulkomailta ................... 17 576 21 225 + 3 649 5626: + Nettosaamiset yrityksiltä ••••••• 0 ••••• 0 •••• 0. 2 032 412 -1620 5627: Nettosaamiset yhteensä ••••• 0 ••••••• 0 000 •• •• 19 608 21 637 +2 029 5628: 5629: + Nettovelka rahoituslaitoksille ................ 2 713 2 897 + 184 5630: + Nettovelka julkiselle sektorille ............... 2 326 3277 + 951 5631: + Liikkeessä oleva raha ........................ 7 442 8072 + 630 5632: + Oma pääoma, arvonjärjestelytili ja muut tase- 5633: erät, netto .................................. 7 127 7 391 + 264 5634: Nettovelat ja oma pääoma yhteensä .......... 19 608 21 637 + 2 029 5635: 5636: Vuoden 1985 aikana nettotase-erien kasvu jäi taan tuloslaskelmassa kokonaan, sitä mukaa kuin 5637: melko vähäiseksi, mikä heijastaa vakaata talou- niistä kertyy pankille kuluja. Suomen Pankki 5638: dellista kehitystä. Yhteensä rahoituslaitosten net- omistaa pankkikiinteistöt Helsingissä ja niissä 5639: tosaaminen Suomen Pankilta kasvoi 184 milj. kaupungeissa, joissa pankin haarakonttorit toimi- 5640: markkaa 2 897 milj. markkaan. vat. Pankilla on Vantaan kaupungissa teollisuus- 5641: kiinteistö, jossa toimii Suomen Pankin setelipai- 5642: Tilinpäätöstase no. Suomen Pankki omistaa myös Mortgage 5643: Bank of Finland Ltd:n ja Tervakoski Oy:n osake- 5644: Seuraavassa esitetään erittely Suomen Pankin enemmistön. Näiden sekä setelipainon toimin- 5645: omistamista osakkeista sekä Suomen Pankin tilin- nasta julkaistaan erilliset toimintakertomukset. 5646: päätöstase vuosien 1984 ja 1985 lopussa. Pankin Lisäksi pankki on osakkaana mm. Teollistamisra- 5647: taseeseen ei ohjesäännön mukaan ole aktivoitu hasto Oy:ssä sekä eräissä teollisuusyrityksissä. 5648: pankin omistamien kiinteistöjen, kalustojen eikä Suomen Pankin omistuksessa on myös Suomen 5649: osakkeiden ja osuuksien arvoa, vaan ne poiste- itsenäisyyden juhlavuoden 1967 rahasto SITRA. 5650: 5651: Osakkeet ja osuudet 5652: nimellisarvo, mk 5653: 31.12.1984 31.12.1985 5654: Teollisuusosakkeet.............................. 108 355 170,- 147 814 380,- 5655: Erityisluottolaitosten osakkeet................... 54 467 500,- 54 002 000,- 5656: Asunto-osakkeet................................ 1 200 705,24 1 189 455,24 5657: Kiinteistöosakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 349 760,- 2 349 760,- 5658: Muut osakkeet ja osuudet ............._._.~·._._._.._._._ _ _ _1-=-3-'7_2-"-9---'5:.. .:8:.. .:7-..:.,_ _ _ _ _ _1_2--'-9--=0--=6_6:...::5--=1~,_ 5659: Yhteensä 180 102 722,24 218 262 246,24 5660: 5661: 5662: Pankin oma pääoma ilman tilivuoden tuloksen milj. markkaa pienempi kuin vuoden 1984 lo- 5663: vaikutusta oli tilinpäätöksen mukaan 5 764 milj. pussa. Termiiniostosopimuksia, jotka kaikki oli- 5664: markkaa eli 126 milj. markkaa suurempi kuin vat vaihdettavan valuutan määräisiä, oli vuoden 5665: edellisen vuoden ·lopussa. Taseen loppusummasta lopussa 9 097 milj. markkaa eli 11 005 milj. 5666: oman pääoman osuus oli 14.3 %. markkaa vähemmän kuin edellisen vuoden lo- 5667: Pankin myöntämien takausten kokonaismäärä pussa. 5668: oli vuoden päättyessä 329 milj. markkaa eli 138 5669: 16 5670: 5671: Tase 5672: mk 5673: Vastaavaa 31.12.1984 31.12.1985 5674: Kulta ja valuuttasaamiset 5675: Kulta............... 1 732 450 215,16 2 081 473 367,59 5676: Erityiset nosto-oikeu- 5677: det . . . . . . . . . . . . . . . 936 291 154,35 930 718 648,41 5678: Varanto-osuus Kan- 5679: sainvälisessä va- 5680: luuttarahastossa ... 859 160 888,69 774 979 217,59 5681: Vaihdettavat valuutat 15 387 258 835,37 18 607 612 626,92 5682: Sidotut valuutat ..... 387 365 732,39 19 302 526 825,96 255 590 259,39 22 650 374 119,90 5683: 5684: Muut ulkomaiset saamiset 5685: Markkaosuus Kan- 5686: sainvälisessä va- 5687: luuttarahastossa... 2 835 209 750,30 2 835 209 750,30 2 645 250 356,40 2 645 250 356,40 5688: 5689: Saamiset rahoituslaitokszlta 5690: Pankkien shekkitilit . 530 154 296,21 5691: Päiväluotot.......... 5 017 630 093,37 5 218 487 781,07 5692: Käteisvaraluotot..... 1 562 859 000,- 1 925 099 000,- 5693: Joukkovelkakirjat.... 1 998 465 001,20 2 065 466 655,90 5694: Muut . . . . . . . . . . . . . . . 56 312 471,48 9 165 420 862,26 46 960 952,17 9 256 014 389,14 5695: 5696: Saamiset julkiselta sektorilta 5697: Valtion velkakirjat... 1 000 000 000,- 5698: Joukkovelkakirjat.... 123 711 258,60 118 271 158,20 5699: Valtion metalliraha- 5700: vastuu ........... . 806 083 817,50 890 363 082,50 5701: Muut .............. . 21 430 579,95 1 951 225 656,05 14 272 062,88 1 022 906 303,58 5702: 5703: Saamiset yrityksiltä 5704: Viennin rahoitus .... 1 786 124 696,49 1 601 267 819,72 5705: Kotimaisten to1mt- 5706: tusten rahoitus ... . 2 859 726 439,43 2 923 610 156,67 5707: Joukkovelkakirjat ... . 114 492 999,06 80 834 081,85 5708: Muut .............. . 85 657 056,48 4 846 001 191,46 73 342 548,66 4 679 054 606,90 5709: Muut varat ......... . 141 755 661,43 145 789 189,14 5710: Yhteensä 38 242 139 947,46 40 399 388 965,06 5711: 17 5712: 5713: Vastattavaa 31.12.1984 31.12.1985 5714: 5715: Valuuttavelat 5716: Vaihdettavat valuutat 84 625 700,48 35 580 755,14 5717: Sidotut valuutat ..... 724 719 266,45 809 344 966,93 540 182 349,73 575 763 104,87 5718: Muut ulkomaiset velat 5719: Kansainvälisen va- 5720: luuttarahaston 5721: markkatilit ....... 2 835 316 854,27 2 645 338 209,12 5722: Osoitetut entytset 5723: nosto-oikeudet .... 916 941 635,90 3 752 258 490,17 848 899 909,40 3 494 238 118,52 5724: Liikkeessä oleva raha 5725: Setelit .............. 6 744 246 289,- 7 303 733 658,- 5726: Metalliraha .......... 697 714 314,78 7 441 960 603,78 767 807 115,93 8 071 540 773,93 5727: Velat rahoituslaitoksille 5728: Pankkien shekkitilit . 146 619 006,49 55 851,34 5729: Päivätalletukset ..... 2 216 371727,28 1 204 627 078,60 5730: Kassavarantotalletuk- 5731: set ............... 8 696 484 811,65 10 222 236 587 '72 5732: Pääomantuontitalle- 5733: tukset ............ 744 534 210,- 639 260 170,- 5734: Muut ............... 75 321 645,23 11 879 331 400,65 86 939 097,95 12 153 118 785,61 5735: Velat julkiselle sektorille 5736: Shekkitilit ........... 832 158,01 371 047,09 5737: Valtion talletustili ... 4 200 000 000,- 4 300 000 000,- 5738: Vientitalletukset ..... 75 791 226,- 5739: Pääomantuontitalle- 5740: tukset ............ 5741: Muut ............... 249 811,47 4 276 873 195,48 260 763,04 4 300 631 810,13 5742: Velat yritykstfle 5743: Investointi- ja alus- 5744: hankintatalletuk- 5745: set ............... 2 126 454 941,47 3 840 890 639,12 5746: Pääomantuontitalle- 5747: tukset ............ 668 058 178,76 423 943 037,97 5748: Muut ............... 19 048 094,54 2 813 561 214,77 2 127 020,99 4 266 960 698,08 5749: Muutvelat .......... 15 631 977,71 13 910 168,96 5750: Arvonjärjestelyttli ;a 5751: varaukset ......... 963 048 199,94 1 638 698 268,31 5752: SITRAn pääoma . .... 400 000 000'- 400 000 000,- 5753: Oma pääoma 5754: Kantarahasto ........ 5 000 000 000,- 5 000 000 000,- 5755: Vararahasto ......... 638 104 181,08 764 117 039,56 5756: Käyttämättömät voit- 5757: tovarat ........... 5758: Tilivuoden voitto/ 5759: taQElO ............ 252 025 716,95 5 890 129 898,03 -279 589 802,91 5 484 527 236,65 5760: Yhteensä 38 242 139 947,46 40 399 388 965,06 5761: 5762: 3 360222V 5763: 18 5764: 5765: Setelinautotase Täten koko setelinanto-oikeus nousi 3 145 milj. 5766: markkaa 24 556 milj markkaan. Kun setelinanto- 5767: Ensisijainen setelinkate, johon luetaan kultava- oikeuden käyttö, johon luetaan liikkeessä olevat 5768: ranto ja pankin riidattomat ulkomaiset saamiset, setelit, vaadittaessa maksettavat sitoumukset sekä 5769: kasvoi vuoden 1985 aikana 3 145 milj. markkaa shekkiluotoista nostamatta oleva määrä, kasvoi 5770: 23 056 milj. markkaan. Toissijainen setelinkate, yhteensä 172 milj. markkaa, lisääntyi setelinauto- 5771: joka käsittää katekelpoiset vekselit, pysyi ennal- vara 2 973 milj. markkaa ja oli vuoden lopussa 5772: laan ylärajallaan ja oli 1 500 milj. markkaa. 16 573 milj. markkaa. 5773: 5774: 5775: 5776: Setelinantotase 5777: milj. mk 5778: 31.12.1984 31.12.1985 Muutos 5779: Setelinanto-oikeus 5780: Ensisijainen kate .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 19 911 23 056 + 3 145 5781: Toissijainen kate .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 500 1 500 5782: ~~~~----~~~--------~~---------------- 5783: Yhteensä 21 411 24 556 + 3 145 5784: Setelinanto-oikeuden käyttö 5785: Liikkeessä olevat setelit .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 6 744 7 304 + 560 5786: Vaadittaessa maksettavat sitoumukset . . . . . . . . . 1 067 679 388 5787: Shekkiluotoista nostamatta ........ ·-·-=-·=·'--'·--'-·-· 5788: ' '--''·--'-·---------=0=-------------------------------=-0 5789: Yhteensä 7 811 7 983 + 172 5790: Setelinantovara................................. 13 600 16 573 +2 973 5791: 5792: 5793: 5794: 5795: Tuloslaskelma te supistui 477 milj. markkaa ja oli 362 milj. 5796: markkaa. 5797: Tuloslaskelman mukaan pankin korkotuotot Muut tuotot supistuivat 232 milj. markkaa 108 5798: lisääntyivät 508 milj. markkaa ja olivat yhteensä milj. markkaan. Muut kulut kasvoivat 423 milj. 5799: 2 97 3 milj. markkaa. Korot kotimaisista saamisis- markkaa 750 milj. markkaan. Kasvu aiheutui 5800: ta kasvoivat 199 milj. markkaa. Pääasiassa valuut- lähinnä kurssieroista, joista kirjattiin kuluja net- 5801: tavarannon kasvun takia korot ulkomaisista saa- tomääräisesti 461 milj. markkaa; edellisenä vuon- 5802: misista lisääntyivät 309 milj. markkaa. Korkotuo- na niistä oli kirjattu tuottoja 266 milj. markkaa. 5803: tot ja -kulut sisältävät päiväluottojen ja -talletus- Kurssieroihin sisältyvät valuutanvaihtotuotot ja 5804: ten korot bruttomääräisinä. Koti- ja ulkomaisten valuuttakurssien aiheuttamat saamisten ja velko- 5805: saamisten korot sisältävät myös koti- ja ulkomais- jen arvonmuutokset. Kurssieroista aiheutuneiden 5806: ten joukkovelkakirjojen korot. kulujen lisäys johtui valuuttavarannon ja valuut- 5807: Suomen Pankin korkokulut lisääntyivät 985 tojen termiiniostosopimusten huomattavasta yh- 5808: milj. markkaa 2 611 milj. markkaan. Kotimais- teismäärästä sekä dollarin kurssin tuntuvasta las- 5809: ten velkojen korot kasvoivat 1 068 milj. markkaa. kusta. Palkat ja sosiaalikulut lisääntyivät 13 milj. 5810: Tämä johtui verraten korkeasta päiväkorosta sekä markkaa, setelien valmistuskulut supistuivat 8 5811: kassavaranto- ja päivätalletusten ynnä valuuttojen milj. markkaa ja erittelemättömät kulut kasvoivat 5812: termiiniostosopimusten huomattavasta määrästä. 7 milj. markkaa. Poistoja tehtiin 70 milj. mark- 5813: Kassavarantotalletuksille maksettiin korkoja 842 kaa ja ne supistuivat 50 milj. markkaa edellisvuo- 5814: milj. markkaa ja päivätalletuksille 610 milj. tisista. Varausten määrää ei tilinpäätöksessä muu- 5815: markkaa. Korot ja varausprovisiot ulkomaisista tettu. 5816: veloista supistuivat 83 milj. markkaa, ja niitä Pankin tappio tilivuodelta oli 279 589 802,91 5817: maksettiin enää vain vajaa 1 milj. markkaa. markkaa ja se katetaan ohjesäännön mukaan 5818: Korkotuottojen ja -kulujen erotus eli korkoka- vararahastosta vuoden 1986 avaustaseessa. 5819: 19 5820: 5821: Suomen Pankin tuloslaskelma vuosilta 1984 ja 1985 on seuraava: 5822: 5823: Tuloslaskelma 5824: mk 5825: 1.1.-31.12.1984 1.1.-31.12.1985 5826: Korkotuotot 5827: Korot kotimaisista saa- 5828: misista . . . . . . . . . . . . . 1 271 810 797,90 1 470 627 514,54 5829: Korot ulkomaisista saa- 5830: misista . . . . . . . . . . . . . 1 192 886 820,18 + 2 464 697 618,08 1 502 281 032,66 + 2 972 908 547,20 5831: 5832: Korkokulut 5833: Korot kotimaisista ve- 5834: loista . . . . . . . . . . . . . . . 1 542 372 150,84 2 610 117 169,- 5835: Korot ja varausprovi- 5836: siot ulkomaisista ve- 5837: loista............... 83 432 770,66 -1 625 804 921,50 529 417,67 -2 610 646 586,67 5838: 5839: Korkokate . . . . . . . . . . . . + 838 892 696,58 + 362 261 960,53 5840: 5841: Muut tuotot 5842: Provisiot ............. . 1 100 739,07 2 161 710,87 5843: Kurssierot ........... . 266 196 710,89 5844: Muut tuotot ......... . 73 244 824,63 + 340 542 274,59 105 678 422,05 + 107 840 132,92 5845: 5846: Muut kulut 5847: Palkat ............... . 88 455 434,96 97 516 419,29 5848: Sosiaalikulut ......... . 36 493 484,37 39 437 739,46 5849: Setelien valmistus .... . 41 738 721,84 33 597 03 7,01 5850: Poistot .............. . 119 611 513,64 69 618 975,13 5851: Kurssierot ........... . 461 340 541,69 5852: Muut kulut .......... . 41 110 099,41 327 409 254,22 48 181 183,78 749 691 896,36 5853: 5854: Varausten lisäys ...... . 600 000 000 ' - 5855: 5856: Tilivuoden voitto(+) 1 5857: tappio(-) ......... . + 252 025 716,95 - 279 589 802,91 5858: 20 5859: 5860: 5861: 5862: 5863: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita 5864: 5865: Ttlintarkastus Marraskuun 19. päivänä pitämässään kokouk- 5866: sessa pankkivaltuusmiehet hyväksyivät eduskun- 5867: Vuoden 1984 valtiopäivillä valitut tilintarkas- nan maaliskuun 19. päivänä 1954 vahvistamien 5868: tajat, agrologi Håkan Malm, yhteiskuntatieteiden ohjeiden mukaisesti E.]. Längmanin kunnallisra- 5869: maisteri Peter Muurman, taloudenhoitaja Matti hastosta vuonna 1982 jaettujen apurahojen tili- 5870: Vesterinen, kaupunkitarkastaja Kalevi Mattila ja tykset. 5871: diplomi-insinööri Pentti Mäki-Hakola, toimitti- Edellä mainittujen ohjeiden ja eduskunnan 5872: vat 11.-15. maaliskuuta 1985 pankin vuoden niihin joulukuun 11. päivänä 1970 vahvistaman 5873: 1984 tilien tarkastuksen. Tilintarkastajien lausun- muutoksen mukaan oli E. J. Längmanin kunnal- 5874: non mukaisesti pankkivaltuusmiehet myönsivät lisrahastosta kertomusvuonna jälleen suoritettava 5875: johtokunnalle vastuuvapauden pankin hallinnos- apurahojen jako; jaettava summa oli 512 224 5876: ta vuodelta 1984. markkaa. Tämän johdosta olivat ohjeiden mu- 5877: kaan Kuhmon, Suomussalmen, Kuusamon, Hy- 5878: Lainauslzi"kkeen ja valuuttakaupan tarkastus rynsalmen, Puolangan, Ristijärven, Sallan, Savu- 5879: kosken, Inarin, Utsjoen, Enontekiön, Pelkosen- 5880: Pankkivaltuusmiehet ovat kertomusvuoden ai- niemen ja Posion kunnan sekä Kemijärven kau- 5881: kana toimittaneet johtosääntönsä määräämän pungin hallitukset kukin yhdessä Suomen Punai- 5882: pankin lainausliikkeen ja muiden sijoitusten sekä sen Ristin paikallisten edustajien kanssa laatineet 5883: valuuttakaupan tarkastuksen seuraavina aikoina: ehdotuksen kuntansa osalle tulevan apurahan 5884: tammikuun 8., maaliskuun 19., toukokuun 21., käytöstä ja lähettäneet pankkivaltuusmiesten hy- 5885: elokuun 29., lokakuun 22. ja joulukuun 13. väksyttäviksi ehdotukset, joita sekä Oulun ja 5886: päivänä. Lapin läänien maaherrat että Suomen Punaisen 5887: Ristin piirihallitukset olivat puoltaneet. Marras- 5888: kuun 19. päivänä 1985 pitämässään kokouksessa 5889: Inventoinnit ja haarakonttorien tarkastukset pankkivaltuusmiehet hyväksyivät mainitut ehdo- 5890: Johtosääntönsä 6 §:n mukaisesti pankkival- tukset ja päättivät kehottaa johtokuntaa maksat- 5891: tuusmiehet ovat toimittaneet pääkonttorin kasso- tamaan apurahat asianomaisille kunnille käytet- 5892: jen ja kassahoivien sekä laina- ja vakuusasiakirjo- täviksi ehdotettuihin tarkoituksiin. 5893: jen ynnä panttien ja talletusten inventoinnit, 5894: joissa ei havaittu aihetta muistutuksiin. 5895: Pankkivaltuusmiehet ovat valvoneet, että kont- E. ]. Liingmanin rahastojen siirtäminen 5896: torien valvojat ovat inventoineet haarakonttorien eduskunnan ja Suomen Pankin hoidosta 5897: käsikassat ja holvit kerran kuukaudessa sekä vek- Suomen Kulttuurirahastolle 5898: selit, velkakirjat ja pantit vähintään kolmesti Eduskunta hyväksyi 24. päivänä toukokuuta 5899: vuodessa. 1985 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n mukaisessa 5900: Kaikissa haarakonttoreissa on toimitettu pan- järjestyksessä lain E. J. Längmanin rahastojen 5901: kin johtosäännön 2 §:ssä säädetty tarkastus. siirtämisestä Suomen Kulttuurirahastolle (406/ 5902: 85 ). Laki tuli voimaan 1. päivänä kesäkuuta. 5903: Liingmanin rahastot Rahastojen varat, yhteensä noin 5 223 000 mark- 5904: kaa, luovutettiin Kulttuurirahastolle joulukuun 5905: Pankkivaltuusmiehet ovat hyväksyneet Läng- 11. päivänä allekirjoitetulla luovutuskirjalla. 5906: manin rahastojen tilit vuodelta 1984 ja lähettä- Laissa oikeutettiin Suomen Kulttuurirahasto 5907: neet jäljennökset tileistä eduskunnan pankkiva- luovuttamaan osa varoista edelleen käytettäväksi 5908: liokunnalle. sosiaalisten ja terveydellisten olojen parantami- 5909: 21 5910: 5911: seen Lapin ja Oulun lääneissä. Säätiön hallitus teittain vuoden alkukuukausien 17.5 prosentista 5912: on päättänyt jakaa Längmanin kunnallisrahaston 14.8 prosenttiin vuoden loppuun mennessä. Kun 5913: varat, yhteensä 1 600 000 markkaa, asukasluku- peruskorko oli koko vuoden 9 112 % , kapeni 5914: jen suhteessa niille 14:lle Lapin ja Oulun läänin päiväkoron ja peruskoron välinen ero 8 prosentti- 5915: kunnalle, jotka ovat olleet tuoton edunsaajina. yksiköstä runsaaseen 5 prosenttiyksikköön, jota 5916: Varat voidaan käyttää joko välittömästi tai rahas- sitäkin on vielä pidettävä suurena. 5917: toidun pääoman tuottoina. Lisäksi säätiö antaa Vuoden 1985 aikana arvioidaan talouden kas- 5918: Rahasto nro 2:n varat, täydennettyinä 200 000 vun vähitellen hidastuvan. Tämä johtuu ennen 5919: markaksi, Suomen Syöpäyhdistykselle. kaikkea länsiviennin heikentyneistä näkymistä. 5920: Längmanin yrittäjärahaston varoilla peruste- Kuitenkin monilla tuotannon aloilla menekkinä- 5921: taan Suomen Kulttuurirahaston Lapin, Kainuun kymät ovat varsinkin vuoden alkupuoliskolla suh- 5922: ja Pohjois-Pohjanmaan rahastojen yhteyteen yrit- teellisen hyvät ja kapasiteetin käyttöaste korkea. 5923: täjärahastot I-111, joiden yhteinen pääoma on Inflaatiopaineet ovat verraten pienet lukuun ot- 5924: 1 460 000 markkaa. Siitä saa Lapin rahaston tamatta mahdollisia kysynnän aiheuttamia liuku- 5925: yrittäjärahasto puolet ja kumpikin Oulun läänin mia. Toistaiseksi onkin olemassa vaara, että ky- 5926: rahasto neljänneksen. syntää lisäävät toimenpiteet voimistavat inflaa- 5927: Suomen Kulttuurirahaston keskusrahaston yh- tiota, samalla kun ne kylläkin parantavat lähiajan 5928: teyteen perustetaan E. ]. Längmanin rahasto, kasvu- ja työllisyysnäkymiä. Ottaen huomioon 5929: josta joka kolmas vuosi jaetaan stipendejä tieteen kansainvälisen inflaation alhaisen tason on Suo- 5930: ja taiteen edistämiseen. Rahaston alkupääoma on messakin inflaation vaimentamista edelleen pi- 5931: runsaat kaksi miljoonaa markkaa. dettävä kilpailukyvyn kannalta talouspolitiikan 5932: keskeisenä tavoitteena. 5933: Kun suhdannekäänne kuitenkin on ilmeisesti 5934: Suomen itsenäisyyden juhlavuoden 1967 edessä, korkotason varovainen alentaminen näyt- 5935: rahasto (SITRA) tää perustellulta. Johtokunnan tarkoituksena on 5936: edelleen mahdollisuuksien mukaan alentaa päi- 5937: Pankkivaltuusmiehet ovat hyväksyneet SITRAn väkorkoa, jotta vallinneen kaksikorkojärjestelmän 5938: tilit vuodelta 1984 ja lähettäneet jäljennökset ongelmat lievenisivät. Tämän lisäksi johtokunta 5939: toimintakertomuksesta ja tilinpäätöksestä edus- esittää Suomen Pankin peruskoron alentamista 5940: kunnan pankkivaliokunnalle. 1.2.1985 lukien 1/2 prosenttiyksiköllä. 5941: Sen johdosta, että SITRAn yliasiamies profes- Pankkien edellytetään alentavan vanhojen lai- 5942: sori C E Carlson on ilmoittanut jäävänsä eläk- nojen ja tavanomaisten talletusten korkoja vas- 5943: keelle heti eläkeiän saavutettuaan 1.3.1986, taavasti helmikuun alusta lukien. Pankkien ylin 5944: pankkivaltuusmiehet nimittivät tammikuun 8. antolainauskorko, joka nyt on 14 %, alenee 5945: päivänä 1985 pitämässään kokouksessa rahaston 13 112 prosenttiin. 5946: yliasiamieheksi johtokunnan esityksen mukaisesti Edellä sanotun mukaisesti johtokunta kun- 5947: Teknillisen Korkeakoulun teknillisen fysiikan nioittavasti esittää, että Pankkivaltuusmiehet 5948: professorin Ph.D. Jorma Tapio Routin 1.3.1986 Suomen Pankin ohjesäännön 17 §:n 1 momentin 5949: lukien. 1 kohdan nojalla päättäisivät, että 5950: Suomen Pankin peruskorko alennetaan 9 112 5951: prosentista 9 prosenttiin vuodessa ja kotimaista 5952: Korkojen alentamisia luottoa myönnettäessä veloitettavan koron rajat 5953: Tammikuun 8. päivänä pidetyssä kokouksessa ovat peruskorko ± 2 1 12 prosenttiyksikköä. Tä- 5954: pankkivaltuusmiehille esiteltiin peruskoron alen- mä päätös tulee voimaan 1. päivästä helmikuuta 5955: tamista koskeva johtokunnan kirjelmä, joka oli 1985." 5956: näin kuuluva: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 5957: esityksen samassa kokouksessa. 5958: "Suhdannenousu jatkui vuonna 1984 huomat- 5959: tavan tasapainoisena. Inflaatio hidastui ja vaihto- Joulukuun 12. päivänä päivätyssä kirjelmässä 5960: tase vahvistui. Talouden tasapainottumista tuki johtokunta esitti jälleen peruskoron alentamista. 5961: se, että useimmat korot rahoitusmarkkinoilla oli- Kirjelmä oli seuraavan sisältöinen: 5962: vat reaalisesti positiiviset, eräät tuntuvastikin. ''Taloudellinen kasvu on Suomessa hidastu- 5963: Päiväkorkoa alennettiin vuoden 1984 aikana as- massa viennin kehityksen heikentyessä. Kotimai- 5964: 22 5965: 5966: sen kysynnän arvioidaan kuitenkin tukevan koko- lukien. Verovapaiden talletusten korkoja pankit 5967: naistuotannon kasvua. Harjoitetun talouspolitii- voivat alentaa keskimäärin enintään 112 prosent- 5968: kan myötävaikutuksella Suomen talou~en . tasa: tiyksiköllä. 5969: paino on säilynyt suhteellisen hyvänä. M1käh ens1 Edellä sanotun mukaisesti johtokunta kun- 5970: kevään tuloratkaisut osaltaan tukevat inflaation nioittavasti esittää, että Pankkivaltuusmiehet 5971: vaimentamista, edellytykset tasapainoisen kehi- Suomen Pankin ohjesäännön 17 §:n 1 momentin 5972: tyksen jatkumiselle ovat olemass~. . 1 kohdan nojalla päättäisivät, että 5973: Viimeksi kuluneiden puolentoista vuoden ai- Suomen Pankin peruskorko alennetaan 9 pro- 5974: kana on tuntuvasti lievennetty sitä kaksikorkoase- sentista 8 112 prosenttiin vuodessa ja kotimaista 5975: telmaa, joka syntyi suhdannenousun hillinnän ja luottoa myönnettäessä veloitettavan koron rajat 5976: inflaation vaimentamisen yhteydessä. Tällöin ovat peruskorko ± 2 112 prosenttiyksikköä. Tä- 5977: jouduttiin reaalisesti varsin alhaisen peruskoron mä päätös tulee voimaan 1. päivästä tammikuuta 5978: tason vuoksi soveltamaan huomattavan korkeaa 1986." 5979: päiväkorkoa. Tällä hetkellä peruskoron ja päivä- 5980: koron ero on enää 3 prosenttiyksikköä. Päiväko- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 5981: ron merkittävä alentaminen ja korkoeron kaven- 5982: esityksen kokouksessaan joulukuun 13. päivänä. 5983: taminen on ollut mahdollista ennen kaikkea 5984: siksi, että inflaation hidastuminen on nostanut 5985: peruskoron reaalista tasoa, vaikka peruskorkoa 5986: alennettiin helmikuun alusta 1985 puolella pro- Suomen Pankin eläkesäännön ja 5987: senttiyksiköllä. perhe-eläkesäännön muutoksia 5988: Myönteinen inflaatiokehitys näyttää lähikuu- Pankkivaltuusmiehille huhtikuun 18. päivänä 5989: kausina edelleen todennäköiseltä. Inflaation hi- lähettämässään kirjelmässä johtokunta totesi, että 5990: dastuminen perustuu kuitenkin pääasiassa siihen, valtion eläkelakia on muutettu työttömyyseläket- 5991: että ulkomaankauppahinnat ovat dollarin arvon tä koskevien säännösten osalta vastaamaan uuden 5992: laskun myötä osaksi jopa alentuneet. Sen sijaan työttömyysturvalain (602/84) sisältöä sekä jatket- 5993: kotimaisten kustannusten kehitys on ollut jossain tu työttömyyseläkkeeseen oikeuttavaa 55 vuoden 5994: määrin odotettua voimakkaampaa. Myös Suomen ikärajaa vuoden 1985 loppuun. Kun Suomen 5995: kilpailijamaissa on inflaatio samanaikaisesti hi- Pankin eläkejärjestelmä noudattaa soveltuvin 5996: dastunut ja suhteellisilla yksikkökustannuksilla osin valtion eläkejärjestelmää, johtokunta esitti, 5997: mitattuna hintakilpailukykymme on edelleen lie- että mainitut valtion eläkelain lähinnä tekniset 5998: västi heikentymässä. muutokset tehdään myös Suomen Pankin elä- 5999: Korkotason alentamista puoltaa tässä tilantees- kesääntöön. 6000: sa ensinnäkin se, että näin vähennetään rahoitus- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 6001: kustannuksia. Inflaation hidastuessa ja suhdan- esityksen kokouksessaan huhtikuun 23. päivänä. 6002: nenäkymien heikentyessä on myös perusteltua Valtion eläkelakia muutettiin vuoden 1985 6003: tukea kotimaista kysyntää reaalikorkoja alenta- aikana myös mm. siten, että niissä tapauksissa, 6004: malla. joissa edunsaajan palvelus on jo päättynyt, hänel- 6005: Varovaisuuteen korkoja alennettaessa on kui- le voidaan myöntää työkyvyttömyyseläke osaeläk- 6006: tenkin syytä, koska nopea alentaminen saattaisi keenä, mikäli hän ei täytä eläkesäännöksissä 6007: lisätä kysyntää siinä määrin, että inflaation hidas- olevia vähimmäisvaatimuksia täyden eläkkeen 6008: tuminen vaarantuisi. On otettava huomioon, että saamiseksi. Edelleen on valtion eläkelakiin ja 6009: pitkän ajan inflaatio-odotukset saattavat edelleen valtion perhe-eläkelakiin sisällytetty säännökset 6010: olla suuremmat kuin toteutunut inflaatio ja että korotuksen maksamisesta viivästyneelle eläke- 6011: korkojen vähennyskelpoisuus verotuksessa hel- erälle eduskunnan ns. korkolain (633/82) käsitte- 6012: pottaa olennaisesti korkorasitusta monessa ta- lyn yhteydessä edellyttämällä tavalla. Marraskuun 6013: pauksessa. 11. päivänä pankkivaltuusmiehille lähettämäs- 6014: Näillä perusteilla on päädytty esittämään pe- sään kirjelmässä johtokunta selosti näitä ja eräitä 6015: ruskoron alentamista tässä vaiheessa puolella pro- muita valtion eläkelain muutoksia ja esitti, että 6016: senttiyksiköllä. Jos inflaation vaimeneminen jat: vastaavat muutokset tehtäisiin myös Suomen 6017: kuu, voidaan korkotasoa edelleen alentaa ens1 Pankin eläkesääntöön ja perhe-eläkesääntöön. 6018: vuoden aikana. Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 6019: Pankkien edellytetään alentavan vanhojen lai- esityksen marraskuun 19. päivänä pitämässään 6020: nojen korkoja vastaavasti vuoden 1986 alusta kokouksessa. 6021: 23 6022: 6023: Kiinteistön myynti ja kolmen kiinteistön osto pidettävä alueella vallitsevan hintatason mukaise- 6024: na. Rouva Lehdon omistaman Sommarlundin 6025: Tammikuun 7. päivänä lähettämässään kirjel- tilan kauppahinnasta oli käyty useita neuvottelu- 6026: mässä johtokunta ilmoitti, että pankkivaltuus- ja, mutta yhteisymmärrystä_ ei ollut syntynyt: 6027: miesten vuonna 1983 antaman suostumuksen Suomen Pankin tarjous oli 263 400 markkaa eh 6028: mukaisesti pankille on ostettu Rov~ni~men ~~u.~ noin 105 markkaa neliömetriltä. 6029: pungista Valtakadun ':'arrelta kaks1 v1ere~ka1sta Pankkivaltuusmiehille elokuun 22. päivänä lä- 6030: tonttia, joille .on .ta~kmtus rak~ntaa R<?v~!ue~e~ hettämässään kirjelmässä johtokunta esitti, että 6031: konttorin uus1 to1m1talo. Pankm nyky1sta toiml- pankkivaltuusmiehet oikeuttaisivat johtokunnan 6032: taloa kohtaan on eri tahoilla viime aikoina ilmen- ostamaan Suomen Pankille edellä mainitun Van- 6033: nyt vilkasta mielenkiintoa, mi~k~ vu?ksi johto- taan kaupungin omistaman määräalan kaupun- 6034: kunta katsoo, että ajankohta ohs1 sop1v~ yan~~ gin esittämästä 223 000 markan ~auppahinnasta 6035: kiinteistön myymiseen, siten että pankkmlat Jal- sekä samoin ostamaan rouva S1gnd Lehdolta 6036: sivät Suomen Pankin hallintaan vielä tietyksi hänen omistamansa Sommarlundin tilan johto- 6037: ajaksi. Tämän mukaise.sti joh~o.kunt.a esitti, että kunnan kohtuulliseksi harkitsemaan 263 400 6038: pankkivaltuusmi~~et . m.~euttalSlvat )Ohtoku~nan markan kauppahintaan tai, ellei vapaaehtoista 6039: myymään ko. kuntelston ..kauppah1~nasta, JOka kauppaa synny, hakemaan Uudenmaan läänin 6040: määräytyisi ostamisest~ k~mnostune1den keske~ maanmittauskonttorilta rakennuslain 54 §:n ja 6041: järjestettävän tarjouskdpadl!~ J?erusteell~, seka eräiden muiden säännösten mukaista tontinosan 6042: muutoin johtokunnan sop1v1ks1 kats?mdl!l eh- lunastusmenettelyä siinä yhteydessä määrättävine 6043: doilla. Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät JOhto- lunastuskorvauksineen. 6044: kunnan esityksen kokouksessaan tammikuun 8. Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 6045: päivänä. Järjestetyssä kilpailussa antoivat ko~ esityksen kokouksessaan elokuun 29. päivänä. 6046: keimman tarjoukse~, 18 050 0.00 I?-arkkaa, Posti- Myös rouva Lehto hyväksyi Suomen Pankin osto- 6047: pankki ja Oy Arcua Ab yhte1sest1 perustettavan tarjouksen Sommarlundin tilasta. Kumpaakin 6048: yhtiön lukuun. Kauppakirja allekirjoitettiin kiinteistöä koskevat kauppakirjat allekirjoitettiin 6049: kesäkuun 20. päivänä. välittömästi. 6050: Vantaan kaupungin Tuupakan alueelle vahvis- Kirjelmässään elokuun 27. päivältä johtokunta 6051: tettiin 9.1.1981 asemakaava, joka koskee myös totesi, että Suomen Pankki osti 25.5.1984 päivä- 6052: siellä olevan Suomen Pankin setelipainon aluet- tyllä kau~pakirjalla Tervakoski Oy:ltä noin 6053: ta. Asemakaavan pohjalta 8.3.1982 hyväksytty 48 000 m :n suuruisen määräalan Janakkalan 6054: setelipainoon liittyvä tonttijako ei täysin vastan- kunnan Tervakosken kylässä olevasta Tervakoski- 6055: nut alueen maanomistussuhteita, sillä Suomen nimisestä tilasta RNo 11012 • Kaupan yhteydessä 6056: Pankki ei omistanut muodostettavaa tonttia ko- Tervakoski Oy pidätti itselleen omistusoikeuden 6057: konaisuudessaan. Tämän vuoksi jouduttiin pankin omistamalle alueelle jään~esee~. ~oin 6058: 24.8.1984 vireille pantu tontinmittaust<?i~itus 3 000 m 2 :n suuruiseen määräalaan, JOlla SIJaitsee 6059: keskeyttämään. Vantaan kaupunki ilmo~ttl sa- 400 m 2 käsittävä asuinrakennus sekä erillinen 6060: malla edellyttävänsä, että ~uomen Pankk1 han~ autotalli ja varastorakennus. Janakkalan kunnan 6061: kii omistukseensa ko. tontdla olevat ulkopuohs- toimesta on Tervakosken alueelle laadittu asema- 6062: ten omistamat alueet, jotta tontinmittaustoimi- kaavaehdotus, jossa ei kuitenkaan ole otettu 6063: tus voidaan saattaa loppuun. huomioon eivätkä viranomaiset muistutuksesta 6064: Edellä tarkoitetut ulkopuoliset tahot olivat huolimatta ole jälkeenpäinkään ottaneet huo- 6065: 2 6066: Vantaan kaupunki, joka omisti 3 722 m :n mioon edellä mainittua kiinteistökauppaa vaan 6067: 70 6068: · · 6069: suuruisen Stubbacka-mm1seen t1 aan ·1 RN o 2 ovat edellyttäneet, että Suomen Pankin omista- 6070: kuuluvan määräalan tontin luoteisrajalla, sekä ma määräala ja sillä oleva 3 000 m 2 :n määräala 6071: Helsingin kaupungista oleva rouva Sigrid Lehto, saatetaan saman omistajan käsiin. Tervakoski Oy 6072: joka omisti tontin kaakkoiskulmalla olevan Som- oli ilmoittanut olevansa valmis myymään ko. 6073: marlund-nimisen tilan RNo 26 • Tilan pinta-ala määräalan Suomen Pankille 950 000 markan 6074: oli noin 2 500 m 2 ja sillä sijaitsi Lehdon vanhah- kauppahinnasta. Tämän johdosta johtokunta 6075: ko vapaa-ajan asunto. pyysi pankkivaltuusmiesten suostumusta määrä- 6076: Vantaan kaupunki oli ilmoittanut olevansa alan ostoon. Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät 6077: valmis myymään edellä mainitun määräalan Suo- johtokunnan esityksen kokouksessaan elokuun 6078: men Pankille ja esitti kauppahinn~si 2~3 00~ 29. päivänä, ja ~auppa tehtiin välittömästi sen 6079: markkaa eli 59,90 markkaa neliömetnltä, JOta oh jälkeen. 6080: 24 6081: 6082: Rovaniemen konttorin toimitalon Suomen Pankki merkitsi tammikuussa 1982 6083: rakentaminen osakeomistuksensa suhteessa Enso-Gutzeit Oy:n 6084: liikkeeseen laskemia vaihtovelkakirjoja yhteensä 6085: Lokakuun 22. päivänä pitämässään kokoukses- 13 370 500 markan arvosta. Laina-aika on kuusi 6086: sa pankkivaltuusmiehet päättivät, että Rovanie- vuotta ja korko 10 %. Vaihto osakkeisiin on 6087: men konttorin uusi toimitalo rakennetaan pank- 6088: mahdollista vuosittain. Lainaa merkittäessä läh- 6089: kivaltuusmiesten 14.12.1983 antaman suostu- dettiin siitä, että sitä ei konvertoida osakepää- 6090: muksen perusteella Suomen Pankille 29.3.1983 omaksi. 6091: ostetuille Rovaniemen kaupungin 1 kaupungin- 6092: Enso-Gutzeit Oy:llä on tarkoitus toteuttaa osa- 6093: osan 20. korttelissa oleville tonteille nrot 5 ja 7 6094: keanti 15.4.-31.5.1985. Ennen osakeannin al- 6095: arkkitehti Pekka Ojosen luonnospiirustusten mu- kamista vaihtovelkakirjalainan haltijalla olisi 6096: kaisesti, sekä valtuuttivat johtokunnan ryhty- mahdollisuus konvertoida laina osakepääomaksi 6097: mään kaikkiin rakentamisesta aiheutuviin toi- 6098: ylimääräisenä vaihtoaikana 18.2.-18.3.1985. 6099: menpiteisiin. Luvan uudisrakennuksen suunnit- 6100: Osakeanti toteutettaneen sekaemissiona, jossa 6101: telun aloittamiseen pankkivaltuusmiehet olivat viittä vanhaa osaketta vastaan voidaan merkitä 6102: myöntäneet tammikuun 8. päivänä pitämässään kaksi uutta osaketta hintaan 5 markkaa osakkeel- 6103: kokouksessa. ta. Osakkeiden nimellisarvo on 10 markkaa. 6104: Kirjelmää seuranneen selostuksen ja luonnos- Mikäli Suomen Pankki konvertoisi vaihtovelka- 6105: piirustusten mukaan rakennusmassat on jaettu kirjalainan osakepääomaksi ja osallistuisi sen jäl- 6106: kaksikerroksiseen varsinaiseen pankkirakennuk- keen koko omistusosuudellaan Enso-Gutzeit 6107: seen, yksikerroksiseen sosiaalisiipeen sekä kolmi- Oy:n osakepääoman korotukseen, merkitsisi se 6108: kerroksiseen asunto-, ruokala- ja sosiaaliraken- pankille 13 370 550 markan lisärahoituspanosta 6109: nukseen. Näidän yksinomaan pankin omaan yhtiöön. Osakepääoman korotuksen jälkeen Suo- 6110: käyttöön tarkoitettujen tilojen kokonaispinta-ala men Pankki omistaisi Enso-Gutzeit Oy:n osak- 6111: on 3 730 m 2 ja kokonaistilavuus 13 800 m 3 • keita 93 593 870 markan nimellisarvosta. 6112: Enso-Gutzeit Oy:n osakepääomasta n. 50 % 6113: Osakeostoja ja -merkintöjä on valtion, n. 15 % kansaneläkelaitoksen ja n. 6114: 10 % Suomen Pankin hallussa. Loppu 25 % on 6115: Suomen Pankki oli pankkivaltuusmiesten suostu- hajautunut pienempien osakkeenomistajien kes- 6116: muksen mukaisesti ostanut 31.12.1984 Postipan- ken. Koska käytännössä vain viimeksi mainituilla 6117: kilta sen omistamat Mortgage Bank of Finland osakkeilla käydään kauppaa Helsingin Arvopape- 6118: Ltd:n osakkeet. Tämän jälkeen oli sanotun pan- ripörssissä, ovat Suomen Pankin mahdollisuudet 6119: kin osakkeita muiden kuin Suomen Pankin omis- operoida pörssissä Enso-Gutzeit Oy:tä koskevissa 6120: tuksessa enää neljä kappaletta, joista kaksi Kan- asioissa varsin rajoitetut. 6121: saneläkelaitoksella ja kaksi Tervakoski Oy:llä. Edellä mainitun perusteella johtokunta pankin 6122: Tammikuun 2. päivänä pankkivaltuusmiehille ohjesäännön 12 §:n 2 momenttiin sekä 17 §:n 1 6123: lähettämässään kirjelmässä johtokunta totesi, että momentin 5 kohtaan viitaten esittää kunnioitta- 6124: olisi tarkoituksenmukaista, että pankki omistaisi vasti, että Pankkivaltuusmiehet 6125: myös kyseiset neljä osaketta, ja tämän mukaisesti oikeuttaisivat johtokunnan 6126: esitti, että pankkivaltuusmiehet valtuuttaisivat konvertoimaan Suomen Pankin hallussa ole- 6127: johtokunnan ostamaan mainitut osakkeet sekä vat 13 370 500 markan määräiset Enso-Gut- 6128: sopimaan niiden kauppahinnasta ja muista kau- zeit Oy:n vaihtovelkakirjat osakkeiksi sekä 6129: pan ehdoista. Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät merkitsemään 2 674 110 kappaletta Enso- 6130: johtokunnan esityksen kokouksessaan tammi- Gutzeit Oy:n uusia osakkeita hintaan 5 mark- 6131: kuun 8. päivänä. kaa osakkeelta, yhteismääräitään 13 370 550 6132: Helmikuun 5. päivänä johtokunta lähetti markkaa.'' 6133: pankkivaltuusmiehille seuraavan sisältöisen kir- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 6134: jelmän: esityksen helmikuun 6. päivänä pitämässään ko- 6135: ''Suomen Pankilla on hallussaan Enso-Gutzeit kouksessa. 6136: Oy:n osakkeita 53 482 270 markan nimellisarvos- 6137: ta. Tämä vastaa 9,9 prosenttia koko osakepää- johtokunta 6138: omasta ja 1, 7 prosenttia äänimäärästä. Osakkei- Kertomusvuoden aikana johtokunnan kokoon- 6139: den arvo pörssikurssien 25.1.1985 mukaan lasket- ~anossa ja tehtävänjaossa ei tapahtunut muutok- 6140: tuna oli n. 70 milj. markkaa. sta. 6141: 25 6142: 6143: Haarakonttorien valvojat talousjohtaja, ekonomi Antti Kalervo Lipsanen ja 6144: verojohtaja, varatuomari Jorma Kalevi Saarivuo; 6145: Pankin haarakonttorien valvojina ja heidän 6146: varamiehinään ovat vuonna 1986 pankkivaltuus- Rovaniemen konttori: valvojat lääninverojohta- 6147: miesten päätöksen nojalla seuraavat henkilöt: ja, lainopin kandidaatti Erkki Emanuel Ollila ja 6148: Joensuun konttori: valvojat toimitusjohtaja kaupunginkamreeri, ekonomi Erkki Antero Vä- 6149: Mauri Heimo Kalervo Vänskä ja kansliapäällikkö, hälä sekä varamiehet konttoripäällikkö, ekonomi 6150: lääninneuvos, varatuomari Niilo Antero Koisti- Seppo Olavi Söderlund ja piirirakennuspäällikkö, 6151: nen sekä varamiehet hallintojohtaja, valtiotieteen diplomi-insinööri Heikki Mikael Annanpalo; 6152: kandidaatti Matti Ensio Juhani Halonen ja oi- Tampereen konttori: valvojat sairaalanjohtaja, 6153: keusneuvosmies, varatuomari Onni Naakka; hallinto-opin kandidaatti Eero Einar Lindfors ja 6154: Jyväskylän konttori: valvojat piirijohtaja Esa tullijohtaja, valtiotieteen kandidaatti Veikko Ar- 6155: Mikael Riihimäki ja maanviljelysneuvos, agrono- mas Seppänen sekä varamiehet kunnallispormes- 6156: mi Ingmar Gottfried Finskas sekä varamiehet tari, varatuomari Pentti Järvelä ja toimitusjohta- 6157: kaupunginjohtaja Jaakko Kalevi Loven ja läänin- ja, ekonomi Matti Heikki Johannes Hokkanen; 6158: neuvos, varatuomari Eero Emil Herman Jauhiai- Turun konttori: valvojat toimitusjohtaja, kau- 6159: nen; punkineuvos, ekonomi Heikki Alarik Löyttynie- 6160: Kotkan konttori: valvojat varatuomari Leif mi ja professori Jaakko Ilmari Nousiainen sekä 6161: Gunnar Thuresson Häggblom ja pormestari, varamiehet kansliapäällikkö, varatuomari Paavo 6162: varatuomari Heikki Pajari sekä varamiehet vero- Aarne Sakari Heinonen ja toimitusjohtaja Teuvo 6163: johtaja, varatuomari Toivo Verneri Rikkinen ja Toivo Tapio Lehtinen; 6164: toimitusjohtaja, merkonomi Antero Anttila; Vaasan konttori: valvojat lääninneuvos Henrik 6165: Kuopion konttori: valvojat lääninneuvos Toivo Matias Palomäki ja toimitusjohtaja, lainopin kan- 6166: Kalevi Kopponen ja poliisimestari, varatuomari didaatti, diplomiekonomi Hans-Erich Slotte sekä 6167: Erkki Juhani Vahronen sekä varamiehet hovioi- varamiehet kauppatieteiden tohtori Kauko Kaler- 6168: keudenneuvos Esko Juhani Kilpeläinen ja johta- vo Mikkonen ja apulaiskaupunginjohtaja, dip- 6169: ja, agronomi Pauli Uolevi Ilva; lomi-insinööri Seppo Sanaksenaho. 6170: Lahden konttori: valvojat entinen kaupallinen 6171: johtaja Toivo Voitto Kullervo Koponen ja alue- 6172: johtaja, valtiotieteen maisteri Olavi Vahter sekä Pankkivaltuusmiehet 6173: varamiehet apulaiskaupunginsihteeri, oikeustie- Pankkivaltuusmiehinä toimivat vuonna 1985 6174: teen kandidaatti Juha Kaarlo Tapio Arvela ja eduskunnan valitsijamiesten sanottuun tehtävään 6175: poliisimestari, oikeustieteen kandidaatti Pekka valitsemat seuraavat henkilöt: 6176: Tapani Ojala; Liikanen, Erkki, valtiotieteen kandidaatti, 6177: Mikkelin konttori: valvojat rehtori Pauli Veli Jaatinen, Matti, maaherra, 6178: Vainio ja lääninneuvos Viljo Uolevi Lehtolainen Mazjala, Matti, toimitusjohtaja, 6179: sekä varamiehet oikeusneuvosmies Jorma Kalevi Saarinen, Aarne, SKDL:n entinen varapuheen- 6180: Pekonen ja markkinointijohtaja, merkonomi Erk- johtaja, 6181: ki Heikki Nevasaari; Työläjärvi, Pirkko, maaherra, 6182: Oulun konttori: valvojat kaupungintaloustar- Miettinen, Mauri, metsänhoitaja, 6183: kastaja, ekonomi Ville Kalevi Matturi ja toimi- Vennamo, Veikko, lakitieteen lisensiaatti, 6184: tusjohtaja, konsuli Jorma Jalmari Sallamo sekä Jokela, Mikko, varatuomari, 6185: varamiehet poliisimestari, varatuomari Erkki Eino Helminen, Olli, johtaja. 6186: Haikola ja oikeusneuvosmies, oikeustieteen lisen- Näistä kolme ensin mainittua muodostivat 6187: siaatti Lauri Jorma Tirinen; suppeamman valtuuston. 6188: Porin konttori: valvojat entinen toimitusjohta- Puheenjohtajana toimi koko vuoden pankki- 6189: ja Eino Kivikoski ja apulaiskaupunginjohtaja, valtuusmies Jaatinen ja varapuheenjohtajana 6190: varatuomari Mikko Iisakki Sävelä sekä varamiehet pankkivaltuusmies Liikanen. 6191: 6192: 6193: 6194: 6195: 4 360222V 6196: 26 6197: 6198: Ttlintarkastajat Mäki-Hakola, Pentti, diplomi-insinööri, hänen 6199: varamiehensä Järvenpää, Heikki, valtiotieteen 6200: Pankin tilintarkastajiksi vuoden 1985 tilejä maisteri; 6201: tarkastamaan eduskunnan valitsijamiehet valitsi- 6202: vat seuraavat henkilöt: Mattila, Kalevi, kaupunkitarkastaja, hänen 6203: varamiehensä Kokko, Heikki, kunnallisneuvos; 6204: Muurman, Peter, yhteiskuntatieteiden maiste- 6205: ri, hänen varamiehensä Aaltonen, Markus, ta- Malm, Håkan, agrologi, hänen varamiehensä 6206: loustieteiden maisteri; Kettunen, Pentti, merkantti. 6207: Vesterinen, Matti, taloudenhoitaja, hänen 6208: varamiehensä Aitamurto, Aarno, varatuomari; 6209: 6210: Helsingissä 18. päivänä maaliskuuta 1986 6211: 6212: MATTI JAATINEN 6213: Erkki Liikanen Matti Maijala 6214: Aarne Saarinen Pirkko Työläjärvi 6215: Mauri Mietrinen Veikko Vennamo 6216: Mikko Jokela Olli Helminen 6217: 6218: Eino Helenius 6219: 1 6220: 6221: 1 6222: 1 6223: 6224: 6225: 1 6226: 6227: 6228: 1 6229: 6230: 6231: 1 6232: 6233: 6234: 1 6235: 6236: 6237: 1 6238: 6239: 6240: 1 6241: 6242: 6243: 1 6244: 6245: 6246: 1 6247: 6248: 6249: 1 6250: 1986 vp. n:o 5 6251: 6252: 6253: 6254: VALTION INVESTOINTIRAHASTO 6255: VUOSIKERTOMUS 1985 6256: Kertomus valtion investointirahaston toiminnasta vuonna 6257: 1985 annetaan valtion investointirahastosta annetun lain 6258: (74175) 12 §:n 2 momentin mukaisesti Eduskunnalle. 6259: 6260: 6261: 6262: 6263: Sisällysluettelo 6264: 6265: sivu 6266: Yhteenveto toiminnasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6267: Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6268: Lainananto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6269: Asiakaskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6270: Toiminnan rahoitus.................................. 10 6271: Tuloslaskelman ja taseen tarkastelu.................. 11 6272: Tuloslaskelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6273: Tase................................................. 13 6274: Tilinpäätöksen lisätiedot............................. 14 6275: Rahaston hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . 16 6276: Tilintarkastuskertomus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 6277: Tilastotietoja 1985................................... 18 6278: Tietoja asiakasyritysten kannattavuudesta ja 6279: rahoitusrakenteesta.................................. 21 6280: Rahaston lainanannon valmistelu ja neuvonta . . . . . . . 23 6281: Osoitetietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 6282: Lainaehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6283: Aluepoliittiset aluejaot.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6284: 1 156,7 6285: 6286: 618,7 6287: 6288: 5,9 6289: 0,4 6290: 6291: 89,0 6292: 34,4 6293: 21,0 6294: 89,1 6295: 13,7 6296: 40,0 6297: 103,3 6298: 180,8 6299: 2,0 6300: 15,1 6301: 6302: 24,0 6303: 6304: 6305: 144,2 6306: 25,8 6307: 448,7 6308: 6309: 127,2 6310: 139,0 6311: 352,5 6312: 6313: 81,6 6314: 537,1 6315: 6316: 322,6 6317: 296,1 6318: 6319: 618,7 6320: 6321: 6322: 6323: 403 6324: 292 6325: 134 6326: 6327: 1 658 6328: 6329: 1 ll7 6330: 6331: 6332: 6333: 938,0 6334: 864,5 6335: 82,0 6336: 1 884,4 6337: 6338: 542,8 6339: 1 726,7 6340: 774.9 6341: YLEISKATSAUS 6342: 6343: 6344: 6345: 6346: Yleinen taloudellinen kehitys Vaihdettava valuuttavaranto pysyi melko 6347: Taloudellinen kasvu jatkui suhteellisen vakaana vuoden alussa saavutetulla run- 6348: vakaana vuonna 1985. Kokonaistuotanto saan 20 miljardin markan tasolla. 6349: lisääntyi 3 OJo :lla eli saman verran kuin Markkinarahan määrä lisääntyi alkuvuon- 6350: kolmena edellisenäkin vuonna. Kasvua tu- na, mutta pysyi sitten joulukuuhun asti 6351: ki erityisesti kulutuskysyntä. Myös inves- ennallaan. Liikepankkien päiväluotot 6352: toinnit ja vienti kohosivat hieman. Sekä vaihtelivat melkoisesti vuoden aikana. 6353: työllisten että työttömien määrä lisääntyi Pankkien otto- ja antolainaus kohosivat 6354: ja työttömyys pysyi jokseenkin ennallaan inflaatioon nähden nopeasti. Arvopaperi- 6355: eli runsaassa 6 % :ssa. Inflaatio hidastui markkinoilla erityisesti joukkovelkakirjo- 6356: vuoden mittaan 5 % :iin. Vienti ja tuonti jen emissiot olivat huomattavia. 6357: kohosivat hieman ja kauppatase oli lieväs- 6358: ti ylijäämäinen. Vaihtotase oli 4 miljardia 6359: markkaa alijäämäinen. Valtion investointirahaston 6360: toiminta 6361: INRAlla oli vilkas toimintavuosi rahoi- 6362: tuksen kysynnän lisääntyessä huomatta- 6363: Investointitoiminta ja vasti. Kappalemääräisesti hakemuksia saa- 6364: rahoitusmarkkinat pui neljänneksen enemmän kuin vuonna 6365: Teollisuuden investointitoiminta vilkastui 1984 ja markkamääräisesti rahoitusta 6366: selvästi kaikilla päätoimialoilla. Erityisen haettiin lähes kaksinkertainen määrä. 6367: nopeasti lisääntyivät voimatalouden hank- INRAn 630 milj. markan luotonmyöntö- 6368: keet. Metsä- ja metalliteollisuuden sijoi- valtuuksista käytettiin 619 milj. markkaa. 6369: tukset kiinteään pääomaan kohosivat re- Myönnettyjen luottojen markkamäärä 6370: aalisesti runsaalla kymmeneksellä. Muun kasvoi edellisvuoteen verrattuna 15 % ja 6371: tehdasteollisuuden vastaava kasvu jäi hie- kappalemäärä 42 %. 6372: man hitaammaksi. Eniten investointejaan 6373: lisäsivät suuret yritykset, varsinkin val- Luotoista myönnettiin lähes kaksi kolmas- 6374: tionyhtiöt. Painopiste oli teollisuuden ko- osaa PKT-yrityksille (alle 500 työntekijää). 6375: nehankinnoissa, mutta myös tuotantotilo- PKT-yrityksille myönnetty lainamäärä 6376: jen rakentaminen vilkastui. Asuntoinves- kaksinkertaistui ja oli nyt 397 milj. mark- 6377: toinnit pysyivät ennallaan ja kokonaisuu- kaa. Pääasiassa nämä yritykset sijaitsivat 6378: dessaan kiinteät investoinnit kohosivat IV perusvyöhykkeellä I). 6379: parilla prosentilla. Kuntien ja niiden kiinteistöyhtiöiden teol- 6380: Talouspolitiikka oli edelleen kasvua hillit- lisuustilainvestointien rahoitusmahdolli- 6381: sevää ja keskeisenä tavoitteena oli inflaa- suuksia väljennettiin ja valtioneuvoston 6382: tion alentaminen kilpailijamaiden tasolle. erikseen nimeämiksi paikkakunniksi lisät- 6383: Suomen Pankin peruskorkoa laskettiin tiin Kotka ja Pori. 6384: vuoden 1985 helmikuun alusta puolella Vuoden 1985 lopussa rahastolla oli 1 117 6385: prosenttiyksiköllä 9 %:iin. Päiväkorkoa asiakasta. Uusia asiakkaita tuli kertomus- 6386: alennettiin asteittain vajaasta 15 OJo :sta yh- vuonna 199, joista lähes neljännes oli toi- 6387: teensä 3 prosenttiyksiköllä. Markkinara- mintaansa aloittavia. Myönnettyjen laino- 6388: han korko pysyi Suomessa sekä nimellises- jen kanta oli vuoden lopussa 1 727 milj. 6389: ti että reaalisesti selvästi kansainvälistä markkaa. 6390: keskitasoa ylempänä, joskin ero syksyn 6391: aikana kaventui. '> Ilman tukialuetta. 6392: 6393: 3 6394: Valtion investointirahasto on pyrkinyt to- teen monipuolistaminen sekä kehittyneen 6395: teuttamaan valtioneuvoston rahastolle teknologian käyttöönoton edistäminen 6396: asettamaa tavoitetta turvata ja tukea mah- ovat olleet keskeisiä tavoitteita rahaston 6397: dollisimman hyvin IV perusvyöhykkeen toiminnassa. 6398: pienten ja keskisuurten yritysten rahoitus- Valtion investointirahaston toiminta to- 6399: ta ja toimia kehitysalueilla ja IV perusvyö- teutti kertomusvuonna varsin tyydyttävästi 6400: hykkeen tukialueelia yhteistoiminnassa sille asetettuja tavoitteita. Investointira- 6401: Kehitysaluerahasto Oy:n kanssa. Lisäksi haston rooli Etelä-Suomen pienten ja kes- 6402: työllisyysnäkökohdat, tuottavuuden ja kil- kisuurten teollisuusyritysten rahoittajana 6403: pailukyvyn parantaminen, tuotantoraken- vahvistui entisestään. 6404: 6405: 6406: 6407: 6408: e Finnmirror-Mäkisen Kuvastin Oy Vammalassa on pohjoismaidensuurin peili- 6409: alan yritys, jonka tuotantoteknologian uudistus toteutettiin vuoden 1984 6410: lopulla. 6411: 4 6412: LAINANANTO 6413: 6414: 6415: Sijoitussuunnitelma 15 %. Teollisuuden osuus myönnetystä 6416: Valtioneuvosto vahvisti 24.1.1985 INRAlle markkamäärästä nousi 93 %:iin. 6417: 530 milj. markan sijoitussuunnitelman Pienteollisuudelle myönnetty rahoitus kas- 6418: vuodeksi 1985. Lainojen myöntämisval- voi 38 %. Pienteollisuudelle myönnettiin 6419: tuuksia korotettiin lokakuussa 630 milj. 207 lainaa, yhteensä 144 milj. markkaa. 6420: markkaan. Tästä määrästä 160 milj. Pienteollisuuden luotonannosta kaksi kol- 6421: markkaa varattiin pienteollisuuden (liike- masosaa kohdistui IV perusvyöhykkeelle. 6422: vaihto alle 30 milj. markkaa) investointei- Kehitysalueiden ulkopuolisten kuntien ja 6423: hin, 20 milj. markkaa kuntien ja niiden niiden kiinteistöyhtiöiden teollisuustilain- 6424: kiinteistöyhtiöiden teollisuustilainvestoin- vestointeihin myönnetty rahoitus kasvoi 6425: teihin sekä 450 milj. markkaa muihin in- huomattavasti edellisvuodesta. Näitä lai- 6426: vestointeihin. noja myönnettiin 27 kappaletta, yhteensä 6427: 26 milj. markkaa. Muihin investointeihin 6428: Saapuneet hakemukset myönnettiin 58 lainaa, yhteensä 449 milj. 6429: markkaa. Näiden investointien luototus 6430: Vuonna 1985 rahastoon saapui sekä kap- kasvoi 4 %. Koko lainanannosta IV perus- 6431: pale- että markkamäärältään ennätysmää- vyöhykkeelle suuntautui 57 %. 6432: rä hakemuksia. Luottohakemuksia tuli 6433: 403 kappaletta markkamäärältään 1 157 Myönnettyjen lainojen toimialakohtainen 6434: milj. markkaa. Eniten hakemuksia saapui markkamääräinen jakauma muuttui edel- 6435: IV perusvyöhykkeeltä t), kappalemäärästä lisvuoteen verrattuna merkittävimmin IN- 6436: 77 o/o ja markkamäärästä 57 %. Suhteelli- RAn suurimmilla toimialoilla. Selvästi 6437: sesti voimakkaimmin kasvoi kuntien ja suurin toimiala oli edelleen metalliteolli- 6438: niiden kiinteistöyhtiöiden teollisuustilain- suus. Sen osuus nousi 3 prosenttiyksikköä 6439: vestointeihin haettu markkamäärä. ja oli nyt 46 %. Metalliteollisuudessa kas- 6440: voi erityisesti luotonanto metallituotteiden 6441: Vuonna 1985 käsiteltiin 426lainahakemus- valmistukseen. Puutavara-, paperi- ja 6442: ta. Myönteiseen päätökseen johti 69 %, graafisen teollisuuden sekä kemian teolli- 6443: kielteiseen "päätökseen 3 % ja loput hake- suuden osuus myönnetyistä lainoista laski 6444: mukset peruuntuivat. edelleen. Elintarviketeollisuuden osuus 6445: nousi hieman. Savi-, lasi- ja kivituotteiden 6446: Myönnetyt lainat valmistuksen osuus rahoituksesta kasvoi 6447: INRA oli rahoittamassa liki 300 investoin- selvästi. 6448: tihanketta ja kaikkiaan yli 2,4 miljardin Kaikista lainoista 82 milj. markkaa eli 6449: markan kokonaispääomantarvetta. IN- 13 % myönnettiin rahaston vastuulla il- 6450: RAn rahoitusosuus kasvoi aikaisemmasta man turvaavaa vakuutta. Pienteollisuuden 6451: nousten yli neljännekseen kokonaispää- 144 milj. markan lainoista myönnettiin 6452: omantarpeesta. Pienteollisuuden inves- 26 % ilman turvaavaa vakuutta. 6453: toinneissa INRAn rahoitusosuus oli 34 %. Pienteollisuuden sekä kuntien ja niiden 6454: Luonteeltaan investoinnit olivat enimmäk- kiinteistöyhtiöiden saarnat lainat olivat ko- 6455: seen laajennus- ja uusinvestointeja. Rahoi- konaan markkamääräisiä. Muiden lainan- 6456: tettujen investointien koko pääomantar- saajien lainat olivat osittain ulkomaan ra- 6457: peesta koneiden ja kaluston osuus oli han määräisiä. Markkamääräisten laino- 6458: 41 % ja rakennusten 39 %. jen osuus oli 52 %. 6459: Vuonna 1985 myönnettiin 292 lainaa, yh- Markkamääräisten lainojen korko oli edel- 6460: teensä 619 milj. markkaa. Edelliseen vuo- leen koko vuoden 10 %. Ilman turvaavaa 6461: teen verrattuna myönnettyjen lainojen lu- vakuutta myönnettyjen lainojen vakuus- 6462: kumäärä kasvoi 42 % ja markkamäärä maksu oli 0,5 %, minkä lisäksi näistä 6463: lainoista perittiin koron tapaan laskettava 6464: ,, Ilman tukialuetta. 0,5-1,5 %:n vuosimaksu. 6465: 6466: 5 6467: Saapuneet hakemukset aluejaon mukaan, Saapuneet hakemukset aluejaon mukaan. 6468: kpl mmk 6469: 6470: 6471: 6472: 1111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 1111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 6473: 6474: 500 1111 IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 1 200 llil IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 6475: 6476: 400 6477: 6478: 6479: 6480: 6481: 1981 1982 1983 1984 1985 1981 1982 1983 1984 1985 6482: 6483: 6484: 6485: 6486: Lainahakemusten käsittely, kpl Haettujan ja myönnettyjen lainojen 6487: jakautuma, mmk 6488: 6489: lllli1 Käsitellyt hakemukset 1111 Haettu, yhteensä 6490: 1111 Myönteiset päätökset 0 Muut, myönnetty 6491: 500 1111 Kielteiset päätökset 1 200 • Pienteollisuus11 , myönnetty 6492: 6493: 6494: 6495: 6496: 1981 1982 1983 1984 1985 1981 1982 1983 1984 1985 6497: 6498: 6499: 11 6500: Sisältää lainat kunnille ja niiden kiinteistöyhtiöille. 6501: 6502: 6503: 6504: 6505: Myönnettyjen lainojen alueellinen 6506: jakautuma, mmk 6507: 6508: 6509: 6510: 1111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 6511: 6512: 800 1111 IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 6513: 6514: 6515: 600 6516: 6517: 6518: 6519: 6520: 1981 1982 1!183 1984 1985 6521: 6522: 6523: 6524: 6 6525: Myönnettyjen lainojen jakautuminen Myönnettyjen lainojen ja asiakaskunnan 6526: markkamääräisiin ja ulkomaan rahan %-jakautuma yrityskoen mukaan 6527: määräisiin, mmk 6528: 6529: 6530: • Ulkomaan rahan määräiset lainat 0 500- työntekijää 6531: • Markkamääräiset lainat • 100-499 työntekijää 6532: 800 100 • - 99 työntekijää 6533: 6534: 80 6535: 6536: 60 6537: 6538: 40 6539: 6540: 20 6541: 6542: 6543: 6544: 1981 1982 1983 1984 1986 mk kpl Osuus koko 6545: Osuus vuonna 1985 asiakaskunnasta 6546: myönnetyistä lainoista 31.12.1985 6547: 6548: 6549: 6550: Pienteollisuudelle11 myönnettyjen lainojen Pienteollisuudelle myönnettyjen lainojen 6551: alueellinen jakautuma, mmk vakuudet, mmk 6552: 6553: • Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue • Turvaavalla vakuudella 6554: 0 liman turvaavaa vakuutta 6555: IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 6556: 6557: 6558: 6559: 6560: 1981 1982 1983 1984 1986 1981 1982 1983 1984 1986 6561: 6562: 6563: 11 Sisältää lainat kunnille ja niiden kiinteistöyhtiöille. 6564: 6565: 6566: 6567: 6568: Myönnettyjen lainojen jakautuma 6569: toimialoittain 6570: 6571: 6572: 6573: 6574: • Metalliteollisuus 6575: • Puutavara-, paperi- ja graafinen teollisuus 6576: 1111 Elintarviketeollisuus 6577: • Savi-, lasi- ja kivituotteiden valmistus 6578: 0 Muut toimialat yhteensä 6579: 6580: 6581: 6582: 6583: 7 6584: ASIAKASKUNTA 6585: INRAlla oli vuoden 1985 lopussa 1 117 fisessa teollisuudessa 9 %, kemian teolli- 6586: laina-asiakasta, joista valtaosa oli pieniä suudessa 8 % ja elintarviketeollisuudessa 6587: ja keskisuuria yrityksiä. Yli 80 0/o asiak- 7%. 6588: kaista oli liikevaihdoltaan alle 30 milj. Asiakasyrityksistä 80 % sijaitsi Uuden- 6589: markan ja yli 90 % henkilökunnaltaan alle maan, Turun ja Porin sekä Hämeen lää- 6590: 500 työntekijän yrityksiä. Teollisuusyritys- neissä. 6591: ten osuus asiakaskunnasta oli edelleen 6592: 85 0/o. Rahaston vastuulle jääneitä luottotappioi- 6593: ta kirjattiin 0,9 milj. markkaa, mikä on 6594: Asiakasyritysten toimialoittainen jakauma alle 0,1 % rahaston luottokannasta. Posti- 6595: pysyi lähes ennallaan. Asiakaskunnasta pankin vastuulla olevista INRAn lainoista 6596: toimi metalliteollisuudessa 35 %, puutava- aiheutui 0,5 milj. markan luottotappio 6597: ran valmistuksessa 13 %, paperi- ja graa- Postipankille. 6598: 6599: 6600: 6601: 6602: • Vapaa-ajan ja kuntoilun piirissä tunnetaan turkulainen Tunturipyörä Oy lähes 6603: kaikissa, maanosissa. 6604: 6605: 8 6606: • Labsystems Oy on biotek- 6607: nistä tutkimustyötä tekevä 6608: ja biotekniikkaa soveltava 6609: korkean teknologian yri- 6610: tys, jonka tuotannosta 6611: valtaosa menee vientiin. 6612: Yllä kliinisen kemian ana- 6613: lyysijärjestelmä, FP-900, 6614: jonka avulla tehdään esi- 6615: merkiksi verensokerin ja 6616: kolesterolin määritykset. 6617: 6618: 6619: 6620: 6621: High tech-yritys tekee 6622: muovituotteiden valmis- 6623: tuksessa käytettävät muo- 6624: titkin itse. Työ vaatii erit- 6625: täin suurta tarkkuutta. 6626: Monoklonaaliset vasta- 6627: aineet kuuluvat Labsys- 6628: temsin syöpädiagnos- 6629: tiikkatuotteisiin. 6630: Labsystems Oy toimii 6631: Helsingissä. 6632: 6633: 6634: 9 6635: TOIMINNAN RAHOITUS 6636: 6637: 6638: 6639: 6640: Toiminta rahoitettiin tulorahoituksella ja Rahoituslaskelma 6641: saaduilla lyhennyksillä sekä lyhytaikaisella 6642: kotimaisella ja pitkäaikaisella ulkomaisella 6643: luotonotolla. 1985 1984 6644: milj. mk milj. mk 6645: INRAlla oli käytettävissään väliaikais- VAROJEN HANKINTA 6646: rahoituksena edellisten vuosien tapaan Korkotulot ................ 154,8 154,7 6647: Postipankin Iuotoilisten postisiirtotilien Muut tulot ................ 0,0 0,2 6648: Siirto budjetista ........... 6649: muodossa myöntämiä lainoja. Näiden tili- Saadut lyhennykset 6650: luottojen varoista nostettiin väliaikaisesti Markkamääräisistä 6651: markkamääräisinä myönnettyjä lainoja ti- lainoista ................ 131,1 106,9 6652: likauden aikana yhteensä 109 milj. mark- Ulkomaan rahan 6653: määräisistä lainoista .... 152,9 331,4 6654: kaa. Lisäksi väliaikaisesti markkamääräi- Lainojen nostot 6655: sinä myönnettyjä lainoja nostettiin rahas- Kotimaasta ............. 108,9 146,6 6656: ton omista markkavaroista 65 milj. mark- Ulkomailta ............. 259,9 84,5 6657: kaa. Kassavarojen vähennys .... 112,5 95,8 6658: 6659: Rahaston toimintaa varten otettiin tilikau- n.o,t 920,1 6660: den aikana 6 milj. Yhdysvaltain dollarin, 8 6661: milj. Englannin punnan ja 75 milj. Saksan 1985 1984 6662: markan määräiset pankkilainat, vasta- milj. mk milj. mk 6663: arvoltaan yhteensä 260 milj. markkaa. VAROJEN KÄYTTÖ 6664: Pääosa lainavaroista käytettiin väliaikai- Korkomenot .............. 73,8 85,4 6665: sesti markkamääräisinä nostettujen laino- Palkkio Postipankille ..... 9,8 9,7 6666: Muut menot ............... 0,8 3,0 6667: jen muuntamiseen ulkomaan rahan mää- Maksetut lyhennykset 6668: räisiksi !ainoiksi. Kotimaiset .............. 143,1 43,4 6669: Ulkomaiset ............. 149,8 314,5 6670: INRAn siirryttyä vuoden 1984 alusta uu- Lainojen maksatukset 6671: teen maksuvalmiuskehityksen perusteella Markkamääräiset lainat 443,6 !) 388,2 21 6672: tapahtuvaan markkalainojen myöntämis- Ulkomaan rahan 6673: menettelyyn on markkalainojen maksatuk- määräiset lainat ......... 99,1 75,9 6674: siin voitu käyttää rahaston markkamääräi- 920,1 920,1 6675: siä kassareservejä. Rahaston kassaa voitiin 6676: edelleen tuntuvasti supistaa ja käyttää 6677: näin vapautuneita varoja lainanantoon. 6678: 'l Sisältää 173,4 milj. markkaa väliaikaisesti markkamääräi- 6679: Lainojen maksatukset lainansaajille kas- siä lainoja. 6680: voivat edellisvuodesta 17 Olo ja olivat yh- 21 Sisältää 164,9 milj. markkaa väliaikaisesti markkamääräi- 6681: 6682: teensä 543 milj. markkaa. siä lainoja. 6683: 6684: 6685: 6686: 6687: 10 6688: TULOSLASKELMAN JA TASEEN 6689: TARKASTELU 6690: 6691: 6692: 6693: Korkotuotot ja korkokulut resurssien käytön tehostuttua ylijäämän 6694: Korkotuotot olivat yhteensä 155,0 milj. osuus omasta pääomasta nousi 7,4 OJo:iin, 6695: markkaa, mikä vastasi edellisvuoden kor- kun vastaava luku edellisenä vuonna oli 6696: kotuottojen määrää. Korkokulut sen si- 6,5 OJo. 6697: jaan vähentyivät 14 OJo:lla 73,8 milj. mark- 6698: kaan. Lainasaamiset 6699: Korkotuottojen ja korkokulujen erotukse- Lainasaamiset olivat vuoden 1985 päätty- 6700: na syntyvä korkokate kasvoi 16 OJo :lla 81,1 essä yhteensä 1 766,3 milj. markkaa. Täs- 6701: milj. markkaan. Lisäys perustui lähinnä tä markkamääräisten osuus oli 951 ,8 milj. 6702: rahaston markkalainakannan kasvuun. markkaa ja ulkomaan rahan määräisten 6703: Korkokatteen osuus korkotuotoista nousi 814,5 milj. markkaa. Lainasaamisten ko- 6704: 52 OJo :iin, kun vastaava osuus edellisenä konaismäärä kasvoi edellisestä vuodesta 6705: vuonna oli 45 OJo. 15 %. Markkamääräiset lainasaamiset 6706: kasvoivat 13 OJo ja ulkomaan rahan mää- 6707: räiset 17 OJo. 6708: Muut tuotot ja muut kulut 6709: Muut tuotot jäivät alle 0, 1 milj. markan. Vieras pääoma 6710: Muut kulut olivat yhteensä 11,6 milj. Vieras pääoma oli tilikauden päättyessä 6711: markkaa, mikä oli 14 OJo edellisvuotista 946,5 milj. markkaa. Tästä kotimaisia vel- 6712: vähemmän. Postipankille maksettu palk- koja oli 82,0 milj. markkaa ja ulkomaisia 6713: kio pysyi lähes samana kuin edellisenä 864,5 milj. markkaa. Kotimaisten velkojen 6714: vuonna ja oli 9,8 milj. markkaa. Tilikau- määrä supistui edellisestä vuodesta 34,2 6715: den toteutuneet kurssitappiot jäivät alle milj. markkaa, mutta ulkomaiset velat li- 6716: 0,1 milj. markan. Rahaston vastuulle jää- sääntyivät 74,3 milj. markkaa. Koko vie- 6717: neitä luottotappioita kirjattiin 0,9 milj. ras pääoma kasvoi edellisvuodesta 4 OJo. 6718: markkaa. 6719: Oma pääoma 6720: Tilikauden ylijäämä Oma pääoma oli tilikauden lopussa 938,0 6721: Tilikauden ylijäämä nousi 69,6 milj. milj. markkaa ja se kasvoi tilikauden aika- 6722: markkaan, mikä oli 12,8 milj. markkaa eli na 69,6 milj. markkaa eli 8 %. Rahoitus- 6723: 23 OJo enemmän kuin edellisenä vuonna. rakenne vahvistui edelleen, sillä oman pää- 6724: Lisäys johtui korkokatteen kasvusta ja oman osuus taseen loppusummasta nousi 6725: muiden kulujen vähentymisestä. Rahoitus- 49 %:sta 50 OJo:iin. 6726: 6727: 6728: 6729: 6730: 11 6731: ~ ~ ~ 6732: 6733: 6734: 6735: 6736: TULOSLASKELMA 6737: 6738: 6739: 6740: 6741: l.l.-31.12.1985 6742: ~~ ·~ . . . . · 6743: Varsinaiset korkOtuoteit .. 6744: Matl\:kamlllraislstt·låinolsta 84 018 107,66 69'\tU-,.0$ 6745: Ulkom$an rahaa 6746: triääriiisistä lainoistå ~, •..•• ·•· 61 223 132,00 + 145 241 239,66 76 863 208.52 • + t4S 9'76 7lo~57 6747: .Koron .1\JGnteiset ~·tuotot 6748: ~ort~s~tiolta .•.~: ·•· .. ,,. 6 448 045,96 6749: ~ VaratsiQH;su~. , .... ~.;.:~;. 2 026 671,00 6750: ~ Vuosimaksut •.•••.•••••••.• ;:.••. 972 964,36 6751: Vibil.k$ut,, .. ;,;.~.:.• ,. 299 978,00 + 9 747 659,32 6752: 6753: ~orkQku}uf. ·.~ . ~ ~.. .• 6754: Våt$inaiset korko~ulut . . •. 6755: 'Kotint1H$1$tli veloida•; ;;:~. 10 241 185,14 6756: . Ufk()8lll$istaw~loista · · 62 737 369,69 - 72 978 554,83 6757: · Koron Juop,:elset ~~ kul~t 6758: ~ Ptovisiot • ~; ~ •; ••••••.•. ~ •.•.• 864 856,31 6759: Korkok1W!-. •• ;~~; •• ~ •.• + 81 145 487,84 6760: 6761: Muut tacrtOt 6762: Kur~ivo~to~,.· ~~ .. , ; .,;, ...... 28 022,67 6763: MjltJt>•·i!H•,•••·••r'•·.u·•••·•i • 15 113 53 + 6764: 6765: M~t\ltttilt;c: 6766: hlkkiol>Ostipånkitle· ••.••. 7; ••. 9 846 000,00 6767: NelWotfeJu:kunnan ktitut.; ,; . ; : · 97 862,22 6768: Kulut ulk~UII,\ISistavel•a.~co~~. 597 485,31 6769: ~urs~tl~ppiot :. . . . ;); . :: 23 470,50 6770: LuottotapPiQt •... , .....•. , .. , . 928 922,31 6771: Muut ,..p ....................... 80 322,00 - 11 574 062,34 6772: TDikaudell ylijliimii •. , •..•. ; • .. ; 6773: 6774: 6775: 6776: 6777: 12 6778: TASE 6779: 6780: 6781: 6782: 6783: 31.12.1985 6784: 6785: 6786: RallöktiSOdlalåu$ {' 6787: ,va1aon. k-.SåiaiQuden piiris$t 6788: ~-vat. v'ilråti > .. ' . ... 6789: Matlkam~ :'.n'"" ... 72 936 188,51 '141045787;00 6790: utj{iinlaä!f~r~~ m~ätltiset . 40 959 846,02 113 896 034,53 .ss 575 835,59 6791: LaJM~et. ' 6792: ~r-k.ältrliset .• ~ ... , .. , . 951 793 542,43 • ~~ 88~ 993.09 6793: <I)IkQJUaAA fjlhan mlllräiset · 814 478 020,32 1 766 271 562,75 · 697 765 647.19 'fS3~6St64();2s 6794: 'Kork:~set·: 6795: ~) .~{'' ,,;; 6796: ... :, .. 6797: ' ' ' _~; 6798: 1 634 750,42 1523 392,03 6799: 6800: Atiotftt~ 6801: · ·Klirssirrot ; :. ; ..•... ; 2 641 780,98 . . . 2 914 609.51 6802: 1 884 444 128,68 .11147U i6.4.4t 6803: 6804: 6805: 6806: VASfATfAVAA. 6807: y._:,_.. 6808: JC~:"::llat .. 6809: 't~L~~.:.::::::::· 6810: 82 000 000,00 6811: 19 071,68 ~~~=·!:\c· 6812: :~o~ velat',,H~r.• -.;.,, \ 864 472 281,26 946 491 352,94 ; .J!t.!+1a2 ... .906.373010•37 6813: ~~ ..... .. ·· 6814: 'Pfillpmå vudden aluSSl{. ";,;; •• ; ~ · 6815: ·· 6816: 868 338 214,04 6817: SiirtQ tulo- ja menoårviostå .. ; 6818: TOikauden ylljääm!l • , ••••••••. 69 614 561,70 937 952 775,74 B68. 3~8 214,04 6819: -,t, ,_, 1 884 444 128,68 l 774 711 264,41 6820: 6821: 6822: 6823: 6824: 13 6825: TILINPÄÄTÖKSEN LISÄTIEDOT 6826: 6827: 6828: 6829: Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet Tase 6830: Tilikauden tulot ja menot on kirjattu tuotoiksi ja Valtion kassatalouden piirissä olevat varat. Rahaston 6831: kuluiksi pääsääntöisesti maksuperusteen mukaan. ne varat, jotka eivät ole lainansaajilla, ovat valtion 6832: Maksuperustetta on täydennetty valtion hallinnolli- käytettävissä valtion kassatalouden piirissä. 6833: sen kirjanpidon periaatteiden mukaisesti erääntynei- 6834: Lainasaamiset. Markkamääräisistä lainasaamisista 6835: den maksamattomien korkotulojen sekä tilikaudelle 6836: on Postipankin vastuulla myönnettyjä lainoja 6837: kuuluvien maksamattomien neuvottelukunnan meno- 6838: 819 418 462 markkaa ja investointirahaston vastuulla 6839: jen kirjaamisella. 6840: ilman turvaavaa vakuutta myönnettyjä lainoja 6841: Tilikauden kurssierot on käsitelty siten, että synty- 132 375 080,43 markkaa. Markkamääräisiin laina- 6842: neistä kurssieroista vain toteutuneet kurssierot on saamisiin sisältyy 87 900 000 markkaa väliaikaisesti 6843: kirjattu tulosvaikutteisesti. Toteutumattomat kurssi- markkamääräisinä myönnettyjä lainoja. Näistä 6844: erot on esitetty taseen vastaavaa-puolen arvostuserä- 82 000 000 markkaa on nostettu Postipankin Juotol- 6845: nä. Taseen ulkomaan rahan määräiset saatavat ja listen ps-tilien varoista ja 5 900 000 markkaa rahas- 6846: velat on muunnettu Suomen rahaksi tilinpäätöspäi- ton omista markkamääräisistä kassavaroista. Ulko- 6847: vän 31.12.1985 myyntikursseihin (USD 5.425, DEM maan rahan määräisiin lainasaamisiin sisältyy vasta- 6848: 2.209, CHF 2.6215, NLG 1.962 ja GBP 7.827). arvoltaan 736 039 910,22 markkaa Postipankin vas- 6849: tuulla olevia lainoja sekä 38 835 610,10 markan 6850: vasta-arvosta investointirahaston vastuulla olevia lai- 6851: Tuloslaskelma noja. Lisäksi ulkomaan rahan määräisiin lainasaami- 6852: siin sisältyy rahaston suoraan Kehitysaluerahasto 6853: Korvaus valtiolta. Rahastoa varten otetun ulkomai- 6854: Oy:lle myöntämä USD-määräinen laina, vasta-arvol- 6855: sen lainan varat ovat joko lainansaajien hallussa tai 6856: taan 39 602 500 markkaa. 6857: valtion kassatalouden piirissä valuuttatalletuksina. 6858: Siltä osin kuin varat ovat olleet valtion käytettävissä Ulkomaiset velat koostuvat seuraavista rahastoa var- 6859: valuuttatalletuksina valtio maksaa rahastolle jälkikä- ten otetuista ulkomaisista lainoista: 6860: teen korvausta. Korvauksen määrä vastaa näistä 6861: lainavaroista rahastolle aiheutunuHa todellista kor- Lainan nimike Laina-aika LainamiJIJriJ 6862: kokustanousta tai valtion näiden varojen sijoittami- 31.12.1985 6863: sesta saamaa korkotuottoa, jos kysymys on lainojen 1976 CHF 6; 6,8 15 V CHF 43 187 500 6864: lyhennyksinä kertyneistä varoista. 1978 USD 9,6; 10 14 15 V USD 25 550 000 6865: Palkkio Postipankille. Postipankille maksetaan val- 1981 CHF 5 7h; 6 1,.2 7 V CHF 25 000 000 6866: tion investointirahastosta annetun lain mukaisten 1982 NLG 9 7h; 10 1,.2 7 V NLG 13 333 333 6867: tehtävien hoitamisesta palkkiota rahaston lainojen 1983 USD 11 1/s; 12 1;2 7 V USD 17 000 000 6868: hoitamisesta ja luottotappioriskistä sekä Postipankil- 1983 DEM 8,7; 9,1 6 V DEM 36 000 000 6869: le määrätystä kunnallis- ja kirkollisverosta siltä osal- 1984 DEM 8,35; 8,8 7 V DEM 40 000 000 6870: ta, joka on aiheutunut Postipankin taseeseen sisälty- 1985 USD 11,21; 11,8 7 V USD 6 000 000 6871: vistä rahaston varoista välitetyistä lainoista. 1985 GBP 12,2; 12,6 7 V GBP 8 000 000 6872: 1985 DEM 7,2; 8,0 7 V DEM 75 000 000 6873: Lopulliset palkkiot: Lainan nimikkeestä käy ilmi vuosi, jolloin laina on 6874: Lainojen hoito ja luotto- rahastolle nostettu, lainavaluutta, rahaston Iainanan- 6875: tappioriski (1984)........ 7 638 000 tajalie maksama nimelliskorko ja rahaston lainansaa- 6876: Maksetut ennakot . . . . . . . -6 700 000 938 000 jilta perimä korko. 6877: Kunnallis- ja kirkollis- Oma pääoma on muodostunut seuraavasti: 6878: vero-osuus (1983)........ 1 208 000 6879: Maksetut ennakot ....... -1 100 000 108 000 Siirrot valtion tulo- ja menoarviosta 6880: 1975-85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645 000 000,00 6881: Palkkion ennakot: Kertyneet ylijäämät 1975-85 ....... 292 952 775,74 6882: Lainojen hoito ja luottotappioriski Oma pääoma 31.12.1985 ............ 937 952 775,74 6883: (1985) ............................... . 7 600 000 6884: Kunnallis- ja kirkollisvero-osuus 6885: (1985) ............................... . 1 200 000 6886: Palkkio yhteensä ..................... .. . 9 846 000 6887: 6888: 6889: Helsingissä, valtiokonttorissa helmikuun 14 päivänä 1986 6890: 6891: 6892: JAAKKO VIHMOLA ERKKI LIUKKONEN 6893: pääjohtaja osastopäällikkö 6894: 6895: 6896: 14 6897: e A. Ahlström Oy:n Kuitulasitehdas Kotkassa jalostaa lasikuitulangan lasikuitu- 6898: matoksi. Lanka jalostetaan myös mm. rovingiksi ja hakkeeksi. 6899: 6900: 6901: 6902: 6903: 15 6904: RAHASTON HALLINTO 6905: Kaikki luotonantoon liittyvät käytännön tehtävät koontui kertomusvuonna 5 kertaa ja neuvottelukun- 6906: hoidetaan Postipankissa. Lainat myönnetään Posti- nan keskuudestaan asettama työvaliokunta 5 kertaa. 6907: pankin välityksellä ja pääsääntöisesti Postipankin 6908: Valtioneuvosto päättää lainan ottamisesta rahastoa 6909: vastuulla. Laina-asiat käsittelee valmistelevasti Posti- 6910: varten, vahvistaa lainanannon yleiset ehdot ja rahas- 6911: pankin lisätty johtokunta. Lainoista päättää Posti- ton vuotuisen sijoitussuunnitelman. 6912: pankin hallitus. 6913: Rahaston toiminnan vaatimasta rahoitussuunnittelus- 6914: ta ja rahaston kirjanpidosta sekä taloudellisen ase- 6915: Valtioneuvosto nimittää rahastolle neuvottelukunnan 6916: kahdeksi vuodeksi kerrallaan. Neuvottelukunta mm. man ja maksuliikkeen seurannasta vastaa valtiova- 6917: rainministeriön valvonnan alaisena valtiokonttori. 6918: laatii valtioneuvostolle ehdotuksen rahaston varojen 6919: sijoitussuunnitelmaksi ja valmistelee lainojen myön- Tilintarkastuksesta huolehtii valtiontalouden tarkas- 6920: tämistä koskevat yleisohjeet. Neuvottelukunta ko- tusvirasto. 6921: 6922: 6923: 6924: 6925: PBNTI'l 6926: k~,, •Pt:R.J6 ·tuSJ\NjH .· 6927: MAR.KKU•MUSMEN' ~ustNå. 6928: ylijohtäja , , , · : åBtOB SAAltli'.OSKI 6929: BROR HA(JSTROM• (1.1.1986 alkaen)~ kansanedustaja ·. · 6930: kaupun~htaja ESA NIINifWt)U i MIKkO VAINIO• 6931: PERTTI HIETALA kunnanjobta.ta. · kansanedustaja· 6932: kansaneduttaja <ts.s.t98S ~en> .· (17;S;t98S saattka) 6933: ANSSI. JOUTSENLAHTI* LAURI PALM(JNEN IIRO VIINANEN 6934: kansanedustaja 6935: valtiotieteen måisteri ~ettusta;a 6936: (17.5.1985 $88.kkaj 6937: (18.5.1985 alkaen) JUHANI VÄHÄKANOAS* 6938: PEKKA PARKKINEN* kansanedustaja: 6939: toimistopäällikkö 6940: PEKKA LAAJANEN OLLI. HÅRMÅNMAA 6941: pääsihteeri sihteeri 6942: hallitusneuvos johtaja 6943: • työvaliokunnan jäsen 6944: 6945: 16 6946: TILINTARKASTUSKERTOMUS 6947: 6948: 6949: 6950: 6951: Valtion investointirahaston (INRAn) vuoden 1985 vuositilintar- 6952: kastuksen on valtiontalouden tarkastusviraston toimesta suorit- 6953: tanut hyvän tilintarkastustavan edellyttämässä laajuudessa alle- 6954: kirjoittanut tarkastusviraston ylitarkastaja. 6955: 6956: Tarkastuksen perusteella esitetään, että 6957: • rahaston tilinavaus on edellisen tilikauden tilinpäätökseen 6958: perustuvana oikein suoritettu 6959: • rahaston kirjanpito on valtiokonttorin toimesta asianmukai- 6960: sesti hoidettu ja kirjanpidon viennit perustuvat tositteisiin, 6961: joiden hyväksY.ttävyys oli Postipankin kirjanpidosta todetta- 6962: vissa 6963: • rahaston vuoden 1985 tilinpäätös, joka osoittaa ylijäämää 6964: 69 614 561,70 mk, on kirjanpidosta oikein johdettu 6965: • rahaston hallinnosta ja toiminnan taloudellisesta tuloksesta 6966: sekä tilasta on annettu täydentävät tiedot rahaston vuosiker- 6967: tomuksessa. 6968: 6969: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1986 6970: TIMO-VELI SÄLLI 6971: 6972: 6973: 6974: 6975: 17 6976: TILASTOTIETOJA 1985 6977: 6978: 6979: 6980: 6981: 18 6982: 19 6983: e Oy Tampereen Kovakivi Ab 6984: valmistaa kurulaisesta gra- 6985: niitista mm. rakennusten 6986: jukisivuja. Kuvassa tietoko- 6987: neohjattu kivisaha. 6988: 6989: 6990: 20 6991: TIETOJA ASIAKASYRITYSTEN KANNATTAVUUDESTA 6992: JA RAHOITUSRAKENTEESTA 6993: 6994: 6995: 6996: 6997: Taulukossa esitetyt toimialojen kannattavuutta ja rahoitusrakennetta kuvaavat luvut ovat mediaaniarvoja. Tunnusluvut on laskettu 6998: Yritystutkimusneuvottelukunnan suositusten mukaisesti. 6999: Taseanalyysissä on käytetty EVL:n mukaisia poistovaatimuksia ja tulosta on oikaistu varausten muutoksilla. Taseen omaa pääomaa· ory 7000: oikaistu varausten lisäksi EVL:n yli- ja alipoistoilla kertaoikaisuna. Omavaraisuusaste on oikaistun oman pääoman osuus prosentteina 7001: oikaistun taseen loppusummasta. 7002: 7003: 7004: 7005: 7006: 21 7007: • Turkistuottajat Oy järjestää vuosittain 5-6 kansainvälistä turkishuutokauppaa 7008: Vantaalla sijaitsevassa Fur-Centerissä. Tämä uudenaikainen, korkeat vaatimukset 7009: täyttävä kansainvälinen turkishuutokauppakeskus avattiin v. 1983. 7010: 7011: 7012: 7013: 7014: 22 7015: Konttoreissa toimivat· ' 7016: yritystutkijat . · · 7017: Pekka,,Kerkola 7018: Olli OBara 7019: 33007 ~pert'7 7020: ·c.m-3f25S .•,• 7021: Juhani Koivunen 7022: Yritystutkijat 20007 Turku 1 7023: ~a Forsman 921-332#f' 7024: Heikki ~aetemW Heitno S~. 7025: P,ek\.a J1,1uSela 13007 ,HjltDeetitillD&, 7 7026: AnJa Jantti 917-29~" ' 7027: Erkki ~Kontio -\ '"' 7028: 8Q Nyholm Esko Muilionen 7029: Juhani· Nyyssönen 55007 Imatra 7 7030: Veijo Virtanen 954-62 488 7031: Matti Leskinen 7032: Sirkka Kolattu 48007 Kotka 1 7033: Mervi MetSäranta 952-182 5U 7034: Tuomo Huhtala 7035: 90007 Oulu 7 7036: 981-222 933 7037: 7038: 7039: 7040: 7041: ·--·"·~ Lainaosåsto 90-1641 7042: Matti Toppari 7043: Timo Kaj;woja 7044: Erkki Ko\ko 7045: LAINOJEN MAKSATUS 7046: LAINAKIRJANPI'rt> ja PERINTÅ 7047: OSOITETIETOJA 7048: 7049: 7050: 7051: 7052: i!lllllllllltJ!l!PS'!I!If1711llllll nr· 111 1 Ii j!f . Ii II 1111 i&l J 7053: 7054: e KAUPPA- JA Mikkelin läänin teollisuuspiiri e TYÖVOIMAMINISTERIÖ 7055: TEOLLISUUSMINISTERIÖ Maaherrankatu 8 7056: 50100 MIKKELI Sijainninohjaustoimisto 7057: Pienteollisuustoimisto Fabianinkatu 32 A 7058: Eteläesplanadi 8, PL 242 puh. 955-10 900 7059: 00100 HELSINKI 7060: 00130 HELSINKI Oulun läänin teollisuuspiiri puh. 90-18 561 7061: puh. 90-1601 Asemakatu 37 7062: 90100 OULU e TYÖVOIMAPIIRIT 7063: puh. 981-224 699, 224 869 7064: e KAUPPA- JA Helsingin työvoimapiiri 7065: TEOLLISUUSMINISTERIÖN Kainuun teollisuuspiiri Haapaniemenkatu 4 C 7066: TEOLLISUUSPIIRIT Kauppakatu 1 00530 HELSINKI 7067: 87100 KAJAANI puh. 90-7021 7068: Hämeen läänin teollisuuspiiri puh. 986-27 221 7069: Laukootori Turun työvoimapiiri 7070: Kehräsaari Valtakatu 4 Yliopistonkatu 29 b A 7071: 33210 TAMPERE 84100 YLIVIESKA 20100 TURKU 7072: puh. 931-34 844 puh. 983-20 470 puh. 921-337 822 7073: Kirkkokatu 12 B Pohjois-Karjalan läänin Tampereen työvoimapiiri 7074: 15140 LAHTI teollisuuspiiri Itsenäisyydenkatu 17 7075: puh. 918-592 460 Kirkkokatu 20 B 33500 TAMPERE 7076: 80100 JOENSUU puh. 931-31 700 7077: Keski-Suomen läänin puh. 973-29 381 7078: teollisuuspiiri Kouvolan työvoimapiiri 7079: Asemakatu 2 Turun ja Porin läänin Salpausselänkatu 22 7080: 40100 JYVÅSKYLÅ teollisuuspiiri 45100 KOUVOLA 7081: puh. 941-215 733 Yliopistonkatu 15 B puh. 951-22 911 7082: 20100 TURKU 7083: Kuopion läänin teollisuuspiiri Mikkelin työvoimapiiri 7084: puh. 921-510 051 7085: Hapelähteenkatu 40 Porrassalmenkatu 29 7086: 70100 KUOPIO Isolinnankatu 28 50100 MIKKELI 7087: puh. 971-122 166 28100 PORI puh. 955-10 211 7088: puh. 939-414 150 Vaasan työvoimapiiri 7089: Kymen läänin teollisuuspiiri 7090: Kalevankatu l3 Uudenmaan läänin Alatori 1 7091: 45100 KOUVOLA teollisuuspiiri 65100 VAASA 7092: puh. 951-17 741 Hietalahdenranta 15 A puh. 961-116 061 7093: 00180 HELSINKI 7094: Koulukatu 14 puh. 90-648 422 Jyväskylän työvoimapiiri 7095: 53100 LAPPEENRANTA Vapaudenkatu 55 7096: puh. 953-18 155 Vaasan läänin teollisuuspiiri 40100 JYVÅSKYLÅ 7097: Raastuvankatu 15 puh. 941-17 421 7098: Lapin läänin teollisuuspiiri 65100 VAASA 7099: Hallituskatu 20 puh. 961-121 533 · Kuopion työvoimapiiri 7100: %100 ROVANIEMI Asemakatu 38-40 7101: puh. 960-10 085 Rantakatu 5 70100 KUOPIO 7102: (1.6.1986 alkaen 67100 KOKKOLA puh. 971-124 000 7103: 960-14 085) puh. 968-11 481, 20 081 7104: Joensuun työvoimapiiri 7105: Keskuspuistokatu 28 Kalevankatu 17 A Kauppakatu 20 A 7106: 94100 KEMI 60100 SEINÄJOKI 80100 JOENSUU 7107: puh. 980-23 797 puh. 964-141 394 puh. 973-27 251 7108: 7109: 7110: 7111: 7112: 24 7113: R Uil!ll!lll.i !llll U!ll :l.!ll lill!ll!IOO 111111 r ru llllil1!l ~ 1111 m 'liiiiJl± r 1 1111 7 lt! 1JLDHl 7114: 7115: Kajaanin työvoimapiiri Tallinnanaukio 1 Iisalmi Kotka 7116: Kalliokatu 4 00007 HELSINKI 7 Pohjolankatu 4 Kauppakatu 5 7117: 87100 KAJAANI puh. 90-335 011 74007 IISALMI 7 48007 KOTKA 7 7118: puh. 986-23 161 Kaivokatu 6 puh. 977-26 5ll puh. 952-182 522 7119: Oulun työvoimapiiri 00007 HELSINKI 7 Imatra Kouvola 7120: Torikatu 34-40 puh. 90-659 122 7121: 90100 OULU 7122: Lappeentie 10 Kauppalankatu 6 7123: Fredrikinkatu 48 55007 IMATRA 7 45007 KOUVOLA 7 7124: puh. 981-204 Oli 7125: 00007 HELSINKI 7 puh. 954-62 488 puh. 951-ll 5ll 7126: Rovaniemen työvoimapiiri puh. 90-1641 7127: Joensuu Kuhmo •> **> 7128: Ruokasenkatu 2 Opastinsilta 12 7129: 96200 ROVANIEMI Siltakatu 16 Koulukatu 6 7130: 00007 HELSINKI 7 80007 JOENSUU 7 88900 KUHMO 7131: puh. 960-3671 7132: puh. 90-144 355 puh. 973-29 321 7133: Kuopio 7134: e VALTIOKONTTORI Höyläämötie 1 Jyväskylä Puijonkatu 35 7135: 00380 HELSINKI 7136: Hallinto-osasto puh. 90-565 3366 Kauppakatu 37 70007 KUOPIO 7 7137: Sörnäisten rantatie ll 40007 JYVÄSKYLÄ 7 puh. 971-161 2ll 7138: 00500 HELSINKI Pursimiehenkatu 6 puh. 941-619 121 7139: puh. 90-77 251 00007 HELSINKI 7 Lahti 7140: puh. 90-659 922 Kajaani Aleksanterinkatu 8 7141: e VALTIOVARAIN- Kauppakatu 25 15007 LAHTI 7 7142: Runeberginkatu 60 87007 KAJAANI 7 puh. 918-47 851 7143: MINISTERIÖ 00007 HELSINKI 7 puh. 986-25 422 7144: Yleinen osasto puh. 90-408 122 Aleksanterinkatu 21 7145: Rahalaitostoimisto Karjaa •> 15007 LAHTI 7 7146: Tapiola puh. 918-47 851 7147: Snellmaninkatu 1 A Keskuskatu 86-88 7148: 00170 HELSINKI Tapiontori 10300 KARJAA 7149: 02007 ESPOO 7 Lappeenranta 7150: puh. 90-1601 puh. 9ll-30 666 7151: puh. 90-455 2622 Valtakatu 36 7152: e POSTIPANKIN Kemi 53007 LAPPEENRANTA 7 7153: Tikkurila puh. 953-18 730 7154: KONTTORIT Kauppakatu 16 7155: Unikkotie 10 94007 KEMI 7 Lieksa •> u> 7156: Helsinki 01300 VANTAA puh. 980-16 401 7157: puh. 90-873 52ll Pielisentie 45 7158: Pääkonttori 81700 LIEKSA 7159: Unioninkatu 20 Alajärvi •> **> Kemijärvi •> 7160: 00007 HELSINKI 7 Vapaudenkatu 10 puh. 975-23 200 7161: Järvikatu 3 7162: puh. 90-1641 62900 ALAJÄRVI 98100 KEMIJÄRVI Lohja 7163: puh. 966-2100 puh. 9692-291 Kauppakatu 6 7164: Bulevardi 2 7165: 00007 HELSINKI 7 Heinola u> Kerava •> 08007 LOHJA 7 7166: puh. 90-1641 Kirkkokatu 13 Kauppakaari II puh. 912-25 214 7167: Haapaniemenkatu 4 18007 HEINOLA 7 04200 KERAVA 7168: 00007 HELSINKI 7 puh. 910-41 322 puh. 90-246 921 7169: puh. 90-736 022 Hämeenlinna Kokkola •> Postipankin ja posti- 7170: Siltasaarenkatu 16 Hallituskatu 26 Torikatu 31 ja telelaitoksen 7171: 00007 HELSINKI 1 13007 HÄMEENLINNA 7 67007 KOKKOLA 7 yhteispalvelukonttori 7172: puh. 90-736 022 puh. 917-29 622 puh. 968-20 151 u> avataan vuonna 1986 7173: 7174: 7175: 7176: 7177: 25 7178: Mikkeli Raahe •> ul Tampere Valkeakoski 7179: Porrassalmenkatu 20 Fellmaninpuistokatu Hämeenkatu 15 Keskusaukio 3 7180: 50007 MIKKELI 7 92100 RAAHE 33007 TAMPERE 7 37607 VALKEAKOSKI 7 7181: puh. 955-368 122 puh. 982-37 911 puh. 931-31 255 puh. 937-43 522 7182: Oulu Rauma Pinninkatu 30 Vammala •> ul 7183: Uusikatu 23 Kuninkaankatu 3 33007 TAMPERE 7 Puistokatu 11 7184: 90007 OULU 7 26007 RAUMA 7 puh. 931-31 255 38200 VAMMALA 7185: puh. 981-222 933 puh. 938-222 422 Tieteenkatu 1 puh. 932-2871 7186: Taka-Lyötynkatu 4 33007 TAMPERE 7 Varkaus 7187: Riihimäki •> 7188: 90007 OULU 7 puh. 931-166 111 7189: Temppelikatu 8 Kauppakatu 28 7190: puh. 981-336 322 Tornio 78007 VARKAUS 7 7191: ll100 RIIHIMÄKI 7192: Outokumpu •> puh. 914-32 362 Kauppakatu 16 puh. 972-27 431 7193: Kummunkatu 13 95407 TORNIO 7 Ylivieska 7194: Rovaniemi puh. 980-430 691 7195: 83500 OUTOKUMPU Rautatiekatu 3 7196: puh. 973-54 321 Rovakatu 23 7197: Turku 84100 YLIVIESKA 7198: 96007 ROVANIEMI 7 7199: Pietarsaari • l Aurakatu 12 puh. 983-20 891 7200: puh. 960-2811 7201: Asematie 4 20007 TURKU 7 7202: 68600 PIETARSAARI Salo puh. 921-332 444 7203: puh. 967-30 911 Asemakatu 7 Eerikinkatu 7 7204: 24007 SALO 7 20007 TURKU 7 7205: Pori puh. 924-ll 691 puh. 921-332 444 7206: Teljäntori 7207: Yrjönkatu 15 Savonlinna Hämeenkatu 2 7208: 28007 PORI 7 Olavinkatu 61 20007 TURKU 7 7209: puh. 939-326 100 57100 SAVONLINNA puh. 921-332 444 7210: Herttuantori puh. 957-13 871 Uusikaupunki •> 7211: Isolinnankatu 24 Toukokuusta 1986: Alinenkatu 36 7212: 28007 PORI 7 Satamakatu 9 23500 UUSIKAUPUNKI 7213: puh. 939-326 100 57007 SAVONLINNA 7 puh. 922-24 301 IlU 1 l!ilib II 7214: 7215: Porvoo Seinäjoki Vaasa •> Postipankin ja posti- 7216: Linnankoskenkatu 41 Kalevankatu ll-13 Ylätori 4 ja telelaitoksen 7217: 06100 PORVOO 60007 SEINÄJOKI 7 65007 VAASA 7 yhteispalvelukonttori 7218: puh. 915-145 133 puh. 964-141 422 puh. 961-121 722 u> avataan vuonna 1986 7219: 7220: 7221: 7222: 7223: 26 7224: • Purso Oy:n Alumiinitehdas Siu- 7225: rossa valmistaa rakennusprofiileita, 7226: jotka ovat käytössä napapiiriitä 7227: päiväntasaajalle - mitä 7228: erilaisimmissa olosuhteissa. 7229: 7230: 7231: 27 7232: 1986 vp. n:o 6 7233: 7234: 7235: 7236: 7237: Eduskunnan 7238: kirjaston kertomus 7239: vuodelta 1985 7240: 7241: 7242: 7243: 7244: Helsinki 1986 7245: ISSN 0437-2328 7246: Helsinki 1986. Valtion Painatuskeskus 7247: Eduskunnalle 7248: 7249: Eduskunnan kirjastosta 28. joulukuuta 1984 hoidosta ja toiminnasta vuonna 1985. Kertomuk- 7250: annetun lain 5 §:n mukaisesti Eduskunnan kir- sen on laatinut ylikirjastonhoitaja Eeva-Maija 7251: jaston hallitus kunnioittavasti antaa Eduskunnal- Tammekann. 7252: le oheisen kertomuksen Eduskunnan kirjaston 7253: Helsingissä maaliskuun 6 päivänä 1986 7254: 7255: 7256: Eduskunnan kirjaston hallituksen puolesta: 7257: Saara Mikkola 7258: 7259: 7260: 7261: 7262: Eeva-Maija Tammekann 7263: 7264: 7265: 7266: 7267: 3603402 7268: EDUSKUNNAN KIRJASTON KERTOMUS 7269: VUODELTA 1985 7270: 7271: 7272: Yleistä 7273: (Mikromikko 2). Myös mikrotallenteiden luku- 7274: Vuoden 1985 alusta tuli voimaan Eduskunnan laitteita hankittiin lisää. 7275: kirjastosta annettu uusi laki (983/84) ja 1.7.1985 Kotimainen v. 1985 julkaistu kirjallisuus on 7276: Eduskunnan vahvistama kirjaston uusi ohjesääntö luetteloitu kokonaan atk-menetelmin. Vuoden 7277: (450/85). Vuoden lopulla valmistui myös kirjas- lopulla olivat painettavina Bibliographia iuridica 7278: ton uusi työjärjestys. fennica' n (Suomen lainopillinen kirjallisuus) v. 7279: Uuden ohjesäännön myötä kirjaston organisaa- 1984 vuosiluettelo ja Valtion virallisjulkaisut 7280: tio uudistui siten, että perustettiin kolme osas- -luettelon v. 1984 vuosiluettelo, joiden toimitus- 7281: toa: luettelointi- ja bibliografiaosasto, palvelu- ja ja painatusmenetelmät on uudistettu atk-pohjai- 7282: kokoelmaosasto sekä yleinen osasto. Luettelointi- siksi. Myös kirjaston uutuusluettelot on uudistet- 7283: ja bibliografiaosastossa on indeksointi-, luette- tu (alkaen v. 1986 ilmestyvistä). Oikeudellisen 7284: lointi- ja bibliografiatoimistot, palvelu- ja ko- perussanaston ensimmäinen laitos saatiin kootuk- 7285: koelmaosastossa palvelu- ja kokoelmatoimistot si. Bibliographia iuridica fennican tekijänoi- 7286: sekä yleisessä osastossa hankintatoimisto ja ylei- keudet ja oikeus v. 1981 jälkeen ilmestynyttä 7287: nen toimisto. Yhden vapautuneen vanhemman kirjallisuutta koskevien osien julkaisemiseen ovat 7288: kirjastonhoitajan viran palkkauksen tarkistami- Suomalaisen Lakimiesyhdistyksen ja Eduskunnan 7289: nen muiden osastopäällikköjen virkojen tasolle kirjaston kesken tehdyllä sopimuksella siirtyneet 7290: edisti osastojaon toteuttamista. Uusi ohjesääntö Eduskunnan kirjastolle. 7291: sisälsi myös virkojen ja tointen nimikkeiden Jo 1970-luvulla aloitetun pohjoismaisten parla- 7292: muutoksia sekä antoi henkilökunnalle oikeuden menttikirjastojen yhteishankkeen tuloksena val- 7293: valita kirjaston hallituksen kokouksiin edustajan- mistui käsikirja pohjoismaisista valtiopäiväasiakir- 7294: sa, jolla on läsnäolo- ja puheoikeus. joista. Suomen valtiopäiväasiakirjoja koskeva se- 7295: Kertomusvuoden aikana on erityistä huomiota lostus on saatavana myös erillisenä suomeksi ja 7296: kiinnitetty työvoimankäytön suunnitteluun ja ja- ruotsiksi. 7297: koon osastojen kesken, johtoryhmän toiminnan Kirjaston käyttö on pysynyt suunnilleen ennal- 7298: suunnitteluun sekä sisäisen tiedotustoiminnan laan, lukuunottamatta kirjallisuusviitteiden ha- 7299: kehittämiseen. kua ja tietojen hakua, jotka ovat laajentuneet. 7300: Kirjasto sai maaliskuussa 1985 käyttöönsä Myös puhelintiedustelujen määrä on kasvanut. 7301: Eduskunnan D-rakennuksesta 14 työhuonetta ja Kirjasto on kertomusvuoden aikana antanut 7302: sosiaalitiloja (yht. n. 375 m 2) sekä kirjvavarastoa lausuntoja mm. Nordinfon tutkimukseen yhteis- 7303: n. 170 m 2 , mikä merkittävästi paransi työskente- kuntatieteiden informaatiopalveluista Pohjois- 7304: lyolosuhteita. Tilat kalustettiin mm. liukuhyllyin maissa, tieteellisen informoinoin neuvoston tut- 7305: tätä varten varatulla määrärahalla. Kesän ja syk- kimukseen keskuskirjastojen elinkeinoelämälle 7306: syn aikana tehtiin siirtoja varastoissa ja jossain antamista palveluista, USA:n kongressin kirjas- 7307: määrin myös yleisötiloissa. Aikaisempi atk-lait- ton selvitykseen virkailijain vaihdoista, eduskun- 7308: teisto (Mikko 31 18) vuoden lopulla hankittuine nan automaatiotyöryhmän raportista, eduskun- 7309: kolmansine päätteineen jäi kokonaan luette- nan hallinnon toiminta- ja taloussunnittelua kos- 7310: lointi- ja bibliografiaosaston käyttöön ja infor- kevasta raportista sekä selvitykseen komiteakortis- 7311: maatiopalvelua varten hankittiin uusi pääte ton automatisoinnista. 7312: 6 7313: 7314: Kirjaston hallitus temusta ja hänen varajäsenenään Kivivuori, Ant- 7315: ti, oikeustieteen tohtori, osastopäällikkö 7316: Kolmivuotiskaudeksi 1982-1984 valitun kir- Koskinen, Pirkko K., oikeustieteen tohtori, 7317: jaston hallituksen toimikausi jatkui v. 1985 alus- professori, edustaen oikeustieteellisen tutkimuk- 7318: sa kunnes lain 983184 mukainen uusi hallitus oli sen asiantuntemusta ja hänen varajäsenenään 7319: valittu. Kolmivuotiskaudeksi 1982-84 valittuun Wirilander, Juhani, oikeustieteen tohtori, profes- 7320: hallitukseen kuuluivat seuraavat henkilöt: son 7321: Mikkola, Saara, filosofian maisteri, kansan- Väyrynen, Raimo, yhteiskuntatieteiden tohto- 7322: edustaja, hallituksen puheenjohtaja, ja hänen ri, professori, edustaen valtiotieteellisen tutki- 7323: varajäsenenään Impiö, Lauri, teologian kandi- muksen asiantuntemusta ja hänen varajäsene- 7324: daatti, kansanedustaja (eduskunta valinnut nään Ståhlberg, Krister, valtiotieteen tohtori, 7325: 24.11.1981); professori. 7326: Jaatinen, Stig, filosofian tohtori, professori ja Uuden ohjesäännön 16 §:n 5 mom.:n mukaan 7327: hänen varajäsenenään Lehtinen, Marjatta, van- henkilökunnan edustajalla on läsnäolo- ja puhe- 7328: hempi hallitussihteeri (valtioneuvosto määrännyt oikeus hallituksen kokouksissa. Henkilökunta jär- 7329: 11.2.1982); jesti 2.9.1985 edustajansa valitsemiseksi suljetur1 7330: Jokela, Heikki, oikeustieteen tohtori, professo- lippuäänestyksen. Valituksi tuli nuor. kirjaston- 7331: ri ja hänen varajäsenenään Seppänen, Paavo, hoitaja Marketta Lehto-Toivakka, hänen varamie- 7332: valtiotieteen tohtori, professori (Helsingin yli- hekseen vanh. kirjastonhoitaja Marita Turpeinen. 7333: opisto nimennyt 9. 12.1981) 1. 3. toimikautensa aloittanut kirjaston hallitus 7334: Rajantie, Maija, opetustyöntekijä, kansanedus- kokoontui 5 kertaa. 7335: taja, ja hänen varajäsenenään Ala-Kapee, Pirjo, 7336: filosofian maisteri, kansanedustaja (eduskunta 7337: valinnut 24.11.1981); Kirjaston henkilökunta 7338: Virolainen, Kyllikki, agronomi ja hänen 7339: varajäsenenään Saukkonen, Juhani, teologian Kirjastossa oli kertomusvuoden aikana yhteen- 7340: kandidaatti, kirkkoherra (eduskunta valinnut sä 40 virkaa ja tointa. Virat ja toimet sekä niiden 7341: 24.11.1981). haltijat tai viransijaiset kertomusvuoden lopulla 7342: Tämä hallitus kokoontui yhden kerran. esitetään liitteessä 1. 7343: Eduskunnan valitsijamiesten 1. 3.1985 valitse- 1. 7.1985 lukien toteutettiin virkanimikkeiden 7344: maan kirjaston hallitukseen ovat kuuluneet seu- muutos, jolloin kirjastonhoitajan virat muuttui- 7345: raavat henkilöt: vat johtavan kirjastonhoitajan viroiksi, vanhem- 7346: Mikkola, Saara, filosofian maisteri, kansan- man ja nuoremman apulaiskirjastonhoitajan virat 7347: edustaja, hallituksen puheenjohtaja ja hänen vanhemman kirjastonhoitajan ja amanuenssin vi- 7348: varajäsenenään Impiö, Lauri, teologian kandi- rat nuoremman kirjastonhoitajan viroiksi sekä 7349: daatti, kansanedustaja kirjastosihteerin toimi osastosihteerin toimeksi, 7350: Rajantie, Maija, opetustyöntekijä, kansanedus- kirjastoapulaisen toimet toimistosihteerin toimik- 7351: taja, hallituksen varapuheenjohtaja ja hänen si ja vahtimestarin toimet virastoavustajan toi- 7352: varajäsenenään Paasilinna, Reino, yhteiskuntatie- miksi. 7353: teiden maisteri, kansanedustaja Nimitykset. Kaarina Puttonen nimitettiin van- 7354: Toiviainen, Seppo, yhteiskuntatieteiden tohto- hemman apulaiskirjastonhoitajan virkaan (pl. A 7355: ri, kansanedustaja ja hänen varamiehenään Hir- 21) 1.3.1985 lukien, Paula Fjäder konekirjoitta- 7356: yelä, Inger, filosofian kandidaatti, kansanedusta- jan toimeen 1.3.1985 lukien, Hannele Keränen 7357: Ja kirjastoapulaisen ylimääräiseen toimeen 1. 3. 198 5 7358: Väänänen, Marjatta, filosofian maisteri, kan- lukien, Heikki Voutilainen vuoden 1985 tulo- ja 7359: sanedustaja ja hänen varajäsenenään Isohookana- menoarviossa perustettuun kirjastoapulaisen yli- 7360: Asunmaa, Tytti, valtiotieteen tohtori, kansan- määräiseen toimeen (pl. A 11) 1.4.1985 lukien, 7361: edustaja Iris von Essen vanhemman kirjastonhoitajan vir- 7362: Wasz-Höckert, Ole, lääketieteen ja kirurgian kaan 1. 7.1985 lukien. Kaarina Puttonen nimitet- 7363: tohtori, kansanedustaja ja hänen varajäsenenään tiin vanhemman kirjastonhoitajan virkaan (pl. A 7364: Riihijärvi, Heikki, teologian kandidaatti, kansan- 24) 1.10.1985 lukien; viran virkanimikemuuttuu 7365: edustaja johtavaksi kirjastonhaitajaksi 1.1.1986 lukien. 7366: Gustafsson, Paul, lainopin kandidaatti, kans- Martti Tanskanen nimitettiin nuoremman kirjas- 7367: liapäällikkö, edustaen valtionhallinnon asiantun- tonhoitajan virkaan 1.10.1985 lukien, Heli Vai- 7368: 7 7369: 7370: nio-Rahikainen · nuoremman kirjastonhoitajan vanh. kirjastonhoitaja Heikkilä (juridisen bibli- 7371: virkaan L 10.198 5 lukien, Airi Palmunen toimis- ografian suunnittelu, aineiston kerääminen ja 7372: tosihteerin ylimääräiseen toimeen 1.10.1985 lu- toimittaminen, avustajana tilap. kirjastoapulai- 7373: kien ja Sinikka Kangas vanhemman kirjastonhoi- nen Heinonen sekä oikeudellisen perussanaston 7374: tajan virkaan L 12.1985 lukien. kerääminen ja toimittaminen, avustajina tilap. 7375: Erot. Martti Blåfield erosi vanhemman apulais- kirjastoapul. Lindström ja Rautava), vanh. kirjas- 7376: kirjastonhoitajan virasta L L 1985 lukien, Pirkko tonhoitaja Kangas (atk-pohjaisen luetteloinoin 7377: Tomisaho konekirjoittajan toimesta 1.1.1985 lu- suunnittelu ja johto), vanh. kirjastonhoitaja Put- 7378: kien, Jouko Rajakiili kirjastoapulaisen ylimääräi- tonen (15.10. saakka, ulkomaisen kirjallisuuden 7379: sestä toimesta 18.1.1985 lukien sekä Marjo Tol- manuaalinen luetteloimi ja asiasanoitus), vanh. 7380: vanen amanuenssin virasta 1.6.1985 lukien. kirjastonhoitaja Hakala (kotim. aineiston manu- 7381: Virkavapaudet. Heikki Voutilainen kirjasto- aalinen luetteloimi ja asiasanoitus, suuren osan 7382: apulaisen (1. 7.1985 lukien toimistosihteerin) yli- vuotta myös kotimaisen kirjallisuuden ostot ja 7383: määräisestä toimesta 1.1.-31. 12. 198 5 Helsingin vapaakappaleiden valinta), vanh. kirjastonhoitaja 7384: hovioikeuden osastosihteerin toimen hoitoa var- Rönkkö (ulkomaisen kirjallisuuden ja kausijulkai- 7385: ten, Marketta Lehto-Toivakka amanuenssin sujen manuaalinen luetteloimi ja asiasanoitus, 7386: (1. 7.1985 lukien nuoremman kirjastonhoitajan) syksyyn asti myös kausijulkaisujen hankinnat), 7387: virasta 1.1.- 31.8. hänen aviopuolisoosa toi- vanh. kirjastonhoitaja v. Essen (Valtion virallis- 7388: miessa Suomen Moskovan suurlähetystön kielen- julkaisut -luettelon aineiston kerääminen ja luet- 7389: kääntäjänä, Maria-Leena Luotonen konekirjoitta- telon toimittaminen), nuor. kirjastonhoitaja Hai- 7390: jan toimesta 21.3.-31.12.1985 äitiysloman mi (1.6. lähtien hänen sijaisenaan Tanskanen, 7391: vuoksi, Reino Lauren vahtimestarin toimesta kansainvälisten järjestöjen julkaisujen vastaan- 7392: 19.5.-23.6.1985 sairauden vuoksi, Olavi Mark- otto, täydentäminen, asiasanoitus ja luettelointi), 7393: kanen toimistosihteerin toimesta 16.9.- nuor. kirjastonhoitajat Latvus 1.9. lähtien ja 7394: 25.10.1985 sairauden vuoksi, Eeva-Maija Tam- Vainio-Rahikainen 1.10. lähtien (kotimaisen ai- 7395: mekann ylikirjastonhoitajan virasta 11.- neiston atk-pohjainen luettelointi) sekä kokopäi- 7396: 31.12.1985 sairauden vuoksi. väisinä toimistosihteerit Haukka, Keränen, vs. 7397: Muut palkat ja palkkiot. Vakinaisten viran- ja toimistosihteeri Piirainen, tilap. kirjastoapulaiset 7398: toimenhaltijoiden lisäksi kirjastossa on vuoden Huttunen, Tallgren 31.8. saakka, Nuotio 9.9. 7399: 1985 aikana työskennellyt eripituisina jaksoina lähtien, konekirjoittajat Åhlberg, Salakari ja Luo- 7400: yht. 22 henkilöä. He ovat hoitaneet sijaisuuksia tonen (sijaisena 21.3. lähtien Heinimaa) ja osa- 7401: yht. 6,3 työvuotta ja toimineet tilap. toimihenki- päiväisinä toimistosihteerit Tiainen ja Palmunen 7402: löinä yht. 5,3 työvuotta. Samasta määrärahasta ja tilap. kirjastoapul. Immeli 30.9. saakka. Osalla 7403: maksettiin palkkiot mm. FLEK( = lakien edus- luettelointi- ja bibliografiaosaston henkilökuntaa 7404: kuntakäsittely)-rekisteriä laativille sekä käännös- on ollut säännöllisiä, lyhyitä neuvontavuoroja ja 7405: ym. tilapäisiä palkkioita. lisäksi he ovat ajoittain antaneet käsittelemäänsä 7406: Tehtävät. Ylikirjastonhoitaja on johtanut ja aineistoa koskevaa informaatiopalvelua. 7407: valvonut kirjaston toimintaa, huolehtinut mm. Johtava kirjastonhoitaja Nieminen on toiminut 7408: ohjesäännön ja työjärjestyksen valmistelusta, val- palvelu- ja kokoelmaosaston osastopäällikkönä ja 7409: mistellut kirjaston hallituksen kokoukset ja toi- vastannut myös kokoelmatoimiston johtamisesta. 7410: minut niissä esittelijänä ja sihteerinä sekä johta- Hän on mm. johtanut varastojen uudelleenjärjes- 7411: nut kirjallisuuden valintaa. telyjä D-varaston käyttöönoton yhteydessä. Hä- 7412: Ylikirjastonhoitaja on käyttänyt kirjaston joh- nen lisäkseen palvelu- ja kokoelmaosastolla ovat 7413: dossa apunaan johtoryhmää, johon ovat kuulu- työskennelleet seuraavat henkilöt: vanh. kirjas- 7414: neet kirjastonhoitajat (johtavat kirjastonhoitajat) tonhoitaja Turpeinen (johtanut palvelutoimistoa 7415: ja vanhemmat apulaiskirjastonhoitajat (toimisto- ja informaatiopalveluyksikköä), vanh. kirjaston- 7416: päällikön tehtäviä hoitavat). Johtoryhmä on ko- hoitaja Rantala (käsikirjaston esimies), nuor. kir- 7417: koontunut 37 kertaa. jastonhoitaja Mälkki (lainaustoimiston esimies, 7418: Johtava kirjastonhoitaja Kurikka on toiminut vastannut myös Eduskunnan arkistosta), nuor. 7419: luettelointi- ja bibliografiaosaston osastopäällik- kirjastonhoitajat Latvus 31.8. saakka ja Lehto- 7420: könä, avustanut arkkitehtitoimistoa D-rakennuk- Toivakka 1.9. lähtien (kaukopalvelu), nuor. kir- 7421: sen kalusteiden valinnassa sekä toiminut ylikirjas- jastonhoitaja Tolvanen 31.5. saakka ja Haimi. 7422: tonhoitajan sijaisena. Hänen lisäkseen tällä osas- 1.6. lähtien (eduskunnan erityispalvelut), nuor. 7423: tolla ovat työskennelleet seuraavat henkilöt: kirjastonhoitaja Tanskanen (neuvonta ja lainaus- 7424: 8 7425: 7426: toiminta), vs. nuor. kirjastonhoitaja Markkanen jäkoulutustyöryhmän jäsen sekä vanh. kirjaston- 7427: (mm. valtiopäiväasiakirjat ja säädöskokoelmat), hoitaja v. Essen seuran koulutusjaoston jäsen. 7428: kokopäiväisinä toimistosihteerit Salasmaa, Joki- Vanh. kirjastonhoitaja Puttonen on ollut jäsene- 7429: niemi, Kaitaharju, Oravisto ja Tuhkasaari sekä nä tieteellisen informoinnin neuvoston keskuskir- 7430: tilap. kirjastoapulaiset Luukkanen 31.5. saakka jastojen elinkeinoelämälle antamia palveluja sel- 7431: (huolehtinut Eduskunnan arkistosta), Tuominen, vittävässä projektissa, vanh. kirjastonhoitaja Kan- 7432: Långbacka 30.6. saakka, Ranta 1.6. lähtien, gas jäsenenä tieteellisten kirjastojen atk-yksikön 7433: Pipinen 30.8. saakka, Erkkilä 1.9. lähtien sekä nimittämässä UDK-luokitustyöryhmässä. 7434: osa-aikaisina toimistosihteerit Hiltunen, Palmu- Johtava kirjastonhoitaja Nieminen on ollut 7435: nen ja Tiainen sekä tilap. kirjastoapulaiset Imme- eduskunnan virkamiesyhdistyksen hallituksen jä- 7436: li, Junnila, Kutin. Lisäksi on ollut lyhytaikaisia sen, nuor. kirjastonhoitaja Tanskanen ja vanh. 7437: kesälomittajia ja muuttoapulaisia. kirjastonhoitaja Rönkkö Eduskunnan henkilöstö- 7438: Vanh. kirjastonhoitaja Puttonen on 1.10. läh- neuvoston jäseniä, osastosihteeri Kytölä Edus- 7439: tien toiminut yleisen osaston osastopäällikkönä. kunnan työsuojelutoimikunnan jäsen. 7440: Osaston toiminta käynnistyi vuoden lopulla. Ko- Mm. Kurikka, Heikkilä, Turpeinen, Tolvanen 7441: ko vuoden yleisen toimiston tehtävissä ovat toi- ja Kangas sekä Haimi ja Hirsivuori ovat antaneet 7442: mineet osastosihteeri Kytölä (pääosa taloushallin- ~petusta erilaisissa kirjastoalan koulutustilaisuuk- 7443: nosta, osa henkilöstöhallinnosta, ylikirjastonhoi- slssa. 7444: tajan sihteerin tehtävät), konekirjoittaja Fjäder 7445: sekä virastoavustajat Lauren ja Pöysti. Virasto- 7446: avustajat ovat huolehtineet mm. jäljennepalve- 7447: lusta, laite- ja tarvikehankinnoista sekä valtiopäi- Yhteistoiminta muiden kirjastojen ja 7448: väasiakirjojen jakelusta ja varastoinnista. laitosten kanssa sekä koulutus 7449: Hankintatoimiston tehtävissä ovat toimineet 7450: koko vuoden nuor. kirjastonhoitaja Hirsivuori ja Kirjastojen kotimaiseen, pohjoismaiseen ja 7451: toimistosihteeri Hartikainen, joilla kummallakin kansainväliseen yhteistoimintaan liittyviä ko- 7452: on ollut myös lyhyitä päivystystehtäviä palvelu- kouksia ja neuvotteluja: 7453: toimistossa. Nuor. kirjastonhoitaja Tanskanen on 7454: avustanut kirjallisuuden valinnassa. Tieteellisten kirjastojen johtajien kokous (2 7455: Ajankäytön seurannan perusteella arvioitiin, päivää): ylikirjastonhoitaja. Keskuskirjastojen 7456: että syksyllä 1985 henkilökunnan työaika jakaan- johtajien kokous ( 1 päivä): ylikirjastonhoitaja. 7457: tui eri osastojen kesken seuraavasti: Vapaakappalekirjastojen kokoukset sekä pienpai- 7458: nateseminaari: Hakala, Nieminen, Puttonen. 7459: Luettelointi- ja bibliografiaosasto . . . . . . . . 39 % Suomen tieteellisen kirjastoseuran kaukopalve- 7460: Palvelu- ja kokoelma-osasto . . . . . . . . . . . . . 40 % lukokous Porissa (2 päivää): Oravisto. 7461: Yleinen osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 % Pohjoismaisten parlamenttikirjastojen johta- 7462: 100% jien kokous Kööpenhaminassa (2 päivää): ylikir- 7463: jastonhoitaja. 7464: International Federation of Library Associati- 7465: Luottamustehtävät yms. ons ja Institutions-järjestön (IFLAn) parlamentti- 7466: kirjastojen jaoston kokoukset Washingtonissa ja 7467: Ylikirjastonhoitaja on ollut Pohjoismaiden tie- Chicagossa (9 päivää): ylikirjastonhoitaja. 7468: teellisten kirjastojen ja informaatiopalvelutoimin- Parlamenttien kansainvälisen tutkimuskeskuk- 7469: nan yhdyselimen Nordinfon, kirjastoasiain neu- sen järjestämä tesaurusten laatimista käsittelevä 7470: vottelukunnan, tilastokirjaston johtokunnan, kokous Bernissä (2 päivää): Heikkilä. 7471: Suomalaisen kirjallisuuden seuran kirjallisuusva- 7472: liokunnan ja eduskunnan henkilökunnan oikeus- 7473: asematoimikunnan jäsen sekä Suomen kirjasto- Yleisluonteista koulutusta: 7474: seuran varapuheenjohtaja. Kirjastonhoitaja 7475: Kurikka on ollut Suomen tieteellisen kirjastoseu- Nord IoD -päivät Helsingissä (3 päivää): 7476: ran hallituksen varapuheenjohtaja, nuor. kirjas- Kurikka, Mälkki ja Nieminen. IFLAn 51. yleisko- 7477: tonhoitaja Hirsivuori seuran sihteeri, nuor. kirjas- kous Chicagossa (5 työpäivää): Hirsivuori (ope- 7478: tonhoitaja Tanskanen seuran taloudenhoitaja ja tusministeriön myöntämän matka-apurahan tur- 7479: johtava kirjastonhoitaja Nieminen seuran käyttä- vin). 7480: 9 7481: 7482: Lakimiespäivät (1 päivä): Heikkilä. Luettelointi- ja bib/iografiaosaston toimintaan 7483: Tampereen yliopiston täydennyskoulutuskes- liittyvää koulutusta 7484: kuksen järjestämän tieteellisten kirjastojen kirjas- 7485: tonhoitajille ja informaatikoille tarkoitetun täy- Tietopalveluseuran järjestämä luokitus- ja in- 7486: dennyskoulutuskurssin 1 osa (15 päivää): Lehto- deksointiseminaari (2 päivää): Haimi, Heikkilä ja 7487: Toivakka ja Rantala. Puttonen. 7488: Suomen tieteellisen kirjastoseuran järjestämä Suomen tieteellisen kirjastoseuran järjestämä 7489: kurssi ''Perustietoutta kirjastovirkailijoille'' (3 indeksointikurssi (2 päivää): Haukka ja Keränen. 7490: päivää): Hartikainen ja Palmunen. Basic Law. 7491: Lakienglannin intensiivikurssi. (2 päivää): Heik- 7492: kilä, Rönkkö, Mälkki ja Puttonen. 7493: Suomen kirjastoseuran järjestämä kirjastonhoi- 7494: tajien ammattietiikkaa käsittelevä seminaari Tu- Yleisen osaston toimintaan liittyvää koulutusta 7495: russa (1 päivä): Tolvanen. 7496: Arkistosäännön laadintaa koskeva koulutusti- 7497: laisuus valtionarkistossa (2 päivää): ylikirjaston- 7498: hoitaja. 7499: Suomen tieteellisen kirjastoseuran järjestämä 7500: johdon koulutusta: hankintapäivä Tampereella (1 päivä): Hartikai- 7501: nen, Hirsivuori ja Puttonen. 7502: Valtion koulutuskeskuksen Johdon seminaarin 7503: Suomen tieteellisen kirjastoseuran järjestämä 7504: 1182 täydennyskoulutustilaisuus Helsingissä (2 7505: kaus~julkaisupäivä (1 päivä): von Essen ja Hirsi- 7506: päivää) sekä Turussa (2 päivää): ylikirjastonhoita- vuon. 7507: Ja. Suomen tieteellisen kirjastoseuran koulutusja- 7508: Hewlett-Packard-tietokoneyrityksen kirjastoau- 7509: oston ja kausijulkaisujaoston järjestämä kurssi 7510: tomaatioseminaari Espoossa (1 päivä): ylikirjas- 7511: ''Uutta atk-teknologiaa kirjastoissa'' Otaniemes- 7512: tonhoitaja. sä (2 päivää): Rönkkö ja Turpeinen. 7513: Docline -seminaari Teknillisen korkeakoulun 7514: kirjastossa 28.1.1985: Hirsivuori. 7515: Palvelu- ja kokoelmaosaston toimintaan liitty- Työpaikan ulkopuoliseen koulutukseen on 7516: vää koulutusta: käytetty yht. n. 110 työpäivää. 7517: 7518: Tutustumismatka Tukholman Riksdagsbiblio- 7519: tekiin, valtiopäivien tietopalveluun sekä Rättsda- 7520: ta -tietopalvelujärjestelmään (5 päivää): Turpei- Kirjaston sisäinen koulutus 7521: nen. 7522: lnternational Online Information Meeting Kirjaston henkilökunnalle järjestetyissä 8 ko- 7523: Lontoossa sekä tutustuminen House of Com- kouksessa käsiteltiin mm. uuden lain edellyttä- 7524: mons'in kirjastoon (5 päivää): Turpeinen. miä järjestelyjä, uutta ohjesääntöä ja siitä aiheu- 7525: NVBF:n järjestämä käyttäjäkoulutusseminaari tuvia muutoksia, kirjaston työjärjestystä, edus- 7526: Tukholmassa (4 päivää): Nieminen. kunnan automaatiosuunnitelmia sekä tieteellis- 7527: VTKK:n järjestämä tietohuollon teemapäivä (1 ten kirjastojen johtamista. Elokuussa pidetyssä 7528: päivä): Mälkki, Lehto-Toivakka. kokouksessa valittiin henkilökunnan edustaja kir- 7529: Lakimiesliiton koulutuskeskuksen järjestämä jaston hallituksen kokouksiin ja marraskuussa 7530: juridisen tiedon hankinnan kurssi (1 päivä): Tur- esiteltiin henkilökunnalle läsnäolevat kirjaston 7531: pemen. hallituksen jäsenet ja varajäsenet, minkä lisäksi 7532: Tieteellisten kirjastojen atk-yksikön järjestämä kirjaston hallituksen pitkäaikaiset jäsenet profes- 7533: KDOK/MINTTU -jatkokurssi (112 päivää): von sorit Stig Jaatinen ja Heikki Jokela kertoivat 7534: Essen ja Mälkki. kokemuksistaan. 7535: Tietopalveluseuran järjestämä tietopalveluse- Henkilökunnalle järjestettiin kirjaston sisäi- 7536: minaari (l päivä): Haimi, Lehto-Toivakka ja nen, 21 t. käsittävä luettelointikurssi, jolle osal- 7537: Mälkki. listui 8 henkilöä. 7538: Dialog lntroductory -seminaari VTT:ssa (1 päi- Eduskunnan kirjaston tiedotuksia lehti on il- 7539: vä): Latvus. mestynyt 12 numerona. 7540: 2 3603402 7541: 10 7542: 7543: Luettelointi- ja bibliografiaosasto Bibliografiat ja uutuusluettelot 7544: Aineiston kartunta ja käsittely 7545: Valtion virallisjulkaisut - vuoszluettelo. Ker- 7546: Kartunta. Kirjaston kokoelmiin liitettyjen kir- tomusvuoden alussa ilmestyi vuosiluettelon 23. 7547: javarojen kartunta oli kertomusvuoden aikana vuosikerta. Siinä on ilmoitettu tiedot 3 322:sta 7548: seuraava: valtion virastojen, laitosten ja komiteoiden jul- 7549: kaisusta, jotka on painettu v. 1983. Vuosiluette- 7550: vapaakappalei- lon aineiston luetteloinnissa ja toimittamisessa on 7551: ta........ 2 778 nidosta (1984: 1 912) ke!.tomusvuoden aikana siirrytty atk-menetel- 7552: ostettuja.... 4 174 (1984: 5 460) mun. 7553: vaihtoja ja lah- Bibliographia iun'dica fennica - Suomen lain- 7554: joituksia . 9 280 (1984: 8 225) optllinen kirjallisuus. Kertomusvuonna on ilmes- 7555: yhteensä 16 232 nidosta (1984: 15 597) tynyt juridisen bibliografian 13 7-sivuinen valikoi- 7556: maluettelo 1982-84. Luettelo sisältää sen aineis- 7557: Kokoelmista poistettiin 9 hm (arv. 400 julkai- ton, mitä kirjaston atk-kokeiluja varten oli tallen- 7558: sua). nettu elokuuhun 1984 mennessä. Luettelossa on 7559: Kirjaston koko nidosmäärä oli vuoden päätty- tiedot noin 530 kotimaisesta juridisesta teoksesta 7560: essä 494 929 nidosta (1984: 479 097). Kokoelmat ja artikkelista. 7561: kasvoivat 321 metrillä (1984: 295) ja niiden Ensimmäinen varsinainen vuosiluettelo, joka 7562: kokonaismäärä oli 13 577 hyllymetriä (1984: sisältää tietoja v. 1984 ilmestyneestä juridisesta 7563: 13 265). kirjallisuudesta, yhteensä noin 1 600 viitettä, 7564: Kirjaston koko nidosmå'ärä oli vuoden päätty- valmistui kirjapainosta tammikuussa 1986. Tä- 7565: essä 494 929 nidosta (1984: 479 097). Kokoelmat män noin 300-sivuisen bibliografian aineisto on 7566: kasvoivat 321 metrillä (1984: 295) ja niiden systemaattisesti järjestetty 25 pääluokkaan. Bib- 7567: kokonaismäärä oli 13 577 hyllymetriä (1984: liografiassa on kolme hakemistoa: aakkosellinen 7568: 13 265 ). hakemisto, asiahakemisto, sarj ahakemisto. 7569: Mikrojulkaisujen kokoelmaan liitettiin 109 Bibliografian otsikot ovat neljällä kielellä: suo- 7570: mikrofilmikelaa (1984: 413) ja 27 733 filmikort- meksi, ruotsiksi, ranskaksi ja englanniksi. 7571: tia (1984: 12 338). Kokoelmassa oli vuoden päät- Bibliografian ulkoasu on uudistettu yhteistyös- 7572: tyessä yhteensä 6 572 mikrofilmikelaa (1984: sä taiteilija Erik Bruunin kanssa ja sen painatuk- 7573: 6 463) ja 94 991 filmikorttia (1984: 67 258). sessa on siirrytty valoladontaan. 7574: Luettelointi. Luetteloinnissa on käytetty rin- Uutuusluettelot. Kirjaston monistettu uutuus- 7575: nakkain atk-pohjaisia ja manuaalisia menetelmiä. luettelo on ilmestynyt 10 numerona (1984: 12), 7576: Kirjaston luetteloita ja bibliografioita varten sivuja oli yhteensä 432 (1984: 479). Luettelo on 7577: on kertomusvuonna luetteloitu, luokitettu ja in- lähetetty 600 kirjastolle, virastolle, laitokselle ja 7578: deksoitu yhteensä 16 116 nimekettä (1984: yksityiselle henkilölle (1984: 593). 7579: 14 353). Kirjaston asialuetteloa varten seurataan, 7580: monografiain lisäksi, 214 aikakauslehteä. Asialu- Palvelu- ja kokoelmaosasto 7581: etteloa kartutettiin 11 500 asiasanakortilla (1984: 7582: 11 960). V. 1985 painetusta kotimaisesta kirjalli- Kirjaston käyttö 7583: suudesta ei enää tuotettu kortteja asialuetteloon. 7584: Kaikki v. 1985 painetut kotimaiset julkaisut Kotilainaus. Kirjaston varsinaisista kokoelmista 7585: on luetteloitu atk-menetelmin, samoin osa v. annettiin kertomusvuoden aikana kotilainoja 7586: 1984 ilmestyneestä kirjallisuudesta. Kirjaston tie- 20 782 (1984: 21 004) jotka jakaantuivat lainaa- 7587: dostossa oli 27.1.1986 viitteitä seuraavasti: jaryhmittäin seuraavasti: 7588: 7589: V. 1985 yhteensä Kansanedustajat .. 915 nid. (1984: 932) 7590: luetteloituja Eduskunnan virka- 7591: monografioita. . . 3 602 5 964 miehet ........ . 1 177 (1984: 1 542) 7592: kausijulkaisuja . . 567 1 026 Tutkijat 00 00 00 00 00 6 801 (1984: 6 648) 7593: artikkeleita. . . . . . 600 2 852 Opiskelijat ...... . 9 625 (1984: 9 773) 7594: yhteensä 4 769 viitettä 9 842 viitettä Virastot ......... . 725 (1984: 669) 7595: Muut ............ . 1 539 (1984: 1 440) 7596: Ulkomainen kirjallisuus on luetteloitu manu- 20 782 nid. (21 004) 7597: aalisesti. 7598: 11 7599: 7600: 7601: Lisäksi lainattiin kansanedustajien sanomaleh- avulla; näiden perusteella hakuja oli suunnilleen 7602: tisaliin sijoitetusta itsepalvelukokoelmasta yh- 1400, joista eduskunnan piiristä suunnilleen 200 7603: teensä 1 227 nidosta (1984: 1 254). ja ulkopuolisilta arv. 1200. Atk-pohjaiset viite-ja 7604: Lukusalikäyttö. Lukusaleihin on kirjaston ko- tiedonhaut tilastoidaan yksitellen. Niitä tehtiin 7605: koelmista lainattu yhteensä 9 737 nidosta, jotka yhteensä 464 (1984:366). Atk-pohjaiset haut ja- 7606: jakaantuvat käyttäjäryhmittäin seuraavasti: kaantuivat käyttäjäryhmittäin seuraavasti: 7607: 7608: Kansanedustajat Ja 7609: eduskunnan virka- Kansanedustajat ............ 44 (1984: 39) 7610: miehet ............. . 87 (1984: 40) Eduskunnan virkamiehet . .. 63 (1984: 140) 7611: Tutkijat ............... . 3 188 (1984: 3 974) Opiskelijat ................. 84 (1984: 87) 7612: Opiskelijat ............ . 5 076 (1984: 4 980) Tutkijat .................... 51 (1984: 21) 7613: Muut ................. . 1 416 (1984: 753) Virastot .................... 48 (1984: 25) 7614: Yhteensä 9 737 (9 747) Kirjastot •••• 0 •••••••••••••• 12 (1984: 15) 7615: Yritykset ................... 30 (1984: 23) 7616: Muut ...................... 33 (1984: 16) 7617: Lukusalilainoista oli mikrotallenteita 827 tal- EK:n omat tarpeet .......... 99 7618: lennusyksikköä eli 8, 5 % . 464 {1984: 366} 7619: Eduskunnan arkiston käyttö. Eduskunnan ar- 7620: kistosta annettiin tutkijain käyttöön 150 arkisto- 7621: koteloa (1984: 140) ja 170 mikrofilmirullaa 7622: (1984: 171). Arkistonkäyttöanomuksia jätettiin (Eduskunnan kirjaston omiin tarpeisiin sisältyy 7623: 88 (1984: 68). mm. virkailijain harjoittelutehtäviä sekä kauko- 7624: Kaukopalvelu. Kaukopalvelutilauksia saapui palvelua, bibliografioita ym. varten tehtyjä haku- 7625: suoraan kaukopalveluun 5 405 tilausta (vuonna ja.) Tietokannoista käytettiin eniten oikeusminis- 7626: 1984: 5 33 7). teriön tietojärjestelmäyksikön Finlex-tietokantoja 7627: Kaukolainoja lähetettiin seuraavasti: (197 hakua) sekä tieteellisten kirjastojen atk-yksi- 7628: kön KATI-tietokantaa (107 hakua). Yhdysvalta- 7629: Kotimaisiin laisen Dialog-informaatiopalvelukeskuksen tieto- 7630: kirjastoihin ..... . 4 417 tilausta (1984: 4 152) kannoista on tehty 65 hakua ja ruotsalaisesta 7631: Ulkomaisiin Rättsdatasta 33 hakua. 7632: kirjastoihin ..... . 128 tilausta (1984: 116) Jäljennepalvelu. Asiakkaiden ja kirjaston 7633: omaan käyttöön otettiin kirjaston jäljennelaitteil- 7634: 4 545 tilausta (1984: 4 268) la yhteensä 379 787 (1984: 338 272) jäljennettä, 7635: joista 242 349 (1984:221 379) asiakkaiden käy- 7636: Kaukopalvelupyyntöjä lähetettiin 702 tilausta tössä olevilla itsepalvelukopiokoneilla, 2 877 7637: (1984: 914), joista kotimaahan 297 tilausta ja mikrofilmien ja mikrokorttien suurennuskopiota 7638: ulkomaille 405 tilausta. (1984:3 659) sekä arviolta 14 000 (1984: n. 7639: Muista kirjastoista saatiin kaukolainoja seuraa- 18 000) kappaletta kaukopalvelun edelleen välit- 7640: vasti: tämiä jäljenteitä. 7641: Kävijäin määrä. Kirjastoa käytti kertomus- 7642: Kotimaisista vuonna käyntikirjan mukaan 31 314 (1984: 7643: kirjastoista ........... 229 tilausta (1984: 297) 35 989) henkilöä. 7644: Ulkomaisista Käyttäjäkoulutus ja esittelyt. Käyttäjäkoulu- 7645: kirjastoista ........... 270 tilausta (1984: 365) tukseksi laskettavia tilaisuuksia pidettiin 61 7646: 499 tilausta (1984: 662) (1984:31) ja niihin osallistui 1 048 henkilöä 7647: (1984: 447). Tämän lisäksi on pidetty 14 kirjas- 7648: Ulkomaisia kaukopalveluyhteyksiä oli vuonna ton esittelytilaisuutta koti- ja ulkomaisille vierail- 7649: 1985 seuraaviin maihin: Alankomaat, Algeria, le ja ryhmille. Näihin tilaisuuksiin on osallistu- 7650: Australia, Belgia, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, nut 59 henkilöä (1984: 470). Kirjastoon tutustui 7651: Itävalta, Japani, Kanada, Neuvostoliitto, Norja, mm. Unkarin oikeusministeri Imre Markoja 7652: Ranska, Ruotsi, Saksan liittotasavalta, Sveitsi, 29.10. Kirjaston eduskunnan D-rakennuksesta 7653: Tanska ja Yhdysvallat. saamia uusia tiloja esiteltiin eduskunnassa työs- 7654: Kirjallisuusviitteiden haku ja tiedonhaku. Ma- kenteleville 4.6., tilaisuuteen osallistui n. 50 7655: nuaalisia hakuja tilastoidaan vain pistokokeiden henkilöä. 7656: 12 7657: 7658: Aukioloajat ja lukupaikat. Kirjasto oli syys- atk-tietokannoista tehtiin hakuja kansanedustajil- 7659: toukokuussa avoinna 62 t. viikossa, kesä-elo- le 44 (39) ja virkamiehille 63 (140). 7660: kuussa 37 t. viikossa. Kirjaston lukusaleissa, tut- Muualta välitetyt lainat. Kansanedustajille vä- 7661: kijainsalissa, konekirjoitushuoneissa ja avokokoel- litettiin lainoja muista kirjastoista, pääasiassa vi- 7662: man luentotiloissa ym. on yhteensä 139 luku- rastojen, järjestöjen ja tiedotuskeskusten kirjas- 7663: paikkaa. Tutkijainsalista varattiin työskentelypai- toista 224 kpl (182). Lukuun eivät sisälly edus- 7664: kat 26 henkilölle. kunnan kirjaston ensi sijassa muista tieteellisistä 7665: kirjastoista kansanedustajille välittämät lainat. 7666: Edustajille toimitettujen artikkelikopioiden mää- 7667: rää ei ole tilastoitu. Tiedonhaun tuloksena on 7668: Näyttelyt sekä lainoja omista kokoelmista, muista kirjas- 7669: toista että kopioita erilaisesta aineistosta, esim. 7670: Lokakuun 24 päivänä avattiin näyttely Suomen lakeja, esitteitä, otteita kirjoista, runoja ym. 7671: kolme vuosikymmentä Yhdistyneissä kansakun- Aikakauslehtien sisällysluettelot. Aikakausleh- 7672: nissa. Näyttelyn järjestivät Haimi ja Tanskanen. tien sisällön seurantaa varten toimitetaan edus- 7673: Aineiston kokoamisessa ja esillepanossa avustivat kunnan virkamiehille jäljenteitä heidän valitse- 7674: myös pääesikunnan tiedotusosasto ja puolustus- miensa aikakauslehtien sisällysluetteloista heti 7675: ministeriön YK-toimisto sekä Ulkopoliittinen lehtien ilmestyttyä. Kertomusvuoden aikana 7676: Instituutti. Joulukuussa Eduskunnan pääraken- kuului tämän palvelun piiriin 16 virkamiestä ja 7677: nuksessa esillä olleen Suomi 30 vuotta Pohjois- valittujen lehtien yhteismäärä oli 26. Toimitettu- 7678: maiden neuvostossa -näyttelyn kokoamiseen osal- jen sisällysluettelokopioiden määrä oli 537 (476) 7679: listuivat Mälkki ja Puttonen. ja näiden perusteella toimitettiin jäljenteet 101 7680: artikkelista. 7681: Huomattava osa toimeksiannoista tuli kirjas- 7682: Erityispalvelut Eduskunnalle toon, kuten aikaisempinakin vuosina, eduskun- 7683: nan tietopalvelun välityksellä. 7684: Käsikirjasto!. Kansanedustajien lehtilukusalin 7685: itsepalvelukokoelmaan hankittiin kertomusvuon- 7686: na 125 nidosta (189) eli 2,9 hm (4 hm). Kokoelmien hoito 7687: Eduskunnan virkamiesten, valiokuntien ja 7688: kansanedustajien työhuoneiden käsikirjastoihin Sidotus. Kertomusvuoden aikana on sidottu 7689: hankittiin kirjallisuutta 820 nidosta (638), näistä tai korjattu kirjaston omassa sitomossa 2 317 7690: ostettuja 534 nidosta (322) eli 20,90 hyllymetriä teosta (v. 1984 2 353) ja ulkopuolisissa sitomoissa 7691: (15,90). 1 566 teosta (810). 7692: Sidottuja valtiopäiväasiakirjojen osia toimitet- Kokoelmien sti?Tot ja karsinta. Eduskunnan 7693: tiin käsikirjastoihin 761 nidosta (422) ja Suomen D-rakennuksen kellarikerroksen varastotilan eli 7694: säädöskokoelman sidottuja osia 113 (108). Komi- D-varaston valmistuttua sinne siirrettiin C-varas- 7695: teanmietintöjä toimitettiin 173 kpl (177). tosta suunn. 1 200 hm kirjallisuutta. Sen jälkeen 7696: Uusien kirjojen esittelyt ja uutuusluettelot. C-varaston kokoelmia väljennettiin ja osittain 7697: Uutuuskirjoja esiteltiin kansanedustajien lehtilu- järjestettiin uudelleen. Myös kirjaston yleisötilois- 7698: kusalissa 16 kertaa. Niihin liittyvä uutuustiedote sa sijaitsevia kokoelmia karsittiin ja sijoitettiin 7699: ilmestyi 18 (1984: 18) numerona, joista kaksi oli uudelleen. Kokoelmista karsittiin 9 hm mm. 7700: ajan tasalle saatettua luetteloa kaikista itsepalve- kunnallisia julkaisuja ja tilastollisten julkaisujen 7701: lukokoelman kirjoista. Uusia kirjoja oli vuoden kaksoiskappaleita. 7702: aikana esitteillä 750 nimekettä sekä lisäksi komi- 7703: teanmietintöjä. Itsepalvelukokoelmasta lainattiin 7704: vuoden aikana 1 227 nidosta (1 254). Uutuusesit- Yleinen osasto 7705: telyjen yhteydessä lainattiin eduskunnan kirjas- 7706: ton varsinaisiin kokoelmiin kuuluvia teoksia 181 Kirjallisuudenhankintavarojen käyttö 7707: (103). 7708: Tiedonhaut. Tiedonhakuja tehtiin eduskun- Kertomusvuoden aikana kirjallisuuden hankin- 7709: nan kirjaston luetteloita ja bibliografisia apuväli- toihin ja sidotukseen varattu määräraha oli 7710: neitä käyttäen yhteensä 121 (136) kansanedus- 1.430.000 mk; sen käyttö jakaantui seuraavalla 7711: tajille ja virkamiehille. Koti- ja ulkomaisista tavalla: 7712: 13 7713: 7714: Kirjat ja aikakauslehdet sekä Eduskunnan julkaisuvarasto 7715: painettuina että mikrotal- 7716: lenteina .................. . 1.130.976 Kansanedustajille ja kirjaston kanssa vaihto- 7717: Sidotus ..................... . 177.064 suhteessa oleville laitoksille on kertomusvuoden 7718: Kansanedustajien ja virkamies- aikana toimitettu sidottuja valtiopäiväasiakirjoja 7719: ten käsikirjastot ........... . 79.924 yhteensä 7004 (1984: 4858) nidosta; näistä kan- 7720: Siirretty käytettäväksi v. 1986 . 42.036 sanedustajille 3113 (1984: 2022) nidosta, ulko- 7721: 1.430.000 mk ma~sill~ _laito~sille _1350 (1984: 1072) nidosta ja 7722: kottmatsdle lattoksdle 1780 (1984: 1342) nidosta. 7723: V. 1984 käytettiin kirjojen ja aikakauslehtien Eduskunnan valiokuntien, virkamiesten ja eri 7724: hankintoihin 975.074, sidotukseen 157.795, yksiköiden käyttöön sidottuja valtiopäiväasiakir- 7725: eduskunnan arkiston mikrofilmaukseen 14.883 joja on toimitettu yhteensä 761 (1984: 422) 7726: mk, virkamiesten käsikirjastoihin 58.834 mk sekä nidosta. 7727: siirrettiin käytettäväksi v. 1985 149.414, tästä Arkeittaisten valtiopäiväasiakirjojen jakelusta 7728: 100.000 vasta v. 1984 viimeiseen lisämenoarvi- kotimaisille laitoksille luovuttiin kertomusvuo- 7729: oon sisältynyttä lisärnäärärahaa. V. 1985 ei edus- den aikana. Ne lähetetään kuitenkin edelleen 7730: kunnan arkistoa lainkaan mikrofilmautettu. neljään pohjoismaiseen kirjastoon. 7731: Kirjastossa on kolmen vuoden ajan seurattu 7732: ulkomaisten erillisteosten hankintoihin käytetyn 7733: määrärahan tieteenalakohtaista jakaumaa. Jakau- 7734: ma on karkeasti arvioiden seuraava: Eduskunnan arkisto 7735: 7736: Kertomusvuoden aikana on eduskunnan arkis- 7737: Hakuteokset ......................... . 26,4% toon luovutettu seuraavaa aineistoa: 7738: Dokumenttiaineisto ................. . 17' 1 7739: Oikeustiede ......................... . 27,3 Valtiopäiväasiakirjoja ........... . 63 koteloa 7740: Valtio-oppi .......................... . 7,8 Kansliatoimikunnan asettaman 7741: Kansainvälinen politiikka ............ . 4,6 hallintotoimikunnan v. 1973- 7742: Historia ............................. . 5,5 75 pöytäkirjat ................ . 1 kotelo 7743: Sosiaalitieteet ........................ . 4,0 Puhemiesneuvoston asettaman 7744: Taloustieteet ........................ . 3,2 eduskunnan kehittämistyöryh- 7745: Muut yhteiskuntatieteet .............. . 3,1 män v. 1976 pöytäkirjat ...... . 2 koteloa 7746: Luokittelemattomat ................... . 1,0 Oikeusministeriön asettaman 7747: 100,0 eduskuntatyöryhmän v. 1979 7748: -1982 pöytäkirjat ........... . 1 kotelo 7749: Kauhajoen istuntosalimuseon 7750: Lahjoitukset ja vaihdot avajaiset ..................... . 1 kotelo 7751: yhteensä 68 koteloa 7752: Kirjasto vastaanotti kertomusvuoden aikana 7753: lahjoituksia yksityishenkilöiltä sekä koti- ja ulko- 7754: maisilta parlamenteilta, laitoksilta ja yhteisöiltä, Eduskunnan kirjasto luovutti Urho Kekkosen 7755: mm. eräiltä Helsingissä toimiviita ulkovaltojen kansallispuistolle Tankavaaran opastuskeskuksen 7756: lähetystöiltä. Kuten aikaisemmin kirjasto toimi säilytettäväksi ''Koilliskaira kansallispuistoksi'' 7757: lukuisten kansainvälisten järjestöjen depositiokir- -kansalaisadressin. 7758: jastona. Kansainvälisen virallisjulkaisujen vaihto- Arkistoaineistoa ei v. 1985 aikana mikrofil- 7759: keskuksen ominaisuudessa Eduskunnan kirjasto mautettu. 7760: toimittaa julkaisuja myös edelleen 11 muulle 7761: kirjastolle. 7762: Kirjasto on vaihtanut kertomusvuoden aikana julkaisut 7763: valtiopäiväasiakirjoja ja muita virallisjulkaisuja 79 7764: ulkomaisen kirjaston ja laitoksen kanssa. Valtio- Aakkosellinen luettelo [Mikrotallenne] 1 Edus- 7765: päiväasiakirjoja on lähetetty 49 ulkomaiselle kir- kunnan kirjasto = Alfabetisk katalog 1 Riksdags- 7766: jastolle. Kertomusvuoden aikana ei solmittu uu- biblioteket. - [Hki]. 7767: sia vaihtosuhteita. ISSN 0781-8173 7768: 14 7769: 7770: Ilm. 1985 kymmenen kertaa. Ilm. myös paperi- tintöjä. 1985, 6, 9: Komiteanmietintöluettelo 7771: versiona. 1983-(1985). 1985, 3, 5, 8, 10: Kansainvälisten 7772: Asialuettelo [Mikrotallenne] 1 Eduskunnan järjestöjen julkaisuja.) 7773: kirjasto = Slagordskatalog 1 Riksdagsbiblioteket. Puttonen, Kaarina, Det finska parlamentstryc- 7774: - [Hki]. ket 1 Kaarina Puttonen. 11 Handbok i nordiskt 7775: ISSN 0781-8181 parlamentstryck 1 utgiven av de nordiska parla- 7776: Ilm. 1985 kymmenen kertaa. Ilm. myös paperi- mentsbiblioteken under redaktion av Rolf Ny- 7777: versiona. gren. - Stockholm, 1984 (1985), s. 55-73. 7778: Bibliographia iuridica Fennica = Suomen Ilm. myös eripainoksena. 7779: lainopillinen kirjallisuus = Finlands juridiska Puttonen, Kaarina, Suomen valtiopäiväasiakir- 7780: litteratur 1 Eduskunnan kirjasto = Riksdagsbib- jat 1 Kaarina Puttonen. 11 Handbok i nordiskt 7781: lioteket. - [Hki]. parlamentstryck 1 utgiven av de nordiska parla- 7782: ISSN 0782-1603 mentsbiblioteken under redaktion av Rolf Ny- 7783: 1985 ilm. Valikoimaluettelo 1982-84 (LI, 137 gren. - Stockholm, 1984 (1985), s. 39-54. 7784: s.) ja [vuosiluettelo] 1984 (LI, 322 s.). Ilm. myös eripainoksena. 7785: Eduskunnan kirjasto tiedottaa = Riksdagsbib- Riksdagsbibliotekets berättelse för år 1984. - 7786: lioteket meddelar. - [Hki]. Hfors, 1985. - 17 s. 7787: 1985 ilm. n:ot 1-18. Turpeinen, Marita, Eduskunnan kirjaston käy- 7788: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta tössä olevat atk-pohjaiset tietokannat 1 Marita 7789: 1984. - Hki, 1985. - 13 s. Turpeinen. 11 Signum. Vol 18 (1985): 10, s. 7790: Eduskunnan kirjaston tiedotuksia. - [Hki]. 236. 7791: Kirjaston sisäinen tiedotuslehti. 1985 ilm. n:ot Valtion virallisjulkaisut 1 Eduskunnan kirjasto 7792: 190-201. = Statens officiella publikationer 1 Riksdagsbib- 7793: Eduskunnan kirjaston uutuusluettelo = Riks- lioteket. - Hki. 7794: dagsbibliotekets nyhetsförteckning. - Hki. ISSN 0430-5094 7795: 1985 ilm. n:ot 1-10. (Näistä erikoisnumeroita: 1985 ilm. 23. vsk., [vuosiluettelo] 1983 (XIII, 7796: 1985, 1: Vuonna 1984 julkaistuja komiteanmie- 214 s. + irtoliite 12 lehteä). 7797: Kirjaston virat ja toimet 31.12.1985 7798: ---- 7799: 7800: 7801: 7802: 7803: Virka tai toimi Nimi Oppiarvo V:sta Huomautuksia 7804: 1 7805: 7806: 7807: *) 7808: Ylikirjastonhoitaja fil.lis. 1980 7809: Johtava kirjastonhoitaja valt.maist. 1975 7810: valt.kand. 1984 7811: Vanh.'kirjastonh. pl A 24 fil.maist. 1985 7812: Vanh. kirjastonh. pl A 21 fil.kand. 1982 7813: fil.kand. 1985 7814: Vanh.'kirjastonh. pl A 20 fil.maist. 1974 7815: -,,- fil.maist. 1975 7816: -,,- fil.kand. 1976 7817: -,,- fil.kand. 1981 7818: -,,- valt.kand. 1985 7819: Avoinna, vt. Hirsivuori, Jorma 7820: Nuo;.' kirjastonhoitaja valt.kand. 1975 7821: -,,- yht.kand. 1975 7822: -,,- fil.kand. 1976 7823: fil.kand. 1978 7824: " 7825: -,,- valt.kand. 1981 Virkavapaa, vs. Markkanen, Olavi 7826: -,,- valt.kand. 1985 7827: -,,- valt.kand. 1985 7828: Kirjastoamanuenssi Avoinna, vt. Haukka, Hilppa 7829: Toimistosihteeri, pl A 11 1985 Virkavapaa, vs. Oravisto, Hannele 7830: Toimistosihteeri, pl A 9 1976 7831: -,,- 1978 7832: 1979 Virkavapaa, vs. Piirainen, Irja 7833: " 7834: -,,- fll.maist. 1980 Virkavapaa, vs. Huttunen, Marja 7835: -,,- 1980 7836: -,,- hum.kand. 1980 7837: -,,- ekonomi, hum.kand. 1982 Virkavapaa, vs. Ranta, Janne 7838: -,,- 1982 7839: -,,- 1984 7840: -,,- 1984 7841: -,,- 1985 7842: -,,- hum.kand. 1985 7843: Osastosihteeri 1976 7844: Konekirjoittaja 1966 7845: -,,- 1977 7846: -,,- 1983 Virkavapaa, vs. Heinimaa, Tapio 7847: 1985 7848: Virastoavustaja 1984 7849: .. y. 1978 7850: 7851: *) Vuosiluku osoittaa nimityksen asianomaisen nykyiseen virkaan tai toimeen. N 7852: ~: ...... 7853: "' V> 7854: 1986 vp. n:o 7 7855: 7856: 7857: 7858: 7859: EDUSKUNNAN 7860: TILINTARKASTAJIEN KERTOMUS 7861: VUODELTA 1985 7862: 7863: 7864: 7865: 7866: Eduskunnalle 7867: 7868: Eduskunnan tilisäännön 14 §:n 1 momentin tarkoittamalla tavalla valittuina tarkastamaan 7869: eduskunnan, 7870: - eduskunnan oikeusasiamiehen, 7871: - valtiontilintarkastajain, 7872: - eduskunnan kirjaston ja 7873: - Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan 7874: vuoden 1985 tilinpitoa ja varainkäyttöä olemme sanotun tehtävän suorittaneet tänään loppuun ja 7875: annamme kunnioittavasti tilisäännössä määrätyn kertomuksen. 7876: 7877: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1986 7878: 7879: Riitta Järvisalo-Kanerva Eva-Riitta Siitonen 7880: Sirkka-Liisa Anttila Bo-Fredrik Eklund KHT 7881: 7882: 7883: 7884: 7885: ISSN 0782·9248 7886: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 7887: 7888: 7889: 7890: 36o472S 7891: 2 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7892: 7893: 7894: 7895: 7896: Kertomus eduskunnan tilisäännön mukaisesta 7897: tarkastuksesta varainhoitovuodelta 198 5 7898: 7899: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat 11.12. tarkastajain puheenjohtajaa, kansanedustaja Ka- 7900: 1984 eduskunnan tilintarkastajiksi varainhoito- levi Mattilaa ja tarkastusneuvos Teuvo Mäkelää 7901: vuotta 1985 varten ekonomi, kansanedustaja sekä valtiontalouden tarkastusviraston pääjohta- 7902: Riitta Järvisalo-Kanervan, varamiehenään raken- jaa Esko Niskasta. 7903: nusarkkitehti, kansanedustaja Matti Kautto, eko- 7904: nomi, kansanedustaja Eva-Riitta Siitosen, 7905: varamiehenään kauppatieteiden maisteri, kan- 7906: sanedustaja Pirjo Rusanen ja hallintonotaari, Eduskunta ja sen kansliatoimikunta 7907: kansanedustaja Sirkka-Liisa Anttilan, varamiehe- 7908: nään rehtori, kansanedustaja Olavi Ronkainen. Tutustuessamme eduskunnan kansliatoimi- 7909: Järjestäytymiskokouksessaan 19.4.1985 tilintar- kunnan kokouksista laadittuihin pöytäkirjoihin ja 7910: kastajat valitsivat eduskunnan tilisäännön 14 §: n kuultuamme valmistelijoita olemme todenneet, 7911: mukaisesti neljänneksi tilintarkastajaksi kauppa- että useimmat vuodelta 1984 tekemämme totea- 7912: tieteiden maisteri, KHT Bo-Fredrik Eklundin ja mukset, huomautukset ja lausunnot ovat johta- 7913: hänen varamiehekseen diplomiekonomi, KHT neet toimenpiteisiin tai valmisteluun. 7914: Tuomo Isoniemen sekä puheenjohtajakseen kan- Kansliatoimikunnan pöytäkirjoista olemme 7915: sanedustaja Riitta Järvisalo-Kanervan ja vara- myös todenneet, että päivärahasaamisia on yh- 7916: puheenjohtajakseen kansanedustaja Eva-Riitta deltä kansanedustajaeläkkeellä olevalta 18 214,50 7917: Siitosen. mk. AV-laitteitten vuokrausasia on saatettu lop- 7918: Tarkastuksen kohteena ovat tilisäännön tar- puun päätöksellä, jossa kansliatoimikunta on 7919: koittaenalla tavalla olleet eduskunnan, eduskun- soveltanut tarkoituksenmukaisuusharkintaa. 7920: nan oikeusasiamiehen, valtiontilintarkastajain, Ylityömääriä, jotka ovat olleet erityisesti au- 7921: eduskunnan kirjaston ja Pohjoismaiden neuvos- tonkuljettajien osalta ongelmallisia, on kuljetta- 7922: ton Suomen valtuuskunnan vuoden 1985 tilinpi- jia lisäämällä ja työvuoroja järjestämällä voitu 7923: to ja varainkäyttö. tasata, mutta ne eivät vielä nykyiselläänkään ole 7924: Tarkastus on suoritettu siten, että valittu kaikkien osalta edellytetyllä tasolla. 7925: KHT-tilintarkastaja on tilintarkastustoimistonsa Eduskunnan matkustamista ja matkalaskuja 7926: avustamana suorittanut tositteiston ja tilinpidon koskeva säännöstö on ollut tilivuoden päättyessä 7927: yksityiskohtaisen tarkastuksen ja laatinut siitä vireillä. Lausuntokierroksen jälkeen se katsottiin 7928: myös yksityiskohtaiset työpaperit neljännesvuo- aiheelliseksi palauttaa lisävalmisteluun. 7929: sittain. Tarkastuksen pohjalta on tilien ja Olemme tutustuneet matkoista laadittuihin 7930: varainkäytön valvonta tapahtunut tilintarkasta- matkakertomuksiin. Valiokuntien tekemistä ul- 7931: jien kokouksissa, joista on laadittu pöytäkirjat. komaanmatkoista, joita oli kertomusvuonna 18, 7932: Kokouksessa on tarvittaessa kuultu tilitoimiston kolmesta parlamenttivaltuuskunnan sekä YK-val- 7933: toimistopäällikköä ja hallintojohtajaa. tuuskunnan matkasta on laadittu matkakerto- 7934: Vuotta 1985 koskevaa tarkastusta varten olem- mukset. Sen sijaan valiokuntien tai niiden jaosto- 7935: me kuulleet myös eduskunnan oikeusasiamiestä jen tekemistä 21 kotimaan matkasta ei ole kaikis- 7936: Jorma S. Aaltoa ja oikeusasiamiehen kanslian ta laadittu matkakertomuksia. Parlamenttienväli- 7937: henkilöstöä, Pohjoismaiden neuvoston Suomen sen liiton Suomen ryhmällä on oma käytäntönsä, 7938: valtuuskunnan pääsihteeriä Håkan Brandersia ja joka yksityiskohdiltaan kuuluu erillisen tarkas- 7939: apulaispääsihteeriä Greta Lohinivaa, valtiontilin- tuksen piiriin. 7940: 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 3 7941: 7942: Pidämme tarpeellisena, että kaikista matkoista laskenut. Toimenpiteisiin johtaneita tapauksia 7943: laaditaan matkakertomukset ja että ne ovat kaik- oli noin 10 % enemmän kuin edellisenä vuonna. 7944: kien kansanedustajien saatavissa ja hyödynnettä- Vastaavasti oli myös hylättyjen kanteluiden luku 7945: vissä. noussut. Seuraavalle vuodelle siirtyi 674 asiaa, 7946: Viime vuosina eduskuntaan on kehitetty koko joista 119 oli vuodelta 1984 ja 555 vuodelta 7947: talon kattava turvajärjestelmä. Olemme toden- 1985. Ratkaisemattomien asioiden määrä väheni 7948: neet käytännössä, että turvallisuuden kannalta siten viidellä. Toimituskirjoja laadittiin 3 660 7949: yhtä tärkeät ohjeet, koulutus ja harjoitukset (3 392). 7950: puuttuvat. Vuoden aikana annetut hälytysmerkit Tarkastuksia tehtiin vuonna 1985 yhteensä 153 7951: eivät ole aiheuttaneet sen paremmin henkilökun- (132) ja tarkastukseen käytettiin 74 päivää (55). 7952: nassa kuin kansanedustajissakaan reaktioita. Tarkastustoiminta oli siten edellistä vuotta huo- 7953: Eduskunnan kansliatoimikunnan toimesta on mattavasti runsaampaa ja siihen liittyi myös kan- 7954: eduskuntatyön kehittämistyön osana käynnistetty salaisten kuulemisia useilla paikkakunnilla. 7955: tietojenkäsittelyprojekti. Pysyvän henkilöstön määrä oli pysynyt ennal- 7956: Projektin suunnittelukustannukset valitun laan (21). Tilapäistä esittelijätyövoimaa käytettiin 7957: konsultin TT-Innovationin osalta vuodelta 1985 aikaisempaa runsaammin. 7958: ovat olleet 108 600 mk. Olemme todenneet, että oikeusasiamiehen 7959: Projektin suunnittelu ja koulutus sekä laite- kanslian kannalta merkittävin työskentelyä edis- 7960: hankinnat on jaettu kahteen jaksoon, ensimmäi- tävä uudistus olisi atk-laitteiston välitön täyden- 7961: nen vuosille 1985-88 ja toinen vuosille 1988- täminen. 7962: 92. Kokonaiskustannusarvio on 16 000 000 mk. 7963: Vuodelle 1986 on varattu 780 000 markan 7964: määräraha ja vuodelle 1987 on tarkoitus esittää Valtiontilintarkastajat 7965: 4 000 000 mk. 7966: Konsulttien toiminnasta on vuodelta 1986 Valtiontilintarkastajat ovat vuonna 1985 jatka- 7967: sovittu toimitettavaksi viikkoraportit. Laitetoi- neet edellisinä vuosina omaksuttua tehostettua 7968: mittajien osalta ei ratkaisua ole vielä tapahtunut. toimintatapaansa, jonka mukaan edelliseen vuo- 7969: Koska kysymys on sekä kustannusvaikutuksil- teen kohdistettu varsinainen tarkastustoiminta oli 7970: taan että eduskunnan lainsäädäntötyön ja sen voitu aloittaa välittömästi vuoden alussa. Kerto- 7971: yhteydessä toimivien erillishallintoyksiköiden musvuonna onkin kunkin hallinnonalan keskus- 7972: kannalta merkittävästä hankkeesta, pidämme tär- hallinnon tarkastukset saatu suoritetuiksi ensim- 7973: keänä, että kustannusten kehityksen valvonnan mäisen vuosikolmanneksen aikana. Tarkastusker- 7974: lisäksi erityistä painoa pannaan käytettävissä ole- tomuksen valmistelu ja käsittely valtiontilintar- 7975: vien tiedostojen valintaan ja koulutukseen. kastajain kokouksissa oli aloitettu vuoden 1985 7976: huhtikuussa ja jatkettu siten, että ensimmäiset 7977: hallinnonalat on saatu käsitellyiksi saman kuu- 7978: kauden lopulla, jolloin myös tarkastuskertomuk- 7979: Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslia sen painatus on aloitettu. Piiri- ja keskushallin- 7980: toon kohdistuneet paikallistarkastukset on suori- 7981: Vuonna 1985 tuli vireille 1 917 uutta asiaa. tettu Uudenmaan läänissä alkuvuonna ja Turun 7982: Vastaava luku oli vuotta aikaisemmin 1 821. ja Porin sekä Kymen lääneissä touko- ja elokuus- 7983: Vuoden alussa oli vireillä keskeneräisiä asioita sa 1985. Keskus-, piiri- ja paikallishallinnon 7984: 679 (vuonna 1984: 620), mikä vastasi hieman yli tarkastuksia oli tehty kaikkiaan 88 kohteessa. 7985: 4 kuukauden työmäärää. Näistä asioista 124 oli Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 7986: vuodelta 1983 ja 555 vuodelta 1984. Käsiteltävä- 1984 on annettu eduskunnalle 8.11.1985. Vuo- 7987: nä oli siten kaikkiaan 2 596 (2 441) asiaa. Näistä den 1985 jälkiosan aikana ovat sanotuksi vuodek- 7988: ratkaistiin 1 922 (1 762). Verrattaessa kohderyh- si valitut valtiontilintarkastajat suorittaneet tähän 7989: mittäin ratkaistujen asioiden määriä edellisen vuoteen kohdistuvan tarkastus- ja muun toimin- 7990: vuoden lukuihin voidaan todeta, että erot olivat nan suunnittelun siten, että toimintasuunnitel- 7991: suhteellisen vähäisiä. Sosiaali- ja veroviranomai- ma on pääosiltaan saatu valmiiksi vuoden lop- 7992: siin kohdistuneissa kanteluissa oli jonkin verran puun mennessä. 7993: nousua kuten useimmissa muissakin ryhmissä. Valtiontilintarkastajain ja heidän kansliaosa 7994: Tuomioistuimiin ja poliisiviranomaisiin kohdis- toiminnasta aiheutuneessa taloudessa emme ole 7995: tettujen kanteluiden määrä oli kuitenkin hieman havainneet huomautettavaa. 7996: 4 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7997: 7998: Vuodelta 1984 antamassamme tarkastuskerto- hallituksen kokouksiin edustajansa, jolla on läs- 7999: muksessa totesimme, että pidämme "jopa välttä- näolo- ja puheoikeus. 8000: mättömänä'' valtiontilintarkastajain tarkastustoi- Kirjasto sai maaliskuussa 1985 käyttöönsä 8001: minnan laajentamista. Mietinnössään eduskun- eduskunnan D-rakennuksesta 14 työhuonetta ja 8002: nan valtiovarainvaliokunta katsoi, että asia kaipaa sosiaalitiloja (yhteensä n. 375 m 2) sekä kirjavaras- 8003: lisäselvityksiä eikä vuoden 1985 keväällä ollut taa noin 170 m 2 • Kirjaston atk-laitteistoa laajen- 8004: vielä ratkaisukelpoinen. nettiin ja mikrotallenteiden lukulaitteita hankit- 8005: Olemme vuodelta 1985 toimittamamme tar- tiin lisää. 8006: kastuksen yhteydessä selvittäneet osaltamme asiaa Vuodesta 1985 lähtien on kotimainen kirjalli- 8007: edelleen ja tilisäännön edellyttämän valtiontilin- suus luetteloitu kokonaan atk-menetelmin. Myös 8008: tarkastajain toiminnan samoin kuin tarkastustoi- vuoden lopulla painossa olleiden Bibliographia 8009: minnan kokonaisuuden tarkoituksenmukaisuu- iuridica Fennican (Suomen lainopillinen kirjalli- 8010: den arviona esitämme, että nykyisessä muodos- suus) vuoden 1984 vuosiluettelo sekä Valtion 8011: saan tarkastus kohdistuu vain 47 % :iin valtion virallisjulkaisut -luettelon vuoden 1984 vuosiluet- 8012: tulo- ja menoarvion loppusummasta 53 % :n jää- telo on toimitettu ja painatettu atk-menetelmin. 8013: dessä sen ulkopuolelle. Oikeudellisen perussanaston ensimmäinen laitos 8014: Kun valtiontalouden tarkastusviraston henki- saatiin kootuksi. Pohjoismaisten parlamenttikir- 8015: löstömäärä on vain 86, ei voida edellyttää, että jastojen yhteishankkeen tuloksena valmistui käsi- 8016: edes valtion omien toimintojen tarkastusten frek- kirja pohjoismaisista valtiopäiväasiakirjoista. 8017: venssiä paljonkaan nykyisistä 3-5 vuodesta voi- Kirjaston käyttö on pysynyt suunnilleen ennal- 8018: taisiin lisätä. Suurimpien valtionavustusta saavien laan. Atk-pohjaisista tietokannoista käytettiin 8019: kansalaisjärjestöjen saarnat avustukset nousevat eniten oikeusministeriön tietojärjestelmäyksikön 8020: useisiin, jopa kymmeniin miljooniin. Niihin Finlex-tietokantoja, tieteellisten kirjastojen atk- 8021: kohdistuva tarkastus tapahtuu 5-30 vuoden vä- yksikön KATI-tietokantaa sekä yhdysvaltalaisen 8022: lein. Tätä emme pidä riittävänä. Katsommekin Dialog-tietopalvelukeskuksen tietokantoja ja 8023: tarpeelliseksi todeta, että vuositarkastuksen yh- ruotsalaista Rättsdata-tietokantaa. Kirjastoa käyt- 8024: teydessä ja sitä seuraavassa eduskuntakäsittelyssä ti n. 31 000 henkilöä; käyttäjäkoulutusta annet- 8025: painotettaisiin tarkastustoiminnan kehittämisen tiin 61 tilaisuudessa, joihin osallistui runsaat 8026: valmistelun kiireellisyyttä. 1 000 henkilöä. 8027: Eduskunnalle annetut erityispalvelut ovat ol- 8028: Olemme panneet merkille, että muutamissa leet aikaisempien vuosien mukaiset: kirjasto on 8029: muissa maissa on tapana toimittaa tarkoittamam- ylläpitänyt pieniä käsikirjastoja kansanedustajien 8030: me laitosten ja yhteisöjen tarkastus vuositarkas- lehtilukusalissa sekä eräiden virkamiesten ja va- 8031: tuksena. Tällaisen käytännön vuoksi esimerkiksi liokuntien työhuoneissa. Edustajille on esitelty 8032: valtiontalouden tarkastusvirastoa vastaavan viras- uusia kirjoja ja toimitettu niistä uutuusluetteloi- 8033: ton henkilöstömäärä Ruotsissa on 346 ja Norjas- ta. Edustajille ja eduskunnan virkamiehille on 8034: sa, missä sekä tulo- ja menoarvio että asukasmää- tehty tiedonhakuja 121 kotimaisista, ja ulkomai- 8035: rä ovat lähinnä Suomea, viraston henkilöstömää- sista atk-pohjaisista tietokannoista 107. Lisäksi 8036: rä on 424. kansanedustajille on välitetty lainoja muualta ja 8037: eduskunnan virkamiehille on aikakauslehtien si- 8038: sällön seurantaa varten toimitettu jäljenteitä hei- 8039: dän valitsemiensa aikakauslehtien sisällysluette- 8040: Eduskunnan kirjasto loista. 8041: Kirjallisuuden hankintoihin, sidotukseen ja 8042: Vuoden 1985 alusta tuli voimaan Eduskunnan mikrofilmautukseen myönnetystä määrärahasta 8043: kirjastosta annettu uusi laki (983/84) ja 1.7.1985 1 430 000 markasta käytettiin kirjojen ja aika- 8044: eduskunnan vahvistama kirjaston uusi ohjesääntö kauslehtien hankintaan 1 131 000 mk, sidotuk- 8045: (450/85). Vuoden lopulla valmistui myös kirjas- . seen 177 000 mk, kansanedustajien ja virkamies- 8046: ton uusi työjärjestys. ten käsikirjastoihin 80 000 mk ja vuonna 1986 8047: Uuden ohjesäännön myötä kirjaston organisaa- käytettäväksi siirrettiin 42 000 markkaa. 8048: tio uudistui siten, että perustettiin kolme osastoa Myös eduskunnan arkistoa on kirjaston toimes- 8049: ja näihin toimistoja. Uusi ohjesääntö sisälsi myös ta täydennetty. 8050: virkojen ja tointen nimikkeiden muutoksia sekä Kirjaston toiminnasta ei tilintarkastajille ole 8051: antoi henkilökunnalle oikeuden valita kirjaston ilmennyt huomautettavaa. 8052: 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 5 8053: 8054: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta raportista. Molemmissa lausunnoissa valtuuskun- 8055: ta korosti valtuuskunnan erityisasemaa virallisen 8056: Neuvoston sääntömääräinen istunto pidettiin valtioiden välisen kansainvälisen yhteistyöelimen, 8057: 4.-8.3.1985 Reykjavikissa. Istunnon keskeisiä Pohjoismaiden neuvoston, osana samalla kun 8058: aiheita olivat taloudellisen kehityksen ja täystyöl- valtuuskunta ja sen kanslia myös ovat osa Suo- 8059: lisyyden toimintasuunnitelma sekä pohjoismaisen men eduskuntaa. 8060: yhteistyön tehostamiseen tähtäävät organisaatio- Valtuuskunnan sihteeristö ylläpitää jatkuvia 8061: ehdotukset. Suomen valtuuskunta oli perusteelli- yhteyksiä ministeriöissä ja keskusvirastoissa toimi- 8062: sen valmistelun jälkeen katsonut voivansa yhtyä viin Pohjoismaiden neuvoston asioiden yhdys- 8063: viimeksi mainittuihin korostaen kuitenkin samal- miehiin, joiden toiminta perustuu valtioneuvos- 8064: la sen merkitystä, että parlamentaarisen osapuo- ton päätökseen 30.9.1960. Tätä on pidettävä 8065: len vaikutus yhteistyön kehitykseen myös jatkossa tärkeänä sekä asioiden seurannan että tiedonku- 8066: säilyisi. lun kannalta. Sihteeristö on myös kiinteässä 8067: Vuoden aikana neuvoston puheenjohtajiston ja kanssakäymisessä ulkoasiainministeriön pohjois- 8068: ministerineuvoston asettama työryhmä selvitti maisen toimiston kanssa, joka ministerineuvoston 8069: Ruotsin hallituksen taholta tehtyä ehdotusta mi- puolella vastaa yhteistyötehtävien koordinoinnis- 8070: nisterineuvoston budjetin käsittelymenettelyn ta. 8071: nopeuttamiseksi. Työryhmä jätti ehdotuksensa Pohjoismaiden neuvoston julkaisujen myynnin 8072: lokakuussa. Valtuuskunta katsoi asiasta antamas- Suomessa hoitaa Valtion painatuskeskus julkaisu- 8073: saan lausunnossa voivansa hyväksyä ehdotuksen varastonsa välityksellä. Huomattavimman osan 8074: siten toteutettuna, että neuvoston puheenjohta- julkaisuista muodostavat erilaiset selvitykset ja 8075: jisto saa valtuudet antaa lopullisesti neuvoston raportit, jotka julkaistaan ''Pohjoismaiset selvi- 8076: suostumuksen seuraavan vuoden ministerineu- tykset" (NU) -sarjan ja "Nord" -nimikkeen alla. 8077: voston budjettiehdotukseen sillä edellytyksellä, Vuoden 1985 aikana ilmestyi yhteensä 10 NU- 8078: että neuvoston varsinaisessa istunnossa samana julkaisua ja 70 NORD-julkaisua. 8079: vuonna on mahdollista toteuttaa budjettikäsittely Valtuuskunnan kanslian vahvuus on vuoden 8080: ja keskustelu riittävän huolellisesti valmistellun aikana ollut edelleen 9 henkilöä. 8081: budjettiaineiston pohjalta. Neuvoston puheen- Lisävoimavarojen puute näkyy teknisellä tasol- 8082: johtajisto ja Pohjoismaiden ministerineuvosto la, lähinnä perusarkistoinnissa, johon tehtävään 8083: (yhteistyöministerit) sopivat loppuvuodesta uu- toivomme osoitettavan oman määrärahansa. 8084: den budjettimenettelyn käyttöön ottamisesta Itse valtuuskunnan toimiston toiminnan olem- 8085: vuodesta 1987 lukien. Ministerineuvoston bud- me todenneet kehittyneen myönteisesti. 8086: jettien yhteissumma vuonna 1986 on n. 300 milj. 8087: FIM. 8088: Valtuuskunnan syyskauden toiminta painottui Tarkastuksesta 8089: Maarianhaminassa pidettyihin neuvoston syysko- 8090: kouksiin 11.-13. marraskuuta, joista on kehitty- Suoritetuissa tarkastuksissa on kassavaroja, 8091: nyt neuvoston istuntoon verrattavissa oleva ko- pankkitilejä ja kirjanpitoa todettu hoidetun huo- 8092: koussarja. Kokouksiin osallistui lähes 350 henki- lellisesti ja täsmällisesti. Kassavarat ja pankkitilit 8093: löä. Erityisesti ministerineuvoston toimintoja oli ovat tarkastettaessa täsmänneet kirjanpidon kans- 8094: lisätty huomattavasti. sa. 8095: Valtuuskunnan toimintaa vuoden 1985 aikana Kirjanpito on varmennettu asianmukaisin to- 8096: ja neuvoston 33. istuntoa koskeva kertomus an- sittein. 8097: nettiin välittömästi toimintavuoden päätyttyä Tiliviennit ovat oikein suoritetut. Kirjatut me- 8098: (22.1.1986). Valtuuskunta jatkoi näin myöhem- not ovat olleet eduskunnan toiminnasta aiheutu- 8099: pinä vuosina noudatettua käytäntöä mahdolli- neita ja sellaisia, joita varten tulo- ja menoarvios- 8100: simman ajankohtaisen kertomuksen antamisesta sa on osoitettu määräraha, tai jotka kansliatoimi- 8101: eduskunnalle. kunta on muutoin hyväksynyt. 8102: Valtuuskunta antoi kansliatoimikunnalle 6. Olemme tutustuneet kansliatoimikunnan sekä 8103: kesäkuuta lausunnon eduskunnan oikeusasema- kirjaston hallituksen pöytäkirjoihin ja todenneet 8104: toimikunnan ehdotuksesta eduskunnan virkamie- kokouksissa tehtyjä päätöksiä noudatetun. 8105: hiä koskevan lainsäädännön uudistamisesta sekä Olemme myös todenneet, että eduskunnan 8106: 15. marraskuuta lausunnon eduskunnan hallin- tilisäännön 13 §:ssä tarkoitetut sisäiset valvonta- 8107: non toiminta- ja taloussuunnittelua koskevasta tehtävät on suoritettu. 8108: 6 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 8109: 8110: Tarkastuksessa olemme tutustuneet myös edus- Lisäksi painotamme, että kerhojen tilinpäätök- 8111: kunnan piirissä toimivien 8 kerhon tilinpäätök- set ja vastuuvapauspäätökset tulisi saada tilintar- 8112: siin. Kerhoilla on omat tilintarkastajansa. kastajien käyttöön hyvissä ajoin ennen eduskun- 8113: Olemme todenneet, että vuodelta 1985 synty- nan tilintarkastuskertomuksen jättämisajankoh- 8114: nyt ylijäämä on yhteismääräitään 29 645 mk. taa. 8115: Ylijäämä voidaan käsityksemme mukaan merkitä Vuoden 1985 varsinaisessa menoarviossa sekä 8116: kerhojen päättävien elinten ehdotusten mukaan lisämenoarviossa oli varattu määrärahoja edus- 8117: tulostilille. kunnan ja tarkastusvelvoitteessa tarkoitettuun 8118: Kassa- ja pankkitilien saldot 31.12.1985 ovat käyttöön 103 896 000 mk. 8119: yhteensä 91 604 mk, joista 54 984 mk on Urhei- Näitä määrärahoja on ylitetty yhteensä 8120: lukerhon osuus ja tutkijain ja kansanedustajien 569 002 mk ja alitettu 4 109 123 mk. Menoar- 8121: seuran TUTKAKSEN osuus 23 735 mk. vion toteutuminen on tapahtunut seuraavasti. 8122: Esitämme, että säästöt otettaisiin huomioon 8123: vuoden 1986 avustusosuuksia maksettaessa. 8124: 8125: 8126: 8127: Määräraha Menoarvio Tilinpäätös + ylitys 8128: mk mk -säästö % 8129: 8130: Kansanedustajat 8131: Palkkaukset ......................... 28 848 000 27 350 393 -1 497 607 5,1 8132: Päivärahat .......................... 6 630 000 6 455 598 - 174 402 2,6 8133: Matkat .............................. 6 300 000 5 148 360 -1 151 640 18,2 8134: Eduskunnan kanslia 8135: Palkkaukset ......................... 21 090 000 20 512 254 577 746 2,7 8136: Muut kulutusmenot ................. 16 500 000 16 669 395 + 169 395 1,0 8137: Valtiontilintarkastajat 8138: Palkkaukset ......................... 1 950 000 1 772 019 177 981 9,1 8139: Muut kulutusmenot ................. 786 000 624 666 161 334 20,5 8140: Eduskunnan oikeusasiamies 8141: Palkkaukset ......................... 3 117 000 3 288 453 + 171 453 5,5 8142: Muut kulutusmenot ................. 375 000 317 581 57 419 15,3 8143: Eduskunnan kirjasto 8144: Palkkaukset ......................... 3 927 000 4 057 074 + 130 074 3,3 8145: Kirjallisuuden hankinta ja sidonta ... 1 430 000 1 430 000 8146: Muut kulutusmenot ................. 1 120 000 1 143 555 + 23 555 2,1 8147: PN:n Suomen valtuuskunta 8148: Palkkaukset ......................... 1 043 000 1 117 525 + 74 525 7,1 8149: Muut kulutusmenot ................. 3 465 000 3 154 006 310 994 8,9 8150: Eduskunnan muut menot 8151: Ryhmäkansl. käyttövarat ............ 6 600 000 6 600 000 8152: Parlam.väl. liitto .................... 715 000 715 000 8153: Yhteensä .............................. 103 896 000 100 355 879 -3 540 121 3,4 8154: 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7 8155: 8156: Eduskunnan tilisäännön 5 §:n mukaiset meno- lo on tilinpäätöksen tarkastuksen yhteydessä saa- 8157: arvion ylitysluvat oli asianmukaisesti hankittu. tettu kuntoon. 8158: Ylitykset selittyvät palvelussuhteiden ehtojen Lopuksi toteamme, että eduskuntatalon käy- 8159: yleisillä tatkistuksilla tai arvioitua suuremmilla töstä ja peruskorjauksesta aiheutuneet kulut ta- 8160: painatuskuluilla. lousarvion ja lisätalousarvioiden mukaan 8161: 6 700 000 mk sekä talousarvioon merkityt kan- 8162: Tilinpäätös per 31.12.1985 on tarkastettu ja sanedustajien ylimääräiset eläkkeet 100 000 mk 8163: todettu oikein laadituksi. Tilinpäätöksen mukai- eivät sisälly eduskunnan tilinpitoon eivätkä tilin- 8164: nen valtion pääkirjan tilin jäännös on päätökseen, joten ne eivät ole olleet tarkastuk- 8165: 3 991 076,53 mk. Kalustoluettelo ja taideluette- semme kohteena. 8166: 8 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 8167: 8168: Tulojen ja menojen tili 8169: 6010 8170: 8171: 1985 Kansanedustajat 8172: Palkkaukset ........................ . 27 350 392,89 8173: Päivärahat ......................... . 6 455 598,00 8174: Matkat ............................. . 5 148 359,27 38 954 350,16 8175: Eduskunnan kanslia 8176: Palkkaukset ........................ . 20 512 253,67 8177: Muut kulutusmenot ................ . 16 669 395,54 37 181 649,21 8178: Valtiontilintarkastajat 8179: Palkkaukset ........................ . 1 772 018,56 8180: Muut kulutusmenot ................ . 624 665,07 2 396 683,63 8181: Eduskunnan oikeusasiamies 8182: Palkkaukset ........................ . 3 288 453,08 8183: Muut kulutusmenot ................ . 317 580,43 3 606 033,51 8184: Eduskunnan kirjasto 8185: Palkkaukset ........................ . 4 057 074,57 8186: Kirjallisuuden hankinta ja sidonta .. . 1 430 000,00 8187: Muut kulutusmenot ................ . 1 143 555,08 6 630 629,65 8188: Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- 8189: tuuskunta 8190: Palkkaukset ........................ . 1 117 525,56 8191: Muut kulutusmenot ................ . 3 154 006,00 4 271 531,56 8192: Eduskunnan muut menot 8193: Käyttövarat ryhmäkanslioita varten .. 6 600 000,00 8194: Parlamenttienvälisen liiton Suomen 8195: ryhmän käytettäväksi ............... . 715 000,00 7 315 000,00 8196: Eduskunnan tulot 1 092 295,82 8197: 100 355 877,72 1 092 295,82 8198: Siirretään valtion pääkirjan tilille ...... . 1 092 295,82 100 355 877,72 8199: 101 448 173,54 101 448 173,54 8200: 1986 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 9 8201: 8202: Valtion pääkirjan tili 8203: 6020 8204: 8205: 1985 Tilinavaus ........................................ . 3 423 732,89 8206: Tulojen ja menojen tililtä ......................... . 100 355 877,72 8207: 1 092 295,82 8208: " 8209: Lähetteiden tililtä ................................ . 24 349 101,45 8210: Menojen siirtotililtä ............................... . 75 325 646,81 8211: Tulojen ,, 978 510,00 8212: Hallinnolliselle tasetilille .......................... . 3 991 076,53 8213: 104 758 120,61 104 758 120,61 8214: 8215: 8216: 8217: 8218: Hallinnollinen tasetili 8219: 6040 8220: 8221: 1985 Valtio~ pääkirjan tililtä ........................... . 3 991 076,53 8222: Kassauh .......................................... . 4 246,65 8223: Saatavien tili ..................................... . 37 220,18 8224: Matkaennakot .................................... . 1 575,00 8225: Annetut etukäteisvarat ............................ . 21 870,00 8226: Tilitettävien varojen tili ........................... . 62 772,50 8227: Ennakonpidätykset joulukuulta 1985 .............. . 1 560 500,00 8228: Sosiaaliturvamaksut joulukuulta 1985 ............. . 303 366,00 8229: Menojen ~ok~o.matili ............................. . 27 205,91 8230: Menoräsuen uh .................................. . 1 879 844,00 8231: Siirrettyjen määrärahojen tili ...................... . 276 711,77 8232: 4 083 194,27 4 083 194,27 8233: 8234: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1986 8235: 8236: Toimistopäällikkö Esko Rikkinen 8237: 8238: 8239: 8240: 8241: 2 3604725 8242: 1986 vp. n:o 8 8243: 8244: 8245: 8246: 8247: KERTOMUS 8248: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 8249: VUONNA 1985 8250: 8251: * 8252: ANNETTU 8253: EDUSKUNNALLE 1986 VUODEN 8254: VALTIOPÄIVILLÄ 8255: 8256: 8257: 8258: 8259: HELSINKI 1986 8260: ISSN 0355-4058 8261: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 8262: Eduskunnalle 8263: 8264: Valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus hallituksen toimenpi- 8265: teistä vuonna 198 5, joka sisältää: 8266: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1985 valtiopäiväpäätösten johdosta; 8267: II. Muut tärkeimmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa; ja 8268: III. Suomen suhteet ulkovaltoihin. 8269: 8270: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1986 8271: 8272: 8273: Tasavallan Presidentti 8274: MAUNO KOMSTO 8275: 8276: 8277: 8278: 8279: Pääministeri Kalevi Sorsa 8280: 8281: 8282: 8283: 8284: 360059T 8285: HAKEMISTO 8286: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8287: Ahvenanmaa, itsehallintolain muuttami- Aravalainat, laina-ajat................... 245 130: 52 8288: nen................................. 44 127 Aravavuokratalot, taloudelliset vaikeudet 246 8289: Ahvenanmaan maakunta................ 288 Armahdusasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 8290: Ajopiitturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 138 Arpajaisverolaki, väliaikainen muuttami- 8291: Alankomaat, sopimus Suomen kanssa nen................................. 90 8292: keskinäisestä avunannosta tulliasioissa 20 Aseeton palvelus, lain väliaikainen muut- 8293: Oy Alko Ab, kertomus alkoholiolojen taminen............................. 225 8294: kehityksestä v. 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Aseeton palvelus ja siviilipalvelus, lain 8295: Alkoholilainsäädäntö, tarkistaminen . . . . . 184 424 väliaikainen muuttaminen . . . . . . . . . . . 61 8296: Aluepolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Aseidenriisunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 380: 29 8297: Aluetyöterveyslaitosverkosto, toimintaval- Aseidenriisunta ja aseistuksen valvonta... 14 380: 30 8298: miuden patantaminen............... 190 115: 29 Aseidenriisuntapolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . 484 8299: Alue~~~o, valtion ja Ilomantsin kunnan Asevelvolliset, vakinaisesta palveluksesta 8300: vahlla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 kieltäytyvät, rankaisemisesta annetun 8301: - valtion ja Paimion kunnan välillä. . . . . 120 209 lain 1-4 §:n soveltamatta jättämi- 8302: - valtion ja Paimion kunnan välillä..... 121 nen, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 8303: - valtion ja Posion kunnan välillä . . . . . . 134 Asevelvollisten sosiaaliset edut, määrittä- 8304: - valtion ja Riihimäen kaupungin välillä . 154 minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 150 8305: Aluksenkäsittelysimulaattori . . . . . . . . . . . . . 111 371: 17 Asevelvollisten tapaturmat, korvaaminen 202 380: 22 8306: Aluksista aiheutuvan vesien pilaantumi- Asevelvollisuuslaki, kokonaisuudistus . . . . 59 380: 20 8307: sen ehkäiseminen, lain muuttaminen 245 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 8308: Alushankinnat ja -poistot . . . . . . . . . . . . . . . 400 Asiakirjat, ulkomaisten yleisten asiakirjo- 8309: Alustakaukset........................... 418 jen laillistamisvaatimuksen poistami- 8310: Alusten hankinta, kotimaasta tapahtuva, nen, yleissopimus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8311: laki korkotukilainoista . . . . . . . . . . . . . . . 166 Asiakirjojen julkisuus, yksityiselämän 8312: Ammatillinen koulutus, rahoitusjärjestel- suoja................................ 34 48 8313: mä .................................. 115 102 Askarteluohjaajaopisto, valtion, lain 8314: Ammatilliset kurssikeskukset . . . . . . . . . . . . 332 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 8315: Ammatilliset oppilaitokset, opettajien Asuinrakennukset, eräiden luovuttami- 8316: jatkokoulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 115: 17 ~~n perustettavalle kiinteistöosakeyh- 8317: tutkimusvarojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . 106 115: 19 ttolle................................ 154 8318: eräiden valtionosuuksista ja -avustuk- Asuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 31 183 8319: sista sekä korkotukilainoista annetun Asuntoasioiden käsittely. . . . . . . . . . . . . . . . . 238 159: 3 8320: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 174 Asuntohallitus, tehtävien siirto lääni- ja 8321: - rahoituksesta annetun lain muuttami- kuntatasolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 38 159: 3 8322: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Asuntojen perusparantaminen........... 238 159: 3 8323: s:n.................................. 122 - menettelyn yksinkertaistaminen . . . . . . 234 97 8324: - oppilaiden opintososiaaliset edut, lain - lain muuttaminen................... 245 196 8325: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Asuntolainat, myöntämisoikeus . . . . . . . . . 231 115: 4 8326: - s:n.................................. 122 - perusparannuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 64: 33 8327: Ammatillisten oppilaitosten oppilasvalin- Asuntolainoitustoimintap 244 64: 33 8328: nat, tietokoneella suoritettavat . . . . . . . 108 159: 9 Asuntolainojen korot, eräiden koron 8329: - yhteisvalinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 159: 9 alentamisen sekä lyhennysten ja kor- 8330: ~?je.n lykkää~isen väliaikainen järjes- 8331: Ammatinvalintapsykologit . . . . . . . . . . . . . . 222 64: 29 tammen, lakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 8332: Ammatti- ja elinkeinotutkimus, vuoden Asuntolainsäädäntö, uudistaminen 242 8333: 1985, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 380: 24 8334: Asunto-oikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 8335: Ammattikasvatushallituksen alainen am- Asunto-olojen kehittäminen . . . . . . . . . . . . . 2 31 183 8336: matillinen opetus.................... 328 - s:n .................................. 240 371: 35 8337: Arnmattikoulutuslainsäädäntö, kokonais- - laki ................................. 246 8338: uudistus............................. 111 5 Asuntopolitiikka........................ 231 115: 4 8339: Ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 s:n.................................. 234 97 8340: Arnmattitautilaki,\ muuttaminen . . . . . . . . 211 - s:n .................................. 240 371: 35 8341: Apteekkitavaralaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 120 - s:n .................................. 242 380: 24 8342: - farmaseuttiset erikoisvalmisteet . . . . . . 204 121 Asuntosäästöpalkkiolaki, muuttaminen . . 92 8343: VI 8344: 8345: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8346: toimivuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 380: 24 - s:n .................................. 225 8347: Asuntotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 73 Elinkeinonharjoittajat, yrittäjänsuoja. . . . . 160 27 8348: - läänien ja kuntien hoidettava . . . . . . . . 231 115: 4 Elinkeinotulon verottaminen, lain muut- 8349: Asuntotulo, verottamisesta eräissä ta- taminen............................. 83 228 8350: pauksissa annetun lain muuttaminen . 89 s:n.................................. 89 8351: Asuntotuotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 371: 35 s:n................... .. . . . . . ... . . . . . 89 8352: - s:n .................................. 242 380: 24 s:n.................................. 92 8353: - säädösten uudistaminen . . . . . . . . . . . . . 235 204 Elinkeinoverotus, yksinkertaistaminen . . . 68 115: 8 8354: Asuntotuotantolaki, muuttaminen . . . . . . 246 Elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) . . 509 8355: Atk-toiminta, valtionhallinnon . . . . . . . . . . 320 Elintarviketuotteiden valmistevero, vero- 8356: Atomienergialainsäädäntö............... 158 133 taulukon muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 88 8357: Auto- ja moottoripyörävero, lain muutta- - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 8358: minen .. ... . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . .. . . . 85 Elintarvikevalvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 8 15 8359: - s:n.... ...... ... . . . . . . .. . . ........... 86 Elintarvikkeet, eräistä koskevista poik- 8360: - s:n. ........................... ...... 90 keuksista liikevaihtoverolakiin anne- 8361: Autoliikenteen työaikatoimikunta . . . . . . . 172 2 tun lain väliaikainen muuttaminen . . . 90 8362: - s:n .................................. 176 138 Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, toi- 8363: Autorekisterikeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 mintaedellytysten kehittäminen...... 107 159: 8 8364: - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Eläinlääkintähuolto, harvaanasuttujen 8365: Autovero, palauttaminen invaliditeetin ... se~~uien..h~ol~on turvaaminen . . . . . . . 131 155 8366: perusteella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 380: 2 El:unlääkintatouru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 8367: AvioJ!iton. purkaminen, säännösten uu- - laki harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 8368: dtstammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 10 Eläinsuojelulaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 134 8369: Aviollittoerivapausanomukset . . . . . . . . . . . 266 El~e! JCäätöksen saamisen viivästyminen. 187 263 8370: Avioliittolaki, mielisairaan puolison tur- Eläkeikä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 24 8371: vaaminen eräissä tapauksissa 32 10 joustava eläkeikä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 24 8372: Avioliittolakikomitea.................... 32 10 - ammatillinen varhaiseläke . . . . . . . . . . . 17 3 24 8373: Avoin korkeakoulu, Turun yliopiston . . . . 103 115: 26 - varhennettu tai lykätty vanhuuseläke . 17 3 24 8374: aseman selvittäminen................ 104 115: 10 - osa-aikaeläke ........................ 173 24 8375: - s:n .................................. 117 130: 9 Eläkejärjestelmät, selvittäminen . . . . . . . . . 17 3 24 8376: - toiminnan vakiinnuttaminen. . . . . . . . . 104 115: 10 s:n.................................. 187 263 8377: Avolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 - myöntämisperusteiden yhdenmukais- 8378: Avolaitostoiminta, kehittäminen ja laa- taminen............................. 196 371: 26 8379: jentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 192 Eläkelait, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 233 ja 23f 8380: AvusttlSkassalaki, muuttaminen . . . . . . . . . 211 - s:n .................................. 212 8381: Avuttomuuskorvaustoimikunta . . . . . . . . . . 170 158 - s:n .................................. 213 8382: Bilateraalinen ulkomaan kauppa . . . . . . . . . 384 - eräiden muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 215 8383: EC- ja EFfA-maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 - s:n .................................. 215 8384: Eduskunnan oikeusasiamies, kertomus v. Eläkelaki, eräiden työsuhteessa olevien 8385: 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 taiteilijoiden ja toimittajien.......... 212 8386: Edustajanpalkkiosta annettu laki, muut- kunnallisten viranhaltijain ja työnte- 8387: taminen............................. 45 kijäin, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 54 121 8388: EFfA ................................... 529 maatalousyrittäjien, lain muuttami- 8389: Ekokem Oy, valtion takaus koti- ja ulko- nen ................................. 209 188 8390: maisten lainojen vakuudeksi . . . . . . . . . 91 s:n.................................. 212 8391: Elatusapu, ulkomailla annetun päätöksen valtion, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 84 8392: tunnustaminen ja täytäntöönpano. . . . 11 283 - s:n..... ... . . ... . . . . .. .. . . . . . . . . . . .. . 87 8393: s:n.................................. 41 283 Eläkeläiset, ns. vanhaa työeläkettä saavien 8394: - perimistä koskevien neuvottelujen kii- asema ............................... 205 133 8395: rehtiminen eräiden valtioiden kanssa . 11 283 Eläketurva, tasoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . 168 132 8396: Elatusapumaksut, korollisuus . . . . . . . . . . . . 42 62 - pienten eläkkeiden ja vähimmäiseläk- 8397: - perinnän uudistaminen ja tehostami- keiden kehittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 24 8398: nen................................. 42 62 Eläkevakuutusta koskevat lait, tapaturma- 8399: Elinkeinoasiamiehet, kuntien, valtion- vakuutuslaki ja liikennevakuutuslaki, 8400: avustuksesta palkkaukseen annetun säännökset koron ja viivästyskoron 8401: lain väliaikaisesta muuttamisesta an- maksamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3 13 8402: netun lain voimaantulosäännöksen Eläkkeet, suurten eläke-erojen tasoittami- 8403: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 nen ................................. 169 21 8404: Elinkeinoelämän tukeminen . . . . . . . . . . . . . 54 130: 4 uusi laskentatapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 21 8405: - kokeilu eräiden läänien alueella . . . . . . 54 130: 4 eläke-erojen tasoittaminen . . . . . . . . . . . 178 17 8406: Elinkeinohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 s:n .................................. 179 18 8407: - sijoituspaikka........................ 158 15 yhteensovittamisen ja verotuksen vai- 8408: Elinkeinoille suuntautuvia tukia ja tulon- kutuksen seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . 189 104 8409: siirtoja koskeva selvitystoiminta . . . . . . 321 - joustava eläkejärjestely . . . . . . . . . . . . . . . 205 163 8410: Elinkeinon harjoittamisen oikeus, lain - osa-aikaeläke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 163 8411: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Eläkkeiden yhteensovittaminen.......... 168 132 8412: VII 8413: 8414: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8415: Energiahuollon turvallisuus- ja ympäristö- Hallitusohjelman toteutumisen seuranta . 250 8416: kysymykset ......................... . 395 Hamrnashoito, korvaaminen ............ . 213 8417: Energ!akysr.~~~t, kansainväliset ...... . 518 Harjoittelukoululaki ................... . 119 169 8418: Energtan saastammen .................. . 393 Helsingin kauppakorkeakoulu, lain 8419: Energianeuvojat ........................ . 234 97 muuttaminen ...................... . 121 8420: Energiapolitiikka ....................... . 392 Helsingin komissio ..................... . 542 8421: Energiataloudellinen koetoiminta ....... . 395 Helsingin ranskalais-suomalainen koulu, 8422: Energiatalouden kehitys ................ . 392 lain muuttaminen .................. . 121 8423: Energiatalouden suunnittelu ........... . 393 Helsingin yliopisto, eräät virkajärjestelyt, 8424: Energiatutkimus ....................... . 395 asetus .............................. . 95 8425: Ennakkoperintälaki, muuttaminen ..... . 86 - s:n ................................. . 96 8426: - erään kohdan kumoaminen ......... . 85 - s:n ................................. . 96 8427: Enso-Gutzeit Oy ....................... . 420 - eräs virkajärjestely, asetus ........... . 97 8428: Erilliskantomaksut, sanomalehtien ...... . 153 130: 34 Helsingin yliopiston kirjasto, aineiston 8429: Esitutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa konservointi ja mikrokuvaus ........ . 105 115: 13 8430: koskeva lainsäädäntö, hallituksen esi- Henkilörekisterit ....................... . 41 380: 23 8431: tys ................................ .. 30 36 - yksityiselämän suoja ................ . 34 48 8432: Espoon kaupunki, eräiden alueiden osta- Henkilöstön oikeusasema ja neuvottelu- 8433: minen, laki ........................ .. 61 ja sopimusjärjestelmät .............. . 314 8434: Etelä-Afrikka, rotusorron vastustaminen 3 426 Henkilöstöpolitiikka, virastodemokratia 8435: - laki eräistä siihen kohdistuvista toi- sekä virkistys- ja harrastustoiminta .... 316 8436: menpiteistä ........................ . 23 Henkilötiedot, sosiaali- ja terveyshallin- 8437: Etuoikeuslakikomitea ................. .. 32 7 non päätöksentekoon, rekisterijärjes- 8438: Etuoikeussäännöstö, valmistelu ......... . 32 7 telmien yhtenäistäminen ............ . 185 130 8439: Etuostolaki, soveltamisen seuraaminen .. . 237 15 oikeussuojan turvaaminen .......... . 185 130 8440: ETYK ................................. . 484 Hinnanerokorvauksen alaisten maatalous- 8441: EUREKA .............................. . 512 tuotteiden vienti ................... . 384 8442: Euroopan avaruusjärjestö (ESA) ......... . 540 Hinnanerokorvaukset ................... . 81 130: 5 8443: Euroopan keskipitkien sääennusteiden - s:n ................................. . 82 152 8444: keskus (ECMWF) ................... . 540 Hintavalvontalaki, asetus voimassaolon 8445: Euroopan liikenneministerikonferenssi jatkamisesta ........................ . 166 8446: (CEMT) ............................ . 539 Holhouslaki, kehittäminen ............. . 40 261 8447: Euroopan molekyylibiologian laboratorio, Holhouslautakunta, säännöstön uudista- 8448: perustamista koskeva sopimus ....... . 22 minen ............................. . 40 261 8449: Euroopan neuvosto ..................... . 538 Hoitoh~nkil.östö, palkkauksen epäkohtien 8450: Euroopan posti- ja telehallintojen yhteis- koqaammen ........................ . 199 380: 5 8451: työelin (CEPT) ..................... . 540 Hoitovahingot ja -virheet, potilaan oi- 8452: Euroopan siviili-ilmailukonferenssi (ECAC) 539 keusturva .......................... .188 278 8453: Euroopan talouskomissio (ECE) ......... . 512 Hoitovapaa, sosiaaliturvan järjestäminen .209 203, 240 8454: Euroopan turvallisuus ja yhteistyö ....... . 484 ja 206 8455: Euroop~ turvallisuus- ja yhteistyökonfe- Hovioikeudet .......................... . 267 8456: renssi .............................. . 13 380: 29 Hukkaamiskielto ....................... . 30 36 8457: Euroopan vapaakauppaliiton perustamis- Huuli- ja suulakihalkiokeskus, toiminta- 8458: ta koskeva konventio ................ . 23 edellytykset ........................ . 194 159: 34 8459: Euroopan vapaakauppaliitot (EFTA) .... . 529 Hätätyö, käsitteen soveltaminen ........ . 176 138 8460: Euroopan yhteisöt (EC) ................. . 530 - käsittely tieliikenteessä .............. . 176 138 8461: EUTELSAT, sopimus ................... . 20 212 Ihmisen elimien ja kudoksien irrottami- 8462: Farmaseuttiset erikoisvalmisteet, myynti- nen lääketieteelliseen käyttöön, laki .. 211 8463: lupahakemusten käsittelyn nopeutta- Ikälisäjärjestelmä ....................... . 72 380 :1 8464: mmen ............................. . 204 121 Ilma-alusten huolto- ja lentotoiminnan 8465: Freelance-työntekijöiden eläketurva ..... . 212 valvonta ............................ . 369 8466: GATI' ................................. . 525 Ilmailua koskeva lainsäädäntö .......... . 368 8467: Geologian tutkimuskeskus .............. . 413 Ilrnailuhallinto ......................... . 368 8468: - tutkijavoimavarojen uudelleen koh- Ilmailulaki, muuttaminen .............. . 45 8469: dentaminen ........................ . 163 130: 39 Ilmansuojelu ........................... . 235 274 8470: Grönlanti vapaakauppaa Suomen kanssa, Ilmansuojelu ja meluntorjunta, tehosta- 8471: sopimus Tanskan kanssa ............ . 21 minen ............................. . 233 48 8472: Haastemiehet, lainsäädännön uudistami- Ilmansuojelulain oikeussuojajärjestelmä, 8473: nen ................................ . 36 3 toimivuuden seuraaminen .......... . 233 48 8474: Haja-asu~salueet, kauppapalvelujen tur- Ilmatieteen laitos ...................... . 368 8475: vaammen .......................... . 383 llomantsin kunta, aluevaihto valtion 8476: Hajasijoitus, henkilöstön asema ......... . 69 115: 13 kanssa .............................. . 85 8477: Hakkuut ja puukauppa ................. . 357 lltalukiolaki, muuttaminen ............. . 122 8478: Hallitus ................................ . 248 Imatran Voima Oy ..................... . 421 8479: Hallintolainkäyttö, kehittämistoimenpi- valtion takaus ulko- ja kotimaisten 8480: teet ................................ . 38 174 lainojen vakuudeksi ................ . 83 240 8481: VIII 8482: 8483: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8484: Inarin Saariselällä sijaitsevan virkistysma- Kalatalous ............................. . 364 8485: jan myyminen Puutalo Oy:lle, laki .. . 154 Kalataloushallinto, uudelleenjärjestelyt .. 126 156: 23 8486: Indeksiehdon käyttö ................... . 288 Kalatalousneuvonta .................... . 125 159: 21 8487: Indeksiehdon käytön rajoittaminen, laki . 93 Kalavedet ja kalastusoikeudet, omistus- 8488: Invalidirahajärjestelmä, epäkohdat ...... . 196 371: 26 suhteet valtion ja yksityisten välillä .. . 125 72 8489: Invalidirahalaki, soveltamisen seuraami- Kalavesien hoito ja kalastus ............. . 359 8490: nen ................................ . 170 158 Kalleusluokitusjärjestelmä, uudistamis- 8491: Invalidit, mahdollisuus autoveron palaut- mahdollisuudet ................... .. 79 34 8492: tamiseen ........................... . 74 380: 2 Kanalat, perustamisluvat ............... . 127 73 8493: Ittisanomissuojan tehostaminen ........ . 179 21 - ylituotannon pienentäminen ........ . 127 73 8494: lsyys- ja vanhempainraha, laki määrästä Kananmunat, ylituotannon pienentämi- 8495: 209 203, 204 8496: V. 1985 ............... · ....... · · · · · · · nen ................................ . 127 73 8497: ja 206 - tarkastuspakko ..................... . 132 179 8498: lsyysloma .............................. . 184 129 Kananmunat ja kananmunavalmisteet, 8499: Jehovan todistajat, asevelvollisuuden suo- tarkastuksesta ja hinnanalennuskor- 8500: rittaminen ......................... . 59 380: 20 vauksen maksamisesta annetun lain 8501: - vapauttaminen asevelvollisuuden suo- muuttaminen ...................... . 135 8502: rittamisesta eräissä tapauksissa ....... . 61 Kansainvälinen atomienergiajärjestö 8503: Jokamiehenoikeus, luonnon virkistyskäyt- (.f4E.i~) .............................. . 511 8504: tö .................................. . 227 2 Kansainvälinen kauppa ................. . 6 263 8505: Juustot, valtioneuvoston päätös eräiden Kansainvälinen kehitysyhteistyö ........ . 261 8506: tuontimaksujen väliaikaisesta muutta- Kansainvälinen liikenneyhteistyö ....... . 539 8507: misesta ............................. . 97 Kansainvälinen oikeusapu, sisäisen lain- 8508: Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellinen säädännön ajanmukaistaminen ...... . 37 2 8509: ti~.e~nta, toimintaedellytysten ke- Kansainvälinen pikatiedotusliitto (UIT 1 8510: hmåmmen ......................... . 107 159: 7 ITU) sekä Maailman postiliitto (UPU) 514 8511: Jätehuolto ............................. . 241 380: 12 Kansainvälinen rautatiekongressiyhdistys 8512: - jätteiden käsittelypaikat. ............ . 229 5 (AICCF/CA) ....................... . 539 8513: - korkotuki .......................... . 229 5 Kansainvälinen rautatieliitto (UIC) ..... . 539 8514: - jätteiden hyötykäyttö ............... . 229 5 Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö 8515: Jätehuoltolaki, muuttaminen ........... . 55 (ICAO) ............................ . 514 8516: Jätteiden hyödyntäminen ............... . 228 126 Kansainvälinen tietoliikennetekokuujär- 8517: Kaakao_s?.pimus : .. : .................... . 517 jestö (INTEL-sAT) .................. . 514 8518: Kaapelilähetystourunta ................. . 138 4 Kansainvälinen työjärjestö (ILO) ........ . 510 8519: Kaavoitus- ja rakennustoimi ............ . 241 380: 8 Kansainvälinen työkonferenssi .......... . 208 119 8520: Kaavoitus-, rakentamis- ja asuntoasiat, Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) ... . 526 8521: lääninhallinnossa 230 11: 2 Kansainväliset kokoukset, toimenpiteet 8522: Kaavoitus- ja rakentamislaki, ehdotus .... 226 16 kokoukseen osallistuviin, kansainvälis- 8523: Kadut ja kaavatiet, rakentamiseen myön- tä erityissuojelua nauttiviin henkilöi- 8524: nettävä valtionapu kunnille ......... . 149 130: 20 hin kohdistuvien rikosten ehkäisemi- 8525: Kahdenkeskinen kulttuuriyhteistyö ..... . 535 seksi ............................... . 55 8526: Kahdenkeskeinen ympäristönsuojelun yh- Kansakoululaki, muuttaminen ......... . 120 235 8527: teistyö ............................ .. 541 Kansalais- ja työväenopistot, valtionavus- 8528: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö ........ . 537 ta annetun lain muuttaminen ....... . 121 8529: Kahdenväliset sopimukset .............. . 259 Kansalaisten oikeusturva, lisääminen .... . 46 8530: Kahvi, raakakahvin vapauttaminen tullis- Kansanedustajat, vaalilainsäädännön tek- 8531: ta .................................. . 82 130: 53 minen uudistus ..................... . 36 22 8532: Kahvin tuonti. ......................... . 20 231 - kaksoispalkkauksen poistaminen .... . 45 8533: 8534: ~!~~~~·:::::::::::::::::::::::::: 8535: 518 Kansanedustajain vaalit, lain muuttami- 8536: 48 35 nen ................................ . 45 8537: Kaksoispalkkauksen poistaminen kansan- Kansaneläkejärjestelmä ................. . 171 65 8538: edustajilta .......................... . 45 Kansaneläkejärjestelmän rahoitus, mak- 8539: Kalan kuljetustuki ..................... . 127 122 sun turvaaminen kaikissa tilanteissa .. 168 271 8540: Kalastajaväestö, riittävän toimeentulon Kansaneläkelaitos, rahoitusmahdollisuu- 8541: turvaaminen ....................... . 125 159: 4 det ................................. . 182 187 8542: - hintatuen maksaminen tasapuolisesti . 127 122 Kansaneläkelaki, väliaikainen muuttami- 8543: Kalastukseen liittyvät asiat, hoidon orga- nen ................................ . 214 8544: nisatorinen vahvistaminen maa- ja Kansaneläkeläiset, lääkärin määräämästä 8545: metsätalousministeriössä ............ . 126 156: 23 sairaalahoidosta aiheutuvien kulujen 8546: Kalastuslainsäädännön uudistaminen ... . 125 159: 4 korvaaminen ....................... . 169 86: 12 8547: Kalastuslainsäädäntö ................... . 125 159: 21 Kansaneläkesäännökset, selkeä ja ymmär- 8548: - s:n ................................. . 126 156: 23 rettävä muoto ...................... . 189 104 8549: Kalastuslaki, muuttaminen ............. . 54 1 Kansaneläkeuudistus ................... . 170 159: 8 8550: Kalastustulojärjestelmä, valmistelu ..... . 125 159: 4 - s:n ................................. . 171 65 8551: - s:n ................................. . 127 122 s:n ................................. . 173 24 8552: Kalatalouden keskusliitto ............... . 125 159: 21 - s:n ................................. . 178 178 8553: IX 8554: 8555: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8556: s:n.................................. 187 263 Kehitysmaat, Suomen suhteet . . . . . . . . . . . 3 426 8557: s:n.................................. 189 104 Kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden 8558: rahoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 104 tulli- ja tuontimaksuetuudet, asetuk- 8559: Kansanopistolaitos, huomioiminen sosi- sen muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8560: aalihuoltoalan koulutuksen kehittä- Kehitysvammaisten erityishuolto, kehittä- 8561: misessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2 minen .............................. 191 115: 31 8562: Kansanopistot, taloudellisen aseman tur- Kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8563: vaamisen ja rakentamisen rahoittami- s:n.................................. 261 8564: nen ja selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 155: 12 - s:n... .. ..... .. ...................... 16 380: 32 8565: - valtionapujärjestelmän toteutumisen - väestöpoliittinen..................... 16 380: 32 8566: seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 80 - pohjoismaiden yhteinen . . . . . . . . . . . . . 500 8567: Kansanopistotoimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . 100 115: 12 - kahdenvälinen....................... 537 8568: Kansanterveyslaki, muuttaminen . . . . . . . . 212 Kehitysyhteistyösopimukset, kohdemai- 8569: s:n.................................. 213 den omatoimisuuden ja -varaisuuden 8570: - voimaanpanosta annetun lain muut- lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 130: 2 8571: taminen............................. 213 Kehitysyhteistyötä koskevan kertomuksen 8572: Kartastotehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 antaminen eduskunnalle, laki . . . . . . . . 22 8573: Kastelutoiminta, maatalouteen liittyvä . . . 130 371: 18 Keinomunuaishoito, kotihoitona annetta- 8574: Kasvinsuojelulaki, muuttaminen . . . . . . . . 133 225 van korvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 36 8575: Kasviöljy, vientiin elintarvikeapuna...... 129 14 Keksijän oikeussuoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 371: 4 8576: Katu, kunnossa- ja puhtaanapito . . . . . . . . 234 105 Kemi Oy, valtion takaus ulko- ja koti- 8577: - kunnossa- ja puhtaanapitoa koskevan maisten lainojen vakuudeksi . . . . . . . . . 85 8578: lainsäädännön tarkistus . . . . . . . . . . . . . . 238 125 Kemiallisten aineiden ja valmisteiden en- 8579: Katumaksu, eräät tarkistukset lakiin . . . . . 237 274 nakkotarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 8580: - säännösten kokonaistarkistus . . . . . . . . . 238 126 8581: 125 Kemian teollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 8582: - lain muutostarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 380: 9 8583: - kunnalle suoritettava . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Kemijoki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 8584: - soveltamisessa ilmenneet epäkohdat . . 246 Kemira Oy.............................. 425 8585: Katumaksulainsäädäntö, tarkistaminen . . 229 3 8586: Kerma ja vähärasvainen maito, tasaus- 8587: - kokonaistarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 105 maksusta annetun lain muuttaminen. 91 8588: - kustannukset........................ 237 274 Kesannoimissopimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5 8589: Katumaksut, kunnalle suoritettavat, val- Keski-Pohj_anmaan maatalouskeskus, pe- 8590: tionosuuksien jakautuminen . . . . . . . . . 230 167 rustammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 159: 18 8591: Katurasituslainsäädäntö, tarkistus . . . . . . . . 240 371: 13 Keskussairaalat, peruskorjaukset ja laajen- 8592: Kaukopuhelinliikenne, maksut.......... 153 130: 35 nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 130: 44 8593: KauP.~e! sihteerit, merkitys viennine- Kesäyliopistot, toiminnan turvaaminen 102 115: 15 8594: distamtselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 115: 28 - yhteistyö korkeakoulujen täydennys- 8595: - toimintaedellytysten parantaminen... 10 115: 28 koulutuskeskusten kanssa . . . . . . . . . . . . 117 130: 9 8596: - palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 115: 28 Kielenkääntäjäkoulutus, Vaasan korkea- 8597: Kaupan esteiden poistaminen, Puolan koulussa............................. 104 115: 11 8598: kanssa sopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 345 Kielenkääntäjät, opetus Vaasan korkea- 8599: - s:n .................................. 164 259 koulussa............................. 103 115: 27 8600: - Tsekkoslovakian kanssa sopimus . . . . . . 164 258 Kielisopimus, pohjoismainen . . . . . . . . . . . . 12 380: 28 8601: - s:n .................................. 164 258 Kiinnitysluottopankkilaki, muuttaminen 84 8602: - Saksan Demokraattisen Tasavallan Kiinteistö, hankkiminen omaksi asun- 8603: kanssa sopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 260 noksi, leimavero..................... 64 12 8604: Kaupan lähipalvelut, turvaaminen....... 232 274 - s:n..... .......... ................... 70 143 8605: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 158 Kiinteistöluovutus, leimavero............ 65 171 8606: - s:n .................................. 383 Kiinteistörekisterijärjestelmä. . . . . . . . . . . . . 67 269 8607: - komiteat ja toimikunnat . . . . . . . . . . . . . 420 Kiinteistörekisterilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 8608: - eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, Kiinteistötehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 8609: asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Iq~nte~st~tietojärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . 67 269 8610: Kauppaoppilaitokset ja liikealan erikois- Kimtetstotunnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 8611: oppilai~oks~t .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Kiintiöjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 8612: Kaupparekistenastat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 --: k~htu~llis!amissäännös . . . . . . . . . . . . . . 136 8613: Kaupparekisterihakemukset, käsittelyn Kilpatluastamtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 8614: nopeuttaminen...................... 162 130: 38 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 8615: Kehitysalueiden veronhuojennukset, lain Kirjanpitolaki, muuttaminen............ 165 8616: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Kirjasto, yleinen, valtionosuuksista ja 8617: Kehitysaluerahasto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 -avustuksista annetun lain väliaikai- 8618: Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsom- nen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 171 8619: rådesfonden Ab, lain muuttaminen . . 164 222 Kirkkolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 120 216 8620: Kehitysapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 380: 32 - s:n.................................. 121 8621: -määrä............................... 28 - s·n 122 8622: Kehitysmaakauppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 Kok~n~~~iijk~~~~;·::::::::: :::::::::::: 171 65 8623: s:n.................................. 15 380: 31 Komitealaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 8624: 8625: II 360059T 8626: X 8627: 8628: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8629: Konkurssi, kuorma-autoilijan saatavien - henkilöstövajauksen poistaminen..... 190 115: 30 8630: t~rvaaminen urakanantajan konkurs- - valtion, toimintaorganisaation kehit- 8631: sissa................................. 35 122: 3 täminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 64: 28 8632: Konkurssi- ja etuoikeussäännöstö, valmis- Koululaiskuljetukset, järjestäminen...... 142 159: 28 8633: telu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 7 Koulun ja elinkeinoelämän yhteistyö. . . . . 105 115: 17 8634: Konkurssilainsäädäntö, uudistaminen . . . . 42 8 Koulutus, kustannusten jako valtion ja 8635: - uudistamisen kiireellisyys . . . . . . . . . . . . 45 kunnan kesken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 228 8636: Konkurssioikeuskomitea. . . . . . . . . . . . . . . . . 32 7 Koulutusvähennys, kehittäminen . . . . . . . . 69 142 8637: Korjausneuvojat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 97 Kriminaalihuoltotyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 8638: Korkeakouluhallinnon kehittäminen..... 333 - tarkoituksenmukainen suorittaminen. 35 190 8639: Korkeakoulujen rakentaminen........... 333 Kriminaalihuoltoyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . 35 190 8640: Korke~o~lujen täydennyskoulutuksen Kuivatushankkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 371: 18 8641: kehittannnen........................ 334 Kuljetusalan työsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 2 8642: Korkeakoulujen täydennyskoulutuskes- Kuljetuspalvelut, haja-asutusalueiden. . . . 15 7 8643: kukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 130: 9 Kulttuuritoiminta, kuntien rahoitus . . . . . 112 64: 8 8644: Korkeakoulujen yleinen kehittäminen . . . 332 Kulttuuriyhteistyö, kahdenkeskinen . . . . . 53 5 8645: Korkeakouluopintojen kehittäminen . . . . . 3 34 Kuluttaja-asiamies, toimiston organisaa- 8646: Korke_akoulut, kirjastopalvelujen paranta- tion kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 56 8647: mmen .............................. 100 167: 3 Kuluttaja-asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 8648: - opetusresurssit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 115: 12 Kuluttajavalituslautakunta, puheenjohta- 8649: - virkarakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 115: 12 jan toimivalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 8650: - voimavarojen lisääminen............. 107 159: 7 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 8651: - kirjastojen palvelukyvyn tehostaminen 107 159: 7 Kulu~usl~ot~t, hallituksen esitys lainsää- 8652: - ulkomaisen kirjallisuuden hankinta- dannoksl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 138 8653: mahdollisuuden turvaaminen . . . . . . . . 107 159: 7 Kunnalle suoritettavat katumaksut, val- 8654: Korkein hallinto-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 tionosuuksien jakautuminen . . . . . . . . . 230 167 8655: Korkein oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Kunnallinen kodinhoitoapu, lain muut- 8656: Korkotukilainat, myöntämismenettelyn taminen ja väliaikainen muuttaminen 122 8657: joustavuuden kehittäminen . . . . . . . . . . 83 167 Kunnalliset satarnajärjestykset ja liikenne- 8658: - myöntämisedellytyksistä tiedottami- maksut, lain muuttaminen........... 55 8659: nen................................. 83 167 Kunnalliset yleissairaalat, lain muuttami- 8660: - eräät luottolaitosten varoista myön- nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 8661: nettävät lainat, lain muuttaminen.... 92 Kunnallishallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 8662: - kotimaasta tapahtuvaan aluksen han- Kunnallistalous, neuvottelut ja suosituk- 8663: kintaan myönnettävät, laki. . . . . . . . . . . 166 set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 8664: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä . . . . . . 3 55 Kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin 8665: Kotieläintuotannon ohjaaminen, eräissä eläkelaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 54 121 8666: tapauksissa, lain muuttaminen....... 136 Kunnallisvaalilaki, muuttaminen . . . . . . . . 45 8667: Kotieläintuotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 51 Kunnan peruskoulu, lukio ja yleinen kir- 8668: - ohjaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 73 jasto, valtionosuuksista ja -avustuksis- 8669: - neuvonta ja jalostustoiminta . . . . . . . . . 128 123: 13 ta annetun lain väliaikainen muutta- 8670: Kotihoidon tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 177: 5 mmen .............................. 119 171 8671: kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 203, 204 valtionosuuksista ja -avustuksista an- 8672: ja 206 netun lain muuttaminen. . . . . . . . . . . . . 122 8673: s:n .................................. 217 Kunnat, valtionosuusjärjestelmän koko- 8674: Kotimaankauppa, haja-asutusalueiden naisuudistus......................... 53 64: 8675: kauppapalvelujen turvaaminen. . . . . . . 383 valtionosuudet ja -avustukset palo- ja 8676: Kotimaankauppaan liittyvä tutkimus- pelastustoimen kustannuksiin . . . . . . . . 54 102 8677: toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 valtionosuusjärjestelmän kokonais- 8678: Kotimainen tärkkelystuotanto, lain uudistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 121 8679: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5 korvaus maatalouslautakuntien tehtä- 8680: Kotimaisen energian edistäminen........ 394 vistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 122 8681: Kotipalvelu- ja kotisairaanhoitotoiminta, maan hankkiminen ulkoilu- ja virkis- 8682: lisääminen ja monipuolistaminem.... 196 371: 22 tystarkoituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 5 8683: Kotitalouden neuvontajärjestöt, valtion- Kuntainliittojen liittovaltuustot . . . . . . . . . 51 27 8684: apujärjestelmän kehittäminen........ 108 159: 13 - kokoonpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 27 8685: Kotitalouksille suuntautuvia tulonsiirtoja Kuntien kantokykyluokitus, laki . . . . . . . . . 56 8686: ja tukia koskeva selvitystoiminta...... 322 Kuntien kulttuuritoiminnan edistäminen 338 8687: Kotitalousoppilaitokset ja kotitalousneu- Kuntien kulttuuritoiminta, rahoitus . . . . . 112 64: 8 8688: vonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Kuntien suhdannetalletukset, laki . . . . . . . 84 8689: Kotiuttamisraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 150 Kuntien yhdistymisavustukset, lain 8690: Kotiuttamisrahalaki, muuttaminen . . . . . . 214 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 8691: - määrän tarkistaminen................ 214 Kuntien yleinen kalleusluokitus, v. 8692: Kouluhallituksen alainen koulutoimi . . . . 328 1984-1987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 34 8693: Koulukodit, majoitus-, opetus- ja sosiaa- Kuntien yleiset rahoitusavustukset, lain 8694: litilojen puutteiden huomioimineo... 181 155: 24 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 8695: XI 8696: 8697: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8698: Kuntoutusjärjestelmät, kehittäminen .... 173 24 Lasten kotihoidon tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 380: 14 8699: Kuorma-autoilijat, saatavien turvaaminen laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 203, 204 8700: urakanamajan konkurssissa .......... . 35 122: 3 ja 206 8701: Kurssi- ja leirikeskukset, kehittäminen .. . 109 159: 15 laki voimaanpanosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 203, 204 8702: Kustannustason nousun ehkäiseminen, ja 206 8703: eräissä tapauksissa, lain muuttaminen 88 Lasten päivähoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 380: 14 8704: Kurs1:1t ja .tiedoksiannot, säännösten uu- eri vaihtoehtojen kehittäminen....... 195 371: 21 8705: dlstamtnen ......................... . 36 3 lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 203, 204 8706: Kuulovammaiset, tulkkipalvelu ......... . 217 ja 206 8707: - opiskelutulkit ...................... . 217 s:n.................................. 215 8708: Kuurot, tulkkipalvelu .................. . 217 kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 8709: - opiskelutulkit ...................... . 217 8710: Kuvataideakatemia, laki ................ . 120 175 Lasten syöpäsairaudet, riittävien voimava- 8711: - laki lain voimaansaattamisesta ....... . 120 175 rojen osoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 159: 32 8712: Kuvataidekoulutus ..................... . 337 Lastensuojelu, avo- ja laitoshuollon hen- 8713: Kyme~akson maatalouskeskus, perusta- kilöstövoimavarat.................... 203 16 8714: mmen ............................. . 130 159: 18 Laste~suojelulaki, toteutumisen seuraa- 8715: Käsi- ja taideteollisuusalojen oppilaitok- mmen .............................. 203 16 8716: set sekä neuvontaorganisaatio ....... . 329 Lastentarhanopettajat, koulutustarve..... 119 130: 16 8717: Kätilöopiston sairaala, luovuttaminen Latinalaisen Amerikan Kehityspankki, 8718: Helsingin kaupungille, laki ......... . 215 Suomen ulkopoliittinen linja . . . . . . . . . 3 426 8719: - henkilökunnan aseman järjestäminen Leimavero, vuokraoikeuden siirrossa . . . . . 64 12 8720: Helsingin kaupungille siirron yhtey- hankittaessa kiinteistöä omaksi asun- 8721: dessä, laki .......................... . 215 noksi................................ 64 12 8722: Käynnistystuki nuorille viljelijöille ...... . 357 lain kokonaisuudistuksen tarve . . . . . . . 64 132 8723: Lahjoitusvarat, menettelyn tarkistaminen 112 64: 6 yksittäisiä lainmuutoksia . . . . . . . . . . . . . 64 132 8724: Lainanotto, lisävaltuuksien myöntäminen kiinteistön luovutuksen yhteydessä . . . 65 171 8725: valtioneuvostolle v. 1985 ............ . 86 vuokraoikeuden siirron yhteydessä.... 65 171 8726: - s:n ................................. . 88 asunto-osakkeen luovutuksen yhtey- 8727: - valtion ulkomainen ................. . 286 dessä................................ 65 171 8728: Laintarkastuskunta ..................... . 268 omana asuntona käytettävän kiinteis- 8729: tehtävät ............................ . 39 274 tön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 143 8730: - työskentelyolosuhteiden parantami- Leimaverolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 90 8731: nen ................................ . 39 274 8732: Lainvalmistelu ......................... . 268 Leirintä, ympäristöhaittojen selvittämi- 8733: Laitoshoidosta perittävät maksut ........ . 268 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 2 8734: - s:n ................................. . 185 130 Lentoasemat je lentoreitit . . . . . . . . . . . . . . . 369 8735: Laivanvarustamotoimintaa harjoittavat Lentolevitys, vaikutusten selvittäminen . . 133 8736: yritykset, valtiontakauksesta annetun Lentopaikat, pienien taloudellinen avus- 8737: lain muuttaminen .................. . 166 taminen............................. 151 130: 25 8738: Lakisääteiset vakuutukset, korollisuus ... . 42 62 - s:n.................................. 151 130: 26 8739: Lammastalouden edistäminen .......... . 126 156: 24 Leskeneläkejärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 159: 8 8740: Lannoitevero, lain muuttaminen ........ . 84 242 Lievestuoreen järvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 159: 20 8741: - s:n ................................. . 88 Liikennelupajärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 8742: - s:n ................................. . 91 Liikenneopisto, perustamistarve . . . . . . . . . 119 130: 17 8743: Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . 121 Liikennemaksut, kunnalliset, lain muut- 8744: Lapseksiottaminen, laki ................ . 44 116 taminen............................. 55 8745: - lain muuttaminen .................. . 45 Liikenneministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 8746: Lapsen huolto ja tapaamisoikeus, ihmis- s:n.................................. 366 8747: suhteet ............................. . 40 261 eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, 8748: Lapsilisäjärjestelmä, perhepoliittinen tar- asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 8749: koituksenmukaisuus ................ . 172 46 komiteat, neuvottelukunnat, toimi- 8750: - vähävaraisten lapsiperheiden aseman kunnat ja työtyhmät . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 8751: parantaminen ...................... . 172 46 Liikenneturva, aseman organisatoriset ke- 8752: Lapsilisälaki, muuttaminen ............. . 209 184 hittämistarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 64: 11 8753: - s:n ................................. . 214 8754: Lapsilisämaksu, työnantajan vuodelta Liikenneturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 8755: 198 5 suoritettava, laki .............. . 212 Liikenneturvallisuustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 274 8756: - työnantajan, perimättä jättäminen v. - kehittämistarpeet.................... 147 64: 11 8757: 1986, laki .......................... . 216 - raittius- ja nuorisotoiminta........... 147 64: 11 8758: Lapsiperheet, aseman parantaminen .... . 201 380: 14 Liikennevakuutuslaki, säännökset korosta 8759: s:n ................................. . 217 ja viivästyskorosta.................... 193 13 8760: - olosuhteiden parantaminen ......... . 203 64: 2 Liikehuoneistojen vuokrasopimukset, 8761: - pienten lasten hoito ................ . kohtuuttomat ehdot................. 159 8762: Lasten hoitolisäjärjestelmä .............. . 177 177: 5 Liikepankkilaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . 84 8763: Lasten hoitomuodot, valinnanvapaus ... . 209 203, 204 Liiketoimintakielto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 8 8764: ja 206 - laki................................. 45 8765: XII 8766: 8767: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8768: Liikevaihdon perusteella kannettavat ve- Lääkkeenomaiset luonnontuotteet, lupa- 8769: rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 menettely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 120 8770: Liikevaihtoverolaki, muuttaminen . . . . . . . 87 Lääkärinpalkkarakennetyöryhmä . . . . . . . . . 186 165 8771: - eräitä elintarvikkeita koskevat poik- - erikoismaksuluokkaoikeus............ 186 165 8772: keukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 - sairaalalääkärien palkkaus............ 186 165 8773: - eräiden epäkohtien poistaminen . . . . . 87 L~~~en P<:tustaminen................... 49 90 8774: - väliaikainen muuttaminen . . . . . . . . . . . 90 Läämnhallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 8775: Liikevaihtovero-oikeus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 86: 2 8776: Liikuntalaki, toimintojen rahoittaminen 104 115: 31 - lautakunta-, neuvottelukunta- ja toi- 8777: Liikuntatieteellinen tiedekunta, Jyväsky- ···· ~i~untajärjestelmän kehittäminen . . . 53 64: 3 8778: län yliopiston, toimintaedellytysten LäänmJako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 90 8779: turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 159: 7 - s:n ...... .......... ... . . . . ... . . . . . . .. 49 138: 26 8780: L!ikun~a!amma, käsitteen määritely . . . . . 74 380: 2 - selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 35 8781: Lisensstvuasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 Lääni~oikeudet, luottamusjäsenten lisää- 8782: Lomajärjestöt, ammattiyhdistysliikkeen mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 138 8783: sekä maatalous- ja pienyrittäjäväes- ruuhkien purku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 138 8784: tön, tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 130: 43 aseman selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 50 138 8785: Lossi-ja lauttaliikenne, kehittäminen . . . . 149 130: 19 ru~~kan purkaminen................ 52 98 8786: Lukio, valtionosuuksista ja -avustuksista tyonJako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 98 8787: annetun lain väliaikainen muuttami- asioiden ruuhkautuminen. . . . . . . . . . . . 50 263 8788: nen ................................. 119 171 - s:n.................. .. . . . . . . . . . . . . .. 72 371: 35 8789: oppilaiden opintososiaalisista eduista - s:n...... .. . . . ......... ... ........... 78 380: 25 8790: annetun lain muuttaminen . . . . . . . . . . 121 Maa-ainesasetus, lausunnonantajavirano- 8791: Lukiolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 122 maiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 1 8792: Luonnon suojelu ja hoito................ 358 Maa-aineslaki, säännösten selventäminen 243 380: 26 8793: Luonnonkumisopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 8794: Luonnonsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 274 - ohjeet ainesten oton keskeyttämisestä 246 8795: - s:n .................................. 228 126 Maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen 8796: Luonnonsuojelualueet, hankinta, hoito ja ehkäiseminen, lain muuttaminen . . . . 245 8797: hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 126 Maahantuojan tuotevastuu . . . . . . . . . . . . . . 37 33 8798: - suunnittelu.......................... 232 19 Maailman ilmatieteellinen järjestö 8799: s:n.................................. 233 20 (WMO) ............................. 514 8800: - paikallisen väestön kuuleminen . . . . . . 232 19 Maailman terveysjärjestö (WHO) . . . . . . . . 510 8801: - s:n .................................. 233 20 Maailmanpankkiryhmä ja muut kehitys- 8802: - sisälle jäävien yksityisten omistamien rahalaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 8803: maiden hankkiminen vapaaehtoisin Maailmantalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 8804: kaupoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 19 Maa- ja metsätalousministeriö . . . . . . . . . . . 124 8805: s:n.................................. 233 20 s:n.................................. 124 8806: alueiden rajaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 19 eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, 8807: s:n.................................. 233 20 asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 8808: maa- ja vesialueiden hankinta........ 238 159: 17 komiteat, toimikunnat ja neuvottelu- 8809: - sisälle jäävien yksityisten omistamien kunnat .............................. 364 8810: maiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . 244 106 Maakaasu, Neste Oy:n maakaasuverkos- 8811: - tiluskorvaus ja rahallinen korvaus. . . . . 244 106 ton ensimmäisen laajennusvaiheen to- 8812: Luonnonsuojelulainsäädäntö, kokonais- teuttamisen tukeminen, laki . . . . . . . . . 165 8813: uudistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 380: 9 Maakaasun tuonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 380: 31 8814: - uudistamistarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 - putken rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 15 380: 31 8815: Luonnonsuojelulaki, kokonaisuudistuk- Maanmittaushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 8816: sen tarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 279 - eräät virkajärjestelyt, asetus . . . . . . . . . . 96 8817: Luontaiselinkeinolaki, muuttaminen..... 135 Maanmittausmaksu, lain muuttaminen . . 134 8818: Luopumiseläkelaki, muuttaminen . . . . . . . 136 Maantiekuljetukset, ajopiinurin käyt- 8819: Luopumisj~rj~telmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 töönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 138 8820: Luotsaustoumnta........................ 398 s:n.................................. 182 237 8821: Luotto-oskaeyhtiölaki, muuttaminen. . . . . 84 työaika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 138 8822: Luottotietotoiminta, yksityiselämän suoja 34 48 s:n.................................. 182 237 8823: Lähetystöt, Suomen ulkomaiset, taloudel- Maantieliikenne, työaikalainsäädäntö . . . . 172 2 8824: linen ja tarkoituksenmukainen sijoit- - ajopiinurin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 2 8825: taminen............................. 10 115: 1 Maanvuokraukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 8826: E. J. Längmanin rahastot, siirtäminen Maaoikeudet ............................ 267 8827: Suomen Kulttuurirahastolle.......... 85 Maaseudun sähköistämistyö . . . . . . . . . . . . . 158 115: 24 8828: Länsi-Euroopan teknologiayhteistyö . . . . . . 531 Maatalouden lainoitus................... 356 8829: Lääkekorvausjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 8830: - uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 86: 12 Maataloushallinto, eräät virkajärjestelyt, 8831: Lääkevastuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 33 asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 8832: Lääkintöhallitus......................... 457 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 178 8833: XIII 8834: 8835: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8836: Maatalouskeskukset, Kymenlaakson ja Merenkulkijat, puhelumaksut . . . . . . . . . . . 193 1)9: 24 8837: Keski-Pohjanmaan, perustaminen.... 130 1)9: 18 Merenkulkuhallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 8838: Maatalouslautakunnat, korvaus tehtävis- Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 8839: tä, kunnille suoritettava.............. 124 122 Merenkulkuoppilaitokset, laitteiden ja 8840: lain väliaikaisesta muuttamisesta an- kaluston hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 371: 17 8841: nerun lain voimaantulosäännöksen Merenkulun oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . 331 8842: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13) Merenkulun teleliikenteen kansainvälinen 8843: Maatalouslautakunta, lain muuttaminen. 132 178 satelliittijärjestö (INMARSAT) . . . . . . . 540 8844: Maatalousneuvonta, keskittäminen . . . . . . 128 123: 13 Merenkulun turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 8845: Maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Merenkulun veronhuojennukset, lain 8846: Maataloussihteerit....................... 124 122 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 8847: Maataloustuen jako- ja valvontatehtävien Merenmittaus ja merikartat . . . . . . . . . . . . . . 399 8848: hoitaminen, lain väliaikaisesta muut- Merentutkimusalus...................... 401 8849: tamisesta annetun lain voimaantuloi- Merentutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 8850: säännöksen muuttaminen............ 135 Merikartat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 8851: Maataloustulon tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . . 3) 2 Merilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 8852: Maataloustuotannon ohjaaminen ja tasa- - s:n.................................. 16) 8853: painottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 73 Me~esverolaki,_ kumoaminen . . . . . . . . . 8) 8854: - s:n .................................. 354 Meruruesverouudistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 8855: - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13) - vaikutu~. varustamoiden työvoimakus- 8856: Maatalouteen liittyvä kastelu- ja kuivatus- tannuksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8) 8857: toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 3 71: 18 - lain mahdolliset tulkintaongelmat.... 8) 8858: Maatalousyrittäjien eläkelaki, muuttami- Merioikeudelliset riita- ja rikosasiat, meri- 8859: nen ................................. 209 188 asiantuntijoiden tarve................ 43 31 8860: - s:n .................................. 211 Meripelastusjärjestöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) 2 83 8861: - s:n .................................. 212 Meripelastuspalvelu, hallituksen esitys 8862: Maat:Uousyrittäjic;n tapaturmavakuutusla- lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2 83 8863: ki, muuttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )6 8864: Maatalousyrittäjän lomituspalvelut, laki . . 209 18) Merityötulosta verotuksessa tehtävä vä- 8865: Maarilalaki, muuttaminen............... 132 178 hennys, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8) 8866: - s:n .................................. 135 Meriympäristön suojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 542 8867: Maarilatalouden luotot, eräiden vakautta- Metalli- ja rakennusteollisuuden edistä- 8868: minen, laki.......................... 13) miseksi myönnettävät veronhuojen- 8869: Maatilatalouden tuloverolaki, väliaikai- nukset, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . 89 8870: nen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Metallirahat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 8871: - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Metalliteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 8872: Madridin seurantakokous . . . . . . . . . . . . . . . . 13 380: 29 - s:n .................................. 388 8873: Maidon ja sianlihan vienrikustannusmak- Metsien hoito ja suojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 8874: su, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 91 Metsä- ja puutalousoppilaitokset . . . . . . . . . 331 8875: - s:n... .......... .. ....... ............ 92 - kaluston, koneiden ja opetusvälinei- 8876: Maidon väliaikainen kiintiömaksu, lain den hankinta........................ 118 130: 13 8877: muuttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Metsänparannuslaki, muuttamisesta an- 8878: Maidon väliaikaiset tuotantokiintiöt, lain netun lain voimaantulosäännöksen 8879: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 8880: Maidontuotannon kiintiöjärjestelmä . . . . . 3)6 Metsänparannustyöt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 64: 10 8881: Maito, vähärasvaisen tasausmaksusta an- Metsänparannusvaroin tuetut työt yksi- 8882: netun lain muuttaminen............. 91 ~.isme~issä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 8883: kaksihintajärjestelmän vaikutus nau- Metsantutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 8884: dan~~han tuotannon toimintaedelly- Metsäntutkimuslaitos, lain muuttaminen 135 8885: tyksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 54 Metsästyslaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 54 8886: vientikustannusmaksuista luopumisen - uhanalaiset ja suojelua vaativat lajit 8887: mahdollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 54 luonnonsuojelulakiin . . . . . . . . . . . . . . . . 129 117 8888: Majoitus-, ravitsemis- ja matkailualan op- Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 8889: pilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 Metsäteollisuustuotteiden vienti . . . . . . . . . 3) 7 8890: Mallioikeusasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Mielisairaanhoito, potilaan leimaamista 8891: Malminetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 130: 39 parantumattomaksi vältettävä........ 18) 130 8892: Markkinatuomioistuin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Mielisairaslaki, muuttaminen............ 212 8893: Matkailun edistämiskeskus . . . . . . . . . . . . . . 41) Mineraalivarojen hyödyntäminen . . . . . . . . 166 8894: Matkailupalvelujen kehittäminen . . . . . . . . 417 Kahdenväliset sopimukset . . . . . . . . . . . . . . . 2)8 8895: Matkustajien maasta viemät tuotteet, laki Moottoriajoneuvovero, lain muuttaminen 91 8896: valmisteverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Moottoripyötäilijät, suojakypärän käyttö . 140 190 8897: Meluntorjunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 126 - kuljettajaopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 190 8898: - s:n .................................. 23) 274 Moottoripyötävero, lain muuttaminen . . . 86 8899: - tehostaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 48 - s:n .. . . ........... ..... ......... .. .. . 90 8900: Menosäännöt, eräiden virastojen ja laitos- Muinaisjäännösrekisteri, atk-pohjaisen 8901: ten, perusteiden muuttaminen . . . . . . . 83 1)) perustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 130: 1) 8902: XIV 8903: 8904: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8905: Multilateraalinen ulkomaankauppa . . . . . . 384 s:n.................................. 325 8906: Museot, arkistot, rakennussuojelu. . . . . . . . 335 eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, 8907: Musiikinopetus, Pohjois-Suomen ja ruot- asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8908: sinkielisen rannikkoalueen tilanne. . . . 108 159: 9 kouluosasto 00.00 00 •• 00 00 •• 00 00 00 00.. 328 8909: Musiikkioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 korkeakoulu- ja tiedeosasto . . . . . . . . . . 332 8910: Muut tärkeimmät tapahtumat vuonna urheilu- ja nuoriso-osasto . . . . . . . . . . . . 336 8911: 1985 valtakunnan hallinnossa . . . . . . . . 248 taideosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 8912: Muutokset ulkovaltain diplomaattisessa kansainvälisten asiain osasto . . . . . . . . . . 3 39 8913: edustuksessa 00 • 00 •••• 00 00 00 • • • • • • • • • • 264 komiteat ja työtyhmät . . . . . . . . . . . . . . . 347 8914: Myrkylliset aineet, ennakkotarkastus . . . . . 194 371: 9 Opintokeskukset, valtionavusta annetun 8915: - yhteistyö muiden pohjoismaiden lain väliaikainen muuttaminen....... 123 8916: kanssa. oooo· 0000000.00 0000 00 ••••••••• 194 371: 9 Opintoraha .................. 00.00 •••• 00 110 371: 16 8917: Määrävuosikorotukset ................... 72 380: 1 Opintotuki, kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . 110 371: 16 8918: N~tali, ~~a-alue_en myyminen . . . . . . . . 153 210 - lukiolaisten.......................... 110 371: 16 8919: NaiSten työaikasuoJelu . 00 00 00 • 00 • • • • • • • • 200 380: 13 - kehittämisohjelman tekeminen . . . . . . 117 130: 10 8920: Naiste~ f.Ö!fökielto, soveltamisohjeiden Opintotukilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 120 224 8921: kehmammen ................... 00 00. 210 211 Opiskelija-asunnot, valtion maa-alueiden 8922: Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 130: 7 8923: - maakaasuverkoston ensimmäisen laa- Opiskelijat, työeläkkeen aikaansaaminen . 171 65 8924: jennusvaiheen toteuttamisen tukemi- Opiskelijavähennys, kehittäminen . . . . . . . 69 142 8925: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Oppisopimukeen perustuva työpaikka- 8926: Neuvostoliitto, Suomen suhteet . . . . . . . . . 12 380: 27 koulutus ja ammatilliset pätevyystut- 8927: s:n.................................. 501 kinnot .................. 00 332 8928: ••••••• 00. 8929: 8930: 8931: 8932: 8933: sopimus Suomen kanssa tavaranvaih- Oppisopimusjärjestelmä................. 223 161 8934: dosta ja maksuista vuosma 1986- Oppisopi~u~koulutus................... 221 371: 28 8935: 1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 - kehlttammen........................ 105 115: 17 8936: tuonnin lisääminen 00 ••••••••••••• 00. 23 Oppisopimuslaki, järjestelmän seuraami- 8937: Neuvottelu- ja toimikunnat, lääninhallin- nen ................. 00 •••• 0011100 00 •••• 5 8938: non apuna työskentelevät . . . . . . . . . . . . 53 64: 3 - väliaikainen muuttaminen . . . . . . . . . . . 122 8939: No~us~al':ontaa va_ikeuttavien laitteiden Osakeyhtiölaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 45 8940: kieltanunen, lakt 00 •••••••••••• 00 00 00 154 Osamaksukauppa, säännösten tarkistami- 8941: Nuoret lainrikkojat, kasvattaminen yh- nen .......... 00.00 ••• 000. 34 8942: oo • • • • • • • 00 138 8943: teiskuntaan sopeutuviksi . . . . . . . . . . . . . 31 274 Osuuskunnat, rahoitusedellytykset . . . . . . . 38 25 8944: - uusintarikollisuuden ehkäiseminen . . . 31 274 Ounasjoen erityissuojelu................. 239 313 8945: - koulunkäyntimahdollisuus . 00 • • • • • • • • 31 274 Ounasjoen luonnontaloudellinen kehittä- 8946: Nuoret rikoksentekijät, siveellisyysrikok- missuunnitelma, yhteistyö paikallis- 8947: sista tuomitut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 70 ten asukkaiden kanssa ..... 0013100 00 • • • • 64: 9 8948: Nuorisorikollisuus 00. 00 00 00 00 00.......... 31 274 Ounasjokialue, kehittäminen............ 239 313 8949: Nuorisotyöttömyys, leiritoiminta . . . . . . . . 113 64: 31 Outokumpu Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 8950: - hoito kunnissa 00 00 00 00 •••••••••• 00 • • • 219 115: 35 Paimio, aluevaihto valtion kanssa, laki . . . 120 209 8951: Näytelmien ohjaus, opetuksen tehostami- Pakkohuutokaupalla myytävien kiinteis- 8952: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 64: 7 töjen lunastarninen valtiolle, lain 8953: Obligaatio- ja debentuurilainoista sekä muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 178 8954: muista joukkovelkakirjalainoista an- Palo- ja pelastustoimi, tavaltionosuusjär- 8955: netnn lain erään kohdan kumoami- jestelmän kehittäminen.............. 53 371: 12 8956: nen 000000 00 0000 00 000000000000 00 00 00. 86 - valtionosuudet ja -avustukset kunnille 54 102 8957: Obligaatiolainojen veronhuojennuslaki . . 92 Palvelussuhdelisät, valtion virkamiesten . . 72 380: 8958: O!keudenkä~nt!menettelu, uudistaminen 36 157: 2 Pankkitarkastusvirasto, henkilöstön kel- 8959: Oikeusaputotmlnta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 poisuusehdot . 00 00 •• 00 00 •• 00 83 8960: 00 • 00 •• 00 166 8961: Oikeushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Parlamentaarinen alkoholikomitea, ehdo- 8962: O!keus~~leri,.~enomus v. 1983........ 46 tusten toteuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 184 424 8963: Oikeusmtrusteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Patenttiasiat ...... 00 •••• 00 00 • 00 409 8964: •••• 00 • 00 8965: 8966: 8967: 8968: - s:n .................................. 265 Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . . . . . . . . . . 407 8969: - komiteat, toimikunnat ja työtyhmät. . 270 - toiminnan tehostaminen............. 162 130: 38 8970: Omenan tulli, valtioneuvoston päätös vä- Patenttilainsäädäntö ... 00 00 ••• 0016100 00 •• 00 371: 4 8971: liaikaisesta alentamisesta . . . . . . . . . . . . . 98 Patenttilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 165 8972: Ongelmajätteet, käsitteleminen 241 380: 12 Pelastushallinto 00 00 •• 00 00 •• 00 275 8973: ••••••• 00 00 8974: 8975: 8976: 8977: 8978: Oopperatalo, rakentamisen rahoittami- Perehdyttämistuki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 64: 30 8979: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 151: Perhe-eläkejärjestelmä, laajentaminen . . . 170 159: 8 8980: - käyttökustannusten jako . . . . . . . . . . . . . 106 115: 20 Perhe-eläkelaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . 87 8981: - suunnittelutyön jatkuminen 106 115: 20 Perhe~nemännät, työeläkkeen aikaansaa- 8982: Opettajankoulutus 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 335 mmen .............................. 171 65 8983: Opettajankoulutuslaki, muuttaminen.... 119 169 Perhepolitiikka 00 00 00 00 00 ••• 00 00 201 8984: •••• 00 00 • 380: 14 8985: Opettajien työaikamääräykset . . . . . . . . . . . . 118 130: 14 Perheryhmäkoti......................... 190 115: 30 8986: Opettajien täydennyskoulutus . . . . . . . . . . . 105 115: 17 Perintö- ja lahjavero, omaisuuden vero- 8987: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 tettava arvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 314 8988: XV 8989: 8990: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8991: - lain kokonaisuudistus . . . . . . . . . . . . . . . . 68 314 Potilasturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 380: 6 8992: Perintö- ja lahjaverolaki, muuttaminen . . 90 Potilasvahinkojen korvaaminen . . . . . . . . . . 200 380: 6 8993: Perushyödykesopimukset . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Potilasvahinkolautakunta . . . . . . . . . . . . . . . . 188 278 8994: Peruskoulu, valtionosuuksista ja -avustuk- - s:n .................................. 200 380: 6 8995: sista annetun lain väliaikainen muut- Prokuralaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 45 8996: taminen............................. 119 171 Psykiatriset potilaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 5 130 8997: Peruskoulu, lukio ja yleinen kirjasto, val- Puhelinliikenne, maksut . . . . . . . . . . . . . . . . 153 130: 35 8998: tionosuudet ja -avustukset sekä lainat, Puolisoiden omaisuussuhteet, säännösten 8999: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 uudistaminen, työtyhmä............. 32 10 9000: Peruskoulujen ja kirjastojen perustamis- Puolueettomuuspolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 9001: kustannukset........................ 118 130: 12 - suhteessa ulkovaltoihin . . . . . . . . . . . . . . 3 426 9002: Peruskoululaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 122 Puoluerekisteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 9003: Peruskoulun kokonaistuntijärjestelmä . . . . 113 87 Puolustushallinto, työllistämismahdolli- 9004: Perusraaka-ainehuolto, valtion takuut suus................................. 58 155: 6 9005: turvaamiseksi, laki................... 165 - työrajoit.te~ste~.~yöllistäminen........ 58 155: 16 9006: Perustutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 115: 21 PuolustusmtntSteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 9007: Pirkanmaan lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 35 s:n.................................. 279 9008: Pitkäaikaissairaat, kotihoitomahdolli- - eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, 9009: suuksien lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 371: 22 asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 9010: Pitkäaikaistyöttömyys, ennaltaehkäisy ja - toimikunnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 9011: vähentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 396 9012: Pohjois-Atlantin lohen suojelujärjestö Puolustusvoimat, henkilöstön tOimira- 9013: (NASCO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 kenne............................... 54 59: 5 9014: Pohjoismaat, Suomen suhteet . . . . . . . . . . . 12 380: 28 vatusmiesten ja reserviläisten osallistu- 9015: - s:n .................................. 485 minen puoluepoliittiseen toimintaan, 9016: - kaupallinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . 12 380: 22 sääntely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 4 9017: Pohjoismaiden Investointipankki . . . . . . . . 287 kantahenkilökunnan kunnalliset luot- 9018: Pohjoismaiden kansalaisten oikeus käyt- tamustehtävät, sääntely . . . . . . . . . . . . . . 59 4 9019: tää oma äidinkieltään muussa poh- henkilöstön lisääminen . . . . . . . . . . . . . . 60 380: 21 9020: joismaassa, sopimuksen allekirjoitta- henkilöstörakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 64: 4 9021: misen kiirehtiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 erityistoimin työllistetyt . . . . . . . . . . . . . . 60 64: 4 9022: Pohjoismaiden ministerineuvosto . . . . . . . . 486 henkilöstöpula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 9023: Pohjoismaiden neuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 työllistämismahdollisuudet. . . . . . . . . . . 61 9024: Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- Puolustusvoimien virat ja toimet, lain 9025: tuuskunta, kertomus v. 1984......... 23 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 9026: Pohjoismaiden pääministerien ja ulkomi- Pysyvä kansainvälinen tiekongressiliitto 9027: nisterien kokoukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 (PIARC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 9028: Pohjoismaiden taloudellinen yhteistyö . . . 499 Pysyvä kansainvälinen vesiliikennekonfe- 9029: Pohjoismaiden ydinaseettomuus . . . . . . . . . 6 263 renssiliitto (PIANC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 9030: Pohjoismaiden yhteinen kehitysyhteistyö . 500 Pysyv~ . laitoshoidon tarpeessa oleva, 9031: Pohjoismainen kielisopimus . . . . . . . . . . . . . 12 380: 28 maanttely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 130 9032: Pohjolan ydinaseeton vyöhyke . . . . . . . . . . . 14 380: 30 Päihdehuoltolaki, hallituksen esitys...... 203 16 9033: - s:n................... ........... .... 24 Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjät, 9034: Polttoainevero, lain muuttaminen . . . . . . . 93 huollon uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . 203 16 9035: Poliisit, oikeus voimakeinojen käyttämi- Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskun- 9036: seen................................. 48 87 ta, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 9037: Poliisitalon kiinteistön myyminen Van- Raastuvanoikeus ja maistraatti . . . . . . . . . . . 267 9038: -~a:m. k~upungille, laki 85 Radiolainsäädäntö, kokonaisselvitys...... 138 264 9039: Poliisttouru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 - s:n .................................. 139 90 9040: Poliisilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Raha- ja luottolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 9041: - s:n .. . . . . . . . ................. .. .. .. . . 56 Rahalaki, muutoksen vaikutus ja toimi- 9042: Posio, aluevaihto valtion kanssa . . . . . . . . . . 134 vuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 165 9043: Posti- ja telelaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 ~ttius~o~, valtionosuuskysymykset . . . 207 101 9044: - eräät virkajärjestelyt, asetus . . . . . . . . . . 96 RaJavartiolaitos. .. . . . . .. . . . .. .. .. .. .. .. .. 276 9045: Postilaitoksen henkilökunta, palvelussuh- Rajoitetusti verovelvollisen tulon ja 9046: de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 130: 36 varallisuuden verottantinen, lain 9047: Postilaitos, palvelutason turvaaminen . . . . 145 380: 15 muuttaminen 85 9048: - palvelujen lisääminen................ 145 380: 15 Rakennushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 9049: Postilinja-autoliikenne, kehittäminen.... 145 380: 15 Rakennuslainsäädäntö, kokonaistarkistus. 226 16 9050: Posrin toimipaikkaverkosto, kehittäminen 147 64: 20 - s:n .................................. 227 18 9051: - t!lt;raa_minen haja-astusualueilla . . . . . . 147 64: 20 - s:n .................................. 241 380: 8 9052: Postttouru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Rakennuslaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 114 4 9053: Postito~~verkon ja -organisaation - s:n .................................. 245 229 9054: uudistamtnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 380: 15 Rakennussuojelulainsäädäntö, tarkoituk- 9055: Potilaan oikeussuoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 380: 6 sen toteutuminen.................... 114 4 9056: Potilaan oikeusturva, kehittäminen . . . . . . 188 278 Rakennussuojelulaki . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 4 9057: XVI 9058: 9059: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9060: 9061: Rangaistusasteikot, muodostamisperustei- - erityistoimenpiteiden valmistelu .... . 112 10 9062: den selvittäminen .................. . 33 70 Saamelaisvaltuuskunta ................. . 251 9063: Rangais.t~lai.tokset, avolaitostoiminnan Saamenkielinen opetus, järjestäminen .. . 113 87 9064: kehtttammen ....................... . 37 192 Sairaalalaitos, määrärahojen mitoitus ... . 186 115: 41 9065: Rangaistusmääräyslaki, muuttaminen ... . 122 Sairaalalaitosten rakentamisohjelma, nou- 9066: Rangais~uste~ yhdistäminen, säännösten dattaminen ......................... . 194 159: 34 9067: uud1stammen ...................... . 31 43 Sairaalat, sairaansijojen vajaakäyttö ..... . 197 380: 4 9068: Raskauden keskeyttäminen ............. . 212 - laitehankinnat. ..................... . 197 380: 4 9069: Rauhanturvaamistoiminta, Yhdistynei- - tarvittavien virkojen perustaminen .. . 197 380: 4 9070: den Kansakuntien, kahdenväliset sta- Sairaanhoitoalan kuntainliittojen uudel- 9071: tussopimukset ...................... . 19 10 leen järjestäminen eräissä tapauksissa, 9072: - naisten osallistuminen .............. . 60 lain toteutumisen seuraaminen ...... . 177 101 9073: Rauhanturvaamistyö, YK:n, Suomen Sairaanhoitohallinnon uudistaminen .... . 177 101 9074: osallistuminen ...................... . 508 Sairaanhoitolaitokset, henkilöstötilanne .. 199 380: 5 9075: Rautaruukki Oy ........................ . 431 - hoitohenkilöstön palkkauksen epä- 9076: - valtion takaus ulko- ja kotimaisten kohtien korjaaminen ................ . 199 380: 15 9077: lainojen vakuudeksi ................ . 84 - hoitohenkilökunnan lasten päivähoito 199 380: 5 9078: Rautatie, vähäliikenteisten ratojen kun- - henkilöstön asumisen tukeminen ..... 199 380: 5 9079: nostaminen ........................ . 152 130: 33 Sairauskuluvähennys, sairauskulujen to- 9080: - s:n ................................. . 148 64: 21 dellisen vaikutuksen huomioimineo .. 69 142 9081: Ravintorasvavero, lain muuttaminen .... . 86 - omavastuuosuuden mahdollinen pois- 9082: Rehuseosvero, lain muuttaminen ....... . 88 taminen ............................ . 89 9083: - s:n ................................. . 92 Sairauspäiväraha, ensisijainen eläkkeisiin 9084: Riihimäki, aluevaihto valtion kanssa, laki 154 nähden ............................ . 187 263 9085: Riistanhoito ja metsästys ................ . 359 Sairausvakuutuksen korvausjärjestelmä, 9086: Rikesakkolaki, muuttaminen ........... . 122 kehittäminen joustavammaksi ....... . 168 230 9087: Rikoksentekijät, eristämisjärjestelmästä Sairausvakuutusasiain neuvottelukunta, 9088: luopuminen ........................ . 34 15 kokoonpano ........................ . 218 9089: Rikosasiain oikeudenkäynti, lainsäädän- Sairausvakuutuslaki, muuttaminen ..... . 85 9090: nön osittainen uudistaminen ........ . 31 90: 12 s:n ................................. . 209 203, 204 9091: Rikoslaki, kokonaisuudistuksen valmiste- ja 206 9092: lu .................................. . 31 274 s:n ................................. . 211 9093: s:n ................................. . 34 15 s:n ................................. . 213 9094: muuttaminen ...................... . 43 15 s:n ................................. . 214 9095: kokonaisuudistus ................... . 43 15 9096: perustoimeentuloturvan kehittäminen 214 9097: Rikosten yhtyminen, esitys lainsäädännön 9098: uudistamisesta ...................... . 31 43 Sairausvakuutusmaksu, poistaminen pie- 9099: Rikostutkinta, nopeuttaminen .......... . 46 nituloisilta eläkeläisiltä ............. . 178 178 9100: Rikosvahinkojen korvaaminen valtion va- - vuodelta 1986 suoritettava, laki ..... . 214 9101: roista, lain muuttaminen ........... . 46 Sakon muuntorangaistus, lainsäädännön 9102: Rikosrekisteritoimisto .................. . 266 muuttaminen ...................... . 36 8 9103: Rintamalisä, maksaminen ulkomailla asu- Salak~ul?'te~u, ehdotus rangaistussaan- 9104: ville Suomen kansalaisille ja Suomeen nokslksl ............................ . 34 48 9105: muuttaneille Suomen sotiin osallistu- Sanomalehdet, varhaisjakelu ........... . 141 274 9106: neille ulkomaalaisille ............... . 191 193 - erilliskantomaksut .................. . 153 130: 34 9107: Rintamapalvelutunnus, käsittelyn no- Satakunnan lääni ...................... . 48 35 9108: peuttaminen ....................... . 213 Satamajärjestelyt ja liikennemaksut, kun- 9109: Rintamasotilaseläke, rintama-auleella työ- nalliset, lain muuttaminen .......... . 55 9110: velvollisina palvelleet ............... . 207 67 Satamapolitiikka ....................... . 150 130: 24 9111: - puolison eläketulon vaikutus ........ . 207 67 Satotiedot ............................. . 349 9112: Rintamasotilaseläkejärjestelmä .......... . 203 64: 26 Satovahingot ........................... . 350 9113: Rintamasotilaseläkelaki, muuttaminen .. . 207 67 - vuoden 1984, myönnettävistä korko- 9114: Rintamasotilastunnus .................. . 208 130: 42 tukilainoista annettu laki ........... . 134 9115: Rint~ve~eraanien eläkejärjestelmä, ke- Scandinavia Today-kampanja ........... . 24 9116: htttammen ......................... . 203 64: 26 Selluloosa, vientitalletus, valtioneuvoston 9117: Rintamaveteraanien kuntoutus, lain päätöksen kumoaminen ............. . 98 9118: muuttaminen ...................... . 215 Sianliha, vientikustannusmaksu, lain 9119: Rintamaveteraanien varhaiseläke, eläk- muuttaminen ...................... . 91 9120: keen suuruus ....................... . 194 267 - s:n ................................. . 92 9121: - lain muuttaminen .................. . 213 Siementavarakauppa, lain muuttaminen . 134 9122: - edunsaajat ......................... . 213 Oy Sisu-Auto Ab ...................... . 432 9123: Rintamaveteraanit, varhaiseläke 187 191 s:n ................................. . 9124: Ruotsissa asuvat suomalaiset, lasten äidin- - valtion takaus ulko- ja kotimaisten 9125: kielellä tapahtuva opetus ........... . 23 lainojen vakuudeksi ................ . 87 9126: Saamelaisasiat .......................... . 251 Sisäasiainministeriö .................... . 48 9127: Saamelaiskulttuuri, kartoittaminen ..... . 112 10 - s:n ................................. . 272 9128: XVII 9129: 9130: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9131: eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, !~~J.jakonferenssien käyttäytymissääntö- 9132: asetus 96 Ja koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9133: komiteat, toimikunnat ja työryhmät. . 277 laki eräiden määräysten hyväksymises- 9134: Sisävesitiet, käyttömahdollisuuksia patan- tä................................... 22 9135: tavat toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 130: 23 Sopimuspaikkaiset virat, eräiden täyttä- 9136: Siveellisyysrikokset, rangistussääntelyn misestä annetun lain muuttaminen. . . 83 156 9137: uudistamistarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 70 Sosiaalialan oppilaitokset ja muu sosiaali- 9138: Siviilipalvelus, lain väliaikainen muutta- alan koulutus........................ 331 9139: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Sosiaalihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 54 9140: - s:n .................................. 225 Sosiaalihuoltolaki, muuttaminen . . . . . . . . 212 9141: Siviilipalvelusjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Sosiaali- ja terveydenhuollon hankkeiden 9142: Soidensuojelu, turpeenoton yhteydessä . . 232 rahoittaminen, eräiden, laki 192 274 9143: Sokeri, kansainväinen sopimus........... 21 Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu 9144: Sokerin tulli, valtioneuvoston päätös väli- ja valtionosuus, lain toteutumisen 9145: aikaisesta poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . 97 seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 94 9146: Sokerisopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Sosiaali- ja terveyshallinto . . . . . . . . . . . . . . . 175 124 9147: Sokerivero, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . 91 - muutoksenhakujärjestelmät . . . . . . . . . . 175 124 9148: Sokli-hanke, kannattavuusedellytykset . . . 159 115: 25 Sosiaali- ja terveysministeriö . . . . . . . . . . . . . 168 9149: Sopimukset, monenväliset............... 25~ 9150: - s:n .................................. 439 9151: Sosiaali- ja terveysministeriö, eräät hallin- 9152: Sopimus, Euroopan tietoliikennesatelliit- 9153: tijärjestö EUTELSATia koskeva . . . . . . . 20 212 nonalan virkajärjestelyt, asetus . . . . . . . 97 9154: Sosiaaliturvajärjestelmä, jatkokehittämi- 9155: - kansainvälinen trooppista puuta kos- nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 9156: keva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 230 67 9157: Sosiaalit.?~am~ut, suhdannepoliittise- 9158: tullirikoksia koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 na valmeena......................... 197 371: 29 9159: laki eräiden määräysten hyväksymises- 9160: tä................................... 20 - m~s_?j~n. kohdentuminen työllisyyttä 9161: ed1stavast1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 187 9162: Alankomaiden kanssa keskinäisestä Sosiaaliturvan rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 48 9163: avunannosta tulliasioissa . . . . . . . . . . . . . 20 s:n.................................. 182 187 9164: laki eräiden määräysten hyväksymises- - rasituksen keventäminen työvoimaval- 9165: tä................................... 20 taisilla aloilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 48 9166: Bulgatian Kansantasavallan kanssa in- - kansanvakuutusmaksu ja budjettimal- 9167: vestointien keskinäistä edistämistä ja li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 48 9168: suojelua koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - s:n.................................. 182 187 9169: laki eräiden määräysten hyväksymises- Sosiaalivakuutusetuudet, intimiteettisuo- 9170: tä................................... 21 ja ................................... 188 66 9171: kansainvälinen sokeria koskeva . . . . . . . 21 Sosiaalivakuutuslainsäädäntö, oikeussuo- 9172: Tanskan kanssa Suomen ja Grönlan- jajärjestelmä......................... 188 66 9173: nin vapaakauppaa koskeva . . . . . . . . . . . 21 Sotilasrikokset, sääntely rikoslaissa . . . . . . . 59 4 9174: laki eräiden määräysten hyväksymises- Sotilasvammalaki, uudistaminen. . . . . . . . . 175 98 9175: tä................................... 21 soveltamisala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 380: 22 9176: ulkomaisten yleisten asiakirjojen lail- korvauksiin oikeutettujen selviytymi- 9177: listamisvaatimuksen poistamista kos- nen avohuollossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 64: 27 9178: keva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 korvauskäytännön kehittäminen. . . . . . 204 64: 27 9179: laki eräiden määräysten hyväksymises- muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 9180: tä................................... 21 sotainvalidien kuntoutus ja hoito..... 214 9181: Suomen ja Ruotsin välisen valtakun- sairaskotien rakentaminen . . . . . . . . . . . 214 9182: nanrajan vuoden 1981 rajankäynnin Soveltava tutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 115: 21 9183: osittaista vahvistamista koskeva. . . . . . . 21 ]. V. Snellmanin koottujen teosten toimi- 9184: Neuvostoliiton kanssa tavatanvaihtoa tuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 9185: ja maksuja vuosina 1986-1990 kos- Steriloimislaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . . 208 124 9186: keva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Strategiset aseet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 380: 30 9187: - laki eräiden määräysten hyväksymises- Suhdannetalletukset, laki . . . . . . . . . . . . . . . 84 9188: tä................................... 22 Suhteet muihin pohjoismaihin . . . . . . . . . . 485 9189: Euroopan molekyylibiologian labora- Sukunimilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 45 9190: torion perustamista koskeva . . . . . . . . . . 22 - määrärahat muutoksen aiheuttamiin 9191: laki eräiden määräysten hyväksymises- toimenpiteisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 9192: tä................................... 22 Sukupolvenvaihdos, laajentamismahdolli- 9193: Ruotsin kanssa kunnallisveron saamat- suus nuorille viljelijöille.............. 133 217 9194: ta jäämisen korvaamista eräissä ta- Sukupuolten tasa-avon edistäminen ja 9195: pauksissa koskeva.................... 22 tasa-arvoasiain neuvottelukunta . . . . . . 250 9196: Suomen tasavallan ja Kiinan kansan- Suojeluohjelmat, maa- ja vesialueiden 9197: tasavallan hallituksen välinen sijoitus- hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 159: 17 9198: ten suojelua koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Suomalais-venäläinen koulu, peruskor- 9199: p?ytäki~jan .. eräiden määräysten hy- jaus- ja muutostyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 9200: väksymlsesta......................... 22 - lain muuttaminen................... 121 9201: 9202: III 360059T 9203: XVIII 9204: 9205: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9206: Suomen Akatemia, yhteistyö korkeakou- Talonrakennustoiminta ja rakennusaine- 9207: lujen kanssa ........................ . 106 115: 19 teollisuus ........................... . 388 9208: - tutkimusvarojen käyttö ............. . 106 115: 19 Taloudellinen suunnittelukeskus ........ . 313 9209: Suomen ja Keskinäisen taloudellisen Taloudellisen kilpailun edistäminen, lain 9210: avun neuvoston (SEV) välinen yhteis- muuttaminen ...................... . 162 109 ja 11 9211: työ ................................. . 533 Taloudellinen yhteistyön ja kehityksen 9212: Suomen ja Neuvostoliiton välinen kaup- järjestö (OECD) .................... . 520 9213: pa sekä taloudellinen ja tieteellis-tek- Taloudellisten kehitysmaasuhteiden neu- 9214: ninen yhteistyö ..................... . 501 votteinkunta ....................... . 3 426 9215: Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet . 501 - s:n ................................. . 9216: Suo~-~;'1. k:msainvälispoliittisen toiminnan Talousneuvosto ........................ . 313 9217: päälinJat ........................... . 484 Talvimerenkulku ....................... . 401 9218: Suomen kaupallis-taloudelliset suhteet Tampereen teknillinen korkeakoulu, laki 121 9219: sosialistisiin maihin (pl. N euvostoliit- Tapaturmavakuutuslaki, säännökset ko- 9220: to) ................................. . 532 rosta ja viivästyskorosta ............. . 193 13 9221: Suomen kauppalaivasto ................ . 397 - muuttaminen ...................... . 211 9222: Suomen Malmi Oy ..................... . 433 Tapaturmavirasto ...................... . 456 9223: Suomen merenkulku ................... . 396 Tasa-arvoasiain neuvottelukunta ........ . 250 9224: Suomen osallistuminen YK:n rauhantur- - s:n ................................. . 1 371: 24 9225: vaarnistyöhön ...................... . 508 Tasa-arvolaki ........................... . 1 371: 24 9226: Suomen rahapaja ...................... . 288 - lasten hoito ........................ . 209 203, 204 9227: Suomen suhteet ulkovaltoihin .......... . 482 ja 206 9228: Suomen toiminta EFfA-ssa sekä suhteet Tasavallan presidentin valitsijamiesten 9229: Euroopan yhteisöihin sekä yksittäisiin vaalit, lain muuttaminen ........... . 45 9230: EC- ja EFTA-maihin ................ . 529 Tasausmaksu, kerman ja vähärasvaisen 9231: Suomen Ulkomaankauppaliitto ......... . 15 380: 31 maidon, lain muuttaminen ......... . 91 9232: Suomen ulkomaiset lähetystöt, taloudelli- Tasausvero ............................. . 285 9233: ne.n ja tarkoituksenmukainen sijoitta- Tasausverolaki, muuttaminen .......... . 91 9234: mmen ............................. . 10 115: Tavaramerkkiasiat ...................... . 409 9235: Suomen Vientiluotto Oy ............... . 433 Tavoitetutkimustoiminta ............... . 415 9236: s:n ................................. . 15 380: 31 Teknillinen korkeakoulu, laki .......... . 121 9237: - laki vuosien 1986-1989 ulkomaisen Teknillinen tarkastus ................... . 389 9238: luotonoton korkotuesta ............. . 166 Teknillinen tarkastuskeskus ............. . 411 9239: Suomen YK:n kautta kanavoima kehitys- Teknilliset oppilaitokset ................ . 331 9240: ja humanitäärinen apu .............. . 519 Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tu- 9241: Suuronnettomuuksien tutkinta, laki .... . 45 keminen ........................... . 392 9242: Svenska Finlands folkting, valtionapu jär- Teknologian kehittämiskeskus .......... . 414 9243: jestölle, laki ........................ . 122 Teknologiapolitiikka ................... . 250 9244: Sve~~a handelshögskolan, Vaasan yksik- Telenokia Oy, valtion takaus ulko- ja 9245: ko .................................. 103 115: 27 kotimaisten lainojen vakuudeksi .... . 93 9246: - opetusvirkojen lisääminen . . . . . . . . . . . 103 115: 27 Teletoimi .............................. . 376 9247: Synnytyskivut, lieventäminen............ 194 159: 32 Televisiolupamaksut, vaikeassa taloudelli- 9248: Syyttäjävirastot ja ulosottovirastot . . . . . . . . 267 sessa asemassa olevien ............... . 139 90 9249: Syyttömästi vangittu tai tuomittu, kor- Tenojoen kalastuspiiti, sopimus Norjan 9250: vaus................................. 44 98 kanssa yhteisestä kalastussäännöstä .. . 125 72 9251: Syöpäsairaudet, lasten, riittävien voima- Tenojoen kalastustoimikunta ........... . 125 72 9252: .. v~~oj~n ?so~~taminen . . . . . . . . . . . . . . . . 194 159: 32 Teollisuuden edistäminen .............. . 390 9253: SähkotStannstyo......................... 158 115: 24 Teollisuuden tuotekehitys ja markkinoin- 9254: Sähkövero, lain väliaikaisesta muuttami- ti, pienen ja keskisuuren teollisuuden 9255: sesta annetun lain muuttaminen . . . . . 87 neuvontatoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 130: 40 9256: - lain muuttaminen................... 91 Teolli~uuden t~tkimus- ja tuotekehitys- 9257: Säteilyturvakeskus....................... 452 tyon tukenunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 9258: Säädösvalmistelun kehittäminen . . . . . . . . . 39 274 Teollisuuden yleiskehitys . . . . . . . . . . . . . . . . 387 9259: Säätiöasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 TeollisuusJ?iitit, toimintaedellytyksien ke- 9260: Taaja-asutus, käsitteen täsmentäminen... 227 18 hittämmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 130: 37 9261: Taidekorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Teollisuuspolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 9262: Taidelaitokset, valtionapujen jälkeenjää- Teollisuussihteerit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 9263: neisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 64: 8 Teollisuussihteeritoiminta . . . . . . . . . . . . . . . 415 9264: Taidenäyttelyiden valtiontakuujärjestel- Teollisuustakaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 9265: mä .................................. 338 Terveydenhuollon oikeussuojatoimikunta 188 278 9266: Taideteollinen korkeakoulu, virkaraken- Terveydenhuoltoalan oppilaitokset . . . . . . . 331 9267: teen kehittäminen................... 114 113 Terveydenhuolto- ja sosiaalialan kahden- 9268: Taimikonhoitotyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 64: 10 välinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 9269: Taitelijat ja toimittajat, eräiden työsuh- Terv~yden- ja sosiaalihuollon maksupoli- 9270: teessa olevien eläkelaki. . . . . . . . . . . . . . . 212 tiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 130 9271: Talletusten veronhuojennuslaki.......... 92 - vanhusten avohuollon kehittäminen.. 185 130 9272: lXX 9273: 9274: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9275: Terveyskeskuspalvelujen kehittäminen .. . 36 3 - s:n ................................. . 149 130: 19 9276: Tiedoksiantosäännöstö, uudistaminen .. . 36 3 s:n ................................. . 149 130: 20 9277: Tie- ja vesitakennuslaitos ............... . 370 s:n ................................. . 150 130: 21 9278: - määrärahat kalustohankintoihin ..... . 150 130: 22 s:n ................................. . 150 130: 22 9279: Tieliikennelaki, muuttaminen .......... . 154 s:n ................................. . 150 130: 23 9280: Tieliikennerikokset, Suomen ulkopuolella - s:n ................................. . 150 130: 24 9281: tapahtuvat ......................... . 30 25 - s:n ................................. . 151 130: 25 9282: Tieliikenteen verotus, tulot valtiolle .... . 237 274 - s:n ................................. . 151 130: 26 9283: Tienpidon tutkimus- ja kehittämistoi- - s:n ................................. . 151 130: 27 9284: minta .............................. . 372 - s:n ................................. . 151 130: 28 9285: Tienpidon työllistävä vaikutus .......... . 372 - s:n ................................. . 152 130: 29 9286: Tienpidon valtionavut .................. . 372 - s:n ................................. . 152 130: 30 9287: T!enp!don .yleis~jat ................... . 370 - s:n ................................. . 152 130: 31 9288: T!enJ?.ItotollDenplteet .................. . 370 - s:n ................................. . 152 130: 32 9289: T1eston kunto .......................... . 156 - s:n ................................. . 152 130: 33 9290: Tiet ................................... . 370 - s:n ................................. . 153 130: 34 9291: - yksityiset, valtionavustusjärjestelmä .. 140 274 s:n ................................. . 153 130: 35 9292: - yksityiset, rakentamisen rahoittami- s:n ................................. . 153 130: 36 9293: nen ................................ . 150 130: 21 s:n .................................. . 162 130: 37 9294: Tieteellinen tutkimus .................. . 335 s:n ................................. . 162 130: 38 9295: - tukeminen ......................... . 102 115: 21 - s:n ................................. . 163 130: 39 9296: Tietojärjestelmään tunkeutuminen, eh- - s:n ................................. . 163 130: 40 9297: . dotu~ ral!g~~t~~ä~nnöksiksi ........ . 34 48 - s:n ................................. . 164 130: 41 9298: TietosuoJalainSaadärlto ................. . 41 380: 23 - s:n ................................. . 208 130: 42 9299: Tieverkko, kunnon parantaminen ....... . 148 130: 18 - s:n ................................. . 208 130: 43 9300: ----: päät~everkon kunnon parantaminen .. 148 130: 18 - s:n ................................. . 208 130: 44 9301: Tmasop11Dus ........................... . 517 - s:n ................................. . 208 130: 45 9302: Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja - s:n ................................. . 223 130: 46 9303: kehitysrahoituslaitoksissa ............ . 520 - s:n ................................. . 224 130: 47 9304: Toimitusluotot, vähimmäisaika ja vähim- - s:n ................................. . 224 130: 48 9305: mäismäärä ......................... . 89 s:n ................................. . 224 130 49 9306: Toksikologit, koulutus ................. . 194 371: 9 s:n ................................. . 224 130 50 9307: Torjunta-aineet, levittäminen .......... . 133 s:n ................................. . 245 130 51 9308: - rekisteröinti ja tutkimus ............ . 194 371: 9 s:n ................................. . 245 130 52 9309: Torju~t~-~el~, muuttaminen ........ . 133 kehittäminen ....................... . 93 9310: Totaalikieltayty)at ... ·................... . 59 380: 20 tietosisällön kehittäminen ........... . 93 9311: Traktorit, oikeus verovapaaseen polttoai- lisäyksiä ja muutoksia v. 1985 ....... . 86 9312: neeseen ............................ . 79 80 - s:n ................................. . 93 9313: Trooppinen puu, kansainvälinen sopimus 20 230 - v. 1985 tulo- ja menoarvion voimassa- 9314: Trooppisen puun sopimus .............. . 518 oloajaa jatkaminen ................. . 93 9315: TTT -sopimukset ja muu kahdenvälinen Tulo- ja varallisuusverolaki, muuttami- 9316: taloudellinen yhteistyö kehitysmaiden nen ................................ . 45 9317: kanssa .............................. . 535 - s:n ................................. . 85 9318: Tuberkuloosilaki, muuttaminen ........ . 212 - s:n ................................. . 88 9319: Tullirikokset, kansainvälinen yleissopi- - s:n ................................. . 89 9320: mus toimenpiteistä ................. . 20 - s:n ................................. . 90 9321: Tullit, tuontimaksut ja tullihallinto ..... . 284 - s:n ................................. . 93 9322: Tulo- ja menoarvio, v. 1985 ............ . 20 130: 2 Tulon ja vatallisuuden perusteella kan- 9323: - s:n ................................. . 54 121 nettavat verot ...................... . 292 9324: - s:n ................................. . 54 130: 4 Tuomioistuimet ........................ . 266 9325: - s:n ................................. . 81 130 - kokoonpanoa, organisaatiota ja oikeu- 9326: - s:n ................................. . 81 130: 1 denkäymismenettelyä koskevan lain- 9327: - s:n ................................. . 81 130: 5 säädännön uudistaminen ........... . 36 157: 2 9328: - s:n ................................. . 82 130: 53 Tuomiokunnat ......................... . 267 9329: - s:n ................................. . 116 130: 7 Tuon~upl?a~to, lain muuttaminen 166 9330: - s:n ................................. . 117 130: 8 Tuontilisens10mt1 ...................... . 410 9331: - s:n ................................. . 117 130: 9 Tuotannolliset investoinnit, eräistä koske- 9332: - s:n ................................. . 117 130: 10 vista poikkeuksista liikevaihtqverola- 9333: - s:n ................................. . 117 130: 11 kiin annetun lain muuttaminen ..... . 90 9334: - s:n ................................. . 118 130: 12 Tuotantokehitys, kehitysalueilla ........ . 166 9335: - s:n ................................. . 118 130: 13 Tuotantotekniikka, valtionhallinnon .... . 317 9336: - s:n ................................. . 118 130: 14 Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköt .... . 415 9337: - s:n ................................. . 118 130: 15 Tuotevastuulainsäädäntö, toteuttaminen . 37 33 9338: - s:n ................................. . 119 130: 16 Tupakoinnin vastustaminen ............ . 200 380: 7 9339: - s:n ................................. . 119 130: 17 Tupakoinnin vähentäminen, toimenpi- 9340: - s:n ................................. . 148 130: 18 teet ................................ . 192 274 9341: XX 9342: 9343: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9344: - tupakkavalmisteveron tuotosta va- Ty?.~oulu!usjärjestelmä .......... . 105 115: 17 9345: rattava määrä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 133 Tyopaikkaruokailu ..................... . 315 9346: Tur~läint.ar~aus, neuvonta-, tutkimus- - valtion, kehittäminen ............... . 71 115: 9 9347: Ja koetounmta....................... 130 371: 19 Työpaikkaterveydenhuolto ............. . 315 9348: Turpeenotto .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . 232 1 - valtion, kehittäminen ............... . 71 115: 9 9349: - lainsäädännön valmistelu . . . . . . . . . . . . 243 380: 26 Työriitojen sovittelu 1985 .............. . 460 9350: Turu~ kauppakorkeakoulu, lain muutta- Työsopimuslaki, muuttaminen ......... . 209 203, 204 9351: mmen .............................. 121 ja 206 9352: Turun yliopistollinen keskussairaalaliitto, Työs~hde~eksinnöt, lainsäädännön uu- 9353: eräiden tonttien myyminen sille, laki. 213 dtstammen ......................... . 161 371: 4 9354: Turvetutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 130: 39 Työsuhderurva, kehittäminen .......... . 180 129 9355: Tutkanpaljastimet, laki kieltämisestä. . . . . 154 - s:n ................................. . 196 371: 23 9356: Tutkasimulaattorit .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 111 371: 17 Työsuojelu ............................. . 315 9357: Tutkimusvähennysjärjestelmä, lain toteu- Työsuojeluhallitus ...................... . 453 9358: tumisen seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 79 75 Työsuojelun valvonta, lain muuttaminen 212 9359: Työaikalaki, soveltamisen mahdollisesta Työsuojelupiirit, henkilöstörakenne ..... . 206 191 9360: aiheuttamien epäkohtien seuraami- Työterveysasemat, valtion, petustaminen. 68 59: 7 9361: nen ................................. 172 2 Ty?.te~eyshuolto, valtion, kehittäminen . 68 59: 7 9362: - maantiekuljetuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 2 Tyottomyys ............................ . 221 371: 28 9363: - s:n .................................. 182 237 - s:n ................................. . 464 9364: Työaikasuojelu . . . .. . . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . 200 380: 13 - eläketurvan kertyminen ............. . 106 55 9365: Työehtosopimusneuvottelut . . . . . . . . . . . . . 314 - vaikutus eläketurvaan ............... . 180 43 9366: Työeläke, osittaminen avioeron yhteydes- Työttömyyseläke, ikäraja ............... . 205 163 9367: sä................................... 171 65 - s:n ................................. . 206 55 9368: - ns. vanhaa työeläkettä saavien asema . 205 133 Työttömyysturva ....................... . 213 9369: Työeläkejärjestelmä, säännökset korosta - s:n ................................. . 215 9370: ja viivästyskorosta.................... 193 13 - asio!d~n ~äsittely vakuutusoikeudessa 206 55 9371: Työkyvyttömyyseläkejärjestelmä, päätös- - kehmammen ....................... . 219 115: 35 9372: menettelyn parantaminen . . . . . . . . . . . . 216 Työttömyysturvajärjestelmä ............. . 180 43 9373: Työllistämistoimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . 219 99 Työttömyysturvalaki, muuttaminen ..... . 209 203, 204 9374: - s:n .................................. 219 115: 35 ja 206 9375: - puolustushallinnon mahdollisuudet . . 58 155: 6 Työttömyysturvalautakunta ............. . 460 9376: Työllistämisttlki, nuorille................ 223 161 Ty?.ttöm~t •. nu~>rten työllistäminen ..... . 221 371: 28 9377: Työllistämisrukimuodot . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 130: 46 Tyotuorrnmstum ....................... . 267 9378: - s:n .................................. 224 130: 47 Työvoimahallinto, piiri- ja paikallishallin- 9379: Työllisyyskehitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 non henkilöstövajaus ............... . 220 301 9380: - kehitysalueilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 - henkilöstövoimavarat ............... . 222 64: 29 9381: Työllisyyskoulutus, sosiaalisten etujen jär- - monipalvelutoimistot ............... . 222 64: 29 9382: jestäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 55 Työvoimaministeriö .................... . 219 9383: Työllisyyslaki, kokonaisuudistus . . . . . . . . . 219 99 s:n ................................. . 469 9384: - soveltamisen seuraaminen. . . . . . . . . . . . 220 269 - yleinen osasto ...................... . 465 9385: - uudistaminen . .. . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . 221 371: 2 suunnitteluosasto ................... . 466 9386: - alle 16-vuotiaiden asema . . . . . . . . . . . . . 223 161 - ty?v~imaosasto .................... .. 466 9387: - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 - toun1kunnat ........................ . 468 9388: - laki muuttamisesta annetun voimaan- Ty~vo!man ky~yntä ..................... . 464 9389: tulosäännöksen muuttamisesta . . . . . . . 225 239 Tyovmman taqonta .................... . 463 9390: - kertomus soveltamisesta v. 1983...... 225 Työvoimapiirit, lakimiehen toimien pe- 9391: Työllisyystilanne .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 221 371: 28 rustaminen ......................... . 223 83 9392: - työllistämiskokeilut.................. 221 371: 28 Työvoimapolitiikka .................... . 219 99 9393: Työmarkinat - Arbetsmarknaden -nimi- - s:n ................................. . 221 371: 2 9394: nen lehti, ruotsinkielisen työpaikka- Työvoimatoimistot, toimistonhoitajien 9395: tiedottamisen tehostaminen. . . . . . . . . . 224 130: 48 nimikkeet .......................... . 224 130: 49 9396: Työmarkkinoiden neuvottelujärjestelmä, Työväenopistot, valtionavusta annetun 9397: tehostaminen ja tasapuolistaminen . . . 206 56 lain väliaikainen muuttaminen ...... . 121 9398: Työmatkakulut, vähennys verotuksessa Tärkkelystuotanto, kotimainen, lain 9399: yhtenäisin perustein . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 142 muuttaminen ...................... . 135 9400: Työnantajan lapsilisämaksu, perimättä Uhanalaiset ja suojelua vaativat eläimet, 9401: jättäminen v. 1986, laki .. .. .. .. .. .. . 216 säännökset luonnonsuojelulakiin ..... 129 117 9402: Työnanatajan sosiaalirurvamaksu, lain Ulkoasiainhallinnon virka- ja toimiraken- 9403: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 ne ................................ .. 18 380: 33 9404: Työneuvosto .. .. .. .. . .. .. .. . . .. .. . . .. . . . 460 Ulkoasiainhallinto, siirtymisvelvollisten 9405: Työneuvosto ja työsuojelun poikkeuslu- puolisoiden asema .................. . 18 380: 33 9406: vat, lain muuttaminen............... 211 - kehittämistarpeet .................. .. 27 9407: Työntekijäin eläkelaki, muuttaminen.... 212 Ulkoasiainhallintokomitea, ehdotusten 9408: Työnvälityslaki, henkilöstöjärjestelyt . . . . . 220 301 toteuttaminen ...................... . 27 9409: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Ulkoasiairuninisteriö ................... . 3 9410: XXI 9411: 9412: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9413: - s:n ................................. . 253 - s:n ................................. . 67 9414: Ulkoilu ja virkistys, maan hankkiminen .. 228 5 - s:n ................................. . 212 9415: Ulkoilulaki, muuttaminen .............. . 55 Valtion hankintakeskus ................. . 417 9416: Ulkoilureitit, suunnittelu ............... . 227 2 Valtion henkilöstön koulutus ........... . 318 9417: Ulkomaalainen, oikeudesta omistaa suo- Valtion henkilöstön virkanimikkeet ..... . 81 9418: malaisen luottolaitoksen osakkeita ja 130: 1 9419: Valtion henkilöstöä koskevat virka- ja 9420: harjoittaa pankkitoimintaa Suomessa työehtosopimusneuvottelut ......... . 9421: annetun lain muuttaminen ......... . 84 313 9422: Valtion investointirahasto, kertomus v. 9423: Ulkomaalaiset, jäsenyys taloudellisten ja 1983 ............................... . 98 9424: sivistyksellisten yhdistysten hallituk- 9425: sessa ............................... . 33 113: 3 - kertomus v. 1984 ................... . 99 9426: Ulkomaanedustus, tilanhankintamuodot . 10 115: 1 Valtion koulutilat ...................... . 330 9427: - henkilöstön lasten koulukysymys .... . 11 274 Valtion koulutuskeskus ................. . 321 9428: - puolison ja lasten asema ............ . 27 Valt~on pai?at~skeskus ................. . 289 9429: Ulkomaankaupan kehitys ............... . 6 263 Valnon pennnot ....................... . 288 9430: Ulkomaankauppa ...................... . 15 380: 31 Valtion siementarkastuslaitos, siirto Loi- 9431: - s:n ................................. . 256 maalle ............................. . 69 115: 13 9432: - painopisteet ........................ . 6 263 Valtion takaukset ...................... . 261 9433: Ulkomaankauppaan liittyvä tutkimus- Imatra Oy:n ulko- ja kotimaisten lai- 9434: toiminta ........................... . 385 nojen vakuudeksi ................... . 83 240 9435: Ulkomaanliikenteessä olevat matkustaja- Rautaruukki Oy:n ulko- ja kotimais- 9436: alukset, verovapaa myynti matkusta- ten lainojen vakuudeksi ............. . 84 9437: jille ................................ . 86 VTI Technology Oy:n lainojen va- 9438: Ulkomailla annettu elatusapua koskeva kuudeksi ........................... . 84 9439: päätös, tunnustaminen ja täytäntöön- Kemi Oy:n ulko- ja kotimaisten lai- 9440: pano ............................... . 11 283 nojen vakuudeksi ................... . 85 9441: s:n ................................. . 41 283 Oy Sisu-Auto Ab:n ulko- ja kotimais- 9442: neuvottelut eräiden valtioiden kanssa. 41 283 ten lainojen vakuudeksi ............. . 87 9443: Ulosottolaki, muuttaminen ............. . 46 Ekokem Oy:n koti- ja ulkomaisten 9444: Ulosottomiehet, alueellinen toimivalta .. . 42 8 lainojen vakuudeksi ................ . 91 9445: UNCTAD, perushyödykejärjestöt ja kan- Telenokia Oy:n ulko- ja kotimaisten 9446: sainväliset energiakysymykset ....... . 515 lainojen vakuudeksi ................ . 93 9447: Unesco ................................ . 510 Valtion teknillinen tutkimuskeskus 414 9448: Urheiluopistot, opintotuki ............. . 120 224 Valtion tietokonekeskus ................ . 321 9449: Uskonnonvapauslaki, muuttaminen .... . 122 Valtion tilastotoimi .................... . 291 9450: Uudenmaan lääninoikeus, uuden jaoston Valtion tilintarkastajat, lukumäärän lisää- 9451: perustaminen ...................... . 55 213 minen ja tehtäväpiirin laajentaminen. 66 113: 26 9452: Vaalilainsäädännön tekninen uudistus .. . 36 22 Valtion ulkomainen lainanotto ......... . 286 9453: Vaasan korkeakoulu, kielenkääntäjien Valtion virastot, siirron vaikutus virka- 9454: opetus ............................. . 103 115: 27 miesten ja työntekijöiden asemaan ... 69 115: 13 9455: kielenkääntäjäkoulutus ............. . 104 115: 11 Valtionapu, Svenska Finlands folkting 9456: Vahinkojen korvaaminen, virkatehtäviä -nimiselle järjestölle, laki ........... . 122 9457: suorittaneelle ....................... . 48 87 9458: Vakaumnksensa vuoksi keskitysleireihin - opintokeskuksille, lain muuttaminen. 123 9459: ja vankiloihin sotien aikana suljetut, Valtionapuhenkilöstö .................. . 315 9460: korvauskysymys ..................... . 187 191 Valtionavustusjärjestelmä, yksityisten tei- 9461: Vakinaisesta palveluksesta kieltäytyvät den osalta .......................... . 140 274 9462: asevelvolliset, rankaisemisesta anne- Valtionavut, kuntien elinkeinoasiamies- 9463: tun lain 1-4 §:n soveltamatta jättä- ten palkkaukseen ................... . 166 9464: minen, laki ......................... . 61 - kansalais- ja työväenopistojen, lain 9465: s:n ................................. . 225 muuttaminen ...................... . 121 9466: Vakuustakavarikko, lain aikaansaaminen. 30 36 Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden 9467: Vakuutusoikeus ........................ . 257 toiminnan tarkastus ................ . 80 33 9468: Valantehneet kielenkääntäjät ........... . 266 Valtioneuvoston kanslia ................ . 1 9469: Valitsijamiehet, tasavallan presidentin, - s:n ................................. . 249 9470: vaaleista annetun lain muuttaminen .. 45 Valtioneuvoston lainanottovaltuudet .... . 86 9471: Valmet-konserni ....................... . 434 - V . 1986 ............................. . 88 9472: Valmistajan ja maahantuojan tuotevastuu 37 33 Valtionhallinnon atk-toiminta .......... . 320 9473: Valmisteverot .......................... . 285 Valtionhallinnon yleinen organisointi ... . 316 9474: Valtakunnalliset kultuuritapahtumat .... . 338 Valtionosuudet ja -avustukset, kunnille 9475: VALTAVA-projekti, uudistusten vaiku- palo- ja pelastustoimen kustannuksiin 54 102 9476: tusten seuraaminen ................. . 191 274 - kunnan peruskoulun, lukion ja ylei- 9477: Vaitiokonttori .......................... . 291 sen kirjaston, lain muuttaminen 119 171 9478: Valtion askarteluohjaajaopisto, lain Valtionosuudet ja -avustukset sekä korko- 9479: muuttaminen ...................... . 122 tukilainat, eräiden ammatillisten op- 9480: Valtion eläkelaki, muuttaminen ........ . 84 pilaitosten, lain muuttaminen ...... . 120 174 9481: XXII 9482: 9483: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9484: Valtionosuudet ja -avustukset sekä lainat, Vanhempainlomajärjestelmä . . . . . . . . . . . . 179 21 9485: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjas- - ulottaminen yrittäjätoimintaan. . . . . . . 179 21 9486: ton, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 122 Vanhempainraha........................ 178 212 9487: Valtio~osu~järjestelmä, kuntien, koko- - s:n .................................. 183 319 9488: naiSuudistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 64: - s:n ................................. . 9489: - s:n.................................. 54 121 etuuksien ulottaminen ottovanhem- 9490: - kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 371: 12 piin ................................. 171 80 9491: Valtionrautatiet......................... 378 kauden pidentäminen . . . . . . . . . . . . . . . 183 308 9492: - eräät virkajärjestelyt, asetus . . . . . . . . . . 95 Vanhukset, kotihoitomahdollisuuksien li- 9493: - talouden tervehdyttäminen . . . . . . . . . . 147 64: 16 sääminen............................ 196 371: 22 9494: investoinititaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 130: 28 Vankeinhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 9495: investointitaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2 130: 29 Vankien ammatillirten ja yleissivistävä 9496: budjetointi.......................... 152 380: 30 koulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 9497: liikennepoliittiset tehtävät . . . . . . . . . . . 15 2 130: 31 Vankilaoikeus....................... . . . . 267 9498: kappaletavaraliikenne................ 152 130: 32 Vankilat, hoidollisen henkilökunnan tar- 9499: - talouden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 peen selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 274 9500: - palv~lut~h~ävät...................... 154 - yhteistyö opetusviranomaisten kanssa . 31 274 9501: - budjetomtl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 - työtoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 9502: Valtiontakaukset laivanvarustamotoimin- - rakennustoiminta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 9503: taa harjoittaville yrityksille, lain - maa- ja metsätalous. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 9504: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 9505: Valtiontakauslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 Vankilatoimi, henkilökunnat vähyys . . . . . 39 274 9506: Valtiontakausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 - vankien ammatillinen koulutus . . . . . . 39 274 9507: Valtiontalouden tarkastustoiminta, kehit- - ensik~rtai~~t rikolliset, sijoittaminen 9508: täminen............................. 66 113: 26 avolauoksun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 274 9509: Valtiontalouden tarkastusvirasto . . . . . . . . . 292 Vapaa sivistystyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 9510: - asema ja tehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 113: 26 Vapo Oy ................................ 437 9511: Valtiontilintarkastajien kertomus, v. 1983 99 Varhaisjakelu, sanomalehtien 141 274 9512: Valtionverotus, vuodelta 1986 toimitetta- Varhaiskuntoutuskokeilu . . . . . . . . . . . . . . . . 71 115: 9 9513: vassa sovellettavat veroasteikot ja ve- Varmuusvarastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 9514: roprosentit, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Varmuusvarastointimaksu, lain muutta- 9515: Valtionyhtiöiden hallirttoon ja talouteen mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 9516: ~ohdist.~va valvonta ja tarkastus . . . . . . 66 113: 26 Varmuusvarastot, valtion, lain muuttami- 9517: Valnonyhnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 nen................................. 91 9518: Valtiopäiväjärjestys, muuttaminen....... 44 223 Vehnäsopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 9519: Valtiovarain hoito ja tila, v. 198 3 . . . . . . . . 99 Veitsiluoto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 9520: - V . 1982.......... .. . .. ... . . .......... 99 Velkojen korot, vähennysoikeuden rajoit- 9521: Valtiova~oit.?on liittyvä kansainväli- taminen verotuksessa, lain väliaikai- 9522: nen yhte!Styo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542 nen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 9523: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 - omavastuuosuuden kehittäminen sosi- 9524: - s:n .................................. 284 aalisemmaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 9525: - yleinen osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Veneily . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 9526: - tulo- ja menoarvio-osasto . . . . . . . . . . . . 290 Veneonnettomuudet .................... 400 9527: - vero-osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Verohallitus, lain muuttaminen . . . . . . . . . 87 9528: - kansantalousosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Verolainsäädäntö ja käytännön verotus, 9529: - palkkaosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 yksinkertaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 115: 8 9530: - järjestelyosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 Vero~~t,_ l~i vuoden 1986 poikkeussään- 9531: - suunnittelusihteeristö................ 321 nokststa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 9532: - komiteat ja työtyhmät . . . . . . . . . . . . . . . 323 -sä~?.n~st~-~- siirtäminen pysyvään lain- 9533: Valuutat ja rahajärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . 287 saadantoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 9534: Valuuttalaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Veronluontoiset maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 9535: Vaivilla Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 Veron viivästyskorko ja jäämämaksu, lain 9536: - eräät valtion toimenpiteet rahoitusa- muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 9537: sem~ tuk~II?-is~ksi, laki . . . . . . . . . . . . . . 16 5 Verohallinnon henkilöstön nimikkeistä . . 81 130: 5 9538: Valvontalisenstomn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 Verohallinto, henkilöstön määrän lissää- 9539: Vammaishuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 16 mistarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 9540: Verohallituksesta annettu laki, muutta- 9541: Vammaishuoltolaki, valmistelu . . . . . . . . . . 191 274 minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 9542: Vanhempainloma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 80 Veronhuojennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 9543: - s:n .................................. 178 212 metalli- ja rakenusteolisuuden edistä- 9544: - s:n.................................. 183 319 miseksi myönnettävät, lain muutta- 9545: - vaikutus sosiaaliturvaan.............. 183 308 mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 9546: - kehittäminen........................ 184 129 lainsäädännön tarkoituksenmukaisuus 89 9547: - ottovanhempiin ulottaminen. . . . . . . . . 184 129 kehitysalueiden, lain muuttaminen 90 9548: ulottaminen avoliitossa eläviin van- merenkulun, lain muuttaminen...... 92 9549: hempiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 129 myönnetyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 9550: XXIII 9551: 9552: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9553: Veronhuojennussäännökset, eräiden Virka- ja työehtosopimussuhde, selvittä- 9554: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 mmen ............................. . 65 128: 9 9555: Veronkantolaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . 85 Virkajärjestelyt, eräät Valtionrautateiden, 9556: - s:n. .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . ........ 87 asetus .............................. . 95 9557: Verotus, muutoksenhakujärjestelmä . . . . . 52 98 eräistä annettu asetus ............... . 95 9558: yksinkertaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 115: 8 eräät maataloushallinnon, asetus .... . 96 9559: oik3;is~- j~ muutoksenhakumenettelyn eräät puolustusministeriön hallinnon- 9560: kehtttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 371: 35 alan, asetus ......................... . 96 9561: valitusruuhka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 380: 25 eräät maanmittaushallinnon, asetus .. 96 9562: - tutkimusvähennysjärjestelmä . . . . . . . . . 79 75 eräät posti- ja telelaitoksen, asetus ... . 96 9563: välittömän verotuksen piiri- ja paikal- eräät, asetus ........................ . 96 9564: lishallinnosta annetun lain muuttami- eräät Helsingin yliopiston, asetus .... . 95 9565: nen ................................ . 87 s:n ................................. . 96 9566: velkojen korkojen vähennysoikeuden s:n ................................. . 97 9567: rajoittaminen, lain väliaikainen eräät, asetus ........................ . 96 9568: muuttaminen ...................... . 89 eraat opetusministeriön hallinnon- 9569: verohallinnon henkilöstön määrä .... . 94 alan, asetus ......................... . 95 9570: Verotuslaki, muuttaminen ............. . 89 eräät sisäasiainministeriön hallinnon- 9571: - s:n ................................. . 83 alan, asetus ......................... . 96 9572: 263 eräät liikenneministeriön hallinnon- 9573: Verotusmenettely, parantaminen ....... . 50 9574: alan, asetus 97 9575: Verotusmenettely ja ennakkoperintä .... . 50 66 eräät maa- ja metsätalousministeriön 9576: Verovalitusmuhka, purkaminen ........ . 50 66 hallinonalan, asetus ................ . 9577: 50 263 97 9578: - s:n ................................. . eräät kauppa- ja teollisuusministeriön 9579: Verovalmistelu ......................... . 72 371: 35 hallinnonalan, asetus 97 9580: Verovapaa polttoaine, traktorit ......... . 79 80 eräät sosiaali- ja terveysministeriön 9581: Vesihallinto ............................ . 362 hallinnonalan, asetus 97 9582: Vesioikeudet ........................... . 267 eräät ympäristöministeriön hallinnon- 9583: Vesioikeus ............................. . 267 alan, asetus 97 9584: Vesitienpidon toimenpiteet ............. . 373 Virkakieli ja asiakasneuvonta ........... . 319 9585: Vesitienpidon tutkimus- ja kehittämistoi- Virkamieslainsäädäntö, kokonaisuudistus 65 128: 9 9586: minta .............................. . 374 Virkanimikkeet, valtion henkilöstön .... . 81 130: 1 9587: Vesitienpidon valtionavut .............. . 374 Virkistysalueet ......................... . 228 5 9588: Vesitienpidon yleislinjat ................ . 373 Virkistysalueiden hankinta ............. . 235 274 9589: Vesitiet ................................ . 373 Virkistys- ja viheralueiden hankinta ..... . 237 15 9590: Vesitieverkosto ......................... . 373 Virkojen ja toimien siirtäminen, eräiden, 9591: Vienninedistäminen .................... . 161 64: 24 valtioneuvoston päätös .............. . 98 9592: - s:n ................................. . 257 VIT Technology Oy, valtion takaus lai- 9593: - s:n ................................. . 385 nojen vakuudeksi ................... . 84 9594: - kaupallisten sihteerien merkitys ..... . 10 115: 28 Vuokra-asunnot, lisätarve .............. . 240 371: 35 9595: Vientikustannusmaksu, maidon ja sianli- - s:n ................................. . 242 380: 24 9596: han, lain muuttaminen ............. . 91 Vuokra-asuntojen hankintaan myönnettä- 9597: - s:n........................... ....... 92 vi~n lainojen korkotuki, lain muutta- 9598: Vientilisensiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 mmen ............................. . 245 201 9599: Vientitakuulaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Vuokraoikeuden siirto, leimavero ....... . 64 12 9600: Vientitalletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Vuoriteollisuus ......................... . 389 9601: Vientitalletukset, eräistä tavaroista suori- Vuorotyö, haitat ....................... . 200 380: 13 9602: tetun palauttaminen, valtioneuvoston Vuosiloma ............................. . 180 55 9603: päätös............................... 98 - lain ulottaminen maatalous- ja pien- 9604: Vientitoiminta, edistäminen............. 161 64: 24 yrittäjiin ........................... . 180 55 9605: Vierailut, Suomesta tehdyt . . . . . . . . . . . . . . 546 Vuosilomalaki, muuttaminen ........... . 209 203, 204 9606: - Suomeen tehdyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 ja 206 9607: Viestintäsalaisuuden loukkaaminen, eh- Väestökirjanpito ....................... . 274 9608: dotus rangaistussäännöksiksi . . . . . . . . . 34 48 v~~töpo.~tt~en kehitysyhteistyö ....... . 16 380: 32 9609: Virastodemokratia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 VahimmaJSeläketurva .................. . 171 65 9610: Virastojen menosääntöjen perusteet . . . . . . 71 230 Väliportaanhallinto .................... . 48 35 9611: Virastot ja laitokset, eräiden menosääntö- 9612: jen perusteiden muutt~in~n . . . . . . . . 9613: Virastotyöjärjestelmä, kehtttämmen . . . . . . 9614: 83 9615: 219 9616: 155 9617: 115: 35 9618: =~~~!~~~::::::::::::::::::::::::::: 9619: - sosiaali- ja terveydenhuollon alalla ... 9620: 49 90 9621: 49 138: 26 9622: 175 124 9623: Virat, eräiden siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . 98 Väliportaanhallinto- ja yhteiskuntapoliit- 9624: - eräiden sopimuspaikkaisten täyttämi- tinen suunnittelu ................... . 49 86: 2 9625: sestä annetun lain muuttaminen . . . . . 83 156 Väylien rakentaminen .................. . 398 9626: Virkaehtosopimusjärjestelmä, valtiollisen Väyläalukset ........................... . 398 9627: ja kunnallisen kehittäminen . . . . . . . . . 66 60 WIDER-instituutti ..................... . 28 9628: - s:n.. ... . . . .. . . ........ .. .. . . . . . . . . . . 67 111 World lntellectual Property Organisation 9629: Virkaehtosopimusneuvottelut . . . . . . . . . . . . 313 (WIPO) ............................ . 513 9630: XXIV 9631: 9632: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9633: Ydinaseet o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 380: 30 määrärahojen budjetointi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 238 159: 1 9634: Ydinaseeton pohjola 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 0 6 263 toiminnan käynnistymisen seuraami- 9635: - s:n 00 oooooOOOoooo 9636: 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 00 0 0 0 000 14 380: 30 nen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 238 159: 2 9637: - s:n OOooOOO 9638: 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0000 00 0 00 000 0 0 0 0 0 24 henkilöstövoimavarat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 244 64: 32 9639: Ydinenergia, lainsäädäntö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 158 133 komiteat, toimikunnat ja työryhmät 0 0 477 9640: Ydinenergian käyttö 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 395 Ympäristön ja luonnonsuojelu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 469 9641: Yhdistyneet Kansakunnat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 485 Ympäristönsuojelu 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 00 00 228 126 9642: - Suomen osallistuminen rauhanturvaa- - kansainvälinen 00 00 00 0 00 00 0 0 0 0 0 00 00 00 25 9643: mistoimintaan 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 10 - lääninhallinnossa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 230 115: 1 9644: Yhdistyneisiin Kansakuntiin liittyvä toi- - ~~stan~ukset ja rahoitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 1 9645: minta 000000 0 0 0 0 000 0000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 506 - Jatevesunaksu oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 1 9646: Yhdistysrekisteritoimisto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 266 - jätehuoltomaksu o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 226 159: 1 9647: Yhteiskuntatakuu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 202 371: 28 korkotukilainat 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 226 159: 1 9648: - s:n 0 0oooooooooooooooooooo 9649: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 222 64: 30 - ilmansuojelun ja meluntorjunnan 9650: Yhtenäisura- ja virkajärjestelmä, ulkoasi- kustannukset o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 9651: ainhallinnon 0 0 00 00 0 0 00 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 18 380: 33 - ympäristönsuojeluhenkilöstön palkka- 9652: Yhteysalusliikenne 00 00 0 00 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 401 kustannukset o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 9653: YK:n e~ty!s~o~oja ~?Skeva toiminta 0 0 0 0 0 0 0 508 - jätteiden hyödyntämisen kustannuk- 9654: YK:n entyiSJat)estot oo ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 509 set 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 9655: YK:n talous- ja sosiaalineuvosto (ECO- - korvaukset suojelualueiden perusta- 9656: SOC) 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 514 misen yhteydessä 00 00 0 00 00 00 0 0 0 00 00 00 233 21 9657: YK:n teollisen kehityksen järjestö (UNI- - kustannukset ja rahoittaminen 0 0 0 0 0 0 0 235 274 9658: DO) 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 513 Ympäristönsuojelun kunnallishallinto 0 0 0 228 126 9659: Yksityiselämän suoja, sääntely ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 34 48 Ympäristönsuojelutakaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 418 9660: Yksityiset tiet, valtionavustusjärjestelmä 0 140 274 Y mpäristönsuojelutoirnisto, lääninhalli- 9661: - rakentamisen rahoittaminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150 130: 21 tusten o 0 0 0 oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 230 115: 1 9662: Yksityismetsätalous 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 0 359 Yrittäjiksi ryhtyvät, työttömille tai työttö- 9663: Ylei~en oike~ap~toirninta ja maksuton myysuhan alaisille myönnettävät avus- 9664: oikeudenkayntt o 00 00 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 00 0 268 tukset 0 0 0 0 0 00 00 00 00 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 224 130: 50 9665: Yleiset tiet 0 0 00 00 0 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 370 Yrittäjäkoulutus, kehittäminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 164 130: 41 9666: Yleisradio, toiminnan puolueettomuus ja Yrittäjänsuoja 159 9667: tasapuolisuus o o 00 00 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 138 264 - tehostaminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 160 27 9668: Yleisradiotoirninta, vastuu- ja oikeustur- Yrityskiinnityslainsäädäntö, eräiden vir- 9669: vakysymysten järjestely lainsäädäntö· kojen perustaminen 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 42 8 9670: teitseoo 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 00 0 138 4 YYA-sopimus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 12 380: 27 9671: Yleiss~aalat, kunnalliset, lain muutta· Äidinkielellä tapahtuva opetus, Ruotsissa 9672: mmen 0000000000 0000 000000 00 00 00 00 00 212 asuvien suomalaisten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 9673: Yliopistolliset keskussairaalat, mahdolli- Äitiysavustus, ulottaminen vastasynty· 9674: suudet erityistason hoitoon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 208 130: 44 .. neen lapsen adoptioäitiä koskevaksi 0 0 177 158 9675: Yliopistot, kirjastopalvelujen parantami- ~tiysavustuslaki, muuttaminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 210 236 9676: nen o 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 100 167: 3 Aitiysavustusmääräerät, sisällön tarkoi- 9677: Ympäristöhallinto 00 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 2 36 274 tuksenmukaisuus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 203 64: 25 9678: Ympäristöhygienian ja -toksikologian lai- Äitiyspakkaus, parantaminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 210 236 9679: tos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 186 9680: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115: 39 Äitiysraha 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 00 00 00 171 80 9681: Ympäristöhygienian ja toksikologian - s:n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 183 319 9682: osasto, kansanterveyslaitoksen 194 0 0 0 0 0 0 0 0 371: 9 Äitiysrahakausi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 171 80 9683: Ympäristökysymykset, kansainväliset 25 0 0 0 0 0 - s:n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 178 212 9684: Ympäristölääketieteelliset tehtävät, kan- Öljykasvituotanto, kotimaisen edistämi- 9685: santerveyslaboratorion toimintaedelly- nen ooo 9686: 00000 0 00 000000 00 0000 0 0 0 0 0 0 0000 129 14 9687: tykset 0 0 0 0 0 0 186 9688: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115: 39 Öljyntorjunta, merellä ja saaristossa 0 0 0 0 0 0 24 5 130: 51 9689: Ympäristöministeriö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Qljysuojamaksu, periminen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 245 9690: s:n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Qljysuojarahasto, lain muuttaminen 0 0 0 0 0 245 9691: eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, Qljyvahingot, torjuntakalusto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 159: 9692: asetus o o 0 0 0o 0 0 97 9693: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Oljyvahinkojen torjunta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 228 126 9694: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 9695: 9696: 9697: 9698: 9699: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1984 valtiopäiväpäätösten 9700: johdosta 9701: 9702: 9703: Valtioneuvoston kanslia 9704: 9705: 371 §/1982 vp. esitys (HE 57/1985) annettiin 3.5.1985 eduskun- 9706: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta nalle. 9707: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki nais- 9708: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen ten ja miesten välisestä tasa-arvosta. Lain tarkoi- 9709: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman tuksena on estää sukupuoleen perustuva syrjintä, 9710: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- edistää naisten ja miesten välistä tasa-arvoa sekä 9711: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- tässä tarkoituksessa parantaa naisten asemaa eri- 9712: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- tyisesti työelämässä. Lain tarkoituksen toteutta- 9713: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- miseksi laissa asetettaisiin viranomaisille ja työn- 9714: mat otetaan huomioon. antajalle velvollisuus edistää naisten ja miesten 9715: Sosiaalivaliokunta lausui mm.: välistä tasa-arvoa sekä kiellettäisiin syrjintä suku- 9716: 24) Naisten ja miesten välillä vallitseva puolen perusteella. Lakiin tulisi lisäksi erityis- 9717: epätasa-arvo näkyy erityisen selvästi juuri säännöksiä syrjinnän kiellosta työelämässä. Tasa- 9718: työelämässä. Syrjinnän kieltävä säännös arvolain säätämisen vuoksi työsopimuslain 17 9719: työsopimuslaissa koskee ainoastaan työ- §:ää ja merimieslain 15 §:ää ehdotetaan muutet- 9720: suhteessa jo olevia työntekijöitä. Työhön- tavaksi siten, että syrjinnän kieltävässä säännök- 9721: otossa sitä vastoin syrjintä on edelleen sessä poistetaan sukupuoli yhtenä syrjintäperus- 9722: mahdollista ja erityisesti nuorten naisten teena. 9723: osalta myös hyvin yleistä. Lisäksi esimer- Lain noudattamisen valvontaa varten esitetään 9724: kiksi synnytystä ja äitiyslomaa koskevat perustettavaksi tasa-arvovaltuutetun virka ja tasa- 9725: irtisanomissuojasäännökset ovat nykyisel- arvolautakunta. Tasa-arvovaltuutetun tehtävänä 9726: lään varsin heikot eivätkä ne anna riittä- olisi ensi sijassa ohjein ja neuvoin huolehtia siitä, 9727: vää turvaa hoitoloman ajaksi. Nämä epä- että lain säännöksiä noudatetaan. Tasa-arvolauta- 9728: kohdat olisi valiokunnan mielestä kiirees- kunta voisi tarvittaessa kieltää lainvastaisen me- 9729: ti korjattava. Lisäksi olisi saatava aikaan nettelyn jatkamisen ja uusimisen. Esitykseen si- 9730: erityinen laki sukupuolten välisen tasa- sältyy myös ehdotus tasa-arvovaltuutettua ja tasa- 9731: arvon toteuttamiseksi sekä tehtävä tarvit- arvolautakuntaa koskevaksi laiksi, johon tulisivat 9732: tavat muutokset myös voimassaolevaan tarkemmat säännökset näistä viranomaisista ja 9733: lainsäädäntöön. Tässä yhteydessä valio- asian käsittelystä niissä. 9734: kunnassa on korostettu myös yleisen Hallitus on pyrkinyt edistämään tasa-arvoa 9735: asennekasvatuksen merkitystä sukupuol- myös valtioneuvoston 29.4.1980 hyväksymän 9736: ten välisen tasa-arvon saavuttamisessa. Naisten vuosikymmenen ohjelman avulla, joka 9737: kattaa vuodet 1980-1985 ja jonka toteuttami- 9738: Valtioneuvoston kansliassa valmistellun naisten sesta kukin ministeriö on laatinut oman ohjel- 9739: ja miesten välistä tasa-arvoa koskeva hallituksen mansa. Ohjelman seurannasta on huolehtinut 9740: 9741: 360059T 9742: 2 Valtioneuvoston kanslia 9743: 9744: valtioneuvoston kanslia. Ohjelman toimeenpan~ §/1985 vp. 9745: osan mukaan hallitus antaa ohjelman toteutumi- 9746: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 9747: sesta selonteon eduskunnalle v. 1986. Tässä tar- 9748: hyväksyi perustuslakivaliokunnan j~ ulko- 9749: koituksessa valtioneuvoston kanslia on asiainvaliokunnan mietinnöt hallttuksen 9750: 13.11.1985 asettanut työryhmän, jossa on edus- 9751: toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 9752: tettuina kaikki ministeriöt. 9753: kertomuksen johdosta. 9754: Vuosina 1981-84 naistutkimuksen koordinaa- 9755: tiohanke toimi valtioneuvoston kanslian ja_ Suo- Tasavallan Presidentti määräsi 16 päivänä tou- 9756: men Akatemian yhteisenä hankkeena tutkimus- kokuuta 1985 eduskunnan kirjelmän merkittä- 9757: organisaatioiden ja hallinnon yh~eyksien ~ehitt~ väksi pöytäkirjaan hallituksen tietoon s~atetuksi 9758: miseksi. Valtioneuvoston kanslta on naistutki- sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 9759: muskoordinaation rahoittaja vuodesta 1985 läh- mietinnöistä aiheutuviin toimenpiteisiin. 9760: tien. 9761: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 3 9762: 9763: 9764: 9765: 9766: Ulkoasiainministeriö 9767: 9768: 426 §/1978 vp. renssin seurantakokous jatkui kertomus- 9769: Tammikuun 30 päivänä 1979 eduskun- vuoden päätyttyä, mutta sen tiedossa ole- 9770: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- vien tulosten perusteella voidaan todeta, 9771: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- että seurantakokous korosti Helsingin 9772: sen toimenpiteistään vuonna 1977 anta- päätösasiakirjan ainutlaatuista merkitystä 9773: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- ja turvasi liennytyskehityksen jatkuvuu- 9774: valiokunta lausui mietinnössään mm.: den. 9775: ''Suomi on kertomusvuonna, jolle an- Vakiintuneita läheisiä ja luottamuksel- 9776: toi erityistä merkittävyyttä itsenäisyyden lisia suhteita Neuvostoliittoon on kerto- 9777: 60. juhlavuosi, edelleen johdonmukaises- musvuoden aikana edelleen kehitetty 9778: ti harjoittanut aktiivista rauhantahtoista molemminpuolisen vuorovaikutuksen 9779: puolueettomuuspolitiikkaa ja sen mukai- puitteissa. Taloudellisen yhteistyön tär- 9780: sesti ylläpitänyt ja kehittänyt hyviä suh- kein tapahtuma oli maittemme välisen 9781: teita ulkovaltoihin. Maamme on pyrkinyt vuoteen 1990 ulottuvan pitkänajanjakson 9782: toiminnallaan edistämään jännityksen ohjelman allekirjoitus 18 päivänä touko- 9783: lieventymistä ja turvallisuuden lujittu- kuuta 1977. Tämä ohjelma, joka tähtää 9784: mista, erityisesti Yhdistyneiden Kansa- kaupallis-taloudellis-teollisen sekä tieteel- 9785: kuntien puitteissa ottaen huomioon lis-teknisen yhteistyön kehittämiseen on 9786: YK:n keskeisen merkityksen rauhan ja maiden välisten taloudellisten suhteiden 9787: turvallisuuden ylläpitäjänä, sekä antamal- perusasiakirja, jonka toteuttaminen avaa 9788: la varauksettoman tukensa Euroopan tur- uuden vaiheen maitten välisessä yhteis- 9789: vallisuus- ja yhteistyökonferenssin päätös~ työssä. Samanaikaisesti allekirjoitettiin 9790: asiakirjan toteuttamiselle. Kertomus- sopimus yhteistyöstä Neuvostoliiton alu- 9791: vuonna ovat keskeisellä sijalla kansainvä- eella sijaitsevan Kostamuksen rikastamo- 9792: lisessä toiminnassamme olleet YK:n lien- kombinaatin rakentamisesta, joka on 9793: nytykseen, aseidenriisuntaan sekä talou- toistaiseksi mittavin maiden välinen yh- 9794: delliseen ja sosiaaliseen kehitykseen liitty- teistyöhanke. 9795: vät kysymykset sekä osallistuminen Bel- Tuloksellinen yhteistyö ja kanssakäymi- 9796: gradin seurantakokoukseen. Suomi on nen Pohjoismaiden kanssa on jatkunut 9797: aktiivisesti myötävaikuttanut YK:n yleis- tiiviinä perinteiseen tapaan. Kertomus- 9798: kokouksen hyväksymien kansainvälisten vuoden aikana saatettiin voimaan poh- 9799: liennytyksen syventämistä ja vakiinnutta- joismaisesta kulttuurirahastosta tehty so- 9800: mista koskevan julistuksen sekä täydelli- pimus ja seitsemän muuta pohjoismaista 9801: sen ja yleisen ydinasekieltosopimuksen sopimusta sekä allekirjoitettiin sopimus 9802: solmimista ja strategisten aseiden rajoitta- kunnallisesta yhteistyöstä yli pohjoismais- 9803: mista koskevien päätöslauseimien sekä ta- ten rajojen. Pohjoismaiden ministerineu- 9804: loudellisten kysymysten sellaisten ratkai- vosto vahvisti rakennusalan, työympäris- 9805: sujen syntymiseen, jotka ottaisivat huo- töalan sekä sosiaali- ja terveysalan yhteis- 9806: mioon kehitysmaiden oikeutetut vaati- työohjelman sekä valmisteli ehdotukset 9807: mukset ja jotka olisivat kuitenkin koko ohjelmiksi matkailua, tasa-arvoa koskevia 9808: YK:n jäsenkunnan hyväksyttävissä. Eu- pyrkimyksiä ja ympäristönsuojelua var- 9809: roopan turvallisuus- ja yhteistyökonfe- ten. Kertomusvuoden aikan valmistui 9810: 4 Ulkoasiainministeriö 9811: 9812: myös m1msterineuvoston kokonaisohjel- taloudellisesta toiminnasta kuten vienti- 9813: maehdotus, josta ilmenee mitä eri yhteis- luottojen tai muun taloudellisen tuen 9814: työaloilla on jo saavutettu ja hahmotel- myöntämisestä viennille Etelä-Afrikan 9815: laan pohjoismaisen yhteistyön lähivuo- Tasavaltaan sekä pyrittävä edistämään 9816: sien suuntaviivoja ja tavoitteita. yleismaailmallisia taloudellisia ja muita 9817: Kertomusvuoden aikana eteläisen Afri- toimia Etelä-Afrikan Tasavaltaa vastaan. 9818: kan ongelmien ratkaiseminen ei ole edis- Eteläisen Afrikan kansojen ja rotusorron 9819: tynyt, vaikka kansainvälinen yhteisö on vastaisen kamppailun ratkaisevien het- 9820: voimakkaasti ja selväsanaisesti vaatinut kien ollessa käsillä on vapautusliikkeiden 9821: apartheid-politiikan lopettamista, enem- avun tarve entistä suurempi niiden val- 9822: mistövaltaan siirtymistä Rhodesiassa ja mistautuessa vastaanottamaan vastuun 9823: Namibian itsenäistymistä. Tilanne eteläi- · maittensa tulevaisuudesta. Valiokunta to- 9824: sessä Afrikassa on erittäin huolestuttava teaa tämän vuoksi tyytyväisenä saamansa 9825: ja edellyttää, että kaikkia pyrkimyksiä ilmoituksen, että Suomen antamaa tukea 9826: rauhanomaiseen ja nopeaan ratkisuun vapautusliikkeille on kuluvana vuonna 9827: kiirehditään ja tehostetaan. Etelä-Afrikan tuntuvasti lisätty. Suomen tuen voima- 9828: Tasavallan hallitus sivuuttaa edelleen kas lisääminen alueella toimiville vapau- 9829: kansainvälisen yhteisön kiistattomat kan- tusliikkeille on konkreettinen ja vaikutta- 9830: nanotot ja viivyttää Namibian väistämät- va keino eteläisen Afrikan kansojen ase- 9831: tömän itsenäisyyden toteuttamista. man parantamiseksi. 9832: Ulkoasiainvaliokunta pitää merkittävä- Valiokunta toteaa käsityksenään, että 9833: näYK:nturvallisuusneuvoston päätöstä 4 ulkoasiainhallinnon alalla toimivien par- 9834: päivältä marraskuuta 1977 aseiden vienti- lamentaariselta pohjalta koottujen toi- 9835: kiellosta Etelä-Afrikan Tasavaltaan sekä mielinten merkityksen lisäämiseen pää- 9836: Pohjoismaiden ulkoasiainministereiden töksenteon valmistelussa on edelleen 9837: kokouksen hyväksymää Etelä-Afrikan Ta- kiinnitettävä vakavaa huomiota. Jo ole- 9838: savallan vastaista toimintaohjelmaa. Nä- massa olevia toimielimiä olisi nykyistä 9839: mä toimenpiteet merkitsevät uusia ratkai- paremmin käytettävä hyväksi niiden toi- 9840: sun lähestymistapoja avaavia mahdolli- mialaa koskevien kysymyksien valmiste- 9841: suuksia kansainvälisen yhteisön ja PQh., lussa. Toimielinten parlamentaarisen 9842: joismaiden osalta, joiden yhteisen toi- luonteen mukaisesti puheenjohtajiksi tu- 9843: mintaohjelman tehokas ja viivytyksetön lisi nykyistä useammin nimittää luotta- 9844: toteuttaminen on välttämätöntä. Samalla musmies. 9845: Suomen on osaltaan pyrittävä edistämään Valiokunta toteaa, että merkittävimpiä 9846: ja tukemaan kansainvälisen yhteisön kansainvälisen yhteisön käsiteltävänä ole- 9847: yleismaailmallisia ja yhteisiä toimia, jotta via taloudellisen alan kysymyksiä on uut- 9848: Etelä-Afrikan Tasavalta suostuisi viivytte- ta kansainvälistä taloudellista järjestystä 9849: lemättä toteuttamaan YK:n yleiskokouk- koskevat asiat. Näitä kysymyksiä on tar- 9850: sen ja turvallisuusneuvoston asianomai- koitus käsitellä korkealla tasolla järjestet- 9851: set päätökset. tävässä YK:n yleiskokouksen erityisistun- 9852: Ulkoasiainvaliokunta katsoo, että nossa vuonna 1980. Valiokunta pitää oi- 9853: Etelä-Afrikan Tasavallan asenne Nami- keaan osuneena kehitysyhteistyökomitean 9854: bian kysymyksessä ja yleismaailmallisesti suositusta, että taloussuhteita kehitysmai- 9855: tuomitun apartheid-politiikan jatkami- hin koskevia asioita käsittelemään asetet- 9856: nen vaatii vakavasti harkitsemaan diplo- taisiin laajapohjainen parlamentaarinen 9857: maatti- ja taloussuhteiden ylläpitämisestä komitea, jolle myös kuuluisivat em. kon- 9858: luopumista Etelä-Afrikan kanssa. Ulko- ferenssin valmisteluun liittyvät kysymyk- 9859: asiainvaliokunnan mielestä on välttämä- set. Valiokunta kannattaa tämän vuoksi 9860: töntä, että edellä esitetty, erityisesti mai- suunnitelmia perustaa neuvottelukunta 9861: nittu pohjoismainen toimintaohjelma selvittämään kehitysmaasuhteiden koko- 9862: huomioon ottaen, Suomen on osaltaan naisuutta ml. uutta kansainvälistä talou- 9863: pidättäydyttävä kaikista uusista taloudel- dellista järjestystä koskevat asiat. Valio- 9864: lisista sijoituksista tai sitoumuksista Etelä- kunta pitää edelleen tarpeellisena, että 9865: Afrikan Tasavallassa ja muusta suorasta mainittuun konferenssiin osallistuva po- 9866: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 5 9867: 9868: liittinen valtuuskunta nimitetään riittä- konsultaatioita. Kun kokonaisvaltaista neuvotte- 9869: vän ajoissa, jotta se voi asianmukaisesti lukierrosta ei ole voitu käynnistää on kehitysmai- 9870: valmistautua tehtäväänsä. den ja teollisuusmaiden välinen vuoropuhelu 9871: Hyväksyessään Suomen liittymisen La- paljolti hajautunut eri järjestöissä (YK:n kauppa- 9872: tinalaisen Amerikan kehityspankin alu- Ja kehityskonferenssi- UNCTAD, YK:n teollis- 9873: een ulkopuoliseksi jäseneksi eduskunta tamisjärjestö - UNIDO, Tullitariffeja ja kaup- 9874: edellytti, että Suomen edustajat pankin paa koskeva yleissopimus - GATT, maailman- 9875: toimieliniissä tarkoin noudattavat maam- pankkiryhmä - IBRD, IMF ja IFC) käytäviin 9876: me omaksumaa ulkopoliittista linjaa ja neuvotteluihin osakysymyksistä. Suomi on yhdes- 9877: ottavat erityisesti huomioon ihmisoikeus- sä muiden pohjoismaiden ja Samanmielisten mai- 9878: kysymyksissä YK:ssa hyväksymämme den kanssa pyrkinyt edistämään teollisuusmaiden 9879: kannanotot. Ulkoasiainvaliokunta on täs- ja kehitysmaiden välistä vuoropuhelua sekä ko- 9880: sä yhteydessä kiinnittänyt huomiota sii- rostanut erityisesti YK:n merkitystä taloudellis- 9881: hen, että valtiovarainministeriö edustaa ten pohjois-etelä kysymysten käsittelyfoorumina. 9882: Suomea kehityspankin hallintoneuvostos- 9883: sa ja että pankin johtokunnassa edustus Valtioneuvosto asetti 31.10.1985 järjestyksessä 9884: määräytyy maaryhmittäin vuorotteluperi- kolmannen Taloudellisten kehitysmaasuhteiden 9885: aatteen mukaisesti. Ulkoasiainministeriö neuvottelukunnan (TALKE), jonka tehtävänä on 9886: on tarvittaessa valtiovarainministeriön seurata ja tarvittaessa selvittää Suomen ja kehitys- 9887: pyynnöstä antanut ohjeita esille tulevissa maiden taloudelliseen ja teolliseen yhteistyöhön, 9888: poliittisisissa kysymyksissä. kauppaan ja kehitysyhteistyöhön liittyviä kysy- 9889: Eduskunnan toimesta on valtion tulo- myksiä sekä seurata Suomen kannalta maailman- 9890: ja menoarvioon viime vuosina sisällytetty talouden muutosten vaikutuksia kehitysmaiden 9891: ehdollinen määräraha kansalaisjärjestöjen talouteen ja kauppaan kiinnittäen huomiota 9892: kehitysmaita koskevan tiedotustoiminnan mm. kehitysmaakaupan esteisiin ja kehitysmai- 9893: tukemiseen, joka kuluvalta vuodelta on den rahoitusongelmiin. TALKE tulee tämän teh- 9894: 200 000 markkaa. Ulkoasiainvaliokunta tävänsä puitteissa seuraamaan myös pohjois-ete- 9895: pitää tärkeänä, että kansalaisjärjestöjen lävuoropuhelun edistymistä sekä toimenpiteitä 9896: kehitysmaita koskevaa tiedotustoimintaa uuden kansainvälisen talousjärjestyksen edistämi- 9897: jatkuvasti tuetaan ja tukea edelleen laa- seksi. Eduskunnan päätöksen 426 §/ 1978 vp. 9898: jennetaan. osalta asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 9899: toimenpiteisiin. 9900: Kun Etelä-Afrikkaan liittyviä kysymyksiä ja sitä 9901: koskevia toimenpiteitä käsitellään jäljempänä Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti ulkoasi- 9902: myös kohdassa 263 §/1980 vp., ei asian enää ainministeriö on edustanut Suomea Latinalaisen 9903: tässä yhteydessä katsota antavan aihetta muihin Amerikan kehityspankin hallintoneuvostossa 9904: toimenpiteisiin. vuoden 1984 alusta lukien. Päätös on ollut 9905: Ulkoasiainhallinnon alalla toimivien parlamen- omiaan yhdenmukaistamaan kehitysrahoituslai- 9906: taariselta pohjalta asetettujen toimielinten merki- toksia koskevaa päätöksentekoa Suomessa keskit- 9907: tyksen lisäämiseen päätöksenteon valmistelussa tämällä kaikkien kehityspankkien hallintotehtä- 9908: on viime vuosina kiinnitetty lisääntyvää huomio- vät ulkoasiainministeriölle, jolloin myös voidaan 9909: ta, joten ulkoasiainvaliokunnan tätä koskeva lau- yhä selkeämmin noudattaa 1978 vp/ 426 §:ssä 9910: suma ei erikseen anna aihetta enempiin toimen- esitettyä toimintalinjaa. Hallintotehtävät hoide- 9911: piteisiin. taan läheisessä yhteistyössä valtiovarainministe- 9912: Uutta kansainvälistä talousjärjestystä koskevat riön kanssa. 9913: neuvottelut, joita 1970-luvun puolesta välistä 9914: lähtien on käyty eri muodoissa, ovat edenneet Hallitus on vuodesta 1975 lähtien sisällyttänyt 9915: varsin hitaasti. Vuodesta 1979 lähtien on esillä tulo- ja menoarvioesityksiinsä erillisen määrära- 9916: ollut kehitysmaiden esitys ns. maailmanlaajuisten han kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyötä koske- 9917: neuvottelujen aloittamisesta YK:ssa. Neuvottelu- van tiedotustoiminnan tukemiseen. Kansalaisjär- 9918: kierroksen aloittaminen oli keskeisesti esillä jestöjen tiedotustoiminnassa keskeisen merkityk- 9919: YK:n 11. erityisistunnossa 1980, jolloin asiasta ei sen vuoksi tukea on viime vuosina selvästi lisätty. 9920: kuitenkaan päästy yksimielisyyteen. Sen jälkeen Vuonna 1984 määräraha oli 890 000 markkaa ja 9921: neuvottelujen aloittamisesta on käyty YK:ssa 1985 1,5 miljoonaa markkaa. 9922: 6 Ulkoasiainministeriö 9923: 9924: 263 §/1980 vp. voston puitteissa kaikilla perinteisen poh- 9925: Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- joismaisen yhteistyön aloilla. Kertomus- 9926: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- vuoden aikana on valmistunut Pohjois- 9927: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- maiden Ministerineuvoston lähivuosien 9928: sen toimenpiteistään vuonna 1978 anta- yhteistyön suuntaviivat ja tavoitteet il- 9929: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- maiseva kokonaisohjelma. Myös pitkään 9930: valiokunta lausui mietinnössään mm. vireillä olleet lentoliikennesopimukset 9931: seuraavaa: Norjan, Ruotsin ja Tanskan kanssa ovat 9932: Suomi on kertomusvuonna suhteissaan tulleet kertomusvuonna voimaan. 9933: ulkovaltoihin ja ulkopoliittisessa toimin- Pienenä puolueettoman maana Suomi 9934: nassaan yleensäkin noudattanut johdon- perustaa turvallisuutensa ensisijaisesti po- 9935: mukaisesti vakiintunutta aktiivista rau- liittisiin keinoihin. Tämän vuoksi yleisen 9936: hantahtoista puolueettomuuspolitiikkaa liennytyskehityksen ja aseidenriisunnan 9937: pyrkimyksenään hyvien suhteiden ylläpi- edistäminen sekä Euroopan turvallisuus- 9938: täminen ja kehittäminen kaikkiin ulko- ja yhteistyökonferenssin vauhdittaman 9939: valtoihin ja eriyisesti Suomen naapuri- myönteisen kehityksen vahvistaminen ja 9940: maihin Neuvostoliittoon ja pohjoismai- jatkaminen ovat Suomen ulkopolitiikan 9941: hin. Suomi on pitäen YK:ta ensisijaisena keskeisiä tavoitteita. 9942: välineenä kansainvälisen rauhan ja turval- Kertomusvuoden aikana Suomi on toi- 9943: lisuuden ylläpitämisessä aktiivisesti toimi- minut aktiivisesti Euroopan turvallisuus- 9944: nut YK-järjestelmän tarjoamien mahdol- ja yhteistyökonferenssin periaatteiden ja 9945: lisuuksien rajoissa kertomusvuoden aika- päätösasiakirjan mahdollisimman täydel- 9946: na tukeakseen maailmanjärjestön toimin- liseksi toteuttamiseksi. Päätösasiakirjasta 9947: taa sen periaatteiden ja päämäärien edis- on tullut olennainen ja välttämätön teki- 9948: tämiseksi. YK:ssa Suomi on pyrkinyt eri- jä kansainvälisten suhteiden kehitykselle 9949: tyisesti edistämään liennytystä, aseiden- Euroopassa. Sen toteuttaminen antaa jat- 9950: riisuntaa sekä taloudellista ja sosiaalista kuvasti uusia virikkeitä myönteiselle kehi- 9951: kehitystä kansainvälisten ongelmien rau- tykselle valtioiden välisissä suhteissa Eu- 9952: hanomaisten ja oikeudenmukaisten rat- roopassa ja muuallakin. Tämä perusläh- 9953: kaisujen saavuttamiseksi. Ulkoasiainvalio- tökohta on pidettävä mielessä valmistau- 9954: kunta antaa tälle toiminnalle varauksetto- duttaessa 1980 pidettävään Madridin seu- 9955: man tukensa. rantakokoukseen ja itse seurantakokouk- 9956: Kertomusvuoden aikana hyvät ja luot- sen työhön osallistumiseen, jossa tulee 9957: tamukselliset naapuruussuhteet Neuvos- pyrkiä laajaan yhteistyöhön osanottaja- 9958: toliittoon kehittyivät myönteisesti moni- maiden, erityisesti sitoutumattomien ja 9959: tahoisen yhteistyön merkeissä. Maiden puolueettomien valtioiden sekä pohjois- 9960: välisten hyvien suhteiden kestävänä poh- maiden kanssa. Ulkoasiainvaliokunta an- 9961: jana on ja niiden jatkuvuuden ja edelleen taa tukensa Suomen hallituksen toimin- 9962: kehittämisen elinvoimaisen perustan nalle ja tähdentää tarvetta Suomen jatku- 9963: muodostaa sopimus ystävyydestä, yhteis- vaan aktiiviseen ja aloitteelliseen toimin- 9964: toiminnasta ja keskinäisestä avunannosta, taan vallitsevien yleisten edellytysten 9965: joka tuli kertomusvuonna olleeksi voi- puitteissa. Suomen on pyrittävä voimista- 9966: massa 30 vuotta. Tämän maiden välisten maan liennytyskehityksen edellytyksiä 9967: suhteiden perusasiakirjan turvin käytän- sekä taloudellisen ja inhimillisen kanssa- 9968: nön yhteistyötä voidaan monipuolistaa ja käymisen lisäämistä kaikkien osaaottavien 9969: kohdentaa molemminpuolisten tarpeiden valtioiden yhteistoiminnan ja myötävai- 9970: mukaisesti. kutuksen puitteissa. 9971: Perinteinen pohjoismainen yhteistyö ja Ulkoasiainvaliokunta yhtyy käsityk- 9972: vilkas vuorovaikutus on jatkunut kerto- seen, että aseistuksen valvonnan ja asei- 9973: musvuoden aikana monipuolisesti ja tu- denriisunnan tehostaminen ovat välttä- 9974: loksellisesti vakiintuneissa puitteissa. Eri- mättömiä tekijöitä pyrittäessä rauhan ja 9975: tyisesti voidaan mainita runsas yhteistoi- turvallisuuden takaamiseen. Aseidenrii- 9976: minta ja keskinäinen vuorovaikutus Poh- sunnalla on myös olennaista merkitystä 9977: joismaiden Neuvoston ja ministerineu- pyrittäessä edistämään taloudellista ja so- 9978: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 7 9979: 9980: siaalista kehitystä. Aseidenriisuntaan on Suomen hallituksen pyrkimyksille ja 9981: mahdollista ja tuleekin pyrkiä siten, että aloitteille näissä kysymyksissä. Suomen 9982: se on kaikkien valtioiden turvallisuusetu- kannalta merkittävin on tasavallan presi- 9983: jen mukaista. Aseidenriisunnan alalla dentin kertomusvuoden aikan tekemä eh- 9984: saavutettavat edistysaskeleet ovat puoles- dotus erityisestä Pohjolan asevalvontajär- 9985: taan omiaan luomaan parempia edelly- jestelystä. Ulkoasiainvaliokunta korostaa- 9986: tyksiä yleisen liennytyskehityksen vahvis- kin Pohjoismaiden ydinaseettomuuden 9987: tamiselle ja sitä kautta parantamaan rau- merkitystä ja tämän tosiasiallisen tilan- 9988: han turvaamisen sekä kansainvälisten on- teen vahvistamiseen tähtääviä pyrkimyk- 9989: gelmien rauhanomaisten ja oikeuden- siä kaikissa olosuhteissa ja kaikkien val- 9990: mukaisten ratkaisujen mahdollisuuksia. tioiden yhteisesti sopimin järjestelyin. 9991: Koska ydinaseet ovat ihmiskunnan Ulkoasiainvaliokunta pitää arvokkaana 9992: suurin uhka, tulee toimenpiteitä niiden Suomen hallituksen toimintaa ydinsulku- 9993: aiheuttaman vaaran vähentämiseksi ja vii- sopimuksen ja ydinaseettomien vyöhyk- 9994: mekädessä kokonaan poistamiseksi tehos- keiden kehittämiseksi sekä osallistumista 9995: taa. Kahden- ja monenvälisin toimenpi- kemiallisten aseiden ja ydinkokeiden seis- 9996: tein on erityisesti pyrittävä asianmukaisin misen valvonnan teknisten edellytysten 9997: ja soveltuvin järjestelyin strategisen ydin- kehittämiseen. 9998: aseistuksen rajoittamiseen, täydelliseen Eteläisen Afrikan tilanteen osalta ei 9999: ydinkieltoon, ydinsulkusopimuksen vah- kertomusvuonna ole saavutettu merkittä- 10000: vistamiseen ja ydinaseettomien vyöhyk- vaa edistymistä. Ulkoasiainvaliokunta 10001: keiden perustamiseen kaikkien kysymyk- viittaa tämän vuoksi eteläisen Afrikan 10002: sessä olevien valtioiden sopimin asianmu- tilanteesta hallituksen vuoden 1977 ker- 10003: kaisin järjestelyin ja takuin. Koska suuri tomuksen johdosta antamaansa mietin- 10004: määrä ydinaseita on tällä hetkellä käytä- töön ja kiirehtii siinä edellytettyihin toi- 10005: vien neuvottelujen ulkopuolella, on tär- menpiteisiin ryhtymistä. 10006: keää saattaa näitä aseita koskevat rajoitus- Kansainvälisten toimien ohella poh- 10007: pyrkimykset neuvottelujen piiriin. joismaiden yhteisillä toimenpiteillä on 10008: Ulkoasiainvaliokunta yhtyy edelleen painokkuutta. Ulkoasiainvaliokunta pitää 10009: käsitykseen, että aseidenriisunnan ja -val- siten merkittävänä yhteisen pohjoismai- 10010: vonnan puitteissa myös Euroopan tilanne sen Etelä-Afrikan vastaisen toimintaohjel- 10011: vaatii erityistä huomiota sekä ydinaseiden man toteuttamista Suomen osalta yhteis- 10012: että tavanomaisten asevoimien osalta. Eu- toiminnassa muiden pohjoismaiden kans- 10013: roopan turvallisuus- ja yhteistyökonfe- sa sekä uusien yhteisten toimintalinjojen 10014: renssin päätösasiakirja ilmaisi osaaottanei- etsimistä Etelä-Afrikan saamiseksi toteut- 10015: den valtioiden kiinnostuksen näihin kysy- tamaan kansainvälisen yhteisön päätök- 10016: myksiin mainiten nimenomaisesti pyrki- set. 10017: mykset sotilaallisen vastakkainasettelun Ulkoasiainvaliokunta antaa tukensa 10018: vähentämiseen ja aseidenriisunnan edis- Suomen hallituksen ilmaisemalle valmiu- 10019: tämiseen. Päätösasiakirjalla hyväksytyt delle asettaa henkilöstöä YK:n käytettä- 10020: luottamusta lisäävät toimet ovat vahvista- väksi Namibian itsenäistymissuunnitel- 10021: neet turvallisuutta Euroopassa, joten ul- man toteuttamiseksi. Toimenpide on 10022: koasiainvaliokunta kannattaa Suomen Suomen johdonmukaisen toimintalinjan 10023: pyrkimyksiä niiden soveltamisalan laajen- mukainen. Suomi on aktiivisesti avusta- 10024: tamiseksi. nut maailmanjärjestöä jäseneksitulostaan 10025: Viime aikoina on esitetty tärkeitä eh- lähtien sen rauhanturvaamistehtävissä 10026: dotuksia ja aloitteita Euroopan aseidenrii- asettamalla henkilöstöä YK:n käyttöön 10027: sunta- ja valvontakysymysten käsittelemi- tai avustamaila rahallisesti rauhanturvaa- 10028: seksi koko maanosan puitteissa tai koko- mistehtäviä. Ulkoasiainvaliokunta toivoo, 10029: naisvaltaisesti Euroopan tiettyjen aluei- että käynnissä olevat kaikkien osapuolten 10030: den osalta. Ulkoasiainvaliokunta toivoo, väliset neuvottelut Rhodesia-Zimbabwen 10031: että nämä ehdotukset ja aloitteet johtaisi- siirtymisestä enemmistövaltaan johtaisivat 10032: vat vakaviin neuvotteluihin ja konkreetti- kansainvälisesti hyväksyttävään ratkai- 10033: siin tuloksiin, ja antaa täyden tukensa suun. 10034: 8 Ulkoasiainministeriö 10035: 10036: Ulkoasiainvaliokunta on tyytyva1senä mavarat käy ttävissään kauppapoliittis- 10037: todennut ulkomaankauppamme suotui- ten etuje e valvomiseksi. 10038: san kehityksen kertomusvuoden aikana, Valtio euvoston asettama kehitysyh- 10039: joka on ollut seurausta viennin myöntei- teistyö omitea jätti mietintönsä kerto- 10040: sestä kasvusta. Tästä sinänsä myönteisestä mus oden maaliskuussa. Ulkoasiainva- 10041: saavutuksesta huolimatta on kehitysmai- liokunta yhtyy komitean näkemykseen, 10042: den osuus ulkomaankaupastamme edel- että osana Suomen ulkopolitiikkaa kehi- 10043: leenkin varsin vaatimaton. Kansainväli- tysyhteistyön tulee olla sopusoinnussa 10044: sen tason saavuttaminen edellyttää Suo- Suomen ulkopolitiikan yleisten tavoittei- 10045: melta huomattavasti lisäponnistuksia. den kanssa, vahvistaa kahdenvälisiä suh- 10046: Kansainvälisen taloudellisen tilanteen en- teita kehitysmaihin ja tukea uuden kan- 10047: nustetun heikkenemisen johdosta on va- sainvälisen taloudellisen järjestyksen peri- 10048: liokunnan mielestä tärkeää, että kaikkia aatteita. Ulkoasiainvaliokunta pitää sa- 10049: mahdollisia toimenpiteitä ulkomaankau- moin välttämättömänä että Suomen on 10050: pan edullisen kehityksen turvaamiseksi pidettävä tavoitteenaan 0, 7 prosenttia 10051: käytetään hyväksi, koska Suomi on ulko- bruttokansantuotteesta julkisen kehitys- 10052: maankaupastaan riippuvainen työllisyy- yhteistyön määränä. Tämän tavoitteen 10053: den ja yleisen hyvinvoinnin ylläpitämi- saavuttaminen mahdollisimman nopeasti 10054: seksi. Ulkomaankauppapoliittisin toimin edellyttää, että 1977 asetetusta välitavoit- 10055: on pyrittävä varmistamaan vientimme ta- teesta ainakin nykyisen bruttokansantuot- 10056: savertainen kohtelu kaikilla markkinoilla. teen kaksinkertaistamisesta vuoteen 1982 10057: Erityisesti on pyrittävä kehittämään kum- mennessä pidetään tinkimättä kiinni. 10058: mallekin osapuolelle edullista idänkaup- Kertomusvuodelle siirtyi osa kehitysa- 10059: paa. vustamme vuonna 1979 käytettäväksi. 10060: Tämä on johtunut eräissä tapauksissa vas- 10061: Kauppaa ja taloudellista yhteistyötä on 10062: taanottajamaiden vaikeuksista pysyä aika- 10063: edelleen pyrittävä lisäämään perinteisten 10064: taulussa. Siirtymiä ei voida pitää suotavi- 10065: markkina-alueidemme ulkopuolisten 10066: na. Sen vuoksi tulee avun määrän lisää- 10067: maiden kanssa. Sopivan keinon tämän misen ohella kiinnittää nykyistä suurem- 10068: päämäärän saavuttamiseksi tarjoavat ta- 10069: paa huomiota maksatusten nopeuttami- 10070: loudellista, teknistä ja teollista yhteistyö- 10071: seen pääasiassa kahdenvälisen avun osal- 10072: tä koskevat sopimukset asianomaisten 10073: ta. Tätä tarkoitusta varten tulisi parantaa 10074: maiden kanssa. Valiokunta panee tyydy- 10075: tyksellä merkille, että Suomen ja kehitys- pitkän aikavälin budjettiteknistä suunnit- 10076: telua. Edelleen on pyrittävä lisäämään 10077: maiden välisen taloudellisen yhteistyön 10078: ulkoasiainministeriön kehitysyhteis- 10079: lisäämiseen on osoitettu kiinnostusta sekä 10080: työosaston toimintamahdollisuuksia. 10081: kehitysmaissa että myös Suomen elinkei- 10082: Kehitysyhteistyön pitkäjänteinen suun- 10083: noelämän piirissä. Sopimusten olisi otet- 10084: nittelu ja harjoittaminen edellyttävät ul- 10085: tava huomioon sekä kulloinkin kysymyk- 10086: koasiainvaliokunnan mielestä sitä, ettei 10087: sessä olevan maan kehitystarpeet ja kes- 10088: kehitysyhteistyön määrällistä kasvua kohti 10089: kittyminen aloille, joilla Suomella on 10090: tarjottavana perinteisesti korkeatasoista 0, 7 prosentin tavoitetta jätetä välitavoit- 10091: teen saavuttamisen jälkeen vuosittain 10092: asiantuntemusta ja teknologiaa, että Suo- 10093: päätettäväksi. MyösYK:nkolmannen ke- 10094: men ulkopolitiikan johdonmukaisuuden 10095: hityksen vuosikymmenen strategian val- 10096: vaatimukset. Ulkoasiainvaliokunta huo- mistelut edellyttävät, että Suomi kiireelli- 10097: mauttaa, että useat suomalaiset tuotteet 10098: sesti päättää julkisen kehitysyhteistyön 10099: kulkeutuvat kehitysmaiden markkinoille 10100: kasvutavoitteistaan vuoden 1982 jälkeen. 10101: kolmansien maitten kautta. Suomella on 10102: Tämän vuoksi hallituksen tulee käyttäen 10103: siirtomaahistoriaa vailla olevana maana 10104: hyvät edellytykset kehittää suoria kaupal- hyväksi asetetun taloudellisten kehitys- 10105: maasuhteiden neuvottelukunnan asian- 10106: lisia yhteyksiä kehitysmaihin. 10107: tuntemusta selvittää ja määritellä aika- 10108: Ulkomaankauppapoliittisten tehtävien taulu tavoitteen mahdollisimman nope- 10109: asianmukainen hoitaminen edellyttää, et- aksi saavuttamiseksi vuoden 1982 jäl- 10110: tä ulkoasiainhallinnolla on riittävät voi- keen. 10111: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 9 10112: 10113: Ulkoasiainvaliokunta pitää tarkoituk- vöittämisestä. Asian valmistelu annettiin vuoden 10114: senmukaisena tavoitteeksi asetettua mo- 1978 toimintaohjelman pohjalla toimivalle yh- 10115: nen- ja kahdenvälisen kehitysyhteistyön teispohjoismaiselle työryhmälle. Työryhmän työn 10116: suhdetta 40/60 prosenttia. Kun monen- tuloksena hyväksyttiin seuraavassa pohjoismaises- 10117: välisen kehitysyhteistyön määrärahojen sa ulkoministerikokouksessa Oslossa 17 .- 10118: kasvu on hnsainvälisin sitoumuksia vah- 18.10.1985 laajennettu ja vahvistettu Etelä-Afri- 10119: vistettu, Suomen kahdenvälisen avun kan vastaisen toimintaohjelma. Kansallisella ta- 10120: osuuden lisääminen nykyisestään edellyt- solla hallitus antoi 28.11.1985 eduskunnale esi- 10121: tää kasvavien kehitysyhteistyömääräraho- tyksen laiksi eräistä Etelä-Afrikkaan kohdistuvista 10122: jen suuntaamista tarkoituksenmukaisessa toimenpiteistä. Esityksessä ehdotetaan, että Suo- 10123: laajuudessa kandenväliseen kehitysyhteis- mi rajoittaa taloudellisluontoisia suhteita sekä 10124: työhön. tieto- ja muuta liikennettä Etelä-Afrikkaan vai- 10125: Ulkoasiainvaliokunta puaa myönteise- kuttaakseen rotusyrjinnän poistamiseksi Etelä- 10126: nä Suomen yksipuolista toimenpidettä Afrikassa sekä Namibian laittoman hallinnon 10127: käyhirnmille kehitysmaille myönnettyjen lopettamiseksi. Asiaa koskeva laki ja asetus vah- 10128: luottojen anteeksiantamisesta. Ulko- vistettiin joulukuun lopussa 1985. Edellä todetun 10129: asiainvaliokunta kannattaa Suomen halli- johdosta ulkoasiainvaliokunnan asiaa koskevat 10130: tuksen esittämää näkemystä, että kehitys- lausumat eivät enää tässä yhteydessä anna aihetta 10131: yhteistyömäärärahat on sekä monenväli- muihin toimenpiteisiin. 10132: sen että kahdenvälisen kehitysyhteistyön Yleistä ulkomaankaupan kehitystä käsitellään 10133: puitteissa pyrittävä suuntaamaan ensisi- myöhemmin kertomuksen II osassa ulkoasiainmi- 10134: jaisesti vähiten kehittyneille maille ja nii- nisteriötä koskevassa luvussa. 10135: den omien kehityssuunnitelmien puit- Suomen kauppapolitiikan sopimusjärjestelmä 10136: teissa erityisesti köyhimpien väestöryh- on osoittanut edelleen toimintakykynsä ja maail- 10137: mien perustarpeiden tyydyttämiseen. mantalouden kohentumisen myötä on etenkin 10138: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö on tar- länsivienti selvästi kasvanut. Kauppapolitiikan 10139: koituksenmukaista suunnata aloille, joilla painopisteisiin on myös kertomusvuoden aikana 10140: Suomella on perinteisesti tarjottavanaan kuitenkin kuulunut kaupallisten, taloudellisten 10141: korkeatasoita asiantuntemusta, jolloin on ja teknologisten suhteiden kehittäminen Euroo- 10142: tietenkin luonnollista ja vastaanotta- pan ulkopuolisten, erityisesti kehitysmaiden 10143: jaakio edun mukaista, että hankinnat kanssa. 10144: tapahtuvat Suomesta, jos tuotteemme so- Hallitusten välisiin sopimuksiin perustuvien 10145: veltuvat vastaanottajamaan suunnitelmiin TTT-sekakomissioiden kokoukset pidettiin In- 10146: ja oloihin. Tällöin voidaan myös päästä tian, Malesian, Saudi-Arabian, Algerian ja Li- 10147: maksutaserasituksen vähenemiseen, työl- byan kanssa. 10148: lisyyden edistämiseen ja suomalaisten yri- Ulkomaankauppaministeri Laine vieraili kerto- 10149: tysten edellytysten parantamiseen menes- musvuonna Algeriassa, Hongkongissa, Intiassa, 10150: tyä muilla markkinoilla saadun kansain- Irakissa, Iranissa, Sri Lankassa ja Thaimaassa. 10151: välisen kokemuksen avulla. Kauppa- ja teollisuusministeri Lindblom vieraili 10152: Indonesiassa ja Singaporessa. 10153: Kysymystä ydinaseiden aiheuttamasta uhasta ja Kehitysmaiden kanssa tehdyt, taloudellista, 10154: toimenpiteitä niiden aiheuttaman vaaran vähen- teollista ja teknologista yhteistyötä koskevat kan- 10155: tämiseksi käsitellään jäljempänä kohdassa 380:30 sainväliset sopimukset, joita Suomella on nyky- 10156: §! 1982 vp. Tämän takia kyseinen lausuma ei ään voimassa kaksikymmentäkaksi, ovat merkin- 10157: tässä yhteydessä anna aihetta enempiin toimenpi- neet talousalan yhteistyön merkittävää lisäänty- 10158: teisiin. mistä ja monipuolistumista sopimusmaiden kans- 10159: Suomi tuomitsi vuonna 1985 useissa eri yh- sa. Näiden sopimusten yhteydessä perustettujen 10160: teyksissä Etelä-Afrikan harjoittaman apartheid- sekakomissioidea kokouksissa on voitu käsitellä 10161: politiikan pohjoismaisen oikeus-, tasa-arvo- ja laajalla pohjalla kahdenvälisen yhteistyön edelly- 10162: ihmisoikeuskäsityksen kanssa yhteensopimatto- tyksiä ja enentää keskinäistä tietämystä osapuol- 10163: mana sekä YK:n ja yleismaailmallisen ihmisoi- ten kysynnästä ja tarjonnasta, mikä osaltaan 10164: keusjulistuksen vastaisena. Pohjoismaisessa ulko- mahdollistaa eri viranomaisten ja liikeyritysten 10165: ministerikokouksessa 28.-29.3.1985 päätettiin välisten suorien yhteyksien lisäämisen. Kauppa- 10166: Etelä-Afrikan vastaisen yhteistyöohjelman terä- vaihdon on todettu kasvaneen TIT-yhteistyömai- 10167: 10168: 2 360059T 10169: 10 Ulkoasiainministeriö 10170: 10171: den kanssa jossakin maann nopeammin kuin tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 10172: muiden kehitysmaiden kanssa.Erityisesti konsult- kunta lausui mm.: 10173: tialan ja rakennusalan viejät ovat hyötyneet TIT- 1) Eduskunnan saaman selvityksen 10174: yhteistyöstä. Kertomusvuoden valtionbudjettiin mukaan Suomen ulkomaiset lähetystöt 10175: sisällytettiin toisen kerran erityinen määräraha, olisi taloudellista ja tarkoituksenmukaista 10176: neljä miljoonaa markkaa, TIT-toiminnan aineel- sijoittaa nykyistä useammin Suomen val- 10177: listamiseksi. Perusteltuihin hankkeisiin rahaa tion omistamiin tiloihin. Eduskunnan 10178: anottiin huomattavasti enemmän kuin sitä oli mielestä tähän seikkaan tulisi kiinnittää 10179: jaettavissa. huomiota suunnattaessa varoja lähetystö- 10180: Kehitysmaakaupan osuus Suomen ulkomaan- jen tiloja varten. 10181: kaupassa vuonna 1985 tammi-lokakuussa oli 10182: viennissä 8,2 % ja tuonnissa 7, 7 % kun osuudet Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 10183: vastaavasti edellisvuonna olivat 8 ja 6, 5 %. Ker- ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion 10184: tomusvuoden kymmenen ensimmäisen kuukau- 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- 10185: den aikana vientiylijäämää kehitysmaakaupassa voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 10186: kertyi 622,4 milj. markkaa. aiheutuviin toimenpiteisiin. 10187: Vuoden 1985 kesällä hallitus teki kehitysavun 10188: Eduskunnan mainitsemaan seikkaan on kiinni- 10189: määrällisen kasvun osalta periaatepäätöksen kas- 10190: tetty ja kiinnitetään huomiota. 10191: vattaa kehitysavun arvioitua bruttokansantuote- 10192: osuutta 0,47 % :iin vuonna 1986 ja 0,55 % :iin Valtion omistamien ulkomaanedustuksen toi- 10193: vuonna 1987. Hallitus on vuoden 1985 tulo- ja mitilojen määrää on vuosittain lisätty ja pyritään 10194: menoarvion yleisperusteluissa todennut, että edelleen lisäämään 2-3 kiinteistön/huoneiston 10195: 1980-luvun lopulla kehitysyhteistyöhön käytettäi- uudisrakentamisella tai ostolla käytettävissä ole- 10196: siin 0, 7 prosenttia bruttokansantuotteesta. vien määrärahojen puitteissa. Vireillä ollut selvi- 10197: Määrärahojen siirtymät seuraaville vuosille ovat tystyö ulkomaisilta rahalaitoksilta saatavan lainoi- 10198: olleet esillä, mutta Suomen harjoittaman kehitys- tuksen käytöstä ulkomaanedustuksen toimitila- 10199: yhteistyön osalta on todettava, että tällainen hankkeiden rahoittamiseksi on käynnistynyt. Ul- 10200: laskutusten ja maksatusten viivästymisestä johtu- koasiainministeriö asettaa tammikuussa 1986 työ- 10201: va siirtymä on pystytty pitämään varsin hyvin ryhmän, jossa on myös valtiovarainministeriön 10202: kurissa. Tilannetta parantaa entisestään mm. se, edustus, selvittämään mahdollisuuksia ja käytän- 10203: että kehitysluottojen osalta on saatu vuoden 1986 nön toimintamalleja paikallisen lainarahoituksen 10204: tulo- ja menoarvioon kehitysluottojen osalta 4- käyttöön ulkomaanedustuksen kiinteistö- ja huo- 10205: vuotiset sitomisvaltuudet ja koko kahdenvälisen neistohankintojen rahoitusjärjestelyissä. Työ tu- 10206: lahjamuotoisen kehitysavun momentti on saatet- lee saada valmiiksi syyskuun loppuun mennessä 10207: tu kolmivuotisten sopimuksentekovaltuuksien 1986. 10208: piiriin. Asia ei edellä todetun johdosta tässä vaiheessa 10209: Avun hallinnon kehittämiseksi ulkoasiainmi- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 10210: nisteriö teki syksyllä 1984 sopimuksen yksityisen 10211: konsulttiyrityksen kanssa kehitysyhteistyön hal- 28) Eduskunta on todennut, että Suo- 10212: linnon kehittämisestä. Kehittämistyössä tullaan men Ulkomaankauppaliitto ja kaupalliset 10213: kiinnittämään erityistä huomiota pitkän aikavälin sihteerit muodostavat toiminnallisen ko- 10214: suunnittelujärjestelmän kehittämiseen, maa- ja konaisuuden, jonka suorituskyvystä vien- 10215: toimialakohtaisten strategioiden luomiseen, pro- ninedistämisen tehokkuus keskeisiltä osin 10216: jektihallinnon tehostamiseen, tietohallinnon riippuu. Tämän johdosta on kaupallisten 10217: (ATK) parantamiseen ja kehitysyhteistyön koti- sihteerien toimistojen vahvistamista har- 10218: maan ja kenttäorganisaation tarkentamiseen. kittava erityisesti vienninedistämistarpei- 10219: Vuoden 1985 lopulla annettiin asetus, jonka den valossa. Eduskunta on edellyttänyt, 10220: nojalla kehitysyhteistyöosaston organisaatiouudis- että kaupallisten sihteereiden toimistojen 10221: tus on mahdollista toteuttaa. mahdollisuuksista hoitaa vienninedistä- 10222: mistehtäviä riittävällä tehokkuudella 10223: huolehditaan ja mahdollisten henkilöstö- 10224: 115 §/ 1981 vp. lisäysten osalta tutkitaan myös paikallis- 10225: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- t~n asiantuntijoiden käyttömahdollisuuk- 10226: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion sia. 10227: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 11 10228: 10229: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- koulu ja suomalais-venäläinen koulu. Kaksi vii- 10230: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion meksimainittua eivät valtion kouluina aiheuta 10231: 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- vanhemmille mainittavia kustannuksia, kun taas 10232: voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta kolme ensiksimainittua joutuvat edelleen peri- 10233: aiheutuviin toimenpiteisiin. mään myös ulkoasiainhallinnon virkamiesten lap- 10234: Suomella on tällä hetkellä kaikissa kaupallisesti silta yleensä erittäin korkeita lukukausimaksuja. 10235: tärkeimmissä maissa kaupallisen sihteerin toimis- Englantilainen koulu saa valtionapua ja oppilai- 10236: to. Ongelmana jo pitkään on ollut se, etteivät den kotikunnat avustavat sitä vaihtelevin määrin. 10237: näiden toimistojen henkilöstöresurssit ole riittä- Oppilaiden kotikunnat avustavat saksalaista kou- 10238: vät. Suuri osa toimistoista on periaatteessa yhden lua jonkin verran lähinnä kouluruokailun ja op- 10239: miehen toimistoja. Teollisuuden eri haarat ovat pimateriaalin osalta. Kansainvälistä koulua, jon- 10240: kuitenkin hyvin pitkälle erikoistuneita. Monissa ka virallisen aseman järjestäminen on kesken, 10241: toimeksiannoissa tarvittaisiin kapeiden teolli- kunnat eivät avusta lainkaan. Lukukausimaksut 10242: suuden sektoreiden asiantuntemusta. Eräissä suu- ovat saksalaisessa koulussa 950-1 445 markkaa 10243: remmissa toimistoissa on tehtävät jaettu inves- ja kansainvälisessä koulussa 10 500-11 500 10244: tointitavara-asiantuntijan ja kulutustavara-asian- markkaa. Vieraskielisten koulujen lukukausimak- 10245: tuntijan kesken. Investointitavarapuolella olisi sut muodostavat yhä edelleen useimmissa ta- 10246: kuitenkin entistä suurempaa tarvetta saada lisää pauksissa ulkoasiainhallinnon virkamiesten ansi- 10247: erikoismiehiä. Keskipitkän aikavälin tavoitteeksi otasoon nähden kohtuuttoman rasituksen, eikä 10248: onkin asetettu olemassa olevien KS-toimistojen merkkejä tilanteen paranemisesta ole olemassa. 10249: vahvistaminen sektorikohtaisilla asiantuntijoilla, Mm. Helsingin kaupungin taholta on eri yhteyk- 10250: jotka voisivat olla myös paikaltapalkattuja avusta- sissä toistuvasti tuotu esille kielteinen kanta avus- 10251: jia, jolloin paikallistuntemus ja kontaktit saattai- tuksen korottamisen suhteen. Ulkoasiainministe- 10252: sivat tehostaa ja nopeuttaa yritysten palvelua. riö pyrkii jatkamaan neuvotteluja ja vaihtoehto- 10253: Tällä hetkellä KS-toimistoissa työskentelee jen selvittelyä. 10254: noin 15 asemamaasta palkattua paikallista avus- 10255: tajaa. Tarve on kuitenkin suurempi. Kuluvan 10256: vuoden aikana on saatu pari uutta paikallista 283 §/1982 vp. 10257: avustajaa. Ensi vuonna on suunnitteilla edelleen Helmikuun 1 päivänä 1983 eduskunta 10258: muutaman uuden paikallisen avustajRn paikkaa- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 2471 10259: minen. 1982 vp. laiksi ulkomailla annetun ela- 10260: tusapua koskevan päätöksen tunnustami- 10261: sesta ja täytäntöönpanosta. Eduskunnan 10262: 274 §/1981 vp. vastaukseen sisältyi seuraava lausuma: 10263: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta ''Lakiehdotuksen mukaan asetuksella 10264: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- voidaan joustavasti säätää tehtäväksi mui- 10265: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen den kuin yleissopimukseen liittyneiden 10266: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman valtioiden kanssa kahdenkeskisiä järjeste- 10267: kertomuksen johdosta. Ulkoasiainvalio- lyjä elatusapujen perimiseksi. Saadun sel- 10268: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- vityksen mukaan tarvetta tällaisiin järjes- 10269: vaa: telyihin on erityisesti Amerikan Yhdys- 10270: Valiokunnan mielestä olisi lisäksi välit- valtojen, Kanadan ja Australian kanssa. 10271: tömästi selvitettävä mahdollisuudet jär- Hyväksyessään lakiehdotuksen eduskunta 10272: jestää ulkoasiainhallinnon siirtymisvelvol- edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, 10273: lisen henkilöstön oppivelvollisuusiässä että elatusapujen perimistä koskevien so- 10274: oleville lapsille tilaisuus käydä Helsingin pimusneuvottelujen aloittamista mainit- 10275: alueella kustannuksitta valitsemaansa tujen valtioiden kanssa kiirehditään." 10276: koulua. Kysymyksessä olevat lapset joutu- 10277: vat lisäksi pakostakin sopeutumaan erilai- Laki ulkomailla annetun elatusapua koskevan 10278: siin koulujärjestelmiin. päätöksen tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta 10279: annettiin 8 päivänä huhtikuuta 1983 ja se tuli 10280: Kysymykseen tulevia vieraskielisiä erityiskoulu- voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1983. 10281: ja ovat englantilainen koulu, saksalainen koulu, Kertomusvuonna Australia on liittynyt 10282: kansainvälinen koulu, ranskalais-suomalainen (12.2.1985) New Yorkin vuoden 1957 yleissopi- 10283: 12 Ulkoasiainministeriö 10284: 10285: mukseen elatusavun penmtsestä ulkomailla. perustuen ennen muuta vuoteen 1995 10286: Amerikan Yhdysvaltojen ja Kanadan osalta on ulottuvaan kaupallis-taloudellisen, teolli- 10287: selvitelty niiden osavaltioiden valmiutta solmia sen ja tieteellis-teknisen yhteistyön kehit- 10288: erillissopimuksia. tämistä ja syventämistä koskevaan pitkän 10289: ajanjakson ohjelmaan. Ulkoasiainvalio- 10290: kunnan esityksestä eduskunta edellytti 10291: 380 §/1982 vp. kertomusvuonna hallituksen pyrkivän jat- 10292: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- kuvasti lisäämään ja kehittämään molem- 10293: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- mille osapuolille edullista kauppaa sekä 10294: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- taloudellista ja tuotannollista yhteistyötä 10295: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- Neuvostoliiton ja muiden SEV-maiden 10296: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- kanssa. Eduskunnan lausumaan viitaten 10297: valiokunta lausui mietinnössään mm. ja maiden välisen yhteistyön merkityksen 10298: seuraavaa: tiedostaen ulkoasiainvaliokunta toteaa, 10299: 27) Suomen ja Neuvostoliiton hyvät ja että tärkeimpänä edellytyksenä Suomen 10300: luottamukselliset naapuruussuhteet ovat ja Neuvostoliiton välisen kaupan ja talou- 10301: kehittyneet jatkuvasti myönteisellä tavalla dellisen yhteistyön laajentamiselle on 10302: molempien maiden etujen mukaisesti ja Suomen tuonnin lisääminen ja monipuo- 10303: riippumatta kansainvälisen tilanteen listaminen. 10304: vaihteluista. Maiden välisten hyvien naa- 10305: puruussuhteiden myönteisen kehityksen Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppa on 10306: takaa luotettavana tavalla sopimus ystä- kasvanut tasaisesti ja vakaasti. Myös Neuvostolii- 10307: vyydestä, yhteistoiminnasta ja keskinäi- tosta tapahtuvan tuonnin laajentamiseen ja mo- 10308: sestä avunannosta, jonka soveltaminen on nipuolistamiseen on kiinnitetty lisääntyvää huo- 10309: vakuuttavana tavalla osoittanut sopimuk- miota. Erityisesti kone- ja laitetuontia on pyritty 10310: sen historiallisen arvon ja pysyvän merki- lisäämään tuotannollisen yhteistyön avulla, joka 10311: tyksen maiden keskinäisille suhteille. So- uudessa, vuosia 1986-1990 koskevassa runkoso- 10312: pimus on kaikkien määräystensä ja peri- pimuksessa on saanut aivan erityistä painoa. 10313: aatteidensa osalta ollut ja tulee jatkuvasti Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet ke- 10314: olemaan kestävänä perustana monipuoli- hittyivät kenomusvuonna edelleen suotuisasti 10315: sen yhteistyön kehittämiselle molempien kaikilla aloilla. Näiden suhteiden nykytilan ja 10316: maiden välillä kaikilla maiden välisten tulevaisuudennäkymien johdosta ilmaistiin tyyty- 10317: suhteiden alueilla. Tämän ohella sopimus väisyys mm. molempien valtioiden johtohenki- 10318: on omiaan olennaisesti vahvistamaan ja löiden tapaamisten yhteydessä ja vuoden aikana 10319: lujittamaan rauhan ja vakaan tilanteen annetuissa lausunnoissa ja tiedonannoissa. Tasa- 10320: säilymisen edellytyksiä Pohjolassa, edistä- vallan Presidentti vieraili 1985 kesäkuussa Kosta- 10321: mään Euroopan turvallisuuden ja yhteis- muksessa ja suoritti syyskuussa työ- ja lomamat- 10322: työn päämäärien toteuttamista ja edes- kan Neuvostoliittoon. Pääministeri vieraili 10323: auttamaan kansainvälistä turvallisuutta. kesäkuussa 1985 Leningradissa osallistuen talous- 10324: Maiden välisten suhteiden vakaa komission kokoukseen. 10325: myönteinen kehitys on ilmennyt runsaa- 10326: na vierailuvaihtona ja kanssakäymisenä 28) Suomen ja muiden pohjoismaiden 10327: mitä moninaisimmilla yhteistyön aloilla, perinteinen yhteistyö ja syvällinen vuoro- 10328: joille on tunnusomaista yhteistyösuhtei- vaikutus on jatkunut vilkkaana, moni- 10329: den vakiintuneisuus, jatkuvuus, pitkäai- puolisena ja tuloksellisena vakiintuneissa 10330: kaisuus ja kummankin osapuolen etujen muodoissaan. Pohjoismaiden välisen yh- 10331: huomioon ottaminen. Maiden välisen teistyön kehittämiseen on merkittävästi 10332: kaupallis-taloudellisen, teollisen ja tie- vaikuttanut Pohjoismaiden neuvoston ja 10333: teellis-teknisen yhteistyön menestykselli- ministerineuvoston sekä lukuisten mui- 10334: nen kehitys on hyvä esimerkki siitä kuin- den yhteistyöelinten ja laitosten ansiokas 10335: ka tehokkaasti osapuolet ovat käyttäneet toiminta. Pohjoismaiden välisen yhteis- 10336: hyväkseen kansainvälisen työnjaon mah- työn ja vuorovaikutuksen edellytyksiä on 10337: dollisuuksia. Tämä yhteistyö on kehitty- parannettu uusilla sopimusjärjestelyillä, 10338: nyt ja kehittyy laajalta sopimuspohjalta joita ulkoasiainvaliokunta on yksityiskoh- 10339: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 13 10340: 10341: taisemmin käsitellyt Pohjoismaiden neu- Pohjoismaisen projektivientiyhteistyön kehittä- 10342: voston Suomen valtuuskunnan kerto- mistä on myös jatkettu. Tavoitteena on parantaa 10343: muksesta vuodelta 1981 antamassaan pohjoismaisten yritysten mahdollisuuksia kilpail- 10344: mietinnössä. Erityisesti on tässä yhteydes- la suurista kansainvälisistä rakennus- ja muista 10345: sä syytä kiinnittää huomiota pohjoismai- hankkeista. 10346: seen kielisopimukseen, jolla on huomat- 10347: tava merkitys suomalaisille siirtolaisille 29) Suomen tOimmnassa kansainväli- 10348: muissa pohjoismaissa. Tämän sopimuk- sen liennytyksen edistämiseksi on ollut 10349: sen tehokkaan ja tarkoituksenmukaisen keskeisenä pyrkimys Euroopan turvalli- 10350: toteuttamisen edellytyksiin on jatkuvasti suus- ja yhteistyökonferenssin aloittaman 10351: kiinnitettävä huomiota. kansainvälisen suhdekehityksen jatkumi- 10352: Pohjoismaiden välisen yhteistyön pii- sen varmistamiseksi. Valittaen on todet- 10353: rissä on ollut huomion kohteena Pohjois- tava, että Helsingin päätösasiakirjasta al- 10354: maiden projektivientiyhteistyön kehittä- kanut myönteinen kehitys ei ole voinut 10355: minen, jonka tavoitteena on parantaa jatkua häiriöttä, mutta myönteisenä seik- 10356: pohjoismaisten yritysten mahdollisuuksia kana voidaan todeta, ettei mikään osa- 10357: kilpailla suurista kansainvälisistä raken- puoli ole hylännyt päätösasiakirjan pää- 10358: nus- ja muista hankkeista mm. tehosta- määriä ja tavoitteita, mikä on osaltaan 10359: malla tietojen saantia tarjolla olevista luonut edellytyksiä yhteistyön jatkumisel- 10360: hankkeista ja tekemällä kansainvälisesti le ja olojen vakaana säilymiselle Euroo- 10361: tunnetuksi Pohjoismaiden vientimahdol- passa. 10362: lisuuksia sekä toisaalta kannattamalla Helsingin päätösasiakirja muodostaa 10363: myös hankeviennin rahoitusmahdolli- tämän vuoksi edelleen hyvän pohjan lien- 10364: suuksia mm. uuden pohjoismaisen nytyksen edistämiselle ja rauhan lujitta- 10365: hanke- ja investointiluottojärjestelmän miselle sekä allekirjoittajavaltioiden väli- 10366: avulla. Hankeviennin lisääntyvän kaup- selle yhteisymmärrykselle ja yhteistyölle. 10367: papoliittisen merkityksen huomioon ot- Tätä kehitystä edesauttaisi päätösasiakir- 10368: taen on syytä pyrkiä huolehtimaan näi- jan kaikkien periaatteiden ja määräysten 10369: den järjestelyjen hankeviennille tarjo- jatkuva toteuttaminen. 10370: amien mahdollisuuksien tehokkaasta hy- Kansainvälisen tilanteen tervehdyttä- 10371: väksikäytöstä. miseksi ja luottamuksen lisäämiseksi on 10372: tärkeätä, että Madridin seurantakokouk- 10373: sessa saadaan aikaan myönteinen päätös 10374: Pohjoismaiden välisen yhteistyön piirissä ovat hyväksymällä mahdollisimman pian asia- 10375: olleet huomion kohteena pohjoismaiden välisessä pitoinen ja tasapainoinen päätösasiakirja. 10376: kaupassa esiintyvät erilaiset kaupan esteet ja Helsingin päätösasiakirjan kaikkiin osiin 10377: niiden poistaminen. Vuoden aikana on kaksi eri liittyviä käytännön toimenpiteitä koske- 10378: työryhmää tutkinut kysymystä. Toinen on kar- vat suositukset sekä erityisesti päätös luot- 10379: toittanut käytännössä esiin tulleita esteitä ja on- tamusta ja turvallisuutta lisääviä toimen- 10380: gelmia. Tämä työ on jo tuottanut tuloksia ja piteitä ja aseidenriisuntaa Euroopassa kä- 10381: useita ongelmia on saatu poistettua joko yhteis- sittelevän konferenssin koollekutsumises- 10382: pohjoismaisesti tai kahden pohjoismaan välillä. ta merkitsisivät olennaista edistysaskelta 10383: Työtä tullaan jatkamaan Pohjoismaisen Ministeri- liennytyskehityksessä ja kaikkien Euroo- 10384: neuvoston alaisuudessa. pan valtioiden turvallisuuden lujittami- 10385: Toinen työryhmä on tutkinut kaupan teknisiä sessa. 10386: esteitä. Myös sen työskentelyn aikana on eräitä Suomi pyrkii ulkopoliittisen peruslin- 10387: yksittäisiä esteitä voitu poistaa. Työryhmä on jansa mukaisesti yhteistoiminnassa eri 10388: tehnyt ehdotuksen pohjoismaisista toimintaoh- osanottajavaltioiden kanssa aioitteellisesti 10389: jeista kaupan teknisten esteiden poistamiseksi. ja aktiivisesti Madridin seurantakokouk- 10390: Päätavoitteena ovat kansallisten teknisten mää- sen saattamiseen tulokselliseen päätök- 10391: räysten laajempi yhdenmukaistaminen, kansain- seen tavalla, joka turvaa Helsingin pää- 10392: välisten standardien hyväksikäyttö, testitulosten tösasiakirjan aloittaman kehityksen jatku- 10393: vastavuoroinen tunnustaminen ja tavaroiden vas- vuuden, niin pian kuin mahdollista. Suo- 10394: tavuoroinen hyväksyminen. mi on kertomusvuonna tehnyt yhdessä 10395: 14 Ulkoasiainministeriö 10396: 10397: puolueettomien ja sitoutumattomien aseettomasta vyöhykkeestä on siten myös 10398: maiden kanssa tärkeitä aloitteita ETY- entistä ajankohtaisempi pyrkimyksille säi- 10399: kokouksen edistämiseksi. lyttää Pohjolan alue kansainvälisten jän- 10400: nitysten ja epävarmuustekijöiden ulko- 10401: Koska ETYK-prosessin jatkosta on sovittu mar- puolella sekä edistää turvallisuuden vah- 10402: raskuussa 1986 pidettävään kolmanteen seuranta- vistamista siellä. Tämän vuoksi on syytä 10403: kokoukseen asti, lausuma ei enää anna aihetta tyytyväisyydellä todeta Pohjolan ydin- 10404: toimenpiteisiin. aseettoman vyöhykkeen toteuttamisen 10405: kannalta myönteisten kannanottojen ja 10406: 30) Olennaisimpia keinoja kansainvä- hanketta kohtaan pohjoismaissa tunne- 10407: lisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämi- tun yleisen kiinnostuksen lisääntyminen. 10408: seksi ja vahvistamiseksi sekä yleisen kan- Ulkoasiainvaliokunta on sitä mieltä, että 10409: sainvälisen ilmapiirin parantamiseksi ovat Suomen tulee edelleen toimia aktiivisesti 10410: laadullisesti ja määrällisesti merkittävät Pohjolan ydinaseettoman vyöhykkeen to- 10411: toimenpiteet aseidenriisunnan ja aseis- teuttamisen hyväksi. 10412: tuksen valvonnan aikaansaamiseksi siten, 10413: että lopullisena tavoitteena on yleinen ja Kertomusvuoden aikana on Suomi pyrkinyt 10414: täydellinen aseidenriisunta tehokkaassa omalta osaltaan edistämään kansainvälisen rau- 10415: kansainvälisessä valvonnassa sekä aseis- han ja turvallisuuden ylläpitämistä. 10416: tuksen, erityisesti ydinaseiden, ihmiskun- Suomen näkemyksen mukaan ydinaseet muo- 10417: nalle merkitsemän vaaran ja taloudellisen dostavat uhan koko ihmiskunnalle. Kertomus- 10418: rasituksen poistaminen. Tämän päämää- vuonna Suomi kiinnitti edelleenkin keskeistä 10419: rän saavuttamiseksi olisi pyrittävä mah- huomiota ydinasevarustelun kiihtymiseen ja ko- 10420: dollisimman nopeasti ydinasekokeiden rosti maamme kielteistä kantaa kaikkia ydinasei- 10421: täydelliseen ja yleiseen kieltämiseen, ta, niiden käyttöä ja sillä uhkaamista kohtaan. 10422: ydinaseiden käytön kieltämiseen, ydin- Suomi äänesti YK:ssa kaikkien ydinaseiden käy- 10423: sulkusopimuksen vahvistamiseen, ydin- tön kieltävien päätöslauseimien puolesta. 10424: aseettomien vyöhykkeiden perustamiseen Kertomusvuonna Suomi on jatkanut toimin- 10425: asianmukaisin takuin sekä kemiallisten, taansa kansainvälisen asevalvonnan ja aseidenrii- 10426: radiologisten ja muiden joukkotuhoasei- sunnan hyväksi osallistumalla aktiivisesti tätä tar- 10427: den kieltämiseen, kaikenlaisten aseiden koittavaan työhön. Suomi on myös tiiviisti seu- 10428: avaruuteen SlJOlttamisen kieltämiseen rannut kansainvälisiä sopimuksia tältä alalta neu- 10429: sekä myöskin tavanomaisten aseiden ja vottelevan Aseidenriisuntakonferenssin (CD) työ- 10430: asevoimien lukumäärän supistamiseen. tä. Suomi on jatkanut kemiallisen aseen todenta- 10431: Erityisen toivottavaa olisi, että asian- misprojektiaan, jonka tarkoituksena on myötävai- 10432: omaisten suurvaltojen välisissä neuvotte- kuttaa CD:ssä parhaillaan neuvoteltavana olevan 10433: luissa ydinaseiden rajoittamisesta Euroo- kemiallisten aseiden täydellistä kieltämistä koske- 10434: passa sekä strategisten aseiden rajoittami- van sopimuksen kansainväliseen valvontaan. Tä- 10435: sesta ja supistamisesta samoin kuin Keski- män lisäksi Suomi on jatkanut osallistumistaan 10436: Euroopassa olevien asevoimien ja aseis- täydellisen ydinkoekiellon aikaasaamiseen liitty- 10437: tuksen supistamista koskevissa neuvotte- vään kansainväliseen valvontaseismologiseen yh- 10438: luissa päästäisiin myönteisiin tuloksiin ot- teistyöhön. 10439: taen huomioon kaikkien osapuolten tur- Erityisesti huomiota on kertomusvuonna kiin- 10440: vallisuusedut tasavertaisuuden ja yhtäläi- nitetty johtavien suurvaltojen välisiin asevalvon- 10441: sen turvallisuuden periaatteen pohjalta. taneuvotteluihin. Suomi tervehtii tyydytyksellä 10442: Suomen ulkopolitiikan keskeisenä ja sitä, että suurvallat pääsivät alkuvuodesta sopi- 10443: määrätietoisena tavoitteena on pyrkiä mukseen Genevessä käymien neuvottelujensa 10444: osaltaan ylläpitämään ja vahvistamaan aloittamisesta uudelleen. Suomi on toivonut, 10445: Pohjolan vakaata ja rauhallista, kaikkia että nämä kokonaisvaltaiset neuvottelut, joissa 10446: osapuolia tyydyttävää turvallisuuspoliit- neuvotellaan sekä avaruus- että ydinaseista, joh- 10447: tista tilannetta. Tämä tavoite on yhä taisivat mahdollisimman pian tuloksiin. Suomi 10448: ajankohtaisempi kun alueeseen kohdis- ilmaisi kertomusvuoden mittaan erityisen huoles- 10449: tuu suurvaltojen lisääntynyt strateginen tumisensa niistä näköaloista, jotka avautuvat, 10450: mielenkiinto. Kysymys Pohjolan ydin- mikäli avaruudesta tulisi uusi sotilallisen kilpava- 10451: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 15 10452: 10453: rustelun näyttamo, suurvaltojen korkeimpien santalouden etuja ja tarpeita sekä osal- 10454: johtajien tapaaminen Genevessä loppuvuodesta taan lujittaa maiden hyvien naapuruus- 10455: paransi Suomen mielestä merkittävästi kansainvä- suhteiden ja yhteistyön aineellista perus- 10456: listä ilmapiiriä ja loi edellytykset konkreettiselle taa. Kaupallis-taloudellisille suhteille on 10457: edistymiselle asevalvontakysymyksissä. luonteenomaista molemminpuolinen 10458: Kertomusvuonna on keskustelu Pohjolan va- edullisuus, vakaa kehittyminen ja laajat 10459: kaiden turvallisuuspoliittisten olojen varmistami- mittasuhteet sekä satojen yritysten ja jär- 10460: sesta jatkunut vilkkaana. Keskustelun ydinkysy- jestöjen osallistuminen niihin. Taloudel- 10461: myksenä on ollut Tasavallan Presidentti Urho lisen yhteistyön kehittämistä ja entistä 10462: Kekkosen aloite Pohjolan ydinaseettoman vyö- tasaisempaa toteutumista saavutetulla 10463: hykkeen luomiseksi. Suomi pitää aloitetta edel- korkealla tasolla tulee pyrkiä edistämään 10464: leen ajankohtaisena, ja on kertomusvuonna jat- kaikin asianmukaisin toimenpitein, jol- 10465: kanut johdonmukaisesti työtään sen toteuttami- loin on kiinnitettävä erityistä huomiota 10466: seksi. Marraskuun lopussa asetettiiin ulkoasiain- tuonnin lisäämiseen ja monipuolistami- 10467: ministeriön sisäinen virkamiestyöryhmä selvittä- seen mm. selvittämällä mahdollisuudet 10468: mään Suomen kantaa vyöhykekysymykseen. Työ- maakaasun laajempaan käyttöön ja tuon- 10469: ryhmän on määrä kesäkuuhun 1986 mennessä nin monipuolistamiseen julkisten han- 10470: laatia julkisuuteen tarkoitettu esitys asiasta. kintojen alueella. Tässä suhteessa saattaa 10471: Virallisissa ja epävirallisissa yhteyksissä on voitu myös kaupallis-taloudellisen yhteistyön 10472: todeta, että ydinaseettomuuden merkityksestä syventäminen teollisten, voimatalouteen 10473: vallitsee pohjoismaissa laaja yhteisymmärrys. Eri- liittyvien ja muiden kohteiden yhteisessä 10474: tyisesti keskustelu pohjoismaiden kansanedus- rakentamisessa Suomen ja Neuvostoliiton 10475: tuslaitoksissa on korostanut Pohjolan ydinaseetto- alueilla tarjota molemminpuolisesti edul- 10476: muuden säilyttämisen tärkeyttä. Marraskuun lo- lisia mahdollisuuksia tavaroiden ja palve- 10477: pussa järjestettiin Kööpanhaminassa laaja poh- lusten vaihdon lisäämiseksi, monipuolis- 10478: joismaisten parlamentaarikkojen vyöhykekokous, tamiseksi ja tasapainottamiseksi. 10479: jossa myös Suomen hallitus oli huomioitsijana. Yleisestä taloudellisesta tilanteesta ja 10480: Pohjoismaiden hallitusten näkemykset ovat yhte- hitaasta taloudellisesta kasvusta muilla 10481: nevät siitä, että Pohjolan turvallisuuspoliittinen Suomen tärkeimmillä markkina-alueilla 10482: tilanne tulisi säilyttää vakaana kansainvälisen il- johtuen on kansainvälisen taloudellisen 10483: mapiirin muutosten vaikutusten ulottumattomis- kilpailukyvyn säilyttämiseen, uusien 10484: sa sekä ydinasestrategisten spekulaatioiden ulko- markkina-alueiden löytämiseen ja vienti- 10485: puolella. Eri pohjoismaiden hallitusten näkemyk- ponnistusten tehostamiseen kiinnitettävä 10486: set ovat poikenneet lähinnä sen suhteen, miten jatkuvaa huomiota. Nämä tavoitteet 10487: ydinaseettomuuden vahvistamisen tavoitteita voi- edellyttävät muun ohella, että solmittu- 10488: taisiin käytännössä parhaiten edistää. Suomi il- jen ttt-sopimusten tarjoamat mahdolli- 10489: moitti olevansa valmis asiaa koskevaan yhteispoh- suudet käytetään asianmukaisesti hyväksi. 10490: joismaiseen selvitystyöhön. Osoittamalla tähän tarkoitukseen riittävät 10491: henkilöstölliset ja muut voimavarat voi- 10492: 31) Suomen ulkomaankauppa kehittyi daan Suomen taloudellisia suhteita kehit- 10493: kertomusvuoden aikana varsin tasapainoi- tyviin maihin lisätä ja monipuolistaa. 10494: sesti johtuen siitä, että vienti kasvoi ar- Tämä on aiheellista senkin vuoksi, että 10495: voltaan ennakoitua enemmän ja samalla kertomusvuonna Suomen kauppavaihto 10496: tuontia huomattavasti nopeammin. Eri- kehittyvien maiden kanssa aleni. 10497: tyisesti Neuvostoliittoon suuntautunut Saatujen selvitysten perusteella on ol- 10498: vienti kasvoi voimakkaasti. Samalla Suo- lut todettavissa, että huolimatta hanke- 10499: men ja Neuvostoliiton välisen kaupan ja seurannan tehostamisesta ja muista toi- 10500: taloudellisen yhteistyön myönteinen ke- menpiteistä kansainvälisten kehitysrahoi- 10501: hitys edesauttoi yleisen taloudellisen ti- tuslaitosten hankintojen saamiseksi suo- 10502: lanteen suotuisaa kehitystä huonoista malaisille toimittajille Suomen rahoituso- 10503: kansainvälisistä suhdanteista riippumatta. suutta vastaavassa suhteessa ovat tulokset 10504: Suomen ja Neuvostoliiton keskinäisessä monessa tapauksessa jääneet alkuperäisiä 10505: kaupassa saavutettu kauppavaihdon kor- odotuksia vastaamattomiksi. Asianmukai- 10506: kea taso vastaa kummankin maan kan- sin toimenpitein tätä ns. palautetta tulisi 10507: 16 Ulkoasiainministeriö 10508: 10509: pyrkiä tehostamaan, koska Suomen mah- taan jo niiden identifioimisvaiheessa. Tämän 10510: dollisuudet tarjota monipuolisia ja kilpai- vuoksi yritysten olisi tehtävä itsensä tunnetuksi 10511: lukykyisiä tuotteita ja palveluksia ovat sekä kehitysmaassa, jonka kanta vaikuttaa ratkai- 10512: hyvät ja ottaen huomioon, että Suomi on sevasti hankkeen toteuttajan valintaan, että ra- 10513: kehitysrahoituslaitosten kannalta luotet- hoituslaitoksessa, jolla on epäsuora päätäntävalta 10514: tava rahoittaja. etenkin konsultteja valittaessa. Yritysten mukaan 10515: pääsy projekteihin edellyttää niiden keston vuok- 10516: Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppavaih- si yleensä pitkäjännitteistä ja suhdannevaihteluis- 10517: to on pystytty varsin hyvin vakiinnuttamaan ta riippumatonta toimintaa. Suomen ulkomailla 10518: nykyiselle korkealle tasolle ja Neuvostoliitosta olevat edustustot avustavat osaltaan projekteja 10519: tapahtuvan tuonnin monipuolistamisessa on koskevassa yhteydenpidossa. 10520: edistytty. Maakaasun tuonnin lisäämisedellytyk- Suomessa kv. kehitysrahoituslaitosten ja -ohjel- 10521: siä on tutkittu jatkuvasti ja seuraavalla, vuodet mien projekteja koskevien tietojen välittäminen 10522: 1986-1990 käsittävällä runkosopimuskaudella on keskitetty Ulkomaankauppaliiton projektitoi- 10523: maakaasun tuonti kaksinkertaistuu. mistolle. Sen tukena toimii nk. projektiseuranta- 10524: Maiden välisistä rakentamisyhteistyökohteista työryhmä, jossa ovat edustettuina projektiviennin 10525: Suomen alueella lähimpänä toteutumista on ja kv. kehitysrahoituslaitosten kanssa työskentele- 10526: maakaasuputken jatkaminen Tampereen ja Hel- vät viranomaiset. Asian käsittely on siten saanut 10527: singin seuduille. Sopimus koksaamon rakentami- vakiintuneet muodot eikä näin ollen anna aihetta 10528: sesta Raaheen on myös tehty. Otanmäkeen ra- enempiin toimenpiteisiin. 10529: kennettavan erikoisvaunuja valmistavan tehtaan 10530: rakennustyöt ovat käynnissä. Suomalaisten raken- 32) Kansainvälisen taloudellisen tilan- 10531: nusprojektien osuus Neuvostoliiton alueella on teen yleisen heikkenemisen myötä on 10532: ensi runkosopimuskaudella lähes 10 % kokonais- myös kehitysmaiden ja erityisesti vähiten 10533: viennistä. kehittyneiden maiden yleinen taloudelli- 10534: Kehitysmaakaupan kannalta olennaiseen TTT- nen tilanne olennaisesti huonontunut ja 10535: yhteistyöhön on voitu osoittaa jonkin verran lisää niiden edellytykset toteuttaa asetettuja 10536: henkilöresursseja, mikä antaa mahdollisuuden kehitystavoitteita heikentyneet, koska 10537: tehostaa tämän välineen käyttöä kehitysmaakau- kasvanutta tarvetta ei ole voitu tyydyttää. 10538: pan edellytysten parantamiseksi. Olemassaolevat Tämä on johtunut osittain siitä, että 10539: resurssit eivät kuitenkaan ole vielä riittävät kun teollisuusmaiden taloudellisen tilanteen 10540: otetaan huomioon TTT-sopimusverkoston voi- myös heiketessä julkiseen kehitysapuun 10541: makkaasta laajentumisesta aiheutunut työmäärän osoitetut varat ovat yleisesti ottaen vähen- 10542: lisäys. Lisävoimavaroja edellyttäisivät erityisesti tyneet tai ainakaan avun reaalinen arvo ei 10543: sopimusten seurantatehtävät. ole noussut. Tämä kehitys huomioon ot- 10544: Päävastuu kansainvälisten kehitysrahoituslai- taen on ilahduttavaa, että Suomi on 10545: tosten ja -ohjelmien rahoittamien hankkeiden voinut lisätä julkiseen kehitysyhteis- 10546: tilausten saamiseksi Suomeen kuuluu ulkomaan- työhön osoitettuja määrärahoja. Mikäli 10547: kauppaviranomaisille ja yrityksille. Tämän lisäksi Suomen viralliseen kehitysyhteistyöhön 10548: ulkoasiainministeriön kehitysyhteistyöosasto vä- osoittamat määrärahat kasvavat niille ase- 10549: littää tietoja näiden laitosten ja ohjelmien toi- tettujen tavoitteiden mukaisesti, kuten 10550: minta- ja päätöksentekotavoista em. tahojen eduskunta on edellyttänyt hyväksyessään 10551: käyttöön. Kehitysyhteistyöosasto on eri yhteyksis- ulkoasiainvaliokunnan mietinnön halli- 10552: sä neuvotellut myös suoraan kehitysrahoituslai- tuksen kertomuksesta vuodelta 1980, tul- 10553: tosten kanssa uusista yhteistyömuodoista ja laan kansainvälisesti asetettu virallinen 10554: -hankkeista, jotka voitaisiin toteuttaa suomalais- kehitysyhteistyön määrällinen tavoite saa- 10555: voimin. vuttamaan tällä vuosikymmenellä. Ta- 10556: Suurin osa kv. kehitysrahoituslaitosten lainan- voitteen saavuttaminen edellyttää Suo- 10557: annosta suuntautuu yksittäisten projektien suun- men virallisen kehitysavun kasvua sekä 10558: nitteluun ja toteutukseen. Edellytyksenä yritysten suhteellisesti että reaalisesti yli kaksinker- 10559: pääsemiselle mukaan tarjouskilpailuihin on taiseksi. 10560: oman maan jäsenyys ko. rahoituslaitoksessa. Tar- Suomen virallisen kehitysyhteistyön li- 10561: jouskilpailun voittamisen kannalta on tärkeää, säys on merkittävää myös Suomen kehi- 10562: että yritykset tulevat mukaan projektien seuran- tysmaasuhteiden kannalta ja on ilmeistä, 10563: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 17 10564: 10565: että 1980-luvulla taloudelliset kehitys- le, jossa kehitykseen liittyvät ongelmat ja 10566: maasuhteet tulevat sekä laadullisesti että avuntarve on suurin. Kehitysyhteistyön 10567: määrällisesti laajentumaan. Nämä huo- määrärahojen kasvaessa ulkoasiainvalio- 10568: mioon ottaen on korostettava taloudellis- kunta pitää perusteltuna, että uusia oh- 10569: ten kehitysmaasuhteiden neuvottelukun- jelmamaita mahdollisesti harkittaessa riit- 10570: nan (TALKE) toiminnan merkitystä ta- tävää ja asianmukaista huomiota kiinnite- 10571: loudellisten kehitysmaasuhteiden ja kehi- tään tähän näkökohtaan. Ottaen huo- 10572: tysmaakaupan asiantuntemusta edustava- mioon tasaisen ja hallitun väestökehityk- 10573: na parlamentaarisena valmisteluelimenä. sen merkityksen monien kehittyvien mai- 10574: Edellä viitatun kehityksen toteutuessa den kehitysohjelmien onnistumiselle pi- 10575: neuvottelukunnan osallistuminen sen toi- temmällä aikavälillä on toimenpiteitä 10576: mialaan kuuluvien asioiden päätöksen- väestönkasvun hallitsemiseksi pidettävä 10577: teon valmisteluun on entistä merkittä- ensiarvoisen tärkeinä. Suomen tulee 10578: vämpää. Neuvottelukunta on tehnyt ar- myöskin tunnustaa väestöohjelmien läh- 10579: vokasta perusselvitystyötä ja selvittänyt tökohtainen arvo ja merkitys edellytysten 10580: mm. kehitysmaille myönnettyjen erityis- luojana kehittyvien maiden kehitysohjel- 10581: ten tullietuuksien kehittämismahdolli- mien onnistuneelle toteuttamiselle pi- 10582: suuksia. temmällä aikavälillä ja kiinnittää riittävää 10583: Virallisen kehitysyhteistyön kasvun li- huomiota väestöohjelmiin kehitysyhteis- 10584: säksi voidaan myönteisenä piirteenä Suo- työmäärärahoja jaettaessa. 10585: men ja kehittyvien maiden välisten talou- 10586: dellisten suhteiden monipuolistamisesta Suomi on lisännyt kehitysapuaan voimakkaasti 10587: ja laajenemisesta mainita, että yksityiset ja suunnitelmallisesti vuodesta 1977 lähtien, jol- 10588: pääomansiirrot Suomesta kehittyviin mai- loin hallitus asetti välitavoitteen eli avun brutto- 10589: hin ovat viime vuosina lähes kolminker- kansantuoteosuuden nostamisen 0,32 prosenttiin 10590: taistuneet. Kun Suomen virallinen kehi- vuoteen 1982 mennessä. Välitavoitteen saavutta- 10591: tysyhteistyö tehostuu ja yksityiset sijoi- misen jälkeen kehitysyhteistyömäärärahoja on 10592: tukset tai muut varainsiirrot niihin lisään- kasvatettu edelleen niin, että tavoitteena oleva 10593: tyvät, on myös odotettavissa nousua kehi- 0, 7 prosentin bruttokansantuoteosuus saavutet- 10594: tysmaiden osuudessa Suomen kokonais- taisiin tämän vuosikymmenen jälkipuoliskolla. 10595: kauppavaihdosta. Kokonaisuutena tarkas- Hallitus teki 4. 7.1985 periaatepäätöksen kehitys- 10596: tellen tämä kehitys tulisi merkitsemään yhteistyömäärärahojen lisäämisestä vuonna 1986 10597: Suomen taloudellisten kehitysmaasuhtei- 0,47 prosenttiin ja vuonna 1987 0,55 prosenttiin 10598: den hoidon joutumista kasvavien laadul- bruttokansantuotteesta, jolloin julkisen kehitysa- 10599: listen ja määrällisten haasteiden eteen, vun osuus bruttokansantuotteesta nousee tasai- 10600: josta selviäminen edellyttää sekä riittäviä sesti niin, että 0, 7 prosentin tavoite saavutetaan 10601: henkilöstöllisiä ja muita voimavaroja että vuonna 1989. 10602: käytettävissä jo olevien voimavarojen tar- Suomen taloudellisia kokonaissuhteita kehitys- 10603: koituksenmukaisinta käyttöä ja yhteenso- maiden kanssa on kertomusvuoden aikana käsi- 10604: vittamista. Näiden haasteiden kohtaami- telty Taloudellisten kehitysmaasuhteiden neuvot- 10605: sessa on pidettävä mielessä Suomen joh- telukunnassa (TALKE). Neuvottelukunta on tar- 10606: donmukaisesti noudattama periaate, että kastellut sekä Suomen kehitysyhteistyötä että 10607: kehittyneiden ja kehittyvien maiden vä- kaupallis-taloudellisia kehitysmaasuhteita sekä 10608: listen suhteiden tulee rakentua yhä li- Suomen osallistumista teollisuusmaiden ja kehi- 10609: sääntyvän kansainvälisen yhteistyön poh- tysmaiden välisiin pohjois-eteläneuvotteluihin. 10610: jalle. TALKE jatkoi kertomusvuonna toimintaansa 10611: Kertomusvuoden aikana YK:n toimes- ulkoasiainministeriön neuvoa-antavana elimenä. 10612: ta järjestettyyn vähiten kehittyneiden TALKE esitti vuonna 1985 mm. kannanoton 10613: maiden ongelmia käsittelevään konfe- monenkeskisestä kehitysyhteistyöstä sekä lausun- 10614: renssiin viitaten ulkoasiainvaliokunta to- toja seuraavista kysymyksistä: teknologian siirto 10615: teaa tyytyväisenä, että Suomi konferens- kehitysmaihin, kehitysmaatutkimuksen työryh- 10616: sissa sitoutui vastaisuudessakin osoitta- män mietintö, kansalais- ja lähetysjärjestöjen ke- 10617: maan vähintäänkin kolmasosan kahden- hitysyhteistyön arviointiraportti, ympäristönsuo- 10618: välisestä avustaan juuri tälle maaryhmäl- jelua ja ympäristövaikutusten arviointia kehitys- 10619: 10620: 3 360059T 10621: 18 Ulkoasiainministeriö 10622: 10623: yhteistyössä käsitelleen työryhmän mietintö, ter- siirtymäkauden aikana yhtenäisura- ja 10624: veysalan kehitysyhteistyön periaateohjelma. -virkajärjestelmän toteuttamista ulkoasi- 10625: Vuonna 1982 asetetun TAiKEn toimikausi ainhallinnossa. Järjestelmän toteuttami- 10626: paattyi 30.9.1985. Valtioneuvosto asetti nen edellyttää palkkaus- ja muita järjeste- 10627: 31.10.1985 järjestyksessä kolmannen Taloudellis- lyjä, joita ei siirtymäajan kuluessa ole 10628: ten kehitysmaasuhteiden neuvottelukunnan, jon- pystytty toteuttamaan. Tätä on pidettävä 10629: ka tehtävät ovat paljolti samat kuin edellisen valitettavana ja kaikkia asianmukaisia toi- 10630: TALKEn. Asia ei näin ollen anna aihetta enem- menpiteitä on harkittava tilanteen korjaa- 10631: piin toimenpiteisiin. miseksi. Erityisesti on syytä kiinnittää 10632: Suomen kehitysyhteistyön periaatteita muo- huomiota toisen ura-alueen virkojen ja 10633: toiltaessa on jo varsin varhain kiinnitetty huo- toimien määrään ja kolmannen ura-alu- 10634: miota väestökysymyksiin ja niiden merkitykseen een palkkauskysymysten asianmukaiseen 10635: kehitysmaiden ponnisteluille elintasonsa kohotta- järjestelyyn. Yhtenäisura- ja -virkajärjes- 10636: miseksi. Väestöpoliittisen kehitysyhteistyön val- telmään yleensä liittymätön, mutta kii- 10637: mistelemiseksi asetettiin vuonna 1971 toimikunta reellisiä asianmukaisia toimenpiteitä 10638: jonka mietinnössä (1972) esitettiin, että bilate- edellyttävä ongelma on kysymys siirtymis- 10639: raalista apua kehitysmaiden perhesuunnittelu- ja velvollisten ulkoasiainhallinnon virka- 10640: väestöohjelmille tulisi antaa pyydettäessä lähinnä miesten puolisoiden sosiaalietuuksien 10641: niille maille, joiden kanssa Suomella on muuta- turvaamisesta eräiltä osin. 10642: kin kehitysyhteistyötä, sekä YK-järjestelmän Vuoden 1979 valtiopäivillä tehdyn toi- 10643: kautta. Vuodesta 1969 alkaen Suomi on avusta- vomusaloitteen johdosta eduskunta lau- 10644: nut YK:n väestörahastoa (UNFPA). Monenkes- sui kertomusvuonna toivomuksen siitä, 10645: keisistä määrärahoista osoitettiin kansainvälisille että hallitus selvittäisi mahdollisuuden 10646: väestöohjelmille vuonna 1984 yhteensä 10 mil- järjestää yhtenäisesti virkamiesten, toimi- 10647: joonaa markkaa ja vuonna 1985 10,7 miljoonaa henkilöiden ja työntekijöiden ja heidän 10648: markkaa. Vuoden 1985 YK:n maksulupauskon- aviopuolisoidensa määräaikainen virkava- 10649: ferenssissa annettiin UNFPA:lle kolme vuotta paus valtion tai kunnan palveluksessa tai 10650: kattava maksulupaus ja vuoden 1986 avustuksek- paluun entiseen tehtävään yksityisellä 10651: si luvattiin parlamenttivaraumin 15 miljoonaa työnantajana tapauksissa, jolloin asian- 10652: markkaa. Tämä merkitsee 42 prosentin kasvua. omainen otetaan ulkomaille Suomen val- 10653: Kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä on toteu- tion, kansainvälisen järjestön, muun val- 10654: tettu eräitä mm. terveydenhuollon hankkeita, tioiden välisen yhteistyön mukaan lukien 10655: jotka luovat edellytyksiä perhesuunnittelun kehitysyhteistyön, määräaikaiseen tai tila- 10656: omaksumiselle. Ensimmäinen varsinainen perhe- päiseen tehtävään, ja selvityksen valmis- 10657: suunnittelua koskeva hanke on UNFP An kautta tuttua ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joi- 10658: toteutettava avustus Intiaan vuosina 1984-8 5. hin selvitys antaa aihetta. 10659: Suomen edellytykset osallistua kehitysmaiden Eduskunnan lausuman, edellä tarkoite- 10660: auttamiseen niiden väestöongelmien ratkaisemi- tun toivomuksen toteuttamiseksi suorite- 10661: sessa ovat lisääntyneet mm. ehkäisymenetelmien tuista toimenpiteistä saadun selvityksen 10662: kotimaisen tuotannon käynnistyttyä viime vuosi- petusteella ulkoasiainvaliokunta toteaa, 10663: na. Vuonna 1984 pidettiin toinen YK:n kansain- että kysymys näyttää yleisesti ottaen tyy- 10664: välinen väestökonferenssi (Mexico Cityssä), jonka dyttävästi järjestetyn julkisyhteisöön 10665: tuloksena hyväksyttiin laaja suositusasiakirja sekä virka- tai työsopimussuhteessa olevan va- 10666: sitä täydentävä julistus väestöstä ja kehityksestä. kinaisen henkilöstön osalta. Lisäksi selvi- 10667: Suosituksessa painotetaan kansainvälisen yhteis- tyksestä ilmenee, että hallitus seuraa val- 10668: työn ja kehitysavun merkitystä väestökysymyksis- tionhallinnossa asiasta tehtäviä ratkaisuja 10669: sä ja kehotetaan hallituksia lisäämään apua väes- voidakseen tarvittaessa ryhtyä toimenpi- 10670: töalalla. Hallitus pyrkii ottamaan nämä suosituk- teisiin mahdollisesti ilmenevien puuttei- 10671: set huomioon väestöalan kehitysyhteistyötä kos- den tai epäkohtien korjaamiseksi. 10672: kevissa ratkaisuissa. Asia ei näin ollen anna 10673: aihetta enempiin toimenpiteisiin. Laki ulkoasianhallinnosta edellytti yhtenäisura- 10674: ja -virkajärjestelmän toteuttamista ulkoasiainhal- 10675: 33) Laki ulkoasiainhallinnosta edellytti linnossa maaliskuussa 1983 päättyneen siirtymä- 10676: maaliskuussa 1983 päättyvän viisivuotisen kauden aikana. Järjestelmien toteuttamisen edel- 10677: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 19 10678: 10679: lyttämiä palkkaus- ja muita järjestelyjä ei kuiten- Ministeriö on tehnyt valtiovarainministeriölle esi- 10680: kaan pystytty toteuttamaan siirtymäkauden puit- tyksen virkavapausajan pidentämisestä 12 vuo- 10681: teissa, jonka johdosta vuonna 1983 ja osittain teen. 10682: vuonna 1984 yhtenäisura- ja -virkajärjestelmä Eläketurvan järjestelyjen osalta ministeriö pitää 10683: toimi puutteellisesti. Mainittujen vuosien jälkeen toteuttamiskelpoisimpana suunnitelmaa perustaa 10684: on virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitte- puolisoiden hallinnoima yksityinen eläkekassa. 10685: lun tarkistuksin, virkajärjestelyin ja budjettiteitse Kassan perustaminen edellyttää valtion osallistu- 10686: voitu korjata tilannetta siten, että järjestelmien mista rahoitukseen lakisääteisen valtionavun 10687: toiminta on voitu turvata. Tältä osin ei eduskun- muodossa. Selvitykset asiasta jatkuvat. 10688: nan lausuma anna aihetta muihin toimenpitei- 10689: sun. Puolisoiden ansiotyömahdollisuuksia on pyrit- 10690: Ulkoasiainhallinnon virka- ja toimirakenne on ty tukemaan erilaisin ministeriön käytettävissä 10691: kuitenkin edelleen heikompi kuin ministeriöissä olevin keinoin. Suurimmaksi ongelmaksi on 10692: keskimäärin. Vaikka kohentumista tässä suhtees- muodostunut vaikeus saada työlupia asemamaas- 10693: sa on tapahtunutkin, se ei ole riittävää. Epäkoh- sa. 10694: dat kärjistyvät alkupalkkauksen mataluudessa 10695: kaikilla ura-alueilla. 10696: Ulkoasiainministeriö katsoo, että laadukkaan 10 §/1984 vp. 10697: henkilöstön motivaation ylläpitäminen ja toimin- Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- 10698: takyvyn edelleen tehostaminen vaativat virka- ja ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 10699: toimirakenteen tuntuvaa korjaamista tulo- ja me- tiopäivillä antaman esityksen n:o 193 10700: noarvion avulla. Kustannukset tästä jäävät varsin johdosta lain Suomen osallistumisesta 10701: vähäisiksi. Yhdistyneiden Kansakuntien rauhantur- 10702: Ulkoasiainhallinnon siirtymisvelvollisten virka- vaamistoimintaan. 10703: miesten puolisoiden asemaan on kiinnitetty kas- 10704: vavaa huomiota. Ulkoasiainministeriön asettama Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 10705: työryhmä esitti 1983 aihepiiriä koskevat suosituk- tää, mitä mahdollisuuksia olisi vastedes 10706: set, joiden perustalta on ryhdytty konkreettisten solmia kahdenvälisiä status-sopimuksia 10707: toimenpiteiden valmisteluun. Näistä mainitta- Suomen ja valvontajoukkojen isäntäval- 10708: koon ulkomaanedustuksessa toimiville puolisoille tioiden välillä. 10709: Suomessa myönnettävän virkavapauden pidentä- 10710: minen, eläketurvan luominen sekä perheen ja Tasavallan Presidentti vahvisti 29 patvana 10711: lasten asemaa koskevan tutkimuksen aloittami- kesäkuuta 1984 sanotun lain (514/84) ja antoi 10712: nen. Ulkoasiainvaliokunta toteaa edellä lausu- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 10713: massaan, että kysymys näyttää yleisesti ottaen heutuviin toimenpiteisiin. 10714: tyydyttävästi järjestetyn julkisyhteisöön virka- tai Mahdollisuudet kansainvälisten status-sopi- 10715: työsuhteessa olevan vakinaisen henkilöstön osalta musten solmimiseen Suomen ja isäntävaltioiden 10716: ja että hallitus seuraa valtionhallinnossa asiasta välillä ovat edelleen tutkittavana. Tähän mennes- 10717: tehtäviä ratkaisuja voidakseen tarvittaessa ryhtyä sä yksikään YK-joukkoja lähettäneistä maista ei 10718: toimenpiteisiin mahdollisesti ilmenevien puuttei- kuitenkaan ole sellaisia edellyttänyt tai solminut. 10719: den tai epäkohtien korjaamiseksi. 10720: Ulkoasiainhallinnon siirtymävelvollisten virka- YK pyrkii solmimaan status-sopimuksen toi- 10721: miesten puolisoiden asemaan liittyvät kysymykset mialueen isäntävaltioiden kanssa joukon ja sen 10722: muodostavat edelleen yhden suurimmista henki- jäsenten oikeudellisesta asemasta kyseisessä val- 10723: löstöpolitiikan hoitoa vaikeuttavista ongelmista. tiossa. 10724: Ulkoasiainministeriö pitää erityisen tärkeänä YK:n ja valvontajoukkoja vastaanottaneiden 10725: puolisoiden virkavapauksiin, eläketurvaan ja an- hallitusten välillä on tällä hetkellä voimassa yksi 10726: siotyömahdollisuuksiin asemamaissa liittyviä ky- status-sopimus, joka solmittiin YK:n ja Kyprok- 10727: symyksiä. sen hallituksen välillä vuonna 1964 ennen saaren 10728: Virkavapauden myöntäminen valtion palveluk- jakaantumista kreikkalaiseen ja turkkilaiseen 10729: sessa oleville puolisoille perustuu valtiovarainmi- osaan. Käytännössä kuitenkin kaikki valvonta- 10730: nisteriön virastoille ja laitoksille antamaan suosi- joukkoja vastaanottaneet maat sekä aluetta mah- 10731: tukseen. Suosituksen mukaisen virkavapauden dollisesti hallinnoivat muut maat ovat toimineet 10732: enimmäismäärä, kuusi vuotta, ei ole riittävä. siten kuin status-sopimukset olisivat olemassa. 10733: 20 Ulkoasiainministeriö 10734: 10735: 130 §/ 1984 vp. 230 §/1984 vp. 10736: Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- Joulukuun 20 päivänä 1984 eduskunta 10737: lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- päätti hallituksen esityksen n:o 232 joh- 10738: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 dosta hyväksyä ne vuoden 1983 kansain- 10739: eduskunta lausui mm.: välistä trooppista puuta koskevan sopi- 10740: 2) Momentin 24.30.67 kohdalla saa- muksen määräykset, jotka vaativat edus- 10741: mansa selvityksen perusteella eduskunta kunnan suostumuksen. 10742: on pitänyt tärkeänä, että solmittaessa ke- 10743: hitysyhteistyösopimuksia pyrkimyksenä Tasavallan Presidentti ratifoi ko. sopimuksen 10744: olisi nykyistä enemmän suunnata voima- 31 päivänä tammikuuta 1985 ja antoi 12 päivänä 10745: varoja pitkällä tähtäimellä kohdemaiden heinäkuuta 1985 asetuksen (589/85) ko. sopi- 10746: omatoimisuutta ja -varaisuutta lisääviin muksen voimaansaattamisesta. 10747: projekteihin. 10748: 10749: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 231 §/1984 vp. 10750: tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 10751: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 233 10752: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- johdosta lain vuoden 1983 kansainvälisen 10753: siin. kahvisopimuksen eräiden määräysten hy- 10754: väksymisestä sekä kahvin tuonnin sään- 10755: Suomen harjoittamassa kahdenvälisessä kehi- nöstelemisestä sanotun sopimuksen pe- 10756: tysyhteistyössä on viime vuosina pyritty keskittä- 10757: rusteella. 10758: mään voimavaroja sellaisten olojen kehittämi- 10759: seen, joilla Suomella on erityistä ammattitaitoa ja 10760: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 10761: resursseja tarjottavana. Kehitysyhteistyöhankkeet 10762: mikuuta 1985 sanotun lain (224/85) ja antoi 1 10763: energia-alalla, metsätalouden ja -teollisuuden 10764: päivänä maaliskuuta 1985 asetuksen (225/85) ko. 10765: toimialalla, vesihuollon ja sanitaation rakentami- 10766: lain voimaansaattamisesta. 10767: sessa sekä maatalouden ja osuustoiminnan aloilla 10768: on suunniteltu siten, että tavoitteena on nimen- 10769: omaan kohdemaiden omatoimisuuden ja omava- 10770: §/1985 vp. 10771: raisuuden lisääminen. 10772: Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta 10773: Uutena yhteistyömuotona on tulossa kuvaan päätti hallituksen vuoden 1984 valtiopäi- 10774: integroitu maaseudun kehittäminen, jonka avul- villä antaman esityksen n:o 234 johdosta 10775: la pyritään tasapainoiseen resurssien kehittämi- hyväksyä ne Haagissa 4 päivänä huhti- 10776: seen maaseutuasujamiston kannalta keskeisillä kuuta 1984 Suomen tasavallan ja Alanko- 10777: elämän sektoreilla. maiden kuningaskunnan välillä keskinäi- 10778: sestä avunannosta tulliasiaoissa tehdyn 10779: sopimuksen määräykset, jotka vaativat 10780: 212 §/1984 vp. eduskunnan suostumuksen. 10781: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Samalla eduskunta hyväksyi lain Alan- 10782: päätti hallituksen esityksen n:o 211 joh- komaiden kanssa keskinäisestä avunan- 10783: dosta hyväksyä ne Pariisissa 14 päivänä nosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen 10784: toukokuuta 1982 tehdyn Euroopan tieto- eräiden määräysten hyväksymisestä. 10785: liikennesatellittijärjestön EUTELSATin 10786: perustamista koskevan yleissopimuksen ja Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä tou- 10787: siihen liittyvän toimintasopimuksen mää- kokuuta 1985 sanotun lain (467185) ja ratifioi 10788: räykset, jotka vaativat eduskunnan suos- ko. sopimuksen sekä antoi 14 päivänä kesäkuuta 10789: tumuksen. 1985 asetuksen (468/85) ko. lain voimaantulosta. 10790: 10791: Tasavallan Presidentti ratifoi ko. sopimuksen 10792: 11 päivänä tammikuuta 1985 ja antoi 26 päivänä §/1985 vp. 10793: heinäkuuta 1985 asetuksen (678/85) ko. yleisso- Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta 10794: pimuksen ja siihen liittyvän toimintasopimuksen päätti hallituksen vuoden 1984 valtiopäi- 10795: voimaansaattamisesta. villä antaman esityksen n:o 235 johdosta 10796: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 21 10797: 10798: hyväksyä ne Nairobissa 9 pa1vana Samalla eduskunta hyväksyi lain Tans- 10799: kesäkuuta 1977 tehdyn kansainvälisen kan kanssa Suomen ja Grönlannin väli- 10800: yleissopimuksen tullirikosten estämistä, sestä vapaakaupasta tehdyn sopimuksen 10801: tutkintaa ja ehkäisemistä varten annetta- eräiden määräysten hyväksymisestä. 10802: vasta keskinäisestä hallinnollisesta avusta 10803: sekä sen I, III, IV, IX ja X liitteen Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä tou- 10804: määräykset, jotka vaativat eduskunnan kokuuta 1985 sanotun lain (587 185) ja ratifioi 10805: suostumuksen. ko. sopimuksen sekä antoi 12 päivänä heinäkuu- 10806: Samalla eduskunta hyväksyi lain kan- ta 1985 asetuksen (588/85) ko. lain voimaantu- 10807: sainvälisen yleissopimuksen tullirikosten losta. 10808: estämistä, tutkintaa ja ehkäisemistä var- 10809: ten annettavasta keskinäisestä hallinnolli- 10810: sesta avusta ja sen liitteiden eräiden mää- §/1985 vp. 10811: räysten hyväksymisestä. Maaliskuun 29 päivänä 1985 eduskun- 10812: ta päätti hallituksen esityksen n:o 17 10813: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä tou- johdosta hyväksyä ne vuoden 1984 kan- 10814: kokuuta 1985 sanotun lain (529/85) ja ratifioi sainvälisen sokerisopimuksen määräykset, 10815: ko. sopimuksen sekä antoi 28 päivänä kesäkuuta jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 10816: 1985 asetuksen (530/85) ko. lain voimaantulosta. 10817: Tasavallan Presidentti ratifioi ko. sopimuksen 10818: 3 päivänä toukokuuta 1985 ja antoi 12 päivänä 10819: §/1985 vp. heinäkuuta 1985 asetuksen (590/85) ko. sopi- 10820: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- muksen voimaansaattamisesta. 10821: ta päätti hallituksen vuoden 1984 valtio- 10822: päivillä antaman esityksen n:o 256 joh- 10823: dosta hyväksyä ne Helsingissä 16 päivänä 10824: §/1985 vp. 10825: helmikuuta 1984 tehdyn Suomen Tasa- 10826: vallan Hallituksen ja Bulgarian Kansan- Toukukuun 21 päivänä 1985 eduskun- 10827: tasavallan Hallituksen välisen investoin- ta päätti hallituksen esityksen n:o 27 10828: tien keskinäistä edistämistä ja suojelua johdosta hyväksyä ne ulkomaisten yleis- 10829: koskevan sopimuksen määräykset, jotka ten asiakirjojen laillistamisvaatimuksen 10830: vaativat eduskunnan suostumuksen. poistamisesta Haagissa 5 päivänä loka- 10831: Samalla eduskunta hyväksyi lain Bul- kuuta 1961 tehdyn yleissopimuksen mää- 10832: garian Kansantasavallan kanssa tehdyn räykset, jota vaativat eduskunnan suostu- 10833: investointien keskinäistä edistämistä ja muksen. 10834: suojelua koskevan sopimuksen eräiden Samalla eduskunta hyväksyi lain ulko- 10835: määräysten hyväksymisestä. maisten yleisten asiakirjojen laillistamis- 10836: vaatimuksen poistamisesta tehdyn yleisso- 10837: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- pimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 10838: tikuuta 1985 sanotun lain (5 70/85) ja ratifioi ko. sestä. 10839: sopimuksen sekä antoi 12 päivänä heinäkuuta 10840: 1985 asetuksen (571185) ko. lain voimaantulosta. Tasavallan Presidentti vahvisti 14 pa1vana 10841: kesäkuuta 1985 sanotun lain (675/85) ja ratifioi 10842: ko. sopimuksen sekä antoi 26 päivänä heinäkuu- 10843: §/1985 vp. ta 1985 asetuksen (676/85) ko. lain voimaantu- 10844: Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta losta. 10845: päätti hallituksen vuoden 1984 valtiopäi- 10846: villä antaman esityksen n:o 265 johdosta 10847: hyväksyä ne Kööpenhaminassa 5 päivänä §/1985 vp. 10848: joulukuuta 1984 Suomen hallituksen ja Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 10849: Tanskan hallituksen välillä Suomen ja ta päätti hallituksen esityksen n:o 40 10850: Grönlannin välisestä vapaakaupasta teh- johdosta hyväksyä ne Suomen ja Ruotsin 10851: dyn sopimuksen määräykset, jotka vaati- välisen valtakunnanrajan vuoden 1981 ra- 10852: vat eduskunnan suostumuksen. jankäynnin osittaista vahvistamista koske- 10853: 22 Ulkoasiainministeriö 10854: 10855: van sopimuksen määräykset, jotka vaati- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 10856: vat eduskunnan suostumuksen. näkuuta 1985 sanotun lain ja ratifioi ko. sopi- 10857: muksen sekä antoi 1 päivänä marraskuuta 1985 10858: Tasavallan Presidentti ratifioi ko. sopimuksen asetuksen ko. lain voimaantulosta. 10859: 14 päivänä kesäkuuta 1985 ja antoi 28 päivänä 10860: kesäkuuta 1985 asetuksen (533/85) ko. sopimuk- 10861: sen voimaansaattamisesta. §/1985 vp. 10862: Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 10863: päätti hallituksen esityksen n:o 93 joh- 10864: §/1985 vp. dosta hyväksyä ne Genevessä 6 päivänä 10865: Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- huhtikuuta 1974 tehdyn linjakonferens- 10866: ta päätti hallituksen esityksen n:o 41 sien käyttäytymissääntöjä koskevan yleis- 10867: johdosta hyväksyä ne Suomen ja Ruotsin sopimuksen määräykset, jotka vaativat 10868: välillä kunnallisveron saamatta jäämisen eduskunnan suostumuksen. 10869: korvaamisesta eräissä tapauksissa tehdyn 10870: Samalla eduskunta hyväksyi lain linja- 10871: pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat 10872: konferenssien käyttäytymissääntöjä koske- 10873: eduskunnan suostumuksen. 10874: van yleissopimuksen eräiden määräysten 10875: Tasavallan Presidentti ratifioi ko. sopimuksen hyväksymisestä sekä yleissopimuksen so- 10876: veltamisesta. 10877: 14 päivänä kesäkuuta 1985 ja antoi 13 päivänä 10878: syyskuuta 1985 asetuksen (758/85) ko. pöytäkir- 10879: jan voimaansaattamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 10880: lukuuta 1985 lain. 10881: 10882: §/1985 vp. 10883: Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- §/1985 vp. 10884: ta päätti hallituksen esityksen n:o 58 Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta 10885: johdosta hyväksyä ne Genevessä 10 päivä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 100 10886: nä toukokuuta 1973 tehdyn Euroopan johdosta lain kehitysyhteistyötä koskevan 10887: molekyylibiologian laboratorion perusta- kertomuksen antamisesta eduskunnalle. 10888: mista koskevan sopimuksen määräykset, 10889: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 10890: lukuuta 1985 lain. 10891: Tasavallan Presidentti ratifioi ko. sopimuksen 10892: 14 päivänä kesäkuuta 1985 ja antoi 28 päivänä 10893: kesäkuuta 1985 asetuksen (534/85) ko. sopimuk- §/1985 vp. 10894: sen voimaansaattamisesta. 10895: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta 10896: päätti hallituksen esityksen n:o 224 joh- 10897: §/1985 vp. dosta hyväksyä ne Pekingissä 4 päivänä 10898: Kesäkuun 14 päivänä 1985 eduskunta syyskuuta 1984 tehdyn Suomen tasaval- 10899: päätti hallituksen esityksen n:o 82 joh- lan hallituksen ja Kiinan kansantasaval- 10900: dosta hyväksyä ne Moskovassa 25 päivänä lan hallituksen välisen sijoitusten suoje- 10901: syyskuuta 1984 Suomen Tasavallan ja lua koskevan sopimuksen sekä siihen liit- 10902: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton tyvän pöytäkirjan määräykset, jotka vaati- 10903: välillä tavaranvaihdosta ja maksuista vuo- vat eduskunnan suostumuksen. 10904: sina 1986-1990 tehdyn sopimuksen Samalla eduskunta hyväsyi lain Kiinan 10905: määräykset, jotka vaativat eduskunnan kansantasavallan kanssa tehdyn sijoitus- 10906: suostumuksen. ten suojelua koskevan sopimuksen ja sii- 10907: Samalla eduskunta hyväksyi lain Neu- hen liittyvän pöytäkirjan eräiden mää- 10908: vostoliiton kanssa tavaranvaihdosta ja räysten hyväksymisestä. 10909: maksuista vuosina 1986-1990 tehdyn 10910: sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 10911: misestä. lukuuta 1985 lain. 10912: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 23 10913: 10914: §/1985 vp. 17) Neuvostoliitto oli edelleen Suo- 10915: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta men tärkein kauppakumppani ja myös 10916: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 233 suurin yksittäinen vienti- ja tuontimaa. 10917: johdosta lain eräistä Etelä-Afrikkaan koh- Kauppavaihdossa saavutettiin vuoden 10918: distuvista toimenpiteistä. loppuun mennessä likimääräinen tasapai- 10919: no viennin ja tuonnin osalta. Ulkoasiain- 10920: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- valiokunta pitää tärkeänä, että ponniste- 10921: lukuuta 1985 lain. luja erityisesti Neuvostoliitosta tapahtu- 10922: van tuootimme monipuolistamiseksi her- 10923: keämättä jatketaan, koska uusien tuonti- 10924: §/1985 vp. mahdollisuuksien löytyminen lisää puo- 10925: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta lestaan suomalaisen työn kysyntää. 10926: päätti hallituksen esityksen n:o 239 joh- Kertomusvuonna kehitettiin edelleen 10927: dosta hyväksyä ne Tukholmassa 4 päivänä teollisen ja tuotannollisen yhteistyön 10928: tammikuuta 1960 tehdyn Euroopan va- hankkeita kiinnittäen erityistä huomiota 10929: paakauppaliiton perustamista koskevan sellaisten sisällyttämiseen seuraavaan, 10930: konvention sekä Suomen siihen liittymis- vuodet 1986-1990 käsittävään runkoso- 10931: tä koskevan Euroopan vapaakauppaliiton pimukseen. 10932: neuvoston 4 päivänä marraskuuta 1985 10933: hyväksymän päätöksen ja sitä täydentä- Neuvostoliitosta tapahtuvan tuonnin laajenta- 10934: vien soveltamis- ja tulkintasääntöjen miseen ja monipuolistamiseen on kiinnitetty li- 10935: määräykset, jotka vaativat eduskunnan sääntyvää huomiota. Tähän on pyritty mm. tuo- 10936: suostumuksen. tannollisen yhteistyön avulla, joka lisää kaupan 10937: Samalla eduskunta hyväksyi lain Eu- kokonaisvolyymia ja edistää kone- ja laitetuontia. 10938: roopan vapaakauppaliiton perustamisesta Uudella runkosopimuskaudella 1986-1990 tuo- 10939: koskevan konvention ja Suomen siihen tannollisen yhteistyön osuus kasvaa huomattavas- 10940: liittymistä koskevien asiakirjojen eräiden ti, minkä johdosta myös koneiden ja laitteiden 10941: määräysten hyväksymisestä. tuonti Neuvostoliitosta tulee selvästi lisäänty- 10942: mään. Ulkoasiainvaliokunnan lausuma ei näin 10943: Tasavallan Presidentti antoi 31 päivänä joulu- ollen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 10944: kuuta 1985 asetuksen. 10945: 18) Kertomusvuonna allekirjoitettiin 10946: kaikkien pohjoismaiden välinen tulo- ja 10947: §/1985 vp. varallisuusveroja koskeva kaksinkertaisen 10948: Maaliskuun 1 päivänä 1985 eduskunta verotuksen välttämiseksi tehty sopimus. 10949: hyväksyi ulkoasiainvaliokunnan mietin- Pohjoismaiden kesken solmittiin myös so- 10950: nön Pohjoismaiden neuvoston Suomen pimus vuonna 1933 tehdyn konkurssia 10951: valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston koskevan sopimuksen muuttamisesta sekä 10952: toiminnasta vuodelta 1984 antaman ker- pohjoismaisten viranomaisten ja laitosten 10953: tomuksen johdosta. välisestä yhteistyöstä ammatillisen kun- 10954: toutuksen ja työllisyyskoulutuksen alalla. 10955: Tasavallan Presidentti määräsi 26 päivänä huh- Ulkoasiainvaliokunta edellyttää, että 10956: tikuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli mer- ponnisteluja Ruotsissa asuvien Suomalais- 10957: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Iasten äidinkielellä tapahtuvan opetuksen 10958: järjestämiseksi tyydyttävällä tavalla ja yli- 10959: päätään suomalaisten siirtolaisten aseman 10960: §/1985 vp. parantamiseksi jatketaan. 10961: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 10962: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Ponnisteluja Ruotsissa asuvien suomalaisten 10963: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen siirtolaisten aseman parantamiseksi on jatkettu. 10964: toimenpiteistään vuonna 1983 antaman Siten suomalaisten siirtolaisten ja heidän lastensa 10965: kertomuksen johdosta. Ulkoasiainvalio- asemaa on kertomusvuoden aikana mm. käsitelty 10966: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- eri yhteyksissä asianomaisten ministereiden toi- 10967: vaa: mesta ja myös pääministereiden kesken. 10968: 24 Ulkoasiainministeriö 10969: 10970: 19) Yhdysvaltoja kiertänyt laaja yhteis- Ulkoasiainvaliokunta pitää vyöhyke- 10971: pohjoismainen kulttuuritapahtumasarja aloitteen kannalta merkittävänä, että ker- 10972: "Scandinavia Today" päättyi kertomus- tomusvuonna Ruotsin pääministeri Olof 10973: vuonna. Ulkoasiainvaliokunta pitää ta- Palme esitti Helsingissä pidetyssä Paasi- 10974: pahtuman saavuttaman menestyksen joh- kivi-Seuran tilaisuudessa katsauksen vyö- 10975: dosta perusteltuna tutkia mahdollisuuk- hykekysymykseen ja Ruotsin kannanoton, 10976: sia vastaavanlaisen kulttuuritapahtuma- joka keskeisiltä osiltaan vastaa Suomen 10977: sarjan järjestämiseksi myös muissa osissa näkemyksiä. 10978: maailmaa. Myös matkailun alalla tapah- Toiminta Pohjolan ydinaseettoman 10979: tuvaa yhteispohjoismaista esiintymistä ul- vyöhykkeen puolesta on Suomen etujen 10980: koasiainvaliokunta pitää perusteltuna. mukaista, koska se on eräs keskeinen 10981: toimintalinja, jolla Suomi voi vaikuttaa 10982: "Scandinavia Today" -kampanja Yhdysvallois- Pohjolan tilanteen pysymiseen vakaana. 10983: sa, johon sisältyi yhteipohjoismaisia sekä kansalli- Ulkoasiainvaliokunta näkee vyöhykeaja- 10984: sia näyttelyitä, konsertteja ja seminaareja jne., on tuksen laajana toimintaohjelmana, jossa 10985: nyt saamassa jatkoa Japanissa v. 1987 vastaavan- pyritään seikkaperäisesti osoittamaan 10986: laisen tapahtumasarjan muodossa. Projektiin liit- ydinaseettoman vyöhykkeen Pohjolan 10987: tyvät mm. suuret yhteispohjoismaiset muotoilua, alueelle tarjoamat edut. Tässä ohjelmassa 10988: taidetta sekä historiaa ja maantiedettä esittelevät on hallituksella päätehtävä, mutta kansa- 10989: näyttelyt. Myös kirjallisuuden, teatterin ja musii- laisjärjestöjen ja yksityisten kansalaisten, 10990: kin alalla järjestetään erilaisia tilaisuuksia, sa- myös kansanedustajien, työllä on siinä 10991: moin tavarataloissa pohjoismaisia tuotteita esitte- keskeinen merkitys. Ulkoasiainvaliokunta 10992: leviä kampanjoita. Ulkoasiainvaliokunnan totea- tukee aloitteita Pohjolan ydinaseetonta 10993: mus ei näin ollen anna aihetta muihin toimenpi- vyöhykettä käsittelevän kansanedusta- 10994: teisiin. jakokouksen järjestämiseksi. 10995: Ulkoasiainvaliokunta toteaa, että vyö- 10996: 20) Ulkoasiainvaliokunta toivoo, että hykeajatuksen toteuttamisen tiellä on vie- 10997: sopimukseen Pohjoismaiden kansalaisten lä monia sekä poliittisia että kansainväli- 10998: oikeudesta käyttää omaa kieltään muussa seen oikeuteen perustuvia ongelmia. Nii- 10999: pohjoismaassa liittyisi mahdollisimman den ratkaiseminen on hallitusten välisten 11000: nopeasti neljäskin allekirjoittajavaltio, neuvottelujen asia. Ongelmien laajem- 11001: jotta tämä Suomen kannalta merkittävä maksi ymmärtämiseksi ja myönteisen 11002: sopimus astuisi voimaan. asennoitumisen vahvistamiseksi on entis- 11003: tä perusteellisempi informaatiotoiminta 11004: Tanskan hallituksen taholta on syksyllä 1985 tarpeen sekä hallitustasolla että asian pii- 11005: ilmoitettu, että Tanska lähiaikoina tulee liitty- rissä toimivien kansalaisjärjestöjen ja tut- 11006: mään sopimukseen. Islannin kansanedustuslaitos kimuslaitosten toimesta. Ulkoasiainvalio- 11007: ryhtyi vuoden 1985 lopulla käsittelemään asiaa. kunta toteaa, että vyöhykealoitteen kan- 11008: nalta olisi arvokasta, mikäli yhteispohjois- 11009: 21) Suomi on kertomusvuonna jatka- maisella tasolla voitaisiin ryhtyä aloitetta 11010: nut toimintaansa Pohjolan ydinaseetto- koskevaan selvitystyöhön. 11011: man vyöhykkeen aikaansaamiseksi. Suh- Suomi on jatkanut aktiivista politiik- 11012: tautuminen vyöhykeajatukseen on kaikis- kaansa aseidenriisunnan alalla yleensä 11013: sa pohjoismaissa käynyt entistä myöntei- mm. ydinaseettornia vyöhykkeitä selvittä- 11014: semmäksi, vaikkakin keinoista sen lujitta- vän YK:n työryhmän puheenjohtajamaa- 11015: miseksi esiintyy erilaisia käsityksiä. na sekä kemiallisen aseen käytön todenta- 11016: Toukokuussa 1983 tuli kuluneeksi 20 mistutkimuksen alalla. Erityistä huomio- 11017: vuotta presidentti Urho Kekkosen ehdo- ta on kertomusvuoden aikana kiinnitetty 11018: tuksen esittämisestä. Valiokunta yhtyy asevarustelutilanteeseen Euroopassa. Suo- 11019: presidentti Mauno Koiviston vyöhykeaja- mi esitti useassa yhteydessä syvän huoles- 11020: tuksen 20-vuotispäivän yhteydessä esittä- tumisensa keskimatkan ydinaseista Eu- 11021: mään arvioon, että asiaa koskeva keskus- roopassa ja korosti neuvottelujen kariutu- 11022: telu jo sinänsä on omiaan lisäämään luot- misen vaikutuksia myös neuvottelujen ul- 11023: tamusta ja turvallisuutta. kopuolisten maiden turvallisuudelle. 11024: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 25 11025: 11026: Suomen kanta on, että turvallisuus olisi seen ja korosti maamme kielteistä kantaa kaikkia 11027: saavutettava mahdollisimman alhaisella ydinaseita, niiden käyttöä ja niillä uhkaamista 11028: varustelu tasolla. kohtaan. Suomi on myös jatkanut omaa kemialli- 11029: sen aseen käytön todentamisprojektiaan. Kerto- 11030: Pyrkimyksestä Pohjolan ydinaseettoman vyö- musvuoden aikana Suomi on kiinnittänyt huo- 11031: hykkeen muodostamiseen on tullut vakiintunut miota Euroopan asevarustelutilanteeseen. Näke- 11032: ja kiinteä osa Suomen ulkopolitiikkaa. Tämän myksemme mukaan Euroopan turvallisuus ei li- 11033: mukaisesti Suomi on kertomusvuonna jatkanut säänny lisäämällä uusia ja entistä tuhovoimaisem- 11034: aktiivista toimintaansa vyöhykeasiassa. pia asejärjestelmiä, vaan rajoittamalla ja vähentä- 11035: Marraskuun lopussa järjestettiin Kööpenhami- mällä aseistusta, erityisesti ydinaseistusta. Suomi 11036: nassa laaja pohjoismainen parlamentaarikkojen korosti useissa eri yhteyksissä, esimerkiksi ydin- 11037: konferenssi, joka käsitteli Pohjolan ydinaseetonta sulkusopimuksen kolmannessa tarkistuskonfe- 11038: vyöhykettä. Pohjoismaiden hallitukset oli kutsut- renssissa syyskuussa, ettei uusia ydinaseita tulisi 11039: tu konferenssiin huomioitisijoiksi. Suomea edus- tuottaa, ettei niitä tulisi sijoittaa uusille alueille 11040: tivat pääministeri Sorsa ja ulkoasiainministeri ja ettei niitä tulisi antaa uusille omistajille. 11041: Väyrynen. Puheenvuoroissaan ministerit totesivat Kertomusvuonna Suomi on myös kiinnittänyt 11042: mm. Suomen jo aiemmin ilmoittaman valmiu- huomiota avaruuden aseistamisen estämisen vält- 11043: den ryhtyä yhteispohjoismaisesti selvittämään tämättömyyteen. 11044: vyöhykehanketta. Ministeri Väyrynen käsitteli li- 11045: säksi mahdollisuuksia sopia Tukholman konfe- 22) Ympäristökysymykset ovat entyt- 11046: renssin tulosten valossa sellaisista Pohjois-Euroo- sesti viime vuosina nousseet kansainväli- 11047: passa sovellettavista luottamusta ja turvallisuutta sen politiikan tärkeäksi osa-alueeksi. Suo- 11048: lisäävistä toimista, jotka menisivät pidemmälle mi, jonka elinkeinorakenne useimpia 11049: kuin koko Euroopassa sovellettavat toimet. muita valtioita suuremmassa määrin mm. 11050: Kertomusvuoden marraskuun lopussa ulkoasi- metsätalouden osalta perustuu terveeseen 11051: ainministeriö asetti virkamiestyöryhmän selvittä- luontoon ja saasteettomaan ympäristöön, 11052: mään Pohjolan ydinaseettoman vyöhykkeen pe- on osapuolena useissa kansainvälisissä, 11053: rustamiseen liittyviä näkökohtia. Työryhmän teh- niin monenkeskeisissä kuin kahdenvälisis- 11054: tävänä on mm. perehtyä muissa pohjoismaissa säkin sopimuksissa, joiden tarkoituksena 11055: tehtyihin vyöhykettä koskeviin selvityksiin ja on ennen kaikkea vähentää rajojen yli 11056: saattaa ajan tasalle ulkoasiainministeriön omat kulkeutuvia ilman ja veden epäpuhtauk- 11057: vyöhykettä koskevat selvitykset hankkeesta tehtä- sia. Suomi on myös toiminut aloitteente- 11058: vää yhteispohjoismaista selvitystyötä ja asiasta kijänä tällä alalla. 11059: muiden maiden kanssa käytäviä keskusteluja var- Kun Suomessa tapahtuvasta happa- 11060: ten. Lisäksi ryhmän tulee laatia julkisuuteen masta laskeumasta, joka on jo alkanut 11061: saatettava yleispiirteinen esitys Suomen kannasta vaikuttaa metsien laatuun maan eteläosis- 11062: Pohjolan ydinaseettoman vyöhykkeen perustami- sa, noin 21 3 on peräisin ulkomailta, 11063: seen. Työryhmän tulee saattaa työnsä päätökseen ulkoasiainvaliokunta pitää erityisen tärke- 11064: kesäkuun puoliväliin 1986 mennessä. änä, että Suomi määrätietoisesti pyrkii 11065: Edellä todetun lisäksi pohjoismaiden ulkomi- paitsi omalla esimerkillään, myös neuvot- 11066: nisterit keskustelivat vakiintuneeseen tapaan teluin niin ECE- ja OECD-tasolla kuin 11067: Pohjolan ydinaseettomasta vyöhykkeestä sään- kahdenvälisissäkin neuvotteluissa, kuten 11068: nönmukaisessa lokakuisessa kokouksessaan. esimerkiksi neuvoteltaessa Neuvostoliiton 11069: YK:n yleiskokouksen Suomen aloitteesta pe- kanssa ympäristönsuojelua koskevasta yh- 11070: rustama ydinaseettornia vyöhykkeitä käsitellyt teistyösopimuksesta, happamuutta lisää- 11071: työryhmä ei saanut tutkimustaan valmiiksi ylivoi- vien päästöjen voimakkaaseen vähentämi- 11072: maisiksi osoittautuneiden ryhmän sisiäisten eri- seen. Tältä osin, kuten ympäristökysy- 11073: mielisyyksien johdosta. Erimielisyydet koskivat myksissä yleisemminkin, tulee ulkoasiain- 11074: suhteellisen vähäistä osaa valmisteilla olleesta ministeriön toimintavalmiutta ja yhteis- 11075: raportista. Yleiskokous pahoitteli sitä, ettei yksi- työtä kertomusvuonna perustetun ympä- 11076: mielistä raporttia syntynyt. Työryhmä ei enää ristöministeriön kanssa tehostaa. Ulko- 11077: jatka työtään. asiainvaliokunta on saamansa selvityksen 11078: Kertomusvuonna Suomi kiinnitti edelleenkin perusteella tyydytyksellä todennut, että 11079: keskeistä huomiota ydinasevarustelun kiihtymi- tämän kysymyksen merkitys onkin viran- 11080: 11081: 4 360059T 11082: 26 Ulkoasiainministeriö 11083: 11084: omaistaholla tiedostettu ja erilaisia yh- Ympäristöministeriön perustaminen on anta- 11085: teistyön tehostamistoimenpiteitä ollaan nut hyvät mahdollisuudet ympäristönsuojelua 11086: parhaillaan käynnistämässä. koskevien kansainvälisten yhteyksien luomiseen 11087: Ulkoasiainvaliokunta on pannut tyydy- ja kehittämiseen. Suomen osallistuminen kan- 11088: tyksellä merkille, että ulkoasiainministe- sainväliseen yhteistyöhön hallitustenvälisissä jär- 11089: riö on asettanut työryhmän, jonka tehtä- jestöissä on vilkasta. Kahdenkeskisten suhteiden 11090: vänä on laatia järjestelmä ympäristönäkö- kehittyminen on kuitenkin ollut viimeksi kulu- 11091: kohtien huomioonottamiseksi Suomen neena vuonna vielä voimakkaampaa. Yhteistyötä 11092: kehitysyhteistyössä ja toimia asiantuntija- on kehitetty erityisesti naapurimaiden kanssa ja 11093: elimenä kehitysyhteistyön suunnitteluun niiden muiden maiden kanssa, joilla on saman- 11094: ja toteutukseen liittyvissä ympäristökysy- laisia ympäristöongelmia. 11095: myksissä. Kesällä 1985 tehtiin Suomen ja Neuvostoliiton 11096: Ulkoasiainvaliokunnan mielestä Suo- välillä sopimus yhteistyöstä ympäristönsuojelun 11097: men olisi käytettävä nykyistäkin intensii- alalla. Sopimukseen sisältyy erillinen pykälä, jon- 11098: visemmin metsänhoitoon liittyvää tieto- ka mukaan sopimuspuolet ryhtyvät toimiin mo- 11099: taitoaan kehitysyhteistyössä sellaisissa ke- lempien maiden välillä kulkeutuvien ilman epä- 11100: hitysmaissa, joissa mm. runsas poltto- puhtauksien vähentämiseksi ja niiden haitallisten 11101: puun kulutus on johtanut aavikoitumista vaikutusten torjumiseksi. Sopimus on astunut 11102: kiihdyttävään metsien liikakäyttöön. voimaan 10.1.1986. 11103: Itämeren rantavaltioiden yhteistyötä on tehos- 11104: Myönteisenä esimerkkinä Suomen tettu Helsingin sopimuksen toimeenpanemiseksi. 11105: aioitteellisuudesta kansainvälisissä ympä- Erityisesti on kiinnitetty huomiota aluksista tule- 11106: ristökysymyksissä YK:n ympäristöelimen vien jätteiden vastaanottovalmiuksien kehittämi- 11107: UNEP:n piirissä ulkoasiainvaliokunta seen satamissa. Toinen keskeinen yhteistyöala on 11108: kiinnittää huomiota Suomen, Ruotsin ja maalta tulevan pilaantumisen, erityisesti fosfori- 11109: Norjan aloitteesta valmistelmun yleisso- päästöjen rajoittaminen. 11110: pimusluonnokseen ilmakehän otsoniker- Suomeen tulevasta happamesta laskeumasta 11111: roksen suojelemiseksi. keskimäärin kaksi kolmattaosaa on peräisin ulko- 11112: Ulkoasiainvaliokunta katsoo, että sa- mailta. Etelä-Suomessa, missä happamoitumisen 11113: malla kun ympäristöongelmat muodosta- ensimmäiset vaikutukset ovat parhaiten havaitta- 11114: vat aiheen mahdollisille kansainvälisille vissa, kotimaisen laskeuman osuus kuitenkin on 11115: selkkauksille, ne toisaalta myös tarjoavat paikoitellen puolet, jopa yli puolet kokonaislas- 11116: luontevan ja tärkeäksi koetun yhteistoi- keumasta. Ympäristöministeriö on siksi kiinnittä- 11117: mintakentän, jolla erilaisen yhteiskunta- nyt erityistä huomiota Suomen omien rikkipääs- 11118: järjestelmän omaavat valtiot voivat har- töjen vähentämiseen. Kansainvälisesti Suomi on 11119: joittaa käytännönläheistä ja kaikkien osa- ilmoittanut tavoitteenaan olevan vähentää omia 11120: puolten etuja vastaavaa yhteistyötä. Erin- rikkipäästäjään vuoden 1980 tasosta puoleen 11121: omaisen esimerkin tästä tarjoaa ns. Hel- 1990-luvun alkuvuosiin mennessä. 11122: singin komission harjoittama menestyk- Keväällä 1983 Suomi, Norja ja Ruotsi tekivät 11123: sellinen toiminta Itämeren merellisen yhdessä aloitteen, joka sittemmin johti ilman 11124: ympäristön suojelemiseksi. epäpuhtauksien kaukokulkeutumista valtiosta 11125: toiseen koskevaan yleissopimukseen liittyvän pöy- 11126: Ympäristönsuojelu on ala, jolla kansainvälinen täkirjan laadintaan. Pöytäkirjan allekirjoittaneet 11127: yhteistyö on jatkuvasti laajentunut ja syventynyt valtiot ovat sitoutuneet vähentämään rikkipäästä- 11128: 1960-luvun loppupuolelta lähtien. Kansainväli- jään 30 prosenttia vuoden 1980 tasosta vuoteen 11129: sessä politiikassa muutoin ilmenneet ongelmat- 1993 mennessä. Mainitun yleissopimuksen toi- 11130: kaan eivät ole sanottavasti häirinneet tätä myön- meenpanoelimen heinäkuussa 1985 Helsingissä 11131: teistä kehitystä. Ympäristönsuojelun alan kan- pidetyssä kokouksessa pöytäkirjan allekirjoitti 21 11132: sainvälisen yhteistyön kehittyminen on puoles- valtiota. Suomi on toimeenpanoelimen puheen- 11133: taan tukenut niitä pyrkimyksiä, joiden tarkoitus johtajana kaksivuotiskauden 1985-1987 ja pyr- 11134: on ollut parantaa yleistä kansainvälistä ilmapiiriä. kii siihen, että kaikki sopimuspuolet allekirjoitta- 11135: Suomi esitti E1YK:in 10-vuotisistunnossa, että vat pöytäkirjan. Toimeenpanoelimessä on myös 11136: ympäristönsuojelun yhteistyötä Euroopassa tulisi ryhdytty selvittämään mahdollisuuksia sopia ty- 11137: tehostaa. pen oksidien päästöjen vähentämisestä. 11138: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 27 11139: 11140: Suomi toimii myös OECD:n ilmansuojelutyö- mink. Yhteistyössä YK:n Sudano-Sahelin alueen 11141: ryhmän puheenjohtajana ja edistää aktiivisesti kehittämisrahaston kanssa on käynnistetty toi- 11142: sellaista tutkimusyhteistyötä, joka tukee ilman mintaa myös Etiopiassa ja Somaliassa, jota on 11143: epäpuhtauksien vähentämistä. tarkoitus jatkaa. Yhteistyössä YK/FAO:n kanssa 11144: Keväällä 1985 allekirjoitettiin Wienissä yleisso- toteutetaan monivuotinen metsänistutusprojekti 11145: pimus ilmakehän otsonikerroksen suojelemisesta. Senegalissa. Vuoden 1985 aikana on lisäksi pyrit- 11146: Aloitteen tällaisesta sopimuksesta ovat myös teh- ty kehittämään yhteistyötä metsätalousalan tutki- 11147: neet Suomi, Norja ja Ruotsi yhdessä. Sopimuk- muksen ja koulutuksen aloilta Eteläisen Afrikan 11148: seen liitettävää pöytäkirjaa, joka koskisi käytän- talousyhteisön SADCC:n kanssa. Tavoitteena on 11149: nön toimia otsonikerrosta uhkaavien päästöjen kehittää eräitä merkittäviä kehitysprojekteja lähi- 11150: rajoittamiseksi, on valmnisteltu vuoden 1985 vuosien aikana. 11151: aikana. Valmistelua jatketaan edelleen ja Poh- Kahdenvälisistä metsätalousalan projekteista 11152: joismaat osallistuvat siihen aktiivisesti. on edellä mainittujen lisäksi sovittu Indonesian, 11153: Ulkoasiainministeriö asetti 17.10.1985 työryh- Kenian, Nepalin, Sambian ja Tansanian kanssa. 11154: män, jonka tehtäviin kuuluu muun muassa toi- Keskeisiä toimintoja kyseisissä projekteissa on 11155: mia kehitysyhteistyötä koskevien ympäristönsuo- taimitarhojen perustaminen ja taimituotannon 11156: jelukysymysten asiantuntijaelimenä. tehostaminen, istutustoiminta, tutkimus, koulu- 11157: Suomen kehitysyhteistyöhankkeissa on metsä- tus ja ylipäänsä paikallishallinnon valmiuden 11158: taloutta ja metsäteollisuutta koskevilla hankkeilla kasvattaminen, jotta se pitkällä tähtäimellä voisi 11159: huomattava osuus. Kehitysyhteistyöhön liittyviä suoriutua toiminnan jatkamisesta ilman ulkopuo- 11160: ympäristökysymyksiä käsittelevän työryhmän lista apua. 11161: mietintöä toteutettaessa pyritään nimenomaan 11162: siihen, että tällaisten hankkeiden ympäristövai- 23) Kertomusvuonna työskenteli ulko- 11163: kutukset arvioidaan asianmukaisesti, jotta vältyt- asiainhallintokomitea 1983, jonka tehtä- 11164: täisiin ympäristölle turmiollisista hankkeista. vänä oli kattavasti selvittää ulkoasiainhal- 11165: Metsitys on tärkeimpiä keinoja aavikoitumisen linnon kehittämistarpeet 1980-luvulla ja 11166: korjaamiseksi. Aavikoitumista torjuvia hankkeita tehdä ehdotuksia tarvittaviksi toimenpi- 11167: ovat tähän asti olleet erityisesti Sudanin metsäta- teiksi. Ulkoasiainvaliokunta pitää tärkeä- 11168: loushanke, jonka keskeisiä tehtäviä ovat taimi- nä, että komitean yksimielisiä suosituksia 11169: tuotanto, metsitys ja ympäristön suojeleminen, ryhdytään pikimmiten toteuttamaan, jot- 11170: Sansibarin alueen metsityshanke sekä aluesuun- ta voitaisiin taata ulkoasiainhallintomme 11171: nittelu- ja kartoitushankkeet Tansaniassa ja yh- tehokkuus myös tulevina vuosina. Valio- 11172: teistyössä YK:n maatalous- ja elintarvikejärjestön kunta korostaa erityisesti ulkoasiainhal- 11173: (FAO) kanssa toteutettu metsityshanke Senegalis- linnon tehtävissä työskentelevien henki- 11174: sa. löiden perheiden nykyistä parempaa huo- 11175: Ulkoasiainministeriön toimintavalmiutta ja yh- mioonottamista niin puolisoiden kuin 11176: teistyötä ympäristöministeriön kanssa on kerto- lastenkin osalta ja että ministeriön tulee 11177: musvuonna pyritty tehostamaan. suunnata tätä tehtävää hoitamaan riittä- 11178: Metsätalouteen kuuluvien hankkeiden osuus vät henkilöstövoimavarat. 11179: kahdenvälisen kehitysyhteistyön kokonaismaksa- 11180: tuksista on ollut seuraava: Ulkoasiainvaliokunta toteaa tyydytyk- 11181: sellä, että ulkoasiainhallinnon työtervey- 11182: 1981 1982 1983 1984 denhuoltoa on kehitetty edelleen. Sen 11183: % % % % sijaan virka- ja toimirakenteen tarkistuk- 11184: 3,3 4,3 4,8 4,1 set sekä yhtenäisvirkajärjestelmän toteut- 11185: tamiseen liittyvät uudistukset ovat lähin- 11186: Kun kokonaismaksatukset ovat kasvaneet mel- nä valtiontaloudellisista syistä jääneet 11187: ko voimakkaasti, osoittaa edellä oleva lukusarja, edelleen riittämättömiksi. 11188: että myös kyseisen toiminnan volyymi on kasva- Ulkoasiainvaliokunta katsoo, että kehi- 11189: nut viime vuosien aikana ollen v. 1984 noin 27 tettäessä ulkomaanedustuksemme suorit- 11190: mmk. tamaa raportointia tulisi nykyistä parem- 11191: Merkittävin tähän toimialaan kuuluva kahden- min huomioida myös muiden kuin ulko- 11192: välinen projekti on Sudanissa. Kaudeksi 1986- asiainministeriön tarpeet, sillä esimerkiksi 11193: 87 on projektin jatkoa varten myönnetty 57,3 ympäristö- tai sosiaalihallinnon kehittä- 11194: 28 Ulkoasiainministeriö 11195: 11196: miselle Suomen on oleellisen tärkeätä jen tehostamiseksi ja rationalisoimiseksi on jat- 11197: voida seurata alan kehitystä ulkomailla. kettu edelleen toimistoautomaation hyväksikäyt- 11198: töä ja ATK:n kehittämistyötä. 11199: Ulkoasiainhallintokomitea 1983 (komitean- Toimenpide-ehdotusten toteuttamista edelleen 11200: mietintö 1984:3) jätti valtioneuvostolle mietin- jatkettaessa painopiste on säädösten muuttamista 11201: tönsä tammikuussa 1984. Mietinnössä esitetään sekä uusien virkojen ja toimien perustamista 11202: yhteenvetona 146 numeroitua toimenpide-ehdo- edellyttävissä toimenpiteissä. Tarkastelun kohtee- 11203: tusta. Lisäksi tekstissä esiintyy useita kymmeniä na ovat tällöin etenkin hallinnon kehittämiselle 11204: suositusluontoisiksi ehdotuksiksi käsitettäviä lau- asetettavat tavoitteet sekä henkilöstöhallintoon 11205: sumia. Toimenpide-ehdotukset koskevat aihepii- liittyvät kysymykset. 11206: reittäin hallinnon kehittämiselle asetettavia ta- Ulkoasiainhallinnon tehtävissä työskentelevien 11207: voitteita, kansainvälisten suhteiden toimintajär- henkilöiden perheiden asemaan on kiinnitetty 11208: jestelmiä, ulkoasiainhallinnon toimialakohtaista jatkuvaa huomiota. Vuonna 1983 toimineen ul- 11209: tarkastelua, kansainvälisten suhteiden koordi- koasiainministeriön asettaman ns. puolisotyöryh- 11210: nointia, ulkomaanedustusta sekä henkilöstöhal- män suositusten perustalta on jatkettu konkreet- 11211: lintoa. Osa ehdotuksista on konkreettisia ja osa tista toimenpiteiden valmistelua. Näitä ovat mm. 11212: abstraktisia tai kuten komitea toteaa, periaatteel- ulkomaanedustuksessa toimiville puolisoille Suo- 11213: lisia. Ehdotuksen toteuttaminen myös saattaa tai messa myönnettävän virkavapauden pidentämi- 11214: on saattanut edellyttää jatkotoimia tai sitten nen ja eläketurvan aikaansaaminen. Kertomus- 11215: ehdotus on luonteeltaan '' säilyttävä'', vallitsevan vuonna myös asetettiin ulkomailla työnsä vuoksi 11216: tilanteen toteava. asuvien perheiden lasten asemaa selvittävä työ- 11217: Komitean toimenpide-ehdotuksia, etenkin sen ryhmä. 11218: yksimielisesti hyväksymiä suosituksia, ryhdyttiin Virka- ja toimirakennetta voitiin edelleen jon- 11219: välittömästi toteuttamaan virkatyönä. Ulkoasiain- kin verran tarkistaa tulo- ja menoarvion sekä ns. 11220: ministeriön organisaation, virkarakenteen ja hen- kuoppatarkistusten yhteydessä. Toimiva yhtenäis- 11221: kilöstön aseman kehittämistyötä jatkettiin komi- urajärjestelmä edellyttää kuitenkin edelleen huo- 11222: tean määrittelemien suuntaviivojen pohjalta. Sa- mattavia lisätarkistuksia. 11223: maten ulkoasiainministeriön kykyä analysoida, 11224: muokata ja yhdistää ulkomaanedustuksesta saa- 24) Suomen antama kehitysapu nousi 11225: puvaa tietomäärää on pyritty edelleen kehittä- kertomusvuonna reaalisesti noin 13 pro- 11226: mään. Ulkoasiainhallinnon henkilöstöpoliittinen senttia ollen kuitenkin vain 0,32 prosent- 11227: ohjelma hyväksyttiin kertomusvuonna. Myös tia eli alle puolet 0, 7 prosentin brutto- 11228: eräitä konkreettisia henkilöstöpoliittisia tavoittei- kansantuoteosuudesta, jonka saavuttami- 11229: ta on sittemmin saatu toteutetuksi. Henkilöstön seen Suomi on kansainvälisesti sitoutu- 11230: siirtotiheyttä on harvennettu melkoisesti. Samalla nut. Ulkoasiainvaliokunta toistaa aikai- 11231: on tarkistettu 1 ja II ura-alueelle kuuluvien viran semman kantansa, jonka mukaan Suo- 11232: ja toimen haltijoiden siirtymiseen liittyviä peri- men tulee vuonna 1988 saavuttaa asetet- 11233: aatteita. Disponibiliteettiä on sovellettu komi- tu tavoite. Samalla tulee kehittää kehitys- 11234: tean suosituksen mukaisesti aktiivisesti ja jousta- yhteistyön hallintoa siten, että avun pe- 11235: vasti. Ensimmäisen ura-alueen alkupalkkausta on rillemeno ja suhtauttaminen vastaanotta- 11236: voitu jonkin verran tarkistaa. Koulutusta etenkin jamaiden saamaan muuhun kansainväli- 11237: ATK:n käyttövalmiuksien omaksumisessa on seen tukeen ja niiden omiin voimavaroi- 11238: myös pyritty tehostamaan. Merkittävänä hank- hin entisestään tehostuu. Tällöin on mm. 11239: keena on laitettu vireille yleisuran virkamiesten kiinnitettävä huomiota lähetystyötä teke- 11240: rekrytoinnin uudistaminen. Ulkoasiainhallinnos- vien yhteisöjen sekä muiden kansalaisjär- 11241: sa harjoitetussa työsuojelussa on pyritty valtion- jestöjen tekemän kehitysyhteistyön tuke- 11242: hallinnossa toiminnalle asetettuihin tavoitteisiin. miseen. 11243: Samalla on jatkettu ulkomailla työskentelevän Ulkoasiainvaliokunta panee tyydytyk- 11244: valtion virkamiehen ja työntekijän terveyden- sellä merkille, että Suomi kertomusvuon- 11245: huollon kustannusten korvaamisesta annettavan na päätti huomattavalla panoksella osal- 11246: lain ja asetuksen valmistelua. Uudet säädökset listua taloudellisen kehitystoiminnan 11247: tullevat voimaan vuoden 1986 alkupuolella. Tie- kansainvälisen instituutin (WIDER) si- 11248: tohallinnon ja tietotekniikan suunnitteluun on joittamiseen Suomeen. Instituutin saa- 11249: kiinnitetty erityistä huomiota. Hallintotoiminto- mista Suomeen voidaan pitää tunnuksena 11250: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 29 11251: 11252: maamme harjoittamalle YK:n vahvista- Kansalais- ja lähetysjärjestöjen avun perilleme- 11253: miseen tähtäävälle toiminnalle. non seurannan osalta todettakoon, että vuonna 11254: Mitä ulkoasiainvaliokunnan ajankoh- 1984 suoritetun evaluution yhteydessä ulkoasi- 11255: taisiin näkemyksiin Suomen noudatta- ainministeriön nimittämä arviointiryhmä vieraili 11256: masta kehitysyhteistyöstä muilta osin tu- noin kolmellakymmenellä järjestöjen Keniassa, 11257: lee, valiokunta viittaa lokakuun 9 päivä- Tansaniassa ja Etiopiassa sijaitsevalla projektilla. 11258: nä 1984 antamaansa mietintöön, joka Ryhmän kansalais- ja lähetysjärjestöjen harjoitta- 11259: koskee Suomen harjoittaman kehitysyh- man kehitysyhteistyön laadusta antama raportti 11260: teistyön periaatteita, määrää, laatua ja oli myönteinen ja valtion tukea tarkoitukseen 11261: toteuttamistapoja sekä eduskunnan vai- suositeltiin lisättäväksi. 11262: kutus- ja valvontamahdollisuuksien lisää- 11263: mistä kehitysyhteistyössä. Mitä tulee kansalais- ja lähetysjärjestöjen avun 11264: suhtauttamiseen vastaanottajamaiden saamaan 11265: Hallitus teki heinäkuun 4 päivänä 1985 peri- muuhun kansainväliseen tukeen ja niiden omiin 11266: aatepäätöksen kehitysyhteistyömäärärahojen li- voimavaroihin, voidaan todeta, että kokemuksen 11267: säämisestä vuonna 1986 0,47 prosenttiin ja kasvaessa järjestöt ovat siirtyneet entistä suunni- 11268: vuonna 1987 0,55 prosenttiin bruttokansantuot- telmallisempien ja pitkävaikutteisempien kehi- 11269: teesta, jolloin julkisen kehitysavun osuus brutto- tysyhteistyöhankkeiden toteutukseen. Tätä suun- 11270: kansantuotteesta nousee tasaisesti niin, että 0, 7 tausta on edistänyt myös se, että vuodesta 1983 11271: prosentin tavoite saavutetaan vuonna 1989. lukien tulo- ja menoarviossa myönnetyt sopimuk- 11272: Kehitysyhteistyöhallinnon kehittämiseksi ulko- sentekovaltuudet on ulotettu koskemaan myös 11273: asiainministeriö on yhdessä ulkopuolisen konsul- kansalais- ja lähetysjärjestöille annettavaa tukea. 11274: tin kanssa laatinut ehdotuksen kehitysyhteis- Valtuuksien nojalla toteutettu kolmivuotinen so- 11275: työosaston uudeksi organisaatioksi. Tarkoitukse- pimuksentekojärjestelmä edistää järjestöjen kehi- 11276: na on täsmentää vastuusuhteita, täydentää kent- tysyhteistyön jatkuvuutta ja parantaa mahdolli- 11277: tähenkilöstöä ja asiantuntijakuntaa sekä muu- suuksia ottaa huomioon vastaanottajamaiden saa- 11278: toinkin tehostaa kehitysyhteistyötoiminnan suun- ma muu kansainvälinen tuki ja niiden omat 11279: nittelua, toteutusta ja seurantaa. Organisaati- voimavarat. 11280: omuutoksen mahdollistava asetuksenmuutos tuli Ulkoasiainvaliokunnan lokakuun 9 päivänä 11281: voimaan tammikuun 1 päivänä 1986. Kehittä- 1984 antaman mietinnön n:o 12 johdosta edus- 11282: mistoimintaa on tarkoitus jatkaa edelleen lähi- kunta lausui toivomuksen, että hallitus pyrkisi 11283: vuosina lähinnä tietojärjestelmien, hallinnollisten jatkuvasti edistämään Suomen kehitysyhteistyötä 11284: ja projektivalvontamenetelmien ja yleensä toi- sekä ryhtyisi toimenpiteisiin kehitysyhteistyötä 11285: minnan sisällön ja työmenetelmien kehittämisen koskevan kertomuksen antamiseksi vuosittain 11286: osalta. eduskunnalle. Toivomuksen johdosta hallitus te- 11287: Nykyisessä organisaatiossa kansalais- ja lähetys- ki heinäkuun 4 päivänä 1985 edellä mainitun 11288: järjestöille annettavaan tukeen liittyvä hallinto periaatepäätöksen kehitysyhteistyömäärärahojen 11289: hoidetaan kahdenvälisen kehitysyhteistyön toi- lisäämisestä vuosina 1986 ja 1987. Joulukuun 13 11290: miston koulutuksen ja sosiaalisen kehityksen ja- päivänä 1985 annettiin laki kehitysyhteistyötä 11291: ostossa. Asetuksen muutoksen mukaan kehitys- koskevan kertomuksen antamisesta eduskunnalle. 11292: yhteistyöosastossa on kansalaisjärjestötoimisto. Lain 1 §:n mukaan hallituksen on kunakin vuon- 11293: Kansalaisjärjestötoimisto kuuluu uudessa organi- na annettava edelliseltä kalenterivuodelta edus- 11294: saatiossa apulaisosastopäällikön johtamaan järjes- kunnalle kertomus kehitysyhteistyöstä. Laissa tar- 11295: tötoiminnan linjaan. Organisaatiomuutoksen koitettu kertomus annettiin eduskunnalle ensim- 11296: myötä kansalais- ja lähetysjärjestöille annettavaan mäisen kerran joulukuun 20 päivänä 1985. An- 11297: tukeen liittyvä hallinto tulee näin ollen tuntuvas- nettu kertomus koski vuotta 1984. 11298: ti tehostumaan entisestään. 11299: 30 Oikeusministeriö 11300: 11301: 11302: 11303: 11304: Oikeusministeriö 11305: 11306: 11307: 36 § /1959 vp. tiedoksi antamista koskevien sekä niihin liittyvien 11308: Huhtikuun 24 päivänä 1959 eduskunta säännösten uudistamista. 11309: käsitellessään hallituksen vuoden 1958 Työryhmän laatima alustava raportti valmistui 11310: valtiopäivillä antamaa esitystä n:o 2 laiksi helmikuussa 1973 ja se on ollut lausuntokierrok- 11311: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa ja sella. Raportin käsittelyn pohjalta asetettiin 31 11312: laiksi rikoslain 16 luvun 17 §:n muutta- päivänä lokakuuta 1973 uusi työryhmä suunnit- 11313: misesta päätti lausua toivomuksen, että telemaan haaste- ja tiedoksiantomenettelyn ke- 11314: hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja hittämistä ja tekemään tarpeellisiksi katsomansa 11315: eduskunnalle antaisi esityksen niin sanot- esitykset lainsäädännöllisiksi ja muiksi toimenpi- 11316: tua vakuustakavarikkoa koskevaksi laiksi. teiksi. Työryhmän valmistamasta lakiehdotukses- 11317: ta hankittiin asiantuntijoilta lausuntoja. Lakieh- 11318: Tasavallan Presidentti paattl 12 patvana dotuksen oltua ministeriössä jatkokäsittelyssä ase- 11319: kesäkuuta 1959 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi tettiin tammikuussa 1976 tiedoksiantolakiehdo- 11320: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin tuksen tarkistustyöryhmä, joka saattoi loppuun 11321: toimenpiteisiin. tiedoksiantolainsäädännön uudistamista koske- 11322: Hallitus antoi 15 päivänä helmikuuta 1985 van valmistelutyön. Tarkistustyöryhmä laati halli- 11323: eduskunnalle esityksen esitutkintaa ja pakkokei- tuksen esityksen muotoon ehdotuksen tiedoksi- 11324: noja rikosasioissa koskevaksi lainsäädännöksi (HE antolaiksi ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 lu- 11325: 14/1985 vp.). Esitykseen sisältyvän pakkokeino- vun muuttamisesta (tiedoksiantolakityöryhmän 11326: lakiehdotuksen 3 luku sisältää eduskunnan toivo- mietintö, Oikeusministeriön lainsäädäntöosaston 11327: muksessa edellytetyt yleissäännökset hukkaamis- julkaisu 15/1977). Ehdotus on ollut lausuntome- 11328: kiellosta ja vakuustakavarikosta. Asia ei anna nettelyn kohteena. Kertyneen lausuntoaineiston 11329: aihetta enempiin toimenpiteisiin. nojalla valmistelua on jatkettu virkatyönä oikeus- 11330: ministeriön lainvalmisteluosastossa. 11331: Tiedoksiantosäännösten uudistukseen liittyvät 11332: 3 §/1960 vp. eräät kysymykset ovat yhteydessä alioikeusjärjes- 11333: Toukokuun 31 päivänä 1960 eduskun- telmän uudistamiseen. Tätä koskevien säädöseh- 11334: ta edellytti käsitellessään hallituksen vuo- dotusten valmistelua on jatkettu kertomusvuo- 11335: den 1959 valtiopäivillä antamaa esitystä den aikana. Tiedoksiantosäännösten uudistuk- 11336: n:o 33, että hallituksen toimesta ensi seen liittyy osaksi myös haastemiehiä koskevan 11337: tilassa ryhdytään valmistelemaan kutsuja lainsäädännön uudistaminen, jota koskeva esitys- 11338: ja tiedoksiantoja koskevien säännösten ehdotus on valmisteltu oikeusministeriössä. 11339: uudistamista. 11340: 11341: Tasavallan Presidentti päätti 12 päivänä elo- 25 §/1963 vp. 11342: kuuta 1960 määrätä eduskunnan vastaukseen Toukokuun 28 päivänä 1963 eduskun- 11343: sisältyvän lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan ta hyväksyessään hallituksen esityksen n:o 11344: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 13 Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa 11345: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausuman aiheuttamiin koskevan lainsäädännön uudistamisesta 11346: toimenpiteisiin. samalla päätti lausua toivomuksen, että 11347: Oikeusministeriö asetti 20 päivänä marraskuu- hallitus kiireellisesti laadituttaisi ja antaisi 11348: ta 1972 työryhmän selvittämään haastetta ja sen eduskunnalle esityksen Suomen ulkopuo- 11349: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 31 11350: 11351: Ieila tapahtuvien tieliikennerikosten ran- vp.). Esitys kuitenkin raukesi eduskunnan istun- 11352: kaisemista koskevaksi lainsäädännöksi. tokauden päätyttyä keväällä 1983. Oikeusminis- 11353: teriössä on aloitettu uuden esityksen valmistelu. 11354: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 20 päi- Muiden lainvalmistelutöiden vuoksi valmistelua 11355: vänä 1963 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- ei ole voitu suorittaa loppuun kertomusvuoden 11356: tyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- aikana. Eduskunnan lausumassa tarkoitettu kysy- 11357: menpiteisiin. mys otetaan selvitettäväksi, kun uusi esitys on 11358: Eduskunnan toivomuksen pohjalta asia on ol- annettu ja eduskunnassa käsitelty. 11359: lut valmisteltavana pohjoismaisena lakiyhteistyö- 11360: nä. Rikoslain soveltamisalaa koskevat kysymykset 11361: tulevat käsiteltäviksi oikeusministeriön vuonna 90 § 12 kohta/1965 vp. 11362: 1980 asettamassa projektiorganisaatiossa, jonka Kesäkuun 1 päivänä 1965 eduskunta 11363: tehtävänä on rikosoikeuskomitean periaatemie- päätti erään toivomusaloitteen johdosta 11364: tinnön ja siitä annettujen lausuntojen perusteella lausua toivomuksen, että hallitus kiireel- 11365: laatia rikoslain kokonaisuudistuksen toteuttami- lisesti valmistaisi ja antaisi eduskunnalle 11366: seksi tarvittavat säädösehdotukset. Toivomuksessa sellaisen esityksen rikosasiain oikeuden- 11367: tarkoitettua kysymystä ei ole kuitenkaan kerto- käyntiä koskevan lainsäädännön osittai- 11368: musvuoden aikana valmisteltu. sesta uudistamisesta, johon sisältyvät 11369: säännökset rikoksesta epäiltynä pidätetyn 11370: puolustuksesta. 11371: 43 §/1963 vp. 11372: Kesäkuun 5 päivänä 1963 eduskunta Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä heinä- 11373: hyväksyessään hallituksen esityksen n:o kuuta 1965 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 11374: 37 johdosta lain Suomen ja muiden poh- ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 11375: joismaiden välisestä yhteistoiminnasta ri- toimenpiteisiin. 11376: kosasioissa annettujen tuomioiden täy- Asiaa on valmisteltu oikeusministeriössä esitut- 11377: täntöönpanossa, lain ehdollisesta rangais- kintaa, puolustusta ja pakkokeinoja rikosasioissa 11378: tustuomiosta annetun lain muuttamises- koskevan lainvalmistelun yhteydessä ja laadittu 11379: ta, lain rangaistusten täytäntöönpanosta sitä koskeva esitysluonnos. Esityksen antamista 11380: annetun asetuksen muuttamisesta, lain on valtiontalouteen liittyvistä syistä jouduttu siir- 11381: rikoslain 6 luvun muuttamisesta ja lain tämään. Kysymys otetaan käsiteltäväksi, kun esi- 11382: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä tys esitutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa kos- 11383: annetun lain muuttamisesta on kiinnittä- kevaksi lainsäädännöksi (HE 14/1985 vp.) on 11384: nyt huomiota siihen, ettei rangaistusten eduskunnassa käsitelty. 11385: yhdistämissäännöksiämme yhteistoimin- 11386: talain 29 §:n mukaan ole sovellettava 11387: eikä sellaisinaan aina voitaisikaan soveltaa 274 § 18 kohta/1965 vp. 11388: muussa pohjoismaassa tuomittuun ran- Tammikuun 25 päivänä 1966 eduskun- 11389: gaistukseen. Kun yhdistämissäännöstem- ta päätti eräiden vuosien 1962 ja 1965 11390: me soveltaminen kuitenkin olisi tuomi- valtiopäivillä tehtyjen toivomusaloittei- 11391: tun edun mukaista, eduskunta piti tärke- den johdosta lausua toivomuksen, että 11392: änä, että hallitus kiinnittää huomiota hallitus selvityttäisi vankiloissamme hoi- 11393: tähän vaikeaan kysymykseen, ja, ellei asia dollisen henkilökunnan tarpeen sekä ryh- 11394: muutoin ole käytännössä hoidettavissa, tyisi sellaisen selvityksen samoin kuin oi- 11395: tarvittaessa ryhtyy lainsäädäntötoimenpi- keusministeriön asettaman toimikunnan 11396: teisiin. valmisteltavana olevan, nuorisorikollisuu- 11397: den torjuntaa koskevan selvityksen edel- 11398: Tasavallan Presidentti paatti 20 päivana lyttämiin toimenpiteisiin nuorten lainrik- 11399: kesäkuuta 1963 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi kojain kasvattamiseksi yhteiskuntaan so- 11400: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- peutuviksi sekä nuorten uusintarikolli- 11401: menpiteisiin. suuden ehkäisemiseksi. 11402: Hallitus antoi 18 päivänä kesäkuuta 1980 11403: eduskunnalle esityksen rikosten yhtymistä koske- Tasavallan Presidentti päätti 13 päivänä touko- 11404: van lainsäädännön uudistamisesta (n:o 84/1980 kuuta 1966 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 11405: 32 Oikeusministeriö 11406: 11407: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin johdosta lain ennakkoperintälain muutta- 11408: toimenpiteisiin. misesta ja lain työnantajan sosiaaliturva- 11409: Valtioneuvosto asetti 9 päivänä maaliskuuta maksusta annetun lain muuttamisesta. 11410: 1967 komitean, jolle annettiin tehtäväksi laatia Hyväksyessään lain eduskunta katsoi 11411: toivomuksessa tarkoitetun nuorisorikollisuustoi- tarpeelliseksi huomauttaa, että ennakko- 11412: mikunnan periaatemietinnön pohjalta tarpeelli- perintälain 7 §:n muuttamisen lisäksi 11413: siksi havaitut esitysehdotukset. Komitea antoi olisi aiheellista muuttaa etuoikeusasetuk- 11414: mietintönsä 20 päivänä huhtikuuta 1970 ja siitä sen 4 a §:ää siten, että konkurssipesän 11415: on hankittu lukuisien viranomaisten ja järjestöjen tai sivullisen suoritettua työntekijälle vain 11416: lausunnot sekä näiden perusteella laaditusta esi- nettopalkan, tilittämättä jäävä veronpidä- 11417: tysehdotuksesta laintarkastuskunnan lausunto. tys tulisi suoritettavaksi pesän muista va- 11418: Komitean ehdotuksia ei ole katsottu voitavan roista samalla etuoikeudella kuin työnan- 11419: toteuttaa. Oikeusministeriön työryhmä luovutti tajan aikaisemmin mahdollisesti tilittä- 11420: vuonna 1978 mietinnön, joka sisältää ehdotuksen mättä jääneet veronpidätykset, mutta ve- 11421: nuoria rikoksentekijöitä koskevan lainsäädännön ronpidätykset luettaisiin kuitenkin pal- 11422: uudistamisesta. Ehdotuksesta pyydettiin laintar- kansaajan hyväksi. 11423: kastuskunnan lausunto, joka valmistui syksyllä 11424: 1980 (Laintarkastuskunnan lausunto n:o 11 Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä tou- 11425: 1980). kokuuta 1969 sanotut lait (282-283/69) ja antoi 11426: Oikeusministeriö antoi 30 päivänä heinäkuuta valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 11427: 1981 rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevaan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11428: organisaatioon kuuluvalle työryhmälle tehtäväksi Etuoikeuslakikomitea antoi mietintönsä vuon- 11429: selvittää eräitä lähinnä nuoria rikoksentekijöitä na 1972 ja konkurssioikeuskomitea vuonna 1978. 11430: koskevia, seuraamusjärjestelmään liittyviä kysy- Viimeiset lausunnot konkurssioikeuskomitean 11431: myksiä. Työryhmä sai työnsä päätökseen vuoden mietinnöstä saatiin syksyllä 1980. Konkurssi- ja 11432: 1981lopussa. Ongelmakokonaisuus kuuluu myös etuoikeussäännöstön valmistelu jatkuu vuonna 11433: rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevan han- 1982 asetetussa työryhmässä. 11434: keorganisaation tehtäväpiiriin. Kokonaisuudis- 11435: tuksen yhteydessä toimiva ns. seuraamustyöryh- 11436: mä, jonka määräaika päättyy 31 päivänä touko- 10 §/1969 vp. 11437: kuuta 1986, selvittää parhaillaan vankeusrangais- Huhtikuun 1 päivänä 1969 eduskunta 11438: tukselle vaihtoehtoisia seuraamuksia. hyväksyi hallituksen vuoden 1968 valtio- 11439: Vankien koulutus-, huolto- ja kuntourostoi- päivillä antaman esityksen n:o 158 joh- 11440: men kehittämistä kiinteäksi toimintasektoriksi dosta lain avioliittolain muuttamisesta, 11441: vankiloissa on jatkettu ja samalla edelleen tarkas- lain ottolapsista annetun lain 6 §:n ku- 11442: tettu hoidollisen henkilöstön tehtäväkenttää ja moamisesta ja lain rikoslain muuttamises- 11443: työnjakoa. Vankilassa tapahtuvaa opetusta on ta. 11444: kehitetty siten, että siitä tulee osa yleistä koulu- Avioliittolain 75 § antoi eduskunnalle 11445: järjestelmää. Valtioneuvosto on päätöksellään 22 aiheen kiinnittää huomiota erääseen peri- 11446: päivänä elokuuta 1985 myöntänyt iltalukiolain aatteelliseen kysymykseen, johon jo val- 11447: (478/83) perusteella luvan neljän vankilapaikka- mistelun puuttumisen takia ei ole ollut 11448: kunnan koululle yleissivistävän opetuksen järjes- mahdollista puuttua tämän lainmuutok- 11449: tämiseksi vankiloissa. Erityisesti nuorten vankien sen yhteydessä. Lakiehdotuksen 75 § ra- 11450: ammattikoulutuksen ja työhön sijoittumisen kentuu terveen puolison etuun. Avioliit- 11451: edistämiseksi on yhteistyötä vankeinhoito- ja työ- tolakia edelleen kehitettäessä olisi selvi- 11452: voimaviranomaisten välillä kehitetty edelleen. tettävä, tulevatko mielisairaan ja ehkä 11453: Työllisyyskoulutusta järjestettiin vuonna 1985 yh- muullakin tavoin sairaan puolison edut 11454: teensä 7 eri paikkakunnalla. riittävästi huomioon otetuiksi avioliiton 11455: purkamista koskevissa ja varallisuusoikeu- 11456: dellisissa säännöksissä. Tarpeen vaatiessa 11457: 7 §/1969 vp. olisi asia järjestettävä lainsäädäntöteitse. 11458: Maaliskuun 11 päivänä 1969 eduskun- 11459: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1968 val- Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä tou- 11460: tiopäivillä antaman esityksen n:o 148 kokuuta 1969 sanotut lait (324-326/69) sekä 11461: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 33 11462: 11463: maarasi ne tulemaan voimaan 1 päivänä joulu- tus, jonka nojalla taloudellinen yhdistys voidaan 11464: kuuta 1969 ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi muuttaa osuuskunnaksi. Osuuskunnaksi muute- 11465: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- tuo taloudellisen yhdistyksen hallitukseen sovel- 11466: menpiteisiin. lettaisiin osuuskuntalain säännöksiä hallituksen 11467: Asia on ollut avioliittolakikomitean käsiteltä- jäsenen kelpoisuusehdoista. 11468: vänä. Komitea on 1 mietinnössään tehnyt ehdo- 11469: tuksen muun muassa avioliiton purkamista kos- 11470: kevien säännösten uudistamisesta. Tämä mietin- 70 §/1970 vp. 11471: tö on ollut lausuntomenettelyn kohteena ja siitä Marraskuun 27 päivänä 1970 eduskun- 11472: annetuista lausunnoista on julkaistu tiivistelmä. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 52 11473: Komitea on II mietinnössään tehnyt ehdotuksen johdosta lain rikoslain 20 ja 25 luvun 11474: avioliiton varallisuusoikeudellisen sääntelyn uu- muuttamisesta, lain ottolapsista annetun 11475: distamisesta. Tämäkin mietintö on ollut lausun- lain muuttamisesta sekä lain raskauden 11476: tomenettelyn kohteena. Tiivistelmä lausunnoista keskeyttämisestä annetun lain muuttami- 11477: valmistui vuonna 1978. sesta. 11478: Oikeusministeriö asetti vuonna 1980 toimi- Hyväksyessään lait eduskunta lausui: 11479: kunnan, jonka tehtävänä on mm. valmistella Lakiehdotuksessa on 25 luvun 1 ja 11480: hallituksen esityksen muotoon laadittu ehdotus 3 §:ssä käytetty vanhaa tapaa muodosta- 11481: avioliiton purkamista koskevien säännösten uu- maila erittäin lieventävien asianhaarojen 11482: distamisesta. Toimikunta antoi mietintönsä hel- vallitessa tehtyjä tekoja varten oma ran- 11483: mikuussa 1983. Mietintö on ollut lausuntome- gaistusasteikkonsa. Tämä ei vaikuta tyy- 11484: nettelyn kohteena ja tiivistelmä lausunnoista jul- dyttävältä, sen jälkeen kun rikoslain 21 11485: kaistu. Jatkovalmistelu on vireillä oikeusministe- luvun uudistuksen yhteydessä päinvastai- 11486: riössä. sessa tapauksessa luovuttiin ''erittäin ras- 11487: kauttavien asianhaarojen" käyttämisestä. 11488: Eduskunnassa on ollut esillä useampiakin 11489: 113 § 3 kohta/1969 vp. ratkaisuvaihtoehtoja. Mikään niistä ei 11490: Helmikuun 25 päivänä 1969 eduskun- kuitenkaan ole vaikuttanut täysin tyydyt- 11491: ta hyläten erään vuoden 1968 valtiopäi- tävältä. Sen vuoksi on pidetty tarkoituk- 11492: villä tehdyn lakialoitteen päätti lausua senmukaisimpana menettelynä tässä vai- 11493: toivomuksen, että hallitus tutkituttaisi, heessa ''erittäin lieventävien asianhaaro- 11494: millä tavalla yhdistyksistä tammikuun 4 jen" säilyttämistä. Eduskunta on edellyt- 11495: päivänä 1919 annetun lain säännöksiä tänyt, että kysymys selvitetään perusteel- 11496: olisi muutettava niin, että ulkomaalaiset lisesti lopulliseen periaateratkaisuun pää- 11497: voisivat kuulua taloudellisten ja sivistyk- semiseksi. 11498: sellisten yhdistysten hallituksiin, sekä an- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 11499: taisi siitä aikanaan esityksen eduskunnal- seuraa siveellisyysrikoksista erityisesti 11500: le. nuorille rikoksentekijöille tuomittavia 11501: rangaistuksia ja tarvittaessa ryhtyy lain- 11502: Tasavallan Presidentti paatti 24 päivana säädäntötoimenpiteisiin lainkäytön yhte- 11503: kesäkuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi näistämiseksi ja nuorille rikoksentekijöille 11504: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin tuomittavien rangaistusmäärien alentami- 11505: toimenpiteisiin. seksi. 11506: Valtioneuvoston vuonna 1978 asettama yhdis- 11507: tyslakikomitea jätti mietintönsä vuonna 1984. Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä tam- 11508: Siinä ehdotetaan muun muassa eräitä lievennyk- mikuuta 1971 sanotut lait (16-18/71) ja antoi 11509: siä ulkomaalaisen mahdollisuuteen olla yhdistyk- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 11510: sen hallituksen jäsenenä. Mietintö on ollut lau- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11511: suntomenettelyn kohteena. Lausunnoista on laa- Rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevan 11512: dittu tiivistelmä. Valmistelua on kertomusvuo- hankeorganisaation ensimmäinen mietintö (lain- 11513: den aikana jatkettu oikeusministeriössä. valmisteluosaston julkaisu 51 1984) on valmistu- 11514: Taloudellisia yhdistyksiä koskevaa lainsäädän- nut kertomusvuoden aikana. Mietinnössä on kä- 11515: töä ei ole valmisteilla. Sen sijaan oikeusministeri- sitelty tunnusmerkistöjen porrastamista ja kirjoi- 11516: össä on kertomusvuonna valmistunut lakiehdo- tustapaa. Lausumassa tarkoitettuja ns. nimeämät- 11517: 11518: 5 360059T 11519: 34 Oikeusministeriö 11520: 11521: tömiä sivuasteikkoja ei mtetmnön sisältämissä asiaa koskevat rikosoikeudelliset säännök- 11522: lakiehdotuksissa käytetä. Oikeusministeriössä val- set pyrittäisiin muodostamaan omaksi 11523: mistellaan mietinnön ja siitä annettujen lausun- säännöskokonaisuudekseen. 11524: tojen pohjalta esitysehdotusta. 11525: Siveellisyysrikoksia koskevan rangaistussäänte- Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä hei- 11526: lyn uudistamistarve on selvitettävänä rikoslain näkuuta 1972 sanotun lain (549/72) ja määräsi 11527: kokonaisuudistushankkeessa. Kysymystä ei ole sen tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1972, 11528: kuitenkaan kertomusvuoden aikana valmisteltu. sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 11529: eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toimen- 11530: piteisiin. 11531: 15 §/1971 vp. Hallitus antoi 14 päivänä kesäkuuta 1974 11532: Huhtikuun 14 päivänä 1971 eduskunta eduskunnalle yksityiselämän suojaa suhteessa 11533: hyväksyi hallituksen vuoden 1970 valtio- joukkotiedotusvälineisiin koskevan lakiesityksen 11534: päivillä antaman esityksen n:o 176 joh- (n:o 84/1974 vp.), jonka perusteella eduskunta 11535: dosta lain vaarallisten rikoksenuusijain hyväksyi rikoslain, painovapauslain ja oikeuden- 11536: eristämisestä annetun lain muuttamises- käytön julkisuudesta annetun lain muutoksia 11537: ta. tarkoittavat lait. Nämä lait tulivat voimaan 1 11538: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- päivänä maaliskuuta 1975. 11539: muksen, että hallitus ryhtyisi kiirellisesti Yksityiselämän suojaa on osakysymyksenä sel- 11540: toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, voi- vitelty vuonna 1981 valmistuneessa tietosuojako- 11541: daanko nykyisestä erillisestä rikoksenteki- mitean mietinnössä. Mietinnön oltua lausuntokä- 11542: jäin eristämisjärjestelmästä luopua esim. sittelyssä valmistelua on jatkettu oikeusministeri- 11543: pitkäaikaisia vapausrangaistuksia käyttä- össä. Vuonna 1984 toteutetun kuulemiskäsittelyn 11544: mällä tai hoitomahdollisuuksia järjestä- jälkeen on viimeistelyä kertomusvuonna jatkettu 11545: mällä, sekä eristämisjärjestelmää koske- virkatyönä. 11546: van lainsäädännön uudistamiseksi koko- Rikoslain kokonaisuudistukseen tähtäävässä 11547: naisuudessaan. valmistelutyössä, jota tekee oikeusministeriön 11548: asettama hankeorganisaatio, on valmisteltu alus- 11549: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä huh- tavat ehdotukset muun muassa salakuuntelua, 11550: tikuuta 1971 sanotun lain (303/71) ja antoi viestintäsalaisuuden loukkaamista ja tietojärjes- 11551: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan telmään tunkeutumista koskeviksi rangaistus- 11552: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. säännöksiksi. 11553: Rikoslain kokonaisuudistusta valmistelemaan 11554: keväällä 1980 asetetun hankeorganisaation tulee 11555: työnsä kolmannessa vaiheessa esittää ehdotus ko- 138 §/1972 vp. 11556: ko seuraamusjärjestelmän uudistamiseksi ja mm. Marraskuun 7 päivänä 1972 eduskunta 11557: eristämislainsäädäntöön liittyvien syyntakeisuus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 11558: säännösten tarkistamiseksi. Hankkeessa toimiva johdosta lain osamaksukaupasta annetun 11559: työryhmä laati vuoden 1983 aikana perusselvityk- lain muuttamisesta. 11560: sen eristämislainsäädännöstä. Työtä ei ole jatket- Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- 11561: tu kertomusvuoden aikana. ti, että osamaksukauppaa koskevat sään- 11562: nökset otetaan kokonaisuudessaan tarkas- 11563: teltavaksi kuluttajakauppalainsäädännön 11564: 48 §/ 1972 vp. valmistelun yhteydessä ja että silloin ote- 11565: Kesäkuun 13 päivänä 1972 eduskunta taan huomioon nyt toteutettavasta osa- 11566: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 63 joh- maksukaupasta annetun lain muuttami- 11567: dosta lain rikoslain täydentämisestä eräil- sesta saatavat kokemukset. 11568: lä yksityiselämän suojan loukkaamista 11569: koskevilla rangaistussäännöksillä. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- 11570: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- lukuuta 1972 sanotun lain (893/72) ja määräsi 11571: muksen, että hallitus kiirehtisi vireille sen tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 11572: pantua yksityiselämän suojan sääntele- 1973 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11573: mistä tarkoittavaa selvittely- ja valmiste- tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11574: lutyötä ja että sanotun työn yhteydessä piteisiin. 11575: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 35 11576: 11577: Hallitus on 31 päivänä toukokuuta 1985 anta- 190 §/1974 vp. 11578: nut eduskunnalle esityksen kulutusluottoja kos- Joulukuun 10 päivänä 1974 eduskunta 11579: kevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 88/1985 vp.). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 136 11580: Esitys sisältää ehdotukset laiksi kuluttajansuoja- johdosta lain kriminaalihuoltotyön val- 11581: lain muuttamisesta ja laiksi osamaksukaupasta tionavusta. 11582: annetun lain muuttamisesta. Ehdotuksia valmis- Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- 11583: teltaessa on osamaksukauppalaista saadut ti, että yleistä sosiaalipalvelua pyritään 11584: kokemukset otettu huomioon. Lausuma ei anna kehittämään ottaen huomioon kriminaa- 11585: aihetta enempiin toimenpiteisiin. lihuollon erityistarpeet ja että hallitus 11586: seuraa, vaatiiko kriminaalihuoltotyön tar- 11587: koituksenmukainen suorittaminen vastai- 11588: 122 § 3 kohta/1973 vp. suudessakin erillistä organisaatiota, sekä 11589: ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin erilli- 11590: Helmikuun 16 päivänä 1973 eduskun- sen organisaation muuttamiseksi tai sen 11591: ta päätti erään toivomusaloitteen johdos- tehtäväkentän tarkistamiseksi. 11592: ta lausua toivomuksen, että hallitus tut- 11593: kisi mahdollisuuksia kuorma-autoilijoi- 11594: Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä tam- 11595: den ja muiden heihin verrattavien työko- 11596: mikuuta 1975 lain kriminaalihuoltotyön valtion- 11597: neiden omistajien saatavien turvaamiseksi 11598: urakanantajan konkurssin tai muun mak- avusta (31/75) ja määräsi sen tulemaan voimaan 11599: sukyvyttömyyden sattuessa ja ryhtyisi tut- 1 päivänä helmikuuta 1975 sekä antoi valtioneu- 11600: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 11601: kimuksen edellyttämiin toimenpiteisiin. 11602: toimenpiteisiin. 11603: Kriminaalihuoltotyöhön myönnettavaa val- 11604: Tasavallan Presidentti päätti 5 päivänä huhti- tionapua ja sen käytön valvontaa koskevia pää- 11605: kuuta 1973 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi töksiä tehtäessä oikeusministeriö ohjaa kriminaa- 11606: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin lihuoltotyön kehittämistä tarkoituksenmukaiseen 11607: toimenpiteisiin. suuntaan. 11608: Liikenneministeriön asettama valtion maa- ja Kriminaalihuoltotyön ja sosiaaliviranomaisten 11609: vesirakennustöiden urakkatoimikunta on mietin- välisen tehtäväjaon selkiinnyttämiseksi on oikeus- 11610: nössään katsonut, että kuorma-autoilijoiden ja ministeriön, sosiaali- ja terveysministeriön, sosi- 11611: muiden pienyrittäjien asema olisi turvattava ura- aalihallituksen ja Kriminaalihuoltoyhdistyksen 11612: koitsijan konkurssin tai muun maksukyvyttömyy- välillä käyty neuvotteluja alle 18-vuotiaiden 11613: den varalta. Toimikunta edellytti jatkoselvitysten nuorten rikoksentekijöiden valvonnan ja henkilö- 11614: suorittamista. Asia kytkeytyy myös etuoikeuslain- tutkintojen suorittamisen siirtämiseksi paikallisil- 11615: säädännön sekä konkurssilainsäädännön uudista- le lastensuojeluviranomaisille 1980-luvun lop- 11616: miseen. Oikeusministeriö on 4 päivänä maalis- puun mennessä. Neuvotteluissa on todettu muu- 11617: kuuta 1982 asettanut työryhmän valmistelemaan toksen edellytyksenä olevan riittävien voimavaro- 11618: konkurssilainsäädännön kokonaisuudistusta. Työ- jen osoittaminen lastensuojelutoimelle. Parhail- 11619: ryhmän on muun muassa selvitettävä, miten laan vireillä olevalla ehdollisesti rangaistujen 11620: etuoikeussäännöstöä tulisi kehittää. Toivomuk- nuorten henkilöiden valvonnanjärjestelykokeilul- 11621: sessa tarkoitettu kysymys tulee tässä yhteydessä la pyritään myös lisäämään yhteistyötä sosiaali- ja 11622: selvitettäväksi konkurssioikeudelliselta kannalta. lastensuojeluviranomaisten kanssa. 11623: Vapautuneisiin vankeihin kohdistettavien val- 11624: Oikeusministeriön lainvalmisteluosastossa val- 11625: vonnallisten ja kriminaalihuollollisten toimenpi- 11626: mistui vuonna 1984 (osaston julkaisu 6/ 1984) 11627: teiden uudelleenjärjestelyn tarvetta on selvitetty 11628: etuoikeusjärjestystä käsittelevä tutkimus Oohanna 11629: oikeusministeriön asettaman työryhmän toimes- 11630: Niemi-Kiesiläinen: Etuoikeudet konkurssissa). 11631: ta. Joulukuun 20 päivänä 1982 valmistuneessa 11632: Työvoimaministeriön asettama työryhmä on työryhmän mietinnösssä ehdotetaan nykymuotoi- 11633: valmistellut ehdotuksen pienyrittäjien eräiden sen ehdonalaisesti vapautuneiden valvonnan säi- 11634: palkkasaataviin rionastettavien saatavien turvaa- lyttämistä ja valvonnan siirtämistä asteittain ko- 11635: misesta palkkaturvan muodossa. Ehdotus on ol- konaan Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtäväksi. 11636: lut lausuntokäsittelyssä. Työvoimaministeriö val- Asian selvittely oikeusministeriössä on edelleen 11637: mistelee asiaa lausuntojen pohjalta. kesken. Ehdotukset tulisivat lisäämään Kriminaa- 11638: 36 Oikeusministeriö 11639: 11640: lihuoltoyhdistyksen osuutta vapaudessa tapahtu- säännöskokonaisuuksia käsittävin osittais- 11641: vassa rangaistusten täytäntöönpanossa. uudistuksin. 11642: Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtäväaluetta 11643: vankilasta vapautuneiden erityisongelmien hoita- Tasavallan Presidentti paattt 4 pa1vana 11644: miseksi ei toistaiseksi ole voitu järjestää tarkoi- kesäkuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 11645: tuksenmukaisella tavalla yleisen sosiaalihuoltojär- ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 11646: jestelmän avulla, mikä edellä sanotun lisäksi toimenpiteisiin. 11647: puoltaa erillisen kriminaalihuolto-organisaation Hallitus antoi 31 päivänä toukokuuta 1985 11648: säilyttämistä. eduskunnalle esityksen hakemusasioiden käsitte- 11649: lyä yleisessä alioikeudessa koskevaksi lainsäädän- 11650: nöksi. Esityksen perusteluista ilmenee, että halli- 11651: 22 §/1975 vp. tuksen tarkoituksena on uudistaa alioikeuksien 11652: Huhtikuun 22 päivänä 1975 eduskunta kokoonpanoa ja organisaatiota sekä oikeuden- 11653: hyväksyi vuoden 1974 valtiopäivillä anne- käyntimenettelyä koskevaa lainsäädäntöä laajoja 11654: tun hallituksen esityksen n:o 178 johdos- säännöskokonaisuuksia käsittävin osittaisuudis- 11655: ta lain kansanedustajain vaaleista anne- tuksin. Asia ei anna aihetta enempiin toimenpi- 11656: tun lain muuttamisesta. teisiin. 11657: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- 11658: reellisesti selvittäisi, voidaanko kansan- 11659: edustajain vaaleista annetun lain 8 §/ 1977 vp. 11660: 105 §:ää pitää nykyisessä muodossa tar- Toukokuun 20 päivänä 1977 eduskun- 11661: peellisena, ja antaisi tämän jälkeen mah- ta hyväksyi vuoden 1976 valtiopäivillä 11662: dolliset esitykset eduskunnalle. annetun hallituksen esityksen n:o 65 joh- 11663: dosta lain rikoslain 2 luvun 5 §:n muut- 11664: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä tou- tamisesta, lain rangaistusten täytäntöön- 11665: kokuuta 1975 sanotun lain (319/75) ja määräsi panosta annetun asetuksen muuttamises- 11666: lain tulemaan voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1975 ta, lain sakkorangaistuksen sekä eräiden 11667: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä muiden rikosoikeudellisten seuraamusten 11668: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- ja valtiolle maksettavaksi tuomittujen 11669: sun. korvausten täytäntöönpanosta ulosotto- 11670: Asiaa on selvitetty oikeusministeriön 30 päivä- toimin annetun lain muuttamisesta ja 11671: nä joulukuuta 1974 asettamassa työryhmässä, lain etuoikeusasetuksen 19 §: n kumo- 11672: joka luovutti muistionsa oikeusministeriölle 10 amisesta. 11673: päivänä kesäkuuta 197 5. Muistio on julkaistu Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 11674: lainsäädäntöosaston julkaisuna n:o 1311975. raa käytännön muotoutumista ja selvittää 11675: Kertomusvuonna annetuilla laeilla (370-372/ mahdollisuudet sen epäkohdan korjaami- 11676: 85) toteutettiin vaalilainsäädännön laaja tekni- seksi, että muuntorangaistus saattaa 11677: nen uudistus. Kansanedustajain vaaleista anne- muodostua pitemmäksi kuin tuomittujen 11678: tun lain 105 §:ään ei tässä yhteydessä puututtu. päiväsakkojen lukumäärä. 11679: Vaalilainsäädännön kehittäminen on harkitta- Hyväksyessään hallituksen esitykseen 11680: vana eduskunnalle joulukuussa 1984 annettuihin sisältyvät ehdotukset eduskunta samalla 11681: valtiosäännön muutoksia koskeviin hallituksen edellytti, että hallitus kiireellisesti selvit- 11682: esityksiin (n:o 251-254/1984 vp.) liittyen. tää eri vaihtoehdot sakon maksamisen 11683: mahdollistamiseksi vielä senkin jälkeen, 11684: kun muuntorangaistus on määrätty ja 11685: 157 § 2 kohta/1975 vp. sakotettu on ryhtynyt sitä suorittamaan, 11686: Toukokuun 8 päivänä 1975 eduskunta ja tekee asiasta tarkoituksenmukaisina pi- 11687: päätti erään toivomusaloitteen johdosta tämänsä ehdotukset eduskunnalle. 11688: lausua toivomuksen, että hallitus valmis- 11689: tuttaisi suunnitelman, jonka mukaan Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä hei- 11690: tuomioistuimen kokoonpanoa ja organi- näkuuta 1977 sanotut lait (594-597 /77) ja mää- 11691: saatiota sekä oikeudenkäyntimenettelyä räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 11692: koskeva lainsäädäntö voitaisiin uudistaa 1978 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11693: järjestelmällisesti suhteellisen laajoja tyä lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. 11694: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 37 11695: 11696: Hallitus antoi 30 päivänä syyskuuta 1985 edus- 192 §/1978 vp. 11697: kunnalle esityksen (n:o 153/1985 vp.) sakon Marraskuun 14 päivänä 1978 eduskun- 11698: muuntorangaistusta koskevan lainsäädännön ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 11699: muuttamisesta. Esityksessä on otettu huomioon johdosta lain rangaistusten täytäntöönpa- 11700: eduskunnan lausumissa esitetyt näkökohdat. Asia nosta annetun asetuksen 4 luvun 2 §:n 11701: ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. muuttamisesta. 11702: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 11703: kunta edellytti, että hallitus huolehtii 11704: 33 §/1977 vp. siitä, että avolaitostoiminnan kehittämis- 11705: Joulukuun 22 päivänä 1977 eduskunta tä ja laajentamista jatketaan, sekä suori- 11706: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 8 joh- tuttaa tässä tarkoituksessa selvityksen 11707: dosta kuluttajansuojalain, lain kuluttaja- mahdollisuuksista asteittain lisätä avolai- 11708: neuvonnan järjestämisestä kunnassa, lain tospaikkojen määrää, jolloin tavoitteena 11709: kuluttaja-asiamiehestä, lain markkinatuo- tulee olla, että avolaitostoimintaa voi- 11710: mioistuimesta ja lain kuluttajavalituslau- daan tulevaisuudessa ylläpitää 1 päivänä 11711: takunnasta. heinäkuuta 1975 voimaan tulleen ran- 11712: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- gaistuksen täytäntöönpanolainsäädännön 11713: kunta edellytti, että hallitus joutuisasti edellyttämässä laajuudessa. 11714: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- 11715: sen valmistajan ja maahantuojan tuote- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä jou- 11716: vastuun sääntelemiseksi. lukuuta 1978 sanotun lain (969/78) ja määräsi 11717: sen tulemaan voimaan 1 päivänä helmikuuta 11718: 1979 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11719: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 11720: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11721: mikuuta 1978 sanotut lait (38-42/78) ja määrä- 11722: si ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta Oikeusministeriössä laaditun selvityksen mu- 11723: 1978 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- kaan avolaitoskelpoisia vankeja on noin 1 500. 11724: tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- Kun rangaistusten täytäntöönpanopaikkoja avo- 11725: piteisiin. laitoksissa on vuoden 1985 lopussa runsaat 1 000, 11726: on vajaus edelleen yli 400 paikkaa. Naarajärven 11727: Tuotevastuukomitean mtetmtö valmistui varavankilan muuttaminen kokonaan avovanki- 11728: vuonna 1978 ja lääkevastuutyöryhmän mietintö laksi vuoden 1986 aikana ja Uudenmaan läänin- 11729: vuonna 1979. Mietinnöt ovat olleet lausuntome- vankilan rakentaminen työsiirtoJatyönä lisäävät 11730: nettelyn kohteena. avolaitospaikkojen määrää 40-50 paikalla. 11731: Kesällä 1984 on Suomessa otettu käyttöön Rangaistusten täytäntöönpanopaikkojen mää- 11732: vapaaehtoinen vakuutus, josta korvataan lääk- rää avolaitoksissa olisi mahdollista lisätä perusta- 11733: keen aiheuttamat vahingot lääkkeen valmistajan malla uusia pysyviä avolaitoksia ja laajentamalla 11734: ja maahantuojan tuottamuksesta riippumatta. työsiirtolatoimintaa. Pysyvien avolaitospaikkojen 11735: Vakuutus vastaa sisältönsä puolesta suunniteltua lisäämiseksi on suunnitelmissa edelleen avovanki- 11736: lääkevahinkolainsäädäntöä. Vakuutuksen toimi- lan rakentaminen Haapamäelle. Tehtyjen selvi- 11737: vuutta seurataan. tysten mukaan olisi eri hallinnonaloilla tämän 11738: Vuoden 1984 aikana on valmistunut tutkimus, lisäksi tarjolla riittävästi työsiirtoJatoimintaan so- 11739: jonka eräänä tarkoituksena oli selvittää tuottei- veltuvia rakennustöitä. 11740: den aiheuttamien henkilövahinkojen määrää ja 11741: vakavuutta. 11742: Heinäkuussa 1985 hyväksyttiin Euroopan ta- 2 §/1980 vp. 11743: lousyhteisössä (EC) ohjeet tuotevastuulainsäädän- Huhtikuun 1 päivänä 1980 eduskunta 11744: nön toteuttamiseksi jäsenmaissa. Koska kansain- päätti vuoden 1979 valtiopäivillä annetun 11745: välisellä oikeuskehityksellä erityisesti Euroopassa hallituksen esityksen n:o 55 johdosta hy- 11746: on katsottu olevan merkitystä myös pohjoismai- väksyä ne Strasbourgissa 20 päivänä huh- 11747: den tuotevastuusäännöstöjen uudistamisen kan- tikuuta 1959 tehdyn keskinäistä oikeus- 11748: nalta, voidaan kansainvälisen tilanteen selkiydyt- apua rikosasioissa koskevan eurooppalai- 11749: tyä Suomen tuotevastuulainsäädännön valmiste- sen yleissopimuksen määräykset, jotka 11750: lua jatkaa pohjoismaisessa yhteistyössä. vaativat eduskunnan suostumuksen. 11751: 38 Oikeusministeriö 11752: 11753: Eduskunta edellytti hallituksen huo- tarvittessa lainsäädäntötoimenpitein tur- 11754: lehtivan siitä, että oikeusministeriön käy- vaa osuuskuntien oman pääoman hankin- 11755: tettävissä on riittävästi kielitaitoista hen- nan edellytykset tasavertaisiksi muihin 11756: kilökuntaa sille nyt siirrettävien oikeus- yhtiömuotoihin nähden. 11757: aputehtävien asianmukaiseksi hoitami- 11758: seksi ottaen huomioon kansainvälisen oi- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä tou- 11759: keusavun laajenemisesta oikeusministeri- kokuuta 1981 sanotut lait (371-373/81) ja mää- 11760: ölle myöhemmin ehkä aiheutuvat lisäteh- räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 11761: tävät. 1981 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11762: Eduskunta edellytti lisäksi, että kan- tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11763: sainvälistä oikeusapua koskevan Suomen piteisiin. 11764: sisäisen lainsäädännön ajanmukaistami- Oikeusministeriössä on tehty alustavaa selvitys- 11765: nen ja koonta pannaan vireille välittö- työtä osuuskuntalainsäädännön uudistamistarpei- 11766: mästi, kun Suomi on liittynyt nyt käsitel- den toteamiseksi. Rahoitusmahdollisuuksien ke- 11767: tävänä olevaan yleissopimukseen. hittämistä koskevaan erilliseen selvitystyöhön on 11768: Samalla eduskunta hyväksyi lain keski- ryhdytty oikeusministeriössä kertomusvuoden lo- 11769: näistä oikeusapua rikosasioissa koskevan pulla. 11770: eurooppalaisen yleissopimuksen eräiden 11771: määräysten hyväksymisestä sekä Suomen 11772: ja ulkomaan viranomaisen keskinäisestä 174 §/ 1981 vp. 11773: oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauk- 11774: Marraskuun 24 päivänä 1981 eduskun- 11775: sissa, lain oikeudenkäymiskaaren 12 lu- 11776: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 174 11777: vun 24 a §:n muuttamisesta ja lain taka- 11778: johdosta lain korkeimman hallinto-oikeu- 11779: varikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- den tuomionvoivan jäsenmäärän väliai- 11780: tun lain 9 §:n muuttamisesta. 11781: kaisesta muuttamisesta. 11782: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä tou- Eduskunta piti lakivaliokunnan mie- 11783: kokuuta 1980 sanotut lait sekä ratifioi ko. sopi- tinnossa selostettuja pysyväisluontoisia 11784: muksen sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi hallintolainkäytön kehittämistoimenpi- 11785: ryhtyä eduskunnan lausumista aiheutuviin toi- teitä asianmukaisina ja välttämättöminä 11786: menpiteisiin. ja sen vuoksi edellytti, että hallitus kii- 11787: Oikeusministeriöön on vuonna 1982 perustet- rehtii hallintolainkäytön kehittämistoi- 11788: tu mm. kansainvälisten oikeusapuasioiden hoita- menpiteiden aikaansaamista. 11789: mista varten ylimääräinen kielenkääntäjän toimi. 11790: Oikeusavun laajenemisesta oikeusministeriölle ai- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 11791: heutuneiden muiden lisätehtävien vaatima hen- ministeri vahvisti 11 päivänä joulukuuta 1981 11792: kilöstötarve on toistaiseksi pystytty tyydyttämään sanotun lain (844/81) sekä antoi valtioneuvos- 11793: sisäisin järjestelyin sekä turvautumalla kääntäjä- tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 11794: palveluihin. toimenpiteisiin. 11795: Muiden tärkeiden lainvalmistelutöiden vuoksi Hallinnon oikeusturvakomitea on mietinnös- 11796: kansainvälistä oikeusapua koskevan säännöstön sään (1981: 64) tehnyt lukuisia ehdotuksia hal- 11797: ajanmukaistamista ja kodifiointia ei ole voitu lintolainkäytön kehittämiseksi. Mietintö on ollut 11798: aloittaa kertomusvuoden aikana. laajan lausuntomenettelyn kohteena vuoden 11799: 1982 aikana. Samana vuonna toteutettiin eräitä 11800: kehittämistoimenpiteitä, jotka koskivat muutok- 11801: 25 §/1981 vp. senhakua verotuspäätöksiin. 11802: Huhtikuun 14 päivänä 1981 eduskunta Hallintolainkäytön järjestelmän kehittämiseksi 11803: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 10 joh- kokonaisuutena valtioneuvosto asetti vuonna 11804: dosta lain osuuskuntalain muuttamisesta, 1983 komitean, jonka tehtävänä on muun ohella 11805: lain osakeyhtiölain 14 luvun 7 §:n muut- selvittää ja tehdä ehdotuksia siitä, miten kor- 11806: tamisesta ja lain kaupparekisterilain keimman hallinto-oikeuden ja lääninoikeuksien 11807: 10 §:n muuttamisesta. asemaa ja toimintaedellytyksiä olisi kehitettävä. 11808: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- Tämä hallintolainkäyttökomitea luovutti mietin- 11809: raa osuuskuntien rahoitusedellytyksiä ja tönsä (1985:48) 18 päivänä joulukuuta 1985. 11810: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 39 11811: 11812: 274 §/1981 vp. toinen koulutus aloitetaan vankeinhoitolaitokses- 11813: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta sa vuonna 1986. Uudistuvan koulutuksen avulla 11814: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- pyritään osaltaan poistamaan henkilöstön vähäi- 11815: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen sestä määrästä aiheutuvia haittatekijöitä. 11816: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman Vankien koulutuksen ja työhön sijoittumisen 11817: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- edistämiseksi sekä suoriutumismahdollisuuksien 11818: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- lisäämiseksi vapaudessa on yhteistyötä sosiaali- ja 11819: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- ammattikasvatusviranomaisten kanssa edelleen 11820: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- jatkettu. 11821: mat otetaan huomioon. Lakivaliokunta Oikeusministeriö jatkaa eriyttävää vankien lai- 11822: lausui mm.: tossijoittelua käytettävissä olevan laitoskannan 11823: Valiokunta toteaa, että vankilatoimen antamien mahdollisuuksien mukaan. Tämä mer- 11824: henkilökuntaa on liian vähän. Pelkästään kitsee lähinnä nuorten vankien sijoittamista eril- 11825: viimeaikaisten tulopoliittisten ratkaisujen leen ja ensikertaisten vankien sijoittelua pääsään- 11826: johdosta lyhentyneen työajan takia van- töisesti avolaitoksiin. Laitoskannan sekä henkilös- 11827: keinhoidossa tarvitaan 70-80 uutta vir- tövoimavarojen kehittämistä jatketaan tulo- ja 11828: kaa. Vankeinhoidon lisääntyneet tehtävät menoarvion mukaisesti. 11829: ja turvallisuuden ylläpitäminen vaativat Vireillä olevien lääninvankilahankkeiden sekä 11830: myös henkilökunnan määrän huomatta- avolaitostoiminnan kehittämistoimenpiteiden to- 11831: vaa lisäämistä. Henkilökunnan liian vä- teutuminen parantaisi olennaisesti vankien sijoit- 11832: häisestä määrästä seuraa epäterveitä hei- telumahdollisuuksia sekä merkitsisi samalla hen- 11833: jastusvaikutuksia, jotka eivät voi olla vai- kilökunnan määrän lisääntymistä. 11834: kuttamatta vankien kohteluun ja vuonna Vankien kokonaismäärän väheneminen ja hen- 11835: 1976 muutettuun rangaistuksen täytän- kilökunnan lisääminen eräissä keskeisissä tehtä- 11836: töönpanoasetukseen sisältyvien uudistus- vissä on toisaalta vähentänyt henkilökunnan 11837: ten onnistumiseen. niukkuudesta aiheutuvia ongelmia. Vankien ko- 11838: Valiokunta pitää vankien ammatillista konaislukumäärässä todettavat muutokset sekä 11839: koulutusta myönteisenä toimintona. To- 1980-luvun jälkipuoliskolla rakennettavaksi 11840: teavathan kaikki tehdyt seurantatutki- suunnitellut uudet laitokset tulevat helpotta- 11841: mukset yhtäpitävästi koulutuksen vähen- maan vankien sijoittelua rangaistuslaitoksiin 11842: tävän uusintarikollisuutta. Työtoiminnal- edellä mainittujen periaatteiden mukaisesti. 11843: la puolestaan voidaan vähentää vankiloi- 11844: den järjestyshäiriöitä ja työhön tottumi- 11845: sella helpottaa vankien sopeutumista si- 274 §/1981 vp. , 11846: viilielämään. Tämän vuoksi erityisesti Huhtikuun 24 päiväl)4 1981 eduskunta 11847: nuorten rikoksentekijäin ammatilliseen hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 11848: koulutukseen ja työtoimintaan tulee va- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 11849: liokunnan mielestä kiinnittää jatkuvasti toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 11850: suurta huomiota. kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 11851: Kertomusvuonna vankien sijoittamises- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 11852: ta eri rangaistuslaitoksiin annettujen oh- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 11853: jeiden sisältämä periaate eriyttävästä si- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 11854: joittelusta on valiokunnan käsityksen mu- mat otetaan huomioon. Lakivaliokunta 11855: kaan oikeansuuntainen. Valiokunta kat- lausui mm.: 11856: soo, että periaatteessa olisi pyrittävä lai- Useat valtiopäiväpäätösten johdosta 11857: tos- ja henkilöstökapasiteetin nostami- annetut selostukset päättyvät totea- 11858: seen sellaiseksi, että ensikertaiset rikok- mukseen, että asia on laintarkastuskun- 11859: sentekijät voitaisiin sijoittaa erilleen ri- nassa lausunnolla. Tämän vuoksi valio- 11860: koksenuusijoista pääsääntöisesti avolai- kunta on selvittänyt laintarkastuskunnan 11861: toksiin. työtä ja työskentelyedellytyksiä. 11862: Laintarkastuskuntaan kuuluu kolme 11863: Keskiasteen koulunuudistuksen yhteydessä tul- kahdeksi vuodeksi kerrallaan määrättyä 11864: laan uudistamaan myös vankeinhoitolaitoksen varsinaista jäsentä, joista korkein oikeus 11865: ammatillinen koulutusjärjestelmä. Uudenmuo- määrää kaksi oikeusneuvosta ja korkein 11866: 40 Oikeusministeriö 11867: 11868: hallinto-oikeus yhden hallintoneuvoksen. leen siten, että päätöksentekovalta eri 11869: Laintarkastuskunta on laki- ja muiden asioissa voidaan jakaa virkamiesten kes- 11870: säädösehdotusten asiallista, lakiteknillistä ken tarkoituksenmukaisella tavalla. Niin 11871: ja kielellistä tarkastamista varten. Se an- ikään eduskunta edellytti, että markkina- 11872: taa lausuntonsa valtioneuvoston pyynnös- tuomioistuimen puheenjohtajan toimi 11873: tä. Laintarkastuskunnan kansliatehtävistä muutetaan päätoimiseksi ja että kulutta- 11874: huolehtii oikeusministeriö. javalituslautakunnan puheenjohtajalle 11875: Nykyisin laintarkastuskunta sijaitsee oi- annetaan laissa ratkaisuoikeus selvissä ta- 11876: keusministeriön muista tiloista erillään. pauksissa. 11877: Tästä seuraa, ettei sen välittömässä yhtey- 11878: dessä ole yhtään kansliahenkilökuntaan Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä tou- 11879: kuuluvaa henkilöä. Laintarkastuskunnan kokuuta 1982 sanotut lait (391-393/82) ja mää- 11880: jäsenillä ei myöskään ole apunaan esitte- räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 11881: lijä- eikä lakimieskoulutuksen saanutta 1982 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11882: sihteerityövoimaa esimerkiksi lähdeaineis- tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11883: ton hankintaa tai muita selvittelytöitä piteisiin. 11884: varten. 11885: Kuluttaja-asiamiehestä annettua lakia on muu- 11886: Valiokunta, joka pitää laintarkastus- 11887: tettu (614/84) eduskunnan edellyttämällä taval- 11888: kunnan suorittamaa työtä tarpeellisena ja 11889: la. Markkinatuomioistuimen työtilanteen kehitys 11890: arvokkaana, katsoo, että laintarkastus- 11891: kunnalle pitäisi turvata sellaiset työsken- ei ole oikeusministeriön arvion mukaan toistai- 11892: seksi edellyttänyt puheenjohtajan tehtävän 11893: telyolosuhteet, ettei työ ainakaan näistä 11894: muuttamista päätoimiseksi. Kuluttajavalituslau- 11895: syistä hidastaisi lainvalmistelua. Työsken- 11896: takunnan puheenjohtaja on vapautettu (lailla 11897: telyolosuhteiden parantamisen myötä tu- 11898: lisi myös vakavasti ottaa harkittavaksi, 703/85) toimimasta jaoston puheenjohtajana. 11899: Lautakunnan puheenjohtajan ratkaisuvallan li- 11900: onko tarkastuskunnan lausuntojen nykyi- 11901: säämistä voidaan arvioida, kun tämän muutoksen 11902: nen esitys- ja kirjoitustapa tarkoituksen- 11903: vaikutuksista on saatu kokemuksia. Koska vali- 11904: mukainen vai voitaisiinko esitystapaa ja 11905: tusten käsittelyaikoja on viime aikoina voitu 11906: tarvittaessa asianomaisen asetuksen sään- 11907: lyhentää huomattavasti, tarve lisätä puheenjohta- 11908: nöksiä tältä osin muuttamalla nopeam- 11909: jan ratkaisuvaltaa on vähentynyt. Asia ei anna 11910: min päästä tuloksiin. 11911: aihetta enempiin toimenpiteisiin. 11912: Laintarkastuskunta on kertomusvuoden aikana 11913: saanut tarkoituksenmukaiset toimitilat rakennuk- 11914: sessa, jossa toimii myös korkein hallinto-oikeus. 261 §/1982 vp. 11915: Laintarkastuskunta voi tällöin myös käyttää kor- Helmikuun 8 päivänä 1983 eduskunta 11916: keimman hallinto-oikeuden kirjastoa. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 224 11917: Laintarkastuskunnan osuutta säädösvalmiste- johdosta lain lapsen huollosta ja tapaa- 11918: lussa selvitetään osakysymyksenä säädösvalmiste- misoikeudesta, lain avioliittolain muutta- 11919: lun kehittämistyöryhmässä, jonka mietintö val- misesta, lain oikeudenkäymiskaaren 12 11920: mistuu vuonna 1986. luvun muuttamisesta, lain lapsen elatuk- 11921: sesta annetun lain 4 ja 5 §:n muuttami- 11922: sesta, lain lastensuojelulain muuttamises- 11923: 56 §/1982 vp. ta, lain lapsen huoltoa tai tapaamisoi- 11924: Huhtikuun 27 päivänä 1982 eduskunta keutta koskevan tuomion täytäntöönpa- 11925: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- nosta annetun lain muuttamisesta sekä 11926: dosta lain kuluttaja-asiamiehestä annetun lain nimikkeen muuttamisesta kuuluvak- 11927: lain muuttamisesta, lain markkinatuo- si: laki lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- 11928: mioistuimesta annetun lain muuttamises- desta annetun päätöksen täytäntöönpa- 11929: ta ja lain kuluttajavalituslautakunnasta nosta, lain isyyslain 15 ja 20 §:n muutta- 11930: annetun lain 7 §:n muuttamisesta. misesta, lain holhouslain muuttamisesta 11931: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- ja lain holhouksen järjestämisestä eräissä 11932: kunta edellytti, että kuluttaja-asiamiehen tapauksissa annetun lain 3 ja 7 §:n 11933: toimiston organisaatiota kehitetään edel- muuttamisesta. 11934: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 41 11935: 11936: Eduskunta edellytti että, jollei hol- vien sopimusneuvottelujen aloittamista 11937: houstoimen hallinnon kokonaisuudistuk- mainittujen valtioiden kanssa kiirehdi- 11938: seen ole valtiontaloudellisia mahdolli- tään. 11939: suuksia, hallitus viivyttelemättä ryhtyy 11940: osauudistukseen, jolla holhouslautakun- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä huhti- 11941: taa koskevat säännökset mahdollisimman kuuta 1983 sanotun lain (370/83) ja määräsi sen 11942: pitkälle saatetaan vastaamaan muita kun- tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1983 11943: nallisia lautakuntia koskevia säännöksiä. sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lau- 11944: Eduskunta edellytti lisäksi, että hallitus sumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11945: ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin hol- Lausumassa edellytettyjen järjestelyjen aikaan- 11946: houslain 39 ja 40 §:n säännösten tarkis- saaminen edellyttää neuvotteluja Yhdysvaltain ja 11947: tamiseksi niin, että näissä säännöksissä Australian kunkin osavaltion sekä Kanadan kun- 11948: otetaan huomioon asunto-osakkeiden kin provinssin kanssa, sillä näiden valtioiden 11949: myynti sekä muutkin nykyajan käytän- liittohallituksilla ei ole toimivaltaa tehdä osavalti- 11950: nön elämässä esiintyvät yleisimmät oi- oita ja provinsseja sitovia valtiosopimuksia elatus- 11951: keustoimet. apujen perinnästä. Mahdollisuutta lausumassa 11952: Eduskunta edellytti vielä, että lapsen tarkoitettuihin järjestelyihin Kanadan ja Yhdys- 11953: huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan valtain kanssa pyritään selvittämään yhteistoi- 11954: lain 1 §:n tarkoittamiin lapsen läheisiin minnassa muiden pohjoismaiden kanssa. 11955: ihmissuhteisiin kuuluvat myös isovan- 11956: hemmat ja että lain hengen toteutumista 11957: seurataan lapsen ja isovanhempien viloro- 380 §/1982 vp. 11958: vaikutussuh teessa. Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 11959: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 11960: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä huhti- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 11961: kuuta 1983 sanotut lait (361-369/83) ja määräsi sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 11962: ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 11963: 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 11964: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 11965: Oikeusministeriössä on aloitettu selvitystyö, suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 11966: jonka tarkoituksena on seurata lapsen huollosta sumat otetaan huomioon. Toinen lakiva- 11967: ja tapaamisoikeudesta annetun lain toimivuutta liokunta lausui mm. : 11968: käytännössä. Muita lausumissa tarkoitettuja kysy- 11969: myksiä ei ole voitu valmistella kertomusvuoden 23) Tietosuojalainsäädännön tarpeelli- 11970: suus 11971: aikana. 11972: Eduskunta hyväksyi vuonna 1972 toi- 11973: vomuksen, että hallitus kiirehtisi vireille 11974: 283 §/1982 vp. pantua yksityiselämän suojan sääntele- 11975: Helmikuun 1 päivänä 1983 eduskunta mistä tarkoittavaa selvittely- ja valmiste- 11976: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 247 lutyötä. 11977: johdosta lain ulkomailla annetun elatusa- Hallituksen kertomuksesta ilmenee, et- 11978: pua koskevan päätöksen tunnustamisesta tä yksityiselämän suojan sääntely on osa- 11979: ja täytäntöönpanosta. kysymyksenä ollut selvitettävänä henkilö- 11980: Lakiehdotuksen mukaan asetuksella rekistereitä, luottotietotoimintaa sekä 11981: voidaan joustavasti säätää tehtäväksi mui- asiakirjojen julkisuutta koskevien sään- 11982: den kuin yleissopimukseen liittyneiden nösten valmistelussa. Keskeisimmin yksi- 11983: valtioiden kanssa kahdenkeskisiä järjeste- tyiselämän suoja on ollut esillä valtioneu- 11984: lyjä elatusapujen perimiseksi. Saadun sel- voston vuonna 1980 asettaman komitean 11985: vityksen mukaan tarvetta tällaisiin järjes- valmistelemassa ehdotuksessa henkilötie- 11986: telyihin on erityisesti Amerikan Yhdys- tojen rekisteröinnissä noudatettaviksi 11987: valtojen, Kanadan ja Australian kanssa. säännöksiksi. Komitean mietintö valmis- 11988: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tui joulukuussa 1981. 11989: kunta edellytti hallituksen huolehtivan Valiokunnan saaman selvityksen mu- 11990: siitä, että elatusapujen perimistä koske- kaan tietosuojakomitean mietintö on ol- 11991: 11992: 6 360059T 11993: 42 Oikeusministeriö 11994: 11995: lut lausuntokierroksella. Lausuntojen ta kuitenkin edellytti, että ''hallitus vii- 11996: pohjalta on tarkoitus valmistella hallituk- pymättä ryhtyy toimenpiteisiin elä- 11997: sen esitys henkilörekisterilainsäädännöksi. kevakuutusta koskevien lakien, tapatur- 11998: Valiokunta pitää tietosuojalainsäädän- mavakuutuslain ja liikennevakuutuslain 11999: nön aikaansaamista erittäin tärkeänä ja muuttamiseksi min, että niihin lisätään 12000: kiirehtii hallitusta antamaan asiaa koske- yhtenäiset säännökset koron ja viivästys- 12001: van esityksen eduskunnalle. Henkilötie- koron maksamisesta. Nämä erityislakeja 12002: tojen tallentamis- ja käyttömahdollisuuk- koskevat muutokset tulisi antaa eduskun- 12003: sien jatkuva lisääntyminen on johtanut nalle niin nopeasti, että ne voitaisiin 12004: kansalaisten yksityisyyden suojan ja oi- saattaa voimaan samanaikaisesti korko- 12005: keusturvan vaarantumiseen. Toisaalta lainsäädännön kanssa''. Kun korkolaki 12006: lainsäädännön puuttuminen on vaikeut- tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1983 12007: tanut henkilötietojen käyttämistä kaikilta eikä lausumassa edellytettyjä muutosesi- 12008: osin hyväksyttäviin tarkoituksiin ja on tyksiä vielä ole annettu, eduskunta edel- 12009: siten esteenä sekä julkisen hallinnon että lytti, että hallitus välittömästi antaa lau- 12010: yksityisten palvelujen kehittämisessä. Tä- sumassa mainitut esitykset eduskunnalle. 12011: män ohessa on vaarana, että sellaista 12012: tietojenkäsittelytoimintaa, joka muualla Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- 12013: yleisesti katsotaan kielletyksi, saatetaan lukuuta 1983 sanotun lain (943/83) ja määräsi 12014: ryhtyä harjoittamaan maassa, jossa ei ole sen tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12015: tietosuojakysymyksiä sääntelevää lainsää- 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 12016: däntöä. tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12017: Oikeusministeriö asetti 4 päivänä heinäkuuta 12018: Oikeusministeriössä on laadittu tiivistelmä tie- 1984 toimikunnan, jonka tehtävänä oli mm. 12019: tosuojakomitean mietinnöstä annetuista lausun- selvittää elatusavun perintäjärjestelmän epäkoh- 12020: noista (lainvalmisteluosaston julkaisu 10/ 1982). dat sekä tehdä ehdotuksensa toimenpiteiksi, jot- 12021: Valmistelua on jatkettu virkatyönä. Lainvalmiste- ka ovat tarpeen elatusapujen perinnän kehittämi- 12022: lun pohjaksi on muun muassa laadittu selvitys seksi ja tehostamiseksi. Toimikunta jätti mietin- 12023: henkilörekistereitä koskevasta lainsäädännöstä. tönsä, johon sisältyi ehdotus myös elatusapumak- 12024: Eri intressitahoille järjestettiin vuonna 1984 mah- sujen korkoa koskevasta kysymyksestä, joulukuus- 12025: dollisuus esittää näkökohtia valmistuneesta esi- sa 1984. Mietinnöstä hankittiin lausunnot 42 12026: tysluonnoksesta. Valmistelu on jatkunut koko viranomaiselta ja järjestöltä. Oikeusministeriö on 12027: kertomusvuoden aJan. asettanut työryhmän valmistelemaan asiaa mie- 12028: tinnön ja lausuntojen pohjalta. 12029: Hallitus antoi 17 päivänä haimikuuta 1984 12030: 62 §/1983 vp. eduskunnalle esityksen laeiksi työntekijäin elä- 12031: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- kelain, merimieseläkelain, tapaturmavakuutus- 12032: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 lain ja liikennevakuutuslain muuttamisesta (HE 12033: johdosta lain korkolain 1 §:n muuttami- n:o 16/1984 vp. ). Eduskunnan lausuma ei tältä 12034: sesta. osin anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12035: Eduskunta edellytti, että hallitus vii- 12036: vyttelemättä, kuitenkin vuoden 1984 lop- 12037: puun mennessä antaa eduskunnalle esi- 8 §/1984 vp. 12038: tyksen lasten elatusapumaksujen perin- Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 12039: nän uudistamiseksi ja tehostamiseksi hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 12040: niin, että elatusapujen saattaminen jäl- päivillä antaman esityksen n:o 190 joh- 12041: leen koeollisiksi voidaan ottaa harkitta- dosta yrityskiinnityslain, lain autokiinni- 12042: vaksi. tyslain muuttamisesta, lain ulosottolain 12043: Korkolain soveltamisalaa koskevien ra- muuttamisesta, lain konkurssisäännön 12044: jausten osalta eduskunta totesi, että vuo- 6 §:n muuttamisesta, lain konkurssisään- 12045: den 1982 valtiopäivillä korkolakia hyväk- nön väliaikaisesta muuttamisesta annetun 12046: syttäessä kaikki lakisääteiset vakuutukset lain 71 §:n muuttamisesta, lain etuoi- 12047: katsottiin tarkoituksenmukaisiksi jättää keusasetuksen muuttamisesta, lain pa- 12048: korkolain ulkopuolelle. Tällöin eduskun- tentti- ja rekisterihallituksesta annetun 12049: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 43 12050: 12051: lain muuttamisesta, lain leimaverolain 10 15 §/1984 vp. 12052: ja 45 §:n muuttamisesta, lain rikoslain 38 Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 12053: luvun 5 §:n muuttamisesta, lain osakeyh- hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 12054: tiölain 14 luvun 5 §:n muuttamisesta ja päivillä antaman esityksen n:o 207 joh- 12055: lain osuuskuntalain 154 §:n muuttami- dosta lain rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 12056: sesta. luvun 1 §:n muuttamisesta. 12057: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Sen johdosta, ettei rikoslaki enää muo- 12058: lehtivan siitä, että patentti- ja rekisteri- dosta johdonmukaista kokonaisuutta eikä 12059: hallituksen henkilöstöä lisätään yritys- kaikilta osin vastaa nykyisiä käsityksiä eri 12060: kiinnitysasioiden hoitamiseksi ainakin rikosten yhteiskunnanvastaisuudesta, 12061: 3-4 henkilöllä ja että yrityskiinnitysasi- eduskunta edellytti, että hallitus kiirehtii 12062: oita varten perustetaan kaupparekisteri- vireillä olevan rikoslain kokonaisuudis- 12063: osastolle oma toimisto. Eduskunta edel- tuksen valmistumista ja sitä koskevien 12064: lytti myös, että uusi henkilöstö saadaan hallituksen esitysten antamista eduskun- 12065: patentti- ja rekisterihallitukseen riittävän nalle. 12066: aikaisessa vaiheessa ennen uusien sään- 12067: nösten voimaantuloa niin, että heidät Tasavallan Presidentti vahvisti 29 pa1vana 12068: ehditään etukäteen kouluttaa ja pereh- kesäkuuta 1984 sanotun lain (505/84) ja määräsi 12069: dyttää uusiin tehtäviinsä. sen tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1984 12070: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 12071: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- e?uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 12072: rehtii konkurssilainsäädännön uudista- sun. 12073: mista koskevan hallituksen esityksen an- Oikeusministeriö asetti vuonna 1980 hankeor- 12074: tamista eduskunnalle. ganisaation valmistelemaan rikoslain kokonais- 12075: Eduskunta edellytti hallituksen huo- uudistusta rikosoikeuskomitean periaatemietin- 12076: lehtivan siitä, että yrityskiinnityslainsää- nön ja siitä annettujen lausuntojen perusteella. 12077: dännön voimaan tullessa myös ulosotto- Hankeorganisaation ensimmäinen mietintö (lain- 12078: lain osittaisuudistukseen sisältyvä säännös valmisteluosaston julkaisu 51 1984) valmistui ker- 12079: samanaikaisesta ulosotosta usealla paikka- tomusvuoden aikana. Siinä ehdotetaan uudistet- 12080: kunnalla on voimassa. tavaksi omaisuus-, vaihdanta- ja talousrikoksia 12081: koskevia säännöksiä. Ehdotuksen ja siitä annettu- 12082: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- jen lausuntojen perusteella on valmisteltu halli- 12083: tuksen esitystä. Muilta osin valmistelu on jatku- 12084: kuuta 1984 sanotut lait (634-644/84) sekä antoi 12085: nut hankeorganisaatiossa. 12086: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 12087: lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. 12088: Tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle 1985 31 §/1984 vp. 12089: hallitus ehdotti perustettavaksi patentti- ja rekis- Maaliskuun 23 päivänä 1984 eduskun- 12090: terihallitukseen yrityskiinnityslainsäädännön ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 10 12091: edellyttämiä tehtäviä varten toimistopäällikön vi- johdosta lain merilain muuttamisesta, 12092: ran ja toimistosihteerin toimen. lain merioikeudellisen vastuun vuoksi pe- 12093: Konkurssilainsäädäntöön liittyvänä uudistukse- rustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoitus- 12094: na hallitus antoi 29 päivänä maaliskuuta 1985 oikeudenkäynnistä ja lain aluksista aiheu- 12095: eduskunnalle esityksen laiksi liiketoimintakiellos- tuvista öljyvahingoista johtovasta vastuus- 12096: ta. ta annetun lain muuttamisesta. 12097: Eduskunta totesi, että merioikeudelli- 12098: Hallitus antoi 28 päivänä lokakuuta 1985 set riita- ja rikosasiat ovat melkein poik- 12099: eduskunnalle esityksen ulosottomiehen alueellis- keuksetta vaikeita erikoisjuttuja, joissa 12100: ta toimivaltaa koskevien ulosottolain säännösten hovioikeus ei voi läheskään aina perustaa 12101: muuttamisesta (HE n:o 200/1985 vp.). Esityk- ratkaisuaan vain alioikeudessa esitettyyn 12102: seen sisältyivät säännökset samanaikaisesta ulos- aineistoon. Muutoksenhaun yhteydessä 12103: otosta eri paikkakunnilla. esitetään useinkin uutta asiakirja-aineis- 12104: Näiltä osin asia ei anna aihetta enempiin toa. Hovioikeudessa voidaan myös joutua 12105: toimenpiteisiin. toimittamaan suullisia käsittelyjä ja kat- 12106: 44 Oikeusministeriö 12107: 12108: selmuksia. Asiantuntijoiden selvitykset, ta hänen menetyksistään ja kärsimyksis- 12109: kysymykset ja lausunnot voisivat siten tään. 12110: hovioikeudessa olla yhtä tarpeellisia kuin 12111: alioikeudessakin. Käytännön ongelmat Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 12112: ovat aiheuttaneet myös asioiden viipymis- lukuuta 1984 sanotun lain (984/84) sekä antoi 12113: tä. Näistä syistä eduskunta edellytti, että valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 12114: hallitus erikseen selvittää erityisten meri- lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. 12115: asiantuntijoiden tarpeen hovioikeuksissa Oikeusministeriössä on valmisteltu ehdotus ri- 12116: ja tarvittaessa antaa tätä koskevat muu- kosrekisteriasetuksen ja eräiden muiden asetusten 12117: tosesitykset eduskunnalle sekä varaa tar- muuttamisesta. Asetusten muutosten tultua voi- 12118: koitusta varten riittävät määrärahat. maan rikosrekisteritietoja ei enää ilmoitettaisi 12119: väestörekisteriviranomaisille ja väestörekistereissä 12120: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- olevat rikosrekisteritiedot tultaisiin niistä poista- 12121: tikuuta 1984 sanotut lait (295-297/84) sekä maan. 12122: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- Oikeusministeriö on kertomusvuoden lopulla 12123: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. asettanut työryhmän valmistelemaan lausumassa 12124: Oikeusministeriö asetti tammikuussa 1985 työ- tarkoitettuja kysymyksiä syyttömästi vangitulle 12125: ryhmän, jonka tehtävänä on muun ohella selvit- tai tuomitulle valtion varoista maksettavasta kor- 12126: tää, tulisiko hovioikeudessa olla erityisiä meriasi- vauksesta annetun lain muuttamisesta. 12127: antuntijoita käsiteltäessä merioikeusasioita. 12128: 12129: 116 §/1984 vp. 12130: 98 §/1984 vp. Marraskuun 23 päivänä 1984 eduskun- 12131: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 107 12132: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 johdosta lain lapseksiottamisesta. 12133: johdosta lain syyttömästi vangitulle tai 1 12134: 12135: 12136: 12137: 12138: tuomitulle valtion varoista maksettavasta Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 12139: korvauksesta annetun lain muuttamises- mikuuta 1985 sanotun lain (153/85) ja määräsi 12140: ta. sen tulemaan voimaan 1 päivänä toukokuuta 12141: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 1985. 12142: lehtivan väestörekisteriä koskevien sään- 12143: nösten muuttamisesta niin, ettei väes- 12144: törekisteriin ilmoiteta kenenkään rikosre- 12145: 127 §/1984 vp. 12146: kisterinumeroa. 12147: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 12148: Eduskunta edellytti hallituksen viivyt- 12149: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 123 12150: telemättä huolehtivan siitä, että edus- 12151: johdosta lain Ahvenanmaan itsehallinto- 12152: kunnalle annetaan esitys syyttömästi van- 12153: lain 1 §:n muuttamisesta 12154: gitulle tai tuomitulle valtion varoista 12155: maksettavasta korvauksesta annetun lain 12156: säännösten muuttamisesta niin, että sil- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 12157: loin, kun korvauksia joudutaan hake- mikuuta 1985 sanotun lain (527/85 ). 12158: maan oikeudenkäyntiteitse, kanne voi- 12159: daan panna vireille myös muussa sopivas- 12160: sa vaihtoehtoisessa tuomioistuimessa kuin 223 §/1984 vp. 12161: siinä, jossa syyte korvausvaatimuksen te- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 12162: kijää vastaan on käsiteltävä, sekä ~iin, hyväksyi hallituksen esityksen n:o 222 12163: että valtion puhevaltaa käyttävää vuan- johdosta lain valtiopäiväjärjestyksen 12164: omaista koskevat säännökset selkeytetään. 29 §:n muuttamisesta. 12165: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 12166: lehtivan myös siitä, että eduskunnalle Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 12167: annetaan esitys, jonka mukaan syyttö- mikuuta 1985 sanotun lain (152/85) ja määräsi 12168: mästi vangitulle tai tuomitulle voidaan sen tulemaan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 12169: valtion varoista maksaa korvaukset kaikis- 1986. 12170: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 45 12171: 12172: §/1985 vp. esitetty lausumassa tarkoitettuja määrärahoja. 12173: Helmikuun 22 päivänä 1985 eduskun- Asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12174: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 12175: tiopäivillä antaman esityksen n:o 17 joh- 12176: dosta lain kansanedustajain vaaleista an- §/1985 vp. 12177: netun lain muuttamisesta, lain tasavallan Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 12178: presidentin valitsijamiesten vaaleista an- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 12 joh- 12179: netun lain muuttamisesta ja lain kunnal- dosta lain osakeyhtiölain 2 luvun 1 §:n ja 12180: lisvaalilain muuttamisesta. 8 luvun 4 §:n muuttamisesta ja lain 12181: prokuralain 4 §:n muuttamisesta. 12182: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivana tou- 12183: kokuuta 1985 sanotut lait (370-372/85) ja mää- Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä elo- 12184: räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta kuuta 1985 sanotut lait (701-702/85) ja määräsi 12185: 1986. ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1985. 12186: 12187: 12188: §/1985 vp. §/1985 vp. 12189: Helmikuun 19 päivänä 1985 eduskun- Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 12190: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 29 12191: tiopäivillä antaman esityksen n:o 83 joh- johdosta lain liiketoimintakiellosta. 12192: dosta lain suuronnettomuuksien tutkin- Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 12193: nasta, lain ilmailulain muuttamisesta ja pikaisesti konkurssilainsäädännön uudis- 12194: lain merilain 259 §:n muuttamisesta. tamiseen liittyvät ehdotukset eduskun- 12195: nalle. Erityisen tärkeänä eduskunta piti 12196: muun muassa pesänhoitajan asemaa, vel- 12197: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä tou- 12198: vollisuuksia ja velvollisuuksien täyttämis- 12199: kokuuta 1985 sanotut lait (373-375/85) ja mää- 12200: tä koskevien säännösten uudistamista. 12201: räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12202: 1986. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 12203: lukuuta 1985 sanotun lain (1059/85) ja määräsi 12204: sen tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12205: §/1985 vp. 1986 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 12206: Toukokuun 30 päivänä 1985 eduskun- tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12207: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 12208: tiopäivillä antaman esityksen n:o 236 12209: johdosta sukunimilain ja lain lapseksiot- §/1985 vp. 12210: tamisesta annetun lain 13 §:n muuttami- Joulukuun 12 päivänä 1985 eduskunta 12211: sesta. hyväksyi lakialoitteen n:o 72 johdosta 12212: Jotta sukunimilainsäädännön täytän- lain edustajanpalkkiosta annetun lain 12213: töönpanotoimet saataisiin asianmukaises- muuttamisesta ja lain tulo- ja varallisuus- 12214: ti käyntiin, eduskunta edellytti, että hal- verolain 22 §:n muuttamisesta. 12215: litus osoittaa väestörekisterikeskukselle Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- 12216: riittävät määrärahat lainsäädännön voi- vän toimenpiteisiin, että kansanedusta- 12217: maantulon vaatimiin koulutus- ja tiedo- jalle ei enää maksettaisi seuraavan vaali- 12218: tuskuluihin sekä tietokoneohjelmien ja kauden alusta lukien palkkaa sellaisesta 12219: lomakkeiden uusimiskustannuksiin. virasta tai toimesta, josta hän on edusta- 12220: jantoimen hoitamista varten virkavapaal- 12221: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä elo- la, eli niin sanotun kaksoispalkkauksen 12222: kuuta 1985 sanotut lait (694-695/85) ja määräsi poistamiseksi. 12223: ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12224: 1986 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 12225: tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- lukuuta 1985 sanotut lait (1110-1111/85) sekä 12226: piteisiin. antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausun- 12227: Kertomusvuoden toisessa lisämenoarviossa on nosta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12228: 46 Oikeusministeriö 12229: 12230: §/1985 vp. §/1985 vp. 12231: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 12232: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 111 hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 12233: johdosta lain rikosvahinkojen korvaami- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 12234: sesta valtion varoista annetun lain muut- toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 12235: tamisesta. kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 12236: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 12237: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 12238: raskuuta 1985 sanotun lain (916/85) ja määräsi toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 12239: sen tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1986. mat otetaan huomioon. Valtiovarainva- 12240: liokunta lausui mm.: 12241: 3) Eduskunta on useissa eri yhteyksissä 12242: §/1985 vp. viime vuosien aikana kiinnittänyt huo- 12243: miota kansalaisten oikeusturvan lisäämi- 12244: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta sen tärkeyteen. Erityisesti on edellytetty 12245: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 200 toimenpiteitä sekä oikeudenkäyntien val- 12246: johdosta lain ulosottolain muuttamisesta. mistelutyön -lähinnä rikostutkinnan- 12247: sekä myöskin itse oikeudenkäyntimenet- 12248: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- telyn puutteellisuuksiin ja ennen kaikkea 12249: lukuuta 1985 sanotun lain (1016/85). hitauteen, joka sekä kertomusvuonna että 12250: sen jälkeen on toistuvasti eräissä ilmi 12251: tulleissa erityistapauksissa näyttänyt muo- 12252: §/1985 vp. dostuvan yhä kipeämmäksi yhteiskunnal- 12253: Helmikuun 26 päivänä 1985 eduskun- liseksi epäkohdaksi. Eräissä tapauksissa 12254: on rikostutkinnan aloittamisen ja lopulli- 12255: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan mie- 12256: tinnön eduskunnan oikeusasiamiehen sen tuomion välinen aika muodostunut 12257: toiminnastaan vuonna 1983 antaman ker- kansalaisten oikeusturvan kannalta koh- 12258: tomuksen johdosta ja päätti lähettää sen tuuttoman pitkäksi. Tämän epäkohdan 12259: poistamiseksi olisi esitutkintajärjestelmän 12260: kirjelmän ohella hallitukselle myös oi- 12261: keuskanslerin tietoon saatettavaksi. kehittämistä nopeutettava. 12262: Uudistusten suunnittelun ja käytännön 12263: Tasavallan Presidentti määräsi 22 päivänä maa- toteutuksen pahimmaksi esteeksi on 12264: liskuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli mer- yleensä ja myös hallituksen kertomukses- 12265: sa todettu valtiontaloudelliset syyt. Val- 12266: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että kirjelmää 12267: tiovarainvaliokunta toteaa tämän johdos- 12268: seurannut perustuslakivaliokunnan mietintö oli 12269: ta omana kantanaan, että maamme kal- 12270: saatettava oikeuskanslerin tietoon. 12271: taisessa varsin vauraassa kansantaloudessa 12272: ei saisi enää esiintyä valtiontaloudellisin 12273: perustein tapahtuvaa kansalaisten oikeus- 12274: §/1985 vp. turvaa vaarantavaa rikostutkinnan ja oi- 12275: Maaliskuun 29 päivänä 1985 eduskun- keudenkäyntimenettelyn kehittämistyön 12276: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan mie- ja uudistusten toteutuksen lykkäämistä, 12277: tinnön valtioneuvoston oikeuskanslerin minkä vuoksi valiokunta odottaa halli- 12278: vuodelta 1983 antaman kertomuksen joh- tukselta pikaisesti toimenpiteitä sekä tar- 12279: dosta ja päätti lähettää sen hallitukselle vittavien resurssien lisäämisen että uudel- 12280: myös oikeuskanslerin tietoon saatettavak- leen kohdentamisen muodossa. 12281: Sl. 12282: Hallitus antoi 15 päivänä helmikuuta 1985 12283: Tasavallan Presidentti määräsi 26 päivänä huh- eduskunnalle laajan esityksen esitutkintaa ja pak- 12284: tikuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli mer- kokeinoja rikosasioissa koskevaksi lainsäädännök- 12285: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perustus- si. Esityksen perustelujen mukaan erityisesti po- 12286: lakivaliokunnan puheena oleva mietintö oli saa- liisin voimavaroja on tarkoitus lisätä uudistuksen 12287: tettava oikeuskanslerin tietoon. voimaan tullessa. Keskeisenä perusteluna vaati- 12288: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 47 12289: 12290: mukselle voimavarojen lisäykselle on ollut juuri set sekä rajoitetut mahdollisuudet osatuomion 12291: tarve tutkinnan nopeuttamiseen. antamiseen. Oikeusministeriö antoi keväällä 12292: Erityisesti vangittuja koskevat rikosasiat tulevat 1985 alioikeusuudistusta valmistelemaan asete- 12293: Suomessa tuomioistuinkäsittelyyn varsin nopeasti tun työryhmän tehtäväksi myös laatia ehdotuksen 12294: kansainvälisesti vertaillen. Tuomioistuinkäsitte- toimenpiteistä, joilla rikosasioiden alioikeuskäsit- 12295: lyn ongelmina ovat kuitenkin edelleen lykkäyk- telyä voitaisiin nopeuttaa. 12296: set, epätarkoituksenmukaiset juttujen yhdistämi- 12297: 48 Sisäasiainministeriö 12298: 12299: 12300: 12301: 12302: Sisäasiainministeriö 12303: 12304: 35 §/1956 vp. asian valmistelua. Ehdotus Satakunnan, Pirkan- 12305: Toukokuun 2 päivänä 1956 eduskunta maan ja Kainuun läänit sisältäväksi uudeksi laiksi 12306: päätti hyväksyessään erään vuoden 1954 läänijaosta valmistui kertomusvuoden aikana. 12307: valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen laiksi 12308: läänien luvusta samalla lausua toivomuk- 12309: sen, että hallitus jatkaisi lääninjakokysy- 87 §/1967 vp. 12310: myksen selvittämistä tarkoittavia tutki- Joulukuun 12 päivänä 1967 eduskunta 12311: muksia sekä valmistuttaisi ja antaisi edus- hyväksyi hallituksen vuoden 1966 valtio- 12312: kunnalle tutkimuksen perusteella tarpeel- päivillä annetun esityksen n:o 67 johdos- 12313: liseksi katsomansa ehdotukset. ta lain rikoslain muuttamisesta, lain ulos- 12314: ottolain 3 luvun 30 §:n muuttamisesta, 12315: Tasavallan Presidentti antoi 15 patvana lain rajavartiolaitoksesta annetun lain 12316: kesäkuuta 1965 valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- muuttamisesta, lain tullilain muuttami- 12317: tyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- sesta, lain virkatehtävässä apuna olleelle 12318: menpiteisiin. henkilölle eräissä tapauksissa suoritetta- 12319: Vuonna 1961 annettiin laki läänien luvusta vasta tapaturmakorvauksesta sekä lain vir- 12320: (21161), jonka mukaan perustettaisiin Satakun- katointa suoritettaessa aiheutuneiden va- 12321: nan ja Tampereen läänit. hinkojen korvaamisesta eräissä tapauksis- 12322: Mainittujen läänien perustaminen jätettiin to- sa. 12323: teutettavaksi asetuksella siinä järjestyksessä kuin Hyväksyessään hallituksen esitykseen 12324: tulo- ja menoarviossa osoitetaan tarkoitusta var- sisältyvät lakiehdotukset eduskunta lausui 12325: ten varoja. pitävänsä välttämättömänä, että voima- 12326: Väliportaanhallintokomitean mtetmnossa keinojen käyttämisen oikeutta poliisilais- 12327: (197 4:98) ehdotettiin perustettavaksi Satakunnan sa eri tilanteita silmällä pitäen täsmenne- 12328: ja Pirkanmaan läänit sekä lisäksi Kainuun lääni. tään ja että hallitus antaa eduskunnalle 12329: Lääninjakokysymystä on lisäksi käsitelty vuosi- mahdollisimman pian sellaisen esityksen, 12330: na 1977-78 erityisessä selvitystoimikunnassa. jossa poliisilain säännökset saatetaan so- 12331: Valtioneuvoston 25 päivänä tammikuuta 1982 pusointuun rikoslain 3 luvun 8 §:n ja 16 12332: hyväksymien kannanottojen mukaisesti olisi pe- luvun 6 §:n uusittujen säännösten kans- 12333: rustettava kolme uutta lääniä. Satakunnan, Pir- sa. 12334: kanmaan ja Kainuun läänit, mikäli mahdollista Eduskunta kiinnitti myös huomiota sii- 12335: vuoden 1985 alusta lukien. Perustettavien uusien hen, että hallituksen esityksessä vahinko- 12336: läänien rajoihin valtioneuvosto otti kantaa 8 jen korvaaminen rajoitetaan poliisimie- 12337: päivänä helmikuuta 1982. hiin, rajavartiomiehiin, tullimiehiin ja 12338: Uusien läänien perustamisesta aiheutuvia jär- vankeinhoito- ja vanginkuljetustehtävissä 12339: jestelyjä läänin-, piiri- ja paikallishallinnossa on toimiviin sekä näitä virkatoimessa avusta- 12340: selvitelty läänintoimikuntien mietinnöissä neisiin. Eduskunta lausui pitävänsä toi- 12341: (1982:74, 1982:75 ja 1982:77). vottavana, että hallitus antaisi suorittaa 12342: Lähinnä valtiontaloudellisista syistä on uusien tutkimuksen siitä, olisiko oikeus korvauk- 12343: läänien perustaminen kuitenkin siirtynyt. Sisäasi- sen saamiseen ulotettava koskemaan koko 12344: ainministeriö sekä hallituksen alue- ja ympäristö- valtion viran- ja toimenhaltijakuntaa ja, 12345: poliittinen ministerivaliokunta ovat jatkaneet mikäli hallitus katsoo olevan aihetta laa- 12346: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 49 12347: 12348: jentaa korvaukseen oikeutettujen viran ja uutta lääniä: Satakunnan, Pirkanmaan ja Kai- 12349: toimen haltijain piiriä, antaisi eduskun- nuun läänit. Lisäksi olisi lääninhallinnon johtoon 12350: nalle tätä koskevan esityksen. kaikissa lääneissä asetettava luottamushenkilöistä 12351: koostuva lääninneuvosto. Erillistä piirihallintoa 12352: Tasavallan Presidentti päätti 29 päivänä joulu- olisi sovitettava yhteen lääninhallinnon kanssa, ja 12353: kuuta 1967 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi tarve ja mahdollisuudet sen liittämiseenkin joil- 12354: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- takin osin lääninhallintoon olisi selvitettävä. Niin 12355: menpiteisiin. ikään olisi tehtäviä ja toimivaltaa siirrettävä val- 12356: Lakia virkatointa suoritettaessa sattuneiden va- tion keskushallinnolta väliportaanhallinnolle ja 12357: hinkojen korvaamisesta eräissä tapauksissa on näiltä molemmilta paikallishallinnolle. 12358: lausumasta esitetyt näkökohdat huomioon ottaen Kannanottojen jälkeen suoritetuista selvityksis- 12359: muutettu 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetulla tä ja niistä annetuista lausunnoista sekä hallituk- 12360: lailla (372/79). sen piirissä käydyistä keskusteluista ilmeni, ettei 12361: Voimakeinojen käyttämistä koskevaa asiaa on uudistamisessa voida edetä kannanottojen poh- 12362: selvitelty rinnan rikoslainsäädännön kokonaisuu- jalta sellaisenaan eikä niissä tarkoitettujen aika- 12363: distuksen kanssa. Koska tämä uudistus viivästyy, taulujen mukaisesti. Tästä johtuen hallitus val- 12364: pyritään nyt kysymyksessä oleva asia hoitamaan mistutti uusia ehdotuksia läänin- ja piirihallin- 12365: erikseen poliisilakia muuttamalla. non kehittämiseksi sekä kuntainliittohallinnon 12366: Tätä koskevan hallituksen esityksen valmistelu kokoamiseksi yhtenäiseksi maakuntahallinnoksi. 12367: on osittain odottanut esitutkintauudistusta, jota Ehdotukset valmistuivat kertomusvuoden aikana. 12368: koskeva hallituksen esitys annettiin eduskunnalle Seutukaavaliittojen tehtävien ja aseman sel- 12369: kertomusvuonna, sekä parlamentaarisen poliisi- keyttämistä ja kehittämistä on puolestaan selvi- 12370: komitean, jonka määräaika päättyy huhtikuussa telty seutusuunnittelutoimikunnan mietinnössä 12371: 1986, kannanottoja. Valmistelua jatketaan vuo- (1984:16). 12372: den 1986 aikana. Ks. selostusta edellä 35 §/ 1956 vp. kohdalla. 12373: 12374: 12375: 86 §/1970 vp. 90 §/1971 vp. 12376: Tammikuun 20 päivänä 1971 käsitel- Maaliskuun 16 päivänä 1971 eduskun- 12377: lessään hallituksen esitystä n:o 68 valtion ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 12378: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 12379: kunta lausui mm.: sen toimenpiteistään vuonna 1969 anta- 12380: 2) Eduskunta on edellyttänyt edelleen, man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 12381: että hallitus selvittää pikaisesti, kuinka valiokunta kiinnitti huomiota mm. lää- 12382: väliportaanhallinto ja yhteiskuntapoliitti- ninjakokysymyksen käsittelyyn ja katsoi, 12383: nen suunnittelu kokonaisuudessaan jär- että ennen lääninjakokysymyksen lopul- 12384: jestetään niin, että demokratian toteutu- lista ratkaisemista olisi toimitettava koko- 12385: misen näkökohdat tulevat riittävästi huo- ava selvitys väliportaanhallinnolle tulevas- 12386: mioonotetuksi. ta aluejaosta ja sille annettavista tehtävis- 12387: tä. 12388: Ehdotus väliportaanhallinnon uudistamisesta 12389: ja yhteiskuntapoliittisen suunnittelun järjestämi- Ks. selostuksia edellä 35 §/1956 vp. ja 86 §/ 12390: sestä väliportaassa sisältyy vuonna 1974 annet- 1970 vp. kohdalla. 12391: tuun väliportaanhallintokomitean mietintöön. 12392: Mietinnön antamisen jälkeen on väliportaan- 12393: hallinnon uudistamista ja tällöin mm. yhteiskun- 138 §/ 1971 vp. 12394: tapoliittisen suunnittelun järjestämistä selvitelty Tammikuun 14 päivänä 1972 käsitel- 12395: väliportaanhallinnon uudistamiseen kohdistu- lessään hallituksen esitystä n:o 104 val- 12396: neessa täydentävässä selvitys- ja valmistelutyössä tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1972 12397: vuosina 1975-76. eduskunta lausui mm.: 12398: Valtioneuvosto hyväksyi 25 päivänä tammi- 26) Eduskunta on edellyttänyt halli- 12399: kuuta 1982 väliportaanhallinnon osauudistuksia tuksen suoritettavan lääninjaon tarkista- 12400: ja eräitä muita uudistustoimia koskevat kannan- mista koskevan selvitystyön kiireellisenä 12401: otot. Niiden mukaan olisi perustettava kolme jo vuoden 1972 aikana. 12402: 12403: 7 360059T 12404: 50 Sisäasiainministeriö 12405: 12406: Ks. selostusta edellä 3511956 vp. kohdalla. johdosta lain lääninoikeuslain muuttami- 12407: sesta. 12408: Hyväksyessään lain eduskunta edellytti 12409: 138 § 11974 vp. hallituksen huolehtivan siitä, että verova- 12410: Joulukuun 3 päivanä 1974 eduskunta litusruuhkan purkamiseksi ryhdytään no- 12411: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- peisiin ja tehokkaisiin lisätoimenpiteisiin. 12412: tun hallituksen esityksen n:o 25 johdosta 12413: lääninoikeuslain, lain kunnallislain Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä 12414: muuttamisesta, lain verotuslain muutta- kesäkuuta 1980 sanotun lain (418/80) sekä mää- 12415: misesta, lain ennakkoperintälain muutta- r~~ edusku~nan laus~man merkittäväksi pöytä- 12416: misesta, lain työnantajan sosiaaliturva- kirJaan halhtuksen uetoon saatetuksi ja antoi 12417: maksusta annetun lain muuttamisesta valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 12418: lain perintö- ja lahjaverolain muuttami: heutuviin toimenpiteisiin. 12419: sesta, lain leimaverolain muuttamisesta Lääninoikeuksien asiaruuhkien purkamista var- 12420: lain arpajaisverolain muuttamisesta, lai~ ten muodostettiin vuonna 1980 valtiovarainmi- 12421: elatusavun ennakosta ja elatustuesta an- nisteriön, sisäasiainministeriön, oikeusministe- 12422: netun lain muuttamisesta, lain lapsen riön ja korkeimman hallinto-oikeuden yhteistyö- 12423: elatusavun turvaamisesta eräissä tapauk- ryhmä, joka laati luettelon ruuhkien purkamisek- 12424: sissa annetun lain muuttamisesta, lain si tarvittavista toimenpiteistä. Tämän johdosta 12425: sosiaalihuollon hallinnosta annetun lain verotuslakia muutettiin siten, että eräät lasken- 12426: muuttamisesta, lain vajaamielislain nalliset tehtävät siirtyivät lääninoikeuksista vero- 12427: muuttamisesta, lain irtolaislain muutta- toimistojen tehtäviksi sekä veronoikaisumenette- 12428: misesta, lain päihdyttävien aineiden vää- lyä tehostettiin siten, että kaikki verovalitukset 12429: rinkäyttäjien huollosta annetun lain jätetään verotoimistoihin ja käsitellään ensin oi- 12430: muuttamisesta, lain terveydenhoitolain ~aisuna. Verovalituspäätösten valmistelua ja kä- 12431: muuttamisesta, lain lapsilisälain muutta- sittelyä tehostettiin ottamalla käyttöön tekstinkä- 12432: misesta, lain invalidihuoltolain muutta- sittelyjärjestelmä, yhden jäsenen ratkaisumenet- 12433: misesta ja lain palolain muuttamisesta. tely yksinkertaisimpiin asioihin sekä lisäämällä 12434: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa koulutusta ja seurantaa. Lääninoikeuksiin saatiin 12435: luottamusmiesjäsenten lisäämistä läänin- myös jonkin verran lisähenkilökuntaa. Toteutet- 12436: oikeuksiin koskevan esityksen Eduskun- tujen toimenpiteiden johdosta lääninoikeuksien 12437: nalle. työtilanne on parantunut huomattavasti. Uuden- 12438: maan lääninoikeutta lukuun ottamatta on päästy 12439: alle v_uoden kes~imääräiseen käsittelyaikaan. 12440: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- Ruu~kie~ purkamiseen tähtääviä toimenpiteitä 12441: lukuuta 1974 sanotut lait (1021-1024 ja 1026- 12442: o~ v~elä Ja~kettav~, jotta päästäisiin kaikissa lää- 12443: 1042/74). mnoikeuksissa emntään 6-9 kuukauden käsitte- 12444: Sisäasiainministeriössä on vuonna 1972 mietin- lyaikaan. 12445: tönsä jättäneen lääninoikeuksien maallikkojäsen- . Ha!lituksen esityksessä valtion tulo- ja menoar- 12446: toimikunnan mietinnön pohjalta selvitelty mah- vw~si vuodelle 1986 ehdotettiin myönnettäväksi 12447: doll~suuksia asiantuntija- ja maallikkojäsenten ot- tarv~ttava määräraha uuden jaoston perustami- 12448: tamista lääninoikeuksiin. Uudistusta ei kuiten- seksi Uudenmaan lääninoikeuteen vuoden 1986 12449: kaan ole toistaiseksi voitu esittää toteutettavaksi alusta lukien. Sen avulla pyritään verovalitusten 12450: mm. lääninoikeuksissa vallitsevan asiaruuhkan käsittelyaikoja myös Uudenmaan lääninoikeudes- 12451: vuoksi. Lääninoikeuksien asemasta valmistui ker- sa lyhentämään. 12452: tomusvuonna oikeusministeriön asettaman hal- 12453: lintolainkäyttökomitean mietintö, josta hankitta- 12454: vien lausuntojen jälkeen päätetään lääninoikeuk- 263 §/1980 vp. 12455: sien kehittämisen jatkotoimenpiteistä. Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- 12456: ta hyväksyi vuoden 1979 valtiopäivillä 12457: annetut perustuslakivaliokunnan ja ulko- 12458: 66 §/1980 vp. asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 12459: Toukokuun 27 päivänä 1980 eduskun- toimenpiteistään vuonna 1978 antaman 12460: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 44 kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 12461: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 51 12462: 12463: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- kansalainen saa lainmukaisen verotuksen 12464: vaa: edellyttämän ratkaisun valitukseensa koh- 12465: Eduskunnan oikeusasiamiehen kerto- tuullisessa ajassa. 12466: muksesta vuodelta 1971 antamassaan ja Verovelvollisten tehokkaan oikeustur- 12467: eduskunnan hyväksymässä mietinnössä van parantamiseksi voidaan toimia mo- 12468: n:o 24 (1972 vp.) perustuslakivaliokunta nella tavalla. Verolainsäädäntöä voidaan 12469: totesi, että asioiden ruuhkautumisesta kehittää ja selkeyttää siten, että verotuk- 12470: lääninoikeuksissa johtuva ratkaisujen vii- sen toteuttaminen lainmukaisella tavalla 12471: västyminen merkitsee asiainosaisten oi- helpottuu ja varmistuu. Verotusmenette- 12472: keusturvan huononemista ja voi aiheuttaa lyä voidaan parantaa ja tehostaa siten, 12473: taloudellisia menetyksiä. Valiokunta piti että lainmukainen verotus toteutuu vir- 12474: erityisen vaikeina viivästymisestä johtuvia heittä ja verovelvollisen kannalta ymmär- 12475: ongelmia verovalitusasioiden kohdalla, rettävämmällä tavalla, jolloin valitukset 12476: joita todettiin olevan kaikista lääninoi- vähenevät. Edelleen on mahdollista mo- 12477: keuksissa ratkaistuista asioista lähes 80 nipuolistaa ja parantaa muutoksenhaku- 12478: prosenttia. Valiokunta lausui odottavan- menettelyä siten, että nykyistä nopeam- 12479: sa, että lääninoikeuksien työskentelymah- min päästään lainmukaiseen ratkaisuun 12480: dollisuuksia viipymättä parannetaan ta- valitusasiassa. Eräs menettelytapa tässä 12481: valla, joka on tarpeen niissä vallitsevien suhteessa saattaisi olla valitusten käsitte- 12482: asiaruuhkien purkamiseksi ja asioiden kä- lymenettelyn järkiperäistäminen. Vielä 12483: sittelyn nopeuttamiseksi niin, ettei kansa- sama lopputulos voidaan saavuttaa sijoit- 12484: laisten oikeusturva joudu vaaraan niiden tamalla verovalitusten käsittelyyn ja rat- 12485: käsittelyn hitauden takia. kaisuun lisää voimavaroja. Varmimmin 12486: Saamastaan selvityksestä perustuslaki- tulokseen tietysti päästäisiin kaikkia kei- 12487: valiokunta on voinut todeta, että läänin- noja samanaikaisesti käyttäen, jos se olisi 12488: oikeuksissa vuoden lopussa ratkaisematta mahdollista. 12489: olevien verovalitusten määrä kasvoi vuo- Verovalitusten jatkuvasti lisääntyvä 12490: desta 1972 vuoteen 1974 nousten 37 882 ruuhkautuminen ei ole perustuslakivalio- 12491: asiaan. Tämän jälkeen ratkaisemattomien kunnan mielestä kansalaisten yleisen oi- 12492: verovalitusten määrä laski vuoden 1976 keusturvan, verolainsäädännössä edellyte- 12493: loppuun mennessä 32 399 asiaan. Tämän tyn riittävän oikeussuojan vaatimuksen 12494: jälkeen asiaruuhka taas kasvoi siten, että eikä hyvän hallinnon periaatteiden kanssa 12495: kertomusvuoden lopussa ratkaisematto- yhteen sovitettavissa. Tämän vuoksi pe- 12496: mia verovalituksia oli 38 847 kappaletta rustuslakivaliokunta edellyttää, että halli- 12497: eri lääninoikeuksissa. Verotuspäätösten tus viivytyksittä selvittää kaikki mahdolli- 12498: lukumäärä ei vuosina 1976-77 noussut suudet vallitsevan tilanteen epäkohtien 12499: oleellisesti. Vuosina 1976-78 tehtyjen korjaamiseksi ja ryhtyy niihin lainsäädän- 12500: veromuistutusten tai veronoikaisuvaati- nöllisiin ja muihin toimenpiteisiin, jotka 12501: musten määrä pysyi muuttumattomana osoittautuvat tarpeellisiksi. 12502: tai aleni jonkin verran. Käsittelemättä 12503: olevien verovalitusasioiden kasvava luku- Ks. selostusta edellä 66 §! 1980 vp. kohdalla. 12504: määrä on huolestuttava ilmiö sekä vero- 12505: velvollisten, joiden tekemiä verovalituk- 12506: set lähes 96 prosenttisesti ovat, että hal- 27 §/1981 vp. 12507: lintolainkäytön tilan kannalta. Toukokuun 21 päivänä 1981 eduskun- 12508: Verolaiha edellytetään vakiintuneesti, ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 12 12509: että siinä taataan verovelvolliselle riittävät johdosta lain kunnallislain muuttamises- 12510: oikeusturvakeinot veroviranomaisen vero- ta. 12511: tuspäätöksen saattamiseksi tarkistettavak- Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii 12512: si. Riittävä oikeusturva ei perustuslakiva- mahdollisuuksia, joilla saataisiin kuntain- 12513: liokunnan mielestä toteudu pelkästään liittojen liittovaltuustojen kokoonpano 12514: muutoksenhakumahdollisuudella. Muu- tasapuolisesti vastaamaan kuntainliiton 12515: toksenhaun on oltava sekä asiallisesti että toimialueella vallitsevia poliittisia voima- 12516: ajallisesti tehokas. Tämä edellyttää, että suhteita. Tämän johdosta kunnallislakiin 12517: 52 Sisäasiainministeriö 12518: 12519: tarvittavista muutoksista olisi annettava pelastusalan valistus- ja koulutustoimin- 12520: eduskunnalle hallituksen esitys niin ajois- taan ja tämän toiminnan aiheuttamien 12521: sa, että uudet säännökset voisivat tulla kulujen korvaamisen valtion varoista. 12522: sovellettaviksi valittaessa liittovaltuustot 12523: seuraavan kerran vuoden 1985 alussa. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- 12524: Eduskunta piti kuitenkin tärkeänä, ettei kuuta 1982 sanotun lain (628/82), ja 10 päivänä 12525: kunnallista itsemääräämisoikeutta samal- elokuuta 1982 annettiin asetus meripelastuspal- 12526: la kavenneta. velusta (661/82). 12527: Hallitus antoi 30 päivänä syyskuuta 1985 edus- 12528: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä kunnalle esityksen laiksi meripelastuspalvelusta 12529: kesäkuuta 1981 sanotun lain (388/81). annetun lain 11 §:n muuttamisesta. Esitykseen 12530: Kuntainliittojen liittovaltuustojen vaalien pe- sisältyvän lakiehdotuksen mukaan sisäasiainmi- 12531: rusteita ja toimittamisjärjestystä selvittämään ase- nisteriö voi antaa meripelastuspalveluun kuuluvia 12532: tettiin 10 päivänä elokuuta 1983 toimikunta. tai siihen liittyviä tehtäviä vapaaehtoisten järjes- 12533: Liittovaltuustotoimikunta jätti 10 päivänä huhti- töjen suoritettaviksi. Niistä aiheutuvat kustan- 12534: kuuta 1984 mietintönsä (1984:22) Sisäasiainmi- nukset voidaan silloin kokonaan tai osaksi korva- 12535: nisteriölie. ta valtion varoista. 12536: Liittovaltuustotoimikunta päätyi kannanotois- Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 12537: saan siihen, ettei kuntainliittojen liittovaltuusto- ti 19 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan 12538: jen kokoonpanon lakisääteiselle sovittamiselle lausuma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12539: poliittisten voimasuhteiden puolesta oikeaksi löy- 12540: dy käytännössä sellaista toteuttamiskelpoista rat- 12541: kaisua, jossa jäsenkuntien valtuustoille jäisi edus- 98 §/1982 vp. 12542: kunnan edellyttämä valta päättää itsenäisesti Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta 12543: kunnan edustuksesta liittovaltuustossa. Tämän hyväksyi hallituksen esityksen n:o 56 joh- 12544: huomioon ottaen toimikunta ehdotti, että tarkis- dosta lain lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n 12545: tettaisiin liittohallituksen ja sen alaisten toimi- väliaikaisesta muuttamisesta. 12546: elinten kokoonpanon sovittamista koskevaa kun- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 12547: nallislain 122 §:n 4 momenttia. Toimikunta lehtivan siitä, että hyväksyttyyn lakiin 12548: myös ehdotti 122 §:ään lisättäväksi uuden 5 sisältyvä järjestely jää väliaikaiseksi toi- 12549: momentin, jossa säädettäisiin siitä, että kokoon- menpiteeksi. Lain tarkoituksen toteutta- 12550: pano on pyrittävä sovittamaan lisäksi alueellisen minen edellyttää lääninoikeuksien työn- 12551: ja väestön kielisuhteisiin perustuvan edustavuu- jaon kehittämistä siten, että esittelytehtä- 12552: den huomioon otettavaksi. viin saadaan lisähenkilöstöä. Eduskunta 12553: Liittovaltuustotoimikunnan mietinnöstä saa- edellytti lisäksi hallituksen huolehtivan 12554: duissa lausunnoissa yhdyttiin yleisesti toimikun- siitä, että lain voimassaoloaikana järjeste- 12555: nan kannanottoihin. Näiden perusteiden mukai- tään riittävä seuranta, jonka perusteella 12556: sesti on päädytty siihen, että tyydyttäisiin uudis- voidaan arvioida järjestelyn reaalista mer- 12557: tamaan vain liittohallituksen ja sen alaisten toi- kitystä ruuhkien vähentäjänä. 12558: mielinten kokoonpanon sovittamista koskevaa Valitusruuhkien purkamiseksi kokonai- 12559: sääntelyä kunnallislaissa. Hallituksen esitystä suudessaan ja ehkäisemiseksi vastaisuu- 12560: kunnallislain 122 §:n muuttamisesta on jatkettu dessa eduskunta edellytti hallituksen ryh- 12561: kertomusvuoden aikana, mutta riittävää yksimie- tyvän kiireellisesti muihin toimenpitei- 12562: lisyyttä esityksen sisällöstä sen antamiseksi edus- siin, sillä on välttämätöntä, että monijä- 12563: kunnalle ei ole saavutettu. senisyys turvataan pysyvästi lääninoikeuk- 12564: sien toiminnassa hallinto-oikeudellisina 12565: muutoksenhakutuomioistuimina. Muita 12566: 83 §/1982 vp. kysymykseen tulevia keinoja eduskunnan 12567: Kesäkuun 8 päivänä 1982 eduskunta mielestä ovat verohallinnon henkilökun- 12568: hyväksyi halliruksen esityksen n:o 41 joh- nan lisääminen sekä verojärjestelmien yk- 12569: dosta lain meripelastuspalvelusta. sinkertaistaminen ja verotusmenettelyn 12570: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- kehittäminen siten, että voidaan lisätä 12571: tää vapaaehtoisten meripelastusjärjestöjen edellytyksiä toimittaa verotus virheettö- 12572: mahdollisen liittämisen säädöksin meri- mästi ja vähentää muutoksenhaun tarvet- 12573: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 53 12574: 12575: ta. Myös muutoksenhakujärjestelmää on Palo- ja pelastustoimen valtionosuusjärjestel- 12576: kehitettävä niin, että verotuksen virheet män voimaantuloa on eräiltä osin useaan eri 12577: voidaan oikaista nykyistä alemmassa as- otteeseen siirretty muuttamalla kunnille palo- ja 12578: teessa. Eduskunta edellytti, että tutkija- pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista val- 12579: lautakunta muodostetaan pakolliseksi tionosuuksista ja -avustuksista annetun lain (560/ 12580: muutoksenhakuasteeksi. 75) voimaantulosäännöstä. Hallituksen esitykses- 12581: sä valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1986 12582: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä hei- hallitus ilmoittaa, että kuntien valtionosuusjär- 12583: näkuuta 1982 sanotun lain (588/ 82). jestelmän kokonaisuudistuksen ensimmäisenä 12584: Joulukuun 28 päivänä 1984 annetulla lailla vaiheena on tarkoitus toteuttaa siirtyminen asu- 12585: (990/84) jatkettiin ns. yhden jäsenen menettelyä kasperusteisiin valtionosuuksiin eräiden valtion- 12586: vielä vuosiksi 1985-87. Tätä edellytti erityisesti apujen osalta. Näihin on suunniteltu myös palo- 12587: Uudenmaan lääninoikeuden työtilanne. Uuden- ja pelastustoimen valtionosuuksien kuuluvan. 12588: maan läninoikeudessa on keskimääräinen käsitte- Hallitus valmisteluttaa asiasta hallituksen esityk- 12589: lyaika hieman yli vuosi. Kaikissa lääninoikeuksis- sen lakiehdotuksineen. 12590: sa pyritään pääsemään nopeasti 6-9 kuukauden 12591: keskimääräiseen käsittelyaikaan. Uudenmaan lää- 12592: ninoikeuden osalta on lisäksi selvitettävänä mah- 64 §/1983 vp. 12593: dollisen uuden jaoston perustaminen. Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 12594: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 12595: Ks. myös selostusta edellä 66 §/1980 vp. tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 12596: kohdalla. kunta lausui mm.: 12597: 1) Eduskunta on kiirehtinyt kuntien 12598: valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudis- 12599: 371 §/1982 vp. tusta ja edellyttänyt hallituksen valmiste- 12600: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta levan uudistuksen toteuttamista osittais- 12601: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- uudistusten avulla, jolloin ensimmäisenä 12602: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen vaiheena tulisi selvittää kuntien yleisen 12603: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman rahoitusavustusten järjestelmän laajenta- 12604: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- mista. 12605: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 12606: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12607: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- tulo- ja menoarvion 16 päivänä tammikuuta 12608: mat otetaan huomioon. 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 12609: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 12610: Laki- ja talousvaliokunta lausui mm.: siin. Hallituksen esitystä laiksi kuntien yleisistä 12611: 12) Valiokunta toteaa, että valtion- valtionosuuksista ja -avustuksista on valmisteltu 12612: osuusjärjestelmän kehitys on muodostu- kunnallistalouden neuvottelukunnassa. Valmiste- 12613: nut monissa tapauksissa kunnille epä- lutyössä ei kuitenkaan ole eri tahojen kanssa 12614: edulliseksi, esimerkiksi palo- ja pelastus- päästy sellaiseen yksimielisyyteen, että olisi ollut 12615: toimen valtionosuusjärjestelmää ei ole ke- edellytyksiä esityksen antamiselle ja uuden val- 12616: hitetty kaikilta osin sillä tavoin kuin lakia tionosuusjärjestelmän voimaan tulolle kertomus- 12617: vuonna 1975 säädettäessä edellytettiin. vuonna tapahtuneen valmistelun pohjalta. Ker- 12618: Valiokunta katsoo, että eräiden valtion tomusvuonna annettiinkin hallituksen esitys 12619: velvoitteiden siirtäminen, mutta erityises- yleisten rahoitusavustusten järjestelmän jatkami- 12620: ti eräiden perusteiden muuttaminen kun- sesta vuoden 1986 loppuun. Esityksen mukaan 12621: tien vahingoiksi, on omiaan heikente- korotetaan verotulojen täydennysrajoja. 12622: mään asianomaisen hallinnonalan kehit- 12623: tämisedellytyksiä ja yleensäkin horjutta- 3) Eduskunta on todennut, että lää- 12624: maan eri tahojen luottamusta siihen, että ninhallinnon apuna työskentelevien neu- 12625: uusia laajoja lainsäädäntöhankkeita to- vottelu- ja toimikuntien työn tulokset 12626: teuttaessa noudatetaan mitä lakeja val- jäävät tapauksissa vähäisiksi niiden työs- 12627: misteltaessa ja säädettäessä sovitaan ja kentelyyn kohdistettuihin odotuksiin 12628: päätetään. nähden. Eduskunta on edellyttänyt, että 12629: 54 Sisäasiainministeriö 12630: 12631: neuvottelu- ja toimikuntien työn tarkoi- . Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 12632: tuksenmukaisuus selvitetään ja tarvittaes- mikuuta 1985 sanotun lain (111/85). 12633: sa ryhdytään toimenpiteisiin niiden toi- 12634: minnan saattamiseksi tarkoituksenmukai- 12635: seksi. 121 §/1984 vp. 12636: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 12637: Lääninhallitusten neuvottelukunta- lauta- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 114 12638: kunta- ja toimikuntajärjestelmän kehittämistä on johdosta lain kunnallisten viranhaltijain 12639: selvitetty sisäasiainministeriön 17 päivänä tammi- ja työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttami- 12640: kuuta 1985 asettamassa lääninhallitusasetustoi- sesta. 12641: mikunnassa, jonka määräaika päättyi 16 päivänä 12642: joulukuuta 1985. Toimikunta ehdotti mm. toi- Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 12643: mielinten saattamista nykyistä yhdenmukaisem- mikuuta 1985 sanotun lain (40/85). 12644: malle säädöspohjalle, niiden samanaikaista nime- 12645: ämistä sekä nimittäjätahon ja toimikausien yh- 12646: denmukaistamista. Lisäksi toimikunta esitti eräi- 130 §/1984 vp. 12647: den toimielinten yhdistämistä sekä toisaalta eräi- Tammikuun 11 pä1vana 1985 käsitel- 12648: den toimielinten liittämistä nykyistä kiinteäm- lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- 12649: min lääninhallitusten toiminnan yhteyteen. tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 12650: eduskunta lausui mm.: 12651: 12652: 102 §/1983 vp. 3) Eduskunta on luvun 26.97 kohdalla 12653: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta todennut, että kuntien valtionosuusjär- 12654: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 jestelmän kokonaisuudistus on valmisteil- 12655: johdosta lain kunnille palo- ja pelastus- la, ja pitänyt tarkoituksenmukaisena esit- 12656: toimen kustannuksiin suoritettavista val- tää kantansa asian johdosta sen jälkeen, 12657: tionosuuksista ja -avustuksista annetun kun sen käytettävissä on riittävät tiedot 12658: lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta. ehdotettavan uuden järjestelmän perus- 12659: teista. 12660: Eduskunta edellytti, että hallitus ottaa 12661: pian selkeästi kantaa siihen, pitääkö se Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12662: mahdollisena toteuttaa palo- ja pelastus- tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta 12663: toimen lainsäädännön alkuperäisiä tavoit- 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 12664: teita, ja tehdä mahdolliset ehdotuksensa, 12665: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 12666: jotta vältytään toistuvista lainmuutoksis- sun. 12667: ta, jotka haittaavat sekä johdonmukaista 12668: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuus- ja 12669: alan lainsäädäntötyötä että kuntien suun- avustusjärjestelmää on tarkoitus kehittää osittais- 12670: nitelmallista ja järkevää kehittämistoi- uudistuksin. Ensimmäisenä vaiheena kerätään 12671: mintaa palo- ja pelastustoimen alalla. 12672: eräitä taloudelliselta merkitykseltään vähäisiä val- 12673: tionosuuksia yhteen ja liitetään nämä nykyisin 12674: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- voimassa olevaa yleisten rahoitusavustusten järjes- 12675: lukuuta 1983 sanotun lain (1136/83). telmään, jolloin muodostuisi yleisten valtion- 12676: Ks. selostusta edellä 371 § 12 k/1982 vp. osuuksien järjestelmä. Se jakaantuisi verotulojen 12677: kohdalla. täydennykseen, asukasperusteiseen valtionosuu- 12678: teen ja harkinnanvaraiseen avustukseen. 12679: Järjestelmän kehittämistä valmistellaan valtion 12680: 1 §/1984 vp. ja kuntien keskusjärjestöjen edustajien kesken 12681: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta kunnallistalouden neuvottelukunnassa. 12682: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 12683: päivillä antaman esityksen n:o 2 johdosta 4) Eduskunnan momentin 26.98.43 12684: lain poliisilain 4 §:n muuttamisesta sekä kohdalla saaman selvityksen mukaan 12685: hallituksen esityksen n:o 220 johdosta elinkeinoelämän tukeminen tämän mo- 12686: lain kalastuslain muuttamisesta ja lain mentin määrärahalla on osoittautunut 12687: metsästyslain muuttamisesta. Lapin läänin osalta tarkoituksenmukai- 12688: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 55 12689: 12690: seksi. Tämän vuoksi eduskunta on edel- valtuuskunnasta, lain jätehuoltolain 9 ja 12691: lyttänyt selvitettävän, olisiko järjestelmän 10 §:n muuttamisesta ja lain ulkoilulain 12692: alueellinen laajentaminen tarkoituksen- 2 §:n muuttamisesta. 12693: mukaista erityisesti työllisyyden edistämi- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 12694: sen kannalta. lehtivan siitä, ettei pääkaupungin yhteis- 12695: työvaltuuskunnan tehtäviä lisätä siinä 12696: Sisäasiainministeriössä on selvitetty läänien määrin ja sillä tavalla, että ne osittais- 12697: elinkeinotoiminnan edistämiseen tarkoitettujen muutoksista syntyvänä kokonaisuutena 12698: määrärahojen tarvetta. Hallituksen esityksessä muuttaisivat jäsenkuntien hallintoa siten, 12699: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1986 eh- että jouduttaisiin ristiriitaan hallitusmuo- 12700: dotetaan määrärahaa Mikkelin, Kymen ja Poh- don mukaisten kunnallisten itsehallintoa 12701: jois-Karjalan sekä Oulun ja Lapin lääninhallitus- koskevien periaatteiden kanssa. 12702: ten käytettäväksi valtioneuvoston määräämin pe- 12703: rustein läänin elinkeinotoiminnan tukemiskokei- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä maa- 12704: luun. Tarkoituksena on, että tämä kokeilu myö- liskuuta 1985 sanotun lain (253/85). 12705: hemmin ulotettaisiin kaikkiin lääneihin. Hallitus asetti 19 päivänä helmikuuta 1985 12706: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- ministerityöryhmän selvittämään pääkaupunki- 12707: ti 19 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan seudun erityisongelmia. Valtioneuvosto hyväksyi 12708: lausuma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 11 päivänä heinäkuuta 1985 ministerityöryhmän 12709: ehdotuksen valtioneuvoston periaatepäätökseksi 12710: pääkaupunkiseudun erityisongelmien toimenpi- 12711: 213 §/1984 vp. deohjelmaksi. 12712: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan si- 12713: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 212 säasiainministeriö seuraa pääkaupunkiseudun yh- 12714: johdosta lain lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n teistyövaltuuskunnasta annetun, 1 päivänä huhti- 12715: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain kuuta 1985 voimaan tulleen lain toimivuutta. 12716: 9 §:n ja voimaantulosäännöksen muutta- Niin ikään valtioneuvosto tulee sisäasiainministe- 12717: misesta. riön esityksestä asettamaan komitean, jonka teh- 12718: Samalla eduskunta on hallituksen esi- tävänä on yhteistyövaltuuskunnasta saatujen 12719: tyksen johdosta hyväksynyt toivomuksen, kokemusten perusteella selvittää ja tehdä ehdo- 12720: että hallitus ottaisi valtion tulo- ja meno- tukset pääkaupunkiseudun hallinnon kehittämi- 12721: arvioesitykseen määrärahan uuden jaos- seksi nykyistä toimivammaksi ja kansanvaltaisem- 12722: ton perustamista varten Uudenmaan lää- maksi. 12723: ninoikeuteen vuoden 1986 alusta. Komitean asettamisesta on käyty neuvotteluja 12724: ao. kuntien kanssa, ja se voitaneen asettaa vuo- 12725: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- den 1986 alkupuolella. 12726: lukuuta 1984 sanotun lain (990/84), ja antoi 12727: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 12728: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. §/1985 vp. 12729: Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja menoar- Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta 12730: vioksi vuodelle 1986 ehdotetaan myönnettäväksi hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- 12731: tarvittava määräraha uuden jaoston perustami- päivillä antaman esityksen n:o 267 joh- 12732: seksi Uudenmaan lääninoikeuteen vuoden 1986 dosta lain kunnallisista satamajärjestyksis- 12733: alusta lukien. tä ja liikennemaksuista annetun lain 1 ja 12734: Edellä esitetyn johdosta valtioneuvosto päätti 2 §:n muuttamisesta. 12735: 19 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan 12736: toivomus anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä 12737: kesäkuuta 1985 sanotun lain (469/85). 12738: 12739: §/1985 vp. 12740: Helmikuun 26 päivänä 1985 eduskun- §/1985 vp. 12741: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 12742: tiopäivillä antaman esityksen n:o 84 joh- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 51 joh- 12743: dosta lain pääkaupunkiseudun yhteistyö- dosta lain toimenpiteistä kansainvälisiin 12744: 56 Sisäasiainministeriö 12745: 12746: kokouksiin osallistuviin, kansainvälistä Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 12747: erityissuojelua nauttlvun henkilöihin lukuuta 1985 sanotun lain (1034/85). 12748: kohdistuvien rikosten ehkäisemiseksi. 12749: 12750: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- §/1985 vp. 12751: näkuuta 1985 sanotun lain (567 /85). 12752: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 12753: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 12754: §/1985 vp. asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 12755: Kesäkuun 14 päivänä 1985 eduskunta toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 12756: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 77 joh- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 12757: dosta lain kuntien yhdistymisavustuksista kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 12758: annetun lain 5 ja 10 §:n muuttamisesta. teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 12759: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 12760: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- mat otetaan huomioon. Valtiovarainva- 12761: näkuuta 1985 sanotun lain (650/85). liokunta lausui mm. : 12762: 12763: 4) Neuvoteltaessa kunnallistalouden 12764: §/1985 vp. puitteita koskevan neuvottelusopimuksen 12765: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta mukaisesti valtion ja kuntien keskusjär- 12766: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 79 joh- jestöjen kesken ei päästy yksimielisyyteen 12767: kuntien taloudenhoidosta vuodelle 1984 12768: dosta lain kuntien kantokykyluokitukses- 12769: ta. annettavista suosituksista eikä myöskään 12770: kunnallistaloutta koskevista toimenpiteis- 12771: tä valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarvi- 12772: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- oesityksessä. Siinä esitetyt muutokset 12773: näkuuta 1985 sanotun lain (649/85). mm. sosiaali- ja terveydenhuollon, ope- 12774: tustoimen ja palo- ja pelastustoimen val- 12775: tionosuuksien perusteisiin johtivat siihen, 12776: §/1985 vp. että Suomen Kaupunkiliitto ja sittemmin 12777: marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- myös Suomen Kunnallisliitto ilmoittivat 12778: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 154 katsovansa neuvottelusopimuksen rauen- 12779: johdosta lain poliisilain muttamisesta. neeksi, koska valtio oli toimenpiteillään 12780: rikkonut sopimusta. Neuvottelumenette- 12781: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- lyn kehittämistyö aloitettiin välittömästi 12782: raskuuta 1985 sanotun lain (901185 ). tämän jälkeen kunnallistalouden neuvot- 12783: telukunnan toimesta. 12784: Kertomusvuoden jälkeen on tapahtu- 12785: §/1985 vp. nut positiivistä kehitystä valtiontalouden 12786: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta ja kunnallistalouden keskinäisen tasapai- 12787: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 155 non saavuttamiseen tähtäävän menette- 12788: johdosta lain meripelastuspalvelusta an- lyn osalta. Valiokunta omalta osaltaan 12789: netun lain 11 §:n muuttamisesta toteaa, että sekä valtion- että kunnallista- 12790: louden tasapainoinen kehitys edellyttää 12791: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- kaikkien osapuolten yhteistyötä tässä 12792: lukuuta 1985 sanotun lain (1142 185 ). työssä ja erityisesti koulu- ja opetuslaitos- 12793: ten valtionapujärjestelmän nykyaikaista- 12794: misessa ja saattamisessa riittävän tehok- 12795: §/1985 vp. kaaksi myös käytännön menettelytapojen 12796: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta osalta. Siten voidaan turvata se, että 12797: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 202 kunnilla on riittävät taloudelliset mah- 12798: johdosta lain kuntien yleisistä rahoitusa- dollisuudet huolehtia yhä lisääntyvistä 12799: vustuksista annetun latn muuttamisesta. tehtävistään. 12800: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 57 12801: 12802: Kunnallistaloutta koskevista neuvotteluista ja taloutta koskevista osista 27 pa1vana elokuuta 12803: suositusten antamisesta 4 päivänä heinäkuuta 1985. Vuonna 1985 valmisteltiin vuonna 1986 12804: 1984 tehdyn sopimuksen mukaisesti valtion ja voimaantulevan ammatillisen opetuksen rahoi- 12805: kuntien keskusjärjestöjen edustajat neuvottelevat tuslain edellyttämät alemmanasteiset säädökset, 12806: yhteensä 15 eri asiaryhmästä. Tämän lisäksi pi- joilla valtionosuusjärjestelmää yksinkertaistetaan 12807: dettiin sopimuksen edellyttämät säännönmukai- ja yhtenäistetään. Samoin kehitetään peruskoulu- 12808: set neuvottelut 23 päivänä huhtikuuta 1985 ja 10 jen perustamiskustannusten valtionosuusjärjestel- 12809: päivänä joulukuuta 1985 sekä neuvoteltiin vuo- mää mm. jälkirahoitussäännösten osalta. 12810: den 1986 tulo- ja menoarvioesityksen kunnallis- 12811: 12812: 12813: 12814: 12815: 8 360059T 12816: 58 Puolustusministeriö 12817: 12818: 12819: 12820: 12821: Puolustusministeriö 12822: 12823: 12824: 155 §/1978 vp. Pitkällä aikavälillä tarkasteltuna henkilöstötar- 12825: Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- peet teknisen henkilöstön ohella ovat n. 1 880 12826: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- värvättyä, 800 sotilas- ja 1 700 siviilihenkilöä. 12827: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 Tällöin ei ole otettu huomioon mahdollisilla 12828: eduskunta lausui mm.: työllisyysvaroilla palkattujen henkilöiden vähen- 12829: 6) Puolustushallinnon piirissä käynnis- tävää vaikutusta. 12830: sä oleva tekninen kehitys asettaa uusia Tekninen henkilöstö otetaan palvelukseen 12831: vaatimuksia myös henkilökunnan määräl- puolustusvoimiin valmiiksi teknisen koulutuksen 12832: le, laadulle ja koulutustasolle. Tämän saaneena yleisen koulurusjärjestelmän puitteissa. 12833: vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- Tämän lisäksi kyseinen henkilöstö perehdytetään 12834: tuksen ryhtyvän kiireellisesti toimenpitei- toimialansa ja kyseessä olevan kaluston erityispiir- 12835: siin puolustushallinnon tarjoamien työl- teisiin puolustusvoimien omin toimenpitein. No- 12836: listämismahdollisuuksien hyväksikäyttä- peutunut tekninen kehitys ja kalustojärjestelmien 12837: miseksi koko laajuudessaan. vaihtuminen ovat osaltaan korostaneet tarvetta 12838: lisätä tekniselle henkilöstölle puolustusvoimissa 12839: Puolustusvoimien tehtävät sekä yhä teknillisty- annettavaa koulutusta. 12840: vä kalusto edellyttävät henkilökunnan määrällistä Puolustusvoimien teknisen henkilöstön määrää 12841: ja laadullista kehittämistä. pyritään edelleen jatkuvasti lisäämään vallitsevan 12842: Puolustusvoimiin on viime vuosien aikana vajauksen poistamiseksi. 12843: työllistetty työllisyysvaroin n. 1 500 nuorta hen- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12844: kilöä, joista 60 prosenttia kokopäiväiseen ja loput toimenpiteisiin. 12845: osa-aikaiseen työsuhteeseen. Lisäksi puolustusvoi- 12846: mien eri tehtäviin on työllistetty 700 työrajoit- 12847: teista henkilöä. 59 §/1979 vp. 12848: Puolustusvoimien toiminnan kannalta tärkei- Joulukuun 20 päivänä 1979 käsitelles- 12849: siin teknistä koulutusta edellyttäviin tehtäviin on sään hallituksen esitystä n:o 57 valtion 12850: saatu vuosina 1980-1985 yhteensä 97 uutta tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1980 edus- 12851: virkaa ja tointa. Vastaava lisäys muilla aloilla on kunta lausui mm.: 12852: yhteensä 86 uutta sotilashenkilöstön virkaa ja 5) Eduskunta on todennut, ettei puo- 12853: tointa. Teknistä henkilöstöä on näin painotettu lustusvoimien henkilöstön rakenne vastaa 12854: muiden henkilöstöryhmien kustannuksella, koska erityisesti kapteenien toimien osalta hen- 12855: esitetty henkilöstö on ollut usein avainasemassa kilöstörakennetarpeita. Eduskunta edel- 12856: koko järjestelmän toimivuuden kannalta. Työ- lyttää, että hallitus välittömästi selvittää 12857: aika- ja työsuojelulainsäädännön kehittyminen tarvittavat toimenpiteet henkilöstön toi- 12858: kertausharjoitusten samanaikaisesti lisääntyessä mirakenteen kehittämiseksi nykyistä tar- 12859: sekä tehtävien säilyessä muuten ennallaan ovat koituksenmukaisemmaksi. 12860: aiheuttaneet erityisesti sotilashenkilöstön lisätar- 12861: vetta. Toimiupseerien kapteenin arvoon oikeuttavien 12862: Puolustusvoimiin olisi edellisten lisäksi vielä toimien perustaminen puolustusvoimissa alkoi 12863: mahdollisuuksia n. 500 teknisen henkilön sijoit- valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1979. 12864: tamiseen edellyttäen, että ko. virat ja toimet Suunnitelman mukaisesti kapteenin toimien pe- 12865: perustettaisiin. rustaminen toteutettiin pääosin vuoteen 1983 12866: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 59 12867: 12868: mennessä valtion tulo- ja menoarvioiden yhtey- Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä maa- 12869: dessä. Yhteensä oli vuoden 1984 alkuun mennes- liskuuta 1983 sanotut lait (321-325/83) ja mää- 12870: sä perustettu 62 kapteenin tointa. räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12871: Upseerien virkarakenteen kehittämiseksi ja 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 12872: nuorempien upseerien urakehityksen turvaami- tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12873: seksi laadittiin puolustusministeriön hallinnon- Puolustusministeriössä on kertomusvuoden lo- 12874: alan toiminta- ja taloussuunnitelmaan vuosille pulla valmistunut asevelvollisuuslainsäädännön 12875: 1981-1986 liittyen kokonaissuunnitelma kap- muutostarpeita selvittäneen työryhmän mietintö. 12876: teeninvirkojen muuttamisesta majurin ja vähäi- Työryhmä on mm. selvittänyt mahdollisuudet 12877: seltä osin myös everstiluutnantin viroiksi. Suun- lausumassa tarkoitettujen sääntelyiden sisällyttä- 12878: nitelman toteuttaminen alkoi valtion tulo- ja miseksi asevelvollisuuslakiin. Mietinnön aiheutta- 12879: menoarviossa vuodelle 1981. Valtiontaloudellisis- mia jatkotoimenpiteitä selvitetään parhaillaan 12880: ta syistä johtuen toteuttamisessa ei ole täysin puolustusministeriössä. 12881: kyetty noudattamaan laadittua suunnitelmaa. 12882: Vuosi 1985 mukaan lukien on muutettu 120 12883: kapteenin virkaa 115 majurin ja 5 everstiluutnan- 12884: 380 §/1982 vp. 12885: tin viraksi. 12886: Pääesikunta esitti lokakuussa 1985 puitesuun- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 12887: nitelman puolustusvoimien henkilöstöjärjestel- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 12888: män kehittämisestä vuosina 1986-1995. Sen koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 12889: toteuttaminen merkitsee huomattavia muutoksia sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- 12890: henkilökunnan jakoon, tehtäviin, koulutukseen man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 12891: ja sotilasarvoihin. Suunnitelma on käsiteltävänä valiokunta edellytti, että sen mietinnön 12892: puolustusministeriössä. liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 12893: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 12894: sumat otetaan huomioon. Puolustus- 12895: 4 §/1982 vp. asiainvaliokunta lausui mm.: 12896: Tammikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 20) Aseettarnasta palveluksesta ja sivii- 12897: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1981 val- lipalveluksesta vuonna 1969 säädetty laki 12898: tiopäivillä antaman esityksen n:o 85 joh- (132/69) ei poistanut sitä ongelmaa, joka 12899: dosta lain rikoslain täydentämisestä soti- aiheutuu Jehovan todistajat -nimiseen us- 12900: lasrikoksia koskevilla säännöksillä, lain konnolliseen yhdyskuntaan kuuluvien jä- 12901: puolustusvoimien viroista ja toimista an- senten kieltäytymisestä osallistumasta 12902: netun lain 1 §:n muuttamisesta, lain aseelliseen tai sitä korvaavaan palveluk- 12903: nuorista rikoksentekijöistä annetun lain seen. Voimassa olevien lakien perusteella 12904: 27 §:n muuttamisesta, lain vaarallisten niinsanotut totaalikieltäytyjät tuomitaan 12905: rikoksenuusijain eristämisestä annetun vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. 12906: lain 2 §:n muuttamisesta ja lain asevel- Nykyisen käytännön mukaan heidät on 12907: vollisuuslain muuttamisesta. tuomittu 9 kuukauden ehdottomaan van- 12908: Eduskunta katsoi, että osallistumislu- keusrangaistukseen. Saatujen selvitysten 12909: pien myöntämistä varusmiehille ja reser- mukaan hallitus on tutkinut mahdolli- 12910: viläisille puoluepoliittiseen toimintaan suuksia vapauttaa rauhan aikana asevel- 12911: sekä kantahenkilökunnan osalta kunnal- vollinen, jonka uskonnollinen vakaumus 12912: listen luottamustehtävien hoitamista kos- estää häntä suorittamasta asevelvollisuut- 12913: keva nykyinen käytäntö on laissa taattava. taan missään muodossa, eduskunnan 12914: Tätä tarkoittavat säännökset eivät edus- 15.4.1975 antaman lausuman perusteel- 12915: kunnan käsityksen mukaan kuitenkaan la, mutta kansalaisten yhdenvertaisuuspe- 12916: sovi rikoslakiin. Eduskunta edellytti halli- riaatteen vuoksi ja sen johdosta, että 12917: tuksen huolehtivan siitä, että erikseen asian on katsottu liittyvän valtionsääntö- 12918: selvitetään, onko asiasta tarkoituksenmu- oikeudellisiin kysymyksiin, on uuden la- 12919: kaista säätää erillisellä lailla vai voidaanko kiehdotuksen antaminen eduskunnalle 12920: tarvittavat säännökset sijoittaa johonkin pitkittynyt. Asia on suunniteltu käsiteltä- 12921: voimassa olevaan lakiin, esimerkiksi ase- väksi asevelvollisuuslainsäädännön koko- 12922: velvollisuuslakiin. naisuudistuksen yhteydessä. 12923: 60 Puolustusministeriö 12924: 12925: Valiokunnan mielestä nykyinen Jeho- tyistoimin työllistetty noin 1 600 henki- 12926: van todistajat -nimiseen uskonnolliseen löä. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että 12927: yhdyskuntaan kuuluviin jäseniin kohdis- puolustusvoimien henkilökunnan työsuh- 12928: tuva menettely asevelvollisuuden suorit- teiden rakennetta kehitetään ja erityistoi- 12929: tamiskysymyksessä ei ole tyydyttävä. Siksi min työllistettyjen työsuhteita pyritään 12930: valiokunta esittää, että hallitus ryhtyy vakinaistamaan niissä tapauksissa, joissa 12931: toimenpiteisiin asiantilan korjaamiseksi. se puolustusvoimien toiminnan kannalta 12932: Koska Jehovan todistajat ja vastaavat us- on tarkoituksenmukaista. 12933: konnolliset yhdyskunnat ovat kansainväli- 12934: siä järjestöjä, olisi seurattava asian kehi- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12935: tystä myös ulkomailla. tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 12936: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 12937: Tasavallan presidentti vahvisti 12.7.1985 lain e4uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 12938: Jehovan todistajien vapauttamisesta asevelvolli- sun. 12939: suuden suorittamisesta eräissä tapauksissa (6451 Puolustusvoimien tehtävissä toimivia erityistoi- 12940: 85). Laki tulee voimaan 1.1.1987. min työllistettyjä oli marraskuussa 1985 n. 1 550 12941: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin henkilöä. Puolustusministeriö on vuosittain teh- 12942: toimenpiteisiin. nyt useita esityksiä ko. tehtävien vakinaistamisek- 12943: si. Vuoden 1985 aikana on saatu vakinaistetuksi 12944: 21) Puolustusvoimien välineistön yhä 37 tilapäisin työllistämistoimin pysyväisluontei- 12945: lisääntyvä teknistyminen aiheuttaa jatku- sesti hoidettua tehtävää. Ministeriö pitää tärke- 12946: via lisävaatimuksia henkilökunnan mää- änä henkilöstön työsuhteiden jatkuvaa kehittä- 12947: rälle ja koulutukselle. Syntynyttä ongel- mistä. Vuosittain, myöskin vuonna 1986 tullaan 12948: maa on pyritty poistamaan muun muassa tekemään esitykset ko. työsuhteiden vakinaista- 12949: uusimalla koulutusta, rationalisoimalla miseksi. 12950: organisaatioita ja tehtäviä, uudelleenkoh- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12951: dentamalla henkilöstöä erityiskoulutusta toimenpiteisiin. 12952: vaativiin tehtäviin sekä lisäämällä siviili- 12953: henkilöitten osuutta tehtävien hoidossa. 12954: 10 §/1984 vp. 12955: Kolmannen parlamentaarisen puolustuskomi- Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- 12956: tean suosituksen mukaan olisi puolustusvoimien ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 12957: henkilöstöä lisättävä 700 viralla ja toimella vuosi- tiopäivillä antaman esityksen n:o 193 12958: na 1982-86. Näistä noin 300 olisi teknisen johdosta lain Suomen osallistumisesta 12959: puolen henkilöstöä. Vuosien 1982-86 valtion Yhdistyneiden Kansakuntien rauhantur- 12960: tulo- ja menoarvioon on saatu yhteensä 45 tek- vaamistoimintaan. 12961: nistä virkaa ja tointa. Puolustusvoimien henkilös- Eduskunta edellytti, että ennen naisten 12962: tön määrällistä ja laadullista kehittämistä pyri- ottamista rauhanturvaamistehtäviin halli- 12963: tään jatkamaan edelleen komiteasuosituksen tus ryhtyy toimenpiteisiin, jotka rajoitta- 12964: edellyttämissä puitteissa. Samalla jatketaan orga- vat naisten toimimisen rauhanturvaamis- 12965: nisaatioiden tiivistämistoimenpiteitä laadittujen organisaatiossa siviililuonteisiin tehtäviin 12966: suunnitelmien mukaista aikataulua noudattaen. sekä sulkevat heidät sotilasrangaistussään- 12967: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin nösten ulkopuolelle. 12968: toimenpiteisiin. Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 12969: tää, mitä mahdollisuuksia olisi vastedes 12970: solmia kahdenvälisiä status-sopimuksia 12971: 64 § 11983 vp. Suomen ja valvontajoukkojen isäntävalti- 12972: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- oiden välillä. 12973: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 12974: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- taa, onko rauhanturvaamishenkilöstön 12975: kunta lausui mm.: verotuksessa säädöksiin perustumatoota 12976: 4) Eduskunta on luvun 27.12 kohdalla vaihtelua ja ryhtyy tarvittaessa toimenpi- 12977: kiinnittänyt huomiota siihen, että puo- teisiin verotuskäytännön yhtenäistämisek- 12978: lustusvoimien tehtävissä on valtion eri- si sekä matkakustannusten saattamiseksi 12979: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 61 12980: 12981: nykyistä suuremmassa määrin verotukses- telmän toteuttamiseksi eri hallinnonaloil- 12982: sa vähennyskelpoisiksi. le annetaan riittävät edellytykset. 12983: Eduskunta edellytti lopuksi, että halli- 12984: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivana tus ryhtyy tarpeellisiin toimenpiteisiin 12985: kesäkuuta 1984 sanotun lain (514/84) ja antoi perustuslakivaliokunnan asiassa antamas- 12986: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- ta lausunnosta ilmenevien, siviilipalvelus- 12987: heutuviin toimenpiteisiin. miesten kurinpitojärjestelmässä havaittu- 12988: Puolustusministeriössä on kertomusvuoden ai- jen puutteiden korjaamiseksi. 12989: kana aloitettu periaateselvitys siitä, minkälaatui- 12990: sissa tehtävissä naiset saattaisivat rauhanturvaa- Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 12991: misorganisaatiossa toimia ottaen huomioon Edus- näkuuta 1985 sanotut lait (647/85 ja 648/85). 12992: kunnan lausumaan sisältyvät näkökohdat. 12993: §/1985 vp. 12994: §/1985 vp. Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 12995: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 52 12996: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 7 joh- johdosta lain eräiden alueiden myymises- 12997: dosta lain Jehovan todistajien vapautta- tä Espoon kaupungille. 12998: misesta asevelvollisuuden suorittamisesta 12999: eräissä tapauksissa ja lain asevelvollisuus- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 13000: lain 34 §:n muuttamisesta. kesäkuuta 1985 sanotun lain (554/85) 13001: 13002: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 13003: näkuuta 1985 sanotun lain (645/85). §/1985 vp. 13004: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta 13005: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 156 13006: johdosta lain puolustusvoimien viroista ja 13007: §/1985 vp. toimista annetun lain 1 §:n muuttamises- 13008: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta ta. 13009: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 8 joh- 13010: dosta lain aseettomasta palveluksesta ja Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 13011: siviilipalveluksesta annetun lain väliaikai- lukuuta 1985 sanotun lain (1035/85). 13012: sesta muuttamisesta ja lain eräiden vaki- 13013: naisesta palveluksesta kieltäytyvien ase- 13014: valvollisten rankaisemisesta annetun lain §/1985 vp. 13015: 1-4 §:n soveltamatta jättämisestä. Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 13016: Eduskunta edellytti hallituksen huo- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 13017: lehtivan siitä, että siviilipalvelusmiesten asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 13018: sijoituspaikkoja määrättäessä ei työssä toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 13019: olevien työ- tai virkasuhteita vaaranneta. kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 13020: Eduskunta edellytti edelleen hallituk- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 13021: sen huolehtivan siitä, että puheena ole- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 13022: vaan ensimmäiseen lakiin liittyvän ase- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 13023: tuksen muutosta valmisteltaessa otetaan mat otetaan huomioon. Puolustusasiain- 13024: huomioon kertausharjoituksia korvaavan valiokunta lausui mm.: 13025: palvelun järjestäminen. 16) Puolustusvoimien henkilökehitys 13026: Eduskunta edellytti lisäksi hallituksen ja työllistämismahdollisuudet ovat olleet 13027: huolehtivan siitä, että koulutuspaikkoja valiokunnan käsiteltävänä jo edellisinäkin 13028: suunnitellaan tarvittaessa muillekin hal- vuosina. Lisäyksenä tuolloin annettuihin 13029: linnonaloille kuin hallituksen esityksessä lausuntoihin puolustusasiainvaliokunta 13030: mainituille pelastushallinnon ja sosiaali- tuo esille jäljempänä mainitut asiat. 13031: ja terveyshallinnonaloille. Puolustusvoimissa on henkilöstövaje 13032: Eduskunta edellytti vielä hallituksen edelleen eräs toimintaa eniten haittaava 13033: huolehtivan siitä, että siviilipalvelusjärjes- ongelma. Keskeisinä syinä henkilöstöpu- 13034: 62 Puolustusministeriö 13035: 13036: laan voidaan mamtta työaikalainsäädän- esimerkiksi matalavalvontatutkien osalta 13037: nön kehittyminen, kaluston lisääntymi- vain 8 h/vrk ja merivalvontatutkien osal- 13038: nen ja teknistyminen, kertausharjoitusten ta alle 10 h/vrk. Kiinteän vedenalaisen 13039: lisääntyminen, lisääntyneet hallinnolliset valvonnan taso on etelässä tyydyttävä, 13040: tehtävät sekä toiminnan ja valmiuden mutta liikkuvan merivalvonnan mahdol- 13041: tehostaminen. lisuudet ovat vähäiset. Nykyisillä resurs- 13042: Kolmas parlamentaarinen puolustusko- seilla ei ole mahdollista suorittaa jatkuvaa 13043: mitea esitti mietinnössään, että kaudella valvontaa. 13044: 1982-1986 puolustusvoimiin tulisi pal- Puolustusvoimien materiaalin huolto- 13045: kata vuosittain 200 uutta henkilöä. Esitys ja kunnossapitotoiminnassa on jouduttu 13046: oli valtiontaloudellisista syistä supistettu tilanteeseen, jossa nykyisillä henkilömää- 13047: eikä se vastannut puolustusvoimien esit- rillä ja työtiloilla ei enää pystytä suoriutu- 13048: tämiä lisätarpeita. Vain osa komitean maan kaikista tehtävistä. Esimerkiksi asei- 13049: suosituksista on toteutunut. Eniten on den korjauskapasiteetti on eri aseryhmillä 13050: jälkeenjääneisyyttä tapahtunut upseerien 50-90 % tarpeesta. Varastomateriaalin 13051: sekä erikois- ja toimiupseerien osalta. Ko- tarkastuksesta ja huollosta tinkiminen 13052: mitean suosituskaudella jälkeenjääneisyys johtaa ennen pitkää taloudellisiin vahin- 13053: on 375 virkaa ja tointa eli noin 63 % koihin materiaalin pilaantuessa. Lisäksi se 13054: suosituksesta. vaikuttaa alentavasti puolustusvalmiuteen 13055: Henkilöstövajeen haitat ilmenevät materiaalin epäkuntoisuuden ja toimi- 13056: puolustusvoimien toiminnassa lähes kai- mattomuuden takia. Ongelmien poista- 13057: killa aloilla niin jokapäiväisessä elämässä miseksi on puolustusvoimissa pyritty kes- 13058: kuin valmiuteen liittyvissä asioissakin. kittymään tärkeimpiin huoltotehtäviin, 13059: Myös varusmiehiä joudutaan henkilöstön ostettu palveluja ja tuotteita siviililaitok- 13060: vähäisyyden takia käyttämään heidän silta sekä vanhan materiaalin huoltotöissä 13061: koulutuksensa kannalta toisarvoisissa yllä- on tehty vain välttämättömin. Näillä toi- 13062: pito- ja komennustehtävissä. Tämä kos- menpiteillä on kuitenkin haittavaikutuk- 13063: kee erityisesti miehistötehtäviin koulutet- sensa. Tinkiminen huoltotyöstä saattaa 13064: tavia asevelvollisia. alentaa asevelvollisten turvallisuutta. Li- 13065: Puolustusvoimat on omalta osaltaan säksi palvelusten ostot tulevat kalliim- 13066: pyrkinyt parantamaan tilannetta rationa- maksi kuin omissa laitoksissa suoritetut 13067: lisointitoimenpitein, joita tullaan edel- työt. Puolustusvoimien omin toimenpi- 13068: leen jatkamaan. Organisaatiotarkistuksin tein ei asiaa kyetä ilman lisämäärärahoja 13069: on henkilöstöä voitu jossakin määrin koh- korjaamaan. 13070: dentaa uudelleen. Rationalisointitoimen- Edellä olevan perusteella puolustus- 13071: piteet ovat vaikutuksiltaan kuitenkin hi- asiainvaliokunta toteaa, että henkilöstö- 13072: taita, henkilöstölle epäystävällisiä ja osin vaje on muodostunut erääksi puolustus- 13073: vastoin aluepoliittisia päämääriä. Näillä voimien toimintaa eniten haittaavaksi on- 13074: toimenpiteillä ei myöskään kyetä ratkai- gelmaksi. Aloitettuja rationalisointitoi- 13075: semaan syntyneitä ongelmia. menpiteitä pidetään myönteisinä ja niitä 13076: Puolustusvoimissa työllistämismahdol- on haittavaikutuksista huolimatta jatket- 13077: lisuudet ovat hyvät. Työvoiman tarve on tava. Valiokunta korostaa, että puolustus- 13078: konkreettinen, työpaikat ovat jo olemassa voimille tulisi antaa riittävät henkilöstö- 13079: ilman erityisiä perustamiskustannuksia ja resurssit. Valiokunta edellyttää erityisesti, 13080: ne sijaitsevat alueellisesti ympäri maata. että aluevalvonnan, asevelvollisten turval- 13081: Puolustuspolitiikkamme uskottavuu- lisuuden ja materiaalin kunnossapidon 13082: den kannalta on rauhanaikainen alue- edellyttämistä henkilöstötarpeista ei saa 13083: loukkausten toteaminen ja torjunta ensi- tinkiä. Valiokunta kiinnittää huomiota 13084: arvoisen tärkeää. Valvonnalta edellyte- myös siihen, että tulevaisuudessa materi- 13085: tään jatkuvuutta, kattavuutta ja näyttä- aali- ja henkilöohjelmat sopeutetaan ny- 13086: vyyttä ulospäin. Aluevalvonnan suurim- kyistä paremmin yhteen. 13087: pana ongelmana on henkilöstön puute. Puolustushallinnon rakennus- ja kor- 13088: Teknisesti voitaisiin valvontaa suorittaa jaustoiminnan ongelmat ovat Etelä-Suo- 13089: 24 h/vrk, mutta henkilöstö mahdollistaa messa ja lähinnä Helsingin alueella, min- 13090: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 63 13091: 13092: ne ei ole vuosiin saatu työllisyysvaroja. kestämättömään tilanteeseen. Rakennus- 13093: Tästä on aiheutunut jälkeenjääneisyyttä. ja korjaustoiminnan jälkeenjääneisyys vai- 13094: Suurimmat ongelmat liittyvät työ- ja kuttaa oleellisesti myös puolustusvoimien 13095: varastotilojen puutteeseen ja työsuojelu- materiaalin kunnossapitoon. 13096: määräysten asettamiin esteisiin olemassa 13097: olevien työtilojen käytölle. Kokonaisuu- Tilanteen parantamiseksi puolustusministeriö 13098: dessaan Helsingin alueen uudisrakenta- on suunnannut erityisesti vuosina 1985 ja 1986 13099: mis- ja peruskorjausohjelma on noin 300 13100: aikaisempaa enemmän korjaus- ja kunnossapito- 13101: miljoonaa markkaa. 13102: sekä perusparannusmäärärahoja Helsingin alueel- 13103: Puolustusasiainvaliokunta toteaa, että le. Tällä ei ole kuitenkaan oleellista vaikutusta 13104: on pyrittävä korottamaan Etelä-Suomeen ongelmien ratkaisuun ja vastaavasti tilanne muu- 13105: tarkoitettuja rakennus- ja korjaustoimin- aalla Etelä-Suomessa vaikeutuu. 13106: nan määrärahoja ennen kuin ajaudutaan 13107: 64 Valtiovarainministeriö 13108: 13109: 13110: 13111: 13112: Valtiovarainministeriö 13113: 13114: 132 §/1962 vp. perien luovutusleimaveron korottamista, ei ole 13115: Joulukuun 4 päivänä 1962 eduskunta ollut mahdollisuuksia leimaverotuksen kokonais- 13116: hyväksyessään hallituksen esityksen n:o uudistukseen, joka merkitsisi leimaveron tuoton 13117: 120 johdosta lain leimaverolain muutta- alenemista. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesi- 13118: misesta, kun leimaverolaki siihen tehty- tyksen yhteydessä ei ollut mahdollisuuksia leima- 13119: jen lukuisten muutosten ja korjausten verotuoton alenemista merkitseviin ehdotuksiin. 13120: johdosta on muodostunut varsin vaikea- Leimaverolakiin ei ehdotettukaan mitään muu- 13121: käyttöiseksi, tässä yhteydessä on toistanut toksia. 13122: useampaan kenaan hallitukselle lausu- 13123: mansa kehotuksen ryhtyä toimenpiteisiin 13124: lain uudistamiseksi kokonaisuudessaan. 12 §/1964 vp. 13125: Lakia uudelleen kirjoitettaessa olisi myös Huhtikuun 14 päivänä 1964 eduskunta 13126: vanhentuneet ja tässä vaiheessa vähempi- hyväksyessään hallituksen vuoden 1963 13127: merkitykselliset säännökset poistettava valtiopäivillä antaman esityksen n:o 127 13128: laista ja samalla korjattava kohtuuttoman johdosta lain leimaverolain muuttamises- 13129: ankaraan tulokseen johtavat lainkohdat. ta ilmoitti, että eduskunnan käsityksen 13130: mukaan ei verovelvollisuuden laajentami- 13131: Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä joulu- nen vain kaupungeissa ja kauppatoissa 13132: kuuta 1962 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi olevia yksityisen omistamia vuokratontte- 13133: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- ja koskevaksi merkitsisi tasapuolista suh- 13134: menpiteisiin.. . tautumista kansalaisiin. Kun kiinteistö- 13135: Leimaverotuksen uudistamistaimikunta on 6 kaupasta suoritettavaa leimaveroa koske- 13136: päivänä kesäkuuta 1974 antamassaan III osamie- vien säännösten soveltaminen vuokraoi- 13137: tinnössä (Komiteanmietintö 1974:72) tehnyt eh- keuden siirtoihin lisäksi voi johtaa vähä- 13138: dotuksen uudeksi leimaverolaiksi. Komiteanmie- varaisempien vuokramiesten osalta koh- 13139: tinnöstä pyydettyjen lausuntojen pohjalta asia on tuuttoman ankariin tuloksiin, olisi edus- 13140: valmisteltavana valtiovarainministeriössä. kunnan mielestä jo esitystä laadittaessa 13141: Leimaverotuksen kokonaisuudistusta ei ole ol- ollut harkittava, eikö veroa, nimenomaan 13142: lut mahdollista vielä toteuttaa. Useilla erillisillä asuntotonttien osalta, olisi säädettävä 13143: lain muutoksilla leimaverolaista on jätetty pois kiinteistökauppaveroa lievemmäksi. Kun 13144: vanhentuneita ja vähämerkityksellisiä säännöksiä. eduskunta tässä vaiheessa ei ole voinut 13145: Leimaverolaista on myös kumottu eräitä säännök- tehdä lakiehdotukseen edellä mainittuja, 13146: siä, joiden nojalla peritty leimavero on ollut kohtuullisina pitämiään muutoksia, 13147: katsottava pikemminkin korvaukseksi viranomai- eduskunta joka on poistanut lakiehdo- 13148: sen toimenpiteistä ja joista on ryhdytty perimään tuksesta sen 26 ja 81 a §:n, lausui odot- 13149: valtion maksuperustelain (980/73) nojalla annet- tavansa, että hallitus uudelleen ottaa 13150: tujen asetusten mukaisia maksuja. Leimaverotuk- vuokraoikeuden siirrosta maksettavaa lei- 13151: sen asteittainen uudistaminen olisi aloitettava maveroa koskevan kysymyksen harkitta- 13152: varallisuuden siirrosta suoritettavaa leimaveroa vakseen. 13153: koskevien säännösten uudistamisesta. Kun vuo- 13154: den 1985 tulo- ja menoarvion tasapainottamisek- Tasavallan Presidentti päätti 18 patvana 13155: si jouduttiin ehdottamaan muun muassa arvopa- kesäkuuta 1964 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 13156: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 65 13157: 13158: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- täen, eikä hallituksen esittämillä perus- 13159: menpiteisiin. teilla muidenkaan tehtävien hoitamista 13160: Valtiovarainministeriö asetti 3 päivänä joulu- varten ennenkuin kysymys virka- ja työso- 13161: kuuta 1981 toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 pimussuhteesta on koko valtion hallin- 13162: päivään kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko non osalta perusteellisesti selvitetty. 13163: mahdollista leimaveron tuoton alentumatta yh- 13164: denmukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoi- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 13165: keuden ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaa- valtion virkamieslainsäädännön uudistamisesta 13166: vien arvopapereiden hankinnan yhteydessä suori- (1984 vp. - HE n:o 238), jota eduskunta on 13167: tettava leimavero silloin, kun tällainen omaisuus kenomusvuonna käsitellyt. Samalla kun lainsää- 13168: on hankittu käytettäväksi asuntona. dännön uudistamisen yhteydessä virkasuhdela- 13169: Asuntojen leimaverotoimikunta ehdotti 21 jien lukumäärä supistetaan kahteen, tullaan lain 13170: päivänä kesäkuuta 1982 antamassaan mietinnössä voimaanpanon yhteydessä toteuttamaan se peri- 13171: ( 1982:24) vuokraoikeuden siirrosta suoritettavan aate, että pääpalvelussuhde valtiolla on virkasuh- 13172: leimaveron alentamista nykyisestä progressiivises- de. Tarkoituksena on käynnistää virkamieslain- 13173: ta 4-6 prosentin leimaverosta 2 prosenttiin. säädännön uudistamiseen liittyen virastoittainen 13174: Asiaa valmistellaan toimikunnan ehdotusten selvitys virka- ja työsopimussuhteen käytöstä. 13175: pohjalta valtiovarainministeriössä. Kun vuoden Näin ollen virkasuhteisen henkilöstön muuttami- 13176: 1985 tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli nen työsopimussuhteiseksi ei yleensäkään ole pe- 13177: valtiontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saa- rusteltua. Kokonaisuudistukseen liittyy myös vir- 13178: mistodisteista että arvopaperien luovutuksesta kojen perustamismenettelyä ja järjestelyä helpot- 13179: suoritettavaa leimaveroa korotettavaksi, ei ollut tavia säännöksiä, joten tarvetta työsopimussuh- 13180: mahdollista alentaa vuokraoikeuksien siirrosta teeseen muuttamiseen ei tällaisellakaan perus- 13181: suoritettavaa leimaveroa. Vuoden 1986 tulo- ja teella tule olemaan. 13182: menoarvioesityksen yhteydessä ei ehdotettu mi- 13183: tään muutoksia leimaverolakiin. 13184: 171 §/1968 vp. 13185: Joulukuun 20 päivänä 1968 hyväksyes- 13186: 128 §/1968 vp. sään hallituksen esityksen n:o 131 joh- 13187: Joulukuun 21 päivänä 1968 käsitelles- dosta lain leimaverolain muuttamisesta 13188: sään hallituksen esitystä n:o 86 valtion eduskunta edellytti, että hallitus kiireelli- 13189: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1969 edus- sesti selvittää mahdollisuudet kiinteistö- 13190: kunta lausui mm.: luovutuksista perittävän leimaveron alen- 13191: 9) Hallitus on tulo- ja menoarvioesityk- tamiseen myös niissä tapauksissa, joissa 13192: sen yleisperustelujen kohdassa IV.6.2. vastaanottajana on luonnollinen henkilö, 13193: Palkkausmomentin eräiden alamoment- sekä antaa asiasta esityksen eduskunnalle. 13194: tien käyttö, esittänyt, että valtiovarainmi- 13195: nisteriön suostumuksella saadaan palk- Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- 13196: kausmomentin (01) alamomentin 6 (työ- kuuta 1968 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 13197: suhdepalkat) määrärahaa ylittäen palkata ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 13198: henkilökuntaa työsopimussuhteeseen menpiteisiin. 13199: edellytyksellä, että ylitystä vastaava määrä Leimaverotuksen uudistamistoimikunnan 9 13200: säästyy viran, toimen tai ylimääräisen toi- päivänä kesäkuuta 1971 antamassa toisessa osa- 13201: men lakkauttamisen tahi tilapäisen toi- mietinnössä, joka koskee varainsiirtoverotusta 13202: men lopettamisen johdosta palkkausmo- (Komiteanmietintö 1971: B 58), on esitetty mm. 13203: mentin alamomenteilla 1, 2 ja 5 (perus- kiinteistönluovutuksista perittävän leimaverotuk- 13204: ja sopimuspalkat, vuosipalkkiot, tilapäis- sen alentamista. Valtiovarainministeriö on pyytä- 13205: ten toimihenkilöiden palkkiot). Tätä eh- nyt mietinnöstä tarpeelliseksi katsomansa lausun- 13206: dotusta eduskunta ei sellaisenaan ole voi- not, ja asia on valtiovarainministeriössä valmistel- 13207: nut hyväksyä, vaan on edellyttänyt, että tavana. Kiinteistön omistusoikeuden luovutuk- 13208: henkilökuntaa ei saa palkata työsopimus- sesta suoritettavan leimaveron asteikkoa on tar- 13209: suhteeseen sellaisiin tehtäviin, jotka tä- kistettu rahanarvon alenemisen vuoksi. Valtiova- 13210: hän saakka on hoidettu yksinomaan vir- rainmtmsteno asetti 3 päivänä joulukuuta 1981 13211: kasuhteessa olevaa henkilökuntaa käyt- toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 päivään 13212: 13213: 9 360059T 13214: 66 Valtiovarainministeriö 13215: 13216: kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko mah- den tarkastusviraston asema tulisi säilyttää ennal- 13217: dollista leimaveron tuoton alentumatta yhden- laan. 13218: mukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoikeuden Osa revisiotoimikunnan tekemistä ehdotuksista 13219: ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaavien ar- valtiontalouden tarkastusviraston toiminnan te- 13220: vopapereiden hankinnan yhteydessä suoritettava hostamiseksi on jo toteutunut. Kaikilta kohdin 13221: leimavero silloin, kun tällainen omaisuus on ehdotukset ja kannanotot eivät kuitenkaan ole 13222: hankittu käytettäväksi asuntona. riittävän yksimielisyyden puuttuessa johtaneet 13223: Asuntojen leimaverotoimikunnan 21 päivänä päätöksiin tai muihin toimenpiteisiin asiassa. 13224: kesäkuuta 1982 antamassa mietinnössä (1982:24) Valtiovarainministeriö on syksyllä 1972 ilmoit- 13225: on toimikunnan teettämien selvitysten perusteel- tanut valtiontilintarkastajille mm., että ministe- 13226: la todettu, että leimaveron tuottoa alentamatta ei riö edellyttää valtiontilintarkastajain kannanottoa 13227: ole mahdollista alentaa lainhuudatuksen yhtey- kysymyksessä valtiontilintarkastajain lukumäärän 13228: dessä suoritettavaa leimaveroa. Kun vuoden 1985 lisäämiseksi ja että toimikunnan ehdotuksen mu- 13229: tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli val- kaisesti kysymys valtiontilintarkastajain tehtävä- 13230: tiontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saamis- piirin laajentamisesta on toteutettavissa tarvit- 13231: todisteista että arvopaperien luovutuksesta suori- taessa eduskunnan toimesta valtiontilintarkasta- 13232: tettavaa leimaveroa korotettavaksi, hallituksella jain johtosäännön muutoksella. 13233: ei ollut mahdollisuuksia ehdottaa lainhuudatus- Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toimin- 13234: leimaveron alentamista eikä edes leimaveron as- nan tarkastuksesta annettua lakia on muutettu 1 13235: teikon tarkistamista. Vuoden 1986 tulo- ja meno- päivästä heinäkuuta 1984 (462/84) mm. siten, 13236: arvioesityksen yhteydessä ei ehdotettu mitään että valtiontalouden tarkastusviraston lisäksi 13237: muutoksia leimaverolakiin. myös valtionyhtiöllä ja sillä ministeriöllä, jonka 13238: hallinnonalaan valtionyhtiö kuuluu, on velvolli- 13239: suus antaa valtiontilintarkastajille näiden pyytä- 13240: 113 § 26 kohta/1969 vp. mät sanottuja yhtiöitä koskevat selvitykset ja 13241: Kesäkuun 11 päivänä 1969 eduskunta asiakirjat. Valtiontilintarkastajain tehtävien hoi- 13242: on erään vuoden 1967 valtiopäivillä teh- don kannalta on tiedonsaannin laajentamista 13243: dyn toivomusaloitteen johdosta päättänyt mainitulla tavalla pidetty riittävänä. 13244: lausua toivomuksen, että hallitus kiireel- Valtioneuvoston 23 päivänä syyskuuta 1982 13245: lisesti toimituttaisi tutkimuksen siitä, oli- asettama valtiontalouden tarkastuskomitea on 13246: siko valtiontalouden tarkastusta pyrittävä selvittänyt koko valtiontalouden tarkastustoimen 13247: tehostamaan siinämällä valtiontalouden kehittämistä. Komitea on ehdottanut mietinnös- 13248: tarkastusvirasto eduskunnan alaiseksi tar- sään (Komiteanmietintö 1984:30) mm., että val- 13249: kastuselimeksi ja olisiko valtiontilintar- tiontilintarkastajain tarkastusoikeus valtionapuja 13250: kastajien lukua lisättävä sekä heidän teh- saaviin nähden saatettaisiin lakisääteisesti yhden- 13251: täväpiiriään laajennettava koskemaan mukaiseksi valtiontalouden tarkastusviraston 13252: myös valtionapua saavien yhteisöjen avus- kanssa. Valtiovarainministeriössä on valmisteltu 13253: tusvarojen käytön ja valtionenemmistöis- mietinnön pohjalta lakiesitysluonnos, joka sisäl- 13254: ten osakeyhtiöiden varojen käytön tarkas- tää muun ohella valtiontilintarkastajain tarkastu- 13255: tuksen samassa laajuudessa kuin se ny- soikeuden laajentamisen valtionapujen osalta. 13256: kyisten säännösten mukaan kuuluu val- 13257: tiontalouden tarkastusvirastolle, sekä an- 13258: taisi eduskunnalle sellaiset esitykset, joi- 60 §/1970 vp. 13259: hin tutkimuksen tulos antaa aihetta. Lokakuun 13 päivänä 1970 eduskunta 13260: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 14 joh- 13261: Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä heinä- dosta lain hallitusmuodon 65 ja 66 §:n 13262: kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi muuttamisesta, lain valtiopäiväjärjestyk- 13263: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin sen muuttamisesta, valtion virkaehtosopi- 13264: toimenpiteisiin. muslain, lain edustajainpalkkiosta anne- 13265: Valtiovarainministeriö asetti marraskuussa tun lain 4 §:n muuttamisesta, lain työai- 13266: 1969 toimikunnan selvittämään mm. tätä kysy- kalain 19 a §:n muuttamisesta, lain työ- 13267: mystä. Toimikunta, joka otti nimekseen valtion tuomioistuimesta annetun lain muutta- 13268: revisiotoimikunta, katsoi mietinnössään (Komi- misesta, sekä lain työriitojen sovittelusta 13269: teanmietintö 1971 :A 17) mm., että valtiontalou- annetun lain muuttamisesta. 13270: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 67 13271: 13272: Hyväksyessään hallituksen esityksen 269 §1 1973 vp. 13273: laiksi valtion virkaehtosopimuksista edus- Marraskuun 6 päivänä 1973 eduskunta 13274: kunta edellytti, että hallitus seuraa tar- päätti erään toivomusaloitteen johdosta 13275: koin niitä rajoittavia vaikutuksia, joita lausua toivomuksen, että hallitus kiirehti- 13276: lain soveltamisella on toisaalta viran- ja si yhtenäisen kiinteistörekisterijärjestel- 13277: toimenhaltijain sekä valtion työntekijäin män aikaansaamista tarkoittavaa valmis- 13278: työtaisteluoikeuksiin ja toisaalta eduskun- telutyötä sekä antaisi mahdollisimman 13279: nan päätäntävaltaan, ja antaa eduskun- pian sitä koskevan lainsäädäntöehdotuk- 13280: nalle mahdolliset tarvittavat muutosesi- sen eduskunnan käsiteltäväksi. 13281: tykset. 13282: Tasavallan Presidentti päätti 25 päivänä tam- 13283: mikuuta 1974 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 13284: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä mar- ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 13285: raskuuta 1970 sanotut lait (662-668/70) ja toimenpiteisiin. 13286: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- Asiaa on valmisteltu valtiovarainministeriön, 13287: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. maa- ja metsätalousministeriön, sisäasiainminis- 13288: Valtiovarainministeriö asetti 28 päivänä loka- teriön, sittemmin ympäristöministeriön sekä oi- 13289: kuuta 1970 toimikunnan tutkimaan kysymystä, keusministeriön hallinnonalojen ja kunnallishal- 13290: onko virkamiesten joukkoirtisanoutumisen käyt- linnon yhteistyönä. Tarkoitus on, että kiinteistö- 13291: täminen sovelias ja tarkoituksenmukainen työ- rekisteri muodostaa osan kiinteistötietorekisteri- 13292: taistelukeino valtion virkaehtosopimusjärjestel- järjestelmä-nimisestä laajemmasta kehittämis- 13293: mässä. Toimikunta katsoi 30 päivänä joulukuuta hankkeesta. 13294: 1970 valmistuneessa mietinnössään (Komitean- Kiinteistötietorekisterijärjestelmää on toteutet- 13295: mietintö 1970: B 115), ettei valtion virkamiesten tu kokeiluluontoisesti usean vuoden ajan ensivai- 13296: ja kunnallisten viranhaltijain joukkoirtisanoutu- heessa Uudenmaan läänin alueella. Valtioneuvos- 13297: misen liittäminen työtaistelukeinona voimassa to teki 2. 2.1984 periaatepäätöksen yhtenäisen 13298: oleviin virkaehtosopimuslakeihin ole tässä vai- kiinteistötietojärjestelmän toteuttamisesta koko 13299: heessa soveliasta eikä tarkoituksenmukaista. Tä- maassa. Periaatepäätöksen mukaan järjestelmään 13300: män jälkeen valtioneuvosto asetti 4 päivänä loka- kuuluvat osajärjestelminä maanmittaushallituk- 13301: kuuta 1973 komitean, jonka tehtävänä oli tutkia sen kiinteistöosa (maarekisteri- ja tonttikirjatie- 13302: ja selvittää valtion ja kunnallisen virkaehtosopi- dot), oikeusministeriön kirjaaruisosa (lainhuuto- 13303: musjärjestelmän kehittämistä ottaen huomioon rekisteri- ja kiinnitysrekisteritiedot) sekä ympäris- 13304: näiden järjestelmien voimassa ollessa saadut töministeriön suunnitelmaosa (asema- ja raken- 13305: kokemukset. Komitean työ valmistui toukokuus- nuskaavatiedot, rakennuskieltotiedot sekä eräät 13306: sa 1975. Mietintö ei kuitenkaan ollut yksimieli- muut maankäyttöä koskevat tiedot). Lisäksi jär- 13307: nen. jestelmään voidaan liittää kunnallishallintoa kos- 13308: kevia osia. 13309: Valtiovarainministeriön 11 päivänä toukokuuta Kiinteistötietojärjestelmään kuuluvia osajärjes- 13310: 1977 asettaman Virkaehtotoimikunta 1977:n telmiä koskeva lainsäädäntö on valmisteltu 13311: mietinnön pohjalta on hallitus antanut eduskun- asianomaisilla hallinnonaloilla. Tämän mukaises- 13312: nalle esityksen valtion ja kunnallisen virkaehtoso- ti hallitus teki eduskunnalle maa- ja metsätalous- 13313: pimusjärjestelmän muuttamisen edellyttämistä ministeriössä valmistellun esityksen kiinteistöre- 13314: lainsäädännön muutoksista (1984 vp. - HE n:o kisterilaiksi 18 .1. 198 5. Laki tuli voimaan 13315: 239). Esitykseen, jota eduskunta on kertomus- 1.7.1985. Asia ei näin ollen anna aihetta enem- 13316: vuonna käsitellyt, sisältyy työtaisteluoikeuden piin toimenpiteisiin. 13317: kannalta eräitä käsitteellisiä täsmennyksiä sekä 13318: työtaistelun ilmoittamisajan ja aloittamisajan 13319: enimmäisvälin lyhentäminen työehtosopimusjär- 111 §/1976 vp. 13320: jestelmää vastaavaan viiteen viikkoon. Valtioneu- Kesäkuun 18 päivänä 1976 eduskunta 13321: voston ja valtiovarainministeriön yksipuolista hyväksyi hallituksen esityksen n:o 51 joh- 13322: päätäntävaltaa palvelussuhteen ehtoja koskevissa dosta valtion virkojen ja toimien järjeste- 13323: asioissa täsmennettäisiin ja lainsäädäntöön otet- lyvaltuuslain. 13324: taisiin määräykset eduskunnan palkkavaltuus- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 13325: kunnan toimivallasta tältä osalta. kunta edellytti, että hallitus ryhtyy viipy- 13326: 68 Valtiovarainministeriö 13327: 13328: mättä toimenpttetsun työmarkkinajärjes- ei voida pitää perintö- ja lahjaverotuksessa oikeu- 13329: töjen ja puolueiden edustajista lähinnä denmukaisina. Sen jälkeen kun arvostusnormien 13330: parlamentaaristen voimasuhteiden mu- nykyaikaistaminen ja yhtenäistäminen saadaan 13331: kaan koostuvan virkaehtokomitean aset- toteutetuksi, voidaan perintö- ja lahjaverolakiin 13332: tamiseksi, jonka tehtävänä muun ohella tehdä tarpeelliset muutokset. 13333: olisi selvittää henkilökuntajärjestöjen 13334: osuus tulevissa henkilöjärjestelyissä. 13335: 59 §/1979 vp. 13336: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä syys- Joulukuun 20 päivänä 1979 käsitelles- 13337: kuuta 1976 sanotun lain (767/76) ja antoi valtio- sään hallituksen esitystä n:o 57 valtion 13338: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1980 edus- 13339: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta lausui mm.: 13340: Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 7) Eduskunta edellyttää, että valtion 13341: valtion virkamieslainsäädännön uudistamisesta työterveyshuoltoa edelleen kehitetään si- 13342: (1984 vp. - HE n:o 238). Esitykseen sisältyvät ten, että asetetut tavoitteet saavutetaan 13343: ehdotukset järjestelyvaltuuslain kumoamisesta ja sovitussa määräajassa. 13344: korvaamisesta virkojen uusittuun petustamisme- 13345: nettelyyn liittyvillä säännöksillä. Henkilöstöjär- Hallituksen esityksessä n:o 57 valtion tulo- ja 13346: jestöjen osallistuminen kyseessäoleviin järjestelyi- menoarvioksi vuodelle 1980 hallitus esitti yleispe- 13347: hin on niinikään hallituksen esityksessä määritel- rusteluissa (4. 5. Muu valtion henkilöstöhallinto 13348: ty. ja -politiikkaa) muun muassa, että jo perustettu- 13349: Hallituksen esitys valtion virkamieslainsäädän- jen kahdeksan alueellisen työterveysyksikön toi- 13350: nön uudistamisesta on edelleen eduskunnan käsi- mintaa tehostetaan, että vuoden 1980 aikana 13351: teltävänä, minkä vuoksi asiassa ei ole kertomus- pyritään perustamaan kaksi uutta alueyksikköä ja 13352: vuoden aikana suoritettu toimenpiteitä. että lisäksi selvitetään työterveysyksikköjen perus- 13353: tamismahdollisuuksia yli kymmenellä paikkakun- 13354: nalla. Tavoitteena oli siis yli 20 alueellisen työter- 13355: 314 §/1978 vp. veysaseman perustaminen. 13356: Helmikuun 13 päivänä 1979 eduskun- Tähän mennessä on perustettu ja toiminnassa 13357: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 290 23 alueellista työterveysasemaa. Hallituksen esi- 13358: johdosta lain perintö- ja lahjaverolain tyksessä n:o 112 valtion tulo- ja menoarvioksi 13359: muuttamisesta. vuodelle 1986 ehdotetaan momentille 28.80.23 13360: Eduskunta edellytti hallituksen selvi- (Työterveyshuollon kehittäminen) lisäystä 13361: tyttävän, miten perintö- ja lahjaverolakia 4 000 000 mk uusien valtion työterveysasemien 13362: voitaisiin muuttaa siten, että omaisuuden toiminnan aloittamista ja valtion ylläpitämillä 13363: arvoksi katsottaisiin varallisuusverotukses- työterveysasemilla annettavan sairaanhoidon laa- 13364: sa noudatettavien perusteiden mukainen jentamista varten; tarkoituksena on perustaa uu- 13365: arvo. det työterveysasemat ainakin Seinäjoelle ja 13366: Kemiin. 13367: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä maa- Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 13368: liskuuta 1979 sanotun lain (318/79). ti 19 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan 13369: Perintöverotuksen uudistamistoimikunta, jon- lausuma anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 13370: ka tehtävänä oli laatia ehdotus perintö- ja lahja- 13371: verolain kokonaisuudistukseksi antoi mietintönsä 13372: 16 päivänä toukokuuta 1980. Mietinnöstä annet- 115 §/1980 vp. 13373: tujen lausuntojen pohjalta asiaa valmistellaan Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 13374: valtiovarainministeriössä. Koska toimikunta ei ol- sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 13375: lut yksimielinen omaisuuden arvostusta koske- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 13376: vien säännösten sisällöstä, valtiovarainministe- kunta lausui mm.: 13377: riössä jatketaan edelleen selvityksiä siitä, miten 8) Eduskunta on edellyttänyt, että vas- 13378: perintö- ja lahjaverotuksessa sovellettavat arvos- taisuudessa verolainsäädäntöä muutetta- 13379: tusperusteet saataisiin mahdollisimman oikeu- essa kiinnitetään entistä suurempaa huo- 13380: denmukaisiksi ja yhtenäisiksi. Nykyisiä varalli- miota muutosten käytännön verotustyös- 13381: suusverotuksessa noudatettavia arvostusperusteita sä aiheuttamiin vaikeuksiin. Pyrkimykse- 13382: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 69 13383: 13384: nä tulee olla verolainsäädännön ja käy- yhteistoiminnassa valtiotyönantajan ja 13385: tännön verotuksen yksinkertaistaminen. asianomaisten virkamies• ja työntekijäjär- 13386: jestöjen kesken. 13387: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 13388: tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 Asiaa on selvittänyt hajasijoituksen henkilöstö- 13389: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- komitea, joka antoi mietintönsä 17.8.1982. Hal- 13390: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. litus on 7.10.1983 antanut eduskunnalle esityk- 13391: Asiaa on selvitetty valtiovarainministeriössä. set valtion siementarkastuslaitoksen ja riista- ja 13392: Henkilöverotuksen yksinkertaistamiseksi pyritään kalatalouden tutkimuslaitoksen siirroista. Lakieh- 13393: tulokäsitteen ja vähennysjärjestelmän selkiyttämi- dotusten perusteluissa todetaan, että laitosten 13394: seen sekä ennakkoperinnän ja lopullisen verotuk- siirto edellyttää niiden palveluksessa olevan hen- 13395: sen vastaavuuden parantamiseen. Valtiovar~inmi kilöstön aseman turvaamista. Perustelujen mu- 13396: nisteriön asettama henkilöverotuksen yksmker- kaan henkilöstön aseman turvaamisen edellyttä- 13397: taistamistyöryhmä on 31.3.1983 luovuttamassaan mistä toimenpiteistä on tarkoitus sopia valtio- 13398: muistiossa (Työryhmämuistio 1983:VM 8) laati- työnantajan ja asianomaisten virkamies- ja työn- 13399: nut ehdotuksensa henkilöverotuksen yksinkertais- tekijäjärjestöjen kesken ennen kuin siirtolait saa- 13400: tamista koskevaksi ohjelmaksi. Sen mukaan kan- tetaan voimaan. Laki valtion siementarkastuslai- 13401: salaisten ilmoittamisvelvollisuutta pyritään edel- toksen siirtämisestä Helsingin kaupungista Loi- 13402: leen asteittain vähentämään ja vähennysjärjestel- maan kaupunkiin annettiin 28.6.1985. Valtiova- 13403: mää kaavamaistamaan. Tämän suuntaisena muu- rainministeriö asetti heti tämän jälkeen työryh- 13404: toksena on jo toteutettu sairauskulujen ja korko- män, jonka tuli selvittää 31.12.1985 mennessä 13405: jen omavastuu, joita on sovellettu vuodelta 1984 siirron yhteydessä laitoksen henkilöstön aseman 13406: toimitettavasta verotuksesta alkaen. turvaamiseksi tarvittavat toimenpiteet sekä tehdä 13407: Elinkeinoverotusta on jonkin verran yksinker- selvityksiinsä perustuvat ehdotukset. Työryhmäs- 13408: taistettu elinkeinotulon verottamisesta annetun sä ovat olleet asianomaisten viranomaisten sekä 13409: lain muuttamisesta annetulla lailla (859/81). virkamies- ja työntekijäjärjestöjen edustajat. 13410: Elinkeinoverojärjestelmän yksinkertaistamismah- Hajasijoituksen henkilöstökomitean mietinnön 13411: dollisuuksien kartoittamista jatketaan eri verotus- antamisen jälkeen on luovuttu eräistä siihen asti 13412: mallien pohjalta. Kunnallista harkintaverotusta suunnitteilla olleista siirroista. Valtion vuoden 13413: on yksinkertaistettu luopumalla luonnollisten 1984 tulo- ja menoarvioesityksen perustelujen 13414: henkilöiden harkintaverotuksesta ja supistamalla mukaan, jotka eduskunta hyväksyi, luovuttiin 13415: kiinteistöjen harkintaverotuksen soveltamisalaa säteilyturvakeskuksen siirtämisestä Hämeenlin- 13416: (70/83). naan ja rahapajan siirtämisestä Rovaniemelle. 13417: Yritysten tuloverotuksen kehittämislinjavaihto- Korkeakoululaitoksen kehittämissuunnitelman 13418: ehtoja on selvitetty Yritysverotuksen kehittämis- mukaan eläinlääketieteellinen korkeakoulu jatkaa 13419: linjakomiteassa (Komiteanmietintö 1984:54). toimintaansa Helsingissä. 13420: Komitean työn tavoitteena olivat kehittämislin- 13421: jat, jotka yritysten tuloverotuksen osalta johtaisi- Siirtymisvaikeuksissa olevan henkilöstön ase- 13422: vat muun ohessa nykyistä yksinkertaisempaan ja man turvaaminen yksittäisten valtion laitosten 13423: selkeämpään järjestelmään. Komitean tekemistä siirron yhteydessä on aikaisemmista siirroista käy- 13424: ehdotuksista tätä tavoitetta edistäisi muun muas- tännössä saatujen kokemusten perusteella parhai- 13425: sa harkintaverotuksen soveltamisalan supistami- ten toteutettavissa sellaisilla toimenpiteillä, jotka 13426: nen edelleen nykyisestä. Komitean ehdotusten valmistellaan asianomaisen viraston ja virkamies- 13427: valmistelua jatketaan valtiovarainministeriössä. ja työntekijäjärjestöjen kesken ja jotka eivät edel- 13428: lytä lainsäädäntöä. Tämän vuoksi ei he!lkilöstön 13429: 13) Eduskunta on todennut, että val- asemaa siirtojen yhteydessä koskevaa lamsäädän- 13430: tion virastojen siirtojen toteuttaminen töä ole valmisteltu. 13431: edellyttää niiden palveluksessa olevien 13432: virkamiesten ja työntekijöiden aseman 13433: järjestämistä lailla. Tällaista lainsäädän- 142 §11980 vp. 13434: töä ei kuitenkaan ole, vaan viraston siirto Joulukuun 5 päivänä 1980 eduskunta 13435: on virkamieslainsäädännölle tuntematon. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 123 13436: Siksi tulisi ryhtyä kiireellisesti valmistele- johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 13437: maan edellä tarkoitettua lainsäädäntöä muuttamisesta. 13438: 70 Valtiovarainministeriö 13439: 13440: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- voi tapahtua luopumatta verotuksen yksinkertais- 13441: tävän, millä toimenpiteillä voitaisiin työ- tamiseen tähtäävistä tavoitteista. Kun yleisenä 13442: matkakuluista myönnettävää vähennystä pyrkimyksenä on tuloverotuksen vähennysjärjes- 13443: koskevaa menettelyä kehittää siten, että telmän kaavamaistaminen verolainsäädännön ja 13444: vähennys verotuskäytännössä myönnettäi- käytännön verotustyön yksinkertaistamiseksi, ei 13445: siin yhtenäisin perustein koko maassa. lausumassa esitettyjä toimenpiteitä voida pitää 13446: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- tarkoituksenmukaisina. 13447: tävän, millä toimenpiteillä sairauskuluvä- 13448: hennystä voitaisiin kehittää siten, että 13449: vähennys nykyistä paremmin ottaisi huo- 13450: 143 §/ 1980 vp. 13451: mioon sairauskulujen todellisen vaiku- 13452: tuksen asianomaisen veronmaksukykyyn. Joulukuun 2 päivänä 1980 eduskunta 13453: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 124 13454: tävän, voidaanko koulutusvähennystä ja johdosta lain leimaverolain muuttamises- 13455: opiskelijavähennystä kehittää siten, että ta. 13456: vähennykset myönnettäisiin lukukauden 13457: tai muun sitä vastaavan nykyistä lyhyem- Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 13458: tävän, millä toimenpiteillä voitaisiin per- 13459: män ajanjakson perusteella. 13460: heen vakituisena asuntona käytetyn pien- 13461: kiinteistön siirtoleimavero saada nykyistä 13462: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 13463: paremmin vastaamaan osakehuoneistosta 13464: lukuuta 1980 sanotun lain (845 180), määräsi suoritettavaa siirtoleimaveroa. 13465: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 13466: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 13467: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 13468: toimenpiteisiin. lukuuta 1980 sanotun lain (851180), määräsi 13469: Lausumasta on vuonna 1981 hankittu verohal- eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 13470: lituksen lausunto. Asiaa on harkittu valtiovarain- hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 13471: ministeriössä lausunnosssa esitettyjen vaihtoehto- vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 13472: jen pohjalta ottaen huomioon niihin liittyvät toimenpiteisiin. 13473: periaatteelliset ja tekniset näkökohdat. 13474: Valtiovarainministeriö asetti 3 päivänä joulu- 13475: Sairauskuluvähennyksen enimmäismääriä on 13476: kuuta 1981 toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 13477: joulukuun 29 päivänä 1983 annetulla lailla päivään kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko 13478: (1097 /83) tulo- ja varallisuusverolain muuttami- mahdollista leimaveron tuoton alentumatta yh- 13479: sesta korotettu yksinäisillä henkilöillä 800 mar- 13480: denmukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoi- 13481: kasta 1 600 markkaan ja puolisoilla 1 600 mar- 13482: keuden ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaa- 13483: kasta 3 200 markkaan. Lisäksi jokaisesta alaikäi- vien arvopapereiden hankinnan yhteydessä suori- 13484: sestä lapsesta enimmäismäärään tulevaa korotusta 13485: tettava leimavero silloin, kun tällainen omaisuus 13486: on nostettu 200 markasta 500 markkaan. Samalla 13487: on hankittu käytettäväksi asuntona. 13488: vähäisten sairauskulujen vähennyskelpoisuudesta 13489: luovuttiin säätämällä sairauskuluille omavastuu, Asuntojen leimaverotoimikunnan 21 päivänä 13490: joka on yksinäisillä henkilöillä 200 markkaa ja kesäkuuta 1982 antamassa mietinnössä (1982:24) 13491: puolisoilla 400 markkaa. Muutoksia sovelletaan on toimikunnan teettämien selvitysten perusteel- 13492: ensimmäisen kerran vuodelta 1984 toimitettavas- la todettu, että leimaveron tuottoa alentamatta ei 13493: sa verotuksessa. Sairauskuluvähennyksen omavas- ole mahdollista alentaa lainhuudatuksen yhtey- 13494: tuuosuutta on 28 päivänä joulukuuta 1984 anne- dessä suoritettavaa leimaveroa. Vuoden 1985 13495: tulla lailla (972/84) korotettu yksinäisten henki- tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli val- 13496: löiden osalta 300 markkaan ja puolisoiden osalta tiontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saamis- 13497: 600 markkaan. Muutos on omiaan suuntaamaan todisteista että arvopaperien luovutuksesta suori- 13498: vähennyksen niille henkilöille, joilla on suuret tettavaa leimaveroa korotettavaksi, joten hallituk- 13499: sairaudesta johtuvat menot. Muutoksia sovelle- sella ei ollut mahdollisuuksia ehdottaa lainhuu- 13500: taan vuodelta 1985 toimitettavasta verotuksesta datusleimaveron alentamista eikä edes asteikon 13501: alkaen. tarkistamista. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioe- 13502: Lausumassa esitettyjen muiden toimenpiteiden sityksen yhteydessä ei ehdotettu mitään muutok- 13503: toteuttaminen ei saadun selvityksen perusteella sia leimaverolakiin. 13504: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 71 13505: 13506: 115 §/1981 vp. den aikana on selvitetty, millä virastojen ja 13507: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- laitosten omilla terveysasemilla voidaan järjestää 13508: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion tämän asetuksen mukaista sairaanhoitoa. 13509: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- Vuonna 1981 aloitettu varhaiskuntoutuskokei- 13510: kunta lausui mm.: 13511: lu on jatkunut kokeiluyksiköissä, joiden palve- 13512: 9) Eduskunta on todennut, että valtion 13513: luksessa on noin 10 000 henkilöä. 13514: virastojen ja laitosten työpaikkaruokailus- 13515: sa, työpaikkaterveydenhuollossa sekä Valtioneuvosto on 7.6.1984 antanut ohjeet 13516: henkilöstön virkistys- ja harrastustoimin- henkilöstön virkistystoiminnan tukemisesta val- 13517: nan järjestämisessä on nähtävissä huo- tion virastoissa ja laitoksissa (P 5873). Ohjeissa 13518: mattavia kehittämistarpeita. Lisäksi nämä on määritelty virkistystoimintana tuettava toi- 13519: valtiotyönantajan henkilöstölle järjestä- minta sekä kysymykseen tulevat tukimuodot. 13520: mät palvelut jakaantuvat vielä epätasai- Virkistystoimintaan myönnettävä määräraha ja- 13521: sesti eri virastojen ja laitosten henkilöstön kautuu virastoille ja laitoksille tasaisesti niiden 13522: kesken. Eduskunta on kiinnittänyt halli- henkilöstömäärien suhteessa, elleivät erityiset 13523: tuksen huomiota näihin kysymyksiin ja syyt edellytä keskimääräistä suurempaa virkistys- 13524: odottaa hallituksen tehostavan edellä to- määrärahaa. 13525: detun tehtäväalueen suunnittelua. 13526: 13527: Valtion henkilöstön työpaikkaruokailun kehit- 230 §/1981 vp. 13528: tämisen tavoitteena on vuoden 1976 virkaehtoso- 13529: pimukseen liitetyn maininnan mukaisesti järjes- Joulukuun 15 päivänä 1981 eduskunta 13530: tää valtion koko henkilöstölle mahdollisuus työ- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 239 13531: paikkaruokailuun työvuoron aikana. Vuonna johdosta lain sosiaali- ja terveysministe- 13532: 1976 ruokailumahdollisuus oli noin 40 % :lla riön menosäännön perusteiden muutta- 13533: valtion palveluksessa olevista, vuoden 198 5 lo- misesta. 13534: pussa vastaava suhde on yli 90 % . Kertomusvuo- Eduskunnan saaman selvityksen mu- 13535: den aikana on edelleen laajennettu työpaikkatuo- kaan hallitusmuodon 65 §:ssä edellytetty 13536: kailuo järjestämistä, erityisesti niille valtion hen- nykyinen valtioneuvoston ministeriöitä 13537: kilöstöryhmille, jotka liikkuvan työn, poikkeavan koskeva menosääntö on varsin hajanainen 13538: työajan tai työpaikan sijainnin takia eivät voi ja sisältyy pitkän ajan kuluessa annettuun 13539: käyttää tavanomaisten työpaikkaruokaloiden pal- lainsäädäntöön. Lainsäädännön ja jousta- 13540: veluja. van hallintokäytännön kannalta ei tilan- 13541: Valtion henkilöstön työpaikkaterveydenhuol- netta voida pitää tyydyttävänä. Tämän 13542: toa kehitettiin työterveyshuoltolain (743/78) mu- johdosta eduskunta edellytti, että hallitus 13543: kaisesti. Kertomusvuoden aikana aloitti toimin- ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin nykyi- 13544: tansa kaksi valtion alueellista työterveysasemaa. sen valtioneuvoston ministeriöitä koske- 13545: Yhteensä 20 valtion alueellisen työterveysaseman van menosäännöstön yhtenäistämiseksi ja 13546: palvelujen piirissä oli yli 82 000 palveluksessa kokoamiseksi. 13547: olevaa. Lisäksi päätettiin perustaa kolme alueel- 13548: lista työterveysasemaa ja jatkettiin suunnittelua 13549: vielä kahden työterveysaseman perustamiseksi. Hallitus on 30 päivänä marraskuuta 1984 anta- 13550: Valtion virkamiesten sairaanhoidon järjestämi- nut eduskunnalle esityksen valtion virkamieslain- 13551: sestä valtion alueellisilla työterveysasemilla anne- säädännön uudistamisesta (1984 vp. - HE 238). 13552: tun asetuksen (999 181) mukaisen maksuuoman Hallitus esittää tuossa esityksessä hallitusmuodon 13553: yleislääkäritasoisen sairaanhoidon piirissä oli ker- 65 §:n muuttamista siten, että virastojen meno- 13554: tomusvuoden lqpussa 18 alueellisella työterveys- sääntöjen perusteista eli virkatyypeistä ei tarvitsisi 13555: asemalla noin 42 000 sellaista virkamiestä, joilla enää lailla säätää. Tämän vuoksi ei tässä vaiheessa 13556: ei ennen em. asetuksen antamista ollut sairaan- ole ryhdytty kokoamaan ja uudistamaan nykyisiä 13557: hoitoetuutta. menosääntöjen perusteita koskevia lakeja. 13558: Uusi 27.7.1984 annettu asetus valtion virka- Hallituksen esitys valtion virkamieslainsäädän- 13559: miesten sairaanhoidosta (566184) mahdollistaa nön uudistamisesta on edelleen eduskunnan käsi- 13560: sairaanhoidon järjestämisen kaikilla valtion va- teltävänä, minkä vuoksi asiassa ei ole kertomus- 13561: roin ylläpidetyillä terveysasemilla. Kertomusvuo- vuoden aikana suoritettu toimenpiteitä. 13562: 72 Valtiovarainministeriö 13563: 13564: 371 §/1982 vp. ryhmä katsoi toimikunnan tapaan, ettei valitus- 13565: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta ten viran puolesta tapahtuva siirto lääninoi- 13566: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- keuden jatkokäsittelyä varten ole kaikissa tapauk- 13567: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen sissa tarkoituksenmukaista. Työryhmän ehdotus- 13568: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman ten jatkovalmistelu on vireillä valtiovarainminis- 13569: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- teriössä. 13570: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- Myös hallintolainkäyttökomitea on 29.10.1985 13571: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- päivätyssä mietinnössään (Komiteanmietintö 13572: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 1985:48) viitannut verohallinnon lautakuntatoi- 13573: mat otetaan huomioon. mikuntaan ja on muun muassa pitänyt oikaisu- 13574: Toinen lakivaliokunta lausui mm.: vaatimusmenettelyä koskevan ehdotuksen toteut- 13575: 35) Hallituksen tarkoituksena on saa- tamista kiireellisenä ja tärkeänä. 13576: dun selvityksen mukaan eri toimenpitein Viimeaikaisessa korkeimman hallinto-oikeuden 13577: parantaa lääninoikeuksien ratkaisutehoa oikeuskäytännössä on katsottu, että muutoksen- 13578: sekä vähentää lääninoikeuksiin tulevien hakuviranomainen voi jättää verotusta koskevan 13579: valitusten määrää verosäännöksiä sekä ve- päätöksensä aiheuttamat laskutoimitukset vero- 13580: rotuksen oikaisu- ja muutoksenhakume- toimiston tai lääninveroviraston tehtäväksi. Vero- 13581: nettelyä kehittämällä. Valiokunnan käsi- tuslain muuttamisesta annetulla lailla (223/83) 13582: tyksen mukaan epäkohdan poistamiseksi verotuslain säännöksiä muutettiin vastaamaan tä- 13583: tarvitaan nopeita ja olennaisesti tähänas- tä käytäntöä. Laki tuli voimaan 1 päivänä touko- 13584: tista voimakkaampia toimenpiteitä. Edel- kuuta 1983. 13585: lä mainittujen keinojen ohella valiokunta Lääninoikeuksissa käsiteltävien tiettyjen talou- 13586: korostaa hyvän ja asiantuntevan veroval- delliselta merkitykseltään vähäisten veroasioiden 13587: mistelun merkitystä. käsittelyä on yksinkertaistettu lääninoikeuslain 9 13588: ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetulla 13589: Lokakuun 1 päivänä 1982 tuli voimaan laki lailla (588/82). Laki oli voimassa vuoden 1984 13590: verotuslain muuttamisesta (399/82). Lain eräänä loppuun saakka, mutta sen voimassaoloaikaa on 13591: tavoitteena oli lääninoikeuksien valitusruuhkan sittemmin jatkettu vuoden 1986 loppuun saakka. 13592: vähentäminen. Po. lailla laajennettiin muun mu- 13593: assa veronoikaisumenettelyn käyttöä, jolloin ve- 13594: rovelvollisen säännönmukaisesta verotuksesta te- 380 §/1982 vp. 13595: kemät välitukset käsittelee aina ensin verolauta- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 13596: kunta. Asia siirretään viran puolesta lääninoi- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 13597: keuden käsiteltäväksi vain niissä tapauksissa, jois- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 13598: sa joko asia ei kuulu verolautakunnan toimival- sen toimenpiteistään vuonna 1983 anta- 13599: taan tai verolautakunta on hylännyt valitukseen man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 13600: sisältyvän vaatimuksen joko kokonaan tai osit- valiokunta lausui mietinnössään mm. 13601: tain. seuraavaa: 13602: Verohallinnon lautakuntatoimikunta on 31 13603: päivänä maaliskuuta 1985 päivätyssä mietinnös- 1) Valtion virkamiesten palvelussuhde- 13604: sään (Komiteanmietintö 1984:28) ehdottanut ve- lisät 13605: rohallinnon lautakuntatyöskentelyn yksinkertais- Valtion virkamiesten kokonaispalk- 13606: tamista ja siinä yhteydessä tutkijalautakuntien kauksessa muodostavat erilaiset palvelus- 13607: lakkauttamista ja korvaamista laajentamalla edel- suhdelisät alati lisääntyvän osuuden, joka 13608: leen veronoikaisumenettelyn soveltamisalaa. Toi- on sitä suurempi mitä enemmän asian- 13609: mikunnan ehdotusten jatkovalmistelua varten omaisella on lisän saantiin oikeuttavaksi 13610: valtiovarainministeriö asetti työryhmän, joka jätti katsottavaa valtion palvelusta. Pääasial- 13611: ministeriölle muistionsa (Työryhmämuistio 1985: liset palvelussuhdelisäjärjestelmät ovat 13612: VM 34) 31.10.1985. Työryhmän ehdotuksiin ve- ikälisät, joita sovelletaan V-palkkausluo- 13613: rotuksen ensi asteen muutoksenhakujärjestelmän kissa ja määrävuosikorotukset, joita sovel- 13614: yksinkertaistamisesta ja selkiyttämisestä sisältyi letaan pääasiallisesti B-palkkausluokissa, 13615: muun muassa verolautakunnan aseman vahvista- mutta 1 päivästä lokakuuta 1982 lukien 13616: minen ensi asteen oikaisumenettelyssä ja erillises- osin myös V-palkkausluokissa. Näiden 13617: tä tutkijalautakunnasta luopuminen. Lisäksi työ- palvelussuhdelisien täysimääräinen vaiku- 13618: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 73 13619: 13620: tus on edellä sanotusta ajankohdasta lu- naisuudessaan eli virka- tai muussa palve- 13621: kien V-palkkausluokissa 30,5 % ja B- lussuhteessa valtioon tai julkisoikeudelli- 13622: palkkausluokissa 23 %. Virkamiesten sia tehtäviä suorittaviin yhteisöihin ole- 13623: kannalta palvelussuhdelisien saantiperus- vaan henkilöstöön takaa sen päämäärien 13624: teilla on siten huomattava merkitys. Elä- ja tavoitteiden sekä julkisen vallan etujen 13625: keoikeuden perusteena olevan palkan las- täydellisimmän toteutumisen. Osoitukse- 13626: kentasääntöjen kautta saantiperusteiden na edellä viitattujen periaatteiden nimen- 13627: vaikutus jatkuu vielä eläkkeelle siirtymi- omaisesta tunnustamisesta lainsäädännös- 13628: sen jälkeen, ellei asianomainen ole riittä- sä voidaan mainita lait korkeimmasta oi- 13629: vän ajoissa ennen eläkkeelle siirtymistään keudesta annetun lain muuttamisesta 13630: saavuttanut täysimääräistä palvelussuhde- (804/49), korkeimmasta hallinto-oikeu- 13631: lisäoikeutta. Tämän vuoksi julkisen val- desta annetun lain 2 §:n 2 momentin 13632: lan on pyrittävä tältäkin osin työnanta- muuttamisesta (526/58), eräiden virkojen 13633: jana palveluksessaan olevien virkamiesten perustamisesta valtioneuvoston ministe- 13634: ja toimihenkilöiden mahdollisimman oi- riöihin (517/59) ja eräiden sopimuspaik- 13635: keudenmukaiseen kohteluun, mihin kaisten virkojen täyttämisestä (143/67 ja 13636: olennaisena osana kuuluu se, että saanti- 76/71) sekä näiden lakien säätämisasia- 13637: perusteet ovat kaikissa palvelussuhdelisä- kirjat. 13638: järjestelmissä mahdollisimman yhdenmu- Valtiovarainministeriön yleisohjeiden 13639: kaiset kaikkien julkisen vallan palveluk- mukaan valtion palvelukseksi määrävuo- 13640: sessa olevien osalta. Tässä suhteessa on sikorotusten saantiperusteena ei lasketa 13641: olemassa merkittäviä puutteita, joiden muun muassa valtion virkaehtosopimus- 13642: perusteena olevat muodollis-juridiset nä- lain 1 §:n 2 momentin viimeisessä virk- 13643: kökohdat eivät kaikilta osiltaan ole perus- keessä tarkoitettua palvelusta eli aikaa, 13644: teltuja eivätkä julkisen vallan kannalta jonka asianomainen on ollut eduskunnan 13645: tarkoituksenmukaisia, saati tarpeellisia. oikeusasiamiehenä sekä eduskunnan, val- 13646: Palvelussuhdelisäjärjestelmien periaat- tiontilintarkastajain, eduskunnan oikeus- 13647: teellisena lähtökohtana ja käytännön ta- asiamiehen ja Pohjoismaiden neuvoston 13648: voitteena on perustellusti pidettävä julki- Suomen valtuuskunnan kanslioiden ja 13649: sen vallan tehtävien mahdollisimman asi- eduskunnan kirjaston sekä Suomen Pan- 13650: antuntevan, tehokkaan ja luotettavan kin, Postipankin tai Kansaneläkelaitoksen 13651: hoitamisen turvaamista ja edistämistä. viran- tai toimenhaltijana, vaikka vastaa- 13652: Tässä tarkoituksessa on toisaalta pyrittävä va palvelusaika luetaan ikälisiin oikeutta- 13653: pitkäaikaisiin palvelussuhteisiin ja sitä vaksi palvelusajaksi. Edellä esitettyyn vii- 13654: kautta jatkuvuuden mukanaan tuoman taten perustuslakivaliokunta katsoo, että 13655: johdonmukaisuuden, asiantuntemuksen tämä asiantila ei ole julkisen vallan etu- 13656: ja kokemuksen hyödyntämiseen. Toisaal- jen kannalta tarkoituksenmukainen ja 13657: ta on myös pyrittävä lainsäädännön, hal- edellyttää sen korjaamista. 13658: linnon ja lainkäytön välisen vuorovaiku- Lisäksi perustuslakivaliokunta pitää ai- 13659: tuksen edistämiseen ja julkisen vallan heellisena korostaa, että eduskunnan sekä 13660: kaikkien tehtäväalueiden tuntemuksen, muiden edellä tarkoitettujen, eduskun- 13661: erityisvaatimusten ja -valmiuksien mah- nan asettamien tai sen vastuulla ja val- 13662: dollisimman laajaan omaksumiseen koko vonnassa hallitusmuodon ja/ tai valtiopäi- 13663: julkishenkilöstön piirissä tarkoituksenmu- väjärjestyksen säännösten perusteella toi- 13664: kaisimmassa laajuudessa asianomaisten mivien elinten ja laitosten mahdollisim- 13665: aloitteellisuuteen ja aktiivisuuteen perus- man asiantuntevan, tehokkaan ja luotet- 13666: tuen ilman palvelussuhteen ehtojen huo- tavan toiminnan turvaaminen on julkisen 13667: nontamista tässä suhteessa vähemmän vallan tärkeä päämäärä ja tavoite. Tämä 13668: aloitteelliseen henkilöstöön nähden. edellyttää muun ohella, että millään jul- 13669: Ainoastaan palvelussuhdelisäjärjestel- kisen vallan toimenpiteellä ei välillisesti- 13670: mien näiden lähtökohtiensa mukainen kään aseteta esteitä sille, että julkisen 13671: soveltaminen mahdollisimman yhden- ja vallan muissa tehtävissä erityistä asian- 13672: oikeudenmukaisesti sekä ilman perustee- tuntemusta, kokemusta ja valmiuksia 13673: tonta syrjintää julkishenkilöstöön koko- hankkineet henkilöt hakeutuvat edus- 13674: 13675: 10 360059T 13676: 74 Valtiovarainministeriö 13677: 13678: kunnan ja mainittujen elinten ja laitosten linnollisesti valtioneuvoston alaisissa jul- 13679: tehtäviin. Erityisesti keskeisen valtioeli- kisen vallan tehtävissä. 13680: men, eduskunnan häiriöttämän toimin- 13681: nan turvaaminen kaikkina aikoina vaatii, Hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin edellä 13682: että nimenomaan tilapäisten tai muutoin mainitun perustuslakivaliokunnan lausuman joh- 13683: luonteeltaan ohimenevien erityistarpei- dosta. Lokakuun 1 päivänä 1983 toteutetun val- 13684: den, jotka saattavat muun ohella johtua tion virkamiesten palkkaustaulukkouudistuksen 13685: lainsäädäntö- tai muiden tehtävien poik- yhteydessä entiset V- ja B-asteikot yhdistettiin 13686: keuksellisista vaatimuksista tai pysyvään uudeksi A-asteikoksi. Tässä yhteydessä muutet- 13687: henkilöstöön kuuluvien eri syistä aiheu- tiin valtion virkamiesten ikälisäsopimusta siten, 13688: tuvista tehtävienhoidon tilapäisistä kes- että mainitusta ajankohdasta lukien ikälisiin ovat 13689: keytyksistä, vaatimat tilapäiset, vaikka- oikeutettuja kaikki virkamiehet. Täten perustus- 13690: kaan ei välttämättä lyhytaikaiset, henki- lakivaliokunnan lausumassa mainituissa julkisen 13691: löstölliset vaatimukset voidaan asianmu- vallan tehtävissä palveltu aika luetaan hyväksi 13692: kaisesti tyydyttää. Näiden tavoitteiden myös ylempiin palkkausluokkiin sijoitetuissa vi- 13693: toteutumista haittaa merkittävällä taval- roissa tai toimissa palvelevien virkamiesten palk- 13694: la, jos näistä julkisen vallan tehtävistä kauksessa. Lisäksi on 1.3.1983 lukien luettu kan- 13695: valtion palvelukseen, valtiovarainministe- sanedustajana tai eduskunnan viran tai toimen 13696: riön yleisohjeiden tarkoittamassa mieles- haltijana palveltu aika määrävuosikorotuksiin oi- 13697: sä, palaava ei saa kaikkien palvelussuhde- keuttavaksi valtion palvelukseksi. 13698: lisien saantiperusteiden osalta yhtäläistä 13699: kohtelua. 2) Autoveron palauttaminen invalidi- 13700: Perustuslakivaliokunta korostaa selvyy- teetin perusteella 13701: den vuoksi, ettei edellä lausutulla tarkoi- Hallituksen kertomuksesta ilmenee, et- 13702: teta, että näiden elinten ja laitosten vi- tä kertomusvuonna hyväksytyllä auto- ja 13703: ran- ja toimenhaltijat tulee tai edes voi- moottoripyöräverosta annetun lain (482 1 13704: daan rinnastaa hallinnollisesti valtioneu- 67), jäljempänä autoverolaki, muutoksel- 13705: voston alaisiin julkisen vallan viran- ja la (822/81) mm. korotettiin ns. invalidi- 13706: toimenhaltijoihin. Eduskunnan sekä mai- palautuksen markkamääriä. Kertomuk- 13707: nittujen muiden elinten ja laitosten pe- sesta ilmenee edelleen, että hyväksyes- 13708: rustuslakeihin perustuva erityinen asema sään lakiehdotuksen invalidihuoltolain 13709: ja tehtävät edellyttävät, että niillä on muuttamisesta eduskunta edellytti halli- 13710: oikeus itsenäisesti päättää ja määrätä vi- tuksen selvityttävän miten vaikeasti lii- 13711: ran- ja toimenhaltijoidensa palvelussuh- kuntavammaisten moottoriajoneuvon 13712: teen laadusta, luonteesta ja ehdoista ta- käyttökustannuksia voitaisiin alentaa. 13713: valla, joka parhaiten vastaa niiden ase- Kertomuksen mukaan valtioneuvosto 13714: man ja tehtävien asettamia vaatimuksia päätti 22 päivänä joulukuuta 1981, ettei 13715: sekä varmistaa niille kyvyiltään ja taidoil- eduskunnan sanottu lausuma anna aihet- 13716: taan parhaan mahdollisen henkilöstön. ta muihin kuin kertomuksessa tässä yh- 13717: Edellä esitetyn perusteella perustuslaki- teydessä mainittuihin toimenpiteisiin. 13718: valiokunta edellyttää, että hallitus välit- Autoverolain 17 §:ssä tarkoitettuja teh- 13719: tömästi ryhtyy niihin asianmukaisiin toi- täviä, siltä osin kuin ne koskevat invali- 13720: menpiteisiin, jotka ovat tarpeen, jotta dien autoveron palautuksia tai heidän 13721: valtion virkaehtosopimuslain 1 §:n 2 mo- autoverosta vapauttamistaan taikka pa- 13722: mentin viimeisessä virkkeessä tarkoite- lautetun veron takaisinperimistä eräissä 13723: tuissa julkisen vallan tehtävissä palveltu tapauksissa, hoitavat valtiovarainministe- 13724: aika otetaan täysimääräisesti, yhtäläisesti riö, tullihallitus, verohallitus, Autorekis- 13725: ja kaikilta osiltaan huomioon sovellettaes- terikeskus ja Helsingin piiritullikamari 13726: sa lakiin, asetukseen, muuhun säädök- sekä Turun liikevaihtoverotoimisto. Au- 13727: seen tai yleisesti sovellettavaan ohjeeseen toveronpalautushakemukset käsittelee en- 13728: taikka yleiseen tai erityiseen virkaehtoso- sivaiheessa joko Helsingin piiritullikamari 13729: pimukseen tai muuhun palvelussuhteen tai Turun liikevaihtoverotoimisto, joiden 13730: ehtoja koskevaan sopimukseen perustuvia päätöksiin voi hakea muutosta tullihalli- 13731: palvelussuhdelisien saantiperusteita hal- tukselta ja liikevaihtovero-oikeudelta. So- 13732: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 75 13733: 13734: siaali- ja terveysministeriön sekä sen alai- Autoverolain nojalla myönnetyn tuen 13735: sen sosiaalihallituksen tehtäviin kuuluvat lisäksi invalidihuoltolain mukaisena lää- 13736: mm. asiat, jotka koskevat sosiaalihuollon kintähuoltona voidaan vaikeasti liikunta- 13737: lainsäädäntöä ja vammaishuoltoa sekä vammaiselle henkilölle myöntää avustus- 13738: muuta sosiaalihuoltoa ja -avustusta. ta auton hankkimiseen. Avustusta myön- 13739: netään asianomaisen henkilön varallisuu- 13740: Autoverolain 17 § :n mukaiset autove- 13741: desta riippuen ainoastaan yhden kerran ja 13742: ron palautusperusteet ovat koko lain voi- 13743: massaoloajan pysyneet muuttumattomi- enintään 15 000 markkaa samalle henki- 13744: lölle. Kertomusvuonna näitä avustuksia 13745: na, paitsi palautuksen enimmäismäärien 13746: myönnettiin 48 henkilölle yhteensä 13747: vuotuisia tarkistuksia ja lakiin vuonna 13748: 470 000 markkaa eli keskimäärin vajaat 13749: 1976 tehtyä muutosta, jolla poistettiin 10 000 markkaa hakijaa kohti. Invalidi- 13750: vaatimukset auton kohtuuhintaisuudesta 13751: huoltolain mukaisena työhuoltona tue- 13752: ja invalidin käyttöön sopivuudesta. Sään- 13753: taan tarvittaessa vammaisen henkilön au- 13754: nöksen soveltaminen on laissa säädettyjen 13755: tonhankintaa korottomalla lainalla, jonka 13756: edellytysten olemassaolon toteavaa oi- 13757: keusharkintaa eikä yksittäistapauksia kos- enimmäismäärä on 15 000 markkaa ja 13758: joka myönnetään vain kerran samalle 13759: kevaa tarveharkintaa. Säännöksen sovelta- 13760: henkilölle. Edellä mainittua avustusta ja 13761: miskäytäntöä voidaan jo nykyään pitää 13762: lainaa ei myöskään myönnetä samalle 13763: vakiintuneena. Viranomaisten päätöksissä 13764: henkilölle. Kertomusvuonna myönnettiin 13765: esiintyy kuitenkin epäyhdenmukaisuutta korottornia lainoja 56 henkilölle yhteensä 13766: yksittäisten invalidien tai invalidiryhmien 13767: 750 000 markkaa eli keskimäärin 13 000 13768: kohdalla siitä johtuen, että joko oikeus- markkaa hakijaa kohti. 13769: käytäntö on täsmentynyt tai muuttunut Autoverolain 17 §:n mukaan autove- 13770: taikka asioiden käsittely tehostunut ja 13771: ron palautus edellyttää liikuntavammasta 13772: tullut tarkemmaksi. Tämä on käytännös- 13773: johtuvaa tietynsuuruista pysyvää haitta- 13774: sä saattanut johtaa siihen, että veronpa- 13775: astetta ja auton henkilökohtaista käyttöä. 13776: lautuksen aikaisemmin saanut invalidi ei Liikuntavamman käsitettä ei ole laissa 13777: sitä enää invaliditeetin samana säilymises- 13778: määritelty. Vakiintuneen oikeuskäytän- 13779: tä huolimatta saa. 13780: nön mukaan liikuntavammana pidetään 13781: Autoverolain 17 §:n mukaan Helsingin vain alaraajojen ja lonkkien vammoja 13782: piiritullikamari käsittelee henkilöautoina sekä niiden lannerankaan aiheuttamia lii- 13783: maahantuotuja autoja koskevat veronpa- tännäisvammoja. Mitkään välilliset, esi- 13784: lautusasiat. Kotimaassa valmistettuja merkiksi aivoperäiset taikka sydämen tai 13785: autoja koskevat hakemukset käsittelee lii- keuhkojen toimintahäiriöistä johtuvat lii- 13786: kevaihtoverotoimisto, mikä käytännössä kuntahaitat eivät yleensä oikeuta liikun- 13787: tarkoittaa Turun liikevaihtoverotoimis- tavamman perusteella myönnettävään ve- 13788: toa. Helsingin piiritullikamarin päätök- ronpalautukseen, vaikka niiden aiheutta- 13789: sistä tehdyt valitukset käsittelee tullihalli- man liikuntaesteisyyden tosiasiallinen 13790: tus ja valitukset liikevaihtoverotoimiston vaikutus olisi yhtä suuri tai suurempikin 13791: päätöksistä liikevaihtovero-oikeus. Mo- kuin liikuntaelinten vammojen osalta ve- 13792: lemmissa tapauksissa valituksen tämän ronpalautuksen saamiseksi edellytetty 13793: jälkeen käsittelee ylimpänä oikeusasteena haitta-aste. Liikuntavamman määrittele- 13794: korkein hallinto-oikeus. Tämän lisäksi mättömyys ja moniselitteisyys aiheuttaa 13795: tullihallitus ja verohallitus käsittelevät käytännössä epäkohtia. Sekä vammaiset 13796: mm. invaliditeettiin perustuvia veron- että lääkärit ymmärtävät usein liikunta- 13797: huojennushakemuksia autoverolain vamman laajempana liikuntaesteisyytenä. 13798: 18 §:n tarkoittamina kohtuullisperusteisi- Epäkohdan korjaamiseksi on liikunta- 13799: na huojennusasioina. Autorekisterikes- vamman käsite laissa määriteltävä sekä 13800: kuksen toimivaltaan kuuluu palautetuo lääkäreille ja muille lain soveltajille an- 13801: autoveron takaisinperiminen silloin, kun nettava selvät ohjeet haitan suuruuden 13802: auto luovutetaan tai autoa käytetään arvioimiselle. Samoin on alaraajojen 13803: muuhun kuin autoverolain 17 §:n 1 ja 2 puuttumiseen tai toiminnan vajavuuteen 13804: momentin tarkoituksiin. rinnastettava liikuntaesteisyys otettava 13805: 76 Valtiovarainministeriö 13806: 13807: as~an- ja oikeudenmukaisella tavalla huo- oman toimivaltansa rajoissa antamat pää- 13808: mtoon. tökset autoverolain 17 §:n osalta ovat 13809: Autoverolain 17 §:n mukaan veronpa- hallitusmuodonkin 5 §:n yhdenvertai- 13810: lautukseen on oikeutettu myös sellainen suusperiaatteen huomioon ottaen riittä- 13811: invalidi, jolle auton hankinta on hänen vän yhdenmukaisia. Valiokunta toteaa 13812: työnsä tai toimensa hoitamiseksi olennai- tyytyväisenä, että viranomaiset ovat kiin- 13813: sen tarpeellinen. Valiokunnan saamien nittäneet viime vuosina erityistä huomio- 13814: selvitysten mukaan veronpalautushake- ta juuri soveltamiskäytännön yhdenmu- 13815: muksia on eniten hylätty sillä perusteella, kaistamiseen palautushakemuksia ensias- 13816: ettei auton hankintaa ole katsottu olen- teessa käsittelevissä viranomaisissa. Epä- 13817: naisen tarpeelliseksi hakijan työn tai toi- kohtana voitaneen kuitenkin pitää sitä, 13818: men hoitamisessa. Osaltaan tämä on joh- että muutosta ensiasteen viranomaisten 13819: tunut siitä, että vakiintuneen oikeuskäy- päätöksiin haetaan kahdelta eri viran- 13820: tännön mukaan mm. maatalouden, omaiselta eli tullihallitukselta ja liike- 13821: kuorma-autoliikenteen tai isännöitsijän vaihtovero-oikeudelta. Ensimmäisen 13822: toimen harjoittamista ei ole pidetty auto- muutoksenhakuasteen merkitys lain so- 13823: verolaissa tarkoitettuna työnä tai toimena veltamiskäytäntöä ohjaavana tekijänä on 13824: ottamatta riittävästi huomioon, että eri suuri, sillä enin osa valituksista ratkais- 13825: ammatinharjoittajia ei saa asettaa etuu- taan lopullisesti ensimmäisessä muutok- 13826: den saamisen suhteen eriarvoiseen ase- senhakuasteessa, mistä on osoituksena 13827: maan. Oikeuskäytäntö on kuitenkin ke- korkeimpaan hallinto-oikeuteen tehtyjen 13828: hittynyt sikäli oikeansuuntaisesti, että vii- valitusten suhteellisen vähäinen määrä ja 13829: me aikoina on veronpalautus katsottu pieni hyväksymisprosentti. 13830: voitavan myöntää, jos maatilataloudessa Nimenomaan on todettava, että Auto- 13831: esiintyy sellaisia toimintoja, joiden hoita- rekisterikeskuksen osalta hajautettua vi- 13832: miseen henkilöauto on tarpeellinen. Oi- ranomaistoimivaltaa voidaan pitää tarkoi- 13833: keuskäytännön ohjaamiseksi tässä suh- tuksenmukaisena tehokkaan hallinnon 13834: teessa on asianmukaisessa lainsäädännöl- kannalta, koska autoverolain 17 §:n mu- 13835: lisessä yhteydessä korostettava eri amma- kainen ilmoitusvelvollisuus käytännössä 13836: tinharjoittajien tasavertaisuutta myös ve- joka tapauksessa edellyttää Autorekisteri- 13837: ronpalautuksen edellytyksiä harkittaessa. keskuksen myötävaikutusta. Mikäli mak- 13838: Autoverolain 18 §:n nojalla tullihalli- suunpano luovutustapauksissa siirrettäi- 13839: tus maahantuotujen ja verohallitus Suo- siin toiselle viranomaiselle, vaikeutuisi 13840: messa valmistettujen autojen osalta voivat muuhun käyttöön luovutetun auton osal- 13841: palauttaa autoveron, mikäli kohtuussyyt ta takaisin perittävän autoveron palau- 13842: tahi säälittävät tai muut erityisen paina- tuksen valvonta ja maksuunpano olennai- 13843: vat syyt sitä vaativat. Koska 18 §:n palau- sesti nykyisestään. 13844: tusperusteet ovat harkinnanvaraisia eikä Hajautetun viranomaistoimivallan osal- 13845: päätöksestä tämän vuoksi ole muutoksen- ta voidaan edellä lausutun lisäksi todeta, 13846: hakuoikeutta, on yhtenäisyyden saavutta- että vaikka viranomaisten soveltamiskäy- 13847: minen kahden eri viranomaisen sovelta- täntö ja kansalaisten oikeusturva onkin 13848: miskäytännössä vaikeaa. Muissa kuin au- pääosiltaan riittävästi turvattu eikä hallin- 13849: toverolain 18 §:n tarkoittamissa tapauk- non tarkoituksenmukainen ja tehokas jär- 13850: sissa veronpalautuksen ratkaisemiseen ei jestely sinänsä edellytä hakemusten kes- 13851: vaikuta, onko asianomainen hakija sosi- kittämistä samaan viranomaisorganisaa- 13852: aalisen ja taloudellisen tuen tarpeessa. tioon, on kuitenkin jossain määrin esiin- 13853: Siitä pääsevät toisin sanoen osallisiksi tynyt epäyhtenäistä käytäntöä, josta joh- 13854: myös sellaiset vammaiset, jotka eivät ole tuen invalidi on esim. saattanut hakea 13855: yhteiskunnan tuen tarpeessa ja siitä saat- ennakkopäätöstä veronpalautuksesta tai 13856: tavat jäädä osattomiksi sellaisetkin vam- veronpalautusta molemmilta joko saman- 13857: maiset, jotka tukea tarvitsisivat. aikaisesti tai perättäisesti ja saada hake- 13858: Autoverolain 17 §:n soveltamiskäytän- muksiinsa täysin vastakkaiset ratkaisut. 13859: tö on pääosiltaan pitkäaikaista ja vakiin- Soveltamiskäytännön ohjaaminen kahden 13860: tunutta, joten kunkin viranomaisen viranomaisorganisaation piirissä on vaati- 13861: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 77 13862: 13863: vampaa. Tämän vuoksi perustuslakivalio- kysymyksessä käytettynä hankittu paketti- 13864: kunta pitääkin erityisen maininnan arvoi- auto, jolloin maksuunpantava autovero 13865: sena niitä toimenpiteitä, joihin asian- saattaa olla huomattavasti suurempi kuin 13866: omaiset viranomaiset ovat ryhtyneet so- auton käypä arvo. Invalidille jää ainoas- 13867: veltamiskäytännön yhdenmukaisuuden taan autoverolain 18 §:ssä tarkoitettu ve- 13868: varmistamiseksi järjestämällä neuvottelu- rohallituksen harkinnassa oleva mahdolli- 13869: tilaisuuden ja suorittamalla keskinäistä suus alentaa suoritettua tai suoritettavaa 13870: soveltamiskäytännön seurantaa. Tässä esi- autoveroa tai poistaa se kokonaan. 13871: tetty huomioon ottaen perustuslakivalio- Lainsäädäntö ei siis anna Autorekisteri- 13872: kunta haluaakin jäädä odottamaan suori- keskukselle mahdollisuutta jättää autove- 13873: tettujen selvitysten tuloksia eikä esitä ro maksuunpanematta rakennemuutok- 13874: suosituksia viranomaisorganisaation ke- sen yhteydessä silloinkaan kun auto on 13875: hittämisen suhteen muilta osin kuin kiin- invalidille välttämätön ja invaliditeetti on 13876: nittämällä huomiota edellä viitattuihin sitä luokkaa, että invalidi ei tule ilman 13877: haittoihin, jotka aiheutuvat ensimmäisen sanotunlaista autoa toimeen. Tämän epä- 13878: muutoksenhakuasteen ja autoverolain kohdan korjaaminen edellyttää, että 13879: 18 §:n mukaisen viranomaistoimivallan asianomaiseen invalidiin sovelletaan au- 13880: kaksijakoisuudesta. . toverolain 17 §:ssä säädettyjä edellytyksiä 13881: Mikäli invalidi hankkii autoverolain autoverosta kokonaan tai osittain vapau- 13882: mukaan verosta vapaan ajoneuvon ja te- tumiseen autoverolain 8 §:ssä tarkoite- 13883: kee sen rakenteeseen sellaisia muutoksia, tuissa tapauksissa. Invalidien kohdalla 13884: että ajoneuvo ei enää täytä autoverova- järjestelmä voitaisiin ulottaa koskemaan 13885: pauden edellytyksiä, tulee hänen tehdä myös käytettyinä hankittuja autoja, joi- 13886: siitä Autorekisterikeskukselle autovero- den rakenteeseen on tehty invalidin käyt- 13887: lain 8 §:ssä mainittu ilmoitus. Autorekis- töä varten välttämättömät muutokset. 13888: terikeskus maksuunpanee autoveron mil- Tällaisen järjestelmän tarpeellisuutta on 13889: loin autosta tehdään tai olisi ollut tehtävä lisännyt vielä se, että invalidilla ei ole 13890: edellä mainittu auton rakenteen muutos- enää mahdollisuutta rekisteröidä autoaan 13891: ta koskeva ilmoitus. Laissa ei invalidia ole autoverovapaana inva-taksina. 13892: asetettu rakennemuutosten yhteydessä Valtiovarainministeriö on asettanut 12 13893: maksuunpantavan autoveron suhteen eri- päivänä toukokuuta 1982 invalidiautotoi- 13894: koisasemaan. Tämä merkitsee sitä, että mikunnan, jonka tehtävänä on selvittää 13895: Autorekisterikeskuksen on aina maksuun- autoverolain nojalla tapahtuvaan invali- 13896: pantava autovero rakennemuutosten yh- dien veronpalautusmenettelyyn liittyvät 13897: teydessä eikä sillä ole mahdollisuutta ot- epäkohdat ja tehdä ehdotukset niiden 13898: taa invaliditeettia huomioon. Yleisin ra- poistamiseksi samoin kuin selvittää, voi- 13899: kennemuutostapaus on sellainen, että au- taisiinko invalidien veronpalautusmenet- 13900: toverovapaana maahantuodun pakettiau- tely korvata kehittämällä muuta invali- 13901: ton tavaratilaan asennetaan sellaisia lait- deille annettavaa tukea. Sosiaali- ja ter- 13902: teita, että autoa ei sen rakenteisiin ja veysministeriön asettama avuttomuuskor- 13903: varusteisiin katsoen voida pitää enää yk- vaustoimikunta on selvittänyt mietinnös- 13904: sinomaan tavarankuljetukseen tarkoitet- sään (1980: 40) mm. vammasta aiheutu- 13905: tuna. Tällöin perimättä jätetty autovero vien erityiskustannusten korvaamista. 13906: on maksuunpantava täysimääräisenä, Toimikunnan ehdotukset ovat jatkoval- 13907: vaikka tällaisen auton käyttö saattaa olla mistelussa ministeriössä. Lisäksi sosiaali- 13908: invalidille välttämätöntä ja ainoastaan ja terveysministeriö on 12 päivänä mar- 13909: auton rakenteeseen tehtävät muutokset raskuuta 1981 asettanut toimikunnan, 13910: tekevät tämän käytön mahdolliseksi. Täl- jonka tehtävänä on valmistella ehdotus 13911: laisia muutoksia ovat esim. kiinteiden vammaishuollon lainsäädännön uudista- 13912: vuoteiden tai pyörätuolipaikkojen asenta- miseksi. 13913: minen pakettiauton tavaratilaan. Autove- Edellä esitetyn perusteella perustuslaki- 13914: rolain 8 §:n mukainen menettely saattaa valiokunta edellyttää hallituksen ryhtyvän 13915: siten johtaa kohtuuttomaan lopputulok- kaikkiin niihin asianmukaisiin toimenpi- 13916: seen invalidin osalta varsinkin, jos on teisiin autoverolain 8, 17 ja 18 §:ssä 13917: 78 Valtiovarainministeriö 13918: 13919: todettujen ja selvitysten osoittamien epä- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 13920: kohtien korjaamiseksi sekä invalidien lii- suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 13921: kuntaesteisyydestä johtuvien erityistarpei- sumat otetaan huomioon. Toinen lakiva- 13922: den kokonaisvaltaiseksi huomioon otta- liokunta lausui mm.: 13923: miseksi yhdenvertaisella sekä sosiaalisesti 25) Eduskunta hyväksyi toukokuussa 13924: oikeuden- ja tarkoituksenmukaisella ta- 1980 esityksen laiksi lääninoikeuslain 13925: valla siten kuin tehdyt tai vielä käynnissä muuttamisesta ja edellytti samalla halli- 13926: olevat selvitykset osoittavat tarpeelliseksi tuksen huolehtivan siitä, että verovalitus- 13927: sekä perustuslakivaliokunnan edellä esit- ruuhkan purkamiseksi ryhdytään nopei- 13928: tämät näkökohdat asianmukaisesti huo- siin ja tehokkaisiin lisätoimenpiteisiin. 13929: mioon ottamalla huolehtivan erityisesti: Myös toinen lakivaliokunta on hallituk- 13930: että liikuntavamman käsite määritel- sen toimenpiteistä vuonna 1980 antamas- 13931: lään siten, että oikeus veronpalautukseen saan lausunnossa kiirehtinyt ruuhkan 13932: turvataan yhtäläisesti kaikille, joiden tosi- purkamiseksi tarvittavia toimenpiteitä. 13933: asiallinen liikuntaesteisyys on yhtäläinen, Käsiteltävänä olevassa kertomuksessa on 13934: että liikuntaesteisyyden arvioinnista selostettu hallituksen toimenpiteitä vero- 13935: annetaan mahdollisimman yksityiskohtai- valitusruuhkan purkamiseksi. Erilaisista 13936: set ohjeet lääkäreille ja lainsoveltajille toimenpiteistä huolimatta ruuhkia ei kui- 13937: yhdenmukaisen käytännön turvaamiseksi, tenkaan vielä kertomusvuonna saatu 13938: että henkilökohtaisen käytön edellytys kääntymään laskuun. Tämän johdosta 13939: määritellään siten, ettei sillä aiheettomas- ryhdyttiin kertomusvuoden lopulla val- 13940: ti syrjitä vammaisia, joiden vamma estää mistelemaan uusia lisätoimenpiteitä. Va- 13941: auton kuljettamisen, liokunnan saaman selvityksen mukaan 13942: että eri ammattiryhmien perusteeton ruuhkat ovatkin tällä hetkellä kääntyneet 13943: eriarvoisuus vältetään, laskuun melkein kaikissa lääninoikeuksis- 13944: että viranomaisorganisaatiota ja sa. Tavoitteeksi on asetettu, ettei vuoteen 13945: -menettelyä selvennetään siltä osin kuin 1984 mennessä lääninoikeuksissa ole yh- 13946: se on tarpeellista ja tarkoituksenmukais- deksää kuukautta vanhempia valituksia. 13947: ta, 13948: että autoverolain 8 §:ssä tarkoitetuissa Valiokunnan käsityksen mukaan lää- 13949: tapauksissa invalideille turvataan 17 §:n ninoikeuksien ratkaisutehoa koskevat toi- 13950: edellytyksillä yhtäläinen kohtelu sovelta- menpiteet ovat oikeansuuntaisia, mutta 13951: malla 13 a §:n kaltaista järjestelyä, ja eivät sellaisenaan riittäviä. Valitusruuh- 13952: että toimenpiteet mahdollisten väärin- kien purkamiseksi kokonaan ja ehkäise- 13953: käytösten estämiseksi eivät saa johtaa in- miseksi vastaisuudessa tulisi ryhtyä kii- 13954: validien kohtelun heikentämiseen auto- reellisesti muihinkin toimenpiteisiin. Täl- 13955: veron palautusasioissa. laisia valiokunnan mielestä ovat verotuk- 13956: sen yksinkertaistaminen, verotusmenette- 13957: Valtiovarainministeriön asettama invalidiauto- lyn ja muutoksenhakujärjestelmän kehit- 13958: toimikunta on mietinnössään (Komiteanmietintö tämmen. 13959: 1983: 31) tehnyt ehdotuksia autoverolain invali- Verotusmenettelyä olisi kehitettävä si- 13960: diteetin johdosta tapahtuvaa autoveron palautus- ten, että voidaan lisätä edellytyksiä toi- 13961: ta koskevien säännösten kehittämiseksi. Asiaa mittaa verotus virheettömästi ja vähentää 13962: koskeva esitys on valmisteltavana valtiovarainmi- muutoksenhaun tarvetta. Varsinaisen ve- 13963: nisteriössä. rotusmenettelyn kehittämisen lisäksi tä- 13964: mä edellyttää riittävästi henkilökuntaa, 13965: jotta voidaan turvata hyvä ja asiantunteva 13966: 380 §/1982 vp. verovalmistelu. Myös muutoksenhakujär- 13967: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- jestelmiä tulee edelleen kehittää niin, 13968: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- että verotuksen virheet voidaan oikaista 13969: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- nykyistä alemmassa asteessa. Valiokunta 13970: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- katsoo, että tutkijalautakunta tulee muo- 13971: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- dostaa pakolliseksi muutoksenhakuas- 13972: valiokunta edellytti, että sen mietinnön teeksi. 13973: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 79 13974: 13975: Toukokuun 28 patvanä 1982 annettiin laki dosta lain kuntien yleisestä kalleusluoki- 13976: (399/82) verotuslain muuttamisesta, jolla mm. tuksesta annetun lain muuttamisesta. 13977: lisättiin verolautakunnan ja verotoimiston velvol- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 13978: lisuutta oikaista verotuksessa ja maksuunpanossa kunta edellytti hallituksen huolehtivan 13979: sattuneita virheitä. Uudistuksen on todettu vä- siitä, että kalleusluokitusjärjestelmän uu- 13980: hentäneen läninoikeuksissa käsiteltävien verovali- distamismahdollisuuksia selvitettäessä pi- 13981: tusten määrää. Toisaalta taloudelliselta merkityk- detään lähtökohtana luopumista koko- 13982: seltään vähäisten asioiden määrä on suhteellisesti naan nykyisen muotoisesta kalleusluoki- 13983: lisääntynyt lääninoikeuksissa sen johdosta, että tuksesta. 13984: verovalitus siirretään nykyisin viran puolesta lää- 13985: ninoikeuden ratkaistavaksi myös silloin kun vali- Koska em. laki (636/83) on voimassa vuoden 13986: tus on vain osittain hylätty. 1987 loppuun, toimia järjestelmän uudistamisek- 13987: Verohallinnon lautakuntatoimikunta ehdotti si ei ole vielä aloitettu. 13988: 31 päivänä maaliskuuta 1984 päivätyssä mietin- 13989: nössään (Komiteanmietintö 1984:28) verotusme- 13990: nettelyn ja muutoksenhakujärjestelmän kehittä- 75 §/1983 vp. 13991: mistä eräänä tavoitteenaan muun muassa mah- Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13992: dollisuuksien lisääminen verotuksen oikeaan toi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 77 joh- 13993: mittamiseen mahdollisimman aikaisessa vaihees- dosta lain tutkimusvähennyksestä valtion- 13994: sa. Hallintolainkäyttökomitea on 29.10.1985 päi- verotuksessa. 13995: vätyssä mietinnössään (Komiteanmietintö 13996: Eduskunta edellytti, että hallitus järjes- 13997: 1985:48) muun muassa pitänyt edellä mainitun tää lain toteutumisen seurannan, jossa 13998: toimikunnan ehdottaman oikaisuvaatimusmenet- 13999: selvitetään tutkimusvähennysjärjestelmän 14000: telyn toteuttamista kiireellisenä ja tärkeänä. aiheuttamat verotustekniset ongelmat, 14001: Verohallinnon lautakuntatoimikunnan ehdo- 14002: taloudelliset vaikutukset ja vaikutus tut- 14003: tusten jatkovalmistelua varten valtiovarainminis- 14004: kimustoiminnan kehitykseen erityyppisis- 14005: teriö asetti 26.2.1985 työryhmän valmistelemaan 14006: sä yrityksissä, sekä antaa tarvittaessa selvi- 14007: puheena olevien ehdotusten ja niistä annettujen 14008: tysten edellyttämät tutkimusvähennysjär- 14009: lausuntojen pohjalta säännösehdotukset verolau- 14010: jestelmän epäkohtien korjausehdotukset. 14011: takuntien tehtävien järkeistämistä koskevista ja 14012: siihen oleellisesti liittyvistä muista toimikunnan 14013: ehdotuksista. Työryhmä luovutti muistionsa val- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 14014: tiovarainministeriölle 31.10.1985. Työryhmän lukuuta 1983 sanotun lain (1023/83). 14015: ehdotuksiin verotuksen ensi asteen muutoksen- 14016: hakujärjestelmän yksinkertaistamisesta ja selkiyt- Valtiovarainministeriö on 5.1.1984 antanut ky- 14017: tämisestä sisältyi muun muassa verolautakunnan symyksessä olevan seurantatehtävän toimeenpa- 14018: aseman vahvistaminen ensi asteen oikaisumenet- non verohallitukselle. Tutkimusvähennystä sovel- 14019: telyssä ja erillisestä tutkijalautakunnasta luopu- letaan ensimmäisen kerran vuodelta 1984 toimi- 14020: minen. Työryhmän ehdotusten jatkovalmistelu tettavassa verotuksessa. Verohallinto tulee saa- 14021: on vireillä valtiovarainministeriössä. maan tutkimusvähennyksen hyväksikäyttöä kos- 14022: Lääninoikeuksien valitusruuhkan purkamiseksi kevia tietoja vuodelta 1984 annettavien veroil- 14023: on lääninoikeuksissa käsiteltävien tiettyjen talou- ~oi~ll:sten yhteydessä. Seurantatietoja voidaan 14024: dellisesti vähämerkityksellisten veroasioiden kä- atkatsmtaan saada käyttöön ensimmäisen kerran 14025: sittelyä yksinkertaistettu 1 päivänä syyskuuta vuodelta 1984 toimitettavan verotuksen päätyttyä 14026: 1982 voimaantulleella lailla (588/82) lääninoi- vuoden 1985 lopulla. 14027: keuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamises- Verohallitus laatinee asiasta selvityksen em. 14028: ta, joka on voimassa vuoden 1984 loppuun toimeksiannon mukaisesti saatuaan käyttöönsä 14029: saakka. Lain voimassaoloaikaa on jatkettu vuoden vuotta 1984 koskevia verotilastoja. 14030: 1986 loppuun saakka. 14031: 80 §/1983 vp. 14032: 34 §/1983 vp. Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- 14033: Kesäkuun 17 patvana 1983 eduskunta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 14034: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 32 joh- johdosta lain moottoriajoneuvoverosta 14035: 80 Valtiovarainministeriö 14036: 14037: annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 33 §/1984 vp. 14038: ta. Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 14039: Eduskunta kiinnitti huomiota mootto- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 12 14040: riajoneuvoverosta annetun lain tulkinnal- johdosta lain valtionenemmistöisten osa- 14041: lisiin epäselvyyksiin, jotka koskevat pää- keyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta an- 14042: asiassa maatalouskäytössä olevien trakto- netun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. 14043: rien oikeutta verovapaan polttoaineen Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14044: käyttöön silloin, kun traktoria käytetään lehtivan siitä, että valtionyhtiöiden toi- 14045: tilapäisesti muun kuin maa- ja metsäta- minnan tarkastuksen tarkoituksenmukai- 14046: louden tarkoituksiin. Eduskunta piti tar- suus selvitetään ja mahdollisiin uudistuk- 14047: peellisena näiden säännösten selkiinnyt- siin ryhdyttäessä kiinnitetään erityistä 14048: tämistä ja edellytti, että hallitus ryhtyy huomiota siihen, että tarvittavien tarkas- 14049: asian vaatimiin toimenpiteisiin. tuselinten keskinäinen työnjako sekä vas- 14050: tuusuhteet muodostuvat selviksi ja val- 14051: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä joulu- tionyhtiöiden asemaa normaaleina teolli- 14052: kuuta 1983 sanotun lain (897/83). suusyrityksinä tukeviksi. 14053: 14054: Valtiovarainministeriö on 25 päivänä huhti- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä 14055: kuuta 1984 asettanut toimikunnan tarkistamaan kesäkuuta 1984 sanotun lain (462/84) ja määräsi 14056: moottoriajoneuvoverosta annetun lain säännöksiä eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 14057: tavoitteena selkeä ja yksinkertainen mootoriajo- hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 14058: neuvoverojärjestelmä. Toimikunnan on toimeksi- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 14059: antonsa mukaan mm. harkittava mahdollisuuksia viin toimenpiteisiin. 14060: moottoriajoneuvoveron lisäveroa koskevien oi- Valtiovarainministeriö asetti 24 päivänä syys- 14061: keusturvasäännösten parantamiseksi. Toimikun- kuuta 1984 työryhmän asiaa selvittämään. Työ- 14062: nan on määrä saada työnsä valmiiksi 31 päivään ryhmässä oli edustaja valtiontilintarkastajain 14063: tammikuuta 1986 mennessä. Toimikunta on kui- kansliasta, kauppa- ja teollisuusministeriöstä, val- 14064: tenkin jo erikseen 6 päivänä marraskuuta 1985 tiovarainministeriöstä ja valtiontalouden tarkas- 14065: päivätyllä kirjeellään valtiovarainministeriölle tusvirastosta. Työryhmä, joka otti nimekseen val- 14066: tehnyt ehdotuksensa maataloudessa käytettäviä tionyhtiöiden tarkastustoimintatyöryhmä, jätti 14067: traktoreita koskevien lisäverosäännösten kehittä- muistionsa 31 päivänä tammikuuta 1985 (Työ- 14068: misestä. Tarvittavat ehdotukset moottoriajoneu- ryhmämuistio 1985:VM 6). 14069: voverosta annetun lain muuttamisesta ovat toimi- Työryhmän muistiossa on selvitetty valtionyh- 14070: kunnan luonnoksen pohjalta valtiovarainministe- tiöihin nykyisin kohdistuva osakeyhtiölain mu- 14071: riössä valmisteltavina. kainen tarkastus ja valvonta samoin kuin valtion- 14072: tilintarkastajien, valtiontalouden tarkastusviras- 14073: ton ja ministeriöiden suorittama tarkastus ja 14074: 165 §/1983 vp. valvonta sekä niiden muutostarpeet. Työryhmä 14075: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta päätyi siihen, että valtionyhtiöiden valvontaan ja 14076: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 170 tarkastukseen osallistuvien viranomaisten erilai- 14077: johdosta lain rahalain 2 §:n muuttami- sista tehtävistä ja näkökulmista johtuva työnjako 14078: sesta. on selkeä eikä perusteltuja syitä vakiintuneiden 14079: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- valvonta- ja tarkastusjärjestelmien tarkistamiseen 14080: raa nyt säädettävän rahalain 2 §:n muu- tai laajentamiseen säädöstasolla ole olemassa. 14081: toksen vaikutuksia ja toimivuutta sekä Käytännön menettelytapojen kehittämiseksi 14082: ryhtyy tarpeen vaatiessa toimenpiteisiin tulisi kuitenkin tarkastukseen ja valvontaan osal- 14083: mahdollisten uudistukseen liittyvien epä- listuvien viranomaisten keskinäisissä neuvotte- 14084: kohtien poistamiseksi. luissa sopia mm. tietojen hankkimisesta valtion- 14085: yhtiöiltä yhtenäistettyjä kaavakkeita ja yhteneväi- 14086: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- siä perusteita noudattavia tunnuslukuja käyttäen, 14087: lukuuta 1983 sanotun lain (959/83). tiedostojen yhteiskäytön tehostamisesta päällek- 14088: käisten tiedostojen luomisen välttämiseksi, tar- 14089: Tähänastisten kokemusten perusteella voidaan kastussuunnitelmien yhteensovittamisesta ja yh- 14090: todeta, että uusi järjestelmä on toiminut hyvin. teisten tarkastusten toteuttamisesta. Muutoinkin 14091: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 81 14092: 14093: kaikista mahdollisesti tarvittavista, tulevista tar- ja toimien tai henkilöstön määrän muu- 14094: kastus- ja valvontajärjestelyjen muutoksista ja tokset, jotka aiheutuvat vuoden 1985 14095: tarkistuksista tulisi aina etukäteen neuvotella näi- tulo- ja menoarvioesityksestä. Hyväksyes- 14096: hin tehtäviin osallistuvien viranomaisten kesken. sään vähäisin muutoksin hallituksen esi- 14097: Valtiovarainministeriö yhtyi omalta osaltaan tyksen tältä osin eduskunta on yksityis- 14098: työryhmän johtopäätöksiin ja piti ehdotettuja kohtaisten perustelujen yleisen osan yh- 14099: toimenpiteitä kannatettavina sekä lähetti 12 päi- teydessä kiinnittänyt huomiota siihen, et- 14100: vänä maaliskuuta 1985 mainitun työryhmämuis- tä valtionhallinnossa on runsaasti henki- 14101: tion valtiontilintarkastajille, valtiontalouden tar- löstöä, joka suorittaa tehtäviään tehtävien 14102: kastusvirastolle, ulkoasiainministeriölle, opetus- luonteeseen ja vaatimustasoon verrattuna 14103: ministeriölle, liikenneministeriölle, kauppa- ja virheellisellä tai harhaanjohtavalla nimik- 14104: teollisuusministeriölle sekä sosiaali- ja terveysmi- keellä. Tämän vuoksi eduskunta on edel- 14105: nisteriölle tiedoksi ja pyysi ottamaan siinä tehdyt lyttänyt hallituksen selvittävän, millä toi- 14106: ehdotukset valtionyhtiöiden tarkastustoiminnassa menpiteillä voidaan nykyisen sopimus- 14107: huomioon ja ryhtymään asiassa tarvittaviin toi- järjestelmän puitteissa ja tarvittaessa val- 14108: menpiteisiin. Samalla valtiovarainministeriö pyy- tiontyönantajan toimenpitein huolehtia 14109: si siinä tapauksessa, ettei ehdotettuja toimenpi- henkilöstön nimikerakenteen asianmu- 14110: teitä pidetä perusteltuina tai mahdollisina tai kaisuudesta. 14111: niihin on muutoin huomautettavaa, toimitta- Valtion henkilöstön virkanimikkeitä 14112: maan asiasta kannanoton valtionvarainministeri- voidaan muuttaa valtion virkojen ja toi- 14113: ölle 15 päivään toukokuuta 1985 mennessä. Täl- mien järjestelyvaltuuslain (767 /76) mu- 14114: laisia kannanottoja ei valtiovarainministeriölle kaisessa järjestyksessä. Vuosina 1984 ja 14115: toimitettu. 1985 on toteutettu mm. laaja nimike- 14116: Edellä esitettyyn viitaten ja kun eduskunnan uudistus toimistohenkilöstön osalta. Val- 14117: lausumassa mainittuihin seikkoihin on jatkossa- tion henkilöstön nimikerakennetta pyri- 14118: kin tarkoitus kiinnittää huomiota, valtioneuvosto tään korjaamaan edelleen vuoden 1986 14119: päätti 11 päivänä heinäkuuta 1985, ettei edus- aikana. 14120: kunnan lausuma anna aihetta muihin toimenpi- 14121: teisiin. Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 14122: tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta 14123: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 14124: 130 §/ 1984 vp. eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 14125: Tammikuun 11 päivänä 1985 eduskun- siin. 14126: ta päätti hallituksen esityksen n:o 128 14127: johdosta hyväksyä valtion tulo- ja meno- 5) Viitaten yksityiskohtaisten peruste- 14128: arvion vuodelle 1985. lujen yleisen osan yhteydessä lausumaan- 14129: sa eduskunta on momentin 28.18.01 14130: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- kohdalla korostanut, että erityisesti vero- 14131: mikuuta 1985 valtion tulo- ja menoarvion vuo- hallinnossa on edelleen henkilöstöä, jon- 14132: delle 1985. ka nimike ei vastaa sanotun henkilöstön 14133: tehtävien todellista luonnetta ja vaati- 14134: mustasoa. Eduskunta onkin edellyttänyt, 14135: 130 §/1984 vp. että edellä tarkoitetussa lausumassa edel- 14136: Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- lytetyn selvitystyön yhteydessä kiinnite- 14137: lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- tään erityistä huomiota verohallinnon 14138: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 henkilöstön nimikkeistöön. 14139: eduskunta lausui mm.: 6) Momentin 28.3 7.40 perustelujen 14140: 1) Tulo- ja menoarvioesitykseen on si- mukaan on menojen pitämiseksi arvioi- 14141: sällytetty tiedot virastojen ja laitosten vir- dun suuruisina tarkoituksena edelleen 14142: kojen ja toimien määrästä sekä tilapäisten suorittaa hinnanerokorvaukset 97 pro- 14143: ja palkkausmomentilta palkattavan työso- senttina vahvistetusta hinnanerosta. Vii- 14144: pimussuhteisen henkilöstön maarasta taten asiaa koskevien lakiehdotusten kä- 14145: vuonna 1984 asianomaisen palkkausmo- sittelyn yhteydessä lausumaansa eduskun- 14146: mentin yhteydessä samoin kuin virkojen ta on toistanut käsityksensä, jonka mu- 14147: 14148: 11 360059T 14149: 82 Valtiovarainministeriö 14150: 14151: kaan olisi selvitettävä, missä määrin ja hintaan huomattavasti enemmän kuin raakakah- 14152: minkä tuotteiden osalta on valtiontalou- vin tulli. Edellä todetun perusteella ei kahvin 14153: den kaikki menot huomioon ottaen ja tullin poistamisen katsottu olevan tarpeellista. 14154: myöskin teollisuuspoliittisesti tarkoituk- 14155: senmukaista suorittaa vain osittain hin- Eduskunnan lausuma liittyi vuoden 1985 tulo- 14156: nanerokorvauksia, ja selvitysten valmis- ja menoarvioesitykseen, jolloin kahvi saatettiin 14157: tuttua ryhdyttävä mahdollisesti tarpeelli- ensi kerran täyden liikevaihtoveron piiriin vuo- 14158: seksi katsottaviin toimenpiteisiin. den 1974 jälkeen. Kahvin liikevaihtoverollisuutta 14159: Tehtyjen selvitysten perusteella on o~ päätetty jatkaa vuoden 1986 tulo- ja menoar- 14160: vuoden 1986 tulo- ja menoarvion esityk- vwn yhteydessä vuoden 1986 loppuun. Eduskun- 14161: sen momentin 28.37.40 perusteluissa eh- ta ei ole enää sisällyttänyt vastaukseensa lausu- 14162: dotettu luovuttavaksi lausumassa tarkoi- ~aa kahvin tullin poistamisen selvittämisestä, 14163: tetusta vuosina 1984 ja 1985 sovelletusta JO~en as~a ~~.näin ollen anna aihetta enempiin 14164: 3 prosentin yleisestä menonsupistuksesta. t01menp1te1sun. 14165: Näin ollen hinnanerokorvaus suoritetaan 14166: pääsääntöisesti täysimääräisenä vuoden 14167: 1986 alusta lukien. 14168: Kun eduskunnan lausumassa esitetyt 14169: näkökohdat on otettu huomioon vuoden 152 §/ 1984 vp. 14170: 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä ei asia 14171: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 14172: 53) Tulo- ja menoarvioesitykseen liit- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 150 14173: tyen on toteutettu maahantuodun raaka- johdosta lain virvoitusjuomaverosta anne- 14174: kahvin alkutuotevähennyksen poistami- tun lain muuttamisesta, lain elintarvike- 14175: nen. Koska kahville jää edelleen myös tuotteiden valmisteverosta annetun lain 14176: tulli, eduskunta on momentin 11.04.01 muuttamisesta ja lain olutverosta anne- 14177: kohdalla edellyttänyt hallituksen kiireelli- tun lain eräiden säännösten kumoamises- 14178: sesti selvittävän kahvin tullin poistamista ta. 14179: koskevan asian, jotta kahvin kaksinkertai- Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 14180: nen verotus ei kohtuuttomasti kohottaisi tävän, missä määrin ja minkä tuotteiden 14181: kahvin kuluttajahintoja. osalta on valtiontalouden kaikki menot 14182: huomioon ottaen ja myös teollisuuspoliit- 14183: Valmistellessaan esitystä vuoden 1985 tulo- ja tisin perustein tarkoituksenmukaista suo- 14184: menoarvioksi hallituksella oli käytössään arvio rittaa vain osittaisia hinnanerokorvauksia 14185: ra~kakahvin alkutuotevähennyksen poistamisen 14186: ja ryhtyvän selvitysten valmistuttua mah~ 14187: vaikutuksesta kahvin kuluttajahintoihin. Raaka- dollisesti tarpellisiksi katsottaviin toimen- 14188: kahvista kannettavan tullin oli tuolloin edellytet- piteisiin. 14189: ty laskevan vuoden 1985 alusta 3,9 prosenttiin ja Tehtyjen selvitysten perusteella on 14190: edelleen vuoden 1986 alusta 3,8 prosenttiin. vuoden 1986 tulo- ja menoarvion esityk- 14191: Vaikutuksia arvioitaessa oli lisäksi otettu huo- sen momentin 28. 37 .40 perusteluissa eh- 14192: mioon, että vähiten kehittyneistä maista tuotava dotettu luovuttavaksi lausumassa tarkoi- 14193: raakakahvi on kokonaan vapautettu tullista. tetusta vuosina 1984 ja 1985 sovelletusta 14194: Tehdyn selvityksen perusteella voitiin todeta, 3 prosentin yleisestä menonsupistuksesta. 14195: että tullin merkitys on suhteellisen vähäinen. Sen Näin ollen hinnanerokorvaus suoritetaan 14196: osuus kahvin kuluttajahinnasta on vain noin 2 pääsääntöisesti täysimääräisenä vuoden 14197: pro~enttia. Tullin poistaminen olisi merkinnyt 1986 alusta lukien. 14198: valuon verotulojen pienentymistä noin 35-40 Kun eduskunnan lausumassa esitetyt 14199: miljoonalla markalla vuonna 1985. Samalla tullin näkökohdat on otettu huomioon vuoden 14200: poistaminen olisi vähentänyt raakakahvin tuontia 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä ei asia 14201: vähiten kehittyneistä maista, sillä niille myönne- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 14202: tyn tulliedun suhteellinen merkitys olisi poistu- 14203: nut. Muut tekijät kuten valuuttakurssien muu- 14204: tokset, sadon onnistuminen ja kaupan hinnoitte- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14205: lukäyttäytyminen vaikuttavat kahvin kuluttaja- lukuuta 1984 sanotut lait (891-893/84). 14206: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 83 14207: 14208: 155 §/ 1984 vp. myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 14209: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 14210: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14211: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 153 lehtivan siitä, että korkotukilainojen 14212: johdosta lain eräiden virastojen ja laitos- myöntämismenettelyn joustavuutta kehi- 14213: ten menosääntöjen perusteiden muutta- tetään ja lainojen myöntämisedellytyksis- 14214: misesta. tä tiedotetaan nykyistä tehokkaammin. 14215: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivän tam- 14216: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä joulu- 14217: mikuuta 1985 sanotun lain (7 /85). 14218: kuuta 1984 sanotun lain (827/84) ja antoi valtio- 14219: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 14220: viin toimenpiteisiin. 14221: 156 §/1984 vp. 14222: 14223: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 14224: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 154 korkotukilainoista annetun lain 2 ja 3 §:n muut- 14225: johdosta lain eräiden sopimuspaikkaisten tamisesta 13.12.1985 annettu laki (965/85) tulee 14226: virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n voimaan 1.1.1986. Lain 3 §:n 2 momentin 14227: muuttamisesta. mukaan valtioneuvosto päättää, minkä suuruista 14228: korkoa luottolaitokset voivat enintään periä kor- 14229: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- kotukilainasta. Lain muutoksella lisätään korko- 14230: mikuuta 1985 sanotun lain (8/85). tukilainojen myöntämismenettelyn joustavuutta, 14231: koska enimmäiskorot ovat yhdessä valtioneuvos- 14232: ton päätöksessä. 14233: 166 §/1984 vp. 14234: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 14235: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 164 228 §/1984 vp. 14236: johdosta lain pankkitarkastuslain muutta- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 14237: misesta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 229 14238: Eduskunta edellytti hallituksen huo- johdosta lain elinkeinotulon verottami- 14239: lehtivan siitä, että uutta asetusta pankki- sesta annetun lain 46 b §:n muuttamises- 14240: tarkastusvirastosta annettaessa henkilös- ta. 14241: tön kelpoisuusehdot säilytetään nykyisel- 14242: lään niin, että kaikilla tehtävään soveltu- 14243: van korkeakoulututkinnon suorittaneilla Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 14244: mikuuta 1985 sanotun lain (41/85). 14245: henkilöillä on edelleen mahdollisuus tul- 14246: la nimitetyksi asetuksessa lueteltaviin vir- 14247: koihin. 14248: 240 §/1984 vp. 14249: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 14250: lukuuta 1984 sanotun lain (1025/84). päätti hallituksen esityksen n:o 255 joh- 14251: Kuluvan tammikuun aikana annettavaan ase- dosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 14252: tukseen tullaan ottamaan säännös, jossa edus- määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- 14253: kunnan vastauksessa mainittu edellytys henkilös- timatta antamaan vuosina 1985 ja 1986 14254: tön kelpoisuusehdoista otetaan huomioon. valtion omavelkaisia takauksia Imatran 14255: Voima Oy:n ottamien, pääomamääräl- 14256: Helmikuun 8 päivänä 1985 on annettu asetus tään yhteensä enintään 1 000 000 000 14257: pankkitarkastusvirastosta ( 169185 ). markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten 14258: lainojen maksamisen ja muiden sovit- 14259: tujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi si- 14260: 167 §/1984 vp. ten, että kunkin muun kuin Suomen 14261: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- rahan määräisen lainan arvo lasketaan 14262: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 takausta annettaessa sovellettavan Suo- 14263: johdosta lain luottolaitosten varoista men Pankin myyntikurssin mukaan. 14264: 84 Valtiovarainministeriö 14265: 14266: Tasavallan Presidentti antoi 11 päivänä tammi- §/1985 vp. 14267: kuuta 1985 asetuksen (22/85) Imatran Voima Maaliskuun 1 päivänä 1985 eduskunta 14268: Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- päätti hallituksen vuoden 1984 valtiopäi- 14269: kauksista. villä antaman esityksen n:o 259 johdosta 14270: oikeuttaa valtioneuvoston tämän määrää- 14271: millä ehdoilla antamaan vastavakuuksia 14272: 242 §/1984 vp. vaatimatta valtion omavelkaisia takausia 14273: VTT Technology Oy:n vuosina 1985- 14274: Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 14275: 1987 ottamien, pääomamäärältään yh- 14276: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 261 teensä enintään 10 000 000 markkan 14277: johdosta lain lannoiteverosta annetun 14278: nousevien lainojen maksamisen ja mui- 14279: lain 4 §:n muuttamisesta. den sovittujen ehtojen täyttämisen va- 14280: kuudeksi siten, että kunkin muun kuin 14281: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- Suomen rahan määräisen lainan arvo las- 14282: mikuuta 1985 sanotun lain (18/85). ketaan takausta annettaessa sovellettavan 14283: Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 14284: 14285: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti antoi 22 päivänä maalis- 14286: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta kuuta 1985 asetuksen (277/85) VTT Technology 14287: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- Oy:n lainojen valtion takauksista. 14288: päivillä antaman esityksen n:o 33 johdos- 14289: ta lain kuntien suhdannetalletuksista. 14290: §/1985 vp. 14291: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 14292: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tou- 14293: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 14294: kokuuta 1985 sanotun lain (434/85). 14295: tiopäivillä antaman esityksen n:o 260 14296: johdosta lain valtion eläkelain muuttami- 14297: sesta. 14298: §/1985 vp. 14299: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- 14300: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- tikuuta 1985 sanotun lain (326/85). 14301: tiopäivillä antaman esityksen n:o 223 14302: johdosta lain liikepankkilain muuttami- 14303: sesta, lain kiinnitysluottopankkilain §/1985 vp. 14304: muuttamisesta ja lain luotto-osakeyhtiö- Maaliskuun 1 päivänä 1985 eduskunta 14305: lain muuttamisesta. päätti hallituksen vuoden 1984 valtiopäi- 14306: villä antaman esityksen n:o 268 johdosta 14307: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä maa- oikeuttaa valtioneuvoston tämän määrää- 14308: liskuuta 1985 sanotut lait (285-287/85 ). millä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta 14309: antamaan valtion omavelkaisia takauksia 14310: vuosina 1985-1987 Rautaruukki Oy:n 14311: §/1985 vp. ottamien, pääomamäärältään yhteensä 14312: enintään 1 500 000 000 markkaan nouse- 14313: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- vien ulko- ja kotimaisten lainojen maksa- 14314: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- misen ja muiden sovittujen ehtojen täyt- 14315: tiopäivillä antaman esityksen n:o 228 tämisen vakuudeksi siten, että kunkin 14316: johdosta lain ulkomaalaisen oikeudesta muun kuin Suomen rahan määräisen lai- 14317: omistaa suomalaisen luottolaitoksen osak- nan arvo lasketaan takausta annettaessa 14318: keita ja harjoittaa pankkitoimintaa Suo- sovellettavan Suomen Pankin myynti- 14319: messa annetun lain muuttamisesta. kurssin mukaan. 14320: 14321: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä maa- Tasavallan Presidentti antoi 4 päivänä huhti- 14322: liskuuta 1985 sanotun lain (288/85). kuuta 1985 asetuksen (300/85) Rautaruukki 14323: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 85 14324: 14325: Oy:n ulko- Ja kotimaisten lainojen valtion ta- dosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 14326: kauksista. määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- 14327: timatta antamaan vuonna 1985 valtion 14328: omavelkaisia takauksia Kemi Oy:n otta- 14329: §/1985 vp. mien, pääomamäärältään yhteensä enin- 14330: Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- tään 70 000 000 markkaan nousevien 14331: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 5 ulko- ja kotimaisten lainojen maksamisen 14332: johdosta lain merityötulosta verotuksessa ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen 14333: tehtävästä vähennyksestä, lain merimies- vakuudeksi siten, että kunkin muun kuin 14334: verolain kumoamisesta, lain verohallituk- Suomen rahan määräisen lainan arvo las- 14335: sesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta, ketaan takausta annettaessa sovellettavan 14336: lain tulo- ja varallisuusverolain muutta- Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 14337: misesta, lain rajoitetusti verovelvollisen 14338: tulon ja varallisuuden verottamisesta an- Tasavallan Presidentti antoi 22 päivänä maalis- 14339: netun lain 1 §:n muuttamisesta, lain kuuta 1985 asetuksen (278/85) Kemi Oy:n ulko- 14340: ennakkoperintölain 1 §:n 2 momentin ja kotimaisten lainojen valtion takauksista. 14341: kumoamisesta, lain työnantajan sosiaali- 14342: turvamaksusta annetun lain muuttami- 14343: sesta, lain sairausvakuutuslain muuttami- §/1985 vp. 14344: sesta, lain veronkantolain muuttamisesta Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta 14345: ja lain veron viivästyskorosta ja jäämä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 18 joh- 14346: maksusta annetun lain 1 §:n muuttami- dosta lain vuoden 1985 ammatti- ja elin- 14347: sesta. keinotutkimuksesta. 14348: Hallituksen tarkoituksena on selvittää, 14349: miten merimiesverouudistuksesta johtuva Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä tou- 14350: varustamoiden työvoimakustannusten kokuuta 1985 sanotun lain (377 /85). 14351: nousu voidaan välttää. Eduskunta edel- 14352: lytti selvitystyön valmistuvan ennen meri- 14353: miesverouudistuksen voimaantuloa. §/1985 vp. 14354: Lisäksi eduskunta edellytti, että halli- Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 14355: tus seuraa lain soveltamisalan mahdolli- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 19 14356: sesti syntyviä tulkintaongelmia ja tavitta- johdosta lain auto- ja moottoripyöräve- 14357: essa ryhtyy toimenpiteisiin mahdollisten rosta annetun lain 3 ja 4 §:n muuttami- 14358: kohtuuttomuuksien poistamiseksi. sesta. 14359: 14360: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä 14361: kesäkuuta 1985 sanotut lait (455-464/85) ja kesäkuuta 1985 sanotun lain (454/85). 14362: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- 14363: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 14364: §/1985 vp. 14365: Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 14366: §/1985 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 24 14367: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta johdosta lain poliisitalokiinteistön myy- 14368: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- misestä Vammalan kaupungille. 14369: dosta lain E. ]. Längmanin rahastojen 14370: siirtämisestä Suomen Kulttuurirahastolle. Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä 14371: kesäkuuta 1985 sanotun lain (446/85). 14372: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä tou- 14373: kokuuta 1985 sanotun lain (406/85). 14374: §/1985 vp. 14375: Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 14376: §/1985 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 25 14377: Maaliskuun 8 päivänä 1985 eduskunta johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Ilo- 14378: päätti hallituksen esityksen n:o 15 joh- mantsin kunnan välillä. 14379: 86 Valtiovarainministeriö 14380: 14381: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 14382: kesäkuuta 1985 sanotun lain (447/85). kesäkuuta 1985 sanotun lain (540/ 85 ). 14383: 14384: 14385: §/1985 vp. §/1985 vp. 14386: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 14387: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 30 joh- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 60 li- 14388: dosta lain ravintorasvaverosta annetun säyksistä ja muutoksista vuoden 1985 14389: lain muuttamisesta. tulo- ja menoarvioon eräin muutoksin ja 14390: huomautuksin ja oikeutti valtioneuvoston 14391: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä tou- näiden menojen suorittamiseen käyttä- 14392: kokuuta 1985 sanotun lain (407/85). mään valtiolle vuoden 1985 aikana kerty- 14393: viä tuloja. 14394: 14395: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti allekirjoitti 12 patvana 14396: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta heinäkuuta 1985 nämä lisäykset ja muutokset 14397: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 31 joh- vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon (569/85). 14398: dosta lain maatilatalouden tuloverolain 14399: väliaikaisesta muuttamisesta. 14400: §/1985 vp. 14401: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä tou- 14402: Kesäkuun 14 päivänä 1985 eduskunta 14403: kokuuta 1985 sanotun lain (408/85). 14404: päätti hallituksen esityksen n:o 61 joh- 14405: dosta oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 14406: 1985 ottamaan valtioneuvoston tarkem- 14407: §/1985 vp. min määräämillä ehdoilla pitkäaikaista 14408: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta lainaa 580 000 000 markan nimellismää- 14409: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 42 joh- rään asti niiden pitkäaikaisten lainojen 14410: dosta lain obligaatio- ja debentuurilai- lisäksi, jotka eduskunta on jo oikeuttanut 14411: noista sekä muista joukkovelkakirjalai- valtioneuvoston ottamaan vuoden 1985 14412: noista annetun lain 3 §: n 1 momentin aikana. 14413: kumoamisesta. 14414: 14415: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä Tasavallan Presidentti antoi 12 päivänä heinä- 14416: kuuta 1985 asetuksen (568/85) lisävaltuuksien 14417: kesäkuuta 1985 sanotun lain (517/85). antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuo- 14418: den 1985 aikana. 14419: §/1985 vp. 14420: Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 14421: §/1985 vp. 14422: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 43 14423: johdosta lain ulkomaanliikenteessä olevis- Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 14424: sa matkustaja-aluksissa myytävien tavaroi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 62 joh- 14425: den verottamisesta eräissä tapauksissa an- dosta lain auto- ja moottoripyöräverosta 14426: netun lain 5 §:n muuttamisesta. annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 14427: 14428: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tou- Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 14429: kokuuta 1985 sanotun lain (433/85). näkuuta 1985 sanotun lain (591/85). 14430: 14431: 14432: §/1985 vp. §/1985 vp. 14433: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 14434: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 44 joh- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 63 14435: dosta lain ennakkoperintälain 31 §:n johdosta lain matkustajien maasta vie- 14436: muuttamisesta. mien tuotteiden valmisteverosta. 14437: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 87 14438: 14439: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä §/1985 vp. 14440: kesäkuuta 1985 sanotun lain (453/85). Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 14441: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 80 joh- 14442: dosta lain välittömän verotuksen piiri- ja 14443: §/1985 vp. paikallishallinnosta annetun lain muutta- 14444: Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- misesta, veronkantolain 27 a §:n muutta- 14445: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 misesta ja lain verohallituksesta annetun 14446: johdosta lain liikevaihtoverolain 1 §:n lain muuttamisesta. 14447: muuttamisesta. 14448: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 14449: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä näkuuta 1985 sanotut lait (681-683/85). 14450: kesäkuuta 1985 sanotun lain (483/85). 14451: 14452: §/1985 vp. 14453: §/1985 vp. Marraskuun 8 päivänä 1985 eduskunta 14454: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 14455: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 65 joh- päätti hallituksen esityksen n:o 94 joh- 14456: dosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 14457: dosta lain valtion eläkelain muuttamises- 14458: määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- 14459: ta ja lain valtion perhe-eläkelain muutta- 14460: timatta antamaan valtion omavelkaisia 14461: misesta. 14462: takauksia vuosina 1985-1987 Oy Sisu- 14463: Auto Ab:n ottamien, pääomamäärältään 14464: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä elo- yhteensä enintään 300 000 000 markkaan 14465: kuuta 1985 sanotut lait (696-697/85). 14466: nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen 14467: maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen 14468: täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin 14469: §/1985 vp. muun kuin Suomen rahan määräisen lai- 14470: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 14471: nan arvo lasketaan takaosta annettaessa 14472: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 66 joh- 14473: sovellettavan Suomen Pankin myynti- 14474: dosta lain sähköverosta annetun lain 14475: kurssin mukaan. 14476: 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta anne- 14477: tun lain muuttamisesta. 14478: Tasavallan Presidentti antoi 29 päivänä marras- 14479: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä kuuta 1985 asetuksen (898/85) Oy Sisu-Auto 14480: kesäkuuta 1985 sanotun lain (518/85). Ab:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- 14481: kauksista. 14482: 14483: §/1985 vp. 14484: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta §/1985 vp. 14485: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 67 joh- Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14486: dosta lain verotuslain 125 ja 126 a §:n ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 98 14487: muuttamisesta, lain ennakkoperintälain johdosta lain eräitä elintarvikkeita koske- 14488: 28 ja 49 §:n muuttamisesta, lain työnan- vista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin 14489: tajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain annetun lain muuttamisesta. 14490: 14 §:n muuttamisesta, lain perintö- ja Lailla toteutettavaan järjestelmään 14491: lahjaverolain 62 §:n muuttamisesta, ar- saattaa sisältyä joitakin epäkohtia, jotka 14492: pajaisverolain 11 §:n muuttamisesta, lain aiheutuvat siitä, että tuki toteutetaan 14493: liikevaihtoverolain 72 §:n muuttamisesta, verotuksen avulla eikä suorana tukena. 14494: lain auto- ja moottoripyöräverosta anne- Tuki saattaa myös edesauttaa marjojen 14495: tun lain 18 §:n muuttamisesta ja lain vientiä jalostamattomana eikä jalosteina, 14496: moottoriajoneuvoverosta annetun lain minkä ohella tuki ei ilmeisesti kata kaik- 14497: 32 a §:n muuttamisesta. kia toisiinsa rinnastettavissa olevia tuot- 14498: teita. Eduskunta edellytti, että hallitus 14499: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 patvana selvityttää, voidaanko tukijärjestelmää 14500: kesäkuuta 1985 sanotut lait (541-548/85). uudistaa edellä selostettujen epäkohtien 14501: 88 Valtiovarainministeriö 14502: 14503: poistamiseksi suoran tukijärjestelmän §/1985 vp. 14504: puitteissa. Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta 14505: päätti hallituksen esityksen n:o 109 joh- 14506: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- dosta oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 14507: lukuuta 1985 sanotun lain (940/85) ja antoi 1985 ottamaan valtioneuvoston tarkem- 14508: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan min määräämillä ehdoilla pitkäaikaista 14509: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. lainaa 320 000 000 markan nimellismää- 14510: rään asti niiden pitkäaikaisten lainojen 14511: lisäksi, jotka eduskunta on jo oikeuttanut 14512: §/1985 vp. valtioneuvoston ottamaan vuoden 1985 14513: aikana. 14514: Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 14515: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 101 Tasavallan Presidentti antoi 8 päivänä marras- 14516: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain kuuta 1985 asetuksen (841/85) lisävaltuuksien 14517: muuttamisesta antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuo- 14518: den 1985 aikana. 14519: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 14520: raskuuta 1985 sanotun lain (897/85). 14521: §/1985 vp. 14522: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta 14523: §/1985 vp. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 110 14524: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 14525: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 22 §:n muuttamisesta. 14526: johdosta lain elintarviketuotteiden val- 14527: misteverosta annetun lain verotaulukon Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä mar- 14528: muuttamisesta. raskuuta 1985 sanotun lain (857/85). 14529: 14530: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä mar- §/1985 vp. 14531: raskuuta 1985 sanotun lain (854/85). Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14532: päätti hallituksen esityksen n:o 113 joh- 14533: dosta oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 14534: §/1985 vp. 1986 ottamaan valtioneuvoston tarkem- 14535: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta min määräämillä ehdoilla 14536: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 106 12 400 000 000 markan nimellismäärään 14537: johdosta lain lannoiteverosta annetun asti pitkäaikaista lainaa; sekä 14538: lain 4 §:n muuttamisesta ja lain rehu- oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1986 14539: seosverosta annetun lain 4 §:n muutta- aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa 14540: misesta. harkintansa mukaan. 14541: 14542: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä mar- Tasavallan Presidentti antoi 20 päivänä joulu- 14543: raskuuta 1985 sanotut lait (855-856/85). kuuta 1985 asetuksen (1005/85) valtioneuvoston 14544: lainanottovaltuuksista. 14545: 14546: §/1985 vp. 14547: §/1985 vp. 14548: Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14549: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 107 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 114 14550: johdosta lain kustannustason nousun eh- johdosta lain vuodelta 1986 toimitetta- 14551: käisemisestä eräissä tapauksissa annetun vassa valtionverotuksessa sovellettevista 14552: lain 5 §:n muuttamisesta. veroasteikoista ja veroprosenteista. 14553: 14554: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14555: raskuuta 1985 sanotun lain (890/85). lukuuta 1985 sanotun lain (997/85). 14556: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 89 14557: 14558: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14559: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta lukuuta 1985 sanotun lain (999/85) ja antoi 14560: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 115 valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 14561: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 14562: muuttamisesta. 14563: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 14564: tävän, miten verovelvollisen sairauskulu- §/1985 vp. 14565: vähennyksen omavastuuosuus voitaisiin Lokauun 22 päivänä 1985 eduskunta 14566: poistaa tai ainakin alentaa sitä tuntuvasti hyväksyi hallituksen esityksen n:o 119 14567: nykyisestä tasosta. johdosta lain vuoden 1986 poikkeussään- 14568: nöksistä verolakeihin. 14569: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 14570: lukuuta 1985 sanotun lain (998/85) ja antoi tävän, voidaanko vuoden 1986 poikkeus- 14571: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan säännöksistä verolakeihin annetusta laista 14572: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. siirtää säännöksiä pysyvään lainsäädän- 14573: töön ja ovatko sanottuun lakiin tämän 14574: jälkeen mahdollisesti jäävät säännökset 14575: §/1985 vp. myös vastedes tarpeellisia. 14576: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14577: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 116 Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 14578: raskuuta 1985 sanotun lain (878/ 85) ja antoi 14579: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 14580: muuttamisesta, lain elinkeinotulon verot- valtoneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 14581: tamisesta annetun lain muuttamisesta, lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 14582: lain maatilatalouden tuloverolain 5 ja 14583: 9 §:n muuttamisesta ja lain verotuslain 14584: 60 §:n muuttamisesta. §/1985 vp. 14585: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14586: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 120 14587: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- johdosta lain elinkeinotulon verottami- 14588: lukuuta 1985 sanotut lait (1037-1040/85). sesta annetun lain 28 ja 46 a §:n muutta- 14589: misesta. 14590: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 14591: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- lukuuta 1985 sanotun lain (120/85). 14592: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 117 14593: johdosta lain asuntotulon verottamisesta 14594: eräissä tapauksissa annetun lain 1 §:n §/1985 vp. 14595: muuttamisesta. Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14596: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 121 14597: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- johdosta lain maatilatalouden tulovero- 14598: lukuuta 1985 sanotun lain (939/85). lain muuttamisesta ja lain verotuslain 14599: 45 §:n muuttamisesta. 14600: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14601: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta lukuuta 1985 sanotut lait (941-942/85). 14602: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 118 14603: johdosta lain velkojen korkojen vähen- 14604: nysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa §/1985 vp. 14605: annetun lain 2 §:n väliaikaisesta muutta- Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14606: misesta. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 123 14607: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- johdosta lain metalli- ja rakennusteolli- 14608: tävän, voidaanko velkojen korkojen oma- suuden edistämiseksi myönnettävistä ve- 14609: vastuujärjestelmää kehittää nykyistä oma- ronhuojennuksista annetun lain 1 ja 14610: vastuuta sosiaalisemmaksi. 2 §:n muuttamisesta. 14611: 14612: 12 360059T 14613: 90 Valtiovarainministeriö 14614: 14615: Kun metalli- ja rakennusteollisuuden Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14616: edistämiseksi myönnettävistä veronhuo- lukuuta 1985 sanotun lain (1002/85). 14617: jennuksista annetun lain voimassaoloai- 14618: kana on toteutettu ja lisäksi on vireillä 14619: sellaisia uudistuksia, joiden tavoitteet §/1985 vp. 14620: ovat samankaltaisia hyväksytyn lain ta- Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 14621: voitteiden kanssa, eduskunta edellytti hyväksyi hallituksen esityksen n:o 127 14622: hallituksen selvityttävän puheena olevan johdosta lain liikevaihtoverolain väliaikai- 14623: veronhuojennuslainsäädännön tarkoituk- sesta muuttamisesta. 14624: senmukaisuuden. Eduskunta kiinnitti huomiota siihen, 14625: Eduskunta edellytti edelleen, että hal- että teleliikenteen kehittyessä saattaa il- 14626: litus seuraa toimitusluottojen vähimmäis- metä neutraliteettihäiriöitä, minkä vuoksi 14627: ajan pidentämisen ja vähimmäismäärän eduskunta edellyttää hallituksen seuraa- 14628: korottamisen vaikutuksia ja ryhtyy toi- van tilanteen kehitystä. 14629: menpiteisiin, jos mainituista muutoksista 14630: on merkittävää haittaa pienelle ja keski- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 14631: suurelle yritystoiminnalle. raskuuta 1985 sanotun lain (879/85) ja antoi 14632: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 14633: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 14634: lukuuta 1985 sanotun lain (943/85) ja antoi 14635: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 14636: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. §/1985 vp. 14637: Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 14638: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 128 14639: johdosta lain eräitä elintarvikkeita koske- 14640: §/1985 vp. vista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin 14641: Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 14642: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 124 ta. 14643: johdosta lain kehitysalueiden veronhuo- 14644: jennuksista annetun lain 1 ja 2 §:n Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 14645: muuttamisesta ja lain leimaverolain raskuuta 1985 sanotun lain (880/85). 14646: 97 a §:n muuttamisesta. 14647: 14648: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- §/1985 vp. 14649: lukuuta 1985 sanotut lait (944-945 185 ). Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14650: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 129 14651: johdosta lain eräitä tuotannollisia inves- 14652: §/1985 vp. tointeja koskevista poikkeuksista liike- 14653: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta vaihtoverolakiin annetun lain 3 ja 4 §:n 14654: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 125 muuttamisesta. 14655: johdosta lain perintö- ja lahjaverolain 14656: muuttamisesta ja lain tulo- ja varallisuus- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14657: verolain 22 §:n muuttamisesta. lukuuta 1985 sanotun lain (946/85). 14658: 14659: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- §/1985 vp. 14660: raskuuta 1985 sanotut lait (876-877/85). Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 14661: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 130 14662: johdosta lain auto- ja moottoripyöräve- 14663: §/1985 vp. rosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttami- 14664: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta sesta. 14665: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 126 14666: johdosta lain arpajaisverolain väliaikaises- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 14667: ta muuttamisesta. raskuuta 1985 sanotun lain (881/85). 14668: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 91 14669: 14670: §/1985 vp. §/1985 vp. 14671: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14672: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 136 14673: johdosta lain moottoriajoneuvoverosta johdosta lain sokeriverosta annetun lain 14674: annetun lain muuttamisesta. 4 §:n muuttamisesta. 14675: 14676: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 14677: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- raskuuta 1985 sanotun lain (896/ 85 ). 14678: lukuuta 1985 sanotun lain (947 /85). 14679: 14680: §/1985 vp. 14681: §/1985 vp. Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 14682: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 7 14683: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 johdosta lain sähköverosta annetun lain 14684: johdosta lain kerman ja vähärasvaisen 3 §:n muuttamisesta. 14685: maidon tasausmaksusta annetun lain 14686: 22 §:n muuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 14687: raskuuta 1985 sanotun lain (895/85). 14688: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14689: lukuuta 1985 sanotun lain (948/85). 14690: §/1985 vp. 14691: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14692: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 138 14693: §/1985 vp. johdosta lain lannoiteverosta annetun 14694: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta lain 13 §:n muuttamisesta. 14695: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 133 14696: johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14697: kustannusmaksusta annetun lain 6 §: n lukuuta 1985 sanotun lain (1027 /85). 14698: muuttamisesta. 14699: 14700: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- §/1985 vp. 14701: lukuuta 1985 sanotun lain (949/85). Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14702: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 139 14703: johdosta lain varmuusvarastointimaksusta 14704: annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 14705: §/1985 vp. 14706: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 14707: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 134 raskuuta 1985 sanotun lain (891185 ). 14708: johdosta lain tasausverolain muuttamises- 14709: ta. 14710: §/1985 vp. 14711: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta 14712: raskuuta 1985 sanotun lain (892/85). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 157 14713: johdosta valuuttalain. 14714: 14715: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14716: lukuuta 1985 sanotun lain (954/85). 14717: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14718: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 135 14719: johdosta lain polttoaineverosta annetun §/1985 vp. 14720: lain 4 §:n muuttamisesta. Marraskuun 8 päivänä 1985 eduskunta 14721: päätti hallituksen esityksen n:o 158 joh- 14722: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- dosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 14723: raskuuta 1985 sanotun lain (894/85). määräämillä ehdoilla ja vastavakuuksia 14724: 92 Valtiovarainministeriö 14725: 14726: vaatimatta antamaan valtion omavelkaisia Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14727: takauksia Ekokem Oy Ab:n vuosina lukuuta 1985 sanotun lain (952/85). 14728: 1985-1987 ottamien pääomamäärältään 14729: yhteensä enintään 75 000 000 markkaan 14730: nousevien koti- ja ulkomaisten lainojen §/1985 vp. 14731: maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta 14732: täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 14733: muun kuin Suomen rahan määräisen lai- johdosta lain elintarviketuotteiden val- 14734: nan arvo lasketaan takausta annettaessa misteverosta annetun lain muuttamisesta. 14735: sovellettavan Suomen Pankin myynti- 14736: kurssin mukaan. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14737: lukuuta 1985 sanotun lain (1026/85). 14738: Tasavallan Presidentti antoi 13 päivänä joulu- 14739: kuuta 1985 asetuksen (956/85) Ekokem Oy Ab:n 14740: koti- ja ulkomaisten lainojen valtion takauksista. §/1985 vp. 14741: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 14742: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 187 14743: §/1985 vp. johdosta lain merenkulun veronhuojen- 14744: nuksista annetun lain muuttamisesta. 14745: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14746: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 161 14747: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14748: johdosta lain luottolaitosten varoista 14749: lukuuta 1985 sanotun lain (950/85). 14750: myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 14751: annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta. 14752: §/1985 vp. 14753: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14754: lukuuta 1985 sanotun lain (965 185 ). ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 188 14755: johdosta lain elinkeinotulon verottami- 14756: sesta annetun lain 46 b §:n muuttamises- 14757: §/1985 vp. ta. 14758: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 14759: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 162 Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 14760: johdosta lain asuntosäästöpalkkiolain lukuuta 1985 sanotun lain (951/85). 14761: muuttamisesta. 14762: 14763: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- §/1985 vp. 14764: lukuuta 1985 sanotun lain (1036/85). Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14765: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 190 14766: johdosta lain rehuseosverosta annetun 14767: §/1985 vp. lain 4 ja 12 §:n muuttamisesta. 14768: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14769: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 163 14770: lukuuta 1985 sanotun lain (1028/85). 14771: johdosta talletusten veronhuojennuslain. 14772: 14773: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- §/1985 vp. 14774: lukuuta 1985 sanotun lain (1000/85). Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta 14775: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 191 14776: johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- 14777: §/1985 vp. kustannusmaksusta annetun lain muutta- 14778: Marraskuun 29 päivänä 1985 eduskun- misesta. 14779: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 164 14780: johdosta obligaatiolainojen veronhuojen- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 14781: nuslain. lukuuta 1985 sanotun lain (1003/85). 14782: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 93 14783: 14784: §/ 1985 vp. kuuta 1985 asetuksen (1007/85) Telenokia Oy:n 14785: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takauksista. 14786: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 203 14787: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1985 14788: tulo- ja menoarvioon eräin muutoksin ja §/1985 vp. 14789: huomautuksin ja oikeutti valtioneuvoston Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 14790: näiden menojen suorittamiseen käyttä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 229 14791: mään valtiolle vuoden 1985 aikana kerty- johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 14792: viä tuloja. muuttamisesta ja lain verotuslain 45 §:n 14793: muuttamisesta. 14794: Tasavallan Presidentti allekirjoitti 5 päivänä Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 14795: joulukuuta 1985 nämä lisäykset ja muutokset raa lain vaikutuksia pohjoismaisilla työ- 14796: vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon (930/85). markkinoilla sekä lain yhteensoveltuvuut- 14797: ta tehtyihin verosopimuksiin. 14798: 14799: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 31 joulukuuta 14800: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta 1985 sanotut lait (1136-1137 /85) ja antoi val- 14801: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 204 tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lau- 14802: johdosta lain indeksiehdon käytön rajoit- sumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 14803: tamisesta. 14804: 14805: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- §/1985 vp. 14806: lukuuta 1985 sanotun lain (1135/85). Joulukuun 13 päivänä 1985 eduskunta 14807: päätti hallituksen esityksen n:o 243 joh- 14808: dosta, 14809: että siihen asti kun valtion tulo- ja 14810: §/1985 vp. menoarvio vuodelle 1986 on julkaistu, ei 14811: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- kuitenkaan sanotun vuoden maaliskuun 14812: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 209 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvin 14813: johdosta lain polttoaineverosta annetun osin väliaikaisesti noudattaa vuoden 198 5 14814: lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. tulo- ja menoarviota, kuitenkin niin, 14815: että harkinnanvaraisten sijoitusmeno- 14816: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- jen (momentin tunnus 70-89) ja siirto- 14817: raskuuta 1985 sanotun lain (893/85). menojen (momentin tunnus 30-69) 14818: osalta, siltä osin kuin siirtomenot on 14819: tarkoitettu valtionavuiksi sijoitusmeno- 14820: §/1985 vp. luonteisiin menoihin, saadaan noudattaa 14821: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- hallituksen esitystä valtion tulo- ja meno- 14822: ta päätti hallituksen esityksen n:o 214 arvioksi vuodelle 1986. 14823: johdosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 14824: määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- Tasavallan Presidentti antoi 20 päivänä joulu- 14825: timatta antamaan valtion omavelkaisia kuuta 1985 asetuksen (1006/ 85) valtion tulo- ja 14826: takauksia vuosina 1985-1988 Telenokia menoarvion väliaikaisesta järjestämisestä. 14827: Oy:n ottamien, pääomamäärältään yh- 14828: teensä enintään 150 000 000 markkaan 14829: nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen §/1985 vp. 14830: maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 14831: täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 14832: muun kuin Suomen rahan määräisen lai- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 14833: nan arvo lasketaan takaosta annettaessa toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 14834: sovellettavan Suomen Pankin myynti- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 14835: kurssin mukaan. kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 14836: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 14837: Tasavallan Presidentti antoi 20 päivänä joulu- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 14838: 94 Valtiovarainministeriö 14839: 14840: mat otetaan huomioon. Valtiovarainva- tynyt suotuisasti, minkä kehityksen tu- 14841: liokunta lausui mm.: lokset ovat myös kansainvälisesti vertailta- 14842: 2) Kertomusvuoden aikana annettiin essa osoittautuneet kertomusvuoden pää- 14843: eduskunnalle vuoden 1984 varsinaisen tyttyä varsin hyvin kilpailukykyisiksi mui- 14844: tulo- ja menoarvioesityksen ohella kolme den vastaavassa taloudellisessa tilanteessa 14845: vuoden 1983 lisämenoarvioesitystä, min- olevien maiden kanssa. Tämä kehitys on 14846: kä lisäksi valmisteltiin ja toteutettiin val- myös omalta osaltaan myötävaikuttanut 14847: tioneuvoston periaatepäätös eräiden ta- siihen, että maassamme on voitu kerto- 14848: loudellisten ja sosiaalipoliittisten toimen- musvuoden jälkeenkin harjoittaa yleisesti 14849: piteiden toteuttamisesta 25 päivänä tam- myös etujärjestöjen keskuudessa hyväk- 14850: mikuuta 1983 ja valtioneuvoston peri- syttyä talouspolitiikkaa. Yhtenä aktiivisen 14851: aatepäätökset eräiden siirtomäärärahojen talouspolitiikan välineenä on voitava 14852: peruuttamisesta 1 päivänä joulukuuta käyttää myös yleistä korkopolitiikkaa. 14853: 1983 sekä 16 päivänä joulukuuta 1983. Yhtenä aktiivisen talouspolitiikan väli- 14854: Lisäksi valmisteltiin uuden hallituksen neenä on voitava käyttää myös yleistä 14855: ohjelmassa 6 päivänä toukokuuta 1983 korkopolitiikkaa. Suhdannepoliittisen ti- 14856: asetettujen talouspoliittisten tavoitteiden lanteen sen salliessa olisi tämän toteutta- 14857: saavuttamiseksi tarvittavia toimenpiteitä, miseksi harkittava nykyisen korkokannan 14858: jotka ovat kuitenkin suurelta osin sisälty- alentamista. 14859: neet vasta vuoden 1984 tulo- ja menoar- Tulo- ja menoarvion ja sen tietosisällön 14860: vioesitykseen. 14861: kehittäminen on osa valtiovarainministe- 14862: Valtiovarainministeriössä on jatkettu 14863: riön pysyvää työohjelmaa. Tulo- ja meno- 14864: valtion budjettisuunnittelujärjestelmien 14865: arvioesityksen ja erityisesti sen yleisperus- 14866: kehittämistä. Tulo- ja menoarvioesityksen telujen kehittämiseen sekä muun kansan- 14867: yleisperustelujen sekä sen liitteen n:o 2 14868: taloudellisen ja valtiontaloudellisen infor- 14869: rakennetta ja sisältöä uudistettiin vuoden 14870: maation lisäämiseen on viime vuosina 14871: 1984 tulo- ja menoarvioesityksessä. Sa- 14872: kiinnitetty erityistä huomiota. Uusiin toi- 14873: moin julkaistiin jo tulo- ja menoarvioesi- menpiteisiin ryhdytään sitä mukaa kuin 14874: tyksen valmisteluvaiheessa toukokuussa 14875: aihetta niihin ilmenee. 14876: 1983 erillinen katsaus kansantalouden ja 14877: valtiontalouden kehitysnäkymistä vuo- 5) Verotukseen liittyviin kysymyksiin 14878: teen 1988. Valtiovarainvaliokunnan saa- on useissa eri yhteyksissä kiinnitetty huo- 14879: man selvityksen mukaan tulo- ja menoar- miota. Välittömän verotuksen osalta 14880: vioesityksen edelleen kehittämistyö on eduskunta on eri yhteyksissä todennut 14881: käynnissä ja uudistuksia on toteutettu verotoimistojen pysyväisluontoisen henki- 14882: myös vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesi- löstön riittämättömyyden. Kun verolain- 14883: tyksen yhteydessä. Siten eduskunnan hy- säädännön kehittämiseen on kohdistunut 14884: väksymät valtiontalouden hoitoa koskevat monensuuntaisia paineita eikä verotuksen 14885: kannanotot on entistä paremmin voitu yksinkertaistaminen ole tämän vuoksi on- 14886: ottaa huomioon jo tulo- ja menoarvioesi- nistunut, on tästä ollut seurauksena vero- 14887: tyksen laadintavaiheessa. hallinnon palvelutason ja verovelvollisten 14888: Valtiovarainvaliokunta toteaa omalta oikeusturvan alentuminen. Myös valtion, 14889: osaltaan tyydytyksellä valtiontalouden kuntien ja muiden veronsaajien etu vaatii 14890: hoidossa tapahtuneen asiallisen ja muo- oikean verotuksen toimittamista. Elinkei- 14891: dollisteknisen kehityksen ja edellyttää, noelämän kehittyminen ja yhteiskuntaan 14892: että valtion vuotuisen tulo- ja menoar- kohdistuvat lisääntyvät oikeutetut vaati- 14893: vion kehitystyötä on edelleen jatkettava, mukset ovat olleet osaltaan lisäämässä 14894: jotta tulo- ja menoarvio tarjoaisi nykyistä veroviranomaisten tehtäviä. Tämän vuok- 14895: paremmat tiedot eduskunnassa tapahtu- si valiokunta edellyttää, että verohallin- 14896: van käsittelyn ja päätöksenteon pohjaksi. nolle osoitetaan sen tarvitsemat henkilös- 14897: Saamansa selvityksen perusteella valio- tövoimavarat, jolloin on otettava huo- 14898: kunta toteaa, että kertomusvuoden aika- mioon toisaalta vakinaisen henkilöstön 14899: na on Suomen koko kansantalouden sa- määrällinen riittävyys ja toisaalta verotoi- 14900: moin kuin valtiontaloudenkin tila kehit- mistojen tehtävärakenteen muutos. 14901: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 95 14902: 14903: Hallituksen kertomuksessa on lueteltu annetun asetuksen muuttamisesta (A n:o 14904: yhteiskunnallisesti merkittävää toimintaa 1), ettei sanottua asetusta ole kumottava. 14905: harjoittavien yleishyödyllisten yhteisöjen 14906: veronhuojennuksista annetun lain nojalla Tasavallan Presidentti määräsi 14 päivänä 14907: myönnetyt veronhuojennukset. Valio- kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 14908: kunta on todennut, että sekä kertomus- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14909: vuonna että sen jälkeen on hallituksen 14910: taholla kiinnitetty erityistä huomiota lain 14911: soveltamiseen. Huojennusten myöntä- §/1985 vp. 14912: miskäytäntöä on tämän johdosta muutet- Toukokuun 23 päivänä 1985 eduskun- 14913: tu, mitä valiokunta omalta osaltaan pitää ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14914: nykytilanteessa oikeana toimenpiteenä. tettu 19 päivänä huhtikuuta 1985 annet- 14915: Samalla valiokunta kuitenkin toteaa, että tu asetus eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 14916: niille aikaisemmin veronhuojennuksia 2), ettei sanottua asetusta ole kumottava. 14917: saaneille yhteisöille, jotka ylläpitävät esi- 14918: merkiksi historiallisesti merkittäviä kiin- Tasavallan Presidentti määräsi 14 päivänä 14919: teistöjä tai laitoksia, myös tulevaisuudessa kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 14920: on korvattava tästä aiheutuvat erityiset kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14921: kustannukset. 14922: Verohallintoon on pyritty vuotuisten 14923: tulo- ja menoarvioiden yhteydessä osoit- §/1985 vp. 14924: tamaan välttämättömäksi katsotut henki- Toukokuun 23 päivänä 1985 eduskun- 14925: löstövoimavarat. Verohallinnon viime ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14926: vuosien toiminta- ja taloussuunnitelmissa tettu 19 päivänä huhtikuuta 1985 annet- 14927: on verohallinnon kehittämistoiminnan tu asetus opetusministeriön hallinnon- 14928: yhtenä erityisenä painopisteenä ollut vä- alaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 14929: littömän verotuksen verotusmenettelyn (A n:o 3), ettei sanottua asetusta ole 14930: kehittäminen. Tämä kehittämistyö tulee kumottava. 14931: vapauttamaan henkilöstöä varsinkin hen- 14932: kilöverotuksessa veron määräämis- ja Tasavallan Presidentti maaras1 14 pa1vanä 14933: maksuunpanotehtävistä. Suunnitelmien kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 14934: mukaan verohallinnon henkilöstön lisä- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14935: tarpeet pyritään vastaisuudessa hoita- 14936: maan ensi sijaisesti verohallinnon henki- 14937: löstöä uudelleen kohdentamalla. Vero- §/1985 vp. 14938: hallinnon automaattinen tietojenkäsittely Toukokuun 23 päivänä 1985 eduskun- 14939: on tarkoitus uudistaa vuosikymmenen ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14940: loppuun mennessä ja se tulee paranta- tettu 19 päivänä huhtikuuta 1985 annet- 14941: maan myös verotoimistojen tuottavuutta tu asetus Helsingin yliopiston eräistä vir- 14942: edistämällä atk:n välitöntä hyväksikäyt- kajärjestelyistä (A n:o 4), ettei sanottua 14943: töä. asetusta ole kumottava. 14944: 14945: Valtiovarainministeriössä on harkittavana eräi- Tasavallan Presidentti määräsi 14 pa1vana 14946: den veronhuojennusten myöntämisen säädöstä- kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 14947: minen kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden koh- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14948: teiden suojelemisen tukemiseksi. 14949: 14950: §/1985 vp. 14951: §/1985 vp. Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 14952: Toukokuun 17 päivänä 1985 eduskun- päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14953: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14 päivänä kesäkuuta 1985 annettu ase- 14954: tettu 29 päivänä maaliskuuta 1985 annet- tus eräistä Valtionrautateiden virkajärjes- 14955: tu asetus kehitysmaista peräisin olevien telyistä (A n:o 5), ettei sanottua asetusta 14956: tavaroiden tulli- ja tuontimaksuetuuksista ole kumottava. 14957: 96 Valtiovarainministeriö 14958: 14959: Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- 14960: kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 14961: vä pöytäkirjaan tiedoksi. vä pöytäkirjaan tiedoksi. 14962: 14963: 14964: §/1985 vp. §/1985 vp. 14965: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 14966: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14967: 14 päivänä kesäkuuta 1985 annettu ase- 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 14968: tus eräistä posti- ja telelaitoksen virkajär- tus puolustusministeriön hallinnonalaan 14969: jestelyistä (A n:o 6), ettei sanottua ase- kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A 14970: tusta ole kumottava. n:o 10), ettei sanottua asetusta ole ku- 14971: mottava. 14972: Tasavallan Presidentti määräsi 18 patvana 14973: lokakuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- 14974: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 14975: vä pöytäkirjaan tiedoksi. 14976: 14977: §/1985 vp. 14978: §/1985 vp. 14979: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 14980: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 14981: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14982: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14983: 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 14984: tus eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 7), 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 14985: ettei sanottua asetusta ole kumottava. tus maataloushallinnon eräistä virkajärjes- 14986: telyistä (A n:o 11), ettei sanottua asetusta 14987: ole kumottava. 14988: Tasavallan Presidentti määräsi 18 pruvana Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- 14989: lokakuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 14990: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. vä pöytäkirjaan tiedoksi. 14991: 14992: 14993: §/1985 vp. §/1985 vp. 14994: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 14995: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14996: 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 14997: tus Helsingin yliopiston eräistä virkajär- tus maanmittaushallinnon eräistä virka- 14998: jestelyistä (A n:o 8), ettei sanottua ase- järjestelyistä (A n:o 12), ettei sanottua 14999: tusta ole kumottava. asetusta ole kumottava. 15000: 15001: Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- 15002: kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 15003: vä pöytäkirjaan tiedoksi. vä pöytäkirjaan tiedoksi. 15004: 15005: 15006: §! 1985 vp. §/ 1985 vp. 15007: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta Lokakuun 13 päivänä 1985 eduskunta 15008: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15009: 12 päivänä heinäkuuta 1985 annettu ase- 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus 15010: tus sisäasiainministeriön hallinnonalaan eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 15), ettei 15011: kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A sanottua asetusta ole kumottava. 15012: n:o 9), ettei sanottua asetusta ole kumot- 15013: tava. Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15014: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 97 15015: 15016: raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15017: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 15018: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15019: 15020: §/ 1985 vp. 15021: Lokakuun 15 päivänä 1985 eduskunta §/1985 vp. 15022: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Lokakuun 15 päivänä 1985 eduskunta 15023: 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15024: maa- ja metsätalousministeriön hallin- 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus 15025: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjeste- ympäristöministeriön hallinnonalaan 15026: lyistä (A n:o 16), ettei sanottua asetusta kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A 15027: ole kumottava. n:o 20), ettei sanottua asetusta ole ku- 15028: mottava. 15029: Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15030: raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15031: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 15032: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15033: §/1985 vp. 15034: Lokakuun 15 päivänä 1985 eduskunta §/1985 vp. 15035: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Marraskuun 29 päivänä 1985 eduskun- 15036: 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 15037: liikenneministeriön hallinnonalaan kuu- 15038: tettu 11 päivänä lokakuuta 1985 annettu 15039: luvista eräistä virkajärjestelyistä (A n:o asetus Helsingin yliopiston eräästä virka- 15040: 17), ettei sanottua asetusta ole kumotta- 15041: järjestelystä (A n:o 21), ettei sanottua 15042: va. asetusta ole kumottava. 15043: Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15044: raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä jou- 15045: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. lukuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 15046: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15047: 15048: §/1985 vp. 15049: Lokakuun 15 päivänä 1985 eduskunta §/1985 vp. 15050: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Helmikuun 22 päivänä 1985 eduskun- 15051: 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 15052: kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- tettu valtioneuvoston 27 päivänä joulu- 15053: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjeste- kuuta 1984 antama päätös sokerin tullin 15054: lyistä (A n:o 18), ettei sanottua asetusta väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 1), 15055: ole kumottava. ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä 15056: ole kumottava. 15057: Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä mar- 15058: raskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 22 päivänä maa- 15059: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. liskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- 15060: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15061: 15062: §/1985 vp. 15063: Lokakuun 15 päivänä 1985 eduskunta §/1985 vp. 15064: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Helmikuun 22 päivänä 1985 eduskun- 15065: 6 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 15066: sosiaali- ja terveysministeriön hallinnon- tettu valtioneuvoston 27 päivänä joulu- 15067: alaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä kuuta 1984 antama päätös eräiden juus- 15068: (A n:o 19), ettei sanottua asetusta ole tojen tuontimaksujen väliaikaisesta 15069: kumottava. muuttamisesta (VNP n:o 2), ettei sanot- 15070: 15071: 13 360059T 15072: 98 Valtiovarainministeriö 15073: 15074: tua valtioneuvoston päätöstä ole kumot- valtioneuvoston 4 päivänä heinäkuuta 15075: tava. 1985 antama päätös omenan tulli väliai- 15076: kaisesta alentamisesta (VNP n:o 6), ettei 15077: Tasavallan Presidentti määräsi 29 päivänä maa- sanottua valtioneuvoston päätöstä ole ku- 15078: liskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- mottava. 15079: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15080: Tasavallan Presidentti määräsi 28 päivänä loka- 15081: kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 15082: §/1985 vp. vä pöytäkirjaan tiedoksi. 15083: Maaliskuun 1 päivänä 1985 eduskunta 15084: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15085: valtioneuvoston 31 päivänä tammikuuta 15086: 1985 antama päätös selluloosasta suoritet- §/1985 vp. 15087: tavasta vientitalletuksesta annetun valtio- Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta 15088: neuvoston päätöksen kumoamisesta päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15089: (VNP n:o 3), ettei sanottua valtioneuvos- valtioneuvoston 4 päivänä heinäkuuta 15090: ton päätöstä ole kumottava. 1985 antama päätös eräiden virkojen ja 15091: toimien siirtämisestä (VNP n:o 7), ettei 15092: Tasavallan Presidentti määräsi 29 päivänä maa- sanottua valtioneuvoston päätöstä ole ku- 15093: liskuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- mottava. 15094: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15095: Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä loka- 15096: kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 15097: §/1985 vp. 15098: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta vä pöytäkirjaan tiedoksi. 15099: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15100: valtioneuvoston 3 päivänä huhtikuuta 15101: §! 1985 vp. 15102: 1985 antama päätös eräistä tavaroista suo- 15103: ritetun vientitalletuksen palauttamisesta Maaliskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 15104: (VNP n:o 4), ettei sanottua valtioneuvos- ta hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mie- 15105: ton päätöstä ole kumottava. tinnön valtion investointirahaston anta- 15106: masta kertomuksesta tOlmmnastaan 15107: Tasavallan Presidentti määräsi 14 pa1vana vuonna 1983 ja päätti lähettää sen valtio- 15108: kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- neuvostolle tiedoksi. 15109: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15110: Tasavallan Presidentti määräsi 19 päivänä huh- 15111: tikuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli mer- 15112: §/1985 vp. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15113: Toukokuun 23 päivänä 1985 eduskun- 15114: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 15115: tettu valtioneuvoston 18 päivänä huhti- §/1985 vp. 15116: kuuta 1985 antama päätös eräiden virko- Kesäkuun 6 päivänä 1985 eduskunta 15117: jen siirtämisestä (VNP n: o 5), ettei sanot- päätti saatuaan valtiovarainvaliokunnan 15118: tua valtioneuvoston päätöstä ole kumot- mietinnön valtiovarain hoidosta ja tilasta 15119: tava. vuonna 1983 ja valtiontilintarkastajien 15120: kertomuksen samalta vuodelta lähettää 15121: Tasavallan Presidentti maaras1 14 pa1vana sanotun mietinnön sekä valtiontilintar- 15122: kesäkuuta 1985, että eduskunnan päätös oli mer- kastajien kertomuksen hallitukselle niihin 15123: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 15124: tehdyt muistutukset ja ehdotukset anta- 15125: vat aihetta. 15126: §/1985 vp. Samalla eduskunta päätti kehottaa hal- 15127: Syyskuun 27 päivänä 1985 eduskunta litusta antamaan eduskunnalle kertomuk- 15128: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu sen näistä toimenpiteistä. 15129: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 99 15130: 15131: Tasavallan Presidentti päätti 12 päivänä heinä- ·· näkuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli 15132: kuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli merkit- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15133: tävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti asiasta aiheutu- 15134: vat toimenpiteet valtioneuvoston käsiteltäväksi. 15135: §/ 1985 vp. 15136: §/1985 vp. Lokakuun 1 päivänä 1985 eduskunta 15137: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mietin- 15138: hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mietin- nön valtion investointirahaston antamasta 15139: nön kertomuksen johdosta, jonka hallitus kertomuksesta t01mmnastaan vuonna 15140: on antanut niistä toimenpiteistä, joihin 1984 ja päätti lähettää sen valtioneuvos- 15141: eduskunnan tekemät muistutukset valtio- tolle tiedoksi. 15142: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 15143: 1982 ovat antaneet aihetta. Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä mar- 15144: raskuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli 15145: Tasavallan Presidentti määräsi 12 päivänä hei- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15146: 100 Opetusministeriö 15147: 15148: 15149: 15150: 15151: Opetusministeriö 15152: 15153: 15154: 167 §/1974 vp. 155 §/1978 vp. 15155: Tammikuun 23 päivänä 1975 käsitel- Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 15156: lessään hallituksen esitystä n:o 101 val- lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 15157: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1975 tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 15158: eduskunta lausui mm.: eduskunta lausui mm.: 15159: 3) Eduskunta on todennut, että erityi- 12) Eduskunnan saaman selvityksen 15160: sesti vieraskielisen kirjallisuuden ja ulko- mukaan kansanopistojen taloudellinen 15161: maisten tieteellisten aikakausjulkaisujen asema on vaikeutumassa. Tämän vuoksi 15162: hintojen nousun vuoksi yliopistojen ja eduskunta on edellyttänyt hallituksen sel- 15163: korkeakoulujen kirjallisuuden hankinta- vittävän kansanopistojen tulevaan ase- 15164: määrärahat ovat osoittautuneet niukoiksi. maan liittyen, miten opistojen taloudelli- 15165: Oppikirjojen ja muun opintomateriaalin nen asema voidaan turvata ja niiden 15166: puute on siten muodostumassa opintoja rakentaminen rahoittaa. 15167: viivästyttäväksi ja opiskelukustannuksia 15168: lisääväksi tekijäksi. Eduskunta odottaa Opetusministeriö asetti 27 päivänä kesäkuuta 15169: hallituksen toimenpiteitä asiassa. 1979 kansanopistotoimikunnan (vuoden 1979 15170: kansanopistotoimikunta), jonka tehtävänä oli 15171: Viime vuosien aikana tapahtunut, erityisesti muun muassa selvittää kansanopistojen nykytila 15172: ulkomaisen kirjallisuuden voimakas hintojen sekä tuleva tarve, asema ja tehtävät koulutuspoli- 15173: nousu on vaikuttanut heikentävästi korkeakou- tiikan tavoitteita koulutuksen eri tehtäväalueilla 15174: lujen kirjastojen palvelumahdollisuuksiin. Tästä toteuttavina oppilaitoksina, tutkia mahdollisuu- 15175: syystä tulo- ja menoarvioesityksissä kiinnitettiin det siirtyä nykyistä yksinkertaisempaan valtiona- 15176: erityistä huomiota kirjallisuuden hankintamäärä- pujärjestelmään sekä tehdä ehdotukset mahdolli- 15177: rahoihin. Korkeakoulujen muut opetus- ja tutki- sista asiaa koskevista säädöksistä. Toimikunta sai 15178: musmenot -määräraha, johon kirjallisuushankin- 1 osamietintönsä valmiiksi 30.1.1981 ja II (lopul- 15179: tojen määrärahat sisältyvät, oli vuonna 1983 115 lisen) mietintönsä 31.3.1983. 15180: miljoonaa markkaa ja vuoden 1986 tulo- ja Hallitus antoi 4. 5.1984 tapahtuneessa esittelys- 15181: menoarvioesityksessä ehdotetaan näihin tarkoi- sä eduskunnalle esityksen laiksi kansanopistojen 15182: tuksiin 166 miljoonaa markkaa. Eduskunnalle valtionavusta (1984 vp. nro 63). Tasavallan Presi- 15183: syyskuussa 1985 antamassaan tiedepoliittisessa se- dentti vahvisti lain 13.7.1984 (542/84). Asetus 15184: lonteossa hallitus on niinikään kiinnittänyt huo- kansanopistojen valtionavusta annettiin 27.7. 15185: miota tieteellisen tietohuollon toimintaedellytys- 1984 (563/84). Säädökset tulivat valtionavun 15186: ten parantamiseen. osalta voimaan 1.1.1985. 15187: Tieteellisten kirjastojen hankintamäärärahoi- Kansanopistojen rakentamisen valtionapu riip- 15188: hin on 1980-luvulla osoitettu merkittviä lisäyksiä puu tulo- ja menoarvioon otettavasta määrärahas- 15189: ja nämä määrärahat tulevat edelleenkin oleman ta. Valtionapulainsäädännön uudistamisen yh- 15190: eräs korkeakoulujen määrärahalisäysten painopis- teydessä on luotu uusi järjestelmä, joka petustuu 15191: te. lääninhallitusten ja kouluhallituksen laatimaan 15192: Edellä olevan petusteella valtioneuvosto päätti tärkeysjärjestykseen ja jonka avulla käytettävissä 15193: 30 päivänä joulukuuta 198 5, ettei eduskunnan olevat varat voidaan kohdentaa entistä tarkoituk- 15194: toivomus anna aihetta muihin toimenpiteisiin. senmukaisemmin. 15195: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 101 15196: 15197: Edellä sanotun perusteella ja huomioon ot- peran käyttökustannuksiin yhteensä 20 prosentin 15198: taen, että eduskunnan lausumasta ilmeneviin osuudella. 15199: tarkoituksiin on vuosittain myönnetty määräraha, Eduskunnan edellyttämiä neuvotteluja käy- 15200: valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta dään opetusministeriön toimesta. Nämä neuvot- 15201: 1985, ettei lausuma anna aihetta enempiin toi- telut ovat kesken. 15202: menpiteisiin. Oopperatalon uudisrakennuksen suunnittelu- 15203: työtä on jatkettu myönnetyn valtionavustuksen 15204: turvin. Opetusministeriö on 2.11.1981 hyväksy- 15205: 151 §/1979 vp. nyt luonnossuunnitelmat rakennushallituksen 15206: Joulukuun 13 päivänä 1979 käsitelles- lausunnon mukaisesti. Eduskunnan päätöksen 15207: sään hallituksen esitystä n:o 160 lisäyksis- mukaisesti rakennustyö tapahtuu valtion toimes- 15208: tä ja muutoksista vuoden 1979 tulo- ja ta. Opetusministeriö on 25.4.1983 siirtänyt jat- 15209: menoarvioon eduskunta lausui mm.: kosuunnittelun rakennushallituksen hoidettavak- 15210: SI. 15211: 1) 29.90.53. Veikkausvoittovarat tai- Hankkeen suunnittelua varten on aikaisemmin 15212: teen tukemiseen (arviomääräraha). Hy- myönnetty 12 200 000 mk. Raha-arpa- ja veik- 15213: väksyessään momentille ehdotetun kauspelien vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poik- 15214: 3 000 000 markan määrärahan ooppera- keuksellisesta käyttämisestä annetun lain (936/ 15215: toimintaa varten tarvittavan uudisraken- 84) mukaan mainittujen vuosien tuotosta valtiol- 15216: nuksen suunnitteluun eduskunta edellyt- le tilitettävästä ylijäämästä voidaan käyttää yh- 15217: ti hallituksen huolehtivan siitä, että uu- teensä 250 milj. mk oopperatalon rakentamisen 15218: disrakennuksen suunnittelun tehokas ja rahoittamiseen valtion tulo- ja menoarvion rajois- 15219: keskeytymätön jatkuminen voidaan tur- sa. 15220: vata. 15221: 15222: Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- 68 §/1980 vp. 15223: tykseen vuoden 1980 kolmanneksi lisämenoarvi- Joulukuun 10 päivänä 1980 eduskunta 15224: oksi edellyttänyt, että Helsingin ja muiden pää- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 46 joh- 15225: kaupunkiseudun kaupunkien kanssa neuvotel- dosta lain kuntien kulttuuritoiminnasta. 15226: laan tulevan oopperatalon käyttökustannusten Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 15227: jaosta sekä katsonut, että varsinainen rakentamis- tyy toimiin valtakunnallisten sivistys- ja 15228: päätös tulisi tehdä vasta sen jälkeen kun neuvot- taideharrastusjärjestöjen kulttuuritoimin- 15229: telut käyttökustannusten jaosta on saatettu pää- nan saattamiseksi määrämuotoisen valti- 15230: tökseen. Eduskunta on samalla edellyttänyt, että onavun piiriin erityisesti niiden alueelli- 15231: oopperatalon suunnittelu voi jatkua edelleen häi- sen ja paikallisen toiminnan kehittämi- 15232: riöttä. seksi. 15233: Eduskunta on edelleen vastauksessaan hallituk- 15234: sen esitykseen vuoden 1982 toiseksi lisämenoarvi- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 15235: oksi, ottaen huomioon oopperan suuren merki- lukuuta 1980 sanotun lain (1045/80) sekä määrä- 15236: tyksen kansalliselle kulttuurille ja uuden ooppe- si eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkir- 15237: ratalon välttämättömyyden, korostanut, ettei uu- jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi 15238: den oopperatalon rakentamista voida enää lykä- valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 15239: tä. Eduskunta edellyttääkin, että suunnittelutyö- heutuviin toimenpiteisiin. 15240: tä välittömästi jatketaan siten, että rakennustyöt Valtiontaloudellisista syistä ei ole toistaiseksi 15241: voidaan aloittaa valtion toimesta vuonna 1986 voitu siirtyä määrämuotoiseen valtionapuun val- 15242: tai, jos se on tarkoituksenmukaisen suhdannepo- takunnallisten taideharrastusjärjestöjen tukemi- 15243: litiikan kannalta perusteltua, viimeistään vuonna seksi. Ministeriö on sen sijaan vuosittain myöntä- 15244: 1987 ja että valtion Helsingin alueen rakennus- nyt edelleen harkinnanvaraista valtionavustusta 15245: suunnitelmat laaditaan siten, että niissä otetaan valtakunnallisille järjestöille. Läänin taidetoimi- 15246: huomioon oopperatalon rakentaminen. Lisäksi kunnat puolestaan ovat myöntäneet niiden käy- 15247: eduskunta on katsonut, että valtion ja pääkau- tössä olevista taiteen edistämiseen osoitetuista 15248: punkiseudun kaupunkien välisestä oopperan kus- varoista valtionavustusta lääninsä alueella toimi- 15249: tannusten jaosta sovittaessa pyritään siihen, että ville järjestöille alueellisen ja paikallisen taidehar- 15250: pääkaupunkiseudun kaupungit osallistuvat oop- rastustoiminnan tukemiseen. 15251: 102 Opetusministeriö 15252: 15253: Opetusministeriön asettama järjestöllisen sivis- tävän musiikinopettajien poikkeuskoulutuksen 15254: tystyön toimikunta on mietinnössään (KM aloittamista varten. 15255: 1983:40) tehnyt ehdotuksen opintokeskuslain Kevään 1985 lisämenoarviossa on mainittu 15256: piirissä olevien sivistysjärjestöjen kulttuuritoimin- momentille osoitettu määräraha Turussa tapahtu- 15257: nan ottamisesta lakiin perustuvan valtionavun van poikkeuskoulutuksen jatkamista varten. 15258: piiriin. Opetusministeriössä valmistellaan opinto- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 15259: keskuslain uudistamista toimikunnan ehdotuksen 1985, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 15260: pohjalta. muihin toimenpiteisiin. 15261: 15262: 15) Eduskunta on pitänyt kesäyliopis- 15263: 115 §/ 1980 vp. tojen toiminnan turvaamista tärkeänä. 15264: Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- Eduskunta on edellyttänyt lisäksi halli- 15265: sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion tuksen selvittävän mahdollisuudet osoit- 15266: taa kesäyliopistojen käyttöön niiden käy- 15267: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 15268: kunta lausui mm.: tössä olevien tilojen lisäksi myös muita 15269: koulutiloja maksutta. 15270: 14) Musiikkia luovan ja sitä tulkitse- 15271: van osaamisen perustana on hyvä musii- Vuoden 1985 valtion tulo- ja menoarviossa oli 15272: kin opetus. Eduskunnan mielestä tavoit- kesäyliopistojen valtionapuun varattu 2 780 000 15273: teeksi tulisi asettaa eri asteisen ja toisaalta markkaa, mikä jaettiin kokonaisuudessaan valti- 15274: myös alueellisesti mahdollisimman katta- onavun ennakkona kesäkuussa 1985. Opetusmi- 15275: van musiikillisen koulutuksen kehittämi- nisteriö vahvistaa lopullisen valtionavun kesäyli- 15276: nen. Eduskunta on kiirehtinyt niiden opistojen tiliselvitysten valmistumisen jälkeen. 15277: toimenpiteiden toteuttamista, joiden tar- Yleisavustuksen lisäksi valtiovalta tukee kesäyli- 15278: koituksena on musiikin opettajien koulu- opistojen toimintaa useilla muilla tavoilla: 15279: tuksen tehostaminen sekä koulutuksen kesäyliopistot toimivat vuokratta korkeakoulujen 15280: alueellisesti tasapuolisen saatavuuden tiloissa, käyttävät korkeakoulujen opettajavoimaa 15281: edistäminen. ja tukeutuvat muutoinkin korkeakouluopetukses- 15282: saan korkeakoulujen infrastruktuuriin. Korkea- 15283: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvion 29.90.54 koulujen kesäyliopistojen ohjelman yhteydessä 15284: momentin perusteluiden mukaan musiikin am- toimeenpaneroa ns. kesäopetus lisää merkittäväs- 15285: matillisen keskiasteen koulutuksen uudistuksen ti kesäyliopistojen korkeakouluopetusta. Koulu- 15286: toimeenpanoa jatketaan seitsemässä konservatori- hallitus ja eräät muut valtion virastot avustavat 15287: ossa ja kahdessa musiikkiopistossa. Opetus uusil- kesäyliopistoja kurssikohtaisesti. 15288: la opintolinjoilla käynnistyy opetusministeriön Hallituksen arvion mukaan kesäyliopistojen 15289: toimeenpanosuunnitelman mukaan 1. 8.1986. toiminnan kehittämisen pääkysymys on kesäyli- 15290: Sen myötä eriasteinen musiikin alan koulutus opistojen ja korkeakoulujen täydennyskoulutus- 15291: t~hostuu ja laajenee koulutuskysyntää vastaavak- toimintojen koordinointi siten, että mm. avoi- 15292: st. messa korkeakouluopetuksessa päällekkäisyyksiltä 15293: Musiikkioppilaitospaikkoja on lisätty tulo- ja vältytään ja niukkoja korkeakouluopetuksen re- 15294: menoarviossa osoitettujen määrärahojen puitteis- sursseja käytetään kokonaisuuden kannalta mah- 15295: sa. Musiikinopettajan tutkintoon johtavien opin- dollisimman tehokkaasti. Kesäyliopistojen ope- 15296: tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- tustilojen osalta hallituksen tietoon ei ole tullut 15297: miassa annetulla asetuksella (314/83) pyritään sellaisia ongelmia, joilla voitaisiin katsoa olevan 15298: vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- merkitystä kesäyliopistotoiminnan kehittämisen 15299: sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- kannalta. 15300: ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut 15301: 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- 21) Vastauksessaan halliruksen esityk- 15302: opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion seen vuoden 1980 tulo- ja menoarvioksi 15303: yhteistyönä. Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa eduskunta kiinnitti hallituksen huomiota 15304: on momentille 29.3 7. 26 (Opettajien poikkeus- tieteellisen tutkimuksen keskeiseen mer- 15305: koulutus ja opettajankoulutusyksiköiden opetta- kitykseen. Eduskunta on edellyttänyt hal- 15306: jien jatko- ja täydennyskoulutus) lisätty 250 000 lituksen jatkavan tieteellisen tutkimuksen 15307: mk lähinnä Sibelius-Akatemian Oulussa järjestet- tehostettua tukemista siten, että perus- 15308: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 103 15309: 15310: tutkimuksen ja soveltavan tutkimuksen tämistä on kerromusvuonna jatkettu opetusmi- 15311: voimavarojen tarve voidaan turvata. nisteriössä toimivassa korkeakoulujen täydennys- 15312: koulutuksen kehittämisprojektissa, jonka määrä- 15313: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on aikaa on jatkettu vuoden 1987 loppuun. 15314: pyritty edelleen toteuttamaan eduskunnan lausu- 15315: maa tavoitetta. Valtiontaloudellisista syistä ei 27) Raha-asia-aloitteisiin n:o 874, 876 15316: kuitenkaan ole voitu päästä niin suureen lisäyk- ja 1025 viitaten eduskunta on kiinnittä- 15317: seen kuin valtion tiedeneuvoston vuosien 1981 ja nyt hallituksen huomiota Vaasan korkea- 15318: 1984 ohjelmissa esitettiin. koulun kielenkääntäjien opetuksen opet- 15319: Tulevina vuosina tullaan pyrkimään valtion tajien lisätarpeeseen sekä samoin svenska 15320: tiedeneuvoston v. 1984laatiman tutkimusvarojen handelshögskolan -nimisen korkeakoulun 15321: kasvuohjelman toteuttamiseen, mikä johtaisi Vaasan yksikössä annettavaa opetusta var- 15322: eduskunnan esittämän tavoitteen toteutumiseen. ten tarvittaviin opettajan toimiin. Edus- 15323: Hallitus on viimeksi syyskuussa 1985 eduskun- kunta on edellyttänyt hallituksen selvittä- 15324: nalle antamissaan selonteoissa tiede- ja teknologi- vän asian ja ryhtyvän tarvittaviin toimen- 15325: apolitiikasta ilmoittanut pyrkivänsä tiedeneuvos- piteisiin. 15326: ton asettamien tavoitteiden saavuttamiseen. Tut- 15327: kimusrahoituksen kasvu vuodesta 1985 vuoteen Vaasan korkeakouluun kielenkääntäjien ja 15328: 1986 tulee olemaan noin 6 % reaalisesti. kielten koulutusta varren on viime vuosina perus- 15329: 26) Turun yliopiston avoimen korkea- tettu useita virkoja ja toimia. Vaasan korkeakou- 15330: koulun toimintaan on tähän mennessä lun kielten laitoksella on neljä professoria tai 15331: apulaisprofessoria ja yli 20 muuta päätoimista 15332: osallistunut jo yli 2 000 opiskelijaa. Edus- opettajan virkaa ja tointa. Lisäksi korkeakoululle 15333: kunta on katsonut, että hallituksen tulisi 15334: ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin avoi- on osoitettu tuntiopetusmäärärahoja. Laitoksen 15335: voimavaroista runsaat puolet on osoitettu kääntä- 15336: men korkeakoulun toiminnan turvaami- 15337: jänkoulutusta varten. Kielenkääntäjien koulutuk- 15338: seksi. sen voimavaroja on edelleen tarkoitus jossain 15339: määrin vahvistaa, vaikka koulutusta voidaankin 15340: Opetusministeriö on antanut korkeakouluille 15341: pitää käynnissä nykyisin voimavaroin. Parhaillaan 15342: 30.5.1984 avoimen korkeakouluopetuksen suun- korkeakoulu suunnittelee kielenkääntäjien kou- 15343: nittelua ja järjestämistä koskevat ohjeet, jotka 15344: lutuksen laajentamista. Svenska handelshögsko- 15345: tulivat voimaan vuoden 1985 alusta. Ohjeet lan -nimisen korkeakoulun Vaasassa annettavaa 15346: sisältävät avoimen korkeakouluopetuksen määri- 15347: telmän, suunnitteluohjeet, eräitä taloudellis-hal- opetusta varren on viime vuosina perustettu usei- 15348: ta virkoja ja toimia. Yksikölle on lisäksi osoitettu 15349: linnollisia suosituksia ja suosituksen avoimen kor- tuntiopetusvaroja. Kauppatieteellistä koulutusta 15350: keakouluopetuksen ns. tutkintoväylästä eli tavas- voidaan antaa käytettävissä olevin voimavaroin, 15351: ta, jolla avoimeen korkeakouluopetukseen osallis- 15352: vaikkakin yksikön resursseja on vielä tarkoitus 15353: tunut voi siirryä suorittamaan varsinaista korkea- vahvis.taa erityisesti tutkimuksen tarvitsemia re- 15354: koulututkintoa. Ohjeen myötä avoimen korkea- surssem. 15355: koulun kokeiluvaiheen voidaan katsoa päätty- 15356: neen ja avoimen korkeakouluopetuksen olevan Edellä olevan perusteella valtioneuvosto päätti 15357: korkeakoulujen normaalia toimintaa. 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan 15358: Avoimen korkeakouluopetuksen voimakkaan toivomus anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 15359: kehittämisen esteet liittyvät pääosin toiminnan 15360: voimavaroihin, määrärahoihin ja opettajavoimien 28) Eduskunta on todennut momentin 15361: saatavuuteen ja riittävyyteen. Hallituksen tarkoi- 29.10.29 matkustusmäärärahat niukoiksi. 15362: tuksena on avoimen korkeakouluopetuksen voi- Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt, 15363: mavarojen asteittainen kehittäminen valtionta- että myös näiden määrärahojen mitoituk- 15364: louden sallimissa rajoissa. Avoin korkeakou- sessa asetetaan yhdeksi tavoitteeksi toi- 15365: luopetus on nyt ja jatkossakin tärkeä osa korkea- minnan suunnitelmallisuuden edistämi- 15366: koululaitoksen toimintaa samalla kun sen merki- nen. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että 15367: tys eräänä aikuiskoulutuksen muotona lisääntyy. yliopistojen ja korkeakoulujen opettajien 15368: Avoimen korkeakouluopetuksen kuten muun- sekä tutkijoiden mahdollisuudet kansain- 15369: kin korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kehit- välisten yhteyksien kehittämiseen ja säi- 15370: 104 Opetusministeriö 15371: 15372: lyttämiseen turvataan. Eduskunta on van menojen kehitystä kiinnittäen huo- 15373: kiinnittänyt hallituksen huomiota asiaan. miota samalla liikuntalain mukaisten toi- 15374: mintojen rahoitukseen. 15375: Korkeakoulujen matkamäärärahoja momentil- 15376: la 29.10.29 (Muut kulutusmenot) on jatkuvasti Hallitus on seurannut liikuntalakiin perustu- 15377: pyritty lisäämään. Vuoden 1986 tulo- ja menoar- vien menojen kehitystä todeten kuitenkin, ettei 15378: viossa määrärahaa on esitetty lisättäväksi 3 mil- liikuntalain mukaisia toimintoja ole voitu aina- 15379: joonaa markkaa eli 6 %. Tämän lisäksi opetta- kaan toistaiseksi rahoittaa muista kuin veikkauk- 15380: jien ja tutkijoiden matkustamista tuetaan apura- sen ja raha-arpajaisten voittovaroista. 15381: hojen muodossa momentin 29.10.50 määrära- 15382: hoilla. 15383: 115 §/ 1981 vp. 15384: 30) Eduskunta on momentin 29.90.53 Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 15385: kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 15386: miota siihen, että maassamme järjestettä- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 15387: vien kansainvälisestikin merkittävien mu- kunta lausui mm.: 15388: siikkitapahtumien häiriötön jatkuminen 10) Eduskunta on todennut, että Tu- 15389: tulisi voida myös taloudellisesti turvata. run yliopiston avoimen korkeakoulun toi- 15390: mintaan on tähän mennessä osallistunut 15391: Valtion tulo- ja menoarviossa on 29.90.52 noin 2 500 opiskelijaa. Jo vuoden 1981 15392: (Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat tai- tulo- ja menoarvion yhteydessä hyväksy- 15393: teen tukemiseen) momentin käyttösuunnitelmas- määnsä lausumaan viitaten eduskunta on 15394: sa osoitettu vuosittain määrärahat valtakunnalli- edellyttänyt, että hallitus selvittää avoi- 15395: sia kulttuuritapahtumia (nimike muutettu edellä men korkeakoulun aseman ja sen nivelty- 15396: mainituksi v. 1985) varten, oopperajuhlia varten misen korkeakoululaitokseen ja tämän 15397: sekä musiikkikilpailuja varten. Näistä määrära- selvitystyön pohjalta ryhtyy tarvittaessa 15398: hoista on myönnetty valtionavustusta mm. kan- toimenpiteisiin avoimen korkeakoulun 15399: sainvälisesti tunnemille musiikkitapahtumille ku- toiminnan vakiinnuttamiseksi. 15400: ten esim. Kaustisen kansanmusiikkijuhlille, 15401: Kuhmon kamarimusiikkijuhlille, Kuopio tanssii Lausuman johdosta viitataan edellä 115 §/ 1980 15402: ja soi -tapahtumalle, Porin jazzfestivaaleille, Sa- vp. 26 kohdassa annettuun selostukseen. 15403: vonlinnan oopperajuhlille, Naantalin musiikki- 15404: juhlille, Helsingin juhlaviikoille ja Sibelius-viulu- 11) Lisäksi eduskunta on todennut, et- 15405: kilpailun järjestämiseen. Raha-arpa- ja veikkaus- tä Vaasan korkeakoulun kielenkääntäjä- 15406: pelien kokonaistuoton kertymä ja taiteen alan koulutusta varten hallituksen esityksen 15407: muut vakiintuneet rahoitustarpeet rajoittavat mukaisesti perustettaviksi ehdotettavat 15408: mahdollisuutta kulttuuritapahtumien järjestämi- opetusvirat riittävät eduskunnan saaman 15409: seen osoitettujen määrärahojen huomattavaan selvityksen mukaan turvaamaan vain ke- 15410: korottamiseen vuosittain. vätlukukauden 1982 opetuksen. Viitaten 15411: Tästä syystä opetusministeriön tarkoituksena jo vuoden 1981 tulo- ja menoarvion kä- 15412: on, että luonteeltaan alueellisten kulttuuritapah- sittelyn yhteydessä hyväksymäänsä lausu- 15413: tumien avustaminen siirretään asteittain läänien maan eduskunta on edellyttänyt hallituk- 15414: taidetoimikuntien kautta tapahtuvaksi. Tämä sen ryhtyvän kiireellisiin toimenpiteisiin, 15415: siirto voidaan toteuttaa kuitenkin vain siten, että jotta Vaasan korkeakoulussa voidaan jat- 15416: läänien taidetoimikunnille osoitetaan vastaavat kaa kielenkääntäjäkoulutusta suunnitel- 15417: määrärahan lisäykset. Kun alueellisten tapahtu- mien mukaisesti. 15418: mien tukeminen tapahtuu läänien taidetoimi- 15419: kuntien kautta, voidaan opetusministeriön Edellä 115 §/ 1980 vp. 27 kohdassa sanotun 15420: myöntämät avustukset kohdentaa ja tukea lisätä perusteella valtioneuvosto päätti 30 päivänä jou- 15421: valtakunnallisille ja kansainvälisestikin merkittä- lukuuta 1985, ettei eduskunnan toivomus anna 15422: ville kulttuuritapahtumille. aihetta muihin toimenpiteisiin. 15423: 15424: 31) Eduskunta on momentin 29.91.52 12) Korkeakoululaitoksen maaratietoi- 15425: kohdalla edellyttänyt hallituksen seuraa- sen kehittämisen kannalta on tarpeen, 15426: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 105 15427: 15428: että opetusvoimavarat suunnataan mah- seuraa selitystä ja tarvittaessa tarkistaa voimassa- 15429: dollisimman tehokkaasti korkeakoulujen olevia ohjeita. 15430: tarpeiden mukaisesti. Nykyisin vapautu- Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 15431: vat virat täytetään yleensä välittömästi. ti 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei eduskunnan 15432: Näin sitoudutaan aikanaan tehtyjen pää- toivomus anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 15433: tösten mukaiseen virkarakenteeseen, joka 15434: ei ehkä enää vastaa tämän hetken kehi- 13) Raha-asia-aloitteeseen n:o 640 vii- 15435: tystarpeita. Edellä todetmun viitaten taten eduskunta on edellyttänyt hallituk- 15436: eduskunta on katsonut, että hallituksen sen ryhtyvän kiireellisesti toimenpiteisiin 15437: tulisi opetus- ja tutkimustoiminnan Helsingin yliopiston kirjaston poikkeuk- 15438: muuttuvat tarpeet huomioon ottaen har- sellisen arvokkaan, vanhan, tuhoutumis- 15439: kita jokaisen vapautuvan viran tai toimen vaarassa olevan aineiston konservoinnin ja 15440: osalta erikseen, olisiko viran nimikkeen mikrokuvauksen käynnistämiseksi siten, 15441: muuttaminen tai viran siirtäminen toi- että aineisto voidaan helposti toimittaa 15442: seen opetusyksikköön saman korkeakou- myös muiden korkeakoulujen käytettä- 15443: lun piirissä tarkoituksenmukaista. väksi. 15444: Eduskunnan lausuman johdosta opetusminis- 15445: teriö kehotti korkeakouluja 25.3.1982 päivätyllä Vuodesta 1983 lähtien on valtion tulo- ja 15446: kirjeellään selvittämään jokaisen vapautuvan ope- menoarvioon momentille 29.10.01 ja 29.10.21 15447: tus- tai tutkimustyöhön liittyvän viran tai toimen sisältynyt määräraha, jolla Helsingin yliopiston 15448: osalta erikseen, olisiko viran nimikkeen muutta- kansalliskirjastokokoelman konservointityötä on 15449: minen tai viran siirtäminen toiseen yksikköön voitu tehostaa. Valtiontaloudellisten mahdolli- 15450: saman korkeakoulun piirissä tarkoituksenmukais- suuksien mukaan kyseistä määräraa pyritään vas- 15451: ta ja ryhtymään sen mukaisiin toimenpiteisiin. taisuudessa lisäämään. 15452: Lisäksi niiden korkeakoulujen, joissa korkeakou- 15453: lulaitoksen kehittämislainsäädännön mukaiset 17) Huomattava osa keskiasteen kou- 15454: opettajavoimien vähimmäistavoitteet on jo sel- lujen oppilaista siirtyy koulutuksen jäl- 15455: västi ylitetty joissakin tiedekunnissa tai osastoissa, keen elinkeinoelämän palvelukseen. Tä- 15456: tulee näiden yksiköiden osalta lähettää opetusmi- män vuoksi olisi tarpeen edelleen tehos- 15457: nisteriölle vuosittain selvitys kaikista kyseisenä taa koulun ja elinkeinoelämän yhteistyötä 15458: aikana vapautuneista opetusviroista ja -toimista koulutuksen suunnittelussa. Eduskunta 15459: sekä niistä toimenpiteistä, joihin edellä esitetyn on myös katsonut, että voimavaroja olisi 15460: perusteella on ryhdytty. suunnattava elinkeinoelämän ja julkisen 15461: Valtion henkilöstövoimavarojen uudelleenkoh- sektorin palveluksessa olevien täydennys- 15462: dentamisesta annetun asetuksen (758/83) ja sen ja lisäkoulutuksen lisäämiseen. Erityisesti 15463: nojalla annetun valtiovarainministeriön yleisoh- keskiasteen teknillisten oppilaitosten 15464: jeen 14.10.1983 n:o J 516/01/83 perusteella opettajien jatkokoulutusta olisi tehostet- 15465: opetusministeriö antoi korkeakouluille 14.3.1984 tava. 15466: uudistetut ohjeet henkilöstövoimavarojen koh- 15467: dentamisesta. Ohjeessa korostetaan erityisesti Laki oppisopimuslain väliaikaisesta muuttami- 15468: henkilöstövoimavarojen kohdentamista muuttu- sesta (647/83) annettiin 22.7.1983. Sen mukaan 15469: vien tarpeiden mukaisesti sekä nykyisen korkea- pyritään ammatillisen koulutuksen ja työelämän 15470: koululaitoksen kehittämislainsäädännön aikana yhteyksiä parantamaan muodostamaila oppisopi- 15471: että sen päättymisen jälkeen. Lisäksi ohjeessa muksen rinnalle oppilaitosmuotoiseen koulutuk- 15472: määrättiin voimaan henkilöstövoimavarojen uu- seen niveltyvä työpaikkakoulutusjärjestelmä. Op- 15473: delleen kohdentamisesta annetun asetuksen pilaitoksen ja työnantajan välisen koulutussopi- 15474: (758/ 83) mukainen lupamenettely täytettäessä muksen perusteella järjestetään työpaikkakoulu- 15475: avoimina olevia tai avoimiksi tulevia opetusvirko- tuksena oppilaitosmuotoisen koulutuksen ope- 15476: ja Helsingin yliopiston matemaattis-luonnontie- tussuunnitelman mukaista työnopetusta ja työ- 15477: teellisessä osastossa tai lääketieteellisessä tiede- harjoittelua sekä tutkintoon pohjautuvaa jatko- 15478: kunnassa. koulutusta. Työpaikkakoulutuksen järjestämislu- 15479: Viime vuosina virkajärjestelyjä korkeakouluissa pia on myönnetty 226 ammatilliselle oppilaitok- 15480: on tehty lisääntyvässä määrin. Opetusministeriö selle vuonna 1985 ja koulutukseen on osallistu- 15481: 15482: 14 360059T 15483: 106 Opetusministeriö 15484: 15485: nut noin 12 400 oppilasta. Työpaikkakoulutusta kohteita otetaan Suomen Akatemian va- 15486: on edelleen tarkoitus laajentaa vuonna 1986. roin suoritettavan tutkimuksen piiriin. 15487: Valtion tulo- ja menoarvion momentilla Samalla kun eduskunta on pitänyt tarkoi- 15488: 29.85.28.1. (Muut ammattikurssit) varattuja tuksenmukaisena yhteistyön kehittämistä 15489: määrärahoja käytetään mm. työvoiman jatko- ja Suomen Akatemian ja korkeakoulujen 15490: täydennyskoulutukseen. Oppilaitosten valmiuk- kesken eduskunta on edellyttänyt, että 15491: sia tämän koulutuksen järjestämiseen on lisätty tutkimusvarojen käytön valvontaa nykyi- 15492: kurssiosastojen ja kurssitoimenjohtajan toimien sestään voimakkaasti tehostetaan. Tässä 15493: perustamisella. Kauppaoppilaitoksiin on vuonna yhteydessä eduskunta on kiinnittänyt 15494: 1985 perustetru uusia kurssiosastoja, joten myös huomiota vielä siihen, että tieteellisen 15495: julkisen sektorin palveluksessa olevan henkilöstön tutkimuksen tehostaminen edellyttää uu- 15496: täydennys- ja lisäkoulutusmahdollisuudet ovat sien tutkijanvakanssien perustamisen li- 15497: parantuneet. Myös kaupan ja hallinnon peruslin- säksi varojen suuntaamista myös tutki- 15498: jan perustaminen vuonna 1983 on parantanut musvälineiden ja -kojeiden hankintaan. 15499: opettajaresursseja tähän tarkoitukseen. 15500: Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpanoa Suomen Akatemiassa on tutkimusvarojen käy- 15501: edellyttämästä ammatillisten oppilaitosten opet- tön valvontaa tehostettu jo useiden vuosien ajan. 15502: tajien täydennyskoulutuksesta eli toimeenpano- Lähes kaikki Suomen Akatemian varoin korkea- 15503: koulutuksesta on säädetty 26.3.1982 annetulla kouluissa suoritetun tutkimuksen maksuliikenne 15504: asetuksella (242/82). Tämän koulutuksen ohella tat>ahtuu asianomaisten korkeakoulujen talous- 15505: järjestetään myös muuta opettajien ammattitai- toimistojen toimesta. Vuonna 1982 Akatemia 15506: don ylläpitämiseen ja kehittämiseen tarkoitettua antoi tutkimusrahan saajille uudet ohjeet tutki- 15507: täydennyskoulutusta, johon voimavaroja pyritään musvarojen käytöstä sekä laati uudet seurantaa 15508: voimakkaasti lisäämään toimeenpanokoulutusvai- helpottavat haku- ja myöntölomakkeet, joissa 15509: heen asteittain päättyessä. Täydennyskoulutuk- tutkimusvarat on eritelty kustannuslajeittain. 15510: seen tarkoitetut määrärahat olivat vuonna 1985 Tutkijat antavat myös tutkimustoiminnastaan 15511: noin 57 % suuremmat kuin vuonna 1984 ja vuosittain selvitykset, jotka kootaan julkaistaviksi 15512: tulevat olemaan vuonna 1986 noin 33 % suu- eri tieteellisten toimikuntien tutkimusluetteloik- 15513: remmat kuin vuonna 1985. si. Tutkimusten tieteellistä seurantaa varten ase- 15514: Opettajien täydennyskoulutukseen on luetta- tetaan isohkoille ja isoille projekteille seuranta- 15515: vissa myös ammattioppilaitosten ja teknillisten ryhmät. Virastossa on tutkimusrahojen käytön 15516: oppilaitosten opettajien elinkeinoelämään tutus- seurantaan siirretty yksi apulaissihteeri ja yksi 15517: tuminen sekä teollisuusharjoittelu ja -työskente- kanslisti. Suurissa projekteissa on varoja ryhdytty 15518: ly. Tätä toimintaa on voimakkaasti lisätty. Tähän myös enenevässä määrin myöntämään tutkimuk- 15519: tarkoitukseen osoitetut määrärahat olivat vuonna sen kannalta keskeisten laitteiden hankintaan, 15520: 1985 noin 150 % suuremmat kuin vuonna 1984 erityisesti on suosittu sellaisia laitteita, jotka ovat 15521: ja vuonna 1986 tulevat olemaan noin 37 % prototyyppejä ja jotka tutkimusryhmä rakentaa 15522: suuremmat kuin vuonna 1985. itse. Tutkijan ja tutkimusassistentin toimia on 15523: Ammatillista koulutusta tukeva tutkimus- Suomen Akatemiaan perustettu tulo- ja menoar- 15524: toiminta on käynnistetty vuonna 1985 ja tätä vioissa valtiontalouden sallimissa rajoissa. Samoin 15525: toimintaa varten opetusministeriö on palkannut on hallitus esittänyt vuoden 1986 tulo- ja meno- 15526: mm. projektipäällikön. arviossa perustettavaksi uusia virkoja ja toimia. 15527: Edellä sanotun perusteella ja huomioon ot- Yhteistyötä korkeakoulujen ja Suomen Akate- 15528: taen, että eduskunnan lausumasta ilmenevään mian kesken on edelleen kehitetty muun muassa 15529: tarkoitukseen on vuosittain myönnetty määrära- siten, että Akatemia on tehnyt jo kolme sopi- 15530: ha, valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta musta yliopistojen kanssa ns. määräaikaisten tut- 15531: 1985, ettei lausuma anna aihetta enempiin toi- kimusyksikköjen perustamisesta (yksi Oulun, 15532: menpiteisiin. kaksi Helsingin yliopiston kanssa). 15533: Vuoden 1986 tutkimusvaroista tullaan käyttä- 15534: 19) Eduskunnan mielestä Suomen mään laitehankintoihin 5 miljoonaa markkaa. 15535: Akatemian piirissä suoritetaan merkittä- 15536: vää tieteellistä tutkimustoimintaa. Ny- 20) Eduskunta on todennut, että vi- 15537: kyistä enemmän tulisi kuitenkin kiinnit- reillä oleva oopperatalon rakentaminen 15538: tää huomiota siihen, mitä tutkimus- on tämän vuosikymmenen merkittävin 15539: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 107 15540: 15541: kulttuuripoliittinen rakennushanke. Vii- tyksiä tulee lähivuosina kehittää erityises- 15542: taten eduskunnan vastaukseen vuoden ti tutkimustilojen osalta siten kuin valtio- 15543: 1980 kolmanneksi lisämenoarvioksi edus- neuvosto on asiaan liittyvässä, 2.9.1982 15544: kunta on kiirehtinyt siinä tarkoitettuja tekemässään periaatepäätöksessä toden- 15545: oopperan käyttökustannusten jakoa kos- nut. Tässä tarkoituksessa tutkimuslabora- 15546: kevia neuvotteluja Helsingin ja sen ym- torion suunnittelua tulee jatkaa keskey- 15547: päristökuntien kanssa. Oopperatalohank- tyksettä. 15548: keen suunnittelun ainutkertaisuus huo- 15549: mioon ottaen eduskunta on pitänyt tar- Korkeakoulujen apuhenkilöstön määrän lisää- 15550: koituksenmukaisena, että varsinaisten ra- misessä on tavoitteena pidetty, että lisäys olisi 15551: kennuspiirustusten laadinta voisi käynnis- 314 opettajavoimien määrän lisäyksestä. Halli- 15552: tyä mahdollisimman pian nykyisen suun- tuksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja menoar- 15553: nitteluvaiheen jälkeen ja välittömästi vioksi apuhenkilöstön lisäys on 14 uutta virkaa ja 15554: Helsingin ja sen ympäristökuntien kanssa tointa. Lisäksi ehdotetaan vakinaistettavaksi 30 15555: käytävien neuvottelujen päätyttyä. Edus- aikaisemmin lähinnä tilapäisin työllistämistoimin 15556: kunta on edellyttänyt hallituksen ryhty- hoidettua tointa. 15557: vän ensi tilassa sellaisiin toimenpiteisiin, Kirjastojen hankintamäärärahat sisältyvät mo- 15558: että hankkeen nykyinen suunnitteluvaihe mentille 29.10.21. (Muut opetus- ja tutkimus- 15559: voi keskeytyksettä jatkua. menot). Määrärahojen kasvu vuodesta 1984 vuo- 15560: teen 1985 on 22,5 miljoonaa markkaa eli 17,5 % 15561: Lausuman johdosta viitataan edellä 151 ja vuodesta 1985 vuoteen 1986 15 miljoonaa 15562: §/1979 vp. 1 kohdassa annettuun selostukseen. markkaa eli 9,9 %. 15563: Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisen tiede- 15564: kunnan tutkimuslaboratorion suunnittelu on jat- 15565: 159 §/ 1982 vp. kunut kertomusvuonna. Laboratorion rakentami- 15566: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- selle on hyväksytty tilaohjelma ja rakentamisesta 15567: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion on tehty esisopimus Jyväskylän kaupungin kans- 15568: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- sa. Esisopimuksen mukaan kaupunki rakentaisi 15569: kunta lausui mm.: laboratoriorakennuksen tiedekunnan käyttöön. 15570: 7) Korkeakoulujen kehittämislainsää- Valtio lunastaisi rakennuksen todellisia rakennus- 15571: dännön asettamien voimavarojen lisää- kustannuksia vastaavasta kauppahinnasta korkoi- 15572: mistavoitteiden noudattaminen kiristy- neen rakennuksen valmistumista seuraavina kol- 15573: neessä valtiontaloudellisessa tilanteessa mena vuotena maksettavin yhtä suurin vuotuis- 15574: on eduskunnan luvun 29.10 kohdalla erin alkaen aikaisintaan vuonna 1988. 15575: lausuman käsityksen mukaan aiheuttanut 15576: epätasapainoista kehitystä eräiden sellais- 8) Eduskunta on lisäksi kiinnittänyt 15577: ten voimavarojen osalta, joita lainsäädän- hallituksen huomiota eläinlääketieteelli- 15578: nön tavoitteenasettelu ei erityisesti totea. sen korkeakoulun toimintaedellytyksissä 15579: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ilmenneisiin puutteisiin. Eduskunta on 15580: ottaa riittävästi huomioon korkeakou- edellyttänyt, että eläinlääketieteellisen 15581: lujen apuhenkilöstön tarpeen sekä huo- korkeakoulun toimintaedellytyksiä kehi- 15582: lehtii korkeakoulujen toiminnasta aiheu- tetään muiden yliopistojen ja korkeakou- 15583: tuvien välttämättömien kulutusmenojen lujen voimavaroja vastaavasti. 15584: huomioon ottamisesta tulo- ja menoarvi- 15585: oesityksen valmistelussa. Edelleen edus- Hallitus on kehittänyt ja tulee kehittämään 15586: kunta on todennut, että korkeakoulujen eläinlääketieteellisen korkeakoulun toimintaedel- 15587: kirjastojen palvelukyvyn tehostamiseksi lytyksiä muiden korkeakoulujen voimavaroja vas- 15588: tulee ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin taavasti. Vuonna 1984 korkeakouluun perustet- 15589: sekä huolehtia siitä, että devalvaation tiin yksi uusi opettajan toimi ja vuonna 1985 15590: seurauksena ulkomaisen kirjallisuuden perustettiin yksi opettajan toimi muutoksena. 15591: hankintamahdollisuudet voidaan koh- Hallituksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja 15592: tuullisesti turvata. Eduskunta on katso- menoarvioksi korkeakoululle on ehdotettu mää- 15593: nut, että Jyväskylän yliopiston liikunta- rärahaa pääsuunnittelijan (tietojenkäsittely) palk- 15594: tieteellisen tiedekunnan toimintaedelly- kaamiseksi. Korkeakoululle on ehdotettu myös 15595: 108 Opetusministeriö 15596: 15597: muita määrärahalisäyksiä taloudellisten mahdol- tekijöitä painottavaan tulokseen. Tämän 15598: lisuuksien mukaisesti. vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että 15599: hallitus seuraa oppilasvalinnan toteutta- 15600: 9) Eduskunta on luvun 29.36 kohdalla mista ja tarpeen vaatiessa ryhtyy toimen- 15601: kiinnittänyt hallituksen huomiota Poh- piteisim valintajärjestelmässä mahdolli- 15602: jois-Suomen ja ruotsinkielisen rannikko- sesti ilmenevien puutteiden korjaamisek- 15603: alueen vaikeaan musiikinopettajatilantee- si. 15604: seen. Mainituilla alueilla toimivista mu- 15605: siikinopettajista suurin osa joutuu toimi- Sairaanhoito-oppilaitosten oppilasvalinta on 15606: maan ilman pätevyysvaatimuksen mu- kehitteillä keskiasteen koulunuudistuksen aiheut- 15607: kaista koulutusta. Tämän vuoksi edus- tamien muutosten asettamista lähtökohdista. 15608: kunta on edellyttänyt hallituksen ryhty- Tässä tarkoituksessa on muun muassa käynnistet- 15609: vän tarvittaviin toimenpiteisiin musiikin- ty oppilasvalinnan kokeilutoiminta kolmessa op- 15610: opettajien koulutuksen tehostamiseksi. pilaitoksessa. Kokeilun seurantaa ja oppilasvalin- 15611: nan kehittämistä varten on niin ikään käynnistet- 15612: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvion momentin ty opetusministeriön myöntämän määrärahan 15613: 29.90.54 perusteluiden mukaisesti ruotsinkieli- turvin tutkimushanke Joensuun yliopistossa. Tut- 15614: nen konservatorio on aloittanut toimintansa Pie- kimushankkeen ohjaamista varten ammattikasva- 15615: tarsaaressa 1.8.1985 lukien. Ruotsinkielisen väes- tushallitus on asettanut johtoryhmän, jossa ope- 15616: tönosan musiikkikasvatuksen tehostamiseksi on tusviranomaisten lisäksi ovat edustettuina mm. 15617: koulu- ja opistoasteinen musiikkioppilaitos otet- lääkintöhallitus, Sairaalaliitto ja sairaanhoito- 15618: tu lakisääteisen valtionavustuksen piiriin. oppilaitokset. 15619: Musiikinopettajan tutkintoon johtavien opin- 15620: tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- Oppilasvalinnan kokeilutoiminta kolmessa sai- 15621: miassa annetulla asetuksella (314/83) pyritään raanhoito-oppilaitoksessa jatkuu vuoden 1988 15622: vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- loppuun. Muut sairaanhoito-oppilaitokset voivat 15623: sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- tällä hetkellä valita oppilaansa joko pelkästään 15624: ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut yhteisvalintapisteiden tai niiden lisäksi opettajien 15625: 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- haastattelun tahi soveltuvuuskokeiden perusteella 15626: opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion taikka yhteisvalintapisteiden, haastattelun ja so- 15627: yhteistyönä. Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa veltuvuuskokeiden perusteella. Joensuun yliopis- 15628: on momentille 29.37.26 (Opettajien poikkeus- ton tutkimusprojektin loppuraportin on määrä 15629: koulutus ja opettajankoulutusyksiköiden opetta- valmistua kesäkuussa 1986. Kokeilusta ja tutki- 15630: jien jatko- ja täydennyskoulutus) lisätty 250 000 muksesta saatavien tulosten perusteella selvite- 15631: mk lähinnä Sibelius-Akatemian Oulussa järjestet- tään, miten oppilaat sairaanhoito-oppilaitoksiin 15632: tävän musiikinopettajien poikkeuskoulutuksen vastaisuudessa valitaan. 15633: aloittamista varten. 15634: Kevään 1985 lisämenoarviossa on mainitulla 13) Momentin 29.86. 50 kohdalla edus- 15635: momentilla osoitettu määrärahat Turussa tapah- kunta on katsonut, että kotitalouden 15636: tuvan poikkeuskoulutuksen jatkumista varten. neuvontaJarJestoJen valtionapujärjestel- 15637: Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta mää kehitettäessä tulisi kiinnittää huo- 15638: 1985, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta miota siihen, että kaikille valtionavun 15639: muihin toimenpiteisiin. piiriin hyväksytyille järjestöille voidaan 15640: suorittaa lain ja toimiehtosopimusjärjes- 15641: 12) Eduskunta on momentin 29.86.24 telmän mukaisesti palkkaus- ja sosiaali- 15642: kohdalla todennut, että keskiasteen am- turvamaksuihin, eläkemaksuihin, matka- 15643: matillisten oppilaitosten oppilasvalinnas- kustannuksiin, tutkimusmenoihin ja 15644: sa ollaan siirtymässä tietokoneen avulla muihin menoihin valtionapua saman ja 15645: tapahtuvaan valintaan. Tällöin muun ennakoitavissa olevan avustusjärjestelmän 15646: muassa sairaanhoito-oppilaitoksissa käy- mukaisesti. Valtionapujärjestelmän kehit- 15647: tössä olleet psykologiset soveltuvuusko- tämistä varten tulisi hallituksen kiireelli- 15648: keet poistetaan. Tietokonetta hyväksi sesti suorittaa asian vaatima selvitys ja 15649: käyttäen tapahtuva oppilasvalinta saattaa ryhtyä selvityksen edellyttämiin toimen- 15650: johtaa yksipuolisesti vain joitakin valinta- piteisiin. 15651: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 109 15652: 15653: Opetusministeriö asetti 16.6.1983 työryhmän rakennusavustuksiin varatusta määrärahasta 15654: asiaa selvittämään. Työryhmä otti nimekseen ko- 920 000 markalla ja keskusten kalustamista ja 15655: titalouden neuvonnan valtionaputyöryhmä ja sen varustamista opetusministeriön käyttövaroista 15656: mietintö valmistui 31.10.1984. Työryhmä on 350 000 markalla. Lisäksi keskuksien investointe- 15657: mietinnössään ehdottanut eräitä toimenpiteitä ja on tuettu työllisyysvaroista 1 943 500 markal- 15658: kotitalouden neuvonnan valtionapujärjestelmän la. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon on otettu 15659: kehittämiseksi ja valtionavun ennakoitavuoden momentille 29.91.51 1 500 000 markan määrä- 15660: lisäämiseksi. Työryhmän mietinnön pohjalta vuo- raha leiri- ja kurssikeskusten rakentamisen avus- 15661: den 1985 tulo- ja menoarvioesityksen momentin tamiseen ja 550 000 markan määräraha leiri- ja 15662: 29.86.50 perusteluja on selkeytetty sekä lisätty kurssikeskusten toiminnan käynnistysavustuksiin. 15663: perusteluihin eräitä uusia valtionapuun oikeutta- Vuoden 1986 alussa voimaan tulevassa nuori- 15664: via menolajeja. Vuoden 1985 menoarvioesitystä sotyölaissa (1068/85) säädetään uutena asiana 15665: laadittaessa ei kuitenkaan ole katsottu tarpeelli- valtionavusta valtakunnallisten nuorison leiri- ja 15666: seksi ryhtyä työryhmän esittämiin muihin toi- kurssikeskusten perustamis- ja käyttökustannuk- 15667: menpiteisiin, koska kauppa- ja teollisuusministe- siin. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä 15668: riön asettama työryhmä on samanaikaisesti selvit- on valtakunnallisten leiri- ja kurssikeskusten pe- 15669: tänyt kuluttaja- ja kotitalousneuvonnan ja -tutki- rustamiskustannuksiin osoitettu 1 500 000 mark- 15670: muksen organisaatiota ja rahoitusta. Lisäksi ope- kaa ja käyttökustannuksiin 800 000 markkaa. 15671: tusministeriö on asettanut 22.11.1985 toimikun- Käyttökustannuksiin tarkoitettua määrärahaa on 15672: nan, jonka tehtävänä on mm. laatia ehdotukset eduskunnan valtiovarainvaliokunta 18.12.1985 15673: kotitalouden neuvonnan hallinnollisen aseman antamassaan mietinnössä hallituksen tulo- ja me- 15674: järjestämisestä ja neuvontaan osoitettavasta val- noarvioesityksestä vuodelle 1986 ehdottanut ko- 15675: tion rahoituksesta sekä valmistella ehdotukset rotettavaksi 1 015 000 markkaan. 15676: tarvittaviksi säädöksiksi. Tarkoituksena on, että 15677: tarpeellisiin jatkotoimenpiteisiin ryhdytään mai- 15678: nittujen selvitysten perusteella. 228 §/1982 vp. 15679: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 15680: 15) Momentin 29.91.51 kohdalla edus- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 191 15681: kunta on raha-asia-aloitteiden n:o 550 ja johdosta lain ammatillisten oppilaitosten 15682: 719 johdosta kiinnittänyt hallituksen rahoituksesta, lain keskiasteen koulutuk- 15683: huomiota kurssi- ja leirikeskusten kehit- sen kehittämisestä annetun lain 10 §:n 15684: tämiseen. Eduskunta on edellyttänyt hal- muuttamisesta, lain peruskoulun, lukion 15685: lituksen selvittävän, miten kurssi- ja leiri- ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 15686: keskusten investointi- ja käyttömenot voi- -avustuksista sekä lainoista annetun lain 15687: taisiin rahoittaa sekä odottaa hallituksen muuttamisesta, lain perus- ja keskiasteen 15688: toimenpiteitä asiassa. koulutusta varten kunnille myönnettävis- 15689: tä lisäavustuksista, lain ammatillisten op- 15690: Opetusministeriö asetti 14.4.1983 nuorisomat- pilaitosten oppilaiden opintososiaalisista 15691: kailutyöryhmän, jonka tehtävänä on nuorisomat- eduista, lain lukion oppilaiden opintoso- 15692: kailun ohella selvittää raha-asia-aloitteita n:o 550 siaalisista eduista, lain opettajankoulutus- 15693: ja 719 koskevien nuorison kurssi- ja leirikeskusten lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta, lain Suo- 15694: investointi- ja käyttömenojen avustustarpeet ja malais-venäläisestä koulusta annetun lain 15695: avustusperusteet. Nuorisomatkailutyöryhmä luo- 8 ja 10 §:n muuttamisesta ja lain Helsin- 15696: vutti mietintönsä opetusministeriölle gin ranskalais-suomalaisesta koulusta an- 15697: 15.10.1984. Mietintö on lähetetty lausunnolle. netun lain 8 ja 10 §:n muuttamisesta. 15698: Vuoden 1983 viimeiseen lisämenoarvioon työ- Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 15699: ryhmä esitti 300 000 markan määrärahan ko. raa kiinteästi uuden järjestelmän toimi- 15700: keskusten käynnistysavustuksiksi ja vuoden 1984 vuutta ottaen erityisesti huomioon val- 15701: tulo- ja menoarvioon 400 000 markan määrära- tion ja kuntien kustannustenjakoon koh- 15702: han vastaavaan tarkoitukseen. Vuoden 1984 tulo- distuvat vaikutukset ja antaa havainnois- 15703: ja menoarvioon työryhmä esitti määrärahan myös taan selvityksen eduskunnalle kahden 15704: keskusten investointiavustuksiin. vuoden kuluessa uuden lainsäädännön 15705: Vuoden 1983 aikana kurssi- ja leirikeskusten voimaantulosta. Eduskunta edellytti 15706: investointeja on tuettu kuntien nuorisotilojen myös, että hallitus ryhtyy viivyttelemättä 15707: 110 Opetusministeriö 15708: 15709: tarpeellisiin toimenp1te1s11n lainsäädän- on lukiossa epäsuhteessa muilla koulutus- 15710: nön tarkistamiseksi, mikäli saatujen selvi- aloilla myönnettävien opintorahojen pe- 15711: tysten perusteella voidaan todeta, että rusosien kanssa. Tämän vuoksi valiokunta 15712: lain tavoitteet valtion ja kuntien välisen ehdotti käytettävissä olleen kokonaismää- 15713: kustannustenjaon suhteen eivät ole toteu- rärahan rajoissa eri koulutusaloilla myön- 15714: tuneet. nettävien opintorahojen perusosien keski- 15715: näistä suhdetta muutettavaksi muun mu- 15716: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 pa1vana assa lukion opintorahaa korottamalla. 15717: kesäkuuta 1983 sanotut lait (494-502/83). Mai- Kertomukseen sisältyvässä vastaukses- 15718: nittujen lakien voimaanpanoa lykättiin yhdellä saan hallitus viittaa eduskunnassa tapah- 15719: vuodella 3 päivänä helmikuuta 1984 annetuilla tuneeseen lukiolaisten opintorahan pe- 15720: laeilla (142-150/ 84). rusosan korottamiseen ja katsoo, että 15721: Opetusministeriö asetti 13.1.1984 työryhmän, näin lausumassa edellytettyä tavoitetta on 15722: jonka tehtävänä on mm. seurata tarkoitetun ryhdytty toteuttamaan asteittain. Hallitus 15723: lainsäädännön toimivuutta ottaen erityisesti huo- katsoo, ettei asia näin ollen anna aihetta 15724: mioon valtion ja kuntien kustannusten jakoon enempiin toimenpiteisiin. Vuoden 1982 15725: kohdistuvat vaikutukset sekä tehdä tätä koskeva tulo- ja menoarvioesityksessä hallitus kui- 15726: selvitys opetusministeriölle. tenkin jälleen ehdottaa, että eri oppilai- 15727: Työryhmässä on valmisteltu ehdotus ammatil- tosryhmien opiskelijoille myönnettäviä 15728: listen oppilaitosten rahoituksesta annetun lain opintorahoja korotetaan elinkustannusten 15729: muuttamisesta, ehdotus ammatillisten oppilai- nousua vastaavasti niiden keskinäistä suh- 15730: tosten oppilaiden opintososiaalisista eduista an- detta muuttamatta. 15731: netun lain muuttamisesta sekä ehdotus lukion Valiokunta katsoo, ettei hallitus ole to- 15732: oppilaiden opintososiaalisista eduista annetun teuttanut eduskunnan lausumaa lukio- 15733: lain 7 §:n muuttamisesta. Hallitus on antanut laisten opintorahan suuruudesta eikä asi- 15734: näiden muutosehdotusten pohjalta esityksen aa näin ollen voida pitää loppuun käsitel- 15735: eduskunnalle, joka on kuluvan vuoden kesäkuus- tynä. 15736: sa hyväksynyt tarkoitetut lainmuutokset. Lain- 15737: muutokset on vahvistettu 12.7.1985. Koska edel- Opintorahan saajien piirin olennainen laajene- 15738: lä tarkoitettu lainsäädäntö muutoksineen tulee minen vuosien 1978-1984 välisenä aikana on 15739: voimaan 1.1.1986 lukien, voi työryhmä vasta heikentänyt mahdollisuuksia korottaa opintora- 15740: tämän jälkeen ryhtyä varsinaiseen seurantatyö- han saajakohtaista määrää yli kustannustason 15741: hön. nousun. Niiin ollen lukion ja ammatillisten oppi- 15742: laitosten välinen opintorahan perusosan ero ei 15743: juuri ole vähentynyt. 15744: 371 §/1982 vp. Sosiaali- ja terveysministeriön nuorten talou- 15745: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta dellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän kehittämis- 15746: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- toimikunta sai lokakuun 1984 lopussa valmiiksi 15747: asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen ehdotuksen toimenpiteistä, joita tarvitaan sen 15748: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman johdosta, että lapsilisän maksukausi päättyy lap- 15749: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- sen täyttäessä 16 vuotta. Toimikunnan ehdotus- 15750: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- ten perusteella lapsilisän maksukauden jatkamis- 15751: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- ta esitetään vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesi- 15752: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- tyksessä sen vuosineljänneksen loppuun, jonka 15753: mat otetaan huomioon. Sivistysvaliokun- aikana nuori täyttää 17 vuotta. Opintorahan 15754: ta lausui mm.: perusosa ehdotetaan poistettavaksi lapsilisään oi- 15755: 16) Sivistysvaliokunta on vuoden 1980 keutetuilta. 15756: valtiopäivillä, käsitellessään ehdotusta Tämän uudistuksen seurauksena kaikkein nuo- 15757: opintotukilain 10 §:n muuttamisesta, to- rimpien keskiasteen opiskelijoiden yhteiskunnal- 15758: dennut mietinnössään n:o 12 (1980 vp.), ta saama tuki yhtenäistyy. Opintorahan perus- 15759: ettei eduskunnan lausumaa lukiolaisten osaa saavien lukiolaisten määrä vähenee asteittain 15760: opintorahan suuruudesta ollut esityksessä uudistuksen myötä noin 30 OOO:lla nykyisestä. 15761: otettu huomioon. Valiokunta katsoi tuol- Tämän johdosta taloudelliset mahdollisuudet 15762: loin, että edelleenkin opintorahan määrä opintorahan perusosan korottamiseksi asteittain 15763: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 111 15764: 15765: samalla tasolle muun keskiasteen kanssa ovat oppilaitoksiin voida hankkia uutta ope- 15766: lähivuosina nykyistä paremmat. tusvälineistöä nykyistä runsaammin. En- 15767: nen kaikkea tulisi huolehtia turvallisuus- 15768: 17) Merenkulkuoppilaitokset saivat uu- koulutuksesta ja sen vuoksi olisi uudel- 15769: sia rakennuksia 1960-luvun lopulla ja leen harkittava laitteiden hankintajärjes- 15770: 1970-luvun alussa. Tällöin ne varustettiin tys. 15771: suhteellisen uudenaikaisilla laitteilla. Sen 15772: jälkeen on kaluston kehittämisessä jääty Simulaattori on tilattu lokakuussa 1982 noin 15773: jälkeen. 17 miljoonan markan hintaan. Tästä merenkul- 15774: Alusten turvallisuuslaitteista tärkein on kuhallituksen osuus on (1/4) yksineljäsosa. 15775: tutka. Merenkulkuopistojen tutkasimu- Aluksenkäsittelysimulaattori otettiin käyttöön 15776: laattorit ovat vanhentuneita. Turun lait- 29.11.1985 ja sitä koskeva asetus annettiin 15777: teet ovat vuodelta 1962, Rauman 1968 ja 12.7 .1985. Turun uusi tutkasimulaattori otettiin 15778: Kotkan 1972. Ahvenanmaan merenkul- käyttöön helmikuussa 1984. Rauman uusi tutka- 15779: kuopistossa on sen sijaan uusi tutkasimu- simulaattori otetaan käyttöön vuoden 1985 lop- 15780: laattori, joka maksoi 4,5 miljoonaa mark- puun mennessä. Hallituksen esityksessä valtion 15781: kaa. Tekniikan kehityksen ansiosta lait- vuoden 1986 tulo- ja menoarvioksi on merenkul- 15782: teita on saatavilla nyt noin 1,5 miljoonan kualan oppilaitosten koneiden ja kaluston sekä 15783: markan hintaan. opetusvälineiden hankkimista, uusimista ja täy- 15784: Valtion vuoden 1980 tulo- ja menoar- dentämistä varten ehdotettu 2 000 000 markan 15785: viossa hyväksyttiin määräraha merenkul- määräraha. Tätä määrärahaa voidaan tarvittaessa 15786: kuoppilaitosten ja merenkulkuhallituksen käyttää Kotkan merenkulkuoppilaitoksen tutkasi- 15787: yhteiskäyttöön tulevan aluksenkäsittelysi- mulaattorin rahoitukseen. 15788: mulaattorin valmistelua varten. Simulaat- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 15789: torin kokonaiskustannusarvioksi ilmoitet- 1985, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 15790: tiin 12 miljoonaa markkaa, mistä meren- muihin toimenpiteisiin. 15791: kulkuhallituksen kustannusosuudeksi 15792: määrättiin 3 miljoonaa markkaa. Simu- 15793: laattori on tarkoitus rakentaa vaiheittain 5 §/1983 vp. 15794: vuosina 1981-84 pääasiassa kotimaisena Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta 15795: työnä sekä sijoittaa se valtion teknillisen hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1 joh- 15796: tutkimuskeskuksen ja teknillisen korkea- dosta lain oppisopimuslain väliaikaisesta 15797: koulun laivanrakennuslaboratorion yhtey- muuttamisesta. 15798: teen. Tämän jälkeen aluksenkäsittelysi- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 15799: mulaattorin hankintaa on selvitelty am- seuraa kiinteästi uuden järjestelmän toi- 15800: mattikasvatushallituksessa. Hyviä laitteita mivuutta ja kokeilun onnistumista. Lisäk- 15801: on saatavilla noin 20 miljoonan markan si eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy 15802: hintaan. viivyttelemättä tarpeellisiin toimenpitei- 15803: Merenkulkualan koulutuksen budjetit siin lainsäädännön tarkistamiseksi, mikäli 15804: ovat viime vuosina olleet erittäin niukko- saatujen selvitysten perusteella voidaan 15805: ja ja pääosa kaluston hankkimismäärära- todeta, että lain tavoitteet eivät näytä 15806: hoista on osoitettu aluksenkäsittelysimu- toteutuvan. 15807: laattorin hankintaan, mistä johtuu, ettei 15808: merenkulkuoppilaitosten opetusvälineis- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä hei- 15809: töä päästä juuri lainkaan uusimaan. Jos näkuuta 1983 sanotun lain (647 /83). 15810: aluksenkäsittelysimulaattori vuoden 1980 Opetusministeriö asetti 13.1.1984 työryhmän, 15811: tulo- ja menoarvion perusteluidea mu- jonka tehtävänä on seurata oppisopimuslain väli- 15812: kaisesti toteutetaan pääosin merenkul- aikaisesta muuttamisesta annetussa laissa (647 1 15813: kuopetuksen varoista, se haittaa koulujen 83) tarkoitetun koulutussopimusjärjestelmän toi- 15814: kehittämistä ja heikentää opetuksen ta- mivuutta sekä antaa vuosittain selvitys sanotun 15815: soa. Aluksenkäsittelysimulaattorihanke lain vaikutuksista vuosina 1983-88. Työryhmä 15816: voi kuitenkin valmistua aikaisintaan vuo- on 30.3.1984 jättänyt edellä tarkoitetun selvityk- 15817: sikymmenen puolivälissä. Valiokunta kat- sen vuodelta 1983, 28.11.1984 vuodelta 1984 ja 15818: soo, että jo tätä ennen pitäisi varsinaisiin 3.12.1985 vuodelta 1985. 15819: 112 Opetusministeriö 15820: 15821: Opetusministeriön 21.6.1985 asettaman am- ministeriö asetti 21.10.1985 työryhmän, jonka 15822: matillisen koulutuksen säädöstoimikunnan tehtä- tehtävänä on selvittää, mitä ongelmia korkeakou- 15823: viin kuuluu 31.5.1986 mennessä ammattikoulu- lujen lahjoitusvirkojen perustamismenettelyyn 15824: tuslainsäädännön kokonaisuudistukseen liittyen liittyy, sekä tehdä ehdotuksensa siitä, miten 15825: laatia suunnitelma myös koulutussopimusjärjes- lahjoitusvirkojen perustaminen vastaisuudessa tu- 15826: telmän kehittämisestä saatujen kokemusten pe- lisi järjestää. 15827: rusteella. 15828: 7) Eduskunta on luvun 29.34 kohdalla 15829: 10 §/1983 vp. edellyttänyt hallituksen ryhtyvän toimen- 15830: Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta piteisiin näytelmien ohjauksen opetuksen 15831: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 7 joh- tehostamiseksi. 15832: dosta lain koulujärjestelmän perusteista 15833: annetun lain 6 §:n muuttamisesta. Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa on teatteri- 15834: Eduskunta edellytti, että hallitus viipy- korkeakouluun perustettu sopimuspaikkainen 15835: mättä asettaa kulttuuripoliittisessa selon- professorin virka, jonka opetusala on erityisesti 15836: teossaan lupaamaosa työryhmän Suomen ohjaajantyö. Viran perustamisella on tarkoitus 15837: saamelaiskulttuurin nykytilanteen kar- tehostaa korkeakoulussa annettavaa teatterioh- 15838: toittamista ja tarvittavien erityistoimenpi- jauksen opetusta. 15839: teiden valmistelua varten, jotta saame- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 15840: laiskulttuurin säilyttämisen ja edistämi- 198 5, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 15841: sen vaatimia toimenpiteitä päästäisiin to- muihin toimenpiteisiin. 15842: den teolla toteuttamaan. 15843: 8) Eduskunta on luvun 29.90 kohdalla 15844: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä hei- todennut, että kuntien kulttuuritoimin- 15845: näkuuta 1983 sanotun lain (646/83). talain mukaisten toimintojen rahoitus ei 15846: Opetusministeriö on 10.8.1983 asettanut toi- ole kehittynyt toivotulla tavalla. Erityises- 15847: mikunnan Suomen saamelaiskulttuurin nykyti- ti kulttuuripalvelusten tarjonnan tasa- 15848: lanteen kartoittamista ja tarvittavien erityistoi- arvoisuuden kannalta olisi tärkeää, että 15849: menpiteiden valmistelua varten. tarvittava rahoitus turvattalsun myös 15850: Toimikunnan työ valmistui vuoden 1985 lo- kulttuuritoimintalain tarkoittamien kult- 15851: pussa. tuuritoimintaa varten tarvittavien ko- 15852: koontumis-, työskentely-, näyttely- ja 15853: esittelytilojen rakentamista, hankkimista, 15854: 64 §/1983 vp. kunnostamista ja perusparannuksia sekä 15855: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- kulttuuritoiminnan kannalta tarpeellisten 15856: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion laitteiden ja välineiden hankkimista var- 15857: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- ten. 15858: kunta lausui mm.: Eduskunta on viimeksi mainitun luvun 15859: 6) Eduskunta on luvun 29.10 kohdalla kohdalla kiinnittänyt huomiota myös 15860: kiinnittänyt huomiota siihen, että niin eräiden taidelaitosten valtionapujen jäl- 15861: sanotut lahjoitusvirat muodostavat jo keenjääneisyyteen. Muun muassa teatte- 15862: merkittävän osuuden uusista korkeakou- reiden, eräiden orkestereiden ja museoi- 15863: lujen opetusviroista. Jos niiden määrää den talouden suunnitelmallista hoitamis- 15864: edelleen vuosittain lisätään, on sen ta- ta haittaa epävarmuus valtionavustusten 15865: pahduttava korkeakoululaitoksen nor- suuruudesta. Samankin taiteenalan sisällä 15866: maalin suunnittelun puitteissa. on valtionavustuksissa suuria vaihteluja. 15867: Edellä mainittujen taidelaitosten valti- 15868: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle onapujärjestelmän muuttamista nykyistä 15869: 1986 hallitus toteaa, että lahjoitusvirkoja koske- kiinteämpien perusteiden mukaan mää- 15870: vaa menettelyä on tarkoitus tarkistaa vuodesta räytyväksi on pidettävä kiireellisenä teh- 15871: 1987 lukien siten, että niitä voitaisiin perustaa tävänä. Käytännössä kuntien rahoitus on 15872: myös määräajaksi. Samalla voitaisiin tarvittaessa teattereille, museoille ja orkestereille 15873: pidentää myös lahjoitusten määräaikaa. Opetus- merkittävin rahoituserä pääsylipputulojen 15874: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 113 15875: 15876: ja valtionapujen ohella. Tämän vuoksi 87 §/1983 vp. 15877: tulisi näiden taidelaitosten valtionapujär- Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 15878: jestelyjä kehittää yhtenäisesti ottaen huo- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 89 joh- 15879: mioon myös kuntien rahoitusmahdolli- dosta lain peruskoululain muuttamisesta, 15880: suudet sekä valtionosuusjärjestelmien lain lukiolain 21 ja 62 §:n muuttamises- 15881: yleiset periaatteet. ta, lain iltalukiolain 8 ja 26 §:n muutta- 15882: misesta, lain kunnan kouluhallinnosta 15883: Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa osoi- annetun lain 19 §:n muuttamisesta, lain 15884: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen 15885: tettiin kuntien kulttuuritoiminnan tukemiseen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksis- 15886: 22 682 000 markan suuruinen määräraha. Lisäys- ta sekä lainoista annetun lain muuttami- 15887: tä vuoteen 1984 verrattuna oli 31,6 %, mikä sesta annetun lain voimaantulosäännök- 15888: ylittää selvästi taidebudjetin keskimääräisen kas- 15889: sen muuttamisesta, lain kuulovammais- 15890: vun. Vuonna 1985 osoitettiin valtionavustuksiin 15891: ten ja näkövammaisten kouluista anne- 15892: kulttuuritoimintaan tarvittavien tilojen ja laittei- 15893: tun lain 19 §:n muuttamisesta, lain yksi- 15894: den hankkimista varten ensimmäisen kerran 15895: 2 500 000 markan suuruinen määräraha. Määrä- tyisten koulujen ja kasvatuslaitosten pe- 15896: rustamisesta ja ylläpitämisestä annetun 15897: rahasta myönnettiin avustuksia yhteensä 57 kult- 15898: lain 1 §:n muuttamisesta annetun lain 15899: tuuritilojen rakentamis-, peruskorjaus- ja varuste- 15900: voimaantulosäännöksen muuttamisesta, 15901: lukohteeseen. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvio- 15902: esityksessä on kuntien kulttuuritoiminnan tuke- lain valtion viran tai pysyväisen toimen 15903: haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän 15904: miseen ehdotettu 24 254 000 markan suuruista 15905: oikeudestaan pysyä virassaan tai toimes- 15906: määrärahaa, josta tilojen ja laitteiden hankkimis- saan annetun lain 22 §:n muuttamisesta 15907: ta varten myönnettäviin valtionavustuksiin 15908: 1 000 000 markkaa. Edellä mainittua määrä- annetun lain voimaantulosäännöksen 15909: muuttamisesta, lain kehitysvammaisten 15910: rahaa on eduskunnan valtiovarainvaliokunta 15911: erityishuollosta annetun lain muuttami- 15912: 18.12.1985 antamassaan mietinnösssä hallituksen 15913: sesta annetun lain voimaantulosäännök- 15914: tulo- ja menoarvioesityksestä vuodelle 1986 eh- 15915: dottanut korotettavaksi 3 000 000 markkaan. sen muuttamisesta ja lain kehitysvam- 15916: maisten erityishuollosta annetun lain voi- 15917: Opetusministeriössä valmistellaan ehdotusta maanpanosta annetun lain 31 §:n kumo- 15918: muun muassa lausumassa tarkoitettujen taidelai- amisesta annetun lain 2 §:n muuttami- 15919: tosten valtionapuperusteet sisältäväksi kulttuuri- sesta. 15920: ja vapaa-aikatoimen valtionosuusuudistukseksi. Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 15921: raa kiinteästi uusien säännösten toimi- 15922: 31) Eduskunta on luvun 34.99 kohdal- vuutta ja ryhtyy viivyttelemättä tarpeelli- 15923: la pitänyt tärkeänä, että nuorisotyöttö- 15924: myyden seurausvaikutusten lieventämi- siin toimenpiteisiin lainsäädännön tarkis- 15925: tamiseksi, mikäli saatujen selvitysten pe- 15926: seen tähtääviä toimia edelleen jatketaan. 15927: rusteella voidaan todeta, että lakien ta- 15928: Tämän vuoksi tulisi tehostaa myös nuori- 15929: son leiritoiminnan hyväksikäyttöä seu- voitteet eivät ole toteutuneet. 15930: rausvaikutusten lieventämiseksi. Eduskunta edellytti lisäksi, että kunnil- 15931: le annetaan nykyisen käytännön mukai- 15932: sesti edelleen oikeus perustaa saamelais- 15933: Eduskunta muutti vuoden 1984 toisessa lisä- alueen ala-asteen kouluihin ylimääräinen 15934: menoarviossa momentin 34.50.61 (Valtionapu opettajanvirka saamenkielen ja saamen- 15935: työttömyyden lieventämiseen) perusteluja siten, ktelisen opetuksen järjestämiseksi. Halli- 15936: että momentin määrärahasta voidaan käyttää tuksen edellytetään seuraavan tuntikehys- 15937: enintään 3 000 000 markkaa kuntien lähinnä järjestelmän toimivuutta saamelaisalueen 15938: nuorille työttömille järjestämien työleirien avus- peruskouluissa ja lukioissa sekä tarvittaes- 15939: tamiseen. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityk- sa ryhtyvän toimenpiteisiin epäkohtien 15940: seen on samaan tarkoitukseen varattu 1 000 000 korjaamiseksi ja lisävoimavarojen antami- 15941: markkaa opetusministeriön pääluokkaan momen- seksi. 15942: tille 29.91.61 käytettäväksi kuntien ja nuoriso- 15943: työtä tekevien järjestöjen järjestämään työleiritoi- Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- 15944: mintaan. mikuuta 1984 sanotut lait (132-141184) ja 15945: 15946: 15 360059T 15947: 114 Opetusministeriö 15948: 15949: määräsi eduskunnan lausumat merkittäväksi pöy- Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä joulu- 15950: täkirjaan hallituksen tietoon saatetuiksi ja antoi kuuta 1983 sanotun lain {903/83), määräsi edus- 15951: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumista ai- kunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan hal- 15952: heutuviin toimenpiteisiin. lituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtioneu- 15953: Opetusministeriö asetti 24.2.1980 työryhmän, vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 15954: jonka tehtävänä on valmistavasti käsitellä perus- toimenpiteisiin. 15955: koulun kokonaistuntijärjestelmän toimeenpa- Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa on taidete- 15956: noon, johtamiseen ja seurantaan liittyviä kysy- olliseen korkeakouluun perustettu kaksi apulais- 15957: myksiä. Opetusministeriö täydensi 19.4.1983 professorin virkaa (A 24). Vuoden 1986 tulo- ja 15958: työryhmän toimeksiantoa siten, että työryhmän menoarvioesityksessä hallitus on esittänyt kolmen 15959: tulee seurata kuntien ratkaisuja kehyksen käyttä- apulaisprofessorin viran (A 24) perustamista. Tai- 15960: misessä ja tehdä tarvittaessa ehdotuksia opettami- deteollisen korkeakoulun kanssa tehdyn selvityk- 15961: seen käytettävästä tuntimäärästä. sen perusteella tarkoituksena on, että korkeakou- 15962: lun muut virat ja toimet, professorin virkoja 15963: Edellä todettu lainsäädäntö tuli voimaan luku- lukuunottamatta, täytetään pysyvästi. Professo- 15964: vuoden 1985-86 alusta lukien. Koko maata rien virat tultaisiin edelleen täyttämään määrä- 15965: koskevat seurantatiedot ovat näin ollen käytettä- ajaksi vähintään kahdeksi ja enintään viideksi 15966: vissä vuonna 1986. vuodeksi. 15967: Peruskoululain {476/83) tultua voimaan ope- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 15968: tusministeriö on aikaisempaa käytäntöä jatkaen 1985, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 15969: myöntänyt saamenkielisen opetuksen järjestämi- muihin toimenpiteisiin. 15970: seksi poikkeuksia valtionapuisen luokanopettajan 15971: viran perustamiseen vaadittavasta oppilasmääräs- 15972: tä. Peruskouluasetuksen {718/84) 82 §:n 5 mo- 4 §/1984 vp. 15973: menttiin otettu nimenomainen säännös siitä, että 15974: Lokakuun 26 päivänä 1984 eduskunta 15975: opetusministeriö voi myöntää oppilasmääristä 15976: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 15977: poikkeuksia saamenkielisen opetuksen järjestämi- päivillä antaman esityksen n:o 45 johdos- 15978: seksi saamelaisten kotiseutualueella, laajentaa 15979: ta rakennussuojelulain ja lain rakennus- 15980: opetusministeriön mahdollisuuksia poikkeuslu- 15981: lain muuttamisesta. 15982: pien myöntämiseen. Tähän säännökseen nojau- 15983: tuen opetusministeriö on vuonna 1985 myöntä- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 15984: nyt ylimääräisen luokanopettajan viran perusta- lehtivan siitä, että valtion tulo- ja meno- 15985: miseen oikeuttavia poikkeuslupia kolmeen sellai- arviossa varataan tarvittavat ja riittävät 15986: seen saamelaisalueen kouluun, jossa saamenkieli- määrärahat muun muassa suojelukohtei- 15987: nen opetus on saamenkielisten oppilaiden sekä den omistajille maksettaviin korvauksiin 15988: koulun opettajien lukumäärään nähden ollut ja heille myönnettäviin kunnossapito- ja 15989: tarkoituksenmukaisinta järjestää luokanopettajan perusparannusavustuksiin. 15990: hoitamana. Eduskunta edellytti edelleen hallituk- 15991: sen huolehtivan siitä, että rakennussuoje- 15992: lulainsäädännön ja niiden seuraamuksia 15993: koskevat säännökset pikaisesti yhdenmu- 15994: 113 §/ 1983 vp. kaistetaan muun ympäristönsuojelulain- 15995: Marraskuun 8 päivänä 1983 eduskunta säädännön vastaavien säännösten kanssa 15996: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 115 ja seuraamukset saatetaan rikkomuksen 15997: johdosta lain taideteollisesta korkeakou- vaikutusten edellyttämälle tasolle. 15998: lusta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. Rakennussuojelulain soveltamisalan 15999: Eduskunta edellytti, että hallitus mah- selventämiseksi eduskunta edellytti halli- 16000: dollisimman pian ja ennen vuoden 1985 tuksen selvittävän, millaisia rakennuksia 16001: tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyä laa- on pidettävä kirkollisina rakennuksina. 16002: tii taideteollisen korkeakoulun virkara- Eduskunta edellytti vielä hallituksen 16003: kenteen kehittämisestä suunnitelman, huolehtivan siitä, että valtion omistamien 16004: jossa selvitetään eri virkojen osalta, edel- rakennusten suojelua koskevaan asetuk- 16005: lyttävätkö niihin kuuluvat tehtävät viran seen otettaisiin suojelun kohteista ja asian 16006: täyttämistä pysyvästi vai määräajaksi. vireillepanosta soveltuvin osin rakennus- 16007: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 115 16008: 16009: suojelulain säännöksiä vastaavat säännök- vuutta ottaen erityisesti huomioon sen 16010: set. vaikutukset eri opistojen valtionapumää- 16011: Eduskunta edellytti vihdoin hallituk- riin ja toimintamahdollisuuksiin sekä an- 16012: sen erikseen selvittävän, miten turvataan taa havainnoistaan selvityksen eduskun- 16013: kunnan mahdollisuudet saada valtiolta nalle kahden vuoden kuluttua uusien 16014: avustusta kunnan omistaman suojelukoh- valtionapusäännösten voimaantulosta. 16015: teen kustannuksiin suojelun turvaamisek- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 16016: si niissä tapauksissa, joissa suojelun ai- ryhtyy viivyttelemättä toimenpiteisiin 16017: heuttamat kustannukset muodostuvat lainsäädännön tarkistamiseksi, mikäli sel- 16018: kunnan varallisuuteen nähden kohtuut- vitysten perusteella voidaan todeta, että 16019: toman raskaiksi. lain tavoitteet eivät näytä toteutuvan. 16020: 16021: Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 16022: mikuuta 1985 sanotut lait (60-61/85), määräsi näkuuta 1984 sanotun lain (542/84) ja määräsi 16023: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 16024: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 16025: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- neuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 16026: viin toimenpiteisiin. viin toimenpiteisiin. 16027: Tasavallan Presidentti antoi 14.6.1985 asetuk- Opetusministeriö määräsi 31.7.1984 kouluhal- 16028: sen valtion omistamien rakennusten suojelusta lituksen käynnistämään lain toimivuuden seuran- 16029: (480/85), jossa on otettu huomioon eduskunnan nan lausunnon edellyttämällä tavalla. Hallitus 16030: lausumassa esitetyt näkökohdat. Näin ollen lau- tulee eduskunnan asettaman määräajan kuluttua 16031: suma ei tältä osin anna aihetta enempiin toimen- antamaan eduskunnalle selvityksen asiasta sekä 16032: piteisiin. ryhtymään lainsäädännön tarkistukseen tarpeen 16033: Voimaantulleessa uudessa rakennussuojelulais- niin vaatiessa. 16034: sa ja rakennuslaissa on jo otettu huomioon raken- 16035: nussuojelulainsäädännön rikkomusten ja niiden 16036: seuraamusten rangaistussäännösten koventami- 102 §/1984 vp. 16037: nen. Niiden yhtenäistäminen muiden ympäristö- Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 16038: rikoksia koskevien rangaistussäännösten kanssa hyväksyi hallituksen esityksen n:o 93 joh- 16039: tulee selvitettäväksi rikoslain uudistustyön yhtey- dosta lain eräiden ammatillisten oppilai- 16040: dessä. tosten valtionosuuksista ja -avustuksista 16041: Opetusministeriö on 8.8.1985 tekemällään sekä korkotukilainoista annetun lain 16042: päätöksellä laajentanut 15.3.1984 asettamaosa muuttamisesta. 16043: kirkollisten rakennusten suojelutoimikunnan teh- Eduskunta edellytti, että hallitus vii- 16044: tävää siten, että toimikunnan tulee määritellä vyttelemättä selvittää mahdollisuudet 16045: kirkollisen rakennuksen käsite selvittämällä, mil- siirtyä ammatillisen koulutuksen rahoi- 16046: laisia rakennuksia on pidettävä kirkollisina raken- tuksessa samanlaiseen järjestelmään kuin 16047: nuksina. Toimikunnan työ valmistuu vuoden uuden peruskoululain 55 §:n 2 momen- 16048: 1986 aikana. tissa ja lukiolain 29 §:n 2 momentissa on 16049: Opetusministeriön asettama rakennussuojelu- säädetty sekä, jos tämä on mahdollista, 16050: lainsäädännön soveltamistyöryhmä on 20.12 .198 5 antaa tarvittavat lainmuutosesitykset 16051: luovuttamassaan mietinnössä esittänyt toimenpi- eduskunnalle ennen ammatillisten oppi- 16052: teitä rakennussuojeluun liittyvän rahoituksen jär- laitosten rahoituslainsäädännön voimaan- 16053: jestämiseksi eduskunnan lausumassaan edellyttä- tuloa. 16054: mällä tavalla. Asiaa selvitetään edelleen. 16055: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16056: lukuuta 1984 sanotun lain (952/84) ja määräsi 16057: 80 §/1984 vp. eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 16058: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 16059: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 joh- neuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 16060: dosta lain kansanopistojen valtionavusta. viin toimenpiteisiin. 16061: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- Ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta an- 16062: raa kiinteästi uuden järjestelmän toimi- nettua lakia on vuonna 1985 muutettu siten, että 16063: 116 Opetusministeriö 16064: 16065: ammatillista peruskoulutusta antavissa oppilai- Vuoden 1980 valtion tulo- ja menoarvion korkea- 16066: toksissa valtionosuus rehtorien ja opettajien palk- koululaitosta koskevien lukuryhmäperusteluiden 16067: kauskustannuksiin suoritetaan vuosina 1986- nojalla valtio on noudattanut vuokran suuruuden 16068: 1987 todellisten menojen perusteella. Laskennal- määräämisessä ja vuokran perinnässä samaa käy- 16069: listen perusteiden käyttöönottoa rehtorien ja täntöä kuin asianomainen kunta vuokratessaan 16070: opettajien palkkauskustannuksiin suoritettavan maa-alueita opiskelija-asuntotarkoituksiin. 16071: valtionosuuden määrittelyssä on siirretty sen Oulun kaupungissa opiskelija-asuntojen raken- 16072: vuoksi, että tänä aikana voitaisiin selvittää mah- tamista varten vuokratuista valtion tonteista on 16073: dollisuudet siirtyä tuntikehysjärjestelmään. Ope- sovittu vuokra jätettäväksi perimättä niin kauan 16074: tusministeriö on samanaikaisesti käynnistänyt kuin vuokra-alueille rakennetut asunnot ovat 16075: tuntikehysjärjestelmän kokeilut siten, että syksyl- opiskelija-asuntokäytössä, koska Oulun kaupunki 16076: lä 1984 kokeilut ovat alkaneet kauppaoppilaitok- on vastaavasti luovuttanut opiskelija-asuntotootit 16077: sissa. Vuoden 1986 alusta kokeilut on tarkoitus vastikkeetta. Helsingin, Espoon ja Lappeenran- 16078: aloittaa ammattioppilaitoksissa, mikä on otettu nan kaupungit ovat perineet opiskelija-asunto- 16079: huomioon vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa. tonteista saman suuruista vuokraa kuin muistakin 16080: Täten ennen ammatillisten oppilaitosten rahoi- valtion lainoittamaan asuntotuotantoon luovute- 16081: tuslainsäädännön vuoden 1986 alusta tapahtuvaa tuista tonteista tai eräissä tapauksissa jonkin ver- 16082: voimaantuloa tuntikehysjärjestelmän edellyttä- ran alennettua vuokraa. Vantaan kaupunki ei ole 16083: mien lainmuutosesitysten antaminen ei ole mah- toistaiseksi vuokrannut maa-alueita opiskelija- 16084: dollista. asuntotarkoituksiin. Valtio on perinyt pääkau- 16085: Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta punkiseudun kunnissa sekä Lappeenrannassa 16086: 1985, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta opiskelija-asuntotonteista samansuuruista yksik- 16087: muihin toimenpiteisiin. kövuokraa kuin mitä asianomainen kunta on 16088: käyttänyt vastaavalla alueella. 16089: Eduskunta on vuoden 1985 valtion tulo- ja 16090: 130 §/ 1984 vp. menoarvion käsittelyn yhteydessä hyväksynyt lau- 16091: Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- suman, jonka mukaan valtio voi jättää opiskelija- 16092: lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- asuntojen rakentamiseen vuokraamiensa maa- 16093: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 alueitten vuokran perimättä myös siinä tapauk- 16094: eduskunta lausui mm.: sessa, että asianomainen kunta muutoin tukee 16095: 7) Eduskunta on täydentänyt lukujen opiskelija-asumista vastaavalla määrällä. Koska 16096: 29.10 ja 37 perusteluja seuraavasti: Vuok- Lappeenrannan kaupunki on vuonna 1985 myön- 16097: rattaessa valtion maa-alueita opiskelija- tänyt Lappeenrannan seudulla opiskelija-asuntoja 16098: asuntojen rakentamista varten niistä peri- rakentavalle yhteisölle avustusta summan, joka 16099: tään yleensä paikkakunnan käyvän vuok- ylittää kaupungin samana vuonna opiskelija- 16100: ratason mukainen vuokra. Pääosa vuok- asuntotonteista perimät maanvuokrat, opetusmi- 16101: rista katetaan valtion maksamalla opinto- nisteriö on edellä mainitun eduskunnan lausu- 16102: rahan asumislisällä tai asumistuella. man nojalla 8.11.1985 tekemällään päätöksellä 16103: Eduskunta on katsonut, että opiskelijoille vapauttanut Lappeenrannassa opiskelija-asunto- 16104: annettavan tuen yhdenmukaistamiseksi ja jen rakentamiseen vuokraamansa maa-alueet 16105: järkiperäistämiseksi tulee jättää opiske- maanvuokrasta vuoden 1985 osalta. Vastaavaa 16106: lija-asuntotarkoituksiin luovutettujen käytäntöä tullan jatkamaan tulevinakin vuosina, 16107: maa-alueiden vuokra perimättä silloin, mikäli eduskunnan lausumassa mainitut edelly- 16108: kun kiinteistöä käytetään lähinnä opinto- tykset ovat olemassa. 16109: tuen asumislisään tai asumistukeen oi- Pääkaupunkiseudun kunnat ovat myöntäneet 16110: keutettujen opiskelijoiden asumiseen, opiskelija-asuntoja rakentaville yhteisöille halpa- 16111: edellyttäen, että asianomainen kunta korkoisia pitkäaikaisia lainoja mutta ei avustuk- 16112: noudattaa samaa käytäntöä tai tukee sia. Koska lainojen pääoma on maksettava takai- 16113: opiskelija-asumista muutoin vastaavalla sin, lainat on katsottava tueksi vain siltä osin 16114: määrällä. kuin lainaehdot ovat tavanomaisia lainoja edulli- 16115: semmat. Huomioonottaen myönnettyjen laino- 16116: Valtio on vuokrannut maa-alueita opiskelija- jen tueksi katsottava osuus sekä asianomaisten 16117: asuntojen rakentamista varten Helsingissä, Es- kuntien perimät opiskelija-asuntotonttien maan- 16118: poossa, Vantaalla, Lappeenrannassa ja Oulussa. vuokrat ei pääkaupunkiseudun kunnissa ole ollut 16119: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 117 16120: 16121: eduskunnan lausumassa mainittuja edellytyksiä tusohjelmat suunnitellaan ja jonka asianomaisissa 16122: valtion maa-alueitten vuokran perimättä jättämi- hallintoelimissä hyväksytään vuotuiset opetusoh- 16123: selle. jelmat. 16124: Vuosikymmenen loppuun mennessä on tavoit- 16125: 8) Eduskunta on luvun 29.34 kohdalla teena luoda maan kattava täydennyskoulutusjär- 16126: edellyttänyt hallituksen ryhtyvän toimen- jestelmä, joka toimii ympärivuotisesti kaikilla 16127: piteisiin teatterikorkeakoulun tilakysy- täydennyskoulutuksen sektoreilla. Pääasiassa ole- 16128: myksen ratkaisemiseksi. Tällöin tulee ot- massaolevan korkeakouluverkoston aluejaon poh- 16129: taa huomioon teatterikorkeakoulutuksen jalta muotoutuvan täydennyskoulutusjärjestel- 16130: kehittämis- ja laajentamistarpeet teatteri- män toiminnassa pyritään yhdistämään myös 16131: korkeakoulussa ja Tampereen yliopistos- kesäyliopistojen kautta täydennyskoulutukseen 16132: sa. kanavoitavat resurssit ja näin tehostamaan nykyis- 16133: tä pirstaleista koulutuksen organisointia.'' 16134: Teatterikorkeakoululle on vuokrattu lisätiloiksi Kehittämissuunnitelmassa tavoitteeksi asetet- 16135: YIT Oy Yleinen Insinööritoimistolta Helsingissä tuun korkeakoulujen ja kesäyliopistojen yhteis- 16136: Apollonkatu ll:ssa sijaitsevan ns. Apollon kou- työn kiinteyttämiseen on pyritty mm. opetusmi- 16137: lun tilat, yhteensä 3 449 m 2 huoneistoalaa nisteriön korkeakouluille antamilla avointa kor- 16138: 1.8.1985-29.7.1990 väliseksi ajaksi. Opetusmi- keakouluopetusta koskevilla ohjeilla 30. 5.1984. 16139: nisteriö jatkaa teatterikorkeakoulun pysyvien toi- Yhteistyön kehittämismahdollisuuksia on selvi- 16140: mitilojen selvittämistä Helsingissä. Opetusminis- tetty kenomusvuonna lukuisissa neuvotteluissa ja 16141: teriön asettama työryhmä on esittänyt, että Tam- seminaareissa sekä opetusministeriössä työskente- 16142: pereen yliopistossa tapahtuvaa näyttelijäkoulu- levässä korkeakoulujen täydennyskoulutuksen ke- 16143: tusta lajennettaisiin siten, että oppilaat koulu- hittärnisprojektissa, jonka johtoryhmään kuuluu 16144: tukseen otettaisiin joka toinen vuosi. Nykyisin myös kesäyliopistojen edustaja. 16145: oppilaat otetaan koulutukseen joka neljäs vuosi. 16146: 10) Vuoden 1983 tulo- ja menoarvion 16147: 9) Eduskunta on momentin 29.37.51 luvun 29.39 perusteluissa on esitetty 16148: kohdalla edellyttänyt, että selvitettäessä opintotuen pidemmän aikavälin kehittä- 16149: avoimen korkeakoulun asemaa ja sen ni- misen suuntaviivoja. Eduskunta on edel- 16150: veltymistä korkeakoululaitokseen hallitus lyttänyt, että hallitus selvittää opintotu- 16151: selvittää myös korkeakoulujen täydennys- kea koskevan tavoite- ja toimintaohjel- 16152: koulutuskeskusten ja kesäyliopistojen yh- man toteutumisen sekä sen perusteella 16153: teistyön tehostamista. esittää kiireellisesti eduskunnalle opinto- 16154: tuen kehittämisohjelman, jonka tarkoi- 16155: Lausuman johdosta viitataan edellä 115 § 1 tuksena on opiskelijoiden toimeentulo- 16156: 1980 vp. 26 kohdassa annettuun selostukseen. turvan parantaminen sekä velkaantumi- 16157: Korkeakoulujen täydennyskoulutuskeskusten ja sen estäminen. 16158: kesäyliopistojen yhteistyön tehostamispyrkimyk- 16159: sistä voidaan lisäksi todeta seuraavaa: Opetusministeriö antoi keväällä 1984 valtion 16160: Valtioneuvoston 6.1.1983 vahvistamaan kor- opintotukikeskuksen johtokunnan tehtäväksi laa- 16161: keakoululaitoksen kehittämissuunnitelmaan vuo- tia lausumassa tarkoitetun selvityksen ja ohjel- 16162: sille 1983-1986 sisältyy korkeakoulujen täyden- man. Johtokunta on maaliskuussa 1985 luovutta- 16163: nyskoulutuksen kehittämistä koskeva luku, jossa nut ehdotuksensa opetusministeriölle ja siinä 16164: kesäyliopistoista todetaan seuraavaa: '' Kesäyli- esitettyjä toimenpiteitä on sisällytetty vuoden 16165: opistojen korkeakouluopetus (korkeakoulujen 1986 tulo- ja menoarvioesitykseen. Opintotuen 16166: opetussuunnitelmien mukainen opetus) kytke- mitoituksen ja kohdentumisen kehittämistä jat- 16167: tään vuoteen 1986 mennessä kiinteäksi osaksi ketaan alkuvuodesta 1986 valmistuvan tutkimuk- 16168: korkeakoulujen täydennyskoulutusjärjestelmää. sen tulosten pohjalta. 16169: Tämä tapahtuu lisäämällä korkeakoulujen ja 16170: kesäyliopistojen opetussuunnitelmallista yhteis- 11) Eduskunta on momentin 29.42.53 16171: työtä ja koordinaatiota sekä kesäyliopistoissa ta- kohdalla edellyttänyt, että tämän mo- 16172: pahtuvan opetuksen valvontaa. Tavoitteena on, mentin perustelujen mukaisen hankkeen 16173: että jokaisella kesäyliopistolla on kiinteät yhtey- toteuttamista varten myönnetään koko- 16174: det johinkin korkeakouluun, jonka kanssa ope- naiskustannuksia vastaava täysimääräinen 16175: 118 Opetusministeriö 16176: 16177: valtionapu ja että hankkeen toteuttami- vissä olevien määrärahojen puitteissa on viime 16178: nen ja valvonta annetaan rakennushalli- vuosina hankittu ja tulevaisuudessa tullaan edel- 16179: tuksen tehtäväksi. leen hankkimaan vanhentuneiden ja loppuun 16180: käytettyjen koneiden tilalle uusia koneyksiköitä, 16181: Eduskunnan lausuman mukaisesti hallituksen jotka kaikki soveltuvat suomalaisiin olosuhteisiin 16182: esitykseen valtion vuoden 1986 tulo- ja menoar- ja ovat maasto- ja puustoystävällisiä. Valtion 16183: vioksi on sisällytetty Suomalais-venäläisen koulun tulo- ja menoarviossa vuodelle 1985 tarkoituk- 16184: peruskorjaus- ja muutostöitä varten 2 miljoonaa seen oli varattu 11 500 000 markkaa. Vuoden 16185: markkaa momentille 29.42.53. Hankkeen toteut- 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on tarkoituk- 16186: taminen ja valvonta on rakennushallituksen teh- seen ehdotettu 12 000 000 markkaa. 16187: tävänä. Kokonaiskustannusarvio on 16,5 miljoo- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 16188: naa markkaa. 1985, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 16189: muihin toimenpiteisiin. 16190: 12) Luvun 29.46 perustelujen mukaan 16191: tarkoituksena on vuosina 1986 ja 1987 14) Eduskunta on luvun 29.83 kohdal- 16192: osoittaa peruskoulujen rakentamisen val- la pitänyt tärkeänä, että koulutyön kes- 16193: tionosuuksiin ja lainoihin määrärahoja keytyksestä se aika, joka jää vuosiloman 16194: siten, että suhdannekehityksen mukaises- ulkopuolelle, järjestetään joustavasti ot- 16195: ti rakentamista voidaan mainittuina vuo- taen huomioon, että esitetyllä järjestelyllä 16196: sina lisätä. - Eduskunnan saaman selvi- ei ole tarkoitus lisätä opettajien nykyistä 16197: tyksen mukaan peruskoulujen ja kirjasto- työ määrää. 16198: jen perustamiskustannusten niin sanotun 16199: jälkirahoituksen ehdot ovat huomattavas- Tasavallan Presidentti antoi 31 päivänä tammi- 16200: ti epäedullisemmat kuin ne ovat kunnal- kuuta 1985 asetuksen (94/85) sairaanhoitotoi- 16201: listen ja yksityisten ammatillisten oppilai- men harjoittajien ja muun vastaavanlaisen henki- 16202: tosten vastaavassa menettelyssä. Tämän löstön kouluttamisesta annetun asetuksen (418/ 16203: johdosta eduskunta edellytti, että hallitus 68) muuttamisesta. Asetuksen 21 §:n nojalla 16204: kiireellisesti selvittää mahdollisuudet siir- opetusministeriö päätti ensikertaisesti sairaan- 16205: tyä noudattamaan peruskoulujen ja kir- hoito-oppilaitosten opettajien palvelussuhteen 16206: jastojen perustamiskustannusten niin sa- ehdoista mm. siten, että opettajat siirtyivät 16207: notussa jälkirahoitusmenettelyssä samoja 1.1.1985 lukien kokonaispalkkaukseen- ja työai- 16208: rahoitusehtoja kuin ammatillisten oppi- kaan. 16209: laitosten rakentamisen vastaavassa rahoi- Päätöksen työaikamääräysten mukaan opetta- 16210: tuksessa. jien muut kuin opetusvelvollisuuteen kuuluvat 16211: tehtävät voidaan jakaa joustavasti lukuvuoden eri 16212: Sen perusteella, mitä jäljempänä 171 § /1984 aikoina ja päivittäinkin. 16213: vp. kohdalla on lausuttu, eduskunnan lausuma Opettajien työajasta on sittemmin sovittu vir- 16214: ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. kaehtosopimuksin. 16215: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 16216: 13) Eduskunta on momentin 29.72.70 toimenpiteisiin. 16217: kohdalla edellyttänyt, että hankittaessa 16218: metsä- ja puutalousoppilaitoksiin kalus- 15) Eduskunta on luvun 29.94 kohdal- 16219: toa, koneita ja opetusvälineitä kiinnite- la edellyttänyt hallituksen selvittävän kii- 16220: tään erityistä huomiota suomalaisiin olo- reellisesti, olisiko tarkoituksenmukaista 16221: suhteisiin soveltuvien maasto- ja puusto- ryhtyä ensi tilassa toimenpiteisiin atk- 16222: ystävällisten koneyksiköiden hankintaan. pohjaisen muinaisjäännösrekisterin perus- 16223: tamiseksi. 16224: Metsäopetuksessa käytettävän konekaluston 16225: tekninen kehitys kulkee nopeasti eteenpäin. Kos- Atk-pohjaisen muinaisjäännösrekisterin ai- 16226: ka tässä opetuksessa käytettävät koneyksiköt ovat kaansaaminen on ollut jo vuosia museoviraston 16227: varsin kalliita, seuraa siitä, että huomattava osa kehittämishankkeista kärkisijoilla. Henkilöstö- ja 16228: tällä hetkellä metsäopetuksen käytössä olevasta laiteresurssien niukkuus on kuitenkin estänyt 16229: konekannasta on teknisesti vanhentunutta ja ei hankkeen toteuttamisen tähän asti. Vuoden 1986 16230: erityisen maasto- ja puustoystävällistä. Käytettä- tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyy atk-asian- 16231: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 119 16232: 16233: tuntijan työsuhteiseen toimeen tarvittavat varat. Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 16234: Tämän avulla atk-pohjaisen muinaisjännösrekis- mikuuta 1985 sanotut lait (143-144/85). 16235: terin ja viraston muiden atk-järjestelmien kehit- 16236: tämistyö saadaan käyntiin. Hanke liittyy osaltaan 16237: laajaan museoiden tietotekniikan kehittämis- 170 §/1984 vp. 16238: hankkeeseen, jossa muinaisjäännösrekisterin Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta 16239: suunnittelu ja toimeenpano tulee olemaan ni- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 168 16240: menomaan museoviraston tehtävänä. johdosta lain kunnan peruskoulun, lu- 16241: kion ja yleisen kirjaston käyttökustannus- 16242: 16) Eduskunta on momentin 29.99.28 ten valtionosuuksien vuonna 1985 suori- 16243: kohdalla edellyttänyt, että sisäänottoa tettavien loppuerien maksamisen siirtä- 16244: momentissa tarkoitettuun kuuteen kou- misestä jätettäväksi lepäämään ensimmäi- 16245: lutusyksikköön tulee lisätä lastentarhan- siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 16246: opettajien valtakunnallisen koulutustar- siin valtiopäiviin. 16247: peen lisääntymisen mukaisessa suhteessa. 16248: Tasavallan presidentti määräsi 8 päivänä hel- 16249: mikuuta 1985, että eduskunnan vastaus oli mer- 16250: Lastentarhanopettajien tutkinnon väliaikaisesta kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 16251: järjestämisestä eräissä yliopistoissa annetun ase- 16252: tuksen (512/84) 4 §:n 2 momentin perusteella 16253: koulutukseen otettavien uusien opiskelijain mää- 171 §/ 1984 vp. 16254: rät vahvistaa vuosittain opetusministeriö. Määriä Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 16255: vahvistettaessa otetaan aina huomioon koulutus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 169 16256: tarve. Vuonna 1985 korkeakouluissa järjestettä- johdosta lain kunnan peruskoulun, lu- 16257: vään väliaikaiseen koulutukseen otettiin 280 uut- kion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista 16258: ta opiskelijaa. Vuonna 1984 vastaava luku oli ja -avustuksista sekä lainoista annetun 16259: 230. Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin lain 8 ja 24 §:n väliaikaisesta muuttami- 16260: toimenpiteisiin. sesta. 16261: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 16262: 17) Eduskunta on luvun 31.01 kohdal- lehtivan siitä, että eduskunnalle annetaan 16263: la todennut liikennealan opettajien ja esitys kunnan peruskoulun, lukion ja 16264: kouluttajien opetuksen ja jatkokoulutuk- yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 16265: sen olevan nykyisellään puutteellista ja -avustuksista annetun lain muuttamiseksi 16266: hajanaista. Tämän vuoksi eduskunta on niin, että peruskoulujen ja kirjastojen 16267: edellyttänyt selvitettäväksi erityisen lii- perustamiskustannusten jälkirahoitusme- 16268: kenneopiston perustamisen tarve ja siihen nettelyssä noudatetaan samoja rahoitus- 16269: liittyvät hallinnolliset järjestelyt ja muut ehtoja kuin ammatillisten oppilaitosten 16270: käytännön toimenpiteet. rakentamisen jälkirahoitusmenettelyssä, 16271: sekä että kirjastopalvelujen kehittämis- 16272: Liikenneministeriö asetti 16.12.1985 työryh- määräraha vastaisuudessa otetaan valtion 16273: män, jonka tehtävänä on selvittää liikenneopetta- tulo- ja menoarvioon omaksi erilliseksi 16274: jien ja muiden tieliikennealan kouluttajien kou- momentikseen. 16275: lutukseen tarkoitetun liikenneopiston perusta- 16276: mistarve ja tehdä tarveselvityksen pohjalta ehdo- Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- 16277: tus liikenneopiston perustamisen edellyttämistä mikuuta 1985 sanotun lain (19/85) sekä määräsi 16278: selvityksistä ja jatkotoimenpiteistä. eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 16279: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 16280: voston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 16281: toimenpiteisiin. 16282: 169 §/1984 vp. Hallitus antoi 30 päivänä syyskuuta 1985 edus- 16283: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta kunnalle esityksen laiksi peruskoulun, lukion ja 16284: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 167 yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 16285: johdosta harjoittelukoululain ja lain sekä lainoista annetun lain muuttamisesta. Esi- 16286: opettajankoulutuslain muuttamisesta. tykseen sisältyy ehdotus lain 2 ja 7 §:n muutta- 16287: 120 Opetusministeriö 16288: 16289: misesta siten, että 3.-10. kantokykyluokkaan 209 §/1984 vp. 16290: kuuluvien kuntien peruskoulun ja kirjaston ra- Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 16291: kennushankkeille myönnettävä valtionosuus hyväksyi hallituksen esityksen n:o 208 16292: maksetaan hankkeen valmisrumista seuraavan ka- johdosta lain eräiden maa-alueiden vaih- 16293: lenterivuoden alusta lukien seitsemän vuoden dosta valtion ja Paimion kunnan välillä 16294: aikana yhtä suurina erinä ja maksamattomalle 16295: valtionosuuden osalle maksetaan Suomen Pankin Tasavallan Presidentti jätti 18 päivänä tammi- 16296: peruskorkoa vastaava vuotuinen korko. Kantoky- kuuta 1985 sanotun lain vahvistamatta. 16297: kyluokkaan 1 ja 2 kuuluville kunnille sekä sellai- 16298: sille kunnille, joille jälkikäteen maksettava val- 16299: tionrahoitus kunnan pienen asukasmäärän ja ta- 216 §/1984 vp. 16300: loudellisten voimavarojen vähäisyyden vuoksi 16301: muodostuisi kunnan taloudelle erityisen rasitta- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 16302: vaksi, maksetaan valtionosuus rakennusaikaisena hyväksyi hallituksen esityksen n:o 215 16303: rahoiruksena. Jos 1 ja 2 kantokykyluokkaan kuu- johdosta lain kirkkolain muuttamisesta. 16304: luva kunta niin haluaa, voidaan valtionosuus 16305: kunnan hakemuksesta maksaa myös jälkirahoi- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 16306: tuksena. Esitykseen sisältyy myös ehdotus lain mikuuta 1985 sanotun lain (145/85). 16307: uudeksi 8 a §:ksi, jonka mukaan yleisiä kirjastoja 16308: yhteisesti koskevia tehtäviä ja kokeilutoimintaa 16309: varten valtion tulo- ja menoarvioon voidaan ottaa 224 §/1984 vp. 16310: vuosittain määräraha. Vuoden 1985 tulo- ja me- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 16311: noarviosta alkaen on kirjastopalvelujen kehittä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 224 16312: miseen ja kokeilutoimintaan tarkoitetun valtion- johdosta lain opintotukilain 2 §:n muut- 16313: avustuksen määrä otettu momentin 29.56.30 tamisesta. 16314: (Valtionosuus yleisten kirjastojen käyttökustan- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 16315: nuksiin) määrärahan käyttösuunnitelmaerittelyssä lehtivan siitä, että vireillä olevan urhei- 16316: omaksi eräkseen. luopistojen valtionapulain tarkistamis- 16317: Eduskunnan lausuma ei näin ollen anna aihet- työn yhteydessä selvitetään urheiluopisto- 16318: ta enempiin toimenpiteisiin. jen opintorahan tarkoituksenmukaisin 16319: haku- ja myöntämismenettely ja, mikäli 16320: aihetta muutoksiin ilmenee, eduskunnal- 16321: 174 §/1984 vp. le annetaan tätä koskeva lainmuutoseh- 16322: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta dotus. 16323: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 172 16324: johdosta lain eräiden ammatillisten oppi- Opetusministeriö valmistelee urheiluopistojen 16325: laitosten valtionosuuksista ja -avustuksista valtionapulain (946/78) muuttamista. Samassa 16326: sekä korkotukilainoista annetun lain yhteydessä selvitetään urheiluopistojen opintora- 16327: muuttamisesta. han tarkoituksenmukaisin haku- ja myöntämis- 16328: menettely ja tehdään lakiehdotukseen asiaa kos- 16329: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä tam- keva muutosehdotus. 16330: mikuuta 1985 sanotun lain (1185). Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 16331: mikuuta 1985 sanotun lain (166/85). 16332: 16333: 175 §/1984 vp. 16334: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 235 §/1984 vp. 16335: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 173 Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 16336: johdosta lain kuvataideakatemiasta ja lain hyväksyi hallituksen esityksen n:o 242 16337: kuvataideakatemiasta annetun lain voi- joh~osta lain kansakoululain 4 §:n muut- 16338: maansaattamisesta. tamisesta. 16339: 16340: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 16341: mikuuta 1985 sanotut lait (175-176/85 ). mikuuta 1985 sanotun lain (167/85). 16342: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 121 16343: 16344: §/1985 vp. §/1985 vp. 16345: Toukokuun 17 päivänä 1985 eduskun- Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 16346: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 20 joh- 16347: tiopäivillä antaman esityksen n:o 86 joh- dosta lain Helsingin ranskalais-suomalai- 16348: dosta lain Tampereen teknillisestä kor- sesta koulusta annetun lain muuttamises- 16349: keakoulusta. ta ja lain Suomalais-venäläisestä koulusta 16350: annetun lain muuttamisesta. 16351: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 16352: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 16353: näkuuta 1985 sanotun lain (685/85). näkuuta 1985 sanotut lait (619 ja 621/85). 16354: 16355: 16356: §/1985 vp. §/1985 vp. 16357: Toukokuun 17 päivänä 1985 eduskun- Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 16358: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 32 joh- 16359: tiopäivillä antaman esityksen n:o 87 joh- dosta lain ammatillisten oppilaitosten ra- 16360: dosta lain teknillisestä korkeakoulusta. hoituksesta annetun lain muuttamisesta, 16361: lain ammatillisten oppilaitosten oppilai- 16362: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- den opintososiaalisista eduista annetun 16363: näkuuta 1985 sanotun lain (684/85). lain muuttamisesta ja lain lukion oppilai- 16364: den opintososiaalisista eduista annetun 16365: lain 7 §:n muuttamisesta. 16366: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 16367: Toukokuun 17 päivänä 1985 eduskun- näkuuta 1985 sanotut lait (624, 626 ja 623/85). 16368: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 16369: tiopäivillä antaman esityksen n:o 88 joh- 16370: dosta lain Lappeenrannan teknillisestä §/1985 vp. 16371: korkeakoulusta. Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 16372: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 45 16373: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- johdosta lain Helsingin kauppakorkea- 16374: näkuuta 1985 sanotun lain (686/85). koulusta annetun lain 5 §:n muuttami- 16375: sesta. 16376: 16377: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 16378: §/1985 vp. näkuuta 1985 sanotun lain (687 /85). 16379: Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta 16380: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1 joh- 16381: dosta lain kirkkolain 288 §:n muuttami- §/1985 vp. 16382: sesta. Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 16383: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 46 16384: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä tou- johdosta lain Turun kauppakorkeakou- 16385: kokuuta 1985 sanotun lain (386/ 85 ). lusta annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 16386: 16387: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 16388: §/1985 vp. näkuuta 1985 sanotun lain (688/85). 16389: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 16390: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 9 §/1985 vp. 16391: johdosta lain eräiden maa-alueiden vaih- Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 16392: dosta valtion ja Paimion kunnan välillä. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 53 joh- 16393: dosta lain kansalais- ja työväenopistojen 16394: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä maa- valtionavusta annetun lain muuttamises- 16395: liskuuta 1985 sanotun lain {284/ 85 ). ta. 16396: 16397: 16 360059T 16398: 122 Opetusministeriö 16399: 16400: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- §/1985 vp. 16401: näkuuta 1985 sanotun lain (642/85). Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 16402: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 145 16403: johdosta lain oppisopimuslain väliaikai- 16404: §/1985 vp. sesta muuttamisesta. 16405: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 16406: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 68 joh- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 16407: dosta lain peruskoululain muuttamisesta, lukuuta 1985 sanotun lain (1067 /85 ). 16408: lain lukiolain muuttamisesta, lain iltalu- 16409: kiolain muuttamisesta ja lain kunnan 16410: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston §/1985 vp. 16411: valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lai- 16412: noista annetun lain 4 ja 5 §:n muuttami- Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta 16413: sesta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 16414: johdosta lain peruskoulun, lukion ja ylei- 16415: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- sen kirjaston valtionosuuksista ja -avus- 16416: näkuuta 1985 sanotut lait (614-618/85). tuksista sekä lainoista annetun lain muut- 16417: tamisesta. 16418: 16419: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 16420: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta lukuuta 1985 sanotun lain (986/85). 16421: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 76 joh- 16422: dosta lain kunnallisesta kodinhoitoavusta 16423: annetun lain muuttamisesta ja väliaikai- §/1985 vp. 16424: sesta muuttamisesta. Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 16425: Eduskunta edellytti hallituksen huo- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 169 16426: lehtivan siitä, että kansanopistolaitos ote- johdosta lain Svenska Finlands folkting 16427: taan huomioon yhtenä osana sosiaali- -nimisen järjestön valtionavusta. 16428: huoltoalan koulutusta kehitettäessä. 16429: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 16430: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- raskuuta 1985 sanotun lain (902/85). 16431: näkuuta 1985 sanotun lain (627 /85) ja määräsi 16432: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 16433: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- §/1985 vp. 16434: neuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 16435: viin toimenpiteisiin. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 170 16436: Toimenpiteisiin voidaan ryhtyä sen jälkeen, johdosta lain kirkkolain 446 §:n muutta- 16437: kun kansanopistojen ylläpitäjät hakevat sosiaali- misesta, lain rangaistusmääräyslain 8 §:n 16438: alan oppilaitoksen perustamista. muuttamisesta ja lain rikesakkolain 4 §:n 16439: muuttamisesta. 16440: §/1985 vp. 16441: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 16442: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 143 lukuuta 1985 sanotut lait (1046-1048/85). 16443: johdosta lain valtion askarteluohjaaja- 16444: opistosta annetun lain muuttamisesta, 16445: lain ammatillisten oppilaitosten rahoituk- §/1985 vp. 16446: sesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta ja Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 16447: lain ammatillisten oppilaitosten oppilai- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 171 16448: den opintososiaalisista eduista annetun johdosta lain uskonnonvapauslain 9 §:n 16449: lain 2 §:n muuttamisesta. muuttamisesta. 16450: 16451: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä mar- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 16452: raskuuta 1985 sanotut lait (866-868/ 85 ). lukuuta 1985 sanotun lain (1049/85). 16453: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 123 16454: 16455: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 16456: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta lukuuta 1985 sanotun lain (966/85). 16457: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 142 16458: johdosta lain opintokeskusten valtion- 16459: avusta annetun lain muuttamisesta. 16460: 124 Maa- ja metsätalousministeriö 16461: 16462: 16463: 16464: 16465: Maa- Ja metsätalousministeriö 16466: 16467: 122 §/1970 vp. kuntien prosentuaalisen osuuden vastaavasti pie- 16468: Joulukuun 21 päivänä 1970 eduskunta nentyessä. Tämän vuoksi komitea ehdotti, pitäen 16469: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 107 nykyisin vallitsevaa korvausjärjestelmää muutoin 16470: johdosta lain maataloushallinnosta, lain kohtuullisena, että vastaisuudessa maatalous- 16471: maatalouslautakunnista, lain maatalous- sihteerin palkasta ja siihen liittyvistä menoista 16472: tuen jako- ja valvontatehtävien hoitami- sekä eläkekustannuksista suoritettaisiin korvausta 16473: sesta, lain riista- ja kalatalouden tutki- vain, mikäli maatilahallitus on katsonut viran 16474: muslaitoksesta ja lain metsästyslain perustamisen tai jo olemassa olevan viran uudel- 16475: muuttamisesta. leen täyttämisen tarpeelliseksi. 16476: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- 16477: muksen, että hallitus kiireellisesti selvi- Kun maataloussihteerien lukumäärä oli vuo- 16478: tyttäisi, onko valtion varoista nyt hyväk- den 1972 jälkeenkin huomattavasti kasvanut, 16479: sytyn lain mukaan kunnille suoritettava muutettiin maatalouslautakunnista annettua la- 16480: korvaus maatalouslautakuntien tehtävistä kia valtioneuvoston tekemän valtionavun piiriin 16481: liian pieni, ja antaisi eduskunnalle sellai- kuuluvan henkilöstön kasvun rajoittamista vuon- 16482: sen esityksen, johon selvitys antaa aihet- na 1977 ja 1978 koskevan periaatepäätöksen 16483: ta. mukaisesti 29 päivänä joulukuuta 1976 annetulla 16484: lailla (1115/76) väliaikaisesti siten, että kunnalle 16485: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä tam- suoritetaan valtionosuutta maataloussihteerime- 16486: mikuuta 1971 sanotut lait (86-90/71) ja antoi nojen osalta vain valtion tulo- ja menoarvion 16487: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan rajoissa, jos kunta on ottanut maataloussihteerin 16488: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 31 päivän joulukuuta 1976 jälkeen, ja kunnassa 16489: Valtioneuvosto asetti 6 päivänä toukokuuta ei ole ennen sanottua ajankohtaa ollut maata- 16490: 1971 komitean, jonka tehtävänä on kiireellisesti loussihteeriä. Lain voimassaoloaikaa, joka oli sää- 16491: selvittää, onko maatalouslautakunnista annetun detty päättyväksi vuoden 1978 lopussa, on jatket- 16492: lain (87 171) mukaan kunnille suoritettavaa kor- tu viimeksi 29 päivänä marraskuuta 1985 anne- 16493: vausta maatalouslautakuntien tehtävistä pidettä- tulla lailla (917 185) vuoden 1977 loppuun. 16494: vä kohtuullisena, sekä tehdä ehdotus sellaisiksi 16495: lainsäädännöllisiksi toimenpiteiksi, joihin selvitys Tässä vaiheessa näyttää kuitenkin olevan tar- 16496: antaa aihetta. Komitea jätti 29 päivänä syyskuuta vetta edellä mainitun väliaikaislain puitteissa sal- 16497: 1972 mietintönsä valtioneuvostolle. lia lisätä valtionapupaikkaisten maataloussihtee- 16498: Mietinnöstä ilmenee, että nykyisen korvausjär- rien lukumäärää. Väliaikaislain voimassa ollessa 16499: jestelmän vallitessa oli valtion varoista korvattu on nimittäin ainakin 17 kuntaa jo joutunut 16500: suunnilleen puolet maatalouslautakuntien kun- ottamaan maataloussihteerin saamatta tämän 16501: nille aiheuttamista kokonaismenoista ajanjaksolla palkkaukseen valtionosuutta. 16502: 1.3.-31.12.1971, jota komitean toimittama, 16503: kunnille osoitettu tiedustelu koski. Kun vuoden Vuosien 1982-1985 menoarviossa on myön- 16504: 1972 aikana maataloussihteerien lukumäärä oli netty varat yhteensä neljäntoista uuden maata- 16505: voimakkaasti kasvanut, oli siitä samalla aiheutu- loussihteerin ottamiseksi valtionavun piiriin. 16506: nut valtion varoista kunnille suoritettavan kor- Vuoden 1986 menoarvioesityksessä on ehdotettu 16507: vausmäärän lisääntymistä ja valtion prosentuaali- yhden uuden henkilön hyväksymistä valtionavun 16508: nen osuus kokonaismenoista oli samalla kasvanut piiriin. 16509: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 125 16510: 16511: 72 §/ 1972 vp. 159 §/1972 vp. 16512: Kesäkuun 20 päivänä 1972 eduskunta Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- 16513: päätti hallituksen esityksen n:o 97 joh- lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- 16514: dosta hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 16515: Norjan Kuningaskunnan välisen eduskunta lausui mm.: 16516: Tenojoen kalastuspiirin yhteistä kalastus- 4) Kun kalastajaväestön asema on vii- 16517: sääntöä koskevan sopimuksen ja sen liit- me vuosina eri syistä johtuen vaikeutu- 16518: teen määräykset, jotka vaativat eduskun- nut, eduskunta on edellyttänyt hallituk- 16519: nan suostumuksen. sen kiireellisesti selvittävän mahdollisuu- 16520: Eduskunta totesi, että kalavesiä ja ka- det turvata sopivien toimenpiteiden avul- 16521: lastusoikeuksia koskevat omistussuhteet la kalastajaväestön riittävät toimeentulo- 16522: valtion ja yksityisten välillä sopimuksen mahdollisuudet. 16523: käsittämissä vesissä eivät ole kaikilta osil- 16524: taan riittävästi selvitetyt. Tämän johdosta Eduskunnan edellyttämiä toimenp1te1ta on 16525: on mahdollista, että sopimukseen perus- suoritettu kalansaaliin hintatuesta annetun lain 16526: tuvat järjestelyt saattavat loukata yksityi- (621/75), kalatalouden korkotukilainoista anne- 16527: sille kuuluvia oikeuksia. Tämän vuoksi 16528: tun lain (1176) ja vesien saastumisesta ammatti- 16529: eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy kalastajille aiheutuneiden kalavahinkojen korvaa- 16530: toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, aiheu- misesta annetun lain (208/74) nojalla. Näiden 16531: tuuko sopimuksen soveltamisesta mah- lakien sekä vastaavasti kalastusvakuutusyhdistyk- 16532: dollisesti vahinkoa edellä tarkoitetuille 16533: sistä annetun lain nojalla suoritettujen tukitoi- 16534: yksityisille ja, mikäli selvitys antaa siihen mien yhteisvaikutus on vuoden 1973 jälkeen 16535: aihetta, korvauksen suorittamiseksi va- merkittävällä tavalla kasvanut. 16536: hinkoa kärsineille. 16537: Samalla eduskunta hyväksyi lain Nor- 1.1.1983 voimaantulleeseen kalastuslakiin 16538: jan kanssa Tenojoen kalastuspiirin yhtei- (286/82) sisältyy muun muassa ammattikalasta- 16539: sestä kalastussäännöstä tehdyn sopimuk- jien oikeuksia ja kalataloushallinnon piiriportaan 16540: sen ja sen liitteen eräiden määräysten perustamista koskevia uudistuksia. 16541: hyväksymisestä. Kalastustulotoimikunta asetettiin 22 .9. 1982. 16542: Sen tehtävänä oli nykyisen kalastustulojärjestel- 16543: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä syys- män tarkistaminen erityisesti kalansaaliin hinta- 16544: kuuta 1972 sanotun lain (948/72) ja antoi 21 tuesta annetun lain pohjalta. Toimikunnan vuo- 16545: päivänä joulukuuta 1972 asetuksen voimaansaat- den 1984 alussa jättämästä mietinnöstä (KM 16546: tamisesta (949/72) ja antoi valtioneuvostolle teh- 1983:80) on hankittu lausunnot ja ratkaisut ka- 16547: täväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutu- lastustulojärjestelmän pitkän aikavälin uudel- 16548: viin toimenpiteisiin. leenjärjestelyistä ovat valmisteilla. 16549: Tenojoen tarkistettu sopimus on tehty Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 16550: 5.1.1979 ja sitä koskeva laki (285/79) on annettu 1985, huomioon ottaen että uusi kalastustulojär- 16551: 23.2.1979. jestelmä on valmisteltavana, ettei eduskunnan 16552: Suomi ja Norja ovat sopineet 21.4.1982 eräistä toivomus anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 16553: muutoksista Tenojoen kalastussäännöstä tehtyyn 16554: sopimukseen ja siihen liittyvään kalastussään- 21) Eduskunta on todennut, että kala- 16555: töön. Tämän sopimuksen eräiden määräysten talousneuvonnan keskittämisneuvottelut 16556: hyväksymistä koskeva laki (993/82) on annettu ovat kalatalousjärjestöjen välillä käynnissä 16557: 3.12.1982. Sopimukseen sisältyviin muutoksiin ja johtamassa tulokseen, mutta lopullisen 16558: liittyy pyrkimys myös kalastusoikeuksien selvittä- ratkaisun tekeminen siirtyy vuoden 1973 16559: miseen. Maa- ja metsätalousministeriö on puolelle. Tästä johtuen eduskunta on 16560: 23.5.1984 asettanut Tenojoen kalastustoimikun- edellyttänyt, että kalastuksenhoitomaksut 16561: nan, jonka tehtävänä on selvittää muun muassa kalatalouden edistämiseen vielä vuonna 16562: mitä epäkohtia Suomen ja Norjan välisen 197 3 jaetaan kalastusjärjestöille vähentä- 16563: Tenojoen kalastuspiirin yhteisestä kalastussään- mättöminä edellisten vuosien tapaan. 16564: nöstä tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän kalas- Eduskunta on kuitenkin pitänyt vuotta 16565: tussäännön soveltamisessa on ilmenneyt. Toimi- 1973 lopullisena aikarajana keskittämis- 16566: kunnan määräaika päättyy 31.1.1986. tuloksen aikaansaamiseksi. 16567: 126 Maa- ja metsätalousministeriö 16568: 16569: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle Uusi kalastuslaki (286/82) tuli voimaan 16570: 1976 on momentin 30.37.49 perusteluissa edelly- 1.1.1983. Samasta päivämäärästä on perustettu 16571: tetty, että kalatalousalan järjestöt toimintansa 11 lääninkohtaista kalastuspiiriä. Kussakin piiris- 16572: tehostamiseksi ja tarkoituksenmukaistamiseksi sä toimii kalastusbiologi, toimistosihteeri ja piiri- 16573: keskenään sopivat tehtävien jaosta ja koordinoi- kalastusmestari sekä useimmissa piireissä myös 16574: misesta siten, ettei päällekkäisyyttä synny. työsuhteessa olevia toimihenkilöitä. 16575: Kalastusalan järjestöasiat olivat vuonna 1976 1.3.1983 on kalastus- ja metsästysosastoon 16576: toistuvasti käsiteltävinä valtioneuvoston raha-asi- kalatalouden piirihallinnon ohjaus- ja valvonta- 16577: ainvaliokunnassa. Järjestöavustusten jakojen yh- tehtäviä varten perustettu ylimääräinen ylitarkas- 16578: teydessä 28.10.1976 pidetyssä istunnossa valio- tajan toimi. Ministeriön kalastus- ja metsästys- 16579: kunta sai laajan selonteon ajankohtaisesta tilan- osastoon on 1.3.1984 muodostettu kalataloustoi- 16580: teesta eikä enää määrännyt uutta selvitystä suori- misto ja metsästystoimisto. 16581: tettavaksi. Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 16582: Suomen Kalastusyhdistys sekä Suomen Kalas- 1985, huomioon ottaen kalastushallintoa koske- 16583: tus- ja Jakokuntien Liitto ovat vuoden 1978 vat uudelleenjärjestelyt, ettei eduskunnan toivo- 16584: aikana yhtyneet Kalatalouden Keskusliitoksi kes- mus anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 16585: kittäen kalastuskuntien ja ammattikalastajien jär- 16586: jestö, jolloin toiminnan pääpaino suuntautuu 24) Eduskunta on todennut, että lam- 16587: kalavesien hoidolliseen ja tuotannolliseen puo- paanlihan saannissa on ilmennyt niuk- 16588: leen. Virkistyskalastajajärjestöjä on edelleen kak- kuutta ja katsoo, että hallituksen tulisi 16589: si, joiden välinen toiminta on koordinoitu osit- kiinnittää tarpeellista huomiota kotimai- 16590: tain keskenään tehdyillä sopimuksilla sekä val- sen lammastalouden edistämiseen. 16591: tion avustusvarojen suuntaamisella siten, että 16592: haitallinen päällekkäistyöskentely on estetty. Lampaanliha on kuulunut vuodesta 1973 läh- 16593: Kalastuslaki (286/82) tuli voimaan 1.1.1983. tien maataloustuotteisiin, joille maataloustulo- 16594: Laki ja sen nojalla annettu kalastusasetus säätele- lain mukaan määrätään tavoitehinnat. Lammas- 16595: vät myös osin kalastusalan järjestöjen toimintaa talouden kannattavuusedellytysten parantamisek- 16596: ja niiden asiantuntemuksen hyväksikäyttöä kalas- si lampaanlihan tavoitehintaa on korotettu suh- 16597: tusaluehallinnossa. Tämän varsinainen järjestäy- teellisesti nopeammin kuin esim. naudanlihan 16598: tymisvaihe on alkanut vuonna 1985. tavoitehintaa. 16599: Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta Lampaanlihan tuotantoa on edelleen tuettu 16600: 1985, huomioon ottaen kalastusalan järjestöjen maksamalla tuotantoavustusalueittain porrastet- 16601: kalastuslainsäädännössä säädetyt tehtävät, ettei tua aluetukea sekä kaikesta teurastamoon toimi- 16602: eduskunnan toivomus anna aihetta enempiin tetusta ruhopainoltaan yli 16 kg painavasta lam- 16603: toimenpiteisiin. paanlihasta tuotantopalkkiota 5,20 mk/ kg (koro- 16604: tus keväällä 1,50 mk/kg) ja 12-16 kg painavasta 16605: 4,70 mk/kg (korotus keväällä 1,00 mk/kg). 16606: 156 §/1973 vp. Tuoreesta lampaanlihasta on vähittäiskaupassa 16607: Tammikuun 15 päivänä 1974 käsitel- saattanut olla ajoittain pulaa. Tämä johtuu 16608: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- yleensä siitä, että kauppiaat eivät ole ottaneet 16609: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1974 lihaa myytäväksi, koska sen kysyntä on epäsään- 16610: eduskunta lausui mm.: nöllistä. 16611: 23) Eduskunta on edellyttänyt, ottaen Lampaanlihan tavoitehintaa ei vuoden 1985 16612: huomioon kalatalouden nähtävissä olevat maataloustuloratkaisuissa korotettu. Viimeksi ta- 16613: kehittämismahdollisuudet, että hallitus voitehintaa korotettiin 1.9.1984 55 p/kg ja siitä 16614: selvittää kalataloushallinnon tehostamista lähtien lampaanlihan tavoitehinta on ollut 26, 15 16615: kiinnittäen tällöin erityistä huomiota ka- mk/kg. Kertomusvuoden aikana lampaanlihan 16616: lastukseen liittyvien asioiden hoidon or- tuottajahinta on alittanut tavoitehinnan, mikä 16617: ganisatorisen aseman vahvistamiseen viittaa siihen, että kysyntä on ollut tarjontaa 16618: maa- ja metsätalousministeriössä. vähäisempää. Tavoitehinnan alitukset ovat olleet 16619: suurimmillaan yli 20 %. 16620: Vuonna 1979 on perustettu kalastus- ja met- Lammastaloustoimikunta jätti 31.5.1985 maa- 16621: sästysosastoon kalatalousasioiden hoidon tehosta- ja metsätalousministeriölle ehdotuksensa lam- 16622: miseksi apulaisosastopäällikön virka. mastalouden kehittämiseksi tarvittavista toimen- 16623: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 127 16624: 16625: piteistä (komit. miet. 1984:27). Toimikunnan perustamislupien myöntämisestä ja ryh- 16626: ehdotukset koskivat mm. lihan ja villan hinnoit- tyy kiireellisesti myös muihin toimenpi- 16627: telun kehittämistä sekä lammastalouden edistä- teisiin, joilla nykyinen noin 50 prosentin 16628: mistä erikoisesti neuvontaa tehostamalla. Ehdo- ylituotanto voidaan laskea lähemmäksi 16629: tukset tulevat lihan hinnoittelun osalta esille omavaraisuusastetta. 16630: kevään 1986 maataloustuloneuvotteluissa ja 16631: muilta osin vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesi- Tasavallan Presidentti vahvisti 7 patvana tou- 16632: tyksen valmistelun yhteydessä. kokuuta 1976 sanotun lain (360/76) ja antoi 16633: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 16634: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16635: 122 §/1975 vp. Valtioneuvosto on pyrkinyt monin eri tavoin 16636: Kesäkuun 11 päivänä 1975 eduskunta rajoittamaan kananmunantuotantoa vuoden 16637: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 joh- 1976 jälkeen. Kotieläintuotannon ohjaamisesta 16638: dosta lain kalansaaliin hintatuesta. eräissä tapauksissa annettujen lakien (996/79 ja 16639: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 1080/81 muutoksineen) avulla on rajoitettu uu- 16640: kunta edellytti, että hintatukea makse- sien kanaloiden perustamista ja vanhojen laajen- 16641: taan tarvittaessa kaikkien kalastajaväestöl- tamista. Haudontoja on rajoitettu syksystä 1977 16642: le taloudellisesti merkittävien, sisävesistö- lähtien kananmunien haudontojen rajoittamises- 16643: jen yhtä hyvin kuin rannikolta ja merestä ta annetun lain (303/77) nojalla. Kananmunan- 16644: pyydettyjen kalalajien saaliista. tuottajien kanssa on tehty tuotannon vähentä- 16645: missopimuksia aluksi valtioneuvoston päätösten 16646: Kalansaaliin hintatuesta annetun lain (621175) (1001180 ja 253/82) perusteella ja kahden vii- 16647: nojalla maksetaan kalan hintatukea valtion tulo- meksi kuluneen vuoden aikana tuotannon ohjaa- 16648: ja menoarvion rajoissa. Ensisijaisesti on katsottu misesta ja tasapainottamisesta annettujen lakien 16649: tarpeelliseksi tukea silakan tuotantoa. (81/83 ja 16/84) nojalla. 16650: Vuonna 1979 otettiin kilohaili hintatuen pii- Kananmunatuotantoa on pyritty ohjaamaan 16651: riin. myös hintapolitiikan ja markkinoiruismaksujen 16652: Edellä mainitun lain piiriin kuuluu myös kalan avulla. Kananmunien tavoitehintaa on korotettu 16653: kuljetustuki, joka tietyissä oloissa saattaa olla hitaammin kuin muita tuottajahintoja. Kanojen 16654: tarkoituksenmukaisempi tukimuoto kuin pelkän rehuseoksista peritään korotettua rehuseosveroa 16655: hintatuen suorittaminen. Valtion tukemia kulje- ja suurilta kanaloilta peritään markkinoimismak- 16656: tuskokeiluja on vuosina 1980-1985 suoritettu sua. 16657: mm. Saaristomerellä ja sisämaassa Oulun läänis- Kananmunien ylituotannon rajoittamistoimen- 16658: sä. piteiden johdosta ylituotanto, joka vuonna 1977 16659: Kalastustulotoimikunnan ehdotus uudeksi ka- oli noin 34 milj. kiloa, aleni vuonna 1979 noin 16660: lastustulojärjestelmäksi (KM 1983:80) laajentaisi 21 milj. kiloon. Vuoden 1980 jälkeen tuotanto 16661: toteutettuna hintatuen maksamista käsittämään on kuitenkin kasvanut ja vuonna 1984 ylituotan- 16662: uusia kalalajeja. Ehdotuksen toteuttaminen edel- to oli noin 35 milj. kiloa, mutta laski v. 1985 16663: lyttäisi laajakantoisia, muun muassa rahoitusta ja noin 33 milj. kiloon. 16664: hallintoa koskevia uudelleenjärjestelyjä, jotka Ylituotantotilanteen vaikeuduttua on valtio- 16665: vielä ovat harkittavina. neuvosto ryhtynyt monin tavoin tiukentamaan 16666: Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta kananmunien tuotannon rajoittamistoimenpitei- 16667: 1985, huomioon ottaen uutta kalastustulojärjes- tä. Kotieläintuotannon ohjaamiseksi eräissä ta- 16668: telmää koskevat valmistelut, ettei eduskunnan pauksissa annettua lakia on jatkettu (1011/84) ja 16669: toivomus anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. lupien myöntämistä tuotannon aloittamiseen ja 16670: laajentamiseen on edelleen tiukasti rajoitettu. 16671: Haudontoja on päätetty rajoittaa hieman aikai- 16672: 73 §/1976 vp. sempaa tiukemmin (745/84). Päätös jatkettiin 16673: Toukokuun 4 päivänä 1976 eduskunta samanlaisena kertomusvuoden lopulla koskeman 16674: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- vuotta 1986. Suurten yksiköiden markkinoimis- 16675: dosta lain kananmunien markkinoimis- maksun määräytymisperusteena oleviin tulorajoi- 16676: maksusta. hin ei ole tehty inflaatiotarkistuksia. Laki 16677: Eduskunta edellytti, että valtioneuvos- kananmunien ja kananmunavalmisteiden tarkas- 16678: to toistaiseksi luopuu uusien kanaloiden tuksesta ja hinnanalennuskorvauksen maksami- 16679: 128 Maa- ja metsätalousministeriö 16680: 16681: sesta (1009/84) edellyttää sitä, että kananmuna- kitsevät pääasiassa yhteistoiminnan lisäämistä toi- 16682: pakkaamot maksavat kaikille tuottajille saman saalta maataloushallinnon ja maatalouden yleis- 16683: hinnan. Näiden toimenpiteiden lisäksi kevään neuvontajärjestöjen sekä toisaalta kotieläintalou- 16684: 1985 maataloustulosopimuksen mukaisesti (346/ den erikoisneuvontajärjestöjen kesken. Toimi- 16685: 85) kananmunien tavoitehintaa alannetaan kunta ei kuitenkaan ollut lähemmin tutkinut 16686: 1.1.1986 lukien 1,50 mk/kg. Kananmunilie kysymystä maatalouspiirien sekä maatalous- 16687: maksetaan lisähintaa 10 000 kilon tuotantoon keskusten ja maatalousseurojen toimialueiden ra- 16688: asti Lapin ja Oulun läänissä 2,20 mk/kg, muual- joista, vaan katsonut, että asia olisi erikseen 16689: la maassa 1,95 mk/kg. Yli 10 000 kilon osalta selvitettävä. Tämän vuoksi maa- ja metsätalous- 16690: lisähinta on koko maassa 1,50 mk/kg. ministeriö asetti 19 päivänä marraskuuta 1980 16691: Yli 10 000 kilon menevästä tuotannosta lisä- työryhmän selvittämään 31 päivään toukokuuta 16692: hinta maksetan enintään 90 prosentille tuottajal- 1981 mennessä, onko vuonna 1970 suoritettu 16693: le vahvistetusta kiintiöstä. maatalousneuvonnan alueellinen keskittäminen 16694: vastannut neuvonnallisesti ja taloudellisesti niitä 16695: tavoitteita, joihin keskittämisellä pyrittiin. 16696: 123 § /1977 vp. Toukokuun 28 päivänä 1981 maa- ja metsäta- 16697: Joulukuun 21 päivänä 1977 käsitelles- lousministeriölle jättämässään selvityksessä työ- 16698: sään hallituksen esitystä n:o 108 valtion ryhmä toteaa, että vuonna 1970 suoritettu maa- 16699: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1978 edus- talousneuvonnan alueellinen keskittäminen on 16700: kunta lausui mm.: pääosiltaan vastannut neuvonnallisesti ja talou- 16701: 13) Eduskunta on pitänyt tarpeellise- dellisesti niitä tavoitteita, joihin keskittämisellä 16702: na, että hallituksen toimesta selvitetään, pyrittiin. Työryhmä toteaa kuitenkin, että keskit- 16703: onko vuonna 1970 suoritettu maatalous- tämisen johdosta on entisten Keski-Pohjanmaan 16704: neuvonnan keskittäminen vastannut niitä ja Kymenlaakson maanviljelysseurojen toiminta- 16705: tavoitteita, joihin tällä uudistuksella pyri- alueilla tapahtunut neuvonnan johto- ja suunnit- 16706: tään. telutason heikentymistä, ja esittää eräitä toimen- 16707: piteitä mainittujen alueiden maatalousneuvon- 16708: Maa- ja metsätalousministeriö asetti 9 päivänä nan kehittämiseksi ja tehostamiseksi. 16709: helmikuuta 1977 toimikunnan, jonka tehtävänä Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitellessään hal- 16710: oli selvittää lituksen esitystä n:o 119 valtion tulo- ja menoar- 16711: 1) millä tavoin maatalouskeskus- ja maatalous- vioksi vuodelle 1983 eduskunta lausui mm.: 16712: järjestöjen sekä maatilahallituksen alaisten piiri- 18) Momentin 30.30.40 kohdalla saamansa 16713: hallintoviranomaisten ja paikallisten toimielinten selvityksen perusteella sekä raha-asia-aloitteisiin 16714: tehtäviä olisi toisaalta soviteltava yhteen sekä n:o 300 ja 854 viitaten eduskunta on edellyttänyt 16715: millä tavoin kummankin organisaation tehtävä- hallituksen ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toi- 16716: sektorit ja yhteistoiminnan linjat olisi toisaalta menpiteisiin, että Kymenlaakson ja Keski-Poh- 16717: selvennettävä ja täsmennettävä, ja janmaan maatalouskeskusten perustaminen voi- 16718: 2) olisiko ja millä tavoin 1 kohdassa mainittu- daan toteuttaa mahdollisimman pian. 16719: jen järjestöjen sekä Suomen Kotieläinjalostusyh- Maa- ja metsätalousminsiteriö asetti 6 päivänä 16720: distyksen ja muiden maatalouden ja siihen lähei- syyskuuta 1984 työryhmän selvittämään Kymen- 16721: sesti liittyvien alojen kehittämistoimintaa harjoit- laakson ja Keski-Pohjanmaan maatalouskeskus- 16722: tavien järjestöjen valtionavun perusteita muutet- ten perustamisen ja toiminnan aloittamisen ta- 16723: tava, sekä loudelliset ja tekniset edellytykset. Lokakuun 30 16724: 3) tehdä ehdotus sellaisiksi lainsäädännöllisiksi päivänä 1984 maa- ja metsätalousministerölle 16725: tai muiksi toimenpiteiksi, joihin selvitys antaa jättämässään selvityksessä työryhmä katsoo, että 16726: aihetta. Kymenlaakson ja Keski-Pohjanmaan maatalous- 16727: Toukokuun 31 päivänä 1978 maa- ja metsäta- keskusten toiminta muodostuisi nykyisin valti- 16728: lousministeriö laajensi toimikunnan tehtävää si- onavuin alijäämäiseksi ja niiden toiminnan aloit- 16729: ten, että toimikunta voi, suorittaessaan tehtävän- taminen edellyttäisi lisätuen antamista valtion 16730: sä 1 kohdassa tarkoitettua selvitystä, suorittaa sen taholta sekä eräiden uusien toimien perustamista 16731: myös toimikunnan laatimassa muistiossa esitetty- valtion tulo- ja menoarviossa jo osoitettujen ja 16732: jen organisaatiovaihtoehtojen pohjalta. Kouvolan ja Kokkolan aluetoimistoissa nykyisin 16733: Toimikunnan 30 päivänä tammikuuta 1980 olevan henkilöstön lisäksi. Tämän vuoksi työryh- 16734: jättämään mietintöön sisältyvät ehdotukset mer- mä ehdottaa, että ennen uusien maatalous- 16735: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 129 16736: 16737: keskusten toiminnan aloittamista valtion tulo- ja suudessa sekä vähittäismyyntiin. Rehuteollisuu- 16738: menoarviossa osoitettaisiin tarkoitukseen lisävaro- den arvioitu käyttö on noin 5 milj. kiloa. Suun- 16739: Ja. \ nilleen saman verran kasviöljyä menee tekniseen 16740: Valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1985 on käyttöön. Vienti oli vuonna 1983 noin 14 milj. 16741: osoitettu Kymenlaakson ja Keski-Pohjanmaan kiloa. Elintarvikeapuna kotimaista kasviöljyä vie- 16742: maatalouskeskusten perustamiseen 800 000 mar- tiin vuonna 1982 250 tonnia ja vuonna 1983 425 16743: kan määräraha. tonnia. Vuoden 1984 öljykasvisadosta saatiin öl- 16744: Kun Keski-Pohjanmaan maatalouskeskus on jyä 30,5 milj. kiloa, josta 13,5 milj. kiloa käytet- 16745: perustettu 1 päivästä huhtikuuta 1985 ja Kymen- tiin margariini- ja elintarviketeollisuudessa sekä 16746: laakson maatalouskeskus 1 päivästä joulukuuta vähittäismyyntiin. Rehuteollisuuden voitiin arvi- 16747: 1985 ja eduskunnan lausuma näin ollen on tullut oida käyttäneen noin 8 milj. kiloa öljyä. Kasviöl- 16748: huomioon otetuksi, valtioneuvosto 19 päivänä jyä meni vientiin vuonna 1984 6,6 milj. kiloa, 16749: joulukuuta 1985 päätti, ettei asia anna aihetta josta elintarvikeavun osuus oli noin 1 milj. kiloa. 16750: enempiin toimenpiteisiin. Vuoden 1985 öljykasvisato oli noin 90 milj. kiloa 16751: ja siitä saatiin öljyä 31,5 milj. kiloa. Öljystä 16752: vietiin ulkomaille 2,3 milj. kiloa ja kehitys- ja 16753: 14 §/1978 vp. katastrofiapuna 2,2 milj. kiloa. Kotimaiseen ku- 16754: Maaliskuun 17 päivänä 1978 eduskun- lutukseen tulevan margariinin valmistukseen käy- 16755: ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä tettiin öljyä 9,4 milj. kiloa ja muuhuin elintarvi- 16756: annetun hallituksen esityksen n:o 192 keteollisuuteen 5, 7 milj. kiloa. Vientielintarvik- 16757: johdosta lain kotimaisen öljykasvituotan- keisiin (lähinnä margariiniin) sitä käytettiin 3,0 16758: non edistämisestä. milj. kiloa ja rehuteollisuuteen noin 10 milj. 16759: Eduskunta edellytti hallituksen toimes- kiloa. Kasviöljyvarastot vähenivät kertomusvuo- 16760: ta selvittävän mahdollisuudet lisätä koti- den aikana yli yhdellä miljoonalla kilolla. 16761: maisen kasviöljyn käyttöä. Voi-kasviöljyseoksen valmistukseen on vuodes- 16762: ta 1979 lähtien käytetty yksinomaan kotimaista 16763: Kotimaisen öljykasvituotannon edistämisestä kasviöljyä. Voi-kasviöljyseoksen kulutus on jatku- 16764: annetun lain (262/78) perusteella tehtiin öljykas- vasti noussut ollen vuonna 1983 noin 5,7 milj. ja 16765: vien viljelysopimuksia vuonna 1979 32 500 heh- vuonna 1984 6,5 milj. kiloa. Vuoden 1980 16766: taarin alalle. Vuonna 1980 ala nousi n. 55 000 lopussa muutettiin lakia ravintorasvaverosta mm. 16767: hehtaariin, jollaisena se pysyi vuonna 1981. siten, että rypsi- ja rapsiöljystä kannettavaa pe- 16768: Vuonna 1982 ala nousi lähes 65 000 hehtaariin. rusveroa alennettiin samalle tasolle kuin kalaöl- 16769: Joulukuun 17 päivänä 1982 annettiin laki koti- jystä kannettavaa veroa. Tämän muutoksen voi- 16770: maisesta öljykasvituotannosta (965 182). Laki on daan osaltaan katsoa olleen vaikuttamassa siihen, 16771: voimassa vuoden 1983 alusta vuoden 1987 lop- että kotimaisen kasviöljyn käyttö on noussut. 16772: puun. Lain mukaan valtioneuvosto vahvistaa 16773: vuosittain valtion tulo- ja menoarvion puitteissa 16774: kotimaassa viljely- ja hankintasopimusten perus- 117 §/1982 vp. 16775: teella viljeltävien öljykasvien siementen perushin- Tammikuun 28 päivänä 1983 eduskun- 16776: nat ja enimmäiskilomäärät seuraavaa satovuotta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 75 16777: varten. Vuoden 1983 enimmäiskilomääräksi vah- sekä lakialoitteen n:o 68 johdosta lain 16778: vistettiin 88 milj. kiloa. Poikkeuksellisen hyvän metsästyslain muuttamisesta. 16779: kasvukauden vuoksi sato nousi 101 milj. kiloon. Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 16780: Viljelyala oli noin 61 000 hehtaaria. Vuonna tyy viipymättä toimenpiteisiin metsästys- 16781: 1984 viljelyala oli 67 000 hehtaaria, mutta sato lain tarkistamiseksi siten, että uhanalaiset 16782: jäi 87 milj. kiloon. Vuonna 1978 kasviöljyä ja suojelua vaativat harvinaiset lajit pois- 16783: käytettiin yksinomaan margariiniteollisuudessa tetaan metsästyslaissa lueteltujen riista- 16784: noin 21 milj. kiloa, josta kotimaisen rypsiöljyn eläinten joukosta ja niitä koskevat sään- 16785: osuus oli noin neljännes. Vuonna 1982 kotimais- nökset siirretään luonnonsuojelulakiin. 16786: ta rypsiöljyä käytettiin margariineihin 5 ,4 milj. 16787: kiloa, mikä oli 27 % tähän tarkoitukseen käyte- Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä maa- 16788: tystä kasviöljymäärästä. Vuoden 1982 siemensa- liskuuta 1983 sanotun lain (263/83). 16789: dosta saatiin öljyä 36,5 milj. kiloa, josta 12 milj. Maa- ja metsätalousministeriö asetti maaliskus- 16790: kiloa käytettiin margariini- ja elintarviketeolli- sa 1983 toimikunnan, jonka tehtävänä on selvit- 16791: 16792: 17 360059T 16793: 130 Maa- ja metsätalousministeriö 16794: 16795: tää Suomen ja sen eri osa-alueiden uhanalaiset mat otetaan huomioon. Maa- ja metsäta- 16796: kasvi- ja eläinlajit, pyrkiä selvittämään uhanalais- lousvaliokunta lausui mm.: 16797: ten lajien vähentymiseen vaikuttaneet tekijät, 18) Hallituksen kertomuksen (10 §/ 16798: tehdä ehdotukset uhanalaisten lajien suojelun ja 1963 vp.) mukaan valtioneuvosto asetti 16799: hoidon tavoitteiksi sekä suunnitella uhanalaisten 23 päivänä helmikuuta 1972 komitean 16800: lajien seurantajärjestelmä. Kysymys siitä, missä selvittämään maatilatalouteen liittyvää 16801: laajuudessa uhanalaiset ja suojelua vaativat harvi- kuivatustoimintaa ja kastelua sekä kuiva- 16802: naiset lajit on tarkoituksenmukaista poistaa met- tusta ja kastelua varten tehtyjen rakennei- 16803: sästyslaissa lueteltujen riistaeläinten joukosta sekä mien ja laitteiden kunnossapitoa koskevia 16804: ottaa niitä koskevat säännökset luonnonsuojelula- rahoituskysymyksiä ja laatimaan selvityk- 16805: kiin, tulee harkittavaksi toimikunnan työn yhtey- sen johdosta tarpeelliset säännösehdotuk- 16806: dessä. Toimikunta on kuluvan vuoden aikana set. Komitea on jättänyt mietintönsä 16807: jatkanut työtänsä ja sen on tarkoitus jättää mie- 30.11.1973. 16808: tintönsä vuoden 1986 alussa. Komitean mietinnöstä on hankittu 16809: lausunnot ja maa- ja metsätalousministe- 16810: riössä on laadittu tarkistettu ehdotus hal- 16811: 159 §/1982 vp. lituksen esitykseksi eduskunnalle laiksi 16812: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- kuivatus- ja kasteluyritysten rahoittami- 16813: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion seksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 16814: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- Kertomuksen mukaan lakiehdotus oli tar- 16815: kunta lausui mm.: koitus saattaa eduskuntakäsittelyyn vuo- 16816: 18) Momentin 30.30.40 kohdalla saa- den 1981 kevätistuntokaudella. Näin ei 16817: mansa selvityksen perusteella sekä raha- kuitenkaan ole tapahtunut. Tämän vuok- 16818: asia-aloitteisiin n:o 300 ja 854 viitaten si ja kun kuivatusta koskevat säännökset 16819: eduskunta on edellyttänyt hallituksen ovat vanhentuneina nykyoloihin suurelta 16820: ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toimenpi- osin soveltumattomia, valiokunta pitää 16821: teisiin, että Kymenlaakson ja Keski-Poh- tärkeänä, että edellä tarkoitettu esitys 16822: janmaan maatalouskeskusten perustami- saatetaan pikaisesti eduskuntakäsittelyyn. 16823: nen voidaan toteuttaa mahdollisimman 16824: pian. Vaikka kysymyksessä olevalla lakiehdotuksella 16825: järkeistettäisiin kuivatushankkeiden rahoitusasi- 16826: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun oiden käsittelyä, sillä myös osittain huononnet- 16827: tulo- ja menoarvion 7 päivänä tammikuuta 1983 taisiin voimassa olevan lain mukaisia etuuksia. 16828: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- On myös esitetty käsityksiä, joiden mukaan val- 16829: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. tion tukea tulisi vähentää lakiehdotuksenkin ta- 16830: Kun Keski-Pohjanmaan maatalouskeskus on sosta. Sen vuoksi laaditun lakiehdotuksen sisäl- 16831: perustettu 1 päivästä huhtikuuta 1985 ja Kymen- löstä joudutaan vielä neuvottelemaan eri viran- 16832: laakson maatalouskeskus 1 päivästä joulukuuta omaisten kesken. 16833: 1985 ja eduskunnan lausuma näin ollen on tullut Vuoden 1985 aikana ei lakiehdotuksen sisällös- 16834: huomioon otetuksi, kuten 123 §/1977 vp. koh- tä ole saatu sovituksi. Ympäristöministeriön pe- 16835: dalla on todettu, asia ei anna aihetta enempiin rustamisen yhteydessä esiin nousseet organisatori- 16836: toimenpiteisiin. set kysymykset, jotka ovat osin vielä järjestämät- 16837: tä, ovat osaltaan viivyttäneet asian käsittelyä. 16838: 16839: 371 §/1982 vp. 19) Huhtikuun 23 päivänä 1971 edus- 16840: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta kunta päätti erään toivomusaloitteen joh- 16841: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- dosta lausua toivomuksen, että hallitus 16842: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen selvityttäisi, onko ja missä määrin tarpeen 16843: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman tehostaa turkiseläintarhausta koskevaa 16844: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- neuvonta-, tutkimus- ja koetoimintaa, ja 16845: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joihin 16846: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- selvitys ehkä antaa aihetta (96 § 4 kohta/ 16847: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 1971 vp.). 16848: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 131 16849: 16850: Hallituksen kertomuksessa on selostet- Ounasjoen luonnontaloudellisen kehittämis- 16851: tu niitä toimenpiteitä, joihin eduskun- suunnitelman laatimisessa on yhteistyötä paikal- 16852: nan lausuman toivomuksen johdosta on listen asukkaiden kanssa toteutettu siten, että 16853: ryhdytty. Ottaen huomioon turkiseläin- suunnittelun seurantatyöryhmässä ovat edustet- 16854: tarhauksen alalla viime aikoina tapahtu- tuina mm. alueen kunnat ja Ounasjokiyhdistys. 16855: neen voimakkaan kehityksen siitä johtu- Erillisen määrärahan osoittamista yhteistyötä var- 16856: vine lisäongelmineen sekä alan neuvonta- ten ei ole pidetty tarpeellisena. 16857: ja koulutustarpeen valtiokunta on sitä Ounasjoen luonnontaloudellinen kehittämis- 16858: mieltä, että hallituksen toimesta tulisi suunnitelma valmistuu vuoden 1986 alkupuolis- 16859: laatia kokonaisselvitys toimenpide-ehdo- kolla. 16860: tuksineen turkiseläintarhauksen neu- 16861: vonta-, tutkimus- ja koetoiminnasta. 10) Eduskunnan saaman selvityksen 16862: mukaan momentin 30.58.44 määräraha 16863: Maa- ja metsätalousministeriö on joulukuussa saattaa osoittautua niukaksi. Tämän 16864: 1982 asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- 16865: '' turkistarhauselinkeinossa odotettavissa olevien tuksen seuraavan kiinteästi metsänparan- 16866: ongelmien kartoittaminen sekä niiden poistami- nustöihin varatun määrärahan riittävyyttä 16867: seksi ja elinkeinon kehittämiseksi tarvittavien ja ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin 16868: valtion toimenpiteiden suuntaviivojen selvittämi- varsinaiseen metsänparannukseen 16869: nen.'' Maa- ja metsätalousvaliokunnan lausumas- varattujen määrärahojen riittävyyden tur- 16870: sa mainittu kokonaisselvitys toimenpide-ehdo- vaamiseksi. Myös eduskunnan käsityksen 16871: tuksineen turkiseläintarhauksen neuvonta-, tutki- mukaan on tarkoituksenmukaista siirtää 16872: mus- ja koetoiminnasta tulee harkittavaksi tämän rahoitusta metsätietöistä taimikonhoito- 16873: toimikunnan työn yhteydessä. töihin ja muihin metsänparannuksen 16874: Mainittu toimikunta on marraskuussa 1984 työllisyyttä ylläpitäviin tehtäviin. 16875: jättänyt mietintönsä ja sen tekemät ehdotukset 16876: ovat maa- ja metsätalousministeriössä tutkittavi- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 16877: na ja edelleen valmisteltavina. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 16878: tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyy ehdotus 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 16879: Kannuksen turkiskoeaseman siirtämisestä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 16880: 1.3.1985 lukien riista- ja kalatalouden tutkimus- siin. 16881: laitoksen yhteydestä maatalouden tutkimus- Metsänparannustöiden työllisyyden ylläpitämi- 16882: keskuksen yhteyteen. seksi vuoden 1984 toisessa lisämenoarviossa halli- 16883: Vuoden 1985 aikana maa- ja metsätalousmi- tuksen esityksen mukaisesti myönnetyllä 25 mil- 16884: nisteriössä on edelleen jatkettu toimenpiteitä joonan markan lisämäärärahalla sekä työohjel- 16885: turkistarhausten neuvonta-, tutkimus- ja koe- maan tehdyillä sisäisillä siirroilla lisättiin erityi- 16886: toiminnan kehittämiseksi mainitun toimikunnan sesti taimikonhoidon rahoitusta pahimmilla työt- 16887: laatimien suuntaviivojen mukaisesti. tömyysalueilla. 16888: Metsänparannustöiden työohjelman sisäisillä 16889: siirroilla sekä vuoden 1985 lisämenoarviossa met- 16890: 64 §/1983 vp. sänparannustöiden työllistävän vaikutuksen yllä- 16891: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- pitämiseksi lähinnä Pohjois-Suomeen myönnetyl- 16892: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion lä 10 miljoonan markan määrärahalla lisättiin 16893: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- erityisesti taimikonhoidon rahoitusta pahimmilla 16894: kunta lausui mm.: työttömyysalueilla. Metsänparannustöihin vuo- 16895: 9) Eduskunta on momentin 30.40.23 delle 1985 varatut määrärahat osoittautuivat riit- 16896: kohdalla todennut, että alamomentin 2. täviksi. 16897: Ounasjoen luonnontaloudellisen kehittä- 16898: missuunnitelman laatiminen mukainen 16899: toiminta tulisi toteuttaa yhteistyössä pai- 155 §/1983 vp. 16900: kallisten asukkaiden kanssa, minkä vuok- Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 16901: si eduskunta on edellyttänyt selvitettä- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 159 16902: vän, olisiko tähän tarkoitukseen tarpeen johdosta lain eläinlääkintähuoltolain 18 16903: osoittaa varoja. §:n muuttamisesta. 16904: 132 Maa- ja metsätalousministeriö 16905: 16906: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa Hallituksen esityksen perusteluissa laiksi kotie- 16907: tarvittavat korjausesitykset, jos lain hy- läintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 16908: väksyminen johtaa harvaanasuttujen seu- annetun lain 5 §:n muuttamisesta (HE 193/85) 16909: tujen eläinlääkintähuollon vaikeutumi- todetaan, että eduskunnan lausuma naudanlihan 16910: seen. tuotannon osalta on tarkoitus ottaa huomioon 16911: siten, että uusia lupia naudanlihan tuotantoon ei 16912: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- myönnetä. Maidon kaksihintajärjestelmän toteut- 16913: lukuuta 1983 sanotun lain (1068/83). tamisen ensimmäisenä vuonna ei ole havaittu 16914: Hallituksen tietoon ei ole kertomusvuonna erityisiä häiriöitä vasikoiden markkinoinnissa, ja 16915: tullut tietoja harvaanasuttujen seutujen eläinlää- välitysvasikoiden hintakehitys on ollut vakaa. 16916: kintähuollon vaikeutumisesta. Hallitus seuraa edelleen kaksihintajärjestelmän 16917: vaikutuksia naudanlihan tuotannon toiminta- 16918: edellytyksiin. 16919: 54 §/1984 vp. 16920: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 16921: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 37 joh- 178 §/1984 vp. 16922: dosta lain maidon väliaikaisesta tuotanto- Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 16923: kiintiöstä. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 176 16924: Eduskunta edellytti että hallitus seu- johdosta lain maataloushallinnosta anne- 16925: raa, mitä vaikutuksia maidon kaksihinta- tun lain muuttamisesta, lain maatalous- 16926: järjestelmän toteuttamisella mahdollisesti lautakunnista annetun lain muuttamises- 16927: tulee olemaan erityisesti naudanlihan ta, lain maatilalain muuttamisesta ja lain 16928: tuotannon toimintaedellytyksiin, ja ryh- pakkohuutokaupalla myytävien kiinteis- 16929: tyy tarpeellisiin toimenpiteisiin, ettei töjen lunastamisesta valtiolle annetun 16930: minkään ryhmän toimeentulo vaarannu lain 1 §:n muuttamisesta. 16931: maidon kaksihintajärjestelmän seuraukse- 16932: na. Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 16933: Eduskunta ei ole hyväksynyt maa- ja mikuuta 1985 sanotut lait (42-45/85). 16934: metsätalousvaliokunnan mietinnön pe- 16935: rustelujen näin kuuluvaa 17. kappaletta: 16936: Lain tavoitteena on maidon ylituotannon 179 §/1984 vp. 16937: leikkaaminen ja sitä kautta vientikustan- Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 16938: nusten alentaminen. Sen vuoksi valio- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 177 16939: kunta pitää tärkeänä, että hallitus selvit- johdosta lain kananmunien ja kananmu- 16940: tää miten maidon vientikustannusmak- navalmisteiden tarkastuksesta ja hinnan- 16941: suista mahdollisesti voitaisiin luopua - alennuskorvauksen maksamisesta. 16942: ja ryhtyy asianmukaisiin toimenpiteisiin. Eduskunta edellytti, ettei hallitus ryh- 16943: tyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joiden tar- 16944: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- koituksena on aikaansaada tarkastuspak- 16945: näkuuta 1984 sanotut lait (569 ja 570/84) ja ko tuottajan vähittäismyyntipaikkaan toi- 16946: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- mittamille kananmunille. 16947: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16948: Maidontuotanto supistui kertomusvuonna yli Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16949: 100 milj. litralla, mutta maitotaloustuotteiden lukuuta 1984 sanotun lain (1009/84) ja antoi 16950: vientimahdollisuuksien heikentyessä maidon kak- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 16951: sihintajärjestelmää päätettiin jatkaa vuoden 1986 heutuviin toimenpiteisiin. 16952: loppuun. Hallitus antoi tätä tarkoittavan lakiesi- Kananmunien ja kananmunavalmisteiden tar- 16953: tyksen eduskunnalle elokuun lopulla. Samalla kastuksesta ja hinnanalennuskorvauksen maksa- 16954: esitettiin maidon kiintiömaksun korottamista misesta annetun lain mukaan kananmunapak- 16955: 1,60 markasta 2,00 markkaan litralta. Maidon kaamoille suoritetaan hinnanalennuskorvausta 16956: vientikustannusmaksusta ei myöskään ole katsot- niiden tuottajilta vastaanottamasta munamääräs- 16957: tu voitavan luopua. Kertomusvuoden lopulla tä summa, joka on kiloa kohden 5 % kulloinkin 16958: eduskunta korotti vientikustannusmaksun 2, 5 voimassa olevasta kananmunien tavoitehinnasta. 16959: pennistä 5, 5 penniin litralta. Korvauksen saamisen ehtona on mm. se, että 16960: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 133 16961: 16962: pakkaamo noudattaa laatuhinnoittelupäätöksiä ja sukupolven- tai omistajanvaihdostilanteessa saa- 16963: että elinkeinon harjoittaja maksaa tuottajilta vas- neet. Lisäkiintiöitä jaettiin tämän päätöksen no- 16964: taanottamistaan munista kaikille saman hinnan. jalla 44,6 milj. litraa. Joulukuun alussa valtio- 16965: Lain nojalla on annettu vastaava asetus (64/85), neuvosto nosti kiintiöiden tarkistuksen yhteis- 16966: maa- ja metsätalousministeriön päätös maasta määrän 50 milj. litrasta 55 milj. litraan. Lisäkiin- 16967: vietäville kananmunille ja kananmunavalmisteille tiöitä on tarkoitus myöntää erikoisesti niille nuo- 16968: asetettavista vaatimuksista ja niihin tehtävistä rille viljelijöille, jotka ovat saaneet haltuunsa 16969: merkinnöistä (142/85) sekä edellä mainitun ase- maidontuotantotilan ja ovat velkaantuneet ja 16970: tuksen nojalla maa- ja metsätalousministeriön pyrkivät lisäämään maidontuotantoa tilallaan. 16971: päätös kananmunien laatuhinnoittelusta (65/85). 16972: Lisäksi valtioneuvosto on antanut päätöksen 16973: kananmunien lisähinnasta (346/85 ). Asetusta ja 225 §/1984 vp. 16974: päätöksiä laadittaessa on otettu huomioon edus- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 16975: kunnan lausuma, joten niissä ei edellytetä tarkas- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 225 16976: tuspakkoa tuottajan vähittäismyyntipaikkaan toi- johdosta lain kasvinsuojelulain 8 §:n 16977: mittamille kananmunille. muuttamisesta. 16978: 16979: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 16980: 217§/1984 vp. mikuuta 1985 sanotun lain (114/85). 16981: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 16982: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 216 16983: johdosta lain kotieläintuotannon ohjaa- §/1985 vp. 16984: misesta eräissä tapauksissa. Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 16985: Eduskunta edellytti hallituksen kiireel- hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 16986: lisesti selvittävän, miten sukupolvenvaih- päivillä antaman esityksen n:o 119 joh- 16987: dostilanteissa nuorille viljelijöille voitai- dosta lain valtion siementarkastuslaitok- 16988: siin myöntää laajentamismahdollisuuksia sen siirtämisestä Helsingin kaupungista 16989: kannattavan tuotannon aikaansaamiseksi. Loimaan kaupunkiin. 16990: 16991: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 16992: lukuuta 1984 sanotun lain (1011/84) ja antoi kesäkuuta 1985 sanotun lain (509/85). 16993: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta 16994: aiheutuviin toimenpiteisiin. 16995: Antaessaan muutosesityksen kotieläintuotan- §/1985 vp. 16996: non ohjauslakiin ( 1011/84) hallitus mainitsi lain Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 16997: petusteluissa: hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- 16998: ''Hallitus pitää välttämättömänä, että lain päivillä antaman esityksen n:o 23 johdos- 16999: 5 §:ään sisältyvien lupien myöntämisrajoitusta ta lain torjunta-ainelain muuttamisesta. 17000: jatkettaisiin edelleen siten, että tuotannon laa- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 17001: jentamislupia myönnettäisiin vuosien 1986 ja lehtivan siitä, että annettaessa lain täy- 17002: 1987 aikana vain poikkeustapauksissa. Jotta täntöönpanoa koskevia tarkempia mää- 17003: nuorten viljelijöiden asema voitaisiin eduskun- räyksiä erityistä huomiota on kiinnitettä- 17004: nan edellyttämällä tavalla turvata sukupolven- vä torjunta-aineiden lentolevityksen poik- 17005: vaihdostilanteissa, ehdotetaan että valtioneuvosto keuksellisuuteen sekä siihen, että levitys 17006: voisi vuosittain päättää siitä, millä tavalla tuotan- saa tapahtua lähinnä vain syrjäisillä ja 17007: non laajennuslupia voidaan myöntää". Lain pahasti vesoittuneilla alueilla silloin kuin 17008: muutos astui voimaan 1986 alusta. maanomistaja sitä haluaa ja kunta asian- 17009: Valtioneuvosto päätti maidon tuotantokiintiöi- mukaisessa järjestyksessä myöntää siihen 17010: den tarkistamisesta 30.4.1985 (366/85 ). Päätök- luvan. Annettavissa määräyksissä edus- 17011: sen mukaan kiintiöitä voidaan kertomusvuonna kunta lisäksi edellytti korostettavan, että 17012: tarkistaa enintään 50 milj. litraa. Korotuksia luvan myöntämistä harkittaessa mekaa- 17013: saivat alle kahdeksan lehmän tilat, nuoret viljeli- nisten ja mekaaniskemiallisten menetel- 17014: jät sekä viljelijät, jotka eivät epähuomiossa hake- mien käyttö ei ole mahdollista tai tarkoi- 17015: neet lupaa tuotannolleen, vaikka olisivat sen tuksenmukaista maaston vaikeuden, työ- 17016: 134 Maa- ja metsätalousministeriö 17017: 17018: turvallisuuden, pitkien matkojen tai am- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä maa- 17019: mattitaitoisen työvoiman puutteen vuok- liskuuta 1985 sanotun lain (239/85). 17020: si. 17021: Eduskunta edellytti edelleen hallituk- 17022: sen huolehtivan siitä, että kiireellisesti §/1985 vp. 17023: selvitetään toisaalta ilma-aluksesta tapah- Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 17024: tuvan vesakontorjunta-aineen levittämi- hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- 17025: sen vaikutus työllisyyteen sekä toisaalta päivillä antaman esityksen n:o 263 joh- 17026: maasta tapahtuvan levittämisen vaikutus dosta eläinsuojelulain muuttamisesta. 17027: työntekijäin työturvallisuuteen ja työsuh- 17028: deturvaan. Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä syys- 17029: Eduskunta edellytti vielä hallituksen kuuta 1985 sanotun lain (777 /85). 17030: huolehtivan siitä, että kiireellisesti selvi- 17031: tetään torjunta-aineiden tienvarsilevityk- 17032: sen tarpeellisuus ja siihen liittyvien varo- §/1985 vp. 17033: toimien tarkoituksenmukaisuus ja että Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta 17034: tarvittaessa viipymättä ryhdytään asian hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- 17035: vaatimiin riittäviin toimenpiteisiin. päivillä antaman esityksen n:o 264 joh- 17036: dosta lain aluevaihdosta valtion ja Posion 17037: kunnan välillä. 17038: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä elo- 17039: kuuta 1985 sanotun lain (704/85). Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä tou- 17040: kokuuta 1985 sanotun lain (417/85). 17041: §/1985 vp. 17042: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- §/1985 vp. 17043: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta 17044: tiopäivillä antaman esityksen n:o 243 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 6 joh- 17045: johdosta lain siementavaran kaupasta an- dosta kiinteistörekisterilain. 17046: netun lain muuttamisesta. Eduskunta edellytti hallituksen huo- 17047: lehtivan siitä, että kiireellisesti ryhdytään 17048: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- sellaisiin toimenpiteisiin, jotka tekisivät 17049: tikuuta 1985 sanotun lain (327 185 ). pysyvän kiinteistötunnuksen käyttöön- 17050: oton mahdolliseksi. Tämän mahdollisuu- 17051: den toteuttaisi ATK-petusteinen kiin- 17052: §/1985 vp. teistö- ja kirjaamisrekisteri. 17053: Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta 17054: hyväksyi vuoden 1984 valtiopäivillä anta- Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä tou- 17055: kokuuta 1985 sanotun lain (392/85). 17056: man hallituksen esityksen n:o 244 joh- 17057: dosta lain eläinlääkärintoimen harjoitta- Maa- ja metsätalousministeriö antoi 30.8.1985 17058: misesta. kiinteistönmuodostamistyöryhmän tehtäväksi sel- 17059: vittää, millä tavoin on mahdollista säilyttää kan- 17060: tatilan rekisterinumero muuttumattomana loh- 17061: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä tou- komistoimituksissa, ja sisällyttää tarvittavat sään- 17062: kokuuta 1985 sanotun lain (409/85). nökset ehdotukseensa kiinteistönmuodostamis- 17063: lainsäädännöksi. Työryhmän työ on edelleen kes- 17064: ken. 17065: §/1985 vp. 17066: Helmikuun 19 päivänä 1985 eduskun- 17067: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- §/1985 vp. 17068: tiopäivillä antaman esityksen n:o 262 Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta 17069: johdosta lain vuoden 1984 satovahinko- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 21 joh- 17070: jen johdosta myönnettävistä korkotukilai- dosta lain maanmittausmaksusta annetun 17071: noista. lain 4 §:n muuttamisesta. 17072: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 135 17073: 17074: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä valmisteiden tarkastuksesta ja hinnan- 17075: kesäkuuta 1985 sanotun lain (475/85). alennuskorvauksen maksamisesta anne- 17076: tun lain 8 §:n muuttamisesta. 17077: 17078: §/1985 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 17079: Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta kesäkuuta 1985 sanotun lain (510/85). 17080: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 22 joh- 17081: dosta lain maatilalain muuttamisesta ja 17082: lain luontaiselinkeinolain 25 ja 31 §:n §/1985 vp. 17083: muuttamisesta. Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 17084: Eduskunta edellytti hallituksen huo- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 147 17085: lehtivan siitä, että maatilalain 77 §:ssä johdosta lain maatalouslautakunnista an- 17086: tarkoitetuissa tapauksissa takaisinperin- netun lain väliaikaisesta muuttamisesta 17087: nästä tulee luopua vain erittäin painavista annetun lain voimaantulosäännöksen 17088: syistä. muuttamisesta ja lain maataloustuen 17089: jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta 17090: Mainittu pykälä koskee maatilalain 74 §:n mu- annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 17091: kaisten tienteko-, salaojitus-, raivaus- ja rakenta- annetun lain voimaantulosäännöksen 17092: misavustusten takaisinperimistä. muuttamisesta. 17093: Tienteko-, salaojitus- ja raivausavustusten osal- 17094: ta ei ole käytännössä esiintynyt tapauksia, joissa Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 17095: avustusta olisi jouduttu perimään takaisin. raskuuta 1985 sanotut lait (917-918/85). 17096: Myös rakennusavustuksin tuetut työt on yleen- 17097: sä suoritettu loppuun säädetyllä tavalla eikä ta- 17098: kaisinperimispäätöksiä ole jouduttu tekemään. §/1985 vp. 17099: Tällä hetkellä maatilahallituksessa on kuitenkin Marraskuun 5 päivänä 1985 eduskunta 17100: vireillä takaisinperimisasia viiden rakentamisavus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 148 17101: tuksen saajan osalta. Niistä yhdessä asiassa on johdosta lain kotimaisesta tärkkelystuo- 17102: kysymys töiden aloittamatta jättämisestä ja muis- tannosta annetun lain 13 §:n muuttami- 17103: sa tapauksissa töiden vähäisestä keskeneräisyydes- sesta. 17104: tä. 17105: Maatilahallitus antaa lähiaikoina uudet ohjeet Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 17106: rakentamisavustusten takaisinperimisestä ja pe- raskuuta 1985 sanotun lain (882/85). 17107: ruuttamisesta. Ohjeiden tarkoituksena on toisaal- 17108: ta tehostaa valvontaa ja toisaalta edistää töiden 17109: loppuun suorittamista. §/1985 vp. 17110: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tou- Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 17111: kokuuta 1985 sanotut lait (435-436/85). ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 172 17112: johdosta lain metsäntutkimuslaitoksesta 17113: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 17114: §/1985 vp. 17115: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 17116: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 33 joh- lukuuta 1985 sanotun lain (1050/85). 17117: dosta lain eräiden maatilatalouden luot- 17118: tojen vakauttamisesta. 17119: §/1985 vp. 17120: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta 17121: kesäkuuta 1985 sanotun lain (511185 ). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 173 17122: johdosta lain maataloustuotannon ohjaa- 17123: misesta ja tasapainottamisesta annetun 17124: §/1985 vp. lain muuttamisesta. 17125: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta Eduskunta edellytti hallituksen huo- 17126: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 48 joh- lehtivan siitä, että kesannoimissopimuk- 17127: dosta lain kananmunien ja kananmuna- sen tehneelle viljelijälle annetaan mah- 17128: 136 Maa- ja metsätalousministeriö 17129: 17130: dollisuus rukiin kylvöön kesannoimissopi- varataan todellista tarvetta vastaava litra- 17131: muksen kohteena olevaan peltoon sopi- määrä. 17132: muskauden viimeisen vuoden syksyllä. Eduskunta edellytti edelleen, että hal- 17133: Niin ikään eduskunta edellytti hallituk- litus selvittää, miten edellä mainitun lain 17134: sen huolehtivan siitä, että maatilahallitus 16 §:n rehuomavaraisuusvaatimusta voi- 17135: ja muut asianomaiset viranomaiset tie- taisiin lieventää tapauksissa, joissa hae- 17136: dottavat tästä mahdollisuudesta kesan- taan korotusta tuotantokiintiöön, joka on 17137: noimissopimuksen tehneille viljelijöille tilapäisesti alentunut peruskaudella. 17138: riittävän ajoissa. Eduskunta edellytti vielä, että hallitus 17139: selvittää puheena olevan lain 5 §:n 1 17140: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- momentin säännökseen liittyvät maidon- 17141: lukuuta 1985 sanotun lain (1084/85). tuottajan maitomäärän tilapäistä alene- 17142: mista koskevat tulkintaongelmat ja tyhtyy 17143: tarvittaessa toimenpiteisiin soveltamis- 17144: §/1985 vp. määräysten lieventämiseksi. 17145: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 17146: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 192 Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 17147: johdosta lain metsänparannuslain muut- lukuuta 1985 sanotut lait (1085-1086/85). 17148: tamisesta annetun lain voimaantulosään- 17149: nöksen muuttamisesta. 17150: §/1985 vp. 17151: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- Joulukuun 18 päivänä 1985 eduskunta 17152: lukuuta 1985 sanotun lain (1051185). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 218 17153: johdosta lain luopumiseläkelain muutta- 17154: misesta, lain luopumiskorvauksesta anne- 17155: §/1985 vp. tun lain kumoamisesta ja lain maatalous- 17156: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta yrittäjien eläkelain 6 §:n 5 momentin ja 17157: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 193 10 §:n 5 momentin kumoamisesta. 17158: johdosta lain kotieläintuotannon ohjaa- 17159: misesta eräissä tapauksissa annetun lain Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 17160: 5 §:n muuttamisesta. lukuuta 1985 sanotut lait (1084 ja 1087-1088/ 17161: 85). 17162: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 17163: lukuuta 1985 sanotun lain (1052 185 ). 17164: §/1985 vp. 17165: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 17166: §1 1985 vp. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 17167: Joulukuun 20 päivänä 1985 eduskunta asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 17168: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 198 toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 17169: johdosta lain maidon väliaikaisesta kiin- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 17170: tiömaksusta annetun lain muuttamisesta kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 17171: ja lain maidon väliaikaisista tuotantokiin- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 17172: tiöistä annetun lain muuttamisesta. toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 17173: Eduskunta edellytti hallituksen huo- mat otetaan huomioon. Maa- ja metsäta- 17174: lehtivan siitä, että kiintiöjärjestelmän toi- lousvaliokunta lausui: 17175: mivuutta parannetaan sekä säännösten ja 9) Valtion viljavarastosta annetun lain 17176: määräysten mahdollisesti aiheuttamia (1036/80) 2 §:n mukaan valtion viljava- 17177: kohtuuttomuuksia poistetaan kohtuullis- raston tehtävänä on huolehtia maan vil- 17178: tamissäännöstä soveltamalla. Tästä syystä jan tarpeen tyydyttämisestä, viljan 17179: eduskunta edellyttää hallituksen huoleh- varastoinoin edistämisestä sekä kotimai- 17180: tivan siitä, että maidon väliaikaisista tuo- sen viljantuotannon alueellisesta suuntaa- 17181: tantokiintiöistä annetun lain 14 §:n 1 misesta tuotantoedellytyksiä vastaavasti 17182: momentissa tarkoitettua valtioneuvoston eri osiin maata samoin kuin kotimaisen 17183: päätöstä tehtäessä tähän tarkoitukseen viljan kysynnän ja menekin lisäämisestä 17184: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 137 17185: 17186: ja hintojen pysyttämisestä vakaina. Sa- Tämän vuoksi valiokunta kiinnittää 17187: man lain 3 §:n mukaan valtion viljavaras- huomiota siihen, että valtion tulo- ja 17188: to voi lisäksi suorittaa säännöksessä lä- menoarvion käsittelyn yhteydessä olisi 17189: hemmin mainittuja muita tehtäviä. ryhdyttävä riittäviin toimenpiteisiin vilja- 17190: Viljavaraston nykyisen taloudellisen ti- varaston rahoitusaseman tervehdyttämi- 17191: lanteen osalta valiokunta toteaa, että ku- seksi. 17192: luvan vuoden lopussa sillä tulisi olemaan 17193: obligaatiolainoja 150 milj. markkaa ja Valtion viljavaraston rahoitusasema on viime 17194: ensi vuoden tammi-huhtikuussa uusit- vuosina heikentynyt sen johdosta, että se on 17195: tavia lyhytaikaisia velkakirjalainoja 475 joutunut ostamaan ylijäämäviljasta suuren osan 17196: milj. markkaa. Näin ollen viljavaraston varastoihinsa. Suhteellisesti pienempi osa ylijää- 17197: lainamäärä kuluvan vuoden lopussa tulisi mästä on viety maasta. Niinpä vuonna 1985 17198: olemaan yhteensä 625 milj. markkaa. valtion viljavarasto osti viljaa 1 749 milj. kg ja vei 17199: Kun valtion viljavaraston lainankatto on maasta 559 milj. kg. Vientitukeen myönnettiin 17200: tällä hetkellä 800 milj. markkaa, sillä 557 milj. mk. 17201: olisi mahdollisuus ottaa vielä lainaa 175 Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesitystä laa- 17202: milj. markkaa. tiessaan valtioneuvosto on lähtenyt siitä, ettei 17203: varastoja tulisi oleellisesti kasvattaa, vaan ylijää- 17204: Edellä mainittujen lainojen lisäksi vil- mävilja, jota edelleen on huomattavan suuri 17205: javarastolla tulisi kuluvan vuoden lopussa määrä vuodelta 1985, tulisi viedä maasta. Sitä 17206: olemaan tilivelkoja 270 milj. markkaa. varten tulo- ja menoarvioesitykseen ehdotettiin 17207: Uuden sadon ostamista varten viljavaras- 1 120 milj. mk vientitukeen. Valtioneuvosto on 17208: tolla ei olisi lainkaan varoja vaan ainoas- lisäksi tehnyt päätöksen, jonka mukaan valtion 17209: taan mahdollisuus lisälainan ottamiseen. viljavarastolle voidaan maksaa ennakkona osa 17210: Huonon rahoitustilanteen vuoksi vilja- tehtyjen kauppojen vientituesta. Tällä tavalla 17211: varaston vastattaviksi tulleiden laskujen pyritään huolehtimaan siitä, että valtion viljava- 17212: maksaminen on merkittävästi viivästynyt, rasto pystyisi suoriutumaan sille kuuluvasta teh- 17213: minkä lisäksi viljavarasto on joutunut tävästä viljakaupan edistämisessä. Valtion viljava- 17214: maksamaan tiliveloistaan 15 % :n suurui- raston rahoitusasema tulee edelleen olemaan var- 17215: sen viivästyskoron. sin kireä. 17216: 17217: 17218: 17219: 17220: 18 360059T 17221: 138 Liikenneministeriö 17222: 17223: 17224: 17225: 17226: Liikenneministeriö 17227: 17228: 264 §/1965 vp. tumisen jälkeen sähköisen tiedonvälityksen alalla 17229: Tammikuun 21 päivänä 1966 eduskun- tapahtunut yleinen kehitys, ja 17230: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan mie- 2) valmistella ehdotukset johdinlähetyksiä 17231: tinnöt hallituksen toimenpiteistään vuon- koskettavaksi lainsäädännöksi. 17232: na 1964 antaman kertomuksen johdosta. Toimikunta on jättänyt mietintönsä 7 päivänä 17233: Perustuslakivaliokunta katsoi mm., että helmikuuta 1973. 17234: tärkeän ja yhä lisääntyvän yhteiskunnalli- Hallitus on 23 päivänä marraskuuta 1973 anta- 17235: sen merkityksensä takia yleisradion toi- n~t :duskunn~le es~tyksen laiksi kaapelilähetys- 17236: minnalta on edellytettävä mahdollisim- tmmmnasta, mikä esitys on jäänyt loppuun käsit- 17237: man täydellistä puolueettomuutta ja tasa- telemättä. 17238: puolisuutta. Hallitus antoi 4 päivänä lokakuuta 1974 edus- 17239: kunnalle esityksen laiksi radiolaitteista annetun 17240: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö on lain 4 §:n ja leimaverolain 12 §:n muuttamisesta, 17241: 15 päivänä joulukuuta 1965 asettanut toimikun- joka esitys 20 päivänä seuraavaa joulukuuta kui- 17242: nan, jonka tehtävänä oli laatia kulkulaitosten ja tenkin peruutettiin. Hallitus antoi eduskunnalle 17243: yleisten töiden ministeriössä valmistelmun radio- uudelleen 10 päivänä lokakuuta 1975 saman 17244: lakiehdotukseen liittyvä asetus. Myöhemmin toi- sisältöisen esityksen, joka 23 päivänä tammikuuta 17245: mikunnan tehtävää laajennettiin siten, että se 1976 kuitenkin peruutettiin. 17246: käsitti myös radiolakiehdotuksen tarkistamisen. Hallitus antoi asiasta uuden esityksen edus- 17247: Toimikunta on jättänyt mietintönsä ministeriölle kunnalle 22 päivänä lokakuuta 1976. 17248: 13 päivänä kesäkuuta 1967. Tämän jälkeen on Eduskunta hyväksyi 21 päivänä joulukuuta 17249: mietinnöstä pyydetty lausunnot oikeusministeri- 1976 hallituksen esityksen. 17250: öitä, valtion teknilliseltä tutkimuslaitokselta, si- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- 17251: säasiainministeriöltä, opetusministeriöltä, yleisra- mikuuta 1977 sanotut lait (88-89/77). 17252: diolta, posti- ja lennätinhallitukselta, ilmailu- Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta 17253: osastolta, Mainos-TV:ltä, Suomen Puhelinlaitos- 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden 17254: ten liitolta ja puolustusministeriöltä. 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- 17255: mint~a koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta 17256: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- 17257: asetti 8 päivänä tammikuuta 1970 toimikunnan si radiolainsäädännöksi. 17258: laatimaan ehdotuksen radiolaiksi. Tämä toimi- 17259: Komitea antoi mietintönsä tammikuun 31 päi- 17260: kunta on antanut mietintönsä 4 päivänä maalis- vänä 1984. Radiolainsäädännön valmistelua on 17261: kuuta 1971. jatkettu liikenneministeriössä edelleen v. 1985 17262: Liikenneministeriö on 29 päivänä joulukuuta aikana. 17263: 1972 päättänyt asettaa toimikunnan, jonka tehtä- 17264: vänä on: 17265: 1) radiolainsäädännön uudistamistoimikun- 4 §/ 1971 vp. 17266: nan mietinnön (1971: A 3) sekä siitä annettujen Maaliskuun 2 päivänä 1971 eduskunta 17267: lausuntojen pohjalta valmistella ehdotukset halli- hyväksyi hallituksen vuoden 1970 valtio- 17268: tuksen esityksiksi radiolaiksi ja laiksi yleisradio- päivillä antaman esityksen n:o 100 joh- 17269: toiminnasta sekä näihin liittyviksi laeiksi ottaen dosta radiovastuulain ja lain oikeuden- 17270: huomioon em. toimikunnan mietinnön valmis- käymiskaaren 17 luvun muuttamisesta. 17271: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 139 17272: 17273: Hyväksyessään lakiehdotukset eduskunta valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- 17274: ilmoitti odottavansa, että hallitus viipy- si radiolainsäädännöksi. 17275: mättä antaa valmisteilla olevan radio- Komitea antoi mietintönsä 31 päivänä tammi- 17276: lakiehdotuksen eduskunnan käsiteltäväk- kuuta 1984. 17277: si, jotta yleisradiotoimintaan liittyvät käy- Hallitus on 6 päivänä syyskuuta 1985 antanut 17278: tännön kannalta merkittävät vastuu- ja eduskunnalle esityksen laiksi kaapelilähetystoi- 17279: oikeusturvakysymykset saataisiin lainsää- minnasta. Muun radiolainsäädännön valmistelua 17280: däntöteitse järjestetyiksi. jatketaan liikenneministeriössä. 17281: 17282: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä maa- 17283: liskuuta 1971 sanotut lait (219-220/71) ja antoi 90 §/1971 vp. 17284: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Maaliskuun 15 päivänä 1971 eduskun- 17285: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 17286: Radiolainsäädännön uudistamistoimikunta on koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 17287: 4 päivänä maaliskuuta 1971 antanut mietinnön sen toimenpiteistään vuonna 1969 anta- 17288: eduskunnan lausumassa tarkoitetusta lainsäädän- man kertomuksen johdosta. 17289: nöstä. 17290: Liikenneministeriö on 29 päivänä joulukuuta Liikenneministeriön osalta eduskunnan kirjel- 17291: 1972 päättänyt asettaa toimikunnan, jonka tehtä- mä koskee mahdollisuutta myöntää vaikeassa 17292: vänä on: taloudellisessa asemassa oleville, lähinnä kansan- 17293: 1) radiolainsäädännön uudistamistoimikun- eläkettä saaville henkilöille helpotusta radio- ja 17294: nan mietinnön (1971: A 3) sekä siitä annettujen televisiolupamaksuista. Liikenneministeriö on 17295: lausuntojen pohjalta valmistella ehdotukset halli- ratkaissut asian vanhainkodeissa ja muissa niihin 17296: tuksen esityksiksi radiolaiksi sekä näihin liittyvik- verrattavissa hoitolaitoksissa olevien osalta siten, 17297: si muiksi laeiksi ottaen huomioon em. toimikun- että laitoksen lunastamalla radio- ja televisiolu- 17298: nan mietinnön valmistumisen jälkeen sähköisen valla laitoksessa olevat saivat maksutta käyttää 17299: tiedonvälityksen alalla tapahtunut yleinen kehi- joko omiaan tai laitoksen hankkimia vastaanotto- 17300: tys, ja laitteita. Kodeissaan asuvien kansaneläkkeensaa- 17301: jien ja vastaavassa asemassa olevien osalta asian 17302: 2) valmistella ehdotukset johdinlähetyksiä 17303: koskevaksi lainsäädännöksi. järjestäminen oli vaikeampi siitä johtuen, että 17304: radio- ja televisioluvat olivat huoneistokohtaisia 17305: Toimikunta on jättänyt mietintönsä 7 päivänä ja samassa huoneistossa saattoi asua maksukyvyt- 17306: hemikuuta 1973. Hallitus on 23 päivänä marras- tämän henkilön ohella henkilöitä, jotka eivät 17307: kuuta 1973 antanut eduskunnalle esityksen laiksi olleet taloudellisesti vaikeassa asemassa ja joille ei 17308: kaapelilähetystoiminnasta, mikä esitys on jäänyt ollut aihetta myöntää helpotusta radio- ja televi- 17309: loppuun käsittelemättä. siolupamaksusta. Kun asia ensisijaisesti koski 17310: Hallitus antoi 4 päivänä joulukuuta 1974 edus- kansaneläkkeensaajia, tarkoituksenmukainen rat- 17311: kunnalle esityksen laiksi radiolaitteista annetun kaisu olisi ollut korottaa kansaneläkettä siinä 17312: lain 4 §:n ja leimaverolain 12 §:n muuttamisesta, maann, että eläkkeenkorotus olisi korvannut ra- 17313: joka esitys 20 päivänä seuraavaa joulukuuta kui- dio- ja televisiolupamaksuista aiheutuvan me- 17314: tenkin peruutettiin. Hallitus antoi eduskunnalle non. 17315: uudelleen 10 päivänä lokakuuta 1975 saman Valtioneuvoston kanslia asetti 9 päivänä loka- 17316: sisältöisen esityksen, joka 23 päivänä tammikuuta kuuta 1974 toimikunnan, jonka tehtävänä oli 17317: 1976 kuitenkin peruutettiin. tutkia ja selvittää ne rahoitusmahdollisuudet, 17318: Hallitus antoi asiasta uuden esityksen edus- jotka kokonaisvaltaisen ja tarkoituksenmukaisen 17319: kunnalle 22 päivänä lokakuuta 1976. yleisradiotoiminnan kehittämiseksi ja ylläpitämi- 17320: Eduskunta hyväksyi 21 päivänä joulukuuta seksi näyttäisivät olevan mahdollisia ja tehdä 17321: 1976 hallituksen esityksen. niistä ehdotukset. 17322: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- Toimikunta on 28 päivänä lokakuuta 1975 17323: mikuuta 1977 sanotut lait (88-89/77). antanut mietintönsä. 17324: Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta 17325: 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden 17326: 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- 17327: mintaa koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta mintaa koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta 17328: 140 Liikenneministeriö 17329: 17330: valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 17331: si radiolainsäädännöksi. mat otetaan huomioon. Liikennevalio- 17332: Asia on televisiolupien osalta tarkoitus ratkais- kunta lausui mm.: 17333: ta aikanaan tehtävän radiolainsäädännön koko- Vuoden 1978 alussa voimaantullut yk- 17334: naisuudistuksen yhteydessä. sityisten teiden uusi valtionavustusjärjes- 17335: Em. komitea antoi mietintönsä tammikuun 31 telmä lisäsi kertomusvuoden aikana kun- 17336: päivänä 1984. Radiolainsäädännön valmistelua nossapitoavustuksen piiriin kuuluvien tei- 17337: on jatkettu liikenneministeriössä edelleen v. 1985 den yhteispituutta jokseenkin ennakkoar- 17338: aikana. vioiden mukaisesti. Uuteen järjestelmään 17339: siirrytään vaiheittain viidessä vuodessa. 17340: Uusien säädösten soveltamisesta saadut 17341: 190 §/1976 vp. . kokemukset ovat kuitenkin jo tuoneet 17342: Joulukuun 21 päivänä 1976 eduskunta esille eräitä epäkohtia. Valtionavustuksen 17343: hyväksyi hallituksen esityksen _n:o 144 saamisen yhtenä ehtona on, että yksityi- 17344: johdosta lain auto- ja moottonpyöräve- nen tie on tarpeellinen pysyvän asutuksen 17345: rosta annetun lain väliaikaisesta muutta- pääsytienä. Pysyvälle asutukselle annettu 17346: misesta. tulkinta, jonka mukaan pysyvään asutuk- 17347: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- seen on kuuluttava vähintään kolme ta- 17348: rehtii muita liikenneturvallisuustoimen- loutta, johtaa harvaan asutuilla alueilla 17349: piteitä, kuten erityisen mo<;>ttoripyör~ajo aikaisemmin avustuksen piirissä olevien 17350: kortin ja kypäräpakon aikaansaamista, teiden avustusten lakkaamisiin siirtymä- 17351: jotta liikenneturvallisuuden edi_stämi~~~ vaiheen päättyessä. Muun muassa tämä 17352: moottoripyörien osalta ei pääasiassa Jäisi seikka voi aiheuttaa sen, ettei uuden 17353: korkean moottoripyöräveron käyttöä ra- avustusjärjestelmän piiriin tulekaan niin 17354: joittavan vaikutuksen varaan. paljon yksityisiä teitä kuin uudistuksesta 17355: päätettäessä edellytettiin. Lain sov~ltami 17356: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- sessa ei ole myöskään annettu ruttävää 17357: lukuuta 1976 sanotun lain (1097/76) ja määräsi painoa lainmuutoksen yhteydessä hyväk- 17358: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan sytylle liikennevaliokunnan kannanotolle, 17359: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- jonka mukaan loma-asutus on pysyvän 17360: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- asutuksen ohella otettava huomioon tien 17361: viin toimenpiteisiin. liikenteellistä merkitystä ja avustuskelpoi- 17362: Moottoripyöräilijän suojakypärän käyttöpakos- suutta arvioitaessa. Valiokunnan mielestä 17363: ta säädetään 1 päivänä huhtikuuta 1982 voimaan liikenneministeriön on ryhdyttävä toi- 17364: tulleen tieliikennelain (267/81) 89 §:ssä. Asia ei miin avustussäännösten muuttamiseksi 17365: näin ollen tältä osin anna aihetta enempiin niin, että estetään avustusten lakkaami- 17366: toimenpiteisiin. Moottoripyöräajokorttia koskeva nen harvaan asuttujen alueiden teiltä ja 17367: kysymys on valmisteltavana liikenne~inis~eriössä turvataan avustusjärjestelmän uudistami- 17368: osana ajokorttisäännösten kokonaisuudistusta. selle asetettujen tavoitteiden saavuttami- 17369: Sen yhteydessä selvitetään. m~m~ muass~ mah~?l nen. 17370: lisuudet siirtyä ns. kaksivaiheiseen ajokorttun. 17371: Uudistuksen edellyttämät muutokset tieliikenne- 17372: lakiin on tarkoitus saattaa eduskunnan käsitte- Yksityisten teiden valtionavustusjärjestelmä on 17373: lyyn vuoden 1986 kuluessa. uudistettu vuoden 1978 alusta. Siirtymävaihetta 17374: on jatkettu siten, että järjestelmä tulee kokonai- 17375: suudessaan voimaan vuoden 1988 alussa. 17376: 274 §/1981 vp. Liikenneministeriö seuraa avustusjärjestelmän 17377: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta vaikutuksia siirtymävaiheen aikana. Tie- ja vesira- 17378: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- kennushallitus on liikenneministeriön määräyk- 17379: asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen sestä v. 1985 tehnyt selvityksen avustusjärjestel- 17380: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman män nykytilasta sekä niistä yksityisistä teistä, 17381: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- joiden valtionavustus nykyisten säännösten mu- 17382: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- kaan mahdollisesti lakkaisi siirtymävaiheen pää- 17383: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- tyttyä. 17384: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 141 17385: 17386: Valtionavustuksen piiriin kuuluvien teiden 274 §/1981 vp. 17387: määrä on lisääntynyt. Vuonna 1985 valtionavus- Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 17388: tusta saavia teitä oli 16 000 kpl, joiden yhteispi- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 17389: tuus oli 53 000 km. Kasvun oletetaan jatkuvan asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen 17390: tiekuntien ja tielautakuntien toiminnan aktivoi- toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 17391: tumisen seurauksena. kenomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 17392: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 17393: Avustussäännösten muuttamistarve tulee har- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 17394: kittavaksi ennen siinymävaiheen päättymistä. toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 17395: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- 17396: kunta lausui mm.: 17397: 274 §/1981 vp. Eduskunta on vuonna 1975 hyväksy- 17398: mässään lausumassa (kertomuksen 167 17399: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta §/1974 vp.) kiinnittänyt huomiota sano- 17400: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- malehtien varhaisjakelussa ilmenevien 17401: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 17402: vaikeuksien erityisesti pienlevikkisille sa- 17403: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman nomalehdille aiheuttamiin ongelmiin. 17404: kenomuksen johdosta. Perustuslakivalio- Eduskunta on todennut sanomalehtien 17405: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- jakelutoiminnan kuuluvan postin luon- 17406: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 17407: nollisten tehtävien piiriin ja on kehotta- 17408: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- nut hallitusta tutkimaan, millä tavoin 17409: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- postin palvelua voitaisiin yhteistoimin- 17410: kunta lausui mm.: nassa sanomalehtien kanssa kehittää niin, 17411: Liikenneturvallisuustyö on maassamme että postin suorittaman sanomalehtien 17412: viime vuosikymmenellä edistynyt parla- varhaisjakelun jatkuminen voitaisiin tur- 17413: mentaarisen liikennekomitean asettamien vata ja miten postin suorittamaa jakelua 17414: tavoitteiden suuntaisesti. Päähuomio on voitaisiin edelleen kehittää niin, että sekä 17415: osin kiinnitetty yleisten teiden turvalli- asutuskeskuksissa että haja-asutusalueilla 17416: suuden parantamiseen ja lainsäädäntötoi- asuvien sanomalehtien tilaajien edut tuli- 17417: miin. Myönteisen kehityksen jatkumisen sivat tasapuolisesti huomioonotetuiksi. 17418: turvaamiseksi valtion olisikin entistä Hallituksen kertomuksen mukaan sa- 17419: enemmän rohkaistava myös kunnissa ta- nomalehtien jakelua on tutkittu eri val- 17420: pahtuvaa liikenneturvallisuustyötä. Jouk- misteluelimissä ja kustannussäästöjen sel- 17421: koliikenteen kehittämisavustuksista saa- vittämiseksi on toimeenpantu lehtien ja 17422: tuja kokemuksia soveltaen valtion tulo- ja postin hoitamien sanomalehtien varhais- 17423: menoarvioon olisi liikennevaliokunnan jakelujen kokeiluja. Valtion tulo- ja me- 17424: mielestä otettava määräraha, jolla avus- noarvioon on otettu määräraha käytettä- 17425: tettaisiin kuntien suorittamia liikennetur- väksi kokeiluluontoisesti yhteisjakelutu- 17426: vallisuuden kehittämistoimia. kena kena-avustusten myöntämiseksi sa- 17427: nomalehtien jakeluorganisaatioille. Avus- 17428: tusten ehtona on muun muassa jakelun 17429: Tie- ja vesirakennuslaitoksen ja kuntien yhteis- 17430: järjestäminen siten, että samalla paikka- 17431: työnä on laadittu vuoden 1985 loppuun mennes- 17432: kunnalla toimii vain yksi kaikille sanoma- 17433: sä kunta- tai taajamakohtaisia liikenneturvalli- 17434: lehdille avoin jakeluorganisaatio. 17435: suussuunnitelmia noin 100:aan kuntaan ja val- Liikennevaliokunnan saaman selvityk- 17436: misteilla suunnitelmia on noin 50:een kuntaan. 17437: sen mukaan posti- ja lennätinlaitos jatkaa 17438: Näiden toimenpiteiden piirissä on näin ollen 17439: sanomalehtien varhaisjakelun järjestämis- 17440: noin yksi kolmasosa kaikista kunnista. 17441: tä yhteistoimin sanomalehtien omien ja- 17442: Liikenneturvallisuussuunnitelmien aikaansaa- keluorganisaatioiden kanssa. Kaikkien 17443: miseksi myös muissa kunnissa pyritään vuoden lehtien käytettävissä olevan varhaisjakelu- 17444: 1987 tulo- ja menoarvioesityksen laatimisen yh- järjestelmän aikaansaaminen on valio- 17445: teydessä osoittamaan määräraha kuntien liiken- kunnan mielestä kiireellinen tehtävä. Eri 17446: neturvallisuussuunnitelmien laatimisen avustami- jakeluorganisaatioiden vastuualueita jaet- 17447: seksi. taessa olisi huolehdittava siitä, ettei pos- 17448: 142 Liikenneministeriö 17449: 17450: tin vastuulle jätetä yksinomaan huonoim- Mainittujen valtionapujen laskenta-, myöntä- 17451: min kannattavia alueita. mis- ja maksamismenettelyn toimivuutta seurasi 17452: ja tarvittavia ehdotuksia järjestelmän kehittämi- 17453: Sanomalehtien yhteisjakelujen järjestämistä on seksi teki vuosina 1984-85 liikenneministeriön 17454: jatkettu sanomalehtien ja posti- ja telelaitoksen asettama työryhmä, jossa olivat edustettuina lii- 17455: yhteistyönä. Vuoden 1985 loppuun mennessä kenneministeriö, kouluhallitus, Suomen Kau- 17456: valtakunnallisessa sanomalehtien varhaisjakelu- punkiliitto, Suomen Kunnallisliitto ja Linja- 17457: suunnitelmassa ehdoteroista yhteisjakeluista oli autoliitto ry. Siirtymäkauden osalta on avustus- 17458: toteutunut yli 50 % jakelujen lehtimäärällä mi- menettelyssä sovellettu pääosin työryhmän suosit- 17459: tattuna. tamia järjestelyjä. 17460: 17461: 17462: 159 §/1982 vp. 380 §/1982 vp. 17463: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 17464: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- 17465: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 17466: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion 17467: koasianvaliokunnan mietinnöt hallituk- 17468: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- 17469: sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- 17470: kunta lausui mm.: 17471: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 17472: 28) Koululaiskuljetusten järjestäminen valiokunta lausui mietinnössään mm. 17473: on tapahtunut kunnan toimesta siten, seuraavaa: 17474: että valtionavuilla on voitu kattaa pääosa 3) Julkisen joukkoliikenteen palvelus- 17475: kustannuksista. Eduskunta on momentin ten, sekä henkilö- että tavaraliikenteessä 17476: 31.99. 32 kohdalla kiinnittänyt huomiota koko maassa, tarjoajana ja valtion eräänä 17477: siihen, että kunnat ja linja-autoliikenteen suurimpana liikelaitoksena samoin kuin 17478: harjoittajat ovat laatineet toimintasuun- osaltaan osana valtion yleistä liikenteen 17479: nitelman nykyisin voimassa olevan järjes- keskus-, piiri- ja paikallishallintoa Valti- 17480: telmän pohjalta. Jotta kuntien suorittama onrautateillä on keskeinen merkitys ylei- 17481: liikenteen kehittäminen ja liikenteenhar- sen liikennepolitiikan toteuttajana sekä 17482: joittajien toiminta voisi jatkua häiriöttä, julkisen kuljetusväylästön ylläpitäjänä. 17483: eduskunta on edellyttänyt, että valtion- Näitä tehtäviä hoitaessaan Valtionrauta- 17484: apujärjestelmä säilytetään siirtymävai- tiet on julkinen palvelulaitos, jolla on 17485: heen aikana puitteiltaan nykyisenä ja että valtakunnallinen merkitys. Valtionrauta- 17486: siirtymävaiheen jälkeen mahdollisesti teiden toiminnassa ja taloudenpidossa ei 17487: tehtävistä muutoksista tiedotetaan kun- siten voida eikä ole otettukaan huomioon 17488: nille ja linja-autoliikenteen harjoittajille pelkästään yleisiä liiketaloudellisia näkö- 17489: riittävän aikaisessa vaiheessa. kohtia, vaan määräävänä tekijänä Valti- 17490: onrautateiden kehittämisessä ja toimin- 17491: Koululaiskuljetusten momentilta 31.99.22 nan suuntaamisessa ovat aina olleet ylei- 17492: maksettavat taksan ylittävät avustukset vastaavat sen edun vaatimukset. Valtionrautatei- 17493: määrällisesti momentin 29.46. 30 määrärahasta den merkitys ja keskeiset tehtävät mm. 17494: tehtyä vähennystä. Myöskin valtion ja kuntien poikkeuksellisten olojen kuljetuspalvelu- 17495: välisen kustannusjaon osalta järjestelmän puitteet jen turvaajana on aina hyvin pitkälti 17496: on pidetty aiempaan verrattuna entisellään. otettu huomioon. Nämä päämäärät ja 17497: Avustusten laskentatapaa on yksinkertaistettu tavoitteet ilmenevät hyvin selkeästi Valti- 17498: ja vähennetty mahdollisuuksia väärinkäytöksiin. onrautateiden talouden hoidon yleisistä 17499: Laskentatavan tuomia muutoksia liikenteenhar- perusteista annetun lain (242/50) sään- 17500: joittajien avustusmääriin on lievennetty erityisellä nöksistä. 17501: siirtymäsäännöksellä. Lain mukaan Valtionrautateiden ta- 17502: Liikenneministeriö on vuosittain keväällä tie- loutta on hoidettava terveiden liikeperi- 17503: dottanut seuraavan lukuvuoden valtionapujen aatteiden mukaan laitoksen kannatta- 17504: myöntämismenettelyssä tapahtuvista muutoksista vuutta ja maan yleistä etua silmällä pi- 17505: sekä neuvotellut yksityiskohdista kuntien keskus- täen. Valtionrautateillä kannettavat kul- 17506: järjestöjen ja Linja-autoliitto ry:n kanssa useaan jetus- ynnä muut maksut on määrättävä 17507: otteeseen keväästä 1983 lähtien. yleiseltä tasoltaan sellaisiksi, että niistä 17508: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 143 17509: 17510: kertyvät tulot, mikäli mahdollista, riittä- jen sekä energian ja tarvikkeiden hintojen 17511: vät peittämään laitoksen kustannukset. noususta. 17512: Jos kuljetusmaksut muista kuin liiketa- Kertomusvuonna Valtionrautatiet kat- 17513: loudellisista syistä määrätään yleistä tasoa toi liikennetuloilla runsaan kolmannek- 17514: alemmiksi, korvataan Valtionrautateille sen paikallisliikenteen erilliskustannuksis- 17515: näin aiheutuva tulojen menetys tulo- ja ta. Valtionrautateiden paikallisliikenteen 17516: menoarvioon otetun määrärahan puitteis- tuotot eivät rautatiehallituksen käsityksen 17517: sa. Mikäli valtiovallan taholta asetetaan mukaan peitä tämän liikenteen aiheutta- 17518: Valtionrautateille kustannuksia lisääviä mia kustannuksia vähäisten matkustaja- 17519: velvoituksia, osoitetaan tulo- ja menoar- määrien vuoksi. Tämän vuoksi rautatie- 17520: viossa määrärahat näiden lisäkustannus- hallitus on katsonut, että Valtionrauta- 17521: ten korvaamiseksi rautateille valtion ylei- teille tulee korvata kannattamauoman 17522: sistä varoista. Lisäksi Valtionrautateiden paikallisliikenteen kustannusten ja tuot- 17523: liiketoimintaa hoidetaan valtion tulo- ja tojen välinen erotus, mikäli kannattama- 17524: menoarviossa tätä varten myönnettävien tonta paikallisliikennettä tulee joukkolii- 17525: määrärahojen puitteissa ja Valtionrauta- kenteen yleisten tavoitteiden vuoksi jat- 17526: teiden pääomamenoja varten osoitetaan kaa. Edellä mainitun lain 5 §:n 4 mo- 17527: niin ikään valtion tulo- ja menoarviossa mentissa tarkoitettuja korvauksia on Val- 17528: määrärahoja. Lakiin vuonna 1971 tehdyn tionrautateille vuodelta 1982 maksettu 11 17529: lisäyksen mukaan valtion tulo- ja meno- mmk, mikä oli 10 % koko paikallislii- 17530: arvion ulkopuolelle on perustettu Valti- kenteen aiheuttamasta alijäämästä. Rau- 17531: onrautateiden uudistusrahasto lähinnä tatiehallitus on katsonut, että koko pai- 17532: käyttöomaisuuden vanhenemisesta ja ku- kallisliikenteen tappiona olisi tullut kor- 17533: lumisesta aiheutuvia uusintahankintoja ja vata 122 mmkvuodelta 1982 ja 105 mmk 17534: -töitä varten. Rahastoon siirretään valtion vuodelta 1983. Näitä esityksiä ei kuiten- 17535: tulo- ja menoarviossa vuosittain määrära- kaan ole hyväksytty. Sen sijaan on vuo- 17536: ha, joka vastaa 35 % Valtionrautateille den 1983 tulo- ja menoarvion hyväksymi- 17537: saman varainhoitovuoden tulo- ja meno- sen yhteydessä päätetty tavoiteohjelmas- 17538: arviossa muita sijoitusmenoja varten osoi- ta, jolla pyritään Valtionrautateiden tap- 17539: tetuista määrärahoista ynnä alkuperäiseen pion supistamiseen 500 miljoonalla mar- 17540: tarkoitukseen kelpaamattoman ja poiste- kalla valtion tulo- ja menoarviossa vuo- 17541: tun kaluston sekä muun omaisuuden delle 1983 annettujen ohjeiden mukaises- 17542: myynnistä saatuja tuloja. ti. Tämä ratkaisu on perustunut siihen, 17543: että valtiontalouden vaikean tilanteen 17544: Valtionrautateiden edellytetään siten 17545: johdosta on Valtionrautateiden alijäämäi- 17546: järjestävän toimintansa liiketaloudellisesti 17547: syyden supistamista tarkoittavien toimen- 17548: kannattavaksi, ellei maan yleisestä edusta 17549: piteiden toteuttamista pidetty ehdotto- 17550: muuta aiheudu ja pääsääntöisesti on kul- 17551: man välttämättömänä. Henkilöpaikallis- 17552: jetus- ja muut maksut määrättävä kustan- 17553: liikenteen kehittämissuunnitelmassaan 17554: nusvastaavuusperiaatteen mukaan. Jos 17555: rautatiehallitus on kuitenkin lähtenyt sii- 17556: tästä poiketaan, laki edellyttää Valtion- 17557: tä, että liikennettä ylläpidetään yleisen 17558: rautateille näin aiheutuvan tulojen mene- 17559: yhteiskunnallisen edun vuoksi laajempa- 17560: tyksen korvattavaksi tulo- ja menoarvioon 17561: na kuin se rautatietaloudellisesti perustel- 17562: otetun määrärahan puitteissa. 17563: len olisi mahdollista edellyttäen, että 17564: Valtionrautateiden henkilöliikenne on Valtionrautateille korvataan kyseisen lii- 17565: kertomusvuonna kasvanut 4 % , josta kenteen tuotot ylittävät kustannukset. 17566: kaukoliikenteen matkojen määrä kasvoi Vuonna 1982 Valtionrautateiden kus- 17567: 3 % ja Helsingin lähiliikenteen matkojen tannustekijöiden hinnat olivat lähes neljä 17568: määrä lähes 5 % . Muun maan paikallis- kertaa suuremmat kuin kymmenen vuot- 17569: liikenteessä matkojen määrä pysyi edelli- ta aikaisemmin, mutta rautateiden peri- 17570: sen vuoden tasolla. Käyttötoiminnan ku- mät kuljetusmaksut vain kolme kertaa 17571: lut lisääntyivät kertomusvuonna enem- suuremmat kuin vuonna 1972. Tämä 17572: män kuin mitä oli tuottojen kasvu. Suu- johtuu ennen kaikkea siitä, että yleisistä 17573: rin osa kulujen lisäyksestä johtui palkko- yhteiskunnallisista syistä on haluttu vält- 17574: 144 Liikenneministeriö 17575: 17576: tää rautateiden kuljetusmaksujen täyttä hallinnonalojen väliset yhteensovittamis- 17577: kustannusvastaavuutta. ongelmat tulevat esille toimenpiteissä, 17578: Kysymystä Valtionrautateiden korvaus- jotka liittyvät työllisyyden turvaamiseen, 17579: menettelystä ovat käsitelleet valtiontilin- tuontienergian säästämiseen, ympäristön- 17580: tarkastajat ja valtiontalouden tarkastusvi- suojeluun ja liikenneturvallisuuteen. Eri 17581: rasto. Valtiontilintarkastajat ovat kerto- hallinnonalojen toiminnan ja suunnitel- 17582: muksissaan vaatineet yleisen edun tulkin- mien paremmalla ja tehokkaammalla yh- 17583: nan ja korvausmenettelyn täsmentämistä. teensovittamisella voidaan saada aikaan 17584: Valtiontalouden tarkastusvirasto on puo- valtiontaloudellisten kustannusten netto- 17585: lestaan todennut, että korvausmenettelyä säästöä esim. sijoittamalla valtion liikelai- 17586: on pidettävä tarkoituksenmukaisena ja toksissa työllisyyden turvaamiseen, tuon- 17587: kannatettavana, koska se mm. selventää tienergian säästämiseen, ympäristönsuo- 17588: tehtävien ja vastuun jakoa laitoksen joh- jeluun ja liikenneturvallisuuteen voima- 17589: don ja poliittisten päätöksentekijöiden varoja, joita vastaavia suurempia säästöjä 17590: välillä. Korvausmenettely tulo- ja meno- on saatavissa aikaan muiden hallinnona- 17591: arviossa olisi omiaan ohjaamaan hallituk- lojen kulujen vähentymisenä. 17592: sen ja eduskunnan päätöksentekoa kan- 17593: santaloudellisesti edullisimpaan suun- Rautatiehallitus on laatinut liikenneministe- 17594: taan. Voidaan myös katsoa, etteivät val- riön pyynnöstä vuoden 1983 syksyllä oman esi- 17595: tion menot korvausmenettelyn myötä tyksensä avoimen budjetoinnin malliksi. Liiken- 17596: kasvaisi, mutta tulo- ja menoarvion kaut- neministeriön asettamassa työryhmässä selvite- 17597: ta saatava tieto rautateiden kustannuksis- tään budjetointimallin toteuttamismahdollisuu- 17598: ta ja sen saamasta yhteiskunnan tuesta det vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa. 17599: lisääntyisi. Liikenneministeriön asettama työryhmä laati 17600: Petustuslakivaliokunta pitää tärkeänä, 17601: että Valtionrautateiden paikallisliiken- ehdotuksen Valtionrautateiden ns. avoimen bud- 17602: jetoinnin malliksi. Tämän pohjalta rautatiehalli- 17603: teen jatkuminen ja kehittäminen turva- 17604: tus laati vuoden 1985 tulo- ja menoarvioehdo- 17605: taan ottaen samalla huomioon tarpeen 17606: tuksensa. Liikenneministeriö esitti ehdotuksensa 17607: vähentää Valtionrautateiden tappiota 500 17608: miljoonalla markalla siten kuin eduskun- samassa muodossa. Ehdotusta ei kuitenkaan hy- 17609: väksytty hallituksen tulo- ja menoarvioesitykseen 17610: ta on edellyttänyt vuoden 1983 tulo- ja 17611: vuodelle 1985, vaan Valtionrautateiden luku 17612: menoarvion hyväksymisen yhteydessä. noudattaa aikaisempaa budjettikäytäntöä. Ylei- 17613: Tämän vuoksi perustuslakivaliokunta 17614: edellyttää, että korvausmenettelyn käyt- 17615: sen edun tulkinta ja liikelaitoksen asema valtion 17616: budjettitalouden osana ei näin ollen ole toistai- 17617: tömahdollisuus Valtionrautateiden esittä- seksi täsmentynyt. 17618: mällä tavalla kiireellisesti selvitetään sa- 17619: moin kuin valtiontilintarkastajien kerto- Hallituksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja 17620: muksissaan vaatima yleisen edun tulkin- menoarvioksi on Valtionrautateiden tuloslaskel- 17621: nan ja korvausmenettelyn täsmentämi- ma esitetty uudistetussa muodossa, joten tässä on 17622: nen. edetty ns. avoimen budjetoinnin suuntaan. Kor- 17623: Korvausmenettelyn kustannusvaiku- vausmenettelyssä ja yleisen edun tulkinnassa ei 17624: tuksia arvioitaessa tulee ottaa huomioon sen sijaan ole edistytty. 17625: myöskin se periaate, että valtion liikelai- Rautatiehallitus on selvittänyt muun maan 17626: tosten toiminnan tulee olla yhteensovitet- paikallisliikenteen kehittämistä vuonna 1984 val- 17627: tavissa yleisiin yhteiskunnallisiin tavoit- mistuneessa suunnitelmassaan, johon sisältyi 17628: teenasetteluihin sekä kansantalouden ko- myös ehdotus korvausmenettelystä. Kehittämis- 17629: konaisvaatimuksiin. Myöskin hallinnon suunnitelmaa ei ole kuitenkaan noudatettu eikä 17630: johdonmukaisuuden ja järkevyyden peri- paikallisliikenteen laajuuden määrittelyssä ole 17631: aatteet vaativat, että valtiovallan eri hal- tehty päätöksiä. Valtioneuvosto on asettanut 17632: linnonalojen toimenpiteet ovat siten toi- vuonna 1985 parlamentaarisen komitean, jonka 17633: siinsa yhteensovitetut, etteivät toisen hal- tulee tehdä ehdotukset Valtionrautateiden lähi- 17634: linnonalan toimenpiteet tee tyhjäksi sitä vuosien toiminnan painopistealueiksi, investoin- 17635: mitä toisella hallinnonalalla pyritään saa- tipolitiikaksi, tavoitteelliseksi rataverkoksi, pai- 17636: vuttamaan. Erityisen keskeisesti nämä eri kallisliikenteen laajuudeksi ja toiminnan rahoi- 17637: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 145 17638: 17639: tusperiaatteiksi. Komitean työn tulee valmistua autoliikenteeseen olisi osoitettava riittävät 17640: vuoden 1986 lopussa. voimavarat. 17641: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin Valiokunnan saaman selvityksen mu- 17642: toimenpiteisiin. kaan eräs postitoimen keskeinen kehittä- 17643: mishanke liittyy tällä hetkellä postitoimi- 17644: paikkaverkon ja -organisaation uudista- 17645: 380 §/1982 vp. miseen. Kehittämissuunnitelman mu- 17646: Helmikuun 18 päivänä 1982 eduskun- kaan kiinteiden postitoimipaikkojen 17647: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- määrää tullaan vähentämään. Postiase- 17648: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- mien II verkko on tarkoitus purkaa eri- 17649: sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- tyistapauksia lukuunottamatta. Palveluta- 17650: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- so on tarkoitus ylläpitää kehittämällä sa- 17651: valiokunta edellytti, että sen mietinnön manaikaisesti korvaavia palveluja. 17652: liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- Valiokunta pitää ensiarvoisen tärkeänä, 17653: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- etteivät postitoimipaikkojen supistamis- 17654: sumat otetaan huomioon. Liikennevalio- suunnitelmat johda postin palvelutason 17655: kunta lausui mm.: heikkenemiseen. Varsinkin haja-asutusa- 17656: 15) Hallituksen toimenpiteistä vuonna lueilla, joihin toimipaikkojen lakkautta- 17657: 1979 antamassaan lausunnossa liikenne- misehdotukset keskeisesti kohdistuvat, on 17658: valiokunta piti tärkeänä postin palveluta- huolehdittava siitä, että peruspalvelutaso 17659: son turvaamista ja kehittämistä. Käsitel- turvataan. Postin jakajaoliojat on järjes- 17660: tävänä olevassa kertomuksessa todetaan, tettävä niin, ettei alueita jää jakeluver- 17661: että hallitus seuraa posti- ja telelaitoksen koston ulkopuolelle. Edelleen tulee sel- 17662: toimintaa jatkuvasti ja tekee vuosittain vittää ja kehittää postin yhteistyötä mui- 17663: esityksen tulo- ja menoarvioksi. Kun den palvelujen kanssa. Toimipaikkojen 17664: eduskunnalla on myös mahdollisuus tulo- supistamistarvetta arvioitaessa olisi seurat- 17665: ja menoarvion käsittelyssä lisätä yksittäi- tava myös väestön muuttoliikettä. Ny- 17666: siä määrärahoja tarpeen vaatiessa, hallitus kyisten ennusteiden mukaan oletetaan 17667: katsoo, ettei asia anna aihetta enempiin väestön siirtymisen suuriin asutuskeskuk- 17668: toimenpiteisiin. siin pysähtyvän ja osittaista paluumuut- 17669: Kertomusvuonna on postin palveluta- toa maaseudulle tapahtuvan. 17670: soa pyritty parantamaan muun muassa 17671: monipuolistamaila asiakaspalvelun palve- Postitoimen tavoitteena on parantaa postipal- 17672: lutoimintaa, kehittämällä lehtien tilaus- velujen saatavuutta, toimintavarmuutta ja alueel- 17673: menettelyä, kehittämällä pakettiliiken- lista tasapuolisuutta. Tässä tarkoituksessa posti- 17674: teen sovellutuksia suurasiakkaita varten toimipaikkaverkkoa kehitetään yhteiskunnan tar- 17675: sekä nopeuttamaila postin kulkua kulje- peiden ja palveluvaatimusten ja -odotusten poh- 17676: tusten ja käsittelytoimien järjestelyillä. jalta. Postinjakelun saatavuutta parannetaan si- 17677: Myös haja-asutusalueiden postinjakelu- ten, että vuoden 1984 aikana maan taloudet, 17678: verkoston lisäpalvelukokeilua on jatkettu. yksittäistalouksia lukuunottamatta, on saatettu 17679: Valiokunta pitää näitä kehittämistoi- kohtuullisen postinjakelun piiriin. 17680: mia oikeansuuntaisina. Postilinja-autolii- Vuonna 1979 aloitettua uusien palvelujen ke- 17681: kenteen kehittämisessä pyritään kuiten- hittämistyötä sekä olemassa olevien palvelujen 17682: kin kertomuksen mukaan ensisijaisesti ta- kehittämistä ja toiminnan laajentamista on jat- 17683: loudellisen tasapainon saavuttamiseen. kettu vuosina 1981 ja 1982 yhteistoiminnassa 17684: Tämän johdosta valiokunta huomauttaa, Postipankin ja muiden yhteistyökumppaneiden 17685: että kannattamattomalla linjaliikenteellä kanssa. 17686: saattaa olla alueellisesti selvästi sosiaalista Uutena valuutan vaihdon muotona aloitettiin 17687: merkitystä. Postitoimen palvelutason säi- v. 1981 valuuttakassapalvelu kuudessatoista pos- 17688: lyttämisen ja parantamisen tavoite edel- titoimipaikassa ja tätä toimintaaa laajennettiin 17689: lyttää, ettei postilinja-autoliikennettä tu- vuonna 1982 yhdeksään muuhun toimipaikkaan. 17690: lisi kehittää pelkästään taloudellisin pe- Matkavaluutan välitys- ja osto-oikeutta ja Posti- 17691: rustein. Valiokunta korostaakin aiemmin pankin pikalainojen myöntämisoikeutta laajen- 17692: esittämäänsä lausumaa siitä, että linja- nettiin vuosina 1981 ja 1982. 17693: 17694: 19 360059T 17695: 146 Liikenneministeriö 17696: 17697: Muina palveluina aloitettiin kaikissa rahalii- Postilinja-autoliikenteen taloudellisen tasapai- 17698: kennetoimipaikoissa kahden vakuutusyhtiön non saavuttamiseen ja siten linja-autoliikenteen 17699: kanssa yhteistyössä matkavakuutusten myynti. säilymiseen alueilla, joilla liikenteellä on sosiaa- 17700: Suomen Punaisen Ristin adressien ym. tuottei- lista merkitystä, vaikuttaisi edullisesti ja usein 17701: den myyntiä on jatkettu ja laajennettu sekä ratkaisevasti se, että posti- ja telelaitoksella olisi 17702: jatkettu UNICEF:in korttipakkausten myyntitoi- mahdollisuus päästä vastaavanlaisen tukijärjestel- 17703: mintaa. män piiriin, joka jo nyt on käytössä Lapin ja 17704: Postitoimen ja teletoimen yhteistyönä aloitet- Kuopion lääneissä. Tämän valtion varoista suori- 17705: tiin 31 postitoimipaikassa postifaxliikenne sekä tettavan tukijärjestelmän tarkoitus on avustaa 17706: laajennettiin yleisöpuhelinpalveluja postitoimi- koululaiskuljetuksia suorittavaa linja-autoliiken- 17707: paikkoihin. Vuoden 1982 aikana kehitettiin eri- nettä em. alueilla. 17708: tyisesti haja-asutusalueita koskevia toimipaikko- Em. asiaa koskevat esitykset on posti- ja tele- 17709: jen lisäpalveluja, kuten lääkekaappien sijoitta- hallitus jättänyt liikenneministeriölle. Asian kä- 17710: mista toimipaikkoihin samoin kuin veikkausasia- sittely on vielä kesken, mutta tämän hetkisten 17711: miestehtävien hoitoa toimipaikoissa. tietojen mukaan niiden hyväksyminen posti- ja 17712: Pyrkiessään saavuttamaan postin linja-autolii- telelaitoksen osalta on epävarmaa, koska posti- ja 17713: kenteen taloudellisen tasapainon posti- ja tele- telelaitoksen liikenne on aiemmin kuulunut täl- 17714: hallitus on suorittanut erilaisia toimenpiteitä. laisen tukijärjestelmän piiriin vain osittain. 17715: Näistä vain osa on ollut liikenteellisiä supistuk- Postitoimipaikkaverkon ja postialueorganisaa- 17716: sia. Mikäli kriteerinä supistuksiin olisi ollut vain tion kehittämistarpeita on posti- ja telelaitoksessa 17717: linjojen taloudellinen kannattavuus, olisivat su- selvittänyt työryhmä, jonka mietinnön ja siitä 17718: pistusesitykset olleet lukumäärältään huomatta- saatujen lausuntojen pohjalta posti- ja telehalli- 17719: vasti suuremmat. Näin voidaan katsoa posti- ja tus teki marraskuussa 1982 periaatepäätökset pos- 17720: telehallituksen ottaneen osaltaan huomioon myös titoimipaikkaverkon ja postialueorganisaation ke- 17721: linjojen alueellisen merkityksen. 17722: hittämisestä. 17723: Posti- ja telehallituksen toimenpiteet ovat 17724: suuntautuneet voimakkaasti sisäiseen rationali- Postitoimipaikkaverkkoa kehitetään toimipaik- 17725: sointiin kuten autokierron tehostamiseen ja ns. kojen tehokas käyttö ja yhteiskunnan tarpeet 17726: kaksoismiehityksen vähentämiseen. Myös uutta ja huomioon ottaen niin, että postipalvelujen saata- 17727: kannattavampaa pikavuoroliikennettä on pyritty vuus ja monipuolisuus turvataan myös harvaan 17728: saamaan muiden liikennejärjestelyjen lisäksi. asutuilla alueilla ja että myös postitaloudelliset 17729: Posti- ja telehallituksessa on hyväksytty näkökohdat tulevat otetuiksi huomioon. Posti- ja 17730: (5.3.1980) posti- ja telelaitoksen linja-autoliiken- telehallitus ei pyri periaatepäätöksellään postitoi- 17731: teessä noudatettavat periaatteet, joilla linja-auto- mipaikkojen lukumäärän vähentämiseen. Sen si- 17732: liikennettä kehitetään. Periaatteista todetaan jaan tarkoituksena on järjestää palvelujen saata- 17733: mm. seuraavasti: vuus kysynnän pohjalta. Postiasemien II luku- 17734: ''Mikäli henkilöliikenteellisesti kannattamatto- määrän väheneminen on johtunut pääasiassa ul- 17735: malla linjaliikenteellä on alueellisesti selvästi sosi- koisista tekijöistä. Valtaosa postiasemista II on 17736: aalinen merkitys, sopeutetaan alueen henkilö- ja toiminut ja toimii nykyisinkin maaseudun kaup- 17737: postiliikenne toisiinsa yhteistyössä kuntien kans- paliikkeiden yhteydessä. Kauppaliikkeen toimin- 17738: sa. Jos laitoksen linjaliikenne on henkilö- ja nan loppuminen merkitsee usein samalla posti- 17739: postiliikenteellisesti kannattamaton ja laitokselle aseman II lakkauttamista. Toiminnan supistami- 17740: asetetaan velvoitteet hoitaa kannattamatonta, sella tältä osin ei kuitenkaan ole kovin suurta 17741: mutta sosiaalisen liikenteen ylläpitämiseksi pe- vaikutusta palvelutasoon, koska postiasemien II 17742: rusteltua linjaliikennettä, tulee siitä aiheutuva palvelut ovat rajoitetut ja suoritteiden määrä 17743: taloudellinen rasite korvata valtion tulo- ja me- vähäinen. 17744: noarviossa. Posti- ja telelaitos on kehittänyt harvaan asu- 17745: Sellainen linja-autoliikenne, joka on henkilö- tuilla alueilla palvelumuotojaan, joiden avulla 17746: ja postiliikenteellisesti vähäinen ja taloudellisesti vähäiselle asiakaspohjalle voidaan taata postipal- 17747: kannattamaton ja jota ei voida aikataulu-, reitti- velut kohtuullisin kustannuksin. Palvelut voi- 17748: ym. muutoksin saattaa kannattavaksi, esitetään daan järjestää mm. yhdistämällä kahden posti- 17749: asteittain lakkautettavaksi. Tässä yhteydessä ote- aseman 1 hoito yhdelle henkilölle, yhdistämällä 17750: taan huomioon toimenpiteiden vaikutukset auto- postiaseman 1 hoito ja postinjakelu tai perusta- 17751: liikenne- ja varikkohenkilökuntaan.'' malla postipalveluautolinjoja. Postipalveluauto- 17752: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 147 17753: 17754: linjoilla voidaan hoitaa postiasemien 1 palveluja 16) Valtionrautateiden talouden ter- 17755: jakelutoiminnan ohessa. vehdyttämistoimenpiteillä voidaan asteit- 17756: Posti- ja telelaitos etsii aktiivisesti yhteistyö- tain poistaa pääosa laitoksen liikekirjan- 17757: kumppaneita palvelujen kehittämiseksi. Neuvot- pidon mukaan lasketusta alijäämästä. Jäl- 17758: teluja yhteistyön tehostamiseksi käydään mm. Jelle jäävää alijäämää voidaan tarkastella 17759: Suomen Kunnallisliiton, Suomen Kaupunkilii- niin sanotun avoimen budjetoinnin peri- 17760: ton sekä kaupan keskusjärjestöjen ja joidenkin aatteita noudattaen. Eduskunnan mieles- 17761: valtionhallinnon yksikköjen kanssa. tä avointa budjetointia tulisi kehittää ny- 17762: Näillä keinoin turvataan ja usein jopa paranne- kyistä paremmin päätöksentekotarkaste- 17763: taan haja-asutusalueiden postipalvelujen tasoa ja luun soveltuvaksi. 17764: samalla saadaan aikaan kustannussäästöjä. 17765: Edellä olevien periaatteiden mukaisesti posti- Valtionrautateiden tervehdyttämistoimenpitei- 17766: toimipaikkaverkon kehittämistä on jatkettu myös tä on jatkettu eduskunnan lausuman mukaisesti. 17767: kertomusvuonna. Suhteellinen alijäämä laskee näiden toimenpitei- 17768: Eduskunnan lausuma ei anna aihetta muihin den ansiosta. Avoimen budjetoinnin toteuttami- 17769: toimenpiteisiin. sella on kiire. Päätös yhteiskuntapoliittisten toi- 17770: mintojen laajuudesta tulisi tehdä välittömästi, 17771: sillä avoimen budjetoinnin kohteena olevat toi- 17772: 64 §/1983 vp. minnot vaativat jo lähivuosina investointeja, jos 17773: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- toimintoja jatketaan. Esimerkkeinä voidaan mai- 17774: sään hallituksen esitystä n:o 66 valton nita muun maan paikallisliikenne ja vähäliiken- 17775: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- teiset rataosat. 17776: kunta lausui mm.: Rautatiehallituksen ja liikenneministeriön 17777: 11) Luvun 31.01 perustelujen mukaan tulo- ja menoarvioehdotus vuodelle 1985 laadit- 17778: liikenneministeriö muun ohessa selvittää tiin avoimen budjetoinnin periaatteiden mukai- 17779: Liikenneturvan aseman organisatoriset sesti, mutta hallituksen tulo- ja menoarvioesityk- 17780: kehittämistarpeet. - Eduskunta on kat- seen ei sitä hyväksytty. 17781: sonut, että tämä selvitystyö tulisi suorit- Valtionrautateiden talouden tervehdyttämises- 17782: taa riittävän laajapohjaisena ja kiinnittää sä on pysytty asetetussa tavoitteessa, vuonna 1984 17783: samalla huomiota siihen, voitaisiinko tavoite jopa ylitettiin. Avoimen budjetoinnin 17784: myös raittius- ja nuorisotoimintaan osoi- toteuttamisessa on edetty eduskunnan tarkoitta- 17785: tettavien määrärahojen käytössä ottaa ny- maan suuntaan. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvi- 17786: kyistä enemmän huomioon liikennetur- oesityksessä on Valtionrautateiden tuloslaskelma 17787: vallisuustyön tehostamisen tarve. Lisäksi esitetty uudistetussa muodossa, jossa radanpito 17788: eduskunta on katsonut, että myös vesilii- on erotettu kuljetustoiminnan kustannuksista ja 17789: kenteen turvallisuuskysymyksiin tulisi tuloslaskelmassa esitetään tavoite kuljetustoimin- 17790: kiinnittää lisääntyvää huomiota. nan katteelle ja alijäämälle. Sen sijaan muun 17791: maan paikallisliikenteen laajuustason määrittelys- 17792: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun sä ja sen aiheuttaman tappion täysimääräisessä 17793: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta korvaamisessa ei ole edistytty. Valtioneuvoston 17794: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 20.6.1985 asettaman komitean tehtävänä on 17795: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- määritellä Valtionrautateiden liikennepoliittiset 17796: sun. tehtävät ja niiden edellyttämät toimenpiteet. 17797: Liikenneministeriö asetti 1 päivänä kesäkuuta Komitean tulee tehdä ehdotukset Valtionrauta- 17798: 1984 toimikunnan, jonka tehtävänä on selvittää teiden lähivuosien toiminnan painopistealueiksi, 17799: liikenneturvallisuustyön otganisaation kehittä- investointipolitiikaksi, tavoitteelliseksi rataver- 17800: mistarpeet ja laatia selvityksen pohjalta tarpeelli- koksi, eri liikennelajien tulostavoitteiksi, pääkau- 17801: set ehdotukset. Työssä on mm otettava huo- punkiseudun ulkopuolisen paikallisliikenteen 17802: mioon vuoden 1984 tulo- ja menoarvion 31. laajuudeksi sekä Valtionrautateiden ohjauksen 17803: pääluokan luvun 01. perustelut sekä eduskunnan kehittämiseksi ja toiminnan rahoitusperiaatteiksi. 17804: vastaus niihin. Toimikunnan mietinnön ja siitä Komitean työn tulee valmistua 30 .11. 1986. 17805: saatujen lausuntojen pohjalta on asian jatkoval- 17806: mistelu vireillä liikenneministeriön asettamassa 20) Eduskunta on edellyttänyt, että 17807: työryhmässä. postin toimipaikkaverkostoa kehitettäessä 17808: 148 Liikenneministeriö 17809: 17810: turvataan riittävä kiinteiden toimipaikko- miset on aloitettu momentin 31.99. 78 määrära- 17811: jen määrä haja-asutusalueilla. Ennen hoilla toteamuksella, että näistä investoinneista 17812: mahdollista kiinteän toimipaikan lak- ei valtionrautateiden tarvitse tehdä poistoja seu- 17813: kauttamista ja korvaamista postipalvelu- raavan kymmenen vuoden aikana. Asian valmis- 17814: autolla tulee neuvotella kunnan edusta- telu on siten kesken. 17815: jien ja palvelujen käyttäjien kanssa. Vähäliikenteisten ratojen perusparantamista 17816: jatketaan rahoittamana se Valtionrautateiden lu- 17817: Postitoimen tavoitteena on parantaa postipal- vusta alamomentilta ''Vähäliikenteisten ratojen 17818: velujen saatavuutta, toimintavarmuutta ja toi- vahvistamis- ja muutostyöt''. Perusperiaatteena 17819: minnan taloudellisuutta. Toimipaikkaverkon ti- on parantaa vuosittain neljä-viisi rataosaa ja 17820: heys ja rakenne pyritään järjestämään palvelujen käytettävissä noin 40 miljoonaa markkaa. Halli- 17821: kysyntää ja liikennemääriä vastaaviksi. Kiinteää tuksen esitykseen vuoden 1986 tulo- ja menoarvi- 17822: toimipaikkaverkkoa täydennetään lisäämällä pos- oksi on vähäliikenteisten ratojen perusparannuk- 17823: tipalveluautoja haja-asutusalueille. Lisäksi pyri- siin varattu investointien kokonaistasoon nähden 17824: tään alueellisten erojen tasoittamiseen ja jakelu- riittävä rahoitus. Valtioneuvosto on vuonna 1985 17825: tapojen yhtenäistämiseen. Asianosaisten kuule- asettanut parlamentaarisen komitean, jonka tulee 17826: minen mahdollisuuksien mukaan kuuluu hallin- tehdä mm. ehdotukset Valtionrautateiden tavoit- 17827: non keskeisiin periaatteisiin. teelliseksi rataverkoksi. Komitean työn tulee val- 17828: Pyrkimyksenä on turvata ja parantaa haja-asu- mistua vuoden 1986 lopussa. 17829: tusaluiden postipalvelujen tasoa sekä samalla saa- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 17830: da aikaan kustannussäästöjä. toimenpiteisiin. 17831: Eduskunnan edellyttämää neuvottelumenette- 17832: 130 §/1984 vp. 17833: lyä kunnan edustajien ja palvelujen käyttäjien 17834: kanssa noudatetaan toimipaikkaverkostoa kehi- 18) Eduskunta on luvun 31.24 kohdal- 17835: tettäessä. la kiinnittänyt vakavaa huomiota siihen, 17836: Lausuma ei anna aihetta enempiin toimenpi- että valtakunnan päätiestön rakenteelli- 17837: teisiin. nen kunto ja liikenteellinen palvelutaso 17838: ovat nopeasti heikkenemässä. Eräiltä osin 17839: 21) Eduskunta on momentin 31.99.78 parantamistoimenpiteitä on jo siinä mää- 17840: kohdalla edellyttänyt hallituksen selvittä- rin lykätty, että tilanteesta aiheutuu mer- 17841: vän kokonaisuudessaan vähäliikenteisten kittäviä liikennetaloudellisia haittoja sekä 17842: ratojen petusparantamisluonteisen raken- turvallisuusriskien nousua. Eduskunta on 17843: tamistarpeen ja ryhtyvän selvityksen edel- edellyttänyt, että hallitus pikaisesti ryhtyy 17844: lyttämiin toimenpiteisiin. toimenpiteisiin päätiestön liikenteenväli- 17845: tyskyvyn ja rakenteellisen kunnon saatta- 17846: Rautatiehallituksessa on laadittu selvitys vähä- miseksi sen liikennepoliittisen merkityk- 17847: liikenteisten ratojen kannattavuudesta ja perus- sen mukaiseen tasoon. Koska myös muun 17848: parantamistarpeesta. Selvityksen alaisia vähälii- tieverkon kunnossa on runsaasti puuttei- 17849: kenteisiä ratoja on 960 km, jotka on jaettu ta, eduskunta on edellyttänyt, että pää- 17850: kolmeen ryhmään. Ensimmäiseen ryhmään kuu- tieverkon ongelmien poistamiseksi lisä- 17851: luu kuusi rataosaa, 304 km, joiden ylläpito tään tieinvestointien kokonaisrahoitusta 17852: nykyisillä liikennemäärillä ei rautatiehallituksen lähivuosina huomattavasti, jolloin myös 17853: käsityksen mukaan ole yhteiskunnan tukitoimin- alempiasteisen tieverkon kehittäminen 17854: kaan perusteltua. Ellei liikennemäärissä tapahdu voidaan edelleen turvata. 17855: lisääntymistä, olisi rataosat syytä lakkauttaa. Toi- Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä 17856: nen vähäliikenteisten ratojen ryhmä, yhteensä hallitus on lisännyt yleisten teiden tekemiseen 17857: 404 km, vaatii perusparannusta vasta 2000-luvul- osoitettavia määrärahoja reaalisesti 171 Mmk. 17858: la. Kolmanteen ryhmään kuuluvilla, yhteensä Pääosa lisäyksestä on kohdistettu vilkkaimmin 17859: 252 km:n rataosalla, on olemassa mahdollisuudet liikennöityjen pääteiden parantamiseen ja rap- 17860: liikenteen lisäämiseen ja sitä kautta kannattavuu- peutuneiden päällystettyjen teiden peruskorjauk- 17861: den parantumiseen perusparannuksen jälkeen. siin. Budjettiesitys lisää jonkin verran myös alem- 17862: Liikenneministeriö ei ole ottanut kantaa em. piasteisen tieverkon kehittämistoimenpiteitä ku- 17863: selvitykseen kokonaisuutena, mutta eräiden kol- luvasta vuodesta. Tarkoituksena on edelleen suh- 17864: manteen ryhmään kuuluvien rataosien vahvista- dannevaihtelut huomioon ottaen nostaa teiden 17865: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 149 17866: 17867: tekemisen rahoituksen tasoa lähivuosina. Kun jen selvitysten perusteella on laadittu yhden, 17868: eduskunnan lausumassa tarkoitetun määrärahan viiden ja 15 vuoden aikajänteellä toimenpide- 17869: lopullinen suuruus ratkaistaan vuosittaisten tulo- suunnitelmat. Viimeksimainitun suunnitelman 17870: ja menoarvioiden yhteydessä, asia ei anna aihetta mukaan olisi liikennetaloudellisin perustein kan- 17871: enempiin toimenpiteisiin. nattavaa korvata vuoteen 2000 mennessä nykyi- 17872: sistä 84 lauttapaikasta 42 sillalla. Vuosille 1986- 17873: 19) Eduskunta on todennut, että lossi- 91 laadittuun toimenpideohjelmaan on sisällytet- 17874: ja lauttaliikenteen järjestelyllä on ty 28 lauttapaikan korvaaminen kiinteällä yhtey- 17875: saaristossa ja järvialueilla oleellinen mer- dellä. V. 1986 TMAE:n mukaan aloitetaan sillan- 17876: kitys tiestön kokonaispalvelutasoon. Suo- rakennustyöt Kellosalmen lauttapaikalla Padasjo- 17877: men taloudellinen ja yhteiskunnallinen ella, Saarensalmessa Kinnulassa, Karhiniemessä 17878: kehitys ei miltään osin perustele tämän Huittisissa sekä Hyväsalmessa Heinävedellä. Kun 17879: tiestön osan palvelutason heikentämistä. asiassa on ryhdytty kaikkiin eduskunnan lausu- 17880: Näin ollen eduskunta on katsonut, ettei massa edellytettyihin toimenpiteisiin, asia ei an- 17881: lossi- tai lauttaliikenteessä ole perusteita na aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17882: muuttaa niiden liikennöintiä aikataulun 17883: mukaan tapahtuvaksi, ja edellyttänyt, et- 20) Eduskunta on momentin 31.24.34 17884: tei suunniteltuja supistuksia lossi- ja laut- kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- 17885: taliikenteessä suoriteta. Lisäksi eduskunta miota siihen, että rakennuslain 136 a §:n 17886: on katsonut, että lossi- ja lauttaliikennet- mukainen katujen ja kaavateiden raken- 17887: tä kehitettäessä on paikallisen väestön tamisen harkinnanvarainen valtionapu- 17888: näkemykset otettava ratkaisevana tekijänä määräraha kunnille ei ole viime vuosina 17889: huomioon. Eduskunta on edellyttänyt kehittynyt sen liikennepoliittisen merki- 17890: myös, että hallitus kiinnittää riittävää tyksen mukaisesti. Perustellusti avustetta- 17891: huomiota lossien liikenteelle ja tienpidol- vissa olevia hankkeita on yli kaksinkertai- 17892: le aiheuttamiin taloudellisiin rasituksiin nen määrä nykyisen määrärahan mahdol- 17893: ja tässä tarkoituksessa selvittää, mitä listamaan tasoon verrattuna. Monet mo- 17894: mahdollisuuksia on nopeuttaa lossien mentin määrärahalla avustettavat katu- 17895: muuttamista silloiksi. Raha-asia-aloittei- hankkeet ovat liikenteelliseltä merkityk- 17896: siin n:o 446 ja 604 viitaten eduskunta on seltään tärkeimpien tiehankkeiden veroi- 17897: kiirehtinyt Kellosalmen sillan pikaista ra- sia. Eduskunta on katsonut, että tie- ja 17898: kentamista Padasjoelle. katuverkon hallinnollinen erilaisuus ei 17899: saa muodostua esteeksi tieliikenneolojen 17900: Tie- ja vesirakennuslaitos on tutkinut lauttalii- tasapuoliselle kehittämiselle. Eduskunta 17901: kenteeseen liittyviä palvelutaso-ongelmia sekä on nyt edellyttänyt, että momentin mää- 17902: tehnyt suunnitelmia ongelmien poistamiseksi ja rärahoja lisätään jatkossa tuntuvasti. 17903: lauttaliikenteen kehittämiseksi. Lauttapaikkojen 17904: suunnitteluohjeita on tarkistettu ja lauttapaikko- Rakennuslain 136 a §:n mukaisia kunnille 17905: ja on kehitetty mm. ottamalla käyttöön suurem- myönnettäviä harkinnanvaraisia valtionavustuksia 17906: pia lauttoja, tehostamalla lautan kansitilan käyt- varten on vuoden 1985 TMA:ssa varattu 31,5 17907: töä sekä käyttämällä ruuhka-aikoina rinnakkais- Mmk:n määräraha, joka on jo kokonaisuudessaan 17908: lauttoja. käytetty. Vuoden 1986 TMAE:ssä tarkoitukseen 17909: Turun saaristotiellä on uusi asetukseen perus- on esitetty 10,5 Mmk pienempi määräraha eli 21 17910: tuva lauttojen miehityspäätös tehnyt mahdolli- Mmk. 17911: seksi perustaa Korppoon-Norrskatan-Houtska- Kuntien vuosina 1986-1990 rakennuslain 17912: rin lauttapaikan tilalle erilliset lauttapaikat väleil- 136 a §:n perusteella avustettavaksi ehdotta- 17913: le Korppoo-Norrskata ja Korppoo-Houtskari, mien, tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 17914: mikä parantaa lauttaliikenteen palvelutasoa tällä mukaan avustuskelpoisten hankkeiden kustan- 17915: alueella. nusarvioiden summa on noin 1, 7 Mrd markkaa. 17916: Aikataulun mukaiseen liikenteeseen siirtymi- Mikäli näitä hankkeita avustettaisiin liikennemi- 17917: sestä lassiliikenteessä on luovuttu. nisteriön hyväksymien yleisperiaatteiden mukai- 17918: Tie- ja vesirakennuslaitos on tarkistanut ja sesti, avustustarve vuosina 1986-1990 olisi noin 17919: täydentänyt liikennetaloudellisia selvityksiään 510 Mmk. Liikenneministeriön käsityksen mu- 17920: lauttapaikkojen korvaamisesta silloilla. Laadittu- kaan avustusten määrää tulisi lisätä vuoden 1985 17921: 150 Liikenneministeriö 17922: 17923: TMA:n 31,5 milj. markasta 69 milj. markkaan 150-170 Mmk:n vuotuista kalustoinvestointitar- 17924: vuodessa vuoteen 1990 mennessä. vetta. 17925: Liikenneministeriö seuraa jatkossa kyseisten Hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä vuo- 17926: harkinnanvaraisten avustusmäärärahojen riittä- delle 1986 on momentille 31.24. 70 merkitty 147 17927: vyyttä. Mmk, jossa on 8 Mmk reaalista lisäystä edellis- 17928: TMAE:n eduskuntakäsittelyssä valtiovarainva- vuoteen sekä 12 Mmk Hailuodon lautan vuoden 17929: liokunta on mietinnössään esittänyt ko. momen- 1986-rahoitukseksi. Edelleen on ehdotettu 80 17930: tille lisäystä 12,5 Mmk. Mmk:n tilausvaltuutta tienpitokaluston sekä Hai- 17931: luodon lautan hankkimiseen, joka mahdollistaa 17932: 21) Eduskunta on momentin 31.24.51 aikaisempaa pitkäjänteisemmän hankintamenet- 17933: kohdalla todennut tieliikenneolojen tasa- telyn ja yksikköhinnoiltaan edullisemmat han- 17934: puolisen kehittämisen edellyttävän, että kinnat. 17935: myös yleisen tieverkon ulkopuolella ole- Lähivuosina on tarkoitus valtiontalouden tilan- 17936: van väestön tieolosuhteista huolehditaan ne ja suhdannevaiheet huomioon ottaen nostaa 17937: osana maan liikenneverkon kehittämistä. tienpitokaluston vuotuinen rahoitus n. 150 17938: Saamansa selvityksen perusteella edus- Mmk:aan. Kun määrärahan taso on tarkoitus 17939: kunta on todennut avustuskelpoisia yksi- pitää eduskunnan lausumassa edellytetyllä tasolla 17940: tyisten teiden tekemishankkeita olevan ja kun määrärahan suuruus ratkaistaan vuosittais- 17941: runsaasti yli momentille lisätyn määrära- ten tulo- ja menoarvioiden yhteydessä, asia ei 17942: han tason. Eduskunta on edellyttänyt, anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17943: että yksityisten teiden tekemisen valti- 17944: onapumäärärahat saatetaan tarpeenmu- 23) Eduskunta on luvun 31.27 kohdal- 17945: kaiselle tasolle. la pitänyt tärkeänä sisävesiteiden käyttö- 17946: mahdollisuuksia parantavien toimenpitei- 17947: Avustusmäärärahan myöntäminen yksityisten den selvittämistä ja kiinnittänyt tässä tar- 17948: teiden tekemishankkeille on harkinnanvaraista. koituksessa hallituksen huomiota erityi- 17949: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä yksi- sesti satama- ja laiturihankkeiden toteut- 17950: tyisten teiden tekemisen avustamiseen Osoitetta- tamisen edistämiseen tarvittaessa myös 17951: via määrärahoja on lisätty 1 000 000 markkaa. työllisyysvaroja käyttäen. 17952: Tarkoituksena on edelleen nostaa yksityisten tei- 17953: den tekemisen valtionavustusten määrää. Koska Satama- ja laiturihankkeisiin on sisävesillä 17954: määrärahoista päätetään vuosittain tulo- ja me- vuonna 1985 käytetty varsinaisia määrärahoja 2,6 17955: noarvion yhteydessä, asia ei näin ollen anna Mmk ja työllisyysmäärärahoja 2,4 Mmk. 17956: aihetta enempiin toimenpiteisiin. Suunnitelmien mukaan aikavälillä 1986-90 17957: sisävesillä oleviin satama- ja laiturihankkeisiin 17958: 22) Eduskunta on momentin 31.24. 70 käytetään yhteensä 23,4 Mmk eli keskimäärin 4,7 17959: kohdalla todennut, etteivät tie- ja vesira- Mmk vuosittain. Varsinaisten ja työllisyysmäärä- 17960: kennuslaitoksen kalustohankintoihin vii- rahojen osuudet on tarkoitus säilyttää suunnil- 17961: me vuosina osoitetut määrärahat riitä tur- leen vuoden 1985 toteutuman mukaisessa suh- 17962: vaamaan laitoksen kaluston taloudellisen teessa. Kun määrärahojen suuruus ratkaistaan 17963: omavaraisuustason säilyttämistä. Edus- vuosittaisten tulo- ja menoarvioiden yhteydessä, 17964: kunta on edellyttänyt, että kalustomäärä- joita laadittaessa on tarkoitus menetellä eduskun- 17965: rahan tasoa nostetaan jatkossa siten, että nan lausumassa edellytetyllä tavalla, asia ei anna 17966: tienpidon tarpeiden mukainen omavarai- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17967: suustaso voidaan tielaitoksen eri kalusto- 17968: lajeissa turvata. 24) Lähivuosina on tulossa monia huo- 17969: mattavia satamainvestointeja, joilla on 17970: Kertomuksessaan eduskunnalle toimenpiteistä, valtakunnallista kuljetustaloudellista 17971: joihin eduskunnan muistutukset valtiovarain hoi- merkitystä. Raha-asia-aloitteisiin n:o 363 17972: dosta ja tilinpidosta vuonna 1982 ovat antaneet ja 1386 viitaten eduskunta on momentin 17973: aihetta, on hallitus 5.12.1984 saamansa selvityk- 31.27.42 kohdalla kiinnittänyt hallituk- 17974: sen pohjalta todennut resurssien mitoitusperus- sen huomiota erityisesti Kotkan Mussalon 17975: teeksi 70-80 % :n kalusto-omavaraisuuden. Tä- syväsatamahankkeeseen. Eduskunta on 17976: mä merkitsee v. 1986 kustannustasossa laskien edellyttänyt hallituksen jatkossa ottavan 17977: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 151 17978: 17979: riittävästi huomioon uusien kehittämis- Määrärahaa on vuonna 1985 käytetty eduskun- 17980: kohteiden kuljetustaloudellisen merkityk- nan edellyttämällä tavalla Vesivehmaan ja Enon- 17981: sen ja valtiovallan satamapoliittisen oh- tekiön lentopaikkojen kehittämiseen. 17982: jaustarpeen. Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 17983: toimenpiteisiin. 17984: Satamalainojen merkitys on nykyisellään suh- 17985: teellisen vähäinen, sillä niiden osuus satamien 27) Eduskunta on luvun 31.90 kohdal- 17986: kokonaisinvestoinneista on 10 % :n luokkaa. Ne la todennut Valtionrautateiden kokonais- 17987: ovat kuitenkin valtakunnallisen satamapolitiikan investointitason alentuneen viimeisten 17988: ainoa suoranainen väline. Tästä syystä lainakiinti- kymmenen vuoden aikana lähes kolmas- 17989: ötä on tarkoitus tulevaisuudessa nostaa ottaen osaan ja vielä viimeksi kuluneen viiden 17990: huomioon tulevat suuret satamainvestoinnit ku- vuoden aikanakin 50 prosenttia. Vuodel- 17991: ten Kotkan Mussalon syväsatama. le 1985 esitetyt määrärahat merkitsevät 17992: Satamalainoja jaettaessa on toteutettu satama- edelleen noin 7 prosentin laskua Valtion- 17993: politiikkaa niin, että lainat on suunnattu ensisi- rautateiden investointeihin. Nykyinen in- 17994: jaisesti valtakunnallisesti tärkeisiin kohteisiin. vestointitaso ei pitkällä tähtäyksellä riitä 17995: Kunkin sataman valtakunnallinen ja alueelli- olemassa olevan käyttöomaisuuden laa- 17996: nen merkitys punnitaan mm. tehtyjen ja jatkossa juuden ylläpitämiseen eikä vastaa Valti- 17997: tehtävien satamaselvitysten perusteella. onrautateiden palvelutasolle asetettavia 17998: Liikenneministeriön yhteyteen on perustettu liikennepoliittisia vaatimuksia. 17999: satama-asiain neuvottelukunta, jonka yhtenä teh- 18000: tävänä tulee olemaan osallistuminen satamapoli- Hallituksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja 18001: tiikan, erityisesti satamien valtakunnallisen kehit- menoarvioksi ovat Valtionrautateiden investointi- 18002: tämisohjelman laadintaan ja toteuttamiseen. määrärahat kasvaneet kiinteähintaisena edellises- 18003: tä vuodesta noin 5 prosenttia. Tämä investointi- 18004: Kun asiassa on menetelty ja tullaan menettele- taso ei ole vielä riittävä turvaamaan pitkällä 18005: mään eduskunnan lausumassa edellytetyllä taval- aikavälillä käyttöomaisuudelle sellaista tasoa, jol- 18006: la, asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. la rautateille asetettavat vaatimukset voidaan to- 18007: teuttaa. 18008: 25) Raha-asia-aloitteiden n:o 1194, 18009: 1238 ja 1722 perusteella eduskunta on 28) Eduskunta on todennut, että riittä- 18010: merkinnyt momentille 31.47.41 lisäystä vän investointitason säilyttäminen on kes- 18011: 700 000 markkaa ja osoittanut sen käytet- keinen edellytys Valtionrautateiden ta- 18012: täväksi pienehköjen lentopaikkojen avus- louden tervehdyttämisohjelman tavoittei- 18013: tamiseen. Eduskunta on edellyttänyt, et- den toteuttamiselle. Erityisesti liikkuvaan 18014: tä momentin määrärahan lisäys käytetään kalustoon ja kuljetusten markkinointiin 18015: Rengonharjun ja Ylivieskan lentopaikko- välittömästi liittyvät investoinnit ovat tär- 18016: jen kehittämisen ja ylläpidon avustami- keässä asemassa. Myös rataverkon paran- 18017: seen. Ylläpidon avustamisen edellytykse- tamiseen osoitetut investointivarat ovat 18018: nä on säännöllisen reittiliikenteen har- siinä määrin pienentyneet, että käynnissä 18019: joittaminen. olevien hankkeiden toteutusaikataulua 18020: on liikenteen ja rakentamistalouden kan- 18021: Määrärahaa on vuonna 1985 käytetty eduskun- nalta jouduttu kohtuuttomasti pidentä- 18022: nan edellyttämällä tavalla Rengonharjun ja Yli- mään. 18023: vieskan lentopaikkojen avustamiseen. 18024: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin Valtionrautateiden investointimäärärahojen 18025: toimenpiteisiin. määrä ei täysin vastaa liikenneministeriön näke- 18026: mystä tarvittavasta investointirahoituksesta halli- 18027: 26) Raha-asia-aloitteiden n:o 1448 ja tuksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja menoar- 18028: 1857 johdosta eduskunta on edellyttänyt, vioksi, vaikka kiinteähintainen investointien ra- 18029: että viimeksi mainitun momentin määrä- hoitus on kasvanut vuodesta 1985 vuoteen 1986 18030: rahaa käytetään myös Vesivehmaan ja noin 5 prosenttia. Ratojen perusparannushank- 18031: Enontekiön lentopaikkojen kehittämi- keiden taloudellinen toteuttaminen vaatisi joissa- 18032: seen. kin hankkeissa suurempaa vuotuista rahoitusta. 18033: 152 Liikenneministeriö 18034: 18035: 29) Eduskunta on edellyttänyt, että ryksi parempaan suuntaan. Kuitenkin 18036: samalla kun Valtionrautateiden talouden Valtionrautateiltä edellytettävä palvelus- 18037: tervehdyttämistä jatketaan asetettujen ta- taso, samoin kuin sen yleinen liikennepo- 18038: voitteiden mukaisesti, turvataan rautatie- liittinen asema ovat jääneet täsmentämät- 18039: liikenteen kehittämisen ja sen markki- tä, mikä vaikeuttaa laitoksen pitkäjänteis- 18040: noinnin tehostamisen vaatima investoin- tä kehittämistä. Tähän ja lukuperustelui- 18041: tien rahoitus. hin viitaten eduskunta esittää erityisen 18042: parlamentaarisen komitean asettamista 18043: Valtionrautateiden investointimäärärahojen ta- selvittämään Valtiorautateiden liikenne- 18044: so ei vielä täysin vastaa liikenneministeriön kan- poliittista merkitystä ja tehtäviä sekä näi- 18045: taa tarvittavasta investointirahoituksesta, vaikka den tehtävien edellyttämiä toimenpiteitä. 18046: kiinteähintainen ivestointien rahoitus hallituksen 18047: esityksessä vuoden 1986 tulo- ja menoarvioksi on Valtioneuvosto on liikenneministeriön esitte- 18048: kasvanut edellisestä vuodesta noin 5 prosenttia. lystä asettanut 20.6.1985 komitean, jonka tehtä- 18049: vänä on määritellä Valtionrautateiden liikenne- 18050: 30) Eduskunta on todennut, että Val- poliittiset tehtävät ja niiden edellyttämät toimen- 18051: tionrautateiden nykyinen menolajipohjai- piteet. Komitean tulee saada työnsä valmiiksi 18052: nen budjetti ei palvele riittävän hyvin 30.11.1986. 18053: laitoksen toiminnan ohjausta eduskun- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18054: nan kannalta. Tämän vuoksi eduskunta toimenpiteisiin. 18055: on edellyttänyt vuoden 1986 tulo- ja 18056: menoarviota varten selvitettäväksi, mitä 32) Eduskunta on momentin 31.90.74 18057: mahdollisuuksia on toteuttaa joko laitok- kohdalla edellyttänyt hallituksen ryhty- 18058: sen päätehtävien mukaisesti ryhmitelty vän tarvittaviin toimenpiteisiin Valtion- 18059: bubjetti tai vaihtoehtoisesti nykyistä bud- rautateiden kappaletavaraliikenteen ke- 18060: jetointitapaa täydentävä korvausmenette- hittämistavoitteiden ja kilpailuedellytys- 18061: ly siten, että laitoksen taloustavoitteeksi ten turvaamiseksi myös Keski-Pohjan- 18062: voitaisiin asettaa tasatulos korvausten ja maalla. 18063: liikennetulojen puitteissa. Lisäksi edus- 18064: kunta on edellyttänyt, että Valtionrauta- 18065: Keski-Pohjanmaalla kappaletavaraliikenteen 18066: teiden tuloslaskelman periaatteita kehite- 18067: kilpailuedellytyksiä on turvattu saneeraamalla 18068: tään vertailukelpoisiksi kilpailevien lii- Ylivieskan tavara-asema Transpoint-liikenteen 18069: kennemuotojen kanssa. 18070: edellyttämään kuntoon ja edistämällä Kokkolan 18071: terminaalihanketta. Kokkolassa on perustettu 18072: Hallituksen esityksessä vuoden 1986 tulo- ja terminaaliyhtiö, joka rakentaa tarvittavat tilat ja 18073: menoarvioksi on Valtionrautateiden tuloslaskel- Valtionrautatiet vuokraa yhtiöltä Transpoint-yksi- 18074: ma esitetty uudistetussa muodossa. Kuljetustoi- 18075: kön tarvitsemat tilat. 18076: minnan ja radanpidon kustannukset on erotettu 18077: toisistaan. Tuloslaskelmassa on esitetty kuljetus- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18078: toiminnan käyttökate ja alijäämä sekä koko lai- toimenpiteisiin. 18079: toksen alijäämä, jolloin radanpidon kustannukset 18080: ovat mukana. Tuloslaskelman esittämisessä on 33) Momentin 31.90.78 alamomentin 18081: edetty eduskunnan tarkoittamaan suuntaan. To- 2 kohdalla eduskunta on pitänyt tärkeä- 18082: sin korvausmenettelyä ei ole muutettu yleisen nä, että vähäliikenteisten ratojen kunnos- 18083: edun käsitettä vastaavaksi, eikä vertailukelpoi- tusohjelmaa jatketaan liikenne-, elin- 18084: suutta kilpailevien liikennemuotojen kanssa ole keino- ja aluepoliittisesti tärkeiden rato- 18085: vielä täysimääräisesti toteutettu näillä toimenpi- jen osalta edelleen tasoltaan riittävänä. 18086: teillä. 18087: Vähäliikenteisten ratojen kunnostusohjelman 18088: 31) Valtionrautateiden toiminta ja toi- jatkamista varten on varattu investointien koko- 18089: mintalinjat ovat viime vuosina olleet vilk- naistasoon nähden riittävä rahoitus hallituksen 18090: kaan keskustelun kohteena. Laitos on esitykseen vuoden 1986 tulo- ja menoarvioksi. 18091: myös uudistunut ja sen alijäämän kasvu Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18092: on saatu pysäytetyksi ja kehitys käänne- toimenpiteisiin. 18093: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 153 18094: 18095: 34) Eduskunta on luvun 31.94 kohdal- kustannustekijäksi. Eduskunta on edellyt- 18096: la todennut, että vuoden 1984 tulo- ja tänyt selvitettäväksi posti- ja telelaitoksen 18097: menoarviossa oleva sanomalehtien erillis- hoitaman teleliikenteen hinnoittelulle 18098: kantomaksuja koskeva maininta ei edelly- asetettavat yleiset taloudelliset tavoitteet 18099: tä siirtymistä paikkakuntakohtaiseen kus- sekä mahdollisuudet teleliikenteen kau- 18100: tannusvastaavaan hinnoitteluun postin koliikennemaksujen tasaamiseen. 18101: hoitamien erillisjakelujen osalta. Mainin- Liikenneministeriön hallinnonalan 18102: ta on tulkittava yleiseksi hinnoitteluoh- vuoteen 1990 ulottuvan suunnitelman 18103: jeeksi, jonka mukaan erilliskantomaksuja mukaan kaukopuhelinliikenteen maksut 18104: on tarkoitus nykyisen hinnoittelujärjestel- pidetään sellaisella tasolla, että puhelin- 18105: män puitteissa korottaa yleistä kustannus- toimi kokonaisuutena on kannattavaa sii- 18106: tason nousua enemmän vuosina 1984- tä huolimatta, että posti- ja telelaitos 18107: 1987. Eduskunta on todennut, että eril- hoitaakin paikallispuhelintointa pääasias- 18108: liskantomaksuja ei saa korottaa niin voi- sa harvaan asutuilla alueilla. Tarkoitukse- 18109: makkaasti, että maksut vaarantaisivat hei- na on pitää paikallispuhelintoimen mak- 18110: kossa taloudellisessa asemassa olevien sa- sut maan puhelintoimen yleisellä tasolla, 18111: nomalehtien palvelutasoa ja kilpailuky- vaikka suora kustannusvastaavuus edellyt- 18112: kyä siellä, missä nykyisin erillisjakelussa täisikin korkeampia maksuja. 18113: jaettavia lehtiä ei kohtuullisin kustannuk- Kaukopuhelinliikenteen maksuista lää- 18114: sin voida liittää paikkakunnalla jo toimi- nien välisten kaukopuhelujen maksuja 18115: vaan yhteisjakeluun. Lisäksi eduskunta alennettiin 1.11.1985 noin 15%. 18116: on edellyttänyt, että luopumista omaksu- Liikenneministeriö on kertomusvuonna 18117: tun käytännön mukaisesti kuljetustuen käynnistänyt selvityksen posti- ja teletoi- 18118: myöntämisestä postin erilliskannossa jaet- men tuottovaateen ja tariffitason alenta- 18119: taville lehdille lykätään, kunnes eduskun- misesta. Tarkoituksena on selvittää, millä 18120: nan edellyttämä selvitys lehdistön tuke- edellytyksillä kaukopuhelinliikenteen 18121: misesta on suoritettu. maksujen tasoa voitaisiin edelleen alentaa 18122: noin 10 % vuosittain suunnittelukaudel- 18123: Vuoden 1986 valtion tulo- ja menoarviota la, kun samalla teletoimen palvelutaso ja 18124: käsitellessään eduskunta ei ottanut momentille teletoimen investointien omarahoittei- 18125: 31. 55.42 liikennejaoston ehdottamaa 9 milj. suus säilytetään. 18126: markan lisäystä, jolla oli tarkoitus siirtää ns. 18127: vanhoilta erilliskannoissa jaettavilta lehdiltä niille 36) Henkilöstöpolitiikan yhtenäistämi- 18128: suoritettavan yleisen kuljetustuen poistuminen seksi eduskunta on momentin 31.94.01 18129: heinäkuun alkuun. Kuljetustukea ei voida siten kohdalla kiirehtinyt pysyväisluonteisia 18130: myöntää enää vuonna 1986 erilliskannoissa jaet- tehtäviä hoitavien satunnaisten apulais- 18131: taville lehdille lukuunottamatta niitä lehtiä, jot- ten ottamista työtehtävien mukaiseen jat- 18132: ka jaetaan lauantaikannoissa. Kun nämä erillisja- kuvaan virka- tai työsuhteeseen. 18133: kelut eivät vielä 1985 olleet kustannusvastaavia, 18134: on posti- ja telelaitoksen tarkoituksena korottaa Liikenneministeriön asettaman ns. postityöryh- 18135: niitä koskevia maksuja noin 33 % vuoden 1986 män II ehdotuksen perusteella saatiin valtion 18136: alusta lukien. vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa postivirka- 18137: Eduskunnan edellyttämä selvitys lehdistön tu- mies- ja postimiestehtävissä pysyväisluonteisessa 18138: kemisesta valmistunee maaliskuussa 1986 parla- ja kokoaikaisessa palvelussuhteessa ilman virkaa 18139: mentaarisen lehdistökomitean saadessa työnsä tai tointa olevien sijaisten aseman vakiinnuttami- 18140: valmiiksi. seksi 220 tointa. Työryhmän mietinnön toteutta- 18141: mista jatketaan valtion vuoden 1986 tulo- ja 18142: 35) Eduskunta on todennut kaukopu- menoarvioehdotuksessa perustamalla 440 uutta 18143: helinliikenteen taloudellisen tuloksen tointa. 18144: muodostuvan nykyisellä tariffitasolla 18145: huomattavan ylijäämäiseksi. Tästä syystä 18146: ja vuonna 1984 toteutetun televeron joh- 210 §/1984 vp. 18147: dosta teleliikenne on eräillä alueilla ja Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 18148: toimialoilla muodostunut merkittäväksi hyväksyi hallituksen esityksen n:o 209 18149: 18150: 20 360059T 18151: 154 Liikenneministeriö 18152: 18153: johdosta lain maa-alueen myymisestä §/1985 vp. 18154: Naantalin kaupungille. Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 18155: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 38 18156: Tasavallan presidentti vahvisti 11 päivänä tam- johdosta lain eräiden asuinrakennusten 18157: luovuttamisesta petustettavalle kiinteistö- 18158: mikuuta 1985 sanotun lain (20/85). Laki tuli osakeyhtiölle. 18159: voimaan 1 päivänä helmikuuta 1985. Liikenne- 18160: ministeriö on 16.1.1985 hyväksynyt maa-alueen Tasavallan presidentti vahvisti 14 pa1vana 18161: myymisestä Naantalin kaupungille annetun, ta- kesäkuuta 1985 sanotun lain (448/85). Laki tuli 18162: savallan presidentin 11.1.1985 vahvistaman lain voimaan 19 päivänä kesäkuuta 1985. Liikennemi- 18163: tarkoittaman kaupan ehdot ja oikeuttanut rauta- nisteriö on 19.6.1985 hyväksynyt eräiden asuin- 18164: tiehallituksen valtion puolesta allekirjoittamaan rakennusten luovuttamisesta perustettavalle kiin- 18165: ko. aluevaihtokirjan lain voimaantulon jälkeen. teistöosakeyhtiölle annetun, tasavallan presiden- 18166: Aluevaihtokirja on allekirjoitettu 19.9.1985. Asia tin 14.6.1985 vahvistaman lain tarkoittaman luo- 18167: ei näin ollen anna aihetta enempiin toimenpitei- 18168: vutuksen ehdot ja oikeuttanut rautatiehallituksen 18169: sun. valtion puolesta allekirjoittamaan ko. luovutus- 18170: kirjan lain voimaantulon jälkeen. Luovutuskirja 18171: on allekirjoitettu 20.6.1985. Asia ei näin ollen 18172: §/1985 vp. anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 18173: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 18174: hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- §/1985 vp. 18175: päivillä antaman esityksen n:o 26 ja halli- 18176: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 18177: tuksen esityksen n:o 55 johdosta lain hyväksyi hallituksen esityksen n:o 54 joh- 18178: nopeusvalvontaa vaikeuttavien laitteiden dosta lain Inarin Saariselällä sijaitsevan 18179: kieltämisestä ja lain tieliikennelain 76 §:n rakenteilla olevan virkistysmajan myymi- 18180: muuttamisesta. 18181: sestä Puutalo Oy:lle. 18182: 18183: Tasavallan presidentti vahvisti 23 päivänä elo- Tasavallan presidentti vahvisti 28 pätvanä 18184: kuuta 1985 sanotut lait (733 ja 734/85). kesäkuuta 1985 sanotun lain (519/85). Laki tuli 18185: voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1985. Tie- ja 18186: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18187: vesirakennushallitus on allekirjoittanut kauppa- 18188: toimenpiteisiin. 18189: kirjan 28.6.1985 ehdolla, että omistusoikeus siir- 18190: tyy ostajalle heti, kun laki on tullut voimaan ja 18191: kauppahinta suoritettu myyjälle. Asia ei näin 18192: §/1985 vp. ollen anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 18193: Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta 18194: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 2 joh- 18195: §/1985 vp. 18196: dosta lain aluevaihdosta valtion ja Riihi- 18197: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 18198: mäen kaupungin välillä. 18199: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 70 joh- 18200: dosta lain autorekisterikeskuksesta anne- 18201: Tasavallan presidentti vahvisti 3 päivänä tou- tun lain 4 ja 4 a §:n muuttamisesta. 18202: kokuuta 1985 sanotun lain (376/85). Laki tuli 18203: voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1985. Liikennemi- Tasavallan presidentti vahvisti 23 päivänä elo- 18204: nisteriö on 9.5.1985 hyväksynyt aluevaihdosta kuuta 1985 sanotun lain (735/85). 18205: valtion ja Riihimäen kaupungin välillä annetun, 18206: tasavallan presidentin 3.5.1985 vahvistaman lain Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18207: tarkoittaman aluevaihdon ehdot ja oikeuttanut toimenpiteisiin. 18208: rautatiehallituksen valtion puolesta allekirjoitta- 18209: maan ko. aluevaihtokirjan lain voimaantulon 18210: jälkeen. Aluevaihtokirja on allekirjoitettu §/1985 vp. 18211: 29.8.1985. Asia ei näin ollen anna aihetta enem- Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 18212: piin toimenpiteisiin. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 18213: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 155 18214: 18215: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen den palveluvelvollisuuden hoitamisen, 18216: toimenpiteistään vuonna 1983 antaman eduskunta on tehnyt Valtionrautateiden 18217: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- taloudenpidosta kaksi periaatteellisesti 18218: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- tärkeää päätöstä. Vuoteen 1991 mennessä 18219: vaa: eduskunta on edellyttänyt Valtionrauta- 18220: 1) Valtionrautateillä on keskeinen teiden tappion alenevan 500 miljoonalla 18221: merkitys yleisen liikennepolitiikan toteut- markalla käyttäen laskuperusteena vuo- 18222: tajana ja julkisen kuljetusvälineistön yllä- den 1982 rahanarvoa. Eduskunta on 18223: pitäjänä sekä henkilö- ja tavaraliikenteen myös edellyttänyt ns. avoimen budjetoin- 18224: osalta julkisen joukkoliikenteen palvelus- nin käyttöönottoa laitoksen taloudenhoi- 18225: ten tarjoajana koko maassa. Valtionrauta- dossa. 18226: tiet on julkinen palvelulaitos, jolla on Rautatiehallituksessa on selvitetty 18227: valtakunnallinen merkitys eikä sen toi- eduskunnan yksimielisesti asettamaa ta- 18228: minnassa ja taloudenpidossa siten voida voitetta siirtyä avoimeen budjetointiin. 18229: eikä ole otettukaan huomioon pelkästään Kertomusvuoden syksyllä valmistui avoi- 18230: yleisiä liiketaloudellisia näkökohtia, vaan men budjetoinnin soveltamismalli, joka 18231: määräävänä tekijänä Valtionrautateiden toteuttaa avoimelle budjetoinnille asetet- 18232: kehittämisessä ja toiminnan suuntaami- tuja tavoitteita, koska sen avulla voidaan 18233: sessa ovat aina olleet yleisen edun vaati- ohjata liikelaitoksen toimintaa sekä eten- 18234: mukset. Nämä päämäärät ja tavoitteet kin täsmentää, mitä yhteiskuntapoliittisia 18235: ilmenevät hyvin selkeästi Valtionrautatei- vaatimuksia liikelaitokselle asetetaan ja 18236: den talouden hoidon yleisistä perusteista mitä sen liiketoiminnalta odotetaan. 18237: annetun lain (242/50) säännöksistä. Avoimen budjetoinnin avulla laitokselle 18238: Valtionrautateiden edellytetään otta- asetettevien yhteiskuntapoliittisten ta- 18239: van toiminnassaan liiketaloudellisten nä- voitteiden tulkinta selkiytyy, jolloin ylei- 18240: kökohtien lisäksi huomioon maan yleisen sen edun vaatimukset täsmentyvät. Valti- 18241: edun vaatimukset. Valtionrautateillä kan- onrautateiden kannalta on myös tärkeää, 18242: nettavat kuljetus- ja muut maksut on että avoin budjetointi edistää laitoksen 18243: määrättävä tasoltaan sellaisiksi, että niistä liiketaloudellisen tuloksen oikeuden- 18244: kertyvillä tuloilla voidaan mahdollisuuk- mukaista arviointia. Sen ansiosta tulos 18245: sien mukaan kattaa laitoksen toiminnasta mittaa nykyistä paremmin laitoksen toi- 18246: aiheutuvat kustannukset. Kun kuljetus- minnan onnistuneisuutta. 18247: maksut muista kuin liiketaloudellisista 18248: syistä on määrätty yleistä tasoa alemmik- Perustuslakivaliokunta katsoo, että sa- 18249: si, on Valtionrautateille korvattu näin malla kun Valtionrautateiden edellyte- 18250: aiheutuva tulojen menetys tulo- ja meno- tään järjestävän toimintansa lain ja edus- 18251: arvioon otetun määrärahan puitteissa. kunnan päätöksien mukaan liiketaloudel- 18252: Budjettikäytännössä tämä tulojen mene- lisesti kannattavaksi, sen toiminnassa on 18253: tys näkyy laitoksen varsin suurena alijää- selkeästi erotettava ne palvelutehtävät, 18254: mänä. Mikäli valtiovallan taholta asete- joille eduskunnan päättämällä tavalla on 18255: taan Valtionrautateille kustannuksia li- osoitettava tulo- ja menoarviossa tarpeel- 18256: sääviä velvoitteita, on tulo- ja menoarvi- liset määrärahat. 18257: ossa osoitettava määrärahat näiden lisä- Perustuslakivaliokunta katsoo, että tä- 18258: kustannusten korvaamiseksi valtion ylei- hän mennessä Valtionrautateillä suorite- 18259: sistä varoista. Valtion tulo- ja menoarvio tut toimenpiteet ovat eduskunnan pää- 18260: sitoo Valtionrautateiden liiketoimintaa töksen edellyttämällä tavalla pienentä- 18261: niin, että rautatielaitoksen liiketoiminta neet laitoksen alijäämää. Edelleen valio- 18262: niin käyttö- kuin pääomamenojenkin kunta katsoo, että taloudellisen tuloksen 18263: osalta on hoidettava tulo- ja menoarvion parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä 18264: puitteissa. jatkettaessa tulee ensisijaisena keinona pi- 18265: Ottaen huomioon Valtionrautateiden tää laitoksen voimavarojen käytön tehos- 18266: kehittämiseen liittyvät ristikkäiset vaati- tamista sekä palveluiden ja niiden tarjon- 18267: mukset, toisaalta liiketalouden kuntoon- nan kehittämistä. Valiokunta korostaa 18268: saattamisen ja toisaalta Valtionrautatei- vielä sitä, että arvioitaessa maan yleistä 18269: 156 Liikenneministeriö 18270: 18271: etua on otettava huomioon myös työlli- lajien tulostavoitteiksi ja Valtionrautateiden ul- 18272: syyden ylläpitämisnäkökohdat. koisen ohjauksen kehittämiseksi. 18273: Perustuslakivaliokunta pitää tärkeänä, Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18274: että paikallisliikenteen jatkuminen ja ke- toimenpiteisiin. 18275: hittäminen turvataan asukkaiden tarpei- 18276: den edellyttämällä tavalla. Jos junalla 18277: tapahtuva paikallisliikenne lakkautetaan, §/1985 vp. 18278: se tulee tarpeen vaatiessa korvata muilla Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 18279: liikennevälineillä. Korvaavan liikenteen hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 18280: järjestämisestä on tiedotettava riittävän asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 18281: tehokkaasti liikennevälineiden käyttäjille. toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 18282: Perustuslakivaliokunnan saaman selvi- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 18283: tyksen mukaan liikenneministeriössä val- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 18284: mistellaan asetettavaksi komiteaa, jonka teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 18285: tehtävä olisi selvittää muun muassa Valti- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 18286: onrautateiden tulevaa asemaa. Valiokun- mat otetaan huomioon. Liikennevalio- 18287: nan mielestä tulisi laajalle parlamentaari- kunta lausui mm.: 18288: selle pohjalle asetetussa komiteassa laa- 14) Hallituksen kertomuksen mukaan 18289: jemminkin selvittää eri liikennemuotojen tienpidon yleislinjana on kertomusvuon- 18290: tehtäväjako ottaen huomioon niiden vai- na muun muassa ollut varmistaa tiestön 18291: kutukset kansantalouteen, työllisyyteen, päivittäinen liikennekelpoisuus, säilyttää 18292: ympäristöön ja eri alueiden kehittymi- tiestön rakenteellinen kunto sekä paran- 18293: seen. Perustuslakivaliokunta katsoo lisäk- taa liikenneturvallisuutta. Hallitus kat- 18294: si, että Valtionrautateiden tulisi laatia soo, että nämä yleislinjat ovat toteutu- 18295: pitemmälle aikavälille rautatiepalvelui- neet lähes suunnitellulla tavalla. 18296: den kilpailukykyinen kehittämissuunni- Liikennevaliokunta kiinnitti jo edellise- 18297: telma. nä vuonna hallituksen kertomuksesta an- 18298: tamassaan lausunnossa huomiota tiestön 18299: Valtioneuvosto on asettanut 20.6.1985 komi- heikkenemiseen. Varsinkin päätieverkon 18300: tean, jonka tehtävänä on määritellä Valtionrauta- rakenteellisen kunnon kohentamiseen to- 18301: dettiin olevan tarvetta. Koska tiestön 18302: teiden liikennepoliittiset tehtävät ja niiden edel- 18303: kunto vaikuttaa tienkäyttäjille koituvien 18304: lyttämät toimenpiteet keskipitkällä ja pitkällä 18305: aikavälillä. Komitean tulee saada työnsä valmiiksi energia- ja muiden liikennekustannusten 18306: 30.11.1986. Komitean tulee erityisesti selvittää: lisäksi välittömästi myös liikenneturvalli- 18307: suuteen, piti valiokunta välttämättömä- 18308: - Valtionrautateiden teknisesti ja taloudelli- nä, että tieverkon parantamiseen ja kun- 18309: sesti tarkoituksenmukaiset päätehtävät ja näiden nossapitoon osoitettaisiin riittävät määrä- 18310: tehtävien kilpailukykyisen hoitamisen edellyttä- 18311: rahat. 18312: mät toimenpiteet, Saadun selvityksen mukaan valtakun- 18313: - ne periaatteet, joiden perusteella voidaan nan päätiestön rakenteellinen kunto on 18314: määritellä rataverkon tarkoituksenmukainen laa- edelleen nopeasti heikkenemässä. Liiken- 18315: JUUS, nesuoritteen kasvu sekä akseli- ja telipai- 18316: - henkilöpaikallisliikenteen laajuus ja liiken- nojen korotus on tiestön ikääntymisen 18317: teenhoitotapa sekä siihen liittyvä päätöksenteko- ohella aiheuttanut teiden urautumista ja 18318: menettely ja kantavuuden heikkenemistä. Tilanteesta 18319: - Valtionrautateiden tarkoituksenmukainen aiheutuu merkittäviä liikennetaloudellisia 18320: organisatorinen asema valtionhallinnossa huo- haittoja ja turvallisuusriskien nousua. 18321: mioon ottaen laitoksen taloudelle asetettavat ta- Tästä syystä valiokunta pitää erittäin tär- 18322: voitteet sekä yhteiskuntapoliittisin perustein keänä, että hallitus ryhtyy kiireellisesti 18323: määritettyjen velvoitteiden toteuttamisedellytyk- toimenpiteisiin päätiestön rakenteellisen 18324: set. kunnon saattamiseksi sen liikennepoliitti- 18325: Selvitystensä perusteella komitean tulee tehdä sen merkityksen mukaiseen tasoon. Kos- 18326: ehdotukset Valtionrautateiden toiminnan paino- ka myös muun tieverkon kunnossa on 18327: pistealueiksi, investointipolitiikaksi, eri liikenne- runsaasti puutteita, on asia liikennevalio- 18328: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 157 18329: 18330: kunnan mielestä hoidettava tieinvestoin- Valiokunnan saaman selvityksen mu- 18331: tien kokonaisrahoitusta lisäämällä. Pää- kaan liikenneministeriössä valmistellaan 18332: tieverkon ongelmien poistamisen lisäksi uusia muutoksia ammattimaisesta moot- 18333: myös alempiasteisen tieverkon kehittämi- toriajoneuvoliikenteestä annettuun ase- 18334: nen on voitava edelleen turvata. tukseen. Valiokunnan mielestä uudistus- 18335: työssä tulee liikennelupajärjestelmää tar- 18336: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä kastella kokonaisuutena ja pyrkiä tältä 18337: hallitus on lisännyt yleisten teiden tekemiseen pohjalta löytämään ratkaisut, joissa eri 18338: osoitettavia määrärahoja reaalisesti 171 Mmk. liikennemuotoja kohdellaan oikeuden- 18339: Pääosa lisäyksestä on kohdistettu vilkkaimmin mukaisesti sekä varmistetaan asianosais- 18340: liikennöityjen pääteiden parantamiseen ja rap- ten oikeusturvan toteutuminen. Järjestel- 18341: peutuneiden, päällystettyjen teiden peruskor- mää kehitettäessä on lisäksi kiinnitettävä 18342: jauksiin. Budjettiesitys lisää jonkin verran myös huomiota siihen, että haja-asutusaluei- 18343: alempiasteisen tieverkon kehittämistoimenpiteitä den kuljetuspalvelut saadaan säilytetyksi. 18344: kuluvasta vuodesta. Tarkoituksena on edelleen Myös pienten linja- ja matkailuliikenteen 18345: suhdannevaihtelut huomioon ottaen nostaa tei- harjoittajien toimintaedellytykset tulisi 18346: den tekemisen rahoituksen tasoa lähivuosina. turvata liikennelupia myönnettäessä. 18347: Kun eduskunnan lausumassa tarkoitetun mää- 18348: rärahan lopullinen suuruus ratkaistaan vuosittais- Ammattimaisesta moottoriajoneuvoliikenteestä 18349: ten tulo- ja menoarvioiden yhteydessä, asia ei annettua asetusta muutettiin 8 päivänä helmi- 18350: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. kuuta 1985 annetulla asetuksella. Muutoksen 18351: eräänä tarkoituksena oli epäselvien ja tulkinnal- 18352: 15) Eduskunta edellytti vuonna 1972 listen säännösten selkeyttäminen. Asetuksen 18353: tieliikennelain muutoksen yhteydessä, et- muutos koskee ensisijaisesti tavaraliikennettä. 18354: tä hallitus ryhtyy toimenpiteisiin ammat- 18355: timaisen moottoriajoneuvoliikenteen Henkilöliikenteen säännöstöä on selvittänyt 18356: lupa-asioiden käsittelyjärjestyksen uusi- joukkoliikenteen säännöstyöryhmä, jonka mietin- 18357: miseksi nykyistä yhdenmukaisemmaksi ja tö on lausuntokierroksella. Lisäksi liikenneminis- 18358: kansalaisten oikeusturvan takaavaksi jär- teno on hintasidonnaisuuksia selvittäneen 18359: jestelmäksi. Kertomuksesta ilmenee, että kauppa- ja teollisuusministeriön työryhmän mie- 18360: ammattimaisesta moottoriajoneuvoliiken- tinnön pohjalta asettanut työryhmän selvittä- 18361: teestä annettua asetusta on lausuman mään ja laatimaan ehdotus, miten ammattimais- 18362: johdosta muutettu vuosina 1976 ja 1978. ta maantieliikennettä koskevia säännöksiä tulisi 18363: Hallitus katsoo, ettei asia anna aihetta kehittää, jotta erilaisten kuljetusten kysyntä voi- 18364: enempiin toimenpiteisiin. daan tyydyttää määrällisesti ja laadullisesti riittä- 18365: Valiokunnan käsityksen mukaan lii- västi sekä kansantaloudellisesti tarkoituksenmu- 18366: kennelupa-asioiden käsittelyssä ei ole kaisesti ja kuljetuspalvelujen käyttäjien kannalta 18367: päästy eduskunnan lausumassa esitettyi- mahdollisimman edullisesti. Työryhmän määrä- 18368: hin tavoitteisiin. Asiaa koskeva säännöstö aika päättyy 30.9.1986. Työryhmän työn valmis- 18369: on epäselvää ja tulkinnallista, mikä on tuttua voidaan tarvittaessa ryhtyä lainsäädäntö- 18370: johtanut käytännössä selviin epäkohtiin. toimenpiteisiin. 18371: 158 Kauppa- ja teollisuusministeriö 18372: 18373: 18374: 18375: 18376: Kauppa- ja teollisuusministeriö 18377: 18378: 15 §/1973 vp. 133 §/1976 vp. 18379: Huhtikuun 25 päivänä 1973 eduskunta Joulukuun 3 päivänä 1976 eduskunta 18380: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 74 joh- 18381: tun hallituksen esityksen n:o 210 johdos- dosta lain atomienergialain muuttamises- 18382: ta lain elinkeinohallituksesta ja lain pa- ta. 18383: tentti- ja rekisterihallituksesta annetun Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18384: lain muuttamisesta. kunta edellytti, että alan nopean kehi- 18385: tyksen vuoksi välttämättömän atomiener- 18386: Eduskunta edellytti hallituksen huo- gialainsäädännön kokonaisuudistuksen 18387: lehtivan siitä, että elinkeinohallituksen valmistelua kiirehditään. 18388: perustamisesta riippumatta maa- ja met- 18389: sätalousministeriön eläinlääkintäosasto Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- 18390: sekä lääkintöhallitus pysytetään elintarvi- mikuuta 1977 sanotun lain (74/77). 18391: kevalvonnan johtavina viranomaisina nii- Hallitus antoi 22.2.1985 eduskunnalle esityk- 18392: den tehtäväkenttää millään tavoin supis- sen ydinenergialaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi 18393: tamatta. laeiksi. 18394: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18395: kunta edellytti, että elinkeinohallitus si- 18396: joitetaan Helsingin ruuhka-alueen ulko- 115 §/1981 vp. 18397: puolelle. Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 18398: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 18399: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 18400: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- kunta lausui mm.: 18401: kokuuta 1973 sanotun lain (421/73) ja antoi 18402: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 24) Eduskunnan saaman selvityksen 18403: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. mukaan maaseudun sähköistämistyön tu- 18404: Elintarvikevalvontaa suorittavien viranomaisten kemisessa on syntynyt valtion osalta mak- 18405: tehtäväkentässä ei ole suoritettu asiallista toimi- samattornia rästimaksuja 44 miljoonaa 18406: valtaa koskevia muutoksia. markkaa. Eduskunta on kiinnittänyt huo- 18407: miota tähän, jotta vielä toteuttamatta 18408: Elinkeinohallitus on lokakuun 1974 puolivälis- oleva sähköistys kyettäisiin suorittamaan 18409: tä lähtien ollut sijoitettuna pääosin Haapanie- kohtuullisessa ajassa. 18410: menkadun virastotaloon. Elinkeinohallituksen si- 18411: joituspaikasta ei ole tehty valtioneuvostossa lo- 18412: Eduskunta on vuoden 1983 tulo- ja menoarvi- 18413: pullista päätöstä varsinkin, kun elinkeinohalli- 18414: ossa hyväksynyt rästien määräksi ajankohtana 18415: tuksen hajasijoitusta vastaan on elinkeinoelämän 18416: 1.1.1983 siihen mennessä maksetut rästit huo- 18417: ja palkansaajajärjestöjen taholta esitetty ajoittain mioon ottaen hallituksen esityksen mukaisesti 18418: voimakastakin arvostelua. 22,6 milj.mk. Vuosien 1983 ja 1984 tulo- ja 18419: Koska hajasijoituskomitean esitysten toteutta- menoarvioissa oli kumpanakin vuotena varattu 18420: minen kertomusvuonna on edelleen kesken, ei rästien maksamiseen 11,3 milj.mk. Vuoden 1984 18421: elinkeinohallituksen osalta hajasijoitusta koskevia tulo- ja menoarvion ko. momentin perustelujen 18422: päätöksiä ole vuoden 1985 aikana tehty. mukaan ennakkosuostumusten mukaisia avustuk- 18423: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 159 18424: 18425: sia saadaan maksaa siten, että kullekin sähkölai- mittakaavassa. Hankkeen kannattavuu- 18426: tokselle saadaan maksaa avustuksia vuosina desta tehdyt selvitykset kuitenkin osoitta- 18427: 1976-82 tehdylle uudistussähköistykselle niin, vat, ettei hanke ole vielä liiketaloudelli- 18428: ettei mainituille vuosille annettujen ennakko- sesti kannattava. Kauppa- ja teollisuus- 18429: suostumusten yhteismäärää ylitetä. Tarkistettujen ministeriö selvittää parhaillaan, millaisin 18430: laskelmien mukaan rästien lopullinen määrä oli edellytyksin ja milloin kaivostoiminta 18431: 19,6 milj. mk. Rästit on maksettu jo valtaosin voidaan aloittaa. 18432: sähkölaitoksille. Saamansa selvityksen perusteella myös 18433: eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 18434: 25) Hallituksen esityksen yleisperuste- jatkaa yhteistyössä asianomaisten valtion- 18435: luissa on todettu, että Sokiin malmialu- yhtiöiden kanssa Sokli-hanketta koskevia 18436: eelia suoritetusta koerikastustoiminnasta selvityksiä. 18437: saatujen tulosten perusteella on voitu 18438: todeta, että alueen fosfaattimalmin hyö- Tältä osin viitataan kohdassa 2 5) annettuun 18439: dyntäminen on teknisesti toteutettavissa vastaukseen. 18440: myös teollisessa mittakaavassa. Hankkeen 18441: kannattavuudesta tehdyt selvitykset kui- 18442: tenkin osoittavat, ettei hanke ole vielä 274 §/1981 vp. 18443: liiketaloudellisesti kannattava ja kaivos- Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 18444: toiminnan aloittamista tulisi vielä siirtää. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 18445: Valtioneuvoston yhteydessä toimiva in- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 18446: vestointavaliokunta, joka on jo useaan toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 18447: otteeseen käsitellyt hanketta, seuraa jat- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 18448: kuvasti hankkeen kannattavuuskehitystä. kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 18449: Tarkoituksena on, että kaivoshankkeen teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 18450: toteuttaminen otetaan päätettäväksi sen toihin sisältyvät huomautukset ja lausun- 18451: jälkeen, kun hankkeella on riittävät kan- not otetaan huomioonn. Toinen lakiva- 18452: nnattavuusedellytykset. liokunta lausui mm.: 18453: Eduskunta hyväksyi vuonna 1971 toi- 18454: Kauppa- ja teollisuusministeriö on yhdessä vomuksen, että hallitus selvityttäisi, 18455: Rautaruukki Oy:n kanssa jatkuvasti seurannut esiintyykö liikehuoneistoja koskeviin 18456: Sokli-hankkeen kannattavuusedellytysten kehi- vuokrasopimuksiin liittyvissä ns. yhteis- 18457: tystä. Laskennallisesti arvioiden hankkeen talou- työsopimuksissa vuokralaisen kannalta, 18458: dellinen kannattavuus on viime aikoina ollut huomioon ottaen sopimussuhteen koko- 18459: huono raakafosfaatin maailmanmarkkinahinnan naisuudessaan, kohtuuttomia sopimus- 18460: alhaisuuden seurauksena. Kun syksyllä 1980 Rau- ehtoja, sekä tarvittaessa ryhtyisi toimen- 18461: taruukki Oy katsoi, että valtion olisi osallistuttava piteisiin sellaisen lainsäädännön aikaan- 18462: hankkeen investointikustannuksiin noin 160 saamiseksi, että kohtuuttomia sopimus- 18463: Mmk:n investointiavustuksella, jotta hankkeesta ehtoja voidaan sovitella tai katsoa mität- 18464: yhtiölle aiheutuviksi arvioidut tappiot tulisivat tömiksi (kertomuksen 241 § 1 kohta/ 18465: katetuiksi, on tuo avustustarve nyt huomattavasti 1971 vp.). 18466: suurempi. Toistaiseksi ei ole näköpiirissä selviä Kertomuksesta ilmenee, että toivo- 18467: merkkejä raakafosfaatin maailmanmarkkinahin- muksessa tarkoitettuja asioita on selvitet- 18468: nan noususta, sillä maailmalla vallitsee raakafos- ty sekä kauppa- ja teollisuusministeriössä 18469: faatin ylitarjontatila. että oikeusministeriössä. Elinkeinonhar- 18470: joittajien keskinäisten sopimussuhteiden 18471: 26) Eduskunnan saaman selvityksen sääntelyä on tutkinut kauppa- ja teolli- 18472: mukaan hallituksen tarkoituksena on ol- suusministeriön asettama Y rittäjänsuoja- 18473: lut edellä sanotun asemesta todeta, että toimikunta (kom.mietintö 1979:61). 18474: Sokiin malmialueelia suoritetusta koe- Mahdollisia jatkotoimenpiteitä yrittäjien 18475: rikastustoiminnasta saatujen tulosten pe- sopimusehtosuojan järjestämiseksi on va- 18476: rusteella on voitu todeta, että alueen liokunnan saaman tiedon mukaan tarkoi- 18477: fosfaattimalmin hyödyntäminen on tek- tus harkita sen jälkeen, kun on saatu 18478: nisesti toteutettavissa myös teollisessa selvyys siitä, johtaako oikeusministeriössä 18479: 160 Kauppa- ja teollisuusministeriö 18480: 18481: valmisteltu ehdotus yleiseksi kohtuullista- keustoimista annetun lain muuttamises- 18482: missäännökseksi lainsäädäntötoimenpitei- ta, lain velkakirjalain muuttamisesta, lain 18483: siin. Valiokunta katsoo kuitenkin, ettei osamaksukaupasta annetun lain 7 §:n 18484: pelkkä yleinen kohtuullistamissäännös muuttamisesta, lain vakuutussopimuslain 18485: ratkaise kysymystä pienyrittäjien sopi- 34 §:n muuttamisesta, lain tekijänoi- 18486: musehtosuojasta. Valiokunnan mielestä keudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teok- 18487: hallituksen olisi mahdollisimman pian siin annetun lain 29 §:n muuttamisesta, 18488: annettava eduskunnalle esitys pienyrit- lain oikeudesta työntekijän tekemiin kek- 18489: täjien suojaamiseksi kohtuuttomilta sopi- sintöihin annetun lain 9 §:n muuttami- 18490: musjärjestelyiltä. sesta, lain kauppaedustajista annetun lain 18491: 4 §:n muuttamisesta, lain avioliittolain 18492: Laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista 115 §:n muuttamisesta ja lain lapsen 18493: annetun lain muuttamisesta tuli voimaan elatuksesta annetun lain muuttamisesta. 18494: 1.1.1983 (956/82). Lain perusteella voidaan koh- Koska hallituksen esitykseen sisältyvän 18495: tuullistaa myös elinkeinonharjoittajien välisissä lainsäädännön hyväksyminen ei vielä rat- 18496: sopimuksissa olevia kohtuuttomia ehtoja. kaise kaikkia yrittäjänsuojaan liittyviä on- 18497: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti gelmia eikä pienyrittäjä sopimuspuolena 18498: 7.12.1982 virkamiestyöryhmän, jonka tehtävänä aina ole tasavertaisessa asemassa sopimus- 18499: oli seurata elinkeinoelämän piirissä tapahtuvaa kumppaniinsa nähden, eduskunta edel- 18500: elinkeinonharjoittajien välisiin sopimuksiin mah- lytti, että hallitus ryhtyy kiireellisesti 18501: dollisesti sisältyvien kohtuuttomien ja yksipuolis- muihinkin kuin esitykseen sisältyviin yrit- 18502: ten vakioehtosopimusten tarkistamista samoin- tä~~nsuojaa tehostaviin lainsäädäntötoi- 18503: kuin varallisuusoikeudellisista oikeustoimista an- mun. 18504: nettuun lakiin otetun yleisen kohtuullistamis- 18505: säännöksen vaikuusta sopimusten sisältöön. Työ- Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä jou- 18506: ryhmän tuli toimeksiantoosa mukaan tiedottaa lukuuta 1982 sanotut lait (956-964/82) ja mää- 18507: seurantansa tuloksista ja muista toteamistaan räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 18508: yrittäjänsuojaan liittyvistä asioista kauppa- ja 1983 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 18509: teollisuusministeriölle asian vaatimia mahdollisia tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18510: jatkotoimenpiteitä varten. Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 18511: Yrittäjänsuojan seurantatyöryhmä luovutti 7.12.1982 virkamiestyöryhmän, jonka tehtävänä 18512: kauppa- ja teollisuusministeriölle 5.9.1983 öljy- oli seurata elinkeinoelämän piirissä tapahtuvaa 18513: alan vakioehtoja koskevan muistion, 15.3.1984 elinkeinonharjoittajien välisiin sopimuksiin mah- 18514: päivittäistavarakaupan sopimusehtoja koskevan dollisesti sisältyvien kohtuuttomien ja yksipuolis- 18515: muistion sekä 15.6.1984 koneurakointi- ja kulje- ten vakioehtosopimusten tarkistamista samoin- 18516: tusalan sopimusehtoja koskevan muistion. kuin varallisuusoikeudellisista oikeustoimista an- 18517: Seurantatyöryhmä jätti marraskuussa 1984 lop- nettuun lakiin otetun yleisen kohtuullistamis- 18518: purapontinsa sekä siihen liittyvän erillisen muis- säännöksen vaikutusta sopimusten sisältöön. Työ- 18519: tion ministeriölle. Työryhmän mielestä ministeri- ryhmän tuli toimeksiantoosa mukaan tiedottaa 18520: ölle tullut palaute työryhmän laatimiin erillissel- seurantansa tuloksista ja muista toteamistaan 18521: vityksiin sopimusehtojen muutossuosituksineen yrittäjänsuojaan liittyvistä asioista kauppa- ja 18522: viittaisi siihen, että valmiutta sopimusehtojen teollisuusministeriölle asian vaatimia mahdollisia 18523: kehittämiseksi kohtuullisemmiksi elinkeinoelä- jatkotoimenpiteitä varten. 18524: män sisäisin toimenpitein on olemassa. Työryh- Yrittäjänsuojan seurantatyöryhmä luovutti 18525: män mielestä oli ennenaikaista ryhtyä valmistele- kauppa ja teollisuusministerölle 5.9.1983 öljy- 18526: maan lainsäädäntöä ennen kuin nähdään, miten alan vakioehtoja koskevan muistion, 15.3.1984 18527: sopimusehdot kehittyvät. päivittäistavarakaupan sopimusehtoja koskevan 18528: muistion sekä 15.6.1984 koneurakointi- ja kulje- 18529: tusalan sopimusehtoja koskevan muistion. 18530: 27 §/1982 vp. Seurantatyöryhmä jätti marraskuussa 1984 lop- 18531: Marraskuun 12 päivänä 1982 eduskun- puraporttinsa sekä siihen liittyvän erillisen muis- 18532: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1981 val- tion ministeriölle. Työryhmän mielestä ministeri- 18533: tiopäivillä antaman esityksen n:o 247 ölle tullut palaute työryhmän laatimiin erillissel- 18534: johdosta lain varallisuusoikeudellisista oi- vityksiin sopimusehtojen muutossuosituksineen 18535: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 161 18536: 18537: viittasi siihen, että valmiutta sopimusehtojen tysten parantamiseksi keksintöjen ja in- 18538: kehittämiseksi kohtuullisemmiksi elinkeinoelä- novaatioiden hyödyntämisessä sekä tuote- 18539: män sisäisin toimenpitein on olemassa. Työryh- kehittelyn jatkuvuuden turvaamisessa 18540: män mielestä oli ennenaikaista ryhtyä valmistele- hallituksen tulee ottaa välittömästi har- 18541: maan lainsäädäntöä ennen kuin nähdään, miten kittavaksi tuotekehittelyvarauksen käyt- 18542: sopimusehdot kehittyvät. töönotto sekä yrityksille myönnettävien 18543: tuotekehittelyavustusten verovapaus mää- 18544: räajaksi. Lisäksi on pidettävä välttämättö- 18545: 371 §/1982 vp. mänä, että työsuhdekeksintölautakunnan 18546: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta toimintaa tehostetaan. Hallituksen on 18547: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- huolehdittava siitä, että työsuhdekeksin- 18548: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen tölautakunta antaa valtioneuvoston siltä 18549: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman pyytämät selvitykset ja lausunnot asete- 18550: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- tun kohtuullisen määräajan kuluessa. 18551: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- 18552: vaa: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 18553: 4) Yhteiskunnan keksijälle antaman 15.3.1984 toimikunnan selvittämään edellä mai- 18554: oikeussuojan ainoa muoto on patentti, nitun lain uudistamistarvetta. Toimikunta on 18555: jota keksijän on eräin tarkoin määriteltyjä jättänyt mietintönsä 16.10.1985. Ministeriö on 18556: muotomääräyksiä noudattaen haettava. pyytänyt eräitä asiassa keskeisiä ministeriöitä, 18557: Patenttilainsäädäntöön kuuluu meillä virastoja ja järjestöjä antamaan lausuntonsa toi- 18558: eräänä merkittävänä osana laki oikeudes- mikunnan ehdotuksista 1.4.1986 mennessä. 18559: ta työntekijän tekemiin keksintöihin Asian käsittely ministeriössä jatkuu. 18560: (656/67), joka valmistui usean vuoden 18561: komiteatyöskentelyn jälkeen ja tuli voi- 18562: man 29 päivänä joulukuuta 1967. Laki 345 §/1982 vp. 18563: poisti työnanatajan ehdottoman oikeu- Tammikuun 28 päivänä 1983 eduskun- 18564: den työntekijän keksintöön. Lain tarkoi- ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 18565: tuksena on suojata työ- tai virkasuhteessa tettu 17 päivänä joulukuuta 1982 annet- 18566: olevaa keksijää ja järjestää korvauskysy- tu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden 18567: mykset, ellei työnanatajan kanssa päästä vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn so- 18568: korvauksesta sopimukseen. Lain sovelta- pimuksen 11 artiklan soveltamisesta an- 18569: misessa on kuitenkin ilmennyt puutteita netun asetuksen kumoamisesta (A n:o 18570: ja syntynyt uudistustarpeita, jotka lähin- 21), 18571: nä liittyvät lain 4, 5, 6 ja 7 §:n soveltami- ettei sanottua asetusta ole kumottava. 18572: seen ja tulkintaa. Näiden säännöksien 18573: määräykset ovat osin tulkinnanvaraisia, Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä hel- 18574: osin puutteellisia ja osin riittämättömiä mikuuta 1983, että eduskunnan päätös oli mer- 18575: antamaan riittävää turvaa työsuhdekeksi- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 18576: jälle. Puutteena on lisäksi pidettävä sitä, 18577: ettei lain 13 §:ssä edellytettyä soveltami- 18578: sasetusta ole vieläkään annettu. 64 §/1983 vp. 18579: Tämän vuoksi perustuslakivaliokunta Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 18580: edellyttää, että valtioneuvosto kiireellises- sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 18581: ti asettaa komitean valmistelemaan työ- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 18582: suhdekeksintöjä koskevan lainsäädännön kunta lausui mm.: 18583: uudistamista. Asetettavan komitean, jos- 24) Eduskunta on luvun 32.85 kohdal- 18584: sa sekä työnantajain että keksijäin on la todennut, että vienninedistämiseen 18585: oltava edustettuina, päätehtävänä tulee tarkoitetun valtion rahoituksen painopis- 18586: olla työsuhdekeksintöjä koskevan lainsää- tettä on aiemmin siirretty avustuksi~ta 18587: dännön uudistaminen siten, että keksin- lainoihin ja avustuksista lainoihin ja avus- 18588: tötotmmnan edellytyksiä parannetaan tusmuotoista markkinoimistukea on tar- 18589: sekä keksijäin oikeuksia ja asemaa selven- koitus myöntä avustuksena yrityksille ja 18590: netään ja vahvistetaan. Yritysten edelly- muille yhteisöille sellaisten vienninedistä- 18591: 18592: 21 360059T 18593: 162 Kauppa- ja teollisuusministeriö 18594: 18595: mistoimenpieiden kustannuksiin, jotka ja lain kilpailuasiamiehestä annetun lain 18596: ovat tarpeen markkinaosuuksien säilyttä- muuttamisesta. 18597: miseksi ja laajentamiseksi tai uusille 18598: markkinoille pääsemiseksi. Avustusten Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 18599: myöntämisessä on tarkoitus asettaa etusi- mikuuta 1985 lain taloudellisen kilpailun edistä- 18600: jalle kasvukykyisten ja korkean kotimai- misestä annetun lain muuttamisesta (123/85) ja 18601: sen jalostusasteen omaavien tuotannona- lain kilpailuasiamiehestä annetun lain muuttami- 18602: lojen vienninedistämisen sekä pienten ja sesta (124/85). 18603: keskisuurten yritysten vientitoiminnan 18604: tukeminen. - Eduskunta on edellyttä- 18605: nyt, että vientitoiminnan tuen painopis- 130 §/1984 vp. 18606: teen muutoksen seurausvaikutuksia tar- Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- 18607: koin seurataan ja huolehditaan siitä, ettei lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- 18608: muutoksen seurauksena ole vienninedis- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 18609: tämistoiminnan vähentyminen. eduskunta lausui mm.: 18610: 37) Raha-asia-aloitteen n:o 377 joh- 18611: Vientituotteiden markkinoinnin edistämisessä dosta eduskunta on luvun 32.02 kohdalla 18612: otettiin vuonna 1982 käyttöön lainamuotoinen pitänyt tarpeellisena teollisuuspiirien pai- 18613: tuki avustusten rinnalla. Toimialoittaiseen ja yri- kallistoimistoverkoston kehittämistä 18614: tyskohtaiseen viennin edistämiseen osoitetusta Uudellamaalla nimenomaan alueilla, 18615: valtion tuesta on viime vuosina n. 30 % varattu joissa palvelut nykyisin ovat jälkeenjää- 18616: myönnettäväksi lainoina. Lainoihin on vuosina neet. Tässä tarkoituksessa eduskunta on 18617: 1984-1986 osoitettu määrärahaa seuraavasti: edellyttänyt, että uuden toimiston pe- 18618: rustamisedellytykset Karjaalle tutkitaan. 18619: V. 1984 40 milj. mk 18620: V. 1985 45 Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 18621: V. 1986 48 tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta 18622: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 18623: Lainoihin varatusta määrärahasta n. 20 % on e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 18624: osoitettu hankeviennin tarjoustoiminnan rahoit- sun. 18625: tamiseen. Hallitus on vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesi- 18626: Vientituotteiden markkinoinnin edistämiseen tyksessä esittänyt, että Uudenmaan läänin teolli- 18627: myönnetään tuki lainoihin etenkin suurille yri- suuspiirin toimintaedellytyksiä kehitetään perus- 18628: tyksille kustannuksiltaan suurehkoihin hankkei- tamalla paikallistoimisto Karjaalle. Tämän joh- 18629: siin, kuten myyntiorganisaatioiden perustami- dosta tulo- ja menoarvioesityksessä on ehdotettu 18630: seen ja ylläpitämiseen ulkomailla tai ulkomailla myös eräitä henkilöstölisäyksiä. 18631: toteutettavien laajojen mainoskampanjoiden ku- 18632: luihin. 38) Eduskunta on luvun 32.32 kohdal- 18633: Lainojen käyttö edellä selostetun mukaisesti on la kiinnittänyt huomiota kaupparekisteri- 18634: osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi eikä laina- hakemusten käsittelyssä tapahtuviin vii- 18635: muotoisen tuen käytön avustusten rinnalla ole västyksiin. Viitaten vuoden 1984 tulo- ja 18636: havaittu vaikuttavan vienninedistämistoimintaa menoarvion yhteydessä lausumaansa 18637: vähentävästi. eduskunta on kiirehtinyt edellyttämiensä 18638: patentti- ja rekisterihallituksen toimin- 18639: Eduskunnan toivomus on näin ollen otettu nan tehostamiseksi tarpeellisten suunni- 18640: huomioon, eikä asia anna aihetta enempiin toi- telmien laatimista ja niiden perusteella 18641: menpiteisiin. välttämättömiksi katsotravien keskusviras- 18642: ton toiminnan tehostamiskeinojen sovel- 18643: tamista käytäntöön. 18644: 109 ja 110 §/1984 vp. 18645: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta Viraston kaupparekisteriosastoon on tehty ker- 18646: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 100 tomusvuoden lokakuun loppuun mennessä 18647: 101 johdosta lain taloudellisen kilpailun 15 596 perusilmoitusta ja 26 318 muutosilmoi- 18648: edistämisestä annetun lain muuttamisesta tusta eli yhteensä 41 914 ilmoitusta. Ilmoitusten 18649: 1986 vp. -Hallituksen kertomus 1985 163 18650: 18651: määrä on jatkuvasti kasvanut, sillä vuonna 1984 on ollut kertomusvuonna noin 3 vuotta. KTM 18652: tehtiin kaikkiaan 49 600 ilmoitusta. Lisäresurs- seuraa edelleen yhteistoiminnassa PRH:n kanssa 18653: sien ja eräiden rationalisointitoimenpiteiden seu- anomusten määrää ja käsittelyaikoja viraston eri 18654: rauksena rekisteröintien määrää on kuitenkin toimintasektoreilla ja toimenpiteitä viraston toi- 18655: pystytty lisäämään niin, että ilmoitusten käsitte- minnan tehostamiseksi on edelleen tarkoitus jat- 18656: lyajat ovat hiukan kertomusvuonna lyhentyneet. kaa ja tehostaa tulo- ja menoarvion puitteissa. 18657: Perusilmoitusten ja henkilövaihdoksia koskevien 18658: ilmoitusten käsittelyaika on 1-2 kuukautta. 39) Luvun 32.40 perusteluissa on eh- 18659: Osakeyhtiöiden yhtiöjärjestysten muutosilmoi- dotettu, että kaivosten malmivarojen eh- 18660: tukset käsitellään nyt n. 5 kuukaudessa, mikä tymisen vuoksi malminetsinnän edelly- 18661: merkitsee noin kuukauden lyhentymistä vuoden tyksiä parannetaan tutkimuskeskuksen 18662: 1984 käsittelyaikoihin. Muita yhtiöitä ja toimini- voimavaroja uudelleen kohdentamalla. 18663: miä kuin osakeyhtiöitä ja osuuskuntia koskevien - Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että 18664: muutosilmoitusten käsittelyaika on myös lyhen- turvevarojen mahdollisimman tehokkaan 18665: tynyt 1-2 kuukauteen. hyödyntämisen edellytyksiä yhä ediste- 18666: Viraston toiminnan tehostamiseksi vuosille tään, ja edellyttänyt, että Geologian tut- 18667: 198 5-1990 on valmistunut yksityiskohtainen kimuskeskuksen tutkijavoimavaroja uu- 18668: tietojenkäsittelyn kehittämissuunnitelma. Koska delleen kohdennettaessa turvevarojen 18669: vuoden 1986 alussa voimaantulevan yrityskiinni- hyödyntämiseen tähtäävä tutkimus säilyt- 18670: tyslain mukaiset hakemukset käsitellään alusta tää riittävät voimavarat niin turvevarojen 18671: alkaen atk:ta hyväksikäyttäen, viraston suunnitte- inventoinnin suorittamiseksi kuin turve- 18672: luresurssit on jouduttu kertomusvuonna keskittä- tutkimuksen jatkuvaksi kehittämiseksi. 18673: mään yrityskiinnitysasioihin. Näin ollen muiden 18674: sektorien osalta atk:n käytön kehittäminen on 18675: Geologian tutkimuskeskuksessa on suoritettu 18676: jäänyt vähäisemmäksi, mutta niihin tullaan viras- 18677: malminetsinnän edellytysten parantamiseksi sekä 18678: tossa paneutumaan kehittämissuunnitelman mu- 18679: turvevarojen tutkimuksen hyödyntämisen tehos- 18680: kaisesti. Kaupparekisteri-ilmoitusten atk:lla hoi- 18681: tamiseksi useita keskuksen henkilöstön siirtoja. 18682: dettava osuus tietojenkäsittelyssä perustuu mikro- 18683: filmaukseen ja atk:lla ylläpidettävään filmiosoite- Keskuksen geokemian kenttähenkilökunnasta on 18684: osa siirretty keskuksen laboratorioon ja atk-tehtä- 18685: hakemistoon. Patenttihakemusten tunnistetiedot 18686: viin sekä siirretty vakansseja malmiosastolle. Mal- 18687: ovat suorakäyttöisenä atk-tiedostona. 18688: miosaston tutkijavoimavaroja tullaan edelleen 18689: Kaupparekisteriosaston osalta tulevat tietojen- 18690: käsittelyn osajärjestelmiin myös ilmoitusten seu- keskuksen sisäisin henkilösiirroin lisäämään 18691: vuonna 1986. 18692: ranta, kaupparekisteri, nimitutkimus. Patentti- 18693: ja tavaramerkkiosastojen osalta käsittää suunni- 18694: telma hakemusseurannan, rekisterit, lehdet, tut- 40) Raha-asia-aloitteiden n:o 1315 ja 18695: kimusaineiston hallinnan, tiedonhakutoiminnan 1341 johdosta eduskunta on luvun 32.44 18696: sekä ennakkotutkimuksen. kohdalla pitänyt tärkeänä, että pienen ja 18697: Patenttirekisteriä pidetään manuaalisesti. Ul- keskisuuren teollisuuden tuotekehityk- 18698: komaisten tietopankkien hyväksikäyttö on aloi- seen ja markkinointiin liittyvää neuvonta- 18699: tettu tutkimustyössä. toimintaa tehostetaan myös muilla kuin 18700: Viraston eri osastoille on vuosittain lisätty tulo- luvun perusteluissa mainituilla alueilla. 18701: ja menoarvion puitteissa henkilökuntaa. Esitykset Tässä yhteydessä eduskunta on kiirehtinyt 18702: on perusteltu hakemusten lukumäärän kasvulla Jyväskylään ja Varsinais-Suomeen perus- 18703: nimenomaan painottaen sitä, ettei viivettä tettavien tuotekehitys- ja markkinointiyk- 18704: PRH:n kaltaisessa palveluvirastossa saa esiintyä. siköiden perustamista. 18705: Viraston rationalisointityöryhmän työssä on pe- 18706: rusteellisesti selvitetty mahdollisuudet järkeistää Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle 18707: sekä työnkulkua että työmenetelmiä virastossa ja 1986 on luvussa 32.44 ehdotettu uusien tuoteke- 18708: näitä uudistuksia on toteutettu toiminnan tehos- hitys- ja markkinointiyksikköjen perustamista Jy- 18709: tamiseksi eri osastoilla. Patenttihakemusten yli- väskylään ja Tampereelle. Luvussa todetaan edel- 18710: työjärjestelmä on ollut kertomusvuonna jälleen leen, että seuraavat yksiköt on tarkoitus perustaa 18711: käytössä ja sitä jatketaan myös vuonna 1986. Joensuuhun ja Turkuun. Kussakin yksikössä tulee 18712: Patenttihakemusten keskimääräinen käsittelyaika toimimaan neljä henkilöä. 18713: 164 Kauppa- ja teollisuusministeriö 18714: 18715: 41) Maassamme järjestetään sekä yrittä- neuvottelukunnan kannanotot ovat kauppa- Ja 18716: jille että yrittäjäksi aikoville erityyppistä teollisuusministeriön käytettävissä. 18717: koulutusta kauppa- ja teollisuusministe- 18718: riön, työvoimaministeriön, opetusminis- 18719: teriön ja eräiden yhteisöjen toimesta. Tä- 222 § /1984 vp. 18720: mä koulutustarjonta on runsasta, mutta Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 18721: sen rakenne ei muodosta kokonaisuutta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 221 18722: ja koulutuksen aiheuttamat kustannukset johdosta lain Kehitysaluerahasto Oy - 18723: kurssilaisille ovat varsin erilaiset. Tämä Utvecklingsområdesfonden Ab -nimisestä 18724: vaikeuttaa yrittäjien ja yrittäjiksi aikovien osakeyhtiöstä annetun lain 3 ja 5 §:n 18725: mahdollisuuksia heille parhaan koulutus- muuttamisesta. 18726: muodon ja koulutustilaisuuksien valin- 18727: nassa. Eduskunta on momentin 32.50.24 Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- 18728: kohdalla katsonut, että kauppa- ja teolli- mikuuta 1985 sanotun lain (9/85). 18729: suusministeriön tulisi omalta osaltaan 18730: ryhtyä asiassa ensi tilassa toimenpiteisiin 18731: näiden koulutusmuotojen ja koulutusti- 251 §/1984 vp. 18732: laisuuksien koordinoimiseksi tarkoituk- Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta 18733: senmukaiseksi kokonaisuudeksi ja tästä päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 18734: koulutuksesta yrittäjille aiheutuvien kus- 29 päivänä kesäkuuta 1984 annettu ase- 18735: tannusten saattamiseksi oikeudenmukai- tus Tsekkoslovakian kanssa kaupan estei- 18736: seen suhteeseen keskenään. den vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn 18737: sopimuksen 10 artiklan soveltamisesta (A 18738: Kauppa- ja teollisuusministeriö on antanut n:o 9), ettei sanottua asetusta ole kumot- 18739: tava. 18740: teollisuuspiireille ohjeet, joiden mukaan teolli- 18741: suuspiirien tulee kehittää ja yhteensovittaa alu- 18742: Tasavallan Presidentti määräsi 9 päivänä mar- 18743: eellista koulutustarjontaa. Tässä tarkoituksessa raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 18744: teollisuuspiirit ovat laatineet jo vuoden 1985 18745: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 18746: yrittäjäkoulutuksen osalta alueelliset yrittäjäkou- 18747: lutuskalenterit, joihin on koottu kaikki kyseisen 18748: teollisuuspiirin alueella toteutettavat yrittäjäkou- 18749: lutustilaisuudet. Kyseinen koulutuskalenteri on 258 §/1984 vp. 18750: Marraskuun 23 päivänä 1984 eduskun- 18751: toimitettu yrittäjille, minkä lisäksi sitä käytetään 18752: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 18753: hyväksi erityisesti pienten ja keskisuurten yritys- 18754: tettu 26 päivänä lokakuuta 1984 annettu 18755: ten neuvonnassa valittaessa näille yrityksille so- 18756: veltuvia kursseja. Koulutuskalenterin laatiminen asetus Tsekkoslovakian kanssa kaupan es- 18757: teiden vastavuoroisesta poistamisesta teh- 18758: on omalta osaltaan myös auttanut alueellisen 18759: dyn sopimuksen 10 artiklan soveltamises- 18760: yrittäjäkoulutuksen kehittämisessä ja yhteensovit- ta annetun asetuksen 1 §:n muuttamises- 18761: tamisessa. 18762: ta (A n:o 16), ettei sanottua asetusta ole 18763: Edellä mainitun lisäksi PKT-neuvottelukunta kumottava. 18764: on asettanut koulutusjaoston selvittämään, millä 18765: tavalla pienille ja keskisuurille yrityksille tarkoi- Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä jou- 18766: tettua yrittäjäkoulutusta tulisi kehittää ja millä lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 18767: tavalla koulutuksen koordinointi tulisi toteuttaa. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 18768: Koulutusjaosto on kesällä 1985 jättänyt välira- 18769: porttinsa, jonka perusteella PKT-neuvottelukun- 18770: ta on alustavasti valmistellut asiaa. Koulutusjaos- 259 §/1984 vp. 18771: to tulee jättämään loppuraporttinsa vuoden 1986 Marraskuun 23 päivänä 1984 eduskun- 18772: alussa, minkä jälkeen PKT-neuvottelukunta ottaa ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 18773: omalta osaltaan asiaan kantaa. Kauppa- ja teolli- tettu 26 päivänä lokakuuta 1984 annettu 18774: suusministeriön tarkoituksena on valmistella yrit- asetus Puolan kanssa kaupan esteiden 18775: täjäkoulutuksen kehittämisen ja koordinoinoin vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn so- 18776: edellyttämät toimenpiteet sen jälkeen, kun PKT- pimuksen 11 artiklan soveltamisesta an- 18777: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 165 18778: 18779: netun asetuksen 1 §:n muuttamisesta (A Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 18780: n:o 17), ettei sanottua asetusta ole ku- raskuuta 1985 sanotun lain (904/ 84). 18781: mottava. 18782: 18783: Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä jou- §/1985 vp. 18784: lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 18785: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 28 18786: johdosta lain kuluttajavalituslautakun- 18787: nasta annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 18788: 260 §11984 vp. 18789: Marraskuun 23 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä elo- 18790: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- kuuta 1985 sanotun lain (703/85). 18791: tettu 26 päivänä lokakuuta 1984 annettu 18792: asetus Saksan Demokraattisen Tasavallan 18793: kanssa kaupan esteiden poistamisesta etu- §/ 1985 vp. 18794: jen ja velvoitteiden vastavuoroisuuden Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 18795: pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 34 18796: soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n johdosta lain valtion takuista perusraaka- 18797: muuttamisesta (A n:o 18), ettei sanottua ainehuollon turvaamiseksi. 18798: asetusta ole kumottava. 18799: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 18800: Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä jou- näkuuta 1985 sanotun lain (651185). 18801: lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 18802: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 18803: §/1985 vp. 18804: Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 18805: §/1985 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 37 18806: Helmikuun 22 päivänä 1985 eduskun- johdosta lain Neste Oy:n maakaasuver- 18807: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- kon ensimmäisen laajennusvaiheen to- 18808: tiopäivillä antaman esityksen n:o 116 teuttamisen tukemisesta. 18809: johdosta lain merilain 1 §:n muuttami- 18810: sesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 18811: kesäkuuta 1985 sanotun lain (555/85). 18812: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä maa- 18813: liskuuta 1985 sanotun lain (256/85). 18814: §/1985 vp. 18815: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 18816: §/1985 vp. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 71 joh- 18817: Huhtikuun 10 päivänä 1985 eduskunta dosta lain eräistä valtion toimenpiteistä 18818: hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- ~alvilla Oy:n rahoitusaseman tukemisek- 18819: päivillä antaman esityksen n:o 230 joh- si. 18820: dosta lain patenttilain muuttamisesta. 18821: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 18822: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä tou- kesäkuuta 1985 sanotun lain (520/85). 18823: kokuuta 1985 sanotun lain (387/85). 18824: 18825: §/1985 vp. 18826: §/1985 vp. Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 18827: Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 78 joh- 18828: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 23 dosta lain elinkeinon harjoittamisen oi- 18829: johdosta lain kirjanpitolain 38 §:n muut- keudesta annetun lain 3 §:n muuttami- 18830: tamisesta. sesta. 18831: 166 Kauppa- ja teollisuusministeriö 18832: 18833: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä vuosien 1986-1989 ulkomaisen tuotono- 18834: kesäkuuta 1985 sanotun lain (485/85). ton korkotuesta. 18835: 18836: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 18837: §/1985 vp. lukuuta 1985 sanotun lain (1053/85). 18838: Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 18839: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 149 18840: johdosta lain valtionavustuksesta kuntien §/1985 vp. 18841: elinkeinoasiamiesten palkkaukseen anne- Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- 18842: tun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamises- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 194 18843: ta annetun lain voimaantulosäännöksen johdosta lain valtion varmuusvarastoista 18844: muuttamisesta. annetun lain muuttamisesta. 18845: 18846: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 18847: lukuuta 1985 sanotun lain (1066/85). lukuuta 1985 sanotun lain (980/85). 18848: 18849: 18850: §/1985 vp. §/1985 vp. 18851: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 18852: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 174 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 195 18853: johdosta lain kotimaasta tapahtuvaan johdosta lain tuontikaupparahastosta an- 18854: aluksen hankintaan myönnettävistä kor- netun lain muuttamisesta. 18855: kotukilainoista. Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 18856: raa lain tarpeellisuutta ja vaikutuksia sekä 18857: Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 18858: tarvittaessa ryhtyy olosuhteiden vaatimiin 18859: van, että lain soveltaminen ei vääristä toimenpiteisiin. 18860: yritysten välisiä kilpailuolosuhteita. 18861: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 18862: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- lukuuta 1985 sanotun lain (1054/85) sekä antoi 18863: lukuuta 1985 sanotun lain (1093 185) sekä antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 18864: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausunnosta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18865: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Kauppa- Kauppa- ja teollisuusministeriö tulee seuraamaan 18866: ja teollisuusministeriö tulee päätöksiä tehdessään lain tarpeellisuutta ja vaikutuksia käytännössä. 18867: kiinnittämään huomiota siihen, ettei lain sovelta- 18868: minen vääristä yritysten välisiä kilpailuolosuhtei- 18869: ta. §/1985 vp. 18870: Lokakuun 11 päivänä 1985 eduskunta 18871: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 18872: §/1985 vp. 13 päivänä syyskuuta 1985 annettu asetus 18873: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- hintavalvontalain voimassaolon jatkami- 18874: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 175 sesta (A n:o 14), ettei sanottua asetusta 18875: johdosta lain laivanvarustamotoimintaa ole kumottava. 18876: harjoittaville yrityksille myönnettävistä 18877: valtiontakauksista annetun lain muutta- Tasavallan Presidentti määräsi 5 päivänä joulu- 18878: misesta. kuuta 1985, että eduskunnan päätös oli merkittä- 18879: vä pöytäkirjaan tiedoksi. 18880: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 18881: lukuuta 1985 sanotun lain (1094/85). 18882: §/1985 vp. 18883: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 18884: §/1985 vp. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 18885: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 18886: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 176 toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 18887: johdosta lain Suomen Vientiluotto Oy:n kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 18888: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 167 18889: 18890: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- antaa riittävät taloudelliset toimintamah- 18891: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- dollisuudet sekä muutoinkin turvata ra- 18892: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- haston toiminnan joustavuus. 18893: mat otetaan huomioon. Valtiovarainva- 18894: liokunta lausui mm.: Kuluvan vuosikymmenen aikana on perustettu 18895: 6) Hallituksen kertomuksen mukaan useita suojelualueita myös malmiesiintymiä sisäl- 18896: on käytännön tutkimusten alaisena lu- täville alueille. Jotta käytännön ongelmilta väl- 18897: paavia uusia mineraaliesiintymiä. Niiden tyttäisiin ovat alan viranomaiset käyneet neuvot- 18898: löytäminen ja tehokas hyödyntäminen teluja rajoitettujen tutkimuslupien saamiseksi 18899: ovat ensiarvoisen tärkeitä kansantalou- myös näillä alueilla. Ympäristönsuojelusta vas- 18900: temme kehitykselle. Samalla on kuiten- taavien viranomaisten kanssa on yhteistyössä 18901: kin luonnollisesti otettava huomioon mi- myös näiden alueiden malmitutkimukset yritetty 18902: neraalivarojen hyödyntämisestä aiheutu- saada suoritetuksi pysyviä jälkiä maastoon jättä- 18903: vat muut ongelmat. Näiden haittojen mättä. 18904: minimoimiseksi olisi valiokunnan käsi- Kehitysaluerahasto Oy myöntää yrityksille 18905: tyksen mukaan mineraalivarojen hyödyn- aluepoliittisin perustein lainoja ja tekee osake- 18906: täminen toteutettava teollisuuden kehit- pääomasijoituksia. Lisäksi yhtiö myöntää yritys- 18907: tämisestä vastaavien ja ympäristönsuoje- ten kehittämistoimintaan avustuksia. Kehitys- 18908: lusta vastaavien viranomaisten kitkatta- aluerahasto Oy:n ulkoinen rahoitus muodostuu 18909: massa yhteistyössä siten, että kokonais- valtion pitkäaikaisista ja halpakorkoisista budjet- 18910: kansantaloudelliset näkökohdat otetaan tilainoista ja osakepääomasijoituksista sekä Suo- 18911: huomioon siten, ettei mineraalivarojen men Pankin lainoista tai muista kotimaisista 18912: hyödyntäminen kohtuuttomasti viivästy lainoista ja ulkomaisista lainoista. Valtion osuus 18913: tai kokonaan esty. Kehitysaluerahasto Oy:n rahoituksesta on pyritty 18914: Valtiovarainvaliokunta toteaa, että ke- pitämään merkittävänä ja siten turvaamaan ra- 18915: hitysalueilla eivät ole riittävästi toteutu- hoituksen edullisuus yhtiön kannalta. Näin on 18916: neet valtioneuvoston väestö- ja työpaikka- voitu myös vaikuttaa siihen, että Kehitys- 18917: suunnitteessa asetetut tavoitteet, joiden aluerahasto Oy:n lainojen rahoitusehdot vakuu- 18918: puitteissa tasapainoinen ja kestävä tuo- sehtoineen ovat yhtiön neuvontapalvelut huo- 18919: tanto- ja työllisyyskehitys kehitysalueilla mioon ottaen säilyneet kilpailukykyisinä ja toi- 18920: voitaisiin turvata. Valiokunta katsoo, että minta kehitysalueiden tarpeita tyydyttävänä. 18921: Kehitysaluerahasto Oy:llä on keskeinen Eduskunnan lausumat on näin ollen katsottava 18922: asema aluepolitiikan toteuttamisessa ke- toteutuneen käytännössä eikä asia anna aihetta 18923: hitysalueilla. Tästä syystä tulisi rahastolle enempiin toimenpiteisiin. 18924: 168 Sosiaali- ja terveysministeriö 18925: 18926: 18927: 18928: 18929: Sosiaali- Ja terveysministeriö 18930: 18931: 18932: 132 §/1968 vp. johdosta lain sairausvakuutuslain muutta- 18933: Joulukuun 21 päivänä 1968 eduskunta misesta. 18934: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- 18935: dosta valtion perhe-eläkelain ja valtion ti, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin 18936: perhe-eläkelakien voimaanpanolain. sairausvakuutuslainsäädännön muu ttami- 18937: Hyväksyessään hallituksen esittämät la- seksi siten, että joustavampi korvausme- 18938: kiehdotukset eduskunta lausui edellyttä- nettely kävisi mahdolliseksi. Tällöin tulee 18939: vänsä, että hallitus tutkii eläkkeiden yh- kuitenkin välttää siirtämästä sairaanhoi- 18940: teensovitussäännösten kehittämistä siten, don palvelusten antajille sellaisia korvaus- 18941: että niiden avulla voitaisiin kohtuullisesti selvittelyyn liittyviä lisätehtäviä, jotka 18942: määrittää samalle henkilölle samanaikai- liiaksi haittaisivat palveluksen antajien 18943: sesti maksettavien henkilökohtaisten varsinaisen työn suorittamista. 18944: eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden enim- 18945: mäismäärää. Tasavallan Presidentti päätti 19 päivänä joulu- 18946: kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18947: Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 18948: kuuta 1968 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi menpiteisiin. 18949: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut 18950: menpiteisiin. 30.10.1985 toimikunnan sairausvakuutuksen sai- 18951: raanhoitokorvausjärjestelmän kehittämistä var- 18952: Eläkkeiden yhteensovitussäännösten kehittämi- 18953: ten. 18954: nen edellyttää valtion eläkejärjestelmään, kun- 18955: nalliseen eläkejärjestelmään ja yleiseen työeläke- 18956: järjestelmään sisältyvien yhteensovitussäännösten 18957: 271 §/1969 vp. 18958: tarkistamista. 18959: Maaliskuun 4 päivänä 1970 eduskunta 18960: Kysymys ylisuurista eläkkeistä on tutkittavana hyväksyi hallituksen esityksen n:o 250 18961: sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa työryh- johdosta lain kansaneläkkeeseen suoritet- 18962: mässä, jonka tulee selvittää ylieläkeongelman tavasta tukilisästä ja asumistuesta anne- 18963: nykytila ja mahdollisuuudet estää ylisuurten tun lain muuttamisesta. 18964: eläkkeiden syntyminen. 18965: Hyväksyessään lain eduskunta lausui 18966: Kun samalle henkilölle samanaikaisesti mak- edellyttävänsä, että kysymys kansaneläke- 18967: settavien henkilökohtaisten eläkkeiden ja perhe- laitoksen rahoitusmahdollisuuksista tutki- 18968: eläkkeiden enimmäismäärän määrittäminen liit- taan koko laajuudessaan ja tällöin huo- 18969: tyy tähän selvitettävänä olevaan kysymykseen, on lehditaan siitä, että eläkkeiden maksu 18970: tarkoituksenmukaista, että eläkkeiden yhteenso- kaikissa tilanteissa turvataan. 18971: vitusta koskevista toimenpiteistä päätetään vasta 18972: tämän selvitystyön jälkeen. Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä maa- 18973: liskuuta 1970 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18974: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 18975: 230 §/1969 vp. menpiteisiin. 18976: Joulukuun 9 päivänä 1969 eduskunta Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen 18977: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 204 jatkamista koskevat lait vahvistettiin 5. 2.1982 18978: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 169 18979: 18980: (103-112/82). Niiden mukaan uudistuksen ra- tutkivan, miten kansaneläkkeensaajille 18981: hoitus hoidetaan työnantajilta ja vakuutetuilta voidaan korvata sairaudesta, esimerkiksi 18982: perittävillä vakuutusmaksuilla sekä valtion ja lääkärin määräämästä sairaalahoidosta ai- 18983: kuntien osuuksilla. Sen lisäksi kansaneläkelaitok- heutuvat kulut. 18984: sen rahastojen riittävyyden takaamiseksi muutet- 18985: tiin kansaneläkelain 59 §:ää (307/82) 1.5.1982 Lääkekorvausjärjestelmää koskeva sairausva- 18986: lukien siten, että kansaneläkerahaston varojen on kuutuslain muutos (479/85) tulee voimaan 18987: oltava kalenterivuoden päättyessä 1110 kansan- 1.1.1986. Lain mukaan lääkekustannuksista kor- 18988: eläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskustan- vataan yleensä puolet omavastuun ylittävältä 18989: nuksista. Jos kansaneläkevakuutuksen tuotot ei- osalta, mutta vaikean ja pitkäaikaisen sairauden 18990: vät tähän riitä, suoritetaan puuttuva osa valtion hoitoon käytettävät lääkkeet korvataan joko ko- 18991: varoista. konaan tai 90-prosenttisesti. Niiden vakuutettu- 18992: Lisäksi on kansaneläkelain 59 §:ää tarkennettu jen asemaa, joilla on poikkeuksellisen suuria 18993: siten, että samalla kun kansaneläkerahastojen lääkekustannuksia, parannettiin säätämällä ylära- 18994: varojen määrän on kalenterivuoden päättyessä ja vakuutetun itsensä suoritettavaksi jääville lää- 18995: oltava vähintään 6 % kansaneläkevakuutuksen kekustannuksille. Yläraja vuonna 1986 on noin 18996: vuotuisista kokonaiskustannuksista, valtio tulee 2 230 markkaa. 18997: suorittamaan kansaneläkerahastoon sellaisen Lakiin liittyen valtioneuvosto antoi 31.10.1985 18998: määrän varoja, että laitoksen maksuvalmius on päätöksen vaikeista ja pitkäaikaisista sairauksista 18999: kunakin ajankohtana riittävästi turvattu. Edus- ja niiden hoitoon käytettävistä sairausvakuutus- 19000: kunta on 20.12.1985 hyväksynyt tätä koskevan lain mukaan korvattavista lääkkeistä. Samalla 19001: hallituksen esityksen (HE 178/1985 vp.). valtioneuvosto antoi päätöksen vaikeista sairauk- 19002: sista ja niiden hoitoon käytettävistä kliinisistä 19003: ravintovalmisteista, joihin suoritetaan sairausva- 19004: 36 §/1970 vp. kuutuslain mukaista korvausta. 19005: Kesäkuun 30 päivänä 1970 eduskunta 19006: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 joh- 19007: dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- 21 §/1972 vp. 19008: sesta. Toukokuun 24 päivänä 1972 eduskun- 19009: Hyväksyessään lakiesityksen eduskunta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 26 19010: edellytti, että hallitus kiireellisesti ryhtyy johdosta lain eräiden valtion eläkkeiden 19011: toimenpiteisiin, jotta kotihoitona annet- tarkistamisesta ja lain invalidirahan 19012: tu keinomunuaishoito voidaan korvata muuttamisesta. Eduskunta edellytti halli- 19013: kokonaan. tuksen kiireellisesti selvittävän mahdolli- 19014: suudet kohtuuttoman suurten eläke-ero- 19015: Tasavallan Presidentti päätti 15 päivänä heinä- jen tasoittamiseksi korottamalla vähim- 19016: kuuta 1970 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi mäiseläketasoa ja asettamalla kattoraja 19017: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. suurille eläkkeille. 19018: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut 19019: 30.10.1985 toimikunnan sairausvakuutuksen sai- Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä heinä- 19020: raanhoitokorvausjärjestelmän kehittämistä var- kuuta 1972 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19021: ten. Toimikunnan työn yhteydessä tulee selvitet- ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 19022: täväksi myös erilaiset avohoidon korvausjärjestel- menpiteisiin. 19023: miin liittyvät kysymykset. Vähimmäiseläketurvan tasoa on korotettu 19024: muun muassa siten, että eläke karttuu 30 päivä- 19025: nä kesäkuuta 1962 jälkeiseltä palvelusajalta 1, 5 19026: 86 §/1970 vp. prosenttia vuodessa aikaisemman 1 prosentin 19027: Tammikuun 20 päivänä 1971 käsitel- asemasta ja valtion eläkelain mukaiset niin sano- 19028: lessään hallituksen esitystä n:o 68 valtion tut vapaakirjaeläkkeet määräytyvät mainitulta 19029: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- ajalta 2 prosentin vuotuisen karttumiskertoimen 19030: kunta lausui muun muassa: mukaan. Vanhimpien ikäluokkien vähimmäiselä- 19031: 12) samalla kun eduskunta on lisännyt keprosentti on korotettu 33 prosentista siten, että 19032: varoja sairausvakuutuspäivärahojen korot- se on vuosina 1977-1978 35 prosenttia, vuosina 19033: tamiseksi, eduskunta edellytti hallituksen 1979-1981 36 prosenttia ja vuodesta 1982 al- 19034: 19035: 22 360059T 19036: 170 Sosiaali- ja terveysministeriö 19037: 19038: kaen 37 prosenttia eläkkeen perusteena olevasta uudistamiseksi, on jättänyt mietintönsä 30 päivä- 19039: palkasta. Vuoden 1979 alussa tuli voimaan uusi nä toukokuuta 1980. 19040: eläkkeen perusteena olevan palkan laskemistapa, Toimikunnan työn pohjalta on kysymys kan- 19041: jolla pyritään korjaamaan se vinoutuma, joka saneläkelain mukaisen apulisän ja invalidirahan 19042: aiheutui entisestä laskentatavasta ja joka osaltaan kehittämisestä vireillä sosiaali- ja terveysministe- 19043: saattoi myötävaikuttaa ylisuurten eläkkeiden syn- riössä. Tarkoituksena on, että kansaneläkelain 19044: tymiseen. Koska uusi laskentatapa johtaa myös mukainen apu- ja hoitolisäjärjestelmä muutettai- 19045: pienehköjen työeläkkeiden alenemiseen, jota eri- siin kolmiportaiseksi vanhusten ja vammaisten 19046: tyisesti työeläkkeiden asteittaisen voimaantulon kotihoitoa tukevaksi hoitotukijärjestelmäksi. 19047: johdosta tavoitetason alittavien eläkkeiden osalta Etuuksien tasoa koeotettaisiin nykyisestään samal- 19048: voidaan pitää eläkkeiden taso huomioon ottaen la kun luovuttaisiin uusista ikäperusteisista apu- 19049: kohtuuttomana, valtioneuvosto on tehnyt peri- ja hoitolisistä. 19050: aatepäätöksen hyvityksen toteuttamisesta elä- Invalidirahajärjestelmä korvattaisiin kolmipor- 19051: kepalkan laskentatavan muutoksen johdosta. taisella vammaistukijärjestelmällä, jonka tarkoi- 19052: Päätöksen mukaan yksityisen sektorin prosen- tuksena on tukea muiden kuin eläkkeellä olevien 19053: tuaalisesti matalatasoisimmat eläkkeet korotetaan vammaisten jokapäiväistä elämistä. Asiaa koske- 19054: 37 prosentista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- vasta luonnoksesta hallituksen esitykseksi on vuo- 19055: missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen jälkeen. den 1984 aikana saatu lausunnot ja asian valmis- 19056: Asiasta annetut lait (981-984/82) tulivat voi- telua jatketaan tältä pohjalta. Tarkoituksena on, 19057: maan 1.1.1983. Julkisella sektorilla hyvitys toteu- että kokonaisuudistuksen asteittainen toteuttami- 19058: tetaan eräin muin toimenpitein. nen voidaan aloittaa vuonna 1987. 19059: Ylieläkeongelmaa selvitetään parhaillaan sosi- 19060: aali- ja terveysministeriön asettamassa työryhmäs- 19061: sä, jonka tulee selvittää ylieläkeongelman nykyti- 159 §/1972 vp. 19062: la ja mahdollisuudet estää ylisuurten eläkkeiden Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- 19063: syntyminen. lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- 19064: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 19065: eduskunta lausui muun muassa: 19066: 158 §/1972 vp. 8) Edelleen eduskunta on todennut, 19067: että osa leskeksi jääneistä yksinäisistä 19068: Joulukuun 21 päivänä 1972 eduskunta 19069: naishenkilöistä on edelleen vailla asian- 19070: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 158 19071: mukaista järjestettyä eläketurvaa. Tämän 19072: johdosta lain työntekijäin eläkelain vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- 19073: muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työ- 19074: tuksen ryhtyvän kiireellisesti toimenpitei- 19075: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 19076: siin varattomien naisleskien kohtuullisen 19077: muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien 19078: toimeentulon turvaamiseksi saattamalla 19079: eläkelain muuttamisesta, lain yrittäjien heidät riittävän eläketurvan piiriin. 19080: eläkelain muuttamisesta ja lain invaliidi- 19081: rahalain 3 ja 4 §:n muuttamisesta. 19082: Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistus- 19083: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- suunnitelman ensimmäisessä vaiheessa, joka tuli 19084: kunta piti välttämättömänä, että hallitus voimaan 1. 1.1980, perhe-eläkejärjestelmä ulote- 19085: tarkoin seuraa invaliidirahalain sovelta- taan koskemaan myös ennen vuotta 1970 leskey- 19086: mista käytännössä ja ryhtyy välittömästi tyneitä 60-64 vuotiaita naisleskiä. 19087: toimenpiteisiin, mikäli lain muutokset Uudistusta koskeva asetus annettiin 27.7.1979 19088: huonontavat invalidirahaa saavien vam- (640/79). 19089: maisten etuja nykyisestään. Valtioneuvosto on 14.4.1983 asettanut komi- 19090: tean selvittämään perhe-eläkkeen saajien toi- 19091: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- meentuloturvan ja kulutuksen rakenne eri kokoi- 19092: lukuuta 1972 sanotut lait (934-938/72) ja antoi sissa, eri ikäisissä ja erilaisissa oloissa elävissä 19093: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan perheissä sekä selvittään miten toisen tai molem- 19094: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. man perheenhuoltajan kuolema on muuttanut 19095: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama avutto- edellä mainittuja rakenteita. Perhe-eläkekomitea 19096: muuskorvaustoimikunta, jonka tehtävänä oli teh- on kesällä 1985 saanut valmiiksi osamietinnön, 19097: dä ehdotukset invalidirahajärjestelmän kokonais- jossa on hahmoteltu erilaisia vaihtoehtoisia 19098: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 171 19099: 19100: perhe-eläketurvan kehitt~mi~m~lleja. Lau~u~lto maamme vaikean asuntotilanteen helpot- 19101: kierroksen perusteella sos1aah- Ja terveysministe- tamiseksi. 19102: riö tulee täsmentämään komitean jatkotyön toi- 19103: meksiantoa, jolloin myös joudutaan harkitse- Tasavallan Presidentti päätti 20 päivana syys- 19104: maan, onko kokonaisuudistuksen viipymisen kuuta 1974 antaa valtioneovostolle tehtäväksi 19105: varalta tarpeen toteuttaa joitakin perhe-eläketur- ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19106: van erillisuudistuksia jo ennen kokonaisuudistuk- Lausumassa edellytetyt toimenpiteet kansan- 19107: sen toteuttamista. eläkejärjestelmän muuttamiseksi liittyvät kansan- 19108: eläkejärjestelmän kokonaisu udistussuunnitel- 19109: maan, jonka ensimmäiseen vaiheeseen liittyvät 19110: 65 §/1974 vp. lait tulivat voimaan 1.1.1980. Tällöin muun 19111: Kesäkuun 18 päivänä 1974 eduskunta muassa kansaneläkkeen tulosidonnaisuus lieveni 19112: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 38 joh- ja työtulon etuoikeus kasvoi. Myös syytingin ja 19113: dosta lain työntekijäin eläkelain muutta- työtulon yhteenlaskettu etuoikeuskatto poistet- 19114: misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa tiin. Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuk- 19115: olevien työntekijäin eläkelain muuttami- sen jatkamista koskevat lait vahvistettiin 5. 2.1982 19116: sesta, lain maatalousyrittäjien eläkelain (103-111182). Niiden mukaan vuoden 1985 19117: muuttamisesta, lain yrittäjien eläkelain alusta kansaneläkkeen suuruuteen eivät vaikuta 19118: muuttamisesta, lain kansaneläkelain muut kuin eläkkeensaajan omat eläketulot. Näin 19119: muuttamisesta, lain kansaneläkelain 30 toteutettuna uudistus merkitsee kaikille kansalai- 19120: §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun sille vähimmäiseläketurvan takaamista. 19121: lain voimassaoloajan pidentämisestä ja Perheenemäntien eläketurvan ongelmat olivat 19122: lain eläkeoikeuden valintaa koskevan il- 19123: selvitettävänä eläketurvakeskuksessa, jossa valmis- 19124: moituksen tekemisestä eräissä tapauksissa 19125: tuneen osamietinnön perusteella työntekijäin elä- 19126: annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- kelain 6 § ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 19127: sestä. työntekijäin eläkelain 7 § muutettiin täysitehoi- 19128: Eduskunta edellytti, että hallitus tähän 19129: sen työkyvyttömyysturvan takaamiseksi pientä 19130: eläkeuudistukseen liittyen antaisi lupauk- 19131: lasta kotona hoitavalle äidille (151/79). 19132: sensa mukaisesti välittömästi eduskunnal- 19133: le esityksen jo eläkkeellä olevien kansan- Parannusta perheenemäntien toimeentulotur- 19134: eläkkeen saajien eläkkeiden tulosidon- vaan toi kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 19135: naisten osien säilyttämissäännöstöksi. Li- tuksen II b-vaiheeseen 1.1.1984 lukien liittyvä 19136: säksi hallituksen tulisi antaa eduskunnal- puolisoiden eläketulojen eriyttäminen, jonka 19137: le esitys kansaneläkelain muuttamisesta seurauksena kumpikin puoliso saa sen suuruisen 19138: siten, että syytinki tulisi kansaneläkkeen kansaneläkkeen kuin hänen omat tulonsa edellyt- 19139: tukiosaa määrättäessä aikaisempaa suu- tävät. Uudistus paransi arviolta noin 85 000 per- 19140: remmassa määrin etuoikeutetuksi tuloksi. heenemännän eläketurvaa. 19141: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhty- Perheenäitien eläketurvaa selvitetään muilta 19142: vän kiireellisesti toimenpiteisiin työtulon osin edelleen sosiaali- ja terveysministeriössä. Elä- 19143: saattamiseksi asteittain etuoikeutetuksi keturvakeskuksessa valmistunut mietintö, mie- 19144: tuloksi kansaneläkkeen tukiosaa määrät- hen työeläkkeen osittamisesta myös vaimolle, ei 19145: täessä. Samoin eduskunta edellytti, että lausuntokierroksella saanut myönteisiä kannanot- 19146: hallitus selvittää perheenemäntien ja toja. Näin ollen asiaa on vielä selvitettävä. Perhe- 19147: opiskelijoiden työeläkejärjestelmien pe- eläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen yhteydes- 19148: rusteet ja ryhtyy toimiin näiden ryhmien sä tulee viimeistään ratkaistavaksi, miten avio- 19149: työeläkkeiden aikaansaamiseksi. erotilanteissa perheenäidin eläketurva tulee mää- 19150: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- räytymään. 19151: kunta edellytti hallituksen ryhtyvän toi- 19152: menpiteisiin yhteistyössä työmarkkinajär- 19153: jestöjen kanssa jatkuvasti kasvavien työ- 80 §/1974 vp. 19154: eläkerahastojen saattamiseksi kansan- Kesäkuun 11 päivänä 1974 eduskunta 19155: valtaiseen kontrolliin. Varoja tulisi ohjata hyväksyi hallituksen esityksen n:o 55 joh- 19156: niin eläkeläisten kuin myös aktiiviväestön dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- 19157: tarpeisiin nykyistä enemmän esimerkiksi sesta. 19158: 172 Sosiaali- ja terveysministeriö 19159: 19160: Hyväksyessään lain eduskunta edellytti täväksi hyväksytyn lain työaikalain muut- 19161: hallituksen kiireesti selvittävän mahdolli- tamisesta. 19162: suudet jatkaa äitiysloma vanhempainlo- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19163: maksi ja ulottaa vastaavat etuudet sovel- kunta edellytti, että hallitus tarkoin seu- 19164: tuvin osin otto- ja kasvattivanhempiin ja raa lain soveltamisen yhteydessä niin hy- 19165: myös muut asiaan liittyvät ongelmat sekä vin työnantajille kuin työntekijöille mah- 19166: että hallitus antaisi välittömästi tarvitta- dollisesti syntyviä epäkohtia ja antaa 19167: vat lakiehdotukset eduskunnalle. eduskunnalle tarvittavat muutosesitykset 19168: Eduskunta lausui myös edellyttävänsä, kohtuullisen ajan kuluessa lain voimaan- 19169: että hallitus tutkii mahdollisuudet nykyi- tulon jälkeen. 19170: sen äitiysrahan korottamiseksi 15 mark- 19171: kaan sekä sen maksamiseksi synnyttävälle Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä hel- 19172: äidille 3 kuukauden ajalta ennen ja 6 mikuuta 1976 sanotun lain (189/76) tulemaan 19173: kuukauden ajalta jälkeen synnytyksen. voimaan 1 päivänä lokakuuta 1976 sekä antoi 19174: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 19175: Tasavallan Presidentti paatti 20 patvana lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19176: kesäkuuta 1974 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi Hallitus on 19.12.1980 antanut eduskunnalle 19177: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. esityksen vuonna 1979 pidetyssä ILO:n 65. Kan- 19178: Vanhempainloman asteittainen toimeenpano sainvälisessä työkonferenssissa hyväksytyn maan- 19179: aloitettiin siten, että sairausvakuutuslakia muu- tiekuljetuksien työ- ja lepoaikoja koskevan yleis- 19180: tettiin helmikuun alusta 1985 (32/85). Sen mu- sopimuksen (n:o 153) ja sitä täydentävän suosi- 19181: kaan 258 arkipäivän pituisen äitiysrahakauden tuksen (n:o 161) johdosta. Kun sopimuksen 19182: 100 ensimmäiseltä arkipäivältä suoritetaan lapsen ratifioiminen ei ole voimassa olevan työaika- ja 19183: äidille äitiysrahaa ja sen jälkeen 158 arkipäivältä tieliikennelainsäädännön mukaan mahdollista, 19184: joko lapsen äidille tai isälle vanhempainrahaa. sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.6.1982 toi- 19185: Lapsen isälle voidaan suorittaa isyysrahaa 6-12 mikunnan, jonka tehtävänä oli 15.12.1983 men- 19186: arkipäivältä. Ottolapsen hoidon johdosta suorite- nessä paitsi yleissopimuksen ratifiointiedellytys- 19187: taan vanhempainrahaa vakuutetulle jokaiselta ar- ten myös maantiekuljetuksissa sovellettavan työ- 19188: kipäivältä, jonka hoito jatkuu, kunnes lapsen aikalainsäädännön ja ajopiinurin käytön selvittä- 19189: syntymästä on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin minen Suomen kannalta vertailukelpoisissa mais- 19190: vähintään 100 arkipäivältä. Vakuutetun suostu- sa sekä koota työaikalain maantieliikennettä kos- 19191: muksella voidaan vanhempainrahaa suorittaa hä- kevien säännösten soveltamisesta ja täytäntöön- 19192: nen puolisolleen vanhempainrahaoikeuden 100 panosta saadut kokemukset ja tehdä tarvittavat 19193: arkipäivältä. Lakia sovelletaan lapsen isään, joka lainsäädäntöehdotukset. 19194: on avioliitossa lapsen äidin kanssa eikä asu välien Autoliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön 19195: rikkoutumisen vuoksi hänestä erillään, sekä mies- (komiteanmietintö 1983:92) ja siitä saatujen lau- 19196: puoliseen vakuutettuun, joka avioliittoa solmi- suntojen pohjalta liikenneministeriö asetti 19197: matta jatkuvasti elää lapsen äidin kanssa yhteises- 7.2.1985 työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia 19198: sä taloudessa avioliitonomaisissa olosuhteissa. luonnos hallituksen esitykseksi laiksi kuljettajien 19199: Tavoitteena on asteittain pidentää vanhem- ajo- ja lepoajoista sekä ajopiinurin käyttöpakosta 19200: painrahakautta siten, että se päättyisi lapsen kuorma- ja linja-autoliikenteessä. Työryhmä jätti 19201: ollessa vuoden ikäinen. Lisäksi selvitetään, onko muistionsa joulukuussa 1985 liikenneministeriöl- 19202: terveyspoliittisesti perusteltua pidentää myös syn- le. Asia on käsiteltävänä sosiaali- ja terveysminis- 19203: nytystä edeltävää äitiysrahakautta nykyisestä kuu- teriössä ja liikenneministeriössä. 19204: kaudesta kahteen kuukauteen. 19205: 19206: 46 § /1975 II vp. 19207: 2 §/1975 vp. Joulukuun 20 päivänä 1975 eduskunta 19208: Marraskuun 25 päivänä 1975 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 50 joh- 19209: ta hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä dosta lain työnantajan sosiaaliturvamak- 19210: annetun hallituksen esityksen n:o 145 susta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 19211: johdosta vuoden 1973 valtiopäivillä en- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19212: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin kunta edellytti, että tulevaisuudessa työn- 19213: varsinaisiin valtiopäiviin lepäämään jätet- antajan lapsilisämaksusta kertyvät varat 19214: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 173 19215: 19216: käytettäisiin lapsilisien maksamiseen. Sa- 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- 19217: malla eduskunta edellytti hallituksen kii- ta. Väliaikaisia sairausvakuutusmaksun alennuk- 19218: reesti tekevän selvityksen siitä, miten työ- sia on vakuutettujen kohdalla toteutettu vuosina 19219: voimavaltaisten yritysten sosiaaliturva- 1978-1983. Sosiaali- ja terveysministeriö on 19220: maksurasitusta voitaisiin keventää. 28.4.1982 asettanut toimikunnan selvittämään 19221: mahdollisuudet korvata palkkaperusteisia sosiaa- 19222: Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- liturvamaksuja muilla perusteilla kannettavilla, 19223: kuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi sosiaaliturvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. 19224: ryhtyä lausunnosta aiheutuviin toimenpiteisiin. Mietinnössään (komiteanmietintö 1983: 13) 19225: Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- toimikunta on esittänyt kaksi mallia sosiaaliva- 19226: liturvamaksun keventämisestä on tutkinut kuutuksen rahoituksen toteuttamistavoista. Toi- 19227: 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- nen on kansanvakuutusmaksu, jossa osa liike- 19228: ta. Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 vaihtoveron tuotosta tiliterään suoraan kansanelä- 19229: asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- ke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toinen on 19230: suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- budjettimalli, jossa korotetaan valtion osuutta 19231: maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sairausva- 19232: turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. Mietin- kuutuksen menoihin. Komitean ehdotukset, jois- 19233: nössään (komiteanmietintö 1983: 13) toimikunta ta on hankittu vuonna 1984 lausunnot, ovat 19234: on esittänyt kaksi mallia sosiaalivakuutuksen ra- edelleen kehitettävänä sosiaali- ja terveysministe- 19235: hoituksen toteuttamistavoista. Toinen on kansan- riössä. 19236: vakuurusmaksu, jossa osa liikevaihtoveron tuotos- 19237: ta tilitetään suoraan kansaneläke- ja sairausva- 19238: kuutusrahastoon ja toinen on budjettimalli, jossa 24 §/1976 vp. 19239: korotetaan valtion osuutta kansaneläkkeiden lisä- Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 19240: osuuteen ja sairausvakuutuksen menoihin. Komi- hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- 19241: tean ehdotukset, joista on hankittu vuonna 1984 lä annetun hallituksen esityksen n:o 124 19242: lausunnot, ovat parhaillaan tutkittavana sosiaali- johdosta lain työntekijäin eläkelain 5 a ja 19243: ja terveysministeriössä. 9 §:n muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa 19244: Lapsilisämaksuun on vuoden 1985 aikana to- työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 19245: teutettu kevennys, jonka mukaan 0,50 prosentin 5 §:n muuttamisesta, lain maatalousyrit- 19246: suuruista maksua ei peritä 1.11.1985 lukien täjien eläkelain 14 ja 22 §:n muuttami- 19247: aiemmin päätetyn 1.12.1985 sijasta (556/85). sesta, lain yrittäjien eläkelain 13 ja 19 §:n 19248: muuttamisesta, lain luopumiseläkelain 19249: 13 ja 24 §:n muuttamisesta, lain valtion 19250: 48 §/1975 II vp. eläkelain muuttamisesta ja lain valtion 19251: Joulukuun 31 päivänä 1975 eduskunta perhe-eläkelain 5 ja 11 §:n muuttamises- 19252: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 52 joh- ta. 19253: dosta lain vuodelta 1976 suoritettavan Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 19254: vakuutetun sairausvakuutusmaksun ja kunta edellytti, että indeksiuudistus ei 19255: työnantajan sairausvakuutusmaksun mää- käytännössä tule merkitsemään eläkkei- 19256: rästä. den alentumista muutoin kuin siltä osin, 19257: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- mikä eläkkeiden indeksijärjestelmässä ol- 19258: kunta edellytti hallituksen pikaisesti sel- leiden vinoutumien korjaamiseksi on ol- 19259: vtttavan, miten valtio voisi nykyistä lut välttämätöntä. Eduskunnan saaman 19260: enemmän osallistua sairausvakuutuksen selvityksen mukaan eläkemenojen alenta- 19261: kustannuksiin sekä miten vakuutettujen minen ei ole ollut tarkoituksena hallituk- 19262: ja työvoimavaltaisten yritysten sairausva- sen esitystä annettaessa. Tämän varmista- 19263: kuutusmaksurasitusta voitaisiin keventää. miseksi eduskunta edellytti, että hallitus 19264: jatkuvasti seuraa eläkemenojen ja työnan- 19265: Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- tajien eläkevakuutusmaksujen kokonais- 19266: kuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi kehityksen tasoa. Hallituksen on yhdessä 19267: ryhtyä lausunnosta aiheutuviin toimenpiteisiin. työmarkkinajärjestöjen kanssa huolehdit- 19268: Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- tava erityisesti pienten eläkkeiden ja vä- 19269: liturvamaksun keventämisestä on tutkinut himmäiseläketurvan kehittämiseen tar- 19270: 174 Sosiaali- ja terveysministeriö 19271: 19272: koitetuilla uusilla lakiehdotuksilla siitä, män uudistamiseksi, että jokaisella työn- 19273: että kansalaisten eläketurvan kokonaiske- tekijällä olisi mahdollisuus työskennellä 19274: hitys tehtyjen sopimusten mukaisesti ei normaaliin eläkeikään asti terveytensä 19275: vaarannu. Eduskunta edellytti hallituksen vaarantumatta. Tämän lisäksi hallituksen 19276: kertomuksessaan toimenpiteistään edus- olisi selvitettävä ne syyt, jotka ovat johta- 19277: kunnalle antavan vuosittain laskelmalli- neet maassamme korkeaan työkyvyttö- 19278: sen selvityksen siitä, miten kuluneen vuo- myysasteeseen. Lisäksi hallituksen olisi 19279: den aikana indeksitarkistusjärjestelmän ryhdyttävä tarpeellisiksi katsottaviin toi- 19280: muutoksen johdosta muun muassa työn- menpiteisiin mahdollisimman monen 19281: antajien alentuneina eläkevakuutusmak- henkilön kuntouttamiseksi työelämään 19282: suina vapautuneita varoja on käytetty sekä kuntoutusjärjestelmämme yleiseksi 19283: järjestelmäkohtaisesti eläketurvan paran- kehittämiseksi. 19284: tamiseen. Hallituksen on annettava myös 19285: selvitys siitä, miten eläke-erojen vähentä- Tasavallan Presidentti päätti 29 päivänä heinä- 19286: miseksi varoja on käytetty pienten eläk- kuuta 1976 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19287: keiden korottamiseen. ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19288: Eduskunta edellytti edelleen, että hal- Vähimmäiseläketurvan tasoa on korotettu 19289: litus ilmoituksensa mukaisesti antaisi vii- muun muassa siten, että eläke karttuu 30 päivän 19290: pymättä ja hyvissä ajoin ennen lakien kesäkuuta 1962 jälkeiseltä palvelusajalta 1,5 pro- 19291: voimaantuloa ensi vuoden alussa esityk- senttia vuodessa aikaisemman 1 prosentin ase- 19292: sen kansaneläkkeiden alenemisen estämi- mesta ja valtion eläkelain mukaiset niin sanotut 19293: sestä indeksiuudistuksen johdosta. vapaakirjaeläkkeet määräytyvät mainitulta ajalta 19294: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 2 prosentin vuotuisen karttumiskertoimen mu- 19295: kunta edellytti toteutettavaksi ansioelä- kaan. Vanhempien ikäluokkien vähimmäiselä- 19296: keindeksin muutoksen siten, ettei elä- keprosentti on korotettu 33 prosentista siten, että 19297: kelakien erilaisista eläkepalkkaperusteista se on vuosina 1977-1978 35 prosenttia, vuosina 19298: aiheudu muutoksia eri eläkelakien eläk- 1979-1981 36 prosenttia ja vuodesta 1982 al- 19299: keiden keskinäisiin suhteisiin. Hallituk- kaen 37 prosenttia eläkkeen perusteena olevasta 19300: sen on tältä osin seurattava indeksiuudis- palkasta. Vuoden 1979 alusta tuli voimaan uusi 19301: tuksen vaikutusta käytännössä ja ryhdyt- eläkkeen perusteena olevan palkan laskentatapa, 19302: tävä välittömästi tarpeellisiin toimenpi- jolla pyritään korjaamaan se vinoutuma, joka 19303: teisiin, jos uudistus esimerkiksi arvioitua aiheutui entisestä laskentatavasta ja joka osaltaan 19304: suuremmasta ansiotason reaalikasvusta saattoi myötävaikuttaa ylisuurten eläkkeiden syn- 19305: johtuen ei toteudu eduskunnan edellyttä- tymiseen. Koska uusi laskentatapa johtaa myös 19306: mällä tavalla. Tätä varten on myös käyn- pienehköjen työeläkkeiden alenemiseen, jota eri- 19307: nistettävä välittömästi hallituksen esityk- tyisesti työeläkkeiden asteittaisen voimaantulon 19308: sen perusteluissa mainittu selvitystyö ja johdosta tavoitetason alittavien eläkkeiden osalta 19309: tehtävä tarvittavat muutokset työeläke- voidaan pitää eläkkeiden taso huomioon ottaen 19310: lainsäädäntöön siten, että indeksiturva kohtuuttomana, valtioneuvosto on tehnyt peri- 19311: toteutuu myös eläkepaikassa sekä elä- aatepäätöksen hyvityksen toteuttamisesta elä- 19312: keoikeuksien säilyttämisessä oikeana ja kepalkan laskentatavan muutoksen johdosta. 19313: tasapuolisena. Päätöksen mukaan yksityisen sektorin prosentu- 19314: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- aalisesti matalatasoisimmat eläkkeet korotetaan 19315: kunta jälleen kerran edellytti hallituksen 37 prosentista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- 19316: ryhtyvän toimenpiteisiin jatkuvasti pa- missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen jälkeen. 19317: hentuneen eläkeviidakkomme selvittämi- Asiaa koskevat lait (981-984/82) tulivat voi- 19318: seksi. Hallituksen on välittömästi ryhdyt- maan 1.1.1983. Julkisella sektorilla hyvitys toteu- 19319: tävä tarvittaviin toimenpiteisiin asetta- tetaan eräin muin toimenpitein. Eläkekannan 19320: malla tätä varten erityinen komitea ja kasvun jatkuttua on työeläkerahastoihin alentu- 19321: annettava viipymättä tarvittavat lakiehdo- neista maksuista kerääntyneet varat jouduttu suo- 19322: tukset eduskunnalle. raan ohjaamaan eläkkeiden suorituksiin. 19323: Vielä eduskunta edellytti hallituksen Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 19324: yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa tussuunnitelmassa on kysymys eläkejärjestel- 19325: ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin työelä- miemme kokonaisuuden huomattavasta selkiyttä- 19326: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 175 19327: 19328: misestä, jolloin vakiinnutetaan kansaneläkejärjes- lannetta; 26 päivänä toukokuuta 1978 annetulla 19329: telmän ja työeläkejärjestelmän keskinäinen tehtä- lailla sotilasvammalain muuttamisesta (398/ 78) 19330: vänjako. Tällöin kansaneläke ja työeläke muodos- helpotettiin vaikeavammaisten ja ikääntyvien so- 19331: tavat entistä johdonmukaisemmin eläkkeensaajan tainvalidien mahdollisuuksia omavastuiseen ja 19332: kokonaiseläketurvan, joka on riippumaton eläk- itsenäiseen elämiseen avohoidossa; sekä joulu- 19333: keensaajan tai hänen puolisonsa muista elä- kuun 19 päivänä 1980 annetulla lailla sotilas- 19334: keaikaisista tuloista. Uudistussuunnitelman en- vammalain 18 ja 43 a § :n muuttamisesta (985 1 19335: simmäinen vaihe tuli voimaan 1.1. 1980. Koko- 80) on poistettu täydennyskoron ja huoltoeläk- 19336: naisuudistuksen jatkamista koskevat lait vahvis- keen laskentatavasta ja indeksisidonnaisuudesta 19337: tettiin 5.2.1982 (103-111182). Niiden mukaan johtuva epäkohta. 19338: asteittain siirrytään pois tarveharkintaisesta järjes- Hallituksen esityksessä laiksi sotilasvammalain 19339: telmästä. Vuoden 1985 alusta kansaneläkkeen muuttamisesta (95/1985 vp.) ehdotetaan sotilas- 19340: suuruuteen eivät vaikuta muut kuin eläkkeensaa- vammalakiin muutoksia, joiden tarkoituksena on 19341: jan omat eläketulot. sotainvalidien ikääntymisestä aiheutuvien haitto- 19342: Kuntoutusjärjestelmien kehittämistä on tutkit- jen vähentäminen. Ehdotusten painopiste on 19343: tu toimikuntatyönä (komiteanmietintö 1979: 9). avohuoltoa tukevissa toimenpiteissä. 19344: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 5.3.1981 kun- Olennaisimmat sotilasvammalainsäädäntöön 19345: toutusrahatoimikunnan, jonka tehtävänä on liittyvät epäkohdat on korjattu mainituilla osit- 19346: suunnitella, miten kuntoutusajan toimeentulo taisuudistuksilla. Sotilasvammalainsäädäntöön 19347: olisi järjestettävä ja valmistella tarpeelliset säädös- vielä liittyvien epäkohtien korjaamista pidetään 19348: ehdotukset. Toimikunnan ehdotuksesta on han- tarkoituksenmukaisena, ottaen huomioon val- 19349: kittu lausunnot vuonna 1984, joiden pohjalta tiontaloudellisen tilanteen, jatkaa osittaisuudis- 19350: asiaa valmistellaan eteenpäin. tuksilla. Mahdollisuuksia osittaisuudistuksiin sel- 19351: Joustavaa eläkeikä-järjestelyä koskevat lait vah- vitetään sosiaali- ja terveysministeriössä. 19352: vistettiin 26.7.1985 (666-674/85) ja ne tulevat 19353: voimaan 1.1.1986. Niiden mukaan voi 55 vuotta 19354: täyttänyt työntekijä saada työn rasittavuuden ja 124 §/1976 vp. 19355: ikääntymisestä johtuvan suorituskyvyn alenemi- Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 19356: sen perusteella yksilöllisen varhaiseläkkeen sekä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 joh- 19357: yksityisestä työeläkejärjestelmästä että kansanelä- dosta lain alkoholilain muuttamisesta, 19358: kejärjestelmästä. Vanhuuseläke voidaan myöntää lain sosiaalihuollon hallinnosta annetun 19359: varhennettuna 60 vuoden iästä. Osa-aikaeläkejär- lain muuttamisesta, lain huoltoapulain 19360: jestely on parhaillaan selvitettävänä työryhmätyö- muuttamisesta, lain lastensuojelulain 19361: nä sosiaali- ja terveysministeriössä. Osa-aikaeläke muuttamisesta, lain lastenkotien valtion- 19362: on tarkoitus toteuttaa 1.1.1987 lukien. avusta annetun lain 3 §:n muuttamises- 19363: ta, lain vajaamielislain muuttamisesta, 19364: lain lasten päivähoidosta annetun lain 19365: 98 §11976 vp. muuttamisesta, lain kasvatusneuvolalain 19366: Toukokuun 18 päivänä 1976 eduskun- muuttamisesta, lain irtolaislain muutta- 19367: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 38 misesta, lain päihdyttävien aineiden vää- 19368: johdosta lain sotilasvammalain 18 ja rinkäyttäjien huollosta annetun lain 19369: 27 § :n muuttamisesta. muuttamisesta, lain kunnallisesta kodin- 19370: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- hoitoavusta annetun lain 3 §:n muutta- 19371: kunta edellytti hallituksen kiirehtivän misesta, lain kansanterveyslain muutta- 19372: toimenpiteitään sotilasvammalainsäädän- misesta, lain kansanterveyslain voimaan- 19373: nön epäkohtien korjaamiseksi sotilas- panosta annetun lain 10 §:n muuttami- 19374: vammalain kokonaisuudistuksella. sesta, lain sairaanhoitotoimen harjoitta- 19375: misesta annetun lain muuttamisesta, lain 19376: Sotilasvammalainsäädäntöön liittyviä epäkoh- terveydenhoitolain muuttamisesta, lain 19377: tia on korjattu seuraavilla sotilasvammalain osit- rokotuslain muuttamisesta, lain tuberku- 19378: taisuudistuksilla: 10 päivänä kesäkuuta 1977 an- loosilain muuttamisesta, lain mielisairas- 19379: netulla lailla sotilasvammalain 43 a §:n muutta- lain muuttamisesta, lain sukupuolitauti- 19380: misesta (448/78) parannettiin täydennyskorkojär- lain muuttamisesta, lain kunnallisista 19381: jestelmän piiriin kuuluvien sotavammaisten ti- yleissairaaloista annetun lain muuttami- 19382: 176 Sosiaali- ja terveysministeriö 19383: 19384: sesta, lain yksityisistä sairaanhoito- ja tut- 138 §/1976 vp. 19385: kimuslaitoksista annetun lain muuttami- Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 19386: sesta, lain apteekkilaitoksesta annetun hyväksyi hallituksen esityksen n:o 79 joh- 19387: lain muuttamisesta, lain myrkkylain dosta lain työaikalain muuttamisesta. 19388: muuttamisesta ja lain eräiden sosiaali- ja Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19389: terveysministeriön hallinnonalan virkojen kunta edellytti hallituksen yhdessä työ- 19390: ja toimien täyttämisestä. markkinajärjestöjen kanssa huolehtivan 19391: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- tarkoin hätätyökäsitteen käytäntöön so- 19392: veltamisesta. Eduskunta edellytti, että 19393: kunta edellytti hallituksen kiireesti selvit- 19394: hätätyön tekemisen varjolla ei saa heiken- 19395: tävän uudistuksen johdosta mahdollisesti 19396: tää niitä työsuojelupoliittisia tavoitteita, 19397: tarvittavat muutokset lakeihin liittyvissä 19398: muutoksenhaku järjestelmissä. joita työaikalaissa tieliikenteen osalta tällä 19399: hetkellä on. Hätätyötä määriteltäessä on 19400: Eduskunta edellytti hallituksen kiireh- otettava nimenomaan huomioon auton- 19401: tivän toimenpiteitään sairaanhoitolain kuljettajien terveyteen ja liikenneturvalli- 19402: saamiseksi sekä sosiaalihuollon hallinto- suuteen liittyvät näkökohdat. 19403: lain ja väliportaan hallinnon uudistuksen Eduskunta aikaisempiin lausumiinsa 19404: toteuttamiseksi mahdollisimman nopeas- viitaten edellytti lisäksi hallituksen kii- 19405: ti. rehtivän toimenpiteitään ajopiinurin 19406: Eduskunta edellytti edelleen hallituk- käyttöönottamiseksi maassamme mahdol- 19407: lisimman nopeasti. 19408: sen selvittävän mahdollisuudet kansan- 19409: terveystyön ja sairaanhoidon sekä lasten 19410: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä heinä- 19411: päivähoidon valtakunnallisten 5-vuotis- 19412: kuuta 1976 sanotun lain (620/76) sekä antoi 19413: suunnitelmien saamiseksi eduskunnan 19414: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 19415: käsiteltäviksi. 19416: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19417: Liikenneministeriön päätösten (621177, 3591 19418: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä elo- 79) mukaan ajopiirturi vaaditaan uusiin kuorma- 19419: kuuta 1976 sanotut lait (713-766/76) ja antoi ja linja-autoihin, lukuun ottamatta yksinomaan 19420: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan ammattimaiseen paikallis- ja lähiliikenteeseen 19421: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. käytettäviä linja-autoja. 19422: Eduskunnan edellyttämät lait on hyväksytty, ja Hallitus on 19.12.1980 antanut eduskunnalle 19423: esityksen vuonna 1979 pidetyssä ILO:n 65. Kan- 19424: ne ovat tulleet voimaan 1.1.1984. Niihin sisältyy 19425: sainvälisessä työkonferenssissa hyväksytyn maan- 19426: myös valtakunnallisten suunnitelmien yhtenäistä- 19427: tiekuljetuksien työ- ja lepoaikoja koskevan yleis- 19428: mmen. 19429: sopimuksen (n:o 153) ja sitä täydentävän suosi- 19430: Vuonna 1979 valmistuneen sosiaali- ja terveys- tuksen (n:o 161) johdosta. Kun sopimuksen 19431: hallinnon oikeussuojakomitean mietinnön poh- ratifioiminen ei ole voimassa olevan työaika- ja 19432: jalta on tarkoitus kehittää sosiaali- ja terveysmi- tieliikennelainsäädännön mukaan mahdollista, 19433: nisteriön hallinnonalalla muutoksenhakujärjestel- sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.6.1982 toi- 19434: miä. Sairaalahallinnon uudistaminen liittyy vi- mikunnan, jonka tehtävänä oli 15.12.1983 men- 19435: reillä olevaan väliportaan hallinnon uudistusta nessä paitsi yleissopimuksen ratifiointiedellytys- 19436: koskevaan suunnitelmaan. Sairaanhoitohallinnon ten myös maantiekuljetuksissa sovellettavan työ- 19437: yhdentyminen on toteutunut jo kolmessa keskus- aikalainsäädännön ja ajopiinurin käytön selvittä- 19438: sairaalapiirissä. Sosiaali- ja terveysministeriön minen Suomen kannalta vertailukelpoisissa mais- 19439: asettama sairaanhoitolaitosten piirirajatoimikunta sa sekä koota työaikalain maantieliikennettä kos- 19440: jätti mietintönsä vuonna 1980. Sosiaali- ja ter- kevien säännösten soveltamisesta ja täytäntöön- 19441: veysministeriön asettama sairaalahallintotoimi- panosta saadut kokemukset ja tehdä tarvittavat 19442: kunta jätti 31.1.1983 mietintönsä (komiteanmie- lainsäädäntöehdotukset. 19443: tintö 1983: 17). Toimikunnan ehdotus erikoissai- Autoliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön 19444: raanhoitolaiksi ja siihen liittyvät tartuntatautilaki (komiteanmietintö 1983:92) ja siitä saatujen lau- 19445: ja laki eräistä toimenpiteistä psykiatrisessa sai- suntojen pohjalta liikenneministeriö asetti 19446: raanhoidossa ovat valmisteltavina sosiaali- ja ter- 7.2.1985 työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia 19447: veysministeriössä. luonnos hallituksen esitykseksi laiksi kuljettajien 19448: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 177 19449: 19450: ajo- ja lepoajoista sekä ajopiinurin käyttöpakosta työsuhdeturva tulee asteittain voimaan siten, että 19451: kuorma- ja linja-autoliikenteessä. Työryhmä jätti työntekijällä on oikeus 1.1.1989 alkaen saada 19452: muistionsa joulukuussa 1985. Asia on käsiteltävä- hoitovapaata työsuhteen katkeamatta siihen saak- 19453: nä sosiaali- ja terveysministeriössä ja liikennemi- ka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. 19454: nisteriössä. 19455: 19456: 101 §/1977 vp. 19457: 158 §/1976 vp. Joulukuun 22 päivänä 1977 eduskunta 19458: Marraskuun 19 päivänä 1976 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 86 joh- 19459: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 dosta lain sairaanhoitoalan kuntainliitto- 19460: johdosta lain äitiysavustuslain muuttami- jen uudelleenjärjestämisestä eräissä ta- 19461: sesta. pauksissa. 19462: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19463: kunta edellytti, että hallitus kiireellisesti kunta edellytti hallituksen seuraavan tä- 19464: selvittää, miten äitiysavustus voidaan män nimenomaan vapaaehtoisuuteen 19465: ulottaa myös vastasyntyneen lapsen adop- pohjautuvan lain käytännön toteutumis- 19466: tioäitiä koskevaksi, ja antaa tarvittavat ta. Eduskunta piti välttämättömänä, että 19467: esitykset pikaisesti eduskunnalle. uudistuksen toteuttaminen ei lisää kun- 19468: tien kustannuksia. Muun muassa tästä 19469: Tasavallan Presidentti vahvisti 23.12.1976 sa- uudistuksesta saatujen kokemusten poh- 19470: notun lain (1052/76) ja antoi valtioneuvostolle jalta hallituksen tulisi kiireesti valmistella 19471: tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheu- sairaanhoitohallinnon uudistamiseen liit- 19472: tuviin toimenpiteisiin. tyvä lainsäädäntö ja antaa tarvittavat la- 19473: Sosiaali- ja terveysministeriössä on vireillä äiti- kiehdotukset eduskunnalle. 19474: ysavustuslain muutosten valmistelu, jossa yhtey- Eduskunta edellytti lisäksi, että halli- 19475: dessä tulee selvitettäväksi äitiysavustuksen myön- tuksen toimesta maamme eri alueita in- 19476: tämisen ulottaminen myös ottoäidille. formoitaisiin riittävästi, jotta ne voisivat 19477: käyttää lakiehdotuksen vapaaehtoisuu- 19478: teen perustuvia hallinnollisia uudelleen- 19479: 177 §/1976 vp. järjestelyn mahdollisuuksia hyväkseen. 19480: Tammikuun 21 päivänä 1977 käsitel- 19481: lessään hallituksen esitystä n:o 131 val- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 19482: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1977 mikuuta 1978 sanotun lain (30/78). Laki astui 19483: eduskunta lausui muun muassa: voimaan 1 päivänä helmikuuta 1978. 19484: 5) eduskunta edellytti hallituksen kii- Lain antamisen jälkeen Keski-Suomen keskus- 19485: rehtivän toimenpiteitä lasten hoitolisäjär- sairaalapiirin kuntainliitto on ottanut hoitaak- 19486: jestelmän aikaansaamiseksi perhekasva- seen 1.1.1979 toimintansa aloittaneen Keski- 19487: tustoimikunnan mietinnön pohjalta huo- Suomen mielisairaanhuoltopiirin kuntainliiton 19488: lehtien siitä, että vanhemmille tarjotaan tehtävät. Samalla kuntainliiton nimi on muutet- 19489: taloudelliset mahdollisuudet valita koti- tu Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuntainlii- 19490: ja laitoshoidon välillä. toksi. 19491: Lisäksi on perustettu Kainuun mielisairaan- 19492: Pienten lasten hoidon kehittämistä koskeva huoltopiirin kuntainliitto ja Kainuun tuberku- 19493: lainsäädäntö sekä perhepoliittista työsuhdeturvaa loosipiirin kuntainliitto, jonka tehtävät siirtyivät 19494: koskeva lainsäädäntö, joilla on tarkoitus toteuttaa 1.1.1981 lukien Kainuun sairaanhoito- ja erityis- 19495: alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien todellinen huoltopiirin kuntainliitolle. Kuntainliittojen ra- 19496: mahdollisuus lapsen hoitomuodon valintaan ja jat ovat samat kuin keskussairaalapiirillä. 19497: parantaa kotona lasta hoitavan vanhemman työ- Huutoniemen sairaalan ja Helenan sairaalan 19498: suhdeturvaa, ovat tulleet voimaan vuoden 1985 kuntainliiton tehtävät on siirretty Vaasan keskus- 19499: alusta lukien. Uudistus tulee voimaan asteittain sairaalan kuntainliitolle, johon oli aikaisemmin 19500: niin, että kaikille alle kolmivuotiaiden lasten liitetty Östlandin sairaala, ja kuntainliiton nimi 19501: perheille toteutuu valintamahdollisuus lasten ko- on muutettu Vaasan sairaanhoitopiirin kuntain- 19502: tihoidon tuen ja kunnallisen lasten päivähoito- liitoksi. Kuntainliitto aloitti toimintansa 19503: paikan osalta viimeistään vuonna 1990. Myös 1.1.1980. 19504: 19505: 23 360059T 19506: 178 Sosiaali- ja terveysministeriö 19507: 19508: Satakunnan keskussairaalan ja Satalinnan tu- saneläkkeen varassa elävä eläkkeensaaja joudu 19509: berkuloosisairaalan täydellinen hallinnollinen yh- tosiasiallisesti maksamaan eläkkeestään veroa. 19510: distäminen on vireillä. Sairausvakuutusrahaston maksuvalmiuden tur- 19511: Päijät-Hämeen keskussairaalan kuntainliitto vaaminen ei kertomusvuotena ole antanut mah- 19512: otti hoitaakseen Päijät-Hämeen mielisairaanhuol- dollisuuksia toimenpiteisiin ryhtymiseen tässä 19513: topiirin tehtävät 1.1.1985 alkaen. Kuntainliiton asiassa. 19514: nimi muuttui vuoden 1985 alusta Päijät-Hämeen 19515: sairaanhoitopiirin kuntainliitoksi. 19516: Pohjois-Karjalan sairaanhoitopiirin kuntainliit- 212 §/1977 vp. 19517: to on perustettu 1.1.1986 alkaen. Kotkan, Mik- Joulukuun 20 päivänä 1977 eduskunta 19518: kelin ja Savonlinnan keskussairaalapiirejä vastaa- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 207 19519: vat tuberkuloosipiirit aloittavat toimintansa johdosta lain sairausvakuutuslain muutta- 19520: 1.1.1986. Tällöin Kymen-Mikkelin tuberkuloo- misesta. 19521: sipiiriin jäävät ainoastaan Etelä-Saimaan keskus- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19522: sairaalapiiriin kuuluvat kunnat. Länsi-Pohjan kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 19523: keskussairaalapiiriä vastaava tuberkuloosipiiri meopiteitään äitiysloman pidentämiseksi 19524: aloittaa toimintansa 1.1.1986. ja sen muuttamiseksi vanhempainlomak- 19525: Sl. 19526: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 9.4.1984 19527: sairaalahallinnon uudistamisen johtoryhmän, jo- 19528: ka seuraa ja ohjaa sairaalahallintotoimikunnan Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä tam- 19529: ehdotusten pohjalta virkamiestyönä suoritettavaa mikuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19530: valmistelua ja osittaisuudistuksin toteutettavaa ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19531: sairaalahallinnon uudistamistyötä. Vanhempainrahakautta koskeva sairausvakuu- 19532: tuslain muutos (32/85) tuli voimaan 1.2.1985. 19533: Sen mukaan äitiysrahakauden 100 ensimmäiseltä 19534: arkipäivältä suoritetaan lapsen äidille äitiysrahaa 19535: 178 §/1977 vp. 19536: ja sen jälkeen 158 arkipäivältä joko lapsen äidille 19537: Joulukuun 20 päivänä 1977 eduskunta tai isälle vanhempainrahaa. Lapsen isälle voidaan 19538: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 suorittaa isyysrahaa lapsen syntymän yhteydessä 19539: johdosta lain sairausvakuutuslain 35 §:n 6-12 arkipäivältä. 19540: muuttamisesta. Tavoitteena on asteittain pidentää vanhem- 19541: Eduskunta edellytti, että hallitus tar- painrahakautta siten, että se päättyisi lapsen 19542: koin seuraa lain vaikutuksia pieniä työ- ollessa vuoden ikäinen. Lisäksi selvitetään, onko 19543: eläkkeitä ja pieniä työtuloja saavien yli terveyspoliittisesti perusteltua pidentää myös syn- 19544: 64-vuotiaiden toimeentuloon ja antaa nytystä edeltävää äitiysrahakautta nykyisestä kuu- 19545: tarvittaessa eduskunnalle esityksen sai- kaudesta kahteen kuukauteen. Valtiontaloudelli- 19546: rausvakuutusmaksun poistamiseksi kaikil- sista syistä ei asiassa ole voitu edetä vielä koko 19547: ta pienituloisilta eläkeläisiltä. laajuudessaan. 19548: Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä joulu- 19549: kuuta 1977 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 17 §/ 1978 vp. 19550: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Marraskuun 28 päivänä 1978 eduskun- 19551: Vakuutetun sairausvakuutusmaksua on peritty ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 19552: 1 penni veroäyriltä vuodelta 1979 sekä saman annetun hallituksen esityksen n:o 209 19553: suuruisena myös vuosilta 1980, 1981, 1982 ja johdosta lain valtion eläkelain 7 §:n 19554: 1983 joten maksurasitus on jäänyt pienemmäksi muuttamisesta. 19555: kuin maksua säädettäessä ennakoitiin. Eläkkeen- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19556: saajia koskevan verotuksen helpottumista etenkin kunta edellytti hallituksen toteuttavan 19557: pienten työeläkkeiden kohdalla merkitsee 1.1.1983 mennessä 19.10.1978 tätä asiaa 19558: 5.2.1982 vahvistetut lainmuutokset (103-1111 koskevassa periaatepäätöksessään lupaa- 19559: 82) kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuk- maosa toimenpiteet. Hallituksen nyt esi- 19560: sesta ja sen yhteydessä säädetty verotuksen yhte- tyksessään tarkoittamaan ylieläkeongel- 19561: näistäminen. Eläkkeensaajille myönnettävä elä- maan ehdotus tuo osittaisen ratkaisun ja 19562: ketulovähennys merkitsee sitä, ettei pelkän kan- merkitsee pienempien ansioeläkkeiden 19563: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 179 19564: 19565: osalta vastuun siirtymistä eläketurvan Tasavallan Presidentti päätti 15 päivänä joulu- 19566: osalta kansaneläkejärjestelmälle. Toisaalta kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19567: ongelmana olevat niin sanotut ylisuuret ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19568: eläkkeet johtuvat muun muassa palkka- Yksityisen sektorin työeläkelakien mukaisten 19569: eroista. Jatkotoimenpiteissä hallituksen eläkkeiden vähimmäisprosentti nousi 38 prosent- 19570: tulisi ottaa nämä seikat huomioon. tiin niissä eläketapahtumissa, jotka sattuvat 19571: 1.1.1983 tai sen jälkeen. 19572: Tasavallan Presidentti päätti 22 päivänä joulu- Suurten eläke-erojen tasoittamiseksi on selvi- 19573: kuuta 1978 antaa valtoneuvostolle tehtäväksi ryh- tetty kokonaiseläkkeen degressivisyyden lisäämis- 19574: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. tä nykyisestään eläketoimikunnassa. Asian jatko- 19575: selvittely on parhaillaan vireillä sosiaali- ja ter- 19576: Yksityisen sektorin työeläkelakien mukaisten veysministeriön asettamassa työryhmässä, jonka 19577: eläkkeiden vähimmäisprosentti nousi 38 prosent- tulee selvittää ylieläkeongelman luonteen nykyti- 19578: tiin niissä eläketapahtumissa, jotka sattuvat la ja mahdollisuudet estää ylieläkkeiden ja yli- 19579: 1.1.1983 tai sen jälkeen. suurten eläkkeiden syntyminen. Työryhmän 19580: Suurten eläke-erojen tasoittamiseksi on selvi- määräraika päättyy kuluvan vuoden lopussa. 19581: tetty kokonaiseläkkeen degressiivisyyden lisäämis- 19582: tä nykyisestään eläketoimikunnassa. Asian jatko- 19583: selvittely on parhaillaan vireillä sosiaali- ja ter- 21 §/1978 vp. 19584: veysministeriön asettamassa työryhmässä, jonka Helmikuun 17 päivänä 1978 eduskun- 19585: tulee selvittää ylieläkeongelman luonteen nykyti- ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 19586: la ja mahdollisuudet estää ylieläkkeiden ja yli- annetun hallituksen esityksen n:o 221 19587: suurten eläkkeiden syntyminen. Työryhmän johdosta lain työsopimuslain muuttami- 19588: määräaika päättyy kuluvan vuoden lopussa. sesta ja lain vuosilomalain 3 §:n muutta- 19589: misesta. 19590: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 19591: 18 §/1978 vp. kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 19592: meopiteitään vanhempainlomajärjestel- 19593: Marraskuun 28 päivänä 1978 eduskun- män aikaansaamiseksi sekä irtisanomis- 19594: ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä suojan tehostamiseksi, jotta ainakin alle 19595: annetun hallituksen esityksen n:o 210 1-vuotiaat lapset voitaisiin jomman kum- 19596: johdosta lain työntekijäin eläkelain 7 §:n man vanhemman toimesta hoitaa kotona. 19597: muuttamisesta. Samalla olisi selvitettävä keinot vanhem- 19598: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- painloman ja vuosiloman ajoittamiseksi 19599: kunta edellytti hallituksen toteuttavan niin, että niiden päällekkäisyys vältettäi- 19600: 1.1.1983 mennessä 19.10.1978 tätä asiaa siin. Myös olisi tutkittava, miten vastaa- 19601: koskevassa periaatepäätöksessään lupaa- vat etuudet voidaan ulottaa yrittäjätoi- 19602: maosa toimenpiteet. Tämän vuoksi edus- mintaan. 19603: kunta edellytti hallituksen antavan nope- 19604: asti muun muassa esityksen työeläkejär- Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hel- 19605: jestelmän vähimmäissäännösten mukais- mikuuta 1978 lain työsopimuslain muuttamisesta 19606: ten eläkkeiden korottamisesta 37 prosen- (152/78) ja lain vuosilomalain 3 §:n muuttami- 19607: tista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- sesta (153/78) ja antoi valtioneuvostolle tehtä- 19608: missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen väksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin 19609: jälkeen. Hallituksen nyt esityksessään tar- toimenpiteisiin. Valtioneuvosto on 25.3.1980 an- 19610: koittamaan ylieläkeongelmaan ehdotus tamassaan perhepoliittisessa selonteossa ilmoitta- 19611: tuo osittaisen ratkaisun ja merkitsee pie- nut ehdottavansa alle 3-vuotiaiden lasten van- 19612: nempien ansioeläkkeiden osalta vastuun hempien työsuhdeturvan parantamista eräiltä 19613: siirtymistä eläketurvan osalta kansanelä- osin. Äitiys- ja vanhempainlomaa on kehitetty 19614: kejärjestelmälle. Toisaalta ongelmana siten, että äitiysrahakausi, joka on samalla työstä 19615: olevat niin sanotut ylisuuret eläkkeet joh- poissaoloaikaa, on 258 arkipäivää eli noin 10 1/z 19616: tuvat muun muassa palkkaeroista. Jatko- kuukautta. Hallituksen esityksen mukaan äitiys- 19617: toimenpiteissä hallituksen tulisi ottaa nä- rahajärjestelmää on tarkoitus muuttaa siten, että 19618: mä seikat huomioon. 100 ensimmäisen äitiysrahapäivän jälkeen suori- 19619: 180 Sosiaali- ja terveysministeriö 19620: 19621: tetaan vanhempainrahaa, jota voidaan maksaa sä toimikunnassa. Toimikunnan määräraika päät- 19622: äidille tai lapsen isälle. Samoin työsopimuslakia tyy kuluvan vuoden lopussa. 19623: on muutettu 1.1.1985 voimaan tulleella lailla 19624: (30 /85) siten, että työntekijällä on oikeus lapsen 19625: hoidon vuoksi saada hoitovapaata vanhempainra- 55 §/1978 vp. 19626: hakauden jälkeen siihen saakka, kun lapsi täyttää Maaliskuun 21 päivänä 1978 eduskun- 19627: kolme vuotta. Hoitovapaata voidaan työsopimus- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 25 19628: lain mukaan pitää enintään kaksi jaksoa työnteki- johdosta lain vuosilomalain muuttamises- 19629: jää kohden vähintään kaksi kuukautta kerrallaan. ta. 19630: Tämä merkitsee sitä, että lapsen vanhemmat Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19631: voivat pitää hoitovapaata yhteensä enintään neljä kunta edellytti hallituksen seuraavan lain 19632: jaksoa hoitaakseen alle kolmevuotiasta lasta. toteutumista käytännössä ja yhdessä työ- 19633: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle hoito- markkinajärjestöjen kanssa jatkavan toi- 19634: vapaan alkamisesta, pituudesta ja jaksottamisesta menpiteitä talviloman edelleen kehittä- 19635: hoitaakseen alle kaksivuotiasta lasta viimeistään miseksi ja sen ulottamiseksi kaikkiin 19636: kuukautta ennen vanhempainloman päättymistä työntekijäryhmiin. Hallituksen olisi myös 19637: ja hoitovapaan käyttämisestä tämän jälkeen vii- selvitettävä, millä edellytyksillä vastaa- 19638: meistään kuukautta ennen kuin lapsi täyttää vanlaiset etuudet voitaisiin laajentaa kos- 19639: kaksi vuotta. kemaan maatalous- ja pienyrittäjiä. 19640: Valtioneuvosto päätti 19.12 .198 5, ettei edus- 19641: kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä maa- 19642: teisiin. liskuuta 1978lain (233/78) ja antoi valtioneuvos- 19643: tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 19644: toimenpiteisiin. Hallitus asetti 21.2.1980 komi- 19645: 43 §/1978 vp. tean selvittämään työaikakysymystä kokonaisuu- 19646: dessaan. Tässä komiteassa ovat myös työmarkki- 19647: Maaliskuun 17 päivänä 1978 eduskun- 19648: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 najärjestöt edustettuina. Työaikakomitean mie- 19649: johdosta lain työntekijäin eläkelain tintö (komiteanmietintö 1983:69) valmistui syk- 19650: muuttamisesta ja lain lyhytaikaisissa työ- syllä 1983. Mietinnöstä on hankittu lausunnot eri 19651: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 viranomaisilta ja järjestöiltä. 19652: §:n muuttamisesta. Vuosilomalain 3 §:ää muutettiin 29.6.1984 19653: annetulla lailla (510/84) siten, että kaikilla yh- 19654: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- den vuoden yhtäjaksoisesti saman työnantajan 19655: kunta edellytti hallituksen välittömästi palveluksessa olevilla työntekijöillä on oikeus saa- 19656: ryhtyvän toimenpiteisiin nyt tapahtuvien da lomaa kaksi ja puoli arkipäivää kultakin 19657: uudistusten ulkopuolelle jäävien ryhmien täydeltä lomanmääräytymiskuukaudelta. Laki tu- 19658: saattamiseksi mahdollisimman nopeasti li voimaan 1.9.1984. Maatalousyrittäjien vuosilo- 19659: vastaavanlaisten etuuksien piiriin. man pitämismahdollisuuksia on kehitetty 19660: 4.1.1985 annetulla ja 1.1.1985 voimaan tulleella 19661: Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä huhti- maatalousyrittäjäin lomituspalveluista annetulla 19662: kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi lailla (2/85 ). 19663: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Valtioneuvosto päätti 19.12.1985, ettei edus- 19664: Hallitus on 15.11.1985 antanut esityksen laiksi kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- 19665: työntekijäin eläkelain sekä eräiden siihen liitty- teisiin. 19666: vien lakien muuttamisesta (HE 23111985 ). Esi- 19667: tyksen mukaan työttömyysturvalain perusturvan 19668: mukaiset työttömyyspäivät otettaisiin työkyvyttö- 129 § /1978 vp. 19669: myyseläkettä määrättäessä samalla tavoin huo- Kesäkuun 2 patvanä 1978 eduskunta 19670: mioon kuin ansioturvan mukaiset työttömyyspäi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 100 19671: vät. johdosta lain työsopimuslain muuttami- 19672: Tarveharkinnan johdosta perusturvan ulkopuo- sesta. 19673: lelle jäävien asemaa on tutkittu sosiaali- ja ter- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19674: veysministeriön asettamassa työttömyysturvan kunta edellytti, että työsuhdeturvan ko- 19675: tarveharkintaan liittyviä kysymyksiä selvitteleväs- konaisuudistusta koskevan komiteantyön 19676: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 181 19677: 19678: pohjalta laadittavassa työsopimuslain uu- sa havaittujen epäkohtien korjaamista. Työehto- 19679: distuksessa hallitus ottaisi huomioon alal- sopimuslain seuraamusjärjestelmää ehdotetaan 19680: la tapahtuneen kansainvälisen ja erityises- täsmennettäväksi lisäämällä työnantajan ja työn- 19681: ti pohjoismaisen kehityksen. Tämä tar- tekijän vastuuta työehtosopimuksen soveltamises- 19682: koittaisi muun muassa työsuhteen jatku- sa. Hyvityssakko voitaisiin ehdotuksen mukaan 19683: vuuden turvaamista siten, että työsuh- nykyisen tahallisuuteen perustuvan rikkomuksen 19684: teen katkeamattomuuden periaate laitto- lisäksi tuomita myös silloin, kun työnantajan tai 19685: missa irtisanomistapauksissa hyväksyttäi- työntekijän olisi perustellusti pitänyt tietää rikko- 19686: siin. Yksittäisen työntekijän oikeusturvaa vansa työehtosopimuksen määräyksiä. Lisäksi eh- 19687: olisi kehitettävä erilaisin menettelytapa- dotetaan, että hyvityssakko voidaan myös erityi- 19688: säännöksin, ennalta ehkäisevillä järjestel- sestä syystä jättää tuomitsematta. Samasta työ- 19689: millä ja suojasäännösten rikkomiseen liit- taistelusta tuomittavaksi mahdollisesti tulevien 19690: tyvän seuraamusjärjestelmän tehostami- seuramusten päällekkäisyys ehdotetaan poistetta- 19691: sella. vaksi siten, että työriitojen sovittelua koskevassa 19692: laissa oleva velvollisuus ilmoittaa ennakolta työn- 19693: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 pätvana seisaukseen ryhtymisestä rajataan pois työrauha- 19694: kesäkuuta 1978 työsopimuslain muuttamisesta velvollisuuden piiriin kuuluvista työnseisauksista. 19695: annetun lain (476/78) ja 7 päivänä syyskuuta Tällaiset riita-asiat kuuluisivat ehdotuksen mu- 19696: 1984 työehtosopimuslain muuttamisesta annetun kaan yksinomaan työtuomioistuimen toimialaan. 19697: lain (660/84) sekä antoi valtioneuvostolle tehtä- Hallituksen esitys muodostaa kokonaisuuden, 19698: väksi ryhtyä eduskunnan lausumista aiheutuviin 19699: joka sisältää muutosehdotukset neljään eri lakiin. 19700: toimenpiteisiin. 19701: Tätä kokonaisuutta täydentävät työmarkkinajär- 19702: Työsuhdeturvakomitea Jattl mietintönsä 19703: jestöjen sopimukset. Muutettavaksi ehdotetaan 19704: 31.1.1982 (komiteanmietintö 1981 :69). Hallitus työsopimuslakia, työehtosopimuslakia, työriito- 19705: antoi 24.11.1983 eräin muutoksin mietintöön ja 19706: jen sovittelusta annettua lakia ja työttömyystur- 19707: asiasta aikaisemmin annettuun hallituksen esityk- 19708: valakia. Hallituksen esitykseen sisältyvät ehdo- 19709: seen perustuvan esityksen (HE 205/1983) edus- 19710: tukset lainmuutoksiksi on tarkoitus saattaa voi- 19711: kunnalle työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi 19712: maan 1. 5.1986 lukien. 19713: lainsäädännöksi. 19714: Hallituksen esityksen työsuhdeturvan kehittä- Valtioneuvosto päätti 19.12.198 5, ettei edus- 19715: mistä koskevaan lainsäädäntöön sisältyvät työso- k~~~an toivomus anna aihetta muihin toimenpi- 19716: pimuksen irtisanomismenettelystä annettu laki tetsun. 19717: (124/84) ja työsopimuslain muuttamisesta annet- 19718: tu laki (125/84) tulivat voimaan 1.9.1984. Halli- 19719: tus on 13.12.1985 antanut esityksen (HE 248/ 19720: 155 §/1978 vp. 19721: 1985) eduskunnalle laeiksi työsopimuslain ja 19722: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 19723: Esityksellä pyritään lisäämään työntekijän työ- lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 19724: suhdeturvaa ja toimeentuloturvaa irtisanomisti- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 19725: lanteissa. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan työso- eduskunta lausui muun muassa: 19726: pimuslakia muutettavaksi siten, että lyhyin työn- 19727: 24) Eduskunta toteaa, että eräissä val- 19728: antajan noudatettavaksi lain mukaan tuleva irti- 19729: tion koulukodeissa majoitus-, opetus- ja 19730: sanomisaika olisi nykyisen yhden kuukauden si- 19731: sosiaalitilojen puute on muodostunut es- 19732: jasta kaksi kuukautta. Esityksen tarkoituksena on teeksi koulukotien täysitehoiselle toimin- 19733: myös mahdollistaa työttömyyspäivärahan maksa- 19734: nalle. Tämän vuoksi eduskunta kiinnittää 19735: minen nykyisen kuuden viikon sijasta jo viiden 19736: hallituksen vakavaa huomiota asiaan. 19737: päivän kuluttua tapauksissa, joissa työntekijä irti- 19738: sanomisperusteen riitauttaessaan katsoo, ettei 19739: hän itse ole ollut syyllinen työsuhteen päättymi- Valtion koulukotien rakennuskannan paranta- 19740: seen. miseksi on parhaillaan vireillä useita kunnostus- 19741: Työmarkkinajärjestelmän toimivuuden paran- ja uudistushankkeita. Etusijalle on tällöin asetet- 19742: tamiseksi ja työmarkkinoilla noudatettavien peli- tu kiireellisimmin korjauksen tarpeessa olevat 19743: sääntöjen täsmentämiseksi ehdotetaan työriitojen koulukodit sosiaalihallituksen tekemän rakennus- 19744: sovittelua koskevassa laissa ja työehtosopimuslais- ohjelman mukaisesti. 19745: 182 Sosiaali- ja terveysministeriö 19746: 19747: 187 §/1978 vp. 237 §/1978 vp. 19748: Marraskuun 14 päivänä 1978 eduskun- 19749: Joulukuun 15 päivänä 1978 eduskunta 19750: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 160 19751: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 19752: johdosta lain vuodelta 1979 suoritettavas- 19753: johdosta lain työneuvostosta annetun lain 19754: ta työantajan sosiaaliturvamaksusta ja va- 19755: muuttamisesta ja samalla hylätessään työ- 19756: kuutetun sairausvakuutusmaksusta. aikalain 20 §:n muuttamista koskevan 19757: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- lakiehdotuksen eduskunta edellytti halli- 19758: kunta edellytti hallituksen selvittävän, tuksen muun muassa saatujen kokemus- 19759: mitkä ovat kansaneläkelaitoksen edelly- ten perusteella selvittävän kiireellisesti, 19760: tykset lyhyellä ja pitkällä tähtäyksellä ra- onko työsuojeluhallitukselle kuuluva val- 19761: hoittaa sille lainsäädännöllä määrätyt vel- ta myöntää vapautuksia työtuntijärjestel- 19762: voitteet, sekä kiirehtivän selvityksiään sii- män laatimisesta käytännössä tarkoituk- 19763: tä, onko nykyinen sosiaaliturvamaksun ja senmukaista siirtää työsuojelupiirille otta- 19764: sairausvakuutusmaksun jakaantuminen malla huomioon työsuojelupiirien nykyi- 19765: eri suuruisten yritysten, vakuutettujen ja set tehtävät, henkilöresurssit ja kuljetusa- 19766: valtion kesken tarkoituksenmukainen. lan valvonnan erityisluonteen työsuoje- 19767: lussa. Kauppaliikkeiden ja toimistojen 19768: poikkeuslupamenettelyn siirtäminen työ- 19769: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä joulu- 19770: suojeluhallituksesta piireille tulee ajan- 19771: kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19772: kohtaiseksi alan työaikalain kokonaisuu- 19773: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19774: distuksen voimaantulon jälkeen, jolloin 19775: Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- siirtoasia voitaisiin kokonaisuudessaan 19776: liturvamaksun keventämisestä on tutkinut harkita ja antaa tarvittavat lainmuutoseh- 19777: 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- dotukset eduskunnalle. 19778: ta. Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 19779: asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- 19780: suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä tam- 19781: maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- mikuuta 1979 lain työneuvostosta annetun lain 19782: turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. muuttamisesta (26/ 79) tulevaksi voimaan 19783: 1.6.1979 sekä antoi valtioneuvoston tehtäväksi 19784: Mietinnössään (komiteanmietintö 1983: 13) 19785: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19786: toimikunta on esittänyt kaksi mallia sosiaaliva- 19787: Sosiaali- ja terveysministeriö on 17.6.1982 asetta- 19788: kuutuksen rahoituksen toteuttamistavoista. Toi- nut toimikunnan, jonka tehtävänä oli 19789: nen on kansanvakuutusmaksu, jossa osa liike- 15.12.1983 mennessä selvittää paitsi Kansainväli- 19790: vaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan kansanelä- 19791: sen työjärjestön kesäkuussa 1979 hyväksymän 19792: ke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toinen on 19793: työ- ja lepoaikoja maantiekuljetuksissa koskevan 19794: budjettimalli, jossa korotetaan valtion osuutta 19795: yleissopimuksen ratifiointiedellytykset myös 19796: kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sairausva- 19797: maantiekuljetuksissa sovellettava työaikalainsää- 19798: kuutuksen menoihin. Komitean ehdotukset, jois- 19799: däntö ja ajopiinurin käyttö Suomen kannalta 19800: ta on hankittu lausunnot vuonna 1984, ovat 19801: vertailukelpoisissa maissa sekä koota työaikalain 19802: edelleen kehiteltävänä sosiaali- ja terveysministe- 19803: maantieliikennettä koskevien säännösten sovelta- 19804: riössä. 19805: misesta ja täytäntöönpanosta saadut kokemukset 19806: Kertomusvuonna on kansaneläkelain 59 §:ää ja tehdä tarvittavat lainsäädäntöehdotukset. Au- 19807: tarkennettu siten, että samalla kun kansaneläke- toliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön (ko- 19808: rahaston varojen määrää on kalenterivuoden miteanmietintö 1983 :92) ja siitä saatujen lausun- 19809: päättyessä oltava vähintään 6 prosenttia kansan- tojen pohjalta liikenneministeriö asetti 7. 2.1985 19810: eläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskustan- työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia luonnos 19811: nuksista, valtio tulee suorittamaan kansaneläke- hallituksen esitykseksi laiksi kuljettajien ajo- ja 19812: rahastoon sellaisen määrän varoja, että laitoksen lepoajoista sekä ajopiinurin käyttöpakosta 19813: maksuvalmius on kunakin ajankohtana riittävästi kuorma- ja linja-autoliikenteessä. Työryhmä jätti 19814: turvattu. Eduskunta on 20.12.1985 hyväksynyt muistionsa joulukuussa 1985. Asia on käsiteltävä- 19815: tätä koskevan hallituksen esityksen (HE 178/ nä sosiaali- ja terveysministeriössä ja liikennemi- 19816: 1985 ). nisteriössä. 19817: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 183 19818: 19819: 291 §/1978 vp. hallitukselle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheu- 19820: Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- tuviin toimenpiteisiin. 19821: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 266 Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 19.11.1984 19822: johdosta lain työntekijäin eläkelain 6 §:n työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää lasta 19823: muuttamisesta ja lain lyhytaikaisissa työ- kotiin hoitamaan jäävän vanhemman sosiaalitur- 19824: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 vaa. Ennen kuin nämä kysymykset on selvitetty, 19825: §:n muuttamisesta. ei ole tarkoituksenmukaista puuttua työeläkelain- 19826: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- säädäntöön vanhempien hoitoloman osalta. 19827: kunta edellytti hallituksen selvittävän pi- Vanhempainrahan osalta tavoitteena on asteit- 19828: kaisesti, miten vastaavanlainen uudistus tain pidentää vahempainrahakautta siten, että se 19829: voitaisiin ulottaa koskemaan lasta hoita- päättyisi lapsen ollessa vuoden ikäinen. Lisäksi 19830: via isiä ja ottovanhempia sekä, onko selvitetään, onko terveyspoliittisesti perusteltua 19831: kolmen vuoden määräraikaa aihetta pi- pidentää myös synnytystä edeltävää äityisraha- 19832: dentää vammaisen lapsen vanhempien kautta nykyisestä kuukaudesta kahteen kuukau- 19833: osalta. teen. Valtiontaloudellisista syistä asiassa ei ole 19834: voitu edetä koko laajuudessaan. 19835: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä hel- 19836: mikuuta 1979 sanotut lait (151-152/79) ja 19837: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- 19838: 319 §/1978 vp. 19839: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19840: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 19.11.1984 Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- 19841: työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää lasta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 296 19842: kotiin hoitamaan jäävän vanhemman sosiaalitur- johdosta lain sairausvakuutuslain 23 §:n 19843: vaa. Ennen kuin nämä kysymykset on selvitetty, muuttamisesta. 19844: ei ole tarkoituksenmukaista puuttua työeläkelain- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 19845: säädäntöön vanhempien hoitoloman osalta. kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 19846: Sairausvakuutuslain mukaisen vanhempainra- meopiteitään osana nykyistä pitkäjäntei- 19847: han osalta tavoitteena on asteittain pidentää sempää perhepolitiikkaa äitiysloman pi- 19848: vahempainrahakautta siten, että se päättyisi lap- dentämiseksi ja muuttamiseksi vuoden 19849: sen ollessa vuoden ikäinen. Lisäksi selvitetään, mittaiseksi vanhempainlomaksi, jotta 19850: onko terveyspoliittisesti perusteltua pidentää myös isät voisivat nykyistä enemmän osal- 19851: myös synnytystä edeltävää äityisrahakautta nykyi- listua lastensa hoitoon. 19852: sestä kuukaudesta kahteen kuukauteen. Valtion- 19853: taloudellisista syista asiassa ei ole voitu edetä Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä hel- 19854: koko laajuudessaan. mikuuta 1979 sanotun lain (153/79) ja antoi 19855: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 19856: heutuviin toimenpiteisiin. 19857: 308 §/1978 vp. Valtioneuvoston 25. 3 .1980 antaman perhepo- 19858: Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- liittisen selonteon mukaan tarkoituksena on, että 19859: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 284 nykyinen äitiysrahajärjestelmä tulee 13 kuukautta 19860: johdosta lain valtion eläkelain muuttami- käsittäväksi vanhempainlomakaudeksi. Vanhem- 19861: sesta. painrahaa koskeva sairausvakuutuslain muutos 19862: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- (32/85), jonka mukaan äitiysrahakauden 100 19863: kunta edellytti hallituksen pikaisesti sel- ensimmäiseltä arkipäivältä suoritetaan lapsen äi- 19864: vittävän mahdollisuudet ulottaa vastaa- dille äitiysrahaa ja sen jälkeen 158 arkipäivältä 19865: vanlainen uudistus koskemaan myös ko- joko lapsen äidille tai isälle vanhempainrahaa. 19866: tona lapsiaan hoitavia isiä ja ottovanhem- Tavoitteena on asteittain pidentää vanhempain- 19867: pia sekä, onko kolmen vuoden määräai- rahakautta siten, että se päättyisi lapsen ollessa 19868: kaa aihetta pidentää vammaisen lapsen vuoden ikäinen. Lisäksi selvitetään, onko terveys- 19869: vanhempien osalta. poliittisesti perusteltua pidentää myös synnytystä 19870: edeltävää äityisrahakautta nykyisestä kuukaudesta 19871: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä hel- kahteen kuukauteen. Valtiontaloudellisista syistä 19872: mikuuta 1979 sanotun lain (215/79) ja antoi asia on vielä kesken. 19873: 184 Sosiaali- ja terveysministeriö 19874: 19875: 424 §/1978 vp. 129 §/1979 vp. 19876: Marraskuun 17 päivänä 1978 eduskun- Joulukuun 4 päivänä 1979 eduskunta 19877: ta hyväksyi talousvaliokunnan mietinnön hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 19878: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston anta- johdosta lain sairausvakuutuslain 23 §:n 19879: man kertomuksen alkoholiolojen kehityk- muuttamisesta. 19880: sestä vuonna 1977 johdosta ja päätti Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 19881: lähettää sen hallitukselle myös Oy Alko kunta edellytti hallituksen osana pitkä- 19882: Ab:n hallintoneuvoston tietoon saatetta- jännitteistä perhepoliittista kokonaisoh- 19883: vaksi. jelmaa jatkavan toimenpiteitään äitiys- ja 19884: vanhempainlomajärjestelmän kehittämi- 19885: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä jou- seksi, jotta lapsen edut sekä lapsen hyvä 19886: lukuuta 1978, että eduskunnan kirjelmä oli mer- äiti- ja isäsuhde tulisivat turvatuiksi. Äiti- 19887: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että talousvalio- ysloman tulisi alkaa nykyistä aikaisem- 19888: kunnan mietintö oli saatettava Oy Alko Ab:n min. Vanhempainloman ajankohta olisi 19889: hallintoneuvoston tietoon. Hyväksyessään kerto- oltava vanhempain itsensä päätettävissä. 19890: muksen eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy Äitiys- ja vanhempainloman taloudellisen 19891: kiireellisesti toimenpiteisiin parlamentaarisen al- tuen ja tältä osin työsuhdeturvan jatkuva 19892: koholikomitean ehdotusten toteuttamiseksi. kehittäminen olisi tärkeää. Esimerkiksi 19893: ottovanhemmat tulisi saattaa tasa-arvoi- 19894: Vuonna 1979 laadittiin sosiaali- ja terveysmi- 19895: seen asemaan äitiys- ja vanhempainloman 19896: nisteriössä luonnos alkoholilainsäädännön uudis- 19897: osalta. Eduskunnan mielestä tulisi selvit- 19898: tamiseksi parlamentaarisen alkoholikomitean eh- 19899: tää, voidaanko kysymyksessä olevat etuu- 19900: dotusten pohjalta. Luonnosta tarkistettiin halli- 19901: det lapsen edut lähtökohtana ulottaa 19902: tuspuolueiden eduskuntaryhmien kannanot- 19903: avioliitonomaisissa olosuhteissa eläviin 19904: tojen, hallituksen 11.3.1981 asettaman alkoholi- 19905: molempiin vanhempiin. 19906: poliittisen ministerityöryhmän ehdotusten ja hal- 19907: lituksen piirissä käytyjen neuvottelujen perusteel- 19908: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 19909: la. 19910: lukuuta 1979 sanotun lain (1007 /79) ja antoi 19911: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.5.1982 valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 19912: suppean työryhmän, jonka päätehtävänä oli val- heutuviin toimenpiteisiin. 19913: mistella ehdotus alkoholilainsäädännön tarkista- Vanhempainloman asteittainen toimeenpano 19914: miseksi ottaen huomioon parlamentaarisen alko- aloitettiin siten, että sairausvakuutuslakia muu- 19915: holikomitean tekemät ehdotukset, alkoholilain- tettiin helmikuun alusta lukien 1985 (32/ 85 ). 19916: säädännön tarkistamista koskevat lausunnot ja Sen mukaan 258 arkipäivän pituisen äitiysraha- 19917: niiden pohjalta valmistellut säädösehdotukset. kauden 100 ensimmäiseltä arkipäivältä suorite- 19918: Alkoholitarkastuksen osalta sosiaali- ja terveysmi- taan lapsen äidille äitiysrahaa ja sen jälkeen 158 19919: nisteriö asetti 10.2.1983 toimikunnan, jonka te- arkipäivältä joko lapsen äidille tai isälle vanhem- 19920: kemät lainsäädännölliset muutosehdotukset oli- painrahaa. Lapsen isälle voidaan suorittaa isyysra- 19921: vat samansuuntaiset kuin edellä mainittujen val- haa 6-12 arkipäivältä lapsen syntymän yhtey- 19922: misteluelinten. dessä. Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan 19923: Eri valmisteluelinten tekemien ehdotusten, so- vahempainrahaa vakuutetulle jokaiselta arkipäi- 19924: siaali- ja terveysministeriölle tehtyjen aloitteiden vältä, jonka hoito jatkuu, kunnes lapsen synty- 19925: ja eri tahojen kanssa käytyjen neuvottelujen poh- mästä on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin 19926: jalta annettiin 30.11.1984 eduskunnalle hallituk- vähintään 100 arkipäivältä. Vakuutetun suostu- 19927: sen esitys alkoholilainsäädännön muuttamisesta. muksella voidan vanhempianrahaa suorittaa hä- 19928: Kun alkoholilainsäädännön muuttamisesta an- nen puolisolleen vanhempainrahaoikeuden 100 19929: netun hallituksen esityksen eduskuntakäsittelyn arkipäivältä. Lakia sovelletaan lapsen isään, joka 19930: yhteydessä ilmeni, että esitykseen sisältyvät eräät on avioliitossa lapsen äidin kanssa eikä asu välien 19931: säännökset olivat siinä määrin kiistanalaisia, ettei rikkoutumisen vuoksi hänestä erillään, sekä mies- 19932: niiden toteuttaminen olisi ollut mahdollista, hal- puoliseen vakuutettuun, joka avioliittoa somi- 19933: litus peruutti 5.12.1985 esityksen. matta jatkuvasti elää lapsen äidin kanssa yhteises- 19934: Valtioneuvosto päätti 19.12.1985, ettei edus- sä taloudessa avioliitonomaisissa olosuhteissa. 19935: kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- Tavoitteena on asteittain pidentää vanhem- 19936: teisiin. painrahakautta siten, että se päättyisi lapsen 19937: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 185 19938: 19939: ollessa vuoden ikäinen. Lisäksi selvitetään, onko osalta tulisi pitaa tavoitteena stta, ettei 19940: terveyspoliittisesti perusteltua pidentää myös syn- maksu ylittäisi niitä maksuja, jotka tällä 19941: nytystä edeltävää äitiysrahakautta kuukaudesta hetkellä ovat käytössä sosiaalihuollossa 19942: kahteen kuukauteen. Valtiontaloudellisista syistä niin sanottujen itsemaksavien henkilöi- 19943: asiassa ei ole kuitenkaan voitu edetä. den osalta. Eduskunta piti tärkeänä, että 19944: hoidettavalle itselleen jäävä käyttövara 19945: olisi 20 prosenttia, vähintään kuitenkin 19946: 130 §11979 vp. kansaneläkkeen perusosa. 19947: Joulukuun 5 päivänä 1979 eduskunta Hyväksyessään lakiehdotukset .edus- 19948: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 kunta edellytti lisäksi, että hallitus selvit- 19949: johdosta lain huoltoapulain muuttami- tää kiireellisesti koko terveyden- ja sosiaa- 19950: sesta, lain kansanterveyslain muuttami- lihuollon maksupolitiikan ja sen perus- 19951: sesta, lain kunnallisista yleissairaaloista teet. Maksujärjestelmän toteuttamisesta 19952: annetun lain muuttamisesta, lain tuber- syntyvät varat olisi ohjattava vanhusten 19953: kuloosilain 24 §:n muuttamisesta ja lain avohuoltoon, kuten asumis-, kotiapu-, 19954: mielisairaslain 18 §:n muuttamisesta ateria- ja terveydenhoitopalvelujen kehit- 19955: (1-5/80). tämiseen. Muutoinkin tulisi lisätä varoja 19956: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- näihin toimintoihin. Vielä eduskunta 19957: kunta edellytti hallituksen huolehtivan edellytti, että hallitus tutkii, miten sosi- 19958: siitä, että uuden maksujärjestelmän to- aali- ja terveyshallinnon päätöksentekoon 19959: teuttamisesta annetaan asetusteitse ja hal- tarvittavia henkilötietoja koskevia järjes- 19960: linnonalan yleisohjeilla riittävän yksityis- telmiä voidaan nykyisestä yhtenäistää, 19961: kohtaiset soveltamisohjeet. Pysyvän lai- jotta hallinnollisia ongelmia ja lisäkustan- 19962: toshoidon tarpeessa olevan henkilön mää- nuksia aiheuttavista päällekkäisistä rekis- 19963: rittelyyn tulee kiinnittää erityistä huo- teröintijärjestelmistä päästäisiin. Samassa 19964: miota. Tavoitteena tulee olla sellainen yhteydessä yksilön oikeussuoja tulisi tur- 19965: pysyväishoidon määritelmä, että sitä voi- vata nykyistä paremmin. 19966: daan eri hoitotilanteet huomioon ottaen 19967: hoidettavan kannalta soveltaa riittävän Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä tam- 19968: joustavasti sekä sosiaalihuollon että ter- mikuuta 1980 sanotut lait (1-5/80) sekä määrä- 19969: veydenhuollon laitoksissa. Kuntouttavan si eduskunnan lausunnon merkittäväksi pöytäkir- 19970: hoidon antaminen tulee hoidon kestosta jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi 19971: riippumatta mahdollistaa kummankin valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 19972: toimialan hoitolaitoksissa. heutuviin toimenpiteisiin. 19973: Sovellettaessa mielisairaslain 18 §: n Eduskunnan edellyttämien toimenpiteiden to- 19974: uutta maksujärjestelmää, tulee ottaa huo- teutumisesta on huolehdittu lainsäädännön joh- 19975: mioon kuntoutumiseen tarvittavat usein dosta annetuissa asetuksissa ja ohjeissa. Lisäksi 19976: pitkät hoitoajat. Mielisairaanhoidon osal- hallitus seuraa lainsäädännön toteutumista käy- 19977: ta on vältettävä toimenpiteitä, jotka joh- tännössä ja tulee tarvittaessa tekemään muutos- 19978: tavat henkilön leimaamiseen parantumat- ehdotuksia. 19979: tomaksi potilaaksi. Tämän vuoksi edus- Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman sosi- 19980: kunta edellytti hallituksen huolehtivan aali- ja terveydenhuollon maksutoimikunnan 19981: siitä, että pysyväishoito määritellään ase- mietintö valmistui 14.1.1983 (komiteanmietintö 19982: tuksissa ja soveltamisohjeissa siten, ettei 1983:12). Mietintö sisältää ehdotuksen sosiaali- 19983: vaaranneta potilaiden mahdollisimman ja terveydenhuollon maksulainsäädännön uudis- 19984: joustavaa ja nopeaa siirtymistä avohoi- tamisesta. Ehdotuksen mukaan sosiaali- ja tervey- 19985: toon. Siksi yksinomaan psykiatrisista syis- denhuollon maksuista säädettäisiin yhdessä laissa 19986: tä sairaanhoidossa olevien potilaiden osal- ja lähes kahdestakymmenestä sosiaali- ja tervey- 19987: ta tulojen perusteella korotetun maksun denhuollon erityislaista poistettaisiin maksuja 19988: periminen voisikin tulla kysymykseen koskevat säännökset. Vastaavasti maksujen suu- 19989: suhteellisen harvoissa tapauksissa. ruudesta säädettäisiin vain yhdellä asetuksella. 19990: Henkilöiden toistuvaistulojen perus- Sosiaali- ja teveydenhuollon maksutoimikun- 19991: teella laitoshoidosta perittäviä maksuja nan ehdotuksista toteutettiin eräitä osia jo vuo- 19992: määrättäessä korkeimman hoitomaksun den 1984 alusta, kun asetukseen sosiaalipalveluis- 19993: 19994: 24 360059T 19995: 186 Sosiaali- ja terveysministeriö 19996: 19997: ta perittävistä maksuista (887 183) koottiin lähes edelleen lisäselvitystä, minkä perusteella sosiaali- 19998: kaikki sosiaalipalvelujen maksujen määrää koske- ja terveysministeriö on asettanut 18.9.1980 toi- 19999: vat säännökset. Sosiaali- ja terveydenhuollon mikunnan asiaa selvittämään. Toimikunta jätti 20000: maksujärjestelmän uudistamista on tarkoitus jat- mietintönsä 31.3.1982. 20001: kaa edelleen maksutoimikunnan ehdotusten ja Eduskunta hyväksyi 18.11.1980 hallituksen 20002: niistä saatujen lausuntojen pohjalta. esityksen n:o 128 kansanterveyslain voimaanpa- 20003: Lääkintöhallitus on antanut yleiskirjeet 1707 ja nosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 20004: 1742 pysyvästi laitoshoidossa olevalta perittävistä Tasavallan presidentti vahvisti 5.12.1980 sano- 20005: maksuista ja yleiskirjeen 1829 terveyskeskuksessa tun lain (796/ 80). 20006: perittävistä maksuista. Laki tuli voimaan 1.1.1981 ja se antaa mahdol- 20007: Yleiskirjeessä 1707 todetaan: "Pysyvästi laitos- lisuudet erikoismaksuluokkaoikeuden käyttämi- 20008: hoidon tarpeessa olevaksi ei voida katsoa sellaista- seen myös vuoden 1980 jälkeen toistaiseksi 20009: kaan potilasta, jonka toimintakyky vasta pitkäai- 1.1.1976 tai sen jälkeen terveyskeskuksen osaksi 20010: kaisen hoidon ja kuntootuksen perusteella saa- siirretyissä sairaaloissa. Edellä tarkoitetun toimi- 20011: daan palautetuksi sellaiseksi, että hän tulee toi- kunnan mietinnössä ehdotetut toimenpiteet ovat 20012: meen laitoksen ulkopuolella. Tämä koskee erityi- edelleen valmisteltavina sosiaali- ja terveysminis- 20013: sesti psykiatrisia potilaita, joiden hoitoajat saatta- teriössä. Erikoismaksuluokkajärjestelmän poista- 20014: vat muodostua hyvinkin pitkiksi. Muun muassa minen edellyttää laajempaa ratkaisua lääkärin- 20015: ei lasten- ja nuorisopsykiatrisessa hoidossa olevaa palkkausjärjestelmissä. 20016: potilasta pidä pitää pelkästään psykiatrisen sai- 20017: rauden perusteella pysyvästi laitoshoidon tarpees- 20018: sa olevana.'' 115 §/ 1980 vp. 20019: Edellä mainitulla perusteella pysyväishoidon 20020: Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 20021: maksuperusteita määrättäessä on pyritty hoidet- 20022: sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 20023: tavan kannalta joustavaan järjestelyyn eduskun- 20024: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 20025: nan edellyttämällä tavalla. 20026: kunta lausui muun muassa: 20027: 39) Eduskunta on saamansa selvityksen 20028: perusteella pitänyt tärkeänä, että kansan- 20029: 165 §/1979 vp. 20030: Joulukuun 17 päivänä 1979 eduskunta terveyslaboratorion toimintaedellytyksiä 20031: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 178 ympäristölääketieteellisten tehtävien hoi- 20032: tamiseksi kehitetään lisäämällä laitoksen 20033: johdosta lain kansanterveyslain voimaan- 20034: panosta annetun lain 3 §:n muuttamises- voimavaroja ja vahvistamalla sen organi- 20035: ta. saatiota. 20036: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 20037: kunta edellytti, että parhaillaan erikois- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 20038: maksuluokkaoikeuden käyttöä ja sairaala- tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 20039: lääkärien palkkausta koskeva sosiaali- ja ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 20040: terveysministeriön asettaman lääkärin- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20041: palkkarakennetyöryhmän työ saadaan Kansanterveyslaitoksen hallinto on uudistettu 20042: päätökseen määräaikaan eli maaliskuun 1. 3.1982 voimaan tulleella lailla. 20043: 1980 loppuun mennessä. Tämän jälkeen Valtion vuoden 1982 tulo- ja menoarviossa on 20044: tulee pikaisesti ratkaista erikoismaksuluo- hyväksytty Kansanterveyslaitokseen perustetta- 20045: kan käyttö kokonaisuudessaan sairaalalai- vaksi 1.3.1982 lukien ympäristöhygienian ja -tok- 20046: toksen piirissä. sikologian osasto. 20047: Osaston voimavaroja lisättiin vuonna 1985 pe- 20048: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- rustamalla uusi erikoistutkijan virka. 20049: lukuuta 1979 sanotun lain (1005/79) sekä määrä- 20050: si eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkir- 41) Eduskunta on katsonut, että halli- 20051: jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi tuksen tulisi vastaisuudessa pyrkiä sairaa- 20052: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta lalaitoksen määrärahoja mitoittaessaan 20053: aiheutuviin toimenpiteisiin. siihen, että sairaaloiden rakennustöihin ja 20054: Hallitus on edellä tarkoitetun työryhmän mie- hankintoihin varattavien määrärahojen 20055: tinnön valmistuttua todennut, että asia vaatii turvin sairaaloiden kiinteistöt ja laitteet 20056: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 187 20057: 20058: voidaan pitää niiden toiminnan kannalta kien vaikeavammaiset sotainvalidit ja tietyin 20059: asianmukaisessa kunnossa. edellytyksin muut 58 vuotta täyttäneet veteraa- 20060: nit. Rintamaveteraanien varhaiseläkeoikeutta laa- 20061: Sairaanhoitolaitosten peruskorjauksia on voitu jennettiin 30.12.1982 annetulla lailla (1058/82). 20062: hyväksyä aloitettavaksi käyttökustannusluonteisi- Uudistuksen seurauksena järjestelmän piiriin 20063: na hankkeina sairaanhoitolaitosten alueellisissa pääsivät osaeläkkeensaajat ja 63 vuotta täyttäneet 20064: suunnitelmissa vuosille 1985-1989 esittämässä tai vaikea-asteisen sotainvaliditeetin omaavat 20065: laajuudessa vuoden 1985 osalta tulo- ja menoar- naisveteraanit. Rintamapalvelusaikavaatimus 20066: vion momentin 33.79.30 määrärahan puitteissa. poistettiin kaikilta 63 vuotta täyttäneiltä veteraa- 20067: neilta ja muilta se lyhennettiin 1 vuoteen 20068: 1. 7.1983 lukien. Rintamaveteraanien varhaiselä- 20069: 150 §/1980 vp. kejärjestelmän laajentamisesta annettiin hallituk- 20070: Marraskuun 25 päivänä 1980 eduskun- sen esitys 3.5.1985 (HE 73/1985) ja sitä koskeva 20071: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 lainmuutos vahvistettiin 26.7.1985 (665/85). Tä- 20072: johdosta lain kotiuttamisrahalain 2 §:n män mukaan 1.1.1986 lukien rintamaveteraanien 20073: muuttamisesta. varhaiseläkkeelle pääsyä helpotetaan siten, että 20074: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 60 vuotta täyttäneiltä poistetaan rintamapalvelus- 20075: tää mahdollisuudet määrittää asevelvollis- aikaa, rasittavaa työtä ja olennaisesti työkykyä 20076: ten sosiaaliset edut pysyvästi vähimmäis- haittaavan sairauden vaatimus. Riittää, että heillä 20077: palkkatason perusteella. on vain työkykyä haittaava sairaus. Sotavangeilta 20078: ja sotainvalideilta ei edellytetä mitään erityisiä 20079: Tasavallan Presidentti vahvisti 19.12.1980 sa- vaatimuksia ja järjestelmän piiriin pääsevät 60 20080: notun lain (974/80), määräsi eduskunnan lausu- vuotta täyttäneet naiset samoin edellytyksin kuin 20081: man merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tie- miehet. 20082: toon saatetuksi ja antoi valtioneuvostolle tehtä- Kysymys vuosien 1939-1945 sotien johdosta 20083: väksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpitei- kärsimään joutuneiden henkilöiden sosiaalitur- 20084: sun. van järjestämisestä on hyvin laaja. Valtiontalou- 20085: Asia on sosiaali- ja terveysministeriössä selvitel- delliset syyt ovat pakottaneet ratkaisemaan tilan- 20086: tävänä. teen siten, että ensi sijaisesti hoidetaan niiden 20087: henkilöiden sosiaaliturva, jotka ovat vammautu- 20088: neet sanotuissa sodissa niihin osallistuessaan. Ky- 20089: 191 §/1980 vp. symys muiden henkilöiden aseman selvittämises- 20090: Joulukuun 4 päivänä 1980 eduskunta tä on vireillä sosiaali- ja terveysministeriössä. 20091: hyväksyi, hyläten hallituksen esitykseen Heihin kuuluu myös veturinkuljettajat, sähköttä- 20092: n:o 173 sisältyvän lakiehdotuksen, laki- jät, linnoitusrakennustöissä olleet, kauppalaivas- 20093: aloitteen n:o 188 pohjalta lain rintamaso- toissa internoidut ja myös muut vapaudenrajoi- 20094: tilaseläkelain muuttamisesta. tuksen kohteeksi sotien vuoksi joutuneet. 20095: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitetty, 20096: tää myös vuoden 1939-1945 sotien aika- miten vuosien 1939-1945 sotiin osallistuneet 20097: na vakaumuksensa vuoksi keskitysleirei- työvelvollisuuslain piiriin kuuluneet henkilöt voi- 20098: hin ja vankiloihin suljettujen saattamisen taisiin saattaa saman sosiaaliturvan piiriin kuin 20099: korvausten piiriin. rintamaveteraanit (työryhmämuistio 1983:31). 20100: Eduskunta edellytti lisäksi, että hallitus Parhaillaan selvitetään yhteistyössä sosiaali- jas 20101: toteuttaa rintamaveteraanien varhaiselä- terveysministeriön ja puolustusministeriön kans- 20102: kejärjestelmän laadittujen selvitysten sa, miten linnoitusrakentajat voitaisiin saattaa 20103: pohjalta vuonna 1982. rintamasotilaiden sosiaaliturvan piiriin. 20104: 20105: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 20106: lukuuta 1980 sanotun lain (1085 1BO) ja antoi 263 §/1980 vp. 20107: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- 20108: heutuviin toimenpiteisiin. ta hyväksyi vuoden 1979 valtiopäivillä 20109: Rintamaveteraanien varhaiseläkeoikeutta kos- annetut perustuslakivaliokunnan ja ulko- 20110: keva laki vahvistettiin 7.1.1982 (13/82). Sen asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 20111: mukaan varhaiseläkkeelle pääsevät 1. 7.1982 lu- toimenpiteistään vuonna 1978 antaman 20112: 188 Sosiaali- ja terveysministeriö 20113: 20114: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- Parhaillaan selvitetään niin sanottujen vuvas- 20115: kunta lausui mietinnössään muun muassa tyskorkoa koskevien säännösten ulottamista kan- 20116: seuraavaa: saneläkelaitoksen maksamiin eläkkeisiin, jolloin 20117: Valiokunta pitää myös tarpeellisena el~kep~ätöste~ k~sittelystä johtuvat vi_iväs_tykset 20118: kiinnittää hallituksen huomiota eläkkei- voitatsun hyvmäa samalla tavalla kum JO on 20119: siin ja eläkejärjestelmiin liittyviin puut- voimassa työeläkejärjestelmässä (9 38-941184 ). 20120: teisiin ja epäkohtiin, joilla on huomatta- 20121: vaa merkitystä kansalaisten oikeusturvan 20122: kannalta. Eläkejärjestelmien monilukui- 278 §/1980 vp. 20123: suus, monimutkaisuus ja niiden yhteen Syyskuun 23 päivänä 1980 eduskunta 20124: sovittamisen tekninen hankaluus aiheut- päätti erään vuoden 1979 valtiopäivillä 20125: tavat, että eläkkeensaaja joutuu usein tehdyn toivomusaloitteen johdosta lausua 20126: odottamaan eläkepäätöstään kohtuutto- toivomuksen, että hallitus kiireellisesti 20127: man kauan. Näyttää myös siltä, että selvityttäisi tarpeen ja mahdollisuudet 20128: eläkkeiden myöntämiskäytäntö, muun saattaa voimaan lakisääteinen järjestelmä 20129: muassa sairaus- ja työkyvyttömyyseläkkei- terveyden- ja sairaanhoidon alalla henki- 20130: den osalta, on muuttunut aikaisemmasta, löitä kohtaavien hoitovahinkojen ja -vir- 20131: vaikka kysymyksessä olevat säädökset ei- heiden varalta ja että hallitus samalla 20132: vät ole asiallisesti muuttuneet. Valiokun- tutkisi miten potilaan oikeusturvaa kos- 20133: ta korostaa, että eläkkeensaajien tasaver- kevaa lainsäädäntöä olisi kehitettävä. 20134: tainen kohtelu on pyrittävä turvaamaan 20135: sekä asiallisesti että ajallisesti. Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä loka- 20136: kuuta 1980 antaa valtioneuvoswlle tehtäväksi 20137: Eläkejärjestelmien huomattavaa selkiyttämistä ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 20138: merkitsee 5. 2. 1982 vahvistettu kansaneläke- toimenpiteisiin. 20139: järjestelmän kokonaisuudistukseen liittyvä lain- Sosiaali- ja terveysministeriön asettama tervey- 20140: säädäntö {103-112/82). Sen mukaan kansan- denhuollon oikeussuojatoimikunta jätti ministe- 20141: eläkkeestä muodostuu vaiheittain 1.1.1985 men- riölle vuonna 1981 muistion asetukseksi potilas- 20142: nessä vähimmäistoimeentulon antava peruseläke, vahinkolautakunnasta, sekä vuonna 1982 mietin- 20143: jonka suuruuteen eivät vaikuta muut kuin eläk- nöt (komiteanmietinnöt 1982: 29 ja 65), jotka 20144: keensaajan omat eläketulot. Työeläkkeen tehtä- sisälsivät ehdotuksen potilasvahinkolaiksi ja laiksi 20145: vänä on saavutetun kulutustason säilyttäminen. potilaan oikeuksista. 20146: Eläkepäätösten nopeuttamista merkitsevät Asetus potilasvahinkolautakunnasta on annet- 20147: puolestaan 1.1.1982 voimaan tulleet sairausva- tu 24.2.1984 {221/84). 20148: kuutuslain muutokset (471/81). Niiden mukaan Toimikunnan ehdotukset potilasvahinkolaiksi 20149: sairauspäivärahasta tulee ensisijainen etuus kaik- ja laiksi potilaan oikeuksista ovat edelleen valmis- 20150: kiin eläkkeisiin nähden, jolloin työkyvyttömyys- teltavina ministeriössä. 20151: eläkepäätös on mahdollista käsitellä jo hyvissä 20152: ajoin ennen ko. eläkkeen alkamista. Samalla 20153: myös kansaneläkkeen ja työeläkkeen päätöksente- 66 §/1981 vp. 20154: ko tulee tosiasiallisesti samanaikaiseksi. Kesäkuun 2 päivänä 1981 eduskunta 20155: Kysymystä työkyvyttömyyseläkkeiden ratkaisu- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 53 joh- 20156: käytännöstä on tutkinut työkyvyttömyyden arvi- dosta lain tapaturmavakuutuslain muut- 20157: ointitoimikunta (komiteanmietintö 1982:2). Toi- tamisesta, lain kansaneläkelain 30 §:n 20158: mikunnan ehdotuksen mukaisesti on 5.4.1983 muuttamisesta, lain eräisiin rangaistus-, 20159: aloitettu kansaneläke- ja työeläkejärjestelmän vä- huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henki- 20160: lillä neuvottelumenettely, jonka tarkoituksena on löiden tapaturmakorvauksesta annetun 20161: etukäteen varmistaa samanlaisen lopputuloksen lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta ja lain 20162: syntyminen työkyvyttömyyseläkeasioissa molem- tapaturmakorvausta saavien invalidihuol- 20163: missa järjestelmissä. Neuvottelumenettelyn to- losta annetun lain muuttamisesta. 20164: teutumista seurataan erillisessä työryhmässä, joka Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 20165: on antanut raporttinsa sosiaali- ja terveysministe- kunta edellytti, että hallitus ryhtyy toi- 20166: riölle 31.5 .1984. Sen mukaan ristikkäiset ratkai- menpiteisiin koko sosiaalivakuutuslain- 20167: sut ovat vähentyneet merkittävästi. säädännön oikeussuojajärjestelmän uudis- 20168: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 189 20169: 20170: tamiseksi yhtenäiselle pohjalle ja antaa misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa 20171: eduskunnalle tarvittavat lainmuutosehdo- olevien työntekijäin eläkelain 1 ja 4 §:n 20172: tukset. muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien 20173: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- eläkelain 19 §:n muuttamisesta, lain 20174: kunta edellytti lisäksi, että hallitus selvit- yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamises- 20175: tää, onko potilaiden intimiteettisuoja so- ta, lain merimieseläkelain muuttamises- 20176: siaalivakuutusetuuksia haettaessa riittä- ta, lain kansaneläkelain 62 §:n väliaikai- 20177: västi turvattu, ja antaa selvityksen perus- sesta muuttamisesta, lain tulo- ja varalli- 20178: teella tarpeelliseksi havaitut muutosesi- suusverolain muuttamisesta ja lain vuo- 20179: tykset sosiaalivakuutuslainsäädäntöön. delta 1982 suoritettavasta työnantajan 20180: sairausvakuutusmaksusta. 20181: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä hei- Eduskunta edellytti, että hallitus selvi- 20182: näkuuta 1981 sanotut lait (526-529/81) sekä tyttää vuoden 1982 loppuun mennessä 20183: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- uudistuksen kohteena olevan sosiaalitur- 20184: mista aiheutuviin toimenpiteisiin. vajärjestelmän jatkokehittämistarpeet. 20185: Kysymys liittyy vuoden 1982 alusta voimaan Samalla selvitetään, voidaanko sairausva- 20186: tulleeseen sosiaalivakuutusetuuksien verotusta kuutuslain mukaista vähimmäispäivära- 20187: koskevaan uudistukseen. Sillä on vaikutusta myös haa korottaa 1 päivästä huhtikuuta 1983 20188: vuonna 1983 voimaan tulleen kansaneläkejärjes- alkaen. 20189: telmän kokonaisuudistuksen vaiheittaiseen to- 20190: teuttamtseen. Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivana 20191: Kysymystä työkyvyttömyysetuuksien oikeus- kesäkuuta 1981 sanotut lait (471-479/81) sekä 20192: suojajärjestelmien yhtenäistämisestä pohdittiin antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- 20193: myös työkyvyttömyyden arviointitoimikunnassa masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20194: (komiteanmietintö 1982:2), jossa todettiin, että 20195: yhteisen muutoksenhakuasteen luominen saattaa Kysymys sosiaalivakuutusetuuksien verotuksen 20196: yhtenäistää ratkaisukäytäntöä. Sosiaali- ja terveys- yhteydessä syntyneestä sosiaaliturvan tasosta on 20197: ministeriössä tutkitaan parhaillaan hallintome- aikaisemmin noussut esiin osittain valtiontalou- 20198: nettelylain säännösten ulottamista koskemaan eri dellisista syistä ja ennakoitua suuremmasta synty- 20199: sosiaalivakuutusetuuksia. Tarkoituksena on, että vyydestä. Sairausvakuutuslain mukaisen päivära- 20200: hallintomenettelylaki koskisi myös työeläke- ja han tasoon on jouduttu tämän jälkeen myös 20201: tapaturmavakuutusjärjestelmiä. Kansaneläke- valtiontaloudellisista syistä tekemään sen enim- 20202: laitoksen hoitamaa kansaneläke- ja sairausvakuu- mäismäärää koskevia rajoituksia (1119/83). Vä- 20203: tusjärjestelmää sanottu laki jo koskeekin. Olen- himmäispäivärahan taso on pyritty kuitenkin säi- 20204: naista oikeussuojan paranemista työttömyystur- lyttämään. Niinpä sairausvakuutuslain mukaisen 20205: van osalta merkitsi 1.1.1985 voimaan tuleva päivärahan vähimmäistasoa korotetaan 1. 7.1986 20206: työttömyysturvalaki (602/84), jonka mukaan lukien 43,65 markkaan päivältä. 20207: työttömyysturvalautakunta toimii ensimmäisenä 20208: muutoksenhakuasteena työttömyyspäivärahaa 20209: koskevissa etuuksissa. 104 §/1981 vp. 20210: Kysymystä sosiaalivakuutusetuuksien osalta Tammikuun 12 päivänä 1982 eduskun- 20211: etenkin työkyvyttömyyseläkepäätöksissä ilmene- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 98 20212: vistä salassapitosäännöksistä on tutkinut työky- johdosta lain kansaneläkelain muuttami- 20213: vyttömyyseläkepäätösten perustelutyöryhmä, joka sesta, lain tukilisälain kumoamisesta, lain 20214: jätti mietintönsä 30.9.1985. Työryhmän mukaan perhe-eläkelain muuttamisesta, lain rin- 20215: yksilöllisesti perusteltuja päätöksiä ei pitäisi antaa tamasotilaseläkelain muuttamisesta, lain 20216: tiedoksi muulle kuin eläkkeenhakijalle itselleen. kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden 20217: ja avustusten sitomisesta elinkustannuk- 20218: siin annetun lain 1 §:n muuttamisesta, 20219: 67 §/1981 vp. lain kansaneläkelaissa säädetyn apulisän 20220: Kesäkuun 2 päivänä 1981 eduskunta ja hoitolisän sitomisesta elinkustannuk- 20221: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 54 joh- siin annetun lain kumoamisesta, työnte- 20222: dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- kijäin eläkelain 8 §:n muuttamisesta, 20223: sesta, lain työntekijäin eläkelain muutta- lain maatalousyrittäjien eläkelain 6 c ja 20224: 190 Sosiaali- ja terveysministeriö 20225: 20226: 6 d §:n muuttamisesta ja lain tulo- ja penniä veroäyriltä. Vuodeksi 1986 maksua on 20227: varallisuusverolain muuttamisasta. ehdotettu 1,80 penniksi veroäyriltä. 20228: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 3.8.1981 20229: lehtivan siitä, että kansaneläkeuudistuk- sosiaalivakuutusuudistusten kunnallistaloudellis- 20230: sen rahoitus ei missään vaiheessa johda ten vaikutusten seurantaryhmän, jonka tarkoi- 20231: vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksun tuksena on seurata muun muassa kansaneläke- 20232: korottamiseen. Uudistuksen rahoituksesta uudistuksen vaikutusta kunnallistalouteen. Työ- 20233: on huolehdittava siten, että myös mui- ryhmä toimii edelleen. 20234: den tärkeiden uudistusten, erityisesti lap- 20235: siperheiden asemaan liittyvien parannus- 20236: ten rahoittamiseksi jää riittävä liikkuma- 115 §/1981 vp. 20237: vara. Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 20238: Eduskunta edellytti myös hallituksen sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 20239: selvittävän yksityiskohtaisesti jo ennen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 20240: uudistuksen voimaantuloa kansaneläk- kunta lausui muun muassa: 20241: keen lisäosan rahoituksesta aiheutuvat 29) Eduskunta on kiinnittänyt halli- 20242: kunnallistaloudelliset vaikutukset ja anta- tuksen huomiota siihen, että erityisesti 20243: van eduskunnalle mahdollisesti tarvitta- aluetyöterveyslaitosverkoston osalta on 20244: vat muutosehdotukset. edelleen henkilöstö- ja muissa voimava- 20245: roissa sellaisia puutteita, että kaikkia lai- 20246: Samoin eduskunta edellytti hallituksen 20247: seuraavan eläkkeiden yhteensovittamisen tokselle annettavia tehtäviä ei pystytä 20248: ja verotuksen vaikutuksia eläkkeiden ta- kohtuullisessa ajassa toteuttamaan. Alu- 20249: etyöterveyslaitosverkostoa ei ole myös- 20250: soon ja epäkohtien ilmetessä antavan tar- 20251: kään vielä voitu saattaa perustamissuun- 20252: vittavat esitykset eduskunnalle. 20253: nitelman edellyttämään toimintavalmiu- 20254: Vielä eduskunta edellytti, että hallitus teen. 20255: kansaneläkeuudistuksen siirtymisvaiheen 20256: jälkeen antaa eduskunnalle lakiehdotuk- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 20257: sen, jolla kansaneläkettä koskevat sään- ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion 20258: nökset saadaan mahdollisimman selkeään 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- 20259: ja luettavaan muotoon. voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 20260: aiheutuviin toimenpiteisiin. 20261: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä hel- Hallitus on valtion tulo- ja menoarvioesityk- 20262: mikuuta 1982 sanotut lait ( 10 3-111182). seen vuodelle 1985 sisällyttänyt työterveyslaitok- 20263: Lailla kansaneläkelain muuttamisesta (307 182) sen valtionavun lisäyksen kolmen aluelaitoksiin ja 20264: muutettiin kansaneläkelain 59 §:ää siten, että kahden keskuslaitokseen palkattavan uuden hen- 20265: kansaneläkerahaston varojen on oltava kalenteri- kilön palkkaamiseksi. 20266: vuoden päättyessä vähintään 1110 kansaneläke- Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan 20267: vakuutuksen vuotuisista kokonaiskustannuksista. toiminta- ja taloussuunnitelmassa vuosille 20268: Jos näin ei ole, suoritetaan puuttuva osa valtion 1987-90 tavoitteeksi on asetettu, että aluetyö- 20269: varoista. Sen lisäksi on kansaneläkelain 59 §:ää terveyslaitosten toimintoja kehitetään siten, että 20270: tarkennettu siten, että samalla kun kansaneläke- ne kykenevät vastaamaan esiintyvään kysyntään 20271: rahaston varojen määrä kalenterivuoden päättyes- koko aluelaitosten tehtäväalueella mukaan lukien 20272: sä on oltava vähintään 6 prosenttia kansaneläke- aluelaitoksille määritellyt erikoistumistoiminnot. 20273: vakuutuksen vuotuisista kokonaiskustannuksista, Vuonna 1986 aluelaitoksiin on perustettu kolme 20274: valtion tulee suorittaa kansaneläkerahastoon sel- uutta tointa. Suunnitelmakaudelle on sijoitettu 20275: laisen määrän varoja, että laitoksen maksuval- lisäksi neljä uutta tointa. 20276: mius on kunakin ajankohtana riittävästi turvattu. Valtioneuvosto päätti 19.12 .198 5, ettei edus- 20277: Eduskunta on 20.12 .198 5 hyväksynyt tätä koske- kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- 20278: van hallituksen esityksen (HE 17811985 ). teisiin. 20279: Vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksua, joka 20280: oli kansaneläkeuudistuksen aikana 2 penniä, pe- 30) Eduskunnan saaman selvityksen 20281: rittiin vuosina 1982 ja 1983 1, 75 penniä, vuodel- mukaan koulukodeissa vallitsee huomat- 20282: ta 1984 1,95 penniä ja vuodelta 1985 2,05 tava henkilöstövajaus, mikä on osaltaan 20283: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 191 20284: 20285: johtanut henkilöstön vaihtuvuuden kas- nan kehittäminen mm. osastokokoa pienentä- 20286: vuun. Eduskunta on edellyttänyt halli- mällä. 20287: tuksen ryhtyvän kiireellisesti asian vaati- 20288: miin toimenpiteisiin. 20289: 193 §/1981 vp. 20290: Joulukuun 16 päivänä 1983 annetussa lasten- 20291: suojeluasetuksessa (1010/83) säädetään, että las- Joulukuun 4 päivänä 1981 eduskunta 20292: tensuojelulaitoksessa tulee asuinyksikköä kohden hyväksyi hallituksen esityksen n:o 195 20293: johdosta lain rintamaveteraanien varhais- 20294: olla lasten ja nuorten tarvitsemaan huoltoon sekä 20295: hoitoon nähden riittävä henkilökunta, kuitenkin eläkkeestä, lain työntekijäin eläkelain 6 20296: vähintään viisi hoito- ja kasvatustehtävissä toimi- § :n muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa 20297: vaa työntekijää. Perheryhmäkodin, äiti- ja lapsi- työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 20298: 7 §:n muuttamisesta, lain valtion elä- 20299: kodin taikka seitsemänpaikkaisen tai sitä pienem- 20300: män laitoksen tai itsenäistyville nuorille tarkoite- kelain 5 §:n muuttamisesta, lain meri- 20301: tun asuinyksikön kohdalla voidaan poiketa hen- mieseläkelain 12 §:n muuttamisesta, lain 20302: kilöstöä koskevasta säännöksestä, jos lasten ja kansaneläkelain 28 ja 30 §:n muuttami- 20303: sesta, lain sairausvakuutuslain 15 §:n 20304: nuorten hoito sekä kasvatus laitoksessa voidaan 20305: muutoin turvata. Sosiaalihallitus voi erityisestä muuttamisesta, lain rintamasotilaseläke- 20306: syystä myöntää lastensuojelulaitokselle luvan poi- lain muuttamisesta, lain eläkkeensaajien 20307: keta tämän pykälän säännöksistä. asumistukilain 5 §:n muuttamisesta ja 20308: lain perhe-eläkelain 9 aja 18 §:n muutta- 20309: Valtion koulukotien henkilöstöä on lisätty vuo- 20310: den 1985 tulo- ja menoarviossa 13 :lla viralla ja misesta. 20311: toimella sekä esitetään lisättäväksi 1986 tulo- ja Eduskunta edellytti hallituksen selvi- 20312: menoarvioesityksessä yhteensä 9:llä viralla ja toi- tyttävän, kuinka rintamalisä voidaan 20313: mella. maksaa ulkomailla asuville Suomen kan- 20314: salaisille ja ulkomailta Suomeen muutta- 20315: 31) Kehitysvammaisten erityishuoltoa neille Suomen sotiin osallistuneille ulko- 20316: kehitettäessä tulisi eduskunnan mielestä maalaisille veteraaneille. 20317: kiinnittää huomiota toisaalta kotona ta- 20318: pahtuvaa hoitoa tukevien toimenpiteiden Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 20319: kehittämiseen ja toisaalta tarvittavan lai- ministeri vahvisti 7 päivänä tammikuuta 1982 20320: toshoidon kehittämiseen ja hoitopaikko- sanotut lait ( 1-3182) sekä antoi valtioneuvos- 20321: jen sekä tarvittavan henkilöstön lisäämi- tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 20322: seen. toimenpiteisiin. 20323: Vuoden 1985 maaliskuun alusta tuli voimaan 20324: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja laki rintamasotilaseläkelain muuttamisesta (3 1 20325: valtionosuudesta annetun lain (677 182) nojalla 81 ), jonka mukaan sellaiselle kansaneläkettä saa- 20326: hyväksytyssä sosiaalihuollon valtakunnallisessa valle rintamaveteraanille, joka asuu Suomessa ja 20327: suunnitelmassa vuosiksi 1985-1989 on kehitys- joka ei ole Suomen kansalainen, myönnetään 20328: vammaisten erityishuollon palveluiden painopis- rintamalisä. Muilta osin asia on edelleen selvitet- 20329: tealueena ollut avohuollon palveluiden laajenta- tävänä sosiaali- ja terveysministeriössä. 20330: minen ja kehittäminen. 20331: Kehitysvammaisten kotona tapahtuvaa hoitoa 20332: on suunnitelmakaudella tuettu korvaamalla vai- 20333: keasti vammaisten alle 16-vuotiaiden lasten hoi- 274 §/1981 vp. 20334: tojärjestelyistä aiheutuvia erityiskustannuksia. Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 20335: Tuki on yhteensovitettu muiden tukijärjestel- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 20336: mien kanssa. Tukijärjestelmien kehittämistä sel- asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen 20337: vitetään sosiaali- ja terveysministeriössä. Yli 16- toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 20338: vuotiaiden vammaisten kotona tapahtuvaa hoitoa kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 20339: tukemaan voidaan myöntää vanhusten, vammais- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 20340: ten ja pitkäaikaissairaiden kotihoidontukea. teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 20341: Laitoshuoltopaikkoja ei suunnitelmakaudella toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 20342: ole lisätty. Painopiste on ollut laitosten toimin- mat otetaan huomioon. 20343: 192 Sosiaali- ja terveysministeriö 20344: 20345: Eduskunta hyväksyi 16 päivänä kesäkuuta 1982 teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 20346: vuoden 1981 valtiopäivillä annettujen hallituksen toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 20347: esitysten (101/81 ja 102/81) johdosta sosiaali- ja mat otetaan huomioon. Talousvaliokunta 20348: terveydenhuollon suunittelusta ja valtionosuu- lausui muun muassa: 20349: desta annetun lain ja siihen liittyvät sosiaali- ja Marraskuun 15 päivänä 1979 eduskun- 20350: terveydenhuollon suunnittelu- ja valtion- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 72 20351: osuuslainsäädännön muutokset sekä sosiaalihuol- johdosta lain toimenpiteistä tupakoinnin 20352: tolain. Tasavallan Presidentti vahvisti lait (677- vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väli- 20353: 710/82) 17 päivänä syyskuuta 1982. aikaisesta muuttamisesta. 20354: Lastensuojelulain kokonaisuudistusta koskeva Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 20355: hallituksen esitys annettiin eduskunnalle 6 päivä- kunta, aikaisempiin kannanottoihin viita- 20356: nä toukokuuta 1983. Eduskunta hyväksyi uuden ten, edellytti, että vuoden 1981 tulo- ja 20357: lain vuoden 1983 syksyllä ja Tasavallan President- menoarvioon varataan toimenpiteistä tu- 20358: ti vahvisti sen 5 päivänä elokuuta 1983. Uusi pakoinnin vähentämiseksi annetun lain 20359: lastensuojelulaki (683/83) tulee voimaan 1 päivä- mukaisesti vähintään 0,5 prosenttia tu- 20360: nä tammikuuta 1984 samanaikaisesti muun sosi- pakkavalmisteveron arvioidusta vuotuises- 20361: aali- ja terveydenhuollon lainsäädäntöuudistuk- ta tuotosta. 20362: sen kanssa. Vahvistaessaan sanotun lain tasavallan 20363: Hallitus on antanut eduskunnalle 6. 5.1983 presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä- 20364: esityksen, jonka mukaan pääosa nykyisen invalii- väksi ryhtyä eduskunnan lausumasta ai- 20365: dihuoltolain (907 146) nojalla järjestettävästä lää- heutuviin toimenpiteisiin. Talousvalio- 20366: kinnällisestä kuntoutuksesta siirtyy kunnallisen kunta on hallituksen kertomuksen käsit- 20367: terveydenhuollon tehtäväksi. Eduskunta hyväksyi telyn yhteydessä kiinnittänyt huomiota 20368: 17 päivänä kesäkuuta 1983 vuoden 1983 valtio- siihen, että eduskunnan edellyttämä 20369: päivillä annetun hallituksen esityksen (12/1983) asiantila ei ole toteutunut. 20370: johdosta lait kunnallisista yleissairaaloista anne- Talousvaliokunta pitää tärkeänä myös 20371: tun lain, kansanterveyslain, sairausvakuutuslain sitä, että asioiden valmistelussa noudate- 20372: ja invaliidihuoltolain muuttamisesta. Tasavallan taan riittävää ripeyttä. Näiltä osin talous- 20373: presidentti vahvisti lait (673-676/83) 5 päivänä valiokunta viittaa hallituksen kertomuk- 20374: elokuuta 1983. sen kohtiin 1 §/1979 vp. (sivu 165) ja 20375: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama vam- 119/1979 vp. (sivu 166) sekä edellyttää, 20376: maishuoltolakitoimikunta esitti mietinnössään että näissä kohdissa mainittu työ saate- 20377: (komiteanmietintö 1984: 14) ehdotuksensa invali- taan sosiaali- ja terveysministeriön toi- 20378: dihuoltolain (907 146) korvaavaksi lainsäädännök- mesta nopeasti loppuun. Tässä yhteydes- 20379: si. Tässä suhteessa keskeisen lain, vammaishuol- sä talousvaliokunta haluaa erityisesti kiin- 20380: tolain, valmistelua on jatkettu sosiaali- ja terveys- nittää perustuslakivaliokunnan huomion 20381: ministeriössä. hallituksen kertomuksessa sivulla 200 20382: Invaliidirahalain uudistamista on selvitetty (130 §/1979 vp.) mainitun maksujärjes- 20383: avuttomuuskorvaustoimikunnan mietinnössä (ko- telmän toteutukseen ja esittää käsitykse- 20384: miteanmietintö 1980: 40). Invaliidirahalain kor- nään, että terveyden- ja sosiaalihuollon 20385: vaamista vammaistukilailla ja kansaneläkelain koko maksupolitiikkaa ja sen perusteita 20386: apu- ja hoitojärjestelmän korvaamista hoitotuki- koskeva selvitys on mitä pikimmin käyn- 20387: järjestelmällä valmistellaan ministeriössä. Muu- nistettävä. 20388: toin sosiaali- ja terveysministeriö seuraa uudistus- 20389: ten vaikutuksia. Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 26.2.1981 20390: laajapohjaisen toimikunnan, jonka tuli selvittää 20391: sosiaali- ja terveydenhuollon maksupolitiikka ja 20392: 274 §/ 1981 vp. tehdä tarpeelliset ehdotukset. Toimikunnan 20393: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta määräaika päättyi 14.1.1983. 20394: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Valtiontaloudellisista syistä ei hallitus kuiten- 20395: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen kaan ole katsonut voivansa toteuttaa eduskunnan 20396: toimenpiteistä vuonna 1979 antaman edellä mainittua lausumaa siinä esitetyssä laajuu- 20397: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- dessa, vaan edellä mainitun lain 27 § on muutet- 20398: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- tu siten, että määrärahan suuruus on 0,45 pro- 20399: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 193 20400: 20401: senttia tupakkaveron arvioidusta vuotuisesta tuo- Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa perustet- 20402: tosta. tiin uusia virkoja farmaseuttisten erikoisvalmistei- 20403: den myyntilupahakemusten käsittelyruuhkan 20404: purkamiseksi sekä lääkintöhallitukseen että lää- 20405: 13 §/1982 vp. kelaboratorioon. 20406: Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 20407: hyväksyi hallituksen vuoden 1981 valtio- toimenpiteisiin. 20408: päivillä antaman esityksen n:o 109 joh- 20409: dosta korkolain, lain kauppakaaren 9 lu- 20410: vun 12 §:n muuttamisesta, lain velkakir- 159 §/1982 vp. 20411: jalain 6 §:n muuttamisesta ja lain vakuu- Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- 20412: tussopimuslain 24 §:n muuttamisesta. sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion 20413: Eduskunta edellytti, että hallitus viipy- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- 20414: mättä ryhtyy toimenpiteisiin eläkevakuu- kunta lausui muun muassa: 20415: tusta koskevien lakien, tapaturmavakuu- 24) Luvun 31.55 kohdalla eduskunta 20416: tuslain ja liikennevakuutuslain muutta- on raha-asia-aloitteen n:o 962 johdosta 20417: miseksi niin, että niihin lisätään yhtenäi- kiinnittänyt hallituksen huomiota siihen, 20418: set säännökset koron ja viivästyskoron että merenkulkijat pitäessään yhteyttä ko- 20419: maksamisesta. Nämä erityislakeja koske- timaahansa joutuvat suorittamaan varsin 20420: vat muutokset tulisi antaa eduskunnalle suuria puhelumaksuja. Eduskunta on 20421: niin nopeasti, että ne voitaisiin saattaa edellyttänyt hallituksen selvittävän, olisi- 20422: voimaan samanaikaisesti korkolainsää- ko tarkoituksenmukaista saattaa edellä 20423: t~rkoitetut maksut valtion erityistuen pii- 20424: dännön kanssa. 20425: run. 20426: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- 20427: Liikenneministeriö on 1.6.1983 päivätyllä kir- 20428: kuuta 1982 sanotut lait (633-636/82) ja antoi 20429: jeellään ilmoittanut sosiaali- ja terveysministeriöl- 20430: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 20431: le, että posti- ja telelaitoksella ei liikelaitoksena 20432: heutuviin toimenpiteisiin. 20433: ole mahdollisuutta merenkulkijoiden puhelutak- 20434: Korkolainsäädäntöä koskevat muutokset työ- sojen alentamiseen. Tämän vuoksi liikenneminis- 20435: eläkejärjestelmään, tapaturmavakuutusjärjestel- teriö esitti sosiaali- ja terveysministeriön harkitta- 20436: mään ja liikennevakuutusjärjestelmään tulevat vaksi tarvittavan määrärahan sisällyttämistä val- 20437: voimaan 1.3.1985 (938-941184). Kysymys kor- tion tulo- ja menoarvioehdotukseen merenkulki- 20438: kolainsäädännön soveltamisesta kansaneläke- ja joille laivaradiopuhelinmaksuista aiheutuvien 20439: sairausvakuutusjärjestelmässä on parhaillaan sel- kustannusten korvaamista varten. Hallituksen 20440: vitettävänä sosiaali- ja terveysministeriössä. Tar- esitykseen eduskunnalle valtion vuoden 1986 20441: koitus on, että viivästyskorkoa koskevat säännök- tulo- ja menoarvioksi on sisällytetty määräraha 20442: set ulotetaan jo työeläkejärjestelmässä toteutetul- valtionavustukseen merenkulkijoiden puhelin- 20443: la tavoin koskemaan myös kansaneläkejärjestel- maksuihin momentille 33.98.53. 20444: mää 1. 7.1986 lukien. Edellä sanotun perusteella ja ottaen huo- 20445: mioon, että eduskunnan lausumsta ilmenevään 20446: tarkoitukseen on myönnetty vuosittain määrära- 20447: 120 §/1982 vp. ha, valtioneuvosto päätti 19.12.1985, ettei lausu- 20448: Marraskuun 16 päivänä 1982 eduskun- ma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 20449: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 78 20450: johdosta lain apteekkitavaralain muutta- 31) Terveyskeskuspalvelujen kehittä- 20451: misesta. minen kansanterveyslainsäädännön ta- 20452: Eduskunta edellytti, että lääkintöhalli- voitteiden mukaiseen laajuuteen edellyt- 20453: tukseen ja lääkeainelaboratorioon saa- tää myös varsin merkittävän rakennusoh- 20454: daan tarvittavat lisävirat lääkkeenomais- jelman toteuttamista. Eduskunta on mo- 20455: ten luonnontuotteiden lupamenettelyä mentin 33.75.31 kohdalla edellyttänyt 20456: varten siten, että uudet virat ovat käytet- hallituksen huolehtivan siitä, että raken- 20457: tävissä hyvissä ajoin ennen lainmuutok- tamisohjelma voidaan toteuttaa riittävän 20458: sen voimaantuloa. nopeasti. 20459: 20460: 25 360059T 20461: 194 Sosiaali- ja terveysministeriö 20462: 20463: Terveyskeskusten rakentaminen on tapahtunut suhteiden osalta. Eduskunta on edellyttä- 20464: terveydenhuollon valtakunnallisen suunnitelman nyt, että Huuli- ja suulakihalkiokeskuk- 20465: rakennusohjelman mukaisesti. sen toimialan hoitotaso pikaisesti saate- 20466: taan vastaamaan yleistä sairaanhoidon ta- 20467: 32) Eduskunta on luvun 33.76 kohdal- soa. 20468: la pitänyt tärkeänä riittävien toimitilojen 20469: ja muiden voimavarojen osoittamista las- Huuli- ja suulakihalkiokeskus on siirretty Hel- 20470: ten syöpäsairauksien hoitamista varten. singin yliopistolliseen keskussairaalaan vuoden 20471: 1985 alusta. 20472: Asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin, 20473: kun vuonna 1983 Oulun yliopistolliseen keskus- 20474: sairaalaan on annettu 40 virkaa lastensyöpäsai- 267 §/1982 vp. 20475: rauksien hoitamista varten ja toimitilojen ja lait- Joulukuun 21 päivänä 1982 eduskunta 20476: teistojen hankinta tapahtuu lääkintöhallituksen hyväksyi hallituksen esityksen n:o 231 20477: vahvistaman valtakunnallisen hankintaohjelman johdosta lain rintamaveteraanien varhais- 20478: mukaisesti. eläkkeestä annetun lain muuttamisesta ja 20479: lain työntekijäin eläkelain 11 §:n muut- 20480: 33) Momentin 33.76.30 kohdalla tamisesta. 20481: eduskunta on raha-asia-aloitteiden n:o Eduskunta edellytti hallituksen tutki- 20482: 137 ja 576 johdosta kiinnittänyt huomio- van mahdollisuudet pieniä työeläkkeitä 20483: ta synnytyskipujen lievittämisen tarpee- saavien varhaiseläkkeellä olevien ja eläk- 20484: seen ja edellyttänyt hallituksen huolehti- keelle hakevien eläketurvan parantami- 20485: van siitä, että lääketieteen uusia saavu- seksi siten, että varhaiseläkkeelle jäävän 20486: tuksia käytetään synnyttäjien hyväksi. eläketurva on saman suuruinen työkyvyt- 20487: tömyys- tai työttömyyseläkkeelle jäävän 20488: Vuonna 1985 yliopistollisiin keskussairaaloihin henkilön kanssa, ja antavan eduskunnalle 20489: on perustettu synnytyskipujen lievittämisen te- tarvittavat lainmuutosehdotukset. 20490: hostamiseksi 8 anestesialääkärin ja 10 sairaanhoi- 20491: tajan virkaa lääkintöhallituksen antamien alueel- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 20492: listamisohjeiden mukaisesti. lukuuta 1982 sanotut lait (1058-1059/82) ja 20493: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- 20494: 34) Eduskunta on momentin 33. 76. 31 masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20495: kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- Rintamasotilaseläkelakia on muutettu 20496: miota siihen, että kustannusten nousu on 1.3.1985 (3/85) lukien siten, että täyden rinta- 20497: johtamassa siihen, ettei valtioneuvoston masotilaseläkkeen määrä nostetaan vastaamaan 20498: periaatepäätöstä (25 .1.1979) sairaalalai- kansaneläkkeen pohjaosa, lisäosan ja kansaneläk- 20499: tosten rakentamisohjelmaksi vuosille keensaajalle maksettavan rintamalisän yhteismää- 20500: 1979-1988 voida lähivuosina ilman eri- rää. Myös työssäkäyvän puolison työtulot eivät 20501: tyistoimenpiteitä noudattaa siitä huoli- vaikuta rintamasotilaseläkkeen määrään. Uudis- 20502: matta, että ohjelman toteuttamista pide- tus parantaa erityistä pientä rintamaveteraanien 20503: tään tärkeänä. varhaiseläkettä saavien rintamaveteraanien elä- 20504: keturvaa. Muulta osin asia on selvitettävänä rin- 20505: Vuosina 1984 ja 1985 on noudatettu sairaaloi- tamaveteraaniasiainneuvottelukunnassa. 20506: den peruskorjaus- ja rakentamishankkeiden osal- 20507: ta valtakunnallisiin suunnitelmiin 1984-1988 ja 20508: 1985-1989 sisältyneitä merkittävien hankkeiden 371 §/1982 vp. 20509: luetteloita. Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta 20510: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 20511: 35) Eduskunnan momentin 33.80.50 asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 20512: kohdalla saaman selvityksen perusteella toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 20513: on todettu, että Huuli- ja suulakihalkio- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 20514: keskuksen toimintaedellytykset eivät vas- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 20515: taa nykyisen sairaanhoidon vaatimuksia teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 20516: henkilöstön määrän eivätkä toimintaolo- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 20517: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 195 20518: 20519: mat otetaan huomioon. Talousvaliokunta kotihoidon ja kodin ulkopuolisen hoidon 20520: lausui muun muassa: välillä perheen kannalta paras vaihtoehto. 20521: 9) Hallituksen kertomusta käsitelles- Niin ikään olisi ensi tilassa voitava järjes- 20522: sään valiokunta on perehtynyt torjunta- tää jommalle kummalle lapsen vanhem- 20523: aineiden ja muiden myrkyllisten aineiden mista mahdollisuus jäädä kotiin hoita- 20524: tutkimuksen nykytilaan maassamme. maan sairastunutta lastaan ilman, että 20525: Saamansa selvityksen perusteella valio- perheen tulot tästä vähenevät. Niin ikään 20526: kunta toteaa, että myrkyllisten aineiden olisi pikaisesti selvitettävä 16- ja 17 -vuoti- 20527: ennakkotarkastus on ennen muuta riittä- aiden lasten toimeentuloturvan tehosta- 20528: vien voimavarojen puuttumisen vuoksi mismahdollisuudet opintotuki- tai lapsi- 20529: sellaisessa vaiheessa, että joudutaan suu- lisäjärjestelmää kehittämällä. 20530: ressa määrin luottamaan ulkomaisiin tut- 20531: kimustuloksiin. Toisaalta on todettava, Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hel- 20532: että markkinoille tulevien erilaisten myr- mikuuta 1978 lain työsopimuslain muuttamisesta 20533: kyllisten aineiden lukumäärä on niin suu- (152/78) ja lain vuosilomalain 3 §:n muuttami- 20534: ri, että Suomen kokoisella maalla ei ole sesta (153/78) ja antoi valtioneuvostolle tehtä- 20535: realistisia mahdollisuuksia huolehtia tästä väksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin 20536: tutkimusalueesta yksinomaan omin voi- toimenpiteisiin. Valtioneuvosto on 25.3.1980 an- 20537: min. Tässä mielessä valiokunta pitää oi- tamassaan perhepoliittisessa selonteossa ilmoitta- 20538: keaan osuneena työterveyslaitoksen poh- nut ehdottavansa alle 3-vuotiaiden lasten van- 20539: joismaiden ministerineuvostolle tekemää hempien työsuhdeturvan parantamista eräiltä 20540: aloitetta perustaa yhteispohjoismainen osin. Hallitus on 12.10.1984 antanut eduskun- 20541: riippumaton tutkimuslaitos tälle alalle. nalle esityksen pienten lasten hoidon kehittämis- 20542: Tässä yhteydessä valiokunta korostaa tok- tä koskevaksi lainsäädännöksi (HE 2021 1984) 20543: sikologisen koulutuksen tehostamista ja sekä esityksen perhepoliittista työsuhdeturvaa 20544: laajentamista pyrittäessä parantamaan koskevaksi lainsäädännöksi (HE 203/1984), joilla 20545: myrkyllisiä aineita koskevaa tutkimus- ja on tarkoitus toteuttaa alle 3-vuotiaiden lasten 20546: tarkastustoimintaa. vanhempien todellinen mahdollisuus lapsen hoi- 20547: tomuodon valintaan ja parantaa kotona lasta 20548: Kansanterveyslaitokseen on perustettu ympä- .hoitavan vanhemman työsuhdeturvaa. 20549: ristöhygienian ja toksikologian osasto 1. 3. 1982. Äitiys- ja vanhempainlomaa on kehitetty siten, 20550: Pohjoismainen yhteistyö jatkuu muun muassa että äitiysrahakausi, joka on samalla työstä pois- 20551: siten, että rekisteröioriviranomaiset lähettävät saoloaikaa, on 258 arkipäivää eli noin 10 112 20552: torjunta-aineista laatimansa uudelleenarviot kuukautta. Tammikuun 1 päivänä 1985 voimaan 20553: muille pohjoismaille, jonka lisäksi pyritään yh- tulleen sairausvakuutuslain muutoksen (32 185) 20554: denmukaistamaan toksikologien koulutusta sekä mukaan äitiysrahajärjestelmää on muutettu siten, 20555: järjestämään opiskelijavaihtoa ja yhteisiä koulu- että 100 ensimmäisen äitiysrahapäivän jälkeen 20556: tustilaisuuksia eri pohjoismaiden toksikologeille suoritetaan vanhempainrahaa, jota voidaan mak- 20557: ja toksikologiaa opiskeleville. saa äidille tai lapsen isälle. 20558: Samoin työsopimuslakia on muutettu 1.1.1985 20559: Sosiaalivaliokunta lausui muun muas- voimaan tulleella lailla ( 3018 5) siten, että työnte- 20560: sa: kijällä on oikeus lapsen hoidon vuoksi saada 20561: 21) Valtioneuvosto antoi keväällä 1980 hoitovapaata vanhempainrahakauden jälkeen sii- 20562: eduskunnalle perhepoliittisen selonteon, hen saakka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. 20563: jossa esitettiin lukuisia lapsiperheiden Hoitovapaata voidaan työsopimuslain mukaan 20564: asemaan merkittävästi vaikuttavia paran- pitää enintään kaksi jaksoa työntekijää kohden 20565: nuksia. Kuitenkin merkittävimmät selon- vähintään kaksi kuukautta kerrallaan. Tämä mer- 20566: teossa esitetyt uudistukset ovat edelleen kitsee sitä, että lapsen vanhemmat voivat pitää 20567: toteuttamatta. Valiokunta kiirehtii erityi- hoitovapaata yhteensä enintään neljä jaksoa hoi- 20568: sesti lasten päivähoidon määrällisten ta- taakseen alle kolmevuotiasta lasta. Työntekijän 20569: voitteiden saavuttamista ja varsinkin on ilmoitettava työnantajalle hoitovapaan alka- 20570: pienten lasten hoitojärjestelyjen toteutta- misesta, pituudesta ja jaksottamisesta hoitaak- 20571: mista siten, että lapsen vanhemmilla on seen alle kaksivuotiasta lasta viimeistään kuu- 20572: tosiasiallinen mahdollisuus valita lapsen kautta ennen vanhempainloman päättymistä ja 20573: 196 Sosiaali- ja terveysministeriö 20574: 20575: hoitovapaan käyttämisestä tämän jälkeen viimeis- Sairaalapalvelusten osalta valtakunnallisiin 20576: tään kuukautta ennen kuin lapsi täyttää kaksi suunnitelmiin vuosille 1985-1989 on kirjattu 20577: vuotta. suunnitelmakauden aikana perustettavaksi jokai- 20578: Valtioneuvosto päätti 19.12.1985, ettei edus- seen sairaanhoito- 1keskussairaalapiiriin geriatrian 20579: kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- yksikkö. 20580: teisiin. 20581: 23) Valiokunta toteaa, että 1970-luvun 20582: 22) Sosiaali- ja terveyspalvelusten ky- puolivälin jälkeen ei ole saavutettu mer- 20583: synnässä ovat tulevina vuosina keskeisessä kittäviä edistysaskeleita työelämän lain- 20584: asemassa vanhusten ja pitkäaikaisesti sai- säädännön uudistamisessa, vaikka kiireel- 20585: raiden tarvitsemat palvelut. Vielä nykyi- lisiä kehittämistarpeita tällä alueella on 20586: sin vallitseva hoitoajattelu ja kaikkein jatkuvasti tuotu esille. Edelleen korkean 20587: vanhimpiin ikäluokkiin kuuluvien henki- työttömyyden vallitessa on erityisen ko- 20588: löiden määrän nopea lisääntyminen joh- rostuneesti käynyt ilmi yksittäisen työnte- 20589: taisi siihen, että eritasoisiin sosiaali- ja kijän työsuhdeturvan jälkeenjääneisyys. 20590: terveydenhuollon laitoksiin olisi tulevina Valiokunta pitää tärkeänä, että työsuhde- 20591: vuosina rakennettava useita tuhansia uu- turvaan liittyvä lainsäädäntö saatetaan 20592: sia vuodepaikkoja. Kuitenkin olisi sekä kiireesti kansainvälisesti hyväksyttävälle 20593: inhimillisesti että taloudellisesti tarkoi- tasolle myös Suomessa. Niin ikään olisi 20594: tuksenmukaisinta pyrkiä siihen, että van- toteutettava työturvallisuuslain kokonais- 20595: husten ja pitkäaikaisesti sairaiden tarvit- uudistus. 20596: semat palvelut voitaisiin mahdollisimman 20597: pitkään järjestää asianomaiselle kotiin. Viime vuosikymmenen jälkimmäisellä puolis- 20598: Tämän tavoitteen saavuttamiseksi on kolla uudistettiin ja täydennettiin merimiehiä 20599: muun muassa tärkeätä voida lisätä ja koskeva työlainsäädäntö lähes kokonaan. Tämän 20600: monipuolistaa kotipalvelu- ja kotisairaan- lisäksi säädettiin muun muassa yhteistoimintalaki 20601: hoitotoimintaa. Niin ikään olisi turvatta- (725 178), työterveyshuolto laki (743 178), opinto- 20602: va taloudelliset mahdollisuudet huolehtia vapaalaki (273/79), laki työterveyslaitoksen toi- 20603: vanhusten kotona tapahtuvan hoidon tu- minnasta ja rahoituksesta ( 1591 78) sekä toteutet- 20604: kemista suorittamalla hoidosta vastaavalle tiin terveydelle vaarallisten aineiden tunnistus- ja 20605: henkilölle erityistä hoitokorvausta. merkintäjärjestelmä työturvallisuuslain muutok- 20606: sella (789/76). Työlainsäädännön kehittämistar- 20607: Vanhusten ja pitkäaikaissairaiden kotipalvelu- peita on jatkuvasti olemassa. Työsuhdeturvan 20608: toiminnan tehostaminen on eräs sosiaali- ja ter- kehittämistä koskevaan hallituksen esitykseen 20609: veydenhuollon painopistealue. Sosiaali- ja tervey- (HE 2051 1983) sisältyvät työsopimuksen irtisano- 20610: denhuollon suunnittelua ja valtionosuutta koske- mismenettelystä annettu laki (124/84) ja työsopi- 20611: van uudistuksen yhteydessä paranivat edelleen muslain muuttamisesta annettu laki (125/84) 20612: edellytykset vanhusten ja pitkäaikaissairaiden ko- tulivat voimaan 1. 9.1984. Perhepoliittista työ- 20613: tipalvelutoiminnan toteuttamiseksi. Vanhusten suhdeturvaa koskeva lainsäädäntö tuli voimaan 20614: ja pitkäaikaisesti sairaiden hoidon järjestäminen 1.1.1985. Hallitus on antanut lisäksi esityksen 20615: on ollut terveydenhuollon keskeisiä kehittämisa- (HE 811198 5) eduskunnalle työturvallisuuslain ja 20616: lueita. Terveyskeskusten sairaansijojen rakenta- eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 20617: misen ohella on pyritty ohjaamaan kansan- sekä 13.12.1985 esityksen (HE 248/1985) edus- 20618: terveystyön virkoja kotisairaanhoitoon sekä kehit- kunnalle laeiksi työsopimuslain ja eräiden siihen 20619: tämään yhteistyötä sosiaalihuollon viranomaisten liittyvien lakien muuttamisesta. 20620: ja järjestöjen kanssa. Valtakunnallisen suunnitel- Valtioneuvosto päätti 19.12.1985, ettei edus- 20621: man mukaisesti kotisairaanhoitopalveluja on kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- 20622: edellytetty järjestettäväksi myös psykiatrisesti pit- teisiin. 20623: käaikaissairaille. Laitoshoidon tarpeen vähentä- 20624: miseksi on myös pyritty laajentamaan päiväsai- 26) Eläkeasioissa merkittävin yksittäi- 20625: raanhoitoa ja jaksottaista vuodeosastohoitoa. Lää- nen epäkohta on edelleen se, ettei työ- 20626: kintöhallitus antoi 5.12.1984 ohjekirjeen terveys- eläkkeiden ja kansaneläkkeen työkyvyttö- 20627: keskusten päiväsairaanhoidon järjestämisestä. myyseläkkeen myöntämisperusteita ole 20628: Ohjekirje tuli voimaan 1. 3.198 5. vieläkään voitu yhtenäistää johdonmukai- 20629: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 197 20630: 20631: seksi kokonaisuudeksi. Eläkkeen määrän villä maksuilla on huomattava merkitys. 20632: ohella tämä lienee yksittäisiin eläkkeen- Sosiaaliturvamaksujen alentamista on var- 20633: saajiin kielteisimmin vaikuttava yksityis- sin herkästi käytetty suhdannepoliittisena 20634: kohta eläkejärjestelmissämme. Valiokun- keinona. Sosiaaliturvan tarve ei kuiten- 20635: ta pitää tärkeänä, että työkyvyttömyys- kaan ole suoraan riippuvainen kulloinkin 20636: eläkkeitä myönnettäessä päästäisiin joh- vallitsevasta suhdannetilanteesta. Tämän 20637: donmukaiseen ja eläkkeen hakijan kan- vuoksi olisi mahdollisuuksien mukaan 20638: nalta oikeudenmukaiseen käytäntöön vältettävä maksujen muuttamisia yksin- 20639: mahdollisimman nopeasti. Tässä yhtey- omaan suhdannepoliittiseksi välineeksi. 20640: dessä valiokunta korostaa, että eläkelain- Sitä vastoin olisi etsittävä mahdollisuuk- 20641: säädäntö on säädetty kansalaisten eduksi sia kohdentaa sosiaaliturvamaksujen pe- 20642: ja että epäselvissä tapauksissa olisi eläke rintä siten, että suosittaisiin nykyistä 20643: myönnettävä. enemmän työvoimavaltaisia yrityksiä. 20644: Vielä valiokunta kiinnittää huomiota 20645: siihen, että invalidirahajärjestelmässä ole- Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 20646: vat epäkohdat ovat edelleen poistamatta. asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- 20647: Valiokunta katsoo, että invalidiraha ja suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- 20648: kansaneläkkeen avuttomuuslisät voitaisiin maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- 20649: yhdistää tehtyjen ehdotusten mukaisesti turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. Mietin- 20650: ja näin saada aikaan nykyistä oikeuden- nössään (komiteanmietintö 1983: 13) toimikunta 20651: mukaisempi vammaiskorvaus. on esittänyt kaksi mallia rahoituksen toteuttamis- 20652: tavoista. Toinen on kansanvakuutusmaksu, jossa 20653: Työkyvyttömyyden arviointitoimikunnan (ko- osa liikevaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan 20654: miteanmietintö 1982: 2) ehdottama neuvottelu- kansaneläke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toi- 20655: menettely työkyvyttömyyseläkeasioissa kansanelä- nen on budjettimalli, jossa korotetaan valtion 20656: kejärjestelmän ja työeläkejärjestelmän välillä on osuutta kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sai- 20657: aloitettu 5.4.1983. Neuvottelulla pyritään var- rausvakuutuksen menoihin. Komitean ehdotuk- 20658: mistamaan samanlainen lopputulos työkyvyttö- set ovat edelleen kehitettävänä sosiaali- ja ter- 20659: myysasiassa molemmissa järjestelmissä. Neuvotte- veysministeriössä, joka on saanut lausunnot asias- 20660: lumenettelyn toteutumista on asetettu seuraa- ta vuonna 1984. 20661: maan seurantaryhmä, joka on antanut raporttinsa 20662: asiasta sosiaali- ja terveysministeriölle. Sen mu- 20663: kaan ristikkäiset ratkaisut ovat ollennaisesti vä- 380 §/1982 vp. 20664: hentyneet. Myös työkyvyttömyysasioita varten 20665: laadittavan B-lääkärinlausunnon uudistaminen Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 20666: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 20667: on aloitettu. 20668: Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 20669: parhaillaan hallituksen esitystä, jonka mukaan sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 20670: kansaneläkelain mukainen apu- ja hoitolisäjärjes- man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 20671: telmä muutettaisiin kolmiportaiseksi vanhusten valiokunta edellytti, että sen mietinnön 20672: ja vammaisten kotihoitoa tukevaksi hoitotukijär- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 20673: jestelmäksi. Etuuksien tasoa korotettaisiin nykyi- suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 20674: sestään samalla kun luovuttaisiin uusista iän sumat otetaan huomioon. Talousvalio- 20675: perusteella annettavista apu- ja hoitolisistä. kunta lausui muun muassa: 20676: Invalidirahajärjestelmä korvattaisiin kolmipor- 4) Sairaansijojen vajaakäyttö Ja laite- 20677: taisella vammaistukijärjestelmällä, jonka tarkoi- hankinnat 20678: tuksena on tukea muiden kuin eläkkeellä olevien 20679: vammaisten jokapäiväistä elämistä. Talousvaliokunta on hankkinut selvi- 20680: Tarkoituksena on, että kokonaisuudistuksen tystä siitä, missä määrin sairaalalaitoksen 20681: asteittainen toteuttaminen aloitetaan vuonna piirissä on käyttämättömiä sairaansijoja ja 20682: 1987. mistä tällainen vajaakäyttö johtuu. Niin 20683: ikään valiokunta on selvittänyt sairaaloi- 20684: 29) Sosiaaliturvan rahoituksessa erilai- den laitehankinnoissa ilmenneitä ongel- 20685: silla työnantajilta ja työntekijöiltä perittä- mta. 20686: 198 Sosiaali- ja terveysministeriö 20687: 20688: Suljettujen sairaansijojen osuus kaikista kun sairaalan rakentamisvaiheessa luon- 20689: sairaansijoista on loma-aikoja lukuunotta- nollisesti hankitaan myös uusi hoitolait- 20690: matta suhteellisen vähäinen. Loma-aika- teisto, laitteistojen vanhentuminen ja uu- 20691: na suljettujen sairaansijojen määrä koho- simistarve kohdistuvat suhteellisen lyhy- 20692: aa siten, että esimerkiksi kuluvana vuon- elle ajalle. Maanlaajuiseksi ongelman on 20693: na kesäkuussa ja elokuussa oli suljettuina tehnyt se, että uusia sairaaloita perustet- 20694: noin 8 prosenttia ja heinäkuussa noin 17 tiin ja laitehankintoja suoritettiin run- 20695: prosenttia vahvistetuista sairaansijoista saasti 1960 luvun lopulla ja 1970-luvun 20696: keskimäärin koko maassa. Sairaalakohtai- alkupuolella. Näin tarve laitteistojen uu- 20697: sesti luvut kuitenkin vaihtelevat merkittä- simiseen on tullut esille yhtäaikaa useissa 20698: västi. suurissa sairaaloissa. Voimassa oleva oh- 20699: Sairaanhoitotoiminnan luonteesta joh- jeisto laitehankintojen valtionosuudesta 20700: tuu, ettei sairaansijojen käyttöaste voi- on kuitenkin merkittävästi rajoittanut 20701: kaan nousta 100-prosenttiseksi. Loma- laitteistojen uusimisia siitä huolimatta, 20702: aikoina toteutetut sairaansijojen sulkemi- että näiden hankintojen osuutta käyttö- 20703: set johtuvat luonnollisesti siitä, ettei täl- kustannuksista on voitu vuosittain lisätä. 20704: löin ole mahdollista saada riittävästi päte- Talousvaliokunnan mielestä on tärkeätä, 20705: viä lomasijaisia. Toisaalta toimintojen yl- että valtionosuusohjeilla ei tarpeettomasti 20706: läpitäminen täysitehoisina myös näinä ai- rajoiteta sairaaloiden laitehankintoja ja 20707: koina ei olisi aina tarkoituksenmukaista- että potilasturvallisuus ja hoidon riittävä 20708: kaan, koska myös potilaat pyrkivät ajoit- määrä voidaan myös laitteistojen osalta 20709: tamaan hoitoon tulemisen loma-aikojen taata. 20710: ulkopuolelle silloin kun se on mahdollis- 20711: ta. Talousvaliokunnan lausumassa kiinnitetään 20712: Sairaansijojen käyttöastetta osoittavat huomio sairaansijojen vajaakäyttöön. Aikaisem- 20713: luvut ovat eräiden sairaaloiden osalta man lainsäädännön mukaisesti lääninhallitukset 20714: myös sikäli harhaanjohtavia, että sairaa- vahvistivat alueellisten suunnitelmien vahvista- 20715: lalle vahvistettujen sairaansijojen luku- misen yhteydessä myös sairaanhoitolaitosten sai- 20716: määrä ei vastaa tosiasiassa käytössä ole- raansijat. Uuden sosiaali- ja terveydenhuollon 20717: vien sairaansijojen lukua ja tilastot anta- suunnittelu- ja valtionosuuslainsäädännön mu- 20718: vat sairaalan toiminnasta siten virheelli- kaisesti valtion viranomaiset eivät enää vahvista 20719: sen kuvan. Sairaansijojen lukumäärä on- s~iraansijojen lukumäärää, vaan saavat ne tiedok- 20720: kin eri syistä vahvistettu eräissä sairaalois- Sl. 20721: sa liian korkeaksi. Talousvaliokunnan Sairaaloiden vajaakäyttö on loma-aikana kor- 20722: mielestä vahvistettujen sairaansijojen lu- keimmillaan. Valtakunnallisten suunnitelmien 20723: kumäärän tulee vastata todellista tilan- mukainen varahenkilöstöjärjestelmäkään ei kyke- 20724: netta, jolloin myös tilastot antavat toi- ne tilannetta niin korjaamaan, että määrätynas- 20725: minnasta oikean kuvan. teista sairaansijojen vajaakäyttöä ei esiintyisi. 20726: Eräissä tapauksissa sairaansijoja ei ole Varahenkilöstöjärjestelmän tarkoituksena on pi- 20727: voitu avata sen vuoksi, ettei tarvittavia tää sairaalan toiminta ja sairaansijojen käyttö 20728: virkoja toiminnan käynnistämiseen ole mahdollisimman tehokkaana. 20729: saatu ajoissa. Vaikka tällaiset tapaukset Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja 20730: ovat kokonaisuus huomioon ottaen suh- valtionosuuslainsäädännön mukaisesti läänit vah- 20731: teellisen harvinaisia, on tämän välttämi- vistavat kuntien sekä kuntainliittojen 1-10, S 20732: seksi syytä tehostaa suunnittelua inves- miljoonan markan saneeraushankkeet ja laitehan- 20733: tointien toteuttamisen ja virkojen petus- kinnat käyttökustannuksina terveydenhuollon 20734: tamisten ajoittamiseksi oikealla tavalla. valtakunnallisten suunnitelmien antamissa rajois- 20735: Valiokunnassa on tullut esille myös sa. 20736: epäkohta, joka johtuu sairaaloitten suur- Uuden lainsäädännön mukaan alle 10,) mil- 20737: ten hoitolaitteistojen yhtäaikaisesta van- joonan markan hankkeet ja hankintapäätökset 20738: hentumisesta, jolloin laitteistojen uusimi- tehdään alueellisella tasolla ja näin paremmin 20739: sen viivästyminen on johtanut puutteisiin turvataan laitteistojen uusinta ja uusien laitteisto- 20740: potilaiden hoidossa. Merkittävimpänä jen hankinta paikallisen tilanteen tarpeen mukai- 20741: syynä tähän on mainittu olevan se, että sesti. 20742: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 199 20743: 20744: Lääkintöhallitus on tehnyt sädehoitolaitteiden Sairaaloiden henkilöstöpula johtuu 20745: ja tietokonetomografialaitteiden valtakunnallisen myös osaksi siitä, että avoinna oleviin 20746: hankintasuunnitelman. Laitteiden hankinta to- virkoihin ei ole aina hakijoita. Tämä 20747: teutetaan näiden ohjelmien mukaisesti. koskee erityisesti hoitohenkilöstöä. Hen- 20748: kilöstöpula ei valiokunnan saaman selvi- 20749: 5) Henkilöstötilanne sairaanhoitolai- tyksen mukaan tältä osin johdu siitä, 20750: toksissa etteikö hoitohenkilöstöä koulutettaisi riit- 20751: tävästi. Kysymys on siitä, että noin kol- 20752: Vaikka vuosittain vahvistettavissa ter- mannes koulutetusta henkilöstöstä on jat- 20753: veydenhuollon valtakunnallisissa suunni- kuvasti työelämän ulkopuolella. Keskeisiä 20754: telmissa on jatkuvasti lisätty sairaanhoito- syitä tähän ovat palkkauksen jälkeenjää- 20755: laitoksiin tulevan henkilöstön määrää, neisyys, asunto-olot ja vaikeudet lasten 20756: sairaaloissa vallitsee edelleen jatkuva pula päivähoidon järjestämisessä. Talousvalio- 20757: sekä lääkäreistä että erityisesti hoitohen- kunnan mielestä tulisi kiireesti ryhtyä 20758: kilöstöstä. Vallitsevaan tilanteeseen on toimenpiteisiin hoitohenkilöstön palk- 20759: useita syitä, jotka kaikki ovat johtamassa kauksessa havaittujen epäkohtien korjaa- 20760: samaan suuntaan. miseksi. Niin ikään tulisi kehittää lasten 20761: päivähoidossa tarjontaa sellaiseksi, että 20762: Ensinnäkin valtakunnallisissa suunni- myös vuorotyössä olevat työntekijät voivat 20763: telmissa on henkilöstölisäyksiä usein kar- näitä palveluja käyttää. Niin ikään olisi 20764: sittu valtiontaloudellisista syistä. Tämä lisättävä sairaaloiden mahdollisuutta tu- 20765: on johtanut muun muassa siihen, että kea henkilöstönsä asumista nykyistä pa- 20766: henkilöstön koulutuksen suunnittelu on remmin. Sairaanhoitajien erikoistumis- 20767: vaikeutunut. Virkojen karsiminen on koulutus olisi pyrittävä järjestämään sel- 20768: myös aiheuttanut sen, että valtaosa pe- laiseksi, ettei koulutukseen osallistumi- 20769: rustettavista viroista on jouduttu ohjaa- nen heikennä merkittävästi asianomaisen 20770: maan uusiin sairaaloihin ja olemassa ole- toimeentulomahdollisuuksia, kuten ny- 20771: vat toimintayksiköt ovat jääneet vähem- kyisin tapahtuu, ja että erikoistumisen 20772: mälle. Kun lääketieteen kehitys ja hoi- jälkeen maksettava palkka olisi riittävän 20773: don tasolle asetettavat vaatimukset ovat korkea motivoimaan koulutukseen osal- 20774: jatkuvasti lisääntyneet, vaaditaan yhtä listumista. 20775: hoitosuoritetta kohti entistä enemmän 20776: henkilöstöä. Myös työ- ja loma-ajoissa Uuden sosiaali- ja terveydenhuollon suunnit- 20777: tapahtuneet muutokset edellyttävät hen- telu- ja valtionosuuslainsäädännön mukaan val- 20778: kilöstölisäyksiä sairaaloissa. Kun sairaaloi- tioneuvosto hyväksyy kalenterivuosittain hallituk- 20779: hin ei ole saatu tarvittavia lisävirkoja, sen valtion tulo- ja menoarvion antamisen yhtey- 20780: tämä on tuntunut lisääntyneenä paineena dessä valtakunnalliset suunnitelmat sosiaali- ja 20781: ja työviihtyvyyden vähentymisenä henki- terveydenhuollon järjestämisestä hyväksymisvuot- 20782: löstön kannalta. Virkojen lisäysten vähäi- ta seuraavan viiden kalenterivuoden aikana. 20783: syys on myös johtanut siihen, ettei eri Suunnitelmat valmistellaan samaikaisesti halli- 20784: keskussairaalapiirien välisiä alueellisia tuksen tulo- ja menoarvioesityksen kanssa. Näin 20785: eroja henkilöstön määrissä ole voitu ta- parannetaan merkittävästi valtakunnallisten 20786: soittaa puhumattakaan itse sairaanhoito- suunnitelmien ja hallituksen tulo- ja menoarvio- 20787: toiminnan sisällön kehittämisestä, joka esityksen välistä yhteyttä. Eduskunta saa tietoja 20788: välttämättä vaatisi lisähenkilöstöä. tulo- ja menoarvioesityksen vaikutuksista sosiaali- 20789: Talousvaliokunta pitää erityisen tärke- ja terveydenhuollon toimintoihin. 20790: änä, että valtakunnallisia suunnitelmia Kunnille ja kuntainliitoille suoritetaan valtion- 20791: vahvistettaessa edellä esitetyt näkökohdat osuudet valtakunnallisten suunnitelmien rajoissa, 20792: otetaan riittävästi huomioon. Tässä yh- ellei valtion tulo- ja menoarviosta muuta johdu. 20793: teydessä valiokunta esittää tutkittavaksi, Terveydenhuollon henkilöstötilanteeseen liitty- 20794: olisiko mahdollista ja tarkoituksenmu- vien kysymysten käsittely on vireillä sosiaali- ja 20795: kaista lisätä eduskunnan osuutta valta- terveysministeriössä. Sosiaali- ja terveysministe- 20796: kunnallisten 5-vuotissuunnitelmien vah- riön asettama työryhmä, jonka tehtävänä oli 20797: vistamisprosessissa. terveydenhuollon työvoimavajauksen selvittämi- 20798: 200 Sosiaali- ja terveysministeriö 20799: 20800: nen ja ehdotusten tekeminen terveydenhuollon maan nykyistä laajemmin potilaan psykofyysisen 20801: työvoimavajauksen korjaamiseksi sekä muista toi- kokonaisuuden ja yksilöllisen hoidon tarpeet. 20802: menpiteistä, jotka voivat edistää terveydenhuol- 20803: lon tehtäviin hakeutumista on antanut 30.9.1984 7) Tupakoinnin vastustamistyö 20804: muistion työstään. Lisäksi terveydenhuollon 20805: laitoksissa on käytössä varahenkilöstöjärjestelmä. Eduskunta on vuosina 1979, 1980 ja 20806: Valtioneuvoston 18.9.1984 vahvistamien tervey- 1981 hyväksynyt lakiehdotukset, joilla 20807: denhuollon valtakunnallisten suunnitelmien mu- toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- 20808: kaan vuosille 1985-89 viransijaisuuksiin tarvitta- seksi annettua lakia on väliaikaisesti 20809: vien henkilöiden saamiseksi voidaan sitä varten muutettu siten, että tupakoinnin vastus- 20810: palkata lääkintöhallituksen ohjeiden mukaan pi- tamistyöhön on varattu määrärahaa vä- 20811: tempiaikaiseen työsuhteeseen henkilökuntaa kor- hemmän, kuin laissa edellytetty 0,5 pro- 20812: keintaan 50 prosenttia sijaistarpeen määrästä. senttia tupakkavalmisteveron arvioidusta 20813: Varahenkilöstöjärjestelmällä turvataan jatkuvasti tuotosta. Hyväksyessään lakiehdotukset 20814: tietyn viransijaisuuden tarvetta vastaava työvoima eduskunta on edellyttänyt, että laissa sää- 20815: sairaanhoitolaitoksiin ja terveyskeskuksiin. Lää- detty vähimmäismäärä olisi seuraavana 20816: kintöhallitus on antanut 12.12.1984 ohjekirjeen vuonna saavutettava. Kuitenkin talousva- 20817: varahenkilöstön käytöstä sairaanhoitolaitoksissa. liokunnassa on ollut jälleen kerran käsi- 20818: teltävänä hallituksen esitys, jonka mu- 20819: kaan edellä mainittuun tavoitteeseen ei 20820: 6) Potilaan oikeussuoja voitaisi päästä myöskään vuonna 198 3. 20821: Valiokunnan edellä esittämien epäkoh- Talousvaliokunta pitää terveyskasvatuk- 20822: tien korjaaminen parantaisi merkittävällä sen kehittämistä erittäin tärkeänä ja kat- 20823: tavalla myös potilasturvallisuutta ja lisäisi soo, että tupakoinnin vastustamistyössä 20824: potilaan oikeussuojaa. Potilaan oikeus- asetettuun tavoitteeseen olisi määräraho- 20825: suojan kannalta on olennaisen tärkeätä, jen osalta päästävä mahdollisimman pi- 20826: että hoitoa antava laitos on ajanmukaises- kaisesti. Niin ikään olisi tutkittava mah- 20827: ti organisoitu ja että laitoksessa on riittä- dollisuudet lisätä tupakoinnin vastusta- 20828: västi hyvin koulutettua henkilöstöä, jolla mistyötä harjoittavien kansanterveysjär- 20829: on käytössään korkeatasoinen laitteisto. jestöjen toiminta-avustuksia tupakkaval- 20830: Sekä lääkäreiden että hoitohenkilöstön misteveron tuotosta. 20831: koulutuksessa olisi valiokunnan mielestä Valtiontaloudellisista syistä johtuen 20832: nykyistä enemmän korostettava potilaan määräraha vuodelle 1983 myönnettiin 20833: psykofyysistä kokonaisuutta ja yksilöllisen kuitenkin alennettuna 0,4 prosenttiin tu- 20834: hoidon tarvetta. Potilasvahinkojen kor- pakkavalmisteveron arvioidusta tuotosta. 20835: vaaminen olisi toteutettava vireillä ole- Lakia toimenpiteistä tupakoinnin vä- 20836: vien uudistussuunnitelmien pohjalta. hentämisestä on 14.12.1984 (910/84) 20837: Olisi myös tutkittava, olisiko tarkoituk- muutettu siten, että tupakoinnin vastus- 20838: senmukaista säätää erillinen laki potilaan tamistyöhön varattava määräraha on 0,45 20839: oikeuksista. prosenttia tupakkavalmisteveron arvtol- 20840: dusta tuotosta. 20841: Asetus potilasvahinkolautakunnasta on annet- 20842: tu 24.2.1984 (221184). Sosiaalivaliokunta lausui muun muas- 20843: sa: 20844: Potilasvahinkolakia valmistellaan virkamiestyö- 20845: nä sosiaali- ja terveysministeriössä. Uudistus pe- 13) Naisten työaikasuojelu 20846: rustuu terveydenhuollon oikeussuojatoimikun- Työaikalain 14 §:n 1 momenttiin sisäl- 20847: nan tekemään ehdotukseen (komiteanmietintö tyy naisten yötyötä koskeva kielto. Sään- 20848: 1982:65) ja siitä saatuhin lausuntoihin. Potilasva- nöstä ei kuitenkaan ole voitu käytännössä 20849: hinkolain säätämisen jälkeen ratkaistaan kysymys toteutt~a, minkä vuoksi sen täytäntöön- 20850: potilaan oikeuksia koskevan erillislain tarpeelli- panemista on lykätty määräaikaisilla laeil- 20851: suudesta. la, viimeksi vuonna 1981. Käsitellessään 20852: ~eskiast.een koulutuksen uudistuessa pyritään tuolloin lakiehdotusta sosiaalivaliokunta 20853: hottohenkdöstön opetussuunnitelmissa huomioi- piti tärkeänä, että lain soveltamisohjeita 20854: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 201 20855: 20856: kehitetään siten, että työntekijöiden ter- sevaan tilanteeseen lain tarkoittamilla 20857: veyden seurantaa tehostetaan ja työoloja työpaikoilla. 20858: parannetaan erityisesti kuljetusten, työ- 20859: paikkaruokailun, yksintyöskentelyn ja Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 4.2.1983 20860: raskaana olevien naisten suojelun osalta. työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää hallituk- 20861: Valiokunnan mielestä lainsäädäntöä olisi- sen esityksessä 185/81 vp. tarkoitettuja naisten 20862: kin muutettava siten, että ohjeet koskisi- yötyöhön liittyviä kysymyksiä sekä tehdä selvityk- 20863: vat kaikkia yö- ja vuorotyössä olevia työn- sen perusteella tarpeelliset ehdotukset mahdolli- 20864: tekijöitä. siksi lainsäädäntö- ja muiksi toimenpiteiksi. Työ- 20865: Edellä mainitun poikkeuslain nojalla ryhmän selvitysten pohjalta hallitus antoi edus- 20866: voidaan myöntää lupia naisten työnteolle kunnalle esityksen (HE 210/ 1984) laiksi väliaikai- 20867: yöaikana. Poikkeusluvat myöntää asian- sista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista 20868: omainen työsuojelupiiri tehtävän kuulut- säännöksistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttami- 20869: tua aiemmin työneuvoston toimialaan. sesta. Poikkeuslaki on vahvistettu 28. 12.1984 20870: Toimivallan siirto lähemmäs työpaikkoja annetulla lailla (996/84) ja laki on voimassa 20871: ei kuitenkaan ole johtanut paikallisten 1.1.1985-31.12.1988. Sosiaali- ja terveysminis- 20872: olosuhteiden huomioonottamiseen toivo- teriö asetti 23.1.1985 toimikunnan, jonka tehtä- 20873: tulla tavalla. Poikkeuslain tulkinta on vänä on selvittää tehtyjen selvitysten pohjalta 20874: vakiintunut sellaiseksi, että vaikka työ- taloudelliset ja muut mahdollisuudet työaikalain 20875: suojelupiiri ei ole poikkeuslupaa myöntä- (6061 46) uusimiseen yö- ja vuorotyön aiheutta- 20876: nyt, työneuvosto muutoksenhaun johdos- mien haittojen poistamiseksi ja vähentämiseksi 20877: ta säännönmukaisesti myöntää poikkeus- sekä tehdä ehdotuksensa työaikalain yö- ja vuoro- 20878: luvan. Poikkeuslupa saadaan siten käy- työtä koskevien säännösten uusimiseksi. 20879: tännössä lähes automaattisesti kaikkeen Muilta osin asia on edelleen sosiaali- ja terveys- 20880: yötyöhön. ministeriön käsiteltävänä. 20881: Yö- ja vuorotyön haitat ovat raskausta- 20882: pauksia lukuunottamatta yleensä saman- 14) Perhepolitiikka 20883: laisia työalasta ja sukupuolesta riippu- 20884: matta. Tämän vuoksi tulisi tarpeelliset Valtioneuvoston perhepoliittinen se- 20885: suojelutoimenpiteet kohdistaa kaikkiin lonteko annettiin eduskunnalle keväällä 20886: yö- ja vuorotyötä tekeviin sukupuolesta 1980. Selonteossa esitettiin lukuisia lapsi- 20887: riippumatta. Vaikka yö- ja vuorotyöstä ei perheiden asemaan merkittävästi vaikut- 20888: voida kokonaan luopua, tulisi sitä mah- tavia parannuksia. 20889: dollisuuksien mukaan pyrkiä rajoitta- Selonteon antamisen jälkeen päiväkoti- 20890: maan ja estämään yö- ja vuorotyön laa- ja perhepäivähoitopaikkojen määrä on 20891: jentuminen sellaisille aloille, joilla sitä ei kasvanut noin 35 000 paikalla. Valtio- 20892: ole aikasemmin käytetty. Jotta yö- ja neuvoston viimeksi hyväksymän sosiaali- 20893: vuorotyön rajoittamisessa voitaisiin pi- huollon valtakunnallisen suunnitelman 20894: temmällä tähtäyksellä päästä tuloksiin, mukaan vuoden 1985 lopussa päivähoito- 20895: tulisi jo investointien ja tuotantoteknii- paikkoja olisi yhteensä noin 180 000. 20896: kan suunnitteluvaiheessa pyrkiä välttä- Näillä palveluilla katetaan runsas puolet 20897: mään yö- ja vuorotyötä edellyttäviä rat- maamme kuntien arvioimasta päivähoi- 20898: kaisuja ja käsitellä yö- ja vuorotyötä sosi- don tarpeesta. Päivähoitopaikkojen tar- 20899: aalisena ja terveydellisenä kustannusteki- peeksi on arvioitu 276 OOO:ksi. Tässä yh- 20900: jänä edullisuusvertailussa. teydessä on syytä mainita, että päivähoi- 20901: Sosiaalivaliokunnan mielestä naisten don tarve on tyydyttynyt kunnittain erit- 20902: yötyötä koskevat sosiaali- ja terveysminis- täin epätasaisesti; on kuntia, joissa päivä- 20903: teriön ohjeet ja työsuojeluhallituksen lää- hoidon tarjonta jo pitkälti vastaa kysyn- 20904: kärintarkastusohjeet olisi uusittava tapah- tää, mutta erityisesti suurissa kunnissa 20905: tunutta kehitystä vastaaviksi. Niin ikään päivähoidon tarjontaa tulee voimakkaasti 20906: olisi näiden ohjeiden valvontaa tehostet- lisätä. 20907: tava. Naisten yötyötä koskevaa uutta la- Lasten kotihoidon tuen myöntämisen 20908: kiesitystä valmisteltaessa olisi valiokun- perusteista annettiin ensimmäinen valtio- 20909: nan mielestä tarkoin perehdyttävä vallit- neuvoston päätös keväällä 1980. Kuluvan 20910: 20911: 26 360059T 20912: 202 Sosiaali- ja terveysministeriö 20913: 20914: vuoden alussa annetun ja edelleen toistai- mus yhtäältä verojen ja erilaisten maksu- 20915: seksi voimassa olevan valtioneuvoston jen sekä toisaalta soiaalipoliittisten tulon- 20916: päätöksen mukaan kotihoidon tuki laa- siirtojen kohdentumisesta lapsiperheille. 20917: jennettiin kolmilapsisten perheiden lisäk- Tämän perusteella voitaisiin mahdollises- 20918: si koskemaan myös osaa kaksilapsisia per- ti tämänhetkistä paremmin arvioida ny- 20919: heitä. Edellytyksenä on tällöin, että per- kyisten tulonsiirtomuotojen tarkoituksen- 20920: heessä on vähintään yksi alle vuoden ja mukaisuus ja saada muutoinkin pohjaa 20921: neljän kuukauden ikäinen lapsi ja lisäksi lapsiperheiden aseman parantamista kos- 20922: vähintään yksi alle kouluikäinen lapsi. kevalle päätöksenteolle. 20923: Lasten kotihoidon tukea on alusta alkaen 20924: suoritettu edellytyksellä, että perheen Pienten lasten hoidon kehittämistä koskeva 20925: lapsista nuorin ei ole hoidettavana kun- lainsäädäntö sekä perhepoliittista työsuhdeturvaa 20926: nallisessa päivähoidossa. Kotihoidontuen koskeva lainsäädäntö, joilla on tarkoitus toteuttaa 20927: määrä on 700 markkaa kuukaudessa. Tu- alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien todellinen 20928: kijärjestelmään viimeksi tehdyn laajen- mahdollisuus lapsen hoitomuodon valintaan ja 20929: nuksen jälkeen tuen maksatuksen piirissä parantaa kotona lasta hoitavan vanhemman työ- 20930: on vuosittain noin 23 000 perhettä. Vuo- suhdeturvaa ovat tulleet voimaan vuoden 1985 20931: den 1983 tulo- ja menoarvioesitykseen alusta lukien. Uudistus tulee voimaan asteittain 20932: sisältyy kotihoidon tukea varten 170 mil- niin, että kaikille alle kolmivuotiaiden lasten 20933: joonan markan määräraha. perheille toteutuu valintamahdollisuus lasten ko- 20934: Lapsilisiä on perhepoliittisen selonteon tihoidon tuen ja kunnallisen lasten päivähoito- 20935: antamisen jälkeen korotettu siten, että paikan osalta viimeistään vuonna 1990. Myös 20936: niiden reaaliarvo on vuodesta 1980 suun- työsuhdeturva tulee asteittain voimaan siten, että 20937: nilleen säilynyt ennallaan. työntekijällä on oikeus 1.1.1989 alkaen saada 20938: Vaikka lapsiperheiden tarvitsemat pal- hoitovapaata työsuhteen katkeamatta siihen saak- 20939: velut ja tulonsiirrot ovat edellä selostetul- ka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. 20940: la tavalla lisääntyneet, merkittävimmät 20941: perhepoliittisessa selonteossa esitetyt uu- Puolustusasianvaliokunta lausui mm.: 20942: distukset ovat edelleen toteutumatta. Eri- 20943: tyisesti pienten lasten hoidossa tavoit- 22) Kertomuksen sillä osalla, jossa sel- 20944: teeksi asetettu todellinen valinnan mah- vitetään muita tärkeitä tapahtumia valta- 20945: dollisuus hoitaa lasta kotona tai saada kunnan hallinnossa, on hallitus ottanut 20946: lapselle turvallinen päivähoitopaikka ko- huomioon valiokunnan aikaisemmat lau- 20947: din ulkopuolella on saavuttamatta. sumat puolustusministeriön hallinnon- 20948: Valiokunta kiirehtii lasten päivähoidon alaa ja rajavartiolaitosta koskevien osien 20949: määrällisten tavoitteiden toteuttamista sisällöstä. Tällä kerralla valiokunta on 20950: tinkimättä kuitenkaan nykyisestä korke- kiinnittänyt huomiota asevelvollisille sat- 20951: atasoisesta ja virikkeellisestä toiminnan tuneisiin tapaturmiin ja niiden korvaa- 20952: sisällöstä. Lastenhoidon tukijärjestelmiä miskysymyksiin. Saadun selvityksen mu- 20953: tulisi valiokunnan mielestä kehittää siten, kaan asevelvollisille palveluksessa sattu- 20954: että tuki myönnetään tasapuolisesti eri neiden tapaturmien aiheuttamat korvaus- 20955: suuruisille ja erilaisia hoitojärjestelyjä asiat käsitellään sotilasvammalain (4041 20956: käyttäville perheille. 48) perusteella tapaturmavirastossa. Mai- 20957: Lapsen vanhempien työsuhdeturvaa nitun lain piiriin kuuluvat palkatun hen- 20958: olisi parannettava sellaiseksi, että hoitolo- kilökunnan lisäksi varusmiehet, kertaus- 20959: man pitäminen ei vaaranna asianomaisen harjoituksissa olevat reserviläiset ja YK: n 20960: työsuhdetta. Niin ikään olisi ensi tilassa suomalaisessa valvontajoukossa palvele- 20961: voitava järjestää jommalle kummalle lap- vat. Sotilasvammalain piiriin ei lueta 20962: sen vanhemmista mahdollisuus jäädä ko- kuuluviksi niitä tapaturmia, jotka ovat 20963: tiin hoitamaan sairastunutta lastaan il- sattuneet loma-aikana palveluspaikan ul- 20964: man, että perheen tulot tästä vähenevät. kopuolella poisluettuna meno- ja paluu- 20965: Lopuksi valiokunta esittää, että sosi- matkat. Korvausanomuksia tehdään tapa- 20966: aali- ja terveysministeriön toimesta suori- turmavirastolle noin tuhat kappaletta 20967: tettaisiin kattava ja laaja-alainen tutki- vuosittain. Niistä noin 100 johtaa elinko- 20968: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 203 20969: 20970: ron ja noin 350 päivärahan maksamiseen. Tasavallan Presidentti vahvisti 5 .8 .198 3 sano- 20971: Niinsanotun nollapäätöksen saavat noin tun lain (683/83). Hallitus antoi 30.11.1984 20972: 350 anomusta ja 200 hylätään. Asevelvol- eduskunnalle esityksen päihdehuoltolaiksi. 20973: lisia koskevien anomusten käsittely tapa- Asia on muuten valmisteltavana sosiaali- ja 20974: turmavirastossa kestää 1-3 kuukautta. terveysministeriössä. 20975: Tehdyt valitukset käsitellään vakuutus- 20976: oikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa. 20977: Valiokunnan mielestä asevelvollisten 64 §/ 1983 vp. 20978: tapaturmakorvausmenettely on tyydyttä- Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 20979: vä. Valiokunta kiinnittää kuitenkin huo- sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 20980: miota siihen, että asioiden käsittelyn vi- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 20981: ranomaisissa on tapahduttava viivytykset- kunta lausui muun muassa: 20982: tä ja että tapaturmien kohteiksi joutunei- 2) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- 20983: den asevelvollisten kuntoutus toteutetaan sen kiinnittävän huomiota lapsiperheiden 20984: mahdollisimman tehokkaasti. olosuhteiden parantamiseen turvaamalla 20985: vanhemmille nykyistä paremmat mahdol- 20986: Tapaturmavirastossa on asevelvollisia lisuudet pienten lasten hoidon järjestämi- 20987: koskevien anomusten käsittelyaika lisäsel- 20988: seksi perheen haluamalla tavalla. Tässä 20989: vitysten saamisen jälkeen keskimäärin 11 20990: tarkoituksessa hallituksen tulisi selvittää 20991: päivää. Lisäselvityksiä pyydetään sotilas- 20992: mahdollisuuksia lasten kotona tapahtu- 20993: piireistä lähes kaikissa tapauksissa. Ano- van hoidon kehittämiseksi. 20994: musten käsittely kestää kokonaisuudes- 20995: saan 1-3 kuukautta. 20996: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 20997: tulo- ja menoarvion 16 päivänä tammikuuta 20998: Tapaturmien kohteeksi joutuneet asevelvolliset 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 20999: saavat sotilasvammalain nojalta lääkinnällistä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 21000: kuntoutusta, joka annetaan erityisessä laitoksessa. siin. 21001: Ammatillista kuntoutusta ei sotilasvammalain Pienten lasten hoidon kehittämistä koskeva 21002: nojalla voida antaa. Asiaa selvitetään sosiaali- ja lainsäädäntö sekä perhepoliittista työsuhdeturvaa 21003: terveysministeriössä. koskeva lainsäädäntö, joilla on tarkoitus toteuttaa 21004: alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien todellinen 21005: mahdollisuus lapsen hoitomuodon valintaan ja 21006: 16 §/1983 vp. parantaa kotona lasta hoitavan vanhemman työ- 21007: Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta suhdeturvaa, ovat tulleet voimaan vuoden 1985 21008: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- alusta lukien. Uudistus tulee voimaan asteittain 21009: dosta lastensuojelulain. niin, että kaikille alle kolmivuotiaiden lasten 21010: perheille toteutuu valintamahdollisuus lasten ko- 21011: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- tihoidon tuen ja kunnallisen lasten päivähoito- 21012: raa tarkoin uuden lastensuojelulainsää- 21013: paikan osalta viimeistään vuonna 1990. Myös 21014: dännön toteutumista ja tekee mahdollis- 21015: työsuhdeturva tulee asteittain voimaan siten, että 21016: ten epäkohtien ilmetessä tarvittavat lain- 21017: työntekijällä on oikeus 1.1.1989 alkaen saada 21018: muutosehdotukset sekä antaa eduskun- 21019: hoitovapaata työsuhteen katkeamatta siihen saak- 21020: nalle viiden vuoden kuluessa lain voi- 21021: ka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. 21022: maantulosta selonteon lastensuojelun ti- 21023: lasta, kehityksestä ja tarvittavista toimen- 21024: 2 5) Eduskunta on momentin 33.15. 51 21025: piteistä. kohdalla pitänyt perhepoliittisesti tärke- 21026: Eduskunta edellytti, että hallitus tur- änä, että luontoismuodossa myönnettä- 21027: vaa lastensuojelun avo- ja laitoshuoliolle vien äitiysavustusmääräerien sisällön tar- 21028: riittävät henkilöstövoimavarat. koituksenmukaisuutta seurataan tarkoin 21029: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa ja huolehditaan siitä, että näiden enen 21030: mahdollisimman pian sosiaalihuollon pe- sisältö voidaan pitää riittävänä. 21031: tuslainsäädännön kokonaisuudistuksesta 21032: vielä puuttuvan vammaishuoltoa koske- 26) Tulo- ja menoarvion yleispetuste- 21033: van lakiesityksen. lujen mukaan hallituksen tarkoituksena 21034: 204 Sosiaali- ja terveysministeriö 21035: 21036: on antaa eduskunnalle varainhoitovuo- useita ehdotuksia sotilasvammalain mukaisen 21037: den aikana esitys rintamasotilaseläkejär- korvauskäytännön kehittämiseksi. Työryhmän 21038: jestelmän kehittämisestä sekä selvittää ehdotusten painopiste on avohuoltoa tukevissa 21039: mahdollisuudet rintamaveteraanien eläk- toimenpiteissä. Työryhmän kiireellisempinä pitä- 21040: keiden edelleenkehittämiseksi. - Edus- mien ehdotusten osalta on eduskunnalle annettu 21041: kunta on luvun 33.21 kohdalla kiirehti- hallituksen esitys laiksi sotilasvammalain muutta- 21042: nyt rintamaveteraanien eläkejärjestelmän misesta (HE 95/ 1985). Muiden ehdotettujen toi- 21043: kehittämistoimien toteuttamista hallituk- menpiteiden osalta asiaa selvitetään sosiaali- ja 21044: sen yleisperusteluissa esittämällä tavalla. terveysministeriössä. 21045: Samalla eduskunta on edellyttänyt, että 21046: järjestelmän kehittämistä myös muilta 28) Eduskunta on luvun 33.40 kohdal- 21047: osin selvitetään. la todennut, että valtion koulukotien toi- 21048: minnan organisoinnissa on puutteita. 21049: Vuoden 1985 maaliskuun alusta tuli voimaan Eduskunta on edellyttänyt, että valtion 21050: rintamasotilaseläkelain muutos (3 185 ), jonka koulukotien toimintaorganisaation kehit- 21051: mukaan täyden rintamasotilaseläkkeen määrää tämistarpeet kiireellisesti selvitetään ja 21052: nostettiin vastaamaan täysimääräisen kansaneläk- ryhdytään asianmukaisiin toimenpiteisiin 21053: keen pohjaosan, lisäosan ja rintamalisän yhteis- toimintaedellytysten saattamiseksi riittä- 21054: määrää. Uudistuksella parannettiin kaikkein hei- välle tasolle. 21055: koimmassa asemassa olevien rintamaveteraanien 21056: asemaa. Asia on sosiaali- ja terveysministeriössä valmis- 21057: Rintamaveteraanien varhaiseläkej ärj estelmän teltavana. 21058: laajentamisesta annettiin kertomusvuotena halli- 21059: tuksen esitys laiksi rintamaveteraanien varhaiselä- 21060: kelain muuttamisesta (HE 73/1985). Sitä koskeva 94 §/ 1983 vp. 21061: lainmuutos vahvistettiin 26.7.1985 (665/85). Tä- Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 21062: män mukaan 1.1.1986 lukien rintamaveteraanien hyväksyi hallituksen esityksen n:o 96 joh- 21063: varhaiseläkkeelle pääsyä helpotetaan siten, että dosta lain sosiaali- ja terveydenhuollon 21064: 60 vuotta täyttäneiltä rintamaveteraaneilta pois- suunnittelusta ja valtionosuudesta anne- 21065: tetaan rintamapalvelusaikaa, rasittavaa työtä ja tun lain 16 §:n muuttamisesta. 21066: olennaisesti työkykyä haittaavan sairauden vaati- Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 21067: mus. Riittää, kun heillä on vain työkykyä haittaa- raa lainmuutoksen vaikutuksia sekä yksit- 21068: va sairaus. Sotavangeilta ja sotainvalideiltä ei täisten palvelusten käyttäjien mahdolli- 21069: edellytetä mitään erityisiä vaatimuksia. Järjestel- suuksiin saada tarvitsemansa sosiaali- ja 21070: män piiriin pääsevät 60 vuotta täyttäneet naiset terveyspalvelut että sen vaikutuksiin koko 21071: samoin edellytyksin kuin miehetkin. kunnallistalouteen ja yksittäisiin kuntiin, 21072: Rintamaveteraanien sosiaaliturvan muutoin ke- ja antaa epäkohtien ilmetessä tarvittavat 21073: hittämistä selvitetään sosiaali- ja terveysministe- korjausehdotukset. 21074: riön yhteydessä toimivassa rintamaveteraaniasiain 21075: neuvottelukunnassa. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- 21076: lukuuta 1983 sanotun lain (1118/83) 21077: 27) Eduskunta on momentin 33.22.50 Sosiaali- ja terveysministeriön asettama Val- 21078: kohdalla pitänyt tärkeänä, että sotilas- tava-taloustyöryhmän tehtävänä on seurata uu- 21079: vammalain (404148) ja muiden siihen distuksen vaikutuksia. Työryhmässä on mm. 21080: liittyvien lakien nojalla suoritettavien kunnallisten keskusjärjestöjen edustus. 21081: korvausten maksamisen yhteydessä seura- 21082: taan lakien nojalla korvauksiin oikeutet- 21083: tujen mahdollisuuksia selviytyä avohuol- 121 §/1983 vp. 21084: lossa. Eduskunta on edellyttänyt, että Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- 21085: ryhdytään toimenpiteisiin korvauskäytän- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 125 21086: nön kehittämiseksi. johdosta lain apteekkitavaralain 10 c §:n 21087: muuttamisesta. 21088: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama vuoden Eduskunta edellytti, että hallitus ensi 21089: 1984 sotilasvammatyöryhmä teki muistiossaan tilassa huolehtii riittävän lisähenkilöstön 21090: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 205 21091: 21092: saamisesta lääkintöhallitukseen ja lääkela- losäännöksen muuttamisesta ja lain 21093: boratorioon farmaseuttisten erikoisval- perhe-eläkelain 15 d §:n muuttamisesta. 21094: misteiden myyntilupahakemusten käsit- Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 21095: telyn nopeuttamiseksi. van lainmuutosten vaikutuksia erityisesti 21096: niin sanottua vanhaa työeläkettä saavien 21097: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- tulotasoon ja mahdollisten epäkohtien 21098: lukuuta 1983 sanotun lain (1005/83). Samalla ilmetessä antavan eduskunnalle tarvitta- 21099: tasavallan pesidentti määräsi eduskunnan lausu- vat korjausesitykset. 21100: man merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tie- 21101: toon saatetuksi sekä antoi valtioneuvostolle tehtä- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 21102: väksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpitei- lukuuta 1983 sanotut lait (1053-1055/83). 21103: snn. Niin sanottua vanhaa työeläkettä saavat, joilla 21104: Lääkintöhallitukseen on vuoden 1984 alusta verotuksen seurauksena oli odotettavissa eläkkei- 21105: saatu mainittuja tehtäviä varten ylilääkäri, farma- den alenemisia, saivat vuoden 1984 alusta eläk- 21106: seutti ja konekirjoittaja. Lääkelaboratorioon on keen lisäosaan noin 52 markan tasokorotuksen. 21107: saatu vastaavasti erikoistutkija ja apulaistutkija. Loppuilisen verotuksen vaikutus näiden henkilöi- 21108: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin toimen- den eläketasoon ilmenee vasta vuoden 1985 lo- 21109: piteisiin. pulla, jolloin vuotta 1984 koskeva verotus valmis- 21110: tuu. Tämän jälkeen päätetään tarvittavista lisä- 21111: toimista. 21112: 133 § 11983 vp. 21113: Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- 21114: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 7 163 §/1983 vp. 21115: johdosta lain toimenpiteistä tupakoinnin Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 21116: vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väli- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 168 21117: aikaisesta muuttamisesta. johdosta lain kansaneläkelain 20 §:n 21118: Eduskunta useisiin aikaisempiin kan- muuttamisesta, lain työntekijäin elä- 21119: nanottoihinsa viitaten edellytti, että vuo- kelain 4 c §:n muuttamisesta, lain maata- 21120: den 1985 tulo- ja menoarvioon varataan lousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muutta- 21121: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- misesta, lain merimieseläkelain 15 e §: n 21122: seksi annetun lain mukaisesti vähintään muuttamisesta ja valtion eläkelain 9 a 21123: 0,5 prosenttia tupakkavalmisteveron arvi- §:n muuttamisesta. 21124: oidusta tuotosta. Eduskunta edellytti hallituksen huo- 21125: lehtivan työttömyyseläkkeen ja sukupol- 21126: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- venvaihdoseläkkeen nykyisten ikärajojen 21127: lukuuta 1983 sanotun lain (1004/83). Vahvista- säilyttämisestä siihen saakka, kun jousta- 21128: essaan sanotun lain tasavallan presidentti määräsi vaa eläkkeelle siirtymistä ja työttömyys- 21129: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan turvan kokonaisuudistusta tarkoittavat 21130: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- hankkeet toteutuvat. 21131: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 21132: viin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- 21133: Lakia toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- lukuuta 1983 sanotut lait (953-957 /83). 21134: seksi on 14.12.1985 (910/84) muutettu siten, Joustavaa eläkeikäjärjestelyä koskevat lait 21135: että tupakoinnin vastustamistyöhön varattava (666-673/85) vahvistettiin 26.7.1985. Vuoden 21136: määräraha on 0,45 prosenttia tupakkavalmisteve- 1986 alusta voi 55 vuotta täyttänyt työntekijä 21137: ron arvioidusta tuotosta. saada työn rasittavuuden ja ikääntymisestä johtu- 21138: van suorituskyvyn alenemisen perusteella yksilöl- 21139: lisen varhaiseläkkeen sekä kansaneläkejärjestel- 21140: 138 §/1983 vp. mästä että yksityisen sektorin työeläkejärjestel- 21141: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- mästä. Myös vanhuuseläke voidaan myöntää var- 21142: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 142 hennettuna 60 vuoden iän täyttämisestä lukien. 21143: johdosta lain kansaneläkelain 27 §:n Osa-aikaeläkejärjestely, jota selvitetään parhail- 21144: muuttamisesta, lain kansaneläkelain laan työryhmätyönä sosiaali- ja terveysministeri- 21145: muuttamisesta annetun lain voimaantu- össä, on tarkoitus toteuttaa vuoden 1987 alusta. 21146: 206 Sosiaali- ja terveysministeriö 21147: 21148: Hallitus on 1.11.1985 antanut esityksen laiksi Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii työttö- 21149: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta (HE myyden ajan eläketurvan kertymisessä mahdolli- 21150: 223/1985). Esityksen mukaan sukupolvenvaih- sesti olevat ongelmat ja ryhtyy havaittujen epä- 21151: doseläkejärjestelmää jatkettaisiin pääpiirteissään kohtien korjaamiseen. 21152: entisen kaltaisena vuoden 1988 loppuun. Uudistuksen laajuuden ja merkityksen, valmis- 21153: telutyön vaikeudet sekä tarvitun tilastomateriaa- 21154: lin puutteellisuuden huomioon ottaen eduskunta 21155: 191 § /1983 vp. edellytti, että hallitus kahden vuoden kuluessa 21156: Tammikuun 5 päivänä 1984 eduskunta lakien voimaantulosta antaa selonteon niiden 21157: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 205 sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaikutuksista sekä 21158: johdosta lain työsopimuksen irtisanomis- toimeenpanosta. Hallituksen tulee siinä selvittää 21159: menettelystä ja lain työsopimuslain ja muutoinkin seurata tarveharkinnan vaikutuk- 21160: muuttamisesta. sia, osa-aikaisten työntekijöiden työttömyysturvaa 21161: Eduskunta edellytti hallituksen huo- sekä koko työttömyysturvan ja sen hallinnon 21162: lehtivan tarpeellisista henkilöstölisäyksistä kustannuksia. Lisäksi hallituksen tulee antaa la- 21163: työsuojeluhallinossa ja kehittävän erityi- kien tarkoituksen toteutumisen kannalta tarpeel- 21164: sesti työsuojelupiirien henkilöstöraken- liset muutosehdotukset. 21165: netta sellaiseksi, että kaikissa työsuojelu- Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- 21166: piireissä on käytettävissä riittävä oikeu- kuuta 1984 sanotut lait (602-606/84). 21167: dellinen asiantuntemus. Asia on lausuman osalta valmisteltavana sosi- 21168: aali- ja terveysministeriössä. 21169: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- 21170: mikuuta 1984 sanotut lait (124, 125/84). Tämän 21171: jälkeen on vuosittain lisätty työsuojelun piirihal- 56 §/1984 vp. 21172: linnossa toimivien lakimiesten määrää siten, että Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 21173: vuonna 1986 tällainen toimi puuttuu vain kah- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 joh- 21174: desta työsuojelupiiristä. dosta lain työehtosopimuslain muuttami- 21175: sesta. 21176: Samalla kun eduskunta kiirehti valtio- 21177: 55 §/1984 vp. neuvoston asettaman työsopimuslain ja 21178: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta työriitojen sovittelusta annetun lain sekä 21179: hyväksyi hallituksen esitysten n:ot 38 ja periaatteellisia että teknisiä muutostar- 21180: 94 johdosta työttömyysturvalain, työttö- peita selvittävän komitean työn valmistu- 21181: myyskassalain, lain tulo- ja varallisuusve- mista, se edellytti, että hallitus ryhtyy 21182: rolain muuttamisesta, lain työllisyyslain joka tapauksessa toimenpiteisiin työmark- 21183: muuttamisesta ja lain työllisyyskoulutuk- kinoiden neuvottelujärjestelmän tehosta- 21184: sesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta. miseksi ja tasapuolistamiseksi. 21185: 21186: Eduskunta edellytti hallituksen huolehtivan Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä syys- 21187: siitä, että työllisyyskoulutukseen osallistuvan kuuta 1984 sanotun lain (660/84). Työsuhdetur- 21188: henkilön sosiaaliset edut järjestetään siten, että vakomitea jätti mietintönsä 31.1.1982 (komi- 21189: koulutukseen osallistuminen on taloudellisesti teanmietintö 1981 :69). Hallitus antoi 24.11.1983 21190: edullisempaa kuin työttömänä oleminen. eräin muutoksin mietintöön ja asiasta aikaisem- 21191: Eduskunta edellytti, että työttömyysturvauu- min annettuun hallituksen esitykseen perustuvan 21192: distukseen liittyvän työttömyyseläkeiän nostami- esityksen (HE 205/1983) eduskunnalle työsuhde- 21193: sen yhteydessä tarkistetaan lainsäädäntöä siten, turvan kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi. 21194: että työttömyyseläkkeen myöntämisedellytykset Hallituksen esitykseen työsuhdeturvan kehittä- 21195: ja eläkkeen määräytymisperusteet saatetaan eläk- mistä koskevaan lainsäädäntöön sisältyvät työso- 21196: keen hakijan kannalta oikeudenmukaisiksi. pimuksen irtasanomismenettelystä annettu laki 21197: Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii mah- (124/84) ja työsopimuslain muuttamisesta annet- 21198: dollisuudet asettaa vakuutusoikeuteen maallikko- tu laki (125/84) tulivat voimaan 1.9. 1984. 21199: jäseniksi työmarkkinaosapuolten lisäksi työvoima- Hallitus on 13.12.1985 antanut esityksen (HE 21200: viranomaisten edustuksen käsiteltäessä työttö- 248/1985) eduskunnalle laeiksi työsopimuslain ja 21201: myysturvaan liittyviä kysymyksiä. eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. 21202: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 207 21203: 21204: Esityksellä pyritään lisäämään työntekijän työ- dosta lain rintamasotilaseläkelain muut- 21205: suhdeturvaa ja toimeentuloturvaa irtisanomisti- tamisesta. 21206: lanteissa. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan työso- Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 21207: pimuslakia muutettavaksi siten, että lyhyin työn- tävän lain sovaltamisalan muuttamisen 21208: antajan noudatettavaksi lain mukaan tuleva irti- siten, että kaikki rintama-alueella työvel- 21209: sanomisaika olisi nykyisen yhden kuukauden si- vollisena palvelleet voivat saada rintama- 21210: jasta kaksi kuukautta. Esityksen tarkoituksena on sotilaseläkelain mukaisen eläkkeen. 21211: myös mahdollistaa työttömyyspäivärahan maksa- Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 21212: minen nykyisen kuuden viikon sijasta jo viiden tää eläkkeellä olevan puolison eläketulon 21213: päivän kuluttua tapauksissa, joissa työntekijä irti- etuoikeuttamisen rintamasotilaseläkkeissä 21214: sanomisperusteen riitauttaessaan katsoo, ettei ja antaa eduskunnalle tarvittavat esitykset 21215: hän itse ole ollut syyllinen työsuhteen päättymi- epäkohtien korjaamiseksi. 21216: seen. 21217: Työmarkkinajärjestelmän toimivuuden paran- Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä tam- 21218: tamiseksi ja työmarkkinoilla noudatettavien peli- mikuuta 1985 sanotun lain (3/85) ja antoi valtio- 21219: sääntöjen täsmentämiseksi ehdotetaan työriitojen neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 21220: sovittelua koskevassa laissa ja työehtosopimuslais- viin toimenpiteisiin. 21221: sa havaittujen epäkohtien korjaamista. Työehto- 21222: sopimuslain seuraamusjärjestelmää ehdotetaan 21223: täsmennettäväksi lisäämällä työnantajan ja työn- 21224: tekijän vastuuta työehtosopimuksen soveltamises- 21225: sa. Hyvityssakko voitaisiin ehdotuksen mukaan 21226: nykyisen tahallisuuteen perustuvan rikkomuksen 21227: lisäksi tuomita myös silloin, kun työnantajan tai 21228: työntekijän olisi perustellusti pitänyt tietää rikko- 101 §/1984 vp. 21229: vansa työehtosopimuksen määräyksiä. Lisäksi eh- Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 21230: dotetaan, että hyvityssakko voidaan myös erityi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- 21231: sestä syystä jättää tuomitsematta. Samasta työ- dosta lain raittiustyölain 7 §:n muuttami- 21232: taistelusta tuomittavaksi mahdollisesti tulevien sesta. 21233: seuraamusten päällekkäisyys ehdotetaan poistet- Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 21234: tavaksi siten, että työriitojen sovittelua koskevassa sesti selvittävän mahdollisuudet suorittaa 21235: laissa oleva velvollisuus ilmoittaa ennakolta työn- valtionosuutta päävirkaisen viranhaltijan 21236: seisaukseen ryhtymisestä rajataan pois työrauha- palkkauksesta aiheutuviin kustannuksiin 21237: velvollisuuden piiriin kuuluvista työnseisauksista. kunnassa, jossa on alle 8 000 asukasta, jos 21238: Tällaiset riita-asiat kuuluisivat ehdotuksen mu- tällainen virka on perustettu ennen rait- 21239: kaan yksinomaan työtuomioistuimen toimialaan. tiustyölain voimaantuloa tai sinä aikana, 21240: Hallituksen esitys muodostaa kokonaisuuden, kun kunnassa on ollut vähintään 8 000 21241: joka sisältää muutosehdotukset neljään eri lakiin. asukasta. 21242: Tätä kokonaisuutta täydentävät työmarkkinajär- 21243: jestöjen sopimukset. Muutettavaksi ehdotetaan 21244: työsopimuslakia, työehtosopimuslakia, työriito- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 patvana 21245: kesäkuuta 1984 sanotun lain (486/84) ja antoi 21246: jen sovittelusta annettua lakia ja työttömyystur- 21247: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 21248: valakia. Hallituksen esitykseen sisältyvät ehdo- 21249: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 21250: tukset lainmuutoksiksi on tarkoitus saattaa voi- 21251: maan 1.5.1986 lukien. Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut 21252: 28.11.1984 työryhmän, jonka tulee esittää vaih- 21253: Valtioneuvosto päätti 19. 12.198 5, ettei edus- toehtoisia uudistusehdotuksia kunnallisen rait- 21254: kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- tiustoimen järjesteämiseksi. Ehdotuksen tekemis- 21255: teisiin. tä varten työryhmän on selvitettävä muun muassa 21256: raittius- ja sosiaali- ja terveyslautakuntien tehtä- 21257: vien päällekkäisyys ja raittiuslautakuntien tehtä- 21258: 67 §/1984 vp. vien mahdollinen uudelleenjärjestely. Samalla 21259: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta työryhmä tulee selvittämään raittiustoimeen liit- 21260: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 50 joh- tyvät valtionosuuskysymykset. 21261: 208 Sosiaali- ja terveysministeriö 21262: 21263: Valtioneuvosto paatu 19.12.1985, ettei edus- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 21264: kunnan toivomus anna aihetta muihin toimenpi- eduskunta lausui mm.: 21265: teisiin. 42) Eduskunta on luvun 33.21 kohdal- 21266: la pitänyt tärkeänä, että rintamasotilas- 21267: tunnuksen myöntämisperusteet ovat sel- 21268: 119 §/ 1984 vp. laiset, että sotien aikana eri tehtävissä 21269: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta palvelleet tulevat oikeudenmukaisesti ja 21270: päätti hallituksen esityksen n:o 112 joh- tasapuolisesti kohdelluiksi. Eduskunta on 21271: dosta, joka koskee 67. ja 69. Kansainväli- katsonut, että hallituksen tulisi selvittää, 21272: sen työkonferenssin eräitä päätöksiä, olisiko rintamavastuussa olleiden joukko- 21273: että yleissopimukset n:ot 155 ja 159 jen alueella työvelvollisiksi vuosina 21274: hyväksytään ja 1939-1945 määrättyjen miesten saatta- 21275: että yleissopimuksiin liittyvät suosituk- minen samaan asemaan rintamasotilas- 21276: set n:ot 164 ja 168 merkitään saatetuiksi tunnuksen saaneiden kanssa. 21277: eduskunnan tietoon. 21278: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 21279: Tasavallan Presidentti ratifioi 15 päivänä maa- tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta 21280: liskuuta 1985 sanotut yleissopimukset. 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 21281: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 21282: sun. 21283: 120 §/1984 vp. 21284: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 43) Luvun 57 kohdalla eduskunta on 21285: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 113 todennut, että ammattiyhdistysliikkeen 21286: johdosta lain vuodelta 1985 suoritettavas- sekä maatalous- ja pienyrittäjäväestön lo- 21287: ta julkisoikeudellisen työnantajan kan- majärjestöjen tukemiseen tarkoitut varat 21288: saneläke- ja sairausvakuutusmaksusta. yhteensä 18 500 000 markkaa on tässä 21289: Eduskunta edellytti hallituksen anta- tulo- ja menoarviossa siirretty budjettira- 21290: van kevätistuntokauden 1985 kuluessa hoituksesta Raha-automaattiyhdistyksen 21291: eduskunnalle esityksen työttömyysturvan tuotosta rahoitettavaksi. Eduskunta on 21292: rahoittamisen pysyväksi järjestämiseksi. edellyttänyt, että hallitus huolehtii tarvit- 21293: Järjestelmän tulee kohdella kuntia tasa- taessa avustusten myöntämisen perusteita 21294: puolisesti ja siten, että menettelyyn ei muuttamalla siitä, että lomajärjestöt saa- 21295: sisälly kunnallisten palvelujen kehittämi- vat avustuksensa myös vuonna 1985. 21296: sen kannalta haitallisia vaikutuksia. 21297: Valtioneuvosto on päättäesään 2 päivänä hel- 21298: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- mikuuta 1985 Raha-automaattiyhdistyksen tuo- 21299: lukuuta 1984 sanotun lain (1116/84) ja määräsi ton jaosta ottanut huomioon budjettirahoitukses- 21300: eduskunnan lausuman merkittäväksi valtioneu- ta siirretyt avustukset. 21301: voston pöytäkirjaan. 21302: 44) Momentin 33.79.30 kohdalla 21303: eduskunta on todennut, että erikoissai- 21304: 124 §/ 1984 vp. raanhoidon kehittämisen yhteydessä tulee 21305: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta turvata yliopistollisten keskussairaaloiden 21306: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 118 mahdollisuudet erityistason hoitoa edel- 21307: johdosta lain steriloimislain muuttamises- lyttävien hoitomuotojen, kuten sepelval- 21308: ta. timokirurgian riittävälle kehittämiselle. 21309: 21310: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä tam- 4 5) Keskussairaaloiden hankkeiden to- 21311: mikuuta 1985 sanotun lain (125/85). teuttamista on viime vuosina useaan ker- 21312: taan lykätty. Tämä on johtanut toimin- 21313: nassa olevien keskussairaaloiden välttä- 21314: 130 §/1984 vp. mättömien peruskorjausten ja laajennus- 21315: Tammikuun 11 pa1vanä 1985 käsitel- ten lykkääntymiseen. Eduskunta on mo- 21316: lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- mentin 33. 79.31 kohdalla kiinnittänyt 21317: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 209 21318: 21319: hallituksen huomiota asiaan ja katsonut, Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 21320: että edellytykset niin sanottujen vanhojen tävän niin sanotun uinuvan eläkeoikeu- 21321: keskussairaaloiden hankkeiden toteutta- den toteuttamisen mahdollisuudet sellai- 21322: miselle on kiireellisesti luotava. sen maatalousyrittäjän lesken ja työkyvyt- 21323: tömän maatalousyrittäjän puolison osal- 21324: ta, jolla puolison eläessä tai ollessa työky- 21325: 184 §/1984 vp. kyinen olisi oikeus uinuvaan eläkkeeseen, 21326: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta sekä antavan tarvittavat esitykset edus- 21327: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 182 kunnalle. 21328: johdosta lain lapsilisälain 1 ja 1 a §:n 21329: muuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 21330: mikuuta 198 5 sanotun lain (49/8 5) ja antoi 21331: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä jou- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 21332: lukuuta 1985 sanotun lain (3 7185 ). heutuviin toimenpiteisiin. 21333: 21334: 21335: 185 §/1984 vp. 191 §/1984 vp. 21336: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 21337: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 183 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 189 21338: johdosta lain maatalousyrittäjän lomitus- johdosta lain sairausvakuutuslain muutta- 21339: palveluista. misesta ja väliaikaisesta muuttamisesta 21340: sekä lain äitiysrahan määrästä vuonna 21341: Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä tam- 1985 jätettäväksi lepäämään ensimmäi- 21342: mikuuta 1985 sanotun lain (2/85). siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 21343: siin valtiopäiviin. 21344: 21345: 187 §/1984 vp. Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä tam- 21346: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta mikuuta 1985, että eduskunnan vastaus oli mer- 21347: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 185 kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 21348: johdosta lain vuodelta 1985 suoritettavas- 21349: ta yksityisen työnantajan ja vakuutetun 21350: kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta 203, 204 ja 206 §/1984 vp. 21351: ja lain vuodelta 1985 suoritettavasta työn- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 21352: antajan lapsilisämaksusta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 202, 21353: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- 203 ja 205 johdosta lain lasten kotihoi- 21354: rehtii toteuttamiskelpoisten ratkaisujen don tuesta, lain lasten kotihoidon tuesta 21355: aikaansaamista sosiaali turvamaksujen annetun lain voimaanpanosta, lain lasten 21356: määräytymisperusteiden muuttamiseksi päivähoidosta annetun lain muuttamises- 21357: siten, että maksujen kohdentuminen ta, lain työsopimuslain muuttamisesta, 21358: edistää työllisyyttä. lain vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta, 21359: lain sairausvakuutuslain muuttamisesta, 21360: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- lain työttömyysturvalain muuttamisesta 21361: lukuuta 1984 sanotut lait (1114 ja 1115/84). ja lain isyys- ja vanhempainrahan määräs- 21362: Kysymys palkkaperusteisten sosiaaliturvamak- tä vuonna 1985. 21363: sujen korvaamisesta muilla perusteilla kannetta- Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 21364: villa sosiaaliturvamaksuilla on parhaillaan selvi- tää tavat kehittää lasten hoitomuotoja 21365: tettävänä sosiaali- ja terveysministeriössä. niin, että perheiden todellinen valinnan- 21366: vapaus lisääntyy, ja antaa tarvittavat esi- 21367: tykset eduskunnalle. 21368: 188 §/1984 vp. Eduskunta edellytti, että hoitovapaalla 21369: Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta olevan vanhemman sosiaaliturva järjeste- 21370: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 186 tään. 21371: johdosta lain maatalousyrittäjien elä- Eduskunta edellytti hallituksen anta- 21372: kelain 6 a §:n muuttamisesta. van kevätistuntokauden 1985 aikana 21373: 21374: 27 360059T 21375: 210 Sosiaali- ja terveysministeriö 21376: 21377: eduskunnan käsiteltäväksi tasa-arvolain veysm1msteno asetti 23.1.1985 toimikunnan, 21378: säätämistä koskevan hallituksen esityk- jonka tehtävänä on selvittää tehtyjen selvityksen 21379: sen, ryhtyvän toimenpiteisiin, jotka estä- pohjalta taloudelliset ja muut mahdollisuudet 21380: vät syrjintää, sekä tiedottavan vanhem- työaikalain (606/46) uusimiseen yö- ja vuorotyön 21381: painraha- ja hoitovapaajärjestelyistä, jotta aiheuttamien haittojen poistamiseksi ja vähentä- 21382: käytäntö muotoutuisi sellaiseksi, ettei miseksi sekä tehdä tämän selvityksen nojalla 21383: naisia syrjitä työhönotossa ja että myös ehdotuksensa työaikalain yö- ja vuorotyötä koske- 21384: lasen isät käyttäisivät mahdollisuuksia hy- vien säännösten uusimiseksi. Muilta osin asia on 21385: väksi. edelleen sosiaali- ja terveysministeriön käsiteltä- 21386: Järjestelmän monitahoisuuden ja laa- vänä. 21387: juuden huomioon ottaen eduskunta edel- 21388: lytti hallituksen antavan kahden vuoden 21389: kuluessa lain voimantulosta selontoen ko- 233 ja 238 §/ 1984 vp. 21390: tihoidon tuen käytännön muotoutumi- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 21391: sesta ja sen päivähoitopaikkojen kehittä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 240 ja 21392: misestä, kotihoidon tuen yhteydestä lap- 249 johdosta lain valtion eläkelain muut- 21393: siperheiden aseman muuhun kehittämi- tamisesta, lain valtion perhe-eläkelain 21394: seen sekä lakien vaikutuksista työmarkki- muuttamisesta, lain eräiden valtion eläk- 21395: noiden toimintaan, erityisesti naisten ase- keiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n 21396: maan työmarkkinoilla. kumoamisesta, lain työntekijäin eläkelain 21397: Eduskunta edellytti, että kotihoidon muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työ- 21398: tuen kehittäminen ei saa varamaa mui- suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 21399: den perhepoliittisten tukimuotojen ke- 7 §:n muuttamisesta, lain merimieseläke- 21400: hittämistä. lain muuttamisesta, lain kansaneläkelain 21401: muuttamisesta, lain perhe-eläkelain 21402: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- 15 b §:n muuttamisesta, lain rintamaso- 21403: mikuuta 1985 sanotut lait (24, 25, 28, 29, 30, tilaseläkelain 8 §:n muuttamisesta ja lain 21404: 31, 32 ja 34/85). eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n 21405: muuttamisesta. 21406: Eduskunta edellytti, että hallitus selvi- 21407: 211 §/1984 vp. tettyään, miten peruspäivärahan ulko- 21408: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta puolelle tarveharkinnan soveltamisen joh- 21409: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 dosta jäävät voidaan saattaa työttömyys- 21410: johdosta lain väliaikaisista poikkeuksista eläkejärjestelmän piiriin, antaa asiaa kos- 21411: naisten yötyökieltoa koskevista säännök- kevan hallituksen esityksen ensi tilassa. 21412: sistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttami- 21413: sesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 21414: Eduskunta edellytti, että hallitus huo- mikuuta 1985 sanotut lait (50-56/85) sosiaali- 21415: lehtii lain soveltamisohjeiden kehittämi- ja terveysministeriön osalta ja 31 päivänä tammi- 21416: sestä siten, että työntekijöiden terveyden kuuta 1985 sanotut lait (91-93/85) valtiovarain- 21417: seurantaa tehostetaan ja työoloja paran- ministeriön osalta ja antoi valtioneuvoston tehtä- 21418: netaan erityisesti kuljetusten, työpaikka- väksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 21419: ruokailun, yksintyöskentelyn, lepotauko- sun. 21420: jen, lastenhoidon ja raskaana olevien 21421: naisten suojelun osalta ja että hyvissä 21422: ajoin poikkeuslupalainsäädännön voimas- 236 §/1984 vp. 21423: saolon aikana eduskunnalle annetaan Joulukuun 18 päivänä eduskunta hy- 21424: edellä mainittuja seikkoja koskeva esitys väksyi hallituksen esityksen n:o 247 joh- 21425: yö- ja vuorotyötä tekevien työntekijöiden dosta lain äitiysavustuslain 4 §:n muutta- 21426: suojelusta. misesta ja lain äitiysavustuslain muutta- 21427: misesta annetun lain voimaantulosään- 21428: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- nöksen 2 momentin kumoamisesta. 21429: lukuuta 1984 sanotun lain (996/84). Laki on Eduskunta edellytti hallituksen huo- 21430: voimassa 1.1.1985-31.12.1988. Sosiaali- ja ter- lehtivan siitä, että äitiyspakkauksen sisäl- 21431: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 211 21432: 21433: töä edelleen parannetaan sekä laadultaan nuksista alene. Vitamiinien ja hivenalku- 21434: että määrältään. Äitiysavustuksia tulee aineiden vaikutuksia koskevan tutkimuk- 21435: korottaa vähintään lisäavustuksista luopu- sen valmistuttua tulee hallituksen ryhtyä 21436: misesta aiheutuvalla säästöllä. välittömästi tarvittaviin toimenpiteisiin. 21437: 21438: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä 21439: mikuuta 1985 sanotun lain (35/85). kesäkuuta 1985 sanotun lain (479/85) ja antoi 21440: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumista ai- 21441: heutuviin toimenpiteisiin. 21442: §/ 1985 vp. 21443: Toukokuun 7 päivänä 1985 eduskunta 21444: hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- §/1985 vp. 21445: päivillä antaman esityksen n:o 19 johdos- Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 21446: ta lain sairausvakuutuslain muuttamises- ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 21447: ta. tiopäivillä antaman esityksen n:o 91 joh- 21448: Eduskunta edellytti, että hallitus huo- dosta lain tapaturmavakuutuslain 2 §:n 21449: lehtii siitä, että päätettäessä pitkäaikais- muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien 21450: ten ja vaikeiden sairauksien hoitoon käy- tapaturmavakuutuslain muuttamisesta, 21451: tettävien lääkkeiden korvaustasosta, lääk- lain maatalousyrittäjien eläkelain 12 § :n 21452: keen tarpeellisuuden ja taloudellisuuden muuttamisesta ja lain ammattitautilain 21453: arvioinnissa otetaan huomioon lääkehoi- 1 §:n muuttamisesta. 21454: don potilaalle aiheuttamat kustannukset, 21455: sairauksien kansanterveydellinen merkitys Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- 21456: sekä vaikutukset muihin sairauden va- tikuuta 1985 sanotut lait (329-332/85). 21457: kuutetulle ja yhteiskunnalle aiheuttamiin 21458: kustannuksiin ja hoitomyöntyvyyteen. 21459: Lääkekorvausjärjestelmän päätösten poh- §/1985 vp. 21460: jaksi on selvitettävä, miten lääkehoidolla Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 21461: voidaan ennalta ehkäistä niitä kustannuk- ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 21462: sia, joita sairauden paheneminen aiheut- tiopäivillä antaman esityksen n:o 92 joh- 21463: taa yhteiskunnalle. dosta lain työneuvostosta ja työsuojelun 21464: Eduskunta edellytti hallituksen edel- poikkeusluvista annetun lain 9 §:n muut- 21465: leen huolehtivan siitä, että tässä yhtey- tamisesta. 21466: dessä korjataan ne nykyisen järjestelmän 21467: epäkohdat, joissa samaa lääkevalmistetta Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- 21468: käyttäville potilaille lääkekustannukset tikuuta 1985 sanotun lain (333 185 ). 21469: korvataan huomattavasti eri tasoisina, 21470: vaikka sairaudet ja oireet ovat samantyyp- 21471: pisiä ja lääkkeiden päivittäinen tarve voi §/1985 vp. 21472: matalamman korvauksen sairauksissa olla Helmikuun 19 päivänä 1985 eduskun- 21473: jopa suurempi. Korkeimman korvausta- ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 21474: son ryhmiin on sijoitettava ne sairaudet, tiopäivillä antaman esityksen n:o 110 21475: joissa lääkehoidon tarve ja merkitys on johdosta lain ihmisen elimen ja kudok- 21476: suuri ja joissa muilla hoitomenetelmillä sien irrottamisesta lääketieteiliseen käyt- 21477: ei voida olellisesti ja riittävästi vaikuttaa. töön. 21478: Valtioneuvoston tulee päätöksessään so- 21479: veltaa lakia niin, että kennellekään va- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä huh- 21480: kuutetulle ei lääkemenoista aiheudu koh- tikuuta 1985 sanotun lain (355/85). 21481: tuuttomia kustannuksia. 21482: Eduskunta edellytti hallituksen vielä 21483: huolehtivan siitä, etteivät muun muassa §/1985 vp. 21484: syöpää sairastavien sairausvakuutuslain Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 21485: nojalla saarnat korvaukset vitamiinien ja ta hyväksyi hallituksen vuoden 1984 val- 21486: hivenalkuaineiden aiheuttamista kustan- tiopäivillä antaman esityksen n:o 111 21487: 212 Sosiaali- ja terveysministeriö 21488: 21489: johdosta lain avustuskassalain muuttami- §/1985 vp. 21490: sesta. Toukokuun 21 päivänä 1985 eduskun- 21491: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 36 21492: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä huh- johdosta lain kunnallisista yleissairaaloista 21493: tikuuta 1985 sanotun lain (356/85). annetun lain 23 §:n muuttamisesta, lain 21494: mielisairaslain 43 §:n muuttamisesta ja 21495: lain tuberkuloosilain 24 §:n muuttami- 21496: §/1985 vp. sesta. 21497: Huhtikuun 23 päivänä 1985 eduskunta 21498: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 10 joh- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivana 21499: dosta lain kansanterveyslain muuttami- kesäkuuta 1985 sanotut lait (476, 477 ja 478/85). 21500: sesta ja lain sosiaalihuoltolain muuttami- 21501: sesta. 21502: §/1985 vp. 21503: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 21504: näkuuta 1985 sanotut lait (598 ja 599/85). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 joh- 21505: dosta eräiden työsuhteessa olevien taitei- 21506: lijoiden ja toimittajien eläkelain, lain 21507: työntekijäin eläkelain 8 §:n muuttamises- 21508: §/1985 vp. 21509: ta ja lain valtion eläkelain 2 §:n muutta- 21510: Maaliskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 21511: misesta. 21512: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 11 21513: johdosta lain maatalousyrittäjien elä- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 21514: kelain 6 ja 6 f §:n muuttamisesta. 21515: näkuuta 198 5 sanotut lait (662-664/8 5). 21516: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä huh- 21517: tikuuta 1985 sanotun lain (328/85). §/1985 vp. 21518: Toukokuun 28 päivänä 1985 eduskun- 21519: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 49 21520: §/1985 vp. johdosta lain työsuojelun valvonnasta an- 21521: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta netun lain 8 §:n muuttamisesta. 21522: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 26 joh- 21523: dosta lain raskauden keskeyttämisestä an- Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 21524: netun lain muuttamisesta. näkuuta 1985 sanotun lain (600/85). 21525: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 21526: näkuuta 1985 sanotun lain (572/85). §/1985 vp. 21527: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 21528: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 56 joh- 21529: §/1985 vp. dosta lain kansanterveyslain 15 §: n 21530: Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta muuttamisesta, lain tuberkuloosilain 21531: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 joh- muuttamisesta ja lain mielisairaslain 21532: dosta lain työntekijäin eläkelain muutta- muuttamisesta. 21533: misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa 21534: olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- 21535: muuttamisesta, lain kansaneläkelain näkuuta 1985 sanotut lait (573, 574 ja 575/85). 21536: 26 §:n muuttamisesta, lain sairausvakuu- 21537: tuslain 27 §:n muuttamisesta, lain maa- 21538: talousyrittäjien eläkelain 7 §:n muutta- §/1985 vp. 21539: misesta ja lain yrittäjien eläkelain muut- Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 21540: tamisesta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 72 joh- 21541: dosta lain vuodelta 1985 suoritettavasta 21542: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- työnantajan lapsilisämaksusta annetun 21543: näkuuta 1985 sanotut lait (592-597/85). lain 1 §:n muuttamisesta. 21544: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 213 21545: 21546: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa 21547: kesäkuuta 1985 sanotun lain (556/85). olevien työntekijäin eläkelain muuttami- 21548: sesta, lain maatalousyrittäjien eläkelain 21549: muuttamisesta, lain yrittäjien eläkelain 21550: §/1985 vp. muuttamisesta, lain kansaneläkelain 21551: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta muuttamisesta, lain eläkkeensaajien asu- 21552: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 7 3 joh- mistukilain muuttamisesta, lain rintama- 21553: dosta lain rintamaveteraanien varhais- sotilaseläkelain muuttamisesta, lain 21554: eläkkeestä annetun lain muuttamisesta. perhe-eläkelain muuttamisesta ja lain sai- 21555: Eduskunta edellytti hallituksen huo- rausvakuutuslain muuttamisesta. 21556: lehtivan siitä, että naisia koskevien rinta- Eduskunta edellytti, että hallitus te- 21557: mapalvelutunnusten käsittelyä nopeute- hostaa pitkäaikaistyöttömyyden ennalta- 21558: taan. ehkäisyyn ja vähentämiseen tähtääviä toi- 21559: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhty- menpiteitä. 21560: vän sellaisiin toimenpiteisiin, että sotien Eduskunta edellytti hallituksen anta- 21561: aikana työvelvollisena palvelleet ja kaup- van esityksen siitä, että työttömyysturva- 21562: palaivastossa palvelun johdosta internoi- lain mukaista peruspäivärahaa saava ja 21563: tuina olleet taikka vammautuneet, jotka tarveharkinnan johdosta peruspäivärahan 21564: eivät ole olleet rintamapalveluksessa, voi- ulkopuolelle jäänyt voidaan saattaa elä- 21565: vat päästä rintamaveteraanien varhais- keturvan piiriin 1.1.1986 lukien vastaa- 21566: eläkkeestä annettua lakia vastaavasti eläk- vasti kuin ansioon suhteutettua päivära- 21567: keelle. haa saava. 21568: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 21569: näkuuta 1985 sanotun lain (665/85) ja antoi näkuuta 1985 sanotut lait (666-674/85) ja antoi 21570: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumista ai- 21571: heutuviin toimenpiteisiin. heutuviin toimenpiteisiin. 21572: 21573: §/1985 vp. §! 1985 vp. 21574: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta 21575: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 83 joh- Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 21576: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 86 joh- 21577: dosta lain kansanterveyslain 14 §:n 21578: muuttamisesta. dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- 21579: sesta. 21580: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 21581: raskuuta 1985 sanotun lain (903/85). tyy toimenpiteisiin sairausvakuutuslain 21582: 5 §:n laajentamiseksi niin, että hammas- 21583: hoidon aiheuttamat kustannukset korva- 21584: §/1985 vp. taan myös niissä tapauksissa, joissa ham- 21585: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta massairaus on aiheutunut muun sairau- 21586: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 84 joh- den johdosta annetusta hoidosta. 21587: dosta lain eräiden tonttien myymisestä 21588: Turun yliopistolliselle keskussairaalaliitol- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 21589: le. näkuuta 1985 sanotun lain (661185) ja antoi 21590: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 21591: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä hei- heutuviin toimenpiteisiin. 21592: näkuuta 1985 sanotun lain (5 76/85 ). 21593: 21594: §/1985 vp. 21595: §/1985 vp. Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 21596: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 87 joh- 21597: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 85 joh- dosta lain kansanterveyslain voimaanpa- 21598: dosta lain työntekijäin eläkelain muutta- nosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 21599: 214 Sosiaali- ja terveysministeriö 21600: 21601: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä elo- §/ 1985 vp. 21602: kuuta 1985 sanotun lain (719/85). Marraskuun 29 päivänä 1985 eduskun- 21603: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 177 21604: sekä lakialoitteen n:o 90 johdosta lain 21605: §/1985 vp. lapsilisälain muuttamisesta. 21606: Marraskuun 15 päivänä 1985 eduskun- 21607: ta päätti hallituksen esityksen n:o 92 Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 21608: johdosta, joka koskee 70. Kansainvälisen lukuuta 1985 sanotun lain (1055/85). 21609: työkonferenssin eräitä päätöksiä, että 21610: Kansainvälisen työjärjestön suosituksen 21611: n:o 169 periaatteet otetaan huomioon §/ 1985 vp. 21612: tulevassa lainsäädäntötyössä sikäli kuin se Joulukuun 20 päivänä 1985 eduskunta 21613: on mahdollista ja tarkoituksenmukaista. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 178 21614: johdosta lain kansaneläkelain väliaikaises- 21615: ta muuttamisesta ja lain vuodelta 1986 21616: Tasavallan Presidentti on 13 päivänä joulukuu- 21617: suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta. 21618: ta 1985 määrännyt sanotun eduskunnan vastauk- 21619: sen merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tie- 21620: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 21621: toon saatetuksi. 21622: lukuuta 1985 sanotut lait (1095 ja 1096/85). 21623: 21624: §/1985 vp. §/1985 vp. 21625: Joulukuun 18 päivänä 1985 eduskunta Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta 21626: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 95 joh- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 180 21627: dosta lain sotilavammalain muuttamises- johdosta lain työterveyslaitoksen toimin- 21628: ta. nasta ja rahoituksesta annetun lain 3 §:n 21629: Eduskunta edellytti hallituksen huo- muuttamisesta jätettäväksi lepäämään en- 21630: lehtivan siitä, että sotilasvammalaissa tar- simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 21631: koitetut sotainvalidit voivat päästä hoi- varsinaisiin valtiopäiviin. 21632: toon ja kuntoutukseen ilman taloudellisia 21633: esteitä. Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä jou- 21634: Eduskunta edellytti lisäksi hallituksen lukuuta, että eduskunnan vastaus oli merkittävä 21635: huolehtivan sairaskotien rakentamisohjel- pöytäkirjaan tiedoksi. 21636: man jatkotoimeenpanosta, jotta voidaan 21637: varmistaa riittävät laitospaikat sotainvali- 21638: deille. §/1985 vp. 21639: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta 21640: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 181 21641: lukuuta 1985 sanotun lain (1116/85). johdosta lain sairausvakuutuslain 16 §:n 21642: muuttamisesta. 21643: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 21644: tää sairausvakuutuspäivärahojen kohtaan- 21645: §/1985 vp. 21646: tumisen ja sen, paljonko haetaan muuta 21647: Marraskuun 19 päivänä 1985 eduskun- toimeentuloturvaa samanaikaisesti sai- 21648: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 150 rauspäivärahan kanssa. Selvitysten petus- 21649: johdosta lain kotiuttamisrahalain 2 §:n teella tulee ryhtyä tarpeellisiin toimenpi- 21650: muuttamisesta. teisiin nykyistä aukottomamman ja yksin- 21651: Eduskunta edellytti, että hallitus vas- kertaisemman perustoimeentuloturvan 21652: taisuudessa tarkistaa kotiuttamisrahan kehittämiseksi. 21653: määrän elinkustannusten nousua vastaa- 21654: vaksi. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 21655: lukuuta 1985 sanotun lain (1058/85) ja antoi 21656: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä joulu- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 21657: kuuta 1985 sanotun lain (929/85). heutuviin toimenpiteisiin. 21658: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 215 21659: 21660: §/1985 vp. §/1985 vp. 21661: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta Joulukuun 20 päivänä 1985 eduskunta 21662: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 182 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 223 21663: johdosta lain lasten päivähoidosta anne- johdosta lain maatalousyrittäjien elä- 21664: tun lain muuttamisesta. kelain muuttamisesta sekä lakialoitteen 21665: n:o 80 johdosta lain työntekijäin elä- 21666: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- kelain 4c §:n muuttamisesta, lain meri- 21667: lukuuta 1985 sanotun lain (1119/85). mieseläkelain 15 e §:n muuttamisesta, 21668: lain kansaneläkelain 20 §:n muuttamises- 21669: ta ja lain valtion eläkelain 9 a §:n muut- 21670: §/1985 vp. tamisesta. 21671: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 21672: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 199 tää, sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmän 21673: johdosta lain rintamaveteraanien kuntou- pysyvän ratkaisun. 21674: tuksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta edellytti hallituksen huo- 21675: lehtivan sekä peruspäivärahaa että ansi- 21676: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- oon suhteutettua päivärahaa saavien pit- 21677: lukuuta 1985 sanotun lain (1114/85). käaikaistyöttömien aseman parantamises- 21678: ta. Tässä tarkoituksessa on peruspäivära- 21679: han tasoa korotettava ja puututtava nii- 21680: §/1985 vp. hin tekijöihin, jotka alentavat ansioon 21681: suhteutetun päivärahan määrää varsinkin 21682: Joulukuun 3 päivänä 1985 eduskunta työttömyyden kestäessä. Osa-aikatyössä 21683: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 olevien työttömyysturvaa on parannetta- 21684: johdosta lain Kätilöopiston sairaalan luo- va, päivärahaa koskevia säännöksiä on 21685: vuttamisesta Helsingin kaupungille. vääristymien osalta korjattava ja säännök- 21686: siä on yksinkertaistettava. Tarvittavat hal- 21687: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- lituksen esitykset on annettava eduskun- 21688: lukuuta 1985 sanotun lain (1056/85). nalle kevätistuntokaudella 1986. 21689: 21690: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 21691: §/1985 vp. lukuuta 1985 sanotut lait (1126-1130/85) ja 21692: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- 21693: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 211 masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 21694: johdosta lain henkilökunnan aseman jär- 21695: jestämisestä luovutettaessa Kätilöopiston 21696: sairaalaa Helsingin kaupungille käytettä- §/ 1985 vp. 21697: väksi osana Helsingin kaupungin terveys- 21698: keskuksen toimintaa. Joulukuun 18 päivänä 1985 eduskunta 21699: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 231 ja 21700: 238 johdosta lain työntekijäin eläkelain 21701: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- muuttamisesta, lyhytaikaisissa työsuhteis- 21702: lukuuta 1985 sanotun lain (1057 /85). sa olevien työntekijäin eläkelain 7 ja 21703: 10 §:n muuttamisesta, lain merimieselä- 21704: kelain muuttamisesta, lain maatalousyrit- 21705: §/1985 vp. täjien eläkelain 12 §:n muuttamisesta, 21706: Joulukuun 10 päivänä 1985 eduskunta lain yrittäjien eläkelain 12 §:n muutta- 21707: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 221 misesta ja lain eräiden työsuhteessa ole- 21708: johdosta lain eräiden sosiaali- ja tervey- vien taiteilijoiden ja toimittajien elä- 21709: denhuollon hankkeiden rahoittamisesta. kelain 8 §:n muuttamisesta. 21710: 21711: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 21712: lukuuta 1985 sanotun lain (1113/85). lukuuta 1985 sanotut lait (1120-1125/85). 21713: 216 Sosiaali- ja terveysministeriö 21714: 21715: §/1985 vp. vottelujärjestelmässä oli vajaa 10 prosent- 21716: Joulukuun 17 päivänä 1985 eduskunta tia lähetetyistä ennakkoilmoituksista ja 21717: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 245 eriäviksi jäi noin prosentti alunperin eri- 21718: johdosta lain työnantajan lapsilisämaksun ävistä. Näin ollen pyrkimys ristikkäisten 21719: perimättä jättämisestä vuodelta 1986. ratkaisujen poistamiseen näyttää pääosin 21720: onnistuneen. 21721: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- Työkyvyttömyyseläkkeiden myöntämis- 21722: lukuuta 1985 sanotun lain (1097 /85). käytäntöä on jatkuvasti seurattava ja tar- 21723: vittaessa ryhdyttävä toimenpiteisiin sää- 21724: dösten muuttamiseksi. Erityisesti esille 21725: §/1985 vp. ovat tulleet työeläkejärjestelmän osaeläk- 21726: Helmikuun 12 päivänä 1985 eduskun- keiden ongelmat. Tästä syystä on selkiy- 21727: ta hyväksyi talousvaliokunnan mietinnön tettävä osaeläkejärjestelmän tavoitteet ja 21728: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston anta- suhde muihin toimeentulojärjestelmiin. 21729: man kertomuksen alkoholiolojen kehityk- Eläkepäätösten käsittelyn menettelyta- 21730: sestä vuonna 1983 johdosta ja päätti poja on kehitettävä siten, että etenkin 21731: lähettää sen hallitukselle myös Oy Alko kielteiset päätökset perustellaan selkeästi 21732: Ab:n hallintoneuvoston tietoon saatetta- hakijalle. Hallintomenettelylaki tulee 21733: vaksi. saattaa tarpeellisilta ja tarkoituksenmu- 21734: kaisilta osiltaan koskemaan myös yksityis- 21735: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä maa- ten eläkelaitosten päätöksentekoa elä- 21736: liskuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli mer- keasioissa. 21737: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että talousvalio- Valiokunta kiinnittää huomiota muu- 21738: kunnan mietintö oli saatettava Oy Alko Ab:n toksenhakujärjestelmän yhtenäistämi- 21739: hallintoneuvoston tietoon. seen. Valiokunnan käsityksen mukaan 21740: yhteinen ylin muutoksenhakuaste yhte- 21741: näistää ratkaisukäytäntöä ajan myötä. 21742: §/1985 vp. Eläkejärjestelmän ratkaisuihin vaikuttavat 21743: Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta muut kuin eläkelainsäädäntöä ja eläkkei- 21744: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- den myöntämisen perusteita koskevat sei- 21745: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen kat eivät saa vaikuttaa muutoksenhaku- 21746: toimenpiteistään vuonna 1983 antaman järjestelmään siten, että ne estävät elä- 21747: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- kejärjestelmien kannalta tarkoituksenmu- 21748: kunta edellytti, että sen mietintön liittee- kaisen, yhtenäisen muutoksenhakujärjes- 21749: nä oleviin erikoisvaliokuntien lausuntoi- telmän aikaansaamisen. Ylimmän muu- 21750: hin sisältyvät huomautukset ja lausumat toksenhakuasteen käyttöön on saatava 21751: otetaan huomioon. Sosiaalivaliokunta riittävä asiantuntemus eri eläkejärjestel- 21752: lausui mm.: miin vaikuttavista säädöksistä ja muista 21753: 10) Työkyvyttömyyseläkkeiden osalta seikoista, jotta saavutetaan eläkkeiden kä- 21754: valiokunta kiinnittää erityisesti huomiota sittelemisen ja eläkkeen hakijan oikeus- 21755: työkyvyttömyyseläkkeiden ratkaisukäy- turvan kannalta tarkoituksenmukainen 21756: täntoon, muutoksenhakujärjestelmään menettely. 21757: sekä käsittelyaikoihin. Korkeimmassa hallinto-oikeudessa 21758: Työkyvyttömyyden arviointitoimikun- näyttää merkittävä osa ratkaisuista muut- 21759: nan (komiteanmietintö 1982:2) ehdotus- tuvan. Tämä osoittanee työkyvyttömyys- 21760: ten mukaisesti käydyt kansaneläke- ja eläkkeiden myöntämisen perusteiden ole- 21761: työeläkejärjestelmän väliset neuvottelut van ainakin joitain osin selkiintymättö- 21762: ovat johtaneet ristikkäisten eläkeratkaisu- mät. Tarvittavan sosiaalisen ja lääketie- 21763: jen merkittävään vähenemiseen. Vertail- teellisen asiantuntemuksen käyttöön on 21764: taessa hylkäysehdotusten muuttumista kiinnitettävä erityistä huomiota. 21765: näyttävät ristikkäiset päätökset saadun Sosiaalivaliokunta kiinnittää vielä huo- 21766: selvityksen mukaan muuttuneen jonkin miota eläkkeiden käsittelyaikoihin. Eräil- 21767: verran useammin hakijan kannalta myön- tä osin työkyvyttömyyseläkkeiden myön- 21768: teisiksi kuin kielteisiksi. Kaikkiaan neu- tämiseen kuluva aika on valiokunnan kä- 21769: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 217 21770: 21771: sityksen mukaan kohtuuttoman pitkä, Tehdyt tutkimukset osoittavat, että lap- 21772: vaikka käsittelyajan pituus osaltaan joh- sen aiheuttamat menot kasvavat iän myö- 21773: tuisikin eläkkeenhakijan hyväksi hankit- tä ja yhä kasvava osa 16- ja 17 -vuotiaista 21774: tavista lisäselvityksistä. Eläkkeiden hake- on koulutuksessa. Näistä syistä valiokunta 21775: mista ja käsittelymenettelyä kehittämällä myös tässä yhteydessä kiirehtii lapsiper- 21776: sekä viranomaisten koulutuksella tulee heiden tuen kehittämistä. 21777: pyrkiä lyhentämään käsittelyaikaa hakijan Nuorten perheiden tukemisen kannal- 21778: oikeusturvan kuitenkaan vaarantumatta. ta tärkeää on käyttää myös asuntopoliitti- 21779: sia keinoja ja tehokasta nuorten työttö- 21780: 11) Sosiaalivaliokunta pitää tärkeänä, myyden torjuntaa. 21781: että jatkuvasti kehitetään nuorille per- 21782: heille ja lapsiperheille annettavaa tukea. Sosiaalihallitus on syksyllä 1985 tehnyt kunnil- 21783: Muun muassa lasten kotihoidon tuen ke- le lasten päivähoitoa ja lasten kotihoidon tukea 21784: hittäminen ja niin sanottu perhepoliitti- koskevan tiedustelun, jonka avulla pyritään sel- 21785: nen työsuhdeturva ovat merkinneet oike- vittämään lasten päivähoidon tarvetta sekä sitä 21786: aa suuntaa tässä suhteessa. Lasten päivä- miten erityisesti alle kolmivuotiaiden lasten päi- 21787: hoitotilannetta on voitu parantaa siten, vähoidon tarve aiotaan kunnissa toteuttaa vuo- 21788: että lääneittäin tarkasteltuna alueelliset teen 1990 mennessä. Tästä tiedustelusta saatuja 21789: erot ovat vähentyneet. Kunnittainen ti- tietoja käytetään hyväksi lasten päivähoitoa ja 21790: lanne vaihtelee huomattavasti ja vaikein lasten kotihoidon tukea kehitettäessä. Yksityises- 21791: tilanne on suurissa kaupungeissa. Pienten tä lasten päivähoidosta perittäviä maksuja suh- 21792: koululaisten päivähoidon tarpeesta on teessa kunnallisesta päivähoidosta perittäviin 21793: vain noin 30 prosenttia tyydytetty. maksuihin on selvitelty vuonna 1985 sosiaali- ja 21794: Sosiaalivaliokunta kiirehtii sosiaali- ja terveysministeriön tutkimusosaston tekemässä 21795: terveysministeriön toimenpiteitä perhe- tiedustelussa. Sosiaali- ja terveysministeriössä toi- 21796: poliittisten tulonsiirtojen ja palvelujen mii lisäksi työryhmä, joka seuraa pienten lasten 21797: kohdentamisen selvittämisessä. Sosiaali- hoitojärjestelyjä koskevan lainsäädännön toteutu- 21798: valiokunnan käsityksen mukaan tällaisen mista. 21799: selvityksen pohjalta voidaan tarkoituksen- 21800: mukaisesti ja suunnitelmallisesti edetä Sosiaali- ja terveysministeriön asettama nuor- 21801: lapsiperheiden aseman kohentamisessa. ten taloudellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän ke- 21802: Lasten päivähoidon kehittäminen siten, hittämistoimikunta ehdotti I osamietinnössään 21803: että mahdollisuuksien mukaan vanhem- (1984:59) lapsilisän maksukauden jatkamista sen 21804: pien valinnan mukainen päivähoito päi- vuosipuoliskon loppuun, jonka aikana nuori täyt- 21805: väkodissa, perhepäivähoidossa tai itse las- tää 17 vuotta. Lailla lapsilisälain muuttamisesta 21806: ta kotona hoitaen voidaan järjestää, on (1055/85) jatkettiin lapsilisien maksukautta 21807: erityisen merkittävää. Varsinkin kunnalli- 1.10.1986 lukien yhdellä vuodella. 21808: sen päivähoidon vaihtoehtojen osalta on 21809: lapsen kokopäiväistä ja korkeatasoista 12) Invaliidihuoltolain 6 §:n 1 mo- 21810: hoitoa pidettävä tavoitteena. Kunnallisen mentin 4 kohdan nojalla kuulovammais- 21811: päivähoidon maksujen avulla voidaan ten lääkintähuoltoon kuuluvat myös tulk- 21812: myös valiokunnan käsityksen mukaan kipalvelut. Lain säännöstä ei ole alemma- 21813: merkittävällä tavalla tukea lapsiperheitä nasteisilla säädöksillä tarkemmin rajattu 21814: ja saattaa eri lastenhoitojärjestelyt keske- tai määritelty. Lainsäädännön perustelu- 21815: nään tasavertaiseen asemaan. Tästä syystä jen mukaan ohjeiden antaminen tulkki- 21816: valiokunta kiirehtii toisaalta päivähoito- palveluista on jätetty sosiaalihallituksen 21817: paikkojen lisäämistä ja korostaa kuntien tehtäväksi. 21818: aktiivisuuden merkitystä ja toisaalta pitää Tulkkipalvelujen järjestämisvastuu on 21819: tärkeänä selvitystä päivähoidon maksujen muuttunut ns. Valtava-lainsäädännön 21820: kohtaantumisesta. voimaantulon johdosta siten, että tulkki- 21821: Lapsilisän maksukausi tulee ulottaa palvelujen järjestämisestä vastaa kunta, 21822: koskemaan myös 16- ja 17-vuotiaita mah- joka saa kustannuksiin valtionosuutta. 21823: dollisesti siten, että järjestelmässä otetaan Valtion viranomaiset ohjaavat toimintaa 21824: huomioon muu nuoriin kohdistuva tuki. valtakunnallisten suunnitelmien avulla. 21825: 21826: 28 360059T 21827: 218 Sosiaali- ja terveysministeriö 21828: 21829: Valiokunnan käsityksen mukaan opis- 13) Sairausvakuutuslain 50 §:n mu- 21830: kelutulkkien järjestäminen olisi ratkaista- kaan valtioneuvosto asettaa sairausvakuu- 21831: va siten, ettei kuulovammaisen henkilön tusasiain neuvottelukunnan, jossa tulee 21832: opiskelu vaikeudu tai esty tulkintapalve- olla sosiaali- ja terveysministeriön, lääkin- 21833: lujen puutteen johdosta. Tulkkien asema töhallituksen, lääkäreitä edustavan järjes- 21834: on selvitettävä siten, että niin kuulovam- tön, työnantajien ja vakuutettujen olo- 21835: maisen henkilön, kunnan kuin tulkin suhteiden tuntemus edustettuna. Pu- 21836: kannalta on selvää, mikä on kunkin ase- heenjohtaja ja varapuheenjohtaja määrä- 21837: ma tulkkipalveluja järjestettäessä. Pidem- tään Kansaneläkelaitoksen esityksestä. 21838: mällä tähtäimellä sosiaalivaliokunnan kä- Neuvottelukunnan kokoonpanossa pai- 21839: sityksen mukaan voidaan koulunkäynti- nottuu lääketieteellinen asiantuntemus 21840: avustajia koskevilla järjestelyillä helpottaa osittain sosiaalipoliittisen asiantuntemuk- 21841: kuulovammaisten opiskelua keskiasteen sen kustannuksella. Valiokunnan käsityk- 21842: oppilaitoksissa ja näin ratkaista osittain sen mukaan sairausvakuutusasiain neu- 21843: myös opiskelutulkkeja koskeva kysymys. vottelukunnan kokoonpanoa voidaan ke- 21844: hittää siten, että kokoonpanossa otetaan 21845: huomioon sosiaalipoliittinen asiantunte- 21846: Kuurojen opiskelutulkkeja oli vuonna 1985 n. mus. Neuvottelukunnan kokoonpanossa 21847: 25. Sosiaali- ja terveysministeriö on aloittanut tulisi vakuutettujen olosuhteiden tunte- 21848: heidän palkkaukseensa sekä työoikeudelliseen muksen ohella lisäksi edellyttää yhdeltä 21849: asemaansa liittyvien kysymysten selvitystyön yh- jäseneltä potilaiden ja kuntoutettavien 21850: dessä sosiaalihallituksen kanssa. Ministeriö on olosuhteiden tuntemusta. Viimeksimai- 21851: myös tehnyt 5.11.1985 opetusministeriölle esi- nittu jäsen edustaisi näin ollen lähinnä 21852: tyksen siitä, että tulevaisuudessa koulunkäynti- paljon sairausvakuutuksen palveluja käyt- 21853: avustajien sekä opiskelutulkkien järjestäminen täviä, joiden asiantuntemus neuvottelu- 21854: niitä tarvitseville vammaisille oppilaille hoidettai- kunnan tehtävät huomioon ottaen olisi 21855: siin opetushallinnon toimesta. tärkeää saada käytettäväksi. 21856: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 219 21857: 21858: 21859: 21860: 21861: Työvoimaministeriö 21862: 21863: 21864: 99 §/1976 vp. keinoina ovat talouspoliittiset toimenpiteet. Työ- 21865: Toukokuun 25 päivänä 1976 eduskun- voimapolitiikka on esityksessä nähty talouspoliit- 21866: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 tisia toimenpiteitä täydentävänä, valikoiden työl- 21867: johdosta lain työllisyyslain muuttamises- lisyyttä edistävänä toimintana. Esityksen mukaan 21868: ta. työvoimapalvelujen avulla tapahtuva työhön si- 21869: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- joittaminen tulisi nähdä ensisijaisena työllistä- 21870: kunta edellytti hallituksen pikaisesti to- miskeinona. Työvoimapalvelujen kehittäminen 21871: teuttavan työllisyyslain kokonaisuudistuk- on katsottu tarpeelliseksi sekä kansalaisten työn- 21872: sen. Tämä edellyttää riittävän laajaa val- saannin edistämiseksi että yritysten työvoiman 21873: mistelutyötä. Tällöin tulisi ottaa muun saannin helpottamiseksi. Lakiehdotuksen mu- 21874: muassa huomioon eri lakien, asetusten, kaan julkiselle vallalle esitetään velvollisuus jär- 21875: valtioneuvoston päätösten ja ministeriön jestää mahdollisuus työntekoon vähintään kolme 21876: päätösten varassa olevat työllistämistoi- kuukautta työttömänä työnhakijana olleille. 21877: menpiteet ja näiden koordinointi. 21878: 21879: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä hei- 115 §/ 1981 vp. 21880: näkuuta 1976 sanotun lain (654/76), määräsi Joulukuun 17 patvanä 1981 käsitelles- 21881: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 21882: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 21883: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta aiheu- kunta lausui mm.: 21884: tuviin toimenpiteisiin. 35) Luvun 34.50 petusteluissa on 21885: Valtioneuvosto asetti 4.8.1977 parlamentaari- muun muassa todettu, että valtion viras- 21886: sen työllisyyslainsäädäntökomitean valmistele- totyöt ja virastotyöjärjestelmään kuulu- 21887: maan työllisyyslainsäädännön kokonaisuudis- mattomien tuki ehdotetaan yhdistettä- 21888: tusta. Komitea jätti mietintönsä toimenpide- väksi yhtenäiseksi järjestelmäksi. Toimen- 21889: ehdotuksineen valtioneuvostolle 30.6.1980. Mie- piteellä pyritään toiminnan tehostami- 21890: tintö ei ollut yksimielinen. seen ja tarpeettomien hallinnollisten 21891: Työvoimaministeriö pyysi edellämainitusta ko- päällekkäistoimenpiteiden ja kustannus- 21892: miteamietinnöstä lausunnot, jotka poikkesivat ten eliminoimiseen. Myös kuntien viras- 21893: toisistaan huomattavasti. Työvoimaministeriön totyöntekijöiden palkat ehdotetaan yh- 21894: mielestä työllisyyslainsäädäntökomitean esitysten distettäväksi kunnalliseen työllistämistu- 21895: nojalla työllisyyslain kokonaisuudistusta ei voida keen. - Eduskunta on edellyttänyt, että 21896: toteuttaa. Tämän vuoksi työvoimaministeriössä hallitus seuraa niitä vaikutuksia, joita 21897: on valmisteltu virkamiestyönä työllisyyslain koko- yhdistämistoimenpiteillä on, ja ryhtyy pi- 21898: naisuudistus, josta on pyydetty lausunnot kun- kaisiin toimenpiteisiin, jos järjestely näyt- 21899: tien keskusjärjestöiltä, eräiltä ministeriöiltä ja tää vaikeuttavan nuorisotyöttömyyden 21900: Suomen Pankilta. Lain valmistelussa on otettu hoitoa kunnissa. Samalla Eduskunta on 21901: huomioon eduskunnan edellyttämä hallitusmuo- edellyttänyt, että hallitus toteuttaessaan 21902: don 6 §:n 2 momentin säännös oikeudesta työ- työllisyyspoliittisia toimenpiteitä asettaa 21903: hön. Näin ollen lakiehdotus lähtee kansalaisen nuorten työllistämisen etusijalle. 21904: työnsaannin toteuttamisesta. Lakiehdotuksen Tässä yhteydessä eduskunta on kiinnit- 21905: mukaan täystyöllisyyteen pyrittäessä ensisijaisina tänyt hallituksen vakavaa huomiota työt- 21906: 220 Työvoimaministeriö 21907: 21908: tömyysturvan kehittämisen tarpeellisuu- Ie. Aiemmin työttömyyskassoilla oli tältä osin 21909: teen ja samalla edellyttänyt hallituksen itsenäinen ratkaisuvalta. Muutoksen seurauksena 21910: kiirehtivän työttömyysturvatoimikunnan sekä perusturvan että ansioturvan saajiin sovelle- 21911: työtä. taan samoja säännöksiä työttömyysturvan saami- 21912: sen työvoimapoliittisten edellytysten osalta. Myös 21913: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- muutoksenhakumenettely yhtenäistyi, kun kaik- 21914: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion kiin työttömyysturvaa koskeviin päätöksiin ha- 21915: 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- etaan muutosta työttömyysturvalautakunnalta. 21916: voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 21917: aiheutuviin toimenpiteisiin. 21918: Valtion virastotöiden ja virastotyöjärjestelmään 269 §/1982 vp. 21919: kuulumattomien palkkaamisen vuonna 1982 ta- Joulukuun 28 päivänä 1982 eduskunta 21920: pahtunut yhdistäminen eikä samanaikaisesti ta- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 233 21921: pahtunut kuntien virastotyöjärjestelmän yhdistä- johdosta lain työllisyyslain muuttamises- 21922: minen kunnalliseen työllistämistukeen ei ole vai- ta. 21923: keuttanut nuorisotyöttömyyden hoitamista. Työl- Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 21924: lisyyspoliittisia toimenpiteitä toteutettaessa ovat van lain soveltamista ja ryhtyvän mahdol- 21925: nuoret edelleenkin pitkäaikaistyöttömien ja työ- lisesti syntyvien ongelmien ilmetessä toi- 21926: rajoitteisten ohella keskeinen kohderyhmä. Toi- menpiteisiin lain tarkistamiseksi. 21927: menpiteinä tulevat tällöin ensisijaisesti kyseeseen 21928: valtion työllisyystyötehtävät, kunnallinen työllis- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 21929: tämistuki ja nuorten yhteiskuntatakuun sisältä- lukuuta 1982 sanotun lain (10E7 /82). 21930: mät eri toimenpiteet sekä erilaiset koulutukselli- Lain nojalla annettiin vuonna 1983 asetus 21931: set ratkaisut. (576/83) ja kertomusvuoden aikana työvoimami- 21932: Työttömyysturvan kehittämistyön osalta tode- nisteriö antoi lisäksi soveltamisohjeet. Ohjeistuk- 21933: taan, että vuoden 1985 alusta tulee voimaan sen tarkoituksena on ollut helpottaa lain sovelta- 21934: työttömyysturvalaki (602/84). Se sisältää perus- mista. Koska sekä laki että asetus ovat määräai- 21935: turvan, josta vastaa kansaneläkelaitos sekä ansio- kaisia, niin ministeriössä seurataan huolella lain 21936: turvan, josta vastuu on edelleen työttömyyskas- toteutumista. 21937: soilla ja sosiaali- ja terveysministeriöllä. Työvoi- Lain ja sen nojalla annettua asetuksen voimas- 21938: mahallinto vastaa työttömyysturvan saamisen liit- saoloa jatkettiin 11 päivänä tammikuuta 1985 21939: tyvistä työvoimapoliittisista seikoista annettavista annetulla lailla ( 10 18 5) ja asetuksella ( 19 18 5). 21940: lausunnoista. Eduskunta on vuoden 1985 aikana käsitellyt ja 21941: Nuorten työllistämistoimenpiteet ovat vuonna hyväksynyt hallituksen esityksen laiksi työllisyys- 21942: 1985 olleet varsin keskeisessä asemassa. Ne ovat lain muuttamisesta. Tämä laki, jolla ja sen nojal- 21943: olleet yhtenä painopistealueena pitkäaikaistyöttö- la annettavalla asetuksella korvataan edellä mai- 21944: mien ja työrajoitteisten henkilöiden työllistämi- nitut säännökset, tulee voimaan 1 päivänä tam- 21945: sen rinnalla sekä valtion työtehtävien että kun- mikuuta 1986. Työvoimaministeriö antaa tar- 21946: nallisen työllistämistuen osalta. Tämän lisäksi kemmat ohjeet näiden säännösten soveltamisesta. 21947: nuorisotyöttömyyttä on pyritty helpottamaan 21948: nuorten yhteiskuntatakuuseen liittyvillä toimen- 21949: piteillä, joita ovat olleet oppisopimustuki, pereh- 301 §/1982 vp. 21950: dyttämistuki ja nuorten harjoitteluraha. Näin Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 21951: ollen voidaan todeta, ettei valtion sektorilla ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 265 21952: vuonna 1982 toteutettu virastotyöjärjestelmän ja johdosta lain työnvälityslain muuttami- 21953: virastotyöjärjestelmään kuulumattomien työllistä- sesta. 21954: misen yhdistäminen valtion työtehtäväjärjestel- Eduskunta edellytti, että siirrettäessä 21955: mäksi eikä samaan aikaan kuntasektorilla tapah- tehtäviä ja toimivaltaa työvoimahallin- 21956: tunut virastotyöjärjestelmän yhdistäminen kun- nossa työvoimapiireille ja työvoimatoi- 21957: nalliseen työllistämistukeen ole vaikeuttanut mistoihin taikka lisättäessä työvoimavira- 21958: nuorisotyöttömyyden hoitamista. nomaisten tehtäviä hallitus huolehtii vas- 21959: Vuoden 1985 alusta siirtyi päätösvalta työttö- taavista henkilöjärjestelyistä siten, että 21960: myysturvan saamisen työvoimapoliittisista edelly- työvoimahallinnon kaikilla tasoilla on 21961: tyksistä kokonaisuudessaan työvoimaviranomaisil- riittävä, muuttuneita tai lisääntyviä teh- 21962: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 221 21963: 21964: täviä vastaava ammattitaitoinen henkilös- 371 §/1982 vp. 21965: tö. Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta 21966: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 21967: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 21968: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 pa1vana tou- toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 21969: kokuuta 1983 sanotun lain (424/83). kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 21970: Työvoimahallinnossa on selvitetty piiri- ja pai- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 21971: kallishallinnon pysyvän henkilöstön vajausta. Va- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 21972: jaus on tällä hetkellä vielä noin 220 vakanssia. toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 21973: Työvoimaministeriö on esittänyt toiminta- ja ta- mat otetaan huomioon. Sosiaalivalio- 21974: loussuunnitelmissaan, että perusvaje poistuu vii- kunta lausui mm.: 21975: meistään vuonna 1990. 28) Valiokunta on työllisyystilannetta 21976: käsitellessään huolestuneena pannut mer- 21977: kille, että työllisyyden parantamisessa ei 21978: ole merkittävästi edistytty. Työttömyys 21979: 371 §/1982 vp. on jatkunut edelleen erittäin korkeana. 21980: Varsinkin nuorten suuri työttömyys on 21981: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta niin vakava yhteiskunnallinen ongelma, 21982: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- että sen poistamiseen on suunnattava ny- 21983: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen ~yistä olennaisesti enemmän voimavaro- 21984: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman Ja. 21985: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 21986: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- Vielä vuonna 1983 vaikeana jatkunut tyotto- 21987: vaa: myys on suotuisan taloudellisen kehityksen seu- 21988: 2) Viitaten mietintöihinsä n:o 10 ja 30 rauksena jonkin verran vuoden 1984 kuluessa 21989: ( 1980 vp.) perustuslakivaliokunta kiireh- laskenut. Vaikka työvoiman kysyntä on selvästi 21990: tii sellaisen uuden työllisyyslakiehdotuk- kasvanut, pitää samanaikaisesti jatkunut runsas 21991: sen antamista, joka on sopusoinnussa hal- työvoiman tarjonta kuitenkin työttömyyden suh- 21992: litusmuodon 6 §:n 2 momentin kanssa. teellisen korkeana. Sekä tästä syystä että vallitse- 21993: vista työttömyyden suurista alueellisista eroista 21994: johtuen on jouduttu työllisyydenhoidon erityis- 21995: Työvoimaministeriössä on valmisteltu virka- toimenpiteiden taso edelleenkin pitämään suh- 21996: miestyönä työllisyyslain kokonaisuudistus, josta teellisen korkealla tasolla. Näiden toimenpitei- 21997: on pyydetty lausunnot kuntien keskusjärjestöiltä, den sisältö on pääosin säilynyt entisenä. Uusina 21998: eräiltä ministeriöiltä ja Suomen Pankilta. Lain toimenpiteinä on vuoden 1984 loppupuolella 21999: valmistelussa on otettu huomioon eduskunnan käynnistetty avustukset alueellisten ja kuntien 22000: edellyttämä hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin työllisyys- ja elinkeinopoliittisten hankkeiden 22001: säännös oikeudesta työhön. Näin ollen lakiehdo- käynnistämiseen sekä yrittäjäedellytystä omaavien 22002: tus lähtee kansalaisen työnsaannin toteuttamises- työttömien kokeiluluonteinen avustaminen näi- 22003: ta. Lakiehdotuksen mukaan täystyöllisyyteen py- den työllistäessä itsensä oman yritystoiminnan 22004: rittäessä ensisijaisina keinoina ovat talouspoliitti- puitteissa. 22005: set toimenpiteet. Työvoimapolitiikka on esityk- Erityistoimenpiteet ovat edelleenkin painottu- 22006: sessä nähty talouspoliittisia toimenpiteitä täyden- neet pitkäaikaistyöttömien ja työrajoitteisten li- 22007: tävänä, valikoiden työllisyyttä edistävänä toimin- säksi erityisesti nuorten työllisyysongelmien hel- 22008: tana. Ehdotuksen mukaan työvoimapalvelujen pottamiseen. Eri toimenpitein on pyritty siihen 22009: avulla tapahtuva työhön sijoittaminen tulisi näh- hallitusohjelman tavoitteeseen, että alle 2 5-vuoti- 22010: dä ensisijaisena työllistämiskeinoina. Työvoima- aiden työttömien osalta työttömyys pystyttäisiin 22011: palvelujen kehittäminen on katsottu tarpeellisek- rajaamaan korkeintaan yhteen vuoteen ja ettei 22012: si sekä kansalaisten työnsaannin edistämiseksi alle 20-vuotias joudu työttömäksi. 22013: että yritysten työvoiman saannin helpottamiseksi. Tähän tähdäten on nuorten yhteiskuntatakuu- 22014: Lakiehdotuksen mukaan julkiselle vallalle esite- järjestelmä vakinaistettu ja ulotettu koskemaan 22015: tään velvollisuus järjestää mahdollisuus työnte- koko maata vuoden 1984 alusta lukien. Niin 22016: koon vähintään kolme kuukautta työttömänä ikään on työvoimatoimistoissa käynnistetty erityi- 22017: työnhakijana olleille. set nuorten palveluyksiköt työhön sijoitustoimin- 22018: 222 Työvoimaministeriö 22019: 22020: nan tehostamiseksi avoimille työmarkkinoille. eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 22021: Sen lisäksi nuoriin painottuvina toimenpiteinä siin. Vuoden 1984 aikana saatiin työvoimatoimis- 22022: sovelletaan edelleenkin mm. valtion työllisyystyö- toihin 30 ammatinvalinnanohjaajan tointa. Vuo- 22023: tehtäviä, opiskelijoiden kesätyöpaikkatoimintaa den 1985 vastaava luku on 7. Kaikki edellämaini- 22024: valtion virastoissa ja laitoksissa sekä kunnallista tut toimet sijoitettiin sellaisiin työvoimatoimis- 22025: työllistämistukea kunnallisella sektorilla. Alle 20- toihin, joista tämä toimi puuttui. Vuonna 1985 22026: vuotiaiden työllisyyden parantamiseksi on valmis- muutettiin ammatinvalinnanohjaajien nimike 22027: teilla erillinen koulutuspainotteinen valtioneu- ammatinvalintapsykologin nimikkeeksi. Ministe- 22028: voston periaatepäätös sekä laki nuorten oikeudes- riön tarkoituksena on edelleen lisätä ammatinva- 22029: ta työhön. lintapsykologien toimia ja sijoittaa ne sellaisiin 22030: Vuonna 1985 on nuorten yhteiskuntatakuu työvoimatoimistoihin, joissa ei ennestään näitä 22031: ollut käytössä koko maassa pääpiirteissään enti- toimia ole. Näin työvoimatoimistojen palvelutaso 22032: senlaisena. Valtioneuvoston periaatepäätökseksi paranee ja monipuolistuu. 22033: valmistellun ehdotuksen mukaan yhteiskuntata- Työvoimatoimistojen johtotason nimikeraken- 22034: kuujärjestelmää kehitetään erityisesti ottaen huo- netta kehitetään muuttamalla asteittain nykyiset 22035: mioon koulutuksen tarjoamat mahdollisuudet. toimistonhoitajan toimet korkeakoulupohjaisiksi 22036: Po. ehdotuksen mukaan nuorten mahdollisuuk- toimistonjohtajan toimiksi. 22037: sia siirtyä oppisopimuskoulutukseen tai perus- 22038: koulun Iisäluokalle tehostetaan niiden oppilaiden 30) Eduskunta on merkinnyt momen- 22039: osalta, jotka eivät sijoitu keskiasteen oppilaitok- tille 34.50.45 lisäystä 5 000 000 markkaa 22040: siin. Niinikään pyritään laajentamaan koulutus- ja osoittanut sen momentin käyttösuun- 22041: sopimusta erityisesti koulun jälkeisen työkoke- nitelmassa perehdyttämistukea varten. 22042: muksen hankkimista varten. Lisäksi nuorten työl- Samalla eduskunta on edellyttänyt halli- 22043: listämistuki yhdistetään oppisopimuksista työn- tuksen seuraavan järjestelmän toimivuut- 22044: antajalle maksettaviin korvauksiin. ta ja siihen suunnattujen voimavarojen 22045: riittävyyttä ja ryhtyvän asiassa tarvittaessa 22046: toimenpiteisiin. 22047: 64 §/ 1983 vp. 22048: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 22049: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 22050: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 22051: kunta lausui mm.: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 22052: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 22053: 29) Tulo- ja menoarvioesitykseen sisäl- sun. 22054: tyy periaate, jonka mukaan jokaiseen työ- Perehdyttämistuki vakinaistettiin osana nuor- 22055: voimatoimistoon sijoitetaan ammatinva- ten yhteiskuntatakuuta vuoden 1984 alusta lu- 22056: linnanohjaaja tai vastaava. - Eduskunta kien. Samalla tarkistettiin soveltamissäännöksiä, 22057: on momentin 34.06.01 kohdalla katso- täsmennettiin perehdyttämisohjelmia sekä lisät- 22058: nut, että hallituksen olisi vastaisuudessa tiin huomattavasti niiden kattavuutta. Perehdyt- 22059: harkitessaan työvoimahallinnon henkilös- tämistuen toimivuudessa ei ole esiintynyt ongel- 22060: tövoimavarojen suuntaamista otettava mia, samoin voimavarat ovat olleet riittävät. 22061: huomioon nämä periaatteet. Uusia toi- Perustellut tukipäätökset on voitu pääsääntöisesti 22062: mintoja perustettaessa tulisi selvittää tar- tehdä. Järjestelmää kehitettäessä kiinnitetään jat- 22063: ve ja mahdollisuudet niin sanottujen mo- kossa erityistä huomiota koululaitoksen roolin 22064: nipalvelutoimistojen perustamiseen. tehostamiseen. 22065: Muodostettaviin uusiin toimistoihin tulisi Perehdyttämistuen avulla sijoittuu vuosittain 22066: sijoittaa myös asioiden hoidon kannalta 6 000-7 000 nuorta pääasiassa pienehköihin yri- 22067: tarpeelliset henkilöstövakanssit. Vakanssi- tyksiin. Puolen vuoden tukijakson loputtua siir- 22068: ja nimikerakennetta tulisi kehittää myös tyy huomattava osa heistä normaaliin työsuhtee- 22069: työvoimatoimistojen johtotasolla. seen samassa tai saman alan yrityksessä. Työvoi- 22070: maministeriön esityksessä valtioneuvoston peri- 22071: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun aatepäätökseksi ehdotetaan lisättäväksi ammatil- 22072: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta listen oppilaitosten osuutta oppilaiden työhön- 22073: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä sijoituksessa. 22074: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 223 22075: 22076: 161 §/1983 vp. neen henkilöstön paikkaamista kaikkiin 22077: Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta sellaisiin työvoimapiireihin, joissa tällais- 22078: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 ta henkilöstöä ei vielä ole. Eduskunta 22079: johdosta lain työllisyyslain 16 §:n muut- pitää tätä vaatimusta edelleen perusteltu- 22080: tamisesta. na ja edellyttää, että hallitus antaa edus- 22081: Eduskunta edellytti, että lakia sovelle- kunnalle esityksen, jossa osoitetaan mää- 22082: taan siten, että 16-vuotiaat nuoret eivät räraha tähän tarkoitukseen. 22083: jää koulutuksen tai harjouttelutuen anta- 22084: man toimeentulotuen ulkopuolelle. Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- 22085: kokuuta 1984 sanotut lait (403 ja 404/84). 22086: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- Neljässä työvoimapiirissä palkkaturva-asioita 22087: mikuuta 1984 sanotun lain (69/84). käsittelee muun kuin oikeustieteellisen koulutuk- 22088: Tammikuun 20 päivänä annettiin asetus eräis- sen saanut virkamies. Yhdessä työvoimapiirissä 22089: tä nuorten yhteiskuntatakuuseen liittyvistä toi- palkkaturvatarkastajan lähimpänä esimiehenä on 22090: menpiteistä (72/84). Tämän asetuksen perusteel- oikeustieteen kandidaatti. Näin ollen vain kol- 22091: la voidaan työnantajalle maksaa nuorten työllistä- mesta työvoimapiirin toimistosta puuttuu oikeus- 22092: mistukea, kun hän tekee oppisopimuksen alle tieteellisen koulutuksen saanut virkamies. Näi- 22093: 25-vuotiaan kanssa tai perehdyttämistukea, kun den edellämainitun neljän työvoimapiirin palk- 22094: hän tekee työsopimuksen työttömänä työnhakija- katurvatarkastajilla on kaikilla jo usean vuoden 22095: na olevan alle 25-vuotiaan kanssa. Näissä tapauk- kokemus tehtävistään. Ministeriö pyrkii valitse- 22096: sissa alaikäraja riippuu oppisopimus- ja työlain- maan edellä mainittujen piiritoimistojen avoi- 22097: säädännöstä. Edellä mainitun asetuksen perus- miin toimiin oikeustieteellisen koulutuksen saa- 22098: teella voidaan 16- tai 17-vuotiaalle ammattia neita henkilöitä ja näin takaamaan piiritoimistoi- 22099: valitsevalletyövoimatoimistossa työttömänä työn- hin eduskunnan edellyttämän lainopillisen kou- 22100: hakijana olevalle myöntää harjoittelurahaa. lutuksen saaneen henkilöstön. 22101: Edellä tarkoitettu työllisyyslain muutos on ku- 22102: mottu 24 päivänä elokuuta 1984 annetulla lailla 22103: työllisyyslain muuttamisesta (605/84). Tämänkin 130 §/1984 vp. 22104: lain 16 §:ään sisältyy sama 17 vuoden ikäraja- Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- 22105: säännös. Molemmissa tapauksissa on kysymys lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- 22106: vain työttömyysturvaan liittyvästä ikärajasäännök- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 22107: sestä, joka ei rajoita koulutus- ja työllistämistoi- eduskunta lausui mm.: 22108: menpiteiden kohdistamista myös 16-vuotiaisiin 46) Eduskunta on pääluokan 34 koh- 22109: nuoriin. dalla todennut työvoimahallinnon lähes 22110: kahdenkymmenen erilaisen työllistämis- 22111: tukimuodon soveltamisen kuormittavan 22112: 83 §/1984 vp. hallintohenkilöstöä kohtuuttomasti. Sa- 22113: Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- malla lukuisista erilaisista tukimuodoista 22114: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 67 tiedottaminen, niitä koskevien hakemus- 22115: johdosta lain palkkaturvalain muuttami- ten tulkinta, päätösten valmistelu sekä 22116: sesta ja lain palkkaturvalain muuttamises- tukien maksatus ja tilitys ovat työmäärän- 22117: ta annetun lain voimaantulosäännöksen sä vuoksi esteenä työvoimahallinnon 22118: muuttamisesta. muulle kehittämiselle. 22119: Eduskunta on asiaa käsitellessään kiin- 22120: nittänyt huomiota siihen, ettei kaikissa Työvoimaministeriössä on todettu työllistämis- 22121: työvoimapiireissä tule vielä viiden uuden tukimuotojen lukuisuudesta aiheutuvat ongel- 22122: lakimiehen toimen perustamisen jälkeen- mat. Työvoimaministeriö asettikin 3.9.1984 työ- 22123: kään olemaan lainopillisen koulutuksen ryhmän, jonka tehtävänä oli laatia ehdotus työlli- 22124: saanutta henkilöstöä. Saadun selvityksen syyden hoitoa säätelevien eri tukimuotojen yhdis- 22125: mukaan viiden työvoimapiirin toimistosta tämisestä niin, että säädöstöjä olisi mahdollisim- 22126: jää edelleen puuttumaan lakimies. Hy- man vähän. Työvoimaministeriössä on työryh- 22127: väksyessään päätösvallan siirtoa palkka- män mietinnön pohjalta valmisteltu toimenpitei- 22128: turva-asioissa koskevan lain eduskunta den yhdistämisasetusta, joka tulee voimaan aikai- 22129: edellytti lainopillisen koulutuksen saa- sintaan vuoden 1986 puolivälissä. Myös vuoden 22130: 224 Työvoimaministeriö 22131: 22132: 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on todettu, muotoja siirtämällä niitä muiden ministeriöiden 22133: että on tarkoitus antaa asetus eräistä työttömyy- hallinnonaloille. 22134: den lieventämiseen liittyvistä toimenpiteistä, jo- 22135: hon sisällytetään mahdollisimman laajasti voi- 48) Raha-asia-aloitteen n:o 1284 joh- 22136: massaolevat toimenpidekohtaiset asetukset. dosta eduskunta on momentin 34.01.29 22137: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- 22138: myös määrärahan käytön tehostamiseksi ja hallin- miota Työmarkkinat-Arbetsmarknaden 22139: nollisten toimintojen selkeyttämiseksi yhdistetty -nimisessä lehdessä tapahtuvan ruotsin- 22140: muut 34.30 ja 34.50 sekä uudistettu momentti- kielisen työpaikkatiedottamisen tehosta- 22141: rakennetta eräiltä osin. Menettelyn tarkoituksena misen tarpeeseen. 22142: on yhdistää työllistämistukimuodot sellaisiksi ko- 22143: konaisuuksiksi, joiden hallinta, toteutus ja val- 49) Saamansa selvityksen perusteella 22144: vonta voi muodostua yksinkertaiseksi, nopeaksi ja eduskunta on momentin 34.06.01 koh- 22145: tarkoituksenmukaiseksi. dalla kiinnittänyt hallituksen huomiota 22146: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on työvoimatoimistojen toimistonhoitajien 22147: myös esitetty vähennettäväksi työllistämistuki- nimikkeisiin ja palkkaukseen yhä jäävään 22148: muotoja siirtämällä niitä muiden ministeriöiden epäyhtenäisyyteen ja edellyttänyt halli- 22149: hallinnonaloille. tuksen ryhtyvän asian vaatimiin toimen- 22150: piteisiin. 22151: 47) Eduskunta on edellyttänyt, että 50) Momentin 34.50.61 perustelujen 22152: pikaisesti selvitetään mahdollisuudet yh- 22153: mukaan sille merkittyä määrärahaa on 22154: distää eri työllistämistukimuodot sellai- 22155: muun muassa tarkoitus käyttää valtioneu- 22156: siksi kokonaisuuksiksi, joiden hallinta, 22157: voston erikseen määräämin perustein yrit- 22158: toteutus ja valvonta voisi muodostua yk- 22159: täjiksi ryhtyville työttömille tai työttö- 22160: sinkertaiseksi, nopeaksi ja tarkoituksen- 22161: myysuhan alaisille henkilöille myönnettä- 22162: mukaiseksi. 22163: viin avustuksiin. - Eduskunta on koros- 22164: tanut, että näiden avustusten perusteita 22165: Työvoimaministeriössä on todettu työllistämis- määrättäessä otetaan huomioon perustet- 22166: tukimuotojen lukuisuudesta aiheutuvat ongel- tavan yrityksen toiminnan jatkuvuuden 22167: mat. Työvoimaministeriö asettikin 3.9.1984 työ- edellytykset. 22168: ryhmän, jonka tehtävänä oli laatia ehdotus työlli- 22169: syyden hoitoa säätelevien eri tukimuotojen yhdis- Työvoimaministeriön 26.10.1984 asiasta anta- 22170: tämisestä niin, että säädöstöjä olisi mahdollisim- missa soveltamisohjeissa todetaan seuraavasti: 22171: man vähän. Työvoimaministeriössä on työryh- "Työvoimapiirin toimiston on ennen päätöksen- 22172: män mietinnön pohjalta valmisteltu toimenpitei- tekoa varmistauduttava siitä, että hankkeella on 22173: den yhdistämisasetusta, joka tulee voimaan aikai- kannattavan toiminnan edellytyksiä. . .. Tarvit- 22174: sintaan vuoden 1986 puolivälissä. Myös vuoden taessa on selvitettävä yhdessä hakijan, hakijan 22175: 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on todettu, raha- tai luottolaitoksen sekä muiden viranomais- 22176: että on tarkoitus antaa asetus eräistä työttömyy- ten kanssa yrityksen toimintaedellytykset. Muita 22177: den lieventämiseen liittyvistä toimenpiteistä, jo- tässä tarkoitettuja viranomaisia ovat esimerkiksi 22178: hon sisällytetään mahdollisimman laajasti voi- kunnan elinkeinoasiamies, kauppa- ja teollisuus- 22179: massaolevat toimenpidekohtaiset asetukset. ministeriön piiriorganisaatio, Kehitysaluerahasto 22180: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on Oy, maatalouspiiri, lääninhallitus ja koulutukses- 22181: myös määrärahan käytön tehostamiseksi ja hallin- ta vastaavat viranomaiset.'' Tämän lisäksi hakijan 22182: nollisten toimintojen selkeyttämiseksi yhdistetty on avustusta saadakseen tehtävä selkoa hank- 22183: muut 34.30 ja 34.50 sekä uudistettu momentti- keensa tulevaisuudennäkymistä erityisellä hake- 22184: rakennetta eräiltä osin. Menettelyn tarkoituksena muslomakkeella. 22185: on yhdistää työllistämistukimuodot sellaisiksi ko- Tällä hetkellä ei ole tiedossa, että kovinkaan 22186: konaisuuksiksi, joiden hallinta, toteutus ja val- moni olisi lopettanut yritystoiminnan siitä syystä, 22187: vonta voi muodostua yksinkertaiseksi, nopeaksi ja että yrityksen toiminnan edellytykset olisi väärin 22188: tarkoituksenmukaiseksi. arvioitu. Mikäli näin jatkossa tulisi tapahtumaan, 22189: Vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä on työvoimaministeriö tulee ohjein asiaan puuttu- 22190: myös esitetty vähennettäväksi työllistämistuki- maan. 22191: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 225 22192: 22193: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun niillä ei ole virkoja tai to1m1a eivätkä siis pidä 22194: tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta virkoja ja toimiaan avoimina ottamalla paikalli- 22195: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä sen työntekijän asemesta siviilipalvelusmiehiä 22196: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- palvelukseensa. 22197: siin. Eduskunta edellytti hallituksen huolehtivan 22198: siitä, että siviilipalvelusmiesten sijoituspaikkoja 22199: määrättäessä ei työssä olevien työ- tai virkasuhtei- 22200: 239 §/1984 vp. ta vaaranneta. 22201: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Laissa aseettomasta palveluksesta ja siviilipalve- 22202: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 250 luksesta annetun lain muuttamisesta (647/85, 22203: johdosta lain työllisyyslain muuttamisesta 11 § 2 momentti) edellytetään, että siviilipalve- 22204: annetun lain voimaantulosäännöksen lusmiehiä käytetään ensisijaisesti pelastushallin- 22205: muuttamisesta. non sekä sosiaali- ja terveyshallinnon työpaikois- 22206: sa. Koska ne eivät ole tähän asti tarjonneet 22207: Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- riittävästi työpaikkoja, joudutaan osa siviilipalve- 22208: mikuuta 1985 sanotun lain (10/85). lusmiehistä sijoittamaan valtion muille siviilihal- 22209: linnon aloille. Viimemainituilla on jo nykyisin 22210: palveluspaikkoja tarvittavassa määrin myös uusia 22211: §/1985 vp. siviilipalvelusjärjestelyjä varten. 22212: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 22213: hyväksyi hallituksen vuoden 1984 valtio- 22214: päivillä antaman esityksen n:o 125 joh- §/1985 vp. 22215: dosta lain työnvälityslain muuttamisesta 22216: Marraskuun 26 päivänä 1985 eduskun- 22217: ja lain elinkeinon harjoittamisen oikeu- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 102 22218: desta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. johdosta lain työllisyyslain muuttamises- 22219: ta. 22220: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä hei- 22221: näkuuta 1985 sanotun lain (652/85). 22222: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä jou- 22223: lukuuta 1985 sanotun lain (1009/85). 22224: §11985 vp. 22225: Kesäkuun 18 päivänä 1985 eduskunta 22226: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 8 joh- §/1985 vp. 22227: dosta lain aseettomasta palveluksesta ja Toukokuun 3 päivänä 1985 eduskunta 22228: siviilipalveluksesta annetun lain väliaikai- hyväksyi sosiaalivaliokunnan mietinnön 22229: sesta muuttamisesta ja lain eräiden vaki- valtioneuvoston kertomuksen johdosta 22230: naisesta palveluksesta kieltäytyvien ase- toimenpiteistä työllisyyslain soveltamises- 22231: velvollisten rankaisemisesta annetun lain sa vuonna 1983. 22232: 1-4 §:n soveltamatta jättämisestä. 22233: Tasavallan Presidentti määräsi 24 päivänä tou- 22234: Siviilipalveluslaitokset käyttävät siviilipalvelus- kokuuta 1985, että eduskunnan kirjelmä oli 22235: miehiä yleensä vain sellaisissa tehtävissä, joihin merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 22236: 22237: 22238: 22239: 22240: 29 360059T 22241: 226 Ympäristöministeriö 22242: 22243: 22244: 22245: 22246: Ympäristöministeriö 22247: 22248: 22249: 16 §/1969 vp. Jätevesimaksusta annetun lain (610/73) nojalla 22250: Kesäkuun 3 päivänä 1969 eduskunta kunnalla on oikeus periä jätevesien ja sadevesien 22251: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 3 joh- viemäröinnistä sekä niiden puhdistamisesta ai- 22252: dosta lain rakennuslain muutamisesta ja heutuvien kustannusten korvaamiseksi jätevesi- 22253: lain yksityisistä teistä annetun lain muut- maksua. 22254: tamisesta. Jätehuoltolaki (673/78) sisältää säännökset jä- 22255: Eduskunta hyväksyessään lakiesityksen tehuoltomaksusta, jolla kunta voi kattaa järjestä- 22256: lausui edellyttävänsä, että hallitus ryhtyy mästään jätehuollosta aiheutuvat investointi- ja 22257: toimenpiteisiin rakennuslainsäädännön käyttökustannukset. 22258: kokonaistarkistuksen aikaansaamiseksi, 22259: koska rakennuslaki lukuisten muutosten Vuonna 1980 tulivat voimaan yhdyskuntien 22260: johdosta on tullut sitä käyttämään joutu- vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annettu 22261: ville hankalaksi ja vaikeasti tutkittavaksi. laki (56/80) ja asetus (5 7/80). Lisäksi kuntien 22262: vesihuoltotoimenpiteitä on toteutettu valtion ve- 22263: sihuoltotöinä niistä annetun valtioneuvoston pää- 22264: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä syys- 22265: töksen (214/78) nojalla. 22266: kuuta 1969 sanotut lait (626-627/69) ja antoi 22267: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Valtion tulo- ja menoarvioehdotuksessa vuo- 22268: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. delle 1986 on yhdyskuntien vesiensuojeluinves- 22269: Rakennuslainsäädännön kokonaisuudistuksen tointien korkotukeen varattu 1, 5 miljoonaa 22270: valmistelu jatkuu edelleen. Ympäristöministeriö markkaa ja yhdyskuntien vesiensuojeluavustuk- 22271: on julkaissut 16.3.1984 päivätyn ehdotuksensa siin 6, 5 miljoonaa markkaa. Lisäksi pääluokkaan 22272: uudeksi kaavoitus- ja rakentamislaiksi. Asia on 30 on esitetty vesihuoltolaitteiden rakentamiseen 22273: otettu hallituksessa käsiteltäväksi ja sen valmiste- korkotukea 29,0 miljoonaa markkaa ja vesihuol- 22274: lua varten on asetettu erityinen ministeriryhmä. toavustusta 21,0 miljoonaa markkaa. Huomatta- 22275: Hallitus tähtää siihen, että esitys voitaisiin antaa va osa näistä varoista käytetään viemäröintiin ja 22276: eduskunnalle mahdollisimman pikaisesti. jätevedenpuhdistamoiden rakentamiseen. 22277: Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 22278: korkotukilainoista annetun lain (1015/77) mu- 22279: 159 §/1972 vp. kaan kunnat voivat saada korkotukilainaa veden- 22280: Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- hankinta- ja viemäröintilaitteiden rakentamiseen. 22281: lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- Vuonna 1978 lakia muutettiin siten, että korko- 22282: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 tukilainoja voidaan myöntää myös tietteiden kä- 22283: eduskunta mm. edellytti, sittely- ja multauslaitteiden rakentamiseen (824/ 22284: 1) koska kuntien ympäristönsuojelu- 78). Vuonna 1979 toteutetulla lainmuutoksella 22285: menojen lisääntyminen aiheuttaa huo- korkotukilainoja voidaan myöntää myöskin yleis- 22286: mattavaa painetta veroäyrin hintaa koh- ten jätteiden käsittelypaikkojen perustamiseen ja 22287: taan hallituksen selvittävän, mitä mah- kunnostamiseen (173/79). Vuonna 1982 toteute- 22288: dollisuuksia on nykyistä laajemmassa mi- tulla lainmuutoksella korkotukilainoja voidaan 22289: tassa valtion varoin tukea kuntien vesien- myöntää jätteiden hyödyntämistä edistäviin yri- 22290: suojelutehtäviä ja muita elinympäristöm- tysten ja kuntien investointeihin (944/82). Lakia 22291: me pilaantumisen estämiseen tähtääviä on vuonna 1984 muutettu siten, että korkotuki- 22292: toimenpiteitä. lainaa voidaan myöntää myös teollisuuden sekä 22293: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 227 22294: 22295: sähkön-, kaasun- ja lämpöhuollon ilmansuoje- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 22296: luinvestointien suorittamiseen (827 184). näkuuta 1973 sanotun lain (606/73) ja antoi 22297: Ilmansuojelulakiin (67182) sisältyvät säännök- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 22298: set valtionosuuden maksamisesta kunnille eräisiin lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 22299: ilmansuojelun tutkimuskustannuksiin sekä ilman ~duskunnan lausumassa esitettyyn jokamiehe- 22300: laadun seurannasta aiheutuviin kustannuksiin. noikeudella tapahtuvaan luonnon virkistyskäyt- 22301: Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa oli töön kiinnitetään huomiota virkistysaluekomi- 22302: varattu tähän tarkoitukseen 2,3 miljoonan mar- te~n. mietinnössä (komiteanmietintö 1973:143). 22303: kan määräraha. Mietinnössä todetaan, että jokamiehenoikeuksia 22304: Valtio on myöntänyt vuonna 1985 avustuksina ja niiden käyttömahdollisuuksien turvaamista 22305: kuntien ulkoilureittihankkeisiin 480 000 mark- sekä vastaavasti muiden maankäyttömuotojen 22306: kaa. Seudullisten virkistyalueiden toteuttamistyö- suojaa koskeva lainsäädäntö tulisi saada aikaan. 22307: ryhmä on vuonna 1985 valmistuneessa mietin- Jatkotoimien valmistelu on edelleen vireillä. Ker- 22308: nössään ehdottanut muun muassa valtion tukea tomusvuonna on jatkettu leirinnän ympäristö- 22309: kuntien virkistysaluehankkeisiin. haittojen selvittäminen. 22310: Öljyvahinkojen torjuntakaluston hankkimises- . Vuonna 1985 on myönnetty avustuksia kun- 22311: ta ja torjuntavalmiuden ylläpidosta kunnille ai- tten ulkoilureittihankkeisiin, jotka edistävät joka- 22312: heutuvat kustannukset korvataan täysimääräisesti miehenoikeudella tapahtuvaa ulkoilua. 22313: öljysuojarahastosta annetun lain nojalla (lain- ':'uonna 1985 v~lmistui seudullisten virkistysa- 22314: muutos 741/85). lueiden toteuttamistyöryhmän mietintö, joka si- 22315: Lokakuun 11 päivänä 1985 annettiin eduskun- sältää muun muassa ehdotukset kuntien virkisty- 22316: nalle hallituksen esitys kuntien ympäristönsuoje- salueiden hankinnan tehostamiseksi. Syyskuussa 22317: lun hallintoa koskevaksi lainsäädännöksi (HE 1985 valmistui selvitys ulkoilututkimuksen kehit- 22318: tämis~stä maassamme. Tutkimusohjelmalla pyri- 22319: 196/1985 vp.). Esitykseen sisältyvät muun muas- 22320: sa säännökset valtion osallistumisesta kuntien t~än ltsäämään muun muassa jokamiehenoikeuk- 22321: ympäristönsuojelutehtävien hoidosta aiheutuviin sien seurantaa. 22322: kustannuksiin. . Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto päät- 22323: Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto päät- ti 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei lausuma 22324: ti 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei lausuma anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 22325: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 22326: 18 §/1973 vp. 22327: 2 §/1973 vp. Kesäkuun 2 paivana 1973 eduskunta 22328: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- 22329: Kesäkuun 1 paivanä 1973 eduskunta 22330: tun hallituksen esityksen n:o 214 johdos- 22331: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- 22332: ta lain rakennuslain muuttamisesta. 22333: tun hallituksen esityksen n:o 21 johdosta 22334: ulkoilulain. Eduskunta edellytti, että hallitus vielä 22335: selvittää eduskunnan käsittelyn yhteydes- 22336: Hyväksyessään lain eduskunta totesi, sä esiin tulleita taaja-asutuksen käsitteen 22337: että maamme kansalaisille ikimuistoisista täsmentämiseen liittyviä näkökohtia tar- 22338: ajoista alkaen kuuluneet maan ja veden koituksenmukaisen rakentamisen turvaa- 22339: yleiskäyttöoikeudet, jokamiehenoikeu- 22340: miseksi ja antaa siitä uuden esityksen 22341: det, säilyvät sellaisina, jollaisiksi ne ovat eduskunnalle. 22342: yleisesti hyväksytyn maan tavan ja erinäis- 22343: ten lainsäännösten varassa muotoutuneet, 22344: vaikka näistä ei ole ulkoilulakiin säännök- Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä heinä- 22345: siä otettukaan. Eduskunta edellytti, että kuuta 1973 sanotun lain (588/73) ja antoi valtio- 22346: hallitus huolehtii siitä, että yhteiskunta- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 22347: suunnittelu, rakentaminen ja maan käyt- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 22348: tö järjestetään niin, että mahdollisuudet Taaja-asutuksen käsitteen täsmentämistä kos- 22349: jokamiehenoikeudella tapahtuvaan luon- keva valmistelutyö on vireillä rakennuslainsää- 22350: non virkistyskäyttöön säilytetään ja taa- dännön uudistuksen yhteydessä. 22351: taan. Ks. selostusta edellä 16 §/1969 vp. kohdalla. 22352: 228 Ympäristöministeriö 22353: 22354: 126 §/1974 vp. aloittaa laaja-alainen selvitys ympäristönsuojelun 22355: Toukokuun 29 päivänä 1974 eduskun- lupa- ja ilmoitusjärjestelmien yhtenäistämiseksi. 22356: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 22357: Vesilain laaja osittaisuudistus (HE 266/1984 22358: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- vp.) on parhaillaan eduskunnassa käsiteltävänä. 22359: sen toimenpiteistään vuonna 1972 anta- Vuonna 1985 eduskunnalle on myös annettu 22360: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 22361: hallituksen esitys ydinenergialaiksi (HE 16/1985 22362: valiokunta lausui mietinnössään mm. vp.). Kemikaalilainsäädännön uudistaminen on 22363: seuraavaa: edelleen vireillä sosiaali- ja terveysministeriön 22364: asettamassa toimikunnassa. Ympäristörikoksia 22365: "Perustuslakivaliokunta on kiinnittä- koskevien säännösten uudistaminen on vireillä 22366: nyt huomiota myös siihen, että ympäris- oikeusministeriössä osana rikoslain kokonais- 22367: tösuojelua koskeva lainsäädäntö on kehit- uudistusta. 22368: tynyt varsin hitaasti. Tosin tämän lainsää- 22369: dännön piiriin kuuluvia esityksiä on va- Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto päät- 22370: liokunnan saaman selvityksen mukaan ol- ti 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei lausuma 22371: lut useitakin valtioneuvoston piirissä val- anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 22372: misteltavana, mutta pääosiltaan ne ovat 22373: jääneet kertomusvuoden päättyessä kes- 22374: keneräisiksi. Kun ympäristönsuojeluun 5 §/1977 vp. 22375: liittyvät ongelmat käyvät eri aloilla tapah- 22376: tuvan nopean kehityksen myötä jatkuvas- Toukokuun 31 päivänä 1977 eduskun- 22377: ti vaikeammiksi, valiokunta pitää välttä- ta hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäi- 22378: mättömänä, että hallitus kiireellisesti val- villä annetun hallituksen esityksen n:o 22379: mistelee ja antaa eduskunnalle sellaiset 180 johdosta etuostolain. 22380: esitykset, joita ympäristönsuojelun kai- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 22381: kinpuolinen järjestäminen asetettavia ta- tyy pikaisiin ja tehokkaisiin toimenpitei- 22382: voitteita vastaavaksi edellyttää.'' siin, joilla kuntien mahdollisuuksia hank- 22383: kia maata ulkoilu- ja virkistystarkoituk- 22384: Marraskuun alussa 1985 tulivat voimaan lait siin parannetaan. 22385: aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäi- 22386: semisestä annetun lain muuttamisesta (739/85), 22387: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumi- Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä elo- 22388: sesta annetun lain muuttamisesta (740/85) ja kuuta 1977 sanotun lain (6081 77) sekä määräsi 22389: öljysuojarahastosta annetun lain muuttamisesta eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 22390: (741185). Lakien muutoksilla selvennettiin ja hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 22391: uudistettiin öljyvahinkotehtävien hoitoa ja kor- vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 22392: vausmenettelyä. toimenpiteisiin. Etuostolain muutoksella (6381 22393: Lokakuun 11 päivänä 1985 annettiin hallituk- 82) kunnan etuosto-oikeus on laajentunut koske- 22394: sen esitykset vesi- ja ympäristöhallintoa koskevak- maan myös yleiskaavassa varattuja virkistys- tai 22395: si lainsäädännöksi (HE 184/1985 vp.) sekä kun- suojelualueita. 22396: tien ympäristönsuojelun hallintoa koskevaksi Ympäristöministeriössä valmistellaan lakia, jo- 22397: lainsäädännöksi (HE 1986/1985 vp.). ka tekisi mahdolliseksi korkotuen maksamisen 22398: Ympäristöministeriössä on ollut valmisteltava- luottolaitoksista kunnalle virkistysalueen hankki- 22399: na laki koskien suojelusta, meluntorjuntalaki, mista varten myönnettyyn lainaan. 22400: soidensuojelulaki ja turpeen ottoa koskevaa lain- 22401: säädäntö. Näitä koskevat hallituksen esitykset on Vuonna 1985 valmistui seudullisten virkistysa- 22402: tarkoitus antaa eduskunnalle vuoden 1986 aika- lueiden toteuttamistyöryhmän mietintö, joka si- 22403: na. Maastoliikennelain tarkistamista moottori- sältää muun muassa ehdotukset kuntien virkisty- 22404: käyttöisten kulkuneuvojen ympäristöhaittojen salueiden hankinnan tehostamiseksi. 22405: ehkäisemiseksi on selvitetty toimikunnassa. Lisäk- Hallituksen valmisteltavana on rakennuslain- 22406: si on valmistunut ehdotus jätehuoltolainsäädän- säädännön uudistus, joka parantaisi kuntien 22407: nön tarkistamiseksi lähinnä ongelmajätehuollon mahdollisuuksia hankkia maata ulkoilu- ja virki- 22408: tehostamiseksi. Myös luonnonsuojelulain tarkis- tystarkoituksiin. Ks. selostusta 380 § 11982 vp. 22409: taminen on vireillä. Lähiaikoina on tarkoitus kohdalla. 22410: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 229 22411: 22412: 3 §/1978 vp. Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 22413: Kesäkuun 14 päivänä 1978 eduskunta kunta edellytti, että hallitus viipymättä 22414: hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- antaa esityksen sellaiseksi lainsäädännök- 22415: lä annetun hallituksen esityksen n:o 33 si, jonka nojalla valtion toimesta voidaan 22416: johdosta lain kunnalle suoritettavasta ka- ryhtyä tukemaan jätehuoltolain 17 §:ssä 22417: tumaksusta. tarkoitettujen yleisten jätteiden käsittely- 22418: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- paikkojen perustamista ja kunnostamista. 22419: kunta edellytti, että hallitus tarkoin seu- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 22420: raa lain soveltamista käytännössä ja saat- ryhtyy toimenpiteisiin sellaisen teknolo- 22421: taa tarvittaessa viipymättä muutosesityk- gian edistämiseksi, joka tekee mahdolli- 22422: set eduskunnan käsiteltäväksi. seksi vähentää tai ehkäistä jätteiden syn- 22423: tymistä. 22424: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä elo- Hyväksyessään jätehuoltolakia koske- 22425: kuuta 1978 sanotun lain (670/78). van ehdotuksen eduskunta edellytti halli- 22426: Laki kunnalle suoritettavasta katumaksusta an- tuksen huolehtivan siitä, että 13 §:ssä 22427: netun lain muuttamisesta (946/79) annettiin 21 tarkoitettuun jätteenkuljetukseen siirry- 22428: päivänä joulukuuta 1979. Lainmuutoksen tarkoi- tään siten, etteivät kunnat kuljetuksia 22429: tuksena oli yksinkertaistaa valtionosuussäännök- järjestäessään aseta alan yrityksiä niiden 22430: siä. suuruuden vuoksi keskenään eriarvoiseen 22431: Laki kunnalle suoritettavasta katumaksusta an- asemaan ja että kunnat mahdolliseen 22432: netun lain muuttamisesta (570/82) annettiin 23 omatoimiseen kuljetukseen ryhtyessään 22433: päivänä heinäkuuta 1982. Lainmuutoksella pois- kiinnittävät erityistä huomiota alalla jo 22434: tettiin lain soveltamisessa havaitut pahimmat toimivien pienten yritysten toiminnan 22435: epäkohdat ja puutteet. Lainmuutos voitiin ottaa turvaamiseen. 22436: huomioon vuoden 1982 katumaksuja määrättäes- 22437: sä. Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä elo- 22438: Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta kuuta 1978 sanotut lait (673-676/78). 22439: 1982 komitean, jonka tuli 15 päivänä joulukuuta Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 22440: 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- korkotukilainoista annetun lain mukaan voidaan 22441: dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja korkotukea antaa myös yleisten jätteiden käsitte- 22442: vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- lypaikkojen perustamiseen ja kunnostamiseen. 22443: vaamisesta muunlaisella, yksinkertaisemmalla jär- Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa oli korkotuen 22444: jestelmällä. Katumaksukomitean mietintö maksamiseen myönnetty 2 000 000 markkaa. 22445: (1983:82) luovutettiin ympäristöministerille 20 Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti vuonna 22446: päivänä joulukuuta 1983. Komitean mietinnöstä 1978 toimikunnan, jonka tehtävänä oli mm. 22447: on saatu lausunnot. selvittää jätteitä tuottamattomien tai niukasti 22448: Vuonna 1984 annettiin laki katumaksulain jätteitä tuottavien ja samalla kuitenkin energiata- 22449: muuttamisesta (958/84) siten, että maksut pysy- loudellisesti hyväksyttävien uusien tuotantome- 22450: tetään entisen suuruisina vuosina 1985 ja 1986. netelmien kehittämiseen käytettävissä olevia voi- 22451: Kertomusvuonna on valmisteltu ehdotusta ka- mavaroja, keinoja tällaisen kehittämistyön ja uu- 22452: tumaksulain muuttamisesta nykyisen lain pohjal- sien tuotantomenetelmien käyttöönoton edistä- 22453: ta. Asiaa koskeva hallituksen esitys on tarkoitus miseksi. Toimikunnan mietintö (1980: 33) val- 22454: antaa eduskunnalle vuoden 1986 alkupuolella. mistui vuonna 1980. Ympäristöministeriössä on 22455: valmisteilla useita jätteiden taloudelliseen hyö- 22456: dyntämiseen liittyviä toimia. Jätehuollon neuvot- 22457: 5 §/1978 vp. telukunnassa valmistellaan jätteiden määrän vä- 22458: Kesäkuun 14 päivänä 1978 eduskunta hentämisen ja niiden hyödyntämisen valtakun- 22459: hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- nallista ohjelmaa. Lisäksi valtiovarainministeriös- 22460: lä annetun hallituksen esityksen n:o 142 sä valmistellaan ehdotuksia liikevaihtoverolain- 22461: johdosta jätehuoltolain, lain terveyden- säädännön muuttamiseksi siten, että jätteiden 22462: huoltolain muuttamisesta, lain tieliiken- hY_ödyntäminen tulee otetuksi riittävästi huo- 22463: nelain 5 §:n muuttamisesta ja lain yleisis- mwon. 22464: tä teistä annetun lain 11 §:n muuttami- Vuonna 1982 muutettiin luottolaitosten va- 22465: sesta. roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 22466: 230 Ympäristöministeriö 22467: 22468: annettua lakia siten, että korkotukilainoja voi- löstöresursseja olisi kehitettävä ja lisättävä, jotta 22469: daan myöntää myös teollisuuden ja kuntien jät- voitaisiin asianmukaisesti selviytyä sekä ympäris- 22470: teiden hyödyntämistä edistäviin investointeihin. tönsuojelun että kaavoitus-, rakennus- ja asunto- 22471: Valtion vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa on toimen tehtävien hoidosta. Lääninhallituksiin on 22472: 550 000 markan määräraha jätehuollon teknolo- vuonna 1932 perustettu ympäristönsuojelutoi- 22473: gian kehittämiseen. mistot. Vuonna 1983 perustettiin kaikkiin lää- 22474: Ympäristöministeriö on seurannut jätteenkul- ninhallituksiin tarkastajan toimet lähinnä ilman- 22475: jetuksen järjestämistä kunnissa. Kuljetusjärjeste- suojelun ja jätehuollon tehtävien hoitamista var- 22476: lyihin siirtymisessä ei ole havaittu syntyneen ten. Uudenmaan lääninhallitukseen perustettiin 22477: eduskunnan lausumassa tarkoitettuja epäkohtia. kaksi tarkastajan tointa. Vuonna 1985 perustet- 22478: tiin Uudenmaan lääninhallitukseen ympäristö- 22479: osasto sekä tarkastajan toimet Uudenmaan sekä 22480: 167 §/1979 vp. Turun ja Porin lääninhallituksiin ympäristönsuo- 22481: Joulukuun 17 päivänä 1979 eduskunta jelutehtäviin. Lokakuun alusta 1985 lukien saa- 22482: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 180 tiin varat 14 tilapäisen tarkastajan palkkaamiseen 22483: johdosta lain kunnalle suoritettavasta ka- lääninhallituksiin ilmansuojelu- ja jätehuoltoteh- 22484: tumaksusta annetun lain muuttamisesta. täviin. Vuoden 1986 alusta lukien näihin tehtä- 22485: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- viin voidaan palkata 22 ylimääräistä tarkastajaa. 22486: kunta edellytti, että hallitus seuraa lain Ympäristönsuojelutoimistojen henkilökunnalle 22487: 13 §:n mukaisten valtionosuuksien jakau- on kertomusvuonna järjestetty koulutusta erityi- 22488: tumista eri kuntien kesken ja erityisesti sesti jätehuollon ja ilmansuojelun tehtävissä. 22489: tarkkailee valtionosuuksien suhdetta ka- Vuonna 1984 ympäristöministeriön asettamat 22490: tumaksun perusteena oleviin keskimää- työryhmät selvittivät jätehuollon ja ilmansuoje- 22491: räisiin kunnossapitokustannuksiin eri lun voimavaratarpeita lääninhallituksissa. Kerto- 22492: kunnissa, huomioon ottaen myös tiestön musvuonna aloitettiin selvitys lääninhallitusten 22493: erilaisen rakenteen. Mikäli valtionosuuk- tehtävistä ja niiden siirrosta luonnonsuojelussa ja 22494: sien jakautumisessa ilmenee eri kuntien luonnonvirkistyskäytössä sekä tarpeellisista voi- 22495: kesken epäoikeudenmukaisuutta, edus- mavaroista. Kertomusvuonna on jatkettu vesi- ja 22496: kunta edellytti hallituksen saattavan tä- ympäristöhallinnon järjestämiseen liittyvää selvi- 22497: män eduskunnan tietoon ja tarvittaessa tystyötä. Tässä yhteydessä selvitetään mm. lää- 22498: tekevän esityksiä asiantilan korjaamiseksi. ninhallitusten sekä vesi- ja ympäristöpiirien välis- 22499: tä tehtävien ja toimivallan jakoa ja voimavaraky- 22500: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- symyksiä. 22501: lukuuta 1979 sanotun lain (946/79). 22502: Ks. selostusta edellä 3 § 11978 vp. 2) Eduskunta on kiinnittänyt tässä yh- 22503: teydessä hallituksen huomiota myös kaa- 22504: voitus-, rakentamis- ja asuntoasioiden 22505: 115 §/1980 vp. määrän kasvuun ja tämän seurauksena 22506: Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- lääninhallintoon syntyneeseen asioiden 22507: sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion ruuhkautumiseen. 22508: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 22509: kunta lausui mm.: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 22510: 1) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 22511: sen selvittävän, miten lääninhallinnon ta- ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 22512: solla ilmenevä ympäristönsuojelun kehit- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 22513: tämisen tarve voidaan parhaiten tyydyt- Sisäasiainministeriön 7 päivänä marraskuuta 22514: tää. 1980 asettaman työryhmään 11 päivänä maalis- 22515: kuuta 1981 antamaan mietintöön sisältyi ehdotus 22516: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun ympäristönsuojelun sekä kaavoitus-, rakennus ja 22517: tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 asuntotoimen hoidon järjestämisestä lääninhalli- 22518: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- tuksissa. Vuonna 1982 siirrettiin ympäristönsuo- 22519: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. jeluasiat lääninhallituksissa omaan toimistoon ja 22520: Vuonna 1981 on työryhmätyönä selvitetty, kaavoitus- ja rakennusasiat hoidetaan omana 22521: miten lääninhallitusten organisaatiota ja henki- alueenaan kaavoitus- ja asuntotoimistossa. Vuon- 22522: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 231 22523: 22524: na 1985 perustettiin tarkastajan virat kaavoitus- täisten asuinhuoneistojen ja enintään kaksi asun- 22525: ja asuntotoimen tehtäviä varten Vaasan, Kymen toa käsittävien asuinrakennusten perusparantami- 22526: ja Oulun lääninhallitukseen. seen. Perusparannuslainoituksen toimivallan 22527: edelleen siirtämistä kunnille selvitetään asunto- 22528: 4) Viitaten hallituksen esityksen luvun hallituksen vuoden 1985 syyskuussa valmistuneen 22529: 26.10 perusteluissa lausuttuun, eduskun- työryhmämietinnön pohjalta. 22530: ta on katsonut, että samalla kun asunto- 22531: hallinnon tehtäviä ja toimivaltaa siirre- 22532: tään kunnille, tulee myös kuntien vaiku- 183 §/1980 vp. 22533: tusmahdollisuuksia harjoitettavaan asun- 22534: topolitiikkaan tehostaa. Joulukuun 5 patvanä 1980 eduskunta 22535: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1965 22536: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun johdosta lain asumistukilain muuttami- 22537: tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 sesta. 22538: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- Hyväksyessään lakiehdotuksen Edus- 22539: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta edellytti hallituksen huolehtivan 22540: Vastauksessaan hallituksen vuoden 1983 tulo- siitä, että asumistukilakia uudistettaessa 22541: ja menoarvioesitykseen on eduskunta edellyttänyt kohtuullinen asumis- ja kustannustaso 22542: hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, et- määrätään eduskunnan toimesta. Niin 22543: tä asuntohallituksen tehtäviä edelleen siirretään ikään eduskunta edellytti, että hallitus 22544: erityisesti läänien ja kuntien hoidettavaksi. Sa- tähän lainmuutokseen liittyvässä vuoden 22545: malla eduskunta on edellyttänyt hallituksen sel- 1981 asumistuen määräytymisperusteita 22546: vittävän asuntohallituksen aseman. Eduskunta on koskevassa päätöksessään korottaa nykyi- 22547: 29 päivänä marraskuuta 1985 annetun asunto- siä neliömetrinormeja lakiehdotuksen pe- 22548: olojen kehittämistä koskevan lain (919/85) käsit- rusteena olevien kustannuslaskelmien 22549: telyn yhteydessä kiinnittänyt huomiota myös mukaisesti eli 15 neliömetrillä. 22550: asuntotoimen hoitamista koskevan päätösvallan 22551: hajauttamistarpeeseen. Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 22552: Asuntolainojen myöntämisvaltuuden vuosit- lukuuta 1980 sanotun lain (866/80) sekä määräsi 22553: taista käyttösuunnitelmaa on jo uudistettu siten, eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 22554: että asuntolainojen myöntämisoikeudet osoite- hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 22555: taan kunnille ja että asuntolainat pääsääntöisesti vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 22556: myönnetään kuntien asettamaa etuoikeusjärjes- toimenpiteisiin. 22557: tystä noudattaen. Asuntotoimen tehtävien ja toi- Valtioneuvosto korotti 30 päivänä joulukuuta 22558: mivallan edelleensiirto keskushallinnosta läänin- 1980 tekemällään päätöksellä ( 109 3 180) asumis- 22559: hallitusten ja kuntien hoidettavaksi on selvitettä- tuen määräytymisperusteiden neliömetrinormeja 22560: vänä sisäasiainministeriön asettaman 30 päivänä eduskunnan edellyttämällä tavalla. 22561: joulukuuta 1981 mietintönsä jättäneen asunto- 22562: hallintotoimikunta II:n ehdotusten pohjalta ja Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- 22563: eduskunnan edellä todetun kannanoton mukai- raskuuta 1985 lain asunto-olojen kehittämisestä 22564: sesti. Muun muassa asuntohallituksen asemaa (919/85). Vuoden 1986 alussa voimaan tulevaan 22565: käsitellään komiteassa, jonka hallitus on asetta- lakiin sisältyy säännökset asunto-olojen kehittä- 22566: nut 5 päivänä tammikuuta 1984 selvittämään misen petustavoitteista. Lain nojalla joka toinen 22567: keskusvirastojärjestelmän kehittämistä siirrettäes- vuosi vahvistettavan asunto-olojen kehittämisoh- 22568: sä niiltä tehtäviä ja toimivaltaa alempiin portai- jelman tulee sisältää muun muassa tukitoimenpi- 22569: sun. teiden määräytymisperusteina käytettävät asumis- 22570: Kuntien vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä meno-osuuksien tavoitteet. Nämä tavoitteet on 22571: asuntopolitiikassa pyritään lisäämään myös asun- otettava huomioon vuosittain valtion tulo- ja 22572: tolainojen kiintiöjärjestelmää kehitettäessä. menoarvioesitystä laadittaessa ja eduskunnalla on 22573: Lakia asuntojen perusparantamisesta on muu- mahdollisuus ottaa niihin kantaa tulo- ja meno- 22574: tettu maaliskuun 1 päivänä 1985 voimaantulleel- arvioesitystä käsiteltäessä. 22575: la lailla (21185 ). Tällöin on muun muassa lisätty Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto päät- 22576: kuntien toimivaltaa siten, että kunnat voivat ti 30 päivänä joulukuuta 198 5, ettei lausuma 22577: itsenäisesti myöntää perusparannuslainat yksit- anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 22578: 232 Ympäristöministeriö 22579: 22580: 274 §/1980 vp. Lausunnooantaj aviranomaisten joukkoon 22581: Huhtikuun 22 päivänä 1980 eduskunta on kuuluttava muun muassa seutukaava- 22582: päätti erään vuoden 1979 valtiopäivillä liitot ja sisäasiainministeriön ympäristön- 22583: tehdyn toivomusaloitteen johdosta lausua suojeluosasto. 22584: toivomuksen, 22585: että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hei- 22586: yhteistyössä lääninhallitusten, kuntien, näkuuta 1981 sanotun lain (555/81). 22587: elinkeinoelämän sekä työmarkkina- ja ku- Hallituksen esitys turpeen ottamista koskeviksi 22588: luttajajärjestöjen kanssa kaupan lähipal- säännöksiksi on valmisteilla. (ks. selostusta 380 22589: velujen turvaamiseksi sekä sen selvittämi- §1 1982 vp. kohdalla. 22590: seksi, tarvittaisiinko nykyistä täsmällisem- Maa-ainesasetus (91182) annettiin 5 päivänä 22591: piä ehtoja tai rajoituksia suurmyymälöi- helmikuuta 1982. Sitä muutettiin 22 päivänä 22592: den perustamiselle muun muassa raken- joulukuuta 1983 annetulla asetuksella (1029/83), 22593: nuslainsäädäntöä tarkistamaila ja mikä jonka mukaan lausunnonantajaviranomaisina 22594: vaikutus olisi sillä, että suurmyymälän ovat mm. seutukaavaliitot ja ympäristöministe- 22595: perustamisen eräänä ehtona olisi velvolli- riö. 22596: suus huolehtia lähipalveluista. Maa-aineslain korvausasioissa ei vielä ole saatu 22597: oikeuden lainvoimaisia ratkaisuja, mikä on kor- 22598: Tasavallan Presidentti paatti 27 pa1vana vausten maksamisen edellytys. 22599: kesäkuuta 1980, antaa valtioneuvostolle tehtä- 22600: väksi ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutu- 22601: viin toimenpiteisiin. 19 §/1981 vp. 22602: Ympäristöministeriössä on valmisteltu lainsää- Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta 22603: dännön muutosta, joka poistaisi epäselvyyden, hyväksyi hallituksen esityksen n:o 4 joh- 22604: joka liittyy mahdollisuuteen ohjata suurmyymä- dosta lain eräiden valtion omistamien 22605: löiden sijoittumista kaavojen avulla. Ennen lain- alueiden muodostamisesta kansallispuis- 22606: säädännön muuttamista pyritään kaavoitusta kos- toiksi ja luonnonpuistoiksi ja lain eräiden 22607: kevan ohjauksen avulla löytämään ongelmaan uusien luonnonsuojelualueiden perusta- 22608: ratkaisu, joka perustuisi tämän hetken ohjaustar- misesta valtionmaille annetun lain muut- 22609: peita vastaavaan voimassa olevan lainsäädännön tamisesta. 22610: tulkintaan. Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 22611: tyy viipymättä toimenpiteisiin 22612: luonnonsuojelualueiden suunnittelun 22613: 1 §/1981 vp. ja suunnittelumenettelyn kehittämiseksi 22614: Kesäkuun 23 päivänä 1980 eduskunta niin, että ristiriitaisilta aluevarauksilta 22615: hyväksyi hallituksen vuoden 1980 valtio- vältytään ja paikallista väestöä kuullaan 22616: päivillä antaman esityksen n:o 88 johdos- riittävästi jo suunnitteluvaiheessa, 22617: ta maa-aineslain sekä lain rakennuslain valtion omistuksessa olevien luonnon- 22618: muuttamisesta. suojelualueiden sisälle jäävien yksityiso- 22619: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- mistuksessa olevien maiden hankkimisek- 22620: kunta edellytti, että hallitus viipymättä si vapaaehtoisin kaupoin valtion omistuk- 22621: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- seen sekä 22622: sen turpeen ottamista koskevaksi laiksi, edellä mainitussa laki- ja talousvalio- 22623: jonka nojalla voidaankin toteuttaa soi- kunnan mietinnössä mainittujen aluei- 22624: densuojelun ja turpeen tarkoituksenmu- den rajausten osalta ilmenneiden eri käsi- 22625: kaisen hyväksikäytön tavoitteet. tysten selvittämiseksi sekä alueisiin ja 22626: Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- yleensäkin eri lakien nojalla laadittuihin 22627: van maanomistajille suoritettavien kor- suunnitelmiin sisältyvien ristiriitaisuuk- 22628: vausten toteutumista sekä ryhtyvän välit- sien poistamiseksi asian mahdollisesti 22629: tömiin toimenpiteisiin mahdollisten epä- vaatimine lainmuutosehdotuksineen. 22630: oikeudenmukaisuuksien korjaamiseksi. 22631: Eduskunta edellytti, että asetusteitse Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- 22632: säädetään maa-aineslain yhteydessä tar- ministeri vahvisti 2 päivänä lokakuuta 1981 sano- 22633: vittava lausunto- ja kuulemismenettely. tut lait (675/81). 22634: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 233 22635: 22636: Maa- ja metsätalousministeriö asetti ympäristönsuojeluhallintoon etenkin lää- 22637: 16.10.1981 työryhmän selvittämään eduskunnan ninhallituksissa ja että hallitus ryhtyy vii- 22638: lausunnossa esiintuotuja epäkohtia ja toimenpi- pymättä toimenpiteisiin korvausmenette- 22639: teitä. Työryhmän mietintö valmistui 31.12.1982. lyn yksinkertaistaiDiseksi ja selkiinnyttä- 22640: Mietinnöstä on saatu lausunnot. Asian valmiste- miseksi siten, ettei korvausmenettelyn 22641: lua on jatkettu. Mietinnössä ehdotettua menette- pakollisuudesta muodostu yksityismaiden 22642: lyä sovelletaan jo osittain käytännössä. suojelualueiden perustamisesta vaikeutta- 22643: vaa tai hidastavaa tekijä. 22644: 22645: 20 §/1981 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä elo- 22646: Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta kuuta 1981 sanotun lain (594/81). 22647: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 5 joh- Ympäristösuojeluhallinnon voimavaroja on li- 22648: dosta lain eräiden valtion omistamien sätty perustamalla lääninhallituksiin ympäristön- 22649: alueiden muodostamisesta soidensuojelu- suojelutoimisto vuoden 1982 alussa. Vuonna 22650: alueiksi. 1985 perustettiin ympäristöosasto Uudenmaan 22651: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- lääninhallitukseen. 22652: tyy viipymättä toimenpiteisiin luonnon- Valtion luonnonsuojelualualueiden hankin- 22653: suojelualueiden suunnittelun ja suunni- taan lähinnä ostoneuvottelutehtäviä varten on 22654: telumenettelyn kehittämiseksi niin, että ympäristöministeriöön kertomusvuonna perustet- 22655: ristiriitaisilta aluevarauksilta vältytään ja tu kolme ylitarkastajan tointa. Näistä kaksi on 22656: paikallista väestöä kuullaan, riittävästi jo sijoitettu Mikkelin ja Oulun lääninhallituksiin ja 22657: suunnitteluvaiheessa, yksi ympäristöministeriöön. Valtion vuoden 1986 22658: valtion omistuksessa olevien luonnon- tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotetaan perus- 22659: suojelualueiden sisälle jäävien yksityis- tettavaksi ylitarkastajan toimi ostoneuvotteluteh- 22660: omistuksessa olevien maiden hankkimi- täviin. Toimi on tarkoitus sijoittaa Turun ja 22661: seksi vapaaehtoisin kaupoin valtion omis- Porin lääninhallitukseen. Tämän lisäksi ympäris- 22662: tukseen sekä töministeriöön on palkattu työsopimussuhteinen 22663: edellä mainitussa laki- ja talousvalio- henkilö valmistelemaan luonnonsuojelualueiden 22664: kunnan mietinnössä mainittujen aluei- korvauspäätöksiä. 22665: den rajausten osalta ilmenneiden eri käsi- 22666: tysten selvittämiseksi sekä alueisiin ja 22667: yleensäkin eri lakien nojalla laadittuihin 48 §/ 1981 vp. 22668: suunnitelmiin sisältyvien ristiriitaisuuk- Joulukuun 8 päivänä 1981 eduskunta 22669: sien poistamiseksi asian mahdollisesti hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 joh- 22670: vaatimine lainmuutosehdotuksineen. dosta ilmansuojelulain, lain terveyden- 22671: hoitolain muuttamisesta, lain vesilain 1 22672: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- luvun 19 § :n muuttamisesta ja lain eräis- 22673: ministeri vahvisti 2 päivänä lokakuuta 1981 sano- tä naapuruussuhteista annetun lain 22674: tun lain (676/81). 19 §:n muuttamisesta. 22675: Ks. selostusta 19 §/ 1981 vp. kohdalla. Eduskunta edellytti, että ilmansuojelu- 22676: lain oikeussuojajärjestelmän toimivuutta 22677: tarkoin seurataan ja että hallitus epäkoh- 22678: 21 §/1981 vp. tien ilmetessä antaa eduskunnalle tarvit- 22679: Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta tavat muutosesitykset. 22680: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 6 joh- Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- 22681: dosta lain luonnonsuojelulain muuttami- vän sellaisiin toimenpiteisiin, että läänin- 22682: sesta ja lain tulo- ja varallisuusverolain hallitus voi antaa mahdollisimman no- 22683: muuttamisesta. peasti päätöksen toiminnan harjoittajan 22684: Hyväksyessään ehdotuksen luonnon- tekemän ilmoituksen johdosta. Läänin- 22685: suojelulain muuttamisesta eduskunta hallituksiin on välttämätöntä taman 22686: edellytti, että hallitus ryhtyy viipymättä vuoksi lisätä henkilöstöä, jolla on riittävä 22687: toimenpiteisiin rauhoituspäätöksissä ilmansuojelualan koulutus. Vastaavasti 22688: omaksutun uuden korvauskäytännön on myös kuntiin ja sisäasiainministeriöön 22689: edellyttämien lisäresurssien saamiseksi saatava ilmansuojelulain tehokkaaksi to- 22690: 22691: 30 360059T 22692: 234 Ympäristöministeriö 22693: 22694: teuttamiseksi tarvittava lisähenkilöstö. haa mutkikkuutta Ja lisäämällä vuan- 22695: Tässä mielessä on pyrittävä voimaperäi- omaisten antamaa neuvontaa ja muuta 22696: sesti lisäämään ja parantamaan ilmansuo- apua. 22697: jelutehtäviä haitavien henkilöiden koulu- 22698: tusta. Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 22699: ministeri vahvisti 11 päivänä joulukuuta 1981 22700: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tam- sanotun lain (841/81). 22701: mikuuta 1982 sanotun lain (67/82). Laki tuli Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- 22702: voimaan 1.10.1982. mikuuta 1985 lain asuntojen perusparantamisesta 22703: Ilmansuojelulain mukainen ilmoitusmenettely annetun lain muuttamisesta (21/85 ), jolla perus- 22704: on käynnistynyt suurimpien vanhojen laitosten parannuslain soveltamisala laajennettaisiin koske- 22705: osalta. Lääninhallitusten käsiteltävinä oli vuoden maan koko maata ja myös asuinympäristön pa- 22706: 1985 lopussa noin 900 ilmoitusta. Vuonna 1986 rantamista. Lainmuutoksen yhteydessä yksinker- 22707: arvioidaan tulevan vireille noin 400 uutta ilmoi- taistettiin myös lainoitus- ja lainanhakumenette- 22708: tusta. lyä. 22709: Ympäristöministeriö on antanut vuonna 1984 22710: Viranomaisten antaman neuvonnan lisäämi- 22711: lääninhallituksille yleiset ohjeet ilmansuojelun 22712: seksi on vuoden 1982 tulo- ja menoarviossa 22713: ilmoitusmenettelystä. Lääninhallitusten ja kun- 22714: aloitettu aluearkkitehtitoiminta, joka jatkuu 22715: tien ilmansuojelutehtävissä toimiville henkilöille 22716: edelleen. Lisäksi vuoden 1986 tulo- ja menoarvi- 22717: annettavaa koulutusta on tehostettu. Valtion 22718: oesityksessä on energianeuvojien nimike muutet- 22719: vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa on koulutuk- 22720: tu korjausneuvoiaksi ja heidän toimenkuvaansa 22721: seen tarkoitettuja varoja lisätty. 22722: Vuonna 1985 perustettiin ympäristöministeri- 22723: Ofl: laajennettu koskemaan myös peruskorjaustoi- 22724: mmtaa. 22725: öön ilmansuojelutehtäviin ylitarkastajan virka. 22726: Kaikkiin lääninhallituksiin perustettiin vuonna Edellä sanotun perusteella valtioneuvosto päät- 22727: 1983 tarkastajan toimet jätehuollon ja ilmansuo- ti 30 päivänä joulukuuta 1985, ettei lausuma 22728: jelun tehtäviin. Uudenmaan lääninhallitukseen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 22729: perustettiin kaksi tarkastajan tointa. Vuonna 22730: 1985 perustettiin tarkastajan toimet Uudenmaan 22731: sekä Turun ja Porin lääninhallitukseen. Loka- 105 §/1981 vp. 22732: kuun alusta 1985 lukien saatiin varat 14 tilapäi- Lokakuun 9 päivänä 1981 eduskunta 22733: sen tarkastajan palkkaamiseen lääninhallituksiin hyväksyi hallituksen esityksen n:o 99 joh- 22734: ilmansuojelu- ja jätehuoltotehtäviin. Vuonna dosta lain eräästä poikkeuksesta lakiin 22735: 1986 näihin tehtäviin voidaan palkata 22 ylimää- kunnalle suoritettavasta katumaksusta. 22736: räistä tarkastajaa. Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 22737: Eduskunta hyväksyi 18 päivänä joulukuuta kunta edellytti, että hallitus antaa viipy- 22738: 1985 lain kuntien ympäristönsuojelun hallinnos- mättä ja viimeistään vuoden 1981 lop- 22739: ta. Se sisältää säännökset muun muassa ympäris- puun mennessä esityksen katumaksula- 22740: tönsuojelutehtäviin perustettavista viroista. kiin tulevista muutoksista. Siinä on otet- 22741: Vuonna 1986 valtionosuutta maksetaan 80 virasta tava huomioon valtionosuuden korotta- 22742: aiheutuviin kustannuksiin. minen samoin kuin korjattava ne puut- 22743: teellisuudet, joiden on muun muassa ha- 22744: vaittu liittyvän ensiksikin siirtymäsään- 22745: 97 §/1981 vp. nöksiin, joissa ennen asemakaavalain tai 22746: Marraskuun 6 päivänä 1981 eduskunta rakennuslain voimaantuloa rakennemille 22747: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- kiinteistöille ei enää tulisi kuulua erityis- 22748: dosta lain asuntojen perusparantamisesta asemaa, toiseksi kunnossa- ja puhtaanapi- 22749: annetun lain muuttamisesta. tovelvollisuuden jakautumiseen, joka 22750: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- eräiltä osin ja erityisesti jalkakäytäviin 22751: kunta edellytti, että hallitus ryhtyy viipy- liittyen voi johtaa asukkaiden epätasa- 22752: mättä toimenpiteisiin menettelyn saatta- puoliseen kohteluun, sekä kolmanneksi 22753: miseksi asukkaiden kannalta nykyistä yk- tapauksiin, joissa pientaajamissa, samoin 22754: sinkertaisemmaksi ja joustavammaksi kuin rakentamattomilla tai vähäisesti ra- 22755: muun muassa karsimalla menettelyn tur- kennetuilla alueilla kannetaan katumak- 22756: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 235 22757: 22758: sua, vaikka niillä ei ole rakennettu katuja aloitettiin sisäasiainministeriössä vuoden 1982 22759: tai rakennuskaavateitä. alussa. Ympäristöministeriön perustamisen jäl- 22760: keen valmistelua on jatkettu. Valmistelussa on 22761: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- ollut mukana myös asuntohallitus. Tähän men- 22762: ministeri vahvisti 23 päivänä lokakuuta 1981 nessä on tehty useita vaihtoehtoisia ehdotuksia 22763: sanotun lain (708/81). uudistukseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi 22764: Laki kadun ja eräiden yhteisten alueiden kun- ja mm. alustava luonnos uudeksi aravalaiksi. 22765: nossa- ja puhtaanapidosta annetun lain muutta- Uudistuksen yhteydessä on kuitenkin jouduttu 22766: misesta (569/82) ja laki kunnalle suoritettavasta harkitsemaan lakiin mahdollisesti tehtäviä asialli- 22767: katumaksusta annetun lain muuttamisesta (570/ sia muutoksia niin laajalti, että kokonaisuudis- 22768: 82) annettiin 23 päivänä heinäkuuta 1982. Lain- tuksen valmistelua ei ole voitu saattaa päätök- 22769: muutoksissa on otettu pääosin huomioon edus- seen. Kokonaisuudistusta pidetään edelleen tär- 22770: kunnan lausumassa esitetyt näkökohdat. Lain- keänä ja kiireellisenä ja valmistelua jatketaan 22771: muutoksiin ei voitu ottaa valtionosuuden korot- tältä pohjalta. 22772: tamista koskevia säännöksiä. Myöskään siirtymä- 22773: säännösten tarkistamista ei pidetty enää tarpeelli- 22774: sena. 22775: Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta 274 §/1981 vp. 22776: 1982 komitean, jonka tuli 15 päivään joulukuuta Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 22777: 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 22778: dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 22779: vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 22780: vaamisesta muunlaisella yksinkertaisemmalla jär- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 22781: jestelmällä. Katumaksukomitea jätti mietintönsä kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 22782: 20.12.1983. Komitean mietinnöstä (KM teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 22783: 1983:82) on saatu lausunnot. Komitea esitti toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 22784: muun ohella valtion osallistumisen lisäämistä mat otetaan huomioon. 22785: katujen ja rakennuskaavateiden kustannuksiin. 22786: Ks. selostusta edellä 3 § 11978 vp. kohdalla. Laki- ja talousvaliokunta korostaa sel- 22787: laisten ympäristönsuojeluun liittyvien 22788: osittaisuudistusten merkitystä, joita on 22789: 204 §/1981 vp. hallituksen kertomuksen mukaan valmis- 22790: Joulukuun 8 päivänä 1981 eduskunta teltu verraten pitkälle ja jotka on mah- 22791: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 208 dollista toteuttaa odottamatta laaja-alai- 22792: johdosta lain asuntotuotantolain muutta- sempien lainsäändäntöhankkeiden val- 22793: misesta, lain vuokra-asuntojen omaksilu- mistumista. Tällaisia uudistuksia olisivat 22794: nastamisesta ja lain eräisiin lämmitys- muun muassa ilmansuojelua, meluntor- 22795: hankkeisiin myönnettävistä lainoista ja juntaa, luonnonsuojelua, virkistysaluei- 22796: korkotuesta. den hankintaa sekä eräitä rakennus- ja 22797: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- vesilainsäädännön osittaista uudistamista 22798: kunta edellytti, että hallitus viipymättä koskevat säännökset. Laki- ja talousvalio- 22799: aloittaa asuntotuotantosäädösten koko- kunta toteaa samassa yhteydessä, että ym- 22800: naisuudistuksen valmistelun ja antaa val- päristönsuojelun taloudellisia näkökohtia 22801: mistelun pohjalta eduskunnalle esityk- ja ympäristönsuojelun kustannuksia, nii- 22802: sen, jolla nämä säädökset saatetaan sisäl- den rahoitusta ja kohtaantumista sekä 22803: löltään ja kirjoitustavaltaan ajanmukaisik- ympäristön pilaantumisen aiheuttamia 22804: Sl. taloudellisia tappioita koskevaa selvitystä 22805: ei hallituksen kertomuksen mukaan vielä 22806: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- vuonna 1979 ollut saatettu vireille, vaik- 22807: ministeri vahvisti 25 päivänä tammikuuta 1982 ka tällaista selvitystä eduskunnan toivo- 22808: sanotut lait (81-83/82). mus (159 §/1972 vp./16.1.1973) huo- 22809: Asuntotuotantosäädösten kokonaisuudistuksen mioon ottaen on harkittu. Sanotunlaisen 22810: valmistelu, jonka tavoitteena on saattaa säädökset selvityksen suorittamista on pidettävä pe- 22811: sisällöltään ja kirjoitustavaltaan ajanmukaisiksi, rusteltuna ja kiireellisenä 22812: 236 Ympäristöministeriö 22813: 22814: Marraskuun alussa 1985 tulivat voimaan lait poliittisessa suunnittelussa. Pitäen tavoit- 22815: aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäi- teena erityisen ministeriön aikaansaamis- 22816: semisestä annetun lain muuttamisesta (739/85), ta hallitus on esittänyt luotavaksi ensim- 22817: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumi- mäisessä vaiheessa tehokkaan ympäristön- 22818: sesta annetun lain muuttamisesta (740/85) ja suojeluhallinnon perustamalla sisäasiain- 22819: öljysuojarahastosta annetun lain muuttamisesta ministeriöön 1. 3. 197 3 lukien ympäristö- 22820: (741/85). Lakien muutoksilla selvennettiin ja suojeluosaston ja säilyttämällä uudistu- 22821: uudistettiin öljyvahinkotehtävien hoitoa ja kor- vien luonnonvarojen osalta ympäristön- 22822: vausmenettelyä. suojelua samoin kuin vesihallintoa koske- 22823: Lokakuun 11 päivänä 1985 annettiin hallituk- vat asiat maa- ja metsätalousministeriös- 22824: sen esitykset vesi- ja ympäristöhallintoa koskevak- sä. Tähän liittyen hallitus on antanut 22825: si lainsäädännöksi (HE 184/1985 pv.) sekä kun- esityksen eduskunnalle laiksi valtioneu- 22826: tien ympäristönsuojelun hallintoa koskevaksi voston ministeriöiden lukumäärästä ja 22827: lainsäädännöksi (HE 1986/1985 vp.). yleisestä toimialasta annetun lain muut- 22828: Ympäristöministeriössä on ollut valmisteltava- tamisesta. 22829: na laki koskien suojelusta, meluntorjuntalaki, Ympäristönsuojeluhallinnon tehosta- 22830: soidensuojelulaki ja turpeen ottoa koskevaa lain- misen ensimmäinen vaihe toteutui Tasa- 22831: säädäntö. Näitä koskevat hallituksen esitykset on vallan Presidentin vahvistettua 19 päivä- 22832: tarkoitus antaa eduskunnalle vuoden 1986 aika- nä tammikuuta 1973 lain valtioneuvoston 22833: na. Maastoliikennelain tarkistamista moottori- ministeriöiden lukumäärästä ja toimialas- 22834: käyttöisten kulkuneuvojen ympäristöhaittojen ta annetun lain muuttamisesta (34/73) 22835: ehkäisemiseksi on selvitetty toimikunnassa. Lisäk- sekä annettua 2 päivänä helmikuuta ase- 22836: si on valmistunut ehdotus jätehuoltolainsäädän- tuksen sisäasiainministeriöstä ( 72/7 3) ja 22837: nön tarkistamiseksi lähinnä ongelmajätehuollon asetuksen maa- ja metsätalousministeriös- 22838: tehostamiseksi. Myös luonnonsuojelulain tarkis- tä annetun asetuksen muuttamisesta (73/ 22839: taminen on vireillä. Lähiaikoina on tarkoitus 73). 22840: aloittaa laaja-alainen selvitys ympäristönsuojelun 22841: Ympäristönsuojeluhallinnon edelleen 22842: lupa- ja ilmoitusjärjestelmien yhtenäistämiseksi. 22843: Vesilain laaja osittaisuudistus (HE 266/1984 kehittely on kertomuksen mukaan par- 22844: haillaan valmisteilla valtioneuvoston 22845: vp.) on parhaillaan eduskunnassa käsiteltävänä. 22846: kansliassa mm. keskushallintokomitean 22847: Vuonna 1984 on valmistunut perusselvitys ym- 22848: jättämään mietintöön perustuen. Maa- ja 22849: päristönsuojelun kustannuksista ja rahoituksesta. 22850: Tämän perusteella on tarkoitus ryhtyä selvittä- metsätalousministeriössä on asiaa valmis- 22851: tellut ministeriön vuonna 1974 asettama 22852: mään asiaa edelleen vuoden 1986 alussa asetetta- 22853: luonnonvaratyöryhmä, joka on jättänyt 22854: vassa komiteassa. 22855: mietintönsä 13 päivänä maaliskuuta 22856: 1978. 22857: 274 §/1981 vp. Ympäristönsuojelua koskevan lainsää- 22858: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta dännön laadinnassa on meillä tähän asti 22859: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- ollut käytännössä erityislakien säätämi- 22860: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen nen. Tätä tietä lieneekin edettävä, kun- 22861: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman nes lainsäädäntö kattaa ympäristönsuoje- 22862: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- lun eri lohkot ja näiden ongelmat. Valio- 22863: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- kunta ei ole kuitenkaan voinut välttyä 22864: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- käsitykseltä, että asiassa on edetty kovin 22865: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- verkkaisesti ja että asian valmistelussa ei 22866: mat otetaan huomioon. Maa- ja metsäta- ole määrätietoisesti pyritty kokonaisrat- 22867: lousvaliokunta lausui mm.: kaisuun. Valiokunta pitääkin tärkeänä, 22868: Hallituksen kertomuksen (211 § /1969 että hallitus kiinnittää erityistä huomiota 22869: vp.) mukaan hallituksen esitys eduskun- ympäristönsuojeluhallinnon pikaisen ko- 22870: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- konaisratkaisun aikaansaamiseen niin 22871: delle 1973 on tähdännyt ympäristösuoje- kunta- ja väliportaanhallinnon kuin val- 22872: lun vaatimusten entistä parempaan huo- tion keskushallinnonkin osalta. 22873: mioon ottamiseen yleisessä yhteiskunta- Ympäristöministeriön perustaminen 22874: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 237 22875: 22876: merkitsi tehtävien hoidon yhtenäistämis- Liikennevaliokunta totesi katurasitus- 22877: tä ja selkiytymistä keskushallintotasolla. lainsäädäntöesityksistä laki- ja talousva- 22878: Hallinnon yhtenäistäminen ja voima- liokunnalle antamassaan lausunnossa 22879: varojen lisääminen nopeuttavat ympäris- (lausunto n:o 3/1976 vp.) muun muassa 22880: tönsuojelun lainsäädännön kehittämistä seuraavaa. Valtio osallistuu yleisten tei- 22881: asian- ja ajanmukaiseksi kaikilla lohkoil- den pidon lisäksi yksityisten teiden ai- 22882: la. heuttamiin kustannuksiin. Valtion olisi 22883: osallistuttava vastaavasti myös katujen ja 22884: Jätehuollon ja ilmansuojelun voimavaratarvetta rakennuskaavateiden kustannuksiin. Val- 22885: on selvitetty vuonna 1984 ympäristöministeriön tion tieliikenteen erityisverotuksesta saa- 22886: asettamissa työryhmissä. Kertomusvuonna aloi- rnat tulot ovat suuremmat kuin valtion 22887: tettiin selvitys viranomaisten tehtävistä ja niiden välittömät liikennemenot. Sen sijaan 22888: siirroista luonnonsuojelussa ja luonnonvirkistys- kunnat eivät saa tieliikenteestä tuloja, 22889: käytössä sekä tarpeellisista voimavaroista. vaikka niiden liikennemenot ovat huo- 22890: Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1985 mattavan suuret. Liikennevaliokunnan 22891: hyväksynyt vesi- ja ympäristöhallintoa koskevan mielestä valtion kohtuullinen osuus katu- 22892: lainsäädännön. Lailla valtioneuvoston ministe- jen ja rakennuskaavateiden kunnossapito- 22893: riöiden lukumäärästä ja yleisestä toimivallasta ja rakentamiskustannuksista olisi ensi vai- 22894: annetun lain 3 §:n muuttamisesta sekä lailla vesi- heessa vähintään 20 prosenttia. Liikenne- 22895: ja ympäristöhallinnosta jatketaan ympäristöhal- valiokunnan ehdottama valtionosuus vä- 22896: linnon kehittämistä perustamalla 1.10.1986 vesi- hentäisi sekä kunnan että kiinteistön- 22897: ja ympäristöhallitus, joka siirretään yleishallin- omistajien osuutta suhteellisesti saman 22898: nollisesti ympäristöministeriön alaisuuteen. Sa- verran. 22899: malla vesipiireistä muodostetaan vesi- ja ympäris- Liikennevaliokunta toteaa nyt, että voi- 22900: töpiirejä. Järjestelyn edellyttämät muut selvityk- massaolevasta katurasituslainsäädännöstä 22901: set jatkuvat edelleen. tehdyn ennakkoarvion mukaan valtion- 22902: Lääninhallitusten organisaatiota on tarkoitus osuus jää varsin pieneksi, alle viideksi 22903: kehittää perustamalla lääninhallituksiin ympäris- prosentiksi kuntien katu- ja tiemenoista. 22904: töosastot. Vuonna 1985 perustettiin ympäristö- Valiokunnan mielestä hallituksen olisi 22905: osasto Uudenmaan lääninhallitukseen. ryhdyttävä toimenpiteisiin katumaksulain 22906: Ympäristönsuojelun hallinnon järjestämiseksi mukaisen valtionosuuden korottamiseksi 22907: kunnissa on 18 päivänä joulukuuta 1985 hyväk- valiokunnan edellä mainitussa lausunnos- 22908: sytty kuntien ympäristönsuojelun hallintoa kos- sa tarkoitetulle tasolle. 22909: keva lainsäädäntö. Yli 3 000 asukkaan kuntiin 22910: perustetaan ympäristönsuojelulautakunnat Valtioneuvoston 30 päivänä kesäkuuta 1982 22911: 1.10.1986 lukien. Samassa yhteydessä vesilauta- asettaman katumaksukomitean tehtävänä oli sel- 22912: kunnat lakkautetaan. vittää myös valtionosuuteen liittyvät kysymykset. 22913: Ks. selostusta edellä 3 §/ 1978 vp. kohdalla 22914: sekä 105 §/ 1981 vp. kohdalla. 22915: 274 §/1981 vp. 22916: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 22917: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 15 §/1982 vp. 22918: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta 22919: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman hyväksyi hallituksen vuoden 1981 valtio- 22920: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- päivillä antaman esityksen n:o 162 joh- 22921: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- dosta lain etuostolain 1 ja 9 §:n muutta- 22922: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- misesta. 22923: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 22924: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- van nyt hyväksytyn lakiehdotuksen 1 §:n 22925: kunta lausui mm.: soveltamista käytännössä ja, jos havaitaan 22926: Laki kunnalle suoritettavasta katumak- pykälän sisällöstä aiheutuvan epäselvyyttä 22927: susta säädettiin vuonna 1978 ja tuli voi- ja ristiriitaisuutta, ryhtyvän toimenpitei- 22928: maan vuoden 1980 alusta. Lakiin tehtiin siin pykälää koskevan korjausesityksen 22929: eräitä tarkistuksia vuonna 1980. antamiseksi. 22930: 238 Ympäristöministeriö 22931: 22932: Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- eräiltä osin lisäselvityksiä. Eduskunta on 22933: vän toimenpiteisiin kuntien virkistys- ja katsonut, että hallituksen tulisi selvitys- 22934: viheralueiden vapaaehtoisin kaupoin ta- ten valmistuttua ryhtyä asiassa mahdolli- 22935: pahtuvan hankinnan edistämiseksi. Tätä sesti tarvittaviin toimenpiteisiin tarkistus- 22936: silmällä pitäen olisi selvitettävä muun ten suorittamiseksi. 22937: ohella mahdollisuudet valtion lainoitus- 22938: järjestelmän luomisesta tarkoitusta var- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 22939: ten. tulo- ja menoarvion 7 päivänä tammikuuta 1983 22940: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 22941: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 22942: kuuta 1982 sanotun lain (638/82). Ympäristöministeriö seuraa toimialaansa liitty- 22943: Etuostolain 1 §:n soveltamisesta ei ole vielä vien määrärahojen budjetointia ja tulee tarvit- 22944: saatu riittäviä kokemuksia. Ympäristöministeriö taessa ryhtymään toimenpiteisiin tarvittavien tar- 22945: seuraa säännöksen soveltamista. kastusten aikaansaamiseksi. 22946: Ks. selostusta 5 §/1977 vp. kohdalla. 22947: 2) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- 22948: sen tarkoin seuraavan ympäristöministe- 22949: 125 §/1982 vp. riön toimintojen käynnistymistä uuden 22950: Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta organisaation piirissä ja ryhtyvän tarvit- 22951: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 83 joh- taessa toimenpiteisiin mahdollisesti ilme- 22952: dosta lain kadun ja eräiden yleisten aluei- nevien kitkatekijöiden poistamiseksi. 22953: den kunnossa- ja puhtaanapidosta anne- 22954: tun lain muuttamisesta ja lain kunnalle Ympäristöministeriö aloitti toimintansa 22955: suoritettavasta katumaksusta annetun 1.10.1983. Ministeriö seuraa tarkoin toiminnas- 22956: lain muuttamisesta. saan mahdollisesti esiintyviä kitkatekijöitä ja tu- 22957: Eduskunta edellytti, että katujen kun- lee tarvittaessa ryhtymään asian vaatimiin toi- 22958: nossa- ja puhtaanapitoa sekä katumaksua menpiteisiin. Vesi- ja ympäristöhallinnon järjes- 22959: koskevien säännösten kokonaistarkistusta telyihin liittyvät selvitykset ovat parhaillaan vi- 22960: koskevat lakiehdotukset saatetaan kiireel- reillä. Tässä yhteydessä tarkastellaan myös ympä- 22961: lisesti eduskunnan käsiteltäviksi. Edus- ristöministeriön toimintaa. 22962: kunta edellytti, että annettaviin lakieh- 22963: dotuksiin sisältyvät säännökset valtion- 3) Asuntoasioiden käsittelyn keskitty- 22964: osuuden lisäämisestä. Toimikunnan tai essä ympäristöministeriön perustamisen 22965: komitean, joka hallituksen esityksen pe- yhteydessä omaan osastoon edellytykset 22966: rustelujen mukaan asetetaan laatimaan näiden asioiden hoitoon ministeriötasolla 22967: ehdotusta katumaksulainsäädännön ko- paranevat. Jo aikaisemmin on asuntohal- 22968: konaistarkistuksesta, eduskunta edellytti linnossa toteutettu toimia kuntien ja väli- 22969: saavan työnsä valmiiksi viimeistään vuo- portaan hallinnon päätösvallan lisäämi- 22970: den 1983 toukokuun kuluessa. seksi, joita toimia eduskunnan saaman 22971: selvityksen mukaan on tarkoitus jatkaa. 22972: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä hei- Tähän liittyen eduskunta on edellyttänyt 22973: näkuuta 1982 sanotut lait (569 ja 570/82). hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimenpi- 22974: Ks. selostusta edellä 3 §/ 1978 vp. kohdalla teisiin, että asuntohallituksen tehtäviä 22975: sekä 105 §/1981 vp. kohdalla. edelleen siirretään erityisesti läänien ja 22976: kuntien hoidettaviksi. Samalla eduskunta 22977: on edellyttänyt hallituksen selvittävän 22978: 159 §/1982 vp. asuntohallituksen aseman. 22979: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- 22980: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion Ks. selostusta edellä 115 § 4 kohta/ 1980 vp. 22981: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- kohdalla. 22982: kunta lausui mm.: 22983: 1) Eduskunta on todennut, että ympä- 17) Eduskunta on momentin 30.02.88 22984: ristöministeriön toimialaan liittyvien kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- 22985: määrärahojen budjetointi vaatii vielä miota siihen, että suojeluohjelmiin hy- 22986: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 239 22987: 22988: väksyttyjen maa- ja vesialueiden hankin- yhteensä lähes 8 000 m 3 jätelientä teiden pölysi- 22989: nat voidaan toteuttaa kohtuullisen ajan domaan ja tästä on maksettu kuljetustukea vuo- 22990: kuluessa. sittain 20 000 markkaa. Jäteliemen ajoa jatketta- 22991: neen vielä vuonna 1986. Pumppuamalla penke- 22992: Suojeluohjelmiin sisältyvien alueiden hankinta reen läpi lipeälammesta suotautunutta jätelientä 22993: on kuulunut 1.10.1983 alkaen ympäristöministe- takaisin lipeälampeen on alapuolisten järvien 22994: riölle. Luonnonsuojelualueiden hankintamäärära- kuormitus saatu vähentymään puoleen entisestä, 22995: hojen kasvu vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa joskaan tilanne ei vieläkään ole tyydyttävä. 22996: on edistänyt merkittävästi alueiden hankintaa. Keski-Suomen vesipiirin vesitoimisto tekee 22997: Vuonna 1984 on perustettu ympäristöministe- kokeita sen selvittämiseksi, miten haitat saataisiin 22998: riöön kolme ylitarkastajan tointa, joiden tehtä- poistetuksi, sekä tarkkailee jatkuvasti jäteliemen 22999: viin kuuluvat valtion luonnunsuojelualueiden poiston aikana ympäristön järvien tilaa. Suoritet- 23000: hankintaan liittyvät ostoneuvottelut. Valtion tavien kokeiden ja tutkimusten perusteella laadi- 23001: vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä ehdo- taan vuonna 1986 toimenpidesuunnitelmat hait- 23002: tetaan perustettavaksi neljäs ylitarkastajan toimi tojen poistamiseksi. 23003: näihin tehtäviin. Luonnonsuojelualueiden han- 23004: kinnasta, hoidosta ja hallinnasta 16.12.1983 an- 23005: netun asetuksen (1018/83) mukaan alueiden 279 §/1982 vp. 23006: hankintatehtävät voidaan antaa myös lääninhalli- Helmikuun 8 päivänä 1983 eduskunta 23007: tusten hoidettaviksi. Ympäristöministeriö teki hyväksyi hallituksen esityksen n:o 243 23008: asiaa koskevan päätöksen (923/84) 21.12.1984. johdosta lain luonnonsuojelulain muutta- 23009: Tämä on myös omiaan nopeuttamaan alueiden misesta. 23010: hankintaa. Eduskunta edellytti, hallitus antaa 23011: luonnonsuojelulain kokonaisuudistusta 23012: 20) Hyväksyessään momentille koskevan esityksen eduskunnalle viipy- 23013: 30.40. 77 ehdotetun 350 000 markan mättä. 23014: määrärahan jäteliemen poistamiseksi Lie- 23015: vestuoreen lipeälammesta eduskunta on Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä huh- 23016: edellyttänyt, että hallitus valvoo lipe- tikuuta 1983 sanotun lain (401183). Vuonna 23017: älammesta pumpattavan lietteen käsitte- 1986 ympäristöministeriössä aloitetaan kiireelli- 23018: lyä niin, ettei se pilaa Lievestuoreen jär- simmin muutosta vaativien luonnonsuojelulain 23019: ven tilaa. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, säännösten tarkistaminen. Samanaikaisesti selvi- 23020: että lipeälammen tilaa tarkkaillaan toi- tetään mahdollisuuksia lainsäädännön laajem- 23021: menpiteen jälkeen ja mahdollisesti tarvit- paan uudistamiseen. 23022: tavat jatkotoimenpiteet suunnitellaan 23023: niin, että ne estävät lipeälammen ympä- 23024: ristön järviä pilaavan vaikutuksen. 313 §/1982 vp. 23025: Maaliskuun 2 päivänä 1983 eduskunta 23026: Alkuperäisen suunnitelman mukaan, johon hyväksyi hallituksen esityksen n:o 279 23027: momentille 30.40. 77 myönnetty 350 000 mk:n johdosta lain Ounasjoen erityissuojelusta 23028: määräraha oli tarkoitettu, olisi 4 000 m 3 jätelien- jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- 23029: tä lipeälammen pohjakerroksesta pumpattu lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 23030: Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tehtaan haihdu- päiviin. 23031: tus- ja pohtolaitoksen käsiteltäväksi. Eräiden epä- Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 23032: varmuustekijöiden vuoksi suunnitelmaa muutet- raa elinkeinojen kehittymistä ja työllisyys- 23033: tiin siten, että Keski-Suomen tie- ja vesiraken- tilannetta Ounasjokialueella ja ryhtyy 23034: nuspiiri käyttää tämän lipeämäärän maanteiden kaikkiin niihin toimenpiteisiin, jotka 23035: pölynsidontaan. Samalla lipeälammen penkereen ovat tarpeen alueen elinkeinojen tukemi- 23036: läpi suotautuvaa jätevettä pumputaan takaisin seksi ja erityissuojelusta alueen kunnille 23037: lampeen. Näin estetään Lievestuoreenjärven tilan ja asukkaille aiheutuvien taloudellisten 23038: huononeminen. Toimenpiteen kustannukset su- menetysten korvaamiseksi. Niin ikään 23039: pistuvat alkuperäisestä arviosta noin 100 000 eduskunta edellytti, että asia kysymyk- 23040: markkaan. Lipeälammesta on Keski-Suomen tie- seen tulevista korvauksista vesiosuuksien 23041: ja vesirakennuspiiri ajanut vuosina 1983-1985 omistajille ratkaistaan viivytyksettä. 23042: 240 Ympäristöministeriö 23043: 23044: Ounasjoen erityissuojelun edellyttämien toi- vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- 23045: menpiteiden selvittämiseksi vuosien 1983 ja 1984 vaamisesta muunlaisella yksinkertaisemmalla jär- 23046: tulo- ja menoarvioihin sisältyi yhteensä 700 000 jestelmällä. Katumaksukomitea jätti mietintönsä 23047: mk:n määräraha Ounasjoen luonnontaloudelli- ympäristöministerille 20 päivänä joulukuuta 23048: sen kehittämissuunnitelman laatimista varten. 1983. 23049: Suunnittelutyö on aloitettu asettamalla tehtävää Ks. selostusta edellä 3 §/1978 vp. kohdalla. 23050: varten työryhmä ja seurantaryhmä. Vuoden 1985 23051: tulo- ja menoarviossa on tehtävää varten 500 000 Toinen lakivaliokunta lausui mm.: 23052: markan määräraha. Suunnitelman loppuunsaat- 35) Valiokunnan saaman selvityksen 23053: tamista varten on vuoden 1986 tulo- ja menoar- mukaan hallituksessa valmistellaan asu- 23054: vioesityksessä ehdotettu 70 000 markkaa. Suun- misolojen kehittämistä koskevan lainsää- 23055: nitelma on tarkoitus saada valmiiksi vuoden 1986 dännön uudistusta. Siihen kuuluisi asun- 23056: loppuun mennessä ja siinä tullaan suojelunäkö- totuotantolainsäädännön kirjoittaminen 23057: kohtien ohella esittämään toimenpiteitä myös uudelleen ja ryhmittely useiksi erillisiksi 23058: Ounasjoen luonnontalouteen perustuvien elin- säädöksiksi. Valiokunta pitää suunnitel- 23059: keinojen kehittämiseksi. Korvauskustannukset on tua kokonaisuudistusta ja asuntotuotan- 23060: tarkoitus ratkaista eduskunnalle lähiaikoina an- tosäädösten selkiyttämistä kiireellisenä 23061: nettavalla lakiesityksellä koskien suojelusta. tehtävänä. Kokonaisuudistus on tarpeen 23062: myös asuntopolitiikan tavoitteiden ja kei- 23063: nojen yhtenäistä arvioimista varten. Tässä 23064: 371 §/1982 vp. yhteydessä valiokunta korostaa myös sel- 23065: Lokakuun 8 päivänä 1983 eduskunta laisten lainsäädäntötoimien tarvetta, joil- 23066: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- la alennetaan kohtuuttomia asumiskus- 23067: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen tannuksia, helpotetaan vuokra-asuntopu- 23068: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman laa ja korjataan muita asumisen epäkoh- 23069: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- tia. 23070: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 23071: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- Tammikuun 25 päivänä 1982 vahvistetulla 23072: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- asuntotuotantolain muutoksella (81/82) on aloi- 23073: mat otetaan huomioon. Laki- ja talousva- tettu asuntotuotantolain selkiyttävä uudistus. 23074: liokunta lausui mm.: Asuntotuotantolaista on poistettu vuokra-asunto- 23075: 13) Valiokunta pitää tärkeänä, että jen omaksilunastamista koskevat säännökset ja 23076: hallituksen kertomuksessa tarkoitetut ka- omaksilunastamisesta on annettu oma erillinen 23077: turasituslainsäädännön tarkistukset sa- lakinsa (82 182). Samoin lämmityslaitoshankkei- 23078: moin kuin ne muutokset, joita laki- ja siin myönnettäviä lainoja ja korkotukea koskevat 23079: talousvaliokunta edellytti lakiin tehtäväk- säännökset on poistettu asuntotuotantolaista ja 23080: si puoltaessaan katumaksulain muutosta koottu omaan erilliseen lakiinsa (83 182). 23081: viime sykynä (HE n:o 99/1981 vp.), Mainitulla asuntotuotantolain muutoksella on 23082: tehdään kiireellisesti. myös uudistettu aravalainoitusjärjestelmää muun 23083: muassa siten, että laina-aikoja on pidennetty ja 23084: Elokuun 1 päivänä 1982 tulivat voimaan laki pääomakustannusten kehitys ajoitettu entistä ta- 23085: kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja kapainoisemmaksi. 23086: puhtaanapidosta annetun lain muuttamisesta Vuoden 1985 marraskuun 29 päivänä annettiin 23087: (569/82) sekä laki kunnalle suoritettavasta katu- laki asunto-olojen kehittämisestä (919/ 85 ). Se 23088: maksusta annetun lain muuttamisesta (570/82). sisältää mm. säännökset asunto-olojen kehittämi- 23089: Näissä lainmuutoksissa otettiin pääosin huo- sen yleisistä tavoitteista ja asuntotoimen suunnit- 23090: mioon laki- ja talousvaliokunnan lausumassa esi- telujärjestelmän perusteista sekä lääninhallituk- 23091: tetyt näkökohdat sekä lisäksi poistettiin eräitä sen ja kunnan tehtävistä asuntotoimen alalla. Sen 23092: muita lainsäädännössä olleita epäkohtia ja puut- mukaan valtioneuvoston tulee joka toinen vuosi 23093: teita. vahvistaa asunto-olojen kehittämisohjelma aina 23094: Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta viideksi vuodeksi kerrallaan. Laki tulee voimaan 23095: 1982 komitean, jonka tuli 15 päivään joulukuuta 1 päivänä tammikuuta 1985 ja ensimmäinen 23096: 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- asunto-olojen kehittämisohjelma on vahvistettava 23097: dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja vuosiksi 1987-1991. 23098: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 241 23099: 23100: Asuntotuotantosäädösten selkiyttämistä on notussa yhteydessä korjattavia kohtia. 23101: vuoden 1982 alusta jatkettu valmistelemalla ny- Hallitus on antanut asiaa koskevan esityk- 23102: kyisen asuntotuotantolain ja sitä vastaavien aikai- sen vuonna 1982 ja eduskunta on sen 23103: sempien lakien vielä osittain voimassa olevien myös kuluvan vuoden kevätistuntokau- 23104: säännösten saattamista sisällöltään ja kirjoitusta- den lopulla hyväksynyt. Katumaksulain- 23105: valtaan ajanmukaisiksi. Uudistuksen yhteydessä säädäntö vaatii kuitenkin olennaisesti laa- 23106: on jouduttu harkitsemaam lakiin mahdollisesti jemman kokonaistarkistuksen, joka ei sie- 23107: tehtäviä asiallisia muutoksia niin laajalti, että dä viivytystä. Valiokunta pitää tärkeänä, 23108: valmistelua ei ole vielä voitu saada päätökseen. että hallitus antaa asiaa koskevat lakiesi- 23109: Asuntotuotantosäädösten selkiyttämistä nykyises- tykset eduskunnalle viipymättä ja mah- 23110: tään pidetään edelleen tärkeänä ja kiireellisenä ja dollisimman pian asiaa selvittävän komi- 23111: valmistelua jatketaan tältä pohjalta. tean työn valmistumisen jälkeen. 23112: 23113: Luonnonsuojelulain osalta ks. selostusta 279 23114: 380 §/1982 vp. §! 1982 vp. kohdalla. 23115: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- Katumaksulain osalta ks. selostusta 3 § 1197 8 23116: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- vp. kohdalla. 23117: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 23118: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 12) Valiokunta kiinnittää lopuksi huo- 23119: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- miota siihen, että ongelmajätteiden käsit- 23120: valiokunta edellytti, että sen mietinnön telyn järjestäminen on valtakunnallisesti 23121: liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- vielä kovin keskeneräisellä kannalla ja 23122: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- että asiaa on sekä käsittelylaitosten osalta 23123: sumat otetaan huomioon. Laki- ja talous- että muutoinkin kiirehdittävä. 23124: valiokunta lausui mm. : 23125: 8) Mikäli valmisteilla olevan rakennus- Jätehuoltolakia on muutettu 1.4.1981 alkaen 23126: lain kokonaisuudistuksen toteutuminen siten, että siihen on sisällytetty ongelmajätteiden 23127: näyttäisi vielä jonkin aikaa siirtyvän, olisi keräilyä, kuljetusta, käsittelyä sekä maahantuon- 23128: valiokunnan käsityksen mukaan perustel- tia ja maastavientiä koskevat säännökset. Lainsää- 23129: tua toteuttaa eräänä tärkeänä osittais- dännön osalta ongelmajätteiden käsittelyn järjes- 23130: uudistuksena laajamittainen kaavoitus- täminen on siten saatettu lähes asianmukaiseen 23131: asioiden päätäntävallan siirto kuntiin. kuntoon, joskin viranomaisten mahdollisuudet 23132: Tästä uudistuksesta, joka sopeutuisi hy- lain toimeenpanon valvontaan ovat vähäisten 23133: vin myös kokonaisuudistuksessa omaksut- voimavarojen takia edelleen puutteelliset, joskin 23134: taviin ratkaisuihin, vallitsee valiokunnan lääninhallitusten valvontahenkilöstöä on saatu 23135: käsityksen mukaan eri tahoilla laajaa yksi- kertomusvuonna lisätyksi. Valtakunnallinen on- 23136: mielisyyttä. gelmajätteiden käsittelylaitos valmistui vuonna 23137: 1984, joten myös käytännön mahdollisuudet on- 23138: Ks. selostusta 16 §/ 1969 vp. kohdalla. gelmajätteiden asianmukaiseksi käsittelemiseksi 23139: on täten luotu. Ongelmajätteiden muualla ta- 23140: 9) Luonnonsuojelulainsäädännön van- pahtuvaa epäasianmukaista käsittelyä ei edelleen- 23141: hentuneisuus on tullut esille monessa eri kään pystytä valvomaan voimavarojen puutteen 23142: yhteydessä ja myös useassa valiokunnassa takia. Siten kaikkia maassa syntyviä ongelmajät- 23143: viime aikoina käsiteltävänä olleessa asias- teitä tuskin saadaan ohjatuiksi valtakunnalliseen 23144: sa. Valiokunta kiirehtii vireillä olevaa laitokseen. Laitosta ei siten ole saatu vielä täyteen 23145: luonnonsuojelulainsäädännön uudistusta. käyttöön, mikä olisi laitoksen talouden kannalta 23146: Kuten hallituksen kertomuksessa tode- välttämätöntä. Toiminnan tehokkuus kärsii myös 23147: taan, laki- ja talousvaliokunta edellytti siitä, että kunnat ovat usein laiminlyöneet velvol- 23148: vuonna 1981 puoltaessaan erästä vähäistä lisuutensa ongelmajätteiden pienerien vastaan- 23149: katumaksulain muutosta hallituksen an- otossa ja ongelmajätteiden tuottajat ja käsittelijät 23150: tavan viipymättä ja viimeistään vuoden lakiin perustuvien jätehuoltosuunnitelmien esit- 23151: 1981 loppuun mennessä esityksen laa- tämisen ja ongelmajätteiden käsittelylupien ha- 23152: jemmista katumaksulain muutoksista. kemisen. Viimeksi mainittujen epäkohtien kor- 23153: Valiokunta on myös osoittanut eräitä sa- jaamiseksi ympäristöministeriö on kertomusvuon- 23154: 23155: 31 360059T 23156: 242 Ympäristöministeriö 23157: 23158: na antanut uudet ohjeet kunnille, lääninhallituk- Valiokunnan mielestä on enttam tär- 23159: sille ja ongelmajätteiden tuottajille ja käsitteli- keää, että asuntotuotantolainsäädäntöä 23160: jöille. selkiytetään ja muutetaan nykyistä jous- 23161: Ympäristöministeriön asettama työryhmä on tavammaksi soveltaa. Valiokunta toistaa 23162: laatinut ehdotuksen jätehuoltolain muuttamisek- aiemmissa lausunnoissaan esittamansä 23163: si siten, että ongelmiin voitaisiin puuttua nykyis- kannan, jonka mukaan asuntotuotanto- 23164: tä paremmin. Tarkoituksena on myös parantaa säädösten kokonaisuudistus on kiireelli- 23165: ongelmajätteiden alueellista keräys- ja vastaan- nen tehtävä. 23166: ottotoimintaa säätämällä tämä tehtävä perustet- Tässä yhteydessä valiokunta korostaa 23167: taville vesi- ja ympäristöpiireille. myös sellaisten lainsäädäntötoimien tar- 23168: vetta, joilla alennetaan kohtuuttomia 23169: 24) Asuntolainsäädännön uudistami- asumiskustannuksia ja helpotetaan 23170: nen vuokra-asuntopulaa. Erityisesti valiokunta 23171: on kiinnittänyt huomiota vähävaraisten 23172: Nykyinen asuntotuotantolainsäädäntö nuorten asumisongelmiin. Eduskunta 23173: on erittäin vaikeaselkoinen ja hajanainen. edellytti käsitellessään jo vuoden 197 3 23174: Kansalaisten on usein mahdotonta ym- tulo- ja menoarvioesitystä, että hallitus 23175: märtää asuntotuotantolain säännöksiä. tutkii mahdollisuuksia helpottaa nuorten 23176: Myöskään viranomaiset eivät kaikissa ta- parien oman asunnon hankkimista, tur- 23177: pauksissa saa niistä kohtuudella selkoa. vaamalla hankintaa varten pienen alkura- 23178: Lainsäädännön monimutkaisuus luo osal- hoituksen saanti tai soveltamalla asunnon 23179: taan turhaa byrokratiaa ja vaikeuttaa hankintaan vähittäismaksuperiaatetta. 23180: asuntoasioiden joustavaa hoitamista. Hallituksen kertomuksessa todetaan, 23181: Toinen lakivaliokunta kiirehti asunto- että joulukuussa 1980 säädetyllä asunto- 23182: tuotantolainsäädännön uudistamista jo säästöpalkkiolailla on parannettu nuorten 23183: hallituksen kertomuksesta vuodelta 1980 ensimmäisen omistusasunnon hankinta- 23184: antamassaan lausunnossa. Kertomus- mahdollisuuksia. Lisäksi kertomusvuonna 23185: vuonna valiokunta lausui asuntotuotanto- on asuntotuotantolakia muutettu muun 23186: lain muuttamisesta ja eräistä siihen liitty- muassa asuntolainoitusjärjestelmän 23187: vistä laeista antamassaan mietinnössä, et- uudistamiseksi. Hallitus katsoo, että mai- 23188: tä hallituksen tulee viipymättä aloittaa nittujen uudistusten toteuduttua lausu- 23189: asuntotuotantosäädösten kokonaisuudis- ma ei anna aihetta enempiin toimenpi- 23190: tuksen valmistelu ja antaa valmistelun teisiin. 23191: pohjalta eduskunnalle esitys, jolla nämä Valiokunnan saaman selvityksen mu- 23192: säädökset saatetaan sisällöltään ja kirjoi- kaan asuntosäästöpalkkiolaki ei ole erityi- 23193: tustavaltaan ajanmukaisiksi. Eduskunta sesti pääkaupunkiseudulla johtanut asun- 23194: edellytti näitä toimenpiteitä hyväksyes- tojen korkean hintatason vuoksi tarkoitet- 23195: sään lakiehdotukset. tuun tulokseen. Valiokunta kiinnittää 23196: Valiokunnan saaman selvityksen mu- hallituksen huomiota syntyneisiin epä- 23197: kaan hallituksessa valmistellaan asumis- kohtiin ja katsoo, että hallituksen tulee 23198: olojen kehittämistä koskevan lainsäädän- selvittää keinoja niiden poistamiseksi. 23199: nön kokonaisuudistusta. Siihen kuuluisi 23200: asun totuotantalainsäädännön kirjoittami- Marraskuun 29 päivänä 1985 annettiin laki 23201: nen uudelleen ja ryhmitteleminen siten, asunto-olojen kehittämisestä (919/85). Laissa on 23202: että uudisrakentamisesta ja aikaisemmin mm. säännökset asunto-olojen kehittämisen ylei- 23203: lainoitetusta asuntotuotannosta säädettäi- sistä tavoitteista ja asuntotoimen suunnittelujär- 23204: siin eri laeilla. Uudistus liityy asuntotuo- jestelmän perusteista sekä lääninhallituksen ja 23205: tantopoliittisen tavoitelain valmisteluun, kunnan tehtävistä asuntotoimen alalla. Laki tulee 23206: jossa on tarkoitus säätää asuntopolitiikan voimaan 1 päivänä tammikuuta 1985. 23207: suunnittelujärjestelmät sekä asuntoasioita Asuntotuotantolainsäädännön kirjoittaminen 23208: hoitavien viranomaisten velvollisuudet ja uudelleen on ollut vireillä vuoden 1982 alusta. 23209: tehtävät. Asuntopoliittista tavoitelakia Uudelleen kirjoittamisen yhteydessä on jouduttu 23210: koskeva hallituksen esitys on tarkoitus harkitsemaan lakiin mahdollisesti tehtäviä asialli- 23211: antaa piakkoin eduskunnalle. sia muutoksia niin laajalti, että valmistelua ei ole 23212: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 243 23213: 23214: vielä voitu saada päätökseen. Uudelleen kirjoitta- man selvityksen mukaan epäselvyydet 23215: mista pidetään kuitenkin edelleen tärkeänä ja ovat ainakin osaksi johtuneet uuden lain- 23216: kiireellisenä ja valmistelua jatketaan tältä pohjal- säädännön tulkinnanvaraisuuksista. Tästä 23217: ta. syystä valiokunta pitää tarpeellisena niitä 23218: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesitykseen liit- sisäasiainministeriön toimenpiteitä, joilla 23219: tyen hallitus on antanut Eduskunnalle esityksen lainsäädännön tulkinnallisuuksia pyritään 23220: asuntosäästöpalkkiojärjestelmän kehittämiseksi. selventämään sekä kiirehtimään lupa- 23221: Asuntosäästöpalkkio, joka nykyisin määräytyy asioiden käsittelyä niin kunnissa kuin 23222: kertyneiden säästöjen ja säästöajan perusteella, lääninhallituksissakin. Eräs keskeinen 23223: olisi ehdotuksen mukaan perheen lapsiluvun mu- käytännön epäselvyys poistunee lain siir- 23224: kaan määräytyvän vakiosumman suuruinen. Ny- tymäsäännöstä selkiytyvällä tulkinnalla, 23225: kyinen keskimääräinen n. 850 markan asunto- jonka mukaan maa-ainesten ottaminen 23226: säästöpalkkio nousisi ehdotuksen mukaan 2 500 saa jatkua vuoden 1983 puolellakin, jos 23227: markkaan säästäjää kohden ja siihen lisättäisiin vanhan ainesten ottopaikan lupahakemus 23228: 500 markkaa jokaista säästäjän alaikäistä lasta on jätetty ennen vuoden 1982 loppua, 23229: kohden. vaikka sitä ei olisi ehditty käsitellä. Lisäk- 23230: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmään liittyvää kor- si on kiinnitettävä huomiota siihen, että 23231: kotukijärjestelmää pyritään myös kehittämään. kunnanhallitus voi lain mukaan pidentää 23232: Kuluvana vuonna on käyty alustavia neuvotteluja erityisestä syystä lupahakemuksen teke- 23233: rahalaitosten kanssa järjestelmän kehittämisestä. miselle säädettyä määräaikaa vuodella. 23234: Neuvotteluja on vielä jatkettava. Oman asunnon 23235: hankintaan myönnettävien lainojen korkotuen Valiokunnan saaman selvityksen mu- 23236: edellytyksistä annettavaan valtioneuvoston pää- kaan hallituksen tarkoituksena on antaa 23237: tökseen sisältyvillä hankittavan asunnon hintara- maa-aineslain teknisluonteista korjaamis- 23238: joilla pyritään edelleen hillitsemään asuntojen ta koskeva esitys eduskunnalle. Koska 23239: hintojen nousua ylikysyntäalueilla suuntaamaila maa-aineslaki on ollut vasta vajaan vuo- 23240: kysyntää sellaisille alueille, jossa hintataso on den voimassa, ei valiokunnan mielestä 23241: kohtuullinen. saatujen kokemusten perusteella voida 23242: vielä riittävän Iuotettavasri arvioida lain- 23243: 26) Maa-aineslaki ja turpeenottolain- säädännön laajemman muuttamisen tar- 23244: säädännön tarpeellisuus vetta. Lain soveltamista on edelleen seu- 23245: Kesäkuussa 1981 hyväksytty maa-aines- rattava ja ohjattava sekä viranomaisia että 23246: laki tuli voimaan vuoden 1982 alusta. maa-ainesten ottajia käyttämään sen suo- 23247: Hyväksyessään lain eduskunta edellytti mia mahdollisuuksia joustavan ja tarkoi- 23248: muun muassa, että hallitus viipymättä tuksenmukaisen käytännön aikaansaami- 23249: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- seksi. Pitempiaikaisen kokemuksen pe- 23250: sen turpeen ottamista koskevaksi laiksi, rusteella tulee sitten arvioida, onko tar- 23251: jonka nojalla voidaan toteuttaa soiden peen kehittää lainsäädäntöä vastaamaan 23252: suojelun ja turpeen tarkoituksenmukai- paremmin maa-ainesten käytön ja luon- 23253: sen hyväksikäytön tavoitteet. nonsuojelun tarpeita. 23254: Valiokunnan saaman selvityksen mu- 23255: kaan turpeenottolainsäädäntö on komi- Turpeen ottamista koskevan lainsäädännön 23256: tean valmisteltavana. Valiokunta kiirehti valmistelua on hidastanut se, että asiaa tutkinut 23257: asiaa koskevan hallituksen esityksen anta- turvekomitea (1983:4) päätyi siihen, ettei mitään 23258: mista, sillä turvetuotannon ja soiden suo- turvelakia tarvita. Näin ollen komitea ei myös- 23259: jelun etujen yhteensovittaminen vaatii kään valmistellut mitään lakiesitystä asiasta. Hal- 23260: pikaista ratkaisemista. Valiokunta katsoo, litus onkin tämän vuoksi käynnistänyt turpeen 23261: ettei lainsäädännön valmistelussa ole ottamista koskevan lainsäädännön valmistelun 23262: edetty sillä ripeydellä, jota eduskunnan virkatyönä, jotta eduskunnan ilmaisema tahto 23263: edellä mainitussa lausumassa edellyte- voitaisiin toteuttaa. Ympäristöministeriössä on 23264: tään. valmistunut 7.9.1984 päivätty luonnos turvelaik- 23265: Maa-aineslaista saadun selvityksen mu- si. Luonnoksesta on hankittu lausunnot. Luonnos 23266: kaan on lain soveltamisessa esiintynyt on parhaillaan tarkistettavana lausuntojen joh- 23267: käytännössä ongelmia. Valiokunnan saa- dosta. 23268: 244 Ympäristöministeriö 23269: 23270: Maa-aineslain soveltamisessa ilmenneiden vai- asuntolainat viisi prosenttiyksikköä ny- 23271: keuksien ja tulkinnanvaraisuuksien vuoksi tarkis- kyistä pienempinä muille kuin yksinhuol- 23272: tettiin maa-aineslain ja rakennuslain eräitä sään- tajille ja vähintään kaksilapsisille perheil- 23273: nöksiä. Lain muutokset (928 ja 929/1983) tulivat le sekä asunnonvaihtajille, jotta näille 23274: voimaan 1.1.1984. Niillä pyritään nopeuttamaan ryhmille voidaan myöntää täysimääräiset 23275: lupahakemusten käsittelyä sekä yhdenmukaista- asuntolainat. - Eduskunta on edellyttä- 23276: maan maa-aineslain ja rakennuslain soveltamis- nyt, että asuntolainoitustoimintaa harjoi- 23277: alueilla noudatettavaa menettelyä. Maa-ainesase- tetaan pitkäjänteisesti sekä oikeuden- 23278: tukseen on myös lisätty säännös maa-ainesasiain mukaisesti, ja on päättänyt, että edellä 23279: neuvottelukunnasta ( 1029183 ). Neuvottelukunta ehdotettujen ryhmien lisäksi asuntolainat 23280: toimii ympäristöministeriön yhteydessä neuvoa- tulee myöntää täysimääräisinä myös yksi- 23281: antavana elimenä maa-ainesten ottamista koske- lapsisille perheille. 23282: vien asioiden yleisluonteista käsittelyä ja yhteen- 23283: sovittamista varten. Neuvottelukunta on asetettu Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 23284: valtioneuvoston päätöksellä 12.4.1984. Maa- tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 23285: aineslain 26 §:ä on tarkistettu (lainmuutos 521/ 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 23286: 85). e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 23287: Ympäristöministeriö on yleiskirjeellään sun. 23288: 2. 7.1985 antanut tulkintaohjeita lain soveltami- 23289: Eduskunnan lausuma on otettu huomioon 23290: sesta. 23291: vuosien 1984 ja 1985 asuntolainojen jaossa. 23292: 23293: 64 §/1983 vp. 23294: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 106 §/1984 vp. 23295: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 23296: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 97 joh- 23297: kunta lausui mm.: dosta lain luonnonsuojelulain 18 §:n 23298: 32) Eduskunta on luvun 35.01 kohdal- muuttamisesta. 23299: la pitänyt tärkeänä, että ympäristöminis- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 23300: teriön aloitettua toimintansa vuoden lehtivan siitä, että luonnonsuojelualueita 23301: 1983 lokakuun alussa ministeriössä seura- perustettaessa pyritään suojelualueiksi 23302: taan sen käyttöön varattujen henkilöstö- tarvittavat valtion omistuksessa olevien 23303: voimavarojen ja määrärahojen riittävyyttä luonnonsuojelualuiden sisälle jäävät val- 23304: ministeriön toiminnalle asetettujen ta- tion omistukseen ensisijaisesti vapaaeh- 23305: voitteiden saavuttamiseksi tarkoituksen- toisin kaupoin. 23306: mukaisella tavalla. Eduskunta on edellyt- 23307: tänyt, että eduskunnalle annetaan tarvit- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 23308: taessa ehdotukset ministeriön hallinnon lehtivan myös siitä, että yksityisten maita 23309: kehittämiseksi. suojelutarkoituksiin hankittaessa pyritään 23310: antamaan alueen omistajille mahdolli- 23311: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun suus valita joko tilusvaihto tai rahallinen 23312: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta korvaus. 23313: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä Lakiehdotuksen 18 §:n 3 momentin 23314: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- poistamisen johdosta eduskunta edellytti, 23315: sun. jollei luonnonsuojelulain kokonaisuudis- 23316: Ympäristöministeriön henkilöstövoimavarojen tus ole lähitulevaisuudessa annettavissa 23317: ja määrärahojen riittävyyttä on seurattu tarkoin eduskunnan käsiteltäväksi, että hallitus 23318: sekä tehty tarvittavat lisäysehdotukset. Ministe- pikaisesti saattaa eduskuntaan sellaisen 23319: riön hallinnon kehittäminen on vireillä asiaa luonnonsuojelulain muutosesityksen, jos- 23320: selvittävissä työryhmissä. sa otetaan huomioon muun muassa ne 23321: laki- ja talousvaliokunnan mietinnöstä il- 23322: 33) Luvun 35.45 perusteluissa on eh- menevät näkökohdat, joiden perusteella 23323: dotettu muun muassa, että ainakin vuosi- eduskunta on päättänyt poistaa sanotun 23324: na 1984 ja 1985 on tarpeen myöntää lainkohdan. 23325: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 245 23326: 23327: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- 196 §/1984 vp. 23328: näkuuta 1983 sanotun lain (560/84). Ks. selos- Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 23329: tusta 279 §! 1982 vp. kohdalla. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 195 23330: johdosta lain asuntojen perusparantami- 23331: sesta annetun lain muuttamisesta. 23332: 130 §/1984 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tam- 23333: Tammikuun 11 päivänä 1985 käsitel- mikuuta 1985 sanotun lain (21185). 23334: lessään hallituksen esitystä n:o 128 val- 23335: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 23336: eduskunta lausui mm.: 201 §/1984 vp. 23337: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 23338: 51) Eduskunta on luvun 35.26 kohdal- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 200 23339: la edellyttänyt hallituksen välittömästi johdosta lain vuokra-asuntojen hankin- 23340: ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, että taan myönnettävien lainojen korkotuesta 23341: merellä ja saaristoalueilla suoritettavaan annetun lain muuttamisesta. 23342: öljyntorjuntaan voidaan hankkia varustei- 23343: ta ja välineitä vähintään siinä määrin Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tam- 23344: kuin Itämeren sopimus Suomen osalta mikuuta 1985 sanotun lain (62/85). 23345: edellyttää. 23346: 23347: 229 §/1984 vp. 23348: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 23349: tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 231 23350: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä johdosta lain rakennuslain 10 b §:n 23351: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- muuttamisesta. 23352: siin. Itämeren sopimuksen edellyttämän torjun- 23353: tavalmiuden saavuttamiseksi on öljyntorjuntaka- Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä hel- 23354: lustoa täydennetty tilaamalla toinen Hyljeluokan mikuuta 1985 sanotun lain (135/85). 23355: monitoimialus. Itämeren sopimuksen tavatteiden 23356: toteuttamisaika päättyi vuoden 1985 lopussa, 23357: mutta Suomen osalta tavoitteisiin pääseminen §/1985 vp. 23358: kestää vielä useita vuosia. Vuonna 1985 voimaan- Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 23359: tullut laki öljysuojarahastolain muuttamisesta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 3 joh- 23360: (741185) mahdollistaa korvausten myöntämisen dostalain aluksista aiheutuvan vesien pi- 23361: rahastosta myös valtiolle. Tämä muutos edistää laantumisen ehkäisemisestä annetun lain 23362: osaltaan Itämeren sopimuksen velvotteiden täyt- muuttamisesta ja lain maa-alueilla tapah- 23363: tämistä. tuvien öljyvahinkojen torjumisesta anne- 23364: tun lain muuttamisesta. 23365: 52) Eduskunta on momentin 35.45.83 23366: kohdalla edellyttänyt, että hallitus asettaa Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä syys- 23367: tavoitteeksi aravalainojen laina-aikojen kuuta 1985 sanotut lait (739 ja 740/85). 23368: pidentämisen nykyisestään lain edellyttä- 23369: mään enintään 25 vuoteen ja että hallitus 23370: ryhtyy asiassa tarvittaviin toimenpiteisiin §/ 1985 vp. 23371: erityisesti nuorten ensiasuntojen lainojen Kesäkuun 4 päivänä 1985 eduskunta 23372: osalta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 4 joh- 23373: dosta lain öljysuojarahastosta annetun 23374: lain muuttamisesta. 23375: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun Lain 3 §:ssä säädetyt markkamäärät 23376: tulo- ja menoarvion 31 päivänä tammikuuta ovat viime aikoina osoittautuneet liian 23377: 1985 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä alhaisiksi, minkä vuoksi öljysuojamaksun 23378: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- periminen on jouduttu lopettamaan ja 23379: sun. uudelleen periminen on voitu aloittaa 23380: 246 Ympäristöministeriö 23381: 23382: vasta rahaston paaoman laskettua alle Eduskunta edellytti hallituksen huo- 23383: viiden miljoonan markan. Tästä voi puo- lehtivan siitä, että maa-aineslakia sovelta- 23384: lestaan pahimmassa tapauksessa aiheutua ville viranomaisille annetaan ohjeet lain 23385: viivästystä korvausten maksamisessa. Tä- soveltamisesta jo irrotettuihin maa-ainek- 23386: män vuoksi ja kun eduskunnan päättä- siin ja että lääninhallituksille annetaan 23387: mien muutosten johdosta öljysuojarahas- ohjeet ainesten otonkeskeyttämistä koske- 23388: tosta maksettavat korvaukset tulevat nou- van päätöksen täytäntöönpanokelpoisuu- 23389: semaan, eduskunta edellytti hallituksen desta. 23390: huolehtivan siitä, että kiireellisesti selvi- 23391: tetään, millä tavoin 3 §:n säännöksiä olisi Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 23392: syytä tarkistaa ja olisiko kerättävän pää- kesäkuuta 1985 sanotun lain (521/85). 23393: oman ylärajan asettaminen mahdollista 23394: kokonaan poistaa. Lisäksi eduskunta 23395: edellytti hallituksen huolehtivan siitä, et- §/1985 vp. 23396: tä öljysuojarahastosta suoritettavien kor- Marraskuun 12 päivänä 1985 eduskun- 23397: vausten maksatusta nopeutetaan. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 183 23398: johdosta lain eräiden asuntolainojen ko- 23399: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä syys- ron alentamisen sekä lyhennysten ja kor- 23400: kuuta 1985 sanotun lain (741/85). kojen lykkäämisen väliaikaisesta järjestä- 23401: Ympäristöministeriössä on ryhdytty valmistele- misestä. 23402: maan öljysuoj3;~ahastoa koskevan lainsäädännön Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 23403: tarkistamista. Oljysuojarahastosta annettua lakia tävän, mistä aravavuokratalojen taloudel- 23404: on tarkoitus muuttaa siten, että siinä olevia liset vaikeudet johtuvat. Selvityksen poh- 23405: markkamääriä tuntuvasti korotetaan. Öljysuoja- jalta on asian korjaamiseksi saatava pysy- 23406: rahastosta suoritettavien korvausten maksatusta vä kokonaisratkaisu. 23407: pyritään nopeuttamaan muun muassa palkkaa- 23408: malla öljysuojarahaston johtokunnalle päätoimi- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä mar- 23409: nen sihteeri. raskuuta 1985 sanotun lain (883 185 ). 23410: 23411: 23412: §/1985 vp. §/1985 vp. 23413: Lokakuun 22 päivänä 1985 eduskunta Huhtikuun 16 päivänä 1985 eduskunta 23414: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 50 joh- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 23415: dosta lain asunto-olojen kehittämisestä ja asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 23416: lain asuntotuotantolain muuttamisesta. toimenpiteistään vuonna 1983 antaman 23417: Eduskunta edellytti hallituksen huo- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 23418: lehtivan siitä, että valtion tulo- ja meno- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 23419: arvioesityksiä laadittaessa, lainsäädäntöä teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 23420: kehitettäessä sekä hallinnon järjestämistä toihin si~ältyvät huomautukset ja lausu- 23421: koskevia määräyksiä ja ohjeita annettaessa mat otetaan huomioon. Laki- ja talousva- 23422: otetaan huomioon asunto-olojen kehittä- liokunta lausui mm.: 23423: mistä koskevassa laissa ja sen perusteella 7) Kesäkuun 14 päivänä 1978 edus- 23424: laadittavassa asunto-olojen kehittämisoh- kunta hyväksyi vuoden 1975 toisilla val- 23425: jelmassa esitetyt tavoitteet. tiopäivillä annetun hallituksen esityksen 23426: n:o 33 johdosta lain kunnalle suoritetta- 23427: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä mar- vasta katumaksusta. Eduskunta edellytti, 23428: raskuuta 1985 sanotut lait (919 ja 920/85). että hallitus tarkoin seuraa lain sovelta- 23429: mista käytännössä ja saattaa tarvittaessa 23430: viipymättä muutosesitykset eduskunnan 23431: §/1985 vp. käsiteltäväksi. Joulukuun 17 päivänä 23432: Kesäkuun 11 päivänä 1985 eduskunta 1979 eduskunta hyväksyi hallituksen esi- 23433: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 75 joh- tyksen n:o 180/1979 vp. johdosta lain 23434: dosta lain maa-aineslain 26 §:n muutta- kunnalle suoritettavasta katumaksusta an- 23435: misesta. netun lain muuttamisesta. Hyväksyessään 23436: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 247 23437: 23438: lakiehdotuksen eduskunta edellytti, että valtion omistuksessa olevien luonnonsuo- 23439: hallitus seuraa lain 13 §:n mukaisten val- jelualueiden sisälle jäävät yksityisomis- 23440: tionosuuksien jakautumista eri kuntien tuksessa olevat maat hankkimaan valtion 23441: kesken ja erityisesti tarkkailee valtion- omistukseen ensisijaisesti vapaaehtoisin 23442: osuuksien suhdetta katumaksun perustee- kaupoin ja että yksttyisten maita suojelu- 23443: na oleviin keskimääräisiin kunnossapito- tarkoituksiin hankittaessa pyritään anta- 23444: kustannuksiin eri kunnissa, huomioon ot- maan alueen omistajille mahdollisuus jo- 23445: taen myös tiestön erilaisen rakenteen. ko tilusvaihtoon tai rahalliseen korvauk- 23446: Mikäli valtionosuuksien jakautumisessa seen. Valiokunta kiinnittää tässäkin yh- 23447: ilmenee eri kuntien kesken epåoikeuden- teydessä huomiota po. mietinnössä esittä- 23448: mukaisuutta, eduskunta edellytti halli- miinsä näkökohtiin. 23449: tuksen saattavan tämän eduskunnan tie- Luonnonsuojelualueiden hankkiminen 23450: toon ja tarvittaessa tekevän esityksiä asi- valtion omistukseen on ainakin jossain 23451: antilan korjaamiseksi. määrin viivästynyt sen vuoksi, ettei ym- 23452: Valiokunta toteaa, että katumaksulain päristöministeriön ja lääninhallitusten 23453: soveltamisessa on ilmennyt epäkohtia, käytettävissä ole ollut riittävästi henkilö- 23454: joita ei pitäisi korjata väliaikaisratkaisuin. kuntaa. Myös luonnonsuojelualueiden lu- 23455: Tämän vuoksi laki- ja talousvaliokunta nastamiseen tulee olla osoitettuna riittä- 23456: kiirehtii kunnalle suoritettavasa katumak- västi määrärahoja samoin kuin luonnon- 23457: susta annetun lain kokonaisuudistusta. suojelualueiden hoitoa ja kunnossapitoa 23458: varten. Lopuksi valiokunta toteaa, että 23459: Ks. selostusta 3 §/ 1978 vp. kohdalla. ilmansuojelu- ja jätehuoltolain täytän- 23460: töönpanon valvonta on erityisesti läänin- 23461: 8) Luonnonsuojelulainsäädännön van- hallituksissa vallitsevan henkilökuntapu- 23462: hentuneisuus on tullut esille monessa eri lan vuoksi osoittautunut puutteelliseksi. 23463: yhteydessä myös useassa valiokunnassa 23464: viime aikoina käsiteltävänä olleessa asias- Vuonna 1986 ympäristöministeriössä aloitetaan 23465: sa. Tämän vuoksi valiokunta kiirehtii jo kiireellisimmin muutosta vaativien luonnonsuo- 23466: kauan vireillä olleen luonnonsuojelulain- jelulain säännösten tarkistaminen. Samanaikai- 23467: säädännön uudistamista samoin kuin vi- sesti selvitetään mahdollisuudet lainsäädännön 23468: reillä olevan ympäristönsuojelun kunnal- laajempaan uudistamiseen. 23469: lishallinnon kehittämiseen tähtäävän Eduskunta on 18.12.1985 hyväksynyt kuntien 23470: lainsäädännön valmistelua. ympäristönsuojelun hallintoa koskevan lainsää- 23471: Laki- ja talousvaliokunta on mietinnös- dännön (HE 196/1985 vp. ). Yli 3 000 asukkaan 23472: sään n:o 8 (1984 vp.) hallituksen esityk- kuntiin perustetaan 1.10.1986 alkaen ympäris- 23473: sen johdosta laiksi luonnonsuojelulain tönsuojelulautakunnat. Vastaavasti vesilautakun- 23474: 18 § :n muuttamisesta lausunut mm., et- nat lopettavat toimintansa. Muilta osin ks. selos- 23475: tä luonnonsuojelualueita perustettaessa tukset 279 §/1982 vp., 159 § 17 kohta/1982 23476: on pyrittävä suojelualueiksi tarvittavat vp./21 §/1981 vp. ja 115 § 1 kohta/1980 vp. 23477: 248 23478: 23479: 23480: 23481: 23482: II. Muut tärkeimmät tapahtumat vuonna 1985 valtakunnan hallinnossa 23483: 23484: 23485: Hallitus 23486: 23487: Hallitustehtäviä hoiti 6 päivana toukokuuta ministerinä filosofian maisteri, oikeustieteen kan- 23488: 1983 nimitetty ja kokoonpanaltaan 23 päivänä didaatti, kansanedustaja Kaarina Elisabet 23489: syyskuuta 1983, 10 päivänä helmikuuta 1984 ja Suonio, ministerinä käsittelemään opetusministe- 23490: 23 päivänä marraskuuta 1984 muutettu hallitus, riön toimialaan kuuluvia asioita, teologian tohto- 23491: jonka kokoonpano kertomusvuonna oli seuraava: ri, filosofian maisteri, yliopiston lehtori Hilding 23492: Pääministerinä yhteiskuntatieteiden maisteri Gustav Mattias Björkstrand, maa- ja metsätalous- 23493: kansanedustaja Taisto Kalevi Sorsa, pääministe- ministerinä agronomi, tiedotuspäällikkö, kansan- 23494: rin sijaisena ja ulkoasiainministerinä valtiotieteen edustaja Toivo Juhani Yläjärvi, liikenneministeri- 23495: kandidaatti, kansanedustaja Paavo Matti Väyry- nä, osastopäällikkö, kansanedustaja Vilho Matti 23496: nen, ministerinä käsittelemään ulkoasiainminis- Luttinen, kauppa- ja teollisuusministerinä valtio- 23497: teriön, sekä kauppa- ja teollisuusministeriön toi- tieteen lisensiaatti, Suomen Pankin johtokunnan 23498: mialaan kuuluvia asioita varatuomari, kauppaop- jäsen Seppo Olavi Lindblom, sosiaali- ja terveys- 23499: pilaitoksen rehtori, kansanedustajaJermu Tapani ministennä lääketieteen lisensiaatti, kansanedus- 23500: Laine, oikeusministerinä oikeustieteen kandi- taja Eeva Maija Kaarina Kuuskoski- Vikatmaa, 23501: daatti, kansanedustaja Lars Evald Christoffer Ta- ministerinä käsittelemään sosiaali- ja terveysmi- 23502: xell, sisäasiainministerinä kansanedustaja Kaisa nisteriön toimialaan kuuluvia asioita korjausmies, 23503: Raatikainen, puolustusministerinä diplomi-insi- kansanedustaja Matti Juhani Puhakka, työvoima- 23504: nööri, maanmittauspiirin piiri-insinööri, kansan- ministerinä valtiotieteen maisteri, puoluesihteeri, 23505: edustaja Veikko Jaakko Uolevi Pihlajamäki, val- kansanedustaja Urpo Olavi Leppänen, sekä ym- 23506: tiovarainministerinä osuuspankinjohtaja, kansan- päristöministerinä ja ministerinä käsittelemään 23507: edustaja Ahti Antti Johannes Pekkala, ministeri- sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuulu- 23508: nä käsittelemään valtiovarainministeriön toimi- via asioita sähköasentaja, kansanedustaja Matti 23509: alaan kuuluvia asioita puolueen puheenjohtaja, Allan Ahde. 23510: kansanedustaja Pekka Veikko Vennamo, opetus- 23511: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 249 23512: 23513: 23514: 23515: 23516: Valtioneuvoston kanslia 23517: 23518: Yleistä Valtioneuvosto päätti 2.10.1984 pttamassaan 23519: valtioneuvoston 175-vuotisjuhlaistunnossa hallin- 23520: Valtioneuvoston ohjesääntöä on muutettu tohistorian kirjoittamishankkeen toteuttamisesta. 23521: 16.5.1985 annetulla asetuksella (410/85) niin, Valtioneuvosto asetti 16.5.1985 komitean, jonka 23522: että pääministerin valtuuksia on laajennettu kes- tehtävänä oli valmistaa suunnitelma Suomen kes- 23523: kushallintokomitean esitysten suuntaisesti. Val- kushallinnon historian kirjoittamisesta vuoden 23524: tioneuvosto voi nyt pääministerin esityksestä 1809 jälkeiseltä ajalta aina nykyaikaan asti. 23525: määrätä ministeriön päätösvaltaan muutoin kuin Valtioneuvoston kanslia asetti 10.10.1985 toi- 23526: lain nojalla kuuluvan asian tuotavaksi yleisistun- mikunnan, jonka tehtävänä on valmistella ehdo- 23527: non käsiteltäväksi ja ratkaistavaksi. Valtioneuvos- tus itsenäisyyden 70-vuotisjuhlien viettämisestä 23528: to voi pääministerin esittelystä myös määrätä vuonna 1987 tarvittavine määrärahaehdotuksi- 23529: ajankohdan, johon mennessä valtioneuvoston neen sekä ehdotuksen tultua hyväksytyksi huo- 23530: yleisistunnossa käsiteltävä asia on esiteltävä. lehtia ohjelman toteuttamisesta yhteistyössä mui- 23531: Valtioneuvoston kanslia asetti marraskuussa den tahojen kanssa. Toimikunnan tulee työssään 23532: 1984 työryhmän selvittämään, miten kanslia olisi ottaa huomioon myös vuonna 1992 vietettävä 23533: organisoitava, jotta sen kehittäminen pääministe- itsenäisyyden 75-vuotisjuhla. Toimikunta tekee 23534: rin sihteeristön suuntaan olisi mahdollista ja ehdotuksen juhlavuoden ohjelman suuntaviivois- 23535: poliittisten avustajien ja pysyvän virkamieskun- ta ja menoarviosta valtioneuvoston kanslialle 23536: nan tehtäväjako selkiintyisi. Työryhmän tuli 15.3.1986 mennessä. 23537: myös tehdä esitykset kanslialle kuuluvien eräiden Esittelylistojen ATK-työryhmä asetettiin 23538: tehtävien mahdollisista siirroista muille viran- 30.10.1984. Työryhmä tulee vuoden 1986 alku- 23539: omaisille. Työryhmän raportti jätettiin 2.10.1985 puoliskolla saamaan I-osamietintönsä valmiiksi. 23540: pääministerille. Työryhmän esitykset ovat pää- Mietinnössä tullaan esittämään esittelylistojen 23541: osin sisällytetty valtioneuvoston kanslian toi- laadinnan siirtämistä tekstinkäsittelyohjelmin 23542: minta- ja taloussuunnitelmaan vuosille 1987- tehtäväksi sekä niiden tallentamista keskitettyyn 23543: 1990. arkistointi- ja hakutietokantaan. Tarkoituksena 23544: Hallitus asetti neuvottelussaan 19.2.1985 mi- on ensin kokeilla sovellutusta parissa ministeriös- 23545: nisterityöryhmän selvittämään pääkaupunkiseu- sä. Tällä hetkellä työn alla ovat kokeiluun tarvit- 23546: dun erityisongelmia. Työryhmän tehtävänä oli tavien esittelylistojen laadintaohjeet. 23547: laatia ohjelma pääkaupunkiseudun pahimpien Valtioneuvoston kanslian toimeksiannosta on 23548: epäkohtien poistamiseksi. Työssä keskityttiin vuoden 1985 lopussa valmistunut valtioneuvos- 23549: etenkin pääkaupunkiseudun asunto-oloissa, ter- ton ja ministeriöiden toimivallan jakaantumisesta 23550: veydenhoidossa, lasten päivähoidossa, vanhusten erityislainsäädännön perusteella selvitys. Toimi- 23551: huollossa ja muissa palveluissa vallitseviin puut- valtaa koskevien säädösten kartoitus on tarkoitet- 23552: teisiin. Lisäksi kiinnitettiin huomiota koulutus- tu myöskin pohja-aineistoksi valtioneuvoston oh- 23553: ongelmiin ja liikenneasioihin sekä pääkaupunki- jesäännön kokonaisuudistukseen siltä osin kuin 23554: seudun kasvun rajoittamiseen tähtääviin toimen- on kyse yleisistunnon tehtävämäärästä. 23555: piteisiin. Ministerityöryhmä hyväksyi kokoukses- Valtioneuvoston kanslia järjesti puolustusneu- 23556: saan 3. 7.198 5 ehdotuksensa pääkaupunkiseudun voston sihteeristön avustamana ministeriöiden 23557: erityisongelmien toimenpideohjelmaksi. Valtio- valmiuspäälliköille vuoden 1985 kevätkauden 23558: neuvosto teki ohjelmasta periaatepäätöksen kestäneen valmiusharjoituksen, jossa testattiin 23559: 11.7.1985. Periaatepäätös esiteltiin valtioneuvos- ministeriöiden valmiussuunnitelmien toimivuut- 23560: ton kansliasta. ta kuvitelluissa poikkeustilanteissa. 23561: 32 360059T 23562: 250 Valtioneuvoston kanslia 23563: 23564: Valtioneuvoston kanslia on 13.11.1985 asetta- Teknologiapolitiikka 23565: nut työryhmän valmistelemaa~ hallituksen tasa- 23566: arvo-ohjelman toteuttamisen loppuraporttia sekä Vuonna 1983 asetettu teknologiapoliittinen 23567: laatimaan ehdotuksen hallituksen tasa-arvoselon- toimikunta laati ehdotuksensa valtioneuvoston 23568: teoksi. Selonteko on tarkoitus antaa eduskunnal- teknologiapoliittiseksi selonteoksi. Selonteko an- 23569: le syysistuntokauden alussa. nettiin eduskunnalle 12.9.1985 pääministerin 23570: esittelystä. Samanaikaisesti annettiin tiedepoliit- 23571: tinen selonteko. Toimikunta laati eduskunnassa 23572: Hallitusohjelman toteutumisen seuranta käydystä keskustelusta yhteenvedon vuoden 1985 23573: loppuun mennessä, jolloin toimikunnan määrä- 23574: Kertomusvuoden aikana on hallitusohjelman aika päättyi. Samalla päättyi myöskin valtioneu- 23575: toteutumisen seurantaa suoritettu ja kehitetty voston kanslian teknologiapolitiikan koordinoin- 23576: tietokonepohjaisena menettelynä. Seuranta- tivastuu. 23577: aineiston perusmateriaali muodostetaan Valtio- Tiedeneuvosto on kokouksessaan 4.12 .198 5 23578: neuvoston Viikko -tiedotteen tekstitietokannoista käsitellyt teknologiapolitiikan jatkotoimia, lähin- 23579: valitsemalla näistä ne asiat, jotka toteuttavat nä sen koordinointikysymyksiä. Tarkoituksena 23580: hallitusohjelmassa esitettyjä tavoitteita ja toimen- onkin muodostaa tiedeneuvostosta tiede- ja tek- 23581: piteitä. Tällä tavoin vuoden 1984 alusta lähtien nologianeuvosto, jonka sihteeristön tehtäviin tu- 23582: mikrotietokoneen tietolevyille koottu seuranta- lee kuulumaan selontekojen edellyttämien toi- 23583: aineisto pidetään viikkottain ajantasalla täydentä- menpiteiden seuranta. 23584: mällä sitä Tasavallan Presidentin esittelyjen, val- 23585: tioneuvoston yleisistuntojen ja raha-asiainvalio- 23586: kunnan istuntojen päätösten mukaisesti. Sukupuolten tasa-arvon edistäminen ja tasa-arvo- 23587: asiain neuvottelukunta 23588: Lisäksi aineistoa täydennetään ministerivalio- 23589: kuntien päätösten sekä aika ajoin myös ministeri- 23590: Valtioneuvoston kanslian yhteydessä toimii 23591: öille suoritettavien kyselyjen perusteella. Hallitu- 23592: tasa-arvoasiain neuvottelukunta (45 51 72), jonka 23593: sohjelman seurantaan kohdistuneista toimenpi- 23594: tehtävänä on naisten ja miesten yhteiskunnallista 23595: teistä on vuoden 1985 aikana laadittu yhteenve- 23596: tasa-arvoa lisäävien uudistusten valmistelu. 23597: toraportteja hallituksen käyttöön. 23598: Vuonna 1984 uudeksi kolmivuotiskaudeksi 23599: Hallitusohjelman toteutumisen seurantaa pal- asetetun neuvottelukunnan puheenjohtajana toi- 23600: velevat osaltaan valtioneuvoston kansliasta luodut mii sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- 23601: tietojärjestelmäyhteydet Valtion tietokonekes- Vikatmaa ja varapuheenjohtajana kansanedustaja 23602: kuksessa sijaitseviin julkisiin tietokantoihin. Val- Liisa Jaakonsaari. Vuonna 1985 neuvottelukunta 23603: tioneuvoston tiedotusyksikkö yhteistyössä valtio- piti 12 ja sen työvaliokunta 13 kokousta. 23604: neuvoston kanslian suunnitteluryhmän kanssa Neuvottelukunnassa toimii tutkimusjaosto ja 23605: ovat käytettävissä olevin tietojenkäsittelymenetel- nainen ja kehitysjaosto. 23606: min pyrkineet edistämään palveluhenkistä toi- Kertomusvuoden aikana neuvottelukunta on 23607: mintaa. Tässä tarkoituksessa on käynnistetty tie- seurannut hallituksen tasa-arvo-ohjelman toteut- 23608: tojärjestelmäyhteyksien kehittäminen. tamista ja avustanut ministeriöiden tasa-arvotyö- 23609: Hallitusohjelman toteutumisen seurantame- ryhmiä. Valtioneuvoston kanslia asetti 23610: nettelyn kehittämisellä pyritään osaltaan edesaut- 13.11.1985 erityisen työryhmän avustamaan mi- 23611: tamaan pääministerin mahdollisuuksia johtaa nisteriöitä hallituksen tasa-arvo-ohjelmaa koske- 23612: päätöksentekoa. Tietokoneavusteisen seurantajär- vassa loppuraportoinnissa, jonka pohjalta on tar- 23613: jestelmän avulla pyritään myös vahvistamaan mi- koitus antaa eduskunnalle selonteko syksyllä 23614: nisteriöissä tapahtuvaa hallitusohjelman tavoittei- 1986. Työryhmässä on kaikkien ministeriöiden 23615: den toteutumista koskevaa suunnittelu- ja val- edustus. Neuvottelukunta on ollut tiiviisti muka- 23616: mistelutyön ohjausta. na YK:n naisten vuosikymmenen päätöskonfe- 23617: Järjestelmä on valtioneuvoston kanslian virka- renssin valmisteluissa Suomen osalta ja vastaa 23618: miestyön osalta tällä hetkellä kutakuinkin toimi- asiantuntijaelimenä konferenssin päätösasiakirjan 23619: va. Tulevaisuudessa on tarkoitus, että ministeriöt pohjalta esitettävistä toimenpiteistä. 23620: itse ylläpitävät toimialaansa kuuluvat ohjelma- Neuvottelukunnan julkaisuja on ilmestynyt 23621: kohdat ajantasalla. Tähän tekniikka ei vielä anna neuvottelukunnan moniste- ja naistutkimussar- 23622: mahdollisuuksia. jassa. Niissä on käsitelty naisten edustusta komi- 23623: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 251 23624: 23625: tealaitoksessa, naisten asemaa kunnallisvaaleissa tosihteeri. Kertomusvuonna saamelaisvaltuus- 23626: ja kunnallisissa luottamustehtävissä, pohjoismais- kunta on kokoontunut kuusi kertaa ja sen työva- 23627: ta tasa-arvolainsäädäntöä, teknologian vaikutusta liokunta 13 kertaa. Saamelaisvaltuuskunnan aset- 23628: jokapäiväiseen elämään sekä naistutkimusta. tamat jaostot; elinkeino-, oikeus-, sivistys- ja 23629: Vuoden aikana ilmestyi neljä numeroa naistutki- kulttuuri- sekä sosiaali- ja terveysjaosto ovat ko- 23630: mustiedotetta. koontuneet yhteensä 26 kertaa. 23631: Hallitus antoi eduskunnalle 3.5.1985 esityksen Pitemmän tähtäimen projekteja saamelaisval- 23632: naisten ja miesten välistä tasa-arvoa koskevaksi tuuskunnalla ovat saamelaisten kielilain valmiste- 23633: lainsäädännöksi. Lain noudattamisen valvontaa lu - josta saataneen lakiluonnos valmiiksi ke- 23634: varten esityksessä esitettiin perustettavaksi tasa- väällä 1986 - ja saamelaisten koulutusolojen 23635: arvovaltuutetun virka ja tasa-arvolautakunta sosi- selvittäminen ja kehittäminen, joka tapahtuu 23636: aali- ja terveysministeriöön. Tasa-arvolain valmis- yhdessä Lapin lääninhallituksen ja saamelaisten 23637: teluun liittyen kertomusvuonna aloitettiin val- kotiseutualueen kuntien kanssa. Saamelaisval- 23638: mistelut valtioneuvoston kansliassa toimivan tasa- tuuskunta on kertomusvuonna järjestänyt mm. 23639: arvoasiain sihteeristön ja em. tasa-arvoasiain neu- saamelaisjärjestöjen neuvottelutilaisuuden, jossa 23640: vottelukunnan siirtämiseksi 1. 9. 86 sosiaali- ja selvitettiin järjestöjen välisen yhteistyön lisäämis- 23641: terveysministeriöön. mahdollisuuksia. Saamelaisvaltuuskunnan oi- 23642: keusjaosto ja saamelaisten kotiseutualueen palis- 23643: kunnat ovat laatineet yhteisen lausunnon uudes- 23644: J. V. Snellmanin koottujen teosten toimituskunta ta poronhoitolakiesityksestä (HE 69/1985 ). Lisäk- 23645: si saamelaisvaltuuskunta on järjestänyt koulun 23646: Kertomusvuoden aikana on jatkettuJ.V. Snell- suurjuhlat 85 saamelaistapahtumat. 23647: manin kirjoittamien tekstien jäljittämistä kirjas- Saamelaisvaltuuskunta on antanut useita lau- 23648: toista ja arkistoista. Painopiste on ollut hänen suntoja ja esityksiä mm. uudesta poronhoitola- 23649: senaattorikautensa, 1863-1868, aikaisissa teks- kiesityksestä, pohjoisten kuntien kalastuslaista, 23650: teissä. Kerättyä aineistoa on tulkittu ja siirretty Tenojoen kalastustoimikunnan mietintö I:stä, 23651: tietolevyille. Samalla tutkituista teksteistä on vie- vaelluskalakantojen elvyttämistyöryhmän mietin- 23652: ty_ toimitustyössä tarvittavia tietoja ATK-rekiste- nöstä, Tornionjoen lohikantojen suojelusta, Ina- 23653: mn. rinjärven taimenkantojen suojelusta, kalan mark- 23654: Tekstien varustamista selityksillä on jatkettu. kinointikokeilusta Inarin alueella, jääntekokonei- 23655: Teoksiin otettavien tekstien kääntäminen lienee den hankkimisesta Inarin alueelle, luopumis- ja 23656: suurin tällä hetkellä käynnissä oleva suomenta- sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmien ulottamises- 23657: mistyö. Käännöskustannukset suoritetaan edel- ta myös poronhoitajiin, Urho Kekkosen kansallis- 23658: leen valtion tulo- ja menoarvion ulkopuolelta puiston järjestyssäännöstä, metsän hakkuiden ra- 23659: J.V. Snellmanin koottujen teosten toimittami- joittamisesta saamelaisten kotiseutualueella, uu- 23660: seen annetuista varoista. desta peruskoululaista, saamen kielen opetukses- 23661: ta Sodankylän eri oppilaitoksissa ja saamelaislas- 23662: ten päivähoidosta. 23663: Saamelaisvaltuuskunta Edustajansa saamelaisvaltuuskunta on nimen- 23664: nyt Inarin kunnan historiantoimikuntaan, saame- 23665: Saamelaisvaltuuskunta on Suomen saamelais- laisalueen ammattikoulutuskeskuksen johtokun- 23666: ten kesken toimeenpannuilla vaaleilla valittu 20- taan, Pohjoiskalotin ja Murmanskin alueen järjes- 23667: jäseninen edustuksellinen elin, jonka toiminta telytoimikuntaan, Lapin lääninhallituksen mu- 23668: perustuu saamelaisvaltuuskunnasta annettuun siikkialan koulutuksen työryhmään, saamelaispo- 23669: asetukseen (824/73). Sen tehtävänä on valvoa liittisen ohjelman työryhmään, Lapin korkeakou- 23670: saamelaisten oikeuksia ja edistää saamelaisten lun neuvottelukuntaan ja Pohjoisten kuntien 23671: taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oloja kalastusasiainneuvottelukuntiin. Valtuuskunnan 23672: sekä tehdä aloitteita ja esityksiä ja antaa viran- aiemmin nimeämät edustajat ovat lisäksi työs- 23673: omaisille lausuntoja asioissa, jotka koskevat kennelleet mm. Oy Yleisradio Ab:n saamelaises- 23674: maankäyttöä ja eri elinkeinoja saamelaisten koti- sa ohjelmaneuvostossa, saamelaisasiain neuvotte- 23675: seutualueella, porotaloutta ja saamelaisten kou- lukunnassa ja Pohjoismaiden Saamelaisneuvos- 23676: lutusoloja. tossa. 23677: Saamelaisvaltuuskunnalla on toimisto Inarissa, Saamelaisvaltuuskunnan edustajat ovat osallis- 23678: jossa työskentelee päätoiminen sihteeri ja toimis- tuneet erilaisiin tilaisuuksiin mm. Kemijokiko- 23679: 252 Valtioneuvoston kanslia 23680: 23681: mitean mietintöä koskevaan neuvottelutilaisuu- Saamelaisvaltuuskunnan lähetystöt ovat kerto- 23682: teen, valtakunnallisia taidetapahtumia valmiste- musvuonna käyneet mm. opetusministeriössä, 23683: levaan seminaariin, metsähallinnon Inarin hoito- sosiaali- ja terveysministeriössä, valtiovarainmi- 23684: alueen yhteistoimintapäivään, Saamelaisneuvos- nisteriössä, maa- ja metsätalousministeriössä, si- 23685: ton kieliseminaariin, saamelaiskoulutusta koske- säasiainministeriössä ja eduskunnan maa- ja met- 23686: vaan neuvottelutilaisuuteen, presidentin itsenäi- sätalousvaliokunnassa sekä perustuslakivalio- 23687: syyspäivän juhlaan ja maaherran uudenvuoden kunnassa. 23688: vastaanottojuhlaan. 23689: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 253 23690: 23691: 23692: 23693: 23694: Ulkoasiainministeriö 23695: 23696: Yleinen hallinto lähetystön päällikköä (55 §). Muutoksen perus- 23697: teella on mahdollisuus ottaa käyttöön kiertävän 23698: Ulkoasiainhallinnon tehtävänä on luoda mah- suurlähettilään järjestelmä, jota Ulkoasianhallin- 23699: dollisimman hyvät edellytykset ja puitteet maan tokomitea 1983 suositteli kokeiltavaksi. Siten 23700: ulkopolitiikan hoidolle. Keskeisenä päämääränä kiertävä suurlähettiläs akkreditoitiin kertomus- 23701: oli edelleen maan riippumattomuuden turvaami- vuonna Kameruniin, Norsunluurannikolle ja Se- 23702: nen sekä muiden kansallisten etujen edistämi- negaliin, jonka lisäksi Ghana, jonne suurlähetti- 23703: nen. Päämäärään pyrittiin harjoittamalla aktiivis- läs on ollut akkreditoituna Lagosista, siirrettiin 23704: ta ja rauhantahtoista puolueettomuuspolitiikkaa. järjestelmän piiriin. Lusakassa oleva suurlähettiläs 23705: Tämän peruslähtökohtana oli huolehtiminen hy- akkreditoitiin Botswanaan sekä Damaskuksessa 23706: vistä ja luottamuksellisista suhteista kaikkiin val- oleva suurlähettiläs Jordaniaan ja Beirutissa ol- 23707: tioihin, erityisesti naapurimaihin Neuvostoliit- leen suurlähetystön sijasta Libanoniin. Lisäksi 23708: toon ja pohjoismaihin, ja pyrkiminen edistämään Nicaraguan ja Panaman sivuakkreditoinnit siir- 23709: kansainvälistä yhteistyötä sekä rauhan ja turvalli- rettiin Caracasissa olevalta suurlähettiläältä Mexi- 23710: suuden lujittumista. cossa (ensiksi mainittu) ja Bogotassa oleville (jäl- 23711: Kertomusvuoden aikana edustustoverkossa ta- kimmäinen) suurlähettiläille sekä Ecuadorin ja 23712: pahtui eräitä muutoksia. Söuliin, Korean tasaval- Guyanan sivuakkreditoinnit Bogotassa olevalta 23713: taan, perustettiin suurlähettilään johtama edus- suurlähettiläältä Limassa (ensiksi mainittu) ja 23714: tusto. Ko. asemapaikkaan suurlähettiläs oli aikai- Brasiliassa oleville (jälkimmäinen) suurlähetti- 23715: semmin akkreditoitu Tokiosta. Joulukuun 20 läille. 23716: päivänä 1985 muutettiin ulkoasiainhallinnosta Kertomusvuonna Suomi ei tunnustanut lisää 23717: annettua asetusta (151/78) mm. siten, että on valtioita. Myöskään uusia diplomaattisuhteita ei 23718: mahdollista sijoittaa paikalla oleva suurlähettiläs solmittu. 23719: myös Thaimaahan. Bangkokiin on suurlähettiläs Ulkoasiainhallintokomitea 1983 arvioi mietin- 23720: tähän saakka ollut akkreditoituna Manilasta kä- tönsä johdannossa, että ''Suomi on suuresti riip- 23721: sin. Po. asetus tulee voimaan 1.1.1986. Saudi- puvainen kansainvälisestä poliittisesta ja talou- 23722: Arabiassa Jeddassa sijainnut suurlähetystö siirret- dellisesta kehityksestä, mikä korostaa kansainvä- 23723: tiin Riadiin. Samalla entiseen pääkaupunkiin listen tehtävien hoidolle asetettavia vaatimuk- 23724: Jeddaan perustettiin lähetetyn konsulin johtama sia''. Tämä kehitys jatkui kertomusvuonna. Koko 23725: edustusto. Kertomusvuonna myös Brysselissä ole- valtionhallinnon kansainväliset yhteydet lisään- 23726: va suurlähetystö jaettiin kahteen osaan siten, että tyivät edelleen, jolloin erityisesti ulkoasiainhal- 23727: kahdenvälisiä asioita hoitava suurlähetystö käsit- linnon tehtävät kasvoivat määrällisesti. Ulkoasi- 23728: telee Belgiaa ja Luxemburgia koskevat kysymyk- ainministeriön kykyä analysoida, muokata ja yh- 23729: set, kun toisesta osasta muodostettiin Euroopan distää ulkomaanedustuksesta saapuvaa tietomää- 23730: yhteisöissä oleva edustusto. rää kehitettiin edelleen. Tietoaineiston käsittelyn 23731: Sivuakkreditoinneissa tapahtui useita muutok- parantaminen hyödyttää myös muuta valtionhal- 23732: sia. Edellä mainitun ulkoasiainhallinnosta anne- lintoa ja elinkeinoelämää. Toisaalta edustustover- 23733: tun asetuksen muutoksella tehtiin myös mahdol- kon laajentaminen ja toiminnan tehostaminen 23734: liseksi ulkoasiainministeriässä toimivan ulkoasi- painopistealueilla ei ole voinut tapahtua ilman 23735: ainneuvoksen viran haltijan valtuuttaminen toi- tarpeellisia henkilöstölisäyksiä. Tätä taustaa vas- 23736: mimaan diplomaattisena edustajana sellaisessa ten kertomusvuonna perustetun muutaman uu- 23737: valtiossa, joissa Suomella ei ole suurlähetystöä tai den viran ja toimen määrä ei ollut riittävää. 23738: 254 Ulkoasiainministeriö 23739: 23740: Ulkoasiainministeriön olikin jatkettava henkilös- sittemmin saatu toteutetuksi. Henkilöstön siirto- 23741: töresurssien käytön tehostamista. Yli kymmenes- tiheyttä harvennettiin melkoisesti. Samalla tarkis- 23742: tä ulkomaanedustuksen toimipisteestä vähennet- tettiin 1 ja II ura-alueelle kuuluvien viran ja 23743: tiin kolmannen ura-alueen viran tai toimen halti- toimen haltijoiden siirtymiseen liittyviä periaat- 23744: ja. Useissa tapauksissa vähennys voitiin kompen- teita. Ministeriössä ja ulkomaanedustuksessa pal- 23745: soida lähettämällä asemapaikkaan toisen ura-alu- veltavien kausien pidentäminen nykyisestään ei 23746: een virkamies. Mahdollisuudet resurssien sääs- kuitenkaan enää ole tarkoituksenmukaista. Dis- 23747: töön tällä tavalla käytettiin kuitenkin ainakin ponibiliteettiä sovellettiin mm. Ulkoasiainhallin- 23748: toistaiseksi loppuun. tokomitea 1983:n suosituks~n mukaisesti aktiivi- 23749: Ulkoasiainministeriön organisaation, virkara- sesti ja joustavasti. Kertorrmsvuoden lopussa ul- 23750: kenteen ja henkilöstön aseman kehittämistyötä koasiainministerin käytettävissä oli viisi viranhal- 23751: jatkettiin mm. edellä mainitun Ulkoasiainhallin- tijaa. Ensimmäisen ura-alueen palkkausta voitiin 23752: tokomitea 1983:n määrittelemien suuntaviivojen jonkin verran tarkistaa. Myös kolmannen ura-alu- 23753: pohjalta. Hallinnolliselle osastolle perustettiin een alkupalkkausta saatin jonkin verran paran- 23754: 1.8.1985 lukien entisen hankintajaoston tilalle nettua. Sekä yleis- että erityisurien nimitysten 23755: kiinteistö- ja materiaalihallintotoimisto. Ulkoasi- valmistelussa lisättiin valikoivuutta. Koulutusta 23756: ainhallinnon kiinteistö- ja materiaalihallintoa etenkin atk:n käyttövalmiuksien omaksumisessa 23757: myös tehostettiin perustamalla kiinteistö- ja pyrittiin myös tehostamaan. 23758: asuntoasiain ylitarkastajan virka ja palkkaamalla Merkittävänä hankkeena laitettiin kertomus- 23759: hankinta- ja kuljetusasiain asiantuntija. Aikai- vuonna vireille yleisuran viranhaltijoiden rekty- 23760: semmin mainitun ulkoasiainhallinnosta annetun toinnin uudistaminen. Vuonna 1970 käyttöön 23761: asetuksen muutoksella tarkistettiin myös kehitys- otettu kansainvälisten asioiden valmennuskurssi 23762: yhteistyöosaston organisaatiota (13 §). Organisaa- valintamenettelyineen oli järjestelmä, joka teki 23763: tiouudistuksen tarkoituksena oli selkeyttää toi- mahdolliseksi hankkia poikkeuksellisen korkeata- 23764: mintalinjoja ja korostaa linjavastuuta muodosta- soista virkamiehistöä ulkoasiainministeriön palve- 23765: maila osastolle kolme eri asiakokonaisuuden kä- lukseen mahdollisimman tasapuolisella tavalla. 23766: sittävää linjaa, joiden johdossa toimii kolme Uudistus on kuitenkin vanhentunut viidessätoista 23767: apulaisosastopäällikköä. Linjat ovat projektitoi- vuodessa. Hakuprosessi diplomaattiuralle kestää 23768: minta, järjestötoiminta ja kansainvälinen toimin- nykyoloissa liian kauan. Kurssin merkitys karsin- 23769: ta. Koko organisaatiota palvelevat toiminnot, taprosessissa on muodostunut vähäiseksi. Kurssi 23770: tiedotus, taloushallinto, yleinen tutkimus ja ke- ei oleellisesti muuta henkilövalikoimaa, joka 23771: hitystyö, alistettiin osastopäällikölle. Entinen ja- muodostuu jo hakupapereiden, testien ja haas- 23772: ostojako poistettiin ja pienimmät yksiköt yhdis- tattelujen perusteella. Rekrytointitapahtumassa 23773: tettiin suuremmiksi. Uudistuksen jälkeen kehi- on tältä osin pyrkimyksenä erottaa toisistaan 23774: tysyhteistyöosastossa on seitsemän toimistoa, jot- valinta ja koulutus. 23775: ka ovat elintarvike- ja humanitaarisen avun toi- Ulkoasiainhallinnossa harjoitetussa työsuojelus- 23776: misto, kansalaisjärjestötoimisto, kansainvälisten sa pyrittiin valtionhallinnossa toiminnalle asetet- 23777: kehitysrahoituslaitosten toimisto, maa- ja metsä- tuihin tavoitteisiin. Kuitenkin hallinnonalan 23778: taloustoimisto, sosiaalisen kehityksen toimisto, henkilöstön työskentely ulkomaanedustuksessa 23779: talouselämän perusrakennetoimisto sekä YK-jär- eri puolilla maailmaa usein joko ilmastollisesti tai 23780: jestelmän kansainvälisten kehityskysymysten toi- muutoin vaikeissa olosuhteissa asettaa työturvalli- 23781: misto. Po. asetus tulee voimaan vuoden 1986 suudelle ja viihtyvyyden takaamiselle erityisvaati- 23782: alusta. muksia. Kertomusvuonna valmistui työterveys- 23783: Virka- ja toimirakennetta voitiin edelleen jon- laitoksen tekemä ulkoasiainhallinnon henkilöstön 23784: kin verran tarkistaa tulo- ja menoarvion sekä ns. työoloja, viihtyvyyttä ja henkistä rasittavuutta 23785: kuoppatarkistusten yhteydessä. Toimiva yhtenäis- koskeva laaja tutkimus. Ulkoasiainhallinnon pal- 23786: urajärjestelmä edellyttää kuitenkin edelleen huo- veluksessa olevien työterveyshuolto on vuodesta 23787: mattavia lisätarkistuksia. 1985 saakka järjestetty Helsingin yliopiston yh- 23788: Ulkoasiainhallinnon henkilöstöpoliittinen oh- teyteen perustetulla valtion alueellisella työter- 23789: jelma, joka oli viimeistelty aikaisempien ohjel- veysasemalla, jota ovat käyttäneet myös Helsin- 23790: maehdotusten ja -luonnosten pohjalta sekä laa- gin yliopisto ja valtioneuvoston kanslia. Ulko- 23791: dittu tiiviissä yhteistyössä henkilöstön edustajien mailla työskentelevän valtion virkamiehen ja 23792: kanssa, hyväksyttiin huhtikuussa 198 5. Eräitä työntekijän terveydenhuollon kustannusten kor- 23793: konkreettisia henkilöstöpoliittisia tavoitteita on vaamisesta annettavan lain ja asetuksen valmiste- 23794: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 255 23795: 23796: lua jatkettiin. Uudet säädökset tullevat voimaan aioministeriö on liitetty valtionhallinnon keski- 23797: vuoden 1986 alkupuolella. tettyyn maksuliikenteen ja kirjanpidon järjestel- 23798: Kertomusvuonna asetettiin ulkomailla työnsä mään sekä palkanlaskentajärjestelmään. Viimeksi 23799: vuoksi asuvien perheiden lasten asemaa selvittävä mainitun piiriin aiotaan saattaa myös ulkomaa- 23800: työryhmä. Samoin asetettiin ja sai työnsä päätök- nedustus. Järjestelmien pohjalta kehitettiin sisäis- 23801: seen ulkoasiainhallinnon virkamiesten edustus- tä laskentaa ja pyrittiin nopeuttamaan varainkäy- 23802: toimintaa sekä rahoitusjärjestelmän ja valvonnan tön seurantaa. Näitä tehtäviä ja muita talous- 23803: parantamista selvittelevä työryhmä. Edustustyön hallinnon rationalisointitoimenpit~itä varten ase- 23804: seurantaa pyrittiin muutenkin tiivistämään. Siten tettiin marraskuussa 1985 työryhmä, joka käyttää 23805: mm. kotiedustamisen yksikkökorvauksia tarkis- hyväkseen myös ulkopuolista asiantuntemusta. 23806: tettiin syyskuun alusta lukien. Passitietojärjestelmäprojektin tehtävänä oli atk- 23807: Hallintotoimintojen tehostamiseksi ja rationa- perusteisen passirekisterin toteuttaminen siten, 23808: lisoimiseksi jatkettiin edelleen toimistoautomaa- että passilaki- ja -asetusehdotuksen ulkoasiainhal- 23809: tion hyväksikäyttöä ja atk:n kehittämistyötä. Ul- linnolle asettamat vaatimukset sekä sisäasiainmi- 23810: koasiainhallinnon tietojenkäsittelyn tehostami- nisteriön suunnitelmat atk:n hyväksikäytöstä po- 23811: nen perustuu 1984 valmistuneeseen atk-kehittä- liisihallinnon passiasioissa voitiin ottaa huo- 23812: missuunnitelmaan ja Ulkoasiainhallintokomitea mioon. Keskeisenä tavoitteena oli tältä osin ulko- 23813: 1983:n suosituksiin. Tietojenkäsittelyn kehittä- asiainhallinnon tarjoamien palvelujen tehostami- 23814: minen voidaan jakaa kolmeen pääalueeseen, jot- nen ja päällekkäisen työn poistaminen. Kehitys- 23815: ka ovat toimistoautomaatio, hallinnolliset sovel- yhteistyön tietojärjestelmien kehittäminen liittyi 23816: lutukset ja ulkosuhteiden tietojärjestelmät. Ker- läheisesti kehitysyhteistyöosaston toiminnan ja 23817: tomusvuonna kävi ilmeiseksi, että tietojenkäsitte- organisaation uudistamiseen. Kehittämistyö ta- 23818: lyn laiteratkaisu tullee perustumaan keskusko- pahtui Oy Mec-Rastor Ab:n avulla. Myöhemmän 23819: neen hyväksikäyttöön, jolloin em. pääalueiden määrittelyn perusteella tehdään tarkat suositukset 23820: kehittäminen jaettiin teknisten laiteratkaisujen ja kehitysyhteistyön atk:n käyttöönoton laajuudesta 23821: ohjelmistojen pohjalta viiteen ryhmään seuraa- ja aikataulusta sekä tarkoituksenmukaisista järjes- 23822: vasti: 1. ministeriökohtaiset keskitetyt kehittä- telmä- ja laiteratkaisuista. Kaupallisten sihteerien 23823: miskohteet, 2. yksikkökohtaiset keskitetyt kehit- tietojärjestelmä kattoi kertomusvuonna viisi so- 23824: tämiskohteet, 3. ulkoiset yhteydet, 4. tavanomai- vellutusta, jotka olivat toimeksiantotiedosto, 23825: sen viestityksen kehittäminen sekä asiakirjavies- kontaktitiedosto, agenttitiedosto, ks-verkosto ja 23826: tintä ja sanomanvälitys sekä 5. yksikkökohtaiset kirjastotiedosto. Vuoden loppuun mennessä atk- 23827: työasematason kehittämiskohteet. laitteet oli hankittu Lontoossa, Frankfurt am 23828: Tietotekniikan hyväksikäytössä painopiste oli Mainissa, Miinchenissä, Oslossa, Kööpenhami- 23829: toimistoautomaatiossa. Sen avulla voitiin suhteel- nassa ja New Yorkissa oleviin kaupallisen sihtee- 23830: lisen vähin kustannuksin tehostaa toimistotyötä rin toimistoihin. 23831: ja kohentaa henkilöstön valmiuksia yhä vaati- Kehittämistyössä ulkosuhteiden tietojärjestel- 23832: vampaan tietojenkäsittelyyn. Hajautettuun teks- mällä tarkoitetaan tietovarastoja ja -järjestelmiä, 23833: tintuotantoon hankittiin muistilla varustettuja jotka ovat tarpeen Suomen suhteiden hoidossa 23834: tehokirjoittimia. Tavoitteena on yhdistää tekstin- muihin valtioihin ja kansainvälisiin järjestöihin. 23835: käsittely, viestintä, elektroninen posti ja arkis- Järjestelmässä on yleistiedot eri maista ja kansain- 23836: tointi keskuskoneen avulla järjestelmäksi, joka välisistä järjestöistä sekä yksityiskohtaiset tiedot 23837: alkuvaiheessa kattaisi ministeriön ja myöhemmin Suomen suhteista niihin samoin kuin Suomen 23838: asteittain myös ulkomaanedustuksen. solmimista ja valmisteleroista kansainvälisistä so- 23839: Hallinnollisilla atk-sovellutuksilla tehostetaan pimuksista. Myös ulkoasiainhallinnon kautta ul- 23840: rutiinitehtävien hoitoa ja helpotetaan ulkoasiain- komaille välitettävät yleinen Suomea koskeva 23841: hallintoa koskevan sisäisen tiedon käsittelyä. Ky- tietous ja julkista sanaa koskevat ulkoasiainhallin- 23842: seeseen tulevat lähinnä henkilöstö-, budjetointi- non tietovarannot ovat osa ulkosuhteiden tieto- 23843: ja talous-, materiaali-, passi- sekä kehitysyhteis- järjestelmää. Ulkomaanedustuksen atk-projektis- 23844: työhallinnon järjestelmät. Henkilötietojärjestel- sa hahmoteltiin edustustojen käyttöön asema- 23845: mäprojekti pyrki kehittämään yhtenäistä järjes- maatiedoston mallia, jota käytettäisiin tiedon 23846: telmää, jonka avulla käsitellään ja ylläpidetään etsintään yksittäistapauksissa, raportointiin, ta- 23847: henkilöstön määrää ja rakennetta, demograafisia loudellisten ja puolivuotiskatsausten laadintaan 23848: tuntomerkkejä, nimityksiä ja siirtoja, koulutusta sekä uuden virkamiehen perehdyttämiseen tehtä- 23849: sekä virkoja ja toimia koskevia tietoja. Ulkoasi- viinsä. Ministeriössä myös laadittiin malli multi- 23850: 256 Ulkoasiainministeriö 23851: 23852: ja bilateraalisten poliittisten ja kauppapoliittisten yhteistyö ovat asettaneet kansantaloutemme uu- 23853: kysymysten tiedoston rakentamisesta. Jo olemassa sien haasteiden eteen. 23854: olevaa sopimustiedostaa täydennettiin vireillä Tuotantoelämälle ja kotimaiselle kulutukselle 23855: olevilla sopimuksilla. välttämättömien hyödykkeiden tuonnin turvaa- 23856: Suurlähettiläskokous pidettiin elokuussa Hel- minen on myös kertomusvuonna kuulunut kaup- 23857: singissä ja kaupallisten sihteerien neuvottelupäi- papolitiikan keskeisiin tehtäviin, joskin energi- 23858: vät samoin elokuussa Espoossa. amarkkinoiden tila on helpottunut takavuosiin 23859: Seuraavassa käsitellään ulkomaankauppaa, ul- verrattuna. Erityistä huomiota on edelleen pyritty 23860: koasiainministeriön oikeudellisiin tehtäviin liitty- kiinnittämään Neuvostoliitosta tapahtuvan tuon- 23861: viä kysymyksiä ja kansainvälistä kehitysyhteis- nin laajentamiseen ja monipuolistamiseen, jotta 23862: työtä. Hallinnonalan kansainvälispoliittista toi- voitaisiin välttää kauppavaihdon epätasapaino ja 23863: mintaa käsitellään III luvussa puhuttaessa Suo- turvata monilla aloilla hyvin merkittäväksi kehit- 23864: men suhteista ulkovaltoihin. tyneen Neuvostoliiton-viennin suotuisa kehitys. 23865: GATT:inuuden kauppapoliittisen neuvottelu- 23866: kierroksen valmistelut edistyivät vuoden 1985 23867: Ulkomaankauppa kuluessa huomattavasti. Järjestön marraskuussa 23868: pidetyssä vuosikokouksessa perustettiin erityinen 23869: Ulkomaankauppamme on edelleen jatkunut valmistelukomitea tätä tehtävää varten. Tulossa 23870: vientiylijäämäisenä. Kertomusvuonna ylijäämä olevat neuvottelut muodostuvat pitkäaikaisiksi ja 23871: on kuitenkin selvästi kaventunut. Aiemmasta vaikeiksi. Osallistuminen kierrokseen ei ole on- 23872: kehityksestä poiketen vaikuttaa siltä, että länsi- gelmatonta Suomellekaan, sillä sopeutumispai- 23873: viennin kasvun hidastuminen ei lähitulevaisuu- neita on odotettavissa eräillä sektoreilla mm. 23874: dessa ole korvattavissa idänkaupan lisäämisellä. maataloudessa. Kansainvälisen kaupan vapauden 23875: Kauppapolitiikan tehtävät ovat kertomusvuon- ja yhteisten pelisääntöjen säilyttämiseksi on kier- 23876: na pysyneet pääpiirteissään muuttumattomina. roksen toteuttaminen kuitenkin välttämätöntä, ja 23877: Päätösten ja kannanottojen lähtökohtana on ul- Suomi onkin muiden pohjoismaiden kanssa aset- 23878: komaankaupan kehittäminen ja kauppapolitiikan tunut selvästi tukemaan sitä. Tämä koskee myös 23879: harjoittaminen tavalla, joka on sopusoinnussa palvelusten kaupan käsittelyä kierroksen puitteis- 23880: ulkopolitiikan ja talouspolitiikan kanssa. sa. 23881: Kansainvälinen ympäristö, jossa käymme ulko- Portugalin vetäytyessä pois EFfA:n jäsenyydes- 23882: maankauppaamme, on jatkuvassa muutoksen ti- tä ja tullessa EC:n jäseneksi Suomi on hyväksytty 23883: lassa. Muutoksiin sopeutuminen on keskeinen EFfA:n täysjäseneksi vuoden 1986 alusta lukien. 23884: lähtökohta niin elinkeinoelämämme kuin ulko- Pienentynyt EFTA on entistä yhtenäisempi koos- 23885: maankauppaviranomaistemmekin pyrkimyksissä tuessaan nyt pohjoismaista sekä Itävallasta ja 23886: turvata ulkomaankauppamme toimintaedellytyk- Sveitsistä. 23887: set. EC:n laajeneminen Espanjalla ja Portugalilla 23888: Kauppapolitiikan päähuomio on edelleenkin vuoden 1986 alusta aiheuttaa vanhojen vapaa- 23889: keskittynyt Suomen viennin kilpailuasemien ja kauppasopimusten voimassaolon lakkaamisen 23890: kasvumahdollisuuksien kehittämiseen sekä perin- näiden maiden kanssa. Suomi ja muut EFTA- 23891: teisillä että uusilla markkina-alueilla. maat pyrkivät pääsemään neuvotteluratkaisuun 23892: Tähän tehtävään ovat kertomusvuonna olleet EC-komission kanssa syrjimättömyyteen perustu- 23893: vaikuttamassa useatkin tekijät. Dollarin kansain- van ja niille keskeisten vientituotteiden kilpailu- 23894: välisen arvon nopeat muutokset ovat ulottaneet asemat säilyttävän siirtymäkausijärjestelyn aikaa- 23895: vaikutuksensa niin paperiteollisuutemme kilpai- saamiseksi. 23896: luasemaan, vientimme kehitysmahdollisuuksiin Teollisuuden kilpailukyvyn ja vientimme kas- 23897: Pohjois-Amerikassa kuin toisaalta - energian vuedellytysten säilyttämisen ehtona on myös tek- 23898: hintakehitykseen liittyen - Neuvostoliiton-vien- nologinen valmius vastata uusiin haasteisiin. Tä- 23899: timme kasvupotentiaalin supistumiseen. Eräiden män alan yhteistyössä mm. Neuvostoliiton kanssa 23900: muiden Euroopan sosialististen maiden ostovoi- on jo pitkät perinteet. Kulumassa olevan vuoden 23901: ma on edelleen pysynyt niukkana. Kansainväli- aikana teknologiakysymykset ovat olleet esillä 23902: nen kilpailu öljyntuottaja- ja kehitysmaiden erityisesti Länsi-Euroopassa, mikä on ilmennyt 23903: markkinoilla on jatkunut kireänä. Teknologian sekä nk. Eurekan puitteissa että EFTA-maiden ja 23904: nopea kehitys ja alan lisääntyvä kansainvälinen EC:n välisessä yhteistyössä. 23905: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 257 23906: 23907: Kertomusvuoden aikana esillä olleita kauppa- set ovat mukana. Vienninedistämistapahtumia 23908: poliittisia kysymyksiä selostetaan seikkaperäisesti oli vuonna 1984 (vuoden 1985 tilastot eivät ole 23909: tämän kertomuksen III osassa. vielä käytettävissä) yhteensä 459 kappaletta ja 23910: tapahtumiin osallistui 847 yritystä. Vienninedis- 23911: Vienninedistiiminen tämistoiminnan painopistemaita ovat edelleen 23912: Länsi-Eurooppa, etenkin Saksan liittotasavalta, 23913: Suomella on viidessäkymmenessä maassa yh- Ruotsi, Iso-Britannia ja Norja. 23914: teensä 63 kaupallisen sihteerin toimistoa. Viides- Kolmas keskeinen kaupallisen sihteerin toi- 23915: täkymmenestä suurimmasta vientimaasta seitse- mintakenttä on ollut oma-aloitteinen toiminta, 23916: mässä ei Suomella ole lainkaan kaupallisen sih- mikä toisaalta edellyttää hyvää perehtyneisyyttä 23917: teerin toimistoa eikä niin muodoin järjestelmäl- Suomen teollisuuden vientitarjontaan ja toisaalta 23918: listä vienninedistämistoimintaa. Nämä maat ovat vastaavien aukkopaikkojen aktiivista etsimistä 23919: Etelä-Afrikan tasavalta, Israel, Liberia, Brasilia, asemamaan elinkeinoelämän ja kaupan kentästä. 23920: Taiwan, Turkki ja Tansania. Tansanian esiinty- Kaupallisten sihteerien toimintaedellytyksiä 23921: minen tässä listassa tosin selittyy kehitysyhteis- parannetaan entisestään mm. seuraavilla kolmel- 23922: työaspekteilla. Suomella on edustusto kaikissa la saralla: 1. pienoistietokoneita hankkimalla, 2. 23923: näissä maissa paitsi Liberiassa ja Taiwanissa. Mi- paikallista asiantuntemusta vahvistamalla ja 3. 23924: nisteriö on edellyttänyt, että edustustot, joissa ei muuttamalla maksuperusteasetusta. 23925: ole kaupallista sihteeriä, antavat apua suomalai- 1. Pienoistietokoneet tai muistilla varustetut 23926: sille yrityksille vienninedistämiseen liittyvissä asi- tehokirjoittimet on hankittu Lontooseen, Frank- 23927: oissa. Neljässäkymmenessäkolmessa maassa vii- furtiin, Osloon, Kööpenhaminaan, Houstoniin ja 23928: destäkymmenestä voidaan sanoa tapahtuvan jär- Washingtoniin. Erinäisiin muihin toimistoihin 23929: jestelmällisempää vienninedistämistoimintaa. on lisäksi luvassa koneet. 23930: Tosin neljässä maassa (Belgia, Islanti, Marokko ja 23931: Kypros) tapahtuu vienninedistäminen kaupalli- 2. Useisiin Euroopan ulkopuolisiin toimistoi- 23932: hin on hankittu paikalta palkattuja markkina-asi- 23933: sen sihteerin toissijaisen toimipiirin puitteissa. 23934: antuntijoita. Näiden asiantuntijoiden määrää on 23935: Em. viidenkymmenen maan joukossa on 24 eu- 23936: tarkoitus entisestään lisätä. He edustavat myös 23937: rooppalaista maata. 23938: Suomella on lisäksi kaupallinen sihteeri seuraa- jatkuvuutta toimistoissa, joissa kaupalliset sihtee- 23939: rit viipyvät ainoastaan viisi vuotta. 23940: vissa maissa, jotka eivät yllä viidenkymmenen 23941: parhaan vientimaan joukkoon: Arabiemiraattien 3. Kaupallisten sihteerien palvelujen maksulli- 23942: liitto, Argentiina, Filippiinit, Kuwait, Meksiko, suutta säätelevät normit on uudistettu. Uudet 23943: Nigeria, Peru, Syyria. Näissä maissa tapahtuu siis ohjeet astuivat voimaan 1.5.1985. Maksuja on 23944: eri muodoissa myös vienninedistämistoimintaa. lievästi korotettu ja porrastettu. Laskutuskäytän- 23945: Kaupallisten sihteerien toiminta kohdistuu töä on yksinkertaistettu ja samalla sisäisten kulu- 23946: pääosin suoraan yrityksiltä tulleiden toimeksian- jen seuranta ja laskutus on lopetettu, mikä 23947: tojen hoitamiseen. Vuonna 1984 rekisteröitiin vapauttaa paitsi kaupallisen sihteerin myös avus- 23948: noin 22 000 toimeksiantoa, joista yli puolet tuli tavan henkilökunnan entistä tehokkaampaan 23949: suomalaisilta yrityksiltä ja vajaa puolet kaupallis- työskentelyyn. 23950: ten sihteerien asemamaista. Vuoden 1985 tilasto- 23951: tiedot eivät ole vielä käytettävissä. Suomalaisten 23952: yritysten kansainvälistymiskehitys on heijastunut Oikeudelliset tehtävät 23953: myös kaupallisten sihteerien työskentelyssä toi- 23954: mintamuodon valintaan ja yritysperustamiseen Suomi osallistui kertomusvuonna edelleen ak- 23955: liittyvien toimeksiantojen lisääntymisenä. tiivisesti monenvälisten sopimusten valmistelu- 23956: Toinen keskeinen kaupallisten sihteerien toi- työhön kansainvälisissä kokouksissa ja konferens- 23957: minta-alue on ollut kampanjatoiminta. Tapahtu- seissa. Lisäksi neuvoteltiin kahdenvälisistä sopi- 23958: mat suunnitellaan ja toteutetaan yhteistyössä muksista. Kertomusvuonna saatettiin voimaan yli 23959: kaupallisten sihteerien, Suomen ulkomaankaup- viisikymmentä ja lisäksi ratifioitiin tai hyväksyt- 23960: paliiton ja sen alaisuudessa toimivien viennine- tiin noin kolmekymmentä kansainvälistä sopi- 23961: distämisen yhteistyöryhmien kanssa, joissa yrityk- musta ja sopimuksen muutosta seuraavasti. 23962: 23963: 23964: 23965: 23966: 33 360059T 23967: 258 Ulkoasiainministeriö 23968: 23969: a) Monenväliset sopimukset 23970: Asetuspvm SopS 23971: 18.01.1985 Kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva yleissopimus (COTIF) .......... . 4-5/85 23972: 22.02.1985 Pöytäkirja Brysselissä 25 päivänä elokuuta 1924 allekirjoitetun eräiden 23973: yhteisten konossementtimääräysten vahvistamisesta tehdyn kansainvälisen 23974: yleissopimuksen muuttamisesta .......................................... . 9/85 23975: 22.02.1985 Pöytäkirja 25 päivänä elokuuta 1924 allekirjoitetun ja pöytäkirjalla 23 23976: päivänä helmikuuta 1968 muutetun eräiden yhteisten konossementtimää- 23977: räysten vahvistamisesta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen muuttami- 23978: sesta .................................................................... . 10/85 23979: 01.03.1985 Vuoden 1983 kansainvälinen kahvisopimus .............................. . 11-12/85 23980: 15.0 3.198 5 Kesk!~.äi~tä .?i~~usapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen yleissopimuk- 23981: sen hsapoytaklqa ........................................................ . 13-14/85 23982: 15.03.1985 Rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleis- 23983: sopimuksen toinen lisäpöytäkirja ....................................... .. 15/85 23984: 15.0 3. 198 5 Asetus kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen 23985: yleissopimuksen sekä siihen liittyvän valinnaisen pöytäkirjan voimaansaatta- 23986: misesta annetun asetuksen 2 §:n muuttamisesta .......................... . 16/85 23987: 19.04.1985 Yksityisten ajoneuvojen väliaikaista maahantuontia koskevan tulliyleissopi- 23988: muksen muutos ......................................................... . 20/85 23989: 19.04.1985 Pöytäkirja Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan satamien välisessä liiken- 23990: teessä olevien matkustaja-alusten muonittamista koskevan sopimuksen 23991: muuttamisesta .......................................................... . 21/85 23992: 19.04.1985 Pöytäkirja matkatavaran verotuksesta Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan 23993: välisessä matkustajaliikenteessä sekä lentoasemalla tapahtuvasta verovapaas- 23994: ta myynnistä näissä valtioissa 26 päivänä maaliskuuta 1980 tehdyn sopi- 23995: muksen muuttamisesta .................................................. . 22/85 23996: 28.06.1985 Kansainvälinen yleissopimus tullirikosten estämistä, tutkintaa ja ehkäise- 23997: mistä varten annettavasta keskinäisestä hallinnollisesta avusta ............. . 32-33/85 23998: 28.06.1985 Sopimus Euroopan molekyylibiologian laboratorion perustamisesta ....... . 37/85 23999: 28.06.1985 Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä eräiden ammattiryhmien 24000: hyväksymisestä toimimaan terveydenhuollon, sairaanhoidon ja eläinlääkin- 24001: tähuollon alalla tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta sekä sopimuksen 24002: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sen soveltamisesta annetun lain 24003: voimaantulosta annetun asetuksen muutos ............................... . 38/85 24004: 12.07.1985 Vuoden 1983 kansainvälinen sopimus trooppisesta puusta ................ . 43/85 24005: 12.07.1985 Vuoden 1984 kansainvälinen sokerisopimus .............................. . 44/85 24006: 26.07.1985 Yleissopimus ulkomaisten yleisten asiakirjojen laillistamisvaatimuksen pois- 24007: tamisesta ............................................................... . 45-46/85 24008: 26.07.198 5 Sopimus tulliasiakirjojen käytöstä suorassa kuorma-autoliikenteessä ....... . 47/85 24009: 26.07.1985 Yleissopimus Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön EUTELSATin perus- 24010: tamisesta ja siihen liittyvä toimintasopimus .............................. . 48/85 24011: 26.07.1985 Kansainvälisen suu- ja sorkkatautirokotepankin perustamista koskeva sopi- 24012: mus .................................................................... . 49/85 24013: 26.07.1985 Villieläimistön ja -kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa 24014: koskevan yleissopimuksen I ja II liitteen muutokset ....................... . 55/85 24015: 09.08.1985 Yhdistyneiden kansakuntien teollisen kehityksen järjestön (UNIDO) perus- 24016: sääntö .................................................................. . 52/85 24017: 09.08.1985 Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tun- 24018: nustamisesta patentinhakumenettelyä varten ............................. . 56/85 24019: 09.08.1985 Patenttiyhteistyösopimuksen 22 artiklan 2 kappaletta ja 39 artiklan 1 24020: kappaleena kohtaa koskevat päätökset .................................. . 58/85 24021: 11.10.1985 Pohjoismaiden välillä peruskoulun luokanopettajien yhteispohjoismaisista 24022: työmarkkinoista tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta sekä sopimuksen 24023: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 259 24024: 24025: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sen soveltamisesta annetun lain 24026: voimaantulosta annetun asetuksen 1 §:n ja 2 momentin kumoaminen . . . . . 62/85 24027: 01.11.1985 Ta~aroi~en rajatarkastusten yhdenmukaistamista koskeva kansainvälinen 24028: yle1ssop1mus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64/85 24029: 01.11.1985 Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskevan yleissopimuksen 24030: IV liitteen muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65/85 24031: 20.12.1985 Alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä vuonna 1973 24032: tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen liittyvän vuoden 1978 pöytäkirjan 24033: I liitteen muutokset...................................................... 74/85 24034: 31.12.1985 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koskeva konventio ja Suomen 24035: siihen liittymistä koskevat asiakirjat....................................... 71-72/85 24036: 24037: 24038: b) Kahdenväliset sopimukset 24039: Asetuspvrn 24040: 18.01.1985 Neuvostoliiton kanssa tehty pöytäkirja verotusasioita koskevaan, 15 päivänä 24041: huhtikuuta 1977 tehtyyn sopimukseen ................................... . 1-2/85 24042: 31.01.198 5 Ka~adan kanssa tehty rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskeva 24043: sop1mus ................................................................ . 6/85 24044: 31.01.1985 Kreikan kanssa tehty kulttuurisopimus ................................... . 7/85 24045: 22.03.1985 Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen muutokset ................... . 18/85 24046: 19.04.1985 Neuvostoliiton kanssa tehty sopimus yhteistyöstä posti- ja teleliikennealalla. 19/85 24047: 10.05.1985 Australian kanssa tehty rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskeva 24048: sop1mus ................................................................ . 24/85 24049: 10.05.1985 Italian kanssa tehty lentoliikennesopimus ................................ . 25/85 24050: 10.05.1985 Sambian kanssa tehty sopimus tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinker- 24051: taisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi ........... . 27-28/85 24052: 16.05.1985 Jugoslavian kanssa tehty kauppasopimus ................................. . 29/85 24053: 14.06.1985 Alankomaiden kanssa tehty sopimus keskinäisestä avunannosta tulliasioissa. 30-31/85 24054: 28.06.1985 Ruotsin kanssa tehty Muonionjoen yli Muonion kohdalla johtavan sillan 24055: rakentamista ja kunnossapitoa koskeva sopimus .......................... . 34/85 24056: 28.06.1985 Ruotsin kanssa tehdyn automaattipeliä Suomen ja Ruotsin välillä säännölli- 24057: sessä linjaliikenteessä olevilla matkustaja-aluksilla koskevan sopimuksen 24058: muuttamisesta tehty sopimus ............................................ . 35/85 24059: 28.06.1985 Ruotsin kanssa Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuoden 1981 24060: rajankäynnin osittaisesta vahvistamisesta tehty sopimus ................... . 36/85 24061: 12.07.1985 Bulgarian kanssa tehty investointien keskinäistä edistämistä ja suojelua 24062: koskeva sopimus ........................................................ . 39-40/85 24063: 12.07.1985 Tanskan kanssa tehty sopimus Suomen ja Grönlannin välisestä vapaakau- 24064: pasta ................................................................... . 41-42/85 24065: 06.09.1985 Amerikan Yhdysvaltojen kanssa tehty sopimus tieteellisteknisestä yhteis- 24066: työstä ................................................................... . 60/85 24067: 13.09.1985 Ruotsin kanssa tehty pöytäkirja kunnallisveron saamatta jäämisen korvaami- 24068: sesta eräissä tapauksissa .................................................. . 61185 24069: 01.11.1985 Neuvostoliiton kanssa tehty sopimus tavaranvaihdosta ja maksuista vuosina 24070: 1986-1990 ............................................................. . 66-67/85 24071: 05.12.1985 Israelin kanssa tehty kulttuurisopimus .................................... . 68/85 24072: 05.12.1985 Saksan demokraattisen tasavallan kanssa tehty sopimus yhteistoiminnasta 24073: matkailun alalla ......................................................... . 69/85 24074: 20.12.1985 Bolivian kanssa tehty viisumivapaussopimus .............................. . 73/85 24075: 260 Ulkoasiainministeriö 24076: 24077: Suomessa on tällä hetkellä voimassa noin Suomen aloitteesta Pohjoismaiden ulkoasiain- 24078: 1 000 kansainvälistä sopimusta ja sopimuksen ministeriöiden oikeudelliset osastot ovat saaneet 24079: muutosta. Oikeudellisella osastolla on ATK-poh- aikaan yhteiset ohjeet sopimusten valmistelusta. 24080: jainen sopimusrekisteri, johon myös kahdelle Myös Pohjoismaiden ministerineuvoston sihtee- 24081: sadalle ulkopuoliselle on myönnetty käyttöoi- ristö on ollut mukana ohjeiden laatimisessa. 24082: keus. Tämä suorakäyttö on vähentänyt sopimuk- Ohjeiden mukaan ulkoasiainministeriöille on 24083: sia koskevat tiedustelut puoleen entisestä. Toi- varattava tilaisuus vaikuttaa sopimuksen muotoi- 24084: menpiteitä aiheuttaneita kyselyjä tulee osastolle luun sekä allekirjoittamista koskevaan aikatau- 24085: nyt noin kaksi tuhatta vuodessa. Kuluvan vuoden luun ja muihin järjestelyihin. 24086: aikana on rekisteriä osittain täydennetty sopi- Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan 24087: muksiin tehtyjen varaumien teksteillä. vuoden 1981 rajankäynti vahvistettiin 14.6. teh- 24088: Kertomusvuonna annettiin eduskunnalle halli- dyllä sopimuksella lukuun ottamatta Vähänärän 24089: tuksen esitys kaikkinaisen naisten syrjinnän pois- kohdalla olevaa osaa. Rajankäynnillä määriteltiin 24090: tamista koskevan yleissopimuksen eräiden mää- mm. aikaisemmin täsmentämätön rajalinja Ah- 24091: räysten hyväksymisestä. Yleissopimus tuli kan- venanmerellä sijaitsevalla Märketin luodolla. Ra- 24092: sainvälisesti voimaan 3.9.1981 ja hallituksen esi- jankäynti Vähänärän kohdalla suoritettiin uudel- 24093: tyksen antamiseen mennessä sen oli ratifioinut 72 leen Ruotsin pyynnöstä, ja se saatiin myös pää- 24094: valtiota. Yleissopimus edellyttää naisiin kohdis- tökseen vuoden 1985 aikana. 24095: tuvan syrjinnän kieltämistä sopimusvaltioiden Kansainvälisten sopimusten ja kansainvälisiä 24096: lainsäädännössä ja sisältää määräykset tehokkaan suhteita koskevan kansallisen lainsäädännön osal- 24097: oikeussuojan järjestämisestä kaikkia syrjintätoi- ta on kertomusvuonna esiintynyt useita kysymyk- 24098: mia vastaan. Suomessa yleissopimuksen ratifioin- siä. Näistä voidaan mainita hallituksen esitys 24099: nin edellyttämiä lainsäädäntotoimia on suoritettu laiksi eräistä Etelä-Afrikkaan kohdistuvista toi- 24100: vuodesta 1980 lähtien. Esityksen hyväksyminen menpiteistä sekä Etelä-Afrikan tasavallan kanssa 24101: ja sopimuksen ratifiointi edellyttää vielä, että rikoksentekijän luovuttamisesta tehdyn sopimuk- 24102: eduskunta hyväksyy toukokuussa 1985 sille anne- sen irtisanominen. Suomen liittyminen EFTA:n 24103: tun hallituksen esityksen naisten ja miesten välis- jäseneksi sekä Portugalin ja Espanjan liittyminen 24104: tä tasa-arvoa koskevaksi lainsäädännöksi. EC:n jäseniksi ovat aiheuttaneet laaja-alaisen voi- 24105: Hallitus antoi eduskunnalle myös esityksen maansaattamissäädösten ja -menetelmien sekä so- 24106: sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun pimusoikeudellisen tutkimisen. 24107: aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen hyväk- Suomi osallistui vuonna 1985 aktiivisesti YK:n 24108: symisestä. Sopimuksen osapuoliksi voivat tulla yleiskokouksen oikeudellisen komitean (6. komi- 24109: Euroopan kaikki valtiot ja sen tarkoituksena on tea) työhön. Yleiskokouksen 40. istuntokaudella 24110: taata sairaanhoito sopimusvaltiossa tilapäisesti Suomi kiinnitti yhdessä muiden Pohjoismaiden 24111: oleskelevalle toisen sopimusvaltion sairaanhoito- kanssa erityistä huomiota kansainvälistä terroris- 24112: järjestelmän piiriin kuuluvalle henkilölle. mia ja diplomaatti- ja konsuliedustustojen ja 24113: Kuluvana vuonna annettiin eduskunnalle hal- -edustajien suojelua koskeviin asiakohtiin. Vuo- 24114: lituksen esitys Pohjoismaiden ministerineuvoston den aikana Suomi osallistui myös YK:n peruskir- 24115: sihteeristöistä ja niiden oikeudellisesta asemasta jaa ja järjestön aseman vahvistamista sekä voi- 24116: ·vuonna 1973 tehdyn pohjoismaisen sopimuksen mankäytön kieltoa kansainvälisissä suhteissa kä- 24117: muuttamista koskevan sopimuksen ja siihen liit- sittelevien 6. komitean erityiskomiteoiden istun- 24118: tyvän lisäpöytäkirjan hyväksymisestä. toihin. Kummankin erityiskomitean työ jatkuu 24119: Kertomusvuonna allekirjoitettiin sopimus vuonna 1986. 24120: Neuvostoliiton kanssa yhteistyöstä ympäristön- Vuonna 1982 hyväksytyn YK:n merioikeusy- 24121: suojelun alalla. Sopimus on puitesopimus kuten leissopimuksen on tähän mennessä ratifioinut 24 24122: aikaisemmin oikeudellisissa asioissa sekä tervey- valtiota ja Namibia. Sen kansainväliseen voi- 24123: denhuollon, lääketieteen ja sosiaaliturvan alalla maantuloon kulunee vielä joitain vuosia, sillä se 24124: tehdyt yhteistyösopimuksetkin. Sopimuksessa on tapahtuu vuoden kuluttua 60. ratifioimisasiakir- 24125: lisäksi erityinen määräys toimenpiteisiin ryhtymi- jan tallettamisesta. Sopimuksen voimaansaatta- 24126: sestä maiden välillä kulkeutuvien ilman epäpuh- misessa pyritään Pohjoismaiden kesken yhteiseen 24127: tauksien vähentämiseksi ja niiden haitallisten aikatauluun. Poikkeuksena on Islanti, joka tallet- 24128: vaikutusten torjumiseksi. Tältä osin sopimus me- ti ratifioimiskirjansa kesäkuussa 198 5. Yleissopi- 24129: nee tavanomaista puitesopimusta pitemmälle. muksen voimaantuloa valmisteleva, allekirjoitta- 24130: jista koostuva kansainvälinen toimikunta (PREP- 24131: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 261 24132: 24133: COM) piti vuonna 1985 kaksi neliviikkoista is- Suomen liitännäisjäsenyyttä koskeva neuvottelu- 24134: tuntoa. Pääaiheena oli edelleen ns. ennakkoin- kierros Suomen valtuuskunan ja ESA:n edusta- 24135: vestoijien suojaamisjärjestelmän perustaminen, jien välillä järjestettiin Pariisissa 15.- 24136: jossa ei vieläkään tapahtunut erityisempää edis- 18.11.1985. 24137: tystä. Toimikunta jatkoi myös syvänmerenpohjan Suomen kansalaisiin ja suomalaisiin yhteisöi- 24138: luonnonvarojen tutkimusta ja hyväksikäyttöä kos- hin kohdistuva toiminta Suomen ulkomaanedus- 24139: kevan säännöstön sekä merioikeusyleissopimuk- tustoissa erilaisten ns. konsulipalvelujen muodos- 24140: sen nojalla perustettavan Kansainvälisen meren- sa on edellisvuosiin verrattuna jonkin verran 24141: pohjajärjestön ja Kansainvälisen merioikeustuo- kasvanut. Perheoikeudellisten tapausten - per- 24142: mioistuimen hallinnollisten sääntöjen laatimista. heiden yhdistäminen, lastensuojelu- ja lasten- 24143: Merkittävistä merioikeusyleissopimuksen allekir- huoltotapaukset - määrä on myös edelleen 24144: joittamatta jättäneistä valtioista Iso-Britannia ja lisääntynyt. Tavallista enemmän jouduttiin ker- 24145: Saksan liittotasavalta ovat osallistuneet valmiste- tomusvuoden aikana avustamaan ulkomaisten 24146: levan toimikunnan työhön tarkkailijoina. Yhdys- suuronnettomuuksien, kuten luonnonmullistus- 24147: vallat on sen sijaan edelleen pysynyt toimikun- ten ja lento- ja junaonnettomuuksien yhteyksissä 24148: nan ulkopuolella. kateissa olleiden suomalaisten jäljittämisessä. 24149: Suomi liittyi keväällä 1984 Etelämannerta kos- Edustustoilie laadittiin tällaisten tapausten 24150: kevaan sopimukseen tukeakseen sen keskeisiä varalta pysyväisohjeet. 24151: periaatteita ja saavutuksia. Kertomusvuoden ai- Kahdenväliset sosiaaliturvasopimukset allekir- 24152: kana on suoritettu perusselvitystä korkeakou- joitettiin Sveitsin kanssa 22.6.1985, Itävallan 24153: lujen, tutkimuslaitosten ja teollisuuden kiinnos- kanssa 11.12.1985 ja Espanjan kanssa 24154: tuksesta Etelämannerta koskevaan tutkimukseen. 19.12.1985. 24155: Selvityksen suorittaa Valtion teknillinen tutki- Vuonna 1985 ulkoasiainministeriö on Suomen 24156: muskeskus. Pohjoismaiden kesken on myös poh- ulkomaillla olevien edustustojen välityksellä vas- 24157: dittu mahdollisuuksia yhteistyöhön paljon talou- taanottanut ja tilittänyt jäämistövaroja Suomeen 24158: dellisia voimavaroja vaativan Etelämannertutki- 12.12.1985 mennessä 118 asiassa yhteensä mk 24159: muksen alalla. Suomi on osallistunut huomiotsi- 14.260.743,60. 24160: jana ns. konsultatiivisten sopimuspuolten ko- 24161: koukseen ja neuvotteluihin Etelämantereen mi- 24162: neraalivarojen hyödyntämistä koskevasta säännös- Kansainvälinen kehitysyhteistyö 24163: tösta. 24164: Neuvostoliiton perustettua maaliskuusta 1984 Kertomusvuoden aikana kohdistettiin kehitys- 24165: lukien aluevesiensä edustalle talousvyöhykkeen, yhteistyössä kansainvälisesti erityistä huomiota 24166: se esitti Suomelle vyöhykkeen rajaamista koske- Saharan eteläpuolisen Afrikan kriittisiin kehitys- 24167: van sopimuksen tekemistä. Neuvostoliiton ta- ongelmiin. YK ja Maailmanpankki loivat aluetta 24168: lousvyöhykettä perustettaessa oli otettu huo- varten omat avustusjärjestelmänsä, ja suurimmat 24169: mioon YK:n III merioikeuskonferenssin vuonna avunantajamaat ohjasivat lisäapua Afrikan mail- 24170: 1982 hyväksymän merioikeusyleissopimuksen le. Suomi osallistui Afrikan hätäapuun noin 52 24171: vastaavat säännökset. Suomi ei ole perustanut miljoonalla markalla. 24172: talousvyöhykettä, mutta sillä on aluevesiensä Vuoden 1985 aikana Saharan eteläpuolisen 24173: edustalla kalastusvyöhyke ja kansainvälisen oi- Afrikan elintarvikekriisi helpottui sateiden ja laa- 24174: keuden mukainen mannerjalusta. Suomen ja jan kansainvälisen avustustoiminnan ansiosta. 24175: Neuvostoliiton välillä allekirjoitettiin 5.2.1985 Hätäapua tarvitsevien maiden lukumäärä laski 24176: sopimus talousvyöhykkeen, kalastusvyöhykkeen YK:n mukaan kahdestakymmenestä seitsemään. 24177: ja mannerjalustan rajaamisesta Suomenlahdella Myönteisistä tuloksista huolimatta Arfikassa tar- 24178: ja (Itämeren koillisosassa. Hallituksen esitys edus- vitaan edelleen paljon humanitaarista apua, ki- 24179: kunalle sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- peimmin lääkeaineita sekä käteisvaroja ja kulje- 24180: misestä annettiin syyskaudella 1985. tuskalustoa avustustoiminnan ylläpitämiseksi. 24181: Suomen uudistettua 4.10.1985 Euroopan ava- Afrikan maiden kestävän kehityksen aikaansaa- 24182: ruusjärjestölle (ESA) joulukuussa 1984 esittämän- minen on edelleen kansainvälisen kehitysyhteis- 24183: sä pyynnön neuvottelujen aloittamisesta Suomen työn suurimpia haasteita. 24184: liitännäisjäsenyydestä järjestössä ESA:n neuvosto YK:n 40. yleiskokous päätti kokoontua minis- 24185: päätti 23.10.1985 antaa järjestön pääjohtajalle teritason erityisistuntoon toukokuun 1986 lopulla 24186: pyydetyt neuvotteluvaltuudet. Ensimmäinen käsittelemään Afrikan kriittistä taloudellista ti- 24187: 262 Ulkoasiainministeriö 24188: 24189: lannetta. Tarkoituksena on tällöin käsitellä laa- tysavun osuus nousee tällöin tasaisesti niin, että 24190: jasti Afrikan maiden talousongelmia ja etsiä 0, 7 prosentin tavoite saavutetaan vuonna 1989. 24191: ratkaisuja, jotka edistävät maiden siirtymistä hä- Kehitysyhteistyömäärärahat vuoden 1986 tulo- 24192: tätilanteesta pysyvään taloudelliseen ja sosiaali- ja menoarvioesityksessä vastaavat periaatepäätök- 24193: seen kehitykseen. sen tavoitetta. Vuoden 1985 määrärahoilla saavu- 24194: Monien kehitysmaiden velkaantuminen vii- tettu osuus on nykyisten bruttokansantuotearvi- 24195: meisen vuosikymmenen aikana muodosti toisen oitten mukaan 0,39 prosenttia. Myönnettyjen 24196: kehityspoliittisen ja kansainvälistä finanssijärjes- varojen summa vuoden 1985 varsinaisessa tulo- ja 24197: telmää koetelleen pääongelman. Suurimpien ve- menoarviossa oli 1331,5 miljoonaa markkaa. 24198: lallismaiden velanhoitokyky ei oleellisesti vuoden Määrärahat lisääntyivät edellisen vuoden varsinai- 24199: aikana parantunut, mikä johti siihen, että syksyl- seen tulo- ja menoarvioon verrattuna vajaat 213 24200: lä 1985 pidetyssä maailmanpankkiryhmän ko- miljoonaa markkaa eli 19 prosenttia. Viime vuo- 24201: kouksessa alettiin kaavailla strategiaa velkaongel- sina Suomen kehitysyhteistyöhön käyttämät varat 24202: man ratkaisemiseksi. Tämän mukaisesti kehitys- ovat kasvaneet niin, että vuonna 1985 annetun 24203: mailta edellytettäisiin valmiutta ryhtyä talouk- avun bruttokansantuoteosuus ensimmäistä kertaa 24204: siensa tervehdyttämisen kannalta tarpeellisiin ra- ylittänee DAC-maiden vastaavan keskiarvon. 24205: kennemuutoksiin. Maailmapankille ja muille ke- Kansainvälisten järjestöjen kautta ohjattavan 24206: hitysrahoituslaitoksille annettaisiin mahdollisuus multilateraalisen avun osuus OECD-maiden koko 24207: lisätä rakennesopeutuslainoitustaan. Liikepank- kehitysavusta laski 1980-luvun alkuvuosina sel- 24208: kien puolestaan tulisi lisätä 1980-luvun alussa västi. Vuonna 1984 DACin jäsenmaiden kehity- 24209: tyrehtynyttä lainanantoaan kehitysmaille. savusta noin 28 prosenttia oli monenkeskistä. 24210: Läntisten teollisuusmaiden antaman kehitysa- Laskuun on vaikuttanut ensi sijassa kansainvälis- 24211: vun arvioitiin kasvavan vuonna 1985 noin 6 ten rahoituslaitosten lisärahoitusten jääminen 24212: prosenttia. Varoja on lisännyt Afrikalle osoitettu odotettua pienemmäksi. 24213: hätäapu mutta myös eräiden maiden poliittisiin Multilateraalisen avun osuus Suomen kehitys- 24214: päätöksiin perustuva kehitysohjelmien tasainen yhteistyövaroista, noin 40 prosenttia, on selvästi 24215: kasvattaminen. Tällaisia maita ovat Italia, Japani enemmän kuin DAC-mailla keskimäärin. Mo- 24216: ja Suomi. nenkeskisen avun rahoitusvaikeuksista huolimat- 24217: ta antajamaat ovat ilmaisseet selvän periaatteelli- 24218: OECD:n kehitysapukomiteassa DACissa arvi- sen tukensa multilateraaliselle kehitysyhteis- 24219: oitiin vuoden aikana menneen neljännesvuosisa- työlle. Monenkeskisen avun määrällisten tavoit- 24220: dan kehitysyhteistyötä. Arvion mukaan toiminta teiden ohella on entistä enemmän huomiota 24221: on suureksi osaksi ollut onnistunutta ja vaikutta- saanut järjestöjen tehokkuus sekä niiden toimin- 24222: nut merkittävästi kehitykseen. Kehitysyhteistyötä nan koordinointi. 24223: on tehostettu ja sen kehitysvaikutuksia parannet- Suomen panos oli huomattava kertomusvuon- 24224: tu poistamalla avun heikkouksia ja puutteelli- na Taloudellisen kehitysmaatutkimuksen kan- 24225: suuksia. Maailmanpankin ja Kansainvälisen va- sainvälisen instituutin WIDERin rahoittajana. 24226: luuttarahaston selvitysryhmä päätyi kertomus- YK-yliopiston alaisen tutkimuslaitoksen toiminta 24227: vuonna esittämässään raportissa samansuuntaisiin käynnistyi Helsingissä keväällä. Alustavan toi- 24228: lopputuloksiin. Molemmissa katsauksissa todet- mintaohjelman WIDER sai toukokuussa, jolloin 24229: tiin kuitenkin, että avun tehokkuuteen ja toimi- sen johtokunta hyväksyi pitämässään kansaiväli- 24230: vuuteen on jatkuvasti kiinnitettävä huomiota. sessä kokouksessa tutkimukselle kolme päätee- 24231: Myös Suomi on ulkopolitiikassaan ottanut maa: nälkä ja köyhyys; raha, rahoitus ja kauppa; 24232: huomioon kehitysavun suuren tarpeen. Eduskun- kehitys ja teknologian siirrot. 24233: nan hyväksymässä vuoden 1985 tulo- ja menoar- Bilateraalisen elt kahdenvälisen kehitysyhteis- 24234: viossa hallitus ilmoitti, että sen tarkoituksena on työn osuus määrärahoista on noin 60 prosenttia. 24235: taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa lisätä ke- Tälle avun muodolle on vakiintunut 15 kohde- 24236: hitysyhteistyövaroja siten, että 0, 7 prosentin maata, joiden kanssa harjoitetaan pitkäjänteistä, 24237: bruttokansantuoteosuus saavutettaisiin tämän monivuotiseen ohjelmointiin perustuvaa yhteis- 24238: vuosikymmenen jälkipuoliskolla. työtä. Valtaosa maista lukeutuu joko vähiten 24239: Periaatepäätöksen määrärahojen lisäämisestä kehittyneiden tai alhaisen tulotason kehitysmai- 24240: vuonna 1986 0,47 prosenttiin ja vuonna 1987 den ryhmään. 24241: 0, 55 prosenttiin bruttokansantuotteesta hallitus Kohdemaihin kuuluvat perinteiset ohjelma- 24242: teki 4 heinäkuuta 1985. Päätöksen mukaan kehi- maat Egypti, Kenia, Sambia, Sri Lanka, Tansania 24243: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 263 24244: 24245: sekä Vietnam, joille varsinaisessa tulo- ja menoar- kia ulkoasiainministeriö on yhdessä ulkopuolisen 24246: viossa kahdenvälisestä lahja-avusta ohjattiin konsultin kanssa laatinut ehdotuksen kehitysyh- 24247: vuonna 1985 59 prosenttia. teistyöosaston uudeksi organisaatioksi, joka edel- 24248: Yhteistyö on vakiintunut myös Burman, Mo- lyttää henkilöstömäärän lisäystä. Tarkoituksena 24249: sambikin, Nicaraguan ja Perun kanssa, jotka on täsmentää vastuusuhteita, täydentää kenttä- 24250: vuodesta 1982 lähtien ovat kuuluneet Suomen henkilöstöä ja asiantuntijakuntaa sekä muutoin- 24251: ensisijaisten kohdemaiden ryhmään. kin tehostaa kehitysyhteistyötoiminnan suunnit- 24252: Vähiten kehittyneille maille annettavan avun telua, toteutusta ja seurantaa. 24253: määrällisiksi tavoitteiksi on kansainvälisesti hy- 24254: väksytty, että kahdenvälisestä avusta vähintään Tasavallan presidentti antoi 20 joulukuuta 24255: 30 prosenttia ohjataan tämän maaryhmän maille 1985 vuoden 1986 alussa voimaan tulevan ase- 24256: ja että vähiten kehittyneille annettava apu kak- tuksen, joka mahdollistaa kehitysyhteistyöosaston 24257: sinkertaistettaisiin tai nostettaisiin 0,15 prosent- organisaatiouudistuksen. 24258: tiin bruttokansantuotteesta, jolloin vähiten ke- 24259: hittyneille maille annettava apu kaksinkertaistuisi Valtion virastojen ja laitosten kehitysyhteis- 24260: 1980-luvun puolimaissa vuosikymmenen alkuun työhön osallistumisen periaatteita ja kustannus- 24261: verrattuna. Suomen kahdenvälinen kehitysapu jaon perusteita selvittänyt työryhmä jätti ulkoasi- 24262: vähiten kehittyneille maille on viime vuosina ainministeriölle muistionsa 14 kesäkuuta 1985. 24263: ollut runsaat 3 5 prosenttia koko kahdenvälisestä Työryhmä esittää, että valtion viranomaisten 24264: avusta; kaksinkertaistamistavoite saavutettiin osallistumisesta kehitysyhteistyötehtäviin tulisi 24265: vuonna 1984. Tämän maaryhmän valtioille an- säätää lailla ja että tarkemmat määräykset tulisi 24266: nettavan avun suhteellinenkin osuus on kasvanut antaa valtioneuvoston päätöksin. 24267: tasaisesti. Sen bruttokansantuoteosuus kaikesta 24268: annetusta avusta oli vuonna 1984 0,13 prosent- Ulkoasiainministeriö pyysi lausunnot työryh- 24269: tia. Suomi saavuttanee 0, 15 prosentin tavoitteen män muistiosta mm. kaikilta ministeriöiltä ja 24270: lähivuosina. Vähiten kehittyneistä maista Suo- asetti sittemmin uuden työryhmän jatkamaan 24271: men yhteistyö on keskittynyt Bangladeshiin, Eti- säännösvalmistelutyötä muistion ja siitä annettu- 24272: opiaan, Nepaliin, Sudaniin, Somaliaan sekä Tan- jen lausuntojen pohjalta. 24273: saniaan. 24274: Suomen kahdenvälistä apua on kertomusvuon- Laki kehitysyhteistyötä koskevan kertomuksen 24275: na leimannut myös yhteispohjoismaisen kehitysa- antamisesta eduskunnalle tuli voimaan joulu- 24276: vun uudelleensuuntaaminen. Lähtökohtana on kuun 18 päivänä 1985. Lain 2 §:n mukaan 24277: ollut pääministeri Kalevi Sorsan pohjoismaisessa kertomus annetaan eduskunnalle ensimmäisen 24278: pääministerikokouksessa vuoden 1984 lopulla te- kerran vuodelta 1984. Tämä tapahtui 20 joulu- 24279: kemä aloite laajennetusta yhteistyöstä jonkin ke- kuuta 1985. 24280: hitysmaiden muodostavan alueen kanssa. Koh- 24281: teeksi valittiin yhdeksän eteläisen Afrikan maan Taloudellisten kehitysmaasuhteiden neuvotte- 24282: taloudellinen yhteenliittymä SADCC. lukunta TALKE jatkoi kertomusvuonna toimin- 24283: SADCC-yhteistyön muotoja ja toimintatapoja taansa ulkoasiainministeriön neuvoa-antavana 24284: on valmisteltu pohjoismaisissa virkamieskokouk- elimenä. TALKE esitti vuonna 1985 mm. kan- 24285: sissa sekä yhteistyössä uuden kohdealueen viran- nanoton monenkeskisestä kehitysyhteistyöstä sekä 24286: omaisten kanssa. SADCC-maiden ja Pohjoismai- lausuntoja seuraavista kysymyksistä: teknologian 24287: den on tarkoitus päästä yhteiseen sopimukseen siirto kehitysmaihin, kehitysmaatutkimuksen ke- 24288: tulevasta toiminnasta vuoden 1986 alkupuolis- hitysyhteistyön arviointiraportti, ympäristönsuo- 24289: kolla. jelua ja ympäristövaikutusten arviointia kehitys- 24290: Ulkoasiainministeriön kehitysyhteistyöosaston yhteistyössä käsitelleen työryhmän mietintö sekä 24291: perustamisen jälkeen vuonna 1972 Suomen kehi- terveysalan kehitysyhteistyön periaateohjelma. 24292: tysyhteistyömenot ovat kasvaneet jatkuvasti. 24293: Määrärahojen kasvu on merkinnyt kehitysyhteis- Vuonna 1982 asetetun TALKEn toimikausi 24294: työtoiminnan nopeaa laajenemista ja monipuolis- päättyi 30 syyskuuta 1985. Valtioneuvosto asetti 24295: tumista. Vaikka hallintoa onkin kehitetty, viime 31 lokakuuta 1985 järjestyksessä kolmannen Ta- 24296: vuosina kehitysyhteistyötoiminnan valmistelu ja loudellisten kehitysmaasuhteiden neuvottelukun- 24297: hankkeiden toteutus ovat kärsineet henkilöstön nan, jonka tehtävät ovat paljolti samat kuin 24298: sekä hallinto-organisaation puutteista. Tämän ta- edellisen TALKEn. 24299: 264 Ulkoasiainministeriö 24300: 24301: Muutokset ulkovaltain diplomaattisessa edustuk- yhteydet sekä eslttaa suositukset 24302: sessa suomalaisen kehitysmaatutkimuk- 24303: sen koordinoimiseksi, organisoimi- 24304: Somalia siirsi Helsingin edustonsa Moskovasta seksi ja toiminnan rahoittamiseksi 24305: Tukholmaan. 13. 6.1985 asetettiin YK-asiain neuvottelukun- 24306: Botswana pyysi ensimmäisen kerran agrement- ta uudeksi kaksivuotiskaudeksi 24307: tia Tukholmasta käsin Helsinkiin akkreditoitaval- 25. 7.1985 jätti mietintönsä työryhmä, jonka 24308: le suurlähettiläälleen. Agrementti myönnettiin tehtävänä oli selvittää Suomen ke- 24309: 24.5.1985. hitysyhteistyömaiden kanssa harjoi- 24310: tettavaa kulttuuriyhteistyötä 24311: 20. 8.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- 24312: Luettelo vuoden 1985 aikana hallinnonalalla nä on 31. 3.1986 mennessä laatia 24313: mietintönsä jättäneistä taikka lakkautetuista tai Suomen Moskovan suurlähetystön 24314: toimintansa aloittaneista ja asetetuista neuvotte- lisärakennusta koskevat, asetuksen 24315: lukunnista, lautakunnista, toimtkunnista ja työ- 137/77 edellyttämät perustamis- ja 24316: ryhmistä, joissa on ministeriön ulkopuolisia jäse- esisuunnitelmat 24317: niä 18. 9.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- 24318: nä on toimia asiantuntijaelimenä 24319: 7. 2.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- kehitysyhteistyöosaston suunnitte- 24320: nä on avustaa ulkoasiainministeri- luun ja toteutukseen liittyvissä ter- 24321: ötä YK:n siirtolaisten ja heidän veydenhuoltoalan kysymyksissä ja 24322: perheidensä oikeuksia koskevan laatia alan kehitysyhteistyön resurs- 24323: yleissopimuksen valmistelun edel- sien kartoitukseen tähtäävä toimen- 24324: lyttämien kannanottojen määritte- pide-ehdotus 24325: lyssä 24326: 17.10.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- 24327: 29. 3.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- nä on 31.5.1987 mennessä suunni- 24328: nä on tutkia pohjoismaiden ulko- 24329: tella kehitysyhteistyöhankkeiden 24330: ministereiden 1978 hyväksymän ympäristönvaikutuksen arvioinnin 24331: Etelä-Afrikkaa vastaan suuntautu- 24332: menettelytavat, tarvittavat ohjeis- 24333: van toimintaohjelman tehostami- 24334: tot, arvioida soveltuvat suomalaiset 24335: seen liittyviä kysymyksiä voimavarat ja toimia kehitysyhteis- 24336: 16. 5.1985 asetettiin toimikunta tehtävänään työhön liittyvien ympäristökysymys- 24337: 31.12.1986 mennessä koordinoida ten asiantuntijaelimenä 24338: YK:n Kansainvälisen rauhan vuo- 24339: 21.10. 198 5 asetettiin työryhmä ulkoasiainmi- 24340: den viettoa Suomessa sekä valmis- 24341: nisteriön maksuliikkeen ja kirjanpi- 24342: tella ja hoitaa valtiovallan osallistu- 24343: mista teemavuoden viettoon don sekä taloudenhoidon kehittä- 24344: 23. 5.1985 lakkautettiin ulkomaankaupan miseksi määräaikanaan 30.4.1986 24345: neuvottelukunta 30.10.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- 24346: 23. 5.1985 asetettiin työryhmä, jonka tehtävä- nä on tarkistaa ulkoasiainministe- 24347: nä on selvittää suomalaisen kehitys- riön hallinnonalan rahoitussuunni- 24348: ja kehitysmaatutkimuksen sekä sii- telmat vuodelle 1986 24349: hen liittyvän tutkijakoulutuksen 31.10.198 5 asetettiin taloudellisten kehitys- 24350: tarpeet, toteuttaminen ja organi- maasuhteiden neuvottelukunta 24351: saatio, selvittää eri määrärahalähtei- 1.11.1985 lukien kolmivuotiskau- 24352: den rahoitustarpeet ja rahoituksen deksi 24353: kasvunäkymät kehitys- ja kehitys- 31.10.1985 asetettiin ulkoasiainministeriön va- 24354: maatutkimuksen osalta, selostaa ke- linta- ja koulutuslautakunta 24355: hitys- ja kehitysmaatutkimuksen to- 1.11.1985 lukien kolmivuotiskau- 24356: teutusta, erityispiirteitä ja yhteis- deksi 24357: työtä sekä koordinaation kysymyk- 1.11.1985 asetettiin ammattikasvatushallituk- 24358: siä suomalaisen tutkimuksen osalta, sen metsä- ja puutalouden kehitys- 24359: kartoittaa kehitysmaatutkimuksen yhteistyöohjelmaan liittyvä työryh- 24360: ja -opetuksen kannalta tarpeelliset mä 24361: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 265 24362: 24363: 24364: 24365: 24366: Oikeusministeriö 24367: 24368: Kertomusvuonna käynnistetty oikeusministe- anosaisilta perittävät maksut. Samassa yhteydessä 24369: riön oman organisaation uudistaminen toteute- toteutettiin ulosottopiirien sisäisessä organisaati- 24370: taan valtion vuoden 1986 tulo- ja menoarvion ossa ja työnkuluissa lukuisia lainsäädännön uu- 24371: mukaisesti sanotun vuoden loppupuolella. distamiseen perustuvia muutoksia. Uudistus- 24372: Kertomusvuonna valmistuneen ja vuoden 1986 hankkeen toteutukseen liitettiin laaja koulutus- 24373: alussa voimaan tulleen lainsäädännön mukaisesti ja tiedotustoiminta. 24374: hallinnonalalle on asetettu kaksi pysyväisluonteis- Ulosoton organisaatiota on kehitetty jatkamal- 24375: ta toimielintä. Suuronnettomuuksien tutkinnasta la myös oikeushallintoyksiköiden perustamista 24376: annetussa laissa (3 73185) edellytetty suuronnet- lääninhallituksiin. Lääninsyyttäjän toimintatapo- 24377: tomuustutkinnan suunnittelukunta on asetettu ja uudistettiin uudella asetuksella poliisitarkasta- 24378: vuoden 1988 lopussa päättyväksi toimikaudeksi jista lääninsyyttäjänä. Yleisen oikeusaputoimin- 24379: sekä sukunimilaissa (694/85) tarkoitettu nimilau- nan piiriin on saatu lähes kaksikymmentä uutta 24380: takunta vuoden 1989 lopussa päättyväksi toimi- kuntaa. Toiminnan ulkopuolella on vielä kym- 24381: kaudeksi. menisen prosenttia kunnista, joille on annettu 24382: Tuomioistuimissa tilanne pysyi kertomusvuon- suunnittelumääräys tai muutoin käyty neuvotte- 24383: na yleisesti ottaen lähes aikaisempien vuosien luja toiminnan käynnistämiseksi. 24384: tasolla. Saapuvien asioiden määrä ei ole eräitä Valtioneuvoston vuonna 1984 tekemän peri- 24385: poikkeuksia lukuunottamatta noussut. Kun rat- aatepäätöksen mukaisesti on atk-perusteista kiin- 24386: kaisumäärät ovat joko säilyneet ennallaan tai teistötietojärjestelmää kehitetty sekä otettu siihen 24387: joidenkin tuomioistuimien kohdalla nousseet, on perustuva järjestelmä kokeilumielessä käyttöön 24388: tuomioistuimissa latkaisemattomina olevien asi- eräissä tuomioistuimissa. Helsingin ulosottoviras- 24389: oiden määrä laskenut. Erityisesti ylimpien oi- tossa käytössä olevaa ulosoton atk-järjestelmää on 24390: keuksien ja hovioikeuksien juttutilanne oli vuo- kehitetty laajennettavaksi myös eräisiin muihin 24391: den päättyessä luonnehdittavissa kohtuulliseksi. ulosottopiireihin. 24392: Aikaisempien vuosien jutturuuhkat on saatu pää- Lainvalmisteluosaston valmistelutyön perus- 24393: osin hallintaan, mutta ei vielä kaikissa tuomiois- teella on eduskunnalle annettu esitys esitutkintaa 24394: tuimissa kokonaan puretuiksi. Vaikein tilanne on ja pakkokeinoja rikosasioissa koskevaksi lainsää- 24395: vesituomioistuimissa, joissa on kertomusvuonna dännöksi. Esitys kulutusluottoja koskevaksi lain- 24396: käynnistetty kehittämistoimia toiminnan tehosta- säädännöksi sekä alioikeusmenettelyn kehittämis- 24397: miseksi. Muiden tuomioistuinten kehittämisessä tä merkitsevä esitys hakemusasioiden käsittelyä 24398: on keskitytty alioikeuksien kokoonpanon ja oi- koskevaksi lainsäädännöksi on niin ikään annettu 24399: keudenkäyntimenettelyn uudistamiseen tähtää- eduskunnalle. Kertomusvuoden aikana annetun 24400: vään lainvalmistelutyöhön sekä uuden tietotek- esityksen laiksi liiketoimintakiellosta eduskunta 24401: niikan käyttöönottamiseen. Hallintolainkäytön on hyväksynyt ja laki tuli voimaan vuoden 1986 24402: uudelleen organisoimista valmistellut hallinto- alusta. 24403: lainkäyttökomitea antoi kertomusvuoden lopulla Kertomusvuoden aikana valmistuivat alioi- 24404: mietintönsä. keuksien kokoonpanoa ja nimittämistä koskevat 24405: Muun oikeuslaitoksen osalta on jatkettu erityi- tarkistetut ehdotukset, ehdotus henkilövakuutus- 24406: sesti ulosottolaitoksen kehittämistä. Ulosoton uu- laiksi ja hallintolainkäyttökomitean mietintö sekä 24407: si palkkausjärjestelmä tuli voimaan 1 päivänä liikennejuopumusta tarkasteleva laaja selvitys. 24408: toukokuuta 1985. Sen yhteydessä uudistettiin Pohjoismaisten kauppalakien kehittämistä val- 24409: kaupunginvoutien ja nimismiesten sekä ulosotto- mistellut työryhmä luovutti mietintönsä keväällä 24410: apulaisten palkkausperusteet sekä ulosoton asi- ja on lausuntomenettelyn jälkeen jatkanut työs- 24411: 34 360059T 24412: 266 Oikeusministeriö 24413: 24414: kentelyään tavoitteena mahdollisimman yhtenäi- Lisäksi säätiövalvontaa on suoritettu tutkimalla 24415: set kauppalait pohjoismaissa. pistokokeenomaisesti säätiöiden tiliselvityksiä 24416: Vankeinhoitolaitoksen henkilökunnan määräs- sekä antamalla säätiöille ohjeita ja neuvoja niiden 24417: sä ei kertomusvuonna ole tapahtunut olennaisia toimintaan liittyvissä asioissa. 24418: muutoksia. Samoin vankien lukumäärä on pysy- Valantehneistii kielenkåäntli;istå" annetun lain 24419: tellyt edellisvuoden tasolla. Lääninvankiloiden ja asetuksen (191165 ja 510/67) nojalla on todis- 24420: vankitiloista ja avolaitosten täytäntöönpanopai- tuksia oikeudesta toimia valantehneenä kielen- 24421: koista on alentuneesta vankiluvusta huolimatta kääntäjänä annettu 155 (124) ja hylätty 2 (1). 24422: edelleen ollut jonkin verran puutetta. Vankein- Valantehneistä kielenkääntäjistä ministeriössä pi- 24423: hoito-osastossa on kertomusvuonna jatkettu edel- dettävässä kortistossa oli vuoden 1985 päättyessä 24424: leen vankeinhoitolaitoksen tietojärjestelmien ke- merkittynä 2 096 (2 007) kielenkääntäjää. 24425: hittämistä atk-pohjaisiksi. Rzkosrekzsteritoimistosta on vuoden 1985 aika- 24426: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan yh- na annettu kaikkiaan 182 232 (176 796) rikosre- 24427: teyteen rakennettu vankisairaala on valmistunut. kisteri-ilmoitusta, joista rekisteröityjä henkilöitä 24428: Se tulee olemaan kaikkia vankiloita palveleva koski 74 767 (74 110). Muille rekisteriviranomai- 24429: keskussairaala, jossa on 120 potilaspaikkaa. Lää- sille on lähetetty rekisteri-ilmoituksia 17 474 24430: ninvankiloiden tilanpuutetta helpottaa lähivuosi- (15 850) ja puolustusvoimille 664 (688). Saapu- 24431: na Pyhäselän kuntaan rakennettava Pohjois-Kar- neita rikosilmoituksia on käsitelty 54 387 24432: jalan lääninvankila, jonka arkkitehtisuunnittelu (54 335), joista aikaisemmin rekisteröimättömiä 24433: on käynnistetty kertomusvuonna päättyneen henkilöitä koski 9 974 (10 020). 24434: suunnittelukilpailun voittaneen ehdotuksen poh- Yhdistysrekisten"toimzstossa oli käsiteltävänä 24435: jalta. 23 972 (25 569) ilmoituslomakkeella saapunutta 24436: asiaa, joista vuodelta 1984 siirtyneitä 6 602 24437: (8 082). Näistä ratkaistiin 17 905 (16 828) ja 24438: Oikeushallinto seuraavaan vuoteen siirtyi 4 402. Vuoden päätty- 24439: essä oli juokseva rekisterinumero 143 650 24440: Armahdusasiat. Kertomusvuoden aikana (su- (140 942) sekä rekisteröity yhdistyksiä kaikkiaan 24441: luissa v. 1984 luvut) on oikeusministeriössä käsi- 120 220 (117 782), joista juridisesti edelleen ole- 24442: telty 555 (502) armonanomusta, joista Tasavallan massa 109 134 (106 938). 24443: Presidentti on ratkaissut 387 (391). Korkeimman Puoluerekzsteni"n merkittiin kertomusvuoden 24444: oikeuden lausunto saatiin 260 (201) tapauksessa. aikana yksi uusi yhdistys, Suomen Eläkeläisten 24445: Avioliittoerivapausanomuksia on käsitelty ja Puolue. Rekisterissä olevien puolueiden määrä 24446: esitelty Tasavallan Presidentille 36 (38), näistä on kertomusvuoden lopussa oli 11 (10). Puolueiden 24447: hyväksytty kaikki vajaaikäisyyttä koskevat 33 (34) sääntöjen muutoksia merkittiin rekisteriin kerto- 24448: ja mielisairautta koskevat 3 (4) anomukset. musvuoden aikana 3. 24449: Säätiöasiat. Oikeusministeriö on vuonna 1985 24450: myöntänyt perustamisluvan ja vahvistanut sään- 24451: nöt 56 (43) uudelle säätiölle. Lisäksi on 50 (57) Tuomioistuimet 24452: aikaisemmin perustetun säätiön sääntöjen muu- 24453: tokset vahvistettu ja annettu lupia säätiön lak- Korkeimpaan ozkeuteen saapui kertomusvuon- 24454: kauttamiseen 13 (13). Luvan ulkomaalaiselle tai na 3 623 (3 523) uutta asiaa ja siellä ratkaistiin 24455: ulkomailla asuvalle Suomen kansalaiselle saada 3 580 (3 954) asiaa. Ratkaisemattomia asioita 24456: toimia säätiön hallituksen jäsenenä tahi nimen- siirtyi seuraavaan vuoteen 1 074 (1 031). Korkein 24457: kirjoittajana on valtioneuvosto myöntänyt 7 (2) oikeus myönsi 300 (245) valituslupaa sekä teki 47 24458: tapauksessa. (27) täytäntöönpanon keskeyttämistä koskevaa 24459: Säätiörekisteriin on merkitty 47 (35) uutta päätöstä. 24460: säätiötä, 9 (9) säätiön nimenmuutosta, 613 (539) Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapui 6 118 24461: muuta ilmoitusta ja lakkautetuksi 9 (12) säätiötä. (6 473) uutta asiaa ja siellä ratkaistiin 6 697 24462: Vuoden loppuun mennessä oli rekisteröity kaik- (6 714) asiaa. Ratkaisemattomia asioita siirtyi 24463: kiaan 2 421 (2 365) säätiötä, joista edelleen juri- seuraavaan vuoteen 3 403 (3 982). Suuren asi- 24464: disesti olemassa 1 807 (1 767). amäärän johdosta korkeimmassa hallinto-oikeu- 24465: Säätiöiden valvontaa on vuoden 1985 aikana dessa toimi koko vuoden kolmen vakinaisen 24466: suoritettu vaatimalla tiliselvityksiä noin 700 ta- jaoston lisäksi ylimääräinen jaosto. Samoin kor- 24467: pauksessa, joista uhkasakkoteitse 24 tapauksessa. kein hallinto-oikeus on voinut korkeimman hal- 24468: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 267 24469: 24470: !into-oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väli- uutta asiaa, niissä ratkaistiin 882 (803) asiaa ja 24471: aikaisesta muuttamisesta annetun lain (753/69) seuraavalle vuodelle siirtyi ratkaisemattomia asi- 24472: nojalla, jonka voimassaoloaikaa lailla (807 /84) on oita 775 (806). Vesioikeuksien kehittämistoimia 24473: jatkettu vuoden 1987 loppuun, ratkaista asioita on jatkettu selvittämällä mahdollisuuksia hyö- 24474: eräin edellytyksin nelijäsenisessä kokoonpanossa. dyntää atk-tekniikkaa vesioikeuden toiminnassa. 24475: Hovioikeuksiin saapui kertomusvuonna 18 081 Liikevaihtovero-oikeuteen saapui kertomus- 24476: (18 413) uutta asiaa ja hovioikeudet ratkaisivat vuonna 2 381 (2 055) uutta asiaa ja siellä ratkais- 24477: 19 168 (19 026) asiaa. Ratkaisemattomien asioi- tiin 2 076 (2 573) asiaa. Seuraavaan vuoteen 24478: den määrä oli vuoden lopussa 14 352 (15 443). siirtyi 2 068 (1 763) ratkaisematonta asiaa. Ulos- 24479: Kuudessa hovioikeudessa oli yhteensä 35 vaki- oton kieltämistä ja keskeyttämistä koskevia hake- 24480: naista jaostoa, minkä lisäksi Helsingin hovioikeu- muksia ratkaistiin 451 (500). 24481: dessa toimi kaksi ja Itä-Suomen hovioikeudessa Vakuutusozkeudessa toimi viisi vakinaista jaos- 24482: yksi ylimääräinen jaosto. Jutturuuhkaa on lisäksi toa. Uusia asioita saapui 6 665 (6 085) ja asioita 24483: voitu purkaa väliaikaisin lisävoimavaroin. ratkaistiin 6 102 (6 397). Ratkaisemattomia asioi- 24484: Vesiylioikeuteen, joka toimii Vaasan hovioi- ta siirtyi seuraavaan vuoteen 5 633 (5 059). 24485: keuden yhteydessä, saapui kertomusvuonna 94 Työtuomioistuimeen saapui kertomusvuonna 24486: (278) uutta asiaa ja se ratkaisi 85 (111) asiaa. 198 (188) asiaa mukaan luettuina muiden tuo- 24487: Ratkaisemattomien asioiden määrä oli vuoden mioistuimien lausuntopyynnöt niissä vireillä ole- 24488: lopussa 319 (310). vissa asioissa. Asioita ratkaistiin 165 (167) ja 24489: Tuomiokuntia oli kertomusvuoden päättyessä ratkaisemattomina siirtyi seuraavalle vuodelle 64 24490: 72 ja niissä 147 käräjäkuntaa. Kertomusvuonna (67) asiaa. 24491: saatiin valmiiksi tilastot edelliseltä toimintavuo- Markkinatuomioistuimeen saapui 25 (19) asiaa 24492: delta eli vuodelta 1984, jolloin tuomiokunnissa ja siellä ratkaistiin 15 (15), 5 (5) asiaa raukesi 24493: käsiteltiin yhteensä -60 200 (58 600) varsinaisasi- sekä 16 ( 11) asiaa siirtyi seuraavaan vuoteen. 24494: aa, 61 700 (58 400) maksamismääräysasiaa, Vankilaoikeus käsitteli kertomusvuonna yh- 24495: 140 000 (159 000) rangaistusmääräysasiaa sekä teensä 644 (748) asiaa, joista vaarallisia rikoksen- 24496: 223 000 (229 00) lainhuudatus- ja kiinnitysasiaa. uusijoita koskevia oli 56 (53) ja nuoria rikoksen- 24497: Ennakkotietojen mukaan asiamäärät ovat kerto- tekijöitä koskevia 588 (695 ). Kertomusvuonna 24498: musvuonna yleensä pysyneet ennallaan tai nous- vankilaoikeus piti 43 (45) istuntoa. 24499: seet. 24500: Raastuvanoikeus ja maistraatti oli vuoden päät- 24501: tyessä toiminnassa 28 kaupungissa. Heinolan Muu oikeuslaitos 24502: raastuvanoikeus ja maistraatti lakkautettiin. 24503: Maistraatti toimi 4 kaupungissa erillisenä virasto- Syyttäjänvirastot ja ulosottovirastot. Oikeusmi- 24504: na ja muissa raastuvanoikeuden yhteydessä. Val- nisteriön hallinnonalalla toimi kertomusvuoden 24505: mistuneiden tilastojen mukaan vuonna 1984 päättyessä kaupunginviskaalinvirasto 28 kaupun- 24506: raastuvanoikeuksissa käsiteltiin 56 700 (55 000) gissa ja Ahvenanmaan maakunnansyyttäjänviras- 24507: varsinaisasiaa, 43 600 (40 300) maksamismääräy- to sekä kaupunginvoudinvirasto 27 kaupungissa 24508: sasiaa, 108 600 (114 000) rangaistusmääräysasiaa ja lisäksi Helsingin kaupungissa ulosottovirasto ja 24509: sekä 50 200 (52 300) lainhuudatus- ja kiinnitys- Ahvenanmaalla maakunnanvoudinvirasto. 24510: asiaa. Heinolasta lakkautettiin kertomusvuonna kau- 24511: Asunto-oikeuksia toimi kertomusvuonna edel- punginviskaalin- ja kaupunginvoudinvirastot. 24512: leen kahdeksan raastuvanoikeuden ja kahden Kertomusvuonna valmistuneiden tilastojen 24513: kihlakunnanoikeuden yhteydessä. Asunto- mukaan syyttäjille saapui vuonna 1984 uusia 24514: oikeuksissa ratkaistiin 8 470 (8 772) asiaa. asioita noin 75 000 (75 000), joista noin 15 600 24515: Maaoikeuksia on toiminut neljä ja niissä yh- (14 300) asiassa jätettiin syyte nostamatta. Uusis- 24516: teensä kahdeksan jaostoa. Kertomusvuonna saa- ta asioista 34 700 (34 700) tuli kaupunginviskaa- 24517: pui maaoikeuksiin 971 (975) asiaa ja niissä rat- leille ja 40 000 (40 000) nimismiehille. Asiamää- 24518: kaistiin 954 (979) asiaa. Vuoden lopussa oli rät olivat siten pysyneet edellisen vuoden tasolla. 24519: ratkaisematta 1 254 (1 235) asiaa. Sotilasoikeudenkäyntiasioita saapui 1 049. 24520: Vesioikeuksia on kolme ja niissä kertomus- Ulosottoon saapui kertomusvuonna valmistu- 24521: vuonna toiminnassa viisi vakinaista ja viisi yli- neiden tilastojen mukaan vuonna 1984 yhteensä 24522: määräistä osittain tilapäisin järjestelyin muodos- koko maassa 2 225 000 (2 062 000) uutta asiaa. 24523: tettua jaostoa. Vesioikeuksiin saapui 851 (810) Ulosottoviranomaiset tilittivät samana vuonna 24524: 268 Oikeusministeriö 24525: 24526: perittyp veroja ja maksuja 1 380 (1 219) milj. Vankeinhoito 24527: mk, yksityisoikeudellisia saatavia 450 (391) milj. 24528: mk sekä sakkoja ja korvauksia 53 (46) milj. mk Vankiluku on pysytellyt jokseenkin vuoden 24529: eli yhteensä 1 883 (1 656) milj. mk. Kaupungin- 1984 tasolla. Vankiloissa rangaistuksensa suorit- 24530: voudinvirastoissa käsiteltiin ulosottoasioista vajaa tamrsen aloittaneiden määrä oli kertomusvuonna 24531: puolet ja loput nimismiespiireissä. 7 55 5 (7 531) ja vankien päivittäinen keskimäärä 24532: Ulosottomiesten ja ulosottoapulaisten palk- 4 411 (4 524). Sakon muuntorangaistusta suorit- 24533: kausjärjestelmän muutos, jolla luovuttiin vanhas- tavien päivittäinen keskimäärä oli 113 (138). 24534: ta virkasivutulojärjestelmästä, tuli voimaan 1 päi- Kertomusvuoden päättyessä oli pakkolaitokseen 24535: vänä toukokuuta 1985. Tähän uudistukseen liit- eristettynä 13 (10) miestä. 24536: tyvät ulosottolain ja eräiden muiden lakien muu- Vuoden 1985 lopussa oli vankiloissa ja niiden 24537: tokset (866-871/84) sekä niitä täydentävät uu- alaisissa valtion työsiirtolaissa vankeja yhteensä 24538: det asetukset ja asetusten muutokset (158-165/ 4 ?.11 (4 405 ), jotka jakaantuivat seuraaviin ryh- 24539: 85 ), mm. ulosoton asianosaisilta perittävistä mun: 24540: maksuista, tulivat voimaan samana päivänä. 24541: Yleinen oikeusaputoiminta ja maksuton oikeu- vankeusvankeja ............ . 3 526 (3 63 7) 24542: denkäynti. Kertomusvuoden päättyessä oli toi- sakkovankeja .............. . 122 ( 124) 24543: minnassa 163 yleistä oikeusaputoimistoa, joiden pakkolaitokseen eristettyjä .. . 13 ( 10) 24544: piiriin kuului 396 (3 79) kuntaa eli 86 (82) % nuorisovankeja ............. . 122 ( 96) 24545: maan kaikista kunnista sekä 94 (93) % maan tutkimavankeja ............ . 528 ( 536) 24546: väestosta. Oikeusaputoiminnan valtionavus- irtolaisuudesta tutkittavia .. . ( 2 24547: tuksiin käytettiin noin 27,4 (24) miljoonaa mark- 24548: kaa. 4311 (4 405) 24549: Kertomusvuonna käytettiin maksuttorniin oi- 24550: keudenkäynteihin noin 48 (44) miljoonaa mark- Vuoden 1985 aikana laskettiin ehdonalaiseen 24551: kaa. vapauteen Tasavallan Presidentin armahduksen 24552: nojalla 7 ( 16) vankia. Ministeriön päätöksellä 24553: laskettiin ehdonalaiseen vapauteen 1 729 (1 824) 24554: Lainvalmistelu ja vankiloiden johtokuntien päätöksillä 3 335 24555: (3 286) vankia sekä vankiloiden johtajien toimes- 24556: Oikeusministeriön lainvalmisteluosastossa suo- ta ns. pakolliseen ehdonalaiseen vapauteen 87 24557: ritetun valmistelutyön pohjalta annettiin edus- (82) vankia. Vankilaoikeuden päätöksellä lasket- 24558: kunnalle kertomusvuoden aikana 12 (20) halli- tiin 1 ( 1) pakkolaitokseen eristetty ehdonalaiseen 24559: tuksen esitystä, joihin sisältyi yhteensä 38 (44) vapauteen. Ehdonalaisen vapautensa käytösrikko- 24560: laki ehdotusta. muksen takia menettäneitä vankeja oJi 315 (381) 24561: Lainvalmisteluosastossa valmisteltavana olleista ja koeaikaa pidennettiin samasta syystä 52 (95) 24562: lainsäädäntöhankkeista voidaan tärkeimpinä mai- tapauksessa. 24563: nita seuraavat: Kertomusvuonna karkasi vankiloista 47 (59) 24564: 1) henkilörekisterilainsäädäntö vankia. Karkuteillä oli vuoden lopussa 4 (7) 24565: 2) oikeudenkäyntimenettelyn kehittäminen ja vankia, johon lukuun sisältyvät vuonna 1923 ja 24566: alioikeuksien yhtenäistäminen sen jälkeen karanneet. 24567: 3) rikoslain uudistus Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä 24568: 4) kauppalain valmistelu yhteistoiminnasta rikostuomioiden täytäntöönpa- 24569: 5) vakuutussopimuslainsäädännön uudistukset nossa annetussa laissa (326/63) tarkoitettuja täy- 24570: 6) pienyhtiöitä koskeva lainsäädäntö täntöönpanopyyntöjä muista pohjoismaista on 24571: 7) avioliittolain uudistus otettu vastaan kaikkiaan 100 (172), joista 78 24572: 8) ulosottolain muutokset ( 131) on koskenut vapausrangaistuksen täytän- 24573: Lainvalmisteluosaston julkaisusarjassa on kerto- töönpanoa sekä 22 (41) ehdonalaiseen vapauteen 24574: musvuoden aikana ilmestynyt 19 (8) julkaisua. päästetyn tai ehdollisesti tuomitun henkilön val- 24575: Lainvalmisteluosaston tarkastustoimisto on ker- vonnan järjestämistä Suomessa. 24576: tomusvuoden aikana tarkastanut 320 (282) sää- Asioita, jotka ovat vastaavasti koskeneet Suo- 24577: dösehdotusta. messa tuomitun rangaistuksen tai muun seuraa- 24578: Laintarkastuskunnalta on pyydetty lausunto 2 muksen täytäntöönpanoa muissa pohjoismaissa, 24579: (2) säädösehdotuksesta ja saatu 1 (3) lausunto. on käsitelty 175 (157), joista 119 (97) on liittynyt 24580: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 269 24581: 24582: vapausrangaistuksen täytäntöönpanoon sekä 56 Ammatilliset kurssikeskukset toimeenpanivat 24583: (60) valvonnan järjestämiseen. seitsemässä rangaistuslaitoksessa työllisyyskoulu- 24584: Vankiloiden työtoiminta. Vankiloiden teolli- tuksella 37 (32) eri opintoalojen esi- ja jatkokurs- 24585: sessa tuotannossa ja maatilataloudessa työskenteli sia sekä ns. nonstop -kursseja Keravan nuoriso- 24586: päivittäin noin 1 140 vankia. Mainittavia raken- vankilassa ja Hämeenlinnan keskus- ja lääninvan- 24587: nemuutoksia työaloissa ei ole tapahtunut. Tär- kilassa. Metalli- ja autoalan kurssien suorittami- 24588: keimmät työalat ovat olleet puu-, metalli-, om- sesta annettiin 120 (150) todistusta, puutyöalan 24589: pelu- ja graafinen teollisuus sekä maa- ja metsä- kursseilta 53 (33), puutarha-alan kursseilta 11 24590: talous. Vankiloiden uudisrakennus-, perus- ja (23), lujitemuovi- ja veneenrakentajakursseilta 48 24591: vuosikorjaustöissä sekä taloushuoltoon liittyvissä (53) sekä työllisyyteen ja koulutukseen valmenta- 24592: tehtävissä on tämän lisäksi työskennellyt keski- vilta kursseilta 21 (23) todistusta. Kertomusvuon- 24593: määrin 1 270 vankia. na järjestetyiltä uusilta opintoaloilta annettiin 24594: Vankzloiden rakennustoiminta. Kertomus- todistuksia seuraavasti: siivous- ja hoitoalan esi- 24595: vuonna valmistui rakenteilla olleista kohteista kurssilta 7 ja rakennusalan kursseilta 9. Naisvan- 24596: mm. Helsingin keskusvankilan metalliteollisuus- geille järjestettiin teollisuusompelijan esi- ja jat- 24597: tilan laajennus- ja muutostyö (16 600 m 3), Kon- kokursseja, joilta annettiin 16 (20) todistusta. 24598: nunsuon keskusvankilan karjarakennuksen perus- Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa aloi- 24599: parannus (17 000 m 3 ), Riihimäen keskusvankilan tettiin mies- ja naisvangeille ammattikurssi, joka 24600: II selliosaston perusparannus (6 000 m 3 ) sekä tähtää peruskoulututkinnon suorittamiseen sekä 24601: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan vanki- valmentaa työllisyyteen ja koulutukseen. Oppi- 24602: sairaala (20 560 m 3 ) rakennushallituksen raken- laita oli kertomusvuoden päättyessä 11. Amma- 24603: nuttamana. tilliseen koulutukseen pyrkineistä voitiin ottaa 24604: Rakenteilla olevista kohteista huomattavimpia kursseille 42 (48) % . 24605: olivat Helsingin keskusvankilan keittiöosaston ja Kertomusvuonna aloitettiin neljässä vankilassa 24606: liikuntatilojen perusparannus ja laajennus (yht. syyslukukauden (1985) alusta peruskouluopetus 24607: 13 820 m 3), Turun keskusvankilan länsiselliosas- valtioneuvoston myönnettyä luvan eräille oppilai- 24608: ton perusparannus (26 100 m 3), Sukevan keskus- toksille antaa iltalukiolain (478/83) 24 §:ssä tar- 24609: vankilan karjarakennuksen perusparannus koitettua opetusta vangeille. Peruskoulun päästä- 24610: (16 215 m 3 ), Riihimäen keskusvankilan keittiö- todistuksen sai 22 oppilasta. Lisäksi kahdeksassa 24611: ja ruokailutilojen perusparannus ja laajennus muussa vankilassa sai 15 oppilasta peruskoulun 24612: (3 480 m 3), Keravan nuorisovankilan pääraken- päästätodistuksen eli todistuksia annettiin yheen- 24613: nuksen ja selliosaston perusparannus (14 528 m 3 ) sä 37 (40). Keravan nuorisovankilassa sai perus- 24614: sekä Uudenmaan lääninvankilaksi muutettavan koulun päästätodistuksen 22 (18) oppilasta. 24615: tehdaskiinteistön peruskorjaus ja laajennus (yht. Opinto- ja siviilityöluvat. Kertomusvuonna 24616: 56 480 m 3). myönnettiin 508 (428) opintolupaa kokonaan tai 24617: Pohjois-Karjalan lääninvankilan suunnittelusta osaksi vankityön vaihtoehtona harjoitettavia 24618: järjestettiin kertomusvuonna arkkitehtuurikilpai- opintoja varten ja 139 (165) opintolupaa rangais- 24619: lu yhteistyössä rakennushallituksen kanssa. tuslaitoksen ulkopuolella tapahtuvaa opiskelun 24620: Maa- ja metsätalous. Vankeinhoitolaitoksella harjoittamista tai koulunkäyntiä varten. Vankilan 24621: oli kertomusvuoden aikana peltoa viljelyssä yh- ulkopuolella ns. siviilityössä käyntiä varten 24622: teensä 1 156 hehtaaria. Vuoden lopussa oli maa- myönnettiin 254 (253) siviilityölupaa. 24623: ja metsätaloutta harjoittavilla vankiloilla peltoa 24624: 1 285 hehtaaria, metsämaata 3 891 hehtaaria, Avolaitokset. Vuoden lopussa oli avolaitoksina 24625: tie- ja tonttimaata 3 30 hehtaaria sekä muita 2 (2) avovankilaa, 4 (4) avovankilaosastoa ja 12 24626: alueita 3 092 hehtaaria eli yhteensä 8 598 heh- ( 11) työsiirtolaa. Avolaitospaikkoja oli vuoden 24627: taaria. lopussa 1 23 5 ( 1 243) ja niihin sijoitettuina 984 24628: Vankien ammatzllinen ja yleissivistävä koulu- (932) työntekijää. Naisten avolaitoksena on toi- 24629: tus. Kertomusvuonna Riihimäen ammattioppi- minut edelleen 30-paikkainen avovankilaosasto. 24630: laskoulussa sai todistuksen kone- ja metalliteknii- Kertomusvuonna perustettiin 15-paikkainen 24631: kan peruslinjan yleisjaksolta 9 (10) oppilasta ja miesten työsiirtola, joka myöhemmin rakenne- 24632: kone- ja metallitekniikan erikoistumisjaksolta 10 taan n. 60-paikkaiseksi. 24633: (8) oppilasta. Työllisyyskoulutuksena järjestetyil- Avovankiloissa ja avovankilaosastoissa suoritet- 24634: tä autoalan ammattikursseilta sai todistuksen 26 tiin entiseen tapaan puu- ja metallialan, maa- ja 24635: (26) sekä koneistajan kursseilta 20 (11) oppilasta. karjatalouden sekä lujitemuovialan töitä. Avo- 24636: 270 Oikeusministeriö 24637: 24638: vankilayksiköissä oli vuoden lopussa 424 (417) koulutuskeskuksen järjestämistä kursseista kertyi 24639: työntekijää, joista naisia 27 (29). yhteensä 14 926 koulutettavapäivää ja vankein- 24640: Työsiirtolaissa suoritettiin mm. maanteiden ja hoitolaitoksen ulkopuolisten kurssien osalta yh- 24641: lentoasemien rakennustöitä sekä entistämis- ja teensä 1098 koulutettavapäivää. 24642: talonrakennustöitä neljän museolinnan ja viiden Kriminaa/zhuoltotyö. Julkisoikeudellisella Kri- 24643: varuskunnan alueella. Vuoden lopussa työsiirto- minaalihuoltoyhdistyksellä oli kriminaalihuolto- 24644: laissa oli 560 (515) rangaistusta suorittavaa työn- työtä varten kertomusvuonna 16 (15) aluetoimis- 24645: tekijää. toa ja 2 työleiriä. Aluetoimistot suorittavat nuor- 24646: Täytäntöönpanoviranomaiset ja vankilat teki- ten rikoksentekijöiden henkilötutkintaa sekä eh- 24647: vät vuoden aikana vankeusrangaistuksiin tuomi- dollisesti rangaistujen ja ehdonalaisesti vapaotet- 24648: tuista kaikkiaan 7 541 (7 098) avolaitosilmoitus- tujen valvontaa. Muista työmuodoista olivat tär- 24649: ta, mikä on 99,8 % (94,3) kaikkien vuoden keimmät asumispalvelut, työhönsijoitus, vanki- 24650: aikana rangaistusta suorittamaan saapuneiden loissa tapahtuva toiminta, neuvonta- ja ohjaus- 24651: sakko- ja rangaistusvankien luvusta. Ilmoitusten palvelut sekä aluetyö. Aluetyö käsittää sosiaali- ja 24652: johdosta määrättiin avolaitoksiin 4 262 (4 071) muille viranomaisille ja järjestöille tarkoitettua 24653: henkilöä eli 56,4% (54,1) vuoden aikana ran- koulutustoimintaa ja asiantuntijapalveluja. 24654: gaistuksensa suorittamisen aloittaneista. Yhdistyksen valtionapupaikkaisen henkilökun- 24655: Avolaitoksissa oli päivittäin keskimäärin 1 040 nan määrä oli vuoden 1985 lopussa 219 (209), 24656: (1 067) vankia, joita avovankiloissa keskimäärin joista osa-aikaisia 50. Yhdistyksen jäsenyhteisöjä 24657: 424 (456). Avolaitoksiin saapui vuoden aikana oli vuoden lopussa 48 (43). Näistä oli kuntia 38 24658: vapaudesta ja vankiloista kaikkiaan 4 140 (4 072) (34). 24659: henkilöä. Yhdistyksen asuntoloissa ja asuntokodeissa oli 24660: Terveydenhuolto. Vankeinhoitolaitoksen omis- vuoden 1985 lopussa 14 (14) paikkakunnalla 24661: sa laitossairaaloissa hoidettiin kertomusvuonna yhteensä 232 (234) asuntopaikkaa sekä lisäksi 24662: 582 (596) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 26 544 erikseen vuokrattuja tukiasuntoja noin 80 asia- 24663: (28 253). Siviilisairaaloissa oli hoidettavana 226 kasta varten. 24664: (256) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 1 875 Kertomusvuoden aikana aloitettiin Rovanie- 24665: (1 898). Siviilimielisairaalassa oli hoidettavana 35 men asuntokodin ja Lahden työleirin uusien 24666: (61) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 698 (667). majoitustilojen rakentaminen. 24667: Yleisten sairaaloiden poliklinikoilla kävi 3 369 24668: (3 341) ja psykiatrisissa tutkimuksissa 72 (51) 24669: vankia. Hammashoitoa annettiin vangeille Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 24670: 11 702 (10 415) hoitokertaa. Oikeuspsykiatrisia 24671: mielentilalausuntoja tehtiin tuomioistuiota var- Luettelo oikeusministeriön hallinnonalalla ase- 24672: ten 93 (87). Kertomusvuonna kuoli 16 (18) tetuista komiteoista ja toimikunnista sekä eräistä 24673: vankia. työryhmistä, jotka ovat kertomusvuoden aikana 24674: Henkzlökunta. Vuoden 1985 lopussa oli van- aloittaneet toimintansa taikka luovuttaneet mie- 24675: keinhoito-osaston alaisten laitosten palveluksessa tintönsä: 24676: 2 536 (2 493) päätoimista virkasuhteessa olevaa 1) Hallintolainkäyttökomitea. Asetettu 1983. 24677: viran tai toimen haltijaa ja 53 (58) työsuhteessa Pj. korkeimman hallinto-oikeuden presidentti 24678: olevaa toimihenkilöä tai työntekijää. Virkasuh- Antti Suviranta. Mietintö 18.12.1985 (1985:48). 24679: teessa olevista viran tai toimen haitijoista oli 2) Kansainvälisiin sopimuksiin sovellettavaa la- 24680: vartiohenkilökuntaan kuuluvia kaikkiaan 1 536 kia koskevan lainsäädännön selvittämistyöryhmä. 24681: (1 524) sekä työnjohtohenkilökuntaan kuuluvia Asetettu 1980. Pj. lainsäädäntöjohtaja Leif Se- 24682: työnjohtajia, työmestareita ym. heihin rinnastet- von. Mietintö lainvalmisteluosaston julkaisu 41 24683: tavia 353 (346). Muita viran ja toimen haltijoita 1985. 24684: oli yhteensä 647 (623). 3) Liikennejuopumustyöryhmä. Asetettu 1984. 24685: Koulutustoz"minta. Vuoden 1985 aikana järjesti Pj. oikeusneuvos Per Lindholm. Mietintö lainval- 24686: oikeusministeriön alainen vankeinhoidon koulu- misteluosaston julkaisu 51 198 5. 24687: tuskeskus viisi vartijakurssia, yhden ylivartijakurs- 4) Julkisoikeudellisten saatavien viivästyskor- 24688: sin ja yhden vankeinhoitotutkinnon oppikurssin. koa koskevaa sääntelytarvetta selvittävä työryh- 24689: Oppilaita näillä kursseilla oli yhteensä 163. Täy- mä. Asetettu 1984. Pj. lainsäädäntöneuvos Nils 24690: dennyskoulutustilaisuuksia järjestettiin kaikille Wirtanen. Mietintö lainvalmisteluosasaton jul- 24691: henkilöstöryhmille yhteensä 46. Vankeinhoidon kaisu 7/1985. 24692: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 271 24693: 24694: 5) Alioikeusuudistustyöryhmä. Asetettu 1981. Asetettu 1985. Pj. oikeustieteen tohtori Kirsti 24695: Pj. lainsäädäntöjohtaja Klaus Helminen. Mietin- Rissanen. Määräaika 31.3.1986. 24696: nöt lainvalmisteluosaston julkaisut 8/1985 ja 9/ 7) Vammaisten ja laitoksissa olevien äänestys- 24697: 1985. mahdollisuuksien parantamista selvittävä toimi- 24698: kunta. Asetettu 198 5. Pj. lainsäädäntöneuvos 24699: 6) Arvopaperikäsittelyn kehittämistoimikunta. Hannu Koskinen. Määräaika 30.4.1986. 24700: 272 Sisäasiainministeriö 24701: 24702: 24703: 24704: 24705: Sisäasiainministeriö 24706: 24707: 24708: Yleistä ja piirihallinnon kehittämiseksi sekä kuntainliit- 24709: tohallinnon kokoamiseksi yhtenäiseksi maakunta- 24710: Sisäasiainministeriön tehtävissä ja organisaati- hallinnoksi. Ehdotukset valmistuivat kertomus- 24711: ossa ei kertomusvuoden aikana tapahtunut muu- vuoden aikana. 24712: toksia. Lääninhallituksia on kertomusvuonna edelleen 24713: kehitetty sekä sisäasiainministeriön että läänin- 24714: hallitusten omin toimenpitein. Suoritettu kehit- 24715: Lääninhallinto tämistyö on paljolti perustunut sisäasiainministe- 24716: riön 5.10.1984 vahvistamaan lääninhallitusten 24717: Valtioneuvosto hyväksyi 24.1.1982 välipor- kehittämistoimintaan vuosina 1984-88 koske- 24718: taanhallinnon osauudistuksia ja erinäisiä niihin vaan ohjelmatyyppiseen asiakirjaan. Erityistä 24719: liittyviä järjestelyjä koskevat kannanotot, joiden huomiota on kiinnitetty lääninhallitusten yleis- 24720: mukaan olisi perustettava kolme uutta lääniä, johtamisen ja sisäisen johtamistoiminnan toimin- 24721: kehitettävä läänin- ja piirihallinnon järjestelmää taedellytysten sekä sisäisen hallinnon toimivuu- 24722: sekä erikoissairaanhoidon kuntainliittohallinnon den ja toimintamahdollisuuksien parantamiseen 24723: järjestysmuotona, turvattava alueellinen ja kieli- tähtääviin järjestelyihin. Lääninhallituksiin koh- 24724: suhteisiin perustuva edustavuus kuntainliittojen distuvilla kehittämistoimilla pyritään luomaan 24725: liittohallituksissa sekä vahvistettava kuntien itse- edellytyksiä luottamushenkilöiden osallistumisel- 24726: hallintoa. Nämä kannanotot ovat seurausta lää- le päätöksentekoon lääninhallinnossa sekä anta- 24727: nin- ja piirihallinnossa tapahtuneesta kehitykses- maan mahdollisuuksia asteittain tapahtuvalle 24728: tä, mikä on merkinnyt jatkuvasti syventyneitä tehtävien ja toimivallan delegoimiselle lääninhal- 24729: epäkohtia, joista keskeisimpinä voidaan pitää lituksiin. 24730: aluejakojen liiallista eroamista toisistaan, hallin- Kertomusvuonna on tehty päätös lääninhalli- 24731: non hajautuneisuutta ja epäyhtenäisyyttä, tehtä- tusten toimintamenojen budjetoinnin muuttami- 24732: vien ja toimivallan rajoittuneisuutta ja kansan- sesta vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksestä 24733: valtaisten päätöksentekoelinten puuttuminen alkaen siten, että kaikki lääninhallitusten toimin- 24734: läänin- ja piirihallinnosta, sekä toisaalta kuntain- tamenot budjetoidaan yhteen lukuun sisäasiain- 24735: liittohallinnossa tapahtuneesta kehityksestä, mikä ministeriön pääluokkaan. Kertomusvuonna on 24736: puolestaan on merkinnyt, että kuntainliittojärjes- jatkettu oikeushallintotehtävien uudelleen orga- 24737: telmämme on hajanainen, epäyhtenäinen ja nisointia sekä aloitettu ympäristöhallintotehtä- 24738: puutteellisesti yhteensovitettu. vien uudelleen järjestäminen. 24739: Kannanottojen jälkeen suoritetuista selvityksis- Niin ikään on kertomusvuonna valmistunut 24740: tä ja niistä annetuista lausunnoista sekä hallituk- sisäasiainministeriön 16.1.1985 asettaman toimi- 24741: sen piirissä käydyistä keskusteluista on kuitenkin kunnan, lääninhallitusasetustoimikunnan mie- 24742: ilmennyt, ettei ole edellytyksiä päästä välipor- tintö, joka sisältää ehdotuksen uudeksi lääninhal- 24743: taanhallinnon uudistamisessa eteenpäin valtio- litusasetukseksi sekä ehdotukset lääninhallitusten 24744: neuvoston hyväksymien kannanottojen pohjalta neuvottelu-, lauta- ja toimikuntajärjestelmän sel- 24745: sellaisenaan eikä niissä tarkoitetussa aikataulussa. keyttämiseksi ja ministeriöiden välisen yhteistyön 24746: Tästä johtuen on sisäasiainministeriössä (ja eräiltä tehostamiseksi lääninhallintoa koskevissa asioissa. 24747: osin sosiaali- ja terveysministeriössä) sekä halli- Lääninhallitusten tietojenkäsittelyn kehittämis- 24748: tuksen alue- ja ympäristöpoliittisessa ministeriva- suunnitelma 1984-1987 vahvistettiin kertomus- 24749: liokunnassa valmisteltu uusia ehdotuksia läänin- vuoden alussa. Sen tueksi laadittiin tietoteknii- 24750: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 273 24751: 24752: kan koulutuksen pikaohjelma 1984-1985, jonka menojen jakamisesta kuntien kesken sekä sään- 24753: toteutus alkoi kertomusvuonna. Kertomusvuon- nökset kunnallislain soveltamisesta. 24754: na otettiin kokeilukäyttöön Oulun lääninhalli- Kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 24755: tuksessa toimistojärjestelmän perusosa. Tämän ja 10 §:n muuttamisesta annetulla lailla (650/85) 24756: tietojärjestelmän tarkoituksena on huolehtia kir- lisättiin lakiin säännös yhdistymisavustusta koske- 24757: jaamisen, arkistoinnin ja niihin perustuvan tilas- vasta ennakkoratkaisusta. Sisäasiainministeriö voi 24758: totuotannon tehtävistä hyväksikäyttäen atk:ta. hakemuksesta etukäteen ratkaista, suoritetaanko 24759: Sen lisäksi se palvelee laajasti lääninhallituksen lisämenoihin yhdistymisavustusta. Ennakkorat- 24760: johtamistoimintoja. Läänin tietojen yhdistelyjär- kaisua on avustusta myönnettäessä sitovana nou- 24761: jestelmän kehittäminen ja sitä palveleva kokeilu datettava, ellei tulo- ja menoarviosta muuta joh- 24762: aloitettiin kertomusvuonna. Kehittämisen tavoit- du eivätkä ennakkoratkaisun perusteena olevat 24763: teena on luoda ohjelmisto, jonka avulla voidaan olosuhteet ole muuttuneet. Lain voimassaoloai- 24764: poimia, muokata ja tulostaa tietoja lääninhalli- kaa jatkettiin niin, että yhdistymisavustusta voi- 24765: tuksen tarpeisiin valtakunnallisista, lääni- ja kun- daan maksaa kunnalle, jota koskeva kuntajaon 24766: takohtaisista tiedostoista. Käyttöönotetut tieto- muutos tulee voimaan viimeistään vuoden 1989 24767: järjestelmät lisäsivät lääninhallitusten tietojenkä- alusta. 24768: sittelytehtäviä erityisesti tietojen syötön osalta Kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikenne- 24769: sosiaali- ja terveys- sekä koulutusosastoilla. Lää- maksuista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 24770: ninhallitusten toimintaan vaikuttavia tietojärjes- annetulla lailla (469185) muutettiin velvollisuut- 24771: telmiä oli kehitteillä vuoden lopussa eri hallin- ta alistaa sisäasiainministeriön vahvistettavaksi 24772: nonaloilla noin 20. kunnanvaltuuston päätös, joka koskee satamajär- 24773: Sisäasiainministeriö on koordinoinut eri hallin- jestyksen hyväksymistä ja sen muuttamista niin, 24774: nonaloilla tapahtuvaa lääninhallinnon tietojenkä- että vahvistusviranomaisena toimii sisäasiainmi- 24775: sittelyn kehittämistyötä. Erityistä huomiota kiin- nisteriön sijasta lääninhallitus. Samalla poistet- 24776: nitetään atk:n hallittuun käyttöönottoon. tiin samassa laissa oleva satamamaksuja koskeva 24777: Atk-laitteita ostettiin tai vuokrattiin vuoden alistamisvelvollisuus vuoden 1987 alusta lukien. 24778: aikana lisää lääninhallitusten pienkoneen työase- Kuntien kantokykyluokituksesta annettiin uusi 24779: miksi. Ne on liitetty läänikoneen kautta valtion laki (649/85). Kantokykyluokitusjärjestelmän pe- 24780: tietokonekeskuksen tietokoneisiin. Atk-työasemia rusteet on uudella lailla säädetty pysyviksi. Kunta 24781: oli lääninhallitusten käytössä kertomusvuoden lo- sijoitetaan edelliseksi vuodeksi vahvistettua kan- 24782: pussa 146. tokykyluokkaa lähinnä alempaan tai ylempään 24783: luokkaan, milloin kunta on sen taloudellista 24784: Lääninoikeuksissa on sekä ulkoisten että sisäis- kantokykyä mittaavien tekijöiden perusteella ar- 24785: ten kehittämistoimien ansiosta päästy pois asia- vioiden olennaisesti heikommassa tai vahvem- 24786: ruuhkista. Veroasioissakin lähes kaikissa läänin- massa asemassa kuin muut saman kantokykyluo- 24787: hallituksissa on käsittelyaika tavoitteen mukainen kan kunnat ja on taloudelliselta kantokyvyltään 24788: eli 6-9 kk. Uudenmaan lääninoikeus on poik- verrattavissa lähinnä alemman ja ylemmän luo- 24789: keus. Siellä aloittaa toimintansa ylimääräinen kan kuntiin. Luokituksessa eivät alennettavien ja 24790: jaosto vuoden 1986 alusta. koeotettavien kuntien yhteenlasketut asukasluvut 24791: saa poiketa olennaisesti toisistaan. Kunnan talou- 24792: dellista kantokykyä arvioitaessa otetaan ensisijai- 24793: Kunnallishallinto sesti huomioon kunnan asukasta kohti laskettu 24794: veroäyrimäärä verrattuna saman luokan muiden 24795: Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta kuntien sekä luokkaa lähinnä ylemmän ja alem- 24796: annettiin uusi laki (253/85), joka tuli voimaan 1 man luokan kuntien vastaavaan veroäyrimäärään. 24797: päivänä huhtikuuta 1985. Yhteistyövaltuuskun- Kertomusvuonna annettiin myös asetus kun- 24798: nan tehtävänä on pääkaupunkiseudun kuntien tien kantokykyluokituksesta (700/ 85 ). Siinä an- 24799: jätehuollon hoito sekä ilmansuojelua koskevista nettiin säännökset kunnan taloudellisen kantoky- 24800: seuranta- ja siihen liittyvistä tehtävistä huolehti- vyn arvioimiseksi tarpeellisten tietojen kokoami- 24801: minen. Se huolehtii myös joukkoliikennettä kos- sesta ja käsittelystä. 24802: kevasta kuntien yhteistyöstä samoin kuin eräistä Kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun 24803: virkistys- ja vapaa-ajan toimintoja palvelevista lain voimassaoloaikaa jatkettiin lailla ( 10 3418 5) 24804: järjestelyistä. Laissa on perussäännökset yhteistyö- vuodeksi 1986. Kertomusvuonna muutettiin 24805: valtuuskunnan viranomaisorganisaatiosta ja sen kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annettua 24806: 24807: 35 360059T 24808: 274 Sisäasiainministeriö 24809: 24810: asetusta {257/85) verotulojen täydennyksen tasoi- sääntyi. Käytettävissä olevat määrärahat eivät 24811: tusrajojen ja niiden määräytymisperusteiden osal- sallineet automaattisen tietojenkäsittelyn laajen- 24812: ta. Muutettuja tasoitusrajoja sovellettiin jo myön- tamista väestökirjanpidon paikallishallinnon ta- 24813: nettäessä kunnille verotulojen täydennystä vuon- solle. 24814: na 1985. Vuoden 1980 väestölaskennassa kerättyjen ra- 24815: Kunnallisen kansanäänestyksen käyttöönotta- kennusten ominaisuustietojen tarkistamista jou- 24816: mista selvittänyt toimikunta jätti mietintönsä 29 duttiin edelleen jatkamaan ja valmistauduttiin 24817: päivänä marraskuuta 1985 (komiteanmietintö vuoden 1986 henkikirjoituksen yhteydessä toi- 24818: 1985:50). Toimikunta esitti neuvoa antavan kun- meenpantavaan rakennus- ja huoneistotietojen 24819: nallisen kansanäänestyksen käyttöönottoa. tarkistukseen. Väestökirjanpidon hallinto-organi- 24820: Kuntajaon muuttamisesta annettiin kertomus- saation yhtenäistämistä jatkettiin uudistamalla 24821: vuonna 2 valtioneuvoston ja 15 sisäasiainministe- kihlakuntajakoa Turun ja Porin läänissä 24822: riön päätöstä. Koko kunnan käsittäviä kuntalii- 1.10.198 5 lukien. Samalla lakkautettiin Porin 24823: toksia koskevia päätöksiä ei tehty kertomusvuon- poliisilaitoksen väestökirjatoimisto. 24824: na. Kotipaikkaa koskevan muutoksenhakujärjestel- 24825: Kertomusvuonna perustettiin vuoden 1986 män yhtenäistämistä valmisteltiin asetetussa toi- 24826: alusta lukien kymmenen uutta kaupunkia. mikunnassa. 24827: Kertomusvuonna myönnettiin 13 7 kunnalle Sukunimilainsäädännön uudistus, joka tulee 24828: verotulojen täydennystä 165,6 miljoonaa mark- voimaan 1.1.1986 lukien, aiheutti eräiden väes- 24829: kaa ja harkinnanvaraisia rahoitusavustuksia 128 tön keskusrekisterin ohjelmistojen ja useiden re- 24830: kunnalle 47,3 miljoonaa markkaa. kisterin ylläpidossa käytettävien lomakkeiden uu- 24831: Kuntien yhdistymisavustuksista annettuun la- simisen. Lisäksi järjestettiin sukunimilainsäädän- 24832: kiin (560/78) perustuvia yhdistymisavustuksia nön uudistuksen johdosta eri puolilla maata 24833: maksettiin kertomusvuonna 3 kunnalle yhteensä lukuisia koulutustilaisuuksia paikallistasolla toi- 24834: 360 000 markkaa. miville valtion ja kirkollisille väestökirjavirano- 24835: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- maisille. 24836: sestä annetun lain {532/81) 8 §:ssä tarkoitettujen 24837: erityisaluekuntien elinkeinotoiminnan edistämi- 24838: seen myönnettiin kertomusvuonna 65 kunnalle Aluepolitiikka 24839: yhteensä 14,5 miljoonaa markkaa. 24840: Vireillä olevia hankkeita kuntien valtion- Aluepolitiikkaa ja siihen liittyvää suunnittelua 24841: osuusjärjestelmän uudistamiseksi jatkettiin kerto- harjoitettiin kertomusvuonna laissa säädettyjen 24842: musvuonna kunnallistalouden neuvottelukunnas- tavoitteiden mukaisesti. 24843: sa tarkoituksena toteuttaa uudistuksen ensimmäi- Alueellisen kehityksen edistämisestä annetun 24844: senä vaiheena siirtyminen asukaslukuperusteiseen lain 8 §:n nojalla lisättiin erityisalueiden määrää 24845: valtionosuuteen eräiden valtionapujen osalta. yhdellä kunnalla ja yhdellä kunnanosalla. 24846: Valtioneuvoston ja kuntien keskusjärjestöjen Maaseudun työpaikkatukikokeilua jatkettiin ja 24847: 4. 7.1984 allekirjoittaman kunnallistaloutta kos- toteutettiin neljäs hakukierros. Hallitukselle luo- 24848: kevia neuvotteluja ja suositusten antamista kos- vutettiin seurantaraportti saaduista kokemuksis- 24849: kevan sopimuksen mukaiset neuvottelut (ns. jär- ta. Raportti liitettiin valtioneuvoston pöytäkir- 24850: jestelyasiakirjaneuvottelut) pidettiin kertomus- jaan. Työpaikkatukikokeilu ulotettiin 134 kun- 24851: vuonna 23.4.1985 ja 10.12.1985. Valtion vuoden nan alueelle. 24852: 1986 tulo- ja menoarvion kunnallistaloutta kos- Julkisten investointien alueellisesta kohdentu- 24853: kevista osista neuvoteltiin 2 7. 8. 198 5. Tämän misesta v. 1986-1990 laadittiin yhteenvetomuis- 24854: lisäksi valtion ja kuntien edustajat neuvottelivat tio, jonka perusteella käytiin neuvottelukierros 24855: yhteensä 15 eri asiaryhmästä sopimuksen neuvot- eri ministeriöissä siitä, miten aluepoliittisia näkö- 24856: teluvelvoitteen mukaisesti. kohtia olisi otettava huomioon aluelainsäädän- 24857: nön mukaisesti suunnittelukaudella. Samoin val- 24858: tiovarainministeriölle laadittiin lausunto siitä, 24859: Väestökirjanpito miten aluepoliittiset tavoitteet tulisi ottaa huo- 24860: mioon budjetin laadinnassa ja toiminta- ja ta- 24861: Väestökirjanpidossa jatkettiin tietojenkäsittely- loussuunnitelmissa. 24862: järjestelmän kehittämistyötä. Väestökirjatietojen Kertomusvuonna jatkettiin valtioneuvoston 24863: konekielinen välittäminen eri viranomaisille Ii- periaatepäätösten mukaisesti Lapin ja Pohjois- 24864: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 275 24865: 24866: Karjalan läänien sekä Iijokilaakson, Suomenselän Poliisin teknistä välineistöä uudistettiin. Myös 24867: ja Ylä-Savon alueiden kehittämiseksi tarkoitettu- moottoriajoneuvokalustoa saatiin tyydyttävästi 24868: jen toimenpiteiden seurantaa sekä valmisteltiin uudistetuksi ja vähäisessä määrin lisätyksi. Polii- 24869: periaatepäät~siin liitt~viä lisätoim~n~iteit~ .. er~ sin uusi lähiradioverkko saatiin pääosin valmiiksi 24870: hallinnonaloilla huomtoon otettavtkst. Ltsakst koko maassa Lapin lääniä lukuunottamatta, jon- 24871: valtioneuvosto teki päätöksen Lapin läänin kehit- ka osalta verkon rakentaminen aloitettiin. 24872: tämiseen osoitetun määrärahan käyttöperusteista. Poliisiopistossa toimeenpantiin kertomusvuon- 24873: Aluelakien mukaisesti valmisteltiin kaikissa na kolme alipäällystökurssia, joista yksi oli ruot- 24874: lääneissä kehittämisen tavoitesuunnitelmat. sinkielinen. Oppilaita oli yhteensä (154 + 26) 24875: Suunnitelmissa esitetyistä painopisteistä ja kehit- 180. Lisäksi järjestettiin poliisiopistossa 49 eri- 24876: tämisohjelmista käytiin laaja julkinen keskustelu. kois- ja täydennyskurssia, joiden yhteinen oppi- 24877: Valtioneuvostolle valmisteltiin lääneittäinen lasmäärä oli 1 166. Oikeuskanslerinviraston toi- 24878: väestö- ja työpaikkasuunnitteiden tarkistus. mesta järjestettiin poliisiopistossa kaksi syyttäjä- 24879: kurssia, joihin osallistui 48 syyttäjää. 24880: Poliisikoulussa Tampereella toimeenpantiin 24881: Poliisitoimi kaksi miehistökurssia ja kaksi kokelaskurssia, joi- 24882: den yhteinen oppilasmäärä oli 33 7. Lisäksi järjes- 24883: Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden taso säilyi tettiin 17 erikois- ja täydennyskurssia yhteensä 24884: koko maassa tyydyttävänä. Poliisipiirien yhteis- 500 oppilaalle. 24885: toimintaa kehitettiin edelleen koko maan katta- Poliisin henkilöstön täydennys- ja työpaikka- 24886: van keskeytyksettömän päivystys- ja hälytyspalve- koulutusta jatkettiin edelleen lääneissä, yhteistoi- 24887: lun aikaansaamiseksi. Tarpeellisen poliisiavun minta-alueilla, poliisipiireissä sekä erillisyksiköis- 24888: saamista riittävän joutuisasti erilaisissa rikos-, sä toimeenpannuissa koulutustilaisuuksissa. 24889: häiriö- ja onnettomuustilanteissa edistettiin myös Suomen kansalaiseksi tuli kertomusvuonna ha- 24890: poliisin teknisiä välineitä kehittämällä. kemusmenettelyin 380 ja ilmoitusmenettelyin 24891: Liikennevalvontaa kohdistettiin rattijuopu- 1 436 henkilöä. Suomen kansalaisuudesta vapau- 24892: muksen valvontaan sekä muuhun sellaiseen lii- tettiin 1 henkilö. 24893: kennekäyttäytymiseen, joka erityisesti vaarantaa Maassa asuvien ulkomaalaisten oleskelulupaha- 24894: liikenneturvallisuutta. kemuksia ratkaistiin 11 235 ja työlupahakemuk- 24895: Tutkinnassa painotettiin yhteiskunnallisesti ja sia 7 574 kappaletta. Suomen ulkomailla oleville 24896: taloudellisesti merkittävien rikosten tutkintaa ja edustustoille annettiin lausuntoja 15 447 maahan 24897: kehitettiin tarkkailutoimintaa. pyrkivästä ulkomaalaisesta. 24898: Ennalta estävää toimintaa lisättiin suojausneu- 24899: vonnan ja ennalta estävän tiedottamisen alueilla. 24900: Poliisin valtakunnallisten tietojärjestelmien Pelastushallinto 24901: painopiste oli niiden toimivuuden, hyväksikäy- 24902: tön, teknisten suojausten ja uusien erityisesti Palo- ja pelastustoimen järjestelyissä etusijalla 24903: rikostutkintaa palvelevien järjestelmien suunnit- olivat aluehälytyskeskukset. Erityisesti pyrittiin 24904: telussa. Keskusrikospoliisiin hankittiin edustatie- toiminnan yhdenmukaistamiseen sisäasiainminis- 24905: tokone, johon 84 poliisipiiriin ja erillisyksikköön teriön vuonna 1984 antaman aluehälytyskeskus- 24906: sijoitettujen 193 etäispäätteen tiedonsiirtoyhteyk- ohjeen mukaisesti. Muuta palo- ja pelastustointa 24907: sien kytkentä mahdollisti laitteiden ja rekisterei- kehitettiin lähinnä uudistamalla ministeriön oh- 24908: den ympärivuorokautisen valvonnan lisäksi valti- jeita. Vuoden aikana valmistuivat muun ohella 24909: onhallinnon muiden viranomaisten eri tietoko- selvitykset, jotka koskivat henkilöstön käyttöä ja 24910: neilla olevien rekistereiden käytön. Vuoden aika- mitoitusta palokunnissa sekä toimintaa vaarallis- 24911: na otettiin käyttöön tuntomerkkirekisteri, ten aineiden aiheuttamissa onnettomuuksissa. 24912: kokeilukäyttöön uusittu moottoriajoneuvojen et- Myös teknillisten määräysten kehittämistä jatket- 24913: sintärekisteri sekä rakennettiin kysely-yhteys oi- tiin. Huomiota herättäneiden virhehälytysten 24914: keusministeriön FINLEX-järjestelmän ja Väes- poistamiseksi ja niiden peruuttamisessa tapahtu- 24915: törekisterikeskuksen väestön keskusrekisterijärjes- neiden viiveiden välttämiseksi laadittiin suunni- 24916: telmään. telma. 24917: Useat poliisipiirit saivat kertomusvuonna uusia Palo- ja pelastustoimen käyttökustannusten 24918: toimitiloja valtion virastotaloissa tahi valtion hal- valtionosuus suoritettiin kantokykyluokkiin 1-5 24919: lintaan hankituista taikka vuokratuista tiloista. kuuluville kunnille. Valtionosuuden piiriin hy- 24920: 276 Sisäasiainministeriö 24921: 24922: väksyttiin näissä kunnissa 25 uutta palo- ja pelas- Pelastuspalvelussa keskityttiin viranomaisten 24923: tustoimen päätoimista virkaa tai tointa. Kehittä- yhteistoiminnan tehostamiseen erilaisissa onnet- 24924: miseen saadut henkilöstömäärät eivät riittäneet tomuustilanteissa. Ydinvoimalaonnettomuuksien 24925: kaikkiin tarpeellisina pidettyihin kuntien esityk- varalta annettu pelastuspalveluohje uusittiin. Pe- 24926: siin. Huomio kiinnitettiin palokunnalta edellyte- lastuspalvelun valtakunnallisessa neuvottelukun- 24927: tyn valmiuden säilyttämiseen uusien työpaikka- nassa laadittiin ohjeluonnos vaarallisten aineiden 24928: järjestelyjen heikemäessä toimintavalmiutta ja aiheuttamien onnettomuuksien varalta. Yhdessä 24929: siihen, että niiden yli 2 000 asukkaan kuntiin, muiden pohjoismaiden vastaavien viranomaisten 24930: joissa on vain yksi päävirka, saataisiin toinenkin kanssa jatkettiin pelastuspalvelun yhteistoiminta- 24931: päävirka. Kertomusvuoden aikana valtionosuus tarpeiden selvittelyä erityisesti maiden raja-alueil- 24932: suoritettiin 46 erilaisen paloauton ja 9 sammu- la. Viranomaisten keskeisissä kokouksissa laadit- 24933: tusöljyntorjuntaveneen hankintaan. tiin luonnos asiaa koskevaksi sopimukseksi. 24934: Palomiehistön vuoden 1988 alusta voimaantu- Eri palontorjuntajärjestöt, Suomen Väes- 24935: levat kelpoisuusehdot edellyttivät pelastushallin- tönsuojelujärjestö sekä Suomen Punainen Risti 24936: non koulutuskeskuksen oppilasmäärän lisäämis- suorittivat toimialoillaan vakiintuneen käytännön 24937: tä. Toimintaedellytysten riittämättömyyden mukaisesti sisäasiainministeriön niille uskomia 24938: vuoksi osa palomieskursseista jouduttiin edel- koulutus-, valistus- ja muita tehtäviä. 24939: leenkin tilapäisesti hoitamaan alueellisena koulu- 24940: tuksena eri palokunnissa. 24941: Sisäasiainministeriössä selvitettiin edelleen pa- Rajavartiolaitos 24942: loalan ammattikoulutuksen uudistamista keskias- 24943: teen koulunuudistuksen asettamien muutosten ja Rajavartiolaitos on kyennyt suorittamaan pää- 24944: tavoitteiden mukaisesti ja laadittiin koulutuksen tehtävänsä valtakunnan rajojen vartioinnin ja 24945: laajentamishankkeen perustamissuunnitelmaeh- valvonnan vakiintuneita muotoja noudattaen ja 24946: dotus. siten, että rajaolot ovat säilyneet vakaina ja 24947: sattuneet rajatapahtumat on pystytty selvittä- 24948: Väestönsuojelun kehittämistä jatkettiin parla- mään ja käsittelemään loppuun. Käsiteltyjen ra- 24949: mentaaristen väestönsuojelukomitean esitysten jatapahtumien ja rajavyöhykerikkomusten luku- 24950: pohjalta. Väestönsuojeluneuvottelukunnan laati- määrät olivat edellisvuosien tasolla. 24951: maa luonnosta väestönsuojelulain ja -asetuksen Rajavaltuutettujen luvin tapahtuva rakentaja- 24952: uudistamiseksi valmisteltiin edelleen ja samassa liikenne Kostamukseen päättyi vuoden lopulla 24953: yhteydessä selviteltiin uusien suojatyyppien tek- takuutöitä lukuunottamatta ja Svetogorskin ra- 24954: nisiä ratkaisuvaihtoehtoja. Väestönsuojelun valta- janylitysliikenteessä oli välitila ennen neljännen 24955: kunnallisten viestijärjestelyjen kehittämiseksi rakennusvaiheen alkamista. Uuden rakentamis- 24956: vuonna 1983 aloitettujen yhteiskytkentälaittei- kohteen, Sovjetskin, rakentajaliikenne käynnistyi 24957: den rakentaminen saatettiin loppuun. Päähäly- rajavaltuutettujen luvin keväällä. Rajavartiolai- 24958: tyskeskuksen ja varahälytyskeskusten organisaa- toksen valvomilla rajanylityspaikoilla tarkasteltiin 24959: tion ja toiminnan sekä väestön hälyttämiseen noin 181 000 henkilön, 79 000 ajoneuvon, 3 900 24960: liittyvän esitysjärjestelmän kehittämistä jatkettiin junan ja 300 aluksen rajanylitystä. 24961: yhteistyössä puolustusvoimien kanssa. Väes- Rajavartiolaitoksen kalustollinen valmius on 24962: tönsuojelun yleisohjeiden uusiminen käynnistet- edelleen jonkin verran parantunut. Rannikkovar- 24963: tiin. Suojele itseäsi ja muita oppikirjasta valmis- tiolaivojen uusimiseksi valmistui kevyt rannikko- 24964: tui uusi, korjattu painos. vartiolaiva. Kaksi kevyttä ja yksi raskas rannikko- 24965: Säteilymittaustietojen siirto- ja käsittelyjärjes- vartiolaiva sekä tavoitevahvuuden mukainen vii- 24966: telmien sekä poikkeusolojen vaatiman seismolo- des ulkovartiolaiva olivat rakenteilla. 24967: gisen valvonnan kehitys- ja selvittämistoimet saa- Partiovenekaluston ja kiitorekien osalta uusi- 24968: tettiin loppuun. misnopeus ei ole vastannut poistumaa. 24969: Väestönsuojelussa korvattiin aikaisempaan ta- Rajavartiolaitoksen meripelastusvalmiuden pa- 24970: paan kunnille linja-autojen keskusasemille ja sa- rantamiseen tähtäävää lentotoimintaa on kehitet- 24971: tamiin rakennettujen väestönsuojien rakennus- ty hankkimalla ensimmäinen meritoimintaan so- 24972: kustannuksia. Muihin väestönsuojelutarkoituk- veltuva kevyt kaksimoottorinen helikopteri. 24973: siin myönnettiin lainoja ja avustuksia. Avustus- Merivartiostoja on vuosina 1980-85 vahven- 24974: toimintaa haittasi se, etteivät määrärahat olleet nettu 57 viralla ja toimella. Meripelastuspalvelun 24975: riittäviä kuntien hakemuksiin nähden. kehittämistä selvittäneen ministeriryhmän kan- 24976: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 277 24977: 24978: nanotossa 11.3.1980 edellytetään tälle ajalle 104 lääninhallintoa koskevissa as101ssa. Mietintö 24979: henkilön lisäystä, joten tältä osin valmius ei ole 16.12.1985. 24980: kehittynyt suunnitellulla tavalla. 24981: 24982: Lääninhallitusten arkistotyöryhmä 24983: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 24984: Asetettu 1.6.1983. Pj. toimistopäällikkö Matti 24985: Luettelo tärkeimmistä kertomusvuoden aikana Lehtovuori. 24986: mietinnön jättäneistä tai toimintansa aloittaneis- Tehtävä: - tehdä ehdotukset lääninhallitus- 24987: ta sisäasiainministeriön hallinnonalalla asetetuista ten arkistotoimen kehittämisestä osana lääninhal- 24988: komiteoista ja toimikunnista sekä työryhmistä, litusten virasto- ja tietopalveluja ottaen huo- 24989: joissa on ministeriön-ulkopuolisia jäseniä. mioon asiakkaiden, viranomaisten ja lääninhalli- 24990: tuksen sisäiset tarpeet sekä uuden tietotekniikan 24991: suomat mahdollisuudet, 24992: Kunnallinen kansanäänestystoimikunta - laatia kehittämistarpeiden mukainen ehdo- 24993: tus lääninhallitusten arkistosäännön mallista ja 24994: Asetettu 28.8.1984. Pj. osastopäällikkö Aulis - tarkistaa tarpeellisilta osiltaan sisäasiainmi- 24995: Pöyhönen. nisteriön päätös lääninhallitusten arkistoasiakirjo- 24996: Tehtävät: - selvittää, miten kunnallisen kan- jen säilyttämisestä ja hävittämisestä niin, että 24997: sanäänestyksen avulla tai muutoin voidaan pa- uudistettu päätös voidaan saattaa voimaan 24998: rantaa kansalaisten mahdollisuuksia vaikuttaa 1.1.1984 lukien. 24999: kunnallisasioissa tehtäviin ratkaisuihin; sekä Ehdotus arkistoasiakirjojen säilyttämisestä ja 25000: - selvityksen pohjalta tehdä yksityiskohtaiset hävittämisesta 30.11.1983. Mietintö 28.5.1985. 25001: ehdotukset tarpeellisiksi lainsäädäntö- ja muiksi 25002: toimenpiteiksi. Mietintö 29.11.1985. 25003: Nimiketyöryhmä 25004: 25005: Asetettu 18.9.1984. Pj. osastopäällikkö Eero 25006: Kunnallisten eläkkeiden rahoitustoimikunta 25007: Saario. 25008: Tehtävä: Selvittää sisäasiainministeriön hallin- 25009: Asetettu 23 .3.1984. Pj. osastopäällikkö Aulis nonalalla voimassa olevien työehtosopimusten 25010: Pöyhönen. palkkahinnoitteluliitteiden rakennetta, nimikkei- 25011: Tehtävä: - arvioida kunnallisen eläkejärjestel- den ryhmitystä ja mahdollisten ohjepalkkojen 25012: män eläkemenojen kehitys; määräytymistä. Ehdotus 28.2.1985. 25013: - selvittää eläkemenojen rahoitus ottaen eri- 25014: tyisesti huomioon kunnallisen eläkejärjestelmän 25015: mahdollinen rahastointitarve; Satamien maksuperusteita selvittävä työryhmä 25016: - selvittää osittain rahastoivaan järjestelmään 25017: siirtymiseen liittyvät julkistaloudelliset ja kansan- Asetettu 5 .11.1986. Pj. osastopäällikkö Aulis 25018: taloudelliset näkökohdat; sekä Pöyhönen. 25019: - tehdä ehdotukset tarpeellisiksi toimenpi- Tehtävä: Valmistella satamamaksujen yleiset 25020: teiksi. Mietintö 5. 9.198 5. määräytymisperusteet huomioon ottaen se, että 25021: vuoden 1987 alusta tapahtuvan satamamaksujen 25022: alistamisvelvollisuuden poistamisen eräänä kes- 25023: Lääninhallitusasetustoimikunta keisenä tavoitteena on ollut omakustannusperi- 25024: aatteen toteuttamisen mahdollistaminen satama- 25025: Asetettu 17.1.1985. Pj. maaherra Mauno Kan- palveluja hinnoiteltaessa. 25026: gasniemt. Selvittää satamamaksutaksojen tekstiosien yh- 25027: Tehtävä: Valmistella ehdotus uudeksi läänin- denmukaisuuteen ja satamamaksujen muutosten 25028: hallitusasetukseksi, joka yhtenäistää lääninhalli- voimaantuloajankohtien samanaikaisuuteen liit- 25029: tusta koskevat säännökset ja kattaa sen koko tyvät yleiset tarpeet sekä selvittää toisaalta aluk- 25030: toiminnan, sekä valmistella lääninhallitusasetuk- sesta kannettavien satamamaksujen keskinäisiin 25031: seen sisällytettävät perussäännökset lääninhalli- suhteisiin liittyvät yleiset kehittämistarpeet. Mää- 25032: tuksen sivuelimistä ja ministeriöiden yhteistyöstä räaika 30.5.1986. 25033: 278 Sisäasiainministeriö 25034: 25035: Syntymän ja kuoleman rekisteröintityöryhmä sekä tehdä kokeilun toimeenpanemiseksi tarpeel- 25036: liset ehdotukset. Työryhmän tulee määritellä 25037: Asetettu 15.3.1985. Pj. ylijohtaja Hannu kokeilutoiminnan tarkoitus, tavoitteet ja sille 25038: Tulkki. asetettavat yleiset rajoitukset, hahmotella toimin- 25039: Tehtävä: Selvittää syntymän ja kuoleman ny- nan laajuus ja noudatettavat keskeiset periaat- 25040: kyiseen rekisteröintiin liittyvät epäkohdat ja teh- teet, tehdä ehdotukset niistä periaatteista, joiden 25041: dä ehdotus niiden poistamiseksi, selvittää poltto- mukaan kunnat valitaan, tehdä ehdotukset 25042: hautausta koskevan nykyisen lupamenettelyn kokeilutoiminnan toimeenpanon ja jälkiarvioin- 25043: epäkohdat ja tehdä ehdotus polttohautausmenet- nin järjestämisestä sekä valmistella ehdotukset 25044: telyn uudistamiseksi sekä tehdä ehdotus eri sään- lainsäädäntötoimenpiteiksi. Määräaika 27.3 .1986. 25045: nöksissä olevien kuolemansyytietojen luovutta- 25046: mista koskevien säännösten yhtenäistämiseksi. 25047: Määräaika 31.10.1986. Yksityisetsivätoimikunta 25048: 25049: Asetettu 4.4.1984. Pj. poliisiylitarkastaja Pertti 25050: Vapaakuntatyöryhmä Virolainen. 25051: Tehtävä: Selvittää yksityisetsivätoiminnan tar- 25052: Asetettu 3.12.1985. Pj. osastopäällikkö Aulis ve, laajuus ja toimintamuodot, selvittää toimin- 25053: Pöyhönen. taa koskevien säännösten uudistamistarve ja laa- 25054: Tehtävä: Selvittää kunnallista itsehallintoa tia säädösehdotukset perusteluineen. Mietintö 25055: vahvistavan kokeilutoiminnan käynnistämistarve 28.2.1985. 25056: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 279 25057: 25058: 25059: 25060: 25061: Puolustusministeriö 25062: 25063: Kertomusvuonna eduskunnalle annettiin halli- koskeva Valtionrautateillä sovellettava sotilastarif- 25064: tuksen esitys Jehovan todistajien vapauttamisesta fi. 25065: asevelvollisuuden suorittamisesta eräissä tapauk- 25066: Kertomusvuoden lopulla valmistui valtakun- 25067: sissa koskevaksi lainsäädännöksi ja hallituksen nan alueellisen koskemattomuuden valvontaa ja 25068: esitys laeiksi aseettomasta palveluksesta ja siviili- turvaamista koskevan lainsäädännön uudistamis- 25069: palveluksesta annetun lain väliaikaisesta muutta- 25070: tarvetta selvittäneen aluevalvontatoimikunnan 25071: misesta ja eräiden vakinaisesta palveluksesta kiel- 25072: mietintö. 25073: täytyvien asevelvollisten rankaisemisesta annetun 25074: lain 1-4 §:n soveltamatta jättämisestä. 25075: Eduskunta käsitteli esitykset kevätistuntokau- 25076: della ja tasavallan presidentti vahvisti lait 1. Yleistä 25077: 12.7.1985. Lainsäädäntöuudistus tulee voimaan 25078: 1 päivänä tammikuuta 1987. Uudistus merkitsee Puolustuskykyä on pyritty parantamaan Kol- 25079: yhtäältä sitä, että Jehovan todistajat tosiasiallises- mannen parlamentaarisen puolustuskomitean 25080: ti vapautuvat asevelvollisuuden suorittamisesta suositusten pohjalta. Kertomusvuosi oli neljäs 25081: rauhan aikana, ja toisaalta sitä, että aseettomaan 5. 3.1981 mietintönsä jättäneen komitean suosi- 25082: palvelukseen tai siviilipalvelukseen pyrkivien ase- tusvuosi. 25083: velvollisten vakaumuksen tutkinnasta luovutaan. 25084: Siviilipalveluksessa olevien palvelusaika pidenne- Valtakunnan ilmatilan ja merialueen valvonta- 25085: tään 12 kuukaudesta 16 kuukauteen. Lisäksi kykyä on edelleen kehitetty erityisesti materiaalin 25086: tämän ns. korvaavan palveluksen käytännön jär- osalta. Rannikon valvontaverkko on rakennettu 25087: jestelyitä kehitetään ja tehostetaan nykyisestään. valmiiksi tärkeimmillä alueilla ja ilmavalvonnan 25088: Kertomusvuoden loppuun mennessä oli lakien matalavalvontatutkien uusinta on päättymässä. 25089: täytäntöönpanoasetusten valmistelu edennyt lä- Alueellisesti valvonta kattaa koko valtakunnan, 25090: helle loppuaan puolustusministeriössä. mutta jatkuvan valvonnan edellyttämät henkilös- 25091: Kertomusvuonna muutettiin sotatarvikkeiden tölisäykset eivät ole toteutuneet. 25092: maasta viennistä annettua asetusta siten, että Maavoimien joukkojen liikkuvuutta on paran- 25093: valtioneuvoston vientilupaa edellyttävien tarvik- nettu maastoajoneuvoilla ja vesistöjen ylityskalus- 25094: keiden luetteloon sisällytettiin elektroniset ko- toilla. Tulivoimaa on lisätty panssarikalustolla, 25095: jeet. panssarintorjunta -aseilla ja kenttätykistöllä. 25096: Suomen osallistuminen Yhdistyneiden Kansa- Kertomusvuonna jatkettiin maavoimien tuli- 25097: kuntien rauhanturvaamistoimintaan säilyi edelli- voiman ja liikkuvuuden kehittämistä pääosin 25098: sen vuoden tasolla. Suomi oli ainut YK:n jäsen- kotimaisin hankinnoin. 25099: maa, jonka henkilöstöä oli kertomusvuonna mu- 25100: kana kaikissa käynnissä olevissa YK:n rauhantur- Merivoimat vastaanotti ensimmäiseen ohjusve- 25101: vaamisoperaatioissa. YK:n käytössä olevan suo- nelaivueeseen kaksi uutta alusta. Ilmavoimissa 25102: malaisen rauhanturvaamishenkilöstön lukumäärä Hawk-harjoituskoneiden hankinnat saatiin pää- 25103: oli toiseksi suurin Ranskan jälkeen. tökseen ja aloitettiin kolmannen torjuntahävittä- 25104: Kertomusvuoden aikana rauhanturvaamistoi- jälaivueen kalustohankinnat. 25105: mintaan eri aikoina osallistuneiden suomalaisten Reservin kertausharjoituksissa koulutettavien 25106: kokonaislukumäärä ylitti 21 000 miehen rajan. määrää voitiin lisätä 1 500 reserviläisellä, mikä 25107: Kertomusvuoden alussa tuli voimaan uusittu on puolet komiteasuosituksesta. Kertausharjoi- 25108: puolustushallinnon henkilö- ja tavarankuljetuksia tusaika oli edelleen keskimäärin 7, 5 vuorokautta. 25109: 280 Puolustusministeriö 25110: 25111: 2. Henkilöstöhallinto mien tehtäviä ja säilyttää kilpailukyvyn työmark- 25112: kinoilla koulujärjestelmän uudistuessa. 25113: Puolustusvoimiin saatiin vuonna 1985 yhteen- Puolustusvoimien tiedotustoiminnassa pyrittiin 25114: sä 190 uutta virkaa, tointa ja tehtävää. Näistä välittämään tietoa puolustusvoimien tehtävistä ja 25115: 50:een oli jo aiemmin erilaisin väliaikaisjärjeste- toiminnasta siten, että kansalaiset ymmärtäisivät 25116: lyin palkattu työntekijä, joten henkilöstön netto- puolustusvoimien suorituskyvyn erityisesti krii- 25117: lisäys oli 140. Lisäyksestä vakinaistamiset mukaan sien ennaltaehkäisyn ja kriisinhallinnan kannalta. 25118: lukien 42 oli sotilasvirkoja ja toimia, 42 värvätyn 25119: tehtäviä ja 106 siviilihenkilöstön toimia ja tehtä- 25120: Vlä. 3. Koulutus 25121: Henkilöstölisäysten ja vakinaistamisten lisäksi 25122: puolustusvoimissa toteutettiin kertomusvuonna Vuonna 1983 aloitettu varusmiesten koulutus- 25123: useita virkojen ja toimien muutoksia. järjestelmän uudistus on saatu toteutetuksi. Uu- 25124: Työvoimaministeriön hallinnonalan määrära- distuksesta saadut kokemukset ovat olleet myön- 25125: hoilla on puolustusvoimissa ollut palkattuna kes- teisiä. Koulutusjärjestelmän kehittämisen paino- 25126: kimäärin 1 500 henkilöä. Kokopäiväisten osuus piste oli kertomusvuonna kertausharjoituskoulu- 25127: näistä oli noin 60 % . Lisäksi puolustusvoimissa tuksessa. 25128: on palkattuna 650 työrajoitteista henkilöä. Kertomusvuonna aloitti 36 514 asevelvollista 25129: Kertomusvuonna jatkettiin rauhan ajan jouk- varusmiespalveluksensa (36 222 v. 1984). Heistä 25130: kojen organisaatiomuutosten pitkän tähtäyksen 5865 astui palvelukseen vapaaehtoisena (5401 v. 25131: suunnittelua. Mm. seuraavat organisaatiomuu- 1984). Kertausharjoituksissa koulutettiin 42 500 25132: tokset toteutettiin vuonna 1985: reserviläistä (41 000 v. 1984). Kertausharjoituk- 25133: - Tampereen itäinen ja läntinen sotilaspiiri sen kestoaika koulutettavaa reserviläistä kohti oli 25134: yhdistettiin Tampereen sotilaspiiriksi, keskimäärin 7,5 vuorokautta. 25135: - Suolahden sotilaspiiri liitettiin Jyväskylän Kertomusvuonna suoritti upseerin tutkinnon 25136: sotilaspiiriin, 115 kadettia, kapteenikurssin 88 upseeria ja 25137: - Jääkäripatterista siirrettiin Hämeenlinnasta esiupseerikurssin 33 upseeria. Yleisesikuntaup- 25138: Parolaan, seerin tutkintoja suoritettiin 68. 25139: - Panssariprikaati muutettiin joukko-osastok- Toimiupseerikoulutuksessa suoritettiin tutkin- 25140: si ja sen alaiset joukko-osastot joukkoyksiköiksi, toja kertomusvuonna seuraavasti: alempi virka- 25141: - Suojelukoulu siirrettiin Upinniemeltä Tik- tutkinto 271, ylempi virkatutkinto 118, luut- 25142: kakoskelie ja yhdistettiin keskussääasemaan, jon- nanttikurssi 90. 25143: ka nimi samalla muutettiin suojelu- ja sääkou- Vai takunnallisille maanpuolustuskursseille 25144: luksi, osallistui 143 henkilöä ja maanpuolustuksen jat- 25145: - Sotatieteen laitos liitettiin sotakorkeakou- kokursseille 158 henkilöä. Kertomusvuonna aloi- 25146: luun, tettiin maanpuolustuksen täydennyskurssien toi- 25147: - Viestikoulu ja sähköteknillinen koulu lii- meenpano kymmenen vuotta aiemmin maan- 25148: tettiin viestirykmenttiin ja viestirykmentin varus- puolustuskursseille osallistuneille henkilöille. Yk- 25149: miehiä kouluttavat osat organisoitiin Etelä-Suo- sipäiväiseen koulutustilaisuuteen osallistui 90 25150: men viestipataljoonaksi. henkilöä. 25151: Organisaatiotarkistuksissa voitiin organisoita- Puolustusvoimien pääsotaharjoitusta ei järjes- 25152: vien yksiköiden ulkopuolelle kohdentaa uudel- tetty kertomusvuonna. Eräitä pienempiä sotahar- 25153: leen yhteensä 32 virkaa, tointa ja tehtävää. joituksia järjestettiin eri puolilla maata. 25154: Henkilöstöhallinnon tietojenkäsittelyjärjestel- 25155: män kehittämistä jatkettiin edelleen osana puo- 25156: lustusvoimien tietohallinnon kehittämistä. Ta- 4. Asevelvollisten ylläpito 25157: voitteena on siirtyä integroituun tiedonhallintaan 25158: perustuvaan tietojenkäsittelyyn. Puolustusvoimien uusien muonituksen yleisoh- 25159: Vuoden 1985 jälkipuolella pääesikunnassa val- jeiden kokeilukäyttö on jatkunut kertomusvuon- 25160: mistui puitesuunnitelma puolustusvoimien hen- na. Muonitushuollon tutkimustoimintaa on jat- 25161: kilöstöjärjestelmän kehittämiseksi. Sen tavoittee- kettu yhteistoiminnassa elintarviketeollisuuden ja 25162: na on tasapuolisesti kehittää henkilöstöjärjestel- VTT:n kanssa. Muonitushuoltoon liittyvä ruoka- 25163: mää niin, että se nykyistä paremmin vastaa sodan latutkimus on käynnistetty. Sen tavoitteena on 25164: ja rauhan ajan tarpeita, selkeyttää henkilöstöryh- selvittää erikokoisten ruokaloiden optimaalinen 25165: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 281 25166: 25167: henkilöstötarve sekä kustannusrakenne. Elintar- Vuonna 1985 perushankintoihin osoitettiin 25168: vikkeiden alueellista varastointia on laajennettu. 650,6 Mmk. Tästä oli aikaisemmin hyväksyttyjen 25169: Varusmiesten uuden asukokonaisuuden käyt- tilausvaltuuksien ja valuuttakurssimuutosten 25170: töönottoa on laajennettu. Vaatetushuollossa osuus 592,6 Mmk eli noin 91 %. Uusina tilaus- 25171: joukkojen ja vaatetuskorjaamojen vaihtovaatetus- valtuuksina aloitettiin maavoimien suojajoukko- 25172: järjestelmä on otettu käyttöön Sodankylän ja jen suorituskyvyn parantaminen, uuden lentoka- 25173: Oulun vaatetuskorjaamojen lisäksi Mikkelin vaa- luston varusteiden, laitteiden ja tukeutumisjär- 25174: tetuskorjaamon alueella. Samalla on parannettu jestelmän hankinnat sekä puolustustarviketeolli- 25175: järjestelmän piiriin tulleiden joukkojen vaatetus- suuden valmiuden kehittäminen. Bilateraalikau- 25176: materiaalin siirto- ja käsittelyvälineistöä. pan puitteissa hankittiin materiaalia vuosien 25177: Asevelvollisten päivärahaa korotettiin 1981-85 tavaranvaihto- ja maksusopimuksen 25178: 1.10.1985 lukien kahdella markalla. Tämän jäl- mukaisesti. 25179: keen päiväraha on 13,00 mk 240 vuorokautta Varustuksen uusintaan myönnettiin 731,7 25180: palveleville ja 13,50 mk 330 vuorokautta palvele- Mmk. Tästä oli aikaisemmin hyväksyttyjen tilaus- 25181: ville viimeisiltä 90 vrk:lta. valtuuksien ja indeksi-, valuuttaym. menojen 25182: Ilmaisia lomamatkoja oli 240 vuorokautta pal- osuus 678,7 Mmk (noin 93 % ). 25183: velevilla 10 kappaletta ja 330 vuorokautta palve- Uusina tilausvaltuuksina aloitettiin panssarin- 25184: leville 13 1.10.1985 saakka, jolloin ilmaisten torjuntavälineistön ja jalkaväen käsiaseiden mo- 25185: lomamatkojen lukumäärää lisättiin yhdellä. dernisointi sekä ilmatilan valvonnan ja elektroni- 25186: sen puolustuksen välineiden uusinta. 25187: Lokakuun 1985 saapumiserästä lähtien alokkai- Edellä esitettyjen menojen lisäksi osoitettiin 25188: den käyttöön on jaettu "Varusmiehen terveyso- 25189: telakkateollisuuden työllisyyttä tukevien hankin- 25190: pas' ', joka sisältää ohjeita hyvän terveyden ja 25191: tojen maksuiksi ja rahoituskuluihin 24 Mmk. 25192: toimintakyvyn säilyttämiseksi ja vammautumis- 25193: Kertomusvuonna oli varustuksen kunnossapi- 25194: ten välttämiseksi sekä menettelytapa- ja ensi- 25195: tomenoihin varoja käytettävissä 852,1 Mmk. 25196: apuohjeita sairastumisten ja vammautumisten 25197: Määräraha sisälsi 15 73 pysyväisluonteisesti palka- 25198: varalta. tun henkilön palkkausmenot. 25199: Varusmiesten terveydenhuollon kehittämiseen Vuoden 1985 määräraha oli noin 11 % edellis- 25200: liittyviä toimenpiteitä jatkettiin mm. paranta- vuotista suurempi. Saatu lisäys käytettiin kustan- 25201: malla allergisista sairauksista kärsivien varusmies- nusten noususta, uuden kaluston käyttöönotosta 25202: ten palvelusolosuhteita ja tehostamalla kuulon- ja modifioimisesta sekä käytössä olevan kaluston 25203: suojelua. modernisoinoista aiheutuneiden menojen katta- 25204: Kertomusvuonna tehtiin ja tarkastettiin yksi- miseen. Määräraha mahdollisti toiminnan säilyt- 25205: tyiskohtaiset suunnitelmat ongelmajätteiden kä- tämisen edellisvuotisella tasolla. Aikaisemmilta 25206: sittelystä puolustusvoimien ongelmajätteiden kä- vuosilta siirtyneitä määrärahatarpeita ei ole kui- 25207: sittelyohjeen edellyttämällä tavalla. Puolustusvoi- tenkaan voitu poistaa. 25208: mien ongelmajätehuollon voidaan nyt katsoa Kertomusvuonna on jatkettu materiaalihallin- 25209: kattavan aukottomasti jätehuoltolainsäädännön non rationalisointityötä. Tärkeimpiä kehittämis- 25210: asettamat vaatimukset. hankkeita olivat materiaalihallinnon tietojenkä- 25211: sittelyn kehittäminen, johon perustyönä liittyy 25212: puolustushallinnon materiaalinimikkeistön käyt- 25213: 5. Materiaalihallinto toonotto sekä puolustusvoimien materiaalin 25214: varastoinoin kehittämisprojekti ja varikkotoimin- 25215: Puolustusmateriaalihankintoihin myönnettiin nan rationalisointi. 25216: vuonna 1985 rahoitussiirrot mukaan luettuna 25217: yhteensä 1 407 Mmk. Hankintamäärärahoista 25218: 1 295,3 Mmk (noin 92 %) käytettiin aikaisem- 6. Rakennus- ja korjaustoiminta 25219: min hyväksyttyjen tilausvaltuuksien maksuosuuk- 25220: sien ja sopimusindeksien sekä valuuttakurssien ja Vuoden 1985 aikana kunnossapidettiin puo- 25221: liikevaihtoverolain muutosten edellyttämiin mak- lustusvoimien tarvitsemat rakennukset 16,4 milj. 25222: suihin. m 3 (lämmitettävää tilaa 12,20 milj. m 3) sekä 25223: Materiaalihankinnoissa on pyritty mahdolli- kasarmi- ja sotilasalueiden kunnallistekniikkaa, 25224: suuksien mukaan ottamaan huomioon työllisyys-, joka käsittää mm. tiestöä 1600 km, 35 vesilaitos- 25225: teollisuus- ja aluepoliittiset näkökohdat. ta, 30 jätevesipuhdistamoa, vesi- ja viemärijohto- 25226: 25227: 36 360059T 25228: 282 Puolustusministeriö 25229: 25230: linjoja 780 km, 53 aluelämpökeskusta kaukoläm- peruskorjattiin rakennuksia yht. 80 000 m 3 • Suu- 25231: pöverkostoineen, 58 ampumarataa, 102 laituria rimmat rakennuskohteet olivat Sodankylässä, Pa- 25232: sekä 1300 km sähköverkostoa muuntamoineen ja rolassa, Pirkkalassa ja Kauhavalla. 25233: varavoima-asemineen. 25234: Vuodelle 1985 myönnettiin kiinteistöjen yllä- Rakennus- ja kunnossapitotöissä oli työnteki- 25235: jöitä talvikaudella keskimäärin 1516 ja kesäkau- 25236: pitoon menokohdalle 27.27.10 yhteensä 27 3 25237: milj. mk. della keskimäärin 1283. 25238: Rakennustuotannossa asuntoja valmistui 20 Vuodelle 1985 myönnettiin puolustushallin- 25239: kpl (yht. 8450 m 3 ), huolto- ja varastorakennuksia non rakennus- ja korjaustoimintaan työmäärära- 25240: yht. 259 000 m 3 ja kasarmeja 53 000 m 3 • Lisäksi hoja seuraavasti: 25241: 25242: 25243: Mom. 27.27.13 Rakennusten, sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnos- 25244: sapito ..................................................... . 65 000 000 mk 25245: Mom. 27.27.74 Uudisrakennukset ja peruskorjaukset ....................... . 123 170 000 mk 25246: Mom. 27.27.75 Perusparannukset .......................................... . 20 000 000 mk 25247: Mom. 27.27.77 Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt .................. . 41 000 000 mk 25248: Mom. 27.90. 74 Teollisuuslaitosten rakennustyöt ............................ . 7 480 000 mk 25249: Mom. 25.50.75 Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä ......... . 15 150 000 mk 25250: Mom. 25.50.78 Työleirille järjestettävät työt ................................ . 3 000 000 mk 25251: Mom. 34.50. 77 Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi .................... . 71 160 000 mk 25252: Työmäärärahat yhteensä ................................... . 343 290 000 mk 25253: 25254: Saadut työllisyysvarat, joiden käyttö kohdistui Tervolan ja Hattulan kunnissa pinta-alaltaan yh- 25255: pääosin alityöllisyysalueille, jakaantuivat eri käyt- teensä noin 426 hehtaarin sekä vapaaehtoisilla 25256: tötarkoituksiin seuraavasti: kaupoilla noin 48 hehtaarin suuruiset alueet. 25257: Aluevaihdoissa on ministeriölle siirretty yhteensä 25258: - käynnissä olevien raken- noin 68 hehtaaria maa-alueita. 25259: nuskohteitten nopeutta- Maa- ja metsätalousministeriö ja Kirkkonum- 25260: mmen 52 060 000 mk men kunta ovat siirtäneet puolustusministeriön 25261: hallintaan yhteensä 391 hehtaaria. 25262: rakennusten lämpöta- 25263: Pääosin vapaaehtoisin yksityisoikeudellisin so- 25264: louden parantaminen ja 25265: pimuksin on perustettu rajoitettu käyttöoikeus 25266: muut peruskorjaukset. . . 4 850 000 mk 25267: noin 102 hehtaaria käsittäviin alueisiin. Vapaaeh- 25268: lämpökeskusten muutta- toisin kaupoin ja sopimuksin on yksityisille ja 25269: kunnille siirretty yhteensä noin 9 hehtaaria. 25270: minen kotimaista poltto- 25271: ainetta käyttäviksi sekä Ministeriö on luovuttanut käyttöoikeuden 25272: kauko- ja aluelämpöver- maa- ja metsätalousministeriölle 231 hehtaarin 25273: kostojen laajentaminen . 14 250 000 mk suuruiseen alueeseen sekä kunnille yhteensä noin 25274: 3 hehtaarin suuruisiin maa-alueisiin. 25275: 25276: 7. Kiinteän omaisuuden hankinnat ja luovutuk- 25277: set 8. Puolustusministeriön hallinnonalalla vuoden 25278: 1985 aikana asetetut toimikunnat 25279: Kertomusvuoden 1985 aikana on suoritettu 25280: aluejärjestelyjä seuraavasti: Haminan harjoitusaluetoimikunta... 21.2.1985 25281: Pakkolunastuksin on hankittu Kemijärven ja Parlamentaarinen puolustustoimi- 25282: Kankaanpään kaupungeissa sekä Karvian, kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.4.1985 25283: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 283 25284: 25285: 25286: 25287: 9. Puolustusministeriön hallinnonalalla asetetut toimikunnat, jotka ovat kertomusvuonna jättäneet 25288: mietintönsä 25289: Numero Asetettu Annettu 25290: 1985:58 Aluevalvontatoimikunta ....................... . 8.12.1983 31.12.1985 25291: 284 Valtiovarainministeriö 25292: 25293: 25294: 25295: 25296: Valtiovarainministeriö 25297: 25298: 25299: Yleinen osasto Luxemburgin julistukseen pohjautuvaa EFTA- 25300: EC-yhteistyötä jatkettiin tiiviisti kertomusvuoden 25301: Tullit, tuontimaksut ja tullihallinto aikana. Valtiovarainministeriön toimialaan kuu- 25302: luvista asioista olivat etualalla suunnitellun yhte- 25303: Vuoden 1985 alussa poistuivat viimeisetkin näisasiakirjan (ns. single administrative docu- 25304: EC- ja KEVSOS-hidastustullit. Lisäksi kauppaa ment) käyttö EFTA-EC-kaupassa sekä alkuperä- 25305: koskevan yleissopimuksen (GATT) puitteissa asiakirjojen yksinkertaistaminen. Pohjoismaat ja 25306: sovittuja tullinalennuksia nopeutettiin siten, että EC jatkoivat myös osapuolten kauttakuljetusjär- 25307: vuoden 1985 alussa toteutettiin alennukset, jotka jestelmien toisiinsa niveltämistä koskevan hank- 25308: olisivat sopimuksen mukaisesti tulleet voimaan keen käsittelyä. 25309: vasta vuoden 1986 alusta. Alennusten nopeutta- Rajoilla suoritettavien tullitoimenpiteiden yk- 25310: minen perustui OECD:n suositukseen. sinkertaistamiseen kuuluu myös Suomen sekä 25311: Grönlannin erottua kertomusvuoden helmi- Bulgarian, Saksan Demokraattisen tasavallan, 25312: kuun alussa Euroopan talousyhteisöstä Suomi ja Neuvostoliiton, Puolan, Tsekkoslovakian ja Un- 25313: Tanska sopivat vapaakaupan jatkamisesta Suo- karin välinen sopimus tulliasiakirjojen käytöstä 25314: men ja Grönlannin välillä. Suomi myöntää suorassa kuorma-autoliikenteessä, joka tuli voi- 25315: Grönlannille samat tulliedut kuin EEC-maille maan kertomusvuoden heinäkuussa. Sopimuksen 25316: eräitä kalastustuotteita koskevin lisäyksin. Vastaa- mukaan kuljetus voidaan suorittaa alusta lop- 25317: vasti suomalaisille tuotteille myönnettiin Grön- puun lähtömaassa annetun tulliasiakirjan turvin. 25318: lanniss~ s~at edut kuin EEC-maihin tapahtu- 25319: Tulliyhteistyöneuvoston yleissopimus hallin- 25320: vassa v1enmssä. 25321: nollisesta avunannosta tullirikosten estämiseksi, 25322: Suomen ja EEC:n välistä juustojen ja juustoai- tutkimiseksi ja ehkäisemiseksi (Nairobin yleisso- 25323: neen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen pimus) tuli voimaan syyskuussa. Sopimukseen 25324: soveltamista jatkettiin kertomusvuoden aikana liittyessään Suomi hyväksyi viisi liitettä, jotka 25325: samoin ehdoin kuin edellisenä vuonna. Sveitsistä koskevat tullihallintojen oma-aloitteista virka- 25326: tuotavien eräiden juustojen tuontimaksua alen- apua, pyynnöstä annettavaa valvontatoimenpitei- 25327: nettiin kolmannekseen normaalista tuontimak- tä koskevaa virka-apua, tietojen keskittämistä 25328: susta. Tulliyhteistyöneuvostossa pidettävään rekisteriin 25329: Kehitysmaista GSP-järjestelmän puitteissa ta- sekä virka-apua huumausaineiden ja psykotroop- 25330: pahtuvan tulliuoman ja tuontimaksuuoman pisten aineiden salakuljetuksen vastustamisessa. 25331: tuonnin piiriin lisättiin toukokuun alusta kah- 25332: deksan uutta tuotetta, joista yksi koskee vain Tullilaitoksen pääjohtaja Jorma Uitto valittiin 25333: vähiten kehittyneitä kehitysmaita. Samassa yh- kesäkuussa Brysselissä pidetyssä kokouksessa toi- 25334: teydessä viisi kehitysmaata sisällytettiin vähiten seksi kaudeksi Tulliyhteistyöneuvoston puheen- 25335: kehittyneiden maiden luetteloon. Mainitusta johtajaksi. 25336: ajankohdasta lukien Hongkong lisättiin edunsaa- Kertomusvuoden aikana on Genevessä käyty 25337: jamaihimme muita rajoitetummalla tavarakat- harmonoituun järjestelmään siirtymiseen liitty- 25338: teella. Telttojen GSP-etu peruutettiin väliaikai- vien GATT-sopimuksen 28 artiklan mukaisten 25339: sesti 1.11.1985-31.10.1986 väliseksi ajaksi neuvottelujen helpottamiseksi alustavia kahden- 25340: tuonnin laajennuttua siinä määrin, että siitä keskeisiä teknillisluontoisia neuvotteluja tärkeim- 25341: katsottiin aiheutuvan uhkaa kotimaiselle tuotan- pien sopimuspuolten kanssa. Varsinaiset 28 artik- 25342: nolle. lan mukaiset neuvottelut eivät ole vielä alkaneet. 25343: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 285 25344: 25345: Kansainväliseen tekstiilikauppaa koskevaan so- Tasausverolain voimassaoloaikaa jatkettiin vuo- 25346: pimukseen (MFA) perustuvat kahdenväliset teks- della eli vuoden 1986 loppuun (laki 892/85). 25347: tiilisopimukset olivat kertomusvuonna voimassa Samalla tasausverottomuutta laajennettiin siten, 25348: Hongkongin, Intian, Kiinan, Korean tasavallan, että tasausverottomuus voidaan myöntää myös 25349: Macaon, Malesian, Pakistanin, Romanian, Sri tavaroille, joita käytetään yritysten harjoittamassa 25350: Lankan ja Thaimaan kanssa. Sopimuksissa ei tutkimus- ja kehittämistoiminnassa. Lakiin teh- 25351: tapahtunut muutoksia vuonna 1985. Näiden tiin myös eräitä lakiteknisiä parannuksia. 25352: ohella oli lisäksi voimassa Portugalin ja eräiden Tasausveroa kannettiin kertomusvuonna 840 25353: KEVSOS-maiden kanssa järjestelyjä joidenkin miljoonaa markkaa. Edellisenä vuonna kanto oli 25354: tekstiilituotteiden viennin rajoittamiseksi Suo- 854 miljoonaa markkaa. 25355: meen. 25356: Vuonna 1985 määrättiin todetun markkinahäi- 25357: riön vuoksi maan ulkomaan kaupan ja taloudelli- Valmisteverot 25358: sen kasvun turvaamisesta annetun lain (157 /74) 25359: nojalla perushinnat eräille sähkömoottoreille, Pääosa vuoden 1985 aikana valmistelluista val- 25360: muovisille rakennus- ja maatalouskalvoille sekä misteverojen muutoksista liittyi vuoden 1986 25361: bitumikyllästetylle huokoiselle kuitulevylle. valtion tulo- ja menoarvioesitykseen. Kyseiset 25362: Valtiovarainministeriön maaliskuussa 1984 muutokset tulivat voimaan vuoden 1986 alusta. 25363: aloittamat Sveitsistä tuotavia sähkönkulutusmit- Kertomusvuoden aikana valmisteltiin kuitenkin 25364: tareita koskevat polkumyyntitutkimukset päättyi- myös sellaisia muutoksia, jotka tulivat voimaan 25365: vät joulukuussa 1984 viejän antamaan hintasitou- jo kertomusvuoden aikana. 25366: mukseen. Polkumyynnin sekä vientituen avulla Ravintorasvoista ja -öljystä kannettavaa ravin- 25367: tapahtuvan tuonnin ehkäisemisestä annettuun torasvaveroa korotettiin huhtikuun 1 päivästä 25368: lakiin (387 /80) perustuvaa hintasitoumusta on lukien (Vnp 290/85 ja laki 407 /85). Samalla 25369: viejän kanssa tehdyllä sopimuksella sovittu jat- tarkistettiin eräitä veron alentamista ja verotto- 25370: kettavaksi vuoden 1985 loppuun. muutta koskevia säännöksiä. 25371: Tuontitullin kanto oli kertomusvuonna 771 Maataloustulolaissa tarkoitettuja maatalouden 25372: miljoonaa markkaa ja tuontimaksun kertymä 21 osuuden keräämiseen liittyviä valmisteveroja 25373: muutettiin kertomusvuoden aikana kahdesti. 25374: miljoonaa markkaa. 25375: Lannoiteveroa korotettiin ensin heinäkuun alusta 25376: (Vnp laki 18/85) ja edelleen syyskuun alusta 25377: (Vnp 727/85 ja laki 855/85). Syyskuun alusta 25378: Vientitalletus korotettiin myös rehuseosveroa (Vnp 728/85 ja 25379: laki 856/85). 25380: Valtioneuvosto lopetti 31.1.1985 antamallaan Tupakkavalmisteiden hinnat nousivat syys- 25381: päätöksellä (95 185) vientitalletusten kantamisen kuun 16 päivänä keskimäärin 3,8 % :lla. Vuoden 25382: vuoden 1985 helmikuun alusta kumoamaila sel- 1985 alussa hinnat olivat nousseet keskimäärin 25383: luloosan vientitalletuksesta annetun päätöksen. 5 % :lla. Vuoden 1986 alussa hinnat eivät muut- 25384: Kertomusvuoden huhtikuussa valtioneuvosto tuneet. 25385: päätti, että mäntysahatavarasta kannetut vienti- Polttoaineverosta annettua lakia muutettiin vä- 25386: talletukset palautetaan talletusvelvollisille 1.6.- liaikaisesti (laki 893/85) vuoden 1985 joulukuun 25387: 1. 7.1985 välisenä aikana ja että selluloosasta aikana siten, että varastossa olleesta raakaöljystä 25388: kannetut vientitalletukset palautetaan talletusvel- kannettiin polttoaineveroa. Vero oli luonteeltaan 25389: vollisille 1.11.-1.12.1985 välisenä aikana (3011 kertaluonteinen ja sen tuotolla korvattiin poltto- 25390: 85 ). Palautettava määrä oli korkoineen yhteensä nesteiden hinnanvaihtelujen tasaamisesta valtiol- 25391: 107 miljoonaa markkaa. le vuoden 1984 aikana aiheutunut 111 miljoonan 25392: markan suuruinen meno. 25393: Hallitus teki maaliskuun 21 päivänä peri- 25394: Tasausvero aatepäätöksen inflaation torjuntaan tähtäävän ta- 25395: louspolitiikan toimintalinjasta. Sen mukaan 25396: Valtiovarainministeriö teki erätta vähäisiä muun muassa sähköveron 0,5 pennin tilapäisestä 25397: muutoksia tasausverosta vapautettujen tavaroiden korotuksesta luovuttiin kahta kuukautta suunni- 25398: luetteloon (134/ 85 ). Muutokset tulivat voimaan teltua aikaisemmin eli jo marraskuun alusta (laki 25399: maaliskuun alusta. 518/85). 25400: 286 Valtiovarainministeriö 25401: 25402: Vuoden 1985 aikana vahvistettiin seuraavat jardia markkaa. Edellisenä vuonna vastaava tuot- 25403: vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon liittyvät val- to oli 11,9 miljardia markkaa. Valmisteverolakien 25404: misteverojen muutokset: mukaisia hinnanerokorvauksia (mom. 28.3 7 .40) 25405: Elintarviketuotteiden valmisteveromääriä voi- suoritettiin yhteensä 677 miljoonaa markkaa. 25406: daan muuttaavaltiovarainministeriön päätöksellä 25407: vastaisuudessa myös silloin, kun elintarviketuot- 25408: teiden raaka-ainekoostumus tai raaka-aineen hin- Valtion ulkomainen lainanotto 25409: taperuste on muuttunut (laki 1026/85). Nykyisin 25410: ministeriön päätökset ovat perustuneet ainoas- Valtio otti vuoden 1985 aikana 11 ulkomaista 25411: taan raaka-aineiden kotimarkkinahinnan ja lainaa, joista seitsemän oli obligaatiolainoja. 25412: maailmanmarkkinahinnan välisen eron muutok- Vasta-arvoltaan ulkomaisen ottolainauksen määrä 25413: seen. oli noin 3 245 miljoonaa markkaa, josta 911 25414: Moottoribensiinin polttoainevero nousi 7 pen- miljoonaa markkaa käytettiin ennenaikaisesti irti- 25415: nillä, dieselöljyn 4 pennillä ja polttoöljyjen alle 1 sanottujen lainojen takaisinmaksuun. Markki- 25416: pennillä litralta tai kilolta (laki 894/85). Koro- noilla tapahtuneen korkojen laskun ja suoritettu- 25417: tukset eivät kuitenkaan nostaneet polttoaineiden jen uudelleenrahoitusjärjestelyjen seurauksena 25418: hintoja, sillä vuodenvaihteessa siirrettiin poltto- valtion ulkomaisen velan keskimääräinen nimel- 25419: nesteiden hintoihin myös raakaöljyn hinnan liskorko aleni vuoden aikana 9, 7 prosentista 9, 3 25420: alentumisen vaikutus. prosenttiin. Lainanoton valuuttajakauman ja yh- 25421: Kertomusvuoden marraskuun alussa alennet- dessä tapauksessa toteutetun valuutanvaihtosopi- 25422: tua sähköveroa (1,6 p/kWh) kannetaan myös muksen avulla on velan valuuttajakautumaa py- 25423: vuonna 1986 (laki 895/85 ). ritty mahdollisuuksien mukaan saattamaan lähel- 25424: Sokerivero nousi 0, 21 markalla kilolta vuoden le Suomen markan valuuttakoria. Valtion inves- 25425: 1986 alusta (laki 896/85). Muista sokerin hin- tointirahastoa varten otettiin ulkomaista lainaa 25426: noitteluun liittyvistä tekijöistä johtuen valmiste- 260 miljoonaa markkaa. 25427: veron korotuksella ei ollut vaikutusta sokerin Valtio laski tammikuussa liikkeeseen 200 mil- 25428: myyntihintoihin. joonan Saksan markan (n. 419,3 milj. mk) mää- 25429: Kotivoin ja meijerivoin hinnanerokorvauksista räisen obligaatiolainan, jonka tuotosta 208.5 mil- 25430: luovuttiin vuoden 1986 alusta. Tämä merkitsi joonaa markkaa käytettiin 100 miljoonan Saksan 25431: noin 3,5 %:n korotusta voin hintaan. Voin ja markan määräisen obligaatiolainan ennenaikai- 25432: margariinin entisen hintasuhteen ylläpitämiseksi seen takaisinmaksuun huhtikuussa. Huhtikuussa 25433: nostettiin margariinien raaka-aineista kannetta- laskettiin liikkeeseen 100 miljoonan Yhdysvaltain 25434: vaa veroa 0, 70 markalla kilolta (V np 1118/8 5), dollarin (n. 650,2 milj. mk) määräinen valtion 25435: jolloin myös margariinien hinnat nousivat ensimmäinen varsinainen vaihtuvakorkoinen 25436: 3,5 %:lla. euro-obligaatiolaina, jolla monipuolistettiin ve- 25437: Lannoiteveron voimassaoloaika jatkuu vuoden lan korkorakennetta. Huhtikuussa laskettiin liik- 25438: 1986 loppuun. Veron määrä säilyy nykyisenä eli keeseen myös 15 miljardin Japanin jenin (n. 25439: 23 penninä kilolta (laki 1027/85 ). 390,3 milj. mk) määräinen euro-obligaatiolaina, 25440: Rehuseosveron tuotto alenee 65 miljoonalla jonka tuotosta 377,4 miljoonaa markkaa käytet- 25441: markalla, kun kananrehuseosten veroa aleni 13 tiin 15 miljardin Japanin jenin määräisen euro- 25442: pennillä ja muiden rehuseosten 7 pennillä kilolta obligaatiolainan takaisinmaksuun toukokuussa. 25443: (laki 1028/85). Toisaalta maahan tuoduista ja Heinäkuussa laskettiin liikkeeseen 150 miljoonan 25444: Suomessa valmistetuista valkuaisrehuista aletaan Hollannin floriinin (n.278,8 milj. mk) määräi- 25445: kantaa valkuaisveroa niiden raaka-valkuaispitoi- nen obligaatiolaina Alankomaiden pääomamark- 25446: suuden perusteella (laki 1092/85). Veron määrä kinoilla ja elokuussa 150 miljoonan Saksan mar- 25447: on 1,50 markkaa raaka-valkuaiskilolta. Osa veron kan (n. 319,1 milj. mk) määräinen obligaatiolai- 25448: tuotosta luetaan maatalouden osuuteen maata- na. Lokakuussa liikkeeseen lasketusta 13 miljar- 25449: loustuotteiden vientikustannuksista. dioJapanin jenin (n. 335,7 milj. mk) määräisestä 25450: Varmuusvarastointimaksu tuloutetaan vuoden euro-obligaatio lainasta valtio teki valuutanvaih- 25451: 1986 alusta suoraan tulo- ja menoarvion ulko- tosopimuksen, jolla lainan hoitomenot vaihdet- 25452: puolella olevaan varmuusvarastorahastoon (laki tiin Saksan markan määräisiksi. Nämä lainavarat 25453: 891185). käytettiin joulukuussa ennenaikaisesti irtisanotun 25454: Kertomusvuoden aikana kertyi valmisteveroja korkeakorkoisen Saksan markka -lainan takaisin- 25455: ja varmuusvarastointimaksua yhteensä 12,9 mil- maksuun. Lokakuussa valtio laski vielä liikkee- 25456: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 287 25457: 25458: seen 150 miljoonan Sveitsin frangin (n. 392,6 Valuutai ja rahajärjestelmä 25459: milj. mk) määräisen obligaatiolainan Sveitsin 25460: pääomamarkkinoilla. Suomen Pankin vaihdettava varanto kasvoi 25461: Obligaatiolainojen lisäksi valtio otti ulkomailta kertomusvuoden aikana 3 529 miljoonalla mar- 25462: kolme yksityistä joukkovelkakirjalainaa: yhden 45 kalla 22 359 miljoonaan markkaan. Sidotun 25463: miljoonan Sveitsin frangin (n. 109,5 milj.mk), varannon alijäämä supistui vuoden aikana 337 25464: yhden 70 miljoonan Saksan markan (n. 145,1 miljoonasta markasta 256 miljoonaan markaan. 25465: milj.mk) ja yhden 40 milj. Hollannin floriinin Vaihdettavaan varantoon on laskettu mukaan 25466: {73,5 milj.mk) määräisen lainan. Lisäksi valtio Suomen varanto-osuus sekä erityiset nosto-oikeu- 25467: otti joulukuussa 50 miljoonan Sveitsin frangin det Kansainvälisessä valuuttarahastossa, yhteiseltä 25468: (n. 130,6 milj.mk) määräisen pankkilainan. vasta-arvoltaan 1 706 miljoonaa markkaa. 25469: Valtion investointirahastoa varten otettiin Vuoden 1984 alussa voimaantulleen rahalain 25470: kesäkuussa 75 miljoonan Saksan markan (n. muutoksen mukaan markan ulkoista arvoa ilmai- 25471: 136,5 milj.mk) ja 8 miljoonan Englannin pun- seva valuuttaindeksiluku lasketaan vain vaihdet- 25472: nan (n. 65,4 milj.mk) määräiset pankkilainat ja 6 tavien valuuttojen kurssimuutosten perusteella. 25473: miljoonan Yhdysvaltain dollarin (n. 38,1 Valuuttaindeksiluvun vaihtelualueen yläraja 25474: milj .mk) määräinen yksityinen joukkovelkakirja- 106,0 ja alaraja 101,3 pysytettiin kertomusvuon- 25475: laina. na ennallaan. Valuuttaindeksiluku oli v. 1985 25476: keskimäärin 102,5 (v.1984: 102 ,8), ja sen kuu- 25477: kausikeskiarvot vaihtelivat 102,4:n ja 102,6:n 25478: välillä. 25479: Valtion takaukset 25480: Valuutansäännöstelyvaltuusjärjestelmää on 25481: päätetty jatkaa myös 31 päivän joulukuuta 1985 25482: Vuoden aikana annettiin 13 valtion takausta jälkeen, jolloin valuuttalain {910/72) ja sen no- 25483: markkamääräisten lainojen vakuudeksi arvoltaan jalla annettujen valtioneuvoston ja Suomen Pan- 25484: yhteensä 63,4 miljoonaa markkaa sekä 3 valtion kin päätösten voimassaoloaika päättyi. Uusi va- 25485: takausta valuuttamääräisten lainojen vakuudeksi luuttalaki ( 185) on annettu 13 päivänä joulu- 25486: yhteisarvoltaan 286,3 miljoonaa markkaa lasket- kuuta 1985 ja on tullut voimaan 1 päivänä 25487: tuna valtioneuvoston takauspäätösten päivän tammikuuta 1986. Lailla jatketaan valuutansään- 25488: myyntikurssiin. nöstelyvaltuuksia pääasialliselta laajuudeltaan en- 25489: Eduskunnan antamiin takausvaltuuksiin ja nii- tisinä. Valtioneuvosto on päätöksellään määrän- 25490: den nojalla annettaviin valtioneuvoston päätök- nyt valuutansäännöstelyvaltuudet otettaviksi 25491: siin perustuva takauskanta oli vuoden lopussa käyttöön maan ulkomaisen maksukyvyn ja raha- 25492: arviolta noin 14 miljardia markkaa, josta ulko- talouden vakaan kehityksen turvaamiseksi. Nämä 25493: maisten takausten osuus oli noin 10,7 miljardia valtuudet kattavat Suomessa asuvan ja ulkomailla 25494: markkaa. asuvan väliset pääomanliikkeet ja valuutan ko- 25495: tiuttamisvelvollisuuden sekä maksuvälineiden, 25496: arvopapereiden ja saamistodisteiden viennin. 25497: Pohjoismaiden Investointipankki Suomen Pankki toimii edelleen valuuttaviran- 25498: omaisena, antaa tarvittavat yksityiskohtaiset mää- 25499: Pohjoismaiden Investointipankki (NIB) on räykset ja toteuttaa saännöstelyä käytännössä. 25500: vuoden 1985 tammi-elokuussa myöntänyt 63 Kansantaloutta uhkaavan vakavan häiriön torju- 25501: lainaa yhteismääräitään noin 2 485 miljoonaa miseksi valtioneuvosto voi poikkeuksellisesti 25502: markkaa. Samana aikana NIB on ottanut uusia säännöstellä myös juoksevia valuuttatoimia. Tä- 25503: lainoja 190,8 miljoonan SDR:n {1 135 milj.mk) mä edellyttää valtioneuvoston erillistä päätöstä. 25504: arvosta. Lisäksi pankki teki 25 koron- ja valuu- 25505: tanvaihtosopimusta yhteismääräitään 251 miljoo- 25506: naa SDR {1 493 milj.mk), joilla parannettiin Raha- ja luottolaitokset 25507: pankin vieraan pääoman korko- ja valuuttaraken- 25508: netta. Pankin likviditeetti on tarkastelukautena Kertomusvuoden aikana on valtiovarainminis- 25509: pysynyt vakaana. Pankki on yhdeksänä toiminta- teriöön saapunut pankkien ja muiden luottolai- 25510: vuotenaan myöntänyt yhteensä 316 lainaa yhteis- tosten yhtiöjärjestyksien ja sääntöjen muutosha- 25511: määräitään 1 600 miljoonaa SDR (9 520 kemuksia 24 kpl sekä osuuskuntien sääntöjen 25512: milj.mk). muutoshakemuksia 14 kpl ja pankkien fuusioitu- 25513: 288 Valtiovarainministeriö 25514: 25515: mista koskevia hakemuksia 14 kpl. Pankkien uusilla raha-arvoilla. Toimikunta jätti mietintön- 25516: debentuurilainojen liikkeeseen laskemista koti- sä kertomusvuoden toukokuussa. 25517: maassa koskevaa lupaa on haettu 17 tapauksessa. 25518: Lupahakemuksia, jotka koskevat sijoitustodistuk- 25519: siksi kutsuttavien, haltijalle maksettavaksi asetet- Valtion perinnöt 25520: tujen, markkamääräisten juoksevan velkakirjan 25521: luonteisten sitoumusten antamista, on saapunut Kertomusvuoden aikana on perintökaaren 5 25522: 5 kpl. Pankkien hakemuksia saada laskea ulko- luvun 2 ja 3 §:ssä tarkoitettuja valtiolle perintönä 25523: maisilla pääomamarkkinoilla liikkeeseen erilaisia tullutta omaisuutta koskevia hakemuksia tullut 25524: haltijalle asetettuja sitoumuksia on tehty 3 kpl. valtioneuvostolle 75 kuolinpesästä. Hakijoita on 25525: Suomalaisten liikepankkien osallistumista ulko- ollut yhteensä 113 kpl. 25526: mailla toimivien osakkuus- ja tytärpankkien osa- 25527: kepääomakorotukseen ja uusien pankkien osak- 25528: keiden hankintaa koskevia hakemuksia on tehty Ahvenanmaan maakunta 25529: 6 kpl. Liikepankkien lupahakemuksia ulkomaisil- 25530: le sivukanttoreille on tehty 7 kpl. Kertomusvuoden aikana tasavallan presidentti 25531: Kertomusvuoden aikana on kahdelle ulkomai- on valtiovarainministeriön esittelystä vahvistanut 25532: selle pankille myönnetty lupa edustuston avaami- sekä vuoden 1982 että vuoden 1983 Ahvenan- 25533: seen Suomessa. Lisäksi yhdelle ulkomaiselle luot- maan verotaloudellisen tasoituksen. Tasavallan 25534: tolaitokselle on myönnetty lupa tytärpankin pe- presidentti on myös vahvistanut 2,2 miljoonan 25535: rustamiseen Suomessa. markan suuruisen ylimääräisen määrärahan 25536: Valtioneuvosto asetti helmikuussa 1984 komi- myönnettäväksi Ahvenanmaan maakunnalle säh- 25537: tean, jonka tehtävänä oli selvittää talletuspank- köhuollon turvaamiseksi ja 700 000 markan suu- 25538: kien - liike-, säästö- ja osuuspankkien sekä ruisen ylimääräisen lisämäärärahan myönnettä- 25539: Postipankin - harjoittamaa pankkitoimintaa väksi Ahvenanmaan maakunnalle teknillisen 25540: koskevien säännösten uudistamista ja yhtenäistä- koulun rakennuskustannuksia varten. 25541: mistä. Komitean määräaika päättyi kertomusvuo- 25542: den lopussa. 25543: Kertomusvuoden aikana on annettu lait liike- Indeksiehdon käyttö 25544: pankkilain, kiinnitysluottopankkilain ja luotto- 25545: osakeyhtiölain muuttamisesta sekä laki ulkomaa- Kertomusvuoden aikana on indeksiehdon käy- 25546: laisen oikeudesta omistaa suomalaisen luottolai- tön rajoittamisesta annetun lain (1029/78) 5 §:n 25547: toksen osakkeita ja harjoittaa pankkitoimintaa 2 momentin nojalla tehty yhteensä 32 hakemusta 25548: Suomessa annetun lain muuttamisesta. Lait tuli- indeksiehdon ottamisesta yksittäiseen sopimuk- 25549: vat voimaan 1.4.1985. seen. Vuoden aikana indeksiehtojen soveltamis- 25550: Lainausliikettä harjoittavien osuuskuntien su- lautakunnasta 9. 2.1979 annetussa asetuksessa tar- 25551: lautuminen on jatkunut kertomusvuoden aikana, koitettu, 31.12.1985 päättyväksi toimikaudeksi 25552: minkä vuoksi säästökassojen tarkastus on suun- asetettu indeksiehtojen soveltamislautakunta on 25553: nattu pääasiassa muodostettuihin aluekeskuksiin. kokoontunut 10 kertaa. Lausuntopyyntöjä lauta- 25554: Myös varsinaiseen kirjanpidon tarkastukseen kunnalle on osoitettu 9 kappaletta. 25555: on kiinnitetty entistä enemmän huomiota. Toi- Kertomusvuoden aikana annettiin laki indek- 25556: mikuntamietintöjen pohjalta tehtyjen rahoitus- siehdon käytön rajoittamisesta. Laki vahvistettiin 25557: yhtiölaki-, sijoitusrahastolaki- ja luottokorttiyh- 31.12.1985 ja se on voimassa vuosina 1986- 25558: teisölakiehdotusten valmistelua on jatkettu mi- 1990. 25559: nisteriössä ja lakiehdotukset annettaneen edus- 25560: kunnalle vuoden 1986 aikana. 25561: Suomen rahapaja 25562: 25563: Metallirahat Eduskunnan tehtyä vuoden 1984 tulo- ja me- 25564: noarvion käsittelyn yhteydessä päätöksen rahapa- 25565: Vuonna 1984 asetettiin toimikunta selvittä- jan hajasijoituksesta luopumisesta ja rahapajan 25566: mään periaatteita, joita tulee noudattaa kehitet- sijoittamisesta pääkaupunkiseudulle on uuden 25567: täessä metallirahasarjaa ja täydennettäessä sitä rahapajan suunnittelu käynnistetty. Pyrkimykse- 25568: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 289 25569: 25570: nä on siirtyä uusiin tiloihin Vantaalle tämän Pankkitarkastusvirasto 25571: vuosikymmenen kuluessa. 25572: Pankkitarkastusviraston useita vuosia vireillä 25573: Kertomusvuoden aikana mietintönsä jättänyt ollut uudelleenorganisointi saatettiin loppuun 25574: metallirahatoimikunta esitti, että nyt käytössä kertomusvuoden aikana. Laki pankkitarkastuslain 25575: oleva metallirahasarja uudistetaan 1990-luvulla. muuttamisesta (1025/84) tuli voimaan 1.1.1985. 25576: Uudistus on tarkoitus toteuttaa sen jälkeen kun Pankkitarkastusasetus ( 16918 5) annettiin 25577: rahapajalla on tekniset mahdollisuudet uudistuk- 8.2.1985 ja tuli voimaan 1.3.1985. Pankkitarkas- 25578: sen toteuttamiseen rahapajan uusien tilojen val- tusviraston aikaisempi osastojako, joka perustui 25579: mistuttua. valvottavien yhteisöoikeudelliseen jakoon lakkau- 25580: Käyttörahoja lyötiin kertomusvuoden aikana tettiin ja se korvattiin uudella tarkastustoimin- 25581: noin 97 milj. kappaletta arvoltaan 70 milj. nalliseen jakoon perustuvalla osastojaolla. Samal- 25582: markkaa. Kalevalan juhlavuoden johdosta lyötiin la siirrettiin osastoille aikaisemmin kuuluneet 25583: 300 000 kappaletta 50 markan nimellisarvoista viraston henkilöstöhallintoon ja varainhallintoon 25584: juhlarahaa yhteisarvoltaan 15 milj. markkaa. liittyvät tehtävät perustetulle hallintotoimistolle. 25585: Pankkitarkastuvirastolle kuuluneet tehtävät ar- 25586: vopaperikauppiaiden leimaveron kannon valvoja- 25587: na poistettiin lailla leimaverolain muuttamisesta 25588: Valtion painatuskeskus (885 184), mutta virastolle jäi valtioneuvoston 25589: päätöksen (960 184) mukaisesta leimaveroa koske- 25590: vien säännösten noudattamista arvopaperipörssin 25591: Valtion painatuskeskus harjoittaa kirjapaino-, välityksellä tapahtuneissa arvopaperien myynneis- 25592: kustannus- ja jakelutoimintaa. Kirjapainotoimin- 25593: sä koskevat tehtävät. 25594: nassaan se palvelee valtion virastoja ja laitoksia 25595: Organisaatiomuutoksen takia pankkitarkastus- 25596: niiden tarvitsemien painotuotteiden ja monistei- virasto voi lisätä atk:n hyväksikäyttöä valvonnas- 25597: den tuottajana ja hankkijana. Kustantajana se saan olevien pankkien kannattavuuden ja maksu- 25598: toimii valtion virastojen ja laitosten kanssa yhteis- 25599: valmiuden sekä suurten luottojen valvonnassa. 25600: toiminnassa valtion toimintaan liittyvien julkai- 25601: Suomalaisten pankkien ulkomailla sijaitsevien 25602: sujen erikoiskustantajana. sivukonttorien valvontaa tehostettiin. Samalla li- 25603: Kertomusvuonna modernisoitiin painatuskes- sättiin kaikkien pankkien markkinarahan käytön 25604: kuksen hallinnon ja myynnin atk-järjestelmät valvontaa ja sen vaikutuksien ennakoimista pank- 25605: pääosiltaan sekä käynnistettiin näihin liittyvä kien kannattavuuteen. Pankkitarkastusvirasto 25606: tuotannon suunnittelun ja ohjauksen atk-järjes- aloitti yhteistyön Suomen Pankin kanssa pank- 25607: telmä. Kirjapainotoimintojen tuotantoprosessien kien suorittamien valuutan- ja koronvaihtosopi- 25608: modernisointia ja tehostamista jatkettiin pääke- musten, avointen valuuttapositioiden, futuuri- ja 25609: hityskohteena sidonta- ja jälkikäsittelyvaiheet. optioliiketoimien sekä erilaisten kiertävien luot- 25610: tolupauksien käsittelyjärjestelyjen yhdenmukais- 25611: Toiminnan tehokkuuden ja tuottavuuden pa- tamisessa. 25612: rantamiseksi harjoitetun tutkimus- ja kehitystoi- Pankkitarkastusviraston virkamiehet suorittivat 25613: minnan pääkohteena oli säädöstietokannan suun- tarkastuksia ja tietojen hankintaa suomalaisten 25614: nittelu ja kokeilu. pankkien sivukonttoreissa ja tytär- ja osakkuus- 25615: Henkilöstön määrä vuoden lopussa oli 55 5 pankeissa sekä edustustoissa Isossa-Britanniassa, 25616: henkilöä. Japanissa, Singaporessa ja Sveitsissä. 25617: Pankkitarkastusviraston virkamiehet osallistui- 25618: Liikevaihto oli ennakkoarvion mukaan 166 vat pankkilakikomitean, luottokorttiyhteisötoi- 25619: milj .mk, kasvaen edellisestä vuodesta noin mikunnan ja hypoteekkiyhdistystyöryhmän työ- 25620: 15 %. Kirjapainotoiminnan myynniksi arvioi- hön. 25621: daan 138 miljoonaa mk, kasvua edellisestä vuo- Pohjoismaiden pankkitarkastuskokous pidet- 25622: desta noin 14 % , sekä kustannustoiminnan tiin 3. ja 4.6. Helsingissä. Lisäksi pankkitarkas- 25623: myynniksi 28 milj.mk, kasvua edellisestä vuodes- tusviraston edustajat osallistuivat 16. 12. pohjois- 25624: ta noin 17 % . Kirjapainotoiminnan myynnistä maiseen pankkien ulkomaantoiminnan valvonta- 25625: vajaat 5 % kohdistui valtionhallinnon ulkopuo- kokoukseen Kööpenhaminassa. 25626: lelle, kirjapainotoiminnan tuotannosta ostettiin Vuoden lopussa tapahtuneet yrityskaupat, en- 25627: alihankkijoilta noin 27 %. nen kaikkea Suomen Yhdyspankin suorittama 25628: 25629: 37 360059T 25630: 290 Valtiovarainministeriö 25631: 25632: Helsingin Osakepankin osake-enemmistön osto, säädösehdotusten taloudellista arviointia koskeva 25633: lisäsi voimakkaasti pankkien osakeomistuksen ohjeluonnos, joiden kaikkien valmistelussa osasto 25634: valvontatyötä ja aiheutti selvän tutkimustarpeen oli merkittävällä panoksella mukana. Mainittujen 25635: osake-omistuksen kirjaamisen nopeuttamiseksi. ehdotusten käsittely jatkuu. Osastolla käynnistet- 25636: tiin lisäksi tulo- ja menoarvioesityksen yksityis- 25637: kohtaisten perustelujen selkeyttäminen. Tulo- ja 25638: Tulo- ja menoarvio-osasto menoarvio-osaston työpanosta kertomusvuonna 25639: ovat lisäksi vaatineet mm. hallinnonalojen las- 25640: Tulo- ja menoarvio-osasto on kertomusvuoden kentajärjestelmien kehittämiseen liittyvä yhteis- 25641: aikana valmistellut vuoden 1986 varsinaisen tulo- työ sekä atk:n hyväksikäytön kehittäminen. 25642: ja menoarvioesityksen ja kaksi vuoden 1985 lisä- Vuoden 1985 aikana valtio laski kotimaassa 25643: menoarvioesitystä. Osasto on osallistunut talous- liikkeelle yhteensä 10 yleisön merkittäväksi tar- 25644: ja finanssipolitiikan lähivuosien tavoitteista ja koitettua obligaatiolainaa, pankkien merkittäväk- 25645: toimintalinjasta 21.2.198 5 ja inflaation torjun- si 10 velkasitoumuslainaa ja kuntien merkittäväk- 25646: taan tähtäävän talouspolitiikan toimintalinjasta si yhden kuntaobligaatiolainan. Lisäksi valtio 25647: 21.3.198 5 tehtyjen valtioneuvoston periaatepää- laski liikkeeseen vakuutuslaitoslainan, työeläke- 25648: tösten valmisteluun. Lisäksi tulo- ja menoarvio- laitoslainan, eläkesäätiölainan ja työeläkekassalai- 25649: osasto on osallistunut valtiovarainministeriön nan. 25650: toukokuussa antaman, kansantalouden ja val- Obligaatio- ja velkasitoumuslainojen lisäksi 25651: tiontalouden kehittämistä vuoteen 1990 koske- valtio otti yhden lainan Alkon Eläkesäätiöltä sekä 25652: van julkaisun valmisteluun. Viikottain osastolla lainan Naantalin kaupungilta. 25653: on valmisteltu ja selvitetty valtioneuvoston raha- 25654: asiainvaliokuntaan ja valtiovarainministeriön Valtion kotimainen lainanotto oli yhteensä 25655: raha-asiainkäsittelyyn käsiteltäväksi saatettuja asi- noin 7 732,3 milj. markkaa. Valtion velan määrä 25656: oita samoin kuin valtioneuvoston talouspoliitti- oli 31.12.1984 noin 44 269 milj. markkaa ja 25657: sessa ministerivaliokunnassa käsiteltävänä olleita 31.12.1985 noin 20 872 milj. markkaa. Tästä 25658: asioita. määrästä valtion viljavaraston toimintaa varten 25659: Osastolla on käsitelty hallinnonalojen toi- otettua velkaa oli noin 350 milj. markkaa. 25660: minta- ja taloussuunnitelmat vuosille 1986-90. 0 bligaatiolainojen liikkeeseen laskemiseen 25661: Yhteistyössä kansantalousosaston kanssa on val- myönnettiin vuoden 1985 aikana 28 lupaa lähin- 25662: misteltu eduskunnalle 14.5.1985 annettu valtio- nä kiinnityspankeille sekä eräille yhtiöille tuotan- 25663: neuvoston talouspoliittinen selonteko sekä vuo- nollisten investointien rahoittamiseksi. Näistä lai- 25664: den 1986 tulo- ja menoarvioesityksen liitteenä noista oli kotimaassa liikkeeseen laskettuja laino- 25665: oleva valtiovarainministeriön katsaus valtionta- ja 27 määrältään 2 433,5 milj. markkaa. Ulko- 25666: louden kehitysnäkymiin vuoteen 1990. mailla liikkeeseen lasketun obligaatiolainan 25667: Osastolla on valmisteltu lainsäädäntö- ja eräitä vasta-arvo oli 195,5 milj. markkaa. Kotimaassa 25668: muita toimenpiteitä valtiontalouden tarkastustoi- liikkeeseen laskemista obligaatiolainoista myönsi 25669: men kehittämiseksi lähinnä valtiontalouden tar- valtioneuvosto veronhuojennuksen yhteensä 12 25670: kastuskomitean mietinnön (KM 1984:30) ja siitä kiinnitysluottopankkien liikkeeseen Iaskemalie 25671: saatujen lausuntojen pohjalta. Osaston työpanos- lainalle, joiden yhteismäärä oli 1 350 milj. mark- 25672: ta ovat vaatineet myös muut valtiontalouden kaa. 25673: tarkastustointa koskevat asiat. Valtion investointirahaston varoista myönnet- 25674: Osastolla on jatkettu valtiontalouden suunnit- tiin vuoden 1985 aikana 292 lainaa. Markkamää- 25675: telu- ja seurantajärjestelmien kehittämistä. Vuo- räisten lainojen yhteismäärä oli 322,6 milj. mark- 25676: den 1986 tulo- ja menoarvioesityksessä kehitet- kaa ja valuuttamääräisten lainojen vasta-arvo 25677: tiin palkkausmenojen budjetointia ja laajennet- Suomen markoissa 39,4 milj. markkaa. Väliaikai- 25678: tiin atk-pohjaisen laadintajärjestelmän käyttöä sesti markkamääräisinä myönnettiin lainoja lisäk- 25679: tulo- ja menoarviesityksen teknisessä valmistelus- si yhteensä 255,3 milj. markkaa ehdolla, että 25680: sa. Toiminta- ja taloussuunnitelmien käsittelyä lainat myöhemmin muutetaan valuuttamääräi- 25681: valtiovarainministeriössä kehitettiin painottamal- siksi heti sen jälkeen, kun investointirahastolle 25682: la käsittelyä suuriin menokokonaisuuksiin. Ker- on otettu tarkoitusta varten ulkomaista lainaa. 25683: tomusvuoden aikana valmistuivat tilisäädösten Investointirahaston toiminnasta annetaan valtion 25684: tarkistamista ja yksityiselle sektorille myönnettä- investointirahastosta annetun lain 12 §:n mukai- 25685: viä valtionapuja koskevat säädösehdotukset sekä sesti eduskunnalle vuosittain erillinen kertomus. 25686: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 291 25687: 25688: Rakennushallinto toitusta kehittämällä. Valtion kiinteistöjen ener- 25689: giataloutta on parannettu käyttö-, huolto- ja 25690: Rakennushallinnon toiminnassa on edelleen korjaustoimenpitein. 25691: tapahtunut kasvua erityisesti ylläpitotoiminnoissa Valtion rakennusmaan hallinnosta annetun 25692: (kiinteistönhoito, kunnossapito, käytönohjaus ja asetuksen (261 72) edellyttämä valtion rakennus- 25693: siivous). Näiden tehtävien hoitoa onkin jo vuo- maan hallinnan ja siihen liittyvien tehtävien 25694: desta 1974 lähtien määrätietoisesti keskitetty ra- keskittäminen on tarkoituksenmukaisessa laajuu- 25695: kennushallinnolle. dessaan lähes loppuunsuoritettu. 25696: Rakennushallinnon piiriorganisaation uudista- 25697: mista on jatkettu. Kertomusvuonna toteutettiin 25698: organisaatiouudistus kahdessa piirirakennustoi- Valtion tilastotoimi 25699: mistossa, ja tässä vaiheessa se on saatettu päätök- 25700: seen kaikkiaan kuudessa piirirakennustoimistos- Valtion tilastotointa on kehitetty valtioneuvos- 25701: sa. Uudistus pyritään saattamaan loppuun vuo- ton vuosille 1984-88 vahvistaman tilastotoimen 25702: den 1986 aikana. - Toimenpiteillä pyritään kehittämisohjelman suuntaviivojen mukaisesti. 25703: selkeän toimialajaon toteuttamiseen piiriraken- Keskeisiä toimintapoliittisia kehittämiskohteita 25704: nustoimistoissa ja jatkuvasti laajenevien ylläpito- ovat olleet tietotuotannon rationalisointi, tieto- 25705: toimintojen hoidon tehostamiseen. jen käyttöönsaattaminen, tunnus- ja luokitus- 25706: Rakennushallituksen talonrakennussuunnitte- standardit sekä kansainvälisiin kehittämis- ja ver- 25707: lun volyymi on kertomusvuonna pysynyt suurin tailuhankkeisiin osallistuminen. 25708: piirtein edellisten vuosien tasolla. Tilastokeskuksen tuotantomenetelmien uudis- 25709: Rakennushallinnon rakennustuotannon mää- tushankkeen painopisteet vuonna 1985 olivat 25710: rän markkamääräinen arvo on edellisiin vuosiin laitteiston edelleen kehittäminen, suorakäyttöso- 25711: verrattuna työohjelmien mukaan laskenut. Vuon- vellusten laadinnan tehostaminen sekä uuden 25712: na 1983 työohjelman suuruus oli 1 228 milj. tietokantajärjestelmän kokeilu ja valinta. Myös 25713: markkaa, seuraavana vuonna 1 116 milj. mark- tietojen käyttöönsaaton maksullisuutta koskevia 25714: kaa ja kertomusvuonna noin 1 065 milj. mark- periaatteita on selvitetty. Tietojen keruuta, salas- 25715: kaa. Keskusvirastossa solmittujen urakkasopimus- sapitoa ja luovutusta koskevaa lakiehdotusta val- 25716: ten yhteismäärä oli vuonna 1984 noin 630 milj. mistellaan parhaillaan. 25717: markkaa ja kertomusvuonna noin 670 milj. Aineisto- ja tilastokohtaisista kehittämishank- 25718: markkaa. Korjausrakentamisen osuus oli kerto- keista merkittävimpinä voidaan mainita rekisteri- 25719: musvuonna noin 37 % työmäärärahojen käytös- pohjaiset väestö- ja asuntolaskennat, vuoden 25720: tä, kun se edellisenä vuonna oli noin 35 %. 1985 kotitaloustiedustelun toteuttaminen, tulon- 25721: Kertomusvuonna rakennushallitus osti raken- jakotilastojen kokonaisuudistus, väestön elinoloja 25722: nettuja kiinteistöjä ja osakehuoneistoja 129 milj. kuvaavien tilastojen kattavuuden lisääminen, 25723: markalla. teollisuustilastojen uudistaminen, liikennetilasto- 25724: Huomattava osa valtion virastojen ja laitosten jen yhtenäistäminen sekä ympäristöä ja ympäris- 25725: tarvitsemista lisätiloista on edelleenkin hankittu tönsuojelua kuvaavat aineistot. 25726: vuokraamalla. Kertomusvuodelle oli ominaista Vuoden 1985 aikana tilastokeskuksen organi- 25727: tuntuva vuokratason nousu, varsinkin pääkau- saatio on uudistettu. 25728: punkiseudulla. 25729: Kertomusvuonna rakennushallinnon ylläpidos- 25730: sa olevan rakennuskannan määrä on edelleen Valtiokonttori 25731: kasvanut valmistuneiden rakennusten ja suoritet- 25732: tujen keskittämistoimenpiteiden vuoksi. Korjaus- Valtiokonttorin vuoden 1985 toiminta painot- 25733: huollossa oleva rakennuskanta lisääntyi edellises- tui erityisesti tietojenkäsittelyn kehittämiseen. 25734: tä vuodesta 2, 7 % ja oli vuoden 1985 lopussa Tämä kohdistui sekä koko valtionhallintoa palve- 25735: 22,5 milj. m 3 . Kiinteistönhoidossa vastaavat lu- leviin yleisiin järjestelmiin että valtiokonttorin 25736: vut olivat 2,3 % ja 13,3 milj. m 3 sekä siivoukses- omaa toimintaa tukeviin järjestelmiin. 25737: sa puolestaan 6,2 % ja 2,3 milj. m 2 • Valtionvelka- ja lainananto-osastolla jatkettiin 25738: Rakennushallinnossa on kertomusvuonna jat- lainanantoon liittyvän suorakäyttöisen tietokanta- 25739: kettu toimenpiteitä kiinteistöjen käyttömenojen systeemin valmistamista sekä tehtiin parannuksia 25740: hillitsemiseksi mm. henkilöstön koulutusta, työ- valtionvelan hoitoennuste- ja kustannuslaskenta- 25741: tehtävien uudelleenjärjestelyjä ja työmäärän mi- systeemeihin. Valtion eläkkeiden maksatus siir- 25742: 292 Valtiovarainministeriö 25743: 25744: rettiin samoin tietokantaan perustuvalla järjestel- Vero-osasto 25745: mällä hoidettavaksi. 25746: Valtion muita virastoja ja laitoksia palvelevia Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat 25747: tietojenkäsittelyjärjestelmiä on valtiokonttorin yl- verot 25748: läpidettävänä toisaalta henkilöstö- ja toisaaita 25749: taloushallinnon alalla. Valtion henkilöstöhallin- Joulukuun 20 päivänä 1985 vahvistetulla lailla 25750: non tietojenkäsittelyn uudistamiseksi on käynnis- (997/85) lievennettiin vuodelta 1986 toimitetta- 25751: tetty kokonaistutkimus, joka ulottuu koko hallin- vassa valtionverotuksessa sovellettavaa tuloveroas- 25752: toon. Yksittäisen viraston henkilöstöhallinnon teikkoa siten, että asteikon tuloluokkien rajat ja 25753: järjestelmästä on valmistettu useita tosiaikaisia veron markkamäärät ovat 8 prosenttia suurem- 25754: vaihtoehtoja, joiden käyttöönotto virastoissa on mat kuin vuonna 1985 sovellettavassa tuloveroas- 25755: alkanut. Työterveyshuollon tietojärjestelmää on teikossa. Asteikon lieventäminen toteutettiin sa- 25756: ryhdytty suunnittelemaan osaksi tähän järjestel- moin kuin aikaisempien vuosien inflaatiotarkis- 25757: mäkokonaisuuteen. Vastaavasti on valtion mak- tukset, mutta samalla asteikon tarkistusperuste 25758: suliike- ja kirjanpitojärjestelmästä käynnistetty ylittää selvästi kuluvan vuoden inflaation. 25759: kokonaistutkimus, joka johtanee läpi valtionhal- Varallisuusveroasteikon alaraja korotettiin samal- 25760: linnon ulottuvaan uudistukseen. la 275 000 markasta 800 000 markkaan erityisesti 25761: pienten yritys- ja maatilavarallisuuksien verotuk- 25762: sen keventämiseksi. Yhteisöjen tuloveroprosent- 25763: Valtiontalouden tarkastusvirasto tia alennettiin 10 prosenttiyksikköä ja yhteisöjen 25764: varallisuusveroprosentti säilytettiin edelleen yhte- 25765: Tarkastusvirasto on pyrkinyt siihen, että kaikki nä prosenttina. Samana päivänä annetulla lailla 25766: tärkeimmät tarkastuksenalaiset toiminnot tulevat tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta (998/ 25767: pitemmällä aikavälillä tarkastuksen kohteiksi ja 8 5) lain eräitä keskeisiä vähennyksiä tarkistettiin 25768: että tarkastustoiminta jaksottuu eri vuosille tar- keskimäärin 6 prosentin kuluttajahintojen nou- 25769: koituksenmukaisella tavalla. Tätä peruslinjaa sua vastaavasti. Kunnallisverotuksen lapsivähen- 25770: noudattaen on kullakin hallinnonalalla pyritty nystä korotettiin huomattavasti sitä enemmän eli 25771: valitsemaan tarkastettavat kohteet ja asiat niiden 1 700 markasta 3 000 markkaan lasta kohden. 25772: ajankohtaisen merkityksen perusteella. Myös yrittäjätulon ansiotuloksi katsottavaa osuut- 25773: Tarkastustoiminnan pääpaino on jo useita vuo- ta, kunnallisverotuksen perusvähennystä sekä val- 25774: sia noudatetun toimintapolitiikan mukaisesti ol- tion- ja kunnallisverotuksessa myönnettävää tu- 25775: lut toimintojen tarkastuksessa, jonka keskeisen lonhankkimisvähennystä korotettiin inflaatiotae- 25776: sisällön muodostaa valtion toimintajärjestelmien kistusta enemmän. Lisäksi omaisuustulovähen- 25777: sekä virastojen ja laitosten eri toimintojen talou- nyksen osinkoja ja korkoja koskeva enimmäis- 25778: dellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden ar- määrä korotettiin 3 000 markasta 3 800 mark- 25779: viointi. Valtion välittömästi hoitamiin tehtäviin kaan. Osana varallisuusverotuksen lieventämistä 25780: kohdistuvaan toimintojen tarkastukseen on tar- varoista myönnettäviä puoliso- ja lapsivähennystä 25781: kastusviraston viime vuosien toimintasuunnitel- korotettiin tuntuvasti. Muutoksia sovelletaan 25782: missa katsottu voitavan käyttää keskimäärin noin vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. 25783: 35 prosenttia tarkastustoimintaan kokonaisuudes- Marraskuun 15 päivänä 1985 vahvistettiin laki 25784: saan käytettävissä olevasta työajasta. Tämän ohel- tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 25785: la on myös valtionapujärjestelmiin kohdistuvissa (85 7/85 ). Lailla säädettiin koululaisille järjeste- 25786: tarkastuksissa pyritty lisäämään tarkoituksenmu- tyistä tieto- ja taitokilpailuista saadut esinepal- 25787: kaisuusnäkökohtien selvittelyä. kinnot verovapaiksi. Lakia sovelletaan ensimmäi- 25788: Tarkastusviraston toiminnan kehittämistyössä sen kerran vuodelta 1985 toimitettavassa verotuk- 25789: on pääpaino ollut viraston atk-valmiuksien kai- sessa. 25790: kinpuolisessa parantamisessa. Erityisesti on pyrit- Joulukuun 20 päivänä 1985 vahvistettiin laki 25791: ty henkilöstön atk-koulutuksen tehostamiseen velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittami- 25792: sekä atk:n hyväksikäytön lisäämiseen tarkastus- sesta verotuksessa annetun lain 2 §:n väliaikaises- 25793: työn apuvälineenä. Valtion tilivirastojen vuotui- ta muuttamisesta (999/85). Velkojen korkojen 25794: sen tilinpidon tarkastuksesta on laadittu kehittä- vähennysoikeuteen liittyvän omavastuuosuuden 25795: missuunnitelma, jossa tavoitteena on sekä tarkas- määräksi vuodelta 1986 toimitenavaa verotusta 25796: tusten laadun kohottaminen että voimavarojen varten vahvistettiin 600 markkaa, kuten edellisel- 25797: käytön tehostaminen. täkin vuodelta. 25798: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 293 25799: 25800: Marraskuun 29 päivänä 1985 vahvistetulla lail- va kunnallisverotuksessa verotettavan niin sano- 25801: la (897 185) tarkistettiin vapaaehtoisen henki- ja tun sivuperinnön ja -lahjan alaraja korotettiin 25802: pääomavakuutuksen verotusta niissä tapauksissa, nykyisestä 10 000 markasta 15 000 markkaan. 25803: joissa sanotun vakuutuksen on ottanut joku muu Joulukuun 13 päivänä 1985 annettiin uusi 25804: kuin vakuutettu itse tai tämän lähisukulaiset. obligaatiolainojen veronhuojennuslaki (952 185 ), 25805: Lain mukaisesti ei vuodesta 1986 lukien vakuute- jolla obligaatiolainojen veronhuojennuksia jat- 25806: tun tuloa enää ole se etuus, jonka vakuutettu saa kettiin kolmella vuodella. 25807: vakuutuksen ottajan esimerkiksi vakuutetun Uusi laki koskee näin ollen vuosina 1986- 25808: työnantajan maksaessa vakuutusmaksut. Vakuu- 1988 liikkeeseen laskettavia obligaatiolainoja. 25809: tusmaksujen sijasta verotetaan vakuutettua mai- Myös talletusten vtronhuojennuksia jatkettiin 25810: nituissa tapauksissa siitä pääomasta, jonka vakuu- kolmella vuodella joulukuun 20 päivänä 1985 25811: tusyhtiö aikanaan hänelle suorittaa. Vakuutetun annetulla lailla (lOÖ0/85). Sekä obligaatioiden 25812: kuoleman varalta otetut vakuutukset ovat tarkis- että talletusten veronhuojennuslait ovat samansi- 25813: tuksen jälkeenkin edelleen verottomia. Vapaaeh- sältöisiä kuin vastaavat vuosia 1982-198 5 koske- 25814: toisen henki- ja pääomavakuutuksen säästösum- vat lait. 25815: ma on veronalaista tuloa ensimmäisen kerran Joulukuun 13 päivänä 1985 vahvistettiin laki 25816: vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa, kui- asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa an- 25817: tenkin niin, että vuosina 1982-1985 otettujen netun lain 1 §:n muuttamisesta (939/85), jolla 25818: vakuutusten säästösumma on veronalaista vain korotettiin vakituisen asunnon asuntotulon vero- 25819: osittain. Lisäksi säästösumman verotusta lieventää tuksesta vapaan verotusarvon raja 300 000 mark- 25820: se seikka, että säästösummaan voidaan vakuute- kaan nykyisestä 215 000 markasta. Muun asun- 25821: tun esittämästä vaatimuksesta soveltaa tulonta- non kuin vakituisen asunnon valtionverotuksessa 25822: sausta, mikä lieventää valtionveron progressiivi- vapaan verotusarvon raja korotettiin 60 000 25823: suutta. Tarkistusta, joka koskee käytännössä ns. markkaan nykyisestä 50 000 markasta. 25824: toimihenkilövakuutuksia, ei sovelleta lainkaan Joulukuun 13 päivänä 1985 vahvistettiin laki 25825: niihin vakuutuksiin, jotka on otettu vuonna 1981 maatilatalouden tuloverolain muuttamisesta 25826: tai sitä aikaisemmin. Sanottujen vakuutusten (941185). Metsätalouden puhtaasta tulosta saavat 25827: nojalla suoritettava pääoma on siten verovapaa muut kuin valtio erikseen vähentää metsien kas- 25828: entisin verovapausedellytyksin. Joulukuun 31 vatuslannoitteiden hankintamenot sekä metsäoji- 25829: päivänä 1985 annetulla lailla (1083 185) ennakko- tuksen kunnostuksesta aiheutuneet menot, jotka 25830: perintälain muuttamisesta säädettiin vakuutus- nykyisin sisältyvät keskimääräiseen vähennyse- 25831: yhtiö ennakonpidätysvelvolliseksi edellä maini- rään. Valtiolla ei myöskään ole enää metsäauto- 25832: tuista henki- ja pääomavakuutuksista, joiden tien erillistä vähentämisoikeutta. Metsätalous- 25833: säästösumma edellä esitetyn mukaisesti on vuo- suunnitelman laatimisesta aiheutuneiden meno- 25834: desta 1986 lukien veronalaista tuloa. jen vähentämisoikeutta rajoitettiin siten, että 25835: Toukokuun 24 päivänä 1985 vahvistetulla lail- vain metsätaloussuunnitelmasta suunnitelman 25836: la maatilatalouden tuloverolain väliaikaisesta Iaatijalie maksetut korvaukset saadaan vähentää. 25837: muuttamisesta (408185) laajennettiin hankinta- Samana päivänä vahvistettiin myös laki verotus- 25838: työn verovapautta 500 kuutiometriin vuosilta lain 45 §:n muuttamisesta (942/85), jonka mu- 25839: 1984 ja 1985 toimitettavissa verotuksissa. Han- kaan keskus- ja piirimetsälautakunnan on verovi- 25840: kintatyön laajennettua verovapautta sovelletaan ranomaiselle toimitettava lausuntonsa maatilata- 25841: Kemijärven, Kuusamon, Pelkosenniemen, Po- louden tuloverolaissa tarkoitettujen erikseen vä- 25842: sion, Pudasjärven, Puolangan, Sallan, Savukos- hennettävien menojen määristä. 25843: ken, Sodankylän ja Taivalkosken kunnissa niillä Omaisuuden luovutusvoittojen verotusta kos- 25844: tiloilla, joilla vuonna 1984 on tapahtunut metsä- kevat säännökset uudistettiin 20 päivänä joulu- 25845: tuho. kuuta 1985 vahvistetuilla laeilla tulo- ja varalli- 25846: Marraskuun 22 päivänä 1985 vahvistettiin laki suusverolain (1037 /85), elinkeinotulon verotta- 25847: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta (876/85). misesta annetun lain (1038/85), maatilatalouden 25848: Perintö- ja lahjaverolaissa olevan asteikon ja tuloverolain 5 ja 9 §:n (1039/85) ja verotuslain 25849: myönnettävien vähennysten määriä korotettiin 60 §:n (1040/85) muuttamisesta. Uudistuksella 25850: 50 prosentilla. Veroprosentit sen sijaan pysytet- luovutusvoittojen veronalaisuutta laajennettiin si- 25851: tiin ennallaan. Samana päivänä vahvistettiin ten, että aiemmin verovapaista henkilökohtaisista 25852: myös laki tulo- ja varallisuusverolain 22 § :n myyntivoitoista säädettiin veronalaiseksi tuloksi 25853: muuttamisesta (877 185 ). Pykälän 1 kohdassa ole- 20 prosenttia siitä määrästä, jolla voittojen yh- 25854: 294 Valtiovarainministeriö 25855: 25856: teismaara ylittää verovuonna miljoona markkaa. tapauksissa erivapaus veronhuojennusten saanti- 25857: Oman asunnon myynnistä saadut myyntivoitot edellytyksistä ulotettiin koskemaan myös ns. jää- 25858: säilyivät edelleen kokonaan verovapaina. Luovu- maksuluokkavähennystä. Kehitysalueiden veron- 25859: tusvoiton suuruus lasketaan vähentämällä omai- huojennuksista annetun lain (290/ 82) mukaisen 25860: suuden luovutushinnasta 50 prosenttia tai tätä ylimääräisec investointivähennyksen enimmäis- 25861: luovutushinnan puolta määrää suurempi hankin- markkamääriä korotettiin vuodesta 1986 lukien. 25862: tamenon poistamatta oleva osa. Ammattimaisen Korotukset koskevat myös aikaisemmin tehtyihin 25863: kiineistömyynnin verottamisesta luovuttiin. Elin- investointeihin perustuvia investointivähennyk- 25864: keinoverotuksessa aiemmin verovapaista kiinteis- siä. Lisäksi tarkistettiin kehitysalueiden veron- 25865: töjen ja arvopapereiden luovutushinnoista sää- huojennuslain ja leimaverolain kiinteistön luovu- 25866: dettiin veronalaiseksi tuloksi 20 prosenttia sa- tuskirjan leimaverovapautta koskevia säännöksiä 25867: moin kuin maatalousverotuksessa verovapaista ra- siten, että niitä voidaan soveltaa myös niillä 25868: kennusten ja rakenneimien luovutushinnoista. saarilla ja saariryhmillä, jotka jo aikaisemmin oli 25869: Uudistettuja luovutusvoittojen veronalaisuutta määrätty kuulumaan kehitysalueiden ensimmäi- 25870: koskevia säännöksiä sovelletaan vuodelta 1986 seen perusvyöhykkeeseen. Näitä kehitys- 25871: toimitettavasta verotuksesta alkaen. alueveronhuojennusten alueellista soveltamispii- 25872: Tammikuun 18 päivänä 1985 vahvistettiin laki riä koskevia lainmuutoksia sovelletaan ensimmäi- 25873: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain sen kerran vuodelta 1986 toimitettavassa verotuk- 25874: 46 b §:n muuttamisesta (41185). Lain mukaan sessa (944 ja 945185 ). 25875: ydinvoimaa tuottavat yhtiöt saavat vähentää Joulukuun 31 päivänä 1985 vahvistetulla tulo- 25876: myös vuodelta 1984 toimitettavassa verotuksessa ja varallisuusverolain muutoksella ( 1136185) ly- 25877: tuloistaan vastaisiin ydinjätehuoltomenoihin ke- hennettiin ulkomailla saadun palkkatulon vero- 25878: rättävän määrän kauppa- ja teollisuusministeriön vapauden edellytyksenä ollutta vähintään vuoden 25879: vahvistaman suuruisena samalla tavoin kuin vuo- kestävä oleskelu ulkomailla kuudeksi kuukaudek- 25880: silta 1982 ja 1983. Joulukuun 13 päivänä 1985 si ja samalla täsmennettiin verovapauden edelly- 25881: annetulla lailla (951 185) vastaava vähennys ulo- tyksiä. 25882: tettiin koskemaan myös vuodelta 1985 toimitet- Arpajaisverolain väliaikaista muuttamista kos- 25883: tavaa verotusta. keva laki (1002/85) vahvistettiin 20 päivänä jou- 25884: Joulukuun 31 päivänä 1985 vahvistetulla lailla lukuuta 1985 annetulla lailla. Lain mukaan arpa- 25885: ( 1112185) alennettiin vaihto-omaisuuden yleinen jaisvero tilitetään yksinomaan valtiolle vuonna 25886: aliarvostusmahdollisuus 50 prosentista 40 pro- 1986. Samalla lakiin sisältyvää veroasteikkoa tar- 25887: senttiin. Kolmen vuoden siirtymäaikana eli vuo- kistettiin. 25888: silta 1986-1988 toimitettavissa verotuksissa ali- 25889: arvostukseen ei kuitenkaan tarvitse lain muutok- 25890: sen johdosta tehdä markkamääräistä alennusta, Merimiesverouudistus 25891: vaan varauksen markkamäärä saa olla sama kuin 25892: edellisenäkin verovuonna. Maksettujen palkkojen Merimiesverotuksen kokonaisuudistus toteutet- 25893: määrän perusteella tehtävän toimintavarauksen tiin 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetuilla laeilla. 25894: enimmäismäärä korotettiin 20 prosentista 25 pro- Tuolloin vahvistettiin laki merityötulosta vero- 25895: senttiin vuoden 1986 alusta ja 30 prosenttiin tuksessa tehtävästä vähennyksestä (455/85), laki 25896: vuoden 1987 alusta. merimiesverolain kumoamisesta (456/85), laki 25897: Joulukuun 13 päivänä 1985 vahvistettiin neljä verohallituksesta annetun lain 4 §:n muuttami- 25898: lakia, jotka koskevat eräiden veronhuojennusla- sesta (45 7185 ), laki tulo- ja varallisuusverolain 25899: kien voimassaolon jatkamista ja niiden sisällön muuttamisesta (458/85), laki rajoitetusti verovel- 25900: tarkistamista. Metalli- ja rakennusteollisuuden vollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta an- 25901: edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksis- netun lain 1 §:n muuttamisesta (459/85), laki 25902: ta annetun lain voimassaoloaikaa (51 78) jatket- ennakkoperintälain 1 §:n 2 momentin kumoami- 25903: tiin 3 vuodella samalla kun veronhuojennusten sesta (460185 ), laki työnantajan sosiaaliturvamak- 25904: saantiedellytyksiä tiukennettiin (943 185 ). Sa- susta annetun lain muuttamisesta (461/85), laki 25905: moin vahvistettiin laki merenkulun veronhuojen- sairausvakuutuslain muuttamisesta (462185 ), laki 25906: nuksista annetun lain muuttamisesta (950/85), veronkantolain muuttamisesta (463185) ja laki 25907: jolla merenkulun voimassaolevien veronhuojen- veron viivästyskorosta ja jäämämaksusta annetun 25908: nusten soveltamista jatkettiin 5 vuodella. Samalla lain muuttamisesta (464/85). Uudistuksessa luo- 25909: valtiovarainministeriön oikeus myöntää yksittäis- vuttiin kokonaan erillisestä merimiesverojärjestel- 25910: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 295 25911: 25912: mästä, jolloin merimie~ten verotu~ tulee toi~i (879/ 85 ), jolla jatkettiin telepalvelujen liikevaih- 25913: tettavaksi tulo- ja varalhsuusverolam, verotuslam toverotusta vuodeksi 1986. 25914: ja ennakkoperintälain mukaisesti. Merimiesam- Samana päivänä vahvistettiin laki eräitä elin- 25915: matin erityispiirteet on otettu huomioon !DYÖn- tarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtove- 25916: tämällä merimiehille lainsäädännössä määntellys- rolakiin annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 25917: tä merityötulosta merityötulovähennys, jonka ta (880/ 85 ), jolla jatkettiin kahvin täyttä liike- 25918: määrä on valtionverotuksessa 18 prosenttia tuon vaihtoverotusta vuodeksi 1986. 25919: tulon kokonaismäärästä, kuitenkin enintään Joulukuun 13 päivänä 1985 vahvistettiin laki 25920: 38 000 markkaa ja kunnallisverotuksessa 30 pro- eräitä tuotannollisia investointeja koskevista 25921: senttia merityötulon kokonaismäärästä, kuitenkin poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain 25922: enintään 65 000 markkaa. Verovelvollisen työs- 3 ja 4 §:n muuttamisesta (946/85), jolla laajen- 25923: kennellessä aluksella, joka kalenterikuukauden nettiin investointien liikevaihtoverovapaussään- 25924: aikana ei käy Suomen satamassa tai muutoin nökset koskemaan myös valmistustoimintaan liit- 25925: Suomen rajojen sisäpuolella, merityötulovähen- tyvässä tutkimus- ja kehittämistoiminnassa käy- 25926: nystä korotetaan kunnallisverotuksess~ .1 000 tettäviä rakennuksia sekä koneita ja laitteita. 25927: markalla kalenterikuukaudelta. Kun menmresten 25928: verotus perustuu tulo- ja varallisuusverolakiin, he Samana päivänä vahvistettiin laki eräitä elin- 25929: saavat hyväkseen tuossa laissa säädetyt vähennyk- tarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtove- 25930: set kuitenkin siten, että kun merityötulovähen- rolakiin annetun lain muuttamisesta (940/ 85 ), 25931: nyksen on katsottava vastaavan ns. luonnollisia jonka mukaan liikevaihtoverojärjestelmän avulla 25932: vähennyksiä, näitä vähennyksiä ei merityötulosta suoritetaan vientitukea yrityksille, jotka vievät 25933: myönnetä tulonhankkimisvähennyksen määrää maasta metsämarjoja ja sieniä. 25934: ylittäviltä osin. 25935: Merimiesten verotus on hallinnollisesti siirretty 25936: verohallituksen yhteydessä toimineelta merimies- Muut verot 25937: verolautakunnalta merimiehen kotikunnan vero- 25938: lautakunnan toimitettavaksi. Auto- ja moottoripyöräverolakia muutettiin 14 25939: Uusi merimiesten verotusta koskeva lainsää- päivänä kesäkuuta 1985 annetulla lailla (454/85) 25940: däntö tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta siten, että sellaisista autoveron alaisista ajoneu- 25941: 1986. voista, joilla maahan tuotaessa on ajettu enintään 25942: 10 000 kilometriä ja jotka ovat olleet ulkomailla 25943: Merityötulosta verotuksessa tehtävästä vähen- 25944: rekisteröityinä enintään 6 kuukautta, autovero 25945: nyksestä annetun lain nojalla on 20 päivänä peritään vähintään uuden ajoneuvon veron suu- 25946: joulukuuta 1985 annettu asetus merimiesverolau- 25947: ruisena. Käytännössä lähinnä kolarivaurioitunei- 25948: takunnasta (1042/85). Lautakunnan tehtävänä 25949: na maahantuotuja ajoneuvoja koskevana autove- 25950: on lausuntojen antaminen mainitun lain sovelta- 25951: ro perittiin tämän mukaisesti jo 15 päivästä 25952: misesta ja tarvittaessa myös e~dotusten te~emi maaliskuuta 1985 lukien valtioneuvoston 8 päivä- 25953: nen valtiovarainministeriölle lam muuttamisesta. 25954: nä maaliskuuta 1985 tekemän päätöksen (249/ 25955: Lautakunta huolehtii samalla myös kumotun me- 25956: 85) nojalla. Seuraavan kerran auto- ja moottori- 25957: rimiesverojärjestelmän vielä siirtymäsäännösten 25958: pyöräverolakia muutettiin 12 päivänä heinäkuuta 25959: mukaan aiheutuvista tehtävistä. 25960: 1985 annetulla lailla (591185), jolla alennettiin 25961: veron määrää siten, että autoveroa suoritetaan 25962: auton verotusarvon määrä korotettuna 35 prosen- 25963: Liikevaihdon perusteella kannettavat verot tilla ja vähennettynä 4 000 markalla. Alennettu- 25964: na autovero perittiin 6 päivästä toukokuuta 1985 25965: Kesäkuun 14 päivänä 1985 vahvistetulla lailla lukien valtioneuvoston 3 päivänä toukokuuta 25966: (483/85) muutettiin verotonta myyntiä ulkomail- 1985 tekemän päätöksen (357 /85) nojalla. Auto- 25967: le koskevaa liikevaihtoverolain 1 §:ää siten, että ja moottoripyöräverolakia muutettiin vielä 22 25968: Pohjoismaiden ulkopuolella asuvan matkustajan päivänä marraskuuta 1985 annetulla lailla (8811 25969: Suomesta ostamat matkaviemiset, jotka hän itse 85) siten, että ammattimaiseen liikenteeseen käy- 25970: vie ulkomaille ovat elintarvikkeita lukuun otta- tettävien henkilöautojen ja invaliditeetin johdos- 25971: matta verottomia. ta myönnettävän autoveron palautuksen enim- 25972: Marraskuun 22 päivänä 1985 vahvistettiin laki mäismääriä korotettiin vuoden 1986 alusta lu- 25973: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta kien. 25974: 296 Valtiovarainministeriö 25975: 25976: Moottoriajoneuvoverosta annettua lakia muu- Joulukuun 20 päivänä 1985 vahvistetulla lailla 25977: tettiin 13 päivänä joulukuuta 1985 annetulla (1003/85) jatkettiin maidon ja sianlihan vienti- 25978: lailla (947 /85) siten, että vuodesta 1986 lukien kustannusmaksusta annetun lain voimassaoloai- 25979: suoritettavan varsinaisen ajoneuvoveron määriä kaa kahdella vuodella eli vuoden 1987 loppuun. 25980: korotettiin. Veron korotus on määrältään 3 mark- Maidon vientikustannusmaksu on tammikuun 1 25981: kaa ajoneuvon kokonaispainon kultakin täydeltä päivän ja heinäkuun 31 päivän 1986 väliseltä 25982: tai aikavalta 100 kilon määräitä kaikista veron- ajalta 5, 5 penniä litralta, josta 3 penniä litralta 25983: alaisista ajoneuvoista moottoripyöriä lukuun otta- on suoritettava yhtenä eränä vasta elokuussa 25984: matta. Samalla linja-autot vapautettiin kokonaan 1986. 25985: varsinaisesta ajoneuvoverosta. 25986: Valtiovarainministeriön päätöstä eräiden ulko- 25987: mailla rekisteröityjen ajoneuvojen vapauttamises- Verotusmenettely ja ennakkoperintä 25988: ta moottoriajoneuvoverosta tai veron alentamises- 25989: ta muutettiin 30 päivänä tammikuuta 1985 teh- 25990: dyllä päätöksellä (122 185) siten, että Espanjassa Eräisiin verolakeihin sisältyviä veronhuojennus- 25991: rekisteröidyt ajoneuvot vapautettiin kulutusveros- säännöksiä muutettiin 28 päivänä kesäkuuta 25992: ta ja Ruotsissa ja Norjassa rekisteröityjen ajoneu- 1985 annetuilla laeilla (541-548/85) siten, että 25993: vojen kulutusveron määriä korotettiin. Sanottua veronkantoviranomainen ja verohallituksen ohel- 25994: päätöstä muutettiin uudelleen 6 päivänä marras- la myös valtiovarainministeriö voi myöntää lyk- 25995: käystä veron suorittamiselle. 25996: kuuta 1985 tehdyllä päätöksellä (864/ 85) siten, 25997: että Ruotsissa rekisteröityjen kuorma-autojen ja Heinäkuun 26 päivänä 1985 annetuilla laeilla 25998: niiden perävaunujen kulutusveroa alennettiin ja (681-683185) selvennettiin väliaikaisiksi pesän- 25999: Sveitsissä rekisteröityjen ajoneuvojen kiinteän ja hoitajiksi, uskotuiksi miehiksi ja toimitsijamie- 26000: kulutusveron määriä korotettiin. Itävallassa rekis- hiksi konkurssipesien hoitotehtäviin määrättyjen 26001: teröidyiltä ajoneuvoilta sanotut verot peritään verohallinnon virkamiesten asemaa. Samalla tar- 26002: alentamattomina. Viimeksi mainitut muutokset kistettiin verojäämien julkaisemista koskeva ve- 26003: tulevat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1986. ronkantolain 27 a §:n säännöstä. 26004: Kesäkuun 28 päivänä 1985 vahvistettiin laki 26005: ennakkoperintälain 31 §:n muuttamisesta (540/ 26006: Veronluontoiset maksut 85 ). Lainmuutoksella rahalaitokset ja osuuskun- 26007: nan säästökassat velvoitettiin toimittamaan enna- 26008: Joulukuun 13 päivänä 1985 vahvistetulla lailla konpidätys sijoitustilille tehdystä ja muusta ve- 26009: (948/ 85) jatkettiin kerman ja vähärasvaisen mai- ronalaisesta talletuksesta maksamastaan korosta. 26010: don tasausmaksusta annetun lain voimassaoloai- Muutosta sovellettiin syyskuun 1 päivästä 1985 26011: kaa siten, että kerman ja vähärasvaisen maidon lukien. 26012: myynnistä on myös vuonna 1986 suoritettava 26013: valtiolle tasausmaksua. 26014: Maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta Myönnetyt veronhuojennukset 26015: annettua lakia muutettiin 13 päivänä joulukuuta 26016: 1985 vahvistetulla lailla (949/ 85) siten, että mai- 26017: don vientikustannusmaksu korotettiin 2, 5 pen- Valtiovarainministeriö ja eräissä tapauksissa 26018: nistä litralta 5, 5 penniin litralta. Korotettua valtioneuvosto on vuonna 1985 myöntänyt yh- 26019: maksua on suoritettava marraskuun 1 päivän ja teiskunnallisesti merkittävää toimintaa harjoitta- 26020: joulukuun 31 päivän 1985 väliseltä ajalta siten, vien yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojen- 26021: että korotus eli 3 penniä litralta on suoritettava nuksista annetun lain (680/76) nojalla seuraavat 26022: yhtenä eränä tammikuussa 1986. veronhojennukset. 26023: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 297 26024: 26025: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26026: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26027: 26028: Helsingin Ponnistus r.y. -....................... 10. 1.1985 X X 26029: Hokki-Salo r.y ................................. . X X 26030: Suomen Punaisen Ristin Karjalan piiri .......... . X X 26031: Suomen Punaisen Ristin Karstulan osasto ....... . X X 26032: Suomen Punaisen Ristin Kiteen osasto .......... . X X 26033: Suomen Punaisen Ristin Kokemäen osasto ...... . X X 26034: Suomen Punaisen Ristin Kotkan osasto ......... . X X 26035: Suomen Punaisen Ristin Kurun osasto .......... . X X 26036: Suomen Punaisen Ristin Kymen piiri ........... . X X 26037: Suomen Punaisen Ristin Lappeen osasto ........ . X X 26038: Suomen Punaisen Ristin Lauritsalan osasto ..... . X X 26039: Suomen Punaisen Ristin Leppävirran osasto ..... . X X 26040: Suomen Punaisen Ristin Lohtajan osasto ........ . X X 26041: Suomen Punaisen Ristin Mikkelin piiri ......... . X X 26042: Suomen Punaisen Ristin Mäntsälän osasto ...... . X X 26043: Suomen Punaisen Ristin Nastolan osasto ....... . X X 26044: Suomen Punaisen Ristin Nivalan osasto ........ . X X 26045: Suomen Punaisen Ristin Parikkalan osasto ...... . X X 26046: Suomen Punaisen Ristin Polvijärven osasto ..... . X X 26047: Suomen Punaisen Ristin Rääkkylän osasto ...... . X X 26048: Suomen Punaisen Ristin Simpeleen osasto ...... . X X 26049: Suomen Punaisen Ristin Tohmajärven osasto ... . X X 26050: Suomen Punaisen Ristin Ylitornion osasto ...... . X 26051: Askolan Kisa-Toverit r.y ........................ 11. 1.1985 X 26052: Euran Työväen Urheilijat r.y ................... . X X 26053: Gammelbackan Terä r.y ....................... . X X 26054: Ikaalisten Urheilijat r.y ........................ . X X 26055: Judoseura Fusegi r.y ........................... . X 26056: Jyväskylän Kenttäurheilijat r.y .................. . X X 26057: Jyväskylän Urheiluautoilijat r. y................. . X X 26058: Kainuun Hiihtoseura r.y ....................... . X X 26059: Kainuun Pujottelijat r. y........................ . X X 26060: Kangasniemen Työväenyhdistys r.y ............. . X X 26061: Kemin Työväenyhdistys r.y ..................... . X X 26062: Koo-Vee r.y ................................... . X X 26063: Kuljun Työväenyhdistys r. y. . .................. . X 26064: Kypärämäen Työväenyhdistys r.y ............... . X X 26065: Lahden Sos.dem. Työväenyhdistys r.y .......... . X 26066: Leppävaaran Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ..... . X X 26067: Myllykosken Pallo r.y .......................... . X 26068: Naantalin Työväenyhdistys r.y .................. . X X 26069: Nivalan Eräkävijät r.y .......................... . X X 26070: Pallo-Salamat Vuosaari r. y. . ................... . X 26071: Perniön Nouseva r.y ........................... . X X 26072: Pihtiputaan Urheilijat r.y ...................... . X X 26073: Polvijärven Kirkonkylän Työväenyhdistys r.y .... . X X 26074: Ryttylän Työväenyhdistys r. y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . X 26075: Salon Palloilijat r. y. . .......................... . X X 26076: Savonlinnan Työväen V- ja U-seuraJyry r.y ..... . X X 26077: Soutumiehet r.y ............................... . X X 26078: Suomen Ampumahiihtoliitto r. y. . ............. . X X 26079: SN-Seuran Savon piirijärjestö r.y ............... . X 26080: 26081: 38 360059T 26082: 298 Valtiovarainministeriö 26083: 26084: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26085: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26086: 26087: SVUL:n Pohjois-Pohjanmaan piiri r.y ........... . X 26088: Tampereen Kisatoverit r.y ...................... . X X 26089: Tampereen Peli-Pojat-70 r.y .................... . X 26090: Tanssiurheiluseura Rolling r.y .................. . X X 26091: 1UL:n Tampereen piiri r.y .................... .. X X 26092: Ulvilan FK-kerho r.y ........................... . X 26093: Vaasan Merenkyntäjät r.y ...................... . X X 26094: Viropelin Veto r.y ............................ .. X 26095: V- ja U-seura Friitalan Yritys r.y ................ . X X 26096: V- ja U-seuraJärvenpään Isku r.y ............... . X X 26097: V- ja U-seura Kotkan Kisailijat r.y .............. . X X 26098: V- ja U-seura Lamminpään Korpi r.y ........... . X X 26099: V- ja U-seura Tammisaaren Sykäys r.y .......... . X X 26100: V- ja U-seura Viialan Pyry r.y ................. .. X X 26101: V- ja U-seura Vähäkyrön Kisa r.y ............... . X 26102: Etelä-Hämeen Keuhkovammayhdistys r.y ........ 17. 1.1985 X X 26103: Etelä-Karjan Keuhkovammayhdistys r.y ........ . X X 26104: Haapajärvi-seura r.y .......................... .. X X 26105: Helsingin Näkövammaiset r. y. . ................ . X X 26106: Joutsenon Kullervon Tuki r.y .................. . X X 26107: Jyväskylän Kaupunginteatterin Naistuki Minnat 26108: r.y .......................................... . X X 26109: Jyväskylän Sotaveteraanit r.y ................... . X X 26110: Jämsänkosken Ilveksen Tuki r.y ................ . X X 26111: Kisan Tuki r. y. . ............................... . X X 26112: Kotakylän Pienviljelijäyhdistys r. y. . ............ . X 26113: Kotkan Nuorten Puolesta Yhdistys r.y .......... . X X 26114: Kuopion Sotaveteraanit r. y..................... . X 26115: Lahden Teatterikerho r.y ....................... . X X 26116: Matinkylän Järjestöyhdistys r. y. . ............... . X 26117: Orimattilan Sotaveteraanit r. y.................. . X 26118: Oulun Invalidien Yhdistys r. y.................. . X X 26119: Oulun Läänin Näkövammaiset r.y .............. . X X 26120: Palosaaren-Viikingan Marttayhdistys r. y. . ...... . X X 26121: Pohjois-Karjalan Keuhkovammayhdistys r.y ..... . X X 26122: Porin Seudun Keuhkovammayhdistys r. y. . ..... . X X 26123: Proteesisäätiö .................................. . X X 26124: Ruokolahden Marttayhdistysten Paikallisliitto r.y. X X 26125: Seinäjoen Teatterinaiset r. y. . .................. . X X 26126: Sotainvalidien Veljesliiton Haminan-Vehkalah- 26127: den Osasto r.y .............................. . X X 26128: Sotainvalidien Veljesliiton Iisalmen Sotainvalidit 26129: r.y .......................................... . X X 26130: Sotainvalidien Veljesliiton Kemin osasto r.y ..... . X X 26131: Sotainvalidien Veljesliiton Mikkelin seudun So- 26132: tainvalidit r. y. . ............................. . X 26133: Sotainvalidien Veljesliiton Mäntän osasto r.y .... . X X 26134: Sotainvalidien Veljesliiton Nokian osasto r.y .... . X X 26135: Sotainvalidien Veljesliiton Pietarsaaren seudun 26136: osasto r.y ................................... . X X 26137: Sotainvalidien Veljesliiton Rajamäki-Nurmijär- 26138: ven osasto r. y. . ............................. . X X 26139: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 299 26140: 26141: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26142: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26143: 26144: Sotainvalidien Veljesliiton Sulkavan Sotainvalidit 26145: r.y .......................................... . X X 26146: Säkylän Opintorahayhdistys r.y ................. . X 26147: Turun Teatterikerho r.y ........................ . X X 26148: Vaasan läänin Näkövammaiset- Vasa läns Syn- 26149: skadade r. y. . ............................... . X X 26150: Vantaan Keuhkovammayhdistys r.y ............ . X X 26151: Venäläinen Hyväntekeväisyysyhdistys Suomessa 26152: r.y .......................................... . X X 26153: Insinöörijärjestöjen Koulutuskeskus - INSKO - 26154: Ingenjörsorganisationernas Skolningscentral 26155: r.y .......................................... . 23. 1.1985 X X 26156: Kisakalliosäätiö ................................ . X X 26157: Laihian Nuorisoliitto r.y ....................... . X 26158: Lasten Päivän Säätiö ........................... . X X 26159: Nuorten Puolesta Keskusliitto r.y ............... . X X 26160: Omakoti Säätiö ................................ . X X 26161: Osuuskunta Asuntomessut ..................... . X X 26162: Poikien Keskus r.y ............................. . X X 26163: Suomen Urheilusäätiö ......................... . X X 26164: Suomen Kuntourheiluliitto r.y ................. . X X 26165: Tähtitieteellinen yhdistys Ursa r. y. . ............ . X X 26166: Veljesvastuuliitto r.y ........................... . X X 26167: Vetelin Räyringin Nuorisoseura r.y ............. . X 26168: Vuoksenniskan Nuorisoseura r.y ................ . X 26169: Ylistaron Nuorisoseura r.y ..................... . , X X 26170: Suomen Punaisen Ristin Kuhmon Osasto ....... . 29.1.1985 X 26171: Suomen Punaisen Ristin Orimattilan osasto ..... . X 26172: Kehitysvammaisten Tukiliitto r.y ............... . 30. 1.1985 X X 26173: Puotinkylän-Marjaniemen Työväentalo Oy ..... . X X 26174: Raahen Seudun Invalidit r. y .................... . X X 26175: Rafla-Lyydia Oy ............................... . X 26176: Veitsiluodon Työväentalo Oy .................. . X X 26177: Sotainvalidien Veljesliiton Lahden piiri r.y ...... . 31. 1.1985 X X 26178: Euran Raiku r.y ................................ . 5. 2.1985 X X 26179: Heinolan Keilailuliitto r.y ...................... . X X 26180: Hyvinkään Palloseura r.y:n ja Hyvinkään Uima- 26181: seuran Tuki r.y .............................. . 1982/ X 26182: Kainuun Kansanpirtti r.y ...................... . , X 26183: , 26184: Kainuun Urheilusukeltajat r. y.................. . X X 26185: Korikotkat r.y ................................. . X X 26186: Längelmäen Sotaveteraanien Huoltoyhdistys r. y .. X X 26187: Rautavaaran Raiku r.y .......................... . X X 26188: Rovaniemen Reipas r. y ......................... . X 26189: Sot~invalidien Veljesliiton Etelä-Pohjanmaan pii- 26190: n r.y ........................................ . X X 26191: Sotainvalidien Veljesliiton Heinolan Sotainvalidit 26192: r.y .......................................... . X X 26193: Suomen Punaisen Ristin Hankasalmen osasto ... . X 26194: Suomen Punaisen Ristin Harjavallan osasto ..... . X X 26195: Suomen Punaisen Ristin Heinäveden osasto r.y .. X X 26196: Suomen Punaisen Ristin Ilmajoen osasto r. y. . ... X X 26197: 300 Valtiovarainministeriö 26198: 26199: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26200: VeronhuojenL .sen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26201: 26202: Suomen Punaisen Ristin Kemijärven osasto ..... . X X 26203: Suomen Punaisen Ristin Keski-Suomen Piiri .... . X X 26204: Suomen Punaisen Ristin Kinnulan osasto ....... . X X 26205: Suomen Punaisen Ristin Kirkkonummen osasto .. X X 26206: Suomen Punaisen Ristin Konneveden osasto .... . X X 26207: Suomen Punaisen Ristin Nilsiän osasto ......... . X 26208: Suomen Punaisen Ristin Nokian osasto ......... . X X 26209: Suomen Punaisen Ristin Pieksämäen kaupungin 26210: os .......................................... . X X 26211: Suomen Punaisen Ristin Pihtiputaan osasto ..... . X X 26212: Suomen Punaisen Ristin Sallan osasto .......... . X X 26213: Suomen Punaisen Ristin Salpausselän osasto r.y .. X X 26214: Suomen Punaisen Ristin Tervakosken osasto .... . X X 26215: Suomen Punaisen Ristin Valkeakosken osasto ... . X X 26216: Suomen Punaisen Ristin Vammalan osasto ..... . X X 26217: Suomen Punaisen Ristin Vetelin osasto ......... . X X 26218: Suomen Punaisen Ristin Viropelin osasto ....... . X X 26219: Suomen Punaisen Ristin Yli-Iin osasto .......... . X X 26220: Suomen Punaisen Ristin Ylitornion osasto ...... . X 26221: Suomen Punaisen Ristin Äänekosken osasto .... . X X 26222: Turun Työväen Uimarit r.y., Turun Uimaseura 26223: r.y., Turun Uimarit r.y. ja Åbo Simklubb r.f.. X X 26224: Vaajakosken Työväentalon kannatusyhdistys r.y .. X X 26225: Voimistelu- ja Urheiluseura Pelson Suo-Pojat r.y. X X 26226: Etelä-Saimaan Marttapiiriliitto r.y. ja TT-Martta- 26227: yhdistys r.y. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 7. 2.1985 X X 26228: Keski-Suomen Keuhkovammayhdistys r.y ...... . X X 26229: Rantasalmen Työväenyhdistys Sovinto r. y....... . X X 26230: Suomi-Amerikka Yhdistysten Liitto r.y ......... . X X 26231: Hämeenlinnan Toimiupseerit r.y. . . . . . . . . . . . . . . . 8.2.1985 X X 26232: Servin Maija Oy ............................... . X X 26233: HPK-Edustusjääkiekko r.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2.1985 X X 26234: Hyvinkään Palloseura r.y:n ja Hyvinkään Uima- 26235: seura r.y:n Tuki r.y .......................... . X X 26236: Imatran Pallo Veikot r. y. . ..................... . X X 26237: Korson Kunto r.y .............................. . X X 26238: Sukellusseura Ahti r.y .......................... . X X 26239: Tainionkosken Tähti r.y ........................ . X X 26240: V- ja V-seura Kellon Työväen Urheilijat r.y ..... . X X 26241: Juuan Lions Club r.y ........................... . 13. 2.1985 1982 26242: Järvenpään Järjestöyhdistys r. y.................. . X X 26243: Lions Club Imatra/Vuoksi r.y .................. . X X 26244: Lions Club Kauhava r.y ........................ . X X 26245: Lions Club Kemi-Sauvosaari r.y ................ . X X 26246: Valkeakosken Sosialidemokraattinen Kunnallis- 26247: järjestö r.y .................................. . X X 26248: Alavuden Nuorisoseura r.y ..................... . 15. 2.1985 " X 26249: Espoon Tennisseura r. y. . ...................... . X 26250: Hyvinkään Moottorikerho r.y ................... . X 26251: Hyvinkään Tahko r.y ......................... .. X 26252: Hyvinkään Tahkon Tuki r.y ................... .. X 26253: Hämeenlinnan Teatterikerho r. y. . ............. . X 26254: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 301 26255: 26256: Myöntä· Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26257: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26258: 26259: Inkeroisten Terho r.y .......................... . X 26260: Juuan Valistusseurojen Kannatusyhdistys r. y.... . X 26261: Jyväskylän Veikot r.y ........................... . X 26262: Kalajokilaakson Reuma yhdistys r. y. . ........... . X 26263: Kiekkoreippaan Tuki r.y ....................... . X 26264: Korirengas r.y ................................. . X 26265: Kuhmon Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ......... . X 26266: Kuurojen Huoltokotisäätiö ..................... . X 26267: Lappeenrannan Saila r. y. . ..................... . X 26268: Lievestuoreen sos.dem. Työväenyhdistys r.y ..... . X 26269: Lions Club Ulvila r.y ........................... . X 26270: Manner~e!min Lastensuojeluliiton Pohjois-Karja- 26271: lan Pun r.y ................................. . X 26272: Mäntyharjun Työväenyhdistys r. y............... . X 26273: Nivala-Seura r.y ............................... . X 26274: Nousiaisten Susi r.y ............................ . X 26275: Näkövammaisten Keskusliitto r.y ............... . X 26276: Oulun Pyrintö r.y .............................. . X 26277: Pohjois-Hämeen Kansanterveysyhdistys r.y ...... . X 26278: PorinJousiampujat r.y ......................... . X 26279: Pudasjärven Urheilijat r.y ...................... . X 26280: Pyhäin Sergein ja Hermannin Veljeskunta r.y ... . X 26281: Päivärinteen Keuhkovammayhdistys r.y ......... . X 26282: Raision Loimu r.y .............................. . X 26283: Roihuvuoren Roihu r. y......................... . X 26284: Sisu-Veikot r.y ................................. . X 26285: Sodankylän Yhteistyö r.y ....................... . X 26286: Sotainvalidien Veljesliiton Kokkolan osasto r.y .. . X 26287: Suomen Demokraattisen Nuorisoliiton Varsinais- 26288: Suomen Piirijärjestö r. y...................... . X 26289: Suomen Kuvanveistäjäliitto r. y................. . X 26290: Suomen Punaisen Ristin Lahden osasto ......... . X 26291: Suomen Punaisen Ristin Lappeenrannan osasto .. X 26292: Suomen Punaisen Ristin Sippolan osasto ....... . X 26293: SN-seuran Forssan aluejärjestö r. y. . ............ . X 26294: SN-seuran Tampereen piirijärjestö r.y .......... . X 26295: Suomussalmen Ketut r.y ....................... . X 26296: Suomussalmen Rasti r. y........................ . X 26297: Suoraman Työväenyhdistys r.y ................. . X 26298: SVUL:n Hämeen piiri r.y ...................... . X 26299: Sääksjärven Sos.dem. Yhdistys r.y .............. . X 26300: Tampereen Rakennusmestariyhdistys r.y ........ . X 26301: Tampereen Tennisseura r.y ..................... . X 26302: Tampereen Ylioppilastalosäätiö r.y ............. . X 26303: Tapanilan Työväentalosäätiö ................... . X 26304: Taxi -82 r. y.................................... . X 26305: Tiurisen Työväenyhdistys r.y ................... . X 26306: Tutun ItäinenJärjestöyhdistys r.y ............... . X 26307: Turun Seudun Ampujat r.y .................... . X 26308: Uudenkaupungin Urheilijat r.y ............... , X 26309: Valkeakosken Työväenyhdistys r.y .............. . X 26310: Vantaan Invalidit r.y ........................... . X 26311: 302 Valtiovarainministeriö 26312: 26313: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26314: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26315: 26316: Vantaan Moottorikerho r.y ..................... . X 26317: Vetehiset r. y................................... . X 26318: Vihanoin Tennisseura r.y ...................... . X 26319: Vihdin Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ........... . X 26320: Viipurin Nyrkkeilijät r. y ....................... . X 26321: Viipurin Tuberkuloosisäätiö .................... . X 26322: V- ja U-seura Helsingin Visa r.y ................ . X 26323: V- ja U-seura Oulun Tarmo r.y ................. . X 26324: Y.- ja U-seura Valkeakosken Koskenpojat r.y .... . X 26325: Aänekosken Sos.dem. Yhdistys r.y ............. . , X 26326: Euran Opintorahayhdistys r.y .................. . 22. 2.1985 X X 26327: 26328: Haminan Palloilijat r. y......................... . X X 26329: Helsingin Kauppa- ja Sihteeriopiston Kannatus- 26330: yhdistys r. y. . ............................... . X X 26331: Hippoksen Pallo r. y............................ . X X 26332: Kainuun Maakuntaliitto r. y. . .................. . X X 26333: Kajaanin Purjehtijat r. y........................ . X X 26334: 26335: Koivikon Maatalousopiston Oppilasyhdistys r. y. X X 26336: Kolarin Järjestöyhdistys r. y..................... . X X 26337: Kotkan Keuhkovammayhdistys r.y ............. . X X 26338: Kouvolan Pallonlyöjät r.y ...................... . X X 26339: Lieksan Hiihtoseura r. y. . ...................... . X X 26340: Lohjan Nuorkauppakamari r.y ................. . X 26341: Luonto-Liiton Uudenmaan piiri r.y ............. . X 26342: Nivalan Tekstiilityöntekijät r.y ................. . X X 26343: Nokian NMKY r.y ............................. . X 26344: 26345: Oulun Lohet r.y ............................... . X X 26346: Porin Teatterikerho r. y......................... . X X 26347: Raahen Teräs-Kiekko r.y ....................... . X X 26348: Sinkki-Sepot r. y. . ............................. . X X 26349: Sotainvalidien Veljesliiton Rovaniemen osasto .. . X X 26350: Suomen Koripalloliitto r. y. . ................... . X X 26351: Suomen Luonnonsuojeluliitto r.y ............... . X X 26352: 26353: Suomen Punaisen Ristin Juuan osasto .......... . X X 26354: Suomen Punaisen Ristin Karhulan osasto ....... . X X 26355: Suomen Punaisen Ristin Keravan osasto ........ . X 26356: Suomen Punaisen Ristin Lieksan osasto ......... . X X 26357: 26358: Suomen Punaisen Ristin Seinäjoen osasto ....... . X X 26359: Suomen Punaisen Ristin Vaasan läänin piiri .... . X X 26360: Suomen Punaisen Ristin Ähtärin osasto ........ . X X 26361: SVUL:n Keski-Suomen Piiri r.y ................. . X X 26362: Suomen Väestönsuojelujärjestö r. y.............. . X X 26363: SN-Seuran Länsi-Pohjan aluejärjestö r.y ........ . X 26364: 26365: Tampereen Poliisien Yhdistys r.y ............... . X X 26366: Tampereen Sokeain Yhdistys r.y ............... . X X 26367: Vaasan Teknillisen oppilaitoksen oppilasyhdistys 26368: r.y .......................................... . X X 26369: 26370: V- ja U-seura Backaksen Isku r.y ................ . X X 26371: V- ja U-seura Karihaaran Tenho r.y ............. . X 26372: Västilän Voima r.y ............................. . X X 26373: Ylivieskan Sos.dem. Työväenyhdistys ........... . 27. 2.1985 X X 26374: Helsingin Poliisi-Voimailijat r.y ................ . 28. 2.1985 X X 26375: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 303 26376: 26377: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26378: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26379: 26380: Härmän Potilasyhdistys r. y. . ................... . X X 26381: Intimiteatterin Kannatusyhdistys r.y ............ . X X 26382: Juankosken Kuohu r.y ......................... . X X 26383: Juuan Työväenyhdistys r.y ..................... . X X 26384: Jyväskylän Latu r.y ............................. . X X 26385: Jyväskylän Saukot r.y .......................... . X X 26386: Kaakkois-rajan Toimiupseerit r.y ............... . X X 26387: Kajaanin Toimiupseerit r.y ..................... . X X 26388: Karjalan Evankelinen Seura r.y ................. . X X 26389: Keski -Suomen Marttapiiriliitto r. y.............. . X X 26390: Kotkan Teatterikerho r.y ....................... . X X 26391: Kouvolan Kunnallisvirkamiesyhdistys r. y. . ..... . X X 26392: Kuusamon Erä-Veikot r.y ...................... . X X 26393: Lempäälän Ehtookoto r.y ...................... . X X 26394: Lions Club Kausala r.y ......................... . X X 26395: Lounais-Hämeen Luonnonsuojeluyhdistys r.y ... . X X 26396: Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kymen piiri 26397: r.y .......................................... . X X 26398: Mannerheimin Lastensuojeluliitto r. y........... . X X 26399: Nivalan Moottoripyöräilijät r.y ................. . X X 26400: Näkövammaisten Kulttuuripalvelu r. y.......... . X X 26401: Oulun Keuhkovammaiset r.y ................... . X X 26402: Rekolan Seudun Rauhanyhdistys r. y............ . X X 26403: Sodankylän Toimiupseerit r.y .................. . X X 26404: Sotainvalidien Veljesliiton Kurun osasto r. y..... . 26405: Sotainvalidien liiketoiminnasta ................. . X X 26406: Sotainvalidien kiinteistöstä ..................... . X X 26407: Suomen Lions-Liitto 107 Sievin Lions Club r.y .. . X X 26408: Suomen Punaisen Ristin Helsingin ja Uuden- 26409: maan piiri .................................. . X X 26410: Suomen Punaisen RistinJämsän osasto ......... . X X 26411: Suomen Punaisen Ristin Keuruun osasto ....... . X X 26412: Suomen Punaisen Ristin Saarijärven osasto ..... . X X 26413: Suomen Punaisen Ristin Viitasaaren osasto ..... . X X 26414: Sydän- ja syöpäjärjestöjen tuki r.y .............. . X X 26415: Syöpäpotilaat - Cancerpatienterna r. y. . ....... . X X 26416: Turun Seudun Keuhkovammayhdistys r.y ...... . X X 26417: Uuraisten Urheilijat r.y ........................ . X X 26418: Vaasan Toimiupseerit r.y ....................... . X X 26419: V- ja U-seura Oulun Tarmo r.y ................. . X 26420: " 26421: Finlands Röda Kors Korsnäs avdelning ......... . 8. 3.1985 X X 26422: Finlands Röda Kors Närpes avdelning .......... . X X 26423: Finlands Röda Kors Oravais avdelning .......... . X X 26424: Finlands Röda Kors, Vörå svenska avdelning .... . X X 26425: Ab Folkhälsan- Kansanterveys Oy ............ . X X 26426: Idrottsföreningen Drott r.f..................... . X 26427: Ishockeyföreningen Centers r.f................. . X X 26428: Jakobstads Bollklubb r.f. . ..................... . X 26429: Mjölbolsta Patientförening r.f. - Meltolan Poti- 26430: lasyhdistys r. y. . ............................. . X X 26431: V- ja U-seura Pietarsaaren Into r.y .............. . X 26432: Östra Nylands Ungdomsförbund r.f. ........... . X X 26433: 304 Valtiovarainministeriö 26434: 26435: Myöf:I~ä.~ Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26436: Veronhuojennuksen saaja mispaiva 1983 1984 1985 1986 1987 26437: 26438: Kalvolan V- ja U-seura Isku r.y ................. . 12. 3.1985 X X 26439: Helsingin Työväen Pursiseura r. y. . ............. . 28. 3.1985 X X 26440: Tampereen Opiskelijatuki r.y .................. . X X 26441: " 26442: Finlands Röda Kors Kimito avdelning .......... . 19. 4.1985 X X 26443: Finlands Röda Kors Nedervetil avdelning ....... . X X 26444: Helsingin Kulttuuritalo Oy .................... . 16. 5.1985 X X 26445: Keski-Suomen LVI-Tekninen yhdistys r.y ....... . X X 26446: Nya Teaterhus Ab ............................. . X X 26447: Rakennusalan työläisten loma- ja kurssikotisäätiö X X 26448: Rovaniemen Työväentaloyhdistys r. y............ . X X 26449: Alavuden Nuorisoseura r.y ..................... . 22. 5.1985 X 26450: Anjalan Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 26451: r.y .......................................... . X 26452: Finlands Röda Kors Sibbo avdelning ........... . X X 26453: Footbali Club Norssi r.y ........................ . X X 26454: Fredrika Wetterhoff -säätiö .................... . X X 26455: Idrottsförening Kamraterna i Åbo r.f........... . X X 26456: Invalidiliitto r. y................................ . X X 26457: Jyväskylän Kauppaopiskelijat r.y ............... . X X 26458: Jyväskylän Keilailuliitto r. y..................... . X X 26459: Jyväskylän Veikot r.y ........................... . X X 26460: Kangasalan Reservinaliupseerit r. y.............. . X X 26461: Kortesjärven Järvi-Veikot r. y. . ................. . X X 26462: Kuopion Teatterikerho r. y. . ................... . X X 26463: Kärpättäret r. y................................. . X X 26464: Lahden Kaleva r.y ............................. . X X 26465: Launosten Työväenyhdistys r.y ................. . X X 26466: Lintulan Ortodoksinen Luostari ................ . X X 26467: Lions Club Kultaa r.y .......................... . X X 26468: Lions Club Outokumpu r.y .................... . X 26469: Lions Club Siuro r.y ........................... . X X 26470: Lounais-Suomen Syöpäyhdistys r.y. - Sydvästra 26471: Finlands Cancerförening r.f. ................. . X X 26472: Lätkä 77 r.y ................................... . X X 26473: Marjaniemen Uimarit r.y ....................... . X X 26474: Mäntän ValonJalkapalloilun Tuki r.y ........... . X X 26475: Nivalan Kirkonkylän Maamiesseura ............ . X X 26476: Nivalan Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 26477: r.y .......................................... . X X 26478: Oikeustieteen ylioppilaiden yhdistys r. y. . ...... . X X 26479: Ojakkalan Työväenyhdistys Alku r.y ............ . X X 26480: Otalammen Työväenyhdistys r. y................ . X X 26481: Paperiliiton Kirkniemen osasto 87 r.y ........... . X X 26482: Paperiliiton Porin osasto nro 10 r. y. . ........... . X X 26483: Pattijoen Urheilijat r.y ......................... . X X 26484: Pirkanmaan Kotityö r. y. . ...................... . X X 26485: Pohjois-Karjalan Marttapiiriliitto r. y............ . X X 26486: Porin Kiekko-Satamat r.y ...................... . X X 26487: Puijon Hiihtoseura r.y ......................... . X X 26488: Pykälä r.y ..................................... . X X 26489: Raahen Seudun Reumayhdistys r.y ............. . X X 26490: Raahen Tietokonealan Opiskelijat r. y ........... . X X 26491: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 305 26492: 26493: Myön~ä· Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26494: Veronhuojennuksen saaja ffi!Spä!Vä 1983 1984 1985 1986 1987 26495: 26496: Raision Nuorisokiekko r.y ...................... . X X 26497: Savonlinnan Hiihtoseura r. y.................... . X X 26498: Savonlinnan Riento r.y ......................... . X X 26499: S-kiekko r.y ................................... . X X 26500: Suomen Moottoriveneliitto r. y. . ............... . X X 26501: Suomen Punaisen Ristin Auran osasto .......... . X X 26502: Suomen Punaisen Ristin Orimattilan osasto ..... . X 26503: Suomen Verotarkastajain Yhdistys r.y .......... . X X 26504: Takon Soutajat r.y ............................. . X X 26505: Tampereen Piirin Työläislasten Tuki r.y ........ . X X 26506: Tampereen Työväen Uimarit r.y ................ . X X 26507: Tampereen Vapaaehtoinen Palokunta r.y ....... . X X 26508: Uudenkaupungin Työväenyhdistys r.y .......... . X X 26509: Vaasan Vasama r.y ............................. . X X 26510: Vammalan Palloseura r. y....................... . X X 26511: Varsinais-Suomen Näkövammaiset r. y. . ........ . X X 26512: Vimpelin Veto r.y ............................. . X 26513: V- ja V-seura Forssan Alku r.y .................. . X 26514: V- ja V-seura Haukiputaan Heitto r.y ........... . X X 26515: V- ja V-seura Karhulan Veikot r.y .............. . X X 26516: V- ja V-seura Pekolan Isku r.y .................. . X 26517: Ylioppilasterveys - Studenthälsan r. y.......... . X X 26518: " 26519: Haapaveden Urheilijat r.y ...................... . 5. 6.1985 X X 26520: Imatran Pallo-Salamat r.y ...................... . X X 26521: Kiekko-Vesa 81 r.y ............................. . X 26522: Kirkkonummen Ratsastajat - Kyrkslätt Ryttare 26523: r.y .......................................... . X X 26524: Kuopion Pursiseura r. y......................... . X X 26525: Lentopalloseura Hesa r.y ....................... . X X 26526: Lukon Edustuskiekkoilu r. y. . .................. . X X 26527: Oulun Työväen Palloilijat r. y................... . X X 26528: Raahen Vesa r.y ............................... . X X 26529: Saloisten Salama r. y. . ......................... . X X 26530: Suomen Moottoriveneklubi r.y ................. . X X 26531: Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitto r.y ...... . X X 26532: Suomen Painonnostoliitto r. y. . ................ . X X 26533: Suomen Uimaliitto r.y ......................... . X X 26534: SVUL:n Kymenlaakson piiri r.y ................ . X X 26535: Tampereen Voimailuseura r.y .................. . X X 26536: Tikkurilan Jää-Veikot r. y....................... . X X 26537: Veitsiluodon Kisaveikot r.y ..................... . X X 26538: V- ja V-seura Urheilutoverit r.y ................. . X X 26539: " 26540: Etelä-Saimaan CP-yhdistys r.y .................. . 7. 6.1985 X X 26541: Hankasalmen Säkinmäen Maamiesseura r.y ..... . X X 26542: Jyväskylän Nuorten Miesten Kristillinen Yhdistys 26543: r.y .......................................... . X X 26544: Kauklahden Sosialidemokraattinen yhdistys r. y. X 26545: Kemin Seudun Keuhkovammayhdistys r.y ...... . X X 26546: Keski-Suomen Syöpäyhdistys r. y. . ............. . X X 26547: Kotkan Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 26548: r.y .......................................... . X X 26549: Kouvolan Toimiupseerit r.y .................... . X X 26550: 26551: 39 360059T 26552: 306 Valtiovarainministeriö 26553: 26554: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26555: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26556: 26557: Kymenlaakson Marttapiiriliitto r.y .............. . X X 26558: Merkonomien Jatkokoulutuskeskus r. y.......... . X X 26559: Mikkelin Toimiupseerit r.y ..................... . X 26560: Oy Helsingin Ylioppilastuki Ab ................ . X X 26561: Pielisjärven Vuonislahden Työväenyhdistys r.y .. . X X 26562: Polioinvalidit r. y............................... . X X 26563: Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys r.y. X 26564: Suomen Kansanterveysyhdistys - Folkhälsoföre- 26565: ningen i Finland r. y. . ....................... . X X 26566: Vaasan Kuurojen Yhdistys r.y .................. . X X 26567: Vaasan Läänin Syöpäyhdistys r.y ................ . X X 26568: Verotuksentarkastajat r. y....................... . X X 26569: Vihdin Nuorkauppakamari r.y ................. . X X 26570: Vuoksenniskan Työväenyhdistys r.y ............. . , X X 26571: Aunelan Sos.dem. Yhdistys r.y ................. . 11. 6.1985 X X 26572: Borgå Merkonomer- Porvoon Merkonomit r.y .. X X 26573: Jyväskylän Rintamamiesveteraanit r. y........... . X X 26574: Lahden Sos.dem. Naisyhdistys r.y .............. . X X 26575: Pekeman Työntekijät r.y ....................... . X X 26576: Pirkanmaan Työväen Keskus r. y................ . X X 26577: Pirkka-Hämeen Partiotuki r.y .................. . X X 26578: Suomenlinnan Toimiupseerit r. y. . ............. . X X 26579: Suomen Vapaakirkko .......................... . X X 26580: Suomi-Neuvostoliitto-Seura r.y ................. . X X 26581: Valkealan Marttayhdistys r. y. . ................. . , X X 26582: Marttaliitto r.y ................................. . 12. 6.1985 X X 26583: Savo-Karjalan Sokeat r.y ....................... . X X 26584: Vaasan opiskelija-asuntosäätiö ................. . X X 26585: " 26586: Helsingin Keuhkovammayhdistys r. y. . ......... . 13. 6.1985 X X 26587: Jyväskylän Invalidit r.y ......................... . X X 26588: Kuopion Keuhkovammayhdistys r.y ............ . X X 26589: Lahden Seudun Invalidit r.y .................... . X X 26590: Lahden Seudun Keuhkovammayhdistys r.y ..... . , X X 26591: Kotkan Painimiehet r. y. . ...................... . 18. 6.1985 X X 26592: Kuusaan Pallo r.y .............................. . X 26593: Lauritsalan Pallokerho r. y. . .................... . X X 26594: Lempäälän Kisa r.y ............................ . X X 26595: Meido-Kan r.y ................................. . X X 26596: 26597: Mellunkylän Kontio r. y. . ...................... . 18. 6.1985 X X 26598: 26599: Puolangan Seutupojat r.y ...................... . X X 26600: Rauman Voimailijat r.y ........................ . X 26601: Suomen Autourheilijoiden Liitto r. y............ . X X 26602: Suomen Judoliitto r. y.......................... . X X 26603: 26604: Suomen Karateliitto r.y ........................ . X X 26605: Suomen Pöytätennisliitto r. y. . ................. . X X 26606: 26607: Suomen Suunnistusliitto r. y.................... . X X 26608: Suomen Uimaliitto r.y ......................... . X X 26609: Vaasan Maila r.y ............................... . X X 26610: V- ja U-seura Sääksjärven Loiske r.y ............ . X X 26611: V- ja U-seura Valkeakosken Koskenpojat r.y .... . , X X 26612: Autourheilun Tuki r.y ......................... . 19. 6.1985 X X 26613: Helsingin Luistinkiitäjät r. y.................... . X X 26614: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 307 26615: 26616: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26617: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26618: Järvenpään Palo r.y ............................ . X X 26619: LempäälänJyry r.y ............................. . X X 26620: Petäjäveden Petäjäiset r. y. . .................... . X X 26621: PorinJousiampujat r.y ......................... . X 26622: Porin Ässät r. y................................. . X X 26623: Suomen Amatöörinyrkkeilijäinliitto r. y ......... . X X 26624: Suomen Ampujainliitto r.y .................... . X X 26625: Suomen Jääkiekkoliitto r. y. . ................... . X X 26626: Suomen Moottoriliitto r.y ...................... . X X 26627: Suomen Tennisliitto r.y ........................ . X X 26628: Teuvan Rivakka r.y ............................ . X X 26629: Vakka-Rasti r.y ................................ . X 26630: V- ja U-seura Jyväskylän Toverit r.y. X X 26631: V- ja U-seura Keljon Viesti r.y .................. . X X 26632: " 26633: Hangon Toimiupseerit ry ...................... . 14. 6.1985 X X 26634: Helsingin Vanhustyönyhdistys- Helsingfors Före- 26635: ningen för Gamlas Väl r.y ................... . X X 26636: Järvenpään Seudun Nuorkauppakamari r.y ..... . X 26637: Iitin Nuorkauppakamari r. y.................... . X 26638: Keski-Suomen Keskusammattikoulun Oppilas- 26639: kunnan Tuki r.y ............................. . X X 26640: Kymen Lääninhallituksen Henkilökuntayhdistys 26641: r.y .......................................... . X X 26642: Kymen Merkonomit r.y ........................ . X X 26643: Lounais-Kymen Luonto r.y ..................... . X X 26644: Länsi-Kuopion Nuorisoseura r.y ................ . X X 26645: Maataloustuottajain Laukaan Yhdistys r. y....... . X X 26646: Mikkelin Kalamiespiiri r. y. . ................... . X X 26647: OulunJärjestöyhdistys r.y ...................... . X X 26648: Ruokolahden Kirkonseudun Marttayhdistys r.y .. . X X 26649: Satakunnan Partiolaiset r. y. . ................... . X X 26650: Sotainvalidien Veljesliiton Porin Osasto r.y ..... . X X 26651: Suomen Kanttori-urkuriliitto r.y ............... . X X 26652: Turun Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan 26653: Tuki r.y ..................................... . X X 26654: Vesihuoltoliitto r. y............................. . X X 26655: Vuohijärven Työväenyhdistys r.y ............... . X X 26656: " 26657: Gamlakarleby Segelförening r.f. ............... . 26. 6.1985 X X 26658: Koivikon Maatalousopiston oppilasyhdistys r. y.. . 27. 6.1985 X 26659: Mikkelin Työväenyhdistys r.y ................... . X X 26660: Tapanilan Työväensäätiö ....................... . X X 26661: Uudenkaupungin Roima r.y .................... . X X 26662: V- ja U-seura Hyvinkään Ponteva r.y ........... . X X 26663: Nivalan Urheilijat r.y .......................... . 8. 8.1985 X X 26664: Cancoe Centre Sponsorship Association r.y ..... . 31. 7.1985 X X 26665: Iisalmen Maila-Veikot r.y ...................... . X X 26666: Imatran Moottorikerho r. y. . ................... . X X 26667: Imatran Ratsastajat r. y. . ....................... . X X 26668: Joensuun Kiekkopojat r.y ...................... . X 26669: Jyväskylän Musiikkiluokkien Tuki r.y ........... . X X 26670: Kalevan Pallo r. y. . ............................ . X X 26671: Keski-Suomen Opiskelija-asuntosäätiö .......... . X X 26672: 308 Valtiovarainministeriö 26673: 26674: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26675: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26676: 26677: Kiiston Säätiö ................................. . X X 26678: Kymen läänin verovirkailijat r.y ................ . X X 26679: Nummelan Palloseura r.y ...................... . X X 26680: Nurmeksen Sepot r.y .......................... . X X 26681: Oulun Kisko r. y. . ............................. . X X 26682: Parkanoo Urheilijat r.y ......................... . X X 26683: Pohjois-Savon Marttapiiriliitto r. y. . ............ . X X 26684: Päällystöopiston Toimiupseerit r.y .............. . X X 26685: SVUL:n Suur-Savon piiri r.y .................... . X X 26686: U!jal~n U~h~~~yat r.y ........................... . X X 26687: V1hd10 Yntta)at r.y ............................ . X 26688: Harjun Urheilijat -82 r.y ....................... . 7. 8.1985 X X 26689: Helsingin Työväen Urheilijat r.y ................ . X X 26690: Hongikon Nuorisoseuran Urheilijat r.y ......... . X X 26691: Hyvinkään Hiihtäjät r. y........................ . X X 26692: Isojoenrannan Sisu r.y ......................... . X X 26693: Jyväskylän Kenttäurheilijat r.y .................. . X X 26694: Jyväskylän Kiri r.y ............................. . X X 26695: Jyväskylän Pallokerho r.y ....................... . X X 26696: Kajaanin Varuskunnan Urheilijat .............. . X 26697: Karhun Pojat r.y ............................... . X X 26698: Keravan Kisa-Veikot ........................... . X 26699: Kerimäen-Seura r.y ............................ . X 26700: Lahden Uimaseura r.y .......................... . X X 26701: Musan Salama r.y .............................. . X X 26702: Nummelan Kisaajat r.y ........................ . X X 26703: Pallo-Salamat Vuosaari r. y. . ................... . X X 26704: Pihkaniskat r.y ................................ . X X 26705: Porin Minigolf- Aces MG ACES r.y ........... . X X 26706: Por~n Pal~oil~jat -81 r.y ......................... . X X 26707: Ponn Pynnto r. y............................... . X X 26708: Porin Tarmo r.y ............................... . X X 26709: RaumanMeren Sukelluskerho r.y. . . . . . . . . . . . . . . . 7. 8.1985 X X 26710: Seinäjoen Mailajussit r. y. . ..................... . X X 26711: Sivakkavaaran Sosialidemokraattinen Työväen- 26712: yhdistys r.y ................................. . X 26713: Suomen Käsipalloliitto r. y. . ................... . X X 26714: Suomen Lentopalloliitto r. y. . .................. . X X 26715: Suomen Luisteluliitto r.y ....................... . X X 26716: SVUL:n Hämeen piiri r.y ...................... . X X 26717: Törnävän Pallo r. y. . ........................... . X X 26718: Valkeakosken Sosialidemokraattinen Kunnallis- 26719: järjestö r.y .................................. . X X 26720: Kiinteistö Oy Casa Academica Fastighets Ab .... . 22.8.1985 X X 26721: Kotkan Toimiupseerit r.y ...................... . X X 26722: Nurmeskotiyhdistys r. y. . ...................... . X X 26723: Reidar Oy ..................................... . X X 26724: Suomen Latu r. y............................... . X X 26725: Suomen Retkeilymajajärjestö-SRM r. y. . ........ . X X 26726: Vaasan Metsäveikot r.y ......................... . X X 26727: Äänekosken V- ja U-seura Huima r.y ........... . X 26728: Hämeenlinnan Liike- ja Virkanaiset r.y ......... . 27. 8.1985 X X 26729: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 309 26730: 26731: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26732: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26733: 26734: Lions-Club Haapajärvi r.y ...................... . X X 26735: Mannerheimin Lastensuojeluliiton Urjalan osasto 26736: r.y .......................................... . X X 26737: Mäntän Lions-Club r.y ......................... . X X 26738: Sotainvalidien Veljesliiton Lahden Sotainvalidit 26739: r.y .......................................... . X X 26740: Svensk Ungdom i Karis r.f..................... . X 26741: Valkeakosken Sydänyhdistys r. y. . .............. . , X X 26742: Kotkan Sos.dem. Naisyhdistys r.y .............. . 24.9.1985 X X 26743: Keski-Savon Äitien Lomahuolto r.y ............. . X 26744: Loma ja Virkistys r.y ........................... . X 26745: Lomakoti Kotoranta r.y ........................ . X X 26746: Lomakoti Mäntyrinne r.y ....................... . X X 26747: Ruskeapään Kesäkodin kannatusyhdistys r.y .... . , X 26748: Suomen Syöpäyhdistys r. y...................... . 17.10.1985 X X 26749: Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiö r. y.......... . X X 26750: Tähtitieteellinen Yhdistys Ursa r. y.............. . X X 26751: Lauttasaaren Vapaaehtoinen Palokunta - 26752: Drumsö Frivilliga Brandkår r.y ............... . X X 26753: Maataloustuottajain Nakkilan yhdistys r. y. . .... . X X 26754: Kausalan Kansantalo Oy ....................... . X X 26755: Kärsämäen Demokraattinen yhdistys r.y. ja Kär- 26756: sämäen Vastus r. y. . ......................... . X X 26757: Eurajoen Sosialidemokraatit r. y................. . X X 26758: Nurmelan Työväenyhdistys Elo r.y .............. . X 26759: Keuhkovammaliiton Hämeenlinnan Tuki r.y ... . X X 26760: Seinäjoen Hiihtoseura r.y ...................... . X X 26761: Suomen Jousiampujain Liitto - Finlands Bågskyt- 26762: teförbund r.y ............................... . X X 26763: Haukiputaan Veikot r.y ........................ . X X 26764: Salon Uimarit r.y .............................. . X X 26765: Tampereen Tennisseura r.y ..................... . X X 26766: Simpeleen Urheilijat r.y ........................ . X X 26767: Suomen Kanaottiliitto r.y ...................... . X X 26768: Suomen Sotilasurheiluliitto r. y. . ............... . X X 26769: Hangö Udds Segelsällskap r.f.................. . X X 26770: Kajaanin Kipinä r.y ........................... . 22.10.1985 X X 26771: Kauhajoen Karhu r.y .......................... . X X 26772: Kauhajoen Karhu r.y .......................... . X X 26773: Kevama Oy ................................... . X X 26774: Loimu-79 r.y .................................. . X X 26775: Pispalan Tarmo r.y ............................. . X X 26776: Porin Pallo-Toverit r. y. . ....................... . X X 26777: Rauman Keilailuliitto r.y ....................... . X X 26778: Ylivieskan Kuula r.y ........................... . X X 26779: Oulun Sos.dem. Nuorisopiiri r.y ............... . X 26780: Helsingin Kotiteollisuusyhdistys r. y. . .......... . X X 26781: Etelä-Pohjanmaan Sydäntautipiiri r.y ........... . X X 26782: Juvan Työväenyhdistys r.y ...................... . X X 26783: Kristillinen Kehitysapuyhdistys Elen r. y. . ...... . X X 26784: Luonto-Liitto r.y ............................... . X X 26785: Maaseudun Raittiusliitto r.y .................... . X X 26786: 310 Valtiovarainministeriö 26787: 26788: Myöntäo Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 26789: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26790: 26791: Pikonlinnan Potilasyhdistys r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26792: Sotainvalidien Veljesliiton Alavuden osasto r y 0 0 0 0 X X 26793: Uskelan Pohjoinen Sosodemo Työväenyhdistys 26794: royo 26795: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , X 26796: Helsingin Squash Rackets Club royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2401001985 X X 26797: Hämeenlinnan Pallokerho r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26798: Ilves royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26799: Imatran Ilmailukerho r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26800: Imatran Urheilijat royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26801: Ketterä r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26802: Nylands svenska ungdomsförbund rofo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26803: Slalom-seura royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26804: Turun Suunnistajat royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26805: V- ja U-seura Sonkajärven Pahka royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26806: Suomen Teollisuuslääketieteen yhdistys r y 0 0 0 0 0 0 0 X X 26807: Urheiluhallit Oy 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2901001985 X X 26808: Helsingin Toimiupseerit royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26809: Kansan Raittiusliitto royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26810: Kansanvalistusseura 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26811: Mikkelin Toimiupseerit royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26812: Nuorten Puolesta Keskusliitto royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26813: Riihim~en !?~~iupseerit royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , X X 26814: HuoltaJa-Saauo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31.1001985 X X 26815: Jyväskylän Vanhusten Huolto r.yo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26816: Malmin Työväentalo Oy 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26817: Etelä-Saimaan Sydänpiiri r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26818: Saimaan Syöpäyhdistys royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26819: Tapiolan Uimarit royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26820: Tupoksen Tuisku royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26821: Helsingin Soutupiiri - Helsingfors Roddistrikt 26822: royo 26823: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26824: Korson Kunto royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.11.1985 X X 26825: Niemisen Urheilijat royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26826: 26827: Piikkiön Karhu royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26828: Turun Palloseura royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26829: V & U seura Leppäveden Leppä royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26830: Tampereen Seudun opiskelija-asuntosäätiö royo 0 0 X 26831: 26832: Mustalaislähetys r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6011.1985 X X 26833: Ruokolahden Rajun Tuki royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26834: V & U -seura Pateniemen Vesa r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26835: Airisto Segelsällskap rofo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8011.1985 X X 26836: Akseli Gallen-Kallelan Museosäätiö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26837: Askolan Kisa-Toverit royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26838: HarjavallanJymy r.yo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26839: Helsingin Invalidien Yhdistys r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26840: Ilomantsin Marttayhdistys r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26841: Imatran Tennis r y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X 26842: Inkeroisten Työväenyhdistys royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26843: Jyränkölan Kannatusyhdistys r.yo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26844: Jyväskylän Kirin Tuki royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26845: Kajaanin Urheilijat royo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26846: Keravan Squash royo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X X 26847: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 311 26848: 26849: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26850: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26851: 26852: KeuhkovammaliitonJyväskylän Tuki r.y ........ . X 26853: Kiuruveden Keuhkovammayhdistys r.y ......... . X 26854: Kotakylän pienviljelijäyhdistys r. y.............. . X X 26855: Kotkan Laulumiehet r.y ........................ . X X 26856: Kotkan Seudun Rikospoliisien Yhdistys r. y. . ... . X X 26857: Kuopion Pallotoverit r. y. .. ................... .. X X 26858: Lahden Diakoniasäätiö r.y ..................... . X X 26859: Lahden Sos.dem. Työväenyhdistys r.y .......... . X 26860: Landskapsföreningen Folkhälsan i Åboland r.f.. . X X 26861: Lapin Veikot r.y ............................... . X X 26862: Lappeenrannan Toimiupseerit r.y .............. . X X 26863: Laukaan Maatalousseura r. y. . .................. . X X 26864: Linnalan Työkeskus r.y ......................... . X X 26865: Lohjan Työväenyhdistys r.y ..................... . X X 26866: Lions Club Reisjärvi r.y ....................... .. X 26867: Nakkilan Nasta r.y ............................. . X X 26868: Oulun Toimiupseerit r.y ....................... . X X 26869: Pantterit r. y. . ................................. . X X 26870: Parkkarilan Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ....... . X X 26871: P~la~~~kaa Lapset Etelä-Savon piiri r.y .......... . X X 26872: PttkaJarven VPK r.y ............................ . X 26873: Pohjois-Savon Sydäntautipiiri r.y ............... . X X 26874: Pomarkun Pyry r. y ............................. . X X 26875: Porin Työkeskus Otsolan Kannatusyhdistys r.y .. . X X 26876: Rauman Lukko r. y ............................. . X 26877: Ra~~an Ty~väenyhdistys r. y................... . X X 26878: ReiSJarven Pilke r.y ............................ . X X 26879: Rekolan Työväenyhdistys r.y ................... . X X 26880: Ruokolahti-Seura r.y ........................... . X 26881: Ryubukan r.y .................................. . X X 26882: Seinäjoen Maila-Jussien Tuki r.y ................ . X X 26883: Siilinjärven Ponnistus r. y...................... .. X X 26884: Stiftelsen för Åbo Akademi .................... . X X 26885: Suonenjoen Pallo -)2 r.y ...................... .. X X 26886: Suomen Squashliitto r. y. . ..................... . X X 26887: Suomen Tiedottajien Liitto r. y. . ............... . X X 26888: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Helsingin Piirijär- 26889: jestör.y ..................................... . X X 26890: Suomen Pöytätennisliiton Helsingin Piiri - Hel- 26891: singfors Distrikt av Finlands Bordtennisför- 26892: bund r.f.................................... . X 26893: Suursuon Tennisseura r.y ...................... . X X 26894: SVUL:n Etelä-Pohjanmaan Piiri r.y ............. . X 26895: SVUL:n Lahden Piirin Tukiyhdistys r.y ......... . X X 26896: Syöpäsairaiden Lasten Vanhempien Yhdistys 26897: SYLVA r.y .................................. . X X 26898: Tampereen Kiekkoilun Tuki r.y ................ . X X 26899: Tampereen seudun opiskelija-asuntosäätiö r.y ... . X 26900: Tuki-Kiisto r.y ................................. . X X 26901: Tunturiian Kannatusyhdistys r.y ............... . X X 26902: Turun Hammaslääkäriseura r. y. . ............... . X X 26903: Turun ja Porin läänin verovirkailijat r.y ......... . X X 26904: 312 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 26905: 26906: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x ) vuotta 26907: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1983 1984 1985 1986 1987 26908: 26909: Ulasoorin Karhut Nuorisoseura r.y .............. . X X 26910: Ulvilan Ura r.y ................................ . X X 26911: Valkeakosken Nuorkauppakamari r.y ........... . X X 26912: VG-62 r.y ..................................... . X X 26913: Voimistelu- Ja Urheiluseura Jokioisten Koetus 26914: r.y .......................................... . X X 26915: V & U-seura Outokummun Vesa r.y ............ . X 26916: V & U-seura Ryhti r.y .......................... . X X 26917: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Pohjois-Karjalan 26918: Piirijärjestö r. y. .. .. . .. .. . . . .. .. . . . .. . . . .. .. . . 20. 11.198 5 X 26919: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Keski-Suomen Pii- 26920: rijärjestö r.y ................................ .. X 26921: Suomen Kirkon Sisälähetysseura r. y. . .......... . 22.11.1985 X X 26922: Jyväskylän Työväenyhdistys r. y. . ............... . 10.12.1985 X 26923: Opaskoirayhdistys - Ledarhundföreningen r. y. . X X 26924: Etelä-Saimaan Marttapiiriliitto r. y.............. . 17.12.1985 " X X 26925: Haukiputaan Tennis r.y ........................ . X X 26926: Idrottsföreningen iänken r.f................... . X X 26927: Imatran Teknillisen Koulun Oppilasyhdistys r. y .. X X 26928: Imatran Venekerho r.y ......................... . X X 26929: Joutsenon Kehitysvammaisten Tuki r. y. . ....... . X X 26930: Kalliolan Kannatusyhdistys r. y. . ............... . X X 26931: Konkalammen Hiihtokeskus r.y ................ . X X 26932: Kuopion Toimitaloyhdistys r. y. . ............... . X X 26933: Lapin Sotaveteraanipiiri r. y..................... . X X 26934: Lohjan Nuorkauppakamari r.y ................. . X X 26935: Lännen Pallo r.y .............................. .. X X 26936: Metropallo-83 r.y .............................. . X X 26937: Naantalin Sinisten Kilta r. y. . .................. . X X 26938: Nakkilan Vire r.y .............................. . X X 26939: Oulun Pyrintö r. y.............................. . X X 26940: Ounasvaaran Hiihtoseura r.y ................... . X X 26941: R.y.Pallokerho Unitas Bollklubben r.f. ......... . X X 26942: Samfundet Folkhälsan i Svensk Finland r.f. ..... . X X 26943: Sonkajärven Rukoushuoneyhdistys r. y. . ........ . X X 26944: Savonlinnan Pallokerho r. y..................... . X X 26945: Suomen Soutuliitto r. y......................... . X X 26946: Toijalan Seudun Diabetesyhdistys r.y ........... . X X 26947: Toivolan Kannatusyhdistys r. y.................. . X X 26948: Vaasan Setlementtiyhdistys r. y. . ............... . X X 26949: Vaasan Suomalainen Naisklubi r.y .............. . X X 26950: Valtion rautatieläisten Karjaan alueen urheilu- 26951: seura r.y .................................... . X X 26952: Verovirkailijain liitto - Beskattningstjänsteman- 26953: naförbund r.f. .............................. . X 26954: Viensuun Viesti r.y ............................ . X X 26955: Voimistelu- ja Urheiluseura Turun Pyrkivä r.y .. . X X 26956: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 313 26957: 26958: Kansantalousosasto valtiovarainministeriön tarpeita. Vuoden aikana 26959: julkaistut tärkeimmät tutkimukset ovat: 26960: Kertomusvuoden aikana kokonaistuotanto kas- Suomen kansantalouden kasvumahdollisuudet 26961: voi edelleen noin kolmen prosentin vauhtia. 1985-2000 26962: Viennin määrän lisäys jäi hyvin pieneksi, mutta Luonnonvarojen käyttö ja kansantuote; Mate- 26963: investoinnit elpyivät. Yksityinen kulutus kasvoi riaali-intensiteetin kehitys 1960-2000 26964: tyydyttävästi. Työvoiman tarjonta lisääntyi edel- Korkeakoulututkintojen valmistumisajat Ja 26965: leen tuntuvasti, mutta työttömyysaste kohosi hie- opintotuki 26966: man. Inflaation hidastumiselle asetettu tavoite, Aikuiskoulutus ja sen kehittäminen 26967: enintään 5 % vuoden aikana, saavutettiin. Ta- 26968: loudellinen kehitys oli siten varsin tasapainoista, 26969: ja talouspolitiikan kireyttä vähennettiinkin; vien- Talousneuvosto 26970: titalletukset palautettiin, eräiden suhdanneluon- 26971: teisten veronkorotusten voimassaolo päättyi, in- 26972: Talousneuvosto on totmmut paammtsterin 26973: vestointivarausten käyttö sallittiin ja korkotasoa 26974: johdolla valtioneuvoston, Suomen Pankin ja kes- 26975: alennettiin. Julkisen talouden kasvua pyrittiin 26976: keisten etujärjestöjen välisenä keskustelufoorumi- 26977: edelleen hillitsemään mm. keväällä allekirjoite- 26978: tun, kunnallistaloutta koskevan pöytäkirjan poh- na inflaationtorjuntaa ja työllisyyttä sekä tulo-, 26979: finanssi- ja rahapolitiikan koordinointia koskevis- 26980: jalla. Kuntien suhdannetalletusjärjestelmä saatet- 26981: sa kysymyksissä. Vuoden aikana valmistui talous- 26982: tiin voimaan. Eduskunnalle 14.5.1985 annetussa neuvoston toimeksiannosta laadittu Metsä 2000 26983: talouspoliittisessa selonteossa kasvun arvioitiin 26984: -ohjelma. Talousneuvosto kokoontui vuoden 26985: jatkuvan tyydyttävänä vielä v. 1986. Vuoden 26986: 1985 aikana 8 kertaa. 26987: 1986 tulo- ja menoarvion mukaisella finanssipoli- 26988: tiikalla pyritäänkin ennen kaikkea luomaan edel- 26989: lytykset inflaation hidastumiselle edelleen. 26990: Palkkaosasto 26991: Kansantalouden kehitystä on seurattu ja en- 26992: nustettu entiseen tapaan. Tuloksista on tiedotet- Valtion henkilöstöä koskevat virka- ja työehtoso- 26993: tu osaston säännöllisesti ilmestyvissä julkaisuissa pimusneuvottelut 26994: (ks. kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 26995: 1981). Kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta Virkaehtosopimusneuvottelut 26996: on valmisteltu pääasiassa osastolla. 26997: Osasto on osallistunut talouspolitiikan valmis- Valtion virkasuhteisen henkilöstön palkkausten 26998: teluun tekemällä esityksiä ja antamalla lausunto- tarkistukset ja muiden sopimuksenvaraisten pal- 26999: ja sekä osallistumalla sivuelintyöskentelyyn. Osas- velussuhteen ehtojen tarkistukset kertomusvuon- 27000: to on avustanut erityisesti talouspoliittista minis- na perustuvat tulopoliittisen selvitysmiehen Matti 27001: terivaliokuntaa ja sen investointivaliokuntaa sekä Pekkasen 4. 3.1984 tekemään ehdotukseen tulo- 27002: tulopoliittista selvitystoimikuntaa. poliittiseksi kokonaisratkaisuksi sopimuskaudelle 27003: Tutkimus- ja selvitystyön sekä talouspoliittis- 1.3.1984-28.2.1986. 27004: ten vaihtoehtojen suunnittelun edellyttämiä me- Kertomusvuoden maaliskuun alusta lukien to- 27005: netelmiä on kehitetty edelleen. Keskipitkän ajan teutettiin yleiskorotus, jonka muoto oli 77 mark- 27006: suunnittelumalli on uudistamisen jälkeen ollut kaa lisättynä 1,07 prosentilla, kuitenkin vähin- 27007: käytössä kertomusvuoden aikana. tään 2,84 prosenttia. Samasta ajankohdasta yhte- 27008: näistettiin ikälisä- ja määrävuosikorotusjärjestel- 27009: miä korottamalla palkkaluokissa A 22 - A 36 ja 27010: Taloudellinen suunnittelukeskus C 55 - C 70 sekä S-palkkaluokissa maksettavan 27011: neljännen ikälisän prosenttimäärää ja 15-vuotis- 27012: Taloudellisen suunnittelukeskuksen työ pai- korotuksen prosenttimäärää molempia puolella 27013: nottuu rakennepolitiikan ja pitkän aikavälin prosenttiyksiköllä. Maaliskuun alusta toteuttiin 27014: suunnittelua palvelevaan tutkimus- ja selvitystyö- myös virkojen ja toimien palkkaluokkiin sijoitte- 27015: hön. Vuoden 1985 aikana on valmisteltu toimen- lun sekä muistutusten ja lisäpalkkioiden tarkis- 27016: piteitä, joiden avulla suunnittelukeskuksen toi- tuksia. Samoin tarkistettiin matkakustannusten 27017: minta saataisiin entistä paremmin palvelemaan ja muiden kustannusten korvauksia kustannusta- 27018: son nousua vastaavasti. 27019: 27020: 40 360059T 27021: 314 Valtiovarainministeriö 27022: 27023: Tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa mainitus- Korotusvarasta 1.3.1985 siirrettiin osa käytettä- 27024: ta korotusvarasta 1.3. 1985 siirrettiin osa käytet- väksi palkkojen tarkistukseen sekä alakohtaisten 27025: täväksi 1.1.1986. Kertomusvuonna käytiin neu- erityiskysymysten järjestämiseen valtion virkaeh- 27026: vottelut tämän erän käyttämisestä ja tehtiin sopi- tosopimuksen vastaavan periaatelinjan mukaises- 27027: mukset virkaehtosopimuksen muutoksista ti. Nämä palkantarkistukset sovittiin toteutetta- 27028: 1.1.1986. Sopimuksen mukaan toteutetaan vuo- viksi sen palkanmaksukauden alusta lukien, joka 27029: den 1986 alusta yleiskorotus, jonka muoto on 63 alkaa lähinnä 1.1.1986. Tämän järjestelyn ala- 27030: markkaa lisättynä 0,85 prosentilla, vähimmäista- kohtainen kustannuspuhe oli 3,25 prosenttia 27031: kuun ollessa 2,25 prosenttia. Edellisen lisäksi korotusta edeltäneen ajankohdan palkkasummas- 27032: taulukoissa suoritetaan näitä pieniä tarkistuksia ta. Yleiskorotus voitiin tuon kustannuspuitteen 27033: lähinnä entisen V- ja B-asteikon välin supistami- rajoissa VTY:n ja TVK:n muilla kuin rinnastus- 27034: seksi. Ratkaisun yhteydessä poistettiin A 6 palk- paikkaisilla kiinteäpalkka-aloilla toteuttaa siten, 27035: kaluokka ja neljästä ylimmästä käyttämättömästä että kuukausipaikkaisia koskevissa työehtosopi- 27036: palkkaluokasta otettiin kaksi eli palkkaluokat A muksissa perustasoja korotettiin vähintään 90 27037: 33 ja A 34 käyttöön. Samasta ajankohdasta markalla. 27038: lukien korotetaan A 22- A 36 ja C 55 - C 70 Niillä valtion työaloilla, joilla perinteellisesti 27039: sekä S-palkkaluokissa maksettavan 15-vuotiskoro- on noudatettu asianomaisen alan yleiseksi katsot- 27040: tuksen prosenttimäärää puolella prosenttiyksiköl- tavaa työehtosopimusta kuten esimerkiksi me- 27041: lä. Edellisten lisäksi suoritetaan virkojen ja toi- talli-, huoneenrakennus-, metsä-, merenkulku- ja 27042: mien palkkaluokkiin sijoittelun sekä muistutus- graafisella alalla, työehtosopimukset uudistettiin 27043: ten ja lisäpalkkioiden tarkistuksia. ja palkka- ja työehtoja tarkistettiin kyseisillä työ- 27044: Vuoden 1984 tulopoliittisen kokonaisratkaisun aloilla noudatetun sopimuskäytännön mukaises- 27045: mukaisesta työajan lyhentämisestä tehtiin ti. 27046: 14.10.1985 virkaehtosopimus, jonka mukaan to- Tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukainen 27047: teutetaan 16 tunnin työajan lyhennys vuodessa. työajan lyhtentäminen sovittiin toteutettavaksi 27048: Työajan lyhennys tulee koskemaan niitä työaika- työehtosopimussuhteisen henkilöstön osalta vir- 27049: lain 5 ja 6 §:n alaisia virkamiehiä ja toimihenki- kamiesten järjestelyjä vastaavasti. 27050: löitä, joiden sopimuksiin perustuva ja käytännös- 27051: sä noudattama työaika on vähintään 40 tuntia 27052: viikossa tai 120 tuntia työjaksossa. Lyhentäminen Henktlöstön oikeusasema ja neuvottelu- ja sopi- 27053: toteutetaan 1.1.1986 lukien. Työajan lyhennys ei musjärjestelmät 27054: koske niitä, joilla on oikeus 3 päivän vuosilo- 27055: maan lomanmääräytymiskuukautta kohden. Hallituksen esitys valtion virkamieslainsäädän- 27056: nön uudistamisesta on annettu eduskunnalle 30 27057: päivänä marraskuuta 1984. Samalla kertaa annet- 27058: Työehtosopimusneuvottelut tiin eduskunnalle hallituksen esitys valtion ja 27059: kunnallisen virkaehtosopimusjärjestelmän muut- 27060: Valtion työehtosopimukset uudistettiin valtion tamisen edellyttämistä lainsäädännön muutoksis- 27061: virkaehtosopimuksen periaatelinjaa vastaavasti lä- ta. Toimiehtosopimuslainsäädännön muutostar- 27062: hinnä 1. 3.198 5 alkaneen palkanmaksukauden peita on selvitetty ottaen huomioon valtion ja 27063: alusta lukien. Alakohtaisten kustannuspuitteiden kunnan virkaehtosopimusjärjestelmiin ehdotetut 27064: rajoissa VTY:n ja TVK:n muilla kuin rinnastus- muutokset. 27065: paikkaisilla kiinteäpalkka-aloilla yleiskorotus to- Työmarkkinain keskusjärjestöjen 25.11.1985 27066: teutettiin siten, että perustasoja korotettiin kuu- selvitysmies Matti Pekkasen johdolla tekemä so- 27067: kausipaikkaisten osalta vahintään 109 markalla pimus työmarkkinoiden pelisääntöjen uudistami- 27068: sekä tunti- ja urakkapaikkaisten osalta vähintään sesta toteutuu valtion työsopimussuhteisten osal- 27069: vastaavalla pennimäärällä. Niillä palvelusvuosili- ta sopimuksessa edellytetyin lainsäädännöllisin 27070: säaloilla, joilla ohjepalkkoja ei tarkisteta virkaeh- muutoksin. Sopimuksen edellyttämät mahdolli- 27071: tosopimuksen vastaavan kohdan mukaisesti, suo- set muutostarpeet virkaehtosopimus- ja toimieh- 27072: ritettavan määrävuosikorotuksen prosenttimäärä tosopimuslainsäädäntöön selvitetään ja valmistel- 27073: tarkistettiin käytettävissä olevien korotusvarojen laan valtiotyönantajan ja henkilöstöä edustavien 27074: puitteissa 4,5 prosentiksi. Matkakustannusten ja keskusjärjestöjen välillä. 27075: muiden kustannusten korvausperusteita tarkistet- Vuonna 1981 on lisäksi valmistunut julkishen- 27076: tiin virkaehtosopimusta vastaavasti. kilöstön oikeusasemakomitean toinen osamietin- 27077: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 315 27078: 27079: tö, jossa käsitellään peruskoulun viranhaltijoiden Työpaikkaterveydenhuolto 27080: aseman kehittämistä. Asiaa valmistellaan opetus- 27081: ministeriössä. Kertomusvuoden aikana aloittivat toimintansa 27082: valtion alueelliset työterveysasemat Helsingissä 27083: (Senaatintori), Kokkolassa ja Porissa. Suunnitte- 27084: Valtionapuhenkzföstö lua työterveysasemien perustamiseksi Kemiin ja 27085: Seinäjoelle jatkettiin. Kertomusvuoden päättyes- 27086: Kuntien ja kuntainliittojen valtionapuhenki- sä 23 alueellisen työterveysaseman palvelujen 27087: löstön palvelussuhteen ehtoja on tarkistettu ker- piirissä oli noin 100 000 palveluksessa olevaa. 27088: tomusvuonna keväällä 1984 syntyneen tulopoliit- Valtion virkamiesten sairaanhoidosta annetun 27089: tisen kokonaisratkaisun mukaisesti solmittujen asetuksen ( 566184) mukaista maksutonta yleis- 27090: kunnallisten virka- ja työehtosopimusten perus- lääkäritasoista sairaanhoitoa annettiin 20 valtion 27091: teella. Toteutettuihin tarkistuksiin on sisältynyt alueellisella työterveysasemalla noin 48 000 pal- 27092: myös keväällä 1984 opetusalan sekä sosiaali- ja veluksessa olevalle. 27093: terveydenhuoltoalan lakkojen lopettamisen yh- Vuonna 1981 aloitettu varhaiskuntoutuskokei- 27094: teydessä sovitut palkkausperusteiden muutokset. lu on jatkunut seurantatutkimuksena niiden osal- 27095: Yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopi- ta, joita koskeva kuntoutusaloite on tehty syys- 27096: musjärjestelmän piirissä olevan henkilöstön pal- kuun 1984 loppuun mennessä. Virastoille ja 27097: velussuhteen ehtoja on tarkistettu kertomusvuon- laitoksille annettiin yleisohjeet kuntoutustavoit- 27098: na tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukaisesti teisen toiminnan järjestämisestä. 27099: solmitun toimiehtosopimuksen perusteella. Ker- 27100: tomusvuoden palkantarkistus toteutettiin maalis- 27101: kuun alusta lukien ja se noudatti tasoltaan val- Työsuojelu 27102: tion virkaehtosopimusratkaisua. 27103: Valtion koulutuskeskuksen työnjohdollisen 27104: Eduskunnan palkkavaltuuskunta on hyväksy- 27105: kurssin osaksi on suunniteltu viikon kestävä työ- 27106: nyt sekä kunnan virka- ja työehtosopimusten että 27107: suojeluopetuksen jakso. Valtionhallinnon työ- 27108: yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopimus- 27109: paikkojen suunnitteluun ja hankintoihin osallis- 27110: ten mukaiset tarkistukset valtionavun suoritta- 27111: tuvan henkilöstön työsuojelukoulutuksen tarpeen 27112: mista koskevalta osalta. 27113: arviointi ja koulutuksen suunnittelu on käynnis- 27114: Vuonna 1984 sovittiin valtion ja kuntien kes- tetty. 27115: kusjärjestöjen välisessä järjestelyasiakirjassa, että Valtionhallinnon työympäristön kehittämis- 27116: kulutusmenojen määrän kasvu rajoitetaan vuon- suunnitelman laatimista on jatkettu. Samoin on 27117: na 1985 2 prosenttiin. Mainittu tavoite on ollut jatkettu ergonomisten toimintojen kehittämisen 27118: lähtökohtana tulo- ja menoarvion soveltamista suunnittelua ja valtionhallinnon työpaikkojen 27119: koskevassa päätöksenteossa sekä myös muissa val- työpaikkaselvitysten kehittämisen ja yhtenäistä- 27120: tionapuja koskevissa ratkaisuissa. misen suunnittelua. 27121: Työsuojelu valtionhallinnossa -kirjasta on jul- 27122: kaistu täysin uudistettu painos. 27123: Työpaikkaruokailu Valtiovarainministeriö on osoittanut työsuoje- 27124: lun edistämiseen varatuista määrärahoista varoja 27125: Kertomusvuoden aikana valtion henkilöstön virastoille ja laitoksille työpaikkojen turvallisuut- 27126: työpaikkaruokailua on edelleen kehitetty vuoden ta ja terveellisyyttä edistäviin hankkeisiin. Varoja 27127: 1976 virkaehtosopimuksessa mainitun tavoitteen on osoitettu kolmeentoista hankkeeseen yhteensä 27128: saavuttamiseksi. Kertomusvuoden lopussa run- noin 1 600 000 markkaa. 27129: saalla 90 prosentilla valtion palveluksessa olevista 27130: oli mahdollisuus työpaikkaruokailuun. Vuonna 27131: 1976 vastaava suhde oli 42 prosenttia. Eläkkeet 27132: Kertomusvuoden aikana on edelleen toteutet- 27133: tu ruokailujärjestelyjä niitä henkilöstöryhmiä var- Valtioneuvosto asetti 3.1.1985 julkishallinnon 27134: ten, jotka eivät voi käyttää varsinaisten työpaik- eläkeikäkomitean selvittämään, miten julkisiin 27135: karuokaloiden palveluja. Yhteistoimintaa kun- eläkejärjestelmiin on mahdollista sisällyttää vas- 27136: tien kanssa ja erityisesti yksityisten ravitsemusliik- taavat joustavan eläkeellesiirtymisen mahdollista- 27137: keiden palvelusten käyttöä on laajennettu. vat eläkemuodot, jotka toteutetaan yksityisissä 27138: 316 Valtiovarainministeriö 27139: 27140: työeläkejärjestelmissä. Komitean määräaika on minta sekä kysymykseen tulevat tukimuodot. 27141: 30.4.1986. Virkistystoimintaan myönnettävä määräraha ja- 27142: Tasavallan presidentin esittelyssä 31.1.1985 kautuu virastoille ja laitoksille tasaisesti niiden 27143: vahvistettiin lait valtion eläkelain ja valtion henkilöstömäärien suhteessa, elleivät erityiset 27144: perhe-eläkelain muuttamisesta (91-92/85) sekä syyt edellytä keskimääräistä suurempaa virkistys- 27145: eräiden valtion eläkkeiden tarkistamisesta anne- määrärahaa. 27146: tun lain 4 §:n kumoamisesta (93/85). Muutoksil- 27147: la valtion eläkelakiin tehtiin vuoden 1985 alusta 27148: voimaantulleen työttömyysturvalain (602/84) Järjestelyosasto 27149: edellyttämät muutokset. 27150: Edelleen muutettiin valtion eläkelakia ja val- Valtionhallinon yleinen organisointi 27151: tion perhe-eläkelakia 9.8.1985 annetuilla laeilla 27152: (696-697 /85) siten, että eläkkeellesaajalle mak- Hallinnon kehittämistoiminta on jatkunut ker- 27153: setaan korotusta 16 % vuotta kohden silloin kun tomusvuoden aikana verrattain vilkkaana. Järjes- 27154: myönnettävän eläkkeen maksaminen viivästyy yli telyosaston päähuomio on ollut laajoissa hallinto- 27155: kolme kuukautta. koneistoa ja sen ohjausjärjestelmiä koskevissa sel- 27156: Hallitus antoi 30.10.1985 eduskunnalle esityk- vityksissä. Samanaikaisesti on painotettu virasto- 27157: sen valtion eläkelain muuttamisesta siten, että ja laitoskohtaista kehittämistyötä mm. rahoitus- 27158: edunsaajan siirtyessä täysiaikaisesta osa-aikaiseen tuella sekä järjestämällä ulkopuolista konsultti- 27159: työhön tai päinvastoin ja työansion samalla apua. Järjestelyosasto on tehtävänsä mukaisesti 27160: muuttuessa olennaisesti, eläke lasketaan erikseen ohjannut merkittävimpien organisaatiomuutos- 27161: täysiaikaisen ja osa-aikaisen palveluskauden osal- ten valmistelua ja toteuttamista osallistuen selvi- 27162: ta. Samalla toteutettaisiin sellainen muutos, että tyselimiin, antamalla kirjallisia lausuntoja uudis- 27163: eläke laskettaisiin erikseen kustakin yhdenjaksoi- tusehdotuksista samoin kuin osallistumalla val- 27164: sena jatkuneesta palveluksesta. Laki on tarkoitus tiovarainministeriössä toiminta- ja taloussuunni- 27165: saattaa voimaan 1.1.1987. telmien ja budjetin käsittelyyn sekä ennakolli- 27166: seen finanssivalvontaan. 27167: Henkilöstöpolitiikka, virastodemokratia sekä vir- Valtion muun kuin osakeyhtiömuotoisen liike- 27168: kistys- ja ha"astustoiminta toiminnan organisoinnin ja toimintaperiaattei- 27169: den kehittämistä on jatkettu liikelaitoskomitean 27170: Vaitioneuvoston päätös henkilöstöpoliittisten ehdotusten pohjalta. Vuonna 1986 toimeenpan- 27171: ohjelmien valmistelusta annettiin 15.11.1979. naan kokeilu valtion tietokonekeskuksessa ja pai- 27172: Päätökseen sisältyi kehotus valtion virastoille ja natuskeskuksessa. Budjettisidonnaisten liikelai- 27173: laitoksille ryhtyä viipymättä valmistelemaan vi- tosten kehittämistä varten on asetettu ohjaustyö- 27174: rastokohtaista henkilöstöpoliittista ohjelmaa. ryhmä. Samoin on asetettu työryhmä valmistele- 27175: Henkilöstöpoliittisen ohjelman tehtävänä on maan liikelaitoskomitean ehdottaman julkisen 27176: määrittää virastojen ja laitosten henkilöstöasioi- yhtiön edellyttämää lainsäädäntöä. 27177: den hoidossa noudatettavat tavoitteet ja periaat- Hallinnon hajauttamiskomitean määräaikaa on 27178: teet. Vuoden 1984 lopussa henkilöstöpoliittisten jatkettu vuoden 1986 helmikuun loppuun. Ko- 27179: ohjelmien piiriin kuului noin 160 000 valtion mitea selvittää tehtävä- ja toimivaltasiirtoja, hal- 27180: virkamiestä ja työntekijää. lintotasojen rooleja sekä keskusvirastojen asemaa. 27181: Virastojen ja laitosten ja niiden henkilöstön Selvitykset koskevat myös hallinnon suunnittelu-, 27182: välisen yhteistoiminnan kehittämistä on virasto- ohjaus- ja valvontajärjestelmiä. 27183: demokratiakomitean (kom.miet. 1982: 17) jäl- Lakisääteisten suunnittelujärjestelmien kehittä- 27184: keen jatkettu valtiovarainministeriön asettamassa mistarpeesta on valmistunut arviointityöryhmän 27185: työryhmässä, jossa myös virkamiehiä edustavat mietintö (KM 1985:31). Toimenpiteet ehdotus- 27186: keskusjärjestöt olivat edustettuina. Työryhmän ten jatkovalmistelusta on käynnistetty valtiova- 27187: 24.4.1985 valmistuneesta mietinnöstä on pyydet- rainministeriössä ja asianomaisissa muissa minis- 27188: ty virastojen ja laitosten lausunnot. teriöissä sekä kunnallistalouden neuvottelukun- 27189: Valtioneuvosto on 7.6.1984 antanut ohjeet nassa. Kertomusvuoden lopulla on valmistunut 27190: henkilöstön virkistystoiminnan tukemisesta val- myös normityöryhmän välimietintö, jossa käsitel- 27191: tion virastoissa ja laitoksissa (P 5873). Ohjeissa lään keskusvirastojen norminantoa. Työryhmä 27192: on määritelty virkistystoimintana tuettava toi- jatkaa selvitystä muilta osin. 27193: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 317 27194: 27195: Järjestelyosaston hallinnon tutkimuksessa ja Järjestelyosaston hallinnoitavana on kertomus- 27196: tutkimusyhteistyössä korkeakoulujen kanssa on vuonna edelleen ollut eräitä henkilöstön palkkaa- 27197: jatkettu debyrokratisointitutkimusta. Tutkimus miseen ja järjestelyihin tarkoitettuja määrärahoja. 27198: on painottunut desentralisaation mahdollisuuk- Työllisyysvaroilla tilapäisesti palkatun henki- 27199: sien ja saatujen kokemusten erittelyyn, ja tutki- löstön vakinaistamiseen tarkoitetulla määrärahal- 27200: muksen loppuraportti ilmestyy vuoden 1986 ai- la on palkattu 170 vuoden 1986 tulo- ja menoar- 27201: kana Tampereen yliopiston julkishallinnon jul- viossa virastojen ja laitosten omille palkkausmo- 27202: kaisusarjassa. menteille siirrettävää henkilöä. 27203: Tutkimus valtion keskushallinnon koordinoin- 27204: oin kehityksestä vuoteen 1956 valmistui ja jul- 27205: kaistiin vuonna 1985. Samoin julkaistiin selvityk- Komitealaitos 27206: set hallinnon arvioinnin lähestymistavoista sekä 27207: julkisen hallinnon ja toiminnan palvelukykyisyy- Pysyvien komiteoiden rationalisointihankkees- 27208: destä. Myös julkisen hallinnon keskeistn suunnit- sa on käyty neuvottelukierros ministeriöiden 27209: telujärjestelmien rakenteesta ja toiminnasta il- kanssa hallinnonalojen tarpeettomiksi käyneiden 27210: mestyi ajanmukaistettu julkaisu. Mainitut julkai- tai turhan suurten toimielinten karsimiseksi. Ta- 27211: sut koskevat julkisen hallinnon kokonaistarkaste- voitteeseen on pyritty myös järjestelyosaston lau- 27212: lua ja arviointia. suntomenettelyllä. Kertomusvuoden lopulla on 27213: Kyselyaineistoihin perustuvia selvitysraportteja aloitettu komiteakortiston siirto ylläpidettäväksi 27214: valmistui vuonna 1985 kaksi: asioiden käsittely- atk:n avulla. 27215: ajat valtionhallinnossa sekä valtion keskushallin- 27216: non kollegio ja johtokunnat. Selvitys käsittely- 27217: ajoista toi esille niitä valtionhallinnon asioita, Tuotantotekniikka 27218: joiden käsittelyajat nykyisin ovat kohtuuttoman 27219: pitkiä. Selvitys kollegioista ja johtokunnista oli Järjestelyosasto kehittää hallinnon tuotantotek- 27220: perusselvitys näiden johtoelinten rakenteesta, toi- niikkaa, so. työmenetelmiä, työvälineitä ja työn- 27221: minnasta ja kehittämistarpeista. suunnittelua tutkimalla, kehittämällä ja sovelta- 27222: Valtion henkilöstövoimavarojen säätelyssä on malla muualla kehitettyä uutta tietoa valtion 27223: valtiontalouden hoidolle asetettujen tavoitteiden virastojen ja laitosten käyttöön. Kehitystyön tu- 27224: mukaisesti pyritty noudattamaan pidättyvyyttä lokset saatetaan hallinnon käyttöön määräyksinä, 27225: henkilöstölisäyksistä. Uudet ja painottuvat tehtä- ohjeina tai oppaina ja toisaalta osaston henkilös- 27226: vät on edellytetty hoidettavaksi ensisijaisesti koh- tön välittämänä näiden osallistuessa virastojen ja 27227: deotamaila voimia vähemmän tärkeistä tehtävistä laitosten kehittämishankkeisiin konsultin roolis- 27228: lähinnä henkilöstön luonnollista vaihtuvuutta sa. Myös valtion henkilöstökoulutuksen kurssit 27229: hyväksi käyttäen. Valtioneusto teki 11.7.1985 ovat merkittävä kanava osaston kehittämistyön 27230: periaatepäätöksen pääkaupunkiseudun erityison- tulosten välittämisessä hallinnon käyttöön. 27231: gelmien toimenpideohjelmaksi. Siinä edellyte- Virastoissa ja laitoksissa sekä valtionapulaitok- 27232: tään valtion keskushallinnon henkilöstömäärän sissa tapahtuvaa hallinnon kehittämistyötä on 27233: vakauttamista nykyiselle tasolle ja valtion laitos- kertomusvuonna tuettu myös erityisen tulo- ja 27234: ten pääkaupunkiseudun henkilöstömäärän rajoit- menoarvioon otetun hallinnon rationalisoinnin 27235: tamista. Valtivarainministeriö on mm. asettanut edistämiseen tarkoitetun määrärahan avulla. 27236: päätöksen johdosta työryhmän, jonka tehtävänä Määrärahalla voidaan toteuttaa hallinnon kehit- 27237: on valmistella henkilöstön käyttöön liittyvät toi- tämiseen liittyviä tutkimuksia ja selvityksiä sekä 27238: menpiteet. Ministeriölle on samoin annettu täy- ostaa näitä koskevia hallinnon ulkopuolisia palve- 27239: dentävä ohje päätöksen huomioon ottamisesta luja. Määrärahan avulla on kertomusvuonna suo- 27240: toiminta- ja taloussuunnitelmissaan. Päätöksen ritettu selvityshankkeita mm. ulkoasiainministe- 27241: mukaisesti on niin ikään tehostettu henkitöstö- riön kehitysyhteistyöosastolla, vesihallituksessa, 27242: voimavarojen yleistä uudelleenkohdentamista. rajavartiolaitoksessa, maanmittaushallituksessa, 27243: Uudelleenkohdentamisesta on käynnistetty Uudenmaan lääninhallituksessa ja TVL:n Vaasan 27244: erillinen selvitys, jossa kartoitetaan hallinnonalo- piirissä. 27245: jen vireillä ja suunnitteilla olevat henkilöstöjär- Kertomusvuonna osasto on osallistunut kon- 27246: jestelyt. Asian edistymisestä on tarkoitus antaa sulttina tuotantekniikan alaan kuuluviin kehittä- 27247: säännöllisesti seurantaraportti talouspoliittiselle mishankkeisiin mm. eduskunnassa, työvoimami- 27248: ministerivaliokunnalle. nisteriössä, patentti- ja rekisterihallituksessa, vai- 27249: 318 Valtiovarainministeriö 27250: 27251: tionarkistossa, rajavartiolaitoksessa ja valtion pai- taan kuitenkin uudistuksen toteuduttuakin nat- 27252: natuskeskuksessa. den virastojen itse antamaa perusteellista koulu- 27253: Valtiovarainministeriön toimeksiannosta on tusta. Puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen toi- 27254: selvitetty viranomaisten antamien henkilökort- miupseerikoulutus, poliisin perus- ja jatkokoulu- 27255: tien ja vastaavien vähentämis- ja yhdistämismah- tus sekä vankeinhoidon vartiointihenkilöstön 27256: dollisuuksia, suoritettu selvitysttyötä valtion ko- koulutus uudistetaan siten, että koulutus on 27257: nekorjaamojen kannattavuuden ja taloudellisuu- rinnastettavissa ammattikasvatushallituksen alai- 27258: den arviointimenettelyjen kehittämiseksi ja suori- seen ammatilliseen koulutukseen ja koulutus so- 27259: tettu selvityksiä valtion materiaalihallinnon orga- veltuvin osin luettavaksi hyväksi jatko-opinnois- 27260: nisoinnin ja suunnittelun kehittämiseksi. sa. Näihin koulutusmuotoihin voidaan keskias- 27261: Merkittävää työpanosta osastolta on vaatinut teen ammatillisen koulutuksen suorittaneiden 27262: osallistuminen standardien laadintatyöhön. Eri- ohella ottaa myös ylioppilastutkinnon tai lukion 27263: tyisesti on kertomusvuonna ollut kehitystyön oppimäärän suorittaneita. 27264: kohteena toimistoautomaation tehokkaan hyväk- Keskiastekysymykseen liittyen ammattikasva- 27265: sikäytön edellyttämät standardit. Toimistoauto- tushallitus käynnisti selvityksen, jossa tutkitaan, 27266: maation soveltamiseen ja hyväksikäyttöön liitty- voidaanko kaupan ja hallinnon peruslinjaan jois- 27267: viä selvityksiä on ollut käynnissä, käynnistetty tai sakin kauppaoppilaitoksissa sisällyttää postin työ- 27268: valmistunut useita. Valtionhallinnon standardeja tehtäviin valmentavaa opetusta. Suurena työnan- 27269: on kertomusvuonna vahvistettu 16 kappaletta. tajana posti- ja telehallitus tarvitsee vuosittain eri 27270: puolilla maata niin runsaasti kaupan ja hallinnon 27271: peruslinjan suorittaneita, että opetuksen vähäista 27272: Valtion henktföstön koulutus eriyttämistä viraston työtehtävien suuntaan on 27273: paikallaan harkita. 27274: Virkamieskoulutuksen keskitetyn hallinnon 27275: Myös tietotekniikkakoulutuksen suunnittelu 27276: näkökulmasta kertomusvuotta voidaan luonneh- 27277: on jatkunut ja edennyt kertomusvuoden aikana. 27278: tia jo aiemmin päätettyjen tai vireille pantujen 27279: Valtiovarainministeriö asetti 21.3.1984 toimikun- 27280: hankkeiden jatkamisen ja toimeenpanon kaudek- 27281: nan suunnittelemaan koulutusohjelmaa henki- 27282: si. Uusia merkittäviä tulevaisuuteen tähtääviä 27283: löille, jotka virastoissa vastaavat tietojenkäsittelyn 27284: suunnitelmia ei siten kertomusvuoden aikana 27285: kehittämisestä. Toimikunnan määräaika on 27286: pantu vireille, mutta eräiden aiempien suunni- 27287: 31.3.1986. Siten toimikunnan työ, koulutuksen 27288: telmien toteuttamisessa edistyttiin näkyvästi. 27289: suunnittelu ja opetusohjelman kokeilu, oli käyn- 27290: Valtion virastojen ammatillisen peruskoulutuk- 27291: nissä koko kertomusvuoden ajan. Tietojenkäsitte- 27292: sen sopeuttamiseksi keskiasteen koulunuudistuk- 27293: lyn kehittämisvastuuhenkilöiden koulutusohjel- 27294: seen työskenneltiin edelleen. Uudistuksen ohjaa- 27295: maa kokeiltiin myös Tampereella. 27296: miseksi valtioneuvosto teki 7.2.1985 päätöksen 27297: periaatteista, joiden mukaisesti valtion virastojen Johdon koulutuksen kehittämissuunnitelman 27298: henkilöstölleen antama ammatillinen peruskou- (komiteanmietintö 1979:53) toteuttamisessa jär- 27299: lutus sopeutetaan keskiasteen koulunuudistuk- jestelyosaston tehtävät koskevat lähinnä korkea- 27300: seen. Samassa yhteydessä valtioneuvosto päätti kouluissa annettavan johdon koulutuksen edistä- 27301: myös periaatteista, joiden mukaisesti eräiden vir- mistä. Vuosina 1983 ja 1984 valmisteltu talous- 27302: kojen, toimien ja tehtävien pätevyysvaatimukset tieteen täydennyskoulutusohjelma saatiin alkuun 27303: vähitellen muutetaan vastaamaan uudistuvaa am- tilaamalla opetus Helsingin kauppakorkeakoulul- 27304: matillista koututusta. ta. Ohjelman sisällöstä noin kolmannes liittyy 27305: Tarkoituksena on, että keskiasteen koulunuu- kansantalouteen ja julkiseen talouteen, kolman- 27306: distuksen toteuduttua valtion virastojn palveluk- nes yritystalouteen ja kolmannes virasto- ja laitos- 27307: seen otetaan yleensä ammatillisen koulutuksen talouteen. Kurssimainen opetus koostuu kuudes- 27308: suorittaneita. Kun myös tullilaitos, rautatielaitos ta keskimäärin kolmen päivän mittaisesta jaksos- 27309: sekä posti- ja telelaitos ottavat palvelukseensa ta. Jaksojen välillä osanottajien kuuluu perehtyä 27310: ammatillisen peruskoulutuksen yleisen koulujär- kirjallisuuteen sekä tehdä muita oppimista edis- 27311: jestelmän oppilaitoksissa hankkineita, nämä vi- täviä tehtäviä. 27312: rastot voivat uudistuksen toteutuessa kehittää Tampereen yliopiston kanssa solmittiin sopi- 27313: omaa koulutustaan ammatilliseksi lisäkoulutuk- mus työtieteelliisen täydennyskoulutuksen järjes- 27314: seksi. Vankeinhoitolaitoksessa, rajavartiolaitok- tämisestä. Koulutus on tarkoitus aloittaa keväällä 27315: sessa, poliisitoimessa ja puolustusvoimissa tarvi- 1986 ja saada päätökseen alkuvuodesta 1987. 27316: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 319 27317: 27318: Henkilökuntakoulutuksen neuvottelukunta sai terineuvoston määrärahasta. Raportit, joita virka- 27319: edellisen kertomusvuoden lopussa valmiiksi kan- miesvaihtoon osallistuneet toimittivat kokemuk- 27320: nanoton valtion henkilöstökoulutuksen menetel- sistaan järjestelyosastoon, vahvistivat edelleen ku- 27321: mien kehittämisestä. Neuvottelukunta katsoi val- vaa siitä, että pohjoismaisesta virkamiesvaihdosta 27322: tiovarainministeriölle lähettämässään kirjeessä, on varsin lyhyessä ajassa muotoutunut merkittävä 27323: että koulutussuunnittelu ja kehittämistyö kaipaa- oppimista edistävä käytäntö. 27324: vat uutta metodiikkaa, jossa työprosessin tutki- 27325: minen, uusien ratkaisujen kehittäminen ja hen- 27326: kilöstön oppiminen ovat kiinteästi yhteydessä Virkakieli ja asiakasneuvonta 27327: toisiinsa. Neuvottelukunta toivoi, että valtiova- 27328: rainministeriö ja Valtion koulutuskeskus kiinnit- Ministeriöiden tuli 1.9.1984 mennessä toimit- 27329: täisivät koulutus- ja kehittämistyötä koskevissa taa järjestelyosastolle selvitys siitä, mitä eri hallin- 27330: suunnitelmissaan huomiota neuvottelukunnan nonaloilla on tehty virkakielen selkeyttämiseksi. 27331: esittämiin näkökohtiin ja käynnistäisivät uutta Järjestelyosasto laati ministeriöiden selvityksestä 27332: ajattelutapaa edistäviä kokeiluhankkeita. Kerto- muistion ja neuvotteli jatkotoimista oikeusminis- 27333: musvuoden aikana valtiovarainministeriön järjes- teriön, Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen ja 27334: telyosasto tuki käytettävissään olevin budjettiva- Valtion koulutuskeskuksen edustajien kanssa. 27335: roin eräitä virastojen ehdottamia kehittämishank- Tällä tavoin syntynyt palaute lähetettiin ministe- 27336: keita, joissa on paljolti kysymys neuvottelukun- riöille ja virastoille kertomusvuoden alussa. 27337: nan toivomasta käytännön kokeilusta. Ministeriöiden raporteista kävi ilmi, että hal- 27338: Kertomusvuoden alkupuolella valmistui yh- linnon kieltä on yritetty selkeyttää lähinnä koulu- 27339: teenveto järjestelyosastoon toimitetuista virasto- tuksen avulla. Valtiovarainministeriön kirjeessä 27340: jen vuosien 1985-90 henkilöstökoulutussuunni- mainittuja muita kielen selkeyttämistoimia, kä- 27341: telmista. Samalla valmistui myös tilasto vuoden sitteistöjen uudistamistyötä ja ymmärrettävyys- 27342: 1983 toteutuneesta koulutuksesta. Tilastosta kävi tutkimusta, on tehty varsin vähän. Virkamiesten 27343: mm. ilmi, ettei kurssimainen koulutus viime käyttöön on myös hankittu kielenkäytön oppaita, 27344: vuosina ole määrältään juuri lisääntynyt, mutta mutta perinpohjaiseen koko hallinnonalan tai 27345: kurssien toteuttamisesta aiheutuvat matkustus- ja viraston kielenkäytön uudistustyöhön ei ole edet- 27346: majoituskustannukset ovat jatkuvasti koulutuk- ty. 27347: sen erilliskustannusten suurin erä. Koulutuksen Valtiovarainministeriö katsoi palautekirjees- 27348: 5-vuotissuunnittelun jatkamisen tarpeellisuutta sään, että virkakielikoulutusta on tarpeen edel- 27349: pohdittiin Valtion koulutuskeskuksen järjestä- leen jatkaa ja tehostaa. Päätös- ja asiakirjamalleja 27350: män kouluttajapäivän yhteydessä. sekä lomakkeita on ministeriön mielestä syytä 27351: Järjestelyosasto rahoitti kertomusvuoden aika- tarkistaa entistä määrätietoisemmin. Samassa kir- 27352: na 6 johtavan virkamiehen osallistumisen Liik- jeessä ilmoitettiin myös, että valtiovarainministe- 27353: keenjohdon Instituutin järjestämään 8-viikkoi- riön ja Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen 27354: seen täydennyskoututuskurssiin. kielitoimiston tarkoituksena on edistää virkakie- 27355: Alamomentin 28.80.26.1. "Henkilöstökoulu- len tutkimusta. 27356: tuksen edistäminen" varoin voitiin tukea myös Virkakielen kehittämiseen liittyy osaltaan myös 27357: eräitä virastojen ehdottamia koulutuksen suun- hallintokielen sanastotoimikunnan työ, joka jat- 27358: nittelu- ja toteutushankkeita. Etusija annettiin kui koko kertomusvuoden ajan. Tämän valtiova- 27359: sellaisille hankkeille, joissa koulutusta kehitettä- rainministeriön 29.11.1984 asettaman toimikun- 27360: essä saadaan samalla tietoa Valtion koulutuskes- nan tehtävänä on mm. suunnitella valtion viras- 27361: kuksen kouluttajakoulutuksessa korostettujen tojen ja laitosten sekä valtion virkanimikkeiden 27362: menetelmien onnistuneisuudesta. monikieliset nimikkeistöt sekä valmistella sanas- 27363: Virastopäällikköpäivät toimeenpantiin vakiin- totyön ohjeet valtionhallinnolle. Toimikunnan 27364: tuneen käytännön mukaisesti kahden aamupäi- määräaika on 31.12.1987. Hallinnon sanastotyö- 27365: vän mittaisena tilaisuutena syyskaudella. Tilai- hön ja samalla toimikunnan sihteeriksi palkattiin 27366: suuden teemoja olivat hallinnon kansainvälisty- kertomusvuoden aikana tilapäinen tutkija. 27367: minen ja suunnittelun tilan arviointi. Kertomusvuoden aikana järjestelyosasto oli 27368: Järjestelyosasto huolehti edelleen pohjoismai- mukana lukuisten palvelua ja asiakasneuvontaa 27369: sen virkamiesvaihdon hallintotehtävistä Suomen koskevien kysymysten valmistelussa ja toteutta- 27370: osalta. Vuonna 1985 voitiin 18 suomalaiselle misessa (mm. pohjoismaiset kokoukset, asia- 27371: hakijalle osoittaa stipendi pohjoismaiden minis- kaspalvelun koulutus, opaskirjallisuuden valmis- 27372: 320 Valtiovarainministeriö 27373: 27374: telu). Helsingin puhelinluettelon ns. keltaisilla t01mmnan kehittämistavoitteisiin pohjautuvaa 27375: sivuilla julkaistiin edelleen valtion viranomaisten tietojenkäsittelyn kehittämissuunnitelmaa. Täl- 27376: aakkosellinen puhelinhakemisto. laisen kehittämissuunnitelman laadimaa varten 27377: on laadittu työmenetelmä, ns. kokonaistutkimus. 27378: Keskitetty koulutus virastojen tietojenkäsittelyn 27379: julkaisut kehittämisen vastuuhenkilöille on aloitettu. 27380: Osasto on myös osallistunut merkittäviin tieto- 27381: Aikakauslehti Hallinto ilmestyi 6 kertaa. Leh- jenkäsittelyn kehittämishankkeisiin. Tällaisia 27382: den julkaiseminen aloitettiin vuonna 1959 ni- ovat olleet mm. verohallinnon tietojenkäsittelyn, 27383: mellä Valtionhallinnon R-muistio. Kertomusvuo- työnvälityksen tietojärjestelmän, ns. VALTAVA- 27384: den aikana lehteä toimitettaessa pyrittiin lisää- atk-järjestelmän, kiinteistötietorekisterin, raken- 27385: mään tiettyihin aiheisiin keskittyvien numeroi- nus- ja huoneistorekisterin sekä liike- ja yhteisö- 27386: den osuutta. Kertomusvuoden aikana teemanu- rekisterin kehittäminen. 27387: meroina käsiteltiin mm. säädösvalmistelua, tieto- Atk:n käyttö toimistotehtävissä ja henkilökoh- 27388: tekniikkaa, valtion liikelaitosten asemaa, virka- taisessa tietojenkäsittelyssä on valtionhallinnossa 27389: mieslainsäädännön uudistamista, valtionapua ja voimakkaasti lisääntynyt. Tämän vuoksi on tehty 27390: hallinnon palvelutoimintaa. Hallintolehden pai- useita aluetta koskevia selvityksiä. Laitekirjavuu- 27391: nos oli edelleen 9 300 kpl. den vähentämiseksi ja määräalennusten saami- 27392: Valtionhallinnon koulutushenkilöille tarkoitet- seksi hankinnoissa järjestelyosasto on suoritettu- 27393: tu Koulutussanomat -niminen tiedote ilmestyi jen tutkimusten ja testausten perusteella antanut 27394: yhdeksättä vuotta. Tiedotteen painos oli 1 300 ohjeita tekstinkäsittelylaitteiden ja mikrotietoko- 27395: kappaletta. neiden hankinnasta. Hankinnat on pyritty ohjaa- 27396: Osaston muita julkaisuja kertomusvuoden ai- maan valtion hankintakeskuksen tai valtion tieto- 27397: kana olivat: konekeskuksen tekemien sopimusten pohjalta ta- 27398: - Hallinnon arvioinnin lähestymistapoja pahtuviksi. 27399: - Julkisen hallinnon keskeisten suunnittelu- Valtionhallinnon ns. tietohuollon järjestämistä 27400: järjestelmien rakenne ja toiminta. 2. uudistettu on selvitelty tietojen saatavuuden ja käytettävyy- 27401: painos den parantamiseksi. Tietotekniikkaan liittyvien 27402: - Valtioneuvosto koordinoijana. Teoria ja oikeudellisten kysymysten käsittelyä on lisätty. 27403: käytäntö vuosina 1939-56 Atk-teknisiä kysymyksiä on käsitelty lähinnä 27404: - Valtion komiteat silloin, kun ne ovat olleet taloudellisesti tai 27405: - Asioiden käsittelyajat valtionhallinnossa. periaatteellisesti merkittäviä. Atk-laitteiden huol- 27406: Järjestelyosaston julkaisusarja 1185 lon järjestämisestä tehtiin selvitys. Valtionhallin- 27407: - Julkisen hallinnon ja toiminnan palveluky- non atk-toiminnan turvaamisen kehittämiseksi 27408: kyisyys. Järjestelyoosaston julkaisusarja 2185 asetettu johtoryhmä on valmistellut tarvittavia 27409: Valtionhallinnon asiakirjat toimenpide-ehdotuksia. Atk-toiminnan turvaa- 27410: Tietoja valtionhallinnon atk-toiminnasta miseksi ja atk:n valmiussuunnittelun edistämi- 27411: 1985 seksi on annettu virastoille ohjeita ja tehostettu 27412: Käyttäjäliitännän suunnittelu koulutusta. 27413: Tietojenkäsittelyn kehittäminen. Kehittä- Tietojenkäsittelyn VHS-standardeja on valmis- 27414: mishankkeen suunnittelu teltu järjestelyosaston asettamissa työryhmissä. 27415: - VHS-standardit. Toimintavuoden aikana on annettu lukuisia uu- 27416: sia tietojenkäsittelyä koskevia standardeja. Osa 27417: niistä soveltuu käytettäväksi myös kunnallishal- 27418: Valtionhallinnon atk-toiminta linnossa. 27419: Valtion ja kuntien välisen julkisen hallinnon 27420: Järjestelyosasto ohjaa ja valvoo valtionhallin- atk-yhteistyöryhmän työ on keskittynyt lähinnä 27421: non automaattista tietojenkäsittelyä. Tavoitteena valtion ja kuntien väliseen tietojenvaihtoon liitty- 27422: on parantaa hallinnon palvelujen saatavuutta ja viin kysymyksiin. Valtakunnallisia tietotekniikan 27423: laatua, tehostaa hallinnon tuottavuutta sekä vä- kysymyksiä käsittelevä tietotekniikan neuvottelu- 27424: hentää kustannuksia ja byrokratiaa. Toiminnan kunta asetettiin uudeksi kolmivuotiskaudeksi. 27425: painopiste on ollut tietojenkäsittelyn yleisessä Neuvottelukunnassa ovat olleet edustettuina val- 27426: kehittämisessä. Lähtökohtana virastojen tietojen- tionhallinto, kunnallishallinto, tutkimus ja ope- 27427: käsittelyn kehittämiselle on pidetty varsinaisen tus, elinkeinoelämä sekä työmarkkinajärjestöt. 27428: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 321 27429: 27430: Valtion koulutuskeskus keskeiset kohteet olivat tietojenkäsittelyn kehittä- 27431: mismalli, toimistoautomaatio, systeemityön apu- 27432: Valtion koulutuskeskuksen tehtävänä on järjes- välineet sekä tiedonhallinta- ja tietoliikenneme- 27433: tää yleishallinnollista koulutusta valtion palve- netelmät. Suorakäytön tukikeskuksen toimintaa 27434: luksessa olevalle henkilökunnalle. Vuonna 1985 tehostettiin ja mikrotukikeskuksen toimintaa 27435: koulutuskeskus järjesti noin 1 100 kurssipäivää käynnistettiin. 27436: koulutusta. Koulutukseen voitiin ottaa n. 59 % Henkilöstön määrä vuoden lopussa oli 810 27437: pyrkineistä eli yhteensä 4 600 henkilöä. henkilöä, joista 610 työskenteli Espoon pääkes- 27438: Koulutuskeskuksen toimintalinja noudatti ker- kuksessa ja loput viidessä aluetoimipisteessä. 27439: tomusvuonna aikaisempien vuosien strategiaa, Liikevaihto oli ennakkoarvion mukaan 260 27440: jossa päätavoitteena on ollut koulutuksen vaikut- milj. mk, josta noin 20 % kertyi valtionhallin- 27441: tavuuden lisääminen opetuksen perusteellisuutta non ulkopuolisista tehtävistä. Liikevaihto kasvoi 27442: ja laatua parantamalla. Tämän perusteella koulu- edelliseen vuoteen verrattuna noin 19 %. Ylijää- 27443: kuskeskus jatkoi toiminnan suuntaamista pitkiin mä oli ennakkoarvion mukaan noin 5 milj. mk. 27444: koulutusohjelmiin, joita ovat johtamisen, työn- 27445: johdon, hallintotoiminnan, henkilöstö- ja talous- 27446: hallinnon, toimistotyön, kouluttajakoulutuksen Suunnittelusihteeristö 27447: ja atk-koulutuksen alueet. Kertomusvuonna koko 27448: koulutuksesta suuntautui johdolle noin 24 %, Yleistä 27449: esittelijätason henkilöstölle noin 52 % ja toimis- 27450: tohenkilöstölle 24 % . Suunnittelusihteeristön keskeisenä tehtäväalu- 27451: VKK:n suunnittelemaa koulutusta on järjestet- eena on elinkeinoille ja kotitalouksille kohdistu- 27452: ty myös yhteistyössä korkeakoulujen ja ammatil- vien valtion tukitoimenpiteiden ja tulonsiirtojen 27453: listen oppilaitosten kanssa ja näin on laajennettu taloudellisten vaikutusten selvittäminen ja arvi- 27454: VKK:n koulutustarjontaa. Valtion virastojen ointi. Sihteeristössä on tuotettu valtiontalouden 27455: omaa koulutusta on tuettu mm. henkilöstökou- päätöksentekoa varten tietoja sekä nykytilanteesta 27456: lutusta koskevalla tutkimuksella sekä oppimateri- että eri uudistusvaihtoehtojen ennakoiduista vai- 27457: aalituotannolla. kutuksista, tuen kohtaannosta ja tuen rahoituk- 27458: Kertomusvuoden lopussa koulutuskeskusken sen jakautumisesta. Selvitystoiminnassa on erityi- 27459: palveluksessa oli 49 pysyväisluonteista henkilöä. sesti kiinnitetty huomiota useille hallinnonaloille 27460: hajautuneiden eri tukimuotojen yhteisvaikutus- 27461: ten osoittamiseen ja laskentamenetelmien hyväk- 27462: Valtion tietokonekeskus sikäyttöön suunnittelun apuvälineenä. 27463: Valtion tukitoimenpiteitä ja tulonsiirtoja kos- 27464: Suurimmat asiakkaat olivat kertomusvuonna kevat selvitykset on tehty tavallisesti osana ajan- 27465: verohallitus, väestörekisterikeskus, oikeusministe- kohtaisia lainsäädäntö tai muita uudistushank- 27466: riö, valtiokonttori, sisäasiainministeriö, opetus- keita yhteistyössä muiden valmisteluosapuolten 27467: ministeriö, työvoimaministeriö, tullihallitus ja kanssa. 27468: autorekisterikeskus. Valtionhallinnon ulkopuoli- Selvitystoiminnan ohella suunnittelusihteeristö 27469: sessa palvelussa keskeisiä olivat terveydenhuollon on ollut edistämässä eri hallinnonalojen sisäistä 27470: tietojärjestelmät. kehittämistyötä tavoitteenaan tehostaa suunnitte- 27471: Suunnittelupalvelun merkittävimmät kohteet lumenetelmien ja tietojärjestelmien käyttöä pää- 27472: valtionhallinnossa olivat väestökirjanpidon, vero- tösten valmistelussa. 27473: hallinnon, ulkomaankaupan, valtion henkilöstö- 27474: hallinnon, patentti- ja rekisterihallituksen, ter- 27475: veydenhuollon, lääninhallinnon sekä oikeus- ja Elinkeinoille suuntautuvia tukia koskeva selvitys- 27476: poliisihallinnon tietojärjestelmät. Käyttöpalvelus- toiminta 27477: sa kasvoi erityisesti tietokoneiden virka-aikainen 27478: suorakäyttö. Järjestelmäpalvelussa erityisesti mik- Elinkeinotukia koskevat selvitykset on tehty 27479: rotietokoneiden ja niiden ohjelmistojen toimi- pääosin yhteistyössä maa- ja metsätalousministe- 27480: tukset lisääntyivät huomattavasti. riön sekä kauppa- ja teollisuusministeriön kanssa. 27481: Palvelutason edelleen kehittämiseksi sekä toi- Suunnittelusihteeristössä laadittiin ehdotus 27482: minnan tehokkuuden ja tuottavuuden paranta- niistä tiedoista, joita eduskunnalle on saatettava 27483: miseksi suoritettiin tutkimus- ja kehitystyötä. Sen elinkeinojen tuesta ja rahoituksesta. Ehdotuksen 27484: 27485: 41 360059T 27486: 322 Valtiovarainministeriö 27487: 27488: mukaan yhteenveto elinkeinojen tuesta ja rahoi- tuksen ja tukipolitiikan näkökulmasta. Lisäksi 27489: tuksesta sisällytetään hallituksen kertomukseen sihteeristö osallistui ympäristöministeriössä laa- 27490: valtiovarain hoidosta ja tilasta. dittuun asumistukijärjestelmiä koskevaan vertai- 27491: Suunnittelusihteeristö oli mukana maatalou- luselvitykseen, joka valmistui kertomusvuonna. 27492: den hintapoliittista tukea ja maatilojen velkarasi- 27493: tusta selvittäneiden vuonna 1985 päättyneiden 27494: toimikuntien työssä. Lisäksi kertomusvuonna val- Kehittämistoiminta 27495: mistui elintarvikkeiden liikevaihtoveron alkutuo- 27496: tevähennystä koskeva selvitys sekä maatalouden Tulonjakotietokannan kehittämistyö on jatku- 27497: ja elintarvikkeiden tukea koskeva selvitys, jota nut yhteisprojektina Tilastokeskuksen kanssa. 27498: tullaan tarkentamaan eräilta osin. Palvelutietokanta toteutetaan yhdessä Tilastokes- 27499: Suunnittelusihteeristö johti yrityksille myön- kuksen ja Valtion tietokonekeskuksen kanssa 27500: nettävän rahoitustuen tehostamista selvittäneen vuoden 1986 aikana. Tietokanta sijoitetaan Val- 27501: toimikunnan työtä, joka valmistui keväällä 1985. tion tietokonekeskukseen. 27502: Sihteeristö on mukana myös valtion tukia teolli- Asumisverotustyöryhmän yhteydessä suunnit- 27503: suudelle selvittävässä EFTA:n työssa. Suunnitte- telusihteeristössä laadittiin malli, jolla voidaan 27504: lusihteeristö teki tutkimuksen verorasituksesta laskea nykyisen verotuksen vaikutuksia asuntosi- 27505: erikokoisissa yrityksissä sekä osallistui keväällä joituksen tuottoon. Lisäksi mallilla voidaan arvi- 27506: 1985 päättyneen yritysverotustyöryhmän työhön. oida, millaisia vaikutuksia asunnonrahoitusjärjes- 27507: telmän ja verotusjärjestelmän muutoksilla on 27508: asuntosijoituksen tuottoon. 27509: Kotitaloukszlle suuntautuvia tulonsiirtoja ja tukia 27510: koskeva selvitystoiminta Suunnittelusihteeristö järjesti yhteistyössä val- 27511: tiovarainministeriön järjestelyosaston ja Valtion 27512: Kotitaloustukia koskevan selvitystoiminnan tietokonekeskuksen kanssa kertomusvuonna 27513: tärkeimmät kohdealueet ovat olleet väestön toi- suunnittelumenetelmien konsultointikoulutusoh- 27514: meentuloturva, verotuksen kautta kanavoituvat jelman, jonka yhteydessä toteutettiin neljä pro- 27515: välilliset tuet kotitalouksille sekä asumisen tuki- jektia. Niiden työskentelyä ohjattiin ja tuettiin 27516: menetelmäkonsulttien ja yhteisten koulutusjak- 27517: järjestelmä. Pääasiallisina yhteistyöosapuolia ovat 27518: sosiaali- ja terveysministeriön sekä ympäristömi- sojen avulla. Erityisesti perehdyttiin laskentame- 27519: nisteriön hallinnonalat. netelmien ja atk:n käyttöön suunnittelu- ja selvi- 27520: Kotitalouksien tulonsiirtoja ja muita tukia kos- tystyössä. Projektit olivat vesiensuojelusuunnitel- 27521: kevissa selvityksissä on kiinnitetty erityistä huo- ma (VH), kotitalouksien energiankulutuksen 27522: miota välillisiin tukimuotoihin sekä laadittu las- malli (TK, Kotitalous- ja kuluttaja-asiain tutki- 27523: kelmia toimeentulojärjestelmien antamasta vä- muskeskus ja Oulun Yliopisto), toimeentulotur- 27524: himmäistuesta ja ansiosidonnaisuudesta. Suun- vatutkimus (SH, STM, TK, KELA, VM) ja Tek- 27525: nittelusihteeristö on myös osallistunut ministe- nillisen tarkastuskeskuksen hinnoittelumalli 27526: riön marginaaliverouudistusta ja veromenoja kos- (TTK, VK). 27527: kevaan selvitystyöhön ja laatinut laskelmia tulo- Suunnittelusihteeristö on osallistunut myös 27528: verotuksen vähennyksien aiheuttamista verome- valtiovarainministeriön asettaman, valtion eläk- 27529: noista sekä kansaneläkkeiden ja työeläkkeiden keiden laskentajärjestelmää kehittävän työryh- 27530: yhteensovittamisesta. män työhön, joka jatkuu vuoden 1986 aikana. 27531: Kertomusvuonna suunnittelusihteeristö osallis- Vuonna 1984 valmistunutta valtion maatalous- 27532: tui valtiovarainministeriön työryhmään, joka sel- menoja ja vientitukea koskevaa atk-tiedostoa on 27533: vitti asumiseen liittyvää verotusta pääomavero- ylläpidetty ja kehitetty. 27534: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 323 27535: 27536: 27537: Valtiovarainministeriön hallinnonalalla vuoden 1985 aikana asetetut komiteat 27538: 27539: Julkishallinnon eläkeikäkomitea ....................................................... . 03.01.85 27540: ~aatalousmaan verotusarvotoimikunta ................................................ . 06.03.85 27541: Nimikirjatoimikunta .................................................................. . 16.01.85 27542: Tietotekniikan neuvottelukunta ....................................................... . 14.03.85 27543: Työasioiden hallintokomitea .......................................................... . 14.03.85 27544: 27545: 27546: Valtiovarainministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat, jotka ovat kertomusvuonna jättäneet 27547: mietintönsä 27548: Numero Asetettu Annettu 27549: 1985: 2 Valtion liikelaitoskomitea .................................. . 17.03.83 14.01.85 27550: 1985: 6 Luottokorttiyhteisötoimikunta ............................. . 08.03.84 31.01.85 27551: 1985: 8 Atk-alan neuvottelukunta .................................. . 17.12.81 26.02.85 27552: 1985: 13 Tilisäännösten tarkistamistaimikunta ....................... . 23.03.83 28.03.85 27553: 1985: 14 Lähdeverolainsäädännön tarkistamistaimikunta ............. . 24.08.83 28.03.85 27554: 1985: 19 Rahoitustukitoimikunta .................................... . 13.03.84 15.04.85 27555: 1985: 23 Indeksiehtotoimikunta ..................................... . 10.10.84 31.05.85 27556: 1985: 24 ~etallirahatoimikunta ..................................... . 21.03.84 31.05.85 27557: 1985: 28 Liikevaihtoverotusmenettelyn kehittämistoimikunta ......... . 02.05.84 31.05.85 27558: 1985: 41 Suunnittelujärjestelmien arviointityöryhmä ................. . 22.02.84 21.10.85 27559: 1985: 46 Kansainvälisen henkilövaihdon hallintotoimikunta .......... . 11.11.83 20.11.85 27560: 1985: 55 ~aatalousmaan verotusarvotoimikunta ..................... . 06.03.85 10.12.85 27561: 27562: 27563: Valtiovarainministeriön asettamat työryhmät, jotka ovat vuoden 1985 aikana jättäneet muistionsa 27564: 27565: 1985: V~ 1 Valtiovarainministeriön hallinnonalan rahoitussuunnitelmatyöryhmä 27566: 1985: V~ 2 Työllisyysperusteisten valtionapujen ennakkoperintätyöryhmä 27567: 1985: V~ 3 Henkilökorttityöryhmä 27568: 1985: V~ 4 Verohallinnon lisäpalkkioiden selvitystyöryhmä 27569: 1985: V~ 5 Taiteilijoiden verotustyöryhmä 27570: 1985: V~ 6 Valtionyhtiöiden tarkastustoimintatyöryhmä 27571: 1985: V~ 7 Kuntien ja kirkon työttömyysturvaetuuksista saamien verotulojen palauttamista selvit- 27572: tänyt työryhmä 27573: 1985: V~ 8 ~erenkulkuhallituksen alusten virkaehtosopimuksen soveltamistyöryhmä 27574: 1985: V~ 9 Työhönsidonnaisuuden selvitystyöryhmä 27575: 1985: V~ 10 Veroastetyöryhmä 27576: 1985: V~ 11 Eläkeprosenttityöryhmä 27577: 1985: V~ 12 Liikevaihtoverotuksen alkutuotevähennystyöryhmä 27578: 1985: V~ 13 Autoverotyöryhmä 27579: 1985: VM 14 Asumisverotustyöryhmä 27580: 1985: V~ 15 Vai uuttalainsäädäntötyöryhmä 27581: 1985: V~ 16 Valtion virastojen ja laitosten Ja niiden henkilöstön yhteistoiminnan kehittämistä 27582: selvittänyt työryhmä 27583: 1985: V~ 17 Kostamus-urakan jälkihoitoa seuraava työryhmä 27584: 1985: V~ 18 Veroluokitustyöryhmä 27585: 1985: V~ 19 Virkamiesasuntotyöryhmä 27586: 1985: V~ 20 Yritysverotustyöryhmä 27587: 1985: V~ 21 Lomajärjestöjen veronhuojennustyöryhmä 27588: 1985: V~ 22 Tullilaboratorion organisaatiotyöryhmä 27589: 1985: V~ 23 Taloudellisten vaikutusten laskentaohjetyöryhmä 27590: 324 27591: 27592: 1985: VM 24 Taloudellisen suunnittelukeskuksen tehtäviä ja tilastokeskuksen hallinnollista asemaa 27593: selvittänyt työryhmä 27594: 1985: VM 25 Valtionaputyöryhmä 27595: 198 5: VM 26 Maatalouden ja elintarvikkeiden tukia selvittänyt työryhmä 27596: 1985: VM 27 Kirjaamisen automatisointia valtionhallinnossa selvittänyt työryhmä 27597: 1985: VM 28 Tie- ja vesirakennuslaitoksen osapäivärahatyöryhmä 27598: 1985: VM 29 Saksan demokraattisessa tasavallassa olevan omaisuuden korvaustyöryhmä 27599: 1985: VM 30 Elinkeinojen tukea ja rahoitusta selvittänyt työryhmä 27600: 1985: VM 31 Normityöryhmä 27601: 1985: VM 32 Merimiesverouudistuksen vaikutuksia työvoimakustannuksiin selvittänyt työryhmä 27602: 1985: VM 33 Turva- ja velvoitevarastoinnin veronhuojennustyöryhmä 27603: 198 5: VM 34 Verohallinnon lautakuntatyöryhmä 27604: 198 5: VM 35 Puolustusmateriaalihankintojen selvitystyöryhmä 27605: 1985: VM 36 Valtiovarainministeriön organisaatioyksiköiden sijoittamistyöryhmä 27606: 1985: VM 37 Jatkolakityöryhmä 27607: 1985: VM 38 Hallintorekisterityöryhmä 27608: 1985: VM 39 Valtion siementarkastuslaitoksen henkilöstötyöryhmä 27609: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 325 27610: 27611: 27612: 27613: 27614: Opetusministeriö 27615: 27616: Opetuksen, tieteen ja kulttuurin menojen yhteistyöelin on kokoontunut vuoden aikana 27617: osuus valtion kokonaismenoista oli kertomus- säännöllisesti. Yhteistyöelin on käsitellyt muun 27618: vuonna valtion tulo- ja menoarvion mukaan 16 muassa tuomiokapitulilaitoksen kehittämistä, 27619: prosenttia. kirkollisten rakennusten suojelua, kirkollisia vaa- 27620: Peruskoulua ja lukiota koskeva uusi lainsää- kunoita, rukouspäiväkäytännön kehittämistä, kir- 27621: däntö tuli voimaan 1.8.1985 lukien. Lainsäädän- kon nuorisotyöntekijöiden asemaa, yhteisöjen 27622: nön täytäntöönpanoon liittyen kertomusvuonna kirkollisverotusta ja papiston erioikeuksia koske- 27623: tehtiin useita valtioneuvoston tai opetusministe- via kysymyksiä. Hiippakuntahallintoon liittyviä 27624: riön päätöksiä, joista tärkeimpiä ovat valtioneu- kysymyksiä selvittämään asetetun toimikunnan 27625: voston päätökset peruskoulun ja lukion tuntijaos- työn toinen vaihe ja kirkollisten rakennusten 27626: ta sekä peruskoulussa järjestettävän esi- ja lisä- suojelua koskevia kysymyksiä käsitelleen toimi- 27627: opetuksen perusteista ja opetusministeriön pää- kunnan työ ovat loppuvaiheessa. 27628: tökset koulunkäyntiavustajan ottamisen perus- Kertomusvuoden aikana on ortodoksista kirk- 27629: teista sekä valtionosuuteen oikeuttavista opetta- kokuntaa koskevien säädösten muodollista uudis- 27630: jien erityistehtävistä. tamista valmisteltu kirkkokunnan asettamassa 27631: Tietotekniikan koulutusta laajennettiin valtio- työryhmässä, jonka työskentelyyn myös opetus- 27632: neuvoston 21.3.1985 tekemän periaatepäätöksen ministeriö on osallistunut. 27633: mukaisesti. Tietotekniikan perusopetus tulee am- Opintotukilain mukaista opintorahan peruso- 27634: matillisissa oppilaitoksissa pakolliseksi oppisisäl- saa sai opintovuonna 1984-1985 (suluissa li- 27635: löksi keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpa- säys % edellisestä opintovuodesta) 244 000 (4) 27636: non myötä. Opettajien tietotekniikan koulutusta opiskelijaa, asumislisää 79 000 (4) opiskelijaa ja 27637: lisättiin siten, että kertomusvuonna osallistui pe- oikeuden valtion takaamaan opintolainaan 27638: ruskoulutukseen noin 3 000 ja jatkokoulutukseen 128 000 (6) opiskelijaa. Opintorahamenot olivat 27639: noin 2 500 opettajaa. Tietotekniikan ammatti- opintovuonna 1984-1985 yhteensä 534 (13) 27640: henkilöstön koulutusta laajennettiin. Datanomi- miljoonaa markkaa. Opintovuoden aikana annet- 27641: koulutuksen aloituspaikkamäärä nostettiin tujen opintolainatakausten yhteismäärä oli 1 070 27642: 120:sta 450:een. Tietokoneinsinöörikoulutusta li- (17) miljoonaa markkaa. Valtion takaamien 27643: sättiin 120 aloituspaikalla ja aloitettiin tietokone- opintolainojen määrä vuoden 1984 lopussa oli 27644: asentajakoulutus. Korkeakouluihin on perustettu yhteensä 5 410 (10) miljoonaa markkaa. Valtio 27645: kolme uutta tietotekniikan alan koulutusohjel- maksoi takaajana vuoden 1984 aikana 1 480 27646: maa ja tietotekniikan aineenopettajien koulutus lainansaajan lainat yhteismääräitään 15,5 (9) mil- 27647: on aloitettu kuudessa yliopistossa. Kaikkien alo- joonaa markkaa eli 0,3 % takausten yhteismää- 27648: jen korkeakouluopintoihin sisällytettiin asian- rästä. 27649: omaisen alan kannalta tarpeellisia tietotekniikan Tekijänoikeushallinnossa ovat edelleen olleet 27650: opintoja. Tietotekniikan tutkijankoulutusta te- korostetusti esillä kulttuuri- ja viestintäpoliittiset 27651: hostettiin perustamalla kolme valtakunnallista asiat. Hallitus antoi eduskunnalle esityksen teki- 27652: tutkijankoulutusohjelmaa. jänoikeuslainsäädännön muutokseksi, joka kos- 27653: Evankelis-luterilaisen kirkon ja valtion välillä kee radio- ja televisiolähetysten edelleenlähettä- 27654: on jatkettu käytännön yhteistyötä vuonna 1983 mistä kaapelitse ja radiolähettimillä. Vuonna 27655: luodulta pohjalta. Tuolloin kirkon ja valtion 1984 tehtyjen tekijänoikeuslainsäädännön muu- 27656: välistä yhteydenpitoa ja yhteistoimintaa sekä ke- tosten johdosta annettiin tekijänoikeusasetukses- 27657: hittämishankkeiden seuraamista ja yleissuunnit- sa uudet säännökset tekijänoikeudellisesta väli- 27658: telun valmistelua varten asetettu kirkon ja valtion miesmenettelystä, tekijänoikeusneuvostosta ja ka- 27659: 326 Opetusministeriö 27660: 27661: settimaksua koskevien säännösten soveltamisesta. tyvät uutena asiana säännökset valtakunnallisten 27662: Tekijänoikeusneuvosto asetettiin lokakuussa. Ka- leiri- ja kurssikeskusten avustamisesta. Kansain- 27663: settimaksun perintäjärjestelmää suunnittelemaan välisen nuorisovuoden 1985 komitea luovutti 27664: asetettu työryhmä antoi opetusministeriölle mie- tammikuussa välimietintönsä valtioneuvostolle. 27665: tintönsä ja kasettimaksun suuruus vuodelle 1986 Mietinnössä esitetään välittömiä ja pidemmällä 27666: vahvistettiin kertomusvuoden lopulla. aikavälillä toteutettavia toimia nuorten elinolo- 27667: Suojatun aineiston valokopiointia ja nauhoi- suhteiden parantamiseksi. 27668: tusta opetuksessa sekä tieteellisessä tutkimuksessa Kertomusvuoden aikana on rakennushallitus 27669: koskevia sopimusjärjestelyjä kehitettiin edelleen. jatkanut uuden oopperatalon suunnittelua. 27670: Nuottien kopiointikielto poistettiin valtion ja Eduskunnan edellyttämät tulevan oopperatalon 27671: tekijänoikeuksien haltijoiden järjestöjen välillä käyttökustannuksia koskevat neuvottelut Helsin- 27672: saavutetun neuvottelutuloksen mukaisesti. gin ja muiden pääkaupunkiseudun kaupunkien 27673: Opetusministeriön vuonna 1982 asettama vi- kanssa ovat kertomusvuoden päättyessä vielä kes- 27674: deotoimikunta antoi tarkistetun ehdotuksen hal- ken. 27675: lituksen esitykseksi video- ja muiden kuvaohjel- Kuvataideakatemiasta annettu laki tuli voi- 27676: mien tarkistamista koskevaksi lainsäädännöksi maan 1.9.1985. Sen mukaan Suomen kuvataide- 27677: sekä esityksen elokuvien tarkastamista koskevan akatemian koulu, joka on toiminut Suomen 27678: lainsäädännön muuttamisesta. Videotoimikun- taideakatemian säätiön ylläpitämänä yksityisenä 27679: nassa suoritetun suunnittelutyön pohjalta asetet- kouluna, muuttui kuvataiteen ylintä opetusta 27680: tiin useita työryhmiä selvittämään uuden teknii- antavaksi valtion kouluksi. 27681: kan käyttöä opetuksessa, erityisesti audiovisuaali- Kertomusvuoden lopulla annettiin hallituksen 27682: sen aineiston käyttöön, tuotantoon ja jakeluun esitys eduskunnalle laiksi taidenäyttelyiden valti- 27683: liittyviä kysymyksiä. ontakuusta, jonka tarkoituksena on aikaansaada 27684: Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpanoa järjestelmä merkittävien taide- ja muiden näytte- 27685: jatkettiin keskiasteen koulunuudistuksen ajoitta- lyiden esineille valtioneuvoston päätöksellä 27686: misesta 4. 7.1980 annetun asetuksen mukaisesti. myönnettävästä valtiontakuusta. 27687: Valtioneuvosto hyväksyi 2. 5.1985 keskiasteen Kansainvälisen kulttuuriyhteistyön toteutta- 27688: koulunuudistuksen kehittämisohjelman vuosille mista jo voimassa olevien kahden- ja monikeskis- 27689: 1986-88. ten sopimusten pohjalla on edelleen jatkettu. 27690: Valtioneuvoston 24 päivänä tammikuuta 1985 Myös useita kulttuurisopimusten toteuttamisoh- 27691: vahvistamassa korkeakoululaitoksen kehittämis- jelmia on kertomusvuonna allekirjoitettu. 27692: suunnitelmassa vuosille 1955-86 esitetään, että 27693: Åbo Akademi -nimisen yliopiston ja svenska 27694: handelshögskolan-nimisen korkeakoulun Vaasas- Kouluosasto 27695: sa tapahtuvaa toimintaa varten muodostetaan 27696: syksystä 1986 lähtien Österbottens högskola Peruskoulua ja lukiota koskevan uuden lain- 27697: -niminen hallintoyksikkö. säädännön tultua voimaan 1.8.1985 lukien teh- 27698: Hallitus on antanut eduskunnalle ja eduskunta tiin tähän liittyen useita valtioneuvoston tai ope- 27699: on hyväksynyt kertomusvuoden aikana edellä tusministeriön päätöksiä. Näistä tärkeimpiä ovat 27700: tarkoitettua järjestelyä koskevan lakiehdotuksen. valtioneuvoston päätös peruskoulun ja lukion 27701: Tasavallan presidentti vahvisti lait Teknillisestä tuntijaosta, valtioneuvoston päätös peruskouluis- 27702: korkeakoulusta, Tampereen teknillisestä korkea- sa järjestettävän esi- ja lisäopetuksen perusteista, 27703: koulusta ja Lappeenrannan teknillisestä korkea- opetusministeriön päätös koulunkäyntiavustajan 27704: koulusta, jotka tulevat voimaan 1.1.1987. ottamisen perusteista ja opetusministeriön päätös 27705: Valtioneuvosto antoi eduskunnalle 12.9.1985 valtionosuuteen oikeuttavista opettajien erityis- 27706: selonteot tiede- ja teknologiapolitiikasta. Tiede- tehtävistä. 27707: politiikan lähivuosien painopisteeksi asetettiin Peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- 27708: perustutkimuksen ja etenkin korkeakouluissa tionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista an- 27709: tehtävän tutkimuksen edellytysten parantami- netun lain muutoksella {986/85) parannettiin 27710: nen. peruskoulujen rakentamisen jälkikäteisrahoituk- 27711: Nuorisotyötä koskevan lainsäädännön koko- sen ehtoja siten, että valtionosuus maksetaan 27712: naisuudistusta on jatkettu. Kertomusvuoden ai- hankkeen valmistumista seuraavan kalenterivuo- 27713: kana vahvistettiin nuorisotyölaki ja -asetus, jotka den alusta lukien seitsemän vuoden aikana yhtä 27714: tulevat voimaan 1.1.1986. Nuorisotyölakiin sisäl- suurina erinä. Maksamattomille valtionosuuden 27715: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 327 27716: 27717: erille suoritetaan Suomen Pankin peruskorkoa luhallituksen alainen valtion askartelunohjaaja- 27718: vastaava korko. Kuoletuslainat poistettiin ja ne opisto siirtyy 1. 1. 1986 lukien ammattikasvatus- 27719: korvattiin valtionosuusasteikon yhden prosentti- hallituksen alaiseksi. 27720: yksikön korotuksella. Tarkoituksena on, että kan- Ammatillisen koulutuksen säädöstoimikunnan 27721: tokykyluokkiin 3-10 kuuluville kunnille val- 1 (1985:21) ja II osamietinnön (1985:32) sekä 27722: tionosuus myönnetään pääsääntöisesti jälkirahoi- niistä pyydettyjen lausuntojen pohjalta valmistel- 27723: tuksena. Rakentamisaikainen valtionosuus säilyy tiin hallituksen esitys eduskunnalle laiksi amma- 27724: pääsääntönä kantokykyluokkiin 1 ja 2 kuuluvissa tillisista oppilaitoksista ja siihen liittyväksi lain- 27725: kunnissa sekä erityisistä syistä myös muiden kan- säädännöksi. Hallituksen esitys on tarkoitus antaa 27726: tokykyluokkien kunnissa. Uudistus tulee voi- eduskunnalle vuoden 1986 alussa. 27727: maan 1.1.1986. Aikuiskoulutuksen uudistamisen ensimmäinen 27728: Lukion oppilaiden opintososiaalisia etuuksia suunnitteluvaihe päättyi, kun aikuiskoulutuksen 27729: parannetaan asteittain vuoden 1986 alusta lu- johtoryhmä jätti opetusministeriölle mietintönsä 27730: kien. Valtioneuvosto teki 4 .12 .198 5 päätöksen 27.3.1985 (1985:36). Aikuiskoulutuksen väliai- 27731: lukion oppilaiden koulukuljetuksesta ja -matkas- kainen kehittämisorganisaatio purettiin ja aikuis- 27732: ta sekä majoituksesta aiheutuvien kustannusten koulutusneuvosto aloitti vuoden alusta työnsä 27733: korvaamisesta. opetusministeriön pysyvänä asiantuntijaelimenä. 27734: Koululakiuudistuksen aiheuttamat muutokset Samanaikaisesti kehittämisen painopiste siirtyi 27735: Helsingin ranskalaissuomalaisen sekä Suomalais- ammatilliseen aikuiskoulutukseen. 27736: venäläisen koulun toimintaan toteutettiin mai- Aikuisopiskelun rahoitustyöryhmä jätti opetus- 27737: nittuja oppilaitoksia koskevien lakien (619/85 ja ministeriölle mietintönsä 29.10.1985. Työryhmä 27738: 621185) ja asetusten (620/85 ja 622/85) muutok- ehdotti aikuisopiskelijoiden opintososiaalisen ase- 27739: silla. man tuntuvaa parantamista. Esityksen taloudelli- 27740: Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpanoa set vaikutukset on otettu huomioon opetusminis- 27741: jatkettiin keskiasteen koulunuudistuksen ajoitta- teriön toiminta- ja taloussuunnitelmassa vuosille 27742: misesta 4. 7.1980 annetun asetuksen mukaisesti. 1987-90. 27743: Valtioneuvosto hyväksyi 2.5.1985 keskiasteen Ammattioppilaitoksista annetun asetuksen 27744: koulutuksen kehittämisohjelman vuosille 1986- muutoksella (1070/85) tehtiin mahdolliseksi 27745: 88. kurssiosastojen perustaminen yleisiin ammatti- 27746: Keskiasteen koulunuudistukseen liittyvä kouluihin. 27747: kokeilutoiminta laajennettiin kaikille koulutusa- Kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta 27748: loille. Tarkoitetun kokeilutoiminnan lisäksi annettua lakia ja vastaavaa asetusta (642/85 ja 27749: kauppaoppilaitoksissa jatkettiin tuntikehysjärjes- 643/85) muutettiin. Toiminnallisesti merkittävin 27750: telmäkokeilua ja sen suunnittelu aloitettiin yleis- oli muutos, jonka mukaan opistoissa voidaan 27751: ten ammattikoulujen osalta. taide- ja taitoaineissa antaa opetusta myös alle 27752: Ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta sekä 16-vuotiaille. 27753: ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opintoso- Kansanopistojen sekä kansalais- ja työväenopis- 27754: siaalisista eduista annettujen lakien vuoden 1986 tojen oikeudesta antaa todistuksia aikuisten yleis- 27755: alusta tapahtuvaan toimeenpanoon liittyen an- sivistävän koulutuksen täydentämisestä annettiin 27756: nettiin asetukset sekä ammatillisten oppilaitosten asetus (616/85). Sen mukaan valtioneuvosto voi 27757: rahoituksesta (62 518 5) että asetus ammatillisten myöntää kansanopistolle oikeuden lukion päästä- 27758: oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista eduis- todistusta tai sen osaa vastaavan todistuksen anta- 27759: ta (967/85). Lisäksi annettiin seitsemän valtio- miseen, jolloin myös ylioppilastutkinnon suorit- 27760: neuvoston päätöstä. taminen kansanopistossa tulee mahdolliseksi. 27761: Ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta an- Hallitus antoi eduskunnalle esityksen kirjasto- 27762: netun lain muuttamisesta 12.7.1985 annetulla laista sekä opintokeskusten valtionavusta annetun 27763: lailla (62418 5) järjestettiin muun ohella aikuisten lain muuttamisesta. Niiden on määrä tulla voi- 27764: ammatillisen peruskoulutuksen, ammatillisten maan vuoden 1986 aikana. 27765: oppilaitosten jatkolinjojen ja erikoisluokkien sekä Kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjas- 27766: talouskoulujen rahoituksellinen asema siten, että ton valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainois- 27767: myös oppilaiden kotikunnat osallistuvat koulu- ta annetun lain muutoksella (986/85) peruskou- 27768: tuksen käyttökustannusten rahoittamiseen. lujen rakentamisessa jo aikaisemmin käyttöön- 27769: Valtion askartelunohjaajaopistosta annetun otettu jälkirahoitusjärjestelmä ulotettiin koske- 27770: lain muuttamisesta annetulla lailla (866 185) kou- maan myös kirjastorakennuksia ja -huoneistoja. 27771: 328 Opetusministeriö 27772: 27773: Mainitun lain muutoksella tämän rahoitusmuo- kehittämiskokeilu käynnistettiin kahdessa kou- 27774: don ehtoja parannettiin siten, kuin edellä perus- lussa. 27775: koulujen osalta on esitetty. Lastentarhanopettajaopistoja oli kertomus- 27776: vuonna viisi, joista suomenkielisiä neljä ja ruot- 27777: sinkielisiä yksi. Opiskelijoita niissä oli yhteensä 27778: Kouluhallituksen alainen koulutoimi 1 440. 27779: Vuonna 1985 tehtiin 553 oppimateriaaleja kos- 27780: Syyslukukauden 1885 alussa peruskouluissa kevaa päätöstä. Päätösten lukumäärä on vähenty- 27781: opiskeli yhteensä 569 452 oppilasta. Näista nyt 167:llä edellisestä vuodesta. Päätöksistä oli 27782: 379 339 oppilasta opiskeli ala-asteella ja 184 279 varsinaisen oppikirjan hyväksymispäätöksiä 154, 27783: yläasteella. Päätoimisia opettajia peruskouluas- joista ruotsinkielisiä 7 3. Oppikirjaa korvaavia 27784: teen kouluissa oli noin 38 100. kokeilupainoksia hyväksyttiin 140, joista 45 oli 27785: Päivälukioita oli 464 ja niissä opiskeli 99 582 ruotsinkielisiä. Oppikirjaa korvaavia kokeilumo- 27786: oppilasta. Päätoimisia opettajia oli noin 5 820. nisteita hyväksyttiin 52, joista ruotsinkielisiä oli 27787: Kouluista oli kunnallisia 425, yksityisiä 28, val- kolme. Muita opetuksessa käytettäviä kirjoja hy- 27788: tion omistamia kymmenen ja muun yhteisön väksyttiin 207, joista 104 oli ruotsinkielisiä. 27789: omistamia yksi. Yksityisten lukioiden yhteydessä 27790: toimi 18 peruskoulua korvaavaa koulua. Lukioas- 27791: teen käsittävistä valtion omistamista kouluista oli Vapaa sivistystyö 27792: vieraskielisiä kouluja kaksi ja harjoittelukouluja 27793: kahdeksan. Steiner-kouluja maassamme toimi Kertomusvuonna oli toiminnassa 72 suomen- 27794: kolme. kielistä sekä 17 ruotsinkielistä kansanopistoa eli 27795: Syyslukukaudella 1985 toiminnassa oli viisi yhteensä 89 opistoa. Opiskel joita opistojen pe- 27796: iltalukiota ja 39 lukion iltalinjaa. Iltaopiskelijoita rusoppijaksoilla oli 6 405 ja kursseilla 41 624. 27797: oli yhteensä 12 169, joista 3 564 opiskeli perusas- Kansalais- ja työväenopistoja oli 278, joista 27798: teella ja 8 605 lukioasteella. 27799: suomenkielisiä oli 251 sekä ruotsin- ja kaksikieli- 27800: Peruskoulua vastaavia yksityiskouluja oli ulko- siä 27. Kunnallisia oli opistoista 250 ja kannatus- 27801: mailla toiminnassa 11, joissa opiskeli noin 16 5 yhdistysten omistamia 29. Kansalais- ja työväen- 27802: oppilasta. opistoissa opiskeli 624 700 opiskelijaa. 27803: Vuonna 1985 toteutettiin 44 kouluhallituksen 27804: toimeksiantotutkimusta. Niistä yksi selvitteli Urheiluopistoja oli 11 ja niissä annettuun ope- 27805: tukseen, mukaan luettuna ns. lyhytkurssitoimin- 27806: koulutuksen tulevaisuutta, yksi liittyi esikasva- 27807: ta, osallistui noin 38 100 opiskelijaa. 27808: tuksen kehittämiseen, 33 peruskoulun kehittämi- 27809: seen, seitsemän palveli keskiasteen yleissivistävän Opintokeskuksia oli toiminnassa kymmenen, 27810: koulutuksen ja kaksi opettajien täydennyskoulu- joista ruotsinkielisiä oli kaksi. Opintokerhoja 27811: tuksen tarpeita. opintokeskuksiin kuului 23 500. 27812: Syyslukukauden 1985 alussa toteutettiin perus- Musiikkioppilaitoksia oli kertomusvuonna 107, 27813: koulukokeilua 68 koulussa, joista 63 oli suomen- joista 42 sai lakisääteistä ja 56 harkinnanvaraista 27814: kielisiä. Näistä kolmessa koulussa kokeiltiin tieto- valtionapua ja yhdeksän oli muutoin toimivaa. 27815: tekniikan opetusta peruskoulun ala-asteella. Oppilaita musiikkioppilaitoksissa oli 42 530. 27816: Kouluista 11 kokeili tietotekniikan oppimääriä ja Yleisiä kirjastoja oli 1 )64. Lainaajia oli 27817: kahdeksan atk-avusteista opetusta peruskoulun 2 014 13 7, sidoksia 29 884 531 sekä kotilainauk- 27818: yläasteella. sia 78 643 305. 27819: Lukiokokeilua oli vastaavana ajankohtana seu- Valtion Askartelunohjaajaopistossa opiskeli- 27820: raavasti: Iuokattomao lukiokokeilun suunnittelua joitten määrä vuonna 1985 oli 60. 27821: toteutettiin 11 koulussa (10 kunnassa), ja näistä 27822: neljässä toteutettiin urheilulukion kokeilua. Atk- 27823: kokeilu oli käynnissä 24 koulussa 21 kunnan Ammattikasvatushallituksen alainen ammatilli- 27824: alueella (hallinnollinen atk-kokeilu, tietoteknii- nen opetus 27825: kan oppimäärän sekä tietokoneavusteisen ope- 27826: tuksen kokeilu). Lisäksi kahdessa koulussa oli Kertomusvuonna oli toiminnassa 507 ammatil- 27827: työkasvatuskokeilua, yhdessä kokeiltiin suggesto- lisen oppilaitoksen pääkoulua. Näistä oli valtion 27828: pedisten elementtien käyttöä opetuksessa ja tie- ylläpitämiä 174. Ammatillisia kurssikeskuksia oli 27829: dollisen kasvatuksen formaalisten tavoitteiden 43. 27830: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 329 27831: 27832: Syksyn 1985 tilastojen mukaan yli 400 tuntia lunastettu kolmeen ohjelmistopankkiin, jotka 27833: kestävässä koulutuksessa oli noin 142 000 oppi- toimittavat niitä oppilaitoksille. 27834: lasta, joista väliaikaiseen ammatilliseen koulutuk- 27835: seen osallistui noin 13 000 oppilasta. Työllisyys- 27836: koulutuksessa oli noin 34 000 henkilöä. Ammattioppilaitokset 27837: Ammatillisten oppilaitosten opettajankoulu- 27838: tuksen uudistamista ja yhtenäistämistä jatkettiin Kertomusvuonna annettiin opetusta 93 yleises- 27839: muun muassa vahvistamalla ammatillisen opetta- sä ammattikoulussa, joissa oli 30 sivukoulua. 27840: jankoulutuksen opetussuunnitelmaohjeisto. Teollisuuden ammattikouluja toimi 27. Invali- 27841: Ammatillisen aikuiskoulutuksen uudistamista dien ja aistivammaisten ammattikouluja oli 10 27842: valmisteltiin laatimalla sitä koskeva kokeiluohjel- sekä tekniikan ja käsityöammattien erikoisoppi- 27843: ma ja käynnistämällä paikallista kokeilutoimintaa laitoksia 12. Oppilaita niissä oli yhteensä väliai- 27844: eri puolilla maata. Valtioneuvoston 24.5.1984 kaisen koulutuksen paikat mukaan luettuina n. 27845: tekemän periaatepäätöksen Lapin työllisyyden 49 900. 27846: parantamiseksi vuosina 1984-89 mukaisesti on Kertomusvuonna perustettiin yksi ja laajennet- 27847: valmisteltu laajaa Lapin aikuiskoulutuskokeilua, tiin useita ammattikouluja. 27848: joka käynnistyy koulutuksena vuonna 1986. Ammattikoulujen opettajille järjestettiin jatko- 27849: Ammatillisen aikuiskoulutuksen tarjontaa on ja täydennyskoulutuskursseja 195, joista tietotek- 27850: lisätty mm. perustamalla ammatillisiin oppilai- niikan kursseja 133. Osanottajia kursseilla oli 27851: toksiin kurssiosastoja sekä laajentamalla iltaope- 3 017. Koulutyöaikana teollisuusharjoitteluun 27852: tuksena järjestettävää ammatillista peruskoulu- osallistui 76 ammattikoulun opettajaa. 27853: tusta. 27854: Tietotekniikan koulutusta on kehitetty valtio- 27855: neuvoston 21. 3. 198 5 tekemän periaatepäätöksen Majoitus-, ravitsemis- ja matkatlualan opprlaitok- 27856: mukaisesti. Tietotekniikan petosopetus sisältyy set 27857: perustetuilla peruslinjoilla pakollisena aineena 27858: kaikille oppilaille. Myös niillä peruslinjoilla, jot- Majoitus-, ravitsemis- ja matkailualan oppilai- 27859: ka perustetaan vuoden 1985 jälkeen, on lisätty toksia oli yhdeksän. Kaikkissa oppilaitoksissa on 27860: tietotekniikan opetusta. Opettajien tietoteknii- opetusravintolat ja kahdessa opetushotelli. Majoi- 27861: kan koulutusta on lisätty. Kertomusvuoden aika- tus-, ravitsemis- ja matkailualan oppilaitoksissa 27862: na peruskoulutuksessa on ollut noin 3 000 ja oli syyskaudella 2 430 oppilasta, joista väliaikai- 27863: jatkokoulutuksessa noin 2 500 opettajaa. sessa koulutuksessa oli 290 oppilasta. 27864: Tietotekniikan varsinaisen ammattihenkilöstön Ravitsemis- ja hotellipalvelujen peruslinjan 27865: koulutusta on lisätty. Datanomikoulutuksen aloi- opettajien toimeenpanokoulutustilaisuuksia jär- 27866: tuspaikkamäärää on nostettu 120:stä noin jestettiin kertomusvuoden aikana 32, joihin osal- 27867: 450:een. Tietokoneinsinöörien aloituspaikkoja on listui 930 opettajaa. Alan opettajien muita täy- 27868: lisätty noin 120:llä. Tietokoneasemajan koulu- dennyskoulutustilaisuuksia järjestettiin yhteensä 27869: tusta on aloitettu tai se alkaa vuosien 1985-86 12 osallistujien määrän ollessa yhteensä 570 opet- 27870: vaihteessa 5-6 oppilaitoksessa, yhteensä noin tajaa. 27871: 100 aloituspaikkaa. 27872: Viimeaikaisen ammatillisen koulutuksen pai- 27873: noalueina ovat olleet terveydenhuoltoalan ja tek- Käsi- ja taideteoJiisuusaiojen opptlaitokset sekä 27874: niikan alojen koulutus, tietotekniikan koulutus, neuvontaorganisaatio 27875: iltaopetus ja ylioppilaspohjainen koulutus sekä 27876: Uudenmaan läänissä erityisesti pääkaupunkiseu- Käsi- ja taideteollisuusalojen oppilaitoksia oli 27877: dulla olleen koulutuspaikkavajauksen poistami- kertomusvuonna 44. Lisäksi alan koulutusta an- 27878: nen. nettiin Saamelaisalueen ammatillisessa koulutus- 27879: Ylioppilaspohjaisen koulutuksen aloituspaik- keskuksessa. Oppilaitoksissa oli syyskaudella yh- 27880: koja järjestettiin yhteensä noin 15 000. Lisäystä teensä 5 200 oppilasta, joista väliaikaisessa koulu- 27881: edelliseen vuoteen on noin 1 000 aloituspaikkaa. tuksessa oli kaikkiaan 860. 27882: Oppimateriaalia on kehitetty hyväksymällä op- Kertomusvuoden aikana perustettiin käsi- ja 27883: pikirjoja ja tuottamalla kirjallista ja av-materiaa- taideteollisuuden peruslinja. 27884: lia suomeksi sekä ruotsiksi. Atk-ohjelmia on Opettajille järjestettiin kuusi täydennyskoulu- 27885: 27886: 42 360059T 27887: 330 Opetusministeriö 27888: 27889: tustilaisuutta, JOissa osanottajia oli 135. Toi- Koti- ja laitostalouden peruslinjan toimeenpa- 27890: meenpanokoulutustilaisuuksia oli yhteensä 49. nokoulutustilaisuuksia järjestettiin 57. Osallistu- 27891: Kotiteollisuuden neuvontaorganisaatioon kuu- jia oli 954 ja koulutuspäiviä yhteensä 2 374. 27892: lui Kotiteollisuuden keskusliitto, 22 alueyhdistys- Tietotekniikan koulutustilaisuuksia järjestettiin 27893: tä ja Sabmelas Duoddjarat ry sekä 181 kotiteolli- 30 ja koulutukseen osallistui 387 opettajaa. Kou- 27894: suuden neuvonta-asemaa. Neuvontahenkilöstöä lutuspäiviä oli yhteensä 1 361. Muita täydennys- 27895: oli järjestöillä 310 henkilöä, joista valtionapu- koulutustilaisuuksia järjestettiin kotitalousoppi- 27896: paikkaisia oli 159 ja työllisyysvaroilla palkattuja laitosten opettajille yhteensä kolme. Osallistujia 27897: 119. oli 194. Muussa alaan liittyvässä kurssikoulutuk- 27898: sessa oli kertomusvuonna noin 3 000 henkilöä. 27899: Valtion avustusta on saanut viisi kotitalousneu- 27900: Kauppaoppilaitokset ja liikealan erzkoisoppilai- vontaa suorittavaa eri järjestöä. Niiden palveluk- 27901: tokset sessa on 206 toimihenkilöä. Kotitalous- ja kulut- 27902: taja-asiain tutkimuskeskus ja työtehoseuran koti- 27903: Kertomusvuoden lopussa toimi 68 varsinaista talousosasto ovat saaneet myos toimintaansa var- 27904: kauppaoppilaitosta. Kurssiosaston toiminta alkoi ten valtionavustusta. Tutkimusta suorittavia toi- 27905: Espoonlahden ja Kotkan kauppaoppilaitoksissa. mihenkilöitä on yhteensä 21. 27906: Kauppaoppilaitoksissa opiskeli syyskaudella 27907: 32 100 oppilasta, joista väliaikaisessa koulutuk- 27908: sessa 2 860 oppilasta. Maatalousopptlaitokset 27909: Kertomusvuonna aloitettiin datanomikoulutus 27910: 14 kauppaoppilaitoksessa. Lisäksi perustettiin Maatalousalan oppilaitoksia oli kertomusvuo- 27911: seitsemän uutta atk-erikoisluokkaa. den lopussa 6 5. Kertomusvuoden aikana lakkau- 27912: Kertomusvuoden aikana on toiminut 12 liike- tettiin yksityinen Etelä-Karjalan karjatalouskou- 27913: alan erikoisoppilaitosta. Atk-instituutin, Helsin- lu. 27914: gin Sihteeriopiston, Markkinointi-instituutin ja Oppilaitoksissa oli syyslukukaudella 1985 yh- 27915: Pohjanmaan Yrittäjäopiston vähintään lukuvuo- teensä 6 300 oppilasta, joista väliaikaiseen koulu- 27916: den kestävään vakinaiseen koulutukseen osallistui tukseen osallistui 610 opiskelijaa. Vuoden 1985 27917: yhteensä 1 120 oppilasta. Kirjeopetukseen osal- syksyllä perustettiin puutarhatalouden peruslinja 27918: listui noin 12 000 opiskelijaa Merkonomien jat- ja vastaavat ylioppilaspohjaiset opintolinjat. 27919: kokoulutuskeskuksen ja Kansanvalistusseuran kir- Maatalousoppilaitosten opettajille ja muulle 27920: jeopiston kaupallisen alan opetus mukaan lasket- henkilökunnalle järjestettiin kertomusvuoden ai- 27921: tuna. kana erilaisia koulutustilaisuuksia. Maatalous- 27922: Kaupparyhmittymien omistamissa erikoisoppi- oppilaitosten kursseja järjestettiin noin 800 ja 27923: laitoksissa oli yhteensä noin 97 000 kurssilaispäi- niillä oli noin 19 200 osanottajaa. 27924: vää ja 23 000 osanottajaa. Kirjeopetukseen osal- Inarissa toimivassa Saamelaisalueen ammatilli- 27925: listui noin 9 000 opiskelijaa. sessa koulutuskeskuksessa luontaistalouden ja 27926: Kauppaoppilaitosten rehtoreille ja opettajille saamenkäsityön opintolinjalla oli oppilaita yh- 27927: järjestettiin sekä valtakunnallisia että alueellisia teensä 31. 27928: toimeenpanokoulutustilaisuuksia. Lisäksi järjes- 27929: tettiin koulukohtaista tietotekniikan koulutusta 27930: sekä eri opettajaryhmille kohdistettuja ammatilli- Valtion koulutilat 27931: sia täydennyskoulutustilaisuuksia. 27932: Kertomusvuoden lopussa ammattikasvatushal- 27933: lituksen hallinnassa oli 43 maatalousoppilaitosten 27934: Kotitalousopptlaitokset ja kotitalousneuvonta ja 19 kotitalousoppilaitosten koulutilaa. Näiden 27935: käytössä oli yhteensä 3 769 hehtaaria peltoa ja 27936: Kotitalousalan 55 oppilaitoksessa oli syyskau- 15 641 hehtaaria metsä- ja tonttimaata. Uusia 27937: della yhteensä noin 6 900 oppilasta, joista noin maa-alueita hankittiin tai saatiin hallinnan siirto- 27938: 970 oli väliaikaisessa koulutuksessa. Lisäksi ke- na Harjun, Kannuksen, Kauhajoen, Loimaan, 27939: väällä suoritti talouskoulun noin 1 360 oppilasta. Pihtiputaan ja Rovaniemen koulutiloille. Maa- 27940: Kertomusvuonna aloitettiin koti- ja laitosta- alueiden hankinta oli yhteensä 170 hehtaaria ja 27941: louden peruslinjan yleisjakson opetus. alueiden luovutus 38 hehtaaria. 27942: 1986 vp. Hallituksen kertomus 1985 331 27943: 27944: Metsä- ja puutalousoppilaitokset Työpaikkaharjoittelun kehittämisessä päähu?- 27945: mio kiinnitettiin harjoittelupaikkojen saanntn 27946: Metsä- ja puutalousalalla toimi kertomusvuon- turvaamiseen ja pysyvien paikkojen määrälliseen 27947: na 29 oppilaitosta. Lisäksi Saamelaisalueen am- lisäämiseen. Kertomusvuoden aikana laadittiin 27948: matillisessa koulutuskeskuksessa aloitettiin luon- ohjatun työpaikkaharjoittelun suunnitelmat. 27949: tais- ja metsätalouden erillinen opintolinja. Työtä jatketaan vuoden 1986 aikana. Työpaikka- 27950: Metsä- ja puutalousoppilaitoksissa oli perus- harjoittelun toimeenpanokokeilua jatkettiin ja 27951: koulutuksessa kertomusvuonna 3 320 oppilasta, laajennettiin siten, että kokeilu ulottui kaikkiaan 27952: joista väliaikaisessa koulutuksessa 340 oppilasta. 16 teknilliseen oppilaitokseen. 27953: Opettajien toimeenpanokoulutusta järjestettiin Teknikoille ja insinööreille kohdistettua alueel- 27954: yhteensä seitsemällä kurssilla. lista ja valtakunnallista täydennys- ja jatkokoulu- 27955: Metsä- ja puutalousoppilaitoksissa järjestettiin tusta lisättiin. Oppilaitoksissa järjestettiin 260 27956: alan eri kohderyhmille noin 1 800 kurssia, joille ammatillista kurssia. 27957: osallistui noin 25 000 henkilöä. 27958: Vuonna 1985 ammattikasvatushallituksen 27959: metsä- ja puutalouden kehitysyhteistyöohjelma Terveydenhuoltoalan oppzlaitokset 27960: FTP hallinnai ulkoasiainministeriön kehitysyh- 27961: Kertomusvuonna järjestettiin terveydenhuolto- 27962: teistyöosaston toimeksiannosta metsäteollisuuden 27963: alan koulutusta yhteensä 43 oppilaitoksessa. 27964: koulutuskeskusprojektia Tansaniassa ja Sambian 27965: Opiskelijoita oli 16 200, joista väliaikaisessa kou- 27966: metsäopiston kehitysprojektia. FTP järjesti 8 alu- 27967: eellista ja 7 kahdenvälistä kurssia metsätalouden lutuksessa 2 470 opiskelijaa. Erikoiskoulutukseen 27968: valuma-alueiden hoidon, kehityshankkeiden to- osallistui 1 650 opiskelijaa. Hallinnollisen tutkin- 27969: teutuksen, työsuojelun ja mekaanisen metsäteol- non suoritti 40 opiskelijaa. 27970: lisuuden aloilla. Erityistä huomiota kiinnitettiin Terveydenhuoltoalan oppilaitoksissa järjestet- 27971: opettajakoulutukseen ja tiedon edelleen levittä- tiin kertomusvuonna kansanterveyslain mukaista 27972: miseen. FTP toimii ulkoasiainministeriön kolmi- ja sitä vastaavaa täydennyskoulutusta terveyden- 27973: vuotisen toimeksiannon perusteella, joka täsmen- huollon henkilöstöryhmille, yhteensä noin 4 100 27974: nettynä uusitaan vuosittain. henkilölle. 27975: Terveydenhuollon peruslinjan kokeilutoiminta 27976: jatkui Turun ja Pohjois-Karjalan sairaanhoito- 27977: oppilaitoksissa. Kokeiluopetussuunnitelmat tar- 27978: Merenkulun oppilaitokset kistettiin valtioneuvoston hyväksymän keskias- 27979: teen koulutuksen kehittämisohjelman vuosille 27980: Merenkulkualan koulutusta annettiin viidessä 1986-88 mukaisesti. 27981: valtion ja kahdessa Ahvenanmaan maakunnan Terveydenhuoltoalan oppilaitosten rehtoreille 27982: merenkulkuoppilaitoksessa. ja opettajille järjestettiin lisäkoulutusta, johon 27983: Merenkulkuoppilaitoksissa oli syyslukukaudella osallistui yhteensä 1 240 opettajaa. 27984: yhteensä 920 oppilasta. Merenkulun heikon työl- 27985: lisyystilanteen vuoksi on aloituspaikkoja vähen- 27986: netty. Sosiaalialan oppzlaitokset ;a muu sosiaalialan 27987: Kertomusvuonna perustettiin merenkulun pe- koulutus 27988: ruslinja ja vastaavat ylioppilaspohjaiset opintolin- 27989: jat. Kertomusvuonna oli erillisiä sosiaalialan oppi- 27990: Valtion merenkulkuoppilaitokset ovat järjestä- laitoksia viisi. Niissä oli yhteensä 790 opiskelijaa, 27991: neet laivoissa työskenteleville 64 kurssimuotoista joista väliaikaisessa koulutuksessa oli 130 oppilas- 27992: jatko- ja täydennyskoulutustilaisuutta. ta. Kotipalveluhenkilöstöä koulutetaan lisäksi ko- 27993: titalousoppilaitoksissa, joissa opiskeli 690 kodin- 27994: hoitajaa ja 70 johtavaa kodinhoitajaa. Neljän 27995: Teknilliset oppilaitokset kansanopiston kodinhoitajalinjalla oli 240 opis- 27996: kelijaa. 27997: Kertomusvuonna oli 32 teknillistä oppilaitosta, Kehitysvammahuollon koulutus on järjestetty 27998: joista 31 :ssä annettiin teknikkokoulutusta ja sairaanhoito-oppilaitoksissa, joissa opiskeli 332 27999: 20:ssä insinöörikoulutusta. Teknillisissä oppilai- vajaamielishoitajaa sekä 20 kehitysvammahuollon 28000: toksissa oli syyslukukaudella 17 600 oppilasta. ohjaajaa. 28001: 332 Opetusministeriö 28002: 28003: Sosiaalialan peruslinjan kokeilutoiminta käyn- jestamtseen osallistui kertomusvuonna noin 230 28004: nistyi syyslukukauden alussa Tampereen kodin- oppilaitosta eli 50 % enemmän kuin vuonna 28005: hoitajaopistossa, Keski-Suomen sairaanhoito- 1984. Työpaikkakoulutukseen osallistuvien am- 28006: oppilaitoksessa ja Runnin emäntäkoulussa. matillisten oppilaitosten oppilaiden määrä nousi 28007: Sosiaalihuollon ammatilliselle henkilöstölle noin 12 500:aan eli kaksinkertaiseksi edelliseen 28008: järjestettiin kertomusvuonna 63 täydennyskoulu- vuoteen nähden. Oppilaista oli 52 % työnope- 28009: tus- ja ammattikurssia. Näille osallistui lähinnä tusta korvaavassa työpaikkakoulutuksessa, 43 % 28010: kotipalvelun, vanhustenhuollon, päihdehuollon, työpaikkaharjoittelussa ja 5 % tutkinnon jälkei- 28011: kehitysvammahuollon ja lastensuojelun työnteki- sessä jatkokoulutuksessa. Työnopetusta korvaavan 28012: jöitä, yhteensä 1 360 henkilöä. työpaikkakoulutuksen keskimääräinen kesto op- 28013: pilasta kohden oli noin yksi kuukausi, kun taas 28014: työpaikkaharjoittelun pituus vaihteli 1-10 kuu- 28015: Ammatilliset kurssikeskukset kauden ja jatkokoulutus 3-11 kuukauden välil- 28016: lä. Eniten koulutussopimuskoulutusta järjestivät 28017: Vuonna 1985 varauduttiin antamaan työlli- yleiset ammattikoulut, teknilliset oppilaitokset ja 28018: syyskoulutusta 33 500 henkilölle. Vuonna 1984 kauppaoppilaitokset. Koulutusta järjestetään kai- 28019: suorittaneita oli 28 600. Kertomusvuoden elo- kissa lääneissä siten, että se on suhteellisesti 28020: kuun loppuun mennessä oli työllisyyskoulutuk- laajinta Turun ja Porin, Kuopion ja Vaasan 28021: sen aloittaneita 17 810 ja suorittaneita 18 644. lääneissä ja suppeinta Uudenmaan läänissä. Kou- 28022: Ammatillisten kurssikeskusten muita ammatti- lutussopimuskoulutukselle keskiasteen koulutuk- 28023: kursseja kuin työllisyyskursseja oli noin 1 100 ja sen kehittämisohjelmassa ja tulo- ja menoarviossa 28024: oppilasmäärä oli noin 16 000. Lisäys vuoteen asetetut määrälliset tavoitteet on saavutettu var- 28025: 1984 nähden on noin 80 %. sin hyvin. 28026: 28027: 28028: Oppisopimukseen perustuva työpaikkakoulutus Korkeakoulu- ja tiedeosasto 28029: ja ammattfliset pätevyystutkinnot 28030: Korkeakoulujen yleinen kehittäminen 28031: Oppisopimuskoulutuksessa oli kertomusvuon- 28032: na noin 8 000 oppilasta. Eniten oppilaita oli Korkeakoululaitoksen kehittämislainsäädän- 28033: teollisuuden ja tekniikan aloilla. Noin puolet nön piiriin kuuluvissa 17 korkeakoulussa, lasten- 28034: oppisopimuksen solmineista oli jo saanut jonkin tarhanopettajakoulutuksessa, Tampereen yliopis- 28035: ammatillisen peruskoulutuksen. Näille oppilaille ton opetusjaostoissa ja Svenska social- och kom- 28036: oppisopimuskoulutus on ollut työammattiin eri- munalhögskolan -yksikössä (liitettiin 1.8.1984 28037: koistuvaa jatko- ja täydennyskoulutusta. Helsingin yliopistoon) oli ennakkotietojen mu- 28038: Keskustoimikuntia on 28. Niiden pääasial- kaan vuonna 1985 yhteensä noin 88 000 tutkin- 28039: lisimpana tehtävänä on ollut oppiohjelmien laa- toa suorittavaa opiskelijaa. Näistä syksyllä 1985 28040: timinen ja ammatillisten pätevyystutkintojen jär- aloitti opiskelun noin 12 800. Opettajamäärä oli 28041: jestäminen ammattikasvatushallituksen toimeksi- noin 6 700. Ulkomaiden korkeakouluissa opiskeli 28042: annosta. noin 7 000 - 8 000 suomalaista. 28043: Päätoimisia koulutustarkastajia oli kertomus- Korkeakoululaitoksen kehittämislain purun 28044: vuoden lopussa 32 ja sivuvirkaisia 8. kuuluvissa korkeakouluissa suoritettiin lukuvuon- 28045: Ammatillisiin pätevyystutkintoihin osallistui na 1984-85 yhteensä noin 9 700 tutkintoa eli 28046: noin 3 200 henkilöä. saman verran kuin edellisenä lukuvuonna. Näistä 28047: tutkinnoista lisensiaattitutkintoja oli 360 ja hy- 28048: väksyttyjä väitöskirjoja 290. 28049: Koulutussopimukseen perustuva työpaikkakoulu- Yliopistojen ja korkeakoulujen määrällisten 28050: tus puitteiden kehittäminen ja suunnittelu on perus- 28051: tunut lakiin korkeakoululaitoksen kehittämisestä 28052: Oppisopimuslain väliaikaisesta muuttamisesta vuosina 1967-86 (505/78) ja sen nojalla annet- 28053: annetun lain (64 718 3) tarkoittaman koulutusso- tuun asetukseen (93 179). Lain puitteissa korkea- 28054: pimuksen nojalla järjestettävä ammatillisten op- kouluille taataan tietyt vähimmäismäärät opetta- 28055: pilaitosten työpaikkakoulutus laajeni edelleen javoimia, muuta henkilökuntaa, tiloja ja määrä- 28056: voimakkaasti. Koulutussopimuskoulutuksen jär- rahoja. Tilojen ja opettajavoimien osalta on tie- 28057: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 333 28058: 28059: teen pääaJoittain määritetty vähimmäistavoitteet Korkeakoulujen rakentaminen 28060: vuoden 1986 lopussa. 28061: Ministeriössä on jatkettu selvitystyötä siitä, Kertomusvuonna korkeakoulujen rakennustöi- 28062: miten suunnittelua tulee vuoden 1986 jälkeen tä valmistui noin 14 000 hyöty-m 2 , mistä uudisti- 28063: jatkaa. Korkeakoulujen kehittämisestä on valmis- loja on noin 9 000 m 2 • Huomattavin hanke oli 28064: tunut uusi lakiluonnos, josta on saatu eri tahojen Joensuun yliopiston III rakennusvaihe. Kerto- 28065: lausunnot. Suomen korkeakoululaitoksen laaje- musvuoden päättyessä oli rakenteilla noin 17 000 28066: nemisesta vuosina 1966-86 on tehty laaja selvi- hyöty-m 2 uudistiloja sekä 13 000 m 2 peruskorjat- 28067: tys, joka on ilmestynyt Korkeakoulu- ja tiede- tavaa tilaa. Suurimmat hankkeet ovat Lapin kor- 28068: keakoulun 1 rakennusvaihe, Turun yliopiston 28069: osaston julkaisusarjan niteenä n:o 64. Viimeisen 28070: oikeustieteellisen tiedekunnan rakennus, Oulun 28071: nykyisen korkeakoululaitoksen kehittämislainsää- 28072: dännön edellyttämän korkeakoululaitoksen ke- yliopiston pääkirjasto ja Åbo Akademin Vaasan 28073: hittämissuunnitelman vuosille 1985-86 on val- kasvatustieteiden yksikön lisärakennus sekä Tu- 28074: run yliopiston lääketieteen laitosten ja Helsingin 28075: tioneuvosto vahvistanut 24.1.1985. Suunnitel- 28076: yliopiston Bulevardi 18 -rakennuksen peruskor- 28077: masta ilmenee, miten opiskelijamäärät kehitty- 28078: vät, kuinka koulutusta kehitetään ja miten voi- jaukset. 28079: Rakennussuunnitteluvaiheessa oli 24 000 28080: mavarat jaetaan. 28081: hyöty-m 2 , mistä korjaushankkeiden osuus oli 28082: Kääntäjäkoulutuksen tarvetta ja kielivalikoi- 4 000 m 2 • Huomattavimpia kohteita ovat 28083: man laajentamista selvittämään on asetettu työ- Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun III ra- 28084: ryhmä. Teknillistieteellisen koulutuksen aloitta- kennusvaihe, Teknillisen korkeakoulun kemian 28085: misen tarkoituksenmukaisuutta Vaasassa on ryh- osaston lisärakennus, Turun kauppakorkeakou- 28086: tynyt selvittämään toimikunta. lun Iisärakennus, Joensuun yliopiston IV raken- 28087: Opetusministeriö on 25.10.1985 kehottanut nusvaihe sekä Kuopion yliopiston palvelutalo ja 28088: Joensuun yliopistoa jatkamaan ortodoksisen teo- III rakennusvaihe. 28089: logikoulutuksen jatkosuunnittelua. Sen mukaan Harjoittelukouluista Savonlinnan normaali- 28090: ortodoksisen teologian koulutusohjelmaan kuu- koulun laajennus on valmistunut ja vanhan osan 28091: luva opetus aloitetaan lukuvuoden 1987-88 peruskorjaus on käynnissä. Jyväskylän normaali- 28092: alussa yliopiston humanistiseen tiedekuntaan pe- koulun yläasteen laajennus on suunnitteluvai- 28093: rustettavassa ortodoksisen teologian laitoksessa. heessa. 28094: Suomen korkeakoulut yhdistävää tietokone- 28095: verkkoa (FUNET) on laajennettu. Tietokoneverk- Korkeakouluhallinnon kehittäminen 28096: ko mahdollistaa eri paikoissa olevien tietojenkä- 28097: sittelyresurssien tarkoituksenmukaisen käytön. Korkeakouluhallinnon ja -lainsäädännön ke- 28098: Korkeakoulujen yhteiskäyttöön on UNIVAC-kes- hittämistä on jatkettu korkeakoulukohtaisin uu- 28099: kustietokoneen tilalle hankittu VAX 8600 -tieto- distuksin. 28100: kone, joka otettiin käyttöön 8.10.198 5. Kone Tasavallan presidentti vahvisti lait Teknillisestä 28101: sijaitsee valtion tietokonekeskuksessa ja sen käy- korkeakoulusta (684/85), Tampereen teknillises- 28102: tön hoitaa korkeakoulujen palvelutoimisto. tä korkeakoulusta (68 518 5) ja Lappeenrannan 28103: Vuodesta 1971 lähtien on valtion tulo- ja teknillisestä korkeakoulusta (6861 8 5). Lait tule- 28104: menoarviossa ollut määrärahoja korkeakoululai- vat voimaan 1.1.1987. Lakien nojalla annettavilla 28105: tosta koskevaan tutkimus- ja kehittämistoimin- asetuksilla uudistetaan Teknillisen korkeakoulun 28106: taan. Näillä määrärahoilla opetusministeriö on hallinnon rakenne ja hallintoelinten kokoonpa- 28107: teettänyt tutkimus-, selvitys- ja suunnittelutyötä, no. Tampereen teknillistä korkeakoulua ja 28108: joka on lähinnä koskenut korkeakouluopetuksen Lappeenrannan teknillistä korkeakoulua koskevis- 28109: ja -tutkintojen kehittämistä ja seurantaa, korkea- ta asetuksista poistetaan väliaikaisuus ja mahdol- 28110: koulujen hallinnon kehittämistä korkeakoulutuk- listetaan korkeakoulujen monijäsenisten hallinto- 28111: sen asemaa ja vaikutusta, koulutuspaikkojen ky- elinten valinta korkeakoulun omassa piirissä suo- 28112: syntää koulutuksen ja työelämän yhteyksiä, opis- ritettavilla vaaleilla. Nykyisten säännösten mu- 28113: kelijavalintaa sekä täydennyskoulutuksen suun- kaan Tampereen teknillisen korkeakoulun ja 28114: nittelua. Korkeakoululaitosta koskevissa kehittä- Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun ylim- 28115: miskysymyksissä opetusministeriön apuna toimii män päättävän elimen määrää valtioneuvosto. 28116: valtioneuvoston asettama korkeakouluneuvosto. Samalla asetukset saatetaan muutoinkin vastaa- 28117: 334 Opetusministeriö 28118: 28119: maan uustmpta korkeakoulujen hallintoasetuk- Terveydenhuollon kandidaattitutkintoon joh- 28120: sia. tavaa koulutusta on laajennettu aloittamalla ker- 28121: Hallitus antoi eduskunnalle 18 päivänä touko- tomusvuonna Tampereen, Kuopion ja Jyväskylän 28122: kuuta esitykset laeiksi Åbo Akademi -nimisestä yliopistoissa terveydenhuollon opettajan koulu- 28123: yliopistosta ja svenska handelshögskolan -nimi- tus. 28124: sestä korkeakoulusta annettujen lakien muutta- Erikoislääkärin tutkinnosta annettiin tutkinto- 28125: misesta. Esityksessä ehdotetaan, että mainitun asetus (691185 ). Erikoislääkärikoulutuksen suun- 28126: yliopiston ja korkeakoulun Va.~sassa tapahtuvaa nittelu käynnistettiin kaikissa lääketieteellisissä 28127: toimintaa varten perustetaan Osterbottens hög- yksiköissä. Erikoishammaslääkärikoulutukseen 28128: skola -niminen hallintoyksikkö. Lainmuutokset, liittyen valmistui kertomusvuonna hammasklini- 28129: jotka liittyvät vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesi- koiden maksu- ja sopimustyöryhmän muistio 28130: tykseen, ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivänä {1985:37). 28131: syyskuuta 1986. Hallintoyksikön toiminnasta, Varanotaarin tutkinnosta annettu asetus {489/ 28132: tehtävistä ja hallinnosta on tarkoitus säätää tar- 85) tulee voimaan 1.8.1986. Euroopan ulkopuo- 28133: kemmin asetuksella. listen kielten ja kulttuurien toimikunta ja kor- 28134: keakoulujen opiskelijavalintatoimikunta ovat jat- 28135: kaneet työtään koko vuoden ajan. Työryhmät 28136: Korkeakouluopintojen kehittäminen ovat selvittäneet muun muassa korkeakouluopin- 28137: toihin sisältyvän harjoittelun kehittämistä ja sosi- 28138: Korkeakouluopintoja kehitettiin valtioneuvos- aalialan koulutustarvetta. 28139: ton 24.1.1985 vahvistaman korkeakoululaitoksen Tieteellisen jatkokoulutuksen kehittämiseksi 28140: kehittämissuunnitelman mukaisesti. Korkeakou- opetusministeriö on tukenut projektivaroin eri- 28141: luneuvosto teki selvityksen perustutkintojen suo- 28142: tyisesti korkeakoulujen yhteisiä jatkokoulutus- 28143: ritusajoista. Neuvosto ja sen jaostot laativat myös 28144: hankkeita. Korkeakoulujen opettajien pedagogi- 28145: tilannearvionsa korkeakouluopinnoista eri koulu- sen täydennyskoulutuksen ja opintoasiainhallin- 28146: tusaloilla vuodelta 1984. Tältä pohjalta opetus- non henkilöstön täydennyskoulutuksen järjestä- 28147: ministeriössä on valmisteltu toimenpideohjelmaa 28148: mistä on jatkettu. Korkeakoulujen oppimateriaa- 28149: korkeakouluopintojen ja perustutkintoihin johta- 28150: lien laatimiseen ja julkaisemiseen on osoitettu 28151: van koulutuksen kehittämiseksi. Lisäksi ministe- määrärahoja. Myös korkeakoulupedagogista tut- 28152: riö on rahoittanut korkeakouluopintoja koskevia kimusta ja informaatiopalvelua on tuettu projek- 28153: tutkimuksia, selvityksiä ja seurantaseminaareja. tivaroin. 28154: Valtioneuvosto antoi 21. 3. 198 5 periaatepää- 28155: töksen tietotekniikan koulutuksen kehittämisek- Opetusministeriö on julkaissut korkeakou- 28156: si. Korkeakouluihin perustettiin kolme uutta luopintoja ja opiskelijavalintoja koskevia oppaita. 28157: tietotekniikan alan koulutusohjelmaa, jolloin tie- Laajimpia näistä ovat Korkeakouluopinnot 1985 28158: totekniikan koulutusohjelmien aloituspaikka- ja Korkeakoulujen valintatieto 1985. 28159: määrä nousi noin 500:aan. Tietotekniikan ainee- 28160: nopettajien koulutus aloitettiin kuudessa yliopis- 28161: tossa. Kaikkien alojen korkeakouluopintoihin si- Korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kehittä- 28162: sällytetään asianomaisen alan kannalta tarpeelli- mznen 28163: sia tietotekniikan opintoja. Tietotekniikan tutki- 28164: jankoulutuksen tehostamiseksi perustettiin kolme Korkeakoulujen täydennyskoulutusjärjestel- 28165: valtakunnallista tutkijankoulutusohjelmaa. Kor- män kehittämistyötä on jatkettu opetusministe- 28166: keakoulujen antamasta tietotekniikan täydennys- riön asettamassa täydennyskoulutuksen kehittä- 28167: koulutuksesta laadittiin kokonaissuunnitelma, misprojektissa, jonka määräaikaa jatkettiin vuo- 28168: jonka toteuttaminen aloitettiin kuluvana vuon- den 1987 loppuun asti. Projektissa on keskitytty 28169: na. Erityisen voimakkaasti lisättiin opettajankou- täydennyskoulutuksen rahoitusjärjestelmän sel- 28170: luttajien täydennyskoulutusta tietotekniikan alal- vittämiseen ja kehittämiseen, ammatillisiin jatko- 28171: la. Korkeakouluille osoitettiin lisämenoarviossa ja erikoistumisopintoihin, täydennyskoulutuksen 28172: kolmen miljoonan markan määräraha mikrotieto- tilastoinnin ja arvioinnin kehittämiseen sekä 28173: konehankintoihin. Vuoden 1986 tulo- ja meno- avointen korkeakouluopintojen yhteistyö- ja 28174: arvion valmistelussa on tietotekniikan kehittämis- koordinointikysymyksiin. 28175: tarpeet otettu huomioon periaatepäätöksen mu- Tämän työn pohjalta valtion tulo- ja menoarvi- 28176: kaisesti. oon vuodelle 1986 sisältyy täydennyskoulutuksen 28177: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 335 28178: 28179: rahoitusjärjestelmän uudistus, jonka soveltami- sen. Tutkimusrahoitus tulee myös olemaan eräs 28180: nen alkaa vuoden 1986 alussa. valtionmenotalouden painopistealue. 28181: Perustutkimuksen edellytysten kehittämistoi- 28182: menpiteiden kartoittamiseksi järjestettiin tiede- 28183: Opettajankoulutus poliittisen selonteon sekä eräiden työryhmämie- 28184: tintöjen pohjalta marraskuussa perustutkimusse- 28185: Opetusministeriö on antanut korkeakouluille minaari. Kertomusvuonna on laadittu yhteenveto 28186: ohjeet opettajankoulutuksen opiskelijavalionoista ja palaute korkeakouluille korkeakoulujen suun- 28187: sekä vahvistanut peruskoulun ja lukion opetta- nitelmakautta 1986-1990 varten laatimista tut- 28188: jien peruskoulutukseen otettavien uusien opiske- kimustoiminnan kehittämissuunnitelmista. 28189: lijoiden määrät seuraavasti: luokanopettajan kou- Kertomusvuonna on valmistunut taustaraportti 28190: lutusohjelmat 704 (edellisenä vuonna 704), koti- tutkimuksen arvioinnista sekä OECD:n nime- 28191: talous- ja käsityöalan koulutusohjelmat 118 ämien tutkijoiden Suomen vierailuun perustuva 28192: {110), erityisopettajien koulutus 190 {190) ja tutkijoiden raportti. 28193: opinto-ohjaajien koulutus 40 {50) opiskelijaa. Suomi on kertomusvuonna liittynyt Euroopan 28194: Lisäksi on järjestetty opettajien poikkeuskoulu- ~olekyylibiologian laboratorion (EMBL) jäsenek- 28195: tusta ja täydennyskoulutusta. Teologisen, huma- SI. 28196: nistisen, luonnontieteellisen, liikuntatieteellisen, Tieteellisestä tutkimuksesta annettua asetusta 28197: taideteollisen ja musiikkialan koulutusohjelmissa {186/76) muutettiin korkeakoulun ja valtion tut- 28198: vahvistettiin aineenopettajien koulutukseen otet- kimuslaitoksen viran haltijan apurahan ja mui- 28199: tavien määräksi 1 110 {1 110). Erillisiin aineen- den tieteenharjoittajien apurahan kohdalta (A 28200: opettajan kasvatustieteellisiin opintoihin hyväk- 494/85). Suomen Akatemiaan on 1.9.1985 lu- 28201: syttiin 660 (635) opiskelijaa. kien perustettu yksi tutkijaprofessorin virka {713 1 28202: Väliaikaista lastentarhanopettajien koulutusta 85). 28203: on järjestetty Joensuun, Jyväskylän, Oulun ja 28204: Turun yliopistoissa. Tähän vuonna 1984 kolmi- 28205: vuotiseksi pidennettyyn koulutukseen otettiin Museot, arkistot, rakennussuojelu 28206: 1985 yhteensä 280 {230) opiskelijaa. 28207: Opetusministeriön apuna opettajankoulutusta Muistiot erikoismuseoiden asemasta, samoin 28208: koskevissa asioissa toimii kahdeksi vuodeksi ker- museoiden tietotekniikan kehittämisestä ovat val- 28209: rallaan asetettava opettajankoulutusneuvosto. mistuneet kertomusvuonna. Seurantalojen entis- 28210: Toimikautena 1984-86 neuvostoon kuuluu ai- tämisestä valmistui opetusministeriön tuella 28211: neenopettajien koulutusjaosto, luokanopettajien ohje- ja käsikirja. 28212: koulutusjaosto, jatko-opiskelujaosto, täydennys- Arkistolaitoksessa on toiminnan painopisteenä 28213: koulutusjaosto, varhaiskasvatuksen jaosto, seu- ollut vuonna 1983 voimaantulleen arkistolainsää- 28214: rantajaosto, pysyvä jaosto ruotsinkielistä opetta- dännön asettamien tehtävien toteuttaminen. 28215: jankoulutusta varten sekä työjaosto. Neuvosto ja Uusi rakennussuojelulaki {60/ 85) tuli voimaan 28216: sen jaostot ovat keskittyneet opettajankoulutuk- 1. 7.1985 samoin kuin laki rakennuslain muutta- 28217: sen ja sen määrällisen tarpeen seurantaan ja misesta {61/85). Kertomusvuonna on näihin liit- 28218: arviointiin. tyen annettu asetus valtion omistamien raken- 28219: nusten suojelusta (48018 5) sekä opetusministe- 28220: riön ja ympäristöministeriön toimesta soveltamis- 28221: Tieteellinen tutkimus ohjeet rakennussuojelulainsäädännöstä. Sen li- 28222: säksi opetusministeriö antoi soveltamisohjeet val- 28223: Hallitus antoi laajan valmistelutyön pohjalta tion omistamien rakennusten suojelusta. Uuden 28224: eduskunnalle syyskuussa 1985 selonteon tiedepo- lainsäädännön voimaantulosta on aiheutunut 28225: litiikasta samanaikaisesti teknologiapolitiikkaa opetusministeriölle neuvonta- ja koulutustehtä- 28226: koskevan selonteon kanssa. Selonteossa hallitus viä. 28227: asetti keskeisiksi tavoitteiksi perustutkimuksen ja Kertomusvuonna asetettiin toimikunta 28228: erityisesti korkeakouluissa tehtävän tutkimuksen ( 11. 1.198 5) selvittämään rakennussuojelun hal- 28229: edellytysten parantamisen, tutkijakoulutuksen linnossa mahdollisesti tarvittavia muutoksia, eri- 28230: tehostamisen sekä tietohuollon ja tutkimus- tyisesti sitä, tulisiko rakennussuojeluasiat koko- 28231: toiminnan kansainvälisten yhteyksien parantami- naisuudessaan keskittää ympäristöministeriöön. 28232: 336 Opetusministeriö 28233: 28234: Urheilu- ja nuoriso-osasto Nuorisotoimisto 28235: 28236: Urhezlutoimisto Valtakunnallisen nuorisotyön valtionavusta an- 28237: netun lain ( 10 3517 3) mukaisiin avustuksiin vuo- 28238: Kertomusvuoden aikana kunnille myönnettiin den 1985 aikana käytettiin varoja yhteensä 28239: valtionosuuksia viranhaltijoiden palkkauksesta ai- 34 650 miljoonaa markkaa. Näitä avustuksia val- 28240: heutuviin kustannuksiin, urheiluseurojen toimin- tioneuvosto myönsi 68 keskusjärjestölle ja 197 28241: taan myönnettävistä avustuksista aiheutuviin kus- piirijärjestölle. Lisäksi myönnettiin 500 000 28242: tannuksiin sekä kunnan liikuntatoimen yleisestä markkaa toiminta-avustuksina yhdelletoista valta- 28243: toiminnallisesta kehittämisestä aiheutuviin kus- kunnalliselle nuorisotyötä tekevälle järjestölle. 28244: tannuksiin ja liikuntalautakunnan toiminnasta Nuorisotyötä koskevan lainsäädännön koko- 28245: aiheutuviin kuljetuskustannuksiin. naisuudistusta on jatkettu. Hallitus antoi 28246: Erityisryhmien liikunnanohjaajan viroista ai- 30.9.1985 eduskunnalle esityksen nuorisotyölaik- 28247: heutuviin palkkauskustannuksiin myönnettiin si, jonka eduskunta on hyväksynyt ja tasavallan 28248: valtionosuutta kertomusvuonna 3 7 kunnalle. presidentti vahvistanut kertomusvuoden aikana. 28249: Opetusministeriön aloitteesta käynnistettiin Laki tulee voimaan 1.1.1986. Uutena asiana 28250: kertomusvuonna toimenpiteet doping-tutkimuk- nuorisotyölakiesitykseen on otettu säännökset 28251: sen kehittämiseksi ja testaustoiminnan tehosta- valtakunnallisten leiri- ja kurssikeskusten avusta- 28252: miseksi. Asiaa käsitelleen työryhmän muistio val- misesta. 28253: mistui kertomusvuonna. Kansainvälisen nuorisovuoden päätapahtuma 28254: pidettiin Porissa 20.-21.4.1985 ja tähän tapah- 28255: Kertomusvuonna valmistuivat urheiluopistola- 28256: tumaan liittyi vuosittain pidettävä valtakunnalli- 28257: kityöryhmän ja urheilijoiden ammatillisen koulu- 28258: nen nuorisotyökonferenssi, johon osallistui noin 28259: tuksen työryhmän muistiot. Liikuntatieteellisen 28260: tutkimuksen kehittämisohjelman laatimiseksi 900 henkeä. 28261: Mannerheimin Lastensuojeluliiton nuorisovuo- 28262: asetettu toimikunta luovutti kertomusvuonna eh- 28263: den johdosta Tampereella 20. - 23.9.1985 jär- 28264: dotuksensa opetusministeriölle. 28265: jestämillä Festa-nuorisomessuilla oli myös valti- 28266: Kertomusvuonna jatkettiin kahdenvälistä yh- onhallinnon näyttelyosasto, jossa esiteltiin sisäasi- 28267: teistyötä Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- ain-, puolustus-, opetus-, kauppa- ja teollisuus-, 28268: ton, Saksan demokraattisen tasavallan, Unkarin sosiaali- ja terveys-, työvoima- sekä ympäristömi- 28269: ja Ranskan kanssa. Lisäksi allekirjoitettiin yhteis- 28270: nisteriön toimialoihin liittyviä asioita. 28271: työohjelma Tsekkoslovakian kanssa. 28272: Opetusministeriön nuorisotoimisto koordinoi 28273: Opetusministeriö osallistui kertomusvuonna valtionhallinnon näyttelyn yleisjärjestelyt ja ope- 28274: Unescon hallitustenvälisen liikuntakasvatuskomi- tusministeriötä koskevan näyttelyn, jonka aineis- 28275: tean työhön, Euroopan Neuvoston urheilukomi- tosta on osa käytettävissä jatkuvasti kiertävänä 28276: tean työhön sekä pohjoismaiseen liikunta-alan näyttelynä. 28277: yhteistyöhön. Suomen- ja ruotsinkielisten nuorisoseurojen 28278: Valtakunnallisille liikuntajärjestöille myönnet- toimitalojen korjaamiseen myönnettiin avustuk- 28279: tiin liikuntalain perusteella valtionavustuksia val- sia 184 nuorisoseuralle yhteensä 4,0 miljoonaa 28280: tioneuvoston päätöksellä yhteensä 83 668 000 markkaa. Näitä korjausavustuksia oli hakenut 28281: markkaa. Opetusministeriön päätöksellä myön- 224 nuorisoseuraa ja hakemusten yhteissumma 28282: nettiin järjestöille valmennustoimintaan käytettä- oli noin 9,5 miljoonaa markkaa. 28283: väksi 4 600 000 markkaa. Kuntien nuorisotilojen rakentamiseen ja perus- 28284: Aikaisemman käytännön mukaisesti myönnet- parantamiseen myönnettiin avustusta 4 050 000 28285: tiin avustuksia muun muassa liikuntatieteelliseen markkaa veikkausvoittovaroista ja noin 4 020 000 28286: tutkimustoimintaan, urheiluopistojen toimin- markkaa työllisyysvaroista. Valtakunnallisten 28287: taan, olympiavalmennukseen, urheiluvälineiden nuorison leiri- ja kurssikeskusten perustamiskus- 28288: hankintaan sekä ulkomaisiin opintomatkoihin. tannuksiin myönnettiin avustusta 1 500 000 28289: Liikuntapaikkojen suunnitteluun ja rakentami- markkaa veikkausvoittovaroista ja 557 000 mark- 28290: seen liittyvää ohjeistoa kehitettiin edelleen raken- kaa työllisyysvaroista. Keskusten käyttökustan- 28291: nusasiaintoimiston ja urheilutoimiston kesken. nuksiin myönnettiin avustusta yhteensä 700 000 28292: Liikuntapaikkoja koskevat perustamissuunnitel- markkaa. 28293: mat käsiteltiin erillisinä ennakkotarkastusta edel- Nuorisotyötä käsittelevää tutkimus- ja kokeilu- 28294: tävinä asiakirjoina. toimintaa tuettiin 500 000 markalla. Vuoden 28295: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 337 28296: 28297: aikana valmisteltiin hallituksen nuorisopoliittisen loksia on koottu antologiaan ''Antaa tulla''. 28298: selonteon edellyttämää nuorisopoliittista tutki- Komitea on julkaissut kaksi tiedotuslehteä, rau- 28299: musohjelmaa. Nuorisotutkijoille järjestettiin kak- hankasvatusaineiston ja julistesarjan. Komitean 28300: sipäiväinen tapaaminen ja Nuorisopoliittista kir- esityksestä on tuettu nuorisotutkimus- ja -kokei- 28301: jastoa ja tietopalvelua tuettiin 200 000 markalla. luprojekteja sekä eri tahojen järjestämiä nuoriso- 28302: Kertomusvuoden aikana on seurattu nuoriso- vuoden tilaisuuksia yhteensä 1,2 miljoonalla 28303: poliittista kehitystä Euroopassa. Kansainvälisen markalla. 28304: nuorisovuoden 1985 johdosta eri maissa järjeste- 28305: tyt tilaisuudet ja toimitetut aineistot antoivat 28306: tähän tavanomaista paremmat mahdollisuudet. Taideosasto 28307: Nuorisovuoden päättyessä Ranskassa järjestettiin 28308: Euroopan kulttuuriyleissopimuksen allekirjoitta- Taidekorkeakoulut 28309: neiden valtioiden nuorisoministerien ensimmäi- 28310: nen konferenssi, johon opetusministeri Kaarina Musiikinopettajan tutkintoon johtavien opin- 28311: Suonio osallistui. Muita laajoja tilaisuuksia ovat tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- 28312: olleet mm. Unescon järjestämä nuorisokysymys- miassa annetulla asetuksella (314/83) pyritään 28313: ten maailmankonferenssi (heinäkuussa Espanjas- vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- 28314: sa) ja Euroopan hallitusten nuorisopoliittisten sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- 28315: asiantuntijoiden tapaaminen (syyskuussa Unka- ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut 28316: rissa). 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- 28317: Nuorisovuoden aikana järjestettyjä laajoja nuo- opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion 28318: risotapaamisia kuten Suomen ja Neuvostoliiton yhteistyönä. Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa 28319: nuorison 5. ystävyysEestivaalia (toukokuussa Suo- on momentille 29.37.26 (Opettajien poikkeus- 28320: messa) ja osallistumista Maailman nuorison ja koulutus ja opettajankoulutusyksiköiden opetta- 28321: opiskelijoiden 12. Eestivaaliin (elokuussa Mosko- jien jatko- ja täydennyskoulutus) lisätty 250 000 28322: vassa) on tuettu. Muita merkittäviä tuettuja ta- mk, jolla määrärahalla on käynnistetty Oulussa 28323: pahtumia ovat olleet Suomessa järjestetyt 26. musiikinopettajien poikkeuskoulutuskurssi. Vuo- 28324: Kansainväliset matematiikkaolympialaiset, IV den 1985 II lisämenoarviossa osoitettiin määrära- 28325: Euroopan ekumeeninen nuorisotapaaminen ja hat Turussa tapahtuvan poikkeuskoulutuksen jat- 28326: taksvärkkikeräys. kamista varten. 28327: Maailman matkailupäivänä (27.9.) Suomen 28328: Teatterialan koulutusselvitykseen perustuen on 28329: Retkeilymajajärjestöä pyydettiin ryhtymään toi- 28330: suomenkielisen näyttelijäkoulutuksen laajentami- 28331: miin nuorisomatkailun palvelukeskuksen perus- 28332: nen opetusministeriössä jatkokäsittelyn kohteena. 28333: tamiseksi. Toimenpide perustui opetusministe- 28334: riön nuorisomatkailutyöryhmän vuonna 1984 val- 28335: mistuneeseen mietintöön. Nuorisomatkailun li- 28336: säksi nuorisoa palveleva tiedotustoiminta on ollut Kuvataidekoulutus 28337: kertomusvuoden aikana kiinnostuksen kohteena 28338: mm. selvitettäessä Ranskassa järjestetyn Euroo- Kuvataideakatemiasta annettu laki (175/85) 28339: ~an nuorisotiedotuskeskusten tapaamisen tulok- tuli voimaan 1. 9.198 5. Lain mukaan yksityisenä 28340: sia. kouluna toiminut Suomen taideakatemian sää- 28341: Kansainvälisen nuorisovuoden 1985 komitea tiön ylläpitämä Suomen taideakatemian koulu 28342: luovutti valtioneuvostolle välimietintönsä tammi- muuttui kuvataideakatemia -nimiseksi ylintä ku- 28343: kuussa. Siinä esitetään runsaasti välittömiä ja vataiteen opetusta antavaksi valtion oppilaitok- 28344: pidemmällä aikavälillä toteutettavia toimia nuor- seksi. 28345: ten elinolosuhteiden parantamiseksi. Välimietin- Opetusministeriön asettama työryhmä, jonka 28346: nön lausuntokierros tuotti runsaasti palautetta. tehtävänä oli laatia ehdotus kuvataiteen keskias- 28347: Komitea osallistui 28 paikkakunnalla järjestet- teen ammatillisen koulutuksen järjestämisestä 28348: tyyn nuorisovuoden ja maailman nuorison festi- ammattikasvatushallituksen alaisuudessa ja jonka 28349: vaalin rock-konserttikiertueeseen. Komitean tuel- tuli ehdotuksessaan ottaa huomioon ammatillis- 28350: la järjestettiin mm. nuorisolle ja nuorisotoimen ten oppilaitosten lainsäädännön kokonaisuudis- 28351: eri tahoille tarkoitettu nuorisovuoden kaksipäi- tus, sai kertomusvuonna mietintönsä valmiiksi. 28352: väinen päätapahtuma sekä kouluissa kirjoitusta- Asia on opetusministeriössä jatkovalmistelun 28353: pahtuma, johon osallistui tuhansia nuoria. Tu- kohteena. 28354: 28355: 43 360059T 28356: 338 Opetusministeriö 28357: 28358: Kuntien kulttuuritoiminnan edistäminen 1.8.1985. Samasta ajankohdasta lukien sai 28359: Oulunkylän Pop!Jazz-musiikkiopisto aloittaa 28360: Kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain kokeiluluonteisesti alansa ammattikoulutuksen. 28361: (1045/80, muut. 948/81) mukaisia kulttuuritoi- Orkesterisoittajakoulutuskokeilua on edelleen 28362: men virkoja oli kuntiin perustettu kertomusvuo- jatkettu Keski-Pohjanmaan ja Joensuun musiik- 28363: den loppuun mennessä yhteensä 288. Kertomus- kiopistoissa. 28364: vuoden aikana perustettiin kuntiin 13 uutta Edellisvuoden tapaan musiikkioppilaitokset 28365: virkaa. Kulttuurisihteerin virkoja oli 230, kult- ovat olleet oikeutettuja muuntamaan tuntiope- 28366: tuuriohjaajan virkoja 37, kulttuuritoimenjohta- tusta viroiksi ja toimiksi. Muuntoja toteutettiin 28367: jan virkoja 15 ja taideohjaajan virkoja kuusi. yhteensä 65. Toimenpiteellä on ollut huomattava 28368: Päävirkoja oli kaikista perustetuista viroista 206 opetuksen suunnittelua ja tasoa kohottava vaiku- 28369: sekä sivu- ja yhdistelmävirkoja, lähinnä pienim- tus etenkin suurten kaupunkikeskusten ulkopuo- 28370: missä maalaiskunnissa, 82 virkaa. Kaikki peruste- lella toimivissa oppilaitoksissa. 28371: tut virat eivät olleet täytettyjä. Ennen kulttuuri- Eduskunnan muutettua lisämenoarviokäsitte- 28372: toimintalain voimaantuloa vuonna 1981 oli kun- lyssä Jokilaaksojen musiikkiopistolle osoitetun 28373: nissa noin 50 kulttuuritoimen virkaa, joten kehi- määrärahan käyttötarkoituksen oppilaitos otettiin 28374: tys 1980-luvun alussa on ollut suhteellisen nope- lakisääteisen valtionavun piiriin 1.8.1985 lukien. 28375: aa. Valtionosuuden piirissä oli perustetuista kult- Keski-Suomen konservatoriosta irrottautunut 28376: tuuritoimen viroista kertomusvuoden lopussa 162 Jämsän sivutoimipiste otettiin samoin lakisäätei- 28377: virkaa eli 56 %. sen valtionavun piiriin musiikkikouluna. 28378: Valtionosuutena paikallisen kulttuuritoimin- Opetusministeriön asettama musiikkioppilai- 28379: nan järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuviin toslainsäädäntöä uudistava työryhmä jätti muisti- 28380: kustannuksiin suoritettiin kertomusvuonna 4,5 onsa joulukuussa 1985. Esityksen mukaan musii- 28381: markkaa asukasta kohden eli yhteensä 12,9 mil- kin ammattiopetusta antavien oppilaitosten me- 28382: joonaa markkaa. Lisäys edelliseen vuoteen verrat- not rahoitettaisiin momentilta 29.90. 54 (Musiik- 28383: tuna oli 50 penniä asukasta kohden eli yhteensä kioppilaitosten ja musiikin ammatillisen keskias- 28384: 1, 7 miljoonaa markkaa. teen valtionapu) ja perusopetusta antavien laitos- 28385: Kertomusvuonna myönnettiin ensimmäisen ten pääosin edelleen momentilta 29.90.52 (Veik- 28386: kerran valtionavustuksia kulttuuritoimintalain kauksen ja raha-arpajaisten voittovarat taiteen 28387: 8 §:n mukaisiin kulttuuritilojen rakennus- ja va- tukemiseen). 28388: rustamiskustannuksiin. Tarkoitukseen osoitetusta 28389: 2,5 miljoonan markan suuruisesta määrärahasta 28390: tuettiin yhteensä 57 eri kohdetta. Hakemuksia Taidenäyttelyiden valtiontakuujärjestelmä 28391: toimitettiin opetusministeriöön moninkertainen 28392: määrä, 150 hakemusta yhteismääräitään yli 30 Kertomusvuoden lopulla annettiin hallituksen 28393: miljoonaa markkaa, mikä osoitti kulttuuritilojen esitys eduskunnalle laiksi taidenäyttelyiden valti- 28394: tarvetta paikallistasolla ja toisaalta kuntien kiin- ontakuusta. Tarkoituksena on aikaansaada järjes- 28395: nostusta tilojen kohentamiseen. telmä, jonka perusteella merkittävien taidenäyt- 28396: telyiden ja muiden merkittävien näyttelyiden 28397: esineille voidaan valtioneuvoston päätöksellä 28398: Musiikkioppilaitokset myöntää valtiontakuu. Valtiontakuu tulee katta- 28399: maan näyttelyiden yhteydessä syntyvät suorat 28400: Musiikkioppilaitostoiminnan kehittämisen pai- esinevahingot. Järjestelmä vapauttaisi näyttelyn 28401: nopiste on ollut keskiasteen koulutuksen järjeste- järjestäjän vakuuttamiskustannuksista, jotka mer- 28402: lyissä. Kouluhallituksen ja opetusministeriön vä- kittävissä näyttelyissä saattavat nousta satoihin 28403: lisessä yhteistyössä on valmisteltu esitys valtio- tuhansiin markkoihin. 28404: neuvoston päätökseksi kouluhallituksen alaisen 28405: ammatillisen koulutuksen kehittämiseksi vuosina 28406: 1986-88. Päätösesityksen mukaisesti musiikki- Valtakunnalliset kulttuuritapahtumat 28407: alan koulutusta annetaan kahdeksalla eri opinto- 28408: linjalla. Aloituspaikkamäärä on 305 vuodessa. Aiempina vuosina kongressien, kulttuuripäi- 28409: Koulutusta annetaan kahdeksassa konservatorios- vien, seminaarien ym. järjestämiseen osoitetun 28410: sa. Näistä Svenska konservatoriet i Jakobstad määrärahan nimike muutettiin kertomusvuoden 28411: -nimisen oppilaitoksen työohjelma vahvistettiin tulo- ja menoarviossa nimikkeeksi valtakunnalli- 28412: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 339 28413: 28414: set kulttuuritapahtumat. Opetusministeriön tar- Kansainvälisten asiain osasto 28415: koituksena on siirtää asteittain luonteeltaan alu- 28416: eellisten kulttuuritapahtumien tukeminen tapah- Suhteet muihin Pohjoismaihin 28417: tuvaksi läänien taidetoimikuntien kautta. Samal- 28418: la läänien taidetoimikuntien taiteen edistämiseen Pohjoismaiden ministerineuvosto (kulttuuri- ja 28419: käytettävissä oleviin määrärahoihin osoitetaan opetusministerit) on kokoontunut kertomus- 28420: vastaavat lisäykset. Kun alueellisten tapahtumien vuonna viisi kertaa. Lisäksi on pidetty kaksi 28421: avustaminen tapahtuu läänien taidetoimikuntien yhteiskokousta Pohjoismaiden neuvoston sivistys- 28422: kautta, voidaan opetusministeriön myöntämää valiokunnan kanssa. 28423: tukea lisätä val takunnallisille tapahtumille. Kööpenhaminassa sijaitsevassa pohjoismaisen 28424: kulttuuriyhteistyön sihteeristössä toimi vuoden 28425: 1985 aikana pysyvästi 48 virkamiestä. Sihteeris- 28426: Rakennushankkeet tön toimintaan liittyvään komiteatyöskentelyyn 28427: on kertomusvuoden aikana osallistunut noin 750 28428: Vuoden tulo- ja menoarviossa on taideteollisel- henkilöä. Pohjoismaisen kulttuuribudjetin koko- 28429: le korkeakoululle osoitettu määrärahoja korkea- naissumma nousi kertomusvuonna noin 148 mil- 28430: koulun käyttöön vuonna 1986 tulevien, Helsin- joonaan Tanskan kruunuun. Kulttuurisihteeris- 28431: gi~ Arabiassa sijaitsevien vuokratilojen varusta- tön hallintobudjetin osuus siitä oli noin 16 28432: miseen. miljoonaa Tanskan kruunua. 28433: Teatterikorkeakoululle on kertomusvuonna Pohjolan itsehallintoalueiden (Ahvenanmaa, 28434: vuokrattu lisätiloiksi Helsingissä sijaitsevan ns. Färsaaret ja Grönlanti) osallistuminen pohjois- 28435: Apollon koulun tilat. Vuokrasopimus on tehty maiseen yhteistyöhön on kertomusvuonna lisään- 28436: ajaksi 1.8.1985-31.7.1990. Teatterikorkeakou- tynyt parantuneiden toimintamahdollisuuksien 28437: lun tilakysymyksen ratkaiseminen pysyvällä taval- ansiosta. Pohjolan instituutti Ahvenanmaalla vi- 28438: la on edelleen opetusministeriössä jatkoselvitte- hittiin 14.10. Lisäksi on mm. laadittu Grönlan- 28439: lyn kohteena. nin sivistysoloja käsittelevä erityisselvitys "Gmn- 28440: land -Norden, en udtredning om udvikling af 28441: Kertomusvuonna on vahvistettu Sibelius-Aka- 28442: kulturforbindelserne''. Grönlannin kulttuurihal- 28443: temian vanhan kiinteistön peruskorjauksen yh- 28444: linnon edustajien valtuuskunta vieraili Suomessa 28445: distetty perustamis- ja esisuunnitelma. 28446: elokuussa. 28447: Kertomusvuoden aikana on rakennushallituk- Pohjoismainen tutkimuspoliittinen neuvosto 28448: sen toimesta jatkettu uuden oopperatalon suun- (Nordiska forskningspolitiska rådet, NFR) on 28449: nittelua. Eduskunnan edellyttämät tulevan oop- jatkanut toimintaansa ministerineuvoston pysyvä- 28450: peratalon käyttökustannuksia koskevat neuvotte- nä, neuvoa-antavana elimenä laajakantoisia tut- 28451: lut Helsingin ja muiden pääkaupunkiseudun kimuspoliittisia kysymyksiä käsiteltäessä. Kerto- 28452: kaupunkien kanssa ovat kertomusvuoden päätty- musvuonna on keskitytty mm. uusien tutkimus- 28453: essä kesken. hankkeiden kartoitukseen sekä jo käynnissä ole- 28454: Suomen taideakatemian säätiön käytössä ole- van tutkimusyhteistyön arviointiin (tutkimus- 28455: van Ateneum-rakennuksen peruskorjaus- ja lisä- toimintaa käsittelevä selvitys ''Utvärdering av 28456: rakennustyöt jatkuivat kertomusvuoden aikana. forskning, nordiska erfarenheter" ja tutkimus- 28457: Valtion ja Tampereen kaupungin perustaman politiikkaa Pohjolassa 1980-luvulla koskeva ra- 28458: Työväenteatterin talosäätiön toimesta rakennettu portti). 28459: teatteritalo valmistui valtion ja kaupungin rahoit- Pohjoismaiden televisioasioita käsittelevä mi- 28460: tamana. Säätiö vuokrasi kertomusvuoden aikana nisterineuvosto (kulttuuri-, liikenne- ja teolli- 28461: teatteritalon Tampereen työväen teatterille teat- suusministerit) päätti 10.11. ehdottaa pohjois- 28462: teritoimintaa varten. maisen radio- ja televisioyhteistyön lisäämistä 28463: Suomen elokuvasäätiö sai kertomusvuoden käyttäen Tele-X-satelliittia kolmivuotiseen ohjel- 28464: syksyllä käyttöönsä Helsingin Katajanokalla pe- mayhteistyökokeiluun. Pohjoismaiden neuvoston 28465: ruskorjatun makasiinirakennuksen, johon sijoit- puhemiehistön ja neuvoston sivistysvaliokunnan 28466: tuu säätiön toimistotilojen lisäksi kotimaisen elo- käsiteltyä hanketta ja annettua siitä lausuntonsa 28467: kuvatuotannon tarvitsemia tuotantoteknisiä tilo- ministerineuvosto vahvisti 25.11. TV-satelliittiyh- 28468: ja. Opetusministeriö myönsi säätiölle valtion- teistyötä koskevan päätöksen, jonka mukaisesti 28469: avustuksena noin puolet peruskorjauskustannuk- kokeilu käynnistyy vuoden 1987 syyskaudella 28470: sista. Tele-X-satelliitin aloittaessa lähetyksensä. Tällöin 28471: 340 Opetusministeriö 28472: 28473: on tarkoitus käyttää kahta televisiokanavaa, joi- Kansalaisjärjestöjen samoin kuin kansansivis- 28474: den ohjelmisto kootaan yhteistyöhön osallistu- tys- sekä nuorisojärjestöjen välistä pohjoismaista 28475: vien Pohjoismaiden kansallisesta televisiotuotan- yhteistyötä sekä paikallista kulttuuritoimintaa on 28476: nosta. Toinen kanava olisi uutis- ja ajankohtais- jatkettu. 28477: kanava sekä toinen kulttuuri- ja viihdekanava. Erillisjärjestelyin on tuettu myös kirjallisuus-, 28478: Ministerineuvosto vahvistaa ohjelmayhteistyön ja musiikki- ja teatterialan yhteistyötä sekä opettaja- 28479: mm. käännöstoiminnan yksityiskohtaiset suunta- ja oppilasvaihtoa. 28480: viivat myöhemmin. Niin ikään on järjestetty nuorisovuoden viet- 28481: Pitkäaikaisen valmistelun tuloksena syntynees- toon liittyneitä pohjoismaisia erityisprojekteja. 28482: sä, TV-yhteistyökokeilua koskevassa päätöksessä Lastenkulttuuria sekä aikuisopetusta työelä- 28483: ovat mukana Suomen ohella Islanti, Norja ja mässä koskevia selvitystöitä on jatkettu. Eri kiel- 28484: Ruotsi. Tanska on osallistunut valmisteluun tark- ten parempaa ymmärtämistä Pohjolassa koskeva 28485: kailijana. toimintaohjelma on valmistunut. Lisäksi on jat- 28486: Päätös mahdollisesta yhteistyön jatkamisesta kettu informaatio-, julkaisu-, näyttely- ja muuta 28487: tai pysyvästä TV-satelliittiyhteistyöstä on tarkoi- tiedotustoimintaa. Suomen pohjoismaiset, alu- 28488: tus tehdä viimeistään kahden vuoden kuluttua eelliset informaatiotoimistot sekä Pohjola-Nor- 28489: kokeilukauden alusta. den-yhdistysten alueelliset läänikohtaiset toimis- 28490: tot ovat jatkaneet työskentelyään kertomusvuon- 28491: Kertomusvuonna on Suomen ja Ruotsin viran- 28492: na. 28493: omaisten kesken ryhdytty järjestämään Suomen 28494: Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön sihteeristö 28495: TV-ohjelmien välittämistä Suur-Tukholman alu- on mm. julkaissut opiskelua Pohjoismaissa esitte- 28496: eelle vuodesta 1986 lähtien sen jälkeen, kun levän hakuteoksen "Att studera i Norden" uu- 28497: tarvittavat muutokset tekijänoikeuslakiin on ai- 28498: sintapainoksen, pohjoismaista opettajankoulutus- 28499: kaansaatu. Näiden muutosten tapahduttua on 28500: ta käsittelevän selvityksen, pohjoismaista kirjalli- 28501: mahdollista myös Ruotsin TV-ohjelmien edelleen suutta käsittelevän julkaisun ''Läs något nor- 28502: lähettäminen mm. Etelä-Pohjanmaalle. Tässä 28503: diskt'', lähiradiotoimintaa Pohjolassa esittelevän 28504: tarkoitettu tekijänoikeuslain muutos on ollut 28505: selvityksen ''Naerradioen i Norden'' sekä Poh- 28506: kertomusvuoden päättyessä eduskunnan käsitel- 28507: joismaiden kouluoloja, aikuisopetusta ja vapaata 28508: tävänä. sivistystyötä esittelevät vihkoset. 28509: Tekijänoikeuden alaan liittyvää yhteistyötä on Kertomusvuonna on niin ikään edistetty Poh- 28510: jatkettu Pohjoismaiden tekijänoikeusasioista vas- joismaiden kouluoloja mm. pohjoismaista elo- 28511: taavien ministeriöiden välillä. Lainsäädännön val- kuva-alan yhteistyötä ja saamelaisten kulttuuri- 28512: misteluun liittyviä kysymyksiä, jotka enenevässä toimintaa. 28513: määrin ovat yhteydessä joukkoviestinnän kehityk- Pohjolan ulkopuolelle suuntautuvan kulttuuri- 28514: seen, on käsitelty ministeriöiden välisissä neuvot- toiminnan koordinointia ja suunnittelua on jat- 28515: telukokouksissa. kettu. Lisäksi harkitaan mm. kulttuuritoiminnan 28516: Suomessa sijaitsevat Pohjoismainen kansan- laajentamista myös koskemaan Pohjoismaille kes- 28517: runousinstituutti, Pohjoismainen kieli- ja tiedo- keisiä kehitysapumaita. 28518: tuskeskus, Pohjoismainen taidekeskus, Tieteelli- Ministerineuvoston toimintaa koskeva yksityis- 28519: sen informaation pohjoismainen yhteistyöelin kohtainen selostus on jätetty julkaistavaksi Poh- 28520: (NORDINFO) sekä Arktisen lääketieteen poh- joismaiden neuvoston 34. istuntoa varten. 28521: joismainen yhteistyötoimikunta ovat kertomus- Kulttuurisihteeristö on myös hoitanut Pohjois- 28522: vuonna jatkaneet toimintaansa. Kieli- ja tiedo- maisen kulttuurirahaston sihteeristön tehtäviä ja 28523: tuskeskus järjesti suomalaisille opettajille tanskan hallintoa. Rahaston käytössä on kertomusvuonna 28524: kielen kurssin kesällä 1985. Taidekeskuksen uu- ollut 10,3 miljoonaa Tanskan kruunua tieteen, 28525: sien toimitilojen vihkiäiset pidettiin Suomenlin- koulutuksen ja yleisen kulttuuriyhteistyön erilai- 28526: nassa 10.8. siin pohjoismaisiin hankkeisiin. Rahaston toimin- 28527: Kertomusvuonna on jatkettu laajaa pohjois- takertomus on jätetty julkaistavaksi Pohjoismai- 28528: maista yhteistyötä datateknologian alalla, aloitet- den neuvoston 34. istuntoa varten. 28529: tu opetusohjelmien luettelointi- ja arviointipro- Kalevalan 150-juhlavuosi oli esillä myös muissa 28530: jekti sekä päätetty aloittaa taloudellista kehitystä Pohjoismaissa. Juhlavuoden johdosta järjestettiin 28531: ja täystyöllisyyttä koskeva toimintaohjelma, jo- mm. "Näin syntyi Kalevala" -näyttely, Kalevala 28532: hon liittyy mm. erillisselvityksiä koulutus- ja Korun näyttely ja kirjanäyttelyitä sekä laadittiin 28533: nuorisokysymysten kartoittamiseksi. erikoisjulkaisuja ja toimeenpantiin erilaisia tilai- 28534: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 341 28535: 28536: suuksia kuten symposioita, luentotilaisuuksia ja ja islamilainen elokuvaviikko marraskuussa sekä 28537: taidetapahtumia, mm. suuri Kalevala-juhla Tuk- pohjoismainen viikko Diisseldorfissa lokakuussa. 28538: holman Berwald-hallissa 10.3. Hanasaaren Ruotsalais-suomalainen kulttuuri- 28539: Islantilais-suomalainen sekä suomalais-norjalai- keskus Espoossa täytti 10 vuotta 1.6., American- 28540: nen, suomalais-ruotsalainen ja suomalais-tanska- Scandinavian Foundation -niminen järjestö 75 28541: lainen kulttuurirahasto ovat jatkaneet toimin- vuotta 30.9. ja Pohjoismainen taideliitto 40 vuot- 28542: taansa; rahastojen varoista on myönnetty määrä- ta 8.11. 28543: rahoja maiden välisen kulttuurivaihdon edistämi- Suomen ja Ruotsin välinen ruotsinsuomalais- 28544: seksi. ten kulttuurikysymyksiä käsittelevä työryhmä on 28545: Kertomusvuonna on erillismäärärahoin tuettu jatkanut toimintaansa. 28546: ruotsinsuomalaista toimintaa, mm. keskeisiä Ruotsinsuomalaisten koulutustoimikunta on 28547: ruotsinsuomalaisjärjestöjä (Ruotsin Suomalaisseu- 1985 keskittynyt koulutusoloja koskevan lisäänty- 28548: rojen Keskusliitto, Finlandssvenskarnas Riksför- neen tiedotus- ja neuvontatoiminnan hoitami- 28549: bund i Sverige ja Ruotsin Suomenkielisen Seura- seen Ruotsiin muuttaneita ja sieltä palaavia var- 28550: kuntatyön Keskus), Tukholmassa toimivaa ten, heidän lastensa opetuksen järjestelyyn sekä 28551: Suomi-taloa sekä Haaparannassa sijaitsevaa Ruot- opettajien ja oppimateriaalin välittämisen avusta- 28552: sinsuomalaisten kansankorkeakoulua näiden ta- miseen. Ruotsinsuomalaisten koulutusneuvoston 28553: loudellisten toimintaedellytysten parantamiseksi. toimintakertomus on jätetty julkaistavaksi Poh- 28554: joismaiden neuvoston 34. istuntoa varten. 28555: Kertomusvuonna järjestettiin eri Pohjoismaissa 28556: Suomen kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita 28557: tilaisuuksia. Vastaavasti Suomessa järjestettiin lu- Suhteet Neuvostoliittoon 28558: kuisia muiden Pohjoismaiden kulttuuria esittele- 28559: viä näyttelyitä, konferensseja ja muita tilaisuuk- Suomen musiikin päivät järjestettiin Tallinnas- 28560: sia. Näistä mainittakoon Bertel Gardbergin ja sa, Leningradissa ja Moskovassa 16. - 22.3. 28561: Dora Jungin kiertonäyttelyt, uniikkilasia esittele- Ministeri Gustav Björkstrand oli läsnä päivien 28562: vä näyttely, Pohjolan taidetta 1880-luvulla käsit- päättäjäistilaisuudessa Moskovassa. 28563: tävä näyttely ja pohjoismaista klassisismia esitte- Repin-näyttely jatkoi kiertoaan ja oli esillä 28564: levä näyttely. Leningradissa helmikuussa 198 5. 28565: Lisäksi järjestettiin mm. pohjoismainen opetta- MAPRJALin (Venäjän kielen ja kirjallisuuden 28566: jankoulutuskonferenssi Jyväskylässä huhtikuussa, opettajien kansainvälinen assosiaatio) toimeenpa- 28567: suomalais-ruotsalaiset kulttuuripoliittiset neuvot- nevan neuvoston kokous sekä seminaari pidettiin 28568: telupäivät Hanasaaressa toukokuussa, pohjois- Suomessa 8.-12.8. 28569: mainen koulurakennuskonferenssi Tampereella Suomen ja SNTL:nvälinen sopimus sivistyksel- 28570: toukokuussa, 11. anglo-skandinavinen kirjasto- lisestä yhteistyöstä täytti 25 vuotta 28.8. Vuosi- 28571: konferenssi Hanasaaressa toukokuussa, pohjois- päivää juhlistettiin mm. valtuuskuntien vaihdol- 28572: maisen aikuiskasvatusliiton kokous Helsingissä la, näyttelyillä sekä juhlatilaisuuksilla. 28573: kesäkuussa, pohjoismainen arkeologikonferenssi Suomen Kansallisteatteri vieraili Moskovassa ja 28574: Turussa elokuussa, 6. pohjoismainen informaa- Tallinnassa 16.-25 .10. 28575: tio- ja dokumentaatiokonferenssi Helsingissä elo- Suomen mitalitaiteen näyttely järjestettiin Le- 28576: kuussa, pohjoismaisten kielikurssilautakuntien ningradissa loka-joulukuussa 1985. 28577: kokous Helsingissä syyskuussa, pohjoismainen se- Alvar Aalto -näyttely järjestettiin Moskovassa 28578: minaari Ahvenanmaalla lokakuussa, pohjoismai- loka-joulukuussa 1985. 28579: nen opettaja- ja oppilasvaihdon seminaari Åle- Suomalais-neuvostoliittolainen kasvatustietei- 28580: sundissa (Norjassa) lokakuussa, Pohjolaa euroop- den seminaari järjestettiin Jyväskylässä 14.- 28581: palaisessa tutkimusyhteistyössä käsitellyt semi- 18.10. 28582: naari Kööpenhaminassa lokakuussa sekä Suomen Suomen opetusministeriön ja SNTL:n opetus- 28583: ja Ruotsin kirkkojen toteuttama, ruotsinsuoma- ministeriön välinen ohjelma allekirjoitettiin maa- 28584: laisten tulevaisuutta koskenut seminaari Hana- liskuussa 1985. 28585: saaressa marraskuussa. Suomen opetusministeriön ja SNTL:n kulttuu- 28586: Suomi-viikkoja ja kulttuuripäiviä järjestettiin riministeriön välinen kulttuurinvaihtoa koskeva 28587: mm. Trondheimissa tammikuussa, Fyenillä syys- pöytäkirja vuosille 1986-88 allekirjoitettiin Mos- 28588: kuussa ja Göteborgissa marraskuussa. Ruotsalai- kovassa 18 .10. 28589: nen viikko järjestettiin Hanasaaressa lokakuussa Silkkitiellä-näyttely järjestettiin Taideteolli- 28590: 342 Opetusministeriö 28591: 28592: suusmuseossa 16.1.-10. 3. Suomi on osallistunut Unescon Euroopan alu- 28593: Veljekset Vesniny -näyttely järjestettiin Helsin- een korkeakoulukeskuksen toimintaan. 28594: gissä elokuussa 1985. Suomalainen Unescon ystävyyskoulujen verkos- 28595: Kertomusvuonna jatkettiin yhteistyötä tekijän- to on aktivoitunut kouluhallituksen vastatessa 28596: oikeuden alalla opetusministeriön ja Yleisliitto- toiminnan kehittämisestä ja koordinoinnista. 28597: laisen tekijänoikeustoimiston (VAAP) välillä. Toiminnan erääksi kansainväliseksi muodoksi on 28598: Neuvostoliittoinstituutti on huolehtinut mm. vakiintunut leirikoulutoiminta. 28599: Suomen ja SNTL:n välisen korkeakouluvaihdon Suomessa on järjestetty rotuennakkoluulojen 28600: toteuttamisesta vaihtopöytäkirjan mukaisesti. poistamista, rauhaa ja ihmisoikeuksia käsittelevä 28601: Korkeakouluvaihtopöytäkirjan puitteissa 132 suo- pohjoismainen seminaari sekä kansallinen asian- 28602: malaista harjoitti opintoja tai tutkimustyötä tuntijaseminaari ihmisoikeuksista. 28603: SNTL:ssa, vastaavasti 71 neuvostoliittolaista opis- Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet lu- 28604: kelijaa tai tutkijaa Suomessa. SNTL:n korkeakou- kuisiin Unescon kansainvälisiin ympäristöä, vesi- 28605: luissa toimi kolme suomalaista opettajaa (Mosko- ongelmia ja luonnonvaroja käsitteleviin tutki- 28606: va, Petroskoi ja Leningrad) ja Suomen korkea- mushankkeisiin. Suomessa on järjestetty Unescon 28607: kouluissa 27 neuvostoliittolaista venäjän kielen ja Ihminen ja biosfääriohjelmaan liittyvä pohjois- 28608: kuusi viron kielen opettajaa. mainen seminaari sekä seminaari paikallisväestön 28609: osallistumisesta ympäristön kehittämisen tutki- 28610: mukseen ja tehty esitutkimus Suomen liittymi- 28611: Unesco ja YK-järjestöt sestä biosfääriohjelmaan. Metaanikäyminen 85 28612: -seminaarin yhteydessä on pidetty kansainvälinen 28613: Suomen valtuuskuntaa Unescon yleiskokouk- Mircen -ad-telekonferenssi. 28614: sen 23. istunnossa Sofiassa 8.10.-9.11. johti 28615: Suomen Unesco-toimikunta on Jaqestänyt 28616: ministeri Gustav Björkstrand. Yleiskokouksessa 28617: kulttuuriulottuvuutta kehityksessä käsittelevän 28618: hyväksyttiin järjestön toiminta-ohjelma ja -bud- 28619: pohjoismais-afrikkalaisen seminaarin. Suomalai- 28620: jetti vuosiksi 1986-87. Yleiskokoukseen valmis- 28621: set asiantuntijat ovat osallistuneet kansainvälisiin 28622: tautuminen on ollut leimaa-antavaa kertomus- 28623: kulttuuriulottuvuutta kehityksessä ja folkloren 28624: vuoden työlle. Suomi osallistui Unescon 4. kan- 28625: suojelua käsitteleviin kokouksiin, arktisia kult- 28626: sainväliseen hallitustenväliseen aikuiskasvatus- tuureita koskeviin Unescon hankkeisiin ja kah- 28627: konferenssiin Pariisissa. 28628: teen Unescon eurooppalaiseen vertailevaan kult- 28629: Suomi on osallistunut Unescon seuraavien hal- 28630: tuurialan tutkimushankkeeseen. Suomen 28631: litusten välisten komiteoiden työhön: Eurooppa- 28632: Unesco-toimikunta on toiminut viestinnän mer- 28633: laisten korkeakouluopintojen, -tutkintojen ja kityksestä maaseudun kulttuurikehitykselle kos- 28634: -oppiarvojen tunnustamista koskevan sopimuk- 28635: kevan eurooppalaisen vertailevan tutkimuksen 28636: sen soveltamista edistävä komitea, yleisen infor- 28637: kokouksen isäntänä. 28638: maatio-ohjelman hallitustenvälinen neuvosto. 28639: Kertomusvuonna on Unescon sihteeristössä toi- Suomi on toiminut Unescon siirtolaisten kom- 28640: minut neljä suomalaista virkamiestä. munikaatiotilannetutkimuksen koordinaattorina. 28641: Suomessa järjestettiin Pohjoismaiden Unesco- Suomen Unesco-toimikunta on jatkanut kerto- 28642: toimikuntien kokous. musvuonna Unescon kuukausijulkaisun Unesco- 28643: Suomen Unesco-toimikunnan edustajat ovat Kuriirin säännöllistä julkaisemista suomeksi. Toi- 28644: osallistuneet Euroopan Unesco-toimikuntien 9. mikunta on järjestänyt tiedotustilaisuuksia Unes- 28645: alueelliseen konferenssiin Delfissä, Kreikassa sekä con toiminnasta ja jatkanut selvitysten ja raport- 28646: lukuisiin Pohjoismaiden Unesco-toimikuntien ja tien julkaisemista toimikunnan julkaisusarjassa 28647: muiden maiden toimikuntien järjestämiin ko- sekä Unescon julistusten ja suositusten suomenta- 28648: kouksiin. mista ja julkaisemista. 28649: Suomen koordinoiman Unescon Euroopan alu- Suomi on osallistunut WIPOn (World lntellec- 28650: een kasvatussektorin vertailevan tutkimuksen ai- tual Property Organisation) toimintaan ja suoma- 28651: heesta "Kansainvälisyyskasvatus ja eettisten arvo- laiset asiantuntijat ovat osallistuneet tietokoneoh- 28652: jen opetus" tutkimukseen osallistuvien 12 maan jelmien suojaa, suoralähetyssatelliittien ohjelma- 28653: loppukokous pidettiin Suomessa. oikeuksia ja mikropiirien suojelua käsitteleviin 28654: Suomi on osallistunut myös kolmeen muuhun asiantuntijakokouksiin. 28655: Unescon eurooppalaisten jäsenmaiden väliseen Suomi on osallistunut myös YK:n Euroopan 28656: kasvatusalan vertailevaan tutkimukseen. Taloudellisen Komission (ECE) tiedettä ja tekno- 28657: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 343 28658: 28659: logiaa käsitteleviin neuvonantaja- ja asiantuntija- suomalainen asiantuntija on luennoinut ICCRO- 28660: kokouksiin. Min kursseilla Roomassa. 28661: 28662: 28663: Muu monenkeskinen kulttuuriyhteistyö Muu kahdenkeskinen kulttuuriyhteistyö 28664: 28665: Suomi on osallistunut opetusministeriön hal- Kertomusvuonna allekirjoitettiin 28666: linnonalaan kuuluvien OECD:n opetustoimen - Suomen ja Israelin välinen kulttuurisopi- 28667: komitean, tiede- ja teknologiapolitiikan komi- mus Tel Avivissa 23.4.1985 28668: tean sekä järjestön kasvatustieteellisen tutkimus- - Suomen ja Irlannin välinen kulttuurisopi- 28669: ja innovaatiokeskuksen CERI:n työskentelyyn. mus Dublinissa 3.9.1985. 28670: Samoin on otettu osaa eräiden näiden alaisten Kertomusvuonna allekirjoitettiin kulttuuriso- 28671: työryhmien toimintaan. Suomen tiede- ja tekno- pimuksen toteuttamisohjelmat 28672: logiapolitiikkaa koskevan OECD:nmaatutkinnan - Suomen ja Jugoslavian välillä Beogradissa 28673: tutkijat vierailivat Suomessa kertomusvuonna. 1.3.1985 28674: Opetusministeri Kaarina Suonion johtama val- - Suomen ja Portugalin välillä Helsingissä 28675: tuuskunta osallistui peruskoulukokoukseen 27.3.1985 28676: Pariisissa 5.-6.9. Ministeri Suonio toimi ko- - Suomen ja Turkin välillä Helsingissä 28677: kouksen puheenjohtajana. 19.4.1985 28678: Suomi osallistui Euroopan Neuvoston Kultuu- - Suomen ja Meksikon välillä Tlatelolcossa 28679: riyhteistyön Neuvoston (Council for Cultural 6.5.1985 28680: Cooperation) kahteen yleisistuntoon, sekä lukui- - Suomen Ja Itävallan välillä Helsingissä 28681: siin ministerikonferensseja valmistelevien virka- 16.5.1985 28682: miesryhmien kokouksiin. Suomi osallistuu myös - Suomen Ja Bulgarian välillä Sofiassa 28683: Euroopan Neuvoston urheilukomitean ja ad hoc 5.9.1985 28684: -nuorisokomitean työhön. Suomessa järjestettiin - Suomen ja Romanian välillä Bukarestissa 28685: Euroopan Neuvoston opettajien kansainvälinen 13.9.1985 28686: jatkokoulutusseminaari sekä Pohjois-Karjalan - Suomen ja Saksan Iiittotasavallan välillä 28687: alueellista kulttuuripolitiikkaa käsittelevä kan- Helsingissä 25.9. 198 5 28688: sainvälinen tutkintatilaisuus. Suomalaisia on - Suomen ja Kreikan välillä Helsingissä 28689: osallistunut lukuisiin kulttuuriyhteistyön neuvos- 4.12.1985. 28690: ton sekä urheilukomitean järjestämiin asiantunti- Voimassa olevia kulttuurisopimusten toteutta- 28691: jakokouksiin. Opetusministeri Kaarina Suonion misohjelmia sekä eräitä ohjelmia jatkettiin edel- 28692: johtama valtuuskunta osallistui ensimmäiseen listen vuosien tapaan. 28693: nuorisoministerikonferenssiin Strasbourgissa 17. Kalevalan !50-vuotisjuhla oli esillä kansainvä- 28694: -19.12. ja Länsi-Euroopan opetusministerikon- lisessä kulttuurivaihdossa. Kalevalasta ilmestyi 28695: ferenssiin Brysselissä 7.-9. 5. uudet käännökset espanjaksi ja pulariksi; tekeillä 28696: ovat käännökset arabiaksi, bulgariaksi, englan- 28697: niksi, hindiksi, komiksi, kreikaksi, latinaksi ja 28698: ICCROM suahiliksi. Juhlavuoden johdosta järjestettiin 28699: "Näin syntyi Kalevala" -näyttely 18 maassa, 28700: Kulttuuriomaisuuden säilyttämisen ja entistä- Kalevala Korun näyttely kahdeksassa maassa sekä 28701: misen kansainvälisen tutkimuskeskuksen, IC- kirjanäyttely kymmenissä eri maissa. Kalevalan 28702: CROMin (International Centre for the Study of juhlavuoden johdosta julkaistiin erikoisnumeroi- 28703: the Preservation and Restoration of Cultural ta kaikista ulkomaiseen jakeluun tarkoitetuista 28704: Property) johtaja vieraili Suomessa. ICCROMin kulttuurijulkaisuista (kuten ''Books from Fin- 28705: sihteeristön edustajia on ollut kuluvana vuonna land", "Finnish Music Quarterly", "Form Fun- 28706: Suomessa järjestettävissä useissa eri tilaisuuksissa ction Finland" ja "Look at Finland"). Opetus- 28707: luennoitsijoina, kouluttajina ja asiantuntijoina. ministeriö tuki useita muita juhlavuoden johdos- 28708: ICCROM on osallistunut Suomessa järjestetyn ta toimitettuja julkaisuja. Ulkomailla järjestettiin 28709: kansainvälisen Suomenlinna-seminaarin suunnit- juhlavuoden aikana yli sata Kalevala-tapahtumaa 28710: teluun ja toteutukseen. Kaksi suomalaista asian- kuten symposioita sekä luento- ja taidetilaisuuk- 28711: tuntijaa on osallistunut ICCROMin jatko- ja sia, joista suurimpia olivat ''International Folk 28712: täydennyskoulutuskursseille Roomassa, ja yksi Epic Conference'' Dublinissa syyskuussa sekä 28713: 344 Opetusministeriö 28714: 28715: Englannissa, Skotlannissa ja Walesissa järjestetyt tiedotuskeskuksen toimintaa Suomalaisen Kirjal- 28716: Kalevala-tapahtumat, Washingtonissa Kongres- lisuuden Seuran alaisuudessa ja Esittävän sävel- 28717: sin kirjastossa tammikuussa pidetty symposio taiteen edistämiskeskuksen toimintaa Gramex 28718: sekä Tokiossa marraskuussa toteutettu symposio. ry:n alaisuudessa. Lisäksi tuettiin Books from 28719: Kertomusvuonna järjestettiin eri maissa Suo- Finland -julkaisua Helsingin yliopiston kirjaston, 28720: men kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita "Film in Finland" -julkaisua Suomen elokuva- 28721: tilaisuuksia. Vastaavasti järjestettiin Suomessa lu- säätiön, ''Finnish Music Quarterly'' -julkaisua 28722: kuisia muiden maiden kulttuuria esitteleviä näyt- Gramex ry:n, "Form Function Finland" -julkai- 28723: telyitä, ystävyysviikkoja, konferensseja ja muita sua Suomen taideteollisuusyhdistyksen ja ''News 28724: tilaisuuksia. Näistä mainittakoon mm. Alvar Aal- from Finnish Theatre'' -julkaisua Kansainvälisen 28725: to -symposio Jyväskylässä, Englannin kansalliste- teatteri-instituutin ja Pohjoismaisen teatteriuni- 28726: atterin vierailu sekä japanilainen teatterivierailu, onin Suomen keskuksen alaisuudessa. 28727: Junior-Jousten, Tapiolan kuoron ja Ylioppilas- Kansainvälinen tieteellinen yhteistyö on jatku- 28728: kunnan Laulajien vierailut Iso-Britanniaan. Suo- nut perinteiseen tapaan. Kertomusvuoden aikana 28729: men kulttuuriviikko Dortmundissa, Radion sin- järjestettiin ja tuettiin kulttuurisopimuksiin ja 28730: foniaorkesterin vierailu Saksan Iiittotasavaltaan ja vaihto-ohjelmiin perustuvia tieteellisiä ja taide- 28731: Iso-Britanniaan, suomalais-italialainen uskonto- alan kokouksia. 28732: tieteen symposio Savonlinnassa, suomalaisen elo- 28733: Suomessa järjestettiin kesällä 1985 ulkomaisia 28734: kuvan viikko Havannassa, Meksikossa ja Montevi- 28735: opiskelijoita ja asiantuntijoita varten 18 kurssia, 28736: deossa, suomalaisen elokuvan esittely Intiassa, 28737: joiden aiheina olivat Suomen kieli ja kulttuuri, 28738: Kaustisten kansanmusiikkiryhmän vierailu Bau- 28739: maamme ruotsinkielinen kulttuuri sekä arkkiteh- 28740: zenissa, kapellimestari Jukka-Pekka Sarasteen vie- 28741: tuuri ja aikuiskasvatus. Noin 60 ulkomaisessa 28742: railu Kiinassa, kansanmusiikkiryhmä Katrillin 28743: yliopistossa opetetaan Suomen kieltä ja kulttuu- 28744: vierailu Egyptissä ja intialaisen Dhagar Brothers 28745: ria. Opetusministeriön lähettämiä ja ministeri- 28746: -ryhmän vierailu Kuhmon kamarimusiikkijuhlil- 28747: öön työsuhteessa olevia Suomen kielen ja kult- 28748: la. 28749: tuurin opettajan toimia oli ulkomaisissa yliopis- 28750: Lisäksi on järjestetty mm. Alvar Aalto -näyttely 28751: toissa 35. Suomen kielen ja kulttuurin ulkomaa- 28752: Wienissä, Eila Hiltusen näyttely Roomassa, Timo 28753: laisopetusta on koordinoinut ulkomaanlehtori- ja 28754: Sarpanevan näyttely ''Lasiaika'' Dortmundissa ja 28755: kielikurssiasiain neuvottelukunta. Ulkomaanleh- 28756: Wienissä, "Profiles" -näyttely ja "The Modern 28757: totien neuvottelupäivät järjestettiin Raumalla 28758: Spirit Glass from Finland" -näyttely 28759: 4.-7 .8. ja pohjoismaisten kielikurssilautakun- 28760: U.S.A:ssa, Eliel Saarisen näyttely Amsterdamissa 28761: tien kokous Helsingissä 26.- 28.9. Neuvottelu- 28762: ja Madridissa, "Sea Finland" -näyttely Green- 28763: kunta on osallistunut pohjoismaiseen ulkomaan- 28764: wich -museossa Lontoossa, suomalaisten kansan- 28765: lehtoriadministraatioiden yhteistyöelimen toi- 28766: pukujen näyttely Lontoossa, "Suomi muotoilee" 28767: mintaan. 28768: -näyttely Madridissa ja San Sebastianissa sekä 28769: Espanjan nykytaiteen näyttely Porissa, Jyväskyläs- Opetusministeriö on vuosittain myöntänyt 28770: sä ja Helsingissä, Italian nykytaiteen näyttely avustusta ns. Suomi-kouluille, joissa annetaan 28771: "Taiteen kieli ja ekstaasi" Jyväskylässä, Porissa ja täydentävää suomenruotsin opetusta sekä Suo- 28772: Espoossa, "Modernin taiteen klassikot" -näyttely meen liittyvässä tietoudessa ulkomailla asuville 28773: Sara Hildenin taidemuseossa Tampereella, Alek- suomalaista syntyperää oleville lapsille. Kerto- 28774: sis Kivi -näyttely sekä Funkis-näyttely Saksan musvuonna avustusta myönnettiin 63 täydennys- 28775: demokraattisessa tasavallassa, suomalaisen lasin opetusta antavalle opetuspisteelle, joissa opiske- 28776: näyttely Clujissa, Oradeassa ja Bukarestissa, lee noin 3 000 lasta. Kouluhallitus toimittaa 28777: ''Suomalaisia inspiraatioita'' -näyttely Tiranassa, opetuspisteille oppimateriaalia. Suomi-koulujen 28778: Kiinalaisen kalligrafian näyttely Lahdessa, Joen- opettajille järjestettiin neuvottelupäivät Espoon 28779: suussa ja Helsingissä sekä Unkarin maalaustaiteen Hanasaaressa 26.-28.8. Opetusministeriö on tu- 28780: näyttely Helsingissä ja Salossa. kenut myös ulkosuomalaislehdistöä ja muita ul- 28781: Lukuisat ulkomaiset orkesterit, yhtyeet ja solis- kosuomalaisten kulttuuripyrkimyksiä. Kalevalan 28782: tit osallistuivat Suomessa järjestetyille ooppera- ja juhlavuoden johdosta ulkosuomalaisjärjestöt jär- 28783: musiikkijuhlille. jestävät useita kymmeniä erilaisia Kalevala-tapah- 28784: Valtion varoilla tuettiin myös lukuisten kult- tumia ja ulkosuomalaislehdet julkaisivat juhla- 28785: tuurijärjestöjen ja -laitosten ulkomaille suuntau- vuoden johdosta erikoisnumeroita. 28786: tuvaa toimintaa sekä mm. Suomen kirjallisuuden Ulkomaanyhdistysten ja muiden kansalaisjär- 28787: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 345 28788: 28789: jestöjen kansainvälistä toimintaa on tuettu edel- tänyt koulutuksen tilastotuotantoa ja osallistunut 28790: listen vuosien tapaan. koulutusennusteiden laadintaan. 28791: Opiskelua varten Suomessa myönnettiin 524 Suunnittelusihteeristö on laajemmin osallistu- 28792: apurahaa ulkomaisille tutkijoille ja opiskelijoille nut mm. aikuiskoulutuksen ja keskiasteen koulu- 28793: 41 maasta. Opiskelua varten ulkomailla opetus- tuksen suunnittelutoimintaan. Jatkuvan koulu- 28794: ministeriö välitti suomalaisille tutkijoille ja opis- tuksen periaatteen toteutumista koulutusjärjes- 28795: kelijoille 774 apurahaa 36 maahan. telmässä ja koulutuksen tutkintojärjestelmän ke- 28796: hittämistä on selvitetty. 28797: Kertomusvuonna on suoritettu koulutuksen 28798: pidemmän aikavälin valtakunnallisen koulutus- 28799: Suunnittelusihteeristö suunnitelman tarkistustyötä. Erityistä huomiota 28800: on kiinnitetty ammatillisesti eriytyvän koulutuk- 28801: Kertomusvuonna suunnittelusihteeristö on toi- sen ja työelämän välisiin yhteyksiin. Koulutuksen 28802: minut opetusministeriön ja sen hallinnonalan ja työelämän välisten suhteiden tutkimus- ja 28803: suunnittelu- ja kehittämistoiminnan koordinoin- selvitystyön sekä muun tiedonhankinnan suun- 28804: oin ja yhteistyön lisäämiseksi, hallinnonalan tie- nittelu on käynnistetty yhteistyössä muiden mi- 28805: dontuotannon kehittämiseksi sekä erityisesti edis- nisteriöiden sekä työmarkkinajärjestöjen kanssa. 28806: 28807: 28808: Opetusministeriön hallinnonalalla vuoden 1985 aikana asetetut komiteat, 28809: jotka eivät ole pysyväisluonteisia 28810: Asettamispäivä 28811: Rakennussuojelun hallintotoimikunta .............................................. . 11. 1.1985 28812: Opetussuunnitemlatoimikunta ..................................................... . 28. 3.1985 28813: Vaasan teknillisen korkeakoulutuksen toimikunta ................................... . 10. 6.1985 28814: Opiskelija-asuntoneuvottelukunta .................................................. . 19. 9.1985 28815: Kotitalous-ja kotiteollisuusneuvonnan toimikunta .................................. . 22.11.1985 28816: 28817: 28818: Opetusministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat, jotka ovat kertomusvuonna jättäneet 28819: mietintönsä 28820: Numero Asetettu Annettu 28821: 1985: 1 Kansainvälisen nuorisovuoden 1985 komitean välimietin- 28822: tö: Nuorisovuoden toimintaohjelma ..................... . 16.9.1982 14.1.1985 28823: 1985: 2 Uimahallitoimikunta II:n mietintö ...................... . 14.2.1983 29.2.1985 28824: 1985: 17 Opetus- ja kulttuuritilojen yhteiskäyttötoimikunnan mie- 28825: tintö ................................................... . 20.1.1984 28.3.1985 28826: 1985: 21 Ammatillisen koulutuksen säädöstoimikunnan 1 osamie- 28827: tintö ................................................... . 21.6.1984 25.4.1985 28828: 1985: 32 Ammatillisen koulutuksen säädöstoimikunnan II osamie- 28829: tintö ................................................... . 21.6.1984 13.6.1985 28830: 1985: 36 Aikuiskoulutuksen johtoryhmän mietintö ............... . 8.3.1979 27.3.1985 28831: 1985: 44 Korkeakoulujen palkkaus- ja työsuhdeneuvottelukunta, 28832: kirjastojaoston mietintö ................................. . 7.7.1970 14.5.1985 28833: 28834: 28835: 28836: 28837: 44 360059T 28838: 346 Opetusministeriö 28839: 28840: Ne opetusministen'ön asettamat työryhmät, joissa on ministeriön ulkopuolisia jäseniä 28841: Asettamispäivä 28842: Opiskelijavirtojen tietojärjestelmätyöryhmä ......................................... . 21. 1.1985 28843: Jatkuvan koulutuksen projektiryhmä ............................................... . 21. 1.1985 28844: Korkeakoulujen toiminnan arviointimenetelmien kehittämistyöryhmä ............... . 31. 1.1985 28845: Yliopistojen hammaslääketieteen laitosten potilashoidon maksut -työryhmä .......... . 15. 2.1985 28846: Lapsen uskontokunta-työryhmä .................................................... . 19. 2.1985 28847: Toiminnan ja talouden suunnittelussa opetusministeriössä tarvittava tietokanta-työryh- 28848: mä ................................................................................ . 25. 2.1985 28849: Radiosähköttäjäkoulutustyöryhmä .................................................. . 5. 3.1985 28850: Toimittajakoulutuksen harjoittelujärjestelmän kehittämistyöryhmä .................. . 11. 3.1985 28851: Aikuisväestölle tarkoitettuja tietotekniikan kursseja suunnitteleva työryhmä .......... . 20. 3.1985 28852: Mikrotietokoneiden hankintatyöryhmä ............................................. . 29. 3.1985 28853: Aikuisopiskelun rahoitustyöryhmä .................................................. . 4. 4.1985 28854: Urheiluopistojen rakennus-, laajennus- ja perusparannustöiden avustamissuunnitelma- 28855: työryhmä .......................................................................... . 12. 4.1985 28856: Sosiaalityöntekijöiden koulutustarpeen selvitystyöryhmä ............................. . 12. 4.1985 28857: Kopiointikorvausjärjestelmätyöryhmä ............................................... . 2. 5.1985 28858: Tietotekniikan opetuksen kehittämistä seuraava työryhmä ........................... . 10. 5.1985 28859: Erikoismuseotyöryhmä ............................................................. . 24. 5.1985 28860: IIEP:n Suomen vierailun valmistelutyöryhmä ....................................... . 28. 5.1985 28861: Rukouspäiväkäytännön kehittämistyöryhmä ........................................ . 13. 6.1985 28862: Audiovisuaalisen oppimateriaalin tuotantoa, jakelua ja käyttöä selvittävä työryhmä ... . 20. 6.1985 28863: Siviilipalvelusmiesten koulutuspaikkoja kansanopistoissa selvittävä työryhmä ......... . 20. 8.1985 28864: Työväenperinteen välittymisen edellytyksiä selvittävä työryhmä ...................... . 26. 8.1985 28865: OECD:n Suomen tiede- ja teknologiapolitiikan maatutkintaa ja siihen liittyvää 28866: seminaaria valmisteleva työryhmä .................................................. . 9. 9.1985 28867: Rov~n-~e~en .. mets~~piston, Lapin metsäkoulun ja Hirvaan metsäkoulun yhteistyön 28868: keh1ttam1styoryhma ................................................................ . 9. 9.1985 28869: Ulkomaisilla työmailla työskentelevien suomalaisten kirjastopalvelujen ja muiden 28870: sivistyspalvelujen järjestämistä selvittävä työryhmä .................................. . 9. 9.1985 28871: Naisten tutkijanuran ongelmia ja esteitä selvittäneen työryhmän seurantaryhmä ...... . 2.10.1985 28872: Länsi-Euroopan opetusministerikonferenssin 15. istuntoa valmisteleva työryhmä ...... . 7.10.1985 28873: Tietotekniikan tutkijankoulutusta koordinoiva työryhmä ............................ . 14.10.1985 28874: Korke~koulutut~ijoille.. tarkoitettua kansainvälistä tieteellistä jatkokoulutuskurssia 28875: suunmtteleva tyoryhma ............................................................ . 14.10.1985 28876: Korkeakoulujen lahjoitusvirkojen perustamismenettelyä selvittävä työryhmä ......... . 21.10.1985 28877: Toimistotarvikkeiden arkistokelpoisuutta tarkistava työryhmä ........................ . 22.10.1985 28878: Suomen kielen ja Suomen kulttuurin ulkomaanlehtotien asemaa selvittävä työryhmä .. 29.10.1985 28879: Synkrotronisäteilyn käytön tarvetta ja kehitystä sekä rahoitustarvetta selvittävä työryh- 28880: mä ................................................................................ . 29.10.1985 28881: Opettajankoulutus-, av-alan ammattikoulutus- ja mediakasvatustyöryhmä ........... . 31.10.1985 28882: Opetusmenetelmien ja oppimateriaalin tutkimus- ja kehittämistyöryhmä ............ . 31.10.1985 28883: Etä- ja monivälineopetuksen kehittämistyöryhmä ................................... . 31.10.1985 28884: Nuorisoseurajärjestöjen valtionavustusten myöntämistä, käyttöä ja tilitystä tutkiva 28885: työryhmä .......................................................................... . 13.11.1985 28886: Valtion taidehallinnon henkilökunnan asemaa ja palkkausta selvittävä työryhmä ..... . 20.11.1985 28887: Ylioppilaiden ammatillista koulutusta selvittävä työryhmä ........................... . 25.11.1985 28888: Täydennyskoulutuksen kehittämisprojektin johtoryhmä ............................. . 25.11.1985 28889: Lukion oppilaiden maksutonta majoitusta järjestävä työryhmä ....................... . 27.11.1985 28890: Valtionhallinnossa tapahtuvaa, korkeakouluopintoihin sisältyvää harjoittelua suunnit- 28891: televa työryhmä ................................................................... . 29.11.1985 28892: 347 28893: 28894: Vuoden 1985 aikana jätetyt muistiot 28895: 28896: 1985: OPM 1 Näyttelyiden valtiontakuutyöryhmän muistio 28897: 1985: OPM 2 Ammatillisen koulutuksen rahoitusryhmän 1 muistio 28898: 1985: OPM 3 Tuntikehystyöryhmän muistio: yhteenveto peruskouluissa suoritetuista tuntikehysko- 28899: keiluista 28900: 1984: OPM 4 Steineropetuksen työryhmän välimuistio: Steinerpedagogiikkaa soveltavat harjaantu- 28901: misopetusta antavat koulut 28902: 1985: OPM 5 Yleisradiolähetysten jakelutyöryhmän muistio: ehdotus yleisradiolähetysten yleisestä 28903: jakelutavasta 28904: 1985: OPM 8 Liikuntavammaisten koulujen lainsäädäntötyöryhmän muistio 28905: 1985: OPM 9 Lastentarhanopettajaopistojen tilatyöryhmän muistio 28906: 1985: OPM 10 Kauppakorkeakoulujen tilatyöryhmän mietintö 28907: 1985: OPM 11 Tuntikehystyöryhmän muistio: peruskoulun tuntikehysjärjestelmän ohjaus ja seuran- 28908: ta (myös ruotsinkiel.) 28909: 1985: OPM 12 Dopingtutkimuksen työryhmän muistio (laadittu yhteistyössä liikuntatieteellisen 28910: seuran kanssa) 28911: 1985: OPM 13 Opetusministeriön tasa-arvotyöryhmän vuosiraportti 1984 28912: 1985: OPM 14 Lapin ammatillisen koulutuksen kehittämistyöryhmän muistio 28913: 1985: OPM 15 Lapsen uskontokunta-työryhmän muistio 28914: 1985: OPM 16 Liikuntavammaisten koulujen lainsäädäntötyöryhmän II muistio 28915: 1985: OPM 17 Museoiden tietotekniikkatyöryhmän muistio 28916: 1985: OPM 18 Keskiasteen investointien tarkastustyöryhmän loppuraportti 28917: 1985: OPM 21 Steineropetuksen työryhmän muistio: Steinerpedagogiikkaan perustuvan kasvatuk- 28918: sen, opetuksen ja erityisopetuksen järjestäminen kunnallisessa koululaitoksessa 28919: 1985: OPM 22 Saamelaisten koulutushallintotyöryhmän muistio 28920: 1985: OPM 23 Kasettimaksun perintätyöryhmän muistio (myös ruotsinkiel.) 28921: 1985: OPM 24 Oppilasvalintatyöryhmän muistio 28922: 1985: OPM 25 Ammatillisen koulutuksen rahoitustyöryhmän II muistio 28923: 1985: OPM 26 Korkeakoulujen toiminnan arviointimenetelmien kehittämistyöryhmän muistio 28924: 1985: OPM 27 Urheilijoiden ammatillisen koulutuksen työryhmän muistio 28925: 1985: OPM 28 Puheopistotyöryhmän muistio 28926: 1985: OPM 29 Kuvataiteen keskiasteen koulutustyöryhmän muistio 28927: 1985: OPM 30 Rakennuslainsäädännön soveltamityöryhmän muistio 28928: 1985: OPM 31 Selvitys Lapin korkeakoulun harjoittelukoulun rakennuspaikasta 28929: 1985: OPM 32 Kuurojen kulttuurityöryhmän muistio 28930: 1985: OPM 33 Elokuvateatteritukityöryhmän muistio 28931: 1985: OPM 34 Urheiluopistolakityöryhmän muistio 28932: 1985: OPM 35 Vammaisten kansanopisto-opiskelun kehittämistyöryhmän mu1suo 28933: 1985: OPM 37 Hammasklinikoiden maksu- ja sopimustyöryhmän muistio 28934: 1985: OPM 38 Korkeakoulujen järjestämän atk-alan täydennyskoulutuksen erillissuunnitelma 28935: 1985: OPM 39 Päivähoitajien ja lastenhoitajien koulutustarvetyöryhmän muistio 28936: 1985: OPM 40 Toimittajakoulutuksen harjoittelutyöryhmän muistio 28937: 1985: OPM 41 Aikuisopiskelun rahoitustyöryhmän muistio 28938: 1985: OPM 42 Videotoimikunnan muistio. Video-ohjelmien ennakkotarkastus ja elokuvien tarkas- 28939: tuksen osittaisuudistus. Luonnokset hallituksen esityksiksi 28940: 1985: OPM 43 Erikoismuseotyöryhmän muistio 28941: 1985: OPM 44 Synkrotronisäteilytyöryhmän välimuistio. Osallistuminen yhteiseurooppalaisen syn- 28942: krotronisäteilylähteen (ESRF) loppusuunnitteluun ja rakentamiseen 28943: 1985: OPM 45 Musiikkioppilaitoslainsäädäntöä uudistavan työryhmän muistio 28944: 1985: OPM 46 Opettajankoulutusneuvoston koulutustarvejaoston 1 osamuistio. Luokanopettajien 28945: koulutustarve vuosina 1985-2005 28946: 1985: OPM 47 Vähälevikkisen oppimateriaalin kopioimikorvauksia selvittävän työryhmän muistio 28947: 348 Maa- ja metsätalousministeriö 28948: 28949: 28950: 28951: 28952: Maa- Ja metsätalousministeriö 28953: 28954: 28955: Yleistä Talousneuvostossa valmisteltu Metsä 2000- 28956: ohjelma on ollut kertomusvuonna käytettävissä 28957: Maatalouden osalta kertomusvuonna olivat metsäpoliittisen suunnittelun välineenä. Ohjel- 28958: keskeisiä tehtäviä edelleen maataloustuotteiden man toteuttamiseen tähtääviä toimenpiteitä sisäl- 28959: ja erityisesti viljan markkinoinnin hoitaminen, lytettiin vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityk- 28960: maataloustuotannon ohjaamis- ja tasapainotta- seen sekä käynnistettiin ohjelman seuranta maa- 28961: mistoimenpiteet, maatilatalouden rakenteen ke- ja metsätalousministeriön johdolla. Metsäteolli- 28962: hittäminen maatilalainoituksen ja nuorten viljeli- suuden heikentyneestä kannattavuudesta ja tuot- 28963: jöiden käynnistysavustuksen avulla sekä maata- teiden kansainvälisten markkinoiden taantumasta 28964: louden kokonaisohjelman laatiminen. johtuen puun kysyntä ja hakkuut supistuivat 28965: Maailmanmarkkinoiden epäsuotuisan hin take- vuoden kuluessa. Tältä osin edellytykset Metsä 28966: hityksen ja dollarin kurssin heikentymisen joh- 2000-ohjelmassa esitettyjen tavoitteiden toteutu- 28967: dosta maatalouden ylituotannon markkinointi on miselle heikemyivät vuoden 1985 aikana. 28968: edelleen vaikea tehtävä, vaikka kotieläintuottei- Valtion vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityk- 28969: den ylijäämä on vähentynyt. Maataloustuotan- seen liittyen annettiin eduskunnalle 11.10. 198 5 28970: non tasapainottamis- ja ohjaamistoimenpiteitä hallituksen esitys (HE 184/85) vesi- ja ympäristö- 28971: on jatkettu kertomusvuonna, minkä lisäksi mai- hallintoa koskevaksi lainsäädännöksi. Esitys sisäl- 28972: don kaksihintajärjestelmä tuli voimaan kertomus- tää ehdotuksen laiksi valtioneuvoston ministeriöi- 28973: vuoden alusta, ja kertomusvuoden lopussa sitä den lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun 28974: päätettiin jatkaa myös vuoden 1986 ajan. lain muuttamisesta sekä ehdotuksen laiksi vesi- ja 28975: Kananmunien kiintiöjärjestelmän käyttöönottoa ympäristöhallinnosta. Sen mukaan vesihallitus 28976: on valmisteltu. Luopumiseläkelakia jatkettiin siirretään yleishallinnollisesti ympäristöministe- 28977: kertomusvuoden lopussa kolmella vuodella. Maa- riön alaisuuteen 1.10.1986 muodostamaila siitä 28978: talouden pitkän aikavälin kokonaisohjelman laa- vesi- ja ympäristöhallitus. Samalla vesipiirien ve- 28979: timista varten asetettiin parlamentaarinen komi- sitoimistoista muodostetaan vesi- ja ympäristöpii- 28980: tea, jonka tulee saada työnsä valmiiksi vuoden rit. 28981: 1986 loppuun mennessä. Esityksen tarkoituksena on vesi- ja ympäristö- 28982: Metsähallinnon ja metsälakien uudistamisen hallinnon uudelleen järjestäminen ympäristön- 28983: valmistelua jatkettiin. Hallitus antoi eduskunnal- suojelutehtävien hoidon tehostamiseksi valtion 28984: le esitykset metsänparannuslaiksi sekä laiksi kes- keskushallinnossa sekä nykyistä tarkoituksenmu- 28985: kusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista. kaisemman tehtäväjaon toteuttamiseksi maa- ja 28986: Viime mainitulla lailla on tarkoitus toteuttaa metsätalousministeriön ja ympäristöministeriön 28987: yksityismetsätalouden piirihallinnon yksinkertais- välillä vesiasioiden hallinnossa. Vesi- ja ympäris- 28988: tamiseksi piirimetsälautakuntien ja metsänparan- töhallinnolle ehdotetaan annettavaksi uusina teh- 28989: nuspiirien yhdistäminen. Organisaatioiden työn- tävinä jätehuoltoon, alusöljyvahinkojen torjun- 28990: jaon ja tehtävien selventämiseksi asetettiin työ- taan ja ympäristöntutkimukseen liittyviä tehtä- 28991: ryhmät selvittämään metsänparannustoimintaa viä. Vesivoiman edistämistehtävä ei enää kuuluisi 28992: koskevien ohjeiden ja menettelytapojen kehittä- vesihallinnolle. 28993: mistä sekä taimituotannon organisaation kehittä- Ympäristöministeriön asettama vesi- ja ympä- 28994: misvaihtoehtoja. Metsähallintolakiesityksen ja ristöhallinnon projektiryhmä on jatkanut hallin- 28995: metsähallituksen organisaatiouudistuksen valmis- non järjestelyyn liittyvää valmistelua. Tarkoituk- 28996: telu saatettiin kertomusvuonna loppuvaiheeseen. sena on selvittää mm. tarpeellisiksi havaitut vesi- 28997: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 349 28998: 28999: ja ympäristöhallinnon organisaation muutokset Kertomusvuoden tammi- ja helmikuussa oli 29000: tehtävien ja toimivallan siirron sekä virkoja ja jatkuvasti kovia pakkasia ja maa routaantui hyvin 29001: henkilöstöä koskevat järjestelyt. syvään. Huhtikuu oli tavallista viileämpi ja kevät- 29002: Kalatalouden keskeisimmät tehtävät olivat ka- kylvöt päästiin aloittamaan viikosta kahteen viik- 29003: lastusaluehallinnon toteuttaminen ja kalastustu- koa normaalia ajankohtaa myöhemmin. Kuivuus 29004: lojärjestelmän kehittäminen, joita jatkettiin koko ja kolea sää hidastuttivat oraiden kehitystä sekä 29005: kertomusvuoden ajan. nurmien ja laitumien kasvua alkukesästä. Myö- 29006: Hallinnon kehittämiseen tähtäävistä toimenpi- hemmin kesällä kasvu nopeutui ja kertomusvuo- 29007: teistä metsähallinnon organisaatiouudistuksen li- den sato muodostui suunnilleen yhtä suureksi 29008: säksi tärkeimmät olivat maataloushallinnon orga- kuin edellisvuoden sato. Laatunsa puolesta var- 29009: nisaatiouudistuksen toteuttaminen 1.3.1985 lu- sinkin heinän ja kevätvehnän sadosta tuli parem- 29010: kien, Valtion maatalousteknologian tutkimus- pi kuin vuonna 1984. 29011: laitoksen siirto maatilahallituksen alaisuudesta Kokonaissato (ilman olkia) oli kertomusvuon- 29012: maa- ja metsätalousministeriön alaisuuteen, Kan- na 5 323,4 milj. rehuyksikköä, joka oli noin 44 29013: nuksen turkistutkimusaseman siirtäminen Riista- milj. rehuyksikköä eli 1,0 prosenttia vähemmän 29014: ja kalatalouden tutkimuslaitoksen alaisuudesta kuin edellisenä vuonna. Hehtaaria kohti (ilman 29015: Maatalouden tutkimuskeskuksen alaisuuteen ja olkia) laskettu sato oli 2 649 rehuyksikköä ja 29016: Vuolijoen kalastusteknisen koeaseman siirto maa- vastaavasti vuonna 1984 2 647 rehuyksikköä. 29017: ja metsätalousministeriön alaisuudesta Riista- ja Leipäviljan (ruis ja vehnä) kokonaissato vuonna 29018: kalatalouden tutkimuslaitoksen alaisuuteen. 1985 oli 543,9 milj. kiloa (v. 1984 570,3 milj. 29019: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokseen ja Val- kg) joka on 26,4 milj. kiloa eli noin 5 % 29020: tion eläinlääketieteen laitokseen perustettiin hal- pienempi kuin 1984. Parempien korjuusäiden 29021: lintotoimistot. ansiosta sato on kuitenkin laatunsa puolesta edel- 29022: lisvuotista puempi ja leipäviljaksi kelpaavan vil- 29023: jan määrä vähän suurempi kuin 1984. 29024: Maatalous Vehnän (syys- ja kevätvehnän) kokonaissato oli 29025: 472,1 milj. kiloa. Vehnän kaupalliseksi tarpeeksi 29026: Satotiedot lasketaan 455 milj. kiloa. Kauppajauhatuksen 29027: osuus tästä on 280 milj. kg, elintarvikeavun 20 29028: Syysviljoja saatiin syksyllä 1984 kylvöön huo- milj. kg, turkiseläinten rehun 40 milj. kg ja 29029: mattavasti vähemmän kuin edellisenä syksynä. kaupallisen siemenen 10 milj. kg. Lisäksi tärkke- 29030: Maita ei saatu kylvökuntoon, sillä runsaat sateet lysteollisuuteen menee 60 milj. kg, rehuteolli- 29031: jatkuivat myöhään syksyyn ja edellistä satoa ei suuteen 35 milj. kg ja Alkolle 10 milj. kg. 29032: päästy korjaamaan riittävän ajoissa pois. Syysvil- Vehnän käyttö tiloilla on noin 50 milj. kiloa. 29033: jat talvehtivat kuitenkin hyvin ja orasmaita ei Leipäviljan viljelyalat ja kokonais- sekä hehtaa- 29034: keväällä tarvinnut rikkoa. risadat vuonna 1985 olivat seuraavat: 29035: 29036: Viljely· Kokonais- Laatu Ha-sato 29037: ala sato % kg 29038: 1 000 ha milj. kg 29039: Syysvehnä ..................................... . 15,6 48,6 98 3 120 29040: Kevätvehnä ................................... . 141,4 423.5 96 3 000 29041: Yhteensä vehnää .............................. . 472,1 29042: Ruis ........................................... . 30,9 ~ 97 2 320 29043: Yhteensä leipäviljaa ........................... . 543,9 29044: 29045: 29046: Rukiin kaupallinen käyttö on 104 milj. kiloa ja Rehuviljojen viljelyalat, kokonais- ja hehtaari- 29047: käyttö tiloilla noin 15 milj. kiloa. Rukiin tuonti- sadat vuonna 1985 olivat seuraavat: 29048: tarve on runsaat 50 milj. kiloa. 29049: 350 Maa- ja metsätalousministeriö 29050: 29051: Viljelyala Kokonaissato Ha-sato 29052: 1 000 ha milj. kg kg 29053: Ohra .......................................... . 645,7 1 853,8 2 870 29054: Kaura ......................................... . 411,2 1 217,8 2 960 29055: Seosvilja ...................................... . 9,2 26,5 2 910 29056: Rehuviljaa yhteensä ............................ . 3 098,1 29057: 29058: 29059: 29060: 29061: Ohrasato, noin 1 854 milj. kg, on edellisvuo- luettuna, nousee jonkin verran yli 2 500 milj. 29062: den ohrasatoa lähes 139 milj. kiloa suurempi. kilon, joten ylijäämäarvioksi muodostuu nom 29063: Kaurasato, noin 1 218 milj. kg, puolestaan on 600 milj. kiloa. 29064: noin 102 milj. kiloa vuoden 1984 kaurasatoa 29065: Kertomusvuoden leipävilja- ja rehuviljasato, 29066: pienempi. Ohran tilakäytäksi arvioidaan noin 29067: seosvilja mukaan luettuna on 3 642 milj. kiloa 29068: 900 milj. kiloa ja kaupalliseksi tarpeeksi 485 29069: (v. 1984 3 645 milj. kg). Viljasato oli siten 29070: milj. kiloa eli yhteensä 1 385 milj. kiloa. Kauran 29071: määrältään käytännöllisesti katsoen yhtä suuri 29072: tilakäytäksi on arvioitu noin 855 milj. kiloa ja kuin vuonna 1984. 29073: kaupalliseksi tarpeeksi 180 milj. kiloa eli yhteen- 29074: sä 1 035 milj. kiloa. Rehuviljan kotimainen kulu- Muiden kasvien viljelyalat, kokonais- ja heh- 29075: tus, maailmanmarkkinahintainen käyttö mukaan taarisadot vuonna 1985 olivat seuraavat: 29076: 29077: Viljelyala Kokonaissato Ha-sato 29078: 1 000 ha milj. kg kg 29079: Herne ......................................... . 4,0 13,6 3 410 29080: Peruna ........................................ . 39,4 707,7 17 960 29081: Sokerijuurikas ................................. . 31,2 739,4 23 7000 29082: Peltoheinä .................................... . 397,7 1 654,1 4 160 29083: Säilörehu ...................................... . 222,9 4 552,5 20 420 29084: .. . 84,1 29085: Kev~tryps~ ..................................... . 54,6 1 540 29086: Kevatrapst ..................................... . 3,1 5,2 1 680 29087: Apilans_ie~en ................................. . 2,7 0,5 180 29088: Ttmotemstemen ............................... . 11,0 3,8 340 29089: 29090: 29091: Herneen, peltoheinän, kevätrypsin, apilan ja maassa. Toukotöihin paastlln viikosta kahteen 29092: timotein hehtaarisadot nousivat vähän edellis- viikkoon tavallista myöhempään. Juhannusviikos- 29093: vuoden tasosta. Sokerijuurikkaan sato jäi noin ta lähtien sää parani niin, että kasvu pääsi todella 29094: 2 500 kg/ha edellisvuotista pienemmäksi, ja vä- vauhtiin. Loppukesään mennessä kasvustot olivat 29095: häistä hehtaarisadon laskua on todettavissa myös saavuttaneet kehityksessään alkukesän koleudesta 29096: säilörehun kohdalla. aiheutuneen viivästymisen. Suotuisan loppuke- 29097: Perunan viljelyala väheni edelleen lähes 2 000 san ansiosta satovahinkoala oli satovahinkolain 29098: hehtaarilla ja alitti jo 40 000 hehtaarin rajan. Voimassaoloajan (laki voimassa vuodesta 197 5) 29099: Peltoheinän viljeyala oli 37 000 ha pienempi ja pienimpiä eli 13 400 ha, vaikka elokuun rajuil- 29100: alitti ensi kertaa 400 000 hehtaarin rajan (v. mat ja liiallinen märkyys sadonkorjuuaikana kas- 29101: 1985 397 700 ha). vattivatkin vahinkotilastoja. Satovahinkojen suu- 29102: ruus käytiin arvioimassa kaikkiaan 1 900 tilalla. 29103: Arvioitujen satovahinkojen yhteismäärä oli 39 29104: Satovahingot milj. markkaa. 29105: Viljelijäin omavastuuosuus oli edellisten vuo- 29106: Kasvukauden 1985 alku oli normaalia kyl- sien tapaan 20 o/o. Omavastuuosuuden vähentä- 29107: mempi ja hallaa esiintyi yleisesti lähes koko misen jälkeen korvausta saavia tiloja jäi jäljelle 29108: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 351 29109: 29110: 1 300. Näillä tiloilla muodostui omavastuuosuu- tuiksi oli vuoden 1979 satovahinkolainoista laina- 29111: den ylittävien viljelmäkohtaisten vahinkojen yh- pääomaa vielä jäljellä 30 931 mk, vuoden 1981 29112: teismääräksi noin 16 milj. markkaa. lainoista 53 539 794 markkaa. Vuoden 1984 sa- 29113: Vertailun vuoksi mainittakoon, että vuonna tovahinkolainoista oli jäljellä kaikkiaan 29114: 1984 jäi omavastuuosuuden vähentämisen jäl- 127 942 705 markkaa. Satovahinkojen johdosta 29115: keen korvausta saavia tiloja jäljelle 7 500. Näillä myönnettyjen korkotukilainojen lainapääoma oli 29116: tiloilla omavastuuosuuden ylittävien viljelmäkoh- kertomusvuoden 1985 lopulla näin ollen yhteen- 29117: taisten vahinkojen yhteismäärä oli noin 91 milj. sä 181 513 430 markkaa. 29118: markkaa. Arvioitujen satovahinkojen yhteismää- 29119: rä, joka kertomusvuonna oli 39 milj. markkaa, 29120: oli vuotta aikaisemmin 286 milj. markkaa. Kotieläintuotanto 29121: Satovahinkolaki on ollut voimassa vuodesta 29122: 1975 lähtien. Korvausten suuruus on ollut tänä 29123: aikana keskimäärin 65 milj. markkaa vuosittain, Meijerit ottivat kertomusvuonna maitoa vas- 29124: joten vuoden 1985 satovahingot olivat markka- taan lähes 2 810 milj. litraa, mikä on noin 120 29125: määräisesti huomattavasti keskimääräistä pie- milj. litraa eli 4,3 prosenttia vähemmän kuin 29126: nemmät. vuonna 1984. Lypsylehmien lukumäärä oli 29127: Vuodesta 1978 lähtien on vuosien 1977, 1978, 1.6.1985 laaditun maatilahallituksen tilaston 29128: 1979, 1981 ja 1984 satovahinkojen johdosta jou- mukaan 627 700 eli 5 % pienempi kuin vuotta 29129: duttu säätämään korkotukilainalait. Vuodelle aikaisemmin. 29130: 1985 siirryttäessä oli vuosien 1979 ja 1981lainois- Maitotaloustuotteiden (muut kuin nestemäi- 29131: ta yhteensä lainapääomaa jäljellä 136 563 513 set) tuotanto, kulutus ja vienti muodostuivat 29132: markkaa. Lokakuun lyhennysten tultua suorite- kertomusvuonna seuraavaksi: 29133: 29134: Tuotanto Kulutus Vienti 29135: milj.kg milj.kg milj.kg 29136: Voi ........................................... · 73 56 19,5 29137: Juusto ......................................... . 77 48,5 37 29138: Maitojau_he 29139: rasvainen .................................. . 33 1,0 32 29140: - rasvaton ................................... . 44 12,5 29141: 29142: Voin tuotanto supistui edelliseen vuoteen ver- maille jalostevienti mukaan lukien noin 19 milj. 29143: rattuna noin 10 % ja kulutus säilyi suunnilleen kiloa. Joulukuun 15 päivänä naudanlihaa oli 29144: ennallaan. Juuston tuotanto ja kulutus kasvoivat varastossa noin 4,8 milj. kiloa. 29145: hieman. Rasvaisen maitojauheen tuotanto kasvoi 29146: 7 % ja rasvauoman maitojauheen tuotanto su- Kananmunia tuotettiin 84 milj. kiloa eli noin 29147: pistui 24 % . Maitojauheiden vientimäärät olivat 3 milj. kiloa vähemmän kuin vuonna 1984. 29148: hieman edellistä vuotta suuremmat ja varastot Kananmunien kulutus kasvoi hieman ja nousi 55 29149: supistuivat vuoden aikana. milj. kiloon, joka on vähän yli 11 kiloa henkeä 29150: Sianlihan tuotanto väheni edellisvuodesta 3 kohti. Vientiin kananmunia meni kananmuna- 29151: milj. kiloa ja oli kertomusvuonna 169 milj. kiloa. massa mukaanlukien 33 milj. kiloa. 29152: Kulutus lisääntyi 1 milj. kilolla ja oli 153 milj. 29153: kiloa eli vähän yli 31 kiloa henkeä kohti. Sianli- Maataloustuotteiden vientitukeen budjetoitiin 29154: han ylijäämäksi muodostui 16 milj. kiloa ja sitä lisämenoarviot mukaanluettuna 2 620 milj. 29155: vietiin kertomusvuoden aikana ulkomaille !ihana markkaa. Vientituesta lähes 1 900 milj. markkaa 29156: 7 milj. kiloa ja jalosteina 11 milj. kiloa eli käytettiin kotieläintuotteiden viennin tukemi- 29157: yhteensä 18 milj. kiloa. Sianlihaa oli joulukuun seen. Viljan vientiin ja hinnan alentamiseen 29158: 15 päivänä varastossa lähes 6 milj. kiloa. kotimaassa käytettiin noin 690 milj. markkaa 29159: Naudanlihaa tuotettiin 126 milj. kiloa ja kulu- vientitukivaroja. Maatalouden osuutena vienti- 29160: tettiin kotimaassa 104 mil j. kiloa eli lähes 21 kustannuksista maataloudelta perittiin noin 550 29161: kiloa henkeä kohti. Naudanlihaa vietiin ulko- milj. markkaa. 29162: 352 Maa- ja metsätalousministeriö 29163: 29164: Maataloustulon tarkistus - maatalouden osuus 29165: vuosiloma- ja sijaisapukus- 29166: Vuoden 1985 kevään maataloustuloratkaisu tannusten noususta v. 1984 5,2 milj. mk 29167: (28.2.1985) - maatalousyrittäjien vuo- 29168: silomaoikeuksien yhtenäis- 29169: tämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 7 29170: Vuoden ensimmäisessä eli kevään maatalous- - viikkovapaatoiminnan 29171: tuloratkaisussa sovittiin sekä maatalouden kus- järjestämisestä maatalou- 29172: tannustasossa tapahtuneen muutoksen hyvityk- den saamaksi tuloksi luetta- 29173: sestä että maataloustulon korotuksesta. Hinta- va osa..................... 5,7 29174: neuvottelukunnan laskelmien mukaan maatalou- 29175: den tuotto- ja kustannustasossa tapahtuneet - tavoitehintojen ja hin- 29176: muutokset edellyttivät tavoitehintojen ja hinta- tapolitiittisen tuen koro- 29177: poliittisen tuen korottamista 266,7 milj. markal- tukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589,7 29178: -'-'---'-'--'-'-- 29179: la. Varsinaisesta maataloustulon korotuksesta oli 29180: jo sovittu vuoden 1984 maaliskuussa tehdyn Yhteensä 611,7 milj. kg 29181: kaksivuotisen tulopoliittisen kokonaisratkaisun 29182: (Pekkas-sopimuksen) yhteydessä. Tämän mukaan 29183: maataloustuloa oli vuonna 1985 korotettava 345 29184: milj. markalla. Yhteensä nämä tekivät 611,7 29185: milj. markkaa. Neuvotteluosapuolet sopivat tä- Tavoitehintojen korotukset ja uudet tavoite- 29186: män summan käytöstä seuraavalla tavalla: hinnat 1. 3.1985 alkaen määrättiin seuraaviksi: 29187: 29188: Korotus Uusi tavoitehinta 29189: maito ......................................... . 7,0 p/1 2,286 mk/1 29190: naudanliha .................................... . 0,76 mk/kg 24,67 mk/kg 29191: sianliha ....................................... . 0,67 16,05 29192: kananmunat .................................. . 0,30 10,50 29193: 29194: sekä 1.8.1985 alkaen 29195: fUlS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,0 p/kg 2,64 pmk/kg 29196: vehnä ......................................... . 13,0 2,31 29197: rehuohra ...................................... . 9,0 1, 70 29198: rehukaura ..................................... . 8,0 1,58 29199: 29200: Edellä mainittuihin viljojen tavoitehintojen pinta-alalisiin . . . . . . . . . . . . . . . . 19,7 milj. mk 29201: korotuksiin sisältyi syksyn maataloustuloratkaisun aluetukeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -19,0 29202: -'--'----- 29203: kustannusten nousun korvaamisesta ennakolta 29204: huomioon otettuna tavoitehintojen korotuksena Yhteensä 38,7 milj. mk 29205: 29206: 29207: Maidon tavoitehintaa päätettiin korottaa 29208: rukiilla ja vehnällä ................. . 4,0 p/kg 1.9.1985 lähtien 1,5 p/1 ja samanaikaisesti mai- 29209: rehuohralla ja rehukauralla ........ . 3,0 don lisähintaa laskea 1, 5 p 11. Lisähintaa makse- 29210: taan 30 000 litraan asti 23,5 p/1 ja 30 000 litran 29211: ylittävältä osalta 150 000 litraan (alennus 50 000 29212: Nämä päätettiin ottaa syksyn 1985 maatalous- litraa) saakka tilaa kohti 12,0 p/ 1. Aikaisemmin 29213: tu~oratkaisussa huomioon 49,8 milj. markan suu- 29214: lisähintaa maksettiin 200 000 litran tuotantoon 29215: ruisena. asti. 29216: Lampaanlihan tuotantopalkkiota korotettiin 29217: Tilakoon mukaista ja alueittaista hintapoliittis- 1.3.1985 lukien vähintään 16 kilon ruhojen osal- 29218: ta tukea korotettiin 38,7 milj. markalla. Tästä ta 1,50 mk/kg, jolloin uudeksi tuotantopalkkiok- 29219: ohjattiin si tuli 5,20 mk/kg ja 12-16 kilon ruhojen osalta 29220: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 353 29221: 29222: 1,00 mk/kg. Tällöin uudeksi tuotantopalkkioksi mk/kg. Saman päätöksen mukaan kananmunien 29223: tuli 4,70 mk/kg. tavoitehinta alenee 1.1.1986 1, 50 mk/ kg. 29224: Kananmunien lisähintajärjestelmä päätettiin Maataloustulon säilyttämiseksi hinnoitteluvuo- 29225: toteuttaa 1.1.1986 lukien kananmunantuotan- den 1985186 maata taloustuloratkaisussa sovitulla 29226: non ohjausryhmän ehdotusten pohjalta. Valtio- tasolla korvattiin tavoitehintojen alentamisesta 29227: neuvosto antoi uudesta lisähintajärjestelmästä johtuva maataloustulon aleneminen maatalou- 29228: maataloustulosopimuksen mukaisen päätöksen delle korottamalla tavoitehintatasoa ja hintapo- 29229: 25.4.1985 (346/85). Tämän päätöksen mukaan liittista tukea yhteensä 80,7 milj. markalla. Tästä 29230: lisähinta maksetaan 10 000 kilon vuosituotan- 30 milj. mk tulee vuoden 1986 valtion tulo- ja 29231: toon asti täysimääräisenä ja yli 10 000 kilon menoarvioon lisäyksenä kananmunien lisähintaan 29232: tuotantomäärän osalta enintään 90 prosentille ja vuoden 1986 maataloustuloratkaisussa sovitaan 29233: tuottajalle vahvistetusta yli 10 000 kilon mene- jäljelle jäävän 50,7 milj. markan jakamisesta 29234: västä tuotantokiintiöstä. Lisähinta 0-10 000 ki- tavoitehintojen korotuksiin ja hintapoliittiseen 29235: lon tuotannosta on Lapin ja Oulun läänissä 2,20 tukeen. 29236: mk/kg ja muualla maassa 1,95 mk/kg. Yli Muiden kasvien osalta sovittiin seuraavista hin- 29237: 10 000 kilon osalta lisähinta koko maassa on 1,50 noista: 29238: 29239: Korotus Uusi hinta 29240: sokerijuurikas (perushinta) ..................... . 2,0 p/kg 0,43 mk/kg 29241: öljykasvien siemenet (perushinta) .............. . 0,22 mk/kg 3,64 29242: mallasohra 29243: - 2-tahoinen ................................. . 4,0 p/kg 1,945 29244: - monitahoinen ............................. . 8,0 1,915 29245: tärkkelysperuna ............................... . 2,0 0,432 29246: ruokaperuna .................................. . 5,0 1,10 29247: ruokaherne .................................... . 0,0 4,40 29248: 29249: 29250: Vuohenmaidosta maksettavaa lisähintaa koro- muodostui tuotto- ja kustannuslaskelmien mu- 29251: tettiin siten, että 1.9.1985 lukien lisähinnaksi kaiseksi korotustarpeeksi 155,0 milj. mk. Tämä 29252: tuli 1, 50 mk/litra 30 000 litraan asti tilaa kohti oli 0,9 % tavoitehintojen sekä aluetuen ja viljel- 29253: ja sen yli menevältä osalta 12,0 p/1. Lisähintaa, mäkoon mukaisen tuen yhteissummasta. Se ei 29254: samoin vuohenmaidon kuljetustukea maksetaan tässä vuoden 1985 toisessa maataloustuloratkai- 29255: 1.9.1985 alkavana vuosijaksona tuotetusta vuo- sussa johtanut tavoitehintojen ja hintapoliittisen 29256: henmaidosta kaikkiaan enintään 700 000 litrasta. tuen korotukseen, koska korotustarve jäi maata- 29257: loustulolain edellyttämää yhtä prosenttiyksikköä 29258: pienemmäksi. 29259: Vuoden 1985 syksyn maataloustuloratkaisu 29260: Maataloustuloneuvottelijoiden kesken sovittiin 29261: (29.8.1985) 29262: muista järjestelyistä seuraavaa: 29263: Maataloustulolain (629/82, muutos 444/84) Kevään maataloustuloratkaisussa oli sovittu, 29264: mukaan syksyn maataloustuloratkaisussa maata- että 1.8.1985 toteutetusta rukiin 19,0 pennin ja 29265: loutta hyvitetään ainoastaan maatalouden kus- vehnän 13,0 pennin tavoitehinnan korotuksesta 29266: tannuksissa tapahtuneesta noususta ja varsinaises- otetaan syksyn ennakkona huomioon 4,0 p/kg ja 29267: ta maataloustulon korotuksesta ei neuvotella. rehuohran 1.8.1985 toteutetusta 9,0 pennin ja 29268: Maatalouden hintaneuvottelukunta totesi elo- rehukauran samaan aikaan toteutetusta 8,0 pen- 29269: kuun 16 päivänä 1985 maa- ja metsätalousminis- nin tavoitehinnan korotuksesta 3,0 p/kilo. Nämä 29270: teriölle jättämässään tuotto- ja kustannuslaskel- kevään ratkaisussa sovitut korotukset oli päätetty 29271: massa maatalouden kustannuksissa tapahtuneen huomioida syksyn ratkaisussa 49,8 milj. markan 29272: nousua 192,0 milj. mk. Kun tuottopuolella otet- suuruisena. Koska maatalouden kustannusten 29273: tiin huomioon vuonna 1984 tapahtunut jälkiti- nousu oli niin pieni ettei se johtanut tavoitehin- 29274: lien nousu 24,0 milj. mk ja vuoden 1984 satova- tojen eikä hintapoliittisen tuen korotukseen, pää- 29275: hinkojen korvaamiseen tarkoitettu 13,0 milj. mk, tettiin em. 49,8 milj. markkaa ottaa huomioon 29276: 29277: 45 360059T 29278: 354 Maa- ja metsätalousministeriö 29279: 29280: vasta hinnoitteluvuotta 1986/87 koskevassa maa- kolmella vuodella. Eläkeikäraja säilyi 55 vuotena. 29281: taloustuloratkaisussa (helmikuussa 1986). Luopumiseläkkeen porrastusta muutettiin siten, 29282: Myös satovahinkolain mukainen vuoden 1984 että se suosii aikaisempaa enemmän pieniä tiloja. 29283: satovahinkojen korvaamiseen tarkoitettu 13 milj. Samoin korotettiin vähennetyn luopumiseläk- 29284: markan lisäys vuoden 1985 valtion tulo- ja meno- keen määrä 60 prosenttiin täyden eläkkeen mää- 29285: arviossa päätettiin ottaa huomioon vasta hinnoit- rästä, mikä parantaa jo eläkkeellä olevien viljeli- 29286: teluvuoden 1986/87 maataloustuloratkaisussa jöiden luopumismahdollisuuksia. Myös metsittä- 29287: maataloudesta saatuna tulona. Samoin maatalou- mismahdollisuuksia helpotettiin. 29288: desta saatuna tulona vuoden 1986/87 maatalous- 29289: tuloratkaisussa päätettiin ottaa huomioon maata- 29290: loustulolain 12 §:n tarkoittamat jälkitilien muu- 29291: tokset vuodelta 1984. M~ataloustuotannon ohjaaminen ja tasapainotta- 29292: Jo kevään 1985 maataloustuloratkaisun yhtey- mtnen 29293: dessä oli sovittu maidon lisähinnan alentamisesta 29294: 1.9.1985 lähtien 1,5 penniä litra, mutta saman- 29295: aikaisesti, siis 1.9.1985, maidon tavoitehintaa oli Kertomusvuonna maataloustuotantoa ohjattiin 29296: päätetty korottaa 1, 5 penniä litra. Tämän mukai- ja tasapainotettiin edelleen toisaalta vapaaehtoi- 29297: sesti maidon uudeksi tavoitehinnaksi 1.9.1985 sin, valtion ja viljelijäin kesken solmittujen sopi- 29298: alkaen määrättiin 2, 301 markkaa litra (entinen musten ja toisaalta kotieläinyritysten perustamis- 29299: tavoitehinta 2,286 mk/1). ta ja laajentamista koskevalla lupajärjestelmällä. 29300: Myös kotieläinrakennusten lainoitusta tiukennet- 29301: tiin edelleen ja tuotannosta perittiin vientikus- 29302: Luopumisjärjestelmät tannus- ja markkinoimismaksuja ja tuotantopa- 29303: noksista lannoite- ja rehuseosveroja. Uutena toi- 29304: menpiteenä tuli kertomusvuoden alussa voimaan 29305: Kertomusvuoden 11 ensimmäisen kuukauden maidontuotannon kiintiöjärjestelmä. 29306: aikana on Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle 29307: (MELA) tullut sukupolvenvaihdoseläkehakemuk- 29308: sia (SPVE) yhteensä 2 485 maatilalta. Myönteisiä Sopimustoiminta 29309: eläkepäätöksiä on samaan aikaan annettu 2 015 29310: maatilalle. Kertomusvuoden aikana MELA mak- 29311: soi sukupolvenvaihdoseläkkeitä yhteensä 213,8 Vapaaehtoisia sopimuksia solmittiin vuosina 29312: milj. markkaa. 1983 ja 1984 maataloustuotannon ohjaamisesta 29313: Luopumiseläkehakemuksia (LUEL) on 11 en- ja tasapainottamisesta annetun lain (81183, 29314: simmäisen kuukauden aikana tullut 361 kpl. muut. 16/84) nojalla. Laki oli kertomusvuonna 29315: Myönteisiä eläkepäätöksiä on vuonna 1985 an- voimassa kolmatta vuotta. Tätä ennen vastaavan- 29316: nettu 247 tilalle. Kertomusvuoden aikana MELA tyyppisiä sopimuksia solmittiin usean erillisen 29317: on maksanut luopumiseläkkeitä 48,9 milj. mark- säädöksen nojalla. Valtion tulo- ja menoarviossa 29318: kaa. Luopumiseläkevakuutusmaksuja perittiin sa- osoitetut varat uusien sopimusten solmimisen ja 29319: mana aikana 1,2 milj. markkaa. vanhojen sopimusten korvausten maksamiseen 29320: määräytyvät maataloustulolain (629/82) 16 §:n 29321: Vuoden 1985 alusta lähtien eläkkeelle ovat mukaan, ja ovat suuruudeltaan 20 prosenttia 29322: päässeet vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneet kyseisenä vuonna maataloustuotteiden vientikus- 29323: maatalousyrittäjät. Muutos liittyi valtion tulo- ja tannuksiin varatuista määrärahoista. Näihin ei 29324: menoarvioesitykseen vuodelle 1985 ja oli yhden- kuitenkaan lueta viljan vientimenoja. Valtioneu- 29325: mukainen työttömyyseläkkeessä toteutetun ikära- vosto päättää vuosittain, markkinatilanteen huo- 29326: jamuutoksen kanssa. Ns. uinuvan eläkkeen voi- mioon ottaen, mitä uusia sopimuksia voidaan 29327: vat muutoksen jälkeen saada 1931-1934 synty- tehdä. 29328: neet maatalousyrittäjät, joiden puoliso on suku- Vuonna 1985 ei tehty lainkaan uusia tuotan- 29329: polvenvaihdoseläkkeeseen oikeutettu. Eduskunta nonmuutossopimuksia. Kuitenkin lain (81/83) ja 29330: laajensi uinumisen koskemaan myös miehiä. valtioneuvoston päätöksen ( 181/83) nojalla teh- 29331: Luopumisjärjestelmistä annetun lainsäädännön tyjä naudanlihan tuotantosopimuksia jatkettiin 29332: voimassaoloaika päättyi kertomusvuoden lopussa. kahdella vuodella 2. 5 .198 5 annetulla valtioneu- 29333: Sekä sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmää että voston päätöksellä (367/85 ). Maksettaviin kor- 29334: luopumiseläkejärjestelmää jatkettiin kuitenkin vauksiin kertomusvuonna ei tehty korotuksia. 29335: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 355 29336: 29337: Vuonna 1985 oli voimassa eri lakien nojalla 1981 lopulla annettu kotieläintuotannon ohjaa- 29338: tehtyjä sopimuksia seuraavasti: mislaki ( 1080 181). 29339: Laki pellonkäytön rajoittamisesta (216169) Uusi kotieläintuotannon ohjaamislaki tuli voi- 29340: - pellonvaraussopimuksia maan kertomusvuoden alussa ja se on voimassa 29341: Laki maataloustuotannon ohjaamisesta (446/ vuoden 1988 loppuun. Tämä laki ei sisällä lypsy- 29342: 77, muut. 909/79) karjanpidon luvanvaraisuutta, sillä maidontuo- 29343: - 4 §:n mukaisia sopimuksia tantoa säätelee kertomusvuoden alussa voimaan- 29344: - 4 a §:n " " tullut laki (570/84) maidon väliaikaisista tuotan- 29345: Laki maidontuotannon vähentämisestä makset- tokiimiöistä. 29346: tavista korvauksista (400181) Kotieläintuotannon ohjaamislain 5 §:n mu- 29347: - maidontuotannon vähentämissopimuksia kaan lupa voitiin kertomusvuonna myöntää pää- 29348: Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasa- asiassa vain sukupolvenvaihdostapauksissa ja sil- 29349: painottamiseata (81183, muut. 16/84, muut. loinkin enintään entisessä laajuudessa. Tämä ra- 29350: 1084/85) joitus oli voimassa kertomusvuoden loppuun, 29351: maataloustuotannon vähentämissopimuk- mutta vuoden 1985 lopulla tehdyllä lainmuutok- 29352: sta sella lupien myöntämisrajoitusta jatkettiin 29353: kotieläintalouden vähentämissopimuksia 31.12.1987 saakka. 29354: maidontuotannon vähentämissopimuksia Kertomusvuoden aikana on maatalouspiirin 29355: sikatalouden vähentämissopimuksia lupa tarvittu 30-60 nautaeläimen, 25-200 29356: kananmunantuotannon vähentämissopi- sian, 100-1 000 tuotantoiässä olevan kanan ja 29357: muksia 15 000-30 000 teuraskananpojan yritykseen. 29358: - kesannoimissopimuksia Maatilahallituksen lupa on tarvittu 60-120 nau- 29359: - naudanlihan tuotantosopimuksia taeläimen, 200-400 sian, 1000-4000 tuotan- 29360: Kaikki muut edellä mainitut tasapainottamis- toiässä olevan kanan tai yli 30 000 teuraskanan- 29361: sopimukset jatkuvat vielä kertomusvuoden jäl- pojan yritykseen. Suurempaan kuin 120 nauta- 29362: keenkin paitsi maidontuotannon vähentämisestä eläimen 400 sian tai 4 000 tuotantoiässä olevan 29363: maksettavista korvauksista annetun lain mukaiset kanan yritykseen lupia ei ole voitu myöntää. 29364: vähentämissopimukset. Luvan saannin ehtona on ollut tietty rehnomava- 29365: Pellonvaraussopimuksia oli voimassa kertomus- raisuus ja lupa on voitu myöntää vain enintään 29366: vuoden kesäkuun lopussa 6 480 kpl ja niiden entisessä laajuudessa tapahtuvaan tuotantoon. 29367: käsittämä ala oli 38 800 hehtaaria. Tästä peltoa Maatalouspiirien maataloustoimistot ovat vuo- 29368: oli 26 000 hehtaaria ja metsitettyä peltoa 12 800 den 1985 lokakuun loppuun mennessä myöntä- 29369: hehtaaria. neet perustamislupia ja hylänneet hakemuksia 29370: Kesannoimissopimusten alainen kesannoitu seuraavasti: 29371: peltoala kertomusvuonna oli noin 23 500 ha. - nautakarjatalousyrityslupia myönnetty 51 29372: Sopimusten alaiseen kesantoon saatiin vuonna kpl ja hylätty 13 hakemusta 29373: 1985 kylvää ruista. - sikatalousyrityslupia myönnetty 121 kpl ja 29374: Maataloustuotannon ohjaamisesta annetun hylätty 53 hakemusta 29375: lain (466/77) 4 §:n mukaisten tuotannonmuu- - kanatalousyrityslupia kananmunantuotan- 29376: tossopimusten alainen viljelemätön peltoala on toa varten myönnetty 104 kpl ja hylätty 33 29377: noin 30 000 haja vuosina 1983 ja 1984 tehtyjen hakemusta 29378: maataloustuotannon vähentämissopimusten alai- Maatilahallitus on vuoden 1985 joulukuun 18 29379: nen (noin 600 kpl) viljelemätön peltoala on noin päivään mennessä myöntänyt uusia perustamislu- 29380: 4 000 ha. Eri sopimusten perusteella viljelemättä pia ja hylännyt hakemuksia seuraavasti: 29381: kertomusvuonna oli siis yhteensä noin 83 500 - nautakarjatalouslupia myönnetty 20 kpl ja 29382: hehtaaria. hylätty 5 hakemusta 29383: - sikatalousyrityslupia myönnetty 65 kpl ja 29384: hylätty 25 hakemusta 29385: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä - kanatalousyrityslupia myönnetty 89 kpl ja 29386: hylätty 22 hakemusta 29387: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä perustuu Maa- ja metsätalousministeriö voi (lain 10111 29388: vuoden 1984 lopulla annettuun lakiin (1011184) 84 5 §:n mukaan) erityisistä syistä myöntää luvan 29389: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauk- yrityksen tuotantosuunnan vaihtamiseen joko 29390: sissa. Tällä lailla kumottiin edellinen vuoden osittain tai kokonaan kuitenkin enintään entistä 29391: 356 Maa- ja metsätalousministeriö 29392: 29393: tuotantotasoa vastaavaan laajuuteen. Tällaisia mukaan lasketaan loput tuottajista ja myönnettä- 29394: tuotantosuunnanvaihdoshakemuksia on kerto- vät lisäkiintiöt, nousee kiintiöiden määrä noin 29395: musvuoden aikana jätetty 52 kpl ja ministeriö on 3 400 milj. litraan. 29396: myöntänyt luvan 37 tapauksessa. Kiintiöitä yli tuotetun määrän oli laskelman 29397: Edellä lueteltujen lupahakemusten lisäksi on mukaan 720 milj. litraa (50 885 tuottajaa) ja 29398: kertomusvuoden aikana maataloustoimistoihin tuotantoa 1984 yli kiintiön oli 81 milj. litraa 29399: jätetty käsiteltäväksi 7 297 lypsykarjayritysten lu- (13 282 tuottajalla). 29400: pahakemusta ja maatilahallitukseen 1 313 hake- Järjestelmän käyttöönotto sujui odotusten mu- 29401: musta. Myönteinen päätös on annettu noin kah- kaisesti. Maataloushallinto toimi olosuhteisiin 29402: dessa kolmasosassa tapauksista. nähden tehokkaasti ja tasapuolisesti. Maatalous- 29403: Maatalouspiirien tai maatilahallituksen käsitte- piirien tulkinnat ovat olleet hyvin yhteneväisiä. 29404: lyyn tulleet lypsykarjayrityshakemukset ovat sel- Valituksia on tullut odotettua vähemmän. 29405: laisia tapauksia, joissa yrityksen harjoittaja on Jonkin verran tuli esille sellaisia kohtuuttomia 29406: ennen 9 päivää joulukuuta 1983 tehnyt yrityksen tapauksia, joissa tuottajalle on vahvistettu liian 29407: aloittamiseksi tai laajentamiseksi merkittäviä ta- pieni kiintiö. Näiden tapausten hoitamiseksi hal- 29408: loudellisia uhrauksia tai jos lupa edellisen lain litus päätti joulukuussa korottaa lisäkiintiöinä 29409: säännöksiä soveltaen olisi ollut myönnettävä. jaettavaa maitomäärää siten, että aikaisemmasta 29410: 50 milj. litran määrästä jakamatta jääneen noin 5 29411: milj. litran lisäksi voitaisiin myöntää vielä lisä- 29412: Maidontuotannon kti"ntiöjärjestelmä kiintiöitä enintään 5 milj. litran yhteismäärään 29413: saakka. 29414: Laki maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä 29415: (5 70/ 84) ja laki maidon väliaikaisesta kiintiö- 29416: maksusta tulivat voimaan kertomusvuoden alus- 29417: sa. Tällä lainsäädännöllä toteutettiin maidontuo- Maatalouden lainoitus 29418: tannon kiintiöjärjestelmä. 29419: Meijerin ilmoitukset tuottajille maidon tuotan- Valtio tukee maatalouden investointien rahoi- 29420: tokiimiöistä annettiin tammikuussa 1985. Koro- tusta maatilatalouden kehittämisrahaston varoista 29421: tusta meijerin ilmoittamaan kiintiöön haki myönnettävien lainojen ja avustusten sekä pank- 29422: 21 125 tuottajaa. Haettu määrä oli 525 miljoo- kien varoista myönnettävien korkotukilainojen 29423: naa litraa. Hakemuksista hyväksyttiin noin 2 13. avulla. Osa kehittämisrahaston varoista saadaan 29424: Maataloustoimiston päätöksistä tehtiin maati- siirtoina valtion tulo- ja menoarviosta, ja osa 29425: lahallitukselle valituksia 1 034 kpl. Näistä hyväk- varoista koostuu myönnettyjen lainojen koroista 29426: syttiin noin 2 5 % . ja lyhennyksistä. Siirto maatilatalouden kehittä- 29427: Huhtikuussa valtioneuvosto teki päätöksen, misrahastoon oli kertomusvuonna 480 milj. 29428: jonka mukaan on voitu myöntää lisäkiintiöitä markkaa. Valtio maksaa rahalaitoksille korkotu- 29429: enintään 50 miljoonan litran puitteissa. Hake- kea korkotukilainoista, jotka ovat rahalaitosten 29430: musaika päättyi heinäkuun lopussa. Hakemuksia om1a varoJa. 29431: tuli yhteensä 7 908 kpl, joiden kokonaislitramää- Vuonna 1985 maatilalain mukaiseen lainoituk- 29432: rä oli 85 miljoonaa litraa. Hyväksyttäviä hake- seen oli osoitettu maatilatalouden kehittämisra- 29433: muksia oli yhteensä 4 4 72 kpl litramäärältään haston käyttösuunnitelmassa 780,5 milj. mark- 29434: yhteensä 44,6 milj. litraa. Maatilahallitus antoi kaa. Lainamäärä oli 24,7 milj. markkaa suurempi 29435: 8. päivänä marraskuuta luvan kaikkien hyväksyt- kuin edellisenä vuonna. Maatilalain mukaisia 29436: tävien hakemusten vahvistamiseen. Hyväksyttä- korkotukilainoja oli myönnetty 15.11.1985 men- 29437: vät lisäkiintiöt voitiin vahvistaa täysimääräisinä. nessä 553,9 milj. markkaa eli noin 43,6 milj. 29438: Kiintiömaksun perimistä lykättiin syyskuun markkaa enemmän kuin samana ajankohtana 29439: loppuun saakka. Lokakuussa kiintiömaksua mak- vuonna 1984. Vuonna 1985 korkotukilainoja oli 29440: soi tammi-syyskuun maitomäärän perusteella käytettävissä 600 milj. markkaa. Maataloustuote- 29441: 334 tuottajaa, joista 49 on valittanut maatilahal- varastojen korkotukilain nojalla myönnettiin lai- 29442: litukseen. noja noin 19,9 milj markkaa. 29443: Arvioitaessa tuotantokiintiöiden kokonaismää- Kuten aikaisemminkin tärkeimmät lainoitus- 29444: rä, laskelmassa oli noin 95 % tuottajista. Tuotet- kohteet olivat vuonna 1985 sisarosuuksien lunas- 29445: tu maitomäärä vuonna 1984 oli 2 670 milj. litraa taminen, lisämaanosto sekä asunto- ja muu ra- 29446: ja kiintiöiden määrä 3 310 milj. litraa. Kun kentaminen. Lainat jakaantuivat seuraavasti: 29447: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 357 29448: 29449: Maatilatalouden 29450: kehittämisrahaston 29451: varoista myönnetyt 29452: Lainalaji lainat Korkotukilainat 29453: 1.1.-15.11.1985 1.1-15.11.1985 29454: kpl milj. mk kpl milj. mk 29455: Tavalliset maanostolainat ...................... . 262 79,9 610 48,5 29456: Sisarosuuslainat, niihin verrattavat maanostolai- 29457: nat sekä lisämaanostalainat .................. . 3 726 437,5 2 523 235,6 29458: Asuntolainat .................................. . 1 749 170,0 218 20,2 29459: Rakentamislainat .............................. . 513 74,6 1 970 155,0 29460: Muut lainat ................................... . 255 5,0 4 780 94,6 29461: Yhteensä ...................................... . 6 505 767,0 10 101 553,9 29462: 29463: 29464: Määrärahojen loppumisen vuoksi siirtyi keskus- siin lainoihin, pellon kunnostamiseen ja perus- 29465: rahalaitoksissa vuonna 1984 hyväksyttyjä lainaha- kalkitukseen, siementen ja lannoitteiden hankin- 29466: kemuksia kertomusvuonna myönnettäviksi noin taan ja salaojitustyön rahoittamiseen sekä talous- 29467: 130 milj. markan edestä. Sisarosuuksien lunasta- ja maksuvalmiussuunnitelman teettämiseen. 29468: miseen ja lisämaanostoihin tarvitaan entistä run- Tuen suuruus on lainojen osalta enintään 20 000 29469: saammin lainavaroja, koska Sukupolvenvaihdas- markkaa. Tuen enimmäismäärä vaihtelee avus- 29470: ten määrä maatiloilla on lisääntynyt ja maan tuslajeittain 20 prosentista 50 prosenttiin kustan- 29471: hinta on jatkuvasti kohonnut. Lainavarojen puut- nuksista. Lainoissa ei kuitenkaan ole prosenttuaa- 29472: tumisen vuoksi on jouduttu ajoittain asettamaan lista enimmäismäärää. 29473: hakukielto ja. 29474: Eräiden maatilatalouden luottojen vakauttami- 29475: sesta annetun lain (511 185) mukaisia lainoja oli Metsätalous 29476: myönnetty 15.11.1985 mennessä maatilatalou- 29477: den kehittämisrahaston varoista 1,5 milj. mark- Metsäteollisuustuotteiden vienti 29478: kaa ja korkotukilainoina 4,1 milj. markkaa. 29479: Vuoden 1984 satovahinkojen maataloudelle Metsäteollisuustuotteiden vientikysyntä hei- 29480: aiheuttamien vaikeuksien lieventämiseksi myön- kentyi kertomusvuoden aikana selvästi. Sahatava- 29481: nettiin korkotukilainoja 139,5 milj. markkaa. ran vientihintojen laskiessa ja vientimäärän supis- 29482: tuessa on tuotantoa vähennetty sahoja lopetta- 29483: malla, tekemällä lyhennettyjä työviikkoja ja pitä- 29484: Käynnistystuki nuorille viljelijöille mällä seisokkeja. Sahatavaran viennin arvioidaan 29485: jäävän 4,5 milj. m 3:iin, joka on 7 % vähemmän 29486: Käynnistystukipäätöksiä varten oli vuodelle kuin edellisenä vuonna. Sahatavaran viennin arvo 29487: 1985 osoitettu 110,5 milj. markkaa. Kun edelli- supistui noin 15 % . 29488: seltä vuodelta oli siirtynyt noin tuhat hakemusta, Vientisellun hinta laski koko kertomusvuoden 29489: loppuivat varat käytännössä jo keväällä. Niinpä ajan ja selluteollisuuden kannattavuus oli huono. 29490: vuoden 1986 määrärahaa joudutaan käyttämään Paperiteollisuuden tuotteiden kysyntä ja hinta 29491: jopa yli 1 500 edellisenä vuonna vireille pantuun heikkeni vasta vuoden lopulla. Paperituotteiden 29492: hakemukseen. Marraskuun alkuun mennessä teh- viennin määrä kasvoi noin 4 % ja viennin arvo 29493: tiin 2 246 myönteistä käynnistystukipäätöstä, joi- noin 10 %. 29494: hin sitoutui noin 109,1 milj. markkaa. 29495: Käynnistystukea maksetaan alle 35-vuotiaana 29496: ensimmäisen maatilansa hankkineelle viljelijälle. Hakkuut ja puukauppa 29497: Tuen suuruus on ollut 50 000 markkaa, mutta 29498: kuitenkin toisen puolison ollessa yli 35-vuotias Hankintakauden 1984-85 markkinahakkui- 29499: vain 25 000 markkaa. Tukea voidaan maksaa den määrä oli 46 milj. m 3 , josta yksityismetsistä 29500: kone- ja laitehankintoihin, rakennusten rakenta- 38 milj. m 3 • Hakkuumäärä kasvoi edellisestä 29501: misesta ja kunnostamisesta johtuviin kalliskorkoi- hankintakaudesta noin 8 milj. kuutiometrillä eli 29502: 358 Maa- ja metsätalousministeriö 29503: 29504: noin 20 % :lla. Hakkuiden kasvu toteutui yksi- Metsäojitustöiden suoritemäärät valtion metsis- 29505: tyismetsistä, joita koskeva puunhintasopimus oli sä olivat samaa suuruusluokkaa kuin edellisvuon- 29506: voimassa 1.5.1984-31.3.1985. Sopimukseen na. Uudisojituksen pinta-ala oli 9 000 ha ja 29507: liittyneet yksityismetsien leimaus- ja ostotavoit- täydennysojituksen 4 600 ha. Metsäojia kunnos- 29508: teet toteutuivat varsin hyvin. Vuoden 1985 lop- tettiin 3 500 km. Koneiden kehittelyä jatkettiin. 29509: pupuolella puun ostot ja hakkuut ovat olleet Siemenviljelyksiltä kerättiin hyvä käpysato, jos- 29510: 15-20 % edellisvuotista pienempiä johtuen ta saadulla jalostetulla siemenellä pystytään hoi- 29511: osaltaan siitä, että 1.4.1985-31.3.1986 väliselle tamaan huomattava osa Etelä-Suomen taimituo- 29512: ajalle solmittuun hintasopimukseen liittyi ainoas- tannosta ja metsäkylvöistä. 29513: taan 34 milj. m 3:n hankintatavoite yksityismetsis- 29514: tä. 29515: Puutavaran kantohinnat olivat hankintakau- Luonnon suojelu ja hoito 29516: della 1984-85 keskimäärin 12 % edellistä han- 29517: kintakautta korkeammat. Vuoden 1985 aikana Kertomusvuoden aikana perustettiin 43 uutta 29518: kantohintataso on jossain määrin alentunut hin- soidensuojelualuetta (8 250 ha). Metsähallituk- 29519: tasuositussopimuksesta ja puun kysynnän vähen- sen hallinnassa ja hoidossa oli vuoden lopussa 20 29520: tymisestä johtuen. kansallis- ja 15 luonnonpuistoa sekä 102 soiden- 29521: Metsähallituksen hallinnassa olevissa valtion suojelualuetta ja 8 muuta lakisääteistä luonnon- 29522: metsissä hakattiin hankintakautena 1984/85 4,6 suojelualuetta yhteensä runsaat 860 000 hehtaa- 29523: milj. m 3 , joka on 0,2 milj. m 3 vähemmän kuin na. 29524: edellisenä hankintakautena. Kansallispuistojen hoidon ja käytön suunnitte- 29525: Kertomusvuoden syksyllä ostajille tarjottiin lu eteni vuonna 1985 ripeästi. Ympäristöministe- 29526: vuoden 1986 toimituksiin kuitupuuta 2,5 milj. riö vahvisti vuoden loppuun mennessä yhteensä 29527: m 3 • Syksyn aikana ei ostajien kanssa päästy 10 kansallispuiston runkosuunnitelmat. Suojelu- 29528: sopimukseen kuitupuun hintatasosta, joten alueiden hoitotoimenpiteinä palveluvarustusta 29529: kauppojen solmiminen jäi seuraavan vuoden rakennettiin lähinnä vain vilkkaimmin käytetyillä 29530: puolelle. Syksyn 1985 aikana tarjotuista sahapuis- suojelualueilla. 29531: ta saatiin myydyksi vuoden loppuun mennessä Urho Kekkosen kansallispuiston Tankavaaran 29532: noin 60 %. opastuskeskus avattiin yleisölle syyskuun alussa. 29533: Keskukseen tutustui syyskuun aikana runsaat 29534: Metsähallituksen palveluksessa olevien työnte- 29535: 4 000 kävijää. Oulangan ja Seitsemisen kansallis- 29536: kijöiden määrässä ei tapahtunut oleellisia muu- 29537: puistojen opastuskeskusten hanke- ja rakennus- 29538: toksia. Vuosityöntekijöiden määrä oli edelleen 29539: suunnittelu käynnistettiin. 29540: vajaa 4000. 29541: 29542: Maanvuokraukset 29543: Metsien hoito ja suojelu 29544: Metsähallitus vuokrasi uusia asunto- ja loma- 29545: Kertomusvuonna metsänviljelyala oli koko alueita lähinnä Luoston rakennuskaava-alueella 29546: maassa 145 000 ha, eli noin 10 % pienempi kuin noin kuusi hehtaaria. Liike-, teollisuus- ja 29547: vuonna 1984. Valtion metsien osuus viljelyalasta varastoalueiksi vuokrattiin 114 hehtaaria. Lisäksi 29548: oli 24 000 ha. Uudistusalojen maankunnostami- vuokrattiin kalojen luonnonravintolammikkoalu- 29549: sessa kehitettiin kulotuksen suunnittelua ja to- eiksi 266 hehtaaria sekä Pudasjärven kunnalle 29550: teutustekniikkaa sekä entistä kevyempiä muok- 220 hehtaarin alue lomamajojen rakentamiseen. 29551: kausmenetelmiä. Pohtoturvetuotantoa varten luovutettiin uusia 29552: Taimikonhoitotöitä tehtiin koko maassa suoalueita Vapo Oy:lle turpeen otto-oikeudella 29553: 250 000 ha, josta valtion metsissä suunnilleen noin 400 hehtaaria ja Kemira Oy:lle 116 hehtaa- 29554: yhtä paljon kuin edellisvuonna eli noin 74 000 ria. Maa-aineiden ottooikeuksia on annettu noin 29555: ha. 138 hehtaarin alueelle lähinnä TVL:n tarvetta 29556: Metsänlannoitus lisääntyi edellisvuodesta noin varten. 29557: 10 000 ha. Koko maassa lannoitettiin metsiä Poronhoitoalueella vuokrattiin uusia poro- ja 29558: noin 85 000 ha, josta valtion metsiä 20 500 ha. vasoitusaita-alueita 7 432 hehtaaria, joista 7 119 29559: Maalevityskaluston kehittelyä jatkettiin. Uudis- hehtaaria oli noin 112 vuodeksi vuokrattu ja va- 29560: ojituksia tehtiin koko maassa noin 70 000 ha. soitusaita-alueita. Porotilalain 5 §:n mukaan luo- 29561: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 359 29562: 29563: vutettiin paliskunnille hallintaoikeudella raken- Yksityismetsätalous 29564: nuspaikkoja työpaikka-asuntoja varten yhteensä 29565: 36 hehtaaria. Uusia sähkö-, puhelin- ja vesijohto- Yksityismetsien leimaukset ja hakkuut jatkui- 29566: alueita vuokrattiin ja korvauksetta luovutettiin vat vilkkaina kertomusvuoden alussa. Kertomus- 29567: 252 hehtaaria. vuoden lopulla leimaus- ja puukauppatoiminta 29568: kuitenkin supistui voimakkaasti. Hankintahak- 29569: kuiden määrä on edelleen lisääntynyt, jopa siinä 29570: Rti"stanhoito- ja metsästys määrin, että Pohjois-Suomessa on hankintapuun 29571: markkinoinnissa ollut vaikeuksia. 29572: Metsänhoitoyhdistyksille on kertomusvuosi 29573: Toimintavuoden 1985 aikana on pyritty metsä- merkinnyt tehokkaan leimaus- ja puukauppatoi- 29574: taloudellisten ja riistanhoidollisten tavoitteiden minnan ohella määrätietoisen metsänhoitoyhdis- 29575: yhteensovittamiseen. Uusitoissa metsien käsitte- tysten kehittämistoiminnan käynnistämistä. Ke- 29576: lyohjeissa ja riistataloutta koskevissa ohjeissa pai- hittämishankkeen päätavoitteena on metsänomis- 29577: notetaan aiempaa enemmän metsäriistan ekolo- tajien neuvonnan ja ammattiavun parantaminen 29578: gisten vaatimusten huomioon ottamista. Riistan- mm. yhdistysten tietojenkäsittelyn automatisoin- 29579: hoito valtion mailla suuntautuu ensisijaisesti nilla. 29580: metsäriistan elinympäristön parantamiseen ja 29581: Keskus- ja piirimetsälautakunnat ovat jatka- 29582: hoitoon, jota varten hoitoalueisiin laaditaan yh- 29583: neet metsätalouden suunnittelun määrällistä ja 29584: tenäiset riistataloussuunnitelmat. 29585: teknillistä kehittämistä sekä ohjanneet ja tuke- 29586: Jatkuneen heikon metsäkanalintutilanteen joh- neet metsänhoitoyhdistysten toiminnan tehosta- 29587: dosta ei metsäkanalintuja oikeuttavia metsästys- mishanketta. Metsätalouden suunnittelumäärät 29588: lupia voitu toimintavuoden aikana myöntää kai- ovat kehittyneet seuraavasti: 29589: kille halukkaille. Sensijaan muita pienriistaa kos- 29590: kevia metsästyslupia myönnettiin normaalisti Yhteensä alueellista Tilakohtaista 29591: hoitoalueiden metsästyslupakiintiöiden mukai- suunnittelua, ha suunnittelua, ha 29592: sesti. Kertomusvuonna myönnettiin 20 000 pien- 1980 685 000 579 000 29593: riistan metsästyslupaa. Pääosa metsähallinnon 1981 718 000 589 000 29594: maiden pienriistan metsästyksestä tapahtuu kui- 1982 841 000 666 000 29595: tenkin maksutta metsästyslain 3 §:n 2 momentin 1983 900 000 690 000 29596: nojalla paikallisten asukkaiden toimesta. Hirven- 1984 998 000 762 000 29597: kaatolupia myönnettiin 1 400 seuralle, jotka oi- 1985 n. 1 000 000 29598: keutettiin kaatamaan yhteensä 7 426 hirveä. 29599: Hirvivahinkojen korvaamisesta annetun valtio- 29600: neuvoston päätökseen ( 3191 82) perustuviin hir- 29601: Kalavesien hoito ja kalastus vien metsätaloudelle aiheuttamien vahinkojen 29602: korvauksiin käytettiin 4,1 miljoonaa markkaa. 29603: Metsähallituksen käytössä oli kertomusvuonna Hirvitiheyksien alueellisen tasoittumisen seurauk- 29604: 68 luonnonravintolammikkoa, joiden pinta-ala sena vahingot ovat vähitellen pienenemässä. 29605: on yli 800 hehtaaria ja kapasiteetti yli 4 milj. Työllisyysvaroilla tehtiin mäntysahapuun laa- 29606: kesänvanhaa siian tai harjuksen poikasta. Lammi- dun kohottamiseen tähtäävää puiden pystykar- 29607: koissa kasvatetut siian poikaset on istutettu pää- sintaa seuraavasti: 29608: asiassa metsähallituksen talouskalastusvesiin. Tai- 29609: menen ja harjuksen poikasia istutettiin myös 29610: virkistyskalastusvesiin, joihin istutettiin myös val- Työllisyysvarat Pinta-ala 29611: tion kalanviljelylaitoksilta saatuja emokaloja. 823 000 mk 29612: 1982 695 ha 29613: Kertomusvuonna oli käytössä 61 virkistyskalas- 1983 10 001 000 mk 6 880 ha 29614: tusvettä. Kalastuslupia myytiin yhteensä noin 1984 12 399 000 mk 8 065 ha 29615: 80 000 kpl. Kalastusoikeuden vuokrasopimuksia 1985 5 589 000 mk 4 281 ha 29616: oli 650 joista useimmat koskivat pieniä vähätuot- 29617: toisia vesiä. Suuri osa metsähallituksen kalavesien 29618: hoito- ja käyttösuunnitelmista saatettiin ajan ta- Karsittujen puiden vaurioitumisriskien selvittä- 29619: salle. miseksi olivat työt keskeytettyinä alkutalvella ja 29620: 360 Maa- ja metsätalousministeriö 29621: 29622: syyskaudella. Tehtyjen selvitysten mukaan vauri- Metsänparannusvaroin tuetut työt yksityismetsis- 29623: oitumisvaaraa ei lyhyttä syysjaksoa lukuunotta- sä 29624: matta ole todettu ja töitä voidaan tulevaisuudessa 29625: pitää myös talvella käynnissä. Sahateollisuuden Valtion metsänparannuslaina- ja avustusvaroin 29626: asettamasta vuotuisesta karsintatavoitteesta, tuettiin metsänparannustoimintaa yksityismetsis- 29627: 20 000 hehtaarista, ollaan tällä hetkellä vielä sä markkamääräisesti saman verran kuin edellise- 29628: kaukana. Metsähallitus on kenttätarkastuksissa nä vuonna. Toteutusmäärä kasvoi metsän lannoi- 29629: selvittänyt karsintatöiden laatua ja todennut sen tuksessa hieman ja oli 40 000 ha. Toteutusmäärät 29630: kokonaisuutena katsoen hyväksyttäväksi. metsaojituksessa 55 000 ha, metsänuudistuksessa 29631: Jäkälän maastaviennistä annetun lain (203/31) 35 000 ha, taimikonhoidossa 73 000 haja metsä- 29632: mukaisesti ovat metsähallituksen nimeämät tar- tietöissä 2 400 km olivat jonkin verran edellis- 29633: kastajat hyväksyneet jäkälää vientiin nom vuotisia pienemmät. 29634: 200 000 laatikkoa. Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamises- 29635: Jäkälän vientimäärien vähenemiseen on vaikut- ta annetun lain (1057 /82) mukaiseen metsäta- 29636: tanut ruotsalaisen, hinnaltaan halvemman jäkä- louden alueelliseen suunnitteluun käytettiin kol- 29637: län taholta tuleva kilpailu. me miljoonaa markkaa ja metsänviljelyyn 19 29638: Keskus- ja piirimetsälautakunnat tuottavat val- milj. mk, mikä oli neljännestä enemmän kuin 29639: taosan yksityismetsätaloudessa käytettävistä tai- edellisenä vuonna. Viljelty pinta-ala nousi 6 000 29640: mista. Metsälautakuntien omistamilta taimitar- ha:sta 7 400 hehtaariin. 29641: hailta on metsänviljelyyn luovutettu taimia seu- Vuotoksen alueen maa- ja metsätalouden ke- 29642: raavasti: hittämistoimenpiteistä annetun valtioneuvoston 29643: päätöksen (123/84) mukaisia määrärahoja maan- 29644: omistajien osuuksien maksamiseen metsanparan- 29645: 1981 171 milj. kpl 29646: nushankkeissa käytettiin yli 400 000 mk, josta 29647: 1982 178 29648: 3 000 mk metsänviljelyyn, 4 000 mk taimikon- 29649: 1983 162 29650: hoitoon, 280 000 mk metsätienrakennukseen ja 29651: 1984 149 120 000 mk tilakohtaisiin metsätaloussuunnitel- 29652: 1985 133 29653: mun. 29654: Metsänparannusasetuksen 8 §:n muuttamisesta 29655: Tuotannosta on paakkutaimia nykyisin yli annettiin asetus 6031 12.7.1985, jolla jatkettiin 29656: 40 % ja niiden osuus on edelleen lisääntymässä. kasvatuslannoitusten toteutusaikaa v. 1986 lop- 29657: Siemenviljelysiemenen käyttö taimituotannossa puun. Eräiden myrskytuhoalueiden luontaisen 29658: lisääntyi selvästi edelliseen vuoteen verrattuna. uudistumisen edistämisestä ja metsänviljelytöi- 29659: Yksityismetsätalouden tarpeisiin oli taimia saa- den suorittamisesta annetuilla asetuksilla 8101 29660: tavissa lähes kysyntää vastaavasti. Puutetta oli 18.10.1985 ja 899/29.11.1985 helpotettiin met- 29661: koivun taimista, joiden kysyntä on viime vuosina sänparannusvarojen saantia metsänuudistustöihin 29662: selvästi lisääntynyt. Pahin ongelma taimituotan- elokuussa ja lokakuussa sattuneiden myrskyjen 29663: nossa oli männyn versosyöpä, joka tuhosi taimi- tuhoalueilla. 29664: tarhoilla useita miljoonia taimia. Pitkä viileä Työttömyyden lieventämiseen liittyvistä met- 29665: jakso keväällä taimien nostoaikaan hidasti taudin sänhoidollisista töistä annettu asetus 538/ 29666: oireitten kehittymistä ja saastuneita taimia pääsi 28.6.1985 mahdollistaa työllisyysvarojen käyttä- 29667: metsään saakka. misen metsänparannustoimintaa täydentäviin 29668: Metsähallitus teki metsänviljelyaineiston kau- toimenpiteisiin ja kohteisiin. Metsähallituksen 29669: pasta annettuun lakiin (684/79) perustuvia tai- tehtävänä on valvoa ja ohjata tätä toimintaa 29670: mien laatutarkastuksia sekä keväällä että syksyllä. metsätalouden kannalta. 29671: Männyn taimien kasvuhäiriöt ja versosyöpä olivat 29672: pahimpia laatuongelmia. 29673: Metsätuhoista olivat vakavimpia nuoria män- Metsäntutkimus 29674: nikköjä vaivaava versosyöpä ja syksyllä sattuneet 29675: voimakkaat myrskyt, jotka kaatoivat yksityismet- Metsäntutkimustoimikunnan mletmtö (KM 29676: sissä noin 3 milj. m 3 puuta. Versosyöpää esiintyi 1985:20) valmistui vuoden alkupuolella. Toimi- 29677: eniten Keski-Suomen korkeilla vedenjakajaseu- kunnan ehdotusten pohjalta hallitus esitti vuo- 29678: duilla, joilla jouduttiin hakkaamaan paljaaksi den 1986 tulo- ja menoarvioon voimavarojen 29679: pahiten saastuneita metsikköjä. lisäämistä metsäntutkimuslaitoksen johtamisedel- 29680: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 361 29681: 29682: lytysten ja tutkimuksen suunnittelun kehittämi- kaavoitusmittausten kysyntä pysyi kertomusvuon- 29683: seksi. Kannuksen tutkimusaseman rakennustöistä na suunnilleen ennallaan. 29684: saatiin pääosa kertomusvuonna tehdyksi. Kiinteistötietojen rekisteröintijärjestelmän ke- 29685: Ilman epäpuhtauksien metsätaloudellisia vai- hittämiseen maanmittaushallitus on osallistunut 29686: kutuksia selvittävä tutkimusprojekti käynnistyi valtioneuvoston 2.2.1984 tekemän periaatepää- 29687: täysitehoisesti vuoden aikana. Valtakunnan met- töksen mukaisesti. Kiinteistörekisterilain (392 1 29688: sien inventointiin liittyen perustettiin ilman epä- 85) mukainen kiinteistörekisteri otettiin käyttöön 29689: puhtauksien vaikutusten pitkäiänteistä selvittä- 74 kunnassa maarekisteritietojen osalta (noin 29690: mistä varten pysyvä koealaverkosto. 17 % koko maarekisterin tiedoista). Tietokone- 29691: Metsäntutkimuslaitos ryhtyi ylläpitämään ja käytössä olivat 100 kunnan maarekisteritiedot 29692: julkaisemaan puumarkkinoiden seurantaa palve- (21 o/o) ja tallennettuna 170 kunnan maarekiste- 29693: levaa tietojärjestelmää, jonka aikaansaamisesta ritiedot (35 % ). Kiinteistörekisteri on käytössä 29694: puumarkkinatoimikunta (KM 1985:39) oli teh- koko Mikkelin läänissä. Hämeen, Kymen ja Poh- 29695: nyt ehdotuksen. jois-Karjalan lääneissä rekisterin perustamista ei 29696: ole vielä aloitettu. Muissa lääneissä työ oli kerto- 29697: musvuoden päättyessä kesken. 29698: Kiinteistöjen kauppahintarekisteriin oli vuo- 29699: Maanmittaushallinto 29700: den loppuun mennessä merkitty 312 351 kaup- 29701: paa. Kertomusvuonna julkaistiin rekisteriin pe- 29702: Kiinteistötehtävät 29703: rustuva tilastojulkaisu. Kauppahintarekisteritie- 29704: tojen tilauksia tehtiin noin 700 kpl. Maanmit- 29705: Vireille tulleiden maanmittaustoimitusten tauslaitoksen ulkopuoliset tilaukset kasvoivat 29706: määrä laski kertomusvuonna edellisistä vuosista. edellisestä vuodesta 29 % :lla. Kiinteistöarvioin- 29707: Toimituksia saatettiin loppuun enemmän kuin nin kehittämistä on jatkettu mm. metsän, sora- 29708: vuonna 1984 ja toimituksia suoritettiin kysyntää alueiden ja pellon hintatutkimuksilla sekä eräi- 29709: vastaavasti. Toimitusruuhkat eivät täten enää den immissioiden (tiemelu- ja voimajohtohaitat) 29710: kasvaneet. Ongelmana ovat kuitenkin edelleen vaikutusta kiinteistön arvoon koskevilla tutki- 29711: olleet alueelliset erot alue- ja paikallishallinnon muksilla. 29712: palvelutasossa. Maanmittaushallitus on pyrkinyt Yhteistoimintaa tie- ja vesirakennushallinnon, 29713: korjaamaan tätä epäkohtaa muun ohella virkasiir- vesihallinnon ja verohallinnon kanssa on jatket- 29714: roin. Määräaikaisista tilapäisistä henkilöistä oli tu. Yhteistoimintaa vesihallinnon kanssa jatket- 29715: kertomusvuonna edelleen palveluksessa 26 ja li- tiin muun muassa antamalla asiantuntija-apua 29716: säksi käytettiin kiinteistötehtävien työruuhkien arviointiin vesilain mukaisissa katselmustoimituk- 29717: purkamiseen työvoimahallinnon varoin palkattua sissa. Maanmittausviranomaiset suorittivat vero- 29718: henkilöstöä noin 50 työvuotta vastaava määrä. luokitusta 12 kunnassa. Kertomusvuoden aikana 29719: Vuoden 1984 päättyessä oli vireillä 42 075 ja valmistuivat neljän kunnan luokitukset. Veroluo- 29720: vuoden 1985 päättyessä noin 41 700 toimitusta. kitusaineiston ajantasaisena pitämisestä huoleh- 29721: Tilusjärjestelytoiminta uusjakojen muodossa dittiin noin 80 kunnan osalta. 29722: on jatkunut yli 200 000 hehtaarin alueella pää- 29723: asiassa Pohjanmaalla. Suurin osa uusjakotoimi- 29724: tuksista on ollut Vaasan läänissä, mutta uusjako- Kartastotehtävät 29725: toiminta on voimakkaasti laajentunut myös 29726: Oulun lääniin, jossa uusjako aloitettiin kerto- Yleisissä kartastotöissä oli kertomusvuonna 29727: musvuonna noin 35 000 hehtaarin alueella. Vä- päätehtävänä peruskartaston (1: 10 000/1:20 000) 29728: häisessä määrin uusjakoja on suoritettu myös ajantasaistus. Siinä uudistuskartoitettiin 24 pe- 29729: Lapin läänissä Tornionjokivarressa sekä Ahvenan- ruskarttalehteä (2420 km 2) täydennyskartoitettiin 29730: maalla. Uusjakoja saatettiin loppuun kertomus- 244 peruskarttalehteä (24 433 km 2 ) ja muutettiin 29731: vuoden aikana 21 000 hehtaarin alueella. Kerto- 1:20 000 mittakaavaista topografista karttaa pe- 29732: musvuoden päättyessä oli vireillä 42 uusjakoa. ruskartaksi 28 karttalehteä (2459 km 2) 29733: Uusjakojen suoritemäärän nostamiseksi kysyntää Työn suorittivat maanmittaushallitus sekä Hä- 29734: vastaavaksi sekä toimitusaikojen lyhentämiseksi meenlinnan, Joensuun, Oulun ja Seinäjoen kar- 29735: on panostettu voimakkaasti uusjaon työmenekin tastoyksiköt. Pohjois-Suomen työtä suoritti myös 29736: pienentämiseen mm. automaatiota kehittämällä. Puolustusvoimien topografikunta. Peroskartao 29737: Tilaustehtävinä suoritettavien kaavoitusten ja ajantasaistuksen yhteydessä kartoitettiin myös 29738: 29739: 46 360059T 29740: 362 Maa- ja metsätalousministeriö 29741: 29742: maaperä 7450 km 2 alueelta yhteistyössä Geolo- vesitoimistojen tehtäväksi jätettiin vahinkojen 29743: gian tutkimuskeskuksen kanssa. torjunnan järjestämisen valvonta ja ohjaus. Vesi- 29744: Maanmittaushallituksessa on kertomusvuonna piirien vesitoimistojen on edelleen tarvittaessa 29745: valmistunut paikkatiedon käsittelyohelmisto osallistuttava vahinkojen torjuntaan. 29746: FINGIS, joka soveltuu sekä tietokoneavusteiseen Aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen eh- 29747: kartantuotantoon että monien virastojen ja laitos- käisemisestä annetun lain muuttamisesta annettu 29748: ten käyttöön paikkatiedon käsittelyn yleisohjel- laki (7 3918 5) siirsi alusöljyvahinkojen torjunnan 29749: mistona. - Maa- ja metsätalousministeriön aset- yleisen johdon ja kehittämisen merenkulkuhalli- 29750: tama eri julkishallinnon yksiköiden paikkatietoja tukselta ympäristöministeriölle. Vesihallitukselle 29751: sisältävien rekistereiden yhteiskäyttöisyyden pa- ja vesipiirien vesitoiroistoille osoitettiin uusiksi 29752: rantamiseen tähtäävä kaksivuotinen LIS-projekti tehtäviksi alusöljyvahinkojen torjunnan järjestä- 29753: käynnistyi maaliskuussa 1985. misen valvonta ja ohjaus sekä torjuntaan osallis- 29754: Ilmakuvatehtävät ovat jonkin verran lisäänty- tuminen. Torjuntaan liittyvästä rantojen puhdis- 29755: neet. Ilmakuvausta täydentävä kaukokartoitustoi- tuksesta vesihallituksen ja vesipiirien vesitoimis- 29756: minta on tehostunut. Maanmittaushallituksella tojen on huolehdittava yhteistoiminnassa asian- 29757: on nyt valmius toimia kaukokartoituksen tuotan- omaisten kuntien kanssa. 29758: totehtäviä hoitavana valtakunnallisena palvelu- Kertomusvuoden aikana vesihallinnossa on 29759: keskuksena tähän asti hoitaruansa kaukokartoitu- edelleen kiinnitetty erityistä huomiota vesilain ja 29760: saineiston jakelutehtävän lisäksi. sen nojalla annettujen määräysten noudattamisen 29761: Runkomittaustoiminta jatkui entisen laajuise- valvontaan. Valvonnan tehostamiseksi on selvi- 29762: na. Töiden painopistettä on edellenkin siirretty tetty mm. valvonnan ohjelmointia, lupaehtojen 29763: Pohjois-Suomen alueille. yhdenmukaistamista sekä valvontatoiminnan riit- 29764: Pohjakartoitusta (1:5 000) jatkettiin yhteistyös- tävyyttä ja systematisointia vesilain rikkomista- 29765: sä kuntien ja maanomistajien kanssa 7 kunnan pauksissa. Lisäksi on valmisteltu ehdotukset en- 29766: ilmakuvauksella. Kertomusvuoden päättyessä oli nakkotoimenpideasetuksen tarkistamiseksi ja ve- 29767: pohjakartoitusta tehty Uudenmaan, Turun ja silainsäädännön uudistamiseksi velvoitetarkkai- 29768: Porin, Hämeen, Kymen, Mikkelin ja Vaasan lun osalta. Valvontatoimintaa on myös pyritty 29769: läänien sekä Ahvenanmaan maakunnan alueilla tehostamaan ja yhtenäistämään valvontahenkilös- 29770: yhteensä 54 kunnassa. tölle järjestetyllä koulutuksella. 29771: Maanmittaushallituksen julkaisemia karttasar- Vesiensuojelun valtakunnallisen tavoiteohjel- 29772: joja kehitettiin ja pidettiin ajan tasalla. Suomen man valmistelu on jatkunut vesiasiain neuvotte- 29773: Kartaston valmistamista jatkettiin yhteistyössä lukunnassa vesihallituksen laatimien selvitysten 29774: Suomen Maantieteellisen Seuran kanssa. Kartas- pohjalta. Vuonna 1981 aloitettu teollisuuden 29775: ton vihkoja oli kertomusvuoden päättyessä val- vesiensuojelurekisterin perustaminen saatettiin 29776: miina yhdeksän. kertomusvuonna loppuun. Kertomusvuoden ai- 29777: Maanmittaushallituksen karttapainon kustan- kana vesihallituksessa valmistui myös kehittämis- 29778: tamina ilmestyvistä tie-, matkailu-, ulkoilu- ja hanke, jonka tarkoituksena on selkiinnyttää ve- 29779: ympäristökartoista julkaistiin uusia ajantasaistet- siensuojelun suunnitteluprosessia ja tehostaa yh- 29780: tuja lehtiä. Karttapainon tilaustyönä valmista- teiskunnan eri osapuolien osallistumista vesien- 29781: mien karttojen ja muiden painotuotteiden tuo- suojelun suunnitteluun. Alueellisessa vesiensuo- 29782: tanto laajeni. Kertomusvuonna valmistui kartan- jelun suunnittelussa saatiin työryhmän ehdotus 29783: käyttötiedon lisäämiseen tarkoitettu Peruskoulun valmiiksi neljän vesistöalueen osalta. Alueellinen 29784: karttaopas. suunnittelu on painottunut yhä enemmän maa- 29785: taloudesta peräisin olevan ja muun hajakuormi- 29786: tuksen vähentämistä koskeviin toimenpiteisiin. 29787: Vesihallinto Myös voimakkaasti lisääntynyt kalankasvatustoi- 29788: minta oli kertomusvuonna vesiensuojelun suun- 29789: Vesihallintoa koskevan lainsäädännön mukaut- nittelun ja valvonnan keskeisiä kohteita. 29790: tamiseksi ympäristöministeriön perustamiseen Kertomusvuonna on valmistunut kaksi vesi- 29791: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumi- huollon alueellista yleissuunnitelmaa sekä yksi 29792: sesta annetun lain muuttamisesta annetulla lailla haja-asutuksen vedenhankinnan yleissuunnitel- 29793: (740/85) öljyvahinkojen torjunnan yleinen johto ma. Lisäksi vesipiirin vesitoimistot ovat osallistu- 29794: ja kehittäminen siirrettiin vesihallitukselta ympä- neet haja-asutuksen vesihuollon yleissuunnitel- 29795: ristöministeriölle. Vesihallituksen ja vesipiirien mien laatimiseen yksittäisissä kunnissa. Pohjave- 29796: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 363 29797: 29798: siin liittyen on kiinnitetty erityistä huomiota jo tuksen (574/84) täytäntöönpanoa ja valvontaa 29799: käytössä olevien pohjavesiesiintymien suojelun varten. Vesihallitus myös antoi toukokuussa pa- 29800: ohella haja-asutuksen ja kriisiaikojen vedentar- donomistajille useita määräyksiä mainitun lain 29801: peen turvaamiseen. Kertomusvuonna jatkettiin 9 § 1 momentissa tarkoitettujen patokohtaisten 29802: maa-ainesten oton vaikutuksia pohjaveteen kos- vahingonvaaraselvitysten laatimiseen. 29803: kevaa selvitystyötä. Yhdyskuntien viemärilaitos- Maa- ja metsätalousministeriön asettaman vesi- 29804: ten toimintaan liittyvien kysymysten ohella ve- hallinnon rakentamisorganisaation kehittämistyö- 29805: siensuojelun valvonnassa on erityisesti kiinnitetty ryhmän mietinnön (Komiteanmietintö 1984: 51) 29806: huomiota kaatopaikkojen valvontaa koskeviin asi- pohjalta 29.11.1984 työnsä aloittanut projektior- 29807: oihin. Jäteveden maaperäkäsittelyä koskevien sel- ganisaatio on kertomusvuoden aikana valmistel- 29808: vitysten perusteella on laadittu ohjeet maaperä- lut ehdotuksen rakentamisorganisaation kehittä- 29809: käsittelyn soveltuvuudesta ja käytännön toteu- missuunnitelmaksi. Ehdotus merkitsee toimin- 29810: tuksesta. nan keskittämistä tulevaisuudessa enty1sesti 29811: Kertomusvuoden alussa valmistuneessa vesistö- kone- ja korjaamotoiminnan osalta viitteen ns. 29812: hankkeiden menettelytapatoimikunnan mietin- rakentavaan vesipiiriin. Projektin työssä pyritään 29813: nössä (Komiteanmietintö 1984:68) esitetyn mu- rakentamistoiminnan tehostamiseen ja taloudelli- 29814: kaisesti on mm. käynnistetty vesien käytön ja suuden parantamiseen. 29815: suojelun kehittämissuunnitelmien laatiminen Rationalisointi- ja kehittämistoiminnan paran- 29816: koeluonteisesti Tampereen ja Kuopion vesipiirien tamiseksi vahvistettiin kertomusvuonna ehdotus 29817: vesitoimistoissa. Suunnitelmat koskevat ko. vesi- henkilöstön aloitetoimintaa koskeviksi säännöik- 29818: piirien koko toimialueita ja suunnitelmat on sl. 29819: määrä saada valmiiksi vuoden 1986 kuluessa. 29820: Vesihallitus ja Suomen Voimalaitosyhdistys ry Kertomusvuonna valmistui vesihallinnon tieto- 29821: ovat kertomusvuonna aloittaneet kauppa- ja teol- jenkäsittelyn kehittämissuunnitelma sekä Kuo- 29822: lisuusministeriön kanssa yhteistyössä jokien jää- pion ja Kokkolan vesipiirien vastaavat piirikoh- 29823: oloja ja juoksutuksia koskevan laajan tutkimus- taiset suunnitelmat. Tietojenkäsittelyn ja atk-toi- 29824: projektin. Tavoitteena on kehittää eri vesistöille minnan muita kehittämiskohteita ovat edelleen 29825: kalibroitavissa oleva matemaattinen malli, jota atk-laitteistojen ja tietoliikenneyhteyksien kehit- 29826: voitaisiin käyttää mm. vesistöjen juoksutusten täminen, teollisuuden vesiensuojelurekisterin 29827: suunnittelussa erityisesti siten, että voitaisiin vält- suunnittelu ja toteutus sekä vesistöaluerekisteri- 29828: tää jäiden aiheuttamia tulvavahinkoja ja muita hanke. 29829: ympäristöhaittoja. Vuonna 1984 valmistunutta vesialan tutkimus- 29830: Vesihallituksessa laadittavana olevaan Iijoen rekisteriä, johon kerätään järjestelmällisesti tietoa 29831: vesistön tulvantorjunnan toimintasuunnitelmaan aloitettavaksi päätetyistä, käynnissä olevista ja 29832: liittyen on vuonna 1985 käynnistetty vesihallituk- päättyneistä tutkimuksista vesientutkimuslaitok- 29833: sen ja Pohjolan Voima Oy:n yhteistyönä atk-mal- sen ja vesipiirien sekä 12 ulkopuolisen viraston 29834: lien hyödyntämiseen perustuva vesistön juoksu- tai laitoksen tutkimusohjelmissa olevista vesialu- 29835: tustoiminnan kehittäminen. Kehitettävä vesistön een tutkimuksista, on tarkoitus edelleen laajen- 29836: käyttöjärjestelmä on tarkoitus saada toimintaan taa. 29837: keväällä 1987. Vesistöjen ja rannikkomeren tilan tutkimuksis- 29838: Kertomusvuonna on edelleen jatkettu toimin- sa on pitkäaikaisten senrantojen osuus ollut kes- 29839: taa vesihallinnossa laadittavien hankesuunnitel- keinen. Osana ymräristömyrkkyjä koskevia selvi- 29840: mien tason nostamiseksi. Hankesuunnitteluun tyksiä on aloitettu laaja yhteistoimintatutkimus 29841: liittyvinä ohjeina ovat valmistuneet ohje kiinteis- torjunta-aineiden huuhtoutumisesta ja vaikutuk- 29842: tökohtaisiksi sopimuksiksi ja sopimuslomakemal- sista vesistöissä. Tehokalastuksen merkitystä kalo- 29843: leiksi sekä pohjapatojen suunnitteluohje. Huo- jen elohopeapitoisuuden pienentäjänä on selvi- 29844: mionarvoista hankesuunnittelussa on ollut myös tetty samoin kuin selkärankavaurioisten simppu- 29845: Pohjanmaan vesistötöihin kuuluvan Kyrönjoen jen esiintymistä Pohjanlahdella. Edelleen on tut- 29846: yläosan vesistötyön täydennetyn suunnitelman kittu perifytonkasvustoja orgaanisten klooriyhdis- 29847: valmistuminen ja lähettäminen vesioikeudelle. teiden kerääjinä, sinilevien terveydelle aiheutta- 29848: Merkittävä vesihallinnon toimenpide kerto- mia riskejä ja kalankasvatuksen vesistövaikutuk- 29849: musvuonna oli vesihallituksen patoturvallisuu- sia. Tärkeäksi tutkimuskohteeksi noussut ympä- 29850: sohjeiden antaminen 22.3.1985. Mainittu ohje ristöministeriön johdolla tehtävä laaja ilman epä- 29851: annettiin patoturvallisuuslain (413 184) ja -ase- puhtauksien vaikutusten selvittely. Kauppa- ja 29852: 364 Maa- ja metsätalousministeriö 29853: 29854: teollisuusministeriö on puolestaan rahoittanut antanut neuvottelukunnalle tehtäväksi valmistel- 29855: turvetuotannon vesistövaikutuksien selvittelyä. la kalastustulotoimikunnan (KM 1983:80) esittä- 29856: Selvitys vesihallinnon laboratoriotoiminnan män kalastustulojärjestelmän toteuttamista ot- 29857: nykytilasta ja kehittämistarpeista valmistui kerto- taen huomioon mietinnöstä annetut lausunnot. 29858: musvuonna. Neuvottelukunta on arvioinut saavansa tehtävän 29859: suoritetuksi syksyllä 1986. 29860: 29861: Kalatalous 29862: Eläinlääkintätoimi 29863: Kalastuslaki (286/82) tuli voimaan vuoden 29864: 1983 alusta muualla maassa paitsi Enontekiön, Vuoden 1985 aikana on maa- ja metsätalous- 29865: Inarin, ja Utsjoen kunnissa, joissa vuonna 1951 ministeriön eläinlääkintöosaston toimialalla py- 29866: annettu kalastuslaki (503 151) toistaiseksi on voi- ritty tehostamaan erityisesti eläinsuojeluun liitty- 29867: massa. Näitä pohjoisia kuntia koskevan kalastus- vien tehtävien hoitamista. Näitä tehtäviä varten 29868: lainsäädännön uudistamisen valmistelu on jatku- on eläinlääkintöosastolle perustettu ylimääräinen 29869: nut kertomusvuonna. ylitarkastajan toimi. Syyskuun 30 päivänä 1985 29870: Uuden kalastuslain nojalla maan vesialueet vahvistettiin laki eläinsuojelulain muuttamisesta 29871: jaetaan niiden omistussuhteista sekä kunnallises- ja sen nojalla joulukuun 20 päivänä annettiin 29872: ta jaotuksesta riippumatta kalastusalueisiin. Ka- asetus koe-eläintoiminnasta. Koe-eläintoiminta 29873: lastusaluehallinnon toteuttamiseksi on suoritettu säädetään luvanvaraiseksi ja tällaista toimintaa 29874: lukuisia toimintoja sekä kalatalouden keskushal- harjoittaviin laitoksiin on asetettava erityiset lau- 29875: lintoviranomaisen, maa- ja metsätalousministe- takunnat. Eräisiin eläinkokeisiin vaaditaan lää- 29876: riön että kalastuslain nojalla perustettujen kalas- ninhallituksen lupa. 29877: tuspiirien toimesta. Koko maan yhteensä noin 29878: 200 perustettavasta kalastusalueesta on kertomus- Toukokuun 24 päivänä 1985 vahvistettiin uusi 29879: vuoden aikana 127 pitänyt järjestäytymiskokouk- laki eläinlääkärin toimen harjoittamisesta ja sen 29880: sensa. Eräiden kalastuspiirien tekemistä päätök- nojalla annettiin lokakuun 28 päivänä asetus 29881: sistä kalastusalueiden jaosta on valitettu, mikä eläinlääkärien erikoistumisesta ja erikoiseläinlää- 29882: tulee viivästyttämään kalastusaluehallinnon lo- kärin oikeuden myöntämisestä eläinlääkäreille. 29883: pullista toteutumista. Asetuksessa luetellaan viisi erikoistumisalaa. Ai- 29884: Hallitus on ohjelmaansa sisällyttänyt kohdan kaisemmin ei eläinlääkäreiden erikoistumisesta 29885: uuden kalastustulojärjestelmän aikaansaamisesta. ole säädetty. 29886: Kalansaaliin hintatuesta annetun lain (621 17 5) Syyskuun 1 päivänä aloitti toimintansa aiem- 29887: nojalla on asetettu kalastuksen hintatukineuvot- min perustettujen Valtion eläinlääketieteellisen 29888: telukunta uudeksi toimikaudeksi vuoden 1985 laitoksen Kuopion ja Seinäjoen aluelaboratorioi- 29889: alusta lukien. Maa- ja metsätalousministeriö on den lisäksi Oulun aluelaboratorio. 29890: 29891: 29892: 29893: 29894: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla vuonna 1985 asetetut komiteat, toimikunnat ja 29895: neuvottelukunnat: 29896: Asetettu Määräaika 29897: 29898: LIS-projektin johtoryhmä ........................................... . 28. 2.85 29899: Ravintorasvaneuvottelukunta ........................................ . 21. 3.85 20. 3.88 29900: Maatilatilaston neuvottelukunta ..................................... . 13. 4.85 30. 4.88 29901: Kaukokartoitustoimikunta .......................................... . 16. 5.85 31. 1.86 29902: Luonnonmukaisen viljelyn toimikunta II ............................ . 31. 7.85 31. 5.86 29903: Kaunispään neuvottelukunta ........................................ . 28. 6.85 27. 6.87 29904: Maatalous 2000 komitea ............................................ . 20. 6.85 31.12.86 29905: Kartastoasiain neuvottelukunta ...................................... . 20. 6.85 19. 6.88 29906: Luontaiselinkeinoneuvottelukunta ................................... . 4.12.85 30.11.88 29907: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 365 29908: 29909: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalta asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat 29910: jättäneet mietintönsä vuoden 1985 azkana: 29911: Mietinnön Asetettu Luovutettu 29912: numero 29913: Maatalouden hintaneuvottelukunta 1 laskelma ........... . 13.1.83 15. 2.85 29914: II laskelma ............................................. . 16. 8.85 29915: 1985:9 Tenojoen kalastustoimikunta mietintö I ................. . 23.5.84 27. 2.85 29916: 1985:20 Metsäntutkimustoimikunta ............................. . 13.1.83 28. 2.85 29917: 1985:30 L~op~m!s- ja sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmän kehittä- 29918: mtstotmtkunta .......................................... . 16.5.84 14. 6.85 29919: 1985:26 Maatalouden hintapoliittista tukea selvittävä toimikunta .. 16.6.82 15. 6.85 29920: 1985:27 Lammastaloustoimikunta -84 ........................... . 20.6.84 31. 5.85 29921: 1985:39 Puumarkkinatoimikunta ................................ . 19.7.83 13. 6.85 29922: 1985:4 Maisemansuojelun kehittämistoimikunta ................ . 17.6.82 31. 1.85 29923: 1985:34 Maatalouden rakennustutkimuksen neuvottelukunta ..... . 30.9.82 10. 9.85 29924: 1985:51 Yhteisaluetoimikunta ................................... . 3.5.84 31.10.85 29925: 29926: 29927: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla vuonna 1985 asetetut merkittävät työryhmät: 29928: Asetettu 29929: Kotieläinten valkuaisrehun tuontitarvetta selvittävä työryhmä ....................... . 1. 3.85 29930: Vuohenmaitotyöryhmä ............................................................ . 1. 4.85 29931: Metsätalouteen suuntautuvien maatilojen toimintaedellytyksiä selvittävä työryhmä ... . 25. 4.85 29932: Hevostalouden kehittämistyöryhmä ................................................ . 25. 4.85 29933: Taimituotannon kehittämistyöryhmä ............................................... . 13. 6.85 29934: Kasvinsuojelutyöryhmä ............................................................ . 15.10.85 29935: Metsänparannustoimintaa koskevia ohjeita laativa työryhmä ......................... . 28. J).85 29936: Silakkakantojen pyyntiä selvittävä työryhmä ........................................ . 5.f1.85 29937: Katselmuskustannustyöryhmä ...................................................... . 11.10.85 29938: Iijoen uittoa koskevien hakemusasioiden käsittelytilannetta selvittävä työryhmä ...... . 18.10.85 29939: Metsästyslakityöryhmä ............................................................. . 17.10.85 29940: 29941: 29942: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalta asetettuja työryhmiä, jotka ovat 29943: jättäneet muistionsa vuoden 1985 aikana: 29944: 29945: Kananmunatuotannon ohjaustyöryhmä 29946: Seleenityöryhmä 29947: Ruokaperunatyöryhmä 29948: Vaelluskalakantojen elvyttämistyöryhmä 29949: Puutarhatuotteiden menekinedistämistyöryhmä 29950: 366 Liikenneministeriö 29951: 29952: 29953: 29954: 29955: Liikenneministeriö 29956: 29957: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon perustuen dännöksi on tarkoitus antaa eduskunnalle vuo- 29958: liikenneministeriön organisaatiota on uudistettu den 1986 alkupuolella. 29959: 1.3.1985 lukien perustamalla liikennetalousosas- Vuoden 1984 aikana selvitettiin rautatiehalli- 29960: to. Osaston tehtävänä on käsitellä asiat, jotka tuksen asettaman työryhmän toimesta Helsingin 29961: koskevat rautateitä, yleisiä ja yksityisiä teitä, seudun ulkopuolisen paikallisliikenteen kustan- 29962: eräitä avustuksia, sisavesiliikennettä ja sen väyliä, nuksia ja kehittämismahdollisuuksia. Työryhmä 29963: satamia, liikennepoliittista suunnittelua, talous- esitti, että 76 % nykyisestä paikallisliikenteestä 29964: suunnitelmia, tulo- ja menoarviota sekä ministe- pidettäisiin yllä edellyttäen, että alijäämä korva- 29965: riötä tilivirastona. Ministeriön tietoliikenneasioi- taan Valtionrautateille valtion tulo- ja menoarvi- 29966: den asemaa on korostettu organisaatiorakentees- ossa. Työryhmän käyttämin laskentaperustein 29967: sa. Tietoliikenne- ja liikennetalousasioiden val- korvauksen määrä olisi tällöin noin 50 Mmk 29968: mistelua on kehitetty lisäämällä sitä varten minis- vuodessa. Esityksen mukaiset liikenteen supistuk- 29969: teriön voimavaroja. set kertomusvuonna jätettiin kuitenkin toteutta- 29970: Ministeriössä on lisätty johtoryhmätyöskentelyä matta ja mm. paikallisliikenteen tulevaa laajuut- 29971: perustamalla viestintäasioiden johtoryhmä sekä ta selvittämään asetettiin parlamentaarinen ko- 29972: liikennepolitiikan johtoryhmä. Viestintäasioiden mitea. 29973: johtoryhmässä käsitellään viestintäasioiden hoi- Valtioneuvosto on 20.6.1985 asettanut komi- 29974: don koordinoimiseksi valmistavasti periaatteelli- tean määrittelemään Valtionrautateiden liikenne- 29975: sia ja laajakantoisia kysymyksiä, jotka koskevat poliittiset tehtävät ja niiden edellyttämät toimen- 29976: yleisradio-, tele-, satelliitti- tai kaapelilähetystoi- piteet keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä. Komi- 29977: mintaa taikka lehdistöä. Liikennepolitiikan joh- tean määräaika on 30.11.1986. 29978: toryhmässä käsitellään liikennetaloutta, tieliiken- Selvitys Valtionrautateiden konepajatoiminnal- 29979: nettä ja liikennetutkimustoimintaa koskevien asi- le asetettavista tavoitteista ja tehtävistä sekä vari- 29980: oiden hoidon koordinoimiseksi valmistavasti lii- koiden ja konepajojen välisestä työnjaosta on 29981: kennetalous-, tieliikenne- ja liikennetutkimus- valmistunut kertomusvuoden aikana. 29982: osastolla vireillä olevia, periaatteellisia ja laaja- Liikenneministeriön tie- ja vesirakennushalli- 29983: kantoisia asioita. tuksen organisaation tarkistamista selvittämään 29984: asettama työryhmä on antanut mietintönsä kerto- 29985: Hallituksen esitys kaapelilähetystoimintaa kos- musvuoden aikana. Organisaatiouudistus on tar- 29986: kevaksi lainsäädännöksi (HE 108/1985) on an- koitus sisällyttää vuoden 1987 tulo- ja menoar- 29987: nettu 6. 9.1985. Esityksessä ehdotetaan annena- vioesitykseen, jolloin se tulisi voimaan 1. 3.1987 29988: vaksi kaapelilähetystoiminnasta laki, jota sovel- lukien. 29989: lettaisiin kaapelitse harjoitettavaan ääniohjelma- Valtioneuvosto on 21.11.1985 vahvistanut ka- 29990: ja televisiotoimintaan, johon sisältyisi eräin poik- 29991: tumaksulain 13 §:n 1 momentin mukaisiksi ka- 29992: keuksin myös välityssatelliittien kautta välitetyn 29993: tujen ja rakennuskaavateiden keskimääräisiksi 29994: ohjelman edelleen lähettäminen kaapeliverkossa. 29995: kunnossapitokustannuksiksi 25.455 mk/km. 29996: Kaapelilähetystoiminta edellyttäisi valtioneuvos- Kuntakohtaiset kunnossapitokustannukset ovat 29997: ton luvan, joka olisi myönnettävä hakijan täyttä- 29998: ollet 27 4 mk/ km-92. 717 mk/ km. Tie- ja vesira- 29999: essä laissa säädetyt edellytykset. 30000: kennushallitus on maksanut kunnille vuoden 30001: Kertomusvuoden aikana on edelleen jatkettu 1984 osalta valtionosuutta 27,9 Mmk, joka määrä 30002: sekä radio- ja televisiolainsäädännön että teletoi- on noin 75 % suurempi kuin edellisenä vuonna 30003: mintaa koskevan lainsäädännön valmistelua. Hal- maksettu valtionosuus. Valtionosuuden huomat- 30004: lituksen esitys teletoimintaa koskevaksi lainsää- tava nousu johtuu siitä, että katumaksulain siir- 30005: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 367 30006: 30007: tymäsäännösten jälkeen valtionosuusprosentit Tieliikenneosasto 30008: ovat kohonneet aikaisempaan verrattuna noin 1, 5 30009: kenaisiksi. Helmikuun 8 päivänä 1985 annetulla asetuk- 30010: sella ( 17 3 18 5) on muutettu ammattimaisesta 30011: Suomen valtio ja Helsingin kaupunki ovat 30012: moottoriajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 30013: järjestäneet Helsingin keskustan Kamppi-Töölön- säännöksiä. Muutosehdotuksen lähtökohtana oli 30014: lahti-alueen yleisen pohjoismaisen aatekilpailun säännösten selkeyttäminen ja kuljetustalouden 30015: 29.4.-29.11.1985. Kilpailu pyritään ratkaise- parantaminen ottamalla huomioon kuljetustar- 30016: maan 30.6.1986 mennessä. Kertomusvuonna on peiden jatkuva monipuolistuminen ja kuljetuska- 30017: valmisteltu valtion ja kaupungin välillä Kamppi- luston kehittyminen. Säännökset pyrittiin laati- 30018: Töölönlahti-alueen suunnittelua, aluejärjestelyjä maan sellaisiksi, että ne mahdollistaisivat talou- 30019: ja rakentamista koskevaa periaatesopimusta, jon- dellisen ja tarkoituksenmukaisen liikennöinnin, 30020: ka tarkoituksena on poistaa maanomistuksen vai- selvät pelisäännöt eri lupamuotojen väliselle 30021: kutus aatekilpailun arvostelusta ja määritellä kil- 30022: työojaolle ja riittävät edellytykset valvonnalle. 30023: pailualueelia kaavoituksen perusteella suoritetta- Asetus tuli voimaan kesäkuun 1 päivänä 1985. 30024: vissa aluejärjestelyissä ja rakentamisessa noudatet- Elokuun 27 päivänä 1985 annetulla liikenne- 30025: tavat pääperiaatteet. ministeriön päätöksellä on muutettu aikaisempaa 30026: Valtioneuvoston 12.8.1982 teknologiapolitii- ministeriön päätöstä, joka koskee kuljettajantut- 30027: kasta tekemän periaatepäätöksen mukaisesti lii- kinnosta vapautumista. A- tai AB-luokan ajo- 30028: kenneministeriössä on kertomusvuonna käynnis- konti saadaan antaa kuljettajantutkinnon suorit- 30029: tetty pitkäaikaisen uusien joukkoviestintätekno- tamista vaatimatta ajokortin hakijalle, joka esit- 30030: logioitten arviointi- ja kokeiluprojektin ohjelman tää vastaavan Itävallassa, Liechtensteinissa, Rans- 30031: toteuttaminen. Vuoden lopussa oli saatu yksi kassa, Saksan Iiittotasavallassa tai Sveitsissä anne- 30032: projekti valmiiksi ja käynnissä oli kahdeksan tun ajokortin ja osoittaa ajaneensa Suomessa 30033: projektia. vähintään vuoden A- tai vastaavasti B-luokan 30034: ajoneuvoa. 30035: Tavarankuljetusten suunnittelupohjan paran- Liikenneturvallisuustoimistossa on jatkettu ker- 30036: tamiseksi liikennepolitiikan kannalta on käynnis- tomusvuonna kuljettajaopetuksen uudistuksen 30037: tetty alueiden välisen tavaravirtatiedoston suun- valmistelua ja siihen liittyviä lainvalmistelutehtä- 30038: nittelu. viä. Sen ohella on valmisteltu muuta liikennetur- 30039: Tieliikenteen verotuksen analysointia varten on vallisuusalan lainsäädäntöä. 30040: edelleen kehitetty atk-järjestelmiä, jotka koskevat Liikenneministeriö on kenomusvuonna asetta- 30041: erityisesti polttoaine- ja moottoriajoneuvoveroa. nut työryhmän, jonka tulee selvittää ja laatia 30042: ehdotus, miten ammattimaista maantieliikennet- 30043: Paikallisradiotoimintaan liittyvä ohjelmarekis- tä koskevia säännöksiä tulisi kehittää, jotta eri- 30044: teri on kehitetty. Sen avulla analysoidaan paikal- laisten kuljetusten kysyntä voidaan tyydyttää 30045: lisradioasemien lähettämiä ohjelmia. määrällisesti ja laadullisesti riittävästi sekä kan- 30046: ''Lauttaliikenteen kehitystä Suomessa, Norjas- santaloudellisesti tarkoituksenmukaisesti ja kulje- 30047: sa ja Ruotsissa ja sen merkitystä kansainväliseen tuspalvelujen käyttäjien kannalta mahdollisim- 30048: tavaraliikenteeseen" selvittävästä projektista on man edullisesti. Työryhmän tulee selvittää samal- 30049: raponti saatu valmiiksi ja se on luovutettu Poh- la mahdollisuuksia kehittää ammattimaisen 30050: joismaisen Ministerineuvoston sihteeristölle. maantieliikenteen ohjausta ja hallintoa. Työryh- 30051: män määräaika on 30.9.1986. 30052: Liikenneministeriön vuonna 1984 asettama Liikenneministeriö on kenomusvuonna asetta- 30053: työryhmä, jonka tehtävänä oli laatia liikennemi- nut työryhmän selvittämään maan linja- ja tilaus- 30054: nisteriön toimesta suoritettavan liikennetutki- liikenteessä olevan linja-autokaluston mahdolli- 30055: muksen kehittämisohjelma sekä tehdä ehdotus nen vanhentuminen. Työryhmän määräaika on 30056: liikenneministeriön tehtäviksi hallinnonalan tut- 31.1.1986. 30057: kimustoiminnassa ja ehdotus liikennetutkimus- 30058: määrärahan suuruudeksi vuoden 1986 tulo- ja 30059: menoarviossa, on saanut työnsä päätökseen ja Autorekisterikeskus 30060: jättänyt ministeriölle muistionsa, jonka pohjalta 30061: ministeriössä kehitetään liikennetutkimustoimin- Kertomusvuoden aikana valtioneuvosto teki 30062: taa ja sen kehittämisohjelmaa. 25.4.1985 periaatepäätöksen ajoneuvojen ja ajo- 30063: 368 Liikenneministeriö 30064: 30065: korttien rekisteröintimenettelyn kehittämisestä. jektiin. Geofysiikan tehtävissä ovat keskeisellä 30066: Päätöksen mukaisesti ajoneuvo-, ajokortti- ja ajo- sijalla olleet maan magneettikentän muutosten 30067: neuvoverotustiedot yhdistetään yhdeksi tietojär- tutkiminen sekä avaruustutkimuksen aloittami- 30068: jestelmäksi. Samanaikaisesti menettelytapoja re- nen. Lisäksi on julkaistu ilmastollisia vuosikirjoja 30069: kisteriasioiden hoidossa yksinkertaistetaan mm. ja muita tilastollisia selvityksiä. 30070: siten, että valtaosa rekisteriin merkittävistä ajo- 30071: neuvoja koskevista muutoksista ilmoitetaan posti- 30072: toimipaikkojen välityksellä. Työnjako ajokortti- Ilmailuhallinto 30073: asioissa poliisin ja autorekisterikeskuksen välillä 30074: säilynee nykyisellään kuitenkin siten, että ajo- 1. Organisaatio ja sisäisten toimintojen kehittä- 30075: kortti annetaan katsastustoimipaikalta heti kul- mmen 30076: jettajantutkinnon tultua suoritetuksi. 30077: Uudistuksen valmistelu on edennyt valtioneu- Kertomusvuonna vahvistettiin Helsinki-Van- 30078: voston periaatepäätöksen osoittamien suuntavii- taan keskuslentoaseman uusi työjärjestys, jolla 30079: vojen mukaisesti. Ensi vaiheessa uudistetaan kat- pyritään selventämään lähinnä lentoaseman pe- 30080: sastustoimipaikkojen toimistojärjestelmää sekä rusorganisaatiota ja päätösvallan käyttöä. Muita 30081: luodaan myös muita edellytyksiä kokonaisuudis- lentoasemia koskeva uusi työjärjestys, jolla pyri- 30082: tuksen toteuttamiselle. Uusi järjestelmä otettai- tään parantamaan lentoasemien hallinnon ja il- 30083: siin käyttöön vuonna 1989. mailuhallituksen välistä asioiden käsittelymenet- 30084: Ajoneuvorekisterissä on kertomusvuoden päät- telyä ja joka myös paljolti vahvistaa käytössä jo 30085: tyessä ajoneuvoja kaikkiaan noin 2 338 700, jo- olleita menettelytapoja, on valmistumisvaiheessa. 30086: ten lukumääräinen kasvu vuodesta 1984 on ollut Keskusvirastotasolla toteutettiin eräitä toimisto- 30087: noin 4,9 %. Moottoriajoneuvoveron alaisia ajo- ~ohtaisia täsmennyksiä perustamalla uusia jaosto- 30088: neuvoja on noin 269 300. Kasvu edellisestä vuo- Ja. 30089: desta on noin 8,2 %. Ilmailuhallituksen vuosille 1984-88 hyväksyt- 30090: Ajokortin haltijoita ja siis voimassa olevia ajo- tyyn hallinnollisen tietojenkäsittelyn kehittämis- 30091: kortteja on noin 2 368 000 ja lukumääräinen suunnitelmaan sisältyvien hankkeiden, lähinnä 30092: kasvuprosentti vuodesta 1984 on noin 3,0 %. henkilöstöhallinnon tietojärjestelmän, suunnitte- 30093: Kertomusvuonna perustettiin katsastustoimisto lu on jatkunut. 30094: Kokemäelle ja Viitasaarelle. Kaikkiaan katsastus- 30095: toimipaikkoja on nyt 68 paikkakunnalla. Koko 30096: maassa on vuoden lopussa käytössä 36 valtion 2. Ilmazlua koskeva lainsäädäntö ja siihen verrat- 30097: omistamaa katsastusasemaa, 18 kuntien omista- tavat toimenpiteet 30098: maa katsastusasemaa ja 14 vuokrahallia. Valtion 30099: katsastusasemia valmistui kertomusvuoden aika- Ilmailuhallituksen tekemän esityksen perus- 30100: na Savonlinnaan, Mikkeliin, Kotkaan ja Fors- teella annettiin marraskuussa asetus valtion len- 30101: saan. toasemilla perittävistä maksuista. Samalla kun 30102: Katsastusten lukumäärä on kertomusvuoden asetuksen nojalla lentoasemilla perittäviä pysä- 30103: aikana kasvanut n. 4,4 % ja kuljettajantutkinto- köintimaksuja korotettiin 1986 alusta lukien kes- 30104: jen määrä on vähentynyt n. 1, 5 %. kimäärin 5, 5 prosenttia, asetus uudistettiin myös 30105: teknisesti. Ilmailuhallituksen tekemän ehdotuk- 30106: sen perusteella tuli voimaan vuoden 1986 alusta 30107: Ilmatieteen laitos myös asetus ilma-alusten katsastamisesta, tarkas- 30108: tuslentotoiminnasta ja lentäjän lupakirjoista pe- 30109: Laitoksen organisaatio uusittiin ja sen puitteis- rittävistä maksuista. Asetuksella katsastus- ja tar- 30110: sa on jatkettu havaintotoimintojen automatisoin- kastustoimenpiteistä aiheutuvat maksut, jotka ai- 30111: tia ja sääpalvelutoimintojen alueellistumista. Yh- kaisemmin kyseisen toimenpiteen suorittaja oli 30112: teistyöhankkeina on edelleen kehitetty maatalou- perinyt, tuloutetaan nyt suoraan valtiolle. Samal- 30113: den, meriliikenteen ja turvetuotannon sääpalve- la maksujen taso nousi huomattavasti. Kertomus- 30114: lua sekä energiatalouteen liittyvää ilmastollista vuonna pantiin myös vireille ehdotus liikennöi- 30115: tutkimusta. Ilmansuojelutehtävissä on keskitytty mismaksuista valtion lentoasemilla annetun ase- 30116: ilmansuojelulain edellyttämien asiantuntijatehtä- tuksen muuttamiseksi sekä ehdotus eräistä ilmai- 30117: vien suorittamiseen sekä osallistuttu happamoitu- luhallinnon suoritteista perittävien maksujen ja 30118: misen syitä ja vaikutuksia selvittävään yhteispro- niiden perusteiden kokonaisuudistukseksi. 30119: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 369 30120: 30121: Ilmailuhallituksen oman toimivaltansa puit- Jyväskylän lentoaseman uuden matkustaja-ase- 30122: teissa antamista määräyksistä mainittakoon mini- marakennuksen suunnittelu jatkui. 30123: milentokorkeuksien alittamista lentokoneilla kos- Tampere-Pirkkalan lentoaseman asemaraken- 30124: kevat määräykset, jotka tulevat kysymykseen lan- nuksen ja lennonvarmistustilojen laajennukset 30125: noitus- ja ruiskutus-, etsintä- ja pelastuspalvelu- valmistuivat ja uusi lähestymislennonjohto otet- 30126: sekä ilmakuvauslentotoiminnassa sekä geologisil- tiin käyttöön ja kiitotielle tehtiin lietepintaus. 30127: la tutkimuslennoilla, poliisin valvontalennoilla Kuopion lentoaseman lennonvarmistustilojen 30128: jne. Määräykset korvasivat yksittäisiä lentoja kos- laajentaminen aloitettiin. 30129: kevan luvanhakumenettelyn. Vuonna 1971 an- Utin lentoaseman runkosuunnitelma valmis- 30130: nettu liikenneministeriön päätös lentopaikkojen tui. 30131: rakentamisesta ja pidosta uusittiin antamalla il- Oulun lentoaseman pääkiitotielle tehtiin uu- 30132: mailuhallituksen päätös lentokoneille tarkoitettu- delleenpäällystys ja asennettiin keskilinjavalot. 30133: jen maalentopaikkojen rakentamisesta ja pidosta. Kittzlän lentoaseman kiitotien jatke valmistui. 30134: Tässä päätöksessä lentokenttäluokitus noudattaa Enontekiön lentopaikan rakentaminen aloitet- 30135: ryhmittelyitään kansainvälisen siviili-ilmailun tiin. 30136: yleissopimuksen ANNEX 14:n uuden painoksen Tampereen lentotiedotusalueella suoritettiin 30137: luokitusta. ilmatilajärjestelyjä lähinnä ilmavoimien lentotoi- 30138: minnasta johtuen. 30139: 30140: 3. Lentoasemat ja lentoreitit 30141: 4. Ilma-alusten huolto- ja lentotoiminnan val- 30142: Valtion hallinnassa on 24 lentoasemaa mu- vonta 30143: kaanluettuna kertomusvuoden aikana osakeyhtiö- 30144: muotoisena toiminut Kuusamon lentoasema. Liikenneilmailussa otettiin kertomusvuonna 30145: Ilmailuhallituksen valvomien muiden lento- käyttöön uusi MD-83-tyyppi, joka perustuu 30146: paikkojen rakentamis- ja pitolupia myönnettiin DC9-sarjaan. Uudelle tyypille tehtiin normaali- 30147: yhteensä neljälle lentopaikalle. Käyttöönottotar- käytännön mukainen tyyppitarkastus. Lisäksi 30148: kastus suoritettiin kahdella lentopaikalla. tyyppitarkastukset on aloitettu vuoden 1986 puo- 30149: Valtion hallinnassa olevien lentoasemien ja lella maahan tuleville ATR-42-tyypille ja SF-340- 30150: lennonvarmistusjärjestelmien rakentamiseen ja tyypille. Edellinen tulee Finnairin käyttöön ly- 30151: varustamiseen käytettiin kertomusvuonna yh- hyille reiteille ja sen tyyppitarkastukseen on ker- 30152: teensä n. 73 mmk, mistä summasta n. 48 mmk tomusvuonna kuulunut lähinnä huoltovaatimus- 30153: oli budjetoitu ilmailuhallinnon momenteille, n. ten valmistelu yhteistyössä valmistusmaan ja eräi- 30154: 17 mmk oli työsiirtolavaroja ja n. 8 mmk työlli- den muiden maiden viranomaisten kesken. Jäl- 30155: syyden turvaamiseksi osoitettuja määrärahoja. kimmäinen tyyppi on tyyppihyväksytty jo aiem- 30156: Tärkeimmät suunnittelu- ja rakennustyöt min Euroopan maiden yhteisellä tyyppihyväksyn- 30157: vuonna 1985 olivat: nällä v. 1984, mutta käyttöönotto Suomessa 30158: Helsinki- Vantaan lentoaseman pysäköintialu- vaatii vielä huomattavasti käytännön tason selvi- 30159: een siltakannen laajennuksen suunnittelu jatkui. tystyötä. SF-340 tulee Finnaviation Oy:n käyt- 30160: Lähestymis- ja lähilennonjohdon uusinnan laite- töön kevytreittiliikenteeseen. 30161: tilaukset tehtiin. Työsiirtolan majoitustilojen ra- Siviili-ilma-alusrekisteriin on tulossa useampia 30162: kentaminen jatkui uudella työsiirtola-alueella. keskiraskaita helikoptereita, jotka tulevat rajavar- 30163: Maarianhaminan lentoasemalla uusittiin kiito- tioston käyttöön. Näiden lento- ja huoltotoimin- 30164: tievalot, tehtiin huoltotien siirto ja lentoasema- ta poikkeavat siinä määrin nykyisestä helikopteri- 30165: alue aidattiin. kalustosta, että määräysten uusinta sekä uusien 30166: Vaasan lentoaseman uusi lennonvarmistusra- valmistelu on ollut tarpeen. Edellä sanotun sekä 30167: kennus otettiin käyttöön ja lentoasema liitettiin vuonna 1984 sattuneen Ahveniston helikopteri- 30168: kunnalliseen viemärijärjestelmään. onnettomuuden johdosta on valmisteltu helikop- 30169: Kruunupyyn lentoaseman lentoasema-alue ai- teritoiminnan perus- ja tyyppikoulutusta sekä 30170: dattiin. lentokelpoisuutta ja huoltoa koskevat ilmailu- 30171: Kauhavan lentoaseman lähestymislennonjohto määräykset. Niiden julkaiseminen ja voimaantu- 30172: laitteineen otettiin käyttöön. Kiitotien jatke yh- lo siirtyvät vuoden 1986 puolelle. 30173: dysteineen valmistui. Näiden hankkeiden toteu- Suunnistus- ja laskeutumisjärjestelmien maa- 30174: tuksesta vastasi puolustusministeriö. laitteistot edellytetään kansainvälisen siviili- 30175: 30176: 47 360059T 30177: 370 Liikenneministeriö 30178: 30179: ilmailujärjestön ICAO:n standardien mukaan Tieliikenteen kasvuksi tällä vuosikymmenellä 30180: mitattaviksi määräajoin. Mittausten tarkoitukse- arvioidaan keskimäärin 3, 5 % 1v, mikä on 30181: na on varmistaa, että nämä nykyaikaiselle ilmai- 1,5 %-yksikköä enemmän kuin vuosikymmenen 30182: lulle välttämättömät laitteet toimivat asianmu- alussa ennustettiin. 30183: kaisesti. Mittauksiin käytettävää lentomittauslait- 30184: teistoa on parannettu ja kertomusvuoden lopulla 30185: tilattiin uusi laitteisto, joka saadaan käyttöön Tienpidon yleislinjat 30186: vuonna 1987. Laitteisto tullaan mm. muutta- 30187: maan täysin tietokonepohjaiseksi. Vuonna 1984 Tienpidon yleislinjana on ollut ylläpitää ties- 30188: vallinneen henkilö- ja laiteresurssipulan jälkeen tön päivittäinen liikennekelpoisuus ja tiestön 30189: lentomittausten määrää ja tasoa on jälleen saatu rakenteellinen kunto, tasapuolistaa palvelutasoa 30190: parannettua, mutta nykyisillä resursseilla ei vielä sekä parantaa liikenneturvallisuutta ja kevyen 30191: päästä ICAO:n edellyttämään mittaustiheyteen. liikenteen olosuhteita. 30192: Maailmanlaajuisesti synkkä liikenneilmailun Vuoden 1985 toimintalinjana oli etenkin pääl- 30193: onnettomuustilanne v. 1985 on heijastunut myös lysteiden kunnostus ja päällystettyjen teiden sekä 30194: Suomeen lähinnä lentokaluston lisätarkastuksina. liikenneturvallisuuden parantaminen. Yleislinjat 30195: Kansainvälisen käytännön mukaisesti lentoturval- toteutuivat lähes suunnitellulla tavalla. 30196: lisuustietoa on lähetetty kaikille asianomaisille. 30197: Tältä pohjalta vastaanotetut pakolliset tarkastus- 30198: määräykset ovat koskeneet osittain myös Suomes- Tienpitotoimenpiteet 30199: sa käytössä olevia liikennelentokoneita ja niiden 30200: moottoreita. Lisäksi valmistusmaiden perusvaati- Tiestön hoidon kustannukset (792 Mmk) to- 30201: muksia ollaan muuttamassa ja eräät vaatimukset, teutuivat suunnitelmien mukaan, koska vuosi oli 30202: mm. sisustuksen palonestoon liittyvät, tulevat sääolosuhteiltaan lähes normaali. 30203: myöhemmin aiheuttamaan muutoksia. Kunnostuksen kustannukset (621 Mmk) toteu- 30204: tuivat lähes suunnitellulla tavalla. Tulo- ja meno- 30205: arviossa edellytettiin päällysteitä kunnostettavan 30206: Tie- ja vesirakennuslaitos noin 2 750 km. Tavoitteesta jäi toteutumatta 60 30207: km. 30208: Tiet Ylläpitoinvestointien kustannukset (735 Mmk) 30209: toteutuivat hieman ohjelmaitua vähäisempinä. 30210: Yleiset tiet Kustannustason ennakoitua hitaamman nousun 30211: ja lisätyöohjelmien takia ylitettiin ohjelmaidut 30212: Vuoden 1985 alussa yleisiä teitä oli 75 850 km, suoritetavoitteet lähes 10 % :lla. Lisätyöohjelmis- 30213: joista niiden hallinnollisen luokituksen mukaan sa myönnettiin teiden tekemiseen yhteensä 22,3 30214: valta- ja kantateitä 11 180 km, muita maanteitä Mmk, joka käytettiin alityöllisyysalueilla pää- 30215: 29 610 km ja paikallisteitä 35 060 km. Siltoja asiassa ylläpitoinvestointeihin. 30216: yleisillä teillä oli 11 290 kpl, kevyen liikenteen Tiestön kehittäminen (809 Mmk) toteutui hie- 30217: väyliä 1 790 km ja valaistuja tieosia 6 320 km. man suunniteltua laajemmin. Tämä johtui osal- 30218: Yleisten teiden pituus on kasvanut viimeisten taan lisätyöohjelmista ja myös kustannustason 30219: viiden vuoden aikana keskimäärin 250 km/v. ennakoitua hitaammasta noususta. 30220: Teiden pituus lisääntyi 190 km pääasiassa pää- Maanlunastuskustannukset (110 Mmk) toteu- 30221: töksillä yksityisten teiden muuttamisesta yleisiksi. tuivat suunniteltua suurempina. Tämä johtui 30222: Yksityisten teiden yhteispituus on n. 120 000 km lähinnä lunastusten keskittymisestä yhä enem- 30223: ja katujen ja kaavateiden n. 10 000 km. män taajamien läheisyyteen. 30224: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 371 30225: 30226: Taulukko 1 30227: 30228: Tienpidon kustannukset v. 1985 (tr-ind. 145, Mmk) 30229: Ero % 30230: 1984 1985 1985 arv. tot. 1 arv. tot. 1 30231: tot. työohj. arv. tot. 1984 työohj. 30232: Hoito ................................ . 819 797 792 -3 1 30233: Kesähoito .......................... . 171 180 177 + 4 -2 30234: Talvihoito ......................... . 326 298 294 -10 -1 30235: Lautat ............................. . 123 117 117 - 5 0 30236: Muu hoito ......................... . 199 202 204 + 3 + 1 30237: Kunnostus ........................... . 575 616 621 + 8 + 1 30238: Sorateiden kunn ................... . 152 141 142 -6 + 1 30239: Pääll. kunnostus ................... . 321 361 361 + 12 0 30240: Muu kunnostus .................... . 102 114 118 + 16 + 4 30241: Ylläpitoinv ........................... . 735 750 735 0 2 30242: Sorateiden rp ...................... . 448 438 417 -7 8 30243: Pääll. teiden rp .................... . 207 247 255 + 23 + 3 30244: Si~t~!e~ rp ja uusiminen ............ . 80 65 63 -21 3 30245: Kehtttarmnen ........................ . 872 776 809 -7 + 4 30246: Uudet yhteydet .................... . 49 82 80 +63 2 30247: Teiden suunt. par .................. . 185 141 148 -20 + 5 30248: Välityskyvyn lis ..................... . 167 138 145 -13 + 5 30249: Ohikulkutiet, taajamajärj ........... . 247 172 181 -27 + 5 30250: Turvallisuusjärj ..................... . 164 176 181 +10 + 3 30251: Muu kehittäm ...................... . 60 67 74 + 23 + 10 30252: Suunnittelu .......................... . 228 222 239 + 5 + 8 30253: Maanlunastus ........................ . 107 103 110 + 3 + 7 30254: Tienpidon kust. yhteensä ............. . 3 338 3 263 3 306 1 + 1 30255: Laskennall. ja muut väh. erät ......... . -365 -343 -285 30256: Tienpidon menot ..................... . 2 973 2 920 3 021 + 2 + 3 30257: 30258: 30259: Taulukko 2 30260: 30261: Tienpidon suoritteita (km) v. 1985 30262: Ero% 30263: 1984 1985 1985 arv. tot. 1 arv. tot. 1 30264: tot. työohj. arv. tot. 1984 työohj. 30265: Kevytpäällysteiden uusiminen (km) ... . 1 210 1 170 1 190 -2 + 2 30266: Kestopäällysteiden uusiminen (km) ... . 1 470 1 540 1 500 + 2 -3 30267: Sorateiden rak.par. (km) .............. . 1 286 1 200 1 290 0 + 8 30268: Pääll. teiden rak.par. (km) ............ . 361 468 524 +45 + 12 30269: Siltojen parant. ja uusim. (kpl) ....... . 55 45 44 -20 -2 30270: Teiden suunt. parantam. (km) ........ . 160 121 126 -21 + 4 30271: Välityskyvyn lisääminen (km) ......... . 24 15 19 -21 + 27 30272: Ohikulkutiet, taajamajärj. (km) ....... . 66 47 42 -36 -11 30273: Uudet yhteydet (km) ................. . 57 38 36 -37 - 3 30274: 372 Liikenneministeriö 30275: 30276: Tienpidon työllistävä vaikutus jöihin. Varsinaisessa työ- ja työllisyystyöohjelmas- 30277: sa teiden rakentamiseen ohjelmoitu henkilöstö- 30278: Työmäärärahoilla palkattu työvoima on edel- määrä ylittyi yli 10 % :lla, mikä osittain johtui 30279: leen vähentynyt. Kokonaisvahvuus oli keskimää- teiden tekemisen yhteensä 22,3 Mmk:n lisätyö- 30280: rin 12 135 henkilöä, mikä on 400 eli 3 % ohjelmista sekä kustannustason ennakoitua hi- 30281: vähemmän kuin edellisenä vuonna. Vähenemä taammasta noususta. 30282: kohdistuu etenkin rakennustoimialan työnteki- 30283: 30284: Taulukko 3 30285: 30286: Työmäärärahoilla palkattu työvoima keskimäärin v. 1985 30287: Ero % 30288: 1984 1985 1985 arv. tot. 1 arv. tot./ 30289: tot. työohj. arv. tot. 1984 työohj. 30290: Suunnittelu ........................... 900 885 890 -1,1 + 0,6 30291: Rakentaminen ......................... 4 630 3 895 4 385 -5,3 + 12,6 30292: Kunnossapito ......................... 6 010 6 070 5 920 -1,5 2,5 30293: Keskitetyt palv. ja talonrakennus ....... 990 960 940 -5,1 2,1 30294: Yhteensä 12 530 11 810 12 135 -3,2 + 2,8 30295: 30296: 30297: Tienpidon valtionavut Yksityisten teiden tekemisen valtionapu on 30298: merkittävä keino kehittää haja-asutusalueiden 30299: tieoloja. Tarkoitukseen myönnettiin 17 Mmk eli 30300: Rakennuslain 136 a §:n mukaiset harkinnan- reaalisesti edellisvuotista vastaava määräraha. 30301: varaiset valtionavut kunnille ovat liikennepoliitti- Avustusprosentti oli keskimäärin 60 % . Avustus- 30302: sesti tärkeä keino ratkaistaessa yleistä tieverkkoa ten kysyntä on kasvanut huomattavasti, joten 30303: täydentävien katujen ja kaavateiden liikenneon- avustuksia myönnettiin vain noin 113: 11 e hake- 30304: gelmia. Valtionapuja myönnettiin 31,5 Mmk eli muksista, kun vuosikymmenen vaihteessa voitiin 30305: reaalisesti saman verran kuin vuonna 1984. Avus- myöntää noin 213. 30306: tusten kysynnän huomattavan kasvun takia voi- 30307: tiin tarpeesta kattaa vain n. 113 tavoitteena 30308: olevan n. 50 % :n asemasta. 30309: Tienpidon tutkimus- ja kehittämistoiminta 30310: Katumaksulain mukaisia korvauksia myönnet- 30311: tiin kunnille 28 Mmk. Lisäys edelliseen vuoteen Vuonna 1985 valmistui vuoteen 2000 ulottuva 30312: verrattuna on 12 Mmk, mikä johtuu valtion- tieverkon hoito-, ylläpito- ja kehittämissuunnitel- 30313: osuusprosentin kohoamisesta n. 1,5-kertaiseksi ma (THYKS-2000). Suunnitelma on tie- ja vesi- 30314: sekä yleiseen käyttöön luovutettujen katujen ja rakennuslaitoksen käsitys tienpidon tarpeista 30315: rakennuskaavateiden pituuden kasvusta 8 700 vuoteen 2000 mennessä. Sitä laadittaessa on 30316: km:stä 9 500 km:iin. otettu huomioon tieliikenteen sidosryhmien nä- 30317: Yksityisten teiden kunnossapidon valtionapua kemykset. 30318: saaneiden teiden yhteispituus oli 51 400 km, Suunnitelmassa esitetyn tiepolitiikan toteutta- 30319: mikä on 1 700 km edellisvuotista enemmän. miseksi kehiteltiin esisuunnitteluprosessia ja mik- 30320: Avustuksia maksettiin kertomusvuonna 75 Mmk rotietokoneisiin pohjautuvia ylläpito- ja kehittä- 30321: vuoden 1984 kustannuksista. Keskimääräinen mistoimenpiteiden valintamenetelmiä. Tienpi- 30322: avustusprosentti oli 53 %. Valtionavustusten pii- don ohjelmoinnin tietokantapohjainen atk-järjes- 30323: riin otettavien teiden kriteerit ovat hieman laaje- telemä valmistui koekäyttövaiheeseen ja otetaan 30324: nemassa, joten avustustettava tienpituus kasvaa asteittain käyttöön vuonna 1986. 30325: yksityisistä teistä annetun lain muutoksen (728/ Seuraavan tienpidon suunnitelman laatimisen 30326: 77) perusteluissa edellytettyä voimakkaammin. työvälineiksi aloitettiin tierekisterin kehittäminen 30327: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 373 30328: 30329: suorakäyttöiseksi ja tietokantapohjaiseksi sekä tie- Vesitiet 30330: rekisteriin tukeutuvan, osittain automatisoitavan 30331: tienpidon suunnittelujärjestelmän kehittäminen. Vesitieverkosto 30332: 30333: Suomessa on viitoitettuja väyliä 12 600 km, 30334: Tiensuunnitteluprosessin ja -menetelmien ke- joista 6 500 km rannikolla ja 6 100 km sisävesil- 30335: hittämiseksi aloitettiin siirtyminen uudenaikai- lä. Näiden lisäksi on uittosääntöjen määrittele- 30336: seen, vuorovaikutteiseen, tietokoneavusteiseen miä nippu- ja irtouittoväyliä 3 100 km. Kauppa- 30337: suunnitteluun. Uudella järjestelmällä voidaan ja teollisuussatamia on 60, joista 10 Saimaan 30338: parantaa tietuotannon tehokkuutta. Teiden lii- vesistössä. Pienempiä lastauspaikkoja ja puutava- 30339: kenneteknistä suunnittelua kehitettiin uusimalla ran pudotuspaikkoja on noin 200. Piensatamia 30340: teiden leveysmitoitusta koskevat ohjeet. Tiera- on yli 1 000. 30341: kenteiden suunnittelussa otetaan käyttöön tarkis- Vesiliikenteen käytössä on 25 sulkukanavaa. 30342: tetut mitoitusohjeet, joissa on erityisesti kiinni- Avokanavia ja avattavia siltoja on sisävesillä 41 ja 30343: tetty huomiota maaperä-, materiaali- ja routaky- 30344: merenrannikolla 5. 30345: symyksiin sekä raskaan liikenteen kuormitukseen. 30346: Kuljetussuorite on viime vuosina pysynyt sa- 30347: mana sekä kotimaan alusliikenteessä että uitossa. 30348: Tienrakennuksessa kehittämisen avainalueita Suoritteen arvioidaan tulevina vuosina kasvavan 30349: olivat edelleen materiaalitalous, rakennuttami- 2-3 %/v. 30350: nen, rakenteiden laatu sekä hanketason suunnit- 30351: telu ja seuranta. Raskaiden ajoneuvojen rasituksia 30352: tierakenteisiin selvitettiin koerakenteilla. Materi- Vesitienpidon yleislinjat 30353: aalitaloutta parannettiin mm. tehostamalla mate- 30354: riaalien hyötykäyttöä ja vähentämällä kuljetus- Vesitienpidossa on yleislinjana ollut lisätä vesi- 30355: tyota sekä hillitsemällä kuljetuskustannusten tiekuljetusten suhteellista osuutta koko kuljetus- 30356: nousua. Rakennuttamista tehostettiin saattamalla suoritteesta parantamalla varsinkin uiton ja proo- 30357: hankkeita urakkakilpailun piiriin aikaisempaa muliikenteen liikenteellisiä, teknisiä ja taloudel- 30358: enemmän. Laadun edelleen parantamiseksi kiin- lisia edellytyksiä. Vesitienpito painottuu Saimaan 30359: nitettiin erityistä huomiota ohjaavaan laadun vesistöalueeseen sekä rannikolle. 30360: valvontaan, materiaalin laadun varmistamiseen ja Vuonna 1982 tehdyn sopimuksen mukaan Sai- 30361: töiden ajoitukseen. Hanketason suunnittelua ja maan alueen vuotuista liikennekautta on jatkettu 30362: seurantaa tehostettiin jatkamalla tavoitteellisen 10 kuukauden pituiseksi. Merkittävimpänä pa- 30363: johtamistavan käytön laajentamista. Hankkeiden rantamiskohteena oli vuonna 1980 aloitetun 30364: työnsuunnittelussa otettiin käyttöön kehitetty Kivisalmen väylän valmistuminen. 30365: uusi atk-avusteinen suunnittelujärjestelmä. 30366: 30367: Vesitienpidon toimenpiteet 30368: Kunnossapidon laatutason seurannan koekäyt- 30369: töä on jatkettu ja seurantamenettelyä edelleen 30370: kehitetty. Vuoden aikana otettiin käyttöön uudet Vesitienpidon toimenpiteistä on käytön ja 30371: kunnossapidon määrä edelleen kasvanut. Tämä 30372: liukkaudentorjunta- ja aurausohjeet sekä tien 30373: kuivatusjärjestelmän arviointimenetelmä. Laaja johtuu väylien ja liikenteen lisääntymisestä, 30374: kunnossapidon laatua ja sen vaikutuksia selvitte- kanavien ja rakenteiden ikääatymisestä sekä Sai- 30375: levä tutkimussarja (laatutasotutkimus) saatiin maan alueen liikennekauden jatkamisesta. 30376: päätökseen. Tierakenteiden vaurioiden kartoituk- Vesitietöiden käyttöön ja kunnossapitoon käy- 30377: sella ja tasaisuusmittauksilla on systemaattisesti tettiin työmäärärahoja 18,7 Mmk. Määräraha on 30378: jälkiseurattu rakenteiden käyttäytymistä eri olo- reaalisesti sama kuin edellisenä vuonna. 30379: suhteissa. Vesitieinvestointeihin käytettiin varsinaisia ja 30380: työllisyysmäärärahoja yhteensä 48,0 Mmk. Inves- 30381: tointien kokonaisrahoituksen supistuva suuntaus 30382: Tiepäällystystöiden ohjelmointi- ja suunnitte- jatkui, sillä vuoden 1985 määrärahat vähenivät 30383: lujärjestelmä valmistui. Päällysteiden optimaali- reaalisesti 17,9 % edellisvuodesta. Vesitietöiden 30384: nen kuntotaso selvitettiin. Päällysteiden materi- toimenpiteet kohdistettiin suunnitelmien mukai- 30385: aalitutkimukset käynnistettiin. sesti Saimaan vesistöalueelle ja rannikolle. 30386: 374 Liikenneministeriö 30387: 30388: Meriväylätöihin käytettiin varoja 32,9 Mmk, koulutusta ja toiminnan tukea on jatkettu. Tela- 30389: mikä on reaalisesti 1,5 % vähemmän kuin vuon- kalle johtavan väylän ruoppausvaihe 2 on käyn- 30390: na 1984. Ulkopuolisille tehtävistä töistä lisääntyi- nistetty. Tersanan telakan (Egypti) rakennustyöt 30391: vät eniten rajavartiolaitoksen investoinnit. ja koneasennukset ovat loppuvaiheessa. Nacalan 30392: Vesitietöiden työllistävä vaikutus 1VL:n omissa (Mosambik) konttiterminaaliprojekti on keskey- 30393: sekä merenkulkuhallituksen toimeksiannosta teh- tyksen jälkeen aloitettu uudestaan. Chittagongin 30394: tävissä töissä oli yhteensä 370 miestyövuotta (1VL (Bangladesh) satamaprojektia on jatkettu. Murs- 30395: 300 ja MKH 70) eli 30 miestyövuotta vähemmän kaamoprojekti (Sambia) on käynnistetty. Dar es 30396: kuin vuonna 1984. Salaamin (Tansania) satamaprojekti on käynnis- 30397: Suomen kehitysyhteistyövaroin rahoitetun Pha tynyt. 30398: Rungin (Vietnam) laivankorjaustelakan käyttö- 30399: 30400: 30401: Taulukko 4 30402: 30403: Vesitienpidon työmäärärahat vuosina 1984-85 (Mmk, vuoden 1985 kustannustasossa) 30404: Ero% 30405: 1984 1985 1985 arv. tot./ arv. tot. 1 30406: tot. työohj. arv.tot. 1984 työohj. 30407: 1VL:n rahoituskohteet: 30408: Vesiteiden käyttö, hoito ja kunnostus 18,7 18,7 18,7 30409: Vesitieinvestoinnit ................. . 42,4 33,2 33,2 21,7 30410: Työllisyysrahoitus .................. . 16,1 10,7 14,8 8,1 + 38,3 30411: Yhteensä ............................. . 77,2 62,6 66,7 13,6 + 6,5 30412: 30413: Ulkopuoliset rahoituskohteet: 30414: Meriväylätyöt ...................... . 33,4 32,9 1,5 30415: Muut vieraat työt .................. . 4,1 15,4 + 275,6 30416: Kansainväliset projektit ............ . 31,2 36,4 + 16,7 30417: Ulkopuoliset yhteensä ................ . 68,7 84,7 + 23,3 30418: Kaikkiaan ............................ . 145,9 151,4 + 3,8 30419: 30420: 30421: Vesitienpidon valtionavut Veneilysatamien rakentamisen valtionapuja 30422: myönnettiin 1,3 Mmk. Tästä 90 % suuntautui 30423: Vesitienpidon valtionavut kohdistettiin koko- rannikolle. 30424: naisuudessaan satamarakennustoiminnan tuke- 30425: miseen. Vuodelle 1985 määrärahoja myönnettiin 30426: 5,1 Mmk, mikä on reaalisesti 35 % edellisvuotis- Vesitienpidon tutkimus- ja kehittämts!oiminta 30427: ta enemmän. 30428: Satamalainoja myönnettiin luottolaitoksista 16 Vesiteiden kehittämisen ja ylläpidon yleislin- 30429: Mmk, johon valtionapuna myönnettiin 1,1 Mmk joista valmistui TVH:ssa vuoteen 2000 ulottuva 30430: korkotukea. Lainoista 80 % suuntautui rannikol- vesitieohjelma, jossa samalla hallitusohjelman 30431: le Pohjanlahden satamiin. mukaisesti selvitetään vesitieverkon kehittämistä 30432: Tahkoluodon syväsataman rakentamisen jatka- kansantaloudellisesti tarkoituksenmukaisella ta- 30433: miseen myönnettiin korkotukea 1,8 Mmk. Laina- valla. 30434: määrä luottolaitoksista oli 11 Mmk. Vesitieohjelmaan liittyvänä on valmistunut sel- 30435: Keskuskalasatamien rakentamisen valtionapuja vitys ns. suurten kanavointihankkeiden taloudel- 30436: myönnettiin 0,9 Mmk, josta 75 % Merenkurkun lisista vaikutuksista ja toteuttamismahdollisuuk- 30437: ja Selkämeren kalasatamiin. sista. 30438: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 375 30439: 30440: Posti- ja telelaitos jotka on pyritty suuntaamaan tehokkaammin 30441: tuloksia tuottaviin kohteisiin. Valtakunnallisesti 30442: Yleistilanne on laajemmin kampanjoitu pientavaraliikennettä 30443: ja ulkomaanliikenteen erikoispikapalvelua. Suo- 30444: Posti- ja teleliikenteen palvelujen kysyntä on ramarkkinointia on kehitetty aktiivisesti yhteis- 30445: edelleen kasvanut. Televeron aiheuttama vuoden työssä pohjoismaiden ja Euroopan postihallinto- 30446: 1984 kasvun hidastuminen on sivuutettu ja tele- jen kanssa. Asiakasneuvontatyö on jatkunut mo- 30447: liikenteen kasvu nousee edellisvuosien tasolle. nipuolisena. Postitoimen yrityskuvan kehittämi- 30448: Postiliikenteen määrän kasvu jää hieman edellis- sen ja tuotekehittelyn tarpeisiin on suoritettu 30449: vuotista pienemmäksi. markkinointitutkimuksia. Postitoimen hallinnon 30450: Posti- ja telelaitoksen ensisijaisena tehtävänä tehostamiseksi on kertomusvuoden aikana tehty 30451: on tyydyttää tietoliikennepalvelujen määrälliset päätös postialueorganisaation uudistamisesta 30452: ja laadulliset tarpeet. 1.1.1986 lukien. Uudistuksen jälkeen posti- 30453: Palvelutarjonta on pidetty korkeatasoisena. In- alueiden lukumäärä vähenee 194:stä 96:een. 30454: vestointitoimintaan on saatu riittävästi määrära- Posti- ja telehallituksen talousosaston alainen 30455: hoja. tulosvastuullinen erityisyksikkö Postimerkkikes- 30456: Tietoliikenteen kasvu ja laitoksen toiminnan kus aloitti toimintansa 1.1.198 5. Sille keskitettiin 30457: tuottavuuden nousu ovat edelleen parantaneet posti- ja muiden arvomerkkien valmistukseen, 30458: toiminnan kannattavuutta. Postitoimen liiketa- varastointiin, jakeluun ja filateliapalveluun liitty- 30459: loudellinen tulos on pysynyt lievästi ylijäämäise- vät tehtävät. 30460: nä asetettujen tavoitteiden mukaisesti. Teletoi- 30461: men ylijäämäisyys on lisääntynyt. Laitoksen toi- 30462: mintaan sidotun pääoman tuotto valtiolle on Palvelulajit 30463: liikekirjanpidon mukaan 23 %. Tariffien reaali- 30464: taso on edelleen alentunut, minkä lisäksi kauko- 30465: puhelumaksuja alennettiin keskimäärin 10 % Postitoimen palvelut muodostuvat postilähe- 30466: tysten (kirjeet, joukkolähetykset, paketit, sa- 30467: 1.11.1985 lukien. 30468: noma- ja aikakauslehdet) vastaanottamiseen, kul- 30469: Uusien telepalvelujen kehittymisestä ja tele- 30470: jetukseen ja jakeluun sekä rahaliikenteeseen liit- 30471: lainsäädännön vanhentuneisuudesta johtuvia 30472: tyvistä tehtävistä. Laitoksen linja-autot hoitavat 30473: posti- ja telelaitoksen ja toimiluvanvaraisen pu- 30474: matkustajaliikenteen ohessa postinkuljetusta sekä 30475: helintoimen välisen työnjaon epäselvyyksiä ei ole 30476: rahti- ja tilausajoliikennettä. Laitoksen hoitamis- 30477: kuluneenakaan vuonna onnistuttu ratkaisemaan. 30478: ta toimeksiantotehtävistä merkittävin on Posti- 30479: Telelakiuudistuksen viipyminen on osaltaan ai- 30480: pankin pankkipalvelujen hoitaminen. Myös jul- 30481: heuttanut teletoimen kaukoverkkotoimen kanssa 30482: kisen hallinnon ja yhteisöjen kanssa on eneneväs- 30483: kilpailevaa toimintaa harjoittavan yrityksen syn- 30484: sä määrin solmittu erityyppisiä yhteistyö- ja toi- 30485: tymisen. 30486: meksiantosopimuksia. 30487: Posti- ja telelaitos on valmistellut strategisen 30488: suunnitelman sekä kehittänyt tulosyksikköorgani- Uutena palvelumuotona yritysasiakkaille on 30489: saatiota. Laitoksen tulosjohtamisjärjestelmää on kehitetty ovelta ovelle -tyyppinen liikepakettipal- 30490: kehitetty ja organisaatiota on muutettu tulosyk- velu, joka otetaan käyttöön vuonna 1986. Elek- 30491: sikköjakoon paremmin soveltuvaksi. tronisen postiliikenteen kehittämistä jatkettiin 30492: kertomusvuonna. 30493: 30494: Postitoimi 30495: Palvelutaso ja lähetysmäärät 30496: Postitoimessa tehtävänä on tyydyttää postipal- 30497: velujen kysyntä taloudellisesti ja tehokkaasti sekä Laitoksen postitoimipaikkaverkkoon kuuluu 30498: alueellisesti mahdollisimman tasapuolisesti ja noin 3 500 toimivaltuuksiltaan neljää eri tyyppiä 30499: palvelutasoltaan hyvänä. Postitoimi seuraa yhteis- olevaa postitoimipaikkaa, joista lähes 3 000 hoi- 30500: kunnassa tapahtuvaa kehitystä ja sopeuttaa toi- taa sekä postin että Postipankin tehtäviä. Toimi- 30501: mintansa sen tarpeisiin kehittämällä perinteisiä paikkaverkkoa on mukautettu palvelujen kysyn- 30502: palvelujaan sekä luomalla uusia palveluja. tää vastaavaksi. Erityistä huomiota on kiinnitetty 30503: Postitoimene asetettujen tulostavoitteiden saa- palvelujen tuotantoon haja-asutusalueilla, mitä 30504: vuttamista on edistetty markkinatoimenpitein, on tuettu tarjoamalla laitoksen toimipaikkaverk- 30505: 376 Liikenneministeriö 30506: 30507: koa sekä julkisen hallinnon että muiden postin vuokrata tai ostaa laitokselta. Myyntitoiminnan 30508: yritvskuvaan soveltuvien palvelujen käyttöön. tehostamiseksi ja laitoksen yrityskuvan terävöittä- 30509: Postinkulun nopeus ja varmuus paranivat edel- miseksi on perustettu useita telemyymälöitä. Pää- 30510: leen kenomusvuonna. Syyskuussa tehdyn postin- telaitteiden liberalisoinnin seurauksena asiakkaat 30511: kulun nopeustutkimuksen mukaan lähettämistä voivat hankkia hyväksyttyjä päätelaitteita myös 30512: seuraavana työpäivänä oli 1. luokan kirjeistä muilta laitemyyjiltä. 30513: perillä 93% ja kahdessa työpäivässä 99%. Kol- 30514: men työpäivän tavoiteajassa oli 2. luokan kirjeistä 30515: perillä 96%. Paketeista oli vastaanottajan nou- Palvelula;i"t, palvelutaso ja palvelusten kysyntä 30516: dettavissa lähettämistä seuraavana työpäivänä 30517: 80% ja kahdessa työpäivässä 98% . Posti- ja telaitos palvelee asiakkaitaan puheen, 30518: Myös ulkomaan postiliikenteessä palvelutasoa tekstin, kuvan, datan, tiedotusten ja ilmoitus-ten 30519: on nostettu eri toimenpitein. Erityisesti kirjelähe- siirrossa sekä opastaa ja neuvoo asiakkaitaan hei- 30520: tysten ja sanomalehtien kulkunopeutta on onnis- dän tiedonsiino-ongelmiensa ratkaisemisessa. 30521: tuttu kohottamaan. Kahdenkeskisiin valtioiden Näitä palvelutehtäviä varten posti- ja telelaitos 30522: välisiin sopimuksiin perustuva erikoispika- eli rakentaa ja ylläpitää kauko- ja paikallispuhelin- 30523: EMS-liikenne käsittää kenomusvuoden lopussa jo verkkoa, yleistä dataverkkoa (YDV), käsivälitteis- 30524: 30 maata. tä (ARP) ja automaattista, yhteispohjoismaista 30525: Sanomalehtien yhteisjakelujen perustaminen (NMT) matkapuhelinverkkoa, valtakunnallista 30526: on edennyt vuonna 1985 ennakoitua nopeam- kaukohakuverkkoa (KAUHA), teleksiverkkoa 30527: min. Muutokset jakeluissa ovat toteutuneet kui- sekä meriradioverkkoja. 30528: tenkin suurimmalta osin vasta loppuvuoden aika- Yleisten verkkojen lisäksi posti- ja telelaitos 30529: na, joten niiden vaikutus ei näy täysimääräisenä rakentaa asiakkaiden tilauksesta mm. suuryhteis- 30530: vielä vuoden 1985 postin jakelujen lehtimäärissä. antenniverkkoja sekä yrityksille, valtion laitoksille 30531: Lehtien erillisjakelujen maksuja on korotettu kus- ja viranomaisille näiden tarvitsemia erityisverkko- 30532: tannustason nousun mukaisesti ja kustannusvas- ja. Verkkojen rakentamisen ja ylläpidon lisäksi 30533: taavuuden toteuttamiseksi. posti- ja telelaitos vuokraa ja myy tiedonsiirtopal- 30534: Laitos on harjoittanut kertomusvuonna sään- veluissa tarvittavia päätelaitteita. 30535: nöllistä aikataulunmukaista linja-autoliikennettä Seuraavassa asetelmassa on esitetty eräitä liitty- 30536: 207 linjalla maan eri osissa. Linja-autoliikenteen mämääriä kertomusvuoden lopussa: 30537: kehittämistä on jatkettu vuoden aikana liiken- 30538: teen kannattavuuden parantamiseksi. Kasvu% 30539: Postilähetysten määrä on kertomusvuonna kas- V. 1985 1984-1985 30540: vanut, joskin kasvu on edellisvuodesta hidastu- Puhelinliittymät ........ 624 000 3,9 30541: nut. Kirjeiden määrä lisääntyi noin 2 %, paket- Teleksiliittymät • 0 8 500 30542: •••••• 2,3 30543: tien noin 4 %, joukkolähetysten noin 9 % ja Dataliittymät puhelin- 30544: lehtien noin 1 %. Kirjeistä noin 65 % on ollut verkossa ................ 12 500 19,0 30545: 1. luokan ja noin 35 % 2. luokan kirjeitä. Yleisen datasiinoverkon 30546: liittymät ............... 3 800 74,0 30547: Suuryhteisantenniverk- 30548: Teletoimi koihin liitettyjä koti ta- 30549: louksia ................. 19 300 37,0 30550: Posti- ja telelaitos huolehtii valtion yleisestä 30551: teletoimesta ja sen kehittämisestä. Valtion ylei- Tietoliikennesatelliittien ohjelmia välitetään 30552: seen teletoimeen kuuluu koko maata koskevia 10 verkossa. Suurimmissa verkoissa välitetään 30553: verkkopalveluja sekä paikallispuhelintoiminta ohjelmaa 6-7 kanavalla. 30554: alueilla, joilla ei ole toimiluvanvaraista puhelin- Kertomusvuoden aikana otettiin kaupalliseen 30555: laitosta. käyttöön yleisen datasiinoverkon tarjoama paket- 30556: Liiketoiminnan lisäksi laitos hoitaa teletoimen tikytkentäinen datapak-palvelu sekä julkistettiin 30557: hallinto- ja valvontatehtäviä muun muassa puhe- digitaalisten kiinteiden yhteyksien käyttöön pe- 30558: linalan toimilupaviranomaisena ja radiohallinto- rustuva digidatel-palvelu. Digidatel-palvelun tar- 30559: viranomaisena. jonta alkaa vuoden 1986 alusta. Palveluiden 30560: Posti- ja telelaitoksen televerkoissa yleisimmin käyttöönotto merkitsee asiakkaille entistä moni- 30561: käytettyjä pääte- ja lisälaitteita voivat asiakkaat puolisempia ja edullisempia tietoliikennepalve- 30562: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 377 30563: 30564: luita. Samanaikaisesti kaukopuhelinmaksujen yrityksessä päivän kiireisimpänä aikana on vuo- 30565: alennuksen kanssa laskettiin datel-palvelun tak- den lopulla saatu laskemaan 17 prosenttiin. Ver- 30566: soja 1.11.1985 alkaen 15 %. kon kuuluvuusalueen (tavoite yli 55 % yleisistä 30567: Matkapuhelinliittymiä oli vuoden lopussa teistä) laajentamista on jouduttu piensoluverkon 30568: 67 300 eli 29 % enemmän kuin vuotta aikaisem- rakentamisen vuoksi hidastamaan. Laajentamisen 30569: min. Liittymien lisäyksestä tuli automaattiseen pullonkaulana on ollut laitetoimittajien kapasi- 30570: NMT-verkkoon 14 400 ja käsivälitteiseen ARP- teetti. 30571: verkkoon n. 1000. ARP-liittymien lisäys johtuu 30572: pääasiassa uudesta automaattisesta yrityskohtai- 30573: sesta radioverkkopalvelusta (YRP), joka avattiin 30574: toukokuussa. Matkapuhelujen määrä kasvoi Talous 30575: 46 o/o, mikä johtui lähes kokonaan NMT-liiken- 30576: teen kasvusta. Tuotot 30577: Uutena palveluna käynnistettiin vuoden kulu- 30578: essa kaukohaku noin viidelläkymmennellä paik- 30579: kakunnalla. Kaukohakuliittymiä oli vuoden lo- Posti- ja telelaitoksen hoitaman tietoliikenteen 30580: pussa yli 3 000. rcaalituloilla mitattu volyymi kasvoi vuodesta 30581: Radioasemien määrä kasvoi kertomusvuoden 1984 vuoteen 1985 7 %. Kasvu oli hieman 30582: aikana 15 o/o. Vuoden lopussa oli koko maassa nopeampi kuin tietoliikennetulojen volyymin 30583: käytössä n. 237 000 radioasemaa. kasvu kymmenvuotiskautena 1974-1984, jolloin 30584: Paikallisradiotoiminnan käynnistymiseen liitty- se oli keskimäärin 6,4 % vuotta kohti. 30585: vä taajuushallinnollinen suunnittelutyö saatiin 30586: Postiliikennetulojen volyymi kasvoi 2, 5% ja 30587: pääosin suoritetuksi kertomusvuoden loppuun 30588: teleliikennetulojen volyymi 11 % vuodesta 1984 30589: mennessä. Kaikkiaan aloitti toimintansa 18 pai- 30590: vuoteen 1985. Verrattaessa em. kasvuja edeltä- 30591: kallisradioasemaa. Kaukopuhelujen rcaalitariffin 30592: neeseen kolmivuotiskauteen 1981-1984, jolloin 30593: alenemista on seurannut liikennemäärien enna- 30594: keskimääräinen volyymin kasvu vuotta kohti oli 30595: koitua suurempi kasvu. Liikennemäärien kasvusta 30596: postiliikenteessä 4,5 % ja teleliikenteessä 9,0 %, 30597: huolimatta on puhelintoimen palvelutaso kyetty 30598: voidaan todeta postiliikenteen kasvun olevan hi- 30599: pitämään vuoden 1984 tasolla. 30600: dastumassa, kun taas teleliikenne on edelleen 30601: Kaukoverkon estymälle asetettuun tavoittee- 30602: voimakkaassa kasvussa. 30603: seen on päästy ja tilanne on vuoden 1985 aikana 30604: kehittynyt edelleen parempaan suuntaan. Keski- Postiliikenteen tariffi-indeksi nousi joulukuus- 30605: määrin 2,3% asiakkaiden kaukopuheluyrityksistä ta 1984 joulukuuhun 1985 5,6% ja teleliiken- 30606: on epäonnistunut teknisten syiden vuoksi kah- teen tariffi-indeksi puolestaan laski 6,2 % vastaa- 30607: della ensimmäisellä vuosikolmanneksella koko valla aikavälillä. Tämä lasku johtui lähinnä koti- 30608: maassa. maan kaukopuhelumaksujen alentamisesta 30609: Kaukoliikenteen puheluminuutit kasvoivat n. 1.11.1985. Edellä mainitut tariffinmuutokset 30610: 6,5% V. 1985. merkitsevät tietoliikenteen tariffi-indeksin laskua 30611: Ulkomaanliikenteen kasvuksi muodostuu lähes yhdellä prosentilla joulukuusta 1984 joulukuu- 30612: 9%. Vuosi on ollut ulkomaanliikenteessä sikäli hun 1985. Jos tarkastellaan tariffi-indeksien vuo- 30613: merkityksellinen, että v. 1974 aloitettu automati- sikeskiarvoja, niin voidaan todeta tariffien nous- 30614: sointi on tänä vuonna saatu lähes päätökseen. seen vuodesta 1984 vuoteen 1985 2,6%. 30615: Automaattinen ulkomaanliikenne on 24.9.1985 30616: jälkeen mahdollista kaikkiaan 160 maahan. Huo- 30617: mattavin automaattiliikenteen ulkopuolella oleva 30618: maa on Neuvostoliitto. Kulut 30619: Paikallispuhelinliikenne kasvoi tulovolyymilla 30620: mitattuna n. 9% vuonna 1985, mikä on huomat- 30621: tavasti edellisvuotista enemmän. NMT-verkon Posti- ja telelaitoksen käyttömenot vuonna 30622: kapasiteettia on nostettu rakentamalla piensoluis- 1985 olivat 4,6 miljardia markkaa eli runsaat 30623: ta radioverkkoa erityisesti pääkaupunkiseudulla, 8 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Posti- ja 30624: missä matkapuhelinpalvelujen kysyntä on vilk- telelaitoksen kustannushintaindeksi nousi vuo- 30625: kainta. Pahimmillaan lähes 40 prosentin keski- desta 1984 vuoteen 1985 6, 5 o/o. Käyttömenojen 30626: määräinen todennäköisyys epäonnistua puhelu- volyymin kasvu oli näin ollen 1, 5 % . 30627: 30628: 48 360059T 30629: 378 Liikenneministeriö 30630: 30631: Taloudellinen tulos mallien löytämiseen, jotta päästäisiin koeverkko- 30632: toimintaan. Muita tärkeitä tutkimus- ja kehitys- 30633: Posti- ja telelaitoksen ylijäämäksi vuonna 1985 kohteita ovat olleet verkon käyttö- ja kunnossapi- 30634: muodostui 820 miljoonaa markkaa eli se oli 150 to, tilaajaverkon digitalisointi, digitaalisen ver- 30635: miljoonaa markkaa suurempi kuin vuotta aiem- kon varatiejärjestelmä, laajakaistaiset paikallisver- 30636: min. Lähinnä kustannussäästöjen ansiosta ylijää- kot, valvontajärjestelmät, tietokoneohjattujen 30637: mä on noin 100 miljoonaa markkaa budjetoitua keskusten ohjelmisto ja digitaalisen verkon syn- 30638: suurempi. Postitoimi tuotti ylijäämää noin 60 kronointi. 30639: miljonaa markkaa eli jonkin verran edellisvuotta Datasiirtopuolella on painotettu telemaattisten 30640: enemmän. Teletoimen ylijäämä kasvoi edellisestä palvelujen kehittämistä. Näihin kuuluu Tieto- 30641: vuodesta 140 miljoonalla markalla eli oli noin sampo-projekti, joka tähtää avoimeen tekstivies- 30642: 760 miljoonaa markkaa. Posti- ja telelaitoksen tintäarkkitehtuuriin. 30643: ylijäämä merkitsi 23 % korkoa käyttö- ja vaihto- Kertomusvuonna on asetettu projekti selvittä- 30644: omaisuuden liikekirjanpidon mukaan sitomalle mään tulosvastuun toteuttamista postitoimessa. 30645: pääomalle. Postitoimen keskushallinnon tulosvastuun toteut- 30646: tamista selvittävä projektiryhmä saa työnsä pää- 30647: tökseen vuosien 1985 ja 1986 vaihteessa ja piiri- 30648: Investoinnit ja materiaalitoimi hallinnon projektiryhmä vuoden 1986 aikana. 30649: Posti- ja telehallitus ja Postipankki ovat käyn- 30650: Laitoksen hankintojen suuruus kertomusvuon- nistäneet yhteistyöhankkeen noin 730 postitoimi- 30651: na on noin 660 miljoonaa markkaa niiden koti- paikan varustamiseksi nykyaikaisilla kassapäätteil- 30652: maisuusasteen ollessa noin 80 %. lä ja niihin liittyvillä hinnoittelevilla vaakalait- 30653: Valtaosa eli 3/4 laitoksen bruttoinvestoinneista teistoilla. Ensimmäiset asennukset tapahtuivat 30654: investoitiin televerkkoon. Televerkon investointi- vuoden 1985 keväällä ja hanke saataneen toteute- 30655: varoista noin 60 % käytettiin paikallispuhelintoi- tuksi vuoden 1988 aikana. 30656: men investointeihin. Yritysten ja hallinnon toimipaikkojen tietolii- 30657: Moottoriajoneuvokaluston investointeihin on kenteestä on valmistunut tutkimus. 30658: käytetty noin 52 miljoonaa markkaa pääasiassa Sisäasiainministeriön aluepoliittisen osaston 30659: yli-ikäisen kaluston uusimiseen. aloitteesta on selvitetty teletariffien alueellisten 30660: Suhteellisesti eniten on lisätty atk-investointe- vaihtelujen vaikutuksia yritysten teleliikennekus- 30661: ja, joihin käytettiin lähes 30 miljoonaa markkaa. tannuksiin. 30662: 30663: 30664: Henktlöstö ja hallinto Valtionrautatiet 30665: 30666: Posti- ja telelaitoksen henkilöstön kokonais- Organisaatio ja hallinto 30667: määrä oli vuoden 1985 lopussa noin 45 600. 30668: Valtiovarainministeriön pyytämä selvitys virka- Valtionrautateiden organisaatiouudistus käyn- 30669: suhteen ja työsopimussuhteen käytöstä posti- ja nistyi v. 1982 ja vuosi 1985 merkitsi rakenne- 30670: telelaitoksessa on suoritettu ja jatkotoimenpitei- muutosten virallista loppuun saattamista sekä 30671: den pohjaksi on laadittu alustava suunnitelma eri uudistuksen vakiinnuttamista. 30672: tehtäväryhmissä vastaisuudessa käytettävästä pal- Uusi hallintoasetus ja työjärjestys astuivat voi- 30673: velussuhteesta. Työsuhteen käyttöä pyritään laa- maan 1.3.1985. Piirien ja alueyksiköiden työjär- 30674: jentamaan. jestykset saatettiin voimaan pian tämän jälkeen. 30675: Uudistukset merkitsivät huomattavaa toimivallan 30676: siirtoa rautatiepiireihin sekä markkinointiin ja 30677: Tutkimus ja kehittäminen liikenteenhoitoon että investointihankkeisiin liit- 30678: tyvien päätösten ja hallinnollisen päätösvallan 30679: Tutkimus- ja kehitystoimen yksi pääalueita on osalta. 30680: ollut ISDN-verkon kehittäminen. Vuoden kulu- Kuluneen vuoden aikana painopiste on ollut 30681: essa ovat valmistuneet verkon tekniset spesifikaa- rautatiehallituksessa piiritasolla käytännön tehtä- 30682: tiot, joiden perusteella voidaan ryhtyä koeverkon vien uudelleen järjestelyssä. Tulosjohtamisen 30683: rakentamiseen. Optisen monipalveluverkon tut- edistämiseksi käynnistettiin johtamisen kehittä- 30684: kimuksissa on keskitytty paikallisverkon ratkaisu- misprojekti. Uuden taloussuunnittelun edellyttä- 30685: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 379 30686: 30687: mää koulutusta järjestettiin sekä osastojen että palkkojen sekä materiaalin ja vieraiden palvelu- 30688: piirien johtohenkilöstölle. Henkilöstön osallistu- jen hintojen nousulla. Lisäksi kustannuksia lisäsi 30689: mista koskevat periaatemuutokset valmisteltiin Transpoint-liikenteen voimakkaasta kasvusta joh- 30690: uuden organisaatiorakenteen ja uusien toimival- tuneet kuljetuskorvausten lisääntyminen ja kuor- 30691: tasäännösten mukaisiksi. Henkilöstön osallistu- malavojen hankinta. Käyttötoiminnan volyymin 30692: minen rakentuu yhteistoimintalain periaatteille. noin prosentin vähentyminen johtuu toimenpi- 30693: Virallisesti muutokset tulevat voimaan v. 1986 teistä toiminnan tehostamiseksi, joiden vaikutuk- 30694: aikana. sesta käyttötoiminnan henkilömäärä supistui yli 30695: Johto- ja hallintotehtävissä toimivan henkilös- prosentilla sekä saatiin säästöjä energian ja mate- 30696: tön määrä on edelleen vähentynyt luonnollisen riaalin kulutuksessa. 30697: poistuman kautta. 30698: Liikelaitoskomitean mietinnön käsittelyyn liit- 30699: tyen rautatiehallitus antoi kesäkuussa lausunton- Toimenpiteet taloudellisen tuloksen parantami- 30700: sa Valtionrautateiden ulkoisen ohjauksen kehittä- seksi 30701: misestä. Lausunnossa todetaan, että liikelaitosko- 30702: mitean esittämien tavoitteiden saavuttamiseksi Vuonna 1985 Valtionrautateillä jatkettiin Val- 30703: valtioneuvoston ohjaaman julkisen yhtiön malli tionrautateiden taloudellisen tuloksen paranta- 30704: olisi Valtionrautateidelle soveliain. Valtioneuvos- misohjelman toteuttamista alijäämän kasvun py- 30705: to asetti parlamentaarisen rautatiekomitean, jon- säyttämiseksi ja taloudellisen tuloksen parantami- 30706: ka yhtenä tehtävänä on tehdä 30.11.1986 men- seksi. Ensisijaisena toimenpiteenä parantamisoh- 30707: nessä esitys Valtionrautateiden ulkoisen ohjauk- jelmassa on tuottojen lisääminen liikennettä li- 30708: sen kehittämiseksi. säämällä. Toisena tärkeänä ryhmänä toimenpitei- 30709: den joukossa on käyttötoiminnan kustannusten 30710: supistaminen. 30711: Talous Talouden parantaminen eteni vuonna 1985 30712: merkittävästi. Kappaletavaraliikenteen uudelleen 30713: Tuotot ja kulut järjestely saatiin päätökseen ja liikenne kääntyi 30714: selvään nousuun. Maaliskuun alusta lähtien uu- 30715: Kertomusvuoden alkukuukausina jatkui maas- det rautatiepiirit ovat vastanneet toimintansa 30716: samme edelleen korkeasuhdanne ja täten Valti- tehostamisesta ja taloudellisen tuloksensa paran- 30717: onrautateiden tavaraliikenne kasvoi alkuvuonna tamisesta. Lisäksi keskushallinnossa ja konepajoil- 30718: neljä prosenttia. Vuoden lopulla tavaraliikenne la jatkettiin edellisvuosien tapaan työnjakojen 30719: kääntyi laskuun. Kuitenkin kuljetettu tonnimää- tarkistamista ja töiden uudelleen järjestämistä. 30720: rä kokonaisuudessaan kasvoi edellisestä vuodesta Taloudellinen tulos parani vuonna 1985, mut- 30721: lähes kolme prosenttia. Kasvu oli suurinta Tran- ta tavoitteesta jäätiin jälkeen. Myös vuonna 1986 30722: spoint-liikenteessä, joka kasvoi lähes kolmannek- Valtionrautateiden talous parantunee hitaasti, 30723: sen edellisestä vuodesta. Transitoliikenne kasvoi mutta vuodesta 1987 alkaen nopeasti niin, että 30724: viidenneksen. Kotimaan vaunukuormaliikenne vuoden 1991 loppuun mennessä 500 miljoonan 30725: kasvoi keskimäärin vain prosentin. Valtionrauta- markan supistaminen saavutetaan. Liikennepal- 30726: teiden henkilöliikenteessä kuljetusmäärät supis- veluja kehittämällä ja liikennetuotantoa järkipe- 30727: tuivat edelleen. Kaukoliikenteen ja pääkaupun- räistämällä Valtionrautateiden palvelusten kysyn- 30728: kiseudun lähiliikenteen matkojen määrä laski tä kasvaa ja samalla hyödynnetään tehokas rata- 30729: lähes prosentin. Muussa paikallisliikenteessä mat- verkko ja liikennekalusto taloudellisesti kilpailu- 30730: kojen määrä supistui lähes neljä prosenttia edelli- kykyiseksi. 30731: sestä vuodesta. 30732: Valtionrautateiden tuotot nousivat lähes kol- 30733: meen miljardiin markkaan. Kasvua edellisestä Varastot ja hankinnat 30734: vuodesta oli lähes 300 milj. markkaa eli keski- 30735: määrin 10 prosenttia. Sekä tavaraliikenteen että Varastotilille hankittiin kotimaasta 590 miljoo- 30736: henkilöliikenteen tariffeja korotettiin vuoden nalla markalla (vuoden 1984 lopullinen arvo oli 30737: alusta lukien seitsemän prosenttia. 536 Mmk) ja ulkomailta 110 miljoonalla markal- 30738: Käyttötoiminnan kulut lisääntyivät kertomus- la (96 Mmk) eli yhteensä 700 miljoonalla markal- 30739: vuonna vähemmän kuin tuotot. Kulujen seitse- la (632 Mmk). 30740: män prosentin kasvu selittyy suurimmaksi osaksi Keskimääräinen varastotilin arvo oli 360 mil- 30741: 380 Liikenneministeriö 30742: 30743: joonaa markkaa (vuonna 1984 318 Mmk). Tavaralzikenne 30744: Valtiovarainministeriön määräämä varastotilin 30745: yläraja oli vuoden 1985 lopussa yhteensä 400 30746: miljoonaa markkaa. Rautateiden tavaraliikenne nousee v. 1985 30747: runsaan 1 prosentin verrattuna vuoteen 1984. 30748: Koko vuonna arvioidaan kuljetettavan 30,2- 30749: 30,3 milj. tonnia. 30750: Kotimaiset tariffit 30751: Kansainvälinen liikenne kasvaa huomattavasti 30752: Kertomusvuonna tuli 1.1.1985 lukien voimaan edelliseen vuoteen verrattuna. Itäinen yhdyslii- 30753: tariffisääntöasetuksen muutos, jonka mukaan kenne tullee olemaan noin 9,6 milj. tonnia, 30754: rautatietariffeja korotettiin keskimäärin 7 pro- läntinen yhdysliikenne 415 000 tonnia ja Rail- 30755: senttia. Korotus toteutettiin saman suuruisena s~ip-liikenne Hangon kautta noin 600 000 ton- 30756: henkilö- ja tavaraliikennetariffin osalta. nia. 30757: Kertomusvuoden alusta lukien käynnistyi Val- Transpoint-liikenteen määrä nousee 660 000 30758: tionrautateiden uusi kappaletavaran kuljetusjär- tonniin. 30759: jestelmä. Tällöin myös asetusmuutoksella vahvis- 30760: tettiin kappaletavaratariffin rakennemuutos. Li- 30761: säksi otettiin käyttöön puolustusministeriön 30762: kanssa yhteistyönä uusittu sotilastariffi. Valtion- Henkilölizken ne 30763: rautateiden autoliikenteessä on tilausliikenteen 30764: osalta sovellettu liikenneministeriön vahvistamia Rataosilla Kouvola-Lappeenranta ja 30765: kuljetusmaksu ja. Parikkala-Säkäniemi nostettiin suurin sallittu 30766: Valtioneuvoston päätöksen nojalla myönnet- nopeus arvoon 140 km/h, jonka ansiosta Hel- 30767: tiin seuraavat kuljetusalennukset: sinki-Joensuu päiväpikajunien kulkuaikoja voi- 30768: Henkilöliikenteessä myönnettiin koululaisille tiin lyhentää keskimäärin 20 min. 19.8.1985 30769: ja opiskelijoille 50/25 prosentin alennus kuukau- alkaen asetettiin kulkuun Imatra-Express reitille 30770: silipun hinnasta. Opiskelijoille myönnettiin li- Imatra-Helsinki-Imatra. Botnia-Expressin 30771: säksi vähintään 100 kilometrin mukaan hinnoi- kulku ulotettiin 2.6.1985 alkaen Vaasaan saakka. 30772: tettuun menolippuun liittyvä ilmainen paluu- 30773: matka. Työkyvyttömyyden perusteella kansan- Makuuvaunuliikennettä on kehitetty luomalla 30774: eläkkeen pohja- ja lisäosan saajille sekä mm. uusi yhteys Turku-Rovaniemi sekä asettamalla 30775: rintamasotilaseläkkeen saajille ja hoitotukeen oi- makuuvaunut reiteille (Helsinki- )Iisalmi-Yli- 30776: keutetuille 12-15-vuotiaille vammaisille myön- vieska ja (Helsinki-)Kontiomäki-Oulu. Auto- 30777: nettiin 50 prosentin alennus normaalista meno- makuuvaunujuna Helsinki-Kolari liikennöi 30778: ja paluulipun hinnasta. myös kesäviikonloppuisin. 30779: Tavaraliikenteessä myönnettiin rautarikastei- Helsingin lähiliikenteen tarjontaa lisättiin pää- 30780: den, kotimaisen polttoturpeen, sahaus- ym. puu- radalla lauantai- ja sunnuntaiaamuisin sekä arki- 30781: jätteiden, auto- ja peltiromun, Neuvostoliitosta iltoina. Muun Suomen paikallisliikenteessä ei ole 30782: tuotavien haapa- ja koivukuitupuiden ja puujät- tapahtunut oleellisia muutoksia liikenneministe- 30783: teiden, rauta- ja teräsromun, keräyspaperin, lum- riön evättyä esitetyt supistukset. 30784: pun sekä jätelastin rautatiekuljetuksista erisuu- 30785: ruisia (5 %-30 %) kuljetusalennuksia. Vetovoiman käytössä ei ole tapahtunut oleelli- 30786: Valtioneuvoston päätöksen nojalla myönnetyis- sia muutoksia. 30787: tä alennuksista rautateille aiheutunut tulon me- 30788: netys korvattiin Valtionrautateiden taloudenhoi- 30789: don yleisistä perusteista annetun lain (242 150) Uudet radat 30790: 3 §:n kolmannen momentin perusteella. 30791: Edellä sanottujen alennusten lisäksi on siviili- 30792: palvelusmiehille myönnetty 50 prosentin alennus Kertomusvuonna rakennettiin ja avattiin lii- 30793: meno- ja meno-paluulippujen hinnasta heidän kenteelle Elijärven kaivosrata. 30794: vapaa-ajan matkakustannustensa alentamiseksi. Mustolan satama- ja teollisuusradan rakenta- 30795: Myönnetystä alennuksesta Valtionrautateille ai- mista koskeva sopimus on allekirjoitettu 30796: heutunut tulon menetys korvataan työvoimami- Lappeenrannan kaupungin kanssa. Rakentami- 30797: nisteriön käyttöön osoitetusta määrärahasta. nen ajoittuu pääasiassa vuosille 1986-1987. 30798: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 381 30799: 30800: Ratojen parannukset Tietoliikennelaitteet 30801: 30802: Ratojen perusparannus- ja kiskonvaihtotöitä on Mäntyluodon, Jämsän ja Kolarin puhelinkes- 30803: jatkettu eräillä tärkeillä pääradoilla. Tärkeimmät kukset otettiin käyttöön. 30804: työt ovat keskittyneet rataosille Kirkkonummi- 30805: Karjaa-Turku, Tampere-Pori ja Jyväskylä- Käynnistettiin Valtionrautateiden puhelinver- 30806: kon digitalisoinuin hankinnat. 30807: Pieksämäki. Myös vähäliikenteisten ratojen pe- 30808: rusparannus- ja kiskonvaihtotöitä on jatkettu ra- Dataverkon rakentamisvaihtoehdoista tehtiin 30809: taosilla Lahti-Loviisa, Lieksa-Nurmes, Seinä- selvitys. 30810: joki-Kaskinen ja Huruslahden radalla Varkau- Digitaaliset radiolinkkijärjestelmät otettiin 30811: dessa. Suurehkoja ratapihamuutos- ja laajennus- käyttöön rataosilla Kirkkonummi-Karjaa ja Ka- 30812: töitä on suoritettu Helsingin Pasilassa, Tampe- jaani-Oulu ja aloitettiin em. järjestelmän ra- 30813: reella ja Raumalla. Muita liikenteen hoidon pa- kentaminen rataosalla Tampere-Joensuu. 30814: rantamiseen tähtääviä pienehköjä raiteistomuu- Linjaradio- ja ratapiharadio- sekä huoltoradio- 30815: toksia on tehty eri puolilla rataverkkoa. järjestelmiä täydennettiin. 30816: Helsinki-Ilmala saattoliikenteen radiopuhe- 30817: linjärjestelmä uusittiin. 30818: Taionrakennukset 30819: 30820: Tärkeimmät vuonna 1985 valmistuneet talon- 30821: rakennuskohteet olivat Hyvinkään konepajan Turvalaitteet 30822: väestösuoja ja valimon sosiaalitilat, Kouvolan 30823: varikon huoltorakennuksen saneeraus, Turun ko- Sisätön, Kankaan, Oulaisten, Kilpuan, 30824: nepajan esikäsittelyhalli, Tampereen junatoimis- Vihannin, Hirvinevan, Matkanevan, Karhukan- 30825: to ja Riihimäen henkilöstötilat. Kertomusvuonna kaan, Mäntyluodon ja Ahvenuksen releasetinlait- 30826: jatkettiin edelleen Valtionrautateiden työpaikko- teet otettiin käyttöön. 30827: jen henkilöstötilojen saneerausta sekä energian Aavasaksan liikennepaikan varmistuslukko- ja 30828: säästöön tähtääviä kiinteistöjen korjaustöitä käy- opastinturvalaitos otettiin käyttöön. 30829: tettävissä olleiden varojen puitteissa. Rataosalla Kokkola-Ylivieska otettiin käyt- 30830: töön suojastettua ja kauko-ohjattua rataa 80 km. 30831: Vahvavirtalaitteet Valo- ja äänivaroituslaitteilla varustettiin 4 ta- 30832: soristeystä ja puolipuomilaitteilla 66 tasoristeystä. 30833: Tehtiin työohjelman mukaiset ratapihavalais- 30834: tukset. Niistä suurimpia olivat Oulun, Rovanie- 30835: men, Tampereen ja Pasilan valaistusjärjestelmät. Siihköistys 30836: Vainikkalan ja Joensuun muuntamot otettiin 30837: käyttöön. Aloitettiin Tampereen muuntamoiden Jatkettiin rataosan Imatra-Joensuu sähköis- 30838: suurjännitekaapelointi. tyksen kenttätöitä. 30839: Aloitettiin Helsinki-Pasila rengassyötön ra- Helsingin alueen sähkönsaannin varmistami- 30840: kentaminen ja siihen liittyvien muuntamoiden seksi valmistui Kytömaan syöttöasema. 30841: muuttaminen kauko-ohjattaviksi. 30842: Pasilan varavoima-asema otettiin käyttöön. 11malassa laajennettiin yhtä vanhaa vaunun- 30843: Tampereen junatoimiston ja Joensuun johtokes- lämmitysasemaa ja aloitettiin uuden vaununläm- 30844: kuksen varavoima-asemat valmistuivat. Aloitet- mitysaseman rakentaminen. 30845: tiin Lahden ja Rovaniemen varavoima-asemien Lisäksi tehtiin muita sähköistyksen lisä- ja 30846: rakentaminen. muutostöitä. 30847: 382 Liikenneministeriö 30848: 30849: Lzi"kenneministeriön hallinnonalalla vuoden 1985 azkana asetetut komiteat, neuvottelukunnat, 30850: toimikunnat ja työryhmät: 30851: Asetettu 30852: Liikenneopettajan tutkintolautakunta 00000000000000000000000000000000000000000000000000 20 1.1985 30853: Avaruusasiain neuvottelukunta 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 200 601985 30854: Parlamentaarinen rautatiekomitea 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 200 601985 30855: Joukkotiedotusteknologian tutkimusohjelman johtoryhmä 000000000000000000000000000000 160 1.1985 30856: Linja-autojen tilausliikennetyöryhmä 000000000000000000000000000000000000000000000000000 31. 501985 30857: Liikenneministeriön myöntämien henkilö- ja tavaraliikenteen liikennelupien atk-pohjais- 30858: ten rekistereiden toimintoja ymo suunnitteleva työryhmä 00000000000000000000000000000000 10o10o1985 30859: Uusien kansallisten televisiokanavien perustamiseen liittyviä taloudellisia, hallinnollisia ja 30860: organisatorisia kysymyksiä sekä kulttuuripoliittista tarvetta selvittävät kolme työryhmää 000 8011.1985 30861: Ammattimaista moottoriajoneuvoliikennettä koskevien säännösten selvittämistyöryhmä 00 13011.1985 30862: Joouk~oliik~n~oelakit~öryhmä 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 13011.1985 30863: AJoatkalakttyoryhma 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1801201985 30864: 30865: 30866: Liikenneministeriön hallinnonalalla asetetut toimzkunnat ja työryhmät, jotka ovat kertomusvuoden 30867: azkana jättäneet mietintönsä: 30868: Asetettu Jättänyt 30869: mietintönsä 30870: Mopoon liittyviä liikenneturvallisuusongelmia selvittävä työryhmä 00000000 300 301984 280 201985 30871: Liikenneturvallisuustyön organisaatiotoimikunta 1. 601984 31. 301985 30872: Matkailuautotyöryhmä 0o000000000000000000000000000000000000000000000000 3001101984 140 501985 30873: Tieliikennelain kokonaisuudistuksen vaikutuksia selvittävä työryhmä 00000 250 5o1981 140 501985 30874: Raskaan ajoneuvokaluston talvirengastyöryhmä 00000000000000000000000000 250 601984 300 901985 30875: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 383 30876: 30877: 30878: 30879: 30880: Kauppa- ja teollisuusministeriö 30881: 30882: Yleistä oli 11 119 500 markkaa. Investointiavustushake- 30883: muksia oli yhteensä 134 kpl ja haettu avustus- 30884: Kertomusvuoden aikana on kauppa- ja teolli- määrä 4 718 000 markkaa. Korkotukea myönnet- 30885: suusministeriön hallinnonalalla keskeisinä tehtä- tiin yhteensä 51 Iuotolie ja 9 325 000 markan 30886: vinä olleet hallintotehtävien lisäksi teollisuuden pääomamäärälle. Myönnettyjen investointiavus- 30887: ja muiden elinkeinojen valvonta ja tarkkailu sekä tusten yhteismäärä oli 128 kpl ja 3 172 250 30888: tutkimustoiminta, eräät teollisuutta ja muita markkaa. Hyväksyttyjen korkotukiluottojen 30889: elinkeinoja palvelevat luottolaitokset, teolli- markkamäärå väheni edelliseen vuoteen verrattu- 30890: suuden ja ulkomaankaupan edistäminen ja ener- na 14,3 % ja myönnettyjen investointiavustusten 30891: giahuolto. Teollisuuspolitiikan painopistealueita markkamäärä 9,6 %. Vähennys on ilmeisesti hei- 30892: ovat olleet tutkimus ja tuotekehitys, markkinoin- jastumaa osuustoiminnallisten yritysten vetäyty- 30893: ti ja koulutus. Toimenpiteissä on erityisesti kiin- misestä maaseudulta sekä myymäläautojen kan- 30894: nitetty huomiota pienten ja keskisuurten yritys- nattavuuskriisistä. Vuodelle 1986 siirtyi käsittele- 30895: ten toimintaedellytyksiin. Teknologian sekä uu- mättömiä korkotukihakemuksia yhteensä 3 kpl, 30896: sien tuotteiden ja tuotantomenetelmien kehittä- 507 500 markkaa ja investointiavustushakemuk- 30897: minen on ollut keskeisessä asemassa kotimaisen sia 3 kpl, 253 700 markkaa. 30898: tuotannon kilpailukyvyn kannalta. Energiapoli- Kiinteän myymälän toimintatuki- ja tavaran- 30899: tiikan tavoitteena on ollut varmuuden turvaami- kuljetustukihakemuksia jätettiin yhteensä 55 3 30900: nen, energian säästäväinen käyttö ja omavarai- kpl, joista 367 koski toimintatukea. Toiminta- 30901: suuden nostaminen. Ulkomaankaupan edistämi- tuen keskiarvoksi/ myymälä muodostui n. 9 200 30902: sen kannalta tärkeissä teollisuusmaissa alkanut mk ja tavarankuljetustuen keskiarvoksi n. 3 900 30903: taloudellinen kasvu on avannut mahdollisuuksia mk/ myymälä. Toimintatuen piiriin tuli 229 30904: viennin kasvulle ja markkinaosuuksien lisäämisel- myymälää ja tavarankuljetustuen piiriin 142 30905: le. Kunkin alaotsikon kohdalla selostetaan yksi- myymälää. Myymäläauton toimintatukea haettiin 30906: tyiskohtaisemmin ministeriön hallinnonalalla 329 autolle ja sitä myönnettiin 313 autolle keski- 30907: suoritettuja toimenpiteitä. määrin 5 500 mk/auto. 30908: Arvioidaan, että haja-asutusalueiden vähittäis- 30909: kaupan rahoitustuella valtio on myötävaikuttanut 30910: Kotimaankauppa, haja-asutusalueiden kauppa- n. 310 000 haja-asutusalueen asukkaan kauppa- 30911: palvelujen turvaaminen palvelujen turvaamiseen sekä n. 1400 työpaikan 30912: säilymiseen. 30913: Kertomusvuonna haja-asutusalueiden vähit- 30914: täiskaupan rahoitustuesta annetun lain mukais- 30915: ten korkotukiluottojen hyväksymisvaltuus oli Kotimaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta 30916: 12,5 milj.markkaa ja investointiavustusten myön- 30917: tämisvaltuus 4,1 milj.markkaa. Kiinteiden myy- Ministeriö on myös kertomusvuonna edistänyt 30918: mälöiden toimintatukeen ja tavarankuljetustu- tulo- ja menoarviossa osoitetuilla varoilla koti- 30919: keen sekä myymäläautojen toimintatukeen oli maankaupan tutkimustoimintaa. Varoja on koh- 30920: varattu myöntämisvaltuutta yhteensä 4,5 distettu mm. kotimaankaupan pitkän aikavälin 30921: milj.markkaa. kartoitukseen, kotimaankaupan tilastoinnin ke- 30922: Korkotukiluottohakemuksia jätettiin käsiteltä- hittämiseen ja kotitalouksien luottokaupan selvit- 30923: väksi yhteensä 71 kpl, joiden kattava luottomäärä tämiseen. 30924: 384 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30925: 30926: Multilateraalinen ulkomaankauppa; päättämään runkosopimuskauden tasapainotilan- 30927: seuranta ja valvonta teeseen, missä onnistuttiinkin. 30928: Vuotta 1986 koskeva tavaranvaihtopöytäkirja 30929: Monenkeskiseen ulkomaankauppaan liittyvästä allekirjoitettiin Moskovassa 19.12 .198 5. Tuonnin 30930: toiminnasta on kertomusvuonna ollut esillä pe- rakenne vastaa sen mukaan uutta runkosopimus- 30931: rinteisen länsikaupan ja pohjoismaiden yhteistoi- ta. Raakaöljyn ja dieselöljyn kiintiöt ovat uudessa 30932: minnan ohella kehitysmaakauppa sekä eri kan- tavaranvaihtopöytäkirjassa 8,5-9,0 ja 1,5-2,0 30933: sainvälisissä taloudellisissa järjestöissä tapahtuvan miljoonaa tonnia, nekin runkosopimuksen mu- 30934: toiminnan seuraaminen ministeriön kannalta. kaisella tasolla. Nousua tapahtuu raskaan poltto- 30935: Kansainväliseen, monenkeskiseen kauppapoli- öljyn, hiilen, maakaasun, sähkön sekä eräiden 30936: tiikkaan kohdistuvat paineet ovat kertomusvuo- öljynjalostuksen välituotteiden ja kemian teolli- 30937: den aikana kasvaneet. Valmistelut uuden GATI- suuden tuotteiden tuonnissa. Koneiden ja laittei- 30938: neuvottelukierroksen käynnistämiseksi on kerto- den tuonti nousee n. 70 %. Tätä kasvattaa 30939: musvuonna aloitettu, erityistä huomiota on saa- erityisesti tuotannolliseen yhteistyöhön liittyvä 30940: nut kysymys palvelujen ulkomaankaupasta. tuonti. 30941: Pohjoismaiseen yhteistyöhön liittyvät asiat oli- Koko tuonnin arvo on rajakauppa mukaanlu- 30942: vat esillä marraskuussa Helsingissä pidetyssä ul- kien nykyhinnoin n. 19 mrd.markkaa. 30943: komaankauppaministereiden kokouksessa. Täl- Tuontikaupparahastosta annetun lain (530/ 58) 30944: löin virkamiehille annettiin tehtäväksi mm. edel- voimassaoloaikaa on ehdotettu jatkettavaksi vuo- 30945: leen jatkaa toimenpiteitä kaupan esteiden poista- den 1990 loppuun samalla, kun lakia on ehdo- 30946: miseksi. tettu muutettavaksi rahaston nykyisiä toiminta- 30947: Ministeriö on kertomusvuoden aikana tehnyt tarpeita vastaavaksi poistamalla siitä muut kuin 30948: useita tuontiin liittyviä selvityksiä markkinahäi- rahaston nykyisen toiminnan kannalta tarpeelli- 30949: riö- ja valvontalisensiointikysymyksistä. Syyskuus- set säännökset. 30950: sa mm. asetettiin Etelä-Afrikan tasavallasta tuo- Rahaston ensisijaisena tehtävänä on jatkossa 30951: tavat hedelmät ja hedelmäsäilykkeet valvontali- tuontipolttonesteiden hinnantasausmaksujen vä- 30952: sensioinnin alaisiksi. littäminen siten, ettei polttonesteiden tasausjär- 30953: Suomen ja EC:n suhteissa on keskeisesti ollut jestelyissä käytetä valtion varoja. 30954: esillä EC:n laajentumisen johdosta käytävät neu- Ehdotettu lainmuutos vastaa hallituksen val- 30955: vottelut Espanjan ja Portugalin kanssa tehtävistä tion vuoden 1983 kolmannen lisämenoarvion 30956: erityisjärjestelyistä sekä ns. teräskirjeenvaihdon yhteydessä esittämää kantaa, jonka mukaan 30957: pidentämisneuvottelut. GATiin yleissopimuksen tuontikaupparahaston hinnantasausjärjestelyjen 30958: osalta on mm. selvitetty määrällisiä rajoituksia ja ei tulisi rasittaa valtion taloutta. 30959: muita ei-tariffäärisiä kaupan esteitå sekä Suomen 30960: viennissä että tuonnissa. 30961: Kehitysmaakauppakysymyksisså ovat olleet Hinnanerokorvauksen alaisten maataloustuottei- 30962: keskeisiä perushyödykkeisiin liittyvät kysymykset. den vienti 30963: Ministeriö on osallistunut Suomen kannalta tär- 30964: keiden yksittäisten perushyödykkeiden kansain- Maataloustuotteiden viennin toteuttamiseksi 30965: välisiin neuvotteluihin ja kansainvälisten järjestö- suoritettava hinnanerokorvaus maksetaan maa- ja 30966: jen kokouksiin. Bilateraalisista kehitysmaakaup- metsätalousministeriön pääluokassa maatalous- 30967: pakysymyksistä mainittakoon pyrkimykset paino- tuotteiden vientitukeen varatusta määrärahasta. 30968: pistealueiden ja -alojen vahvistamiseen. Kertomusvuonna on tarkoitukseen budjetoitu va- 30969: Ministeriön kauppaosaston vuonna 1981 aloi- roja lisäbudjetit huomioonottaen yhteensä 30970: tetussa selvityssarjassa on tähän mennessä julkais- 2 620 000 000 mk. 30971: tu yhteensä 26 selvitystä. Osana ulkomaankauppaa kuuluu maatalous- 30972: tuotteiden vientiä koskevien tehtävien hoito 30973: kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan. 30974: Bilateraalinen ulkomaan kauppa; Kauppa- ja teollisuusministeriö on valtioneuvos- 30975: tuonti Neuvostoliitosta ton maa- ja metsätalousministeriön esittelystä 30976: vahvistamien eri tuotteiden enimmäismäärien 30977: Kertomusvuosi oli voimassa olevan Suomen ja pohjalta maatalouden markkinointineuvoston 30978: Neuvostoliiton välisen runkosopimuskauden ministeriölle antamien valtuuksien puitteissa kä- 30979: 1981-85 viimeinen vuosi. Osapuolet pyrkivät sitellyt viejäliikkeiden sille tekemät vientiesityk- 30980: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 385 30981: 30982: set sekä hoitanut muut viennin seurantaan ja varastoimaila yritykset voivat vapautua tavaroille 30983: hinnanerokorvausten maksatukseen liittyvät teh- säädetystä varmuusvarastointimaksusta. 30984: tävät. 30985: 30986: Viennin edistäminen 30987: Ulkomaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta 30988: Viennin edistämiseen oli kauppa- ja teollisuus- 30989: Ministeriö on kertomusvuonna edistänyt tulo- ministeriön hallinnonalalle kertomusvuonna 30990: ja menoarviossa osoitetuilla varoilla ulkomaan- osoitettu yhteensä 177,09 Mmk, josta avustuksiin 30991: kaupan tutkimustoimintaa. 132,09 Mmk (74,6 %) ja lainoihin 45 Mmk 30992: Rahoitusta on myönnetty ulkomaankaupan es- (25,4 %). Määrärahaa oli eri tarkoituksiin käytet- 30993: teitä ja niiden vaikutuksia koskeviin tutkimuksiin tävissä seuraavasti: 30994: sekä uusia markkina-alueita, kansainvälistymistä 30995: ja viennin kilpailukykyä koskeviin selvityksiin. Avustukset: .................... . 231,09 Mmk 30996: Samoin on jatkettu Suomen ja Neuvostoliiton (74,6) %) 30997: välisen kaupan edistämiseen liittyvää tutkimus- a) yrityskohtaiseen käyttöön ..... 73 Mmk 30998: toimintaa. (55,3 %) 30999: vientituotteiden markkinoin- 31000: nin edistäminen ............ . 51 Mmk 31001: Varmuusvarastointi yritysten yksittäiset näyttely- 31002: osallistumiset ............... . 19 Mmk 31003: Valtioneuvosto hyväksyi 28.3.1985 kuluvalle uuden vientihenkilöstön paik- 31004: vuodelle varmuusvarastorahaston käyttösuunni- kaaminen (pk-yritykset) ..... . 3 Mmk 31005: telman, jonka mukaan valtion varmuusvarastoi- b) toimialoitiaiseen käyttöön ... . 37 Mmk 31006: hin voidaan hankkia nestemäisiä polttoaineita ja (28 %) 31007: voiteluöljyjä 172 milj. markalla ja muita tavaroita Suomen viralliset näyttelyosal- 31008: 25 milj.markalla sekä lisäksi käyttää varmuusva- listumiset ................... . 9 Mmk 31009: rastohankintoihin 26 milj.markkaa varastotava- toimialoittain toteutettavat 31010: roiden myynne1sta saatavia tuloja ja 56 vienninedistämistapahtumat . 28 Mmk 31011: milj.markkaa edelliseltä vuodelta siirtyneitä si- c) vientiä edistävien järjestöjen 31012: joittamattomia varoja. Valtaosa hankinnoista on käyttöön .................... . 21,19 Mmk 31013: toteutettu. Varastointiongelmien vuoksi on nes- (16 %) 31014: temäisiä polttoaineita jouduttu myymään enna- d) muihin kulutusmenoihin .. 0,9 Mmk 31015: koitua vaihtotarvetta enemmän. Myytyjen poltto- (0,7 %) 31016: aine-erien tilalle on tarkoitus ostaa vastaavat Lainat .......................... . 45 Mmk 31017: määrät polttoaineita v. 1986. vientituotteiden markkinoin- 31018: Vuoden 1986 alusta tulevat voimaan valtion nin edistäminen ............ . 35 Mmk 31019: varmuusvarastoista annetun lain ( 53115 8) sekä hankevientiin liittyvän tar- 31020: varmuusvarastointimaksusta annetun lain (1105/ joustoiminnan rahoitus ...... . 10 Mmk 31021: 83) muutokset, joiden mukaan varmuusvaras- Yhteensä ....................... . 177,09 Mmk 31022: tointimaksua ei enää tulouteta budjettiin vaan 31023: suoraan varmuusvarastorahastoon. Samalla rahas- 31024: ton hallintotoimikunta korvataan johtokunnalla, Y rityskohtaiseen käyttöön myönnettäviin avus- 31025: jonka tehtäväksi tulevat rahaston hallinto ja sen tuksiin oli kertomusvuonna käytettävissä 3,3 31026: varoilla suoritettavat kauppatoimet. Mmk edellisvuotta enemmän, toimialoittaiseen 31027: Tuontipolttoaineiden velvoitevarastointilain viennin edistämiseen 5 Mmk enemmän ja lainoi- 31028: (303 183) mukaisiksi varastointivelvoitteiksi on hin niinikään 5 Mmk edellisvuotta enemmän. 31029: polttoaineiden käyttäjille ja maahantuojille vah- Koska vienninedistämismäärärahoihin kohdistu- 31030: vistettu yhteensä 1 390 000 tonnia kivihiiltä ja nut kysyntä kertomusvuonna kuitenkin edelleen 31031: yhteensä 1 490 000 tonnia raakaöljyä ja öljytuot- huomattavasti ylitti käytettävissä olevat varat, 31032: teita ajalle 1.12.1985-30.11.1986. jouduttiin määrärahan riittävyyden ja tuen mah- 31033: Turvavarastolaissa (970 182) tarkoitettuja turva- dollisimman tarkoituksenmukaisen kohdentorni- 31034: varastointisopimuksia yritysten kanssa on edel- sen varmistamiseksi tarkistamaan avustusten 31035: leen saatu tehdyksi vain niistä tavaroista, joita myöntämisperusteita. Avustusta myönnettiin 31036: 31037: 49 360059T 31038: 386 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31039: 31040: etenkin viennin käynnistämiseen ja laajentami- milj .mk). Tärkeimmät kohdemaat olivat Saksan 31041: seen liittyviin riskialttiisiin kehitysvaiheisiin, jol- liittotasavalta, Ruotsi, Norja, Kiina ja Yhdysval- 31042: loin tuen tarve on suurimmillaan. Etusijalle ase- lat. 31043: tettiin pk-yritysten ja uutuusnäkökohtia sisältäneet 31044: hankkeet, joissa kysymyksessä oli joko uuden 31045: tuotteen markkinointi, uusille markkinoille 5. Avustukset pkt-yritysten uuden vientihenki- 31046: suuntautuminen tai jo saavutettujen markkina- löstön palkkaamiseen 31047: osuuksien huomattava kasvattaminen. 31048: Edellisiltä vuosilta siirtyneet ja uudelleen käy- Pkt-yritysten uuden vientihenkilöstön palkka- 31049: tettäväksi palautuneet määrärahat mukaan lukien miseen myönnettiin kertomusvuonna 2, 5 31050: viennin edistämiseen osoitettujen eri määräraho- milj.mk (2,7 milj.mk). 31051: jen käyttö oli kertomusvuonna seuraava (suluissa 31052: edellisen vuoden vastaavat luvut): 31053: 6. Lainat vientituotteiden markkinoinnin edistä- 31054: mzseen 31055: 1. Avustukset vientituotteiden markkinoinnin 31056: edistämiseen Vientituotteiden markkinoinnin edistämiseen 31057: myönnettiin 58 lainaa (70) yhteensä 26,8 31058: Kertomusvuonna myönnettiin 1 291 (1 455) milj.mk (29,7 milj.mk). Lainat myönnettiin 31059: hakemuksen perusteella yhteensä 72,6 milj.mk etenkin suurille yrityksille näiden ulkomaille pe- 31060: (70,4 milj.mk). Suurin osa avustuksista myönnet- rustamien myyntiorganisaatioiden ja muiden 31061: tiinmetallituote-ja koneteollisuuden ja tekstiili-, kustannuksiltaan suurten hankkeiden kustannuk- 31062: vaate-, nahka- ja kenkäteollisuuden yritysten sun. 31063: käyttöön. Hylättyjen hakemusten lukumäärä oli 31064: 284 kpl (178 kpl). 31065: 7. Lainat hankevientiin liittyvään tarjoustoimin- 31066: taan 31067: 2. Avustukset yn·tysten yksittäisti"n näyttelyosal- 31068: listumisiin Hankeviennin tarjoustoiminnan kustannuksiin 31069: myönnettiin 34 (34) hakemuksen perusteella lai- 31070: Avustuksia myönnettiin 1 640 (1 766) hake- noja yhteensä 10 milj.mk (5,5 milj.mk). 31071: muksen perusteella yhteensä 26,9 milj.mk (27 ,9 31072: milj.mk). 31073: Teollisuuspolitiikka 31074: 31075: 3. Suomen viralliset näyttelyosallistumiset Teollisuuspolitiikan suunnittelu tapahtui ker- 31076: tomusvuonna lähinnä kauppa- ja teollisuusminis- 31077: Kertomusvuonna myönnettiin 6,2 milj.mk teriön alaisen teollisuusneuvottelukunnan puit- 31078: (11,4 milj.mk) Suomen virallisten näyttelyosasto- teissa. Vuonna 1985 valmistui neuvottelukunnan 31079: jen kustannuksiin. Näyttelytoiminnan painopiste aluepoliittinen kannanotto ja aikaisempaa tekno- 31080: kohdistui edelleen SEV-maihin, etenkin Neuvos- logiapoliittista kannanottoa täydentänyt kannan- 31081: toliittoon. Näihin maihin osoitettiin 56 % otto. Lisäksi kertomusvuoden aikana tarkastel- 31082: (65 %) myönnetystä tuesta. Vastaavasti Länsi- tiin, missä vaiheessa neuvottelukunnan ehdotuk- 31083: Euroopan maiden osuus oli 22 % ja Lähi-idän set eri alojen uudistustoimenpiteistä ovat ja mil- 31084: maiden 19 % myönnetystä tuesta. laisiin toimenpiteisiin lähivuosina olisi tarvetta 31085: teollisuuden kehittämiseksi ja sen rakenteen uu- 31086: distamiseksi. Neuvottelukunnan ja ministeriön 31087: 4. Toimialoittain toteutetut vienninedistämista- yhteistyössä valmistui teollisuuspoliittinen kat- 31088: pahtumat saus, jossa vertailtiin eri maissa ja Suomessa viime 31089: vuosina toteutettuja teollisuuspoliittisia toimen- 31090: Viennin edistämisen runko-ohjelman pohjalta piteitä ja arvioitiin niiden vaikutuksia. 31091: toteutettuihin toimialoinaisiin vienninedistämis- Teollisuusneuvottelukunnan aluepoliittisessa 31092: tapahtumiin eli ns. kampanjatoimintaan myön- kannanotossa selvitettiin toteutettujen aluepoliit- 31093: nettiin kertomusvuonna 28,4 milj.mk (29 tisten toimenpiteiden vaikutuksia niin teollisuus- 31094: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 387 31095: 31096: poliittisten kuin aluepoliittistenkin tavoitteiden den heikko. Kulutustavaroiden kotimainen ky- 31097: valossa. Selvitysten pohjalta neuvottelukunta kat- syntä suuntautui entistä enemmän tuontitavaroi- 31098: soi, että teollisuutta koskevassa aluepolitiikassa hin, minkä johdosta kotimaisen tuotannon kasvu 31099: on aikaisempaa enemmän painotettava teknolo- jäi kulutustavaroiden osalta suhteellisen vaati- 31100: gisen ja muun tietouden kohottamista, tiedon- mattomaksi. 31101: siirtomahdollisuuksien parantamista sekä tieto- Koko teollisuuden investoinnit kasvoivat vuon- 31102: tekniikan ja muun uuden teknologian hyväksi- na 1985 Suomen Pankin investointitiedustelun 31103: käyttöä yrityksissä. Tämän mukaisesti neuvottelu- mukaan määrältään 14 %. Tehdasteollisuuden 31104: kunta suositteli aluepoliittisten toimenpiteiden investointien arvioitiin kasvaneen 10 %. Teolli- 31105: painopisteen siirtämistä voimakkaasti aineetto- suuden investoinnit tutkimukseen ja kehitystyö- 31106: mien investointien suuntaan. Tämä merkitsee hön kasvoivat 14 % edellisvuodesta ja olivat 31107: kehitysalueiden tutkimuksen ja koulutuksen tällöin 2, 7 % jalostusarvosta. 31108: edellytysten parantamista, panostamista alueelli- Teollisuuden uudistuminen ja teknologian ke- 31109: seen tieto-taitoinfrastruktuuriin sekä yrityksiin hittyminen johtivat myös kertomusvuoden aika- 31110: kohdistetun aluepoliittisen rahoituksen painotta- na rakenteellisiin muutoksiin, jotka automarisoi- 31111: mista aineettomien investointien suuntaan. Neu- vat tuotantoa ja vähensivät työvoimaa. Vaikka 31112: vottelukunta katsoi kuitenkin, että aluepoliitti- työvoiman määrä nousi kasvavilla aloilla ja yrityk- 31113: sen rahoituksen kokonaismäärää sinänsä on pi- sissä, jäi koko teollisuuden työvoiman määrä 31114: dettävä riittävänä. vuonna 1985 hieman edellisvuotta pienemmäksi. 31115: Kertomusvuoden aikana kiinnitettiin huomio- 31116: ta myös alueellisiin erityiskysymyksiin, kuten 31117: taantuvien teollisuuspaikkakuntien sekä kaivos- Metalliteollisuus 31118: paikkakuntien ongelmiin. Läänien teollisuustoi- 31119: mikuntien toiminta jatkui jo vakiintuneissa muo- Suomen metalliteollisuuden markkinatilanne 31120: doissa. on 1980-luvun aikana ollut verrattain hyvä. Toi- 31121: Kertomusvuoden aikana Suomi osallistui teol- mialan hyvä menestys on jatkunut edelleen vuo- 31122: lisuuspolitiikkaa käsittelevien kansainvälisten jär- den 1985 aikana. Menestys on perustunut reaali- 31123: jestöjen toimintaan entistä tiiviimmin. Esillä ol- seen kilpailukykyyn, johon kustannus- ja hintata- 31124: leista lukuisista aiheista painopistealoja olivat son nousu ei vielä kuluneen vuoden aikana 31125: muun muassa teknologian kehittämisen ja käyt- sanottavammin vaikuttanut. Yleisesti katsoen ko- 31126: töönoton ongelmat, pkt-yritysten erityiskysymyk- ko metalliteollisuudessa tilauskanta oli kuitenkin 31127: set, kansainväliseen kauppaan ja erityisesti pro- laskusuunnassa ja jatkossa oletetaan jouduttavan 31128: tektionismiin liittyvät kysymykset, elinkeinotoi- kohtaamaan vaikeuksia. Metalliteollisuusyritysten 31129: minnan säätely sekä teollisuuteen liittyvät ympä- kannattavuus on ollut suhteellisen vakaa. 31130: ristökysymykset. Lisääntyvää huomiota saivat Metallien perusteollisuuden viennin määrän 31131: osakseen yrityksen johtamiseen ja organisaatioon arvioitiin vuoden 1985 lopulla olevan runsaat 31132: sekä yritysjohdon koulutukseen ja henkilöstökou- 12 % suurempi kuin edellisenä vuonna. Metalli- 31133: lutukseen liittyvät kysymykset. tuote- ja koneteollisuuden viennin kasvu hidastui 31134: edellisestä vuodesta. Vuonna 1986 metallien pe- 31135: rusteollisuuden viennin kasvun on ennustettu 31136: Teollisuuden yleiskehitys hidastuvan. Koko metalliteollisuuden vienti oli 31137: vuonna 1985 vielä melko hyvä. Laivojen viennin 31138: Teollisuustuotannon kehitys oli vuoden 1985 arvo laski kuitenkin huomattavasti vuoden 1985 31139: aikana edelleen suhteellisen myönteinen. Tuo- aikana edelliseen vuoteen verrattuna, tosin laiva- 31140: tannon arvioidaan kasvaneen noin 4 % edellises- toimitukset ovat viime vuosina olleet poikkeuk- 31141: tä vuodesta. Kasvuun olivat vaikuttamassa ennen sellisen korkealla tasolla. Telakkateollisuudessa 31142: kaikkea idänviennin piristyminen, kotimaisen tulee kohdattavaksi vuoden 1986 aikana toden- 31143: kulutuksen kasvu sekä inflaatiovauhdin laimene- näköisesti varsin suuria ongelmia mm. työttö- 31144: minen. Kasvun painopiste oli vuonna 1985 me- myydessä tilauskannan ehtyessä. 31145: talliteollisuudessa, jossa niin viennin piristymi- Kone- ja sähkötekninen teollisuus sekä kone- 31146: nen kuin kotimaisten investointien kasvukin oli- pajateollisuus ovat vuoden 1985 aikana kasvatta- 31147: vat kysyntää lisääviä tekijöitä. Metsäteollisuuden neet vientinsä määrää ja kasvun odotetaan edel- 31148: tilanne sen sijaan heikkeni koko vuoden ajan. leen jatkuvan joskin hidastuvana vuoden 1986 31149: Erityisesti sahateollisuuden asema oli koko vuo- aikana. Kasvu johtuu huomattavasti Länsi-Euroo- 31150: 388 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31151: 31152: pan elpyneestä investointitoiminnasta, joka on neet. Kemikaalien valmistus kasvoi edellisestä 31153: lisännyt kysyntää sekä metallien ja teollisuuden vuodesta noin 2 % huolimatta metsäteollisuuden 31154: koneiden vientiä. Myönteinen kehityssuunta me- kemikaalien kysynnän supistumisesta vuoden lo- 31155: talliteollisuudessa tullee edelleen jatkumaan te- pussa . Edellisen vuoden laskun jälkeen uudel- 31156: lakka- ja mahdollisesti valimoteollisuutta lu- leen lisääntyneen SEV-viennin ansiosta muun 31157: kuunottamatta. kemian teollisuuden tuotteiden tuotanto on kas- 31158: vanut suhteellisen nopeasti. Kumiteollisuuden 31159: tuotanto on niin ikään kasvanut. Koko kemian 31160: Metsäteollisuus teollisuuden tuotannon kasvuksi vuonna 1985 31161: arvioidaan 2 % . 31162: Kokonaisuudessaan metsäteollisuuden tuotan- 31163: to jäi kertomusvuonna edellisen vuoden tasolle. Kemian teollisuuden yritysostot ulkomailta oli- 31164: Kun sahateollisuudessa erityisesti mäntysahatava- vat vuonna 1985 hieman vähäisempiä kuin edel- 31165: ran menekki heikkeni ja kun myös vientihinnat lisenä vuonna. Merkittävimmistä hankkeista mai- 31166: kääntyivät laskuun, oli seurauksena sahateolli- nittakoon titaanidioksidin tuotantokapasiteetin 31167: suuden hintakilpailukyvyn ja kannattavuuden osto Yhdysvalloissa ja parhaillaan meneillään 31168: selvä heikentyminen. Kuusisahatavaran kysyntä olevat neuvottelut sijoituksista öljynjalostusteolli- 31169: ja kannattavuus olivat jo aikaisemmin muodostu- suuteen Ruotsissa ..Kotimaisessa tuotannossa voi- 31170: neet kriittisiksi. Jo parin vuoden ajan tapahtunut makkain kehitys on ollut erikoiskemikaalien tuo- 31171: sahakapasiteetin supistuminen jatkui kertomus- tannossa. Vuoden aikana tehtiin mm. päätös 31172: vuonna useiden sahojen lopetettua tuotantonsa torjunta-ainetehtaan rakentamisesta Kokkolaan 31173: pysyvästi. sekä eräiden uusien pigmenttilaatujen tuotannon 31174: Massan, paperin ja kartongin tuotanto kasvoi aloittamisesta. Tutkimustoimintaa on edelleen 31175: edelleen joskin selvästi edellisestä vuodesta hidas- suunnattu uusille tuotealoille, mm. biokemian 31176: tuheena. Vuoden alkupuoliskolla selluloosan ja tutkimukseen. Vuoden aikana tuotiin markki- 31177: paperin vienti kehittyi vielä suotuisasti, mutta noille myös ensimmäinen Suomessa kehitetty 31178: loppuvuodesta kysyntä heikentyi selluloosan ja ihmislääkintään tarkoitettu lääkeaine. 31179: myös sanomalehtipaperin osalta selvästi. Myös 31180: vientihinnat alenivat, selluloosan osalta varsin 31181: jyrkästi, mikä heikensi alan kannattavuutta. 31182: Talonrakennustoiminta ja rakennusaineteollisuus 31183: Huhtikuun 3 päivänä 1985 valtioneuvosto 31184: päätti maksaa takaisin perityt vientitalletukset 31185: sahatavaran osalta kesäkuun aikana ja selluloosan Talonrakennustoiminnan tuotanto ei kasvanut 31186: osalta marraskuun aikana. edelliseen vuoteen verrattuna. Uusia asuntoja 31187: Maaliskuun lopussa 1985 päättyneellä puun- valmistui vuonna 1985 noin 50 000 ja aloituksia 31188: hankintakaudella ostotavoitteena oli 41 milj. m 3 oli noin 47 000, joista valtion osalainoittamia 31189: raakapuuta yksityismetsistä. Maaliskuussa puu- asuntoja oli noin 20 000. Liikerakennusten tuo- 31190: kaupan osapuolet sopivat koko maan kanavasta tanto kasvoi jonkin verran, kun taas teollisuusra- 31191: hintasuositussopimuksesta ajalle 1.4.1985- kentamisessa ei tapahtunut vielä elpymistä. In- 31192: 31. 3.1986. Sopimuksen arvioitiin antavan puolen vestointivarausten käytön salliminen lokakuun 31193: prosentin korotuksen keskikantohintoihin. Yksi- alusta - pääkaupunkiseudulla kuitenkin vasta 31194: tyismetsien hakkuutavoite on 34 milj. m 3 • Ta- vuoden 1986 huhtikuun alusta - vilkastuttanee 31195: voitteen toteutumista on hidastunut heikenty- elinkeinoelämän rakennustoimintaa. Rakennusa- 31196: neen suhdannetilanteen, erityisesti sahateollisuu- lan kehitys oli vuonna 1985 tasapainoinen, mikä 31197: dessa, lisäksi se, että teollisuuden raakapuun näkyy mm. kustannuskehityksessä. Myöskin työl- 31198: varastotilanne on ollut tyydyttävä. lisyystilanne oli melko tyydyttävä. Pääkaupunki- 31199: seudulla ei esiintynyt sanottavaa työvoimapulaa. 31200: Toisaalta maan pohjoisosassa kärsittiin vaikeasta 31201: Kemian teollisuus rakennetyöttömyydestä. 31202: Kemian teollisuuden tuotanon kasvu hidastui Talonrakennustoiminnan volyymikasvun py- 31203: vuoden 1985 aikana. Öljynjalostus sekä maaöljy- sähtyminen ja odotettavissa oleva supistuminen 31204: ja kivihiilituotteiden ja muovituotteiden valmis- on heijastunut myös rakennusaineteollisuuden 31205: tus ovat edelliseen vuoteen verrattuna supistu- tuotantoon. 31206: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 389 31207: 31208: Vuoriteollisuus tason johdosta koko vuoden tulos on värillisten 31209: metallien osalta kuitenkin tyydyttävä. 31210: Kaivoslain mukaisia valtaushakemuksia tehtiin 31211: 162, mikä vastaa edellisvuoden tasoa. Kaivospii- 31212: ritoimituksia annettiin suoritettavaksi 4. Teknillinen tarkastus 31213: Malminetsintää ja tutkimusta on suoritettu 31214: lähes edellisen vuoden laajuudessa. Malminetsin- 31215: nän toimialarationalisointi on suunnitteilla val- Kauppa- ja teollisuusministeriön teknilliseen 31216: tionyhtiöiden osalta. tarkastustoimeen liittyvät tehtävät voidaan toi- 31217: Tutkimukset ovat jatkuneet useilla lupaavilla minnallisesti jakaa lainsäädännön kehittämiseen 31218: malmiaiheilla, jotka koskevat jalometalleja, nik- ja teknillisen tarkastuksen valvontaan. Ministe- 31219: keliä, sinkkiä ja kaoliinia. Outokumpu-jakson riön tarkastustoimistossa käsitellään näiden lisäksi 31220: syvämalmitutkimuksissa on kairauksin tavoitettu teknilliseen tarkastustoimeen liittyviä kansainvä- 31221: lupaava kupari-kobolttimalmiaihe, jonka tutki- lisiä asioita sekä eräitä teollisuuden tulliasioita. 31222: mukset jatkuvat. Tilanne uusien malmimahdolli- Ministeriötä avustavat teknilliseen tarkastukseen 31223: suuksien osalta näyttää nykyisten tutkimustulos- liittyvissä asioissa maakaasulautakunta, paineasti- 31224: ten valossa aikaisempaa positiivisemmalta. alautakunta, räjähdysvaarallisten aineiden lauta- 31225: Metallimalmien louhintamäärä väheni kerto- kunta, kaivoslautakunta, rakennussementtilauta- 31226: musvuonna noin 1 miljoonaa tonnia ja on nyt kunta ja metrologian neuvottelukunta. Ministe- 31227: noin 8 miljoonaa tonnia. Vähennys johtuu Otan- riön teollisuusosaston hallinnonalan varsinaista 31228: mäen 30-vuotisen kaivostoiminnan päättymisestä teknillistä tarkastusta on vuodesta 1975 suoritta- 31229: alkuvuonna sekä Mustavaaran kaivostoiminnan nut teknillinen tarkastuskeskus. 31230: päättymisestä vuoden lopulla. Molempien toi- Kertomusvuoden aikana suoritetuista tärkeim- 31231: minta päättyi kannattavuussyistä. Kyseiset kai- mistä tehtävistä voidaan mainita seuraavaa: 31232: vokset tuottivat rauta- ja ilmeniittirikasteita sekä Paineastialainsäädännön kokonaisuudistusta 31233: vanadiinia. Lisäksi Vuonoksen kuparikaivoksen on valmisteltu paineastialautakunnassa ja sen 31234: toiminta päättyi malmin loppumisen johdosta ja asettamissa työryhmissä. Tarkoituksena on saada 31235: Hituran nikkelikaivoksen toiminta keskeytyi tois- uusimistyö valmiiksi vuonna 1987-88. 31236: taiseksi. 31237: Kertomusvuoden aikana käynnistyi kaivostoi- Kertomusvuonna annettiin uusi kauppa- ja 31238: minta Outokumpu Oy:n Enonkosken nikkelikai- teollisuusministeriön päätös palavista nesteistä 31239: voksella, joka on uusi metallimalmikaivos lähes (313/85) ja öljylämmityslaitteistoista (314/85). 31240: 10 vuoden tauon jälkeen. Ministerö on osallistunut kemikaali- 31241: Kalkkikivi- ja muiden mineraalikaivosten mal- (myrkky )lainsäädännön kokonaisuudistustyöhön 31242: minlouhinta pysyi aikaisemmalla tasolla, joten sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa 31243: kaikkien kaivosten kokonaismalminlouhinta jon- kemikaalilaki toimikunnassa. 31244: kin verran vähenee ja on noin 21 miljoonaa 31245: tonnia. Mittauspalvelu- ja vakaustoimen uudistusta on 31246: Metallurgisen teollisuuden tuotanto pysyi pää- valmisteltu erillisessä metrologian neuvottelu- 31247: osin entisellä tasolla. Lähinnä ferrokromin tuo- kunnan asettamassa työryhmässä. Lisäksi on val- 31248: tanto kasvoi yli 2-kertaiseksi eli 130 000 tonniin misteltu asetusta lämpöenergian ja veden mit- 31249: uuden sulatusyksikön valmistuttua Tornioon. Va- tauslaitteiden vakaamisesta ja annettu valtioneu- 31250: nadiinin tuotanto väheni lähes puoleen ja tulee voston päätös kansallisista mittauspaikoista (415 1 31251: vuonna 1986 loppumaan kokonaan Otanmäen ja 85). 31252: Mustavaaran vanadiinitehtaiden tuotannon päät- Teknillisen tarkastustoimen kehittämiskomi- 31253: tymisen johdosta. tean suositusten mukaisesti on asetettu työryh- 31254: Teräksen hintataso on ollut edelleen epätyy- mä, jonka on tehtävä ehdotus tarkastuslaborato- 31255: dyttävä. Kuparin, sinkin, nikkelin ja koboltin rioiden valtuutusjärjestelmän organisaatiosta ja 31256: maailmanmarkkinahintataso oli vuoden alussa arvioitava perustamisesta ja toiminnasta aiheutu- 31257: verraten hyvä, mutta laski vuoden loppua koh- vat kustannukset. Lisäksi on selvitetty teknilliselle 31258: den voimakkaasti. Sinkin hintataso laski noin tarkastuskeskukselle eräiden tarkastustehtävien 31259: 40 % . Metallimalmikaivosten ja metallin valmis- siirron johdosta tarvittavan lisähenkilökunnan 31260: tuksen kannattavuus heikkenikin vuoden loppua määrää ja siirrosta aiheutuvia tarkastussäännöstön 31261: kohden voimakkaasti. Alkuvuoden hyvän hinta- muutostarpeita. 31262: 390 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31263: 31264: Valtionyhtiöt milj .markkaa. Näistä myönnettiin investointi- 31265: avustuksina 253,0 milj.markaa, käynnistysavus- 31266: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- tuksina 219,9 milj.markkaa ja kehtittämisavus- 31267: haaraan kuuluvien tuotannollista toimintaa har- tuksina 34,7 milj .markkaa. Erityisaluekorotuksen 31268: joittavien valtionyhtiöiden osakepääomien koro- osuus myönnetystä investointiavustuksesta oli 31269: tuksiin osoitettiin kertomusvuonna valtion varoja 11,9 mmk ja käynnistysavustuksesta 18,4 mmk. 31270: 253 milj. markkaa. Osinkoja edellä mainitut Myöntämisvaltuuksista jäi käyttämättä 92,3 31271: valtionyhtiöt maksoivat vuonna 1985 yhteensä milj .markkaa. 31272: 173 milj. markkaa. Avustusten myöntämisvaltuus, 600 milj .mar- 31273: Vaivilla Oy:n jatkuvan toiminnan turvaamises- kaa, oli reaalisesti jossain määrin edellistä vuotta 31274: ta annettiin laki, jonka nojalla valtioneuvosto pienempi. Myönnettyjen avustusten määrä oli 31275: antoi sitoumukset siitä, että valtion varoista mak- 507,7 milj.markkaa, joten se kasvoi reaalisesti 31276: setaan Vaivilla Oy:n velkojille yhtiön ennen jossain määrin edellisen vuoden tasosta. Kasvu 31277: vuotta 1985 ottamia lainoja yhteensä enintään johtui lähinnä eritysalueiden tuen yhdistämisestä 31278: 150 milj. markkaa. Suurin osa edellä mainituista investointi- ja käynnistysavustuksiin. Avustettu- 31279: sitoumuksista kohdistuu tuleville vuosille. Kerto- jen hankkeiden koko pysyi suhteellisen pienenä 31280: musvuonna Vaivilla Oy:n toiminnan tukemiseen kuten edellisenäkin vuonna. 31281: käytettiin valtion varoja noin 22 milj. markkaa. Arvioitaessa kertomusvuoden tulo- ja menoar- 31282: Useat valtionyhtiöt ovat siirtymässä tai siirty- vioon tarvittavaa myöntämisvaltuuden määrää 31283: neet kehitysvaiheeseen, johon eräänä keskeisenä oletettiin investointitoiminnan olevan keskimää- 31284: piirteenä kuuluu laajeneva kansainvälinen toi- räisellä tasolla tai sitä korkeamman. Investointien 31285: minta. Kauppa- ja teollisuusministeriö on täs- rakenteen muutosten johdosta avustusten kysyntä 31286: mentänyt valtionyhtiöitä koskevassa valtioneuvos- rahoituskelpoisiin hankkeisiin on kuitenkin pysy- 31287: ton periaatepäätöksessä (13.10.1983) ilmaistuja tellyt arvioitua jonkin verran pienempänä. Sisä- 31288: toimintaperiaatteita, joita yhtiöiden tulee sovel- asiainministeriö asetti vuoden 1984 syksyllä toi- 31289: taa kansainvälisiä toimintojaan kehittäessään. mikunnan, jonka tehtävänä on selvittää aluepo- 31290: liittisen lainsäädännön muutostarpeita ja laatia 31291: vuoden 1985 loppuun mennessä esitykset aluepo- 31292: Teollisuuden edistäminen litiikan toimenpiteiden suuntaamisesta. 31293: Uusia pysyviä työpaikkoja arvioitiin em. avus- 31294: Teollisuuden alueellinen edistäminen tapahtui tusten kohteina olevissa hankkeissa muodostuvan 31295: vuonna 1985 mm. investointi-, käynnistys- ja noin 8590. Avustusten maksatuksia varten oli 31296: kehittämisavustuksia myöntämällä, Kehitys- vuoden 1985 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa 31297: aluerahasto Oy:n toiminnalla, teollisuuskylätoi- 382 milj .markkaa, josta ensimmäisessä lisämeno- 31298: minnalla, . kuljetustukea myöntämällä, yrittäjä- arviossa vähennettiin 1, 5 mil j. markkaa ja toisessa 31299: koulutustoiminnalla, veronhuojennuksien muo- lisämenoarviossa 67,5 milj.markkaa. Investointi- 31300: dossa, työllisyyspoliittisin avustuksin sekä am- avustuksia maksettiin 193,6 milj.markkaa, käyn- 31301: mattikoulutusta tehostamalla. Kauppa- ja teolli- nistysavustuksia 106,5 milj.markkaa sekä kehittä- 31302: suusministeriön toimialaan liittyvät viisi ensin- misavustuksia 12,6 milj.markkaa eli yhteensä 31303: mainittua toimintamuotoa. 312,7 milj .markkaa. Maksatukset tapahtuvat in- 31304: Vuoden alusta yksinkertaistettiin avustusten vestointien ja käynnistysten edistymisen mukai- 31305: myöntämismenettelyä siten, että ns. eritysalueilla sesti useana vuotena. Avustushakemuksia on mi- 31306: aikaisemmin erilliseltä tulo- ja menoarvion mo- nisteriöön ja sen teollisuuspiiritoimistoille vuo- 31307: mentilta myönnettyjä investointi- ja käynnistysa- den aikana toimitettu 5015 kpl. 31308: vustuksia alettiin myöntää tuotantotoiminnan Varsinaisessa tulo- ja menoarviossa oli Kehitys- 31309: alueellisesta tukemisesta annetun lain mukaisina aluerahasto Oy:n lainojen ja osakepääomasijoi- 31310: avustuksina. tusten myöntämisvaltuudeksi varattu 650 31311: Investointi-, käynnistys- ja kehittämisavustuk- milj.markkaa. Kehitysaluerahasto Oy:n myöntä- 31312: sia varten oli vuoden 1985 varsinaisessa tulo- ja misvaltuutta korotettiin lisääntyneiden lainaha- 31313: menoarviossa 600 milj.markan myöntämisval- kemusten johdosta toisessa lisämenoarviossa 30 31314: tuus. Valtioneuvoston vahvistamissa käyttösuun- milj .markkaa. 31315: nitelmissa osoitettiin investointiavustuksiin 305 Alueellisesta kuljetustukea on maksettu kulje- 31316: milj .markkaa, käynnistysavustuksiin 2 55 tusten alueellisesta tukemisesta vuosiksi 1982- 31317: milj.markkaa ja kehittämisavustuksiin 40 1989 annetun lain (954/81) perusteella. Lakia 31318: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 391 31319: 31320: muutettiin osittain vuoden 1985 alusta voimaan Kertomusvuoden aikana oli yrittäjäkoulutuk- 31321: tulleella lailla (901 184), jolla mm. tarkistettiin sen Jaqestamtseen käytettävissä varoja 12,3 31322: kuljetustuen suuruuden määräytymisperusteena milj .markkaa, josta yli neljännes palautui osanot- 31323: olevaa välimatkavyöhykejakoa, luovuttiin vertai- tomaksuina takaisin valtiolle. Eri teollisuuspiirien 31324: lurahtien käytöstä ja hyväksyttiin tuen piiriin toimesta järjestettiin runsaat 500 koulutustilai- 31325: kuljetusketjut, joissa rautatie- ja kuorma-auton- suutta, joista kertyi koulutuspäiviä lähes 1 600. 31326: kuljetusosuudet muodostavat kumpikin erillisen Tilaisuuksiin osallistui runsaat 10 000 osanotta- 31327: kuljetustapahtuman. Kertomusvuoden aikana jaa. Koulutuksen painopistealueita olivat toisaal- 31328: maksettiin alueellista kuljetustukea rautatiekulje- ta uusien yritysten perustamiseen ja kehittämi- 31329: tuksista 60,5 milj .markkaa, laivakuljetuksista seen tähtäävä koulutus, toisaalta jo toimivien 31330: 20,8 milj .markkaa ja kuorma-autokuljetuksista yritysten analysointi- ja kehittämiskoulutus. Näi- 31331: 48,7 milj.markkaa eli yhteensä 130 milj.mark- den osuus järjestetyistä koulutuspäivistä oli noin 31332: kaa. 50 %. Yrityskohtaisina toteutettujen tilaisuuk- 31333: Saariston kuljetustukea on myönnetty saaristo- sien määrä oli noin 10 % koko yrittäjäkoulutu- 31334: kuljetusten tukemisesta annetun valtioneuvoston sohjelmasta. Koulutustilaisuuksiin liittyviä yritys- 31335: päätöksen (311182; muut. 621183) perusteella. kohtaisia konsultointipäiviä toteutettiin noin 800 31336: Tukea on kertomusvuoden aikana maksettu päivää. 31337: 243 455 markkaa. Lyhytkestoisen yrittäjävalmennustilaisuuksien 31338: Taantuvien teollisuusalueiden kokeiluluontei- lisäksi järjestettiin pkt-yritysten ylimmälle joh- 31339: siin tukitoimenpiteisiin Porin ja Kotkan kaupun- dolle tarkoitettuja pitempikestoisia johtamiskou- 31340: geissa on ollut käytettävissä vuoden 1984 tulo- ja lutusohjelmia, joko kauppa- ja teollisuusministe- 31341: menoarvion siirtomäärärahasta (mom. riön oman ohjelman puitteissa (3 kpl) tai yhteis- 31342: 32.51.46.2) 1,4 milj.markkaa ja vuoden 1985 työssä eri korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa. 31343: tulo- ja menoarvioon varattua siiromäärärahaa Valtakunnallisten koulutustilaisuuksien lisäksi to- 31344: (mom. 32.51.46) 5 milj.markkaa. Avustuksia on teutettiin lähes jokaisessa teollisuuspiirissä oman 31345: myönnetty Porin kaupungissa 1,6 milj.markkaa läänin yritysten erityistarpeista lähteviä teolli- 31346: ja Kotkan kaupungissa 0,6 milj.markkaa. suuspiirikoh taisia erillisprojekteja. 31347: Liikevaihtoverohuojennusta vastaavia avustuk- Oman koulutuksen lisäksi harjoitettiin yhteis- 31348: sia varten on ollut käytettävissä vuoden 1984 31349: työtä useiden pkt-yrityksille koulutusta järjestä- 31350: tulo- ja menoarvion siirtomäärärahasta (mom. 31351: vien koulutuslaitosten ja -organisaatioiden kanssa 31352: 32.50.48) 23,5 milj.markkaa ja vuoden 1985 31353: tavoitteena turhan päällekkäiskoulutuksen pois- 31354: tulo- ja menoarvioon varattua siirtomäärärahaa 31355: taminen. Tätä varten jokainen teollisuuspiiri laati 31356: (mom. 32.50.48) 5 milj.markkaa. Avustusten 31357: omaa lääniä koskevan koulutuskalenterin, johon 31358: myöntämismenettelyä muutettiin vuoden alusta 31359: oli koottu läänin tärkeimmät pkt-yrityksille kou- 31360: siten, että avustuksia alettiin myöntää vain niihin 31361: lutusta järjestävien organisaatioiden koulutusoh- 31362: teollisuushalleihin, joihin yritys sijoittuu vuokral- 31363: jelmat. 31364: le. Avustuksia myönnettiin 26,4 milj.markkaa. 31365: Valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- Vuonna 1983 asetettu pienen ja keskisuuren 31366: ten palkkaukseen annettun lain (159/75) mukai- teollisuuden neuvottelukunta jatkoi toimintaan- 31367: sen valtionosuuden piiriin hyväksyttiin kertomus- sa. Kertomusvuoden aikana valmistui selvitys 31368: vuonna tulo- ja menoarviossa kahdeksan uutta pkt:n rahoituskysymyksistä. Neuvottelukunta on 31369: elinkeinoasiamiestä. Lain mukaisista valtion- valmistellut raporttia, joka käsittelee pkt:n ase- 31370: osuus- ja avustushakemuksista käsiteltiin vuoden maa kansantaloudessa, sen tulevaisuuden näky- 31371: 1984 hakemukset ja noin puolet vuoden 1985 miä ja aikaisempien esitysten toteutumista. Li- 31372: hakemuksista. Myönteisiä valtionosuus- ja avus- säksi on selvitetty yrittäjäkoulutuksen kehittämis- 31373: tuspäätöksiä tehtiin 235 kpl, yhteensä noin 14 tä ja koordinointia. Neuvottelukunnalla on ollut 31374: milj. markkaa. erillisiaostoja pkt-yritysten rahoituksellisen tilan- 31375: Kertomusvuoden tulo- ja menoarvioon nyt teen seuraamiseen sekä yrittäjäkoulutuksen kehit- 31376: toista kertaa sisältynyttä 1, 5 milj .markan avustus- tämiseen ja koordinointiin. 31377: määrärahaa ulkomaisen harjoittelun tukemiseen Valtionapua myönnettiin kertomusvuonna 31378: haki 15 harjoittelijaa (1,3 milj.markkaa), joista seuraaville pienen ja keskisuuren teollisuuden 31379: 11 harjoittelijalle myönnettiin valtioneuvoston edistämisjärjestöille: Pienen ja Keskisuuren Teol- 31380: vahvistamien yleisten ehtojen mukaisesti yhteen- lisuuden Edistämissäätiö, Käsi- ja Pienteollisuu- 31381: sä noin 870.000 markkaa. den Koulutussäätiö, Pienteollisuuden Keskusliit- 31382: 392 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31383: 31384: to ry, Södra Finlands Företagarorganisation rf ja Ministeriö asetti toimikunnan selvittämään kek- 31385: Österbottens Företagarförening rf. sintötoimintaan liittyviä edistämiskeinoja. Myös 31386: Vuoden 1985 menoarviossa osoitetun määrära- työsuhdekeksintölain muutostarpeita selvittänyt 31387: han ja teollisuuspiirejä koskevan asetuksen muu- toimikunta luovutti muutosehdotuksia käsittä- 31388: toksen perusteella perustettiin Kainuun aluetta neen mietintönsä ministeriölle. 31389: varten Kainuun teollisuuspiiri. Loppuosa Oulun Kertomusvuoden 21 milj .markan siirtomäärä- 31390: läänistä muodostaa Oulun teollisuuspiirin. Teol- rahasta Tele-X-hankkeeseen maksettiin 14,45 31391: lisuuspiirien lukumäärä on siten 12. milj .markkaa. 31392: Kertomusvuoden aikana jatkettiin kauppa- ja 31393: teollisuusministeriön teollisuuspiirien kehittämis- 31394: ohjelman toteuttamista erityisesti teollisuuspii- Teollisuussihteerit 31395: rien neuvontaan ja yritysten kehittämiseen koh- 31396: distuvan toiminnan tehostamiseksi. Erityistä huo- Teollisuussihteeritoimintaan käytettiin noin 31397: miota kiinnitettiin tavoitejohtamismenetelmän 17,1 milj .markkaa. Toimeksiantomaksuina tu- 31398: soveltamiseen teollisuuspiirien toiminnassa. loutettiin valtiolle 0,9 milj .markkaa. Teollisuus- 31399: Tulo- ja menoarvion mukaisten henkilöstölisäys- sihteeriverkoston henkilöstön lukumäärä 11 eri 31400: ten jälkeen ( 3) teollisuuspiirien henkilöstön koko ulkomaan toimipisteessä oli 48. Yrityksiltä, vi- 31401: vahvuus on 138 henkeä lukuunottamatta työvoi- ranomaisilta ja tutkimuslaitoksilta saapui toimek- 31402: maministeriön varoin palkattuja virastotyönteki- siantoja palvelupyyntöjä yli 2 100. Teollisuussih- 31403: jöitä, jotka toimivat neuvonta- ja toimistotehtä- teeripalvelujen suurin kysyntä oli Euroopan ulko- 31404: vissä. puolella. 31405: Teollisuuspiirit ovat toiminnassaan yhteistyössä Teollisuussihteeritoiminnan tehokkuutta selvi- 31406: monien muiden viranomaisten ja yhteisöjen tettin yrityshaastattelulla. Tämän pohjalta val- 31407: kanssa sekä alueellisella että valtakunnallisella misteltiin maksuasetuksen muutos, joka jossain 31408: tasolla. Kiinteintä yhteistyö oli Kehitysaluerahas- määrin huomioi toimeksiantoibio käytettävän 31409: to Oy:n, valtion investointirahaston ja valtionta- ajan maksuperusteena. 31410: kauslaitoksen kanssa. Yhteistyö takauslaitoksen Teollisuussihteeritoiminnan alueellisesta kehit- 31411: osalta on lisääntynyt erityisesti pienempien ta- tämistarpeesta laadittiin selvitys jonka perusteella 31412: kaushakemusten käsittelyä koskevana. päätettiin siirtää teollisuussihteeri Oslosta Hong- 31413: kongiin. 31414: Pohjoismaista teollisuussihteeriyhteistyötä har- 31415: Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen joitettiin yhteisten seminaarien, yhteisjulkaisujen 31416: ja tiedonvaihdon muodossa. 31417: Oy Wärtsilä Ab:n jäänmurtamislaboratorion Kertomusvuonna oli ensimmästä kertaa käytös- 31418: käyttämisestä Valtion teknillisen tutkimus- sä asemapaikkaan sitomattoman teollisuussihtee- 31419: keskuksen, Teknillisen korkeakoulun ja Oulun rin toimi, josta saadut kokemukset olivat myön- 31420: yliopiston arktisen tekniikan tutkimustehtäviin teisiä. Lisenssitietopankkien hyödyntämistä, te- 31421: maksettiin 1, 8 5 mil j .markkaa. koälysovellutuksia ja bioanturitekniikkaa selvitel- 31422: Teollisuuden kehittämistä ja liikkeenjohdollis- tiin ao. projektiteollisuussihteerien toimesta Yh- 31423: ta koulutusta edistäville yhteisöille varatusta 11, 1 dysvalloissa ja Japanissa. 31424: milj .markan avustusmäärärahasta myönnettiin 31425: Suomen Standardisoimisliitto ry:lle 2,65 31426: milj.markkaa, Rationalisointiliitto ry.lle 0,4 Energiapolitiikka 31427: milj.markkaa ja Keksintösäätiölle 4,6 milj.mark- 31428: kaa. Viimeksi mainittua määrärahaa käytettiin Energiatalouden kehitys 31429: lähinnä yksityisten keksijöiden tukemiseen. Liik- 31430: keenjohdon Instituutin Säätiö sai 1, 75 Suomen energiatalouden tila sekä energian 31431: milj.markkaa yritysten kansainvälistymiseen liit- saanti- ja hintanäkymät ovat vakiintuneet kerto- 31432: tyvien projektien jatkamiseen. Loppuosa 1, 7 musvuonna. Energian kulutuskasvu on jatkunut 31433: milj .markkaa ohjautui viiden koulutusjärjestön nopeana poikkeuksellisten sääsalosuhteiden vai- 31434: koulutustoiminnan kehittämiseen. kutuksesta. 31435: Kertomusvuonna kauppa- ja teollisuusministe- Ennakkoarvioiden mukaan energian kokonais- 31436: riö jakoi yhteensä 130.000 markkaa tunnustus- kulutus oli viime vuonna yli 27 miljoonaa ekviva- 31437: palkintoina seitsemälle ansioituneelle keksijälle. lenttista öljytonnia. Kulutus näyttää kasvaneen 31438: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 393 31439: 31440: edellisestä vuodesta 4 prosenttia. Sähöenergian Lokakuussa hallitus käsitteli iltakoulussaan 31441: kulutus on kasvanut edelleen nopeasti. Energian kauppa- ja teollisuusministeriön selvityksiä ja 31442: kulutuskasvu aiheutuu pääosin ennätyksellisen ehdotuksia 1990-luvun sähköhuoltoratkaisuiksi. 31443: kylmien säiden vaatimasta runsaasta huoneen- Ratkaisuehdotus, muistio 37.10. 1985, sisältää 31444: lämmityksestä. kokonaisuuden, joka ottaa huomioon myös ener- 31445: Lisäksi metsäteollisuuden energian kulutus ja gian säästön, kotimaisen energian, työllisyyden 31446: liikenteen energian käyttö ovat kohonneet. Ener- sekä ympäristö- ja alueelliset näkökohdat. Tavoit- 31447: gian käyttö suhteessa suoritemääriin ei ole tehos- teena ehdotuksessa on luoda sellainen toimien 31448: tunut siten kuin edellisinä vuosina. Tämä johtuu kokonaisuus, joka tukisi talouspolitiikan pitkän 31449: sekä energiatilanteen rauhoittumisesta, joka on ajan tavoitteita. Ehdotukseen liittyvien jatkoselvi- 31450: vaikuttanut kuluttajien asenteisiin, että edellä tysten valmistuminen ajoittuu vuoden 1986 al- 31451: mamrtuista säätekijöistä. Toisaalta aiemmin kuun. 31452: käynnistetyt energiapoliittiset toimet ovat tuotta- Lisäksi vuoden aikana valmistui suuri joukko 31453: neet pysyviä tuloksia. selvityksiä, jotka koskivat energiatariffeja, yhdys- 31454: Kotimaisten energialähteiden käyttö pysvi kuntien ja teollisuuden oman energiantuotannon 31455: määrällisesti ennallaan. Turpeen käyttö kasvoi yli mahdollisuuksia sekä energiantarvetta. Esillä oli- 31456: 15 %, mutta vesivoiman tuotanto jäi monien vat mm. pääkaupunkiseudun energiakysymykset 31457: suotuisien vuosien jälkeen lähelle normaalia. sekä pienten, teollisuuden ja kaupunkien omien 31458: Etenkin metsäteollisuus ja kaukolämpösektori voimalaitosten kannattavuus ja rakentamismah- 31459: ovat lisänneet turpeen käyttöä. dollisuudet. Eri vaihtoehtojen ympäristövaiku- 31460: Sähkön kokonaiskulutus oli noin 52 terawatti- tuksia tarkasteltiin mm. ympäristöministeriön 31461: tuntia. Tästä tuotettiin vesivoimalla neljännes, rikkityöryhmässä sekä erityisin selvityksin. 31462: vastapainevoimalla runsas viidennes ja ydin- Lämmitysmarkkinoiden tilaa tarkasteltiin use- 31463: voimalla runsas kolmannes. assa selvityksessä. Etenkin sähkö- ja kaukolämmi- 31464: tyksen etenemiseen vaikuttaviin tekijöihin ja ete- 31465: Öljyn kulutus kasvoi kertomusvuonna määräl- 31466: nemisen vaikutuksiin on paneuduttu aiempaa 31467: lisesti. Sen osuus oli vajaa 34 % eli yhtä paljon 31468: enemmän. Myös energiatalouden ja kansantalou- 31469: kuin viime vuonna. Kivihiilen ja maakaasun 31470: den vuorovaikutusten selvittely jatkuu. 31471: kulutus kasvoi voimakkaasti. 31472: Eri energiamuotojen ja harjoitetun energiapo- 31473: Energian tuontilasku pysyi kertomusvuonna litiikan arviointityö tähtäsi energiapolitiikkaa 31474: ennallaan. Tuonnin arvo oli noin 79 miljardia koskevien linjanvetojen tarkistamiseen. 31475: markkaa. Runsas energiavienti tasapainoitti tuon- 31476: tia kuten viime vuonnakin. 31477: Energian säästäminen 31478: Energiatalouden suunnittelu Energian säästäväistä käyttöä on edistetty ener- 31479: giapoliittisen ohjelman antamien suuntaviivojen 31480: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesitys perustui mukaisesti. Energiansäästötutkimus ja sen tulok- 31481: oleellisilta osiltaan vuonna 1983 hyväksyttyyn siin perustuva tiedotustoiminta ovat olleet tämän 31482: energiapoliittiseen ohjelmaan. edistämistyön painopistealueita. 31483: Sähköhuollon runkosuunnitelma vuosille Energian rauhallinen hintakehitys on vähentä- 31484: 1985-1994 hyväksyttiin syksyllä valtioneuvos- nyt energian käyttäjien kiinnostusta energian 31485: tossa. Uutta ydinenergialakia valmistellut minis- säästöä kohtaan. Tästä syystä tiedotustoiminnan 31486: terityöryhmä sai työnsä päätökseen alkuvuodesta. tavoitteina on ollut saavutettujen säästötulosten 31487: Helmikuussa hallitus antoi eduskunnalle esityk- pysyvyyden varmistaminen sekä kiinnostuksen 31488: sen uudeksi ydinenergialaiksi. L'J.kiesitykseen liit- herättäminen taloudellisesti kannattavien säästö- 31489: tyvien säädösten valmistelu jatkuu ministeriössä. toimien toteuttamiseksi. 31490: Kertomusvuoden aikana käynnistettiin harjoi- Energia-alan tietohuoltojärjestelmien toimin- 31491: tetun energiapolitiikan uudellenarviointi. Sekä taa on tehostettu parantamalla tutkimusten rekis- 31492: energiansäästön että kotimaisen energian käytön teröintiä, julkaisemalla luetteloita valmistuneista 31493: edistämisen toteutumista ja kehittämisen mah- tutkimuksista ja kirjallisuudesta sekä julkaisemal- 31494: dollisuuksia arvioitiin valmistuneissa selvityksissä. la oppaita energia-alan tiedon löytymisen helpot- 31495: Lisäksi energiapolitiikan neuvosto valmisteli vas- tamiseksi. Valmistuneista tutkimuksista on laa- 31496: taavista aihepiireistä ohjelmaluonnokset. dittu lehdistötiedotteita, järjestetty tiedotustilai- 31497: 31498: 50 360059T 31499: 394 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31500: 31501: suuksia ja pidetty tutkimusalueittain tutkimus- Kotimaisen energian käytön edistäminen 31502: seminaareja. 31503: Pohtoturvetta tuotettiin kesällä 1985 yhteensä 31504: Yhteistyössä eri neuvontaJarJestöjen ja sidos- 9,5 milj. m 3 tuotantoalan ollessa n. 27 000 ha. 31505: ryhmien kanssa on laadittu oppaita mm. energi- Polttoturpeen kulutus noussee kertomusvuonna 31506: aa kuluttavien laitteiden hankkimisesta, taloyhti- 12 milj. m3:iin vuoden 1984 kulutuksen oltua 31507: öiden isännöitsijöille kiinteistön energiataloudel- 10,2 milj. m 3 • 31508: lisesta hoidosta sekä seurakuntatilojen ja hotelli- Vuosi 1985 on ollut Vapo Oy:n toinen toimin- 31509: ja majoitustilojen energiankäytöstä. Aineiston tavuosi osakeyhtiömuodossa. 31510: laadinta on käynnissä mm. sairaala- ja terveyden- Suomen yli 20 hehtaarin suuruisten soiden 31511: hoitorakennusten osalta. Lehdistössä on jatkettu kokonaisala on 5,1 milj. ha. Tästä on pohtotur- 31512: lämpöindeksikampanjaa tarkoituksena tehdä vetuotantoon soveltuvaa arviolta 500 000 ha. 31513: tunnetuksi asuinrakennuksen vuotuista ominais- Turvetuottajien hallussa on suoalaa noin 100 000 31514: lämmöntarvetta ja keinoja sen pienentämiseksi. ha. Jäljellä oleva 400 000 ha:n tuotantokelpoinen 31515: suoala tulisi varata turvetuotannon pitkän aikavä- 31516: Energiansäästöön tähtäävää neuvontatoimintaa lin tarpeita varten, koska suojelun piiriin on 31517: on toteutettu yhteistyössä eri neuvontajärjestöjen erikseen varattu soita 763 000 ha. 31518: kanssa. Yritysten energianeuvontaa on jatkettu Kotimaisen energian tuotannon ja energian- 31519: päivän kestävien neuvontatilaisuuksien, ns. ener- säästön edistämisestä annettu laki (8 58/84) on 31520: giapalaverien muodossa. Tämän tyylistä neuvon- tullut voimaan 1.1.1985. Lain nojalla voidaan 31521: taa on pyritty kehittämään erityisesti teollisuuden myöntää avustuksia kotimaista polttoainetta 31522: toimialajärjestöjen mm. Metsäteollisuuden kes- käyttävien, maaperän tai vesistön lämpöä hyö- 31523: kusliiton kanssa. Asumiseen liittyvää neuvonta- dyntävien, ja tuulta tai aurinkoa hyödyntävien, 31524: toimintaa on järjestetty mm. Suomen kiinteistö- energiaa tuottavien laitosten rakentamista varten. 31525: liiton kanssa, joka organisoi sekä isännöitsijöille Lain mukaan avustusmäärä on enintään 20 % 31526: että asukkaille tarkoitettuja koulutustilaisuuksia laitoksen hyväksyttävistä kokonaisinvestoinneista. 31527: eri puolilla Suomea. Asumiseen liittyvää neuvon- Mikäli kyseessä on uutta teknologiaa edustava 31528: taa ovat lisäksi antaneet kuntien energianeuvojat, laitos, voi avustus kuitenkin olla enintään 40 31529: joille on toimitettu opasaineistoa ja tutkimus- prosenttia hyväksyttävistä kokonaisinvestoinneis- 31530: raportteja neuvonnan tueksi. Liikennesektorilla ta. Avustuksia on myönnetty ensisijaisesti yritys- 31531: on järjestetty taloudellisen ajotavan koulutustilai- ten ja yhdyskuntien pienille ja keskisuurille lai- 31532: suuksia sekä henkilöautoilijoille että kuljetusyri- toksille. Kauppa- ja teollisuusministeriö on ker- 31533: tysten edustajille. Autoilijan energiansäästöopas tomusvuoden aikana antanut sitoumukset avus- 31534: on kokonaisuudessaan uusittu. tusten antamisesta kotimaisia energialähteitä 31535: Energianeuvontaa on kehitetty alueellisen hyödyntäville laitoksille noin 18 milj. markan 31536: energianeuvonnan suuntaan jatkamalla mm. edestä. Avustuksen kohteena olevissa hankkeissa 31537: Mikkelin läänissä tiedotus- ja neuvontakokeilua. investoinnit ovat suuruudeltaan noin 80 milj. 31538: markkaa. 31539: Energia-alan perus- ja täydennyskoulutusta Suurten laitosten rakentamista varten kauppa- 31540: varten on tuotettu tutkimustuloksiin perustuvaa ja teollisuusministeriö on voinut myöntää vuoden 31541: koulutusaineistoa. Täydennyskoulutustoimintaa 1985 aikana korkotukea. Suuria laitoksia on ker- 31542: on tehostettu edistämällä täydennyskouluttajien tomusvuoden aikana ollut rakenteilla muutamia. 31543: välistä yhteistyötä ja julkaisemalla esitettä täy- Korkotukilainoiksi on vuoden aikana hyväksytty 31544: dennyskoulutustilaisuuksista. 22 milj. mk:n suuruiset luotot. Lähivuosina on 31545: suunnitteilla eräiden suurehkojen sähköä ja läm- 31546: Vuoden 1985 alusta alkaen on ollut voimassa pöä tuottavien yksiköiden rakentaminen. Vuosi- 31547: laki kotimaisten energian tuotannon ja energian- kymmenen loppupuolella rakennettaneen myös 31548: säästön edistämiseksi. Lain perusteella on tuettu turvekäyttöistä lauhdesähkön tuotantokapasiteet- 31549: kotimaisten polttoaineiden sekä yritysten energi- tia. 31550: ansäästöinvestointeja. Yritysten energiansäästöin- Kotimaisten polttoaineiden tuotannon inves- 31551: vestointien korkotuen kysyntä on vähentynyt. tointeja on vuoden aikana ollut vireillä joitakin 31552: Syynä tähän voidaan pitää asetetun enimmäisko- hankkeita. Korkotuen myöntämisen esteeksi on 31553: ron pienuutta, joka tällä hetkellä on pääsääntöi- muodostunut lainoista perittävä korko joka on 31554: sesti 10 %. ylittänyt sallitun enimmäiskoron. 31555: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 395 31556: 31557: Energiatutkimus oksidien aiheuttama ns. hapen laskeuma ja sen 31558: mahdolliset vaikutukset metsäluontoon. Energi- 31559: Kauppa- ja teollisuusministeriöllä oli käytettä- aviranomaisten ja ympäristöviranomaisten toi- 31560: vissään vuonna 1985 energiatutkimukseen 62,4 mesta on tämän ilmiön selvittämiseen ja laskeu- 31561: milj. mk, josta oli osoitettu ydintekniseen tutki- man rajoittamiseen tähtääviä toimenpiteitä käyn- 31562: mukseen 12,5 milj. mk. nistetty. Edistämällä kotimaisten polttoaineiden 31563: Tutkimushankkeita on tilattu yhteensä runsaat käyttöä julkisilla tukitoimenpiteillä on happa- 31564: 250 kpl, joista noin 120 oli jo aikaisempina maan laskeumaan johtavia päästöjä kyetty huo- 31565: vuosina-käynnistynei tä. mattavasti vähentämään. Energiatutkimuksella 31566: Tutkimusrahoituksen suuntaaminen on perus- on pyritty kehittämään teknillisiä ratkaisuja rikin 31567: tunut vuonna 1984 valmistuneeseen kauppa- ja ja typen oksidien päästöjen rajoittamiseksi. 31568: teollisuusministeriön energiatutkimusohjelmaan 31569: vuosille 1984-1988. 31570: Energian säästö ja tehokas käyttö sekä toisaalta Ydinenergian käyttö 31571: kotimainen energia ovat ydintutkimuksen ohella 31572: edelleen tutkimuksen painopistealoja, mutta eri- Maamme kaikkien neljän ydinvoimalaitosyk- 31573: tyisesti ympäristötutkimuksen merkitys on kasva- sikkömme käytettävyys oli edelleen maailmanti- 31574: massa. laston kärkiluokkaa. Teollisuuden Voima Oy:n 31575: Olkiluodon yksiköillä vuosi 1985 oli ensimmäi- 31576: nen, jolloin ne kävivät korotetulla teholla. Ydin- 31577: Energiataloudellinen koetoiminta energian osuus sähkön kokonaistuotannosta oli 31578: noin 38 %. Lupaehtojen mukaisesti Teolli- 31579: Energiataloudelliseen koetoimintaan on ollut suuden Voima Oy esitti vuoden lopussa selvityk- 31580: käytettävissä vuonna 1985 yhteensä 19,0 milj. sensä niistä alueista, jotka voivat tulla kyseeseen 31581: mk. Rahoitettuja projekteja on ollut noin 60. etsittäessä sopivaa paikkaa käytetyn ydinpolttoai- 31582: Koetoiminnan painopisteet ja tarvekartoitukset neen loppusijoitusta varten. Selvityksestä teh- 31583: ovat samat kuin edellä esitetyn energiatutkimuk- dään tämän jälkeen yleisarvio ja tutkimuksia eri 31584: senkin. Koetoiminta on linkkinä tutkimuksen ja paikkavaihtoehtojen osalta jatketaan. Valtioneu- 31585: täyden mittakaavan tuotannon rakentamisen vä- voston periaatepäätöksen mukaisesti loppusijoi- 31586: lillä. tusvarasto on rakennettava niin, että se voitaisiin 31587: ottaa käyttöön noin vuonna 2020. 31588: 31589: Energiahuollon turvallisuus- ;a ympäristökysy- 31590: mykset Muita toimialueita 31591: 31592: Sähköasenousten määräaikaistarkastusten tar- Maaseudun sähköistämisen tukemista on jat- 31593: peellisuus ja hissien tarkastusten kehittämistar- kettu tulo- ja menoarvioon varatun määrärahan 31594: peet ovat olleet selvitettävänä. Sähköturvallisuus- puitteissa. Myös työllisyysperusteista valtionapua 31595: määräyslautakunta on jatkanut työtään sähkötur- investointeihin voitiin ohjata uudissähköistyk- 31596: vallisuusmääräysten uusimiseksi ja niiden pitämi- seen. Vuoden 1985 alussa oli noin 1800 vakitui- 31597: seksi kehittyvän tekniikan vaatimusten tasolla. sesti asuttua taloutta sähköverkon ulkopuolella. 31598: Sähkoturvallisuuteen liittyvästä käytännön val- Kertomusvuoden aikana näistä sähköistettiin val- 31599: vonta- ja tarkastustoiminnasta on huolehtinut tion tuella noin 300 taloutta. Maaseudun säh- 31600: Säh~ötarkastuskeskus ja kiinteistöjen sisäjohto- köistämisen loppuunsaattamistoimikunta jätti 31601: asennusten käyttöönottotarkastusten osalta säh- kesäkuussa mietintönsä kauppa- ja teollisuusmi- 31602: kölaitokset. nisteriölle. Toimikunnan ehdotuksen pohjalta 31603: Ympäristönäkökohdat ovat painottuneet myös ministeriössä ryhdyttiin valmistelemaan uusia 31604: energiapolitiikassa yhä selvemmin kertomusvuon- sähköistämisavustusten jakoperusteita. 31605: na. Kaukolämmön edistämisen ja polttoaineiden Nestemäisten poltto- ja voiteluaineiden var- 31606: valinnan kautta ilman laatua on pystytty paranta- muusvarastojen rakentamista sekä öljyhankintoja 31607: maan monilla paikkakunnilla. Kertomusvuoden on jatkettu kauppa- ja teollisuusministeriön laati- 31608: aikana kaikkein keskeisemmälle sijalle ympäristö- man varmuusvarastointiohjelman mukaisesti Ta- 31609: kysymysten joukossa on noussut pääosiltaan ener- voitteena on, että maassamme aikaansaadaan 31610: giantuotannosta peräisin olevien rikin ja typen vuoteen 1990 mennessä sellaiset varmuusvarastot, 31611: 396 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31612: 31613: että ne mahdollistavat poikkeuksellisissa oloissa man asteisten säädösten ja määräysten luonnok- 31614: ns. perushuoltotason ylläpitämisen maamme ta- set sekä muut asiakirjat. 31615: louselämän ja sen väestön toimeentulon turvaa- Teollisuuspoolit ovat järjestäneet kertomus- 31616: misen kannalta elintärkeillä aloilla. Valtion var- vuonna eri alojen tuotannollisen valmiuden ke- 31617: muusvarastot täydentävät Neste Oy:n ja öljyn hittämiseksi harjoituksia, joihin on osallistunut 31618: markkinointiyhtiöiden normaaleja kaupallisia yhteensä noin 250 yritys- ja talouselämän edusta- 31619: varastoja. Jaa. 31620: Varmuusvarastointi rahoitetaan varmuusvaras- Korvaavan tuotannon kehittämisessä jatkuu 31621: tointimaksun tuotolla ja varmuusvarastorahaston tulenkestävien materiaalien valmistusmahdolli- 31622: lainanotolla. Maksun tuotto oli vuonna 1985 suuksien selvittäminen kotimaisista raaka-aineis- 31623: noin 240 milj. markkaa. Kertomusvuoden aikana ta. Lisäksi tutkitaan sähkö- ja elektroniikkakom- 31624: nestemäisten pohto- ja voiteluaineiden varmuus- ponenttien varastointikestävyyttä sekä mangaanin 31625: varastoimiin käytettiin varoja noin 215 milj. korvaamis- ja säästömahdollisuuksia teräksen val- 31626: markkaa. mistuksessa. 31627: Suunnittelukunta osallistui vuoden 1985 val- 31628: tion varmuusvarastoinnin tavaranhankintasuun- 31629: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta nitelman ja. turvavarastointiohjelman laadintaan. 31630: Suunnittelukunta on valmistellut ehdotuksia tur- 31631: Puolustustaloudelliselle suunnittelukunnalle vavarastoinnin kehittämiseksi sekä korkotuen että 31632: kuuluvat lain (283/60) mukaan ne selvittely-, erityisten varastovarausten osalta. 31633: suunnittelu- ja järjestelytehtävät, jotka ovat tar- Kertomusvuonna asetettiin ktm:n toimesta ja 31634: peen maan taloudellisen puolustusvalmiuden ke- puolustusneuvoston aloitteesta työryhmä, jonka 31635: hittämiseksi sekä väestön toimeentulon ja talous- tehtäväksi tuli valmistella ehdotus materiaalisen 31636: elämän turvaamiseksi poikkeuksellisten olojen ai- huoltovarmuuden yleistavoitteiksi valtioneuvos- 31637: kana. Varsinaisen suunnittelukunnan lisäksi or- tolle esitettävää periaatepäätöstä varten. 31638: ganisaatioon kuuluvat keskusjaosto ja sen nime- Puolustustaloudellisen suunnittelukunnan ja 31639: ämät jaostot sekä toimikunnat, sopimussuhteessa puolustustalouden suunnittelukeskuksen työn te- 31640: olevat teollisuuspoolit ja suunnittelukeskus. hostamiseksi on jatkettu erityisten suunnittelussa 31641: Suunnittelukunnan toiminta-alue on jaettu tarvittavien toimiala-, yritys- ja materiaalitiedos- 31642: neljään osa-alueeseen: tojen kehittämistyötä atk:ta hyväksi käyttäen. 31643: 1. Hallinnollinen valmius Kertomusvuonna on laadittu ja päivitetty kriit- 31644: 2. Tuotannollinen valmius tisten materiaalien rekisteri. Toimipaikkojen tär- 31645: 3. Materiaalinen valmius keysluokitusrekisteri on saatu rakennetuksi ja 31646: 4. Tukitoiminnot valmistelut tietoaineiston hankkimiseksi on käyn- 31647: Tärkeimmät toimenpiteet vuodelta 1985 ovat nistetty. PTS: n poolien edustamille toimialoille 31648: osa-alueittain tarkastellen seuraavat. on määritetty perushuoltotasotavoitteet, joilla 31649: Vuoden 1985 aikana on selkeytetty valmius- väestön toimeentulo poikkeusoloissa olisi turvat- 31650: suunnittelusta vastaavien puolustustaloudellisen tava. 31651: suunnittelukunnan eri elimien ja naiden suunni- Tiedotuksen tehostamiseksi on kertomusvuo- 31652: telmien mukaisesta poikkeusolojen toiminnasta den aikana laadittu ja jaettu puolustustaloudelli- 31653: vastaavien viranomaisorganisaatioiden välistä sen suunnittelukunnan tavoitteita ja toimintaa 31654: työnjakoa ja toimintasuhteita. Tässä työssä on kuvaava esite. 31655: käytetty hyväksi niitä kokemuksia, joita saatiin Jatkuvaluonteinen kansainvälinen yhteistyö on 31656: puolustusneuvoston kevään 1985 kuluessa järjes- rajoittunut Ruotsin vastaavien viranomaisten 31657: tamassa ministeriöiden valmiusharjoituksessa. kanssa tapahtuvaan aineiston ja kokemusten 31658: Puolustustaloudellisen suunnittelukunnan edus- vaihtoon. 31659: tajat olivat harjoituksessa mukana niiden minis- 31660: teriöiden, jotka poikkeusolojen taloudellisten toi- 31661: mintojen kannalta ovat keskeisiä, sisäisten val- Merenkulkuhallitus 31662: miusryhmien työskentelyssä. 31663: Suunnittelukunta antoi kaikille jaostoille teh- 1.1. Suomen merenkulku 31664: täväksi tarkistaa toimialansa valmiussuunnitelmat 31665: ja niiden toimeenpanossa tarvittavien lakia alem- Maamme satamissa käyneiden ulkomaan lii- 31666: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 397 31667: 31668: kenteen alusten maara (21 143 alusta) väheni 1.2. Suomen kauppalaivasto 31669: noin 1000 aluksella vuoden 1984 määrästä. 31670: Maamme kauppalaivastoon kuuluvien alusten 31671: Myös suoraan ulkomailta saapuneiden alusten lukumäärä väheni kertomusvuonna 3 3: lla. 31672: lukumäärä (15 063 alusta) väheni vuonna 1985 Kauppalaivaston bruttovetoisuus väheni 20,2 % 31673: edellisvuoden määrästä (15 823 alusta). Näiden (417 588 brt) ja nettovetoisuus 21,2 % (255 258 31674: alusten nettovetoisuus sen sijaan kasvoi yli 10 % nrt). Vähentyminen tapahtui säiliöalusten 31675: ollen 55,7 milj. nrt. Ulkomaisten alusten netto- (- 221 481 brt) ja kuivalastialusten (- 218 982 31676: vetoisuus kasvoi vajaa yli 23 % ja suomalaisten brt) kohdalla, kun taas matkustajaauto-lauttojen 31677: alusten 2 % . Ulkomaisten alusten vetoisuuden ja erikoisalusten vetoisuus kasvoi yhteensä 22 878 31678: suuri kasvu johtuu lähinnä kivihiilen kuljetusten brt. 31679: lisääntymisestä. Suorassa liikenteessä saapuvien ja Kauppalaivaston väheneminen vuonna 1985 31680: lähtevien alusten nettovetoisuuden kehitys vai- oli jatkoa jo vuonna 1984 alkaneelle kehitykselle. 31681: kuttaa olennaisesti myös väylämaksutulojen ker- Yhteensä kauppalaivasto on vähentynyt vuosina 31682: tymään. 1984-85 45 aluksella, joiden yhteinen vetoisuus 31683: Vuonna 1985 meritse viety tavaramäärä pysyi oli 710 062 brt eli 30,1 % vuoden 1984 alun 31684: suunnilleen ennallaan (väheneminen 0,4 milj.t) kauppalaivastosta on poistunut tänä aikana. 31685: ja tuotu tavaramäärä kasvoi 7,6 % (2,2 milj.t) 31686: vuoteen 1984 verrattuna. Vuonna 1985 viennin 31687: määrä oli 20,3 milj. tonnia (v. 1984 20,7 milj.t) 1.3. Merenkulkuhallinto 31688: ja tuonnin määrä 31,6 milj. tonnia (v. 1984 29,4 31689: milj.t). Ulkomaan merikuljetuksissa (51,9 milj.t) Merenkulkulaitoksen aluksia koskevien työeh- 31690: oli transitokuljetuksia 3,0 milj. tonnia (v. 1984 tosopimusten voimassaolo päättyi 28.2.1985. 31691: 2,6 milj.t). Nämä sisältyvät edellä esitettyihin Kertomusvuoden keväällä neuvotellut uudet lai- 31692: vienti- ja tuontilukuihin, joten merikuljetusten vaväen työehtosopimukset ovat vuoden pituiset, 31693: määrä Suomen ja ulkomaiden välisessä tavara- joten sopimusten jaksotus tuli samaksi kuin mikä 31694: vaihdossa oli vuonna 1985 48,3 milj. tonnia virkasuhteisella päällystöllä on. 31695: (kasvua edellisestä vuodesta 1,4 milj.t). Jäänmurtajien toimintakauden alku viivästyi 31696: kertomusvuoden lopulla virkasuhteisen konepääl- 31697: Metsäteollisuuden tuotteiden vientimäärässä lystön työtaistelun vuoksi noin kaksi viikkoa. 31698: sahatavara pysyi ennallaan, kun taas muiden Työtaistelun aiheutti konepäällystön tyytymättö- 31699: metsäteollisuustuotteiden vienti kasvoi hieman myys merenkulkuhallituksen päätökseen, jonka 31700: (0, 1 milj. t). Tuonti kasvoi pääasiassa kivihiilen ja mukaan kertomusvuoden päättyessä rakenteilla 31701: koksin osalta muiden tavararyhmien tuontimää- olleessa jäänmunajassa aiotaan toteuttaa kolme- 31702: rien pysyessä ennallaan. vahtijärjestelmä. Kaikissa merenkulkulaitoksen 31703: jäänmurtajissa oli kertomusvuonna kaksivahtijär- 31704: Suomalaisen tonniston osuus merikuljetuksista jestelmä. 31705: laski vuoden 1984 49,0 % :sta vuoden 1985 Väyläaluksien ja merentutkimusaluksen mie- 31706: 44,4 % :iin. Tuontikuljetuksissa suomalaisten histön vuorottelujärjestelmä toteutettiin kerto- 31707: osuus oli 46,0 % (v. 1984 50,6 %) ja vientikulje- musvuoden syksyllä allekirjoitetuilla vuorottelu- 31708: tuksissa 41,8 % (v. 1984 46,9 8). Suomalaisen sopimuksilla. Merenkulkuhallituksen ja meren- 31709: tonniston osuus merikuljetuksista on viime vuosi- tutkimuslaitoksen välillä tehtiin merentutkimu- 31710: na vaihdellut 42-51 prosentin välillä. salusta koskeva käyttösopimus. 31711: Tämä osuus on kansainvälisesti vertailtaessa Merenkulkuhallitukselle valmistui kertomus- 31712: erittäin korkea, sillä esim. Ruotsissa vastaava vuoden keväällä Ahvenanmaan ja mantereen vä- 31713: osuus on noin 20-30 %. Ilman lähes kokonaan listä yhteysalusliikennettä hoitavan ya Kumlin- 31714: ulkomaisella tonnistolla tapahtuvia transitokulje- gen korvaava yhteysalus. Tämä luovutettiin 31715: tuksia suomalaisen tonniston osuus on vieläkin 15.5.1985 tehdyllä sopimuksella Ahvenanmaan 31716: suurempi. maakuntahallituksen käyttöön. Samalla siirtyi 21 31717: vanhan yhteysaluksen laivaväkeen kuulunutta 31718: Matkustajaliikenne meritse Suomen ja ulko- työntekijää Ahvenanmaan maakuntahallituksen 31719: maiden välillä kasvoi vajaa 6 % ja oli vuonna palvelukseen. Loppuosa ya Kumlingen henkilö- 31720: 1985 7,5 milj. matkustajaa (saapuneet ja lähte- kunnasta työllistettiin kertomusvuonna meren- 31721: neet yhteensä). kulkulaitoksen muilla aluksilla. 31722: 398 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31723: 31724: Karhu-luokkaan kuulunut jäänmurtaja Murta- alle 1 000 nettotonnin ulkomaanliikenteen koti- 31725: ja poistettiin liikenteestä kertomusvuonna jään- maiset kuivarahtialukset kokonaan vapautettu 31726: murtajien toimintakauden päätyttyä. Laivaväki luotsinkäytöstä, lisäksi suurempia aluksia on va- 31727: työllistettiin merenkulkulaitoksen muilla aluksil- pautettu eri hakemuksella yhteensä 37. Luotsaus- 31728: la ilman irtisanomisia tai lomautuksia. ten lukumäärän laskua ei voida Iuotettavasri 31729: Merenkulkulaitokselle valmistui keväällä kaksi arvioida, sillä ankara jäätalvi pakotti ohjaamaan 31730: uutta väyläalusta. Näihin vahvistettiin viiden liikenteen sekä Pohjanlahdelle että itäiselle Suo- 31731: hengen miehitys. Laivaväki valittiin korvatuista menlahdelle pitkät ajat pitkin saaristoväyliä, mi- 31732: aluksista ja uusien aluksien rakennusvalvojista. kä lisäsi luotsinkäyttöä parin kuukauden ajan 31733: Merenkulkuhallituksen kansliaosastoon perus- huomattavasti. Luotsaussuoritteiden määrä on 31734: tettu oikeustoimisto aloitti toimintansa 1. 3.198 5. koko 1980-luvun alun ollut suurin piirtein ennal- 31735: Kertomusvuoden syksyllä merenkulkuhallitus te- laan, n. 34 000 luotsausta vuosittain. 31736: ki toistaiseksi laajimman virkajärjestelyehdotuk- Vielä 1970-luvun alussa luotsaussuoritteita oli 31737: sensa kauppa- ja teollisuusministeriölle. lähes 50 000 vuosittain, viime vuosien luvut 31738: Kertomusvuoden syksyllä alkoi merenkulku- ilmenevät allaolevasta asetelmasta. Luotsausten 31739: hallituksen virkamiesten sairaanhoito Näkinpuis- määrän laskuun ovat lähinnä vaikuttaneet alus- 31740: ton työterveysasemalla. Aiemmin ei virkamiehillä koon kasvu ja muutokset ulkomaankaupan ra- 31741: ole ollut valtion järjestämää terveydenhuoltoa. kenteessa. Pientonnisto on radikaalisti vähenty- 31742: Merenkulkuhallituksen päätös laiva-apteekeista nyt. 31743: uusittiin kertomusvuoden syksyllä. Päätös tulee 31744: voimaan huhtikuun alusta 1986. Merenkulkuhal- 31745: lituksen hyväksymät merimieslääkärit osallistui- Vayläalukset 31746: vat runsaslukuisesti heille järjestettyyn koulutus- 31747: tilaisuuteen. Väyläalukset ovat olleet normaaleissa, lähinnä 31748: Koulutustoiminnan painopiste oli ATK-koulu- väylästön rakentamiseen ja merenkulun turvalait- 31749: tuksessa ja luotsien tutkakoulutuksessa (ARPA- teiden huoltoon liittyvissä tehtävissään. Helsin- 31750: kurssit). gin piirin väyläalus Lonna toimii sekä alku- että 31751: Merenkulkuhallituksen virastotalon peruskor- loppuvuodesta Saimaan syväväylillä jäänmurto- 31752: jaus alkoi kertomusvuoden syksyllä, minkä vuoksi tehtävissä. 31753: merenkulkuhallituksen osia joudutaan sijoitta- Alkukesästä vastaanotettiin kaksi uutta, pientä 31754: maan muualle korjaustyön ajaksi. väyläalusta. Toinen sijoitettiin Saimaalle ja toi- 31755: Merenkulkulaitoksen merihenkilöstön palkan- nen Ahvenanmaalle, josta va Valvoja III siirret- 31756: laskennan atk-sovellutuksen ohjelmointityö aloi- tiin Vaasan piiriin, jonka väyläalus Tutka vuoros- 31757: tettiin kertomusvuoden keväällä. Perusteena taan riisuttiin. Tarkoituksena on kokeilla Turun 31758: työssä käytettiin varustamosektorilla valmistelta- ja Ahvenanmaan piireissä yhden ison ja yhden 31759: vana olevaa MHS-palkanlaskentajärjestelmää, jo- pienen väyläaluksen yhteistoimintaa. Saatujen 31760: hon sisältyy myös henkilöstöhallintoa koskeva kokemusten jälkeen tullaan tekemään päätös 31761: sovellutus. Muun muassa merimiesverouudistuk- Tutkan tulevaisuudesta. 31762: sen vuoksi sovellutuksen valmistuminen viivästyi Kahden uuden, pienen väyläaluksen lisäksi 31763: jonkin verran aikataulusta. saatiin poikkeuksellisesti seitsemän teräsraken- 31764: Merimiesten katselmointijärjestelmä uudistuu. teista luotsikutteria kolmelta eri toimittajalta. 31765: Uudistuksen jälkeen osa katselmointitiedoista 31766: saadaan varustamoilta suoraan konekielisessä 31767: muodossa. Uudistuksen aiheuttamia muutoksia 1.5. Väylien rakentaminen 31768: merimiesrekisterin atk-järjestelmään valmisteltiin 31769: kertomusvuoden aikana. Seuraavassa on lueteltu kertomusvuoden tär- 31770: keimmät väylätyöt: 31771: - Haminan 10 m:n väylä on ollut käytössä 31772: 1.4. Luotsaustoiminta osaksi väliaikaisin kelluvin turvalaittein, jotka 31773: vaihdettiin lopullisiksi. Kahden kiinteän reuna- 31774: Vuoden alussa tuli voimaan luotsausasetuksen merkin työt saatettiin loppuun. Väylä valmistuu 31775: muutos, joka helpotti huomattavasti kotimais- vuoden 1986 alussa. 31776: ten, ulkomaanliikenteessä olevien kuivalastialus- - Loviisan 8,5 m:n väylälle rakennettiin lin- 31777: ten luotsinkäyttövelvollisuutta. Vuoden alusta on jataulut ja tutkamerkit. Väliaikaiset kelluvat tur- 31778: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 399 31779: 31780: valaitteet vaihdetaan lopullisiin vuoden 1986 1. 6. Merenmittaus ja menkartat 31781: alussa. 31782: - Tahkoluodon 15,3 m:n väylä valmistui vä- Merenkulkuhallituksella oli kuluneen meren- 31783: litavoitteen osalta. Kaikki turvalaitteet on raken- mittaustoimikauden aikana toiminnassa 9 meren- 31784: nettu. Osa poijuista siirretään lopulliselle paikal- mittausretkikuntaa. Niistä yksi toimi sisävesillä ja 31785: leen kesällä 1986, kun väylä on ruopattu lopulli- muut merialueilla. Sisävesien mittauksia suoritta- 31786: seen leveyteensä. va II MR toimi kahdella eri vesistöalueella. Sen 31787: - Ahvenanmeren 15 m:n väylän kiinteät tur- suurempi tukialus oli sijoitettuna Saimaan vesis- 31788: valaitteet ovat työn alla ja valmistuvat kesällä töön ja pienempi Keiteleen vesistöön. Retkikun- 31789: 1986. Väylä on otettu käyttöön väliaikaisin kellu- nilla oli käytössään 7 tukialusta ja 3 itsenäisesti 31790: vin turvalaittein. toimivaa mittausalusta sekä 50 mittaus-, yhteys- 31791: - Helsingistä itään johtavan 10 m:n väylän ja apuvenettä. 31792: linjataulutyöt jatkuvat. Työt valmistuvat vuoden Mittaustyöt sekä rannikoilla että sisävesillä 31793: 1986 aikana. Väylä maksaa kaikkiaan 9 mmk. kohdistuivat entiseen tadaan pääosin väylämit- 31794: - Kristiinan 12 m:n väylä otettiin käyttöön tauksiin, joiden tavoitteena oli tietty väylien 31795: väliaikaisin kelluvin turvalaittein. Väylälie raken- merenkulullinen parantaminen ja useissa tapauk- 31796: nettiin tutkamerkki ja uudet linjataulut. sissa myös kulkusyvyyden suurentaminen tai ko- 31797: - Utö-Naantali 13 m:n väylällä suoritettiin konaan uusien väylien valmistaminen. Järjestel- 31798: tutkimuksia ja mittauksia sekä rakennettiin viisi mällistä alueluotausta suoritettiin Suomen puo- 31799: reumamerkkiä. Työt jatkuvat ja valmistuvat vuo- leisilla avomerialueilla Pohjois-Itämerellä ja Suo- 31800: den 1986 aikana. menlahdella. Suoritetuista väylämittauksista me- 31801: - Kokkolan väylän turvalaitteiden suunnitte- rialueilla olivat merkittävimpiä seuraavat työt: 31802: lutöitä on tehty ja rakennustyöt alkavat vuoden - Helsingin edustalla aloitettiin mittaukset 31803: 1986 alussa. 7 m kulkusyvyisen oikoväylän valmistamiseksi 31804: - Hangon väylän linjataulut ja poijut on Helsingin majakan pohjoispuolitse. 31805: muutettu uudelle väylälle. - Hangon 13 m väylän leventämiseksi suori- 31806: - Paraisten väylän Pensarin alueen linjataulu- tettiin tarkistusharauksia. 31807: jen muutostyöt ovat käynnissä. Työ valmistuu - Jatkettiin 13 m kulkusyvyisen Utö-Naanta- 31808: keväällä 1986. lin väylän mittauksia. 31809: - Pietarsaaren majakka valmistui. Seuraavas- - Jatkettiin Saaristomeren yhteysalusväyläver- 31810: sa on esitetty vuoden 1985 aikana tehdyt muut koston mittauksia välillä Airisto-Nötö. 31811: tärkeät rakennustyöt: - Turku-Tukholman väylällä suoritettiin 31812: tarkistuksia Nyhamnin kohdalla. 31813: - Toppilan tukikohtarakennus ja väyläalus- 31814: - Tahkoluodon 15,3 m väylän merenmit- 31815: laituri valmistui. Pienvenelaituri rakennetaan 31816: taukset saatiin loppuun. 31817: vuoden 1986 aikana. 31818: - Kristiinankaupungin Pohjolan Voima Oy:n 31819: Isokarin sataman rakennustyö valmistui. 31820: 10 m väylä mitattiin 12 m kulkusyvyyteen. 31821: - Bengtskärin majakan korjaus valmistui. - Kaskisten 8 m väylällä suoritettiin sen me- 31822: - Kaskisten uuden luotsiaseman rakennustyö r~nkululliseen parantamiseen tähtääviä mittauk- 31823: käynnistyi. sia. 31824: - Kylmäpihlajan luotsiasemalle rakennettiin Sisävesistöissä suoritettiin seuraavat laajemmat 31825: vesijohto. mittaukset: 31826: - Vaasan luotsiaseman vesijohdon suunnitte- - 4,2 m syväväyläosuutta välillä Varkaus- 31827: lu ja tutkimustyöt ovat käynnissä. Kannus tarkistettiin 4,35 m kulkusyvyyttä varten. 31828: - Ahkionlahden tukikohta valmistui. - Savonlinnan eteläpuolella ja Puhoksessa 31829: - Savonlinnan ja Tervon tukikohtien raken- mitattiin uusia 2,4 m väyläosuuksia. 31830: nustyöt alkoivat. - Keiteleen eteläosassa suoritettiin tarkistus- 31831: - Rannikkoväylälie Merikarvian alueelle ra- harauksia väylästön kulkusyvyyden lisäämiseksi 31832: kennettiin kolme tutkamerkkiä. 2,1 metristä 2,4 metriin. 31833: - Lillklipping läntisen, Barrskärin ja Svar- Toimikauden aikana luodattiin yhteensä 8 286 31834: tholmin loistot uusittiin. linjakilometriä, joka peittää alueellisesti 519 neli- 31835: - Vaskiluodon odotustilan perustarjous val- ökilometriä. Väylien ja vesialueiden tutkimus- ja 31836: mtstut. varmistusharauksia valmistui yhteensä 198 neli- 31837: - Utön laituri valmistui. ökilometriä. Retkikunnat määrittivät geodeettisia 31838: 400 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31839: 31840: kiintopisteitä 270 kpl sekä rakensivat purjehdus- Venezly 31841: merkkejä 73 kpl, apumerkkejä 107 kpl ja kelluvia 31842: merenkulun turvalaitteiden sijoitinmerkkejä 596 Toimintavuonna keskityttiin pienvenetoimin- 31843: kpl. nassa veneliikennesäännösten mukaiseen turvalli- 31844: suusvalvontaan ja yhteispohjoismaisten venesään- 31845: töjen uudistukseen. Käytössä olevien yhteispoh- 31846: Merikartat joismaisten tyyppihyväksymisnormien mukaisesti 31847: myönnettiin yhteensä 12 389 tyyppihyväksymis- 31848: Kaikista yleis-, rannikko-, sisävesi- ja erikois- kilpeä. 31849: kartoista sekä itäisen Suomenlahden, läntisen Pohjoismaiset "Veneiden rakenne- ja hyväksy- 31850: Suomenlahden ja Selkämeren veneilykartoista missäännöt 1983" ovat kertomusvuoden aikana 31851: otettiin uudet, ajan tasalle korjatut painokset. olleet tyyppihyväksymisten pohjana. Ehdotus 31852: Uutena karttana julkaistiin Oulujärven meri- pohjoismaisia pelastusvenesääntöjä varten on teh- 31853: karttasarja, joka on kirjan muotoon sidottu, ve- ty ja ollut lausunnolla kaikissa pohjoismaissa. 31854: neilytiedoilla varustettu kartasto. Kertomusvuoden aikana on tehty veneilytur- 31855: Merikarttoja myytiin tai luovutettiin virkakäyt- vallisuustyötä ''Turvallisesti vesillä'' neuvottelu- 31856: töön noin 53 000 kpl ja merikarttasarjoja (venei- kunnan kautta. Tässä yhteydessä on julkaistu 31857: lykartat) noin 14 000 kpl. "Veneilyn aapinen" -vihkosia sekä suomen- että 31858: ruotsinkielisinä. Vihkosia on jaettu mm. vene- 31859: näyttelyjen yhteydessä. "Veneilyn aapisia" on 31860: 1. 7. Merenkulun turvallisuus tarkoitus jakaa vielä seuraavan kertomusvuoden 31861: aikana. 31862: Kansainvälisten normistojen voimakkaan li- Yhteistyönä poliisiviranomaisten kanssa on pe- 31863: sääntymisen vuoksi tehdyn uuden kansallisen rustettu tutkimusryhmä, jossa Hämeen, Kymen 31864: normiston voimaantulo sekä sen aiheuttamat toi- ja Uudenmaan lääneissä tapahtuneista kuole- 31865: minnan muutokset ovat olleet kertomusvuodelle maan johtaneista veneilyonnettomuuksista on 31866: leimallisia. Palkkiotoimista katsastajakuntaa on tehty perusteellisia tutkimuksia. Tavoitteena on 31867: koulutettu vuonna 1983 voimaantulleen katsas- ollut kerätä tietoutta onnettomuuksien syistä ja 31868: tusasetuksen soveltamiseen. Kertomusvuonna jär- tapahtumankulusta veneilyturvallisuustyön poh- 31869: jestettiin 31 erilaista koulutustilaisuutta, joihin jaksi. 31870: osallistui 291 palkkiotoimista henkilöä. Keväällä 31871: otettiin käyttöön uudet katsastuslomakkeet sekä 31872: aloitettiin katsastustietojen siirto ATK:lle. 31873: Veneonnettomuudet 31874: Merenkulkupiirit tarkastivat 320 ulkomaalaista 31875: alusta Suomen satamissa. Näiden tarkastusten 31876: tuloksena annettiin lukuisa joukko korjauskeho- Merenkulkuhallituksen veneonnettomu usseu- 31877: tuksia ja pysäytettiin muutama alus. Suomi on ranta perustuu merivartiostolta, nimismies- ja 31878: ainoa Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan allekir- poliisipiireiltä saatuihin veneonnettomuusilmoi- 31879: joittajamaista, joka on saavuttanut pöytäkirjassa tuksiin. 31880: asetetun tavoitteen eli taekastanut 25 % satamis- Vuonna 1985 tapahtui kuolemaan johtaneita 31881: saan käyneistä ulkomaalaisista aluksista. veneonnettomuuksia vhteensä SS. Näissä onnet- 31882: Vuonna 1984 voimaantulleen alusten miehi- tomuuksissa menehtyi 102 henkilöä. 45:ssa on- 31883: tystä ja laivahenkilökunnan pätevyyttä koskeneen nettomuudessa henkilö oli liikkeellä yksin. On- 31884: asetuksen perusteella myönnettiin 2 566 kpl nettomuuksista 23 sattui merellä ja 62 sisävesillä. 31885: päällystön- ja 4 373 kpl miehistön pätevyystodis- Onnettomuuksissa hukkuneista 57 % oli alkoho- 31886: tusta sekä annettiin 651 kpl miehitystodistuksia. lin vaikutuksen alaisia. 31887: Lisäksi merenkulkuhallitus antoi 2.9.1985 uu- 31888: det määräykset alusten lukemisesta eri jäämaksu- 31889: luokkiin. Määräykset tulivat voimaan 1.11.1985. 1. 8. Alushankinnat ja -poistot 31890: Merenkulkuhallitus antoi 9.12.1985 määräyk- 31891: set hinaajien vakavuudesta. Määräykset tulevat Vuonna 1985 vastaanotettiin seuraavat uudet 31892: voimaan 1.1.1986. alukset: 31893: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 401 31894: 31895: Saaristolautta Skiftet pituus 48,5 m kuun puolivälissä, Selkämeri toukokuun lopulla 31896: 2 väyläalusta 28 m ja Perämeri kesäkuun alkupäivinä. 31897: 7 luotsikutteria 13 m Merenkulkuhallituksen jäänmurtajalaivastoon 31898: 5 veneen luotausveneryhmä 12,8 m kuuluivat toimintavuonna jäänmurtajat Urho, 31899: Sisu, Voima, Tarmo, Varma, Apu, Karhu, Mur- 31900: Vuonna 1985 tilattiin seuraavat uudet alukset: taja ja Sampo sekä Saksan Liittotasavallan omista- 31901: ma Hanse. 31902: - Jäänmurtaja, rakenteilla olevan ns. ''Karhu 31903: 2":n sisaralus, hinta 240 milj. mk; 31904: nopea luotsivene, 10 m, hinta 886 000,- 1.11. Merentutkimusalus 31905: mk. 31906: Merentutkimusalus Aranda on vuoden 1985 31907: Vuonna 1985 poistettiin käytöstä seuraavat aikana suorittanut merentutkimusmatkoja me- 31908: alukset: rentutkimuslaitoksen ja merenkulkuhallituksen 31909: vuoden alussa tekemän sopimuksen mukaisesti 31910: - Jm Murtaja, rakennettu v. 1959 Itämeren alueella. 31911: - mittausalus Korsholm, rakennettu v. 1931. Merentutkimuslaitos ja merenkulkuhallitus 31912: ovat 23.9.1985 allekirjoittaneet sopimuksen 31913: Arandan käytöstä, miehityksestä ja huollosta. 31914: 1. 9. Ympäristönsuojelu 31915: 1.12. Yhteysalusliikenne 31916: Pakattujen vaarallisten aineiden kuljettamises- 31917: ta annetun asetuksen (A 357 /80) sekä kemikaali- 31918: Yhteysalus Kumlinge poistettiin Kustavin ja 31919: ja kaasusäiliöaluksista annetun asetuksen (A 244/ 31920: Ahvenanmaalla sijaitsevan Långnäsin välisestä lii- 31921: 82) soveltamista ja valvontaa jatkettiin. 31922: kenteestä 15.5.1985 ja sen tilalle tuli merenkul- 31923: V. 1983 tuli voimaan kansainvälinen yleissopi- kuhallituksen rakentama ja 15.5.1985 Ahvenan- 31924: mus alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäise- maan maakuntahallitukselle luovuttama yhteysa- 31925: misestä (MARPOL 73/78, Sops 51/83), jonka lus Skiftet. Yhteysalus Utö toimi Turku-Pärnäi- 31926: soveltamista kansallisten säädösten (L 300179 ja nen-Utö reitillä, ya Rosala toimi Hiittisten 31927: A 746/83) perusteella jatkettiin. Suomalaisille saaristossa, ya Jurmo II ja ya Satava Turun 31928: aluksille annettiin n. 110 sopimuksen vaatimaa saaristossa. Yhteysalus Sääminki III ylläpiti lii- 31929: todistuskirjaa. kennettä Sayonlinnan eteläisessä saaristossa. Pie- 31930: Myös pilaantumisen ehkäisemiseen tarkoitettu- net yhteysalukset Karin, Pietari Brahe, Velkua ja 31931: jen laitteiden tyyppihyväksymistä sekä todistus- Hitis ylläpitivät yhteyksiä Turun sisäsaaristossa. 31932: ten antoa jatkettiin. Todistukset koskevat vakuu- Merenkulkuhallituksen raskaskuljetusalus Ursus 31933: tuksen voimassaoloa öljysaastuntatapausten liikennöi myöskin Turun saaristossa talviseisokkia 31934: varalta (L 401180 ja A 10311 80). lukuunottamatta. 31935: Saaristoväestön kulkuyhteyksiä hoitaville yksi- 31936: tyisille laivanomistajille oli myönnetty avustuksia 31937: 1.1 0. Talvimerenkulku kertomusvuoden marraskuun loppuun mennessä 31938: 755 455 mk. Korkotukilainoja oli myönnetty 31939: Jäätalvi 1984-85 oli keskimääräistä vaikea- 196 000 mk. 31940: mpi. Meren jäätyminen alkoi Dohjoisessa marras- 31941: joulukuun vaihteessa, mikä vastaa keskimääräistä 31942: jäätymisajankohtaa. Jääpeite muodostui pintaa- Merentutkimuslaitos 31943: laltaan laajaksi pitkään jatkuneen pakkasen vai- 31944: kutuksesta. Suurimmillaan jääpeite oli 22. hel- Merentutkimuslaitoksen toiminnan painopiste 31945: mikuuta, jolloin Pohjanlahti, pohjoinen Itämeri on edelleen ollut meritieteellisen perustutkimuk- 31946: ja Suomenlahti olivat kauttaaltaan jäässä. Itämeri sen ohella tutkimuksen tuottaman tiedon sovel- 31947: oli muilta osiltaan jäässä, vain Bornholmin ja tamisessa käytännön elämän palvelukseen. Palve- 31948: Gotlannin valinen keskinen ulappa pysyi avoin- lutoiminta on ensisijaisesti kohdistunut meren- 31949: na. Laajimmillaan jääpeitteen pinta-ala oli kulun turvallisuuden ja talvimerenkulun tarvitse- 31950: 355 000 km 2 • Suomenlahti vapautui jäistä touko- man tiedon hankintaan. Itämeren suojelukomis- 31951: 31952: 51 360059T 31953: 402 Kauppa- ja teollisuusministeriö 31954: 31955: sion kanssa solmittiin ynteistyösopimus laitoksen Hallinto-osasto 31956: atk-rekisterien kehittämiseksi. Lisäksi laitoksessa 31957: on käynnissä erilaisten ennustemenetelmien ke- Elinkeinohallituksessa on vuoden lopussa pe- 31958: hittämisprojekteja tietopalvelun parantamiseksi. ruspalkkaisia ja sopimuspaikkaisia virkoja sekä 31959: ylimääräisiä ja tilapäisiä toimia 15 5 sekä työsuh- 31960: Merenkulkua ja talouselämää palvelevien tut- teisia yhteensä 9 tointa. Kertomusvuoden päätty- 31961: kimusten kysyntä on jatkuvasti kasvanut. Jääpal- essä on viraston henkilökunnan vahvuus yhteensä 31962: velutoimintaa on kehitetty mm. ennustemallien 144. 31963: avulla, merenkulun tarvitsemaa vedenkorkeus- Elinkeinovalvonnan aluehallinto muodostuu 31964: palvelua kehitettiin toisaalta aloittamalla mare- lääninhallituksissa toimivista hinta- ja elintarvi- 31965: ografiverkon tosiaikaisen tiedonsiirron toteutta- ketarkastajista. Läänien hintatarkastustehtävissä 31966: minen, toisaalta ennustemalleja kehittämällä. on vuoden lopussa yhteensä 54 tarkastajaa, jotka 31967: Laitos on toiminut konsulttina tutkimusalusten ovat joko ylimääräisiä tai tilapäisiä toimenhalti- 31968: suunnitteluun liittyvissä kysymyksissä. Väylä- ja joita. Elintarviketarkastajia on Ahvenanmaata lu- 31969: satamasuunnitteluun sekä projektivientiin liitty- kuunottamatta yksi kussakin läänissä, Uuden- 31970: vissä tehtävissä on tehty selvityksiä aallokko-olo- maan läänissä kuitenkin kaksi, eli yhteensä 12. 31971: jen kehityksestä. Elinkeinohallituksessa on ollut yhteensä 53 31972: istuntoa. Istunnoissa on käsitelty yhteensä 187 31973: Merentutkimuslaitos on edelleen ollut tiiviissä asiaa. Pääosa istunnoissa käsitellyistä asioista on 31974: yhteistyössä muiden alan tutkimuslaitosten ja koskenut hintavalvontaa. Elinkeinohallitus on 31975: virastojen kanssa. Näistä mainittakoon merenkul- antanut yhteensä 23 hintojen säännöstelyä koske- 31976: kuhallitus, vesihallitus, Geologian tutkimus- vaa yleistä päätöstä. Elinkeinohallituksen lisätty 31977: keskus, Ilmatieteen laitos, Säteilyturvakeskus, istunto on kokoontunut kertomusvuonna 8 ker- 31978: Helsingin yliopisto sekä useiden muiden yliopis- taa. Lisätty istunto on käsitellyt hintoihin ja 31979: tojen ja korkeakoulujen laitokset. hinnoitteluperusteisiin kohdistuvien ohjeiden 31980: Säännöllinen havaintotoiminta ja tiedotuspal- sekä valtioneuvostolle tehtävien esitysten anta- 31981: velu jatkuivat entiseen tapaan. Laitos käyttää mista koskevia asioita. 31982: rannikkoalueilla olevia havaintoverkkoja meritie- 31983: teellisten havaintojen tekoon, minkä lisäksi auto- 31984: maattisten sääasemien yhteydessä mitataan läm- Tutkimusosasto 31985: pötilan ja suolaisuuden vaihteluja. Automaatti- 31986: asemia on vuoden lopussa kaikkiaan kuusi kap- Vuoden 1984 maaliskuun alussa tuli voimaan 31987: paletta. tutkimusosaston organisaatiomuutos, jonka mu- 31988: kaan tutkimusosastossa on kaksi tutkimustoimis- 31989: toa ja yksikkö automaattista tietojen käsittelyä 31990: varten. Toimistojaon on voitu jo todeta selkiin- 31991: Elinkeinohallitus nyttäneen osaston töiden organisointia ja näin 31992: ollen edesauttavan resurssien entistä tehokkaam- 31993: paa käyttöä. Elinkeinohallitus jatkoi kertomus- 31994: Elinkeinohallituksen toiminnan perusteena on vuonna omaksumaosa linjan mukaisesti toimin- 31995: elinkeinohallituksesta annettu laki (421 173) sekä nan painopisteen siirtämistä kaavamaisesta hinta- 31996: asetus (440/73). Mainitun lain mukaan elinkei- ja kilpailuvalvonnasta selvitys- ja tutkimuspainot- 31997: nohallituksen tehtävänä on hintavalvontaa, ta- teisempaan asioiden hoitoon. 31998: loudellista kilpailua, kuluttajakysymyksiä ja laissa Tutkimusosastolla on kertomusvuonna laadittu 31999: erikseen säädetyin osin elintarvikevalvontaa sekä kuukausittain julkaistavan Hintakatsauksen lisäk- 32000: matkatoimistoliikkeen harjoittamista koskevien si yleistä hintapolitiikkaa palvelevia selvityksiä 32001: asioiden hoito. Näiden tehtävien hoitamiseen sekä hinta- ja kilpailuolosuhteita kartoittavia tut- 32002: ovat myös eri etupiirit osallistuneet paitsi elinkei- kimuksia. Ensin mainittuja on tehty lähinnä 32003: nohallituksen lisätyssä istunnossa, myös viraston valtionhallinnon sisäiseen käyttöön. Näistä mai- 32004: yhteydessä toimivissa eri elimissä. Lisäjäsenten nittakoon valtiovarainministeriön kanssa yhteis- 32005: kolmivuotinen toimikausi päättyy 19 päivänä työssä laaditut hintaennusteet. 32006: huhtikuuta 1986. Muita elimiä ovat kilpailuneu- Aikaisempien vuosien tapaan tutkimusosaston 32007: vosto, elintarvikeneuvottelukunta ja elintarvike- toiminta jakautuu kahteen pääosaan. Ne ovat 32008: tutkimusmenetelmien neuvottelukunta. hintaseuranta ja hintoja koskeva tutkimustoimin- 32009: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 403 32010: 32011: ta ja toisaalta liiketaloudellista tutkimusta koske- Toimeenpano-osasto 32012: va toiminta. Hintatutkimuksia on suoritettu lä- 32013: hinnä jatkuvaluonteisena työnä. Yhtäältä nämä Elinkeinohallitukselle määräytyvistä tehtävistä 32014: ovat tulleet elinkeinohallituksen lisätyn istunnon toimeenpanoosastolle kuuluvat asiat, jotka koske- 32015: käyttöön ja toisaalta yleisempää hintoja koskevaa vat hintavalvontaa, taloudellisen kilpailun edistä- 32016: mielenkiintoa palvelevaan tarkoitukseen. Elinkei- mistä, CECA-valvontaa, tuontikaupparahastoa 32017: nohallituksen lisätyn istunnon hintaseurantaryh- kulutustavaroiden alkuperämerkintöjen valvon- 32018: mässä ja lisätyssä istunnossa on käsitelty hintake- taa, osamaksukaupan luottoehto-, lomake- ja 32019: hitystä koskevat tiedot säännönmukaisesti run- hintailmoitteluvalvontaa, sekä muita osastolle 32020: saan kuukauden väliajoin. Lisäksi hintainformaa- määrättyjä elinkoinojen valvontaan liittyviä teh- 32021: tiota on tuotettu ensisijaisesti kuluttajahintojen täviä. 32022: vertailemiseksi maan eri osissa ja Pohjoismaiden Hinta- ja kilpailuvalvonta ovat toisiaan täyden- 32023: pääkaupunkien välillä. Niinikään osastolta on täviä osatehtäviä. Niiden yhteisenä tavoitteena 32024: toimitettu kuluttaja-asiain osastoa palvelevaa on talodellisen toiminnan tehokkuuden edistä- 32025: hintainformaatiota. Aikaisempien vuosien tapaan minen elinkeinoelämässä ja kuluttajien etujen 32026: keskeinen hintakehitystä koskeva informaatio on turvaaminen. 32027: julkaistu hintakatsauksessa. 32028: Tutkimusosaston erillisistä laajahkoista projek- Hintasäännöstelyn tarve on kertomusvuoden 32029: teista on kertomusvuonna valmistunut sahatava- aikana edelleen pienentynyt. Selvityspainotteisen 32030: ran hinta- ja kilpailuolosuhteita, maitovalmistei- työskentelytavan tuottaman tiedon avulla on luo- 32031: den hinnanmuodostusta koskeva tutkimus sekä tu hinta- ja kilpailuviranomaisille riittävä valmius 32032: linja-autoliikenteen taloudellista tilaa koskeva puuttua tarvittaessa hinnanmuodostukseen sekä 32033: tutkimus. Toimeksiantotutkimuksina on osaston haitallisiin kilpailunrajoituksiin. Myös kulutta- 32034: valmistelemana suoritettu Jyväskylän yliopistossa jien hintatietoisuutta pyrittiin lisäämään teke- 32035: tutkimus teollisuuden keskittymisestä ja siihen mällä hintavertailuja ja julkaisemalla niitä. 32036: liittyen keskittymisen mittaamisen teoriaa koske- Hintavalvonta perustui pysyväisluonteiseen 32037: va tutkimus. Niinikään toimeksiantotutkimukse- hintavalvontalakiin (156/74, muut. 100/77 ja 32038: na on teetetty selvitys, joka koskee deregulaati- 371 81) sekä hintavalvonta-asetukseen (235 174, 32039: ota. Viimeksimainittu tutkimus käytettiin hyväk- muut. 104/77 ja 703/77). Lain voimassaoloa 32040: si valmisteltaessa pohjoismaista kokousta varten jatkettiin asetuksella (761/85) 1 päivään huhti- 32041: tullut alustus. kuuta 1988 saakka. 32042: Hinta- ja kilpailupolitiikkaa palvelevia tutki- Hintavalvontalain mukaan hintavalvontaa har- 32043: muksia on julkaistu viisi tutkimusosaston selvi- joitetaan toteuttamalla hinnanvahvistusmenette- 32044: tyksiä -sarjassa ja yksi k-sarjassa. lyä, neuvottelumenettelyä, ilmoitusmenettelyä ja 32045: Kertomusvuonna on käynnistetty kilpailuasi- suorittamalla tutkimuksia. Hintavalvontamuotoa 32046: amiehen aloitteeseen perustuva tutkimus asunto- valittaessa elinkeinohallitus pyrki ottamaan kil- 32047: tuotannon hinnanmuodostuksesta. Tutkimus pailutilanteen erityisesti huomioon. 32048: tehdään asuntohallituksen tarkoitukseen osoitta- Hinnanvahvistusmenettelyä lievennettiin siten, 32049: malla määrärahalla. Läheisesti aiheeseen liittyvä että rehumaitojauhe ja herajauhe siirrettiin jälki- 32050: toinen tutkimus on niinikään kilpailuasiamiehen ilmoitusmenettel yyn. Hintailmoituspäätöstä 32051: toimeksiannon pohjalta käynnistetty tutkimus- muutettiin mm. siten, että niillä aloilla, joilla 32052: osastolla ja se koskee kiinteistövälitystoiminnan kilpailun katsottiin toimivan, hyödykkeitä joko 32053: hinta- ja kilpailuolosuhteita. kokonaan karsittiin päätöksestä tai siirrettiin en- 32054: Osastolla on toiminut edelleen viraston atk- nakkoilmoitusmenettelystä lievempään jälki- 32055: yksikkö, joka on kertomusvuoden aikana joutu- ilmoitusmenettelyyn. Toisaalta eräät hyödykeryh- 32056: nut toimimaan osaksi vajaasti miehitettynä ja mät, joissa esiintyy halpatuontia säilytettiin hin- 32057: tämän vuoksi eräiden tehtävien mm. hintavertai- tailmoituspäätöksessä alalla vallitsevasta kilpailus- 32058: lujen suorittaminen on jossain määrin viivästy- ta huolimatta, jotta markkinatilanteen kehitystä 32059: nyt. kokonaisuudessaan atk-toimen kehittämises- voidaan seurata. Kilpailutilanteen kehityksen 32060: sä on kaikkia viraston päätoimintoja, hinta-, johdosta hintailmoitusmenettelyä myös hieman 32061: kilpailu- ja kuluttaja-asioita palveleva työ entistä tiukennettiin siirtämällä eristyslasi ja saniteetti- 32062: koordinoidumpana. Erityisesti kuluttaja-asiain posliini jälki-ilmoitusmenettelystä ennakkoilmoi- 32063: osaston elintarvikevarvontaan liittyvä projekti on tusmenettelyyn. 32064: sitonut atk-resursseja. Ilmoitusmenettelyn avulla saatu tiedosto on 32065: 404 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32066: 32067: myös välttämätön tutkimus- ja selvitystoiminnal- lannoitteiden hinnoitteluperusteet 32068: le. kasvinsuojeluaineiden markkinahinnat 32069: Hintailmoitusmenettelyn määrällistä muutosta meijerien tuoteryhmäkohtainen kannatta- 32070: merkittävämpi muutos tapahtui ilmoitusmenet- vuus 32071: telyn sisäisessä rakenteessa. Hintavalvonta-asetuk- panimo- ja virvoitusjuomateollisuuden kil- 32072: sen kaavamaisesta hinnoittelulaskelman noudat- pailuolosuhteet 32073: tamisesta luovuttiin ja siirryttiin elinkeinonhar- - kilpailuolosuhteet jää- ja pakastekaappien 32074: joittajien omien laskentamenetelmien ja hinnoit- markkinoinnissa 32075: teluperiaatteiden hyödyntämiseen. Muutoksen halpatuonnin hinnanmuodostus vaatetusa- 32076: tarkoituksena oli tehdä tilaa markkinavoimille. Iaila 32077: Myös aluehallinnon asiantuntemuksen käyttöä fysikaalisten toimenpiteiden hintataso 32078: lisättiin merkittävästi. Huhtikuun 10 päivästä autoalan vähittäiskauppatutkimus osa II 32079: 1955 alkaen oli hintavalvonnan laajuus kuluttaja- majoitusmaksujen kehitys v. 1984-1985 32080: hintaindeksin painorakenteella mitattuna seuraa- kodinkoneiden huolto- ja korjaustoimin- 32081: va: taaharjoittavien yritysten hinnanmuodostus. Kus- 32082: - hinnanvahvistusmenettelyssä 9 % (1984 tannus ja kannattavuus v. 1980-82 32083: 9 %) - LVI -alan selvitys 32084: - ennakkoilmoitusmenettelyssä 12 % (1984 - kahvin liikevaihtoverotuksessa tapahtuneen 32085: 15 %) muutoksen johdosta tehty hintaselvitys. 32086: - jälki-ilmoitusmenettelyssä 12 % (1984 Taloudellisen kilpailun valvonta perustuu ta- 32087: 13 %). loudellisen kilpailun edistämisestä annetuun la- 32088: Hintavalvonnassa lieveropään suuntaan tapah- kiin (423/73, muut. 474/77 ja 123/85) sekä 32089: tunut muutos näkyy myös seuraavista tilastolu- samannimiseen asetukseen (479/73, muut. 805/ 32090: vuista. Elinkeinohallitukseen saapuneiden hin- 77 ja 147/85). 32091: nanvahvistushakemusten ja hintailmoitusten Laissa mainittuja keinoja taloudellisen kilpai- 32092: määrä on edelliseen vuoteen verrattuna laskenut. lun edistämiseksi ovat kilpailunrajoitusten ilmoi- 32093: Aleneva kehitys johtuu hintavalvontajärjestel- tusvelvollisuus, kilpailunrajoitusten tutkiminen 32094: mässä tapahtuneen nuutoksen lisäksi myös va- ja julkaiseminen, kilpailuolosuhteisiin kohdistu- 32095: kaasta hintakehityksestä. Hintojen muutostarve va tutkimustoiminta, kilpailunrajoitusten vahin- 32096: on harventunut. gollisten vaikutusten poistaminen sekä määrätty- 32097: Elinkeinohallitukseen saapuneiden hinnanvah- jen kilpailunrajoitusten kieltäminen laissa. 32098: vistushakemusten ja hintailmoitusten lukumäärä Vuoden 1985 marraskuun päättyessä oli rekis- 32099: on ollut seuraava: teriin merkitty kaikkiaan 1331 kilpailunrajoitus- 32100: ta, muutoksia näissä oli tehty 666 tapauksessa ja 32101: 1.12.83- 1.12.84- kokonaan oli lakannut 685 kilpailunrajoitusta. 32102: 30.11.84 30.11.85 32103: Voimassa olevia kilpailunrajoituksia oli rekiste- 32104: Kotimaiset hyödykkeet: rissä vuoden 1985 marraskuun päättyessä 646. 32105: saapuneet hinnanvahvistus- Näistä 45 koski määräävää asemaa tietyllä elin- 32106: hakemukset ............... 86 58 keinotoiminnan alalla. 32107: saapuneet hintailmoitukset 2071 1022 Kilpailunrajoitusrekisteriin on merkitty vuo- 32108: Tuontitavarat: den 1984 joulukuun alusta vuoden 1985 marras- 32109: saapuneet hinnanvahvistus- kuun loppuun mennessä 30 uutta kilpailunrajoi- 32110: hakemukset ............... tusta, 42 muutosta ja 60 tapauksessa on rajoitus 32111: saapuneet hintailmoitukset 635 578 lakannut. Kilpailunrajoituksia koskevia oma- 32112: Saapuneet hinnanvahvis- aloitteisia ilmoituksia on tullut 98. Tämän lisäksi 32113: tushakemukset yhteensä ... 86 58 on lainvoimaa vailla 9 uutta kilpailunrajoitusta, 4 32114: Saapuneet hintailmoitukset rajoituksen muutosta ja 4 rajoituksen lakkaamista 32115: yhteensä .................. 2706 1600 koskevaa rekisteröintipäätöstä. 32116: Kilpailutoimistossa on vuoden 1984 joulukuun 32117: Lisäksi valmisteltiin kuukausittain osa tuonti- alusta vuoden 1985 marraskuun loppuun men- 32118: kaupparahaston ratkaisemista asioista. nessä aloitettu kaikkiaan 42 selvitystä jotka ovat 32119: Vuoden 1985 aikana on hintatoimistoissa 1-3 koskeneet 24 eri toimialaa. Hintavalvontaan liit- 32120: valmistunut seuraavat pääosin hinta- ja kilpailu- tyvää tutkimustoimintaa selvitettäessä on jo to- 32121: tilannetta kuvaavat tutkimukset ja selvitykset: dettu, että osa hintatoimistoissa tehdyistä tutki- 32122: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 405 32123: 32124: muksista ja selvityksistä on hinta- ja kilpailutilan- moittelumääräysten rikkomista ja viisi kioskiase- 32125: netutkimuksia ja selvityksiä. tuksen tuoteluetteloiden rikkomistapausta. 32126: Kilpailuasiamieheltä on tullut 20 kilpailunra- Ilman oikeudenkäyntiä tuloutettiin valtiolle 32127: joitusten vahingollisia vaikutuksia koskevaa selvi- 1.12.84-30.11.85 valtuusrikoslain 16 §:n perus- 32128: tyspyyntöä, joista 8 selvitystä on valmistunut. teella 37 tapauksessa yhteensä 19.810,64 mark- 32129: Lisäksi kilpailuneuvostolle on tehty yksi selvitys. kaa. 32130: Osasto on lähtenyt oma-aloitteisesti selvittä- Toimeenpano-osastolla edellisinä vuosina aloi- 32131: mään seitsemän rekisteröidyn rajoituksen vaiku- tettua koulutusta jatkettiin uusien tavoitteiden ja 32132: tuksia. toimintatapojen edellyttämään suuntaan. Pää- 32133: asialliset koulutusalueet olivat laskentatoimi (20 32134: Rekisteröidyt kilpailunrajoitukset on julkaistu 32135: hlöä/ 21 h), tilastomatematiikka (20 hlöä/ 21 h) 32136: elinkeinohallituksen toimittamassa Hinnat ja kil- 32137: ja Atk (16 hlöä/28 h). Kurssit järjestettiin mitta- 32138: pailu -lehdessä. Merkittävimmistä kilpailunrajoi- 32139: tilaustyönä elinkeinohallituksen tarpeisiin. 32140: tuksista on lisäksi laadittu lehdistötiedote. 32141: Peruskoulutuksen lisäksi osa toimeenpano- 32142: Elinkeinohallituksen tarkastustoimiston ja alu- osaston henkilökunnasta on osallistunut viraston 32143: ehallinnon toimesta on tarkastuksia suoritettu ulkopuolella järjestetyille erikoiskursseille. Koko 32144: seuraavasti: toimeenpano-osaston henkilökunnalle järjestet- 32145: tiin kilpailuasioiden teemailtapäivä. 32146: 1.12.84- 32147: 30.11.85 Oppilaspäiviä kertyi 221 (edellisenä vuonna 32148: 177). Koulutuskustannukset osaston työntekijää 32149: hintavalvontaan liittyvät tarkastukset 9 206 kohden olivat 500 mk (edellisenä vuonna 267 32150: osamaksukaupan luottoehto-, lo- mk) .. 32151: make-ja hintailmoitteluvalvontaan Hinta- ja kilpailuvalvonnan aluehallinnossa 32152: liittyvät tarkastukset ............... . 248 toimivan henkilökunnan koulutus on hoidettu 32153: kulutustavaroiden alkuperämerkintä- perinteiseen tapaan pitämällä kolme päivää kes- 32154: tarkastukset ....................... . 1 788 tänyt hinta- ja kilpailuvalvontaseminaari, kahden 32155: kilpailuasioiden valvontaan liittyvät päivän mittaiset neuvottelupäivät sekä kahdet 32156: tarkastukset ....................... . 247 kaksi päivää kestäneet hintatarkastajien esimies- 32157: kioskien tuoteluetteloiden tarkastuk- ten neuvottelupäivät. 32158: set 1.3.-30.11.85 .................. . 597 32159: huoltoasemien tuoteluetteloiden tar- 32160: kastukset 1.3.-30.11.85 ............ . 452 Kuluttaja-asiain osasto 32161: a~neis~?jen keruu tutkimuksiin ja sel- 32162: vltyksun ........................... . 3 260 Elintarviketoimisto 32163: tarkastuksia yhteensä .............. . 12 538 kpl 32164: Kuluttaja-asiain osastolta on osallistuttu uuden 32165: Hintavalvontaan liittyvien tarkastusten luku- lainsäädännön valmisteluun kauppa- ja teolli- 32166: määrä on edelliseen vuoteen verrattuna huomat- suusministeriössä sekä elintarvikeneuvottelukun- 32167: tavasti vähentynyt ja että vapautuneet resurssit nan ja elintarviketutkimusmenetelmien neuvot- 32168: on käytetty tutkimus- ja selvitystoimintaa varten telukunnan työskentelyyn. Kauppa-ja teollisuus- 32169: tarvittavien aineistojen keräilyyn. Maaliskuun 1 ministeriön kanssa on oltu yhteistyössä mm. 32170: päivänä 1985 tuli voimaan asetus kioski- ja siihen ruokaperunaa, vieraita aineita,elintarvikelisäai- 32171: verrattavasta kaupasta ja automaattikaupasta an- neita sekä marja- ja hedelmävalmisteita koske- 32172: netun asetuksen muuttamisesta, jonka 15 a §:ssä vien uusien säännösten ja määräysten valmiste- 32173: on määrätty, että asetuksessa mainittujen tuote- lussa. Kertomusvuoden aikana elinkeinohallitus 32174: luetteloiden noudattamista valvovat elinkeino- on antanut päätökset jäätelön ja jääteläaineksen 32175: hallitus ja sen alaisina piirihallintoviranomaisina sekä lastenruokien mikrobiologista laatua koske- 32176: lääninhallitukset. Tuoteluetteloita on valvottu vista tutkimusmenetelmistä sekä ruokaperunan 32177: kioskeissa ja huoltoasemilla. valvonnassa käytettävistä menetelmistä. 32178: Syyttäjäviranomaisille tai poliisille tehtyjä il- Elintarviketoimisto on jatkanut uusien elintar- 32179: moituksia oli 1.12.84-30.11.85 kaikkiaan 15, vikelisäaineita koskevien määräysten valmistelua. 32180: joista yksi koski hintaasioita, kaksi kulutustava- Lisäksi on valmisteltu ehdotus myyntipäällysmer- 32181: roiden alkuperämerkintöjä, seitsemän osamaksu- kintäpäätöksen muutokseksi. Elintarviketutki- 32182: kaupan luottoehto-, lomake- ja hinnoitteluil- musmenetelmien neuvottelukunnassa on valmis- 32183: 406 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32184: 32185: teltu elintarvikevalvontaan tarkoitettuja tutki- atuotteiden hinnoista ja laadusta 32186: musmenetelmiä sekä osallistuttu alan kansainvä- - Kuluttajakasvatuskokeilu Savonlinnan nor- 32187: lisen, etenkin pohjoismaisen yhteistyön seuraa- maalikouluissa 1. ja 2. luokalla lukuvuonna 32188: miseen. 1984-1985 32189: Elintarviketoimisto on kertomusvuonna käsi- - Vasaroiden, ruuvitalttojen ja käsisahojen 32190: tellyt elintarvikevalvontaan liittyviä hakemuksia, käyttöturvallisuus sekä 32191: jotka ovat koskeneet mm. elintarvikelisäainemää- - Kuluttaja-asioiden opetus korkeakouluissa 32192: räysten poikkeuksia, määräaikaisia poikkeuslupia ja yliopistoissa 32193: merkintämääräyksistä, talousveden pakkaamista Lisäksi on kertomusvuonna kustannettu raport- 32194: sekä vitamiinien ja erilaisten ravinnollisten lisien tien painatus: Hur skall konsumenten skyddas 32195: lisäämistä elintarvikkeisiin. Lisäksi on käsitelty sekä kirja Behov och civilisation. 32196: valmisteiden lääkkeenomaisen käyttötarkoituksen 32197: Aiemmin aloitetuista tutkimuksista jatkuvat 32198: ilmoittamista koskevia rekisteröintihakemuksia. 32199: Nuoret kuluttajina -projektin osa II, Maksu- ja 32200: Elintarvikemääräyksistä on annettu valvonta- ja 32201: luottokorttien käyttö kotitalouksissa sekä EAN- 32202: tulkintaohjeita sekä esitelmöity muille valvonta- kooditutkimus. 32203: viranomaisille, elinkeinonharjoittajille ja kulutta- 32204: jille. Kertomusvuonna aloitettuja tutkimuksia ovat 32205: Vuoden 1984 alusta käynnistyneen VALTAVA Kotitalouksien rahankäyttömallia koskeva esitut- 32206: -uudistuksen aiheuttamien toimenpiteiden val- kimus sekä Kunnallinen kuluttajaneuvontaselvi- 32207: misteluun on osallistuttu mm. ympäristötervey- tys. 32208: denhuollon keskushallinnon viranomaisten yh- Kuluttajatietoa -lehti ilmestyi viisi kertaa, nu- 32209: teistyöelimessä. Kertomusvuoden alussa on an- mero 5-6 oli kaksoisnumero. Erikoisnumeroita 32210: nettu tarkemmat ohjeet elintarvikelain mukaises- oli kaksi: asuntonumero ja nuorisonumero. Nuo- 32211: ta valvonnasta Valtakunnallisen suunnitelman risonumeron osasta Oma elämä - omat rahat 32212: 1985-1989 mukaan sekä esitelmöity aiheesta otettiin eripainos. 32213: erilaisissa koulutustilaisuuksissa. Kuluttaja-asiain osasto tiedottaa -moniste il- 32214: Elintarviketoimisto on kertomusvuonna suun- mestyi seitsemän kertaa ja osaston julkaisusarjois- 32215: nitellut ja toteuttanut yhteensä lähes 30 laajaa sa A ja B julkaistiin yhteensä kahdeksan tutki- 32216: elintarvikkeiden tutkimusprojektia. Näistä suurin musjulkaisua. 32217: osa on toteutettu valtakunnallisina projekteina, Kertomusvuonna jatkettiin edellisenä vuonna 32218: joissa lääninhallitusten osuus alueellisessa toimin- aloitetun nuorille suunnatun valistusaineiston 32219: nan ohjauksessa on ollut merkittävää. julkaisemista. Kaikkiaan aineisto käsitti ruotsalai- 32220: Tutkimusten tavoitteena on oilut varsinaisen set, suomeksi tekstitetyt videofilmit Tosi löytö ja 32221: laadunvalvonnan lisäksi lainsäädännön kehittä- Oma elämä - omat rahat tausta-aineistoineen, 32222: minen sekä elintarvikkeiden turvallisuuden arvi- kaksi julistetta ja viisi postikorttia. Osallistuuiin 32223: oiminen. Yli puolet tutkimusmäärärahoista on kansainvälisen kuluttajan oikeuksien päivän jär- 32224: suunnattu elintarvikkeiden lisäaineiden ja vierai- jestämiseen. Päivän teema oli Oikeus kuluttaja- 32225: den aineiden tutkimuksiin. kasvatukseen. Vuoden aikana järjestettiin Suo- 32226: Toimintavuonna on jatkettu elintarvikkeiden men Standardisoimisliiton kanssa seminaari Ku- 32227: tietojärjestelmän (ELITI) kehittämistä. Tavoittee- luttajat ja standardisointi. Lisäksi valmistui kalvo- 32228: na on saada elintarvikkeiden laatua valvoville sarja Lapset ja kodin turvallisuus. Uusintapainok- 32229: viranomaisille yhdenmukainen tietojenkäsittely- set otettiin esitteistä Nuoren perheen lapsipaketti 32230: järjestelmä hallinnon koordinoimista ja valvon- ja Fråga konsumentrådgivaren i din kommun. 32231: nan tehokkaampaa suuntaamista varten. Kertomusvuonna on huolehdittu kunnallisen 32232: kuluttajaneuvonnan valvonnasta ja ohjauksesta 32233: sekä koulutustilaisuuksien järjestämisestä. Kulut- 32234: Kuluttajatoimisto tajanuvonnan käyttöön on lisäksi toimitettu neu- 32235: vontatyöhön liittyvää materiaalia, mm. kaksi vi- 32236: Kuluttajatoimiston teettämistä tutkimuksista deofilmiä. Valtionosuutta kuluttajaneuvonnan 32237: ovat kertomusvuonna valmistuneet seuraavat: käyttökustannuksiin on suoritettu säädösten mu- 32238: - Nuoret kuluttajina, osa 1 kaisesti 151 kunnalle. Valtionosuuteen oikeutta- 32239: - Nuorten henkilökohtaiset kulutusmenot via kuluttajaneuvojan virkoja oli kertomusvuonna 32240: sekä kotitalouksien kulutusrakenne 51. 32241: - Selvitys eräiden kertakäyttöisten hygieni- Kuluttajansuojalainsäädäntöön liittyvän koti-ja 32242: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 407 32243: 32244: postimyyntiasetuksen nojalla on tehty 25 poik- Kansainväliseen yhteistyöhön on toimiston 32245: keuslupapäätöstä. henkilökunta osallistunut sekä pohjoismaisella 32246: Kuluttajansuojalain mukaisia kotimyyntiasi- että eurooppalaisella tasolla. Pohjoismaiset yh- 32247: akirjan hyväksymispäätöksiä on tehty 15. teistyöprojektit ovat käsitelleet kotitalouskemi- 32248: Matkatoimistoasetuksen nojalla on myönnetty kaaleja, leluja ja pakkaustarvikkeita ja tarkoituk- 32249: uusia matkatoimistolupia 19 ja matkatoimiston sena on ollut saada pohjoismaihin yhteneväiset 32250: vastuunalaisen hoitajan hyväksymispäätöksiä on säännökset ja määräykset näistä tarvikkeista. Eu- 32251: tehty 73. rooppalaiset yhteistyökokoukset ovat kohdistu- 32252: neet kosmetiikkaan ja elintarvikepakkauksiin. 32253: Kotimaassa kulutustarviketoimiston henkilö- 32254: Kulutustarvzketoimisto kunta on osallistunut lukuisten työryhmien ja 32255: toimikuntien työskentelyyn. Mm. kuluttajavalis- 32256: Kulutustarvikkeita koskevan lainsäädännön tuslautakunnan työhön on osallistuttu. 32257: noudattamisen valvonnan ohella on kertomus- 32258: vuonna kulutustarviketoimiston toiminnan pai- 32259: nopiste ollut laajoissa kartoitus- ja valvontatutki- Kilpailuasiamies 32260: muksissa, myyntipäällyksissä annettujen tietojen 32261: valvonnassa, lainsäädännön valmistelutyössä, Kertomusvuonna on virallista käsittelyä vaati- 32262: kansainvälisessä yhteistyössä sekä osallistumisena neita uusia kilpailunrajoituksia ilmaantunut yh- 32263: erilaisten kulutustarvikkeita koskevien toimikun- teensä 51. Toimistossa on kesken 41 juttua. 32264: tien työskentelyyn. Kertomusvuonna tulleista uusista kilpailunrajoi- 32265: Tutkimusten painopiste on kertomusvuonna tustapauksista on 19 otettu esille kilpailuasiamie- 32266: kohdistunut tekstiileihin, leluihin, pakkaustar- hen aloitteesta. 32267: vikkeisiin, kosmetiikkaan, pesu- ja puhdistusai- Kil pail unedistämislainsäädäntöä muutettiin 32268: neisiin sekä astioiden kelpoisuustutkimuksiin. 1.3. alkaen. Toimisto on osallistunut työryh- 32269: Tekstiilien osalta laboratoriotutkimuksia on tehty mään, jonka tehtävänä on laatia ohjeet kilpailun- 32270: kuitukoostumusmerkintöjen oikeellisuuden tar- edistämislain uuden 15 §:n soveltamisesta. Val- 32271: kistamiseksi sekä viimeistelyaineena käytetyn for- tioneuvosto on asettanut uuden komitean tarkis- 32272: maldehydiamäärien toteamiseksi. Leluista ja pak- tamaan hinta- ja kilpailulainsäädäntöä. 32273: kaustarvikkeista on tutkittu niiden soveltuvuutta Elinkeinohallitukselta on tutkimusapua pyy- 32274: käyttötarkoitukseensa Kosmetiikkatutkimuksissa detty 16 kertaa, lääninhallituksilta kolme kertaa 32275: on selvitetty tulevan kosmetiikkapäätöksen vaiku- ja poliisiviranomaisilta kaksi kertaa. Kilpailuneu- 32276: tusta kartoittamalla Turun ja Porin läänissä val- vostolle on siirretty yksi juttu. Syyttäjälie on 32277: mistettujen tuotteiden säilöntäaineet kvalitatiivi- jätetty niin ikään yksi juttu. 32278: sesti ja kvantitatiivisesti. Pesu- ja puhdistusaineis- Vuonna 1984 Helsingin ro:ssa vireille pantu 32279: ta on tutkimuksissa päähuomio kiinnitetty ilmoi- metsäteollisuuden ns. hakejuttu hylättiin, mutta 32280: tettujen tehoaineiden määrien kontrollointiin. syyttäjä on valittanut päätöksestä Helsingin hovi- 32281: Muita tutkimuksia ovat olleet mm. kotimaisten oikeuteen. Juttuun liittyviä asiakirjoja on kilpai- 32282: saviastioiden raskasmetallitutkimukset, vauvan luasiamies vaatinut uhkasakon nojalla. Kun niitä 32283: lelujen myrkyllisyystutkimukset sekä tuttien laa- ei saatu, käännyttiin lääninhallitusten puoleen, 32284: tututkimukset. jotka määräsivätkin viiden metsäteollisuusyrityk- 32285: Kulutustarvikkeista annettujen tietojen valvon- sen maksettavaksi sakkoa yht. 2,5 mmk. 32286: ta on kertomusvuonna suuntautunut lähinnä Ovh-rikkeitä on selvitetty kolme kappaletta. 32287: mainonnan ja myyntipäällysmerkintöjen oikeel- Elinkeinohallituksen kanssa on ryhdytty entistä 32288: lisjuden valvontaan, piirihallinnon ohjaamiseen tiiviimpään yhteistyöhön selvitvs- ja tutkimus- 32289: ja elinkeinonharjoittajien neuvontaan. kysymuksissä. 32290: Lainsäädäntötyönä on kulutustarviketoimistos- 32291: sa valmisteltu kauppa- ja teollisuusministeriölle 32292: kosmetiikkapäätöstä, josta ehdotus on jo luovu- Patentti- ja rekisterihallitus 32293: tettu ministeriölle. Lisäksi on osallistuttu pesuai- 32294: neasetuksen ja -päätöksen muutostyön, tuotetur- Patenttiosasto 32295: vallisuuslainsäädännön taloudellisten vaikutusten 32296: arviointiin sekä seurattu pakkausmateriaaleja kos- Virastoon jätettiin kertomusvuonna 5 201 pa- 32297: kevan Euroopan lainsäädännön valmistelutyötä. tenttihakemusta. Näistä oli kotimaisia noin 32298: 408 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32299: 32300: 33, 5 % ja ulkomaisia noin 66,5 % . Verrattaessa Kaupparekisteriosasto 32301: hakemusmäärää edelliseen vuoteen 1984, on ta- 32302: pahtunut nousua noin 0,3 %. Sekä perus- että muutosilmoituksia Jatettiin 32303: Patenttihakemuksia tehtiin runsaimmin Yh- kaupparekisteriin jälleen enemmän kuin edellise- 32304: dysvalloista, nimittäin noin 880 kpl. Maita, joista nä vuonna. Käsittelykapasiteetti on noussut hiu- 32305: saapui runsaasti hakemuksia olivat Saksan liitto- kan ja odotusajat ennen käsittelyyn pääsyä ovat 32306: tasavalta, noin 640 kpl, Ruotsi, noin 400, Sveitsi, edelleen lyhentyneet. 32307: noin 230, ja Iso-Britannia, noin 250. Kaupparekisteriin saapui kertomusvuonna yh- 32308: teensä 51 353 ilmoitusta. Ilmoitusten kokonais- 32309: Teollisuusaloittain voidaan hakemukset jakaa lukumäärästä oli perusilmoituksia 18 787 ja 32310: kansainvälisen patenttiluokituksen mukaan seu- muutosilmoituksia 32 566. 32311: raavasti: maatalous, ravinto, kotitalous, vaatetus Kertomusvuonna rekisteröitiin yhteensä 32312: ja terveydenhoito noin 700, työmenetelmät ja 51 982 ilmoitusta. Perusilmoitusten nojalla rekis- 32313: kuljetus noin 1 100, kemia ja metallurgia noin teröitiin 18 301 uutta toiminimeä. Muutosilmoi- 32314: 1 280, tekstiiliteollisuus ja paperiteollisuus noin tuksia rekisteröitiin 33 681. 32315: 260, rakennusteollisuus noin 360, konetekniikka, Vireillä oli vuodenvaihteessa n. 26 200 ilmoi- 32316: valaistus ja lämmitys noin 500, fysiikka noin 400 tusta. 32317: sekä sähkötekniikka noin 320 hakemusta. Lop- Lakanneiksi merkittiin yhteensä 2 704 toimini- 32318: puun käsiteltiin noin 4 800 hakemusta. meä. Eri toiminimiä koskevia konkurssitietoja 32319: Kertomusvuoden päättyessä oli vireillä noin rekisteröitiin 1007 ja fuusioita 288. 32320: 19 400 hakemusta, joista osaksi käsiteltyjä noin Välipäätöksiä annettiin 17 064, hylkäyspäätök- 32321: 8 000 ja kokonaan käsittelemättömiä 11 400. siä 30, kaupparekisteriotteita 68 305, muita jäl- 32322: Vireillä olevien hakemusten määrä kasvoi edelli- jennöksiä 17 885 ja todistuksia 1 891. Lisäksi 32323: seen vuoteen verrattuna noin 400 hakemuksella, lähetettiin erilaisia kirjeitä 7 928. 32324: sillä virka-ajan ulkopuolella käsiteltävien hake- Tilinpäätösasiakirjoja saapui 20 451 ja niitä 32325: musten vaikutus vireillä olevien määrään alkoi tarkastettiin kertomusvuonna 19 766. Taseita 32326: muodostua merkitykselliseksi vasta viimeisten koskevia kirjeitä lähetettiin 1 296 ja tasejäljen- 32327: kuukausien aikana vuodesta. Kotimaiset hake- nöksiä annettiin 10 080. 32328: mukset on pystytty käsittelemään tyydyttävästi ja 32329: ensimmäinen välipäätös on annettu lähes aina 32330: viimeistään 8 kuukauden kuluessa hakemuksen Tavaramerkkitoimisto 32331: tekemisestä. 32332: Välipäätöksiä annettiin kertomusvuonna noin Rekisteröintihakemuksia Jatettiin 4604, mikä 32333: 7 000. Hakemusten käsittelyaika on noin 4,0 on 180 kpl enemmän kuin v. 1984. 32334: vuotta. Kotimaisten hakemusten käsittelyaika on Hakemuksista oli 1630 kpl eli 35,4 % (v. 1984 32335: noin 2,8 vuotta. 32.2 %) kotimaisia. Kotimaisten osuus on lisään- 32336: tynyt siis vuoteen 1984 nähden 3.2 prosenttiyksi- 32337: Uusia patentteja myönnettiin kertomusvuoden köllä. 32338: aikana noin 2 400. Hylättyjen patenttihakemus- Ulkomaisia hakemuksia tuli eniten seuraavista 32339: ten määrä oli huomattavasti pienempi eli noin maista: Yhdysvallat 654, Saksan Liittotasavalta 32340: 130. Hakemuksia peruutettiin noin 300 ja jätet- 473, Ruotsi 335, Ranska 281, Iso-Britannia 191, 32341: tiin sillensä noin 2 000. Patenttirekisteriin on Sveitsi 178, Japani 160, Alankomaat 148. 32342: merkitty 72 000 patenttia ja kertomusvuoden Kertomusvuonna ratkaistiin 4509 rekisteröinti- 32343: päättyessä oli voimassa noin 12 000 patenttia. hakemusta. Rekisteröintien määrä oli 3444. Ha- 32344: Vuoden aikana on neuvontainsinööreiltä tilat- kemuksista siis hyväksyttiin 76. 39 % . Rekiste- 32345: tu patenttihakemuksista riippumattomia maksul- röintihakemuksia hylättiin 39, jätettiin sillensä 32346: lisia tutkimuksia yhteensä noin 1 100 kappaletta. 526 ja peruutettiin 500. 32347: Tehtävien suorittamisesta on laskutettu kaikkiaan Väitteitä tehtiin 124. Väitteestä huolimatta 32348: noin 500 000 mk. Oleellinen osa neuvontainsi- hyväksyttiin 58 hakemusta. 32349: nöörien ajasta on kulunut asiakkaiden henkilö- Rekisteröinnin uudistamishakemuksia jätettiin 32350: kohtaiseen neuvontaan sekä patenttivirastossa et- 2247. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna on 32351: tä eri puolilla maata järjestetyissä neuvontatilai- 133. 32352: suuksissa. Rekisteröityjä tavaramerkkejä koskevia hake- 32353: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 409 32354: 32355: muksia kuten siirtoja, käyttölupia, haltijain ni- Valitusasioiden lukumäärät 32356: menmuutoksia ym. tehtiin yhteensä 990. 32357: Kertomusvuoden loppuun mennessä on rekis- 1985 Patenttiasiat 32358: teriin merkitty kaikkiaan 94647 tavaramerkkiä, 32359: joista 53084 on voimassa. Valitusosastoon tulleita asioita.............. 76 32360: Vuoden tulosta arvioitaessa voidaan todeta, Hakijoiden tekemiä valituksia............ 52 32361: että tavaramerkkihakemusten ruuhkan purkami- Väitteentekijöiden tekemiä valituksia . . . . . 24 32362: nen on pysähtynyt, mutta ruuhka ei ole kasvanut Korkeimman hallinto-oikeuden palauttamia 32363: kuitenkaan hakemusten lisääntynyttä määrää vas- asioita................................... 3 32364: taavasti. Valitusosaston ratkaisemia asioita . . . . . . . . . . . 82 32365: Muutoksia patenttiosaston päätöksiin . . . . . 22 32366: Koska kertomusvuonna käsiteltiin loppuun 95 32367: Ei muutoksia patenttiosaston päätöksiin . . 54 32368: rekisteröintihakemusta vähemmän kuin mitä sa- 32369: Asia rauennut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 32370: mana aikana saapui uusia, kasvoi lopullisesti 32371: Asia jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . . . . . 1 32372: ratkaisemattomien määrä 8213 hakemukseen eli 32373: Lausuntoja korkeimmalle hallinto-oikeudelle 20 32374: 1,17 %:lla. 32375: Välipäätöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 32376: Ratkaisemattomia asioita valitusosastossa 32377: vuoden lopussa .......................... 358 32378: Malliozkeustoimisto 32379: 32380: Mallin rekisteröintihakemuksia jätettiin kerto- Tavaramerkkiasiat 32381: musvuonna 7069 kpl, mikä on 764 kpl vähem- 32382: män kuin v. 7984. Hakemuksista oli 608 kpl eli Valitusosastoon tulleita asioita.............. 73 32383: 56,9 % kotimaisia. Ulkomaisia tuli eniten seu- Hakijoiden tekemiä valituksia............ 53 32384: raavista maista: Ruotsi, Saksan liittotasavalta, Väitteentekijöiden tekemiä valituksia . . . . . 20 32385: Norja, USA, Tanska, Ranska, Sveitsi, Alanko- Korkeimman hallinto-oikeuden palauttamia 32386: maat ja Iso-Britannia. asioita................................... 3 32387: Kertomusvuonna ratkaistiin 1199 rekisteröinti- Valitusosaston ratkaisemia asioita . . . . . . . . . . . 49 32388: hakemusta, mikä on 28 vähemmän kuin v. 1984. ~.uutoksia tavaramerkkitoimiston päätök- 32389: Rekisteröintien määrä oli 938. Hakemuksista siis S11n...................................... 6 32390: hyväksyttiin n. 78 %. Rekisteröityjen mallien E.~ ~_uutoksia tavaramerkkitoimiston pää- 32391: määrä on huomattavasti suurempi, koska esite- toksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 32392: tyssä luvussa yhteisrekisteröidyt mallit on laskettu Asia palautettu tavaramerkkitoimistolle 32393: yhdeksi rekisteröinniksi. Rekisteröintihakemuksia asiakysymystä ratkaisematta.............. 29 32394: hylättiin 59, jätettiin sillensä 192 ja peruutettiin Asia rauennut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 32395: 75. Sillensä jätettyjä hakemuksia otettiin uudel- Asia jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . . . . . 1 32396: leen käsiteltäviksi 33. Lausuntoja korkeimmalle hallinto-oikeudelle 10 32397: Väitteitä tehtiin 73. Väitteestä huolimatta hy- Välipäätöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 32398: väksyttiin 73 hakemusta. Ratkaisemattomia astotta valitusosastossa 32399: Rekisteröinnin uudistamishakemuksia jätettiin vuoden lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 32400: 387. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna 32 kpl. 32401: Kertomusvuoden loppuun mennessä on rekiste- 32402: röi.ntejä tehty kaikkiaan 9 349, joista 5 503 on Malliozkeusasioita 32403: votmassa. 32404: Valitusosastoon tulleita asioita.............. 18 32405: Rekisteröityjä malleja koskevia asioita kuten Hakijoiden tekemiä valituksia . . . . . . . . . . . . 17 32406: siirtoja ja haltijan nimenmuutoksia oli yhteensä Väitteentekijöiden tekemiä valituksia . . . . . 1 32407: 59. Korkeimman hallinto-oikeuden palauttamia 32408: Kertomusvuoden päättyessä mallioikeustoimis- asioita .................................. . 32409: tossa oli 974 lopullisesti ratkaisematonta rekiste- Valitusosaston ratkaisemia asioita . . . . . . . . . . . 15 32410: röintihakemusta, mikä on 730 kpl vähemmän ~.uutoksia mallioikeustoimiston päätök- 32411: kuin v. 1984. s11n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 32412: Rekisteröintihakemukset on pystytty käsittele- E.~ ~uutoksia mallioikeustoimiston pää- 32413: mään lyhimmässä mahdollisessa ajassa. toksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 32414: 52 360059T 32415: 410 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32416: 32417: Asia palautettu mallioikeustoimistolle siointi purettiin Puolan (asetus 1000/84) ja 32418: asiakysymystä ratkaisematta . . . . . . . . . . . . . . 2 Tshekkoslovakian (asetus 1001 184) osalta 32419: Lausuntoja korkeimmalle hallinto-oikeudelle 5 1.1.1985 alkaen sekä Saksan demokraattisen tasa- 32420: Välipäätöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 vallan osalta asetuksella (13/85) 16.1.1985 al- 32421: Ratkaisemattomia asioita valitusosastossa kaen, Bulgarialaisten miesten ja poikien kangas- 32422: vuoden lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 paitojen tuontia vuodesta 1978 koskenut tuonti- 32423: lisensiointi kumottiin asetuksella (229/85) 32424: 15.3.1985 lukien. 32425: Kaupparekistenasioita Maksuvaluutoissa tapahtui seuraavat muutok- 32426: set vuonna 1985. Unkarin ja Suomen välisen 32427: Valitusosastoon tulleita asioita . . . . . . . . . . . . . . 5 maksusopimuksen voimassaolo päättyi 31.1.198 5 32428: Valitusosaston ratkaisemia asioita . . . . . . . . . . . 4 ja 1.2.1985 alkaen tuli maksuvälineeksi vapaasti 32429: ~_uutoksia kaupparekisteriosaston päätök- vaihdettava valuutta. Bulgarian kanssa siirryttiin 32430: sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.4.1985 alkaen clearingdollarista clearingmark- 32431: E_~ ~_uutoksia kaupparekisteriosaston pää- kaan maiden välisissä maksuissa. 32432: toksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun 32433: Asia palautettu kaupparekisteriosastolle turvaamisesta annettua asetusta muutettiin ase- 32434: asiakysymystä ratkaisematta . . . . . . . . . . . . . . 1 tuksella (680/85) sekä siihen liittyvän tavaraluet- 32435: Lausuntoja korkeimmalle hallinto-oikeudelle 2 telon että maaluettelon osalta. 32436: Ratkaisemattomia asioita valitusosastossa Elokuun 1. päivästä on vaadittu tuontilisenssi 32437: vuoden lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 lupiinin siemeneltä rehuksi käytettynä, ja Unkari 32438: liitettiin samalla asetusmuutoksella multilateraa- 32439: Yhteenvetona voidaan todeta, että valitusasioi- limaiden ryhmään. 32440: ta, jotka aikaisemmilta vuosilta olivat ratkaise- 32441: matta valitusosastossa, siirtyi vuodelle 1985 yh- 32442: teensä 498. Kertomusvuonna tuli valitusosastolle Valvontalisensiointi 32443: yhteensä 172 uutta valitusta. Valitusosasto ratkai- 32444: si yhteensä 150 valitusta, joten vuodelle 1986 Valvontalisensiointi eroaa varsinaisesta tuonti- 32445: siirtyi 520 valitusta. lisensioinnista siinä suhteessa, että sen tarkoituk- 32446: sena ei ole rajoittaa tuontia, vaan saattaa valvon- 32447: talisensioinnin alaisten tavaroiden tuonnin kehi- 32448: Lisenssivirasto tys ennakkotarkkailun alaiseksi. 32449: Puolalaisen rakennussementin valvontalisensi- 32450: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun ointia koskevan asetuksen voimassaoloaika päät- 32451: turvaamisesta annetun asetuksen (162/74) 1 §:n tyi 30.6.1985. 32452: 2 momentin nojalla tavaroiden tuonnin ja vien- Kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksellä 32453: nin tarkkailua ja rajoittamista koskevien toimen- (784/85) laajennettiin 11.9.1985 alkaen valvon- 32454: piteiden täytäntöönpanosta huolehtii lisenssivi- talisensiointimenettelyä koskemaan keskeisimpiä 32455: rasto. Virasto toteuttaa tehtäväänsä kauppa- ja Etelä-Afrikasta tuotavia hedelmiä ja hedelmäsäi- 32456: teollisuusministeriön alaisena käsittelemällä lykkeitä, siltä osin, kun mainitut tavarat eivät ole 32457: tuonti-, vienti- ja valvontalisenssihakemuksia tuontilisensioinnin alaisia. 32458: sekä vientitarkkailuilmoitushakemuksia ja myön- 32459: tämällä maahanjääntitodistuksia. 32460: Vientilisensiointi 32461: 32462: Tuonttlisensiointi Asetusteitse ei vientilisensioinnissa tapahtunut 32463: muita muutoksia kuin Unkarin edellä mainittu 32464: Tuontilisensioinnin alaisen tuonnin osuus ko- siirtyminen multilateraalikohtelun piiriin. Varsi- 32465: konaistuonnin arvosta vuonna 1985 oli noin naista vientilisenssiä tarvitaan edelleen vain me- 32466: 26 %, ja suurimmat tavararyhmät olivat polttoai- talliromun tai -jätteen viennissä, muuten vientiä 32467: neet sekä maataloustuotteet. seurataan virastolle tehtävien vientitarkkailuil- 32468: Vuonna 1984 alkanut eräitä Puolasta, Tshek- moitusten perusteella. Painopiste on bilateraalis- 32469: koslovakiasta ja Saksan demokraattisesta tasaval- ten kauppasopimusten seurannassa ja tavaroiden 32470: lasta tuotavia terästuotteita koskenut tuontilisen- kotimaisuusasteen valvonnassa, mikä tuntuu 32471: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 411 32472: 32473: myös johtokuntatyöskentelyssä runsaasti selvitys- Valtuutushakemuksia uusiksi mittauspaikoiksi 32474: työtä vaativien kotimaisuusastetta ja vientikelpoi- jätettiin vuoden aikana kaksi ja valtuutuspäätök- 32475: suutta koskevien ennakkopäätösten määrän jat- siä tehtiin kaksi kappaletta. Laajennushakemuk- 32476: kuvana kasvuna. sia uusille suureille tehtiin vuoden aikana kolme 32477: ja valtuutuksen pätevyysalueen muutospäätöksiä 32478: neljä kappaletta. 32479: Lisenssiviraston hallinto Mittauspalvelutoiminnan kehittämiseksi käyn- 32480: nistettiin selvitys mittaus- ja kalibrointitoimin- 32481: Lisenssivirasto on tarkistanut perimiensä mak- nan asemasta yritysten laatujärjestelmissä. Lisäksi 32482: sujen kustannusvastaavuuden 1985 alusta. osallistuttiin metrologian neuvottelukunnan kan- 32483: Henkilöstömäärä pysyi edellisvuotisena (29) ja sallisten mittanormaalien kehittämistä oskevaan 32484: käsiteltyjä hakemuksia vuonna 1985 oli yli selvitykseen. 32485: 46.000 kappaletta. Johtokunta on vuonna 1985 Vuoden aikana tarkastuskeskus on järjestänyt 32486: käsitellyt kaikkiaan 47 kokouksessa 2.610 asiaa. metrologian eri alueiden asiantuntijakokouksia ja 32487: Lisenssivirasto on tulouttanut vuonna 1985 osallistunut muiden järjestämiin koulutus- ym. 32488: 7.200.000 mk ja sen menot olivat 3.300.000 mk. tilaisuuksiin alansa asiantuntijana. Mittauspalve- 32489: lun vuotuinen neuvottelu- ja koulutuspäivä jär- 32490: jestettiin vuoden lopussa. 32491: Teknillinen tarkastuskeskus Vaattujen välineiden kokonaismääräksi kerto- 32492: musvuonna arvioidaan 110 000. Vakaajien teke- 32493: Teknilliselle tarkastuskeskukselle suoritettavista mien käyntien lukumääräksi arvioidaan 2 800. 32494: maksuista annetun asetuksen (909/84) perusteel- Vakaustoimistossa tarkastettujen välineiden 32495: la kertyi tarkastuskeskukselle kertomusvuonna tu- 32496: kokonaismääräksi arvioidaan 9 000. Uusia mit- 32497: loja n. 29 000 000 mk. Menoja arvioidaan vastaa- 32498: taamisvälinetyyppejä tai tyypinmuutoksia hyväk- 32499: vana aikana kertyvän n. 41 200 000 mk. Menois- 32500: syttiin n. 70. Koetteeksi hyväksyttiin uusi tyyppi 32501: ta on talonrakennusmenoja 5, 7 mil j. mk. tai annettiin mittaamisvälinettä koskeva lausunto 32502: Kertomusvuoden aikana tarkastuskeskuksen 32503: 10 tapauksessa. Öljyn varastosäiliöiden uusi en- 32504: palveluksessa on ollut keskimäärin 208 päätoi- 32505: tistä tarkempi määritysmenetelmä on osoittautu- 32506: mista ja 86 palkkioperusteista henkilöä. Lisäksi 32507: nut työlääksi. Laskuja varten on kehitetty uusi 32508: on ollut 33 henkilöä määräaikaisessa työsuhtees- 32509: tietokoneohjelma. Öljyn varastosäiliöitä määritet- 32510: sa, jolloin henkilökunnan kokonaislukumääräksi 32511: tiin n. 60, mikä vaatii merkittävän osan vakaus- 32512: tulee 327. Palkkioperusteisista on 15 ollut paine- 32513: toimiston työpanoksesta. 32514: astiatarkastajaa, 8 kuljetettavien kaasusäiliöiden 32515: tarkastajaa, 1 vaarallisten aineiden tarkastaja, 29 Vakaustoimisto muutti 15-5.1985 uusiin toi- 32516: jalometallituotteiden tarkastusleimaajaa sekä 33 mitiloihin Lönnrotinkadun varrelle. Samalla saa- 32517: vakaajaa. tiin asianmukaiset perusvertailuihin sopivat maa- 32518: Tarkastuskeskus on lisäksi valtuuttanut tai hy- nalaiset laboratoriotilat. Laitteistojen asenousta ja 32519: väksynyt yli 4 000 henkilöä tai yritystä, jotka rakentamista näihin tiloihin on jatkettu. Massan 32520: hoitavat osaltaan teknillistä tarkastustoimintaa ja mittausta varten on hankittu uusia punnusnor- 32521: teknillisiä asiantunti jatehtäviä. maaleja ja entistä tarkempia vaakoja. 32522: Tarkastuskeskuksen toimialaan liittyviä materi- Vakaustoimisto on osallistunut metrologian 32523: aalisen lainsäädännön muutoksia oli neljä: neuvottelukunnan vakausjaoston ja sen neljän 32524: - Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös pa- työryhmän toimintaan. Vakauslainsäädännön uu- 32525: lavista nesteistä (313 185) distamista on valmisteltu yhdessä neuvottelukun- 32526: - Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös öl- nan lakityöryhmän kanssa. Lakisääteisen mittaus- 32527: jylämmityslaitteistoista (31418 5) toiminnan kansainvälisen järjestön OIML:n suosi- 32528: - Asetus myrkkyasetuksen muuttamisesta tusten pohjalta on jatkettu teknillisten ohjeiden 32529: (557 /85) valmistelua. 32530: - Asetus teknilliselle tarkastuskeskukselle Lämpötilan kansallisena mittauspaikkana va- 32531: suoritetettavista maksuista (938/85) kaustoimisto suoritti kaksi kiintopistekalibrointia 32532: Valtioneuvosto määräsi tarkastuskeskuksen eh- valtuutetulla mittauspaikalla. 32533: dotuksesta 1.6.1985 alkaen posti- ja telelaitoksen Vakaustoimiston massaskaalan jäljitettävyyden 32534: teletutkimuslaitoksen suureen vaimennus kansal- uusimiseksi on tehty tarkistusmittauksia eri pun- 32535: liseksi mittauspaikaksi. nussarjoilla. 32536: 412 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32537: 32538: Vakaajien koulutuspäivät JarJestettiin 1.- Valmistuslupia ........... . 529 32539: 2.3.1985 Helsingissä. Vakaustoimiston henkilö- Valmistuksen valvojia ..... . 921 32540: kunta on osallistunut INSKO:n vakaustoimintaa Hyväksyttyjä tarkastajia 32541: koskevaan koulutukseen. Vakaajat ovat pitäneet - Suomessa ............. . 255 (147 yhtiössä) 32542: esityksiä poliiseille vakaustoiminnasta. - muissa pohjoismaissa .. . 36 (21 yhtiössä) 32543: Rikkovan aineenkoetuksen 32544: Jalometallituotteiden tarkastusleimauttajia oli testauslaitoksia ........... . 30 32545: vuonna 1985 arviolta 450, joista Helsingissä n. Rikkomattoman aineenko- 32546: 190 ja Turussa 60. etuksen testauslaitoksia .... 61 32547: 32548: Kultatuotteita tarkastusleimattiin vuoden aika- Piiritoimistot suorittivat n. 29 700 tarkastustoi- 32549: na koko maassa n. 1 650 kg. Helsingin osuus oli mitusta paine-astioille ja noin 28 400 kuljetetta- 32550: n. 1 100 kg. Ulkomaisia kultatuotteita tarkastus- ville kaasusäiliöille. Vientipaineastioita tarkastet- 32551: leimattii n n. 470 kg (sisältyy Helsingin leimaus- tiin yhteensä noin 900. 32552: määrään 440 kg). Helsingissä tarkastusleimattu- Kertomusvuonna käsiteltiin palavia nesteitä ja 32553: jen kultatuotteiden leimausmäärä oli n. 67 % kaasuja, öljylämmityslaitoksia ja myrkkyjä sekä 32554: koko maan kultatuotteiden leimausmäärästä. vaarallisten aineiden kuljettamista koskevia lupa- 32555: hakemuksia ja lausuntopyyntöjä yhteensä n. 32556: Hopeatuotteiden tarkastusleimausmäärä oli n. 1 400. Näistä oli perustamis- ja käyttölupia sekä 32557: 17 400 kg. Helsingissä tarkastusleimattujen ho- säiliöiden rakenteen hyväksymisiä n. 400, poik- 32558: peatuotteiden määrä oli n. 4 100 kg ulkomaisten keuslupia 100, vastaavia johtajia sekä asentami- 32559: hopeatuotteiden tarkastusleimausmäärän ollessa sen tai käytön valvojia ja asennusoikeuksia koske- 32560: n. 1 100 kg (sisältyy Helsingin leimausmäärään). via hyväksymisiä n. 230 ja todistuksia, lausuntoja 32561: Helsingissä tarkastusleimattujen hopeatuotteiden jne. n. 690. 32562: määrä oli n. 23 % koko maan leimausmäärästä. Tarkastuksia ja katsastuksia suoritettiin kaik- 32563: kiaan n. 3 800. Näistä oli käyttöönottotarkastuk- 32564: sia yhteensä n. 200, määräaikaistarkastuksia n. 32565: Piatinatuotteita tarkastusleimattiin koko maas- 32566: 300 rakennetarkastuksia 1 100 ja paine- ja tyyp- 32567: sa n. 6 kg, joista Helsingissä 5 kg. 32568: pikokeita n. 1 700 sekä aerosolitarkastuksia 500. 32569: Vaarallisia aineita käyttävien laitteiden asenta- 32570: Vuonna 1985 tarkastusleimattiin jalometalli- miseen liittyvistä hyväksymisistä, yhteensä 2 877, 32571: tuotteiden tarkastuksesta ja leimauksesta solmi- oli voimassa vuoden 1985 lopussa seuraavat mää- 32572: tun yleissopimuksen mukaisesti vientiin tarkoi- rät hyväksymisiä: 32573: tettuja kultatuotteita n. 200 kg hopeatuotteita 32574: 1 400 kg ja piatinatuotteita n. 6 kg. nestekaasulaitteiden asentamislupia. 288 32575: ö~jylämmmityslaitosten asentamislu- 32576: Paineastiaio rakennesuunnitelmia jätettiin hy- pta ............................... . 1 032 32577: väksyttäväksi n. 2 400. Kun vuodelta 1984 siirtyi öljysäiliöitä tarkastavien asiantunti- 32578: kertomusvuodelle 274 käsittelemätöntä hakemus- joiden hyväksymisiä ............... . 218 32579: ta, oli ratkaistavien hakemusten määrän. 2 650. ~~jysä~l~?iden määräaikaistarkastus- 32580: Vuoden 1985 aikana kausiteltiin n. 2 300 raken- lukketta .......................... . 84 32581: nesuunnitelmaa, joten vuodelle 1986 jäi n. 350 käy~~nval~~~~en ja varastonhoitajien 32582: ratkaisematonta hakemusta. Hakemusten käsitte- hyväksymlSla ...................... . 1 191 32583: lyaika oli 2-3 kuukautta. muita tarkastajia .................. . 35 32584: muut tarkastus- ja asennusliikkeet .. 29 32585: Paineastiarekisterin mukaan oli maassa 32586: (30. 9.1985) rekisteröityjä höyrykattiloita 4 645 ja Kertomusvuonna suljettiin Otanmäen, Musta- 32587: muita paineastioita 40 900 eli yhteensä 45 545 vaaran, Kangasjärven ja Hituran kaivokset. Palta- 32588: yksikköä, joten lisäystä edelliseen vuoteen moon on avattu pieni kalkkikivilouhos ja Kiuru- 32589: (30.9.1984) oli 1 845 yksikköä. vedellä on valmisteltu Ruostesuon malmin lou- 32590: hintaa. 32591: Paineastiaio valmistuksen valvonnassa on voi- Kertomusvuonna tarkastettiin 51 eri kaivosta. 32592: massa (12.12.1985) seuraavat tarkastuskeskuksen Kaikkiaan kaivosten tarkastuksia tehtiin 66. 32593: antamat hyväksynnät: 32594: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 413 32595: 32596: Tarkastettavia nostolaitoksia oli 18, joissa suo- sintää palvelevia maaperätutkimuksia tehtiin 20 32597: ritettiin 20 tarkastusta. kohteessa eri puolilla Suomea. Korvaavien 32598: Ajoneuvoja hyväksyttiin kaivoskäyttöön 12. kiviainesten kartoitus ja tutkimus aloitettiin 32599: Räjähdystarvikkeita ja palavia nesteitä koskevia TVL:n Turun ja Oulun piireissä ja sitä jatkettiin 32600: päätöksiä tehtiin 2 ja kaivoskarttojen mikrofilmi- Mikkelin ja Kuopion piireissä. Y dinjätetutki- 32601: kopioita vastaanotettiin 20. muksia varten laadittiin raportti Suomen ja alus- 32602: Toiminnassa olleiden neljän sementtitehtaan tava raportti maapallon kilpialueiden kalliopoh- 32603: ja kahden kuonajauhatuslaitoksen tuotanto-olo- javesien kemiasta ja kaasuista. Maaperän puskuri- 32604: suhteet ja laadunvalvonta tarkastettiin kerran ominaisuuksia vesistöjen happamuuden säätelijä- 32605: · kunkin laitoksen osalta. Tämän lisäksi tarkåstet- nä tutkittiin yhteistyössä maa- ja metsätalousmi- 32606: tiin VTT:n sementintestauslaboratorio ja yksi nisteriön kanssa. Merenpohjan hiekka- ja sora- 32607: sementtilaboratorio hyväksyttiin viralliseksi tes- esiintymien kartoitus Itäisellä Suomenlahdella 32608: tauslaitokseksi. Kotimaisten rakennussementtien saatiin päätökseen yhteistyössä Kymenlaakson 32609: laadunvalvontasopimukset: 2 kpl uudistettiin ja Seutukaavaliiton kanssa. Kotimaisen energian 32610: yksi uusi erikoissementin tuotantolaitos aloitti tuotantoon tähtääviä polttoturveinventointeja ja 32611: koetuotannon. Kotimaassa valmistetun rakennus- maaperäkartoitukseen liittyviä turvetutkimuksia 32612: sementin laadun tarkastuksia tehtiin 18 ja ma- tehtiin 728 suolla yhteensä 95 7 km 2 :n alueella. 32613: suunikuonajauheen laadun tarkastuksia tehtiin 4 Turvevaroista ja niiden käyttömahdollisuuksista 32614: kpl. laadittiin 12 raporttia ja 16 lausuntoa. 32615: Maahantuotuja rakennussementtejä koskevia Rantasalmen Pirilän kultaesiintymän syväkai- 32616: lupapäätöksiä annettiin 5 kpl ja laadun tarkas- raoksissa todettiin n. 150 000 tonnia malmia, 32617: tuksia tehtiin 21 kpl. jonka kultapitoisuus on 8 g 1tonni ja hopeapitoi- 32618: Kotimaisista rakennussementeistä otettiin 27 suus 30 g 1tonni. Kuusamossa paikallistettiin ja 32619: näytettä. inventoitiin alustavasti useita pieniä kobolttie- 32620: siintymiä. Kouvervaaran, Ollinsuon, Meurastuk- 32621: Geologian tutkimuskeskus senahon ja Juomasuon yhteiseksi malmimääräksi 32622: arvioitiin n. 4 milj. tonnia, jonka keskipitoisuus 32623: Kallioperäkartoitusta 1: 100 000 mittakaavassa on n. 0,1 % kobolttia ja n. 1 g/tonni kultaa. 32624: tehtiin n. 4 600 km 2 :n alueella, osa yhteistyössä Enontekiön Roossakeron syväkairaoksissa todet- 32625: Oulun ja Turun yliopistojen sekä Abo Akademin tiin useita miljoonia tonneja verraten heikkolaa- 32626: kanssa. 1: 1 milj. mittakaavaista stratigrafista tuista nikkelimalmia. 32627: karttaa koottiin Etelä-Suomen alueelta ja Poh- Malmiennustemenetelmiä on kehitetty ja tes- 32628: joiskalottiprojektin litologista, stratigrafista ja tattu Pielaveden - Pyhäsalmen alueelta kerätyn 32629: tektonis-metamorfista karttaa Suomen alueelta laajan ja monipuolisen aineiston pohjalta. Teolli- 32630: viimeisteltiin. Koko Suomen alueelta toimitettiin suusmineraalitutkimukset ovat kohdistuneet 32631: painoon 1: 2 milj. mittakaavainen kartta juoniki- Pohjois-Karjalan ja Lapin kaoliiniin. Kontiolah- 32632: vilajien esiintymistä. Pintakivilajien stratigrafiaa, den kyaniittiesiintymien hyväksikäyttömahdolli- 32633: magmakivilajien koostumusta, kivilajien meta- suuksien selvittelyä on jatkettu Oy Lohja Ab:n ja 32634: morfoitumista, kallioperän suurrakenteita ja pa- Perusyhtymä Oy:n toimesta. 32635: leosedimentologiaa tutkittiin kivilajien synnyn ja Geofysikaalisia matalalentomittauksia suoritet- 32636: kallioperän geologisen kehityksen selvittämiseksi. tiin geologista tutkimusta varten 13 000 km 2 :n 32637: Suomen graniittien alkuperää koskeva ne- alueella. Lisäksi tehtiin yhteistyössä Valtion tek- 32638: odyymi-isotoopein suoritettu tutkimus valmistui. nillisen tutkimuskeskuksen ja Kemijoki Oy:n 32639: Hapen ja vedyn analysointiin soveltuva massas- kanssa lumen vesiarvon mittauslentoja Kemijoen 32640: pektrometri asennettiin ja näytteiden käsittelyyn vesistöalueella. Kallioperäkartoituksen ja geologi- 32641: tarvittavien ekstrahointilinjojen rakentaminen sen rakenne;utkimuksen tueksi tehtiin alueellisia 32642: aloitettiin. Metamorfoositutkimukseen liittyvä painovoimamittauksia (1-4 pistettä/km 2 ) 4 500 32643: isotooppigeologinen projekti käynnistettiin. km 2 :n alueella. Malminetsinnän tueksi suoritet- 32644: Maaperäkartoitusta tehtiin 1: 20 000 mittakaa- tiin kohteellisia geofysikaalisia mittauksia (500 32645: vaisia maaperäkarttoja varten eri puolilla maata pistettä/ km 2) eri menetelmillä. Baltian kilven 32646: 8 400 km2 :n alueella, josta 7 200 km 2 yhteistyös- lohkojen suhteellisia liikuntoja tutkittiin pale- 32647: sä maanmittaushallituksen kanssa. Pohjois-Suo- omagneettisin menetelmin. Malmi- ja kallioperä- 32648: messa jatkettiin maaperäkartoitusta 1: 50 000 näytteiden petrafysikaalisia ominaisuuksia mitat- 32649: mittakaavassa 1 900 km 2 :n alueella. Malminet- tiin geofysikaalisten mittaustulosten tulkinnan 32650: 414 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32651: 32652: tueksi. Osaston käyttöön rakennettiin geofysikaa- tekehitys- ja markkinointiyksiköiden toiminnan 32653: lisia laboratorio- ja maastomittauslaitteita. aktivointi ja laajentaminen. 32654: Alueellista geokemiallista kartoitusta jatkettiin 32655: Etelä- ja Väli-Suomessa, Lounais-Suomessa, Poh- Organisaatio on saatu miehitetyksi ja tehtävät 32656: jois-Karjalassa ja Pohjois-Pohjanmaalla. Kartoi- suoritetuiksi suunnitelmien mukaisesti. Teknolo- 32657: tettu alue käsitti yhteensä 31 kpl 1: 100 000 giapoliittiset tehtävät, teknologiahankkeiden 32658: mittakaavaista karttalehteä ja tutkittu pinta-ala käynnistäminen, voimakkaasti laajentunut kan- 32659: oli n. 32 400 km 2 • Moreeninäytteitä otettiin sainvälinen yhteistyö sekä muut TEKESin suori- 32660: kartoituksen yhseydessä n. 8 000 kpl ja raskasmi- tettavat uudet tehtävät ovat kuitenkin edellyttä- 32661: neraalitutkimuksia varten n. 2 000 kpl. Kohde- neet niin suuria panostuksia että henkilöstön 32662: tutkimuksia tehtiin Ilomantsin kultapotentiaali- resurssipulaa on ilmennyt. 32663: sella alueella ja Sattasvaaran komatiittialueella. 32664: Analyyttisen kemian yksikön toimeksiantojen 32665: sisältö on monipuolistunut ja painottunut lähin- Teollisuuden tutkimus- ja tuotekehitystyön tuke- 32666: nä malmitutkimuksiin. Uusi AAS-laitteisto on mznen 32667: tehostanut jalometallianalytiikkaa merkittävästi. 32668: Lähes 2 000 toimeksiannon perusteella tehtiin n. 32669: 120 000 näytteestä n. 1,3 milj. alkuainemääritys- Vuonna 1985 oli tuotekehitysavustuksiin käy- 32670: tä. Tuloskäsittelyn yksikkö keskitti toimintansa tettävissä 95 milj. markkaa ja tuotekehityslainoi- 32671: tiedonhallinnan kehittämiseen, esittämismene- hin 110 milj. markkaa. 32672: telmien parantamiseen sekä ohjelmiston käyttä- 32673: jäystävällisyyden kohentamiseen. Tuotekehitystukea haettiin vuoden 1985 aika- 32674: na 529 hankkeeseen yhteensä 450 milj. markkaa. 32675: Tukea myönnettiin yhteensä 235 milj. markkaa, 32676: Valtion teknillinen tutkimuskeskus josta avustusmuotoisena 123 milj. markkaa ja 32677: lainoina 112 milj. markkaa 389 hankkeeseen. 32678: Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen (VTT) Tulo- ja menoarvion ylitykset selittyvät edellisen 32679: toiminta jakautuu energiatekniikan, informaati- vuoden vastaavien momenttien määrärahasiirrois- 32680: otekniikan, prosessitekniikan, rakennus- ja yh- ta. 32681: dyskuntatekniikan sekä valmistustekniikan tutki- 32682: musosastoihin. Toiminnan kokonaishtajuus oli PKT-yrityksille kokonaistuesta meni 39 %. 32683: 2 392 henkilötyövuotta. Osuus on lisääntynyt 9 prosenttiyksiköllä. Tuki 32684: jakautui toimialoittain seuraavasti: koneteollisuus 32685: VTT:n käyttömenot olivat 379,9 Mmk, josta 32686: valtion suoran tuloja menoarviorahoituksen osuus 23,0 %, sähkötekninen teollisuus 23,0 %, 32687: oli 125,6 Mmk eli 35 %. Maksullisen palvelutoi- kemian teollisuus 18,0 %, metallit ja metalli- 32688: tuotteet 7,0 %, puunjalostus- ja graafinenteolli- 32689: minnan tulot olivat 262,3 Mmk. Tästä oli muun 32690: valtionhallinnon osuus 38,5 %, yksityisen sekto- suus 7,0 % sekä muut yhteensä 21,0 %. 32691: rin osuus 57,5 % ja ulkomaiden osuus 4 % . Vuoden 1984 aikana kasvanut yritysten tutki- 32692: musvolyymi säilyi vuonna 1985. Hankkeiden ko- 32693: ko ja laatu ovat kasvaneet vuoteen 1984 verrattu- 32694: Teknologian kehittämiskeskus na. Hankkeiden joukossa on useita terävintä 32695: teknologista kärkeä edustavia hankkeita. Haas- 32696: Teknologian kehittämiskeskuksen tehtävänä teellisimmat ja luonnollisesti myös suurimmat 32697: on teknologian tason kohottaminen ja ylläpitä- hankkeet tulivat suurilta yrityksiltä, joskin uusia 32698: minen. Kehittämiskeskukselle kuuluvat keskeiset pieniä, usein elektroniikan alalla toimivia kor- 32699: teknologiapoliitiikan suunnittelu- ja valmistelu- kean teknologian yrityksiä on tullut mukaan 32700: tehtävät sekä tutkimushankkeiden rahoitustehtä- tuotekehitykseen ja tutkimukseen. Yritysten ja 32701: vät. korkeakoulujen välinen yhteistyö on laajentunut. 32702: Kertomusvuoden 1985 aikana nousivat keskei- Teollisuus on kasvattanut tutkimus- ja tuotekehi- 32703: siksi asioiksi teknologiapoliittinen suunnittelu- tysosuuttaan voimakkaasti ja niinpä kuluneena 32704: työ, teknologiahankkeiden käynnistämiseen liit- vuotena on budjettiin merkityt varat kuten myös 32705: tynyt suunnittelu, kansainvälinen yhteistyö ja edelliseltä kaudelta siirtyneet varat käytetty koko- 32706: erityisesti ESA ja EUREKA neuvottelut sekä tuo- naan. 32707: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 415 32708: 32709: Tavoitetutkimustoiminta logian kehittymisestä. Teknologian kehittämis- 32710: keskuksen tehtävänä on välittää yritysten toimek- 32711: Teolliseen tuotantoon tähtäävän tavoitetutki- siantoja teollisuussihteereille, auttaa yhteyksien 32712: muksen eli soveltavan tutkimuksen tukemiseen solmimisessa sekä julkaista teollisuussihteerien 32713: oli käytettävissä vuonna 1985 yhteensä 75 milj. toimittamaa aineistoa. Vuoden 1985 aikana jul- 32714: markkaa. Tukea haettiin 236 milj. markkaa 248 kaistiin 10 TS-tiedotetta ja 24 TS-raporttia. Ke- 32715: hankkeeseen ja sitä myönnettiin 76 milj. mark- hittämiskeskus järjesti teollisuussihteereille neu- 32716: kaa 146 hankkeeseen. Tuesta myönnettiin Val- vottelupäivät helmi- ja elokuussa. 32717: tion teknilliselle tutkimuskeskukselle (VTT) 32718: 50 %, 38 milj. markkaa, yliopistoille ja korkea- 32719: kouluille 42 %, 32 milj. markkaa. Tavoitetutki- Matkailun edistämiskeskus 32720: mustoiminnassa ei ollut siirtyneitä varoja edelli- 32721: seltä kaudelta. Ulkomailta Suomeen suuntautuvan matkailun 32722: Kertomusvuoden aikana saatiin kansalliset edistämiseksi Matkailun edistämiskeskuksella on 32723: suurhankkeet rahoitetuiksi kasvaneiden varojen 11 toimipistettä ulkomailla: Tukholma, Oslo 32724: turvin. Suurimpina hankkeina olivat edelleenkin Kööpenhamina, Hampuri, Miinchen, Ziirich, 32725: tietotekniikan kehittämisohjelma (16,8 milj. mk) Milano, Pariisi, Amsterdam, Lontoo sekä New 32726: sekä puolijohdetekniikan kehittämisohjelma (12 York. Japanin osalta markkinointi tapahtuu Fin- 32727: milj. mk). Teknologiahankkeista (12 ehdotusta) nair Oy:n kanssa solmitun yhteistyösopimuksen 32728: on käynnistetty 9, lisäksi yhdessä hankkeessa on pohjalta. Muilla markkinaalueilla toimintaa hoi- 32729: koko kertomusvuoden ajan tehty laajoja esitutki- detaan Helsingistä käsin. Kotimaan matkailun 32730: muksia. Teknologiahankkeita rahoitettiin yh- edistämisestä ja kehittämisestä vastaa Helsingin 32731: teensä 20 milj. markalla. toimipiste tukenaan Pohjois-Suomen sekä kaiot- 32732: Teknologiahankkeiden valmistelussa on leimaa tiyhteistyöhön keskittyvä Rovaniemen aluetoimis- 32733: antavana piirteenä ollut TEKESin koordinoivan to. 32734: roolin tarpeellisuus. Valmisteluun onkin joudut- Matkailun edistämisessä valtion keskeisenä teh- 32735: tu käyttämään huomattava osa teknologian osas- tävänä on ollut kehittää markkinointiyhteistyötä, 32736: ton työpanoksesta. johon keskenään kilpailevat matkailualan yrityk- 32737: set ja järjestöt ovat voineet osallistua. Toimenpi- 32738: teistä ja markkina-alueista riippuen elinkeinon 32739: Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköt osuus kustannuksista on tällöin ollut 20-80 % . 32740: MEKin menoarviossa oli markkinointiin 1985 32741: Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköiden paa- varattu 17,5 miljoonaa markkaa. 32742: tehtävänä on konsultoida PKT-yrityksiä tuoteke- Markkinointia on kotimaassa ja ulkomailla 32743: hitykseen ja markkinointiin liittyvissä kysymyksis- suoritettu vahvistettujen aluekohtaisten markki- 32744: sä. nointisuunnitelmien mukaisesti, jolloin toimin- 32745: Kertomusvuoden aikana perustettiin uusi yk- nan painottumisen ratkaisee vallitseva markkina- 32746: sikkö Kuopioon sekä Oulun yksikön osana toimi- tilanne. Pääkohderyhmiä on kolme: julkinen 32747: va toimipiste Rovaniemelle. Aikaisemmat yksiköt sana, matkailuelinkeino (matkanjärjestäjät ja jäl- 32748: ovat Helsingissä, Oulussa, Lappeenrannassa ja leenmyyjät) sekä kuluttajat. 32749: Seinäjoella. Yksikköverkostoa laajennetaan edel- Tiedotusvälineiden edustajille kohdistuvan toi- 32750: leen v. 1986. Konsultoinnin kokonaistarve on minnan puitteissa on yhteistyössä matkailuelin- 32751: edelleen suurempi kuin yksiköiden kapasitetti. keinon sekä ulkoasiainhallinnon ja Suomen Ul- 32752: Vuonna 1985 yksiköissä toteutettiin 185 varsi- komaankauppaliiton kanssa järjestetty reportaas- 32753: naista konsulttitoimeksiantaa ja 404 lyhyempää himatkoja Suomeen ulkomaisille lehdistö-, TV- 32754: neuvontateh tävää. ja filmiryhmille sekä yksittäisille lehtimiehille. 32755: Kotimaan julkiselle sanalle järjestetyt vastaavat 32756: tilaisuudet mukaanlukien tämän toiminnan koh- 32757: Teollisuussihteeritoiminta teina on ollut lähes 400 toimittajaa. 32758: Matkanjärjestäjäyhteyksiä on kehitetty sekä 32759: Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisuuteen MEKin omien myyntitapahtumien avulla että 32760: kuuluvien teollisuussihteerien tehtävänä on toi- osallistumalla muiden järjestämiin alan ammatti- 32761: mittaa suomalaisille yrityksille niiden tarvitsemaa näyttelyihin ja myyntitilaisuuksiin. Viimemaini- 32762: uusinta ulkomaista tietoa teollisuuden ja tekno- tuista huomattavimpia olivat yhteispohjoismai- 32763: 416 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32764: 32765: nen Third Nordic Travel Mart (Tukholmassa joituskohteissa poikkeuksellisen paljon eli lähes 32766: 13.-15.5.) sekä alan pääkatselmukset lnternati- 1/2 milj. yöpymisellä ( + 9 %) tilastoimijakson 32767: onale Tourismus Börse (Berliinissä) ja World tammi-lokakuu osalta. Ulkomaalaisten kokonais- 32768: Travel Market (Lontoossa). Kokeilumielessä Suo- luvut osoittavat lievää lasku (- 2 % ), mikä lähin- 32769: mi osallistui ensimmäistä kertaaJATA-näyttelyyn nä johtuu vähennyksistä lähimarkkinoilla. Erityi- 32770: Tokiossa. Tärkeimpiä kotimaassa järjestettyjä sen voimakasta kasvu on ollut Pohjois-Amerikas- 32771: myyntitapahtumia olivat Finland Winter Purpuri ta (Yhdysvallat + 17 % ja Kanada + 18 % ). 32772: (Rovaniemellä), Finland Omnibus skandinaavisil- Suomen Pankin maksutasetiedotteen mukaan 32773: le bussimatkanjärjestäjille (Porissa) sekä Koti- matkustustulot kasvoivat tammi-syyskuussa 65 32774: maan matkailun myyntipäivät (Kemissä) ja Poh- milj. markalla ( + 3%) kohoten tuon jakson 32775: joisSuomen bussimatkailun myyntipäivät (Muo- osalta 2,475 miljardiin markkaan. 32776: niossa). Jälleenmyyjäkoulutus jatkui Ruotsissa ns. Tutkimustoiminnan painopiste on ollut ulko- 32777: Finnkampen-toiminnan muodossa, ja vastaava maan ja kotimaan markkinointiselvityksissä sekä 32778: ohjelma käynnistyi myös Saksan Liittotasavallassa matkailupalvelujen tarjontaa, kysyntää ja Iuoki- 32779: Finnland Termin-nimisenä. Olennaisen osan tusta koskevissa selvityksissä. 32780: koulutusta muodostavat opintomatkat Suomeen. Vuoden aikana käynnissä olleiden tai aloitettu- 32781: Kaikki markkina-alueet huomioiden koulutusta jen tutkimus- ja kehittämisprojektien yhteismää- 32782: järjestettiin noin 800 matkatoimistovirkailijalle rä on ollut varsin suuri. Ulkomailla tehdyistä 32783: ulkomailla ja kotimaassa. markkinatutkimuksista merkittävin oli matkailu- 32784: Kuluttajiin kohdistuva toiminta käsittää sekä elinkeinon kanssa yhteistyössä tehty laaja selvitys 32785: herätteellisen yleismarkkinoinnin että rajatut yh- Suomen asemasta Saksan Liittotasavallan matkai- 32786: teistyökampanjat ja suoran myyntityön. Kolmi- lumarkkinoilla sekä Suomen matkailumarkki- 32787: vuotiseksi suunniteltu herätekampanja jatkui noinnin kehittämisen suuntaviivoista ko. mark- 32788: päämarkkinoilla tarkoituksena luoda pohjaa jat- kina-alueella. Kotimaan markkinointitilannetta 32789: kossa konkretisoituvalle markkinoinnlle. Pääpai- kartoitettiin tutkimuksella, jossa selvitettiin koti- 32790: no on ollut Suomen esittelemisessa nykyaikaisena maan matkailun markkinointia matkatoimistojen 32791: mutta luonnonläheisenä matkailumaana, jolle kautta, matkailun suunnittelun ja kehittämisen 32792: tunnusomaista on korkea laatutaso, luontainen kannalta olennaisena tutkimuksena valmistui 32793: vieraanvaraisuus ja turvallinen ympäristö. Yhteis- Suomen matkailun aluerakennetta koskeva työ 32794: työkampanjoista mainittakoon kotimainen vuonna 1978 tehdyn selvityksen pohjalta. 32795: "Hiihdä halvalla" sekä kansainvälinen mootto- Rinnehiihtokeskukset sekä lomakylät luokitel- 32796: riurheilumme saavutuksiin pohjautuva "Team tiin, jotta tarjotut palvelut saataisiin yhtenäisem- 32797: Finlandia''. Rajatulla markkina-alueella (Alanko- miksi markkinointia ajatellen. Rinnehiihtoon liit- 32798: maat) käynnistetty kohderyhmiin tähdätty myyn- tyen investointiavustupäätöksien helpottamiseksi 32799: tityö jatkui hyvin tuloksin ja otetaan muissakin selviettiin niinikään hiihtohissien tarve vuoteen 32800: toimistoissa yhdeksi toimintamuodoksi sitä mu- 1995 mennessä. 32801: kaa, kun tarvittavat tiedonkäsittelylaitteet saa- Suomen matkailun hintakilpailukyky selvitet- 32802: daan käyttöön. Kuluttajiin kohdistuvaa markki- tiin vuosittain tehtävällä hintavertailututkimuk- 32803: nointia tukee MEKin julkaisutuotanto. Tämän sella. 32804: puitteissa tuotettiin ja jaettiin ulkomailla ja koti- Matkailun seurannan kannalta tärkeänä paran- 32805: maassa vuonna 1985 noin 2,5 milj. painotuotet- nuksena valmisteltiin yhdessä Tilastokeskuksen ja 32806: ta. MEKin omassa kotimaan julkaisutuotannossa Ympäristöministeriön kanssa leirintäalueiden yö- 32807: valmistui kaksi laajalevikkistä Lomasuomi-yleise- pymisten tilastoinuin aloittaminen vuoden 1986 32808: sitettä - kesä ja talvikausia varten - sekä näitä kesäkuussa. 32809: tukevat julisteet. Muita MEKin tuottamia mark- Pohjoismaisena yhteistyönä aloitettiin markki- 32810: kinointivälineitä ovat olleet mm. julisteet, filmit, natutkimuksen suorittaminen Yhdysvalloissa. Tä- 32811: videoohjelmat, erikoisartikkelit ja valokuvat. Ku- män lisäksi jatkettiin edellisvuonna aloitettua eri 32812: luttajaneuvontaa on hoidettu ulkomaantoimisto- pohjoismaiden lomatottumusselvitysten yhtenäis- 32813: jen kautta sekä kotimaassa Helsingin ja Rovanie- tämistä. 32814: men toimipisteiden lisäksi Ageba Oy:n tulosata- Palvelujen kehittämisen osalta jatkettiin myyn- 32815: matoimistoissa solmitun tietopalvelusopimuksen tiin soveltuvien erilaisten vetovoimapalvelujen ja 32816: pohjalta. aktiviteettien kehittämistyötä yhteistyössä mat- 32817: Tilastokeskuksen antamien tietojen mukaan kailuelinkeinon kanssa. Pääpaino oli tällöin tal- 32818: kotimaanmatkailu lisääntyi rekisteröidyissä ma- veen (maastohiihto- yms.) sekä vesielementtiin 32819: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 417 32820: 32821: liittyvien (kalastus, kanoottisafarit, soutupaketit keinoa tuettu Matkailun edistämiskeskuksen 32822: yms.) aktiviteettien kehittämisessä. myöntäminä avustuksina ja lainoina seuraavasti: 32823: Matkailuelinkeinoon päin tapahtuvaa tiedotus- 32.80.40. Valtionapu matkailun edistämistoi- 32824: toimintaa matkailun ajankohtaisista asioista jat- mintaan 32825: kettiin kuukausittain ilmestyvän katsauksen 32826: muodossa. Kuukausikatsauksen painosmäärä oli Markkinointi- ja tiedotustoiminta 32827: vuoden lopussa 1 400 kpl. Tutkimusten julkaisu- 32828: sarjassa ilmestyi viisi tutkimusta sekä matkailu- Markkinointi- ja tiedotustoimintaan oli osoi- 32829: alan tilastojulkaisu. Lisäksi toimitettiin useita tettu 1 270 000 markan määräraha, josta myön- 32830: matkailun kehitystä kuvaavia yhteenvetoja sekä nettiin avustuksia 31 kohteeseen. Kotimaan mat- 32831: suppeampia markkinaselvityksiä. Matkailusilmä kailun markkinoinnin yhteistyöprojekteihin osoi- 32832: -lehti ilmestyi kolme kertaa. tetusta 770 000 markan määrärahasta myönnet- 32833: Koulutustoiminta on painottunut matkailun tiin avustuksia yhteensä 15 projektiin. 32834: eri sektorien kanssa yhteistyössä toteutettujen 32835: kurssien järjestämiseen sekä koulutus- ja neuvon- 32836: tatoimintaan soveltuvien opetusmateriaalin tuo- Matkazlupalvelujen kehittäminen 32837: tantoon. Kertomusvuoden tärkein kurssityyppi 32838: on ollut matkailualan asiakaspalveluseminaarit (6 Matkailupalvelujen kehittämistyön tukemiseen 32839: kpl), joita toteutettiin eri puolilla Suomea. Val- myönnettiin avustuksia 46 kpl (yhteensä 700 000 32840: takunnallisella tasolla teemaa käsiteltiin syksyllä mk). 32841: seminaarissa ''Palvelukseen halutaan palveleva 32842: Suomi". Seminaariin osallistui lähes puolitoista- 32843: sataa matkailualan johtavaa edustajaa. Valtionapu matkailua palveleva/te laivalizkenteel- 32844: Valtakunnallisella tasolla järjestettiin maatila- le 32845: matkailun valtakunnallinen yrittäjäseminaari ke- 32846: vätkaudella. Oppaiden jatkokoulutuspäivät to- Saaristoliikenteelle myönnettiin avustuksia 17 32847: teutettiin sekä kevät- että syyskaudella. kpl (yht. 220 000 mk) ja sisävesiliikenteelle 29 32848: Kalastusmatkailuprojektiin liittyvänä toteutet- kpl (yht. 1 500 000 mk). 32849: tiin kevätkaudella kalastusoppaiden koulutusti- Matkailua palvelevien sisävesialusten peruskor- 32850: laisuus. jaukseen ja hankintaan oli 0,5 milj. markan 32851: Matkailuelinkeinon markkinointi- ja myynti- määräraha, josta jaettiin avustuksia 3 varustamol- 32852: päällikkötasolle järjestettiin syksyllä matkailupal- le yhteensä 0,5 milj. mk. 32853: velujen tulosmotivoitunut myyntivalmennusse- Matkailun edistämiskeskus antoi vuoden 1985 32854: minaari ja aiemmin semaariin osallistuneille jat- aikana yhteensä 51 lausuntoa kauppa- ja teolli- 32855: kokoulutuspäivät. suusministeriölle aluepoliittisia avustuksia koske- 32856: Aluellisella tasolla toteutettiin lisäksi mm. vista hakemuksista. Näistä 37 esitettiin puolletta- 32857: Imatran seudun matkailuyrittäjille ja kunnallisil- vina ja 14 hylättäviksi. 32858: le luottamushenkilöille kohdistettu matkailu- 32859: markkinoinnin yhteistyöseminaari. Samalle koh- 32860: deryhmälle suunnatut alueelliset matkailuparla- 32861: mentit järjestettiin mm. Uudellamaalla ja Ky- Valtion hankintakeskus 32862: menlaaksossa. 32863: Opetusmateriaaliksi tarkoitetusta kuva-äänioh- 32864: jelmasta ''Historiallinen katsaus Suomen matkai- Valtion hankintakeskuksen kokonaislaskutus 32865: luun'' tuotettiin uudistettu laitos. Matkailuop- liikevaihtoveroineen kasvoi v. 1985 lähes 11 % 32866: paan käsikirjasta tuotettiin toinen painos. Lisäksi edellisestä vuodesta ja muodostui ennakkoarvion 32867: tuotettiin "Matkailu Suomessa" -yleisesite av- mukaan noin 2 630 milj. markaksi. Merkittävim- 32868: ohjelmien oheismateriaaliksi. min kasvoivat laitos- ja tutkimusvälineiden, toi- 32869: Koulutupäiviä oli kertomusvuoden aikana 42, mistokoneiden (ml. atk-laitteiden) ja polttoainei- 32870: osanottajia noin 1 500 ja koulutettavapäiviä noin den hankinnat sekä Suomen bilateraaliseen kehi- 32871: 3 000. Kertomusvuoden aikana on matkailuelin- tysapuun liittyvät tavaratoimitukset. 32872: 32873: 32874: 32875: 32876: 53 360059T 32877: 418 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32878: 32879: Valtiontakauslaitos (573/72 muutoksineen) on muutettu. Muutok- 32880: sen jälkeen valtiontakauksia voidaan myöntää 32881: Yleistä laivanvarustamoiden lisäksi myös laivanrakennus- 32882: toimintaa harjoittavien yritysten luottojen vakuu- 32883: Valtiontakauslaitos myöntää valtiontakauksia deksi. Lain nimikkeeksi tuli samalla laki laivanra- 32884: keskisuuren teollisuuden ja pienteollisuuden sekä kennus- tai laivanvarustamotoimintaa harjoitta- 32885: eräiden muiden elinkeinoalojen yritystoimintaa, ville yrityksille myönnettävistä valtiontakauksista 32886: laivanrakennus- tai laivanvarustamotoimintaa (muutos 1094/85). 32887: sekä teollisuuden ympäristönsuojelu investointeja 32888: varten tarvittavien luottojen vakuudeksi seuraa- Samalla nostettiin VATA:n takausvaltuus alus- 32889: vien lakien ja asetusten nojalla: takausten osalta nykyisestä 800 miljoonasta mar- 32890: kasta 2.000 miljoonaan markkaan. Laki tuli voi- 32891: maan 1.1.1986. 32892: - Teollisuustakaukset 32893: 32894: Laki eräiden elinkeinoalojen valtiontakauksista - Y mpäristönsuojelutakaukset 32895: (375/63 muutoksineen, viimeisin muutos 810/ 32896: 81) ja tämän lain nojalla annettu asetus (384/63 32897: muutoksineen, viimeisin muutos 936/81) Laki teollisuudelle ympäristönsuojeluinvestoin- 32898: teihin myönnettävistä valtiontakauksista (60917 3 32899: muutoksineen, viimeisin muutos 319184). 32900: - Alustakaukset Valtiontakaushakemusten käsittely 32901: Lakia laivanvarustamotoimintaa harjoittaville Kertomusvuonna on valtiontakaushakemuksia 32902: yrityksille myönnettävistä valtiontakauksista käsitelty seuraavasti: 32903: 32904: 32905: 32906: 32907: kpl 1 000 mk 32908: Teollisuushakemukset 32909: Hakemuksia siirtynyt vuodelta 1984 ............ . 46 13.018 32910: Saapunut vuonna 1985 ........................ . 452 221.724 32911: Myönnetty .................................... . 244 105.778 32912: Hylätty ........................................ . 167 80.456 32913: Rauennut ..................................... . 53 24.595 32914: Siirtyy vuodelle 1986 .......................... . 34 23.913 32915: 32916: Alustakaushakemukset 32917: Hakemuksia siirtynyt vuodelta 1984 ............ . 1 1.350 32918: Saapunut vuonna 1985 ........................ . 5 65.361 32919: Myönnetty .................................... . 4 49.065 32920: Hylätty ........................................ . 1 ositt. 1.334 32921: Siirtyy vuodelle 1986 .......................... . 1 15.000 32922: Siirtyy vuodelle 1986 .......................... . 32923: 32924: Y mpänstönsuojelutakaushakemukset 32925: Hakemuksia siirtynyt vuodelta 1984 ............ . 1 1.809 32926: Saa.~unut vuonna 1985 ........ : ............... . 7 44.802 32927: Myonnetty .................................... . 8 46.611 32928: Siirtyy vuodelle 1985 .......................... . 32929: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 419 32930: 32931: Teollisuustakaukset - L-takuita, jotka turvaavat v1qaa ulkomai- 32932: sesta ostajasta tai ostajamaasta johtuvilta luotto- 32933: Vuonna 1985 Valtiontakauslaitos päätti suorit- tappioilta; 32934: taa eri luotonantajille takauskorvauksia teolli- - D-takuita, jotka turvaavat remburssin vah- 32935: suustakauksista 78 yrityksen 136 Iuotosta, joiden vistanutta pankkia poliittisluonteisiin riskeihin 32936: pääomamäärät korkoineen olivat yhteensä liittyviltä tappioilta; 32937: 26.241.912,36 markkaa. - !-takuita kehitysmaihin suuntautuvien in- 32938: Maksetuista takauskorvauksista takautumisoi- vestointien yhteydessä syntyvän, poliittisluontei- 32939: keuden perusteella saadut tulot olivat vuonna siin riskeihin liittyvän tappionvaaran varalta; 32940: 1985 yhteensä 5.825.519,80 markkaa joten net- - R-takuita, jotka ovat vakuuksia luotonanta- 32941: totakauskorvausmenot kertomusvuonna olivat jan viejälle myöntämän luoton takaisinmaksun 32942: yhteensä 20.416.392,56 markkaa. turvaamiseksi; 32943: Valtiontakauslaitoksen vastuu niiden 10 yrityk- - F-takuita, jotka ovat vakuuksia luotonanta- 32944: sen 14 takausluotosta, joihin on kohdistettu jan ostajalle tai ostajan pankille myöntämän 32945: pakkoperimistoimenpiteitä ja joiden osalta ta- luoton takaisinmaksun turvaamiseksi; 32946: kauskorvauksia ei ole maksettu, oli vuoden 1985 - B-takuita, jotka ovat ulkomaisen tilaajan 32947: päättyessä 1.026.882,22 markkaa. hyväksi annettaviin vakuuksiin liittyviä takuita 32948: sekä 32949: - K-takuita, jotka turvaavat viejää kotimai- 32950: Alustakaukset sen kustannustason odottamattoman nopean 32951: nousun aiheuttamilta tappioilta. 32952: Vuonna 1985 ei ole jouduttu suorittamaan Vientitakuulaitos myöntää myös takuita perus- 32953: takauskorvauksia annettujen alustakausten perus- raaka-ainehuollon turvaamiseksi. Takuut ovat va- 32954: teella. kuuksia luotonantajan ulkomaiselle velalliselle 32955: myöntämän luoton takaisinmaksun turvaamisek- 32956: SI. 32957: Y mpäristönsuojelutakaukset Metalliteollisuuden K-takuiden viejän omavas- 32958: tuuta tarkistettiin 31.1.1985. Valtioneuvosto 32959: Vuonna 1985 maksettiin takauskorvauksia ym- päätti alentaa omavastuun 7,5 % :sta 7 % :iin. 32960: päristönsuojelutakauksista 2 yitykse~ 3 Iuotosta, Uudistettu B-takuujärjestelmä tuli voimaan 32961: joiden pääomamäärät korkotneen ohvat yhteensä 1.2.1985 valtioneuvoston vahvistettua takuumak- 32962: 138.280,20 markkaa. sujen perusteet. Kokemukset uudistuksesta olivat 32963: Selvittelytoimenpiteet olivat vuoden päättyessä myönteisiä ja takuiden käyttäjäkunta laajeni odo- 32964: kesken yhden vesiensuojelutakauksia saaneen yri- tusten mukaisesti. 32965: tyksen kahdesta Iuotosta pääomamääriltään yh- Takuut perusraaka-ainehuollon turvaamiseksi 32966: teensä 0,6 miljoonaa markkaa. ovat vakuuksia luotoille, joita suomalaiset yrityk- 32967: set joutuvat järjestämään turvatakseen raaka- 32968: aineiden tuonnin pitkäaikaisin tuontisopimuk- 32969: Valtiontakausrahasto sin. Takuita koskeva laki tuli voimaan 1.8.1985 32970: ja asetus 5.12.1985. Takuu voi kattaa luottojen 32971: Varoja siirrettiin valtiontakausrahastoon takaisinmaksuun liittyvät poliittiset ja kaupalliset 32972: 20.000.000 markkaa valtion vuoden 1985 meno- riskit kokonaan. Takuuvastuun enimmäismäärä 32973: arvion momentilta 32.50.60 (siirto valtiontakaus- on 2 mrd markkaa. Periaatepäätökset takuiden 32974: rahastoon) takauskorvausten maksamista varten. myöntämisestä tekee valtioneuvosto. 32975: Vientitakuulaitoksen kirjanpidollinen takuu- 32976: vastuu muista kuin vientitakuulain 2 §:n 7-koh- 32977: Vientitakuulaitos dassa tarkoitetuista takuista oli kertomusvuoden 32978: lopussa 16 611 milj. mk. L-takuiden alainen 32979: Vientitakuulaitoksen toiminta perustuu vienti- vienti oli vuonna 1985 2 859 milj. mk. Korvauk- 32980: takuulakiin (479/62), lakiin valtion takuista pe- sia maksettiin L-, R-, F- ja B-takuiden osalta 32981: rusraaka-ainehuollon turvaamiseksi (651 185) sekä vuonna 1985 yhteensä 197,1 milj. mk. Näiden 32982: vientitakuuasetukseen (481 162). takuiden takuumaksutulot ja muut tulot olivat 32983: Vientitakuulaitos edistää vientiä myöntämällä kaikkiaan 121,8 milj. mk. 32984: 420 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32985: 32986: K-takuiden osalta suoritettiin vuonna 1985 Metsäteollisuus 32987: korvauksia 3,0 milj. mk. Takuumaksutulot olivat 32988: 9,6 milj. mk. Yhtiön kemiallisessa metsäteollisuudessa teh- 32989: taiden käyntiaste on ollut 92 % :n tasolla. 32990: Valtion tulo- ja menoarviosta ei vuonna 1985 Paperiteollisuudessa suoritettu määrätietoinen 32991: siirretty määrärahoja vientitatakuurahastoon. erikoistuotteiden kehitystyö on merkinnyt suh- 32992: danneherkkyyden vähentymistä. 32993: Fluff-massan ja erikoishiokkeiden myynti on 32994: siirtynyt kuluneen vuoden aikana Finneelliitä 32995: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalla Ensolle. 32996: asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat Pakkausryhmän kapasiteetin käyttöaste on ol- 32997: kertomusvuoden aikana aloittaneet toimintansa: lut 87 %, missä on kasvua 4 % edellisvuoteen 32998: verrattuna. Tämä johtuu lähinnä lisääntyneestä 32999: Yhteistyökomitea. . . . . . . asetettu 15.1.1985 viennistä Neuvostoliittoon. Kotimaan aaltopahvi- 33000: Ulkomaansijoitustoimi- markkinoilla Enso on vahvistanut asemiaan osta- 33001: kunta ................. . 20.2.1985 malla Kristiinassa toimivan Ab Uni-Pak Oy:n 33002: Hyödyllisyysmallisuoja- osakekannan. 33003: toimikunta ............ . 20.3.1985 Saharyhmän laitosten käyntiaste on ollut 33004: Kalateollisuustoimikun- 80 % . Sahatavaran kulutus on laskenut kaikilla 33005: ta ..................... . 06.5.1985 päämarkkinoillamme eikä sahateollisuuden ylei- 33006: Sähköhuollonneuvotte- sissä näkymissä ole odotettavissa merkittävää pa- 33007: lukunta ............... . 27.6.1985 rantumista. Enson Heinolan sahan tulos on ollut 33008: Koulutustoimikunta ... . 30.8.1985 koko 1980-luvun tappiollinen, minkä vuoksi sen 33009: ml s Hanna-Marjut-tut- toiminnan lopettamisesta on vuoden loppupuo- 33010: kintatoimikunta ....... . 18.10.1985 lella annettu YT-lain mukainen ennakkoilmoi- 33011: Keksintötoimikunta ... . 4.11.1985 tus. 33012: Hinta- ja kilpailulain- Edistääkseen sahatavaran ja sen jalosteiden 33013: säädäntötoimikunta .... 28.11.1985 vientiä Euroopan ulkopuolisille markkinoille En- 33014: so on perustanut Oy W. Rosenlew Ab:n kanssa 33015: yhteisen markkinointi- ja myyntiyhtiön. 33016: Vaneriteollisuuden ylikapasiteettitilanne on 33017: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalla vuoden aikana johtanut valmistajien väliseen 33018: asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat hintakilpailuun, joka on nopeasti heikentänyt 33019: kertomusvuoden aikana jättäneet mietintönsä: alan kannattavuutta. Tehtaiden käyntiaste on 33020: ollut keskimäärin 89 %. Vanerituotteiden hei- 33021: Maaseudun loppusähköistämisen toi- kon hintatason vuoksi ryhmän tulos on jäänyt 33022: mikunta .......................... . 05.05.1985 epätyydyttäväksi. 33023: Venerekisteritoimikunta ........... . 24.05.1985 Kuluneen vuoden aikana Ensosta on tullut 33024: Ulkomaansijoitustoimikunta ....... . 30.10.1985 maan suurin elementtirakenteisten puutalojen 33025: Työsuhdekeksintötoimikunta ...... . 4.11.1985 valmistaja yhtiön ostettua Sonkajärvellä toimi- 33026: vien Omatalo Oy:n ja Omarakenne Oy:n muo- 33027: dostaman liiketoimintakokonaisuuden. Toisaalta 33028: vientitilausten supistuminen ja selvä ylikapasi- 33029: Enso-Gutzeit Oy teetti ovat johtaneet hintakilpailuun, joka on 33030: kääntänyt alan kannattavuuskehityksen laskuun. 33031: Yleistä Suoritettujen yrityshankintojen ansiosta ryhmän 33032: tulos säilyi kuitenkin hyvänä. 33033: 33034: Metsäteollisuuden suhdannekuva on kuluneen 33035: vuoden aikana voimakkaasti heikentynyt. Alku- Konepajateollisuus 33036: vuodesta markkinatilanteen heikkeneminen oli 33037: voimakkainta alhaisen jalostusasteen tuotteilla. Konepajaryhmän liikevaihto on kehittynyt 33038: Paineet siirtyivät vuoden loppupuolella myös suunnitellulla tavalla ja työllisyystilanne on pysy- 33039: niihin tuotteisiin, joissa sellu on raaka-aineena. nyt hyvänä kaikissa tulosyksiköissä. Suurimman 33040: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 421 33041: 33042: asiakasryhmän, sellu- ja paperiteollisuuden, hei- kuin Suomen metsäteollisuus yritysten käyttökat- 33043: kentyneet suhdannenäkymät ovat kuitenkin vai- teen keskiarvo. Konsernin käyttökate tulee ole- 33044: kuttamassa investointiaktiivisuuteen epäedullises- maan 15,4 %. 33045: ti. Luottotappioista ja arvioitua suuremmista ta- Emoyhtiön investoinnit kuluvaan käyttöomai- 33046: kuutöiden kustannuksista johtuen ryhmän tulos suuteen tulevat olemaan n. 600 milj. mk. Tämän 33047: jää heikoksi. lisäksi Eurocan-yhtiöiden lainajärjestelyt ja Oy 33048: Stockfors Ab:n metsäomaisuuden ostojen toteut- 33049: taminen kirjautuvat emoyhtiössä n. 300 milj. 33050: Varustamotoiminta markan suuruisena investointina arvopapereihin. 33051: Emoyhtiön nettokorot liikevaihdosta ovat n. 33052: Enso on kuluneen vuoden aikana luopunut 8%. 33053: Meksikonlahden liikenteessä olleista rahtilaivois- 33054: ta. GTS Finnjetin matkustajamäärä Helsingin ja 33055: Travemiinden välillä oli 229 000. 33056: Imatran Voima Oy 33057: Konserniyhtiöt 33058: Sähkön ja lämmön myynti 33059: Vuoden 1985 alusta käynnistyi Suomen Kuitu- 33060: levy Oy:n toiminta. Yhtiö syntyi kotimaan kuitu- Yhtiön sähkön kokonaismyynti vuonna 1985 33061: levyteollisuuden toimialarationalisointiprosessin oli 23518 GWh. Kokonaismvynnin kasvu vuo- 33062: tuloksena. Enson osuus yhtiöstä on 60 %. Kuitu- desta 1984 oli 8 %, kun se vuotta aiemmin oli 33063: levyteollisuuden kilpailutilanne tuontilevyjen 5 %. Pitkäaikaisiin sopimuksiin perustuva kiin- 33064: paineessa on ollut ylivoimaisen kireä. Rationali- teä myynti kasvoi 19 § edellisestä vuodesta. Tila- 33065: sointitoimenpiteistä huolimatta Suomen Kuitule- päismyynti sen sijaan väheni selvästi kiinteän 33066: vy Oy:n tulos jää tappiolliseksi. myynnin sidottua yhä suuremman osuuden tuo- 33067: Eurocan lnvestments Ltd on toiminut ensim- tantokapasiteetista. Yhtiön liikevaihto kasvoi 33068: mäisen täyden tilivuoden uudistetussa omistusra- 21 %, 4,3 miljardiin markkaan. 33069: kenteessa. Liiketoimintaa harioittava Eurocan Yhtiön lämnöntoimitukset kasvoivat lähes vii- 33070: Pulp & Paper -yhtiö muutettii~ syyskuussa 1984 denneksellä edellisestä vuodesta. Uudet lämmön- 33071: joint-venture -muotoiseksi yhtiöksi, josta Enso- toimitukset alkoivat Turun seudulla, Järvenpääs- 33072: konsernin osuus on 50 %. Eurocan lnvestments sä, Uudessakaupungissa ja Jyväskylässä. 33073: Ltd:n tulos jää tappiolliseksi. Se johtuu Iinet-kar- 33074: tongin ja säkkipaperin maailmanlaajuisista mark- 33075: kinointivaikeuksista, joiden vaikutusta ei pystytty Sähkön hinta 33076: eliminoimaan tuotantokustannusten leikkausoh- 33077: jelmasta huolimatta. Yhtiön koko vuoden tariffimyynnin keskihinta 33078: Konserniyhtiöistä Oy Spirolit Ab, Pitkäpuu Oy oli 15,9 p/kWh ilman sähköverosta ja tuonnin 33079: ja Enso Rose Ltd tekevät tyydyttävän tuloksen. tasausverosta aiheutuvaa lisähintaa. Edellisvuon- 33080: na vastaava hinta oli 15,1 p/kWh. 33081: Sähköveron ylimääräinen korotus poistettiin 33082: 1.11.1985 alkaen ja veron määrä palautettiin 1,6 33083: Liikevaihto 33084: penniin kilowattitunnilta (aiemmin 2,1 p/kWh). 33085: Emoyhtiön liikevaihto nousee 5, 7 mrd mark- Sähkön tuotantoon käytettyjen polttoaineiden 33086: kaan. Konsernin liikevaihto tulee olemaan n. 6, 7 verotus nousi vuoden alusta kun sekä kivihiili 33087: mrd markkaa. Emoyhtiön liikevaihto kasvaa n. että uraani tulivat liikevaihtoverotuksen piiriin. 33088: 2 % edellisvuodesta. Konsernin liikevaihto sen 33089: sijaan jää edellisvuotta pienemmäksi johtuen Eu- 33090: rocan-yhtiöiden rakennemuutoksesta ja Meksi- Sähkön hankinta ja yhtiön käyttötoiminta 33091: konlahden liikennettä hoitaneen Atlantic Cargo 33092: Services -tytäryhtiön myynnistä tilivuoden aika- Sähkön tarve tyydytettiin pääasiassa ydin- 33093: na. voimalla, vesivoimalla ja tuonnilla. Ydinvoiman 33094: Emoyhtiön käyttökate on n. 16,4 % liikevaih- osuus yhtiön tuotannossa oli 38 %, vesivoiman 33095: dosta, mikä on pari prosenttiyksikköä korkeampi 28 % ja tuonnin 20 %. 33096: 422 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33097: 33098: Loviisan laitos oli koko maailman käytettävyys- koosta kalliotunnelia sekä maanpäällistä ja vede- 33099: tilastojen kärkipäässä; Loviisa 1:n käyttökerroin nalaista putkea pitkin. 33100: oli 93,01 % ja Loviisa 2:n 91,70 % ja vuosituo- Ydinvoimasektorilla jatkettiin neuvostoliitto- 33101: tanto yhteensä 7 150 GWh. laisen VVER-1000- ja VVER-500 -vaihtoehtojen 33102: Sähkön kulutuksen kasvu lisäsi kivihiilellä tuo- sekä ranskalaisen PWR 935:n ja ruotsalaisen 33103: tetun sähkön määrän lähes viisinkertaiseksi edel- 1050MW:n kiehutusvesireaktorilaitoksen tutki- 33104: lisvuoteen verrattuna. Inkoon, Naantalin ja Va- mista ja yksityiskohtien kehittämistä Suomen 33105: najan voimalaitosten osuus koko yhtiön lämpö- olosuhteisiin sopiviksi. 33106: voimatuotannosta oli 19 %. Osakkuusyhtiöiden 33107: Lahden Lämpövoima Oy:n, Lappeenrannan Läm- 33108: pövoima Oy:n ja Teollisuuden Voima Oy:n Tutkimus-ja kehitystoiminta 33109: osuus oli 18 %. 33110: Inkoon, Naantalin ja Vanajan laitoksilla käy- Vuoden alusta aloittivat toimintansa liiketoi- 33111: tettiin yhteensä 1 001 373 tonnia hiiltä. Vuoden minnan kehitysyksikkö ja tutkimus- ja kehitysyk- 33112: lopussa yhtiön hiilivarasto oli noin 4 100 000 sikkö. Liiketoiminnan kehitysyksikön päätehtävi- 33113: tonnia. nä ovat yrityssuunnittelu ja uusien konkreettisten 33114: hankkeiden kehittely. Vuoden alkupuolella pe- 33115: rustettiin hankkeiden kaupallista käyttöönottoa 33116: Rakennustoiminta edistämään kehitysyhtiö, Tekivo Oy, josta Imat- 33117: ran Voima Oy:n osuus on 70 %. 33118: Vuoden aikana valmistui Jyväskylän Rauhalah- Tutkimus- ja kehitystoiminnan edellytyksiä pa- 33119: den turvevoimalaitos. Lämmöntoimitukset alkoi- rannettiin liittämällä IVO keskuslaboratorio ja 33120: vat joulukuussa. rakennuslaboratorio T § K -yksikköön. Tutki- 33121: Joensuun turvevoimalaitoksen rakennustyöt mustoimintaa harjoitettiin noin 85 miljoonalla 33122: saatiin päätökseen ja asennustyöt jatkuvat edel- markalla. 33123: leen. Loppuvuodesta kytkettiin laitoksen ja kau- Energian käytön kehityksessä on pääpaino siir- 33124: pungin välinen lämmönsiirtoyhteys. tymässä lämpöhuollosta teollisuuden prosesseihin 33125: Uudenkaupungin viemäri-ja merivettä läm- ja tuotantoon. Energian tuotantoon ja siirtoon 33126: mönlähteenä käyttävä 7 MW lämpöpumppulai- kohdistuvassa tutkimuksessa kiinnitettiin erityistä 33127: tos valmistui ja vihittiin käyttöön marraskuussa. huomiota suunniteltavien järjestelmien kilpailu- 33128: Järvenpäähän valmistui ensivaiheessa öljyä ja kykyyn sekä käyttövarmuuden ja ympäristöystä- 33129: myöhemmin maakaasua käyttävä lämpökeskus ja vällisyyden edistämiseen. 33130: Lohjan kivihiilivoimalaitokselle saatiin rakennus- Vuoden aikana tutkittiin mm pienten voima- 33131: lupa. Loppuvuodesta tilattiin Tanskasta 300 kilo- laitosten kilpailukykyä esimerkkilaitoksen avulla, 33132: watin koetuulivoimalaitos, joka pystytetäänkesäl- sähkön uusia käyttötapoja teollisissa prosesseissa 33133: lä 1986 Inkooseen. (infrapunaja suurtaajuustekniikka ja plasmatek- 33134: Vuoden aikana valmistui yhteensä neljä uutta niikka) sekä julkaistiin ensimmäinen tulevaisuu- 33135: sähköasemaa ja yhden uudistustyöt. Voimajohto- den energiaratkaisuja hahmottava osaraportti 33136: ja valmistui 225 kilometriä. (teknilliset kehitysnäkymät vuoteen 2020). 33137: Ruotsin Statens Vattenfallsverketin kanssa so- 33138: vittiin tasasähköyhteyden rakentamisesta Rauman 33139: seudulta Forsmarkiin ja norjalaisen Vassdrags- og Ympäristönsuojelu 33140: elektrisitetsvesenin kanssa voimajohdon rakenta- 33141: misesta Porttipahdasta Varangerbotniin. Kivihiilivoimalaitosten rikinpoiston selvittämi- 33142: Myyrmäkeen rakennettavan pääkonttorin en- sessä edettiin koetoiminta-asteelle. Rikinpoisto- 33143: simmäisen vaiheen rakennustyöt alkoivat helmi- laitteiden asennus yhtiön Inkoon voimalaitokselle 33144: kuussa. aloitettiin joulukuussa. Kivihiilen kulutuksen 33145: käännyttyä kasvuun lisääntyivät myös rikkipääs- 33146: töt. Yhtiön laitosten päästöt olivat noin 4 % 33147: Yleissuunnittelu Suomen kokonaispäästöistä. 33148: Kivihiilivoimalitosten lentotuhkasta lähes puo- 33149: Pääkaupunkiseudun kaukolämpötarjousta var- let voitiin käyttää rakennusmateriaalien valmis- 33150: ten selvitettiin lämmönsiirtomahdollisuuksia In- tuksessa. 33151: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 423 33152: 33153: Radioaktiivisten aineiden päästöt Loviisan voi- noin 260 miljoonaa markkaa, katettiin tuontiluo- 33154: malaitokselta ympäristöön jäivät edellisvuosien tain ja muilla lyhytaikaisilla luotoilla. 33155: tapaan muno-osaan lupaehtojen määräämistä ra- Suomen Pankkiin tehtyinä pääomantuomtital- 33156: joista. Loviisan voimalaitoksen tähänastinen käyt- letuksina jäi edelleen noin 1, 5 miljardia jeniä eli 33157: tö on merkinnut yli 300 000 tonnin rikkidioksi- noin 40 miljoonaa markkaa käytettäväksi seuraa- 33158: dipäästön välttämistä verrattuna tilanteeseen jos- van vuoden rahoitukseen. 33159: sa vastaava sähkö olisi tuotettu kivihiilivoimalla. 33160: Määrä lähentelee Suomen tämänhetkistä vuotuis- 33161: ta kokonaispäästöä. Henkilöstö 33162: Ydinjätetutkimukset keskittyivät matala-ja 33163: keskiaktiivisen jätteen määrän pienentämiseen ja Henkilöstö vahvistui 162 henkilöllä. Vuoden 33164: loppusijoitukseen. Järjestyksessä kolmas korkea- aikana yhtiön palveluksessa oli 4 513 henkilöä, 33165: aktiivisen jätteen erä kuljetettiin toukokuussa joista toimihenkilöitä 2 576 ja työntekijöitä 33166: Neuvostoliittoon. 1 93 7. Helsingin seudulla työskenteli 2 195 hen- 33167: kilöä ja voimalaitoksilla sekä käyttöpiireissä 33168: 2 318. 33169: Konsulttitoiminta 33170: 33171: IVO Consulting Engineers Oy hoiti vuoden Kehitysaluerahasto Oy 33172: lopulla yli sataa erilaista konsultointi-, service- ja 33173: urakointitehtävää. Vuosi oli yhtiölle menestyksel- Aluepoliittisessa lainsäädännössä ei tapahtu- 33174: linen, liikevaihtotavoitteet jopa ylitettiin.. Kan- nut muutoksia vuoden 1985 aikana. 33175: nattavuus oli tyydyttävä. Myöskään KERAn toiminnassa ei tapahtunut 33176: Kotimaassa tehtiin mm voimajohtojen ja an- suuria muutoksia. Rahoitus myönnettiin lainoi- 33177: tennimastojen suunnittelu- ja rakennustöitä, na, avustuksina ja osakepääomasijoituksina. Li- 33178: muunto-ja kytkinasemien suunnittelu-ja huolto- säksi myönnettiin takauksia. 33179: töitä sekä kaukokäyttö- ja tietoliikennekonsul- 16.1.1985 tuli voimaan KERA-lain muutos, 33180: tointia. jonka mukaan KERA voi myöntää takauksia 33181: Suurin yksittäinen tehtävä ulkomailla oli Eti- myös ilman vakuuksia. 33182: opiassa alkanut voimansiirtoprojekti. Yhtiö toi- 33183: mii tilaajan konsulttina, tavarantoimittajana Suo- 33184: mesta ja rakennustyön valvojana. Saapuneet hakemukset ja nziden käsittely 33185: Maailmanpankin tilaama Senegalin turpeen 33186: energiankäytön selvitys valmistui. Burmassa jat- Vuoden aikana saatiin 4.483 rahoitushakemus- 33187: kettiin vesivoimalaitoksen rakennusvalvontaa. ta, joissa haettiin rahoitusta kaikkiaan 1. 526 33188: Tsekkoslovakiaan myytiin kunnonvalvontajärjes- milj. markkaa. 33189: telmän tietokoneohjelmisto laitteistoineen. Myönteisiä rahoituspäätöksiä tehtiin 2.570 33190: Yhtiö petusti pysyvän toimiston Jakartaan. kappaletta ja kielteisiä 1.033 kappaletta. Hake- 33191: musten keskimääräinen käsittelyaika oli alle kaksi 33192: kuukautta. 33193: Rahoitus Vuoden alkaessa yhtiöllä oli käsittelemättä 501 33194: hakemusta ja vuoden lopussa 431, joissa haettiin 33195: Yhtiön nettoinvestoinnit olivat noin 1 170 rahoitusta yhteensä 175,8 milj. markkaa. 33196: miljoonaa markkaa ja lainojen takaisinmaksut 33197: noin 790 miljoonaa markkaa. Kokonaismenoista, 33198: jotka olivat noin 1 960 miljoonaa markkaa, ra- Investointien rahoittaminen 33199: hoitettiin tulorahoituksella ja käyttöpääomalla 33200: noin 1 420 markkaa. KERAn luotonannon enimmäismääräksi vuon- 33201: Suomen Pankin myöntaman käyttöönot- na 1985 vahvistettiin 650 milj. markkaa. Kehitys- 33202: toluvan puitteissa otettiin valuuttamääräisiä pää- alueyritysten rahoitustarpeen osoittauduttua en- 33203: omantuontitalletuksia käyttöön markka-arvoltaan nakoitua suuremmaksi nostettiin myöntämisval- 33204: noin 115 miljoonaa markkaa. Kotimaisista rahoi- tuuksia 680 milj. markkaan, mikä osoittautui 33205: tuslähteistä saatiin uusina lainoina noin 165 riittäväksi . 33206: miljoonaa markkaa. Loput rahoitustarpeesta, Takauksia olisi voitu myöntää 100 milj. mar- 33207: 424 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33208: 33209: kan määräisille lainoille. Organisaatio ja hallintoelimet 33210: Päätöksenteossa pidettiin tärkeimpänä kriteeri- 33211: nä rahöoitettavien yritysten ja hankkeiden kan- 2. 5.198 5 pidetyssä yhtiökokouksessa valittiin 33212: nattavuusodotuksia. Rahoitusosuuksia ja laina- hallintoneuvoston uudeksi jäseneksi kansanedus- 33213: aikoja pyrittiin porrastamaan kehitysalueen vai- taja Sakari Valli kansanedustaja Lauri Impiön 33214: keimpien osien hyväksi. tilalle. Maanviljelijä Matti Asunmaan tilalle uu- 33215: deksi tilintarkastajaksi valittiin kansanedustaja 33216: Käyttöomaisuusinvestointeihin ja käyttöpäää- 33217: Seppo Pelttari. 33218: omantarpeen kattamiseen myönnettiin 1 827 lai- 33219: Yhtiössä oli vuoden lopussa 161 vakinaista 33220: naa yhteismääräitään 645,1 milj. markkaa. Osa- 33221: toimihenkilöä ja vuoden lopussa 163. 33222: kepääomasijoituksia tehtiin 8 kappaletta yhteis- 33223: määräitään 8, 3 milj. markkaa. Rahoitetuissa 33224: hankkeissaarvioidaan syntyvän kaikkiaan 5. 84 7 33225: Aluekonttorit 33226: uutta pysyvää työpaikkaa. 33227: 53,9 milj. markkaa myönnettiin valuuttalai- Aluekonttorit tekivät rahoituspäätökset, jotka 33228: noina, joissa kurssiriski siirtyy lainan saaneelle käyttöomaisuus- ja käyttöpääomalainojen sekä 33229: yritykselle. takausten osalta eivät ylitä 450.000 markkaa, 33230: Takauksia myönnettiin kaikkiaan 17,1 milj. avustusten osalta 50.000 markkaa ja kehittämis- 33231: markan määräisille lainoille. lainojen osalta 100.000 markkaa yritystä kohti 33232: KERAn luottojen osuus investointihankkeiden vuodessa. 33233: kokonaiskustannuksista oli keskimäärin 29,2 % Aluekonttorit tekivät vuoden aikana 1 729 33234: ja lainojen keskimääräinen koko 353.000 mark- rahoituspäätöstä ja myönsivät 177,7 milj. mark- 33235: kaa. 51 % yrityksille myönnetyistä lainoista kaa lainoina, 5,9 milj. markkaa avustuksina sekä 33236: myönnettiin ilman turvaavaa vakuutta. 2, 7 milj. markan arvosta takauksia. 33237: Markkamääräisten lainojen peruskorko oli vuo- 33238: den alussa 10,75 %. Suomen Pankin laskettua 33239: Tytäryhtiöt 33240: peruskorkoaan laskettiin KERAn markkamääräis- 33241: ten lainojen peruskorko 10,50 % :iin helmikuun 33242: Keraspo Oy teki vuoden aikana kuusi osak- 33243: alusta lähtien. Valuuttalainoista perittiin valuu- 33244: kuuspäätöstä yhteismääräitään 1,6 milj. markkaa 33245: tan määrän mukaan määräytyvää kiinteää kor- 33246: ja Lakespo Oy seitsemän osakkuuspäätöstä yhteis- 33247: koa. 33248: määräitään 1,2 milj. markkaa. 33249: Takaoksista permun neljännesvuosittain 33250: 0,375 % :n suuruinen takausprovisio, joka laske- 33251: taan jakson alkusaldosta. Kemijoki Oy 33252: 33253: Seitakorvan, Pirttikosken, Vanttauskosken, Va- 33254: Kehittämistoimintojen rahoittaminen lajaskosken, Petäjäskosken, Ossauskosken, Tai- 33255: valkosken, Permantokosken, Porttipahdan ja Va- 33256: Kehittämishankkeisiin myönnettiin vuoden ai- jukosken voimalaitokset olivat toiminnassa koko 33257: kana 26,6 milj. markkaa lainoina ja 24,2 m.ilj. vuoden. Petäjäskosken II koneisto oli poissa ver- 33258: markkaa avustuksina. Suusin osa kehittämisra- kosta 78 viikon ajan täyskorjauksen takia. Koko- 33259: hoituksesta myönnettiin tuote- ja menetelmäke- naistuotanto oli 3.827 miljoonaa kilowattituntia 33260: hityshankkeisiin. eli 707,5 % keskivesivuoden tuotannosta, 3. 55 3 33261: miljoonasta kilowattitunnista. 33262: Vesistöä säännösteltiin lupaehtojen mukaisesti. 33263: Vuoden päättyessä oli vedenpinta Kemijärvessä 33264: Asiakaskunta 33265: 148,07 m, Lokassa 243,78 m ja Porttipahdassa 33266: 243,58 m. 33267: KERAlla oli vuoden lopussa 6 091, brunolisäys Kurittukosken voimalaitoksen valmistelevia 33268: oli 1 059 yritystä, joista toimintaansa aloittavia töitä jatkettiin vuoden alussa ja kevättalvella 33269: oli runsaat 500. aloitettiin rakennusurakka, joka käsittää pääasial- 33270: 81 % KERAn asiakkaista on pieniä, alle 20 liset rakennustyöt, kuten louhintatyöt, patora- 33271: työntekijän yrityksiä. kenteet ja koneaseman. Rakennustyöt ovat edis- 33272: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 425 33273: 33274: tyneet aikataulun mukaisesti samoin kuin tule- Kemira Oy:n liikevaihto kohosi vuonna 1985 33275: van yläaltaan puuston raivaustyöt. noin 4,1 miljardiin markkaan. Yhtiön investoin- 33276: Kalanhoitovelvoitteisiin liittyviä rakennustöitä nit olivat noin 800 miljoonaa markkaa, josta 33277: jatkettiin ja saatiin valmiiksi Ristijärven ja Lintu- yritysostojen osuus oli 360 miljoonaa markkaa. 33278: lammen, yhteensä 219 ha:n suuruiset luonnonra- Kemiran osakepääoma oli 31.12.1985 388 mil- 33279: vintolammikot. Keminmaan vapautusaltaiden 1- joonaa markkaa. Yhtiö täytti 26.3.1985 65 vuot- 33280: vaihe valmistui ja otettiin käyttöön keväällä ta. 33281: kalanhoitovelvoitteen merialueen istutuksiin. Konsernin liikevaihdoksi muodostui 6,8 mil- 33282: Vuoden aikana suoritettiin lisäksi muita raken- jardia markkaa. Vienti ja ulkomainen toiminta 33283: nuslupavelvoitteisiin ja kunnossapitotoimintaan kattavat noin 60 prosenttia konsernin liikevaih- 33284: liittyviä töitä sekä projektinhoito- ja valvontateh- dosta. 33285: täviä ulkopuolisille tilaajille. Tutkimustoimintaa Vuonna 1985 ostetut American Cyanamidin 33286: jatkettiin toimintaedellytysten kehittämiseksi. titaanidioksidi- ja rikkihappotehtaat nostivat 33287: Vuoden lopulla perustettiin Kemijoki Oy:lle Kemira-konsernin 5. suurimmaksi titaanidioksi- 33288: oma eläkesäätiö. dipigmenttien valmistajaksi maailmassa. Kemira 33289: Ounasjoen erityissuojelusta annettuun Inc. -nimisenä tytäryhtiönä nyt toimivat tehtaat 33290: 1.9.1983 voimaantulleeseen lakiin liittyvät kor- sijaitsevat Savannahissa, Georgian osavaltiossa 33291: vauskysymykset olivat vuoden vaihteessa edelleen USA:n itärannikolla. 33292: avoimina. Esitys koskiensuojelulaiksi, jossa on Yritysoston jälkeen rakennettiin myös uudel- 33293: tarkoitus säätää yhtiölle Ounasjoen rauhoittami- leen konsernin pigmenttituotannon organisaatio. 33294: sesta aiheutuvien menetysten korvaamisesta, oli Entisestä Ryhmä Vuorikemiasta ja Kemira Svens- 33295: edelleen valmisteltavana. Yhtiön vähemmistö- ka Ab:stä muodostettiin tulosyksikkö Vuorikemia 33296: osakkaiden ja Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n yh- ja Kemira Inc:stä sekä amerikkalaisesta markki- 33297: tiökokoukselle Ounasjoen rauhoittamisen johdos- nointiyhtiöstä Finntitan Inc:stä (entinen Kemira 33298: ta tekemistä sähkönsaantioikeuksia ja yhtiöjärjes- Inc) tulosyksikkö Kemira Inc. Tulosyksiköt yh- 33299: tyksen muuttamista koskevista esityksistä ei osak- dessä muodostavat uuden Ti0 2-ryhmän konser- 33300: kaiden kesken päästy yksimielisyyteen. Erimieli- mssa. 33301: syys siirtyi Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n toimesta 33302: Kesäkuun alussa 1985 konserniin perustettiin 33303: oikeuden käsiteltäväksi. 33304: kokonaan uusi tulosryhmä, Biotekninen ryhmä. 33305: Yhtiön palveluksessa oli vuoden lopussa 480 33306: Tulosryhmä muodostettiin aiemmin Lannoiteryh- 33307: henkilöä ja urakoitsijoiden suorittamissa töissä 76 33308: mään kuuluvista puutarhalannoiteyksiköstä ja 33309: henkilöä. Keskimäärin vuoden aikana oli yhtiön 33310: maatalouskemikaaliyksiköstä. Lisäksi ryhmään 33311: palveluksessa 543 henkilöä ja urakoitsijoiden suo- 33312: kuuluu uutena toimialana biotekniset tuotteet ja 33313: rittamissa töissä 72 henkilöä. 33314: sovellutukset sekä biotekninen kehitys. 33315: Seuraavassa luetellaan Kemira Oy:n Keskus- 33316: Kemira Oy hallinnon ja tulosryhmien muut merkittävimmät 33317: tapahtumat vuonna 1985. 33318: Kemira Oy:n toimintaa leimasi vuonna 1985 33319: edelleen voimakas kansainvälistyminen. Kemira- 33320: konsernin piiriin tuli kaksi huomattavaa ulko- Keskushallinto 33321: maista tytäryhtiötä: Kemira B.V. Hollannissa 33322: 1.1.1985 lukien ja Kemira Inc Yhdysvalloissa - kotimaisten investointien ja ulkomaisten 33323: 1. 7.1985 alkaen. Hongkongiin Kemira perusti yritysostojen rahoittamiseksi Kemira Oy laski liik- 33324: yhdessä tytäryhtiönsä Tikkurila Oy:n kanssa keelle 100 miljoonan dollarin vaihtuvakorkoisen 33325: myyntiyhtiön erityisesti Kiinan kauppaa kehittä- joukkovelkakirjalainan. Lainan merkitsivät kan- 33326: mään. Uusi tytäryhtiö on nimeltään Kemira sainväliset sijoittajat Euroopassa, USA:ssa ja 33327: (H.K.) Ltd. Yhtiön ruotsalainen tytäryhtiö Kauko-Idässä. Laina-aika on 10 vuotta. Lainan 33328: Kemira Svenska Ab laajensi toimintaansa osta- korko on sidottu Lontoon Interbank-korkoon 33329: malla ruotsalaisen Pulco Ab:n liiketoiminnan. (LIBOR). 33330: Vanhastaan titaanidioksideja markkinoinut - Kemiran uuden toimitalon harjannostajai- 33331: Kemira Svenska Ab ryhtyy nyt markkinoimaan sia vietettiin syksyllä Helsingissä. Kemiran Hel- 33332: myös Kemira Oy:n uuden, 1.6.1985 perustetun singissä sijaitsevat toiminnot muuttavat uuteen 33333: Bioteknisen ryhmän tuotteita. toimitaloon kesällä 1986. 33334: 33335: 54 360059T 33336: 426 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33337: 33338: Lannoiteryhmä tiin kiillelaitos, jonka investointi oli 15 miljoonaa 33339: markkaa. Uusi tehdas on jo käynnissä. 33340: - Ryhmän toimialalla lannoitteiden tehdas- - Vuorikemian tehtaille Poriin valmistui ferri- 33341: hinnat kohosivat 1. 7.1985 2,8 prosenttia. Lan- sulfaattilaitos, 3,5 Mmk. 33342: noitteiden valmisteveroa korotettiin kahteen ot- 33343: teeseen, 1.7. 8 penniä kilolta ja 1.9. 3 p/kg. 33344: Korotukset veroineen olivat yhteensä 9,9 prosent- Ryhmä Säteri 33345: tia, josta veron osuus on 7, 1 prosenttia. - 33346: Lannoiteryhmän huomattavin investointi koti- - Säterin tehtaat Valkeakoske/ta ryhtyy käyt- 33347: maassa vuonna 1985 oli päätös rakentaa Kokko- tämään polttoaineenaan myös maakaasua. Kaa- 33348: laan suuri orgaanisia hienokemikaaleja valmistava sun käyttö alkaa vuoden 1987 alusta ja sen 33349: tehdas. Tämän ns. Moni II-projektin investointi- kulutus tehtailla on 35 milj. m 3 vuodessa. Teh- 33350: kustannukset ovat 500 miljoonaa markkaa. Teh- taiden energian tarpeesta puolet tyydytetään 33351: das valmistuu 1988. Kokkolassa jo toimivan pie- maakaasulla ja toinen puoli kivihiilellä ja tur- 33352: nehkön Moni 1-kemikaalitehtaan uusiin laittei- peella. Maakaasun käyttöönottoinvestointi on 5 33353: siin investoitiin 5, 7 miljoonaa markkaa. Kokko- miljoonaa markkaa. Säterin tehtailla tehtiin myös 33354: lan lannoitetehtaiden skitys- ja lavauslinjaan in- päätös lankalinjan kiharruskapasiteetin laajenta- 33355: vestoitiin 4,1 miljoonaa markkaa. misesta. Investointi 9,5 miljoonaa markkaa. 33356: - Ouluun rakennettavasta, turvetta raaka- 33357: aineenaan käyttävästä ammoniakkitehtaasta teh- 33358: tiin päätös. Investointi on 225 miljoonaa mark- 33359: kaa, johon yhtiö saa valtiolta korkokuluavustusta 33360: 30 miljoonaa markkaa vuosina 1986-1988. Teh- - Ryhmän Vuorikemian tehtaille Poriin ra- 33361: das valmistuu 1988. Oulun muurahaishappotuo- kennetaan uusi kiinteän polttoaineen voimalai- 33362: tannon laajennuksesta tehtiin niin ikään päätös. tos, joka valmistuu 1987. Investoinnin suuruus 33363: Laajennukseen sisältyy myös hapon väkevöintilai- on 173 miljoonaa markkaa. Vuorikemiaan val- 33364: toksen rakentaminen. Laajennukset valmistuvat mistui myös erikoispigmenttejä eli helmiäispig- 33365: 1987. menttejä valmistava tuotantolaitos. Investoinnin 33366: - Uudessakaupungissa investoitiin lannoite- suuruus oli 30 miljoonaa markkaa. Tehtaille 33367: tehdas II:n uusiin kaasunpesureihin 13 miljoonaa rakennetaan oma ilmeniitin kuivauslaitos, jonka 33368: markkaa ja tehtaiden ratapihan siirtoon 4,3 mil- kustannukset ovat 10,5 miljoonaa markkaa, kalsi- 33369: joonaa markkaa. nointikaasu jen talteenottoon investoidaan 3 ,9 33370: miljoonaa markkaa ja tehtaiden korjaamon laa- 33371: - Siilinjärven lannoitetehtaiden kaasunpesurit 33372: jennukseen 3 miljoonaa markkaa. 33373: uudistettiin, investoinnin suuruus oli 9, 7 miljoo- 33374: naa markkaa. 33375: Ryhmä Vthtavuori 33376: Kemikaaliryhmä Urfalaan valmistui lietemäistä räjähdysai- 33377: neen kemiitin jakeluasema. 33378: - Vaasaan päätettiin rakentaa uusi erikoiske- Vihtavuori aloitti myös uustuotantoon täh- 33379: mikaalitehdas, joka valmistaa metsä- ja prosessi- täävän pakokaasujen kolmitoimikatalysaattorin 33380: teollisuuden tarvitsemia kemikaaleja. Investoin- kehittelyn. Tuotekehitysprojektiin on tähän 33381: nin suuruus on 41 miljoonaa markkaa, ja tehdas mennessä sijoitettu varoja 5 miljoonaa markkaa. 33382: valmistuu vuoden 1986 aikana. Vaasaan rakenne- 33383: taan myös uusi myrkyttömiä puunkyllästysaineita 33384: valmistava tehdas, jonka on määrä käynnistyä Biotekninen ryhmä 33385: niin ikään 1986. Investoinnin suuruus on 5,4 33386: miljoonaa markkaa. - Ryhmä aloitti tOlmmtansa 1.6.1985. Sen 33387: - Kemikaaliryhmässä on tehty päätös vetype- tuotantolaitokset ovat Harjavallassa ja Vaasassa. 33388: roksidituotannon aloittamisesta. Vetyperoksidia Tytäryhtiöistä Bioteknisen ryhmän toimialan pii- 33389: valmistavan tehtaan rakentamista koskevat inves- riin kuuluvat Oy Hortus Ab, Karinaisten Biokas- 33390: tointiselvitykset jatkuvat edelleen. vu Oy sekä Maatalouspalvelu Oy. Ruotsissa ryh- 33391: - Siilinjärven tehtaiden yhteyteen rakennet- mä toimii Kemira Svenska Ab:n välityksellä. 33392: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 427 33393: 33394: Kemira Engineering Naantalin jalostamolla käynnistettiin joulu- 33395: kuussa uusi bensiinin reformointiyksikkö, joka 33396: - Etelä-Koreassa Ulsanissa valmistui KE:n tekee mahdolliseksi bensiinin lyijypitoisuuden 33397: suunnitelema muurahaishappotehdas. Samanlai- alentamisen sekä lyijyttömän bensiinin valmista- 33398: sen muurahaishappotehtaan rakennustyöt KE misen lisäämisen. 33399: suunnittelee ja valvoo myös Intiaan. Nesteen öljytuotteiden toimitukset kotimaan 33400: - Indonesiaan rakennettavaa viskoosikuitu- kuluttajille kasvoivat 4 % vuodesta 1984 ja olivat 33401: tehdasta varten KE tekee yhdessä Ryhmä Säterin 9,4 milj. tonnia. Öljytuotteiden vienti oli 2,1 33402: kanssa alustavat suunnittelutyöt ja raaka-ainesel- miljoonaa tonnia, lähes sama kuin edellisenä 33403: vitykset. vuonna. Öljytuotteiden toimitukset ulkomaan 33404: liikenteelle olivat 0, 7 milj. tonnia. 33405: Suomen öljyn kulutus, johon lasketaan mu- 33406: Neste Oy kaan öljyn toimitukset kotimaan kuluttajille ja 33407: ulkomaan liikenteen käyttöön sekä Nesteen 33408: Yleistä omien laitosten nettokulutus, nousi 0,2 % ja oli 33409: 10,6 milj. tonnia. Öljyn energiakäyttö kasvoi 33410: Neste-konserni totmt vuonna 1985 seuraavilla lähinnä alkuvuoden ennätyspakkasten ansiosta 33411: aloilla: öljynjalostus, öljytrading ja öljytuotteiden 5 % ja öljyn osuus primäärienergian kokonaisku- 33412: vienti, voiteluaineet, lämmön myynti, maakaasu lutuksesta oli 34 % eli sama kuin vuonna 1984. 33413: ja hiili, kemianteollisuus, varustamo sekä akut. Korkeimmalta, vuoden 1973 tasolta, öljyn osuus 33414: Konserniin kuului vuoden lopussa 19 koti- on laskenut 22 prosenttiyksikköä. 33415: maista ja 43 ulkomaista yritystä sekä 10 kotimais- 33416: ta kiinteistöja asuntoyhtiötä eli yhteensä 72 yh- 33417: Öljynetsintä ja tuotanto 33418: tiötä. 33419: Neste Oy:n vakinaisen henkilöstön määrä oli Öljynetsintätoimintaa laajennettiin Länsi- 33420: vuoden 1985 lopussa 5 489 henkilöä (5 240 vuo- Euroopassa, Lähi-idässä ja Pohjois-Amerikassa. 33421: den 1984 lopussa). Nestekonsernin henkilöstö- Vuoden aikana hankittiin uusia etsintäoikeuksia 33422: määrä oli 8 703 (8 422). Englannista, Irlannista, Sharjahista, Kanadasta ja 33423: Neste Oy:n liikevaihto vuonna 1985 oli 33 600 Yhdysvalloista. Pohjanmerellä varmennettiin 33424: milj. mk (30 298 milj. mk vuonna 1984). Vien- esiintymä vuonna 1983 tehdyn löydöksen lähei- 33425: nin ja tradingtoiminnan osuus oli yht. 18 000 syydessä. Yhdysvalloissa kasvatettiin öljyn ja kaa- 33426: milj. mk. sun tuotantoa uusien löydösten myötä. 33427: Neste-konsernin liikevaihto oli 35 700 milj. 33428: mk (32 214 milj. mk vuonna 1984). 33429: Trading 33430: 33431: Öljy Raakaöljytrading pysyi määrällisesti viime vuo- 33432: tisella tasolla. Toiminta organisoitiin uudelleen 33433: Jalostamoiden öljyn kokonaissyöttö oli 10,4 ja palvelutoimisto siirrettiin New Yorkista Hous- 33434: milj. tonnia eli lähes yhtä suuri kuin edellisenä toniin. Öljytuotteiden tradingkaupassa Neste va- 33435: vuonna. Jalostussopimuksen osuus syötöstä oli kiinnutti asemaansa Skandinavian ja Luoteis- 33436: 160 000 t. Krakkauskapasiteetti oli täysin käytös- Euroopan alueella. Toimintaa laajennettiin aloit- 33437: sä ja raakaöljyn tislauskapasiteetin käyttöaste oli tamalla moottoribensiinin sekoitus Rotterdamissa 33438: noin 90 %. ja kaasuöljyn sekoitus Skandinavian alueella. 33439: Jalostetusta raakaöljystä lähes 80 % tuotiin 33440: Neuvostoliitosta, 15 % Lähi-idästä sekä loput 33441: Pohjanmereltä. Maakaasu 33442: Porvoon jalostamon öljyn syöttö oli 8,6 milj. t. 33443: ja Naantalin jalostamon 1,9 milj. t. Investointien Maakaasun käyttö Suomessa kasvoi 26 % edel- 33444: ja hyvän toiminnan ansiosta Porvoon jalostamolla lisestä vuodesta. Tuontimäärä oli 1 020 milj. m3, 33445: pystyttiin arvokkaiden tisletuotteiden tuotanto mikä on tähän mennessä suurin maakaasun tuon- 33446: nostamaan 72 prosenttiin raaka-aineiden käytös- timäärä. Maakaasua toimitettiin 66 käyttökohtee- 33447: tä. seen. Maakaasuputken laajennustyöt Tampereelle 33448: 428 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33449: 33450: ja pääkaupunkiseudulle käynnistyi huhtikuussa tiön, joka valmistaa solupolystyreenisiä eristys- 33451: sen jälkeen kuin lisäostosopimus neuvostoliitto- tuotteita. Neste on sen osakas 41 % :n osuudella. 33452: laisen toimittajan kanssa oli allekirjoitettu. Put- Teollisuuskemikaalien tuotanto oli taloudelli- 33453: kisto valmistuu vuoden 1986 syksyllä. sesti menestyksellistä aikaisemmin tehtyjen tuot- 33454: tavuusinvestointien hyödyntämisen ansiosta. 33455: Polyeteenin vienti Neuvostoliittoon saatiin 33456: Hizli parin vuoden tauon jälkeen uudelleen käyntiin ja 33457: asetonitoimitukset Neuvostoliittoon kasvoivat. 33458: Nesteen kansainvälinen hiilitrading totmlttl Butadieenin viennistä Neuvostoliittoon solmittiin 33459: vuoden aikana 300 000 tonnia hiiltä. Tradingtoi- sopimus vuo den 1985 lopussa. 33460: mintaa hoitavaa henkilökuntaa lisättiin. Koti- 33461: maahan toimitettiin 200 000 tonnia hiiltä. Vuo- 33462: den lopulla Neste ja Aspo sopivat toimialarati- Varustamo 33463: oinnista, jonka mukaan Nesteen kotimaan hiili- 33464: toiminta siirtyi Aspolie ja Aspon öljytoiminta Rahtimarkkinat pysyttelivät alkuvuoden alhai- 33465: Nesteelle. sella tasolla, mutta olivat nousussa koko loppu- 33466: vuoden. Nesteen varustamon liikevaihto jäi edel- 33467: lisen vuoden tasolle ja tulos jonkin verran alhai- 33468: Kemia semmaksi kuin vuonna 1984. US-dollarin kurssin 33469: laskeminen huononsi tulosta lähes kaikkien tahti- 33470: tulojen ollessa dollaripohjaisia. 33471: Nesteen kemianteollisuus pystyi ylittämään Nesteen säiliöalukset olivat koko vuoden toi- 33472: vuoden 1984 liikevaihdon ja saavuttamaan bud- minnassa lukuunottamatta kemikaalialus Kiislaa 33473: jetoidun käyttökatteen, vaikka suuret hintavaih- ja öljytuotealus Tiiraa, jotka seisoivat loppukesäs- 33474: telut, Lähi-idän tuottajien tulo markkinoille, tä Sköldvikissä yhteensä 3 kuukauden ajan. Kiisla 33475: heilahtelevat öljyn hinnat ja US-dollari sekä an- rahdattiin koko talvikaudeksi suurille järville 33476: kara talvi koettelivat Länsi-Euroopan kemianteol- USA:n ja Kanadan väliseen kemikaaliliikentee- 33477: lisuutta. Nesteen kemian myönteinen kehitys seen. 33478: johtui yritysostojen kautta tulleiden yhtiöiden Vuodenvaihteessa 1985/86 valmistui Rauma 33479: onnistuneesti alkaneesta sopeuttamisesta Nesteen Repola Oy:n Rauman telakalta 45 000 dwt:n 33480: kemian kokonaisuuteen. raakaöljy 1tuotealus, Tervi. Sen sisarlaiva valmis- 33481: Petrakemikaalien tuotanto oli 380 000, josta tuu keväällä 1986. 33482: omaan jatkojalostukseen toimitettiin 170 000 Finnlinesin hoidossa oli koko vuoden ajan 33483: tonnia. Myynnistä yli 80 % suuntautui vientiin. neljä Nesteen omistamaa kuivalastialusta. 33484: Eteenin tuotantoa häiritsivät alkutalven ankarat Partrederiet Nemolle, jossa Neste on 40 % :n 33485: pakkaset. Propeeniyksikön kapasiteetti nousi osakas, valmistui 10 100 m 3:n kaasu- ja kemikaa- 33486: 120 000 tonniin yksikössä tehtyjen muutosten lialus Igloo Moss ja vastaavantyyppinen 10 800 33487: ansiosta. Kumeeni- ja fenoliyksikössä otettiin m 3 :n Igloo Espoo. 33488: käyttöön uusi raaka-asetonin tislauskolonni, jon- Yhdessä norjalaisen Kvaerner-yhtymän kanssa 33489: ka ansiosta fenolin tuotantokapasiteetti nousi aloitettu eteeni 1kemikaalialusten markkinointi- 33490: 15 000 tonnilla ja on nyt 65 000 tonnia. pooli aloitti toimintansa odotusten mukaisesti ja 33491: Polyeteeniä tuotetaan sekä Porvoon muoviteh- teki jo aikaisempien sopimusten lisäksi sopimuk- 33492: tailla että Unifos Kemi AB:n tehtailla Ruotsissa. set mm. Saudi-Arabian ja Argentiinan eteenin 33493: Kapasiteetin käyttöaste oli hyvä ja ylitti 4 % :lla vientikuljetuksista. 33494: edellisvuotisen. Vuonna 1985 ryhdyttiin markki- 33495: noilla toimimaan yhteisenä, Neste Chemicals 33496: -nimisenä yksikkönä. Akkuryhmä 33497: Polyvinyylikloridin ja polystyreenin kysyntä 33498: kasvoi vuoden 1985 aikana. Solupolystyreenieris- Neste Battery Ltd Oy, joka vuoden alussa 33499: teitä ja -elementtejä Ruotsissa valmistava tytäryh- siirtyi Tukholmasta Espooseen, hoitaa Nesteen 33500: tiö Neste Thermisol on vakiinnuttanut asemansa akkuliiketoimintaa. Sen omistukseen kuuluvat 33501: alan johtavana yrityksenä Ruotsissa. Yhtiön tulos Pakkasakku Oy Suomesta, Tudor AB Ruotsista, 33502: oli hyvä. Keväällä 1985 Partek ja Neste muodos- Accumulator-Fabriken Lyac A/S Tanskasta, El- 33503: tivat yritysostojen kautta Isora Oy -nimisen yh- bak Batteriewerke GmbH ja Triumph Akkumu- 33504: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 429 33505: 33506: latorenfabrik GmbH Itävallasta, Tudor Hellenic Muut liiketoimintaprojektit 33507: Swedish S.A. Kreikasta ja Accumulatoren-Fabrik 33508: Tudor GmbH Saksan Iiittotasavallasta. Vuoden Saudi-arabialainen yhteisyritys Saudi European 33509: aikana yhtiö teki esisopimuksen ruotsalaiset Ulve- Petrochemical Company Ltd, jossa Neste on 33510: co Power Systems AB:n ja Ulveco Power Products 10 % :n osakas, on vuoden aikana käynnistänyt 33511: AB:n ostamisesta. Al Jubailiin tulevan MTBE-laitoksen suunnitte- 33512: Käynnistysakkujen markkinoilla oli koko Eu- lun. 33513: roopassa ylitarjontaa. Teollisuus- ja trukkiakku- Neuvotteluja MTBE-laitoksen rakentamiseksi 33514: jen kysyntä jatkui koko kauden erittäin hyvänä. Neuvostoliittoon jatkettiin. Laitos on tarkoitus 33515: Nesteen akkuryhmän mahdollisuudet paikallisak- toteuttaa kompensaatiohankkeena. Lisäksi val- 33516: kujen toimittajana paranivat kun loppuvuodesta misteltiin konsernin osallistumista useisiin mui- 33517: saatiin suljetut lyijyakut tuotanto-ohjelmaan. hin hankkeisiin, mm. öljyn ja kaasunetsintään 33518: arktisilla merialueilla. 33519: Neuvostoliiton tuonnin monipuolistamiseen ja 33520: Investoinnit laajentamiseen tähtääviä toimia jatkettiin. Mui- 33521: den tuotteiden kuin raakaöljyn ja maakaasun 33522: Neste Oy:n investoinnit olivat 1 450 milj. mk tuonti lisääntyi noin 50 % edellisestä vuodesta ja 33523: (1 109 milj. mk 1984). Suurin investointi oli nousi 100 000 tonniin. 33524: maakaasuverkoston laajennus, joka jatkuu vuo- Neste liittyi sijoittajaksi Hambros International 33525: den 1986 syksyyn. Suuria investointeja olivat Venture Fundiin, joka toimii USA:ssa. Lisäksi 33526: myös vähälyijyisen ja lyijyttömän bensiinin val- päätettiin osallistua Osloon perustettavaan Euro- 33527: mistamiseen tarvittavien reformointiyksiköiden ventures Nordicaan, joka keskittyy pohjoismaisiin 33528: rakentaminen molemmille jalostamoille. Naanta- sijoituksiin. 33529: lin uusi reformointiyksikkö otettiin käyttöön vuo- 33530: den lopulla, Porvoon reformointiyksikkö valmis- 33531: tuu 1986. Outokumpu Oy 33532: Porvoon tuotantolaitoksilla muutettiin FCC- 33533: yksiköiden teknologiaa. Muutostyön jälkeen yksi- 33534: Yleistä 33535: kössä voidaan käyttää nykyistä aktiivisempia kata- 33536: lyyttejä ja yksikkö pystyy tuottamaan entistä 33537: enemmän kevyitä, arvokkaita öljytuotteita. Muu- Outokummun tärkeimmät markkina-alueet 33538: tos vaikuttaa tuottavuuteen, mutta on samalla ovat Yhdysvallat ja Länsi-Eurooppa. Myönteinen 33539: strateginen investointi, jolla voidaan parantaa suhdannekehitys Yhdysvalloissa taittui vuoden 33540: jalostamon kilpailukykyä vähentämällä raskaiden alkupuolella ja kasvu ylsi vain tyydyttävälle tasol- 33541: tuotteiden osuutta. le. Länsi-Euroopassa teollisuustuotannon kasvu 33542: Porvoon tuotantolaitosten säiliöalueella uusit- jäi edelleen vaatimattomaksi. 33543: tiin valvonta- ja ohjausjärjestelmä. Kysynnän heiketessä jouduttiin metallimarkki- 33544: Kemianteollisuudessa uudistettiin PVC:n tuo- noilla nopeasti ylitarjontatilanteeseen ja yhä kiris- 33545: tantoteknologiaa ja nostettiin propeenin jakotis- tyvään kilpailuun. Vuoden loppupuoliskolla me- 33546: lauskolonnin kapasiteettia. Voimalaitoksen ja tallien hinnat kääntyivät romahdusmaiseen las- 33547: muovitehtaiden välille rakennettiin 40 barin höy- kuun. Hyvän alkuvuoden ansiosta yhtiön tulos 33548: rylinja. muodostui kuitenkin jokseenkin tyydyttäväksi. 33549: Varustamon suurimmat investoinnit olivat 33550: Rauma Repola Oy:n telakalla rakenteilla olevat 33551: 45 000 dwt:n raakaöljy/tuotealukset ja Partrede- Metallimarkkinat 33552: riet Neroolle valmistuneet LPG-kaasujen, eteenin 33553: sekä kemikaalien kuljetuksiin soveltuvat alukset Outokumpu Oy:n päämetallien markkinoita 33554: Igloo Moss ja Igloo Espoo. leimasi alkuvuonna vilkas kysyntä ja metallien 33555: Vuoden aikana Nesteen kemianteollisuus on hintojen nousu. Kesällä hinnat kääntyivät jyrk- 33556: ostanut useita jatkojalostusyrityksiä ja Neste Bat- kään laskuun, joka ei vielä loppuvuodestakaan 33557: tery Ltd Oy ruotsalaiset Ulveco-yhtiöt, jotka val- osoittanut päättymisen merkkejä. 33558: mistavat katkeamattoman virransyötön järjestel- Kuparin keskihinta vuonna 1985 Lontoon Me- 33559: miä sekä raskaita teollisuus- ja trukkiakkuvaraa- tallipörssissa oli 8,81 mk/kg, (v. 1984 8,27 33560: Jla. mk/kg). 33561: 430 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33562: 33563: Sinkin tuottajahinta nousi lupaavasti alkuvuo- Lti"k.evazhto ja kannattavuus 33564: desta. Romahdus vuoden toisella puoliskolla pu- 33565: dotti hinnan vuosikeskiarvoon 5,28 mk/kg, Emoyhtiön liikevaihto vuonna 1985 oli 4, 7 33566: (1984 5,98 mk/kg). mrd mk (v. 1984 4,3 mrd mk). Markkamääräises- 33567: ti myyntiään kasvattivat eniten Terästeollisuus- ja 33568: Nikkelin vapaamarkkinahinnan toista vuotta Kuparituoteteollisuustoimialat. Merkittävään 33569: jatkunut nousu pysähtyi kesäkuussa. Hinnan suhteelliseen kasvuun ylsivät pienet Elektro- 33570: jyrkkä lasku pudotti vuosikeskiarvon 30,69 niikka-, Engineering ja Konepajateollisuustoimi- 33571: mk:an/kg, mikä kuitenkin ylittää edellisen vuo- alat, joiden yhteenlaskettu myynti kasvoi lähes 33572: den tason (1983 28,50 mk/kg). puolella. 33573: Koboltin hinta oli keväästä alkaen lievässä Kokonaisuutena ottaen Outokumpu Oy:n ta- 33574: laskussa. Vapaamarkkinahinnan vuosikeskiarvo loudellinen tulos muodostui loppuvuoden metal- 33575: pysyi kuitenkin tyydyttävällä tasolla, 15 5,40 mk/ lihintojen romahduksesta huolimatta tyydyttä- 33576: kg (1984 137 mk/kg). väksi. Kannattavuus jäi vain hieman edellisvuotta 33577: heikommaksi. 33578: Outokumpu-konsernin liikevaihto kasvoi noin 33579: 12 % ja oli 5,2 mrd mk (v. 1984 4,6 mrd mk). 33580: Tuotanto Käyttökate oli noin 16 % liikevaihdosta. Konser- 33581: nin taloudellinen tulos pysytteli lähes edellisvuo- 33582: den tyydyttävällä tasolla. 33583: Outokummun kaivosten rikastetuotannossa ta- 33584: pahtui kuparin osalta lievää ja koboltin osalta 33585: selvää laskua. Sinkin kaivostuotanto pysyi edellis- Rahoitus 33586: vuoden tasolla. Nikkelin tuotanto nousi lähes 33587: viidenneksen. Outokumpu Oy:n velkamäärä kasvoi uusien 33588: suurten investointien ja yritysostojen vaatiman 33589: Vuonoksen kaivoksen toiminta päättyi malmi- lainanoton myötä. Lainojen nettomäärä liikevaih- 33590: varojen ehtyessä. Hituran kaivoksella tuotanto dosta vuoden 1985 päättyessä oli 50 % (v. 1984 33591: päätettiin keskeyttää 2-3 vuodeksi. Kangasjär- 51 %). 33592: ven pieni sinkkimalmio louhittiin ja malmi kul- Yhtiön maksuvalmius säilyi hyvänä. 33593: jetettiin Pyhäsalmelle rikastettavaksi. Enonkos- 33594: ken uudella nikkelikaivoksella rakennustyöt saa- 33595: tettiin päätökseen ja varsinainen kaivostoiminta Investoinnit 33596: alkaa aikataulun mukaisesti vuoden 1986 alussa. 33597: Kesällä käynnistyi tuotanto Outokummun omis- Konsernin investoinnit vuonna 1985 olivat 33598: tamalla Bidjovagge Gruber A/ S:n kuparikaivok- noin 840 mmk (v. 1984 422 mmk). Emoyhtiön 33599: sella Pohjois-Norjassa; rikasteet toimitetaaan osuus tästä oli 700 mmk (v. 1984 365 mmk). 33600: Harjavaltaan edelleenjalostettavaksi. Tärkeimmät investointikohteet olivat Enonkos- 33601: Yhtiön metallurgisilla tehtailla kapasiteetti oli kella vuoden 1986 alussa avattava nikkelikaivos, 33602: lähes täydessä käytössä. Muokattujen kuparituot- Harjavaltaan Kemira Oy:n kanssa rakennettu 33603: teiden, sinkin, nikkelin ja koboltin tuotannossa rikkihappotehdas ja Tornion jaloterästehtaalla 33604: saavutettiin edellisvuoden taso. Valssattuja jalo- käynnistynyt kuumavalssaamon rakennushanke. 33605: terästuotteita tuotettiin 130 000 t (v.1984 Outokumpu-konserni kasvoi vuoden aikana 33606: 131 500 t). Ferrokromitehtaan laajennus otettiin myös perustettujen yritysten ja yritysostojen kaut- 33607: käyttöön ja tuotantomäärä nousi yli kaksinkertai- ta. Keväällä 1985 yhtiö osti Yhdysvalloissa kaksi 33608: seksi edellisvuoteen verrattuna. yritystä: Kupariseoslankaa valmistavan Valleycast 33609: !ne-yhtiön seka elektroniikkatuotantoon keskitty- 33610: Syksyllä käynnistyi Outokummun tytäryhtiö vän Princeton Gamma-Tech, Inc:n-yhtiön. Yh- 33611: Granite Products Oy:n uusi graniitinjalostamo dessä Oy Nokia Ab:n kanssa Outokumpu perusti 33612: Taivassalossa. Myöhemmin syksyllä Granite Pro- talvella Okmetic Oy-nimisen tytäryhtiön, jonka 33613: ducte Oy:n kaikki toiminnot yhdistettiin Suo- on määrä aloittaa piikiekkojen valmistus uudessa 33614: men Kiviteollisuus Oy:ön, jonka osake-enemmis- tehdaslaitoksessa vuonna 1986. Syksyllä Outo- 33615: tön Outokumpu oli hankkinut kesällä ja näin kumpu Oy perusti pienen ATK-yhtiön Outo- 33616: vahvistanut otettaan rakennuskiviteollisuudessa. kummun kaupunkiin. 33617: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 431 33618: 33619: Vuoden 1985 aikana tehtiin päätös perustaa vastaavaksi. Yhdysvaltain kulutukseen sidottu 33620: metallien markkinointiyhtiö Italiaan. tuontikiintiöjärjestelmä yhdessä loppuvuodesta 33621: Vuoden 1985 lopulla Outokumpu allekirjoitti tapahtuneen dollarin kurssin alenemisen kanssa 33622: esisopimuksen osake-enemmistön ostamisesta aiheutti lisätarjontaa Länsi-Euroopan markkinoil- 33623: ruotsalaisista Gränges Metallverken AB ja Wirsbo la. Teräksen hinnat kääntyivätkin vuoden aikana 33624: Bruks AB yhtiöistä. Tämän yrityskaupan taustalla laskuun. 33625: on Outokummun pyrkimys uudelleenjärjestelyin Suomen talouden tasainen kasvu jatkui myös 33626: ja rationalisointitoimenpitein turvata pohjoismai- vuonna 1985. Vaikka metalliteollisuuden tuotan- 33627: sen kupari- ja kupariseospuolivalmisteteollisuu- to kokonaisuudessaan kasvoi, laski teräksen kulu- 33628: den tulevaisuus. tukselle merkittävän telakkateollisuuden tuotan- 33629: Outokumpu-konserniin molemmat ruotsalai- non arvo selvästi. Voimakkaasti lisääntynyt tuonti 33630: syhtiöt tytäryhtiöineen liittyvät suunnitelmien aiheutti huomattavaa markkinatilanteen kiristy- 33631: mukaan vuoden 1986 alussa, jolloin konserni mistä, mikä heijastui myös teräksen hintakehi- 33632: kasvaa liikevaihdollisesti ja henkilöstömäärän tykseen kotimaan markkinoilla. 33633: osalta lähes puolella. Tuotanto Rautaruukki Oy:n laitoksilla toteutui 33634: vuonna 1985 suunnitelmien mukaisesti. 33635: Raahen rautatehtaalla valmistettiin terästä 33636: Henkilökunta 1 608 000 tonnia. Tämä on kesällä toteutetun 33637: tehtaan vanhemman masuunin peruskorjauksesta 33638: Vuoden 1985 päättyessä emoyhtiön henkilö- vuoksi yhdeksän prosenttia vähemmän kuin 33639: kunnan määrä oli 8 520 (v. 1984 8 719). Outo- vuonna 1984. Kun peruskorjaukseen oli 33640: kumpu-konsernin henkilökunnan määrä oli vuo- varauduttu valmistamaila teräsaihioita varastoon, 33641: den 1985 lopussa 10 060 (v. 1984 9 656). kasvoi yhtiön valssaustuotanto edellisen vuoden 33642: tuotantoon verrattuna viidellä prosentilla ollen 33643: 1 578 000 tonnia. Oman tuotannon lisäksi Raa- 33644: Tärkeimpiä emoyhtiön tuotantolukuja hen rautatehtaalla valssattiin Outokumpu Oy:n 33645: ruostumatonta terästä 108 000 tonnia, mikä on 33646: 1985 1984 runsaat kymmenen prosenttia edellisvuotista vä- 33647: Kokonaismalminnosto 1 000 t 5 383 5 155 hemmän. 33648: Koboltti t 6 427 1 453 Hämeenlinnan kylmävalssaamon kuumakelo- 33649: Sinkki t 160 560 158 819 jen käyttö oli vuonna 1985 663 000 tonnia, mikä 33650: Nikkeli t 156 556 15 282 on hieman edellisvuotta enemmän. Myyntiin 33651: Katodikupari t 58 766 57 318 valmistettiin tuotteita 528 000 tonnia, mikä on 33652: Muokatut kuparituotteet t 62 605 62 762 hieman vuotta 1984 enemmän. Omaan jatkoja- 33653: Ferrokromi t 133 350 58 644 lostukseen valmistettiin Hämeenlinnan tehtaalla 33654: Valssatut jaloteräs tuotteet t 128 173 131 471 tuotteita 97 000 tonnia eli neljä prosenttia edel- 33655: Sähköenergia MWh 123 368 54 218 listä vuotta vähemmän. 33656: Yhtiön Suomessa olevien neljän putkitehtaan 33657: ja Tanskassa sijaitsevan Nordisk Simplex A/S:n 33658: putkituotanto oli yhteensä 240 000 tonnia, mikä 33659: Rautaruukki Oy on runsaat seitsemän prosenttia vuotta 1984 33660: enemmän. 33661: Rautaruukki Oy Kansainvälisen taloudellisen Vuoden 1984 tasolla olivat Ylivieskan tehtaan 33662: noususuhdanteen jatkumisesta huolimatta teräk- hitsattujen palkkien tuotanto, 7 700 tonnia ja 33663: sen kulutus maailmassa ei kasvanut vuonna 1985; Halikon tehtaan levyn käyttö, 4 500 tonnia. 33664: vähäistä teräksen kulutuksen kasvua tapahtui Toijalan tehtaalla valmistettiin kylmämuovattuja 33665: lähinnä kehitysmaissa. Lukuun ottamatta eräiden avoprofiileja 23 000 tonnia. Kuljetuskontteja val- 33666: maiden kulutuksen vähäistä pienenemistä käytet- mistavan Oulun tehtaan markkinatilanne heikke- 33667: tiin Länsi-Euroopassa terästä vuonna 1985 suun- ni voimakkaasti loppuvuodesta ja tehtaalla val- 33668: nilleen edellisen vuoden määrät. Sen sijaan Yh- mistettiin vuoden 1985 aikana 2 400 konttia, 33669: dysvalloissa kulutus laski kuusi prosenttia. Kan- mikä on 900 konttia vuotta 1984 vähemmän. 33670: sainväliset teräsmarkkinat säilyivät kireinä ja vi- Yhtiön Otanmäen ja Rautuvaaran kaivoksilla 33671: ranomaisten sääteleminä. EEC-maissa tuotanto- tuotettiin rautarikastetta yhteensä 750 000 ton- 33672: kapasiteettia ei onnistuttu supistamaan kulutusta nia. Vanadiinipentoksidituotanto oli Otanmäen 33673: 432 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33674: 33675: ja Mustavaaran kaivoksilla yhteensä 3 900 tonnia. Oy Sisu-Auto Ab 33676: Lisäksi Otanmäen kaivoksella tuotettiin ilmeniit- 33677: tirikastetta 53 000 tonnia ja Rautuvaaran kaivok- Yhtiössä jatkettiin vuonna 1985 kesäkuussa 33678: sella kuparirikastetta 6 300 tonnia. Kuparirikas- 1984 hyväksytyn kehittämisohjelman toteutta- 33679: tetta lukuun ottamatta määrät ovat vuotta 1984 mista. Noin 100 Mmk:n kehittämispanostuksen 33680: pienemmät, koska tuotanto Otanmäen kaivoksel- pääkohteet olivat akselistotehdas, kuorma-auto- 33681: la päättyi asteittain kesään 1985 mennessä ja teollisuus ja uusi tietojärjestelmä. Kehittämisoh- 33682: Mustavaaran kaivoksen tuotanto joulukuussa. jelman toteutus on edennyt aikataulun mukaises- 33683: ti lukuunottamatta eräitä tuotannon konetoimi- 33684: Rautaruukki Oy:n toiminnan tulos käyttökat- tuksia. Akselistotehdas on aloittanut toiminnan 33685: teella mitattuna oli vuonna 1985 lähes edellisen Hämeenlinnassa. Yhtiön supistunut keskushal- 33686: vuoden tasolla. linto siirtyi toukokuussa yhtiön omaan kiinteis- 33687: Yhtiön käyttöomaisuusinvestoinnit olivat töön Kanalaan. Tulosyksikköorganisaation mu- 33688: vuonna 1985 yhteensä 685 miljoonaa markkaa. kaista toimintatapaa on noudatettu yhtiössä vuo- 33689: Edelliseen vuoteen verrattuna investoinnit kasvoi- den 1985 alusta alkaen. Syyskuussa tehtiin päätös 33690: vat yli 70 prosenttia. Investoinneista oli laajen- luopua henkilöautojen maahantuonnista ja nii- 33691: nusinvestointeja 610 miljoonaa markkaa ja ylläpi- den vähittäiskaupasta. Henkilöautokauppaan si- 33692: toinvestointeja 75 miljoonaa markkaa. toutunut vaihto- ja käyttöomaisuus saatiin pää- 33693: osin realisoitua vuoden loppuun mennessä. 33694: Raahen rautatehtaalla jatkui tehtaan vuoteen Henkilöstömäärä on ollut edelleen laskeva. 33695: 1990 ulottuvan kehittämisohjelman toteuttami- Pääasiassa luontaisen poistuman, eläkeratkaisujen 33696: nen suunnitelmien mukaisesti. Kustannusarvioi- ja henkilöautokaupan lopettamisesta johtuvien 33697: taan 1, 5 miljardin markan suuruisen ohjelman irtisanomisten johdosta väheni henkilöstömäärä 33698: avulla parannetaan jatkossakin kiristyvässä kan- vuoden alun 1 425:stä 1 300:aan eli 8,8 %ä. 33699: sainvälisessä markkinatilanteessa tehtaan kilpailu- Yhtiön liikevaihdon ennakoidaan olevan n. 33700: kykyä modernisoimaHa tuotantolaitteistoa ja li- 660 Mmk. Toiminnallinen tulos tulee parane- 33701: säämällä automaatiota. Investointeihin sisältyy maan edellisestä vuodesta kehitysohjelmaan sisäl- 33702: myös työolosuhteita ja ympäristönsuojelua paran- tyvän suunnitelman mukaisesti ja on ennusteen 33703: tavia kohteita. Vuonna 1985 toteutettiin masuu- mukaan noin 30 Mmk tappiollinen. Suurin osa 33704: ni nro 1:n peruskorjaus ja modernisointi. Teräs- tappiosta muodostuu kehittämisohjelman kus- 33705: sulatolla otettiin käyttöön putkirakenteiset huu- tannusvaikutuksista sekä jossain määrin kertavai- 33706: vat ja automatisoitiin jatkuvavalukoneita. Lisäksi kutteisesti henkilöautoliiketoiminnan lopettami- 33707: valmistui aluekorjaamo valssaamolle, myynti- sesta. Tuloskehitykseen vaikutti käyttökatteen 33708: konttori ja ATK-keskuslaitteiston laajennus. parantuminen ja korkokulujen vähentyminen. 33709: Sisu-kuorma-autojen kauppa edistyi tyydyttä- 33710: Hämeenlinnan tehtaalla valmistui toinen sin- västi kireässä kotimaan kuorma-automarkkinoin- 33711: kityslinja ja myyntitoimintojen keskushallinnosta titilanteessa niin, että yli 16 tonnin kokonaispai- 33712: tehtaalle siirtämisen johdosta laajennettiin kont- noluokassa kyettiin markkinaosuutta nostamaan 33713: toria. Yhtiön muun jatkojalostuksen investoin- noin 1 %-yksiköllä. 33714: neista olivat merkittävimmät maakaasuputkien Yhtiön rahoitustilanne on investoinneista joh- 33715: pinnoituslaitoksen rakentaminen Oulaisten teh- tuen pysynyt tiukkana mutta likviditeetti on 33716: taalle ja Halikon tehtaan modernisointiohjelman voitu pitää hyvällä tasolla. Yhtiön osakepääoma 33717: saattaminen loppuun. Lisäksi ostettiin Ruotsissa korotettiin vuoden aikana toimeenpannulla osa- 33718: sijaitseva Jordbron kierresaumaputkitehdas ja keannilla 68,5 Mmk:aan. 33719: päätettiin Lappohjan tehtaan laajentamisesta. Vuodelle 1986 hyväksytty budjetti perustuu 33720: Kaivostoimintaa korvaava erikoisvaunutuotan- + 0-tuloksen saavuttamiseen. kehittämisohjel- 33721: to valmistui alkusyksystä 1985 koekäyttövaihee- maan kuuluvia investointeja toteutetaan noin 27 33722: seen sekä Otanmäen vaunutehtaan että Taival- Mmk:n arvosta. Vuoden 1986 alusta astuu voi- 33723: kosken tehtaan osalta. maan uusi johto-organisaatio, mikä sisältää muu- 33724: toksia mm. markkinoinnissa ja tuotannossa. 33725: Raahen rautatehtaan koksaamon rakennustyöt Kuorma-automarkkinointi on jaettu neljään tulo- 33726: alkoivat syksyllä 1985. Tämä kustannusarvioitaan syksikköön alueellisina keskuspaikkoinaan Hel- 33727: 870 miljoonaa markkaa oleva laitos valmistuu sinki, Tampere, Kuopio ja Oulu. Sisu Terminai 33728: vuoden 1987 lopulla. Systems-tulosyksikköön liitetään myös sen mark- 33729: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 433 33730: 33731: kinointi. Komponenttiteollisuus tulee sisältä- sijalle syksyllä 1985. Myyty kalusto edusti lähes 33732: mään kaksi tulosyksikköä: akselistotehtaan ja viidennestä yhtiön tuotantokalustosta uushankin- 33733: muovituotetehtaan. tahinnan mukaan. Täysprofiiliporauksen ja up- 33734: poporauksen, jotka yhdessä muodostavat kaivos- 33735: palveluosaston, osuus kokonaisliikevaihdosta 33736: Suomen Malmi Oy nousi 11 % :iin. 33737: Kaivoksilla ja muilla maanalaisilla rakennus- 33738: Suomen Malmi Oy:n varsinainen yhtiökokous kohteilla tehtävien kalliomekaanisten mittausten 33739: pidettiin 26.4.1985. Tällöin valittiin uusi 8-mie- määrä nousi ja niiden osuus liikevaihdosta oli 33740: hinen hallitus kolmeksi vuodeksi. Hallituksen 3 %. 33741: kokoonpanaksi tuli: puheenjohtaja Raimo Mati- Vuoden 1984 aikana tehdyt edustussopimukset 33742: kainen (Teknillinen korkeakoulu), varapuheen- vilkastuttivat tavarakaupan moninkertaiseksi ja 33743: johtaja Kalevi Kauranne (Geologian tutkimus- sen osuus kokonaisliikevaihdosta nousi 9 % :iin. 33744: keskus), jäsenet Väinö Juntunen (Oy Lohja Ab), 33745: Raimo Lahtinen (YIT Oy), Juhani Nuutilainen 33746: (Rautaruukki Oy), Juhani Tanila (Outokumpu Suomen Vientiluotto Oy 33747: Oy), Eino Uusitalo (Kemira Oy) ja Pertti Vouti- 33748: lainen (Imatran Voima Oy). Hallitus kokoontui 33749: Suomen Vientiluotto Oy (SVL) sai kertomus- 33750: tilikauden aikana kahdeksan kertaa. 33751: vuoden aikana rahoitettavakseen 1 098 milj. 33752: Vuosi 1985 oli yhtiön 50. toimintavuosi. Edel- 33753: markan vientikaupat. Luku on 257 milj. markkaa 33754: liseen vuoteen verrattuna liikevaihto kasvoi 33755: pienempi kuin edellisenä vuotena. SVL:n rahoi- 33756: 22 %. Kasvua oli sekä kotimaassa että vientitoi- 33757: tusosuus tehdyistä kaupoista oli 871 milj. mark- 33758: minnassa. Liikevaihto nousi noin 19,8 Mmk:aan, 33759: kaa eli keskimäärin 80 % kauppahinnasta. 33760: josta ulkomaantoimintaa oli noin 12 % ja varsi- 33761: naista vientiä ulkomaisille asiakkaille 3 %. Tär- SVL:n rahoittamat vientitoimitukset olivat 33762: keimmät ulkomaiset urakoiorikohteet olivat kai- 1 080 milj. markkaa. Rahoitettava tilauskanta oli 33763: raus- ja poraustyöt Huippuvuorilla ja Ruotsissa. vuoden päättyessä 1 647 milj. markkaa. 33764: Yhtiön palveluksessa oli keskimäärin 23 toimi- Kertomusvuoden aikana nostettiin Suomen 33765: henkilöä ja 64 työntekijää, mikä oli noin 8 % Vientiluotto Oy:ltä luottoja 1 376 milj. markkaa 33766: enemmän kuin edellisenä vuonna. ja antolainauksen kuoletuksina yhtiön käyttöön 33767: Vuoden 1985 investointien kokonaismäärä oli palautui 1 980 milj. markkaa. Luottokanta pie- 33768: noin 2,1 Mmk, mikä ylitti hieman aikaisempien neni 6 058 milj. markasta 5 533 milj. markkaan. 33769: vuosien keskimääräisen tason. Suurin investointi OECD-maiden julkisin varoin tuettuja vienti- 33770: oli kaivoskäyttöön tarkoitettu belgialainen kai- luottoja koskevan järjestelyn matriisikorot aleni- 33771: rauskone. vat 15.1.1985 siten, että rikkaille maille myön- 33772: Yhtiön tärkeimpänä toimintana jatkui syväkai- nettävien luottojen korot alenivat 1,35 prosentti- 33773: raus, jossa tehtiin uusi tuotantoennätys n. 41 yksikköä, keskiryhmän maille myönnettävien 5- 33774: km. Kairausmäärän kasvu perustui edelleen jat- 8 112 vuoden luottojen 0, 7 prosenttiyksikköä ja 33775: kuneeseen markkinaosuuden lisäykseen koti- 2-5 vuoden luottojen, samoin kuin köyhille 33776: maassa sekä vientitöiden lisääntymiseen. Myös maille myönnettävien luottojen korot 0,85 pro- 33777: näytteenotto iskuporausyksiköillä lisääntyi mer- senttiyksikköä. Heinäkuun puolivälin korkotar- 33778: kittävästi edellisen vuoden aallonpohjasta. Mark- kistusta ei tehty, koska kansainvälinen korkotaso 33779: kamääräisesti syväkairauksen ja muun näytteeno- ei ollut muuttunut. Ns. matalakorkovaluuttojen 33780: ton osuus liikevaihdosta oli noin 68 % . vähimmäiskorot vaihtelivat kunkin valuutan 33781: Myös geofysikaaliset malminetsintämittaukset markkinoilla vallinneen korkotason mukaisesti. 33782: lisääntyivät jonkin verran edellisestä vuodesta, Lisäksi OECD-järjestelyn ehtoja muutettiin 33783: vaikka malminetsinnän alhainen aktiviteetti Suo- kertomusvuonna siten, että ns. sekaluottojen vä- 33784: messa onkin pidemmällä ajanjaksolla selvästi vä- himmäislahja-astetta nostettiin 20 prosentista 25 33785: hentänyt geofysiikan kysyntää. Geofysiikan osuus prosenttiin. Samalla tiukennettiin sääntöjä, jotka 33786: kokonaisliikevaihdosta oli n. 9 %. koskevat sekaluotoista ilmoittamista muille mail- 33787: Maanalaisen kaivostoiminnnan kasvun tyreh- le. Sekaluotoilla tarkoitetaan luottoja, joissa on 33788: dyttyä on täysprofiiliporauksen tarve Suomessa sekä vientiluotto että kehitysyhteistyövaroista 33789: vähentynyt jyrkästi. Tämän takia yhtiö myi toisen myönnetty kehitysluotto tai muuta lahja-apua. 33790: täysprofiiliporauskalustonsa norjalaiselle urakoit- OECD:n laivaluottoja koskevan järjestelyn mu- 33791: 33792: 55 360059T 33793: 434 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33794: 33795: kaiset korot pysyivät kertomusvuoden ajan muut- Henkilöstön vahvuus oli vuoden päättyessä Val- 33796: tumattomina. met-konsernissa n. 17 000 henkilöä ja emoyhtiös- 33797: SVL oli edustettuna kertomusvuoden aikana sä n. 10 000 henkilöä. 33798: OECD:n vientiluottoja vientitakuuryhmässä, 33799: konsensusryhmässä, laivanrakennusteollisuutta 33800: tutkivassa työryhmässä sekä korkoja, lentokone- Tuotelinjat 33801: lu~>ttoja ja ydinvoimalaluottoja käsitelleissä ryh- 33802: mlssä. Paperikone- ja Telakkaryhmät ovat vuoden 33803: Vuonna 1982 hyväksytyn rahoitussuunnitel- aikana toimineet korkealla kapasiteetin käyttöas- 33804: man mukaisesti yhtiön osakkaina olevat pankit teella ja ovat näin merkittävästi, suurina toimi- 33805: merkitsivät kertomusvuonna SVL:n vastuudeben- alaryhminä, vaikuttaneet myös konsernin koko- 33806: tuureja yhteensä 67 milj. markalla. Debentuu- naiskehitykseen. Paperikoneryhmä on menesty- 33807: rien laina-aika on 10 vuotta ja korko 9 112 %. nyt hyvin omilla markkina-alueillaan ja vahvista- 33808: Vuosien 1981-1985 ulkomaista tuotonottoa kos- nut kansainvälisiä kilpailuasemiaan eräänä alansa 33809: kevien korkotukilakien perusteella SVL sai kerto- johtavana yksikkönä maailmassa. Telakkaryhmä 33810: musvuonna korkotukea valtiolta. toimitti vuoden 1985 keväällä jo 600. laivansa 33811: Joulukuussa yhtiö laski liikkeeseen euromark- Neuvuostoliittoon. Automaatioryhmän nopea 33812: kinoilla kiinteäkorkoisen velkakirjalainan, jonka kasvu on jatkunut ja tuonut Valmetille useita 33813: määrä on 20 mrd. Japanin jeniä ja laina-aika 10 uusia merkittäviä kansainvälisiä aluevaltauksia ni- 33814: vuotta. Lainan korko on 8 114 % ja takaisinmak- menomaan prosessiautomaation alueella. Puolus- 33815: su sidottu Yhdysvaltojen dollarin ja Japanin tusvälineryhmä toimitti syksyllä viimeisen, eli 50. 33816: jenin vaihtokurssiin laina-ajan päättyessä. , Hawk- harjoituslentokoneeen Ilmavoimille. 33817: Kuljetusvälineryhmä menestyi kansainvälisesti 33818: siirtokonemarkkinoilla ja perusti uuden toiminta- 33819: yksikön tehdasautomaatioalueella. Traktoriryhmä 33820: Valmet-konserni vahvisti markkinajohtaja-asemaansa Pohjoismais- 33821: sa tuodessaan kesällä myös pienen traktoriluokan 33822: Yleistä mallistoosa markkinoille. Ryhmän kotimaan 33823: markkinointi vauhdittui vuoden aikana uusitun 33824: Valmet-konsernin tOlmmta kehittyi vuonna Hankkija-sopimuksen myötä. 33825: 1985 suunnitelmien mukaisesti. Kokonaiskuor- 33826: mitus konsernin tehtailla oli yleisesti ottaen tyy- 33827: dyttävä ja tehostetut markkinointitoimenpiteet Tuloskehitys 33828: johtivat etenkin konsernin länsimarkkinoilla voi- 33829: makkaaseen myynnin kasvuun. Liiketoiminnan Valmet-konsernin suotuisa tuloskehitys jatkui 33830: sisäinen rakenne on vuoden aikana muuttunut. edelleen vuonna 1985. Vaikka tulos ennen tilin- 33831: Nopeutuneet toimitusajat aiheuttavat sen, ettei päätössiirtoja ja veroja ei aivan noussutkaan edel- 33832: tilauskanta ulotu yhtä pitkälle ajassa eteenpäin lisen vuoden ennätystasolle, se oli kuitenkin 33833: kuin kuluneina vuosina, josta johtuen se ei tyydyttävä ja ylsi yli 300 Mmk:n. Tulos vaihteli 33834: myöskään markkamääräisesti nouse yhtä korkei- jonkun verran konsernin yksiköissä ja Automaati- 33835: siin lukuihin. Joustavan valmistusteknologian ja oryhmässä huomattavat panostukset prosessiauto- 33836: automaation soveltaminen konsernin konepajoil- maatioalan tutkimus- ja tuotekehitykseen sekä 33837: la edesauttaa nopeampaa rytmiä ja joustavampaa kansainväliseen markkinointiin merkitsivät sitä, 33838: asiakaspalvelua. että kokonaistulos tässä ryhmässä jäi epätyydyttä- 33839: Valmet-konsernin kokonaislaskutus nousi välle tasolle. Prosessiautomaation alueella saadut 33840: vuonna 1985 yhteensä n. 6,2 mrd markkaan. uudet tilaukset ylittivät kuitenkin edellisen vuo- 33841: Emoyhtiön osuus tästä on n. 3,5 mrd mk. den tason n.70 %:lla. 33842: Viennin ja ulkomaantoiminnan kautta kertyi yli 33843: 70% laskutustuloista. Toiminnan määrällinen 33844: kasvu jäi n. 3 % :iin edelliseen vuoteen verrattu- Yhtiön kehittäminen 33845: na, mutta rakenteelliset muutokset yhtiön liike- 33846: toiminnassa merkitsivät kuitenkin jalostusarvon Voimakkaat panostukset Valmet-konsernin toi- 33847: kasvua, suurempaa joustavuutta, tyydyttävää minnan edelleen kehittämiseen jatkuivat. Inves- 33848: tuottavuutta ja nopeutuneita materiaalivirtoja. toinnit käyttöomaisuuteen sekä tutkimus- ja ke- 33849: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 435 33850: 33851: hitystoimintaan ja markkinointiin nousivat vuon- Näkymät 33852: na 1985 yhteensä n. 750 Mmk:aan. Tästä aineel- 33853: listen investointien osuus oli n. 450 Mmk. Myös Valmet-konsernin näkymät vuodelle 1986 ovat 33854: jatkossa suuntaus jatkuu. Vuoden 1986 suunni- edelleen tyydyttävät. Liikevaihdon arvioidaan 33855: telmien mukaiset panostukset yhtiön tulevaisuu- nousevan yli 7 mrd markan ja tuloskehitys vastaa 33856: teen kasvavat jopa yli 800 Mmk:n. Yhtiön kehit- vuoden 1985 tasoa. Ulkomaantoimintojen osuus 33857: täminen on mm. rakenteellisessa mielessä mer- tulee suhteellisesti edelleen kasvamaan konsernin 33858: kinnyt sitä, että eri toimialaryhmät ovat varsin kokonaistoiminnassa ja tämä tulee vaikuttamaan 33859: tasakokoisia. Paperikoneryhmä, Telakkaryhmä, myös yhtiön rakenteen kehittymiseen. Valmet- 33860: Automaatioryhmä, Traktoriryhmä ja Valmet Do konserni toimii kaikilla toimialoillaan kovassa 33861: Brasil ovat kaikki suuruusluokaltaan yli miljardin kansainvälisessä kilpailutilanteessa, joten yhtiön 33862: markan ryhmiä liikevaihdolla mitaten. Tämä menestyksen turvaaminen tulee jatkossakin edel- 33863: merkitsee konsernikokonaisuuden entistä tasai- lyttämään tasapainoisia markkinointi- ja tuotan- 33864: sempaa kehitystä myös suhdannevaihteluissa. toinvestointeja asiakkaskunnan osoittamiin pai- 33865: nopistesuuntiin erityisesti kansainvälisillä mark- 33866: kina-alueilla. Tämä edellyttää myös kohtuullista 33867: yhtiön riskipääoman kehittämistä. 33868: Tytäryhtiöt 33869: Vaivilla Oy 33870: 33871: Valmet-konsernin suurin tytäryhtiö, Valmet Yleistä 33872: Do Brasil, kehittyi myönteisesti myös vuoden 33873: 1985 aikana. Toimintavuosi oli yhtiön 25 :s. Neuvostoliiton kauppa on jatkunut odotetun 33874: Scantrac-organisaatio Ruotsissa kasvoi edelleen kaltaisena ja tämän ansiosta villalanka- ja vaate- 33875: kun ryhmään liitettiin Nordisk Hymas-yhtiöt tuskangassektorien markkinatilanne on ollut ko- 33876: vuodenvaio/oteessa 1984-85 tehdyn yrityskaupan ko vuoden 1985 edelleen suotuisa. Tilauskanta 33877: seurauksena. Dava-yhtiöissä Suomessa suoritet- on ollut hyvä ja se on antanut tuotannolle näillä 33878: tiin eräitä toiminnan uudelleenjärjestelyjä, jotka sektoreilla edellytykset rationaaliseen toimintaan. 33879: merkitsivät toiminnan tehostumista ja yhtiön Kotimaahan ja länsikauppaan perustuvan sisus- 33880: iskukyvyn parantumista konttoriautomaatioalu- tussektorin tilauskanta on sensijaan ollut alhai- 33881: eella. Valmet- Dominion Kanadassa menestyi nen ja tämä on heijastunut myös lankaryhmän 33882: paperikonemarkkinoilla ja nosti tilauskantansa yli roottorikehruuseen tilauskannan pienuutena. Si- 33883: 500 Mmk:n rajan. Valmetin Laivateollisuus Oy sustuskankaiden myynti on kuitenkin päässyt 33884: Turussa kirjasi huomattavia laivakauppoja Neu- asetettuun tavoitteeseen. 33885: vostoliittoon niin vuoden 1985 alussa (tutkimus- 33886: alukset) kuin lopussakin (sukellustukialus). 33887: Moottorikeikkayhtiöt Nordtrac Rovaniemellä ja Tuotanto 33888: Ockelbo Ruotsissa kehittyivät tasaisesti ja säilytti- 33889: vät hyvin Pohjoismaisen markkinajohtajuutensa. Puuvillakehruun tuotantotavoitteista on jääty 33890: Myös Velsa Oy:n toiminta Kurikassa metsäkone- jonkinverran jälkeen. Osittain on syynä ollut 33891: sektorilla oli tuloksellista. Tytäryhtiöiden, koti- varsinkin roottorikehruussa tilauskannan alhai- 33892: maisten ja ulkomaisten, menestys on oleellinen nen taso. Puuvillalankoja on kehrätty 1,4 milj. 33893: myös Valmet-konsernin kannalta, muodostavat- kg, joka on 0,2 milj. kg alle asetetun tavoitteen. 33894: han nämä yhtiöt yhteensä lähes 50 % koko Villakehräämön tuotantotavoitteet on saavutettu 33895: konsernin liikevaihdosta. Osakkuusyhtiö Saab- selvästi paremmin. Pullonkaulan tässä ryhmässä 33896: Valmetin toiminta kasvoi edelleen ja Uudenkau- on aiheuttanut kampaamon kapasiteetti. Villa- 33897: pungin autotehdas onkin jatkuvasti lisännyt tuo- lankoja on kehrätty 1,2 milj. kg, joka on jokseen- 33898: tantoaan markkinakysynnän tyydyttämiseksi. kin sama kuin asetettu tavoite. 33899: Tehdas keskittyy nyt yksinomaan Saab-autojen Vaatetuskangastuotannon tavoite on ylitetty 33900: valmistukseen. Markkinointiyhtiö Scan-Auto me- 25 % :lla. tähän on antanut mahdollisuuden ti- 33901: nestyi sekin tyydyttävästi vuonna 1985, uutena lauskannan myönteinen kehitys ja tuottavuuden 33902: autona sen tuotevalikoimaan lisättiin Seat-merk- jatkuva paraneminen. Vaatetuskankaita on val- 33903: ki. mistettu 2,1 milj. m, joka ylittää tavoitteen 0,3 33904: 436 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33905: 33906: milj. m:llä. Sisustuskangastuotanto on saavutta- Vaihto-omaisuus 33907: nut tuotantotavoitteensa. Kutomon osalta tämä 33908: on jopa selvästi ylitetty, koska kapasiteettia on Lankaryhmän osalta oli vaihto-omaisuuteen si- 33909: voitu kuormittaa lisäksi teknisillä kankailla. Puu- toutunut pääoma v. 1984 38 mmk eli 32,5 % 33910: villakankaita on kudottu 3,6 milj. m. Tavoite on liikevaihdosta. Vuoden 1985 arvo tulee olemaan 33911: ylitetty 0,8 milj. m:llä. Viimeistämön tuotanto 25 mmk, joka on 20,5 % liikevaihdosta. 33912: on 2,7 milj. m, joka on tavoitteessaan. Kangasryhmässä oli vaihto-omaisuus v. 1984 33913: 55 mmk eli 39,6 % liikevaihdosta. Vuoden 1985 33914: Kangastuotannon sekundakehitys on edelleen arvo tulee olemaan 56 mmk, joka on 37,8 % 33915: ollut aleneva vaatetuskangasryhmässä. Sekunda- liikevaihdosta. 33916: prosentti on kyetty puristamaan alle 3 % :n tason 33917: eurooppalaisen keskiarvon ollessa 4 % . Sisustus- 33918: tuotteiden ryhmässä ollaan edelleen n. 7 % :n Henkzlöstö 33919: tasossa eikä lyhyt tilauskanta ole antanut mah- 33920: dollisuutta tämän alittamiseen. Lankaryhmän henkilöstö väheni vuoden 1985 33921: aikana 85 henkilöllä ollen 388 henkilöä vuoden 33922: päättyessä. Kangasryhmän henkilöstö väheni 56 33923: henkilöllä ollen 534 henkilöä vuoden päättyessä. 33924: Kustannusten hallinta 33925: Koko henkilöstö väheni 141 henkilöllä. Vähen- 33926: nys johtui käsityölankatuotannon lopettamisesta 33927: Muuttuvien kustannusten osalta on saavutettu ja kangastuotannon toiminnan rationalisoinnista. 33928: 2,6 % :n säästö asetettuun tavoitetasoon verrattu- 33929: na. Tämä parantaa vuoden 1985 tulosta n. 4 33930: mmk. Käytetyn materiaalin osuus tästä on 1,8 Tuloskehitys 33931: mmk ja loppu 2,2 mmk on syntynyt työkustan- 33932: nusten tavoitetason alituksista. Kiinteiden kus- Tulosryhmittäin tarkasteltuna on kannattavuus 33933: tannusten osalta on saavutettu 1, 5 % : n eli 0, 7 parantunut operatiivisen laskennan käyttökateta- 33934: mmk:n säästö budjetoituun tasoon verrattuna. sossa kaikissa ryhmissä. Lankaryhmän käyttökate 33935: paranee edellisestä vuodesta 4 mmk ollen 4,1 33936: mmk, joka on 3,3 % liikevaihdosta. Kangasryh- 33937: män käyttökate paranee puolestaan 3,2 mmk 33938: Tärkeimmät operattiviset toimenpiteet ollen 6,8 mmk, joka on 4,6 % liikevaihdosta. 33939: Koko yhtiön vuoden 1985 toiminnallinen tulos 33940: päivänhintatasossa ennen poistoja tulee olemaan 33941: Hyvinkäällä toteutettiin omasta höyryntuotan- 0,6 mmk, joka on 12,2 mmk parempi kuin 33942: nosta luopuminen ja tehtiin Hyvinkään Lämpö- vuonna 1984. 33943: voima Oy:n kanssa sopimus lämmön- ja höyryn- 33944: toimituksesta. Käsityölangan tuotanto lopetettiin 33945: ja Rondo-tuotemerkin käyttöoikeus, puolikampa- Rahoituskatsaus 33946: lankatuotannon konekanta ja Tehdasvilla Oy:n 33947: koko osakekanta myytiin Helsingin Villakehrää- Vuoden aikana toteutui yhtiön pääomaraken- 33948: mö Oy:lle. teen saneeraus valtion ottaessa vastatakseen pit- 33949: Turussa vietiin loppuun värjäämö- ja viimeistä- käaikaisia lainoja yhteensä 147,9 mmk. Pitkäai- 33950: möinvestointi, jossa modernisoitiin olevaa kone- kaisten lainojen määrä vuoden 1985 lopussa on 33951: kantaa ja hankittiin uusia koneita. Investointi on noin 71 mmk. Uutta pitkäaikaista lainaa on 33952: merkittävästi parantanut laatutasoa ja tuottavuus otettu TEL-takaisinlainauksena 7,0 mmk. Pitkä- 33953: on noussut. Investointiin liittynyt tietokonepoh- aikaisia lainoja yhtiö kuoletti n. 5,2 mmk. Lyhyt- 33954: jainen värimittauslaitteisto ja keskitetty aikaiset rahalaitoslainat ovat vuoden lopussa n. 33955: kemikaali- ja väriasema antavat mahdollisuuden 10,8 mmk, jossa on tapahtunut vähennystä vuo- 33956: vä!jättyjen tuotteiden kilpailukykyiseen valmista- den aikana n. 11,5 mmk. 33957: miseen. Maksuvalmius oli vuoden alkupuoliskon aika- 33958: na ajoittain heikohko parantuen kuitenkin oleel- 33959: Yhtiön käyttöomaisuusinvestoinnit olivat lisesti vuoden jälkipuoliskolla. Maksuvalmiuden 33960: vuonna 1985 yhteensä noin 13 mmk. parantumiseen vaikuttivat valtiolle siirtyneiden 33961: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 437 33962: 33963: lainojen koroista ja kuoletoksista vapautuminen, polttoturpeen hintaa nostettiin päättyneellä kau- 33964: käsityölankalinjan ja Tehdasvilla Oy:n myynti della keskimäärin vain 4 % . 33965: sekä yhtiön laskutuksen myönteinen kehitys. Puutoimialan kehittymistä on haitannut saha- 33966: tavaran maailmanmarkkinoilla vallitseva matala- 33967: suhdanne. Alkuvuodesta 1985 kysyntä ja myös 33968: Tulosennuste 1986 hintataso näytti alkavan nousta, mutta paranemi- 33969: nen jäi hyvin vähäiseksi, jonka jälkeen seurasi 33970: Vuodelle 1986 laadittu talousarvio osoittaa välittömästi uusi lasku. Olennaista muutosta 33971: kehityksen jatkuvan edelleen positiiviseen suun- markkinatilanteessa ei odotetakaan tapahtuvan 33972: taan. Lankaryhmän osalta käyttökatteen laske- vasta kuin loppuvuodesta 1986 ja varsinaisen 33973: taan edelleen paranevan 2,5 mmk:lla ollen v. nousun alkavan vasta vuoden 1987 puolella. 33974: 1986 6,5 mmk, joka on 6,7 % liikevaihdosta. Huolimatta alan tämänhetkisestä heikosta ti- 33975: Kangasryhmän käyttökatteeksi on budjetoitu pa- lanteesta Vapo vahvisti asemaansa sahatavara- 33976: rannusta 1,7 mmkeli 8,5 mmk, joka on 5,6 % markkinoilla hankkimalla Veitsiluoto Oy:ltä 33977: liikevaihdosta. Lieksan kaupungissa sijaitsevan Kevätniemen sa- 33978: Tulosarvio ennen poistoja on vuodelle 1986 han. 33979: koko yhtiön osalta 4,4 mmk. Saha on kapasiteetiltaan 140.000 m3 ja on ns. 33980: !-luokan saha, joka käyttää raaka-aineenaan pää- 33981: asiassa alueen hyviä mäntypuuvarantoja. Vapon 33982: Vapo Oy sahauskapasiteetti nousi tämän hankinnan myötä 33983: yhteensä noin 400.000 m 3:iin, jolla määrällä 33984: Vapon toiminta yhtiömuotoisena on käynnis- Vapo on tänä päivänä Suomen suurin ei-integ- 33985: tynyt odotetulla tavalla. Ensimmäisen vuoden raattisahuri. 33986: toiminta saavutti sille sekä liikevaihdon että tu- Kevätniemen kaupan yhteydessä Vapolle siirtyi 33987: loksen osalta asetetut tavoitteet. Sama myöntei- sahan ja sitä palvelevan metsäosaston henkilöstö, 33988: nen kehitys on leimannut myös vuoden 1985 yhteensä noin 300 henkilöä, joka nosti Vapon 33989: toimintaa. Liikevaihdossa tullaan saavuttamaan kokonaishenkilömäärän 2 .000: een. 33990: ennakoitu runsaan 700 milj. mk:n taso ja kan- Kevätniemen sahan osto tulee lisäämään puu- 33991: nattavuus säilyy edellisen vuoden tasolla, käyttö- toimialan liikevaihtoa runsaalla 100 milj. mk:lla. 33992: katteen ollessa noin 18 % liikevaihdosta laskien. Tämän seurauksena vuonna 1986 molempien 33993: Turvetuotannon kannalta vuosi 1985 oli tyy- toimialojen liikevaihto on samaa suuruusluokkaa, 33994: dyttävä runsaiden sateiden vaikeuttaessa tuotan- noin 460 milj. mk. 33995: toa erityisesti Itä-Suomessa. Muutaman poutajak- Investoinnit ovat vuonna 1985 yhteensä noin 33996: son aikana turvetta pystyttiin kuitenkin tuotta- 75 milj. mk, joka jakautuu puoliksi kummallekin 33997: maan niin, että jyrsinturvetta tuotettiin 7,1 milj. toimialalle. Turvetoimialalla kasvava turpeen 33998: m 3 ja palaturvetta 1,3 milj. m 3 . Tuotantomäärät käyttö tulee lisäämään turvetuotannon valmiste- 33999: ylittävät näin edellisvuoden tason yli 1 milj. m 3 . luinvestointeja ja konehankintoja. Tämän hetken 34000: Varastossa olleen aikaisemman kauden tuotanto- markkinatilanteen mukaan näyttää siltä, että 34001: määrät huomioon ottaen toimitukset asiakkaille polttoturpeen käyttö nousee aina 18-20 milj. 34002: voidaan lämmityskaudella 1.9.1985-31.8.1986 m 3:iin vuoteen 1990 mennessä. Tämä edellyttää 34003: hoitaa vaikeuksitta. uuden tuotantoalueen valmistelua noin 3.000 34004: Polttoturpeen myynnin kehitys on ollut hyvä ha:n vuosivauhdilla, joka sitoo rahaa 30-40 34005: kuluneena vuonna ylittäen edellisen vuoden noin milj. mk/vuosi. 34006: 20 %. Toisaalta kasvanut kysyntä johtuu talven Puutoimialalla mainittu investointimeno muo- 34007: kylmistä säistä ja toisaalta sähköä tuottavien voi- dostuu Kevätniemen sahan ostosta ja joistakin 34008: malaitosten korkeasta käyttöasteesta. Polttotur- Hankasalmen sahan täydennysinvestoinneista. 34009: peen kysynnän odotetaankin jatkuvan vilkkaana, Pääosin Vapon sahat ovat tyydyttävässä kunnossa, 34010: koska tuontipolttoaineiden, varsinkin hiilen, hin- joten pakottavaa suurempaa investointitarvetta ei 34011: ta on noussut vuoden 1985 kuluessa huomatta- ole näköpiirissä. Suorittamalla vuosittain joitakin 34012: vasti. Toisaalta ydinvoimapäätöksen lykkääntyes- automatisointiin liittyviä investointeja voidaan 34013: sä joudutaan kaikki olemassa oleva sähköntuo- kuitenkin tuotannon tehokkuutta lisätä ja toi- 34014: tantokapasiteetti ottamaan käyttöön. Osaltaan saalta kustannuksia vähentää. 34015: tilanteeseen on vaikuttanut myös kotimaisen Liiketoiminnan osalta yhtiön toiminta on näin 34016: energiavaihtoehdon tasainen hintakehitys, sillä ollen kehittynyt myönteisesti ja myös näkymät 34017: 438 Kauppa- ja teollisuusministeriö 34018: 34019: tulevaisuuteen ovat hyvät. Luonteenomaista kui- sulfaattiiselluloosan kokonaistuotanto oli 1, 7 pro- 34020: tenkin ensimmäisen ja toisen vuoden toiminnalle senttia pienempi kuin vuonna 1984. 34021: on ollut voimakas murros ja muutos liikelaitospe- Veitsiluodon sahan tuotanto oli vuonna 1985 34022: rusteisesta toiminnasta yhtiömuotoiseen toimin- noin 94 000 kuutiometriä ja Kevätniemen saha 34023: taan. Tämä on edellyttänyt suurta panostusta tuotanto noin 89 000 kuutiomerriä. Sahatavaran 34024: etenkin organisaation kehittämiseen, joka työ on kokonaistuotannossa oli laskua edelliseen vuo- 34025: jatkunut myös koko toisen toimintavuoden ajan teen verrattuna 30,4 prosenttia. Kevätniemen 34026: ja tulee edelleen jatkumaan. saha myytiin lokakuussa Vapo Oy:lle. 34027: Vuoden 1985 aikana tehtyjen investointien 34028: kokonaismäärä oli noin 460 miljoonaa markkaa. 34029: Veitsiluoto Oy Investoinnit suuntautuivat pääosin paperiteolli- 34030: suuden kehittämiseen, erityisesti paperikone 5:n 34031: Veitsiluoto Oy:n tehtaitten kokonaisruotanto uudistamiseen. 34032: vuonna 1985 oli noin 1 125 000 tuoteyksikköä eli Veitsiluoto Oy:n liikevaihto vuonna 1985 oli 34033: 15,7 prosenttia vähemmän kuin edellisenä vuon- noin 1 890 miljoonaa markkaa eli 11,4 prosenttia 34034: na, jolloin kokonaistuotanto oli 1 334 349 yksik- alempi kuin vuonna 1984, jolloin liikevaihto oli 34035: köä. 2 134 miljoonaa markkaa. 34036: Tuotannon määrästä sanomalehtipaperia oti Yhtiön osakepääomaa korotettiin vuoden aika- 34037: noin 103 000 tonnia, hienopaperia noin 187 000 na maksullisella osakeannilla 16 890 050 markal- 34038: tonnia, ja päällystettyä painopaperia noin 97 000 la. Osakepääoma vuoden päättyessä oli 34039: tonnia. Paperin kokonaistuotanto oli noin 218 888 460 markkaa, josta Suomen valtion 34040: 387 000 tonnia, mikä on noin 9,4 prosenttia osuus oli 88,8 prosenttia ja Kansaneläkelaitoksen 34041: vähem män kuin edellisena vuonna. osuus 11,2 prosenttia. 34042: Veitsiluodon selluloosatehtaan tuotanto oli Yhtiön palveluksessa oli vuoden aikana keski- 34043: noin 270 000 tonnia ja Kemijärven selluloosateh- määrin noin 4 380 henkilöä eli 201 henkilöä 34044: taan tuotanto noin 149 000 tonnia. Valkaistun vähemmän kuin edellisenä vuonna. 34045: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 439 34046: 34047: 34048: 34049: 34050: Sosiaali- Ja terveysministeriö 34051: 34052: 34053: Hallinto-osasto 1983, ja nro 159, joka koski vajaakuntoisten 34054: henkilöiden ammatillista kuntoutusta vuodelta 34055: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 1982. Sopimukset tulevat Suomen osalta voi- 34056: valtionosuudesta annettu laki (677 /82) tuli voi- maan 24.4.1986. Eduskunnalle annettiin halli- 34057: maan vuoden 1984 alusta lukien. Ensimmäiset tuksen esitys vuonna 1984 pidetyn 70 kansainvä- 34058: vuotta 1984 koskevat valtionosuuksien loppusel- lisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta. 34059: vitykset on toimitettu lääninhallituksille. Loppu- Hallituksen esitys koski konferenssissa hyväksyt- 34060: selvitysten mukaan kunnat ja kuntainliitot ovat tyä suositusta nro 169, joka koskee työllisyyspoli- 34061: saaneet ennakkoja liikaa ja joutuvat palautta- tiikkaa (HE 92:1985). 34062: maan valtiolle yhteensä nettomääräisesti noin ILO:n 70 kansainvälinen työkonferenssi pidet- 34063: 400 miljoonaa markkaa enemmän kuin mitä tiin 7-26.6. 1985. Konferenssissa hyväksyttiin 34064: valtio joutuu lähinnä toimeentuloturvan osalta työterveyshuoltoa koskeva yleissopimus ja työti- 34065: maksamaan kunnille lisää. Tämä on aiheutunut lastoja koskeva yleissopimus sekä niihin liittyvät 34066: lähinnä siitä, että kuntien ja kuntainliittojen suositukset. Suomi on edelleen edustettuna 34067: ensimmäisiin toteuttamissuunnitelmiin sisältyi ILO: n hallintoneuvostossa. 34068: epävarmuustekijöitä muun ohella hallinnollisten Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä toi- 34069: järjestelyjen ja toimeentuloturvan uusien määräy- miva Suomen ILO- neuvottelukunta on toiminut 34070: tymisperusteiden johdosta. ILO:n kolmikantayhteistyötä koskevan yleissopi- 34071: Myös valtion tulo- ja menoarvioon varatut muksen nro 144 tarkoittamana asiantuntijaelime- 34072: määrärahat poikkesivat eräiltä osin kuntien ia nä ja antanut ministeriölle lausuntonsa ILO:n 34073: kuntainliittojen toteuttamissuunnitelmiin sisälty- sopimuksia koskevista hallituksen esityksistä ja 34074: neistä kustannusarvioista. Valtionosuuksien en- valmisteilla olevia sopimuksia ja suosituksia kos- 34075: nakoiden arviointia pyritään vastaisuudessa edel- kevista ILO:lle annettavista Suomen kannanotois- 34076: leen tarkentamaan. Asiaa selvitetään muun mu- ta. 34077: assa sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa Maailman terveysjärjestön (WHO) 37 yleisko- 34078: Valtavan taloudellisia vaikutuksia selvittämään kous pidettiin 6-20.5.1985 Genevessä ja Euroo- 34079: asetetussa työryhmässä, jossa sosiaali- ja terveys- pan aluekomitean kokous Kööpenhaminassa 7- 34080: ministeriön hallinnonalan edustajien lisäksi ovat 21.9.1985. Suomessa järjestettiin kaksi Euroopan 34081: edustettuina myös valtiovarainministeriön, sisä- alueen asiantuntijakokousta. 34082: asiainministeriön ja kunnallisten keskusjärjestö- Kahdenvälisiin yhteistyösopimuksiin ja -pöytä- 34083: jen edustajat. kirjoihin sekä yhteistyömuistioihin perustuvaa 34084: Hallinto-osaston kansainvälisten asiain toimis- terveydenhuollon, lääketieteen ja sosiaalialan yh- 34085: to on vastannut sosiaali- ja tervevdenhuoltoalan teistyötä on kertomusvuoden aikana jatkettu 34086: sekä työsuojelun kansainvälisen yhteistyön järjes- Neuvostoliiton, Saksan Demokraattisen Tasaval- 34087: tämisestä kansainvälisten järjestöjen, ensisijassa lan, Puolan, Unkarin, Ison Britannian (Skotlanti) 34088: Kansainvälisen työjärjestön (ILO) ja Maailman ja Yhdysvaltain kanssa. Lisäksi kulttuurisopimuk- 34089: terveysjärjestön (WHO) kanssa, pohjoismaisesta siin perustuvaa terveydenhuolto- ja sosiaalialan 34090: yhteistyöstä ja eri maiden kanssa toteutettavasta yhteistyötä on jatkettu muun muassa Ranskan 34091: kahdenvälisestä yhteistyöstä. kanssa. 34092: Tasavallan presidentti ratifioi 15.3.1985 ILO:n Suomen ja Neuvostoliiton välinen sekakomis- 34093: yleissopimukset nro 15 5, joka koski työturvalli- sion kokous pidettiin syyskuussa Neuvostoliitos- 34094: suutta, työterveyttä ja työympäristöä vuodelta sa. Kokouksen yhteydessä sovittiin maitten väli- 34095: 440 Sosiaali- ja terveysministeriö 34096: 34097: sestä terveydenhuollon, lääketieteen ja sosiaali- Laki vuosilomalain muuttamisesta (31185) an- 34098: alan yhteistyöohjelmasta vuosille 1986-87. Suo- nettiin samoin 11.1.1985 ja se tuli voimaan 34099: men ja Unkarin välinen yhteistyökokous järjestet- 1.2.1985. Lailla säädettiin työssäolopäivien veroi- 34100: tiin Budapestissa 18-20.11.1985. Kokouksessa siksi ne työpäivät, joina työntekijä työsuhteen 34101: sovittiin maitten välisestä yhteistyöohjelmasta kestäessä on ollut estynyt työtä suorittamasta 34102: vuosille 1986-87. työsopimuslaissa säädetyn äitiys-, isyys- tai van- 34103: Sosiaali- ja terveysministeriön sekä Itävallan hempainloman aikana. 34104: sosiaaliministeriön välisen yhteistyön kehittämi- Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu- 34105: sestä käytiin vuoden aikana neuvotteluja ja mi- vista annetun lain 9 §:n muuttamisesta (333/85) 34106: nisteriöiden välinen yhteistyöpöytäkirja allekirjoi- tuli voimaan 1. 5. 198 5. Lailla säädettiin tuomio- 34107: tettiin Wienissä 11.12.1985. Saksan Liittotasaval- istuimen, sosiaali- ja terveysministeriön, työvoi- 34108: lan työ- ja sosiaaliministeriön valtiosihteeri vierai- maministeriön, työsuojeluhallituksen sekä työn- 34109: li Suomessa 26-29.3.1985. Vierailun yhteydessä antajain tai työntekijäin keskusjärjestöjen samoin 34110: keskusteltiin sosiaali- ja terveydenhuoltoalan sekä kuin valtiovarainministeriön, kunnallisen sopi- 34111: työsuojelualan yhteistyön kehittämisestä. musvaltuuskunnan ja kirkon sopimusvaltuuskun- 34112: Pohjoismaisen m1msterineuvoston alainen nan pyynnöstä työneuvoston tehtäväksi antaa 34113: työympäristöalan pohjoismainen virkamieskomi- lausuntoja työoloja koskevien lakien soveltamises- 34114: tea ja sosiaalipoliittinen virkamieskomitea ko- ta. 34115: koontuivat kumpikin kertomusvuoden aikana kä- Laki työsuojelun valvonnasta annetun lain 34116: sittelemään hyväksyttyjen alan yhteistyöohjel- 8 §:n muuttamisesta (600/85) tuli voimaan 34117: mien toteutumista ja alaistensa laitosten toimin- 1.9.1985. Lailla rinnastetaan työnantajain yhdis- 34118: taa sekä yhteispohjoismaisia projekteja. Kerto- tykseen valtion asianomainen viranomainen sekä 34119: musvuonna hyväksyttiin pohjoismainen huu- kunnallinen sopimusvaltuuskunta, yksityisten 34120: mausaineiden vastustamista koskeva toiminta- valtionapulaitosten sopimusvaltuuskunta, evan- 34121: suunnitelma vuosille 1985-86. kelisluterilaisen kirkon sopimusvaltuuskunta sekä 34122: Ruotsissa asuvien suomalaisten siirtolaisten so- sellainen viranomainen tai yksityinen valtionapu- 34123: siaali- ja tervevdenhuoltoon sekä sairaanhoitoon laitos, joka asianomaisen sopimusvaltuuskunnan 34124: liittyviä kysymyksiä käsittelevä vuonna 1979 ase- valtuuttamana tekee sopimusvaltuuskunnan sijas- 34125: tettu Suomen ja Ruotsin viranomaisten yhteistyö- ta sopimuksia. Lisäksi määritellään viranomaisen, 34126: ryhmä (SFINKS) on jatkanut työtään. sopimusvaltuuskunnan tai yksityisen valtionapu- 34127: Yhteistyö Norjan viranomaisten kanssa on laa- laitoksen oikeus sopia työsuojeluvaltuutetun ja 34128: jentunut. Siinä on keskitytty erityisesti Pohjois- varavaltuutetun toimikauden pituudeksi enin- 34129: Norjassa työskentelevien suomalaisten olojen pa- tään neljä kalenterivuotta. Samoin annetaan 34130: rantamiseen ja Lapin ja Finnmarkenin läänien mahdollisuus sopia siitä, ketkä työsuojeluvaltuu- 34131: rajakuntien yhteistyön tehostamiseen. tetun ja varavaltuutettujen vaaleja järjestettäessä 34132: Vuoden 1985 toukokuun alusta perustettiin kuuluvat työntekijöihin ja ketkä toimihenkilöase- 34133: ministeriöön uusi sosiaaliavustajan toimi asema- massa oleviin työntekilöihin. 34134: paikkana Oslo. Sosiaali- ja terveysministeriön Asetus työneuvostosta ja työsuojelun poikkeus- 34135: alaisina toimivat edelleen Tukholman ja Kööpen- luvista annetun asetuksen 11 §:n muuttamisesta 34136: haminan suurlähetystöihin sijoitetut sosiaaliavus- (220/85) tuli voimaan 1.3.1985. Asetuksella sää- 34137: tajat. detään työneuvoston sihteerien kelpoisuusehdois- 34138: Kertomusvuoden aikana allekirjoitettiin Wie- ta. Asetus eräiden viranomaisten tehtävistä ainei- 34139: nissä Suomen ja Itävallan välinen sosiaaliturvaso- den ja tuotteiden syöpävaarallisuutta arvioitaessa 34140: pimus ja Helsingissä Suomen ja Espanjan välinen (586/85) tuli voimaan 1.9.1985. Asetus laivaväen 34141: sosiaaliturvasopimus. ruoanpidosta (601/8 5) tulee voimaan 1.1.1986. 34142: Sillä kumottiin ruoanpidosta suomalaisissa 34143: kauppa-aluksissa 5.10.1951 annettu asetus (514/ 34144: Työosasto 51). Marraskuun 1 päivänä 1985 voimaan tulleel- 34145: la asetuksella työsuojeluhallinnosta annetun ase- 34146: Työsopimuslain muuttamisesta (30/85) annet- tuksen 37 §:n muuttamisesta (783/85) järjestet- 34147: tu laki tuli voimaan 1.2.1985. Lailla on tehty tiin hallinnollisesti eräiden työsuojelun piirihal- 34148: pienten lasten hoidon kehittämiseen liittyvät linnon virkamiesten asemaa. 34149: muutokset työsopimuslakiin. Kertomusvuoden aikana on annettu seuraavat 34150: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 441 34151: 34152: osaston toimialaan kuuluvat valtioneuvoston sekä Hallituksen esitys laiksi merimieslain 6 luvun 34153: sosiaali- ja terveysministeriön päätökset: ja 84 §:n muuttamisesta (HE 222/1985) annet- 34154: - sosiaali- ja terveysministeriön päätös meri- tiin 1.11.1985. Esityksessä ehdotetaan muutetta- 34155: mieheltä vaadittavasta näkö- ja kuulokyvystä {70/ viksi merimieslain säännöksiä laivatoimikunnan 34156: 85), joka tuli voimaan 1.3.1985, päätöksentekomenettelystä ja kokoonpanosta. 34157: - sosiaali- ja terveysministeriön päätös aluk- Esitys liittyy merimieskatselmusjärjestelmän ko- 34158: sissa käytettävistä mittauslaitteista ja henkilökoh- konaisuudistukseen, josta annetaan myöhemmin 34159: taisista suojeluvälineistä {272/85), joka tuli voi- erillinen hallituksen esitys. 34160: maan 1.5.1985, Hallituksen esitys laeiksi työsopimuslain ja 34161: - valtioneuvoston päätös metsä- ja uittotöissä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 34162: yleiseksi katsottavasta työehtosopimuksesta {382 1 (HE 248/1985) annettiin 13.12.1985. Esitys 34163: 85), joka tuli voimaan 2.5.1985, muodostaa kokonaisuuden, joka sisältää muutos- 34164: - valtioneuvoston päätös laserlaitteista ja nii- ehdotukset työsopimuslakiin, työehtosopimusla- 34165: den tarkastuksesta (472/85), joka tulee voimaan kiin, työriitojen sovittelusta annettuun lakiin ja 34166: 1.1.1987, työttömyysturvalakiin. Lainmuutokset on tarkoi- 34167: - valtioneuvoston päätös suurtaajuuslaitteista tus saattaa voimaan 1. 5.1986 lukien. Esityksellä 34168: ja niiden tarkastuksesta {473/85), joka tulee pyritään lisäämään työntekijäin työsuhde- ja toi- 34169: voimaan 1.1.1986, meentuloturvaa sekä täsmentämään työmarkki- 34170: - valtioneuvoston päätös työhön liittyvän noilla noudatettavia pelisääntöjä. 34171: syöpävaaran torjunnasta {583 185 ), joka tulee voi- 34172: maan 1.1.1986, 34173: - valtioneuvoston päätös kemiallisten ainei- Vakuutusosasto 34174: den terveysvaaran arviointineuvostosta ( 58418 5), 34175: joka tulee voimaan 1.1.1986, Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen 34176: - valtioneuvoston päätös kemian työsuojelu- III-vaihe {103-112/82) tuli voimaan kertomus- 34177: neuvottelukunnasta {585 185 ), joka tulee voi- vuoden alusta. Uudistuksen seurauksena kansan- 34178: maan 1.1.1986, eläkkeestä tuli vähimmäiseläke, jonka suuruu- 34179: - sosiaali- ja terveysministeriön päätös maali- teen vaikuttavat ainoastaan eläkkeensaajan omat 34180: tuotteiden merkitsemisestä {783 185 ), joka tulee eläketulot. Kansaneläkemenojen rajoittamiseen 34181: voimaan 1.10.1986, ja liittyen toteutui vuoden 1985 alusta kansaneläke- 34182: - sosiaali- ja terveysministeriön päätös tervey- lain muutos {1127 /83), jonka mukaan kansanelä- 34183: delle vaarallisen jätteen merkitsemisestä {830/ kejärjestelmän indeksitarkistus toimeenpannaan 34184: 85 ), joka tulee voimaan 1.1.1986. vain kerran vuodessa, kunkin tammikuun alusta. 34185: Vuoden 1983 työsuojelukomitean mietintöön Kertomusvuonna valmisteltiin hallituksen esi- 34186: perustuva hallituksen esitys työturvallisuuslain ja tystä laiksi kansaneläkelain ja eräiden siihen liit- 34187: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta tyvien lakien muuttamisesta. Esityksen tarkoituk- 34188: (HE 81185) annettiin 16.5.1985. Hallituksen sena on saattaa viivästyskorkosäännökset koske- 34189: esitys laiksi vuosilomalain muuttamisesta (HE maan myös kansaneläkelaitoksen maksamia eläk- 34190: 105/1985) annettiin 23.8.1985. Esityksen tarkoi- keitä vastaavalla tavalla kuin jo on voimassa 34191: tuksena on saattaa alle 14 työpäivää kuukaudessa työeläkejärjestelmässä ja liikenne- ja tapaturma- 34192: tekevien työntekijöiden vuosilomaetuudet vastaa- vakuutusjärjestelmässä. Samoin on valmisteltu 34193: maan nykyistä paremmin 14 työpäivää tai enem- hallituksen esitystä laiksi kansaneläkelain muut- 34194: män kuukaudessa tekevien työntekijöiden vuosi- tamisesta ja vammaistukilaiksi. Esityksen tarkoi- 34195: lomaetuuksia. tuksena on muuttaa nykyinen kansaneläkelain 34196: Hallituksen esitys merityöaikalain 17 ~:n mukainen apu- ja hoitolisäjärjestelmä kolmipor- 34197: muuttamisesta (HE 179/1985) annettun taiseksi vanhusten ja vammaisten kotihoitoa tu- 34198: 30.9.1985. Esityksen tarkoituksena on yhdenmu- kevaksi hoitojärjestelmäksi. Etuuksien tasoa koeo- 34199: kaistaa aluksen miehityksestä ja laivahenkilökun- tettaisiin samalla kun luovuttaisiin uusista ikäpe- 34200: nan pätevyydestä annettu asetus {250/84) ja rusteisista apu- ja hoitolisistä. Esitys sisältää myös 34201: merityöaikalaki siten, että kaksivuorotyö sallittai- ehdotuksen, jonka mukaan invalidirahajärjestel- 34202: siin paitsi alle 500 rekisteritonnin aluksilla myös mä korvattaisiin kolmiportaisella vammaistuella. 34203: aluksilla, joiden bruttovetoisuus on vähintään Sen tarkoituksena olisi tukea muiden kuin eläk- 34204: 500 rekisteritonnia, mutta alle 1 600 rekisteriton- keellä olevien vammaisten henkilöiden työssä- 34205: ma. käyntiä ja jokapäiväistä elämistä. 34206: 34207: 56 360059T 34208: 442 Sosiaali- ja terveysministeriö 34209: 34210: Rintamaveteraanien sosiaaliturvaan tuli kerto- sekä työolosuhteet on siinä maann alentunut, 34211: musvuoden aikana parannuksia. Maaliskuun ettei hänen kohtuudella voida enää edellyttää 34212: alusta 1985 astui voimaan laki rintamasotilas- jatkavan ansiotyötään. Varhennetun vanhuus- 34213: eläkelain muuttamisesta (3/85). Sen mukaan eläkkeen voi saada 60 vuoden iästä ja siten ennen 34214: heikoimmassa taloudellisessa asemassa olevien normaalia eläkeikää eläkkeen ollessa vastaavasti 34215: rintamaveteraanien asemaa parannettiin korotta- pienempi. Joustavaan eläkeikäjärjestelyyn liitty- 34216: malla täysimääräisen rintamasotilaseläkkeen mää- vää osa-aikaeläkettä koskeva selvitystyö käynnis- 34217: rä vastaamaan kansaneläkkeen pohjaosan ja lisä- tettiin myös vuoden 1985 aikana. 34218: osan sekä kansaneläkkeensaajalle maksettavan Tasavallan presidentti vahvisti eräiden työsuh- 34219: rintamalisän yhteismäärää. Myöskään puolison teessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien elä- 34220: työtulot eivät vaikuta enää rintamasotilaseläk- kelain (662/85), joka tulee voimaan 1.1.1986. 34221: keen määrään niissä tapauksissa, joissa puoliso ei Lakia sovelletaan siinä määritellyillä työaloilla 34222: ole eläkkeensaaja. Toukokuussa 1985 annettiin toimivien työntekijöiden työsuhteisiin edellyt- 34223: eduskunnalle hallituksen esitys laiksi rintamave- täen, että työsuhteessa on luovan taiteellisen tai 34224: teraanien varhaiseläkejärjestelmän muuttamiseksi esityksellisen työn osuus ratkaiseva ja että työsuh- 34225: (HE 73/1985). Sen mukaan 60 vuotta täyttäneil- de on tarkoitettu jatkumaan vuotta lvhyemmän 34226: tä rintamaveteraaneilta poistetaan eläkkeen saa- ajan. Laki sisältää kysymyksessä olevien työnteki- 34227: misen edellytyksistä rasittavan työn, yhden vuo- jöiden työsuhteiden katkonaisuuden ja lyhyt- 34228: den rintamapalvelusaikaa ja olennaisen haitan kestoisuuden vuoksi tarvittavat erityissäännökset 34229: vaikutusta työkykyyn koskevat vaatimukset. Eläk- eläkkeeseen oikeuttavasta ajasta, työansioista sekä 34230: keen saaminen edellyttää siten vain sairauden eläkkeen määrän laskemisesta. Lain täytäntöön- 34231: aiheuttamaa haittaa ja työstä luopumista. Sotain- panosta huolehtii sitä varten perustettava esiinty- 34232: validit ja sotavangit pääsevät eläkkeelle ilman vien taiteilijoiden eläkekassa, jonka ohjesäännön 34233: terveydentilaa koskevaa selvitystä. Rintamavete- sisältävä asetus (762/85) annettiin 18.9.1985. 34234: raanien varhaiseläkejärjestelmän muuttamista Työntekijäin eläkelakia, lyhytaikaisessa työsuh- 34235: koskeva laki (665/85) vahvistettiin 26.7.1985 ja teessa olevien työntekijäin eläkelakia, maatalous- 34236: se tulee voimaan 1.1.1986. yrittäjien eläkelakia, yrittäjien eläkelakia sekä 34237: Vuoden 1985 alusta tuli voimaan työttömyys- kansaneläkelakia ja sairausvakuutuslakia muutet- 34238: eläkkeen maksamista koskevat kansaneläkelain ja tiin 12.7.1985 annetuilla laeilla (592-597/85). 34239: työntekijäin eläkelain muutokset (50-54/85). Täysitehoisen työkyvyttömyyseläkkeen myöntä- 34240: Työttömyyseläke myönnetään nyt toistaiseksi eikä mistä koskeviin säännöksiin lisättiin vaatimus 34241: sitä enää jaksoteta kuudeksi kuukaudeksi. Eläk- siitä, että työntekijä on asunut Suomessa vähin- 34242: keen maksaminen keskeytetään, jos eläkkeensaaja tään viisi vuotta ennen työkyvyttömäksi tuloaan. 34243: tekee ansiotyötä. Myös ulkomailla oleskelu ja Lisäksi muutettiin näiden lakien mukaisten 34244: kieltäytyminen työllistämistoimenpiteistä aiheut- etuuksien yhteensovittamista koskevia säännöksiä 34245: taa eläkkeen maksamiseen muutoksia. Samalla siten, että myös vieraassa valtiossa myönnetty 34246: työttömyyseläke ulotettiin vielä koskemaan vuon- etuus voidaan ottaa huomioon. Muutokset tuli- 34247: na 1930 tai sitä ennen syntyneitä pitkäaikaistyöt- vat voimaan 1. 9. 198 5 . 34248: tömiä. Eduskunnalle on 15.11.198 5 annettu esitys 34249: Joustavan eläkeikäjärjestelyn kannalta kerto- laeiksi työntekijäin eläkelain ja eräiden siihen 34250: musvuosi muodostui merkittäväksi. Ehdotus hal- liittyvien lakien muuttamisesta (HE 231/1985). 34251: lituksen esitykseksi eduskunnalle laiksi työnteki- Esityksessä ehdotetaan täysitehoisen työkyvyttö- 34252: jäin eläkelain, kansaneläkelain ja eräiden niihin myyseläkkeen määräytymistä koskevia säännöksiä 34253: liittyvien lakien mukaista joustavaa eläkeikäjär- muutettaviksi siten, että työttömyysturvalain pe- 34254: jestelyä koskeviksi laeiksi annettiin 3. 5 .198 5 (HE rusturvan mukaiset työttömyyspäivät otetaan niin 34255: 85/1985). Lait (666-674/85) vahvistettiin ja ne sanottua tulevaa palvelusaikaa laskettaessa samal- 34256: tulevat voimaan 1.1.1986. Niiden mukaan yksi- la tavoin huomioon kuin ansioturvan mukaiset 34257: löllinen varhaiseläke myönnettäisiin kansaneläke- työttömyyspäivät. Työttömyyspäivät otetaan elä- 34258: järjestelmästä ja yksityisen sektorin työeläkejärjes- kettä määrättäessä huomioon kuitenkin enintään 34259: telmästä 55 vuotta täyttäneelle työntekijälle tai siihen määrään saakka, joka vastaa työttömyys- 34260: yrittäjälle, jonka työkyky, huomioon ottaen sai- turvalaissa säädettyä niiden päivien enimmäis- 34261: raus, vika tai vamma, ikääntymiseen liittyvät määrää, joilta voidaan maksaa ansioon suhteutet- 34262: tekijät, ammatissaolon pitkäaikaisuus, hänelle tua päivärahaa. Lisäksi ehdotetaan, että määräai- 34263: työstä aiheutunut rasittuneisuus ja kuluneisuus kaisen työkyvyttömyyseläkkeen päättymisen jäi- 34264: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 443 34265: 34266: keen myös muun kuin aikaisemman sairauden tamisesta annetun lain (81183) mukaan, katso- 34267: johdosta myönnettäväksi tulevaa uutta eläkettä taan normaalilla tavalla viljeliyksi ja maatalous- 34268: ryhdyttäisiin suorittamaan samojen perusteiden yrittäjän tekevän työtä viljelmällä sopimuskauden 34269: mukaan kuin aikaisempaakin eläkettä. Tällöin ajan. Lisäksi lain nojalla sukupolvenvaihdoseläk- 34270: edellytettäisiin, että aikaisempaa eläkettä määrät- keen pääoma-arvolle peritään korkoa jo perimis- 34271: täessä on otettu huomioon eläkeiän täyttämiseen päätöksen antamisesta lukien eikä päätöksen 34272: jaljellä oleva aika ja että työkyvyttömyys alkaa lainvoimaiseksi tulosta. Laki tapaturmavakuutus- 34273: uudelleen vuoden kuluessa aikaisemman eläk- lain 2 §:n muuttamisesta sekä eräiksi siihen liit- 34274: keen päättymisestä. Ehdotettu muutos merkitsisi tyviksi laeiksi (329-332/85) tulivat voimaan 34275: käytännössä sitä, että eläketurva säilyisi täysite- 1.6.1985. Lainmuutoksilla selvennettiin tapatur- 34276: hoisena vielä eläkkeen päättymisen jälkeen riip- mavakuutuslain ja maatalousyrittäjien tapatur- 34277: pumatta viimeisen työsuhteen päättymisajan- mavakuutuslain soveltamisalaa koskevia säännök- 34278: kohdasta. Koska yksilöllinen varhaiseläke, työttö- siä siten, että maatalousyrittäjien kaksinkertainen 34279: myyseläke ja perhe-eläke määräytyvät samalla vakuuttaminen vältetään. Vakuutusmaksujen pe- 34280: tavoin kuin tvökyvyttömyvseläke, ehdotetut rimisen yksinkertaistamiseksi maatalousyrittäjien 34281: muutokset koskisivat myös näitä eläkemuotoja. tapaturmavakuutuslain mukainen maksamatta 34282: Esityksessä ehdotetaan myös työeläkelakien mu- jäänyt vakuutusmaksu voidaan periä myös maata- 34283: kaisille vakuutusmaksuille perittävää viivästyskor- lousyrittäjien eläkelain mukaisesta eläkkeestä 34284: koa koskevia säännöksiä muutettavaksi siten, että sekä vastaavasti eläkevakuutusmaksu tapaturma- 34285: korkokanta vastaisi korkolaissa säädettyä 16 pro- vakuutuslain mukaisesta korvauksesta. 34286: sentin korkokantaa. Ehdotetut muutokset on Eduskunnalle annettiin 14.6.1985 esitys laeiksi 34287: tarkoitettu tulemaan voimaan vuoden 1986 alus- maatalousyrittäjien eläkelain 3 §:n ja yrittäjien 34288: ta. eläkelain 2 §:n muuttamisesta (HE 152/1985). 34289: Eduskunnalle annettiin 22.11.1985 esitys työn- Esityksessä ehdotetaan maatalousyrittäjien elä- 34290: tekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa kelaissa ja yrittäjien eläkelaissa säädettäväksi, et- 34291: olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta (HE tei vakuutusta saa ottaa yrittäjän kuoleman jäl- 34292: 237/1985), jossa ehdotetaan näihin lakeihin li- keen. Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle ja elä- 34293: sättäviksi säännökset siitä, miten menetellään keturvakeskukselle annettaisiin kuitenkin oikeus 34294: jouduttaessa oikaisemaan jomman kumman lain erityisestä syystä sallia vakuutuksen ottaminen. 34295: mukainen eläketurva toisen lain mukaiseksi. Tar- Eduskunnalle annettiin myös 1.11.1985 esitys 34296: koituksena on korjata virheelliset eläkejärjestelyt laiksi maatalousyrittäjien eläkelain muuttamises- 34297: joustavasti ja varmistaa se, etteivät hankaluudet ta (HE 223/1985). Esityksessä ehdotetaan suku- 34298: vakuutusmaksujen palautuksissa ja perinnässä polvenvaihdoseläkejärjestelmää jatkettavaksi pää- 34299: olisi esteenä työntekijän eläketurvan määräytymi- piirteissään entisen kaltaisena vuoden 1988 lop- 34300: selle lainsäädännössä tarkoitetulla tavalla. Muu- puun. Eläkeikä maatalousyrittäjillä säilyisi 55 34301: tokset on tarkoitettu tulemaan voimaan heti sen vuotena. 34302: jälkeen, kun eduskunta on hyväksynyt lakiehdo- Kertomusvuonna valtioneuvosto antoi sairaus- 34303: tukset. vakuutuslain 76 b §:n nojalla päätöksen vaikeasti 34304: Maatalousyrittäjien eläketutvaan tuli kerto- sairaan lapsen hoitoa ja kuntoutusta varten 34305: musvuotena myös parannuksia. Tasavallan presi- myönnettävästä avustuksesta (130/85). Päätöksen 34306: dentti vahvisti lain maatalousyrittäjien eläkelain mukaan vanhemmille, joille aiheutuu huomatta- 34307: 6 a §:n muuttamisesta (49/85), jonka mukaan vaa ansionmenetystä tai huomattavasti muita 34308: vuonna 1985 pääsevät sukupolvenvaihdoseläk- kuluja alle 16-vuotiaan vaikeasti sairaan lapsen 34309: keelle 1930 tai sitä ennen syntyneet maatalous- sairaanhoidosta tai kuntoutuksesta, voidaan 34310: yrittäjät. Vastaava oikeus on myös sellaisella myöntää avustusta, joka on yhtä suuri kuin se 34311: vuonna 1931-1934 syntyneellä maatalousyrittä- sairausvakuutuslain mukainen päiväraha, jonka 34312: jällä, jonka aviopuolisokin on oikeutettu suku- hän olisi saanut, jos hän olisi tullut työkyvyttö- 34313: polvenvaihdoseläkkeeseen kuitenkin siten, että mäksi, kuitenkin enintään 180 markkaa. Avus- 34314: eläkettä ei makseta ajalta ennen 55 vuoden iän tuksen saamisen edellytykset säädettiin pääosin 34315: täyttämistä. Laki maatalousyrittäjien eläkelain 6 samoiksi kuin ne olivat vuonna 1984. Avustusta 34316: ja 6 f §:n muuttamisesta (328/85) tuli voimaan voidaan kuitenkin suorittaa myös sairaalahoidon 34317: 1.5.1985 lukien. Sen mukaan viljelmän peltoala, jälkeen lääkärin määräämän kotihoidon ajalta 34318: jota pidetään kesannolla tai hoidetaan nurmena suorittamisajan pidentyessä 60 arkipäivään. 34319: maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainot- Enimmäisajasta voidaan vielä sairaalahoidon ja 34320: 444 Sosiaali- ja terveysministeriö 34321: 34322: kuntoutuksen osalta poiketa erityisistä hoidolli- tämällä yläraja vakuutetun itsensä suoritettaviksi 34323: sista syistä. Omavastuuaika poistettiin. jääville vuotuisille lääkekustannuksille. Yläraja 34324: Kertomusvuonna säädettiin laki sairausvakuu- vuonna 1986 on 2 230 markkaa. Lakiin liittyen 34325: tuslain muuttamisesta (661/85), jonka mukaan valtioneuvosto antoi 31.10.1985 päätöksen vai- 34326: vuonna 1961 ja sen jälkeen syntyneet vakuutetut keista ja pitkäaikaisista sairauksista ja niiden 34327: saavat sairausvakuutuksesta korvausta yksityis- hoitoon käytettävistä sairausvakuutuslain mukaan 34328: hammaslääkärin suorittamasta järjestelmällisen kokonaan tai 90-prosenttisesti korvattavista lääk- 34329: hammashuollon periaatteita noudattavasta tutki- keistä (8 36/8 5). Samalla valtioneuvosto antoi 34330: muksesta ja hoidosta lukuun ottamatta oikomis- päätöksen vaikeista sairauksista ja niiden hoitoon 34331: hoitoa, proteettisia toimenpiteitä ja hammastek- käytettävistä kliinisistä ravintovalmisteista, joihin 34332: nisiä kustannuksia. Korvaus on 60 prosenttia suoritetaan sairausvakuutuslain mukaista kor- 34333: enintään taksan mukaisesta palkkiosta. Myös vausta (837/85). 34334: hammaslääkärin määräämät sairausvakuutuslain Työttömien toimeentuloturvaa koskeva koko- 34335: 5 §:n 1 momentissa tarkoitetussa laitoksessa suo- naisuudistus toteutui 1 päivästä tammikuuta 34336: ritetut laboratorio- ja röntgentutkimukset, ham- 1985 lukien (602 ja 603/84 ja 742 ja 743/84). 34337: maslääkärin määräämät lääkkeet sekä eräin edel- Uudistuksella parannettiin erityisesti pitkäaikais- 34338: lytyksin myös matkakustannukset saatettiin kor- työttömien asemaa työttömyysetuuksien tasoa ko- 34339: vattaviksi. Laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- rottamalla ja saattamalla etuudet veronalaisiksi. 34340: kuuta 1986. Sairausvakuutuslain muuttamisesta Myös päivärahan saamisen edellytykset yhtenäis- 34341: annetulla lailla (32/85) muutettiin vanhempain- tettiin, hallinto uudistettiin sekä muutoksenha- 34342: rahaa koskevia säännöksiä siten, että äitiysraha- kujärjestelmää kehitettiin. Uudistus on jatkoa 34343: kauden ensimmäiseltä 100 arkipäivältä suorite- niille sosiaaliturvaa koskeville muutoksille, jotka 34344: taan lapsen äidille äitiysrahaa ja sen jälkeen 158 toteutettiin sairaus-, tapaturma- ja liikenneva- 34345: arkipäivältä joko lapsen äidille tai isälle vanhem- kuutuslainsäädäntöä uudistettaessa vuoden 1982 34346: painrahaa. alusta. 34347: Lapsen syntymän yhteydessä voidaan suorittaa Työttömyysturva jakaantuu valtion varoista 34348: lapsen isälle isyysrahaa 6-12 arkipäivältä. Otto- maksettavaan petusturvaan ja valtion, työnanta- 34349: lapsen hoidosta suoritetaan vanhempainrahaa va- jien ja työntekijöiden rahoittamaan ansioturvaan. 34350: kuutetulle jokaiselta arkipäivältä, jonka hoito Petusturva on tarveharkintainen ja muodostaa 34351: jatkuu, kunnes lapsen syntymästä on kulunut pohjan ansioturvalle. Valtioneuvosto antoi 34352: 234 arkipäivää, kuitenkin vähintään 100 arkipäi- 2.11.1984 päätöksen (744/84) työttömyysturvan 34353: vältä. Vakuutetun suostumuksella voidaan van- peruspäivärahan tarveharkinnassa noudatettavista 34354: hempainrahaa suorittaa hänen puolisolleen van- yleisistä perusteista. Vuonna 1985 peruspäiväraha 34355: hempainrahaoikeuden 100 arkipäivältä. on ollut 70 markkaa ja ansioon suhteutetun 34356: Syyskuussa 1985 annettiin eduskunnalle esitys turvan perusosa on vastaavan suuruinen. Ansioon 34357: laiksi sairausvakuutuslain 16 §:n muuttamisesta suhteutetun työttömyyspäivärahan perusteena 34358: (HE 181/1985), jonka mukaan sairausvakuutus- olevan palkan määrittämisestä annettiin asetus 34359: lain mukaista vähimmäispäivärahaa korotettaisiin 9.11.1984 (754/84). 34360: indeksitarkistuksen lisäksi kolmella markalla eli Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoitta- 34361: yhteensä 43,65 markkaan 1.7.1986 lukien. Tasa- mattomana ja ansioon suhteutettua päivärahaa 34362: vallan presidentti vahvisti lain 19 päivänä joulu- enintään 500 työttömyyspäivältä neljän peräkkäi- 34363: kuuta 1985. sen kalenterivuoden aikana. Henkilölle, joka on 34364: Kertomusvuonna säädettiin laki sairausvakuu- täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan täytty- 34365: tuslain muuttamisesta (4 79/85 ), jolla uudiste- mistä voidaan maksaa ansioon suhteutettua päi- 34366: taan voimassa oleva lääkekorvausjärjestelmä värahaa lisäksi enintään 250 päivältä. Työttö- 34367: 1.1.1986 lukien. Lain mukaan lääkekustannuk- myysturvalain mukaan etuuksiin liittyvät kysy- 34368: sista korvataan yleensä puolet omavastuun ylittä- mykset on keskitetty sosiaali- ja terveysministeri- 34369: vältä osalta, mutta vaikean ja pitkäaikaisen sai- ölle. Työvoimaministeriölle jäi kokonaisuudes- 34370: rauden hoitoon käytettävät lääkkeet korvataan saan työvoimapoliittiset asiat. Työttömyyskassat 34371: joko kokonaan tai 90-prosenttisesti. Korvausta hoitavat ansioturvan maksatuksen ja kansaneläe- 34372: määrättäessä otetaan huomioon sairauden laatu kelaitos huolehtii perusturvan hoitamisesta. 34373: sekä lääkkeen tarpeellisuus ja taloudellisuus. Nii- Työttömyysturvan muutoksenhaku muuttui mui- 34374: den vakuutettujen asemaa, joilla on poikkeuksel- den sosiaalivakuutusjärjestelmien kaltaiseksi. En- 34375: lisen suuria lääkekustannuksia, parannettiin sää- simmäisenä muutoksenhakuasteena on työttö- 34376: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 445 34377: 34378: myysturvalautakunta ja viimeisenä asteena va- massaoloa siten, että suomalaiselle ulkomailla 34379: kuutusoikeus. sattunut liikennevahinko, johon Suomessa va- 34380: Työttömyvsturvalaissa on ensimmäistä kertaa kuutettava moottoriajoneuvo on osallinen, kor- 34381: koko sosiaalivakuutuksessa säännökset osa-aika- vattaisiin liikennevakuutuksesta samassa laajuu- 34382: ja sivutyötä tekevän oikeudesta etuuteen. Työttö- dessa, kuin jos vahinko olisi tapahtunut Suomes- 34383: myyspäivärahaan ovat tietyin edellytyksin oikeu- sa. Esityksen mukaan myös vakuuttamattoman 34384: tettuja sekä lyhennettyä työviikkoa että lyhennet- ajoneuvon omistajalle, haltijalle ja kuljettajalle 34385: tyä työpäivää tekevät työntekijät. Työttömyystur- voitaisiin suorittaa korvaus henkilövahingosta. 34386: valaissa on mvös säännökset osa-aikatyötä vas- Korvauksen suorittaisi liikennevakuutusyhdistys. 34387: taanottaneen työttömyysturvasta. Ministeriössä on valmisteltu ehdotusta halli- 34388: Työttömyysturvalakia muutettiin 11.1.1985 tuksen esitykseksi eduskunnalle vakuutuyhdistys- 34389: vahvistetulla lailla ( 3418 5) siten, ettei lasten laiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Esityksen 34390: kotihoidon tuen perusosaa oteta huomioon pe- tarkoituksena on yhdenmukaistaa keskinäisiä va- 34391: ruspäivärahan tarveharkinnassa eikä työttömyys- hinkovakuutusyhdistyksiä koskeva lainsäädäntö 34392: päivärahaa maksettaessa. Omavastuuajan laske- vakuutusyhtiöitä koskevan lainsäädännön kanssa. 34393: minen siirrettiin työvoimatoimistoilta sosiaaliva- Samalla on tarkoitus parantaa yhdistysten vakava- 34394: kuutustoimikunnille ja työttömyyskassoille. Laki raisuutta ja toimintaedellytyksiä. Esitys on tarkoi- 34395: tuli voimaan 1.2.1985, mutta sitä sovellettiin tus antaa eduskunnalle ensi tilassa sen jälkeen, 34396: 1.1.1985 lukien. Työttömyyskassalakia muutet- kun tekninen tarkastustyö on suoritettu. 34397: tiin 1.1.198 5 voimaan tulleella lailla ( 1008184) Vakuutusosastolla valmistellaan parhaillaan 34398: siten, että työttömyyskassat voivat maksaa jäsenil- hallituksen esitystä eduskunnalle laiksi vakuutus- 34399: leen työllisyyskoulutuksesta annetussa laissa (311 yhtiölain muuttamisesta. Esityksessä ehdotettai- 34400: 76) tarkoitetun koulutustuen ansiosidonnaisen siin, että vakuutusyhtiöiden oikeutta omistaa 34401: osan. osakkeita se1laisessa yrityksessä, joka harjoittaa 34402: Työntekijän eläkelakia, merimieseläkelakia, ta- muuta liikettä kuin vakuutusliikettä rajoitettai- 34403: paturmavakuutuslakia ja liikennevakuutuslakia siin. Samoin rajoitettaisiin ulkomaalaisten oi- 34404: (938-941184) muutettiin 1.4.1985 lukien siten, keutta omistaa suomalaisen vakuutusyhtiön osak- 34405: että näiden lakien mukaisten eläkkeiden ja mui- keita tai takuuosuuksia. Edelleen valmistellaan 34406: den etuoksien viivästyessä vakuutus- ja eläkelai- hallituksen esitystä eduskunnalle laiksi sairausva- 34407: tokset ovat velvolliset maksamaan etuudet viiväs- kuutuslain 61 §:n 1 momentin muuttamisesta. 34408: tysajalta korotettuna. Esityksessä ehdotettaisiin, että työpaikkakassan 34409: Kertomusvuonna muutettiin avustuskassalakia toimintapiiriin voisivat kuulua myös työnantajan 34410: 26.4.1985 vahvistetulla lailla (356/85) siten, että palveluksesta eläkkeelle siirtyneet henkilöt. 34411: laissa mainitut markkamäärät tarkistettiin rahan 34412: arvon muuttumisen johdosta ja uudet markka- 34413: arvot sidottiin TEL-indeksiin. Avustuskassalain Sosiaalihuolto-osasto 34414: mukaan valtioneuvoston pääätöksellä myös yrit- 34415: täjien eläkelain mukaista toimintaa harjoittavien Valtioneuvosto hyväksyi 18 päivänä syyskuuta 34416: avustuskassojen rekisteröimistä ja valvontaa kos- 1985 valtakunnallisen suunnitelman sosiaalihuol- 34417: kevat tehtävät voidaan siirtää eläketurvakeskuk- lon järjestämisestä vuosina 1986-1990. Suunni- 34418: selle. Muutokset tulivat voimaan 1.6.1985. telma noudatteli tavoitteiden ja ohjeiden puoles- 34419: Hallitus antoi 30.5.1984 eduskunnalle esityk- ta pääosin aikaisempaa vuosia 1985-1989 koske- 34420: sen vakuutusyhtiölain muuttamisesta (HE 91 1 vaa suunnitelmaa. 34421: 1985 ). Esityksessä ehdotetaan vakuutusyhtiöla- Erityisinä painopistealueina suunnitelmassa 34422: kiin tehtäviksi samansisältöiset muutokset kuin ovat sosiaalitoimistojen sosiaalityö, lasten päivä- 34423: eräät osakeyhtiölain 1.1.1984 voimaan tulleet hoito, kotipalvelut sekä päihdehuolto, jossa eri- 34424: muutokset (687/83). Lisäksi ehdotetaan, että tyisesti korostetaan nuorten huumausaineiden 34425: vakuutusyhtiötä perustettaessa kaikki osakkeet tai käyttäjien hoidon tehostamista. 34426: takuuosuudet on merkitty ja maksettu ennen Sosiaalihuollon valtakunnallisen suunnitelman 34427: kuin yhtiön perustamisesta voidaan tehdä päätös mukaan henkilöstön kasvu vuosina 1986-1990 34428: perustamiskokouksessa. on 3 100 uutta virkaa ja tehtävää vuosittain. 34429: Liikennevakuutuslain kehittämistyöryhmä jätti Koko suunnitelmakaudella henkilöstön lisäys on 34430: muistionsa 30.8.1985. Työryhmä ehdottaa muu- 15 500 virkaa ja tehtävää. Henkilöstön lisäyksen 34431: tettavaksi liikennevakuutuslain alueellista voi- sisäinen rakenne vuonna 1986 on seuraava. 34432: 446 Sosiaali- Ja terveysministeriö 34433: 34434: sosiaalityöntekijät ................. . 200 sovitus avoterveydenhuollon ja muun terveyskes- 34435: kotipalveluhenkilöstö ............. . 500 kustoiminnan kanssa tehostuu. 34436: kasvatus- ja ohjaushenkilöt ........ . 1 700 Päihdehuollon osalta suunnitelmassa koroste- 34437: hoitohenkilöt ..................... . 230 taan päihdeongelmaisten hoidon ja huolenpidon 34438: muut henkilöt .................... . 470 kehittämistä osana yleisiä sosiaali- ja terveyden- 34439: huollon palveluja. Nuorten tarpeisiin perustuviin 34440: Suunnitelman mukaan sosiaalityötä kehitetään palveluihin kiinnitetään erityistä huomiota. 34441: eriytyneestä työskentelystä laaja-alaiseksi asiakas-, Huumausaineiden käyttäjien hoitoa kehitetään 34442: yhteisö- ja asuinaluekohtaiseksi toiminnaksi. Li- sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyönä. 34443: säksi sosiaalityön toimintayksiköiden tulee tehos- Sosiaalihuollon asumispalveluja järjestetään, 34444: taa yhteistyötä ja vaikuttamista kunnan muuhun kun asumiseen kiinteästi liittyy hoidon ja tuen 34445: toimintaan. Pyrkimyksenä on, että jokaisen kun- tarve. Suunnitelman mukaan valtionosuutta 34446: nan sosiaalitoimistoon perustetaan vuoteen 1990 mvönnetään myös vanhusten ja vammaisten 34447: mennessä sosiaalijohtajan tai -sihteerin viran li- asuntojen pienimuotoisiin varustamis-, korjaus- 34448: säksi vähintään yksi sosiaalityöntekijän virka ja muutostöihin siten, että kustannukset asuntoa 34449: 2 000 asukasta kohti, kuitenkin siten, että kun- kohden ovat enintään 30 000 markkaa. 34450: nan erityisolosuhteista johtuvat seikat otetaan 34451: mitoituksessa huomioon. Vanhainkotitoiminnan kehittämisessä painote- 34452: Lasten päivähoidon kehittamisessä painotetaan taan erityisesti aktivoivia ja omatoimisuutta tuke- 34453: sekä sisällöllisiä että määrällisiä tarpeita. Päivä- via hoitomuotoja. Vanhainkotien rakentamisessa 34454: hoidon määrällisessä kehittämisessä erityinen etusijalle asetetaan niiden kuntien hankkeet, 34455: huomio kiinnitetään alle 3-vuotiaiden lasten päi- joissa vanhainkotipaikkoja on vähiten suhteessa 34456: vähoidon järjestämiseen. Suunnitelmakaudella li- yli 65-vuotiaiden määrään sekä niiden kuntien 34457: sätään päivähoitopaikkoja vuosittain 7 000 pai- hankkeet, joissa laitokset ovat paloturvallisuuden 34458: kalla. Alle 3-vuotiaille tarkoitettuja päivähoito- tai huonokuntoisuuden vuoksi kiireellistä kor- 34459: paikkoja tulee suunnitelman mukaan lisätä kun- jausta vaativia. 34460: nissa siten, että lasten vanhempien valintaoikeus Sosiaalihuollon toimeentuloturvaan kuuluvan 34461: hoitomuotojen suhteen voi toteutua myös lasten toimeentulotuen perusosan suuruutta tarkiste- 34462: päivähoidon osalta viimeistään vuonna 1990. taan suunnitelmassa 1. 7.1986 lukien siten, että 34463: Itsenäisen asumisen ja päivittäisistä toimin- vähimmäistaso yksinäisellä henkilöllä on 55 pro- 34464: noista selviytymisen tukemiseksi suunnitelmassa senttia voimassa olevan kansaneläkkeen pohja- 34465: lisätään ja monipuolistetaan kotipalveluja. Koti- osan ja täyden lisäosan yhteismäärästä. 34466: palveluja kehitettäessä otetaan huomioon jatku- Lasten kotihoidon tuesta annetun lain ( 24/8 5) 34467: vaa hoitoa tai huolenpitoa tarvitsevien henkilöi- mukaisesti kotihoidon tuki sisällytettiin vuonna 34468: den ja erilaisista syistä apua tarvitsevien lapsiper- 1985 valtakunnalliseen sosiaalihuollon viisivuotis- 34469: heiden avun ja tuen tarve, sekä vammaisia ja suunnitelmaan. Suunnitelman mukaan lasten 34470: vanhuksia kotona hoitavien perheenjäsenten lo- kotihoidon tuen maksamista laajennetaan vuosi- 34471: man ja vapaa-ajan tarve. Kotipalvelutoimintaa na 1986-1990 nuorimpien lasten yläikärajaan 34472: pyritään edelleen kehittämään siten, että yhteen- saakka eri perhetyypeissä seuraavasti: 34473: 34474: Perhetyyppi 1986 1987 1988 1989 1990 34475: 3-lapsinen ............................. 3 V 3 V 3 V 3 V 3 V 34476: 2-lapsinen ............................. 2 V 2 V 6 kk 3 V 3 V 3 V 34477: 1-lapsinen ............................. 1 V 3 kk 1 V 6 kk 1 V 9 kk 2 V 4 kk 3 V 34478: 34479: Lakisääteisen tuen piiriin tulevat kunakin puun asti, jona nuori täyttää 17 vuotta. Lapsili- 34480: vuonna ne perheet, joiden osalta vanhempainra- sän markkamääriä korotetaan samalla 4 prosent- 34481: hakausi on päättynyt 1 päivänä tammikuuta tai tia. Muutokset tulevat voimaan 1.10.1986 lu- 34482: sen jälkeen. kien. 34483: Hallitus antoi 30.9.1985 eduskunnalle esityk- 34484: sen lapsilisälain muuttamisesta. Esityksen mu- 34485: kaan lapsilisän maksukautta jatketaan siten, että 34486: lapsilisää suoritetaan sen vuosineljänneksen lop- 34487: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 447 34488: 34489: Terveydenhuolto-osasto hammashuollon toteuttamisessa, jolloin sairaus- 34490: vakuutus voi osittain korvata tästä aiheutuvia 34491: Valtioneuvosto vahvisti 18.9.1985 sosiaalihuol- kustannuksia. Kunnan järjestämä alle 17-vuotiai- 34492: lon ja terveydenhuollon valtakunnalliset suunni- den hammashuolto jatkuu entisellään. Järjestel- 34493: telmat vuosille 1986-1990. Terveydenhuollon mällisen hammashuollon periaatteita noudate- 34494: valtakunnallinen suunnitelma sisältää kolme taan edelleen myös järjestettäessä odottavien äi- 34495: osaa: ympäristöterveydenhuollon, kansanterveys- tien ja opiskelijaterveydenhuollon piiriin kuulu- 34496: työn ja sairaanhoitolaitosten suunnitelman. vien hoito. 34497: Ympäristöterveydenhuollon valtakunnallisen Terveyskeskusten sairaanhoitoa tehostetaan 34498: suunnitelman tavoitteena on elinympäristöstä ai- kiinnittämällä erityistä huomiota hoitosuhteen 34499: heutuvien terveydellisten vaarojen ja haittojen jatkuvuuteen sekä toiminnan inhimillisyyteen ja 34500: ehkäiseminen ja vähentäminen. Ympäristöter- yksilöllisyyteen. Kotisairaanhoidon tueksi kehite- 34501: veydenhuolto on sosiaali- ja terveysministeriön, tään päiväsairaanhoitoa, palveluautotoimintaa 34502: maa- ja metsätalousministeriön sekä kauppa- ja sekä jaksottaista sairaalahoitoa. Hoidon aktivoi- 34503: teollisuusministeriön hallinnonalojen yhteistoi- vaa ja kuntouttavaa luonnetta korostetaan. 34504: mintaa, jolla kehitetään kunnallista työsuojelun Omaiset pyritään saamaan aktiivisesti tukemaan 34505: valvontaa, yleistä terveysvalvontaa, elintarvikeval- potilaiden hoitoa ja kuntoutusta. Lääkärien ja 34506: vontaa sekä eläinlääkintähuoltoa. Ympäristöter- terveydenhoitajien työ järjestetään väestövastuu- 34507: veydenhuoltoon perustetaan suunnitelmakaudel- periaatteella koko maassa vuoteen 1990 mennes- 34508: la vuosittain 17 uutta virkaa. sä. Omalääkärikokeiluista saatavat kokemukset 34509: Kansanterveystyön suunnitelmassa painotetaan otetaan huomioon. Sairaanhoidossa lääkärien ko- 34510: terveydenhoidon tehostamista korostamalla ter- tikäyntien määrää lisätään siten, että paikalliset 34511: veyskasvatuksessa terveiden elämäntapojen mer- olosuhteet huomioon ottaen vuonna 1988 noin 3 34512: kitystä ja ihmisten omatoimisuutta terveytensä prosenttia lääkärikontakteista on kotikäyntejä. 34513: ylläpitämisessä. Terveyskasvatuksen painoalueina Terveyskeskuksen avosairaanhoito ja muu toimin- 34514: ovat suunnitelmakaudella alkoholinkäytön hait- ta tulee yhteensovittaa kotipalvelutoiminnan 34515: tojen vähentäminen ja tapaturmien ehkäisy. Sa- kanssa. Valvotussa kotisairaanhoidossa hoidetta- 34516: malla jatketaan terveellisten liikuntatottumusten van hoitosuunnitelmaa laadittaessa ja hoitoa to- 34517: edistämistä, ravitsemuskasvatusta, tupakointia teutettaessa on oltava yhteistyössä sosiaalihuollon 34518: vähentävää terveyskasvatusta ja ihmissuhde- ja henkilöstön kanssa. 34519: sukupuolikasvatusta ehkäisyneuvonta siihen liit- Vanhusten terveydenhuoltoa tehostetaan ke- 34520: tyen. Työterveyshuollossa painotetaan sisällön sy- hittämällä tarpeen mukaan eri toimintamuotoja: 34521: ventämistä sekä pienten työpaikkojen, yrittäjien vanhusten neuvoloita, avosairaanhoitoa, kotisai- 34522: ja muiden omaa työtään tekevien työterveyshuol- raanhoitoa ja sen tukipalveluja sekä sairaalahoi- 34523: lon kehittämistä. toa. Yhteistyössä sosiaaliviranomaisten kanssa py- 34524: Terveydenhoidon palvelujen yhteydessä lisä- ritään turvaamaan vanhuksen selviytyminen koti- 34525: tään terveyspalvelujen ja lääkkeiden oikeaan oloissa mahdollisimman pitkään. Vanhusten 34526: käyttöön opastavaa neuvontaa. Hampaiden ter- omatoimisuutta ja omaan hoitoon osallistumista 34527: veydentilan parantamiseksi toteutetaan fluorihoi- korostetaan. 34528: to ja tehostetaan suun hygienian hoitoa ja ohja- Terveyskeskuksissa tehostetaan ensisijaisesti 34529: taan ravinto- ja ruokailutottumuksia. Terveyskes- yleislääkärien antamia palveluja. Päivystys- ja 34530: kusten on huolehdittava ensiapuluonteisesta ajanvarausjärjestelmien joustavuutta ja tarkoituk- 34531: hammashoidosta myös varsinaisen työajan ulko- senmukaisuutta lisäämällä parannetaan potilaan 34532: puolella. Erityistä huomiota kiinnitetään sellais- ohjautumista oikeaan hoitopaikkaan sekä jatko- 34533: ten potilaiden hammashuollon järjestämiseen, hoidon järjestämistä. Tarpeellista tutkimus- ja 34534: joilla perustaudin vuoksi hammassairauksien hoi- kehittämistoimintaa lisätään. 34535: to on erityisen tarpeellista, esimerkiksi vaikeaa Palveluja järjestettäessä tulee pyrkiä siihen, 34536: sokeritautia sairastavat potilaat. Järjestelmällistä että kunnan asukkailla on mahdollisuus käyttää 34537: hammashuoltoa laajennetaan siten, että kunta äidinkieltään terveyskeskuksessa asioidessaan. 34538: järjestää vuoden 1986 alusta vuonna 1961 synty- Terveyskeskusten yhteistyötä sosiaalihuollon, työ- 34539: neiden ja sitä nuorempien yli 17 -vuotiaiden kun- suojelu-, koulu- ja työvoimaviranomaisten kanssa 34540: talaisten järjestelmällisen hammashoidon. Sama tehostetaan. Kasvatus- ja perheneuvontaa tehos- 34541: ikäluokka voi käyttää myös vaihtoehtoisesti yksi- tetaan mielenterveystyössä yhdessä alueen mie- 34542: tyisiä hammashoitopalveluja järjestelmällisen lenterveystoimistojen ja kuntien sosiaalivirano- 34543: 448 Sosiaali- ja terveysministeriö 34544: 34545: maisten sekä kouluviranomaisten kanssa, päihde- mukaan perustaa yhteensä 6 220 virkaa, mikä 34546: ongelmaisten hoitoon osallistutaan yhdessä sosi- merkitsee kansanterveystyön osalta 1, 6 prosentin 34547: aaliviranomaisten kanssa sekä yhteistyötä tehoste- keskimääräistä vuosittaista kasvua ja sairaanhoito- 34548: taan tartuntatautien ehkäisyssä ja valvonnassa laitosten osalta 0,9 prosentin keskimääräistä vuo- 34549: terveyslautakunnan valvontajaoston kanssa. Kan- sittaista kasvua. Ympäristöterveydenhuollon virat 34550: santerveystyön tavoitteiden toteuttamiseksi kehi- kasvavat keskimäärin 1,0 prosentilla vuodessa. 34551: tetään kunta- ja kuntainliittokohtaisesti yhteistoi- Kansanterveystyöhön tulee suunnitelmien mu- 34552: mintamalleja järjestöjen kanssa. kaan vuonna 1986 yhteensä 905 virkaa. Näiden 34553: Sairaanhoitolaitosten toiminnan yleisenä ta- kiintiöiden rajoissa kansanterveystyön lisähenki- 34554: voitteena on väestön terveydentilan ylläpitämi- löstö kohdennetaan ensisijaisesti lääkärien vas- 34555: nen ja sen parantaminen erikoissairaanhoidon taanottotoimintaan, järjestelmälliseen hammas- 34556: keinoin. Erikoissairaanhoidon tehtävänä on tarjo- hoitoon, valvottuun kotisairaanhoitoon ja päivä- 34557: ta ne palvelut, joita ei ole tarkoituksenmukaista sairaanhoitoon, lääkinnälliseen kuntoutukseen 34558: järjestää perusterveydenhuollossa terveyskeskus- sekä opiskelijaterveydenhuoltoon. 34559: ten toimesta. Vuonna 1986 erikoissairaanhoidon virkojen li- 34560: Erikoissairaanhoidon suunnitelmassa kiinnite- säys on suunnitelman mukaan 510 virkaa. Virko- 34561: tään huomiota keskeisten kansantautien vastusta- ja ohjataan avohoidon kehittämiseksi sairaaloiden 34562: mistyön kehittämiseen. Erityisesti tavoitteena on poliklinikoille sekä laboratorio-, röntgen- ja mui- 34563: sydän- ja verisuonisairauksia, sokeritautia, tuki- hin erityispalveluihin niin, että alueellinen oma- 34564: ja liikuntaelinten sairauksia, psykiatrisia sairauk- varaisuus lisääntyy. Psykiatrisen hoidon kehittä- 34565: sia ja syöpää sairastavien potilaiden erikoissai- miseen tulee vuosittain ohjata valtakunnallisesti 34566: raanhoidon palvelujen turvaaminen. Erikoissai- vähintään 20 prosenttia kiintiöviroista. Psykiatri- 34567: raanhoidon järjestämisessä eräänä yleistavoitteena sen avohoidon kehittämistä painotetaan sekä las- 34568: on toiminnallisen porrastuksen ja yhteistoimin- ten- ja nuorisopsykiatrian kehittämistä. Lääkin- 34569: nan kehittäminen sairaaloiden kesken sekä ter- nällisen kuntoutuksen kehittämiseksi henkilöstöä 34570: veyskeskusten ja sosiaalihuollon kanssa. Tavoit- lisätään. 34571: teena on lisätä polikliinisiä palveluita ja terveys- Pysyttääkseen työvoiman kysynnän ja tarjon- 34572: keskuksille annettavia erikoislääkärin konsultaati- nan tasapainossa sosiaali- ja terveysministeriön 34573: opalveluita. Lääkinnällisen kuntoutuksen palve- sekä opetusministeriön hallinnonalat seuraavat 34574: luja kehitetään ja lisätään samoin kuin potilas- työvoimatilannetta. Näin terveydenhuollon valta- 34575: neuvontaa ja terveyskasvatusta. kunnallisten suunnitelmien vaikutukset koulu- 34576: Psykiatrisessa erikoissairaanhoidossa on tavoit- tustarpeeseen tulevat otetuiksi huomioon. 34577: teena kehittää ja lisätä avohoitoa aluepsykiatrisen Terveyskeskusten ja sairaanhoitolaitosten ra- 34578: toimintamallin mukaisesti samoin kuin tehostaa kentamista jatketaan suunnitelmassa esitetyn 34579: mielenterveyshäiriöiden ehkäisytyötä. Psykiatrias- merkittävien hankkeiden listan mukaisesti. Lisäk- 34580: sa tehostetaan myös kriisi- ja akuuttihoitoa. si 1,1-11,0 miljoonan markan hankkeita voi- 34581: Tavoitteena on kehittää ja toteuttaa yhdenmu- daan toteuttaa käyttökustannuksina suunnitel- 34582: kaisia tutkimus- ja hoito-ohjelmia sekä korostaa missa esitettyjen käyttökustannushankemäärära- 34583: hoidon inhimillisyyttä ja parantaa hoidon tulok- hojen puitteissa. 34584: sellisuutta. Vaativan erityistason sairaanhoito kes- Vuonna 1986 uusia, yli 11,0 miljoonan mar- 34585: kitetään yliopistollisiin keskussairaaloihin. kan terveykeskushankkeita voidaan aloittaa mää- 34586: Erikoissairaanhoidossa pyritään vuosina 1986- rä, jonka kokonaiskustannukset ovat 171,4 mil- 34587: 1990 kehittämään geriatrian, plastiikkakirurgian joonaa markkaa. Alle 11,0 miljoonan markan 34588: ja palovammojen hoitoa. Perinnöllisten sairauk- hankkeita voidaan aloittaa kokonaiskustannuksil- 34589: sien ja synnynnäisten kehityshäiriöiden varhaisto- taan 183 miljoonan markan edestä. 34590: teamista ja perinnöllisyysneuvontaa pyritään te- Yli 11,0 miljoonan markan sairaalahankkeita 34591: hostamaan samoin kuin hammas- ja suusairauk- saadaan vuonna 1986 aloittaa määrä, jonka koko- 34592: sien hoitoa. naiskustannukset ovat 225,7 miljoonaa markkaa. 34593: Terveydenhuollon suunnitelmissa painotetaan Alle 11,0 miljoonan markan hankkeita voidaan 34594: tutkimus-, kokeilu- ja kehittämistoimintaa palve- vuonna 1986 aloittaa kokonaiskustannuksiltaan 34595: lujen parantamiseksi ja tehostamiseksi. Vahvistet- 219 miljoonaa markkaa vastaava määrä. 34596: tujen suunnitelmien mukaan vuoden 1986 ter- Hallitus antoi 26.3.1985 eduskunnalle terveys- 34597: veydenhuollon kokonaisvirkalisäys on 1 432 vir- poliittisen selonteon. Siinä hahmoteltiin terveys- 34598: kaa. Vuosina 1986-1990 voidaan suunnitelmien poliittisia pitkäntähtäimen kehittämislinjoja, ja 34599: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 449 34600: 34601: se sisälsi 32 erillistä kannanottoa. Selonteon anta- Muutoksen jälkeen erikoislääkärin oikeus voidaan 34602: minen liittyi osittain Maailman terveysjärjestön myöntää myös geriatriaan ja liikuntalääketietee- 34603: ohjelmaan Terveyttä kaikille vuoteen 2000 men- seen erikoistuville lääkäreille. 34604: nessä. Suomi toimii Euroopan alueella ohjelman Vuoden aikana tarkastettiin terveydenhuollon 34605: mallimaana. maksuja siten kuin valtion tulo- ja menoarviossa 34606: Steriloimislain muuttamisesta annettu laki oli edellytetty. 34607: (125/85) ja steriloimisasetus (427/85) tulivat voi- Terveydenhoitoasetuksen muutos tuli voimaan 34608: maan 1.6.1985. Muutoksen mukaan henkilö, 1.3.1985 (218/85). Muutos koski kioskissa myy- 34609: joka on synnyttänyt kolme lasta tai jolla on yksin täviä elintarvikkeita. 34610: tai aviopuolisoosa kanssa yhteensä kolme lasta Huumausaineasetuksen 1 §:n muutos tuli voi- 34611: taikka joka on täyttänyt 30 vuotta, voidaan maan 1. 7.1985 (482185 ). Muutos sisälsi tarkis- 34612: pyynnöstään steriloida. tuksen huumausaineluetteloon. 34613: Ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta 34614: lääketieteelliseen käyttöön annettu laki ( 3 55 18 5) 34615: ja vastaava asetus (724/85) tulivat voimaan Raittius- ja alkoholiosasto 34616: 1.9.1985. Lain mukaan ihmisen elimiä ja kudok- 34617: sia saadaan irroittaa toisen ihmisen sairauden tai Eduskunnalle annettiin 30. 11. 1984 esitys alko- 34618: vamman hoitoa varten. holilainsäädännön muuttamisesta. Se perustui eri 34619: Raskauden keskeyttämisestä annettu laki ( 572 1 tahojen kanssa käytyihin neuvotteluihin, valmis- 34620: 85) tulee voimaan 1.1.1986. Lääkintöhallitus voi teluelinten laatimiin ehdotuksiin sekä sosiaali- ja 34621: antaa luvan raskauden keskeyttämiseen ennen terveysministeriölle tehtyihin aloitteisiin. Edus- 34622: kahdettakymmenettäneljättä raskausviikkoa, jos kuntakäsittelyn yhteydessä kuitenkin ilmeni, että 34623: luotettavalla tutkimuksella on todettu vaikea si- eräät säännökset olivat siinä määrin kiistanalaisia, 34624: kiösairaus. ettei niiden toteuttaminen olisi ollut mahdollis- 34625: Kunnallisista yleissairaaloista annetun lain ta. Tämän vuoksi hallitus peruutti 5.12.1985 34626: 23 §:ää (476/85), mielisairaslain 43 §:ää (477/ esityksen. 34627: 85) ja tuberkuloosilain 24 §:ää (478/85) muutet- Sosiaali- ja terveysministeriön 29.11.1984 aset- 34628: tiin. Niitä sovellettiin 1.1.1985 lukien. Muutok- tamassa työryhmässä selvitettiin kertomusvuonna 34629: set koskivat sitä, että korvaus poliklinikalla teh- alkoholitarkastuksen uudelleenjärjestämiseen liit- 34630: dystä tutkimuksesta ja hoidosta lasketaan polikli- tyviä yksityiskohtia. Työryhmä jätti muistionsa 34631: nikan käyttömenojen ja -tulojen sekä potilaiden 15.5.1985 0 34632: 34633: 34634: 34635: 34636: käyntikertojen mukaan. Työryhmä, jonka tehtävänä oli selvittää, miten 34637: Tuberkuloosilakia (574/85) ja mielisairaslakia Oy Alko Ab:n etanolitehdashankkeen kannatta- 34638: (5 75185) muutettiin lisäksi siten, että kunnalla vuutta voidaan seurata yhtiön erillisen tulosvas- 34639: on oikeus järjestää tuberkuloosin vastustaruistyö tuullisen yksikön puitteissa, sekä tehdä tähän 34640: ja mielisairaanhoito terveyskeskuksen toimintana liittyvät ehdotukset, luovutti mietintönsä 21.3. 34641: 1.1.1986 lukien. Vastaavasti kansanterveyslain 1985. Työryhmä ei ole nähnyt tarpeelliseksi esit- 34642: 15 §:ään liitettiin uusi 5 momentti (573/85), tää oman tulosvastuullisen yksikön perustamista 34643: minkä johdosta tuberkuloosin vastustaruistyö ja erikseen etanolitehdashankkeelle vaan on katso- 34644: mielisairashoito voidaan järjestää terveyskeskuk- nut, että Oy Alko Ab:n teollisuustoimen kannat- 34645: sen toimintana. tavuuden seuranta on järjestettävissä laskentatek- 34646: Kansanterveyslain voimaanpanosta annetun nisin keinoin perustuen eri tuotantoyksiköihin ja 34647: lain 3 §:n muutos tulee voimaan 1.1.1986. Tä- tuoteryhmiin. 34648: män mukaan kunnan vuonna 1961 tai sen jäl- Eduskunnan talousvaliokunta katsoi käsitelles- 34649: keen syntyneiden asukkaiden hampaiden tutki- sään Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus- 34650: mus ja ehkäisevä hoito on maksutonta ja muilta ta alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1982, että 34651: osin peritään 60 prosenttia. sosiaali- ja terveysministeriön tulisi alkoholipoli- 34652: Kansanterveyslain 14 §:n 6 kohdan (903/85) tiikasta keskeisesti vastaavana viranomaisena jär- 34653: muutos tulee voimaan 1.1.1986. Muutoksella jestää alkoholihaittojen seuranta siten, että ole- 34654: oikeutetaan lääkintöhallituksen hyväksymällä ta- massa olevia tietoja voidaan käyttää mahdollisim- 34655: valla opiskelijaterveydenhuolto järjestämään man tehokkaasti alkoholipoliittisen päätöksen- 34656: muutoin kuin kunnan ylläpitämänä. teon perusteena. Sosiaali- ja terveysministeriö 34657: Lääkärintoimen harjoittamisesta annetun ase- asetti työryhmän suunnittelemaan alkoholihaitto- 34658: tuksen muutos (118/85) tuli voimaan 15.2.1985. jen seurantajärjestelmän organisointia. Työryh- 34659: 34660: 57 360059T 34661: 450 Sosiaali- ja terveysministeriö 34662: 34663: mässä ovat edustettuina keskeisimmät alkoholiti- piireittäin. Lisäksi on tekeillä selvitys keuhkojen 34664: lastoja laativat tahot. joukkotutkimusten kustannuksista ja hyödyistä. 34665: Eduskunta hyväksyi 12.2.1985 talousvalio- Tutkimusosasto osallistuu WHO:n koordinoi- 34666: kunnan mietinnön Oy Alko Ab:n hallintoneu- maan insuliinipumppujen kokeiluprojektiin suo- 34667: voston antaman kertomuksen johdosta alkoholi- rittamalla projektiin liittyvät terveystaloudelliset 34668: olojen kehityksestä vuonna 1983. tarkastelut. 34669: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus Vuoden 1985 aikana on saatu loppuun ja 34670: alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1984 sekä julkaistu Tampereen alueen työterveydenhuollon 34671: niistä toimenpiteistä, joihin alkoholiyhtiö on sa- erilaisten tuottamistapojen palvelutasoa, kustan- 34672: mana vuonna ryhtynyt alkoholilain 5 §:ssä ja nuksia, suoritteita ja tuottavuutta kartoittava tut- 34673: keskioluesta annetun lain 4 §:ssä määritellyn kimus. Tutkimus toimii samalla esitutkimuksena 34674: yleistavoitteen toteuttamiseksi, annettiin edus- koko maata koskevalle vastaavalle tutkimukselle, 34675: kunnalle 14.6.1985. joka on käynnistetty kertomusvuoden aikana. 34676: Tutkimus tulee jatkumaan noin kaksi vuotta. 34677: Tutkimus toteutetaan yhteistyössä Tampereen 34678: Tutkimusosasto yliopiston ja Työsuojelurahaston kanssa. 34679: Ensimmäinen koko maata koskeva raportti työ- 34680: Kertomusvuoden aikana on laskettu vuoden terveyshuollon palvelujen alueellisesta kysynnästä 34681: 1983 lopulliset sosiaalimenot ja niiden rahoitus. ja tarjonnasta ilmestyy vuodenvaihteen jälkeen. 34682: Koska Valtava-lainsäädäntöön liittyvä tietorekis- Työterveyshuollon kansainvälistä vertailua var- 34683: teri ei ole vielä valmistunut eikä entisiä tilastoja ten on kerätty kuuden OECD-maan aineisto 34684: enää tehdä, on vuotta 1984 koskevat ennakkotie- työterveyshuollon toteutumisesta, sen liittymises- 34685: dot sosiaalihuollon osalta jouduttu ottamaan so- tä yleiseen terveydenhuoltoon ja kansainvälisiin 34686: siaalimenotilastoon hyvin karkeina ryhminä eikä normeihin ja suosituksiin. Tutkimusselostus il- 34687: aikaisemmasta käytännöstä poiketen myöskään mestyy vuonna 1986. 34688: rahoitusta ole pystytty selvittämään. Osastolla on aloitettu integroidun työterveys- 34689: Myös kertomusvuonna on tehty ministeriön ja huollon evaluaatiotutkimus suuryrityksissä. 34690: sen työryhmien käyttöön laskelmia sosiaalisen Aikuishammashuollon suunnittelun vaatimaa 34691: toiminnan menoista. selvitys- ja laskentatyötä ministeriön terveyden- 34692: Terveydenhuollon taloustieteen alaan kuulu- huolto-osaston käyttöön on jatkettu. 34693: vaa evaluaatiotutkimusta on jatkettu. On selvi- Tutkimusosastolla on aloitettu Valtava-lainsää- 34694: tetty kvantitatiivisesti, miten eri tekijät, kuten dännön seurantatutkimus. Varsinaisena tutki- 34695: terveydenhuoltopalvelusten tarjonnan kasvu, uu- muskohteena on vuoden 1984 alusta uudistettua 34696: den lääketieteellisen teknologian käyttöönotto suunnittelu- ja valtionosuusjärjestelmää säätelevä 34697: sekä väestön ikärakenteen muutos ovat vaikutta- puitelaki, sen ohjausjärjestelmä sekä hallinnolli- 34698: neet terveydenhuoltomenojen kasvuun Suomessa set, taloudelliset ja toiminnalliset vaikutukset 34699: vuosina 1955-1983. erityisesti lääni- ja kuntatasolla. Päähuomio kiin- 34700: Toisena osatutkimuksena on tekeillä selvitys, nitetään järjestelmän hallinnolliseen toimivuu- 34701: mikä vaikutus terveydenhuollon resurssien ja kus- teen. Yleisesti arvioidaan uudistukseen liittyvää 34702: tannusten kasvulla on ollut väestön terveyteen, muutosprosessia ja sen läpiviennin onnistunei- 34703: kun otetaan huomioon, että terveyteen vaikutta- suutta. 34704: vat lisäksi muutkin tekijät, kuten ravinto, elinta- Vuoden 1985 aikana tutkimuksessa on kartoi- 34705: vat, koulutus, ympäristötekijät ja sosiaalipolitiik- tettu uudistuksen alkuperäiset tavoitteet, eri in- 34706: ka. Selvitys koskee vuosia 1955-1983. tressiryhmien uudistukseen liittyneet odotukset 34707: Terveydenhuollon teknologiaprojektissa on ja pelot sekä selvitetty uudistuksen säädösvalmis- 34708: keskitytty radiologiseen toimintaan. Ulkomaisiin telun tasoa erityisesti säädösvalmistelun kehittä- 34709: julkaisuihin perustuen on tehty selvitys magneet- misen näkökulmasta. Nämä tulokset on koottu 34710: tikuvausmenetelmän käyttöönotosta ja kustan- ensimmäiseen osaraporttiin. Jatkotyössä päähuo- 34711: nuksista. Julkaisussa Radiologinen toiminta Suo- mio on uudistuksen toimeenpanon kartoitukses- 34712: messa vuonna 1983 on röntgentutkimustilastoi- sa. Projektiryhmä on keskittynyt muun muassa 34713: hin perustuen selvitetty yhden vuoden aikana ostopalvelujärjestelmän toimivuuden selvittämi- 34714: sairaaloissa, terveyskeskuksissa ja yksityisissä tut- seen ja Valtavan vaikutuksiin sosiaali- ja terveys- 34715: kimuslaitoksissa käytetyt röntgenpalvelut. Tar- palvelujen yksityistärnisessä. Lisäksi kartoitetaan 34716: kastelu on tehty koko maasta sekä keskussairaala- Valtavan vaikutuksia sosiaali- ja terveydenhuol- 34717: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 451 34718: 34719: lon yhteistyön edistämisessä ja kehittämisessä ja koskevat raportit sekä selostus sosiaalisten tu- 34720: sekä tehdään yksittäisiä selvityksiä ministeriön lonsiirtojen kohdentumisesta eri väestöryhmille. 34721: seurantatyöryhmille. Koko väestön tulonmuodostusta kuvaava tutki- 34722: Erityisselvityksissä järjestelmän toimivuutta musselostus sisältää sosiaaliturvan ja sen rahoi- 34723: kartoitetaan lähinnä oikeustieteen, hallinto- ja tuksen osana tulonmuodostusprosessia. 34724: kunnallistieteiden sekä organisaatiososiologian ja Perhepolitiikan kehittämistyöhön liittyen on 34725: työnpsykologian kannalta. Vireillä ovat vertaileva kertomusvuoden aikana tehty tiedustelu perheille 34726: selvitys pohjoismaiden vastaavista valtionapujär- kolmea vuotta nuorempien lasten hoitoon ja sen 34727: jestelmistä ja niiden kehittämishankkeista, selvi- kustannuksiin liittyvien kysymysten selvittämistä 34728: tys paikallisten toteuttamissuunnitelmien käsitte- varten. 34729: lyn yhteydessä valtion viranomaisissa ilmenneistä Eduskunta on edellyttänyt äitiys-, isyys- ja 34730: oikeudellisista ongelmista, työnpsykologinen ja vanhempainloman, lasten kotihoidon tuen sekä 34731: sosiologinen selvitys Valtavan toteutumisen seu- hoitovapaan seurantaa. Kertomusvuoden aikana 34732: rannasta lääninhallituksen ja kuntien ohjaussuh- on tutkimusosasto yhteistyössä sosiaali- ja terveys- 34733: teessa ja selvitys Valtavan toteutumisesta sairaala- ministerin asettaman työryhmän ja työmarkkina- 34734: kuntainliittojen ja kuntien muodostamassa kun- järjestöjen kanssa suunnitellut laajan vanhemmil- 34735: nallisessa terveydenhuoltojärjestelmässä. le menevän kyselyn sekä työnantajille kohdiste- 34736: Sosiaaliturvan ja sen rahoituksen kohdentumis- tun tiedustelun, mitkä toteutetaan tammikuussa 34737: ta koskevaa tutkimusta on jatkettu Tilastokeskuk- 1986. Tutkimustulokset ovat tärkeimmiltä osil- 34738: sen vuoden 1981 kotitaloustiedustelun aineiston taan eduskunnan käytettävissä syksyllä 1986. 34739: pohjalta ja sitä eräillä muilla tiedoilla täyden- Sosiaali- ja terveysministerin toimeksiannosta 34740: täen. Tarkoituksena on selvittää, mitkä väes- on tehty lähinnä kansainvälisen kirjallisuuden 34741: töryhmät saavat sosiaaliset tulonsiirrot ja käyttä- pohjalta tutkimus: Näkökulmia vaihtoehtoiseen 34742: vät sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut sekä sosiaalipolitiikkaan, missä käsitellään työelämän 34743: sitä, miten rahoitus jakaantuu eri väestöryhmien kehityspiirteitä ja niiden aiheuttamia haasteita 34744: kesken. Väestöryhmät muodostuvat muun muas- sosiaalipolitiikalle sekä pohditaan mahdollisuuk- 34745: sa kotitalouksien sosioekonomisen aseman, elin- sia rakentaa sosiaalipolitiikkaa, joka ei olisi nykyi- 34746: vaiheen, suuruuden, työssäkäyvien lukumäärän, seen tapaan kiinteästi sidottu ansiotyöhön ja 34747: sijainnin (kuntamuoto ja tilastollinen suuralue) mikä soisi enemmän mahdollisuuksia vapaaeh- 34748: ja päämiehen iän ja koulutuksen mukaan. tois- ja lähimmäistyölle. 34749: Tästä kohdentumistutkimuksesta ovat kerto- Suoraan ministeriön hallinnonalalla tapahtu- 34750: musvuoden aikana ilmestyneet erityisryhmiä kos- vaa kehittämistyötä varten on tehty seuraavat 34751: kevista tutkimuksista perheeläkettä saavien per- tutkimukset: 34752: heiden sosiaaliturvaa, verotusta ja kulutusta kos- Yhteistyössä sosiaalihallituksen kanssa suorite- 34753: keva selvitys perhe-eläkejärjestelmän uusimista taan tutkimusta Vietnamin pakolaisten asema ja 34754: pohtivalle komitealle sekä samoja asioita koskeva ongelmat Suomessa. Yhteistyössä ministeriön 34755: selvitys lapsiperheistä. Tässä raportissa käsiteltiin raittius- ja alkoholiosaston kanssa vuonna 1985 34756: kaikkia lapsiperheitä, nuoria perheitä, monilapsi- asetettujen raittiuslautakuntien jäsenten tausta, 34757: sia perheitä sekä yksinhuoltajaperheitä. Tekeillä yhteiskunnallinen toiminta sekä mielipiteet 34758: on vielä toinen tutkimusselostus, missä selvite- muun muassa keskioluen myynnistä ja anniske- 34759: tään ammatissa toimivuuden, asumistuen, huol- lusta. 34760: toavun, lasten päivähoitomuodon sekä elatusapu- Tiedustelu varusmiehille huumausaineiden 34761: jen maksamisen vaikutusta lapsiperheiden tulon- käytöstä tavoitteena selvittää muun muassa huu- 34762: muodostukseen sekä pienituloisten lapsiperhei- mausaineiden nykyisen käytön laajuus ja sen 34763: den oloja. kehitys vuodesta 1968, jolloin vastaava tiedustelu 34764: Niin ikään on valmistunut ennakkotietoja yhteistyössä puolustusvoimien kanssa tehtiin en- 34765: vammaisten ja pitkäaikaissairaiden sosiaaliturvan simmäisen kerran. 34766: käytöstä ja sen rahoittamisesta. Laajempi raportti Maatalousyrittäjien sosiaaliturvatoimikunnan 34767: vammaisten ja pitkäaikaissairaiden oloista ja tu- pyynnöstä tehdään yhteistyössä sosiaalihallituk- 34768: lonmuodostuksesta ilmestyy vuodenvaihteen jäl- sen, Maataloustuottajain Keskusliiton ja Maata- 34769: keen. lousyrittäjien eläkelaitoksen kanssa tutkimusta 34770: Sosiaaliturvan ja sen rahoituksen kohdentumi- maatalousyrittäjien sijaisapulomituksesta. Maata- 34771: sesta ovat kertomusvuoden aikana ilmestyneet lousyrittäjäkyselyllä kartoitetaan muun muassa 34772: myös sosiaalisia verovähennyksiä ja välillisiä vero- sijaisapulomituksen kokonaistarvetta ja -käyttöä 34773: 452 Sosiaali- ja terveysministeriö 34774: 34775: sekä sen kohdentumista erilaisille maatalousyrit- sosiaalimenojen ja niiden rahoitusta koskevan 34776: täiille ja erilaisille maatalousyrityksille. Niiden laskentakehikon edelleen kehittelystä. Vuoden 34777: yrittäjien osalta, jotka ovat saaneet sijaisapua, 1985 loppupuolella on aloitettu uuden PT-laskel- 34778: kartoitetaan lomittajahenkilöt, lomituksen kesto man laatiminen. Tämä laskelma julkaistaan vuo- 34779: ja sen ajankohta sekä yrittäjän maksama hinta den 1986 alkupuolella. 34780: sijaisavusta. Tutkimusraportti julkaistaan vuo- Kertomusvuoden aikana on aloitettu erillisiä 34781: denvaihteen jälkeen. pidemmän aikavälin tarkasteluun liittyviä projek- 34782: Tutkimusosasto tekee myös ministeriön yhdes- teja. Ikääntyvien työntekijöiden asemaa selvittä- 34783: sä eräiden kaupunkikuntien kanssa käynnistämän vän projektin raportti on valmistunut loppuvuo- 34784: kunnallisten sosiaali- ja terveyspalvelujen alueel- desta. 34785: listamiskokeilun seurantatutkimusta. Toisena toiminnan painopistealueena on ollut 34786: Tutkimusosasto on edelleen jatkanut ajankoh- avustaminen hallinnonalan ajankohtaisissa val- 34787: taisen, etupäässä ulkomaisen sosiaalipolitiikkaan mistelu- ja selvitystehtävissä. Tähän liittyen 34788: liittyvän keskustelun ja selvitystyön raportontia suunnittelusihteeristö on tehnyt perustoimeentu- 34789: viidellä julkaisulla. Kertomusvuonna on selostet- loturvaa sekä kotona lastaan hoitavan sosiaalitur- 34790: tu pohjoismaisen hyvinvointivaltion ongelmia vaa koskevaa selvitystvötä. Muina ajankohtaisina 34791: pohtineen tutkijaseminaarin alustuksia, kansain- selvitystyön kohteina ovat olleet sosiaali- ja ter- 34792: välisen perhepolitiikkaa, julkisen sektorin palve- veydenhuollon suunnittelujärjestelmä, omaisten 34793: luita ja tulonsiirtoja käsitelleen seminaarin aineis- osuus hoitotyössä, teknologian vaikutusten arvi- 34794: toa, kansainvälistä raporttia nuorison asemasta ointi, sosiaali- ja terveydenhuollon alueellinen 34795: syrjäseudulla sekä perhepolitiikkaa ja perhevero- kohdentuminen, ikärakenteen muutoksen vaiku- 34796: tusta Suomessa. tus sosiaalimenojen kehitykseen sekä sosiaalitur- 34797: Työajan lyhentämistä ja sen vaikutuksia koske- van rahoitukseen liittyvät kysymykset. 34798: vaan keskusteluun on osallistuttu selostamalla Selvityksiä laadittaessa on korostunut yhteis- 34799: Tanskan sosiaalitutkimuslaitoksessa kansainvälis- työtarve muiden ministeriöiden kanssa. Kerto- 34800: ten tutkimusten perusteella tehty tutkimus- musvuoden aikana on erikseen selvitetty yhteis- 34801: raportti: Työajan lyhentämistä käsittelevä yhteis- työtarpeet valtiovarainministeriön suunnittelusih- 34802: kunnallinen kirjallisuus. teeristön kanssa. Laskenta- ja suunnittelujärjestel- 34803: Terveystaloustieteen keskeisistä ongelmista on miä kehitettäessä on tehostettu yhteistyötä kun- 34804: julkaistu selostus, missä käydään läpi Aberdee- tien keskusjärjestöjen kanssa. Kansainvälisessä 34805: nissä skotlannissa pidettyjen kansainvälisten ter- yhteistyössä on korostunut osallistuminen 34806: veystaloustieteen kesäkurssien aineisto. OECD:n työvoima- ja sosiaaliasiain komitean ja 34807: Viimeinen "Ajankohtaista" sisältää tiivistel- sen eräiden työryhmien työhön. Tuloksia on 34808: män Ruotsin hallituksen kirjelmästä, missä käsi- käytetty hyväksi kansallisissa selvitystehtävissä. 34809: tellään keskushallinnon, sen alaisten virastojen, 34810: kuntien ja maakäräjien välisiä suhteita sekä ns. 34811: vapaakuntakokeilua. Säteilyturvakeskus 34812: Tutkimusosasto on osallistunut Pohioismaiden 34813: ministerineuvoston alaisen sosiaalitilastokomitean Säteilyturvakeskuksen toiminnan ja hallinnon 34814: (NOSOSKO) työskentelyyn ja toimittanut sen kehittämistä jatkettiin vuonna 1984 toteutetun 34815: julkaisuihin Suomea koskevat tiedot. organisaatiouudistuksen pohjalta. Kertomus- 34816: vuonna keskukselle on muun muassa vahvistettu 34817: uusi työjärjestys ja tiliohjesääntö. 34818: Suunnittelusihteeristö Säteilyturvakeskuksen keskeisinä toiminta-alu- 34819: eina olivat ydinenergian käytön turvallisuusval- 34820: Suunnittelusihteeristön toiminnassa on kerto- vonta, säteilyn hyväksikäytön valvonta, säteilyn 34821: musvuonna ollut edelleen painopistealueena hal- lääketieteellisestä käytöstä potilaille aiheutuvan 34822: linnonalan pitkän aikavälin suunnittelun ja las- ja muun väestön säteilyaltistuksen selvittäminen 34823: kennan kehittäminen. sekä näihin tehtäviin liittyvä tutkimus- ja kehi- 34824: Kertomusvuoden alussa julkaistiin hallinnon- tystyö. Säteilysuojauslain kokonaisuudistuksen vi- 34825: alan pitkän aikavälin suunnitteluun liittyen ra- reillepanoon tehtäviä toimenpiteitä on kertomus- 34826: portti "Sosiaalimenot ja niiden rahoitus vuosina vuoden aikana jatkettu. Kokonaisuudistuksesta 34827: 1984-2000' '. Raportista hankittujen eri asian- erillisenä asiana on eduskunta kertomusvuoden 34828: tuntijatahojen lausuntoja on otettu huomioon aikana hyväksynyt esityksen ionisoimattoman sä- 34829: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 453 34830: 34831: teilyn sisällyttämisestä säteilysuojauslain sovelta- oiden määrittämiseen sekä rutiininomaisten ter- 34832: misalaan, mikä merkitsee säteilyturvakeskukselle veystarkkailutehtävien hoitamiseen. 34833: uutta viranomaistehtävää vuoden 1986 alusta Keskuksen toimialueen luonteen vuoksi kan- 34834: alkaen. Keskuksen toimialan kannalta erittäin sainvälisellä yhteistyöllä on edelleen ollut huo- 34835: merkittävä on eduskunnan käsiteltävänä oleva mattava paino. Yhteistyömuodoista tärkeimmät 34836: ydinenergialainsäädännön kokonaisuudistus, jon- olivat yhteydenpito eri maiden valvontavirano- 34837: ka aiheuttamia kehittämistarpeita on ennakoitu maisiin, toimialueella solmittujen kansainvälisten 34838: ja niihin valmistauduttu kertomusvuoden aikana. sopimusten valvonta säteilyturvakeskukselle mää- 34839: Maahamme rakennettujen neljän ydinvoima- rätyissä tehtävissä, alan kansainvälisten järjestöjen 34840: laitosyksikön käyttö- ja turvallisuusvalvontaa jat- toimintaan osallistuminen sekä säteily- ja ydin- 34841: kettiin entisessä laajuudessa kertomusvuoden ai- teknillisten standardien kehittäminen. 34842: kana. Valvonta käsitti voimalaitoksille tehtyjä 34843: tarkastuksia sekä toimistotyönä tehtyjä suunnitel- 34844: mien ja raporttien tarkastuksia. Valvontakohteina Työsuojeluhallitus 34845: olivat lisäksi ydinjätehuolto ja ydinmateriaalit. 34846: Ydinvoimalaitosten käyttökokemusten järjes- Sosiaali- ja terveysministeriö ja työsuojeluhalli- 34847: telmällistä hyväksikäyttöä ja valvontasäännöstöä tus ovat edelleen valmistelleet toimenpiteitä val- 34848: kehitettiin. Mahdollisiin uusiin ydinvoimalaitos- tioneuvoston 12.4. 1984 hyväksymän valtakun- 34849: ratkaisuihin liittyvä alustava turvallisuusarviointi- nallisen työympäristöohjelman tavoitteiden to- 34850: työ muodosti erään oleellisen tehtäväalueen. teuttamiseksi. Valmistelutyössä on periaateohjel- 34851: Säteilyn käytön valvonnassa kiinnitettiin eri- man mukaisesti kiinnitetty entistä enemmän 34852: tyistä huomiota valvontaperiaatteiden ja käytän- huomiota opastavan ja tiedottavan toiminnan 34853: nön valvonnan kehittämiseen. Edellisten vuosien merkitykseen työsuojelun tehostamisessa. Työtur- 34854: tapaan tehtiin kertomusvuonna käyttöönottokat- vallisuutta koskevia alemmanasteisia säädösehdo- 34855: sastusten ja tarkastusten lisäksi uusintakatsastuk- tuksia sekä työsuojelustandardeja ja turvallisuus- 34856: sia. Henkilökohtaisten säteilyannosten valvontaa tiedotteita on valmisteltu työsuojeluhallituksessa. 34857: jatkettiin edellisinä vuosina vakiintuneiden val- Eräät säädösehdotukset ovat olleet valmisteltava- 34858: vontamuotojen mukaisesti. Ionisoimattoman sä- na sosiaali- ja terveysministeriön alaisessa konei- 34859: teilyn valvonnan edellyttämiä valmiuksia kehitet- den ja laitteiden turvallisuusmääräyksiä valmiste- 34860: tiin. levassa neuvottelukunnassa. 34861: Muussa valvonnassa ja tutkimustoiminnassa Työsuojeluhallitus on tehnyt päätökset nivel- 34862: noudatettiin aikaisempina vuosina omaksuttuja akseleiden suojusten tarkastuksesta ennen niiden 34863: suuntalinjoja. Tärkeä painopistealue on ollut käyttöön ottamista sekä tavarakuljetuksiin käytet- 34864: luonnon radioaktiivisista aineista asuin- ja työym- tävien rakennushissien ennakkotarkastuksesta. 34865: päristössä saatavan suhteellisesti katsoen varsin Työsuojeluhallituksessa suoritetun valmistelu- 34866: suuren säteilyaltistuksen selvittäminen ja työn pohjalta Suomen standardisoimislautakunta 34867: varautuminen tarpeellisiin valvontatoimenpitei- on kertomusvuonna vahvistanut yhdeksän työ- 34868: siin. Valvontatulosten raponointia yhtenäistettiin suojeluun liittyvää SFS-standardia, jotka koskevat 34869: ympäristötulosten rekisterin suunnittelun yhtey- taka- ja sivulaitanostimia, teollisuuden kone- ja 34870: dessä. Toimintavalmiutta kriisi- ja onnettomuus- laitehankintoja, työskentelytasoja, kulkuteitä, 34871: tilanteissa kohotettiin kehittämällä tietojen väli- portaita ja tikkaita, teurastamo- ja liha-alan ko- 34872: tystä ja käsittelyä sekä säteilyvalvonnan mittaus- neita sekä traktoreita, maatalouskoneita ja työko- 34873: toimintaa, samoin osallistumalla valmiusharjoi- neita. 34874: tuksiin ja koulutuksen järjestämiseen. Y mpäris- Kemiallisten tuotteiden käyttöturvallisuustie- 34875: tötutkimuksissa oli edelleenkin huomattava pai- tojen tallentaminen rekisteriin on jatkunut. Ker- 34876: no ydinvoimaan liittyvissä tehtävissä ja ydin- tomusvuoden loppuun mennessä on työsuojelu- 34877: sodasta aiheutuvan laskeuman pitkäaikaisvaiku- hallitukseen saatu noin 36 000 kemiallisen tuot- 34878: tusten selvittämisessä. Useita ympäristötutkimuk- teen turvallisuustiedotteet. Niistä on tarkastettu 34879: sia tehtiin kansainvälisenä yhteistyönä. noin 32 000 ja hyväksytty kokonaan tallennetta- 34880: Säteilyn aiheuttamien terveydellisten haittavai- viksi rekisteriin tiedot noin 19 000 tuotteen osal- 34881: kutusten tutkimisessa keskityttiin säteilyn aiheut- ta. 34882: taman syövän ja muiden haittojen svntymistä ja Työsuojeluhallitus on terveydenhuollon valta- 34883: kehittymistä selvittävään tutkimustyöhön, sätei- kunnallisen suunnitelman laadinnan osalta arvi- 34884: lylle altistuneidea henkilöiden kromosomivauri- oinut kuntien työsuojelutarkastuksen voimavaro- 34885: 454 Sosiaali- ja terveysministeriö 34886: 34887: jen tarpeita ja ohjannut työsuojelutarkastustoi- Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja 34888: minnan sisältöä. Uuden suunnittelujärjestelmän valtionosuusjärjestelmään liittyen sosiaalihallitus 34889: aikana laadittujen suunnitelmien mukaan kun- on kertomusvuoden aikana vahvistanut kolmen- 34890: tien tarkastajaresursseja ei ole voitu lisätä työsuo- toista valtakunnallisen palvelujen tuottajan to- 34891: jeluhallituksen ehdottamalla tavalla. Lisäykset teuttamissuunnitelman sekä samalla määrännyt 34892: olisivat tarpeen erityisesti suurissa kunnissa sekä palveluista perittävän korvauksen suuruuden. 34893: järjestelyvaran saamiseksi läänien kiintiöihin alu- Sosiaalihallitus on tukeakseen sosiaalihuollon 34894: eellisia tarpeita varten. kehittämistä täydennyskoulutuksen keinoin laati- 34895: Työsuojelun piirihallinnon 180 tarkastajaa ovat nut ohjeeilisia opetussuunnitelmia toiminnan eri 34896: tehneet kertomusvuonna 13 000 työpaikkatarkas- lohkoilta. 34897: tusta ja vastaavasti 230 kuntien työsuojelutarkas- Sosiaalihuollon tutkimus- ja kehittämistoimin- 34898: tajaa 34 000 työpaikkatarkastusta. Tarkastustoi- nassa keskityttiin ennen kaikkea sosiaalipalvelu- 34899: minta on kattanut keskimäärin 36 prosenttia jen erilaisten toimintamallien ja menetelmien 34900: palkansaajista. Kuntien työsuojelutarkastuksen kehittämiseen, toimeentulotuen kehittämiseen, 34901: voimavarojen suuremmasta määrästä huolimatta uuden sosiaalihuollon lainsäädännön seurantaan 34902: valtion ja kuntien tarkastustoiminnan toimivalta- sekä asiakkaiden asemaa koskevaan tutkimus- 34903: jako on vaikuttanut siihen, ettei kunnallinen toimintaan. 34904: työsuojelutarkastus saavuta enempää kuin 6 pro- Useimmat projektit toteutettiin yhteistyössä eri 34905: senttia palkansaajista. Toimivaltajakoa jousta- korkeakoulujen ja laitosten kanssa. 34906: maan tarkoitettu työsuojelun hallintolain (57 41 Vuoden 1985 aikana oli käynnissä 25 sosiaali- 34907: 72) 9 a §:n (475/80) mukainen sopimusmenette- hallituksen joko osittain tai kokonaan rahoitta- 34908: ly ei ole vaikuttanut olennaisesti työmäärän uu- maa projektia. 34909: delleen jakaantumiseen. Vuoden loppuun mennessä päättyivät seuraa- 34910: Työsuojeluhallinnon tietojenkäsittelyn kehittä- vat projektit: 34911: miskohteina ovat edelleen työsuojelupiirien käyt- - Yhteistyömallien kehittäminen sosiaalisten 34912: toon tarkoitetun työpaikkatietojärjestelmän ja fyysisten näkökohtien yhteensovittamiseksi 34913: suunnittelu ja kokeilu, keskitettyä valvontaa pal- asuinalueiden suunnittelussa ja kehittämisessä 34914: velevan kone- ja laiterekisterin perustaminen sekä - Päihdehuollon integrointi peruspalveluihin 34915: kemiallisten tuotteiden turvallisuustiedotteiden - Nuorten tupakoinnin vähentämiseen ja ter- 34916: käsittelyn tehostaminen. veiden elämäntapojen edistämiseen tähtäävä pro- 34917: Kansainvälisen asiantuntijavaihdon ja yhteis- jekti 34918: työn merkitys ja tarve on edelleen kasvanut. - Vaikeavammaisten henkilöiden elämänti- 34919: Työsuojeluhallitus on osallistunut Pohjoismaiden lannetutkimus 34920: ministerineuvoston alaisen työympäristöasiain - Päihdeongelmien ja niistä aiheutuvien ter- 34921: virkamieskomitean sekä työsuojeluohjeiden val- veyshaittojen varhaistoteaminen terveyskeskuksis- 34922: mistelua ohjaavan johtoryhmän työskentelyyn. sa ja a-klinikkatoimessa 34923: Pohjoismaisen työsuojeluyhteistyön edistämiseksi - Opetusmateriaalin kehittäminen perhekes- 34924: työsuojeluhallitus on ollut kiinteässä vuorovaiku- keiseen työhön 34925: tuksessa pohjoismaiden vastaaviin viranomaisiin - Perhepoliittinen selvitys 34926: ja asiantuntijalaitoksiin. Toimialueen asiantunte- - Eläkeläisten asuntojen peruskorjausten vai- 34927: muksen laajentamisen kannalta on osoittautunut kutuksia koskeva tutkimus 34928: hyödylliseksi osallistua kansainvälisten järjestöjen - Ruotsista Suomeen palanneiden sosiaali- ja 34929: työsuojelualan Standardisointia koskevaan kehit- terveyspalvelujen tarve ja käyttö 34930: tämistyöhön. - Suojatyön edellytyksiä ja rajoja selvittävä 34931: tutkimus 34932: - Saamelaisiasten kasvuolosuhteet ja niiden 34933: Sosiaalihallitus kehittämismahdollisuudet Utsjoen kunnassa 34934: - Iäkkäiden henkilöiden toimintakykyisyy- 34935: Sosiaalihallitus teki kertomusvuonna ehdotuk- den ylläpitämiseen tähtäävä yhdyskuntatasoinen 34936: sensa sosiaalihuollon valtakunnalliseksi suunni- kuntoutus 34937: telmaksi vuosille 1986-1990. Valtioneuvosto hy- - Mustalaisväestön asunto-olosuhteita koske- 34938: väksyi suunnitelman 18.9. 198 5. Sen mukaisesti va selvitys 34939: sosiaalihallitus suoritti lokakuussa virkojen ja Sosiaalihallituksen 18.12.1981 asettama päivä- 34940: hankkeiden alueellisen jaon. hoidon sisältöä kehittävä työryhmä on ottanut 34941: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 455 34942: 34943: työssään huomioon päivähoitolain muuttamisesta Kotipalvelun tukipalveluina järjestettiin erilai- 34944: annettuun lakiin (698182) sisältyvät kasvatusta- sia päivittäistä suoriutumista tukevia palveluja, 34945: voitteet. Työryhmän laatimaa 6-vuotiaita koske- kuten ateria-, vaatehuolto-, kylvetys-, siivous-, 34946: vaa esiopetussuunnitelmaa ryhdyttiin noudatta- kuljetus-, saattaja- sekä sosiaalista kanssakäymistä 34947: maan lasten päivähoidossa vuonna 1984. Toimin- edistäviä palveluita. Näitä erilaisia tukipalveluita 34948: tasuunnitelma alle 3-vuotiaille valmistuu vuoden sai vuonna 1985 yhteensä noin 70 000 henkilöä. 34949: 1985 loppuun mennessä. Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairaiden 34950: Sosiaalihuoltolain 53 §:n mukaisen täydennys- kotona annettavaa hoitoa ja huolenpitoa edistä- 34951: koulutuksen ohjeeilisia opetussuunnitelmia on vän kodinhoitotuen piirissä oli vuonna 1985 34952: laadittu eri päivähoitohenkilöstöryhmille. yhteensä 6 500 henkilöä. Kotihoidontuen enim- 34953: Lasten päivähoidosta annetun lain 18 §:n mu- mäismäärä oli 2 000 markkaa kuukaudessa. 34954: kaisista kokeiluista, joita on ollut 32 kunnassa Kotipalvelutyön sisällön kehittämiseksi ja mui- 34955: 50, on valmistunut raportti. hin palveluihin yhteensovittamiseksi käynnistet- 34956: Vuonna 1984 oli ennakkotiedon mukaan kun- tiin laaja kehittämisprojekti, ionka avulla kehite- 34957: nallisia päiväkoteja 1 775 ja yksityisiä päiväkoteja tään kotipalvelun yhteistyökäytäntöjä, lisätään 34958: 230 eli yhteensä 2 005 päiväkotia. Kunnallisia henkilöstön työskentelyvalmiuksia ja tutkitaan 34959: hoitopaikkoja oli yhteensä 93 334 ja yksitvisiä palvelujen vaikuttavuutta. 34960: 7 593 eli yhteensä 100 927 paikkaa. Kunnallisia Kertomusvuonna kiinnitettiin erityistä huo- 34961: perhepäivähoitopaikkoja oli 69 774. Lasten leikin miota asunnottomien asunto-olojen parantami- 34962: ja toiminnan ohjauksen kunnallisia toimipisteitä seen sekä asunto- että sosiaalipoliittisin keinoin. 34963: oli 2 149 ja yksityisiä toimipisteitä 755. Toimin- Tavoitteeksi on asetettu, että asunnottoman väes- 34964: nan piirissä olleiden lasten lukumäärä vuonna tönosan asuinolosuhteet saatetaan kohtuulliselle 34965: 1983 oli yhteensä 50 008 lasta. tasolle vuoteen 1990 mennessä. Tavoitteen to- 34966: Sosiaalihallitus antoi sosiaalilautakunnille ker- teuttamiseksi asuntohallitus ja sosiaalihallitus jär- 34967: tomusvuonna yleiskirjeen lastensuojelun yleisten jestivät kertomusvuonna yhdessä lääninhallitus- 34968: perusteiden ja ohjeiden laatimisesta vuoden 1986 ten kanssa koko maan käsittävän koulutusohjel- 34969: loppuun mennessä. Kertomusvuonna valmistui man. 34970: ensimmäinen yhteispohjoismainen raportti las- Vanhusten lukumäärän kasvusta huolimatta on 34971: tensuojelusta. heille tarkoitettujen vuokra-asuntojen tuotanto 34972: Vuonna 1984 oli ennakkotiedon mukaan kun- hidastunut. Vuoden 1983 lopussa vuokra-asunto- 34973: nallisia lastensuojelulaitoksia 122 ja niissä paik- ja oli noin 40 000 ja vuonna 1984 noin 41 000. 34974: koja 1 816. Yksityisiä laitoksia oli 54 ja niissä Kun uusien vuokra-asuntojen vähimmäistarpeek- 34975: paikkoja 702. Koulukoteja oli yhteensä 13, joista si arvioidaan 10 prosenttia vanhusten määrästä, 34976: kaksi yksityistä. Paikkoja valtion koulukodeissa vajaus on edelleen ainakin 20 000 asuntoa. Van- 34977: oli 307 ja yksityisissä 119. husten omistusasuntojen korjausta on edelleen 34978: Kasvatusneuvoloita oli kertomusvuoden lopus- voitu jatkaa työllisyysvaroin. 34979: sa toiminnassa 60 ja näillä sivuneuvolat mukaan Maatalousyrittäjien vuosilomia myönnettiin 34980: lukien 106 toimipistettä. Noin 85 prosenttia kertomusvuonna 135 000 karjataloutta harjoitta- 34981: maan väestöstä saattoi käyttää vuoden lopussa valle maatalousyrittäjälle. Vuosilomaan oikeutet- 34982: oman kuntansa kasvatusneuvoloita. tujen määrä laski edellisestä vuodesta noin 5 000 34983: Vuonna 1985 voimaan tulleen uuden lapseksi- yrittäjällä. Maatalousyritystä kohti loman sai kor- 34984: ottamisesta annetun lain perusteella sosiaalihalli- keintaan kaksi yrittäjää. Loman pituus oli 15 34985: tus antoi sosiaalilautakunnille ohjeet ottolapsi- päivää. 34986: neuvonnasta ja kansainvälisestä lapseksiottamises- Kertomusvuonna sijaisapua annettiin noin 34987: ta. Sosiaalihallitus antoi lisäksi kolmelle lain 3 5 000 yrittäjälle ja lomitettiin lähes 900 000 34988: tarkoittamalle palvelunantajalle luvat kansainvä- sijaisapupäivää. Sijaisapua saaneitten määrä li- 34989: lisen lapseksiottamispalvelun antamiseen. sääntyi edellisestä vuodesta lähes 5 000 yrittäjäl- 34990: Vuonna 1985 kotipalveluhenkilöstön valtion- lä. 34991: osuuteen oikeuttavia virkoja lisättiin 500:lla. Ko- Maatalousyrittäjien viikkovapaatoiminta aloi- 34992: dinhoitajan ja kotiavustajan palveluja sai vuonna tettiin lakisääteisenä kertomusvuonna kaikissa 34993: 1985 yhteensä noin 204 000 ruokakuntaa, joista kunnissa. Viikkovapaapäiviä lomitettiin lähes 34994: aikuisruokakuntien osuus oli 68 prosenttia ja 125 000 päivää. 34995: lapsiruokakuntien osuus 32 prosenttia. Työtunte- Sosiaalihallitus antoi kertomusvuonna yleiskir- 34996: ja oli yhteensä noin 14,5 miljoonaa. jeen maatalousyrittäjien lomituspalveluista. 34997: 456 Sosiaali- Ja terveysministeriö 34998: 34999: Pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun lain lnvaliidihuoltolain nojalla suoritettiin invalidi- 35000: (4081 77) mukainen vuosilomaraha myönnettiin rahaa noin 8 700 henkilölle. Työttömyyden ja 35001: kertomusvuonna 19 450 pienyrittäjälle. Lomara- eräiden sosiaalivakuutuslainsäädännöissä tapah- 35002: han suuruus oli 920 markkaa. tuneiden uudistusten seurauksena saajamäärä las- 35003: Asevelvollisten kotiuttamisrahaa maksettiin ki edellisestä vuodesta noin 7 prosenttia. 35004: kertomusvuonna noin 38 000. Luokkamuotoinen harjaantumisopetus siirtvi 35005: Kertomusvuonna eduskunta hyväksyi hallituk- 1.8.1985 peruskoulun erityisopetuksena toteutet- 35006: sen esityksen päihdehuoltolaiksi. Lakiin liittyvien tavaksi. Kehitysvammaisten erityishuoltona to- 35007: ohjeiden valmistelu käynnistettiin. teutettavaksi jäi edelleen syvästi kehitysvammais- 35008: Sosiaalisesti työrajoitteisten työhön kuntoutta- ten opetus. Vuonna 1984 kehitysvammalaitoksis- 35009: minen jatkui yhteistyönä työvoimahallinnon sa oli 5 899 paikkaa, päivähuoltotoissa 6 446 35010: kanssa. paikkaa ja asuntoloissa 1 005 paikkaa. 35011: Kahden huumeiden käyttäjille tarkoitetun yk- Vuonna 1985 vastaanotettiin 10 pakolaista ja 35012: 15 omaista perheenyhdistämisinä. Vuosina 35013: sikön perustamiskustannuksiin myönnettiin valti- 35014: 1973-1985 on maamme vastaanottanut 520 pa- 35015: onapua. 35016: kolaista ja 78 pakolaisen omaista. 35017: Vuoden 1984 lopussa oli päihdehuollossa toi- 35018: minnassa 66 a-klinikkaa, 9 nuorisoasemaa, 20 35019: katkaisuhoitoasemaa, 32 hoitokotia, 30 huolto- Tapaturmavirasto 35020: kotia, 13 ensisuojaa ja 16 huoltolaa. Hoitopaik- 35021: koja vuonna 1984 oli 3 270 paikkaa. Tapaturmavirastolie tehtyjen tapaturma- ja lii- 35022: lnvaliidihuoltolain nojalla myönnettiin avus- kennevakuutuslainsäädännön mukaisten uusien 35023: tusta muihin kuin lääkinnällisen kuntoutuksen korvaushakemusten lukumäärässä ei kertomus- 35024: piiriin kuuluvien vammaisen henkilön apuväli- vuonna ole tapahtunut oleellisia muutoksia edel- 35025: neiden hankintaan sekä korvattiin vamman ai- lisiin vuosiin verrattuna. Hirvieläinten liikenteel- 35026: heuttaman sairaalahoidon tai lääkinnällisen kun- le aiheuttamia vahinkoja koskevia korvaushake- 35027: toutuksen asiakasmaksuja. Invalidihuoltona muksia virastolle saapui hieman edellisvuotta 35028: myönnettiin myös avustuksia asuntojen muutos- vähemmän oli noin 370 (398). Rikosvahinkoja 35029: töihin, tuettiin vammaisten henkilöiden perus- ja korvattiin valtion varoista kertomusvuonna 35030: ammattikoulutusta korvaamalla henkilölle opis- enemmän kuin edeltäneinä vuosina. Uusia kor- 35031: kelusta aiheutuvia kustannuksia sekä myöntämäl- vaushakemuksia saapui noin 1 350 (1 306 vuon- 35032: lä avustusta ylläpitokustannuksiin. Lisäksi per- na 1984). 35033: heelliselle ammattikoulussa olevalle suoritettiin Sotilasvammalain mukaisia korvaushakemuksia 35034: invalidihuoltona huoltorahaa ja korkeakouluopis- tehtiin kertomusvuonna lähes 106 000. Määrä on 35035: kelijoille apurahaa ja opintolainaa. Vammaisen suurempi kuin edellisenä vuotena. Vuonna 1981 35036: henkilön elinkeinon harjoittamista ja oman yri- aloitettu kentän haravointi jatkui vielä kertomus- 35037: tyksen perustamista on tuettu myöntämällä työ- vuonna. Pääosaltaan haravoinoin seurauksena 35038: huoltona lainaa tai avustusta. saapui virastoon ensikertaisia hakemuksia vielä 35039: Vaikeasti liikuntavammaisille lapsille annettiin noin 1 800 ja oikaisuhakemuksia yli 5 000. Vaik- 35040: invalidihuoltona peruskoulutusta ja kuntoutusta ka edellä mainittujen hakemusten määrä on 35041: kahdessa valtion erityiskoulussa, joissa on yhteen- edelliseen vuoteen verrattuna laskenut, on soti- 35042: sä 131 paikkaa ja yhdessä yksityisessä erityiskou- lasvammalain mukaisten hakemusten kokonais- 35043: lussa, jossa on 155 paikkaa. määrä pysynyt edellisen vuoden tasolla lähinnä 35044: Suojatyötä toteutettiin sekä invaliidihuoltolain kuntoutushoitoa ja muuta sairaanhoitoa koske- 35045: että kehitysvammaisten erityishuollosta annetun vien hakemusten lisääntymisen vuoksi. 35046: lain nojalla. Invaliidihuoltolain mukaisella työko- Ylimääräisen korvauksen maksamista eräille 35047: keilulla ja työhönvalmennuksella palveltiin hen- vuosien 1939-1945 sotien aikana vammautu- 35048: kilöitä, joilla on niin huomattavia vaikeuksia neille siviileille on jatkettu kertomusvuonna. 35049: löytää sopiva koulutus- tai työala, ettei paikallis- Eräille vapaussodan veteraaneille maksettiin 35050: tason palveluilla ole kyetty heitä auttamaan. enintään 3 000 markan suuruinen kertakorvaus. 35051: Vuonna 1984 oli työkokeilulaitoksissa 55 paik- Vaikeavammaisten sotainvalidien puolisoiden 35052: kaa, suojatyökeskuksissa 2 543 paikkaa ja palve- kuntoutusasioita käsiteltiin virastoissa noin 35053: lutaloissa 600 paikkaa. Vaikeavammaisten päivä- 1 000. 35054: keskuksia oli toiminnassa kaksi. Viraston käsittelemien uusien perimisasioiden 35055: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 457 35056: 35057: lukumäärä on pysynyt edellisen vuoden tasolla. säksi lääninhallitukset alistivat lääkintöhallituk- 35058: Korvausasioiden ratkaisutehoa on edelleen ker- sen ratkaistavaksi yhdeksän lääninhallituksille 35059: tomusvuoden aikana työmenetelmien kehittämis- tehtyä kantelua. Kanteluiden johdosta on 24 35060: toimenpitein pystytty parantamaan. Annettujen tapauksessa asianomaisen huomiota kiinnitetty 35061: päätösten määrä on lisääntynyt, ja käsittelyaikoja vastaisen varalle, 54 tapauksessa on annettu huo- 35062: on eräiltä osin voitu lyhentää. mautus ja kahdeksassa tapauksessa vakava huo- 35063: mautus. 35064: Tuomioistuinten ja muiden viranomaisten lää- 35065: Lääkintöhallitus kintöhallitukselta pyytämiä vakuutus- ja oikeus- 35066: lääketieteellisiä lausuntoja sekä kuolemansyyn 35067: Vuonna 1985 on maamme terveydenhuoltoa selvittämistä koskevia asioita on kertomusvuoden 35068: toteutettu uuden 1.1.1984 voimaan tulleen marraskuun loppuun mennessä ollut 704. Asian- 35069: suunnittelu- ja valtionosuuslainsaadännön mu- omaisen huomiota kiinnitettiin 6 tapauksessa 35070: kaisten, 18.9.1984 valtioneuvoston vahvistamien vastaisen varalle, huomautus annettiin 16 ta- 35071: ympäristöterveydenhuollon, kansanterveystyön ja pauksessa ja vakava huomautus neljässä tapauk- 35072: sairaanhoitolaitosten suunnitelmien mukaisesti. sessa. 35073: Lääkintöhallitus antoi vuoden 1985 aikana yh- Kansanterveystyössä on vuonna 1985 erityisesti 35074: teensä 28 terveydenhuollon eri osa-alueiden ke- pyritty tehostamaan vanhusten terveydenhuoltoa. 35075: hittämistä ja ohjaamista koskevaa yleis- tai ohje- Lääkintöhallitus on antanut 1.3.1985 voimaan 35076: kirjettä. Lääkintöhallituksen tutkimuksia -sarjassa tulleen ohjekirjeen terveyskeskuksen päiväsai- 35077: ilmestyi uusi julkaisu. Lääkintöhallituksen julkai- raanhoidon ja valvotun kotisairaanhoidon järjes- 35078: suja -sarjassa on ilmestynyt kuluneena vuonna 11 tämisestä. Tärkeänä kehittämisalueena on ollut 35079: julkaisua. edelleen lääkinnällinen kuntoutus. Suomen apu- 35080: Lääkintöhallituksella on ollut käytettävänään välinerekisterin käyttöönottoa yhteispohjoismai- 35081: 379 tieteellistä ja muuta erityistuntemusta edus- sen apuvälinerekisterin osana valmistellut apuvä- 35082: tavaa pysyvää asiantuntijaa. linerekisterityöryhmä jätti vuoden 1984 lopulla 35083: Oikeus toimia lääkärintoimen tai hammaslää- mietintönsä lääkintöhallitukselle. 35084: kärintoimen harjoittamisesta annetun lain 2 §:n 35085: 1 momentissa tarkoitetussa niin sanotun orientoi- Lastenneuvolatoiminnan tehostamiseksi lääkin- 35086: van vaiheen virassa, toimessa tai tehtävässä töhallitus on lähettänyt terveyskeskuksille tukiai- 35087: myönnettiin 480 lääketieteen lisensiaatille ja 188 neistoa. Äitiysneuvoloissa on suunniteltu aloitet- 35088: hammaslääketieteen lisensiaatille. Kertomus- tavaksi Alfa-fetoproteiini- (AFP) seulonnan jär- 35089: vuonna myönnettiin 363 lääketieteen lisensiaatil- jestäminen eräissä lääneissä vuonna 1986. Opis- 35090: le ja 177 hammaslääketieteen lisensiaatille oikeus kelijaterveydenhuollon järjestelmän muutoksen 35091: harjoittaa itsenäisesti ammattiaan. Lääkintöhalli- takia on toimintavuoden aikana valmisteltu asias- 35092: tus myönsi 425 erikoislääkärin ja 36 erikoisham- ta uutta ohjekirjettä. Aikuisväestön hammas- 35093: maslääkärin oikeutta vuonna 1985. Lisäksi laa- huollon tehostaminen on ollut kehittämisen koh- 35094: kintöhallitus myönsi 68 ulkomaalaiselle lääkärille teena. Vuoden 1986 alusta järjestelmällinen 35095: ja 14 ulkomaalaiselle hammaslääkärille luvan hammashuolto laajennetaan koskemaan vuonna 35096: harjoittaa ammattiaan Suomessa. 1961 ja sen jälkeen syntyneitä. Lääkintöhallitus 35097: Lääkintöhallitus puuttui kertomusvuonna kol- on antanut asiasta ohjekirjeen terveyskeskuksille 35098: men lääkärin ja kahden hammaslääkärin oikeu- ja hammaslääkäreille. 35099: teen harjoittaa ammattiaan. Lisäksi asianomaisen Kansanterveystyössä hyväksyttiin 70 lääkärin, 35100: huomiota kiinnitettiin 29 tapauksessa vastaisen 120 orientoivan vaiheen apulaislääkärin, 100 35101: varalle, annettiin yhdeksän huomautusta ja kol- hammaslääkärin, 415 muuhun terveydenhuolto- 35102: me vakavaa huomautusta. henkilökuntaan ja 200 muuhun henkilökuntaan 35103: Lääkintöhallitukseen oli kertomusvuoden alus- kuuluvan, valtionosuuteen oikeuttavaa uutta vir- 35104: ta marraskuun loppuun mennessä saapunut 593 kaa sekä niistä aiheutuvat kustannukset. Työter- 35105: kantelua ja lausuntopyyntöä. Joulukuun alussa veyshuoltoon on lisäksi myönnetty 100 uutta 35106: oli käsittelemättä 261 kantelua, joista neljä van- virkaa. 35107: hinta oli vuodelta 1981. Käsittelemättä oli yh- Terveyskeskusten perustamiskustannuksiin on 35108: deksän lausuntoa. Kanteluista 184 on siirretty käytetty valtionosuutta 71,3 miljoonaa markkaa 35109: lääninhallitusten käsiteltäviksi. Lääninhallitukset ja toteuttamisohjelmia on hyväksytty 152,5 mil- 35110: palauttivat lääkintöhallitukselle 20 kantelua. Li- joonaa markkaa vastaava määrä. Terveyskeskus- 35111: 35112: 58 360059T 35113: 458 Sosiaali- ja terveysministeriö 35114: 35115: ten käyttökustannuksiin oli valtion tulo- ja me- kehittämisohjelman väliraportti, johon on koottu 35116: noarviossa varattu 3 054 miljoonaa markkaa. suositukset skitsofrenian hoidon kehittämiseksi. 35117: Valtakunnallisten palvelujen tuottajien kanssa Laki ihmisen elimien ja kudosten irrottamises- 35118: on tehty sopimukset tuotettavista palveluista ja ta tuli voimaan 1. 9.198 5. Tämän johdosta on 35119: vahvistettu asianmukaiset toteuttamissuunnitel- sairaaloille järjestetty tiedotustilaisuuksia. 35120: mat ja myytävien palvelujen yksikköhinnat. Val- Sairaanhoitolaitoksissa hyväksyttiin 70 lääkä- 35121: takunnallisten palvelujen tuottajia terveyden- rin, 130 orientoivan vaiheen lääkärin, 210 muu- 35122: huollossa oli vuonna 1985 yhteensä 17. Edelli- hun terveydenhuoltohenkilökuntaan ja 100 muu- 35123: seen vuoteen verrattuna lisäystä oli kaksi. Kehit- hun henkilökuntaan kuuluvan, valtionosuuteen 35124: tämisen painopisteenä on ollut lääkinnällisen oikeuttavaa uutta virkaa sekä näistä aiheutuvat 35125: kuntoutuksen palvelujen järjestäminen keskussai- kustannukset. 35126: raalapiireissä. Erikoissairaanhoitolaitosten rakentamiseen 35127: myönnettiin valtionosuutta yhteensä 146 miljoo- 35128: Erikoissairaanhoidon palvelujen hyvää laadul- 35129: naa markkaa, josta valtakunnallisessa suunnitel- 35130: lista tasoa on edelleen voitu ylläpitää ja kehittää. 35131: massa mainittujen merkittävien, kustannusarvioi- 35132: Palvelujen määrää on jonkin verran voitu lisätä. 35133: taan vähintään 10,5 miljoonan markan hankkei- 35134: Esimerkiksi sepelvaltimo- ja lasten avosydänleik- 35135: den osuus on 36 miljoonaa markkaa. Toteutta- 35136: kaukset ovat lisääntyneet. Hallitus antoi maalis- 35137: misohjelmia on hyväksytty yhteensä 42,2 miljoo- 35138: kuussa 1985 eduskunnalle terveyspoliittisen se- 35139: nan markan kustannusarviota vastaava määrä, 35140: lontekonsa, jonka mukaan erikoissairaanhoidossa 35141: josta valtakunnallisessa suunnitelmassa mainittu- 35142: kaikki erikoisalat pidetään lääketieteen kehityk- 35143: jen merkittävien hankkeiden kokonaiskustannu- 35144: sen tasalla samalla, kun niiden toimintaa suun- 35145: sarvioiden osuus oli 28 miljoonaa markkaa. 35146: nataan tärkeimpiin kansanterveysongelmiin. Eri- 35147: Uuden kansainvälisen tautiluokituksen käyt- 35148: tyisesti tehostetaan sydän- ja verisuonitautien, 35149: töönottoa on valmisteltu asiantuntijaryhmissä ja 35150: tuki- ja liikuntaelinsairauksien, mielenterveyson- 35151: lääkintöhallitus on jo aloittanut tarpeellisen kou- 35152: gelmien, hengityselinten sairauksien, tapatur- 35153: lutustoiminnan. Luokitus on tarkoitus ottaa käyt- 35154: mien, sokeritaudin ja syövän hoitoa, sillä ne 35155: töön vuoden 1987 alusta lukien. 35156: kuluttavat valtaosan voimavaroista. Hoitoa kehi- 35157: Terveydenhuoltohenkilöstön keskuskortistoa 35158: tetään kuntouttavaksi ja avohoitoa tukevaksi, 35159: uudistettiin. Kortistossa oli kertomusvuonna lä- 35160: koska monet erikoisosastojen potilaat voidaan 35161: hes 160 000 henkilöä eri ammattiryhmistä. 35162: kuntouttaa kevyemmällä hoidolla selviytyviksi. 35163: Tutkimus- ja kehittämismäärärahoilla, jotka 35164: Uusia voimavaroja ohjataan sepelvaltimokirur- 35165: olivat vuonna 1984 2,56 miljoonaa markkaa, 35166: gian tarpeen tyydyttämiseen koko maassa vuosi- 35167: tutkittiin muun muassa hoidon sisällön ja laadun 35168: kymmenen loppuun mennessä. Lastentautien 35169: kehittämistä, voimavarojen käytön tehostamista, 35170: alueella kiinnitetään erityistä huomiota teknolo- 35171: terveystaloutta sekä vanhusten ja pitkäaikaissai- 35172: gian käyttöönoton rinnalla koko perheen huo- 35173: raitten ongelmia. Epämuodostumarekisteriin tuli 35174: mioon ottamiseen ja lapsen psyykkisen ja sosiaali- 35175: kertomusvuonna noin 1 400 ilmoitusta ja abortti- 35176: sen kehityksen tukemiseen sairauden kaikissa 35177: ja steriloimisrekisteriin noin 20 600 ilmoitusta, 35178: vaiheissa. Psykiatrian ja muun erikoissairaanhoi- 35179: joista runsas 13 600 koski raskauden keskeytyk- 35180: don yhteistyötä tehostetaan. Psykiatrista hoitoa 35181: siä. Sterilointien määrä on selvästi noussut edelli- 35182: toteutetaan yleissairaanhoidon yhteydessä. 35183: sestä vuodesta. Psykiatrisissa sairaaloissa ja yleis- 35184: Erityisesti radiologiassa pyritään vähentämään sairaaloiden psykiatrisilta osastoilla suoritettiin 35185: terveydelle vaarallisia tutkimuksia. Käyttöön ote- vuosittainen potilaslaskenta, jolla kerättiin hal- 35186: taan uusia ja riskittömiä menetelmiä. Laboratori- lintoa ja tutkimusta varten tietoja yli 16 000 35187: oiden työn tuottavuutta parannetaan automatii- potilaasta. Skitsofrenian tutkimuksen, hoidon ja 35188: kalla. Geriatristen potilaiden hoitoa on tehostet- kuntoutuksen kehittämisohjelmaryhmä antoi 35189: tu aloittamalla keskussairaalapiireissä geriatristen vuonna 1985 väliraportin. Ohjelman potilasmää- 35190: yksikköjen perustaminen. riä koskeva seuranta perustuu potilaslaskennan 35191: Psykiatrisen erikoissairaanhoidon palvelujen tietoihin. Lääkintöhallitus on osallistunut poh- 35192: määrälliset lisäykset ovat edelleen painottuneet joismaiseen yhteistyöhön, joka käsittää tervey- 35193: avohoitoon. Lääkintöhallitus on kiinnittänyt eri- denhuollon tilastojen vertailumahdollisuuksien 35194: tyistä huomiota psykiatrisen hoidon sisällön ke- kehittämisen ja selvitystulosten julkaisemisen. 35195: hittämiseen. Vuonna 1985 valmistui skitsofre- Erityisenä tutkimuskohteena pohjoismaisessa yh- 35196: nian hoidon ja kuntoutuksen valtakunnallisen teistyössä on ollut psykiatrinen hoito. 35197: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 459 35198: 35199: Ympäristöterveydenhuollon osalta lääkintöhal- Syksyllä 1984 todettiin ensi kertaa sitten vuo- 35200: litus on jatkanut torjunta-aineiden haitallisten den 1960 polioviruksen laaja leviäminen suoma- 35201: terveysvaikutusten arviointia. laiseen väestöön ja ensimmäiset poliotapaukset 35202: Lääkintöhallitus on osallistunut 1984 peruste- sitten vuoden 1964. Tartunnan saaneita arvellaan 35203: tun torjunta-ainelautakunnan sekä allergiatoimi- olleen yli 100 000. Varmoja halvausoireiseen po- 35204: kunnan, syöpäkomitean ja ammattisyöpäsäädös- liotautiin sairastuneita oli 9, näistä viimeinen 35205: toimikunnan työskentelyyn. Lääkintöhallitus on tammikuussa 1985. 35206: yhteistyössä elinkeinohallituksen ja tullilaborato- 35207: rion kanssa osallistunut kulutustavaroiden haital- Epidemian pysäyttämiseksi aloitettiin ylimää- 35208: listen terveysvaikutusten arviointiin. Lääkintöhal- räiset poliorokotukset nuorimmista ikäryhmistä, 35209: litus oli mukana uutta elintarvikelakia valmistel- joiden katsottiin vasta-ainemittausten perusteella 35210: leessa kauppa- ja teollisuusministeriön työryh- olevan suurimmassa vaarassa. Epidemian laajuu- 35211: mässä. Lääkintöhallitus on osallistunut elintarvik- den selvitessä ja aikuisikäistenkin halvaustapaus- 35212: keiden vieraita aineita koskevien säädösten val- ten ilmetessä näytti siltä, että ylimääräisten roko- 35213: misteluun. Kertomusvuonna jatkettiin ruokamyr- tusten rajoittaminen lapsiin ja kouluikäisiin ei 35214: kytysten seuranta- ja selvitystyötä. riitä pysäyttämään epidemiaa. Lääkintöhallituk- 35215: selle toimitettujen tilastojen mukaan noin 95 % 35216: Terveydenhoitolain talousvesisäännösten uu- väestöstä sai joko ns. sokeripalarokotteen tai ns. 35217: distus tuli voimaan vuoden 1985 alussa. Tämä riskiryhmärokotteen. Merkitseviä eroja maan eri 35218: teki mahdolliseksi veden terveydellistä laatua osien välillä ei kattavuudessa todettu. 35219: heikentävien tekijöiden syihin ennalta vaikutta- 35220: misen ja terveysnäkökohtien huomioon ottami- Vuonna 1985 todettiin Suomessa ensimmäiset 35221: sen jo talousveden hankintaa ja käsittelyä koske- AIDS-potilaat. Tämän jälkeen on hoidettu kaik- 35222: via ratkaisuja tehtäessä aikaisempaa paremmin. kiaan 10 potilasta, joista 5 on kuollut. AIDS-tau- 35223: Talousveden valvontatutkimusten järjestämiseen din esiastetta sairastaa kaikkiaan 21 henkilöä ja 35224: liittyvistä seikoista annettiin kolme yleiskirjettä. infektion on saanut noin 60 toistaiseksi tervettä 35225: Rokotusohjelman mukaiset rokotukset tuber- ihmistä. 35226: kuloosia, hinkuyskää, kurkkumätää, jäykkäkou- 35227: ristusta, poliota, tuhkarokkoa, sikotautia ja vihu- Kuluvan vuoden aikana on tauti saatettu il- 35228: rirokkoa vastaan ovat jatkuneet samoin kuin moitettavaksi taudiksi. Lisäksi on tehty päätös, 35229: lääketieteellisten riskiryhmien influenssarokotuk- että kaikki veriyksiköt tullaan tutkimaan 1986, 35230: set. eikä tartunnan saaneiden henkilöiden verta käy- 35231: Nuorten ihmissuhde- ja sukupuolikasvatusta tetä verensiirtoihin tai verivalmisteiden raaka- 35232: sekä sairauden ja vammaisten ihmissuhteisiin aineena. Terveyskeskusten lähettämät verinäyt- 35233: liittyvien erityisongelmien selvittämistä on jatket- teet tutkitaan maksutta. 35234: tu. Lääkintöhallituksen alkoholihaittatyöryhmän 35235: esityksen ja terveyskasvatuksen neuvottelukunnan Terveyskasvatuksen sisältöä, laatua ja tuloksel- 35236: terveyskasvatuksen kehittämissuosituksen mukai- lisuutta on arvioitu. Terveyskasvatuksen tueksi 35237: sesti on käynnistetty kokeiluohjelmia ja terveys- tarvittavia tupakoinnin ja ravitsemuksen seuran- 35238: kasvatusprojekteja. Huumeita koskevan terveys- tajärjestelmiä on edelleen kehitetty. Tupakoinnin 35239: kasvatuksen suunnittelua on jatkettu. vähentämiseksi tehtiin järjestöjen, laitosten ja 35240: tutkijaryhmien kanssa tupakkalain 27 §:n mukai- 35241: Sairaaloille ja terveyskeskuksille annettiin oh- sen määrärahan käytöstä noin 80 sopimusta ter- 35242: jeet ravitsemushoidon järjestämisestä sairaaloissa veyskasvatusohjelmista sekä tutkimuksesta ja seu- 35243: ja sairaalaruoan järjestämisestä sairaaloissa ja sai- rannasta. Lääkintöhallitus antoi keväällä 1985 35244: raalaruoan suositeltavasta koostumuksesta ja ra- suositukset työpaikoille tupakansavun vähentä- 35245: vintosisällöstä. Pohjoismaisena yhteistyönä val- miseksi. 35246: mistui katsaus luomaistuotteista ja niitä koske- 35247: vasta lainsäädännöstä sekä katsaus lasten ravitse- Koti- ja vapaa-ajan tapaturmien torjunnan 35248: muksesta ja ruokasuosituksista. Ravitsemustera- tehostamiseksi käynnistettiin laaja yhteistyö. 35249: peuttien pätevöittämistä jatkettiin järjestämällä 35250: jatko- ja täydennyskoulutusta sekä kuulusteluja. Kertomusvuoden aikana tuli voimaan sairaan- 35251: Terveydenhuoltohenkilöstön keskuskortistoon on hoitotarvikelaki (997 184), jonka johdosta on an- 35252: vuoden 1985 loppuun mennessä merkitty päte- nettu yleiskirje sairaanhoitotarvikkeiden merkit- 35253: vyyden omaavina 61 ravitsemusterapeuttia. semisestä. 35254: 460 Sosiaali- Ja terveysministeriö 35255: 35256: Työriitojen sovittelu 1985 vausta. Sosiaalivakuutuslautakuntien päätöksistä 35257: saapui 493 asiaa. Loppuun käsitellyistä 4 406 35258: Työriitojen sovittelua varten on 2 valtakunnan- asiasta oli eläke-etua koskevia 3 826, työterveys- 35259: sovittelijan virkaa, joista toinen on kertomus- huoltoa ja muuta terveydenhuoltoa koskevia 81 35260: vuonna ollut täytettynä. Lisäksi on 5 sivutoimista ja sairausvakuutuskorvausta koskevia 499. Pää- 35261: piirisovittelijaa paikallisten työriitojen sovitte- töksiä muutettiin eläkeasioissa 709 tapauksessa, 35262: luun, joista 1 piirin piirisovittelija on toiminut työterveyshuoltoasioissa 46 tapauksessa ja sairaus- 35263: valtakunnansovittelijan varamiehenä. vakuutusasioissa 106 tapauksessa. Vuodelta 1984 35264: Kertomusvuonna soviteltiin 35 työ riitaa, joista oli kertomusvuodelle siirtynyt 1 390 asiaa. Vuo- 35265: valtakunnansovittelijana oli 21, 1 piirissä 5, II delle 1986 siirtyi 1 743 asiaa. 35266: piirissa 2, III piirissä 1, IV piirissä 1 ja V piirissä 35267: 5. 35268: Pääsyynä työriitoihin oli 27 tapauksessa työ- Työttömyysturvalautakunta 35269: ehto- tai palkkakysymykset ja 8 tapauksessa muut 35270: syyt. Vuoden 1985 alusta tuli voimaan työttömyys- 35271: turvalaki (602/84), jolla perustettiin työttömyys- 35272: turvalautakunta ensimmäiseksi muutoksenhaku- 35273: Työneuvosto asteeksi työttömyysturvaa koskevissa asioissa. Var- 35274: sinaiseen budjettiin varatun henkilökunnan mää- 35275: Työneuvosto on kuluvana vuonna käsitellyt 35276: rän osoittauduttua riittämättömäksi, toiminnan 35277: yhteensä 69 asiaa. Näistä poikkeuslupa-asioita kannalta ratkaiseva henkilöstömäärän lisäys saa- 35278: koskevia alistuksia on ollut 39 ja valituksia 16. 35279: tiin ensimmäisessä lisäbudjetissa, joka toteutui 35280: Periaatteellisluontoisia lausuntoja ja ratkaisuja on 35281: heinäkuun aikana. Kesälomakauden ja henkilös- 35282: annettu 14, joista lausuntoja on ollut 6 ja 35283: tön koulutuksen jälkeen toiminta saatiin tehostu- 35284: ratkaisuja 8. 35285: maan vasta elokuussa. 35286: Työttömyysturvalautakunnalle saapui kerto- 35287: Tarkastuslautakunta musvuonna 3 805 valitusta. Näistä 2 094 valitus- 35288: ta koski työttömyysturvan peruspäivärahaa ja 35289: Tarkastuslautakunnalle saapui kertomusvuon- 1 703 valitusta ansioon suhteutettua päivärahaa, 35290: na 4 759 uutta asiaa. Näistä 4 127 asiaa koski 6 valitusta jäsenyyttä ja 2 valitusta koulutusta. 35291: kansaneläkelaitoksen määräämää eläke-etua ja Työttömyvsturvalautakunta käsitteli kuluvana 35292: 139 asiaa koski kansaneläkelaitoksen määräämää vuonna yhteensä 1 680 valitusta. Vuodelle 1986 35293: työterveyshuollon ja muun terveydenhuollon kor- siirtyi 2 125 valitusta. 35294: 35295: 35296: 35297: Sosiaali- ja terveyministen"ön hallinnonalalla asetetut komiteat ja toimikunnat sekä uudet neuvottelu- 35298: kunnat ja lautakunnat, jotka ovat aloittaneet toimintansa kertomusvuonna: 35299: 35300: Asetettu 35301: Kansaneläkelaitoksen työttömyysturva-asiain neuvottelukunta ..................... . 27.12.1984 35302: Työttömyysturva-asiain neuvottelukunta .......................................... . 27.12.1984 35303: Työttömyysturvalautakunta ....................................................... . 27.12.1984 35304: Yö- ja vuorotyötoimikunta ....................................................... . 23.01.1985 35305: Eräid~n ~os~aalivakuutuslakien soveltamisrajatoimikunta ........................... . 30.01.1985 35306: Omatstotmtkunta ................................................................ . 03.04.1985 35307: Suomen kansainvälisten lapseksiottamisasioiden lautakunta ........................ . 11.04.1985 35308: lrtolaislain kumoamisen vaikutuksia selvittävä toimikunta ......................... . 09.05.1985 35309: Koti- ja vapaa-ajan tapaturmien torjuntatyön neuvottelukunta ..................... . 16.05.1985 35310: Työtapaturma- ja ammattitautitilastotoimikunta .................................. . 22.05.1985 35311: Toimiva vaikeavammainen toimivassa yhteiskunnassa- toimikunta ............... . 23.10.1985 35312: Suojatyötoimikunta 85 ........................................................... . 23.10.1985 35313: Sairaankuljetustoimikunta II ...................................................... . 30.10.1985 35314: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 461 35315: 35316: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat ja toimzkunnat, jotka ovat luovutta- 35317: neet mietintönsä kertomusvuoden aikana: 35318: Annettu Numero 35319: Vuoden 1983 työsuojelukomitea .................................... . 09.01.1985 1984:65 35320: Lastensuojelutoimikunta 1982 ....................................... . 22.03.1985 1985: 7 35321: Nuorten taloudellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän kehittämistoimikun- 35322: ta (osa II) ........................................................... . 29.03.1985 1985:12 35323: Lääkehuoltotoimikunta ............................................. . 26.04.1985 1985:22 35324: Sosiaali- ja terveydenhuollon hankintamenettelytoimikunta .......... . 07.05.1985 1985:25 35325: Työttömyysturvan tarveharkintatoimikunta (osa II) ................... . 27.06.1985 1985:29 35326: Perhe-eläkekomitea (osa 1) .......................................... . 27.08.1985 1985:37 35327: Työriitakomitea .................................................... . 02.10.1985 1985:40 35328: 35329: 35330: Eräitä sosiaali- ;a terveysministeriön hallinnonalalla asetettuja työryhmiä, jotka ovat aloittaneet 35331: toimintansa kertomusvuoden aikana: 35332: Asetettu 35333: Alkoholihaittojen seurantajärjestelmän suunnittelutyöryhmä ....................... . 03.01.1985 35334: Eläkkeensaajien asumistukea selvittävä työryhmä .................................. . 18.01.1985 35335: Työttömyysturvauudistuksen aiheuttamia muutostarpeita selvittävä työryhmä ...... . 12.02.1985 35336: Ylieläkeongelman luonteen nykytilaa ja mahdollisuuksia estää erilaisten ylieläkkei- 35337: den ja ylisuurten eläkkeiden syntymistä selvittävä työryhmä ........................ . 13.02.1985 35338: Ympäristöterveydenhuollon yhteistyöryhmä ....................................... . 27.02.1985 35339: Merimieseläkelain (72/56) maatalousyrittäjien eläkelain (467 /69) ja yrittäjien elä- 35340: kelain (468/69) mukaisten menojen ja rahoituksen kehitystä seuraava työryhmä .... . 05.03.1985 35341: Kylpylähoidon kokeilusuunnitelman johtoryhmä .................................. . 03.04.1985 35342: Kunnallisen sosiaalityön kehittämisen turvaamiseksi tarvittavia toimenpiteitä selvittä- 35343: vä työryhmä ..................................................................... . 16.05.1985 35344: Valtakunnallisen laitoksen perustamista erityiskuntoutusta varten selvittävä työryhmä 20.05.1985 35345: Sosiaali- ja terveydenhuollon valtion henkilöstökoulutuksena annettavan täydennys- 35346: koulutuksen yhtenäistä suunnittelua ja toteuttamista kehittävä projektiryhmä ...... . 27.08.1985 35347: Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyötä päihdehuollon tiedotus- ja vaikutustoimin- 35348: nassa selvittävä työryhmä ......................................................... . 02.09.1985 35349: Sosiaali- ja terveydenhuollon laitoksissa olevien henkilöiden rahavarojen valvontaa, 35350: käyttöä ja säilytystä selvittävä työryhmä ........................................... . 10.10.1985 35351: Vanhainkotien toimitilojen mitoitusta selvittävä työryhmä ......................... . 23.10.1985 35352: Maatalouden työaikalain (31170) mahdollisia puutteita ja epäkohtia selvittävä 35353: työryhmä ........................................................................ . 31.10.1985 35354: Yksilöllisempään työaikaan siirtymisen mahdollisuuksia selvittävä työryhmä ........ . 31.10.1985 35355: Kotipalvelujen eri toimintamuotojen laatua ja laajuutta sekä toteuttamistapaja sekä 35356: ehdotusta kotipalveluhenkilöstön koulutus- ja henkilöstörakenteesta selvittävä työ- 35357: ryhmä ................. · .... ······················································ 04.11.1985 35358: Vanhustenhuollon järjestämistä koskevaa valmistelutyötä johtava ja yhteensovittava 35359: johtoryhmä ...................................................................... . 13.11.1985 35360: Ravintoarvotiedostojen tarvetta ja käyttöä selvittävä työryhmä ...................... . 20.11.1985 35361: 462 35362: 35363: Eräitä sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla kertomusvuoden aikana ilmestyneitä työryhmä- 35364: muistioita: 35365: Numero 35366: Pieksämäen ympäristö- ja terveysongelmia selvittäneen työryhmän mmsuo (osa 1, 35367: Ympäristön toksikologinen selvitys) ............................................... . 1985: 1 35368: Sosiaalihuollon henkilöstön täydennyskoulutuksen kustannuksia ja rahoitusta selvit- 35369: täneen työryhmän muistio ........................................................ . 1985: 2 35370: Etanolitehdashankkeen kannattavuutta selvittäneen työryhmän muistio ............ . 1985: 4 35371: Kotona lastaan hoitavan sosiaaliturvan selvitystyöryhmän muistio (osa 1) ........... . 1985: 5 35372: Vuoden 1984 sotilasvammatyöryhmän muistio .................................... . 1985: 6 35373: Yhdyskuntatyön kehittämistä selvittäneen työryhmän muistio ..................... . 1985: 7 35374: Diakoniatyöryhmä II:n muistio ................................................... . 1985:10 35375: Alkoholitarkastuksen järjestelytyöryhmän muistio ................................. . 1985:11 35376: Pieksämäen ympäristö- ja terveysongelmia selvittäneen työryhmän muistio (osa 2, 35377: Lääketieteellinen ja ympäristön mikrobiologinen selvitys) .......................... . 1985:13 35378: Nuorten työntekijäin työsuojelutyöryhmä 1984:n muistio .......................... . 1985:15 35379: Näkövammaisten lasten kuntoutustyöryhmän muistio ............................. . 1985:16 35380: Eläkkeensaajien asumistukea selvittäneen työryhmän muistio ...................... . 1985:19 35381: Asumispalvelutyöryhmän muistio ................................................. . 1985:20 35382: Työkyvyttömyyseläkepäätösten perustelutyöryhmän muistio ........................ . 1985:22 35383: Liikennevakuutuslain kehittämistyöryhmän muistio ............................... . 1985:23 35384: Nuorten huumetyöryhmän muistio ............................................... . 1985:26 35385: Sosiaalityöntekijöiden vaihtuvuutta ja työolosuhteita selvittäneen työryhmän muistio 1985:28 35386: Erikoissairaanhoidon saatavuutta äidinkielellä selvittäneen työryhmän muistio ...... . 1985:29 35387: Vanhainkotien tilamitoitustyöryhmän muistio ..................................... . 1985:31 35388: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 463 35389: 35390: 35391: 35392: 35393: Työvoimaministeriö 35394: 35395: Työllisyyskehitys Työvoiman tarjonta 35396: 35397: Taloudellinen kehitys Kertomusvuonna työikäisen väestön kasvu sel- 35398: västi hidastui. Määrällisesti työikäinen väestö li- 35399: sääntyi runsaat 10 000 henkilöä eli lähes puolta 35400: vähemmän kuin muutamina aiempina vuosina. 35401: Kyseessä ei liene tilapäinen supistuminen, vaan 35402: Kansainvälinen taloudellinen kehitys jatkui 35403: pysyväisluonteisempi ilmiö, sillä se aiheutui sekä 35404: kertomusvuonna vielä verrattain ripeänä, joskin työikään tulevien määrän pienenemistä että siir- 35405: suhdannenousun nopein kasvuvaihe oltiin jo ohi- tolaisten paluumuuton vähentymisestä. 35406: tettu. Vuonna 1985 OECD-maiden kokonaistuo- 35407: tanto kasvoi keskimäärin runsaat 3 % eli puoli- Vuonna 1985 työvoimaan kuului vajaat 2,6 35408: toista prosenttiyksikköä edellisvuotista vähem- miljoonaa henkilöä. Työvoiman tarjonta lisääntyi 35409: män. Tuotannon kasvunopeuksien erot Yhdys- kertomusvuonna enemmän kuin työikäinen väes- 35410: tö. Työmarkkinoille hakeutui nettomääräisesti 35411: valtain, Japanin ja Länsi-Euroopan maiden kes- 35412: ken kaventuivat vuoden aikana selvästi. OECD- runsaat 20 000 uutta työnhakijaa. Vuotta aikai- 35413: maiden vaikeana ongelmana oli työttömyys. semmin vastaava luku oli 26 000. Selvä enem- 35414: Vuonna 1985 keskimääräinen työttömyysaste mistö uusista työnhakijoista oli naisia. Työvoi- 35415: man tarjonnan ripeä kasvu johtui paitsi suurten 35416: OECD-alueella oli 8 114 %. Järjestön eurooppa- 35417: laisissa jäsenmaissa vastaava luku oli 11 % . ikäluokkien vaikutuksesta, myös noususuhdan- 35418: teenavahvistamasta työllisyystilanteesta sekä van- 35419: hojen ikäryhmien kohonneesta työhönosallisru- 35420: misesta. Työvoiman tarjonta on koko 1980-luvun 35421: Suomessa 1980-luvun alkuvuodet ovat olleet ajan tuntuvasti lisääntynyt. Tarjonta on kasvanut 35422: melko suotuisan taloudellisen kehityksen aikaa. jopa kysyntääkin enemmän, minkä seurauksena 35423: Tuotannollisessa toiminnassa on vältytty jyrkiitä työttömyys ei ole alentunut verrattain suotuisasta 35424: suhdannevaihteluilta. Vaikeaa laskusuhdannetta taloudellisesta kehityksestä huolimatta. Kuluvan 35425: ei ole koettu ja nykyisessä nousuvaiheessakin on vuosikymmenen alkupuoliskolla työmarkkinoille 35426: selviydytty ilman haitallisia ylikuumenemisilmi- siirtyi nettomääräisesti hieman yli 150 000 uutta 35427: öitä. Kokonaistuotanto on vuodesta 1982 lähtien työnhakijaa. 35428: kasvanut likimäärin kolmen prosentin nopeudel- Kertomusvuonna 35-44 -vuotiaiden työvoi- 35429: la. Näinkin pitkäaikainen tasaisen kasvun vaihe man tarjonta lisääntyi määrällisesti eniten. Sitä- 35430: on aiempiin vuosiin verrattuna maamme oloissa vastoin työvoimaosuudet kohosivat voimakkaim- 35431: poikkeuksellista. Myös kansainvälisesti tarkastelu- min 20-24- sekä 50-54 -vuotiaiden ikäryhmis- 35432: na Suomen viime vuosien talouskehitys näyttää sä. Työvoiman tarjonnan kasvu painottui Etelä- 35433: myönteiseltä saavutukselta. Vuotta 1984 lukuun- Suomeen. Uusista työnhakijoista valtaosa oli nai- 35434: ottamatta Suomen kokonaistuotannon kasvu- sia. Kuluvan vuosikymmenen alkupuoliskolla 35435: vauhti on 1980-luvulla ylittänyt OECD-maiden naisten työvoiman tarjonta on lisääntynyt työ- 35436: keskitason. Kertomusvuonna kokonaistuotanto ikäisten määrää enemmän. Miehillä suuntaus on 35437: kasvoi 3, 5 % . Edellisestä vuodesta taloudellinen ollut päinvastainen eli työvoiman tarjonta on 35438: toimeliaisuus lievästi vilkastui. Kasvun vauhditta- kasvanut vähemmän kuin työikäisten määrä. Tä- 35439: jina olivat vahvistuva investointitoiminta ja suo- mä kehitys on vaikuttanut myös työvoimaosuuk- 35440: tuisa vientikehitys. siin. Mainittuna ajanjaksona naisten työvoima- 35441: 464 Työvoimaministeriö 35442: 35443: osuus kohosi n. 4, 5 prosenttiyksikköä. Miehillä alkutuotannossa vajaa 12 %. Lisäksi oli pieni 35444: vastaava nousu jäi vajaaseen puoleen prosenttiyk- osuus henkilöitä, joiden elinkeinoa ei tunnettu. 35445: sikköön. Työllisistä oli 48 % naisia ja 52 % miehiä. 35446: Suomen ja Pohjoismaiden välisessä muuttoliik- Työllisyyden kasvu kertomusvuonna perustui yk- 35447: keessä ollaan vähitellen lähestymässä tasapainoti- sinomaan naistyövoiman kysynnän lisääntymi- 35448: lannetta, jossa lähtö- ja paluumuuttajia on liki- seen. Naistyövoiman suurimpia työllistäjiä olivat 35449: määrin saman verran. Myös muuttoliikkeen taso lääkintä- ja sosiaalihuolto, opetustoimi sekä 35450: on viime vuosina ollut supistumassa. Kertomus- kauppa ja myös näille aloille valtaosa työllisyyden 35451: vuonna pohjoismainen muuttoliike oli Suomelle lisäyksestä suuntautui. Teollisuuden tuotantopro- 35452: arviolta runsaan 2 000 henkilön verran paluuvoit- sessien automatisoituminen sekä palveluelinkei- 35453: tomen. nojen laajeneminen merkinnevät jatkossakin työ- 35454: paikkarakenteen kehittymistä naistyövoiman ky- 35455: syntää suosivalla tavalla. 35456: Työvoiman kysyntä 35457: Työttömyys 35458: Viime vuosien suotuisa taloudellinen kehitys 35459: on heijastunut myös työllisyyteen. Työvoiman Työttömyyden taso on pysynyt viimeisten nel- 35460: kysyntä on lisääntynyt koko 1980 luvun alkupuo- jän vuoden ajan lähes samana. Työttömyysaste 35461: liskon ajan. Mainittuna ajanjaksona työllisten on ollut Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen 35462: määrä kohosi runsaat 100 000 henkilöä. Työvoi- mukaan noin 6 % ja työnvälitykseen ilmoittau- 35463: man kysyntä on kuitenkin lisääntynyt tarjontaa tuneiden työttömien työnhakijoiden määrällä 35464: vähemmän, minkä seurauksena työttömyys on mitattuna noin 5, 5 % . Kertomusvuonna työttö- 35465: ollut nousevaa. Viime vuosina työvoiman kysyn- myys kuitenkin lievästi kasvoi. Työvoimatutki- 35466: nän kasvu on aiemmasta poiketen painottunut muksen mukaan työttömiä oli vuonna 1985 kes- 35467: yksinomaa palveluelinkeinoihin. Lisätyöpaikkoja kimäärin 163 000 henkilöä eli 4 000 enemmän 35468: on syntynyt erityisesti julkisiin tehtäviin ja liike- kuin vuotta aikaisemmin. Työttömyysaste kohosi 35469: elämää palvelevaan toimintaan. vastaavasti 6,2 prosenttiin. Työnvälitykseen il- 35470: Vuonna 1985 työllisiä oli kaikkiaan noin 2,43 moittautuneita työttömiä työnhakijoita oli kerto- 35471: miljoonaa henkilöä. Työllisten määrä kohosi musvuonna keskimäärin 140 000 ja lisäystä edel- 35472: edellisestä vuodesta vajaan prosentin eli liki lisvuotisesta vajaat 5 000 henkilöä. 35473: 20 000 henkilöä. Työllisyyden lisäys kanavoitui Työttömyyden kasvu johtui pääasiassa vuoden 35474: palveluelinkeinoihin, joissa työllisyys kohentui alusta voimaan tulleesta työttömyysturvalain uu- 35475: noin 40 OOO:n henkilön verran. Sekä alkutuotan- distamisesta, jolla helpotettiin perusturvan saan- 35476: nossa että jalostuselinkeinoissa työllinen työvoi- tia. Uudistus toi työvoimatoimistoihin työvoiman 35477: ma väheni. Jalostuselinkeinojen työllisyys supis- ulkopuolelta uutta asiakaskuntaa ja muutti näin 35478: tui vajaat 10 000 henkilöä ja lasku toteutui piilotyöttömyyttä avoimeksi tilastoissa näkyväksi 35479: pääosin rakennustoiminnassa. Teollisuuden työ- työttömyydeksi. Osaksi työttömyyden lisääntymi- 35480: voiman kysyntä säilyi lähes edellisvuotisella tasol- nen oli myös suhdanneluonteista, mikä ilmeni 35481: taan, mikä selittyy ns. muun teollisuuden suotui- työttömyyden kasvun kohdistumisena voimak- 35482: saHa työllisyyskehityksellä sekä nuorisovuoden kaimmin Etelä-Suomeen, varsinkin Helsingin ja 35483: kampanjaan liittyneellä lomitustyöpaikkojen Tampereen työvoimapiireihin. Alueelliset työttö- 35484: määrän kasvulla. Sekä metsä- että metalliteolli- myyserot säilyvät kuitenkin edelleen suurina. 35485: suudessa työpaikkojen määrä väheni. Alkutuo- Vaikeimmilla alueilla, Kajaanin ja Rovaniemen 35486: tannossa työllisten määrä supistui kertomusvuon- työvoimapiireissä, työttömyysaste oli kesäHäkin 35487: na viime aikojen kehitykseen nähden poikkeuk- yli 10 prosenttia. 35488: sellisen paljon eli noin 15 000 henkilöä. Tämä Ammattiryhmittäin työttömien työnhakijoiden 35489: vastaa viittä prosenttia alan työvoimavahvuudes- määrä kasvoi koko vuoden 1985 ajan toimihenki- 35490: ta. Valtaosin vähennys kohdistui maatalouteen. löammateissa, kaupallisessa työssä, rakennustyös- 35491: Työvoiman elinkeinorakenteen nykyista tilaa sä sekä kuljetus- ja liikennetyössä. Kesäkuukausi- 35492: Suomessa voi taisiin luonnehtia siirtymäkaudeksi na työttömyyden kasvu levisi palvelualoille ja 35493: jälkiteolliseen kehitysvaiheeseen. Vuonna 1985 muualla luokittelemattoman työn ammattiryh- 35494: palveluelinkeinoissa työskenteli n. 56 % työlli- mään, johon lasketaan koululaiset, opiskelijat ja 35495: sestä työvoimasta, jalostuselinkeinoissa 32 % ja vastavalmistuneet. Syksystä lähtien myös metsä- 35496: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 465 35497: 35498: työssä ja teollisuudessa on ollut työttömiä edellis- tulosten perusteella päätetään myöhemmin kou- 35499: vuotista enemmän, joskin vuositasolla työttömien lutusohjelman käyttöönotosta koko työvoimahal- 35500: määrä jäi näissä ammattiryhmissä hieman pie- linnossa. Myös työvoimatoimistojen asiakaspalve- 35501: nemmäksi kuin vuonna 1984. luhenkilöstön, työvoimaneuvojien ja ammatinva- 35502: Työttömyyden tason lievästä noususta huoli- lintapsykologien ammattitaidon parantamiseksi 35503: matta työllisyyden hoidolle asetettuja erityista- on otettu käyttöön uudet peruskurssit kertomus- 35504: voitteita osin saavutettiin. Sekä nuorisotyöttö- vuonna. Koulutuksen, sekä johdon että asia- 35505: myys että pitkäaikaistyöttömyys edelleen väheni- kaspalveluhenkilöstön, tavoitteena on parantaa 35506: vät. Alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli henkilöstön ammattitaitoa ja työvoimatoimiston 35507: kertomusvuonna keskimäärin 36 500 eli runsaat toimintaa. 35508: 1 000 henkilöä vähemmän kuin vuonna 1984. Vuonna 1985 tehtiin periaatepäätös, että kaik- 35509: Yli vuoden yhtäjaksoisesti työttömänä olleita oli kien työvoimatoimistojen esimiehiltä edellyte- 35510: keskimäärin runsaat 13 000 eli 1 500 edellisvuo- tään korkeakoulututkintoa. Näin ollen vuosittain 35511: tista vähemmän. Eniten laski hallitusohjelman muutetaan niiden toimistonhoitajien, jotka ovat 35512: mukaisesti määritelty pitkäaikaistyöttömyys. suorittaneet korkeakoulututkinnon, toimet toi- 35513: Nuoria pitkäaikaistyöttömiä oli keskimäärin alle mistonjohtajien toimiksi. Toimistonhoitajille, 35514: 1 000 eli runsaan kolmanneksen vähemmän kuin joilta puuttuu korkeakoulututkinto, järjestetään 35515: vastaavasti vuonna 1984. Yli kaksi vuotta työttö- lisäkoulutusta. Koulutus alkaa vuonna 1986 yh- 35516: mänä olleita oli keskimäärin 4 400 ja vähennystä teistyössä Tampereen yliopiston kanssa. 35517: vuoden aikana noin 1 300 henkilöä. Kertomusvuoden aikana on jatkettu työvoima- 35518: Työttömien erityisryhmien osalta suoruisaan toimiston toimintamallin suunnittelua. Tarkoi- 35519: kehitykseen päästiin pääasiassa lisäämällä työttö- tuksena on löytää sellainen toimintamalli, joka 35520: myyseläkkeiden määrää ja kohdentamalla erityis- parantaa työvoimatoimiston työn toimivuutta, 35521: toimenpiteet entistä painokkaammin kaikkein vähentää byrokratiaa ja mahdollistaa asiakaskes- 35522: vaikeimmassa asemassa oleviin työttömiin. Työt- keisen palvelun. Työtä on tehty työryhmätyönä ja 35523: tömyyseläkkeellä oli vuonna 1985 keskimäärin työryhmän määräaika päättyy 31.12.1985. 35524: 50 000 henkilöä eli 10 000 enemmän kuin edelli- Uusia työvoimatoimistoja perustettiin vuoden 35525: senä vuonna. Erilaisin palkkaperusteisin työlli- 1985 aikana kolme. Työvoimatoimistojen perus- 35526: syystoimenpitein työllistettiin keskimäärin run- tamisella pyritään parantamaan työvoimapalvelu- 35527: saat 36 000 henkilöä eli lähes sama määrä kuin jen saatavuutta. 35528: vuonna 1984. Kaikki edellä esitetyt luvut ovat Työvoimaministeriön eri osastojen kesken 35529: ennakkoarvioita. Lopullisia tietoja katsausta laa- muutettiin tehtäväjakoa siten, että KT-suunnitel- 35530: dittaessa ei vielä ole ollut saatavilla. man valmistelun vastuu siirrettiin suunnitteluo- 35531: sastolle yleiseltä osastolta. 35532: Siirtolaisasiain neuvottelukunnasta annettiin 35533: Yleinen osasto asetus 22.11.1985. Asetuksella laajennettiin neu- 35534: vottelukunnan toimivaltaa koskemaan aikaisem- 35535: Kertomusvuoden aikana osaston keskeiset ke- man maasta-, paluu- ja ulkosuomalaispolitiikan 35536: hittämishankkeet liittyivät piiri- ja paikallishal- ohella myös maahanmuutto- ja ulkosuomalaispo- 35537: linnon toiminnan tehostamiseen. Lisäksi vuoden litiikkaa. Pakolaispolitiikkaa koskevat kysymykset 35538: aikana annettiin asetus siirtolaisasiain neuvottelu- eivät kuulu neuvottelukunnalle. Neuvottelukun- 35539: kunnasta. ta toimii työvoimaministeriön yhteydessä siirto- 35540: Työmarkkinoiden voimakkaat rakennemuutok- laisuuspolitiikkaa kehittävänä, suunnittelevana, 35541: set asettavat työvoimatoimistot lisääntyvien am- seuraavana ja yhteensovittavana toimielimenä. 35542: mattitaitovaatimusten eteen. Uudentyyppisten Lisäksi neuvottelukunnan tulee myös käytettävis- 35543: työmarkkinaongelmien ratkaisemiseksi tarvitaan sään olevin keinoin edistää siirtolaisuustutkimus- 35544: henkilöstön ammattitaidon ja työmarkkinatunte- ta ja siirtolaisille suunnattua tiedotustoimintaa. 35545: muksen lisäämistä. Vuonna 1985 alkoi työvoima- Työvoimaministeriöön, joka valtioneuvoston 35546: toimistojen esimiesvastuisille virkamiehille tar- ohjesäännön mukaan Suomessa käsittelee siirto- 35547: koitettu johdon koulutusohjelman kokeilu mää- laisuuteen liittyvät asiat, perustettiin kertomus- 35548: rätyissä työvoimatoimistoissa. Koulutusohjel- vuonna neuvottelevan virkamiehen virka. Neu- 35549: massa korostuu varsinaisen johtamiskoulutuksen vottelevan virkamiehen tehtävänä on yhteensovit- 35550: lisäksi johdon asiantuntemuksen lisääminen var- taa siirtolaisuuteen liittyvien asioiden käsittelyä 35551: sinkin työelämästä ja sen muutoksista. Kokeilun valtionhallinnossa sekä työvoimaministeriössä. 35552: 35553: 59 360059T 35554: 466 Työvoimaministeriö 35555: 35556: Neuvotteleva virkamies toimii myös siirtolaisasi- Merkittävä osa työvoimapolitiikkaa koskevasta 35557: ain neuvottelukunnan pääsihteerinä. pitkän aikavälin suunnittelutyöstä on tehty osal- 35558: listumalla neuvottelukuntien ja työryhmien työ- 35559: hön. Vuonna 1985 näistä tärkeimmät olivat työ- 35560: Suunnitteluosasto voimaneuvosto, teollisuusneuvottelukunta, ulko- 35561: maisten investointien neuvottelukunta, tietotek- 35562: Työvoimaministeriöstä annettua asetusta muu- niikan neuvottelukunta, kunnallistalouden neu- 35563: tettiin kertomusvuonna niin, että vastuu toi- vottelukunta, valtion investointirahaston neuvot- 35564: minta- ja taloussuunnitelman valmistelusta siirtyi telukunta, siirtolaisasiain neuvottelukunta, tek- 35565: 1. 7.1985 lähtien taloustoimistolta suunnittelutoi- nologiapolitiikan toimikunta sekä työllisyystutki- 35566: mistolle. Työvoimamanisteriön hallinnoalan tar- mustoimikunta. 35567: kistettu toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 35568: 1987-1990 valmistui vuoden lopulla. Pitkäai- 35569: kaistyöttömyyden työllistämistukikokeilun seu- Työvoimaosasto 35570: rantaryhmän väliraportti ja tilannearvio sekä eh- 35571: dotus pitkäaikaistyöttömyyden vähentämiseksi Kertomusvuodenaikana on painotettu työnvä- 35572: valmistuivat kertomusvuonna. Lisäksi ryhdyttiin lityksen kehittämistä. Yhdessä työmarkkinajärjes- 35573: laatimaan vuoteen 2000 ulottuvaa työllisyys- ja töjen kanssa on selvitetty toimihenkilöden' työn- 35574: työvoimapoliittista ohjelmaa vuonna 1983 val- välityksen kehittämistarpeita. Painopiste on ollut 35575: mistuneen ohjelmaluonnoksen ja siitä hankittu- toimistotyön työnvälityksen ja tilapäistyön työn- 35576: jen lausuntojen pohjalta. välityksen tehostamisesta. 35577: Työvoimapoliittisin tutkimusmäärärahoin val- Myös merenkulkualan työnvälitysjärjestelmä 35578: mistui 15 tutkimusta ja selvitystä. Tutkimus- uudistettiin vuoden 1985 alussa. 35579: toiminnassa selvitettiin erityisesti työmarkkinoi- Vuoden aikana on nuorten työvoimapalvelujen 35580: den rakennetta, ns. kolmatta sektoria, työttö- laadulliseen, pitkäjänteiseen kehittämiseen kiin- 35581: myyden aiheuttamia menetyksiä, työnvälityksen nitetty huomiota. Suurimpiin työvoimatoimistoi- 35582: ja ammatinvalinnanohjauksen toimivuutta, työl- hin on perustettu nuorten ammattitaidottomien 35583: listämistukien kohdentumista, nuorten yhteis- palveluyksiköt. 35584: kuntatakuuta, työttömien toimeentulon uudista- Työvoimatoimistojen, koulujen ja elinkeino- 35585: mista, yrittäjyyden ja yrittäjäkoulutuksen kehittä- elämän yhteistyön kehittämistä varten on työvoi- 35586: mistä sekä siirtolaisuutta. Työvoimapoliittista maministeriössä nimetty työryhmä. Työryhmän 35587: tutkimusohjelmaa täsmennettiin työmarkkinoi- tavoitteena on kehittää seurantajärjestelmä, jon- 35588: den rakenteen tutkimisen osalta. Siirtolaisasiain ka avulla saadaan tietoja ammatillisista kouluista 35589: neuvottelukunta luovutti valtioneuvostolle ehdo- valmistuvien sijoittumisesta työhön tai jatkokou- 35590: tuksensa 1986-90 vuosien siirtolaisuuspoliitti- lutukseen. Työryhmän tavoitteena on lisäksi lisä- 35591: seksi tutkimusohjelmaksi. tä koulun osuutta oppilaiden työhönsijoittami- 35592: Kertomusvuonna suunnitteluosasto osallistui sessa. 35593: työnvälityksen tietojenkäsittelyn kehittämispro- Työvoimaministeriön päätöksellä lopetettiin 35594: jektissa erityisesti systeeminsuunnitteluun ja jär- kertomusvuoden alusta lukien suomalaisten au 35595: jestelmän käyttöönoton valmisteluun. Osasto pair-tyttöjen välitys muihin maihin. Työvoima- 35596: avusti myös ammattiluokituksen uudistamisessa hallinto jakaa sen sijaan tietoja ulkomaille au 35597: atk:n avulla tapahtuvaan työnvälitykseen soveltu- pair-tytöiksi pyrkiville. 35598: vaksi. Vuonna 1981 käyttöön otetun Työvoima- Työvoiman liikkuvuuden edistämisestä annet- 35599: hallinnon tietojärjestelmän 1 vaiheen ylläpitoteh- tua asetusta (575/83) muutettiin siten, että alku- 35600: tävät olivat suunnitteluosaston vastuulla. Myös avustusta voidaan myöntää myös työllisyyskoulu- 35601: valtion työohjelmien valmistelun ja seurannan tukseen osallistuvalle, jos työnhakija sijoittuu 35602: atk:lle siirtämisen suunnitteluun osanistuttiin kurssin jälkeen vähintään kuusi kuukautta kestä- 35603: kertomusvuonna. vään työhön kurssipaikkakunnalle tai sen lähei- 35604: Suunnitteluosasto osallistui myös työllisyyskou- syyteen. Myös työvoiman liikkuvuuden edistämi- 35605: lutuksen hajautettua maksatusta ja tilastointia sestä annettuja ohjeita muutettiin, erityisesti liik- 35606: koskevaan kokeiluun. Lisäksi parannettiin työvoi- kuvuusavustusten myöntämisedellytyksistä. 35607: mapoliittisen toimenpiteiden tilastointia sekä Työnvälityslakiin tehtiin 25. 7.198 5 työvoiman 35608: laadittiin vuoteen 1990 ulottuva työvoiman tar- vuokrauksen luvanvaraisuutta koskeva muutos. 35609: jonta- ja kysyntäennuste. Asetus annettiin marraskuussa 1985. Säädösten 35610: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 467 35611: 35612: mukaan työvoiman vuokraus tulee vuoden 1986 riö käynnistää vuoden 1986 aikana laajan tutki- 35613: alusta luvanvaraiseksi. Työvoimaministeriön pää- mus- ja kehittämisprojektin, jossa selvitetään ra- 35614: tös asetuksen soveltamisesta on annettu vuoden kennushankkeiden kustannuksiin vaikuttavia 35615: 1985 joulukuussa. ajoitustekijöitä ja työllisyysnäkökohtia. Tutki- 35616: Ministeriön edustaja on osallistunut ILO:n muksen kohteena ovat mm. talvilisä-, työllisyys- 35617: yleissopimuksen numero 159 (vajaakuntoisten ja kesäkeskeytyskustannukset. Lopullisena tavoit- 35618: henkilöiden ammatillista kuntoutusta ja työllistä- teena on saada työvirastojen käyttöön atk-perus- 35619: mistä koskeva yleissopimus) edellyttämän kansal- teisia ajoitusmalleja erityyppisten rakennushank- 35620: lisen toimintaohjelman valmisteluun kuntoutusa- keiden oikean ajoituksen selvittämiseksi. Mallien 35621: siainneuvottelukunnassa. Tämän lisäksi ministe- avulla on mahdollista säästää ajoitukseen liittyvis- 35622: riössä on valmisteltu yleissopimuksen edellyttä- sä kustannuserissä. 35623: miä toimenpiteitä ja erityisohjelma työrajoitteis- Työryhmätyönä on valmisteltu ehdotus valtion 35624: ten henkilöiden työttömyyden vähentämiseksi. työohjelmien laadintaohjeiksi sekä luonnos atk:n 35625: Työvoimapoliittinen ministerivaliokunta teki hyväksikäyttämisessä työohjelmia valmisteltaessa. 35626: toukokuussa 1985 periaatepäätöksen työllisyys- Lausuntokierroksen jälkeen työvoimaministeriö 35627: koulutuksen joustavuuden lisäämiseksi ja päätök- tulee antamaan uudet yhtenäiset ohjeet työviras- 35628: sen nopeuttamiseksi tähtäävistä toimenpiteistä. toille työohjelmien laatimisesta. Uusi käytäntö 35629: Tämän periaatepäätöksen mukaisia toimenpiteitä tulee käyttöön vähitellen vuosien 1986-1988 35630: ja tarvittavia säädösten ja ohjeiden muutoksia aikana. 35631: selvitetään opetusministeriön ja työvoimaministe- Uusia työllisyyden hoitokeinoja ei kertomus- 35632: riön yhteistyöryhmässä. vuoden aikana otettu käytäntöön. Työllisyyttä 35633: Hallitus antoi 3. 5.1985 esityksen työllisyyskou- pyrittiin helpottamaan tehostamalla käytettävissä 35634: lutuslain muuttamisesta (HE 74/85).Muutosesi- olevia työllisyyden hoitokeinoja. 35635: tykset koskevat mm. kurssien aloittamismenette- 35636: Työvoimaministeriö asetti 10.10.1985 toimi- 35637: lyn yksinkertaistamista, oppilaille maksettavia 35638: kunnan selvittämään ja tekemään esityksiä tehok- 35639: koulutustukia, oppilaiden vakuutusturvan paran- 35640: kaamman sijainninohjauksen mahdollisuuksista 35641: tamista, koulutusalakohtaisten ammatillisten 35642: tavoitteena edistää yritysten hakeutumista pää- 35643: neuvottelukuntien perustamista, ulkomailla ta- 35644: kaupunkiseudun ulkopuolelle. Toimikunnan 35645: pahtuvan työllisyyskoulutuksen mahdollistamista 35646: määräaika päättyy 31.3 .1986. 35647: sekä kurssikeskuksen hallitusta. 35648: Työllisyyskurssien aloittamismenettelyn yksin- Työnantajille kohdistettavaa tiedotusta työvoi- 35649: kertaistamista ja nopeuttamista on kokeiltu vuo- mavaroista ja työvoimahallinnon palveluista lisät- 35650: den 1985 aikana Oulun, Tampereen ja Mikkelin tiin kertomusvuonna. Samoin lisättiin tiedotus- 35651: työvoimapiirien alueella toteutetussa koulutuk- toimintaa yrittäjiksi aikoville sekä ulkomailta 35652: sessa. Päätösvallan delegointikokeilusta on saatu Suomeen yrittäjiksi aikoville paluumuuttajille. 35653: pääosin myönteisiä kokemuksia sekä ammatilli- Työvoimaministeriö on työryhmätyönä selvittä- 35654: sista kurssikeskuksista että työvoimapiireissä. nyt elektroniikkateollisuuden ja atk-alan yritysten 35655: Työttömyysturvauudistukseen liittyvät muu- sijoittumisvaihtoehtoja pääkaupunkiseudun ul- 35656: tokset työllisyyskoulutusta koskevaan lakiin ja kopuolella. Työryhmä ehdotti valtion tukea tek- 35657: asetukseen tulivat voimaan kertomusvuoden alus- nologiakeskuksille ja -kylille. 35658: ta. Lakia muutettiin siten, että myös työllisyys- Työnvälityksen tietojärjestelmän kehittämis- 35659: koulutukseen osallistuvien oppilaiden koulutus- työtä jatkettiin myös kertomusvuonna. Työnväli- 35660: tuki on asianomaisen veronalaista tuloa. tyksen atk:n kehittämisprojekti organisoitiin 35661: Valtioneuvosto antoi periaatepäätökset kesällä 1984. Kertomusvuonna on projektissa 35662: (18.4.1985 ja 26.9.1985) kokeiluluontoisten tie- työskennellyt 10 henkilöä. Ensimmäisen kokeilu- 35663: totekniikan keskusten työllisyyttä edistävään pal- järjestelmän käyttö aloitettiin keväällä Helsingin 35664: velutoimintaan annettavasta valtionavusta. Vuo- työvoimatoimiston teollisuusjaostolla. Kokeilun 35665: den 1986 tulo- ja menoarvioesityksen mukaan tuloksia käytettiin hyväksi määriteltäessä järjestel- 35666: ko. keskusten valtionapuasioiden hoito siirtyy män ensimmäistä vaihetta, joka kattaa työnväli- 35667: 1.1.1986 alkaen kauppa- ja teollisuusministeriön tyksen paikalliset toiminnot. Tämän vaiheen to- 35668: hallinnonalalle. teutus alkoi syksyllä. Tietojärjestelmän ykkösvai- 35669: Vuoden 1985 keväällä valmistui työvoimami- he otetaan käyttöön Tampereen työssäkäyntialu- 35670: nisteriössä esiselvitys valtion rakennushankkeiden eella ja Helsingin työvoimatoimiiston teollisuus- 35671: ajoitusmallista. Sen perusteella työvoimaministe- jaostolla kevättalvella 1986, jolloinkäyttössä on 35672: 468 Työvoimaministeriö 35673: 35674: noin 70 työasemaa. Kokeilujen rinnalla jatketaan Jätetyt komiteamietinnöt: 35675: järjestelmän seuraavien vaiheiden suunnittelua. 35676: siirtolaisuusasiain neuvottelukunta 35677: Kertomusvuoden aikana valmistui suunnitel- - ehdotus siirtolaisuus poliittiseksi tutkimus- 35678: ma järjestelmän käyttöönotosta työvoimatoimis- ohjelmaksi KM 1985:47 35679: toissa. Sen pohjalta on uusissa toimitiloissa - siirtolaisuus ja tiedotus KM 1985:52 35680: varauduttu atk:n käyttöönottoon ja on käynnis- 35681: tetty muutostöiden suunnittelu niissä toimistois- 35682: sa, jotka ensimmäisenä ottavat järjestelmän käyt- 35683: töön. Käyttöönotosta vastaavat alueelliset käyt- Asetetut toimikunnat: 35684: töönottoryhmät on perustettu neljään työvoima- 35685: piiriin. Käyttöönottovaiheessa annetaan atk-jär- Työllisyystutkimustoimikunta 35686: jestelmää koskevaa koulutusta kaikkiaan yli 2 400 Pääkaupunkiseudun työpaikkakehityksen tasa- 35687: virkailijalle. Koulutus tapahtuu kaksivaiheisesti. painottamistoimikunta 35688: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 469 35689: 35690: 35691: 35692: 35693: Ympäristöministeriö 35694: 35695: Yleistä Koskien suojelua ja soidensuojelua koskevien 35696: lakien valmistelua on jatkettu ja näitä koskevat 35697: Eduskunta hyväksyi 18.12.1985 lain valtioneu- hallituksen esitykset on tarkoitus antaa vuoden 35698: voston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä 1986 alkupuolella. Ympäristöministeriön touko- 35699: toimialasta annetun lain 3 §:n muuttamisesta kuussa 1985 asettaman Kuusamon Kitkanniemen 35700: sekä lain vesi- ja ympäristöhallinnosta (23 ja suojelua selvittävän toimikunnan mietintö (KM 35701: 241 8 5). Hyväksyttyjen lakien mukaisesti vesihal- 1985:53) valmistui 28.11.1985. Maisemansuoje- 35702: lituksesta muodostetaan vesi- ja ympäristöhalli- lun kehittämistoimikunnan mietintö (KM 35703: tus, joka siirtyy 1.10.1986 yleishallinnollisesti 1985:4) valmistui 31.1.1985 sekä meri- ja järvi- 35704: ympäristöministeriön alaisuuteen. Eduskunta hy- luonnon suojelua selvittäneen työryhmän mietin- 35705: väksyi 18.12.1985 lain kuntien ympäristönsuoje- tö (KM 1985:18) 6.3.1985. Uhanalaisten eläinten 35706: lun hallinnosta sekä tähän liittyvät lait jätehuol- ja kasvien suojelua selvittävä toimikunta sai työn- 35707: tolain, ilmansuojelulain, vesilain 20 luvun 1 §:n sä valmiiksi kertomusvuoden loppupuolella. Ur- 35708: ja eräistä naapuruussuhteista annetun lain 19 §:n ho Kekkosen kansallispuiston ensimmäinen opas- 35709: muuttamisesta. Lait on tarkoitus saattaa voimaan tuskeskus valmistui Sodankylän Tankavaaraan ja 35710: 1.10.1986, jolloin yli 3000 asukkaan kuntiin otettiin käyttöön syyskuussa 198 5. Kertomusvuo- 35711: perustetaan lakisääteinen ympäristönsuojelulau- den lopulla aloitettiin luonnonsuojelulain tarkis- 35712: takunta. Vesilautakunnat lopettavat toimintansa tamistyö sekä luonnonsuojelun ja luonnon virkis- 35713: samasta ajankohdasta lukien. tyskäytön tehtäviä ja voimavaroja koskeva selvi- 35714: Vesi- ja ympäristöhallinnon sekä kuntien ym- tys. 35715: päristönsuojeluhallinnon järjestämistä koskevan Kertomusvuonna valmistui myös seudullisten 35716: lainsäädännön täytäntöönpanon valmistelua on virkistysalueiden toteuttamistyöryhmän mietintö, 35717: jatkettu ministeriön asettamissa työryhmissä. jossa selvitettiin seudullisten virkistysalueiden to- 35718: teuttamiskeinoja muun muassa valtion tukea alu- 35719: ehankintoihin. Ulkoilulain mukaisen leirintätoi- 35720: Ympäristön- ja luonnonsuojelu minnan seuraamisen tehostamiseksi valmistui 35721: atk-pohjainen leirintäalueluparekisteri. Leirinnän 35722: Ympäristön- ja luonnonsuojelussa on kerto- ympäristöhaittojen selvitystä jatkettiin edelleen. 35723: musvuonna jatkettu hallinnon ja lainsäädännön Ympäristöministeriö antoi 25.2.1985 ohjeet 35724: kehittämistä, ilmansuojelu- ja jätehuoltolakien kunnille ja lääninhallituksille ongelmajätteiden 35725: täytäntöönpanoa ja suojeluohjelmien toteutta- keräilystä, kuljetuksesta ja käsittelystä. 35726: mista. Lisäksi ympäristötutkimuksia ja kansainvä- Ympäristöministeriön asettama työryhmä sai 35727: listä toimintaa on tehostettu. 17.12.1985 valmiiksi ehdotuksensa jätehuoltola- 35728: Luonnonsuojeluohjelmien toteuttamista jat- kiin sekä sen nojalla säännöksiin ja määräyksiin 35729: kettiin hankkimalla valtion omistukseen maa- ja tehtävistä muutoksista. Muutokset koskevat lä- 35730: vesialueita. Kertomusvuonna on hankittu noin hinnä ongelmajätteiden huollon tehostamista. 35731: 13 000 hehtaaria suojelualueita valtion hallin- Jätehuollon neuvottelukunta asetettiin uudel- 35732: taan. Soidensuojelun tehostamiseksi annettiin leen 12.5.1985. Neuvottelukunnassa valmistui 35733: asetus eräiden valtion omistamien alueiden muo- laaja perusselvitys jätteiden hyödyntämisestä. Sel- 35734: dostamisesta soidensuojelualueiksi (801185). Sa- vityksen perusteella valmisteltiin edelleen ohjel- 35735: moin annettiin asetukset Vaisakon ja Karpan- maa ja ehdotusta valtioneuvoston periaatepäätök- 35736: mäen luonnonsuojelualueista (808 ja 809/85). seksi jätteiden hyödyntämisestä. 35737: 470 Ympäristöministeriö 35738: 35739: Ympäristöministeriö asetti kertomusvuoden Merentutkimuslaitoksen sekä Valtion teknilli- 35740: alussa toimikunnan, jonka tehtävänä on muun sen tutkimuskeskuksen kanssa solmittiin tutki- 35741: muassa laatia perusteet Suomen rikkipäästöjen musyhteistyösopimus ympäristövaikutusten arvi- 35742: vähentämiselle 1990-luvun kuluessa vähintään 50 oinnin kehittämiseksi. 35743: prosentilla vuoden 1980 tasosta. Suomi allekir- Kertomusvuonna aloitettiin ympäristöministe- 35744: joitti heinäkuussa yhdessä 21 muun valtion kans- riön ja maaja metsätalousministeriön yhteisrahoi- 35745: sa sopimuksen rikkipäästöjen vähentämisestä ai- tuksella laaja happamoitumisprojekti (HAPRO). 35746: nakin 30 prosentilla vuoden 1980 tasosta vuoteen Kertomusvuonna järjestettiin Valtakunnallinen 35747: 1993 mennessä. Vihervuosi 1985 -kampanja, jonka toteuttami- 35748: Selvitykset lyijyttömän bensiinin yleisen jake- seen ympäristöministeriön yhteydessä toimiva 35749: lun järjestämiseksi ja nykyistä tiukempien pako- ympäristönsuojeluneuvoston osallistui keskeisesti. 35750: kaasumääräysten laatimiseksi on aloitettu. Ilman- Kertomusvuonna ympäristönsuojeluneuvosto on 35751: suojelulain mukaisten valtioneuvoston päätösten tehnyt useita ympäristönsuojelua koskevia aloit- 35752: ja lain täytäntöönpanoon liittyvien ohjeiden val- teita ja antanut lausuntoja. 35753: mistelua on jatkettu. 35754: Meluntorjuntalain valmistelua on jatkettu ker- 35755: tomusvuonna ja luonnos lähetettiin meluntor- Kaavoitus- ja rakennustoimi 35756: junnan neuvottelukuntaan lausunnolle. Kerto- 35757: musvuonna on jatkettu lentomelutoimikunnan Kertomusvuonna on jatkettu rakennuslainsää- 35758: mietintöön (KM 1976:7} sisältyneiden ehdotus- dännön uudistuksen valmistelua hallituksen aset- 35759: ten toteuttamista. tamassa ministeriryhmässä. 35760: Öljyvahinkojen torjuntavalmiudessa havaittu- Vuoden aikana hyväksyttiin eduskunnassa ra- 35761: jen puutteiden poistamiseksi jatkettiin torjunta- kennuslain 10 b §:n muutos (135/85}, jolla 35762: kaluston täydentämistä ja tehtiin sopimus toisen mahdollistetaan rakennustarkastajan viran yhdis- 35763: Hylje-luokan öljyntorjuntaaluksen hankkimises- täminen muussa kunnassa kuin kaupungissa kun- 35764: ta. Marraskuun 1 päivänä 1985 tulivat voimaan nan muuhun virkaan. 35765: lait aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen Heinäkuun alussa 1985 tulivat voimaan raken- 35766: ehkaisemisestä annetun lain muuttamisesta (739/ nussuojelulaki ja siihen liittyvä laki rakennuslain 35767: 85) ja maaalueilla tapahtuvien öljyvahinkojen muuttamisesta (60 ja 61185}. Uudella lainsää- 35768: torjumisesta annetun lain muuttamisesta (740/ dännöllä pyritään edistämään rakennetun ympä- 35769: 85 ). Lakien muutoksilla selvennettiin torjunta- ristön säilyttämistä ja tarkoituksenmukaista hy- 35770: tehtävien hoitoa. öljyvahinkojen korvausjärjestel- väksikäyttöä. 35771: mää uudistettiin samaan aikaan voimaan tulleella Aluearkkitehtikokeilu jatkui neljän kuntaryh- 35772: lailla öljysuojarahastolain muuttamisesta (7411 män alueella. Kokeilua laajennettiin 19.4. ja 35773: 85 ). Öljyvahinkolautakunnan korvaava öljysuoja- 15.8.1985 annetuilla ympäristöministeriön pää- 35774: rahaston johtokunta asetettiin 31.10.1985 kolmi- töksillä viidennen kuntaryhmän alueella. 35775: vuotiskaudeksi, joka päättyy 31.10.1988. Valtakunnallisessa alueiden käytön suunnitte- 35776: Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen lun kehittämistyössä on pääpaino ollut seutukaa- 35777: ehkäisemisestä annetun lain 21 §:n muuttamises- voitukselle annettavien tavoitteiden valmistelus- 35778: ta hyväksyttiin 18.12.1985. Lainmuutos koskee sa. Harjualueiden nykytilaa ja käyttömahdolli- 35779: kemikaaleja kuljettavien alusten lastijätteiden suuksia käsittelevä raportti on valmistunut. Seu- 35780: vastaanoton järjestämistä satamissa. tukaavaliittojen vuonna 1984 valmistuneiden ko- 35781: Ympäristöministeriön määrärahoilla tehtiin konaisuunnitelmien pohjalta on perustettu tär- 35782: yhteensä yli 100 ympäristön- ja luonnonsuojelua keimpiä mitoituslukuja koskeva seutukaavalliste 35783: palvelevaa tutkimusta ja selvitystä. Määrärahoista n suunnitteiden seurantatiedosto. Seutukaavaliit- 35784: käytettiin noin puolet jätehuoltoa ja ilmansuoje- tojen seuraavaa kokonaissuunnittelukierrosta kos- 35785: lua koskeviin tutkimuksiin ja selvityksiin. Y mpä- kevia ohjeita valmistelleen työryhmän mietintö 35786: ristönsuojelua laajemmin palveleviin tutkimuk- valmistui 27.11.1985. Kertomusvuoden aikana 35787: siin on kiinnitetty erityistä huomiota. Kertomus- vahvistettiin korkeimman hallinto-oikeuden uu- 35788: vuonna valmistuivat ympäristötietojärjestelmän delleen käsiteltäväksi palauttamat Varsinais-Suo- 35789: kehittämisohjelma ja ehdotus ympäristön tilan men ja Kanta-Hämeen virkistys- ja suojelualueita 35790: seurantaohjelmaksi. Kertomusvuoden lopulla jär- käsittävät seutukaavat, Satakunnan ja Pohjois- 35791: jest~ttiin .Ympäristön tilan seurantaa koskeva laaja Savon taajama-alueita käsittävät seutukaavat sekä 35792: semmaan. Läntisen Uudenmaan seutukaava. 35793: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 471 35794: 35795: Yleiskaavoituksen kehittämistyössä on kokeilu- suunnitelman kehittely ja kokeiluun on liitetty 35796: jen avulla tarkasteltu yleiskaavan erilaisia sovelta- maisemaselvityksen ja -suunnitelman laadinta. 35797: mismahdollisuuksia. Lisäksi on selvitetty nykyi- Rakennetun ympäristön suojelun tutkimus- ja 35798: sen yleiskaavan laatimiskäytäntöön liittyviä hal- kehittämistoiminnassa on painopiste ollut säilyt- 35799: linnollisia ongelmia. Yleiskaavakokeiluja on jat- tävän yksityiskohtaisen kaavoituksen ja täyden- 35800: kettu yhteistyössä eräiden kuntien kanssa. Tällöin nys- ja korjausrakentamisen kehittämisessä sekä 35801: on tarkasteltu lähinnä pienten kuntien yleiskaa- kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden ympäristöjen 35802: voitusmuotoja, seutukaavaliittojen aineiston säilyttämisen edistämisessä. 35803: käyttöä sekä ekologisen ja maisemasuunnittelun Vuonna 1985 ilmestyivät puukaupunkien suo- 35804: kytkemistä yleiskaavoitukseen. jelua ja kaavoitusta sekä vanhojen teollisuusra- 35805: Yleiskaavoituksen ohjaamiseksi on jatkettu mi- kennusten uutta käyttöä ja korjausta koskevat 35806: nisteriön, lääninhallitusten ja kuntien välisiä tutkimukset. Suojelukaavaesimerkkejä sekä suo- 35807: yleiskaavaneuvotteluja. Yleiskaavoja on kerto- jelukaava-alueiden rakentamistapaohjeita koske- 35808: musvuoden aikana alistettu vahvistettavaksi viisi vat selvitykset ovat viimeisteltävinä. Vuoden ai- 35809: ja vahvistettu viisi. Eräiden kuntien yleiskaavalli- kana on käynnistetty korjausrakentamisen yleisiä 35810: sen yhteistyön kolmas vaihe päättyi vuoden 1984 periaatteita sekä rakennustapaohjeiden virhein- 35811: lopussa. Yhteenveto tämän yhteistyön suunnitel- formaatiota koskevat tutkimukset. Kulttuurihis- 35812: maraporteista valmistui kertomusvuoden aikana. toriallisten arvokkaiden teollisuusympäristöjen 35813: Asemakaavojen ja niiden muutosten vahvista- inventointi on aloitettu vuoden aikana. 35814: mista sekä poikkeuslupien käsittelyä koskevat Vuonna 1984 käynnistettyä Billnäsin ja Fiskar- 35815: asiat ovat mu-odostaneet lukumääräisesti suurim- sin mukinalueiden kulttuurihistoriallisesti arvok- 35816: man asiaryhmän kaavoitus- ja rakennusosaston kaiden teollisuusrakennusten korjauskokeilua on 35817: tehtävistä. Näitä asioita tuli vuoden aikana vireil- valvottu ja valmisteltu seurantaraporttia. 35818: le 2 434, ratkaistiin 2 538 ja vuoden päättyessä Uuden rakennussuojelulainsäädännön sovelta- 35819: oli ratkaisematta 57 4 asiaa. mista koskevan julkaisun laatiminen yhteistyössä 35820: Yksityiskohtaisen alueiden käytön suunnitte- opetusministeriön kanssa on vireillä. 35821: lun tutkimus- ja kehittämistoiminnassa on paino- Katlinopeus- ja erityiskatutyöryhmä jätti mie- 35822: tettu rakennettujen alueiden kehittämistä sekä tintönsä. Se on lähetetty kunnille tiedoksi. Yh- 35823: viher- ja piha-alueiden suunnittelua. Selvitys- ja teistyössä kuntien kanssa on tehty valtakunnalli- 35824: tutkimustyön tuloksena syntyneitä johtopäätöksiä sia esimerkkisuunnitelmia erityiskaduista, kuten 35825: ja suosituksia julkaisemalla on pyritty välittä- kävely-, piha- ja hidaskaduista. Kertomusvuoden 35826: mään tietoa ja siten edistämään kuntien kaavoi- aikana valmistui tutkimus kaupunkien keskustaa- 35827: tustointa sekä muita ympäristön parantamiseen lueiden pysäköinoin nykytilasta. 35828: tähtääviä toimenpiteitä. Kertomusvuonna on saa- Ympäristöministeriö on osallistunut YK:n 35829: tu julkaisuvalmiiksi rakennetun ympäristön käyt- kansainvälisen asunnottomien vuoden (1987) val- 35830: tökustannusten huomioon ottamista kaavoituk- misteluihin mm. antamalla teknistä apua Vuo- 35831: sessa koskeva tutkimus, kaupunkikeskustojen den kansainväliselle sihteeristölle sekä osallistu- 35832: asuinpähojen parantamista selvittävä tutkimus malla kansainvälisten (alueellisten) seminaarien 35833: sekä kaupunkikeskustojen ranta- ja vesialueita järjestämiseen. Kotimaassa asunnottomien vuo- 35834: koskeva tutkimus. Lisäksi on valmistunut julkaisu den merkeissä on oltu yhteydessä eri tahoihin ja 35835: pientaloalueiden kaavoituksen ja rakennusval- laadittu tiedotusmateriaalia. Kansalaisjärjestöille 35836: vonnan yhteistoiminnan kehittämisestä. Vanhim- on pidetty seminaari asunnottomien vuoden kan- 35837: pia pientaloalueita koskevaa selvitysta on jatkettu sainvälisestä toiminnasta. 35838: muiden kuin kaupunkikuntien vanhimpien yhte- Suomi on osallistunut kertomusvuonna poh- 35839: näisten pientaloalueiden osalta. Kertomusvuonna joismaisen virkamiestyöryhmän toimintaan, joka 35840: on aloitettu myös rakennetun ympäristön suun- selvittelee pohjoismaiden ja kehitysmaiden välisiä 35841: nitteluperiaatteita käsittelevän julkaisun laatimi- suhteita asuinyhdyskunta- ja rakennussektorilla. 35842: nen. Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen neuvotte- 35843: Vihervuoden -85 toimintaan on osallistuttu lukunnassa valmistuivat erityisjaostojen muistiot 35844: mm. julkaisemalla opas lähiöpihojen ja uusien kiinteistönhoidon, lähiöiden, kaupunkitutki- 35845: pientalokorueleiden laadun parantamisesta piha- muksen sekä yhdyskuntasuunnittelun tiedonväli- 35846: suunnittelun ja kasvillisuuden käytön avulla. tyksen kehittämisestä. Kaavoitus- ja rakennustut- 35847: Kertomusvuonna on jatkunut kunnan yleiskaa- kimukseen liittyvinä uusina tutkimushankkeina 35848: voituksen pohjaksi laadittavan ekologisen yleis- on neuvottelukunta käynnistänyt tutkimus- 35849: 472 Ympäristöministeriö 35850: 35851: projekteja, joiden tavoitteena on mm. selvittää radonkaasun torjumisesta rakenteellisin keinoin 35852: suunnittelun ja rakentamisen edellytyksiä kehi- jatkettiin. 35853: tysmaissa, tietokoneavusteisen yhdyskunta- ja ra- Rakentamismääräyksiä, tyyppihyväksyntää ja 35854: kennussuunnittelun kehitysnäkymiä, kiinteistön- laadunvalvontaa koskevaa pohjoismaista yhteis- 35855: hoitotyön organisointia, korjausraken' tamisen työtä jatkettiin pohjoismaiden ministerineuvos- 35856: perusteita, kansanomaisen rakentamistekniikan ton toimintaohjelman mukaisesti. Selvitystyön 35857: hyväksikäyttöä nykyaikaisessa rakentamisessa sekä kohteena oli mm. rakennusten paloturvallisuus ja 35858: ulkomaisia kokemuksia yhdyskuntasuunnittelun kantavien rakenteiden varmuus. Rakennustuot- 35859: tiedonvälitysjärjestelmistä. Kunnallistekniikan teiden vastavuoroista hyväksymistä koskeviin 35860: kehittämiseen tähtäävinä tutkimushankkeina on pohjoismaisiin suuntaviivoihin liittyen hyväksyt- 35861: jatkettu katujen kunnossa- ja puhtaanapitoon, tiin pieniä terässavuhormeja ja muovisia vesijoh- 35862: vesi- ja viemärijohtojen saneeraiiseen, katutilan toja koskevat pohjoismaiset ohjeet. 35863: saneeraukseen sekä viheralueiden suunnitteluun Muutakin rakentamismääräyksiin liittyvää kan- 35864: liittyviä tutkimus- ja kehittämisprojekteja. Kaa- sainvälistä yhteistyötä on jatkettu rakennusalan 35865: voitus- ja rakennustutkimuksen koordinoinoin ja kaupan teknisten rajoitusten vähentämiseksi. 35866: ohjelmoinnin tehostamiseksi on järjestetty semi- Keskeisten Neuvostoliiton rakentamisnormien 35867: naareja sekä vahvistettu yhteyksiä alan pohjois- kääntämistä on jatkettu. 35868: maisiin tutkijoihin rakennustutkimuslaitosten Rakennusteknillinen neuvottelukunta jatkoi 35869: yhteistyöryhmän (NBS) puitteissa. eri viranomaisten antamien määräysten ja ohjei- 35870: Ympäristöministeriö asetti 15.2.1985 Suvan- den sekä tarkastustyön päällekkaisyyden selvittä- 35871: non kylän perusparannustyöryhmän, joka on ar- mistä ja koordinointia. 35872: vioinut korjaustoimenpiteiden suuruuden. Vuo- 35873: den aikana on annettu ns. Vuotoksen alueen Koerakentamista on tuettu erityisesti ilman- 35874: kehittämisrahasta avustusta muiden kuin asuin- vaihtoon, energiatalouteen sekä vanhojen raken- 35875: rakennusten kunnostamiseen. nusten parantamiseen liittyvien tutkimusten osal- 35876: Ympäristöministeriö asetti 7.5.1985 työryh- ta. 35877: män valvomaan Utsjoen kunnassa suoritettavaa Kertomusvuonna annettiin 140 tyyppihyväk- 35878: Tenojoen ranta-alueiden maankäytön suunnitte- syntäpäätöstä sekä julkaistiin palotekniset tyyppi- 35879: lua. Vuoden aikana on saatu suureksi osaksi hyväksyntäohjeet ja rakennusalan tyyppihyväk- 35880: valmiiksi maankäytön suunnittelun edellyttämät syntäluettelo. 35881: perusselvitykset. Kaavoitus- ja rakennusneuvosto on kertomus- 35882: Kiinteistötietojärjestelmän suunnitelmaosan vuoden aikana antanut lausuntonsa mm. seutu- 35883: kehittäminen on jatkunut valtioneuvoston suunnittelutoimikunnan mietinnöstä, aluearkki- 35884: 2.2.1984 tekemän periaatepäätöksen mukaisesti. tehtikokeilua valvovan työryhmän selvityksestä ja 35885: Suunnitelmaosasta on valmistunut alustava luon- toimenpide-ehdotuksista, liikuntaesteettämän ra- 35886: nos suunnitelmarekisterilaiksi. Vuonna 1987 al- kennussuunnittelun edistämisestä, turvelakia 35887: kavaa toteuttamiskautta ohjaavan suunnitelma- koskevasta luonnoksesta, seudullisten virkistysa- 35888: asiakirjan kokoaminen on aloitettu. Kaavatieto- lueiden toteuttamistyöryhmän mietinnöstä ja 35889: järjestelmien kehittämistä on jatkettu pääkau- maisemansuojelun kehittämistoimikunnan mie- 35890: punkiseudulla, Tuusulassa ja Hyvinkäällä. Järjes- tinnöstä. Lisäksi neuvostossa on kertomusvuoden 35891: telmiä on kokeiltu lisäksi Imatralla ja Jyväskyläs- aikana jatkettu kerrosalan määrittelyyn liittyvien 35892: sä. Tuusulan ja Hyvinkään kaavatietojärjestel- kysymysten selvittelyä. 35893: mien ylläpito on siirtynyt pääosiltaan kunnille ja Maa-ainesasiain neuvottelukunnassa on kerto- 35894: järjestelmää koskevat käyttöönottosopimukset musvuoden aikana selvitetty valtakunnallisen 35895: ovat valmistuneet. harjujensuojeluohjelman toteuttamiseen liittyviä 35896: Suomen rakentamismääräyskokoelman täyden- kysymyksiä ja ainesten oton vaikutuksia pohjave- 35897: tämistä ja tarkistamista on jatkettu. Täydennys- siin käsittelevien tutkimusten tarvetta. Neuvotte- 35898: osana on julkaistu ohjeet kattilahuoneiden ja lukunnassa on myös käyty läpi maa-ainesten 35899: polttoainevarastojen paloturvallisuudesta. Val- ottoon liittyvien eri osapuolten kokemuksia lain- 35900: mistelutyö oli käynnissä mm. korjausrakentami- säädännön soveltamisesta. Lisäksi neuvottelukun- 35901: sen edistämistä koskevien yleisten määräysten, nan toimesta käynnistettiin kiviaineskulutusta 35902: ilmanvaihtomääräysten, teräsrakenteiden ohjei- koskeva koetutkimus, jonka tarkoituksena on 35903: den ja rakennusten lämmityslaitteita koskevien kehittää arviointimenetelmiä kiviaineskulutuksen 35904: ohjeiden osalta. Tutkimusta maaperästä erittyvän selvittämiseksi koko maan osalta. 35905: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 473 35906: 35907: Rakennuskaava-alueiden mittaamis- ja kartoit- Asuntotoimi 35908: tamiskustannuksiin myönnettiin 56 kunnalle val- 35909: tionosuutta. Joulukuun 1 päivänä 1985 tuli voimaan laki 35910: eräiden asuntolainojen koron alentamisen sekä 35911: Rakennuslain nojalla myönnettiin kunnille 7 lyhennysten ja korkojen lykkäämisen väliaikaises- 35912: lupaa lunastaa kuntien hakemuksista ja päätök- ta järjestämisestä (883 185 ). Lait asunto-olojen 35913: sistä tarkemmin ilmeneviä alueita kuntien omis- kehittämisestä ja asuntotuotantolain muuttami- 35914: tukseen tai käyttöön. sesta (919 ja 920/85) vahvistettiin 29.11.1985. 35915: Lait tulivat voimaan 1 päivänä tammikuuta 1986. 35916: Kertomusvuonna valmistui kaavoitus- ja raken- Asunto-olojen valtakunnallinen kehittämisohjel- 35917: nusosaston tietojenkäsittelyn kokonaistutkimus. ma on lain mukaan laadittava ensi kerran vuosik- 35918: si 1987-1991. 35919: "KR-tiedote" -lehti ilmestyi neljänä numero- 35920: Kertomusvuonna jatkui vuoden 1984 syksyllä 35921: na. Lehdessä käsiteltiin kaavoitus- ja rakennustoi- 35922: eduskunnalle annetun hallituksen esityksen huo- 35923: men keskeisiä kysymyksiä. Merkitykseltään tär- 35924: neenvuokralainsäädännön uudistamisesta (HE 35925: keimpien säännösten, yleiskirjeiden ja päätösten 35926: 127 /84) käsittely. 35927: antamisen yhteydessä järjestettiin tiedotustilai- 35928: Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa oli asunto- 35929: suuksia. 35930: jen uustuotannon lainoitukseen osoitettu 2 390 35931: Kaavoitus- ja rakennustoimen hallinnonalan milj. markkaa ja perusparannuslainoitukseen 340 35932: järjestelmällistä seurantaa on edelleen tehty ke- milj. markkaa. Uustuotannon lainoituksesta oli 35933: räämällä jo vakiintuneita hallintoa ja sen toimin- lämmityslaitosten rakentamisen ja peruskorjauk- 35934: taa koskevia tietoja. Vuoden 1984 tietojen poh- sen osuus 20 milj. markkaa. Valtioneuvosto vah- 35935: jalta valmistui "Seuranta 1984" niminen julkai- visti myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelmat 35936: su (Tiedotuksia 4/1985 ). Keskeisten kaavoitustoi- 28.2.1985 ja 14.3.1985. Valtioneuvoston samana 35937: men tehtävien keskimääräiset käsittelyajat kaik- ajankohtana antaman päätöksen perusteella voi- 35938: kien lääninhallitusten osalta selvitettiin keske- tiin lisäksi hyväksyä asuntoosakeyhtiötaloja hen- 35939: nään vertailukelpoisella tavalla. kilökohtaisen osakelainoituksen piiriin enintään 35940: 6 300 asunnon osalta niin, että nämä asunnot 35941: Kaavoitushallinnon sisäistä koulutusta on te- lainoitetaan vuoden 1986 myöntämisvaltuudesta. 35942: hostettu. Koulutuksessa on painotettu erityisesti Kertomusvuonna aloitettiin arviolta 19 0000 35943: eri hallinnonalojen yhteistyöhön, rakennetun arava-asunnon rakentaminen. Peruskorjauslainoi- 35944: ympäristön suojeluun ja korjausrakentamiseen tukselle asetettu 7 500 asunnon tavoite saavutet- 35945: liittyviä kysymyksiä. tiin. 35946: Asuntolainojen 14.3.1985 vahvistetussa myön- 35947: Kertomusvuonna järjestettiin lääninhallituksil- tämisvaltuuden käyttösuunnitelmassa uustuotan- 35948: le kolmet koulutus- ja neuvottelupäivät. Raken- toon tarkoitetut lainat osoitettiin myönnettäviksi 35949: nusvalvontaviranomaisille annettiin uutta raken- pääosin kuntien eri kohteiden lainoittamisesta 35950: nussuojelulainsäädäntöä ja ympanstoarvojen laatimien keskinäisten etuoikeusjärjestyslausunto- 35951: huomioon ottamista perusparantamisessa koske- jen mukaisesti. Vuoden 1985 lainojen jakautumi- 35952: vaa täydentävää koulutusta. Sen lisäksi järjestet- nen vuosina 1984-85 käyvät ilmi seuraavasta 35953: tiin useita läänikohtaisia koulutustilaisuuksia. taulukosta: 35954: 35955: 35956: 35957: 35958: 60 360059T 35959: 474 Ympäristöministeriö 35960: 35961: Lainoitus vuosina 1985 ja 1984 35962: 1985 1984 35963: 1000 mk as. kpl 1000 mk as. kpl 35964: - Vuokratalot ja valtion enslSlJalset lainat, joista 35965: opiskelija-asuntojen osuus 140 milj. mk 1) 2) ••••• 1 248 000 10 300 1 000 812 8 833 35966: Asunto-osakeyhtiötalot ........................ . 100 000 1 300 32 345 483 35967: Omakotitalot4) ••••••••••••••••••••••••••••••••• 550 000 3 650 603 816 4 717 35968: Henkilökohtaiset osakelainat 3) ................. . 420 000 3 650 474 435 4 442 35969: Rakennusaikaisiin lainoihin liittyvät asuntolai- 35970: nat3) .................................... · · · · · · · 7 000 (140) 8 291 (165) 35971: Uudisrakennukset yhteensä ....................... . 2 325 000 18 900 2 119 699 18 475 35972: 35973: - Omakotitalojen peruskorjaus- ja laajennuslai- 35974: nat3) 200 000 3 150 114 918 1 602 35975: Vuokratalojen peruskorjauslainat .............. . 100 500 3 944 35976: 138 000 4 350 35977: Perusparannuslainat ........................... . 93 426 2 513 35978: Ympäristölainat ............................... . 2 000 35979: Peruskorjaukset yhteensä .......................... . 340 000 7 500 308 844 8 059 35980: 35981: - Lämmityslaitokset ja lämmönsiirtoverkostot .... . 20 000 20 000 35982: - Vanhojen lainojen lisäykset .................... . 45 000 43 341 35983: Yhteensä ......................................... . 2 730 000 2 491 884 35984: Lu~ui~in s!~ältyv~~ lainat vuokra-asuntoj~? hanki?taan asunto-osakeyhtiötaloista. 35985: 1 35986: ) 35987: LainOJa myonnettnn vuonna 1985 12,0 mt!J. mk eh 110 asunnon hankintaan, kun vastaavat luvut olivat vuonna 1984 35988: 6,0 milj. mk ja 44 asuntoa 35989: ) Tulo- .i~ menoarvion sisä!tämän oikeutuksen nojalla annettiin vuonna 1985 useampivuotisille rakennuskohteille 35990: 2 35991: 35992: ehdolllSla ennakkopäätöksiä vv. 1986-89 myönnettävistä asuntolainoista. Vuokrataloille ehdollisia ennakkopäätöksiä 35993: annettiin 10 milj. mk. 35994: 3 35995: ) Kunnan myönnettävät lainat vuonna 1985 yht. 1 180 milj. mk. 35996: ) Paluumuuttajille myönnettävät lainat sis~ltyvät lukuihin. Käyttösuunnitelmassa paluumuuttajille oli varattu 47 milj. 35997: 4 35998: 35999: mk. Marraskuun loppuun mennessä oh myönnetty 17 milj. mk ja 107 lainaa. 36000: Lämmityslaitoslainoja myönnettiin kertomusvuonna yhteensä 20 milj. mk. 36001: 36002: 36003: 36004: Myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelmassa kunnille myöntämisoikeutta käytettäväksi noin 36005: osoitetulla 30 milj. markan määrärahalla asun- 18,7 milj. markkaa yhteensä 307 omaksilunasta- 36006: nottomien henkilöiden asumisen järjestämiseksi mislainan myöntämiseen. Kertomusvuonma hy- 36007: vuokrataloasuntoja lainoitettiin 294 asuntoa. väksyttiin 4 vuokratalon asunto-osakeyhtiöksi 36008: Uustuotantoon myönnettävien lainojen maksa- muuttaminen ja 7 tapauksessa asuntolainan siir- 36009: tukseen oli vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa täminen asunto-osakeyhtiön vastattavaksi. Sa- 36010: varattu 2 350 milj. markkaa ja perusparannuslai- moin hyväksyttiin 12 asunto-osuuskuntatalon 36011: nojen maksatukseen 310 milj. markkaa. Keno- asunto-osakeyhtiöksi muuttaminen ja 20 tapauk- 36012: musvuodelle ennakoitua uustuotantolainojen sessa asuntolainan siirtäminen asunto-osakeyh- 36013: maksatusta siinyi seuraaville vuosille noin 230 tiön vastattavaksi. Osa lainan siirtämisistä kohdis- 36014: milj. markkaa, vastaavan määrän jäädessä alku- tui edellisinä vuosina jo asunto-osakeyhtiöiksi 36015: peräisestä vuoden 1985 määrärahasta käyttämät- muutettuihin taloihin. 36016: tä. Kertomusvuoden aikana maksettiin nk. ASP- 36017: Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa oli varattu järjestelmässä oman asunnon hankinnan korkotu- 36018: 45 milj. markan määräraha asuntolainoitetuissa kea rahalaitosten myöntämille asuntosäästäiän 36019: vuokra- ja asuntoosuuskuntataloissa olevien asun- vastaantulolainoille noin 108 milj. markkaa. Kor- 36020: tojen omaksilunastamista varten myönnettäviin kotuen maksatuksen piirissä oli kertomusvuoden 36021: lainoihin. Asuntohallitus osoitti vuonna 1985 lopussa noin 19 700 vastaantulolainaa. ASP-tilejä 36022: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 475 36023: 36024: rahalaitoksissa oli kertomusvuoden lopussa noin 31.12.1977 vuokrataloja varten myönnettyjen ja 36025: 48 000 kappaletta. 1.1.1949-28.2.1982 omistusasuntoja varten 36026: Uudisomakotitalojen rakennuskustannusten myönnettyjen asuntolainojen korkoja niin, että 36027: määrittämiseksi ja rakennussuunnitelmien talou- ne lainan myöntämisvuodesta ja -muodosta riip- 36028: dellisuuden tarkistamista varten on kehitetty uusi puen tulivat olemaan 3,25-9,75 %. 36029: kustannusvalvontamenettely, jota sovelletaan en- Asumiskustannusten kohtuullisena pysyttämi- 36030: simmäisen kerran koko maassa vuoden 1986 seksi jatkettiin 5.12.1984 annetulla lailla eräiden 36031: lainoituksessa. Uuden järjestelmän keskeisenä ta- asuntolainojen koron väliaikaisesti alentamisesta 36032: voitteena on määritellä suunnitelmien mukaiset (828/84) ja sen nojalla annetulla valtioneuvoston 36033: keskimääräiset rakennuskustannukset sekä ohjata päätöksellä (848/84) eräiden asuntolainojen ko- 36034: rakentamista ilman yksityiskohtaisia määräyksiä ron alentamista 1.1.1985 lukien. Vuokra- ja 36035: siten, että se muodostuu laajuudeltaan kohtuulli- asunto-osuuskuntatalojen rakentamista, laajenta- 36036: seksi ja taloudelliseksi. mista tai peruskorjausta varten myönnettyjen 36037: Laki asuntojen petusparantamisesta annetun asuntolainojen korkoa alennettiin kahdella vuon- 36038: lain muuttamisesta (21185) tuli voimaan na 1978 myönnettyjen lainojen osalta sekä yhdel- 36039: 1. 3.198 5. Perusparannuslakia voitiin tämän jäl- lä prosenttiyksiköllä vuosina 1979, 1980 tai 36040: keen soveltaa koko maassa. Perusparannuslainoi- 1.1.1981-28.2.1982 myönnettyjen lainojen 36041: tusjärjestelmä säilyi pääperiaatteiltaan entisel- osalta. Vuonna 1980 myönnetyissä lainoissa ko- 36042: lään. Asuinympäristön lainoittaminen tuli mah- ronalennus voi tapauskohtaisesti nousta puoleen- 36043: dolliseksi sekä erillisenä että asuinrakennusten toista prosenttiyksikköön. 36044: perusparantamisen yhteydessä. Perusparantami- Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvion mo- 36045: sen suunnittelujärjestelmää yksinkertaistettiin mentin 35.45.64 nojalla annetun valtioneuvoston 36046: liittämällä se kuntien asunto-ohjelmiin. Avustus- päätöksen (236/85) perusteella asuntohallituksel- 36047: luonteisen pitkäaikaisen perusparannuslainan la oli oikeus myöntää enintään 5 milj. markkaa 36048: saamisedellytyksiä tarkistettiin. Kuntien toimi- avustusta vuokratalojen hyväksyttävään rahoituk- 36049: valtaa perusparannuslainoja myönnettäessä lisät- seen sisältyvien ensisijaislainojen vuonna 1985 36050: tiin ja muutoksenhakujärjestelmää tarkistettiin. erääntyvien korkojen maksamiseen. Asuntohalli- 36051: Asuntotuotantolain muuttamisesta annetun tus myönsi ensisijaislainojen korkoavustusta 13 5 36052: lain (81/82) 11 §:n ja vastaavan aiemman sään- vuokratalolle yhteensä 2,6 milj. markkaa. 36053: nöksen, valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvion Asuntotuotantolain muuttamisesta annettu la- 36054: momentin 13.01.01 sekä momentin 15.01.01 ki (81/82) on tehnyt mahdolliseksi muuttaa 36055: perusteella asuntohallituksella oli oikeus myöntää ennen lain voimaantulopäivää 1.3.1982 lainoitet- 36056: asuntolainojen lyhennysmaksujen, korkojen tai tujen vuokratalojen asuntolainan lainaehdot uu- 36057: molempien suorittamisessa lykkäystä enintään den lain nojalla myönnettävien asuntolainojen 36058: 900 milj. markkaan nousevan lainamäärän osalta lainaehtojen mukaisiksi. Vuoden 1985 tulo- ja 36059: ja siten, että tästä aiheutuva valtion korko- ja menoarvion momentin 13.0 1. 01 perusteella 36060: lyhennysmaksutulojen väheneminen oli vuonna asuntohallitus myönsi kertomusvuoden aikana 36061: 1985 yhteensä enintään 15 milj. markkaa, josta lainaehtojen muutoksia yhteensä 22 vuokratalol- 36062: korkotuloja oli enintän 4 milj. markkaa. le, jolloin valtion tulojen väheneminen vuosina 36063: Asuntohallitus myönsi em. valtuuden puitteis- 1986-1995 on yhteensä 9 milj. markkaa. 36064: sa kertomusvuoden aikana lykkäyksiä asuntolai- Vuoden 1985 valtion tulo- ja menoarviossa oli 36065: nan korkojen ja lyhennysten tai molempien osal- 10,5 milj. markan avustusmääräraha opiskelija- 36066: ta yhteensä 501 vuokratalolle. Asuntohallituksen asuntojen omapääomaosuuden suorittamiseen. 36067: myöntämien lykkäysten valtion tuloja vähentävä Avustuksen osuudeksi kullekin kohteelle muo- 36068: vaikutus oli 12,9 milj. markkaa. Lykkäykset koh- dostui keskimäärin 4,5-5,0 % hankintaarvosta. 36069: distuivat yhteensä noin 569 milj. markan suurui- Avustuksia myönnettiin 30 kohteelle siten, että 36070: seen lainamäärään. avustuksen alentava vaikutus vuokriin oli keski- 36071: Valtioneuvoston päätöksellä (233 185) alennet- määrin 1,20-1,40 mk/m 2 /kk. 36072: tiin yleisen korkokannan muutoksen johdosta Asuntotuotantolain 14 §:n mukaisiin korkohy- 36073: vuosina 1949-1977 myönnettyjen asuntolaino- vityksiin ja lisäkorkoihin ei kertomusvuonna käy- 36074: jen korkoja 9, 75 % :iin 1.4.1985 lukien. Asumis- tetty varoja eikä asuntotuotantolain mukaisia 36075: kustannusten tasaamiseksi eri aikoina lainoite- valtion takauksia annettu: 36076: tuissa taloissa korotettiin 1.10.1985 lukien valtio- Kunnille asuntoalueiden hankkimiseksi vuon- 36077: neuvoston päätöksellä (769/85) 1.1.1949- na 1983 ja aikaisemmin hyväksytyistä korkotuki- 36078: 476 Ympäristöministeriö 36079: 36080: luotoista suoritettaviin korkohyvityksiin oli tulo- maan asuntoon, 7 peruskorjausta tai -parannusta, 36081: ja menoarvioesityksessä osoitettu 2,5 milj. mark- 4 osakelainan myöntämistä tai siirtämistä, 2 lai- 36082: kaa. Kertomusvuonna ei korkotukiluotoiksi hy- nan irtisanomista, 1 omakotilainan myöntämistä, 36083: väksytty uusia luottoja. 1 omaksilunastamislainan myöntämistä, 3 arava- 36084: Vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien talojen vuokria ja 2 yleisvalvontaa. Kertomus- 36085: lainojen korkotuesta annettua lakia (867/80) vuonna ratkaistiin vuonna 1984 ja 1985 jätetyistä 36086: muutettiin 18.1.1985 annetulla lailla (62/85), valituksista yhteensä 31. 36087: jolla myös lain nimike muutettiin laiksi vuokra- Valtioneuvoston päätökset yleisohjeiksi asuin- 36088: asuntolainojen korkotuesta. Korkotuen piiriin tu- huoneistojen vuokrien korotusten enimmäismää- 36089: livat vuokra-asuntojen hankinnan lisäksi niiden rästä (1013/85) ja yleisohjeeksi keskuslämmitysa- 36090: rakentaminen ja peruskorjaus. Korkotuen saajien suntojen kohtuullisista vuokrista eräillä paikka- 36091: piiriä laajennettiin. Kuntien myöntämät lainat kunnille (1014/85) annettiin 19.12.1985. 36092: voidaan myös hyväksyä korkotukilainaksi. Hyväk- Vuoden 1985 lopussa asumistukilain mukaista 36093: syttävät korkotukilainat saivat vuonna 1985 nous- tukea maksettiin yhteensä 93 900 tuensaajalle. 36094: ta yhteensä enintään 120 milj markkaan Kerto- Näistä 70 600 asui vuokra-asunnossa ja 23 300 36095: musvuonna hyväksyttiin hakemuksia yhteensä omassa asunnossa. Asumistukimäärärahaa käytet- 36096: noin 9 milj. markan lainojen osalta. tiin kertomusvuoden aikana noin 595 milj. mark- 36097: Eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myönnettä- kaa. Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa asumis- 36098: vistä lainoista ja korkotuesta annetun lain (83/ tukimääräraha oli 650 milj. markkaa. Määrärahaa 36099: 82) mukaan hyväksyttävät korkotukilainat saivat supistettiin ensimmäisessä lisämenoarviossa 10 36100: vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen mukaan milj. markalla ja toisessa lisämenoarviossa 30 36101: nousta enintään 100 milj. markkaan. Kertomus- milj. markalla asumistuen saajien määrän arvioi- 36102: vuonna hyväksyt;iin korkotukilainoiksi yhteensä tua pienemmän kasvun johdosta. 36103: 22 milj. markan lainat. Asumistuen saajien asumismenot olivat 36104: Vuonna 1985 myönnettiin pääkaupunkiseu- vuokra-asunnossa asuvilla 1 184 markkaa kuu- 36105: dun kunnille yhteensä 8 milj. markkaa avustusta kaudessa' ja omassa asunnossa asuvien laskennalli- 36106: asuntojen hankkimiseksi asunnottomille. set asumismenot 1 05 5 markkaa kuukaudessa 36107: Tulo- ja menoarviossa osoitettiin asuntojen sekä asumistukea myönnettäessä hyväksyttävät 36108: energiataioudelliseen korjaustoimintaan myön- asumismenot vuokra-asunnossa asuvilla 1 127 36109: nettäviin avustukeiin määrärahaa 57 milj. mark- markkaa ja omassa asunnossa asuvilla 988 mark- 36110: kaa. Avustusten jakoperusteista annettua aikai- kaa kuukaudessa. Vuokra-asunnossa asuvien tuen 36111: sempaa valtioneuvoston päätöstä (318/84) tarkis- saajien keskimääräinen asumistuki oli 548 mark- 36112: tettiin 1. 5.1985 voimaan tulleella uudella valtio- kaa kuukaudessa ja omassa asunnossa asuvien 420 36113: neuvoston päätöksellä ( 325/8 5). Kertomusvuo- markkaa kuukaudessa. Vuokra-asunnossa asuvien 36114: den aikana haettiin korvausavustuksia yhteensä tuen saajien asumismenojen osuus kuukausitu- 36115: noin 118 milj. markan edestä. loista oli ennen asumistukea 27 % ja asumistuen 36116: Vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa osoitettiin jälkeen 15 % . 36117: 12,5 milj. markkaa jaettavaksi avustuksina kun- Vastaavat luvut omassa asunnossa asuvilla oli- 36118: nille asuntojen energiataloudellisessa korjaustoi- vat 19 % ja 12 %. 36119: minnassa avustavien enintään 220 energianeuvo- Asumistukilain 17 §:n mukaisia asumistukiasi- 36120: jan palkkakustannuksiin. Määrärahasta voitiin oiden käsittelykustannusten korvauksia makset- 36121: käyttää energianeuvojien koulutukseen enintään tiin kunnille kertomusvuonna yhteensä noin 11 36122: 250 000 markkaa ja vuonna 1983 käynnistyneen milj. markkaa. 36123: aluearkkitehtikokeilun jatkamiseen enintään Kertomusvuonna asuntotutkimustoimintaan 36124: 700 000 markkaa. oli käytettävissä 2,2 milj. markkaa. Määräraha 36125: Asuntotuotantolain 5 §:ssä ja vuokra-asunto- jaettiin valtioneuvoston hyväksymien asuntotut- 36126: jen omaksilunastamisesta annetun lain 12 §:ssä kimustoiminnan yleisohjelman ja asuntotutki- 36127: tarkoitetuista arvosteluperusteista annettiin musmäärärahojen käyttösuunnitelman mukaises- 36128: 8.3.1985 valtioneuvoston päätös (250/85). Päätös ti. Myönnetyt määrärahat jakaantuivat ongelma- 36129: sisältää valtion lainatuen myöntämisen arvostelu- alueittain seuraavasti: asumisen yleiset edellytyk- 36130: perusteet ja vuoden 1985 tulorajat. set ja asuntopolitiikan kehittäminen 41 %, asun- 36131: Vuonna 1985 asuntohallitukselle tehtiin asun- tojen, asuinrakentamisen ja asuinympäristöjen 36132: totuotantolain nojalla yhteensä 27 valitusta, jois- kehittäminen (suunnittelu, talous, toteutusjärjes- 36133: ta 7 koski ostajan nimeämistä valtion lainoitta- telmät) 45 %, asuntokannan käyttö ja hoito 36134: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 477 36135: 36136: 7 %, tutkimus- ja kehittämistyön aiheuttamat KATKES-työryhmä (Lääninhallitusten kaavoi- 36137: lisäkustannukset asuntohallituksessa 7 % . tus- ja asuntotoimistojen tietojen käsittelyn ke- 36138: hittämisen esiselvitystyötyhmä) 36139: 36140: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät Asetettu 31.8.1984. Pj. kaavoitus- ja rakennus- 36141: toimen tarkastaja Esko Rannikko 36142: Asumistukijärjestelmätyöryhmä Tehtävä: 1. selvittää yleisesti lääninhallitusten 36143: kaavoitus- ja rakennus- ja asuntotoimen sisäiset ja 36144: Asetettu 9. 3 .1984. Pj. osastopäällikkö Martti ulkoiset tietotarpeet sekä ulkopuolisten toimin- 36145: Lujanen. taan kohdistamat tietotarpeet. 36146: 2. selvittää mahdollisuudet tietotarpeiden tyy- 36147: Tehtävä: Selvittää asumistuen, eläkkeensaajien dyttämiseen tekniikan avulla ja sen vaikutukset 36148: asumistuen ja opiskelijoiden asumislisän perus- lääninhallinnossa muutoin vireillä olevaan tieto- 36149: teiden eroja ja yhdenmukaistamisen tarvetta. jenkäsittelyn kehittämiseen. 3. alustavasti arvioi- 36150: Mietintö: 31.10.1985 da eri tarpeiden keskinäistä kiireellisyyttä sekä 36151: tehdä esityksensä jatkotyön sisällöstä, organisoiu- 36152: nista ja aikataulusta. 36153: Johtokarttatoimikunta Mietintö: 24.10.1985 36154: 36155: Asetettu 22.12.1983. Pj. yliarkkitehti Urho 36156: Vihavainen. Katunopeus- ja erityiskatutyöryhmä 36157: Tehtävä: Selvittää ja laatia säännökset johtojen 36158: ja maanalaisten tilojen merkitsemisestä kartoitus- Asetettu 26.1.1984. Pj. yli-insinööri Seppo 36159: ta ja rekisteröintiä varten sekä kysymyksessä ole- Hirvonen. 36160: vien johtojen ja tilojen rakentamisen tarpeellises- Tehtävä: Selvittää katujen ja rakennuskaavatei- 36161: ta valvontamenettelystä. den toiminnallista Iuokitusta sekä siihen liittyen 36162: tarkoituksenmukaisesti porrastettua nopeusrajoi- 36163: Mietintö: 30.9.1985 36164: tus- ja säätelyjärjestelmää taajama-alueilla. 36165: Mietintö: 1.3.1985 36166: Jätehuoltosäännösten tarkistamistyöryhmä 36167: Kitkanniemitoimikunta 36168: Asetettu 18. 3.198 5. Pj. kansliapäällikkö Lauri 36169: Tarasti. Asetettu 2. 5.1985. Pj. osastopäällikkö Olli 36170: Tehtävä: Laatia ehdotukset jätehuoltolakiin ja Ojala. 36171: -asetukseen sekä lain nojalla annettuihin ministe- Tehtävä: Selvittää Oulangan kansallispuiston 36172: riön päätöksiin tehtäviksi muutoksiksi. laajentamismahdollisuudet Kuusamon Kitkan- 36173: Mietintö: 17.12.1985 niemen alueelle ja laatia tätä koskevat toimen- 36174: pide-ehdotukset. 36175: Mietintö: 28.11.1985 36176: Katettujen tilojen työryhmä 36177: Korsu-työryhmä 36178: Asetettu 10.5.1984. Pj. ylitarkastaja Pekka 36179: Kangas. Asetettu 24.1.198 5. Pj. toimistopäällikkö Ka- 36180: Tehtävä: Selvittää katettujen jalankulkualuei- lervo Laiho. 36181: den ja pihojen toteutuksen lainsäädännöllisiä Tehtävä: Selvittää pätevän perusparannussuun- 36182: edellytyksiä ja esteitä. Työryhmän tulee erityisesti nittelijan palvelujen saannin turvaaminen valtion 36183: selvittää kaavoitus- ja rakennuslupamenettelyyn perusparannuslainan hakijalle. Samalla tuli sel- 36184: liittyvien säännösten aiheuttamia tarpeettomia vittää myös perusparannussuunnittelijoiden lisä- 36185: esteitä ja säännösten mahdollinen kehittämistar- koulutustarve ja koulutuksen järjestäminen sekä 36186: ve sekä tehdä tarvittaessa tätä koskevat ehdotuk- perusparannussuunnittelun kustannukset ja sa- 36187: sensa. nottujen kustannusten kattaminen. 36188: Mietintö: 4.3.1985 Mietintö: 30.10.1985 36189: 478 Ympäristöministeriö 36190: 36191: Kuntien ilman laadun tarkkailutyöryhmä Lääninhallitusten ympäristönsuojelutoimistojen 36192: tietojenkäsittelyn kehittämistyöryhmä 36193: Asetettu 18.9.1984. Pj. toimistopäällikkö Alec 36194: Estlander. Asetettu 11.9.1985. Pj. toimistopäällikkö Erk- 36195: ki Kellomäki. 36196: Tehtävä: Laatia ohjeet kuntien ilman laadun 36197: Tehtävä: Kartoittaa ympäristönsuojelutoimis- 36198: tarkkailusta ottaen erityisesti huomioon valtio- 36199: tojen tehtävät, mistä johtuvat tietojenkäsittely- 36200: neuvoston päätöksen (53 7 184) ilman laatua kos- 36201: tarpeet, tietoyhteydet ja laitteistotarpeet sekä 36202: kevista ohjeista. 36203: tehdä tarpeelliset ehdotukset toimistojen tieto- 36204: Mietintö: 31.5.1985 jenkäsittelyn kehittämiseksi. 36205: Määräaika 15.3.1986 36206: 36207: Kuntien ympäristönsuojelunhallintotyöryhmä 36208: Maastoliikennetoimikunta 36209: Asetettu 29.10.1985 . Pj. osastopäällikkö Kari 36210: Kourilehto. Asetettu 7.11.1984. Pj. apulaisosastopäällikkö 36211: Tehtävä: Valmistella kuntien ympäristönsuoje- Olli Paasivirta. 36212: lun hallinnon käyntiinpanemista ja toteutta mis- Tehtävä: Valmistella ehdotus maastoliikenne- 36213: ta sekä laatia tarvittavat asetus- ja päätösehdotuk- lainsäädännöksi. 36214: set sekä ehdotukset niistä muista toimenpiteistä, Mietintö: 30.9.1985 36215: jotka mahdollisesti ovat tarpeen lain täytäntöön- 36216: panemiseksi sekä toimintojen toteuttamisessa tar- 36217: peelliset aikataulut. Maisemansuojelun kehittämistoimikunta 36218: Määräaika: pysyvä Asetettu 17.6.1982. Pj. lainsäädäntöneuvos 36219: Reino Lönnblad. 36220: Tehtävä: - laatia lainsäädännölliset ehdotuk- 36221: Lehtojensuojelutyöryhmä set maisemansuojelun kehittämiseksi, 36222: - laatia maisemansuojelullisia erityistoimen- 36223: Asetettu 14.6.1985. Pj. vs. suunnittelija Mar- piteitä vaativien alueiden osalta toteuttamisme- 36224: kus Alapassi. nettelyä koskevat ehdotukset ja 36225: Tehtävä: Selvittää luonnonsuojelun kannalta - selvittää maisemansuojelun elinkeinoihin 36226: arvokkaiden lehtometsien määrä, sijainti ja hoi- ja tuotantoon kohdistuvia taloudellisia vaikutuk- 36227: don järjestäminen, tehdä ehdotus valtakunnalli- sia. 36228: seksi lehtojensuojeluohjelmaksi sekä tehdä selvi- Mietintö: 31.1.1985 36229: tys suojelun aiheuttamista kustannuksista. 36230: Ei määräaikaa. Merihiekkatyöryhmä 36231: 36232: Asetettu 9.4.1985. Pj. vs. ylitarkastaja Julius 36233: Luonnonsuojelun tehtäviä ja voimavaroja selvittä- Lassig. 36234: vä työryhmä Tehtävä: Arvioida merihiekan noston vaiku- 36235: tuksia meriympäristön suojelun kannalta käyt- 36236: Asetettu 13.11.1985. Pj. hallitusneuvos Simo täen mallina Kotkan edustalla sijaitsevaa koe- 36237: Mäkinen. nostoaluetta. 36238: Tehtävä: - selvittää viranomaisten tehtävät Määräaika 31.12.1986 36239: luonnonsuojelussa ja luonnon virkistyskäytössä 36240: ympäristöministeriön hallinnonalalla, 36241: Meri- ja järviluonnon suojelutyöryhmä 36242: - laatia ehdotus tehtävien delegoinnista ja 36243: muusta niiden hoidon kehittämisestä ja Asetettu 2 .11.1981. Pj. luonnonsuojelunvalvo- 36244: - selvittää tehtävien hoidon vaatimat voima- ja Antti Haapanen. 36245: varat. Tehtävä: Selvittää meri- ja järviluonnon suoje- 36246: Määräaika 31. 5.1986 lualueiden tarve, laatia suojelukohteiden arvo- 36247: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 479 36248: 36249: luokitus ja valtakunnallinen suojeluohjelma, sel- piirteisen alueiden käytön suunnittelun organi- 36250: vittää suojelun toteuttamistavat sekä laatia arvio sointia tulisi kehittää. Erityisesti työryhmän tulee 36251: käytännön suojelutoimien aiheuttamista kustan- selvittää pääkaupunkiseudun seutukaavoituksen 36252: nuksista. mahdolliset uudelleenjärjestelyn tarpeet ja mah- 36253: Mietintö: 6.3.1985 dollinen tarve seutukaava-aluejaon tarkistamisek- 36254: si Uudellamaalla. 36255: Määräaika 15.3.1986 36256: Munkkulla-työryhmä 36257: 36258: Asetettu 17.11.1985. Pj. rakennusneuvos Mik- Rikkitoimikunta 36259: ko Mansikka. 36260: Tehtävä: Selvittää Kirkkonummen kunnassa Asetettu 1.2.1985. Pj. osastopäällikkö Olli 36261: sijaitsevan Munkkullan kartanon päärakennuksen Ojala. 36262: ja sen lähiympäristön säilyttämistä ja peruskorjaa- Tehtävä: - laatia ohjelma ja yksityiskohtaiset 36263: mista koskevat mahdollisuudet. ehdotukset Suomen rikkipäästöjen vähentämisek- 36264: Mietintö: 15.11.1985 si vuoteen 1993 mennessä vähintään 30 prosentil- 36265: la vuoden 1980 tasosta sekä laatia perusteet 36266: Suomen rikkipäästöjen vähentämiselle 1990- 36267: Murtosuojatyöryhmä luvulla vähintään 50 prosenttia vuoden 1980 36268: tasosta. 36269: Asetettu 14.9.1984. Pj. hallitusneuvos Erkki Määräaika 1.6.1986, 1 välimietintö 16.5.1985 36270: Hyvärinen. ja II välimietintö määräaika 1.2.1986 36271: Tehtävä: Selvittää kysymykset, jotka rikollisuu- 36272: den ennalta ehkäisyn kannalta liittyvät asuntojen 36273: ja asuinrakennusten rakenteisiin, laitteisiin ja Seudullisten virkistysalueiden toteuttamistyöryh- 36274: tilasuunnitteluun sekä laatia tarpeellisiksi katsot- mä 36275: tavat ehdotukset asiasta. 36276: Mietintö: 14.3.1985 Asetettu 15.12.1983. Pj. hallitusneuvosJuhani 36277: Maljonen. 36278: Tehtävä: Selvittää seutukaavojen virkistysaluei- 36279: Pisteitystyöryhmä den toteuttamismahdollisuudet ja laatia tätä kos- 36280: kevat ehdotukset. 36281: Asetettu 10.1.1984. Pj. osastopäällikkö Martti Mietintö: 29.3.1985 36282: Lujanen 36283: Tehtävä: Selvittää, miten hakijoiden asunnon- 36284: tarpeen, varallisuuden ja tulojen sekä muiden Seutukaavallista kokonaissuunnitelmaa 1988 kos- 36285: vastaavien mahdollisesti tarpeellisiksi katsottavien kevia ohjeita valmisteleva työryhmä 36286: näkökohtien perusteella määräytyvaa pisteitysjär- 36287: jestelmää voitaisiin käyttää hyväksi valtion lai- Asetettu 1.4.1985. Pj. hallitusneuvos Juhani 36288: noittamien vuokratalojen ja -asuntojen asukkai- Maljonen. 36289: den valinnassa, valtion asuntolainan myöntämi- Tehtävä: Laatia ehdotus seutukaavaliittojen 36290: sessä sekä asukkaiden ja lainansaajien valintaan vuonna 1988 valmistuvaa kokonaissuunnitelmaa 36291: liittyvässä seurannassa. koskevaksi ohjeistoksi. 36292: Mietintö: 4.1.1985 Mietintö: 27.11.1985 36293: 36294: 36295: Pääkaupunkiseudun ja muun Uudenmaan yleis- Suvannon kylän perusparannustyöryhmä 36296: piieteisen alueiden käytön suunnittelun organi- 36297: sointia selvittävä työryhmä Asetettu 15.2.1985. Pj. kaavoitus- ja rakennus- 36298: toimen tarkastaja Olavi Patpala. 36299: Asetettu 1.11.1985. Pj. ylijohtaja Sirkka Hau- Tehtävä: Ohjata ja valvoa Pelkosenniemen 36300: tojärvi. kunnan Suvannon kylässä tehtäviä korjaus- ja 36301: Tehtävä: Selvittää ja tehdä ehdotuksia siitä, rakentamistoimenpiteitä, tehdä aloitteita kylän 36302: miten pääkaupunkiseudun ja Uudenmaan yleis- kulttuurihistoriallisten arvojen säilyttämisestä ja 36303: 480 Ympäristöministeriö 36304: 36305: selvittää vuosina 1985 ja 1986 tehtävien korjausja tavoitteiksi ja suunnitella näitä koskeva seuranta- 36306: rakentamistoimenpiteiden määrärahatarve. järjestelmä. 36307: Mietintö: Välimietintö 29.3.1985; pysyvä Mietintö: 30.9.1985 36308: 36309: Tenojoen ranta-alueiden maankäytön suunnitte- 36310: lutyöryhmä Ulkoilututkimuksen työryhmä 36311: 36312: Asetettu 7. 5.198 5. Pj. rakennusneuvos Mikko Asetettu 20.8.1984. Pj. luonnonsuojelunvalvo- 36313: Mansikka. ja Antti Haapanen. 36314: Tehtävä: Ohjata Utsjoen kunnassa suoritetta- Tehtävä: Laatia ehdotus ulkoilua ja luonnon 36315: vaa Tenojoen ranta-alueiden maankäytön suun- muuta virkistyskäyttöä koskevaksi valtakunnalli- 36316: nittelua. Työryhmä käsittelee erityisesti suunnit- seksi tutkimusohjelmaksi. 36317: telutyön ohjelmointia ja perusinventointien laa- 36318: Mietintö: 10.6.1985 36319: dimaa sekä seuraa, että suunnitteluun tarkoitetut 36320: määrärahat tulevat asianmukaisesti käytetyiksi. 36321: Määräaika 31.12.1986 36322: Vanhan Porvoon työryhmä 36323: 36324: Tie- ja vesirakennuslaitoksen ja ympäristöminis- Asetettu 6. 7.1984. Pj. rakennusneuvos Mikko 36325: teriön yhteistyöryhmä Mansikka. 36326: Tehtävä: Selvittää, mitä toimenpiteitä tarvit- 36327: Asetettu 17.1.1985. Pj. rakennusneuvos Mik- taisiin Vanhan Porvoon kaupunkiymp äristön ja 36328: ko Mansikka. tasapainoisen väestörakenteen säilyttämiseksi sekä 36329: Tehtävä: Tehdä ehdotuksia tie- ja vesiraken- selvittää mahdollisuudet toimenpiteiden rahoi- 36330: nuslaitoksen ja ympäristöministeriön välisistä yh- tuksen hoitamiseen. 36331: teistyökysymyksistä. Erityistä huomiota on kiinni- 36332: tettävä asioihin, jotka liittyvät teiden sovittami- Mietintö: 17.5.1985 36333: seen rakennettuun ja luonnonympäristöön. 36334: Määräaika 31.12.1987 36335: Vantaanjoki-toimikunta 36336: 36337: TUHTI-työryhmä Asetettu 3.11.1983. Pj. maaherraJacob Söder- 36338: man. 36339: Asetettu 2.10.1985. Pj. suunnittelija Petervon 36340: Tehtävä: Selvittää Vantaanjoen virkistyskäytön 36341: Boguslawsky. 36342: Tehtävä: Kehittää vesien ja ympäristöntutki- kehittämistä alueen käyttöä koskevien jo laadit- 36343: musta koskevaa tiedonkeruuta ja määrärahojen tujen suunnitelmien pohjalta. 36344: käyttösuunnittelua sekä tehdä ehdotus ympäris- Mietintö: 24.5.1985 36345: töministeriön ympäristöntutkimuksen tietorekis- 36346: terin ja vesihallituksen vesialan tutkimusrekiste- 36347: rin yhteensovittamisesta. Vesi- ja ympäristönsuojeluhallinnon uudelleen- 36348: Määräaika 31.3.1986 järjestämistä selvittävä projektiryhmä 36349: 36350: Asetettu 3 .10. 1984. Pj. kansliapäällikkö Lauri 36351: Uhanalaisten eläinten Ja kasvien suojelutoimi- Tarasti. 36352: kunta 36353: Tehtävä: Tehdä yksityiskohtainen ehdotus tar- 36354: Asetettu 17.3.1983. Pj. suunnittelija Pertti vittavista järjestelyistä ja lainsäädäntötoimista sen 36355: Rassi. mukaan kuin hallitus on vesi- ja ympäristöhallin- 36356: Tehtävä: Selvittää Suomen ja sen eri osa-aluei- non järjestämisestä vuoden 1985 tulo- ja menoar- 36357: den uhanalaiset kasvi- ja eläinlajit ja uhanalaisten vioehdotusta käsitellessään päättänyt. 36358: lajien vähentymiseen vaikuttaneet tekijät, tehdä Ehdotus vesi- ja ympäristöhallinnon tehtävä- 36359: ehdotukset näiden lajien suojelun ja hoidon jaon uudelleenjärjestämisestä 19.3.1985. 36360: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 481 36361: 36362: Ympäristölle vaarallisten aineiden luettelotyöryh- Tehtävä: - tehdä ehdotus yhdennetyn ympä- 36363: mä ristön tilan seurannan järjestämiseksi vuosina 36364: 1987-91, 36365: Asetettu 18.2.1985. Pj. ylitarkastaja Olli Pah- 36366: kala. - tehdä ehdotus ympäristön tilan seurannan 36367: Tehtävä: Laatia ehdotus valmisteilla olevaan kokonaisohjelmaksi ja sen toteuttamiseksi ja 36368: kemikaalilakiin liittyväksi luetteloksi ympäristölle 36369: - laatia selvitys siitä, miten ympäristönsuoje- 36370: vaarallisista aineista. 36371: lun ja vesien tutkimus sekä ympäristön tilan 36372: Määräaika 30.6.1986 36373: seuranta olisi järjestettävä vesi- ja ympäristöhal- 36374: linnossa ja miten alan tutkimusyksiköiden yhteis- 36375: työ olisi järjestettävä. 36376: YTS-työryhmä 36377: Määräaika 30. 11. 1986, välimietintö määräaika 36378: Asetettu 30.10.1985. Pj. apulaisosastopäällik- 15.2.1986 36379: kö Olli Paasivirta. 36380: 36381: 36382: 36383: 36384: 61 360059T 36385: 482 36386: 36387: 36388: 36389: 36390: 111. Suomen suhteet ulkovaltoihin 36391: SISÄLLYSLUETTELO 36392: 36393: Sivu Sivu 36394: 1. Suomen kansainvälispoliittisen toiminnan päälin- 4. 5 .1. Elintarvike- ja maatalousjärjestö 36395: jat ............................................. 484 (FAO) ............................. 509 36396: 4.5.2. Kansainvälinen työjärjestö (ILO) . . . . 510 36397: 2. Suhteet muihin pohjoismaihin.................. 485 4.5.3. Maailman terveysjärjestö (WHO).... 510 36398: 2.1. Tärkeimmät poliittiset vierailut . . . . . . . . . . . . 485 36399: 2. 2. Pohjoismaiset yhteydet hallitustasolla . . . . . . 486 4. 5.4. Unesco............... . . . . . . . . . . . . . . 510 36400: 2.2.1. Pohjoismaiden neuvosto . . . . . . . . . . . . 486 4. 5. 5. Kansainvälinen atomienergiajärjestö 36401: (IAEA)............................. 511 36402: 2.2.2. Pohjoismaiden pääministerien ja ul- 4.5.6. Euroopan talouskomissio (ECE) . . . . . 512 36403: koministerien kokoukset . . . . . . . . . . . . 486 4.5.7. Muutjärjestöt ...................... 513 36404: 2.2.3. Pohjoismaiden ministerineuvosto . . . 486 36405: 2.2.4. Muiden ministeriöiden toimialaan 4.6. Toiminta YK:nneuvostoissa............... 514 36406: kuuluvat pohjoismaiset yhteydenpi- 4.7. UNCTAD, perushyödykejärjestöt ja kan- 36407: sainväliset energiakysymykset . . . . . . . . . . . . . . 515 36408: dot ................................ 487 4.7.1. UNCTAD .......................... 515 36409: 2.2.4.1. Oikeusministeriö . . . . . . . . . . 487 4. 7. 2. UNCTADin integroitu perushyödy- 36410: 2.2.4.2. Sisäasiainministeriö........ 488 36411: 2.2.4.3. Valtiovarainministeriö . . . . . 489 keohjelma ja yhteisrahasto . . . . . . . . . . 516 36412: 4.7.3. Voimassa olevat perushyödykesopi- 36413: 2.2.4.4. Opetusministeriö.......... 490 mukset............................. 517 36414: 2.2.4.5. Maa- ja metsätalousministe- 4. 7 .4. Kansainväliset energiakysymykset . . . 518 36415: riö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 4.8. SuomenYK:nkautta kanavoima kehitys- ja 36416: 2.2.4.6. Liikenneministeriö......... 493 humanitaarinen apu....................... 519 36417: 2.2.4.7. Kauppa- ja teollisuusminis- 36418: teriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 5. Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja kehi- 36419: 2.2.4.8. Sosiaali- ja terveysministe- tysrahoituslaitoksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 36420: riö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 5.1. OECD .................................... 520 36421: 2.2.4.9. Työvoimaministeriö . . . . . . . 497 5.2. GATT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 36422: 2.2.4.10. Ympäristöministeriö...... 498 5.3. Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) . . . . . . 526 36423: 2. 2. 5. Pohjoismaiden taloudellinen yhteis- 5.4. Maailmanpankkiryhmä ja muut kehitysra- 36424: työ ................................. 499 hoituslaitokset............................. 527 36425: 2.2.6. Pohjoismaiden yhteinen kehitysyh- 6. Suomen toiminta EFTA:ssa sekä suhteet Euroo- 36426: teistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 pan Yhteisöön ja yksittäisiin EC- ja EFTA-maihin 529 36427: 3. Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet . . . . . . . . 501 6.1. Euroopan vapaakauppaliitto (EFTA) . . . . . . . 529 36428: 3.1. Suhteiden kehitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 6.2. Euroopan Yhteisöt (EC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 36429: 3.2. Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppa 6.3. Länsi-Euroopan teknologiayhteistyö........ 531 36430: sekä taloudellinen ja tieteellis-tekninen yh- 6.4. EC- ja EFTA-maat......................... 532 36431: teistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 36432: 3.3. Muiden ministeriöiden toimialaan kuuluva 7. Suomen kaupallis-taloudelliset suhteet sosialis- 36433: tisiin maihin (pl. Neuvostoliitto) . . . . . . . . . . . . . . . . 532 36434: yhteistyö Neuvostoliiton kanssa . . . . . . . . . . . . 502 36435: 3.3.1. Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 8. Suomen ja keskinäisen taloudellisen avun neu- 36436: 3.3.2. Sisäasiainministeriö................. 503 voston (SEV) välinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533 36437: 3.3.3. Opetusministeriö................... 503 36438: 3.3.4. Maa- ja metsätalousministeriö....... 503 9. TTT-sopimukset ja muu kahdenvälinen taloudel- 36439: linen yhteistyö kehitysmaiden kanssa . . . . . . . . . . . . 53 5 36440: 3. 3. 5. Liikenneministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 36441: 3.3.6. Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . 504 10. Kahdenkeskinen kulttuuriyhteistyö . . . . . . . . . . . . 535 36442: 3. 3. 7. Sosiaali- ja terveysministeriö . . . . . . . . 506 11. Kahdenvälinen kehitysyhteisryö . . . . . . . . . . . . . . . . 53 7 36443: 3.3.8. Ympäristöministeriö................ 506 36444: 4. Yhdistyneisiin kansakuntiin liittyvä toiminta . . . . 506 12. Euroopan Neuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538 36445: 4.1. YK:ntoiminnan yleisluonnehdinta ........ 506 13. Kansainvälinen liikenneyhteistyö............... 539 36446: 4.2. YK:nyleiskokouksen 40. istunto........... 507 13.1. Maantieliikenne......................... 539 36447: 4.3. YK:n erityisaloja koskeva toiminta . . . . . . . . . 508 13.2. Rautatieliikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 36448: 4.4. Suomen osallistuminen YK:n kansainväli- 13.3. Lentoliikenne........................... 539 36449: seen rauhanturvaamistyöhön . . . . . . . . . . . . . . . 508 13.4. Meriliikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 36450: 4.5. YK:n erityisjärjestöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 13.5. Posti- ja teleliikenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 36451: 483 36452: 36453: Sivu Sivu 36454: 13.6. Tie- ja vesirakennusyhteistyö ............ . 540 15.3. Helsingin komissio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542 36455: 13. 7. Ilmatieteen yhteistyö ................... . 540 16. Valtiovarainhoitoon liittyvä kansainvälinen yh- 36456: 14. Terv~yd~nhuolto- ja sosiaalialan kahdenvälinen teistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 2 36457: yhtetstyo ..................................... . 541 17. Muu kansainvälinen erityisalojen yhteistyö...... 543 36458: 15. Ympäristönsuojelu .................. ·: ....... . 541 18. Luettelo tärkeimmistä vierailuista 1985 . . . . . . . . . 546 36459: 15 .1. Kahdenkeskinen ympäristönsuojelun yh- 18.1. Suomesta tehdyt vierailut................ 546 36460: teistyö ........................ · · · · · · · ·. · 541 18.2. Suomeen tehdyt vierailut................ 547 36461: 15.2. Meriympäristön suojelu ................. . 542 36462: 484 Suhteet ulkovaltoihin 36463: 36464: 1. Suomen kansainvälispoliittisen toiminnan liittopresidentti Richard von Weizsäcker valti- 36465: päälinjat ovierailun 5. - 8.3., Nicaraguan presidentti 36466: Daniel Ortega epävirallisen vierailun 15. - 16.5. 36467: Suomen kansainvälispoliittinen toiminta kerto- sekä Tansanian presidentti Julius Nyerere vierai- 36468: musvuoden aikana pohjautui vakiintuneisiin pe- lun 30.5. - 2.6. 36469: riaatteisiin. Suomi jatkoi aktiivisesti puolueetto- A s e i d e n r i i s u n t a p o 1i t i i k k a . Kerto- 36470: muuspolitiikan harjoittamista. Maamme kansain- musvuoden aikana Suomi on pyrkinyt omalta 36471: välispoliittinen asema pysyi vakaana ja suhteet osaltaan edistämään kansainvälisen rauhan ja 36472: ulkovaltoihin hyvinä. turvallisuuden ylläpitämistä. Suomen näkemyk- 36473: Suhteet kaikkiin naapurimaihin jatkuivat kero- sen mukaan ydinaseet muodostavat uhan koko 36474: musvuonna erinomaisina ja niille oli entiseen ihmiskunnalle. Kertomusvuonna Suomi kiinnitti 36475: tapaan ominaista laaja-alaisuus, myönteinen ke- edelleenkin keskeistä huomiota ydinasevaruste- 36476: hitys sekä aktiivinen vuorovaikutus. lun kiihtymiseen ja korosti maamme kielteistä 36477: Suomen ja Neuvostoliiton väliset yya-sopimuk- kantaa kaikkea ydinaseita, niiden käyttöä ja sillä 36478: sen pohjalle rakentuvat hyvät ja luottamukselliset uhkaamista kohtaan. Suomi äänesti YK:ssa kaik- 36479: suhteet ovat kertomusvuonna jatkaneet myön- kien ydinaseiden käytön kieltävien päätöslausei- 36480: teistä kehitystään. Tasavallan Presidentti Mauno mien puolesta. Samoin Suomi kannatti ydinasei- 36481: Koivisto tapasi NKP:n keskuskomitean pääsih- den jäädyttämistä ja täydellistä ydinkoekieltoa 36482: teerin M.S. Gorbatshovin 14.3.1985 pääsihteeri sekä ydinaseettomien vyöhykkeiden perustamista 36483: Tshernenkon hautajaisten yhteydessä sekä eri puolille maailmaa. 36484: 19.9.1985 hänen Neuvostoliittoon suorittamaosa Kertomusvuonna Suomi on jatkanut aktiivista 36485: työ- ja lomavierailun aikana. Tällöin vahvistettiin yleistä politiikkaansa aseidenriisunnan alalla mm. 36486: molemminpuolisesti suhteissa vallitseva myöntei- ydinaseettornia vyöhykkeitä selvittävän YK:n asi- 36487: nen tila ja korostettiin vallitsevan molemminpuo- antuntijatyöryhmän puheenjohtajana sekä osallis- 36488: lisen luottamuksen keskeistä merkitystä suhdeke- tumalla täydelliseen ydinkoekieltoon liittyvään 36489: hitykselle. Tasavallan Presidentti tapasi SNTI:n kansainväliseen valvontaseismologiseen yhteistyö- 36490: ministerineuvoston puheenjohtajan N.A. Tiho- hön Geneven aseidenriisuntakonferenssin puit- 36491: novin 18.6.1985 Kostamuksessa Karjalan teissa. Suomi on jatkanut omaa kemiallisen aseen 36492: ASNT:ssa Kostamuksen vuoririkastamon 2. ja 3. käytön todentamisprojektiaan. Kertomusvuoden 36493: vaiheen vihkiäistilaisuuden yhteydessä. Maiden aikana Suomi on kiinnittänyt huomiota Euroo- 36494: välinen kaupallis-taloudellinen yhteistyö kehittyi pan asevarustelutilanteeseen. Maamme näkemyk- 36495: kokonaisuudessaan myönteisesti kauppavaihdon sen mukaan Euroopan turvallisuus ei lisäänny 36496: kokonaisarvon ollessa noin 35 miljardia markkaa. lisäämällä uusia ja entistä tuhovoimaisempia ase- 36497: Myös yhteydet ja yhteistyö muilla aloilla ovat järjestelmiä, vaan aseistusta, erityisesti ydinaseis- 36498: jatkuneet kertomsvuotena aktiivisina. tusta rajoittamalla ja vähentämällä. Suomi on 36499: Suhteet muihin pohjoismaihin olivat entiseen useissa eri yhteyksissä esimerkiksi ydinsulkusopi- 36500: tapaan kiinteät. Kertomusvuonna Tasavallan Pre- muksen 3. tarkistuskonferenssissa syyskuussa -85 36501: sidentti teki epävirallisen vierailun Ruotsiin 6.- korostanut, ettei uusia ydinaseita tulisi tuottaa, 36502: 8.1., ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen suoritti niitä ei tulisi sijoittaa uusille alueille eikä niitä 36503: virallisen vierailun Norjaan 18.-19.4. ja päämi- tulisi antaa uusille omistajille. Kertomusvuonna 36504: nisteri Kalevi Sorsa virallisen vierailun Tanskaan Suomi on myös kiinnittänyt huomiota avaruuden 36505: 16.-17.9. Ruotsin ulkoministeri Sten Andersson aseistamisen estämisen välttämättömyyteen. Pie- 36506: teki puolestaan tutustumiskäynniksi luonnehdi- nille maille, kuten Suomelle, kansainvälinen yh- 36507: tun vierailun Suomeen 19.-20.11. teistyö on ehdoton edellytys avaruuden taloudel- 36508: Kertomusvuoden aikana Tasavallan Presidentti liselle hyödyntämiselle. Kilpavarustelun ulotta- 36509: suoritti lisäksi virallisen vierailun Bulgariaan 22. minen avaruuteen vaikuttaisi epäilemättä kieltei- 36510: - 25.4., valtiovierailun Romaniaan 5.- 7.6. ja sesti avaruuden rauhanomaisiin hyödyntämis- 36511: valtiovierailun Itävaltaan 14. - 16.10. sekä osal- mahdollisuuksiin. 36512: listui YK:n 40-vuotisjuhlallisuuksiin New Yorkis- Euroopan turvallisuus ja yhteis- 36513: sa 21. - 24. 10. Suomeen tekivät Itävallan liitto- työ . Kertomusvuosi oli ETYK-prosessin piirissä 36514: kansleri Fred Sinowatz virallisen vierailun 5. - aktiivisen toiminnan aikaa ja Suomi antoi tähän 36515: 6.2., Sambian presidentti Kenneth Kaunda valti- työhön täyden panoksensa. ETYK-prosessia tar- 36516: ovierailun 20. - 21.2. , Saksan Iiittotasavallan kasteltiin kokonaisvaltaisesti heinä-elokuun vaih- 36517: teessa Helsingissä ulkoministeritasolla kokoontu- 36518: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 485 36519: 36520: neessa ETYKin 10-vuotisjuhlakokouksessa. Vaik- Suomi osallistui YK:n rauhanturvatoimintaan 36521: ka juhlakokous ei kyennytkään sopimaan yhtei- Golanilla (UNDOF), Libanonissa (UNIFIL) sekä 36522: sesti lopputiedotteesta, sitä pidettiin yleisesti on- Kyproksella (UNFICYP), minkä ohella Suomi 36523: nistuneena sekä siellä käytettyjen arvovaltaisten osallistui edelleen Lähi-idän (UNTSO) ja Kas- 36524: puheenvuorojen että kokouksen yhteydessä jär- hmirin (UNMOGIP) sotilastarkkailijatehtäviin. 36525: jestettyjen lukuisten kahdenvälisten ulkoministe- Suomen virallisista kansainvälisis- 36526: ritapaamisten johdosta. tä lehdistö- ja kulttuurisuhteista 36527: Madridin seurantakokouksessa 1983 sovitun Suomen tuntemuksen edistämiseksi ulkomailla 36528: mukaisesti kertomusvuonna kokoontui joukko huolehtii ulkoasiainministeriön lehdistö- ja kult- 36529: ETYKin eri osa-alueita käsitelieitä kokouksia. tuurikeskus. Toiminta keskittyi kertomusvuoden 36530: Tukholmassa vuoden 1984 alussa käynnistynyt aikana ETYKin 10-vuotisjuhlaan, korkean tason 36531: luottamusta ja turvallisuutta lisääviä toimia ja vierailujen ja Kalevala-juhlavuoteen liittyvien ta- 36532: aseidenriisuntaa käsittelevä konferenssi työsken- paamisten yhteyteen. Lehdistö- ja kulttuurikes- 36533: teli tiiviisti koko vuoden. Puolueettomien ja kuksen kutsumina tai avustamina vieraili Suo- 36534: sitoutumattomien maiden ryhmän aktiivisena jä- messa yli 150 ulkopoliittista tai taloustoimittajaa 36535: senenä Suomi osaltaan vaikutti konferenssin työs- sekä 30 kulttuuritoimittajaa yli 25 maasta. ETY- 36536: kentelyn myönteiseen kehitykseen. Lokakuussa Kin 10-vuotisjuhlaa seuraamaan saapui yli 500 36537: konferenssi sopi ns. epäviralliseen työvaiheeseen ulkomaista toimittajaa. Suomen kuva ulkomai- 36538: siirtymisestä ja antoi joulukuussa epävirallista den lehdistössä on pysynyt voittopuolisesti myön- 36539: työryhmätyöskentelyä koskevan koordinointivas- teisenä. Suomella on kulttuuriyhteistyöalalla so- 36540: tuun neljälle puolueettomalle maalle. Joulukuus- pimusjärjestelyt 35 maan kanssa. 36541: sa tehtiin myös merkittävä päätös vuoden 1986 36542: työohjelmasta. Näillä konferenssin työmuotoja 36543: koskevilla ratkaisuilla, joiden syntyyn Suomi ja 2. Suhteet muihin pohjoismaihin 36544: muut puolueettomat ja sitoutumattomat maat 36545: olennaisesti vaikuttivat, on luotu edellytykset 2.1. Tärkeimmät poliittiset vierazlut 36546: Tukholman konferenssin loppuasiakirjaa koske- 36547: vien neuvottelujen täysipainoiselle käynnistämi- Tasavallan Presidentti suoritti epävirallisen vie- 36548: selle kevään 1986 kuluessa. Tukholman konfe- railun Ruotsiin 6.-8 .1.198 5. Vierailunsa aikana 36549: renssin on määrä päättää työskentelynsä syys- hän kävi keskusteluja pääministeri Palmen kanssa 36550: kuussa 1986 ja raportoida marraskuussa 1986 mm. kansainvälisistä kysymyksistä, Pohjolan ti- 36551: alkavalle Wienin ETYK-seurantakokoukselle. lanteesta ja PYY-suunnitelmasta sekä ETYK-pro- 36552: Tämän ohella kertomusvuonna kokoontuivat sessista. 36553: ihmisoikeuksia ja perusvapauksia käsitellyt asian- Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen suoritti ul- 36554: tuntijakokous Ottawassa touko-kesäkuussa sekä koministeri Svenn Strayn kutsusta virallisen vie- 36555: kulttuurin luomista, levittämistä ja kulttuurialan railun Norjaan 18.-19.4.1985. Ulkoministereiden 36556: yhteistyötä käsitellyt kulttuurifoorumi Budapes- välisissä keskusteluissa olivat esillä mm. kansain- 36557: tissa loka-marraskuussa. väliset kysymykset, Pohjolan tilanne, asevalvonta- 36558: ja aseriisuntakysymykset sekä maiden kahdenväli- 36559: Yhdistynet Kansakunnat. Suomi jat- set kysymykset. Vierailuohjelmaan sisältyi myös 36560: koi kertomusvuonna toimintaansa YK:ssa vakiin- epävirallinen osuus, jolloin ulkoasiainministeri 36561: tuneen linjansa mukaisesti aseidenriisunnan ja Väyrynen tutustui Pohjois-Norjaan: Tromssaan, 36562: liennytyksen sekä tasapainoisen kansainvälisen Vesisaareen ja Kirkkoniemeen. 36563: taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämi- Pääministeri Kalevi Sorsa suoritti pääministeri 36564: seksi. Poul Schliiterin kutsusta virallisen vierailun Tans- 36565: Ulkoasiainministeri Väyrynen puhui yleisko- kaan 16.-17.9.1985. Pääministereiden välillä käy- 36566: kouksessa 24.9.1985. Hän kiinnitti huomiota dyissä keskusteluissa olivat esillä mm. itä/länsi- 36567: turvallisuus- ja aseriisuntakysymysten lisäksi Afri- suhteet, Euroopan yhteistyökysymykset sekä ns. 36568: kan ongelmalliseen taloudelliseen tilanteeseen. Sorsan aloite (yhteistyö eteläisen Afrikan ns. 36569: YK:n 40. vuotisjuhlallisuuksien aikana käytti SADCC-maiden kanssa). 36570: Tasavallan Presidentti 22.10.1985 puheenvuoron Ruotsin ulkoministeri Sten Andersson suoritti 36571: yleiskokouksessa, missä hän korosti YK:n arvo- tutustumiskäynniksi luonnehditun vierailun Suo- 36572: valtaa ja Suomen luottamusta YK:n peruskirjan meen 19.-20.11.1985 ulkoasiainministeri Paavo 36573: periaatteisiin. Väyrysen kutsusta. Ulkoministereiden välillä käy- 36574: 486 Suhteet ulkovaltoihin 36575: 36576: dyissä keskusteluissa käsiteltiin mm. asevalvonta- 25 suositusta ja käsiteltiin seitsemän ministeri- 36577: ja aseriisuntakysymyksiä, tilannetta Pohjolan alu- neuvostoesitystä. 36578: eella, Etelä-Afrikan kysymystä ja eräitä kahden- Pohjoismaiden pääministerit Poul Schluter, 36579: välisiä asioita. Kalevi Sorsa, Steingrimur Hermannsson, Kåre 36580: Willoch ja Olof Palme kokoontuivat Reykjavikis- 36581: sa Pohjoismaiden neuvoston 33. istunnon yhtey- 36582: 2.2. Pohjoismaiset yhteydet hallitustasolla dessä. 36583: 36584: 2. 2 .1. Pohjoismaiden neuvosto 36585: 2.2.2. Pohjoismaiden pääministerien ja ulkomi- 36586: Pohjoismaiden neuvosto piti 33. istuntonsa nisterien kokoukset 36587: Reykjavikissä 4.-8.3.85. Suomen hallitusta edus- 36588: tivat pääministeri Kalevi Sorsa, kauppa- ja teolli- Pääministeri Kalevi Sorsa ja yhteistyöministeri 36589: suusministeri Seppo Lindblom, ulkomaankaup- Gustav Björkstrand osallistuivat pohjoismaiden 36590: paministeri Jermu Laine, toinen sosiaali- ja ter- pääministerien ja yhteistyöministerien kokouk- 36591: veysministeri Matti Puhakka, toinen valtiovarain- seen Helsingissä 18. 12. 198 5 . Kokouksen keskeisi- 36592: ministeri Pekka Vennamo, työvoimaministeri Ur- nä aiheina olivat talous- ja teollisuuspolitiikka, 36593: po Leppänen, kulttuuri- ja tiedeministeri sekä kaupan esteiden poistaminen pohjoismaiden vä- 36594: pohjoismainen yhteistyöministeri Gustav Björk- lillä, pohjoismainen tutkimusyhteistyö sekä huip- 36595: strand ja sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen. puteknologia-yhteistyö Euroopassa, suunnitelma 36596: Ahvenanmaan maakuntahallitusta edusti mm. laajentaa yhteistyötä pohjoismaiden ja SADCC- 36597: maaneuvos Folke Woivalin. maiden välillä sekä Tele-X televisio-ohjelmayh- 36598: Istunnon yleiskeskustelun keskeisenä aiheena teistyö, minkä osalta voitiin todeta Tanskan halli- 36599: oli Pohjoismaiden ministerineuvoston uudistettu tuksen osoittama kiinnostus neuvotteluihin osal- 36600: ehdotus taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyy- listumisesta. 36601: den pohjoismaiseksi toimintaohjelmaksi. Sitä pi- Pääministerit vastaanottivat laajennettua talou- 36602: dettiin mittavana tavoitteiltaan ja riittävän kon- dellista yhteistyötä Pohjolassa käsitelleen riippu- 36603: kreettisena sisällöltään. Useat neuvoston jäsenet mattoman ryhmän (ns. Gyllenhammar-ryhmä) 36604: lausuivat tyytyväisyytensä siitä, että investointi- raportin, jota he pitivät tervetulleena ilmauksena 36605: hankkeiden toteutuksessa nyt ensimmäistä kertaa yritysmaailman lisääntyneestä kiinnostuksesta 36606: pohjoismainen intressi ohitti kansallisen. pohjoismaista yhteistyötä ja sen mahdollisuuksia 36607: kohtaan. 36608: Istunnon toinen keskeinen aihe oli pitkään 36609: Pohjoismaiden ulkoministerit kokoontuivat 36610: valmisteltu ministerineuvostoehdotus pohjois- 36611: kertomusvuonna 28.-29.3. Helsingissä ja 17.- 36612: maisen yhteistyön työmuodoista ja organisaatios- 18.10. Oslossa. Molemmissa kokouksissa käsitel- 36613: ta. tiin laajasti kansainvälistä tilannetta, aseriisunta- 36614: Yksimielisesti hyväksytyn ehdotuksen mukaan kysymyksiä ml. Pohjolan ydinaseeton vyöhyke, 36615: yhdistetään ministerineuvoston sihteeristöt ja nii- Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökysymyksiä, 36616: den budjetit. Yhdistetty sihteeristö sijoitetaan Etelä-Afrikan ja Lähi-idän tilannetta, YK:n rau- 36617: Kööpenhaminaan. Osloon perustetaan pohjois- hanturvaamistoimintaa ja ihmisoikeuksia. Oslon 36618: mainen teollisuus- ja tutkimuskeskus. kokouksessa hyväksyttiin laajennettu ja vahvistet- 36619: Vilkasta keskustelua herätti myös pohjoismai- tu Etelä-Afrikan vastainen toimintaohjelma jat- 36620: sen televisioyhteistyön tiivistämispyrkimykset, koksi vuonna 1978 hyväksytylle toimintaohjel- 36621: puhujien laajan enemmistön toivoessa, että Tele- malle. Ulkoministerikokouksiin osallistui ulkoasi- 36622: X satelliittisuunnitelma voitaisiin toteuttaa lähi- ainministeri Paavo Väyrynen. 36623: aikoina. 36624: Istunnossa hyväksyttiin myös ministerineuvos- 36625: ton esityksestä tarkistettu työvoimapoliittinen yh- 2.2.3. Pohjoismaiden ministerineuvosto 36626: teistyöohjelma, ensimmäinen yhteispohjoismai- 36627: nen maa-ja metsätalousalan toimintaohjelma, Suomen hallituksen pohjoismaisena yhteistyö- 36628: niinikään ensimmäinen huumeiden vastustamista ministerinä toimi vuonna 1985 kulttuuri- ja tie- 36629: koskeva toimintasuunnitelma sekä toimintaohjel- deministeri Gustav Björkstrand. 36630: ma Länsipohjola-yhteistyön kehittämiseksi. Yhteistyöministerien muodostama pohjoismai- 36631: Neuvoston istunnossa hyväksyttiin kaikkiaan den ministerineuvosto kokoontui Tanskan toi- 36632: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 487 36633: 36634: m1essa puheenjohtajana kertomusvuonna kym- neyhdysmieselin käynnisti ohjelman toteuttami- 36635: menen kertaa. Lisäksi yhteistyöministereiden ja sen kertomusvuoden loppupuolella. 36636: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajiston sekä Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisen 36637: budjettikomitean kanssa pidettiin neuvotteluko- työympäristöalan Pohjoismainen virkamieskomi- 36638: koukset. tea kokoontui kertomusvuoden aikana kahdesti 36639: Yhteistyöministereiden lisäksi mm. sosiaali-, käsittelemään vuonna 1984 vahvistettua työym- 36640: kulttuuri ja opetus-, maa- ja metsätalous-, teolli- päristöalan Pohjoismaista yhteistyöohjelmaa. 36641: suus-, oikeus-, liikenne-, työvoima-, ympäristö-, Työsuojeluhallitus on osallistunut tämän virka- 36642: asunto- ja valtiovarainministerit kokoontuivat mieskomitean sekä työsuojeluohjeitten valmiste- 36643: ministerineuvostona. lua ohjaavan johtoryhmän työskentelyyn. Sosi- 36644: Kansallisen rahoituksen lisäksi hallitusten vä- aali- ja terveysministeriön edustaja on osallistu- 36645: listä pohjoismaista yhteistyötä rahoitetaan minis- nut ministerineuvoston asettaman työaikaryhmän 36646: terineuvoston yleisen budjetin ja kulttuuribudje- työhön. 36647: tin kautta. Organisaatiouudistuksen myötä nämä Maarianhaminassa allekirjoitettiin 12.11.1985 36648: budjetit yhdistetään vuoden 1987 pohjoismaisen uusi Pohjoismainen työttömyysturvasopimus. So- 36649: budjetin laatimisen yhteydessä. Vuonna 1985 pimuksen on maarä tulla voimaan vuoden 1986 36650: maiden maksuosuudet olivat: Suomi 18,3 % loppupuolella ja se täydentää vuoden 1982 alusta 36651: ( + 1,3 %), Tanska 19,9 Ofo (-1,4 %), Islanti 0,9 voimaan tullutta Pohjoismaista sosiaaliturvasopi- 36652: % (-0,2 %), Norja 21,0% ( + 1,8 %) ja Ruotsi musta. 36653: 39,9 % (-1,5 %). Kustannusjakoa muutetaan Työelämästä, työoikeudesta, työympäristöstä 36654: bruttokansantuotteen kehityksen mukaan. Suo- sekä työvoima-asioista vastaavat ministerit Poh- 36655: men osuus on viime vuosien aikana hieman joismaista kokoontuivat Maarianhaminassa 12. - 36656: kasvanut. 13.11.1985 käsittelemään ajankohtaisia kysymyk- 36657: siä. Kokoukseen osallistui myös työmarkkinaosa- 36658: Suomen vuoden 1985 pohjoismaisen yhteis- 36659: puolten edustajia. Ministerit päättivät asettaa 36660: ty?~ bu_djettiosuus jakaantui seuraavasti: osuus 36661: yhteispohjoismaisen työryhmän käsittelemään 36662: ministenneuvoston yleisestä budjetista n. 29 36663: työoikeuden ja työelämän kysymyksiä. 36664: milj .mk, osuus yhteispohjoismaisesta kulttuuri- 36665: Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat ovat 36666: budjetista n. 15 milj.mk. osallistuneet Pohjoismaiden ministerineuvoston 36667: Pohjoismaiden ministerineuvosto (yhteistyömi- alaisen sosiaalitilastokomitean (NOSOSKO) toi- 36668: nisterit) on ryhtynyt toteuttamaan päätöksiä poh- mintaan ja kokouksiin. 36669: joismaisen yhteistyön työmuotojen ja organisaa- 36670: tion uudistamiseksi. Oslossa oleva ministerineu- 36671: voston sihteeristö ja Kööpenhaminassa toimiva 2.2.4. Muiden ministeriöiden toimialaan kuulu- 36672: kulttuurisihteeristö yhdistetään hyväksytyn orga- vat pohjoismaiset yhteydenpidot 36673: nisaatiosuunnitelman mukaisesti. Uusi yhteinen 36674: sihteeristö aloittaa toimintansa Kööpenhaminassa 2. 2.4 .1. Oikeusministeriö 36675: vuoden 1986 kevään ja kesän kuluessa. 36676: Pohjoismaiden ministerineuvoston alainen so- Pohjoismainen oikeusministerikokous pidettiin 36677: siaalipoliittinen virkamieskomitea kokoontui ker- Haikon kartanossa 18.-19.6.1985. Kokouksessa 36678: tomusvuoden aikana kolmasti käsittelemään keskusteltiin aviopuolisoiden varallisuussuhteista, 36679: vuonna 1982 hyväksytyn yhteistyöohjelman to- ympäristövahinkojen korvaamisesta, taloudelli- 36680: teutumista sekä alaistensa laitosten toimintaa ja sesta rikollisuudesta ja huumerikollisuudesta. 36681: yhteisiä projekteja. Pohjoismainen oikeusministerikokous pidettiin 36682: Pohjoismaisen terveydenhuoltokorkeakoulun myös Maarianhaminassa 12.11.1985, jolloin li- 36683: toiminnan arviointityö valmistui. Sen johdosta säksi oli yhteinen kokous Pohjoismaiden neuvos- 36684: päätettiin koulun toiminnan laajentamisesta vuo- ton juridisen valiokunnan kanssa. Kokouksissa 36685: sina 1986-1991. Lisäksi jatkettiin Pohjoismaista olivat esillä mm. kauppalaki, hoidolliset toimen- 36686: hyvinvointitutkimusta sekä käynnistettiin yhteis- piteet huumerikosten rangaistusten sijasta, pako- 36687: työ ympäristölääketieteen alalla. laiskysymykset sekä taloudellisen rikollisuuden 36688: Pohjoismaiden ministerineuvosto (yhteistyömi- vastustaminen. 36689: nisterit) hyväksyi pohjoismaisen huumausainei- Lainvalmisteluosastojen päälliköiden kokous 36690: den vastustamista koskevan toimintaohjelman pidettiin Oslossa 9.10.1985. Pohjoismainen lain- 36691: vuosiksi 1985-1986. Pohjoismainen huumausai- säädäntöasioiden virkamieskomitea kokoontui 36692: 488 Suhteet ulkovaltoihin 36693: 36694: Oslossa 7. 5. 198 5 sekä Maarianhaminassa Rajaseutuyhteistyön ja siihen liittyvän kon- 36695: 12.11.1985. kreettisen projektitoiminnan merkitys on entises- 36696: Oikeusministeriön virkamiehet osallistuivat tään korostunut kertomusvuoden aikana. Vuo- 36697: pohjoismaisiin neuvotteluihin ja kokouksiin. Ko- den alussa ns. pohjoinen kokeilualue (eräät Suo- 36698: kouksissa on kertomusvuonna käsitelty muun men, Ruotsin ja Norjan rajakunnat) liitettiin 36699: muassa kauppalakia, avioliittolainsäädäntöä, ku- Pohjoiskalottikomitean alaisuuteen. Suomi osal- 36700: luttajansuojaa ja tuotevastuuta, taloudellisen ri- listuu Pohjoiskalottiyhteistyön lisäksi Merenkur- 36701: kollisuuden ehkäisyä, huumausaineiden valvon- kun, Keski-Pohjolan ja Saaristomeren yhteistyö- 36702: tapolitiikkaa ja takaisinsaantia konkurssissa sekä projekteihin. 36703: vankeinhoitoalan erityiskysymyksiä. Virkamieskomitean alaiset selvitysprojektit 36704: Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen johtaja ovat jatkaneet toimintaansa suunnitelmien mu- 36705: osallistui Pohjoismaiden kriminologisen yhteis- kaisesti. Näitä projekteja ovat alueellista kehitys- 36706: työneuvoston vuosikokoukseen Helsingissä 24.- tä seuraava ja analysoiva ns. perusprojekti (bas- 36707: 25.2.1985, jossa hänet valittiin neuvoston pu- projektet), suurkaupunkiprojekti ja maaseutupo- 36708: heenjohtajaksi vuodesta 1986 alkaen. Päätös mer- liittinen työryhmä. Maaseutupoliittinen työryh- 36709: kitsee neuvoston sihteeristön siirtymistä Tanskas- mä käynnisti erityisen kuntaprojektin, johon 36710: ta Suomeen. kokeilukunnaksi Suomesta tuli Kauhajoki. Perus- 36711: Oikeusministeriö on osallistunut pohjoismai- projektin alaisuudessa on toiminut mikroelektro- 36712: sen tuomiokokoelman (Nordisk Domssamling) niikan alueellisia vaikutuksia tutkiva erityispro- 36713: kustantamiseen ja toimittamiseen. jekti ... 36714: NARPin alaisen Pohjoismaisen aluepoliittisen 36715: tutkimuslaitoksen (NordREFO) toiminnassa ku- 36716: 2. 2 .4. 2. Sisäasiainministeriö lunut vuosi muodostui kahden tutkimusjakson 36717: väliseksi ylimenokaudeksi. Keväällä järjestettiin 36718: Pohjoismaiset kunnallisministerit kokoontui- edellisen, vuonna 1980 käynnistetyn tutkimus- 36719: vat Kiirunassa 4.-6.8.1985. Ministerit totesivat, jakson päätösseminaari Tanskassa. Seminaariin 36720: että pohjoismaiden välillä kunnallisasioissa on osallistui virkamiehiä ja tutkijoita kaikista poh- 36721: hyvä neuvottelupohja, koska kunnallisella itse- joismaista. Kesällä laitoksen sihteeristö muutti 36722: hallinnolla ja kansanvallalla on yhteiset pitkät Oslosta Helsinkiin sisäasiainministeriön aluepo- 36723: historialliset perinteet. Kokouksessa käsiteltiin liittisen osaston tiloihin, joissa jo ennestään sijait- 36724: valtion ja kuntien välisiä suhteita. Tärkeimmäksi see em. perusprojektin sihteeristö. Samalla käyn- 36725: anniksi muodostui kokemusten vaihto ns. vapaa- nistyi uuden tutkimusohjelman valmistelu. En- 36726: kuntatoiminnasta. Ministereille esiteltiin KRON- simmäiset uudet tutkimusprojektit käynnistyvät 36727: projekti, jossa on vertailtu palvelujen järjestämi- keväällä 1986. 36728: sestä aiheutuvia kustannuksia eri pohjoismaissa. Lääninhallituksilla, erityisesti rajalääneillä on 36729: Esillä oli myös delegoimi hallinnon eri tasoilla paljon yhteyksiä pohjoismaihin. Vilkkain yhteys 36730: (valtio, lääni ja kunta) sekä asiakaspalvelun pa- lääninhallituksille on Ruotsin lääninhallitusten 36731: rantaminen. kanssa. Vuonna 1985 Suomen maaherrat vieraili- 36732: Aluepolitiikasta vastaavat ministerit kokoon- vat Ruotsissa. 36733: tuivat Kööpenhaminassa 20.11.1985. Tärkeimpiä Pohjoismaisen poliisiylijohdon kokous pidet- 36734: kokouksessa käsiteltyjä asioita olivat aluepoliitti- tiin Tanskan Rönnessä 18. - 20.6.1985. Ko- 36735: sen yhteistyöohjelman tarkistaminen sekä Länsi- kouksessa käsiteltiin teknologian kehitystä poliisi- 36736: Pohjolan kehittämisrahastoa koskeva sopimus ja alalla, kansainvälistä erityisoikeutta vaativien 36737: johtosääntö. Rahaston tarkoituksena on edistää henkilöiden suojelua, partioimimenetelmiä ja 36738: elinkeinoelämän kehitystä Länsi-Pohjolassa (Pär- poliisille kuuluvia hallintotehtaviä. 36739: saaret, Grönlanti ja Islanti). Lisäksi kokouksessa Poliisiosaston edustaja osallistui Tukholmassa 36740: hyväksyttiin muutos Pohjoiskalottikomitean työ- 16. - 17 .4. ja Helsingissä 29. - 30.10.1985 36741: järjestykseen. pidettyihin poliisin ja tullin yhteistyön kehittä- 36742: Alueeolitiikan pohjoismainen virkamieskomi- mistä huumausaineasioissa käsittelevän työryh- 36743: tea (NARP) kokoontui kuusi kertaa kertomus- män kokouksiin sekä pohjoismaisen huumausai- 36744: vuoden aikana. Virkamieskomitean alaisuudessa neyhdysmieselimen kokoukseen Oslossa 16. - 36745: toimii useita työ- ja projektiryhmiä, jotka voi- 17.12.1985. 36746: daan ryhmitellä kahden pääotsikon alle; rajaseu- Poliisin pohjoismainen liikenneyhteistyöryhmä 36747: tuyhteistyö ja tutkimus- ja selvitystyö. (SANT) kokoontui 22. - 23.10.1985 Helsingis- 36748: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 489 36749: 36750: sä. Kokouksessa käsiteltiin liikennettä koskevia närän alueella. Suomen valtuuskunta ja Ruotsin 36751: lainsäädäntömuutoksia sekä eri maissa suoritettu- vastaava valtuuskunta jättivät 19.12.1985 yksi- 36752: ja valvontataktisia ja -teknisiä kokeiluja. mielisen esityksen valtakunnanrajan kulusta Vä- 36753: Sisäasiainministeriön edustajat osallistuivat hänärän alueella. 36754: kahteen pohjoismaisen ulkomaalaisvaliokunnan 36755: kokoukseen. Ensimmäinen pidettiin Oslossa 18. 36756: - 21.3.1985 ja toinen Maarianhaminassa 23.- 2. 2 .4. 3. Valtiovarainministeriö 36757: 26.9.1985. 36758: Sisäasiainministeriön edustajat osallistuivat Valtiovarainministeri Ahti Pekkala osallistui 36759: Ruotsin työmarkkinaministeriön prJestamaan Pohjoismaiden valtiovarainministereiden kokouk- 36760: kaksoiskansalaisuutta käsitelleeseen kokoukseen siin, jotka pidettiin 23.1.1985 Helsingissä ja 36761: Tukholmassa 2 5 .1.198 5. 11.6.1985 Oslossa. 36762: Sisäasiainministeriön edustajat osallistuivat Valtiovarainministeriön virkamiehiä on osallis- 36763: Ruotsin poliisihallituksen järjestämään kaksipäi- tunut Pohjoismaiden valtioiden ulkomaisesta lai- 36764: väiseen seminaariin 14. - 15. 11.198 5. Semi- nanotosta vastaavien virkamiesten välisiin ko- 36765: naarissa käsiteltiin laitonta organisoitua maahan- kouksiin. 36766: muuttoa. Valtiovarainministeriön virkamiehiä on myös 36767: Poliisin pohjoismainen tietojenkäsittelyn yh- osallistunut Suomen Pankin ohella Pohjoismai- 36768: teistyöryhmä kokoontui 21. - 22.5.1985 Oslos- den Ministerineuvoston valuutta- ja finanssikysy- 36769: sa. Kokouksen aiheena oli muun muassa tietojen myksiä käsittelevän virkamieskomitean sekä Poh- 36770: suojaus ja tietokonerikosten ehkäisy, tietojen vä- joismaiden finanssivaliokunnan työhön. 36771: littäminen muihin pohjoismaihin sekä sormenjäl- Valtiovarainministeriöllä on edustaja Pohjois- 36772: kien optiseen lukuun perustuvat yhteislaitehan- maiden ministerineuvoston budjettivaliokunnas- 36773: kinnat. sa. Valiokunnan tehtävänä on antaa vuosittain 36774: Sisäasiainministeriö saattoi 4.10.1985 allekir- lausuntonsa pohjoismaisista budjettiesityksistä. 36775: joitettavaksi sopimuksen pelastusyhteistyöstä Ministeriön virkamiehiä tutustui Ruotsin valtio- 36776: Suomen ja Norjan raja-alueella. varainministeriöön. Tutustumisen kohteena oli- 36777: Pohjoismaiset väestönsuojeluviranomaiset piti- vat mm. budjetti- ja KT-suunnittelu sekä atk:n 36778: vät kokouksen 28. - 30.5.1985 Snekkerstenissä hyväksikäyttö. 36779: Tanskassa. Ministeriön virkamiehiä myös osallistui poh- 36780: Pohjoismaiden palo- ja pelastusylijohtajat piti- joismaista talouskehitystä ja täystyöllisyyttä kos- 36781: vät 24. - 25. 10.1985 Helsingissä II pohjoismai- kevan toimintasuunnitelman laatimiseen ja sen 36782: sen pelastuspalvelukokouksen, jossa käsiteltiin toteutuksen valmisteluun. 36783: pohjoismaista pelastuspalvelusopimusta. Valtiovarainministeriö Jaqesti toukokuussa 36784: Ruotsin siviilipuolustushallituksen johtokunta pohjoismaiden rationalisointiorganisaatioiden 36785: teki 25. - 26.9. 1985 maahamme vierailun, atk-viranomaisten kontaktikokouksen ja osallistui 36786: jonka aikana heille esiteltiin pelastushallintoa. marraskuussa Tanskassa pidettyyn kokoukseen. 36787: Ruotsin lääninhallitusten siviilipuolustusyksi- Ministeriön edustaja on jäsenenä Pohjoismaiden 36788: köt ja kuntien väestönsuojelupäälliköt tutustuivat Ministerineuvoston tietotekniikkapoliittisen toi- 36789: 19.2.1985 maamme väestönsuojeluun. mintaohjelman johtoryhmässä. 36790: Rajavartiolaitoksen edustaja osallistui IMOn Rakennushallitus on v. 1985 osallistunut poh- 36791: radioliikennealakomitean pohjoismaiseen yhteis- joismaiseen yhteistyöhön eri tavoin, joista tärkein 36792: työkokoukseen Helsingissä 8. - 9 .1. 198 5. on pohjoismaisten rakennushallitusta vastaavien 36793: Rajavartiolaitoksen edustajia osallistui Suomen keskusvirastojen yhteistyö ''Nordisk kontakt om 36794: ja Ruotsin kesken solmitun meripelastussopimuk- statsbyggeri''. Sen puitteissa järjestettiin kerto- 36795: sen mukaiseen vuositapaamiseen Häroösandissa musvuonna viisi kokousta, joissa käsiteltiin yllä- 36796: ja Vaasassa 20. - 21.8.1985. pidon organisointia, viheralueiden suunnittelua, 36797: Suomen rajavartioviranomaiset järjestivät yh- henkilöstökoulutusta, urakointimenettelyä ja sa- 36798: teisharjoituksen Ruotsin meripelastusviranomais- manaikaista suunnittelua. 36799: ten kanssa Pohjois-Itämerellä 18. - 19.9.1985. Tilastokeskus on harjoittanut tilastoalan yhteis- 36800: Rajavartiolaitoksen apulaispäällikkö osallistui työtä Pohjoismaiden kesken ensisijaisesti 18:ssa 36801: Suomen hallituksen 14.6.1985 asettaman rajan- tilastovaliokunnassa. 36802: käyntivaltuuskunnan jäsenenä Suomen ja Ruot- Pohjoismainen verotieteellinen tutkimus- 36803: sin välisen valtakunnanrajan rajankäyntiin Vähä- neuvosto piti kertomusvuonna kaksi kokousta, 36804: 36805: 62 360059T 36806: 490 Suhteet ulkovaltoihin 36807: 36808: Tukholmassa 22.4. ja Helsingissä 25.10. Jälkim- neuvosto järjesti kaksi yhteispohjoismaista semi- 36809: mäisen kokouksen yhteydessä pidettiin 23.- naana. 36810: 24.10. kurssierojen verotusta käsitellyt seminaari. Valtiovarainministeriön virkamiehiä osallistui 36811: Pohjoismaiden valtiovarainhallintojen virka- vakiintuneeseen tapaan viiteen Pohjoismaisen 36812: miehet kokoontuivat Kööpenhaminassa 29.- ministerineuvoston alaisen palkka- ja henkilöstö- 36813: 30.5. ja Aulangolla 27.-28.11. Kokouksissa kä- valiokunnan kokoukseen sekä yhteispohjoismai- 36814: siteltiin Pohjoismaiden välillä kansainvälisen seen kokoukseen, jossa käsiteltiin ulkomaan vir- 36815: vero-oikeuden alalla esiintyviä ongelmia. Ko- kamatkasta virkamiehelle aiheutuvien kustannus- 36816: kouksissa keskusteltiin myös kansainvälisen vero- ten korvausjärjestelmää. Ministeriön virkamiehiä 36817: oikeuden kehityksestä eri Pohjoismaissa samoin tutustui kertomusvuoden aikana Ruotsin valtion 36818: kuin mahdollisista uudistustarpeista. työmarkkinalaitoksen toimintaan sekä kehitysasi- 36819: Vähennysten siirtoa Pohjoismaissa tutkiva vir- antuntijatoimintaan Keniassa, Tansaniassa ja 36820: kamiesryhmä piti 12.2. kokouksen Kööpenhami- Sambiassa. 36821: nassa. Virkamiesryhmän tarkoituksena on ollut 36822: tutkia, olisiko mahdollista siirtää verovelvollisen 36823: asuinvaltiossa syntyneitä asuntolainojen korkoja 2.2.4.4. Opetusministeriö 36824: vähennettäväksi työskentelyvaltiossa toimitetta- 36825: vassa verotuksessa. Pohjoismaiden ministerineuvosto (kulttuuri- ja 36826: Käytännön verotuksessa on todettu ettei vuon- opetusministerit) on kokoontunut kertomus- 36827: na 1982 voimaan tullut pohjoismainen veronkan- vuonna viisi kertaa. Lisäksi on pidetty kaksi 36828: tosopimus ole toiminut toivotulla tavalla. Poh- yhteiskokousta Pohjoismaiden neuvoston sivistys- 36829: joismaiden valtiovarainministeriöiden ja verohal- valiokunnan kanssa. 36830: litusten edustajat ovat pyrkineet yhteistyössä sel- Kööpenhaminassa sijaitsevassa pohjoismaisen 36831: vittämään epäselvyyksiä ja yhdenmukaistamaan kulttuuriyhteistyön sihteeristössä toimi vuoden 36832: käytäntöä. Kokousedustajat ovat myös laatineet 1985 aikana pysyvästi 48 virkamiestä. Sihteeris- 36833: uutta sopimusluonnosta. Tällaisia laajapohjaisia tön toimintaan liittyvään komiteatyöskentelyyn 36834: kokouksia on pidetty Tukholmassa 18.-19.2., on kertomusvuoden aikana osallistunut n. 750 36835: Kööpenhaminassa 31.5. ja Helsingissä 9.- henkilöä. Pohjoismaisen kulttuuribudjetin koko- 36836: 10.10. naissumma nousi kertomusvuonna n. 148 miljoo- 36837: Pohjoimaisen ministerineuvoston asettama työ- naan Tanskan kruunuun. Kulttuurisihteeristön 36838: ryhmä, joka selvittää rcaalirahoitusta ja rcaalive- hallintobudjetin osuus siitä oli n. 16 miljoonaa 36839: rotusta kokoontui 24.4. Oslossa ja ministerineu- Tanskan kruunua. 36840: voston asettaman työryhmän, jonka tarkoitukse- Pohjolan itsehallintoalueiden (Ahvenanmaa, 36841: na on tehdä veromenoja koskeva tutkimus, en- Pärsaaret ja Grönlanti) osallistuminen pohjois- 36842: simmäinen kokous pidettiin 11.10. Helsingissä. maiseen yhteistyöhön on kertomusvuonna lisään- 36843: Valtiovarainministeriön edustaja toimii työryh- tynyt parantuneiden toimintamahdollisuuksien 36844: män puheenjohtajana. ansiosta. Pohjolan instituutti Ahvenanmaalla vi- 36845: Valtiovarainministeriön edustajat vierailivat hittiin 14.10.1985. Lisäksi on mm. laadittu 36846: 22 .10. Tanskan skattedepartementissa. Vierailun Grönlannin sivistysoloja käsittelevä erityisselvitys 36847: tarkoituksena oli tutustua verolainsäädännön val- ''Granland - Norden, en udtredning om udvik- 36848: misteluun Tanskassa ja skattedepartementin or- ling af kulturforbindelserne". Grönlannin kult- 36849: ganisaatioon. Ministeriön edustaja on myös käy- tuurihallinnon edustajien valtuuskunta vieraili 36850: nyt 24.-25.9. Tukholmassa tutustumassa Ruot- Suomessa elokuussa. 36851: sin marginaaliverouudistukseen. Pohjoismainen tutkimuspoliittinen neuvosto 36852: Ministeriön virkamiehiä osallistui Pohjoismai- (Nordiska forskningspolitiska rådet, NFR) on 36853: den valtiovarainministeriöiden vuorotellen järjes- jatkanut toimintaansa ministerineuvoston pysyvä- 36854: tämiin kokouksiin, joissa perinteiseen tapaan nä, neuvoa-antavana elimenä laajakantoisia tut- 36855: käsiteltiin kansainvälistä ja pohjoismaista suh- kimuspoliittisia kysymyksiä käsiteltäessä. Kerto- 36856: dannekehitystä ja keskusteltiin eri Pohjoismaissa musvuonna on keskitytty mm. uusien tutkimus- 36857: käytetyistä talouspoliittisista keinoista. hankkeiden kartoitukseen sekä jo käynnissä ole- 36858: Pohjoismainen taloudellinen tutkimusneuvos- van tutkimusyhteistyön arviointiin (tutkimus- 36859: to piti kertomusvuonna kaksi kokousta, joihin toimintaa käsittelevä selvitys ''Utvärdering av 36860: osallistui ministeriön virkamies. Tutkimus- forskning, nordiska erfarenheter" ja tutkimus- 36861: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 491 36862: 36863: politiikkaa Pohjolassa 1980-luvulla koskeva ra- Kertomusvuonna on jatkettu laajaa pohjois- 36864: portti). maista yhteistyötä datateknologian alalla, aloitet- 36865: Pohjoismaiden televisioasioita käsittelevä mi- tu opetusohjelmien luettelointi- ja arviointipro- 36866: nisterineuvosto (kulttuuri-, liikenne- ja teolli- jekti sekä päätetty aloittaa taloudellista kehitystä 36867: suusministerit) päätti 10.11. ehdottaa pohjois- ja täystyöllisyyttä koskeva toimintaohjelma, jo- 36868: maisen radio- ja televisioyhteistyön lisäämistä hon liittyy mm. erillisselvityksiä koulutus- ja 36869: käyttäen Tele-X-satelliittia kolmivuotiseen ohjel- nuorisokysymysten kartoittamiseksi. 36870: mayhteistyökokeiluun. Pohjoismaiden neuvoston Kansalaisjärjestöjen samoin kuin kansansivis- 36871: puhemiehistön ja neuvoston sivistysvaliokunnan tys- sekä nuorisojärjestöjen välistä pohjoismaista 36872: käsiteltyä hanketta ja annettua siitä lausuntonsa yhteistyötä sekä paikallista kulttuuritoimintaa on 36873: ministerineuvosto vahvisti 2 5.11. TV-satelliittiyh- jatkettu. 36874: teistyötä koskevan päätöksen, jonka mukaisesti Erillisjärjestelyin on tuettu myös kirjallisuus-, 36875: kokeilu käynnistyy vuoden 1987 syyskaudella musiikki- ja teatterialan yhteistyötä sekä opettaja- 36876: Tele-X-satelliitin aloittaessa lähetyksensä. Tällöin ja oppilasvaihtoa. Niin ikään on järjestetty nuori- 36877: on tarkoitus käyttää kahta televisiokanavaa, joi- sovuoden viettoon liittyneitä pohjoismaisia eri- 36878: den ohjelmisto kootaan yhteistyöhön osallistu- tyisprojekteja. 36879: vien Pohjoismaiden kansallisesta televisiotuotan- Lastenkulttuuria sekä aikuisopetusta työelä- 36880: nosta. Toinen kanava olisi uutis- ja ajankohtais- mässä koskevia selvitystöitä on jatkettu. Eri kiel- 36881: kanava sekä toinen kulttuuri- ja viihdekanava. ten parempaa ymmärtämistä Pohjolassa koskeva 36882: Ministerineuvosto vahvistaa ohjelmayhteistyön ja toimintaohjelma on valmistunut. Lisäksi on jat- 36883: mm. käännöstoiminnan yksityiskohtaiset suunta- kettu informaatio-, julkaisu-, näyttely- ja muuta 36884: viivat myöhemmin. tiedotustoimintaa. Suomen pohjoismaiset, alu- 36885: Pitkäaikaisen valmistelun tuloksena syntynees- eelliset informaatiotoimistot sekä Pohjola-Nor- 36886: sä, TV-yhteistyökokeilua koskevassa päätöksessä den-yhdistysten alueelliset läänikohtaiset toimis- 36887: ovat mukana Suomen ohella Islanti, Norja ja tot ovat jatkaneet työskentelyään kertomusvuon- 36888: Ruotsi. Tanska on osallistunut valmisteluun tark- na. 36889: kailijana. Päätös mahdollisesta yhteistyön jatka- Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön sihteeristö 36890: misesta tai pysyvästä TV-satelliittiyhteistyöstä on on mm. julkaissut opiskelua Pohjoismaissa esitte- 36891: tarkoitus tehdä viimeistään kahden vuoden ku- levän hakuteoksen "Att studera i Norden" uu- 36892: luttua kokeilukauden alusta. sintapainoksen, pohjoismaista opettajankoulutus- 36893: ta käsittelevän selvityksen, pohjoismaista kirjalli- 36894: Kertomusvuonna on Suomen ja Ruotsin viran- suutta käsittelevän julkaisun ''Läs något nor- 36895: omaisten kesken ryhdytty järjestämään Suomen diskt'', lähiradiotoimintaa Pohjolassa esittelevän 36896: TV-ohjelmien välittämistä Suur-Tukholman alu- selvityksen "Naerradioen i Norden" sekä Pohjois- 36897: eelle vuodesta 1986 lähtien sen jälkeen, kun maiden kouluoloja, aikuisopetusta ja vapaata 36898: tekijänoikeudelliset kysymykset on ratkaistu. sivistystyötä esittelevät vihkoset. 36899: Tekijänoikeuden alaan liittyvää yhteistyötä on Kertomusvuonna on niin ikään edistetty Poh- 36900: jatkettu Pohjoismaiden tekijänoikeusasioista vas- joismaiden kouluoloja mm. pohjoismaista elo- 36901: taavien ministeriöiden välillä. Lainsäädännön val- kuva-alan yhteistyötä ja saamelaisten kulttuuri- 36902: misteluun liittyviä kysymyksiä, jotka enenevässä toimintaa. 36903: määrin ovat yhteydessä joukkoviestinnän kehityk- Pohjolan ulkopuolelle suuntautuvan kulttuuri- 36904: seen, on käsitelty ministeriöiden välisissä neuvot- toiminnan koordinointia ja suunnittelua on jat- 36905: telukokouksissa. kettu. Lisäksi harkitaan mm. kulttuuritoiminnan 36906: Suomessa sijaitsevat Pohjoismainen kansan- laajentamista myös koskemaan Pohjoismaille kes- 36907: runousinstituutti, Pohjoismainen kieli- ja tiedo- keisiä kehitysapumaita. 36908: tuskeskus, Pohjoismainen taidekeskus, Tieteelli- Ministerineuvoston toimintaa koskeva yksityis- 36909: sen informaation pohjoismainen yhteistyöelin kohtainen selostus on jätetty julkaistavaksi Poh- 36910: (NORDINFO) sekä Arktisen lääketieteen poh- joismaiden neuvoston 34. istuntoa varten. 36911: joismainen yhteistyötoimikunta ovat kertomus- Kulttuurisihteeristö on myös hoitanut Pohjois- 36912: vuonna jatkaneet toimintaansa. Kieli- ja tiedo- maisen kulttuurirahaston sihteeristön tehtäviä ja 36913: tuskeskus järjesti suomalaisille opettajille tanskan hallintoa. Rahaston käytössä on kertomusvuonna 36914: kielen kurssin kesällä 1985. Taidekeskuksen uu- ollut 10,3 miljoonaa Tanskan kruunua tieteen, 36915: sien toimitilojen vihkiäiset pidettiin Suomeniin · koulutuksen ja yleisen kulttuuriyhteistyön erilai- 36916: nassa 10.8.1985. siin pohjoismaisiin hankkeisiin. Rahaston toimin- 36917: 492 Suhteet ulkovaltoihin 36918: 36919: takertomus on jätetty julkaistavaksi Pohjoismai- laisten tulevaisuutta koskenut seminaari Hana- 36920: den neuvoston 34. istuntoa varten. saaressa marraskuussa. 36921: Kalevalan !50-juhlavuosi oli esillä myös muissa Suomi-viikkoja ja kulttuuripäiviä järjestettiin 36922: Pohjoismaissa. Juhlavuoden johdosta järjestettiin mm. Trondheimissa tammikuussa, Feyenillä syys- 36923: mm. "Näin syntyi Kalevala" -näyttely, Kalevala kuussa ja Göteborgissa marraskuussa. Ruotsalai- 36924: Korun näyttely ja kirjanäyttelyitä sekä laadittiin nen viikko järjestettiin Hanasaaressa lokakuussa 36925: erikoisjulkaisuja ja toimeenpantiin erilaisia tilai- ja islamilainen elokuvaviikko marraskuussa sekä 36926: suuksia kuten symposioita, luentotilaisuuksia ja pohjoismainen viikko Diisseldorfissa lokakuussa. 36927: taidetapahtumia, mm. suuri Kalevala-juhla Tuk- Hanasaaren Ruotsalais-suomalainen kulttuuri- 36928: holman Berwald-hallissa 10.3.1985. keskus Espoossa täytti 10 vuotta 1.6., American- 36929: Islantilais-suomalainen sekä suomalais-norjalai- Scandinavian Foundation -niminen järjestö 75 36930: nen, suomalais-ruotsalainen ja suomalais-tanska- vuotta 30.9. ja Pohjoismainen taideliitto 40 vuot- 36931: lainen kulttuurirahasto ovat jatkaneet toimin- ta 8.11. 36932: taansa; rahastojen varoista on myönnetty määrä- Suomen ja Ruotsin välinen ruotsinsuomalais- 36933: rahoja maiden välisen kulttuurivaihdon edistämi- ten kulttuurikysymyksiä käsittelevä työryhmä on 36934: seksi. jatkanut toimintaansa. 36935: Kertomusvuonna on erillismäärärahoin tuettu Ruotsinsuomalaisten koulutustoimikunta on 36936: ruotsinsuomalaista toimintaa, mm. keskeisiä 1985 keskittynyt koulutusoloja koskevan lisäänty- 36937: ruotsinsuomalaisjärjestöjä (Ruotsin Suomalaisseu- neen tiedotus- ja neuvontatoiminnan hoitami- 36938: rojen Keskusliitto, Finlandssvenskarnas Riksför- seen Ruotsiin muuttaneita ja sieltä palaavia var- 36939: bund i Sverige ja Ruotsin Suomenkielisen Seura- ten, heidän lastensa opetuksen järjestelyyn sekä 36940: kuntatyön Keskus), Tukholmassa toimivaa opettajien ja oppimateriaalin välittämisen avusta- 36941: Suomi-taloa sekä Haaparannassa sijaitsevaa Ruot- miseen. Ruotsinsuomalaisten koulutusneuvoston 36942: sinsuomalaisten kansankorkeakoulua näiden ta- toimintakertomus on jätetty julkaistavaksi Poh- 36943: loudellisten toimintaedellytysten parantamiseksi. joismaiden neuvoston 34. istuntoa varten. 36944: Kertomusvuonna järjestettiin eri Pohjoismaissa 36945: Suomen kulttuuria esineleviä näyttelyitä ja muita 36946: tilaisuuksia. Vastaavasti Suomessa järjestettiin lu- 2.2.4.5. Maa- ja metsätalousministeriö 36947: kuisia muiden Pohjoismaiden kulttuuria esinele- 36948: viä näyttelyitä, konferensseja ja muita tilaisuuk- Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla 36949: sia. Näistä mainittakoon Bertel Gardbergin ja pohjoismainen yhteistyö jatkui perinteisen laaja- 36950: Dora Jungin kiertonäyttelyt, uniikkilasia esittele- alaisena osittain uusituissa puitteissa. Maa- ja 36951: vä näyttely, Pohjolan taidetta 1880-luvulla käsit- metsätalousalan pohjoismaista viranomaisten yh- 36952: tävä näyttely ja pohjoismaista klassisismia esitte- teistyötä ohjaa Pohjoismaiden ministerineuvosto 36953: levä näyttely. (maatalousministerit). Ministerineuvosto piti toi- 36954: Lisäksi järjestettiin mm. pohjoismainen opetta- sen kokouksensa kesäkuussa 1985 Rörosissa, Nor- 36955: jankoulutuskonferenssi Jyväskylässä huhtikuussa, jassa. Ministerineuvostoa avustaa pohjoismainen 36956: suomalais-ruotsalaiset kulttuuripoliittiset neuvot- maa- ja metsätalouskysymysten virkamieskomitea 36957: telupäivät Hanasaaressa toukokuussa, pohjois- (NÄJS). Sen alaisuuteen on organisoitu yhteis- 36958: mainen koulurakennuskonferenssi Tampereella työtä kahdeksalle ohjelma-alueelle, jotka ovat: 36959: toukokuussa, 11. anglo-skandinavinen kirjasto- - maa- ja metsätalouspoliittinen selvitystyö 36960: konferenssi Hanasaaressa toukokuussa, pohjois- - maataloustutkimus (Maataloustutkimuksen 36961: maisen aikuiskasvatusliiton kokous Helsingissä pohjoismainen kontaktielin NKJ) 36962: kesäkuussa, pohjoismainen arkeologikonferenssi - metsäntutkimus (Metsäntutkimuksen poh- 36963: Turussa elokuussa, 6. pohjoismainen informaa- joismainen yhteistyölautakunta SNS) 36964: tio- ja dokumentaatiokonferenssi Helsingissä elo- - geenipankkiyhteistyö (mm. Pelto- ja puu- 36965: kuussa, pohjoismaisten kielikurssilautakuntien tarhakasvien pohjoismainen geenipankki) 36966: kokous Helsingissä syyskuussa, pohjoismainen se- - kasvinjalostusyhteistyö (Pohjoismainen kas- 36967: minaari Ahvenanmaalla lokakuussa, pohjoismai- vinjalostusohjelma) 36968: nen opettaja- ja oppilasvaihdon seminaari Åle- - eläinlääkintö ja eläinsuojelu (eläinlääkintö- 36969: sundissa (Norjassa) lokakuussa, Pohjolaa euroop- viranomaisten yhdyselin hallinnon ja eläinsuoje- 36970: palaisessa tutkimusyhteistyössä käsitellyt semi- lun alalla NKVet) 36971: naari Kööpenhaminassa lokakuussa sekä Suomen tutkijakoulutus 36972: ja Ruotsin kirkkojen toteuttama, ruotsinsuoma- - mikrobiologia. 36973: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 493 36974: 36975: Pohjoismaiden neuvosto käsitteli 33. täysistun- rianhaminassa. Kokoukseen osallistui liikennemi- 36976: nossaan lopullisesti ministerineuvoston esityksen nisteri Luttisen lisäksi liikenneministeriön virka- 36977: sektorin yhteistyöohjelmaksi. Tämän perusteella miehiä. Kokouksessa ja siihen liittyneessä yhteis- 36978: ministerineuvosto kesäkuun kokouksessa teki oh- istunnossa Pohjoismaiden neuvoston liikenneva- 36979: jelmaan Pohjoismaiden neuvoston esittamat liokunnan kanssa käsiteltiin ministerineuvoston 36980: muutokset ja lopullisesti vahvisti ohjelman. Oh- alaisten Pohjoismaisen kuljetuskysymyksiä käsit- 36981: jelman toteuttaminen käynnistettiin välittömästi televän virkamieskomitean (NÄT) ja Pohjoismai- 36982: ja suomalaisen osapuolen tavoitteena on ollut den liikenneturvallisuusneuvoston (NTR) työ- 36983: kiirehtiä erityisesti maatalousteknologian ja kas- ohjelmia. 36984: vinjalostuksen alueilla asetettujen tavoitteiden Liikenneministeriön edustajat ovat kertomus- 36985: toteuttamista. Neuvottelujen jälkeen voitiin vir- vuonna edelleen osallistuneet Pohjoismaisen kul- 36986: kamieskomiteassa sopia kasvinjalostusohjelman jetl!.skysymyksiä käsittelevän virkamieskomitean 36987: muuttamisesta pohjoismaiseksi instituutioksi (NAT) työskentelyyn. Komitea on vuoden aikana 36988: vuodesta 1987 lähtien. Tämä päätös edellyttää kokoontunut neljä kertaa. Informaationvaihdon 36989: vielä Pohjoismaiden ministerineuvoston (yhteis- ja päivänkohtaisten kysymysten lisäksi komitean 36990: työministerit) myötävaikutusta. tehtävänä on ollut ohjata ja johtaa tutkimus- 36991: Vesihallinnonalalla osallistuttiin Pohjoismai- projekteja, joista tärkeimmät ovat kertomusvuo- 36992: den neuvoston kontaktielimen, Pohjoismaiden den aikana käsitelleet tietutkimusta, satamakysy- 36993: ministerineuvoston ympäristösuojeluasioita käsit- myksiä, liikennetilastojen parantamista, elinkei- 36994: televän virkamieskomitean sekä Nordforskin toi- noelämän kuljetuskustannuksia, pohjoismaiden 36995: mintaan. Nordforskin piirissä jatkui projekti, liikenteen vero- ja maksupolitiikkaa sekä mete- 36996: joka käsittelee juomaveden tutkimusta. Projektin orologiaaja tietotekniikan käyttöä liikenteen pal- 36997: puitteissa järjestettiin Kuopiossa 11.-13.9.85 veluksessa. Komitea järjesti lisäksi 19.- 36998: pohjoismainen seminaari, jossa tarkasteltiin haja- 20.2.1985 Frederikshavnissa ns. asiantuntijakon- 36999: asutusalueiden vedenkäsittelyä. ferenssin länivuosien liikennealan pohjoismaisen 37000: Suomen ja Ruotsin välillä solmittuun Pohjan- yhteistyön hahmottamiseksi. 37001: lahden suojelua koskevaan yhteistyösopimukseen Liikenneministeriön edustajat ovat edelleen 37002: perustuva Pohjanlahtikomitean työ jatkui. osallistuneet NÄ T:n alaisena toimivan Pohjois- 37003: Suomalais-Ruotsalainen ja Suomalais-Norjalai- maiden kuljetustutkimuskomitean (NKTF) toi- 37004: nen rajajokikomissio jatkoivat työtään. mintaan. Komitea on kertomusvuoden aikana 37005: Riista- ja luontaistalouden alalla Suomi osallis- järjestänyt kaksi konferenssia, joiden aiheina oli- 37006: tui Pohjoismaisen riistantutkimuskollegion toi- vat arviointimenetelmät ja päätöksenteko liiken- 37007: mintaan ja pohjoismaiseen porotalouden yhteis- nesuunnittelussa sekä taksielinkeino pohjoismais- 37008: työhön. Kertomusvuonna järjestettiin Suomessa sa. Komitea on myös jatkanut tutkimus-, jul- 37009: pohjoismainen suurpetosymposio. kaisu-, ja käännöstoimintaansa sekä kehittänyt 37010: Kalatalouskysymysten pohjoismaisessa yhdyse- pohjoismaiden liikennetilastoja. 37011: limessä, jossa on edustettuna virkamiestaho, ka- Liikenneturvallisuuden alalla liikenneministe- 37012: lastajat ja kalastusjärjestöt, sovittiin kalatalous- riön edustajat ovat osallistuneet Pohjoismaisen 37013: vyöhykekohtaisista pyyntikiintiöistä ja käsiteltiin liikenneturvallisuusneuvoston (NTR) ja sen ala- 37014: erityisesti valtion tukea kalastuselinkeinolle sekä komiteoiden Pohjoismaiden tieliikennelainsää- 37015: kalakaupan teknillisiä esteitä. Suomi osallistui däntökomitean (NKV) ja komitean liikennetek- 37016: Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisten kalo- nisen valiokunnan, Pohjoismaiden liikennetur- 37017: jen geenipankkityöhön ja kalanviljelytyöryhmän vallisuustutkimuskomitean (NKT) sekä Pohjois- 37018: työskentelyyn. Myös kalatalousopetuksen alalla maiden autoteknillisen komitean (NBK) ja näi- 37019: yhteistyö on saatu käytännön tasolla toimivaksi. den asettamien työryhmien työskentelyyn. 37020: Marraskuussa 1985 Pohjoismaiden ministerineu- Liikenneministeriön edustajat ovat niinikään 37021: vosto (yhteistyöministerit) päätti uuden vesivilje- osallistuneet Pohjoismaiden tieliikennevirano- 37022: lyn virkamieskomitean perustamisesta. maisten yhteisiin kokouksiin. 37023: Rautateiden pohjoismaista yhteistyötä on kehi- 37024: tetty edelleen pääjohtajien, osastonjohtajien sekä 37025: 2. 2.4. 6. Liikenneministeriö eri ammattialojen edustajien kokousten pohjalta. 37026: Pohjoismaiden välinen ilmailualan yhteistyö 37027: Pohjoismaiden ministerineuvosto kokoontui on jatkunut aktiivisena sekä alueellisissa että 37028: liikenneministerikokoonpanossa 12.11.1985 Maa- kansainvälisissä kokouksissa. Pohjoismaisista yh- 37029: 494 Suhteet ulkovaltoihin 37030: 37031: teistyökokouksista merkittävin, vuosittainen poh- väksi edelleen jatkaa toimenpiteitä kaupan estei- 37032: joismaiden ilmailojohtajien kokous, pidettiin den poistamiseksi. 37033: kertomusvuonna Ahvenanmaalla. Kokouksessa Pohjoismaiden energiaministerit ovat kokoon- 37034: keskusteltiin mm. pyrimyksistä säilyttää pohjois- tuneet vuoden 1985 aikana kolme kertaa. Köö- 37035: maiden edustus Kansainvälisen siviili-ilmailojär- penhaminassa 25 tammikuuta pidetyssä kokouk- 37036: jestön (ICAO) neuvoston vaalissa syksyllä 1986. sessa keskusteltiin mahdollisuuksista tiivistämällä 37037: Pohjoismaiden ilmailuviranomaisten talous- öljynjalostusteollisuuden yhteistyötä parantaa ja- 37038: hallintojen edustajat ovat kertomusvuoden aika- lostamoiden kilpailuasemaa pohjolan ulkopuoli- 37039: na kokoontuneet kaksi kertaa. siin maihin nähden nykyisessä tilanteessa, jossa 37040: Teknillisen alan vuosittaisista yhteistyökokouk- öljytuotteiden supistuvaa kysyntää on seurannut 37041: sista mainittakoon pohjoismainen lentoturvalli- jalostarnoiden käyttöasteen aleneminen ja kan- 37042: suuskokous sekä lennonjohtoalan kokoukset, jot- nattavuuden heikkeneminen. Helsingissä 19.6. ja 37043: ka molemmat pidettiin Ruotsissa. Viestialan na- Simpevarpissa, Ruotsissa 24.10.1985 pidetyissä 37044: vigaatio- ja lentomittauskokous pidettiin kerto- kokouksissa käsiteltiin pohjoismaiden energiayh- 37045: musvuonna Islannissa. teistyön toimintasuunnitelmaa vuosille 1986- 37046: Pohjoismainen posti- ja telealan yhteistyö on 1988. Toimintasuunnitelman laatiminen perus- 37047: jatkunut vilkkaana. Vuorotteluperiaatetta nou- tui Pohjoismaiden Neuvoston maaliskuussa 1985 37048: dattaen Suomi valittiin telelaitosten yhteistyöeli- pidetyn istunnon esittämään lausuntoon, jossa 37049: men NORDTEL:n puheenjohtajamaaksi kaudek- edellytetään energiayhteistyötä koskevien aloittei- 37050: si 1985-1987 ja postilaitosten yhteistyöelimen den saattamista virallisempaan muotoon ja suun- 37051: NORDPOST:n puheenjohtajamaaksi 1985- nitelmien uudistamista ja uuden ohjelman esittä- 37052: 1986. Postihallintojen kesken sovittiin uudesta mistä hyväksyttäväksi neuvoston istunnossa ke- 37053: palvelumuodosta, ns. consignment -liikenteestä, väällä 1986. 37054: joka aloitetaan vuoden 1986 alusta. Helsingin energiaministerikokouksen yhteydes- 37055: Pohjoismaiden tielaitoksilla on ollut runsaasti sä osanottajat vierailivat Keravalla tutustuen kau- 37056: yhteyksiä keskenään. Pohjoismaiden järjestelmäl- pungin energialaitoksen kaukolämpölaitokseen 37057: linen yhteistoiminta on jatkunut myös Pohjois- sekä Keravan aurinkokylään. 37058: maiden tieviranomaisten teknillisessä liitossa Energiapoliittinen virkamieskomitea kokoontui 37059: (PTI). Suomen tieviranomaiset ovat osallistuneet kertomusvuoden aikana kuusi kertaa. Virkamies- 37060: liiton kaikkien jaostojen toimintaan. komitean alaisuudessa toimivia pysyviä työryhmiä 37061: Pohjoismaiden ilmatieteellinen yhteistyö on on tällä hetkellä seuraavilla aloilla: energiahuol- 37062: jatkunut kiinteänä kaikilla ilmatieteen laitoksen lon suunnittelu, energiatutkimus, energiansääs- 37063: toimialoilla. Suomen ilmatieteen viranomaiset tö, energiatiedotus ja maakaasuyhteistyö. Työ- 37064: ovat osallistuneet myös useaan Pohjoismaiden ryhmät ovat kokoontuneet keskimäärin 2-3 ker- 37065: ministerineuvoston tukemaan sääpalvelun ja il- taa ja niihin on osallistunut Suomesta lähinnä 37066: manlaadun tutkimusprojektiin. Geofysiikan alal- kauppa- ja teollisuusministeriön, valtion energi- 37067: la jatkui Suomen ja Ruotsin välinen avaruustutki- ayhtiöiden ja tutkimuslaitosten edustajia. Energi- 37068: musyhteistyö. atutkimusvaliokunta on jatkanut kolmivuotisen, 37069: kokeiluluonteisen energiatutkimusohjelman val- 37070: mistelua. Vuosina 1986-1988 toteutettava oh- 37071: 2.2.4.7. Kauppa- ja teollisuusministeriö jelma tähtää teknisten korkeakoulujen yhteistyön 37072: lisäämiseen öljyteknologian, öljygeologian, kau- 37073: Kertomusvuonna kauppa- ja teollisuusministe- kolämmön, kiinteiden polttoaineiden ja bioener- 37074: riön kauppaosaston ja teollisuusosaston edustajat gian alojen tutkimus- ja kehitystyössä. 37075: ovat osallistuneet pohjoismaiden ministerineu- Vuoden 1985 aikana on järjestetty energia-alan 37076: voston työhön. Kauppaosasto on osallistunut ul- pohjoismaisia seminaareja muun muassa seuraa- 37077: komaankauppaministereiden kokousten valmiste- vista aiheista: kokemukset 10 vuoden ajalta ener- 37078: luihin ja kauppapoliittiseen virkamieskomiteaan. giansäästötoimenpiteistä, öljynjalostusteollisuu- 37079: Pohjoismaisessa yhteistyössä on kertomusvuon- den rakennekysymykset ja öljytuotekauppa sekä 37080: na olleet korostetusti esillä kaupan esteisiin liitty- energiaennusteet. Lisäksi on jatkettu teollisuuden 37081: vät kysymykset. Erityistä huomiota ovat saaneet toimialakohtaisten energiansäästöseminaarien pi- 37082: osakseen kaupan tekniset esteet. Marraskuussa tämistä. 37083: Helsingissä pidetyssä ulkomaankauppaministerei- Ydinenergia-alan pohjoismaista yhteistyötä 37084: den kokouksessa virkamiehille annettiin tehtä- koordinoi ja erityisesti yhteispohjoismaista ydin- 37085: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 495 37086: 37087: energian turvallisuustutkimusta johtaa Pohjois- tomusvuonna aloitettu pohjoismaiden hinta- ja 37088: mainen atomienergiayhdyselin (Nordiska Kon- kilpailuviranomaisten välillä. Tiedot julkistetaan 37089: taktorganet för Atomenergifrågor, NKA). Vuon- tutkimusosaston hintakatsauksessa. 37090: na 1981 aloitettu energiatuotannon turvallisuus- Eräiden keskeisten rakennusaineiden hinta- ja 37091: kysymyksiä käsittelevä nelivuotinen tutkimus- kilpailutietoja vaihdetaan säännöllisesti puolivuo- 37092: ohjelma saatiin suunnitelmien mukaisesti v. 1985 sittain pohjoismaiden hinta- ja kilpailuvirano- 37093: päätökseen. Kertomusvuonna aloitettiin myös maisten kesken. 37094: uusi yhteistyöohjelma. Tämä pohjoismainen pro- Kertomusvuoden aikana on pohjoismaiden 37095: jektityö ydinturvallisuusalalla jatkuu vuoteen hinta- ja kilpailuviranomaisten kesken vaihdettu 37096: 1989 saakka. Yhdyselimen muusta toiminnasta eri alojen valvonta- ja selvitystehtäviin liittyviä 37097: voidaan mainita useat kansainvälisen Atomiener- tietoja tavanomaisen virka-avun puitteissa. 37098: giajärjestön ja OECD:n toimintaan liittyvät kysy- Elinkeinohallituksen lisätyn istunnon hintaseu- 37099: mykset. rantatyöryhmä vieraili 16.1.1985 Ruotsin hinta- 37100: Teknillinen tarkastuskeskus on aktiivisesti osal- ja kilpailuvirastossa Tukholmassa tutustuen viras- 37101: listunut pohjoismaiseen yhteistyöhön. Tärkeim- ton toimintaan ja ko. lainsäädäntöön yleensä. 37102: piä yhteistyöelimiä ovat olleet Normet (yleinen Tanskan hallituksen asettama monopolilakitoimi- 37103: metrologian yhteistyön johtoryhmä), MNC:n kunta vieraili 7.10.1985 Suomessa tutustuen 37104: pohjoismainen komitea nro 97, INSTA-komitea, mm. Suomen hinta- ja kilpailulainsäädäntöön 37105: joka valmistelee pohjoismaisia pätevöintistandar- sekä elinkeinohallituksen toimintaan. Lisäksi vi- 37106: deja hitsaajille, Samgas (nestekaasualan yhteis- raston johto on osallistunut pohjoismaisten 37107: työelin), ja NGS (paineastiateräkset). Laitoksen hinta- ja kilpailuviranomaisten päällikköpäivään 37108: edustajat osallistuivat pohjoismaiseen paineasti- 21.1.1985 Oslossa sekä eri virkamiehet suppeam- 37109: avalvontaviranomaisten kokouksiin. Pohjoismai- piin työkokouksiin, joista osa on pidetty Helsin- 37110: den nestekaasualaa koskeva kokous pidettiin ker- gissä. 37111: tomusvuonna Oslossa. Pohjoismaisen ministerineuvoston alaisen elin- 37112: Elinkeinohallituksen edustajat ovat osallistu- tarvikevaliokunnan, joka asetettiin v. 1980, avul- 37113: neet pohjoismaiden ministerineuvoston kulutta- la on tarkoitus paremmin yhteensovittaa ja tehos- 37114: javirakamieskomitean työhön mm. puheenjohta- taa elintarvikealan pohjoismaista yhteistyötä. 37115: jien ja komitean viiden jaoston kokouksiin. Li- Kertomusuoden aikana valiokunnan organisaatio 37116: säksi on osallistuttu projektityöskentelyyn. 1985 on vakiintunut ja työskentely tapahtuu neljässä 37117: aloitettiin 22 uutta projektia ja jatkettiin 13:ta työryhmässä. 37118: aikaisemmin aloitettua. Vuoden aikana on valmistunut ensimmäinen 37119: Kulutustarvikkeiden laadun, koostumuksen ja raportti. Elintarvikeneuvottelukunnan kansainvä- 37120: markkinoinnin valvonnan tehostamiseksi on vi- listen asioiden jaosto toimii Suomessa asiantunti- 37121: raston kulutustarviketoimisto osallistunut kotita- jaelimenä. 37122: louskemikaali- ja pakkausmateriaalikysymyksiä Elinkeinohallituksen yhteydessä toimiva elin- 37123: selvittäneiden pohjoismaisten työryhmien toi- tarviketutkimusmenetelmien neuvottelukunta on 37124: mintaan. Vastaavasti on pyritty kehittämään tuo- samalla Pohjoismaisen elintarvikkeiden metodiik- 37125: teturvaallisuutta koskevaa tietojenvaihtojärjestel- kakomitean Suomen osasto. Elintarviketutkimus- 37126: mää ja tähän liittyen osallistuttu pohjoismaiden menetelmien neuvottelukunta on osallistunut 37127: ministerineuvoston tutkimusyhteistyöjaoston monipuolisesti yhteispohjoismaiseen menetel- 37128: alaisen leikkikaluammuksia käsittelevään projek- mien kehitystyöhön. Osa näistä menetelmistä on 37129: tityöhön. Elinkeinohallitus on antanut muiden hyväksytty myös Suomessa virallisiksi elintarvike- 37130: pohjoismaiden viranomaisille lausuntoja kulutus- tutkimusmenetemiksi. 37131: tarviketoimiston toimialaan kuuluvista asioista. Merenkulkuhallituksen pohjoismainen kan- 37132: Pohjoismaisten hinta- ja kilpailuviranomaisten sainvälinen yhteistyö on jatkunut vakiintuneissa 37133: syyskokous pidettiin tänä vuonna Hanstholmissa toimintamuodoissaan. 37134: Tanskassa. Suomen ja Ruotsin välinen yhteistyö on jatku- 37135: Kertomusvuoden aikana on muiden pohjois- nut talvimerenkulun tutkimussäätiön puitteissa. 37136: maiden hinta- ja kilpailuviranomaisten kanssa Säätiö on julkaissut kertomusvuoden aikana yh- 37137: asetettu ad.hoc. -työryhmä selvittämään syitä den jäätutkimusraportin. Maidemme välinen 37138: elintarvikkeiden hintaeroihin. jäänmurtajayhteistyö on jatkunut vakiintuneissa 37139: Eräiden öljytuotteiden hintoja ja hinnanmuu- muodoissaan. Jääluokkamääräysten uusimista 37140: tosten syitä koskeva raportointijärjestelmä on ker- koskeva yhteistyö on jatkunut Suomen ja Ruotsin 37141: 496 Suhteet ulkovaltoihin 37142: 37143: välillä. Osa uusista määräyksistä on otettu käyt- telyjä parantaen samalla viejien pohoismaisia yh- 37144: töön. Pohjoismaiden vastaavien virastojen päälli- teistyömahdollisuuksia ja kilpailukykyä. Yhteis- 37145: köt ovat kokoontuneet kertomusvuoden aikana ja työ jatkui myös vientitakuiden myöntamiseen ja 37146: käsitelleet ajankohtaisia kysymyksiä. Meriturvalli- takuuteknisiin sovellutuksiin liittyviä erityiskysy- 37147: suusasioiden johtajat ovat myös kokoontuneet ja myksiä käsittelevän työryhmän puitteissa. Lisäksi 37148: valmistelleet yhteispohjoismaisia kannanottoja pohjoismaiden vientitakuulaitosten kesken jat- 37149: meriturvallisuuskysymyksiin. Pohjoismaiden yh- kettiin säännöllistä maariskien kartoittamista. 37150: teistyö veneilykysymyksissä on jatkunut. Yhteis- Geologian tutkimuskeskus jatkoi yhteistyötä 37151: työnä on vamisteltu pelastusveneiden rakenne- ja Ruotsin ja Norjan geologisten tutkimuslaitosten 37152: tyyppihyväksymissäännöt. Merenkulkuhallituk- kanssa pohjoismaisen ministerineuvoston rahoit- 37153: sen eri osastojen edustajat ovat osallistuneet toi- taman Pohjoiskaiotti-projektin puitteissa. 37154: mialoiaan koskevaan pohjoismaiseen yhteistyö- Valtion teknillinen tutkimuskeskus on osallis- 37155: hön. Kokouksissa on valmisteltu mm. IMO:ssa ja tunut pohjoismaiseen yhteistyöhön osallistumalla 37156: muissa kansainvälisissä järjestöissä käsitehäviä asi- Nordforsk ja Nordteot pysyvien pohjoismaisten 37157: oita. yhteistyöelinten kokouksiin. 37158: Merentutkimuslaitoksen pohjoismaisen yhteis- 37159: työn painopiste on ollut Pohjanlahtiyhteistyössä. Teknologian kehittämiskeskus (TEKES) on 37160: Haitallisten aineiden analytiikkaa käsittelevä se- luonut ja ylläpitänyt pohjoismaisia yhteyksiä 37161: minaari järjestettiin maaliskuussa Maarianhami- muiden pohjoismaiden sisarorganisaatioihin 37162: nassa. Pohjoismaiden ministerineuvoston fysikaa- Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa ja Islannissa. Ruot- 37163: lisen meritieteen kollegio ja meribiologinen kol- sin STU (Styrelsen för teknisk utveckling) on 37164: legio ovat toimineet aktiivisesti. Muiden pohjois- yhteyksien kohteena ja yhteistyökumppanina ol- 37165: maiden kanssa yhteistyötä on harjoitettu kv. lut keskeisessa asemassa. TEKESillä on STU:n 37166: meritieteellisten järjestöjen (IOC) kokouksissa, kanssa ollut vuoden aikana käsittelijävaihtoa, 37167: joissa pohjoismaat ovat esiintyneet yhtenäisenä osastovierailuja sekä käsittelijäiden välistä suoraa 37168: ryhmänä. tai työryhmien puitteissa tapahtunutta yhteistyö- 37169: Patentti- ja rekisterihallituksen edustajat osal- tä ja informaatiovaihtoa. TEKESin tuotekehitys- 37170: listuivat kertomusvuonna Oslossa pidettyyn poh- ja markkinointiyksiköt Seinäjoella ja Oulussa 37171: joismaiseen patenttivirastojen kokoukseen. Ko- ovat osallistuneet suomalais-ruotsalaiseen Meren- 37172: kous käsitteli tietokoneohjelmien ja integroitujen kurkun alueen innovaatiopoliittiseen yhteistyö- 37173: piirien suojaamista sekä mikrobiologisten keksin- hön. TEKESin edustaja toimi kertomusvuonna 37174: töjen patentointiin liittyviä ongelmia. Patentti- Nordforskin hallituksen puheenjohtajana sekä 37175: määräyksiä käsittelevä pohjoismainen kokous pi- Nordisk Industrifondin hallituksen varajäsenenä. 37176: dettiin Kööpenhaminassa. Tukholmassa pidetys- TEKES on osallistunut projektimuodossa useiden 37177: sä kokouksessa neuvoteltiin patenttilainsäädän- pohjoismaisten tutkimuslaitosten ja koordinointi- 37178: nön yhtenäistämiskysymyksistä. Pohjoismainen organisaatioiden soveltavan teknisen tutkimuksen 37179: tekijänoikeuskomitean kokous pidettiin Kööpen- ja teollisten kollektiivihankkeiden tutkimukseen 37180: haminassa. ja rahoitukseen. 37181: Kilpailuasiamies osallistui kertomusvuonna Matkailun edistämiskeskus on osallistunut ak- 37182: pohjoismaiden hinta- ja kartelliviraomaisten ko- tiivisesti pohjoismaiseen matkailuyhteistyöhön. 37183: kouksiin Norjassa ja Tanskassa. Pohjoismaiden m1msterineuvosto myönsi 37184: Pohjoismaiden vientitakuulaitosten välinen yh- vuonna 1985 NOK 1 050 000 sijaiskomitean alai- 37185: teistyö jatkui kertomusvuoden aikana entiseen sen matkailutoimikunnan työhön. Toimenpitei- 37186: tapaan. Juridisia asioita käsittelevä työryhmä tut- llä vuoden aikana olivat mm. markkinatutkimuk- 37187: ki F-takuita vastaavien takuiden käytön yhdistä- sen teettäminen Yhdysvalloissa pohjoismaisten 37188: mistä vientitoimitusten tapahtuessa eri pohjois- lomatottumustutkimusten ja tilastoinnin yhte- 37189: maista. Tuloksena solmittiin takuulaitosten kes- näistämiseen tähtäävät projektit, oppaille järjes- 37190: ken syksyllä periaatesopimus vastatakuiden käyt- tetty seminaari Joensuussa ja matkailualan opet- 37191: tämisestä. Päätoimittajan maan takuulaitos antaa tajille järjestetty seminaari Ruotsissa. Tärkeimpä- 37192: tällaisessa tapauksessa koko rahoitukselle takuun nä saavutuksena voitaneen pitää ministerineuvos- 37193: ja osatoimittajien maiden takuulaitokset sitoutu- ton päätöstä sisällyttää matkailu taloudellisen 37194: vat korvaamaan vastatakuun perusteella oman kehityksen ja täystyöllisyyden yhteistyöohjelmaan 37195: osuutensa päätakaajan ehdoilla. Sopimus yksin- Saksan Liittotasavallassa vuosina 1986-88 toi- 37196: kertaistaa huomattavasti rahoitus- ja vakuusjärjes- meenpantavan matkailukampanjan muodossa. 37197: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 497 37198: 37199: Kampanjan valmistelutyölle myönnettiin vuoden 2.2.4.9. Työvoimaministeriö 37200: 1985 aikana määräraha. 37201: Pohjoismaiden matkailuneuvosto (NT), johon Ruotsin siirtolaisuusministeri Anita Gradin 37202: kuuluvat pohjoismaiden viralliset matkailuorga- kutsui ministeri Leppäsen Ruotsiin neuvottele- 37203: nisaatiot, on suorittanut ministerineuvoston puo- maan maiden välisestä siirtolaisuusyhteistyöstä. 37204: lesta useimmat ministerineuvoston rahoittamat Tavoitteena on aikaansaada yhteisesti sovitut 37205: projektit. Saksan Iiittotasavallassa toimeenpanta- suuntaviivat siirtolaisuusyhteistyössä. Ministerit 37206: van kampanjan valmisteluun kiinnitettiin erityis- pääsivät yhteisymmärrykseen kanslaisoikeuksia ja 37207: tä huomiota. Tämän lisäksi on NT:n puitteissa siirtolaisuustutkimuksia sekä työvoimakysymyksiä 37208: harjoitettu markkinointiyhteistyötä sekä Euroo- koskevassa toiminnassa. Sosiaali- ja terveys- sekä 37209: passa että kaukomarkkinoilla. Yhteistyötä Yhdys- opetusalan siirtolaisuusyhteistyöstä neuvotellaan 37210: valloissa on pyritty tehostamaan. Pohjoismaiden ao. viranomaisten kesken myöhemmin. Maiden 37211: matkailuneuvoston sihteeristöä on vuoden aikana välistä työnvälitysyhteistyötä selkeytettiin kerto- 37212: hoitanut Matkailun edistämiskesus. musvuonna myös allekirjoittamalla lisäpöytäkirja 37213: edellisenä vuonna laadittuun 'Pöytäkirjaan toi- 37214: menpiteistä, jotka koskevat työvoiman muuttoa 37215: 2.2.4.8. Sosiaali- ja terveysministeriö Suomen ja Ruotsin välillä'. 37216: Pohjoismaiden ministerineuvosto (työministe- 37217: Yhteistyö siirtolaisten asemaan liittyvissä kysy- rit) kokoontui marraskuussa Maarianhaminassa. 37218: myksissä sosiaali- ja terveydenhuollon alalla on Kokouksessa hyväksyttiin Pohjoiskalotin ammat- 37219: jatkunut virkamiestasolla. Ruotsin viranomaisten tikurssikeskuksen toiminnan jatkamista koskevan 37220: kanssa ns. SFINKS-työryhmässä (suomalais-ruot- sopimuksen lisäpöytäkirja. Ruotsin Ylitorniossa 37221: salainen työryhmä, joka käsittelee suomalaisten sijaitsevan keskuksen hallintomallin muutoksen 37222: siirtolaisten tilannetta sosiaali- ja terveydenhuol- vuoksi työministerit päättivät maiden taloudelli- 37223: lon alalla) toiminnan pääpaino on ollut lasten ja sesta osallistumisesta keskuksen toiminnan ra- 37224: nuorten asemaan liittyvissä kysymyksissä. Lapin hoittamiseen. Lisäpöytäkirjassa päätetään lisäksi 37225: läänin ja Norjan Finnmarkenin läänin välisessä mm., että ministerineuvosto voi sijoittaa keskuk- 37226: yhteistyössä ovat olleet esillä mielenterveys- sekä seen eri Pohjoismaiden työllisyyskoulutuksen ke- 37227: päihdehuoltopalveluja koskevat kysymykset. hittämiseen tähtääviä projekteja. Lisäpöytäkirjas- 37228: Pohjoismaiden terveydenhuoltoalan keskusvi- sa hyväksytty toiminta toteutetaan kolmen vuo- 37229: rastojen pääjohtajakokous pidettiin Kööpenha- den kokeiluna. 37230: minassa 25.-26.4.1985. Kokouksessa, johon Työvoimaministerit päättivät toimeenpanna 37231: osallistuivat sosiaali- ja terveysministeriön ja lää- pohjoismaisen selvityksen työllisyyttäluovista toi- 37232: kintöhallituksen edustajat käsiteltiin ajankohtai- menpiteistä. Päätös perustuu Ruotsin työministe- 37233: sia kysymyksiä kussakinpohjoismaassasekä eräitä rin Pohjoismaiden Neuvoston 33. istunnossa te- 37234: WHO:ssa esiin tulleita kysymyksiä. kemään ehdotukseen. Selvitys rajattiin ensim- 37235: Pohjoismainen virkamiesyhteistyö kansainvälis- mäisenä vuotena käsittämään työllisyyskoulutus- 37236: tä työjärjestöä koskevien asioiden valmistelussa toimenpiteiden tarkastelua laajassa merkitykses- 37237: on jatkunut. sä. Selvitys kohdistuu kahteen maahan kerral- 37238: Pohjoismaiden sosiaalihuoltoalan keskusviras- laan. 37239: tojen päällikkökokous pidettiin Helsingissä 14.- Työvoimaministerit asettivat siirtolaisuusasioita 37240: 15.11.1985. Kokouksessa, johon osallistuivat mi- pohjoismaisella tasolla hoitavan pysyvän kontak- 37241: nisteriön ja sosiaalihallituksen edustajat, käsitel- tiryhmän. Työvoima- sekä työympäristö- ja työoi- 37242: tiin jatkokoulutusta sosiaalihuoltoalalla sekä sosi- keusministereiden yhteiskokouksessa sovittiin 37243: aalihuollon kehittämistä Pohjoismaissa. työelämän ja työoikeuden alan pohjoismaisesta 37244: Neljäs Pohjoismainen pakolaiskonferenssi pi- yhteistyöstä asettamalla yhteinen kontaktiryhmä, 37245: dettiin 22.-24.5.1985 Kauniaisissa. Kokoukses- joka toimii kyseisten virkamieskomiteoiden alai- 37246: sa, johon osallistui Suomesta pakolaistyötä teke- suudessa. 37247: viä virkamiehiä ja eri järjestöjen edustajia, käsi- Pohjoismaiden työmarkkinatoimikunta 37248: teltiin muun muassa pakolaisten sopeutumiseen, (NAUT) keskittyi toiminnassaan tarkentamaan 37249: vapaa-ajan viettoon ja työn saantiin liittyviä kysy- työmarkkina-alan pohjoismaisen yhteistyön orga- 37250: myksiä sekä pohjoismaisen yhteistyön kehittämis- nisaatiota ja valmistelemaan Pohjoismaisen talou- 37251: tä. dellisen kehityksen ja täystyöllisyyden toiminta- 37252: 37253: 63 360059T 37254: 498 Suhteet ulkovaltoihin 37255: 37256: ohjelmaan (NIV) kuuluvien projektien toteutus- jelman toteuttamiseksi. Ilmansuojeluyhteistyö oli 37257: ta. edelleen keskeinen yhteistyöala. Tutkimusyhteis- 37258: Uusista hankkeista mainittakoon NORDJOBB työ, luonnonsuojeluyhteistyö sekä yhteistoiminta 37259: -85, joka perustuu nk. Gyllenhammarin työryh- tuotevalvonnan alalla kehittyivät erityisen suotui- 37260: män aloitteeseen järjestää kesäharjoittelupaikkoja sasti. 37261: koululaisille kaikkialla Pohjolassa. Hankkeen tu- Pohjoismaiden ympäristöviranomaisten ja ke- 37262: lokset olivat myönteiset. Kertomusvuoden syys- hitysyhteistyöviranomaisten välinen yhteistyö laa- 37263: kuussa käynnistyi laaja yhteispohjoismainen tut- jeni ja sai entistä kiinteämmät muodot. 37264: kimusprojekti naisten ammatinvalinnan ja työ- Pohjoismaiden asuntoministereiden kokoukset 37265: mahdollisuuksien laajentamiseksi. Hankkeesta pidettiin 17.- 19.3. ja 11.12.1985 Tanskassa. 37266: käytetään nimitystä BRYT ja se jatkuu aina Maaliskuun kokouksessa päätettiin valmistella 37267: vuoteen 1989. yhteistyöohjelma, jossa rakennustoiminnan vo- 37268: Työmarkkinatoimikunnan kokousten keskuste- lyymi pyritään pitämään riittävän korkealla tasol- 37269: luteemoina oli työttömyyden kustannukset Poh- la mm. rakennusvientiä edistämällä. Ohjelma 37270: jolassa ja pitkäaikaistyöttömyyteen liittyvät on- hyväksyttiin joulukuun kokouksessa. Pohjoismai- 37271: gelmat Pohjolassa kertomusvuoden kuluessa val- sen rakentamismääräyskomitean (NKB) sijainti- 37272: mistuneiden Samannimisten tutkimusraporttien paikkana päätettiin säilyttää Helsinki. 37273: pohjalta. Pohjoismaiden asuntoviranomaisten kokous 37274: järjestettiin Norjassa 29.-30.5.1985. Esillä oli 37275: mm. miten eri pohjoismaat suhtautuvat henki- 37276: 2.2.4.10. Ympäristöministeriö löihin, jotka eivät pysty maksamaan asuntolaino- 37277: jensa pääomamenoja. 37278: Pohjoismaiden välinen yhteistyö ympanston- Suomi on osallistunut Pohjoismaiden ministe- 37279: suojelun alalla kehittyi kertomusvuonna edelleen rineuvoston rahoittamiin tutkimusprojekteihin, 37280: suotuisasti. Pohjoismaiden ministerineuvosto jotka käsittelevät asunnontarve- ja kysyntäennus- 37281: (ympäristöministerit) kokoontui Reykjavikissä ja temenetelmiä sekä asuntorahoitusta ja -verotusta. 37282: Maarianhaminassa. Pohjoismaisen kaavoitusviranomaisten kokous 37283: Reykjavikin kokouksessa 6.3.1985 hyväksyttiin pidettiin Trondheimissa Norjassa 25.-27.9.1985. 37284: mm. lentomelun rajoittamistoimia koskeva suosi- Kokouksessa olivat esillä eri pohjoismaiden kaa- 37285: tus sekä julkilausumat lyijyttömän bensiinin voitus- ja rakennuslainsäädännön ja hallinnon 37286: käyttöönotosta, autojen pakokaasujen vähentä- kehittäminen sekä erityisteemana kaavojen ha- 37287: misestä sekä ilman epäpuhtauksien kaukokulkeu- vainnollistaminen. 37288: tumisesta ja happamoitumisongelmista. Kokouk- Rakennusalan virkamieskomitea (ÄK-BYGG) 37289: sessa esitettiin lisäksi maapallon ympäristön ja on pitänyt neljä kokousta. Komitea on työssään 37290: kehityksen komission (WCED) työskentelyä kos- keskittynyt erityisesti asuntoministerien edellyttä- 37291: kevia näkemyksiä sekä ilmaistiin Pohjoismaiden män rakennusalan työllisyyttä edistävän toimin- 37292: huolestuneisuus meriympäristön pilaantumisesta. tasuunnitelman valmisteluun, jota tuettiin myös 37293: Ministerit hyväksyivät kannanotot jätteiden upo- järjestämällä Oslossa 28.10.1985 rakennussekto- 37294: tuksesta mereen, kemiallisten jätteiden poltosta rin erityisasiantuntijoiden kokous. Lisäksi virka- 37295: merellä, ravinteiden päästöstä ja ydinjätteiden mieskomitea on toteuttanut vuosien 1985-1987 37296: jälleenkäsittelylaitosten päästöistä. projektiohjelmaa. Ohjelmassa on erityinen paino 37297: Maarianhaminan kokouksessa 12.11.1985 ym- työllisyyden ja rakennusalan yleisellä kehityksel- 37298: päristöministerit käsittelivät mm. kansainväliseen lä, asunto- ja rakennuspolitiikkaan liittyvillä ky- 37299: ilmansuojeluyhteistyöhön liittyviä kysymyksiä symyksillä sekä ROT-alalla (korjaus, uudelleenra- 37300: sekä ympäristönsuojelun tehostamista kehitysyh- kentaminen, lisärakentaminen). Komitea jatkoi 37301: teistyössä. Ministerineuvoston ja Pohjoismaiden myös rakennussektorin rakenneongelmia selvittä- 37302: neuvoston sosiaali- ja ympäristövaliokunnan yh- vää projektia yhteistyössä teollisuus- ja työmark- 37303: teiskokouksessa 12.11.198 5 käsiteltiin lisäksi kinapiirien kanssa. Kertomusvuonna on jatkunut 37304: Pohjoismaiden neuvoston syksyllä 1986 järjestä- myös Pohjoismaiden ja kehitysmaiden välisiä 37305: mää kansainvälistä ilmansuojelukonferenssia. suhteita rakennus- ja asuntosektorilla selvittävä 37306: Ympäristönsuojelukysymysten pohjoismainen projekti. 37307: virkamieskomitea kokoontui kertomusvuonna Pohjoismaiden rakentamismääräyskomitea 37308: kaksi kertaa. Ympäristönsuojelualan yhteistyö (NKB) on jatkanut rakentamismääräysten ja 37309: jatkui vilkkaana vuosien 1983-87 yhteistyöoh- -ohjeiden sisällön yhdenmukaistamista työohjel- 37310: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 499 37311: 37312: mansa puitteissa. Liittyen Pohjoismaiden minis- set pohjoismaiden välisen taloudellisen ja teolli- 37313: terineuvoston hyväksymään suositukseen raken- sen yhteistyön syventämiseksi. Suomen teolli- 37314: nusalan tuotteiden ja laadunvalvonnan vastavuo- suuden kansainvälistyminen on aikaansaanut vil- 37315: roisesta hyväksymisestä on tuotekohtaisten hyväk- kasta suomalaisyritysten sijoitustoimintaa etenkin 37316: syntäohjeiden valmistelua tehostettu. Savuhor- Ruotsiin. Kertomusvuoden aikana merkittävät 37317: meja ja muoviputkia koskevat tuotesäännöt hy- yritysostot ovat jatkuneet. Kehitys on omiaan 37318: väksyttiin voimaansaatettaviksi 1986 Pohjoismais- entisestään tiivistämään teollista yhteistyötä ja 37319: sa. yritysintegraatiota Pohjolassa samalla kun sillä 37320: Pohjoismaisten rakennustutkimuslaitosten yh- edistetään pohjoismaisten kotimarkkinoiden luo- 37321: teistyöryhmä (NBS), jonka toimintaan kaavoitus- mista. Pääomasektorilla on myös kertomusvuo- 37322: ja rakennustutkimuksen neuvottelukunta on den aikana suomalaisten ja ruotsalaisten pank- 37323: osallistunut, on jatkanut yhteistyötä yhdyskunta- kien välinen yhteistyö jatkunut. 37324: suunnitteluun ja rakentamiseen liittyvän tutki- Kertomusvuoden kauppapoliittisista tapahtu- 37325: muksen alalla. Aktiivisesti on osallistuttu yhdys- mista pohjoismaiden välisissä suhteissa on mai- 37326: kuntasuunnittelu- ja rakennusten käyttö- ja kun- nittava viiden pohjoismaan ulkomaankauppami- 37327: nossapitoryhmien toimintaan järjestämällä mm. nistereiden yhteinen kokous Helsingissä 25.- 37328: taloutta ja kaupunkikehitystä käsitellyt tutkijase- 26. 11.198 5. Epävirallisluontoisen kokouksen ai- 37329: minaari Helsingissä ja osallistumalla Göteborgissa heina olivat pohjoismaiden välisen kaupan ja 37330: pidettyyn slummiutuneiden ja ongelmallisten muun taloudellisen yhteistyön ajankohtaiset ky- 37331: asuinalueiden kunnostamista koskeneeseen semi- symykset. Esillä olivat mm. Pohjola kotimark- 37332: naarun. kina-alueena -otsikon yhteydessä tehdyt kartoi- 37333: Suomi on osallistunut kertomusvuonna poh- tukset pohjoismaiden välisessä kaupassa esiinty- 37334: joismaisen aluepoliittisen virkamieskomitean vistä erilaisista kaupan esteistä ja niiden poista- 37335: (NÄRP) suurkaupunkiprojektiin, josta on päätty- misesta. Vuoden aikana on kaksi eri työryhmää 37336: mässä toinen vaihe. tutkinut kysymystä. Toinen on kartoittanut käy- 37337: tännössä esiin tulleita esteitä ja ongelmia. Toinen 37338: työryhmä on tutkinut kaupan teknisiä esteitä. 37339: 2. 2. 5. Pohjoismaiden taloudellinen yhteistyö Molempien työryhmien työskentelyn aikana on 37340: eräitä yksittäisiä esteitä voitu poistaa. Työtä tul- 37341: Suomen taloudelliset suhteet muihin pohjois- laan jatkamaan Pohjoismaisen Ministerineuvos- 37342: maihin ovat kertomuskauden aikana kehittyneet ton alaisuudessa. 37343: suotuisasti. Suomen kauppavaihto muiden poh- Viranomaistasolla pohjoismainen kauppapo- 37344: joismaiden kanssa oli 1985 tammi-lokakuun liittinen yhteistyö on jatkunut entiseen tapaan. 37345: ajanjaksona vajaat 27 miljardia markkaa, josta Maiden ulkoministeriöiden kauppaosastojen 37346: Ruotsin osuus oli noin 17 miljardia. Kauppavaih- päällikkökokoukset pidettiin tammikuussa Köö- 37347: to oli 3,9 miljardia markkaa ylijäämäinen ja penhaminassa ja elokuussa Reykjavikissa, jolloin 37348: ylijäämää oli kaikkien pohjoismaiden kanssa. perinteiseen tapaan keskusteltiin kansainvälisen 37349: Vientienemmyys oli suurin kauppavaihdossamme kaupan ajankohtaisista kysymyksistä, kuten 37350: Norjan ja Ruotsin kanssa eli yli miljardin. Sekä EFTA- ja EC-kysymyksistä, kansainvälisen kau- 37351: Norjan että Tanskan osalta vientimme oli mel- pan järjestöissä GA TTissa ja OECDssa esillä ole- 37352: kein kaksinkertainen tuontiimme nähden. Poh- vista kysymyksistä, vientikysymyksistä, suhteista 37353: joismaiden suhteellinen osuus maamme ulko- kolmansiin valtioihin sekä pohjois-etelä -kysy- 37354: maankaupan kokonaisarvosta samana ajankohta- myksistä. Korkean virkamiestason kokousten 37355: na oli noin 19 prosenttia. Osuus kokonaisviennis- ohella on jatkettu erityiskysymyksissä alemman 37356: tä oli vajaat 22 prosenttia ja kokonaistuonnista virkamiestason varsin tiiviitä tapaamisia. 37357: vajaat 17 prosenttia. Pelkästään Ruotsin osuus Kertomusvuoden aikana on myös pidetty pe- 37358: kokonaiskauppavaihdostamme oli 12 prosenttia. rinteisiä kahdenvälisiä kaupallis-taloudellisia 37359: Kertomuskauden aikana on vienti pohjoismaihin konsultaatioita muiden pohjoismaiden kanssa. 37360: kasvanut lukuunottamatta Norjaa, jonka osalta Konsultaatioita on pidetty hyödyllisinä eikä ker- 37361: vienti on vähentynyt 7 %. Kasvua edellisvuoteen tomusvuoden aikana ole ilmennyt mitään Suo- 37362: oli Tanskan osalta 4 prosenttia, Ruotsin osalta 16 men kannalta erityisiä kahdenvälisiä kauppapo- 37363: prosenttia ja Islannin osalta 24 prosenttia. liittisia vaikeuksia tai ongelmia. Suomen ja Ruot- 37364: Kahdenvälisen kaupan ohella merkittäviksi ky- sin väliset ulkomaankauppa- ja teollisuusministe- 37365: symyksiksi ovat muodostuneet erilaiset pyrkimyk- ritason vierailut ja muut tapaamiset ovat olleet 37366: 500 Suhteet ulkovaltoihin 37367: 37368: suhteellisen vilkkaita. Ministeri Hellström teki kotuen tarvetta ja pohjoismaiden valmiuksia an- 37369: toukokuussa virallisen vierailun Suomeen, missä taa tukea. Tuen tarpeellisuudesta vallitsee yksi- 37370: yhteydessä Helsingissä pidettiin PKT -yritysten mielisyys. Mahdollisesta yhteispohjoismaisesta ra- 37371: symposio mekatroniikka-alan tiimoilta. Myös hoituksesta ja tuen muodosta ei päästy yksimieli- 37372: maiden teollisuusministerit ovat vuoden 1985 syyteen. Tästä syystä Tanskan kehitysapuvirano- 37373: aikana tavanneet virallisissa puitteissa. Mm. edel- mainen, DANIDA, tukee projektia kahdenväli- 37374: lä mainittujen teollisuuspoliittisten kysymysten senä ajanjakson 1.7.1986-30.6.1987, mihin 37375: ohella on tutkittu mahdollisuuksia kehittää tek- mennessä toistaiseksi avoinna olevat kysymykset 37376: nologiapoliittista yhteistyötä säännöllisemmältä pyritään saamaan ratkaistuiksi. 37377: pohjalta maiden teknologiakeskusten välillä. Pohjoismaiden pääministerikokouksessa vuo- 37378: den 1984 joulukuussa Reykjavikissa hyväksyttiin 37379: julkilausuman muodossa esitys, jossa tuotiin esiin 37380: 2.2.6. Pohjoismaiden yhteinen kehitysyhteistyö Pohjoismaiden kiinnostus kehittää laajempaa ja 37381: koordinoidumpaa taloudellista yhteistyötä eteläi- 37382: Pohjoismaisessa kehitysyhteistyössä on luovut- sen Afrikan Taloudellisen yhteistyöjärjestön 37383: tu uusien hyvin laajojen yhteisprojektien aloitta- (SADCC) yhdeksän jäsenmaan kanssa. Esitys pe- 37384: misesta, koska nykyään kukin pohjoismaa pystyy rustui pääministeri Kalevi Sorsan marraskuussa 37385: itsekin hallinnoiroaan laajojakin hankkeita mää- 1982 tekemään aloitteeseen selvittää mahdolli- 37386: rärahojen lisäännyttyä ja hallintokoneistojen ke- suuksia laajentaa taloudellista yhteistyötä Poh- 37387: hityttyä. Yhteistoiminta on kuitenkin jatkuvasti joismaiden ja jonkin kehitysmaaryhmän välillä. 37388: tiivistä ja se saa uusia toimintamuotoja. Kööpen- Aioitteella pyrittiin avaamaan pohjois-etelä-suh- 37389: haminan sopimuksen 1981 mukaiset virkamies- teiden lukkiutunutta tilannetta rajoitetuimmissa 37390: komitea EKB ja neuvoa-antava komitea RKB puitteissa sekä helpottamaan kehitysmaiden ta- 37391: sekä lukuisat sektorikohtaiset keskustelufoorumit loudellisia vaikeuksia. Pohjoismaat katsoivat 37392: tarjoavat lukuisia tilaisuuksia yhteispohjoismai- SADCC-ryhmän sopivaksi yhteistyökumppaniksi. 37393: seen mielipidevaihtoon ja hankekoordinaatioon. Pohjoismaiden esitys on saanut SADCC-mailta 37394: Yhteistyötä on sekä kahdenvälistä että monen- varauksetta myönteisen vastaanoton, mikä kävi 37395: keskistä yhteistyötä koskevissa asioissa. Meneil- ilmi SADCC-maiden valtionpäämiestason ko- 37396: lään olevista projekteista mainittakkoon, että kouksessa elokuussa 1985. SADCC:n ja Pohjois- 37397: Suomi otti yksin vastatakseen tuesta Uyolen maa- maiden edustajien kesken sovittiin työohjel- 37398: talouskeskukselle Mbeyassa, Tansaniassa. Aikai- masta, jonka puitteissa pohjoismaisen aloitteen 37399: semmin Suomi vastasi yhteispohjoismaisen tuen toteuttamista käytännössä ryhdytään valmistele- 37400: hallinnosta. Vastaavasti jo vuonna 1984 aikaisem- maan ja toteuttamaan. Yhteistyöalueita ovat te- 37401: pi yhteispohjoismainen tuki Tansanian hallinto- hostettavan kehitysyhteistyötoiminnan ohella 37402: virkamiesten koulutuskeskukselle oli siirtynyt kauppa ml. SADCC-alueen sisäisen kaupankäyn- 37403: Norjan kahdenväliseksi hankkeeksi. nin edistäminen, taloudellinen ja teollinen yh- 37404: Käynnissä on edelleen kolme vanhaa yhteis- teistyö ml. suorat investoinnit sekä kulttuurivaih- 37405: pohjoismaista hanketta. Niiden hallintoa säätelee to. 37406: v. 1981 uusittu yhteistyösopimus ns. Kööpenha- Maaryhmien välisessä kokouksessa 2 5.- 37407: minan sopimus. Mosambikin maatalouden kehit- 26.11.1985 Oslossa olivat ensi kertaa läsnä kaikki 37408: tämisohjelma jatkui Ruotsin kehitysyhteistyövira- 14 maata mukaanlukien SADCC:n sihteeristö. 37409: nomaisen SIDAn hallinnoimana. Mosambikin Kokous viimeisteli tammikuun 1986 lopulla pi- 37410: huono turvallisuustilanne on vaikeuttanut ja hi- dettävää Hararen kokousta varten yhteisen julki- 37411: dastuttanut ohjelman toteutusta. Aikaisemmin lausuman (Joint Declaration) tekstin. Hararessa 37412: tehtyjä toimintasuunnitelmia on myös jouduttu tuolloin pidettävän SADCC:n ministerikokouk- 37413: korjaamaan. Ohjelmaan sisällytettiin kertomus- sen yhteydessä allekirjoitetaan SADCC-maiden 37414: vuonna uutena huomattavana komponenttina kanssa yhteistyöjulistus, jossa Pohjoismaat vahvis- 37415: maataloustyökalujen, siementen ja muiden tuo- tavat valmiutensa syventää ja laajentaa ystävyyttä, 37416: tantopanosten hankinta. Yhteispohjoismaista jat- solidaarisuutta ja yhteistyötä SADCC-maiden 37417: kotukea ohjelmalle valmisteltiin vuosiksi 1986- kanssa. Tavoitteena on kehittää yhteistyötä talou- 37418: 87. den ja kulttuurin sektoreilla Pohjoismaiden ja 37419: Kenian ja Tansanian osuustoimintaprojektit SADCC-maiden välillä sekä SADCC-alueen sisäl- 37420: jatkuivat kertomusvuonna. Pohjoismaiden piiris- lä. Julistuksen eräänä keskeisenä tavoitteena on 37421: sä selvitettiin Kenian osuustoimintaprojektin jat- SADCC-maiden omien resurssien hyödyntämisen 37422: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 501 37423: 37424: tehostaminen ja näiden maiden taloudellisen dessä 14.3. NKP:n keskuskomitean pääsihteerin 37425: riippuvaisuuden vähentäminen erityisesti Etelä- M. S. Gorbatshovin. Tasavallan Presidentti vie- 37426: Afrikan tasavallasta. Se on yhtäältä myös osoitus raili 18.6. Kostamuksessa Kostamuksen kaivosri- 37427: Pohjoismaiden tahdosta tukea uuden kansainvä- kastamon 2. ja 3. vaiheiden käyttöönottojuhlalli- 37428: lisen talousjärjestyksen tavoitteita. suuksien johdosta ja tapasi tällöin pääministeri 37429: Julkilausuman mukaan tarkoituksena on laatia N.A. Tihonovin. Tasavallan Presidentti teki 37430: yksityiskohtainen toimintaohjelma, joka yhtäältä 18.-27.9. työ- ja lomavierailun Neuvostoliit- 37431: sisältää konkreettisia, välittömästi toteutettavia, toon, minkä yhteydessä hän kävi keskusteluja 37432: pääosin kehitysapurahoitteisia yhteistyöhankkeita pääsihteeri Gorbatshovin kanssa Moskovassa. 37433: ja toisaalta suunnitelman siitä, miten nykyisiä SNTL:nulkoministeri E.A. Shevardnadze osal- 37434: suhteita tullaan pitemmällä tähtäimellä moni- listui 29.7.-2.8. ETYKin päätösasiakirjan alle- 37435: puolistamaan. Aloite on tarkoitettu johtamaan kirjoittamisen 10-vuotisjuhlallisuuksiin Helsingis- 37436: nykyistä projektimuotoista yhteistyötä laajem- sä ja hänellä oli tässä yhteydessä tapaamiset 37437: paan kanssakäymiseen. Yhteisen julkilausuman Tasavallan Presidentin ja ulkoasiainministeri Väy- 37438: toteuttamisessa tullaan hyödyntämään jo olemas- rysen kanssa. 37439: saolevia institutionaalisia järjestelyjä ja pyrkimyk- Porkkalan vuokra-alueen palauttamista koske- 37440: senä on välttää maaryhmien välisten uusien yh- van sopimuksen allekirjoittamisen 30-vuotispäi- 37441: teistyöelinten perustamista. vän johdosta 19.9. vaihdettiin sähkeitä Suomen 37442: Suomen ja SADCC-maiden välisistä bilateraa- ja Neuvostoliiton johdon välillä. 37443: lisista suhteista mainittakoon, että vuonna 1980 YY A-sopimuksen 37. vuotispäivän viettoon 37444: Maputossa SADCC:n vuosikokouksessa Suomi osallistui Neuvostoliitosta varaoikeusministeri N. 37445: antoi 6 milj. dollarin (tuolloin 23 milj. markan) A. Osetrovin johtama valtuuskunta. Suomen val- 37446: maksulupauksen SADCC:n kehityshankkeisiin. tuuskuntaa Moskovassa järjestetyissä YY A-sopi- 37447: Tuo maksulupaus tuli pian täytetyksi lähinnä muksen vuosipäivän juhlallisuuksissa johti 2. so- 37448: Maserun (Lesotho) lentokenttähankkeen ja Naca- siaali- ja terveysministeri Matti Puhakka. Loka- 37449: lan (Mosambik) satamahankkeen sitoumuksilla. kuun vallankumouksen vuosipäivän johdosta 37450: Siitä lähtien SADCC:n vuosikokouksissa on to- Suomessa vieraillutta valtuuskuntaa johti 37451: dettu Suomen valitsemien SADCC-hankkeiden varaviestiliikenneministeri V.I. Glinka ja Suomen 37452: yhteissumman kasvu. Käytännössä nama itsenäisyyspäivän johdosta Neuvostoliitossa vie- 37453: SADCC-hankkeet on rahoitettu maakehyksistä raillutta valtuuskuntaa liikenneministeri Matti 37454: tai vastaavista laajemmista kehyksistä. Luttinen. 37455: Vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa on otettu 37456: käyttöön määräraha alueellista toimintaa varten. 37457: Sitä tullaan käyttämään lähinnä SADCC-hank- 3.2. Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppa 37458: keisiin. Määräraha on v. 1986 10 milj. markan sekä taloudellinen ja tieteellis-tekninen yh- 37459: suuruinen. 19.12.1985 tehdyn kehyspäätöksen teistyö 37460: mukaan määräraha on v. 1987 44 milj. markkaa 37461: ja v. 1988 46 milj. markkaa. Näiden summien Kertomusvuoden aikana Suomen ja Neuvosto- 37462: lisäksi rahoitetaan meneillään olevat SADCC- liiton välisen kaupan kehitys jatkui suotuisasti 37463: hankkeet näillä näkymin erikseen niistä maakoh- tavaroiden ja palvelusten kaupan tason säilyessä 37464: taisista kehyksistä, joihin ne nyt on sovittu. edelleen korkeana. Toteutuneen tavaranvaihdon 37465: arvo muodostui noin 35 miljardiksi markaksi. 37466: Neuvostoliitto oli edelleen Suomen suurin kaup- 37467: 3. Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet pakumppani, jonka osuus koko ulkomaankau- 37468: pasta oli noin viidennes. 37469: 3.1. Suhteiden kehitys Kauppatase oli Suomelle ylijäämäinen. Suo- 37470: men tuonnin arvo laski muutaman prosenttiyksi- 37471: Suomen ja Neuvostoliiton väliset YY A-sopi- kön edellisvuodesta, mikä johtui osaltaan kerto- 37472: muksen pohjalle rakentuvat hyvät ja luottamuk- musvuoden aikana tapahtuneesta öljyn maail- 37473: selliset suhteet ovat kehittyneet kertomusvuonna manmarkkinahinnan ja dollarin kurssin laskusta. 37474: myönteisesti. Tasavallan Presidentti vieraili Neu- Viennin arvo Neuvostoliittoon kohosi 18 prosent- 37475: vostoliitossa SNTL:n Korkeimman Neuvoston tia tammi-marraskuussa. 37476: puhemiehistön puheenjohtajan K.U. Tshernen- Maksutilanne Suomen ja Neuvostoliiton välillä 37477: kon hautajaisten johdosta ja tapasi tässä yhtey- pysyi varsin tasapainoisena. Kertomusvuoden 37478: 502 Suhteet ulkovaltoihin 37479: 37480: alussa maiden välisellä clearingtilillä oli Suomen tuonnin pysyvään laajentamiseen ja monipuolis- 37481: velkaa noin 700 miljoonaa markkaa. Vuoden tamiseen tähtääviä ehdotuksia. 37482: lopussa Suomen velka oli yli 500 miljoonaa Eräänä tapana lisätä tuontia Neuvostoliitosta 37483: markkaa, vaikka kauppatase osoitti Suomelle on komissiossa selvitetty mahdollisuuksia raken- 37484: tammi-marraskuussa yli 900 miljoonaa markkaa taa yhteistyönä Neuvostoliiton alueelle sellaisia 37485: ylijäämää. Tilitilanteen pysyminen lähes ennal- tuotantolaitoksia, joiden tuotannosta osa voitai- 37486: laan johtui lähinnä siitä, että kertomusvuoden siin ostaa Suomeen pitkäaikaisella pohjalla. 37487: aikana laivaviennistä saadut maksut olivat huo- Kertomusvuoden aikana komissioon on perus- 37488: mattavasti laivatoimituksia pienemmät. tettu väliaikainen öljynjalostus-, petrokemian- ja 37489: Kertomusvuonna päättyi Suomen ja Neuvosto- kaasuteollisuuden työryhmä, jonka keskeisenä ta- 37490: liiton välinen seitsemäs, vuonna 1981 alkanut voitteena on tuonnin lisääminen Suomeen. Työ- 37491: viisivuotinen runkosopimuskausi. Sen kuluessa ryhmä käsittelee myös lakkautetun maakaasutyö- 37492: totetuneen tavaranvaihdon arvo oli ennätykselli- ryhmän kysymykset. 37493: sen suuri eli noin 180 miljardia markkaa. Kah- Kertomusvuoden aikana komissioon on nimi- 37494: deksannessa vuodet 1986-1990 käsittävässä run- tetty ns. Kuolan projektia valmisteleva projekti- 37495: kosopimuksessa kaupan arvon odotetaan nouse- ryhmä, jonka tehtävänä on selvittää suomalaisten 37496: van noin 200 miljardiin markkaan. yritysten mahdollisuudet osallistua Kuolan nie- 37497: Vuoden 1986 tavaranvaihtopöytäkirja allekir- mimaan mineraalivarojen kokonaisvaltaiseen 37498: joitettiin Moskovassa 19.12.1985. Kaupan koko- hyödyntämiseen. 37499: naisarvoksi vuodeksi 1986 arvioidaan noin 38 Tuotannollisen yhteistyön hankkeita on kehi- 37500: miljardia markkaa. Pöytäkirja noudattaa perin- tetty edelleen. Maiden väliseen vuosia 1986-90 37501: teistä vienti- ja tuontirakennetta. koskevaan tavaranvaihto- ja maksusopimukseen 37502: Suomen ja Neuvostoliiton välinen tieteellis- sisältyy ensi kertaa tuotannolliseen yhteistyöhön 37503: teknillinen yhteistoimintasopimus täytti kulu- perustuvia kone- ja laitetoimituksia Suomesta 37504: neen vuoden aikana 30 vuotta. Komitean yhteis- Neuvostoliittoon 1, 5 mrd ruplan arvosta ja Neu- 37505: kokous ja juhlavuoden pääjuhla pidettiin Mosko- vostoliitosta Suomeen n. 400 milj. ruplan arvos- 37506: vassa 12. - 14.8.1985. Yhteiskokous totesi, että ta. Tähän mennessä on solmittu n. 40 tuotannol- 37507: komitean toiminta oli kehittynyt kuluneen vuo- lista yhteistyötä koskevaa sopimusta. Käsittelyn 37508: den aikana myönteisesti. alla on lisäksi n. 50 uutta tuotannollisen yhteis- 37509: Kertomusvuoden aikana ovat komitean alaiset työn kohdetta. 37510: työryhmät jatkaneet työskentelyään perinteiseen Kertomusvuoden aikana komissiossa on val- 37511: tapaan. Keskeistä roolia on näytellyt nk. arktinen misteltu pöytäkirjaa, jolla maiden välistä kaupal- 37512: työryhmä. Yhteistyö avaruuden perustutkimuk- lis-taloudellisen, teollisen ja tieteellis-teknisen 37513: sen alalla käynnistyi suomalaisten osallistuessa yhteistyön pitkän ajanjakson ohjelmaa täsmenne- 37514: laiterakentajina Neuvostoliiton Phobos- ja lnter- tään ja jatketaan vuoteen 2000. 37515: ball-projekteihin. Vuoden aikana allekirjoitettiin 37516: sopimus yhteistyöstä hiukkastutkimuksen ja heik- 37517: komagnetismin alalla. 3.3. Muiden ministeriöiden toimialaan kuuluva 37518: Vuoden aikana vieraili komitean ja sen työryh- yhteistyö Neuvostoliiton kanssa 37519: mien ohjelmien puitteissa Suomessa 391 neuvos- 37520: toliittolaista asiantuntijaa {2 564 henkilötyöpäi- 3. 3 .1. Oikeusministeriö 37521: vää) ja Neuvostoliitossa 427 suomalaista asian- 37522: tuntijaa {2 630 henkilötyöpäivää). Suomen ja Neuvostoliiton oikeudellisten asioi- 37523: Suomalais-neuvostoliittolainen talouskomissio den yhteistyön sekakomissio piti yhdenneotoista 37524: on jatkanut työtään Suomen ja Neuvostoliiton kokouksensa Moskovassa 19.-20.8.1985. Valtuus- 37525: välisen kaupan ja taloudellisen yhteistyön kehit- kuntia johtivat oikeusministeri Christoffer Taxell 37526: tämiseksi. Kertomusvuoden aikana komissio on ja oikeusministeri B.V. Kravtsov. Sekakomissio 37527: pitänyt kaksi yhteiskokousta. Kertomusvuoden tarkasteli yhteistyön tuloksia vuosilta 1984 ja 37528: päättyessä komissiossa toimi 13 suomalais-neu- 1985 ja totesi, että toimenpidesuunnitelmat oli 37529: vostoliittolaista työryhmää. toteutettu. Sekakomissio hyväksyi suunnitelman 37530: Kertomusvuoden aikana komission toiminnas- yhteistyön keskeisiksi toimenpiteiksi vuosina 37531: sa on edelleen erityistä huomiota kiinnitetty 1986-90. 37532: Suomen tuonnin lisäämiseen Neuvostoliitosta. Yhteistyön eräänä muotona on yhteisten selvi- 37533: Komissio ja sen työryhmät ovat valmistelleet tysten laatiminen sovitusta aiheesta. Kertomus- 37534: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 503 37535: 37536: vuoden aikana valmistuivat osapuolten selvitykset Suomen mitalitaiteen näyttely järjestettiin Le- 37537: aiheesta "ajoneuvojen kuljettamista koskeva ran- ningradissa loka-joulukuussa 1985. 37538: gaistusjärjestelmä''. Kertomusvuoden touko- Alvar Aalto -näyttely järjestettiin Moskovassa 37539: kuussa järjestettiin Helsingissä asiantuntijoiden loka-joulukuussa 1985. 37540: kokous, jonka aiheena oli yleistä järjestystä vas- Suomalais-neuvostoliittolainen kasvatustietei- 37541: taan kohdistuvien rikosten ehkäiseminen. den seminaari järjestettiin Jyväskylässä 14.- 37542: 18.10. 37543: Suomen opetusministeriön ja SNTL:n opetus- 37544: 3. 3. 2. Sisäasiainministeriö ministeriön välinen ohjelma allekirjoitettiin maa- 37545: liskuussa 1985. 37546: SNTL:n sisäministeri Fedortshuk teki vierailun Suomen opetusministeriön ja SNTL:n kulttuu- 37547: Suomeen syyskuussa 1985. riministeriön välinen pöytäkirja vuosille 1986- 37548: Neuvostoliiton rajavartiojoukkojen päällikkö 88 allekirjoitettiin Moskovassa 18.10. 37549: armeijakenraali V.A. Matrosov teki rajavartiolai- 37550: Silkkitiellä-näyttely JafJestettiin Taideteolli- 37551: toksen päällikön kenraaliluutnantti Ilmari Kirja- suusmuseossa 16.1.-10.3. 37552: vaisen kutsumana virallisen vierailun Suomeen 37553: 28.-30.3.1985. Kenraaliluutnantti Ilmari Kirja- Veljekset Vesniny -näyttely järjestettiin Helsin- 37554: gissä elokuussa 1985. 37555: vainen teki armeijankenraali V.A. Matrosovin 37556: kutsumana virallisen vierailun Neuvostoliittoon Kertomusvuonna jatkettiin yhteistyötä tekijän- 37557: 10.-15.9.1985. Vierailujen aikana käsiteltiin oikeuden alalla opetusministeriön ja Yleisliitto- 37558: raja-asioita. laisen tekijänoikeustoimiston (VAAP) välillä. 37559: Rajavaltuutetut ovat hoitaneet raja-asiOita Neuvostoliittoinstituutti on huolehtinut Suo- 37560: Neuvostoliiton vastaisella rajalla ns. rajajärjestys- men ja SNTL:n välisen korkeakouluvaihdon to- 37561: sopimuksen mukaisesti. Huomattava osa tästä teuttamisesta vaihtopöytäkirjan mukaisesti. Kor- 37562: toiminnasta on aiheutunut itärajan yli tapahtu- keakouluvaihtopöytäkirjan puitteissa 132 suoma- 37563: neeseen taloudelliseen yhteistoimintaan liittyväs- laista harjoitti opintoja tai tutkimustyötä 37564: tä rajanylikulusta. SNTL:ssa, vastaavasti 71 neuvostoliittolaista opis- 37565: Kymen lääninhallitukselle on jo pitkään ollut kelijaa tai tutkijaa Suomessa. SNTL:n korkeakou- 37566: vakiintunutta yhteistyötä Leningradin alueen luissa toimi kolme suomalaista opettajaa (Mosko- 37567: kanssa. Muillakin lääninhallituksilla on ollut ker- va, Petroskoi ja Leningrad) ja Suomen korkea- 37568: tomusvuonna yhteyksiä ja vierailuja Neuvostoliit- kouluissa 27 neuvostoliittolaista venäjän kielen ja 37569: toon. kuusi viron kielen opettajaa. 37570: Sisäasiainministeriö on esittänyt ulkoasiainmi- 37571: nisteriölle Suomen ja Neuvostoliiton välisen pe- 37572: lastuspalvelun ilmoitusyhteistoiminnan järjestä- 3.3.4. Maa- ja metsätalousministeriö 37573: mistä. 37574: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla 37575: osallistuttiin Suomen ja Neuvostoliiton väliseen 37576: 3. 3. 3. Opetusministeriö tieteellis-tekniseen yhteistoimintaan seuraavien 37577: työryhmien edustamilla aloilla: maataloustyöryh- 37578: Suomen musiikin päivät järjestettiin Tallinnas- mä, metsätaloustyöryhmä, maanparannuksen ja 37579: sa, Leningradissa ja Moskovassa 16.-22.3. Mi- vesitalouden työryhmä, Suomenlahti-työryhmä, 37580: nisteri Gustav Björkstrand oli läsnä päivien päät- juoma- ja jäteveden puhdistuksen työryhmä sekä 37581: täjäistilaisuudessa Moskovassa. vesiensuojelun standardisoinnin ja metrologian 37582: Repin-näyttely jatkoi kiertoaan ja oli esillä työryhmä. 37583: Leningradissa helmikuussa 198 5. Monipuolisen maataloustyöryhmän työhön 37584: MARPJALin toimeenpaneva neuvoston kokous osallistuu tutkimuslaitosten lisäksi useita alan 37585: sekä seminaari pidettiin Suomessa 8.-12.8. liikeyrityksiä. Kertomusvuoden ajankohtaisim- 37586: Suomen ja SNTL:nvälinen sopimus sivistyksel- mat yhteistyöaiheet olivat kotieläintalous ja rehu- 37587: lisestä yhteistyöstä täytti 25 vuotta 28.8. Vuosi- jen tuotanto. 37588: päivää juhlistettiin mm. valtuuskuntien vaihdol- Vesihallitus on suorittanut Suomen ja Neuvos- 37589: la, näyttelyillä sekä juhlatilaisuuksilla. toliiton välisen rajavesistöjä koskevan sopimuksen 37590: Suomen Kansallisteatteri vieraili Moskovassa ja edellyttämää tutkimus- ja tarkkailutoimintaa. 37591: Tallinnassa 16.-25 .10. Suomen, Norjan ja Neuvostoliiton välinen Ina- 37592: 504 Suhteet ulkovaltoihin 37593: 37594: nnJarven säännöstelysopimuksen mukainen yh- parantamista koskevat suunnitelmat, mm. ATK- 37595: teistyö jatkui. tekniikan avulla hoidettavan paikanvarauksen 37596: Vesihallitus osallistui Itämeren suojelusopi- suunnittelu ja käyttöönoton nopeuttaminen. 37597: musta soveltavan Helsingin komission ja sen Tavaraliikenteen keskeisiä kysymyksiä ovat ol- 37598: tieteellis-teknologisen komitean työhön mm. leet 37599: tuottamalla seurantatietoja meren kuormittami- - akselipainojen korottaminen VR:n rataver- 37600: sesta ja rannikkoalueiden tilasta ja laatimalla kolla; 37601: ehdotuksia toimenpiteistä Itämeren ravinnekuor- - toimenpiteet junien tasaisen luovuttamisen 37602: mituksen vähentämiseksi. organisoimiseksi raja-asemilla; ja 37603: Kalastuskysymyksissä jatkettiin Suomen ja - nestekaasujen ja muiden paineen alaisina 37604: Neuvostoliiton välisten puitesopimusten edellyt- kuljetettavien tavaroiden kuljetusten organisoin- 37605: tämää informaation ja asiantuntijoiden vaihtoa ti. 37606: sekä sovittiin vuotuisista saaliskiintiöistä. Neuvostoliittolaisten katettujen vaunujen puu- 37607: Riistantutkijoiden välisessä yhteistyössä keski- te haittasi alkuvuodesta liikenteen hoitoa. Tilan- 37608: tyttiin erityisesti itärajamme yli tapahtuvan hir- ne korjaantui oleellisesti kuitenkin vuoden jäl- 37609: vien ja suurpetojen liikehdinnän seurantaan ja kimmäisellä puoliskolla. 37610: arktisten lintujen muuton tutkatarkkailun kehit- Suomen ja Neuvostoliiton hallitusten välinen 37611: tämiseen ilmaliikenneturvallisuutta silmällä pi- sopimus sekä posti- ja telehallituksen ja Neuvos- 37612: täen sekä järjestettiin tutkijavaihtoja. toliiton viestiministeriön välinen uusittu sopimus 37613: yhteistyöstä posti- ja teleliikenteen alalla allekir- 37614: joitettiin Helsingissä maaliskuussa. 37615: 3. 3. 5. Liikenneministeriö Neuvostoliiton viestiministeriön ja posti- ja 37616: telehallituksen edustajien kesken käytiin syys- 37617: Suomen ja Neuvostoliiton välinen liikennealan kuussa Helsingissä neuvotteluja Tallinna-Pork- 37618: yhteistyö jatkui vuonna 1977 allekirjoitetun pit- kala-Helsinki TV-radiolinkkien uudenaikais- 37619: kän ajanjakson yhteistyöohjelman pohjalta. Tä- tamisesta sekä puhelinliikennettä varten raken- 37620: män ohjelman mukaisesti Pysyvän hallitusten nettavasta uudesta radiolinkistä. 37621: välisen suomalais-neuvostoliittolaisen yhteistyö- Yhteistyö Neuvostoliiton viranomaisten kanssa 37622: komission alainen liikenne ja tietoliikennetyöryh- Saimaan kanavaa koskevissa asioissa on ollut 37623: mä kokoontui kertomusvuoden aikana 23.- jatkuvaa. 37624: 24.4.1985 Helsingissä. Työryhmän Suomen osa- Suomen ja Neuvostoliitton välinen tieteellis- 37625: puolen puheenjohtajuutta on kertomusvuoden tekninen yhteistyö jatkui kiinteänä meteorolo- 37626: aikana hoidettu liikenneministeriössä. gian, geofysiikan ja ilmansuojelun alalla. 37627: Suomen ja Neuvostoliiton kuljetusalan ja ulko- 37628: maankaupan edustajien kesken käytiin 21.- 37629: 25.1.1985 Helsingissä neuvotteluja ulkomaan- 3.3.6. Kauppa- ja teollisuusministeriö 37630: kauppatavaroiden kuljetusmäärien määrittelemi- 37631: seksi Suomen ja Neuvostoliiton välisissä rautatie-, Kauppa- ja teollisuusministeriö ja Neuvostolii- 37632: vesi- ja autoliikenteessä vuonna 1985. Neuvotte- ton ydinenergian käyttöä valvova valtionkomitea 37633: lujen Suomen osapuolen puheenjohtajuutta on (GKAE) ovat jatkaneet vuonna 1977 tehtyyn 37634: hoidettu liikenneministeriössä. pöytäkirjaan perustuvaa tieteellis-teknistä yhteis- 37635: Liikenneministeriö on niinikään kertomus- työtä atomienergian rauhanomaisen käytön alal- 37636: vuonna käynyt Neuvostoliiton kanssa kahdenkes- la. Yhteistyö koskee pääasiassa ydinenergian käy- 37637: kisten kansainvälisten maantieliikennesopimus- tön turvallisuuskysymyksiä. Yhteisten tutkimus- 37638: ten edellyttämiä neuvotteluja. Yhteistyö maan- ten ja asiantuntijaseminaarien aiheina ovat erityi- 37639: tieliikenteen alalla on kehittynyt suotuisasti. sesti ydinpolttoaineen käyttäytyminen reaktorissa 37640: Suomen ja Neuvostoliiton välisen rautatieraja- ja radioaktiivisuuden seuraaminen ydinvoimalai- 37641: sekakomitean sääntömääräinen kokous pidettiin tosten ympäristössä. Suomessa yhteistyöhön osal- 37642: 3.-6.6.1985 Rostovissa. Henkilöliikennettä kos- listuvat käytännössä Imatran Voima Oy, säteily- 37643: kevia kysymyksiä käsiteltiin lisäksi Suomen ja turvakeskus ja Ilmatieteen laitos. Neuvotteluissa 37644: Neuvostoliiton rautatieden sekä VAO Imuristin vuosien 1986-1987 yhteistyöohjelmasta on 37645: edustajien kokouksessa 3.-4.9.1985 Juustilassa. sovittu, että siihen sisällytetään uutena osana 37646: Henkilöliikenteen keskeisiä kysymyksiä ovat Suomen, Neuvostoliiton ja Puolan yhteinen nk. 37647: vuoden 1985 aikana olleet matkustajien palvelun Maria-reaktori -projekti, jossa Puolassa tehtävillä 37648: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 505 37649: 37650: turvallisuuskokeilla kehitetään edelleen neuvos- Matkailun edistämiskeskuksen edustajat ovat 37651: toliittolaista painevesireaktoria. lisäksi käyneet vuoden kuluessa eri yhteyksissä 37652: Suomalais-neuvostoliittolaisen taloudellisen neuvotteluja Neuvostoliiton ulkomaanmatkailun 37653: yhteistyökomission energiatyöryhmä on pitänyt Valtionkomitean ja lntouristin edustajien kanssa 37654: yhteistyökokouksen 16.-20.9.1985 Moskovassa ja ja osallistuneet suomalais-neuvostoliittolaisiin 37655: Leningradissa. Työryhmä käsittelee maiden väli- matkailua käsitteleviin seminaareihin, joista mer- 37656: siä taloudellisia yhteistyöhankkeita energian sääs- kittävin oli Kotkassa pidetty III matkailuseminaa- 37657: tön, voimalaitosten rakentamisen sekä poltto- ri. 37658: aine- ja energiahuollon aloilla. Työryhmässä on Suomalais-neuvostoliittolainen merenkulun se- 37659: edustajat kauppa- ja teollisuusministeriön ener- kakomissio piti yhdenneotoista kokouksensa Tu- 37660: gia- ja kauppaosastolta. russa ja Helsingissä 10.-14.6.1985. Kokouksessa 37661: Kauppa- ja teollisuusministeriön edustajat ovat käsiteltiin mm. maiden välisiä merikuljetuksia, 37662: osallistuneet Suomen ja Neuvostoliiton välisen jäänmurtajayhteistyötä, sopimusluonnosta alus- 37663: tieteellis-teknisen yhteistoimintakomitean alais- ten takavarikoinoin kieltämisestä eräissä tapauk- 37664: ten energiatyöryhmien työhön. Turvetutkimus- sissa, kysymystä mahdollisuudesta solmia Itäme- 37665: työryhmässä käsitellään turpeen tuotantoon ja ren lastimerkkiä koskeva kahdenvälinen sopimus 37666: sen ympäristövaikutuksiin liittyviä kysymyksiä. sekä ajankohtaisia merenkulun kansainvälisiä ky- 37667: Energiatutkimustyöryhmän toiminnassa on pää- symyksiä. 37668: paino toistaiseksi ollut lämpövoimalaitosteknii- Sekakomission 11. kokouksessa sovitun mukai- 37669: kan tutkimusyhteistyössä. sesti Moskovassa pidettiin 29.-31.10.1985 Suo- 37670: Neuvostoliiton teknillisestä tarkastustoimesta men ja Neuvostoliiton asiantuntijoiden kokous, 37671: vastaavien elinten kanssa on neuvoteltu lähinnä jossa käsiteltiin juridisia ja teknisiä kysymyksiä, 37672: paineastioihin, maakaasuun ja metrologiaan liity- jotka liittyvät mahdolliseen Itämeren lastimerk- 37673: vistä kysymyksistä. Kertomusvuonna on allekir- kiä koskevaan kahdenväliseen sopimukseen. 37674: joitettu mittauslaitteiden testausta koskeva kah- Merenkulkuhallituksen edustajat ovat osallistu- 37675: denkeskeinen sopimus teknillisen tarkastuskes- neet Suomen ja Neuvostoliiton väliseen yhteis- 37676: kuksen ja Neuvostoliiton Standardien valtionko- työhön seuraavasti: 37677: mitean (Gosstandart) kanssa. 37678: Suomen ja Neuvostoliiton hallitusten välisen Yhteistyö talviliikenteen avustustoiminnassa 37679: matkailusopimuksen velvoitteen mukaisesti alle- on jatkunut vakiintuneen käytännön mukaisesti. 37680: kirjoitettiin Matkailun edistämiskeskuksen ja Myöskin Ruotsin, Tanskan ja Saksan Iiittotasaval- 37681: SNTI:n ulkomaanmatkailun Valtionkomitean lan viranomaisia on osallistunut yhteistyökokouk- 37682: järjestyksessä toinen 5-vuotisyhteistyöohjelma siin, joissa on käsitelty jäänmurtajayhteistyötä ja 37683: 13.12.1985 Moskovassa. talviliikenteeseen liittyvää tiedonvaihtoa. Suoma- 37684: Suomalais-neuvostoliittolainen matkailutyö- lais-neuvostoliittolaisen merenkulun sekakomis- 37685: ryhmä piti 7. yhteistyökokouksensa huhtikuun sion työryhmän kokous pidettiin Neuvostoliitos- 37686: alussa. Kokouksen päätteeksi allekirjoitettiin sa, jolloin käsiteltiin erillisen lastiviivasopimuk- 37687: vuoden 1985 toiminta- ja mainosyhteistyösuun- sen aikaansaamista Itämerelle. Neuvostoliiton 37688: nitelmat. merikartoituksen ja luotsi- ja majakkatoiminnan 37689: Vuoden aikana toteutettiin asiantuntijavaihtoa johtohenkilöitä vieraili Suomessa. Yhteistyömah- 37690: hotelli- ja ravintola-alalla sekä erikoisturistiryh- dollisuuksista neuvoteltiin. 37691: minä. Molemmissa maissa järjestettiin vastavuo- Merentutkimuslaitos on jatkanut Suomenlah- 37692: roisesti matkailunäyttelyt lehdistötilaisuuksineen. tea koskevaa meribiologista ja merikemiallista 37693: Vuoden lopulla julkaistiin uusi venäjänkieli- perustutkimusta ja seurantaa. Tämä tapahtuu 37694: nen fakta-esite Suomesta ja Neuvostoliittoon tieteellis-teknisen yhteistyökomitean Suomenlah- 37695: matkustaville matkajohtajille julkaistiin yleisoh- tityöryhmässä. 37696: jeet. Patentti- ja rekisterihallitus on kertomusvuon- 37697: Tammikuussa 1985 Matkailun edistämiskeskus na jatkanut Neuvostoliiton vastaavan viraston 37698: järjesti neuvostoliittolaisia matkailijoita opastavil- kanssa tutustumis- ja vierailutilaisuuksien yhteis- 37699: le oppaille vuosittaiset täydennyskoulutuspäivät. työtä. 37700: Yhteistyöstä 3. maiden markkinoilla mainitta- Geologian tutkimuskeskuksen yhteistyö Neu- 37701: koon pohjoismaisille matkatoimistojen edustajille vostoliiton kanssa liittyi lähinnä maiden väliseen 37702: järjestetty tutustumismatka Helsinkiin ja Tallin- tieteellis-tekniseen yhteistoimintakomitean ge- 37703: naan. ologian alan pitkän tähtäyksen ohjelmaan. 37704: 37705: 64 360059T 37706: 506 Suhteet ulkovaltoihin 37707: 37708: Myös valtion tenillinen tutkimuskeskus ja tek- välistä ympäristönsuojeluyhteistyötä koskeva so- 37709: nillinen tarkastuskeskus ovat olleet mukana Suo- pimus. 37710: men ja Neuvostoliiton välisissä teknis- ja tieteelli- Ympäristönsuojeluyhteistyö Suomen ja Neu- 37711: sissä työryhmissä ja yhteistyöprojekteissa. vostoliiton välillä on jatkunut niillä ympäristön- 37712: Suomen ja Neuvostoliiton välisen TT-yhteis- suojelun lohkoilla, jotka kuuluvat maiden välisen 37713: työn standardisoinnin ja metrologian työryhmän tieteellis-teknisen yhteistoiminnan pitkän ajan- 37714: yhteistyökokous pidettiin kertomusvuonna Mos- jakson ohjelmaan (PAO 1995), kunnes yllä mai- 37715: kovassa. nittu sopimus astuu voimaan. Yhteistyöaloja ovat 37716: Neuvostoliiton hintaneuvoston puheenjohtaja nimenomaan ilmansuojelu, jätehuolto, luonnon- 37717: N. T. Glushkov vieraili kilpailuasiamiehen toi- suojelu ja säästävän teknologian menetelmien 37718: mistossa kertomusvuonna. kehittäminen. Ohjelmaan kuuluu lisäksi yhtei- 37719: nen Suomenlahti-työryhmä, jonka jaostoissa käsi- 37720: tellään Suomenlahden vesiensuojelua koskevaa 37721: 3. 3. 7. Sosiaali- ja terveysministeriö yhteistyötä. 37722: Ympäristöministeriö on osallistunut myös Suo- 37723: Suomen ja Neuvostoliiton välistä terveyden- men ja Neuvostoliiton väliseen tieteellis-tekni- 37724: huollon, lääketieteen ja sosiaalialan yhteistyötä seen yhteistyöhön rakennusalan työryhmän sekä 37725: on kertomusvuonna toteutettu maittemme väli- normeja että kaupunki- ja yhdyskuntasuunnitte- 37726: sen yhteistyöohjelman mukaisesti. Maitten välillä lua käsittelevissä jaostoissa. Normijaoston aloit- 37727: on vaihdettu asiantuntijavaltuuskuntia sekä jär- teesta käynnistettyä neuvostoliittolaisten normien 37728: jestetty yhteisiä seminaareja. Yhteistyöhön osal- kääntämistä on jatkettu normien uudistamisen 37729: listuvat tieteelliset laitokset ovat järjestäneet niin mukaisesti. Normien vaihdon kehittämisen lisäk- 37730: ikään symposioita yhteisistä tutkimusaiheistaan. si on jaostossa toteutettu yhteistyöohjelmaa vuo- 37731: Kertomusvuoden aikana myös asiantuntija- sille 1984-87 rakennusten paloturvallisuuteen 37732: vaihto on ollut vilkasta. Asiantuntijat ovat osal- liittyvistä tutkimuksista ja normien kehittämises- 37733: listuneet muun muassa kansainvälisiin ja kansal- tä. Työn tuloksia on esitelty julkaisussa ''Structu- 37734: lisiin tieteellisiin symposoihin ja kongresseihin. ral Fire-Safety Regulations in Finland and in 37735: Valtuuskuntien ja asiantuntijoiden vaihtoon on Soviet Union' ' . 37736: varattu vuosittainen 600 päivän vaihtokiintiö. Kertomusvuonna kaupunki- ja yhdyskunta- 37737: Valtuuskuntien aiheista voidaan mainita muun suunnittelujaosto on sopinut uudesta yhteistyö- 37738: muassa seuraavat: terveydenhuollon hallinnon projektista ''Energian säästö kaupunkien suun- 37739: kehittäminen, ortopedian ja traumatologian alan nittelussa ja rakentamisessa''. Projektin työohjel- 37740: hoito ja tutkimus, sydänkirurgia, sosiaalialan tut- masta sekä asiaan liittyvistä käytännön järjeste- 37741: kimus- ja kehittämistoiminta sekä sosiaalialan lyistä on myös sovittu. Sopimuksen mukaan 37742: suunnittelu. Yhteisiä symposioita järjestettiin yhteistyöprojekti käynnistyy vuoden 1986 alussa 37743: muun muassa seuraavista aiheista: alkoholipoli- ja sen ensimmäinen vaihe päättyy vuoden 1988 37744: tiikka ja päihdehuolto, laboratoriodiagnostiikka, alussa. 37745: anestesiologia, gerontologia, sosiaalialan avopal- Helsingissä järjestettiin lokakuussa Suomen ja 37746: velut sekä lasten päivähoito. Viimeksi mainit- Neuvostoliiton välinen erityisasumista koskeva 37747: tuun seminaariin osallistui myös ruotsalaisia alan symposium. 37748: asiantuntijoita. Asiantuntijat tapasivat kertomusvuonna kolme 37749: Maittemme välinen terveygenhuollon, lääke- kertaa. 37750: tieteen ja sosiaalialan sekakomission kokous pi- 37751: dettiin Neuvostoliitossa 2-6. syyskuuta 1985. 37752: Kokouksessa sovittiin uudesta kaksivuotisesta yh- 4. Yhdistyneisiin Kansakuntiin liittyvä toiminta 37753: teistyöohjelmasta. 37754: 4.1. YK:n toiminnan yleisluonnehdinta 37755: 37756: 3. 3. 8. Ympäristöministeriö Jo vuonna 1984 saatettiin panna merkille eräi- 37757: tä kehityspiirteitä, jotka antoivat toiveita YK:n 37758: SNTI:n hydrometeorologian ja luonnonvarain toimintamahdollisuuksien vähittäisestä parane- 37759: valvonnan valtionkomitean puheenjohtaja J. Is- misesta. Nuo merkit vahvistuivat yleiskokouksen 37760: rael vieraili Suomessa 4.-13.7.1985. Vierailun 40. istunnon aikana. Kiistojen kärjistämistä väi- 37761: aikana allekirjoitettiin Suomen ja Neuvostoliiton tettiin. Yleiskokouksen istunnon aikaan osui 37762: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 507 37763: 37764: USA:n ja SNTL:n johtajien tapaaminen Gene- käytyyn yleiskeskusteluun osallistui 127 jäsenval- 37765: vessä. Kansainvälisen politiikan kehityksessä ar- tiota. Suomen puheenvuoron käytti ulkoasiain- 37766: veltiin myönteisemmän kauden olevan alkamas- ministeri Paavo Väyrynen 24.9.1985. 37767: sa. Se voi lisätä myös maailmanjärjestön tarjo- Yhdistyneiden Kansakuntien patvana 37768: aman neuvottelukoneiston käyttöä yhteisten on- 24.10.1985 päättynyt juhlakausi oli leimaa-anta- 37769: gelmien ratkaisemiseksi. YK:n piirissä on tämän va 40. istuntokaudelle. Juhlallisuuksiin osallistui 37770: istuntokauden aikana käynnistynyt neuvottelu- kaikenkaikkiaan 45 valtionpäämiestä, 8 varapresi- 37771: prosessi järjestön talouden ja hallinnon tehosta- denttiä, 33 pääministeriä, 1 varapääministeri ja 37772: miseksi. Sen syntymiseen on vaikuttanut viime 33 erityislähettilästä. Edellä mainituista edustajis- 37773: vuosien keskustelu, johon tärkeänä ja arvostettu- ta kävi New Yorkissa varsinaisen juhlaviikon 37774: na osana liittyy Pohjoismaiden yhteinen v. 1983 aikana yli 90. Suomen tasavallan presidentti 37775: laadittu muistio YK:n vahvistamisesta. vieraili YK:ssa juhlaviikolla ja piti puheen 22. 37776: Yhdistyneiden Kansakuntien 40-vuotisjuhla 10.1985. 37777: sävytti kulunutta yleiskokouskautta. Varsinaisesta Suomi kiinnitti erityistä huomiota aseidenrii- 37778: juhlakaudesta, joka huipentui YK:n päivään sunta- ja turvallisuuskysymyksiin, eteläiseen Af- 37779: 24.10.1985, muodostui suuri valtion ja hallitus- rikkaan, Afrikan hädänalaiseen tilanteeseen, ih- 37780: ten päämiesten kokous. Tasavallan Presidentti misoikeuskysymyksiin, rauhanturvatoimintaan, 37781: saattoi puheessaan yleiskokoukselle tähdentää taloudellisiin kysymyksiin, YK:n sisäisiin hallin- 37782: Suomen vankkumatonta uskoa YK:n peruskir- tokysymyksiin sekä YK:n lujittamiseen ja arvo- 37783: jaan sisältyvien päämäärien ja periaatteiden mer- vallan kohottamiseen. 37784: kitykseen. Yleiskokouksen pääaiheita olivat aseidenriisun- 37785: Juhla antoi myös puitteet YK:n toiminnan ja takysymykset, kehitysmaiden taloudelliset ja vel- 37786: tavoitteiden tavallista laajempaan tarkasteluun. kaongelmat, erityisesti Afrikan tilanne sekä alu- 37787: Vaikka tilaisuuden aikana pidetyt puheenvuorot eelliset konfliktit: eteläinen Afrikka, Lähi-itä, 37788: painottuivatkin eri tavoin, yhteistä oli se, että Länsi-Sahara, Falkland/Malvinas, Afganistan ja 37789: YK:n merkitystä ja sen tehtävän jatkuvaa tärkeyt- Väli-Amerikan tilanne. 37790: tä korostettiin kaikissa puheenvuoroissa. YK-asiain neuvottelukunta kokoontui kerto- 37791: Monenkeskinen diplomatia ja YK:n toiminta musvuoden aikana kuusi kertaa ja käsitteli Suo- 37792: sen ohessa, elää monessa suhteessa ongelmallista men YK-politiikkaan liittyviä kysymyksiä, osallis- 37793: kautta. Yleiskokuksen 40. istunto ei anna aihetta tui yleiskokouksessa käsiteltävien asioiden valmis- 37794: tämän perusarvion muuttamiseen. Istunnon aika- teluun ja esitti niistä suosituksia. 37795: na ei tapahtunut kouriintuntuvaa edistymistä Yleiskokouksen taloudellisia kysymyksiä käsit- 37796: aseidenriisuntakysymyksissä, alueellisten kriisien televä toinen komitea hyväksyi perinteiseen ta- 37797: hallinta- ja ratkaisuyrityksissä eikä pohjois- etelä paan runsaat 80 päätöslauselmaa ja päätöstä, 37798: neuvotteluissa. Silti parantunut ilmapiiri heijas- niistä valtaosan yksimielisesti ilman äänestyksiä. 37799: tui puheenvuorojen lisäksi myös päätöslausei- Taloudelliset kysymykset olivat lisäksi näkyvästi 37800: mien teksteissä, joista pyrittiin poistamaan kaik- esillä yleiskokouksen täysistunnon yleiskeskuste- 37801: kein kiistanalaisimpia kohtia. luissa syys- ja lokakuussa. 37802: Pohjois-etelä-dialogin kannalta 40. yleiskokous 37803: ei merkinnyt huomattavia edistysaskelia tai kon- 37804: 4.2. YK:n yleiskokouksen 40. istunto kreettisia tuloksia. Velkakysymyksen korostumi- 37805: nen keskusteluissa toi kuitenkin vuoropuheluun 37806: Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen eräitä uusia sävyjä ja näkökulmia. Velkaongel- 37807: 40. istunto pidettiin New Yorkissa 17.9.1985 mien vakavuutta ei miltään taholta haluttu aset- 37808: alkaen. Istunto päätettiin 18.12. eräiden asioiden taa kyseenalaiseksi, mutta erimielisyydet siitä, 37809: jäädessä käsiteltäviksi myöhemmin. Suomen val- mitä niiden osalta nimenomaan YK:ssa voidaan 37810: tuuskunnan puheenjohtaja oli ulkoasiainministe- tehdä, jäivät suuriksi. Sen sijaan keskustelut 37811: ri Paavo Väyrynen ja varapuheenjohtajina alival- osoittivat, että kansainvälisen kaupan, valuutta- 37812: tiosihteeri Klaus Törnudd ja pysyvä edustaja, ja rahoitusjärjestelmän toimivuuden, kehitysapu- 37813: suurlähettiläs Keijo Korhonen. Yleiskokouksen virtojen ja kehitysmaiden velkaantumisen väliset 37814: erityispoliittisen komitean puheenjohtajaksi va- keskinäiset kytkennät tunnustetaan nyt aikaisem- 37815: littiin suurlähettiläs Keijo Korhonen. paa laajemmin. Samoin vaikuttaa siltä, että teol- 37816: Istuntokauden asialuettelossa oli 149 asiakoh- lisuusmaiden taholla on entistä enemmän val- 37817: taa. Kolmen viikon aikana 23.9. - 11.10. 1985 miutta keskustella näistä kysymyksistä ja niiden 37818: 508 Suhteet ulkovaltoihin 37819: 37820: keskinäisistä riippuvuuksista myös YK:ssa. Tois- panon siirtoa koskeva mallisopimus ja siihen 37821: taiseksi ei kuitenkaan ole riittävää yhteisymmär- liittyvä suositus ulkomaalaisten vankien kohtelus- 37822: rystä siitä, millaisia kannanottoja ja suosituksia ta sekä tuomioistuinten riippumattomuutta kos- 37823: YK:n tulisi antaa kysymyksistä, joiden käsittely kevat perusperiaatteet. Kongressissa keskusteltiin 37824: on samaan aikaan kesken erityisfoorumeilla myös mm. taloudellisen rikollisuuden vastusta- 37825: (esim. GATT:issa, IMF:ssä ja Maailmanpankissa). misesta, terrorismin ehkäisemisestä sekä seuraa- 37826: Yleiskokous päätti kuitenkin kutsua kokoon toi- musjärjestelmän kehityslinjoista. 37827: sen komitean jatkoistunnon ennen vuoden 1986 YK:nyhteydessä toimiva Helsingin kriminaali- 37828: kevät-ECOSOCia käsittelemään velkaongelmasta, poliittinen instituutti järjesti Helsingissä 25.- 37829: valuutta- ja rahoituskonferenssista sekä perushyö- 29.3.1985 kurssin, jonka aiheena oli YK:n krimi- 37830: dykkeistä tehtyjä ehdotuksia. naalipolitiikka. Kurssille osallistui kaikkiaan 39 37831: Suomi osallistui yleiskokouksen taloudellisten ulkomaalaista ja 7 suomalaista virkamiestä ja 37832: kysymysten käsittelyyn perinteiseen tapaan lähei- akateemista tutkijaa kaikkiaan 18 eri maasta. 37833: sessä yhteistyössä muiden pohjoismaiden kanssa. Instituutissa on meneillään YK:n kanssa suori- 37834: Kaikki puheenvuorot taloudellisessa komiteassa tettava laaja tutkimusprojekti'', jonka teemana 37835: pidettiin yhteispohjoismaisina, ja myös useim- on syyttämätta jättäminen. Aiheesta oli Helsin- 37836: missa äänestyksissä voitiin noudattaa yhteistä lin- gissä 20.-22.11.1985 suppea asiantuntijakokous 37837: jaa. valmistelemassa maaliskuussa 1986 pidettävää 37838: Afrikan taloudelliset ongelmat olivat esillä laajempaa seminaaria. 37839: myös yleiskokouksen täysistunnossa. YK:n 40. Suomi oli YK:n Tilastokomission jäsen v. 37840: istunnossa ei keskusteltu niinkään kiireellisen 1985. Suomea komissiossa edustaa Tilastokeskus. 37841: avustustoiminnan mobilisoinoista ja Afrikan on- Työvoimaministeriö osallistui siirtolaisten ja 37842: gelmien syistä vaan siitä, kuinka maailmanjärjes- heidän perheenjäsentensä oikeuksia koskevan 37843: tö voisi antaa panoksensa Afrikan maiden talouk- kansainvälisen yleissopimuksen valmisteluun 37844: sien elvyttämiseen ja pitemmän aikavälin kehitys- YK:ssa. Sopimus on maailmanjärjestön keskeisiä 37845: edellytysten turvaamiseen. vireillä olevia ihmisoikeushankkeita. Suomi on 37846: Afrikan maiden esittämä, luonteeltaan lähinnä yhdessä 6 muun Euroopan maan kanssa laatinut 37847: proseduraalinen päätöslauselmaehdotus keväällä sopimusneuvottelujen pohjatekstin. Lähes 100 37848: 1986 järjestettävästä yleiskokouksen erityisistun- artiklaa sisältävän sopimusluonnoksen toinen, ja 37849: nosta ministeritasolla ei kohdannut miltään ta- samalla viimeinen lukeminen aloitettiin kerto- 37850: holta sanottavaa vastustusta. Epävirallisten kon- musvuonna. Sopimuksen arvioidaan olevan val- 37851: sultaatioiden pohjalta hyväksyttiin yksimielisesti mis allekirjoitettavaksi vuoteen 1990 mennessä. 37852: päätöslauselma, jonka nojalla YK:n yleiskokous 37853: kutsutaan ministeritason erityisistuntoon New 37854: Yorkiin 27.-31.5 .1986. 4.4. Suomen osallistuminen YK:n kansainväli- 37855: seen rauhanturvaamistyöhön 37856: 37857: 4.3. YK:n erityisaloja koskeva toiminta Suomalaisten rauhanturvajoukkojen ja sotilas- 37858: tarkkailijoiden toiminta sekä Lähi-idässä että 37859: Yhdistyneiden Kansakuntien 7. kriminaalipo- Kashmirissa on jatkunut ennallaan. Vuoden 37860: liittinen maailmankongressi pidettiin Milanossa päättyessä Suomi oli jäsenmaista ainoa, jonka 37861: 26.8.-6.9.1985. Suomesta kongressiin osallistui henkilöstöä osallistui kaikkiin viiteen maailman- 37862: yhdeksän henkilöä käsittänyt valtuuskunta oi- järjestön käynnissä olevaan rauhanturvaoperaati- 37863: keusministeriön kansliapäällikön Raimo Pekkasen oon. 37864: puheenjohdolla. Kongressin yleisteemana oli "ri- Kyproksen operaatioon (UNFICYP) Suomi on 37865: kollisuuden ehkäiseminen vapauden, oikeuden- osallistunut vuoden 1964 maaliskuusta lähtien. 37866: mukaisuuden, rauhan ja kehityksen hyväksi''. UNFICYP:n esikunta- ja sotilaspoliisitehtävissä 37867: Kongressissa hyväksyttiin lähes 30 päätöslausel- oli mukana 10 suomalaista. Kaikkiaan Kyproksel- 37868: maa, joista tärkeimmät olivat: Milanon toiminta- la on palvellut kertomusvuoden loppuun men- 37869: suunnitelma, kriminaalipolitiikan ja rikosoikeu- nessä 994 7 miestä. 37870: denhoidon johtavat periaatteet, nuorisorikos- Israelin ja Syyrian välisen joukkojen loitonta- 37871: oikeudenhoidon vähimmäissäännöt (ns. Pekingin missopimuksen valvontajoukkoon Golanilla (UN- 37872: säännöt), julistus rikoksen uhria koskevista perus- DOF) suomalaiset ovat osallistuneet 411 miehen 37873: periaatteista, vankeusrangaistuksen täytäntöön- vahvuisella pataljoonalla elokuusta 1979 lähtien. 37874: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 509 37875: 37876: Kertomusvuoden loppuun mennessä on Golanil- detyn maailman kalastuskonferenssin seuranta, v. 37877: la palvellut kaikkiaan 2208 miestä. 1990 järjestettävän maailman maatalouslasken- 37878: Etelä-Libanonissa toimivan YK:n väliaikaisen nan ohjelman käsittely, maailman elintarviketur- 37879: rauhanturvajoukon (UNIFIL) operaatioon suoma- van periaatejulkilausuman hyväksyminen, Maail- 37880: lainen 499 miehen vahvuinen pataljoona on man elintarvikeohjelman rahoitus sekä FAO:n 37881: osallistunut joulukuusta 1982 alkaen. Etelä-Liba- työohjelman ja budjetin hyväksyminen viisivuo- 37882: nonissa on kertomusvuoden loppuun mennessä tiskaudeksi 1986-87. 37883: palvellut yhteensä 3 044 miestä. Useat suomalaiset tutkimuslaitokset ja asian- 37884: YK:n aseettomina sotilastarkkailijoina palveli tuntijat osallistuivat FAO:n järjestämiin moniin 37885: kertomusvuonna 26 upseeria, joista Lähi-idässä kansainvälisiin kokouksiin ja tietojen vaihtoon 37886: (UNTSO) 22 ja Kashmirissa (UNMOGIP) 4. Euroopan alueen tutkimusverkosto-ohjelman 37887: Yhteensä on UNTSO:ssa vuodesta 1967 alkaen FAO:n komiteoiden työohjelmien puitteissa. 37888: palvellut 414 ja UNMOGIP:ssa vuodesta 1961 Kertomusvuonna tutkittiin kalastusta koskevan 37889: alkaen 74 upseeria. kehitysprojektin aloittamista Itä-Afrikassa ja Tan- 37890: Suomi on antanut sitoumuksen YK:n sihtee- saniaan päätettiin sijoittaa suomalainen kalastu- 37891: ristölle ylläpitää valmiutta lähettää tarvittaessa salan asiantuntija. 37892: rauhanturvajoukko UNTAG-operaatioon Nami- 37893: biassa (UN Transition Assistance Group).Vuonna FAO:n 40-vuotisen toiminnan merkeissä 16 37894: 1982 Etelä-Libanoniin lähetetty pataljoona oli pnä lokakuuta vietettiin perinteistä Maailman 37895: pääosa em. valmiusjoukosta. UNIFIL:iin lähdön ravintopäivää. Siihen liittyvän informaation koh- 37896: myötä Suomen UNTAG valmius laski tilapäises- deryhmiä olivat, kuten edellisinä vuosina koulu- 37897: ti. Toimenpiteet uuden valmiusjoukon lähettä- ja ammattikasvatushallituksen alaiset oppilaitok- 37898: misvalmiuden kehittämiseksi ovat käynnissä. set. 37899: YK:n rauhanturvaamistoimintaa koskeva poh- Maa- ja netsätalousministeriön asettama työ- 37900: joismainen yhteistyö on kertomusvuoden aikana ryhmä on jatkanut toimintaansa YK:n kansainvä- 37901: jatkunut vakiintuneen tavan mukaisesti. Puolus- lisen vesihuollon vuosikymmenen tavoitteiden 37902: tusministerikokoukset on pidetty 29.-30.5.1985 edistämiseksi. Kertomusvuoden aikana valmistui 37903: Tukholmassa ja 22.-23.10.1985 Jyväskylässä ja mm. ehdotus vesihuoltoalan koulutuksen kehit- 37904: yhteispohjoismainen YK-seminaari 3.-7.6.1985 tämiseksi. 37905: Tukholmassa. Kehitysmaakauppakysymyksissä ovat olleet 37906: Ministerikokouksissa on käsitelty YK:n rau- keskeisiä perushyödykkeisiin liityvät kysymykset. 37907: hanturvaamistoimintaan liittyviä yhteisiä kysy- Kauppa- ja teollisuusministeriö on osallistunut 37908: myksiä. YK:n sotilaallisia ja taloudellisia rauhan- Suomen kannalta tärkeiden yksittäisten perus- 37909: turva-asioita käsittelevä pohjoismainen yhteistyö- hyödykkeiden, kuten järjestyksessä 4. kaakaoso- 37910: ryhmä (NORDSAMFN) kokoontui kertomus- pimuksen, 2. kumisopimuksen ja kansainvälisen 37911: vuonna seitsemän kertaa. Pohjoismaiset YK-kurs- nikkelikonferenssin neuvottelukonferensseihin 37912: sit rauhanturvatehtäviin lähetettäville henkilöille samoin kuin olemassa olevien kansainvälisten 37913: on järjestetty aikaisemman käytännön mukaisesti perushyödykejärjestöjen toimintaan liittyviin so- 37914: eri pohjoismaissa. keria, kahvia, trooppista puuta, lyijyä ja sinkkiä 37915: koskeviin kokouksiin. Yhteistyössä elinkeinoelä- 37916: män ja muiden viranomaisten kanssa on pyritty 37917: 4.5. YK:n erityisjärjestöt arvioimaan muutospaineita kansainvälisellä pe- 37918: tushyödykesektorilla, jolle leimaa-antavaa yleises- 37919: 4.5.1. Elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) ti on ollut hintojen lasku sekä tuottajien ja 37920: kuluttajien välisten hinnanvakauttamissopimus- 37921: Kertomusvuonna YK:n elintarvike- ja maata- ten toimintaan liittyvät vaikeudet. Kansainväli- 37922: lousjärjestö täytti 40 vuotta. Maa- ja metsätalous- sen luonnonkumijärjestön puskurivarasto kasvoi 37923: ministeri Toivo Yläjärvi johti Suomen valtuus- vuoden 1985 kuluessa lähes 400 000 tonnin suu- 37924: kuntaa, joka osallistui Roomassa 9.-28.11.85 ruiseksi, ja sen rahoittamiseen Suomi maksoi 37925: pidettyyyn FAO:n yleiskokoukseen. Kokouksen jäsenosuutenaan runsaat miljoona markkaa. Kan- 37926: pääaiheita olivat maailman elintarviketilanteen sainvälinen tinajärjestö, jossa Suomikin on jäse- 37927: ajankohtainen tilanne, Afrikan kriisi ja Meksikos- nenä ajautui vuoden 1985 lopulla vaikeaan rahoi- 37928: sa kesäkuussa pidetyn maailman yhdeksännen tuskriisiin, jonka selvittämiseen tähtäävät neuvot- 37929: metsäkongressin tulokset, Roomassa v. 1984 pi- telut jatkuivat vuoden 1986 puolelle. 37930: 510 Suhteet ulkovaltoihin 37931: 37932: Elintarvikkeiden kansainvälisiä koodeja ja Stan- terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaan 37933: dardisointia koskevaa yhteistyötä jatkettiin FAO/ johdolla. Kokous hyväksyi ohjelma- ja talous- 37934: WHO 1codex Alimentarius komission puitteissa. arvion vuosille 1986-1987. Vapaaehtoinen ra- 37935: hoitus mukaan lukien WHO:n käytössä on ensi 37936: budjettikaudella n. 1 000 miljoonaa dollaria ter- 37937: 4. 5. 2 Kansainvälinen työjärjestö (ILO) veyden edistämiseen 166:ssa jäsenmaassa, joista 37938: 120 on kehitysmaata. 37939: Kansainvälisen työjärjestön 71. Kansainvälinen Yleiskokouksen pääteemoiksi muodostuivat ra- 37940: työkonferenssi pidettiin Genevessä 7.- vitsemusohjelmat, kemikaalien terveyshaitat ja 37941: 27.6.1985. Suomea edusti työkonferenssissa jär- tarttuvien tautien torjunta. Rintaruokinnan edis- 37942: jestön perussäännön edellyttämä hallituksen, täminen, rokotusohjelman toteutus, lääkkeiden 37943: työnantajien ja työntekijöiden muodostama val- tarkoituksenmukaisen käytön turvaaminen jama- 37944: tuuskunta. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva larian torjunta olivat myös keskeisesti esillä. 37945: Kuuskoski-Vikatmaa osallistui konferenssiin 8.- Suomen valtuuskunta osallistui Euroopan alue- 37946: 11.6.1985. komitean 35. istuntoon 17-21.9.1985 Amster- 37947: Työnkonferenssissa hyväksyttiin kaksi yleissopi- damissa. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuus- 37948: musta, sopimus n:o 160 joka koskee työtilastoja koski-Vikatmaa osallistui kokoukseen 19- 37949: ja sopimus n:o 161 joka koskee työterveyshuol- 29.9.1985 esittäen Suomen kokemuksia "Ter- 37950: toa. Kokouksessa käsiteltiin lisäksi naisten tasa- veyttä kaikille-2000'' strategian toteuttamisesta. 37951: arvoa työelämässä sekä ensimmäisessä käsittelyssä Kokous velvoitti WHO:n Euroopan aluetoimis- 37952: asbestin käyttöä koskevaa sopimus- ja suositus- ton ryhtymään toimenpiteisiin AIDS:in suhteen 37953: luonnosta. sekä alueen lääketieteellinen tutkimuskomitea 37954: Tasavallan presidentti ratifioi 15. 3. 198 5 ILO: n velvoitettiin laatimaan tutkimussuunnitelma 37955: vuonna 1983 pidetyssä työkonferenssissa hyväksy- "Terveyttä kaikille vuoteen vuoteen 2000 men- 37956: tyn yleissopimuksen n:o 159, joka koskee vajaa- nessä'' tavoitteiden saavuttamiseksi alueella. 37957: kuntoisten ammatillista kuntoutusta sekä aiem- Strategian toteuttamisen ensimmäinen arviointi- 37958: min ratifioimatta jätetyn työturvallisuutta, ter- raportti oli valmistunut. Arvioinnin tuloksena 37959: veyttä ja työympäristöä koskevan sopimuksen n:o keskeisimmiksi puutteiksi osoittautuivat tervey- 37960: 155. den epätasainen jakautuminen, poliittisen tah- 37961: Suomi on ILO:n hallintoneuvoston varsinainen don puute ja informaation epätäsmällisyys ja 37962: jäsen vuosina 1985-1987, Suomen ILO-neuvot- puutteellisuus. 37963: telukunnasta annetun asetuksen (851177) mukai- Suomi vastasi WHO:n Euroopan alueen työ- 37964: nen Suomen ILO-neuvottelukunta on toiminut terveydenhuoltoa ja alkoholin väärinkäyttöä kä- 37965: sosiaali- ja terveysministeriön alaisena Kansainvä- sittelevien asiantuntijakokousten sekä hoito- ja 37966: lisen työjärjestön toimialaan kuuluvien asioiden kuntoutusohjelmien kustannuksista. Ohjeiston 37967: käsittelyssä ministeriötä avustavana suunnittelu- laatiminen PCB:lle altistumisen ennaltaehkäise- 37968: elimenä. miseksi ja kontrolloimiseksi. 37969: Suomen valtuuskunta osallistui ILO:n sisämaa- Suomi tuki edelleen taloudellisesti WHO:n 37970: liikennekomitean kokoukseen Genevessä helmi- trooppisten tautien tutkimus- ja koulutusohjel- 37971: kuussa 1985. maa, hedelmällisyystutkimusohjelmaa, rokotus- 37972: Syyskuussa 1985 Genevessä pidettyyn ILO:n ohjelmaa, lääkeaineohjelmaa, ripulitautiohjel- 37973: metsä- ja puunjalostusteollisuuskomitean ko- maa sekä kemikaaliriskien torjuntaohjelmaa. 37974: koukseen osallistui Suomesta työnantaja-, työnte- Sisäasiainministeriön edustaja osallistui Thai- 37975: kijä- ja hallitusedustajista koostuva valtuuskunta. maassa 3.-9.9.1985 pidettyyn WHO:n järjestä- 37976: Lokakuussa Genevessä pidettyyn terveydenhuol- mään kehitysmaiden viranomaisille tarkoitettuun 37977: toalan työllisyyttä ja työoloja käsitelleeseen ko- huumausainevalvontaseminaariin, jonka järjestä- 37978: koukseen Suomi osallistui tarkkailijana. mistä tuettiin Suomen kehitysyhteistyövaroilla. 37979: 37980: 37981: 4.5.3. Maailman terveysjärjestö (WHO) 4.5.4. Unesco 37982: 37983: Maailman terveysjärjestön (WHO) 38. yleisko- Suomen valtuuskuntaa Unescon yleiskokouk- 37984: kous pidettiin 6-20.5 .198 5 Genevessä. Suomen sen 23. istunnossa Sofiassa 8.10.- 9.11. johti 37985: valtuuskunta osallistui kokoukseen sosiaali- ja ministeri Gustav Björkstrand. Yleiskokouksessa 37986: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 511 37987: 37988: hyväksyttiin järjestön toiminta-ohjelma ja -bud- set asiantuntijat ovat osallistuneet kansainvälisiin 37989: jetti vuosiksi 1986-87. Yleiskokoukseen valmis- kulttuuriulottavuutta kehityksessä ja folkloren 37990: tautuminen on ollut leimaa-antavaa kertomus- suojelua käsitteleviin kokouksiin, arktisia kult- 37991: vuoden työlle. Suomi osallistui Unescon 4. kan- tuureita koskeviin Unescon hankkeisiin ja kah- 37992: sainväliseen hallitustenväliseen aikuiskasvatus- teen Unescon eurooppalaiseen vertailevaan kult- 37993: konferenssiin Pariisissa. tuurialan tutkimushankkeeseen. Suomen 37994: Suomi on osallistunut Unescon seuraavien hal- Unesco-toimikunta on toiminut viestinnän mer- 37995: litusten välisten komiteoiden työhön: Eurooppa- kityksestä maaseudun kulttuurikehitykselle kos- 37996: laisten korkeakouluopintojen, -tutkintojen ja kevan eurooppalaisen vertailevan tutkimuksen 37997: -oppiarvojen tunnustamista koskevan sopimuk- kokouksen isäntänä. 37998: sen soveltamista edistävä komitea, yleisen infor- Suomi on toiminut Unescon siirtolaisten kom- 37999: maatio-ohjelman hallitustenvälinen neuvosto. munikaatiotilannetutkimuksen koordinaattorina. 38000: Kertomusvuonna on Unescon sihteeristössä toi- Suomen Unesco-toimikunta on jatkanut kerto- 38001: minut neljä suomalaista virkamiestä. musvuonna Unescon kuukausijulkaisun Unesco- 38002: Suomessa järjestettiin Pohjoismaiden Unesco- Kuriirin säännöllistä julkaisemista suomeksi. Toi- 38003: toimikuntien kokous. Suomen Unesco-toimikun- mikunta on järjestänyt tiedotustilaisuuksia Unes- 38004: nan edustajat ovat osallistuneet Euroopan Unesco con toiminnasta ja jatkanut selvitysten ja raport- 38005: toimikuntien 9. alueelliseen konferenssiin Delfis- tien julkaisemista toimikunnan julkaisusarjassa 38006: sä, Kreikassa sekä lukuisiin Pohjoismaiden sekä Unescon julistusten ja suositusten suomenta- 38007: Unesco-toimikuntien ja muiden maiden toimi- mista ja julkaisemista. 38008: kuntien järjestämiin kokouksiin. 38009: Suomen koordinoiman Unescon Euroopan alu- 38010: een kasvatussektorin vertailevan tutkimuksen ai- 4. 5. 5. Kansainvälinen atomienergiajärjestö 38011: heesta '' Kansainvälisyyskasvatus ja eettisten arvo- (IAEA) 38012: jen opetus" tutkimukseen osallistuvien 12 maan 38013: loppukokous pidettiin Suomessa. 38014: Suomi on osallistunut myös kolmeen muuhun Kauppa- ja teollisuusministeriö koordinoi Suo- 38015: Unescon eurooppalaisten jäsenmaiden väliseen men osallistumista Kansainvälisen atomienergia- 38016: kasvatusalan vertailevaan tutkimukseen ja Unes- järjeston (International Atomic Energy Agency) 38017: con Euroopan alueen korkeakoulukeskuksen toi- teknillisen ohjelman kuten ydinturvallisuusalan 38018: mintaan. säännöstötyön, teknillisten ohjeiden laatimisen ja 38019: Suomalainen Unescon ystävyyskoulujen verkos- tiedonselvityksen toteuttamiseen. IAEA suorittaa 38020: to on aktivoitunut kouluhallituksen vastatessa myös Suomessa ns. ydinsulkusopimuksen mu- 38021: toiminnan kehittämisestä ja koordinoinnista. kaista valvontaa, jonka tarkoituksena on todeta, 38022: Toiminnan erääksi kansainväliseksi muodoksi on että ns. ydinmateriaaleja ei siirretä kiellettyihin 38023: vakiintunut leirikoulutoiminta. ydinräjähdetarkoituksiin. 38024: Suomessa on järjestetty rotuennakkoluulojen Yhteistyöneuvottelut ja yhteistyön valmistelu 38025: poistamista, rauhaa ja ihmisoikeuksia käsittelevä liittyen Euroopan Avaruusjärjestöön (ESA) sekä 38026: pohjoismainen seminaari sekä kansallinen asian- Euroopan talousyhteisön tutkimustoimintaan yh- 38027: tuntijaseminaari ihmisoikeuksista. dessä EUREKA-aloitteeseen liittyvien tehtävien 38028: Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet lu- kanssa muodostivat keskeisen kansainvälisen teh- 38029: kuisiin Unescon kansainvälisiin ympäristöä, vesi- täväkentän TEKESissä vuoden 1985 aikana. 38030: ongelmia ja luonnonvaroja käsitteleviin tutki- ESA:aan liittyen tehtiin selvityksiä suomalai- 38031: mushankkeisiin. Suomessa on järjestetty Unescon sesta avaruustutkimuksesta sekä avaruusteknisiä 38032: Ihminen ja biosfääri-ohjelmaan liittyvä pohjois- kysymyksiä ja tarpeita sivuavasta teollisuudesta ja 38033: mainen seminaari sekä seminaari paikallisväestön käytiin näiden pohjalta useita selvitysluontoisia 38034: osallistumisesta ympäristön kehittämisen tutki- keskusteluja ESA:n ja sen jäsenmaiden edustajien 38035: mukseen ja tehty esitutkimus Suomen liittymi- kanssa. 38036: sestä biosfääriohjelmaan. Metaanikäyminen 85- Euroopan talousyhteisön tutkimushallinnon 38037: seminaarin yhteydessä on pidetty kansainvälinen edustajien kanssa yhteistyössä muiden kotimais- 38038: Mircen -ad-telekonferenssi. ten intressitahojen kanssa käytiin vastaavia kes- 38039: Suomen Unesco-toimikunta on järjestänyt kusteluja liittyen talousyhteisön tutkimusalueihin 38040: kulttuuriulottuvuutta kehityksessä käsittelevän ja Suomen edellytyksiin mahdolliseen osallistu- 38041: pohjoismais-afrikkalaisen seminaarin. Suomalai- miseen EC:n tutkimusohjelmiin. 38042: 512 Suhteet ulkovaltoihin 38043: 38044: Em. tehtävät yhdessä EUREKA-aloitteen ai- komitean keskeisissä kaupanesteitä ja kompen- 38045: heuttamien tehtävien kanssa vaativat vuoden ai- saatiokauppaa käsittelevissä kysymyksissä ei on- 38046: kana huomattavan määrän sekä selvitystyötä että nistuttu pääsemään eteenpäin. 38047: neuvottelumatkoja. Tilastokeskus on ollut mukana useissa ECE:n 38048: tilastojen kehittämis- ja vertailuhankkeissa. Niis- 38049: tä keskeisimpiä ovat YK:n ja SEVin kansantalou- 38050: 4.5.6. Euroopan talouskomissio (ECE) den tilinpitojärjestelmiä (SNA ja MPS) vertaileva 38051: hanke, jota toteutetaan myös SEVin kanssa, sekä 38052: ECE:n 40. yleiskokous pidettiin 17.- bruttokansantuotetta selvittävä erittäin laaja ver- 38053: 27.4.1985 Genevessä. Kokouksen alkamista sä- tailuprojekti (ICP). Automaattista tietojenkäsit- 38054: vytti poliittisluonteinen kiistely YK:n 40-vuotis- telyä kehitetään myös aktiivisesti. 38055: juhlan viettämisen muodosta ja tavasta, mikä Suomi on osallistunut myös YK:n Euroopan 38056: viivästytti kokouksen käynnistymistä. Kiistan rat- Taloudellisen Komission (ECE) tiedettä ja tekno- 38057: kettua kokous sujui asiallisesti ja sen ilmapiiri logiaa käsitteleviin neuvonantaja- ja asiantuntija- 38058: muodostui edellisvuotta rakentavammaksi. Yleis- kokouksiin. 38059: kokouksen lopputuloksen voidaan katsoa muo- Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 38060: dostuneen myös lähivuosien kokouksiin verrattu- osallistui ECE:n maatalouskomitean, puutalous- 38061: na varsin tyydyttäväksi. Kokouksen tärkeimmät komitean ja vesitalouskomitean sekä näiden alais- 38062: tulokset syntyivät energian ja ympäristönsuojelun ten työryhmien toimintaan. Näistä Suomen kan- 38063: aloilla. Energiakysymyksiä on ECE:ssä käsitelty nalta tärkeimpiä ovat maatalouden rakennetta ja 38064: lähinnä kahdella tasolla: yleisemmällä tasolla, rationalisointia käsittelevä FAO/ECE:n työryh- 38065: hallitusten korkean tason neuvonantajien puit- mä, maatalouden mekanisointia käsittelevä 38066: teissa ja teknisellä tasolla kaasu-, hiili- ja sähkö- FAO/ECE:n työryhmä, FAO/ECE/CES:n elin- 38067: komiteoissa. Korkean tason hallitusneuvonanta- tarvike- ja maataloustilastotyöryhmä, metsäeko- 38068: jien työ ajautui v. 1981 umpikujaan eikä neuvo- nomiaa ja metsätilastoja käsittelevä FAO/ECE:n 38069: nantajien uudesta kokouksesta onnistuttu sopi- työryhmä sekä metsätyötekniikkaa ja metsätyön- 38070: maan kuin vasta nyt tässä yleiskokouksessa. Ener- tekijäin koulutusta käsittelevä FAO/ ECE/ILO:n 38071: giayhteistyö teknillisellä tasolla on toisaalta jatku- työryhmä. Suomi isännöi viimeksi mainitun työ- 38072: nut hyödyllisenä - niin kuin teknisluonteinen ryhmän järjestämän kehitysmaiden edustajille 38073: yhteistyö ECE:n eri toiminta-alueilla yleensäkin. tarkoitetun metsätyöntekijöiden kuntoutus- ja 38074: Ympäristökysymysten merkitys ECE:ssä on jat- työterveyshuoltoseminaarin 3.-7 .6.85 Kuopiossa. 38075: kuvasti lisääntynyt. Erityisen merkittävä oli tässä Liikenneministeriön hallinnonalan edustajat 38076: yleiskokouksessa aikaansaatu päätös ilmansuoje- ovat osallistuneet ECE:n sisämaankuljetuskomi- 38077: lusta, missä huomioitiin Helsingissä 8.- tean ja sen eri työ- ja asiantuntija- ja raportööri- 38078: 12.7.1985 ministeritasolla pidetty ilman epäpuh- ryhmien työhön. Komitean varapuheenjohta- 38079: tauksien kaukokulkeutumista valtiosta toiseen juutta on kertomusvuoden aikana hoidettu lii- 38080: koskevan yleissopimuksen toimeenpanevan eli- kenneministeriössä. 38081: men kokous. Kokousta käsitellään tarkemmin Kauppa- ja teollisuusministeriön edustajia 38082: jäljempänä. osallistui ECE: n energianeuvonantajien, hiili-, 38083: Yleiskokouksessa käsiteltiin myös ECE:n pää- kaasu- ja sähkövoimakomiteoiden ja niiden alais- 38084: sihteeri Klaus A. Sahlgrenin alullepanemia ehdo- ten työryhmien kokouksiin sekä ECE:n energiati- 38085: tuksia ECE:n työohjelmien järkeistämisestä ja lastotyöhön. Toiminta energia-alan kysymyksissä 38086: uudistamisesta sekä komission työn tehostamises- on vilkastumassa ECE:n piirissä mm. seminaarien 38087: ta yleensäkin. Ehdotuksiin on suhtauduttu tois- järjestämisen muodossa. Ministeriön edustaja on 38088: taiseksi melko varauksellisesti, ja yleiskokous hy- edelleen osallistunut ECE:n (kaasukomitea) työ- 38089: väksyi komission ja sen työohjelmien kehittämi- hön sekä Eftan, FEA:n (aerosolit), OIML:n (met- 38090: sestä melko yleisluonteisen päätöksen, joka en- rologia) ISO:n ja CEN:n (paineastiat, neste- ja 38091: nen kaikkea varmistaa näiden kysymysten jatko- maakaasu), CIP:n (asetarkastus) ja ILAC:n (tes- 38092: käsittelyn, mutta mikä ei käytännöllisesti katsoen tauslaboratorio) järjestöjen toimintaan. 38093: kuitenkaan merkinnyt olennaisia muutoksia ko- Merenkulkuhallituksen edustaja on osallistu- 38094: mission nykyiseen käytäntöön. nut ECE:n sisävesikuljetuksia ja laivateknisiä ky- 38095: ECE:n kaupankehittämiskomitean kokous pi- symyksiä käsitelleiden työryhmien työhön. 38096: dettiin 2-6.12.1985. Kokousta leimasi asialli- Kuten edellä todetaan, ilmansaasteiden kul- 38097: nen ja sovitteleva asioiden käsittelytapa, joskaan keutumista valtiosta toiseen koskevan yleissopi- 38098: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 513 38099: 38100: muksen toimeenpanoelimen 3. istunto järjestet- kaupunki- ja aluetutkimuksen asiantuntijaryh- 38101: tiin Helsingissä 8.-12.7.1985. Suomi on toiminut män puitteissa toimivan tutkijaryhmän seminaa- 38102: toimeenpanoelimen puheenjohtajana 3. istun- ri, jonka tulokset julkaistaan raporttina. 38103: nosta lähtien ja tämä toimikausi jatkuu v. 1987 38104: pidettävään 5. istuntoon saakka. Kokouksessa 21 38105: Euroopan ja Pohjois-Amerikan valtiota allekir- 4.5.7. Muut järjestöt 38106: joitti pöytäkirjan, jossa ne sitoutuvat vähentä- 38107: mään rikkipäästäjään 30 % vuoden 1980 tasosta YK:n teollisen kehityksen järjestö (UNIDO) 38108: vuoteen 1993 mennessä. Ympäristöministeriö on koki kertomusvuonna järjestöllisen muodonmuu- 38109: osallistunut aktiivisesti edellä mainittua pöytäkir- toksen: se muuttui YK:n pääsihteerin ja budjet- 38110: jaa koskeneisiin neuvotteluihin sekä muuhun tivallan alaisesta YK-elimestä itsenäiseksi YK:n 38111: sopimuksen toteuttamista koskevaan toimintaan. erityisjärjestöksi. Perussäännön ratifioineiden 38112: Tärkeimpiä ovat Ilmansaasteiden kulkeutumista maiden päätöskokous pidettiin 10.6.1985, ja sen 38113: koskeva mittausohjelma ja saasteiden leviämistä, jälkeen saatettiin kutsua koolle järjestön ensim- 38114: vaikutuksia sekä vähentämismahdollisuuksia kos- mäinen yleiskonferenssi. Yleiskonferenssin 1. 38115: kevat tutkimukset. Ympäristöministeriö on niini- osassa 12.-16.8.85 Wienissä valittiin uuden jär- 38116: kään toiminut aktiivisesti typen yhdisteiden pääs- jestön toimielimet, teollistamisneuvosto (IDB) ja 38117: toJen vähentämistä koskevien neuvottelujen ohjelma- ja budjettikomitea (PBC) sekä pääjoh- 38118: aloittamiseksi. taja. Pääjohtajaksi tuli monivaiheisen äänestys- 38119: Ympäristöministeriö on osallistunut ECE:n menettelyn jälkeen filippiiniläinen suurlähettiläs 38120: ympäristökomitean (SAEP) sekä sen ilmansuoje- Domingo L. Siazon. 38121: lutyöryhmän, säästävän teknologian työryhmän Yleiskonferenssin toinen osa pidettiin 9.- 38122: sekä ympäristövaikutusten arviointia pohtivien 13.12.1985. Siinä päätettiin järjestön työohjel- 38123: asiantuntija- ja ''task force' '-ryhmien toimin- masta sekä budjetista vuosille 1986-87. Yleis- 38124: taan. Ympäristöministeriö on myös osallistunut konferenssissa hyväksyttiin jäsenmaiden aloittees- 38125: ECE:n vesikomitean työhön ja tähän liittyvään ta myös naisten asemaa teollisessa kehityksessä 38126: seminaaritoimintaan. (mm. pohjoismaiden suosittama), uusia lähesty- 38127: Suomi on osallistunut aktiivisesti ECE:n mistapoja teollisessa kehityksessä (ryhmä 77) ja 38128: asunto-, rakennus- ja kaavoituskomitean ja sen UNIDOn panosta kansainväliselle rauhanvuodel- 38129: alaisten työryhmien työskentelyyn toimimalla le käsittelevät päätökset. 38130: kertomusvuonna mm. kaavoitustyöryhmän pu- Suomi jäi pohjoismaisen rotaation vuoksi ker- 38131: heenjohtajana ja asuntotyöryhmän varapuheen- tomusvuonna pois teollistamisneuvostosta ja oh- 38132: johtajana. Komiteassa ja sen alaisissa työryhmissä jelma- ja budjettikomiteasta. Vuoden 1985 aika- 38133: on käsitelty mm. asuinyhdyskuntien pitkän täh- na valmistettiin aiemmin 12 vuotena rahoitta- 38134: täyksen kehityslinjoja, olemassa olevan ympäris- mamme UNIDOn huonekaluseminaarin evaluaa- 38135: tön ja rakennuskannan parantamista, yhdyskun- tiota, joka on tarkoitus toteuttaa alkuvuonna 38136: tiin ja rakennuskantaan liittyviä energiakysymyk- 1986. Kertomusvuonna Suomi rahoitti neljän 38137: siä, asuinyhdyskuntiin liittyvää tutkimuspolitiik- UNIDOn ohjelmiin osallistuneen nuoren asian- 38138: kaa sekä asuntopolitiikkaa, kuten asuntojen ra- tuntijan toiminnan. 38139: hoitusta, vuokrapolitiikkaa, asuntoennusteita ja Suomi on osallistunut WIPOn (World Intellec- 38140: asunto-ohjelmointia sekä asuntojen laadunarvi- tual Property Organisation ) toimintaan. Wipon 38141: oinnissa käytettävää metodologiaa. YK:n kan- yeiskokous pidettiin kertomusvuonna Genevessä. 38142: sainväliseen asunnottomien vuoteen 1987 liittyen Pariisin teollisoikeuksia koskevan yleissopimuk- 38143: on käsitelty asunnottomuuteen liittyvä ongelmia. sen muutostyö on ollut kertomusvuonna edelleen 38144: Myös kaupunki- ja liikennesuunnittelun väliset vireillä. Teollisuusmaiden ryhmän neuvottelu pi- 38145: yhteydet ja virkistys- ja vapaa-ajan alueisiin liitty- dettiin asiasta 4.-6. 3. Miinchenissä sekä neu- 38146: vät suunnittelukysymykset ovat olleet esillä. vottelumekanismiin liittyvä kokous Genevessä. 38147: Suomen edustajat ovat myös osallistuneet mm. Suomlaiset asiantuntijat ovat osallistuneet tieto- 38148: kaupunki- ja aluetutkimuksen tietojärjestelmiä, koneohjelmien suojaa, suoralähetyssatelliittien 38149: kaupunkiuudistusta, rakentamismääräysten har- ohjelmaoikeuksia ja mikropiirien suojelua käsit- 38150: monisointia, korjausrakentamiseen liittyvien televiin asiantuntijakokouksiin. 38151: määräysten kartoittamista ja nykyaikaista raken- Pohjois-Atlantin lohen suojelu- 38152: nusteknologiaa käsitteleviin seminaareihin ja ko- järjestössä (NASCO) Suomi toimii lohen 38153: kouksiin. Suomessa Pohjan kunnassa järjestettiin merikalastuksen säätelyn edistämiseksi tarkoituk- 38154: 38155: 65 360059T 38156: 514 Suhteet ulkovaltoihin 38157: 38158: sena turvata Teno- ja Näätämäjoesta peräisin tietoliikennetekoku uj ärj estö) sopi- 38159: olevia lohikantoja. muspuolten yleiskokouksiin sekä huhtikuussa pi- 38160: Kansanvälisen siviili-ilmailujär- dettyyn INTELSAT:n toimintasopimuksen alle- 38161: j e s t ö n ( I C A 0) kolmas ilmakuljetuskonfe- kirjoittajien 15. kokoukseen. Pohjoismaista vuo- 38162: renssi kokoontui syksyllä Montrealiin käsittele- rotteluperiaatetta noudattaen Suomi edustaa 38163: mään kansainvälisen lentoliikenteen kaupallisia edelleen pohjoismaita järjestön teknisessä komi- 38164: oikeuksia, ei-säännöllistä lentoliikennettä koske- teassa. 38165: vaa politiikkaa, valtioiden suorittamien yksipuo- Suomen ilmatieteen viranomaiset ovat osallis- 38166: listen toimenpiteiden vaikutusta kansainväliseen tuneet Maailman ilma tieteellisen j är- 38167: ilmakuljetukseen sekä kansainvälisiin ilmakulje- j e s t ö n ( W M 0 ) eri hallinnollisten ja teknis- 38168: tustariffeihin liittyviä kysymyksiä. Järjestön tek- ten elinten kokouksiin ja tieteellisiin symposiu- 38169: nillisestä työstä vastaavista kokouksista merkittä- meihin ja seminaareihin. Ilmatieteen laitoksen 38170: vimmät olivat syyskuussa Montrealissa järjestetty ylijohtaja on toiminut edelleen WMO:n hallinto- 38171: nykyisestä mittarilähestymisjärjestelmästä mikro- neuvostossa ja laitoksen tutkimusprofessori 38172: aaltojärjestelmään siirtymistä tutkiva kokous sekä WMO:n havaintolaitteisto- ja menetelmäkomis- 38173: Malagassa marraskuussa pidetty Euroopan len- sion (CIMO) presidenttinä. WMO:n pyynnöstä 38174: nonvarmennus- ja navigaatioalan koordinointia ilmatieteen laitos on jatkanut 13 maan tuotta- 38175: ja lentoliikennejärjestelmän tulevaisuutta käsitel- mien sääennusteiden tason arviointia sekä osallis- 38176: lyt kokous. tunut kehitysyhteistyöhön meteorologian alalla. 38177: Kansainvälinen pikatiedotusliitto 38178: Suomen edustajat osallistuivat YK:n Asuin- 38179: (UIT 1 ITU) sekä Maailman postiliit- 38180: yhdyskuntakomission (UNCHS) United Nations 38181: to ( U P U ) . Suomi ratifioi vuoden 1982 ITU: n 38182: Commission for Human Settlements 8. istuntoon 38183: yleiskokouksessa allekirjoitetun uuden kansainvä- 38184: Kingstonissa, Jamaikalla 29.4.-10. 5.1985. Is- 38185: lisen teleliikenneyleissopimuksen. UPU:n Ham- 38186: tunnon erityisteemana oli pienten ja keskisuurten 38187: purissa 1984 pidetyssä kongressissa allekirjoitettu- 38188: keskusten kehittäminen. Kokouksen painopiste 38189: jen kansainvälisten postisopimusten ratifiointia 38190: oli kuitenkin YK:n kansainvälisen asunnotto- 38191: on valmisteltu. 38192: mien vuoden (IYSH 1987) toiminnan suunnitte- 38193: Suomi on osallistunut kertomusvuoden helmi- 38194: lussa ja seurannassa. Suomi on antanut teknistä 38195: kuussa Genevessä pidettyyn siirtyvää meriradiolii- 38196: apua kansainväliseen vuoteen Iiittyvälie toimin- 38197: kennettä ja ilmailun radionavigointiliikennettä 38198: nalle. Eteläisen Afrikan ns. SADCC-maissa jär- 38199: käsittelevään alueelliseen hallinnolliseen radi- 38200: jestettiin 25.-29.3. asuntopoliittinen seminaari 38201: okonferenssiin ja maaliskuussa Genevessä pidet- 38202: jota Suomi merkittävästi tuki. 38203: tyyn radiomajakoiden taajuussuunnittelua käsit- 38204: televään alueelliseen hallinnolliseen radiokonfe- 38205: renssiin. 38206: Suomi toimi molemmissa konferensseissa pu- 4. 6. Toiminta YK:n neuvostoissa 38207: heenjohtajana. Elokuussa Suomi osallistui Euroo- 38208: pan yleisradioalueen Tukholman sopimuksen Suomi, joka on YK:n talous- ja sosiaalineuvos- 38209: muuttamista käsittelevään alueelliseen hallinnol- ton (ECOSOC) jäsen kolmivuotiskautena 1984- 38210: liseeen radiokonferenssiin Genevessä samoin geo- 86, osallistui kertomusvuoden aikana ECOSOC:n 38211: stationäärisen radan käyttöä koskevan maailman New Yorkissa pidettyyn järjestäytymisistuntoon 38212: hallinnollisen radiokonferenssin ensimmäiseen 5.2.-8.2.85 ja ensimmäiseen sääntömääräiseen 38213: osaan, joka pidettiin Genevessä elo-syyskuussa. istuntoon 7.5.-31.5.85 sekä Genevessä pidet- 38214: Suomi osallistui niinikään UPU:n neuvoa-anta- tyyn toiseen sääntömääräiseen istuntoon 3.- 38215: van postitutkimusten neuvoston (CCPS) Bernissä 26. 7 .85. ECOSOC vastaa peruskirjan mukaisesti 38216: lokakuussa järjestettyyn istuntoon. YK:n talous- ja sosiaalisektorin toiminnasta yleis- 38217: Suomi on niinikään edelleen osallistunut aktii- kokouksen alaisuudessa. Suomen toiminta ECO- 38218: visesti molempien liittojen eri komiteoissa ja SOC:ssa on painottunut kansainvälisiin talous- 38219: työryhmissä suoritettavaan posti- ja teleliikenteen kysymyksiin, sosiaalisiin kysymyksiin, ihmisoi- 38220: kehittämistä koskevaan kansainväliseen tutkimus- keuskysymyksiin, tasa-arvokysymyksiin sekä rotu- 38221: ja suunnittelu työhön. ITU :n pääsihteeri vieraili syrjinnän poistamiseen. Suomi on toiminnassaan 38222: Suomessa kertomusvuoden lokakuussa. · pyrkinyt edistämään ECOSOC:n asemaa sen toi- 38223: Suomi on osallistunut tammi-lokakuussa pi- mialaan kuuluvien asioiden käsittelyssä YK-jär- 38224: dettyihin INTELSAT:n (Kansainvälinen jestelmän puitteissa. 38225: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 515 38226: 38227: ECOSOC:ssa käsiteltävien kysymysten valmis- telystä. UNEP:n hallintoneuvosto paatti 13. is- 38228: telu tapahtuu käytännössä pitkälti neuvoston tunnossaan suositella ohjeistojen käyttöä. 38229: alaisissa toimikunnissa ja muissa sen toimipiiriin Pääjohtaja tohtori Mostafa K. Tolba ja Euroo- 38230: kuuluvissa elimissä. Suomi on kertomuskautena pan yhteysosaston johtaja Kerstin Oldfeldt vierai- 38231: osallistunut Jasenenä seuraavien ECOSOC:n livat Suomessa 19.-21.3.1985 sekä pääjohtaja 38232: alaisten toimikuntien ja elinten toimintaan: ih- yhdessä uuden Euroopan yhteysosaston johtajan 38233: misoikeustoimikunta (jäsenkausi 1983-85), sosi- kanssa 5.-9.7.1985. Uutena yhteysosaston johta- 38234: aalisen kehityksen toimikunta (1983-86), tilas- jana on toiminut 1.9.1985 lähtien suurlähettiläs 38235: totoimikunta (1981-84, 1985-88), huumausai- Björn Ekblom. 38236: netoimikunta (1984-87), asuinyhdyskuntatoi- Viisi vesihallinnon sisävesien laadun tarkkailu- 38237: mikunta (1981-86), YK:n pakolaisasiain pää- asemaa ovat liitettyinä UNEP:in kansainväliseen 38238: valtuutetun toimiston (UNHCR) toimeenpaneva ympäristötarkkailuohjelmaan (GEMS-Global En- 38239: komitea (v. 1979 lukien), YK:n lastenrahaston viromental Monitoring System). Veden laatutie- 38240: (UNICEF) hallintoneuvosto (1.8.1983- dot on raportoitu toimintaa koordinoivalle 38241: 13.7.1986), YK:nkehitysohjelman (UNDP) hal- kanadalaiselle vesientutkimuslaitokselle. 38242: lintoneuvosto (1983-85), YK:n ympäristöohjel- Sosiaali- ja terveysministeriö osallistui YK:n 38243: man (UNEP) hallintoneuvosto (1983-85) ja kauppa- ja kehityskonferenssin vakuutusasioita 38244: Maailman elintarvikeneuvosto (WFC; 1984-86). käsittelevään istuntoon. Konferenssissa käsisitel- 38245: Oikeusministeriön edustaja osallistui YK:n tiin kehitysmaiden vakuutustoiminnan viime 38246: kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunnan 18. vuosien kehitystä. 38247: istuntoon, jossa käsiteltiin välimiesmenettelyä 38248: koskevaa mallilakia. 38249: Ympäristöministeriö on omalta osaltaan huo- 4. 7. UNCTAD, perushyödykejärjestöt ja kan- 38250: lehtinut valmistelusta, jota Suomen osallistumi- sainväliset energiakysymykset 38251: nen UNEP:n toimintaan edellyttää. Pohjoismais- 38252: ta Suomi ja Norja ovat jäseniä ohjelman hallinto- 4.7.1. UNCTAD 38253: neuvostossa, jonka 13. istunto pidettiin Nairobis- 38254: sa 14.-23.5.1985. Suomi on osallistunut UNEP:n Pohjois-etelädialogissa 1980-luvun alkuvuosina 38255: ja siihen liittyvässä muussa YK:n toiminnassa tapahtunut käänne huonompaan suuntaan hei- 38256: ympäristöpolitiikkaa vuoteen 2000 käsittelevän jastui koko YK-järjestelmään. Se on näkynyt 38257: asiakirjan laatimiseen. UNEP on asettanut tarkoi- toiminnan tuloksellisuuden vähenemisenä, kon- 38258: tusta varten hallitustenvälisen komitean, joka frontaatiotilanteina ja yleisen neuvotteluilmapii- 38259: toimii yhteistyössä YK:n maapallonlaajuisia kehi- rin kiristymisenä. Vasta aivan viime aikoina on 38260: tys- ja ympäristökysymyksiä käsittelevän riippu- ollut kuitenkin havaittavissa kehitystä parempaan 38261: mattoman toimikunnan kanssa. Suomen hallitus suuntaan, kohti pragmatismia. Tämä näkyy mm. 38262: on tukenut taloudellisesti toimikunnan (World merkittävänä edistymisenä kansainvälisessä talou- 38263: Commission on Environment and Development, dellisessa keskustelussa. On tunnustettu tarve 38264: Brundtlandin komissio) työtä. Y mpäristökysy- vahvistaa yhteistoimin velkaantuneiden maiden 38265: mykset ja maatalous sekä väestöongelmat, kehi- finanssijärjestelmää ja palauttaa kasvuprosessi. 38266: tysmaiden ympäristöongelmien ratkaiseminen Joitakin tärkeitä askeleita on jo otettu tai ehdo- 38267: sekä aavikoitumisen estäminen ovat myös olleet tettu koskien sellaisia avainalueita kuin kauppa- 38268: toiminnassa keskeisiä. järjestelmä, raha- ja finanssijärjestelmä. (Maail- 38269: Keväällä 1985 Suomi allekirjoitti otsonikerrok- manpankin ja Kv. valuuttarahaston Söulin ko- 38270: sen suojelua koskevan yleissopimuksen. Sopi- koukset, ns. 5-ryhmän kokous ja USA:n valtiova- 38271: mukseen liitettävää pöytäkirjaa, joka koskisi käy- rainministeri Bakerin aloite). Tavoitteena on ol- 38272: tännön toimia otsonikerrosta uhkaavien päästö- lut retoriikan vähentäminen minimiin ja rakenta- 38273: jen rajoittamiseksi, on valmisteltu toimintavuo- van yhteistyön aikaansaaminen. Pohjois-etelävuo- 38274: den aikana. Suomi jatkoi yhdessä muiden Poh- ropuhelun ilmapiirin parantamiseksi on nähty 38275: joismaiden kanssa aktiivista osallistumista pöytä- lisäksi tarpeen eriyttää kehitysmaiden ongelmien 38276: kirjan valmisteluihin. Suomi osallistui lisäksi keskustelu- ja käsittelykulmaa teknisesti ja poliit- 38277: kahden asiantuntijaryhmän työhön, jonka tulok- tisesti entistä käyttökelpoisemmaksi. 38278: sena valmistui ohjeisto meriympäristön suojele- UNCTADin osalta ovat odotukset järjestön 38279: miseksi maalta peräisin olevalta kuormitukselta merkityksestä kasvaneet vuonna 1985 osittain sen 38280: (Montreal Guidelines) ja ongelmajätteiden käsit- uudistamispyrkimysten ja osittain pääsihteerin 38281: 516 Suhteet ulkovaltoihin 38282: 38283: vaihdoksen johdosta. Teollisuusmaiden ryhmän tyypillisenä näille kokouksille. Istunnon kulussa 38284: keskuudessa Yhdysvaltojen aloitteesta käynnisty- olivat erityispiirteinä puheenjohtajana toimineen 38285: nyt prosessi UNCTADin toiminnan tehostami- Norjan suurlähettilään omissa nimissään esittämä 38286: seksi on jo tuottanut joitakin tuloksia, esim. yhteenveto ja johtopäätökset keskinäistä riippu- 38287: epäviralliset ryhmien väliset kontaktit ovat lisään- vuutta ja velkaa koskevasta asiakohdasta sekä eri 38288: tyneet. ryhmien alkupuheenvuorojen ja yleispuheenvuo- 38289: Kuluneen vuoden loppupuolella on UNCTA- rojen erottaminen toisistaan. B-ryhmässä katsot- 38290: Din toiminnassa ollut havaittavissa keväällä 1987 tiin tämän painottavan keskinäisestä riippuvuu- 38291: pidettäväksi suunnitellun UNCTAD VII yleis- desta ja velkakysymyksestä käydyn yleiskeskuste- 38292: konferenssin valmisteluun liittyvät kysymykset. lun merkitystä. Em. yhteenvedossa kiinnitettiin 38293: Näistä asioista kävivät pohjoismaisen kierroksensa huomiota eräisiin viimeaikaisiin myönteisiin ke- 38294: yhteydessä keskustelemassa Helsingissä UNCTA- hityssuuntiin, joilla on vaikutuksensa velkatilan- 38295: Din vt. pääsihteerin Mclntyren neuvonantajat teen osittaiseen helpotumiseen. Yleisesti ilmais- 38296: kertomusvuoden marraskuussa. Tällöin ilmeni tiin kuitenkin huoli maailmantalouden nykyises- 38297: mm. että UNCTADin sihteeristön mielestä UN- tä tilanteesta ja tulevaisuuden näkymistä, erityi- 38298: CTAD VII:llä ja uudella GATT-kierroksella tulisi sesti kehitysmaiden velanhoidossa, joka on vai- 38299: olla toisiaan täydentävät roolit. Sihteeristö on kuttanut hyvin haitallisesti yhteiskunnalliseen ja 38300: arvioinut, että kolme pääteemaa tulee olemaan taloudelliseen kehitykseen. 38301: konferenssissa esillä: Kansainvälisen kauppajärjestelmän todettiin 38302: - kansainvälisen kaupan yleinen kehitys, tarvitsevan vahvistusta ja parannusta, ja kaupan 38303: etenkin perushyödykkeet ja teollisuustuotteet toim~npiteissä tulisi saavuttaa enemmän transpa- 38304: - palvelut renssta. 38305: - valuutta- ja rahoituskysymykset Mainittakoon, että Suomi on lisännyt 1.4.1985 38306: Kauppa- ja kehitysneuvoston (TDB) kokouk- lukien kehitysmaille myönnettävien tulli- ja 38307: sista mainittakoon, että niitä leimasi kehitysmaa- tuontimaksuetuuksia (CSP) saavien maiden jouk- 38308: ryhmän tavallista suurempi hajanaisuus ja valmis- koon Hongkongin sekä laajentanut vähiten ke- 38309: tautumattomuus. Maaliskuun kokouksessa sovit- hittyneiden edunsaajamaiden luetteloa. Vähiten 38310: tiin mm. palvelusten kauppaa koskevasta sihtee- kehittyneistä maista tuotavien tavaroiden luette- 38311: ristön työohjelmasta, protektionismia ja raken- loa on myös laajennettu. 38312: teellista sopeuttamista koskevasta suosituksesta 38313: sekä kuluvana vuonna ministeritasolla järjestettä- 38314: vän TDB:n valmistelusta. 4. 7 .2. UNCTADin integroitu perushyödykeoh- 38315: Istunnon aikana käyty yleiskeskustelu näytti jelma ja yhteisrahasto 38316: osaltaan tämänhetkisen pohjois-etelävuoropuhe- 38317: lun tilan, jossa Yhdysvaltain jyrkkä asenne UN- Perushyödykkeiden hintojen vakauttamiseen 38318: CTADin muuttumistarpeen välttämättömyyteen tähtäävät perushyödykesopimukset ovat ajautu- 38319: tuotiin esille. Yhdysvallat korosti puheenvuoros- neet kertomusvuonna entistä suurempiin vai- 38320: saan kotimaisen talouspolitiikan ja yksilön merki- keuksiin. Luottamus perushyödykemarkkinoiden 38321: tystä avaimena kehitykselle ja kasvulle, jonka vakauttamiseen hallitusten välisin sopimuksin on 38322: rinnalla kansainvälisissä kokouksissa sovituilla vähentynyt. Raaka-aineiden kysyntä- ja tarjonta- 38323: päätöksillä ei ole merkitystä. suhteissa on tapahtunut muutoksia, joihin ei ole 38324: Kauppa- ja kehitysneuvoston syyskuun kokous pystytty reagoimaan sopimusten mahdollistamin 38325: sujui ilmapiirissä, jota voidaan pitää epätavallisen keinoin. Kehitysmaiden pahentuva velkaongelma 38326: rauhallisena UNCTADin historiassa. Näkökanto- on pakottanut monet tuottajamaat lisäämään 38327: jen erilaisuus tuotiin esille liikaa kärjistämistä tuotantoaan ja vientiään alenevista hinnoista 38328: välttäen siten, että kokous sujui enimmäkseen huolimatta. Lisäksi valuuttakurssien suuret ja 38329: sihteeristön suunnitelmien ja agendan mukaises- nopeat muutokset ovat horjuttaneet kansainvälis- 38330: ti. Kokouksen pääteemoina olivat kaupan, kehi- ten perushyödykejärjestöjen mahdollisuuksia va- 38331: tysrahoituksen ja kansainvälisen rahajärjestelmän kauttaa hintoja. Kritiikkiä kansainvälisiä perus- 38332: keskinäinen riippuvuus sekä kehitysmaiden vel- hyödykejärjestelyjä kohtaan ovat kuluneena 38333: kaongelmat. vuonna esittäneet aikaisemmasta käytännöstä 38334: Eri sektoreilla saavutettiin joitain edistysaske- poiketen myös useat tuottajamaat. Myös UN- 38335: leita, joiden lopullinen muotoutuminen syntyi CTADin sihteeristössä laadituo perushyödykeso- 38336: tosin vasta loppuminuuteilla, mitä voidaan pitää pimusten roolia käsittelevän asiakirjan pohjalta 38337: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 517 38338: 38339: on aloitettu perushyödykejärjestelyjen uudelleen maan ratifiointiraja saavutetaan, voivat ratifioi- 38340: arviointi. neet maat päättää sen väliaikaisesta soveltamises- 38341: Nykyisessä tilanteessa ovat useat länt~set teo!- ta. Yhdysvaltain osalta tilanne on entisestään 38342: listuneet maat aloittaneet omat kansalhset arvi- selkiintynyt, sillä se ilmoitti elokuussa 1985, että 38343: ointikeskustelunsa kansainvälisistä perushyödyke- USA:n hallitus ei aio alistaa sopimuksen ratifioi- 38344: järjestelyistä. Tällainen s~l~itys~y~ al~~~e~~iin lop- mista kongressille. Neuvostoliitto ja muut sosia- 38345: puvuodesta myös ulkoasiammimstenossa. listiset maat eivät ole allekirjoittaneet sopimusta. 38346: Itse integroidun perushyödykeohjelman (IPC) 38347: osalta ei ole tapahtunut juurikaan edistystä 38348: trooppisen puun kansainvälis~n sopi~ukse.n sol- 4. 7 .3. Voimassa olevat perushyödykesopimukset 38349: mimisen jälkeen 1983 (sopimus tuh voima~n 38350: 1.4.1985). Pisimmälle kertomusvuonna päästun Kansainvälinen tinajärjestö on ajautunut ker- 38351: seitsemän vuoden keskustelujen jälkeen IPC- tomusvuoden lopulla kriisiin. Tinan perusongel- 38352: ohjelman ulkopuolelle ~uuluvissa. kan~ainvälisiä ma on liittynyt viime vuosina lähinnä kysynnän 38353: nikkelijärjestelyjä koskevissa valmistelUissa. UN- laskuun, liikatuotantoon ja keinotekoisen korke- 38354: CTADin ulkopuolista nikkelintutkimusryhmää aan hintaan. Tinasopimuksen toimivuuden tur- 38355: neuvotteleva konferenssi kokoontui ensimmäisen vaaminen on johtanut järjestön omien varojen 38356: kerran syksyllä 1985. Valmistelutyötä jatketaan riittämättömyyden vuoksi puskurivaraston speku- 38357: toisessa konferenssi-istunnossa keväällä 1986. lointeihin Lontoon metallipörssissä tinan tavoite- 38358: hinnan ylläpitämiseksi. Tinakaupat ovat olleet 38359: Integroituun pefl!shyö?ykeohjelmaan ~uu!u 38360: pysähdyksissä Lontoon metallipörssissä 38361: vista perushyödykkeiden Jal?stusta, .ma~kh.noi? 38362: tia ja jakelua (PMD) koskevista yhteistyopulttets- 24.10.1985 lähtien, jolloin tinan hintaa Ostoil- 38363: ta loppuvuodesta 1984 aloitet_uiss~ valmisteluis.sa Iaan pönkittäneen kansainvälisen tinaneuvoston 38364: saavutettiin kertomusvuonna JOnkm verran edis- puskurivaraston johtaja ilmoitti varaston rahojen 38365: tystä sekäOECD:nettä UNCTADin perushyödy- ja luottojen olevan lopussa. Puskurivarastolla on 38366: kekokouksissa. hallussaan noin yhdeksän kuukauden tuotantoa 38367: vastaavat varastot; velat saattavat nousta synkim- 38368: Kehitysmaiden vientitu_lojen la!kun korva~f!Zt:~ pien arvioiden mukaan jopa 900 miljoonaan 38369: nen on ollut pitkään esillä halh~ust~n vähsissa puntaan. Jäsenistö ei Englantia lukuun ottamatta 38370: keskusteluissa erityisesti UNCTADissa Ja IMF:ssa. ole ollut erityisen kiinnostunut järjestön pelasta- 38371: Kertomusvuonna on valmistunut UNCTADin misesta maksamalla velkojaan. 38372: sihteeristön asiaa koskeva selvitys, jonka saama Tinakauppoja taanneet pankit ja välittäjät ovat 38373: palaute on sa.atettu vu<;>de~ lo~ulla ..~ihreeristön esittäneet tinaneuvoston vuoden 1986 puolelle 38374: analysoitavakst. Raportti. oh e~:Immaisen ~e~r~n jatkuvalle erityisistunnolle omia ratkaisuehdotuk- 38375: esillä kesäkuussa 1985 pidetyssa TDB:n entylSls- siaan, jotka eivät toistaiseksi ole saaneet jäsenis- 38376: tunnossa. Toistaiseksi ei ole saavutettu yhteisym- tön yleistä kannatusta. Pankit ja välittäjät ovat 38377: märrystä uuden rahoitusjärjestelyn tarpeellisuu- indikoineet voivansa haastaa saatavistaan jäsen- 38378: desta. Uusi asiantuntijakokous järjestetään maat pahimmassa tapauksessa oikeuteen, sillä ne 38379: kesäkuussa 1986. Uuden TDB:n erityisistunnon katsovat jäsenmaiden vastaavan järjestön ja pus- 38380: on määrä päättää syksyllä 1986 jatkotoimista. kurivaraston veloista, koska ne ovat olleet vuosi- 38381: Tämän uuden rahoitusjärjestelyhankkeen rin- kausia hyväksymässä neuvoston toiminnan, vel- 38382: nalla on kertomusvuonna keskusteluissa ollut kojen synnyn mukaanlukien. 38383: esillä muina vaihtoehtoina m.m. IMF:n nykyisen Neljättä kansainvälistä kaakaosopimusta neu- 38384: järjestelmän edelleen kehittäm.inen ja EC:n S!~ votellutYK:nkonferenssi ei löytänyt kolmannes- 38385: BEX-järjestelmän laajentammen globaah~s1. sa vuonna 1985 pidetyssä istunnossaankaan yh- 38386: EC:n komissio on esittänyt myös EFTA-maille teisymmärrystä uuden sopimuksen sisällöstä. 38387: suunnitelmansa STABEX-järjestelmän laajenta- Neuvotteluja jatketaan vuoden 1986 alkupuolel- 38388: misesta koskemaan yhdeksää LOME-sopimuksen la. Voimassaolevaa sopimusta jatkettiin kesällä 38389: ulkopuolista vähiten ke.~i~tynyttä ~aata. Suo- 1985 vielä yhdellä sääntöjen mahdollistamaila 38390: messa asia on asiantuntiJOiden valmisteltavana. lisävuodella vuoden 1986 syyskuun loppuun. 38391: Perushyödykkeiden yhteisrahastosopimu.kse~ Kansainvälisen sokerisopimuksen osalta kerto- 38392: on kertomusvuoden loppuun mennessä ratifioi- musvuonna jatkui kansainvälisen sokerijärjestön 38393: nut 87 maata. Yhteisrahasto ei siten ole vielä- hengissä pitävän hallinnollisen sopimuksen voi- 38394: kään voimautunut. Siinä tapauksessa, että 90 massaoloaika - se päättyy vuoden 1986 lopussa. 38395: 518 Suhteet ulkovaltoihin 38396: 38397: Taloudelliset määräykset sisältävän sokerisopi- kaikkia tuotteita koskeva toimenpide: painopis- 38398: muksen uudesta neuvotteluajankohdasta ei ole teen siirtäminen välillisestä verotuksesta välittö- 38399: vielä sovittu. mään. 38400: Vuonna 1985 aloitettiin toisen luonnonkumi- Tuottajapuoli ei tehnyt konsultaatioista yh- 38401: sopimuksen neuvotteluissa konferenssivaihe. Sii- teenvetoa, -.aan tyytyi ilmoitukseen asian mah- 38402: nä ei kuitenkaan päästy vielä alkua pidemmälle. dollisesta jatkokäsittelystä kahvijärjestössä. Asian 38403: Nykyisin voimassa olevaa luonnonkumisopimusta käsittelyä ei kertomusvuonna järjeston elimissä 38404: jatkettiin kesäkuussa 1985 kuitenkin kahdella kuitenkaan jatkettu. 38405: vuodella eteenpäin lokakuusta -85 lähtien, mikä ]uutttjärjestön toimintaa on kertomusvuonna 38406: turvaa lisäaikaa uuden sopimuksen neuvotteluil- varjostanut projektitoiminnan vaatimien rahoi- 38407: le. Luonnonkumikonferenssin toinen osa on jo tusjärjestelyjen epävarmuus. Järjestö on käänty- 38408: keväällä 1986. nyt kertomusvuonna mm. Suomen puoleen pyy- 38409: Kansainvälisen trooppisen puun sopimuksen tämällä vapaaehtoisia avustuksia, joita Suomi ei 38410: käynnistäminen on kohdannut vaikeuksia kerto- kuitenkaan luvannut. 38411: musvuonna. Neuvoston järjestöä perustavassa en- Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 38412: simmäisessä kahdesti kokoontuneessa istunnossa osallistui voimassa olevien kansainvälisen vehnä- 38413: ei saavutettu vielä yhteisymmärrystä järjestön sopimuksen ja sokerisopimuksen tiimoilta käytyi- 38414: päämajan sijoituspaikasta eikä henkilövalinnois- hin neuvotteluihin. 38415: ta. Näitä neuvotteluja jatketaan vuonna 1986. 38416: Kansainvälinen kahvisopimus on pääosin toi- 38417: minut tyydyttävällä tavalla. Kahvin maailman- 4. 7 .4. Kansainväliset energiakysymykset 38418: markkinahinnat ovat olleet suhteellisen vakaat 38419: eikä kahvin saatavuudessa ole esiintynyt merkit- Kansainvälinen energiatilanne on pysynyt ker- 38420: täviä ongelmia. Vaikeimmaksi ongelmaksi on tomusvuonna edelleen suhteellisen vakaana. 38421: viime aikoina koettu kahvin kaksihintamarkki- YK:n uusien ja uusiutuvien energialähteiden 38422: nat, ts. kahvin myynti alle virallisten hintojen kehittämistä ja hyödyntämistä koskevan ns. Nai- 38423: maille, jotka eivät kuulu sopimuksen piiriin. robin toimintaohjelman täytäntoonpanoa maail- 38424: Asiantilan seurannasta ja korjaamispyrkimyksistä manlaajuisella tasolla toteuttavia ongelmia ja 38425: hyväksyttiin päätoslauselma kahvineuvoston ko- projekteja tarkastellut konsultatiivinen kokous 38426: kouksessa huhtikuussa 1985. pidettiin keväällä 1985 New Yorkissa. Tätä tek- 38427: Suomessa vuoden 1985 alusta palautettu kah- nisluontoiseksi luonnehdittua kokousta pidettiin 38428: vin 19.5 %:n vuoden määräaikainen liikevaihto- tarpeellisena projektien koordinoinoin takia. 38429: vero johti kahvintuottajamaiden pyynnöstä kon- Yleisarviona kuitenkin esitettiin, ettei kokousta 38430: sultaatioihin. Ne järjestettiin Helsingissä maalis- enää nykymuodossaan tarvittaisi, sillä vastedes 38431: kuussa 1985. Tätä ennen maamme oli jo antanut voitaisiin keskittyä esim. tiettyjen energiavarojen 38432: järjestön käyttöön kaiken mahdollisen asiaa kos- käyttöalueeseen. 38433: kevan relevantin aineiston, mutta tästä huolimat- YK:nEuroopan talouskomission (ECE) energi- 38434: ta tuottajat katsoivat, että vuoden alussa käyt- aneuvonantajien ryhmä kokoontui kertomus- 38435: töön otettu kahvin liikevaihtovero loukkaa kv. vuonna pitkän tauon jälkeen (edellinen kokous 38436: kahvisopimuksen artiklaa 48 ja olisi siten kahvi- oli 1981). Kokouksen koollesaamista pidettiin 38437: sopimuksen määräysten rikkomus. Mainitun 48 sinänsä jo saavutuksena, sillä lähinnä kireä kan- 38438: artiklan tavoitteena on taata suurin mahdollinen sainvälinen tilanne oli estänyt ryhmän kokoontu- 38439: kahvin kulutustaso. miset. Kokouksen ilmapiiri oli kohtuullisen hvvä 38440: Käydyissä konsultaatioissa tuottajapuoli vaati ja hyväksytty työohjelma vastasi sihteeristön toi- 38441: Suomen kahvin liikevaihtoveron pikaista poista- veita. Energianeuvonantajien kokouksen säännöl- 38442: mista sillä heidän käsityksensä mukaan kyseessä listämiseen pyritään mm. perustelemaHa energi- 38443: olisi ollut vuoden alusta maassamme kahville aneuvonantajien seuraavan kokouksen tarpeelli- 38444: pantu uusi vero. Suomalaisosapuolen vastaukses- suus niin pitävästi, että komissio voisi kevään 38445: sa kuitenkin korostettiin, ettei kyseessä ollut uusi 1986 kokouksessaan vahvistaa seuraavaksi ko- 38446: vero, vaan kahvia koskevan liikevaihtoveron pa- kousajankohdaksi vuoden 1987 tammi-maalis- 38447: lautus kymmenen vuoden poikkeusjakson jäl- kuun. 38448: keen. Samalla painotettiin, ettei kyseessä ollut Euroopan yhteisöjen (EC) neuvoston energi- 38449: pelkästään "kahvivero", vaan puhtaasti fiskaali- aministerit ovat käsitelleet useaan otteeseen ker- 38450: nen liikevaihtoverojärjestelmäämme kuuluva tomusvuoden aikana yhteisön energiapolitiikkaa 38451: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 519 38452: 38453: lähinnä pitkän tähtäyksen tavoitteiden kannalta. ton (CNRE) puitteissa tehtävään maa- ja metsäta- 38454: Keskeisiä ovat olleet öljystä riippuvuuden vähen- loutta koskevaan energiatutkimukseen mm. ole- 38455: täminen, öljynjalostusteollisuuden kehittamisnä- malla mukana koe- ja havaintotilatoiminnassa. 38456: kymät, energian hinnoittelukysymykset sekä 38457: energian säästötoimet. Energiaministereiden neu- 38458: vosto päätti lisäksi jatkaa Lähi-Idän ja Pohjois- 4.8. Suomen YK:nkautta kanavoima kehitys- ja 38459: Afrikan uuden öljynjalostuskapasiteetin markki- humanitaarinen apu 38460: navaikutusten seurantaa sekä hyväksyi alustavasti 38461: öljynkäytön korvaamista ja energia-alaa koskevien Suomi antoi v. 85 kiireellistä humanitaarista 38462: kokeiluprojektien jatkamisen. Loppuvuodesta apua 30,8 milj. markan arvosta. Kiireellisen avun 38463: ministerineuvosto hyväksyi vielä yhteisohjesään- pääkohde oli nälänhädän koettelema Afrikka, 38464: nön lisäaineiden käytöstä bensiinissä. jonne apua kanavoitiin mm. YK:n pakolaisasiain 38465: OECD:n energiapoliittisen komitean kokouk- päävaltuutetun (UNHCR) ohjelmien, kansainvä- 38466: sissa vuonna 1985 tarkasteltiin keskeisesti öljy- lisen Punaisen Ristin, lähetysjärjestöjen ja UNI- 38467: markkina-analyyseja. Öljymarkkinoita on leiman- CEFin kautta. Kiireellisen avun lisäksi eri järjes- 38468: nut tietty levottomuus, mikä on vaikeuttanut töille ja rahastoille maksettiin vuotuisavustuksina 38469: kehityssuuntien arviointia. Kertomusvuoden ai- yhteensä 17 milj. markkaa. 38470: kana öljyn hintakehitys on ollut tempoilevaa, Genevessä kesällä 1984 pidetyssä Afrikan pa- 38471: joskin lievä trendi alaspäin on ollut nähtävissä. kolaisongelmia käsitelleessä ICARA II -konfe- 38472: Spot-markkinoiden merkitys on kasvanut: spot- renssissa Suomi antoi maksulupauksen viljavaras- 38473: ja sopimusmarkkinat näyttavät olevan entistä tojen rakentamiseksi Etiopiaan ja Somaliaan sekä 38474: riippuvaisempia toisistaan. Norjan ja Englannin Sudanin maatalouaprojektin jatkamiseksi. Eti- 38475: hinnanalennukset aiheuttivat liikehdintää öljy- opian ja Somalian viljavarastojen rakennussuun- 38476: markkinoilla. Vuonna 1985 OECD-maiden öl- nitelmat valmistuivat vuoden 1985 aikana ja 38477: jynkulutus laski ja laskun odotetaan jatkuvan projektien käytännön toteutus alkaa v. 1986 38478: myös vuonna 1986. Myös tuonti OPEC-maista alkupuolella. Vuoden 1985 talousarviossa oli 38479: laski. Öljynjalostamoiden ylikapasiteettitilanne varattuna 8 milj. markkaa näiden projektien 38480: jatkuu samalla kun kehitysmaat haluaisivat lisätä toteuttamiseen. 38481: öljynvientiään. OECD-maiden öljyntuonti itä- Kiireellisen humanitaarisen avun pääkanavia 38482: blokin maista laski edellisvuodesta 2/3:aan (syy- olivat UNHCR ja kv. Punainen Risti. UNHCR:lle 38483: nä mm. toimitusvaikeudet poikkeuksellisen kyl- myönnettiin 7 milj. markan vuotuisavustuksen 38484: män talven johdosta). lisäksi 10,5 milj. markkaa käytettäväksi eri avus- 38485: Muina OECD:n energiapoliittisen komitean tusohjelmiin Afrikassa, Pakistanissa ja Latinalai- 38486: työskentelyn keskeisinä kohteina ovat olleet mm. sessa Amerikassa. 38487: selvitys sähkönhuollosta ja Ranskan ydinvoima- SPR:n kautta apua kanavoitiin 7, 7 milj. mark- 38488: ohjelmasta. Suomi on varautunut esittämään kaa, ICRC:n kautta 1,8 milj. markkaa ja Punais- 38489: kansallisen energiapoliittisen katsauksensa komi- ten Ristien Yhdistysten liiton kautta 3 milj. 38490: tean seuraavassa kokouksessa keväällä 1986. markkaa Meksikon maanjäristyksen ja Kolum- 38491: Öljynviejämaiden järjestö OPEC on menettä- bian tulivuorenpurkauksen uhrien auttamiseksi. 38492: nyt kertomusvuonna entisestään asemiaan öljy- Palestiinan pakolaisten työ- ja avustusjärjestö 38493: markkinoilla. Kun OPEC pyrki aikaisemmin UNRW A sai 2, 5 mil j . vuotuisavustuksen lisäksi 1 38494: markkinoiden säätelemiseen hinta- ja kiintiöme- milj. markan lisäavustuksen. Kiireellisistä huma- 38495: kanismin avulla, tyytyi se vuonna 1985 "oikeu- nitaarisista varoista myönnettiin myös 350 000 38496: denmukaisen osuuden'' varmistamiseen maail- markkaa Suomen Libanonissa toimivan UNIFIL- 38497: manmarkkinoilla. OECD:n kansainvälisen ener- pataljoonan humanitaariseen toimintaan. 38498: giajärjestön (IEA:n) arvion mukaan OPECista on YK-järiestelmän kautta ohjattavan teknisen 38499: tullut "täydennystuottaja", jonka puoleen kään- avun koordinoijana ja rahailtajana toimii YK:n 38500: nytään silloin, kun muista lähteistä j_~ vapailta kehitysohjelma UNDP ja toimeenpanijoina YK:n 38501: markkinoilta ei riitä tilapäisesti öljyä. Oljyn kan- erityisjärjestöt. UNDP saa varansa antajamaiden 38502: sainvälisessä ylituotantotilanteessa piilee lisäksi vuosittaisista avustuksista. Vuonna 1985 UNDP 38503: hintojen romahduksen uhka. sai käyttöönsä avustuksia noin 630 milj. dollaria, 38504: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalta mikä jää jälkeen alkuperäisistä tavoitteista, mutta 38505: useat tutkimuslaitokset Suomesta osallistuivat edustaa kehitysavun kokonaiskehitykseen nähden 38506: FAO:n Euroopan alueen energiayhteistyöverkos- melko tyydyttävää tulosta. Kertomusvuoden ai- 38507: 520 Suhteet ulkovaltoihin 38508: 38509: kana UNDP:ssa päästiin vaikeiden neuvottelujen Institute for Development Economics Research, 38510: jälkeen yksimielisyyteen kehitysohjelman neljän- WIDER ) toiminta käynnistyi kertomusvuoden 38511: nen ohjelmointikauden (1987-1991) avustusta- aikana. Instituutin srilankalainen johtaja tri Lal 38512: voitteista ja avustusten jatkoperusteista sekä ryh- Jayawardena otti tehtävänsä vastaan huhtikuun 38513: dyttiin tehostamaan entistä voimakkaammin alussa. WIDER:in johtokunta piti kesällä järjes- 38514: UNDP:n kehitysohjelmien laatua. täytymisistuntopsa hyväksymällä WIDER:lle seu- 38515: Suomi on johdonmukaisesti tukenut UNDP:n raavan kolmen teeman ympärille keskittyvän 38516: vahvistamista, josta on osoituksena mm. se, että alustavan tutkimusohjelman: 38517: UNDP:lle on lisätty avustuksia 14 prosentilla 1) Nälkä ja köyhyys - köyhin miljardi ihmis- 38518: vuodessa YK:n yleiskokouksen suosituksen mu- kunnasta 38519: kaisesti. Vuonna 1985 avustus oli 57 milj. mark- 2) Raha, rahoitus ja kauppa - maailmanta- 38520: kaa. Suomen jäsenyys UNDP:n hallintoneuvos- louden uudistaminen 38521: tossa jatkui kertomusvuoden aikana. 3) Kehitys ja teknologian siirrot - muutoksen 38522: Suomi on edelleen korostanut avustustensa hallinta 38523: UNDP-keskeisyyttä osoittamalla erillisavustuksia WIDERin toimintaa tuettiin Suomen ja YK:n 38524: sen hallinnollisille rahastoille. Vähiten kehitty- yliopiston välisen sopimuksen mukaisesti vuonna 38525: neiden maiden erityisrahastolle osoitettiin 5 milj. 1985 yhteensä 41,5 milj. markalla. 38526: markkaa ja YK:n pääomakehitysrahastolle UN- 38527: CDF:lle 6,6 milj. markkaa. 38528: YK:n tieteen ja teknologian rahoitusjärjestel- 5. Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja ke- 38529: mästä jatkettiin vuoden 1985 aikana neuvottelu- hitysrahoituslaitoksissa 38530: ja. Ne eivät vieläkään tuottaneet tulosta. YK:n 38531: yleiskokouksen päätöksen mukaisesti neuvottelu- 5.1. OECD 38532: ja jatketaan vuonna 1986. 38533: Monenkeskisen avun kohdalla avustuksia on Noususuhdanteen jatkuminen muodosti yleis- 38534: viime vuosina voimakkaasti korotettu sosiaalisen puitteet taloudellisen yhteistyön ja keityksen jär- 38535: kehityksen ohjelmien osalta. Näin menetellen jestön OECD:n toiminnalle kertomusvuonna. 38536: voidaan noudattaa sitä Suomen omaksumaa ke- Noususuhdanne, joka jäljitettiin alkaneeksi jo 38537: hitysyhteistyöpoliittista näkemystä, jonka mu- vuonna 1983, osoittautui OECD:n sihteeristön 38538: kaan niin taloudellisen kuin sosiaalisen sektorin tilastoinnin mukaan huomattavan pitkäikäiseksi 38539: samanaikainen kehittäminen edesauttaa tasapai- ja vaikka kasvuvauhti kertomusvuonna hidastui- 38540: noista yhteiskunnallista kehitysprosessia ja myö- kin, ei nousuhdanteen äkillisestä päättymisestä 38541: tävaikuttaa etenkin heikoimmassa asemassa ole- myöskään kertomusvuonna ollut merkkejä. In- 38542: vien väestönryhmien aseman parantamiseen. So- flaation hillitseminenOECD:nalueella oli onnis- 38543: siaalisen kehityksen ohjelmista Suomi on ensisi- tunut ja täten paineita rajoittavaan talouspolitiik- 38544: jaisesti avustanut YK:n lastenrahastoa (UNICEF) kaan ja sen mukanaan tuomaan taloudellisen 38545: ja YK:n väestörahastoa (UNFPA). toiminnan hidastumiseen ei ollut odotuksia. Ker- 38546: UNICEF:ille osoitettiin yleistukea 40 milj. tomusvuoden aikana kävi kuitenkin yhä selvem- 38547: markkaa. UNICEF:in avustukset ovat tällä vuosi- mäksi, että kasvu on ollut epätasaista OECD:n 38548: kymmenellä olleet monenkeskisen avun määrära- alueella ja että se myös säilyy epätasaisena. Suu- 38549: hojen nopeimmin kasvava erä. Tämän lisäksi rimpana haasteena oli - ja ennusteiden mukaan 38550: osoitettiin 5,4 milj. markan avustus UNICEF:in sellaisena säilyy myös vuonna 1986 - työttö- 38551: lasten terveys- ja ravitsemustilannetta parantaville myys, jonka odotetaan jopa entisestä hieman 38552: ohjelmille Afrikassa. nousevan, Länsi-Euroopassa yli 11 prosentin ta- 38553: Kansainvälisille väestöohjelmille annettu tuki solle. 38554: nostettiin 12,5 miljoonaan markkaan, josta YK:n Jäsenmaiden harjoittaman talouspolitiikan kes- 38555: väestörahasto UNFP A sai merkittävimmän osan kinäinen vuorovaikutus samoin kuin järjestön 38556: (10,75 milj. mk). Lisäksi kertomusvuonna avus- ulkopuolisten maiden taloudellisen tilanteen ja 38557: tettiin kansainvälistä perhesuunnittelujärjestöä niiden ongelmien merkitys OECD-alueella tuli 38558: (IPPF) sekä WHO:n hedelmällisyystutkimusoh- kertomusvuoden aikana yhä selvemmin esiin. 38559: jelmaa. Kertomusvuoden aikana Suomi oli jäse- Yhdysvaltain liittovaltion budjettivajeen aiheut- 38560: nenä UNICEF:in ja UNFPA:n hallintoelimissä. tama korkea korkotaso, dollarin kurssi sekä 38561: YK:n yliopiston alaisen Taloudellisen kehitys- kauppa- ja vaihtotaseen alijäämät ja uhkaava 38562: tutkimuksen kansainvälisen instituutin (World protektionismi olivat keskeisinä teemoina 38563: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 521 38564: 38565: OECD:ssä käydyissä talouspoliittisissa keskuste- tektionististen paineiden vastustamista. Japani 38566: luissa. Vastaavasti kiinnitettiin huomiota raken- lupautui avaamaan tuonti- ja pääomamarkkinoi- 38567: teellisiin jäykkyyksiin Euroopan talouksissa ja taan ja muut OECD-maat vähentämään talouk- 38568: Japanin huomattavaan vientiylijäämään. siensa jäykkyyttä ja, mikäli mahdollista, harkitse- 38569: Suhteet kehitysmaihin olivat kertomusvuoden maan elvytystoimia. Pitkällisten neuvottelujen 38570: loppupuolella jälleen aikaisempaa enemmän esil- jälkeen saatiin aikaan kompromissi, millä uuden 38571: lä yhtäältä keskusteltaessa uuden kauppaneuvot- monenkeskisen kauppaneuvottelukierroksen 38572: telukierroksen aloittamisesta GATT:issa ja toi- aloittaminen GATT:issa siirtyi lähemmäksi. Ns. 38573: saalta pohdittaessa ratkaisuja maailman velkaon- pehmeitten luottojen, joissa on yhdistetty vienti- 38574: gelmaan. luotto- ja kehitysyhteistyövaroja, tarkemmasta 38575: Järjestö sai valmiiksi pitkäaikaisen tutkimuk- säätelystä päästiin yhteisymmärrykseen. Kokonai- 38576: sensa protektionismin haitoista ja eduista. Vireil- suutena ottaen ministerikokouksen keskusteluilla 38577: lä oli niinikään v. 1982 aloitettu maatalous- ja siellä saavutetulla yhteisymmärryksellä oli huo- 38578: kaupan vapauttamista koskeva tutkimus, joka mattava merkitys pari viikkoa myöhemmin Bon- 38579: valmistuu v. 1986. Kertomusvuonna järjestössä nissa pidetyn läntisten teollisuusmaiden huippu- 38580: käynnistettiin tutkimus rakenteellisesta sopeutta- kokouksen keskusteluissa. Täten myös niille 38581: misesta, jonka on määrä valmistua vuonna 1987. OECD-maille, jotka eivät osallistu huippuko- 38582: Kertomusvuoden alussa järjestön uusi pääsih- koukseen, tarjoutui ajankohtainen tilaisuus esit- 38583: teeri Jean -Claude Paye asetti tavoitteekseen entis- tää näkemyksensä kansainvälisen talouspolitiikan 38584: tä selvempien prioriteettien määrittelemisen keskeisistä kysymyksistä. 38585: OECD:n laajalla työsaralla. Niinikään Paye ko- Ympäristökomitea kokoontui ministeritasolla 38586: rosti järjestön hallinnollisen ja tietoteknisen val- 18. - 20.6. Suomen valtuuskuntaa johti ympä- 38587: miuden kehittämistä. Pääsihteeri Paye vieraili ristöministeri Matti Ahde. Kokous antoi ympäris- 38588: Suomessa myös muihin pohjoismaihin suuntau- töpoliittisen julkilausuman sekä useita suosituk- 38589: tuneen vierailunsa yhteydessä 17. - 18. helmi- sia erityisalueilta. Ministerikokouksen keskeinen 38590: kuuta. Paye tapasi Tasavallan Presidentin, pää- aihe oli ympäristöpolitiikan yhdentäminen muu- 38591: ministerin ja useita muita valtioneuvoston jäseniä hun yhteiskuntapolitiikkaan. Ennen ministeriko- 38592: sekä elinkeinoelämän ja työmarkkinaosapuolten kousta julkistettiin toinen OECD:n laatima ra- 38593: edustajia. portti ympäristön tilasta, johon sisältyy huomat- 38594: Kertomusvuonna OECD tarjosi jäsenmaidensa tavan laaja tilasto-osa. Ympäristöministeriö on 38595: poliittisille päättäjille sekä perinteiset tilaisuudet lisäksi osallistunut ympäristökomitean kahteen 38596: yleisten talouspoliittisten kysymysten käsittelyyn muuhun istuntoon sekä komitean alaisiin työryh- 38597: että useita erityissektoreilla järjestettyjä ministeri- miin, joissa on käsitelty jätehuoltoa, ilmansuoje- 38598: tason kokouksia. Neuvoston vuotuisen ministeri- lua, ympäristötaloutta, energianhuollon ja ympä- 38599: kokouksen lisäksi ympäristökomitea kokoontui ristösuojelun suhteita, liikenteen aiheuttamia 38600: ministeritasolla samoin kuin Euroopan liikenne- ympäristöhaittoja, meluntorjuntaa, ympäristön 38601: ministerikonferenssi vuotuiseen kokoukseensa. tilan arviointia, kehitysyhteistyöhön liittyviä ym- 38602: Myös kehitysyhteistyökysymyksiä käsittelevän päristönsuojelukysymyksiä sekä kemikaalien en- 38603: korkean tason kokouksen osanottajina oli useita nakkotarkastusta ja valvontaa. Suomen edustajat 38604: ministereitä. Opetuskomitean järjestämään, pe- osallistuivat Baselissa 26.-27.3. järjestettyyn 38605: ruskoulutusta käsittelevään tutkiotatilaisuuteen korkean tason konferenssiin, jossa käsiteltiin on- 38606: osallistui niinikään useita ministereitä. gelmajätteiden käsittelyä ja siirtoa maasta toi- 38607: Kertomusvuonna OECD:n kokouksiin osallis- seen. Kertomusvuonna valmistui Jugoslavian ym- 38608: tui Suomesta edustajia useimmilta hallinnonhaa- päristöpolitiikan tutkiota ja Suomen ympäristö- 38609: roilta. Edustajia oli n. 450. politiikan tutkinnan valmistelu aloitettiin. Vesi- 38610: OECD:n vuosittainen ministerikokous järjes- hallinto on osallistunut ympäristökomitean alai- 38611: tettiin Kanadan puheenjohdolla 11. - 12. huh- sen vesiasia-aineryhmän (Water Management Po- 38612: tikuuta. Suomen valtuuskuntaa johtivat ulko- licy Group) työskentelyyn. Vuonna 1985 jatkui 38613: maankauppaministeri Jermu Laine ja valtiova- ryhmän puitteissa mm. projekti, joka käsittelee 38614: rainministeri Ahti Pekkala. Kokouksessa jäsen- jätevesien biologista tutkimusta ja seurantaa. 38615: maat hyväksyivät yhteisen talouspoliittisen lähes- OECD:n yhteydessä toimiva Euroopan liiken- 38616: tymistavan, jolla pyrittiin lisäämään kansainväli- neministereiden konferenssi CEMT kokoontui 38617: sen talouden tasapainoa. Yhdysvallat lupautui vuosittaiseen kokoukseensa 21.-22 .11. Suomen 38618: supistamaan budjettivajettaan ja jatkamaan pro- valtuuskuntaa johti liikenneministeri Matti Lutti- 38619: 38620: 66 360059T 38621: 522 Suhteet ulkovaltoihin 38622: 38623: nen. Esillä olivat ennen muuta Euroopan yhteisö- tyssä OECD:n ministerikokouksessa. Komitea hy- 38624: jen liikennepoliittiset toimet, joiden osalta koros- väksyi kertomusvuonna suuntaviivat ympäristö- 38625: tettiin tarvetta välttää Euroopan jakautumista näkökohtien paremmasta huomioonottamisesta 38626: kahteen leiriin. Euroopan yhtenäisyyden edistä- kehitysyhteistyössä. Suuntaviivat vahvistettiin 38627: misessä liikennesektorilla todettiin CEMT: llä ole- kesäkuussa pidetyssä ympäristöministereiden ko- 38628: van keskeinen merkitys. kouksessa. Komitea jatkoi työtään naisen aseman 38629: Suomi osallistui opetuskomitean sekä järjestön parantamiseksi kehityksessä, yhteistyön kehittä- 38630: kasvatustieteellisen tutkimus- ja innovaatiokes- miseksi kansalaisjärjestöjen kanssa, evaluaatiotoi- 38631: kuksen CERI:n työskentelyyn. Komitean alaisuu- minnan tehostamiseksi ja erityisesti köyhimpien 38632: dessa järjestettiin 5.-6.9. neljän maan perus- kehitysmaiden kehityksen uudelleenaktivoimi- 38633: koutuista saatujen kokemusten tutkintatilaisuus, seksi tarkastamaila edellytyksiä siihen eri aloilla. 38634: jonka puheenjohtajaksi oli kutsuttu opetusminis- Suomi osallistui aktiivisesti näihin toimintoihin. 38635: teri Kaarina Suonio. Kertomusvuonna tuli kuluneeksi 25 vuotta DA- 38636: OECD:n kehitysapukomitean korkean tason Cin perustamisesta. Asiaa juhlistettiin joulukuus- 38637: kokous järjestettiin 25-vuotisjuhlan merkeissä sa pidetyssä korkean tason kokouksessa, johon 38638: 2.-3.12. Kokouksessa, johon osallistui useita osallistui useita ministereitä ja apuviranomaisten 38639: kehitysyhteistyöministereitä, hyväksyttiin kym- korkeimpia virkamiehiä. 38640: menkohtainen tavoiteluettelo kehitysyhteistyölle Kokouksen taustaksi oli laadittu puheenjohta- 38641: tulevina vuosina. Samalla sovittiin eräistä yhtei- jan raportti, joka arvioi kattavasti kehitysyhteis- 38642: sistä johtopäätöksistä projektihallinnon ja avun työn merkitystä ja saavutuksia 25 vuoden ajalta ja 38643: koordinaation kehittämiseksi vastaisuudessa. Pu- viitoitti tietä tulevaisuuteen. Raportti päätyi var- 38644: heenjohtajan vuosiraportti käsitteli juhlavuoden sin myönteiseen arvioon, mutta katsoi, että eten- 38645: merkeissä laajasti kehitysyhteistyön merkitystä 25 kin Saharan eteläpuolisessa Afrikassa tarvitaan 38646: vuoden aikana. tehostettuja toimia kehityksen nopeuttamiseksi. 38647: OECD:n pohjois-eteläryhmä jatkoi vuonna Korkean tason kokous hyväksyi kymmenkohtai- 38648: 1985 toimintaansa kehitysmaiden ja teollisuus- sen luettelon kehitysyhteistyön tehostamiseksi tu- 38649: maiden välisiä taloussuhteita laaja-alaisesti käsit- levina vuosina. 38650: televänä elimenä. Kun pohjois-etelävuoropuhelu Suomen koko elintarvikeapu toimitetaan pää- 38651: on globaalisella tasolla ollut varsin pysähtyneessä sääntöisesti YK-järjestelmään kuuluvan Maail- 38652: vaiheessa, ei OECD:n pohjois-eteläryhmällä ole man elintarvikejärjestön, WFP:n ja sen alaisuu- 38653: voinut olla erityisen aktiivista käytännön roolia teen kuuluvan elintarvikkeiden kansainvälisen 38654: dialogin edistämisessä. Toisaalta ryhmän puitteis- hätäapuvaraston, IEFR:n kautta. Erityisesti Afri- 38655: sa käydyt käsitteelliset keskustelut ja valmistautu- kan nälänhätätilanteesta johtuen v. 1985 käytet- 38656: minen yksittäisiin kansainvälisiin konferensseihin tiin myös osa kahdenvälisen avun määrärahoista 38657: ja kokouksiin ovat antaneet teollisuusmaille pa- yhteensä noin 8 milj. markkaa kiireellisiin elin- 38658: rempia edellytyksiä osallistua kehitysmaiden tarviketoimituksiin. 38659: kanssa käytäviin neuvotteluihin. Ulkoasiainministeriön asettama elintarvikeapu- 38660: OECD:n kehitysapukomitea DACin jäsenmai- toimikunta esitti 30.5.1985 päivätyssä mietinnös- 38661: den antama kehitysapu oli kertomusvuonna 28 sään, että Suomen elintarvikeavun osuutta kehi- 38662: miljardia Yhdysvaltain dollaria, mikä oli 1,1 tysavusta olisi perusteltua lisätä 8 % :n tasolle 38663: miljardia enemmän kuin edellisenä vuonna. avun kokonaismäärästä. Vuonna 1985 osaa elin- 38664: Kiinteissä hinnoissa lisäys oli 6 prosenttia eli tarvikeapua lisättiin tuntuvasti kohti elintarvike- 38665: hieman enemmän kuin viitenä viimeisenä vuon- aputoimikunnan asettamaa tavoitetta. 38666: na ja vastasi bruttokansantuoteosuutena 0,36 YK-järjestelmän puitteissa toimitettuun elin- 38667: prosenttia. Suomi saavutti tämän keskiarvon en- tarvikeapuun oli vuonna 1985 tulo- ja menoarvi- 38668: simmäisen kerran kertomusvuonna. Komitea jat- ossa varattu 65 milj. markkaa. Tähän ei sisälly 38669: koi kertomusvuonna työtään Saharan eteläpuoli- toimituksiin liittyvää vientitukea, joka maksetaan 38670: sen Afrikan taloudellisen ja sosiaalisen kriisin maa- ja metsätalousministeriön pääluokan mo- 38671: helpottamiseksi. Toiminta vaikutti osaltaan li- mentilta. Määrärahan puitteissa toimitettiin 38672: sääntyneisiin varainsiirtoihin tälle alueelle ja 20 000 tonnia viljaa, noin 1 200 tonnia sulate- 38673: myötävaikutti ongelmien parempaan hahmotta- juustoa, 697 tonnia lihasäilykkeitä, 1 526 tonnia 38674: miseen ja ratkaisujen tehostettuun etsimiseen. rypsiöljyä ja 327 tonnia maitojauhetta. Valtaosa 38675: Komitea edesauttoi aikarahoitusta säätelevien toimituksista suuntautui Afrikkaan ja Väli-Ame- 38676: suuntaviivojen terävöittämistä huhtikuussa pide- rikkaan. 38677: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 523 38678: 38679: Tietotekniikan komitea järjesti 18.-20. mar- Talous- ja kehityskatsauskomiteassa, jonka teh- 38680: raskuutaOECD:nhistoriassa toisen tietoliikenne- täviin kuuluu ennen muuta kunkin jäsenmaan 38681: politiikan erityisistunnon, jossa arvioitiin erityi- kehityksen ja talouspolitiikan tarkastelu, tutkit- 38682: sesti teletoiminnan liberalisoinnin ja uusien tele- tiin kertomusvuonna useimpien jäsenmaiden, 38683: palvelujen vaikutuksia. Kertomusvuonna saatiin ml. Suomen (ks. edempänä) talous. 38684: myös valmiiksi tietovirtojen kansainvälistä liikku- Kauppakomitean työn taustana oli kertomus- 38685: mavapautta koskeva julistus, jonka OECD:n mi- vuonna lähestyvä monenkeskinen kauppaneuvot- 38686: nisterikokous hyväksyi. telukierros GATT:issa. OECD:n työn merkitys 38687: Suomi osallistui OECD:n energiapoliittisen tuli yhä selvemmäksi niillä sektoreilla, joiden 38688: komitean kokouksiin. Suomi osallistui välittö- merkitys on kasvanut maailmantalouden nopeas- 38689: mästi tai rahoituksella IEA:n (lnternational Ener- sa kehityksessä ja joilta ei ole olemassa riittävästi 38690: gy Agency) joihinkin tutkimusprojekteihin eri- tietoa muissa järjestöissä. Keskeinen asiakokonai- 38691: laisten Suomen ja IEA:n välisten sopimusten suus on palvelujen kauppa, jonka parissa tehtävä 38692: perusteella. Lisäksi Suomella oli mahdollisuus työ suoritetaan OECD:ssa kahdella taholla; yh- 38693: osallistua IEA:n kolmen energiatutkimusta käsit- täältä jo vuosikymmeniä toimineiden pääo!lla- 38694: televän työryhmän (energian säästö, uusiutuva liikkeitten ja näkymättömien maksuliikkeitten 38695: energia ja fossiiliset polttoaineet) työhön. Suo- vapauttamissääntöjen puitteissa ja toisaalta on 38696: mesta osallistuttiin edelleen OECD:n ydinenergi- kysymys yleiskäsitteiden luomisesta alkavia 38697: ajärjestön NEA:n (Nuclear Energy Agency) toi- GATT-neuvotteluja silmällä pitäen. Toinen alue, 38698: mintaan. Osallistumista koordinoi kauppa- ja jolla OECD on useiden sektorikomiteoidensa 38699: teollisuusministeriö, joka myös edustaa Suomea yhteistyönä saattanut auttaa, on huipputeknolo- 38700: järjestön johtokomiteassa ja atomivastuuasioiden gia. OECD:n työ kehitysmaiden liittämiseksi lä- 38701: asiantuntijaryhmässä. Järjestön useissa pysyvissä heisemmin multilateraaliseen kau ppajärjestel- 38702: komiteoissa on Suomen edustajina alan asiantun- mään on niinikään tärkeää ajatellen uutta neu- 38703: tijoita tutkimuslaitoksista tai säteilyturvakeskuk- vottelukierrosta. 38704: sesta. Vuonna 1985 Suomi on ollut mukana Vientitakuulaitos osallistui kauppakomitean 38705: kolmessa kokeellisessa tutkimusprojektissa, joita alaisen vientiluotto- ja vientitakuuryhmän sekä 38706: toteutetaan NEA:n johdolla usean maan yhteis- julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevaan 38707: työnä. Marraskuussa pidetyssä energiajärjestö OECD-järjestelyyn, vientiluottokonsensukseen 38708: NEA:n ja kansainvälisen energiajärjestö IEA:n liittyneiden maiden kokouksiin. Konsensus, joka 38709: yhteisessä korkean tason seminaarissa tarkasteltiin määrää kaupan käteisosuuden ja vientiluotosta 38710: ydinenergian tulevaisuutta vuoteen 2000 men- perittävien korkojen enimmäismäärät sekä enim- 38711: nessä ja sen jälkeen. Seminaarissa päädyttiin mäisluottoajat, kattaa julkisen tuen turvin 2 38712: varovaisen optimistiseen arvioon ydinenergian tu- vuoden tai sitä pitemmällä maksuajalla myytävät 38713: levasta käytöstä. Tärkeimmiksi kysymyksiksi tavarat ja palvelukset lukuunottamatta muutamia 38714: NEA:ssa ovat kertomusvuonna nousseet ydin- erityisryhmiä, joiden kohdalla ovat voimassa 38715: energian turvallisuus ja taloudellisuus. Suomi ei omat sopimukset tai erikoisjärjestelyt. Kertomus- 38716: ole IEA:n jäsen, mutta on ollut mukana sen vuoden aikana pidetyssä kolmessa konsensusryh- 38717: useissa erillisissä tutkimusprojekteissa. män kokouksessa keskeinen käsittelyaihe on edel- 38718: OECD:n perinteisen tehtävän mukaan keskei- leen ollut ns. sekaluottojen eli kehitysyhteis- 38719: sessä asemassa olivat edellä mainittujen erityis- työvarojen ja kaupallisin perustein myönnettä- 38720: sektoreiden ja kokousten lisäksi talouspoliittinen vien vientiluottojen yhdistelmien käyttöön liitty- 38721: sektori ja kauppapoliittinen sektori. Talouspoliit- vät ongelmat. Toisella sijalla ovat olleet yritykset 38722: tisessa komiteassa käsiteltiin jäsenmaiden talou- sopia kaupallisten viitekorkojen käytöstä ja ns. 38723: dellisia näkymiä ja niiden aiheuttamia hallituk- matalakorko-ongelmasta julkisesti tuettujen vien- 38724: sen toimia. Etualalla olivat rakenteellisen sopeut- tiluottojen yhteydessä. Näkemyseroista johtuen 38725: tamisen nopeuttaminen ja markkinoiden toimi- eteneminen näissä kysymyksissä ei ole ollut nope- 38726: vuuden lisääminen työllisyyden ja tuotannon aa. OECD:n neuvosto hyväksyi em. vuosittaisessa 38727: edistämiseksi. Ennen ministerineuvoston ja ta- ministerikokouksessaan seuraavat muutokset 38728: louspoliittisen komitean kokouksia on pidetty OECD:n vientiluottojärjestelyyn: 1) sidottujen 38729: EFTA-maiden edustajien yhteiset tilaisuudet. kehitysluottojen ja sekaluottojen vähimmäislahja- 38730: Valtiovarainministeriön virkamiehet osallistuivat aste nostettiin 20 % :sta 25 % :iin, 2) ennakkoil- 38731: OECD:n teknisen komitean budjetointia ja hal- moitusvelvollisuus saatettiin koskemaan kaikkia 38732: linnon kehittämistä koskevaan työskentelyyn. sidottuja kehitysluottoja ja sekaluottoja, joiden 38733: 524 Suhteet ulkovaltoihin 38734: 38735: lahja-aste on alle 50 %, 3) konsensusjärjestelyn mitean työskentelyyn. Ajankohtaisia aiheita ko- 38736: osanottajat sitoutuvat tarvittaessa pitämään kon- mitean työssä ovat olleet kuluttajanäkökohdat 38737: sultaatioita ja kokouksia yhdenmukaisen linjan kansainvälistä kauppaa kehitettäessä, henkiva- 38738: saavuttamiseksi tietyn luottohankkeen osalta, mi- kuutuksiin liittyvät kuluttajaongelmat sekä tuo- 38739: käli konsensussopimuksen edellyttämän tavano- teturvallisuuteen liittyvät kysymykset. Kilpailu- 38740: maisen tietojenvaihdon puitteissa ei saavuteta asiamies osallistui kertomusvuonna OECD:n 38741: yksimielisyyttä. Luottojärjestelyn kehittämistyötä RBP-komitean kokoukseen. 38742: jatketaan edelleen. Vientitakuulaitos on edelleen Matkailun edistämiskeskus osallistui vuoden 38743: hoitanut Suomen puolesta jäsenmaiden myöntä- aikana useaan World Tourism Organization-jär- 38744: miä, viiden vuoden luottoajan ylittäviä vienti- jestön kokoukseen. Sofiassa järjestetyssä yleisko- 38745: luottoja koskevan tietojenvaihdon ja osallistunut kouksessa Suomen edustaja toimi varapuheenjoh- 38746: ennakkoneuvotteluihin sekä vastannut konsen- tajana. Euroopan komission kokoukset pidettiin 38747: sukseen liittyvästä tietojenvaihdosta. sekä Ateenassa että Sofiassa, jossa päätettiin, että 38748: Kertomusvuoden aikana osoittautui, että jär- komissio vuonna 1986 kokoontuu Suomessa. 38749: jestössä sovittu protektionismin vastainen ohjel- Suomi on jäsenenä myös WTO:n Facilitation- 38750: ma ei tulisi täyttämään odotuksia. Suomi mui- komiteassa, joka kokoontui Madridissa. OECD:n 38751: den EFTA-maiden tavoin oli jo vuonna 1984 matkailukomiteassa valmisteltiin vuoden aikana 38752: ilmoittanut nopeuttavansa Tokion kierroksen tul- kansainvälistä matkailua koskeva instrumentti 38753: linalennuksiaan. Tämä rollback-ohjelman ensim- (päätös- ja suositusosa), jonka OECD:n neuvosto 38754: mäinen vaihe ei saanut kaikkien jäsenmaiden myöhemmin hyväksyi. Matkailukomiteassa esitel- 38755: tukea ja toinen vaihe, jossa oli varsinaisesti tar- tiin myös Suomen matkailupolitiikkaa. European 38756: koituksena purkaa edellisen laman aikana asete- Travel Commission, jonka jäseninä ovat Länsi- 38757: tut uudet kaupan esteet, jäi tuloksiltaan vielä Euroopan viralliset matkailuorganisaatiot, jatkoi 38758: laihemmaksi. Raportti rollback-ohjelmasta anne- markkinointityötään Pohjois- Amerikassa, Japa- 38759: taan vuoden 1986 ministerikokoukselle. nissa, Australiassa ja Etelä-Amerikassa. 38760: Suomen talouspoliittinen tutkinta järjestettiin OECD:n nimeämät tutkijat perehtyivät kerto- 38761: talous- ja kehityskatsauskomiteassa 3 .4. Sihteeris- musvuonna Suomen harjoittamaan tiede- ja tek- 38762: tön laatimassa katsausluonnoksessa todettiin, että nologiapolitiikkaan. Tutkimusraportin lopullinen 38763: Suomen bruttokansantuote kasvoi jo kolmantena käsittely eli varsinainen maatutkima siirtyi kui- 38764: vuotena peräkkäin tasaista 3 prosentin vauhtia ja tenkin vuoden 1986 puolelle. Suomi on osallistu- 38765: että edellytykset olivat hyvät tasapainoisen talou- nut tiede- ja teknologiapolitiikan komitean 38766: dellisen kasvun jatkumiselle vuosina 1985 ja (CSTP) työskentelyyn, sekä jossain määrin tieto-, 38767: 1986. Tulos oli täten jonkin verran parempi kuin atk- ja tiedonvälityskomitean (ICCP) työhön. 38768: Euroopan OECD-maissa keskimäärin. Suomisana Sisäasiainministerö on osallistunut OECD:n 38769: piirteenä edelleen pidettiin mm. työllisyyden teknisen yhteistyökomitean (TECO) julkishallin- 38770: huomattavaa kasvua ja työttömyyden suhteellisen non kehittämisohjelmaan yhdessä valtioneuvos- 38771: matalaa tasoa. Tutkinnan erikoisaiheena oli Suo- ton kanslian ja valtiovarainministeriön edustajien 38772: men rahoitusjärjestelmän rakennemuutokset, joi- kanssa. Komitean työn keskeisinä kohteina ovat 38773: den todettiin päässeen hyvään alkuun, vaikkakin olleet hallinnon kehittämiseen sekä kansalaisen ja 38774: paljon on vielä tehtävä rahoitusmarkkinoiden hallintokoneiston välisiin suhteisiin liittyvät kysy- 38775: kansainvälisen kilpailukyvyn turvaamiseksi. Tut- mykset. Sisäasiainministeriön edustaja valittiin 38776: kinnan aineisto ja tulokset julkaistiin erillisenä vuonna 1985 pidetyssä kokouksessa TECO-komi- 38777: asiakirjana. tean varapuheenjohtajaksi. 38778: Suomen teräspolitiikan tutkima järjestettiin Sisäasiainministeriö on myös osallistunut 38779: 25 .1. Eniten tutkijoiden huomiota kiinnitti Suo- OECD:n teollisuuskomitean alaisena toimivan 38780: men terästeollisuuden suhteellisen hyvä menestys aluepoliittisen työryhmän (Wp6) työhön. Työ- 38781: viime vuosina. Keskustelua käytiin valtion omis- ryhmä kokoontui kesäkuussa ja marraskuussa 38782: tuksen suuresta osuudesta ja valtionyhtiöiden Pariisissa. Esillä oli eri maiden katsaukset alueel- 38783: toimintaperiaatteista sekä teräksen itäkaupasta. liseen kehitykseen ja aluepolitiikkaan. Käsiteltä- 38784: Tutkinnasta ei tehty johtopäätöksiä. vänä olivat myös teknologiapolitiikan ja aluepoli- 38785: Elinkeinohallitus on osallistunut OECD:n kil- tiikan väliset kytkennät sekä alueiden luontaisten 38786: pailukomitean alaisuudessa toimivan kilpailupo- voimavarojen hyödyntäminen ja paikallisen aloit- 38787: litiikan ja kauppapolitiikan yhteisiä asioita kar- teellisuuden tukemista koskeva projekti. 38788: toittavan työryhmän sekä kuluttajapoliittisen ko- Tilastokeskus on osallistunut OECD:n tilasto- 38789: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 525 38790: 38791: toimintaan. jäsenmaiden harjoittamasta asuntorahoituspolitii- 38792: Valtiovarainministeriön virkamiehet ovat osal- kasta, japanin yhdyskuntasuunnittelu ja kaupun- 38793: listuneet OECD:n veroasiainkomitean ja sen kikehitystä koskeva osaprojekti sekä sihteeristön 38794: alaisten, kaksinkertaiseen verotukseen liittyviä toimesta koottava eri maiden kaupunkikehitystä 38795: kysymyksiä, monikansallisten yritysten verotusta, kuvaavia tilastotietoja koskeva selvitys. Y mpäris- 38796: veron välttämistä ja verovilppiä sekä verotilastoja töministeriön ohella ohjelman eri osaprojekteihin 38797: ja veropoliittisia analyyseja käsittelevien työryh- osallistuvat Suomen Kaupunkiliitto, asuntohalli- 38798: mien ja eräiden alatyöryhmien työskentelyyn. tus ja Helsingin kaupunki. 38799: Suomella on pysyvä edustaja OECD:n tietutki- OECD:n sihteeristön palveluksessa oli kerto- 38800: muksen johtokomiteassa ja sen alaisten työryh- musvuoden lopussa 4 suomalaista. 38801: mien toimintaan on osallistuttu asiantuntijavoi- 38802: mm. 38803: Sosiaali- ja terveysministeriö on osallistunut 5.2. GATT 38804: OECD:n työvoima- ja sosiaaliasiain komitean ja 38805: sen alaisten sosiaalipolitiikkaa sekä työelämän Vuoden 1985 kuluessa on käytännöllisesti kat- 38806: suhteita käsittelevien työryhmien kokouksiin. Mi- soen varmistunut, että GATT:issa ollaan etene- 38807: nisteriön edustaja osallistui lisäksi Japanin halli- mässä kohti uutta laajaa kauppaneuvottelukier- 38808: tuksen ja OECD:n yhdessä Tokiossa järjestämään rosta. Vuoden mittaan on jatkettu vuoden 1982 38809: korkean tason asiantuntijakonferenssiin, jossa kä- ministerikokouksessa sovitun työohjelman toteut- 38810: siteltiin terveydenhuolto- ja eläkepolitiikkaa jul- tamista, mutta siinä on saavutettu vain vähäistä 38811: kisten menojen kasvun kannalta huomioon ot- edistystä - yllättävää kyllä etenkin maatalous- 38812: taen väestönkehitystä ja taloudellista kasvua kos- komitean työssä. Muut työohjelman osat ovat 38813: kevat näkymät. Sosiaali- ja terveysministeriö osal- jääneet jokseenkin paikalleen, ja on alkanut 38814: listui myös työvoima- ja sosiaaliasiain komitean näyttää entistäkin selvemmältä, että todellisiin 38815: asettaman varhaiseläkejärjestelmien työllisyysvai- edistysaskeliin on mahdollisuuksia vain laajem- 38816: kutuksia käsittelevän erityisprojektin työhön. man neuvottelukierroksen ja eri asiakysymyksistä 38817: Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat ovat koottavien pakettiratkaisujen avulla. Vuonna 38818: osallistuneet OECD:nvakuutuskomitean Pariisis- 1985 on myös käynyt entistä ilmeisemmäksi, että 38819: sa pidettävien kokousten työhön. Järjestön näky- etenkin Yhdysvaltain kongressissa vahvistuneet 38820: mättömien siirtojen vapauttamissäännöstön va- protektionistiset paineet uhkaavat johtaa vakaviin 38821: kuutusta koskevia osia on muutettu vuoden 1984 vaikeuksiin monenkeskisen kauppajärjestelmän 38822: lopussa. Tämän vuoksi komiteassa aloitettiin toiminnassa, ellei niiden vastapainoksi voida ke- 38823: saannostoon eri jäsenmaiden jättämien hittää poliittisestikin riittävän painavaa kauppa- 38824: varaumien tarkastaminen. Jäsenmaiden vakuu- neuvotteluprosessia. 38825: tustoiminnasta laadittava yhtenäinen tilastoimi- Ajatus uuden kauppaneuvottelukierroksen 38826: työ käynnistyi. Tilastointia päätettiin kehittää käynnistämisestä on eri tahoilla ollut puheena jo 38827: edelleen siten, että kunkin maan vakuutus- parin edellisenkin vuoden aikana, mutta riittävä 38828: toiminta kansallisilla markkinoilla ja ulkomailla poliittinen paine asian viemiseksi käytännössä 38829: eriteltäisiin ja toiminnan kehittyminen analysoi- eteenpäin syntyi vasta kertomusvuoden kuluessa. 38830: taisiin. Komitea myös päätti saattaa ajan tasalle Asiasta puhuttiin mm. eräissä epävirallisissa 38831: jäsenmaiden vakuutustoiminnan valvontaa ja kauppaministerikokouksissa, joista tärkein pidet- 38832: lainsäädäntöä koskevan tiedoston sekä julkaista tiin kesäkuussa Tukholmassa ministeri Laineen 38833: sen erikseen päätettäväliä tavalla. edustaessa Suomea. Myös OECD:n ministeriko- 38834: OECD:n neuvoston alaisuudessa on kaupunki- kous huhtikuussa otti uuden neuvottelukierrok- 38835: asioita käsittelevä työryhmä, jonka nelivuotiseen sen käynnistämiseen myönteisen kannan, ja 38836: ohjelmaan 1983-86 ympäristöministeriö osallis- EFTA-maat vahvistivat myönteisen kantansa 38837: tuu. Työryhmän ohjelman tavoitteena on vaihtaa Wienissä toukokuussa pidetyssa EFTA:n juhlako- 38838: tietoja ja eri maiden kokemuksia kaupunkikehi- kouksessa. 38839: tyksen ongelmien ratkaisuista ja mahdollisuuksis- GATT:issa otettiin uuden neuvottelukierrok- 38840: ta tukea valtion toimenpitein tervettä kaupunki- sen käynnistäminen puheeksi toukokuussa pide- 38841: kehitystä. Ohjelma jakautuu kaupunkipalveluja, tyssä ns. 18 maan konsultatiivisen ryhmän ko- 38842: kaupunkien talouden kehittämistä ja asuntora- kouksessa, jossa Suomi kertomusvuoden ajan on 38843: hoitusta käsitteleviin työryhmiin, joihin Suomi edustanut pohjoismaita. GATT:in neuvosto kä- 38844: osallistuu. Ohjelmaan sisältyy vertaileva tutkimus sitteli asiaa kesä-heinänuussa pariinkin otteeseen, 38845: 526 Suhteet ulkovaltoihin 38846: 38847: pääsemättä kuitenkaan mihinkään tulokseen. valmistelut myös Suomessa on lähiaikoina saatava 38848: Eräät neuvottelukierroksen käynnistämistä aktii- entistäkin tehokkaammin käyntiin. 38849: visesti vastustaneet maat, etenkin Intia ja Brasi- GATT:inmuusta toiminnasta on syytä todeta, 38850: lia, onnistuivat erilaisilla menettelytapatrikeillä että uusia jäsenmaita on tulossa ainakin seuraa- 38851: viivyttämään kierroksen käynnistämiseen tarvitta- vasti: Marokon liittymisneuvottelut ovat käynnis- 38852: via järjestelyjä useamman kuukauden ajan. Rat- sä, Mexico on ilmoittanut virallisesti jäsenyysano- 38853: kaisu löytyi lopulta siltä pohjalta, että Yhdysval- muksestaan ja Kiinan Kansantasavalta on ilmoit- 38854: lat käytti GATT:in sopimuspuolena itselleen tanut aikovansa palauttaa Kiinan vanhan jäsenyy- 38855: kuuluvaa oikeutta pyytää ylimääräisen sopimus- den "sopivana ajankohtana" ilmeisenä tarkoi- 38856: puolten kokouksen koollekutsumista syyskuussa tuksenaan ehtiä aktiivisesti osallistumaan tulossa 38857: 1985 ja sai ehdotuksensa taakse yli kaksi kolman- olevaan uuteen neuvottelukierrokseen. 38858: nesta sopimuspuolista. GATT:in sopimuspuolten Edellisessä hallituksen kertomuksessa mainittu 38859: ylimääräisessä kokouksessa sovittiin korkean tason Suomen ja Uuden Seelannin kiista Strömberg 38860: virkamiesryhmän asettamisesta tutkimaan uuden Oy:n muuntajien polkumyyntitullista päättyi 38861: neuvottelukierroksen tavoitteita, asiakysymyksiä Suomelle edullisesti ao. GATT-paneelin raportin 38862: ja muotoja. Sinänsä turhauttavaksi ja kierrosta pohjalta ja Uuden Seelannin toimeenpantua jo 38863: vastustavien kehitysmaiden jarrutuksen leimaa- ennen asian käsittelyä GATT:in neuvostossa pa- 38864: maksi muodostunut SOG-ryhmän työ saatiin neelin suosituksen edeltämät toimenpiteet eli 38865: loppuun marraskuun puolivälissä, ilman että yh- peruttua polkumyyntitullia koskeneen päätök- 38866: teisistä johtopäätöksistä olisi voitu sopia. sensä. 38867: Vuoden mittaan GATT:iakin hiertänyt kysy- 38868: SOG-ryhmän tuloksettomuus johti uutta neu- mys Yhdysvaltain Nicaraguaan kohdistamasta 38869: vottelukierrosta kannattavien teollisuusmaiden kauppasaaerosta sai menettelytaparatkaisun, jon- 38870: puolelta vilkkaaseen diplomaattiseen aktiviteet- ka mukaan Yhdysvaltain toimenpidettä käsittele- 38871: tiin, johon mm. kuului pohjoismaidenyhteinen mään asetettiin paneeli, jonka työ ehkä valmis- 38872: demarshi kaikkiaan 24 kehitysmaapääkaupungis- tuu joskus vuoden 1986 puolella. 38873: sa. Yhdysvaltain tiedetään käyttäneen varsin voi- Valtiovarainministeriön virkamiehiä on osallis- 38874: makasta painostusta vielä laajemmassa piirissä. tunut myös GATT:inpolkumyynti-ja vientituki- 38875: Myös EC ja Japani olivat liikkeellä. Kaikkien komiteoiden kokouksiin sekä sanottujen komi- 38876: kierroksen kannattajien pääasiallinen tavoite oli, teoiden alaisten työryhmien kokouksiin Geneves- 38877: että GATT:in sopimuspuolten 41. yleiskokouk- sä. 38878: sessa marraskuun lopulla voitaisiin tehdä päätos Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 38879: uuden neuvottelukierroksen valmistelukomitean osallistui tiiviisti GATT:in maatalouskauppako- 38880: perustamisesta ilman ennakkoehtoja. Vaatimus mitean työhön Genevessä. Ministeriön hallinnon- 38881: ennakkoehdottomuudesta perustui siihen, että ala osallistui myös GATT:in maitotuote- ja liha- 38882: kierroksen vastustajat kaavailivat koko kierrosaja- (naudanliha) järjestelyiden jäsenmaiden kokouk- 38883: tuksen kaatamista sillä, että kysymys palvelujen seen. Suomi toimi GATT:in maataloustoimin- 38884: kaupasta, jonka tiedettiin olevan ainakin Yhdys- nassa pohjoismaiden koordinaattorina. 38885: valloille kynnyskysymys, olisi selkeästi jätetty pe- Elinkeinohallitus on osallistunut GA TTin kau- 38886: rustettavan valmistelukomitean mandaatin ulko- pan teknisiä esteitä koskevien määräysten ilmoi- 38887: puolelle. Itse kokouksen aikana jatkettiin epäröi- tusmenettelyyn Suomen Standardisoimisliiton yl- 38888: väliä kannalla olevien maiden taivuttelua. Mm. läpitämän GATT-tiedotuskeskuksen kautta. 38889: EFTA-maat järjestivät yhteisen kokouksen eräi- GA TT:in tuontilisensiointia koskevan sopimuk- 38890: den kehitysmaiden kanssa ja jälkikäteisarviot ovat sen puitteissa on jatkettu tietojen vaihtoa eri 38891: viitanneet siihen, että tällä oli selvä vaikutus j~s~nv~ltioiden hallintomenettelyistä tuontilisen- 38892: myönteisen lopputuloksen syntymiseen. Sopi- swmmssa. 38893: muspuolet onnistuivat lopulta sopimaan yhteis- 38894: ymmärryksessä siitä, että valmistelukomitea ase- 38895: tetaan, että sille annetaan määräaika heinäkuun 5.3. Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) 38896: puoliväliin 1986 ja että ministerikokous, jossa 38897: uuden neuvottelukierroksen käynnistämisestä Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) toimin- 38898: päätetään, pidetään syyskuussa 1986. Voidaan ta painottui vuonna 1985 jäsenmaiden talous- 38899: siis todeta, että uusi neuvottelukierros on asialli- kehityksen seurantaan ja kehitysmaiden velkaon- 38900: sesti ottaen varmistumassa ja että sen sisäiset gelmiin. Jäsenmaat käyttivät vuoden aikana ra- 38901: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 527 38902: 38903: haston luottoja melkein puolet vähemmän kuin maaryhmän raportissa on valuutta- ja rahoitusjär- 38904: edellisenä vuonna. jestelmään liittyviä muutosehdotuksia. Syvälli- 38905: Länsimaiden johtajien vuonna 1983 pidetyssä sempi keskustelu raportin toimenpidesuosituksis- 38906: talouspoliittisessa huippukokouksessa ns. kym- ta käydään keväällä 1986, mihin mennessä IMF:n 38907: menen maan ryhmää kehoitettiin raportoimaan, johtokunta on ottanut niihin kantaa. 38908: minkälaisissa oloissa ja millä ehdoilla kansainväli- SDR:ien lisäosoituksista ei suurimpien teolli- 38909: sen valuuttajärjestelmän toimintaa voitaisiin pa- suusmaiden jyrkän vastustuksen vuoksi voitu nyt- 38910: rantaa. Kesällä 1985 ryhmä julkisti raporttinsa. kään sopia. Ratkaisun edistämiseksi päätettiin 38911: Kansainvälisen valuuttapolitiikan foorumina Va- laatia perusteellinen selvitys SDR:n asemasta 38912: luuttarahasto käsittelee lähemmin raportissa esi- kansainvälisessä valuuttajärjestelmässä. 38913: tettyjä ehdotuksia. Kehitysmaiden velkaongelmien hoidossa to- 38914: Valuuttarahaston väliaikaiskomitean huhti- ja dettiin maailmantalouden elpymisen sekä kehi- 38915: lokakuun kokouksissa olivat maailmantalouden tysmaissa toteutettujen sopeutustoimien ansiosta 38916: tilan sekä kehitysmaiden velkaongelmien lisäksi jonkin verran edistystä. Monissa maissa velanhoi- 38917: esillä rahaston tilapäiseksi tarkoitetun ns. laajen- to on kuitenkin edelleen vakava ongelma ja 38918: netun luotansaatavuuden politiikan luottokiinti- joissakin tapauksissa velkaongelmat ovat osoitta- 38919: öiden tarkistaminen sekä erityisten nosto-oikeuk- neet kärjistymisen merkkejä. Vientinäkymät ovat 38920: sien eli SDR:ien lisäosoitukset. Myös rahaston kehitysmaille epäedullisia ja monella pienellä 38921: yhteyteen vuonna 1976 perustetun kehitysmai- kehitysmaalla on maksukyvyttömyysoireita, jotka 38922: den avustusrahaston (Trust Fund) kuoletuksina ovat ilmenneet mm. maksuviivästyminä rahaston 38923: palautuvien varojen käytöstä käytiin alustavaa luottojen takaisinmaksuissa. 38924: keskustelua. Valuuttarahastolla on ollut keskeinen rooli 38925: Maailmantalouden lyhyen ajan kehitysnäkymät suurten velallismaiden rahoitusongelmien selvit- 38926: arvioitiin rahaston syksyllä julkaisemassa katsauk- telyssä. Rahasto on tukenut näiden maiden ta- 38927: sessa suhteellisen suotuisiksi, joskin kasvu oli loudellisia sopeutusohjelmia ja auttanut rahoitus- 38928: ollut alueittain epätasaista ja riittämätöntä esim. järjestelyjen aikaansaamista pankkiryhmittymien 38929: vähentämään olennaisesti työttömyyttä. Ennus- kanssa. 38930: teeseen todettiin liittyvän huomattavia epävar- USA:n valtiovarainministeri Baker esitti vuosi- 38931: muustekijöitä, ennen kaikkea USA:n talouden kokouksessa suunnitelman uudesta velanhoito- 38932: kehittymisen sekä korko- ja valuuttakehityksen strategiasta. Tämän strategian keskeisiä element- 38933: suhteen. Rahaston näkemyksen mukaan maail- tejä ovat toisaalta velallismaiden sitoutuminen 38934: mantalouden kasvua tulisi vahvistaa erityisesti ns. kasvuhakuiseen sopeuttamispolitiikkaan ja 38935: Japanin ja joidenkin Länsi-Euroopan maiden kas- toisaalta kv. pankkien sekä kehitysluottolaitosten 38936: vua tukevalla politiikalla. Talouksien rakenteel- n. 30 mrd dollarin lisärahoitus .seuraavan kolmi- 38937: listen jäykkyyksien poistamiseen kiinnitettiin eri- vuotiskauden aikana. IMF:n ja Maailmanpankin 38938: tyistä huomiota. Jäsenmaihin vedottiin protektio- yhteistyötä pyrittäisiin lisäämään talousohjelmien 38939: nismia torjumiseksi ja IMF:ää kehotettiin kiinnit- toteuttamisessa. Kaikkein köyhimpien, lähinnä 38940: tämään asiaan erityishuomiota valvontatoimin- Afrikan maiden auttamiseksi otettaisiin käyttöön 38941: nassaan. Trust Fundin ja kehitysluottolaitosten varoja. 38942: Öljykriisien yhteydessä sovitun, tilapäiseksi tar- Bakerin aloite on eri tahoilla otettu vastaan 38943: koitetun laajennetun luotansaatavuuden politii- varteenotettavana ehdotuksena ja siihen on suh- 38944: kasta päätettiin, että sitä jatketaan vielä v. 1986. tauduttu toiveikkuudella. 38945: Jäsenmaille annettavia luottokattoja tosin lasket- 38946: tiin lievästi. 38947: Sekä kymmenen maan ryhmä että ns. kahden- 5.4. Maailmanpankkiryhmä ja muut kehitysra- 38948: kymmenenneljän maan ryhmä (kehitysmaat) val- hoituslaitokset 38949: mistivat raportin kansainvälisen valuuttajärjestel- 38950: män toiminnasta. Näistä keskusteltiin alustavasti Maailmanpankin (IBRD) Seoulissa 8.- 38951: lokakuun vuosikokouksissa Söulissa. Kymmenen 11.10.1985 pidettyyn hallintoneuvoston kokouk- 38952: maan ryhmän raportin keskeiset toimenpidesuo- seen osallistui Suomea pankin hallintoneuvostos- 38953: situkset liittyvät valuuttarahaston valvontarooliin. sa edustava ministeri Pekka Vennamo. Suomi 38954: Valvonnan tehostamiseksi ehdotetaan keskitty- edusti Pohjoismaita myös Maailmanpankin joh- 38955: mään erityisesti johtavien teollisuusmaiden ta- tokunnassa heinäkuussa 1985 päättyneenä kolmi- 38956: louspolitiikan koordinointipyrkimyksiin. Kehitys- vuotiskautena. 38957: 528 Suhteet ulkovaltoihin 38958: 38959: Suomi on kertomusvuoden aikana maksanut Aasian kehityspankin (ADB) kolmatta yleistä 38960: IBRD:lle viidennen maksuerän, noin 16,4 milj. pääomankorotusta koskevat neuvottelut saatiin 38961: markkaa pankin vuosina 1981-1986 toteutetta- päätökseen vuonna 1983. Asiaa koskevan päätös- 38962: vasta pääoman korotuksesta. Lisäksi Suomi mak- lauselman mukaan peruspääomaa korotettiin 38963: soi ensimmäisen maksuerän noin 11,9 milj. 105 % :lla. Suomen osuus tästä on 1233 uutta 38964: markkaa vuosina 1985-1986 toteutettavasta ns. osaketta, joista 62 on maksettavia osakkeita ja 38965: valikoivasta pääoman korotuksesta. 1171 on takuupääomaa. Maksettavasta osuudesta 38966: Kansainvälisen kehitysjärjestön IDA:n 7. lisä- 40 % suoritetaan käteisenä ja loput velkakirjoi- 38967: rahoitus tuli voimaan 7. 8.1984. Lisärahoituksen na, jotka lunastetaan v. 1988-92. Maksettava 38968: suuruus on 9 mrd. US dollaria. Suomen osuu- osuus on suoritettava tasasuurina vuotuisina erinä 38969: deksi sovittiin 0,7 % eli yhteensä n. 357 milj. vuoteen 1987 mennessä. Suomen maksettava 38970: markkaa, joka tullaan maksamaan kolmena tasa- osuus on 30.9.1982 voimassa olleiden valuutta- 38971: summaisena eränä vuosina 1985-1987. Kerto- kurssien mukaan 3 225 000 markkaa. Toinen 38972: musvuonna Suomi maksoi ensimmäisenä maksu- erä, 800 000 markkaa suoritettiin kertomusvuon- 38973: eränä IDA:n 7. lisärahoitukseen 120 milj. mark- na. Suomen ja eräiden muiden Euroopan maiden 38974: kaa. erityispääomakorotusta koskevat neuvottelut saa- 38975: Suomi on puoltanut kansainvälisen rahoitusyh- tiin päätökseen kertomusvuonna. Sopimuksen 38976: tiön IFC:n pääoman korottamista yhteensä 650 mukaan Suomi tulee v. 1986 maksamaan erityis- 38977: milj. dollarilla, josta Suomelle oli määrä aiheu- pääoman korotukseen 5,3 milj. markkaa. Koro- 38978: tua maksuja vuosina 1985-1989 yhteensä noin tuksen tarkoituksena on nostaa Suomen pääoma- 38979: 30 milj. markkaa. Pääoman korotus ei kuiten- osuus Norjan ja Tanskan tasolle. 38980: kaan astunut voimaan, joten maksuerät siirtyvät Kertomusvuonna Suomi maksoi Aasian kehi- 38981: maksettaviksi vuosina 1986-1990. tysrahaston kolmannen lisärahoituksen kolmante- 38982: na maksueränä 31,3 milj. markkaa. Lisärahoitus 38983: Afrikan kriittisen tilanteen helpottamiseksi on suuruudeltaan 3 205 milj. dollaria ja Suomen 38984: tehtiin Maailmanpankin piirissä syntyneen aloit- osuus on 25,8 milj. dollaria eli 116 milj. mark- 38985: teen pohjalta avunantajamaiden kokouksessa hel- kaa, joka maksetaan neljänä eränä vuosina 38986: mikuussa 1985 periaatepäätös erityisen Afrikka- 1983-86. 38987: rahaston perustamisesta. Annettujen maksulu- Afrikan kehityspankin (AfDB) perussäännön 38988: pausten pohjalta arvioidaan rahastoon kertyvän muutos mahdollisti Afrikan ulkopuolisten mai- 38989: noin 1,2 milj. US dollaria, josta Suomen suhteel- den liittymisen pankin jäseneksi, ja Suomi liittyi 38990: linen osuus on yhden prosentin luokkaa. siihen vuonna 1982. Jäsenmäärän laajentamisen 38991: Eduskunta antoi lisämenoarviossaan 12.7. 198 5 yhteydessä toteutettiin huomattava pääomanko- 38992: valtuudet sitoutua siihen, että Suomi osallistuu rotus, joka lisää pankin käytössä olevaa lainapää- 38993: Maailmanpankin hallinnoiman Afrikka-rahaston omaa ja parantaa sen mahdollisuuksia ottaa lai- 38994: rahoitukseen vuosina 1985-87 yhteensä 78 milj. naa kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta jäsen- 38995: markalla. Kertomusvuonna maksettiin rahastolle maiden takuupääomaa vastaan. Suomen maksu- 38996: ensimmäinen erä 18 milj. markkaa. Seuraavana osuus pääomankorotuksesta, 26 milj. markkaa, 38997: vuonna tullaan maksamaan 25 milj. markkaa ja suoritetaan neljänä eränä vuosina 1983-86. Ker- 38998: kolmantena vuonna 1987 35 milj. markkaa. tomusvuonna Suomi suoritti Afrikan kehitysra- 38999: Maailmanpankkiryhmään kuuluva Kansainvä- haston neljännestä lisärahoituksesta ensimmäisen 39000: linen rahoitusyhtiö sekä YK:n kehitysohjelma ja erän, joka oli suuruudeltaan 32 milj. markkaa. 39001: Afrikan kehityspankki perustivat kertomusvuon- Suomi osallistuu lisärahoitukseen vv. 1985-87 39002: na Afrikan projektikehitysrahaston, jonka tarkoi- yhteensä 109 milj. markalla. 39003: tuksena on tarjota teknistä apua Saharan etelä- Suomen edustaja on nimitetty Afrikan kehitys- 39004: puoleisen Afrikan kehitysmaiden yksityisille yrit- pankin ja rahaston johtokunnan jäseneksi 39005: täjille yksityisen sektorin ja erityisesti sen pien- ja 15.8.1984 alkaneeksi kaksivuotiskaudeksi. 39006: keskisuurten yritysten toiminnan elvyttämiseksi. Latinalaisen Amerikan kehityspankin (IDB) 39007: Aluksi 3-4 vuoden koeajalla toimiva rahasto on hallintoneuvosto hyväksyi vuoden 1983 lopulla 39008: saanut maksulupauksia tai -suorituksia yht. noin esityksen pankin kuudenneksi lisärahoitukseksi. 39009: 15 milj. US dollarin arvosta. Suomi maksoi Sen mukaan pankin varsinaista pääomaa korote- 39010: kertomusvuonna Afrikan projektirahaston toi- taan 15 mrd. dollarilla. Alueen köyhimpien 39011: minnan rahoittamiseen 0,5 milj. US dollaria eli maiden luotonantoon erikoistunutta rahastoa li- 39012: n. 2,8 milj. markkaa. sätään 702 milj. dollarilla. Lisäksi samassa yhtey- 39013: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 529 39014: 39015: dessä päätettiin perustaa korkotukirahasto, josta EFTA:ntoiminta keskittyi aikaansaadun teolli- 39016: voidaan avustaa alueen köyhimpiä maita niiden suustuotteiden vapaakaupan varmistamiseen ja 39017: markkinaehdoin tapahtuvan lainanoton korko- Luxemburgissa vuonna 1984 järjestetyssä EFTA- 39018: kustannusten maksuissa. Suomi osallistuu vuosi- ja EC-maiden ministerien kokouksessa sovitun 39019: na 1984-86 lisärahoitukseen n. 13,6 milj. mar- yhteistyöohjelman toimeenpanoon. EC:n kanssa 39020: kalla. Avustus maksetaan Suomen Pankkiin talle- tämän pohjalta sovittujen prioriteettialojen (al- 39021: tettavina velkakirjoina kolmena yhtä suurena kuperäsääntöjen yksinkertaistaminen, kaupan 39022: vuotuiseränä. Suomen takuupääoman osuus on teknisten esteiden purkaminen, standardien ja 39023: n. 61 milj. markkaa, mikä joudutaan maksamaan teknisten määräysten yhdenmukaistaminen ja 39024: vain pankin tullessa maksukyvyttömäksi. Suomi kauppadokumentaation yksinkertaistaminen, 39025: suoritti toisen osuutensa lisärahoituksesta, 4,6 tutkimus- ja tuotekehitysyhteistyön edistäminen) 39026: milj. markkaa, kertomusvuonna. käsittelyä jatkettiin. Kertomusvuonna Suomi 39027: Suomen edustaja on toiminut IDB:n johto- päätti liittyä EFTA:n täysjäseneksi. 39028: kunnan varajäsenenä v. 1985 lähtien. Toimikausi EFTA: n ministerikokouksessa 9.-10. 5. 198 5 39029: kestää kaksi vuotta. tarkasteltiin EFTA-maiden välisen kaupan ja 39030: Maatalouden kansainvälisen kehittämisrahas- maailmankaupan kehitystä, Espanjan ja Portuga- 39031: ton, IFAD:n lisärahoituksesta on vuodesta 1983 lin vuoden 1986 alussa tapahtuvan EC:hen liitty- 39032: käyty tuloksettomasti kahdeksan neuvottelukier- misen vaikutuksia ja EFTA:n työohjelman toteu- 39033: rosta, eikä kertomusvuodenkaan aikana käydyissä tumista. EFTA-ministerit ilmaisivat lisäksi yhtei- 39034: neuvotteluissa ollut havaittavissa eri näkökantoja sessä lausunnossaan tukensa uusille laaja-alaisille 39035: edustavien osapuolten lähentymistä. Keskeisin kauppaneuvotteluille GATT:in puitteissa. Minis- 39036: ongelma on taakanjako teollisuusmaiden ja terikokouksen yhteydessä järjestettiin myös 39037: OPEC-maiden kesken. IFAD:n rahoitusnäkymiä EFTA-ministerien ja EC:n komission korkeiden 39038: synkistää entisestään se, että samalla kun teolli- edustajien tapaaminen (puheenjohtaja Jacques 39039: suusmaat ovat vähitellen olleet taipumassa hy- Delors ja ulkosuhteista vastaava komission jäsen 39040: väksymään OPEC-maiden suhteellisen osuuden Willy de Clercq). Sen yhteydessä tarkasteltiin 39041: vähenemisen, on lisärahoituksen tasosta jouduttu EFTA-EC-yhteistyön kehitystä sovituilla priori- 39042: tinkimään. Viimeisten neuvottelujen valossa teettialoilla ja keskusteltiin mahdollisista uusista 39043: näyttää siltä, että kokonaissumma jää vain puo- yhteistyöhankkeista. 39044: leen alkuperäisestä tavoitteesta. Vuoden 1985 jälkipuoliskon Suomi toimi 39045: IFAD:n kriittisen rahoitustilanteen helpotta- EFTA:n puheenjohtajamaana. Genevessä 4.- 39046: miseksi eräät maat suorittivat vuosina 1984 ja 5.11.1985 järjestetyssä ministerikokouksessa pu- 39047: 1985 etukäteismaksuja toiseen lisärahoitukseen hetta johti ulkomaankauppaministeri Jermu Lai- 39048: huolimatta neuvotteluissa vallinneesta umpiku- ne. Suomen anomus EFTA:n täysjäsenyydestä 39049: jasta. Suomi oli tässä suhteessa edelläkävijä mak- hyväksyttiin muodollisesti tässä kokouksessa. 39050: saen 8 milj. markan etukäteismaksuosa ensim- Täysjäsenyys astui voimaan 1.1.1986. EFTA- 39051: mätsenä. EC-yhteistyötä jatkettiin Suomen puheenjohtaja- 39052: Suomen edustaja to1m1 kertomusvuonna kaudella; korkean virkamiestason kokouksessa lo- 39053: IFAD:n johtokunnan varajäsenenä. kakuussa voitiin sopia seuraavista uusista yhteis- 39054: työaloista: polkumyynnin ehkäisytoimet, julkiset 39055: hankinnat, tietojen vaihto taloudellisesta tilan- 39056: 6. Suomen toiminta EFTA:ssa sekä suhteet Eu- teesta, ympäristökysymykset sekä ei-rautapitois- 39057: roopan yhteisöihin ja yksittäisiin EC- ja ten metallien, jätteiden ja romujen viennissä 39058: EFTA-maihin sovellettujen vientirajoitusten purkaminen. 39059: EFTA:n kauppa-asiantuntijakomitean kokouk- 39060: 6.1. Euroopan vapaakauppaliitto (EFTA) siin Genevessä osallistui myös valtiovarainminis- 39061: teriön edustajia, Suomi-EEC sekakomitean ko- 39062: EFTA:n, Euroopan vapaakauppaliiton, osuus kous pidettiin Brysselissä 10.12.1985. 39063: Suomen ulkomaankaupassa säilyi entisellään: EFTA:n pysyvä tavaramerkkiasiantuntijaryhmä 39064: tuonnista 18 % ja viennistä 20 %. Kertomus- piti kertomusvuonna Genevessä 11.-12.3. ko- 39065: vuoden tammi-marraskuun aikana sekä tuonti kouksen, jossa käsiteltiin EC-tavaramerkkiasetus- 39066: että vienti kasvoivat 10 %. EFTA-kaupan ylijää- ta ja valmisteltiin EFTA-maiden kannanottoa 39067: mä oli lähes 2,2 mrd mk. siihen. 39068: 39069: 67 360059T 39070: 530 Suhteet ulkovaltoihin 39071: 39072: Elinkeinohallitus on seurannut Euroopan ta- EC:n kanssa erityisen teräskirjeenvaihdon, jolla 39073: lousyhteisön kosmetiikkadirektiivissä ja kemikaa- sitoudutaan noudattamaan hintakuria ja perin- 39074: lidirektiivissä tapahtuneita muutoksia ja täsmen- teisiä kauppavirtoja. Vuoden 1985 syksyllä EC 39075: tänyt ao. määräyksiä koskevia päätösehdotuksia päätti terästeollisuuden kriisiohjelman lopettami- 39076: kansallisessa lainsäädännössä ja osallistunut kos- sesta 2-3 vuoden siirtymäajan kuluessa. Tämä 39077: metiikkakemistien (IFSCC) vuosikokoukseen. Li- tulee heijastumaan jossain määrin myös vuodelle 39078: säksi on seurattu Euroopan talousyhteisön pak- 1986 sovittavaan teräskirjeenvaihtoon. Siitä käy- 39079: kausmateriaaleja koskevan direktiivin valmistu- täviä neuvotteluja ei kuitenkaan saatu päätökseen 39080: mista ja muutakin tähän liittyvän lainsäädännön vuoden 1985 kuluessa. 39081: kehittymistä sekä osallistuttu alan kansainväli- Elinkeinohallitukselle kuuluu Euroopan hiili- 39082: seen kokoukseen. ja teräsyhteisön kanssa solmitun vastaavan vapaa- 39083: kauppasopimuksen eräiden määräysten valvonta. 39084: Valvonta perustuu lakiin 881/73/CECAL, ase- 39085: 6.2. Euroopam yhteisöt (EC) tukseen 1079/74 CECAA, kauppa- ja teollisuus- 39086: ministeriön päätökseen 1080/74 sekä valtioneu- 39087: Euroopan yhteisöt (EC) on edelleen säilyttänyt voston päätökseen 1083/74. Elinkeinohallituksen 39088: asemansa Suomen suurimpana kauppakumppa- kansainvälisenä yhteistyöelimenä terässektorilla 39089: nina. EC:n osuus Suomen kokonaisviennistä on ovat EC-komissio ja Kommerskollegium. Ruotsa- 39090: noin 36 % ja osuus kokonaistuonnista noin laisen Kommerskollegiumin kanssa ei kuluvana 39091: 37 %. EC-kauppamme ylijäämä oli tammi-mar- vuonna neuvoteltu teräskysymyksistä. 39092: raskuussa 1985 162 miljoonaa markkaa. Ylijäämä 39093: Elinkeinohallituksen edustaja on osallistunut 39094: on supistunut jyrkästi, sillä vastaavana aikana 39095: kertomusvuonna kaksi kertaa kahdenkeskisiin te- 39096: edellisenä vuonna se oli yli neljä miljardia mark- 39097: räskirjeenvaihtoneuvotteluihin EC-viranomaisten 39098: kaa. 39099: kanssa sekä kerran Suomen ja EC-komission 39100: Suomen EC:n kanssa tekemien vapaakauppa- 39101: CECA-sekakomitean kokoukseen. Neuvottelut 39102: sopimusten mukainen täysi vapaakauppa toteu- 39103: pidettiin Helsingissä ja Brysselissä. Teräskirjeen- 39104: tui vuoden 1985 alussa. Tällöin poistuivat viimei- 39105: vaihto on voimassa kuluvan vuoden loppuun asti 39106: set rajoitukset EC:n vienniitä Suomeen. Suomen 39107: ja kirjeenvaihdon jatkamisesta ja sen sisällöstä 39108: viennin viimeiset rajoitukset EC:hen poistuivat jo 39109: käydään parhaillaan neuvotteluja. Elinkeinohalli- 39110: vuoden 1984 alussa. Vapaakauppasopimukset 39111: tus valvoo sekä teräksen toimituksia kotimaassa 39112: sekä Euroopan talousyhteisön että Euroopan 39113: että ulkomaankauppaa. Tässä tehtävässä virastoa 39114: hiili- ja teräsyhteisön kanssa ovat toimineet hy- 39115: avustivat tullihallitus ja lisenssivirasto. 39116: vin. Sopimusten mukaisiin suojalausekkeisiin ei 39117: ole kertaakaan tarvinut turvautua. Espanjan ja Portugalin liittyminen EC:hen 39118: Suomi/EEC-vapaakauppasopimuksen hallintoa vuoden 1986 alusta sinetöitiin 12.6.1985 allekir- 39119: varten perustettu sekakomitea kokoontui vuoden joitetulla liittymissopimuksella. Liittyminen to- 39120: 1985 aikana kahdesti, 7 .6. ja 10.12. Brysselissä. teutetaan pääosin seitsemän vuotta kestävän siir- 39121: Kokouksissa käsiteltiin normaaliin tapaan talou- tymäkauden aikana. Koska EFTA-maiden EC:n 39122: dellista tilannetta, Suomen ja EEC:n välisen kanssa tekemät vapaakauppasopimukset tulevat 39123: kaupan kehitystä ja vapaakauppasopimuksen toi- koskemaan myös uusia jäsenmaita, on myös 39124: mintaa yleensä. Koska kahdenvälisiä avoimia EFTA-maiden ja uusien jäsenmaiden välillä sovit- 39125: kauppapoliittisia ongelmia on vähän, muodosti- tava siirtymäkauden järjestelyistä. Tätä koskevat 39126: vat EFTA-maiden ja EC:n väliset suhteet sekä neuvottelut saatiin kuitenkin käyntiin vasta loka- 39127: EC:n laajentuminen pääosan myös sekakomitean marraskuun vaihteessa 1985. Neuvotteluja ei saa- 39128: kokouksissa käydyistä keskusteluista. tu päätökseen vuoden 1985 kuluessa, koska 39129: Myös Suomen ja Euroopan hiili- ja teräsyhtei- EFTA-maat eivät voineet hyväksyä EC:n vaati- 39130: sön välinen sekakomitea kokoontui 7.6. ja musta siitä, että niiden olisi annettava Espanjalle 39131: 10.12.1985 Brysselissä. Kokouksissa käsiteltiin te- välittömästi täysi vapaakauppakohtelu. 39132: räsmarkkinoiden kehitystä, vapaakauppasopi- EFTA-maiden ja EC:n välisessä yhteistyössä 39133: muksen toimintaa ja EC:n teräskriisitoimenpitei- korostui vuonna 1985 edellisenä vuonna hyväksy- 39134: tä. Suomen ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tyn ns. Luxemburgin julistuksen toimeenpano- 39135: välinen vapaakauppasopimus on sinänsä toimi- työ. Julistuksen toimeenpano on edennyt tyydyt- 39136: nut ongelmattomasti. EC:n terästeollisuuden tävästi, joskin hitaan puoleisesti. Tämä on toi- 39137: kriisin takia on myös Suomi joutunut tekemään saalta luonnollistakin, sillä käsiteltävänä olevat 39138: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 531 39139: 39140: asiat ovat teknisesti varsin monimutkaisia ja siten yhteistyöhön, joka on viime vuosiin asti ollut 39141: pitkällisiä selvittelyjä vaativia. pääasiallinen footumi R & D-yhteistyölle EC- 39142: Suomi toimi vuoden 1985 lopppupuoliskon maiden ja muiden länsieuroopppalaisten maiden 39143: EFTA:npuheenjohtajamaana ja joutui siinä omi- välillä. 39144: naisuudessa toimimaan myös EFTA-osapuolen Eurooppalaisen soveltavan teknisen tutkimuk- 39145: puhemiehenä Luxemburgin julistuksen toimeen- sen COST-toimintaan on osallistuttu kotimaisen 39146: panoa käsittelevissä erilaisissa kokouksissa ja työ- teknisen panoksen koordinoijana sekä erilaisissa 39147: ryhmissä. UlkomaankauppaministeriJermu Laine tehtävissä COSTin yleishallinnossa sekä projekti- 39148: vieraili EFTA:n ministerineuvoston puheenjohta- tason työryhmissä. COST-yhteistyöhön maa- ja 39149: jan ominaisuudessa Brysselissä EC:n komissiossa metsätalousministeriön hallinnonalalla on osallis- 39150: 18.-20.9.1985. tuttu kalan kasvatus- ja istutusprojektin sekä 39151: Suomen ja EC:n välillä vuodesta 1981 voimas- yhdessä ympäristöministeriön kanssa '' orgaanis- 39152: sa ollut määräaikainen juuston kauppaa koskeva ten lietteiden ja nestemäisten maatalousjätteiden 39153: sopimus neuvoteltiin vuoden 1985 kuluessa pysy- käsittely ja käyttö sekä orgaaniset mikropollutan- 39154: välle pohjalle samalla lisäten sopimusten mukai- tit vesiympäristössä'' -projektien puitteissa. Ym- 39155: sia vientikiintiöitä. Suomen ja EC:n välillä neu- päristöministeriö on osallistunut lisäksi ilman 39156: voteltiin myös alkoholijuomien tullinalentamises- pollutanttien fysikaalis-kemiallista käyttäytymistä 39157: ta. Neuvotteluja ei kuitenkaan saatu muodolli- käsittelevään projektiin. Suomen liikennevirano- 39158: seen päätökseen vuoden 1985 kuluessa. maiset ovat osallistuneet Euroopan tieteellis-tek- 39159: Sekakomiteoiden kokousten ja ministeri Lai- nologiseen yhteistyöhön seitsemän COST-tutki- 39160: neen vierailun lisäksi on EC:n kanssa toteutettu mushankkeen (projektit COST-30, COST-301, 39161: useita virkamiestason vierailuja, mm. perinteiset COST-302, COST-303, COST-304, COST-305 ja 39162: paperikonsultaatiot ja nyt ensimmäisen kerran COST-307) puitteissa. Suomen ilmatieteen viran- 39163: toteutetut kuluttajansuojelua koskevat virkamies- omaiset ovat osallistuneet COST-yhteistyöhön 39164: keskustelut. Tällaiset tapaamiset ovat tärkeitä, projekteissa COST-43, COST-72 ja COST-611. 39165: jotta EC:n piirissä tapahtuvasta kehityksestä pysy- Suomen liikenneviranomaiset ovat lisäksi johta- 39166: tään selvillä ja vapaakaupan tuomat edut voidaan neet Suomen aloitteesta syntyneen COST 306- 39167: turvata parhaalla mahdollisella tavalla. projektin '' Kuljetusinformaation automaattinen 39168: EC:n sisäinen kehitys vuonna 1985 oli jossain siirtäminen'' suunnittelua ja käynnistämistä. 39169: määrin rauhallisempaa kuin kuin edellisinä vuo- EC:n komission hallionoimien suurten tutki- 39170: sina. Merkittävin tapahtuma oli syys-lokakuun musohjelmien merkityksen ollessa voimakkaasti 39171: aikana pidetty hallituskonferenssi, jonka tehtävä- lisääntymässä COST-yhteistyön suhteellinen mer- 39172: nä oli laatia uudistusehdotuksia EC:n päätöksen- kitys on kuitenkin vähenemässä. Keskeiseksi ky- 39173: tekomenettelyn parantamiseksi ja poliittisen yh- symykseksi on muodostunut EC:n ulkopuolisten 39174: teistyön institutionalisoimiseksi. Konferenssissa maiden mahdollisuus osallistua EC:n merkittä- 39175: saavutetut tulokset muodostuivat suhteellisen viin tutkimusohjelmiin. EC:n puolelta on ilmen- 39176: vaatimattomiksi eikä niiden lopullinen hyväksy- nyt kasvavaa valmiutta avata näitä ohjelmia 39177: minenkään varmistunut vielä vuoden 1985 puo- EFTA-maiden suuntaan. Keinoiksi tähän on kaa- 39178: lella. vailtu R & D-puitesopimuksia, joista kertomus- 39179: vuoden aikana ovat EC:n kanssa ryhtyneet neu- 39180: vottelemaan Ruotsi, Sveitsi, Suomi, Norja ja 39181: 6.3. Länsi-Euroopan teknologiayhteistyö Itävalta. Suomen osalta neuvottelut R & D-puite- 39182: sopimuksesta ovat edenneet ripeästi. Tasavallan 39183: Monenkeskinen tutkimus- ja kehitys (R & Presidentin nimitettyä lokakuussa neuvotteluval- 39184: D)-yhteistyö Länsi-Euroopan valtioiden kesken ja tuuskunnan suurlähettiläs Leif Blomqvistin joh- 39185: Suomen osallistuminen siihen on kertomusvuo- dolla ja toisaalta EC:n neuvoston valtuutettua 39186: den aikana merkitykseltään selvästi korostunut. marraskuussa komission käymään neuvottelut 39187: Perinteisen COST-yhteistyön lisäksi ajankohtai- Suomen kanssa, on odotettavissa, että puitesopi- 39188: siksi ovat tulleet ulkopuolisten maiden osallistu- mus allekirjoitetaan alkuvuodesta 1986. 39189: misen järjestäminen Euroopan yhteisöjen suuriin EUREKA-suunnitelma käynnistettiin heinä- 39190: tutkimusohjelmiin sekä 18 eurooppalaisen maan kuussa 1985 Pariisissa järjestetyssä ministeriko- 39191: käynnistämä EUREKA-suunnitelma. kouksessa, johon osallistui 17 länsieurooppalaista 39192: Suomi on jatkanut aktiivista osallistumistaan valtiota ml. Suomi ja EC:n komissio. Myöhem- 39193: monenkeskiseen tieteellis-tekniseen COST- min osallistujavaltioiden määrä kasvoi 18:aan 39194: 532 Suhteet ulkovaltoihin 39195: 39196: Turkin tultua mukaan. Perusideana on aikaan- keskusteluja ulkoministeri Poosen kanssa. Marras- 39197: saada yritys- ja tutkimuslaitostason siviilipuolen kuussa ministeri Laine vieraili Espanjassa EFTA:n 39198: yhteistyötä Euroopassa, jonka tuloksena olisi kil- puheenjohtajan ominaisuudessa tavaten mm. ul- 39199: pailukykyinen eurooppalainen tuote maailman- koministeri Fernandez Ordo-nezin ja kauppa- ja 39200: markkinoille vastapainoksi USA:n ja Japanin teollisuusministeri Solchagan. Marraskuussa oh- 39201: haasteille. Toisessa EUREKA-ministerikokoukses- jelmassa oli lisäksi ulkomaankauppaministeri 39202: sa marraskuussa Hannoverissa voitiin sopia EU- Channonin kutsusta virallinen vierailu Isoon-Bri- 39203: REKA-hankkeiden yleisistä periaatteista ja kym- tanniaan, jolloin ministeri Laine kävi keskustelu- 39204: menestä ensimmäisestä projektista, joista kahteen ja mm. myös ulkoministeri Howen kanssa. 39205: Suomi osallistuu. Suomen kannalta EUREKA on Ministeri Lindblomin vieraina kävivät alkuvuo- 39206: tervetullut uusi kanava eurooppalaiseen R & desta Ruotsin teollisuusministeri Peterson sekä 39207: D-yhteistyöhön lähellä kaupallisia sovellutuksia. Espanja teollisuusministeri Solchaga. Ministeri 39208: EUREKA-hankkeeseen liittyvänä TEKES on Lindblom itse vieraili huhtikuussa Norjassa sekä 39209: suorittanut selvitystyötä ja vaihtanut informaati- Ranskassa ulkomaankauppa- ja teollisuusministe- 39210: ota mahdollisesta suomalaisesta osallistumisesta ri Cressonin kutsusta. Syyskuussa ministeri Lind- 39211: jatkossa. blom vieraili Itävallassa teknologiaministeri Fis- 39212: cherin vieraana. Lokakuussa Lindblom oli Baden- 39213: Wiirtenbergin osavaltion pääministerin kutsuma- 39214: 6.4. EC- ja EFTA-maat na Stuttgartissa Saksan Iiittotasavallassa käyden 39215: samalla matkalla keskusteluja myös talousminis- 39216: Kertomusvuonna tammi-marraskuussa alijää- teri Bangemannin kanssa Bonnissa. 39217: mä Saksan Iiittotasavallan kanssa käydyssä kau- Liikenneministeri Luttinen vieraili Ranskassa 39218: passa kohosi lähes 4 mrd mk:aan (3 944 milj. marraskuussa liikenneministeri Aurouxin kutsus- 39219: mk), mikä on yli miljardi markkaa suurempi ta. Ministeri Auroux oli käynyt ministeri Luttisen 39220: kuin vaje Japanin kaupassa. Suurin ylijäämä oli vieraana syyskuussa. 39221: edelleenkin Ison-Britannian kaupassa (3 007 Maatalousministeri Yläjärvi vieraili Saksan Iiit- 39222: milj. mk). Ylijäämä laski kuitenkin 800 milj. totasavallassa toukokuussa. Liittotasavallan maa- 39223: mk:lla viimevuotiselta tasolta. Kauppa kaikkien talousministeri Kiechle teki vastavierailun Suo- 39224: Pohjoismaiden kanssa oli edelleen ylijäämäistä meen kesäkuussa. Irlannin kalastus- ja metsäta- 39225: (Islanti + 8 milj. mk, Norja + 1 427 milj. mk, lousministeri 0 'Toole oli vierailulla Suomessa 39226: Ruotsi + 1 405 milj. mk ja Tanska + 1 237 milj. syyskuussa ministeri Yläjärven kutsumana. 39227: mk). 39228: Suomen ja EFTA-maiden samoin kuin Suo- 39229: men ja EC-maiden välillä tapahtui useita minis- 7. Suomen kaupallis-taloudelliset suhteet sosiali- 39230: terivierailuja, joissa käsiteltiin kaupallis-taloudel- stisiin maihin (pl. Neuvostoliitto) 39231: lisia kysymyksiä. Näistä vierailuista keskeisimmät 39232: olivat seuraavat: Kokonaiskauppavaihdon arvon mukaan lasket- 39233: Helmikuussa Itävallan liittokansleri Sinowatz tuna Suomen tärkeimmät sosialistiset kauppa- 39234: vieraili Suomessa pääministeri Sorsan kutsusta. kumppanit (pl. Neuvostoliitto) olivat viime 39235: Pääministeri Sorsan toukokuisella Englannin-vie- vuonna suuruusjärjestyksessä Puola, Kiina, SDT, 39236: railulla ja syyskuussa tapahtuneella vierailulla Tshekkoslovakia ja Unkari. Voimakkainta Suo- 39237: Tanskaan käsiteltiin myös taloudellisia kysymyk- men viennin kasvu samanaikaisesti oli Bulgari- 39238: siä. aan, Puolaan ja Kiinaan. Tosin Puolan kanssa 39239: Ministeri Laineen lukuisista ulkomaanmatkois- kauppataseen alijäämäksi muodostui v. 1985 yht. 39240: ta useat suuntautuivat myös EFTA-ja EC:n alu- yli 800 milj. mk. Lupaavimpina taloudellisina 39241: eelle. Teollisuus- ja kauppaministeri Brutonin yhteistyömaina voidaan nykytilanteessa pitää Kii- 39242: kutsusta maaliskuiseen Irlantiin suuntautunee- naa, Bulgariaa ja SDT:aa. Näihin maihin on 39243: seen viralliseen vierailuun liittyi myös epäviralli- lisäksi suunnattu aktiivisiromat kauppapoliittiset 39244: nen käynti Isossa-Britanniassa, jonka yhteydessä vienninedistämistoimenpiteet. Puolan osalta on 39245: ministeri Laine kävi keskusteluja ulkomaankaup- syytä todeta, että sen kanssa sovittiin kertomus- 39246: paministeri Channonin kanssa. vuonna erinäisistä toimenpiteistä, joilla pyritään 39247: Syyskuussa ministeri Laine tapasi Kreikassa pitkällä tähtäimellä tasapainottamaan maiden vä- 39248: kauppaministeri Akritidiksen. Samassa kuussa listä kaupankäyntiä mahdollisimman korkealla 39249: ministeri Laine vieraili Luxemburgissa käyden tasolla. Suomen ja Puolan välinen kauppavaihto 39250: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 533 39251: 39252: on osoittanut vuodesta 1978 alkaen, jolloin mai- Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan 39253: den välinen Kevsos-vapaakauppasopimus tuli toimintaan liittyvänä Suomen ja Unkarin välillä 39254: voimaan, syvenevää alijäämää Suomelle. toimii maa- ja metsätalouden sekä elintarviketek- 39255: Multilateraalikaupankäyntiin siirryttiin Roma- nologian alojen työryhmä sekä erillinen vesitalou- 39256: nian kanssa vuoden 1982 alusta lukien ja Kiinan den työryhmä. Näiden ryhmien toiminta on 39257: kanssa vuoden 1983 alussa. Tshekkoslovakian ja osittain myös kaupallisesti konkretisoitumassa. 39258: Puolan kanssa käydään vapaavaluuttakauppaa Suomen ja Puolan välillä on maatalouden ja 39259: kokeiluluontoisesti. Unkarin kanssa siirryttiin elintarviketeknologian sekä metsätalouden työ- 39260: Kansainvälisen Valuuttarahaston johtokunnan ryhmä, joiden puitteissa harjoitettiin erittäin vil- 39261: päätöksen mukaisesti vapaavaluuttakaupankäyn- kasta tiedemies- ja asiantuntijavaihtoa. Suomen 39262: tiin 1.2.1985 lukien. Bulgarian kanssa sovittiin ja Saksan Demokraattisen tasavallan välillä oli 39263: maiden välisen clearing-valuutan muuttamisesta yhteistoimintaa maa-, metsä ja vesitalouden alal- 39264: Suomen markaksi nykyisen Yhdysvaltain dollarin la. Suomen ja Tshekkoslovakian välillä sovittiin 39265: sijasta 1.4.1985 alkaen. Suomen ja Jugoslavian vuoden 1985 aikana vesihallituksen ja Tshekkien 39266: välinen uusi pitkäaikainen kauppasopimus tuli metsä- ja vesitalousministeriön välisestä yhteis- 39267: voimaan 22.5.1985. työohjelmasta vuosille 1986-1990. 39268: Halpatuontikysymyksiin sosialististen maiden 39269: kanssa on kiinnitetty erityistä huomiota viime 39270: aikoina. Kaikki esille tulleet kysymykset on rat- 8. Suomen ja Keskinäisen Taloudellisen Avun 39271: kaistu neuvotteluteitse. Tekstiili- ja vaatetusteol- Neuvoston (SEV) välinen yhteistyö 39272: lisuuden tuotteissa neuvottelut ovat johtaneet 39273: järjestelyihin Kiinan, Puolan, Romanian, SDT:n, Suomen ja SEVin yhteistyökomissio piti 13. 39274: Tshekkoslovakian, Unkarin ja Bulgarian kanssa. vuosikokouksensa 12.-13.11.1985 Bukarestissa. 39275: Lisäksi teräskysymykset ovat olleet esillä ja rat- Bukarestin kokouksessa käsiteltiin SEV-yhteistyö- 39276: kaistu Puolan, Unkarin, Romanian, Tshekkoslo- komission viiden työryhmän ja kahden muun 39277: vakian ja SDT:n kanssa. alan kuluneen vuoden aikana tekemä työ. Ko- 39278: missio antoi suositukset 22 uuden yhteistyösopi- 39279: Suomen ja Bulgarian välillä tuli viime heinä- muksen soimimiseksi suomalaisten yritysten ja 39280: kuussa voimaan ensimmäinen sosialistimaan SEV-maiden järjestöjen välillä. Samoin komissio 39281: kanssa tehty investointisuojasopimus. Suomi on käynnisti suosituksillaan 25 muuta yritys- ja lai- 39282: allekirjoittanut investointisuojasopimuksen myös tostason yhteistyöhanketta, jotka koskevat tieto- 39283: Kiinan kanssa, mutta sopimus ei ole tullut vielä jen, kokemusten ja näytteiden vaihtoa. Lisäksi 39284: v01maan. hyväksyttiin elintarvikealan standardeista 3 suosi- 39285: Kevsos- ja TTT-sopimuksiin perustuvien seka- tusta käytettäviksi Suomen ja SEV-maiden väli- 39286: komissioiden säännönmukaiset yhteiskokoukset sessä kaupassa. 39287: on pidetty viime vuoden aikana Bulgarian, Puo- Kuluneiden 12 vuoden aikana on komission 39288: lan, SDT:n, Tshekkoslovakian ja Unkarin kanssa. suosituksiin perustuen Suomen yritysten ja laitos- 39289: Lisäksi kokoontui pitkäaikaiseen kauppasopimuk- ten sekä SEV-maiden organisaatioiden välillä al- 39290: seen ja TTT-sopimukseen perustuva sekakomissio lekirjoitettu 94 taloudellista ja tieteellis-teknistä 39291: Jugoslavian, Kuuban ja Romanian kanssa. TTT- sopimusta. Ne koskevat koneenrakennuksen eri 39292: sekakomission alaiset työhmät pitivät vuonna aloja, kemianteollisuutta, metsäteollisuutta, elin- 39293: 1985 15 kokousta. Työryhmien lukumäärää on tarviketeollisuutta, rakennustoimintaa ja raken- 39294: vähennetty keskittymällä vain tuloksellisimpiin nusaineteollisuutta, voimataloutta, ympäristön- 39295: yhteistyöaloihin. Mahdollisia uusia yhteistyöaloja suojelua, jauhemetallurgiaa, kuljetusalaa jne. 39296: selvitteleviä määräaikaisia työryhmiä perustetaan Mainituista sopimuksista osallistuu Neuvosto- 39297: tarpeen mukaan. liitto 70:een, Unkari 47:ään, Tshekkoslovakia 39298: Vienninedistämistoimenpiteiden ohella voi- 39:ään, Puola 36:een, Bulgaria 35:een, DDR 39299: daan lähiajan kauppapoliittisina tavoitteina pitää 25:een ja Romania 2l:een, Kuuba kolmeen ja 39300: Kevsos-tulliedun merkityksen ja halpatuontikehi- Mongolia kahteen. Suomen puolelta on yritysten 39301: tyksen tehostetun seurannan jatkamista sekä Puo- tekemiä sopimuksia noin 60 % kaikista. Lopuissa 39302: lan kanssa tehdyn kaupan tasapainottamisratkai- ovat osapuolina tutkimuslaitokset ja yliopistot. 39303: sun toteutumisen valvontaa. Lisäksi TTT-työryh- SEV-komission suositusten ja sopimusten poh- 39304: mätoimintaa pyritään mahdollisuuksien mukaan jalta on syntynyt kaupallista toimintaa viime 39305: edelleen rationalisoimaan. vuosina eniten kemianteollisuudessa. Suurin tä- 39306: 534 Suhteet ulkovaltoihin 39307: 39308: hänastineo SEV-yhteistyökomission piiristä synty- den ajan. Alan laajuuden vuoksi on perustettu 39309: nyt kaupallinen hanke on vuoden 1985 tammi- seuraavat jaokset: kuorma-autoala, pääväylät, 39310: kuussa tehty 8 miljardin markan arvoinen 15- konttiala ja erityiskuljetusala. Työryhmän pu- 39311: vuotinen torjunta-aineiden vientiä ja kemianteol- heenjohtajuutta on kertomusvuoden ajan hoidet- 39312: lisuuden raaka-aineiden tuontia koskeva sopimus tu liikenneministeriössä. 39313: Kemiran ja Neuvostoliiton yhtymien kanssa. 39314: Kemianteollisuuden laitteiden ja tarvikkeiden, Elinkeinohallituksen edustaja on ollut kerto- 39315: maalien, epäorgaanisen kemian tuotteiden, teol- musvuonna mukana Suomen ja SEV:n yhteistyö- 39316: listen erikoiskemikaalien, diagnostiikkatuottei- komission standardisointialaan kuuluvassa elin- 39317: den ja lääkeaineiden osalta on syntynyt vientitoi- tarvikenormien harmonisointityössä. 39318: mituksia eri SEV-maihin. Myös tuontia Suomeen Pienten SEV-maiden kanssa solmittujen kah- 39319: on tapahtunut kemianteollisuuden raaka-aineissa denkeskisten TTT-yhteistyö sopimusten osalta 39320: ja epäorgaanisen kemian tuotteissa. on kauppa- ja teollisuusministeriön taholta hoi- 39321: Koneiden ja laitteiden osalta on viime aikoina dettu tieteellis-teknisiä yhteistyökysymyksiä sekä 39322: syntynyt kaupallisia tuloksia sellu- ja paperiteolli- Suomen ja SEV:n välisen yhteistyökomission tie- 39323: suuden laitosten uusimisessa Bulgariassa Suo- teellis-teknisen työryhmän ja kemianteollisuuden 39324: men, Neuvostoliiton ja Bulgarian yhteistyönä. työryhmän sihteeritehtäviä. 39325: Uusina hankkeina komission työelimissä on 39326: valmisteltu kuluvana vuonna eräitä Neuvostolii- Suomen ja SEV:n yhteistyökomission tieteellis- 39327: ton alueelle tulevia SEV-yhteistyöllä toteutettavia teknisen yhteistyön työryhmän 14. kokous pidet- 39328: tehdasprojekteja, joihin on tarjoutunut osallistu- tiin Helsingissä 7.-10.10.1985. Tieteellis-tekni- 39329: mismahdollisuuksia myös suomalaisille yrityksil- sen yhteistyön työryhmän alaisuudessa on käyn- 39330: le. Sama koskee eräitä alunperin Suomen ja nissä tai valmisteilla yhteistyöhankkeita myös 39331: Neuvostoliiton kahdenvälisiä hankkeita, joihin ympäristönsuojelun ja -parantamisen alalta. Tie- 39332: on tulossa mukaan pienempiä SEV-maita. Ko- tojen ja kokemusten vaihtoa harjoitetaan ekolo- 39333: missio antoi suosituksensa Bukarestin kokoukses- gian ja ympäristökasvatuksen alalla. Toiminta- 39334: sa mm. vaahtopolyuretaanituotteita valmistavista vuonna hyväksyttiin yksi tietojen ja kokemusten 39335: tehtaista, kalilannoitetuotannon automatisointi- vaihtoa koskeva yhteistyösuositus ympäristön suo- 39336: kohteista, kemianteollisuuden jätteiden hyöty- jelun ja parantamisen alalla. Kertomusvuonna on 39337: käytöstä sekä kemikaalien pakkausteknologiasta. jatkettu erityisesti uusien säästävän teknologian 39338: Kokouksessa hyväksyttiin myös tieteellis-teknisiä yhteistyöaiheiden selvittämistä. 39339: sopimushankkeita elintarviketeollisuuden koneis- Suomen ja SEV:n yhteistyökomission tieteellis- 39340: ta, maantieliikenteen varusteista sekä puunkäsit- teknisen yhteistyön työryhmän rakennustoimin- 39341: telyn laitteista. nan ja rakennusainetuotannon jaostossa jatkettiin 39342: Tulevaisuuden yhteistyöaloista Suomen ja rakennusalan yhteistyöaiheiden selvittämistä ja 39343: SEV-maiden kesken voidaan mainita teolli- kehittämistä erityisesti energian säästön, korjaus- 39344: suuden automaattiset prosessinohjausjärjestel- rakentamisen ja ATK:n hyväksikäytön aloilla. 39345: mät, kemianteollisuuden monenkeskiset tehdas- Paloturvallisuutta ja sisäilmastoa koskevaa tieto- 39346: hankkeet SEV-maissa, erikoisraskaat ja ylimittai- jen ja kokemusten vaihtoa on myös jatkettu. 39347: set kuljetukset, kuljetuspakkaustekniikka, uudet 39348: energiamuodot, energiaa säästävät prosessit, sup- Kaupunkisuunnittelun alalla on selvitetty yh- 39349: rajohtavuus sekä uusien pinnoitteiden käyttötek- teistyömahdollisuuksia, pääpaino on ympäristön- 39350: nologia. suojelussa ja -parantamisessa kaupunkisuunnitte- 39351: Suomen ja SEVin tilastoasiantuntijat ovat ku- lun keinoin. 39352: luneen vuoden aikana saaneet valmiiksi YK:n ja Suomessa järjestettiin kesäkuussa asiantuntija- 39353: SEVin toimialaluokituksia koskeneen vertailu- kokous, jossa käsiteltiin sekä rakennusalan että 39354: työn, jonka tuloksista on julkaistu yhteinen teos. kaupunkisuunnittelun yhteistyötä. 39355: Tulokset on julkaistu myös YK:ssa. 39356: Standardisointiyhteistyönä on valmistunut Uutena teemana on käynnistynyt yhteistyö, 39357: elintarvikealalta harmonisoituja SFS-ja SEV-stan- jossa selvitellään uusia menetelmiä aurinko-, 39358: dardeja, joita voidaan käyttää Suomen ja SEV- kemiallisen, tuuli- ja geotermisen energian 39359: maiden välisessä kaupallisessa toiminnassa. muuttamiseksi sähköksi ja lämmöksi. Ympäristö- 39360: Suomen ja SEV:n yhteistyökomission kuljetus- ministeriö osallistui teemaa käsitelleeseen ko- 39361: alan työryhmä on jatkanut työtään kertomusvuo- koukseen Bulgariassa. 39362: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 535 39363: 39364: 9. TI'T-sopimukset ja muu kahdenvälinen talou- wait, Nigeria, Libya, Malesia, Argentiina, Brasi- 39365: dellinen yhteistyö kehitysmaiden kanssa lia, Arabiemiirikuntien liitto ja Algeria. 39366: TTT-sopimuksilla luotiin kertomusvuonnakin 39367: Kertomusvuoden marraskuun loppuun men- kehyksiä Suomen ja asianomaisten kehitysmaiden 39368: nessä Suomesta vietiin kehitysmaihin 6 229 mil- väliselle kaupalle sekä muunlaiselle taloudellisel- 39369: joonan ja kehitysmaista tuotiin Suomeen 5 431 le yhteistyölle. Vuonna 1985 pidettiin TTT-seka- 39370: miljoonan markan arvosta. Kehitysmaaviennin komissioiden kokoukset Saudi-Arabian, Intian, 39371: osuus koko viennistä oli 8 ja tuonnin osuus Malesian, Algerian ja Libyan kanssa. 39372: vastaavasti 7,3 prosenttia. Tammi-marraskuussa TTT-yhteistyön puitteissa toteutettaviin pieni- 39373: 1985 vientiylijäämää kertyi 798 mmk. muatoisiin soveltuvuustutkimuksiin, koulutus- ja 39374: Kehitysmaaryhmittäin katsottuna Suomen asiantuntijavaihtoon sekä suunnittelu- ja rahoi- 39375: viennin arvo Afrikan maihin oli yhdentoista tusmenoihin kertomusvuonna oli käytettävissä 4 39376: ensimmäisen kuukauden aikana 1 952 mmk milj. markkaa. TTT-rahaa anottiin huomattavasti 39377: (osuus 2,5 % ), Kaukoidän maihin 1 597 mmk enemmän kuin sitä oli jaettavissa. Myös pienet ja 39378: (osuus 2,1 %), Lähi-Idän maihin 1 317 mmk keskisuuret yritykset osoittivat kasvavaa kiinnos- 39379: (osuus 1, 7 %) ja Latinalaisen Amerikan maihin tusta tähän yhteistyömuotoon. 39380: 1 359 mmk (osuus 1,8 %). Tuonti jakautui vas- Kehitysmaakaupan rahoituskysymykset olivat 39381: taavasti Latinalaisen Amerikan maista 1 834 edelleen kauppaviranomaisten kesken huomion 39382: (osuus 2,5 % ), Kaukoidän maista 1 192 mmk kohteena kertomusvuonna. Pehmeät rahoituseh- 39383: (osuus 1,6 %), Lähi-idän maista 1 930 mmk dot ja vastakauppajärjestelyt osoittautuivat useis- 39384: (osuus 2,6 %) ja Afrikan maista 1 834 mmk sa tapauksissa edellytykseksi kaupan merkittävään 39385: (osuus 2,5 %). OPEC-maihin vietiin 2027 lisäämiseen, samalla kun ponnisteluja jatkettiin 39386: mmk:n ja niistä tuotiin 1 997 mmk:n arvosta. kaupan edistämiseksi perinteisessä sidonnaisuuk- 39387: Vienti kasvoi eniten Latinalaiseen Amerikkaan, sista vapaassa hengessä. 39388: 9,6 %. Vienti Kaukoitään pysyi samana, kun se 39389: taas Afrikkaan laski 17 %, Lähi-itään 14 % ja 39390: OPEC-maihin 13 %. Tuonnin arvo puolestaan 10. Kahdenkeskinen kulttuuriyhteistyö 39391: kasvoi eniten Lähi-idästä 96 %, OPEC-maista 39392: 87 % ja Kaukoidästä 4 %, kun se taas laski Kertomusvuonna allekirjoitettiin 39393: Afrikasta 17 %. Tuonti Latinalaisesta Amerikasta - Suomen ja Israelin välinen kulttuurisopi- 39394: pysyi samana. mus Tel Avivissa 23.4.1985 39395: Suurimmat yksittäiset vientimaat olivat Egypti - Suomen ja Irlannin välinen kulttuurisopi- 39396: 715 mmk, Saudi-Arabia 504 mmk, Korean tasa- mus Dublinissa 3.9.1985 39397: valta 364 mmk, Intia 291 mmk, Irak 247 mmk, Kertomusvuonna allekirjoitettiin kulttuuriso- 39398: Singapore 209 mmk, Iran 201 mmk, Hongkong pimuksen toteuttamisohjelmat 39399: 201 mmk, Venezuela 175 mmk ja Panama 171 - Suomen ja Jugoslavian välillä Beogradissa 39400: mmk. Tuonnissa kymmenen kärkimaata olivat 1.3.1985 39401: vastaavasti Iran 984 mmk, Saudi-Arabia 918 - Suomen ja Portugalin välillä Helsingissä 39402: mmk, Brasilia 577 mmk, Kolumbia 448 mmk, 27.3.1985 39403: Hongkong 286 mmk, Korean tasavalta 268 - Suomen ja Turkin välillä Helsingissä 39404: mmk, Costa Rica 188 mmk, Taiwan 187 mmk, 19.4.1985 39405: Argentiina 107 mmk ja Guatemala 89 mmk. - Suomen ja Meksikon välillä Tlatelolcossa 39406: Kehitysmaista tuotiin Suomeen eniten raakaöl- 6.5.1985 39407: jyä, raakakahvia, teetä ja mausteita, tekstiilituot- - Suomen ja Itävallan välillä Helsingissä 39408: teita ja asusteita, trooppisia hedelmiä ja teolli- 16.5.1985 39409: suuden perusraaka-aineita. - Suomen ja Bulgarian välillä Sofiassa 39410: Perinteisen kaupankäynnin ohella on taloudel- 5.9.1985 39411: lisen, teollisen ja teknologisen yhteistyön merki- - Suomen ja Romanian välillä Bukarestissa 39412: tys edelleen kasvanut. Suomella on TTT-sopimus 13.9.1985 39413: voimassa seuraavien 23 kehitysmaan kanssa: Irak, - Suomen ja Saksan Iiittotasavallan välillä 39414: Tunisia, Peru, Intia, Kuuba, Meksiko, Iran, Helsingissä 25.9.1985 39415: Saudi-Arabia, Egypti, Turkki, Venezuela, Ko- - Suomen ja Kreikan välillä Helsingissä 39416: rean tasavalta, Marokko, Kolumbia, Sudan, Ku- 4.12.1985 39417: 536 Suhteet ulkovaltoihin 39418: 39419: Voimassa olevia kulttuurisopimusten toteutta- U.S.A:ssa, Eliel Saarisen näyttely Amsterdamissa 39420: misohjelmia sekä eräitä ohjelmia jatkettiin edel- ja Madridissa, "Sea Finland" -näyttely Green- 39421: listen vuosien tapaan. wich -museossa Lontoossa, suomalaisten kansan- 39422: Kalevalan 150-vuotisjuhla oli esillä kansainvä- pukujen näyttely Lontoossa, "Suomi muotoilee" 39423: lisessä kulttuurivaihdossa. Kalevalasta ilmestyi -näyttely Madridissa ja San Sebastianissa sekä 39424: uudet käännökset espanjaksi ja pulariksi; tekeillä Espanjan nykytaiteen näyttely Porissa, Jyväskyläs- 39425: ovat käännökset arabiaksi, bulgariaksi, englan- sä ja Helsingissä, Italian nykytaiteen näyttely 39426: niksi, hindiksi, komiksi, kreikaksi, latinaksi ja "Taiteen kieli ja ekstaasi" Jyväskylässä, Porissa ja 39427: suahiliksi. Juhlavuoden johdosta järjestettiin Espoossa, ''Modernin taiteen klassikot'' -näyttely 39428: "Näin syntyi Kalevala" -näyttely 18 maassa, Sara Hildenin taidemuseossa Tampereella, Alek- 39429: Kalevala Korun näyttely 8 maassa sekä kirjanäyt- sis Kivi -näyttely sekä Funkis-näyttely Saksan 39430: tely kymmenissä eri maissa. Kalevalan juhlavuo- demokraattisessa tasavallassa, suomalaisen lasin 39431: den johdosta julkaistiin erikoisnumeroita kaikista näyttely Clujissa, Oradeassa ja Bukarestissa, 39432: ulkomaiseen jakeluun tarkoitetuista kulttuurijul- ''Suomalaisia inspiraatioita'' -näyttely Tiranassa, 39433: kaisuista (kuten "Books from Finland", "Fin- Kiinalaisen kalligrafian näyttely Lahdessa, Joen- 39434: nish Music Quarterly", "Form Function Fin- suussa ja Helsingissä sekä Unkarin maalaustaiteen 39435: land" ja "Look at Finland"). Opetusministeriö näyttely Helsingissä ja Salossa. 39436: tuki useita muita juhlavuoden johdosta toimitet- Lukuisat ulkomaiset orkesterit, yhtyeet ja solis- 39437: tuja julkaisuja. Ulkomailla järjestettiin juhlavuo- tit osallistuivat Suomessa järjestetyille ooppera- ja 39438: den aikana yli sata Kalevalatapahtumaa kuten musiikkijuhlille. 39439: symposioita sekä luento- ja taidetilaisuuksia, jois- Valtion varoilla tuettiin myös lukuisten kult- 39440: ta suurimpia olivat "lnternational Folk Epic tuurijärjestöjen ja -laitosten ulkomaille suuntau- 39441: Conference" Dublinissa syyskuussa sekä Englan- tuvaa toimintaa sekä mm. Suomen kirjallisuuden 39442: nissa, Skotlannissa ja Walesissa järjestetyt Kale- tiedotuskeskuksen toimintaa Suomalaisen Kirjal- 39443: vala-tapahtumat, Washingtonissa Kongressin kir- lisuuden Seuran alaisuudessa ja Esittävän sävel- 39444: jastossa tammikuussa pidetty symposio sekä Toki- taiteen edistämiskeskuksen toimintaa Gramex 39445: ossa marraskuussa toteutettu symposio. ry:n alaisuudessa. Lisäksi tuettiin Books from 39446: Kertomusvuonna järjestettiin eri maissa Suo- Finland -julkaisua Helsingin yliopiston kirjaston, 39447: men kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita ''Film in Finland'' -julkaisua Suomen elokuva- 39448: tilaisuuksia. Vastaavasti järjestettiin Suomessa lu- säätiön, "Finnish Music Quarterly" -julkaisua 39449: kuisia muiden maiden kulttuuria esitteleviä näyt- Gramex ry:n, "Form Function Finland" -julkai- 39450: telyitä, ystävyysviikkoja, konferensseja ja muita sua Suomen taideteollisuusyhdistyksen ja "News 39451: tilaisuuksia. Näistä mainittakoon mm. Alvar Aal- from Finnish Theatre'' -julkaisua Kansainvälisen 39452: to -symposio Jyväskylässä, Englannin kansalliste- teatteri-instituutin ja Pohjoismaisen teatteriuni- 39453: atterin vierailu sekä japanilainen teatterivierailu, onin Suomen keskuksen alaisuudessa. 39454: Junior-Jousten, Tapiolan kuoron ja Ylioppilas- Kansainvälinen tieteellinen yhteistyö on jatku- 39455: kunnan Laulajien vierailut Isoon-Britanniaan. nut perinteiseen tapaan. Kertomusvuoden aikana 39456: Suomen kulttuuriviikko Dortmundissa, Radion järjestettiin ja tuettiin kulttuurisopimuksiin ja 39457: sinfoniaorkesterin vierailu Saksan Iiittotasavaltaan vaihto-ohjelmiin perustuvia tieteellisiä ja taide- 39458: ja Isoon-Britanniaan, suomalais-italialainen us- alan kokouksia. 39459: kontotieteen symposio Savonlinnassa, suomalai- Suomessa järjestettiin kesällä 1985 ulkomaisia 39460: sen elokuvan viikko Havannassa, Mexicossa ja opiskelijoita ja asiantuntijoita varten 18 kurssia, 39461: Montevideossa, suomalaisen elokuvan esittely In- joiden aiheina olivat Suomen kieli ja kulttuuri, 39462: tiassa, Kaustisten kansanmusiikkiryhmän vierailu maamme ruotsinkielinen kulttuuri sekä arkkiteh- 39463: Bauzenissa, kapellimestari Jukka-Pekka Sarasteen tuuri ja aikuiskasvatus. Noin 60 ulkomaisessa 39464: vierailu Kiinassa, kansanmusiikkiryhmä KatriUin yliopistossa opetetaan Suomen kieltä ja kulttuu- 39465: vierailu Egyptissä ja intialaisen Dhagar Brothers ria. Opetusministeriön lähettämiä ja ministeri- 39466: -ryhmän vierailu Kuhmon kamarimusiikkijuhlil- öön työsuhteessa olevia Suomen kielen ja kult- 39467: la. tuurin opettajan toimia oli ulkomaisissa yliopis- 39468: Lisäksi on järjestetty mm. Alvar Aalto -näyttely toissa 35. Suomen kielen ja kulttuurin ulkomaa- 39469: Wienissä, Eila Hiltusen näyttely Roomassa, Timo laisopetusta on koordinoinut ulkomaanlehtori-ja 39470: Sarpanevan näyttely ''Lasiaika'' Dortmundissa ja kielikurssiasiain neuvottelukunta. Ulkomaanleh- 39471: Wienissä, "Profiles" -näyttely ja "The Modern totien neuvottelupäivät järjestettiin Raumalla 39472: Spirit Glass from Finland" -näyttely 4.-7 .8. ja pohjoismaisten kielikurssilautakun- 39473: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 537 39474: 39475: tien kokous Helsingissä 26.-28.9. Neuvottelu- jaisesti em. 15 kohdemaahan. Näiden maiden 39476: kunta on osallistunut pohjoismaiseen ulkomaan- kanssa harjoitettava kehitysyhteistyö perustuu 39477: lehtoriadministraatioiden yhteistyöelimen toi- avun ohjelmointiin kolmivuotisilla määrärahake- 39478: mintaan. hyksillä. Ohjelmoinnin tarkoituksena on varmis- 39479: Opetusministeriö on vuosittain myöntänyt taa avun tehokas käyttö kohdemaan pitkäntäh- 39480: avustusta ns. Suomi-kouluille, joissa annetaan täyksen kehityspyrkimysten tukemiseen. Keskei- 39481: täydentävää suomenruotsin opetusta sekä Suo- nen tavoite on avun kanavoiminen tarkoituksen- 39482: meen liittyvässä tietoudessa ulkomailla asuville mukaisessa muodossa kohdemaan kehityksen 39483: suomalaista syntyperää oleville lapsille. Kerto- kannalta tärkeille toimialoille ja oikeisiin, Suo- 39484: musvuonna avustusta myönnettiin 63 täydennys- melle sopiviin kehityshankkeisiin. 39485: opetusta antavalle opetuspisteelle, joissa opiske- Kohdemaiden ulkopuolella Suomi rahoitti yk- 39486: lee n. 3 000 lasta. Kouluhallitus toimittaa ope- sittäisiä projekteja Burundissa, Indonesiassa, Ja- 39487: tuspisteille oppimateriaalia. Suomi-koulujen maikalla, Meksikossa, Senegalissa, Thaimaassa ja 39488: opettajille järjestettiin neuvottelupäivät Espoon Zimbabwessa. 39489: Hanasaaressa 26.-28.8. Opetusministeriö on tu- Kertomusvuonna valtioneuvosto myönsi ulko- 39490: kenut myös ulkosuomalaislehdistöä ja muita ul- asiainministeriölle valtuudet neuvotella seuraavis- 39491: kosuomalaisten kulttuuripyrkimyksiä. Kalevalan ta kehitysluotoista: Nicaragua 30.000.000 mk, 39492: juhlavuoden johdosta ulkosuomalaisjärjestöt jär- Burma 20.000.000 mk, Indonesia 30.000.000 mk 39493: jestivät useita kymmeniä erilaisia Kalevala-tapah- ja Kiina 50.000.000 mk. 39494: tumia ja ulkosuomalaislehdet julkaisivat juhla- Kahdenvälisen avun toimialakohtaisessa jakau- 39495: vuoden johdosta erikoisnumeroita. tumisessa olivat vuonna 1985 keskeisiä aloja kul- 39496: Ulkomaanyhdistysten ja muiden kansalaisjär- jetus- ja tietoliikenne, energiahuolto, puunjalos- 39497: jestöjen kansainvälistä toimintaa on tuettu edel- tusteollisuus, maatalous, vesihuolto ja terveyden- 39498: listen vuosien tapaan. huolto. Kohdemaiden jo olemassaolevan infra- 39499: Opiskelua varten Suomessa myönnettiin 524 struktuurin, teollisen ja sosiaalisektorin kapasi- 39500: apurahaa ulkomaisille tutkijoille ja opiskelijoille teetin kunnostamiseen ja ylläpitoon kiinnitettiin 39501: 41 maasta. Opiskelua varten ulkomailla opetus- kertomusvuonna avun suunnittelussa ja toteutuk- 39502: ministeriö välitti suomalaisille tutkijoille ja opis- sessa lisääntyvää huomiota. 39503: kelijoille 774 apurahaa 36 maahan. Posti- ja telelaitos järjesti kertomusvuoden toi- 39504: sen kehitysmaapostikurssin kymmenestä eri Afri- 39505: kan maasta tulleelle postijohdolle. Kurssi rahoi- 39506: 11. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö tettiin maamme kehitysyhteistyövaroin. Lisäksi 39507: on kehitysyhteistyövaroin toimitettu postitoimi- 39508: Kahdenvälisen lahja-avun ja kehitysluottojen kalustoa neljään kehitysmaahan. Telesektorilla 39509: maksatukset olivat kertomusvuonna ennakkotie- allekirjoitettiin sopimus ulkoasiainministeriön 39510: tojen mukaan yhteensä noin 607 mmk. Siitä kehitysyhteistyöosaston ja ITU:n kanssa telemate- 39511: kehitysluottomaksatusten osuus oli noin 55 riaalin viemiseksi viiteen kehitysmaahan. Yhteis- 39512: mmk. työssä ulkoasiainministeriön kanssa on posti- ja 39513: Pääosa avusta kanavoitiin nimetyille 15 kohde- telehallitus sopinut eräistä teleprojekteista kehi- 39514: maalle. Perinteisten ohjelmamaiden Egyptin, tysmaissa. 39515: Kenian, Sambian, Sri Lankan, Tansanian ja Viet- Ulkoasiainministeriön toimeksiannosta tie- ja 39516: namin osuus oli noin 324 mmk. vesirakennushallitus on harjoittanut kehitysyh- 39517: Vähiten kehittyneiden maiden ryhmälle, jolle teistyötä seuraavasti: 39518: Suomi on lupautunut antamaan 30 o/o kahdenvä- - Vietnam: Pha Rungin telakkaprojektin 39519: lisestä avustaan, kanavoitui noin 231 mmk. Tär- käynnistämisprojektia on jatkettu. Ruoppauspro- 39520: keimmät yhteistyömaat ovat Bangladesh, Eti- jekti n:o 1 on saatettu päätökseen ja ruoppaus- 39521: opia, Nepal, Somalia ja Sudan. Myös Tansania projekti n:o 2 aloitettu. 39522: kuuluu vähiten kehittyneiden maiden ryhmään. - Egypti: Tersanan telakkaprojektin toteutta- 39523: Burman, Mosambikin, Nicaraquan ja Perun mista on jatkettu. 39524: kanssa jatkettiin kertomusvuonna yhteistyötä. - Mosambik: Nacalan sataman konttitermi- 39525: Valtioneuvoston 19.12.1985 tekemän avun naalin toteuttamistyötä on jatkettu. 39526: maakohtaista suuntaamista koskevan ns. kehys- - Bangladesh: Chittagongin sataman kontti- 39527: päätöksen mukaisesti kahdenvälinen apu tullaan terminaaliprojektin toteuttamistyötä on jatkettu. 39528: vuosina 1986-88 edelleen suuntaamaan ensisi- - Sambia: Sambian tielaitoksen murskaustoi- 39529: 39530: 68 360059T 39531: 538 Suhteet ulkovaltoihin 39532: 39533: mintaprojektin toteuttamista on jatkettu. Euroopan Neuvoston CAHID-komitea, joka 39534: - Tansania: Dar es Salamin sataman kontti- käsittelee henkilöiden muuttamista maasta toi- 39535: terminaaliprojekti ja siihen liittyvä Tazaran rau- seen ja erilaisia matkustusasiakirjoja, piti kokouk- 39536: tatieprojekti on käynnistetty. sensa marraskuussa Strasbourgissa. Myös tähän 39537: OECD:n kehitysapukomitea DAC on kiinnit- kokoukseen osallistui sisäasiainministeriön edus- 39538: tänyt säännöllisesti huomiota jäsentensä kehitysa- taja huomioitsijana. 39539: vun laatuun, jota mitataan mm. avun sitomatto- Suomi osallistui Euroopan Neuvoston Kulttuu- 39540: muuden asteella, kehitysyhteistyöhankkeiden riyhteistyön Neuvoston (Council for Cultural 39541: paikalliskustannuksiin osallistumisen määrällä, Cooperation) kahteen yleisistuntoon, sekä lukui- 39542: kansainvälisten järjestöjen kautta kanavoitavan siin ministerikonferensseja valmistelevien virka- 39543: avun määrällä, avun lahja-asteella ja vähiten miesryhmien kokouksiin. Suomi osallistuu myös 39544: kehittyneille maille ohjattavan avun osuudella. Euroopan Neuvoston urheilukomitean ja ad hoc 39545: Avun laadun korostamiseen ovat johtaneet toi- -nuorisokomitean työhön. Suomessa järjestettiin 39546: saalta kehitysavun määrän asetettuja tavoitteita Euroopan Neuvoston opettajien kansainvälinen 39547: hitaampi kasvu, mutta toisaalta, ja ehkä tärkeim- jatkokoulutusseminaari sekä Pohjois-Karjalan 39548: pänä syynä se, että useissa kehitysmaissa ei ole alueellista kulttuuripolitiikkaa käsittelevä kan- 39549: saatu aikaan toivottua taloudellista kasvua ja sainvälinen tutkintatilaisuus. Suomalaisia on 39550: väestön elinolosuhteiden parantumista. osallistunut lukuisiin kulttuuriyhteistyön neuvos- 39551: ton sekä urehilukomitean järjestämiin asiantunti- 39552: jakokouksiin. Opetusministeri Kaarina Suonion 39553: 12. Euroopan Neuvosto johtama valtuuskunta osallistui ensimmäiseen 39554: nuorisokonferenssiin Strasbourgissa 17 .-19.12. 39555: ja Länsi-Euroopan opetusministerikonferenssiin 39556: Euroopan oikeusministerien epävirallinen kokous 39557: pidettiin Edinburgh'issa 13.-14.6.1985. Suo- Brysselissä 7.-9. 5. 39558: men oikeusministeriön valtuuskuntaa johti oi- Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- 39559: keusministeri Christoffer Taxell. Kokouksen val- Vikatmaa osallistui Tukholmassa 16.-18.9.1985 39560: misteltuina aiheina olivat: keinot ja tulokset pidettyyn Euroopan terveysministereiden konfe- 39561: rikollisuuden ehkäisemisessä sekä keinohedelmöi- renssiin. Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat 39562: tys ja embryologia. Lisäksi kokouksessa nousi ovat osallistuneet huomioitsijoina Euroopan neu- 39563: esille kysymys mahdollisuuksista terrorismin vas- voston sosiaaliturva-alan, terveydenhuollon ja so- 39564: tustamiseksi. siaalialan johtokomiteoiden kokouksiin, sekä 39565: eräiden erityisalojen asiantuntijatyöryhmien työs- 39566: Oikeusministeriön virkamiehet osallistuivat kentelyyn. 39567: huomioitsijoina Euroopan Neuvoston oikeudelli- 39568: sen yhteistyökomitean (CDCJ) ja rikosongelmia Ministeri Puhakka osallistui Euroopan Neuvos- 39569: käsittelevän komitean (CDPC) kokouksiin sekä ton perheministereiden kokoukseen Maltalla 39570: erinäisten näiden asettamien ala- ja asiantuntija- 17.-21.6.1985 ja Euroopan sosiaaliministerei- 39571: komiteoiden kokouksiin Strasbourgissa. Näiden den kokoukssen Ateenassa 9.-11.10.198 5. 39572: komiteoiden kokouksissa käsiteltiin mm. hal- Euroopan Neuvoston terveydenhuollon ja sosi- 39573: linto-oikeuden, perheoikeuden, kansainvälisen aalihuollon stipendiaattiohjelmien toteuttamista 39574: kauppaoikeuden ja konkurssioikeuden alaan on jatkettu. 39575: kuuluvia kysymyksiä, tuomioistuinjärjestelmän Suomi osallistui huomioitsijana Euroopan 7. 39576: toimintaa ja oikeudellisten asioiden tietotekniik- aluesuunnitteluministerikokoukseen Haagissa 39577: kaa, sekä kriminaalipolitiikkaa, vankeinhoitohal- 22.-23.10.1985 ja liittyi kenomusvuonna Eu- 39578: lintoa, rikollisuuden ehkäisyn organisaatiota, atk- roopan luonnonsuojelusopimukseen. 39579: rikollisuutta, terrorismin vastustamista, uhrin Ympäristöministeriön edustajat osallistuivat 39580: asemaa rikos- ja prosessioikeudellisessa järjestel- Euroopan Neuvoston luonnon- ja luonnonvarain 39581: mässä, taloudellisten kriisien ja rikollisuuden suojelukomitean kokoukseen Strasbourgissa 4.- 39582: suhdetta. 6.12.1985 sekä eläimistön, kasviston ja näiden 39583: Euroopan Neuvoston turvapaikka-asioita ja pa- elinympäristön suojelun alakomitean kokoukseen 39584: kolaisia käsittelevä ad hoc-asiantuntijakomitea Strasbourgissa 14.-16.10. 1985. Suomi osallistui 39585: piti vuonna 1985 kaksi kokousta Strasbourgissa. Euroopan luonnonsuojelusopimuksen allekirjoit- 39586: Näihin CAHAR-kokouksiin oli kutsuttu huomi- tajamaana sopimuksen osapuolten pysyvän komi- 39587: oitsija Suomesta. tean kokoukseen 4.-6.12.1985 Strasbourgissa. 39588: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 539 39589: 39590: Ympäristöministeriön edustajat ovat osallistu- temääräyksiä ja tällaisten maaraysten noudatta- 39591: neet huomioitsijoina Strasbourgissa ja Haagissa misen valvontaa katsastuksessa. 39592: pidettyihin Euroopan Neuvoston aluesuunnitte- 39593: luministerien 7. konferenssia valmistelevan virka- 39594: miestyöryhmän (CEMAT) sekä Dortmundissa pi- 13.2. Rautatielzikenne 39595: dettyyn kaupunkisuunnittelun johtokomitean 39596: (CDUP) kokouksiin, joissa on käsitelty mm. 39597: Valtionrautatiet on kertomusvuoden aikana ol- 39598: hallinnon desentralisaatiota, valtakunnallisten 39599: raja-alueiden suunnitteluyhteistyötä ja teollisuus- lut kiinteässä yhteistyössä Kansainvälisen rauta- 39600: kaupunkien ympäristöä. 39601: tiehiton (UIC) kanssa osallistumalla sen yleisko- 39602: koukseen sekä sen komissioiden, alakomissioiden 39603: Ympäristöministeriön edustaja osallistui myös 39604: ja niiden alaisten työryhmien toimintaan. Valti- 39605: Euroopan Neuvoston järjestämään konferenssiin 39606: onrautatiet on niinikään aktiivisesti ollut mukana 39607: Espanjassa 10.-13.5.1985, jossa käsiteltiin ra- 39608: kennustaiteellisesti tai historiallisesti arvokkaiden UIC:n tutkimus- ja koetoimisto ORE:n toimin- 39609: nassa. Lisäksi on osallistuttu erilaisiin kansainväli- 39610: rakennusten säilyttämistä kaupungeissa. 39611: s~~n rautatiealan koulutus- ja seminaaritilaisuuk- 39612: sun. 39613: 13. Kansainvälinen liikenneyhteisryö Kansainvälinen rautatiekongressiyhdistys 39614: (AICCF!IRCA) järjesti kertomusvuoden touko- 39615: Kertomusvuoden aikana Suomi on osallistunut kuussa Brysselissä 24. kongressinsa, johon valti- 39616: Euroopan liikenneministerikonferenssin (CEMT) onrautateiden kollegion jäsenet osallistuivat sekä 39617: 29.-30.5.1985 Roomassa ja 21.-22.11.1985 lokakuussa jäsenmaittensa pääjohtajakokouksen, 39618: Lyonissa ja Pariisissa pidettyihin ministerineuvos- johon valtionrautateiden pääjohtaja osallistui. 39619: ton istuntoihin. Kumpaankin istuntoon osallistui Valtionrautatiet liittyi 1.1.1985 kansainväli- 39620: liikenneministeri Matti Luttinen. Istuntojen kes- seen tavaravaunujen vaihtosopimukseen (RIV) 39621: keisiä aiheita olivat kansainvälisten kuljetusten sekä otti käyttöön 1.5.1985 lukien edellisenä 39622: esteet erityisesti rajanylityksissä, kansainvälisen vuonna ratifioidun kansainvälisiä rautatiekulje- 39623: rautatieliikenteen kehittäminen, kansainvälisen tuksia koskevan sopimuksen (COTIF). 39624: liikenteen kilpailuolosuhteiden haemonisointi ja 39625: liberalisointi, vammaisten liikenneongelmat, lii- 39626: kenteen ympäristökysymykset sekä erilaiset lii- 13.3. Lentolizkenne 39627: kenneturvallisuuskysymykset. Liikenneministe- 39628: riön virkamiehet ovat lisäksi osallistuneet kerto- 39629: Tärkeimmistä Euroopan sivzili-ilmailukonfe- 39630: musvuoden aikana pidettyihin ministerien sijais- 39631: ten komitean kokouksiin ja asiantuntijavoimin renssin (ECAC) kokouksista mainittakoon järjes- 39632: tön 12. yleiskokous, jossa päätettiin seuraavan 39633: on osallistuttu konferenssin eri komiteoiden ja 39634: kolmivuotiskauden ohjelman suuntaviivoista ja 39635: työryhmien työhön. 39636: budjetista. 39637: Kertomusvuoden aikana paastun Ranskan 39638: 13.1. Maantieltikenne kanssa pitkään neuvotellusta Helsingin ja Pariisin 39639: välisestä välilaskunomasta liikenteestä sopimuk- 39640: Bilateraalisten tieliikennesopimusten sovelta- seen, jonka mukaan viitenä päivänä viikossa 39641: misneuvotteluja on käyty Alankomaiden, Bel- lennettävät välilaskunomat vuorot voidaan aloit- 39642: gian, Bulgarian, Italian, Neuvostoliiton, Puolan, taa huhtikuusta 1987 lähtien ja jokapäiväiseen 39643: Ranskan, Romanian, Saksan Iiittotasavallan, välilaskunomaan liikenteeseen voidaan siirtyä 39644: Tsekkoslovakian, Unkarin ja Yhdistyneen kunin- huhtikuusta 1988 lähtien. 39645: gaskunnan kanssa. Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tammikuussa 1985 tuli voimaan lentoliiken- 39646: Tanskan monenkeskisen tieliikennesopimuksen nesopimus Suomen ja Singaporen välillä ja lento- 39647: soveltamisesta on niinikään neuvoteltu. Autore- liikennesopimus Thaimaan kanssa allekirjoitettiin 39648: kisterikeskuksen edustajat osallistuivat joulukuussa 1985. Kertomusvuoden aikana pan- 39649: 27.11.1985 kansainvälisen katsastustoimikunnan tiin lisäksi vireille neuvottelut lentoliikennesopi- 39650: (CITA) yhdessä Saksan Iiittotasavallan teknillisen muksen aikaansaamiseksi Brasilian kanssa ja neu- 39651: tarkastusviraston (TUV) kanssa järjestämään se- voteltiin Englannin kanssa eräistä lentoliikenteen 39652: minaariin, joka koski autojen pakokaasujen saas- järjestelyihin liittyvistä kysymyksistä. 39653: 540 Suhteet ulkovaltoihin 39654: 39655: 13.4. Menlzikenne kuussa Pariisissa pidettyyn sopimuspuolten en- 39656: simmäiseen yleiskokoukseen. 39657: Suomi osallistui aikaisempien vuosien tapaan Posti- ja telealan asiantuntijat ovat edelleenkin 39658: kansainvälisten, merenkulkupolitiikkaa ja meri- aktiivisesti osallistuneet Euroopan posti- ja tele- 39659: kuljetusta koskevien kysymysten käsittelyyn hallintojen yhteistyöelimen (CEPT) komissioiden 39660: OECD:n merikuljetuskomiteassa (MTC) ja sen ja työryhmien työskentelyyn. Kertomusvuoden 39661: alaisissa työryhmissä. UNCTADin puitteissa pi- kesäkuussa osallistuttiin Nizzassa pidettyyn jär- 39662: detyistä merenkulkua koskevista kokouksista Suo- jestön täysistuntoon. 39663: mi osallistui alusten rekisteröintiehtoja koskevaa Posti- ja telealan uudistettu yhteistyösopimus 39664: kansainvälistä sopimusta koskevaan diplomaatti- Unkarin kanssa allekirjoitettiin kertomusvuoden 39665: konferenssiin, kansainvälisen merilakityöryhmän elokuussa. Suomen ja Ranskan posti- ja telehal- 39666: 11. istuntoon ja meripetoksen ja -rosvouksen lintojen kahdenvälistä teknis-tieteellistä yhteis- 39667: vastustamista selvittävän hallitustenvälisen ryh- työtä käsittelevä kokous pidettiin Helsingissä 39668: män kokoukseen. Samoin osallistuttiin 12 Länsi- syyskuussa. Kokouksessa keskityttiin lähinnä uu- 39669: Euroopan maan ja Japanin muodostaman neu- sien tietoliikennepalvelujen teknologiaan. 39670: voa-antavan merenkulkuryhmän (CSG) puitteissa 39671: USA:n kanssa käytyihin keskusteluihin. Pohjois- 39672: maisella tasolla merenkulkukysymyksiä käsiteltiin 13. 6. Tie- ja vesirakennusyhteistyö 39673: kahdessa merenkulkuviranomaisten välisessä ko- 39674: kouksessa. Bilateraalisia merenkulkukysymyksiä 39675: Suomen tie- ja vesirakennusviranomaisten edus- 39676: käsiteltiin mm. Suomen ja Neuvostoliiton välisen 39677: taja on pysyvän kansainvälisen tiekongressiliiton 39678: merenkulun sekakomission 11. kokouksessa 39679: (PIARC) Suomen päävaltuutettu ja pysyvän ko- 39680: kesäkuussa Turussa. 39681: mission jäsen. Tie- ja vesirakennusviranomaiset 39682: Toimintavuoden aikana on merenkulkuhallitus 39683: ovat edelleen osallistuneet aktiivisesti liiton toi- 39684: osallistunut säännöllisesti IMO:n työskentelyyn. 39685: mintaan. Samaten Suomen tie- ja vesirakennusvi- 39686: Pääjohtaja toimi Suomen valtuuskunnan johtaja- 39687: ranomaisten edustaja on pysyvän kansainvälisen 39688: na järjestön 14. yleiskokouksessa. Yleiskokouksen 39689: veszliikennekongressiliiton (PIANC) Suomen 39690: lisäksi on osallistuttu noin 15 komiteoiden ja 39691: päävaltuutettu ja pysyvä komission jäsen. Tie- ja 39692: alakomiteoiden säännölliseen kokoukseen. Ko- 39693: vesirakennusviranomaiset ovat edelleen osallistu- 39694: kouksissa on käsitelty mm. MARPOL-sopimuk- 39695: neet aktiivisesti liiton työskentelyyn. Järjestön 39696: sen kemikaalikuljetuksia koskevan liitteen muu- 100-vuotiskongressi pidettiin kertomusvuonna 39697: toksia, luonnosta meripelastusta koskevaksi yleis- 39698: Brysselissä. 39699: sopimukseksi ja siirtymistä satelliittihätäliikentee- 39700: seen radiosähkötyksen sijasta. Viraston edustaja 39701: on toiminut kontteja ja lasteja käsittelevän alako- 39702: mitean puheenjohtajana. 13. 7. Ilmatieteen yhteistyö 39703: 39704: Suomi on edelleen aktiivisesti osallistunut Eu- 39705: 13.5. Posti- ja teleliikenne roopan keskipitkien sääennusteiden keskuksen 39706: (ECMWF) toimintaan, myös keskuksen hallin- 39707: Suomi osallistui lokakuussa Lontoossa pidet- nollisissa ja teknisissä elimissä. Keskuksen tuot- 39708: tyyn merenkulun telelizkenteen kansainvälisen teita käytetään lähinnä 3-5 vrk:n sääennusteita 39709: satelliitttj'ärjestön (INMARSAT) 4. yleiskokouk- laadittaessa. Suomi osallistui kertomusvuonna 39710: seen, jossa päätettiin yleissopimuksen laajentami- myös Euroopan avaruusjärjestön (ESA) ylläpitä- 39711: sesta ilmailun mukaanottamiseksi. Kokouksessa mään METEOSAT-sääsatelliittiohjelmaan. 39712: sovittiin lisäksi laivojen sateelliittipäätteiden käy- Ilmansuojelun alalla Suomi hyväksyttiin EU- 39713: töstä aluevesillä ja satamissa. REKA-hankkeen epäpuhtauksien leviämismallien 39714: Suomi ratifioi Euroopan teleliikennesatelliitti- ja ilman kemiallisen koostumuksen mittalaittei- 39715: järjestön (EUTELSAT) perustamista koskevan den parantamista koskevaan projektiin. Geofysii- 39716: loppullisen yleissopimuksen tammikuussa. Sopi- kan alalla jatkui kiinteä kansainvälinen tutkimus- 39717: mus tui voimaan 1.9.1985. EUTELSAT-toiminta- ja avaruusteknologian laitekehittely-yhteistyö. 39718: sopimuksen allekirjoittajille kuuluvista oikeuksis- Yhteistyötä Länsi-Euroopan maiden meteoro- 39719: ta ja velvollisuuksista huolehtii posti- ja telehalli- logisten laitosten kanssa on jatkettu perinteiseen 39720: tus. Suomi osallistui kertomusvuoden marras- tapaan. Näiden maiden ilmatieteellisten laitosten 39721: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 39722: 39723: johtajien 15. kokous pidettiin kertomusvuonna tukseen. Unkarissa järjestettiin laaja työterveys- 39724: Kööpenhaminassa. alan symposio. 39725: Lisäksi tapahtui asiantuntijavaihtoa sekä yh- 39726: teistyöohjelman mukaista laitosten välistä yhteis- 39727: 14. Terveydenhuolto- ja sosiaalialan kahdenväli- työtä. Vuosittainen asintuntijavaihdon kiintiö on 39728: nen yhteistyö 24 viikkoa. Maittemme välinen yhteistyökokous 39729: järjestettiin Budapestissa marraskuussa. Tuolloin 39730: Sveitsin, Itävallan ja Espanjan kanssa allekirjoi- sovittiin yhteistyöohjelmasta vuosille 1986- 39731: tettiin kahdenväliset sosiaaliturvaa koskevat sopi- 1987. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuus- 39732: mukset. Sopimukset koskevat eläke-, sairaus- ja koski-Vikatmaa vieraili Unkarissa 26.6.- 39733: tapaturmavakuutusta, lapsilisiä ja äitiysavustusta. 1.7.1985. 39734: Itävallan ja Espanjan kanssa allekirjoitettuihin Sosiaali- ja terveydenhuoltoalalla Iso-Britan- 39735: sopimuksiin sisältyy myös määräyksiä työttömyys- nian (Skotlanti) kanssa toteutettiin yhteistyötä 39736: turvasta. sovitun ohjelman mukaisesti. Skotlannin sosiaali- 39737: ja terveysministeri J. MacKay vieraili Suomessa 39738: Kahdenvälisiin sopimuksiin, pöytäkirjoihin tai 39739: syyskuussa tutustumassa maamme terveyden- 39740: yhteistyömuistioihin perustuvaa terveydenhuolto- 39741: huoltoon. Suomessa vieraili skotlantilainen val- 39742: ja sosiaalialan yhteistyötä on jatkettu Puolan, 39743: tuuskunta joka tutustui maamme alkoholipoli- 39744: Saksan Demokraattisen Tasavallan, Unkarin, 39745: tiikkaan. Suomalainen valtuuskunta vieraili Skot- 39746: Skotlannin, Ranskan ja Yhdysvaltojen kanssa. 39747: lannissa tutustumassa terveyskasvatuksen mene- 39748: Syksyllä allekirjoitettiin lisäksi Suomen ja ~~~val telmiin. 39749: lan ministeriöiden välinen yhteistyöpöytäkl!Ja. 39750: Sosiaali- ja terveysministeriön sekä Yhdysval- 39751: Suomen ja Puolan välinen terveydenhuollon, tain terveys- ja sosiaalipalveluministeriön välillä 39752: lääketieteen ja sosiaalialan yhteistyö on toteutu- allekirjoitett•Ja yhteistyömuistion mukaista yh- 39753: nut yhteistyöohjelman mukaisesti. Suomalainen teistyötä jatkettiin. Suomalaiset saivat asiantun- 39754: valtuuskunta tutustui Puolassa kaivosalan työsuo- tija-apua Yhdysvalloilta muun muassa vuoden 39755: jeluun ja työterveydenhuoltoon, puolalainen so- aikana Suomessa ilmenneen polioepidemian sekä 39756: siaalialan valtuuskunta osallistui puolestaan Sosi- AIDS:n tutkimisessa. Kertomusvuoden aikana 39757: aaliturvan Keskusliiton järjestämään seminaariin vieraili sosiaali- ja terveysministeriön vieraana 39758: "Tulevaisuuden sosiaalipoitiikka". Puolassa jär- Suomessa lisäksi Kiinan varaterveysministeri, 39759: jestettiin 11. maittemme välinen lääketieteen Kuuban varaterveysministeri sekä korkean tason 39760: viikko aiheena "Terveyttä edistävät elämänta- valtuuskunnat Korean Demokraattisesta Tasaval- 39761: vat", Suomessa puolestaan järjestettiin "Tervey~ lasta ja Intiasta. 39762: tä kaikille vuoteen 2000 mennessä''- seminaan. 39763: Tieteellisten laitosten välisen yhteistyön ja asian- 39764: tuntijavaihdon lisäksi maittemme asiantuntijat 15. Ympäristönsuojelu 39765: ovat osallistuneet muun muassa useisiin kansalli- 39766: siin ja kansainvälisiin tieteellisiin kongre~sei?in. 15.1. Kahdenkeskinen ympäristönsuojelun yh- 39767: Asiantuntijoiden vaihtoon varattu vuos1ttamen teistyö 39768: vaihtokiintiö on 15 viikkoa. 39769: Suomen ja Saksan Demokraattisen Tasavallan Ympäristönsuojelun alalla tapahtuvaa kahden- 39770: välisten terveydenhuollon lääketieteen ja sosiaali- keskistä yhteistyötä on toteutettu myös Itävallan, 39771: alan yhteistyöohjelman puitteissa tapahtunut yh- Ruotsin, Saksan Demokraattisen Tasavallan, 39772: teistyö on kertomusvuonna painottunut laitosten Ranskan, Unkarin ja Tanskan kanssa. 39773: väliseen yhteistyöhön sekä asiantuntijavaihtoon. Itävallan ympäristömisnisteri Kurt Steyrer ja 39774: Yhteistyöaloista voidaan mainita muun muassa Ruotsin maa- ja metsätalousministeri Svante 39775: sydän- ja verisuonisairaudet, diabetes sekä reu- Lundqvist suorittivat myös virallisen vierailun 39776: masairaudet. Varsinkin tieteellisiin kongresseihin 8.-12.1985 pidetyn ECE:n ilmansuojeluko- 39777: osallistuminen on ollut vilkasta. Asiantuntija- kouksen yhteydessä. Ympäristöministeri Matti 39778: vaihdon vuosittainen kiintiö on 150 päivää. Ahde vieraili Ranskassa 25.-27.2. ympäristömi- 39779: Suomen ja Unkarin välisen terveydenhuollon, nisteri Huguette Bouchardeaun kutsusta, Tsek- 39780: lääketieteen ja sosiaalialan yhteistyöohjelman koslovakiassa 22.-28.4. varapääministeri Jaromir 39781: mukaisesti suomalainen valtuuskunta tutustui Obzinan kutsusta, Unkarissa kaupunkisuunnit- 39782: Unkarissa kliiniseen ja preventiiviseen kuntou- telu- ja rakennusministeri Laszlo Somogyin ja 39783: 542 Suhteet ulkovaltoihin 39784: 39785: ympäistönsuojelusta vastaavan valtiosihteeri Kal- ring) ja ISO:ssa (International Standardization 39786: man Abrahamin kutsusta 27.9.-1.10.1985 sekä Organization). 39787: Tanskassa ympäristöministeri Christian Christeo- 39788: senin kutsusta 9.-10.12.1985. Suomen ja 39789: SDT:n välisen KEVSOS/m-sekakomission alai- 15.3. Helsingin komissio 39790: sen ympäristönsuojelun työryhmän kolmas ko- 39791: kous pidettiin Berliinissä 14.-16.10.1985. Mai- Itämeren alueen merellisen ympäristön suoje- 39792: den välisen yhteistyöohjelman mukaisesti on lua koskevalla yleissopimuksella perustettu Hel- 39793: vaihdettu kymmenen asiantuntijavaltuuskuntaa. singin komissio ja sen alaiset tieteellis-tekninen 39794: Suomen ja Ranskan väliset neuvottelut yhteistyö- komitea, merenkulkukomitea ja torjunta-asian- 39795: ohjelmasta käytiin 11.7.1985 Helsingissä. Ympä- tuntijaryhmä sekä näiden tilapäiset asiantuntija- 39796: ristönsuojelun alalla on kertomusvuonna toteu- elimet kokoontuivat kertomusvuonna 10 kertaa 39797: tettu vesiensuojeluasiantuntijoiden vierailu Suo- Itämeren eri maissa. Komission kuudes kokous 39798: meen. pidettiin Helsingissä 12. -15. 3. 198 5 . 39799: Helsingin komission kokousten aiheina olivat 39800: olleet Itämeren tilan seuranta ja arviointi, haital- 39801: 15.2. Meriympäristön suojelu listen aineiden yhtenäisten päästörajoitusten ke- 39802: hittäminen, tieteellis-teknisen tiedon vaihto, 39803: Helsingin, Oslon ja Pariisin komissioiden sekä aluksista tapahtuvan meren pitaantumisen ehkäi- 39804: Lontoon yleissopimuksen mukaiseen kansainväli- seminen, mihin kuuluu myös merenkulun tur- 39805: seen toimintaan osallistumista valmistellaan ym- vallisuuden lisääminen, yhteistyö öljyn ja mui- 39806: päristöministeriön yhteydessä toimivassa meriym- den haitallisten aineiden torjuntaa koskevien oh- 39807: päristöneuvottelukunnassa, joka asetettiin jeiden ja suunnittelman laatimiseksi sekä 39808: 13.5.1981. kemikaalien vastaanottoa satamissa ja kemikaali- 39809: tankkereita koskevien Helsingin sopimuksen 39810: Oslon komission 11. kokous pidettiin Suomes- 1. ~.1986 voimaan tulleiden määräysten sovelta- 39811: sa kesäkuussa 1985. Oslon ja Pariisin alaisten mmen. 39812: työryhmien kokouksissa on käsitelty jätteiden Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla 39813: mereen upottamista ja niiden merellä polttamal- osallistuttiin kansainvälisen merentutkimusneu- 39814: la tapahtuvaa hävittämistä, meren tilan seurantaa voston ja Helsingin komission Itämeren suojelu- 39815: ja tutkimusta sekä öljyn ja eräiden muiden sopimuksen puitteissa kansainväliseen yhteistyö- 39816: haitallisten aineiden vaikutuksia meriympäris- hön vesihallinnon ja kalantutkimuksen osalta. 39817: töön. Suomi liittyi kertomusvuonna aluksista ja Vesihallitus osallistui vuonna 1985 Helsingin 39818: ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laske- komission 6. kokoukseen ja komission tieteellis- 39819: misen aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäi- teknologisen komitean 12. kokoukseen sekä Itä- 39820: semiseksi tehtyä yleissopimusta (Oslon sopimus) meren suojelusopimuksen soveltamisen edellyttä- 39821: koskevaan muutospöytäkirjaan, jolla hyväksyttiin miin tehtäviin useilla eri sektoreilla mm. tuotta- 39822: jätteiden merellä tapahtuvan polttamisen valton- malla seurantatietoja meren kuormittamisesta ja 39823: taa ja rajoittamista koskevat säännöt. rannikkoalueiden tilasta, valmistelemalla suosi- 39824: Lontoon dumppaussopimuksen osapuolten 9. tusehdotuksia ja Suomen kannanottoja muiden 39825: neuvoa-antavassa kokouksessa Lontoossa syys- tekemiin suositusehdotuksiin sekä laatimalla eri- 39826: kuussa 1985 käsiteltiin mm. matala-aktiivisten laisia selvityksiä. 39827: radioaktiivisten jätteiden mereen sijoittamista. 39828: Suomi oli yhdessä muiden Pohjoismaiden kanssa 39829: vaikuttanut hyväksytyksi tulleeseen päätöslausel- 16. Valtiovarainhoitoon liittyvä kansainvälinen 39830: maan, jonka mukaan sopimuspuolten tulee tois- yhteistyö 39831: taiseksi pidättyä ydinjätteiden ja muiden radi- 39832: oaktiivisten aineiden mereen sijoittamisesta, kun- Kertomusvuoden aikana saatettiin voimaan 39833: nes päätöslauselmassa luetellut tutkimukset ja Sambian kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskeva 39834: arviot on suoritettu. kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron 39835: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla kiertämisen estämiseksi tehty sopimus. 39836: vesihallitus on huolehtinut vesitutkimusmenetel- Kertomusvuoden aikana käytiin verosopimus- 39837: mien pohjoismaisesta ja kansainvälisestä standar- neuvotteluja Indonesian, Jugoslavian, Kiinan ja 39838: disoinoista INSTA:ssa (lnternordisk standardise- Ranskan kanssa. 39839: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 543 39840: 39841: Kertomusvuoden aikana jatkunut ulkomainen aikana Saudi-Arabian sisäas1ammm1sterin ja 39842: lainanotto on edellyttänyt jatkuvaa yhteydenpi- varaministerin keskustellen ministeriöiden välisen 39843: toa ulkomaisilla pääomamarkkinoilla tomiviin ra- yhteistoiminnan kehittämisestä erityisesti väes- 39844: hoituslaitoksiin ja sijoittajiin. Valtion luottokel- tönsuojelun alalla. 39845: poisuus on pysynyt hyvänä ja valtio on säilyttänyt Saksan Liittotasavallan liittopäiväedustajien 39846: aikaisemmin saavuttamansa arvosanat AAA delegaatio tutustui 16.-17.5.1985 Suomen väes- 39847: (Standard & Poor' s) ja Aa (Moody' s lnvestors tönsuojeluun. Wienin pormestari Helmut Brau- 39848: Service). nin johtama delegaatio tutustui maamme väes- 39849: Vuoden aikana on otettu 11 ulkomaista lainaa tönsuojeluun 5.7.1985. 39850: yhteismääräitään 3 245 milj. markkaa. Rajavartiolaitoksen edustaja osallistui IMO:n 39851: radioliikennealakomitean (IMO RADIOCOM) 39852: kokouksiin Lontoossa 9.-19.4.1985 ja 7.- 39853: 17. Muu kansainvälinen erityisalojen yhteistyö 18.10.1985 sekä Suomen, Ruotsin ja Neuvostolii- 39854: ton meripelastusviranomaisten yhteistoimintaa 39855: Oikeusministeriön edustaja osallistui atk-rikol- käsitelleeseen kokoukseen Leningradissa 20.- 39856: lisuutta käsitelleeseen OECD:n asiantuntijako- 24.5.1985. 39857: koukseen Pariisissa 26.-2 7. 9. 198 5 . Kokouksessa Valtiovarainministeriön edustaja osallistui Tul- 39858: hyväksyttiin atk-rikoksia koskeva kriminalisointi- liyhteistyöneuvoston (CCC) kokoukseen Brysselis- 39859: suositus. Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden sä 10.-14.6.1985. 39860: konferenssin ylimääräinen istunto pidettiin 14.- Myös Pohjoismaiden rajakauppaa ja matkusta- 39861: 30.10.1985 Haagissa, jossa valmistui sopimus jaliikennettä tutkivan työryhmän kokouksiin Os- 39862: kansainvälisluontoiseen irtaimen omaisuuden lossa 10.9.1985 ja Helsingissä 25.-26.9.1985 39863: kauppaan sovellettavasta laista. Oikeusministe- osallistu ttiin. 39864: riön edustaja osallistui myös Luxemburgissa 39865: 12.-14.6.1985 pidettyyn symposioon, jossa käsi- Valtiovarainministeriön edustaja on osallistu- 39866: nut ICA (lnternational Council for ADP:n Go- 39867: teltiin tietotekniikkaa, sekä Roomassa 9.- 39868: vernment) -järjestön toimintaan. Järjestön tarkoi- 39869: 11.10.1985 pidettyyn kokoukseen, jonka aiheena 39870: tuksena on tietojen ja kokemusten vaihto eri 39871: oli tietokoneet ja oikeus. 39872: Kansainvälisen rikospoliisijärjestön (lnterpol) maiden atk-viranomaisten kesken. 39873: pääsihteeristössä Ranskassa järjestettiin Euroopan Kansainvälistä verovirka-apuyhteistyötä koske- 39874: jäsenmaiden huumausainerikollisuutta koskeva va symposium pidettiin 23.-27.3. Messinassa 39875: kokous 10.-11.4.198 5. Kokoukseen osallistui Italiassa. 39876: sisäasiainministeriön edustaja. Suomi otti osaa Euroopan molekulaaribiolo- 39877: Sisäasiainministerön edustajat osallistuivat In- gian konferenssin (EMBC) yleisistuntoihin sekä 39878: terpolin Euroopan aluekokoukseen Ranskassa raha-asiainkomitean kokouksiin ja liittyi jäseneksi 39879: 23.-26.4.1985 sekä Interpolin 54. yleiskokouk- Euroopan molekulaaribiologian laboratorioon. 39880: seen USA:ssa 1.-8.10.1985. Kokouksien pääai- Samoin Suomi kertomusvuonna allekirjoitti so- 39881: heina olivat huumerikollisuus, kansainvälinen ta- pimuksen yhteistyöstä Suomen ja Euroopan ydin- 39882: loudellinen rikollisuus, terrorismi sekä poliisin tutkimusjärjestö CERNin kanssa. 39883: kansainvälinen yhteistoiminta viestiyhteyksineen. Kulttuuriomaisuuden säilyttämisen ja entistä- 39884: Poliisihallinnon kansainvälinen tietojenkäsittely- misen kansainvälisen tutkimuskeskuksen, IC- 39885: seminaari pidettiin Roomassa 27.-28.6.1985. CROMin (lnternational Centre for the Study of 39886: Seminaarin aiheina oli muun muassa informaati- the Preservation and Restoration of Cultural 39887: osysteemien kehittäminen, alueellinen tietojen- Property) johtaja vieraili Suomessa. ICCROMin 39888: käsittely sekä koneellinen kuvan siirto. sihteeristön edustajia on ollut kuluvana vuonna 39889: Kansainvälisen palontorjuntakomitean (CTIF) Suomessa järjestettävissä useissa eri tilaisuuksissa 39890: kokous pidettiin 15.-20.7.1985 Vöcklabtuckissa luennoitsijoina, kouluttajina ja asiantuntijoina. 39891: Itävallassa. ICCROM on osallistunut Suomessa järjestetyn 39892: Kansainvälinen atomienergiajärjestö (IAEA) kansainvälisen Suomenlinna-seminaarin suunnit- 39893: järjesti 4.-8.11.1985 Roomassa ydinvoimalaon- teluun ja toteutukseen. Kaksi suomalaista asian- 39894: nettomuuksia käsitelleen symposiumin. tuntijaa on osallistunut ICCROMin jatko- ja 39895: Suomen ja Saudi-Arabian välinen väestönsuo- täydennyskoulutuskursseille Roomassa, ja yksi 39896: jelusymposium pidettiin 9.-15.5.1985 Riadissa. suomalainen asiantuntija on luennoinut ICCRO- 39897: Sisäasiainministeriön edustajat tapasivat matkan Min kursseilla Roomassa. 39898: 544 Suhteet ulkovaltoihin 39899: 39900: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla tuviin neuvotteluihin. Kertomusvuoden aikana 39901: oli yhteistoimintasopimuksiin perustuvaa metsä- pidettiin neuvottelut Jugoslavian, Unkarin ja 39902: alan yhteistoimintaa Kiinan Kansantasavallan, DDR:n valtioiden matkailuorganisaatioiden 39903: Ranskan ja Saksan Liittotasavallan vastaavien mi- kanssa sekä Suomi osallistui Budapestin kansain- 39904: nisteriöiden välillä. Kertomusvuonna aloitettiin välisille matkailumessuille. 39905: Saksan Liittotasavallan kanssa myös kalatalouden Merentutkimuslaitoksen edustaja on toiminut 39906: yhteistyö. Hallitustenvälisen meritieteellisen komission 39907: Maa- ja metsätalousministeriön alaisen Geo- (IOC) meripolluutiodatan vaihtoa käsittelevän 39908: deettisen laitoksen toimesta mitattiin Kiinan työryhmän puheenjohtajana. Laitos edusti IOC:n 39909: Kansantasavallan Changyangin kylän alueella n. yleiskokouksessa Suomea. Kansainvälisen meren- 39910: 30 ~~ Pekingistä lounaaseen Geodeettinen pe- tutkimusneuvoston (ICES) toimintaan on osallis- 39911: rusvuva. tuttu useiden alakomiteoiden puitteissa. Samoin 39912: Kontaktien rakentamista useiden teknologises- on osallistuttu ICES:n järjestämään merikemial- 39913: ti kehittyneiden maiden Oapani, Saksan liittota- listen mittausmenetelmien vertailuun. Lisäksi 39914: savalta, Englanti, Ranska ym.) kanssa jatkettiin merentutkimuslaitos suorittaa edelleen Itämeren 39915: eri muodoissa. Konkreettisinta edistystä uusilla suojelusopimuksen mukaista Itämeren kemiallis- 39916: alueilla tapahtui Japanin kanssa. Suomen ja Japa- biologista seurantaa. 39917: nin välillä käynnistyi vuoden aikana lyhytaikaisia Merentutkimuslaitos on myös osallistunut ark- 39918: selvitysluontoisia korkeatasoisten tutkijoiden vie- tisia merialueita koskevaa tutkimusta suorittavien 39919: railuja. laitosten epävirallisen yhteistyöelimen Arctic 39920: Suomen ja Yhdysvaltain hallitusten välinen Ocean Science Boardin työhön. Merentutkimus- 39921: tieteellis-tekninen yhteistyösopimus solmittiin laitos osallistui kansainväliseen jään reuna-aluei- 39922: kertomusvuonna ja valmisteltiin noin kolmekym- den dynamiikkaa koskevaan tutkimusprojektiin 39923: mentä tutkimusyhteistyöhanketta. Tavoitteena (MIZEX) ja on jatkanut tätä koskevaa tutkimus- 39924: on tutkimustoiminnan kansainvälistymisen edis- sopimusta Yhdysvaltain kylmien alueiden tutki- 39925: täminen. muslaitoksen (CRREL) kanssa. Merentutkimuslai- 39926: Kansainvälisen teknisen yhteistyön tarve on tos aloitti v. 1985 kolmivuotisen yhteistyöprojek- 39927: lisääntymässä. Italia, Kanada, Australia ja Brasi- tin Kielin yliopiston kanssa Itämeren altaiden 39928: lia ovat ilmaisseet Suomelle kiinnostuksensa kah- välisen vedenvaihdon tutkimiseksi. Useat laitok- 39929: denvälisen yhteistyön kehittämiseen. Myös Kii- sen tutkijat ovat vierailleet muiden maiden tutki- 39930: nan ja Indonesian kanssa on käynnistetty yhteis- muslaitoksissa joko henkilökohtaisten apurahojen 39931: työhankkeiden valmistelu. Tarkoituksena on ke- turvin tai Suomen Akatemian yhteistyösopimus- 39932: hittää pitkäjänteisiä teknisen yhteistyön projekte- ten puitteissa. 39933: ja tukemaan yritysten kansainvälistymispyrkimyk- Merenkulkuhallitus on järjestänyt Malmössä 39934: siä. Ruotsissa IMO:n alaisuudessa toimivan World 39935: Teknillisen tarkastuskeskuksen edustajat ovat Maritime Universityn meriturvallisuushallinnon 39936: osallistuneet edelleen Länsi-Euroopan maiden kurssin 18 oppilaalle kahden viikon harjoittelun 39937: metrologien klubin (WEMC) kalibrointiorgani- Suomessa. Harjoittelijoita perehdytettiin lasti- 39938: saation (WECC) työhön. Lakisääteisen mittaus- alusten varusteturvallisuuskirjojen ja matkustaja- 39939: toiminnan kansainvälisen järjestön (OIML), Eu- alusten turvallisuuskirjojen myöntämiseen liitty- 39940: roopan teknillistä tarkastusta suorittavien yhteisö- viin katsastuksiin. Jäänmurtamisteknologiaa kos- 39941: jen liiton (OEOC) sekä kansainvälisen ampuma- kevat yhteistyöprojektit Yhdysvaltojen Coast Gu- 39942: aseiden ja -tarvikkeiden tarkastusjärjestön (CIP) ardin ja Kanadan merikuljetushallinnon kanssa 39943: toimintoihin ja kokouksiin. ovat jatkuneet samoin kuin osallistuminen kan- 39944: Suomella oli kertomusvuonna voimassa olevat sainvälisen öljysuojarahaston kokouksiin. Meren- 39945: matkailusopimukset Neuvostoliiton lisäksi myös kulkuhallitus on myös jatkanut yhteistyötä Neu- 39946: Bulgarian, Puolan, Unkarin, Romanian, Tsekko- vostoliiton kanssa Itämeren erityiskysymyksissä. 39947: slovakian, Jugoslavian ja Irakin kanssa. Syyskuus- Merenkulkuhallituksen edustajat ovat osallistu- 39948: sa -85 allekirjoitettiin Suomen ja DDR:n välinen neet laivojen satamatarkastuksia koskevaan län- 39949: matkailusopimus. Sopimusmaiden kanssa on har- sieurooppalaiseen yhteistyöhön (Port State Con- 39950: joitettu yhteistyötä aikaisempaan tapaan yhteisis- trol) kansainvälisen majakkaliiton (IALA) konfe- 39951: sä neuvotteluissa laadittuja yhteistyöohjelmia renssiin ja järjestöjen komiteoiden työhön sekä 39952: seuraten. Jokavuotisista neuvotteluista on eräiden Itämeren maiden luotsiviranomaisten yhteisryö- 39953: maiden kanssa siirrytty joka toinen vuosi tapah- hön. Samoin on osallistuttu Kansainvälisen meri- 39954: 1986 vp. - Hallituksen kertomus 1985 545 39955: 39956: kartoitusjärjestön (IHO) ja sen alaisen Itämeren seen alkoholismia ja huumeita käsittelevään 39957: merikartoituskomission (BSHC) työhön. BSHC kongressiin Calgaryssa Kanadassa 4.-9. 8. 198 5, 39958: kokoontui Neuvostoliitossa. Merenkulkuhallitus että ICAA:n järjestämään 31 :een kansainväliseen 39959: on osallistunut myös PIANC:n (Permanent Inter- alkoholismin ehkäisyä ja hoitoa koskevaan semi- 39960: national Association of Navigation Congresses) naariin Roomassa 2.-7. 6.198 5. 39961: toimintaan. Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat osallis- 39962: Merenkulkuhallitus osallistui Sea Finland tuivat Lissabonissa Euroopan vakuutustarkastusvi- 39963: -näyttelyn toteuttamiseen Lontoossa. ranomaisten joka neljäs vuosi pidettävään konfe- 39964: Vientitakuulaitoksen kansainvälinen yhteistyö- renssiin, jossa käsitellään vakuutustarkastustoi- 39965: elin on International Union of Credit and Invest- mintaa koskevia erityiskysymyksiä pyrittäessä ke- 39966: ment Insurers eli Bernin Unioni, johon vuoden hittämään jäsenmaiden vakuutustoiminnan val- 39967: päättyessä kuului 40 takuulaitosta 32 maasta. vontaa. Konferenssissa käsiteltiin vakuutusten vä- 39968: Bernin Unionin jäsenenä Vientitakuulaitos on litystä, jälleenvakuutustoiminnassa vaadittavaa 39969: ollut tiiviissä yhteistyössä muiden maiden takuu- vakavaraisuutta ja toiminnan kansainvälisestä 39970: laitosten kanssa. Yhteistyökysymyksiä ovat ollet luonteesta johtuvia valvontakeinoja; sekä vakuu- 39971: mm. pääomatavaroiden vientiin liittyvien maksu- tusyhtiöiden sijoitustoiminnan sääntelyä ja in- 39972: ehtojen määrittely, ostajamaiden poliittisen ja flaation vakuutuksenottajille aiheuttamien hai- 39973: taloudellisen tilanteen seuranta takuiden myön- tallisten vaikutusten vähentämistä. 39974: tämisen kannalta sekä vientitakuutoiminnan tek- Kansainvälistä harjoittelijanvaihtoa on toteu- 39975: niikkaan liittyvät asiat. Vientitakuulaitoksen tettu aikaisemmin solmittujen valtiollisten sopi- 39976: edustaja on myös osallistunut kertomusvuonna musten sekä muiden vaihtoa koskevien sopimus- 39977: julkisten velkojen eli ns. Pariisin klubin kokouk- ten puitteissa. 39978: siin, joissa selvitetään maksuvaikeuksiin joutunei- 39979: Vuoden 1985 alussa laadittiin Unkarin kanssa 39980: den maiden velanhoidon ongelmia. Vuoden ai- TTT-sopimuksen alainen pöytäkirja koskien mai- 39981: kana pidetyssä kymmenessä kokouksessa sovittiin den välistä harjoittelijainvaihtoa. Vaihto käynnis- 39982: 21 maan velkojen vakauttamisesta. Suomi oli tyi myös kertomusvuoden aikana. 39983: osallisena Argentiinan ja Puolan vakauttamisjär- 39984: jestelyissä. Jugoslavian, Kuuban ja Nigerin koh- Kertomusvuoden aikana työvoimaministeriö 39985: dalla Suomen saatavat jäivät alle vakauttamiskyn- toteutti eri alojen harjoittelijoiden vaihtoa 33 39986: nyksen. maan kanssa. Erilaisia harjoittelijanvaihtoa koske- 39987: Patentti-informaatiota käsittelevä pysyväisko- via sopimuksia sillä on 50 maan kanssa. Eniten 39988: mitea (PCPL) ja tekninen yhteistyökomitea vaihtoa oli seuraavilla aloilla: tekniikka, kauppa, 39989: (PCT 1CTC) kokoontuivat Genevessä. Suomi liit- hotelli- ja ravintola sekä maa- ja metsätalous. 39990: tyi kertomusvuonna PCPI:n suunnittelutyöryh- Ulkomailla työskenteli 1 176 suomalaista harjoit- 39991: män työskentelyyn. Kansainvälistä patenttiluoki- telijaa. Vastavuoroisesti työskenteli Suomessa 508 39992: tusta koskevan IPC-unionin komitea kokoontui ulkomaista harjoittelijaa. Eniten suomalaisia har- 39993: Genevessä. Nizzan liiton asiantuntijakomitean joittelijoita välitettiin Saksan Liittotasavaltaan, 39994: kokous oli 21.-25 .10. Genevessä. Kokous teki Englantiin ja Yhdysvaltoihin. 39995: eräitä muutoksia tavaramerkkien luokitukseen, Työvoimaministeriön määräyksellä lopetettiin 39996: Wipo perusti kertomusvuonna komitean käsitte- vuoden 1985 alusta lukien suomalaisten välitys 39997: lemään tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröin- Au pair -tytöiksi muihin maihin. Työvoimahal- 39998: tiä. Kaikkiin näihin kokouksiin osallistui edusta- linto jakaa sen sijaan tietoja ulkomaille Au pair 39999: jia patentti- ja rekisterihallituksesta. Euroopan -tytöiksi pyrkiville. 40000: patenttiorganisaation (EPO) hallintoneuvoston Kahdenvälisiin taloudellisiin, teollisiin, tieteel- 40001: kokous pidettiin kesäkuussa Miinchenissä. Pa- lisiin ja teknisiin yhteistyösopimuksiin perustu- 40002: tentti- ja rekisterihallituksen edustaja osallistui vien asiantuntijavaihtoa koskevien pöytäkirjojen 40003: kokoukseen tarkkailijana. mukaisesti toteutettiin työvoimaministeriössä 40004: Sosiaali- ja terveysministeriön edustaja osallis- asiantuntijoiden vaihtoa ns. Euroopan pienten 40005: tui sekä Kansainvälisen alkoholi- ja addiktioneu- sosialististen maiden lisäksi myös Kuuban, Mon- 40006: voston (ICAA) järjestämään 34:teen kansainväli- golian ja Irakin kanssa. 40007: 40008: 40009: 40010: 40011: 69 360059T 40012: 546 40013: 40014: 18. Luettelo tärkeimmistä vierailuista 1985 40015: 40016: 40017: 18.1 Suomesta tehdyt vierailut 40018: 40019: 6-80 1. Presidentti Mauno Koiviston epävirallinen vierailu Ruotsiin 40020: 13-160 1. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Kuwaitiin 40021: 17-200 1. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Tansaniaan 40022: 20-230 1. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Sambiaan 40023: 23-260 1. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Zimbabween 40024: 15-160 1. Kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav Björkstrandin virallinen vierailu Ruotsiin 40025: 15-190 1. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Algeriaan; TTTT-sekakomission 40026: kokous 40027: 18-290 1. Presidentti Mauno Koiviston yksityinen matka Japaniin ja Australiaan 40028: 28-300 1. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Tsekkoslovakiaan 40029: 10-140 20 Kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav Björkstrandin vierailu Puolaan 40030: 18-21. 20 Opetusministeri Kaarina Suonion virallinen vierailu Bulgariaan 40031: 25-27 0 20 Ympäristöministeri Matti Ahteen virallinen vierailu Ranskaan 40032: 12-140 30 Presidentti Mauno Koiviston vierailu Neuvostoliittoon; osallistuminen presidentti 40033: Konstantin Tshernenkon hautajaisiin 40034: 15-200 30 Liikenneministeri Matti Luttisen vierailu Brasiliaan; Suomen hallituksen edustaja 40035: presidentti Taocredo de Almeida Nevesin virkaanastujaistilaisuudessa 40036: 17-230 30 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Yhdysvaltoihin 40037: 21-230 30 Kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav Björkstrandin vierailu Neuvostoliittoon 40038: 25-280 30 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Irlantiin 40039: 31.30-20 40 Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaan vierailu Hollantiin 40040: 1-40 40 2 0 sosiaali- ja terveysministeri Matti Puhakan vierailu Neuvostoliittoon YY A-sopi- 40041: muksen 37 vuosipäivän johdosta 40042: 0 40043: 40044: 40045: 40046: 40047: 15-170 40 Maa- ja metsätalousministeri Toivo Yläjärven virallinen vierailu Puolaan 40048: 17-200 40 Maa- ja metsätalousministeri Toivo Yläjärven virallinen vierailu Tsekkoslovakiaan 40049: 18-200 40 Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Norjaan 40050: 17-200 40 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen työvierailu Hongkongiin 40051: 21-240 40 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen työvierailu Intiaan 40052: 24-250 40 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen työvierailu Thaimaahan 40053: 26-290 40 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen työvierailu Sri Lankaan 40054: 22-250 40 Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin virallinen vierailu Ranskaan 40055: 22-250 40 Presidentti Mauno Koiviston virallinen vierailu Bulgariaan 40056: 22-280 40 Ympäristöministeri Matti Ahteen vierailu Tsekkoslovakiaan 40057: 4-8 0 50 Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Meksikoon 40058: 6-100 50 Maa- ja metsätalousministeri Toivo Yläjärven vierailu Saksan Iiittotasavaltaan 40059: 8-100 50 Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Venezuelaan 40060: 11-14 50 Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Argentiinaan 40061: 21-220 50 Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Iso-Britanniaan 40062: 20-240 50 Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin virallinen vierailu Unkariin 40063: 21. 50 Kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav Björkstrandin vierailu Kreikkaan; Suomen 40064: Ateena-instituutin vihkiminen 40065: 28-300 50 Kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav Björkstrandin vierailu Saksan Iiittotasavaltaan 40066: 5-7 0 60 Presidentti Mauno Koiviston valtiovierailu Romaniaan 40067: 11-140 60 Pääministeri Kalevi Sorsan vierailu Neuvostoliittoon; suomalais-neuvostoliittolaisen 40068: taloudellisen yhteistyökomission kokous 40069: 11-14 0 6 0 Oikeusministeri Christoffer Taxellin vierailu Iso-Britanniaan 40070: 11-17 0 60 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Neuvostoliittoon 40071: 12-150 60 Sisäministeri Kaisa Raatikaisen virallinen vierailu Itävaltaan 40072: 160 60 Liikenneministeri Matti Luttisen vierailu Ruotsiin; Suomi-Päivän juhlat 40073: 547 40074: 40075: 18. 6. Presidentti Mauno Koiviston vierailu Neuvostoliittoon; Kostamuksen 2. ja 3. 40076: vaiheen vihkiäiset 40077: 18. 6. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Neuvostoliittoon; Kostamuksen 40078: 2. ja 3. vaiheen vihkiäiset 40079: 26-28. 6. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaan vierailu Unkariin 40080: 12-14. 8. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin vierailu Neuvostoliittoon; TT- 40081: yhteistyön 30-vuotisjuhlallisuudet 40082: 19-21. 8. Kauppa-ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin virallinen vierailu Norjaan 40083: 19-25. 8. Puolustusministeri Veikko Pihlajamäen virallinen vierailu Neuvostoliittoon 40084: 19-20. 8. Työvoimaministeri Urpo Leppäsen virallinen vierailu Ruotsiin 40085: 19-22. 8. Oikeusministeri Christoffer Taxellin vierailu Neuvostoliittoon; suomalais-neuvosto- 40086: liittolaisen oikeudellisen sekakomission kokous 40087: 2-8. 9. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaan vierailu Italiaan 40088: )-6. 9. Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Tsekkoslovakiaan 40089: 9-11. 9. Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Saksan demokraattiseen tasavaltaan 40090: 8-11. 9. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Iraniin 40091: 16-17. 9. Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Tanskaan 40092: 18-21. 9. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Belgiaan, Hollantiin ja Luxem- 40093: burgiin 40094: 18-27. 9. Presidentti Mauno Koiviston työvierailu Neuvostoliittoon 40095: 22-27. 9. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin vierailu Itävaltaan 40096: 26-27. 9. Valtiovarainministeri Ahti Pekkalan epävirallinen vierailu Neuvostoliittoon; Mosko- 40097: van lentokentän avajaiset (suomalainen urakkaprojekti) 40098: 27 .9.-1.10. Ympäristöministeri Matti Ahteen vierailu Unkariin 40099: 2-4.10. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Puolaan; Suomen ja Puolan 40100: väliseen Kevsos-sopimukseen perustuvan sekakomission kokous 40101: 9-12.10. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin vierailu Saksan Iiittotasavaltaan 40102: 14-16.10. Presidentti Mauno Koiviston valtiovierailu Itävaltaan 40103: 16.10. Valtiovarainministeri Ahti Pekkalan epävirallinen vierailu Neuvostoliittoon; suoma- 40104: laisena rakennusprojektina rakennetun kenkätehtaan vihkiäiset 40105: 21-24.10. Presidentti Mauno Koiviston osallistui YK:n 40-vuotisjuhlallisuuksiin New Yor- 40106: kissa 40107: 8-20.11. Liikenneministeri Matti Luttisen virallinen vierailu Ranskaan 40108: 7 .11. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Irakiin 40109: 14-16.11. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Espanjaan 40110: 20-22.11. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Iso-Britanniaan 40111: 3-8.12. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin vierailu Singaporeen 40112: 4-6.12. Liikenneministeri Matti Luttisen vierailu Neuvostoliittoon; Suomen itsenäisyyspäi- 40113: vän vietto 40114: 8-16.12. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin virallinen vierailu Indonesiaan 40115: 9-10.12. Ympäristöministeri Matti Ahteen vierailu Tanskaan 40116: 11-13.12. 2. sosiaali- ja terveysministeri Matti Puhakan virallinen vierailu Itävaltaan; sosiaali- 40117: turvasopimuksen allekirjoitus 40118: 16-19.12. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Neuvostoliittoon; Suomen ja 40119: Neuvostoliiton väliset tavaranvaihtoneuvottelut vuodelle 1986 40120: 40121: 40122: 18.2 Suomeen tehdyt vierailut 40123: 40124: 8-11. 1. SNTI:n 1. varapääministerin IV Arhipovin vierailu; suomalais-neuvostoliittolaisen 40125: taloudellisen yhteistyökomission 30. yhteiskokous 40126: 31.1.-2. 2. Uuden Seelannin työvoima- ja alueellisen kehityksen ministeri Thomas Kerr 40127: Burken vierailu 40128: 3-6. 2. Itävallan liittokanslerin Fred Sinowatzin virallinen vierailu 40129: 548 40130: 40131: 5-6. 2. Ruotsin teollisuusministerin Thage G Petersonin vierailu 40132: 5-6. 2. Ruotsin ulkomaankauppaministerin Mats Hellströmin vierailu; osallistuminen Poh- 40133: jolan ammatillisen yhteistyöjärjestön PAY:n kokoukseen 40134: 18. 2. OECD:n pääsihteerin Payen vierailu 40135: 20-21. 2. Sambian presidentin Kenneth Kaundan valtiovierailu 40136: 25. 2. Iranin varaulkoministerin Kazempur Ardebilin vierailu 40137: 4-7. 3. SNTL:n viestiministerin V A Shamshinin vierailu; Suomen Ja Neuvostoliiton 40138: välisen telesopimuksen allekirjoittaminen 40139: 5-8. 3. Saksan liittotasavallan liittopresidentin Richard von Weizsäckerin valtiovierailu 40140: 11-12. 3. Mauretanian ulko- ja kehitysyhteistyöministerin Ahmed Ould Minnihin vierailu 40141: 20. 3. IAEA:n pääjohtajan Hans Blixin vierailu 40142: 21-22. 3. Ranskan ulkoministerin Roland Dumas'n virallinen vierailu 40143: 22. 3. Ruotsin ulkoministerin Lennart Bodströmin epävirallinen vierailu; Ruotsin uusitun 40144: suurlähetystön avajaiset 40145: 25-27. 3. Korean tasavallan energia- ja luonnonvarainministerin Dong-Kyu Choin vierailu 40146: 1. 4. Nepalin vesivarainministerin Ranan vierailu 40147: 1-4. 4. SNTL: n varaoikeusministerin N A Osetrovin vierailu; YY A -sopimuksen 37. 40148: vuosipäivän juhlatilaisuus 40149: 1-2. 4. SNTL:n 1. varaulkomaankauppaministerin A N Manzhulon vierailu; osallistumi- 40150: nen idänkaupan symposiumiin 40151: 14-18. 4. Malesian pääministerin Seri Dr Mahathir B Mohamadin virallinen vierailu 40152: 17-20. 4. Espanjan teollisuus- ja energiaministerin Carlos Solchagan vierailu 40153: 21-24. 4. Saksan demokraattisen tasavallan terveysministerin Ludwig Mecklingerin vierailu 40154: 28-29. 4. Japanin ulkoministerin Shintaro Aben virallinen vierailu 40155: 13-17. 5. Kiinan kansantasavallan varaterveysministerin Chen Ming Zhaogin vierailu 40156: 15-16. 5. Nicaraguan presidentin Daniel Ortegan epävirallinen vierailu 40157: 17-23. 5. Irakin kevyen teollisuuden ministerin Tariq Hamad El-Abdullahin epävirallinen 40158: vierailu; Suomi-Irak -yhdistyksen kutsu 40159: 20-21. 5. Ruotsin ulkomaankauppaministerin Mats Hellströmin virallinen vierailu 40160: 21-25. 5. SNTL:n varaulkomaankauppaministerin Nikolai Osipovin vierailu Suomen Ja 40161: Neuvostoliiton tavaranvaihtosopimuksen seurantakokous 40162: 2 5-30. 5. Ranskan 2. maatalousministerin Rene Souchonin vierailu 40163: 26-31. 5. Iso-Britannian hallituksen Walesin asiain ministerin Nicholas Edwardsin vierailu 40164: 28-31. 5. Saksan demokraattisen tasavallan opetusministerin Margot Honeckerin vierailu 40165: 30.5.2. 6. Tansanian presidentin Julius Nyereren vierailu 40166: 4-7. 6. Saksan Iiittotasavallan elintarvike-, maatalous- ja metsäministerin Ignaz Kiechlen 40167: vierailu 40168: 9-16. 6. Unkarin opetusministerin Dezs-o Tothin vierailu Jyväskylän yliopistolla 40169: 10-17. 6. Neuvostoliiton Korkeimman Neuvoston liittoneuvoston puheenjohtajan Lev Toiku- 40170: novin vierailu 40171: 11-14. 6. Ruotsin puolustusministerin Anders Thunborgin virallinen vierailu 40172: 11-13. 6. Tanskan sosiaaliministerin Elsebeth Kock-Petersenin vierailu 40173: 12-14. 6. Japanin kruununprinssin Akihiton vierailu 40174: 17-20. 6. SNTL:n ulkomaisten taloussuhteiden valtionkomitean puheenjohtajan M A Ser- 40175: geitshikin vierailu 40176: 4-7. 7. SNTL:n hydrometeorologian ja ympäristönvalvonnan valtionkomitean puheenjoh- 40177: tajan J A Izraelin virallinen vierailu; Suomen ja Neuvostoliiton välisen ympäristön- 40178: suojelun yhteistyösopimuksen allekirjoitustilaisuus 40179: 5-10. 7. Omanin sulttaanikunnan kansallisen perinteen ja kulttuurin ministerin Sayyid 40180: Faisal Bin Ali Al-Saidin vierailu; osallistuminen Omanin kulttuuria esittelevän 40181: näyttelyn avajaisiin 40182: 8-12. 7. Itävallan ympäristöministerin Kurt Steyrerin vierailu ECE:n ilmansaateiden kulkeu- 40183: tumista valtiosta toiseen koskevan yleissopimuksen toimeenpanevan elimen 3. 40184: istunnon yhteydessä 40185: 549 40186: 40187: 8-12. 7. Ruotsin maa- ja metsätalousministerin Svante Lundqvistin vierailu ECE:n ilman- 40188: saasteiden kulkeutumista valtiosta toiseen koskevan yleissopimuksen toimeenpane- 40189: van elimen 3. istunnon yhteydessä 40190: 18-22. 7. Italian kulttuuriministerin Antonino Gullottin vierailu 40191: 17-19. 8. Egyptin 2. ulkoministerin Boutros Boutros-Ghalin virallinen vierailu 40192: 2-5. 9. Ison-Britannian varaopetusministerin Robert Dunnin vierailu 40193: 9-12. 9. Ranskan liikenneministerin Jean Auroux' n vierailu 40194: 8-15. 9. Skotlannin sosiaali- ja terveysministerin John Mackayn vierailu 40195: 9. 9. Australian varapääministerin Lionel Bowenin vierailu 40196: 9-15. 9. Sambian opetusministerin Rajah Kundan vierailu 40197: 14-20. 9. Irlannin kalastus-, metsä- ja keitinkielisen alueen ministerin Paddy O'Toolen 40198: virallinen vierailu 40199: 16-18. 9. SNTL:n ministerineuvoston varapuheenjohtajan, SNTL:n tieteen ja tekniikan 40200: valtionkomitean puheenjohtajan G I Martshukin vierailu; osallistuminen Suomen 40201: ja Neuvostoliiton välisen tieteellis-teknisen yhteistyön 30. vuotisjuhliin 40202: 25-28. 9. SNTL:n sisäministerin V V Fedortshukin vierailu 40203: 3-5.10. Tanskan kuningattaren Margaretha Il:n yksityinen matka 40204: 7-11.10. SNTL:n 1. varaulkomaankauppaministerin A N Manzhulon vierailu; Suomen ja 40205: Neuvostoliiton väliset tavaranvaihtoneuvottelut vuodelle 1986 40206: 7-10.10. Kuuban varaterveysministerin Julio Tejasin vierailu 40207: 18-24.10. Bulgarian kemianteollisuuden ministerin Georgij Pankovin ja varaministerin (apu- 40208: laiskauppaministeri) Kozmovin vierailu 40209: 27-30.10. Unkarin ulkomaankauppaministerin Peter Veresin vierailu 40210: 28-31.10. Unkarin oikeusministerin Imre Markojan vierailu 40211: 28-31.10. Libyan energiaministerin Al-Arbashin vierailu 40212: 30.10.-3. 11. Kuuban varaulkoministerin Horge Bolanosin vierailu 40213: 3 .11. Yhdysvaltojen ulkoministerin George Shultzin käynti Moskovaan suuntautuvan 40214: matkan yhteydessä 40215: 3-5.11. SNTL:n varaviestiministerin V I Glinkan vierailu; Suomen ja Neuvostoliiton 40216: ystävyyskuukauden valtakunnallinen juhla 40217: 3-10.11. Puolan rakennus- ja rakennusteollisuuden varaministeri Zdzislaw Kuhnin vierailu 40218: 4-5.11. Ruandan ulkoministerin Francois Ngarukiyintwalin työvierailu 40219: 12.11. USA:n kauppaministerin Bruce Merrifieldin vierailu 40220: 12-14. 11. Iso-Britannian apulaisulkoministerin, paronitar Youngin vierailu 40221: 18-20.11. Saudi-Arabian apulaisulkoministerin, sheikki Abdul Aziz Al-Thunayanin vierailu; 40222: Suomen ja Saudi-Arabian välisen sekakomission 7. kokous 40223: 19-20.11. Ruotsin ulkoministerin Sten Anderssonin vierailu 40224: 24-27.11. Madagaskarin ulkoministerin Jean Bemananjaran työvierailu 40225: 3-5.12. SNTL:n 1. varaulkomaankauppaministerin A N Manzhulon vierailu; tavaranvaihto- 40226: sopimusneuvottelut 40227: 8-10. 12. Puolan ulkoministerin Marian Orzechowskin virallinen vierailu 40228: 13-16.12. Saksan demokraattisen tasavallan varaopetusministerin Hans Saderio vierailu 40229: 16-22.12. Iranin vara-asuntoministerin Mehdi Moin Farin vierailu 40230: 550 40231: 40232: Liite I 40233: 40234: 40235: 40236: 40237: Luettelo Eduskunnan tekemistä päätöksistä, joiden osalta kertomusvuoden aikana ei ole hallituksen 40238: toimesta suoritettu toimenpiteitä. Tarkempi selonteko tähänastisista toimenpiteistä on ao. kohdassa 40239: tämän kertomuksen I osassa. 40240: 40241: Valtioneuvoston kanslia 171 § ............. 1968 " Sosiaali- ja terveysministeriö 40242: 111 § . . . . . . . . . . . . . 1976 " 40243: 314 § ............. 1978 " 178§ ............. 1977 vp. 40244: 143 § ............. 1980 155:24 § .......... 1978 " 40245: Ulkoasiainministeriö 230 § ............. 1981 130 § . . . . . . . . . . . . . 1979 " 40246: 380:1 § . . . . . . . . . . . . 1982 150 § ............. 1980 " 40247: 115:28 § .......... 1981 vp. 34 § ............. 1983 278 § . . . . . . . . . . . . . 1980 " 40248: 10 § . . . . . . . . . . . . . 1984 " 274 § ............. 1981 " 40249: 371:9 § ............ 1982 " 40250: Opetusministeriö 40251: 371:29 § .......... 1982 " 40252: Oikeusministeriö 115:1 § ............ 1979 vp. 380:4 § ............ 1982 " 40253: 68 § ............. 1980 " 380:7 § ............ 1982 " 40254: 25 § 1963 vp. 40255: 115:31 § .......... 1980 " 380:22 § . . . . . . . . . . 1982 40256: 43 § 1963 16 § ............. 1983 40257: 115:20 § ............ 1981 " 40258: 7§ 1969 64:25 § .......... 1983 40259: 10§ 1969 64:31 § .......... 1983 " 40260: 15 § 1971 " 40261: 2§ 1980 ,, Maa- ja metsätalousministeriö 40262: 283 § 1982 " 371:18 § .......... 1982 vp. Työvoimaministeriö 40263: 155 § ............. 1983 " 40264: Sisäasiainministeriö 301 § . . . . . . . . . . . . . 1982 vp. 40265: Liikenneministeriö 83 § ............. 1984 " 40266: 40267: 274 § ............. 1981 vp. 40268: Puolustusministeriö 40269: Kauppa- ja teollisuusministe- Ympäristöministeriö 40270: riö 40271: Valtiovarainministeriö 274 § . . . . . . . . . . . . . 1980 vp. 40272: 15 § ............... 1973 vp. 159:1 § ............ 1982 " 40273: 132 § ............. 1962 vp. 115:25 § .......... 1981 " 64:32 § .......... 1983 " 40274: 12 § ............. 1964 " 115:26 § .......... 1981 " 40275: 551 40276: 40277: Liite II 40278: 40279: 40280: 40281: 40282: Luettelo Eduskunnan tekemistä päätöksistä, joiden osalta hallitus on vuotta 1984 koskevassa 40283: kertomuksessaan todennut, ettei asia anna hallituksen taholta aihetta enempiin toimenpiteisiin. 40284: Tarkempi selonteko hallituksen toimenpiteistä ao. asiassa on vuotta 1984 koskevassa hallituksen 40285: kertomuksessa. 40286: 40287: Valtioneuvoston kanslia Valtiovarainministeriö 115:23 § 1981 " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40288: 40289: 40290: 40291: 40292: 159:30§ ·········· 1982 " 40293: 237 § ............. 1973 vp. 371:3 § 1982 " 40294: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40295: 40296: 40297: 40298: 115:12 § 1980 " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40299: 371:5 § 1982 40300: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40301: 40302: 40303: 40304: 40305: Ulkoasiainministeriö 115:7 § 1981 " 40306: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40307: 371:11 § 1982 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40308: 40309: 40310: 40311: 40312: 262 § 0 1982 " 40313: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40314: 380:17 § 1982 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40315: 40316: 40317: 286 § ............. 1981 vp. 8§ 1983 " 40318: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40319: 64:22 § 1983 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40320: 40321: 40322: 371:38 § 1982 tiE 193 ............ 1983 ,, 64:23 § 1983 40323: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40324: 40325: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40326: 40327: 40328: 96 § 0 0 1983 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40329: 40330: tiE 1 § ............ 1984 40331: 180 § 0 0 1983 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40332: 40333: 40334: 40335: 40336: Opetusministeriö 40337: 73 § ............. 1982 vp. Sosiaali- ja terveysministeriö 40338: Oikeusministeriö 44 § 0 0 0 1983 " 40339: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40340: 223 § . . . . . . . . . . . 1965 vp. 40341: tiE 6 . . . . . . . . . . . . . . 1984 , 156:13 § 1973 40342: 90 § . . . . . . . . . . . . . 1963 vp. 0 0 0 0 0 0 0 0 40343: 40344: 40345: 40346: 40347: 113:8 § 0 0 1969 40348: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40349: 55 § 0 0 0 1974 40350: 0 0 0 0 0 0 0 0 40351: 40352: 40353: 40354: 40355: 167:27 § 1974 0 0 0 0 0 0 0 0 40356: 40357: 40358: 10 § ···········-· 1970 Maa- ja metsätalousministeriö 200 § 1974 40359: 198:6 § 0 0 1970 40360: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40361: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40362: 40363: 40364: 40365: 40366: 426 § 1978 82 § 0 0 0 1975 40367: 0 0 0 0 0 0 0 0 40368: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40369: 380:11 § 0 ••••••••• 1982 vp. 45 § . . . . . . . . . . . 1975 II , 40370: 7§ 0 0 0 1982 40371: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40372: 156 § 1983 40373: 371:6 § 0 0 1982 40374: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40375: •••••• 0 •••••• 40376: 40377: 40378: " 203 § 0 0 0 1976 40379: 0 0 0 0 0 0 0 0 40380: 40381: 40382: 40383: 40384: 31 § 0 0 0 1983 40385: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40386: 227 § 0 0 0 1976 40387: 0 0 0 0 0 0 0 0 40388: 40389: 40390: 40391: 40392: 48 § 1983 201 § 0 0 0 1977 40393: 0 0 0 0 0 0 0 0 40394: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40395: Liikenneministeriö 216 § 0 0 0 1977 40396: 0 0 0 0 0 0 0 0 40397: 40398: 40399: 40400: 40401: 115:19 § •• •• 1978 vp . 0 0 •••• 40402: 211 § 0 0 0 1978 40403: 0 0 0 0 0 0 0 0 40404: 40405: 40406: 40407: 40408: 115:22 § ••• 1981 0 • ••••• 40409: 59:17§ ........ 1979 40410: " 95 § 1979 40411: Sisäasiainministeriö 64:12 § ••••••• 1983 0 •• 40412: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40413: 40414: 40415: 40416: " 371:25 § 1982 40417: 64:13 § .......... 1983 0 0 0 0 0 0 0 0 40418: 40419: 40420: 40421: 426 § . . . . . . . . . . . . . 1978 vp. " 40422: 64:14 § ••••••• 1983 0 •• 40423: 40424: 40425: 115:3 § 1981 " " 40426: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40427: 40428: 64:15 § .......... 1983 40429: 159:6 § 0 0 1982 " 40430: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40431: 40432: 64:17 § • • • • • • • • 0. 1983 Työvoimaministeriö 40433: 371:7 § 0 0 1982 " 40434: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40435: 40436: 64:18 § . .. .. .. . . . 1983 40437: 380:19 § 1982 " 155:30 § .......... 1978 vp . 40438: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40439: 40440: 64:19 § .......... 1983 40441: 40442: Ympäristöministeriö 40443: Puolustusministeriö Kauppa- ja teollisuusministe- 40444: riö 64 § . . . . . . . . . . . . . 1970 vp. 40445: 127:1 § ............ 1978 vp. 115:3 § 0 0 1980 " 40446: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40447: 40448: 40449: 40450: 40451: 380:33 § 1982 " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 86:45 § . . . . . . . . . . 1970 vp. 371:14 § 1982 " 40452: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40453: 40454: 40455: 40456: 40457: 64:5 § 1983 " 40458: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196 § 0 0 0 1974 " 40459: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 380:10 § 1982 " 40460: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40461: 552 40462: 40463: Liite Ili 40464: 40465: 40466: 40467: 40468: Luettelo kertomusvuoden aikana loppuun käsitellyistä Eduskunnan päätöksistä. 40469: 40470: 40471: Valtioneuvoston kanslia 130:6 § ••••• 0 •••••• 1984 130:22 § .......... 1984 40472: " " 40473: 130:53 § 0. 0 ••••••• 1984 130:23 § .......... 1984 40474: " " 40475: 152 § • 0. 0 •• 0 ••• ••• 1984 130:25 § . ......... 1984 40476: " " 40477: 130:26 § ••••••••• 0 1984 40478: " 40479: Ulkoasiainministeriö 130:31 § •• 0 0 • ••••• 1984 40480: " 40481: Opetusministeriö 130:32 § . • . . . . • • 0. 1984 40482: 426 § ............. 1978 vp. " 40483: 130:33 § .......... 1984 40484: 115:1 § ............ 1981 " 167:3 § • •• • 1974 vp . 40485: • • • 0. 0 •• " 40486: 380:29 § .......... 1982 " 155:12 § ••••• 1978 0 •••• 40487: 40488: 40489: " 40490: 380:32 § .......... 1982 " 115:14 § •••• 1980 0. 0 ••• 40491: 40492: 40493: " Kauppa- Ja teollisuusministe- 40494: 380:33 § .......... 1982 " 115:27 § • 0 1980 40495: •••••••• 40496: 40497: " 40498: 115:11 § ••••• 1981 0 •••• riö 40499: " 40500: 115:12§ 1981 40501: 1983 vp. 40502: ••• 0 •••••• 40503: 40504: 40505: 64:24 § 40506: Oikeusministeriö 1981 " 40507: • 0 0 • ••• 0 •• 40508: 40509: 40510: 115:17 § • • • • 0. 0 ••• 40511: 40512: 40513: 40514: 40515: 159:9 § 0. 0 1982 " 40516: ••••••••• 40517: 40518: 40519: 36 § ............. 1959 vp. " 40520: 371:17 § • • . • . • 0. 0. 1982 " 40521: 138 § ............. 1972 " 64:7 § ............ 1983 Sosiaali- Ja terveysministeriö 40522: 157:2 § ............ 1975 " 113 § 1983 40523: 8 § ............. 1977 40524: • • 0 •••••••• 0. 40525: 21 § ............. 1978 vp . 40526: 102 § ••••• 1984 40527: 0 ••••••• 40528: 55 § ............. 1978 " 40529: 56 § ............. 1982 130:12 § 1984 40530: 0 0 •••••••• 40531: 129 § 1978 " 40532: 62 § ............. 1983 40533: •••••••••••• 0 40534: 40535: 40536: 40537: 40538: 130:13 § 0 1984 40539: ••••••••• 40540: 424 § 1978 40541: 8 § ............. 1984 " 40542: 0 •••••••••••• 40543: 40544: 40545: 40546: 40547: 130:14 § •••• 1984 0 • •••• 40548: 115:29 § 1981 40549: HE 236 § . . . . . . . . . . 1984 40550: • 0 •• •••••• 40551: 40552: 40553: 40554: 40555: 130:16 § 1984 " 40556: •••••• 0 ••• 40557: 120 § • ••••• 1982 0 ••••• 0 40558: 40559: 40560: 40561: 40562: 171 § •••••• 1984 0. 0 •••• 40563: 159:24 § .......... 1982 " 40564: " 40565: Sisäasiainministeriö 159:32 § . • • • • • . • 0. 1982 " 40566: 371:21 § .......... 1982 " 40567: 83 § ............. 1982 vp. Maa- Ja metsätalousministeriö 371:23 § .......... 1982 " 40568: 130:4 § ............ 1984 " 121 § 1983 40569: " 40570: 0 •••••••••••• 40571: 40572: 40573: 40574: 40575: 213 § ............. 1984 " 159:4 § ............ 1972 vp. 56§ •• 0 1984 " 40576: •••• ••••• 0 40577: 40578: 40579: 40580: 159:21 § •••• 1972 0 ••• •• 40581: 40582: 101 § 1984 40583: " • 0 •••• 0 • ••••• 40584: 40585: 40586: 40587: 156:23 § .......... 1973 40588: " 40589: Puolustusministeriö 122 § ............. 1975 " 40590: 123:13§ .......... 1977 40591: " Työvoimaministeriö 40592: 155:6 § ............ 1978 vp. 159:18 § • • . • . • • • 0. 1982 40593: " 40594: 380:20 § . . . . . . . . . . 1982 " 40595: 380:21 § . . . . . . . . . . 1982 " 40596: 64:4 § ............ 1983 " Liikenneministeriö 40597: Ympäristöministeriö 40598: 380:3 § •• 1982 vp . 40599: •• • • 0 ••••• 40600: 40601: 40602: 40603: 40604: Vai tiovarainministeriö 380:15 § 1982 40605: ••• 0 •••••• 159:1 § 1972 vp. 40606: ••••••••• 0. 0 40607: 40608: 40609: " 40610: 64:20 § 1983 , 40611: ••• 0 •••••• 2§ 1973 40612: •••••••••• 40613: 40614: 40615: " 40616: 0 •• 40617: 40618: 40619: 40620: 40621: 269 § ............. 1973 vp. 64:21 § 1983 , 40622: •••••• 0 ••• 126 § •• 0 1974 " 40623: •••••• 0 ••• 40624: 40625: 40626: 40627: 40628: 59:7 § ............ 1979 " 130:18 § 1984 , 183 § •••• 1980 0 0 • •••••• 40629: 40630: 40631: " 40632: •••• 0 ••••• 40633: 40634: 40635: 40636: 40637: 33 § ............. 1984 " 130:21 § .......... 1984 97 § ............. 1981 , 40638: " 40639: 1986 vp. n:o 9 40640: 40641: 40642: 40643: 40644: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 40645: 40646: 40647: KERTOMUS 40648: TOIMINNASTAAN VUONNA 1985 40649: 40650: 40651: 40652: 40653: HELSINKI 1986 40654: ISSN 0356-2999 40655: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 40656: EDUSKUNNALLE 40657: 40658: Eduskunta valitsi lokakuun 23 päivänä 1981 laisoikeusasiamiehen tehtäviä kertomusvuonna 40659: allekirjoittaneen edelleen Eduskunnan oikeusasi- 15.2.-3.3., 17.6.-28.7. ja 9-16.12. väliset 40660: amieheksi nelivuotiskaudeksi 1982-1985 sekä ajat mainitut päivät mukaanluettuina. 40661: marraskuun 22 päivänä 1983 apulaisoikeusasi- Hallitusmuodon 49 §:n ja eduskunnan oikeus- 40662: amieheksi hallitusneuvos, varatuomari Klas Gö- asiamiehen johtosäännön 8 §:n mukaisesti annan 40663: ran !varsin ja hänen varamiehekseen kansliapääl- täten kunnioittaen Eduskunnalle kertomuksen 40664: likkö, varatuomari Kyösti Kaarle Tolvasen, kum- oikeusasiamiehen toiminnasta sekä lakien ja mui- 40665: mankin nelivuotiskaudeksi 1984-1987. Kanslia- den säännösten noudattamisesta oikeudenhoidos- 40666: päällikkö Tolvanen on apulaisoikeusasiamies sa ja hallinnossa vuonna 1985. 40667: !varsin estyneenä ollessa kutsustani hoitanut apu- 40668: 40669: Jorma S. Aalto 40670: 40671: 40672: 40673: 40674: 360390D 40675: 1 40676: 40677: 1 40678: 40679: 1 40680: 40681: 1 40682: 40683: 1 40684: 40685: 1 40686: 40687: 1 40688: 40689: 1 40690: 40691: 1 40692: 40693: 1 40694: 40695: 1 40696: 40697: 1 40698: 40699: 1 40700: 40701: 1 40702: 40703: 1 40704: 40705: 1 40706: 40707: 1 40708: 40709: 1 40710: 40711: 1 40712: SISÄLLYSLUETTELO 40713: Sivu 40714: 1. Käsiteltävinä olleiden asioiden ja tehtyjen ratkaisujen lukumäärä ja laatu . . . . . . . . . . 13 40715: II. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 40716: 111. Lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon kehittämistä tarkoittavat esitykset ja 40717: lausunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 40718: 1. Sisäasiainministeriölie esitetty, että pidätettyjen käsittelyä koskevien uusien 40719: ohjeiden antamisen yhteydessä harkittaisiin sellaisen määräyksen antamista, 40720: että jokaiselle pidätetylle annettaisiin pidätyksen ajaksi ilman eri pyyntöä 40721: pidätettyjen käsittelyä koskevat ohjeet........................................ 19 40722: 2. Ympäristöministeriön huomiota kiinnitetty maa-ainesten ottamisen keskeyttä- 40723: mistä koskevien maaaineslain 15 §:n säännösten tulkinnanvaraisuuteen........ 20 40724: 3. Lausunto eduskunnan henkilökunnan oikeusasematoimikunnan ehdotuksesta 40725: eduskunnan virkamiehiä koskevan lainsäädännön uudistamisen johdosta . . . . . . 21 40726: 4. Sisäasiainministeriölie tehty esitys muun muassa poliisin käytössä olevan 40727: taloudellisen asiantuntemuksen määrällisestä ja laadullisesta lisäämisestä sekä 40728: ohjeiden antamisesta poliisin omien asiantuntijoiden tekemien selvitysten 40729: laadinnassa noudatettavista periaatteista, poliisiasetuksen (119/69) 2 §:n 3 40730: momentin mukaisen virka-avun pyytämisestä ja esitutkintapöytäkirjaan kirjoi- 40731: tettavista ns. välimerkinnöistä... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 40732: 5. Puolustusministeriölle tehty esitys siitä, että se pyytäisi tekijänoikeusneuvoston 40733: lausunnon tekijänoikeuslain säännösten soveltamisesta varuskuntasoittokuntien 40734: soittajiin sikäli kuin kysymys oli radiosoitoista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 40735: 6. Valtioneuvostolle tehty esitys hevosten kuljetukseen tarkoitettujen ajoneuvojen 40736: o~inai.suuksia sekä tarkastusta ja hyväksymistä koskevien säännösten tarkista- 40737: mlseksl...................................................................... 25 40738: 7. Valtioneuvostolle esitetty, että vero- ja tutkijalautakunnan jäsenten esteellisyyt- 40739: tä koskevat säännökset uudistettaisiin esteellisyyttä koskevien yleisten periaat- 40740: teide~ )a. hallintomenettelylain 10 §:stä ilmenevien esteellisyysperusteiden 40741: muka1s1ks1............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 40742: 8. Verotuslain 14 §:n säännökset verrattuna lain 19 §:n säännöksiin verolautakun- 40743: nan ja sen jaoston päätösvaltaisesta kokoonpanosta olivat aiheuttaneet epätie- 40744: toisuutta kysymyksen ollessa tilanteesta, jossa verolautakunnan tai sen jaoston 40745: puheenjohtajana toimi varapuheenjohtaja. Verohallituksen huomiota on sen 40746: vuoksi kiinnitetty mainittuihin säännöksiin sen harkitsemiseksi, olisiko verohal- 40747: lituksen syytä ryhtyä"toimenpiteisiin tulkintaongelman poistamiseksi . . . . . . . . . . 27 40748: 9. Sisäasiainministeriölie tehty esitys siitä, että ministeriö antaisi passintarkastajille 40749: 1.3.1984 voimaan tulleen ulkomaalaislain 9 §:n 2 momentissa tarkoitetut 40750: ohjeet rajalta käännyttämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 40751: 10. Pääesikunnalle esitetty, että se ryhtyisi toimiin juopuneiden säilytykseen 40752: käytettyjen sellien turvallisuuden parantamiseksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 40753: 11. Puolustusministeriölle tehty esitys vartiotehtäviin työllisyysmäärärahoin sijoitet- 40754: tujen henkilöiden oikeudelliseen asemaan liittyvien kysymysten selvittämiseksi . 30 40755: 12. Kiirehditty pääesikunnassa valmisteilla olevien, varusmiesten käyttöä aselaji- 40756: museoiden päivystys- ja avustajantehtävissä koskevien ohjeiden laatimista . . . . . . 31 40757: 13. Sisäasiainministeriön huomiota kiinnitetty siihen, että poliisilta puuttui tar- 40758: kemmat ohjeet, miten valtion lukuun myytäväksi tuotujen kaadettujen tai 40759: liikenteessä kuolleiden hirvieläinten käsittelyssä, myymisessä ja mahdollisessa 40760: hävittämisessä oli meneteltävä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 40761: 14. Sosiaali- ia terveysministeriön sekä sosiaalihallituksen--·tietoon saatettu erityis- 40762: huoltopiirien keskuslaitoksien sekä kaksikielisten ja ruotsinkielisten kuntien 40763: erityishuollon keskuslaitoksen tarkastuksissa havaittuja epäkohtia . . . . . . . . . . . . . . 32 40764: 6 40765: 40766: Sivu 40767: 15-16. Oikeusministeriön huomiota kiinnitetty kahdessa tapauksessa käräjähuoneiston 40768: äänieristyksessä oleviin puutreisiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 40769: 17. Sisäasiainministeriölie esitetty, että ministeriö harkitsisi, olisiko tarpeen päihty- 40770: neiden säilöön ottamisesta päättäville poliisimiehille järjestää ns. putkakuole- 40771: mien ennalta ehkäisemiseksi tarvittavaa täydennyskoulutusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 40772: 40773: IV. Tuomionpurkua sekä muuta viranomaisen ratkaisun poistamista tai oikaisemista 40774: koskevat tai niihin rinnastettavat asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40775: 1- 2. Puolustusministeriön käsiteltäväksi saatettu kahdessa tapauksessa kysymys hen- 40776: kilöiden oikeudesta saada rintamasotilastunnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40777: 3. Valtiovarainministeriön tietoon saatettu käsitys siitä, että tapaukseen, jossa 40778: vangin saama kirjattu pikakirje oli kadonnut sen ollessa vankilaviranomaisen 40779: hallussa, tuli soveltaa vahingonkorvauslakia eikä postiliikenneasetusta . . . . . . . . . 41 40780: 4. Raastuvanoikeuden päätös purettu väärän lain soveltamisen takia............... 41 40781: 5. Korkeimmalle oikeudelle esitetty menetetyn määräajan palauttamista kahdelle 40782: alioikeudessa rangaistukseen tuomitulle vatusmiehelle, joiden tyytymättömyy- 40783: den ilmoitukset yksikön päällikkö oli jättänyt ilmoittamatta edelleen alioikeu- 40784: delle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 40785: 6. Puolustusministeriölle esitetty ryhdyttäväksi eräälle lakkautetulle suojeluskun- 40786: nalle kuuluneen kiinteistön osalta suojeluskuntajärjestöistä annetun lain kumo- 40787: amisesta annetun lain (770/44) tarkoittamiin toimiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 40788: 7. Korkeimmalle oikeudelle esitetty rangaistusmääräyksen purkamista, kun henki- 40789: lö oli rangaistusmääräyksin tuomittu kahdesti sakkorangaistuksiin samasta 40790: rikkomuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 40791: 40792: V. Virkasyyteasiat................................................................... 43 40793: A. Kertomusvuoden aikana vireillepannut virkasyyteasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 40794: B. Ennen kertomusvuotta vireillepannut ja kertomusvuoden aikana päättyneet 40795: vzrkasyyteaszat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 40796: 1. Kunnaninsinööri tuomittu osittain taitamattomuudesta ja osittain varomatto- 40797: muudesta tehdystä virkarikoksesta, kun hän oli sallinut veden käsittelylaitoksen 40798: ~?~kä~tö~ ry~tymättä toimenpiteisiin laitoksen toiminnan riittävän valvonnan 40799: JarJeStamtsekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 40800: 40801: VI. Kurinpitomenettelyyn johtaneet asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 40802: 1. Verohallitusta kehotettu ryhtymään verojohtajaa vastaan kurinpitotoimenpitei- 40803: siin sen johdosta, että perintö- ja lahjaveroasioita ei ollut valmisteltu ja esitelty 40804: perintöverolautakunnalle eikä myöskään maksuunpanotoimenpiteitä suoritettu 40805: asianmukaisen joutuisasti. Asioiden valmistelu oli kestänyt jopa neljä vuotta. 40806: Verojohtaja oli muutoinkin laiminlyönyt perintö- ja lahjaveroasioiden käsittelyä 40807: koskevien ohjeiden ja määräysten noudattamisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 40808: 40809: VII. Pää~öksiä, j~issa on huomau~~ttu tapahtuneesta virheestä tai lausuttu muu arvoste- 40810: lu vtranomatsten menettelysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 40811: A. Rangaistuksen täytäntöönpanoa ja vankilaviranomaisten menettelyä koskevat 40812: asiat......................................................................... 49 40813: 1. Vankilan apulaisjohtajan menettelyä arvosteltu, kun kirjeen katoamista vankilas- 40814: sa selviteltäessä ei vangille itselleen ollut ilmoitettu asiasta mitään, vaikka 40815: ilmoittamisella olisi saattanut olla merkitystä myös katoamissyiden selvittelyssä . . 49 40816: 2- 6. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus . 51 40817: B. Tuomioistuinmenettelyä koskevat asiat........................................ 52 40818: 1. Raastuvanoikeuden puheenjohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, että hän oli 40819: menetellyt virheellisesti ottaessaan osaa asian käsittelyyn, vaikka hän syytetyn 40820: julkisena vihamiehenä oikeudenkäymiskaaren 13 luvun 1 §:n nojalla oli ollut 40821: esteeilinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 40822: 2. Vakuutusoikeuden esittelijän huomiota kiinnitetty huolellisuuteen asian val- 40823: mistelussa vakuutusoikeuden käsiteltävänä olleen asian käsittelyssä tapahtu- 40824: neen laiminlyönnin johdosta. Lisäksi vakuutusoikeuden tietoon on saatettu 40825: oikeusasiamiehen käsitys valittajan oikeudesta ratkaisun perusteiden tuntemi- 40826: seen......................................................................... 53 40827: 3- 5. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus 40828: tai arvosteltu eri tuomioistuinten menettelyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 40829: 7 40830: 40831: Sivu 40832: C. Poliisi-, syyttäjä- ja ulosottoviranomaisten menettelyä koskevat asiat . . . . . . . . . . . . 57 40833: 1. Kahdelle konstaapelille huomautettu siitä, ettei liikenteessä tavoitetulta henki- 40834: löltä, joka mielenterveytensä puolesta ei enää täyttänyt ajokortin myöntämisen 40835: edellytyksiä, voitu tieliikennelain 77 §:n nojalla heti ottaa pois ajokorttia . . . . . . 57 40836: 2. Kahden poliisimiehen tietoon saatettu käsitys siitä, että poliisilain 20 §:n 1 40837: momentin nojalla päihtyneiden säilöönoton edellytyksiä ei kantelunalaisessa 40838: tapauksessa ollut ollut olemassa. Kiinniottaminen olisi kuitenkin voitu perus- 40839: taa poliisilain 19 §:n 1 momenttiin, koska kiinniotetut niskoittelemalla poliisia 40840: vastaan olivat aiheuttaneet välitöntä vaaraa yleiselle järjestykselle. Kiinniotetut 40841: olisi tällöin poliisilain 22 §:n 2 momentin nojalla pitänyt vapauttaa heti 40842: kuulustelujen jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 40843: 3. Keskusrikospoliisin rikoskomisariolle annettu vakava huomautus 1) vangitsemi- 40844: sen perusteena olevien tekojen riittämättömästä yksilöimisestä vangitsemispää- 40845: töksessä, 1) sellaisten todisteiden hävittämisvaaran huomioon ottamisesta 40846: vangitsemispäätöksessä, jotka koskivat rikollista menettelyä, johon epäillyn ei 40847: voitu todennäköisin syin katsoa syyllistyneen, 3) pidätetyn valvontaviranomai- 40848: selle osoitetun kirjeen pidättämisestä rikostutkinnallisista syistä ja kirjeen 40849: takavarikoimisesta pidätetyn pyydettyä sitä takaisin, 4) osien pois jättämisestä 40850: kuulustelupöytäkirjoista, 5) kuulusteltavan poliisikuulustelussa antamien kerto- 40851: musten arvioimisesta esitutkintapöytäkirjan ns. välimerkinnöissä sekä 6) objek- 40852: tiviteettiperiaatteen vastaisesta menettelystä hänen jättäessään laatimassaan 40853: selvityksessä erään asiaan vaikuttavan tiedon huomioon ottamatta ja ilmoitta- 40854: matta ja 7) ryhtymisestä itse laatimaan erityisasiantuntemusta vaativaa talou- 40855: dellista selvitystä, jossa hän oli käyttänyt selvityksen tekemiseen soveltumatonta 40856: menettelyä. 40857: Keskusrikospoliisin rikostarkastajalle annettu vakava huomautus 1) siitä, että 40858: hän oli kehoittanut rikoksesta epäiltyä virkamiestä vastaamaan esitettyihin 40859: kysymyksiin virkavastuulla ja 2) esitutkinnassa tekemiensä taloudellisten selvi- 40860: tysten virheellisyyksistä. 40861: Valtiontalouden tarkastusviraston ylitarkastajalle annettu huomautus virheellis- 40862: ten laskelmien laatimisesta poliisille käytettäväksi esitutkinnassa . . . . . . . . . . . . . . . 60 40863: 4. Keskusrikospoliisin komisariolle huomautettu siitä, 1) ettei hän riittävällä 40864: huolellisuudella ja tarkkuudella ollut suorittanut pidätyksen perusteena olevan 40865: menettelyn rikosoikeudellista arviointia, 2) että hän oli esittänyt esitutkinta- 40866: pöytäkirjaan laatimissaan välimerkinnöissä omia, tutkinta-aineistoon perustuvia 40867: käsityksiä epäillyn kertomusten totuudenmukaisuudesta ja muutenkin tulkin- 40868: nut epäillyn kertomuksia ja 3) että hän objektiviteettiperiaatteen vastaisesti oli 40869: jättänyt eräitä asiakirjoja liittämättä esitutkintapöytäkirjaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 40870: 5. Lentoasemalla passintarkastajana toiminut ylikonstaapeli oli ulkomaalaislain 8 40871: ja 9 §:n nojalla käännyttänyt heinäkuussa sunnuntaina iltapäivällä saapuneen 40872: ulkomaalaisen, koska hänellä ei ollut riittävästi varoja paluumatkaa ja oleskelua 40873: varten ja kun vastaanottajia, jotka olisivat voineet tehdä takuusitoumuksen, ei 40874: ollut tavoitettu. Päätöstä arvosteltu sen johdosta, että matkan pituus ja 40875: saapumisajankohta huomioon ottaen olisi ollut kohtuullista varata asianomai- 40876: selle mahdollisuus vielä samana iltana ja seuraavana aamuna yrittää tavoittaa 40877: vastaanottajia. 40878: Virheellisen päätöksen moitittavuutta arvioitaessa otettu huomioon, ettei 40879: sisäasiainministeriö ollut antanut lain 9 §:n 2 momentissa tarkoitettuja ohjeita 40880: rajalta käännyttämisestä passintarkastajille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 40881: 6. Ylikonstaapelin tietoon saatettu käsitys virheellisestä menettelystä, kun hän oli 40882: jättänyt vastaanottamatta ja kirjaamatta asianomistajan tekemän rikosilmoituk- 40883: sen.......................................................................... 100 40884: 7. Nimismies oli kieltäytynyt suorittamasta ulosmittausta sillä perusteella, ettei 40885: velkoja ollut esittänyt lainvoimaisuustodistusta, vaikka alioikeuden päätöksestä 40886: ilmeni, ettei tuomittu ollut ilmoittanut tyytymättömyyttä päätökseen. Virheel- 40887: lisestä menettelystä huomautettu............................................. 101 40888: 8. Virallisen syyttäjän tietoon saatettu käsitys siitä, että syyttämättä jättämistä 40889: koskevan päätöksen perustelut olivat osaksi harhaanjohtavia sekä epäselviä ja 40890: asiaankuulumattomia. 40891: Kysymys myös syyttäjän harkintavallasta rikoksesta epäillyn syyllisyyttä arvioi- 40892: taessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 40893: 8 40894: 40895: Sivu 40896: 9. Keskusrikospoliisin lääninosaston komisarion katsottu menetelleen virheellisesti 40897: hänen jätettyään sisällyttämättä tutkimapöytäkirjaan ja saattamatta siten tuo- 40898: mioistuimen tietoon henkirikoksen tutkinnassa kuullun todistajan kertomuk- 40899: sen, jonka merkitys näytön kannalta olisi tullut saattaa tuomioistuimen 40900: harkittavaksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 2 §:ssä säädetyllä tavalla . . . . . . . . 106 40901: 10. Henkilön säilöönpanoa päihtymyksen ja rikoksesta epäilyn perusteella oli 40902: hänen tilaansa nähden ja rikokseen syyllistyneestä jo saatujen tietojen johdosta 40903: pidettävä aiheettomana. Säilössäpidon jatkumiselle yli 12 tunnin ei ollut 40904: erityisiä syitä. Näistä syistä ja kun kyseistä henkilöä kuu1usteltaessa ei ollut 40905: ilmoitettu, missä ominaisuudessa häntä kuulusteltiin, on ylikonstaapelille, joka 40906: oli vastuussa kerrotusta, annettu vakava huomautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 40907: 11-22. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus . 111 40908: -112 40909: 40910: 40911: D. Sotilasviranomaisten menettelyä koskevat asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 40912: 1. Kun pidätetylle varusmiehelle oli jäänyt virheellinen käsitys hänen pidättämi- 40913: sensä perusteesta, on pääesikunnan, sen tutkimatoimiston ja asianomaisten 40914: tutkijoiden tietoon saatettu vastaisen varalle käsitys siitä, että henkilöä 40915: pidätettäessä tuli tälle riittävän selvästi ilmoittaa virkatoimen todellinen 40916: peruste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 40917: 2. Komppanian päällikölle huomautettu ensiksi siitä, että hän oli ylittänyt 40918: toimivaltansa määrätessään poistumiskielto-ojennuksen täytäntöönpanon kes- 40919: keytettäväksi, toiseksi siitä, että sanottu ojennus oli virheellisesti pantu 40920: täytäntöön liian lyhyenä ja kolmanneksi siitä, että kahdessa muussa tapauksessa 40921: kurinpitoasioita ei ollut ratkaistu riittävällä joutuisuudella....... . . . . . . . . . . . . . . 114 40922: 3. Sotilaspoliisikurssin junapartion johtajana toimineelle Sotilasmestarilie huo- 40923: mautettu siitä, että hän oli tarpeettomasti pitkinänyt luvattomaan poissaoloon 40924: syylliseksi epäiltynä kiinniotetun vapaudenriistoa laiminlyömällä tarkistaa tä- 40925: män selityksen, vaikka siihen olisi ollut aihetta, ja suorituttanut kiinniotetulle 40926: ns. turvallisuustarkastuksen, vaikka toimenpide oli ollut ilmeisen tarpeeton.... 116 40927: 4. Eläinlääkintäkoulun johtajan sijaisena toimineelle kapteenille annettu vakava 40928: huomautus mm. sen johdosta, että hän oli määrännyt alaisiaan varusmiehiä 40929: lähes neljän viikon ajan iltaisin ja viikonloppuisin ratsastusradan rakennus- ja 40930: kunnostustöihin hankkimatta menettelylleen pääesikunnan suostumusta tai 40931: tekemättä puolustusvoimien kanssa työvoima-apusopimusta. Rakennustyötä ei 40932: ollut merkitty ensimmäisten viikkojen viikko- ja päiväpalvelusohjelmiin. Varus- 40933: miehet eivät olleet päässeet iltaisin esim. sotilaskotiin eivätkä ilta- ja varuskun- 40934: tavapaalle kuin pätevästä syystä. Samalla oli loukattu yleisen palvelusohjesään- 40935: nön määräyksiä lepoon varattavasta vähimmäisajasta. Kurinpitovaltaa oli vielä 40936: käytetty noudattamatta sotilaskurinpitoasetuksen 8 §:ssä säädettyä kirjallista 40937: menettelyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 40938: 5. Perusyksikön päällikkö oli määrännyt varusmiehelle oppitunnilla nukahtamisen 40939: johdosta kurinpito-ojennuksen, vaikka varusmies oli kiistänyt syyllisyytensä 40940: rikkomukseen ja näyttö tämän syyllisyydestä ei ollut riidaton. Tämän vuoksi ja 40941: kun kurinpito-ojennuksen käyttämistä muutoinkin sanotunlaisen rikkomuksen 40942: johdosta oli pidettävä vähemmän asianmukaisena, menettelyä arvosteltu . . . . . . 125 40943: 6. Kenttäpostilipukkeiden jaon suunnittelua ja toteutusta Huoltoharjoitus 83:ssa 40944: arvosteltu, kun kaikille harjoitukseen osallistuneille ei ollut harjoituskäskyn 40945: mukaisesti jaettu viittä lipuketta. Saatettu käsitys harjoitukseen osallistuvien 40946: tasapuolisen, huolellisen kohtelun tärkeydestä vastaisen varalle pääesikunnan ja 40947: Huoltoharjoitus 83:n suunnittelusta ja toimeenpanosta vastuunalaisten tietoon 126 40948: 7. Yksikön päällikölle annettu vakava huomautus sen johdosta, että hän oli 40949: laiminlyönyt sotilasoikeudenkäyntiasetuksen 11 §:n mukaisesti ilmoittaa vas- 40950: taanottamistaan kahden varusmiehen tyytymättömyyden ilmoituksista raastu- 40951: vanoikeudelle, minkä seurauksena mainitut varusmiehet eivät olleet saaneet 40952: jutun pöytäkirjanotteita eivätkä näin ollen ymmärtäneet hakea muutosta 40953: päätökseen. 40954: Raastuvanoikeuden puheenjohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, että ilman 40955: avustajaa oikeudessa saapuvilla olevalle asianosaiselle tuli oikeudenkäymiskaa- 40956: ren 25 luvun 3 §:n 2 momentin mukaan antaa kirjalliset muutoksenhakuoh- 40957: jeet. 40958: 9 40959: 40960: Sivu 40961: Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 3 §:n 2 momentin noudattamisen merkitystä 40962: korostettu lähettämällä ratkaisusta jäljennös myös raastuvanoikeuden pormesta- 40963: rille tiedoksi..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 40964: 8-11. Mu.ut ~erkityk~e!tään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus 40965: soulasviranomalSille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 40966: 40967: E. Muiden viranomaisten menettelyä koskevat asiat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 40968: 1. Lääninhallituksen kaavoitus- ja asuntotoimiston toimistopäällikölle annettu 40969: huomautus sen johdosta, että lääninhallitus oli ylittänyt toimivaltansa myöntä- 40970: essään poikkeusluvan rakentamiseen ilman hakijan suostumusta oleellisesti 40971: toiselle alueelle kuin mille lupaa oli haettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 40972: 2. Kunnanjohtajalle ja kunnanhallitukselle annettu huomautus sen johdosta, että 40973: to!mit~aja!le .o.li kieltäydytty antamasta jäljennöstä kunnalle toimitetusta yksi- 40974: tpsesta asiakiC)asta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3 40975: 3. Verojohtajalle annettu huomautus sen johdosta, että hän jaoston puheenjohta- 40976: jana vastoin oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 6 §:n säännöksiä ei ollut suostu- 40977: nut jaoston jäsenen tekemään vaatimukseen asian käsittelyn lykkäämisestä. 40978: Jaostossa oli ollut käsiteltävänä rakennusmaan arvostusta koskevan yhtenäistä- 40979: misohjeen antaminen. Huomautus annettu verojohtajalle myös sen johdosta, 40980: että hän oli sitten, kun jaosto oli päättänyt rakennusmaan arvostusta koskevan 40981: edellä tarkoitetun asian, verolautakunnan kokouksessa sen puheenjohtajana 40982: kieltäytynyt Saattarnasta lautakunnan käsiteltäväksi yhden jäsenen ehdotusta 40983: siitä, että kysymyksessä oleva asia otettaisiin lautakunnan käsiteltäväksi . . . . . . . . 135 40984: 4. Keskusvaalilautakunnan puheenjohtajalle ja jäsenille sekä sihteerille annettu 40985: vakava huomautus sen johdosta, että he olivat, laiminlyötyään asianmukaisesti 40986: perehtyä kunnallisvaaleja koskevaan lainsäädäntöön ja oikeusministeriön anta- 40987: miin ohjeisiin sekä noudattaa tehtävänsä vaatimaa tarkkuutta ja huolellisuutta, 40988: erehdyksessä laatineet vuoden 1984 kunnallisvaalien vaaliluettelon seuraavana 40989: vuonna mahdollisesti pidettäviä valtiollisia vaaleja varten lähetetyn pohjaluet- 40990: t~lo!l P.ohjalta ja .si~ällyttäneet vaaliluetteloon henkilöitä, joilla ikänsä puolesta 40991: e1 v1ela ollut vaalioikeutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7 40992: 5. Lääninhallituksen tietoon saatettu käsitys, että hallintokantelun tekijälle olisi 40993: tullut hallintomenettelylain 15 §:n 1 momentin nojalla ennen kanteluasian 40994: ratkaisemista varata tilaisuus antaa vastaselityksensä muiden asiassa tekemistä 40995: vaatimuksista ja esittämistä sellaisista selvityksistä, jotka voivat vaikuttaa asian 40996: ratkaisuun. 40997: Kunnan rakennustarkastajalle annettu huomautus vastaisen varalle sen johdos- 40998: t~, ett~ hä? ei ~llut antanut tilatuista asiakirjoista jäljennöksiä virallisesti 40999: oikeaksi tod!stettuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 41000: 6. Kunnan Sosiaalisihteerilie annettu huomautus sen johdosta, että hän oli 41001: sosiaalityötä tehdessään määrännyt asiakkaan omien rahavarojen käytöstä, 41002: vaikka tämä ei ollut holhottavaksi julistettu, ja siksi, että hän ei muutenkaan 41003: ollut käyttäytynyt siten kuin sosiaaliviranomaisen hyvän hallintotavan ja 41004: sosiaalihuoltolain sosiaalityöstä annettujen säännösten mukaan edellytetään 41005: menettelevän................................................................ 143 41006: 7. Lääninverovirastolie, verojohtajalle ja asianomaiselle verovalmistelijalle koros- 41007: tettu, että verolautakunnalle palautettu verotusasia on verotuslain 113 §:n 41008: mukaan käsiteltävä kiireellisenä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 41009: 8. Sairaalan ylilääkäri oli virassaan tilannut sairaalan eräille potilaille verieriä ja 41010: verensiirtoon liittyviä laboratoriotutkimuksia mutta käyttänyt nämä verierät ja 41011: tutkimustulokset yksityislääkärinä eräiden omien potilaittensa hyväksi. Kun 41012: syyteoikeus sanotun virheellisen menettelyn osalta oli jo rauennut, ylilääkärille 41013: huomautettu menettelyn lainvastaisuudesta. 41014: Samalla sairaanhoitajalle ja sairaalan liikunnanohjaajalle, jotka olivat luovutta- 41015: neet.. si~ullise!le salas~apidettäviä potilastieto ja, huomautettu heidän menette- 41016: lynsa vuheelhsyydesta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 41017: 9. Terveyslautakunnan valvontaosastolle annettu huomautus sen johdosta, että 41018: turkistarhan sijoittamislupaa koskevaa päätöstä ei ollut annettu tiedoksi 41019: asianasaisille noudattamalla tiedoksiannosta hallintoasioissa annetun lain 8 ja 41020: 11 §:n 1 momentissa säädettyä järjestystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 41021: 10. Am~att!k~vatusha!l!~uksen huomiota kiinnitetty sen kirjaamisjärjestelmässä 41022: havaittUihin puuttelSIIn......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 41023: 41024: 2 360390D 41025: 10 41026: 41027: 41028: Sivu 41029: 11. Kaupunginhallituksen huomiota kiinnitetty hyvän hallintotavan edellyttämään 41030: menettelyyn ilmoittaa tontinomistajalle tontin liittämisestä yleiseen viemäriin. 41031: Yleiseen viemäriin liittämisestä johtuvan jätevesimaksun käyttömaksun lasku- 41032: tuksessa tapahtuneen viivästymisen johdosta suoritettua taannehtivaa laskutus- 41033: ta lähes kolmen ja puolen vuoden ajalta on pidetty kohtuuttomana liittämises- 41034: tä ja siitä johtuvasta maksuvelvollisuudesta tietämättömien tontinomistajien 41035: kannalta ja esitetty harkittavaksi, että kaupunginhallitus tutkisi mahdollisuutta 41036: palauttaa tai hyvittää muulla tavoin kysymyksessä olevat jätevesimaksut........ 152 41037: 12. Työllisyyskoulutuksesta annetun lain 3 §:ssä tarkoitetut ammattikasvatushalli- 41038: tuksen päätökset, joilla myönnetään lupa sanotun lain mukaisen ammattikurs- 41039: sin aloittamiseen, oli tehty eräissä tapauksissa vasta sen jälkeen, kun kurssi oli 41040: jo alkanut tai päättynyt. Saatettu ammattikasvatushallituksen tietoon käsitys 41041: menettelyn virheellisyydestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 41042: 13. Verojohtajalle annettu huomautus sen johdosta, että hän ei ollut asetetussa 41043: määräajassa eikä kiirehtimisen jälkeenkään toimittanut oikeusasiamiehelle 41044: kantelukirjoituksen johdosta pyydettyä lausuntoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 41045: 14. Tutkijalautakunnan jäsenen tietoon saatettu käsitys, että lautakunnan jäsentä 41046: oli pidettävä esteellisenä käsittelemään verovelvollisen veromuistutusta silloin 41047: kun hän oli laatinut verovelvollisen veroilmoituksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 41048: 15. Veroviranomaisten tietoon saatettu käsitys siitä, että verotuksessa tapahtuneen 41049: virheen johdosta metsänhoitoyhdistykselle liikaa tilitettyjen metsänhoitomak- 41050: sujen takaisinperimisessä noudatettu menettely oli yhdistyksen kannalta, 41051: ottaen huomioon määrälle suoritettava korotus ja korko, ollut kohtuuton. 41052: Jäljennös ratkaisusta oli lähetetty myös valtiovarainministeriölle tiedoksi ja 41053: mahdollisia toimenpiteitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. . . .. . . .. .. . . .. .. 158 41054: 16. Kaupunginhallitukselle ja kaupungin sosiaaliviranomaisille sekä työvoimatoi- 41055: mistolle annettu vakava huomautus näiden viranomaisten yhdessä järjestämään 41056: työkokeiluun liittyvästä virheellisestä menettelystä. 41057: Samalla saatettu työvoimaministeriön tietoon ja otettavaksi vastaisuudessa 41058: huomioon työkokeiluja suunniteltaessa ja toteutettaessa oikeusasiamiehen 41059: käsitys siitä, että kun työvoima- ja sosiaaliviranomaiset ryhtyvät kokeilemaan 41060: uusia toimenpiteitä työvoiman käytön osalta, tulee kokeiluun liittyvät oikeu- 41061: delliset peruskysymykset selvittää. Toimenpiteitä tulisi myös pyrkiä tutkimaan 41062: ja kehittämään työvoimaministeriön sekä sosiaali- ja terveysministeriön ja sen 41063: alaisten viranomaisten yhteistyönä............................................ 161 41064: 17. Sosiaalilautakuntaa on huomautettu sen menettelyn lainvastaisuudesta. Sosiaa- 41065: lilautakunta ei ollut järjestänyt kunnassa asuvalle vanhainkotihoidon tarpeessa 41066: olevalle henkilölle vanhainkotihoitoa eikä myöskään ollut ottanut vastattavak- 41067: seen laissa edellytetyllä tavalla vanhuksen hoitokustannuksista yksityisessä 41068: vanhainkodissa. Asia oli korjaantunut lääninoikeuden asiaa koskevaan valituk- 41069: seen antamalla ratkaisulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 41070: 18. Oikeusasiamies saattanut kaununginhallituksen tiedoksi ja toimenpiteitä varten 41071: käsityksensä siitä, että kaupunginarkkitehdin virkansa ohella harjoittaman 41072: yksityisen suunnittelutoiminnan aiheuttamaa tilannetta ei voitu hyväksyä, kun 41073: otettiin huomioon kaupunginarkkitehdin asema kaavoitus- ja talonsuunnitte- 41074: luosastojen ylimpänä virkamiehenä ja hänen muut virkatehtävänsä. Suunnitte- 41075: lutehtävien hoitaminen saattoi johtaa esteellisyyttä koskevien hallintomenette- 41076: lylain 10 §:n 1 momentin 6 kohdan säännösten soveltamiseen. Siinäkin 41077: tapauksessa, että varsinaista esteellisyyttä ei katsottaisi olevan, oli kuitenkin 41078: ilmeistä, että kaupunginarkkitehdin harjoittama liiketoiminta oli tarkastellussa 41079: tilanteessa omiaan horjuttamaan luottamusta virkatoiminnan puolueettomuu- 41080: teen......................................................................... 167 41081: 19-35. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus 41082: tai joissa viranomaisen menettelyä on arvosteltu....................... . . . . . . . . 174 41083: -175 41084: VIII. Muita päätöksiä, joilla saattaa olla yleistäkin merkitystä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 41085: 1. Kysymys siitä, oliko kirjaston asiakkaan katsottava antaneen hiljaisen suostu- 41086: muksen laukkunsa tarkastamiseen sillä perusteella, että kirjaston eteisessä oli 41087: ilmoitus sekä kiellosta viedä laukkuja kirjastoon että niiden tarkastuksesta . . . . . 176 41088: 2. Tuomioistuin oli petoksia ja petoksen yrityksiä koskevassa jutussa määrännyt 41089: tuomitulta takavarikoidut taulut, joita tämä oli käyttänyt rikosten tekemiseen, 41090: 11 41091: 41092: Sivu 41093: annettavaksi takaisin niiden omistajalle tai, mikäli omistajaa ei pystytty 41094: selvittämään, niiden suhteen meneteltäväksi niin kuin löytötavarasta oli 41095: säädetty. 41096: Kysymys myös siitä, oliko poliisi ennen kuin päätös oli tullut lainvoimaiseksi 41097: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain 10 §:n 2 momentin nojalla 41098: velvollinen luovuttamaan taulut tuomitulle tämän vaatiessa tauluja itselleen 41099: rikoskumppaninsa kanssa tekemään kauppakirjaan vedoten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 41100: 3. Kysymys varuskuntasoittokuntien soittotoiminnan järjestelystä ja soittajien 41101: oikeudellisen aseman selvittämisestä.......................................... 180 41102: 4. Kysymys siitä, oliko vangilla yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 41103: 19 §:n 1 momentin nojalla oikeus saada tieto häntä koskevasta tosiasiallista 41104: julkisen vallan käyttöä tarkoittavasta kirjallisesta määräyksestä, jonka vankilan 41105: vartiopäällikkö oli antanut vartijoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 41106: 5. Kysymys tasa-arvoasiain neuvottelukunnan kokoonpanon laillisuudesta . . . . . . . . 184 41107: IX. Tarkastustoiminta................................................................ 186 41108: A. Yleistä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 41109: B. Tarkastustoiminnassa tehtyjä havaintoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 41110: 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset.......................................... 189 41111: 2. Poliisihallinto . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 192 41112: 3. Puolustusvoimat............................ . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 196 41113: 4. Rajavartiolaitos . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . 196 41114: 5. Suom~l~set. valvontajoukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. 199 41115: 6. Tuomrmsturmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 41116: 7. Verohallinto................................................................. 202 41117: 8. Sairaalahallinto ja huoltolaitokset . .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .. . 204 41118: 9. Muut tarkastuskohteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. . 207 41119: 10. Yleisötilaisuudet .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 41120: Liite 1. Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vireillä olleiden juttujen lukumäärästä 41121: vuonna 1985 eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja lääninoikeuksissa. . . . . . . . . . . 208 41122: Liite 2. Asiahakemista vuosina 1981-85 koskeviin toimintakettomuksiin sisältyvistä 41123: ratkaisuista ja muista toimenpiteistä.......................................... 210 41124: Liite 3. Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian henkilökunta 31.12.1985 . . . . . . . . . . . . . 238 41125: 1 Käsiteltävinä olleiden asioiden ja tehtyjen ratkaisujen 41126: lukumäärä ja laatu 41127: 41128: 41129: A. Käsiteltävinä olleet asiat ja miden vireilletulotapa 41130: 41131: 1. Aikaisemmilta vuosilta siirtyneet asiat 41132: 41133: a) V. 1983 vireille tulleita 124 41134: b) V. 1984 vireille tulleita 555 679 41135: 41136: 41137: 2. Kertomusvuonna vireille tulleet asiat: 41138: 41139: a) Oikeusasiamiehelle tehdyt kantelut ja anomukset 1) ••••••••••••••••••••••••• 1 399 41140: b) Oikeuskanslerille tehdyt, mutta oikeusasiamiehen käsiteltäväksi siirretyt kan- 41141: telut ja anomukset 1) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 62 41142: c) Oikeusasiamiehen omasta aloitteesta vireille panemat asiat 2) •••••••••••••••• 39 41143: d) Oikeusasiamiehen suorittamat tarkastukset 3) •.••••••.••••.••••••••.••••••.• 153 41144: e) Oikeusasiamiehen kansliaa koskevat asiat .................................. . 70 41145: f) Oikeusasiamiehelle lähetetyt virkasyytepäätökset ........................... . 194 1 917 41146: 41147: 41148: 3. Käsiteltävänä olleet asiat yhteensä ............................................ . 2 596 41149: 41150: 41151: 4. Kertomusvuonna loppuun käsitellyt asiat: 41152: 41153: a) Kantelut ja anomukset .................................................... . 1 458 41154: b) Omat aloitteet ............................................................ . 47 41155: c) Tarkastukset .............................................................. . 153 41156: d) K~nslia-asia.~:...: ........................................................... . 70 41157: e) Vtrkasyytepaatokset ....................................................... . 194 1 922 41158: 41159: 41160: 5. Seuraavaan vuoteen siirtyneitä asioita: 41161: 41162: a) V. 1984 vireille tulleita ................................................... . 119 41163: b) Kertomusvuonna vireille tulleita .......................................... . 555 674 41164: 41165: 41166: 1 41167: ) Näistä vankien tekemiä 307 41168: 2 41169: Asian tutkittavaksi ottaminen oikeusasiamiehen omasta aloitteesta johtui 6 tapauksessa sanomalehdissä julkaistuista 41170: ) 41171: kirjoituksista. 41172: 3) Tarkastuspäiviä 74 41173: 14 41174: 41175: B. Ratkaistu! asiat koskivat 41176: 41177: 1. Kantelut ja anomukset 41178: 41179: Tuomionpurkua ja menetetyn määräajan takaisinsaamista ..................... . 61 41180: Muuta tuomioistuimen menettelyä a) rikosjutuissa .......................... . 57 41181: b) riitajutuissa .......................... . 9 41182: Rangaistuksen täytäntöönpanoa .............................................. . 21 41183: Vankilaviranomaisten menettelyä ja vankilaoloja .............................. . 239 41184: Holhousviranomaisten menettelyä ............................................ . 6 41185: Poliisiviranomaisten menettelyä .............................................. . 173 41186: Syyttäjäviranomaisten menettelyä ............................................ . 24 41187: Ulosottoviranomaisten menettelyä ............................................ . 23 41188: Sotilasviranomaisten menettelyä .............................................. . 59 41189: Opetusviranomaisten menettelyä ............................................. . 36 41190: Työvoimaviranomaisten menettelyä .......................................... . 31 41191: Sosiaaliviranomaisten menettelyä ............................................. . 168 41192: Lääkintäviranomaisten menettelyä ............................................ . 95 41193: Veroviranomaisten menettelyä ............................................... . 94 41194: Kaavoitusviranomaisten menettelyä .......................................... . 4 41195: Maa- ja vesiasioita käsittelevien hallintoviranomaisten menettelyä .............. . 66 41196: Liikenneviranomaisten menettelyä ............................................ . 13 41197: Kunnallisten viranomaisten menettelyä ....................................... . 71 41198: Kirkollisten viranomaisten menettelyä ........................................ . 4 41199: Muiden viranomaisten menettelyä ............................................ . 85 41200: Y~.~i~yishe_nkilö.ider: menettelyä ja rikoksia .................................... . 76 41201: Eratta mutta setkkoJa ........................................................ . 43 1 458 41202: 41203: 41204: 2. Omat aloitteet 41205: 41206: Tuomioistuimen menettelyä a) r~~o~jutll:issa ................................. . 1 41207: b) rutaJUtUlssa ................................. . 1 41208: Vankilaviranomaisten menettelyä ja vankilaoloja .............................. . 3 41209: Poliisiviranomaisten menettelyä .............................................. . 7 41210: Sotilasviranomaisten menettelyä ............................................... . 10 41211: Opetusviranomaisten menettelyä ............................................. . 4 41212: Työvoimaviranomaisten menettelyä .......................................... . 1 41213: Sosiaaliviranomaisten menettelyä ............................................. . 1 41214: Lääkintäviranomaisten menettelyä ............................................ . 3 41215: Veroviranomaisten menettelyä ............................................... . 9 41216: Maa- ja vesiasioita käsittelevien hallintoviranomaisten menettelyä .............. . 2 41217: Kunnallisten viranomaisten menettelyä ....................................... . 2 41218: Muiden viranomaisten menettelyä ............................................ . 3 47 41219: 41220: 41221: 3. Ratkaistut asiat yhteensä ..................................................... . 1 505 41222: 41223: 41224: C. Ratkaisujen tulos 41225: 41226: 1. Kantelut ja anomukset 41227: 41228: Kantelua ei asiallisesti tutkittu, koska se 41229: a) ei kuulunut oikeusasiamiehen toimivaltaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 41230: 15 41231: 41232: b) oli vireillä toimivaltaisessa viranomaisessa tai siinä oli tavanomainen muutok- 41233: senhakumahdollisuus ..................................................... . 101 41234: c) oli ilmeisesti perusteeton tai muutoin niin epäselvä, ettei asiasta saatu selvää . 35 41235: d) asia raukesi muulla perusteella ............................................ . 61 303 41236: 41237: 41238: Tutkittujen asioiden tulos: 41239: 41240: e) syyte ..................................................................... . 41241: f) h~oma~tus virapomaiselle ................................................ . 41242: g) esttys viranomaiselle ...................................................... . 41243: h) käsittelyaikana tapahtunut korjaus ........................................ . 41244: i) virheellistä menettelyä ei todettu .......................................... . 41245: j) virheellistä menettelyä koskevan kantelun tueksi ei ollut esitetty todennäköi- 41246: siä syitä .................................................................. . 317 41247: k) olosuhteet olivat muuttuneet ennen oikeusasiamiehen puuttumista ......... . 6 1 155 41248: Yhteensä 1 458 41249: 41250: 41251: 2. Omat aloitteet 41252: 41253: a) huomautus viranomaiselle ................................................ . 12 41254: b) esitys viranomaiselle ...................................................... . 16 41255: c) käsittelyaikana tapahtunut korjaus ........................................ . 8 41256: d) virheellistä menettelyä ei todettu .......................................... . 8 41257: e) asia raukesi muulla perusteella ............................................ . 3 47 41258: 41259: 41260: 3. Ratkaistut asiat yhteensä ..................................................... . 1 505 41261: 41262: 41263: 1 41264: ) Näistä yhdessä tapauksessa esitetty lisäksi ryhdyttäväksi kurinpitotoimenpiteisiin 41265: 16 41266: 41267: Yhteenveto vuosma 1925-1985 käsiteltäviksi tulleiden asioiden määrästä 41268: 41269: 2200 41270: 41271: 2100 2099 41272: 41273: 2000 41274: 41275: 1900 41276: 41277: 1800 41278: 41279: 1700 41280: 41281: 1600 41282: 41283: 1500 41284: 41285: 1400 41286: 41287: 1300 41288: 41289: 1200 41290: 41291: 1100 41292: 41293: 1000 41294: 41295: 900 41296: 41297: 41298: 800 41299: 41300: 700 41301: 41302: 600 41303: 41304: 500 41305: 41306: 400 41307: 41308: 300 41309: 41310: 200 41311: 41312: 100 41313: 41314: 41315: 1925 -30 -35 -40 -45 -50 -55 -60 -65 -70 -74 -75 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 -85 41316: 41317: 41318: 41319: 41320: oikeusasiamiehelle suoraan tehdyt kantelut 41321: 41322: m oikeuskanslerin siirtämät kantelut 41323: 41324: omat aloitteet 41325: 17 41326: 41327: Yhteenveto vuosina 1970-1985 viranomaisille tehtyihin esityksiin tai kantelun käsittelyaikana 41328: tapahtuneisiin viranomaisaloitteisiin korjauksiin johtaneiden tapausten määristä 41329: 174 41330: 170 41331: 41332: 160 41333: 41334: 150 41335: 41336: 140 41337: 41338: 130 41339: 41340: 120 41341: 41342: 110 41343: 41344: 100 41345: 41346: 90 41347: 41348: 80 41349: 41350: 70 41351: 41352: 60 41353: 41354: 50 41355: 41356: 40 41357: 41358: 30 41359: ~ esitys viranomaiselle 20 41360: 41361: 41362: 41363: 41364: • käsittelyaikana 41365: tapahtunut korjaus 41366: 10 41367: 41368: 41369: 1970 -71 -72 -73 -74 -75 -76. -77 -78 -79 41370: 41371: Yhteenveto vuosina 1970-1985 virkasyytteeseen, kurinpitomenettelyyn tai huomautuksen 41372: antamiseen johtaneiden tapausten määristä 41373: -80 -81 -82 -83 -84 -85 41374: 41375: 41376: 41377: 41378: 170 41379: 41380: 160 41381: 41382: 150 41383: 41384: 140 41385: 41386: 130 41387: 41388: 120 41389: 41390: 110 41391: 41392: 100 41393: 41394: 90 41395: 41396: 80 41397: 41398: 70 41399: 41400: 60 41401: 41402: 50 41403: virkasyyte 40 41404: 41405: 30 41406: kurinpitomenettely 41407: 41408: huomautus 41409: viranomaiselle 41410: 1970 -71 -72 -73 -74 -75 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 -85 41411: 41412: 3 3603900 41413: 18 41414: 41415: 41416: 41417: 41418: II. Yleistä 41419: 1. Kertomusvuoden lopussa paattyi kolmas Toimituskirjoja laadittiin 3660 eli hieman 41420: nelivuotiskauteni eduskunnan oikeusasiamiehe- enemmän kuin edellisvuonna (3392). 41421: nä. Mainitulla toimikaudella (1981-1985) on Tarkastuksia tehtiin kertomusvuonna 153. 41422: eduskunnan puolesta harjoitettavaa laillisuusval- Edellisenä vuonna, jolloin tarkastuksia oli tava- 41423: vontaa voitu suorittaa aikaisemmassa laajuudessa. nomaista vähemmän, niiden määrä oli ollut 132. 41424: Painopistealueet ovat kuitenkin aika ajoin vaih- Työpäiviä käytettiin tarkastuksiin 74 (55). 41425: delleet. Kanteluiden määrässä tapahtui nelivuo- Päättyneenä vuonna tehtiin 17 (27) esitystä 41426: tiskauden alussa melkoista vähenemistä. Vuoden lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon ke- 41427: 1983 jälkeen niiden määrä on kuitenkin ollut hittämiseksi. Esitysten laatu ilmenee lähemmin 41428: jatkuvassa nousussa. Kanteluiden tutkinnan tasoa kertomuksen III luvusta. Tuomioistuimen pää- 41429: on pyritty kohottamaan mm. käyttämällä eräissä töksen purkamista tai muun viranomaisen ratkai- 41430: tapauksissa omaa henkilökuntaa myös ns. kenttä- sun oikaisemista esitettiin 7 (2) tapauksessa. 41431: tutkimuksiin. Kuluneena nelivuotiskautena on Syytteeseen johtaneita tapauksia oli yksi. Siinä 41432: eri maiden oikeusasiamiesten välinen kansainväli- määrättiin kolmea virkamiestä vastaan nostetta- 41433: nen yhteistyö lisääntynyt merkittävästi. Mm. Eu- vaksi virkasyyte. Edellisenä vuonna syytteeseen 41434: roopan oikeusasiamiesten yhteiset kokoukset ovat johtaneita tapauksia oli kolme. 41435: tulleet muutaman vuoden väliajoin toistuviksi. Kurinpitomenettelyyn johtaneita tapauksia oli 41436: Eduskunta valitsi 19.11.198 5 allekirjoittaneen yksi. Vastaava luku oli vuotta aikaisemmin kaksi. 41437: eduskunnan oikeusasiamieheksi seuraavaksi neli- Huomautuksia annettiin yhteensä 82 tapauk- 41438: vuotiskaudeksi eli vuosiksi 1986-1989. sessa eli selvästi enemmän kuin vuotta aikaisem- 41439: 2. Kertomusvuonna tuli vireille 1917 uutta min, jolloin vastaava luku oli 60. 41440: asiaa. Vastaava luku oli edellisenä vuonna 1821. Korjaustoimenpiteisiin viranomaiset ryhtyivät 41441: Kasvua oli siten n. 5 %. asian vireillä ollessa 95 tapauksessa. Edellisenä 41442: Vuoden alussa oli vireillä keskeneräisiä asioita vuonna näiden asioiden määrä oli 87. 41443: 679 (vuonna 1984 620), mikä vastasi runsaan 3. Osallistuin 3.-5.6. Madridissa pidettyyn 41444: neljän kuukauden työmäärää. Näistä 124 oli Euroopan oikeusasiamiesten ensimmäiseen ko- 41445: vuodelta 1983 ja 555 vuodelta 1984. Käsiteltävä- koukseen. 41446: nä oli siten kaikkiaan 2596 (2441) asiaa. Näistä Kansliassani vierailivat mm. 22.5. eduskunnan 41447: ratkaistiin 1922 (1762) eli jonkin verran enem- perustuslakivaliokunta, 27. 5. Schleswig-Holstei- 41448: män kuin vuotta aikaisemmin. Verrattaessa koh- nin osavaltion hallintojuristien edustajia, 9.8. 41449: deryhmittäin ratkaistuja asioita voidaan todeta, professori Gerald E. Caiden Etelä-Californian 41450: että perinteisesti suurimpina ryhminä säilyivät yliopistcsta Los Angelesista, 15.8. Rheinland- 41451: vankila- ja poliisiviranomaisiin kohdistetut kante- Pfalzin osavaltion maapäivien edustajia ja 19.9. 41452: lut. Niiden määrät säilyivät kuitenkin aikaisem- Libanoniin sijoitettujen YK-joukkojen (Unifil) 41453: malla tasolla. Kolmanneksi suurimpana kohde- komentaja, kenraaliluutnantti William Gallag- 41454: ryhmänä olivat sosiaaliviranomaiset, joiden me- han. 41455: nettelyä koskevien kanteluiden määrässä oli ha- 4. Kertomusvuoden lopussa oli oikeusasiamie- 41456: vaittavissa selvää nousua. Samansuuntainen kehi- hen kansliassa pysyvää henkilökuntaa oikeusasia- 41457: tys oli myös vero- samoinkuin maa- ja vesiasioita miehen ja apulaisoikeusasiamiehen lisäksi kans- 41458: käsitteleviä hallintoviranomaisia koskevien kante- liapäällikkö, kolme esittelijäneuvosta, neljä van- 41459: luiden kohdalla. Sekä toimenpiteisiin johtanei- hempaa ja kaksi nuorempaa oikeusasiamiehen- 41460: den tapausten että hylättyjen kanteluiden suh- sihteeriä, tarkastaja, neljä osastosihteeriä ja neljä 41461: teellinen osuus pysyi suunnilleen ennallaan. Seu- toimistosihteeriä eli yhteensä 21 henkilöä. Näi- 41462: raavalle vuodelle siirtyi 674 asiaa, joista 119 oli den lisäksi oli sanottuna ajankohtana yksi päätoi- 41463: vuodelta 1984 ja 555 kertomusvuodelta. Ratkai- minen ja kuusi osa-aikaista tilapäistä esittelijää. 41464: semattomien asioiden määrä väheni vuoden aika- Henkilökuntaa koskeva nimiluettelo on liitteessä 41465: na siten 5:llä. n:o 3. 41466: 19 41467: 41468: 41469: 41470: 41471: 111. Lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon kehittämistä tarkoitta- 41472: vat esitykset ja lausunnot 41473: 41474: 41475: 41476: 1. Sisäasiainministeriölie esitetty, että pidätettyjen käsittelyä koskevien uusien ohjeiden antamisen 41477: yhteydessä harkittaisiin sellaisen määräyksen antamista, että jokaiselle pidätetylle annettaisiin 41478: pidätyksen ajaksi ilman eri pyyntöä pidätettyjen käsittelyä koskevat ohjeet. 41479: 41480: Apulaisoikeusasiamiehen kirje sisäasiainminis- Pidätys merkitsee pidätetyn äkillistä ja lähes 41481: teriölle n:o 198/24.1. 1985, DN:o 131/2/85 täydellistä eristämistä hänen normaaleista elin- 41482: oloistaan. Jokapäiväiseen elämään, esim. työhön 41483: Sisäasiainministeriön pidätettyjen käsittelystä ja perheeseen liittyvien asioiden hoito vaikeutuu 41484: antamien, 1 päivänä huhtikuuta 1972 voimaan ratkaisevasti pidätykseen tosiasiallisesti liittyvien 41485: tulleiden ohjeiden mukaan kappale näitä ohjeita rajoitusten vuoksi. Samoin vaikeutuvat pidätetyn 41486: on säilytettävä pidätettyjen suojassa siten, että mahdollisuudet hoitaa puolustustaan pidätyksen 41487: pidätetyt voivat saada tiedon ohjeiden sisällöstä. aiheuttaneessa asiassa. Pidätetyn tietämättömyys 41488: Tarvittaessa ohjeita on selostettava suullisesti pi- oikeuksistaan saattaa haitata hänen elinolosuhtei- 41489: dätetylle. Tarkastaessani poliisipiirejä olen ha- taan sekä johtaa oikeudenmenetyksiin. Pidätetyn 41490: vainnut, ettei tätä määräystä läheskään kaikissa oikeuksia ja velvollisuuksia koskeva tietämättö- 41491: poliisipiireissä sovelleta asianmukaisesti. Joissakin myys saattaa muutoinkin tehdä pidätysajasta 41492: piireissä ohjeet ovat poliisipiirin käytävän ilmoi- henkisesti turhan raskaan. Pidätetyn epätietoi- 41493: tustaululla tai seinällä, kun taas toisissa piireissä suus pidätykseen liittyvistä rajoituksista voi taas 41494: ohjeita säilytetään kirjahyllyssä tai kirjoituspöy- turhaan kiristää pidätetyn ja hänen asiaansa tut- 41495: dän laatikossa. Joskus ohjeet ovat vasta haeskelun kivien tai pidätetyn käsittelystä muutoin vastaa- 41496: jälkeen löytyneet. Pidätetylie ilmoitetaan vain vien poliisimiesten välejä. 41497: p~i~keuksellisesti mahdollisuudesta tutustua oh- Pidän tärkeänä, että pidätetyille nykyistä pa- 41498: Jetsun. remmin tiedotenaisiin heidän oikeuksistaan ja 41499: Valtionhallinnon eri lohkoilla on viime aikoina velvollisuuksistaan. Viittaan tässä yhteydessä 41500: lisääntyvissä maarin velvoitettu viranoma1Sla vuonna 1973 annetun vankeinhoitoasetuksen 41501: opastamaan ja neuvomaan kansalaisia heitä kos- 8 §:ään, jonka mukaan vangille on viivytyksettä 41502: kevissa asioissa ja muutenkin tiedottamaan kan- hänen saavuttuaan rangaistuslaitokseen annettava 41503: salaisten oikeusasemaa koskevista säännöksistä. tietoja laitoksen oloista sekä vankien oikeuksista 41504: Myös poliisihallinnossa on korostettu tämäntapai- ja velvollisuuksista. Vankien saatavilla on oltava 41505: sen tiedottamisen tärkeyttä. Käsitykseni mukaan kokoelma vankeja koskevista laeista ja asetuksista 41506: erityisesti pakkotoimenpiteiden kohteena olevien sekä muista säädöksistä. Vankeinhoito-osaston 41507: kansalaisten oikeusturva edellyttää tiedottamista vuonna 1983 uudistaman yleiskirjeen mukaan 41508: heitä koskevista oikeuksista ja velvollisuuksista. jokaiselle vangille on hänen saapuessaan suljet- 41509: Pidätettyjen käsittelystä annetut ohjeet sisältä- tuun vankilaan rangaistustaan suorittamaan an- 41510: vät tärkeitä säännöksiä pidätetyn oikeuksista ja nettava kappale Vankisäännöt-nimistä kirjasta. 41511: velvollisuuksista. Ei voida olettaa, että läheskään Lääninvankiloissa, joissa tutkiotavangit säilyte- 41512: kaikki pidätetyt olisivat tietoisia edes tärkeimmis- tään, on yleiskirjeen mukaan jokaisessa sellissä 41513: tä oikeuksistaan tai velvollisuuksistaan tai erillis- oltava kappale vankisääntöjä. 41514: ten kirjallisten ohjeiden olemassaolosta. Varsin- Pidätettyjen käsittelyä koskevien ohjeiden uu- 41515: kin ensikertaa pidätettynä olevat ja nuoret saatta- distaminen on vireillä sisäasiainministeriössä. 41516: vat olla täysin tietämättömiä oikeuksistaan ja Voimassa olevien ohjeiden velvoite tiedottaa oh- 41517: velvollisuuksistaan pidätyksen aikana. jeista pidätetylle ei ole ajanmukainen. Siitä pää- 41518: 20 41519: 41520: tellen, että eri poliisipiirien käytäntö vaihtelee vaarantaa hänen oikeusturvaansa. Edellä lausu- 41521: suurestikin, ohjeissa ei riittävän yksiselitteisesti maani viitaten esitän uusien ohjeiden antamisen 41522: ole määritelty, miten ohjeet on saatettava pidäte- yhteydessä harkittavaksi sellaisen määräyksen an- 41523: tyn tietoon. tamista, että jokaiselle pidätetylle pidätyksen 41524: Pidätetyn tietämättömyys oikeuksistaan ja vel- ajaksi ilman eri pyyntöä on annettava pidätetty- 41525: vollisuuksiaan koskevista määräyksistä saattaa jen käsittelyä koskevat ohjeet. 41526: 41527: 41528: 41529: 41530: 2. Ympäristöministeriön huomiota kiinnitetty maa-ainesten ottamisen keskeyttämistä koskevien 41531: maa-aineslain 15 §:n säännösten tulkinnanvaraisuuteen. 41532: 41533: Apulaisoikeusasiamiehen kirje ympäristöminis- Kanteluasian käsittelyn yhteydessä saamani sel- 41534: teriölle n:o 216/25.1.1985, DN:o 140/2/85 vityksen mukaan maa-aineslain 15 §:n tulkinnas- 41535: ta puheena olevan kysymyksen osalta ei tiettäväs- 41536: Erään tutkittavakseni saatetun kantelun yhtey- ti ole vakiintunutta oikeuskäytäntöä. Sisäasiain- 41537: dessä on tullut esille kysymys 24.7.1981 annetun ministeriö on aikanaan antanut ohjeet maa-aines- 41538: maa-aineslain (555/81) 15 §:n soveltamisesta. lain soveltamisesta, mutta niissä ei ole käsitelty 41539: Sanottuun lainkohtaan sisältyvien säännösten asiaa. Tänne kantelun tehnyt oli tiedustellut 41540: mukaan, jos ainesten ottamiseen ryhdytään vas- asiaa ympäristöministeriöstä ja ministeriö on sen 41541: toin puheena olevan lain säännöksiä tai määräyk- johdosta 14.1.1985 lähettämässään kirjeessä (no 41542: siä taikka laiminlyödään niiden noudattaminen, 117/554/85) todennut, että kysymys maa-aines- 41543: rakennuslautakunta, rakennustarkastaja tai ra- lain 15 §: n soveltamisesta ennen keskeyttämis- 41544: kennuslautakunnan johtosäännössä määrätty vi- määräyksen antamista irrotettuihin maa-aineksiin 41545: ranhaltija voi keskeyttää ottamisen sopivaksi kat- on epäselvä. Kirjeen mukaan ympäristöministeriö 41546: sottavalla tavalla. Keskeyttämisestä on rakennus- oli erään toisen tiedustelun johdosta antamassaan 41547: tarkastajan tai viranhaltijan viivytyksettä ilmoitet- vastauksessa ollut sitä mieltä, että keskeyttämis- 41548: tava rakennuslautakunnalle. Keskeyttämistoimis- määräys oli asianmukaista rajoittaa koskemaan 41549: ta on heti luovuttava, jos rakennuslautakunta kiviaineksen enempää kalliosta irrottamista, jol- 41550: niin määrää. Poliisiviranomainen on velvollinen loin ennen keskeyttämistä louhitun, mutta vielä 41551: antamaan edellä mainituissa tapauksissa virka- paikalla olevan kiviaineksen käsittely ja poiskul- 41552: apua. jettaminen jäisivät keskeyttämismääräyksen ulko- 41553: Kantelussa oli pyydetty muun ohella tutki- puolelle. Kirjeessä on tarkemmin selostettu ne 41554: maan viranomaisten menettely sen johdosta, että perusteet, joiden nojalla ministeriö on päätynyt 41555: nämä olivat katsoneet maaaineslain 15 §:ssä tar- tähän tulokseen. 41556: koitetun keskeyttämispäätöksen koskevan myös Mainittu kanteluasia ja sen johdosta saamani 41557: ennen keskeyttämispäätöstä irrotettuja ja ainakin selvitys osoittavat, että maa-aineslain 15 §:n sisäl- 41558: osaksi käsiteltyjä maa-aineksia. Kantelija oli sit- tö on kosketellussa suhteessa tulkinnanvarainen. 41559: temmin saanut kunnanhallitukselta luvan maa- Lainkohdan sisältö voidaan viime kädessä saattaa 41560: ainesten ottamiseen, mutta kun se ei vielä ollut hallintolainkäytön järjestyksessä ratkaistavaksi, 41561: lainvoimainen ja kun lain 15 §:n mukainen kes- mutta toisaalta myös ympäristöministeriön mah- 41562: keyttämispäätös oli edelleen voimassa, kantelija dollisilla toimenpiteillä saattaa olla merkitystä 41563: ei ollut voinut myydä tai käyttää käsiteltyjä viranomaisten menettelyyn ja sen yhdenmukais- 41564: maa-aineksia, mistä oli aiheutunut suuri talou- tamiseen. 41565: dellinen vahinko. Kantelussa on asetettu kysy- Edellä esitetyn johdosta saatan asian eduskun- 41566: myksenalaiseksi, voitiinko noudatettu menettely nan oikeusasiamiehen johtosäännön 8 ja 41567: perustaa maa-aineslain 15 § :n säännöksiin vai 8 a §:ään viitaten ympäristoministeriön tietoon 41568: olisiko asiassa ehkä ollut otettava huomioon mui- sellaisia toimenpiteitä varten, johon katsotaan 41569: den lakien säännökset. olevan aihetta. 41570: 21 41571: 41572: 3. Lausunto eduskunnan henkilökunnan oikeusasematoimikunnan ehdotuksesta eduskunnan virka- 41573: miehiä koskevan lainsäädännön johdosta. 41574: 41575: Kirje eduskunnan kansliatoimikunnalle n:o kamiehiin kohdistuvaa laillisuusvalvontaa ja esit- 41576: 1542/13.6.1985, DN:o 749/4/85 tänyt tehtäväksi muutoksia ehdotetun valtion 41577: virkamieslain 83 ja 87 §:n säännöksiin. Tämän 41578: Kansliatoimikunta on 30.5.1985 paattanyt lausunnon liitteenä on jäljennös lausunnostani 41579: pyytää muun muassa eduskunnan oikeusasiamie- kysymyksessä olevalta osalta. 41580: hen lausunnon eduskunnan oikeusasematoimi- 41581: kunnan ehdotuksesta eduskunnan virkamiehiä 41582: koskevan lainsäädännön uudistamisesta. Lausun- 1.2. Eduskunnan eri virastoja ja laitoksia koske- 41583: topyynnön mukana on ollut hallituksen esityksen vat säännökset 41584: muotoon laadittu ehdotus, joka sisältää ehdotuk- 41585: set laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta, Mielestäni on erikseen selvitettävä, mikä mer- 41586: laiksi eduskunnan virkamiehistä ja laiksi edus- kitys ehdotetuilla säännöksillä on eduskunnan eri 41587: kunnan kirjastosta annetun lain muuttamisesta. virastoja ja laitoksia koskevien, voimassa olevien 41588: Mukana on lisäksi ollut muistio niistä toimikun- säännösten kannalta. Selvitys on suoritettava ja 41589: nan työssä esille tulleista kysymyksistä, joihin mahdolliset ehdotukset lainmuutoksiksi tehtävä 41590: toimikunta ei toimeksiantoosa huomioon ottaen ennen kuin ehdotettu eduskunnan virkamiehiä 41591: ole katsonut voivansa ottaa kantaa, sekä alustava koskeva lainsäädäntö voidaan saattaa asianmukai- 41592: luonnos virkaohjesäännöksi. sesti käsiteltäväksi. 41593: Asiakirjoista ilmenee, että lausuntoa on pyy- 41594: detty myös muilta eduskunnan virastoilta ja lai- 41595: toksilta sekä virkamiesyhdistyksiltä ja henkilöstö- 2. Kurinpitomenettely ja virkamieslautakunta 41596: neuvostolta. Tämän vuoksi ja kun asiassa tullaan 41597: aikanaan kuulemaan virkamiesoikeuden erityisiä 2 .1. Virkamieslautakunnan asema 41598: asiantuntijoita, olen rajoittanut Iausuntoni kos- 41599: kemaan lähinnä eräitä oikeusturva- ja laillisuus- Ehdotetun eduskunnan virkamiehistä annetun 41600: valvontakysymyksiä. Kunnioittaen esitän seuraa- lain 15 §:n 3 momentin mukaan eduskunnan 41601: vaa. virkamieslautakuntaan sovelletaan muutoin, mitä 41602: valtion virkamieslaissa on säädetty viraston virka- 41603: mieslautakunnasta. 41604: 1. Eräät toimzkunnan työhön liittyvät, muistios- Perusteluissa ei ole käsitelty virkamieslauta- 41605: sa tarkoitetut kysymykset kunnan asemaa. Kun otetaan huomioon edus- 41606: kunnan valtiosääntöoikeudellinen asema ja tehtä- 41607: 1.1. Sääntelyvaihtoehdot vät, olisi nähdäkseni perusteltua rinnastaa edus- 41608: kunnan virkamieslautakunta yleiseen virkamies- 41609: Eduskunnan henkilökunnan oikeusasemaa sel- lautakuntaan ja tehdä viittausmerkinnät siten 41610: vitettäessä on todettu, että asiaa koskevassa sään- tähän. Eduskuntaabao ei voida rinnastaa mihin- 41611: telyssä on kolme päävaihtoehtoa. Pidän tarkoi- kään ministeriöön ja keskusvirastoon tai muuhun 41612: tuksenmukaisena sitä, että eduskunnan virkamie- virastoon. Rinnastuksella on muun ohella merki- 41613: histä säädetään yleislaki. Mielestani on myös tystä ehdotetun lain 16 §:n kannalta. 41614: perusteltua, että ehdotettua valtion virkamiesla- 41615: kia, joka on parhaillaan käsiteltävänä eduskun- 41616: nassa (HE 238-9/1984 Vp), niiltä osin kuin se 2. 2. Virkamieslautakunnan jäsenet 41617: sopii eduskunnan virkamiesten asemaan, sovelle- 41618: taan myös näihin. Kun valtion virkamieslakiin Ehdotetun lain 15 §: ään sisältyvät säännökset 41619: saattaa kuitenkin eduskunnassa tulla oleellisiakin virkamieslautakunnan kokoonpanosta. Nimeno- 41620: muutoksia, on tämä seikka luonnollisesti otettava maisia säännöksiä jäsenten kelpoisuusvaatimuk- 41621: huomioon käsiteltäessä edelleen ehdotusta laiksi sista ei ehdotettuun lainkohtaan sisälly. Sen 3 41622: eduskunnan virkamiehistä. Olen 22.3.1985 anta- momenttiin sisältyy edellä mainittu viittaus val- 41623: nut II lakivaliokunnalle lausunnon valtion virka- tion virkamieslaissa tarkoitettuun viraston virka- 41624: mieslakia koskevasta esityksestä. Lausunnossa mieslautakuntaan. Viittaus valtion virkamieslain 41625: olen muun ohella käsitellyt ylimmänasteista vir- soveltamiseen sisältyy myös lain 3 §:ään. 41626: 22 41627: 41628: Ehdotetun valtion virkamieslain 76 §:n 2 mo- oikeusasiamies. Tällainen järjestely olisi nstmt- 41629: mentin mukaan virkamieslautakunnan jäsenten dassa sen kanssa, että oikeuskanslerin ja oikeus- 41630: tulee olla valtion virkamiehiä, minkä lisäksi pu- asiamiehen asema on toisistaan riippumaton ja 41631: heenjohtajan ja varapuheenjohtajan on oltava itsenämen. 41632: oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suorittanei- Viittaan tässä yhteydessä siihen, tnitä olen II 41633: ta. lakivaliokunnalle 22.3.1985 lausunut valtion vir- 41634: Lakiehdotuksen perusteluissa on mainittu, että kamieslakia koskevan esityksen 83 ja 87 §:n sään- 41635: virkamieslautakunnan jäseneksi voidaan valita nöksistä. Lausunnossani olin esittänyt, että oi- 41636: myös kansanedustaja. keusasiamiehellä tulisi oikeuskanslerin ohella olla 41637: Edellä selostetut säännökset huomioon ottaen toimivalta valtion yleisessä virkamieslautakunnas- 41638: totean, että perusteluissa esitetty ei, kun kansan- sa siten, että oikeusasiamies tai hänen määrää- 41639: edustajaa ei ole pidetty virkamiehenä, käy yksiin mänsä virkamies lakiesityksen 59 §:n 3 momen- 41640: ehdotetun lain sanamuodon kanssa. Perusteluissa tissa mainituissa tapauksissa panee kurinpitome- 41641: mainitun tarkoituksen toteuttaminen edellyttää nettelyn vireille. Edelleen olin todennut, että 41642: näin ollen myös ehdotetun lain sanamuodon oikeusasiamiehellä ja oikeuskanslerina tulisi peri- 41643: tarkistamista. aatteessa olla sama asema muutoksenhakuoikeu- 41644: den suhteen. Kummallakin pitäisi olla oikeus 41645: hakea muutosta virkamieslautakuntien päätöksiin 41646: 2. 3. Kurinpitomenettely niissä kurinpitoasioissa, joissa he ovat antaneet 41647: määräykset kurinpitomenettelyyn ryhtymisestä. 41648: Ehdotetun eduskunnan virkamiehistä annetun Mikäli esittämäni näkökohta oikeusasiamiehen 41649: lain 16 §:ään sisältyvät säännökset kurinpitome- toimivallan laajentamisesta hyväksytään, olisi 41650: nettelyyn ryhtymisestä ja vireille panemisesta. johdonmukaista, että eduskunnan virkamieslau- 41651: Säännösten mukaan nimittävä viranomainen takunnassa tulisi vastaavasti myös oikeuskansleril- 41652: päättää kurinpitomenettelyyn ryhtymisestä ja la olla itsenäinen toimivalta. Tähän liittyen oi- 41653: asian panee vireille eduskunnan oikeusasiamies keuskanslerilla pitäisi myös olla oikeus hakea 41654: tai hänen määräämänsä virkamies. muutosta eduskunnan virkamieslautakunnan 41655: Ehdotetun lain 19 §:n mukaan eduskunnan päätökseen. 41656: virkamieslautakunnan päätökseen kurinpitoa kos- Edellä mainitun johdosta ehdotettuja lain 16 41657: kevassa asiassa saadaan hakea muutosta valitta- ja 19 §:n säännöksiä kurinpitomenettelyn vireil- 41658: malla korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Viran- lepanosta ja muutoksenhakuun oikeutetusta olisi 41659: omaisen puolelta valitusoikeus on kurinpitome- täydennettävä maininnalla oikeuskanslerista. 41660: nettelyn vireille panneella eduskunnan oikeus- Ehdotetun virkaohjesäännön 18 §:n mukaan 41661: asiamiehellä tai hänen määräämällään virkamie- eduskunnan virkamieslautakunnan päätös on il- 41662: hellä. moitettava eduskunnan oikeusasiamiehelle. Eh- 41663: Totean, että ehdotetun lain 3 ja 14 §:n sään- dotetun valtion virkamiesasetuksen 2 2 §: n sään- 41664: nökset huomioon ottaen myös eduskunnan virka- nösten mukaan virkamieslautakunnan päätös on 41665: miehiin on sovellettava ehdotetun valtion virka- ilmoitettava oikeuskanslerille ja oikeusasiamie- 41666: mieslain 59 §:n 3 momentin säännöksiä. Niiden helle. Tämän mukaisesti virkaohjesäännön 41667: mukaan valtioneuvoston oikeuskansleri, edus- 18 §:ää olisi täydennettävä siten, että eduskun- 41668: kunnan oikeusasiamiehen ohella, voi yksittäista- nan virkamieslautakunnan päätös on ilmoitettava 41669: pauksessa määrätä, että kurinpitomenettelyyn on myös oikeuskanslerille. 41670: ryhdyttävä. Noudatettava menettely saattaa olla Totean vielä, että lausunnon antamiselle an- 41671: jossain määrin ongelmallinen. Mikäli oikeuskans- nettu määräaika huomioon ottaen en ole voinut 41672: leri on määrännyt kurinpitomenettelyyn ryhtymi- perehtyä yksityiskohtaisesti kaikkiin esitetyn val- 41673: sestä, näyttävät ehdotetut säännökset merkitse- tion virkamieslain ja valmistellun eduskunnan 41674: vän sitä, että kurinpitomenettelyn vireille panija- virkamiehiä koskevan lakiehdotuksen säännösten 41675: na eduskunnan virkamieslautakunnassa toimisi suhteisiin. 41676: 23 41677: 41678: 4. Sisäasiainministeriölie tehty esitys muun muassa poliisin käytössä olevan taloudellisen asiantunte- 41679: muksen määrällisestä ja laadullisesta lisäämisestä sekä ohjeiden antamisesta poliisin omien asiantunti- 41680: joiden tekemien selvitysten laadinnassa noudatettavista periaatteista, poliisiasetuksen (119/69) 2 §:n 3 41681: momentin mukaisen virka-avun pyytämisestä ja esitutkintapöytäkirjaan kirjoitettavista ns. välimerkin- 41682: nöistä. 41683: 41684: Kirje Sisäasiainministeriölie n:o 1609/ 2. Poliisiasetuksen (119/69) 2 §:n 3 momentin 41685: 20.6.1985, DN:o 824/2/85 mukaan poliisi on oikeutettu saamaan tarpeellis- 41686: ta virka-apua valtion viranomaisilta. Tällaista 41687: Olen tänään tekemälläni päätöksellä ratkaissut virka-apua poliisi saa lähinnä veroviranomaisilta 41688: erään poliisitutkinnan toimittamiseen liittyvän ja valtiontalouden tarkastusvirastolta. Valtionta- 41689: kantelun, jossa kysymys on ollut taloudellisten louden tarkastuksesta annetun asetuksen 1 § :ään 41690: rikosten esitutkintaan liittyvistä erityiskysymyksis- on 20.1.1984 lisätty uusi 2 momentti, jonka 41691: tä, poliisin tarvitsemasta poliisiasetuksen 2 §:n 3 mukaan tarkastusvirasto tarvittaessa antaa polii- 41692: momentin tarkoittamasta virka-avusta ja pakko- sille virka-apua rikostutkinnassa. 41693: keinojen käytöstä sekä eräistä esitutkintapöytäkir- Veroviranomaisia ja valtiontalouden tarkastus- 41694: jan laatimiseen liittyvistä kysymyksistä. Olen jou- virastoa lukuunottamatta poliisiasetuksen virka- 41695: tunut selvittämään ja seuraamaan tarkoitettuihin avun hankkimista koskeva säännös näyttää jää- 41696: kysymyksiin liittyvää poliisikäytäntöä myös mui- neen ainakin taloudellisissa kysymyksissä varsin 41697: den kanteluiden käsittelyn yhteydessä sekä polii- vähälle huomiolle. Virka-avun käyttöä voitaisiin 41698: sipiireihin suorittamieni tarkastuskäyntien aika- käsitykseni mukaan lisätä antamalla ohjeita siitä, 41699: na. Edellä olevaan liittyen esitän kunnioittavasti missä tapauksessa ja keneltä virka-apua on pyy- 41700: seuraavaa: dettävä. 41701: 1. Taloudellisten rikosten tutkinnassa erilaisilla Samalla tulisi kuitenkin tässä tarkoitettua yh- 41702: taloudellisilla selvityksillä ja laskelmilla ja näistä teistyömuotoa kehittää toimivammaksi ja oikeus- 41703: tehtävillä arvioinneilla on usein keskeinen merki- turvanäkökohdat huomioonottavammaksi. 41704: tys sekä sen selvittämisessä, onko rikos tapahtu- Totean samalla, että mikäli virka-avun saami- 41705: nut, että siinä, kenen on katsottava olevan me- nen edellyttää korvauksen maksamista, sisäasiain- 41706: nettelystä rikosoikeudellisesti vastuussa. Selvityk- ministeriön tulisi huolehtia siitä, että poliisilla on 41707: set ovat tärkeitä sekä rikostutkinnan tehokkuu- riittävästi resursseja selvitysten hankkimiseen. 41708: delle että kansalaisten oikeusturvalle. Keskusri- 3. Sisäasiainministeriön käskylehti n:o 5/1970 41709: kospoliisin käytössä on ollut sellaista erityisasian- rikostutkinnasta, joka pääasiassa edelleen ohjaa 41710: tuntemusta, jota voidaan käyttää tällaisten rikos- esitutkintaa, on eräissä suhteissa varsin puutteel- 41711: tutkintaa palvelevien selvitysten tekemiseen. linen. Käskylehden määräykset tutkiurapöytäkir- 41712: Kanteluasiain käsittelyn aikana on toisaalta jan laatimisesta ovat varsin niukat eikä niissä ole 41713: käynyt ilmi taloudellisen asiantuntemuksen mää- määräyksiä siitä, miten laajojen ja useita rikoksia 41714: rällisen ja laadullisen lisäämisen tarve poliisin käsittävien juttujen tutkimapöytäkirjat on laadit- 41715: suorittamien taloudellisten rikosten tutkinnan tava ja pantava kokoon. Tutkimapöytäkirjoihin 41716: yhteydessä. Toisaa/ta kanteluasioiden käsittelyn mahdollisesti otettavista välimerkinnöistä, joiden 41717: yhteydessä on tullut esille myös tarve selvittää sisältöä ja merkitystä olen ministeriölle tämän 41718: tässä tarkoitettujen asiantuntijoiden ja tutkimuk- esityksen ohella tiedoksi lähetettävässä päätökses- 41719: sen johtajan oikeusasemaan liittyviä kysymyksiä. sä selvitellyt, ei myöskään kirjoitettuja säännöksiä 41720: Tällöin esille tulevat muun ohella kysymykset ole annettu. 41721: asiantuntijan aseman selkiyttämisestä suhteessa Totean myös, että paikallispoliisin tasolla on 41722: tutkimuksen johtajaan samoin kuin hänen käyt- pidetty tarpeellisena antaa tähän liittyvistä sei- 41723: tömahdollisuuksiensa selvittäminen toisaalta var- koista uusia ohjeita. Käsitykseni mukaan asia on 41724: sinaisten kuulustelujen sekä toisaalta pakkokei- kuitenkin sellainen, että sen ohjeistaminen tulisi 41725: nojen käytön osalta. suorittaa yhtenäisesti koko maata ajatellen. 41726: Poliisin omien asiantuntijoiden tekemien selvi- 4. Sisäasiainministeriö on vuonna 1971 anta- 41727: tyksien laadinnassa noudatettavista periaatteista nut määräykset vankipassien täyttämisestä (n:o 41728: ei ole olemassa säännöksiä tai määräyksiä. Ohjei- 3046/401/71 17.5.1971). Yleiskirjeen mukaan 41729: ta ei myöskään ole siitä, millä tavoin kuuluste- vankipassiin, joka nykyjärjestelmän mukaan 41730: luissa ja kuulustelupöytäkirjaa laadittaessa voi- usein on ainut kirjallinen todistuskappale vangit- 41731: daan hyödyntää näitä selvityksiä. semisesta, on merkittävä rikos tekoaikoineen ja 41732: 24 41733: 41734: -paikkoineen. Tekemäni havainnot viittaavat sii- tutustua ohjeisiin. Pidän todennäköisenä, ettei 41735: hen, ettei vangitsemisen aiheuttaneita tekoja ai- myöskään kaikissa poliisipiireissä ole omaksuttu 41736: na yksilöidä riittävästi eikä yleiskirjeen edellyttä- uusien ohjeiden edellyttämää käytäntöä. 41737: mällä tavalla. Pidätettyjen kirjoja tarkastaessani Osa edellä mainituista kysymyksistä liittyy 41738: eri poliisiasemilla ja poliisilaitoksissa olen samoin eduskunnan käsiteltävänä olevaan esitutkintapa- 41739: havainnut, että pidätyksen aiheuttaneet rikokset kettiin. Ohjeiden antaminen saattaa olla tarkoi- 41740: usein yksilöidään puutteellisesti ja ylimalkaisesti. tuksenmukaista vasta uuden lainsäädännön tul- 41741: Asianmukaisten merkintöjen tekeminen edellä tua voimaan. Tämä voisi tapahtua kuitenkin 41742: kerrottuihin asiakirjoihin on erityisen tärkeää vasta noin kahden vuoden kuluttua siitä, kun 41743: sekä vapauden menetyksen kohteeksi joutuneen eduskunta on mahdollisesti hyväksynyt sen käsi- 41744: että toimivaltansa puitteissa toimineen poliisi- teltävänä olevan lakiesityksen. 41745: miehen oikeusturvalle. Käsitykseni mukaan tässä Samalla kun lähetän sisäasiainministeriölle tie- 41746: kohdin poliisin piirissä annettavalla koulutuksella doksi jäljennöksen edellä mainitusta päätöksestä, 41747: voitaisiin poistaa edellä mainittuja puutteita. esitän ministeriölle harkittavaksi, antavatko edel- 41748: 5. Kuluvan vuoden huhtikuun 1 päivänä voi- lä esitetyt havainnot ja näkökohdat aihetta toi- 41749: maan tulleiden pidätettyjen käsittelyohjeiden menpiteisiin jo ennen esitutkintalainsäädännön 41750: 31 §:n 2 momentin mukaan pidätetylle on ilmoi- mahdollista voimaantuloa. 41751: tettava oikeudesta tutustua pidätettyjen käsittely- Pyydän ministeriötä ilmoittamaan tänne toi- 41752: ohjeisiin, jotka on pidettävä pidätettyjen nähtä- menpiteistään kuluvan vuoden loppuun mennes- 41753: vänä ja luettavana. Keskusrikospoliisissa suoritta- sä. 41754: mani tarkastuksen yhteydessä ilmeni, ettei siellä Ks. myös jäljempänä s. 60. 41755: pidätettyinä olleille ollut ilmoitettu oikeudesta 41756: 41757: 41758: 41759: 41760: 5. Puolustusministeriölle tehty esitys snta, että se pyytäisi tekijänoikeusneuvoston lausunnon 41761: tekijänoikeuslain säännösten soveltamisesta varuskuntasoittokuntien soittajiin sikäli kuin kysymys oli 41762: radiosoi toista. 41763: 41764: Kirje puolustusministeriölle n:o 1669/ via palvelustehtäviä. Tämän johdosta matmtun 41765: 2.7.1985, DN:o 895/2/85. lain 45 §:n säännökset eivät koskeneet esiintymi- 41766: siä eikä niihin tarvittu soittajien suostumusta. 41767: Olen tänään antanut oheisesta jäljennöksestä Korvaukset radiosoitoista oli pitkäaikaisen käy- 41768: ilmenevän ratkaisun Toimiupseeriliitto ry:n kan- tännön mukaisesti tuloutettu soittorahastoon 41769: telukirjoituksen johdosta. Liitto oli pyytänyt tut- maksamatta niistä soittajille korvausta. 41770: kimaan puolustusministeriön ja pääesikunnan Puolustusministeriö, jonka puoleen liitto oli 41771: menettelyn varuskuntasoittokuntien radiosoittoja kääntynyt, ei ollut pääesikunnan lausunnon saa- 41772: koskevassa asiassa mikäli kysymys oli tekijänoi- tuaan ryhtynyt enempiin toimenpiteisiin. 41773: keudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin anne- Olen päätöksessäni siinä mainituin perustein 41774: tun lain, nykyisin tekijänoikeuslain 45 ja 47 §:n katsonut, ettei minulla ole aihetta puuttua puo- 41775: säännösten soveltamisesta. lustusministeriön sen enempää kuin pääesikun- 41776: Toimiupseeriliitto ry oli pitänyt mainitun lain nan asiassa noudattamaan menettelyyn. 41777: vastaisena sitä menettelyä, että pääesikunta oli Kanteluasian käsittelyn aikana tekijänoikeus- 41778: tehnyt Oy Yleisradio Ab:n kanssa sopimuksen lain ja vastaavan asetuksen säännökset on muu- 41779: radiosoitoista. Liiton käsityksen mukaan oli selvi- tettu. Tekijänoikeuslain (442/84) 55 §:n mukaan 41780: tettävä, voitiinko sopimus tehdä kuulematta soit- valtioneuvosto asettaa tekijänoikeusneuvoston, 41781: tajia ja voitiinko soittajat velvoittaa esiintymään jonka tehtävänä on muun ohella antaa lausuntoja 41782: radioitavissa tai televisioitavissa esityksissä ilman sanotun lain soveltamisesta. Tarkemmat säännök- 41783: suostumustaan ja korvauksetta. set tekijänoikeusneuvostosta annetaan asetuksel- 41784: Pääesikunta on asiassa antamassaan ratkaisussa la. Säännökset on sisällytetty 1.9.1985 voimaan- 41785: todennut, että radiosoitat liittyivät puolustusvoi- tulevaan tekijänoikeusasetukseen (495185 ), sen 41786: mien suhde- ja tiedotustoimintaan ja että ne 18-23 §:iin. Lakia koskevassa hallituksen esityk- 41787: siten olivat soittajien virkavelvollisuuksiin kuulu- sessä (n:o 3211984 vp) on todettu, että tekijänoi- 41788: 25 41789: 41790: keusneuvoston tehtäväpiiri olisi laajempi kuin litsevaa tilannetta sikäli kuin kysymys on tekijän- 41791: aikaisemman asiantuntijalautakunnan, koska oikeuslain säännösten soveltamisesta heihin näh- 41792: neuvosto antaisi lausuntoja myös tekijänoikeus- den voida pitää mielestäni täysin tyydyttävänä. 41793: lain soveltamisesta yksittäistapauksissa. Lausun- Kantelun yhteydessä esitetyt seikat huomioon 41794: not olisivat suosituksenluontoisia eivätkä siis si- ottaen kysymystä olisi nähdäkseni vielä selvitettä- 41795: toisi osapuolia. Esityksen mukaan tarkoitus on, vä. Tekijänoikeuslain muuttuneet säännökset 41796: että tekijänoikeusneuvosto, joka kokoonpanal- suovat viranomaisille entistä paremman mahdol- 41797: taan edustaisi huomattavaa tekijänoikeuden alan lisuuden asiantuntija-avun käyttämiseen. Tämän 41798: asiantuntemusta, voisi antaa lausuntoja myös vuoksi esitän, eduskunnan oikeusasiamiehen joh- 41799: muille viranomaisille kuin opetusministeriölle tosäännön 8 ja 8a §:iin viitaten, että puolustus- 41800: sekä yksityisillekin. ministeriö pyytäisi kysymyksessä olevasta asiasta 41801: Joskin olen tullut siihen tulokseen, ettei soti- tekijänoikeusneuvoston lausunnon sen jälkeen, 41802: lasviranomaisten ole katsottava menetelleen kan- kun se on tullut asetetuksi ja ryhtyisi sitten asian 41803: telukirjoituksessa tarkoitetut ratkaisut tehdessään ehkä vaatimiin toimenpiteisiin. Toimenpiteistä 41804: tavalla, johon oikeusasiamiehen tulisi puuttua, ei pyydän aikanaan ilmoittamaan minulle. 41805: varuskuntasoittokuntien soittajien kohdalla val- Ks. myös jäljempänä s. 180. 41806: 41807: 41808: 41809: 41810: 6. Valtioneuvostolle tehty esitys hevosten kuljetukseen tarkoitettujen ajoneuvojen ominaisuuksia sekä 41811: tarkastusta ja hyväksymistä koskevien säännösten tarkistamiseksi. 41812: 41813: Apulaisoikeusasiamiehen kirje valtioneuvos- Perävaunuun tehdyt muutokset ovat todetta- 41814: tolle n:o 1993/ 27.8.1985, DN:o 596/83. vissa vain poliisin liikennevalvonnassa, koska jar- 41815: ruttomat, tavaran kuljetukseen tarkoitetut hen- 41816: Tutkiessani erästä eduskunnan oikeusasiamie- kilö- ja pakettiauton perävaunut ovat vapautetut 41817: helle osoitettua kantelua olen havainnut, että vuositarkastuksesta. Muutokset ovat kuitenkin 41818: säännökset hevosten kuljetukseen tarkoitettujen vaikeasti selvitettävissä, jos rekisteriotteessa ei ole 41819: ajoneuvojen ominaisuuksista sekä hyväksymisestä merkintää siitä, mihin tarkoitukseen perävaunu 41820: tai tarkastamisesta ovat puutteelliset. on hyväksytty. Jos hevosten kuljetukseen käytet- 41821: Eläinsuojelulain nojalla 30.4.1971 annetussa tävät perävaunut olisi rekisteröintikatsastuksessa 41822: asetuksessa eläinten kuljetuksesta moottoriajo- hyväksyttävä nimenomaan tähän tarkoitukseen, 41823: neuvolla on eräitä säännöksiä eläinten ja erityises- käyttötarkoituksesta voitaisiin tehdä merkintä 41824: ti myös hevosten kuljetukseen käytettäviltä moot- ajoneuvon rekisteriotteeseen. Tämä puolestaan 41825: toriajoneuvoilta vaadittavista ominaisuuksista. helpottaisi valvontaa. 41826: Säännökset eivät ole kattavia ja lisäksi ne ovat Edellä selostettujen puutteiden korjaamiseksi 41827: osin tulkinnanvaraisia. voitaisiin harkita voimassa olevien säännösten 41828: Asetuksen säännökset koskevat saatujen lau- muuttamista siten, että hevosten kuljetukseen 41829: suntojen mukaan vain moottoriajoneuvoja. He- tarkoitetut perävaunut on katsastettava, jolloin 41830: vosten kuljetukseen käytetään kuitenkin yleisesti voitaisiin todeta niiden soveltuvuus tähän tarkoi- 41831: myös perävaunuja, johon asetusta ei sovelleta. tukseen. Hevosten kuljetukseen tarkoitettujen 41832: Hevosten kuljetukseen käytettävän perävaunun ajoneuvojen katsastuksessa voitaisiin hankkia 41833: katsastuksessa ei siten voimassa olevan lainsää- eläinlääkärin lausunto ajoneuvon soveltuvuudesta 41834: dännön mukaan kiinnitetä huomiota ajoneuvon tähän tarkoitukseen. 41835: soveltuvuuteen nimenomaan tähän tarkoituk- Saamani selvityksen mukaan liikenneministe- 41836: seen. Eräät katsastusasemat ovat tosin soveltaneet riö ja maa- ja metsätalousministeriö ovat vuosina 41837: asetuksen säännöksiä myös perävaunuun, jos sen 1978-79 neuvotelleet mahdollisuudesta aikaan- 41838: käyttötarkoitukseksi on ilmoitettu hevosten kul- saada säännökset, joilla varmistettaisiin hevosten 41839: jetus. Perävaunua voidaan kuitenkin käyttää he- kuljetukseen käytettyjen ajoneuvojen soveltuvuus 41840: vosten kuljetukseen, vaikka katsastuksessa ei ole nimenomaan tähän tarkoitukseen. Neuvottelujen 41841: ilmoitettu tätä käyttötarkoitusta. tuloksena syntynyt kirjeenvaihto osoittaa, että 41842: 4 360390D 41843: 26 41844: 41845: ministenot pltlvat tarpeellisena aikaansaada na. Tämän vuoksi ja eduskunnan oikeusasiamie- 41846: hvväksymismenettely hevosten kuljetukseen käy- hen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään viitaten saatan 41847: tettäville ajoneuvoille. Neuvottelut eivät kuiten- asian valtioneuvoston tietoon asiassa ehkä tar- 41848: kaan ole johtaneet toimiin tähän päivään men- peellisiksi katsottaviin toimiin ryhtymistä varten. 41849: nessä, vaikka uudistusta on pidettävä tarpeellise- 41850: 41851: 41852: 41853: 41854: 7. Valtioneuvostolle esitetty, että vero- ja tutkijalautakunnan jäsenten esteellisyyttä koskevat 41855: säännökset uudistettaisiin esteellisyyttä koskevien yleisten periaatteiden ja hallintomenettelylain 41856: 10 §:stä ilmenevien esteellisyysperusteiden mukaisiksi. 41857: 41858: Kirje valtioneuvostolle n:o 2079/2.9.1985, Valtiovarainministeriö on asettanut 29.12.1983 41859: DN:o 113112/85. toimikunnan selvittämään verohallinnon lauta- 41860: kuntamenettelyn epäkohtia. Mietinnössään toi- 41861: Verotuslain 13 §:n 1 momentin mukaan vero- mikunta on katsonut, ettei vero- ja tiliasioiden 41862: lautakunnan puheenjohtajan ja puheenjohtajana hoitajien tulisi olla verolautakunnan jäsenenä. 41863: toimivan varapuheenjohtajan sekä valtion- ja Tämän johdosta toimikunta on ehdotuksessaan 41864: kunnanasiamiehen esteellisyydestä on soveltuvilta 31.3.1984 kiinnittänyt huomiota muun muassa 41865: kohdilta voimassa, mitä tuomarin jäävistä on verolautakunnan jäsenten esteellisyyttä koskevien 41866: säädetty. Saman lainkohdan 2 momentin mu- säännösten tarkistamistarpeeseen. 41867: kaan lautakunnan jäsen ei saa olla saapuvilla Verotuslain tarkoittama verotusmenettely kos- 41868: käsiteltäessä asiaa, joka koskee häntä itseään, kee lähes jokaista yhteiskunnan jäsentä. Verotus- 41869: hänen puolisoaan, lastaan, vanhempiaan tai puo- lain säätämisen jälkeen hallintoon on luotu hal- 41870: lisonsa vanhempia, sisaruksiaan tai näiden puoli- lintomenettelylakiin otettuna yleinen ohjeisto, 41871: soita tai lapsia taikka sellaista yhteisöä, yhtymää, jonka mukaan esteellisyyskysymykset hallinnon 41872: laitosta, säätiötä tai kuolinpesää, jonka hallituk- piirissä yleensä tulee ratkaista. Tätä ohjeistoa ei 41873: seen tai hallintoon hän kuuluu tai josta hänellä hallintomenettelylain 2 §:n mukaan kuitenkaan 41874: on tuntuvaa etua. Verotuslain 26 §:n säännöksen sovelleta silloin, kun muussa laissa tai ennen 41875: nojalla tutkijalautakuntaan ja sen jaostoon sekä tämän lain voimaantuloa annetussa asetuksessa 41876: puheenjohtajaan, varapuheenjohtajaan ja muihin on tästä laista poikkeavia säännöksiä. 41877: jäseniin sovelletaan samoja määräyksiä. Esteellisyyskysymysten ratkaisussa näyttää pe- 41878: Tutkiessani erästä tänne verotoimiston tarkas- rusajatuksena olevan pyrkimys siihen, että asian 41879: tuksen yhteydessä tullutta asiaa on käynyt ilmi, valmistelijaa tai ratkaisijaa ei saa rasittaa sellainen 41880: että vero- ja tutkijalautakunnan jäsentä ei vero- hänen henkilöönsä tai itse asiaan liittyvä tekijä, 41881: hallinnossa mainittujen, esteellisyyttä koskevien joka saattaisi hänen puolueettomuutensa epäilyk- 41882: voimassa olevien säännösten nojalla ole pidetty senalaiseksi. Oikeudenkäymiskaaren 13 luvun 41883: esteellisenä käsittelemään lautakunnassa sään- 1 §:ssä mainittujen esteellisyysperusteiden mu- 41884: nönmukaista verotusta tai veromuistutusta koske- kaan, joita sovelletaan kunnanvaltuustoa lukuun- 41885: vaa asiaa, vaikka hän olisi laatinut korvausta ottamatta myös muiden kunnallisten luottamus- 41886: vastaan toimeksiannon perusteella verovelvollisen miesten esteellisyyteen, samoin kuin hallintome- 41887: käsiteltävänä olevan veroilmoituksen. nettelylain 10 §:ssä mainittujen esteellisyysperus- 41888: Pidän selvänä, että lautakunnan jäsen, joka teiden mukaan asiassa asianosaisen puolesta kor- 41889: maksua vastaan toimeksiannon perusteella on vausta vastaan toiminut on esteeilinen käsittele- 41890: laatinut verovelvollisen veroilmoituksen, pyrkii mään asiaa viranomaisessa. 41891: lautakunnassa siihen, että verotus tapahtuisi hä- Jos verolautakunnassa ratkaisijana toimiva lau- 41892: nen aikaisemmin esittämällään ja päämiehelleen takunnan jäsen on aikaisemmin yksityisen toi- 41893: edullisella tavalla. Voidaan myös arvella, että meksiannon perusteella korvausta vastaan valmis- 41894: tällaisessa tilanteessa lautakunnan jäsen ei myös- tanut ensin veroilmoituksen ja sen jälkeen on 41895: kään voi käyttää puolueettomasti hyväkseen vero- viranomaisominaisuudessa vahvistamassa vero- 41896: tusmenettelyssä saatuja lisäselvityksiä ja veronsaa- tuksen lopputulosta, on tämä omiaan vähentä- 41897: jien lausuntoja. mään kansalaisten luottamusta verotusmenette- 41898: 27 41899: 41900: lyn tasapuolisuuteen ja asianmukaisuuteen. Pe- tolle, että verotuslain esteellisyyttä koskevat sään- 41901: rustellustihan saatetaan tilanne nähdä myös sel- nökset sekä varsinaisen verotuksen vahvistamista 41902: laisena, että verolautakunnan jäsentä yksityisenä koskevalta osalta että niiltä osin kuin kysymys on 41903: asiamiehenään hyväksikäyttäneen kansalaisen hallintolainkäyttöön verrattavan verotusmenette- 41904: edustaja on samalla ratkaisemassa asiaa joko hal- lyn osalta otettaisiin hallintomenettelylain 10 §: n 41905: lintomenettelynomaisesti tai peräti hallinnollista säännökset huomioon ottaen uudelleen harkitta- 41906: lainkäyttöä edellyttävin muodoin. vaksi ja että niiden osalta ryhdyttäisiin asian 41907: Edellä esitetyn perusteella esitän valtioneuvos- mukaisiin toimenpiteisiin. 41908: 41909: 41910: 41911: 41912: 8. Verotuslain 14 §:n säännökset verrattuna lain 19 §:n säännöksiin verolautakunnan ja sen jaoston 41913: päätösvaltaisesta kokoonpanosta olivat aiheuttaneet epätietoisuutta kysymyksen ollessa tilanteesta, 41914: jossa verolautakunnan tai sen jaoston puheenjohtajana toimi varapuheenjohtaja. Verohallituksen 41915: huomiota on sen vuoksi kiinnitetty mainittuihin säännöksiin sen harkitsemiseksi, olisiko verohallituk- 41916: sen syytä ryhtyä toimenpiteisiin tulkintaongelman poistamiseksi. 41917: 41918: Kirje verohallitukselle n:o 2299/19.9.1985, päätösvaltaisuus edellytti, oli ensinnäkin merki- 41919: DN:o 1225/2/85. tystä sillä seikalla, toimiko puheenjohtajana vero- 41920: johtaja vai varapuheenjohtaja. Toiseksi, jos vero- 41921: Verotuslain 14 §:n mukaan verolautakunta on lautakunnan tai sen jaoston kokousta johti 41922: päätösvaltainen, kun läsnä on puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja, vaikutti asiaan se, oliko pois- 41923: varapuheenjohtaja sekä puheenjohtajana toimi- saoleva verojohtaja otettava laskutoimituksessa 41924: van lisäksi enemmän kuin puolet lautakunnan huomioon jäsenenä vai ei. Tämän kysymyksen 41925: muista jäsenistä. Verotuslain 19 §:n mukaan ve- ratkaisemisen kannalta saattoi lausunnon mu- 41926: rolautakunnan jaostosta ja sen puheenjohtajasta kaan olla merkitystä sillä seikalla, oliko verojoh- 41927: on soveltuvin osin voimassa, mitä verolautakun- tajan poissaolo johtunut esteellisyydestä vai 41928: nasta ja sen puheenjohtajasta on säädetty. muusta syystä. Lausunnossa on vielä kiinnitetty 41929: Tutkittavakseni saatetussa tapauksessa oli kysy- huomiota siihen, että verojohtajalla toisin kuin 41930: mys siitä, oliko erään verolautakunnan jaosto lautakunnan ja jaoston jäsenillä ei ollut varamies- 41931: päätösvaltainen käsittelemaan verojohtajan ja hä- tä. 41932: nen puolisonsa verotusta sen jälkeen, kun vero- Valtionasiamies on selvityksessään käsitellyt ky- 41933: johtaja oli esteellisenä vetäytynyt käsittelemästä symystä siitä, oliko varapuheenjohtaja luottava 41934: asiaa. Verolautakunnan jaoston kokoonpanaksi jäseneksi vai ei. Jos varapuheenjohtaja luettiin 41935: oli aikanaan määrätty verojohtaja, varapuheen- jäseneksi, se merkitsi sitä, että jaoston päätösval- 41936: johtaja ja kolme jäsentä eli yhteensä viisi henki- taisuuteen vaadittiin verojohtajan ollessa puheen- 41937: löä. Käsiteltäessä verojohtajan ja hänen puolison- johtajana kolme jäsentä, mutta varapuheenjohta- 41938: sa verotusta oli verojohtajan lisäksi poissa vielä jan toimiessa puheenjohtajana vain kaksi jäsentä. 41939: yksi jäsen. Läsnä oli siten puheenjohtajana toimi- Kun verojohtaja oli virkansa puolesta asiantunti- 41940: va varapuheenjohtaja ja kaksi jäsentä eli kolme ja, ei valtionasiamiehen mielestä tuntunut perus- 41941: jaoston viidestä jäsenestä. Kantelussa on katsot- tellulta, että jaoston päätösvaltaisuus edellyttäisi 41942: tu, että jaosto ei tällöin ollut ollut päätösvaltai- suuremman lukumäärän jäseniä silloin, kun vero- 41943: nen; päätösvaltaisuus olisi edellyttänyt puheen- johtaja toimi puheenjohtajana. Valtionasiamies 41944: johtajan lisäksi kolmen jäsenen läsnäoloa. on vielä todennut, että käytännössä verolauta- 41945: Kantelun johdosta olen hankkinut selvitykset kunnan ja sen jaoston kokouksessa oli edellytetty 41946: asianomaiselta verojohtajalta, jaoston vara- olevan läsnä puheenjohtajan lisäksi vähintään 41947: puheenjohtajalta, valtionasiamieheltä ja kunnan- kolme jäsentä. Esillä olevassa tapauksessa vallin- 41948: asiamieheltä, minkä lisäksi olen pyytänyt Kuo- nut tilanne oli siten ollut poikkeuksellinen. 41949: pion lääninveroviraston lausunnon. Edellä kenotusta ilmenee, että sisällöltään var- 41950: Kuopion lääninveroviraston lausunnossa on to- sin selvältä näyttävän verotuslain 14 §:n sovelta- 41951: dettu, että laskettaessa sitä jäsenten lukumäärää, minen on aiheuttanut epätietoisuutta kysymyk 41952: jota verolautakunnan ja vastaavasti sen jaoston sen ollessa tilanteesta, jossa verolautakunnan tai 41953: 28 41954: 41955: sen jaoston puheenjohtajana toimii varapuheen- Kysymys lautakuntatyyppisen viranomaisen 41956: johtaja. Minulle annetuissa selvityksissä ja läänin- päätösvaltaisesta kokoonpanosta on eräs menette- 41957: veroviraston lausunnossa on esitetty eri näkökoh- lyllisiä peruskysymyksiä. Hankittu selvitys viittaa 41958: tia, joiden mukaan verolautakunnan tai sen jaos- siihen, että verotuslain 14 § verrattuna 19 §:ään 41959: ton päätösvaltaisuuden edellytyksenä oleva jäsen- on merkityssisällöltään epäselvä ja on antanut 41960: ten lukumäärä olisi tällöin laskettava. Näiden aihetta erilaisiin tulkintoihin ja epätietoisuuteen. 41961: näkökohtien lisäksi on mielestäni syytä harkita, Tämän vuoksi viitaten eduskunnan oikeusasia- 41962: onko olemassa riittäviä oikeudellisia perusteita miehen johtosäännön 8 §:n säännöksiin kiinni- 41963: sen tueksi, että verolautakunnan tai sen jaoston tän täten verohallituksen huomiota mainittuihin 41964: jäsenten lukumäärä, ottaen huomioon varamies- verotuslain säännöksiin sen harkitsemiseksi, olisi- 41965: järjestelmän, voisi esillä olevassa tilanteessa olla ko verohallituksen syytä ryhtyä asianmukaisiin 41966: pienempi kuin normaalikokoonpanossa eli vero- toimenpiteisiin tulkintaongelman poistamiseksi. 41967: johtajan toimiessa puheenjohtajana. 41968: 41969: 41970: 41971: 41972: 9. Sisäasiainministeriölle tehty esitys siitä, että ministeriö antaisi passintarkastajille 1.3.1984 voimaan 41973: tulleen ulkomaalaislain 9 §:n 2 momentissa tarkoitetut ohjeet rajalta käännyttämisestä. 41974: 41975: Kirje sisäasiainministeriölle n:o 2546/ oleskelua ja kotimatkaa varten, samoin kuin siitä, 41976: 11.10.1985, DN:o 1392/2/85. milloin näissä tapauksissa olisi ryhdyttävä muun- 41977: laisiin toimenpiteisiin.'' 41978: Maaliskuun 1 päivänä 1984 voimaan tulleen Tutkiessani oheen liiteryssä päätöksessä käsitel- 41979: ulkomaalaislain 9 §:n 2 momentissa säädetään, tyä kantelua olen havainnut, ettei ministeriö ole 41980: että rajalta käännyttämisestä päättää sisäasiainmi- antanut passintarkastajille laissa ja hallituksen 41981: nisteriö tai sen antamien ohjeiden mukaan pas- esityksessä tarkoitettuja ohjeita tai pysyväismää- 41982: sintarkastaja. Säännös on samansisältöinen kuin räyksiä rajalta käännyttämisestä. 41983: vastaava lainkohta hallituksen esityksessä Edus- Erityisesti ulkomaalaislain 8 §:n 1 momentin 41984: kunnalle ulkomaalaislaiksi (1981 vp~ n:o 186). 4-7 kohdassa mainitut rajalta käännyttämisen 41985: Hallituksen esityksessä lausutaan päätöksenteosta perusteet ovat harkinnanvaraisia. Ulkomaalaisase- 41986: rajalta käännyttämisessä muun muassa seuraavaa: tuksen 7 §:n mukaan rajalta käännyttämisestä 41987: "Ehdotuksen mukaan rajalta käännyttämis- voidaan luopua, jos siihen on erityisen painavia 41988: päätöksen tekisi sisäasiainministeriö tai sen anta- syitä. Asetuksesta ei ilmene, mitä erityisen paina- 41989: mien ohjeiden mukaan passintarkastaja. Ministe- villa syillä tarkoitetaan. Lain 9 §:n mukaan pää- 41990: riön ohjeet voisivat koskea yksittäistä tapausta tai tös on tehtävä viivyttelemättä. Lain perusteluissa 41991: ne voisivat olla pysyväisluontoiset tietynlaisia ta- korostetaan päätöksenteon nopeuden merkitystä. 41992: pauksia varten annetut. Yleisemmin sattuvia ra- Passintarkastaja saattaa siten nopeasti joutua ot- 41993: jalta käännyttämistapauksia varten ministeriön tamaan kantaa hyvinkin vaikeisiin kysymyksiin 41994: tulisi antaa pysyväismääräykset, joiden perusteel- pelkästään oman harkintansa perusteella. Tämä 41995: la passintarkastajalla olisi mahdollisuus tehdä lisää virheellisten päätösten mahdollisuutta. 41996: rajalta käännyttämispäätös itsenäisesti, koska pas- Aiheettomista rajalta käännyttämisistä aiheu- 41997: sintarkastuspaikalla yleensä on parhaat mahdolli- tuu käännytetylle paitsi mielipahaa myös hanka- 41998: suudet selvittää ulkomaalaisen yleiset ja erityiset luuksia ja taloudellisia menetyksiä. Aiheettomat 41999: maahantuloedellytykset. Myös käännyttämiseltä rajalta käännyttämiset saattavat haitata Suomen 42000: vaadittava nopeus saattaa edellyttää passintarkas- kansainvälistä mainetta. Ohjeiden puute saattaa 42001: tajan itsenäistä toimintaa. Pysyväismääräyksissä myös vaarantaa rajalta käännyttämisestä päättä- 42002: olisi kuitenkin annettava ohjeet siitä, milloin vän passintarkastajan omaa oikeusturvaa. 42003: käännyttäminen on katsottava välttämättömäksi Ulkomaalaislain 9 §:n perusteluissa todetaan 42004: esimerkiksi passin, viisumin tai työluvan puuttu- edelleen, että tarkoitus on pyrkiä siihen, että 42005: misen perusteella taikka sen vuoksi, että ulko- päätöksen tekee päällystöön kuuluva poliisimies. 42006: maalaiselta puuttuvat tarvittavat varat maassa Kaikissa niissä tapauksissa, joista sisäasiainminis- 42007: 29 42008: 42009: tenon pysyväismääräyksiä ei olisi tai jollei sisä- tärkeimpiä maahantulopaikkoja. Tätä on pidettä- 42010: asiainministeriö antaisi muita ohjeita, käännyttä- vä epäkohtana nimenomaan sen vuoksi, että lain 42011: mispäätöksen tekisi ministeriö (Hallituksen esitys 9 §:n 2 momentissa tarkoitettuja ohjeita ei ole. 42012: 1981 vp. n:o 186 ulkomaalaislaiksi s. 10). Rajalta käännyttämiseen näyttää kuitenkin voi- 42013: Edellä tarkoitetussa päätöksessä käsitellyssä van liittyä niin hankalia harkintakysymyksiä, että 42014: käännyttämistapauksessa päätöksen oli kuitenkin olisi perusteltua syytä harkita hallituksen esityk- 42015: tehnyt ylikonstaapeli, siis poliisialipäällystöön sessä kaavailtujen päätöksentekojärjestelmien 42016: kuuluva poliisimies. Myös eräässä toisessa kään- käyttöönottoa. 42017: nyttämistapauksessa, jota koskeva kantelu vielä Ulkomaalaislaki on nyt ollut voimassa jo toista 42018: on vireillä (DN :o 1060/4/85, sisäasiainministe- vuotta. Lain 9 §:n 2 momentissa tarkoitettuja 42019: riön lausunto No 810/032/85, 1.10.1985), asiaa ohjeita ei kuitenkaan vielä ole annettu. Tämän 42020: oli hoitanut ylikonstaapeli. Näistä tapauksista vuoksi esitän sisäasiainministeriölle johtosääntöni 42021: päätellen näyttää siltä, että päätöksentekotaso 8 ja 8 a §:n nojalla, että ministeriö kiireellisesti 42022: olisi jäänyt ilmoitettua alemmaksi ainakin Hel- ryhtyisi toimiin rajalta käännyttämistä koskevien 42023: sinki-Vantaan lentoasemalla, joka on Suomen ohjeiden antamiseksi passintarkastajille. 42024: 42025: 42026: 42027: 42028: 10. Pääesikunnalle esitetty, että se ryhtyisi tmmun juopuneiden säilytykseen käytettyjen sellien 42029: turvallisuuden parantamiseksi. 42030: 42031: Kirje pääesikunnalle n:o 3286/5.12.1985, Useassa paikassa sellit eivät myöskään raken- 42032: DN:o 1618/2/85 teensa puolesta joka suhteessa täytä tällaisille 42033: tiloille asetettavia turvallisuusvaatimuksia. 42034: Päävartioissa säilytetään pa1ts1 arestia suoritta- Sisäasiainministeriön asettama työryhmä on 42035: via sekä rikosprosessuaalisesta syystä vapautensa 30.11.1975 päivätyssä mietinnössään esittänyt 42036: menettäneitä myös juopumuksen vuoksi kiinni- eräitä suosituksia muun muassa juopuneiden säi- 42037: otettuja sotilaita. Yleensä juopunut toimitetaan lytystiloille asetettaville vaatimuksille (ns. putka- 42038: päävartioon selviämään, jos hänen käytöksensä työryhmän mietintö). 42039: tai juopumustilansa sitä edellyttää. Mietinnön mukaan juopuneiden säilöönoton 42040: Varuskunnissa ei yleensä ole erityisiä sellejä ja kuljetuksen takia säilytystilat on sijoitettava 42041: juopumuksen vuoksi kiinniotettujen säilyttämistä rakennuksen lähinnä maanpintaa olevaan kerrok- 42042: varten. Juopuneita joudutaan sen vuoksi säilyttä- seen niin, ettei kuljetusreitillä ole tasoeroja. Lat- 42043: mään arestilaisille tarkoitetuissa selleissä. Yleisen tiapinnat on tehtävä niin, etteivät ne märkinä- 42044: palvelusohjesäännön X luvun 50 kohdan 2 kap- kään ole liukkaita. Juoppoputkassa varusteineen 42045: paleessa on säädetty, että niille, jotka on otettu ei saa olla teräviä kulmia, rikottavissa tai irroitet- 42046: kiinni juopumuksen vuoksi, on pyrittävä tavissa olevia osia, hirttäytymismahdollisuuksia 42047: varaamaan päävartiossa kalustonsa ja valvonta- tai muita juopuneelle itselleen tai vartijalle vaa- 42048: mahdollisuuksiensa puolesta tarkoitukseen sopiva raa aiheuttavia kohtia. Sellin on oltava kaikilta 42049: erillinen säilytyshuone. osin helposti valvottavissa. Juoppoputkan raken- 42050: Tutkiessani kanteluita ja suorittaessani tarkas- teissa ja pintamateriaakissa saa käyttää vain pala- 42051: tuksia varuskunnissa olen havainnut, että mones- mattomia rakennustarvikkeita. Putkaoven tulee 42052: sa paikassa päihtyneiden säilytystiloja ei kalustuk- avautua ulospäin. Kulkuaukon vapaan leveyden 42053: sensa puolesta voida pitää säilöönotetulle riittä- tulee olla vähintää 90 cm ja vapaan korkeuden 42054: vän turvallisina. On esimerkiksi ilmennyt, että vähintään 195 cm. Valaisimet tulee sijoittaa hy- 42055: päihtyneenä säilöönotettuja on voitu pitää taval- vin suojattuina käytävän puoleisen seinän ylä- 42056: liseen tapaan kalustetuissa selleissä. Vahvassa hu- osaan niin, että lampun vaihto voidaan suorittaa 42057: malatilassa oleva saattaa tällaisella tavalla kaluste- käytävältä. Katkaisin sijoitetaan käytävälle. Juop- 42058: tussa sellissä kaatuessaan vahingoittua pahasti. puputkissa tulee olla peruslämmön antava lattia- 42059: Agressiivisesti käyttäytyvä taas voi rikkoa sellin lämmitys. Lämpöpattereita niissä ei saa olla. 42060: kalustuksen ja hänen taltuttamisensa voi olla Edellä tarkoitetut ohjeet on laadittu noudatet- 42061: vaarallista. tavaksi lähinnä uusia tiloja rakennettaessa ja 42062: 30 42063: 42064: vanhoja peruskorjattaessa. Osa vaatimuksista voi- Koska eduskunnan oikeusasiamiehen tulee 42065: daan kuitenkin toteuttaa kohtuullisin kustannuk- johtosääntönsä 10 §:n mukaan erityisesti seurata 42066: sin korjauttamalla vanhoja tiloja. Pelkästään varusmiesten kohtelua, saatan edellä esitetyt ha- 42067: uusia ohjeita antamalla voidaan toteuttaa se, että vainnot ja näkökohdat pääesikunnan tietoon nii- 42068: juopuneille tarkoitetuista selleistä poistetaan sel- tä toimenpiteitä varten joihin asia antaa aihetta. 42069: lainen turha irtain ja kiinteä kalusto, johon 42070: säilöön otettu voi vahingoittaa itsensä. 42071: 42072: 42073: 42074: 42075: 11. Puolustusministeriölle tehty esitys vartiotehtäviin työllisyysmäärärahoin sijoitettujen henkilöiden 42076: oikeudelliseen asemaan liittyvien kysymysten selvittämiseksi. 42077: 42078: Kirje puolustusministeriölle n:o 3512/ Sen selvityksen perusteella, jonka olen asiassa 42079: 18.12.1985, DN:o 1682/2/85 saanut, kysymyksessä olevien puolustusvoimien 42080: palveluksessa aseistettuina vartijoina toimivien 42081: Puolustusvoimien palvelukseen vartiotehtäviin henkilöiden kohdalla vallitsevaa tilannetta ei voi- 42082: valtion työllisyysmäärärahoin sijoitettujen henki- da mielestäni pitää tyydyttävänä. 42083: löiden, joita on kutsuttu vartiovärvätyiksi tai Ensinnäkin, näyttää siltä, että Kainuun prikaa- 42084: vartijoiksi, oikeudellinen asema on tullut esille tissa palvelussopimuksen tehneiden vartijoiden 42085: Kainuun prikaatiin suoritetun tarkastuksen yh- palvelussuhteen laatu on epäselvä ja ristiriitai- 42086: teydessä. Olen sen jälkeen hankkinut asiaan nen, kun otetaan huomioon edellä mainitut 42087: lisäselvitystä eri viranomaisilta. työvoimatoimiston päätös ja asianomaisten hen- 42088: Vartiovärvättyjen palvelukseen sijoittamisessa kilöiden kanssa tehdyt sopimukset. Sellaista me- 42089: on sovellettu työttömyyden lieventämiseksi järjes- nettelyä, jonka seurauksena julkisyhteisön kanssa 42090: tettävistä valtion työtehtävistä annettua asetusta sopimuksen tehneen henkilön palvelussuhteen 42091: (1003/81). Asetuksen 4 §:n mukaan viraston tai luonne jää epäselväksi, ei voida hyväksyä. Erityi- 42092: laitoksen palvelukseen sijoitettu otetaan sinne sesti rikosoikeudellisen vastuun kannalta sopi- 42093: määräaikaiseen työsuhteeseen. tai erityisistä syistä muksen tulee olla niin selkeä, että tulkinnanva- 42094: tilapäiseen virkasuhteeseen. raisuutta ei synny. 42095: Kainuun prikaatin tarkastuksen aikana silloin 42096: palveluksessa olevat vartiovärvätyt olivat työsuh- Toiseksi, kun otetaan huomioon vartijoille 42097: teessa. Kuluvan vuoden syyskuun alusta tilanne kuuluvat vaativat tehtävät ja se, että vartiotoi- 42098: on saamani selvityksen mukaan muuttunut siten, mintaan tullaan mahdollisesti entistä enemmän 42099: että Kajaanin työvoimatoimiston Kainuun pri- käyttämään työllisyysmäärärahoin palkattuja hen- 42100: kaatin esityksen johdosta tekemän päätöksen mu- kilöitä, tulisi vartijoiden oikeudelliseen asemaan 42101: kaan vartiotehtävissä olevat henkilöt, joiden am- liittyvät kysymykset selvittää ja tyhtyä asian ehkä 42102: mattinimike on muutettu vartijaksi, ovat yhtä vaatimiin toimenpiteisiin. 42103: lukuunottamatta tilapäisessä virkasuhteessa. Yksi Selvitettävät kysymykset, jotka saamieni tieto- 42104: vartijoista on nähtävästi erehdyksen vuoksi työ- jen mukaan ovat käytännössä aiheuttaneet epä- 42105: suhteessa. Ainakin osa edellä tarkoitetuista varti- tietoisuutta, koskevat ainakin työllisyysmäärära- 42106: joista on tehnyt sellaisia lomakkeen mukaisia hoin palkattujen vartijoiden palvelussuhteen oi- 42107: palvelussopimuksia, joissa on toisaalta selvästi keudellista laatua ja siihen liittyvää toimivaltaa 42108: todettu kysymyksen olevan yksityisoikeudellisesta sekä rikosoikeudellista vastuuta. Viimeksi maini- 42109: työsopimuksesta, mutta joissa on toisaalta tulta osalta tulee esille kysymys siitä, onko riittä- 42110: palkka- ja työehtojen kohdalla mainittu tilapäi- vänä pidettävä yleistä virkavastuuta vai olisiko 42111: sestä virkasuhteesta. Saamani tiedon mukaan sotilasrangaistussäännökset ulotettava koskemaan 42112: osalle vartijoista oli suullisesti ilmoitettu siitä, puheena olevia vartijoita. Käytännössä on myös 42113: että aikaisemmin solmittu työsuhde oli muuttu- epätietoisuutta ja erilaisia käsityksiä aiheuttanut 42114: nut tilapäiseksi virkasuhteeksi. kysymys siitä, minkälaista virkapukua ja minkä- 42115: 31 42116: 42117: laisia arvomerkkejä näiden vartijoiden tulisi käyt- sottaviin toimenpttetsun ryhtymistä varten. Toi- 42118: tää. menpiteistä pyydän aikanaan ilmoittamaan mi- 42119: Eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 8 nulle. 42120: ja 8a §: ään viitaten saatan edellä esittämäni Lähetän jäljennöksen tästä esityksestä tiedoksi 42121: puolustusministeriön tietoon ja tarpeellisiksi kat- myös työvoimaministeriölle. 42122: 42123: 42124: 42125: 42126: 12. Kiirehditty pääesikunnassa valmisteilla olevien, varusmiesten käyttöä aselajimuseoiden päivystys- 42127: ja avustajatehtävissä koskevien ohjeiden laatimista. 42128: 42129: Kirje pääesikunnalle n:o 3585/20.12.1985, Pääesikunnan lausunnossa on todettu, ettei 42130: DN:o 202/2/85. varusmiesten käyttöä kysymyksessä oleviin päivys- 42131: tystehtäviin voitu pitää kiellettynä, kun museot 42132: Panssariprikaatiin 27.11.1984 tekemäni tar- useimmiten niveltyivät mm. koulutuksellisen 42133: kastusmatkan yhteydessä silloinen erillisyksiköi- käyttöarvonsa puolesta kiinteästi joukko-osasto- 42134: den varusmiestoimikunnan puheenjohtaja viesti- jen toimintaan. Varusmiesten käyttöä palvelus- 42135: mies P. tiedusteli minulta panssariprikaatissa si- tehtäviin kuulumattomissa tehtävissä on pyritty 42136: jaitsevan Panssarimuseon päivystyksestä. P. tie- kuitenkin vähentämään. Varusmiesten tällaista 42137: dusteli, voitiinko varusmiesten käyttöä tällaisiin käyttöä koskevien ohjeiden valmistelu oli lausun- 42138: päivystystehtäviin pitää asianmukaisena. non mukaan saatettu pääesikunnassa vireille. 42139: Pääesikunta on pyynnöstäni toimittanut tänne Varusmiesten käyttöä Panssarimuseon tai mui- 42140: asian tutkimista varten tarpeellista selvitystä ja den vastaavanlaisten aselajimuseoiden päivystys- 42141: antanut oman lausuntonsa. ja avustajantehtäviin ei voida mielestäni pitää 42142: Saadusta selvityksestä ilmenee, että panssari- varusmiespalveluksen tarkoituksen kannalta suo- 42143: museon omisti ja sitä ylläpiti Panssarikilta ry. siteltavana. Tällaisiin tehtäviin sisältyy selvitysten 42144: Museossa palveli touko-lokakuun välisen ajan mukaan muun muassa Panssarimuseossa huomat- 42145: sinne pysyvästi komennetut kaksi varusmiestä. tava määrä tehtäviä, joita voidaan pitää varus- 42146: Etelä-Suomen sotilasläänin esikunnan lausunnos- miespalveluksen ja koulutuksen kannalta toisar- 42147: sa on katsottu, että koska päivystys Panssarimu- voisena. Nykyistä sääntelemätöntä tilannetta ei 42148: seossa ei ollut vapaaehtoista ja koska museo oli voida pitää tyydyttävänä. Edellytyksenä varus- 42149: myös merkittävä koulutuspaikka, varusmiesten miesten tällaiselle käytölle on joka tapauksessa 42150: palvelua siellä voitiin pitää hyväksyttävänä. pidettävä sitä, että asiasta laaditaan riittävän 42151: Sotatieteiden laitoksen antamasta lausunnosta täsmälliset ohjeet, joilla varusmiesten puheena 42152: ilmenee, että maassamme toimii tällä hetkellä oleva käyttö joko saatetaan työvoima-avun piiriin 42153: yhteensä 10 vastaavanlaista aselajimuseota. Sota- tai muulla tavoin säännellään riittävän yksilöidys- 42154: tieteen laitoksen mukaan museotoiminnassa oli ti. Viittaamalla johtosääntöni 8 ja 8 a §:ään sekä 42155: erityisenä puutteena se, ettei ollut olemassa sel- 10 §:ään kiirehdin tällaisten ohjeiden tai mää- 42156: laista säännöstöä tai ohjeistoa, joka olisi määritel- räysten laatimista lähettämällä pääesikunnalle 42157: lyt mainittujen museoiden ja puolustusvoimien jäljennöksen tästä kirjeestä. Asia ei tässä vaihees- 42158: väliset suhteet. sa anna aihetta puoleltani enempään. 42159: 42160: 42161: 42162: 42163: 13. Sisäasiainministeriön huomiota kiinnitetty siihen, että poliisilta puuttui tarkemmat ohjeet, miten 42164: valtion lukuun myytäväksi tuotujen kaadettujen tai liikenteessä kuolleiden hirvieläinten käsittelyssä, 42165: myymisessä ja mahdollisessa hävittämisessä oli meneteltävä. 42166: 42167: Kirje sisäasiainministeriölle n: o 36 541 että valtion lukuun erinäisistä syistä myytäviksi 42168: 30.12.1985, DN:o 1723/2/85. tulevat hirvet myytäisiin poliisin toimesta edulli- 42169: Minulle osoitetuissa kanteluissa on silloin täl- seen hintaan poliisimiehille ja heidän ystäväpii- 42170: löin kansalaisten taholta esitetty epäilyjä siitä, rilleen. Vaikkakaan en ole kanteluita tutkiessani 42171: 32 42172: 42173: tällaista menettelyä havainnut tapahtuneen, on tava riistantutkimukseen käytettäväksi. Toisaalta 42174: menettelytavoissa ilmennyt eri poliisipiirien välil- saman asetuksen 15 §:n 6 momentissa on säädet- 42175: lä kirjavuutta. Lisäksi poliisimiesten keskuudessa ty, että asetuksen mukaan valtiolle kuuluva eläin 42176: on esiintynyt epätietoisuuttaa asiaa koskevien on toimitettava lähimpään asutuskeskukseen po- 42177: säännösten soveltamisessa. liisipiirin päällikön määräämään paikkaan myytä- 42178: Ongelmat ovat yleensä liittyneet käytännön väksi valtion lukuun. Kun poliisin haltuun on 42179: järjestelyihin. Koska poliisiasemilla ei yleensä ole viimeksi mainitun säännöksen mukaisesti toimi- 42180: kylmäsäilytystiloja, on pelko lihojen pilaantumi- tettu hirven vasa, on poliisimiesten keskuudessa 42181: sesta saattanut johtaa puutteellisin ilmoituksin esiintynyt epätietoisuutta, miten vasan leukalui- 42182: tapahtuneeseen myymiseen. Toisaalta eräät ni- den suhteen oli meneteltävä. Maa- ja metsäta- 42183: mismiehet ovat sopineet paikallisten liikkeenhar- lousministeriö on antanut 16. 11.1972 kirjeellä 42184: joittajien kanssa lihojen säilyttämisestä myyntiin n:o 5000/64/MMM 1972 riistanhoitoyhdistyksille 42185: saakka liikkeiden kylmiöissä. ohjeen, jonka mukaan vasan leukaluut on yhdis- 42186: Myvtäväksi tarkoitetun hirven ja valkohäntä- tyksen toimesta hävitettävä polttamalla, kuop- 42187: peuran lihan tarkastuksesta annetun asetuksen paamaila tai muulla tavoin siten, ettei niitä 42188: 2 §:n 2 momentin mukaan lihan tarkastuspakko myöhemmin voida käyttää. Poliisiviranomaisille 42189: ei koske poliisiviranomaisten yksityistalouksiin ei vastaavia ohjeita ole annettu. Asialla on sikäli 42190: myymää asetuksessa mainitun eläimen lihaa. merkitystä, että eräillä paikkakunnilla on liikku- 42191: Mielestäni on kuitenkin suotavaa, että myytäväk- nut huhuja metsästyskauden aikana huomatta- 42192: si aiottu liha myös tässä tapauksessa mikäli mah- vaan hintaan tapahtuneista vasan leukaluiden 42193: dollista ennen myyntiä tarkastetaan ja siitä ilmoi- myynneistä. Mikäli leukaluita ei asianmukaisella 42194: tetaan myyntitilaisuudessa. Lihan tarkastamatto- tavalla hävitetä, niitä voidaan käyttää väärin 42195: muudesta on mielestäni ehdottomasti ilmoitetta- esimerkiksi silloin, kun hirven vasa metsästykseen 42196: va, koska ostajat eivät yleensä ole tietoisia tarkas- oikeuttavalla luvalla on erehdyksessä kaadettu tai 42197: tuspakon puuttumista koskevasta säännöksestä. aiotaan kaataa täysikasvuinen hirvi. 42198: Epätietoisuutta on ilmennyt myös siinä, miten Esimerkiksi Uudenmaan lääninhallituksen po- 42199: on meneteltävä silloin, kun tarkastuseläinlääkäri liisitoimisto on antanut 19.2.1982 läänin poliisi- 42200: on katsonut valtiolle kuuluvan hirvieläimen lihat piireille kirjalliset ohjeet poliisille toimitetun ih- 42201: ihmisravinnoksi kelpaamattomiksi. Tältä osin on misravinnoksi kelpaavan hirven ja peuran lihan 42202: säännöksiä vain myytäväksi tarkoitetun hirven ja myynnistä. Yhtenäiseen menettelyyn voidaan 42203: valkohäntäpeuran lihan tarkastuksesta annetussa päästä kuitenkin vain riittävän selkeillä valtakun- 42204: asetuksessa, jota ei ole sisällytetty edes Suomen nallisilla ohjeilla. Ohjeilla on tärkeä merkitys 42205: Lakimiesliiton painamiin lakikirjoihin. paitsi menettelytapojen yhtenäistäiDisen myös 42206: Hirvieläinten metsästyksestä annetun asetuk- poliisimiesten oikeusturvan kannalta. Ohjeiden 42207: sen 14 §:n 4 momentissa on säädetty, että mil- mukaisesti toimiessaan myös poliisimies voi luot- 42208: loin hirven vasa on kaadettu, on riistanhoitoyh- taa menettelynsä lainmukaisuuteen. Edellä esite- 42209: distykselle määräajassa toimitettava vasan ala- tyn johdosta saatan asian eduskunnan oikeusasia- 42210: leuan vasen puolisko. Tarpeelliseksi katsottavan miehen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään viitaten 42211: tarkastuksen jälkeen on leuanpuolisko yhdistyk- sisäasiainministeriön tietoon sellaisia toimenpitei- 42212: sen toimesta maa- ja metsätalousministeriön tä varten, joihin on aihetta. 42213: määräämällä tavalla joko hävitettävä tai toimitet- 42214: 42215: 42216: 42217: 42218: 14. Sosiaali- ja terveysministeriön sekä sosiaalihallituksen tietoon saatettu erityishuoltopiirien keskus- 42219: laitoksien sekä kaksikielisten ja ruotsinkielisten kuntien erityishuollon keskuslaitoksen tarkastuksissa 42220: havaittuja epäkohtia. 42221: 42222: Apulaisoikeusasiamiehen paatos n:o 36311 1. Keskuslaitosten tarkastukset 42223: 31.12.1985, DN:o 80112/85 sekä kirjeet n:o 42224: 3632 sosiaali- ja terveysministeriölle ja n:o 3633 Vuosien 1983, 1984 ja 1985 tarkastusohjelmie- 42225: sosiaalihallitukselle. ni puitteissa olen tutustunut kaikkiin maan eri- 42226: Ks. myös jäljempänä s. 206. tyishuoltopiirien keskuslaitoksiin sekä kaksikielis- 42227: 33 42228: 42229: ten ja ruotsinkielisten kuntien erityishuollon kes- Tarkastuksissa ilmeni kirjavuutta myös suna, 42230: kuslaitokseen. Tämän lisäksi olen tutustunut kuka antaa luvan pakkotoimenpiteisiin. Keskus- 42231: Rinnekoti-Säätiön omistamaan Rinnekodin kes- laitoksissa noudatettiin lähinnä kahta eri menet- 42232: kuslaitokseen. telytapaa. Toinen tapa oli, että pakkotoimenpi- 42233: Tarkastusten yhteydessä olen kiinnittänyt eri- delupa - lähinnä eristyslupa - annettiin enna- 42234: tyistä huomiota pakon käyttämiseen oikeusturvan kolta sellaista hoidokkia varten, joka kokemuksen 42235: riskialueena. Olen myös todennut, että kehitys- mukaan oli levoton. Tämän ennakkoluvan antoi 42236: vammaisten laitoshuollossa kytkeytyvät asianmu- keskuslaitoksesta riippuen lääkäri tai työryhmä. 42237: kaisen ja ajanmukaisen hoidon ja huollon vaati- Toinen menetelmä keskuslaitoksissa oli se, että 42238: mukset ja oikeusturvaongelmat toisiinsa. eristämis- tai pakkotoimenpiteet harkittiin tilan- 42239: nekohtaisesti kunkin hoidokin kohdalla erikseen. 42240: 1.1. Pakkotoimenpiteet kehitysvammalaitoksissa Tällöin luvan antoi yleensä lääkäri, eräissä kes- 42241: kuslaitoksissa hoitaja. 42242: Kehitysvammaisten erityishuollosta annetun Pakkotoimenpiteiden käytön kirjaaminen ja 42243: lain (519/77, jäljempänä kehitysvammalaki) seurantajärjestelmä todettiin myös epäyhtenäi- 42244: 42 §:n mukaan saadaan erityishuollossa olevaan seksi. Esimerkiksi Paimion, Ronnin, Eskoon, Yli- 42245: henkilöön soveltaa pakkoa vain siinä määrin kuin sen ja Kuusaan keskuslaitosten ohjeissa ei edelly- 42246: erityishuollon järjestäminen tai toisen henkilön tetty pakkotoimenpiteiden kirjaamista erilliseen 42247: turvallisuus vaatii. vihkoon tai luetteloon. Keskuslaitoksissa, joissa 42248: Sosiaalihallitus oli vuonna 1983 selvittänyt lai- oli erillinen vihko, todettiin epätarkkuuksia eris- 42249: toskohtaisesti pakon soveltamista kehitysvamma- tämisen alkamis- ja päättymisajankohtien kirjaa- 42250: huollossa ja todennut eroja pakon soveltamisen misessa ja puutteellisuuksia pakkotoimenpitee- 42251: asteessa, toimenpiteitä säätelevissä ohjeissa sekä seen luvan antaneen henkilön merkitsemisessä. 42252: pakkokeinojen käytön seurantajärjestelmissä. Tä- Kirjavuutta havaittiin myös muiden pakkotoi- 42253: män johdosta sosiaalihallitus oli 22.6.1983 kehi- menpiteiden kuin eristämisen kirjaamisessa. 42254: tysvammapiireille ja -laitoksille lähettämässään Tarkastusten yhteydessä todettiin lisäksi, että 42255: kirjeessä kehottanut laitoshuollon toimintayksi- laadittuja ohjeita pakon soveltamisesta ei käytän- 42256: köitä laatimaan laitoksia varten kirjalliset ohjeet nön toimenpiteissä aina noudatettu. Eräissä kes- 42257: pakon soveltamisesta. Ohjeita laadittaessa tuli kuslaitoksissa oli myös epätietoisuutta siitä, onko 42258: noudattaa lääkintöhallituksen 5.8.1981 antamas- sosiaalihallitus hyväksynyt laaditut ohjeet ja mis- 42259: sa pakkokeinojen käyttöä mielisairaanhoidossa tä ajankohdasta ne tulevat voimaan. 42260: koskevassa yleiskirjeessä ilmaistuja periaatteita ja Ylisen keskuslaitoksen ohjeen mukaan luvan 42261: soveltuvin osin siinä määrättyjä menettelytapoja. kehitysvammaiseen sovellettaviin vastentahtoisiin 42262: Tarkastusten yhteydessä ilmeni, että sosiaali- hoito- ja suojatoimenpiteisiin antaa lääkäri, kas- 42263: hallituksen edellyttämiä ohjeita pakon soveltami- vatuksellisiin toimenpiteisiin psykologi. Ohjeissa 42264: sesta ei ollut laadittu lainkaan Eskoon, Kolpe- ei selvitetty, mitä tarkoittavat kasvatukselliset 42265: neen eikä Kårkullan keskuslaitoksissa. Muiden pakkotoimenpiteet. Tarkastuksen yhteydessä kävi 42266: keskuslaitosten ohjeet todettiin epäyhtenäisiksi ja ilmi, että ohjeiden soveltamisessa on henkilökun- 42267: periaatteiltaan erilaisiksi. Sosiaalihallituksen kir- nalla ollut vaikeuksia: aina ei tiedetty, milloin 42268: jeen määräys noudattaa ohjeita laadittaessa lää- hoidokin kohdalla esille tullut ongelma kuului 42269: kintöhallituksen 5.8.1981 antaman pakkokeino- lääkärin ja milloin psykologin ratkaistavaksi. 42270: jen käyttöä mielisairaanhoidossa koskevan yleis- 42271: kirjeen periaatteita, havaittiin riittämättömäksi. 42272: Kehitysvammalaitoksille tarkoitettujen mallioh- 1. 2. Hoidokkien oikeusturvaan vaikuttavia mui- 42273: jeiden puuttumisesta oli seurauksena se, ettei ta tekijöitä 42274: keskuslaitosten ohjeissa ollut yhtenäisesti ja selke- 42275: ästi määritelty edes pakkotoimenpiteen käsitettä Tarkastusten yhteydessä kävi ilmi seikkoja, 42276: taikka lueteltu tyhjentävästi menettelytapoja, jot- jotka välittömästi vaikuttavat hoidokkien oikeus- 42277: ka katsotaan pakkotoimenpiteiksi. Tarkastusten turvaan. Huollettavien ryhmien koon, tilajärjes- 42278: yhteydessä ilmeni epätietoisuutta muun muassa telyjen, laitoksen johdon ja henkilökunnan asen- 42279: siitä onko hoidokille tahdonvastaisesti annettu teiden, henkilökuntamitoituksen, henkilökun- 42280: pitkävaikutteinen lääkitys pakkotoimenpide sekä, nan koulutusasteen ja pysyvyyden, tilojen viihty- 42281: onko hoidokin omaan huoneeseen rauhoittamis- vyyden sekä hoidokeille järjestettyjen eri toimin- 42282: mielessä lukitseminen eristämistä. tojen lisäämisen oli kaikkialla havaittu vaikutta- 42283: 42284: 5 3603900 42285: 34 42286: 42287: van toisaalta huollettavien tarvitseman rauhoitta- aiheena Kaarinaan rakennettu asuntola ja päivä- 42288: van lääkityksen määrään ja toisaalta pakkokeino- hoitola, joihin ei määrärahojen puutteen vuoksi 42289: jen käyttämisen tarpeellisuuteen. ollut saatu perustetuksi virkoja, minkä johdosta 42290: Hoitohenkilökuntaa oli tarkastetuissa laitoksis- uudet ja asianmukaiset tilat seisoivat tyhjillään. 42291: sa 0,5-0,7 huollettavaa kehitysvammaista koh- Kainuun keskuslaitoksessa todettiin, että Val- 42292: den. Saatujen tietojen mukaan oli henkilökunta- tava-uudistuksen seurauksena peritään tilapäissi- 42293: mitoitus aikanaan tehty parempikuntoisia kehi- joituksessa olevilta lapsilta aikaisempaa korkeam- 42294: tysvammaisia silmälläpitäen. Huollon painottues- pi hoitomaksu, mikä vähentää hoitoonhakeutu- 42295: sa avohuollon puolelle olivat kehitysvammahuol- misintressiä. Kolpeneen keskuslaitoksessa pidet- 42296: lon laitoksiin jäävät huollettavat useasti vaikea- tiin epäoikeudenmukaisena Suomen kaupunkilii- 42297: hoitoisia, monivammaisia ja vaikeasti häiriökäyt- ton suositusta, jonka mukaan hoidokille makset- 42298: täytyviä. Tämän johdosta katsottiin tarkastuskoh- tavat ahkeruusrahat tulisi ottaa tuloina huo- 42299: teissa, ettei laitoshuollon resursseja tulisi vähen- mioon ylläpitomaksuja määrättäessä. 42300: tää avohuoltoa kehitettäessä, vaan henkilökuntaa Ylisen keskuslaitoksessa todettiin tarkastuksen 42301: tulisi lisätä myös keskuslaitoksissa. Työmarkkina- yhteydessä, että eri sukupuolta olevat hoidokit 42302: ratkaisut olivat osaltaan johtaneet siihen, että saunoivat yhdessä ja liikkuivat saunomisen jäl- 42303: kulloinkin oli käytettävissä entistä vähemmän keen osastojen tiloissa suurimmaksi osaksi alasti. 42304: henkilökuntaa. Hoitohenkilökunnan riittämättö- Tarkastuksessa todettiin myös eräässä huoneessa 42305: myydestä johtuen huollettavien ryhmien kokoa ei eristettynä nuori alaston naishoidokki, joka ei 42306: keskuslaitoksissa voitu pienentää. halunnut käyttää lainkaan vaatteita. Kuusaan 42307: keskuslaitoksessa todettiin tarkastuksen yhteydes- 42308: sä, että yhtä huollettavaa pidettiin jatkuvassa 42309: 1.3. Muita tarkastuksessa tehtyjä havaintoja eristyksessä ja että tarkastusajankohtana huollet- 42310: tava oli alasti. 42311: Kehitysvammalaitosten lähitulevaisuuden on- 42312: gelmana tuli esille iäkkäiden vanhempien hoi- 42313: dossa olevien, varsin runsaslukuisten kehitysvam- 2. Tarkastusten johdosta pyydetyt lausunnot ja 42314: maisten huollon järjestäminen kotihoidon laka- selvitykset 42315: tessa. 42316: Mielisairaaloiden tarkastusten yhteydessä oli Edellä esitettyjen ja tarkastuspöytäkirjoista yk- 42317: ongelmana tullut esiin mielisairaaloissa olevat jo sityiskohtaisemmin ilmenevien seikkojen johdos- 42318: ikääntyneet kehitysvammaiset, jotka diagnoosin- ta olen pyytänyt sosiaali- ja terveysministeriötä 42319: sa puolesta kuuluisivat erityishuollon piiriin ja toimittamaan sosiaalihallituksen ja lääkintöhalli- 42320: jotka eivät mielisairaaloissa saa kehitysvammaisil- tuksen selvitykset sekä antamaan asiassa oman 42321: le soveltuvaa hoitoa. Toisaalta erityishuoltopii- lausuntonsa. 42322: rien edustajat eivät pitäneet tilojen ja henkilöstö- 42323: resurssien puutteen johdosta mahdollisena sitä, 42324: että mielisairaaloissa olevat kehitysvammaiset siir- 2 .1. Sosiaalihallituksen lausunto 42325: rettäisiin keskuslaitoksiin. 42326: Tarkastusten yhteydessä todettiin useassa lai- Sosiaalihallitus toteaa lausunnossaan, että 42327: toksessa puutteita ilmastoinnissa ja äänieristykses- eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen tarkastus- 42328: sä. Voimakkaan, epämiellyttävän hajun ja häly- ten jälkeen ovat myös Eskoon, Kårkullan ja 42329: äänien kerrottiin lisäävän hoidokkien levotto- Kolpeneen keskuslaitokset laatineet pakon käyt- 42330: muutta varsinkin suljetuilla osastoilla. Keskuslai- töä koskevat ohjeet. Pakon soveltamisohjeiden 42331: toksissa, joissa näihin seikkoihin oli puututtu osalta sosiaalihallitus tulee lähettämään kehitys- 42332: ilmoitettiin rauhattomuuden vähentyneen ja vammaisten erityishuoltoa toteuttavien yksiköi- 42333: viihtyvyyden merkittävästi lisääntyneen. den ylläpitäjille ohjeet pakon käytöstä saatuaan 42334: Helsingin keskuslaitoksen Sofianlehdon osas- ensin lääkintöhallituksen lausunnon. 42335: ton henkilökunta toi ongelmana esiin sosiaalihal- Oikeusturvaan vaikuttavien muiden esille tul- 42336: lituksen vuonna 1984 antamien muun muassa leiden epäkohtien osalta sosiaalihallitus toteaa 42337: kehitysvammaisten turvallisuudesta huolehtimis- henkilöstöresurssien lisäämisen riippuvan valtio- 42338: ta retkien aikana koskevien ohjeiden tulkintavai- neuvoston kulloinkin vahvistamasta suunnitel- 42339: keudet. Paimion keskuslaitoksessa oli kuntainlii- masta ja valtion tulo- ja menoarviosta. Myös 42340: ton ja laitoksen edustajien erityisenä huolen Paimion Kaarinan asuntolan ja päivähuoltolan 42341: 35 42342: 42343: virkojen saanti oli ollut riippuvainen vahvistetus- set näkökohdat huomioon ottaen siihen on syytä, 42344: ta suunnitelmasta, mutta taruittavat virat on jo joten työosuusraha voidaan käytännössä jättää 42345: saatu ja toiminta on käynnissä. tarvittaessa tulona huomioon ottamatta. 42346: Mielisairaaloissa olevien ja siellä pitkään ollei- Sosiaalihallitus toteaa edelleen lausunnossaan, 42347: den kehitysvammaisten siirtoa kehitysvammalai- että retkiin ja niiden turvallisuutta koskeviin 42348: toksiin tulee sosiaalihallituksen mukaan harkita ohjeisiin nähden ei muualta kuin Sofianlehdon 42349: ottaen huomioon sekä laitoksen resurssit että laitoksesta ole esitetty tulkintavaikeuksia. Sosiaa- 42350: siirron vaikutukset kehitysvammaiseen henki- lihallituksen edustaja menee lausunnon mukaan 42351: löön. neuvottelemaan ao. laitokseen mahdollisista epä- 42352: Eräiden kehitysvammaisten alastomana esiinty- selvyyksistä. 42353: misen osalta sosiaalihallitus toteaa valittaen, että 42354: tämänlaatuinen käytäntö on kehitysvammahuol- 2. 2. Lääkintöhallituksen lausunto 42355: lon tässä vaiheessa vielä todellisuutta. Tähän 42356: Pakkotoimenpiteet kehitysvammalaitoksissa 42357: ongelmaan tulee sosiaalihallitus kiinnittämään 42358: vakavaa huomiota valmisteilla olevissa ohjeissaan. Mielisairaslakiin perustuvat lääkintöhallituksen 42359: Kehitysvammaisten henkilöiden hoidollista ti- määräykset 42360: lannetta laitoksissa tulisi voida parantaa muun Lääkintöhallitus toteaa lausunnossaan, että 42361: muassa kehittämällä osastojen rakenteellista ta- mielisairaaloissa on mielisairaslain ja sen perus- 42362: soa, pienentämällä samalla osastolla asuvien hen- teella annettujen lääkintöhallituksen pakkotoi- 42363: kilöiden määrää, turvaamalla asukkaille paitsi menpiteitä koskevien ohjeiden lähtökohtana se 42364: riittävästi liikkumisväljyyttä myös mahdollisuus seikka, että pakkokeinojen käyttö psykiatrisessa 42365: omaan intimiteettiin ja antamalla henkilöstölle hoidossa on rajattu koskemaan ainoastaan niitä 42366: koulutuksen ja työnohjauksen avulla mahdolli- tilanteita, jolloin henkilö on otettu hoitoon tah- 42367: suuksia jatkuvaan kehittymiseen. Henkilöstön dostaan riippumatta. Pakon soveltamisen lähtö- 42368: suhteellista määrää laitoksissa tulisi lisätä pienen- kohtana on aina oltava hoidollinen tavoite ja 42369: tämällä olemassa olevien sangen suurten laitosten siten pakkotoimenpiteet ovat osa hoitoa, josta 42370: paikkamääriä. Tämä on taas mahdollista vain määrääminen ja vastuu kuuluvat hoidosta muu- 42371: lisäämällä avohuollon edellytyksiä, ennen kaik- toinkin päättävälle lääkärille. Kasvatuksellisen 42372: kea asumispalveluja. pakon käsitettä ei mielisairaslaissa eikä sen perus- 42373: Sosiaalihallituksessa on pääjohtajan puheen- teella annetuissa ohjeissa tunneta. 42374: johdolla toimiva asiantuntijatyöryhmä, jonka eh- Lääkintöhallitus katsoo, että koska kehitysvam- 42375: dotukset kehitysvammahuollon toimintaedelly- maisten erityishuollosta annetussa laissa on erilli- 42376: tysten parantamiseksi valmistuvat tämän vuoden set säännökset vastoin tahtoa annettavasta hoi- 42377: loppuun mennessä. dosta, kehitvsvammalaitoksissa sovellettavissa 42378: Sosiaalihallitus toteaa lapsilta perittävän mak- pakkotoimenpiteissä tulee ottaa huomioon nämä 42379: sun osalta, että sosiaalipalveluista perittävistä säännökset, eikä niissä voida soveltaa mielisairas- 42380: maksuista annettua asetusta (887 183) on lakia tai sen perusteella annettuja lääkintöhalli- 42381: 1.1.1985 lukien muutettu (1020/ 84) siten, että tuksen ohjeita. 42382: alle 16 vuotiaan kuntouttavasta hoidosta peritään Lääkintöhallituksen käsityksen mukaan sosiaa- 42383: enintään puolet aikuisen maksusta, mikä alensi lihallituksen 22.6.1983 kehitysvammapiireille ja 42384: maksun 45 markasta 22,50 markkaan vuorokau- -laitoksille lähettämässä kirjeessä mainittujen pe- 42385: delta. Sosiaalihallitus toteaa, että muutoksen riaatteiden noudattaminen kehitysvammahuol- 42386: toivotaan estävän hoitoonhakeutumisintressin vä- lossa edellyttäisi ensi sijassa kehitysvammaisten 42387: henemistä joskaan se ei poista epäkohtaa koko- erityishuollosta annetun lain 32 §:n 2 momentin 42388: naan. mukaiseen hakemukseen perustuvan päätöksen 42389: Työosuusrahan huomioon ottamisesta maksua olemassaoloa. Vastaavalla tavalla mielisairaslain 42390: perittäessä sosiaalihallitus toteaa, että edellä mai- mukaan toimittaessa perusedellytykseksi pakko- 42391: nitun asetuksen 11 ja 12 § määrittävät ne netto- toimenpiteille on asetettu lakiin perustuva päätös 42392: tulot, joiden perusteella maksu määrätään. Työ- tahdosta riippumattomasta hoidosta. 42393: osuusraha on useimmiten niin pieni, että sillä ei 42394: pitäisi olla käytännön merkitystä maksun suuruu- Tahdosta riippumatonta hoitoa tarvitsevien kehi- 42395: teen. Sosiaalihuoltolain (710/82) 28 §:n 3 mo- tysvammaisten oikeudellinen asema ja hoitomah- 42396: mentin mukaan kuntainliitto voi alentaa tulojen dollisuudet 42397: perusteella määräytyvää maksua, mikäli huollolli- Lääkintöhallituksen käsityksen mukaan niiden 42398: 36 42399: 42400: kehitysvammaisten hoito, jotka välttämättä tar- 160 (13.6 %) 5:stä 9:ään vuotta. Potilaiden ikä- 42401: vitsisivat tahdosta riippumattomia hoitotoimen- jakauma osoittaa, että mielisairaaloissa hoidetta- 42402: piteitä, on tällä hetkellä riittämättömästi järjes- vat kehitysvammaiset painottuvat iäkkäisiin ja 42403: tetty maassamme. keski-ikäisiin potilaisiin: yli 45 vuotiaita oli poti- 42404: Lääkintöhallitus toteaa lausunnossaan edel- laista 901 henkeä (76. 7 % ). 42405: leen, että tahdosta riippumatonta hoitoa voidaan Lääkintöhallitus sekä useat mielisairaanhuolto- 42406: mielisairaslain mukaan soveltaa mielisairaaloissa piirit katsovat, että kehitysvammaiset tulisi siirtää 42407: ainoastaan silloin, kun kyseessä on mielisairaus ja asianmukaisiin kehitysvammahuollon hoitopaik- 42408: siitä johtuva välitön hoidontarve tai erityinen koihin ja että psykiatristen hoitolaitosten tulisi 42409: vahingollisuus itselle tahi muille. Täten mielisai- keskittyä ainoastaan psykiatriseen tutkimukseen, 42410: raslain nojalla voidaan tahdosta riippumatta ot- hoitoon ja kuntoutukseen. Käytännön edellytyk- 42411: taa hoitoon ja pitää hoidossa ainoastaan sellaisia siä siirrolle ei toistaiseksi ole ollut siitäkään 42412: kehitysvammaisia, joiden kohdalla edellä kuvatut huolimatta, että terveydenhuollon valtakunnalli- 42413: edellytykset täyttyvät. Käytännössä on kuitenkin sissa suunnitelmissa on avattu mahdollisuus kehi- 42414: lukuisia kehitysvammaisia, joita ei voida pitää tysvammaisten hoidosta vastaavien mielisairaala- 42415: lääketieteellisessä mielessä mielisairaina, mutta yksiköiden siirtämisestä kehitysvammahuollon 42416: jotka ilmiselvästi tarvitsisivat hoitoa tahdostaan piiriin. 42417: riippumatta. Tällaisia kehitysvammaisia ei voida 42418: hoitaa mielisairaalassa. Toisaalta tälle potilasryh- 42419: mälle ei myöskään ole luotu hoidollisia edellytyk- 42420: siä kehitysvammahuollon piirissä. Näin toistuvas- 2. 3. Sosiaali- ja terveysministeriön lausunto 42421: ti joudutaan tilanteisiin, joissa eräät vaikeahoitoi- 42422: set kehitysvammaiset eivät voi saada tarvitse- Pakkotoimenpiteet kehitysvammalaitoksissa 42423: maansa hoitoa mielisairaalassa eivätkä myöskään 42424: kehitysvammahuollossa. Lääkintöhallituksen kä- Sosiaali- ja terveysministeriö toteaa lausunnos- 42425: sityksen mukaan tämä epäkohta tulisi korjata saan, että kehitysvammalain tarkoittamat toi- 42426: siten, että kehitysvammahuollon piirissä luodaan menpiteet perustuvat pääsääntöisesti vapaaehtoi- 42427: riittävät edellytykset yhden tai useamman hoito- suuteen. Lakiin on kuitenkin katsottu välttämät- 42428: yksikön puitteissa hoitaa vaikeahoitoisia kehitys- tömäksi ottaa säännökset mahdollisuudesta antaa 42429: vammaisia samalla tavoin kuin mielisairaanhoi- erityishuoltoa poikkeuksellisesti vastoin tahtoa. 42430: don piirissä on luotu edellytykset hoitaa vaikea- Kun kehitysvammaisten erityishuolto on pää- 42431: hoitoisia mielisairaita valtion mielisairaaloissa. sääntöisesti vapaaehtoista, voidaan erityishuoltoa 42432: Valtion mielisairaaloissa oli vuoden 1985 alussa annettaessa yleensä ryhtyä vain toimenpiteisiin 42433: sairaaloiden ilmoituksen mukaan 18 hoidenavaa joihin asianomainen tai hänen holhoojansa tai 42434: kehitysvammaista, joiden hoidolle ei ollut mieli- muu huoltaja antaa suostumuksen. Kehitysvam- 42435: sairaslain mukaisia edellytyksiä, mutta joille ei malain 42 §:n mukaan voidaan erityishuollossa 42436: ollut voitu tarjota heille soveltuvaa hoitoa myös- olevaan henkilöön soveltaa kuitenkin myös pak- 42437: kään kehitysvammahuollon tai muun sosiaali- koa siinä määrin, kuin erityishuollon järjestämi- 42438: huollon piirissä. nen tai toisen henkilön turvallisuus välttämättä 42439: Lääkintöhallitus katsoo lausunnossaan, että vaatii. Vaikka mainittua säännöstä onkin kehitys- 42440: tarvittavat hoitovalmiudet tulisi luoda sosiaali- vammalain perustelujen mukaan pidetty tarpeel- 42441: huollon piirissä. Samalla lääkintöhallitus korostaa lisena, on lähtökohtana säännöksen soveltamises- 42442: sitä, että yksilön oikeusturvan kannalta ei tule ta tarkoitus noudattaa mahdollisimman suppeata 42443: sallia sellaisten tilanteiden syntymistä, että hen- tulkintaa. 42444: kilöitä pidetään mielisairaaloissa tahdostaan riip- Sosiaali- ja terveysministeriön tarkoituksena on 42445: pumatta mielisairaslain vastaisesti. lausunnon mukaan ryhtyä selvittämään vastoin 42446: tahtoa annettavaan huoltoon ja pakkotoimenpi- 42447: teisiin liittyviä kysymyksiä koko sosiaalihuollon 42448: Mielisairaaloissa vapaaehtoisessa hoidossa olevat kentässä. 42449: kehitysvammaiset Mitä tulee mielisairaaloissa hoidettavana ole- 42450: viin kehitysvammaisiin toteaa sosiaali- ja terveys- 42451: Mielisairaaloissa oli vuoden 1983 lopulla hoi- ministeriö, etta suurin osa mielisairaaloissa olevis- 42452: dettavana 1 175 kehitysvammaista. Heistä 735 ta kehitysvammaisista on ollut pitkään näissä 42453: (62.6 %) oli ollut hoidettavana yli 10 vuotta ja laitoksissa hoidettavina. Kauan mielisairaaloissa 42454: 37 42455: 42456: olleiden kehitysvammaisten siirtoa keskuslaitok- avohuollon palveluilla tulevat kysymykseen en- 42457: siin tai muualle harkittaessa tulee sosiaali- ja tyisesti ikääntyneiden vanhempiensa luona asu- 42458: terveysministeriön mielestä ottaa ensisijaisesti vien kehitysvammaisten asumiskysymyksiä rat- 42459: huomioon siirron vaikutukset kehitysvammai- kaistaessa. 42460: seen. Tarkoituksenmukaisinta olisi, että ratkaisut 42461: voitaisiin tehdä mahdollisimman yksilöllisesti jo- 42462: kaisen kehitysvammaisen osalta. 3. Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon valtakun- 42463: Lääkintöhallitus on tehnyt sosiaali- ja terveys- nalliset suunnitelmat vuoszlle 1986-1990 42464: ministeriölle esityksen sellaisten hoitoyksiköiden 42465: luomiseksi, jotka voisivat hoitaa vaikeahoitoisia Valtakunnallisissa suunnitelmissa todetaan ke- 42466: kehitysvammaisia, jotka eivät ole mielisairaanhoi- hitysvammaisten erityishuollosta, että kehitys- 42467: don tarpeessa, mutta jotka eivät tällä hetkellä voi vammalaitosten paikkamääriä ei suunnitelma- 42468: saada tarvitsemaansa hoitoa myöskään kehitys- kaudella olennaisesti lisätä. Laitosten toimintaa 42469: vammalaitoksissa. Sosiaalihallitus selvittää sosi- kehitetään parantamalla pitkäaikaisesti sijoitettu- 42470: aali- ja terveysmtmstenon tekemän lausunto- jen asuin- ja hoito-olosuhteita psyykkisen hyvin- 42471: pyynnön perusteella asiaa. voinnin edistämiseksi muun muassa osastokokoa 42472: pienentämällä. Samalla lisätään mahdollisuuksia 42473: saada laitoksessa tehostettua kuntoutusta ajoit- 42474: Hoidokkien oikeusturvaan vaikuttavia muita tain lyhytaikaisina kuntoutusjaksoina. Suunnitel- 42475: tekijöitä makauden loppuun mennessä varataan vähintään 42476: 10 % kehitysvammalaitosten paikoista tähän tar- 42477: Kehitysvammaisten erityishuoltoon sovelletaan koitukseen. 42478: lakia sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta Uusi henkilöstö suunnataan pääasiassa syvästi 42479: ja valtionosuudesta (677 1 82). Näin ollen kehi- kehitysvammaisten opetuksen ja toiminnallisen 42480: tysvammahuollon uudet voimavarat määräytyvät valmennuksen tehostamiseen. Ne psykiatristen 42481: vuosittain valtion tulo- ja menoarvion yhteydessä sairaaloiden osastot, joilla hoidetaan pääasiallises- 42482: vahvistettavan valtakunnallisen sosiaali- ja tervey- ti kehitysvammaisia, voidaan tarvittaessa siirtää 42483: denhuollon suunnitelman kautta osana muuta kehitysvammahuollon toimintayksiköiksi samalla 42484: sosiaalihuoltoa. Se, kuinka suuri osa voimavarois- toteuttaen tarkoituksenmukaiset henkilöstöjärjes- 42485: ta kohdistuu kehitysvammaisten erityishuoltoon, telyt. 42486: määräytyy kuntien toteuttamissuunnitelmissa jot- Asumispalveluja kehitettäessä on edellytetty, 42487: ka lääninhallitukset vahvistavat. Valtakunnalli- että ikääntyvien vanhempiensa kodissa asuville 42488: sessa suunnitelmassa annetaan ohjeita kehitys- kehitysvammaisille järjestetään asumispalveluja 42489: vammahuollon sisällön toteuttamisesta. Sosiaali- suunnitelmakaudella siten, että he voivat jatkaa 42490: ja terveydenhuollon valtakunnallisessa suunnitel- asumistaan kotikunnassaan. Lisäksi on otettava 42491: massa todetaan laitoshuollon osalta, että laitosten huomioon vaikeimmin kehitysvammaisten mah- 42492: toimintaa kehitetään parantamalla pitkäaikaisesti dollisuudet käyttää asumispalveluja. 42493: sijoitettujen asuin- ja hoito-olosuhteita psyykki- 42494: sen hyvinvoinnin edistämiseksi muun muassa 42495: pienentämällä osastokokoa. 42496: Sosiaali- ja terveysministeriön lausunnon mu- 4. Pakon käyttöä kehitysvammahuollossa koske- 42497: kaan osastokokojen pienentäminen kehitysvam- vien ohjeiden kehittäminen 42498: malaitoksissa on laitoksissa huollettavana olevien 42499: elinolosuhteiden parantamiseksi ensisijainen kei- Sosiaalihallituksesta saadun selvityksen mu- 42500: no. Osastokokojen pienentäminen edellyttää avo- kaan on sosiaalihallitus 20.12.1985 päiväämäl- 42501: huollon ja tällöin erityisesti asumispalvelujen lään kirjeellä lähettänyt erityishuoltopiireille mal- 42502: voimakasta kehittämistä. Asumispalveluja kehi- liohjeet mahdollisten pakkotoimenpiteiden käyt- 42503: tettäessä on lisäksi otettu huomioon ikääntyvien tämisestä kehitysvammaisten erityishuoltoa to- 42504: vanhempien luona asuvien aikuisten kehitysvam- teutettaessa. Pakon käyttöä koskevat laitoskohtai- 42505: maisten asema. Sosiaalihuollon ja erityisesti kehi- set ohjeet tulee vahvistaa 31. 1. 1986 mennessä 42506: tysvammahuollon asumispalveluiden lisäksi on siten, että ne tulevat voimaan viimeistään 42507: kuntien asuntoviranomaisilla yleinen vastuu asu- 15.2.1986. Vahvistetut ohjeet tulee toimittaa 42508: misen järjestämisestä. Yleisten palveluiden kaut- tiedoksi lääninhallitukselle ja sosiaalihallituksel- 42509: ta järjestetyt asunnot täydennettynä riittävillä le. 42510: 38 42511: 42512: 5. johtopäätökseni kohtien ja epäyhtenäisyyksien korjaamiseksi lä- 42513: hettämällä erityishuoltopiireille laitoskohtaisten 42514: Erityishuoltopiirien keskuslaitoksissa sekä kak- ohjeiden laatimista varten malliohjeet. 42515: sikielisten ja ruotsinkielisten kuntien erityishuol- Käsitykseni mukaan uusien kehitysvammalain 42516: lon keskuslaitoksessa tekemieni tarkastusten joh- 42 §:n nojalla annettujen ja kehitysvammalaitok- 42517: dosta hankitut selvitykset ovat käsitykseni mu- sille tarkoitettujen omien selkeiden ohjeiden an- 42518: kaan vahvistaneet niiden epäkohtien ja puuttei- taminen pakon soveltamisesta on ensisijaisen tär- 42519: den olemassaolon, joihin olen tarkastusten aika- keätä. Uudet laitoskohtaiset ohjeet tulisi laatia 42520: na kiinnittänyt huomiota. sosiaalihallituksen 20.12.1984 antamien mallioh- 42521: Totean, että tarkastusten yhteydessä tekemieni jeiden perusteella viivytyksettä. 42522: havaintojen perusteella ei keskuslaitosten henki- Totean, että tarkastusten yhteydessä havaitse- 42523: lökunnan taholta ole ilmennyt sellaista lainvas- mani epäkohdat ovat suurelta osin johtuneet 42524: taista tai muutoin virheellistä menettelyä, johon kehitysvammalaitoksissa käytettävissä olevista 42525: minun olisi aihetta puuttua. suppeista voimavaroista. Useissa keskuslaitoksissa 42526: Pakon soveltamisohjeiden osalta totean, että korostuvat suurten osastojen, niukan henkilöstö- 42527: sosiaalihallituksen 22.6.1983 kehitysvammapii- mitoituksen ja vaikeahoitoisten huollettavien ai- 42528: reille ja -laitoksille lähettämän pakon soveltamis- heuttamat ongelmat. Kiinnitän huomiota siihen, 42529: ta koskevan kirjeen mukaan tuli laitoskohtaisissa että resurssien puutteesta johtuvilla epäkohdilla 42530: ohjeissa noudattaa soveltuvin osin lääkintöhalli- on välitön vaikutus hoidokkien oikeusturvaan. 42531: tuksen antamia ohjeita pakkokeinojen käytöstä Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon valtakun- 42532: mielisairaanhoidossa. Mielisairaslain mukaan on nallisissa suunnitelmissa vuosille 1986-1990 42533: perusedellytykseksi pakkotoimenpiteille mielisai- edellytetään huollettavien asuin- ja hoito-olosuh- 42534: raanhoidossa olevalle asetettu se, että tahdosta teiden parantamista muun muassa pienentämällä 42535: riippumattomasta hoidosta on tehty mielisairas- osastokokoa ja kehittämällä voimakkaasti avo- 42536: lain 16 a §:n mukainen päätös. huollon asumispalveluja. Lisäksi suunnitelmien 42537: Kehitysvammaisten erityishuolto on pääsään- mukaan on otettava huomioon vaikeimmin kehi- 42538: töisesti vapaaehtoista. Kehitysvammalain 32 §:n tysvammaisten mahdollisuudet käyttää asumis- 42539: mukainen vastoin tahtoa tapahtuva erityishuol- palveluja. Uusi henkilöstö tullaan suuntaamaan 42540: lon antaminen ja siitä päätöksen tekeminen on pääasiassa syvästi kehitysvammaisten opetuksen 42541: erittäin harvinaista kehitysvammalaitoksissa. Eri- ja toiminnallisen valmennuksen tehostamiseen. 42542: tyishuoltoa annettaessa ryhdytään yleensä vain Kiinnitän erityistä huomiota siihen, että hoi- 42543: toimenpiteisiin, joihin asianomainen tai hänen dokkien oikeusturvan toteutumisen kannalta ovat 42544: holhoojansa tai muu huoltaja antaa suostumuk- keskeisiä muutkin kuin varoja vaativat tekijät. 42545: sen. Erityishuollossa olevaan henkilöön voidaan Laitoksen johdon ja henkilökunnan asenteiden ja 42546: kuitenkin soveltaa pakkoa kehitysvammalain henkilökunnan pysyvyyden totean muun muassa 42547: 42 §:n edellytysten mukaisesti. Tämä pakon so- tärkeiksi myönteisen ilmapiirin muodostumiselle. 42548: veltaminen ei edellytä lain 32 §:n mukaista pää- Samoin tilojen viihtyvyyttä edistävillä toimenpi- 42549: töstä vastoin tahtoa annettavasta erityishuollosta. teillä ja hoidokeille järjestettyjen eri toimintojen 42550: Mielisairaslain ja kehitysvammalain säännökset lisäämisellä on oleellista merkitystä tässä suhtees- 42551: ovat tältä osin siis perusteiltaan erilaiset. Tämän sa. Kaikki edellä mainitut samoin kuin voimava- 42552: johdosta eivät mielisairaslain perusteella annetut roja koskevat tekijät vaikuttavat olennaisesti 42553: ohjeet pakon soveltamisesta näkemykseni mu- huollettavien tarvitseman rauhoittavan lääkityk- 42554: kaan sovellu ohjeeksi kehitysvammalain 42 §:n sen määrään ja toisaalta pakkokeinojen käyttämi- 42555: mukaisten pakon soveltamisohjeiden antamiselle. sen tarpeellisuuteen ja sitä kautta hoidokkien 42556: Kehitysvammalaitoksissa havaitsemani puutteet oikeusturvaan. 42557: ja epäyhtenäisyydet pakon soveltamisessa johtui- Yleisenä havaintona totean myös, että kehitys- 42558: vat käsitykseni mukaan paljolti siitä, että sosiaali- vammalaitosten hoidokit kykenevät verraten ra- 42559: hallitus ei ollut antanut keskuslaitoksille mallioh- joitetusti esittämään hoidon tasoon liittyviä vaati- 42560: jeita pakon soveltamisesta, vaan ohjeiden laati- muksia tai muutoinkaan vaikuttamaan yleensä 42561: minen oli jätetty kunkin keskuslaitoksen tehtä- kansalaisten käytettävissä olevin keinoin, minkä 42562: väksi. johdosta heillä on erityinen oikeussuojan tarve. 42563: Saadun selvityksen mukaan on sosiaalihallituk- Käsitykseni mukaan kehitysvammaisten erityis- 42564: sessa ryhdytty toimiin kehitysvammalaitoksissa huollosta vastaavien viranomaisten samoin kuin 42565: noudatettavien pakon soveltamisohjeiden epä- hoitohenkilökunnan tulisi sen vuoksi kiinnittää 42566: 39 42567: 42568: erityistä huomiota kehitysvammaisten toivomuk- suudet ja hankkimistani selvityksistä ilmenevät 42569: siin silloin kun he kykenevät niitä esittämään. vielä vallitsevat epäkohdat, jotka lähinnä liittyvät 42570: Sama koskee omaisten esityksiä ja toivomuksia. asenteellisiin, hoidokkien viihtyvyyttä ja toimin- 42571: Muiden tarkastuksessa tehtyjen havaintojen tojen lisäämistä koskeviin sekä muihin laadulli- 42572: osalta totean, että ikääntyneiden vanhempiensa siin tekijöihin, sosiaali- ja terveysministeriön ja 42573: kodissa asuvien aikuisten kehitysvammaisten ase- sosiaalihallituksen tietoon niitä toimenpiteitä 42574: maan on valtakunnallisissa suunnitelmissa kiinni- varten, joihin ehkä on aihetta. Päätös lähetetään 42575: tetty huomiota ja edellytetty, että heille järjeste- tiedoksi myös lääkintöhallitukselle. 42576: tään asumispalveluja siten, että he voivat jatkaa Asian seuraamiseksi pyydän sosiaalihallitusta 42577: asumistaan kotikunnassa. Samoin on suunnitel- lähettämään minulle vahvistetut laitoskohtaiset 42578: mien mukaan tarkoitus siirtää ne psykiatristen pakon käyttöä koskevat ohjeet sekä sosiaalihalli- 42579: sairaaloiden osastot, joilla hoidetaan pääasiallises- tuksessa toimivan asiantuntijatyöryhmän ehdo- 42580: ti kehitysvammaisia kehitysvammahuollon toi- tukset kehitysvammahuollon toimintaedellytys- 42581: mintayksiköiksi samalla toteuttaen tarkoituksen- ten parantamiseksi. 42582: mukaiset henkilöstöjärjestelyt. 42583: Sosiaalihallitus on 20.12.1985 antanut erityis- 42584: huoltopiireille malliohjeet laitoskohtaisten ohjei- Edellä selostettujen lisäksi on kertomusvuonna 42585: den laatimista varten ja näiden on määrä tulla tehty kolme seuraavaa esitystä: 42586: voimaan 15.2.1986. Sosiaalihuollon ja terveyden- 15.-16. Oikeusministeriön huomiota kiinni- 42587: huollon valtakunnallisissa suunnitelmissa kiinni- tetty kahdessa tapauksessa käräjähuoneiston 42588: tetään huomiota kehitysvammalaitoksiin pitkäai- äänieristyksessä oleviin puutreisiin (apulaisoi- 42589: kaisesti sijoitettujen asuin- ja hoito-olosuhteisiin. keusasiamiehen kirjeet oikeusministeriölle n:ot 42590: Samalla lisätään mahdollisuuksia saada laitoksissa 1278/22.5.1985 ja 1484/7.6.1985, DN:ot 693/ 42591: tehostettua kuntoutusta ajoittain lyhytaikaisina 2/85 ja 778/2/85). 42592: kuntoutusjaksoina. Näistä syistä ja ottaen huo- 17. Sisäasiainministeriölie esitetty, että minis- 42593: mioon vielä sosiaalihallituksen asettaman asian- teriö harkitsisi, olisiko tarpeen päihtyneiden säi- 42594: tuntijatyöryhmän selvitystyön, ilmoitan etteivät löön ottamisesta päättäville poliisimiehille järjes- 42595: erityishuoltopiirien keskuslaitoksissa tekemäni tää ns. putkakuolemien ennalta ehkäisemiseksi 42596: tarkastukset ja niiden johdosta hankitut selvityk- tarvittavaa täydennyskoulutusta (kirje sisäasiain- 42597: set ole johtaneet puoleltani muihin toimiin kuin ministeriölle n:o 2243/17.9.1985, DN:o 739/4/ 42598: että saatan tarkastuksissa havaitsemani puutteelli- 84). 42599: 40 42600: 42601: 42602: 42603: 42604: IV. Tuomionpurkua sekä muuta viranomaisen ratkaisun poistamista tai 42605: oikaisemista koskevat tai niihin rinnastettavat asiat 42606: 42607: 42608: 42609: 1-2. Puolustusministeriön käsiteltäväksi saatettu kahdessa tapauksessa kysymys henkilöiden 42610: oikeudesta saada rintamasotilastunnus. 42611: 42612: Kirjeet puolustusministeriölle n:o 1267 Ja listuneeksi on katsottu henkilö, joka todistetta- 42613: 1270/20.5.1985, DN:o 302 ja 1198/4/85. vasti on osallistunut taisteluihin sellaisen rinta- 42614: mavastuussa olleen sotatoimiyhtymän joukoissa, 42615: 0.0. ja kaksi muuta henkilöä, jotka olivat joka on mainittu sotatieteen laitoksen laatimassa 42616: vuosien 1939-45 sotien aikana palvelleet Pans- luettelossa rintamajoukoista. Sen sijaan varsinai- 42617: saritorjuntakoulutuskeskuksen 1. Tykkikomppa- siin sotatoimiin osallistuneeksi ei ole katsottu 42618: niassa ja toukokuussa 1944 joutuneet Hiitolan henkilöä, joka on osallistunut todistettavasti tais- 42619: kunnassa desantinetsintään ja sen yhteydessä teluihin rintamavastuussa olleen sotatoimiyhty- 42620: useita kertoja tulitaisteluun desanttien kanssa, män alueella kuulumatta kuitenkaan organisato- 42621: olivat pyytäneet toimenpiteitäni, kun heille ei risesti rintamavastuussa olleen sotatoimiyhtymän 42622: ollut myönnetty anomaansa rintamasotilas- joukkoihin ja siis edellä mainittuun sotatieteen 42623: tunnusta. laitoksen laatimaan luetteloon rintamajoukoista. 42624: B.N. oli puolestaan vuosien 1939-45 aikana Rintamasotilastunnuksesta annettu asetus liit- 42625: palvellut mm. Autokenttävarikko 6:ssa Itä-Karja- tyy rintamasotilaseläkelakiin, joka puolestaan 42626: lassa ja tällöin toiminut aseellisena vartiomiehenä kuuluu sosiaaliseen lainsäädäntöön. Sosiaalista 42627: joutuen myös taistelukosketuksiin. Hänellekään lainsäädäntöä ei nähdäkseni, jo määritelmänsä 42628: ei ollut myönnetty rintamasotilastunnusta. mukaan, voida tulkita supistavasti eikä ainakaan 42629: Molemmissa kirjeissäni lausuin mm: sanamuotonsa vastaisesti. Käsitykseni mukaan 42630: '' Rintamasotilastunnuksesta annetun asetuk- tällaista rintamaveteraanin toimeentuloturvaa 42631: sen (772/69, muut. 555/78) 1 §:n mukaan rinta- koskevaa lainsäädäntöä tulisi tulkita ja soveltaa 42632: masotilaalle annetaan rintamasotilastunnus sen ainakin mainitun säännöksen sanamuodon rajois- 42633: mukaan kuin asetuksessa säädetään. Rintamasoti- sa ja siten myöntää tarkoitettu etu ainakin sään- 42634: laalla tarkoitetaan henkilöä, joka Suomen kansa- nöksen sanamuodon edellytykset täyttäville hen- 42635: laisena on vuosien 1939-1945 sotien aikana kilöille. 42636: osallistunut puolustusvoimien joukossa varsinai- Sotilaspiirien esikuntien ja puolustusministe- 42637: siin sotatoimiin reserviläisenä, nostomiehenä, va- riön omaksuma tulkinta, joka toisaalta on muo- 42638: paaehtoisena tai vakinaisessa palveluksessa. Ase- dostunut osittain varsin laajaksi, rintamasotilas- 42639: tuksen mukaan varsinaisiin sotatoimiin osallistu- tunnuksen saamiseen oikeutettujen henkilöiden 42640: neeksi katsotaan henkilö, joka on todistettavasti piiristä, on käsitykseni mukaan asetuksen sana- 42641: osallistunut taisteluihin rintamavastuussa olleen muotoon nähden käytännössä toisaalta muodos- 42642: sotatoimiyhtymän joukoissa tahi sen alueella. tunut liian suppeaksi erityisesti rintamavastuussa 42643: Sotilaspiirien esikunnat ovat puolustusministe- olleen sotatoimiyhtymän alueella taisteluihin 42644: riön antaman ohjeen mukaisesti rintamasotilas- osallistuneiden henkilöiden suhteen.'' 42645: tunnusten myöntämistä koskevassa hallintokäy- Kun kummassakin tapauksessa näytti olevan 42646: tännössä panneet erityisen painon kantakortista aiheellista ottaa uudelleen tutkittavaksi edellä 42647: ilmeneville merkinnäille osanotoista taisteluihin mainittujen henkilöiden rintamasotilastunnus- 42648: sekä sotatieteen laitoksen laatimalle luettelolle asia, lähetin molempia tapauksia koskevat asia- 42649: rintamajoukoista. Mainittu hallintokäytäntö on kirjat puolustusministeriölle asianmukaisia toi- 42650: päätynyt siihen, että varsinaisiin sotatoimiin osal- menpiteitä varten. 42651: 41 42652: 42653: Puolustusministeriö on 28.1.1986 ilmoittanut, piirin esikunnalle, joka oli 23.1.1986 ilmoittanut 42654: että B.N:n tapauksessa oli hankittu uutta selvi- myöntävänsä B.N:lle rintamasotilastunnuksen. 42655: tystä hänen osallistumisestaan varsinaisiin sotatoi- O.O:n ja hänen myötäpuoltensa asia oli kerto- 42656: miin rintamavastuussa olleen sotatoimiyhtymän musvuoden päättyessä vielä kesken. 42657: alueella. Asiakirjat oli lähetetty Turun sotilas- 42658: 42659: 42660: 42661: 42662: 3. Valtiovarainministeriön tietoon saatettu käsitys siitä, että tapaukseen, jossa vangin saama kirjattu 42663: pikakirje oli kadonnut sen ollessa vankilaviranomaisen hallussa, tuli soveltaa vahingonkorvauslakia 42664: eikä postiliikenneasetusta. 42665: 42666: Apulaisoikeusasiamiehen kirje valtiovarainmi- vauksen osalta soveltaa postiliikenneasetusta, 42667: nisteriölle n:o 15 78/14.6.1985, DN :o 80512185. vaikkei kirje ollutkaan hävinnyt postiliikenteessä. 42668: Olen päätöksessäni tullut siihen lopputulokseen, 42669: Tutkittuani vankeusvanki K.L:n oheisiin asia- ettei postiliikenneasetusta voitu edes analogisesti 42670: kirjoihin sisältyvät kaksi kantelukirjoitusta ja soveltaa K.L:n tapaukseen. Olen päätöksessäni 42671: hankittuani niistä tarpeelliset selvitykset olen lisäksi todennut, että valtiovarainministeriössä oli 42672: tänään tehnyt asiassa päätöksen, josta lähetän esitystä puollettaessa sovellettu postiliikennease- 42673: ministeriölle oheisena valojäljennöksen. Kuten tuksen 53 §:n 2 momenttia sen tapahtuma-aika- 42674: päätöksestä ilmenee, kysymys on K.L:n äidin na jo kumotussa muodossaan. K.L:lle on valtio- 42675: lähettämästä kadonneesta kirjatusta pikakirjeestä. varainministeriön puollon mukaisesti korvattu 42676: Asia on ollut valtiovarainministeriössä raha-asiain kadonneesta kirjeestä 50 markkaa. 42677: käsittelyssä 18. 5.1983. Oikeusministeriön van- Edellä olevan johdosta saatan ratkaisuni asiassa 42678: keinhoito-osasto on esittänyt kirjeessä olleen ra- valtiovarainministeriön tietoon niitä toimenpitei- 42679: hamäärän 1 000 markkaa korvaamista K.L:lle. tä varten, joihin asia vielä ehkä saattaa antaa 42680: Esitystä ei ole kuitenkaan valtiovarainministeriös- aihetta. 42681: sä puollettu esitetyssä muodossa. Esityslistaan Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto on 42682: tehtyjen merkintöjen mukaan asiaan on vaikutta- 26.7.1985 ilmoittanut, että asia oli uudelleen 42683: nut ratkaisun merkitys ennakkotapauksena. Olen ollut 24.7.1985 valtiovarainministeriön raha-asi- 42684: päätöksessäni vankeinhoito-osaston kannan mu- ain käsittelyssä. K.L:lle, jolle jo aikaisemmin oli 42685: kaisesti katsonut, että tässä tapauksessa tuli kor- suoritettu korvausta 50 mk, oli vahingonkorvaus- 42686: vauskysymystä harkittaessa soveltaa vahingonkor- lain 3 luvun 1 §:n 2 momentin nojalla päätetty 42687: vauslakia. suorittaa korvausta lisää 950 mk. 42688: Esityslistasta 18.5.1983 ilmenee, että valtiova- Ks. myös jälj. s. 49. 42689: rainministeriön mukaan tapaukseen voitiin kor- 42690: 42691: 42692: 42693: 4. Raastuvanoikeuden päätös purettu väärän lain soveltamisen takia. 42694: 42695: Apulaisoikeusasiamies lähetti 29.10.1985 kor- haarojen vallitessa tehdystä väärennöksestä 4 42696: keimmalle oikeudelle seuraavansisältöisen kirjeen kuukauden vankeusrangaistukseen ja yhdistänyt 42697: n:o 2789, DN:o 783/83: sen eräisiin muihin jo aikaisemmin tuomittuihin 42698: rangaistuksiin. Yhdistetyksi rangaistukseksi oli 42699: Tutkiessani Savonlinnasta olevan kirjailija tullut 3 vuotta kuritushuonetta, josta oli vähen- 42700: P. A: n eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitta- nettävä, mitä aikaisemmista rangaistuksista oli 42701: maa, 25.7.1983 päivättyä kirjoitusta ja sen joh- rikoslain 3 luvun 11 §:n nojalla määrätty vähen- 42702: dosta hankittuja asiakirjoja, olen havainnut seu- nettäväksi ja mitä niistä oli täytäntöönpantu. 42703: raavaa. Tuomittu ribs oli tehty 14.7.1971 ja sitä koskeva 42704: Tampereen raastuvanoikeus oli 21.10.1974 ju- haaste oli annettu P.A:lle tiedoksi 25.7.1974. 42705: listamallaan päätöksellä tuominnut P.A:n rikok- Rikoksen tekoaikana voimassa olleiden rikos- 42706: sen uusijana jatketusta erittäin lieventävien asian- lain 8 luvun säännösten ja tuolloin vallinneen, 42707: 6 360390D 42708: 42 42709: 42710: mu_un ~uassa korke~mman oikeuden vuosikirjas- Edellä selostettujen lisäksi on kertomusvuonna 42711: sa julkaistusta ratkaisusta 1956 II 89 ilmenevän tehty kolme seuraavaa esitystä: 42712: oikeuskäytännön mukaan syyteoikeus olisi ollut 42713: vielä tuomitsemishetkellä olemassa. Mainitun lu- .?.: !.<?rkeimmalle oi~eudelle esitetty. menetetyn 42714: vun säännökset oli kuitenkin muutettu maaraaJan palauttamista kahdelle ahoikeudessa 42715: 16.2.1973 annetulla, 1.6.1973 voimaan tulleella rangaistukseen tuomitulle varusmiehelle, joiden 42716: lailla. Näin muutetun tuomitsemishetkellä voi- tyytY.~~ttömyyde_n ilmoitukset yksikön päällikkö 42717: massa olleen 8 luvun 1 §:n 1 momentin 4 oh Jattanyt dmomamatta edelleen alioikeudelle 42718: kohdan ja 3 momentin mukaan raastuvanoi- (kirje n:o 2121/7.5.1985, DN:o 561 ja 562/4/ 42719: keuden päätöksestä ilmenevän rikoslain 36 luvun 85). 42720: 5 §:ssä, 6 luvun 2 §:ssä, sellaisena kuin se oli .. Kor~ein _oikeus on 25.6.1985 antamallaan pää- 42721: 17.11.1939 annetussa muodossaan, ja 7 luvun toksella esitetystä syystä myöntänyt tuomimille 42722: 2 §:ssä tarkoitetun rikoksen syyteoikeus vanheni uuden määräajan tyytymättömyyden ilmoittamis- 42723: kahdessa vuodessa ja oli siten ennen asian vireil- ta ja muutoksenhaun tekemistä varten. 42724: letuloa vanhentunut. Raastuvanoikeus ei ollut Ks. myös jälj. s. 129. 42725: päätöstä tehdessään noudattanut rikoslain voi- 42726: maanpanoasetuksen 3 §:stä ilmenevää ns. lie- 6. Puolustusministeriölle esitetty ryhdyttäväksi 42727: vemmän lain periaatetta, jonka mukaan lain eräälle lakkautetulle suojeluskunnalle kuuluneen 42728: mll:ututtu~ rikoksen tekemisen ja tuomitsemisen 42729: kiinteistön osalta suojeluskuntajärjestöistä anne- 42730: vähsenä aikana sovelletaan lievempää lakia. tun lain kumoamisesta annetun lain (770/44) 42731: Koska Tampereen raastuvanoikeuden päätös tarkoittamiin toimiin (kirje n:o 1728/ 11.7.1985, 42732: perustuu ilmeisesti väärään lain soveltamiseen DN:o 954/2/85). 42733: saatan asian oikeudenkäymiskaaren 31 luvu~ Asian käsittely on kertomusvuoden päättyessä 42734: 8 §:n 4 kohtaan viitaten kunnioittavasti Kor- ollut kesken. 42735: keimman oikeuden tietoon sellaisia toimenpiteitä 42736: varten, joihin ehkä on aihetta. 7. Korkeimmalle oikeudelle esitetty rangaistus- 42737: Korkein oikeus on 3.2.1986 antamallaan pää- määräyksen purkamista, kun henkilö oli rangais- 42738: töksellä esitetystä syystä purkanut Tampereen tus~~äräyksin t~omittu kahdesti sakkorangais- 42739: tu~sun samasta nkkomuksesta (apulaisoikeusasia- 42740: raastuvanoikeuden puheena olevan päätöksen sil- 42741: tä osin kuin P .A. oli sillä tuomittu rangaistuk- miehen varamiehen kirje n:o 1742/16.7.1985, 42742: DN:o 36/83). .. 42743: seen rikoksen uusijana jatketusta erittäin lieven- 42744: tävien asianhaarojen vallitessa tehdystä yksityisen Korkein oikeus on 10.12.1985 antamallaan 42745: asiakirjan väärentämisestä. Korkein oikeus on pä_ätöksellä esitetystä syystä purkanut ja poistanut 42746: ottanut jutun tutkittavakseen ja hylännyt P.A:ta toisen eli jälkimmäisen rangaistusmääräyksen. 42747: vastaan sanotusta rikoksesta ajetun syytteen van- Ks. myös jälj. s. 111. 42748: hentuneena sekä vapauttanut hänet tuomitusta 42749: rangaistuksesta. 42750: 43 42751: 42752: 42753: 42754: 42755: V. Virkasyyteasiat 42756: 42757: 42758: 42759: A. Kertomusvuoden aikana vireillepannut virkasyyteasiat 42760: 42761: 1. Tie- ja vesirakennushallituksen piiri-insinöö- kaava-alueen käyttöoikeuden 30 vuodeksi tie- ja 42762: ri ja apulaispiiri-insinööri tuomittu sakkorangais- vesirakennushallitukselle (liite 12). 42763: tukseen ilman hyötymis- tai vahingoittamistar- Tie- ja vesirakennushallituksen Lapin piiri-insi- 42764: koitusta tehdystä tahallisesta virkarikoksesta sen nööri Sauli Erkki Niku-Paavo on saman piirin 42765: johdosta, että he olivat ensiksi mainittu asian apulaispiiri-insinööri Seppo Pirilän esittelystä Ro- 42766: ratkaisijana ja jälkimmäinen sen esittelijänä, ti- vaniemellä tekemillään päätöksillä ilman, että 42767: lanneet laitoksen henkilökunnalle vapaa-ajan mainitun vapaa-ajan viettoon tarkoitetun raken- 42768: viettoon tarkoitetun rakennuksen ilman, että nuksen rakentamiseen olisi ollut osoitettu määrä- 42769: tähän tarkoitukseen olisi ollut osoitettu määrära- rahaa valtion tulo- ja menoarviossa: 42770: haa valtion tulo- ja menoarviossa, ja käyttäneet 42771: hankkeen rahoittamiseen tienrakennusmäärära- 1. 25.1.1984 tilannut arkkitehtitoimisto Raila 42772: hoja. Lisäksi tie- ja vesirakennushallituksen yli- ja Tapio Rönkönharju Oy:ltä rakennusten suun- 42773: määräinen insinööri tuomittu saamaan varoituk- nittelutyön; 42774: sen tuottamuksellisesta virkavirheestä, kun hän 2. 3.2.1984 Metsähallinnon Perä-Pohjolan pii- 42775: oli rakennuskohteen työpäällikkönä hyväksynyt rikuntakonttorilta tilannut tarvittavat kelohon- 42776: hankkeeseen liittyvät laskut, vaikka hänen olisi gat; 42777: pitänyt ymmärtää, ettei laskujen maksamiseen 3. 25.5.1984 päivätyllä kirjeellä määrännyt 42778: olisi saanut käyttää tiemäärärahoja. insinööri Matti Porthanin toimimaan työpäällik- 42779: könä muun muassa hankkeessa "Vt 4 mt 9693 42780: Lähetin 10.9.1985 Lapin läänin poliisitarkasta- Saariselän tiejärjestelyt ja huolto- ja taukoraken- 42781: jalle seuraavansisältöisen kirjeen n:o 2134, DN:o nus, Inari"; 42782: 20/4/85: 4. 20.8.1984 Alajärven huvilaveistämäitä tilan- 42783: nut rakennuksen runkotyöt; 42784: Keskusrikospoliisin tutkimapöytäkirjasta ja li- 5. 22.10.1984 edellä mainitulta yritykseltä ti- 42785: sätutkintapöytäkirjasta no R 6/85 liitteineen sekä lannut päärakennuksen viereen tulevan varastora- 42786: valtiontalouden tarkastusviraston oheisesta lau- kennuksen hirsityöt; 42787: sunnosta katson ilmenevän seuraavaa. 6. 11.10.1984 Ranua Puusepänliike Ky:ltä ti- 42788: Tie- ja vesirakennushallitus oli 5. 6. 1981 päivä- lannut rakennuksen ovet ja ikkunat. 42789: tyllä kirjeellään esittänyt, että Kaunispään neu- 42790: vottelukunta siirtäisi metsäntutkimuslaitokselta Niku-Paavo ja Pirilä ovat myös allekirjoittaneet 42791: tie- ja vesirakennuslaitoksen hallintaan Saariselän Inarin rakennuslautakunnalle osoitetun, 42792: kaava-alueella olevan, kirjeen liitekarttaan merki- 11.5.1984 päivätyn rakennuslupahakemuksen. 42793: tyn korttelissa n:o RH 22 olevan tontin n:o 3. Rakennuslupa oli myönnetty 13.6.1984. 42794: Tie- ja vesirakennuslaitoksen tarkoituksena ilmoi- Rakennuksen kustannusarvio oli ollut 2, 5 mil- 42795: tettiin olevan rakentaa tontille sen henkilökun- joonaa markkaa ja sen yhteenlaskettu kerrosala 42796: nan virkistyskäyttöä varten noin 200 m2 suurui- 418 m2 • Tiloja rakennukseen oli suunniteltu 38 42797: nen rakennus. Rakennusta ei käytettäisi tienpi- henkilölle. Tutkiotapöytäkirjan liitteenä olevista 42798: don tukikohtana tai teiden kunnossapitotyönte- piirustuksista ja muusta selvityksestä ilmenee, 42799: kijöiden majoitukseen (tutkiotapöytäkirjan liite että kysymyksessä ei ole ollut taukotupa eikä 42800: 11 ). Metsäntutkimuslaitos oli kirjeellään huoltorakennus, vaan vapaa-ajan viettoon tarkoi- 42801: 18.8.1981 ilmoittanut luovuttavansa mainitun tettu rakennus. Rakennustyöt aloitettiin vuoden 42802: 44 42803: 42804: 1984 elo-syyskuun vaihteessa. Rakennuskustan- vahingoittamistarkoitusta tehdystä tahallisesta 42805: nukset oli maksettu pääasiassa hankkeelle vt. virkarikoksesta sekä Porthania rikoslain 40 luvun 42806: 4-mt. 9693 Saariselän tiejärjestelyt varatuista 21 §:n nojalla tuottamuksellisesta virkavirheestä. 42807: määrärahoista. Rakentamisen käynnistyessä tie- Kehotan Teitä myös varaamaan tie- ja vesira- 42808: hanketta koskevaa suunnitelmaa ei kuitenkaan kennushallitukselle tilaisuuden valvoa valtion 42809: vielä ollut vahvistettu. Lapin piiri oli vasta etua jutussa. 42810: 19.11.1984lähettänyt sen tie- ja vesirakennushal- Lapin läänin poliisitarkastajan vaadittua Rova- 42811: litukselle vahvistettavaksi. Suunnitelmaan ei ol- niemen kihlakunnanoikeudessa Niku-Paavolie, 42812: lut sisältynyt talonrakennustöitä. Pirilälle ja Porthanille rangaistusta edellä seloste- 42813: Hanketta ei olisi voitu rahoittaa tienrakennus- tuista virkarikoksista ja virkavirheestä, kihlakun- 42814: määrärahoilla tai muillakaan tie- ja vesirakennus- nanoikeus on, tie- ja vesirakennushallituksen 42815: laitoksen käytettävissä olleilla määrärahoilla. Ra- asianomistajana yhdyttyä syytteisiin ja esitettyä 42816: kennuksen rakentamiseksi olisi tarvittu nimen- erinäisiä vahingonkorvausvaatimuksia sekä kuul- 42817: omaan sitä varten tulo- ja menoarviossa osoitettu tuaan Niku-Paavoa, Pirilää, ja Porthania syyttees- 42818: määräraha. Tällaista ei kuitenkaan ole ollut. tä, 11.2.1986 julistamassaan päätöksessä lausu- 42819: Tie- ja vesirakennushallitus oli 16.11.1984 päi- nut näytön ja päätösperusteiden osalta seuraavaa: 42820: vätyllä kirjeellä rakentamisen tultua ilmi määrän- 42821: nyt rakennustyöt keskeytettäväksi. Liikennemi- 42822: nisteriö oli sen jälkeen kehottanut tie- ja vesira- Näyttö 42823: kennushallitusta kiireellisesti ryhtymään toimiin 42824: rakennusten ja niihin kuuluvan irtaimiston myy- Erityisesti seuraavat seikat osoittavat, että kysy- 42825: miseksi valtion kannalta edullisimmalla tavalla. myksessä on ollut vajaa-ajanviettoon tarkoitettu 42826: Omaisuus on sittemmin myyty 1 600 000 mar- rakennus: 42827: kan kauppahinnasta (Laki 28.6.85/519). - rakennuksen koko, varustus ja laatu sekä 42828: Valtiontalouden tarkastusviraston lausunnon sijainti Kaunispään rakennuskaava-alueen loma- 42829: mukaan hankkeen valtiolle aiheuttamat lopulli- asuntojen rakentamiseen tarkoitetulla kortteli- 42830: set kustannukset ovat 1 87 8 821,78 markkaa. alueella. 42831: Tämän mukaan valtiolle on aiheutunut - tie- ja vesirakennuslaitoksen henkilöstön 42832: 278 821,78 markan vahinko. tarkoitus saada kunnoltaan ja varustukseltaan 42833: Esitutkinnassa on käynyt ilmi, että Niku-Paavo erityisesti virkistyskäyttöön puutteellisen ns. Kau- 42834: ratkaisijana ja Pirilä esittelijänä ovat tienneet, nispään vuonna 1953 valmistuneen lomamajan 42835: ettei käytettyjä määrärahoja saanut käyttää va- tilalle uusi henkilöstön virkistyskäyttöä palveleva 42836: paa-ajanviettoon tarkoitetun rakennuksen raken- rakennus. 42837: tamiseen. Sitä vastoin ei ole käynyt todennäköi- - rakennusta ei olisi tarvittu Saariselän alu- 42838: seksi, että Niku-Paavo ja Pirilä käynnistäessään een teiden kunnossapitotyöntekijöiden käyttöön, 42839: rakentamisen tai sen yhteydessä olisivat toimineet koska tavanomaiset kunnossapitotyöt on vaikeuk- 42840: hyötymis- tai vahingoittamistarkoituksessa. sitta tehtävissä noin 30 kilometrin päässä Ivalosta 42841: Ylimääräinen insinööri Matti Antero Porthan sijaitsevasta tiemestaripiirin päätukikohdasta. 42842: on toiminut rakennuskohteen työpäällikkönä. - rakennusta ei olisi tarvittu Saariselän 42843: Tässä ominaisuudessa hänen tehtävänään on ol- alueen tienrakennustöiden suunnittelijoiden tai 42844: lut muun muassa hyväksyä syntyneet laskut. Tie- rakentajien käyttöön, koska he olisivat voineet 42845: ja vesirakennuslaitoksen tiliohjesäännön 26 §:n käyttää tässä yhteydessä rakennuksen rakentamis- 42846: mukaan menoa hyväksyttäessä on varmistaudut- ta varten perustettua työmaatukikohtaa. 42847: tava siitä, että määrärahaa voidaan käyttää me- Niku-Paavon on ollut tehtävä syytteessä selos- 42848: non suorittamiseen. Ottaen huomioon muun tetut rakentamishankkeen yhteydessä tehdyt pää- 42849: muassa rakennuksen koon, varustuksen ja laadun tökset tie- ja vesirakennuslaitoksen työjärjestyk- 42850: Porthanin olisi pitänyt ymmärtää, ettei sitä olisi sen 62 §:n mukaisesti esittelystä. Niku-Paavolla 42851: saanut rakentaa tiemäärärahoilla. on ollut toimivalta sanotun työjärjestyksen 42852: Koska edellä mainitut virkaansa hoitaessaan 63 §:n 3 momentin ja 69 §:n 4 momentin nojal- 42853: siten kerratuin tavoin ovat syyllistyneet virkavel- la määrätä Pirilä asiaan esittelijäksi. 42854: vollisuuksiensa vastaiseen menettelyyn, kehotan Niku-Paavo, Pirilä ja Porthan ovat tunnusta- 42855: Teitä Rovaniemen kihlakunnanoikeudessa syyttä- neet, että vapaa-ajanviettoon tarkoitetun raken- 42856: mään Niku-Paavoa ja Pirilää rikoslain 40 luvun nuksen rakentamiseen ei ollut osoitettu määrära- 42857: 20 §:n 2 momentin nojalla ilman hyötymis- tai haa valtion tulo- ja menoarviossa. 42858: 45 42859: 42860: Päätösperusteet nusta olisi saanut rakentaa tienrakennusmäärära- 42861: hoilla. Porthan on siten virkaansa hoitaessaan 42862: Asiassa on selvitetty, että Niku-Paavo tie- ja vammattomuudesta rikkonut virkavelvollisuuten- 42863: vesirakennuslaitoksen Lapin piirin piiri-insinöö- sa. 42864: rin virassa, Pirilä saman piirin apulaispiiri-insi- Tie- ja vesirakennushallitus on 16.11.1984 päi- 42865: nöörin virassa ja Porthan saman piirin ylimääräi- vätyllä kirjeellä määrännyt rakennustyöt keskey- 42866: sen insinöörin virassa ovat Rovaniemellä menetel- tettäväksi. Omaisuus on sittemmin myyty 42867: leet seuraavalla tavalla: 1 600 000 markan kauppahinnasta. Hallituksen 42868: 1. Niku-Paavo ratkaisijana ja Pirilä esittelijänä esityksessä eduskunnalle laiksi Inarin Saariselällä 42869: ovat syytteessä selostetuilla päätöksillä ja toimen- sijaitsevan rakenteilla olevan virkistysmajan myy- 42870: piteillä ilman, että vapaa-ajanviettoon tarkoite- misestä Puutalo Oy:lle on perusteluissa ilmoitet- 42871: tun rakennuksen rakentamiseen olisi ollut osoi- tu kyseisestä hankkeesta aiheutuneen menoja 42872: tettu määrärahaa valtion tulo- ja menoarviossa, 1 502 183,23 markkaa. Rakentamisesta on lasket- 42873: ryhtyneet rakennuttamaan Inarin kunnan Törmä- tu 3.9.1985 mennessä aiheutuneen valtiolle 42874: sen kylään Kaunispään rakennuskaava-alueen 1 511 443,45 markan välittömät kustannukset. 42875: kortteliin RH 22 tontille 3 tie- ja vesirakennuslai- Valtiontalouden tarkastusviraston selvityksessä 42876: toksen henkilöstön virkistyskäyttöä varten raken- rakennushankkeen kokonaiskustannusten on las- 42877: nusta. Rakennuskustannukset on maksettu pää- kettu olevan 1 878 821,78 markkaa. Tähän mää- 42878: asiassa hankkeelle VT 4 MT 9693 Saariselän rään on luettu mukaan osa rakentamishankkeen 42879: tiejärjestelyt varatusta tienrakennusmäärärahojen yhteydessä perustetun työmaatukikohdan perus- 42880: alamomentin Pienehköt liikenneturvallisuustyöt tamis- ja ylläpitokustannuksista ja eräät muut 42881: määrärahasta, vaikka hanketta ei olisi voitu ra- laskennalliset menot. Tie- ja vesirakennushalli- 42882: hoittaa tienrakennusmäärärahoilla eikä muilla- tuksen vahingonkorvausvaatimus perustuu val- 42883: kaan tie- ja vesirakennuslaitoksen käytettävissä tiontalouden tarkastusviraston selvitykseen. 42884: olleilla määrärahoilla. Tie- ja vesirakennushallitus ei ole kuitenkaan 42885: 2. Porthanin tehtävänä rakennuskohteen työ- näyttänyt, että rakennushankkeesta olisi valtiolle 42886: päällikkönä on ollut muun ohella hyväksyä ra- aiheutunut vahingonkorvauslain nojalla korvatta- 42887: kennuksen rakentamisesta syntyneet laskut. Hän vaa vahinkoa enempää kuin omaisuudesta saatu 42888: on laiminlyönyt tie- ja vesirakennuslaitoksen tili- kauppahinta 1 600 000 markkaa. 42889: ohjesäännön 26 §:n mukaisesti menoa hyväksyes- Rangaistuslajia valitessaan kihlakunnanoikeus 42890: sään vakuuttautua siitä, että määrärahaa voidaan on lieventämisperusteena kiinnittänyt huomiota 42891: käyttää menon suorittamiseen. siihen, että Niku-Paavon, Pirilän ja Porthanin 42892: Niku-Paavon on näytetty tienneen, ettei käy- syyksi luettujen rikosten tekemiseen on vaikutta- 42893: tettyjä määrärahoja saanut käyttää puheena ole- nut tie- ja vesirakennuslaitoksen henkilöstön ta- 42894: van vapaa-ajanviettoon tarkoitetun rakennuksen holta heihin, erityisesti Niku-Paavoon kohdistu- 42895: rakentamiseen. Niku-Paavo on siten virkaansa nut painostus saada vanhan Kaunispään lomama- 42896: hoitaessaan tahallaan ilman hyötymis- tai vahin- jan tilalle uusi koko laitoksen henkilöstön tarpei- 42897: goittamistarkoitusta rikkonut virkavelvollisuuten- ta palveleva vapaa-ajanviettoon tarkoitettu raken- 42898: sa. nus. 42899: Pirilän puolestaan on näytetty suhtautuneen Päiväsakon rahamäärää Pirilälle vahvistettaessa 42900: joko hyväksyvästi tai ainakin välinpitämättömästi on sovellettu päiväsakon rahamäärän määräämi- 42901: mahdollisuuteen, ettei käytettyjä määrärahoja sestä 30.9.1985 annettua, 1.1.1986 voimaan tul- 42902: saanut käyttää puheena olevaan vapaa-ajanviet- lutta asetusta rikoksen tekoaikana voimassa ollut- 42903: toon tarkoitetun rakennuksen rakentamiseen. Pi- ta vastaavaa asetusta lievempänä. 42904: riläkin on siten, ottaen huomioon hallitusmuo- Edellä mainituilla perusteilla kihlakunnanoi- 42905: don 93 §:n 1 momentin säännöksen, virkaansa keus on 42906: hoitaessaan tahallaan ilman hyötymis- tai vahin- rikoslain 40 luvun 2 §:n 2 momentin nojalla 42907: gottamistarkoitusta rikkonut virkavelvollisuuten- tuominnut Niku-Paavon ja Pirilän kummankin 42908: sa. tahallisesta ilman hyötymis- tai vahingoittamis- 42909: Porthanin, joka puolestaan on saattanut käsit- tarkoitusta tehdystä virkarikoksesta, Niku-Paavon 42910: tää virasta johtuneen vastuun rakennuksen raken- 60: een 151 markan määräiseen päiväsakkoon eli 42911: tamisesta kuuluneen pelkästään Niku-Paavolle ja maksamaan sakkoa 9 060 mk ja Pirilän 40:een 42912: Pirilälle, olisi pitänyt, ottaen huomioon hallitus- 124 markan päiväsakkoon eli maksamaan sakkoa 42913: muodon 92 §:n säännöksen, varoa, ettei raken- 4 960 mk 42914: 46 42915: 42916: sekä rikoslain 40 luvun 21 §:n nojalla Portha- Niku-Paavo ja Pirilä tyytyivat päätökseen, 42917: nin tuottamuksellisesta virkavirheestä saamaan mutta Portbao ja tie-ja vesirakennushallitus il- 42918: varoituksen. Sen ohella tie- ja vesirakennushalli- moittivat päätökseen tyytymättömyytensä. 42919: tuksen vahingonkorvausvaatimukset on hylätty. 42920: 42921: 42922: 42923: 42924: B. Ennen kertomusvuotta vireillepannut ja kertomusvuoden aikana päättyneet virkasyyteasiat. 42925: 42926: 1. Kunnaninsinööri tuomittu osittain taitamattomuudesta ja osittain varomattomuudesta tehdystä 42927: virkarikoksesta, kun hän oli sallinut vedenkäsittelylaitoksen koekäytön ryhtymättä toimenpiteisiin 42928: laitoksen toiminnan riittävän valvonnan järjestämiseksi. 42929: 42930: Lähetin 22.12.1983 Kiimingin piirin nimis- Edellä selostetun perusteella ja ottaen huo- 42931: miehelle seuraavan sisältöisen kirjeen N:o 3077; mioon edellä mainitut säännökset, määräykset ja 42932: DN:o 643/82: ohjeet, katson Niemelän menetelleen asiassa vir- 42933: kavelvollisuuksiensa vastaisesti laiminlyömällä 42934: Oheisesta keskusrikospoliisin poliisitutkinta- tehtäviinsä kuuluneen valvontavelvollisuuden. 42935: pöytäkirjasta R 57182 sekä tämän kirjeen mukaan Tämän vuoksi kehotao Teitä asettamaan Nieme- 42936: liitetystä asiakirja-aineistosta katson käyvän selvil- län syytteeseen Haukiputaan kihlakunnanoikeu- 42937: le, että Kiimingin kunnasta oleva kunnaninsi- dessa rikoslain 40 luvun 21 §: n nojalla osittain 42938: nööri Reijo Eino Niemelä mainitun kunnan vesi- varomattomuudesta ja osittain taitamattomuu- 42939: laitoksen puhdistuslaitteiden vastaavaksi hoita- desta tehdystä virkarikoksesta. 42940: jaksi nimettynä oli sallinut Tervajärven vedenkä- Kiimingin piirin nimismies vaati Haukiputaan 42941: sittelylaitoksen 14.5.1982 alkaneen koekäytön kihlakunnanoikeudessa Niemelälle rangaistusta 42942: ryhtymättä toimenpiteisiin hänen tehtäviinsä osittain taitamattomuudesta ja osittain vammat- 42943: kuuluneen laitoksen toiminnan riittävän valvon- tomuudesta tehdystä virkarikoksesta. Kuultuaan 42944: nan järjestämiseksi. Tästä oli seurauksena, että jutussa useita henkilöitä asianomistajina ja Nie- 42945: mainitun koekäytön aikana 15.5. ja 16.5.1982 melää syytettynä kihlakunnanoikeus on 42946: välisenä yönä noin kello 24.00 alkaen kello 7.00 26.4.1984 julistamassaan päätöksessä katsonut 42947: asti aamulla oli tapahtunut laitteistojen käyttö- selvitetyksi että, kunnaninsinööri Niemelä, joka 42948: häiriöstä johtunut kalsiumhydroksidin liikasyöttö Kiimingin kunnanviraston johtosäännön mukaan 42949: vesijohtoverkostoon, jonka aikana veden pH:n vastasi kunnan vesilaitoksen valvonnasta, ja jonka 42950: arvo oli noussut huomattavasti yli lääkintöhalli- tehtäviin lisäksi oli kuulunut Tervajärven veden- 42951: tuksen yleiskirjeessä n:o 1701180 annetun ohjear- käsittelylaitoksen rakennusurakan ylin valvonta, 42952: von (ph 7- siten, että verkostoon syötetty vesi oli oli kunnan vesilaitoksen puhdistuslaitteiden vas- 42953: muuttunut juotavaksi kelpaamattomaksi ja ter- taavaksi hoitajaksi nimettynä sallinut Tervajärven 42954: veydellistä haittaa aiheuttavaksi ph ainakin vedenkäsittelylaitoksen 14.5.1982 alkaneen koe- 42955: 11.5-12.5). Kun asianmukaisiin toimenpiteisiin käytön, jossa koekäytössä kaikilla alkaloitu vesi 42956: vahinkojen estämiseksi ei ollut vesilaitoksen puo- oli syötetty suoraan kulutukseen, ryhtymättä toi- 42957: lesta ryhdytty oli mainitusta saastuneesta vesijoh- menpiteisiin hänen tehtäviinsä kuuluneen laitok- 42958: tovedestä aiheutunut sitä käyttäneille henkilöille sen toiminnan riittävän valvonnan järjestämisek- 42959: terveydellistä vaaraa ja sairausoireita. si. Puutteellisesta, lähes olemattomasta, valvon- 42960: Kiimingin kunnanviraston johtosäännön nasta oli ollut seurauksena, että edellä mainitun 42961: 17 §: n 9 kohdan mukaan kunnaninsinöörin teh- koekäytön aikana 14.5. ja 15.5.1982 välisenä 42962: tävänä on vesilaitoksen valvonta. Kiimingin kun- yönä noin kello 24.00 alkaen noin kello 7.00 asti 42963: nanhallitus on 14.9.1981 pöytäkirjan 669 §:n aamulla oli tapahtunut laitteiden käyttöhäiriöstä 42964: kohdalla nimennyt Niemelän, joka tie- ja vesira- johtunut kalsiumhydroksidin liikasyöttö vesijoh- 42965: kennusinsinöörin tutkinnon suorittaneena on toverkostoon, jonka liikasyötön aikana veden pH- 42966: täyttänyt lääkintöhallituksen yleiskirjeessa n:o arvo oli noussut huomattavasti yli lääkintöhalli- 42967: 1667178 antamat vesilaitoksen vastaavan hoitajan tuksen yleiskirjeessä no 1701 annetun ohjearvon, 42968: pätevyysvaatimukset, kunnan vesilaitoksen puh- arvon oltua ainakin 11,5-12. Kalsiumhydroksi- 42969: distuslaitteiden vastaavaksi hoitajaksi. din liikasyötön ja pH-arvon kohoamisen johdosta 42970: 47 42971: 42972: oli verkostoon syötetty vesi muuttunut juotavaksi tä virkarikoksesta 30:een 77 mk:n suuruiseen 42973: kelpaamattomaksi ja terveydellistä haittaa aiheut- päiväsakkoon eli maksamaan sakkoa 2 310 mk 42974: tavaksi. sekä korvaamaan valtiolle eräitä todistelu- ja 42975: Koska Niemelä ei ollut ryhtynyt asianmukai- asiantuntijalausunnon hankkimiskustannuksia. 42976: siin toimenpiteisiin valvonnan järjestämiseksi ja Rovaniemen hovioikeus, jolta Niemelä oli va- 42977: vahinkojen estämiseksi, oli saastuneesta vesijoh- littamalla hakenut kihlakunnanoikeuden päätök- 42978: tovedestä aiheutunut sitä käyttäneille kuntalaisil- sen muutosta, on 16.5.1985 antamassaan päätök- 42979: le terveydellistä vaaraa ja sairausoireita. sessä katsonut, ettei ollut aihetta muuttaa kihla- 42980: Edellä kerrotun johdosta kihlakunnanoikeus kunnanoikeuden päätöstä. 42981: on rikoslain 40 luvun 21 §:n 1 ja 2 momentin Korkein oikeus, jolta Niemelä oli hakenut 42982: nojalla tuominnut Niemelän osittain taitamatto- valituslupaa, on 15.11.1985 antamallaan päätök- 42983: muudesta ja osittain varomattomuudesta tehdys- sellä hylännyt hakemuksen. 42984: 48 42985: 42986: 42987: 42988: 42989: VI. Kurinpitomenettelyyn johtaneet astat 42990: 42991: 42992: 42993: 1. Verohallitusta kehotettu ryhtymään verojohtajaa vastaan kurinpitotoimenpiteisiin sen johdosta, 42994: että perintö- ja lahjaveroasioita ei ollut valmisteltu ja esitelty perintöverolautakunnalle eikä myöskään 42995: maksuunpanotoimenpiteitä suoritettu asianmukaisen joutuisasti. Asioiden valmistelu oli kestänyt jopa 42996: neljä vuotta. Verojohtaja oli muutoinkin laiminlyönyt perintö- ja lahjaveroasioiden käsittelyä 42997: koskevien ohjeiden ja määräysten noudattamisen. 42998: 42999: Kirje verohallitukselle n:o 2068/3.9.1985, ja paikallishallinnosta annetun asetuksen 26 §: n 43000: DN:o 748/2/85. 1 momentin nojalla erottanut hänet virantoimi- 43001: tuksesta neljän kuukauden ajaksi. Verojohtaja on 43002: Verohallitus on, kuultuaan verojohtajaa, valittamalla hakenut päätökseen muutosta kor- 43003: 19.12.1985 katsonut verojohtajan syyllistyneen keimmalta hallinto-oikeudelta. 43004: asiassa virkavirheisiin ja virkavelvollisuuksiensa Ks. myös jäljempänä s. 174. 43005: laiminlyömiseen ja välittömän verotuksen piiri- 43006: 49 43007: 43008: 43009: 43010: 43011: VII. Päätöksiä, JOtssa on huomautettu tapahtuneesta virheestä tai 43012: lausuttu muu arvostelu viranomaisen menettelystä 43013: 43014: 43015: 43016: A. Rangaistuksen täytäntöönpanoa ja vankilaviranomaisten menettelyä koskevat asiat 43017: 43018: 1. Vankilan apulaisjohtajan menettelyä arvosteltu, kun kirjeen katoamista vankilassa selviteltäessä ei 43019: vangille itselleen ollut ilmoitettu asiasta mitään, vaikka ilmoittamisella olisi saattanut olla merkitystä 43020: myös katoamissyiden selvittelyssä. 43021: 43022: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 1576/ A.L. on 13.12.1982 lähettänyt pojalleen Turun 43023: 14.6.1985, DN:o 215/83 keskusvankilaan kirjatun pikakirjeen Helsingistä. 43024: Kirje on Turun keskusvankilan vankilalähetin 43025: 1. Kantelukirjoitukset toimesta noudettu 14.12.1982 postitoimipaikasta 43026: ja kuitattu vastaanotetuksi vankilan taloustoimis- 43027: Helsingistä oleva vankeusvanki K.L. on Tasa- tossa samana päivänä. Kirje on kuitenkin ennen 43028: vallan Presidentille 6.2.1983 ja valtioneuvoston sen tarkastamista avaamattomana kadonnut van- 43029: oikeuskanslerille 7. 2.1983 osoittamissaan ja edus- kilaviranomaisten hallusta samana päivänä. Kir- 43030: kunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi siirretyis- jeen katoamista on heti vankilassa alettu apulais- 43031: sä kahdessa kirjoituksessa kertonut hänelle vanki- johtaja Erkki Ervastin toimesta selvittää, mutta 43032: laan lähetetyn kirjatun kirjeen katoamisesta Tu- asiasta ei ole ilmoitettu K.L:lle mitään. Kirjeen 43033: run keskusvankilassa. K.L:n äiti oli 13.12.1982 katoamista ei ole pystytty vankilan sisäisissä tutki- 43034: lähettänyt Helsingistä kirjatun, 1 000 markkaa muksissa selvittämään. 43035: rahaa sisältävän pikakirjeen, joka oli 14.12.1982 43036: noudettu vankilan toimesta postista. K.L. ei ollut 2.2. Poliisitutkinta 43037: kuitenkaan kirjettä saanut. K.L. oli äidiltään 43038: 17.1.1983 saamassaan kirjeessä vasta saanut tietää K.L. on kertomansa mukaan saanut tietää 43039: aiemmin lähetetystä rahakirjeestä. K.L. oli kään- rahalähetyksestä äidiltään 17.1.1983 saamassaan 43040: tynyt vankilan apulaisjohtajan Erkki Ervastin uudessa kirjeessä. K.L. on tämän johdosta kään- 43041: puoleen, joka oli tämän jälkeen 19.1.1983 tehnyt tynyt asiassa apulaisjohtaja Erkki Ervastin puo- 43042: asiassa rikosilmoituksen. Vaikka asia oli heti leen. Ervast on 19.1.1983 tehnyt kirjeen katoa- 43043: katoamisen jälkeen 14.12.1982 havaittu vankilas- misesta ilmoituksen Turun poliisilaitokselle. 43044: sa, ei asiasta ollut ilmoitettu K.L:lle mitään. K.L. Myös K.L. itse on 29.1.1983 tehnyt asiasta rikos- 43045: oli itsekin tehnyt asiasta 29.1.1983 rikosilmoituk- ilmoituksen. Tämän johdosta vankilan henkilö- 43046: sen. K.L. on vaatinut, että mahdollisen virkavir- kuntaa, K.L:ää ja erästä vankeusvankia on 43047: heen tehnyt virkailija asetettaisiin syytteeseen 7.2.1983 kuulusteltu asiassa. Kuulustelussa ei ole 43048: menettelystään. saatu selvitystä kirjeen katoamiselle. Myöskään 43049: ketään kirjeen kanssa tekemisissä ollutta ei ole 43050: voitu osoittaa syypääksi katoamiseen. 43051: 2. Tapahtumakulku 43052: 43053: 2 .1. Tapahtumat ennen poliisitutkintaa 2.3. Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston toi- 43054: menpiteet 43055: Kirjoitusten johdosta tänne vankeinhoito-osas- 43056: ton kautta hankituista poliisitutkintapöytäkirjasta K.L. on kirjoittanut asiasta myös vankeinhoito- 43057: ja muista selvityksistä ilmenee, että K.L:n äiti osastolle, joka on pyytänyt selvitykset Turun 43058: 7 3603900 43059: 50 43060: 43061: keskusvankilasta sekä pyytänyt lisäksi virka-apua 2.5. Vankeinhoito-osaston K.L:n tänne osoitta- 43062: K.L:n äidin kuulustelemiseksi. Apulaisjohtaja man kirjeen johdosta antama selvitys 43063: Erkki Ervast on antamassaan selvityksessä kerto- 43064: nut ottaneensa heti 17.1.1983 puhelinyhteyden Vankeinhoito-osasto on selvityksessään selosta- 43065: K.L:n äitiin A.L:ään, joka oli tällöin kertonut nut edellä kerrotuo tapahtumakulun. Se on lau- 43066: postittaneensa pojalleen kaksi 500 markan sete- sunnossaan muun muassa todennut, että postilii- 43067: liä. A.L:ää on Helsingin rikospoliisin toimesta kenneasetuksen tapahtuma-aikana voimassa ol- 43068: kuulusteltu 18.4.1983. Myös kuulustelussa A.L. leen 53 §:n 2 momentin mukaan (5.3.1982/178) 43069: on kertonut lähettäneensä pojalleen 13.12.1982 maksettiin kadonneesta kirjatusta postilähetyk- 43070: kaksi 500 markan seteliä kirjatussa pikakirjeessä sestä vahingon todellista suuruutta vastaava kor- 43071: television ostamista varten. vaus, joka kirjatun kirjeen osalta oli enintään 75 43072: Vankeinhoito-osasto on katsonut riittävän luo- markkaa. Vankeinhoito-osasto on lausuntonsa 43073: tettavasti selvitetyksi, että A.L. oli lähettänyt mukaan ilmoittanut 30.5.1983 Turun keskusvan- 43074: pojalleen ilmoitetut 1 000 markkaa. Näyttökysy- kilan johtajalle, että K.L:lle saatiin maksaa kor- 43075: mystä harkitessaan vankeinhoito-osasto on otta- vaukseksi valtiovarainministeriön puollon mukai- 43076: nut huomioon muun muassa läheisen sukulai- sesti 50 markkaa. 43077: suussuhteen ja sen, että K.L. oli aikaisemman Vankeinhoito-osasto on todennut lähettäneen- 43078: tapaamisenkin yhteydessä vastaanottanut rahaa sä vastaavien tapausten välttämiseksi vankiloiden 43079: 800 markkaa. Vankeinhoito-osasto on todennut johtajille 26.5.1983 kirjeen, jossa kehotettiin 43080: vankilan toimineen tapauksessa vangin asiamie- kaikkia vankiloita järjestämään niin aukoton val- 43081: henä kirjettä postitoimipaikasta noudettaessa. vontajärjestelmä kirjattujen lähetysten vastaan- 43082: Valtuutusta koskevien oikeussäännösten ja vanki- ottamiseen ja avaamiseen kuin mahdollista. 43083: laviranomaisia sitovien erikoismääräysten nojalla 43084: vankila oli vankeinhoito-osaston mukaan kuitat- 43085: tuaan kirjeen vastaanotetuksi joutunut vastuu- 3. johtopäätökset 43086: seen sen toimittamisesta K.L:lle. Vankilaviran- 43087: omaiset ovat vankeinhoito-osaston käsityksen 3. 1. Kirjeen katoamisen arviointia 43088: mukaan olleet velvollisia huolehtimaan kirjeen 43089: asianmukaisesta säilyttämisestä. Tämän johdosta Suoritetuissa poliisitutkimuksissa ei kirjeen ka- 43090: valtio oli vankeinhoito-osaston kannan mukaan toamista ole pystytty selvittämään. Riidatonta sen 43091: vahingonkorvauslain 3 luvun 1 §:n 2 momentin sijaan on, että vankilan virkailija on 14.12.1982 43092: nojalla velvollinen korvaamaan K. L: lle kirjeen noutanut paikallisesta postitoimipaikasta K.L:n 43093: sisällön 1 000 markalla. äidin pojalleen edellisenä päivänä lähettämän 43094: kirjatun pikakirjeen. Kirie on vankilassa kirjattu 43095: vastaanotetuksi erityiseen kirjausvihkoon. Tämän 43096: jälkeen kirje on samana päivänä tuntemattomalla 43097: tavalla ennen sen tarkastamista hävinnyt sen 43098: 2.4. Käsittely valtiovarainministeriössä ollessa vankilan virkailijoiden hallussa. Ketään 43099: määrättyä vankilassa työskennellyttä henkilöä ei 43100: Vankeinhoito-osasto on saattanut korvausasian ole voitu osoittaa syypääksi katoamiseen. 43101: valtiovarainministeriön raha-asiain käsittelyyn Valtiovarainministeriö ja myös vankilan johto 43102: esittäen, että kirjeen sisältö 1 000 markkaa mak- ovat katsoneet, että tapaukseen voitiin analogi- 43103: settaisiin K. L: lle. Valtiovarainministeriössä ei esi- sesti soveltaa postiliikenneasetusta. Kirje ei tässä 43104: tystä ole kuitenkaan puollettu sellaisenaan. Val- tapauksessa ole kuitenkaan ollut enää postiliiken- 43105: tiovarainministeriössä on katsottu, että korvauk- teessä. Se on vastaanotettu postista ja myös 43106: sen osalta voitiin tapaukseen soveltaa postiliiken- kuitattu saapuneeksi vankilaan. Kuten vankein- 43107: neasetusta, vaikkei kirje ollutkaan hävinnyt posti- hoito-osasto on todennut, vankilan on tällaisissa 43108: liikenteessä. Postiliikenneasetuksen (692 180) mu- tapauksissa toimittava vangin asiamiehenä. Mie- 43109: kaan kadonneesta, kirjatusta postilähetyksestä lestäni vankilan on vankeinhoito- osaston kannan 43110: maksettiin korvaus, joka kirjeen osalta oli enin- mukaisesti katsottava kirjeen vastaanotetuksi kui- 43111: tään 50 markkaa. Valtiovarainministeriö on puol- tattuaan joutuneen vastuuseen sen toimittamises- 43112: tanut esitystä vain mainitulla 50 markan sum- ta edelleen K.L:lle. Valtion korvausvastuuta arvi- 43113: malla. oitaessa on kirjeen kadottua vankilan henkilö- 43114: 51 43115: 43116: kunnan hallusta mielestäni sovellettava vahin- jeen katoamisesta ole ilmoitettu mitään K.L:lle. 43117: gonkorvauslain 3 luvun säännöksiä. Postiliiken- Ilmoittamisesta olisi mahdollisesti ollut hyötyä 43118: neasetus ei ole mielestäni edes analogisesti sovel- myös katoamissyiden selvittelyssä. 43119: lettavissa tapaukseen. Myöskään sillä seikalla, Kun vankeinhoito-osasto on jo tapahtuneen 43120: että rahat olisi esimerkiksi postiosoituksena voitu johdosta kehottanut vankilanjohtajia järjestä- 43121: varmemmalla tavalla toimittaa saajalleen, ei ole mään jatkossa mahdollisimman aukottoman val- 43122: nähdäkseni merkitystä asiassa, mikäli voidaan vontajärjestelmän kirjattujen lähetysten osalta, 43123: pitää selvitettynä kirjeen todella sisältäneen ra- tapaus ei ole tältä osin antanut puoleltani aihetta 43124: haa. muuhun kuin että saatan käsitykseni asiassa vas- 43125: K.L:n äiti on kertonut sekä vankilasta puheli- taisen varalle apulaisjohtaja Ervastin tietoon lä- 43126: mitse tiedusteltaessa että myöhemmin poliisitut- hettämällä hänelle jäljennöksen tästä päätökses- 43127: kinnassa, että hän oli lähettänyt kirjeessä kaksi tä. 43128: 500 markan seteliä. Oikeusasiamiehen kansliasta Ks. myös edellä s. 41. 43129: on vielä puhelimitse tiedusteltu asiaa kuuluste- 43130: lun suorittaneelta rikosylikonstaapelilta. Tämä oli Edellä selostetun tapauksen lisäksi on kerto- 43131: ilmcituksensa mukaan tullut vakuuttuneeksi äi- musvuonna viidessä tapauksessa annettu huo- 43132: din kertomuksen todenperäisyydestä. K.L. oli mautus asioissa, joiden merkitystä oli muutoin 43133: vankeinhoito-osaston ilmoituksen mukaan myös pidettävä vähäisenä: 43134: aiemmin saanut lähes yhtä suuren summan ta- 2. Vankilan notaarin tietoon saatettu käsitys 43135: paamisen yhteydessä. siitä, että vangin lääkintöhallitukselle osoittama 43136: Katson edellä olevan perusteella, että korvaus- kirje oli heti toimitettava virkapostissa perille, 43137: kysymystä harkittaessa tapaukseen on vankein- koska lääkintöhallitus oli terveydenhoitoa koske- 43138: hoito-osaston kannan mukaisesti sovellettava va- vissa asioissa rangaistuslaitoksen toimintaa valvo- 43139: hingonkorvauslakia eikä postiliikenneasetusta. va viranomainen ( apulaisoikeusasiamiehen päätös 43140: Totean, että K.L:lle korvausta postiliikennease- n:o 347/6.2.1985, DN:o 275/4/84). 43141: tuksen perusteella maksettaessa olisi korvauksen 3. Lääninhallituksessa rangaistusten täytän- 43142: oikea määrä ollut tapahtuma-aikana voimassa töönpanosta vastanneiden virkamiesten huomiota 43143: olleen asetuksen 53 §:n 2 momentin mukaan 75 kiinnitetty huolellisuuteen rangaistusten täytän- 43144: markkaa. töönpanoa koskevien ilmoitusten käsittelyssä sen 43145: Korvauskysymysten ratkaiseminen ei sinänsä johdosta, että erään vankeusrangaistuksen täytän- 43146: kuulu eduskunnan oikeusasiamiehen toimival- töönpano oli viipynyt yli neljä vuotta (apulaisoi- 43147: taan. K.L:llä on itse mahdollisuus ajaa valtiota keusasiamiehen päätökset n:o 1250 ja 3658/ 43148: vastaan asiassa korvauskannetta. Edellä olevan 20.5.1985 ja 31.12.1985, DN:ot 1412/83 ja 43149: johdosta olen kuitenkin saattanut kantani asiassa 715/4/85). 43150: tänä päivänä lähettämälläni kirjeellä valtiovarain- 4. Lääninvankilan vartiopäällikön huomiota 43151: ministeriön tietoon niitä toimenpiteitä varten, kiinnitetty siihen, että harkittaessa tapaamiskiel- 43152: joihin asia ehkä vielä saattaa antaa aihetta. lon määräämistä tutkintavangille oli noudatetta- 43153: va vankeinhoito-osaston tutkintavankeudesta an- 43154: netun lain 2 §:n sekä 13 §:n 3 momentin nojalla 43155: 3.2. Vankilan menettely kirjeen katoamista selvi- antaman yleiskirjeen n:o 31311116512.2.1978 43156: teltäessä määräyksiä (apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 43157: 2244/17.9.1985, DN:o 670/4/84). 43158: Saadusta selvityksestä ilmenee, että vankilassa 5. Työsiirtolassa oli omaksuttu tapa huomaut- 43159: on heti apulaisjohtaja Erkki Ervastin johdolla taa vangeille vuoteiden huolimattomasta ja ohjei- 43160: 14.12.1982 lukien yritetty selvittää katoamista. den vastaisesta sijaamisesta nostamalla päiväpei- 43161: Asiasta ei ole kuitenkaan ilmoitettu mitään ton nurkka auki. Menettelyä arvosteltu (apulais- 43162: K.L:lle. Hän on saatuaan äidiltään tietää kirjees- oikeusasiamiehen kirje Helsingin lääninvankilan 43163: tä ottanut 17.1.1983 yhteyttä apulaisjohtaja Erk- johtajalle n:o 2725/28.10.1985, DN:o 1071/4/ 43164: ki Ervastiin, minkä jälkeen kirjeen katoamisesta 85 ). 43165: on vasta tehty ilmoitus poliisille. Vankilan joh- 6. Pyrkiessään vankilan lääkärin vastaanotolle 43166: dolla ei tosin aiemmin ole ollut mitään tietoa vankien edellytettiin ilmoittavan vartijalle vas- 43167: siitä, että kirie olisi sisältänyt huomattavan mää- taanotolle pyrkimisen syyn. Käytäntöä arvosteltu 43168: rän rahaa. En pidä kuitenkaan asianmukaisena (apulaisoikeusasiamiehen päätos n:o 3230/ 43169: sitä, ettei kysymyksessä olevan kirjatun pikakir- 2.12.1985, DN:o 110/4/85). 43170: 52 43171: 43172: B. Tuomioistuinmenettelyä koskevat asiat 43173: 43174: 1. Raastuvanoikeuden puheenjohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, että hän oli menetellyt virheelli- 43175: sesti ottaessaan osaa asian käsittelyyn, vaikka hän syytetyn julkisena vihamiehenä oikeudenkäymiskaa- 43176: ren 13 luvun 1 §:n nojalla oli ollut esteellinen. 43177: 43178: 43179: Päätös n:o 1837/2.8.1985, DN:o 822/83 3. Muu selvitys 43180: 43181: Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä no 43182: 1. Kantelu 713 20.2.1978 ilmenee Karlssonin Uudenmaan 43183: läänin lääninoikeudelle osoittamassaan valituskir- 43184: Oikeustieteen lisensiaatti P. S. on eduskunnan jelmässä kertoneen, että hän oli virkaa toimitta- 43185: oikeusasiamiehelle osoitetussa, 30.7.1983 päivä- vana kaupunginvoutina Porvoossa ulosmitannut 43186: tyssä kirjoituksessa kertonut, että häntä oli Por- P.S:n omistamia asunto-osakkeita tämän verovel- 43187: voon raastuvanoikeudessa syytetty jatketusta ta- kojen maksuksi. Kun Karlsson myöhemmin oli 43188: hallisesta hyötymistarkoituksessa tehdystä virkari- hakenut Porvoon raastuvanoikeuden oikeusneu- 43189: koksesta. Raastuvanoikeuden puheenjohtajana vosmiehen virkaa, P.S. oli totuudenvastaisesti 43190: oli ollut pormestari Lars Karlsson. P.S. oli tehnyt usealle kaupunginvaltuuston jäsenelle väittänyt, 43191: väitteen siita, että Karlsson oli esteeilinen käsitte- että Karlsson oli kommunisti. Tämän vuoksi 43192: lemään juttua, koska Karlsson P. S:n käsityksen Karlssonia ei ollut valittu virkaan. Karlsson oli 43193: mukaan oli hänen ilmeinen vihamiehensä. Tuo- sen vuoksi katsonut, että P.S. oli hänen ilmeinen 43194: mioistuin oli hylännyt väitteen. vihamiehensä. Lääninoikeus oli päätöksessään 43195: P. S. on kirjoituksessaan perustellut väitettään 19.12.1975 hylännyt esteellisyysväitteen. Korkein 43196: seuraavasti. Karlsson oli vuonna 1976 valittanut hallinto-oikeus ei ollut myöntänyt Karlssonille 43197: Porvoon verolautakunnan päätöksestä, jossa lau- valituslupaa. 43198: takunnassa P.S. verojohtajan ominaisuudessa oli Raastuvanoikeus oli siinä jutussa, jossa P.S. oli 43199: ollut puheenjohtajana. Korkeimmalle hallinto- tehnyt esteellisyysväitteen Karlssonista, 43200: oikeudelle osoittamassaan valituskirjelmässä Kar- 13.3.1984 tuominut P.S:n muun muassa jatke- 43201: lsson oli väittänyt, että P.S. oli hänen ilmeinen tusta tahallisesta hyötymistarkoituksessa tehdystä 43202: vihamiehensä. Karlsson vihasi silmittömästi virkarikoksesta viraltapanon sijaisrangaistuksena 6 43203: P.S:ää, koska hän kuvitteli, että P.S. oli myötä- kuukaudeksi vankeuteen. 43204: vaikuttanut siihen, ettei Karlssonia ollut nimitet- P. S. oli hakenut muutosta raastuvanoikeuden 43205: ty Porvoon raastuvanoikeuden oikeusneuvosmie- päätökseen. Helsingin hovioikeus oli päätökses- 43206: hen virkaan, jota hän oli hakenut vuonna 1973. sään 26.2.1985 katsonut, että Karlssonin ja P.S:n 43207: Karlssonin käytöksestä maistraatin istunnoissa suhde oli sellainen, jota tarkoitettiin käsitteellä 43208: vuonna 1982 ilmeni, etta Karlsson edelleen "ilmeinen vihamies" oikeudenkäymiskaaren 13 43209: vihasi P .S:ää. Karlsson oli ollut maistraatin pu- luvun 1 §:ssä. Hovioikeus oli lisäksi kiinnittänyt 43210: heenjohtajana ja P.S. jäsenenä. Karlsson oli vai- huomiota siihen, että P.S. oli väittänyt, että 43211: keuttanut P .S:n osallistumista neuvotteluihin asian käsittely olisi ollut epäasiallista ja pöytäkir- 43212: muun muassa kieltäytymällä istumasta P.S:n vie- janpito puutteellista. Karlsson oli sen vuoksi 43213: ressä. ollut esteeilinen P.S:n osalta käsittelemään jut- 43214: PS. on pyytänyt, että oikeusasiamies puuttuisi tua, minkä vuoksi hovioikeus palautti jutun 43215: asiaan ja tutkisi, oliko Karlsson menetellyt lailli- uutta käsittelyä varten raastuvanoikeuteen. 43216: sesti hylätessään P.S:n esteellisyysväitteen. 43217: 43218: 4. Ratkaisu 43219: 2. Karlssonin selitys 43220: P. S. oli 3. 5. 198 3 Porvoon raastuvanoikeudessa 43221: Karlsson on asiassa antanut 8.9.1983 päivätyn syytetty muun muassa jatketusta tahallisesta hyö- 43222: selityksen. Hän on katsonut, ettei hän ollut tymistarkoituksessa tehdystä virkarikoksesta. Tuo- 43223: esteeilinen ja että hanen virkavelvollisuuksiinsa mioistuimen puheenjohtajana oli ollut Karlsson. 43224: kuului osallistua asian käsittelyyn puheenjohtaja- Tuomioistuimen istunnossa edellä mainittuna 43225: na. päivänä P. S. oli viitaten oikeudenkäymiskaaren 43226: 53 43227: 43228: 13 luvun 1 §:ään tehnyt esteellisyysväitteen Karlssonin ei voida katsoa olleen P.S:n "vasta- 43229: Karlssonista. Lainkohdan mukaan tuomari on puoli", koska ilmaisulla tarkoitetaan vastapuolta 43230: esteeilinen käsittelemään juttua, jos hän on oikeudenkäynnissä. Arvioidessani kysymystä siitä, 43231: asianosaiseen, ''vastapuoli tahi julkinen onko Karlsson sitä vastoin ollut esteeilinen sillä 43232: vihamies' ' . perusteella, että hän on ollut P.S:n "ilmeinen 43233: Raastuvanoikeus oli hylännyt väitteen, koska vihamies'', olen kiinnittänyt huomiota seuraaviin 43234: P.S. ei ollut esittänyt sellaisia syitä, että oikeuden seikkoihin. Esteellisyyssäännösten tarkoituksena 43235: puheenjohtajaa niiden perusteella voitaisiin pitää ei ole yksinomaan varmistaa käsittelyn puolueet- 43236: P.S:n vastapuolena tai ilmeisenä vihamiehenä ja tomuus, vaan myös estää yleisön keskuudessa 43237: koska tuomioistuimen tiedossa ei myöskään ollut syntyviä epäilyjä siitä, että asiaankuulumattomat 43238: sellaisia seikkoja. seikat vaikuttaisivat jutun käsittelyyn. Esteelli- 43239: P.S:n esteellisyysväitteellä oli seuraava tausta. syyssäännösten tarkoituksena on siten myös yllä- 43240: Karlsson oli vuonna 1973 hakenut Porvoon raas- pitää luottamusta tuomarin puolueettomuuteen. 43241: tuvanoikeuden oikeusneuvosmiehen virkaa. Kau- Selvityksestä ilmenee, että Karlssonin ja P.S:n 43242: punginvaltuusto ei kuitenkaan ollut valinnut välillä oli vallinnut riitaisuuksia. Osa näistä riitai- 43243: häntä virkaan. Vaalin johdosta tekemässään vali- suuksista ja Karlssonin käsitys niiden syystä oli 43244: tuksessa Karlsson oli kertonut, että P.S. ennen selostettu eräässä paikallislehdessä Karlssonin 43245: vaalia oli ottanut yhteyttä useaan valtuuston edellä selostetun valituskirjelmän pohjalta. Aina- 43246: jäseneen ja perättömästi väittänyt, että Karlsson kin siihen aikaan, jolloin Karlssonin hakema 43247: oli kommunisti. Tämän vuoksi valtuusto Karlsso- oikeusneuvosmiehen virka oli täytetty, riitaisuu- 43248: nin käsityksen mukaan ei ollut valinnut häntä det olivat tulleet myös yleisön tietoisuuteen. 43249: virkaan. P.S:n menettely oli Karlsson käsityksen Riitaisuudet olivat saaneet uutta ajankohtaisuutta 43250: mukaan ainakin osittain johtunut siitä, että olles- oikeudenkäynnin aikana, koska P.S. uudestaan 43251: saan Porvoon kaupungin virkaa toimittava kau- oli viitannut niihin. Ei ole poissuljettavissa, että 43252: punginvouti, Karlsson oli ulosmitannut P.S:n nämä seikat ovat olleet omiaan vaarantamaan 43253: asunto-osakkeita tämän verovelkojen maksuksi. luottamusta Karlssonin kykyyn tuomioistuimen 43254: Karlssonin valituskirjelmää oli näkyvästi selos- puheenjohtajana ilman asiaankuulumattomia 43255: tettu eräässä paikallislehdessä. P.S. oli oikeudelle vaikuttimia osallistua P.S:n jutun käsittelyyn. 43256: jättänyt jäljennöksen lehtiartikkelista tehdessään Karlsson on sen vuoksi oikeudenkäymiskaaren 43257: Karlssoniin kohdistuneen esteellisyysväitteen. 13 luvun 1 § :n nojalla ollut esteeilinen osallistu- 43258: Karlsson oli myöhemmin valittanut vuoden maan P.S:n jutun käsittelyyn. Siihen nähden 43259: 1973 verotuksestaan, jonka vahvistamiseen P.S. mitä Karlsson on kertonut selityksessään kantelu 43260: verojohtajan ominaisuudessa oli osallistunut. Va- ei kuitenkaan ole antanut aihetta muihin toi- 43261: lituskirjelmässään Karlsson oli viitannut edellä miin, kuin että lähettämällä hänelle jäljennöksen 43262: tarkoitettuihin tapahtumiin ja ollut sitä mieltä, tästä päätöksestä vastaisen varalle saatan hänen 43263: että P.S. oli hänen ilmeinen vihamiehensä ja sen tietoonsa, että hän oli menetellyt virheellisesti, 43264: vuoksi esteeilinen käsittelemään hänen veroil- kun hän ei ollut pidättäytynyt osallistumasta 43265: moitustaan. P.S:n jutun käsittelyyn. 43266: 43267: 43268: 43269: 43270: 2. Vakuutusoikeuden esittelijän huomiota kiinnitetty huolellisuuteen asian valmistelussa vakuutus- 43271: oikeuden käsiteltävänä olleen asian käsittelyssä tapahtuneen laiminlyönnin johdosta. Lisäksi vakuutus- 43272: oikeuden tietoon on saatettu oikeusasiamiehen käsitys valittajan oikeudesta ratkaisun perusteiden 43273: tuntemiseen. 43274: 43275: Päätös n:o 2991115.11.1985, DN:o 837/4/84 oikeuden päätöksellään 28.2.1984 hylänneen hä- 43276: nen valituksensa tapaturmalautakunnan päätök- 43277: sestä, joka koski oikeutta tapaturmavakuutuslain 43278: 1. E.K:n kirjoitus mukaiseen korvaukseen. E.K. on kertonut va- 43279: kuutusoikeuden jättäneen huomioon ottamatta 43280: Kemistä oleva työnjohtaja E.K. on 24.6.1984 hänen vakuutusoikeuteen 11.1. 1984 toimitta- 43281: päivätyssä kirjoituksessaan kertonut vakuutus- mansa lisäkirjoituksen sen liitteenä olevine lääkä- 43282: 54 43283: 43284: rinlausuntoineen. Päätöstä vakuutusoikeudessa raalasta, Oulun yliopistollisesta keskussairaalasta 43285: tehtäessä oli siten jäänyt huomiotta hänen sinne ja Invalidisäätiön sairaalasta olivat olleet lääkintö- 43286: toimittamaosa Invalidisäätiön ortopedin, tohtori hallituksen käytössä. 43287: M.V:n antama lääkärinlausunto. Lausunnolla oli Vakuutusoikeus on selvityksenään lähettänyt 43288: E.K:n mukaan erityistä painoarvoa, koska se oli 28.6.1985 E.K:n valitusasian ratkaisuun osallistu- 43289: annettu pitkäaikaisten tutkimusten perusteella ja neiden, vakuutusoikeuden IV jaoston puheen- 43290: sen oli antanut alan asiantuntija Invalidisäätiön johtajana toimineen nuoremman vakuutus- 43291: sairaalassa työskentelevien kollegojensa kanssa tuomarin Kaija Somiskan ja toisena lakimiesjäse- 43292: käytyjen keskustelujen ja neuvonpidon jälkeen. nä toimineen silloisen vs. nuoremman vakuutus- 43293: Lausunto oli ollut E.K:n oikeutta korvaukseen tuomarin Ingebor Palmenin selvityksen sekä 43294: tukeva. E.K. on kertonut lisäkirjoituksen saapu- asian esittelijänä toimineen vakuutusoikeuden 43295: misesta ilmoitetun asian esittelijälle vakuutus- silloisen ylimääräisen vakuutussihteerin Erkki 43296: oikeudessa. Kuitenkin hänen mukaansa juttu oli Mellaisin selvityksen. Selvityksiin on liitetty jäl- 43297: viety esittelyyn ilman, että lääkärinlausuntoa olisi jennös vakuutusoikeuden käsittelymuistiosta 43298: annettu vakuutusoikeuden lääkärijäsenen arvioi- as1assa. 43299: tavaksi tai että lausuntoon olisi muutoinkaan Somiska ja Palmen ovat kertoneet E.K:n asian 43300: kiinnitetty huomiota. Koska vakuutusoikeuden tulleen tarkastetuksi heidän toimestaan 9.1.1984. 43301: päätös oli ollut E.K:lle kielteinen, hänen mieles- Koska E.K:n lisäselvitys oli saapunut vakuutus- 43302: tään oli edesvastuutonta, ettei kaikkea lisäselvi- oikeuteen 11.1.1984, ei se ollut voinut olla 43303: tystä, tässä tapauksessa ratkaisevia lääkärinlau- tuolloin heidän nähtävänään. Lausunnon mu- 43304: suntoja, ollut otettu huomioon. kaan lääketieteellinen selvitys näytetään vakuu- 43305: E.K. on pyytänyt asian käsittelyä vakuutus- tusoikeuden lääkärijäsenelle ennen oikeuden is- 43306: oikeudessa selvitettäväksi toimestani. tuntoa. Viime hetkellä saapuneet lääkärinlausun- 43307: Lisäksi E.K. on kiinnittänyt huomiota siihen, not näytetään lääkärijäsenelle mahdollisuuksien 43308: että vakuutusoikeuden päätös ei hänen mieles- mukaan vakuutusoikeuden istunnossa. Näistä ar- 43309: tään täyttänyt hallinto- ja tuomioistuimen pää- vioista tulisi tehdä merkintä käsittelymuistioon. 43310: tökselle asetettavia vaatimuksia ratkaisun peruste- Myös päätöstaltioon tulisi tehdä merkintä uudes- 43311: luiden osalta. ta selvityksestä. Lausunnon mukaan arvailujen 43312: varaan jää, oliko E.K:n uusi selvitys ollut asiakir- 43313: joissa mukana edes silloin, kun korjaukset oli 43314: 2. Hankitut selvitykset tarkistettu ja taltio vahvistettu. Somiskan ja Pal- 43315: menin mukaan E.K:lle ei ollut kuitenkaan aiheu- 43316: Lääkintöhallitus on antanut asiassa lausunnon tunut asiassa vahinkoa, koska uusi selvitys lääkä- 43317: siltä osin kuin siinä oli kysymys E.K:n olkapää- rinlausuntoineen oli ollut korkeimman oikeuden 43318: vaivan syy-yhteydestä hänelle 18.5.1982 sattu- käsiteltävänä. 43319: neeseen tapaturmaan. Vakuutusoikeus on anta- Vakuutusoikeuden perustelujen osalta Somiska 43320: nut selvityksen asian käsittelystä ja esittelijän ja Palmen ovat lausunnossaan todenneet, että 43321: menettelystä vakuutusoikeudessa sekä vakuutus- E.K:n päätöstä tehtäessä vakuutusoikeudessa 43322: oikeuden päätöksen perusteluista. E.K. on anta- noudatettiin vielä käytäntöä, jonka mukaan, mi- 43323: nut vastineen vakuutusoikeuden asiassa tänne käli alemman asteen perustelut olivat riittävät 43324: toimittamien selvitysten johdosta. eikä niihin ollut lisättävää, todettiin, ettei ollut 43325: E.K. on hakenut myös valituslupaa korkeim- syytä muuttaa valituksenalaista päätöstä. Päätök- 43326: malta oikeudelta vakuutusoikeuden päätöksen set on pyritty lausunnon mukaan sittemmin 43327: muuttamiseksi. Korkein oikeus ei ole myöntänyt perustelemaan vaikkakin edelleen esiintyy tilan- 43328: valituslupaa. Vakuutusoikeuden päätös on siis teita, joissa perusteluina joudutaan toteamaan 43329: jäänyt asiassa pysyväksi. esimerkiksi "perustelut - tapaturmalautakun- 43330: Lääkintöhallitus on 22.3.1985 ilmoittanut lau- nan päätöksessä mainitut''. 43331: suntonaan pysyvän asiantuntijansa, professori Esittelijä Mellais on kertonut selvityksenään 43332: P.S:n lausuntoon yhtyen, että asiakirjoista käy- asian käsittelystä vakuutusoikeudessa seuraavaa. 43333: tettävissä olevan selvityksen perusteella E.K:n Vakuutusoikeuden käsittelymuistion mukaan va- 43334: olkapäävaivan ei voitu katsoa johtuvan hänelle kuutusoikeuden lääkäri oli 13. 10. 198 3 merkinnyt 43335: 18.5.1982 sattuneesta tapaturmasta. E.K:ta kos- muistioon kannanottonsa asiassa. Tämän jälkeen 43336: kevat sairauskertomukset ja röntgenkuvat Kemi Mellais oli laatinut siitä päätösehdotuksen ja 43337: Oy:n työterveysasemalta, Länsi-Pohjan keskussai- jättänyt sen jaoston käsittelyyn 2.1.1984. Asia oli 43338: 55 43339: 43340: päätetty ennen lopullista ratkaisemista lähettää lääkärintodistus oli ollut vakuutusoikeudessa kol- 43341: vielä tapaturmavirastoon lausunnolle, jonne se men ja puolen kuukauden ajan. Koska asian 43342: oli lähetetty 16.1.1984. E.K:n lisäkirjoitus lääkä- ratkaiseminen oli ollut lähes yksinomaisesti lää- 43343: rinlausuntoineen oli saapunut vakuutusoikeuteen ketieteellinen kysymys, on E.K. pitänyt epätyy- 43344: 11.1.1984. Asiakirjat ja tapaturmaviraston lau- dyttävänä sitä, että yhtä asiantuntijalausuntoa ei 43345: sunto olivat saapuneet takaisin vakuutusoikeu- ollut edes esitetty lääkärijäsenelle. 43346: teen 31. 1. 1984. Tämän jälkeen Mellaisilla oli 43347: ollut mahdollisuus esittää uusi lääkärinlausunto 43348: lääkärijäsenen arvioitavaksi. E.K:n uutta selvitys- 3. Ratkaisu 43349: tä ei kuitenkaan ollut Mellaisin muistaman mu- 43350: kaan tilaisuutta esittää lääkärijäsenelle ennen Asiakirjoista käy selville, että E.K. oli 43351: vakuutusoikeuden istuntoa 28.2.1984. Yli vuosi 18.5.1982 Kemi Oy:n tehdaspalokunnassa tuli- 43352: sitten vakuutusoikeuden istunnossa tapahtuneen palon sammutus- ja raivaustyössä paloletkua ve- 43353: yksittäisen jutun esittelyn yksityiskohtien muista- täessään venähdyttänyt oikean ranteensa ja kä- 43354: minen oli Mellaisin mukaan vaikeata, mutta tensä. Kesäkuun 1982 kuluessa kipeytyneen olka- 43355: muistamansa mukaan hän oli kuitenkin mainin- pään johdosta 5. 7.1982 suoritetussa tutkimukses- 43356: nut uudesta lääkärinlausunnosta lääkärijäsenelle sa E.K:n oli todettu potevan oikean olkanivelen 43357: istunnon yhteydessä. Lausunnon mukaan ei ollut ympärystulehdusta. Vakuutusyhtiön, tapaturma- 43358: harvinaista, että vakuutusoikeuden istunnon yh- lautakunnan ja vakuutusoikeuden ratkaistavana 43359: teydessä kysyttiin lääkärijäsenen kannanottoa oli ollut kysymys siitä, oliko E.K:lla tapaturmava- 43360: asiaan. Näistä lääkärijäsenen istunnossa lausumis- kuutuslain nojalla oikeus korvaukseen oikean 43361: ta kannanotoista ei yleensä jäänyt merkintää olkanivelen ympärystulehduksesta hänelle 43362: asiakirjoihin, koska ne olivat kaikkien oikeuden 18.5.1982 tapahtuneen tapaturman johdosta. 43363: jäsenten kuultavissa asiaa ratkaistaessa. Mellais Keskinäinen yhtiö Teollisuusvakuutus oli pää- 43364: katsoo lausunnossaan, että vaikka hän olisi, vas- töksellään 17.11.1982 myöntänyt tapaturmava- 43365: toin mielikuvaansa, unohtanut jostain syystä kuutuslain nojalla E.K:lle täyden työkyvyttömyy- 43366: mainita kyseisestä lääkärinlausunnosta, E.K:lle ei den mukaista päivärahaa 2.6.1982 saakka. Koska 43367: ollut tapahtunut vahinkoa, koska lääkärinlausun- E.K:n työkyvyttömyys tämän jälkeen oli katsottu 43368: to oli joka tapauksessa ollut korkeimman oikeu- olleen alle 10 prosenttia, vakuutusyhtiö oli mää- 43369: den käytettävissä E.K:n hakiessa korkeimmalta rännyt, ettei E.K:lle ollut enää suoritettava päi- 43370: oikeudelta valituslupaa. värahaa eikä tapaturmaeläkettä. Enempi työky- 43371: Päätöksen perusteluiden osalta Mellais on to- vyttömyys johtui vakuutusyhtiön mukaan korva- 43372: dennut lausunnossaan, että vakuutusoikeuden tusta tapaturmavammasta riippumattomasta oi- 43373: ratkaisussa oli viitattu päätöksessä edellä selostet- kean olkanivelen ympärystulehduksesta. E.K. oli 43374: tuihin tapaturmalautakunnan ratkaisun peruste- olkavaivojensa vuoksi ollut työkyvytön 6. 7.1982 43375: luihin. Koska tapaturmalautakunnan päätökseen alkaen ja saanut sittemmin mainittujen vaivojen 43376: oli sisältynyt yksityiskohtaiset perustelut, jotka vuoksi työkyvyttömyyseläkkeen. 43377: vakuutusoikeuden ratkaisussa oli hyväksytty sel- Tapaturmalautakunta oli päätöksellään 43378: laisinaan, ei niitä ollut katsottu tarpeellisiksi 3.3.1983 evännyt E.K:lta korvauksen oikean ol- 43379: toistaa. kanivelen ympärystulehduksesta ja hylännyt hä- 43380: E.K. on vakuutusoikeuden selityksen johdosta nen asiaa koskevan valituksensa. Tapaturmalau- 43381: oikeusasiamiehelle 2. 9. 198 5 antamassaan vasti- takunnan päätöksen mukaan olkanivelen ympä- 43382: neessa uudistanut aikaisemmin asiassa esittämän- rystulehdus ei ollut E.K:ta kohdanneen tapatur- 43383: sä sekä uudelleen painottanut sitä, että hänen man seuraus eikä siten oikeuttanut tapaturmava- 43384: vakuutusoikeudelle 11.1.1984 toimittamastaan kuutuslain mukaiseen korvaukseen. Vakuutus- 43385: lisäselvityksestä ja siihen liitetystä lääkärinlausun- oikeus oli edellä mainitulla päätöksellään 43386: nosta ei ollut ollut mainintaa vakuutusoikeuden 28.2.1984 pysyttänyt tapaturmalautakunnan pää- 43387: päätöksessä tai siihen liittyvissä asiakirjoissa, vaan töksen. E.K. oli hakenut korkeimmalta oikeudel- 43388: että kyseinen, hänelle erityisen tärkeä lääkärinto- ta valituslupaa. Korkein oikeus oli 24.8.1984 43389: distus oli ollut sidottuna varsinaisen asiakirjavih- päätöksellään evännyt valitusluvan ja jättänyt 43390: kon ulkopuolelle. Lisäselvityksen saapumisesta vakuutusoikeuden päätöksen pysyväksi. 43391: vakuutusoikeuteen 11.1.1984 E.K:n asiamiehen Invalidisäätiön ortopedi, käsikirurgi M. V. on 43392: toimesta oli heti varmistauduttu. Asiassa ei hä- lääkärinlausunnossaan 16.12.1983 esittänyt joh- 43393: nen mielestään ollut edes yritetty selvittää, missä topäätöksenään E.K:n olkavaivan olevan selvässä 43394: 56 43395: 43396: syy-yhteydessä primääritapahtumaan Ja täten muulla tavoin todentaa. En voi myöskään pitää 43397: kuuluvan vakuutuksen piiriin. hyväksyttävänä sitä, että kansalaisen oikeusturva 43398: Lääkintöhallituksen pysyvä asiantuntija, pro- valittajana vakuutusoikeudessa kärsisi vakuutus- 43399: fessori P.S. on lausunnossaan todennut, että oikeuden lääketieteellistä asiantuntemusta edus- 43400: E.K:lle tehty varjoainetutkimus ei ollut paljasta- tavan jäsenen muiden kiireiden johdosta mihin 43401: nut kiertäjäkalvosimen repeamaa eikä kahdessa Mellais on viitannut selvittäessään syitä siihen, 43402: olkanivelleikkauksessa ollut voitu osoittaa sellais- ettei ollut esittänyt lisäselvitykseen sisältynyttä 43403: ta kudoksen revähtymää, joka olisi johtunut lääkärinlausuntoa lääkärijäsenelle ennen vakuu- 43404: 18.5.1982 tapahtuneesta työtapaturmasta. Myö- tusoikeuden istuntoa. Edellä sanotun johdosta 43405: hemmin ilmennyt olkanivelen kipu olikin mitä katson aiheelliseksi kiinnittää Mellaisin huomiota 43406: suurimmalla todennäköisyydellä hänen mukaan- huolellisuuteen asian valmistelussa ja sitä koske- 43407: sa johtunut kliinisesti todetusta ja leikkauksessa vien merkintöjen tekemisessä. Tässä tarkoitukses- 43408: todennetusta ympärystulehduksesta, jota oli pi- sa lähetän jäljennöksen tästä päätöksestäni va- 43409: dettävä sairautena eikä tapaturmaan liittyvänä kuutusoikeudelle sieltä Mellaisille toimitettavak- 43410: tulehduksena. Sl. 43411: Tämän asiantuntijalausunnon, lääkintöhalli- Mitä tulee vakuutusoikeuden päätöksen perus- 43412: tuksen siihen perustuvan kannanoton sekä muun telemiseen E.K:n asiassa, totean, ettei vakuutus- 43413: asiassa esitetyn lääketieteellisen selvityksen perus- oikeuden päätöstä ole perusteltu. Vakuutus- 43414: teella katson tohtori M. V: n lausunnossa esitetystä oikeuden ratkaisussa todetaan, että tapaturma- 43415: huolimatta, että vakuutusoikeuden E.K:lle kiel- lautakunnan päätöstä ei muuteta ja valitus siis 43416: teistä päätöstä ei voida pitää sillä tavoin asiallises- hylätään. Tämän ohella ratkaisuun liittyy ainoas- 43417: ti virheellisenä, että täältä käsin voitaisiin ryhtyä taan merkintä: Lait - Tapaturmavakuutuslaki. 43418: asiassa toimenpiteisiin. Olen useaan otteeseen ja viimeksi valtioneu- 43419: Mitä tulee asian käsittelyyn vakuutusoikeudes- vostolle 11.5.1984 osoittamassani kirjelmässä il- 43420: sa, totean seuraavaa. moittanut käsityksenäni kirjeestä lähemmin ilme- 43421: Asiakirjoista ei käy ilmi, onko E.K:n lisäselvi- nevistä syistä, että erityisesti hakijan kannalta 43422: tys ja siihen liittynyt tohtori M. V: n lausunto, kielteiseen työkyvyttömyyseläkeratkaisuun tulisi 43423: joka on saapunut vakuutusoikeuteen 11.1.1983, aina liittyä asianmukaiset perustelut. Sama kos- 43424: ollut mukana siinä selvityksessä, jonka perusteel- kee käsitykseni mukaan myös vakuutusoikeuden 43425: la vakuutusoikeus on tehnyt asiassa ratkaisun. käsittelemiä korvausasioita. Muun muassa muu- 43426: Vakuutusoikeuden käsittelymuistiossa, päätökses- toksenhakumahdollisuuden käyttäminen edellyt- 43427: sä tai muissa asiakirjoissa ei ole mainintaa selvi- tää yksityiskohtaista tietoa siitä, millä perusteella 43428: tyksestä. Asian esittelijä ja vakuutusoikeuden valitus on vakuutusoikeudessa hylätty. 43429: jäsenet eivät voi varmuudella muistaa, onko Koska vakuutusoikeuden lausunnosta ilmenee, 43430: selvitys tullut asiaa ratkaistaessa huomioon ote- että sen päätökset nyttemmin pyritään perustele- 43431: tuksi. Vakuutusoikeudessa asian käsittelyyn osal- maan, toisin kuin E.K:n asiaa vakuutusoikeudes- 43432: listunutta lääkärijäsentä, tohtori Tuomo Visuria sa käsiteltäessä, en ole katsonut aiheelliseksi ryh- 43433: on toimestani kuultu, mutta hänkään ei ole tyä E.K:n asiassa annetun päätöksen perustele- 43434: voinut muistaa tapahtunutta. Näin ollen varmaa mattomuuden osalta muihin toimenpiteisiin 43435: selvitystä ei ole voitu saada siitä, onko tohtori kuin että tämän päätökseni jäljennöksen vakuu- 43436: M.V:n lausunto tullut huomioon otetuksi vakuu- tusoikeudelle toimittaen jälleen kerran korostan 43437: tusoikeudessa ratkaisua tehtäessä. Selvää on, että valittajan oikeutta ratkaisun perusteiden tunte- 43438: asianmukaista ja asian huolellisen valmistelun miseen. Vakuutusoikeudelle toimitettavan pää- 43439: edellyttämää merkintää mainitun selvityksen tösjäljennöksen oheen liitän jäljennöksen myös 43440: huomioon ottamisesta ei ole tehty, sikäli kuin se valtioneuvostolle toimittamastani kirjelmästä 43441: on ollut mukana asian käsittelyssä. 11.5.1984. 43442: Käsitykseni mukaan ensisijaisesti esittelijänä E.K:n kirjoitus ei johda puoleltani enempään. 43443: toimineen silloisen ylimääräisen vakuutussihtee- 43444: rin Erkki Mellaisin vastuulle jää asianmukaisten 43445: merkintöjen tekemisen laiminlyönti lisäselvitys- Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- 43446: ten osalta. Totean merkintöjen laiminlyönnillä musvuonna kolmessa tapauksessa annettu huo- 43447: tässä asiassa olleen erityistä merkitystä sen joh- mautus tai arvosteltu eri tuomioistuinten menet- 43448: dosta, että lisäselvityksen huomioon ottamista telyä asioissa, joiden merkitystä oli muutoin 43449: vakuutusoikeuden ratkaisua tehtäessä ei ole voitu pidettävä vähäisenä: 43450: 57 43451: 43452: 3. Lääninsyyttäjälie saatettu tiedoksi käsitys, 4. Kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana toi- 43453: että hän oli menetellyt virheellisesti antaessaan mineen auskultantin huomiota kiinnitetty sakon 43454: tuomioistuimelle sellaisia verotuslain 132 §:n 2 muuntorangaistusmenettelyssä päätösilmoitusten 43455: momentin nojalla salassa pidettäviä esitutkinta- huolelliseen tarkastamiseen sen johdosta, että 43456: asiakirjoja, joilla ei ollut merkitystä syytteen päätösilmoituksessa olleen virheellisen tekoajan 43457: käsittelemiselle. vuoksi oli muunnettu jo muuotarangaistuksena 43458: Raastuvanoikeus oli päätettyään käsitellä jut- sovitettu sakko (apulaisoikeusasiamiehen kirje 43459: tua julkisesti, pitänyt julkisina myös edellä ker- Hämeenlinnasta olevalle M.P:lle n:o 24851 43460: rottuja syyttäjän tuomioistuimelle antamia ja 7.10.1985, DN:o 768/4/84). 43461: salassa pidettäviä asiakirjoja, vaikkei niillä ollut 5. Raastuvanoikeuden asianomaisia jäseniä 43462: merkitystä syytteen käsittelemiselle. Raastuvanoi- huomautettu, kun raastuvanoikeus oli hylätes- 43463: keuden jäsenille saatettu tiedoksi käsitys, että he sään asianosaisen maksutonta oikeudenkäyntiä ja 43464: olivat menetelleet vastoin yleisten asiakirjojen avustajan määräämistä koskevan pyynnön taan- 43465: julkisuudesta annetun lain 23 §:n 2 momenttia nehtivalta osin virheellisesti ilmoittanut, ettei 43466: sellaisena kuin se oli laissa 9. 2 . 19 51 18 3 (päätös päätökseen saanut miltään osin hakea muutosta 43467: n:o 248112.10.1985, DN:o 822/83). (päätös n:o 2666/22.10.1985, DN:o 1256/83). 43468: 43469: 43470: 43471: 43472: C. Poliisi-, syyttäjä- ja ulosottoviranomaisten menettelyä koskevat asiat 43473: 43474: 1. Kahdelle konstaapelille huomautettu siitä, ettei liikenteessä tavoitetulta henkilöltä, joka mielenter- 43475: veytensä puolesta ei enää täyttänyt ajokortin myöntämisen edellytyksiä, voitu tieliikennelain 77 §:n 43476: nojalla heti ottaa pois ajokorttia. 43477: 43478: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 176/ Lisäksi olen hankkinut jäljennökset Oulun po- 43479: 21.1.1985, DN:o 287/4/84 liisilaitoksen poliisitutkintapöytäkirjasta n:o JP 1 43480: R/ 10661184, JPIS/ 10522/84 sekä R2/R/ 3062/ 43481: Oulun kaupungista oleva E.M. on lähettänyt 83. 43482: eduskunnan oikeusasiamiehelle 23.2.1984 päivä- E.M. on lähettänyt minulle 10.6.1984 päivä- 43483: tyn kirjoituksen, jossa hän kantelee siitä, että tyn lisäkirjoituksen, jossa hän muun muassa 43484: Oulun poliisi 30.1.1984 olisi laittomasti ottanut kertoo, että hänelle oli lähetetty pyyntö saapua 43485: häneltä ajokortin pois. antamaan selvitys ajokelpoisuudestaan 15.6. 1984 43486: Olen 12.4.1984 päivätyllä kirjeellä pyytänyt mennessä. 43487: Oulun poliisimestaria hankkimaan asianomaisten E.M:n ajokortti oli peruutettu Oulun poliisi- 43488: poliisimiesten selvityksen sekä antamaan oman laitoksen päätöksellä 28.6.1984 n:o 550-L/84. 43489: lausuntonsa E.M:n ajokortin poisottamisen syys- Tämän asian olen tutkinut. 43490: tä. Oulun poliisimestari on lähettänyt minulle Asiassa on ilmennyt seuraavaa. Nuorempi 43491: 28.5.1984 päivätyn lausuntonsa, johon on liitetty konstaapeli Lauri Toppi ja Jarmo Piippo olivat 43492: raportti E.M:n autolla ajosta 26.2.1981, hänestä 30. 1.1984 vähän vaille kello 14 partioidessaan 43493: 5. 5. 1981 annettu lääkärinlausunto, tu tkintatie- poliisiautolla eräällä vilkkaasti liikennöidyllä ka- 43494: dote 1111976 sekä ylikonstaapeli Esko Luukelan dulla Ouluss:l havainneet pakettiauton, joka oli 43495: ja nuorempien konstaapelien Lauri Topin ja ajanut muuta liikennettä huomattavasti suurem- 43496: Jarmo Piipon lausunto tutkittavana olevasta asias- malla nopeudella ja ohittanut heidän autonsa. 43497: ta. Ohituksen jälkeen auto oli tarpeettomasti puik- 43498: 8 3603900 43499: 58 43500: 43501: kelehtien vaihtanut ajokaistaa kolme kertaa. Ol- Hallituksen esityksessä eduskunnalle tieliiken- 43502: lessaan oikeanpuoleisella ajokaistalla pakettiau- nelaiksi (1979 vp. N:o 74) ehdotettiin lakiehdo- 43503: ton kuljettaja oli avannut kuljettajan puoleisen tuksen 83 §:ssä, että poliisimies voisi ottaa ajo- 43504: oven sekä katsonut taaksepäin ja irvistellyt Topil- kortin heti pois muun muassa, jos on ilmeistä, 43505: ie ja Piipolle. Nämä olivat tällöin tunnistaneet ettei ajokortin haltija enää täytä ajokortin saami- 43506: pakettiauton kuljettajan E.M:n, jonka poliisi oli sen edellytyksiä. Säännöstä ei kuitenkaan otettu 43507: kesällä 1983 sattuneen ampumavälikohtauksen lakiin. Liikennevaliokunta perusteli säännöksen 43508: yhteydessä toimittanut mielisairashoitoon. poisjättämistä sillä, että näiden edellytysten sel- 43509: Toppi ja Piippo olivat seuranneet E.M:n kul- vittäminen vaatii aina perusteellisen tutkinnan. 43510: jettamaa autoa ja, kun E.M. oli pysäyttänyt Ajokortti voitaisiin siksi kyseisissä tilanteissa ottaa 43511: autonsa, Toppi ja Piippo olivat menneet puhut- pois vasta asian tutkinnan ja peruuttamispäätök- 43512: telemaan E.M:ää. Tällöin he olivat todenneet, sen tekemisen jälkeen. On siksi riidatonta, ettei 43513: että E.M:n käytös oli ollut hyvin poikkeava ja tieliikennelain 77 § oikeuta poliisimiestä otta- 43514: että hänen puheensa oli ollut sekavaa. Toppi ja maan ajokorttia heti pois sillä perusteella, että 43515: Piippo olivat poliisiautosta tuloksetta yrittäneet ajokortin haltija ei enää terveytensä puolesta 43516: ottaa yhteyttä esimieheensä saadakseen asiassa täytä ajokortin myöntämisen edellytyksiä. 43517: menettelyohjeita. He olivat siksi vieneet E.M:n Edellä esitetyillä perusteilla katson, että nuo- 43518: poliisilaitokselle ja neuvoteltuaan siellä järjestys- rempi konstaapeli Jarmo Kalevi Piippo ja nuo- 43519: osaston päivystäjän kanssa päättäneet ottaa rempi konstaapeli Lauri Alfred Toppi ovat mene- 43520: E.M:n ajokortin väliaikaisesti pois. telleet virheellisesti ottaessaan 30.1.1984 E.M:ltä 43521: Tapauksesta tehty ilmoitus oli tullut ylikons- pois tämän ajokortin sillä perusteella, että E.M. 43522: taapeli Esko Luukelan käsiteltäväksi, joka aikai- ei heidän käsityksensä mukaan mielenterveytensä 43523: semmin oli kutsunut E.M:n poliisiasemalle am- puolesta täyttänyt ajokortin myöntämisen edelly- 43524: puma-aseiden hallussapitolupien peruuttamista tyksiä. 43525: koskevan asian vuoksi. Luukela oli ilmoituksensa 43526: E.M:n ajotavan ja käytöksen sekä hänestä 43527: mukaan jo 31.1.1984 ajokorttiasian vuoksi lähet- muutoinkin tiedossa olleiden seikkojen perusteel- 43528: tänyt E.M:lle kutsun saapua poliisilaitokselle. la Topilla ja Piipolla on käsitykseni mukaan ollut 43529: E.M. ei ollut noudattanut kutsua. Ajokortti oli perusteltu syy olettaa, ettei E.M. ollut kykenevä 43530: palautettu E.M:lle 15 .3.1984, jonka jälkeen E.M. 43531: kuljettamaan autoa liikennettä vaarantamatta. 43532: oli saapunut kuulusteltavaksi. 43533: Heillä oli siksi tieliikennelain 63 § :ään perustuva 43534: Vuonna 1981 annetun tieliikennelain 69 §:n velvollisuus ja oikeus estää E.M:ää kuljettamasta 43535: mukaan ajokortin myöntämisen edellytyksenä on autoa. Tieliikennelain 63 §:ssä säädetään, ·ettei 43536: muun muassa, että hakija terveytensä puolesta 43537: ajoneuvoa saa kuljettaa henkilö, jolta sairauden 43538: täyttää tietyt asetuksella säädettävät vaatimukset. 43539: tai väsymyksen vuoksi tahi muusta vastaavasta 43540: Tähän liittyen on 31. 5 .1972 annetun ajokortti- syystä puuttuu siihen tarpeelliset edellytykset 43541: asetuksen 17 §:n 1 momentin d-kohdassa säädet- taikka jonka terveydentila ei enää täytä ajoneu- 43542: ty, että kuljettajantutkintoon pääsemisen edelly- 43543: von kuljettamiseen vaadittavan ajokortin myön- 43544: tyksenä on, ettei ajokortin hakijalla ole sellaista 43545: tämisen edellytyksiä. 43546: sairautta tai vammaa, joka oleellisesti vähentää 43547: tai vaarantaa hänen kykyään toimia ajoneuvon E.M:n ajokortti oli ollut poliisiasemalla E.M:n 43548: kuljettajana. Tieliikennelain 75 §:n mukaan po- noudettavana. Tämän vuoksi ja koska E.M. kut- 43549: liisin on peruutettava ajokortti kokonaan muun susta huolimatta ei ollut saapunut asian johdosta 43550: muassa, jos ajokortin haltija ei enää täytä ajokor- kuulusteltavaksi katson, ettei ajokortin palautta- 43551: tin saamisen edellytyksiä. misessa ole tarpeettomasti viivytelty. 43552: Tieliikennelain 77 §:ssä on säädetty, että polii- Edellä esitetyn johdosta asia ei puoleltani ole 43553: simies voi ottaa ajokortin heti pois: 1) jos on antanut aihetta muuhun, kuin että saatan Topin 43554: syytä epäillä ajokortin haltijan syyllistyneen tär- ja Piipon tiedoksi vastaisen varalle, ettei ajokort- 43555: keään liikenteen vaarantamiseen, rattijuopumuk- tia voida tieliikennelain 77 §:n nojalla tai muu- 43556: seen, tärkeään rattijuopumukseen tai huumaan- toinkaan heti ottaa pois, vaikka sen haltija ei 43557: tuneena ajamiseen, tai 2) jos ajokortin peruutta- enää terveytensä puolesta täytä ajokortin myöntä- 43558: miseen on lain 76 §:n nojalla todennäköisiä syi- misen edellytyksiä, vaan poliisin tulee tieliiken- 43559: tä. Lain 77 §:ssä ei mainita sitä tilannetta, ettei nelain 63 §:n nojalla muulla tavoin estää kuljet- 43560: ajokortin haltija terveytensä puolesta enää täytä tajaa kuljettamasta ajoneuvoa. 43561: ajokortin myöntämisen edellytyksiä. 43562: 59 43563: 43564: 2. Kahden poliisimiehen tietoon saatettu käsitys siitä, että poliisilain 20 §:n 1 momentin nojalla 43565: päihtyneiden säilöönoton edellytyksiä ei kantelunalaisessa tapauksessa ollut ollut olemassa. Kiinniot- 43566: taminen olisi kuitenkin voitu perustaa poliisilain 19 §:n 1 momenttiin, koska kiinniotetut niskoittele- 43567: malla poliisia vastaan olivat aiheuttaneet välitöntä vaaraa yleiselle järjestykselle. Kiinniotetut olisi 43568: tällöin poliisilain 22 §:n 2 momentin nojalla pitänyt vapauttaa heti kuulustelujen jälkeen. 43569: 43570: Päätös n:o 1240/17.5.1985, DN:o 1523/4/84. moittanut kantelun johdosta jo ojentaneensa 43571: Haapalaa tästä sopimattomasta käyttäytymisestä, 43572: Espoon kaupungista olevat opiskelijat A.K. ja kantelu ei tältä osin ole antanut aihetta enempiin 43573: T.T. ovat eduskunnan oikeusasiamiehelle osoite- toimiin. 43574: tussa, 25.11.1984 päivätyssä kirjoituksessa kerto- 43575: neet, että vanhempi konstaapeli Ahti Tiinonen ja 43576: nuorempi konstaapeli Jyrki Haapala olivat Jär- 2. Kiinniotto ja sätlöönpano 43577: venpäässä 25.10.1984 noin kello 24 aikaan ai- 43578: heettomasti ottaneet heidät kiinni ja vieneet Poliisilain {84/66) 19 §:n 1 momentin mukaan 43579: Järvenpään poliisiasemalle. Siellä Haapala oli poliisimiehellä on oikeus paikalta poistaa tai 43580: pahoinpidellyt heitä ja muutenkin käyttäytynyt ottaa kiinni ja tilapäisesti pitää säilössä henkilö, 43581: heitä kohtaan epäasiallisesti. joka meluamaila tai muutoin käyttäytymisellään 43582: Keskusrikospoliisi on pyynnöstäni suorittanut aiheuttaa välitöntä vaaraa yleiselle järjestykselle 43583: tutkimuksen asiassa. Kuulustelut on koottu tut- tai turvallisuudelle. Lainkohdan nojalla kiinni- 43584: kimapöytäkirjaan R 110/84/22.1.1985. otettu saadaan pitää säilössä vain niin kauan, 43585: Uudenmaan läänin apulaispoliisitarkastaja on kuin on tarjona vaara, että hän vielä ryhtyy 43586: antanut 12.2. 1985 ja nimismies Raimo Jalava häiritsemään järjestystä tai rauhaa taikka vaaran- 43587: 11.2.1985 päivätyn lausunnon. Lausuntoihin on taa turvallisuutta, kuitenkin enintään yhden vuo- 43588: liitetty A.K:ta ja T.T:tä koskevat säilöönottoil- rokauden ajan. 43589: moitukset ja jäljennös Tuusulan kihlakunnanoi- Poliisilain 20 § :n 1 momentin nojalla poliisi- 43590: keuden varsinaisasiainpöytäkirjan § :stä 2124 miehellä on oikeus tarpeen vaatiessa ottaa ktinni 43591: 4.12.1984. ja toimittaa säilöön selviämistä varten sen joka 43592: esiintyy päihtyneenä yleisellä paikalla. Päihtynei- 43593: Päätös den käsittelystä annetun lain (461/73) 3 §:n 43594: mukaan päihtynyt voidaan ottaa sätlöön, jos 43595: 1. Pahoinpitelyä koskevat väitteet sekä kohtelu hänen pitämisensä säilössä on hänen päihtymisas- 43596: poliisiasemalla teensa ja terveydentilansa sekä järjestyksen ja 43597: turvallisuuden ylläpitäminen huomioon ottaen 43598: Haapala on kiistänyt pahoinpidelleensä A.K:ta tarpeen. Lain 4 §:n mukaan päihtynyttä on pi- 43599: ja T.T:tä lyömällä heitä kasvoihin. A.K. on dettävä säilössä hänen selviämistään varten tar- 43600: kertonut, että hänen vaatteensa olivat vereenty- peellinen aika, kuitenkin vähintään 8 ja enintään 43601: neet verenvuodosta. Todistaja M.S., joka oli 12 tuntia tai erityisen syyn vaatiessa enintään 24 43602: noutanut A.K:n ja T.T:n poliisiasemalta, ei ollut tuntia. 43603: nähnyt veren jälkiä A.K:n vaatteissa. Tiinonen, Haapalan ja Tiinosen kertomusten sekä säi- 43604: joka oli ollut läsnä Haapalan tarkastaessa ja löönottoilmoitusten mukaan A.K:n ja T.T:n 43605: kuulustellessa A.K:ta ja T.T:tä, on kiistänyt, että kiinniottamisen ja säilöönottamisen syynä oli ol- 43606: Haapala olisi lyönyt A.K:ta tai T.T:tä. lut päihtymys yleisellä paikalla lisäperusteena 43607: Selvityksen perusteella ei ole käynyt todennä- niskoittelu poliisia vastaan. 43608: köiseksi, että Haapala olisi pahoinpidellyt A.K:ta Katson selvitetyksi, että A.K. ja T.T. olivat 43609: tai T.T:tä heidän kertamaliaan tavalla. 25.10.1984 syyllistyneet niskoitteluun poliisi- 43610: Käsitykseni mukaan ei myöskään ole ilmennyt miestä vastaan laiminlyömällä noudattaa virka- 43611: todennäköisiä syitä olettaa, että Haapala tai Tii- pukuisen poliisimiehen toimivaltansa rajoissa 43612: nonen olisivat käyttäneet liiallisia voimakeinoja yleisen järjestyksen ylläpitämiseksi antamaa pois- 43613: tarkastaessaan A.K:ta ja T. T:tä poliisiasemalla rumiskäskyä. Sitä vastoin näyttää selvitysten va- 43614: sekä tyhjentäessään heidän taskunsa. Sitä vastoin lossa kyseenalaiselta, olivatko A.K. ja T. T. tuol- 43615: on näytetty, että Haapala oli käyttänyt sopima- loin niin päihtyneitä, että heidät poliisilain 43616: tonta kieltä ainakin A.K:n ja T.T:n poistuessa 20 §:n 1 momentin nojalla voitiin ottaa kiinni ja 43617: poliisiasemalta. Koska Haapalan esimies on il- toimittaa sekä ottaa säilöön päihtyneiden käsitte- 43618: 60 43619: 43620: lystä annetun lain nojalla. Todistajat M.S. ja E.S. oli siten ollut oikeus poliisilain 19 §:n 1 momen- 43621: olivat käsityksensä mukaan olleet päihtyneempiä tin nojalla ottaa heidät kiinni ja tilapäisesti pitää 43622: kuin A.K. ja T.T .. Poliisimiehet eivät kuiten- säilössä. 43623: kaan pitäneet aiheellisena ottaa M.S:ää ja E.S:ää A.K. ja T.T. olivat aiheuttaneet välitöntä 43624: kiinni päihtymyksen perusteella. Todistaja M.S:n vaaraa yleiselle järjestykselle syyllistymällä nis- 43625: mukaan, joka pian kiinniottamisen jälkeen oli koitteluun Haapalaa ja Tiinosta vastaan. Käsityk- 43626: noutanut A.K:n ja T.T:n poliisiasemalta, näiden seni mukaan ei ollut olemassa vaaraa, että he 43627: päihtymys oli ollut keskivahvan ja lievän välissä muulla tavoin häiritsisivät järjestystä tai rauhaa. 43628: käytettäessä arvosteluasteikkoa lievä, keskivahva Näin ollen heidät olisi poliisilain 22 §:n 2 mo- 43629: ja vahva. Myös Haapala oli katsonut A.K:n ja mentin mukaan pitänyt vapauttaa kuulustelujen 43630: T.T:n olleen kohtalaisen hyvässä kunnossa päät- ja rangaistusvaatimuksen kirjoittamisen jälkeen. 43631: täessään yhdessä Tiinosen kanssa päästää heidät Haapala ja Tiinonen olivat kuitenkin virheelli- 43632: säilöstä noin 15 minuuttia säilöönpanon jälkeen. sesti panneet A.K:n ja T.T:n säilöön tarkoitukse- 43633: Edellä esitetyn perusteella katson, etteivät na pitää heidät siellä yön yli. Säilössä oloa oli 43634: A.K. ja T.T. ole olleet niin päihtyneitä, että kestänyt kuitenkin vain noin puoli tuntia, koska 43635: heidän päihtymystilansa perusteella olisi ollut A.K:n ja T.T:n oli annettu poistua erään heitä 43636: tarpeen ottaa heidät kiinni ja toimittaa säilöön noutamaan saapuneen henkilön kanssa. Virhettä 43637: sekä sen jälkeen ottaa säilöön päihtymyksen on siten pidettävä vähäisenä. Lisäksi poliisilain 43638: vuoksi. Kiinniottamisen ja säilöön toimittamisen 20 §:n 1 momentti ja päihtyneiden käsittelystä 43639: varsinaisena syynä näyttää käsitykseni mukaan annetun lain 3 § ovat jonkin verran tulkinnanva- 43640: olleenkin se, että A.K. ja T.T. olivat syyllistyneet raisia. Kantelu ei siksi tältä osin ole antanut 43641: niskoitteluun. aihetta muuhun, kuin että lähettämällä jäljen- 43642: Syyllistyessään edellä kerrotulla tavalla niskoit- nöksen tästä päätöksestä Haapalalle ja Tiinoselle 43643: teluun poliisia vastaan A.K. ja T. T. olivat samal- saatan vastaisen varalta heidän tietoonsa käsityk- 43644: la käyttäytymisellään aiheuttaneet välitöntä vaa- seni edellä selostetusta virheellisestä menettelys- 43645: raa yleiselle järjestykselle. Haapalalla ja Tiinosella tään. 43646: 43647: 43648: 43649: 3. Keskusrikospoliisin rikoskomisariolle annettu vakava huomautus 1) vangitsemisen perusteena 43650: olevien tekojen riittämättömästä yksilöimisestä vangitsemispäätöksessä, 2) sellaisten todisteiden 43651: hävittämisvaaran huomioon ottamisesta vangitsemispäätöksessä, jotka koskivat rikollista menettelyä, 43652: johon epäillyn ei voitu todennäköisin syin katsoa syyllistyneen, 3) pidätetyn valvontaviranomaiselle 43653: osoitetun kirjeen pidättämisestä rikostutkinnallisista syistä ja kirjeen takavarikoimisesta pidätetyn 43654: pyydettyä sitä takaisin, 4) osien pois jättämisestä kuulustelupöytäkirjoista, 5) kuulusteltavan poliisi- 43655: kuulustelussa antamien kertomusten arvioimisesta esitutkintapöytäkirjan ns. välimerkinnöissä sekä 6) 43656: objektiviteettiperiaatteen vastaisesta menettelystä hänen jättäessään laatimassaan selvityksessä erään 43657: asiaan vaikuttavan tiedon huomioon ottamatta ja ilmoittamatta ja 7) ryhtymisestä itse laatimaan 43658: erityisasiantuntemusta vaativaa taloudellista selvitystä, jossa hän oli käyttänyt selvityksen tekemiseen 43659: soveltumatonta menettelyä. 43660: Keskusrikospoliisin rikostarkastajalle annettu vakava huomautus 1) siitä, että hän oli kehottanut 43661: rikoksesta epäiltyä virkamiestä vastaamaan esitettyihin kysymyksiin virkavastuulla ja 2) esitutkinnassa 43662: tekemiensä taloudellisten selvitysten virheellisyyksistä. 43663: Valtiontalouden tarkastusviraston ylitarkastajalle annettu huomautus virheellisten laskelmien laati- 43664: misesta poliisille käytettäväksi esitutkinnassa. 43665: 43666: Päätös n:o 1605/20.6.1985, DN:o 1283/83 14.11.1983 päivätyssä kirjoituksessa ja 11.1.1984 43667: (osaksi lyhennettynä) päivätyssä lisäkirjoituksessa sekä näiden liitteissä 43668: kannellut eduskunnan oikeusasiamiehelle ns. 43669: Noppa II-jutun esitutkinnasta omalta kohdal- 43670: 1. johdanto taan. 43671: Noppa II-jutun tutkintaa oli johtanut keskusri- 43672: Asuntohallituksen toimistopäällikkö, diplomi- kospoliisin komisario Sulo Aittoniemi ja las- 43673: insinööri, ekonomi Markku Hainari on kenta-asiantuntijana oli ollut rikostarkastaja Kau- 43674: 61 43675: 43676: ko Laakkonen. Valtiontalouden tarkastusvirasto 7.1.1985 päivätyn selvityksen ja lausunnon Hai- 43677: oli antanut virka-apua esitutkinnassa. narin vangitsemisesta. 43678: Hainarin kirjoitusten mukaan jutun esitutkin- Edellä mainittujen kantelukirjoitusten lisäksi 43679: nan suorittaneet ja tutkimuksen johtaja olivat Hainari on lähettänyt eduskunnan oikeusasiamie- 43680: lukuisissa kohdissa syyllistyneet kirjelmässä yksi- helle 11.12.1984 päivätyn lisäkirjoituksen liittei- 43681: löityihin virheisiin, toimivallan ylityksiin ja hy- neen sekä jäljennöksen 17.1.1985 päivätystä Hel- 43682: vän esitutkintatavan rikkomiseen. Lisäksi tutkijat singin hovioikeudelle osoitetusta valituskirjelmäs- 43683: olivat tehneet kertyneestä tutkiotamateriaalista tään liitteineen. 43684: ilmeisesti virheellisiä johtopäätöksiä. Hainarin vastineessa tai lisäkirjoituksissa liittei- 43685: Hainari on vaatinut eduskunnan oikeusasia- neen ei ole ollut sellaista kantelun käsittelyn 43686: miestä selvittämään, missä laajuudessa ja millä lopputulokseen vaikuttavaa, josta olisi ollut ai- 43687: tavoin Aittaniemi ja Laakkonen ovat syyllistyneet heellista hankkia lisäselityksiä tai -lausuntoja. 43688: tutkinnassa eriasteisiin virkarikoksiin tai virhei- Käytettävissäni ovat olleet asiassa laaditut tut- 43689: siin. Samoin Hainari on pyytänyt selvittämään. kimapöytäkirjat liitteineen sekä jäljennökset Hel- 43690: mihin laiminlyönteihin ja mahdollisiin virkavir- singin raastuvanoikeuden 9. osaston pöytäkirjois- 43691: heisiin tai -rikoksiin valtiontalouden tarkastusvi- ta vuosina 1982-1984 vireillä olleesta jutusta, 43692: raston ylitarkastaja Kauko Koskinen oli syyllisty- jossa muun muassa Hainari oli ollut syytteessä 43693: nyt tehdessään selvitystä asuntohallituksessa. kantelussa tarkoitettujen tutkimusten perusteel- 43694: Hainari on samoin pyytänyt selvittämään, mi- la. 43695: ten oli ollut mahdollista, että keskusrikospoliisi Keskusrikospoliisissa suorittamani tarkastuksen 43696: osoitti näinkin laajaan tutkintaan sekä laadulli- yhteydessä olen keskusrikospoliisin johdon kanssa 43697: sesti että määrällisesti niin vaatimattomat voima- keskustellut muun muassa eräistä taloudellisen 43698: varat, kuin nyt oli tapahtunut, sekä selvittämään, rikollisuuden tutkintaan liittyvistä ongelmista. 43699: oliko keskusrikospoliisin johto syyllistynyt alais- Hainari on kantelukirjoituksissaan yksilöidysti 43700: tensa työnvalvonnassa laiminlyönteihin. Hainari kannellut eräistä kuulusteluihin ja pöytäkirjojen 43701: on lisäksi on pyytänyt selvittämään myös elinkei- laatimiseen liittyneistä seikoista, tutkinnan aika- 43702: nohallituksen erikoistutkija Aulikki Pohjosen na tehdyistä selvityksistä ja laskelmista sekä van- 43703: Tampereen raastuvanoikeudessa antaman lausun- gitsemisestaan, asunnossaan suoritetuista takava- 43704: non totuudenmukaisuutta. rikoista ja kirjesalaisuutensa loukkaamisesta. 43705: Hainari oli toiminut asuntohallituksen teknilli- Olen käsitellyt Hainarin yksilöimiä kantelukohtia 43706: sen osaston rakennusteknillisen toimiston toimis- jäljempänä ilmenevässä järjestyksessä. 43707: topäällikkönä 1.6.1973 alkaen. Noppa II-tutki- 43708: muksissa Hainaria oli epäilty toisaalta Nopan 43709: Rakennusliike Oy:n suosimisesta sen rakennus- 43710: kohteiden kustannusten vahvistamisessa, toisaalta 2. Hainarzin kohdistetut rz"kosprosessuaaliset 43711: lahjomien ottamisesta. pakkokeinot sekä Hainarz·n oz"keudet pidätet- 43712: Hainarin kantelukirjoitusten johdosta olen tynä 43713: hankkinut seuraavat selvitykset ja lausunnot: 43714: 2 .1. Hainarin vangitseminen 43715: 1. Sisäasiainministeriön 31. 5 .1984 päivätty 43716: lausunto. 43717: 2 .1.1. Kantelukirjoitus ja lausunnot 43718: 2. Keskusrikospoliisin päällikön 9. 5. 1984 päi- 43719: vätty lausunto. 43720: Hainari on lisäkirjoituksessaan sekä Aittonie- 43721: 3. Komisario Sulo Aittaniemen ja rikostarkas- 43722: men lausunnosta antamassaan vastineessa ja sen 43723: taja Kauko Laakkosen 30.4.1984 päivätyt selvi- 43724: liitteessä 3 ''vangitsemisen syyt'' kertonut Aitta- 43725: tykset. niemen 2.12.1982 aiheettomasti vanginneen hä- 43726: 4. Valtiontalouden tarkastusviraston 26.4.1984 43727: net. 43728: päivätty lausunto. 43729: Olen 4.12.1984 pyytänyt keskusrikospoliisin 43730: 5. Ylitarkastaja Kauko Koskisen 21.3.1984 43731: päällikköä hankkimaan Aittaniemen yksityiskoh- 43732: päivätty selvitys. 43733: taisen lausunnon Hainarin vangitsemisesta sekä 43734: Hainari on 29.9.1984 antanut vastineen edellä antamaan asiasta myös oman lausuntonsa. Kes- 43735: mainituista lausunnoista. kusrikospoliisin päällikkö on 11.1.1985 päivätys- 43736: Keskusrikospoliisin päällikkö ja Aittaniemi sä lausunnossaan katsonut, että Aittoniemellä oli 43737: ovat lisäksi pyynnöstäni antaneet 11.1.1985 ja vangitessaan Hainarin 2.12.1982 ollut rikoslain 43738: 62 43739: 43740: voimaanpanosta annetun asetuksen 20 §:ssä edel- 8. Eräitä Hainarin tekemiä ulkomaanmatkoja. 43741: lytetyt yleiset ja erityiset perusteet toimenpiteel- Kuulustelujen jälkeen Aittoniemi oli vangin- 43742: leen. nut Hainarin 2.12.1982. Vankipassiin Aittoniemi 43743: Aittoniemi on omaan 7.1.1985 päivättyyn lau- oli vangitsemisen syyksi merkinnyt "jatkettu lah- 43744: suntoonsa liittänyt jäljennöksen 2.12.1982 päivä- joman vastaanottaminen virkamiehenä . Kante- 43745: tystä kirjeestä, jolla hän oli ilmoittanut Hainarin lusta antamassaan ensimmäisessä lausunnossa 43746: vangitsemisesta Helsingin raastuvanoikeuden Aittoniemi oli sitä vastoin ilmoittanut vangin- 43747: kansliaan sekä perustellut toimenpidettä. Lau- neensa Hainarin epäiltynä jatketusta lahjoman 43748: sunnossaan Aittoniemi on tarkemmin käsitellyt ottamisesta virkamiehenä ''ym''. Aittoniemen 43749: tässä kirjeessä mainittuja vangitsemisen perustei- mukaan Hainarin vangitsemisen taustalla oli ol- 43750: ta. lut "ns. pääepäilys Hainarin toimista hintaneu- 43751: votteluihin liittyvissä asioissa asuntohallitukses- 43752: sa." Tammikuun 7 päivälle 1985 päivätyssä lau- 43753: sunnossaan Aittoniemi on lisäksi kertonut, että 43754: 2. 1. 2. Selvitetyt tosiasiat oli ollut tarpeen eristää Hainari, kunnes Nopan 43755: Rakennusliike Oy:n asuntolainoitetun tuotannon 43756: Aittoniemi oli pidättänyt Hainarin 15.11.1982 epäillyistä ylihinnoitteluista oli saatu lisää sel- 43757: ja 2.12.1982 väliseksi ajaksi. Tänä aikana Aitto- vyyttä Mattilaa kuulustelemalla. 43758: niemi oli kuulustellut Hainaria toisaalta epäilty- Helsingin raastuvanoikeuden kansliaan 43759: nä siitä, että hän ja alaisensa toimistoinsinööri 2.12.1982 lähettämässään kirjeessä Aittoniemi oli 43760: Pentti Mattila olisivat vaikuttaneet asuntolainoi- ilmoittanut vanginneensa Hainarin tuona päivä- 43761: tettua asuntotuotantoa harjoittavaa Nopan Ra- nä epäiltynä jatketusta lahjoman ottamisesta vir- 43762: kennusliike Oy:tä koskeviin asuntohallituksen kamiehenä vuosina 1974-1982. Lahjomien otta- 43763: päätöksiin siten, että yhtiön rakennuskohteille miset olivat kirjeen mukaan tapahtuneet siten, 43764: olisi hyväksytty perusteettoman korkeita raken- että Hainari oli edustanut itselleen oikeudetoma 43765: nuskustannuksia, ja toisaalta epäiltynä lahjomien etua erilaisten korjausten ja tavaratoimitusten 43766: ottamisesta. sekä asunnon oston yhteydessä. Lisäksi Hainari 43767: Lahjomien ottamiseen liittyneet kuulustelut oli osallistunut erilaisille rakennusalan yritysten 43768: olivat koskeneet seuraavia seikkoja: tai näiden omistamien liikkeiden kustantamille 43769: 1. Hainarin tammikuussa 1974 silloiselta Ra- matkoille. Aittoniemen käsityksen mukaan Hai- 43770: kennus Oy:ltä ostaman asuinhuoneiston hallin- narin vangitseminen oli ollut välttämätöntä, kos- 43771: taan oikeuttavien osakkeiden kauppaa, jonka ka oli ollut perusteltua syytä olettaa Hainarin 43772: yhteydessä Hainarin epäiltiin saaneen oikeude- vapaana ollessaan pyrkivän vaikeuttamaan tutki- 43773: tonta etua kauppahinnan alennuksen ja edullis- muksia sekä mahdollisesti hävittämään todistu- 43774: ten maksuehtojen muodossa. saineistoa sekä indisioiden että henkilötodistei- 43775: 2. Hainarin edellä tarkoitettuun asuntoon den osalta. Vangitsemista Aittoniemi oli kirjeessä 43776: Puuleima Oy:ltä vuonna 1974 ostamista kalus- tarkemmin perustellut seuraavilla näkökohdilla: 43777: teista saamaa alennusta. a) Hainari oli tutkimusten alettua kehottanut 43778: 3. Rakennus-Ruola Oy:n vuonna 1978 edellä alaistaan toimistoinsinööri Pentti Mattilaa mah- 43779: mainittuun asuntoon tekemää parketin ilmaista dollisissa kuulusteluissa vastaamaan esitettäviin 43780: kunnostustyötä. kysymyksiin, ettei hän muista tai tiedä. 43781: 4. Rakennuskunta Hakan Hainarin asunnossa b) Hainarin esimies apulaisosastopäällikkö Ei- 43782: vuonna 1978 suorittamia korjauksia, joista epäil- no Olavi Huttunen oli Hainarin pidätyksen jäl- 43783: tiin veloitetun todellisia kustannuksia alempi keen poistunut asuinpaikkakunnaltaan ja seuran- 43784: hinta. nut tutkimusten edistymistä. 43785: 5. Salopojat Ky:n Hainarin Hangossa sijaitse- c) Hainari oli eräiden ilmaisten tai alennettu- 43786: vassa lomahuoneistossa vuonna 1980 suorittamaa jen suoritusten oikeudettomuuden peittämiseksi 43787: korjausta, joka oli tehty ilman rahallista korvaus- ennakolta pyrkinyt luomaan selityksiä, joiden 43788: ta. tarkoituksena oli osoittaa suoritukset laillisiksi. 43789: 6. Hainarin Puuleima Oy:ltä vuonna 1978 d) Hainarin vuonna 1978 tekemän noin 43790: alennuksella ostamia kalusteita. 20 000 mk:n arvoisen kalustekaupan, josta Hai- 43791: 7. Hainarin Puuleima Oy:ltä vuonna 1982 nari oli maksanut vain 16 000 mk, tutkima oli 43792: Längelmäellä olevaan kesäasuntoonsa alennuksel- vielä keskeneräinen, minkä vuoksi oli välttämä- 43793: la ostamia kalusteita. töntä kuulusteluin ja muilla tavoin selvittää sitä. 43794: 63 43795: 43796: Kauppasumma oli maksettu yhtiön toimitus- 20 §:ssä. Hainarin tapaukseen sovellettavan 1 43797: johtajan tilille kokonaisuudessaan, mutta yhtiön momentin mukaan vangitseminen edellyttää en- 43798: kirjanpidosta oli löytynyt kuitti vain 2 000 mar- siksikin todennäköisiin syihin perustuvaa epäilyä 43799: kan suorituksesta. rikoksesta, josta saattaa seurata yli vuoden va- 43800: Aittaniemi oli edellä mainitussa kirjeessään pausrangaistus. Toiseksi edellytetään, että rikok- 43801: lopuksi viitannut siihen, että Hainari kuuluste- sen laadusta, epäillyn oloista tai käyttäytymisestä 43802: luissa järjestelmällisesti oli ollut tietämätön tai taikka muista seikoista voidaan päätellä todennä- 43803: muistamaton kysytyistä asioista ja siten vaikeutta- köiseksi, että epäilty karttaa oikeudenkäyntiä 43804: nut asioiden selvittämistä. taikka todisteita hävittämällä tai muulla tavoin 43805: Hei s i n gin r a astuvanoikeus oli kui- vaikeuttaa asian selville saamista taikka että on 43806: tenkin jutun ensikäsittelyssä 7.12.1982 päästänyt syytä olettaa hänen jatkavan rikollista toimin- 43807: Hainarin vapaalle jalalle, koska esitetyistä seikois- taansa. 43808: ta ei voitu päätellä todennäköiseksi, että Hainari Pidätyksen aikana Hainaria oli kuulusteltu 43809: enää tutkinnan siinä vaiheessa todisteita hävittä- sekä lahjomien ottamisesta virkamiehenä että 43810: mällä tai muulla tavoin vaikeuttaisi asian selville jatketusta tahallisesta hyödyttämistarkoituksessa 43811: saamista ja kun ei ollut muutakaan laillista syytä tehdystä virkarikoksesta. Aittaniemen allekirjoit- 43812: pitää Hainaria tämän asian vuoksi vangittuna. taman vankipassin mukaan Hainari vangittiin 43813: Syyttäjä oli 8.3.1983 vaatinut Hainarin epäiltynä vain lahjomien ottamisesta. Muu selvi- 43814: tuomitsemista rangaistukseen seitsemästä lahjo- tys osoittaa kuitenkin, että vangitsemispäätök- 43815: man ottamisesta virkamiehenä edellä 1-7 koh- seen olivat vaikuttaneet myös epäilyt Hainarin 43816: dassa tarkoitetuista teoista. syyllistymisestä jatkettuun tahalliseen hyödyttä- 43817: Syyttäjä oli kuitenkin 29.11.1983 luopunut mistarkoituksessa tehtyyn virkarikokseen. Haina- 43818: kohdassa 3 kerrottuun menettelyyn ja 31.1.1984 rin vangitsemisella Aittaniemi oli muun muassa 43819: kohdassa 7 mainittuun menettelyyn perustuvasta myös pyrkinyt estämään Hainaria ottamasta yh- 43820: syytteestä. teyttä alaiseensa toimistoinsinööri Mattilaan, jota 43821: He 1s i n gin r a astuvan o i k e u s oli myös epäiltiin Nopan Rakennusliike Oy:n suosi- 43822: 18.12.1984 hylännyt 1, 5 ja 6 kohdassa tarkoitet- misesta asuntohallituksessa. 43823: tuun menettelyyn perustuneet syytteet, koska ei Pääpöytäkirjaan R 60/80 koottujen kuulustelu- 43824: ollut näytetty Hainarin saaneen näissä tapauksissa jen perusteella on pääteltävissä, että epäilyt Hai- 43825: oikeudetoma etua. Sitä vastoin raastuvanoikeus narin syyllistymisestä Nopan Rakennusliike Oy:n 43826: oli tuominnut Hainarin rangaistukseen lahjoman suosimiseen olivat keskeisesti perustuneet seuraa- 43827: ottamisesta virkamiehenä 2 ja 4 kohdassa tarkoi- vaan kahteen seikkaan. Ensiksikin Nopan Raken- 43828: tetuista teoista. Lisäksi Hainari oli tuomittu ran- nusliike Oy:n katteet olivat tutkijoiden käsityk- 43829: gaistukseen 19.4. ja 29.11.1983 tapahtuneesta sen mukaan olleet poikkeuksellisen suuria vuosi- 43830: jatketusta yllytyksestä vakuutuksella vahvistetun na 1975 ja 1976. Toiseksi kahden Nopan Raken- 43831: perättömän lausuman antamiseen oikeudessa to- nusliike Oy:n rakentaman vuokratalon keskimää- 43832: distajana. räiset asuntoneliömetrikustannukset olivat val- 43833: Nopan Rakennusliike Oy:n asuntolainoitetun tiontalouden tarkastusvirastolta saadun selvityk- 43834: asuntotuotannon rakennuskustannuksia koske- sen mukaan olleet poikkeuksellisen suuria. Hai- 43835: neiden tutkimusten perusteella Hainari oli narin kuulusteluissa hänen ollessa pidätettynä oli 43836: 20.3.1984 asetettu syytteeseen jatketusta tahalli- kuitenkin ilmennyt, että selvityksessä ilmoitetut 43837: sesta hyödyttämistarkoituksessa tehdystä virkari- keskimääräiset asuntoneliömetrihinnat olivat pe- 43838: koksesta. Syyttäjä oli kuitenkin 6.11.1984 luopu- rustuneet virheellisiin laskelmiin (ks. jäljempänä 43839: nut tästä syytteestä. kohta 5.1. ). Kuulustelujen perusteena olevia las- 43840: Hainari ja syyttäjä ovat hakeneet muutosta kelmia Nopan Rakennusliike Oy:n katteista käsi- 43841: Helsingin raastuvanoikeuden päätökseen. tellään jäljempänä kohdassa 4.2. 43842: Osa siitä näytöstä, jonka nojalla Hainarin kat- 43843: 2 .1. 3. Vangitsemisperusteiden erittely sottiin laittomasti hyödyttäneen Nopan Raken- 43844: nusliike Oy:tä, oli siten osoittautunut virheelli- 43845: 2 .1.3.1. Jatkettu tahallinen hyödyttämistarkoi- seksi ennen Hainarin vangitsemista. Nopan Ra- 43846: tuksessa tehty virkarikos kennusliike Oy:n katteita koskevia laskelmia voi- 43847: tiin taas käsitykseni mukaan pitää lähinnä vain 43848: Vangitsemisen edellytyksistä säädetään rikos- aihetodisteena. Vasta lisätutkimusten (pääpöytä- 43849: lain voimaanpanemisesta annetun asetuksen kirjan lisätutkintapöytäkirja VI ja liitekansio 5 43850: 64 43851: 43852: 25.1.1984 sekä lisätutkintapöytäkirja 9.3.1984) ta takavarikoitiin Hainarin asunnosta vangitse- 43853: jälkeen syyttäjä oli 20.3.1984 syyttänyt Hainaria mispäivänä eli 2.12.1982 ja osa 15.12.1982 Hai- 43854: jatketusta tahallisesta hyödyttämistarkoituksessa narin ollessa taas vapaalla jalalla. Selvittämättä 43855: tehdystä virkarikoksesta. Edellä esitetyn ja muun on jäänyt millaista muualta hankittua kirjallista 43856: selvityksen valossa näyttää mielestäni siltä, ettei todistusaineistoa jutun tutkijoilla oli ollut hallus- 43857: Hainarin todennäköisin syin ole voitu epäillä saan ennen Hainarin vangitsemista. Osakekau- 43858: syyllistyneen viimeksi mainittuun rikokseen Ait- pan ehdot olisivat olleet selvitettävissä kauppakir- 43859: taniemen vangitessa hänet 2 .12.1982. jan ja myyntiluetteloiden perusteella. Takavari- 43860: Edellä olevasta on ilmennyt, että Aittaniemen koimalla kyseiset asiakirjat aikaisemmin todistei- 43861: päätökseen vangita Hainari oli tosiasiallisesti vai- den hävittämisvaara olisi tältä osin voitu vähen- 43862: kuttanut myös epäily siitä, että Hainari vaikeut- tää ilman vangitsemista. 43863: taisi Nopan Rakennusliike Oy:n rakennuskustan- 2. Hainarin edellä mainittuun asuntoon Puu- 43864: nuksia koskevia tutkimuksia. Näihin tutkimuk- leima Oy:ltä hankkimien kalusteiden määrä ja 43865: siin mahdollisesti liittyvää todisteiden hävittämis- laatu ei ollut selvitettävissä Puuleima Oy:n kir- 43866: vaaraa ei kuitenkaan olisi voitu käyttää vangitse- janpidosta, koska asiakirjat oli sieltä poistettu. 43867: misen perusteena Hainarin tapauksessa, koska Hainari oli kuitenkin kuulusteluissa kertonut 43868: vangitsemishetkellä Hainarin ei todennäköisin toimituksen käsittäneen asunnon kaikki kaapit, 43869: syin voitu epäillä syyllistyneen jatkettuun tahalli- komerot ja vastaavat, mutta kalusteiden hintaa 43870: seen hyödyttämistarkoituksessa tehtyyn virkari- tai saamaansa alennusta hän ei kertomansa mu- 43871: kokseen. Rikoslain voimaanpanemisesta annetun kaan ollut muistanut. 43872: asetuksen 20 §:ää on nimittäin tulkittava siten, Puuleima Oy:n silloinen toimitusjohtaja Esko 43873: että kun henkilöä epäillään useasta rikoksesta, Niemi oli kuulusteluissa kertonut kalusteiden 43874: todisteiden hävittämisvaaran perusteella hänet hinnan olleen 2 500 mk. Kalusteiden arvoa Nie- 43875: voidaan vangita vain niistä rikoksista, joihin mi ei ollut osannut sanoa, mutta hän oli pitänyt 43876: hänen voidaan todennäköisin syin epäillä syyllis- kauppaa tappiollisena. Puuleima Oy:n hallituk- 43877: tyneen. sen puheenjohtaja Erkki Kahila oli sitä vastoin 43878: ennen Hainarin vangitsemista arvioinut kalustei- 43879: den arvon olleen ehkä 10 000 markkaa. 43880: 2.1.3.2. Lahjomien ottamiset Hainarin mahdollisuudet vaikeuttaa asian sel- 43881: ville saamista olivat tässä tapauksessa suuremmat 43882: Alustavaan osapöytäkirjaan R 60/80 koottujen, kuin edellä mainitussa osakekaupassa, koska kir- 43883: ennen Hainarin vangitsemista suoritettujen kuu- jallista todistusaineistoa kaupasta ei ollut saata- 43884: lustelujen ja muun selvityksen perusteella katson, vissa. Selvityksen mukaan myös Hainarin esimies 43885: että vangitsemishetkellä oli olemassa todennäköi- apulaisosastopäällikkö Eino Huttunen oli samoi- 43886: siä syitä epäillä Hainarin syyllistyneen lahjomien hin aikoihin ostanut Puuleima Oy:ltä kaapistot 43887: ottamiseen virkamiehenä. Seuraavassa olen tar- samasta talosta hankkimaansa huoneistoon. Tästä 43888: kastellut vangitsemisen perusteena ollutta todis- syystä voidaan katsoa, että oli tärkeää voida 43889: teiden hävittämisvaaraa kunkin teon osalta erik- kuulustella osastopäällikkö Huttusta ilman että 43890: seen, koska muun muassa puuttuvan ajallisen Hainari ja Huttunen sitä ennen olisivat saaneet 43891: yhteyden vuoksi eri tekoja ei olisi voitu pitää tavata toisiaan. 43892: yhtenä jatkettuna rikoksena. 3. Alustavasta osapöytäkirjasta R 60180 ei 43893: 1. Hainarin epäiltiin saaneen oikeudetoma ilmene, että Hainaria olisi ennen vangitsemistaan 43894: etua kauppahinnan alennuksen ja edullisten kuulusteltu Rakennus-Ruola Oy:n edellä mainit- 43895: maksuehtojen sekä Rakennus Oy:n suorittamien tuun asuntoon vuonna 1978 tekemästä parketin 43896: muutostöiden muodossa ostaessaan vuonna 1974 kunnostustyöstä. Ilmeisesti epäilyt siitä, että Hai- 43897: Rakennus Oy:ltä erään asuinhuoneiston hallin- nari olisi syyllistynyt lahjoman ottamiseen tässä 43898: taan oikeuttavat osakkeet. Kuulusteluissa Hainari yhteydessä, eivät ole vaikuttaneet Hainarin van- 43899: oli kertonut varanneensa asunnon talon kuuden- gitsemiseen. Aittaniemi ei ollutkaan viitannut 43900: nesta kerroksesta, mutta joutuneensa ostamaan näihin seikkoihin vangitessaan Hainarin. 43901: asunnon viidennestä kerroksesta. Kertomansa 4. Aittoniemellä oli käsitykseni mukaan vangi- 43902: mukaan Hainari ei ollut saanut muuta etua tessaan Hainarin ollut todennäköisiä syitä epäillä, 43903: osakekaupan yhteydessä, kuin että hän oli saanut että Hainari ei ollut maksanut todellisia kustan- 43904: maksaa kauppahinnan vasta talon valmistuttua. nuksia vastaavaa hintaa siitä korjauksesta, jonka 43905: Osa osakkeiden kauppaan liittyvistä asiakirjois- Rakennuskunta Haka oli suorittanut hänen vuon- 43906: 65 43907: 43908: na 1978 ostamassaan huoneistossa, ja että Haina- ma Oy:n palveluksessa ollutta asentajaa, joka oli 43909: rin menettely täytti lahjoman ottamisen tunnus- suorittanut kaapistojen asennuksen. Aittaniemen 43910: merkit. Hainari oli kertonut maksaneensa kor- vangitessa Hainarin oli siten selvitetty paitsi Hai- 43911: jauksista noin 15.000 markkaa. Korjauksen to- narin kaapistoista maksama hinta myös pääpiir- 43912: dellisia kustannuksia ei kuitenkaan ollut kyetty teissään, mitä kauppa oli käsittänyt. Selvittämät- 43913: luotettavasti selvittämään ennen Hainarin vangit- tä oli sitä vastoin kaapistojen ja asennuksen arvo. 43914: semista, vaikka Hainari olikin kuulusteluissa ker- Koska näyttö perustui myös muuhun kuin tutki- 43915: tonut, että useat työntekijät olivat tehneet kor- joiden hallussa olevaan kirjalliseen aineistoon, 43916: jauksia kahden viikon ajan. asian selvittämisen vaikeuttamisen mahdollisuus 43917: Vangitsemishetkellä olivat vielä kuulustelemat- oli tässä asiassa olemassa. 43918: ta korjauksen tehneet Rakennuskunta Hakan 7. Hainarin kuulustelut hänen Puuleima 43919: työntekijät ja erään toisen rakennusyrityksen Oy:ltä Längelmäellä sijaitsevaan kesäasuntoonsa 43920: varatoimitusjohtaja, joka myös oli tehnyt tarjouk- vuonna 1982 hankkimistaan kalusteista ovat ol- 43921: sen korjauksesta. Asian tutkinta oli siten vielä leet lyhyitä ja verraten ylimalkaisia. Ennen Hai- 43922: keskeneräinen, kun Hainari vangittiin ja asian narin vangitsemista oli asiasta myös kuulusteltu 43923: selville saamisen vaikeuttamisen mahdollisuus oli epäiltynä Puuleima Oy:n teknistä johtajaa, ja 43924: käsitykseni mukaan olemassa, koska näyttö muo- tämä oli muun muassa kertonut, että kyseisen 43925: dostui henkilötodisteista. kalustokaupan hinnasta oli jäänyt noin 20 % :n 43926: 5. Salopojat Ky -nimisen yhtiön suorittamasta myyntikate. Käsitykseni mukaan epäilyt siitä, 43927: korjauksesta Hainarin Hangon loma-asunnossa että Hainari tämän kalustekaupan yhteydessä 43928: Hainari oli pidätettynä ollessaan kertonut suh- olisi syyllistynyt lahjoman ottamiseen eivät ole 43929: teellisen yksityiskohtaisesti ja yhtäpitävästi yhtiön voineet vaikuttaa vangitsemispäätökseen. 43930: toimitusjohtajan Salon kanssa. Hainari oli myös 8. Hainarin ulkomaanmatkoja koskeneet tutki- 43931: myöntänyt, että korjaus oli tehty ilman muuta mukset eivät olleet johtaneet syytteeseen. 43932: vastiketta kuin että yhtiö saisi käyttöoikeuden 43933: asuntoon. Korjauksen arvoksi Hainari oli arvioi- 43934: nut 5 000-10 000 markkaa. Ainoniemen mu- 2 .1.4. Asian oikeudellinen arviointi 43935: kaan oli ollut syytä olettaa edellä mainitun 43936: käyttöoikeutta koskevan kohdan otetun sopimuk- Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- 43937: seen harhauttamismielessä. 'J\ähän kysymykseen sen 20 §:ssä säännellyt vangitsemisen edellytykset 43938: ei kuitenkaan olisi ollut saatavissa muuta näyttöä ovat osin tulkinnanvaraisia. Laissa käytetyille il- 43939: kuin Hainarin tai Salon tunnustus, ettei sopi- maisuille ''jota todennäköisin syin epäillään ri- 43940: musta tältä osin olisikaan ollut tarkoitettu nou- koksesta" ja "voidaan päätellä todennäköiseksi" 43941: datettavaksi. Vangitsemista ei kuitenkaan voi- ei voida antaa täsmällistä merkityssisältöä. Päät- 43942: massa olevan oikeuden mukaan voida käyttää täessään vangitsemisesta poliisi joutuu vangitse- 43943: keinona painostaa rikoksesta epäiltyä tunnustuk- mishetkellä tiedossa olevien tosiseikkojen perus- 43944: seen. Tässä tapauksessa varteen otettavaa todistei- teella suorittamaan arvioita, jotka jossain määrin 43945: den hävittämisvaaraa ei käsitykseni mukaan ole riippuvat myös subjektiivisista kannanotoista. Tä- 43946: ollut olemassa. mä koskee erityisesti arviointia todisteiden hävit- 43947: 6. Hainari oli ennen vangitsemistaan kertonut, tämisvaarasta, joka edellyttää rikoksesta epäillyn 43948: että hän oli vuonna 1978 ostamaansa asuntoon vastaisen käyttäytymisen ennustamista. 43949: hankkinut Puuleima Oy:ltä uudet kaapistot koko Edellä sanotusta seuraa, että eri päätöksenteki- 43950: huoneistoon. Kaupasta hän oli kertonut sopi- jät voivat vangitsemisen edellytysten olemassa 43951: neensa Puuleima Oy:n silloisen toimitusjohtajan oloon nähden päätyä vastakkaisiin käsityksiin. 43952: Esko Niemen kanssa. Yksityiskohtia kaupasta Koska vangitsemisedellytysten keskeiset käsitteet 43953: Hainari ei kuitenkaan kertomansa mukaan ollut ovat tulkinnanvaraisia, ei voida katsoa, että jom- 43954: muistanut. Niemi oli muutettuaan kuulusteluissa pikumpi ratkaisu aina välttämättä olisi lainvastai- 43955: antamiaan kertomuksia kertonut, että Hainari oli nen. Vangitsemisen lainmukaisuutta arvioitaessa 43956: maksanut kaapistoista 16.000 markkaa, josta saatetaan siten havaita, että selvästi lainvastaisten 43957: Niemi oli pitänyt itsellään 14.000 mk. Tutkijoilla ja selvästi laillisten vangitsemisien välillä on vyö- 43958: oli lisäksi ollut hallussaan aineistoa, joka tuki hyke, jolla perustellusti voidaan päätyä eri käsi- 43959: Niemen kertomusta. Kaapistojen laadusta ja tyksiin vangitsemisen aiheellisuudesta ja lainmu- 43960: määrästä oli myös saatu selvitystä kuulemaila kaisuudesta. Siitä seikasta, että raastuvanoikeus 43961: ennen Hainarin vangitsemista todistajana Puulei- pian sen jälkeen, kun Aittaniemi oli vanginnut 43962: 43963: 9 360390D 43964: 66 43965: 43966: Hainarin, oli vapauttanut tämän, ei siksi vielä Selvityksestä on kuitenkin ilmennyt, että Ait- 43967: sellaisenaan voida päätellä, että vangitsemispää- toniemi oli perustellut Hainarin vangitsemista 43968: tös poliisin toimenpiteenä olisi ollut lainvastai- myös sillä, että tämä Aittoniemen käsityksen 43969: nen. mukaan kuulusteluissa oli järjestelmällisesti ollut 43970: Vangitsemisen edellytyksiä on arvioitava van- muistamatta asioita ja siten vaikeuttanut asioiden 43971: gitsemishetkellä tiedossa olevien tosiasioiden va- selville saamista. Voimassa olevan lain mukaan 43972: lossa. Vangitessaan Hainarin Aittoniemellä on epäiliyllä ei ole velvollisuutta häntä kuulustelta- 43973: käsitykseni mukaan ollut todennäkoisiä syitä essa pysyä totuudessa eikä sen vuoksi myöskään 43974: epäillä Hainarin syyllistyneen lahjoman ottami- oikeudellista velvollisuutta vastata esitettyihin ky- 43975: seen virkamiehenä ainakin edellä jakson 2. 1. 3. symyksiin. Epäiltyä ei siten voida vangita siksi, 43976: kohdissa 1, 2, 4, 5 ja 6 tarkoitetuissa tapauksissa. että hän ei suostu kertomaan niistä tosiseikoista, 43977: Sitä vastoin Hainarin ei vangitsemishetkellä mie- joiden nojalla hänen epäillään syyllistyneen ran- 43978: lestäni ole voitu todennäköisin syin epäillä syyl- gaistavaan tekoon. Epäillyn yhteistyöhalutto- 43979: listyneen jatkettuun tahalliseen hyödyttämistar- muus johtaa tosin siihen, että poliisi joutuu 43980: koituksessa tehtyyn virkarikokseen. Aittoniemi hankkimaan muuta näyttöä. 43981: oli siksi menetellyt virheellisesti siltä osin kuin Lisäksi katson, että Aittoniemi vankipassissa ja 43982: hän vangitessaan Hainarin oli nojautunut epäilyi- vangitsemisilmoituksessa ei ollut riittävän yksi- 43983: hin sellaisesta todisteiden hävittämisvaarasta, jo- tyiskohtaisesti yksilöinyt vangitsemisen perustee- 43984: ka oli kohdistunut viimeksi mainittuun rikok- na olevia tekoja ilmoittaessaan vangitsemispää- 43985: seen. töksessä vanginneensa Hainarin epäiltynä jatke- 43986: Todisteiden hävittämisvaaran todennäköisyys tusta lahjoman ottamisesta virkamiehenä vuosina 43987: riippuu muun muassa siitä, miten pitkälle jutun 1974-1982. Koska eri tekoja ei olisi pitänyt 43988: tutkiota on edennyt ja epäillyn tosiasiallisista katsoa saman rikoksen jatkamiseksi, kukin teko 43989: mahdollisuuksista vaikeuttaa asian selville saa- olisi pitänyt yksilöidä erikseen. Sisäasiainministe- 43990: mista. Olen edellä katsonut, että eräissä edellä riön yleiskirjeen n:o 3046/401/71 (17. 5 .1971) 43991: jaksossa 2 .1. 3. mainituissa tapauksissa voidaan mukaan vankipassiin on merkittävä rikokset teko- 43992: pitää kyseenalaisena, olisiko Hainarilla ollut var- aikoineen ja tekopaikkoineen. Rikosten yksilöimi 43993: teen otettavia mahdollisuuksia vaikeuttaa asian olisi ollut erityisen tärkeää, koska oli nähtävissä, 43994: selville saamista, koska rikosoikeudellisesti rele- että tutkimapöytäkirjat eivät olisi valmiina tuo- 43995: vantit tosiasiat ilmenivät tutkijoiden hallussa ol- mioistuinkäsittelyn alkaessa. 43996: leista asiakirjoista. Useimmat edellä mainittuja Edellä lausutun perusteella katson, ettei Aitto- 43997: tekoja koskeneet tutkimukset olivat kuitenkin niemen voida katsoa ylittäneen harkintavaltansa 43998: olleet sillä tavalla keskeneräisiä ja sellaisesta to- rajoja siltä osin kuin hän oli todisteiden hävittä- 43999: distusaineistosta riippuvia, että Hainarilla olisi misvaaran estämiseksi vanginnut Hainarin epäil- 44000: ollut faktisia mahdollisuuksia vaikeuttaa asian tynä lahjomien ottamisesta virkamiehenä. Sen 44001: selville saamista. sijaan katson Aittoniemen menetelleen virheelli- 44002: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- sesti siinä: 44003: sen 20 §:n mukaan todisteiden hävittämisvaaraa 1) ettei hän ollut yksilöinyt vangitsemisen 44004: arvioitaessa on kiinnitettävä huomiota muun perusteena olevia tekoja vangitsemispäätöksessä, 44005: muassa epäillyn oloihin ja hänen käyttäytymi- 2) että hän vangitsemispäätöksessä oli ottanut 44006: seensä. Todisteiden hävittämisvaaran todennä- huomioon myös sellaisten todisteiden hävittämis- 44007: köisyyttä koskevan arvion tulee perustua objektii- vaaran, joka koski rikollista menettelyä, johon 44008: visesti todettavissa oleviin tosiasioihin. Päätök- epäillyn todennäköisin syin ei voitu katsoa syyllis- 44009: sentekokriteerien tulkinnanvaraisuuden vuoksi tyneen, ja 44010: todennäköisyysarvioon vaikuttavat kuitenkin 3) että hän vangitsemisperusteissa oli nojautu- 44011: myös sellaiset subjektiiviset kannanotot, joiden nut siihen ettei epäilty ollut suostunut kerto- 44012: asianmukaisuus on vaikeasti arvioitavissa. Sen maan hänen tekemikseen epäillyistä rikoksista. 44013: perusteella mitä asiassa on ilmennyt, katson, 44014: ettei Aittoniemen voida katsoa ylittäneen harkin- 44015: tavaltansa rajoja, kun hän oli päätellyt todennä- 2. 2. Hainarin asunnossa suoritetut takavarikot 44016: köiseksi, että Hainari todisteita hävittämällä tai 44017: 2. 2 .1. Kantelukirjoitus ja lausunnot 44018: muulla tavoin vaikeuttaa lahjomisrikosten selville 44019: s~amista ja tällä perusteella oli vanginnut Haina- Hainari on lisäkirjoituksessaan kertonut, että - 44020: nn. Laakkonen ja Aittoniemi olivat vastoin takavari- 44021: 67 44022: 44023: kosta ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain voidaan takavarikoida, jos on syytä olettaa, että 44024: säännöksiä takavarikoineet muun muassa Haina- se voi olla todisteena rikosasiassa. Takavarikko ei 44025: rin ja hänen aviopuolisoosa välisiä tiedonantoja siten edellytä varmuutta siitä tai edes todennä- 44026: sekä tutkittavaan asiaan liittymättömiä asiakirjoja köisiä syitä olettaa, että takavarikoitava esine voi 44027: ja arvopapereita. olla todisteena rikosasiassa. Edellä selostettua 44028: Aittoniemen lausunnon mukaan takavarikoi- lainkohtaa on käsitykseni mukaan tulkittava si- 44029: dut asiakirjat olivat lähes poikkeuksetta olleet ten, että takavarikko on mahdollinen jo sillä 44030: sellaisia, joista oli voinut epäillä saatavan selvitys- perusteella, että joidenkin objektiivisesti todetta- 44031: tä tutkittaessa Hainarin tekemiksi epäiltyjä rikok- vissa olevien seikkojen perusteella on syytä olet- 44032: sia. Epäselvissä tapauksissa oli asiakirjoja kuiten- taa, että takavarikoitava esine voi olla merkityk- 44033: kin otettu mukaan, koska niiden tutkiminen ei sellinen todistussuhteessa. 44034: ollut mahdollista kotietsinnän yhteydessä. Laak- Edellä sanotun perusteella sekä ottaen huo- 44035: konen ei ollut lausunnossaan vastannut Hainarin mioon tutkittavana olleen jutun laadun ja taka- 44036: takavarikkoa koskeneisiin väitteisiin. varikoitujen asiakirjojen suuren määrän, katson, 44037: ettei 2.12. ja 15.12. suoritettujen takavarikkojen 44038: yhteydessä ole menetelty sillä tavalla lainvastai- 44039: 2. 2. 2. Selvitetyt tosiasiat sesti tai muutoinkaan virheellisesti, että kantelu 44040: tältä osin antaisi aihetta enempiin toimiin. 44041: Selvityksestä ilmenee, että Hainarin asunnossa 44042: oli Laakkosen määräyksestä suoritettu kotietsintä 44043: 2.12. ja 15.12.1982. Kummankin kotietsinnän 2. 3. Hainarin sisäasiainministeriön kansliapäälli- 44044: yhteydessä oli takavarikoitu suuri määrä asunnos- kölle osoittaman kirjeen pidättäminen ja 44045: ta tavattuja asiakirjoja. Ensin mainitun kotietsin- takavarikoiminen 44046: nän yhteydessä takavarikoiduista asiakirjoista laa- 44047: dittu luettelo käsitti 116 kohtaa ja viimeksi 2. 3 .1. Kantelukirjoitus, lausunnot ja selvitykset 44048: mainitussa takavarikossa laadittu luettelo 29 koh- 44049: taa usean kohdan tarkoittaessa lukuisia asiakirjo- Hainari on lisäkirjoituksessaan 11.1.1984 ker- 44050: ja. tonut lähettäneensä 17.11.1982 Sisäasiainministe- 44051: Takavarikot oli tehty sen selvittämiseksi, oliko riölie suljetun kirjeen. Aittoniemi ei kuitenkaan 44052: Hainari eräiden asuntokauppojen sekä korjaustöi- ollut toimittanut kirjettä eteenpäin, vaan takava- 44053: den ja kalustohankintojen laskutuksen yhteydessä rikoinut ja avannut sen. 44054: syyllistynyt lahjoman vastaanottamiseen virka- Vastineessaan Hainari on täsmentänyt kerto- 44055: miehenä. Takavarikkopöytäkirjoista ilmenee, että mustaan maininnoin, että hän oli kirjoittanut 44056: takavarikoitujen asiakirjojen sisältö oli pääasiassa kirjeen 17.-18.11.1982 välisenä yönä ja kirjeessä 44057: koskenut erilaisia taloudellisia seikkoja. Hainarin olevan merkinnän mukaan luovuttanut sen varti- 44058: tekemäksi epäillyt rikokset ovat olleet luonteel- jalle 18.11.1982 kello 11.32. Kuulustelussa 44059: taan sellaisia, että Laakkosella on ollut syytä 23.11.1982 Hainari oli tiedustellut Aittoniemel- 44060: olettaa, että vasta vertaamalla toisiinsa sinänsä tä, oliko tämä lähettänyt kirjeen eteenpäin. Ait- 44061: ehkä epäoleellisilta vaikuttavia asiakirjoja, on toniemi oli tällöin näyttänyt kirjettä ja vastannut 44062: voitu saada asiaa valaisevaa tietoa. Saamani selvi- kysymykseen kielteisesti. Hainari oli pyytänyt 44063: tyksen mukaan Hainarin asunnossa olleiden asia- saada kirjeensä takaisin, mutta tähän Aittoniemi 44064: kirjojen tarkempi tutkiminen ei olisi ollut vai- ei ollut suostunut. 44065: keuksitta suoritettavissa Hainarin asunnossa. Aittoniemi on lausunnossaan kertonut, että 44066: Selvityksestä ei ole ilmennyt, että Hainarilta Hainari oli toimittanut hänelle ylikonstaapeli 44067: olisi takavarikoitu hänen ja hänen puolisonsa Raimo Viitasen mukana kirjeen pidätyksensä al- 44068: välisiä kirjallisia tiedonantoja. kupäivinä. Kirje oli ollut osoitettu Sisäasiainmi- 44069: Takavarikoidut asiakirjat oli palautettu nisteriölie ja siellä kansliapäällikkö Arno Han- 44070: 28.12.1982. nukselle. Aittoniemi ei ollut toimittanut kirjettä 44071: välittömästi eteenpäin, koska kansliapäällikkö 44072: Hannuksen puoliso oli ollut asuntohallituksen 44073: 2.2.3. Asian oikeudellinen arviointi kollegin jäsen ja siksi epäiltynä tutkittavana ole- 44074: vassa asiassa. Parin päivän kuluttua Hainari oli 44075: Takavarikosta ja etsinnasta rikosasioissa lähettänyt pyynnön ylikonstaapeli Viitasen väli- 44076: 12.6.1959 annetun lain 1 §:n mukaan esine tyksellä, että kirjettä ei lähetettäisi eteenpäin. 44077: 68 44078: 44079: Nähdessään kuulustelun yhteydessä kirjeen avaa- Saatuaan myöhemmin pidätettynä ollessaan 44080: mattomana Hainari oli useaan kertaan toistanut tietää, ettei kirjettä vielä ollut lähetetty eteen- 44081: pyyntönsä, ettei kirjettä lähetettäisi eteenpäin. päin Hainari oli pyytänyt, ettei sitä ylipäänsä 44082: Ainoniemen käsityksen mukaan kirje ei ollut lähetettäisi ja että se luovutettaisiin hänelle takai- 44083: enää valvontaviranomaiselle osoitettu, koska Hai- sin. Aittoniemi ei ollut suostunut viimeksi mai- 44084: nari oli pyytänyt kirjettä takaisin. Kirje oli siksi nittuun pyyntöön, vaan oli 2 3.11.1982 takavari- 44085: takavarikoitu 2 3 .11. 1982 ja avattu 28. 12. 1982. koinut ja 28.12.1982 avannut kirjeen. Aittonie- 44086: Hainari oli Ainoniemen mukaan ennen vangitse- mi oli myöhemmin palauttanut kirjeen Hainaril- 44087: mistaan antanut luvan kirjeen avaamiseen, mutta le. 44088: toivonut voivansa itse olla läsnä. Hainarin vapau- Tapaukseen on sovellettava vuonna 1972 anne- 44089: duttua tutkintavankeudesta Ainoniemi oli otta- tun pidätettyjen käsittelyä koskevien ohjeiden 44090: nut häneen yhteyttä puhelimitse ja ehdottanut, 16 §:ää, joka oli voimassa kirjeen pidattämisen ja 44091: että Hainari kävisi virastossa, jolloin kirje avattai- takavarikoimisen aikoihin, ja tutkintavankeudes- 44092: siin. Hainari ei kuitenkaan ollut tullut paikalle. ta vuonna 1974 annetun lain 13 §:ää. Tämä 44093: Hainari on kiistänyt antaneensa kirjeen yli- lainkohta koskee paitsi rangaistuslaitoksen myös 44094: konstaapeli Viitaselle ja Viitasen välityksellä pyy- muun säilytyspaikan toimintaa valvovalle viran- 44095: täneensä, että kirjettä ei lähetettäisi. Hän on omaiselle lähetettyä kirjettä. Tutkimavankeusla- 44096: myös kiistänyt antaneensa lupaa kirjeen avaami- kia on sen 19 §:n mukaan soveltuvin osin nouda- 44097: seen ja että Ainoniemi olisi pyytänyt häntä tettava myös rikoksesta epäiltynä pidätettyjen 44098: saapumaan Ainoniemen virastoon kirjettä avatta- käsittelyssä. 44099: essa. Tutkintavankeudesta annetun lain 13 §:ssä ei 44100: Ainoniemi on lausuntoonsa liittänyt ylikons- nimenomaisesti ole sanottu, mitä muun säilytys- 44101: taapeli Viitasen lausunnon, jossa Viitanen kertoo paikan toimintaa valvovalla viranomaisella on 44102: Hainarin antaneen kirjeen pidätettyjen tiloissa tarkoitettava. Riidatoma on kuitenkin, että sisä- 44103: toimitettavaksi kansliapäällikkö Hannukselle. asiainministeriötä on pidettävä pidätettyjen säily- 44104: Viitanen oli välittömästi vienyt suljetun kirjeen tyspaikkoja valvovana viranomaisena. 44105: Aittoniemelle. Viitasen käydessä muutaman päi- Hainarin kirje oli osoitettu sisäasiainministe- 44106: vän kuluttua Hainarin puheilla pidätettyjen ti- riön silloiselle kansliapäällikölle Arno Hannuksel- 44107: loissa Hainari oli tiedustellut Viitaselta, oliko le. Aittoniemi oli perustellut kirjeen pidättämistä 44108: kirje jo lähetetty, ja pyytänyt, ettei sitä lähetet- sillä, että Hannuksen puoliso oli asuntohallituk- 44109: täisikään. Viitanen oli kertonut tästä Aittonie- sen kollegio jäsenenä tutkittavana olevassa asiassa 44110: melle, ja seuraavassa kuulustelussa Hainari oli epäiltynä. 44111: toistanut pyyntönsä Aittoniemelle. Sisäasiainministeriön kansliapäällikkö on mi- 44112: Hainari on 11. 12 .1984 päivättyyn lisäkirjee- nisteriön korkeimpana virkamiehenä myös polii- 44113: seensä liittänyt keskusrikospoliisilta saamansa ot- siylijohtajan ja muiden poliisiosaston virkamies- 44114: teet muistiinpanoista, jotka keskusrikospoliisin ten esimies. Hainarin pidättämisen aikoihin voi- 44115: pidätettyjen vartijat olivat tehneet Hainarista massa olleen, vuonna 1978 sisäasiainministeriöstä 44116: pidätysajalta 15.11.-2.12.1982. Näiden mu- annetun asetuksen 45 §:n mukaan kansliapäälli- 44117: kaan ylikonstaapeli Viitanen ei olisi käynyt Hai- kön oikeudesta ratkaista ministeriön päätettäviä 44118: narin luona ennen kirjeen takavarikointia asioita oli voimassa, mitä valtioneuvoston ohje- 44119: 23.11.1982. säännössä on säädetty. Valtioneuvoston ohjesään- 44120: nön 36 §:n mukaan kansliapäällikkö voi yksittäis- 44121: 2.3.2. Selvitetyt tosiasiat Ja sovellettavat sään- tapauksessa pidättää itselleen päätösvallan asias- 44122: nökset sa, jonka ratkaiseminen on asetuksella annettu 44123: hänen alaiselleen virkamiehelle. 44124: Hainari oli 18.11.1982 toimittanut Aittonie- Myös sisäasiainministeriön kansliapäällikölle 44125: melle express-merkillä varustetun kirjeen, jonka osoitettua kirjettä on siten pidettävä pidätettyjen 44126: vastaanottajaksi oli merkitty sisäasiainministeriö, säilytyspaikan toimintaa valvovalle viranomaiselle 44127: kansliapäällikkö Arno Hannus. Aittoniemi ei osoitettuna kirjeenä. Mitä sitten tulee Aittonie- 44128: ollut välittömästi lähettänyt kirjettä eteenpäin, men esittämään perusteeseen, että valvontaviran- 44129: vaan oli rikostutkinnallisista syistä pidättänyt kir- omaiselle lähetetty kirje voitaisiin pidättää rikok- 44130: jeen. Selvitys osoittaa, ettei Aittoniemen tarkoi- sentutkinnallisista syistä, niin katson, että käsitys 44131: tuksena ollut ainakaan tutkinnan silloisessa vai- on lakiin perustumaton. Jos Aittoniemi taas olisi 44132: heessa toimittaa kirjettä sen vastaanottajalle. pitänyt Hannusta esteellisenä käsittelemään vai- 44133: 69 44134: 44135: vontaviranomaiselle osoitettua kirjettä, kirje olisi takavarikkokielto, jos pidätetty ennen kuin kirje 44136: pitänyt toimittaa Hannuksen esimiehelle eli Sisä- on lähetetty eteenpäin pyytää sen itselleen takai- 44137: asiainministerilie. sin. Edellä mainittu lainkohta on tulkittava siten, 44138: Pidätettyjen käsittelystä annettujen ohjeiden ettei siinä ole pelkästään taattu pidätetylle rajoit- 44139: 16 §:n 5 momentin mukaan valvontaviranomai- tamaton oikeus kirjoittaa valvontaviranomaiselle, 44140: selle osoitettu kirje on lukematta toimitettava vaan myös oikeus välittää valvontaviranomaiselle 44141: edelleen. Tutkintavankeudesta annetun lain sellaista tietoa, jota ei saa saattaa sivullisen tie- 44142: 13 §:n 2 momentissa taas on säädetty, että van- toon ilman pidätetyn tai valvontaviranomaisen 44143: gin rangaistuslaitoksen tai muun säilytyspaikan toimia. Näin ollen kirjeen sisältö ei vielä menet- 44144: toimintaa valvovalle viranomaiselle osoittama kir- täisi suojaansa sillä perusteella, että pidätetty 44145: je on tarkastamatta heti toimitettava perille. pyytää saada kirjeensä takaisin ennen kuin se on 44146: Pidätettyjen käsittelystä annetuissa ohjeissa ei lähetetty, koska tässä vaiheessa riippuu pidätetys- 44147: ole määräystä siitä, miten nopeasti pidätetyn tä, haluaako hän saattaa sen sisällön sivullisen 44148: valvontaviranomaiselle osoittama kirje on toimi- tietoon. Tätä tulkintaa puoltaa myos seuraava 44149: tettava perille. Tällaiseen kirjeeseen on sovelletta- näkökohta. Oikeus tarkistaa tutkintavangin ja 44150: va tutkintavankeudesta annetun lain 13 §:n 2 pidätetyn lähettämiä kirjeitä merkitsee perustus- 44151: momenttia, koska se laintasaisena syrjäyttää mi- lain 12 §:ssä turvatun kirjesalaisuuden suojan 44152: nisteriön antaman ohjeen. Tosiasiallisia esteitä rajoitusta. Käsitykseni mukaan kirjesalaisuutta 44153: tutkimavankeuslain kiireellisyyssäännöksen nou- rajoittavia säännöksiä ei voida tulkita laajentavas- 44154: dattamiseen ei käsitykseni mukaan voi olla ole- ti. 44155: massa. Näin ollen myös pidätetyn säilytyspaikan 44156: valvontaviranomaiselle osoittama kirje on ''heti'' 44157: toimitettava perille. 44158: Käsitettä "heti" ei ole laissa tarkemmin mää- 2. 3. 3. Asian oikeudellinen arviointi 44159: ritelty. Sanonta on tulkittava siten, että kirje 44160: ilman tarpeetonta viivytystä on toimitettava pe- Tutkintavankeudesta annetun lain 13 §:n 2 44161: rille ainakin niin pian kuin se on mahdollista momentin mukaan, jota lain 19 §:n nojalla on 44162: tavanomaisia työrutiineja noudattaen. soveltuvin osin noudatettava myös rikoksesta 44163: Hainarin ilmoitettua Aittoniemelle, ettei kir- epäiltynä pidätettyjen käsittelyssä, pidätetyn säi- 44164: jettä saa toimittaa eteenpäin ja pyydettyään saada lytyspaikan toimintaa valvovalle viranomaiselle 44165: kirje takaisin, Aittaniemi oli pitänyt kirjeen ja osoittama kirje on tarkastamatta heti toimitettava 44166: takavarikoinut sen 2 3.11. 1982, koska se saattoi perille. Hainari oli pidätettynä ollessaan 44167: olla todisteena rikosasiassa. Aittaniemen käsityk- 18.11.1982 toimittanut kirjeen Aittaniemelle lä- 44168: sen mukaan kirje ei enää, Hainarin pyydettyä hetettäväksi sisäasiainministeriön silloiselle kans- 44169: saada se takaisin, ollut valvontaviranomaiselle liapäällikölle. Sisäasiainministeriön kansliapääl- 44170: osoitettu. likköä on ministeriön korkeimpana virkamiehenä 44171: Takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa pide~tävä pidätettyjen suojia valvovana viran- 44172: 12.6.1959 annetun lain 1 §:n 1 momentin mu- omaisena. 44173: kaan esine voidaan takavarikoida, jos on syytä Valvontaviranomaiselle osoitettua kirjettä ei 44174: olettaa, että se voi olla todisteena rikosasiassa. voida pidättää rikostutkinnallisista syistä. Tutkin- 44175: Takavarikkokiellot on lueteltu 1 §:n 2 momentis- tavankeuslain 13 §:n 2 momentin tarkastuskiel- 44176: sa ja 2 §:ssä. Näissä lainkohdissa ei mainita toon perustuvan takavarikkokiellon ei myöskään 44177: vangitun tai pidätetyn säilytyspaikan toimintaa voida katsoa kumoutuvan sillä perusteella, että 44178: valvovalle viranomaiselle osoitettua kirjettä. Tut- pidätetty ennen kirjeen lähettämistä pyytää sitä 44179: kintavankeudesta annetun lain 13 §:n 2 momen- itselleen. 44180: tissa säädetään kuitenkin, että valvontaviran- Aittaniemi oli siksi menetellyt vastoin tutkin- 44181: omaiselle· osoitettu kirje on tarkastamatta toimi- tavankeudesta annetun lain 13 §:n 2 momenttia 44182: tettava perille. Tästä seuraa, ettei tällaista kirjettä pidättäessään rikostutkinnallisista syistä Hainarin 44183: voida takavarikoida, vaikka nimenomaista kieltoa edellä mainitun kirjeen sekä takavarikoidessaan 44184: ei olekaan takavarikosta ja etsinnässä rikosasioissa kirjeen todisteena rikosasiassa Hainarin pyydet- 44185: annetussa laissa. tyä, ettei kirjettä lähetettäisi vaan annettaisiin 44186: Kantelussa on kysymys myös siitä, kumoutuu- hänelle takaisin. Katson asian olleen kirjeen 44187: ko tutkimavankeuslain 13 §:n 2 momentissa sää- takavarikoinoin osalta tapahtumahetkellä jonkin 44188: detty kirjeen tarkastuskielto ja siihen perustuva verran tulkinnanvarainen. 44189: 70 44190: 44191: 3. Pöytäkirjojen laatiminen ja esitutkinta-aineis- Aittoniemi oli liittänyt ne kuulustelut ja kuulus- 44192: ton salaamista koskevat väitteet telukertomusten osat, jotka liittyivät epäilyihin 44193: Hainarin syyllistymisestä jatkettuun tahalliseen 44194: 3.1. Pöytäkirjojen saksimiset ja osien pois jättä- hyödyttämistarkoituksessa tehtyyn virkarikok- 44195: minen seen. Pöytäkirjan johdannon mukaan tutkinnan 44196: aikana suoritetut kuulustelut on liitetty pöytäkir- 44197: 3.1. 1. Kantelukirjoitus ja lausunnot jaan siltä osin kuin ne ovat asiaan oleellisesti 44198: vaikuttavia. 44199: Hainari on kantelukirjoituksessa kertonut Aittoniemi oli laatinut alustavan osatutkinta- 44200: muun muassa, että Aittoniemi ja Laakkonen ovat pöytäkirjan syyttäjän pyynnöstä, koska juttu oli 44201: muokanneet mielensä mukaisesti todistusaineis- lahjomien ottamisen osalta tullut vireille 44202: toa muun muassa poistaen sitä pöytäkirjoista. 2.12.1982 Aittoniemen vangittua Hainarin epäil- 44203: Lisäkirjoituksessa Hainari on edellä sanottuun tynä näistä rikoksista. 44204: liittyen kertonut, että Aittoniemi oli suojellak- A 1u s ta vaan osapöytäkirjaan poimi- 44205: seen Laakkosta jättänyt ylijohtaja Kalevi Sassin ja tut kuulustelut ja kuulusteluosat Aittoniemi oli 44206: Hainarin kuulustelukertomuksista osia pois puh- edelleen ryhmitellyt seuraavaan järjestykseen: 44207: taaksikirjoitetusta syyttäjälle toimitetusta tutkin- Hainarin vuonna 1974 ostamaa asuinhuoneistoa 44208: tapöytäkiri asta. koskevat kertomukset, Puuleima Oy:n tähän 44209: Aittoniemi on kertonut, että hän oli jättänyt asuntoon toimittamia kaapistoja koskevat kuulus- 44210: pois puhtaaksikirjoitetusta tutkimapöytäkirjasta telut, Hainarin vuonna 1978 ostamaa asuntoa 44211: eräitä osia Sassin ja Hainarin kuulustelukerto- koskevat kuulustelut, Puuleima Oy:n tähän 44212: muksista. Tästä oli kuitenkin ilmoitettu puhtaak- asuntoon toimittamia kalusteita koskevat kuulus- 44213: sikirjoitettuun pöytäkirjaan sijoitetuissa välimer- telut, Hainarin Hangossa sijaitsevan lomahuo- 44214: kinnöissä. Aittoniemen käsityksen mukaan pois neiston korjaukseen liittyvät kuulustelut, Haina- 44215: jätetyt kertomusten osat eivät olleet asiaan vai- rin Längelmäellä sijaitsevaan kesäasuntoon han- 44216: kuttavia. kittuja kalusteita koskevat kuulustelut, Hainarin 44217: ulkomaanmatkoja koskevat kuulustelut ja väärän 44218: merkinnän aiheuttamista julkiseen asiakirjaan 44219: 3.1. 2. Selvitetyt tosiasiat koskevat kuulustelut. 44220: Mitä sitten tulee kysymykseen puhtaaksikirjoi- 44221: Hainarin ollessa pidätettynä häntä oli kuulus- tetuista tulkintapöytäkirjoista pois jätettyihin 44222: teltu toisaalta epäiltynä lahjomien ottamisesta osiin, niin on verrattaessa toisiinsa konseptipöytä- 44223: virkamiehenä ja toisaalta epäiltynä siitä, että hän kirjoja sekä alustavaa osapöytäkirjaa ja pääpöytä- 44224: olisi syyllistynyt jatkettuun tahalliseen hyödyttä- kirjaa ilmennyt seuraavaa. 44225: mistarkoituksessa tehtyyn virkarikokseen vaikut- 1. 16.11.1982 laaditusta kuulustelukertomuk- 44226: tamalla Nopan Rakennusliike Oy:n asuntolainoi- sesta Aittoniemi oli alustavaan osapöytäkirjaan 44227: tettua asuntotuotantoa koskeviin päätöksiin si- jättänyt puhtaaksikirjoittamatta noin sivun mit- 44228: ten, että yhtiön rakennuskohteille olisi hyväksyt- taisen kappaleen, jossa selvitellään Hainarin 44229: ty perusteettoman korkeita rakennuskustannuk- omaisuuden määrää ja hankkimistapaa sekä Hai- 44230: sla. narin pankkitilejä. Tässä konseptipöytäkirjassa on 44231: Kuulustelujen jälkeen konseptipöytäkirjat oli lisäksi lyhyt kappale, jossa Hainari oli kertonut, 44232: puhtaaksikirjoitettu kahdeksi eri tutkintapöytä- että hän vähäisessä määrin oli ottanut vastaan 44233: kirjaksi. Niin sanottuun alustavaan osapöytäkir- kestitystä Nopan Rakennusliike Oy:ltä, mutta 44234: jaan R 60/80, joka oli valmistunut 10.2.1983, että hän sitä vastoin ei ollut matkustanut yhtiön 44235: Aittoniemi oli koonnut ne kuulustelut ja kuulus- kustannuksella. Asiasta Hainaria on kuulusteltu 44236: telukertomusten osat, jotka koskivat lahjomien myös 30.11.1982 ja tämä kuulustelukertomus oli 44237: ottamista virkamiehenä sekä väärän merkinnän kokonaisuudessaan otettu alustavaan osapöytäkir- 44238: aiheuttamista julkiseen asiakirjaan. Pöytäkirjan jaan (s. 158-159). 44239: johdannossa on maininta, että kuulustelumateri- 2. 16.11.1982 päivätty toinen Hainarin kuu- 44240: aalin laajuuden johdosta on pyritty siihen, että lustelukertomus on kokonaisuudessaan jäänyt 44241: pöytäkirjamiksi ovat tulleet asiaan vaikuttavat puhtaaksikirjoittamatta. Kertomus on noin 10 44242: kuulustelut siltä osin, kuin kukin kuulusteltava riviä pitkä, ja se koskee niitä kaapistoja, jotka 44243: on ne tarkistetussa muodossa antanut. Pääpöytä- Hainari oli hankkinut Puuleima Oy:ltä vuonna 44244: kirjaan R 60/80, joka oli valmistunut 8.4.1983, 1974 ostamaansa asuntoon. Hainarin muut tätä 44245: 71 44246: 44247: asiaa koskevat kuulustelukertomukset on otettu Hainari vastasi: 44248: osapöytäkiri aan. - Kuulustelija esitti minulle kuulustelutilai- 44249: 3. 23.11.1982 päivätystä kuulustelukertomuk- suudessa listan, josta käy ilmi vuonna 1975 44250: sesta on jäänyt puhtaaksikirjoittamatta kerto- alkuhintapäätöksen saaneet Tampereen alueen 44251: muksen kolme ensimmäistä riviä, joista ilmenee, aravalainoitetut yhtiöt. 44252: että Hainari oma-aloitteisesti oli kertonut raken- En tällaista listaa aiemmin ole nähnyt. Listasta 44253: nustarvikkeista ja rakennuspalveluista saamistaan käy ilmi kohteen nimi, asuinneliömetrien määrä 44254: alennuksista aikaisempaa kertomustaan muut- ja neliömetrihinta. 44255: taen. Kaksi korkeinta Nopan hintaa (vuokratalo 51 44256: Tänne toimitetuista konseptipöytäkirjoista il- 7150 ja vuokratalo 2 1715 2) eroavat oleellisesti 44257: menee, että rivit olivat vahingossa jääneet puh- muista neliömetrihinnoista. 44258: taaksikirjoittamatta kuulustelupöytäkirjaan. Keskusrikospoliisissa minulle on kerrottu, että 44259: Aittoniemi on alustavan osapöytäkirjan R 601 näissä kohteissa on päiväkoti tai muuta vastaavaa 44260: 80 lisätutkintapöytäkirjassa VIII (s. 12) selostanut tilaa, jota normaalisti ei asuintaloissa ole. Kui- 44261: virhettä ja liittänyt pöytäkirjaan valojäljennökset tenkin nämä päiväkoti tai vastaavasta tilasta ai- 44262: kyseisistä konseptipöytäkirjoista. heutuneet kustannukset on sisällytetty asuntojen 44263: 4. Edellä mainitusta kuulustelukertomuksesta neliömetrikustannukseen. 44264: on myös jäänyt kokonaan puhtaaksikirjoittamatta Jos nämä kustannukset, niin kuin tulee tehdä- 44265: sen viimeinen kappale, joka koskee niitä kalustei- kin, vertailukelpoisen aineiston saamiseksi vähen- 44266: ta, joita Hainari oli hankkinut Puuleima Oy:ltä netään asuntoneliömetrikustannuksista pois, ale- 44267: Längelmäellä sijaitsevaan mökkiinsä. Hainari oli nee asuntoneliömetrikustannus oleellisesti. 44268: kertonut maksaneensa kalusteista noin 4 700 Keskusrikospoliisissa minulle on näytetty vuok- 44269: markkaa eikä hän kertomansa mukaan ollut tie- ratalo 517150 osalta, että tämän kohteen asunto- 44270: tänyt saamansa alennuksen määrää. Hainaria oli jen neliömetrikustannus näin tehden alenee 44271: 16.11.1982 kuulusteltu myös tästä asiasta ja tämä 1 475 markkaa/as.m 2 • Oletan, että vuokratalo 44272: osa kertomuksesta oli liitetty osapöytäkirjaan (s. 2/7152 osalta tilanne on samankaltainen. 44273: 144). Tässä kertomuksessa hän oli kertonut mak- Nyt minulle esitettiin jonkin verran lisäaineis- 44274: saneensa kalusteista noin 5 000 markkaa. toa ja kerrottiin, että vuokratalo 2 1715 2 sisältää 44275: 5. Hainaria oli erillisessä kuulustelussa 23.11. 1 187 690 markkaa lastentarhakustannuksia, kun 44276: 1982 kuulusteltu ulkomaanmatkoistaan. Noin tämä otetaan huomioon, alenee ko. kohteen 44277: sivun mittainen kuulustelukertomus on kokonai- neliömetrikustannus (vertailukelpoinen) 1.4 44278: suudessaan jäänyt ottamatta puhtaaksikirjoitet- markkaa/ as.m 2 • 44279: tuun osapöytakirjaan. Pöytäkirjaan oli sitä vas- Ensimmäistä kertaa minulle nyt kerrottiin kuu- 44280: toin otettu kokonaisuudessaan Hainarin tätä lustelijan toimesta, että Suopansato-niminen yh- 44281: asiaa koskeva seikkaperäinen kuulustelukertomus tiö on sisältänyt päiväkotitilaa 226 200 markan 44282: 30.11.1982. arvosta. Kun tämä otetaan huomioon, alenee 44283: 6. 28.11.1982 laaditusta kuulustelupöytäkirjas- vertailukelpoinen asuinneliömetrihinta 1 479 44284: ta, jossa Laakkonen oli ollut kuulustelijana, on mk/ as.m 2 tässä kohteessa. 44285: seuraava jakso jätetty pois puhtaaksikirjoitetusta Kun nämä kolme korjausta otetaan huomioon, 44286: pääpöytäkiri asta: alenee Nopan Rakennusliike Oy:n keskimääräi- 44287: nen asuinneliömetrikustannus esitetystä 1 549 44288: "Kuulustelija kysyi: markasta/as.m 2 1 446 markkaan/as.m 2 • Minulle 44289: - Tampereen seudulla vuonna 1976 valmis- esitetyssä listassa muiden rakennusliikkeiden kes- 44290: tuneen aravatuotannon lopulliset rakennuskus- kimääräinen neliömetrikustannus oli ko. ajan- 44291: tannukset suhteutettuna ovat olleet Nopan ra- kohtana 1 442 mk/as.m 2 • 44292: kennusliikkeellä 1 549 mk/ as.m 2 , kun se vastaa- Totean nyt, että Nopan saama neliömetrikus- 44293: vasti muilla saman alueen aravarakentajilla tuona tannus yhtyy lähes matkalleen tähän keskimääräi- 44294: aikana samalla tavalla laskettuna on ollut 1 442 seen rakennuskustannukseen eli noin puolet 44295: mk/as.m 2 • muista rakennusliikkeistä on ollut Noppaa kal- 44296: Kuinka Te asuntohallituksen toimistopäällik- liimpia. 44297: könä virkavastuullanne selitätte tuon ja peruste- Kun tarkastan asuntohallituksen istuntoon me- 44298: lette tarkoin mistä markkamääräinen Nopan kor- nevät esittelylistat, kiinnitän huomiotani lähes 44299: keampi lopullinen rakennuskustannus markkaa/ yksinomaan tähän korjattuun asuntoneliömetri- 44300: as.m 2 johtuu? kustannukseen. 44301: 72 44302: 44303: Tämä sinänsä saattaa selittää, miksi olen osal- kohteiden hinnat Tampereen alueella. Tämä ky- 44304: tani ilmeisesti hyväksynyt kyseiset toimistoinsi- symys ja vastaus oli otettu puhtaaksikirjoitettuun 44305: nööri Mattilan esitykset.'' päätu tkintapöytäkirj aan. 44306: Puhtaaksikirjoitetusta pääpöytäkirjasta (s. 285) 44307: ilmenee, että Hainaria oli jo aikaisemmin eli 44308: 26. 11.1982 kuulusteltu edellä mainituista asiois- 3.1. 3. Sovellettavat säännökset 44309: ta. Laakkosen tuolloin esittämään kysymykseen 44310: Hainari oli vastannut, että "puhuttaessa ko. Edellä selostetusta on siten käynyt ilmi, että 44311: korkeimmasta kustannuksesta minun täytyy tode- Aittoniemi ei ollut ottanut konseptipöytäkirjojen 44312: ta, että komisario Aittoniemi näytti minulle kuulustelukertomuksia sellaisinaan puhtaaksikir- 44313: kolme päivää sitten erään kohteen esittelylistan, joitettuihin kuulustelupöytäkirjoihin. Osa kuu- 44314: jossa asuntoneliömetrille laskettu kokonaiskus- lustelukertomuksista eli ne, jotka koskivat Nopan 44315: tannus nousi yli 1.800 markan. Tätä neliömetri- Rakennusliike Oy:n valtion lainoittaman asunto- 44316: kustannusta rasitti pohjakerroksessa oleva lasten- tuotannon hinnoittelua asuntohallituksessa, oli 44317: tarhakustannus, joka määritellään erikseen. poimittu ns. pääpöytäkirjaan. Alustavaan osa- 44318: Asunnoille laskettava asuntoneliömetrihinta si- pöytäkirjaan oli taas poimittu ne Hainarin kuu- 44319: tä vastoin oli muistamani mukaan ko. esittelylis- lustelut ja kuulustelukertomusten osat, jotka kos- 44320: tassa 1 475 mk per m 2 • Tämä selittänee korkeim- kivat epäilyjä lahjomien ottamista ja eräitä muita 44321: man ylityksen syyn. Muilta osin en pysty näke- Hainarin tekemiksi epäiltyjä rikoksia. Tähän pöy- 44322: mättä listoja sanomaan yhtään mitään. Ero tun- täkirjaan konseptipöytäkirjasta poimitut osuudet 44323: tuu hämmästyttävän suurelta.'' oli edelleen ryhmitelty siten, että samoja asioita 44324: Tämän kertomuksen jälkeen oli Aittoniemi koskeneista kuulusteluista ja kuulusteluosuuksis- 44325: pääpöytäkirjaan kirjoittanut välimerkinnän n:o ta oli muodostettu erillisiä kokonaisuuksia. Lisäk- 44326: 79, jossa muun muassa todetaan, että "pöytäkir- si eräät konseptipöytäkirjojen osat oli jätetty pois 44327: jan kuulusteluista on tästä eteenpäin jätetty pois puhtaaksikirjoitetuista kuulustelupöytäkirjoista. 44328: ne kysymykset, jotka koskevat tätä asiaa, koska se Laissa tai asetuksessa ei ole säännöksiä poliisi- 44329: on tullut selvitettyä. Alkuperäiset kuulustelut, kuulustelussa laadittavasta kuulustelupöytäkirjas- 44330: joissa tätä koskevia kysymyksiä on tehty, toimite- ta. Voimassa olevat virallisohjeet ovat sisäasiain- 44331: taan syyttäjälle. Nopan hintarajaylitykset liite- ministeriön vuonna 1970 antamassa käskylehdes- 44332: kansio VI liite 13." sä n:o 5/16.7.1970. Ohjeissa ei ole säännelty 44333: Edellä kerrottuun liittyen oli pääjohtaja Kalevi kysymystä kuulustelupöytäkirjan laatimistavasta. 44334: Sassin 26.11.1982 päivätystä kuulustelukerto- Vakiintuneen poliisikäytännön mukaan konsepti- 44335: muksesta jätetty päätutkimapöytäkirjaan otta- pöytäkirjoja ei kirjoiteta puhtaaksi, vaan niistä 44336: matta noin yhden liuskan pituinen osa, jossa oli otetaan valokopiot, jotka annetaan syyttäjälle. Jos 44337: kyse Nopan Rakennusliike Oy:n rakentamien poikkeuksellisesti näin ei menetellä, pöytäkirjat 44338: vuokratalojen neliömetrihinnoista. Pääpöytäkir- kirjoitetaan puhtaaksi sellaisina kuin ne on kuu- 44339: jaan Aittoniemi oli Sassin kertomuksen yhteyteen lustelutilaisuudessa laadittu ja allekirjoitettu ja- 44340: sivulle 167 välimerkintään 44 kirjoittanut, että kamatta niitä osiin ja ryhmittelemättä eri osia 44341: "Sassin kuulusteluista on jätetty pois kappale, asiasisällön mukaan. 44342: joka koskee vuoden 1976 Nopan neliöhintaa. Keskusrikospoliisissa suorittamani tarkastuksen 44343: Kysymys on virheellinen aikaisemmin esitetyistä yhteydessä ilmoitettiin, että talousrikosten tut- 44344: syistä". kintayksikössä pöytäkirjat valokopioidaan sellaisi- 44345: Viimeksi mainittu välimerkintä viittaa pääpöy- naan paitsi, jos kuulustelukertomus on vaikeasti 44346: täkirjan sivulla 154 olevaan välimerkintään n:o luettavissa. Vuonna 1983 oli annettu ohjeet siitä, 44347: 37, johon Aittoniemi oli kirjoittanut, että "kuu- ettei kuulustelupöytäkirjoja saa enää kirjoittaa 44348: lustelijan kysymys 10,2 % :n hintaerosta neliöltä puhtaaksi muuten kuin päällikön luvalla. Lisäksi 44349: perustuu aikaisempaan itse tutkijoista riippumat- kerrottiin, ettei syyttäjälle annettavista kuuluste- 44350: tamaan laskelmaan, jota ei voida asettaa tutkin- lupöytäkirjoista jätetä osia pois. 44351: tamateriaaliksi, kuten aikaisemmin on sanottu.'' Kuulustelupöytäkirjan tulee antaa luotettava 44352: Välimerkintä liittyy 19.11.1982 pidetyssä Sassin kuva siitä, mitä kuulustelussa on tapahtunut. 44353: kuulustelussa pöytäkirjattuun kysymykseen siitä, Luotettavuusvaatimus ei koske yksinomaan kuu- 44354: miten saattoi olla mahdollista, että vuonna 1976 lustelukertomuksen sisältöä sellaisenaan vaan 44355: Nopan kohteiden neliöhinnat olivat olleet myös kuulustelukertomuksen arviointiin vaikut- 44356: 10,2 % :ia korkeammat kuin muiden vastaavien tavia kuulustelussa ilmenneitä seikkoja. Kuulus- 44357: 73 44358: 44359: telukertomuksen arvwmtiin tuomtotstuimessa rikoksesta epäillyn puolesta kuin häntä vastaan- 44360: saattavat vaikuttaa sellaiset seikat kuin, missä kin oleva selvitys. Pöytäkirjaamisesta määrätään 44361: asiayhteydessä tietty kysymys on esitetty ja vas- käskykirjeen osassa VII, että tutkinnan yhteydessä 44362: taus annettu, taikka kuulustelun kesto. Näin on '' kuulustelukertomukset ja muut tutkintatoi- 44363: varsinkin, jos kuulusteltu tuomioistuimessa menpiteet pöytäkirjattava niin laajalti kuin niillä 44364: muuttaa poliisikuulustelussa antamaansa kerto- voidaan edellyttää olevan merkitystä asialle''. 44365: musta. Tätä ohjetta on käsitykseni mukaan sovellettava 44366: Puhtaaksikirjoitettu kuulustelupöytäkirja, jossa edellä mainitun objektiviteettiperiaatteen mukai- 44367: kuulustelukertomukset on jaettu eri osiin kon- sesti. 44368: septipöytäkirjasta poikkeavalla tavalla, saattaa an- Käskykirjeen kohdassa VII oleva määräys on 44369: taa virheellisen kuvan kuulustelujen etenemisestä jonkin verran tulkinnanvarainen. Sana ''pöytä- 44370: ja asiayhteydestä, jossa kysymykset on esitetty. kirjattava'' saattaa näet tarkoittaa vain sitä, mitä 44371: Kuulustelukertomusten jakaminen osiin saattaa tapahtuu kuulustelutilaisuudessa, mutta myös 44372: myös vaarantaa luottamusta esitutkinnan puo- kuulustelupöytäkirjan puhtaaksikirjoittamista 44373: lueettomuuteen herättämällä epäilyjä siitä, että konseptipöytäkirjan perusteella. 44374: pöytäkirjatut kertomukset olisivat puhtaaksikir- Sisäasiainministeriön käskylehden seitsemän- 44375: joitusvaiheessa muuttuneet. Siksi ei käsitykseni nessä osassa määrätään myös, että kuulusteluker- 44376: mukaan voida pitää hyvänä poliisikäytäntönä, tomus on välittömästi luettava kuulustellulle tai 44377: että konseptipöytäkirjan kertomusten eri asiat annettava hänen itsensä lukea se, missä yhteydes- 44378: ryhmitellään uudelleen pöytäkirjaa puhtaaksikir- sä hänelle on huomautettava hänen oikeudestaan 44379: joitettaessa. tehdä siihen muistutuksia. Muistutukset on mer- 44380: Kuulustelupöytäkirjoista ilmenee, että Aitta- kittävä pöytäkirjaan asian laadusta riippuen joko 44381: niemi oli usein kuulustellut Hainaria samassa korjaamalla tai kirjoittamalla erikseen asianmu- 44382: kuulustelutilaisuudessa paitsi epäiltynä jatketusta kaisesti uudelleen merkittyinä. 44383: tahallisesta hyödyttämistarkoituksessa tehdystä Edellä selostetuista määräyksistä on pääteltävis- 44384: virkarikoksesta myös epäiltynä lahjomien ottami- sä, ettei esitutkintaviranomainen saa muuttaa 44385: sesta virkamiehenä. Laatiessaan puhtaaksikirjoite- ainakaan konseptipöytäkirjassa olevaa kuulustelu- 44386: tut kuulustelupöytäkirjat Ainoniemi oli lisätäk- kertomusta sen jälkeen, kun se on allekirjoitettu. 44387: seen laajojen pöytäkirjojen luettavuutta ja ym- Lopullinen puhtaaksikirjoitettu kuulustelupöytä- 44388: märrettävyyttä menetellyt edellä kuvatulla taval- kirja on kuulustelijan tai tutkinnan johtajan 44389: la. Aittaniemi oli myös viitannut tutkittavana allekirjoituksellaan varmentama jäljennös kon- 44390: olleiden rikosten jäsentymättömyyteen kuuluste- septipöytäkirjasta. Puhtaaksikirjoitetun ja kuu- 44391: lujen alussa. lustelijan tai tutkinnan johtajan allekirjoittaman 44392: Käsitykseni mukaan tutkittavana olleiden ri- kuulustelupöytäkirjan on vastattava konseptikuu- 44393: kosten välillä ei ole ollut sellaista asiallista yhteyt- lustelupöytäkirjaa, koska syyttäjä ja tuomioistuin 44394: tä, että se olisi muodostanut esteen kuulustelujen oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 2 §:n perusteel- 44395: jäsentämiselle jo kuulustelutilaisuudessa. Jos la nojautuvat puhtaaksikirjoitettuun kuulustelu- 44396: kuulustelut alun alkaen olisi jäsennelty johdon- pöytäkirjaan muodostaessaan käsityksensä siitä, 44397: mukaisesti, pöytäkirjojen puhtaaksikirjoitusvai- mitä kuulusteluissa on käynyt ilmi. Tästä syystä 44398: heessa, niiden ymmärrettävyyden lisäämiseksi ei on mielestäni katsottava, ettei myöskään puh- 44399: olisi ollut tarpeen ryhmitellä eri rikoksia koskevia taaksikirjoi tettavaan kuulustelu pöytäkirjaan saa 44400: kuulustelukertomusten osia uudelleen. Jutun laa- tehdä muita muutoksia kuin kirjoitusvirheiden ja 44401: juuden ja vaikeuden vuoksi on tosin mahdollista, muiden vastaavien kielivirheiden korjauksia. 44402: että kuulustelujen alkuvaiheessa on ollut vaikeata Tutkinnan päätyttyä saattaa ilmetä, että esitut- 44403: jäsentää kuulusteluja johdonmukaisesti. kinnan aikana on suoritettu myös sellaisia kuu- 44404: Mitä sitten tulee kuulustelukertomusten osien lusteluja, jotka ovat asiaan vaikuttamattomia ja 44405: pois jättämiseen puhtaaksikirjoitetuista pöytäkir- joilla ei siten kuulustellussa asiassa ole oikeudel- 44406: joista, totean, että esitutkinnan keskeisiä periaat- lista merkitystä epäillyn hyväksi tai häntä vas- 44407: teita on, että esitutkinta on suoritettava objektii- taan. Käsitykseni mukaan sellainen menettely on 44408: visesti. Periaate koskee myös kuulustelujen suo- puolustettavissa, että lopullista kuulustelupöytä- 44409: rittamista ja pöytäkirjaamista. Edellä mainitussa kirjaa laadittaessa kokonaiset, asiaan selvästi vai- 44410: sisäasiainministeriön käskykirjeessä periaate on kuttamattomat kuulustelut jätetään pois lopulli- 44411: ilmaistu siten, että rikostutkinnassa on otettava sesta esitutkintapöytäkirjasta. Tästä olisi kuiten- 44412: huomioon kaikki asiaan vaikuttava, yhtä hyvin kin aina syytä selvästi mainita esitutkintapöytä- 44413: 44414: 10 360390D 44415: 74 44416: 44417: kirjassa, jotta asianosaiset ja tuomwtstuin niin 3.2. Välimerkinnät 44418: halutessaan voivat vaatia pois jätettyjä kuuluste- 44419: luja nähtäväkseen. Konseptipöytäkirjan kuuluste- 3. 2 .1. Lausunnot ja selvitykset 44420: lukertomusten osien pois jättämistä puhtaaksikir- 44421: joitettavasta kuulustelupöytäkirjasta ei sitä vas- Pannessaan kuulustelujen jälkeen kokoon tut- 44422: toin käsitykseni mukaan voida pitää hyväksyttä- kimapöytäkirjat Aittaniemi oli kirjoittanut kuu- 44423: vänä. lustelukertomuksiin tai niiden jälkeen niin sanot- 44424: tuja välimerkintöjä. Pääpöytäkirjan R 60/80 joh- 44425: dannossa Aittaniemi on maininnut, että kuulus- 44426: 3.1. 4. Asian oikeudellinen arviointi teluosuuksiin on pöytäkirjaa koottaessa liitetty 44427: tutkijan tekemiä välimerkintöjä viittaamaan kul- 44428: Aittaniemi on menetellyt vakiintuneen poliisi- loinkin käsiteltäviin liitteisiin, toisiin kuuluste- 44429: käytännön vastaisesti jakaessaan Hainarin kuulus- luihin tai muuten selvittämään käsiteltävää asiaa. 44430: telukertomukset eri osiksi ja ryhmitellessään osat Alustavan osapöytäkirjan R 60180 johdannossa 44431: erillisiksi kokonaisuuksiksi puhtaaksikirjoitettuun Aittaniemi on kirjoittanut, että ''kuulusteluihin 44432: kuulustelupöytäkirjaan. Näin menetellessään on sijoitettu kuulustelijan tekemiä välimerkintöjä 44433: Aittaniemi ei kuitenkaan ole rikkonut nimen- viittaamaan kulloinkin asiassa vaikurtavaan liit- 44434: omaista kuulustelupöytäkirjan rakennetta koske- teeseen, muiden kuulustelulausumiin tai jos on 44435: vaa säännöstä tai määräystä. Ei myöskään ole ollut tarpeellista selvittää muita tutkinnassa ha- 44436: käynyt ilmi, että pöytäkirjat Hainarin osalta an- vaittuja tosiseikkoihin perustuvia havaintoja.'' 44437: taisivat harhaanjohtavan kuvan kuulustelujen si- Hainarin kantelusta 30.4.1984 antamassaan 44438: sällöstä tai siitä, mitä kuulusteluissa on tapahtu- lausunnossa ja 7.1.1985 antamansa lausunnon 44439: nut, yksinomaan sen vuoksi, että Aittaniemi oli liitteessä n:o 2 Aittaniemi on lausunut, että 44440: kokoonpannut pöytäkirjat edellä selostetulla ta- välimerkinnät on tänä päivänä virallisohjein vah- 44441: valla. vistettu käytettäväksi. Välimerkintöjen yksin- 44442: Jättäessään pois osia Hainarin kuulustelukerto- omaisena tarkoituksena on ollut pitää laaja koko- 44443: muksista Aittaniemi on sitä vastoin menetellyt naisuus lukijan käsissä viittaamalla liitteisiin, toi- 44444: vastoin sisäasiainministeriön rikostutkinnasta siin kuulusteluihin ja sellaisiin asioihin, jotka 44445: vuonna 1970 antaman käskykirjeen osassa VII tutkinnassa on todistettavasti havaittu, mutta 44446: olevia määräyksiä. joita lukija ei ehkä huomaa. Ainoniemen käsi- 44447: Mitä erityisesti tulee edellä jakson 3.1.2. koh- tyksen mukaan kukaan ei koskaan olisi saanut 44448: dassa 6 selostettuun osaan, jonka pois jättämises- selvää, mitä asiassa on tapahtunut, jos pääpöytä- 44449: tä Aittaniemi on ilmoittanut kuulustelupöytäkir- kirjasta R 60180 otettaisiin pois välimerkinnät. 44450: jassa, niin totean seuraavaa. Pois jätetystä kuulus- Erään toisen pääpöytäkirjaa R 60180 koske- 44451: teluosasta oli ilmennyt, että siinä käsitellyiden neen samanaikaisesti käsiteltävän kantelun 44452: kahden Nopan Rakennusliike Oy:n rakentaman (DN:o 163114/84 Vähätiitto) johdosta antamas- 44453: vuokratalon keskimääräiset asuntoneliömetrihin- saan lausunnossa Aittaniemi on käyttämistään 44454: nat eivät olleet vastoin kuulustelijan olettamusta välimerkinnöistä lausunut seuraavaa. Kuulustelu- 44455: mainittavasti poikenneet vertailukohteen vastaa- kertomuksiin oli lisätty virallisohjeiden mukaises- 44456: vista hinnoista. Edellä mainitun käskylehden ti puhtaaksikirjoituksen yhteydessä kuulustelu- 44457: mukaan rikostutkinnassa on otettava huomioon tekstistä selvästi erottuvia välimerkintöjä, joiden 44458: - ja siis myös pöytäkirjattava - epäillyn hyväksi käytöstä on ilmoitettu ennen kuulusteluosuuden 44459: oleva selvitys. Objektiviteettiperiaatteen noudat- alkamista johdannon lopussa. Välimerkintöjen 44460: taminen olisi siten edellyttänyt pois jätetyn kuu- totuudenmukaisuudesta Aittaniemi on ilmoitta- 44461: lusteluosuuden ottamista lopulliseen kuulustelu- nut vastaavansa pöytäkirjan laatimishetken tieto- 44462: pöytäkirjaan, vaikka se ei tukenutkaan epäilyjä jen pohjalta. 44463: siitä, että Hainari olisi oikeudettomasti virassaan Sisäasiainministeriö on edellisessä kappaleessa 44464: suosinut Nopan Rakennusliike Oy:tä. tarkoitetusta kantelusta 15.2.1985 antamassaan 44465: Pois jätetyt kuulusteluosat eivät käsitykseni lausunnossa todennut, että kuulustelukertomuk- 44466: mukaan ole, yhtä osaa lukuunottamatta, olleet sen väliin tehtävien ns. välimerkintöjen tulisi 44467: asiaan oleellisesti vaikuttavia. Asiallisesti merki- sisältää vain kuulustelun eri vaiheita ja edistymis- 44468: tyksellisen kuulusteluosan pois jättämisestä Ait- tä koskevia tietoja ja viittauksia. Välimerkintöjen 44469: taniemi oli taas ilmoittanut puhtaaksikirjoitetus- tulisi selkeästi erottua varsinaisesta kuulusteluker- 44470: sa kuulustelupöytäkirjassa. tomuksesta. 44471: 75 44472: 44473: 3.2.2. Selvitetyt tosiasiat missä hintaneuvottelussa Hainari oli ollut muka- 44474: na. Hainari oli vastannut, ettei hän osannut 44475: Hainatin kantelun johdosta olen perehtynyt vastata kysymykseen. Välimerkinnässä n:o 87 (s. 44476: pääpöytäkirjassa R 60/80 (8.4.1983) ja tähän 329) Aittoniemi oli kirjoittanut seuraavaa: 44477: pöytäkirjaan liittyvässä lisätutkintapöytäkirjassa "Hainari ei ole ollut mukana 30.6.1975 ravin- 44478: n:o VII (9.3.1984) sekä alustavassa osapöytäkir- tolaillassa Hotelli Hesperiassa kuten tarjoilulasku- 44479: jassa R 60/80 (10.2.1983) oleviin Hainarin kuu- liitteessä VIII osoittaa koskien Mattilan kestitse- 44480: lustelukertomuksia koskeviin välimerkintöihin. mistä mainittuna päivänä. Tämä ei kuitenkaan 44481: Käsittelen aluksi kahta ensin mainittua pöytä- anna vastausta asiaan. Insinööri Huvi Tampereen 44482: kirjaa, jotka Hainarin osalta koskevat Nopan kaupungin edustajana ei asiaa muista.'' 44483: Rakennusliike Oy:n rakennuskohteiden kustan- Eräissä välimerkinnöissä Aittoniemi on eritellyt 44484: nusten vahvistamista asuntohallituksessa. jutun näyttöä ja esittänyt oman käsityksensä siitä, 44485: Pääpöytäkirjassa on yhteensä 146 välimerkin- miten näyttöä olisi arvioitava. Välimerkinnässä 44486: tää, joista 15 on Hainarin kuulustelukertomusten n:o 75 (s. 278) Aittoniemi on muun muassa 44487: yhteydessä. Pääpöytäkirjan lisätutkintapöytäkir- kirjoittanut seuraavaa: 44488: jassa VII on 38 välimerkintää, ja niistä 13 on ''Ristiriita on kuulusteluissa siinä, että näissä 44489: Hainarin kuulustelukertomuksessa. kollegion kokouksissa esittelijänä toiminut toi- 44490: Osa pääpöytäkirjan välimerkinnöistä, esim. mistopäällikkö Pentti Mattila on sanonut Haina- 44491: n:o 76, sisältää yksinomaan viittauksen kuuluste- rin yksinomaisesti neuvotelleen Nopan Raken- 44492: lupöytäkirjan liitteisiin, osa taas, esim. välimer- nusliikkeen hinnat Hainarin väittäessä taas päin- 44493: kintä n:o 78, sisältää kuulustelijaa kuulustelussa vastaista. Mattila on sanonut olleensa 'mekaani- 44494: esittämän kysymyksen täsmennyksen. Tällaisia nen esittelijä', joka esitteli Hainarin neuvottelun 44495: välimerkintöjä on käsitykseni mukaan pidettävä tuloksen. Sassin kuulustelukertomuksista saa tu- 44496: lähinnä teknisinä vzittauksina, jotka eivät sisällä kea sille ajatukselle, että nimenomaan Hainari 44497: tutkijan omia kannanottoja. olisi ollut vaikuttava tekijä Nopan hintapäätök- 44498: Viittaavien välimerkintöjen lisäksi kuulustelu- sissä. Todellista kuvaa asioista on vaikea saada 44499: pöytäkirjassa on välimerkintöjä, joissa Aittoniemi erityisesti siitä syystä, että kollegion käsittelyyn ei 44500: on kommentoinut tai selittänyt kuulusteltavaa ole liittynyt muita tietoja käsittelystä kuin varsi- 44501: asiaa tai kuulusteltavan antamaa vastausta. Esim. nainen päätöspöytäkirja, jossa Mattila kylläkin on 44502: 25.3.1983 pidetyssä kuulustelussa Aittoniemi oli säännönmukaisesti ollut esittelijäksi nimetty hen- 44503: Hainarilta kysynyt, miten rakennuksen neliö- ja kilö." 44504: kuutiomäärät vaikuttavat sen hintaan. Esimerkki- Aittoniemi oli siis välimerkinnässä ilmoittanut 44505: nä Aittoniemi oli maininnut tapauksen, jossa käsityksensä tästä kiistanalaisesta seikasta ja sen 44506: talojen kerrosluku on sama, mutta toisessa raken- tueksi viitannut Sassin kuulustelukertomuksiin. 44507: nuksessa asuntoneliöiden määrä on 4 200 m 2 ja Sitä vastoin Aittoniemi ei ollut viitannut Nopan 44508: toisessa 4 800 m 2 • Kysymykseen Hainari oli vas- Rakennusliike Oy:n silloisen teknisen johtajan 44509: tannut, että tässä suuruusluokassa asialla ei ollut Olavi Murtomäen kuulusteluun 12.11.1982. 44510: merkitystä. Samaa asiaa koskevan jatkokysymyk- Murtomäki oli tuolloin kertonut olleensa mukana 44511: sen ja jatkovastauksen jälkeen Aittoniemi oli hintaneuvotteluissa, jotka yleensä oli käyty asun- 44512: välimerkinnässä n:o 84 (s. 322) kirjoittanut seu- tohallituksessa Mattilan kanssa Hainarin käydessä 44513: raavaa: joskus paikalla. 44514: "Kysymyksen tarkoitus oli selvittää tapausta, Eräissä välimerkinnöissä Aittoniemi on pyrki- 44515: jossa urakkakilpailu Tampereen Hervannan vuok- nyt kumoamaan kuulusteltavan lausumia tai 44516: rataloissa oli käyty toisessa kohteessa 1 596 asun- osoittamaan, että kuulusteltavan esittämät selvi- 44517: toneliön ja toisessa kohteessa 4 380 asuntoneliön tykset ovat virheellisiä. Pääpöytäkirjan lisätutkin- 44518: suuruisia kohteita koskien ja toteutus oli vastaa- tapöytäkirjan VII kuulustelussa 17.2. 1984 Aitto- 44519: vasti 2 750 ja 5 173 asuntoneliötä. Jos lopullinen niemi oli kehottanut Hainaria luettelemaan sel- 44520: kohteen koko, jolla todennäköisesti on melkoi- laisia muita syitä, jotka Hainarin ohjeiden mu- 44521: sesti ollut merkitystä, olisi ollut tiedossa tarjous- kaan laadituo hintalaskennan lisäksi vaikuttivat 44522: hetkellä, kilpailevat tarjoukset olisivat voineet hintaa nostavasti neuvottelutilanteessa. Hainari 44523: olla toisensisältö isiä.'' oli vastannut, ettei hän ollut valmistautunut 44524: Aittoniemi oli 30.3.1983 kuulustellut Hainaria tälläiseen kysymykseen, mutta kuitenkin Aitta- 44525: muun muassa siitä, voitiinko eri rakennuskohtei- niemen pyynnöstä tällaisina seikkoina maininnut 44526: ta koskevista asiakirjoista jälkeenpäin selvittää, muun muassa perustamiseen liittyvät moninaiset 44527: 76 44528: 44529: vaikeudet, töiden kestoon liittyvät kysymykset, Eduskunnan oikeusasiamiehelle 30.4.1984 an- 44530: rakennuksen muotoon liittyvät kysymykset, ener- tamassaan lausunnossa Aittoniemi on pitänyt 44531: giataloudelliset kysymykset jne. Välimerkinnässä sitaattien käyttämistä edellä mainitussa välimer- 44532: n:o 29 (s. 57) Aittoniemi oli kommentoinut kinnässä kirjainmerkkien tuhlauksena. 44533: Hainarin vastausta muun muassa seuraavalla ta- Välimerkinnän jälkeen Aittoniemi oli viitaten 44534: valla: niihin laskelmiin, jotka Hainari oli toimittanut 44535: '' Hainarin esimerkkien suhteen perustusolo- eduskunnan oikeusasiamiehelle, kysymyksensä 44536: suhteet on huomioitu laskennassa. Töiden kesto johdantona esittänyt, että laskelmissa hintaan 44537: on rakentajan murhe. Rakennuksen muodon vaikuttavasta "korjaustekijästä oli esitetty vain 44538: suhteen viittaan arkkitehti Tulosen kuulusteluun peruste ilman, että korjaustekijän vaikutusta olisi 44539: ja energiakysymykset ovat kaikkia rakentajia kos- muutettu markkamääräiseksi summaksi vaiku- 44540: kevia.'' tukseltaan neliöhintaan.'' Sen jälkeen Aittonie- 44541: Edellä mainitussa kuulustelussa Aittoniemi oli mi oli lausunut, että "laskelmasta" saa sen 44542: tämän jälkeen seuraavan kysymyksen johdantona yksiselitteisen käsityksen, että tuo neliöhinta olisi 44543: todennut, että asuntohallituksen kokenut valmis- vertailulaskelman tulos, kun todellisuudessa ky- 44544: telija oli suorittanut vertailuhintalaskelmat Tam- symys on kunkin kohteen aikanaan hyväksytystä 44545: pereen alueen kohteista vuosilta 1973-1977 sitä alkuhinnasta. Todettuaan sitten, että "laskel- 44546: varten laadituille laskentakaavakkeille. Tällä Ait" ma'' on täysin harhauttava, Aittoniemi oli kysy- 44547: toniemi oli tarkoittanut niitä laskelmia, joita nyt Hainarilta, mihin hän laskelmilla oli pyrki- 44548: asuntohallituksen palveluksessa oleva rakennus- nyt. Tähän Hainari oli vastannut, että kysymyk- 44549: mestari Seppo Nieminen oli suorittanut tammi- sessä pikemminkin oli tilasto, joka vain osoitti 44550: kuussa 1984 (pääpöytäkirjan R 60180 lisäpöytä- asuntohallituksen vahvistamien neliömetrikus- 44551: kirja VI ja sen liitekansio 5). Oikeuskansleri oli tannusten määrän Nopan Rakennusliike Oy:n ja 44552: Aittoniemen esityksestä pyytänyt asuntohallitusta muiden Tampereen seudun rakentajien keski- 44553: määräämään Niemisen tähän tehtävään. Ns. ver- määräisten asuntohallituksen vahvistamien ra- 44554: tailuhintalaskelmia on käsitelty jäljempänä jak- kennuskustannusten osalta. Hainari oli lisäksi 44555: sossa 5.2. kiistänyt, että kysymyksessä olisi ollut vertailulas- 44556: Niemisen laskennan tulos oli Aittoniemen mu- kelma. Samaa asiaa koskevan uuden kysymyksen 44557: kaan osoittanut voimakkaan poikkeaman Nopan ja vastauksen jälkeen Aittoniemi oli kuulustelu- 44558: Rakennusliikkeen hyväksi vuosina 1974-1976. pöytäkirjaan välimerkintään n:o 31 kirjoittanut 44559: Aittoniemi oli siksi kysynyt Hainarilta, mitkä seuraavaa (s. 60-61): 44560: olivat olleet ne muut syyt, jotka olivat Nopan ''Liitteeksi 8 on liitetty yksi monista Hainarin 44561: Rakennusliikkeen kohdalla aiheuttaneet tämän 'laskelmista'. Poliisi kyllä tuntee systeemin, joten 44562: poikkeaman hintaneuvotteluissa verrattuna las- sitä ei voi asiassa harhauttaa. Sarakkeissa 1-7 44563: kettuun hintaan. Hainari oli vastannut, ettei hän (tutkijan numerointi) on esitetty korjaustekijöitä, 44564: osannut ottaa asiaan kantaa, koska hän ei ollut jotka otettu laskentaohjeesta, mutta joissa ei näy 44565: tutustunut laskelmiin. Lisäksi hän oli huomaut- markkamääräistä korjausvaikutusta per neliö. Sa- 44566: tanut, että poliisin laskelmat olivat tähänkin rakkeessa 8 on neliöhinta, joka luonnollisesti 44567: saakka järjestään osoittautuneet virheelliseksi. ymmärretään syntyneen em. laskennan kautta. 44568: Aittoniemen huomautettua tähän, että nyt las- Kysymyksessä on kuitenkin hyväksytty alkuhinta. 44569: kelmat oli suorittanut asuntohallituksen oma Oikean Seppo Niemisen laskelmia vastaavan ku- 44570: laskija, Hainari oli vastannut, että Nopan asunto- van taulukko antaisi, jos sarakkeiden 7 ja 8 44571: hallituksessa vahvistetut rakennuskustannukset välissä olisi lisäsarake, jossa olisi sitä edeltävien 44572: olivat keskimääräisesti olleet jokaisena vuonna korjaustekijöiden kautta saatu laskentatulos. Ver- 44573: alhaisemmat kuin muiden Tampereen seudun taamalla sitä ja sarakkeen 8 neliöhintaa lukija 44574: rakentajien keskimääräiset kustannukset. Hainari näkisi sen, minkä Niemisen laskelmat tuovat 44575: oli lopuksi viitannut siihen, mitä hän kantelus- esille: Miten paljon hyväksytty neliöhinta ylittää 44576: saan eduskunnan oikeusasiamiehelle oli toden- kohteelle lasketun hinnan kussakin tapauksessa ja 44577: nut. Tämän johdosta Aittoniemi oli välimerkin- sen kautta keskimääräisesti kutakin rakennuslii- 44578: tään n:o 30 (s. 58) kirjoittanut seuraavaa: kettå" kohden." 44579: '' Hainarin eduskunnan oikeusasiamiehelle, Alustavassa osapöytäkirjassa R 60/80 on yh- 44580: syyttäjälle ja mahdollisesti oikeuden puheenjoh- teensä 50 välimerkintää, ja näistä 30 on Hainarin 44581: tajalle toimittamat laskelmat ovat 'älyllistä hui- kuulustelukertomusten yhteydessa. Niinkuin 44582: jausta', kuten myöhemmin konkreettisesti esite- pääpöytäkirjassa osa tämän pöytäkirjan välimer- 44583: tään." 44584: 77 44585: 44586: kinnöistä on viittauksia liitteisiin, esim. välimer- ri oli kertonut, ettei hän muuttokiireiden vuoksi 44587: kintä n:o 1; ilmoituksia kuulusteltavan prosessi- ollut kiinnittänyt huomiota siihen, että hän 44588: oikeudellisen aseman muuttamisesta, välimerkin- 16 000 markan suorituksesta oli saanut vain 44589: tä n:o 3; selostuksia tutkinnan edistymisestä, 2 000 markan kuitin. Vastauksen jälkeen Aino- 44590: esim. välimerkintä n:o 4 tai vastaavia lähinnä niemi oli välimerkintään n:o 27 (s. 84) kirjoitta- 44591: teknisiä viittaubia. Pöytäkirjassa on kuitenkin nut seuraavaa: 44592: myös sellaisia välimerkintöjä, joissa Aittoniemi "Muuttokiire on ollut tuon laskun ja kuitin 44593: on kommentoinut tai tulkinnut kuulustelukerto- aikaan ohi. Ne on päivätty 6.11.1978 ja muutto 44594: muksia tai pyrkinyt osoittamaan, että kenomus on ollut runsasta kuukautta aikaisemmin.'' 44595: ei ole luotettava. Hainaria oli 18.11.1982 kuulusteltu edellä 44596: Pöytäkirjassa olen kiinnittänyt huomiota muun mamttusta kalustekaupasta. Kuulustelukeno- 44597: muassa seuraaviin välimerkintöihin. Hainaria oli mukseen Ainoniemi oli välimerkintään n:o 28 (s. 44598: 1.12.1982 kuulusteltu siitä hinnanalennuksesta, 87) kirjoittanut seuraavaa: 44599: minkä hän on saanut ostaessaan asunnon vuonna ''Mainittakoon selvyyden vuoksi, ettei mitään 44600: 1974. Vastauksessaan Hainari oli olettanut, että 16 000 markan laskua ole ollut olemassakaan 44601: kauppahintaa oli alennettu määrällä, joka vastasi vaan rahat lienee sopimuksen mukaan lähetetty 44602: niiden standardikalusteiden arvoa, jota hän ei Niemen tilille tämän myöhemmissä kertomuksis- 44603: ollut ottanut vastaan. Välimerkinnässa n:o 2 (s. sa ilmeneväliä tavalla.'' 44604: 17-18) Aittoniemi on kirjoittanut seuraavaa: Hainarin 30.11.1982 päivätyn kuulustelukeno- 44605: "Edellä Hainari pyrkii selittämään, että Sär- muksen jälkeen Aittoniemi oli välimerkintään 44606: känniementie 15 C 59 huoneistosta saatu alennus n:o 30 (s. 92) kirjoittanut seuraavaa: 44607: liittyisi siihen johdannosta sekä kuulusteluosuu- ''Edelliseen kuulusteluun verrattuna Hainari 44608: desta myöhemmin ilmenevään seikkaan, että hän on jälleen muuttanut näkemystään asiasta urak- 44609: on luopunut rakentajan toimittamista kiinteistä katarjousten suhteen." 44610: kalusteista ja hankkinut omalla kustannuksellaan Hainarin 1.12.1982 päivättyyn kuulusteluker- 44611: Puuleima Oy:stä. Tämä ei pidä paikkaansa." .... tomukseen, joka oli koskenut Rakennuskunta 44612: (Välimerkintä jatkuu) Hakan Hainarin ostamaan asuntoon vuonna 1978 44613: Ainoniemi oli 6.11.1982 kuulustellut raken- suorittamaa korjausta, Ainoniemi oli välimerkin- 44614: nusneuvos Erkki Kahilaa niistä kalusteista, jotka nässä n:o 31 (s. 94) kirjoittanut seuraavaa: 44615: Hainari oli ostanut Puuleima Oy:ltä. Kuulustelu- ''Lattian hionta on tehty osin kahteenkin ker- 44616: kertomuksen jälkeen Ainoniemi on välimerkin- taan Kokon ja Hakan töiden aikana. Kokon 44617: tään n:o 6 kirjoittanut seuraavaa (s. 26-27): urakan kokonaissumma oli 32 000 markkaa. Hai- 44618: ''Kahila on ollut Nopan Rakennusliikkeen nari maksoi Kokolle ja Hakalie yhteensä 2 5 800 44619: toimitusjohtaja ja Puuleima Oy:n hallituksen markkaa, vaikka niinkuin kuulustelukertomuksis- 44620: puheenjohtaja. Hänen kuulustelussaan mainitse- sa mainitaan, Kokon jäljiltä Haka teki työn lähes 44621: mansa toimituskerrat lienevät juuri 1974 ja 1978 kokonaan uudelleen. Näin kuulustelukertomuk- 44622: ja hänelle on ajanmäärityksessä tapahtunut virhe. sista on oletettavissa.'' 44623: Muita toimituskenoja kuin sitten vuonna 1982 44624: kolmas kena Hainarilie ei ole esiintynyt.'' 44625: Toimitusjohtaja Terho Saloa oli 23.11.1982 3. 2. 3. Sovellettavat säännökset 44626: kuulusteltu siitä korjauksesta, jonka Rakennus- 44627: kunta Haka vuonna 1978 oli suorittanut Haina- Laissa tai asetuksessa ei ole säännöksiä tutkin- 44628: rin ostamassa asunnossa. Salo oli muun muassa tapöytäkirjan sisällöstä tai laadintatavasta. Asiasta 44629: kertonut, että maalausosaston päällikkö Hiltunen ei liioin ole määräyksiä sisäasiainministeriön po- 44630: oli käynyt arvioimassa suoritettavan työn ja että liisiosaston käskykirjeissä tai muissakaan poliisi- 44631: Hiltunen olisi ilmoittanut työn hinnaksi hieman hallinnon ohjeissa. 44632: yli 10 000 markkaa. Välimerkinnässä n:o 9 (s. Sisäasiainministeriö on katsonut, että kuulus- 44633: 38) Ainoniemi on kirjoittanut: telukertomuksen väliin tehtävien ns. välimerkin- 44634: "Hiltunen ei ole suorittanut mitään arviota töjen tulisi sisältää vain kuulustelun eri vaiheita 44635: sen paremmin kuin johtanut työtäkään, kuten ja edistymistä koskevia tietoja ja viittauksia. Väli- 44636: hänen kuulustelustaan seuraavassa ilmenee.'' merkintöjen tulisi selkeästi erottua varsinaisesta 44637: Ritva Hainaria oli 6.12.1982 kuulusteltu muun kuulustelukenomuksesta. 44638: muassa siitä, miten Puuleima Oy:ltä vuonna Keskusrikospoliisissa 16.9.1983 pidettyyn kou- 44639: 1978 ostetut kalusteet oli maksettu. Ritva Haina- lutustilaisuuteen perustuen on 26.9.1983 päivä- 44640: 78 44641: 44642: tyssä asiakirjassa välimerkinnöistä lausuttu seu- koska tuomioistuin vireillä olevassa jutussa muun 44643: raavaa: muassa näiden pöytäkirjojen perusteella joutuu 44644: '' Kuulustelukertomusten yhteydessä voi käyt- ottamaan kantaa siihen, mitä asiassa on pidettävä 44645: tää erilaisia välimerkintöjä. Sellaisia ovat väliotsi- selvitettynä. Sitä vastoin esitän käsitykseni eräi- 44646: kot, viittaukset toisten kuulusteltavien kertomuk- den välimerkintöjen tasapuolisuudesta ja objek- 44647: siin, pöytäkirjan liitteisiin jne. Viitemerkintöjen tiivisuudesta edellä esittämieni esitutkintaa kos- 44648: tulee erottua kuulustelu tekstistä.'' kevien periaatteiden valossa. 44649: Asiakirja sisältää selostuksen KRP:n talousri- Muodollisesti Ainoniemen laatimat välimer- 44650: kosyksikössä noudatetusta käytännöstä tutkinta- kinnät erottuvat selvästi kuulustelukertomuksis- 44651: pöytäkirjan laatimisessa. ta. Pöytäkirjan lukija ei siten voi erehtyä luule- 44652: Keskusrikospolzisin tarkastuksen yhteydessä maan välimerkintöjä kuulustelukertomuksien 44653: keskusrikospoliisin päällikkö ilmoitti, että talous- osiksi. Sisällöltään kaikkia Aittoniemen kirjoitta- 44654: rikosyksikön koulutuksessa laadittu ohje ei ollut mia välimerkintöjä ei sitä vastoin käsitykseni 44655: viraston hyväksymä sitova ohje. Talousrikosyksi- mukaan voida joka suhteessa pitää asianmukaise- 44656: kön edustajana tarkastuksessa ollut rikostarkastaja na. 44657: Pöyhönen ilmoitti, että talousrikosyksikössä ei Ensiksikin voidaan edellä selostamiani välimer- 44658: käytetä muita kuin puhtaasti teknisiä välimerkin- kintöjä arvostella siksi, että niihin sisältyy sellaisia 44659: töjä. kannanottoja ja arvioita, joiden esittäminen tut- 44660: Niin kuin edellä jaksossa 3.1. 3. olen todennut, kintapöytäkirjassa ei kuulu jutun tutkijan tehtä- 44661: esitutkinnassa on noudatettava ns. objektiviteet- viin. Esitutkinnassa pyritään kuulusteluilla sekä 44662: tiperiaatetta. Periaate koskee myös esitutkinnassa hankittavan muun näytön ja selvitysten avulla 44663: laadinavaa tutkintapöytäkirjaa. Tutkimapöytä- keräämään aineistoa syyttäjälle syyttämispäätök- 44664: kirjan tulee antaa luotettava kuva siitä, mitä sen tekemiseksi. Syyttämispäätöstä tehdessään 44665: kuulusteluissa on käynyt ilmi. Pöytäkirjaan on syyttäjän on objektiviteettiperiaatteen mukaisesti 44666: otettava sekä epäiltyä vastaan että hänen puoles- tasapuolisesti otettava huomioon sekä epäiltyä 44667: taan puhuvat seikat. Pöytäkirjaa ei saa laatia vastaan että hänen hyväkseen puhuvat seikat. 44668: johdattelevasti eikä se saa sisältää tutkijan omia Jutun tutkija ei saa pyrkiä vaikuttamaan syyttäjän 44669: käsityksiä tai arvioita tutkittavana olevasta asias- päätöksentekoon arvioimalla henkilökohtaisesti 44670: ta. Tutkimapöytäkirjaan ei myöskään saa ottaa kuulustelupöytäkirjassa kuulustelukertomusten 44671: asiaan kuulumattomia seikkoja. totuudenmukaisuutta tai esittämällä omia tut- 44672: Kyseessä olevat välimerkinnät Ainoniemi oli kintaan perustuvia käsityksiään tai arvioita selvi- 44673: laatinut vasta kuulustelujen jälkeen pannessaan tyksistä taikka muutenkaan esittämällä mielipi- 44674: konseptikuulustelupöytäkirjojen perusteella ko- teitä tutkittavana olevasta jutusta. 44675: koon kuulustelupöytäkirjat. Allekirjoittaessaan Toiseksi eräitä Ainoniemen laatimia välimer- 44676: kuulustelukertomuksensa kuulusteltavat eivät si- kintöjä voidaan lisäksi arvostella puuttuvan tasa- 44677: ten ole olleet tietoisia välimerkinnöistä eivätkä puolisuuden vuoksi. Ainakaan pääpöytäkirjan vä- 44678: ole hyväksyneet niitä tai voineet kuulustelussa limerkintä n:o 75 sekä pääpöytäkirjan lisätutkin- 44679: muutenkaan lausua käsitystään kuulustelijan vä- tapöytäkirjan VII välimerkinnät n:o 30 ja 31 eivät 44680: limerkinnöistä. Välimerkinnät ovat kuitenkin osa käsitykseni mukaan täytä objektiviteettiperiaat- 44681: lopullista tutkintapöytäkirjaa. Niitä on siksi ar- teen asettamia vaatimuksia. Ensin mainitussa 44682: vioitava edellisessä kappaleessa selostetun objek- välimerkinnässä Ainoniemi on arvioidessaan Hai- 44683: tiviteettiperiaatteen mukaan. Välimerkintöjen narin osuutta tutkittavana olevassa asiassa viitan- 44684: objektiivisuutta voidaan pitää erityisen tärkeänä nut vain omaa käsitystään tukeviin seikkoihin, 44685: siksi, että ne on sijoitettu kuulustelupöytäkirjaan mutta sitä vastoin jättänyt mainitsematta Haina- 44686: joko kuulustelukertomuksiin tai niiden jälkeen, rin kertomusta tukevaa näyttöä. Välimerkintä ei 44687: jolloin niissä olevat kannanotot voivat johdatella siten anna tasapuolista kuvaa siitä, mitä kuulus- 44688: pöytäkirjan lukijaa eikä kuulusteltavalla ole mi- teluissa oli käynyt ilmi. 44689: tään mahdollisuutta esitutkinnassa puolustautua Pääpöytäkirjan lisätutkimapöytäkirjan n:o VII 44690: niitä vastaan. välimerkinnöissä n:o 30 ja 31 Ainoniemi on 44691: Olen edellä selostanut eräitä Ainoniemen laa- osaksi harkitsematonta kieltä käyttäen, osaksi 44692: timia välimerkintöjä ja niihin liittyviä kuuluste- omaa käsitystään seikkaperäisesti perustellen ar- 44693: luja. Haluan tässä yhteydessä erityisesti korostaa vostellut Hainarin kuulustelukertomusta tai puo- 44694: sitä, että en ole katsonut aiheelliseksi selvittää lustuksekseen esittämää aineistoa. Välimerkinnät 44695: välimerkintöjen totuudenmukaisuutta sinänsä, ja niihin liittyvät kysymykset viittaavat siihen, 44696: 79 44697: 44698: ettei Aittoniemi ole suhtautunut tai voinut suh- asuntohallituksen toimistopäällikkönä virkavas- 44699: tautua tutkinnan noissa vaiheissa ja välimerkintö- tuulla. Aittoniemi oli taas ilmeisesti tahallaan 44700: jä tehdessään tutkittavana olevaan asiaan puo- suojellakseen erityisesti Laakkosta jättänyt tämän 44701: lueettoman tutkijan, vaan pikemminkin asiaan kuulusteluosuuden pois puhtaaksikirjoitetusta 44702: osallisen tavoin. Tämä ilmenee muun muassa tu tkintapöytäkirjasta. 44703: siitä, että Aittoniemi kysymyksillään ja edellä 44704: tarkoitetuissa välimerkinnöissä oli pyrkinyt osoit- 44705: tamaan, että hänen hankkimansa selvitys oli 44706: oikea, kun sitä vastoin Hainarin kertomukset 44707: olivat virheelliset. 3. 5. 2. Lausunto ja selvitykset 44708: 44709: A i tt on i e m i on kertonut, että häntä avusta- 44710: 3. 2 .4. Asian oikeudellinen arviointi neilla ylikonstaapeleilla ei ollut valmiuksia kuu- 44711: lustella epäiltyjä, koska he eivät riittävästi tunte- 44712: Aittoniemi on tutkimapöytäkirjoihin niiden neet pääjuttua. Laakkonen oli sitä vastoin pereh- 44713: puhtaaksikirjoitusvaiheessa kirjoittanut lukuisia tynyt pääjuttuun. Laakkonen oli siten ollut Ait- 44714: välimerkintöjä joko kuulusteluihin tai niiden taniemen ohella ainut mahdollinen kuulustelija. 44715: jälkeen. Oman ilmoituksensa mukaan Aittonie- Laakkosella ei ollut vähäisintäkään kokemusta 44716: mi on välimerkinnöillä pyrkinyt siihen, että luki- kuulustelijana eikä sen enemmälti tietoisuutta 44717: ja niiden avulla saisi selvän siitä, mitä asiassa on esitutkinnan prosessuaalisista säännöksistä. Tästä 44718: tapahtunut. syystä Laakkonen oli vaatinut Hainaria vastaa- 44719: Jaksoista 3.2.2. ja 3.2.3. on käynyt ilmi, että maan virkavastuullaan. Hainari oli kuitenkin ol- 44720: kaikki Aittoniemen laatimat välimerkinnät eivät lut tietoinen prosessuaalisesta asemastaan, koska 44721: ole olleet pelkästään viittauksia muihin kuuluste- tämä oli hänelle ilmoitettu aikaisemmin Aitto- 44722: luihin, asiassa hankittuun selvitykseen tai kuulus- niemen suorittamissa kuulusteluissa. 44723: teltavan prosessuaalisen aseman muuttumiseen Laakkonen ei ole erikseen antanut lausun- 44724: taikka näihin verrattavissa olevia teknisluonteisia toa tästä asiasta. 44725: viittauksia. Keskusrikospoliisin tarkastuksen 44726: Useassa välimerkinnässä Aittoniemi on arvioi- yhteydessä kävi ilmi muun ohessa se, että ekono- 44727: nut kuulusteltavien kertomusten totuudenmu- mikoulutuksen tai vastaavan taloudellisen eri- 44728: kaisuutta tai luotettavuutta taikka muuten eritel- koistuntemuksen hankkineet rikostarkastajat 44729: lyt jutun näyttöä. Näin menetellessään Aittonie- omasivat rikoksen esitutkintatehtävissä asemansa 44730: mi on ylittänyt toimivaltansa jutun tutkijana ja mukaiset toimivallat rikostutkinnan suorittami- 44731: tutkinnan johtajana. Aittoniemi on lisäksi mene- seen ja pakkokeinojen käyttämiseen. Näillä 44732: tellyt vastoin poliisin käskylehdessä n:o 51 asiantuntijoilla teetettiin kuitenkin lähinnä tili- 44733: 16.7.1970 ilmaistua objektiviteettiperiaatetta ja konsulttitöitä. Vaikkakin mainituilla rikostar- 44734: viittaamalla eräässä välimerkinnässä yksipuolisesti kastajilla oli oikeus toimivaltansa mukaan suorit- 44735: vain omaa näkemystään tukeviin kertomuksiin. taa kuulusteluja ja käyttää pakkokeinoja, tarkoi- 44736: Eräät välimerkinnät taas osoittavat, että Aittonie- tuksena on kuitenkin ollut etteivät nämä suorit- 44737: mi ei ole suhtautunut juttuun puolueettoman taisi kuulusteluja eivätkä käyttäisi pakkokeinoja 44738: tutkijan vaan asiaan osallisen tavoin pyrkiessään itsenäisesti. Takavarikkotilanteen yhteydessä ta- 44739: omin väittein osoittamaan kuulusteltavan kerto- loudellinen asiantuntija voi lähinnä sanoa esi- 44740: muksen tai esittämän selvityksen totuudenvastai- merkiksi mitä kirjanpitoaineistoa on syytä takava- 44741: seksi. rikoida. 44742: Keskusrikospoliisin päällikkö il- 44743: moitti myös, että tällaisia rikostarkastajia pyrit- 44744: tiin ainoastaan varsin rajoitetusti kouluttamaan 44745: 3. 5. Hainarin kuulusteleminen virkavastuulla kuulustelutehtäviin, vaikkakin heille annettiin 44746: lyhyt kurssi rikostutkinnan perusteissa. Syynä 44747: 3.5.1. Kantelukirjoitus tähän oli se, ettei heillä ole aikaisempaa koke- 44748: musta poliisin toiminnassa eikä yleensä lyhyessä 44749: Hainari on lisäkirjoituksessaan kertonut, ajassa ole mahdollista omaksua sitä tietämystä, 44750: että Laakkonen oli ilmeisesti tahallaan yrittänyt jota poliisitehtävän harjoittaminen kerrotuissa 44751: harhauttaa häntä vaatimalla häntä vastaamaan erityistilanteissa edellyttää. 44752: 80 44753: 44754: 3. 5. 3. Selvitetyt tosiasiat laskelmia Aittaniemen pyynnöstä. Niissä Laakko- 44755: nen oli muun muassa selvittänyt Nopan Raken- 44756: Laakkonen oli 28.11.1982 kuulustellut Haina- nusliike Oy:n tuotannon työmaakatteita verrattu- 44757: ria kahdesta Nopan Rakennusliike Oy:n rakenta- na eräiden muiden rakennusyritysten katteisiin, 44758: man asuintalon rakennuskustannuksista. Hän oli Nopan Rakennusliike Oy:n harjoittamaa aluera- 44759: tällöin esittänyt Hainarilie seuraavan kysymyk- kentamista, Nopan Rakennusliike Oy:n rakenta- 44760: sen: mien talojen kustannusten tingintää asuntohalli- 44761: "Kuinka Te asuntohallituksen toimistopäällik- tuksessa ja asuntohallituksen teknillisen toimis- 44762: könä virkavastuullanne selitätte tuon ja peruste- ton käsittelyrajojen ylityksiä Nopan rakennuskoh- 44763: lette tarkoin mistä markkamääräinen Nopan kor- teiden käsittelyssä. Lisäksi Laakkonen oli verran- 44764: keampi lopullinen rakennuskustannus markkaa/ nut Nopan Rakennusliike Oy:n ja erään toisen 44765: as.m 2 johtuu?" r~kennusyrityksen rakentaman talon kustannuk- 44766: Aittoniemi ei ollut ottanut tätä kysymystä ja Sia. 44767: Hainarin siihen antamaa vastausta puhtaaksikir- A i t t on i e m i oli puolestaan laatinut yhteen- 44768: joitettuun pääpöytäkirjaan. Kuulusteluosuuden vedon Nopan Rakennusliike Oy:n rakentaman 44769: pois jättämistä on käsitelty edellä jaksossa 3.1.2. kahden vuokratalon urakkakilpailun ja rakennus- 44770: kustannusten hyväksymisen vaiheista. Hän oli 44771: myös tehnyt laskelman, jossa verrattiin Nopan 44772: 3. 5.4. Asian oikeudellinen arviointi Rakennusliike Oy:n ja muiden vastaavien raken- 44773: nusyritysten asuntolainoitetun tuotannon hinta- 44774: Sisäasiainministeriön käskylehden no 511970 kehitystä Tampereen seudulla. 44775: mukaan kuulusteltavalle on ennen kuulustelun Selvitysten ja laskelmien sekä arvioiden tarkoi- 44776: alkamista, mikäli se on mahdollista, ilmoitettava tuksena oli ollut selvittää, oliko Nopan Raken- 44777: hänen asemansa tutkittavana olevassa asiassa ja nusliike Oy:tä suosittu asuntohallituksen päätök- 44778: selostettava hänelle sen johdosta olevat oikeudet senteossa siten, että sen rakennuskohteille oli 44779: ja velvollisuudet. hyväksytty perusteettoman korkeita kustannuk- 44780: Syylliseksi epäiliyllä ei ole rangaistusuhalla ko- sia. Selvityksissä, laskelmissa ja arvioinneissa ei 44781: rostettua oikeudellista velvollisuutta kuulusteluis- sitä vastoin suoranaisesti pyritty selvittämään tai 44782: sa pysyä totuudessa tai vastata esitettyihin kysy- osoittamaan, kuka tai ketkä olivat vastuussa No- 44783: myksiin. pan Rakennusliike Oy:n oletetusta suosimisesta. 44784: Laakkonen oli kuulustellessaan Hainaria Selvitykset olivat kuitenkin tarkoitukseltaan välil- 44785: 28.11.1982 rikokseen syylliseksi epäiltynä kehoit- lisesti liittyneet tähän kysymykseen. Pääpöytäkir- 44786: tanut tätä vastaamaan esittämäänsä kysymykseen jan R 60/80 johdannossa Aittoniemi oli nimit- 44787: asuntohallituksen toimistopäällikkönä virkavas- täin pitänyt Hainaria '' päähintaneuvotteli jana'' 44788: tuullaan. Poliisipäällystöön kuuluvana poliisimie- ja siten asiallisesti vastuussa Nopan Rakennusliike 44789: henä Laakkosen olisi pitänyt tietää, että rikokses- Oy:n oletetusta suosimisesta. Aittaniemi oli li- 44790: ta epäiltynä oleva virkamies on samassa proses- säksi pääpöytäkirjan johdannossa ja sen välimer- 44791: suaalisessa asemassa kuin epäilty yleensä eikä siksi kinnöissä toistuvasti viitannut näihin selvityksiin. 44792: ole velvollinen vastaamaan kysymyksiin virkavas- Pöytäkirjasta on myös pääteltävissä, että selvi- 44793: tuullaan. Hainari oli kuitenkin aikaisempien tykset ja laskelmat ja poliisin niiden perusteella 44794: kuulustelujen perusteella ollut tietoinen proses- tekemät arviot olivat vaikuttaneet kuulustelui- 44795: suaalisesta asemastaan sekä oikeuksistaan ja vel- hin, koska useat Aittaniemen tai Laakkosen Hai- 44796: vollisuuksistaan epäiltynä. narilie esittämät kysymykset olivat perustuneet 44797: selvityksiin tai niiden tuloksiin. 44798: Hainariin kohdistettu syyte Nopan Rakennus- 44799: liike Oy:n suosimisesta oli pääasiassa perustunut 44800: 4. Aittaniemen ja Laakkosen tekemät selvitykset näiden selvitysten ja laskelmien valmistumisen 44801: jälkeen suoritettuihin tutkimuksiin (lisätutkinta- 44802: 4.1. Yleisiä näkökohtia poliisin esitutkinnasta pöytäkirja VI ja liitekansio 5 25.1. 1984 sekä 44803: tekemistä selvityksistä lisätutkintapöytäkirja 9.3.1984). Syyttäjän oikeu- 44804: denkäynnissä esittämästä on pääteltävissä, että 44805: Laakkonen oli Noppa II-jutun esitutkin- myös kyseessä olevat selvitykset olivat osaltaan 44806: nassa tehnyt eräitä taloudellisia selvityksiä ja vaikuttaneet syyteharkintaan. 44807: 81 44808: 44809: Toteaisin ensinnäkin näistä taloudellisista sel- 4.2. Nopan Rakennusliike Oy:n työmaakatteista 44810: vityksistä ja laskelmista sen, että poliisitutkin- tehty selvitys 44811: taan, jossa pääpaino on havaitun rikoksen selvit- 44812: telyssä, ei tällaista aineistoa, jossa laskennallisesti 44813: pyritään selvittämään ensi vaiheessa, että rikos on 4. 2.4. Asian oikeudellinen arviointi 44814: tapahtunut, juurikaan esiinny eikä sitä tarvita. 44815: Tuomioistuimelle toimitenavaan esitutkintama- Laakkonen oli verrannut Nopan Raken- 44816: teriaaliin ei siten yleensä liitetä tutkivan poliisi- nusliike Oy:n ja eräiden muiden Tampereen 44817: yksikön tai sen yksityisen poliisimiehen itsensä seudulla asuntolainoitettua rakennustoimintaa 44818: keräämään materiaaliin pohjautuvia analyyseja, harjoittaneiden rakennusyritysten työmaakatteita 44819: arviointeja tai johtopäätöksiä, jollaisten tekemi- vuosina 1974-1977. Vertailulla oli pyritty selvit- 44820: nen jää tavallisesti syyttäjän ja syytetilanteissa tämään, oliko Nopan Rakennusliike Oy:tä suosit- 44821: tuomioistuimen tehtäväksi. Mikäli poliisivirano- tu rakennuskohteiden hinnoittelussa asuntohalli- 44822: mainen siten joutuisi selvittämään kysymystä, tuksessa. Laakkosen 9.4.1983 päivätyssä tarkas- 44823: onko tarkasteltavassa tapahtumainkulussa yli- tusselostuksessa (pääpöytäkirja R 60/80 liikekan- 44824: päänsä rikosta olemassa, on nähdäkseni myös sio VI) olevien laskelmien mukaan Nopan Raken- 44825: toiminnan tässä vaiheessa noudatettava esitutkin- nusliike Oy:n työmaakatteet olivat systemaatti- 44826: nan yleisiä periaatteita. sesti olleet vertailukohteiksi valittujen rakennus- 44827: Esitutkinnan keskeisiä periaatteita on edellä liikkeiden työmaakatteita suurempia. Vertailu- 44828: mainittu objektiviteettiperiaate, joka edellyttää, kohteiksi otettujen rakennusliikkeiden työmaaka- 44829: että esitutkinnassa tasapuolisesti otetaan huo- teprosentteja ei kuitenkaan ollut laskettu työ- 44830: mioon sekä epäillyn puolesta että häntä vastaan maakustannuksista, niinkuin Nopan Rakennuslii- 44831: oleva aineisto. Periaate pätee nähdäkseni siten ke Oy:n työmaakateprosentit, vaan urakkasum- 44832: esitutkinnan kaikkiin vaiheisiin. Objektiviteetti- mista. Tästä syystä Laakkosen laskemat Nopan 44833: periaatetta on noudatettava paitsi kuulustelussa Rakennusliike Oy:n työmaakateprosentit ja ver- 44834: ja kuulustelupöytäkirjan laatimisessa myös selvi- tailukohteiksi otettujen rakennusyritysten työ- 44835: tyksissä ja laskelmissa, joilla pyritään selvittä- maakateprosentit eivät olleet keskenään vertailu- 44836: mään mahdollisen rikoksen olemassaolo ja tämän kelpoisia. Laskutavan erilaisuudesta johtuen 44837: jälkeen myös syyllisyyskysymys. Laakkosen Nopan Rakennusliike Oy:lle laskemat 44838: Tarkasteltavassa mielessä laadittavat selvityk- työmaakateprosentit olivat järjestelmällisesti ol- 44839: set, laskelmat ja arvioinnit johtopäätöksineen leet liian suuria. 44840: saattaisivat olla verrattavissa asiantuntijalausun- 44841: toihin, jotka oikeudenkaymiskaaren 17 luvun Selvityksestä on ilmennyt, ettei Laakkonen 44842: ollut itse laskenut vertailukohteiksi otettujen ra- 44843: 44 §:n mielessä edellyttävät erityisten ammatti- 44844: kennusyritysten työmaakateprosentteja, vaan että 44845: tietojen omaamista. Mikäli edellä tarkoitettuja 44846: hän oli saanut laskelmat kyseisiltä rakennusliik- 44847: selvityksiä pidettäisiin tällaisina lausumina, niissä 44848: voisi käsitykseni mukaan, toisin kuin tutkinta- keiltä. Rakennusliikkeiltä saamissaan selvityksissä 44849: ei ollut mainintaa siitä, millä tavalla työmaaka- 44850: pöytäkirjassa, olla myös selvityksen Iaatijan tut- 44851: teprosentit oli laskettu. 44852: kittuun aineistoon perustuvia arviointeja ja joh- 44853: topäätöksiä. Näiden tulisi kuitenkin tällöin pe- Laakkonen on pääpöytäkirjan numeroimatto- 44854: rustua tarpeellisen erityisasiantuntemuksen ja li- massa liitekansiossa olevassa, 25.8.1983 päivätys- 44855: säksi asiaa riittävän monipuolisesti valaisevan ai- sä selvityksessään selvittänyt Nopan Rakennuslii- 44856: neiston tasapuoliseen erittelyyn. Kun tällaiset ke Oy:n aluerakentamista ja tällöin muun muas- 44857: perusselvitykset näyttävät osaltaan voimakkaasti sa vedonnut kokemukseensa. Tällä hän oli tar- 44858: ohjaavan esitutkintaa, niiden laadinnan perus- koittanut lähes 10 vuoden palvelusta verohallin- 44859: teellisuuteen, tasapuolisuuteen ja vaadittavaan non piirissä, josta viimeiset viisi vuotta pääasial- 44860: asiantuntemukseen tulisi kiinnittää poikkeuksel- lisena toimialueena rakennusala. Laakkosen olisi 44861: lisen suurta huomiota. muun muassa tästä syystä pitänyt tietää, että on 44862: Olen seuraavassa tarkastellut näitä selvityksiä ja eri tapoja laskea rakennusliikkeiden työmaakat- 44863: laskelmia edellä esitettyjen periaatteiden valossa. teita. Laakkonen on menetellyt virheellisesti, kun 44864: hän ei joko itse laskemalla tai tiedustelemalla 44865: ollut selvittänyt, millä tavalla hankituissa selvi- 44866: tyksissä työmaakatteet oli laskettu. 44867: 44868: 44869: 11 360390D 44870: 82 44871: 44872: Käsitykseni mukaan ei ole kuitenkaan käynyt laskelmilla tai muullakaan tavoin yrittänyt perus- 44873: todennäköiseksi, että Laakkonen olisi tahallaan tella esittämäänsä vertailua. 44874: menetellyt edellä mainitulla tavalla virheellisesti. On luonnollisesti syyttäjän ja viime kädessä 44875: Pidän kuitenkin Laakkosen asiantuntijana teke- tuomioistuimen asiana arvioida mikä merkitys 44876: mää virhettä vakavana. tämänsisältöisille poliisin väittämille on rikosa- 44877: sian käsittelyssä annettava. Kun tällainen asian- 44878: tuntijaselvitys osaltaan luo perustaa ja ohjaa esi- 44879: tutkintaa, sen tulisi perustua yhteismitallisiin 44880: perusteisiin. Laakkonen oli esitutkinnassa asian- 44881: 4.4. Nopan Rakennusliike Oy:n aluerakentamis- tuntijana menetellyt virheellisesti esittäessään 44882: ta koskeva selvitys väitteen perustelematta sitä yhteismitallisilla ver- 44883: tailuilla. 44884: 44885: 4.4.4. Asian oikeudellinen arvwmti 44886: 44887: La a k k o ne n oli Ainoniemen pyynnöstä laa- 44888: tinut selvityksen Nopan Rakennusliike Oy:n 4.6. Nopan Rakennusliike Oy:n rakennuskustan- 44889: aluerakentamisesta Tampereen seudulla vuosina nusten tinginnästä asuntohallituksessa tehty 44890: 1971-1977. Kantelun johdosta ei ole käynyt selvitys 44891: todennäköiseksi, että Laakkosen esittämät perus- 44892: tiedot Nopan Rakennusliike Oy:n harjoittamasta 4.6.1. Selvitys 44893: aluerakentamisesta sellaisinaan olisivat olleet vir- 44894: heellisiä. 44895: Laakkonen oli selvityksensä johtopäätöksenä 4. 6.4. Asian oikeudellinen arviointi 44896: esittänyt, että Nopan Rakennusliike Oy:tä toden- 44897: näköisesti oli hyödytetty aluerakentamisella. Sel- La a k kone n oli edellä mainitussa selvityk- 44898: vityksessä Laakkonen ei kuitenkaan ollut verran- sessään muun muassa laskenut Nopan Rakennus- 44899: nut Nopan Rakennusliike Oy:n ja muiden Tam- liike Oy:n asuntolainoitettujen rakennuskohtei- 44900: pereen seudun rakennusyritysten aluerakentami- den kustannusten tinkimisprosentteja asuntohal- 44901: sesta saamaa hyötyä. lituksessa vuosina 1971-1979. Hän ei ollut ver- 44902: Katson, että Laakkonen asiantuntijana on me- rannut Nopan Rakennusliike Oy:n rakennuskoh- 44903: netellyt virheellisesti esittäessään esitutkinnassa teiden ja muiden vastaavien rakennusyritysten 44904: tehdyssä selvityksessä johtopäätöksen, jonka päte- kohteiden tinkimisprosentteja. Kantelun johdos- 44905: vyyttä selvityksessä ei asianmukaisin vertailulas- ta ei ole käynyt todennäköiseksi, että laskelmat 44906: kelmin ja selvityksin ole tutkittu. sinänsä olisivat sillä tavalla virheellisiä tai har- 44907: haanjohtavia, että niitä voitaisiin arvostella ob- 44908: jektiviteettiperiaatteen valossa. 44909: Laskelman tuloksena saatuja lukuja voidaan 44910: 4.5. Nopan Rakennusliike Oy:n ja erään toisen käsitykseni mukaan tulkita usealla tavalla. Laak- 44911: rakennusliikkeen rakentaman talon kustan- konen on tulkinnut tinkimisprosenttien vaihtelu- 44912: nusvertailu ja siten, että "on syytä epäillä" vaihtelujen 44913: kuvaavan muutoksia päätöksentekokäytännössä. 44914: Vaihtelulle voidaan löytää muitakin selityksiä. 44915: 4. 5 .4. Asian oikeudellinen arviointi Laakkosen edellä mainitussa varovaisessa muo- 44916: dossa esittämää johtopäätöstä ei mielestäni voida 44917: Laakkonen oli 9.4.1983 päivätyssä tarkas- pitää ilmeisen perusteettomana. 44918: tusselostuksessa verrannut toisiinsa Nopan Ra- Kantelussa on vielä asetettu kyseenalaiseksi 44919: kennusliike Oy:n ja erään toisen rakennusliik- Laakkosen tekemän selvityksen mielekkyys. Tältä 44920: keen rakentamaa taloa. Ensinmainitulle oli asun- osin totean, että rikostutkinnassa suoritettavien 44921: tohallituksessa hyväksytty 25 mk korkeampi ne- selvitysten aiheet ovat laajalti rikostutkinnallisia 44922: liömetrihinta, vaikka rakennukset Laakkosen tarkoituksenmukaisuuskysymyksiä, joiden arvioi- 44923: mielestä olivat olleet vertailukelpoisia. minen ei kuulu oikeusasiamiehen tehtäviin. 44924: Laakkonen ei edellä mainitussa tarkastusselos- Edellä esitetyillä perusteilla kantelu ei tältä 44925: tuksen kohdassa tai sen liitteessä ollut tarkemmin osin ole antanut aihetta toimiin. 44926: 83 44927: 44928: 4. 7. Rajahintojen ylityksistä tehty selvitys Yhteenvedossa Aittaniemi oli selostanut nii- 44929: den asiakirjojen sisältöä, joihin yhteenveto oli 44930: perustunut. Lisäksi Aittaniemi oli itse suorittanut 44931: 4.7.4. Asian oikeudellinen arviointi tai Laakkosella suorituttanut eräitä laskelmia No- 44932: pan Rakennusliike Oy:n rakentamista vuokrata- 44933: Laakkonen oli 9.4.1983 päivätyssä tarkas- loista. Asiakirja-aineiston ja laskelmien perusteel- 44934: tuskertomuksessaan tehnyt laskelman niistä No- la Aittaniemi oli yhteenvedossa myös esittänyt 44935: pan Rakennusliike Oy:n vuosina 1974-1977 omia käsityksiään ja tulkintajaan siitä, mitä asias- 44936: valmistuneista rakennuskohteista, joiden asunto- sa oli tapahtunut. Nopan Rakennusliike Oy:n 44937: hallituksessa hyväksytyt alkuhinnat olivat ylittä- rakentamien rakennusten kustannusten vahvista- 44938: neet asuntohallituksen teknilliselle osastolle ase- misesta asuntohallituksessa Aittaniemi oli esittä- 44939: tetut käsittelyrajat. Ylitykset olivat Laakkosen nyt, että oli perusteltua syytä olettaa 44940: laskelmien mukaan olleet yhteensä 4 229 590 - että asuntohallitus ei ollut vahvistanut ra- 44941: mk. Laakkonen oli katsonut Nopan Rakennuslii- kennuskustannuksia urakkakilpailun, vaan jolla- 44942: ke Oy:n saaneen tämän verran ylimääräistä tuot- kin muulla perusteella ja siten suosinut Nopan 44943: toa. Rakennusliike Oy:tä. 44944: Katson selvitetyksi, että Laakkonen oli perusta- - että erityisesti rakennuksiin sijoitettujen 44945: nut laskelmansa virheellisiin käsittelyraja-arvoi- päiväkotien kustannukset oli määrätty muulla 44946: hin. Laakkonen oli nimittäin käsittelyrajana käyt- kuin urakkakilpailun perusteella, koska urakka- 44947: tänyt asuntohallituksen kuukausittain vahvista- tarjouksen mukaan päiväkotien hinta oli ollut 44948: maa hintatasoa K, vaikka käsittelyraja asuntohal- 1 100 markkaa/ neliömetriä, kun asuntohallituk- 44949: lituksen vuonna 1972 tekemän päätöksen mu- sen vahvistamat kustannukset olivat olleet 1 805 44950: kaan oli K + - 0.05 K. Sen lisäksi Laakkonen oli markkaa/ neliömetriä. 44951: laskenut neljälle rakennukselle virheelliset asun- - että asuntohallitus lainvastaisesti oli lai- 44952: toneliömetrikustannukset. noittanut myös päiväkotien rakennuskustannuk- 44953: En ole katsonut aiheelliseksi puuttua edellä set ja sitonut nämä kustannukset indeksiin. 44954: mainittuihin virheellisyyksiin, koska kyseessä ole- Oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 3 §:n 1 mo- 44955: villa laskelmilla sellaisinaan käsitykseni mukaan mentin mukaan näyttö siitä, mitä laki säätää, ei 44956: ei ole ollut merkitystä asian esitutkinnalle. Huo- ole tarpeen. Tuomioistuimen on viran puolesta 44957: mioon ottaen Laakkosen aseman esitutkinnan sovellettava voimassa olevaa lakia. Aittaniemen 44958: taloudellisten kysymysten asiantuntijana katson esittämät tulkinnat asuntotuotantolain ja indek- 44959: hänen menetelleen virheellisesti siinä, että hän siehtojen rajoittamista koskevista säännöksistä 44960: harhaanjohtavasti oli ilmoittanut käsittelyrajojen ovat siksi olleet suhteessa tuomioistuimeen sellai- 44961: ylitysten summan olevan Nopan Rakennusliike sia tutkijan kannanottoja, joilla ei ole oikeudel- 44962: Oy:n saamaa ylimääräistä tuottoa, vaikka laskel- lista merkitystä. 44963: mat olivat koskeneet asuntohallituksen teknisen Tulkinnoista ja päätelmistä, joita Aittaniemi 44964: osaston käsittelyrajoja ylittäviä hintapäätöksiä. oli esittänyt keräämänsä asiakirja-aineiston ja 44965: suoritettujen laskelmien perusteella totean seu- 44966: raavaa: Aittaniemi oli pitänyt todennäköisenä, 44967: 4.8. Nopan Rakennusliike Oy:n rakentaman että asuntohallituksen rakennuksiin sisällytetty- 44968: kahden vuokratalon urakkakilpailusta ja ra- jen päiväkotien kustannukset eivät olleet perus- 44969: kennuskustannusten hyväksymisestä tehty tuneet urakkakilpailuun. Käsitystään Aittaniemi 44970: yhteenveto oli perustellut muun muassa viittaamalla urakka- 44971: tarjouksessa olleen ja hyväksytyn hinnan suureen 44972: 4. 8.4. Asian oikeudellinen arviointi eroon. Aittaniemi oli kuitenkin yhteenvedossaan 44973: jättänyt mainitsematta siitä liitteestä n:o 6 ilme- 44974: Nopan Rakennusliike Oy oli Tampereen kau- nevästä seikasta, että Nopan Rakennusliike Oy:n 44975: pungin vuonna 1974 järjestämän urakkakilpailun vuonna 1974 tekemä tarjous päiväkotitiloista ei 44976: tuloksena saanut tehtäväkseen rakentaa kaksi ollut tarkoittanut täysin valmiita tiloja. Vuonna 44977: vuokrataloa Tampereelle. Aittaniemi oli laa- 1975 tehdyssä uudessa tarjouksessa ei liitteen n:o 44978: tinut yhteenvedon urakkakilpailun vaiheesta sekä 12 mukaan ollut muuta rajoitusta kuin että 44979: Tampereen kaupungin laina-anomuksen käsitte- urakka ei sisältänyt keittiökoneita ja näihin ver- 44980: lystä ja vuokratalojen rakennuskustannusten vah- rattavia laitteita, paitsi niiden asennusta. Tarjous 44981: vistamisesta asuntohallituksessa. oli perustunut uusiin piirustuksiin ja hintaan oli 44982: 84 44983: 44984: sisältynyt myös pihamaan kunnostus kalustoi- määräysten vastaisesti, kun hän ei ollut pyytänyt 44985: neen. Siksi urakkatarjouksessa ollut hinta ja virka-apua laskelmien suorittamiseen. Sitä vas- 44986: asuntohallituksen hyväksymät kustannukset eivät toin hän on käsitykseni mukaan menetellyt vas- 44987: ole olleet joka suhteessa vertailukelpoisia. toin hyvää poliisikäytäntöä pyrkiessään yksinään 44988: Aittaniemi oli menetellyt esitutkinnassa nou- tekemään tällaisia erityisasiantuntemusta vaativia 44989: datettavan objektiviteettiperiaatteen vastaisesti laskelmia, vaikka hänen käytettävänään olisi ollut 44990: jättäessään selvityksessään huomioon ottamatta ja taloudellista asiantuntemusta omaava rikostutkija 44991: mainitsematta edellä mainitun asian arviointiin sekä valtiontalouden tarkastusvirastosta saatavissa 44992: vaikuttavan seikan. oleva asiantuntija. 44993: Muilta osin en ole havainnut, että Aittaniemi 44994: olisi laatimansa yhteenvedon selostuksissa tai 44995: päätelmissä jättänyt huomioon ottamatta ja mai- 5. Aittaniemen hankkimat asiantuntzjalausun- 44996: nitsematta edellä mainitun kaltaisia huo- not 44997: mioonotettavia seikkoja. 44998: 5 .1. Ylitarkastaja Kauko Koskisen selvitykset 44999: 45000: 4.9. Nopan Rakennusliike Oy:n ja muiden vas- 5.1. 2. Kantelukirjoitus 45001: taavien rakennusyritysten asuntolainoitetun 45002: tuotannon neliömetrihintojen kehityksestä Hainari on pyytänyt eduskunnan oikeus- 45003: Tampereen seudulla 1973-1977 suoritettu asiamiestä selvittämään mihin laiminlyönteihin 45004: vertailu ja mahdollisiin virkavirheisiin tai rikoksiin val- 45005: tiontalouden tarkastusviraston ylitarkastaja Kau- 45006: ko Koskinen on syyllistynyt tehdessään selvitystä 45007: 4.9.4. Asian oikeudellinen arviointi asuntohallituksesssa. 45008: 45009: A i t t on i e m i oli pyrkinyt vertaamaan No- 45010: pan Rakennusliike Oy:n asuntolainoitetun tuo- 5 .1. 3. Lausunnot 45011: tannon neliömetrihintojen kehitystä vuosina 45012: 1973-1977 muiden Tampereen seudun vastaa- Valtion talouden tarkastusviraston 45013: vien rakennusyritysten neliömetrihintoihin. Las- lausunnon mukaan tarkastusvirasto oli 4. 2 .1982 45014: kennan tarkoituksena oli ollut selvittää, oliko ilmoittanut suostuvansa antamaan keskusrikospo- 45015: Nopan Rakennusliike Oy:tä suosittu asuntohalli- liisille virka-apua kantelussa tarkoitetussa asiassa. 45016: tuksen hinnoittelupäätöksissä. Virka-apua antamaan oli määrätty ylitarkastaja 45017: Laskelmissa Aittoniemi oli vakioinut vertailun Kauko Koskinen. Poliisille virka-avun perusteella 45018: kohteena olleiden rakennusten asuntohallitukses- toimitettuja muistioita ja muita asiakirjoja ei 45019: sa vahvistettuja alkuhintoja käyttämällä hintaa ollut käsitelty tarkastusneuvostossa eikä muutoin- 45020: nostavina tai laskevina tekijöinä sellaisia korjaus- kaan tarkastusvirastossa, joten ne eivät sisältäneet 45021: tekijöitä, joita edellä mainitussa tutkimuksessa viraston kannanottoa, vaan pelkästään asianomai- 45022: oli sovellettu kiinteistöjen jälleenhankintakustan- se~ tarkastusviraston virkamiehen selvityksen 45023: nusten arvioinnissa. Selvityksen mukaan Aitto- astassa. 45024: niemen valitsema menetelmä ei kuitenkaan ole Koskisen selvitys oli liitetty päätutkimapöytä- 45025: soveltunut rakennuskustannusten määrittelyyn. kirjan R 60180 liitekansio 1 liitteeksi n:o 17. 45026: Siksi ei käsitykseni mukaan voida katsoa, että Päätutkintapöytäkirjasta ilmenee, että ne kuulus- 45027: Aittoniemen laskelmat varmuudella antaisivat telut, jotka olivat perustuneet viitteessä n:o 17 45028: luotettavan kuvan hänen vertaamiensa rakennus- oleviin tietoihin, oli jätetty pois puhtaaksi kirjoi- 45029: ten neliömetrihinnoista. tetusta pöytäkirjasta. Näin ollen tarkastusviraston 45030: Poliisiasetuksen (119/ 69) 2 §:n 3 momentin käsityksen mukaan ylitarkastaja Koskisen esittä- 45031: mukaan poliisi on oikeutettu saamaan tarpeellis- mät lukuarvot eivät olleet vaikuttaneet siihen, 45032: ta virka-apua valtion viranomaisilta. Voimassa mitä pääpöytäkirjaan oli sittemmin asiasta mer- 45033: olevissa säännöksissä tai sisäasiainministeriön an- kitty eikä niillä ollut vaikutusta syyteharkintaan 45034: tamissa ohjeissa poliisia ei kuitenkaan ole velvoi- tai jutun käsittelyyn oikeudessa. 45035: tettu pyytämään virka-apua tällaisen erityisasian- Koskinen on lausunnossaan kertonut saa- 45036: tuntemusta vaativan selvityksen tekemiseen. Ait- neensa tehtäväksi avustaa Aittoniemeä sekä Laak- 45037: toniemi ei siten ole menetellyt säännösten tai kosta muun muassa asuntohallituksesta saatavan 45038: 85 45039: 45040: asiakirja- ym. aineiston hankkimisessa. Tässä yh- Koskisen laskelmien mukaan olleet 1 420 mk ja 45041: teydessä Koskinen oli laatinut taulukon Nopan useimmat Nopan Rakennusliike Oy:n rakenta- 45042: Rakennusliike Oy:n vuosina 1973-1976 rakenta- mien talojen vastaavat hinnat 1 252-1 649 mk 45043: mista asuntolainoitetuista rakennuskohteista. välillä. Kahden Nopan Rakennusliike Oy:n ra- 45044: Taulukko oli sisältänyt tiedot muun muassa ra- kentaman talon keskimääräiset asuntoneliömetri- 45045: kennuskustannuksista, huoneistojen kokonais- kustannukset olivat Koskisen laskelmien mukaan 45046: pinta-alasta, keskipinta-alasta sekä rakentamisen ylittäneet 1 800 mk. Viimeksi mainitut luvut 45047: aloittamis- ja lopettamisajankohdasta. Lisäksi olivat kuitenkin osoittautuneet sikäli virheellisik- 45048: Koskinen oli poliisin pyynnöstä kerännyt tietoja si, että kyseisten rakennusten päiväkotitilojen 45049: muiden Tampereen seudulla edellä mainittuna rakennuskustannukset oli sisällytetty asuntoneliö- 45050: ajanjaksona rakentaneiden yritysten vastaavan- metrikustannuksiin. Virhe oli johtunut siitä, että 45051: laisten rakennuskohteiden kustannuksista sekä Koskinen laatiessaan edellä tarkoitettuja laskel- 45052: laskenut alustavasti eräitä yksikköhintojen keski- mia oli nojautunut asiakirja-aineistoon, jonka 45053: arvoja. sisältämät tiedot olivat olleet riittämättömät 45054: Koskinen oli joutunut keräämään poliisin pyy- asianmukaisen vertailun suorittamiseksi. 45055: tämät tiedot kovalla kiireellä, minkä vuoksi hä- 45056: nen oli alkuperäisen laina-asiakirja-aineiston si- 45057: jasta ollut pakko turvautua asuntohallituksen 5 .1. 5. Asian oikeudellinen arviointi 45058: yleisen lainatoimiston käytössä oleviin lainakort- 45059: teihin. Näistä eivät käyneet selville eräisiin raken- Koskisen edellä selostettujen laskelmien mu- 45060: nuskohteisiin sisältyvien lastentarha, päiväkoti- kaan kahden Nopan Rakennusliike Oy:n rakenta- 45061: tms. tilojen osuudet rakennuskustannuksista. man talon asuntoneliömetrikustannukset olivat 45062: Poliisi ei ollut kertonut Koskiselle omista tut- olleet noin 400 mk suuremmat kuin vertailukoh- 45063: kintatoimenpiteistään eikä hän myöskään ollut teiksi otettujen muiden rakennusliikkeiden keski- 45064: tietoinen siitä, miten ja missä yhteydessä poliisi määräiset asuntoneliömetrikustannukset. Myö- 45065: käyttäisi tietoja. Koskisen käsityksen mukaan hemmin oli ilmennyt eron johtuneen siitä, että 45066: hänen toimittamaosa tietojen käyttö oli ollut Koskinen oli sisällyttänyt Nopan Rakennusliike 45067: yksinomaan poliisin omaan harkintaan perustuva Oy:n talojen asuntoneliömetrikustannuksiin 45068: asia, minkä kanssa hänellä, jonka tehtävänä oli myös päiväkotitilojen rakennuskustannukset. Ero 45069: toimia pelkästään teknillisenä avustajana, ei ollut on kuitenkin ollut niin suuri, että Koskisen olisi 45070: mitään tekemistä. pitänyt ottaa huomioon sekin mahdollisuus, että 45071: Koskinen on katsonut pyrkineensä hoitamaan ero johtuu laskelmissa olleesta virheestä. Koski- 45072: virka-aputehtävän niin hyvin kuin se vallinneissa nen on menetellyt ajattelemattomasti, kun hän 45073: olosuhteissa oli ollut mahdollista eikä ole katso- laskelmiaan tarkistamatta oli toimittanut ne Ait- 45074: nut olevansa vastuussa siitä, mitä poliisitutkin- taniemelle ja Laakkoselle tietoisena siitä, että 45075: nassa muutoin oli tapahtunut. niitä tullaan käyttämään asiantuntijalausunnon- 45076: omaisesti rikostu tkinnassa. 45077: 45078: 5. 1. 4. Selvitetyt tosiasiat 45079: 45080: Koskisen tehtävänä oli ollut avustaa asiantunti- 6. Ns. Nappa II-jutun esitutkintaan käytetyt 45081: jana Aittoniemeä ja Laakkosta keräämällä näille voimavarat sekä esitutkinnan valvonta 45082: muun muassa sellaisia tietoja, joiden nojalla oli 45083: mahdollista verrata Nopan Rakennusliike Oy:n 6.1. Kantelu ja hankitut selvitykset 45084: asuntolainoitettujen rakennuskohteiden hintoja 45085: eräiden muiden rakennusyritysten vastaavien ra- Hainari on pyytänyt oikeusasiamiestä selvittä- 45086: kennuskohteiden hintoihin. Vertailun tarkoituk- mään, miten oli mahdollista, että keskusrikospo- 45087: sena oli ollut selvittää, oliko Nopan Rakennuslii- liisi oli osoittanut laajaan tutkintaan sekä laadul- 45088: ke Oy:tä suosittu asuntohallituksessa hyväksymäl- lisesti että määrällisesti vaatimattomat voimava- 45089: lä sen rakennuskohteille perusteettoman korkeita rat, ja oliko keskusrikospoliisin johto syyllistynyt 45090: rakennuskustannuksia. alaistensa työn valvonnan laiminlyöntiin. 45091: Vertailukohteiksi otettujen rakennusliikkeiden Noppa II-jutun esitutkinta oli pääasiassa suori- 45092: keskimääräiset asuntoneliömetrikustannukset oli- tettu kahden miehen tutkintana. Aittaniemi oli 45093: vat vuonna 1975 lainoitettujen kohteiden osalta ollut esitutkinnan johtajana ja päätutkijana. 45094: 86 45095: 45096: Laakkonen oli ollut kirjanpito- ja laskenta-asian- keusturvaan. Riittämättömät voimavarat voivat 45097: tuntijana. Heidän apunaan oli ollut kaksi yli- aiheuttaa sen, että syytön joutuu aiheetta epäi- 45098: konstaapelia. Valtiontalouden tarkastusvirasto oli lyksenalaiseksi, tai voimavarojen puutteen vuoksi 45099: antanut virka-apua eräissä laskentatehtävissä. rikos voi jäädä selvittämättä, jolloin asianomistaja 45100: A i t t on i e me n mukaan Laakkosella ei ollut saattaa jäädä vaille tarvitsemaansa oikeussuojaa. 45101: ollenkaan kuulustelukokemusta. Jutussa avusta- Ns. Noppa II-juttu on ollut poikkeuksellisen 45102: neet ylikonstaapelit eivät taas tunteneet juttua laaja ja vaikea. Yksin pääpöytäkirjassa kuulustel- 45103: niin hyvin, että he olisivat voineet suorittaa tujen määrä on ylittänyt 50. Pidätettyjä on 45104: vaativampia kuulusteluja. Aittaniemi oli siten tutkinnan alkuvaiheessa ollut 16. Jutun tutkinta 45105: ollut samalla ainoa varsinainen kuulustelija. on edellyttänyt laajoja ja vaativia taloudellisia 45106: Sisäasiainministeriö on 31.5.1984 päi- erityisselvityksiä sekä tavanomaisesta rikostutkin- 45107: vätyssä lausunnossaan kertonut, ettei keskusrikos- nasta poikkeavia menetelmiä. Jutun laajuuden 45108: poliisilla ole irroitettavissa riittävästi tutkijoita vuoksi tutkiota on myös kestänyt kohtuuttoman 45109: tämän tapaisten laajojen tutkimusten suorittami- kauan. Ensimmäiset kuulustelut suoritettiin syk- 45110: seen. Tähän nähden jutun poliisitutkinta oli syllä 1982 ja tutkinta jatkui vielä oikeudenkäyn- 45111: suoritettu tehokkaasti. Ministeriön saaman selvi- nin aikana vuonna 1984. 45112: tyksen mukaan tutkinnan kulkua oli valvottu Noppa II-jutun tutkinta on ollut ns. Noppa 45113: tavanomaisesti. I-jutun jatkoa, joka sekin oli hyvin laaja. Käsityk- 45114: Keskusrikos p o 1i i s i n pää 11 i k k ö on seni mukaan on siten jo Noppa II-jutun tutkin- 45115: 9.5.1984 päivätyssä lausunnossaan kertonut, ettei nan käynnistyessä ollut nähtävissä, että tutkinta 45116: keskusrikospoliisilla ole käytettävissään minkään- tulisi vaatimaan paljon voimavaroja, vaikka jutun 45117: laisia tutkintareservejä. Se, että pääosaston rikos- l~pullinen laajuus ei ehkä ollutkaan ennakoita- 45118: tarkastaja oli vuosikausia toiminut Hämeen lää- vissa. 45119: ninosaston avustustehtävissä, osoitti, että jutun Keskusrikospoliisin voimavarat ovat olleet ja 45120: laajuuteen oli myös pääosastossa kiinnitetty huo- ovat rajalliset. Jos Noppa II-jutun tutkintaan olisi 45121: miota. irroitettu enemmän voimavaroja, erityisesti talou- 45122: Keskusrikospoliisin päällikkö on kertonut kes- dellista asiantuntemusta, muiden taloudellisten 45123: kustelleensa usein Aittaniemen kanssa lisäresurs- rikosten selvittäminen olisi vastaavasti vaikeutu- 45124: sien antamisesta jutun esitutkintaan. Aittaniemi nut. Keskusrikospoliisin johdolla on käsitykseni 45125: ei kuitenkaan ollut pitänyt tarkoituksenmukaise- mukaan ollut aihetta pitää Noppa II-jutun tut- 45126: na tutkijoiden lisäämistä, koska tämä olisi edel- kintaan osoitettuja voimavaroja olosuhteisiin 45127: lyttänyt näiden perehdyttämistä jutun lukuisiin nähden riittävinä, koska juttu oli jatkoa Noppa 45128: yksityiskohtiin. Sitä vastoin oli sovittu, että tar- !-jutulle, jonka Aittaniemi ja Laakkonen olivat 45129: vittaessa Aittaniemi saa apuhenkilökuntaa rutii- tutkineet kahdestaan. Lisäksi valtiontalouden tar- 45130: niasioiden selvittämiseksi. Näin oli myös mene- kastusvirastolta oli saatu virka-apua. Aittaniemel- 45131: telty. le oli myös tutkinnan aikana tarjottu lisätyövoi- 45132: Esitutkinnan valvonnasta keskusrikospoliisin maa, jonka hän kuitenkin oli torjunut, koska 45133: päällikkö on todennut, että Noppa II-juttu on hänen käsityksensä mukaan uusien tutkijoiden 45134: sisältänyt niin suuren määrän yksityiskohtia, että perehdyttäminen olisi viivästyttänyt jutun tutkin- 45135: ainoastaan jutussa keskeisesti työskentelevä voi ne taa. Näillä perusteilla katson, ettei keskusrikos- 45136: hallita. Koska päätutkijana oli ollut komisario, ei poliisin johtoa voida kohtuudella arvostella sillä 45137: voinut olla asianmukaista, että joku valvontamie- perusteella, että jutun tutkintaan olisi osoitettu 45138: lessä yrittäisi perehtyä tutkintaan samalla tark- liian vähän voimavaroja. 45139: kuudella kuin päätutkija. Valvonta oli hoidettu Mitä sitten tulee kysymykseen esitutkinnan 45140: esimiehille annettavilla raporteilla ja keskusteluil- valvonnasta, niin katson, että hyvän poliisitut- 45141: la. kinnan periaatteiden mukaan tutkinnan johtajal- 45142: le myönnetään tutkinnan johtoon ja suorittami- 45143: seen nähden varsin itsenäinen asema. Poliisin 45144: 6.2. Voimavarojen arviointi ja esitutkinnan val- johto ei siten tämän mukaisesti puutu tutkinnan 45145: vonta johtoon tai sen yksityiskohtiin. Esitutkinnan joh- 45146: tajan ollessa poliisipäällystöön kuuluva poliisi- 45147: Esitutkinnan voimavarojen riittävyys ja taso ei mies, joka itsenäisesti ja omalla vastuullaan voi 45148: ole yksinomaan rikostutkinnallinen tehokkuusky- päättää rikosprosessuaalisista voimakeinoista, ju- 45149: symys. Voimavarojen määrä ja laatu vaikuttavat tun keskeisiin ratkaisuihin ulottuvaa valvontaa 45150: suoranaisesti myös asianomistajan ja epäillyn oi- voidaan toisaalta pitää riittävänä. Tällaisia kysy- 45151: 87 45152: 45153: myksiä ovat mielestäni paljon tyota vaativien nellut vangitsemisestaan, asunnossaan suorite- 45154: erityisselvitysten käynnistäminen, virka-avun tuista takavarikoista, kirjesalaisuutensa loukkaa- 45155: hankkiminen sekä mahdollisesti myös keskeiset misesta pidätettynä ollessaan, kuulusteluihin ja 45156: työnjakokysymykset. tutkimapöytäkirjojen laatimiseen liittyvistä sei- 45157: Olen edellä katsonut, ettei Aittoniemen olisi koista sekä tutkinta-aineiston salaamisesta ja esi- 45158: pitänyt ryhtyä yksin suorittamaan erityistä asian- tutkinnassa tehdyistä selvityksistä ja laskelmista. 45159: tuntemusta vaativaa rakennuskustannusten ver- Komisario Sulo Ainoniemi oli johtanut jutun 45160: tailua. Talousrikosten monimutkaistuessa ja sel- tutkintaa ja rikostarkastaja Kauko Laakkonen oli 45161: vittelyjen vaikeutuessa näyttää olevan perusteltua ollut laskenta-asiantuntijana. Valtiontalouden 45162: aihetta oikeusyhteisön kokonaisuuden kannalta tarkastusvirasto oli antanut virka-apua. 45163: painottaa keskusrikospoliisin oikeutta tarvittaessa Totean, että kantelussa ei ole ollut kyse syyttä- 45164: hankkia virka-apua poliisiasetuksen 2 §:n nojalla jän tai tuomioistuimen menettelystä ja että syyte- 45165: kaikilla niillä erityisalueilla, joilla poliisin piirissä asia Hainarin ja syyttäjän muutoksenhaun joh- 45166: edustettuna oleva tietämys ei ole riittävä. Tätä ei dosta on edelleen vireillä Helsingin hovioikeu- 45167: vaadi vain tutkimusten tehokas ja tasapuolinen dessa. Hainarilla on ollut tilaisuus oikeudenkäyn- 45168: suorittaminen vaan myös kansalaisen oikeusturva nin yhteydessä tuoda julki kantelukirjoituksissaan 45169: näitä tutkimuksia suoritettaessa. Tätä varten tuli- esittämänsä väitteet ja selvitykset. Siltä osin kuin 45170: si olla olemassa myös riittävät taloudelliset edel- syyttäjä ei ollut luopunut syytteistä raastuvanoi- 45171: lytykset. keudella on ollut ja hovioikeudella on mahdolli- 45172: Ainoniemi oli myös organisoinut jutun tutkin- suus ottaa kantaa siihen, mitä Hainari puolustuk- 45173: nan siten, että hän tutkinnan johtajana oli sa- sekseen on esittänyt. 45174: malla sen ainoa varsinainen kuulustelija. Tähän A i t t on i e me en kohdistettujen kantelujen 45175: on tosin voinut vaikuttaa se, että Noppa II-jutun osalta olen todennut seuraavaa. 45176: tutkin ta oli jatkoa Noppa !-jutulle. Jälkikäteen 1. Ainoniemi ei ollut ylittänyt harkintavaltan- 45177: voi luonnollisesti arvioida, että toisenlaisella sa rajoja siltä osin kuin hän oli vangin n u t 45178: työnjaolla sekä oikein käytetyillä lisäresursseilla Hainarin todisteiden hävittämisvaaran perusteel- 45179: olisi ollut mahdollista saattaa jutun esitutkinta la epäiltynä lahjomien ottamisesta virkamiehenä 45180: nopeammin päätökseen ja ainakin lyhentää pidä- (2.1.4.). 45181: tysaikoja. Hainarin vangitsemiseen oli tosiasiallisesti vai- 45182: Käsitykseni mukaan keskusrikospoliisin johto kuttanut myös se, että Aittoniemi oli epäillyt 45183: olisi tehokkaammalla valvonnalla voinut vaikut- Hainarin syyllistyneen jatkettuun tahalliseen hyö- 45184: taa edellä mainittuihin kysymyksiin. Vaikkakin dyttämistarkoituksessa tehtyyn virkarikokseen 45185: esitutkinnan johto on varsin pitkälle tarkoituk- suosimalla Nopan Rakennusliike Oy:tä. Vangit- 45186: senmukaisuuskysymys, voidaan nähdäkseni aja- semisen aikoihin ei kuitenkaan näytä olleen to- 45187: tella, että tämäntapaisissa laajoissa, suuritäisissä dennäköisiä syitä epäillä Hainaria tästä rikokses- 45188: ja vaikeissa asioissa myös itsenäinen tutkija tarvit- ta. Vangitsemispäätöksessä voidaan ottaa huo- 45189: see keskeisissä esitutkintaratkaisuissa esimiestensä mioon vain sellainen todisteiden hävittämisvaara 45190: ohjausta, seurantaa ja valvontaa. Tällainen raken- joka koskee rikollista menettelyä, johon epäillyn 45191: tava seuranta palvelisi nähdäkseni sekä tutkimuk- todennäköisin syin voidaan katsoa syyllistyneen. 45192: sen johtajan että tutkinnassa mukana olleiden ja Lisäksi olen katsonut, että Aittoniemen olisi 45193: koko oikeusyhteisön etua. pitänyt yksilöidä vangitsemisen perusteena olevat 45194: Katson kuitenkin, ettei edellä kerrotuissa olo- teot vangitsemispäätöksessä, ja ettei vangitsemis- 45195: suhteissa käytettävissä olevien voimavarojen jaos- perusteena voida nojautua siihen, ettei epäilty 45196: sa tai esitutkinnan valvonnassa ole sellaisia virhei- ole suostunut kertomaan hänen tekemikseen väi- 45197: tä, jotka antaisivat aihetta huomautusten antami- tetyistä rikoksista. 45198: seen täältä käsin. Viittaan kuitenkin tänään Sisä- 2. Ainoniemi oli menetellyt vastoin tutkinta- 45199: asiainministeriölie lähettämääni kirjelmään, joka vankeudesta annetun lain 13 § :n 2 momenttia 45200: oheistetaan valokopiona. pidät t ä e s sään kirjeen , jonka Hainari pi- 45201: dätettynä ollessaan oli lähettänyt sisäasiainminis- 45202: teriön kansliapäällikölle, ja takavarikoidessaan 45203: 7. Kanteluasiasta johtuvat toimet ja johtopää- kirjeen Hainarin pyydettyä sen takaisin. Asia on 45204: tökset kuitenkin kirjeen takavarikoimisen osalta ollut 45205: tapahtumahetkellä jossakin määrin tulkinnanva- 45206: Diplomi-insinööri, ekonomi Markku Hainari rainen, koska Hainari oli pyytänyt, ettei kirjettä 45207: on ns. Noppa II-jutun esitutkintaan liittyen kan- lähetettäisi (2. 3. 3.). 45208: 88 45209: 45210: 3. Aittoniemi oli menetellyt vastoin vakiintu- vuosina 1973-1977. Olen katsonut, että Aitto- 45211: nutta poliisikäytäntöä j a k a e s saan Hainarin niemi oli laskelmissaan käyttänyt rakennuskus- 45212: kuulustelu k e r t o m u k se t eri o siksi ja tannusten määrittelyyn soveltumatonta menette- 45213: ryhmitellessään osat erillisiksi kokonaisuuksiksi lyä. Lisäksi Aittoniemi oli menetellyt vastoin 45214: kuulustelupöytäkirjojen puhtaaksikirjoitusvai- hyvää poliisikäytäntöä ryhtyessään yksin teke- 45215: heessa. Ei kuitenkaan ole käynyt ilmi, että pöytä- mään tätä erityisasiantuntemusta vaativaa selvi- 45216: kirjat Hainarin osalta antaisivat harhaanjohtavan tystä (4.9.4.). 45217: kuvan kuulustelujen sisällöstä tai siitä, mitä kuu- La a k k o se en kohdistettujen kantelujen 45218: lusteluissa on tapahtunut, yksinomaan sen vuok- osalta olen todennut seuraavaa. 45219: si, että Aittoniemi oli kokoonpannut pöytäkirjat 1. Laakkonen oli kuulustellessaan Hainaria 45220: tällä tavalla. syylliseksi epäiltynä keho i t ta n u t tätä v a s- 45221: Aittoniemi oli lisäksi vastoin sisäasiainministe- ta a m aan esittämäänsä kysymykseen asunto- 45222: riön rikostutkinnasta antamia määräyksiä j ä t t ä- hallituksen toimistopäällikkönä virka v a s - 45223: nyt osia Hainarin kuulustelukertomuksista t u u ll aan . Poliisipäällystöön kuuluvana polii- 45224: pois puhtaaksikirjoitetuista pöytäkirjoista. Pois simiehenä Laakkosen olisi pitänyt tietää, että 45225: jätetyt kuulusteluosat eivät kuitenkaan ole, yhtä rikoksesta epäiltynä oleva virkamies on samassa 45226: osaa lukuunottamatta, olleet asiaan oleellisesti prosessuaalisessa asemassa kuin epäilty yleensä 45227: vaikuttavia. Asiallisesti merkityksellisen kuuluste- eikä siksi ole velvollinen vastaamaan kysymyksiin 45228: luosan pois jättämisestä Aittoniemi oli taas il- virkavastuulla. Hainari oli kuitenkin aikaisem- 45229: moittanut puhtaaksikirjoitetussa kuulustelupöy- pien kuulustelujen perusteella ollut tietoinen 45230: täkirjassa ( 3 .1. 4.). prosessuaalisesta asemastaan sekä oikeuksistaan ja 45231: 4. Aittoniemi on kuulustelupöytäkirjojen v ä- velvollisuuksistaan epäiltynä (3. 5.4. ). 45232: l i merkinnöissä arvioinut kuulusteltavien 2. Laakkonen oli verratessaan esitutkinnassa 45233: kertomusten totuudenmukaisuutta tai luotetta- asiantuntijana Nopan Rakennusliike Oy:n ja eräi- 45234: vuutta taikka muuten eritellyt jutun näyttöä. den muiden rakennusliikkeiden työmaa k a- 45235: Näin menetellessään Aittoniemi on ylittänyt toi- te p r o sen t te j a laskenut Nopan Rakennuslii- 45236: mivaltansa jutun tutkijana ja tutkinnan johtaja- ke Oy:n kateprosentit siten, että ne eivät olleet 45237: na. vertailukelpoisia vertailukohteiksi otettujen ra- 45238: Aittoniemi on lisäksi eräässä välimerkinnässä kennusliikkeiden kateprosentteihin. Nopan Ra- 45239: menetellyt vastoin objektiviteettiperiaatetta viit- kennusliike Oy:n kateprosentit olivat järjestel- 45240: taamalla yksipuolisesti vain omaksumaansa näke- mällisesti näyttäneet suuremmitta kuin vertailu- 45241: mystä tukeviin kertomuksiin. kohteiksi otettujen rakennusliikkeiden katepro- 45242: Eräät välimerkinnät taas osoittavat, että Aitto- sentit. Kantelun johdosta ei kuitenkaan ole käy- 45243: niemi ei ole suhtautunut juttuun puolueettoman nyt todennäköiseksi, että Laakkonen olisi tahal- 45244: tutkijan, vaan asiaan osallisen tavoin pyrkiessään laan menetellyt tällä tavalla virheellisesti (4.2.4.). 45245: omin väittein osoittamaan kuulusteltavan kerto- 3. Laakkonen oli laatinut selvityksen Nopan 45246: muksen tai tämän esittämän selvityksen totuu- Rakennusliike Oy:n harjoittamasta alue r a- 45247: denvastaiseksi ( 3. 2 .4.). ken t a m i se s ta Tampereen seudulla vuosina 45248: 5. Aittoniemi oli laatinut yhteenvedon 1971-1977. Laakkosen esittämät tiedot eivät 45249: Nopan Rakennusliike Oy:n rakentaman kahden sellaisenaan ole olleet virheellisiä. Sitä vastoin 45250: vuokratalon u rak k ak il p ail u is ta ja r a- Laakkonen oli asiantuntijana menetellyt virheelli- 45251: kennuskustannusten hyväksymises- sesti esittäessään selvityksen johtopäätöksenä, et- 45252: tä. Yhteenvedossa Aittoniemi oli pyrkinyt sel- tä Nopan Rakennusliike Oy:tä oli hyödytetty 45253: vittämään, oliko asuntohallitus suosinut Nopan aluerakentamisella, vaikka hän ei selvityksessään 45254: Rakennusliike Oy:tä hyväksymällä perusteetto- ollut suorittanut vertailuja muihin rakennusliik- 45255: man korkeita rakennuskustannuksia. Yhteenve- keisiin (4.4.4. ). 45256: dossa Aittoniemi oli menetellyt objektiiviteetti- 4. Laakkonen oli verrannut toisiinsa No- 45257: periaatteen vastaisesti jättäessään erään asiaan pan Rakennusliike Oy:n ja erään toisen raken- 45258: vaikuttavan tiedon huomioon ottamatta ja il- nusliikkeen r ak en t am i a taloja. Laakkosen 45259: moittamatta (4.8.4.). selvityksen mukaan Nopan Rakennusliike Oy:n 45260: 6. Aittoniemi oli laatinut se l v i t y k sen No- rakentamalle talolle oli hyväksytty korkeammat 45261: pan Rakennusliike Oy:n ja muiden vastaavien rakennuskustannukset, vaikka talot hänen käsi- 45262: rakennusyritysten asuntolainoitetun tuotannon tyksensä mukaan olivat olleet keskenään vertailu- 45263: hintakehityksestä Tampereen seudulla kelpoiset. Selvityksessä Laakkonen ei kuitenkaan 45264: 89 45265: 45266: ollut yksityiskohtaisesti verrannut taloja toisiinsa. Edellä esitettyjen näkökohtien perusteella kat- 45267: Olen katsonut Laakkosen menetelleen asiantunti- son, ettei Aittaniemen ja Laakkosen edellä selos- 45268: jana virheellisesti esittäessään esitutkinnassa teh- tettuja virheellisyyksiä voida pitää sen laatuisina, 45269: dyssä selvityksessä väitteen perustelematta sitä että virheellisyyksien perusteella olisi syytä ryhtyä 45270: yhteismitallisilla vertailuilla (4.5.4.). täältä käsin syytetoimiin. 45271: 5. Laakkonen oli tehnyt laskelmia niistä No- Virheellisyyksien sisällön ja merkityksen huo- 45272: pan Rakennusliike Oy:n vuosina 1974-1977 mioon ottaen annan sekä Aittaniemelle että 45273: valmistuneista rakennuskohteista, joiden asunto- Laakkoselle vakavan h uomautu k sen hei- 45274: hallituksessa hyväksytyt alkuhinnat olivat ylittä- dän edellä selostetuista virheellisistä menettelyis- 45275: neet asuntohallituksen teknilliselle osastolle aset- tään. Kiinnitän samalla molempien huomiota 45276: tamia käsi t te 1y r a j o j a . Ylitykset olivat vastaisen varalle kansalaisen ja myös toimivaltan- 45277: Laakkosen laskelmien mukaan olleet yhteensä sa puitteissa toimivan virkamiehen oikeusturvan 45278: 4.229.590 markkaa. Laakkonen oli katsonut No- takeiksi omaksuttujen esitutkintaperiaatteiden 45279: pan Rakennusliike Oy:n saaneen tämän verran noudattamisen tärkeyteen. 45280: ylimääräistä tuottoa (4.7.4.). 45281: Laakkonen oli menetellyt asiantuntijana vir- 45282: heellisesti, koska hän harhaanjohtavasti oli il- Valtiontalouden tarkastusviraston ylitarkastaja 45283: moittanut käsittelyrajojen ylitysten summan ole- Kauko Koski s en laskelmien mukaan kahden 45284: van Nopan Rakennusliike Oy:n saamaa ylimää- Nopan Rakennusliike Oy:n rakentaman talon 45285: räistä tuottoa, vaikka laskelmat olivatkin koske- keskimääräiset a s u n t o n e l i ö m e t r i k u s t a n - 45286: neet asuntohallituksen teknisen osaston käsittely- n u k se t olivat olleet noin 400 markkaa suu- 45287: rajoja ylittäviä hintapäätöksiä. remmat kuin vertailukohteiksi otettujen raken- 45288: nusliikkeiden vastaavat kustannukset. Laskelmat 45289: olivat kuitenkin olleet virheelliset, koska Koski- 45290: Edellä olen siis katsonut Aittaniemen menetel- nen oli huolimattomuuttaan sisällyttänyt myös 45291: leen virheellisesti, hyvän poliisikäytännön vastai- päiväkotien rakennuskustannukset Nopan Raken- 45292: sesti tai muulla tavoin moitittavasti kuudessa ja nusliike Oy:n asuntoneliömetrikustannuksiin. 45293: Laakkosen viidessä kantelussa tarkoitetussa ta- Hu o m a u ta n Koskiselle hänen virheellisestä 45294: pauksessa. Jokaisessa kantelukohdassa olen erik- menettelystään (5 .1. 5.) 45295: seen esittänyt virheen laadun ja vakavuuden 45296: arviointiin vaikuttavia näkökohtia. Virheellisyyk- 45297: sien oikeudellista merkitystä arvioitaessa on lisäk- Hainari on lisäksi kannellut asunnossaan suori- 45298: si kiinnitettävä huomiota myös seuraaviin yleisiin tetuista takavarikoista (2. 2.), erään selvityksen 45299: näkökohtiin. salaamisesta esitutkinnassa (3.3.), asuntohallituk- 45300: Niin kuin jaksossa 6 olen todennut, Noppa II sen vertailuhintalaskelmista antaman lausunnon 45301: jutun tutkima on ollut, paitsi laaja ja suuritöi- salaamisesta (3.4.), Nopan Rakennusliike Oy:n 45302: nen, myös monessa mielessä vaikea. Jutun tut- rakennuskustannusten tinginnästä asuntohalli- 45303: kintaan osoitetut voimavarat ovat tähän nähden tuksessa tehdystä selvityksestä (4.6.), ns. vertailu- 45304: olleet niukat. hintalaskelmista (5.2.), erikoistutkija Aulikki 45305: Noppa II jutun esitutkinnassa havaitut virheel- Pohjosen asiantuntijalausunnosta (5.3.) sekä 45306: lisyydet on seuraamuksen ankaruutta arvioitaessa Noppa II-jutun esitutkintaan käytettyjen voima- 45307: suhteutettava jutun laajuuteen ja vaikeusastee- varojen niukkuudesta ja esitutkinnan valvonnasta 45308: seen. Lisäksi on otettava huomioon, että virheistä (6). Näiltä osin kantelu ei ole antanut aihetta 45309: osa on ollut merkitykseltään suhteellisen vähäi- enempiin toimiin. 45310: siä. Vakavina virheinä olen pitänyt Aittaniemen Olen lähettänyt Aittoniemelle, Laakkoselle ja 45311: osalta edellä jaksossa 3.2.4. välimerkintöihin liit- Koskiselle jäljennökset tästä päätöksestä edellä 45312: tyvää menettelyä ja Laakkosen osalta jaksossa mainitussa tarkoituksessa. 45313: 3.5.4. arvosteltua Hainarin kuulustelemista vir- Totean lopuksi, että myös tämän kantelun 45314: kavastuulla ja jaksossa 4.2.4. käsiteltyihin kate- selvittelyssä esille tulleet näkökohdat ovat osal- 45315: selvityksiin liittyvää virheellistä menettelyä. taan vaikuttaneet sen kirjeen sisältöön, jonka 45316: Totean, että Aittaniemi ja Laakkonen, jotka olen tänään lähettänyt Sisäasiainministeriölie toi- 45317: yhdessä ovat tutkineet ns. Noppa 1- ja Noppa menpiteitä varten. 45318: II-jutun, 22.11.1984 on siirretty Noppa II-jutun 45319: jatkotutkimuksista muihin tehtäviin. 45320: 45321: 12 3603900 45322: 90 45323: 45324: 4. Keskusrikospoliisin komisariolle huomautettu siitä, 1) ettei hän riittävällä huolellisuudella ja 45325: tarkkuudella ollut suorittanut pidätyksen perusteena olevan menettelyn rikosoikeudellista arviointia, 45326: 2) että hän oli esittänyt esitutkintapöytäkirjaan laatimissaan välimerkinnöissä omia, tutkinta-aineis- 45327: toon perustuvia käsityksiä epäillyn kertomusten totuudenmukaisuudesta ja muutenkin tulkinnut 45328: epäillyn kertomuksia ja 3) että hän objektiviteettiperiaatteen vastaisesti oli jättänyt eräitä asiakirjoja 45329: liittämättä esitutkintapöytäkirjaan. 45330: 45331: Päätös n:o 1982/27.8.1985, DN:o 1631/4/84 kantelusta antamat lausunnot sekä viimeksi mai- 45332: nittujen näistä lausunnoista 25.1.1984 antama 45333: vastine. 45334: 1. Kantelukirjoitukset Lisäksi olen hankkinut jäljennöksen Helsingin 45335: raastuvanoikeuden 9. osaston 12.2.1985 julista- 45336: Helsingin kaupungista oleva R.V. on masta päätöksestä jutussa, jossa muun muassa 45337: 27.12.1984 päivätyssä kantelukirjoituksessa kan- R.V. oli ollut syytettynä yllytyksestä lahjoman 45338: nellut siitä, että Keskusrikospoliisin komisario antamiseen virkamiehelle sekä jäljennöksen Hel- 45339: Sulo Aittoniemi oli 15.11.1982 pidättänyt hänet singin hovioikeuden 23.10.1984 antamasta pää- 45340: ja jatkanut pidätysaikaa 30.11.1982 saakka. Li- töksestä no 2464 asiassa, jossa pääjohtaja K.S. oli 45341: säksi R. V. on kannellut muun muassa seuraavista ollut syytettynä lahjoman ottamisesta virkamie- 45342: asioista: henä. 45343: - Aittoniemen laatiman tutkimapöytäkirjan Olen käsitellyt edellä mainittujen kantelukir- 45344: no R 60/80 pääpöytäkirjan 8.4.1983 välimerkin- joitusten kohtia jäljempänä ilmenevässä järjestyk- 45345: nöistä sessä. 45346: - kuulustelukertomusten osien pois jättämi- 45347: sestä pöytäkirjasta ja kuulustelukertomusten leik- 45348: kelemisestä pöytäkirjaa kokoonpantaessa 3. Pidättäminen ja pidätysajan pidentäminen 45349: - esitutkinnassa löydettyjen asiakirjojen sa- 45350: laamisesta 3.1. Lausunnot ja selvitykset 45351: - Aittoniemen tuomioistuimelle oikeuden- 45352: käynnin aikana antaman aineiston subjektiivisuu- R.V. on katsonut, että hänen pidätykseltään 45353: desta. 15.11.1982 olivat puuttuneet lailliset edellytykset 45354: Kolme R.V:n perheenjäsentä Raili V., E.V. ja ja että pidättäminen oli ollut täysin turha toi- 45355: T.V. ovat 25.11.1982 päivätyssä kantelukirjoituk- menpide. 45356: sessaan, jonka olen kirjeelläni n:o 3349/31. R.V:n perheenjäsenet ovat kannelleet siitä, 45357: 12.1984 ratkaissut muilta osin, kiinnittäneet sa- että Aittoniemi oli laittomasti pidättänyt R. V: n 45358: moin huomiota siihen, että Aittoniemi oli laitto- sekä sen jälkeen jatkanut tämän pidätysaikaa. 45359: masti pidättänyt R.V:n ja jatkanut tämän jälkeen R.V:n pidätys oli liittynyt niihin tutkimuksiin, 45360: hänen pidätysaikaansa. joita oli suoritettu sen selvittämiseksi, 1) oliko 45361: Nopan Rakennusliike Oy 1970-luvulla maksanut 45362: ns. kynnysrahoja Keskustapuolueelle saadakseen 45363: 2. Eduskunnan oikeusasiamiehen toimenpiteet rakennuskohteensa Tampereen kaupungissa val- 45364: aszassa tion lainoittaman asuntotuotannon piiriin ja 2) 45365: mikä asuntohallituksen silloisen rahoitusosaston 45366: R.V:n kantelun johdosta on hankittu seuraavat johtajan K.S:n osuus tähän toimintaan oli ollut. 45367: lausunnot ja selvitykset: R. V. oli ollut Keskustapuolueen talouspäällikkö- 45368: - Sisäasiainministeriön 15.2 .198 5 päivätty nä vuodesta 1967 vuoden 1973 loppuun. 45369: lausunto. Keskusrikospoliisin päällikkö on R.V:n per- 45370: - Keskusrikospoliisin 24.1.1985 päivätty lau- heenjäsenten kantelusta antamassaan, 21.1.1983 45371: sunto. päivätyssä lausunnossa katsonut, että Aittoniemi 45372: - Aittaniemen 20.1.1985 päivätty selvitys. oli selvityksessään täysin perustellusti torjunut 45373: - Rikostarkastaja Kauko Laakkosen 16.1. kaikki häntä vastaan esitetyt syytökset. 45374: 1985 päivätty selvitys. Aittoniemi on 19.1.1983 päivätyssä selvitykses- 45375: Kanteluja tutkittaessa ovat käytettävissä olleet sä, johon keskusrikospoliisin päällikkö oli viitan- 45376: myös keskusrikospoliisin päällikön 21.1.1983 ja nut, kertonut, että R.V:n pidätys oli ollut välttä- 45377: Aittoniemen 19.1.1983 R.V:n perheenjäsenten mätön sen estämiseksi, että R.V. kuulustelujen 45378: 91 45379: 45380: aikana olisi yhteydessä muihin kuulusteltaviin 1 200 000 markkaa. Heidän tarkoituksenaan oli 45381: sekä muulla tavoin vaikeuttaisi asian selville saa- ollut vaikuttaa asuntohallituksen rahoitusosaston 45382: mista. Ainoniemi on kertonut, että jutun tutkin- johtajaan K.S:ään, jolla virassaan oli mahdolli- 45383: taan liittyneet takavarikot olivat alkaneet välittö- suus vaikuttaa muun muassa asuntolainoitettujen 45384: mästi R.V:n pidätyksen jälkeen 15.11.1982 ja rakennuskohteiden saantiin ja hintatasoon. 45385: jatkuneet suhteellisen keskeytymättömästi koko R. V:tä oli syytetty jatketusta yllytyksestä lahjo- 45386: pidätysajan. man antamiseen virkamiehelle. Syytteen mukaan 45387: Ainoniemen lausunnosta antamassaan, R.V. oli Keskustapuolueen talousjohtajana vuo- 45388: 25.11.1984 päivätyssä vastineessa R.V:n perheen- desta 1971 vuoden 1973 loppuun yllyttänyt edel- 45389: jäsenet ovat katsoneet, että R.V:n pidätyksen lä mainittuja Nopan Rakennusliike Oy:n päätös- 45390: tarkoituksena oli ollut vain painostaa R.V:tä valtaa käyttäneitä henkilöitä jatkettuun lahjoman 45391: kertomaan siten, että kertomus tukisi kuulusteli- antamiseen virkamiehelle. R. V. oli kutsunut näi- 45392: jan kuvittelemaa tapahtumien kulkua. Vasta tä ja K.S:ää noin kahdesti vuodessa lounastilai- 45393: 25.11.1982 eli 10 päivää R.V:n pidättämisen suuksiin, joita oli järjestetty eräiden rakennusliik- 45394: jälkeen Keskustapuolueen kirjanpitomateriaalia keiden edustajille Keskustapuolueen rahoitustar- 45395: oli takavarikoitu. Tarveasunnot Oy:n asiakirjoja peen tyydyttämiseksi. Lisäksi syyttäjä oli vaatinut 45396: oli takavarikoitu vasta 26.11.1982, ja kun poliisi R.V:lle rangaistusta siitä, että hän oli yllyttänyt 45397: pyynnöistä huolimatta ei ollut takavarikoinut K.S:ää lahjoman ottamiseen virkamiehenä. 45398: Maaseudun yhteisvaliokunnan säätiön kirjanpito- Helsingin raastuvanoikeus oli 12.2. 198 5 julis- 45399: kirjoja, T.V. oli yhdessä erään säätiön hallituksen tamallaan päätöksellä hylännyt edellä selostetut 45400: jäsenen kanssa vienyt kyseiset kirjat keskusrikos- syytteet. Raastuvanoikeus oli katsonut näyttämät- 45401: poliisiin. tä jääneen, että O.M. olisi ollut tietoinen siitä, 45402: Sisäasiainministeriö on R.V:n kantelusta anta- että Nopan Rakennusliike Oy:n avustuksilla olisi 45403: massaan lausunnossa katsonut, että R.V:n pidät- pyritty vaikuttamaan nimenomaan K.S:n tai jon- 45404: tämiselle oli asiakirjoista ilmenevien tietojen pe- kun muun virkamiehen virkatoimiin. P.K:n ja 45405: rusteella ollut lailliset edellytykset. E.K:n taas ei raastuvanoikeuden mukaan ollut 45406: Ainoniemi on R.V:n kantelusta antamassaan näytetty antaneen K.S:lle oikeudetoma etua tai 45407: 20.1.1985 päivätyssä selvityksessä perustellut muutenkaan pyrkineen välittömästi vaikutta- 45408: R.V:n pidättämistä seuraavasti: maan K.S:n virkatoimiin. 45409: Nopan Rakennusliike Oy:ssä päätösvaltaa käyt- Raastuvanoikeuden päätöksen mukaan R.V. 45410: täneiden P.K:n, E.K:n ja O.M:n kuulustelussa oli tosin ollut tietoinen siitä, että K.S oli ollut 45411: 1.-15.11.1982 oli ilmennyt, että Nopan Raken- yhteydessä rakennusliikkeisiin avustusten saami- 45412: nusliike Oy oli maksanut Keskustapuolueelle seksi Keskustapuolueelle. Sen sijaan R.V:n ei 45413: taloudellista tukea, ns. kynnysrahoja, saadakseen ollut näytetty järjestäneen tai osallistuneen sellai- 45414: yhtiön rakennettavaksi valtion lainoittamia asuin- siin lounastilaisuuksiin, joita syytteessä tarkoitet- 45415: taloja. Kuulusteluista oli ollut saatavissa se kuva, tiin. R.V:n ei myöskään ollut näytetty kutsuneen 45416: että kynnysrahojen maksaminen oli ollut ehtona E.K:ta, P.K:ta tai O.M:ää taikka K.S:ää tällaisiin 45417: myönteisille päätöksille. Kynnysrahojen määrä tilaisuuksiin tai muutenkaan syytteessä kerrotuin 45418: oli kytketty valtion lainoittaman asuntotuotan- tavoin yllyttäneen E.K:ta, P.K:ta tai O.M:ää 45419: non määrään, ja Keskustapuolueen talouspäällik- lahjoman antamiseen virkamiehelle taikka K.S:ää 45420: könä olleen R.V:n esityksen mukaisesti se oli lahjoman ottamiseen virkamiehenä tai syytteessä 45421: aluksi ollut 10 markkaa/ neliömetri. tarkoitetulla perusteella muuhunkaan virkarikok- 45422: Ainoniemen käsityksen mukaan R. V. oli osal- seen. Raastuvanoikeus oli siksi hylännyt R.V:hen 45423: listumalla tuen hankkimiseen Keskustapuolueelle kohdistetun syytteen. 45424: Nopan Rakennusliike Oy:ltä syyllistynyt kiskomi- Virallinen syyttäjä on valittanut raastuvanoi- 45425: seen, koska hänellä ei ollut mitään oikeutta keuden päätöksestä. Asia on vireillä Helsingin 45426: edustaa ja vaatia varoja edustamalleen puolueel- hovioikeudessa. 45427: le. Asuntohallituksen entistä rahoitusjohtajaa 45428: E.K:ta, P.K:ta ja O.M:ää oli 13.9.1983 Hel- K.S:ää oli Helsingin hovioikeudessa syytetty jat- 45429: singin raastuvanoikeudessa syytetty jatketusta ketusta lahjoman ottamisesta virkamiehenä. Hel- 45430: lahjoman antamisesta virkamiehelle. Syytteen singin hovioikeus oli 23.10. 1984 antamallaan 45431: mukaan he olivat vuodesta 1971 vuoden 1978 päätöksellä kuitenkin katsonut jääneen näyttä- 45432: marraskuun loppuun asti useassa eri otteessa mättä, että K.S. olisi toiminnastaan saanut oi- 45433: Keskustapuolueelle antaneet rahaa ainakin keudetonta hyvikettä. Sitä vastoin K.S. oli tahal- 45434: 92 45435: 45436: laan hankkiakseen puolueelleen hyötyä menetel- tapuolueen silloisen puheenjohtajan lisäksi nal- 45437: lyt virassaan vastoin virkamiehen puolueetto- hin tilaisuuksiin oli osallistunut asuntohallituk- 45438: muudelle ja riippumattomuudelle asetettuja vaa- sen rahoitusjohtaja K.S. Keskustapuolueen pu- 45439: timuksia. Hovioikeus oli siksi tuominnut K.S:n heenjohtaja oli yleensä ollut paikalla vain suh- 45440: rangaistukseen tahallisista hyödyttämistarkoituk- teellisen lyhyen aikaa ja hänen poistuttuaan K.S. 45441: sessa tehdyistä virkarikoksista. - Asia on muu- oli toiminut isäntänä. Kynnysrahoista ei näissä 45442: toksenhaun johdosta vireillä korkeimmassa oi- tilaisuuksissa puhuttu. Näiden kokousten jälkeen 45443: keudessa. oli R.V. alkanut ottaa yhteyttä pyytäen avustusta 45444: Keskustapuolueelle. Avustusta oli annettu 45445: 10 000-40 000 markan erissä. Rahat oli lähetet- 45446: 3. 2. Pidätysedellytysten arviointi ty R.V:lle eikä niistä saatu kuittia. Vuonna 1971 45447: R.V. oli ehdottanut, että kynnysrahat sidottaisiin 45448: Aittoniemi oli 15 .11. 1982 pidättänyt R. V: n rakennettuihin aravaneliöihin. 45449: epäiltynä kiskomisesta. Pidätysaikaa oli jatkettu Nopan Rakennusliike Oy:n toimitusjohtaja 45450: 18.11. 1982, ja R. V. oli päästetty vapaalle jalalle P.K. oli samoihin aikoihin kuulusteltuna kerto- 45451: 30 .11. 1982. Pidätyksen aikana Aittoniemi oli nut, että Nopan Rakennusliike Oy oli maksanut 45452: kuulustellut R. V :tä syylliseksi epäiltynä kiskomi- kynnysrahoja Keskustapuolueelle. Toiminnan or- 45453: seen ja yllytykseen lahjoman vastaanottamiseen. ganisaattorina oli ollut asuntohallituksen rahoi- 45454: Rikosprosessuaalisen pidättämisen edellytykset tusjohtaja K.S. Välimiehenä oli toiminut muun 45455: on laissa kytketty vangitsemisen edellytyksiin. muassa R.V. Kertomansa mukaan P.K. oli eniten 45456: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen ollut yhteydessä R.V:hen. 45457: 20 §:n 1 momentin mukaan, joka sisältää vangit- 2. Aittaniemen tiedossa pidätyshetkellä oli 45458: semisen pääsäännön, vangitseminen edellyttää siten syylliseksi epäiltyjen E.K:n ja P .K:n lausu- 45459: ensiksikin todennäköisiin syihin perustuvaa epäi- mat, jotka viittasivat siihen, että R. V. olisi aina- 45460: lyä rikoksesta, josta saattaa seurata yli vuoden kin jonkinasteisesti osallisena K.S:n tekemiksi 45461: vapausrangaistus (vangitsemisen yleiset edellytyk- epäiltyihin rikoksiin, joiden johdosta tämä oli 45462: set). Lisäksi vangitseminen edellyttää, että rikok- sittemmin asetettu syytteeseen jatketusta lahjo- 45463: sen laadusta, epäillyn oloista tai käyttäytymisestä man ottamisesta virkamiehenä ja Helsingin hovi- 45464: taikka muista seikoista voidaan päätellä todennä- oikeuden päätöksellä tuomittu muun muassa 45465: köiseksi, että epäilty lähtee pakoon tai muuten tahallisista hyödyttämistarkoituksessa tehdyistä 45466: karttaa oikeudenkäyntiä tai todisteita hävittämäl- virkarikoksista. 45467: lä tai muulla tavoin vaikeuttaa asian selville Mitä sitten tulee R.V:n menettelyn rikosoikeu- 45468: saamista, taikka että on syytä olettaa hänen delliseen arviointiin ja sen merkitykseen pidättä- 45469: jatkavan rikollista toimintaansa (vangitsemisen misen edellytyksille, niin totean seuraavaa. 45470: erityiset edellytykset). Aittoniemi oli katsonut R.V:n syyllistyneen 45471: Pidättämisestä on säädetty rikoslain voimaan- kiskomiseen. Myös K.S:ää Aittoniemi oli kuulus- 45472: panemisesta annetun asetuksen 23 §:ssä. Sään- tellut epäiltynä muun muassa kiskomisesta. Ri- 45473: nöstä on sekä käytännössä että oikeuskirjallisuu- koslain 38 luvun 10 §:ssä säädetään seuraavaa: 45474: dessa tulkittu siten, että pidättämisen edellytyk- ''Joka, käyttämällä hyväksensä toisen pulaa, ym- 45475: set muuten ovat samat kuin vangitsemisen, paitsi märtämättömyyttä, kevytmielisyyttä tai hänestä 45476: että pidättämiseen ei vaadita yhtä vahvaa näyttöä riippuvaista asemaa, varallisuutta koskevalla väli- 45477: pidätettävän syyllisyydestä kuin vangitsemiseen. puheella tai sen yhteydessä on ottanut tahi 45478: itselleen tai toiselle edustanut aineellista etua, 45479: joka on ilmeisessä epäsuhteessa siihen, mitä hän 45480: 3.2.1. Pidättämisen yleiset edellytykset on antanut tai myöntänyt, rangaistakoon kisko- 45481: misesta vankeudella tai, jos asianhaarat ovat 45482: 1. Nopan Rakennusliike Oy:n entinen toimi- lieventävät, sakolla. '' 45483: tusjohtaja E.K. oli kuulusteluissa ennen R.V:n R.V:n edellä selostetuissa kertomuksissa kuvat- 45484: pidättämistä kertonut seuraavaa. Vuonna 1972 tu menettely, jonka perusteella Aittoniemi oli 45485: Keskustapuolueen silloisen puheenjohtajan olles- pidättänyt R. V:n ei näytä täyttävän kiskoruisri- 45486: sa valtiovarainministerinä hänen kansliastaan oli koksen tunnusmerkistöä. 45487: lähetetty kutsu eräiden rakennusliikkeiden edus- Helsingin raastuvanoikeudessa syyttäjä oli vaa- 45488: tajille saapua lounastilaisuuteen. Tilaisuuksia oli tinut R.V:lle rangaistusta jatketusta yllytyksestä 45489: sittemmin pidetty kaksi kertaa vuodessa. Keskus- lahjoman antamiseen virkamiehelle ja ottamiseen 45490: 93 45491: 45492: virkamiehenä. Syyttäjän käsityksen mukaan K.S. Pidättäminen edellyttää tiettyyn todennäköi- 45493: oli siten syyllistynyt lahjomien ottamiseen osallis- syyteen perustuvaa epäilyä siitä, että epäilty on 45494: tuessaan ns. kynnysrahojen hankkimiseen Kes- syyllistynyt rikokseen. Näin ollen pidättäminen 45495: kustapuolueelle. Helsingin hovioikeudessa ei ole mahdollista vain sen selvittämiseksi, mitä 45496: K.S:ää olikin syytetty lahjomien ottamisesta. Ho- pidätettävä tosiasiallisesti on tehnyt. Olennaista 45497: vioikeus oli kuitenkin päätöksessään katsonut, on, täyttääkö teko jonkin pidätyksen suorittami- 45498: ettei K.S:n menettely täyttänyt lahjoman ottami- seen oikeuttavan rikoksen tunnusmerkistön. Tä- 45499: sen tunnusmerkistöä, ja tuominnut hänet tahalli- mä keskeinen arviointi edellyttää huolellisuutta 45500: sista hyödyttämistarkoituksessa tehdyistä virkari- ja tarkkuutta, koska pidätysedellytyksien kannal- 45501: koksista. ta ei ole yhdentekevää minkä rikostunnusmerkis- 45502: Lahjoman ottamisesta virkamiehenä voitiin tön teon katsotaan täyttävän. 45503: tuomita (RL 40:1, laissa 19.7.46/585) viraltapa- Pidättäessään R.V:n Aittaniemi ei mielestäni 45504: noon ja, jos siihen syytä on, lisäksi vankeuteen ole riittävällä huolellisuudella ja tarkkuudella 45505: enintään neljäksi vuodeksi. Tahallisesta hyödyttä- suorittanut pidätyksen perusteena olevan menet- 45506: mistarkoituksessa tehdystä virkarikoksesta (RL telyn rikosoikeudellista arviointia. 45507: 40:20 1) ei voida tuomita muuhun rangaistukseen K.S:n ja R.V:n menettelyn rikosoikeudellinen 45508: kuin viraltapanoon. Rikoslain 2 luvun 9 §:n arviointi on käsitykseni mukaan asian tutkinta- 45509: mukaan viraltapanoon sijaisrangaistuksena on vaiheessa ollut jossain määrin tulkinnanvarainen. 45510: sakkorangaistus tai korkeintaan vuoden vankeus- R.V:n pidättämisen aikoihin käytettävissä olevien 45511: rangaistus. Oikeuskäytännössä on katsottu, että tietojen perusteella olisi saatettu arvioida K.S:n 45512: kun tahallisesta hyödyttämistarkoituksessa teh- edellä selostettua menettelyä myös lahjomien 45513: dystä virkarikoksesta saattaa seurata vain viralta- ottamiseksi virkamiehenä ja R.V:n menettelyä 45514: pano, rikokseen yllyttäjänä osallista, joka ei ole ainakin jonkinasteiseksi osallisuudeksi K.S:n lah- 45515: virkamies, ei ollut tuomittava sijaisrangaistukseen jomisrikoksiin. Edellä kuvatunlaatuisesta osalli- 45516: (KKO 1961 II 39). suudesta saattaa normaaliasteikkojen puitteissa 45517: Lukuunottamatta rikoslain voimaanpanemises- seurata yli vuoden vapausrangaistus. Katsoessaan 45518: ta annetun asetuksen 20 §:n 4 momentissa tar- pidättämisen yleisten edellytysten olevan käsillä 45519: koitettua tapausta vangitseminen ja pidättämi- Aittaniemi kantelukirjoitusten tutkinnan yhtey- 45520: nen edellyttävät rikosta, jonka rangaistusasteikon dessä esitetyn selvityksen perusteella ei ole aina- 45521: mukaan voidaan tuomita vankeusrangaistukseen. kaan selvästi ylittänyt harkintavaltansa rajoja sillä 45522: Asetuksen 20 §:n 1 momentin mukaan vangitse- tavoin, että täältä käsin olisi syytä ryhtyä syyte- 45523: minen edellyttää, että rikoksesta saattaa seurata tai kurinpitotoimiin. 45524: yli vuoden vapausrangaistus. Tahalliseen hyödyt- 45525: tämistarkoituksessa tehtyyn virkarikokseen yllyt- 45526: täjänä osallista, joka ei itse ole virkamies, ei ole 3.2.2. Pidättämisen erityiset edellytykset 45527: katsottu voitavan tuomita rangaistukseen lain- 45528: kaan. Tähän rikokseen osallista, joka ei ole Aittaniemi oli perustellut R. V: n pidättämistä 45529: virkamies, ei myöskään voitaisi tähän rikokseen todisteiden hävittämisvaaran estämisellä. Aitta- 45530: syylliseksi epäiltynä pidättää tai vangita. niemen ilmoituksen mukaan oli asian selvittämi- 45531: Vaikka R.V:n menettelyn rikosoikeudellinen sen vaikeuttamisen estämiseksi ollut tarpeen es- 45532: arviointi pidätyshetkellä on ollut jonkin verran tää R.V:tä kuulustelun jälkeen olemasta yhtey- 45533: tulkinnanvarainen, pidän selvänä, että hänen dessä muihin kuulusteltaviin. 45534: tekemikseen epäiltyjen tekojen ei kuitenkaan ole Selvityksen mukaan kuulusteluilla on ollut 45535: voitu katsoa täyttävän kiskomisrikoksen tunnus- keskeinen merkitys kyseessä olevien rikosten sel- 45536: merkistöä. Yleiseltä kannalta ei käsitykseni mu- vittämisessä. Asian selville saaminen olisi siten 45537: kaan ole asianmukaista ja hyväksyttävää, että voinut vaarantua, jos R.V:lle olisi annettu mah- 45538: pidätyksen toimittava poliisiviranomainen mer- dollisuus kuulustelujen välissä olla yhteydessä 45539: kitsee pidättämisen syyn lähinnä silmällä pitäen muihin epäiltyihin ja todistajiin. Olen eräässä 45540: sitä, että merkityn rikoksen rangaistusasteikko toisessa tähän asiaan liittyvässä kantelupäätökses- 45541: oikeuttaisi pakkokeinon käyttämiseen. Lainmu- sä (n:o 1605/20.6.1985 kohta 2.1.4.) tarkemmin 45542: kaista ja hyväksyttävää sensijaan on, että rikos- käsitellyt todisteiden hävittämisvaaraan perustu- 45543: merkintä vastaa toimenpiteen suorittamishetkellä van rikosprosessuaalisen vapaudenriiston harkin- 45544: perusteltua käsitystä pakkokeinon käytön perus- nan rajoja. Siinä yhteydessä esitettyihin näkökoh- 45545: teesta. tiin ja tässä asiassa ilmenneisiin seikkoihin viita- 45546: 94 45547: 45548: ten katson, ettei Aittoniemen myöskään voida pääpöytäkirjaa R 60/80/8.4.1983 lisännyt kuu- 45549: katsoa ylittäneen harkintavaltansa rajoja, kun lustelukertomuksiin ns. välimerkintöinä omia 45550: hän oli katsonut, että oli todennäköisiä syitä subjektiivisia käsityksiään asioista. Näillä välimer- 45551: olettaa R. V: n vaikeuttavan asian selville saamista. kinnöillä Aittoniemi oli selvästi pyrkinyt ohjaa- 45552: maan pöytäkirjan lukijaa haluamaansa suuntaan 45553: 3. 3. Pidätysajan pidentäminen ja tavalla. R.V:n mukaan välimerkinnöistä harvat 45554: oyat faktoja ja eräät ovat kuulusteltavaa loukkaa- 45555: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- via. 45556: sen 23 §:n 3 momentin mukaan pidätetty on Aittoniemi on 20. 1.198 5 päivätyssä selvitykses- 45557: viimeistään kolmen vuorokauden kuluttua pidät- sään kertonut, että kuulustelukertomuksiin oli 45558: tämisestä joko vangittava tai päästettävä vapaalle lisätty virallisohjeiden mukaisesti puhtaaksikirjoi- 45559: jalalle. Pidättämistä voidaan kuitenkin jatkaa tuksen yhteydessä kuulustelutekstistä selvästi 45560: enintään 14 vuorokaudella, jollei ole täysin pe- erottuvia välimerkintöjä, joiden käytöstä oli il- 45561: rusteltua syytä vangitsemiseen, mutta kuitenkin moitettu ennen kuulusteluosuuden alkamista 45562: havaitaan olevan erittäin tärkeää, että rikoksesta johdannon lopussa. Välimerkintöjen totuuden- 45563: epäilty pidetään lisätutkinnan aikana säilössä. mukaisuuteen Aittoniemi on ilmoittanut vastaa- 45564: R.V:n oltua pidätettynä kolme vuorokautta vansa pöytäkirjan laatiruishetken tietojen pohjal- 45565: Aittoniemi oli 18.11.1982 päättänyt pidätysajan ta. 45566: jatkamisesta. R. V. oli päästetty vapaalle jalalle Keskusrikospoliisin päällikkö on 24.1.1985 45567: 30. 11. 1982 hänen oltuaan pidätettynä yhteensä päivätyssä lausunnossaan katsonut, ettei Aitto- 45568: 15 vuorokautta. Pidennys oli siten kestänyt 12 niemi ollut syyllistynyt kantelunalaisessa asiassa 45569: vuorokautta. lainvastaiseen tai sopimattomaan menettelyyn. 45570: R.V. oli kuulusteluissa ennen pidätysajan pi- Sisäasiainministeriö on 15.2.1985 antamassaan 45571: dentämistä kertonut olleensa mukana suunnitte- lausunnossa ilmoittanut, että kuulustelukerto- 45572: lemassa taloudellisen tuen keräämistä Keskusta- muksen väliin tehtävien ns. välimerkintöjen tulisi 45573: puolueelle rakennusyrityksiltä ja myös ottaneensa sisältää vain kuulustelun eri vaiheita ja edistymis- 45574: yhteyttä rakennusliikkeisiin tässä tarkoituksessa. tä koskevia tietoja ja viittauksia. Välimerkintöjen 45575: Sitä vastoin R.V. oli kiistänyt osallistuneensa tulee myös selkeästi erottua varsinaisesta kuulus- 45576: puolueensa silloisen puheenjohtajan rakennus- telukertomuksesta. 45577: liikkeille järjestämiin lounastilaisuuksiin tai ol- 45578: leensa tietoinen siitä, että rakennusliikkeiden 4. 2. Selvitetyt tosiasiat 45579: maksamat kynnysrahat olisi sidottu rakennusliik- 45580: keiden rakennuskohteiden neliömääriin. R.V:n kuulustelukertomukset oli koottu paa- 45581: Samanaikaisesti R.V:n kanssa olivat pidätettyi- pöytäkirjaan R 60180. Pöytäkirjan johdannon 45582: nä olleet muun muassa K.S. ja R.V:n seuraaja lopussa Aittoniemi oli kirjoittanut, että kuuluste- 45583: Keskustapuolueen talouspäällikkönä. Pidätysten luosuuksiin on pöytäkirjaa koottaessa liitetty tut- 45584: aikana oli suoritettu useita takavarikkoja, joista kijan tekemiä välimerkintöjä viittaamalla kulloin- 45585: R.V:n pidätyksen alussa tehdyt ainakin epäsuo- kin käsiteltäviin liitteisiin, toisiin kuulusteluihin 45586: rasti olivat liittyneet R.V:n tekemiksi epäiltyihin tai muuten selvittämään käsiteltävää asiaa. Pöytä- 45587: rikoksiin. Rikosten luonteeseen, rikoksiin osalli- kirjassa on yhteensä 146 välimerkintää, ja näistä 45588: siksi epäiltynä pidätettyjen määrään ja tutkinta- 10 on R. V:n kuulustelukertomusten yhteydessä. 45589: aineiston laajuuteen nähden katson, ettei Aitto- Välimerkintä n:o 46 (s. 175) liittyy R.V:n 45590: niemi ollut ylittänyt harkintavaltansa rajoja kat- 16.11.1982 päivättyyn kuulustelukertomukseen, 45591: soessaan, että erittäin tärkeät rikostutkinnalliset jossa R.V. oli kertonut tutustuneensa Nopan 45592: syyt edellyttivät R.V:n pidätysajan pidentämistä. Rakennusliike Oy:ssä päätösvaltaa käyttäviin 45593: Edellä olevaan perusteella kantelut eivät tältä P.K:hon ja E.K:hon vuoden 1974 lopulla, jolloin 45594: osin ole antaneet aihetta enempiin toimiin. hän ei enää ollut Keskustapuolueen talouspääl- 45595: likkönä. Välimerkinnässä Aittoniemi on kirjoitta- 45596: nut seuraavaa: 45597: 4. Välimerkinnät "Lukonsäppi valmistui vuonna 1974. E.K. on 45598: sanonut tunteneensa R.V:n jo vuodesta 1971 ja 45599: 4.1. Kantelukirjoitus ja lausunnot tavanneensakin hänet kertomallaan tavalla. Mitä 45600: tulee P.K:n tuntemiseen kts. liitekansio IV. R.V. 45601: R. V. on kantelukirjoituksessaan lausunut on muutenkin ollut todistettavasti P.K:n kanssa 45602: muun muassa, että Aittoniemi oli laatiessaan tekemisissä jo vuonna 1972." 45603: 95 45604: 45605: Aittaniemen samassa kuulustelussa esittämään "Aikaisemmin R. V. on kieltänyt olleensa teke- 45606: kysymykseen siitä, miten paljon rahaa Nopan misissä toiminnan perustamisen kanssa. Muualla 45607: Rakennusliike Oy oli antanut Keskustapuolueel- kuulusteluissa mainitaan toiminnan siirtyneen 45608: le, R. V. oli vastannut, ettei hän tiedä ja lisännyt, perintönä R.V:ltä E.R:lle." 45609: että maksut ovat nähtävissä kirjanpidosta. R.V. Lisäksi R.V:n kuulustelujen yhteydessä on kol- 45610: oli lisäksi maininnut, että asuntohallituksen sil- me yksinomaan viittauksia sisältävää välimerkin- 45611: loinen rahoitusjohtaja K.S. oli toiminut Keskus- tää. 45612: tapuolueen silloisen puheenjohtajan "kupees- 45613: sa''. Ainoniemi on tähän liittyen välimerkintään 45614: n:o 47 (s. 176) kirjoittanut seuraavaa: 4. 3. Välimerkintöjen arviointi 45615: "Keskustapuolueen ja sen oheisjärjestöjen ti- 45616: leistä ei ole löytynyt Nopan Rakennusliikkeen Edellä olevasta on käynyt ilmi, että R.V:n 45617: lahjoituksia, vaan toiminta on tapahtunut, kuten kertomusten välimerkinnät pääasiassa sisältävät 45618: todettu, pimeästi ulkopuolella kirjanpidon. Kun Aittaniemen omia, tutkinta-aineistoon perustu- 45619: R.V. liittää K.S:n J.V:hen, todettakoon tässä via kannanottoja ja arviointeja R.V:n kertomus- 45620: tasapuolisuuden vuoksi se kuulusteluissa yleinen ten totuudenmukaisuudesta tai R.V:n kertomus- 45621: toteamus, että R.V. itse on liitetty A.K:n nimeen ten oikaisuja tai tulkintoja. Lisäksi välimerkinnäs- 45622: ja E.R. taas lähinnä puolueen virallisen puolu- sä no 47 on tutkinavaan asiaan kuulumaton väite 45623: etoimistolinjan miehiin.'' eräiden kuulusteltavien henkilöiden kuulumises- 45624: Ainoniemi oli 17.11.1982 pidetyssä kuuluste- ta Keskustapuolueen sisäisiin ryhmittymiin. 45625: lussa kysynyt R. V:ltä muun muassa, olivatko Olen eräässä toisessa tähän kanteluasiaan liitty- 45626: vaalitilitykset virallisen kirjanpidon osa. R. V. oli vässä päätöksessä (n:o 1605120.6.1985) käsitellyt 45627: vastannut, että tilityksen nettotulos vaalitoimin- pääpöytäkirjan eräitä kuuitujen henkilöiden lau- 45628: nasta kirjattiin kirjanpitoon. Aittaniemi on väli- suntojen johdosta tehtyjä välimerkintöjä. Viit- 45629: merkinnässä n:o 48 (s. 179) kirjoittanut muun taan niihin näkökohtiin, joita tuossa päätöksessä 45630: muassa seuraavaa: olen esittänyt, ja totean, että Aittaniemi on 45631: "R. V. tarkoittanee sitä, että vaaleja varten oli menetellyt virheellisesti esittäessään välimerkin- 45632: tavallaan rinnakkaiskirjanpito, josta voitto tai nöissä omia, tutkinta-aineistoon perustuvia käsi- 45633: tappio kirjattiin puolueen kirjanpitoon. Ns. isän- tyksiään R. V:n kertomusten totuudenmukaisuu- 45634: nättömät avustukset eivät tältä osin olisi näky- desta tai muuten tulkitessaan R.V:n kertomuksia 45635: neet puolueen tai sen oheisjärjestöjen kirjanpi- sekä kirjoittaessaan yhteen välimerkintään asian- 45636: dossa, vaan ainoastaan vaalitilityksen lopputulot. kuulumattomia väitteitä. Uudistan tässä yhtey- 45637: Tiettävästi liitekansio V ei tuo esille havaintoja dessä mainitussa päätöksessä lausumani käsityk- 45638: tällaisesta vaalitilityksestä. Sen sijaan E.R. on sen tämänsisältöisten välimerkintöjen epäasian- 45639: myöhemmin kertonut havainneensa R.V:n ajalta, mukaisuudesta ja moitittavuudesta. 45640: että vuodenvaihteen tilivelkoja oli jätetty kirjaa- 45641: matta. Jos näin olisi tapahtunut, niiden suoritta- 45642: minen olisi tapahtunut kirjanpidon ulkopuolisil- 45643: la varoilla, joiden antajasta tai lähteestä ei ole 7 Esitutkinnassa löytyneiden asiakirjojen salaa- 45644: tietoa.'' mrnen 45645: Aittaniemi oli 22.11.1982 uudestaan kuulus- 45646: tellut R.V:tä hänen yhteyksistään P.K:hon. Kuu- 7 .1. Kantelukirjoitus 45647: lustelukertomuksen jälkeen sijoitetussa välimer- 45648: kinnässä n:o 51 (s. 189) Aittaniemi oli kirjoitta- R.V. on (3-5) kertonut, että Aittaniemi oli 45649: nut seuraavaa: jättänyt pois tutkimapöytäkirjasta ja sen liitteestä 45650: "R.V:n yhteyksien osalta viitataan liitekansio tutkinnan aikana löytyneen kuitin, jonka R. V. 45651: IV. R.V. muuttelee P.K. -yhteyksiään ehtimi- Keskustapuolueen talouspäällikkönä 20.9.1972 45652: seen. Varmuudella he ovat olleet yhteyksissä jo oli antanut Nopan Rakennusliike Oy:lle osakeyh- 45653: 1972." tiöltä puolueelleen saamastaan 30 000 markan 45654: R.V. oli 26.11.1982 pidetyssä kuulustelussa avustuksesta. Tähän liittyen Aittaniemi oli myös 45655: kertonut aloittaneensa yhteydenotot eräisiin ra- jättänyt pois jäljennöksen siitä Nopan Rakennus- 45656: kennusliikkeisiin taloudellisen tuen saamiseksi liike Oy:n vastaavansuuruisesta seuraavalle päi- 45657: Keskustapuolueelle. Välimerkinnässä n:o 52 (s. välle R.V:n nimelle asetetusta shekistä, millä 45658: 193) Aittaniemi on kirjoittanut seuraavaa: maksu oli suoritettu. 45659: 96 45660: 45661: R.V. oli kuulusteluissa kertonut, että hän aina kuin häntä vastaankin oleva selvitys. Tämän asian 45662: oli antanut Nopan Rakennusliike Oy:n johtajille esitutkinnassa oli ollut kyse muun muassa siitä, 45663: E.K:lle ja P.K:lle kuitin Keskustapuolueelle saa- oliko R.V. antanut kuitteja Nopan Rakennusliike 45664: mastaan tuesta. E.K. ja P.K. olivat sitä vastoin Oy:lle yhtiön Keskustapuolueelle antamasta ta- 45665: kuulusteluissa väittäneet, ettei kuitteja koskaan loudellisesta tuesta. 45666: ollut annettu. Edellä mainittu kuitti olisi osoitta- Aittaniemi oli jättänyt esitutkinta-aineistoon 45667: nut valheelliseksi P .K:n edellä tarkoitetut väit- liittämättä esitutkinnan aikana löytyneen kuitin, 45668: teet. Kuitin esiintuominen kuulusteluvaiheessa jonka R. V. Keskustapuolueen talouspäällikkönä 45669: olisi vienyt pohjaa pois P.K:n kertomukselta ja 20.9.1972 oli antanut Nopan Rakennusliike 45670: johtanut siihen, että P.K:lta olisi tiukattu muita Oy:lle, sekä jäljennöksen yhtiön vastaavansuurui- 45671: vastaavia kuitteja. Tämä olisi romuttanut Aitta- sesta seuraavana päivänä R.V:n nimelle asetta- 45672: niemen teoriaa siitä, että Nopan Rakennusliike masta shekistä. Menettelyään Aittaniemi oli pe- 45673: Oy:n kassan vielä selvittämättä ollut kassavaje rustellut sillä, että hänen aluksi saamansa käsi- 45674: voitiin selittää Keskustapuolueelle annetuilta tyksen mukaan kyse ei olisi ollut Keskustapuo- 45675: avustuksilla. lueelle annetusta taloudellisesta tuesta, vaan lai- 45676: nasta. 45677: Aittaniemen olisi käsitykseni mukaan pitänyt 45678: 7. 2. Selvitys ottaa huomioon sekin mahdollisuus, että R.V:n 45679: kuitti oli kirjoitettu Nopan Rakennusliike Oy:n 45680: Aittaniemi on lausunnossaan (s. 12) ja sen Keskustapuolueelle antamasta taloudellisesta tu- 45681: liitteessä n:o 1 {s. 3-4) kertonut, että alkuperäi- esta, koska kuitti ja R.V:n nimelle asetettu 45682: sen selvityksen mukaan vaikutti siltä, että kysei- shekki ajallisesti liittyivät toisiinsa. Objektiviteet- 45683: nen 30 000 markan summa olisi ollut Nopan tiperiaate olisi siten edellyttänyt, että kuitti ja 45684: Rakennusliike Oy:n antamaa "vippiä". Nopan jäljennös shekistä olisi otettu esitutkinta-aineis- 45685: Rakennusliike Oy:n kassakladissa olevan merkin- ton osaksi. Aittaniemi on siten menetellyt vas- 45686: nän mukaan Keskustapuolueelle olisi nimittäin toin esitutkinnan objektiviteettiperiaatetta, kun 45687: 21.9.1972 maksettu 30 000 markkaa. Kassakla- hän ei ollut liittänyt esitutkinta-aineistoon edellä 45688: dissa 30.12.1972 olevan merkinnän mukaan ta- tarkoitettuja R.V:n kuulustelukertomusta tukevia 45689: louspäällikkö R.V. olisi taas maksanut Nopan asiakirjoja. 45690: Rakennusliike Oy:lle 30 000 markkaa. Tästä Ait- 45691: taniemi oli päätellyt, että kysymyksessä oli ollut 45692: laina, joka viimeksi mainittuna päivänä oli mak- 45693: settu takaisin. 11. Kanteluasiasta johtuvat toimet ja johtopää- 45694: P.K:lta takavarikoitujen asiakirjojen joukosta tökset 45695: oli kuitenkin löytynyt käteiskuitin jäljennös sa- 45696: masta summasta päivämäärällä 12.12.1972 ja R.V. sekä Raili, E. ja T.V. ovat ns. Noppa 45697: tämä oli Aittaniemen käsityksen mukaan osoitta- II-jutun esitutkintaan liittyen kannelleet R.V:n 45698: nut, että kyseistä summaa ei ollutkaan maksettu pidättämisestä ja pidätysajan jatkamisesta sekä 45699: takaisin, vaan että rahojen tilalle oli käteiskassaan kuulustelupöytäkirjan laatimisesta, esitutkinta- 45700: jäänyt tämä kassalappu. Edellä mainittu aineisto aineiston salaamisesta ja eräistä muista jutun 45701: oli Aittaniemen käsityksen mukaan melkoisella esitutkintaan liittyneistä asioista. 45702: varmuudella osoittanut, että tuota 30 000 mar- Kantelut ovat kohdistuneet komisario Sulo 45703: kan summaa ei todellisuudessa ollut koskaan Aittoniemeen, joka oli päättänyt R.V:n pidättä- 45704: maksettu takaisin Nopan Rakennusliike Oy:lle. misestä ja johtanut jutun esitutkintaa. 45705: Yhtiölle oli sitä vastoin toimitettu "Kansamme 45706: puolesta" -nimisen lehden kuitteja yhteensä 45707: 30 000 markan edestä. Kantelujen osalta olen todennut seuraavaa. 45708: 45709: 1. Aittaniemi oli 15.11.1982 pidättänyt R.V:n 45710: 7. 3. Menettelyn oikeudellinen arviointi epäiltynä kiskomisesta ja tämän jälkeen jatkanut 45711: R. V:n pidätysaikaa 30.11.1982 saakka. Olen to- 45712: Poliisin käskylehden no 511970 mukaan rikos- dennut, että R.V:n menettelyn rikosoikeudelli- 45713: tutkinnassa on otettava huomioon kaikki asiaan nen arviointi on pidätyshetkellä ollut jonkin 45714: vaikuttava, yhtähyvin rikoksesta epäillyn puolesta verran tulkinnanvarainen. Käsitykseni mukaan 45715: 97 45716: 45717: R. V:n tekemiksi epäiltyjä rikoksia ei kuitenkaan Keskustapuolueelle annetusta taloudellisesta 45718: ole voitu pitää kiskomisrikoksen tunnusmerkistön tuesta, vaan lainasta. 45719: täyttävinä. Aittaniemen olisi tullut ottaa huomioon sekin 45720: Yleiseltä kannalta tarkasteltuna en ole pitänyt mahdollisuus, että kuitti oli kirjoitettu Keskusta- 45721: asianmukaisena tai hyväksyttävänä sitä, että pidä- puolueelle annetusta taloudellisesta tuesta, koska 45722: tyksen toimittava poliisiviranomainen merkitsisi kuitti ja shekki ajallisesti liittyivät toisiinsa. 0 b- 45723: pidättämisen syyn lähinnä silmällä pitäen sitä, jektiviteettiperiaate olisi siten edellyttänyt, että 45724: että merkitty rikos lainkohdassa mainitun ran- kuitti ja jäljennös shekistä olisi otettu esitutkinta- 45725: gaistuksen määräitä oikeuttaisi pakkokeinojen aineiston osaksi. Aittaniemi oli siten menetellyt 45726: käyttämiseen. Lainmukaista ja hyväksyttävää sen- vastoin esitutkinnan objektiviteettiperiaatetta, 45727: sijaan on, että rikosmerkintä vastaa toimenpiteen kun hän ei ollut liittänyt esitutkinta-aineistoon 45728: suorittamishetkellä perusteltua käsitystä pakko- edellä tarkoitettuja R.V:n kuulustelukertomusta 45729: keinon käytön perusteesta. tukevia asiakirjoja. 45730: Laillinen pidättäminen ei ole mahdollista yk- 6. Aittaniemi oli syyttäjän pyynnöstä laatinut 45731: sinomaan sen selvittämiseksi, mitä epäilty tosiasi- asiakirjan, johon hän oli ottanut ne kuulustelu- 45732: allisesti on tehnyt. Olennaista on täyttääkö teko kertomukset tai kertomusten osat, joissa oli ollut 45733: jonkin rikoksen tunnusmerkistön. Myös tämä kyse Keskustapuolueen Nopan Rakennusliike 45734: arviointi edellyttää huolellisuutta ja tarkkuutta, Oy:ltä saamasta taloudellisesta tuesta (9.). R.V:n 45735: koska pidätysedellytyksien kannalta ei ole yhden- käsityksen mukaan asiakirja oli pantu kokoon 45736: tekevää, minkä rikoksen tunnusmerkistön teon objektiviteettiperiaatteen vastaisesti. Kokoelma 45737: katsotaan täyttävän. oli perustunut kuulustelupöytäkirjoihin, jotka 45738: Käsitykseni mukaan Aittaniemi ei ollut pidät- olivat olleet syytettyjen ja tuomioistuimen käy- 45739: täessään R. V:n riittävällä huolellisuudella ja tark- tössä. Tuomioistuimen tehtävänä on ollut syyttä- 45740: kuudella suorittanut pidätyksen perusteena ole- jän pyynnöstä laaditun asiakirjan todistusoikeu- 45741: van menettelyn rikosoikeudellista arviointia. Ait- dellinen arviointi samoin kuin sen ratkaiseminen, 45742: taniemi ei kuitenkaan ollut ylittänyt harkintaval- ottaako se asiakirjan vastaan vai ei. Olen katso- 45743: tansa rajoja pidättäessään R.V:n ja jatkaessaan nut, ettei täältä käsin ole aihetta asiaan puuttua. 45744: tämän pidätysaikaa (3. ). Edellä olen siten katsonut Aittaniemen mene- 45745: 2. Aittaniemi on menetellyt virheellisesti esit- telleen virheellisesti laatiessaan R. V:n kuulustelu- 45746: täessaan välimerkinnöissään omia, tutkinta- kertomusten yhteyteen välimerkintöjä, joissa hän 45747: aineistoon perustuvia käsityksiään R.V:n kerto- oli ottanut kantaa kuulustelukertomuksiin, sekä 45748: musten totuudenmukaisuudesta, tulkitessaan jättäessään eräitä esitutkinnan aikana löytyneitä 45749: muuten R.V:n kertomuksia ja kirjoittaessaan yh- asiaan mahdollisesti vaikuttavia asiakirjoja esitut- 45750: teen välimerkintään asiaan kuulumattomia väit- kinta-aineistoon ottamatta. Olen edellä maini- 45751: teitä (4.2.). tussa tähän kanteluun liittyvässä toisessa päätök- 45752: 3. Verrattaessa R.V:n konseptipöytäkirjassa sessä (n:o 1605/20.6.1985) arvioidessani tuossa 45753: olevia kuulustelukertomuksia pääpöytäkirjan päätöksessä Aittaniemen syyksi lueteltujen vir- 45754: puhtaaksikirjoitettuihin kertomuksiin ei ole käy- heiden moitittavuutta kiinnittänyt huomiota 45755: nyt ilmi, että Aittaniemi olisi jättänyt osia puh- eräisiin yleisiin näkökohtiin (s. 89). Näi- 45756: taaksi kirjoittamatta (5.). Kantelu ei siksi tältä hin näkökohtiin viitaten annan Aittaniemelle 45757: osin ole antanut aihetta enempiin toimiin. huomautuksen vastaisen varalle hänen tässä pää- 45758: töksessä selostetuista virheellisistä menettelyis- 45759: tään. 45760: 5. Aittaniemi oli jättänyt esitutkinta-aineis- Lisäksi korostan Aittoniemelle, että pakkokei- 45761: toon liittämättä esitutkinnan aikana löytyneen nojen perusteiden oikeudellisessa arvioinnissa on 45762: kuitin, jonka R.V. Keskustapuolueen talouspääl- noudatettava asianmukaista huolellisuutta ja 45763: likkönä oli antanut Nopan Rakennusliike Oy:lle, tarkkuutta. 45764: sekä jäljennöksen yhtiön vastaavan suuruisesta Olen lähettänyt Aittaniemelle jäljennöksen 45765: R. V:n nimelle asettamasta shekistä (7. ). Aitta- tästä päätöksestä edellä mainitussa tarkoituksessa. 45766: niemen käsityksen mukaan kyse ei olisi ollut 45767: 45768: 45769: 45770: 45771: 13 360390D 45772: 98 45773: 45774: 5. Lentoasemalla passintarkastajana tomunut ylikonstaapeli oli ulkomaalaislain 8 ja 9 §:n nojalla 45775: käännyttänyt heinäkuussa sunnuntaina iltapäivällä saapuneen ulkomaalaisen, koska hänellä ei ollut 45776: riittävästi varoja paluumatkaa ja oleskelua varten ja kun vastaanottajia, jotka olisivat voineet tehdä 45777: takuusitoumuksen, ei ollut tavoitettu. Päätöstä arvosteltu sen johdosta, että matkan pituus ja 45778: saapumisajankohta huomioon ottaen olisi ollut kohtuullista varata asianomaiselle mahdollisuus vielä 45779: samana iltana ja seuraavana aamuna yrittää tavoittaa vastaanottajia. Virheellisen päätöksen moititta- 45780: vuutta arvioitaessa otettu huomioon, ettei sisäasiainministeriö ollut antanut lain 9 §:n 2 momentissa 45781: tarkoitettuja ohjeita rajalta käännyttämisestä passintarkastajille. 45782: 45783: 45784: Päätös n:o 2544/11.10.1985, DN:o 1083/4/ viin. Aallon mukaan lentolippu nuorisoalennuk- 45785: 85. sineen olisi SAS:n lentokoneella maksanut 1 875 45786: markkaa ja Finnairilta ostettuna 5 080 markkaa. 45787: Tämän mukaan F.L:llä olisi ollut todellista käyt- 45788: 1. Kantelukirjoitus törahaa Suomessa oleskeluun korkeintaan 520 45789: markkaa, mikä ei olisi riittänyt 1-2 kuukauden 45790: Israelin kansalainen F.L. on eduskunnan oi- oleskeluun. 45791: keusasiamiehelle osoitetussa, 16.8.1985 päivätys- Koska F.L. kertoi tulleensa tapaamaan suoma- 45792: sä kirjoituksessa kertonut saapuneensa 14.7.1985 laisia ystäviään, joiden osoitteita hän oli näyttä- 45793: Kööpenhaminasta Helsinki-Vantaan lentokentäl- nyt, Aalto oli kahden tunnin ajan yrittänyt 45794: le tarkoituksenaan oleskella Suomessa. Hänellä tavoittaa näitä saadakseen heiltä takuusitoumuk- 45795: oli ollut 400 USA:n dollaria. Paluulippua Isra- sen. Kun ystäviä ei tavoitettu, Aalto oli ulkomaa- 45796: eliin hänellä ei ollut. Hänen suomalaiset ystävän- laislain 8 §:n 1 momentin 4 kohdan nojalla 45797: sä eivät olleet häntä vastassa lentokentällä, koska käännyttänyt F.L:n rajalta, koska tällä ei ollut 45798: hänen saapumisaikansa Helsinkiin oli viimehet- paluulippua eikä huomioon ottaen oleskelun 45799: kellä muuttunut. Helsinki-Vantaan lentokentällä pituus, riittävästi varoja. 45800: hän oli kahden tunnin ajan yrittänyt puhelimitse Aalto on viitannut siihen, että ulkomaalaislain 45801: tavoittaa ystäviään. Kun hän ei tässä ollut onnis- 9 §:n mukaan rajalta käännyttäminen on suori- 45802: tunut, poliisi oli lähettänyt hänet takaisin Köö- tettava viivyttelemättä. Otettuaan yhteyttä kulje- 45803: penhaminaan. Kööpenhaminasta hän oli vielä tusvastuussa olevaan lentoyhtiöön Aallolle oli 45804: samana iltana saanut yhteyden ystäviinsä, jotka kerrottu, että yhtiöllä sinä päivänä oli enää yksi 45805: olivat tehneet hänen puolestaan takuusitoumuk- lentovuoro Kööpenhaminaan, jonka lähtöaika oli 45806: sen. Tämän jälkeen hän oli 17.7.1985 palannut 16.20. Koska ei ollut varmuutta siitä, että lento- 45807: Helsinkiin ja nyt saanut maahantuloluvan. yhtiön seuraavan päivän Kööpenhaminan len- 45808: F.L. on katsonut, ettei hänelle ollut annettu noilla olisi vapaita paikkoja, Aalto oli pitänyt 45809: riittävästi aikaa ottaa yhteyttä ystäviinsä, ja hän aiheellisena samana päivänä suorittaa rajalta 45810: on vaatinut, että valtio korvaisi hänelle hänen käännyttämisen. 45811: lentolippunsa Kööpenhamina-Helsinki 17.7. F.L. oli 17.7.1985 uudelleen saapunut Hel- 45812: 1985. sinki-Vantaan lentoasemalle Kööpenhaminasta. 45813: Tällöin hän oli saanut saapua maahan, koska 45814: hänen suomalainen vastaanottajaosa 15.7. 198 5 45815: oli tehnyt takuusitoumuksen oleskelu- ja maasta- 45816: 2. Hankittu selvitys poistumiskustannuksista. 45817: S isäasiainministeriö on katsonut, että 45818: Asiassa on hankittu sisäasiainministeriön 2 3. 9. Aallon menettely on ollut ulkomaalaislain 8 ja 45819: 1985 päivätty lausunto sekä ylikonstaapeli Juhani 9 §:n mukainen, joiden nojalla hän on ollut 45820: Aallon 6.9.1985 päivätty lausunto. toimivaltainen arvioimaan maassa oleskeluun ja 45821: Aalto oli tehnyt päätöksen F.L:n käännyttä- maasta poistumiseen tarvittavat varat sekä niiden 45822: misestä rajalta. Aalto on kertonut F.L:n saapu- puuttumisen vuoksi suorittamaan rajalta kään- 45823: neen 14.7.1985 klo 14.05 Helsinki-Vantaan len- nyttämisen. 45824: toasemalle Tel Avivista Kööpenhaminan kautta Poliisiosaston u 1k omaa 1a i s toimistosta 45825: tarkoituksenaan oleskella Suomessa 1-2 kuu- on kerrottu, että sisäasiainministeriö ei ole anta- 45826: kautta. Rahaa F.L:llä oli ollut 400 USA:n dolla- nut passintarkastajille ohjeita rajalta käännyttä- 45827: ria, mutta sitä vastoin ei paluulippua Tel Avi- misestä. 45828: 99 45829: 45830: 3. Päätös henkilö, joka sitoutuu vastaamaan edellä maini- 45831: tuista kuluista. Ellei takuuta ole asetettu jo 45832: F.L. oli käännytetty rajalta ulkomaalaislain etukäteen, maahan saapuva ulkomaalainen vas- 45833: 8 §:n 1 momentin 4 kohdan nojalla. Lainkohdan taa siitä, että tällainen henkilö on tavoitettavissa 45834: mukaan rajalta voidaan käännyttää ulkomaalai- hänen saapuessaan maahan. 45835: nen, joka tarvittavien varojen puuttumisen vuok- Ulkomaalaislain 9 §:n nojalla rajalta käännyt- 45836: si tai muusta syystä on kykenemätön huolehti- täminen on suoritettava viivyttelemättä passin 45837: maan maassa oleskelustaan ja maasta poistumi- tarkastuspaikalla. Lain esitöissä säännöstä perus- 45838: sestaan. Säännöksen perustelujen mukaan varo- tellaan seuraavasti. Jos päätös viivästyy mistä 45839: jen riittävyyttä arvioitaessa on otettava huomioon syystä tahansa, valtio kansainvälisen käytännön 45840: muun muassa oleskelun arvioitu kestoaika, oles- mukaan saattaa joutua huolehtimaan vastaan- 45841: kelun tarkoitus ja ulkomaalaisen majoittumis- ottamastaan ulkomaalaisesta eikä myöskään ulko- 45842: muoto sekä se, onko maassa ketään joka vastaisi maalaisen tänne kuljettanut liikenteen harjoittaja 45843: ulkomaalaisen kustannuksista. Maasta poistumi- enää ole vastuussa hänen takaisin kuljettamises- 45844: sen aiheuttamien kustannusten suuruuteen vai- taan. 45845: kuttaa myös ulkomaalaisen matkustustapa (Halli- Lain 9 §: ssä ei kuitenkaan ole säädetty, että 45846: tuksen esitys 1981 Vp. n:o 186 s. 8). Ulkoasiain- rajalta käännyttäminen olisi suoritettava heti eikä 45847: valiokunnan mietinnön mukaan viimeksi mainit- pykälää voida tulkita tällä tavalla. Käytetty sa- 45848: tua lausetta ei kuitenkaan saa tulkita siten, että nonta viittaa pikemminkin siihen, että päätök- 45849: ulkomaalaisella tulee olla varoja palata kotimaa- senteko siihen mukaan lukien maahantuloedelly- 45850: hansa samaa matkustustapaa käyttäen kuin hän tysten selvittäminen on suoritettava viivyttele- 45851: on maahan saapunut (Ulkoasiainvaliokunnan mättä. Maahantuloedellytysten selvittämiseen 45852: mietintö n:o 27 hallituksen esityksestä ulkomaa- taas kuuluu, että ulkomaalaiselle annetaan olo- 45853: laislaiksi s. 3). Ulkomaalaisasetuksen 7 § :n mu- suhteet huomioon ottaen kohtuullisesti mahdol- 45854: kaan rajalta käännyttämisestä voidaan luopua, jos lisuuksia ja aikaa korjata korjattavissa olevat 45855: siihen on erityisen painavia syitä. puutteet maahantulon edellytyksissä. 45856: F.L:llä oli oman ilmoituksensa mukaan ollut 45857: tarkoituksenaan viipyä Suomessa 1-2 kuukautta F.L. oli kertonut Aallolle, että hänen lentonsa 45858: suomalaisten ystäviensä luona. Rahaa hänellä oli oli viime hetkellä siirtynyt, minkä vuoksi hänen 45859: ollut 400 Amerikan Yhdysvaltojen dollaria. Pa- suomalaiset ystävänsä eivät olleet häntä vastassa 45860: luulippua Tel Aviviin hänellä ei sitä vastoin lentokentällä. Hän oli Aallolle ilmoittanut ystä- 45861: ollut. Arvioidessaan, ettei F.L:llä ollut riittävästi viensä nimet ja osoitteet. F.L:n väitettä, että 45862: varoja maassa oleskeluun ja maasta poistumiseen, hänen ystävillään oli ollut tarkoituksenaan tulla 45863: Aalto oli lähtenyt siitä, että F.L. palaisi kotimaa- häntä vastaan, ei siksi ole voitu pitää epäuskotta- 45864: hansa samaa matkustustapaa käyttäen kuin hän vana. 45865: oli saapunut maahan eli lentäen. Ulkomaalaislain Aalto olikin useaan otteeseen yrittänyt ottaa 45866: esitöiden valossa voidaan pitää kyseenalaisena, yhteyttä F.L:n ystäviin sen selvittämiseksi, tekisi- 45867: olisiko tällaista olettamusta voitu tehdä. Ottaen vätkö nämä takuusitoumuksen F.L:n oleskelu- ja 45868: kuitenkin huomioon kulkuyhteydet F.L:n koti- paluukustannuksista. Ystäviä ei kuitenkaan ollut 45869: maahan ja matkan pituus, Aallolla on käsitykseni tavoitettu ennen F.L:n maahan tuoneen lentoyh- 45870: mukaan ollut aihetta katsoa, että F.L:llä pitäisi tiön viimeistä lentoa Kööpenhaminaan maahan- 45871: olla varoja palata nimenomaan lentäen kotimaa- tulopäivänä. Aalto oli katsonut, ettei hän voinut 45872: hansa. Tällöin on mielestäni selvää, ettei Aalto antaa F.L:lle mahdollisuutta jäädä seuraavaksi 45873: ole syyllistynyt arviointivirheeseen katsoessaan päiväksi maahan, koska ei ollut varmuutta siitä, 45874: F.L:ltä puuttuneen varoja maassa oleskeluun ja että lentoyhtiön seuraavan päivän Kööpenhami- 45875: maasta poistumiseen. Siinäkin tapauksessa, että nan lennoissa olisi ollut vapaita paikkoja. 45876: F.L:n tarkoituksena oli palata kotimaahansa hal- Edellä selostetuista syistä F .L:lle oli jäänyt 45877: vempaa matkustustapaa käyttäen, voidaan aset- aikaa vain noin kaksi tuntia yrittää tavoittaa 45878: taa kyseenalaiseksi, onko hänellä ollut riittävästi ystäviään puhelimitse ja hän oli joutunut palaa- 45879: varoja 1-2 kuukauden oleskeluun Suomessa. maan Kööpenhaminaan jo samana iltapäivänä. 45880: Ulkomaalaislain mukaan maahan saapuvalla Heinäkuun 14. oli sunnuntaipäivä. Yleisen elä- 45881: ulkomaalaisella tulee siten olla riittävästi varoja mänkokemuksen mukaan olisi ollut pääteltävissä, 45882: täällä oleskeluun ja maasta poistumiseen. Ellei että F.L:n vastaanottajien tavoittaminen olisi ol- 45883: hänellä ole riittävästi varoja, hänen tulee osoittaa lut huomattavasti todennäköisempää illalla kuin 45884: 100 45885: 45886: iltapäivällä, koska hän ei ollut saapunut maahan hän varannut F.L:lle tätä mahdollisuutta, mikä 45887: ennalta ilmoitettuna aikana. olosuhteet huomioon ottaen tässä tapauksessa 45888: Asiaa jälkikäteen tarkastellen voidaan katsoa, olisi ollut kohtuullista. 45889: että Aallon päätös käännyttää F.L. rajalta oli Aallon menettelyä arvioidessani olen kuitenkin 45890: ennenaikainen. Jos F.L:n nimittäin olisi sallittu kiinnittänyt huomiota siihen, ettei hän päätöstä 45891: jäädä maahan ja vielä illalla soittaa ystävilleen, tehdessään ole voinut nojautua harkintaa ohjaa- 45892: häntä ei olisi tarvittu käännyttää rajalta, koska viin ohjeisiin, koska sisäasiainministeriö ei ole 45893: tarvittava takuusitoumus olisi järjestynyt jo sama- antanut ulkomaalaislain 9 §:n 2 momentissa tar- 45894: na päivänä. Aallon päätöksen lainmukaisuutta koitettuja ohjeita rajalta käännyttämisestä. Tällä 45895: on kuitenkin tarkasteltava niiden tosiasioiden perusteella ja koska asia on ollut jonkin verran 45896: valossa, joista hänellä oli tai olisi pitänyt olla tulkinnanvarainen Aallon syyksi luettua virhear- 45897: tietoa päätöksentekohetkellä. viointia on pidettävä anteeksiannettavana. Kan- 45898: Aallon tiedossa oli ollut, että F.L. oli tehnyt telu ei siksi ole Aallon osalta antanut aihetta 45899: suhteellisen pitkän ja kalliin matkan tullessaan muuhun, kuin että vastaisen varalle saatan hänen 45900: Suomeen. F.L. oli kertonut, että hänen vastaan- tietoonsa käsitykseni siitä, missä suhteessa hän 45901: ottajaosa eivät olleet häntä vastassa, koska hänen tässä tapauksessa oli menetellyt virheellisesti. 45902: lentonsa viime hetkellä oli siirtynyt. Kertomus ei Olen lisäksi katsonut aiheelliseksi tehdä sisäasi- 45903: ole ollut epäuskottava. Aallon olisi pitänyt ottaa ainministeriölle tähän päätökseen jäljennöksenä 45904: huomioon, että F.L:n ystävien tavoittaminen olisi liitetyn esityksen ohjeiden antamisesta passintar- 45905: ollut huomattavasti todennäköisempää myöhem- kastajille rajalta käännyttämisestä. 45906: min, koska oli sunnuntai. Näillä perusteilla voi- Mitä sitten tulee F.L:n esittämään vahingon- 45907: daan katsoa, että F.L:lle olisi pitänyt varata korvausvaatimukseen, niin totean, että eduskun- 45908: mahdollisuus vielä myöhemmin illalla tai maa- nan oikeusasiamiehellä ei ole toimivaltaa käsitellä 45909: nantaina aamulla yrittää tavoittaa vastaanotta- vahingonkorvauskysymyksiä. 45910: jiaan. Aaltoa voidaan siten arvostella siitä, ettei 45911: 45912: 45913: 45914: 45915: 6. Ylikonstaapelin tietoon saatettu käsitys virheellisestä menettelystä, kun hän oli jättänyt vastaanotta- 45916: matta ja kirjaamatta asianomistajan tekemän rikosilmoituksen. 45917: 45918: Apulaisoikeusasiamiehen kirje Turun kaupun- noudattanut sopimusta, jonka mukaan hän oli 45919: gista olevalle M.J:lle n:o 2694/24.10.1985, DN:o luvannut Teille sakosta kuukauden maksuajan 45920: 120114/85. ennen etsintäkuulutuksen lähettämistä. 45921: Kirjoituksenne johdosta on Turun poliisimes- 45922: Olette kahdessa oikeusasiamiehelle osoittamas- tari toimittanut tänne ylikonstaapeli Reijo Liuk- 45923: sanne, 20.9.1984 päivätyssä kirjoituksessanne kosen selvityksen ja antanut oman lausuntonsa. 45924: kertonut, että Teiltä oli anastettu lompakko, Liukkonen on selvityksessään todennut, että 45925: jossa oli ollut Teille tärkeitä asiapapereita mm. Te olitte tullut perjantaina 14.9.1984 aamulla 45926: ajokortti, pankkikortti ja sairausvakuutuskortti. Liukkosen virkahuoneeseen ja kertonut, että Tei- 45927: Olitte tehnyt asiasta rikosilmoituksen Turun po- dät oli ryöstetty. Keskustelussa oli kuitenkin 45928: liisilaitokselle ylikonstaapeli Liukkoselle ja kerto- käynyt ilmi, että olitte ostanut ryöstäjänä pitä- 45929: nut, että ilmoituksessa mainittu henkilö liikkui mältänne mieheltä alkoholijuomia ja että ryöste- 45930: Turun kauppatorilla. Koska olisitte pystynyt tun- tyksi mainitsemanne omaisuus oli ollut tällä 45931: nistamaan varkaan olitte pyytänyt poliisia mu- miehellä panttina velaksi jääneistä ostoksista. 45932: kaanne etsimään anastajaa. Teihin oli kuitenkin Lisäksi olitte kertonut, että pantin takaisinlunas- 45933: suhtauduttu pilkallisesti. Olitte epävarma, oliko tusaika oli mennyt umpeen, kun ette ollut mak- 45934: rikosilmoitustanne edes kirjattu vastaanotetuksi. sanut velkaa määräajassa. Kun kertomuksenne oli 45935: Sen sijaan Teidät oli otettu kiinni Turun kau- muuttunut velka-asiaksi, oli Liukkonen ilmoitta- 45936: punginvoudin etsintäkuulutuksen perusteella ja nut, ettei niiden hoitaminen kuulunut poliisin 45937: passitettu suorittamaan sakon muuntorangaistus- tehtäviin. Liukkonen oli vielä maininnut, että 45938: ta. Käsityksenne mukaan kaupunginvouti ei ollut saisitte pantin takaisin maksaessanne velkanne. 45939: 101 45940: 45941: Kun kertomuksenne panriohaltijan aseesta oli Poliisilain 14 §:n mukaan poliisimiehen on 45942: perustunut vain kuulopuheisiin, ei Liukkonen tietoonsa tulleesta rikoksesta tehtävä ilmoitus 45943: ollut katsonut aiheelliseksi lähteä perjantairuuh- esimiehelleen asiasta ehkä aiheutuvia toimenpi- 45944: kaiselle kauppatorille etsimään tuntematonta teitä varten. Jos rikos on vähäpätöinen eikä 45945: miestä, jonka paikallaolo ei ollut ollut edes asianomistajalla ole sen johdosta vaatimuksia, 45946: varmaa. Liukkonen oli kuitenkin kirjannut mie- poliisimies voi jättää rikoksesta ilmoituksen teke- 45947: hestä antamanne tuntomerkit muistiin. Liukko- mättä. Sisäasiainministeriön poliisiosaston kirjeen 45948: nen oli tässä yhteydessä neuvonut Teitä ostamaan n:o 6845/401/16.12.75 kohdan 1.4 mukaan ri- 45949: viinanne Alkosta. Olitte saattanut käsittää tämän kosilmoitus kirjoitetaan, kun poliisin tietoon on 45950: neuvon solvaukseksi. Kun Liukkonen oli tarkista- tullut jokin rikos. Mainitun kirjeen kohdan 1. 5 45951: nut, oliko Teidät mahdollisesti etsintäkuulutet- mukaan sellaisissa tapauksissa, joissa ilmoitusta 45952: tu, hän oli havainnut Kouvolan hovioikeuden vastaan otettaessa ei ole täysin perusteltua syytä 45953: 10.5.1984 määräämän yhteisen 90 päivän muun- epäillä rikoksen tapahtuneen, vaan asia täytyy 45954: tarangaistuksen suorittamatta olevia 10 päivää tutkinnan avulla selvittää, kirjoitetaan ns. seka- 45955: koskevan etsintäkuulutuksen. Sen mukaan Tei- laisilmoitus. Kertomuksenne perusteella on mie- 45956: dät oli passitettava rangaistustaan suorittamaan, lestäni voitu päätellä, että omaisuuttanne oli joka 45957: ellette maksaisi heti sakkojen määrää yhteensä tapauksessa vastoin tahtoanne toisen henkilön 45958: 822 markkaa. Teidät oli passitettu vielä samana hallussa. Lisäksi on todettava, että lainsäädännös- 45959: päivänä Turun lääninvankilaan, josta olitte va- sämme ei ole kriminalisoitu ns. pimeän pullon 45960: pautunut 24.9.1984. ostamista. Sen sijaan velaksi tapahtuva alkoholin 45961: Olitte vapauduttuanne 24.9.1984 kello 8.25 myynti on useissa tapauksissa ollut merkki am- 45962: tehnyt anastuksesta ilmoituksen Turun poliisilai- mattimaisesta alkoholijuomien luvattomasta 45963: toksen rikososastoon. Lisäksi olitte samana päivä- myymisestä. Mielestäni Liukkonen on menetellyt 45964: nä ilmoittanut Turun poliisilaitoksen löytötavara- virheellisesti jättäessään ilmoituksenne vastaan- 45965: toimistoon, että Teiltä oli luultavimmin kauppa- ottamatta ja kirjaamatta. Sen sijaan pyytämiinne 45966: torilla anastettu taskusta kansio, joka oli sisältä- etsintätoimenpiteisiin ryhtymisestä päättäessään 45967: nyt muun muassa pankkikortin ja rahaa sekä Liukkonen on toiminut harkintavaltansa puitteis- 45968: ajokortin. Nämä ilmoitukset oli otettu vastaan ja sa. 45969: kirjattu numeroille R/6832/84 ja S/6836/84. Muuotarangaistuksen täytäntöönpanoa koske- 45970: Olitte 14.9.1984 ylikonstaapeli Liukkosen pu- va etsintäkuulutus on julkaistu Kymen lääninhal- 45971: heille mennessänne ollut alkoholin vaikutuksen lituksen pyynnöstä. Saadusta selvityksestä ei ole 45972: alainen. Olitte saadun selvityksen mukaan lisäksi käynyt ilmi, että Liukkonen tai muutkaan Turun 45973: muuttanut kertomustanne siinä määrin, että ker- poliisilaitoksen poliisimiehet tai Turun kaupun- 45974: tomuksenne oli saattanut vaikuttaa epäuskotta- ginvouti olisivat menetelleet vankilaan passitta- 45975: valta. Liukkonen oli katsonut, ettette ollut pysty- misenne suhteen lainvastaisesti tai muutoinkaan 45976: nyt luotettavasti osoittamaan joutuneenne rikok- virheellisesti. 45977: sen kohteeksi. Liukkonen oli, kuultuaan anaste- Kirjoituksenne ei ole antanut puoleltani aihet- 45978: tuksi alunperin väitetyn omaisuuden olevan ta muuhun, kuin että saatan käsitykseni edellä 45979: panttina viinaveloista, kertonut, että ns. pimeän selostetusta virheellisestä menettelystä vastaisen 45980: pullon ostaminen oli rikos. Liukkonen ei ollut varalle Liukkosen tietoon lähettämällä hänelle 45981: ottanut rikosilmoitusta vastaan. jäljennöksen tästä vastauksestani. 45982: 45983: 45984: 45985: 7. Nimismies oli kieltäytynyt suorittamasta ulosmittausta sillä perusteella, ettei velkoja ollut esittänyt 45986: lainvoimaisuustodistusta, vaikka alioikeuden päätöksestä ilmeni, ettei tuomittu ollut ilmoittanut 45987: tyytymättömyyttä päätökseen. Virheellisestä menettelystä huomautettu. 45988: 45989: Päätös n:o 3015/19.11.1985, DN:o 1455/4/84 22.11.1984 päivätyssä kirjoituksessa kertonut, et- 45990: tä Isonkyrön piirin nimismies oli kieltäytynyt 45991: 1. Kantelukirjoitus ulosmittaamasta hänen päämiehelleen tuomittu- 45992: ja oikeudenkäyntikuluja, koska hän ei ollut liittä- 45993: Asianajaja T.K. on eduskunnan oikeusasiamie- nyt hakemukseen todistusta siitä, että päätös oli 45994: helle päämiehensä A.N:n puolesta osoitetussa, lainvoimainen. T.K:n käsityksen mukaan nimis- 45995: 102 45996: 45997: mies oli menetellyt virheellisesti, koska pöytäkir- nen käsityksensä mukaan ei ollut varmuutta siitä, 45998: janotteesta ilmeni, ettei velallinen ollut ilmoitta- oliko päätös lainvoimainen edes R.P:n osalta. 45999: nut tyytymättömyyttä alioikeuden päätökseen. Renkon ilmoituksen mukaan ainakin Vaasan lää- 46000: nissä näyttävät asianajajat ja muut asioista perillä 46001: olevat asiamiehet hankkivan alioikeuden päätök- 46002: 2. Hankittu selvitys siin lainvoimaisuustodistuksen pyytämättäkin. 46003: Renko on lopuksi viitannut siihen, että saatava 46004: Kantelun johdosta on hankittu Isonkyrön pii- oli kokonaisuudessaan peritty noin seitsemässä 46005: rin nimismiehen Kyösti Renkon 21.12.1984 päi- kuukaudessa, joten perintä ei ollut kohtuutto- 46006: vätty selvitys sekä Vaasan lääninhallituksen masti viivästynyt. 46007: 31.1.1985 päivätty lausunto. Vaasan lääninhallitus on pitänyt enemmän 46008: lausunnon antamista tarpeettomana, koska ni- 46009: mismies oli hoitanut perinnän loppuun kohtuul- 46010: 3. Tapahtumainkulku lisessa ajassa. 46011: 46012: Ikaalisten kihlakunnanoikeus oli 23.3.1984 ju- 46013: listamallaan päätöksellä velvoittanut liikkeenhar- 5. Päätös 46014: joittaja R.P:n ja kuuden muun henkilön yhteis- 46015: vastuullisesti korvaamaan A.N:n oikeudenkäynti- Ulosottolain 3 luvun 7 §:stä ilmenee, että 46016: kulut 4.000 markalla. Muut kuin R.P. olivat ulosottomies saa toimittaa ulosmittauksen myös 46017: ilmoittaneet tyytymättömyyttä kihlakunnanoi- lainvoimaa vailla olevan alioikeuden maksutuo- 46018: keuden päätökseen kokonaisuudessaan. mion perusteella, jollei velallinen aseta panttia 46019: Asianajaja T.K. oli 30.4.1984 päivätyllä kir- tai takausta maksettavaksi tuomitusta määrästä. 46020: jeellä, johon hän oli liittänyt otteen kihlakunna- Ulosmitattua omaisuutta ei kuitenkaan ilman 46021: noikeuden pöytäkirjasta, pyytänyt Renkoa peri- velallisen suostumusta saa myydä ennen kuin 46022: mään oikeudenkäyntikulut kokonaisuudessaan tuomio on saanut lainvoiman. Ulosmitattujen 46023: R.P:ltä. Renko oli 29.5.1984 päivätyllä kirjeellä varojen tilittäminen edellyttää myös, että tuomio 46024: palauttanut asiakirjat T.K:lle ilmoituksin, että on lainvoimainen. 46025: R.P. oli maksanut osuutensa eli 569,55 markkaa Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 5 §:n mu- 46026: tuomituista oikeudenkäyntikuluista. kaan asianosaisen, joka tahtoo hakea muutosta 46027: T.K. oli 31.5.1984 pyytänyt, että Renko perisi alioikeuden ratkaisuun, on ilmoitettava siihen 46028: oikeudenkäyntikulut kokonaisuudessaan R.P:ltä tyytymättömyyttä viimeistään seitsemäntenä päi- 46029: ottaen huomioon kuitenkin mitä tämä oli jo vänä siitä päivästä, jona alioikeuden ratkaisu 46030: suorittanut. Renko oli kuitenkin 7. 6.1984 päivä- julistettiin tai annettiin. Mainitun 25 luvun 46031: tyllä kirjeellä palauttanut asiakirjat lainvoimai- 10 §:n mukaan hyväksytystä tyytymättömyyden 46032: suustodistuksen hankkimiseksi, koska hänen käsi- ilmoituksesta on tehtävä merkintä alioikeuden 46033: tyksensä mukaan päätöksestä ei ilmennyt kenen toimituskirjaan. Ellei tyytymättömyyttä ilmoiteta 46034: osalta päätös oli lainvoimainen. T.K. oli sen säädetyssä ajassa, päätös tulee lainvoimaiseksi. 46035: vuoksi 18.6.1984 päivätyllä kirjeellä pyytänyt Asianajaja T.K:n ulosmittauspyyntöön liittä- 46036: loppusuorituksen perimistä riittävän joutuisasti. mässään pöytäkirjanotteessa ei ollut merkintää 46037: Renko oli sen jälkeen T.K:n päämiehelle siitä, että korvausvelvolliseksi tuomittu R.P. olisi 46038: 9.7.1984 tilittänyt 1.708,65 markkaa ja ilmoittanut tyytymättömyyttä alioikeuden pää- 46039: 19.12.1984 loput tuomituista oikeudenkäyntiku- tökseen, jolla hänet yhteisvastuullisesti eräiden 46040: luista eli 1.712,75 markkaa. muiden tuomittujen kanssa oli velvoitettu kor- 46041: vaamaan T.K:n päämiehen oikeudenkäyntikulut. 46042: Muut tuomitut olivat sitä vastoin pöytäkirjanot- 46043: 4. Lausunnot teessa olevan merkinnän mukaan ilmoittaneet 46044: tyytymättömyyttä koko päätökseen. 46045: Renko on kertonut palauttaneensa asiakirjat Täytäntöönpanoasiakirjasta oli näin ollen il- 46046: kaksi kertaa T.K:lle lainvoimaisuustodistuksen mennyt, että päätös R.P:n osalta oli lainvoimai- 46047: saamiseksi. Hänen käsityksensä mukaan lainvoi- nen. Renko ei ole edes väittänyt, että R.P. olisi 46048: maisuustodistus on välttämätön täytäntöönpanta- tehnyt väitteen siitä, ettei päätös hänen osaltaan 46049: essa alioikeuden päätöstä, jolla useat on yhteis- ollut lainvoimainen. T.K:lla on päämiehensä 46050: vastuullisesti tuomittu korvausvelvollisiksi. Hä- puolesta ollut oikeus periä koko saatava R.P:ltä, 46051: 103 46052: 46053: koska tämä yhteisvastuullisesti muiden tuomittu- ko noin kahden kuukauden sisällä asian vireille 46054: jen kanssa vastasi oikeudenkäyntikulujen maksa- tulosta oli tilittänyt velkojalle noin puolet hänen 46055: misesta. Renko on sen vuoksi menetellyt virheel- saamisestaan ja loput seitsemän kuukauden kulu- 46056: lisesti palauttaessaan 29.5. ja 7. 6.1984 asiakirjat essa. Saatavan periminen ei siten Renkon virheel- 46057: T.K:lle ja kieltäytyessään suorittamasta pyydettyä lisestä menettelystä huolimatta kohtuuttomasti 46058: ulosmittausta sillä perusteella, ettei T.K. ollut ole viivästynyt. Tämän vuoksi kantelu ei ole 46059: esittänyt erillistä todistusta siitä, että päätös antanut aihetta muuhun, kuin että vastaisen 46060: R.P:n osalta oli lainvoimainen. varalle huomautan Renkolle hänen edellä seloste- 46061: Selvityksestä on kuitenkin ilmennyt, että Ren- tusta virheellisestä menettelystään. 46062: 46063: 46064: 46065: 46066: 8. Virallisen syyttäjän tietoon saatettu käsitys siitä, että syyttämättä jättämistä koskevan päätöksen 46067: perustelut olivat osaksi harhaanjohtavia sekä epäselviä ja asiaankuulumattomia. Kysymys myös 46068: syyttäjän harkintavallasta rikoksesta epäillyn syyllisyyttä arvioitaessa. 46069: 46070: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 3049/ Lokakuussa 1984 A.B. oli havainnut, että 46071: 2.11.1985, DN:o 538/4/85 Hellas-Piano Oy oli Helsingin Sanomissa mainos- 46072: tanut valmistamiaan pianoja nimellä ''Hellas 46073: 1. Kantelukirjoitus Orfeo". A.B. oli kieltänyt Hellas-Piano Oy:tä 46074: käyttämästä tavaramerkkiä. Osakeyhtiö oli kui- 46075: Helsingin kaupungista oleva liikkeenharjoittaja tenkin uudestaan helmikuussa 1985 mainostanut 46076: A.B. on 16.4.1985 päivätyssä kirjoituksessa kan- valmistamiaan pianoja nimellä ''Hellas Orfeo'' . 46077: nellut siitä, että kaupunginviskaali Ritva Santa- A.B. oli sen vuoksi maaliskuussa 1985 tehnyt 46078: vuori oli päättänyt olla syyttämättä Hellas-Piano asiassa rikosilmoituksen ja vaatinut syyllisen tuo- 46079: Oy:n toimitusjohtajaa, vaikka tämä oli loukan- mitsemista rangaistukseen tavaramerkkilain no- 46080: nut tavaramerkkiä "Orpheus", jonka A.B. oli jalla. 46081: rekisteröinyt valmistamilleen hanureille. Hellas- Esitutkinnassa A.B. oli muun muassa kertonut 46082: Piano Oy oli Helsingin Sanomissa mainostanut saaneensa patentti- ja rekisterihallituksesta tietää, 46083: valmistamiaan pianoja nimellä "Hellas Orfeo", ettei "Hellas Orfeo" tavaramerkkiä olisi mahdol- 46084: joka oli sekoitettavissa hänen tavaramerkkiinsä. lista rekisteröidä, koska se muistutti hänen rekis- 46085: A.B:n käsityksen mukaan Hellas-Piano Oy:n me- teröimäänsä tavaramerkkiä '' Orpheus''. Hellas- 46086: nettely oli ollut tahallista, koska yhtiö hänen Piano Oy:n toimitusjohtaja oli kertonut yhtiön 46087: kiellostaan huolimatta ainakin kerran mainon- käyttäneen valmistamiensa pianojen markkinoin- 46088: nassa oli käyttänyt tavaramerkkiä. nissa noin kahden vuoden ajan "Hellas Orfeo" 46089: -nimeä. Pianoissa sitä vastoin oli ollut vain nimi 46090: ''Hellas''. Yhtiön toimitusjohtaja oli myöntänyt 46091: 2. Hankitut selvitykset A.B:n ottaneen häneen yhteyttä syksyllä 1984 ja 46092: kieltäneen käyttämästä pianojen markkinoinnissa 46093: Kantelun johdosta on hankittu patentti- ja nimeä "Hellas Orfeo". Hän oli tarjonnut 46094: rekisterihallituksen 22.5.1985 päivätty lausunto A.B:lle korvaukseksi 5.000 markkaa, jotta asia 46095: sekä Santavuoren 24.9.1985 päivätty selitys. voitaisiin hoitaa ilman oikeudenkäyntiä, vaikka 46096: hänen käsityksensä mukaan Hellas-Piano Oy ei 46097: ollut menetellyt tavaramerkkilain säännösten vas- 46098: 3. Selvitetyt tosiasiat taisesti. A.B. ei kuitenkaan ollut suostunut tähän 46099: ja sen vuoksi pianojen markkinointia oli jatkettu 46100: A.B. oli vuonna 1974 rekisteröinyt tavaramer- entiseen tapaan. 46101: kin "Orpheus" luokkaan 15 kuuluville tavaroille Yhtiön toimitusjohtaja oli katsonut, että mer- 46102: eli kaikille soittimille. Tavaramerkkiä hän oli kit poikkesivat niin paljon toisistaan, etteivät ne 46103: käyttänyt jo ennen rekisteröintiäkin valmistamis- olleet toisiinsa sekoitettavissa. Ennen ''Hellas 46104: saan hanureissa. Orfeo" -nimen käyttöönottoa ei yhtiö ollut tar- 46105: 104 46106: 46107: kastanut, oliko tavaramerkki suojattu, mutta sitä olemassa, koska ''Orpheus' '-merkki oli rekiste- 46108: vastoin oli kyllä selvitetty, ettei nimi ollut käytös- röity kaikille soittimille luokassa 15 ja merkkiä 46109: sä kilpailevissa tuotteissa. Yhtiön toimitusjohtaja "Hellas Orfeo" oli käytetty pianojen tunnukse- 46110: oli katsonut asian olevan hyvin epäselvän sekä na. Lisäksi "Orpheus" merkillä, joka tavara- 46111: kiistänyt tahallisesti rikkoneensa tavaramerkkilain merkkioikeudellisesti on omintakeinen ja ns. 46112: säännöksiä. vahva merkki, on sama merkityssisältö kuin vas- 46113: Santavuori oli syyttämättäjättämispäätöksessä tapuolen merkin osalla "Orfeo". Kyseiset tun- 46114: 10.4.1985 katsonut, ettei ollut riittävää näyttöä nukset ovat myös visuaalisesti ja äänteellisesti 46115: rangaistavuuden edellyttämästä tahallisuudesta samantapaiset. Niiden rinnakkaiskäyttö aiheuttaa 46116: eikä siitä, että merkit olisivat keskenään sillä ainakin sekaaunusvaaran tuotteiden kaupallisen 46117: tavoin identtiset, että ne sekoittuisivat toisiinsa. alkuperän suhteen. Kuluttaja saattaa sen vuoksi 46118: Hän oli myös katsonut, että asianomistajalla mieltää "Hellas Orfeo" -tuotteella olevan kau- 46119: on käytettävissään ensisijaisena oikeusturvatienä pallisia yhteyksiä '' Orpheus' '-tuotteisiin. 46120: siviiliprosessuaalisessa järjestyksessä nostettava Patentti- ja rekisterihallitus on edellä esitetyilla 46121: kieltokanne tavaramerkkilain 36 ja 37 §:ien no- perusteilla katsonut, että tavaramerkit "Or- 46122: jalla. Viimeisenä perusteluna oli ollut seuraava pheus" ja "Hellas Orfeo" ovat tavaramerkkilain 46123: lause: vrt. lisäksi ex.anal. ns. ''Kodak'' -teoria ja 4_ §:n tarkoittamalla tavalla_ toisiinsa sekoitetta- 46124: ''Kodak'' -suoja. Vla. 46125: 46126: 46127: 46128: 46129: 4. Patentti- ja rekisterihallituksen lausunto 5. Santavuoren selitys 46130: 46131: Lausunnossa todetaan, että tavaramerkkilain Santavuori on selityksessään katsonut, että 46132: 4 §:n mukaan rekisteröinnin tuottama tavara- eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen hankkiman 46133: merkkioikeudellinen yksinoikeus merkitsee, että selvityksen eli patentti- ja rekisterihallituksen 46134: elinkeinotoiminnassa kukaan muu kuin merkin lausunnon nojalla todennäköiset perusteet syyt- 46135: haltija ei saa tavaroidensa tunnuksena käyttää teen nostamiseen olisivat olleet olemassa teon 46136: siihen sekoitettavissa olevaa merkkiä muun muas- objektiivisen tunnusmerkistön eli tavaramerkkien 46137: sa mainonnassa. Tavaramerkkilain 6 §:n 1 mo- identtisyyden osalta. Syyttäjän on kuitenkin pys- 46138: mentin nojalla tavaramerkit ovat toisiinsa sekoi- tyttävä näyttämään toteen myös teon subjektiivi- 46139: tettavissa vain, jos ne tarkoittavat samoja tai nen tunnusmerkistö eli tahallisuus. Näytöksi ta- 46140: samankaltaisia tavaralajeja. hallisuudesta ei riitä pelkästään asianomistajan 46141: Sekoitettavuus on tavaramerkkien yhdenmu- väite siitä, että tavaramerkin loukkaus oli tahalli- 46142: kaisuuden ja tavaroiden samankaltaisuuden yh- nen eikä patentti- ja rekisterihallituksen teon 46143: teisvaikutus. Sekoitettavuusarvostelussa on otet- objektiivistä tunnusmerkistöä koskeva lausunto. 46144: tava huomioon sekä merkkien väliset erot tai Syyttämättä jättäminen oli perustunut ensisijai- 46145: yhteispiirteet että niiden tarkoittamien tavaroi- sesti siihen, ettei asiassa ollut riittävää näyttöä 46146: den identtisyys tai samankaltaisuus. Yleensä se- ,rangaistavuuden edellyttämästä tahallisuudesta. 46147: koitettavuutta on arvioitava merkkien herättämän Päätöksessä oleva maininta asianomistajan 46148: kokonaisvaikutelman pohjalta. Arvioinnin mitta- mahdollisuudesta turvautua siviiliprosessuaali- 46149: puuna on yleisesti ottaen keskitason kuluttaja. seen kieltokanteeseen oli huolimattomasti kirjoi- 46150: Sekoitettavuusarvostelussa merkkien yhteispiir- tettu, koska se voitiin ymmärtää myös erääksi 46151: teille tulisi antaa enemmän merkitystä kuin syyttämättäjättämisperusteeksi. Tarkoituksena oli 46152: merkkieroille. kuitenkin vain ollut antaa asianomistajalle ohjaus 46153: Sanamerkkien sekoitettavuutta arvioitaessa on vielä käytettävissä olevasta oikeusturvatiestä. 46154: eriteltävä, muistuttavatko merkit joko äänteelli- Lopuksi Santavuori on viitannut siihen, että 46155: sesti, visuaalisesti tai merkityksensä puolesta toi- tavaramerkkilain oikeudellinen intressi on aivan 46156: siaan. Yleensä sekoitettavuus minkä tahansa täl- muu kuin rikosoikeudellisen vastuun kohdenta- 46157: laisen arviointiperusteen osalta voi olla riittävä minen yhteisöjen vastuuhenkilöihin. Sen vuoksi 46158: kokonaissekoitettavuuden kannalta. syyttäjän on suhdaututtava syytteen nostamiseen 46159: Sekoitettavuuden perusedellytys tavaroiden pidättyväisesti ja rajoitettava se tapauksiin, joissa 46160: identtisyys tai samankaltaisuus oli patentti- ja myös tahallisuus on näytettävissä toteen tavano- 46161: rekisterihallituksen mukaan tässä asiassa ollut maisin rikosprosessuaalisin keinoin. 46162: 105 46163: 46164: 6. Päätös Niin kuin patentti- ja rekisterihallituksen lau- 46165: sunnosta ilmenee, sekoitettavuusarviointi ei pe- 46166: 6.1. Syyttämättä jättäminen rustu sellaisiin yksiselitteisiin normeihin, joiden 46167: avulla yksittäistapauksessa mekaanisesti voitaisiin 46168: Tavaramerkkilain 39 §:ssä rangaistavaksi sää- päätellä kahden tavaramerkin sekoitettavuus. Sen 46169: detty teko on asianomistajarikos. vuoksi lähinnä vain alan asiantuntijana voi olla 46170: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- varma käsitys kahden tavaramerkin sekoitetta- 46171: sen 18 §:n 1 momentin mukaan virallinen syyttä- vuudesta. Näin varmaa tietoa tavaramerkkien 46172: jä on velvollinen asianomistajan vaatimuksesta sekoitettavuudesta tavaramerkkilain tarkoittamas- 46173: ajamaan syytettä asianomistajarikoksesta, jolleivät sa mielessä tahallisuuden tuskin voidaan katsoa 46174: syytteen tueksi esitettävät todisteet ole niin vä- edellyttävän. Vaikuttaa myös kohtuuttomalta, jos 46175: häiset, että syyte ei perustuisi todennäköisiin tässä tapauksessa tekoa voitaisiin pitää tahallisena 46176: syihin. Laissa tai syyttäjille annetuissa ohjeissa pelkästään sillä perusteella, että tekijä on ollut 46177: (oikeuskanslerin ohjeet syyttäjille 1978) ei tar- tietoinen niistä tosiasioista, joiden perusteella 46178: kemmin ole määritelty, mitä todennäköisillä syil- asian juridinen arvostelu on suoritettava. Syyttäjä 46179: lä on ymmärrettävä. Selvää on, ettei syytteen on sen vuoksi joutunut käyttämään harkintaa 46180: nostaminen edellytä niin vakuuttavaa näyttöä ottaessaan kantaa kysymykseen tahallisuuden 46181: rikoksesta, että syyttäjä voisi olla täysin vakuuttu- edellyttämästä tietoisuudesta tässä tapauksessa. 46182: nut epäillyn syyllisyydestä. Syyttäjä on velvolli- Olen edellä katsonut, että syyttäjällä on varsin 46183: nen syytteen nostamiseen myös vähemmällä näy- laaja harkintavalta harkitessaan, onko väitetyn 46184: töllä. Epäillyn syyllisyyden puolesta puhuvan rikollisen teon tueksi esitetty todennäköisiä syitä. 46185: näytön pitää kuitenkin olla vakuuttavampaa kuin Tämä koskee erityisesti arviointia siitä, mitä teki- 46186: syytettä vastaan oleva näyttö. Milloin näin on jän on täytynyt tietää, jotta hänen tekoaan voitai- 46187: riippuu harkinnasta kussakin yksittäistapauksessa siin pitää tahallisena. 46188: eikä yleisellä säännöllä voida ilmaista, missä syyt- A.B:lla on asianomistajana oikeus itse vaatia 46189: täruisvelvollisuuden alaraja kulkee. Sen vuoksi Hellas-Piano Oy:n toimitusjohtajalle rangaistus- 46190: syyttäjällä on varsin laaja harkintavalta arvioides- ta, jos hän katsoo siihen olevan aihetta. Käsityk- 46191: saan näyttöä rikoslain voimaanpanemisesta anne- seni mukaan tavaramerkkioikeuden haltijalle on 46192: tun asetuksen 18 §:n 1 momentin nojalla. lisäksi tärkeämpää voida kieltää tavaramerkin 46193: Tavaramerkkilain 39 §:ssä on säädetty rangais- loukkaajaa jatkamasta tai toistamasta tekoaan ja 46194: tus sille, joka tahallisesti on loukannut tavaran saada korvausta mahdollisesti kärsimästään va- 46195: tunnusmerkin haltijalle tavaramerkkilain mukaan hingosta kuin voida toteuttaa rangaistusvaati- 46196: kuuluvaa oikeutta. Lain 4 §:n mukaan oikeus muksensa. 46197: tavaran tunnusmerkkiin sisältää sen, että elinkei- Edellä esitetyillä perusteilla katson jääneen 46198: notoiminnassa kukaan muu kuin merkin haltija näyttämättä, että Santavuori olisi ylittänyt har- 46199: ei saa tavaroittensa tunnuksena käyttää siihen kintavaltansa rajoja katsoessaan, ettei ollut to- 46200: sekoitettavissa olevaa merkkiä muun muassa mai- dennäköisiä syitä olettaa Hellas-Piano Oy:n toimi- 46201: nonnassa. tusjohtajan tahallisesti rikkoneen tavaramerkki- 46202: Hellas-Piano Oy:n toimitusjohtaja oli käyttä- lain 39 §:ää. 46203: nyt tavaramerkkiä "Hellas Orfeo" edustamansa 46204: yhtiön pianojen markkinoinnissa tietoisena siitä, 46205: että A.B. oli rekisteröinyt merkin "Orpheus" 6.2. Syyttämättä jättämisen perustelut 46206: valmistamiensa hanureiden tavaramerkiksi. Kuu- 46207: lustelussa hän oli kiistänyt tahallisesti loukan- Santavuori oli perustellut päätöstään myös sil- 46208: neensa A.B:n tavaramerkkilain mu.kaista oikeutta lä, että asianomistajalla oli käytettävissään ensisi- 46209: tavaramerkkiinsä. Kiistäminen on. ymmärrettävä jaisena oikeusturvakeinona siviiliprosessuaalisessa 46210: siten, ettei hän tiennyt, että tavaramerkit olivat järjestyksessä ajettava kieltokanne. Kieltokanne 46211: toisiinsa sekoitettavissa tavaramerkkilain 4 §:n olisi tässä tapauksessa perustunut tavaramerkki- 46212: tarkoittamassa merkityksessä. Santavuori on sen lain 38 §:n 1 momenttiin. Lain 43 §:stä ilmenee, 46213: vuoksi poliisitutkinnassa kertyneen aineiston pe- ettei kieltokannetta voida pitää syytteen nostami- 46214: rusteella joutunut päättelemään, oliko todennä- seen nähden ensisijaisena oikeusturvakeinona. 46215: köisiä syitä olettaa, että Hellas-Piano Oy:n toimi- Santavuoren perustelu on sen vuoksi ollut har- 46216: tusjohtajan on täytynyt tietää tavaramerkkien haanjohtava. 46217: olevan toisiinsa sekoitettavissa. Lisäperusteluna Santavuori oli viitannut niin 46218: 46219: 14 360390D 46220: 106 46221: 46222: sanottuun Kodak-suojaan. Harkittaessa tavara- sön keskuudessa, mikäli tähän katsoen toisen 46223: merkkien sekoitettavuutta on kiinnitettävä huo- samankaltaisen tunnusmerkin käyttäminen tietäi- 46224: miota paitsi tavaramerkkien yhdenmukaisuuteen si ensiksi mainitun merkin maineen ja arvon 46225: myös siihen, onko niiden ilmentämiä tavaroita epäoikeudenmukaista hyväksikäyttöä. Oikeudel- 46226: pidettävä samoina tai samankaltaisina. Poikkeuk- lisessa kirjallisuudessa on tällöin puhuttu Kodak- 46227: sellisesti tavaramerkin suoja-ala voi olla laajempi suojasta. Santavuoren viittaus Kodak-suojaan on 46228: kuin mitä tavaroiden samankaltaisuutta koskeva ollut epäselvä ja asiaan kuulumaton. 46229: sääntö edellyttää. Tavaramerkkilain 6 §:n 2 mo- Edellä arvostellut perustelut eivät kuitenkaan 46230: mentin a) kohdan mukaan merkkien sekoitetta- ratkaisevasti ole vaikuttaneet syyttämättäjättämis- 46231: vuuteen voidaan vedota, vaikka ne eivät tarkoita päätöksen lopputulokseen. Sen vuoksi kantelu ei 46232: samoja tai samanlaisia tavaroita, sellaisen tunnus- ole antanut aihetta muuhun kuin että olen 46233: merkin hyväksi, joka on erittäin tehokkaasti va- saattanut Santavuoren tietoon käsitykseni siitä, 46234: kiinnutettu ja tässä maassa tunnettu laajan ylei- missä suhteessa perustelut ovat olleet virheelliset. 46235: 46236: 46237: 46238: 46239: 9. Keskusrikospoliisin lääninosaston komisarion katsottu menetelleen virheellisesti hänen jätettyään 46240: sisällyttämättä tutkintapöytäkirjaan ja saattamatta siten tuomioistuimen tietoon henkirikoksen 46241: tutkinnassa kuullun todistajan kertomuksen, jonka merkitys näytön kannalta olisi tullut saattaa 46242: tuomioistuimen harkittavaksi oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 2 §:ssä säädetyllä tavalla. 46243: 46244: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n: o 315 51 nan kestäessä oli saatu, kuten tavallisesti törkeän 46245: 27.11.1985, DN:o 1158/83. ja yleistä huomiota herättävän rikostapahtuman 46246: jälkeen, yleisöltä poliisien omien tutkimusten 46247: Tutkiessani K.F:n kantelukirjoitusta Kouvolan lisäksi runsaasti erilaisia havaintoja, jotka oli 46248: hovioikeuden 22.9.1983 antamasta päätöksestä, voitu yhdistää rikokseen. Lehdenjakaja T.N. ei 46249: jossa K.F. oli tuomittu muun muassa taposta 10 ollut itse tullut kertomaan havainnoistaan polii- 46250: vuodeksi vankeuteen, totesin Kouvolan hovioi- sille, vaan tieto oli tullut kahden välikäden 46251: keuden asiakirjavihkosta R 8211142, että keskus- kautta. T.N:n kuulustelu oli tolmltettu 46252: rikospoliisin Hämeen lääninosaston toimittamas- 4.5.1982. T.N:n kertomusta oli pidetty alun 46253: ta tutkinnasta oli jätetty sisällyttämättä tutkinta- alkaen epäluotettavana ja ainakin osittain mieli- 46254: pöytäkirjaan ja siten saattamatta alioikeuden tie- kuvituksen tuotteena syntyneenä. Jälkeenpäin oli 46255: toon tutkinnan se osa, jossa oli kuulusteltu lisäksi ilmennyt, ettei T.N :n osoittamasta paikas- 46256: todistajana T.N:ää. T.N. oli kertonut olleensa ta ollut voitu tehdä hänen esittämiään havainto- 46257: rikoksen mahdolliseen tapahtuma-aikaan surma- ja. Lopulliseen tutkimapöytäkirjaan ei kaikkea 46258: tun henkilön asunnon ulkopuolella ja nähneensä aineistoa liitetä, vaan se jää poliisin arkistoon 46259: ikkunan läpi vieraan henkilön, jonka liikehdintä mahdollista käyttöä varten. Pelttari ei ollut liittä- 46260: ja toiminta oli saattanut liittyä oletettuun tapah- nyt T.N:n kertomusta sen epäluotettavuuden 46261: tumainkulkuun. T.N. oli kertonut nähneensä johdosta syyttäjälle toimitettuun aineistoon. Pelt- 46262: henkilön kasvot ja oli kuvannut hänen ulkonäkö- tari on edelleen viitannut siihen, että Kouvolan 46263: ään. T.N:n havaintojen mukaan surmatun asun- hovioikeus, jossa T.N:ää oli henkilökohtaisesti 46264: nossa ollut henkilö ei ollut K.F. Tämä oli tutkin- kuultu, oli todennut päätöksessään, ettei T.N:n 46265: nassa ja oikeudenkäynnissä väittänyt olevansa kertomukselle ollut voitu myöskään hänen sur- 46266: syytön tappoon. matun asunnossa olleesta miehestä tekemiensä 46267: Tämän johdosta pyysin keskusrikospoliisin havaintojen osalta antaa merkitystä näyttöä arvos- 46268: päällikköä hankkimaan menettelystä vastuussa teltaessa. 46269: olevan rikostutkinnan johtajan, komisario Jaakko Keskusrikospoliisin päällikkö, poliisineuvos 46270: Toivo Johannes Pelttarin selityksen ja antamaan Toivo Laento on lausunnossaan esittänyt poliisin 46271: oman lausuntonsa. Pelttarin selityksen mukaan joutuvan ns. pimeiden henkirikosten tutkinnan 46272: toimitetun rikospaikkatutkimuksen sekä muun yhteydessä usein seuraamaan johtolankoja, joi- 46273: hankitun selvityksen perusteella rikoksen tapah- den voidaan tietyssä vaiheessa todeta olevan vää- 46274: tumapäiväksi voitiin ajoittaa torstai 29.4.1982, riä. Tällä tavoin tutkinnan kuluessa kerääntyy 46275: jonka jälkeen surmattua ei ollut nähty. Tutkin- poliisin haltuun joskus erittäin runsaasti materi- 46276: 107 46277: 46278: aalia, joka ei liity mitenkään tutkittavana olevaan Surmaamisen tarkkaa ajankohtaa sekä siihen 46279: juttuun. Kysymyksessä olevassa tapauksessa rikos- johtaneita syitä ja yksityiskohtia ei ollut saatu 46280: paikalla suoritetun rekonstruktion avulla oli voitu selvitettyä poliisitutkinnassa. Käsitykseni mukaan 46281: todeta, ettei todistajana kuultu lehdenjakaja T.N:n kertomus ei ollut sellaista materiaalia, 46282: T.N. ollut voinut havaintopaikaltaan tehdä niitä joka ei liittynyt mitenkään tutkittavana olevaan 46283: havaintoja, joita hän oli kertonut tehneensä. juttuun. Todistajien kertomuksen merkityksen 46284: Laennon mielestä Pelttarilla oli ollut tämän arvioiminen näytön kannalta kuuluu tuomiois- 46285: vuoksi perusteltu syy jättää T.N:n kertomus pois tuimen tehtäviin, minkä johdosta on poikkeuk- 46286: poliisitutkintapöytäkirjasta. Laennon ilmoituksen sellista ja oikeusturvan kannalta arveluttavaa, että 46287: mukaan keskusrikospoliisi tulee kuitenkin kiin- tapahtuman mahdollisen silminnäkijän olemassa- 46288: nittämään koulutuksessaan entistäkin enemmän olo ja kertomus oli jätetty saattamatta oikeuden 46289: huomiota pois jätettävän aineiston valintaan tietoon siihen saakka, kunnes muutoksenhaku- 46290: niin, ettei minkäänlaisia rajatapauksia pääsisi tuomioistuin oli omasta aloitteestaan pyytänyt 46291: syntymään. lääninosastoa toimittamaan hovioikeudelle sellai- 46292: set kuulustelukertomukset ja muistiot, joita ei 46293: Tämän asian olen tutkinut. ollut sisällytetty oikeudelle annettuun tutkima- 46294: Saadun selvityksen mukaan sunnuntaina, tou- pöytäkirjaan. Se, että T.N:ää kuultiin jutussa 46295: kokuun 2 päivänä 1982 löydettiin Riihimäen todistajana hovioikeudessa, osoittaa myös, ettei 46296: kaupungissa Metsäpirtintien varrella sijaitsevasta T.N:n todistajalausuntoa ollut voitu pitää sellai- 46297: asunnostaan surmattuna eläkeläinen N. E. Toimi- sena vääränä johtolankana, joka oli voitu jättää 46298: tetun paikkatutkimuksen sekä muun hankitun saattamatta tuomioistuimen tietoon. 46299: selvityksen perusteella rikoksen tapahtuma-ajan- Edellä olevan perusteella katson Pelttarin me- 46300: kohdaksi voitiin ajoittaa torstai, 29.4.1982, jonka netelleen asiassa virheellisesti, kun todistaja 46301: jälkeen N.E:tä ei ollut nähty. T.N:ää kuulustel- T.N :n kuulustelukertomusta ei ollut sisällytetty 46302: tiin 4.5.1982. T.N. ei ollut itse ilmoittautunut poliisitutkintapöytäkirjaan eikä siten saatettu 46303: todistajaksi poliisille, vaan tieto oli tullut välikä- tuomioistuimen tietoon. Kun T.N:ää on hovioi- 46304: sien kautta. T.N. oli kertonut olleensa rikoksen keudessa kuultu suullisesti ja hänen kertomuk- 46305: mahdolliseen tapahtuma-aikaan perjantaina sensa merkitys näytön kannalta on ollut tuomio- 46306: 30.4.1982 aamulla lehtiä jakaessaan surmatun istuimen harkittavana oikeudenkäymiskaaren 17 46307: henkilön asunnon ulkopuolella ja nähneensä ik- luvun 2 §:ssä säädetyllä tavalla, asia ei puoleltani 46308: kunan läpi asunnossa vieraan henkilön, jonka anna aihetta muuhun kuin että saatan edellä 46309: liikehdintä ja toiminta oli saattanut liittyä oletet- esittämäni käsityksen virheellisestä menettelystä 46310: tuon tapahtumainkulkuun. T.N. oli kertonut komisario Jaakko Toivo Johannes Pelttarin tie- 46311: nähneensä henkilön kasvot ja oli kuvannut hänen toon. 46312: ulkonäköään sekä vaatetustaan. 46313: 46314: 46315: 46316: 46317: 10. Henkilön säilöönpanoa päihtymyksen ja rikoksesta epäilyn perusteella oli hänen tilaansa nähden 46318: ja rikokseen syyllistyneestä jo saatujen tietojen johdosta pidettävä aiheettomana. Säilössäpidon 46319: jatkumiselle yli 12 tunnin ei ollut erityisiä syitä. Näistä syistä ja kun kyseistä henkilöä kuulusteltaessa 46320: ei ollut ilmoitettu, missä ominaisuudessa häntä kuulusteltiin, on ylikonstaapelille, joka oli vastuussa 46321: kerrotusta, annettu vakava huomautus. 46322: 46323: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 34671 nin apulaispoliisitarkastajan suorituttaman polii- 46324: 13.12.1985, DN:o 869/83. situtkinnan pöytäkirjan apulaisoikeusasiamies 46325: lausui antamassaan päätöksessä seuraavaa. 46326: Hankittuaan Kirkkonummen kunnasta olevan 46327: liikkeenharjoittaja L.L:n kantelukirjoituksen joh- 46328: dosta Kirkkonummen piirin nimismiehen lau- 1. L.L:n ktinniotto 46329: sunnon sekä nimismiespiirin ylikonstaapelin Ta- 46330: pani Lammisen ja kahden vanhemman konstaa- Kirkkonummen nimismiespiiriin oli 16.7.1983 46331: pelin yhteisen selvityksen sekä Uudenmaan lää- kello 14.25 ilmoitettu, että Kirkkonummen kes- 46332: 108 46333: 46334: kustasta oli eraan tavaratalon pysäköintipaikalta käyneensä ainakin viisi kertaa L.L:ää rauhoittele- 46335: lähtenyt kaksi ilmeisesti humalaista miestä liik- massa. Kun rikospartio oli palanut terveyskeskuk- 46336: keelle henkilöautolla. Nimismiespiirin hälytys- sesta, olivat Lamminen ja T.T. siirtäneet L.L:n 46337: partio P.T.-H.R. oli havainnut kysymyksessä pidätettyjen sellistä päihtyneiden säilytyshuonee- 46338: olevan henkilöauton ja ajanut sen perässä noin seen. T.T. oli merkinnyt säilöönottoajaksi kello 46339: 300 metriä kunnes auto oli pysäköity erään 17.2 2 ja Lammisen määräyksen mukaisesti syyksi 46340: kerrostalon pihalle. Poliisipartio oli suorittanut päihtymys yleisellä paikalla sekä lisäksi ''epäilty 46341: kuljettajan paikalta nousseelle henkilölle puhal- rattijuopumus''. Lisäksi hän oli edelleen Lammi- 46342: luskokeen, joka oli osoittanut hänen verensä sen määräyksestä tehnyt ilmoituksen muita tieto- 46343: alkoholimäärän olevan 3 promillea. P.T:n ja ja kohtaan merkinnän ''ei ulos ennen kuuluste- 46344: H.R:n mukaan myös L.L., joka oli noussut lua". 46345: kuljettajan viereiseltä etupenkiltä, oli ollut hu- Koska L.L:ää ei ollut määrätty puhalluskokee- 46346: malassa. Heidän mukaansa sekä autonkuljettajaa seen eikä viety päihdetutkimukseen, eivät hä- 46347: että L.L:ää oli kehotettu siirtymään poliisiautoon neen kohdistetut poliisitoimenpiteet viittaa sii- 46348: poliisiasemalle viemistä varten. L.L. oli oman hen, että hänen olisi enää ainakaan poliisiasemal- 46349: sekä autonkuljettajan kertomuksen mukaan itse le tuomisen jälkeen tosiasiassa epäilty syyllisty- 46350: tarjoutunut tulemaan poliisiasemalle mukaan. neen rattijuopumukseen. Kysymyksessä ei siten 46351: P.T. oli kertonut tienneensä L.L:n asuvan talossa, ole ollut rikoksen takia tapahtunut pidättämi- 46352: jonka pihaan auto oli pysäköity. nen. 46353: P.T:n kertomuksen mukaan päivystäjä oli jos- Jos joku esiintyy päihtyneenä yleisellä paikalla 46354: sakin vaiheessa ennen kiinniottoa ilmoittanut tai yleisessä kokouksessa tai muussa julkisessa 46355: hälytyspaniolle poliisiradiolla, että oli epäselvää, tilaisuudessa, on poliisimiehellä poliisilain 20 §:n 46356: kuka kysymyksessä olevaa autoa oli ajanut aikai- 1 momentin mukaan oikeus tarpeen vaatiessa 46357: semmin Kirkkonummen keskustassa. Koska kul- ottaa hänet kiinni ja toimittaa säilöön selviämistä 46358: jettajakysymys on ollut tässä vaiheessa epäselvää varten. Päihtyneiden käsittelystä annetun lain 46359: eivät P.T. ja H.R. ole menetelleet virheellisesti, 3 §:n mukaan päihtynyt voidaan ottaa säilöön, 46360: tuodessaan myös L.L:n poliisiasemalle asian sel- jos hänen pitämisensä säilössä on hänen päihty- 46361: vittämistä varten. Lisäksi on todettava, että L.L. mysasteensa ja terveydentilansa sekä järjestyksen 46362: oli ollut itse halukas tulemaan poliisiasemalle ja turvallisuuden ylläpitämisen huomioon ottaen 46363: asiaa selvittämään. tarpeen. Säilöön ottamisesta poliisiasemalle päät- 46364: tää poliisimies. Sisäasiainministeriön poliisiosas- 46365: ton päihtyneiden käsittelystä antamien ohjeiden 46366: 2. L.L:n säilöönottaminen (poliisin käskylehti 1117.3.1980) 3 §:ssä on lisäk- 46367: si todettu, että mikäli säilöönottopaikalle päihty- 46368: P.T. ja H.R. olivat, tuotuaan autonkuljettajan myksen vuoksi tuotu henkilö ei enää ole sellaises- 46369: ja L.L:n poliisiasemalle, joutuneet välittömästi sa päihtymystilassa, että hänen säilöönottamisen- 46370: poistumaan paikalta toista hälytystehtävää suorit- sa olisi tarpeellista, hänet on viipymättä vapau- 46371: tamaan. Paikalla olleet nimismiespiirin rikostut- tettava. Poliisilain 19 §:n 1 momentin mukaan 46372: kijat T.T. ja R.R. olivat lähteneet käyttämään poliisilla on oikeus ottaa kiinni ja tilapäisesti 46373: autonkuljettajaa Kirkkonummen terveyskeskuk- pitää säilössä henkilö, joka meluamaila tai muu- 46374: sessa päihdetutkimuksessa. L.L. sen sijaan oli toin käyttäytymisellään aiheuttaa välitöntä vaaraa 46375: laitettu pidätettyjen säilytyshuoneeseen odotta- yleiselle järjestykselle tai turvallisuudelle. 46376: maan asian selvittämistä. Ylikonstaapeli Lammi- Päivystäjänä toiminut ylikonstaapeli Lammi- 46377: nen oli jäänyt päivystäjänä yksin poliisiasemalle. nen on edellä selostettujen säännösten mukaan 46378: L.L. oli alkanut jonkin ajan kuluttua meluta ja ollut vastuussa L.L:ään poliisiasemalle tuomisen 46379: hakata säilytyshuoneen seiniä ja ovea. Lammisen jälkeen kohdistetuista toimenpiteistä. Lamminen 46380: käydessä tarkistusluukusta tiedustelemassa L.L:ltä on perustellut L.L:n säilöönottamista sillä, että 46381: meluamisen syytä, tämä oli vaatinut poispääsyä tämä oli ollut päihtynyt ja käyttäytynyt tilapäisen 46382: ja uhkaillut kantelevansa asiasta ja laskuttavansa säilössäpidon aikana agressiivisesti. L. L: n agressii- 46383: jokaisesta minuutista. Lamminen oli tällöin polii- vinen käyttäytyminen oli kuitenkin alkanut vasta 46384: situtkintakertomuksensa mukaan todennut L.L:n tilapäisen säilössäpidon aikana, kun hän oli kat- 46385: olevan selvästi juovuksissa ja rauhoitellut häntä sonut jo~.;:tuneensa aiheetta säilöön. L.L:n agres- 46386: sanomalla, että hänen asiansa käsiteltäisiin heti, siivinen käyttäytyminen on tässä tilanteessa ollut 46387: kun siihen oli aikaa. Lamminen oli kertonut ymmärrettävää. Kun L.L. ei ollut ennen pidätet- 46388: 109 46389: 46390: tyjen huoneeseen sulkemista käyttäytynyt millään kin enintään kello 8.00 saakka, jos siihen asun- 46391: tavoin häiritsevästi, ei hänen säilöönottamiseensa non tai yösijan puuttumisen vuoksi tai muusta 46392: ole mielestäni ollut poliisilain 20 §:n 1 momen- syystä on erityistä aihetta. Päihtynyt voidaan 46393: tin mukaista perustetta. Lammisen tiedossa on päästää säilöstä ennen 8 tunnin kulumista, jos se 46394: ollut, että L.L:llä oli asunto Kirkkonummella. on tarkoituksenmukaista. Tarkempia ohjeita ei 46395: Tässä tilanteessa ei ollut oletettavissa myöskään ollut tapahtumahetkeen mennessä poliisimiehille 46396: sitä, että L.L. olisi jatkanut agressiivista käyttäy- annettu. 46397: tymistään vapaaksi päästyään tai aiheuttanut me- Tosiasiassa L.L. on ollut säilöönotettuna lauan- 46398: luamalla tai muulla tavoin välitöntä vaaraa ylei- taista 16.7.1983 n. kello 15:sta sunnuntaihin 46399: selle järjestykselle tai turvallisuudelle. Mielestäni 17.7.1983 kello 8.00:aan, jolloin hänet on otettu 46400: L.L:n säilöönottoon ei ole ollut myöskään poliisi- säilöstä kuulustelua varten. Mielestäni poliisikuu- 46401: lain 19 §:n 1 momentin mukaisia edellytyksiä. lustelun suorittaminen ei yksinään ole sellainen 46402: Lamminen on näin ollen menetellyt virheellisesti erityinen syy, jonka perusteella L.L:ää olisi voitu 46403: päättäessään L.L:n säilöönottamisesta. pitää säilössä yli 12 tuntia. L.L:n tilan ja sen, että 46404: Lammisen olisi tullut välittömästi L.L:n poliisi- hänen asuntonsa oli noin kilometrin päässä polii- 46405: asemalle tuomisen jälkeen selvittää, voitiinko siasemalta, huomioonottaen olisi ollut tarkoituk- 46406: tätä kuulustella tapahtumailtana ja myönteisessä senmukaista päästää hänet säilöstä ennen vähim- 46407: tapauksessa kehottaa L.L:ää odottamaan, kunnes mäisajan, 8 tunnin kulumista. Säilöönottoillasta 46408: se oli mahdollista. Kielteisessä tapauksessa Lam- kello 19:sta seuraavaan aamuun kello 7:ään päi- 46409: misen olisi tullut sopia L.L:n kanssa kuulustelu- vystäjänä toiminut ylikonstaapeli M. on kuiten- 46410: ajasta ja päästää hänet lähtemään. kin toiminut Kirkkonummen nimismiespiirissä 46411: Säilöönoton syy on ilmoitettava asianosaiselle. tuolloin vallinneen käytännön ja Lammisen säi- 46412: Lamminen on kuulustelukertomuksessaan toden- löönottoilmoitukseen tekemien merkintöjen mu- 46413: nut, että L.L:lle oli ilmoitettu säilöönoton syy kaisesti. Vastuu on tältäkin osin ollut Lammisel- 46414: useita kertoja. L.L. taas on kertonut, ettei hän la. 46415: ollut missään vaiheessa saanut sitä tietää. Kukaan Uudenmaan lääninhallitus on esillä olevan 46416: muu ei ole kuullut Lammisen mainitsemaa il- tapauksen jälkeen, 6.9.1984 antanut poliisipii- 46417: moittamista. T. T. oli kuitenkin L.L:ää pidätetty- reille päihtyneiden käsittelystä ohjeet, joissa on 46418: jen säilytyshuoneesta juopuneiden säilytyshuo- käsitelty muun muassa säilössäpitoaikaa. Läänin- 46419: neeseen siirrettäessä Lammisen määräyksestä täyt- hallitus oli Kirkkonummen nimismiespiirissä 46420: tänyt säilöönottoilmoituksen, johon on säilööno- vuonna 1984 suorittamassaan tarkastuksessa ha- 46421: ton syyksi merkitty muun muassa päihtymys vainnut 437 tarkastamansa juopumuspidätysil- 46422: yleisellä paikalla. Sitä, oliko säilöönottamisen syy moituksen osalta kaikkiaan 92 tapausta, joissa 46423: L.L:lle ilmoitettu, ei ole asiakirjoissa pystytty päihtynyttä oli pidetty säilössä yli 12 tuntia. Vain 46424: selvittämään. kuudessa tapauksessa oli merkitty ylityksen pe- 46425: rusteena oleva erityinen syy. Kaikkiaan 33 ta- 46426: 3. L.L:n säilössäpitoaik.a pauksessa pidätysaika oli jatkunut yli kello 8:aan. 46427: Lääninhallitus on kiinnittänyt nimismiehen huo- 46428: Säilöönottoilmoituksen mukaan L.L. on paas- miota näihin seikkoihin. Kirkkonummen piirin 46429: tetty säilöstä 17.7.1983 kello 8.35. Lammisen nimismies on 24.10.1984 antanut myös juopu- 46430: työvuoro oli päättynyt edellisenä iltana kello 19 muspidätysten osalta nimismiespiirille ohjeet, 46431: ja alkanut seuraavana aamuna kello 7 .00. Hän oli joissa todetaan muun muassa, että kuulustelu ei 46432: ottanut L.L:n päihtyneiden säilytyshuoneesta kel- ole sellainen erityinen syy, jonka perusteella 46433: lo 8.00 ja kuulustellut hänet. L.L:n säilöstäpääs- päihtynyttä voitaisiin pitää säilössä yli 12 tuntia. 46434: tämisajaksi Lamminen oli merkinnyt kellonajan, Nimismiespiirissä noudatettu virheellinen käy- 46435: jona L.L. oli päässyt kuulustelujen jälkeen lähte- täntö on ollut mielestäni syynä L.L:n liian pit- 46436: mään. kään säilössäpitoaikaan. Virheellistä menettelyä 46437: Päihtyneiden käsittelystä annetun lain 4 §:n ei näin ollen voida tältä osin lukea kenenkään 46438: mukaan päihtynyttä on pidettävä säilössä hänen yksityisen poliisimiehen syyksi. 46439: selviämistään varten tarpeellinen aika, kuitenkin 46440: vähintään 8 ja enintään 12 tuntia tai erityisen 4. L.L:n k.uulusteleminen 46441: syyn vaatiessa enintään 24 tuntia. Henkilö, jota 46442: ei kello 20.00 mennessä ole päästetty säilöstä, Lamminen ei ollut L.L:n poliisikuulustelua 46443: voidaan pitää siellä seuraavaan aamuun kuiten- aloittaessaan ilmoittanut L.L:lle, missä ominai- 46444: 110 46445: 46446: suudessa häntä kuulustellaan. Lamminen ei ollut on säilössäpidon aikana annettava riittävästi juo- 46447: tehnyt kuulusteltavan asemaa koskevaa merkin- mavettä ja, jos säilössäpitoaika sitä edellyttää, 46448: taa myöskään poliisikuulustelukertomukseen. myös ravintoa. 46449: Lamminen on myöhemmin kertonut, että tilanne Juopumuksen takia säilöönotetuille ei yleensä 46450: oli ollut sen verran epäselvä, että hän ei ollut anneta turvallisuussyistä vuodevaatteita. Asiassa 46451: tiennyt, missä ominaisuudessa hän oli L.L:ää ei ole ilmennyt sellaisia seikkoja, joiden perus- 46452: kuulustellut. Tästä syystä hän oli jättänyt merkit- teella vuodevaatteiden antaminen olisi ollut tässä 46453: semättä kuulusteltavan asemaa koskevan kohdan tapauksessa tarpeen. L.L:ää on pidetty säilössä 46454: kuulustelukertomukseen. noin 17 tunnin ajan. Kun enin ja loppuosa 46455: Rikoslain 17 luvun 4 §:n mukaan rikoksesta säilössäpitoajasta on ajoittunut yöhön, ei ruoan 46456: epäiltyä lukuunottamatta kaikilla muilla on ran- antamatta jättämisessä ole mielestäni menetelty 46457: gaistuksen uhalla totuudessapysymisvelvollisuus virheellisesti. Saadusta selvityksestä ei ole päätel- 46458: poliisiviranomaisen toimittamassa esitutkinnassa. tävissä, että L.L:n säilössäpidonaikaisessa kohte- 46459: Sisäasiainministeriön rikostutkinnasta antamien lussa olisi muutoinkaan tapahtunut virheellistä 46460: ohjeiden (poliisin käskylehti 5/16.7.1970) V menettelyä. 46461: kohdan mukaan kuulusteltavan oikeuksien ja 46462: velvollisuuksien selvittämiseksi on asianomaiselle 46463: ennen kuulustelun aloittamista, mikäli se on 6. Vahingonkorvausvaatimukset 46464: mahdollista, ilmoitettava hänen asemansa tutkit- 46465: tavaan asiaan nähden ja selostettava hänellä sen Oikeusasiamiehen toimivaltaan kuuluu vain 46466: johdosta olevat oikeudet ja velvollisuudet sekä viranomaisten ja virkamiesten virkatoimien lain- 46467: mahdolliset rangaistusseuraamukset velvollisuuk- mukaisuuden valvominen. Sen sijaan oikeusasi- 46468: sien rikkomisesta. amies ei voi päättää virkatoimista aiheutuneiden 46469: Mistään L.L:ään kiinnioton jälkeen kohdiste- vahinkojen korvaamisesta. Näiltä osin en voi 46470: tusta poliisitoimenpiteestä ei ole pääteltävissä, asiaa tutkia. 46471: että häntä olisi tosiasiallisesti pidetty epäiltynä 46472: syylliseksi rattijuopumukseen. Lamminen oli en- 7. Yhteenveto 46473: nen L.L:ää kuulustellut auton kuljettajana toimi- 46474: neen henkilön, joka oli kertonut toimineensa Kansalaisen kiinniottaminen ja pidättäminen 46475: koko ajan auton kuljettajana. Kuulustelukerto- merkitsevät puuttumista kansalaisten perusoi- 46476: muksessa ei ole mainittu mitään epäilyjä myös- keuksiin. Se voi tapahtua rikoksen tai päihtymyk- 46477: kään L.L:n mahdollisesta syyllistymisestä yllyttä- sen johdosta vain laissa tarkemmin säädetyin 46478: miseen. Nämä seikat huomioon ottaen Lammi- edellytyksin. Kummassakin tapauksessa edellytys- 46479: sen olisi tullut ennen L.L:n kuulustelun aloitta- ten olemassaolo on harkittava itsenäisesti toisis- 46480: mista pystyä päättelemään, että kysymyksessä oli taan erillään. Olen edellä 2. kohdassa todennut 46481: todistajan kuulustelu ja ilmoittaa se sekä siitä Lammisen menetelleen virheellisesti L.L:n säilöö- 46482: aiheutuvat velvollisuudet L.L:lle. Lammisen me- nottamisesta päättäessään. Säilöönottoilmoituk- 46483: nettely on myös tältä osin ollut virheellinen. seen on merkitty myös rikosperusteisia syitä vaik- 46484: ka säilöönottaminen on tapahtunut päihtymyk- 46485: 5. Säilössäpito-olosuhteita koskevat väitteet sen perusteella. Käsitykseni mukaan kummat- 46486: kaan edellytykset eivät ole olleet olemassa. Pidän 46487: Kummassakin L.L:n säilytyshuoneessa, joiden henkilökohtaiseen vapauteen kohdistuvan pakko- 46488: siisteys oli ennen säilöönpanoa tarkistettu, on keinon virheellistä käyttämistä vakavana asiana. 46489: ollut WC-pytty, jossa on huuhtelumahdollisuus. 3. kohdassa selostettu liian pitkä säilössäpitoai- 46490: WC-paperia oli Kirkkonummen poliisiasemalla ka on ollut seuraus Kirkkonummen nimismies- 46491: annettu vain pyydettäessä. L.L. ei ollut paperia piirissä noudatetusta virheellisestä käytännöstä. 46492: pyytänyt. Turvallisuussyistä ei Kirkkonummen Olen lisäksi todennut Lammisen menetelleen 46493: poliisiasemalla ollut annettu juopumuksesta säi- virheellisesti 4. kohdassa selostetussa kuulustelta- 46494: löönotetuille vuodevaatteita. Päihtyneenä säilöö- van aseman ilmoittamatta jättämisessä. 46495: notetuille ei ollut annettu myöskään ruokaa, Päihtyneen säilöönottoa koskevat säännökset 46496: mutta raikasta vettä heillä oli ollut jatkuvasti ovat jossakin määrin tulkinnanvaraiset. Lammi- 46497: saatavana. sen 2. kohdassa selostettu menettely on nähdäk- 46498: Sisäasiainministeriön päihtyneiden käsittelystä seni johtunut niiden virheellisestä tulkinnasta. 46499: antamien ohjeiden 12 §:n mukaan päihtyneelle Lammisen tarkoituksena on ollut saada tapahtu- 46500: 111 46501: 46502: nut rattijuopumus mahdollisimman nopeasti tut- Kaksikielistä tullipiiriä kehotettu huolehti- 46503: kituksi. Asiaan on vaikuttanut myös se, että maan siitä, että käytettävissä tuli olla myös 46504: päihtyneitä oli vasta runsaan puolen vuoden ruotsinkielisiä asiakirjalomakkeita (apulaisoikeus- 46505: ajan, uusien tilojen käyttöön otosta alkaen, säily- asiamiehen päätös n:o 1175/13.5.1985, DN:o 46506: tetty Kirkkonummen poliisiasemalla ja se, että 992/83). 46507: Lamminen ei yleensä toiminut päivystäjänä eikä 16. Vanhempi konstaapeli oli kuljettanut jon- 46508: siten joutunut tekemisiin päihtyneiden säilöönot- kin verran vastaan hangoittelevaa 14-vuotiasta 46509: toa koskevien asioiden kanssa. lasta poliisiautoon pitämällä tätä niskasta kiinni 46510: Nämä seikat sekä vallinneet olosuhteet koko- niin kovalla otteella, että niska vielä joitakin 46511: naisuudessaan huomioon ottaen menettely ei ole päiviä myöhemmin oli ollut selvästi aristava. 46512: ollut sellainen, että minun olisi syytä ryhtyä Voimakeinoa pidetty sopimattomana ja liian an- 46513: asiassa syytetoimiin. Saatan kuitenkin edellä se- karana (apulaisoikeusasiamiehen paatos n:o 46514: lostetut virheelliset menettelyt vakavana huo- 1279/21.5.1985, DN:o 1563/4/84). 46515: mautuksena vastaisen varalle Lammisen tietoon 17. Komisariolle huomautettu siitä, että hän 46516: lähettämällä hänelle jäljennöksen tästä päätökses- oli laiminlyönyt valvoa löytötavaran huutokau- 46517: tä. pan suorittamista sillä seurauksella, että esine oli 46518: myyty ennen löytötavaralain 8 §:n 2 momentissa 46519: Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- säädetyn määräajan päättymistä (apulaisoikeusa- 46520: musvuonna 12 tapauksessa annettu huomautus siamiehen päätös n:o 147115.6.1985, DN:o 49/ 46521: poliisi- tai ulosottoviranomaiselle asioissa, joiden 4/85). 46522: merkitystä oli muutoin pidettävä vähäisenä: 18. Henkilö oli tuomittu rangaistusmääräyksil- 46523: 11. Avustavan ulosottomiehen tietoon saatettu lä sakkorangaistuksiin kahdesti samasta rikko- 46524: käsitys oikeasta menettelystä perittäessä korvausta muksesta, mikä oli johtunut puutteellisesta tie- 46525: samaan täytäntöönpanoperusteeseen pohjautu- donkulusta Helsingin poliisilaitoksen sisällä. Saa- 46526: vien hakemusten nojalla (kirje Ilmajoen kunnasta tettiin käsitys puutteellisesta tiedonkulusta polii- 46527: olevalleJ.K:lle n:o 117/14.1.1985, DN:o 5/4/ silaitoksen tietoon ja esitettiin korkeimmalle oi- 46528: 85). keudelle lainvoiman saaneen tuomion purkamis- 46529: 12. Poliisilaitokselle huomautettu siitä, ettei ta (apulaisoikeusasiamiehen varamiehen päätös 46530: takavarikoitujen puukkojen omistajalle ollut tä- n:o 1740/16.7.1985, DN:o 36/83). Ks. myös 46531: män pyynnöstä huolimatta annettu todistusta edellä s. 42. 46532: takavarikosta (apulaisoikeusasiamiehen päätös 19. Vanhemman konstaapelin huomiota kiin- 46533: n:o 324/4.2.1985, DN:o 1107 /4/84). nitetty huolellisuuteen kirjattaessa takavarikkoon 46534: 13. Ulosottoapulaiselle huomautettu siitä, että liittyviä toimenpiteitä takavarikkokirjaan (kirje 46535: hän oli vakiintuneen käytännön vastaisesti epä- vanhemmalle konstaapelille J.R:lle n:o 1858/ 46536: huomiossa jättänyt lähettämättä vapausrangais- 2.8.1985, DN:o 879/2/85). 46537: tukseen tuomitulle, jonka osoite oli tiedossa ja 20. Poliisitarkastajan menettelyä arvosteltu hä- 46538: jota koskevat rangaistuksen täytäntöönpanoasi- nen annettuaan kirjalliseen tiedusteluun osittai- 46539: akirjat olivat saapuneet ulosottomiehelle, kirjalli- sen virheellisen vastauksen yleisten asiakirjain 46540: sen kehotuksen ottaa yhteyttä häneen täytän- julkisuudesta annetun lain soveltamisesta eräisiin 46541: töönpanoasian vaatimia järjestelyjä varten ja siitä, vanhoihin poliisitutkintapöytäkirjoihin (apulais- 46542: että hän oli sen jälkeen palauttanut asiakirjat oikeusasiamiehen kirje Kontiolahden kunnasta 46543: lääninhallitukselle erheellisin ilmoituksin, että olevalle L. M:lle n:o 2713/28.10.1985, DN:o 46544: tuomittu pakoili täytäntöönpanoa, mikä ilmoitus 1126/83). 46545: oli johtanut tuomitun etsintäkuuluttamiseen 21. Ylikonstaapeli oli tilan omistajan pyynnös- 46546: (apulaisoikeusasiamiehen varamiehen päätös n:o tä kieltänyt erästä henkilöä käyttämästä tilan 46547: 539/22.2.1985, DN:o 851183). halki kulkevaa tietä. Koskei annettu kielto ollut 46548: 14. Kun pidätettyjen kirjan merkinnät olivat perustunut ulosottomiehen määräykseen eikä 46549: eräissä tapauksissa olleet puutteellisia, on nimis- täytäntöönpanokelpoiseen päätökseen, menette- 46550: miehen huomiota kiinnitetty asiaan (kirje Ylitor- lyä pidetty virheellisenä ja käsitys tästä saatettu 46551: nion piirin nimismiehelle n:o 612/8.3.1985, ylikonstaapelin tietoon (apulaisoikeusasiamiehen 46552: DN:o 368/ 2/85). varamiehen kirje Kymistä olevalle suunnittelija 46553: 15. Ylikonstaapelilie huomautettu, että pidä- K.L:lle n:o 3459/16.12.1985, DN:o 104114/85). 46554: tetylle olisi ohjeiden mukaan tullut ilmoittaa 22. Läänin poliisitarkastajan ja nimismiehen 46555: peseytymismahdollisuudesta. tietoon poliisihenkilöstön koulutuksessa huo- 46556: 112 46557: 46558: mioon otettavaksi saatettu käsitys, että poliisin eläinten metsästyksestä annetun asetuksen 14 §: n 46559: haltuun toimitetun valtiolle kuuluvan laittomasti 4 momentin mukaisesti riistanhoitoyhdistykselle 46560: kaadetun hirven vasan leukaluut olisi tullut hä- (päätös n:o 3652/30.12.1985, DN:o 921183). 46561: vittää poliisin valvonnassa tai toimittaa hirvi- Ks. myös edellä s. 31. 46562: 46563: 46564: 46565: 46566: D. Sotilasviranomaisten menettelyä koskevat asiat 46567: 46568: 1. Kun pidätetylle varusmiehelle oli jäänyt virheellinen käsitys hänen pidättämisensä perusteesta, on 46569: pääesikunnan, sen tutkiotatoimiston ja asianomaisten tutkijoiden tietoon saatettu vastaisen varalle 46570: käsitys siitä, että henkilöä pidätettäessä tuli tälle riittävän selvästi ilmoittaa virkatoimen todellinen 46571: peruste. 46572: 46573: Päätös n:o 1390/27.5.1985, DN:o 1509/4/84. kuntaa hankkimaan minulle pääesikunnan tut- 46574: kiotatoimiston Hämeenlinnan alatoimiston asi- 46575: Suorittaessani Panssariprikaatin tarkastusta anomaisilta tutkijoilta selvityksen P.R:n pidättä- 46576: 27.11.1984 kertoi panssarihuoltokomppaniassa mismenettelyyn liittyvistä mahdollisista epäsel- 46577: tällöin palvellut panssarimies P .R. pitämässäni vyyksistä ja antamaan oman lausuntonsa. 46578: puhuttelutilaisuudessa mainitun päivän aamuna Toimiupseerioppilas Seppo Halonen on kuu- 46579: tapahtuneesta päävartioon toimittamisestaan. lustelussa kertonut olleensa ottamassa juuri mai- 46580: P.R. kertoi kahden pääesikunnan tutkiotatoimis- nittuna aamuna noin kello 7. 50 aikaan varti- 46581: ton tutkijan tulleen mainitun päivän aamuna opäällikön tehtäviä vastaan, kun P.R. oli tuotu 46582: hänen yksikköönsä kuulustelemaan häntä epäil- päävartioon. Yliluutnantti Erikssoniksi esittäyty- 46583: tynä siviilikirjeiden lähettämisestä virkapostina. nyt henkilö oli todennut P.R:n kiinniotetuksi ja 46584: Komppaniassa kirjurina toiminut P.R. oli myön- antanut pidättämismääräyksen kersantti Kai Leh- 46585: tänyt lähettäneensä neljä yksityiskirjettä virkapos- toselle, jolta Halonen oli ottamassa vartiopäälli- 46586: tina. Kesken kuulustelun toinen tutkijoista oli kön tehtäviä vastaan. P .R. oli tiedustellut paikal- 46587: ilmoittanut P.R:n olevan humalassa. P.R. oli la olleilta syytä päävartioon tuomiselleen. Joku 46588: kiistänyt humalatilansa ja vaatinut verikokeeseen oli Halosen mukaan käskenyt häntä olemaan 46589: pääsemistä. Tutkijat olivat kuitenkin käskeneet hiljaa ja Eriksson oli sanonut suunnilleen siten, 46590: hänen olla hiljaa ja vieneet hänet päävartioon että "panssarimies P.R. on juovuksissa". P.R. oli 46591: ilmoittamatta hänelle tarkemmin syytä kiinni- välittömästi kiistänyt juoneensa mitään ja vaati- 46592: otolle. Päävartiossa P .R. oli edelleen tiedustellut nut verikokeeseen pääsemistä. P.R:n päävartioon 46593: syytä pidättämiselleen. Vartiopäällikkökin oli tuoneiden henkilöiden poistuttua P.R. oli edel- 46594: P.R:n mukaan ilmoittanut hänen olevan huma- leen toistuvasti tiedustellut syytä päävartioon 46595: lassa ja käskenyt olla hiljaa. P .R:lle ei hänen tuomiselleen. Tiedusteltaessa P.R. oli kertonut, 46596: ilmoituksensa mukaan ollut missään vaiheessa ettei kukaan ollut kertonut hänelle syytä pidättä- 46597: selvästi ilmoitettu, miksi hänet oli toimitettu miselle. Tästä syystä Halonen oli mennyt aresti- 46598: päävartioon. P.R. ei ollut ilmoituksensa mukaan koppiin esittämään P.R:lle pidätetyn säilyttämis- 46599: ollut ollut missään tapauksessa alkoholin vaiku- määräyksen ja ilmoittanut, että hänet oli sen 46600: tuksen alaisena. Iltapäivällä samana päivänä hän- mukaan pidätetty epäiltynä veropetoksesta ynnä 46601: tä oli päävartiossa kuulusteltu mainitusta kirjeasi- muusta. Halonen oli tässä yhteydessä havainnut, 46602: asta, minkä jälkeen hänet oli vapautettu. ettei pidättämismääräystä ollut annettu P.R:lle 46603: tiedoksi. Halonen oli ilmoittanut asiasta prikaa- 46604: tin esikuntaan, jossa oli myös ihmetelty P.R:n 46605: Hankitut selvitykset pidättämistä. Halosen käsityksen mukaan P.R. ei 46606: ollut vaikuttanut koko aikana humalaiselta. 46607: Olen heti tarkastusmatkan yhteydessä pyytänyt Kersantti Kai Lehtonen on kertonut P.R:n 46608: kuulemaan paikalla tapahtuma-aikaan ollutta tiedustelleen heti päävartioon tuomisen jälkeen 46609: vartiopäällikköä ja muita asiasta mahdollisesti syytä hänen sinne toimittamiselleen. Lehtonen 46610: tietäviä henkilöitä. Tämän jälkeen olen oli sanonut, että ''olkaa hiljaa, kyllä se tästä 46611: 3.12.1984 päivätyllä kirjeelläni pyytänyt pääesi- selviää". P.R. oli Lehtosen kertoman mukaan 46612: 113 46613: 46614: tuojien poistuttua kertonut, että yliluutnantti teen liittyviä pakkokeinoja käytettäessä on riittä- 46615: Eriksson oli ilmoittanut hänelle, ettei häntä voitu vän selvästi ilmoitettava virkatoimen todellinen 46616: kuulustella humalatilan johdosta. Lehtonen oli peruste asianomaiselle. 46617: poistunut paikalta noin 10 minuuttia P.R:n tuo- Edellä selostetusta toimiupseeri Halosen kerto- 46618: misen jälkeen. Lehtosen arvion mukaan P.R:n muksesta ilmenee, että P.R. oli toistuvasti tiedus- 46619: puhe oli ollut hieman sammaltavaa, mutta hän tellut syytä pidättämiselleen. Eriksson oli tässä 46620: olisi kuitenkin pystynyt palvelukseen. yhteydessä Halosen mukaan todennut P.R:n ole- 46621: Pääesikunnan tutkimatoimiston Hämeenlin- van humalassa. Myös kersantti Lehtosen kuulus- 46622: nan alatoimiston toimistoupseeri, yliluutnantti telukertomuksesta saa sen kuvan, ettei P.R:llä 46623: Klaus Eriksson on kirjallisessa selvityksessään ker- ollut ollut selvyyttä päävartioon toimittamisensa 46624: tonut Panssariprikaatin esikunnan pyytäneen perusteesta. Lehtosen mukaan P.R. oli kertonut 46625: 26.11.1984 virka-apua todetun virkalähetysoi- Erikssonin todenneen, ettei kuulustelua voitu 46626: keuden väärinkäytön johdosta. P.R:lle oli mainit- P.R:n humalatilan johdosta suorittaa. Erikssonin 46627: tuna aamuna ilmoitettu selvästi puhuttamisen kirjallisesta selvityksestä kuitenkin ilmenee, ettei 46628: alussa, että tutkima koski veropetosta eli virkalä- P.R:n humalatilalla ollut merkitystä P.R:n pidät- 46629: hetysoikeuden väärinkäyttöä ja hänen syyllisty- tämisasiassa. P .R. itse on heti tapauksen jälkeen 46630: mistään siihen. Esitutkinnan häiriöttömäksi suo- pitämässäni puhuttelutilaisuudessa luotettavan 46631: rittamiseksi P .R. oli tutkinnailista syistä otettu tuntuisesti vakuuttanut saaneensa sen käsityksen, 46632: kiinni ja eristetty päävartioon siksi ajaksi, että että pidättämisen syynä oli hänen väitetty huma- 46633: mahdolliset muut asiassa syylliseksi epäillyt olisi latilansa. Saatujen selvitysten mukaan P .R. ei 46634: ehditty kuulustella. Erikssonin mukaan P.R:ltä tapahtumahetkellä ole ollut alkoholin vaikutuk- 46635: oli tiedusteltu hänen mahdollista humalatilaan- sen alaisena. 46636: sa, joka olisi aiheuttanut kuulustelun myöhentä- P .R. on pidätetyn säilyttämismääräyksen mu- 46637: misen, mutta tällä seikalla ei ollut kiinniottami- kaan pidätetty epäiltynä veropetoksesta ja asiakir- 46638: sessa merkitystä. P.R:n komppanian päällikkö oli jan väärentämisesta. Edellytykset P.R:n pidättä- 46639: antanut asiassa pidätysmääräyksen, josta P.R. oli miselle tutkinnallisista syistä ovat ilmeisesti olleet 46640: saanut päävartiossa tiedon. olemassa. P .R. on ollut myös tietoinen, että 46641: Pääesikunnan tutkimatoimisto on lausunnos- häntä ennen päävartioon viemistä oli kuultu 46642: saan katsonut, että P.R. oli saanut heti puhutel- epäiltynä mainittuun rikokseen. Oleellista ta- 46643: taessa tietää sekä tutkinnan syyn että kiinnioton pauksessa onkin nähdäkseni se, onko P.R:lle 46644: perusteen, mitä P.R. ei ilmeisesti ollut rikokseksi riittävän selvästi ilmoitettu, että pidättäminen 46645: käsittänyt. Tämä ei lausunnon mukaan voinut johtui nimenomaan epäillystä rikoksesta. P.R:n 46646: olla asianomaisten tutkijoiden virheeksi luettavis- päävartioon toimittamisen yhteydessä on esitetty 46647: sa. P.R. oli sittemmin pidätetty yksikkönsä pääl- väite hänen humalatilastaan. Toimiupseeri Halo- 46648: likön määräyksellä tutkinnan ajaksi. Pääesikun- sen kertomuksesta ilmenee, että pidätetyn säilyt- 46649: nan tutkimatoimisto on katsonut tutkijoittensa tämismääräystäkään ei ollut tässä vaiheessa an- 46650: toimineen asiassa hyvän tutkimatavan mukaises- nettu P.R:lle tiedoksi. 46651: ti. Saadun selvityksen perusteella pidän virheenä 46652: Myös pääesikunnan hallinnollisen osaston lau- sitä, ettei P.R:n tietoon ole riittävän selvästi 46653: sunnossa on katsottu, ettei saatujen selvitysten saatettu pidättämisen todellista rikosoikeudellista 46654: perusteella puolustusvoimien rikostutkijoiden perustetta. Näin ollen P.R. on jäänyt siihen 46655: menettely ollut ollut lainvastaista tai muutoin- käsitykseen, että hänet oli pantu humalatilan 46656: kaan virheellistä. johdosta säilöön. 46657: Kaikki esiin tullut huomioon ottaen ja kun 46658: edellytykset P .R:n pidättämiselle epäillyn rikok- 46659: sen perusteella ovat joka tapauksessa olleet ole- 46660: johtopäätökset massa, asia ei ole kuitenkaan antanut puoleltani 46661: aihetta muuhun, kuin että lähettämällä jäljen- 46662: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- nöksen tästä päätöksestäni saatan vastaisen varalle 46663: sen 41 a §:n mukaan rikoksesta pidätetylle on käsitykseni tapahtuneesta menettelyvirheestä 46664: ilmoitettava, mistä rikoksesta häntä epäillään. pääesikunnan tutkintatoimiston, yliluutnantti 46665: Tämä merkitsee muun muassa sitä, että pidätet- Klaus Erikssonin ja muiden asiassa toimenpiteitä 46666: täessä ja muulloinkin henkilökohtaiseen vapau- suorittaneiden tutkijoiden tietoon. 46667: 46668: 46669: 15 3603900 46670: 114 46671: 46672: 2. Komppanian päällikölle huomautettu ensiksi siitä, että hän oli ylittänyt toimivaltansa määrätessään 46673: poistumiskielto-ojennuksen täytäntöönpanon keskeytettäväksi, toiseksi siitä, että sanottu ojennus oli 46674: virheellisesti pantu täytäntöön liian lyhyenä ja kolmanneksi siitä, että kahdessa muussa tapauksessa 46675: kurinpitoasioita ei ollut ratkaistu riittävällä joutuisuudella. 46676: 46677: 46678: Kirje Rauman kaupungista olevalle M.P:lle n:o Ratkaisu 46679: 1657/28.6. 1985, DN:o 466/4/84 46680: 1. kohta 46681: Olette eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitta- 46682: massanne, 26.3. 1984 päivätyssä kirjoituksessan- Saadun selvityksen mukaan Turun Laivastoase- 46683: ne pyytänyt oikeusasiamiestä tutkimaan Turun man esikuntakomppanian päällikkö, komentaja- 46684: Laivastoaseman esikuntakomppanian päällikön kapteeni H. Heinonen on 21.3.1984 tekemällään 46685: menettelyn loma- ja kurinpitoasioissa, joissa oli ojennuspäätöksellä n:o 22 /EK/TurLAs/ 84 mää- 46686: käsityksenne mukaan esiintynyt perusteetonta rännyt eräälle matruusille 7. 3. 1984 tapahtunees- 46687: eriarvoisuutta. ta 17 tunnin 12 minuutin luvattomasta poissa- 46688: Olette kirjoituksessanne tuonut esiin neljä eri- olasta kurinpito-ojennuksena poistumiskieltoa 46689: arvoisena pitämäänne esimerkkitapausta: seitsemän vuorokautta. Poistumiskielto on alka- 46690: 1. Esikuntakomppanian päällikkö oli myöntä- nut välittömästi 21.3.1984 tapahtuneen tiedoksi- 46691: nyt poistumiskiellossa olleelle matruusille kahden annan jälkeen. Heinonen on kuitenkin 46692: vuorokauden henkilökohtaisen syyloman viikon- 2 3. 3.1984 tekemällään päätöksellä määrännyt 46693: lopuksi 23.-25.3.1984. ojennuksen täytäntoonpanon keskeytettäväksi 46694: 2. Apupäivystystehtävässä nukkuneelle mat- mainittuna päivänä kello 17, koska hän oli 46695: ruusille hän oli määrännyt viiden vuorokauden myöntänyt tuosta ajankohdasta lähtien matruu- 46696: arestirangaistuksen, joka oli pantu täytäntöön sille henkilökohtaisen syyloman ajalle 23.- 46697: vasta viikonloppuvapaaseen yhdistetyn henkilö- 25.3.1984. Matruusi oli jäänyt myös tältä lomalta 46698: kohtaisen loman jälkeen. määräaikaan mennessä palaamatta ja ojennuksen 46699: 3. Hän oli määrännyt kilometrin päässä varus- täytäntöönpanoa oli voitu jatkaa vasta 31.3.1984 46700: kunnasta asuvalle matruusille 9 tunnin 20 mi- kello 12 alkaen. 46701: nuutin luvanomasta poissaolasta kurinpitoseu- Heinonen on selvityksessään todennut, että 46702: raamuksena ylimääräistä palvelua kolme kertaa. matruusi oli aloittanut varusmiespalveluksensa 46703: Kun Te olitte ollut luvatta poissa 35 minuuttia 13.1.1983. Hän oli ollut Turun lääninvankilassa 46704: kauemmin, hän oli määrännyt Teille ojennukse- suorittamassa kolmen kuukauden vankeusran- 46705: na viisi vuorokautta poistumiskieltoa. Poistumis- gaistusta, joka oli tuomittu 15 ja 179 vuorokautta 46706: kielto oli alkanut välittömästi ennen vapaata kestäneistä luvattomista poissaoloista ja tullut 46707: viikonloppua. Te asuitte noin 90 kilometrin jatkamaan palvelusta 2. 3.1984. Hän oli palannut 46708: päässä varuskunnasta. Ette ollut aikaisemmin muilta 1omilta määräaikaan mennessä. Kun mat- 46709: joutunut kurinpitotoimien kohteeksi. ruusi oli anonut henkilökohtaista syylomaa pe- 46710: rusteenaan asuntoasioidensa järjestäminen, 46711: Heinonen oli myöntänyt loman ja katsonut, että 46712: hänellä oli täytäntöönpanosta huolehtivana esi- 46713: Selvitykset miehenä ollut sotilaskurinpitoasetuksen 34 §:n 46714: perusteella mahdollisuus antaa matruusille lupa 46715: Kirjoituksenne johdosta on pääesikunnan hal- poistua poistumiskieltoalueeksi määrätyltä alu- 46716: linnollinen osasto toimittanut tänne Turun Lai- eelta ja keskeyttää ojennuksen täytäntöönpano 46717: vastoaseman päällikön sijaisen, komentaja I. myönnetyn loman ajaksi. 46718: Alanteen lausunnon sekä esikuntakomppanian Sotilaskurinpitoasetuksen 34 §:n mukaan ojen- 46719: päällikön, komentajakapteeni H. Heinosen selvi- nettu ei saa poistua poistumiskiellon aikana täy- 46720: tyksen. Lisäksi tänne on hankittu valojäljennök- täntöönpanosta huolehtivan esimiehen luvatta 46721: set Turun Laivastoaseman päällikön neljännes- joukko-osaston komentajan poistumiskieltoalu- 46722: vuosittain suorittamista oikeudenhoidon tarkas- eeksi määräämäitä kasarmi-, majoitus- tai niihin 46723: tuksista laadituista kertomuksista vuoden 1984 rionastettavalta alueelta. Tämä säännös ei kuiten- 46724: sekä vuoden 1985 alun osalta. kaan oikeuta täytäntöönpanosta huolehtivaa esi- 46725: 115 46726: 46727: miestä keskeyttämään poisturuiskiellon taytan- ollut vireillä useita kurinpitoasioita, ei olisi saa- 46728: töönpanoa. Sotilaskurinpitolain 41 §:n mukaan nut olla esteenä asian ratkaisemiseen. 46729: kurinpito-ojennuksen täytäntöönpanon voi mää- Kun rangaistus oli annettu tiedoksi matruusille 46730: rätä keskeytettäväksi vain kurinpitomenettelyä 21.3.1984 hän oli ilmoittanut, ettei hän suostuisi 46731: valvova esimies. Tässä tapauksessa keskeyttämi- rangaistuksen välittömään täytäntöönpanoon. 46732: sestä päättäminen olisi kuulunut Turun Laivasto- Rangaistuksen täytäntöönpanaan on sotilaskurin- 46733: aseman päällikön toimivaltaan. Heinonen on pitolain 39 §:n 1 momentin mukaan voitu ryhtyä 46734: näin ollen ylittänyt asiassa toimivaltansa. vasta, kun tarkastuspyynnön tekemiselle säädetty 46735: Ojennuskortin täytäntöönpanomerkintöjen kolmen päivän määräaika oli päättynyt. Rangais- 46736: mukaan seitsemän vuorokauden poisturuiskielto tu matruusi oli kuitenkin tuolloin ollut vuoronsa 46737: on suoritettu 21.3.1984 klo 16.00-24.3.1984 mukaisella, yhdistetyllä viikonloppuvapaalla ja 46738: klo 16.00 ja 31.3.1984 kello 12.00-4.4.1984 klo henkilökohtaisella lomalla. Arestirangaistuksen 46739: 12.00. Kortin huomautuksia sarakkeeseen on sovitus oli siten voinut alkaa ensimmäisenä lo- 46740: kuitenkin samalla käsialalla merkitty ''sovitus man jälkeisenä palveluspäivänä 27.3.1984. 46741: keskeytetty 2 3. 3. 1984 klo 17.00 HSL-loman 46742: vuoksi ja sitä seuranneen luvattoman poissaolon 46743: vuoksi.'' Tämä merkintä on ristiriidassa toimeen- 3. kohta 46744: panomerkinnän kanssa. Heinonen on selvitykses- 46745: sään todennut myöntäneensä loman ajalle 23.- Heinonen on maarannyt ojennuskortilla no 46746: 25. 3.1984, joten loma on todennäköisesti alka- 21/EK/TurLAs/ 84 matruusille 27.2.1984 tapah- 46747: nut perjantaina 23.3.1984 kello 17.00. Tämä tuneestä 9 tuntia 20 minuuttia kestäneestä luvat- 46748: ajankohta olisi tullut merkitä myös lomakkeeseen tomasta poissaolasta ylimääräistä palvelusta kol- 46749: täytäntöönpanomerkinnöille varattuun kohtaan. me kertaa. Lieventävänä perusteena hän oli tuo- 46750: Edellyttäen, että muut täytäntöönpanoa koskevat nut esiin matruusin aikaisemman moitteettoman 46751: merkinnät pitävät paikkansa, poisturuiskielto on palveluksen. Ojennuksen täytäntöönpanoa oli ly- 46752: kestänyt vajaan vuorokauden, 23 tuntia, liian kätty lääkärin suositteleman loman takia. 46753: lyhyen ajan. Heinonen oli niinikään 21.3.1984 ojennuskor- 46754: tilla n:o 26/EK/TurLAs/ 84 määrännyt Teille 9 46755: tuntia 55 minuuttia kestäneestä Iuvattarnasta 46756: 2. kohta poissaolasta ojennuksena poisturuiskieltoa viisi 46757: vuorokautta. Ojennus oli pantu täytäntöön välit- 46758: Heinonen oli 21.3.1984 rangaistuskortilla n:o tömästi samana päivänä tapahtuneen tiedoksian- 46759: 2/EK/TurLAs/84 määrännyt 29.2.1984 vartiori- tamisen jälkeen. 46760: kokseen syyllistyneelle matruusille viiden vuoro- Rikoslain 45 luvun 4 §:n 1 momentin mukaan 46761: kauden arestirangaistuksen, joka oli pantu täy- luvattomasta poissaolasta on määrättävä joko 46762: täntöön 27.3.-1.4.1984. kurinpitorangaistus tai tuomittava vankeutta 46763: Rikoslain 45 luvun 17 §:n 1 momentin mu- enintään kuusi kuukautta. Mainitut kaksi 46764: kaan vartiorikoksesta voidaan tuomita enintään kurinpito-ojennusta ovat poikenneet toisistaan. 46765: kahden vuoden vankeusrangaistus tai määrätä Sotilaskurinpitolain 32 §:n 2 momentin mukaan 46766: kurinpitorangaistus. Heinosen määräämä rangais- kurinpito-ojennuksen lajia ja määrää harkittaessa 46767: tus ei mielestäni selvästi poikkea puolustusvoi- on otettava huomioon teon rangaistavuuteen ri- 46768: mien yleisestä kurinpitokäytännöstä. koslain mukaan vaikuttavat perusteet sekä ne 46769: Kurinpitoesimiehen on sotilaskurinpitolain olosuhteet, joissa rikos on tehty, ja vielä syyllisen 46770: 29 §:n mukaan tutkinnan päätyttyä viivytyksettä aikaisempi palvelus ja muu käyttäytyminen. Sa- 46771: ryhdyttävä toimenpiteisiin rikokseen syyllistyneen man pykälän 3 momentin mukaan kurinpitoseu- 46772: rankaisemiseksi tai ojentamiseksi. Tässä tapauk- raamuksia määrättäessä on lisäksi kiinnitettävä 46773: sessa asian tutkiota oli päättynyt 29.2.1984. Kun huomiota rangaistuskäytännön yhtenäisyyteen. 46774: Heinonen on ratkaissut asian vasta 21.3.1984 eli Vaikkakin ensiksi mainitussa tapauksessa mat- 46775: kolmen viikon kuluttua eikä rangaistuskortin ruusi on asunut kasarmialueen läheisyydessä, hä- 46776: huomautuksia sarakkeessa ole ilmoitettu viiväs- nellä on ollut henkilökohtaisia sekä terveydellisiä 46777: tykseen mitään syytä, ei hän ole mielestäni vaikeuksia. Heinosen esittämät seikat huomioon 46778: toiminut sotilaskurinpitolain 29 §:ssä edellytetyl- ottaen en katso Heinosen menetelleen kurinpito- 46779: lä tavalla viivytyksettä. Se, että samaan aikaan on seuraamusten määräämisessä selvästi lain tai ylei- 46780: 116 46781: 46782: sesti noudatetun kurinpitokäytännön vastaisesti. hille pidettyihin koulutustilaisuuksiin. Turun 46783: Sen sijaan näissäkin tapauksissa on todettava, Laivastoaseman päällikkö on kurinpitoasioissa 46784: ettei Heinonen ole ratkaissut asioita kurinpitolain suorittamissaan neljännesvuositarkastuksissa 46785: 29 §:n mukaisesti viivytyksettä. puuttunut Heinosen toimintaan. Tarkastuskerto- 46786: musten mukaan tällä on ollut myönteinen vaiku- 46787: tus Heinosen toimintaan kurinpitoesimiehenä. 46788: Yhteenveto Nämä seikat huomioon ottaen kirjoituksenne ei 46789: ole antanut puoleltani aihetta muuhun, kuin 46790: Heinonen on tullut esikuntakomppanian pääl- että huomautan Heinosta vastaisen varalle !-koh- 46791: liköksi oltuaan sitä ennen kahdeksan vuoden ajan dassa selostetusta toimivallan ylityksestä sekä 46792: esikuntatehtävissä. Uudet sotilasoikeuden hoitoa ojennuksen virheellisestä täytäntöönpanosta sekä 46793: koskevat säännökset ovat tulleet voimaan 2- ja 3-kohdassa todetusta kurinpitopäätösten 46794: 1.1.1984. Heinonen on ollut estynyt osallistu- viivästymisestä. Tässä tarkoituksessa lähetän jäl- 46795: masta Turun Laivastoasemalla kurinpitoesimie- jennöksen tästä päätöksestä Heinoselle. 46796: 46797: 46798: 46799: 46800: 3. Sotilaspoliisikurssin junapartion johtajana toimineelle sotilasmestarille huomautettu siitä, että hän 46801: oli tarpeettomasti pitkittänyt luvattomaan poissaoloon syylliseksi epäiltynä kiinniotetun vapaudenriis- 46802: toa laiminlyömällä tarkistaa tämän selityksen, vaikka siihen olisi ollut aihetta, ja suorituttanut 46803: kiinniotetulle ns. turvallisuustarkastuksen, vaikka toimenpide oli ollut ilmeisen tarpeeton. 46804: 46805: 46806: Päätös n:o 2651121.10.1985, DN:o 93114/85 Pieksämäeltä J.L. oli viety autolla Mikkeliin, 46807: jossa hänen esimiehensä oli vahvistanut hänen 46808: kertomuksensa. Hän oli sen jälkeen saanut jatkaa 46809: 1. Kantelukirjoitus viikonloppuvapaataan. 46810: 46811: Upseerikokelas J .L. on Savon prikaatissa 46812: 4. 7.1985 pidetyn puhuttelutilaisuuden yhteydes- 2. Hankittu selvitys 46813: sä jättänyt eduskunnan oikeusasiamiehelle kirjoi- 46814: tuksen, jossa hän kertoo seuraavaa. Asiassa on hankittu pääesikunnan 6. 9.198 5, 46815: Savon prikaatin sotilaspoliisipartio oli pääesikunnan komento-osaston 29.8.1985, Kaak- 46816: 24.5.1985 klo 13.40 ottanut hänet kiinni junassa kois-Suomen sotilasläänin esikunnan 23.8.1985 46817: Mikkelin ja Pieksämäen välisellä rataosuudella ja Savon prikaatin komentajan 20.8.1985 päivä- 46818: lomatodistuksessa olleen epäselvyyden vuoksi. tyt lausunnot sekä sotilasmestari Jarmo Alki- 46819: Lomatodistuksen mukaan loma olisi alkanut vas- omaan ja sotilaspoliisipartion neljän varusmiehen 46820: ta klo 17.00, mutta hän oli päällikkölääkärinsä kuulustelukertomukset. 46821: suullisen luvan perusteella saanut poistua viikon- 46822: loppuvapaalle jo klo 13.00. Hän oli selittänyt 46823: asian partion johtajana toimineelle sotilasmestari 3. Tapahtumainkulku 46824: Jarmo Alkiomaalle, joka oli tarkastanut lomato- 46825: distuksen. Tämä oli kuitenkin pitänyt asiaa epä- Alkiomaa oli toiminut sotilaspoliisikurssin ju- 46826: selvänä ja ilmoittanut J.L:n olevan "kiinniotet- napartion johtajana perjantaina 24.5.1985 junas- 46827: tu". sa partioalueena Mikkeli-Pieksämäki-Mikkeli. 46828: Sotilaspartio oli tämän jälkeen vienyt hänet Tarkastaessaan junassa matkustaneen J.L:n loma- 46829: konduktöörivaunuun, jossa hänelle Alkiomaan todistuksen noin kello 13.40 Alkiomaa oli toden- 46830: käskystä oli perusteettomasti suoritettu henkilöön nut, että loman alkamisajankohdaksi oli merkitty 46831: käypä tarkastus. Tarkastuksen jälkeen Alkiomaa kello 17 .00. Kellonaika oli lomatodistuksessa 46832: oli käskenyt pitää häntä vartioituna ja ''panna hankautunut. J.L. oli kertonut Alkiomaalle läh- 46833: rautoihin, jos vähänkään on aihetta''. Pieksamä- teneensä aikaisemmin viikonloppuvapaalle lää- 46834: ellä hänet oli kuljetettu asemalaiturin ja asemara- kintäkapteeni Ruohosen suullisella luvalla. J .L. 46835: kennuksen läpi sotilaspoliisien välissä. oli lisäksi selittänyt, että hän oli ollut majoittu- 46836: 117 46837: 46838: neena sairaalassa Karkialammella, eikä hän toi- lomatodistukseen. Prikaatin komentaja oli sen 46839: miessaan varusmieslääkärinä ollut lähtenyt eikä vuoksi suullisesti huomauttanut tästä lääkintä- 46840: palannut kertaakaan yksikkönsä kautta. kapteeni Ruohoselle. Lisäksi hän oli päättänyt 46841: Alkiomaa oli katsonut, ettei J.L:llä ollut päte- korvata J.L:lle tämän menettämän vapaa-ajan ja 46842: vää kirjallista lomatodistusta ja ettei Ruohonen matkalipun. 46843: voinut myöntää tälle lomaa. Loman myöntämi- Kaakkois-Suomen sotilasläänin 46844: nen kuului huoltokomppanian päällikölle. Alki- esikunta on katsonut sotilaspartion menetel- 46845: omaa oli sen vuoksi katsonut J.L:n poistuneen leen lainmukaisesti. Ohjesääntöä on noudatettu 46846: luvatta palveluspaikastaan, minkä vuoksi hän oli kirjaimellisesti sen vuoksi, että kysymyksessä oli 46847: ilmoittanut tämän olevan kiinniotettu ja vienyt opetustilanne. Tästä syystäJ.L:n selitys oli jätetty 46848: tämän konduktöörivaunuun. huomioon ottamatta eikä sen todenperäisyyttä 46849: Konduktöörivaunussa kaksi sotilaspoliisikurssin oltu tarkastettu Pieksämäen asemalla puhelimit- 46850: oppilasta oli Alkiomaan käskystä suorittanut tar- se. 46851: kastuksen J.L:lle. Hänet oli komennettu seiso- Sotilasläänin esikunnasta oli lisäksi asiaa erik- 46852: maan haara-asennossa nojaten käsillään seinään. seen tiedusteltaessa kerrottu, ettei Alkiomaalla 46853: Sen jälkeen hänet oli tarkastettu vaatteiden pääl- ollut poliisivaltuuksia. 46854: tä käsin koettelemalla. Tarkastuksen aikana pai- Pää e s i k u n n a n k o m en t o - o s a s t o on 46855: kalla oli ollut vain junapartion jäseniä. ilmoittanut, että lääkintäkapteeni Ruohosella ei 46856: Tarkastuksen jälkeen Alkiomaa oli jättänyt ole ollut oikeutta myöntää J.L.lle palvelusvapaa- 46857: J.L:n konduktöörivaunuun sotilaspoliisioppilai- ta, koska hän ei ollut tämän perusyksikön pääl- 46858: den vartioimaksi. Poistuessaan vaunusta Alkio- likkö. 46859: maa oli sanonut, että J.L. oli pantava rautoihin, Pää e s i kunnan mukaan sotilaspartion toi- 46860: jos vähänkään syytä ilmenee. minta ei ole muodollisesti ollut virheellistä. Me- 46861: Junan saavuttua Pieksämäelle J.L. oli kuljetet- nettely on kuitenkin ollut kaavamaista ja ylimi- 46862: tu asemalaituria pitkin juna-aseman yläkertaan toitettua. Pääesikunta on esittänyt, ettei asia 46863: siten, että kaksi partion miehistä kulki hänen antaisi aihetta enempiin toimiin, koska Savon 46864: rinnallaan ja yksi hänen takanaan. Kuljetuksen prikaatin komentaja oli kiinnittänyt Alkiomaan 46865: aikana J.L:stä ei pidetty kiinni. huomiota asiaan ja J.L:lle oli korvattu hänen 46866: Pieksämäeltä J.L. oli noin puolen tunnin menettämänsä loma-aika ja matkalippu. 46867: tauon jälkeen kuljetettu Mikkeliin, jossa asiasta 46868: oli soitettu lääkintäkapteeni Ruohoselle. Kun 46869: tämä oli ilmoittanut myöntäneensä kyseisen lo- 5. Päätös 46870: man suullisesti, Alkiomaa oli vapauttanut J.L:n, 46871: joka sen jälkeen oli saanut jatkaa viikonloppuva- 5.1. J.L:n kiinniottaminen 46872: paataan. 46873: Tarkastaessaan junassa J.L:n lomatodistuksen 46874: Alkiomaa oli todennut J.L:n poistuneen palve- 46875: 4. Lausunnot luspaikaltaan ennen lomatodistukseen merkittyä 46876: loman alkamisajankohtaa. Rikoslain 45 luvun 46877: A 1k i omaa on puolustuksekseen viitannut 4 §:n 1 momentissa on säädetty rangaistus soti- 46878: sotilaspoliisiohjesäännön 132 ja 171 §:ään. Ensin laalle, joka luvattomasti poistuu palveluspaikas- 46879: mainitun pykälän mukaan luvatta poistuneet ja taan. Alkiomaa oli ottanut kiinni J.L:n epäiltynä 46880: karkurit on aina otettava kiinni ja saatettava syylliseksi luvattomaan poissaoloon. 46881: rangaistavaksi teoistaan. Ohjesäännön 171 §:ssä Sotilaskurinpitolain (331183) 15 §:ssä on sää- 46882: taas määrätään, että kiinniotettu on heti tarkas- detty, että sotilasoikeudenkäyntilaissa tarkoitet- 46883: tettava ulkopuolisesti. Lisäksi hän on kertonut, tuihin rikoksiin sovellettavista pakkokeinoista ja 46884: että J.L:ää muutenkin oli kohdeltu ohjesäännön niiden käyttämiseen oikeutetuista viranomaisista 46885: mukaisesti. on yleisen lain säännösten ohella voimassa, mitä 46886: Savo n p r i k a a t i n k o me n ta j a on katso- sotilaskurin pitolaissa on säädetty. 46887: nut sotilaspartion toimineen ohjesäännön mukai- Sotilaskurinpitolain 16 § :ssä taas säädetään, 46888: sesti. Toimenpiteet vaikuttivat tosin ankarilta ja että jos kurin, järjestyksen tai turvallisuuden 46889: liioitelluilta, mutta olivat puolusteltavissa, koska säilyttäminen taikka palauttaminen sitä vaatii, 46890: kysymyksessä oli opetustilanne. Varsinainen virhe saadaan 15 § :ssä tarkoitetusta rikoksesta tavattu 46891: oli siinä, ettei todellista loma-aikaa ollut merkitty tai todennäköisin syin epäilty ottaa kiinni ja 46892: 118 46893: 46894: pidättää sekä entytsen painavista syistä vangita. kuitenkaan ollut menetellyt virheellisesti ilmoit- 46895: Kiinniottamista koskevat yleisen lain säännökset taessaan J.L:n selityksestä huolimatta tämän ole- 46896: ovat rikoslain voimaanpanemisesta annetussa ase- van "kiinniotettu" ja viedessään tämän konduk- 46897: tuksessa. Asetuksen 23 §:n 2 momentin (verrat- töörivaunuun, koska selitystä ei siinä tilanteessa 46898: tuna asetuksen 20 §:ään) mukaan poliisimies on ollut mahdollista tarkistaa. 46899: oikeutettu ottamaan kiinni sen, joka on tavattu J.L:n selitys, että hänellä oli esimieslääkärinsä 46900: tai jota todennäköisin syin epäillään rikoksesta, suullinen lupa poistua lomatodistukseen merkit- 46901: josta saattaa seurata yli vuoden vankeusrangais- tyä loman alkamisajankohtaa aikaisemmin, ei 46902: tus. Pykälän 1 momentin mukaan kuka tahansa ollut epäuskottava, muun muassa sen takia, että 46903: saa ottaa kiinni sen, joka on tehnyt rikoksen, hän toimi varusmieslääkärinä. Kiinniottamisen 46904: josta saattaa tulla vankeutta, kun hänet tavataan jälkeen J.L:ää oli säilytetty noin puolen tunnin 46905: verekseltä tai pakosalta. ajan Pieksämäen asemalla ennen kuin hänet 46906: Poliisilain 12 §:n 1 momentissa säädetään, että autolla oli kuljetettu yksikköönsä. Edellä esitetyn 46907: poliisin tulee ensi kädessä neuvoin, kehoituksin mukaisesti rikosprosessuaalinen vapaudenriisto 46908: ja käskyin pyrkiä ylläpitämään yleistä järjestystä on pyrittävä rajoittamaan mahdollisimman lyhy- 46909: ja turvallisuutta. Pykälän 3 momentissa on taas eksi. Alkiomaan olisi jo Pieksämäen asemalla 46910: säädetty, ettei poliisi saa puuttua kansalaisten eikä vasta Mikkelissä pitänyt J.L:n esimieslääkä- 46911: oikeuksiin enempää kuin 1 momentissa mainitun riltä tarkistaa selityksen paikkansapitävyys. Lai- 46912: tarkoituksen saavuttamiseksi tai virkatehtävän minlyödessään tämän Alkiomaa oli menetellyt 46913: toimittamiseksi on tarpeen. Lainkohdat ilmentä- virkavelvollisuuksiensa vastaisesti pitkittämällä 46914: vät ns. poliisioikeudellista tarpeellisuusvaatimus- tarpeettomasti ].L:n vapaudenriistoa. 46915: ta. Ta r p e e 11 i suu s vaatimuksen on kat- 46916: sottu sisältävän paitsi sen, ettei poliisi saa käyttää 46917: enempää valtaa kuin tavoitehavan päämäärän 5.2. J.L:lle suoritettu tarkastus 46918: saavuttamiseksi on tarpeen käyttää, myös sen, 46919: että vallan käyttöä on ajallisesti rajoitettava mah- Sotilaskurinpitolain 25 §:n mukaan takavari- 46920: dollisimman lyhyeen. Poliisilain 12 §:n 1 ja 3 kon ja etsinnän saa takavarikosta ja etsinnästä 46921: momentissa ilmaistun tarpeellisuusvaatimuksen rikosasioissa annetussa laissa mainittujen viran- 46922: on katsottava koskevan kaikkea poliisin virkatoi- omaisten lisäksi määrätä toimitettavaksi pidättä- 46923: mintaa, esimerkiksi myös pakkokeinojen käyttöä, miseen oikeutettu sotilasviranomainen. Kiireelli- 46924: vaikka asianomaisissa säännöksissä ei olisikaan sissä tapauksissa saa kiinniottamiseen oikeutettu 46925: nimenomaista viittausta periaatteeseen. toimittaa takavarikon ja etsinnän ilman 1 mo- 46926: Edellä mainitun sotilaskurinpitolain 15 §:n mentissa tarkoitettua määräystä. Lain 26 §:n mu- 46927: mukaan sotilasoikeudenkäyntilaissa tarkoitettui- kaan kiireellisissä tapauksissa pakkokeinoja saa 46928: hin rikoksiin käytettäviin pakkokeinoihin sovelle- käyttää muuallakin kuin puolustusvoimien käy- 46929: taan myös yleisen lain säännöksiä. Tarpeellisuus- tössä olevalla alueella tai aluksella. Takavarikosta 46930: periaate on sen vuoksi otettava huomioon käytet- ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain 21 §:n 46931: täessä puolustusvoimissa pakkokeinoja sotilas- mukaan henkilöön käyvä tarkastus voidaan suo- 46932: kurinpitolain tai yleisen lain säännösten nojalla. rittaa vain, jos on syytä epäillä, että on tehty 46933: Luvattarnasta poissaolasta voidaan tuomita rikos, josta saattaa seurata kovempi rangaistus 46934: kurinpitorangaistukseen tai vankeuteen enintään kuin kuusi kuukautta vankeutta. J.L:lle ei olisi 46935: kuudeksi kuukaudeksi. Alkiomaa ei sen vuoksi voitu suorittaa henkilöön käyvää tarkastusta, kos- 46936: ole voinut perustaa kiinniottoa rikoslain voi- ka luvattomasta poissaolasta voidaan tuomita 46937: maanpanemisesta annetun asetuksen 23 §:n 2 vankeutta enintään kuudeksi kuukaudeksi. 46938: momenttiin, koska J.L:n tekemäksi epäillystä Selvityksen mukaan] .L:lle ei kuitenkaan ollut 46939: rikoksesta ei saata seurata yli vuoden vankeusran- suoritettu henkilöön käyvää tarkastusta, vaan 46940: gaistusta. Kiinniottaminen on kuitenkin ollut pintapuolisempi ns. turvallisuustarkastus. Turval- 46941: mahdollinen rikoslain voimaanpanemisesta anne- lisuustarkastuksessa todetaan, yleensä käsin koet- 46942: tun asetuksen 23 §:n 1 momentissa säännellyn telemalla, onko tarkastettavalla vaatteissaan kar- 46943: jokamiehen kiinniotto-oikeuden sekä sotilas- kaamista helpottavia taikka väkivallan tai itsensä 46944: kurinpitolain 16 §:n perusteella. vahingoittamiseen soveltuvia esineitä. 46945: J .L. oli selittänyt, että hänen esimiehenään Turvallisuustarkastuksen suorittamisen edelly- 46946: toiminut lääkintäkapteeni oli suullisesti antanut tyksistä ei ole säännöksiä sen enempään sotilas- 46947: hänelle luvan poistua aikaisemmin. Alkiomaa ei kurinpitolaissa kuin takavarikosta ja etsinnästä 46948: 119 46949: 46950: rikosasioissa annetussa laissa. Poliisimiehellä on nomaisesti mammu. Näillä perusteilla katson, 46951: katsottu olevan osaksi tavanomaisen oikeuden ja että Alkiomaa muodollisesti on ollut oikeutettu 46952: osaksi tutkintavankeudesta annetun lain 5 ja sotilaskurinpitolain 15 §:n ja 25 §:n 2 momentin 46953: 19 §:n nojalla oikeus kiinniottamisen yhteydessä nojalla suorituttamaan ] .L:lle turvallisuustarkas- 46954: suorittaa turvallisuustarkastus sen estämiseksi, et- tuksen otettuaan tämän kiinni epäiltynä luvatto- 46955: tei tarkastettu karkaisi, tekisi vastarintaa tai va- masta poissaolosta. Huomioon ottaen rikos, josta 46956: hingoittaisi itseään. epäiltynä J.L. otettiin kiinni ja J.L:n käytös sekä 46957: Alkiomaa ei välittömästi edellisessä kappalees- muut asiassa ilmenneet seikat katson kuitenkin, 46958: sa selostetuilla perusteilla ole ollut oikeutettu että turvallisuustarkastuksen suorittaminen on ol- 46959: suorittamaan] .L:lle turvallisuustarkastusta, koska lut ilmeisen tarpeeton toimenpide. 46960: hänellä ei ollut poliisivaltuuksia. 46961: Jos Alkiomaalla sotilaskurinpitolain säännösten 46962: nojalla olisi ollut oikeus suorittaa J.L:lle henki- Edellä olen todennut Alkiomaan menetelleen 46963: löön käypä tarkastus, hän olisi tällä perusteella virkavelvollisuuksiensa vastaisesti 1) pitkittäes- 46964: ollut oikeutettu myös suorittamaan tai suoritutta- sään tarpeettomasti J.L:n vapaudenriistoa laimin- 46965: maan tälle ruumiilliseen koskemattomuuteen lie- lyömällä tarkistaa kiinniottamisen edellytykset, 46966: vemmin puuttuvan turvallisuustarkastuksen. vaikka siihen oli ollut aihetta ja tilaisuus, ja 2) 46967: Niin kuin edellä on todettu, Alkiomaalla ei ole määrätessään] .L:lle tarpeettomasti suoritettavak- 46968: ollut oikeutta suorittaa J.L:lle henkilöön käypää si turvallisuustarkastuksen. Aiheeton vapauden- 46969: tarkastusta. riisto on kuitenkin ollut lyhytaikainen. Turvalli- 46970: Sotilaskurin pitolain 15 § :ää lienee käsitykseni suustarkastuksen suorittamiseen Alkiomaa taas 46971: mukaan tulkittava siten, että sotilaskurinpitolain on ollut muodollisesti oikeutettu. Kantelu ei sen 46972: nojalla pakkokeinojen käyttämiseen oikeutetut vuoksi ole antanut aihetta muuhun kuin, että 46973: sotilaat voivat käyttää paitsi sotilaskurinpitolaissa vastaisen varalle huomautan Alkiomaalle hänen 46974: mainittuja pakkokeinoja myös sellaisia yleiseen edellä selostetusta virheellisestä menettelystään 46975: lakiin perustuvia pakkokeinoja, joita ei nimen- lähettämällä hänelle jäljennöksen tästä päätökses- 46976: omaan mainita sotilaskurinpitolaissa. Näin pykä- tä. 46977: lää voitaneen tulkita ainakin sellaisissa tapauksis- Muilta osin kantelu ei ole antanut aihetta 46978: sa, että yleiseen lakiin perustuva pakkokeino on toimiin. 46979: samantyyppinen kuin sotilaskurinpitolaissa nime- 46980: 46981: 46982: 46983: 46984: 4. Eläinlääkintäkoulun johtajan sijaisena toimineelle kapteenille annettu vakava huomautus mm. sen 46985: johdosta, että hän oli määrännyt alaisiaan varusmiehiä lähes neljän viikon ajan iltaisin ja viikonlop- 46986: puisin ratsastusradan rakennus- ja kunnostustöihin hankkimatta menettelylleen pääesikunnan suostu- 46987: musta tai tekemättä puolustusvoimien kanssa työvoima-apusopimusta. Rakennustyötä ei ollut 46988: merkitty ensimmäisten viikkojen viikko- ja päiväpalvelusohjelmiin. Varusmiehet eivät olleet päässeet 46989: iltaisin esim. sotilaskotiin eivätkä ilta- ja varuskuntavapaalle kuin pätevästä syystä. Samalla oli 46990: loukattu yleisen palvelusohjesäännön määräyksiä lepoon varattavasta vähimmäisajasta. Kurinpitoval- 46991: taa oli vielä käytetty noudattamatta sotilaskurinpitoasetuksen 8 §:ssä säädettyä kirjallista menettelyä. 46992: 46993: Päätös n:o 2750/29.10.1985, DN:o 878/2/85. yhtäjaksoisesti joutuneet kurssiosaston johtajan, 46994: kapteeni Heikki Anttisen käskystä iltaisin kello 46995: 18 alkaen usein jopa puoleen yöhön saakka 46996: 1. Aszim virezlletulo rakentamaan varuskunnan metsissä maastoestei- 46997: tä. Tänä aikana he eivät olleet päässeet käymään 46998: Suorittaessani Niinisalon varuskunnan tarkas- sotilaskodissa muuta kuin siinä tapauksessa, että 46999: tuksen 24.-25.6.1985 kertoivat puheilleni tul- heillä oli ollut siviilitapaaja. Ensimmäisinä viik- 47000: leet useat Eläinlääkintäkoulun varusmiehet, että koina he eivät olleet saaneet iltapalaa. Iltavapaal- 47001: kaikki Eläinlääkintäkoulun muista tehtävistä va- le he eivät olleet tänä aikana päässeet. Viikonlop- 47002: paana olleet varusmiehet olivat jo neljättä viikkoa puvapaavuorossa olleet olivat päässeet lähtemään 47003: 120 47004: 47005: vuoronsa mukaisesti. Paikalla olleet varusmiehet Antti ne n on kuulustelupöytäkirjan mu- 47006: olivat jatkaneet esteiden rakentamista myös vii- kaan kertonut, että lopullinen varmistus ratsas- 47007: konloppuisin. tuksen PM-kenttäkilpailujen järjestämisestä Suo- 47008: Asiaa tarkastuksen yhteydessä selvitettäessä il- messa oli saatu maalis-huhtikuussa 1985. Mah- 47009: meni, että 3.6., 10.6. ja 17.6.1985 alkaneiden dollisuus kisojen järjestämisestä oli tosin tullut 47010: viikkojen viikko-ohjelmissa ei ollut merkintää esiin jo kesällä 1984 ja Anttineo oli aloittanut 47011: iltaisin tapahtuneesta esteiden rakentamisesta. ratojen suunnittelutyön syksyllä 1984. Kilpailut 47012: Vasta 24.6.1985 alkaneen viikon viikko-ohjel- oli merkitty myös vuoden alussa laadittuun rat- 47013: massa oli merkintä "klo 18.00-24.00 järjestely- sastajainliiton kilpailukalenteriin. Vasta virallisen 47014: jä''. Ensimmäisen kerran näitä tehtäviä koskeva pohjoismaisen päätöksen jälkeen oli Niinisalon 47015: merkintä oli ollut päiväohjelmassa 18.6.1985. Ratsastajat ry:n taholta otettu yhteyttä Niinisalon 47016: Eläinlääkintäkoulun johtajan sijainen, kaptee- varuskunnan päällikköön tarpeellisten lupien saa- 47017: ni Anttineo kertoi tarkastuksen yhteydessä, että miseksi. Osallistuvien maiden joukkueiden ko- 47018: varusmiesten työtehtävät olivat koskeneet Niini- koonpanojen selvittyä, oli anottu pääesikunnan 47019: salon Ratsastajat ry:n järjestettavänä olevien ulkomaanosastolta lupa ulkomaalaisten pääsemi- 47020: maastoratsastuksen pohjoismaisten mestaruuskil- seksi varuskunta-alueelle. Niinisalon Ratsastajat 47021: pailujen maastoesteiden rakentamista ja että Nii- ry:llä oli ollut oikeus saada kilpailujen järjestämi- 47022: nisalon Ratsastajat ry:llä oli oikeus saada puolus- seen tukea suoraan puolustusvoimilta ilman työ- 47023: tusvoimien työvoima-apua urheilukilpailujen jär- voima-avusta annettujen määräysten edellyttä- 47024: jestämiseen. Anttineo oli toiminut mainitun rat- mää menettelyä. Seura oli vuosittain järjestänyt 47025: sastusseuran toiminnanjohtajana. tällä tavoin kenttäkilpailuja varuskunnan maas- 47026: Puhutteiin tarkastuksen yhteydessä kahdessa tossa. Kilpailujen järjestelytyöryhmässä tehdyn 47027: eri tuvassa yhteensä seitsemää varusmiestä, jotka päätöksen mukaan Anttineo oli saanut tehtäväk- 47028: kertoivat asiasta samalla tavoin kuin puhutteluti- seen estekilpailun hoitamisen. Aikataulun mu- 47029: laisuudessa käyneet varusmiehet. Nukkumaan he kaan radat olisi pitänyt olla kunnossa 10.6.1985 47030: olivat ehtineet iltaisin kello 23-24. He olivat mennessä. Järjestelytyöryhmä oli töitä suunnitel- 47031: kokeneet henkilökohtaisten asioidensa hoitami- lessaan päättänyt tukeutua viestihuollossa Sata- 47032: sen vaikeutuneen sekä jatkuvaa väsymystä. Eräät kunnan tykistörykmenttiin ja ratojen kunnostuk- 47033: varusmiehet kertoivat lisäksi, että heitä oli uh- sessa Eläinlääkintäkouluun. Seura oli saanut puo- 47034: kailtu viikonloppuvapaiden menetyksellä, mikäli lustusvoimilta kaiken tarvitsemansa tuen. Aino- 47035: esteiden rakentaminen ei olisi sujunut mallik- astaan tykistörykmentin huoltopäällikkö majuri 47036: kaasti. Anttineo oli tosin ilmoittanut, että raken- Mäkinen oli esittänyt kaluston osalta epäilyksen, 47037: tamisesta aiheutuneet rasitukset pyrittäisiin myö- että toiminta ei ollut ollut annettujen määräysten 47038: hemmin korvaamaan lomina. mukaista. Anttineo oli kuitenkin saanut pääesi- 47039: kunnan eläinlääkintäosaston kautta pääesikun- 47040: nan komento-osaston vastauksen, että asia oli 47041: 2. Hankitut selvitykset kunnossa. 47042: Anttineo oli 5.6.1985 Eläinlääkintäkoulun 47043: Pyysin saamieni tietojen perusteella pääesikun- johtajan sijaisena määrännyt koulun vanhemman 47044: taa suorittamaan asian selvittämiseksi tutkinnan ikäluokan radan kunnostustyöhön. Tämä oli 47045: ja liittämään mukaan myös työskentelyaikaa kos- merkitty myös päiväohjelmaan. Työssä oli tällöin 47046: kevat Eläinlääkintäkoulun rangaistus- ja ojennus- ollut koko päivän 30 varusmiestä. Anttineo oli 47047: kortit. teettänyt osalla vanhempaa ikäluokkaa myös ilta- 47048: Tänne on toimitettu pääesikunnan tutkiotatoi- työtä. Kysymys oli kuitenkin ollut ylimääräisestä 47049: miston tutkimapöytäkirja n:o R 162/85, jossa on palveluksesta, jota Anttineo oli määrännyt erilai- 47050: kahdeksan sattumanvaraisesti valituksi ilmoitetun sista rikkeistä. Anttineo ei ollut kirjoittanut rik- 47051: varusmiehen, Eläinlääkintäkoulun johtajan, ma- keistä ojennuskortteja, koska teot olivat olleet 47052: juri Helteen, opetusupseerin, vääpeli Hietakan- vähäpätöisiä. Näin määrättyä työtä oli tehnyt 47053: kaan sekä kurssiosaston johtajan kapteeni Heikki yhtenä iltana 3-4 varusmiestä. 47054: Anttisen kuulustelukertomukset. Koska vanhemman ikäluokan työ ei ollut ollut 47055: Lisäksi tänne on hankittu Eläinlääkintäkoulus- laadultaan tyydyttävää, Anttineo oli joutunut 47056: ta erinäistä muuta selvitystä, muun muassa jäl- vanhemman ikäluokan kotiuttamisen jälkeen 47057: jennökset työskentelyaikaa koskevista ojennuskor- teettämään nuoremmalla ikäluokalla omastakin 47058: teista kuulustelupöytäkirjoineen. mielestään paljon työtä. Kun samaan ajankoh- 47059: 121 47060: 47061: taan oli osunut koiramiesten kertausharjoitus, man ikäluokan tekemisiin. Juhannusvapaiden 47062: ajomiesten maastoharjoitus sekä kuuden urheilu- yhteydessä oli tullut muutamia myöhästymisiä, 47063: valmennettavan viikon pituinen valmennuskurs- mutta ne oli käsitelty vasta heinäkuussa. 47064: si, ei radan rakentamistyöhön ollut voitu iltaisin Anttinen ei ollut missään vaiheessa uhkaillut 47065: irroittaa kuin 10 miestä kerrallaan. Varusmies- varusmiehille kuuluvien vapaiden menetyksellä. 47066: vahvuus oli kesäkuun toisella viikolla ollut 67. Hän oli päinvastoin 10.6. alkaneella viikolla 47067: Normaalin palvelusohjelman vuoksi ei rataval- pitämässään käskynjakotilaisuudessa maininnut, 47068: misteluja ollut voitu teettää päiväsaikaan. Vii- että kunnostustyöhön käytetty aika korvattaisiin 47069: konloppuisin työtä oli teetetty sekä päivällä että työnsä hyvin tehneille kuntoisuuslomalla. Kun 47070: illalla. Varusmiehet olivat saaneet pitää vuoronsa tällä oli ollut työtehoa lisäävä vaikutus, Anttinen 47071: mukaiset viikonloppuvapaat. Anttinen oli joutu- oli seuraavalla viikolla luvannut vielä, että työ- 47072: nut epäämään ainoastaan viikonloppuvapaaseen hön osallistuneet saisivat lopuksi palvelusaikaansa 47073: 15.-16.6.1985 liitettäväksi tarkoitetun maanan- pidennetyt viikonloppuvapaat. Anttiselle ei ollut 47074: tain henkilökohtaisen loman, koska maanantaina kukaan valittanut työn rasittavuudesta. Mikäli 47075: 17.6.1985 oli varusmiehiä ollut erilaisissa komen- näin olisi tehty, hän olisi voinut pyytää tykistö- 47076: nustehtävissä siinä määrin, ettei koulun määrä- rykmentistä miehiä avuksi. Eläinlääkintäkoulun 47077: vahvuutta olisi muutoin saatu täytetyksi. Ratsas- muu palvelus ja koulun suoritettavaksi määrätyt 47078: tuskilpailulla ei ollut ollut asiassa merkitystä. tehtävät eivät olleet kärsineet kilpailujen valmis- 47079: Anttinen oli jakanut tehtävät iltaisin kello 18 teluista. 47080: pidetyllä käskynjaolla. Varusmiehet olivat saa- Eläinlääkintäkoulun johtaja majuri Helle on 47081: neet iltavapaan vain, jos he olivat esittäneet kuulusteluissa kertonut ottaneensa nykyiset teh- 47082: pätevän syyn. Iltavapaita ei ollut kuitenkaan tävänsä vastaan 1.3.1985. Paikalla vanhimpana 47083: voitu myöntää 10.6. alkaneella viikolla komen- sotilaana ollut kapteeni Anttinen oli tuolloin 47084: nustehtävistä eikä 17.6. alkaneella viikolla juhan- kertonut mm. kesäkuun viimeisenä viikonloppu- 47085: nuslomista aiheutuvista määrävahvuusvaikeuksis- na pidettävistä PM-kenttäratsastuskilpailuista. 47086: ta johtuen. Sotilaskotiin miehet olivat päässeet Helle oli pitänyt itsestään selvänä, että kilpailu- 47087: iltaisin vain, jos heillä oli ollut siviilitapaaja. jen järjestämiseen tarvittavat luvat olivat jo kun- 47088: Iltatyöt olivat kestäneet yleensä kello 21-22 nossa. Helle oli ollut lomalla 27.5.-30.6.1985 47089: saakka. Ainakin yhtenä iltana osa miehistä oli ollen kesäkuun ensimmäistä viikonloppua lu- 47090: palannut kello 23 jälkeen. Alkuaikoina ei iltapa- kuunottamatta poissa paikkakunnalta. Juhan- 47091: laa ollut järjestetty. Kun varusmiehet olivat valit- nuksen ja kesäkuun viimeisen viikonlopun aikana 47092: taneet asiasta vääpelille, oli iltapala tuotu tupiin, oli Eläinlääkintäkoulussa ollut huomattavan pal- 47093: joissa miehet olivat voineet sen saada maastosta jon poistumisrikoksia, mutta Helteen näkemyk- 47094: palattuaan. Kilpailua edeltäneellä viikolla työt sen mukaan niillä ei ollut yhteyttä kisojen järjes- 47095: olivat edistyneet jo niin pitkälle, että 26.6.1985 telyihin. Hän ei ollut lomalta palattuaan havain- 47096: jälkeen ei kaikkia vapaana olevia varusmiehiä nut, että koulun normaali palvelus olisi kärsinyt 47097: ollut enää tarvittu iltatyössä. kilpailujärjestelyjen takia. 47098: Anttisen mukaan kilpailuradan valmistelutyö Pääesikunnan komento-osasto on lausunnos- 47099: oli ollut täysin suunniteltu. Koska nuoremman saan todennut, että Niinisalon Ratsastajat ry oli 47100: ikäluokan palvelusohjelmat olivat olleet kattavia, komento-osaston pysyväismääräyksen 5:21 mu- 47101: ei Anttinen ollut katsonut tarpeelliseksi kirjoittaa kainen sotilasurheiluseura. Niinisalon varuskun- 47102: muutamalle miehelle valmistelutöiden osalta nan päällikkö oli myöntänyt seuralle luvan kil- 47103: omaa ohjelmaa. Kun hän oli kuullut asiasta pailujen järjestämiseen puolustusvoimien henki- 47104: aiheutuneen nurinaa, hän oli käskenyt merkitse- löstön ja kaluston tuella. Varsin laajoiksi osoit- 47105: mään radan rakentamisen 17 .6. alkaneen viikon tautuneet kilparatojen valmistelutyöt eivät kui- 47106: palvelusohjelmaan. Konekirjoittaja oli ilmeisesti tenkaan käyneet ilmi anomuksesta eivätkä myös- 47107: kuitenkin unohtanut merkinnän tehdä. Kun kään lupapäätöksestä. Komento-osaston pysyväis- 47108: Anttinen oli havainnut asian, hän oli käskenyt määräyksen 10:4 2 §:n 7 kohdan mukaan kysei- 47109: tehdä merkinnän iltatyöstä päiväohjelmaan. Mer- nen kilpailu olisi kuulunut puolustusvoimien 47110: kinnät olivat siten olleet 17.6. alkaneella viikolla maksuuoman tuen piiriin. Komento-osaston 47111: päiväohjelmissa ja 24.6.1985 alkaneella viikolla mielestä asiassa oli menetelty taitamattomasti, 47112: sekä viikko- että päiväohjelmissa. kun valmistelutyöt oli osaksi jätetty merkitsemät- 47113: Anttinen ei ollut koulun johtajan SiJaisena tä Eläinlääkintäkoulun viikko- ja päiväohjelmiin. 47114: joutunut kurinpitotoimin puuttumaan nuorem- Esimiesasemassa olevan toimiminen samanaikai- 47115: 47116: 16 360390D 47117: 122 47118: 47119: sesti koulun johtajan sijaisena ja seuran toimin- Puolustusministeriö on antanut vuonna 1980 47120: nanjohtajana sekä työnjohtajana käsiteltäessä puolustusvoimien työvoima-apua koskevat mää- 47121: mm. varusmiesten vapaa-aikoja ja loma-asioita räykset, joita on tarkistettu viimeksi lokakuussa 47122: oli aiheuttanut ristiriitaisuutta. 1984. Määräysten mukaan puolustusvoimat voi- 47123: Pääesikunnan koulutusosasto on lausunnossaan vat tarvittaessa ottaa suorittaakseen sellaisia puo- 47124: todennut, että pääesikunnan komentotoimiston lustusvoimien ulkopuolella tapahtuvia sotilas- 47125: pysyväismääräyksen 10:4 kohdassa 7 oli maksut- koulutusta, maanpuolustustahtoa sekä kansalais- 47126: toman puolustusvoimien tuen saamisen edelly- ten ruumiillisen kunnon kohottamista edistäviä 47127: tyksenä, että kilpailujen tuli sisältyä pääesikun- töitä, jotka soveltuvat sen tehtäviin ja koulutusta- 47128: nan vahvistamaan suunnitelmaan. Tällaisia suun- voitteisiin. Tällaista ns. työvoima-apua annettaes- 47129: nitelmia olivat puolustusvoimien komentajan hy- sa peritään pääsääntöisesti puolustusministeriön 47130: väksymä viisivuotiskalenteri sekä koulutusosaston hallinnonalan suoritteista perittävistä maksuista 47131: vuosittain laatima liikuntakoulutuskäsky. Voi- annetun asetuksen mukainen korvaus. Korvausta 47132: massa oleva viisivuotiskalenteri oli laadittu vuo- voidaan kuitenkin alentaa jopa 90 o/o :lla. Mää- 47133: sille 1981-85 eikä ratsastus vielä sisältynyt sii- räyksissä on lueteltu joukko avustus- ja tukitehtä- 47134: hen. Puolustusvoimien piirissä toimivat ratsastus- viä, jotka on suoritettava normaaleina palvelus- 47135: seurat oli hyväksytty puolustusvoimien piirissä tehtävinä ja jotka siten eivät ole edellä mainittua 47136: toimivien urheiluseurojen joukkoon puolustus- maksullista työvoima-apua. Määräysten mukaan 47137: voimien ylieläinlääkärin 10.6.1981 tekemän esi- tällaista maksutonta tukea ovat muun muassa 47138: tyksen jälkeen. Mainitussa esityksessä oli lisäksi "pääesikunnan vahvistaman suunnitelman mu- 47139: ehdotettu, että ratsastavissa joukko-osastoissa jär- kaisesti kasarmialueella tai puolustusvoimien hal- 47140: jestettäisiin vuosittain yhdet ratsastuskilpailut, linnassa olevilla harjoitusalueilla järjestettävien, 47141: joiden avustamista ei katsottaisi työvoima-avuksi. sotilasurheiluliiton taikka puolustusvoimien pii- 47142: Ehdotus oli toteutunut käytännössä. rissä toimivien muiden henkilökunta- ja sotilas- 47143: Siviiliratsastuskilpailujen järjestäminen tapah- urheilujärjestöjen sotilasurheilukilpailujen'' tu- 47144: tui yleensä varsin lyhytjänteisesti. Siitä on ollut keminen. 47145: seurauksena muun muassa tässäkin tapauksessa, Niinisalon Ratsastajat ry kuuluu sotilasurheilu- 47146: että lupien anominen ja kannanotto pääesikun- järjestöihin. Kilpailuja ei ollut kuitenkaan mer- 47147: nasta ovat jääneet myöhäiseen ajankohtaan. Kou- kitty pääesikunnan vahvistamaan kilpailusuunni- 47148: lutusosaston mukaan Eläinlääkintäkoulu ja Niini- telmaan eikä puolustusvoimien vuoden 1985 lii- 47149: salon Ratsastajat ry olivat toimineet kilpailun kuntakoulutuskäskyyn. Hallinnollinen osasto on 47150: järjestämislupien osalta tilanteen vaatimalla ta- lausunnossaan katsonut, että Anttineo on mene- 47151: valla ja kilpailu oli järjestetty voimassa olevia tellyt virheellisesti suorituttaessaan ratsastusradan 47152: työvoima-apumääräyksiä noudattaen. Sotilas- rakentamistyöt Eläinlääkintäkoulun varusmiehillä 47153: urheiluseurojen järjestämät ratsastuskilpailut tuli- ilman työvoima-apusopimusta hankkimatta me- 47154: si koulutusosaston mukaan saada pitkäjänteisem- nettelylleen pääesikunnan suostumusta. Ratsas- 47155: män suunnittelun pohjalta tapahtuvaksi. Näin tuskilpailu olisi kuitenkin voitu sisällyttää pääesi- 47156: kilpailut voitaisiin sisällyttää koulutusosaston laa- kunnan suunnitelmiin. Päätös kilpailujen järjes- 47157: timiin liikuntakoulutuskäskyihin ja uudet työ- tämisestä oli saatu niin myöhään, ettei niiden 47158: voima-apumääräykset tulisivat kirjaimellisesti järjestämistä ollut voitu sijoittaa kuluvan vuoden 47159: noudatetuiksi. liikuntakoulutuskäskyyn. 47160: Pääesikunnan hallinnollinen osasto on lausun- Anttisen olisi lausunnon mukaan tullut pa- 47161: nossaan todennut, että Niinisalon varuskunnan remmin huolehtia varusmiesten palvelusrasituk- 47162: päällikkö oli myöntänyt Niinisalon Ratsastajat sen kohtuullistamisesta ja tasaamisesta tarvittaes- 47163: ry:lle luvan käyttää puolustusvoimien ajoneuvoja sa varuskunnan muiden joukko-osastojen avulla. 47164: ja muuta materiaalia 27. - 30.6.1985 Niinisa- Hänen asemansa Eläinlääkintäkoulun johtajan 47165: lossa järjestetyissä ratsastuksen PM-kenttäkilpai- sijaisena ja kilpailusta vastaavan ratsastusseuran 47166: luissa. Lupa oli käsittänyt lisäksi oikeuden käyt- toiminnanjohtajana oli johtanut siihen, että työ- 47167: tää toimitsijatehtävissä korvauksetta noin 30 va- tä oli teetetty ensisijaisesti ratsastusseuran intres- 47168: rusmiestä ja kilpailujen lääkärinä varuskunnan sissä ja että asianmukainen kontrolli työn suorit- 47169: varusmieslääkäriä. Anomuksessa ei ollut mainittu tamisen suhteen puolustusvoimien puolella oli 47170: mitään siitä, että varusmiestyövoimaa olisi tarvit- ollut vajavainen. 47171: tu jo viikkoja ennen varsinaista kilpailutapahtu- Anttineo oli rikkonut voimassa olevia mää- 47172: maa kilpailuratojen rakennustöissä. räyksiä laiminlyödessään rakennustöiden merkit- 47173: 123 47174: 47175: semisen päiväpalvelusohjelmiin. Koulun johtajan nan vahvistaman suunnitelman mukainen kilpai- 47176: sijaisena hän on kuitenkin ollut toimivaltainen lu, jota puolustusministeriön puolustusvoimien 47177: päättämään koulun palveluksesta. Anttineo oli työvoima-avusta antamien määräysten 2 §:n 7 47178: hallinnollisen osaston mielestä menetellyt vir- kohdan mukaan olisi voitu tukea korvauksetta. 47179: heellisesti myös määrätessään rikkeisiin syyllisty- Anttineo on näin ollen menetellyt virheellisesti 47180: neitä varusmiehiä ylimääräisiin työtehtäviin nou- määrätessään alaisiaan varusmiehiä kilpailuradan 47181: dattamatta kurinpitosäännöksissä edellytettyjä rakennustyöhön hankkimatta menettelylleen 47182: menettelymuotoja. pääesikunnan suostumusta tai vaihtoehtoisesti te- 47183: kemättä työvoima-apusopimusta puolustusvoi- 47184: mien kanssa. 47185: 2. Anttineo on toiminut toisaalta järjestävän ja 47186: 3. Ratkaisu tukea pyytäneen urheiluseuran toiminnanjohtaja- 47187: na. Toisaalta hän on Eläinlääkintäkoulun johta- 47188: Saadun selvityksen mukaan Anttineo oli Eläin- jan sijaisena päättänyt varusmiestyövoiman käy- 47189: lääkintäkoulun johtajan sijaisena toimiessaan töstä radan rakentamiseen. Anttisen velvollisuus 47190: määrännyt Eläinlääkintäkoulun varusmiehiä Nii- on ollut esimiestehtävässään valvoa muun muassa 47191: nisalon Ratsastajat ry:n 27.-30.6.1985 järjestä- puolustusvoimien ja varusmiesten etua tukea ur- 47192: mien ratsastuksen PM-kenttäkilpailujen radanra- heiluseuralle annettaessa. Käytännössä Anttisen 47193: kennustyöhön. Ns. vanhemman ikäluokan mie- mielenkiinto on kohdistunut urheiluseuralta ra- 47194: het olivat olleet työssä 5 .6., jolloin työ oli dan rakentamisvastuun saaneena henkilönä lä- 47195: merkitty heidän päiväohjelmaansa. Anttineo oli hinnä siihen, että rata tuli rakennetuksi määräai- 47196: määrännyt lisäksi 3-4 vanhemman ikäluokan kaan mennessä kilpailukuntoon. Koska Anttisen 47197: varusmiestä kurinpidollisista syistä kunnostamaan virka- ja luottamustehtävien hoitaminen ovat 47198: rataa yhtenä iltana. Nuocernmalla ikäluokalla olleet ristiriidassa keskenään, Anttineo on ollut 47199: Anttineo oli teettänyt vastaavaa työtä 3.- myös esteellineo päättämään alaistensa varus- 47200: 26.6.1985 iltaisin kello 18 alkaen aina kello 21 ja miesten käyttämisestä kysymyksessä olevaan työ- 47201: 22:een. Eräinä iltoina työt olivat kestäneet yli hön. Hänen olisi pitänyt saattaa asia ylemmän 47202: kello 23:een. Viikonloppuisin työtä oli teetetty esimiehensä ratkaistavaksi. 47203: sekä päivällä että illalla. Työssä oli kerrallaan 3. Yleisen palvelusohjesäännön IV luvun 69 47204: ollut 10-15 miestä. Sotilaskotiin miehet olivat kohdan mukaan palvelukseen kuulumaton aika 47205: päässeet ainoastaan, jos heillä oli ollut siviilita- on varusmiehen vapaa-aikaa. Sunnuntaisin ja 47206: paaja. Varuskunta- ja iltavapaa oli myönnetty pyhäpäivinä ei yleensä ole palvelusta. Mainitun 47207: ainoastaan pätevästä syystä, lähinnä jonkin asian luvun 94 kohdan mukaan varusmiesten iltava- 47208: hoitamista varten. Viikonloppuvapaalle varus- paata on arkipäivinä kello 18 ja 21 välinen aika, 47209: miehet olivat päässeet vuoronsa mukaisesti. Vii- yhtenä arki-iltana, yleensä keskiviikkoisin, kello 47210: konloppuvapaan yhteydessä maanantaina 18 ja 24 välinen aika. Mainitun luvun 93 kohdan 47211: 17.6.1985 pidettäväksi tarkoitettu henkilökohtai- mukaan vapaa-ajan käyttöoikeus on jokaisella 47212: nen loma oli jouduttu peruuttamaan muista varusmiehellä, ellei hänellä ole saman luvun 67 47213: syistä. kohdassa mainittuja, esimerkiksi päivä- tai viik- 47214: Saadusta selvityksestä ei sen sijaan ole pääteltä- kopalvelusohjelmaan merkittyjä tai perusyksikön 47215: vissä, että Anttineo olisi uhkaillut varusmiehiä päällikön tai häntä ylemmän esimiehen määrää- 47216: yleisen palvelusohjesäännön mukaisten tavan- miä palvelustehtäviä. Päiväjärjestystä koskevan 47217: omaisten vapaiden menettämisellä. Eräät varus- mainitun luvun 70 kohdan mukaan iltapäiväpal- 47218: miehet ovat ilmeisesti käsittäneet väärin Anttisen velus kestää noin 4 tuntia. Päivällisen ja iltatoi- 47219: käskynjaolla esittämän lausuman, että luvatut mien välinen aika on tämänkin kohdan mukaan 47220: kuntoisuuslomat myönnettäisiin vain, mikäli ra- yleensä varattava vapaa-ajaksi. Perusyksikön pääl- 47221: kennustyöt sujuisivat hyvin. likkö voi tehdä päiväohjelmassa tai muutoinkin 47222: Anttisen menettelyä voidaan arvostella seuraa- tarvittaessa muutoksia säännölliseen päiväjärjes- 47223: vilta osin: tykseen. 47224: 1. Ratsastuksen PM-kenttäkilpailuja ei ollut Eläinlääkintäkoulun johtajan sijaisena Antti- 47225: merkitty mihinkään puolustusvoimien taholta neo on ollut sinänsä toimivaltainen päättämään 47226: vahvistettuun kilpailusuunnitelmaan eikä myös- alaistensa varusmiesten iltapalveluksesta. Viikko- 47227: kään vuoden 1985 liikuntakoulutuskäskyyn. Ky- ja päiväpalvelusohjelmaan merkitsemättömän 47228: symyksessä ei siten ole ollut sellainen pääesikun- työn teettäminen voi kuitenkin nähdäkseni tulla 47229: 124 47230: 47231: kysymykseen vain sellaisissa poikkeustapauksissa, Jatkuva palveluksessaolo ja väsymys ovat saatta- 47232: jotka eivät mainittuja ohjelmia laadittaessa ole neet osaltaan vaikuttaa myös kurinpitotoimiin 47233: olleet Iaatijan tiedossa. Anttinen oli aloittanut johtaneiden rikkomusten määrän lisääntymiseen. 47234: mainitun ratsastusradan suunnittelun vuoden Kilpailujen valmisteluaikana oli tapahtunut yksi 47235: 1984 syksyllä ja mainitun ratsastuskilpailun tark- nukkumisesta aiheutunut vartiorikkomus sekä 47236: ka päivämäärä oli tullut hänen tietoonsa maalis- neljä luvatoma poissaoloa ja kilpailuviikonloppu- 47237: kuussa 1985. Kysymyksessä ei voinut siten olla na kahdeksan luvatoma poissaoloa. Anttinen oli 47238: tällainen ennalta-arvaamaton työ. määrännyt yhden kurinpito-ojennuksen 14.6., 47239: Totean sen sijaan, että Niinisalon varuskunnas- kaksi ojennusta 25.6. ja kymmenen ojennusta 47240: sa suorittamastani tarkastuksesta oli ilmoitettu 2. 7.198 5. Ennen rakennustyön alkamista oli 47241: varuskuntaan puhelimitse maanantaina Eläinlääkintäkoulussa määrätty 1.1.-31. 5.1985 47242: 17.6.1985. Varuskunnan päällikön sijaisen anta- ainoastaan 34 kurinpito-ojennusta. 47243: ma tarkastuskäsky oli päivätty 18.6.1985. Ensim- Kilpailuradan rakennustyöllä on rasitettu koh- 47244: mäisen kerran mainittuja tehtäviä koskeva mer- tuuttomasti Eläinlääkintäkoulun varusmiehiä. 47245: kintä oli tiistain 18.6. päiväpalvelusohjelmassa. Tarvittavan työvoiman määrä olisi rakennus- ja 47246: Viikkopalvelusohjelmassa vastaava merkintä oli kunnostustöiden laajuuden perusteella tullut 47247: ensimmäisen kerran vasta seuraavalla eli 24.6. pystyä arvioimaan jo suunnitteluvaiheessa ja töi- 47248: alkaneella viikolla. den edistymistä seuraamalla viimeistään ensim- 47249: Varusmiehet ovat tottuneet luottamaan ja näh- mäisellä työviikolla. Anttinen on käsitykseni mu- 47250: däkseni heillä on laillinen peruste luottaa palve- kaan menetellyt taitamattomasti käyttäessään ra- 47251: lusohjelmien paikkansapitävyyteen. Ilta- ja vii- kennustyössä ainoastaan Eläinlääkintäkoulun va- 47252: konlopputöiden palvelusohjelmiin merkitsemättä rusmiehiä, kun työt olisi ollut mahdollista jakaa 47253: jättäminen on ollut omiaan herättämään varus- tasaisesti pyytämällä varuskunnan muiden 47254: miehissä epäilystä rakennustöiden laillisuudesta. joukko-osastojen apua. 47255: Kun kysymyksessä on ollut lähes 4 viikon palve- 5. Sotilaskurinpitoasetuksen 8 §:n mukaan 47256: lusjakso, pidän Anttisen virheellistä menettelyä kurinpitoasiassa on tehtävä aina kirjallinen pää- 47257: vakavana. tös. Yhtenä kurinpito-ojennuksena tulee kysy- 47258: 4. Niinisalon Ratsastajat ry:llä olisi ollut mah- mykseen ylimääräinen palvelus enintään viisi ker- 47259: dollisuus saada järjestelytukea myös Niinisalon taa. Säännöksestä ilmenevää kirjallisen kurinpito- 47260: varuskunnan muilta, suuremmilta joukko-osas- menettelyn periaatetta on noudatettu puolustus- 47261: toilta. Eläinlääkintäkoulun vahvuus oli ollut voimissa jo 13 vuoden ajan. Tähän menettelyyn 47262: kesäkuun toisella viikolla 67 varusmiestä. Erilais- velvoittavat säännökset on laadittu nimenomaan 47263: ten eläintenhuolto yms. tehtävien vuoksi oli kurinpitotoimien kohteeksi joutuneen oikeustur- 47264: rakennustyöhön voitu kerrallaan irroittaa enim- vaa silmällä pitäen, koska ainoastaan kirjallisessa 47265: millään 15 miestä. Käytännössä tilanne oli ollut menettelyssä voidaan valvoa kurinpitopäätösten 47266: se, että kaikki Eläinlääkintäkoulun varusmiehet laillisuutta ja toimenpiteiden kohtuullisuutta. 47267: olivat olleet iltaisin kiinni erilaisissa tehtävissä Anttinen on menetellyt mainitun säännöksen ja 47268: lähes neljän viikon ajan. Työt olivat kestäneet siitä ilmenevän periaatteen vastaisesti määrätes- 47269: usein niin kauan, etteivät varusmiehet olleet saan vanhemman ikäluokan miehiä kurinpidolli- 47270: voineet käyttää hyväkseen täysimääräisenä yleisen sista syistä ylimääräiseen ratsastusradan rakenta- 47271: palvelusohjesäännön IV luvun 71 kohdan mu- misena tapahtuneeseen työhön. 47272: kaan lepoon varattavaa kello 22 ja 06 välistä 47273: aikaa. Mainitussa ohjesäännön kohdassa on lisäk- 47274: si todettu, että lepoaika voidaan järjestää muuna 47275: aikana, jos päiväohjelman puitteissa järjestetään 4. Yhteenveto 47276: palvelusta säännöllisestä päiväjärjestyksestä poi- 47277: keten yöaikana taikka sunnuntai tai pyhäpäivinä. Anttisen 1. kohdassa selostetussa virheeilisessä 47278: Korvaavaa lepoaikaa ei varusmiehille ollut kysy- menettelyssä on ollut kysymys puolustusvoimien 47279: myksessä olevien viikkojen aikana järjestetty, sisäistä hallintoa koskevien määräysten rikkomi- 47280: vaan he olivat aamuisin kello 6:sta alkaen suorit- sesta. Tänne pääesikunnasta saaduissa lausun- 47281: taneet tavanomaiset palvelustehtävänsä. Kaikki noissa on todettu, että pääesikunta olisi ilmeisesti 47282: puhutellut varusmiehet kertoivat tunteneensa it- myöntän~'t Niinisalon Ratsastajat ry:lle tukea kil- 47283: sensä väsyneiksi. He olivat kokeneet myös siviili- pailuja edeltäviin järjestelyihin, mikäli sitä olisi 47284: asioidensa hoitamisen vaikeutuneen. anottu. Muiden kohtien osalta Anttisen virheelli- 47285: 125 47286: 47287: nen menettely on koskenut varusmiesten kohte- seen ja myös kirjallisesti käsiteltyjen kurinpitotoi- 47288: lua ja oikeusturvaa. menpiteiden nousuun. 47289: Olen edellä 2. kohdassa katsonut, että Antti- Radanrakennustyössä on 25.6.1985 alkaen käy- 47290: neo on menetellyt Eläinlääkintäkoulun johtajan tetty myös muiden joukko-osastojen varusmiehiä. 47291: sijaisena virheellisesti siinä, että hän on esteellise- Eläinlääkintäkoulun varusmiehet ovat saaneet pi- 47292: nä ratkaissut alaistensa varusmiesten käyttämisen tää Anttisen heille jo alunperin hyvin tehdystä 47293: kysymyksessä olevaan työhön, vaikka hänen olisi työstä lupaamat kuntoisuuslomat. Anttineo on 47294: tullut hankkia asiassa ylemmän esimiehensä rat- käsittänyt ratsastuksen PM-kenttäkilpailujen jär- 47295: kaisu. Olen 3. kohdassa katsonut, että Anttineo jestämisen myös Eläinlääkintäkoulun kunniateh- 47296: on menetellyt säännösten vastaisesti siinä, että täväksi ja käyttänyt mm. kaiken vapaa-aikansa 47297: hän on jättänyt merkitsemättä lähes neljän viikon sen täyttämiseksi. Hänen virheellinen menette- 47298: ajan vapaa-aikana suoritetun työpalvelun viikko- lynsä on johtunut lähinnä ajattelemattomuudesta 47299: ja päiväohjelmiin. Huomioon ottaen töiden kes- ja osin taitamattomuudesta. Tahallista varusmies- 47300: toajan on Anttineo menettelyllään loukannut ten epäasianmukaista kohtelua en ole havainnut 47301: myös yleisen palvelusohjesäännön määräyksiä le- tapahtuneen. Mielestäni Anttisen menettely ko- 47302: poon varattavasta vähimmäisajasta. Lisäksi olen konaisuutena arvioituna ei ole ollut sellainen, 47303: 5. kohdassa katsonut, että Anttineo on eräissä että minun olisi syytä ryhtyä asiassa syytetoimiin. 47304: tapauksissa käyttänyt kurinpitovaltaansa noudat- Saatan tämän päätöksen kuitenkin virheiden suu- 47305: tamatta laissa edellytettyjä kurinpitovallan käy- ren lukumäärän huomioon ottaen vakavana huo- 47306: tön muotoja. Kokonaistilanne näyttää lisäksi joh- mautuksena vastaisen varalle Anttisen tietoon. 47307: taneen välillisesti palvelusmotivaation laskemi- 47308: 47309: 47310: 47311: 47312: 5. Perusyksikön päällikkö oli määrännyt varusmiehelle oppitunnilla nukahtamisen johdosta kurinpito- 47313: ojennuksen, vaikka varusmies oli kiistänyt syyllisyytensä rikkomukseen ja näyttö tämän syyllisyydestä 47314: ei ollut riidaton. Tämän vuoksi ja kun kurinpito-ojennuksen käyttämistä muutoinkin sanotunlaisen 47315: rikkomuksen johdosta oli pidettävä vähemmän asianmukaisena, menettelyä arvosteltu. 47316: 47317: Kirje Helsingin kaupungista olevalle V.K:lle 2. Hankitut selvitykset 47318: n:o 2877/ 7.11.1985, DN:o 643/4/85 47319: Yliluutnantti Ramsi on kirjoituksen johdosta 47320: antamassaan kirjallisessa selvityksessä katsonut, 47321: 1. Kantelukirjoitus että mitään sekaantumisen mahdollisuutta ei 47322: tapauksessa ollut ollut olemassa. Ramsi oli selvi- 47323: Olette osoittanut eduskunnan oikeusasiamie- tyksensä mukaan merkinnyt paperille niiden nel- 47324: helle 9. 5.1985 päivätyn kirjoituksen, joka koskee jän henkilön sijainnin, jotka olivat varmuudella 47325: Teille 26.4.1985 Suomenlinnan rannikkotykistö- nukkuneet oppitunnilla. Oppitunnin jälkeen 47326: rykmentin esikuntapatterissa palvelusrikkomuk- nukkuneiden henkilöllisyys oli selvitetty ja Te 47327: sesta määrättyä kurinpito-ojennusta. Yksikkönne olitte ollut yksi näistä. Ramsi oli katsonut näytön 47328: päällikkö, yliluutnantti Juha Ramsi oli väittänyt selväksi, vaikka kaikki neljä henkilöä olivatkin 47329: Teidän nukkuneen oppitunnilla ja määrännyt kiistäneet syyllisyytensä. 47330: Teidät tämän johdosta kahdeksi vuorokaudeksi Kuulustelun asiassa suorittanut varusmieslaki- 47331: poistumiskieltoon. Olitte kirjoituksenne mukaan mies on selvityksessään kertonut tehneensä Teille 47332: seurannut mainittua oppituntia mielenkiinnolla kuulustelussa lisäselvityksenä oppituntia koskevia 47333: ja katsotte Ramsin erehtyneen henkilössä. Olitte kysymyksiä, joihin olitte osannut pääpiirteissään 47334: kiistänyt teon ja pystynyt kuulustelussa vastaa- vastata. 47335: maan Teille esitettyihin, oppituntia koskeviin Suomenlinnan rannikkotykistörykmentin ko- 47336: kysymyksiin. Tästä huolimatta Ramsi oli mieles- mentaja, eversti Torsti Lahti on lausunnossaan 47337: tänne ilman näyttöä ja tapauksen ainoana todis- pitänyt Ramsin käyttämää tutkimusmenetelmää 47338: tajana määrännyt Teille mainitun kurinpito-ojen- jonkin verran epätarkkana. Asiassa ei Lahden 47339: nuksen. mukaan oltu kuultu todistajia edes suullisesti. 47340: 126 47341: 47342: Lausunnossa on myös viitattu pääesikunnalle sessa tapauksessa ylipäänsäkään asianmukaista. 47343: 12.9.1984 lähettämääni kirjeeseen, jossa on kiin- Ensinnäkin sen seikan varmuudella toteaminen, 47344: nitetty huomiota esitutkinnan huolelliseen suo- nukkuuko joku henkilö vai ei, on vaikeaa. Hen- 47345: rittamiseen erityisesti tapauksissa, joissa syyllisek- kilö saattaa olla valveilla ja seurata oppituntia, 47346: si epäilty kiisti syyllisyytensä. Lahden mukaan vaikka hän ulkopuolisen tarkkailijan havaintojen 47347: rykmentin kurinpitoesimiehille tultaisiin tapauk- mukaan vaikuttaisikin nukkuvalta. Myös tahalli- 47348: sen johdosta järjestämään jatkokoulutustilaisuus. suuskysymyksen arvioiminen on ongelmallista. 47349: Kun yliluutnantti Ramsin näkemysta nukkumi- Henkilö saattaa esimerkiksi raskaasta palvelukses- 47350: sestanne oppitunnilla ei voitu kuitenkaan pitää ta johtuen tahtomattaan nukahtaa riippumatta 47351: vääränä, komentaja oli ainoastaan suullisesti huo- siitä, miten hän suhtautuu opetettavaan aihee- 47352: mauttanut Ramsia sotilaskurinpitolain asettamis- seen. Edellä olevan johdosta voidaan useimmiten 47353: ta velvoitteista. nähdäkseni pitää riittävänä sitä, että nukkuvaksi 47354: Etelä-Suomen sotilasläänin esikunnan lausun- epäiltyä heti suullisesti huomautetaan asiasta. 47355: non mukaan tapausta voitiin kiistämistänne huo- Selvitysten perusteella ei näyttöä Teidänkään 47356: limatta pitää sotilaskurinpitolain tarkoittamalla tapauksessanne voida pitää yksiselitteisen selvä- 47357: tavalla selvänä. Lausunnon mukaan asiassa ei nä. Juuri muun muassa tämän tyyppisiä tilanteita 47358: ollut menetelty virheellisesti. olen tarkoittanut edellä mainitussa pääesikunnal- 47359: Pääesikunnan hallinnollinen osasto on yhtynyt le osoittamassani kirjeessä. Näyttö on Teidän 47360: Etelä-Suomen sotilasläänin esikunnan lausun- tapauksessanne perustunut kuitenkin kurinpito- 47361: toon. Pääesikunnan lausunnossa on myös katsot- esimiehenne henkilökohtaisesti tekemään ja var- 47362: tu, ettei yliluutnantti Ramsi ollut ollut esteelli- mana pitämään näköhavaintoon. Tilanteen tark- 47363: nen käsittelemään asiaanne. ka arvioiminen jälkikäteen ei ole mielestäni mah- 47364: dollista. Tämän johdosta en katso enää jälkikä- 47365: 3. Arviointia teen voivani puuttua asiaan. Totean kuitenkin 47366: varusmiesten kohtelua silmällä pitäen, että mie- 47367: Sotilaskurinpitolain 10 §:n 1 momentin mu- lestäni koulutettavien mielenkiinnon ylläpitämi- 47368: kaan kurinpitorangaistus tai -ojennus saadaan seen ja sen herättämiseen kouluttajalla on käytet- 47369: määrätä, jos rikoksesta epäilty on myöntänyt tävissään säännönmukaisesti muita ja parempia 47370: syyllisyytensä tai jos hänen syyllisyyttään voidaan keinoja kuin kurinpitomenettelyn käynnistämi- 47371: muuten pitää selvänä. Te olitte kiistänyt syyUi- nen. 47372: syytenne, jolloin lakimieskoulutuksen saanut Rykmentin komentaja on lausuntonsa mukaan 47373: kuulustelija oli katsonut tarpeelliseksi hankkia jo huomauttanut Ramsille asiasta. Kun tapaus on 47374: asiassa lisäselvitystä oppituntia koskevilla kysy- komentajan ilmoituksen mukaan johtanut lisäksi 47375: myksillä. Olitte osannut pääpiirteittäin vastata rykmentin kurinpitoesimiehille pidettävän jatko- 47376: Teille esitettyihin kysymyksiin, mutta tästä huoli- koulutustilaisuuden järjestämiseen, ei kirjoituk- 47377: matta yksikkönne päällikkö oli katsonut, ettei senne anna aihetta puoleltani muuhun kuin että 47378: tapauksessa ollut mitään erehtymisen mahdolli- saatan käsitykseni asiassa pääesikunnan, Suomen- 47379: suutta. linnan rannikkotykistörykmentin komentajan 47380: Mielestäni voidaan pitää kysymyksenalaisena, sekä yliluutnantti Juha Ramsin tietoon lähettä- 47381: onko kurinpito-ojennuksen määrääminen tällai- mällä näille jäljennökset tästä kirjeestäni. 47382: 47383: 47384: 6. Kenttäpostilipukkeiden jaon suunnittelua ja toteutusta Huoltoharjoitus 83:ssa arvosteltu, kun 47385: kaikille harjoitukseen osallistuneille ei ollut harjoituskäskyn mukaisesti jaettu viittä lipuketta. Saatettu 47386: käsitys harjoitukseen osallistuvien tasapuolisen, huolellisen kohtelun tärkeydestä vastaisen varalle 47387: pääesikunnan ja Huoltoharjoitus 83:n suunnittelusta ja toimeenpanosta vastuunalaisten tietoon. 47388: 47389: Päätös n:o 3041/20.11.1985, DN:ot 457, 540, kirjoitusta, jotka koskevat 25.-30.4.1983 Lah- 47390: 887 ja 928183 den ympäristössä järjestetyn Huoltoharjoitus 83:n 47391: yhteydessä jaettuja kenttäpostilipukkeita. 47392: 1. Kantelukirjoitukset Varusmiesten laatimissa kirjoituksissa on arvos- 47393: teltu sitä, etteivät kaikki olleet saaneet viittä 47394: Oikeusasiamiehen kansliaan on 2.5. ja lipuketta, kuten harjoitusta koskevassa ohjeessa 47395: 6.9.1983 välisenä aikana saapunut neljä kantelu- oli edellytetty. Useimmat kirjoittajat ovat kerto- 47396: 127 47397: 47398: neet saaneensa 3-4 lipuketta. Eräs korpraali on lipukkeen osalta. Tähän maaraan eivät sisälly 47399: ilmoittanut, ettei hänelle ollut jaettu yhtään reserviläisille lähetyt lipukkeet. 47400: lipuketta. Myös tänne saapuneessa nimenörnässä Posti- ja telehallitukseen jääneistä 750 lipuk- 47401: kortissa varusmiehet ovat kertoneet, että heidän keesta 500 kpl oli luovutettu posti- ja telemuseol- 47402: kenttäpostilipukkeensa oli anastettu. Osa varus- le, osa oli arkistoitu ja osa jaettu muistolahjoina 47403: miehistä on vaatinut korvauksia saamatta jääneis- 1-4 kpl erissä. 47404: tä lipukkeista. Eräs filatelisti on lisäksi pyytänyt Posti- ja telehallitus oli puolustusvoimille li- 47405: tutkimaan, miten kenttäpostilipukkeita oli jou- pukkeita lähettäessään kiinnittänyt lähetekirjeis- 47406: tunut huomattavia määriä markkinoille ohi viral- sään huomiota siihen, että lipukkeet tuli filatelis- 47407: lisen jakelun ja myös suuremmissa kuin määräys- tisten väärinkäytösten ja keinottelun estämiseksi 47408: ten mukaisissa viiden merkin erissä. Kirjoituksen jakaa osallistujille pienissä erissä ja siten, ettei 47409: mukaan kysymys oli huomattavista rahamääristä, esimerkiksi täysiä 50 lipukkeen arkkeja luovutet- 47410: kun käyttämättömien lipukkeiden käypä arvo oli taisi yksityisille henkilöille. 47411: jopa 700-800 markkaa. Pääesikunnan selvitysten mukaan kenttäposti- 47412: Harjoituksen aikoihin asiasta on ollut myös lipuke oli tarkoitettu käytettäväksi kotoa harjoi- 47413: useita kirjoituksia eri sanomalehdissä, muun mu- tukseen päin lähetettävässä postissa. Harjoitus- 47414: assa 26.4.1983 Helsingin Sanomissa ja 10.5.1983 käskyyn sisältyneessä kenttäpostia koskevassa oh- 47415: Ilta-Sanomissa. jeessa oli ilmoitettu, että jokaiselle harjoitukseen 47416: Osallistuvalle tultaisiin jakamaan viisi lipuketta. 47417: Harjoitusjoukkojen vahvuuden muuttuessa ohjet- 47418: 2. Hankitut selvitykset ta ei kuitenkaan ollut pystytty täysin noudatta- 47419: maan. Erityisen ongelman olivat selvitysten mu- 47420: Pääesikunta on toimittanut tänne kirjoitusten kaan muodostaneet autonkuljettajat, joiden ni- 47421: johdosta tarpeellista selvitystä sekä antanut niistä met oli saatu tietoon vasta vähän ennen harjoi- 47422: omat lausuntonsa. Yhden kirjoituksen johdosta tusta seka sairastuneiden tai muusta syystä pois- 47423: myös posti- ja telehallitus on antanut lausunnon. jääneiden tilalle tulleet henkilöt. Esimerkiksi 47424: Lisäksi asiassa on hankittu puhelimitse lisäselvi- viestirykmentissä, johon osa kuljettajina toimi- 47425: tyksiä pääesikunnan huolto-osastolta ja tutkinta- neista kirjoittajista oli ollut komennettuna, ei 47426: toimistosta sekä posti- ja telehallituksen posti- lipukkeita ollut pystytty jakamaan varusmiehille 47427: merkkijaoksesta. kuin kolme tai neljä kappaletta. Jakelua oli 47428: Saatujen tietojen mukaan kenttäpostilipukkei- pyritty mahdollisuuksien mukaan täydentämään 47429: den käyttö Huoltoharjoitus 83:ssa liittyi tällöin harjoituksen kestäessä. Muun muassa viestiryk- 47430: valmisteilla olleen kenttäpostiohjesäännön val- mentin osalta tällaista täydennysjakelua ei kui- 47431: misteluun. Ohjesääntöä laatinut työryhmä oli tenkaan ollut pystytty toteuttamaan. 47432: katsonut aiheelliseksi kokeilla kenttäpostin kul- Varusmiehille jaettujen lipukkeiden osalta oli 47433: kua sotaharjoituksen yhteydessä. Posti- ja telehal- menetelty siten, että varusmiesten nimellä oli 47434: lituksen hallinnolliselta osastolta pyydetyn lau- joukko-asastoista lähetetty johdetusti heille itsel- 47435: sunnon mukaan estettä kenttäpostilipukkeen leen kenttäpostilipukkein varustetut kortit tai 47436: käytölle ei ollut. Puolustusvoimain komentaja oli kirjeet harjoitusalueelle. Osalle Lahden varuskun- 47437: asettanut kenttäpostin toimintaan mainitussa nan ulkopuolelta tulleista kuljetustehtävissä toi- 47438: harjoituksessa. mineista varusmiehistä oli kuitenkin lähetetty 47439: Kenttäpostilipukkeita oli painettu 10.12.1982 viisi kenttäpostilipukkein varustettua kirjekuorta 47440: ja 13.4.1983 yhteensä 23 000 kpl. Niistä 100 oli harjoituksen johdon toimenpitein. Näitä kuljet- 47441: vahingoittunut, joten lipukkeita oli ollut kaiken tajia lukuunottamatta varusmiehet olivat tänne 47442: kaikkiaan 22 900. Tästä määrästä oli posti- ja toimitetun selvityksen mukaan kuitanneet saa- 47443: telehallituksen selvityksen mukaan 22 150 kpl mansa lipukkeet. 47444: luovutettu puolustusvoimille. Harjoitukseen osallistuneille reserviläisille oli 47445: Pääesikunnan huolto-osaston ilmoituksen mu- lähetetty kotiin ennen harjoituksen alkua postitse 47446: kaan harjoitusjoukoille lipukkeita oli jaettu kirjattuina kullekin viisi kenttäpostilipuketta toi- 47447: 18 660 kpl ja pääesikunnan käyttöön runsaat vomuksin, että ne lähetettäisiin reserviläisille har- 47448: 2 000 kpl. Vajaat 1 000 lipuketta oli pilaantunut joitukseen. Pyrkimyksenä oli ollut, että kenttä- 47449: tai hävitetty, minkä lisäksi osa lipukkeista oli postin kautta kulkisi mahdollisimman suuri mää- 47450: arkistoitu. Tänne on toimitettu yksityiskohtainen r~ tällaista lipukkein varustettua maksutonta pos- 47451: tilitys harjoitusjoukoille jaettujen vajaan 15 000 ua. 47452: 128 47453: 47454: Pääesikuntaan toimitetut lipukkeet oli huolto- lä hyvin myöhäisessä vaiheessakin. Tämä olisi 47455: osaston ilmoituksen mukaan osittain arvottu hen- lipukkeiden jaon toteutuksessa nähdäkseni pitä- 47456: kilökunnan kesken ja osittain jaettu muistolah- nyt pystyä ottamaan paremmin huomioon. Har- 47457: joina. Ne oli saatujen tietojen mukaan jaettu joitusta suunniteltaessa ei myöskään lipukkeiden 47458: yleensä 1-4 lipukkeen erissä ja niistä oli pääesi- filatelistista arvoa ole otettu riittävästi huomioon. 47459: kunnassa erilliset jakelulistat. Ilmeisesti osittain tästä syystä lipukkeita jaettaes- 47460: Epäiltyjen väärinkäytösten osalta selvityksissä sa ei ole pidetty ehdottoman välttämättömänä, 47461: on todettu, ettei lipukkeiden joutuminen mark- että kaikki saavat niitä yhtä monta kappaletta. 47462: kinoille ohi virallisen jakelun ollut ollut mahdol- Tapausta arvioitaessa on otettava huomioon 47463: lista. Puolustusvoimissa lipukkeet harjoitusjou- sekin, että lipukkeiden jaolla on ollut tarkoitus 47464: koille oli jaettu kuittauksia vastaan lukuunotta- vain kokeilla postin kulkua tositilanteessa eikä 47465: matta osaa kuljettajista, joille lipukkeet oli lähe- jakaa osallistujille taloudellisia etuuksia. Lipuk- 47466: tetty harjoituksen johdon toimesta. Pääesikun-. keilla ei sinänsä ole ollut mitään nimellisarvoa. 47467: nan tutkimatoimistossa oli asiaa pyritty selvittä- Kun kuitenkin lipukkeiden kaupustelusta oli 47468: mään, mutta mitään sellaista näyttöä väitetyistä aiheutunut suorastaan häiriötä harjoituksen to- 47469: väärinkäytöksistä ei ollut saatu, että asiaa olisi teuttamiselle, olisi niiden huomattava keräilyar- 47470: voitu pääesikunnan puolesta enemmälti tutkia. vokin pitänyt pystyä huomioimaan etukäteen. 47471: Itse lipukkeiden jaossa varsinaisille harjoitus- 47472: joukoille eri joukko-osastoissa ei ole nähdäkseni 47473: 3. Arviointia huomauttamista. Lipukkeet on jaettu asianmu- 47474: kaisesti kuittauksia vastaan. Joukko-osastoihin 47475: Harjoitukseen oli saatujen tietojen mukaan toimitetut lipukemäärät ovat kuitenkin useiden 47476: osallistunut alun perin kaavaillun noin 3 OOO:n joukko-osastojen kohdalla olleet selvästi liian pie- 47477: sijasta 3 520 henkilöä. Näistä noin 700 oli ollut niä viiden lipukkeen jakamiseksi kaikille. Reser- 47478: reserviläisiä. Verrattaessa painettujen lipukkeiden viläiset ovat ilmeisesti saaneet kukin viisi lipuket- 47479: ja harjoituksiin osallistuneiden joukkojen määriä ta, mutta varusmiehille niitä ei ole useissa ta- 47480: voidaan mielestäni todeta, että määrätyn viiden pauksissa riittänyt kuin 3-4 kpl. Täydennysjake- 47481: lipukkeen jako kaikille osallistujille olisi otetusta lukaan ei ole onnistunut kuin osittain. Muuta- 47482: 20 000 kappaleen painosmäärästä pitänyt olla mat varusmiehet ovat ilmeisesti jääneet kokonaan 47483: täysin mahdollista. Asiakirjoista ilmenee, että ilman lipukkeita. 47484: lipukkeita oli vielä toimitettu 3 000 kpl lisäpai- Yhden kirjoituksen oheen on liitetty jäljennös 47485: natusta varten Suomen Pankkiin 31. 3.198 3 eli erään liikepankin filatelistikerhon lehdestä, jonka 47486: vajaa kuukausi ennen harjoituksen alkua, jolloin mukaan kokonaisia 50 lipun arkkejakin oli ollut 47487: harjoitukseen osallistuneiden määrän on nähdäk- harjoituksen jälkeen myynnissä. Saatujen selvitys- 47488: seni pitänyt olla jo melko tarkkaan tiedossa. ten perusteella pidän ilmeisenä, että määräysten 47489: Vielä tässä vaiheessa olisi ollut mahdollisuus vastaisesti osa lipukkeista oli tosiasiallisesti joutu- 47490: painattaa lipukkeita riittävä määrä, mikäli tämä nut ulkopuolisille. Tästä on ollut osaltaan seu- 47491: olisi katsottu tarpeelliseksi. rauksena, etteivät kaikki harjoitukseen osallistu- 47492: Kuten edellä on selostettu, kenttäpostilipuk- neet ole saaneet heille määrättyä osaansa. Pääesi- 47493: keiden käytöllä on ollut tarkoitus harjoitella kunnan tutkimatoimisto ei kuitenkaan ole voinut 47494: kenttäpostin toimintaa tositilanteessa. Lipukkei- selvittää, kuka tai ketkä ovat menetelleet asiassa 47495: den jaossa, kuten muussakin joukkojen huollossa virheellisesti. Pidän niiden harjoitukseen osallis- 47496: on nähdäkseni ensisijaisen tärkeää, että joukoille tujien, jotka eivät halukkuudestaan huolimatta 47497: jaetaan materiaalia mahdollisimman tasapuolises- saaneet lipukkeita ollenkaan tai heille määräysten 47498: ti. Tässä harjoituksessa tasapuolisuus lipukkeiden mukaan kuulunutta osaa, tyytymättömyyttä pe- 47499: jaossa on ollut sitäkin tärkeämpää, kun jo etukä- rusteltuna. 47500: teen on pitänyt olla ennakoitavissa, että joukoille Esitettyjen korvausvaatimusten osalta totean 47501: jaetut lipukkeet tulisivat omaamaan myös mer- kuitenkin, etta toimivaltaani ei kuulu tutkia 47502: kittävän taloudellisen arvon. tällaisia vaatimuksia. 47503: Saadun selvityksen perusteella kenttäpostili- Toimiessani eduskunnan oikeusasiamiehen 47504: pukkeiden jaon suunnittelua ja toteutusta harjoi- tehtävässä, jossa on erityisesti seurattava varus- 47505: tuksessa ei voida mielestäni pitää kaikilta osin miesten kohtelua, olen saanut varsin myönteisen 47506: asianmukaisena. Lienee tavanomaista, että har- kuvan puolustusvoimien huolto-organisaation 47507: joitusjoukoissa tapahtuu eri syistä muutoksia vie- toimivuudesta ja sen toteuttamasta tasapuolisuu- 47508: 129 47509: 47510: desta. Tutkitun tapauksen osalta joudun kuiten- saatan käsitykseni kenttäpostilipukkeiden jaon 47511: kin toteamaan, että tasapuolisuus ei kuitenkaan järjestelyissä havaitsemistani puutteista pääesi- 47512: toteutunut asianmukaisella tavalla tämän harjoi- kunnan tietoon lähettämällä sille jäljennöksen 47513: tuksen kenttäpostilipukkeiden jaossa. Kun seu- tästä päätöksestäni. Pyydän, että pääesikunta 47514: raavia vastaavanlaisia harjoituksia suunnitellaan, asianmukaisella tavalla saattaa päätöksen tiedoksi 47515: tulee nähdäkseni Huoltoharjoitus 83:n yhteydes- myös Huoltoharjoitus 83:n suunnittelusta ja toi- 47516: sä saadut kokemukset korostetusti ottaa huo- meenpanosta vastuunalaisille. Lähetän jäljennök- 47517: mioon siten, että järjestelmä takaa harjoitukseen sen päätöksestä myös posti- ja telehallitukselle 47518: osallistuvien tasapuolisen huoliollisen kohtelun. tiedoksi. 47519: Tämän vuoksi kaiken edellä lausutun perusteella 47520: 47521: 47522: 47523: 47524: 7. Yksikön päällikölle annettu vakava huomautus sen johdosta, että hän oli laiminlyönyt sotilasoikeu- 47525: denkäyntiasetuksen 11 §:n mukaisesti ilmoittaa vastaanottamistaan kahden varusmiehen tyytymättö- 47526: myyden ilmoituksista raastuvanoikeudelle, minkä seurauksena mainitut varusmiehet eivät olleet 47527: saaneet jutun pöytäkirjanotteita eivätkä näin ollen ymmärtäneet hakea muutosta päätökseen. 47528: Raastuvanoikeuden puheenjohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, että ilman avustajaa oikeudessa 47529: saapuvilla olevalle asianosaiselle tuli oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 3 §:n 2 momentin mukaan 47530: antaa kirjalliset muutoksenhakuohjeet. 47531: Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 3 §:n 2 momentin noudattamisen merkitystä korostettu lähettämällä 47532: ratkaisusta jäljennös myös raastuvanoikeuden pormestarille tiedoksi. 47533: 47534: Päätös n:o 3219/28.11.1985, DN:ot 561 ja 2. Hankitut selvitykset 47535: 562/4/85 47536: 2 .1. Uudenmaan jääkäripataljoona 47537: 47538: 1. Kantelukirjoitukset Kranaatinheitinkomppanian päällikkö, yliluut- 47539: natti Esko Kakko on selvityksessään kertonut, 47540: Uudenmaan jääkäripataljoonassa varusmiespal- että J.E. ja J.H. olivat päätöksen julistamispäivä- 47541: velustaan suorittaneet jääkärit J.E. ja J.H. ovat nä ilmoittaneet valittavaosa päätöksestä hovioi- 47542: osoittaneet eduskunnan oikeusasiamiehelle keuteen. Kakko oli ollut tietoinen siitä, että 47543: 23.4.1985 päivätyt kirjoitukset, jotka koskevat yksikön päällikön velvollisuutena oli ollut ilmoit- 47544: heille Helsingin raastuvanoikeuden 31. osastolla taa tyytymättömyyden ilmoitukset edelleen raas- 47545: 5.3.1985 vartiorikoksesta ynnä muusta tuomittu- tuvanoikeuteen. Kakko oli samana päivänä ollut 47546: ja 25 vuorokauden arestirangaistuksia. Ilman kuitenkin puhelimitse yhteydessä pataljoonan oi- 47547: avustajia raastuvanoikeudessa saapuvilla olleet keusupseeriin ja olettanut, että ilmoitus menee 47548: J.E. ja J.H. olivat ymmärtäneet puheenjohtajan oikeusupseerilta eteenpäin. Tämän jälkeen asia 47549: muutoksenhakuohjauksen siten, että heidän tuli oli unohtunut, kunnes päätökset olivat tulleet 47550: kääntyä asiassa yksikkönsä päällikön puoleen. He hänelle täytäntöönpantaviksi. Kakko on katso- 47551: eivät olleet saaneet raastuvanoikeudessa kirjallisia nut, että vaikka hän olikin vahingossa jättänyt 47552: muutoksenhakuohjeita. J.E. ja J.H. olivat vielä ilmoittamatta asiasta raastuvanoikeudelle, ei hä- 47553: samana päivänä kääntyneet asiassa yksikkönsä nen velvollisuutenaan ollut ollut kuitenkaan teh- 47554: päällikön puoleen ja ilmoittaneet valittavaosa dä tuomittujen puolesta valituskirjelmiä hovioi- 47555: päätöksestä hovioikeuteen. He olivat käsittäneet keudelle. 47556: yksikkönsä päällikön vastauksen siten, että tämä Pataljoonan oikeusupseeri on selvityksessään 47557: hoitaisi valituksen edelleen hovioikeuteen. Näin todennut, ettei yliluutnantti Kakko hänen muis- 47558: ei ollut kuitenkaan tapahtunut, ja].E. ja].H. oli tamansa mukaan ollut ollut häneen asiassa puhe- 47559: 22.4.1985 määrätty suorittamaan heille tuomit- linyhteydessä. 47560: tuja arestirangaistuksia. He ovat kirjoituksessaan Saadun selvityksen mukaan J.E:n ja J.H:n 47561: katsoneet, että heitä oli informoitu asiasta puut- arestirangaistusten täytäntöönpano oli keskeytet- 47562: teellisesti ja näin evätty mahdollisuus hakea ty 3. 5.198 5 heidän suoritettuaan arestirangais- 47563: muutosta päätökseen. tuksia 8 vuorokautta. 47564: 47565: 17 360390D 47566: 130 47567: 47568: 2. 2. Helsingin raastuvanoikeus taan 6.9.1985 ilmoittamaan asiasta tyytymättö- 47569: myyttä ja viimeistään 30.9.1985 toimittamaan 47570: Puheenjohtajana toiminut oikeusneuvosmies valituskirjelmänsfL raastuvanoikeuden kansliaan. 47571: Antti Kuningas on selvityksessään kertonut, että Raastuvanoikeuden yleiskansliasta hankitun 47572: hän oli päätöksen julistamisen jälkeen antanut selvityksen mukaan].E. jaJ.H. eivät kumpikaan 47573: asianasaisille suullisen muutoksenhakuohjauk- ole heille palautettuun uuteen määräaikaan men- 47574: sen. Tässä tapauksessa Kuningas ei ollut katsonut nessä hakeneet muutosta raastuvanoikeuden pää- 47575: tarpeelliseksi kehottaa tuomittuja ottamaan kir- tökseen. J.H. oli tosin ilmoittanut tyytymättö- 47576: jallisia ohjeita mukaansa, koska muutoksenhakua myyttä päätökseen, mutta hänkään ei ollut jatka- 47577: koskeva menettely oli tullut J.E:lle ja J.H:lle nut valitustaan hovioikeuteen. 47578: ilmeisen selväksi. Kuninkaan tapana oli suullisen Tämän jälkeen 7.6.1985 kotiutuneiden J.E:n 47579: ohjauksen jälkeen vielä varmistaa, olivatko asian- ja J.H:n arestirangaistusten vielä suorittamatta 47580: osaiset ymmärtäneet päätöksen sisällön ja muu- olleet osat oli saadun selvityksen mukaan sotilas- 47581: toksenhakumenettelyn. Jos tähän tiedusteluun kurinpitolain 44 §:n 2 momentin nojalla muun- 47582: oli vastattu myöntävästi ja kun kirjallisten ohjei- nettu vastaavaksi maksuksi. 47583: den antaminen oli näyttänyt ilmeisen tarpeetto- 47584: malta, Kuningas ei aina ollut katsonut aiheelli- 47585: seksi kehottaa asianosaisia ottamaan istuntosalissa 4. Arviointia 47586: heidän edessään olevia muutoksenhakuohjeita 47587: mukaansa. 4.1. Yksikön päällikön menettely 47588: Helsingin raastuvanoikeuden pormestari Kau- 47589: ko Kuisma on lausunnossaan kertonut suoritta- Sotilasoikeudenkäyntiasetuksen 11 §:n mu- 47590: neensa tarkastuksen raastuvanoikeuden eri istun- kaan joukko-osaston ja perusyksikön päällikön on 47591: tohuoneissa. Tällöin Kuisma oli havainnut, että viipymättä ilmoitettava tuomioistuimelle vas- 47592: osastojen kesken oli jonkin verran poikkeavia taanottamastaan tyytymättömyyden ilmoituksesta 47593: menettelytapoja muutoksenhakuohjeita annetta- tai sen peruuttamisesta. Yliluutnantti Kakko on 47594: essa. Kuisma oli oikeusneuvosmiesten keskustelu- myöntänyt J.E:n ja J.H:n ilmoittaneen hänelle 47595: tilaisuudessa 11.9.1985 kiinnittänyt huomiota tä- tyytymättömyydestään raastuvanoikeuden pää- 47596: hän seikkaan. Kuisman mukaan riittävänä ohjaa- tökseen. Kakko oli myös ollut tietoinen velvolli- 47597: misena oli pidettävä sitä, että oikeuden puheen- suudestaan ilmoittaa asiasta eteenpäin. Kakko ei 47598: johtaja selosti asianasaisille muutoksenhaun ylei- ole nimenomaan väittänytkään, että pataljoonan 47599: set edellytykset ja osoitti, mistä asianosainen joko oikeusupseeri olisi luvannut hoitaa tämän ilmoi- 47600: istuntosalissa tai sen välittömässä läheisyydessä sai tuksen eteenpäin. 47601: kirjalliset ohjeet. Kuisman mukaan oikeusneu- Saadun selvityksen perusteella Kakko on lähin- 47602: vosmies Kuningas oli noudattanut tapauksessa nä unohduksesta johtuen laiminlyönyt ilmoittaa 47603: annettuja määräyksiä. J.E. ja J.H. olivat toimi- vastaanottamistaan tyytymättömyyden ilmoituk- 47604: neet saamansa oikean muutoksenhakuohjauksen sista viipymättä raastuvanoikeudelle. Kakon huo- 47605: mukaisesti. limattomuudesta on ollut seurauksena, että J.E. 47606: Kuisma on liittänyt lausuntonsa oheen raastu- ja J.H. eivät ole saaneet kirjallisia muutoksenha- 47607: vanoikeuden voimassa olevat toimiohjeet tältä kuohjeita eivätkä ole näin ollen ymmärtäneet 47608: osin. Niissä todetaan muun muassa: ''Tarkoituk- hakea määräajassa muutosta päätökseen. 47609: senmukaista on menetellä siten, että kirjalliset 47610: muutoksenhakuohjeet annetaan aina asianosai- 47611: selle, jota ei edusta tai avusta lakimies." 4.2. Raastuvanoikeuden menettely 47612: 47613: Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 3 §:n 2 mo- 47614: 3. Menetetyn määräajan palauttaminen mentin mukaan asianosaiselle on heti päätöksen 47615: julistamisen jälkeen annettava kirjalliset muutok- 47616: Olen 7.5.1985 päivätyllä kirjeelläni saattanut senhakuohjeet. Ohjeita ei kuitenkaan mainitun 47617: asian korkeimman oikeuden tietoon sellaista toi- lainkohdan mukaan anneta silloin, kun se havai- 47618: menpidettä varten, johon ehkä oli aihetta. Kor- taan ilmeisen tarpeettomaksi. Hallituksen esityk- 47619: kein oikeus on 25.6.1985 antamallaan päätöksel- sen n:o 184/77 mukaan muutoksenhakuohjeiden 47620: lä palauttanut J.E:lle ja J.H:lle heidän menettä- antaminen on ilmeisen tarpeetonta sellaiselle 47621: mänsä määräajan. Heidät on oikeutettu viimeis- asianosaiselle, jolla on oikeudenkäyntiavustaja. 47622: 131 47623: 47624: Myös raastuvanoikeuden edellä mamtttujen toi- Raastuvanoikeuden menettelyn osalta totean, 47625: miohjeiden mukaan kirjalliset muutoksenha- että puheenjohtajana toimineen Kuninkaan me- 47626: kuohjeet annetaan tällaisissa tapauksissa asiano- nettely on ollut raastuvanoikeudessa yleisesti käy- 47627: saisille. täntönä. Kuten edellä selostetusta ilmenee, en 47628: Pormestari Kuisman mukaan hyväksyttävä käy- pidä raastuvanoikeuden käytäntöä tältä osin täy- 47629: täntö Helsingin raastuvanoikeudessa on sellai- sin laissa edellytetyn mukaisena. Tässä tapaukses- 47630: nen, että asianasaisille suullisen ohjauksen jäl- sa menettely ei ole kuitenkaan aiheuttanut 47631: keen osoitetaan, mistä muutoksenhakuohjeita on asianasaisille oikeudenmenetyksiä, vaan J.E. ja 47632: istuntosalissa tai sen välittömässä läheisyydessä J.H. ovat saamansa suullisen ohjauksen mukai- 47633: saatavilla. Nyt käsiteltävässä tapauksessa puheen- sesti kääntyneet yksikkönsä päällikön puoleen. 47634: johtaja on selostettuaan suullisesti muutoksenha- Tämän johdosta pidän riittävänä, että saatan 47635: kumenettelyn arvioinut kirjallisten ohjeiden an- käsitykseni kirjallisten muutoksenhakuohjeiden 47636: tamisen ilmeisen tarpeettomaksi. suhteen oikeana pitämästäni menettelytavasta oi- 47637: Mielestäni Helsingin raastuvanoikeudessa val- keusneuvosmies Antti Kuninkaan tietoon. Huo- 47638: litsevaa käytäntöä ei voida pitää täysin lain sana- mioon ottaen mitä Helsingin raastuvanoikeuden 47639: muodon mukaisena. Kysymyksessä olevan lain- käytännöstä yleensä on tullut asian tutkinnan 47640: kohdan mukaan asianosaiselle on aina annettava yhteydessä esille ja muutoksenhakumahdollisuu- 47641: suullinen ohjaus ja tämän lisäksi pääsääntöisesti den merkityksen oikeusturvakeinona yksityisen 47642: myös kirjalliset ohjeet. Vaikka ilman avustajaa kansalaisen osalta, korostan samalla oikeuden- 47643: oikeudessa olevalle asianosaiselle yksityiskohtai- käymiskaaren 25 luvun 3 §:n 2 momentin nou- 47644: sesti suullisesti selostetaankin muutoksenhaku- dattamisen merkitystä lähettämällä jäljennöksen 47645: menettely, se ei lain ja sen esitöiden mukaan myös oikeuspormestari Kuismalie tiedoksi. 47646: mielestäni tee kirjallisten muutoksenhakuohjei- 47647: den antamista ilmeisen tarpeettomaksi. Lain sa- 47648: namuoto nähdäkseni lisäksi edellyttää, että oh- 47649: jeet nimenomaan annetaan ilman avustajaa saa- 47650: puvilla olevalle asianosaiselle joko oikeuden jä- Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- 47651: senten tai haastemiehen toimesta. Päätöksen ju- musvuonna neljässä tapauksessa annettu sotilas- 47652: listamisen jälkeen annetut suulliset kehotukset ja viranomaisille huomautus seuraavissa merkityk- 47653: osoitukset eivät tilanne huomioon ottaen tule seltään vähäisenä pidettävissä asioissa: 47654: aina varmuudella ymmärretyiksi. 8. Sotilaspiirin esikunnan tietoon saatettu käsi- 47655: tys siitä virheellisestä menettelystä, että esikun- 47656: 5. Loppupäätelmät nalle lähetettyä siviilipalvelusilmoitusta ei ollut 47657: välittömästi toimitettu asevelvollisten tutkijalau- 47658: Kakon laiminlyönnin seurauksena arestiran- takunnalle (kirje Enon kunnasta olevalle I.L:lle 47659: gaistukset oli ehditty panna osittain täytäntöön, n:o 1243/17.5.1985, DN:o 459/83). 47660: vaikkei tuomimille ollut varattu lain edellyttä- 9. Lääkäri oli muiden kuullen maininnut tut- 47661: mää mahdollisuutta muutoksenhakuun. Korkein kittavana olleen varusmiehen sairauden tutki- 47662: oikeuskin on katsonut laiminlyönnin sen laatui- mustuloksista. Menettelyä arvosteltu (päätös n:o 47663: seksi, että se riitti perusteeksi määräajan palaut- 1910/ 15.8.1985, DN:o 423/4/85). 47664: tamiselle. Toimenpiteitä harkittaessa mielestäni 10. Pääesikunnan komento-osaston tietoon 47665: kuitenkin on otettava huomioon myös se, että saatettu käsitys siitä, että sotilasoikeudenkäynti- 47666: J.E. ja J.H. eivät heille palautetusta uudesta asioissa tehtyihin kirjallisiin hakemuksiin ja esi- 47667: määräajasta huolimatta ole hakeneet päätöksiinsä tyksiin tuli omaksutusta käytännöstä poiketen 47668: muutosta. Tämän johdosta katson olosuhteet hyvän hallintotavan mukaan vastata kirjallisesti 47669: huomioon ottaen riittäväksi, että annan yliluut- myös ratkaisun ollessa kielteinen (kirje Lahden 47670: nantti Kakolle vakavan huomautuksen hänen kaupungista olevalle kapteeni K.H:lle n:o 3580/ 47671: edellä selostetusta laiminlyönnistään toimittaa 20.12.1985, DN:o 1060/4/84). 47672: J.E:n ja J.H:n tyytymättomyyden ilmoitukset 11. Päällystöopiston moottorilinjan johtajan 47673: edelleen viipymättä raastuvanoikeudelle. Tässä menettelyä arvosteltu, kun hän oli puhutellut 47674: tarkoituksessa lähetän tästä päätöksestä jäljen- alaistaan käyttäen tämän kunniaa loukkaavaa 47675: nöksen pääesikunnalle edelleen Kakolle toimitet- sanontaa (kirje ylikersantti H.L:lle n:o 3582/ 47676: tavaksi. 20.12.1985, DN:o 1405/4/84). 47677: 132 47678: 47679: E. Muiden viranomaisten menettelyä koskevat asiat 47680: 47681: 1. Lääninhallituksen kaavoitus- ja asuntotoimiston toimistopäällikölle annettu huomautus sen 47682: johdosta, että lääninhallitus oli ylittänyt toimivaltansa myöntäessään poikkeusluvan rakentamiseen 47683: ilman hakijan suostumusta oleellisesti toiselle alueelle kuin mille lupaa oli haettu. 47684: 47685: Päätös n:o 119/14.1.1985, DN:o 679/83. Selvitykset 47686: Vaasan lääninhallitus on kehotuksestani hank- 47687: Seinäjoen kaupungista oleva M.J. on kantelu- kinut kaavoitus- ja asuntotoimiston toimistopääl- 47688: kirjoituksessaan esittänyt, että Vaasan lääninhal- 47689: likön, kaavoitus- ja rakennustoimen tarkastajan 47690: litus oli päätöksellään 29.10.1981 hylännyt M.]:n Pentti Ilveskosken lausunnon. 47691: isän, maanviljelijä K.T:n poikkeuslupahakemuk- Lausunnossa on esitetty seuraavaa. K.T. oli 47692: sen lomarakennuksen rakentamiseen Evijärven hakenut Evijärven kunnan Särkijärven kylän Evi- 47693: kunnan Särkijärven kylässä olevalle tilalle RN: o 47694: järven ranta-alueelle tilalle RN:o 9:86 vuonna 47695: 9:86. 1981 kahdelle lomarakennukselle poikkeuslupaa. 47696: K.T:n valituksen johdosta korkein hallinto- Lomarakennuspaikat olivat olleet erottamattomia 47697: oikeus kumosi lääninhallituksen päätöksen ja määräaloja tilan alueella. Vaasan lääninhallitus 47698: palautti asian lääninhallitukselle uudelleen käsi- oli tehnyt molemmista lomarakennuspoikkeuslu- 47699: teltäväksi 2. 7.1982 antamassaan päätöksessä. pahakemuksista kielteisen päätöksen 29.10.1981. 47700: Päätöksessään korkein hallinto-oikeus lausui seu- Lääninhallitus oli katsonut päätöstä tehdessään, 47701: raavaa: "Kun otetaan huomioon tilan RN:o 9:86 että tila oli käyttänyt rantaoikeuttaan liiaksi eli 47702: kokonaispinta-ala, tilan sijainti useassa lohkossa rakentaminen aiheutti huomattavaa haittaa kaa- 47703: ja näiden palstojen rantaviivan pituudet ja toi- voituksen toteuttamiselle tai asutuksen muulae 47704: saalta tilan alueelle tähän mennessä myönnetty- järjestämiselle rakennuslain 132 §:n 1 momentin 47705: jen lomarakennuspaikkojen lukumäärä sekä se, määrittelemällä tavalla. Korkein hallinto-oikeus 47706: että kysymyksessä olevan rakennuspaikan raken- oli 2. 7.1982 antamillaan päätöksillä katsonut 47707: tamisen ei voida katsoa vaarantavan rakennusoi- oikeudellisten edellytysten olleen olemassa poik- 47708: keuden tasapuolista jakautumista puheena ole- keuslupien myöntämiselle sekä kumonnut lää- 47709: valla alueella, niin hakemukseen suostumisen ei ninhallituksen päätökset ja palauttanut asiat lää- 47710: havaita tuottavan rakennuslain 132 §:n 1 mo- ninhallitukselle uudelleen käsiteltäviksi. 47711: mentissa tarkoitettua huomattavaa haittaa alueen Lausunnon mukaan lääninhallitus on poik- 47712: kaavoituksen toteuttamiselle tai asutuksen muul- keuslupiin usein sisällyttänyt erilaisia rakennus- 47713: Iekaan järjestämiselle.'' paikan sijoitusehtoja, jos ehdolla lupa on voitu 47714: Vaasan lääninhallitus oli 11.8.1982 antamas- heti myöntää hakijalle. 47715: saan päätöksessä suostunut K. T: n hakemukseen K.T. oli ollut koko ajan poikkeusluvan hakija- 47716: ehdolla, että lomarakennus rakennettiin kantati- na. Omistusja hallintaoikeus kantatilalla oli ollut 47717: lan alueelle päätökseen punaisella rajauksella koko ajan hänellä. Kiinteistön kauppa, jolla 47718: merkitylle alueelle. Päätöksessä määrätty alue määräalan omistusoikeus oli siirtynyt M.]: lle, ei 47719: sijaitsi noin 800 metrin päässä hakemuksessa ollut ollut lääninhallituksen tiedossa uutta pää- 47720: tarkoitetusta alueesta K. T:n omistamalla tilalla töstä tehtäessä 11.8.1982. Päätökseen oli liitetty 47721: RN:o 9:86. K.T:n hakemuksessa tarkoitettu ra- ehto, että lomarakennus oli hakemuksesta poike- 47722: kentaminen oli liittynyt tilalla toteutettavaan ten rakennettava lääninhallituksen määräämälle 47723: sukupolvenvaihdokseen. Hakemuksessa tarkoitet- alueelle kantatilalla. Päätökseen ei ollut haettu 47724: tu alue oli asian ollessa korkeimmassa hallinto- muutosta ja se oli tullut lainvoimaiseksi. 47725: oikeudessa vireillä siirtynyt M.]: n omistukseen. Ehdollisen poikkeuslupapäätöksen jälkeen Evi- 47726: M.]. on pyytänyt oikeusasiamiestä tutkimaan Jarven rantaalueelle on tehty rakennuslain 47727: lääninhallituksen menettelyn, kun korkein hal- 123 b §:n nojalla rantakaavan tarpeellisuuspäätös 47728: linto-oikeus oli päätöksessään nimenomaan kat- Vaasan lääninhallituksessa. Päätos on saavuttanut 47729: sonut, ettei hakemuksessa tarkoitetulle alueelle lainvoiman. 47730: rakentamiselle ollut olemassa estettä. M.J. on Lausunnon antamisen jälkeen Vaasan läänin- 47731: katsonut edelleen, että lääninhallituksen olisi hallituksesta saadun selvityksen mukaan kysy- 47732: tullut kuulla luvan hakijaa ennenkuin se oli myksessä olevat lomarakennukset on rakennettu 47733: tehnyt alkuperäisestä hakemuksesta niin suuresti lääninhallituksen poikkeuslupapäätöksessä mää- 47734: poikkeavan päätöksen. räämälle alueelle. 47735: 133 47736: 47737: Ratkaisu suostuessaan poikkeuslupahakemukseen asettaa 47738: rakennuksen sijoittamista kiinteistölle koskevia 47739: Korkein hallinto-oikeus oli 2. 7. 1982 antamassaan ehtoja. Kun otetaan huomioon hakemuksessa 47740: päätöksessa todennut, että hakemukseen suostu- tarkoitetun alueen ja lääninhallituksen päätökses- 47741: misen ei ollut havaittu tuottavan rakennuslain sä määrätyn alueen etäinen sijainti, katson, ettei 47742: 132 §:n 1 momentissa tarkoitettua huomattavaa lääninhallituksen asettama ehto ole sellainen, 47743: haittaa alueen kaavoituksen toteuttamiselle tai joka voidaan poikkeuslupaan liittää. Myöntämäl- 47744: asutuksen muuliekaan järjestämiselle. Päätökses- lä poikkeusluvan ilman hakijan suostumusta 47745: sään korkein hallinto- oikeus oli siis todennut, oleellisesti toiselle alueelle kuin mille sitä oli 47746: että oikeudelliset edellytykset poikkeusluvan haettu, lääninhallitus oli ylittänyt toimivaltansa: 47747: myöntämiselle hakemuksessa tarkoitetulle alueel- Harkitessani niitä toimenpiteitä, joihin läänin- 47748: le olivat olleet olemassa. hallituksen edellä selostettu virheellinen menet- 47749: Ilveskosken lausunnosta ilmenee, että poik- tely antaa puoleltani aihetta, olen ottanut huo- 47750: keusluvan myöntäminen ei ollut lääninhallituk- mioon, että poikkeusluvan hakija ei ollut käyttä- 47751: sessa omaksutun käsityksen mukaan tarkoituk- nyt mahdollisuuttaan hakea muutosta korkeim- 47752: senmukaista. Tällä perusteella lääninhallitus olisi malta hallinto-oikeudelta ja että asianomaisella 47753: toimivaltansa rajoissa voinut hylätä hakemuksen. hakijalla on ollut myös mahdollisuus tehdä uusi 47754: Suostuessaan hakemukseen lääninhallitus oli poikkeuslupahakemus alunperin tarkoitetulle 47755: asettanut ehdon, että lomarakennus oli rakennet- alueelle. Katson, ettei asia puoleltani anna aihet- 47756: tava päätökseen merkitylle alueelle. Alue sijaitsi ta muuhun kuin että annan toimistopäällikkö 47757: noin 800 metrin päässä hakemuksessa tarkoite- Pentti Juhani Ilveskoskelie huomautuksen vastai- 47758: tusta alueesta. sen varalle edellä selostetusta virheellisestä me- 47759: Oikeuskäytännön mukaan lääninhallitus voi nettelystä. 47760: 47761: 47762: 2. Kunnanjohtajalle ja kunnanhallitukselle annettu huomautus sen johdosta, että toimittajalle oli 47763: kieltäydytty antamasta jäljennöstä kunnalle toimitetusta yksityisestä asiakirjasta. 47764: 47765: Päätös n:o 147/15.1.1985, DN:o 1000/83. viranomainen oli sen saanut. Kirjeen sisältö koski 47766: Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiön mahdol- 47767: Lappeenrannan kaupungista oleva toimittaja lisesti antamaa taloudellista tukea museotilan 47768: H.E. on eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitta- toiminnalle eikä kysymys näin ollen ollut salassa 47769: massaan 22.9.1983 päivätyssä kirjoituksessa ker- pidettävistä kunnan liiketoimintaa koskevista 47770: tonut, että Taipalsaaren kunnanjohtaja Teuvo asiakirjoista. Lääninoikeus oli sen vuoksi ja kun 47771: Saarinen oli 23.12.1981 kieltäytynyt antamasta Suomen kansalaisella on oikeus saada tieto ylei- 47772: hänelle jäljennöstä Karjalaisen Kulttuurin Edistä- sestä asiakirjasta, joka on julkinen, kumonnut 47773: missäätiön Etelä-Karjalan Kotiseutujaoksen sih- kunnanhallituksen päätöksen. Päätöksessään lää- 47774: teerin S.N:n kunnalle jättämästä kirjeestä, joka ninoikeus oli viitannut yleisten asiakirjain julki- 47775: koski erään tilan, ns. Turusen talon luovuttamis- suudesta annetun lain 2, 3, 6 ja 7 §:n säännök- 47776: ta museokäyttöön ja säätiön osallistumista hank- siin. Korkein hallinto-oikeus oli 2.8.1983 anta- 47777: keeseen. H.E:n pyydettyä kunnanhallitukselta mallaan päätöksellä hylännyt Taipalsaaren kun- 47778: kunnanjohtajan veivoittamista antamaan hänelle nanhallituksen valituksen lääninoikeuden pää- 47779: luettavaksi tai jäljennettäväksi, kunnanhallitus töksestä. 47780: oli 5.1.1982 päättänyt, ettei kirjeestä annettu H.E. on kertonut, että kunnanjohtaja Saarinen 47781: tietoja eikä jäljennöstä. Kunnanhallitus oli pää- oli perustellut menettelyään sillä, että hän ei 47782: töksessään yhtynyt kunnanjohtajan lausuntoon, pitänyt sanomalehdessä julkaistuista kirjoituksis- 47783: jonka mukaan kysymyksessä oli yleisten asiakir- ta, jotka koskivat kysymyksessä olevaa museohan- 47784: jain julkisuudesta annetun lain 5 §:ssä tarkoitet- ketta. H.E. oli saanut kirjeen haltuunsa korkeim- 47785: tu valmisteltavana oleva asiakirja. man hallinto-oikeuden päätöksen jälkeen elo- 47786: Kymen lääninoikeus, jolle H.E. oli tehnyt syyskuussa 1983 eli lähes kaksi vuotta sen jäl- 47787: valituksen, oli 25.11.1982 antamassaan päätök- keen, kun hänen olisi pitänyt se lain mukaan 47788: sessä lausunut, että kysymyksessä olevaa kirjettä saada. Edellä esitettyyn viitaten H.E. on pyytänyt 47789: oli pidettävä viranomaiselle tulleena yksityisenä tutkimaan sekä kunnanjohtajan että kunnanhal- 47790: asiakirjana, joka tuli julkiseksi niin pian kuin lituksen asiassa noudattaman menettelyn. 47791: 134 47792: 47793: Kirjoituksen johdosta kunnanjohtaja Teuvo Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 47794: Saarinen ja kunnanhallitus ovat antaneet lausun- (83/51) 6 §:n mukaan Suomen kansalaisella on 47795: not. Korkeimman hallinto-oikeuden edellä mai- oikeus saada tieto yleisestä asiakirjasta, joka on 47796: nitun päätöksen perusteena olevat asiakirjat ovat julkinen. Lain 2 §:n mukaan yleisiä asiakirjoja 47797: olleet nähtävänäni. ovat muun ohella viranomaiselle lähetetyt tai 47798: Kunnanjohtaja Teuvo Saarinen on esittänyt, annetut asiakirjat, jotka ovat sen hallussa. Lain 47799: että hän ja kunnanhallitus olivat pitäneet kysy- 3 §:stä ilmenee, että viranomaiselle saapunut 47800: myksessä olevaa kirjettä valmisteluasiakirjana. Li- yksityinen asiakirja tulee julkiseksi, kun viran- 47801: säksi oli katsottu, että kysymys oli eräitä poik- omainen on sen saanut. Lain 5 §:n mukaan 47802: keuksia yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun asiakirja, joka on valmisteltavana viranomaisella, 47803: asetuksen 1 §: n 1 momentin 8 kohdassa tarkoite- ei ole vielä julkinen. 47804: tusta asiakirjasta, joka koski kunnan tulevia liike- Eräitä poikkeuksia yleisten asiakirjain julkisuu- 47805: toimia testamentilla saadun omaisuuden suh- desta sisältävässä asetuksessa (6501 51) on asiakir- 47806: teen. Kantelu antoi virheellisen kuvan siitä kes- jojen julkisuutta rajoittavia säännöksiä. Esillä 47807: kustelusta, jonka H.E. oli hänen kanssaan käy- olevassa tapauksessa on viitattu asetuksen 1 §:n 1 47808: nyt. Saarinen oli omasta mielestään toiminut momentin 8 kohtaan, jonka mukaan salassa pi- 47809: kunnan etua ajatellen ja vakaasti uskonut, että dettäviä ovat asiakirjat, jotka koskevat valtion, 47810: kysymys oli ollut ei-julkisesta asiakirjasta. kunnan tai muun julkisoikeudellisen yhdyskun- 47811: Saarinen on vielä todennut, etta asiaa oli pidettä- nan harjoittamaa liike- tai teollisuustoimintaa, 47812: vä tulkinnanvaraisena ja että H.E. oli sittemmin mikäli asiaa käsittelevä tai käsitellyt viranomai- 47813: saanut käyttöönsä kysymyksessä olevan kirjeen. nen ei yksittäistapauksessa anna lupaa niiden 47814: Taipalsaaren kunnanhallitus on yhtynyt kun- tiedoksi antamiseen. 47815: nanjohtajan lausuntoon ja lisäksi esittänyt, että Kantelukirjoituksesta ja sen johdosta saamasta- 47816: kysymyksessa oleva kirje oli liittynyt Taipalsaaren ni selvityksestä ilmenee, että Taipalsaaren kun- 47817: kunnalle testamentilla tulleen ns. Turusen talon nanjohtaja ja kunnanhallitus ovat kieltäytyneet 47818: tulevasta käytöstä tehdyn päätöksen valmiste- antamasta H.E:lle edellä selostettua ns. Turusen 47819: luun. Tuossa valmisteluvaiheessa tiedettiin kun- talon museohanketta koskevaa kirjettä. Nouda- 47820: nan vuoden 1982 talousarvioesitykseen sisältyvän tettu menettely on perustunut siihen, että kysy- 47821: tuloerän ns. Turusen talon myynnistä. Valtuus- myksessä olevaan kirjeeseen on katsottu voitavan 47822: ton talousarviokokous oli tulossa ja kun asia soveltaa yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun 47823: liittyi kunnan liiketoiminnan valmisteluun, kun- lain 5 §:n säännöksiä. Asiassa on lisäksi vedottu 47824: nanhallitus oli päättänyt olla antamatta kysymyk- eräitä poikkeuksia yleisten asiakirjain julkisuu- 47825: sessä olevaa kirjettä nähtäväksi. Kirjeessä oli an- desta annetun asetuksen 1 §:n 1 momentin 8 47826: nettu ymmärtää, että mikäli kunta ei myisi taloa, kohdan säännöksiin. H.E. valituksesta lääninoi- 47827: vaan luovuttaisi sen Kotiseutu- ja museoyhdistyk- keus on korkeimman hallinto-oikeuden sittem- 47828: selle, niin Karjalaisen Kulttuurin Edistämissää- min pysyttämällä päätöksellä kumonnut kunnan- 47829: tiöitä olisi saatavissa rahallista tukea talon kun- hallituksen päätöksen ja H.E. on saanut viimeis- 47830: nostamiseen ja säilyttämiseen museona. Kirjeen tään tällöin tiedon kysymyksessä olevasta kirjees- 47831: julkaiseminen olisi saattanut vaikeuttaa kunnan tä. 47832: liiketoiminnan valmistelua päätöksenteon ja os- Kun otetaan huomioon edellä selostettujen 47833: tohalukkuuden osalta ja näin ollen vaarantaa yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 47834: kunnan edun. Asian liiketaloudellisen luonteen säännösten sisältö ja se, että tapauksessa ei ole 47835: vuoksi kunnanhallituksella oli siten ollut perus- ollut edellytyksiä soveltaa edellä selostettuja ase- 47836: teltua aihetta olla antamatta kirjettä julkisuu- tuksen säännöksiä, on noudatettua menettelyä 47837: teen. Kunnanhallituksella on myös ollut laillinen pidettävä virheellisenä. Sen johdosta, mitä kun- 47838: oikeus harkita, antoiko se kirjeestä tietoja vai ei. nanjohtajan ja kunnanhallituksen lausunnoissa 47839: Kun toimittaja H.E. oli muuta tietä saanut on esitetty ja kun mainitun lain 5 §:n säännöksiä 47840: tietoonsa kirjeen sisällön ja kirjeen sisällöstä oli saatetaan pitää jossain määrin tulkinnanvaraisina, 47841: kirjoitettu Etelä-Karjala lehdessä, oli tämä ai- katson, ettei minulla tässä vaiheessa ole aihetta 47842: heuttanut päätöksenteon viivästymisen. Tästä oli muihin toimenpiteisiin kuin että huomautan 47843: seurannut, että tiedossa ollut ostaja ei ollutkaan kunnanjohtaja Teuvo Saarista ja Taipalsaaren 47844: tehnyt kauppaa talosta. kunnanhallitusta kerrotusta virheellisestä menet- 47845: telystä. Siinä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen 47846: Tämän asian olen tutkinut. tästä ratkaisusta maini tuille asianasaisille. 47847: 135 47848: 47849: 3. Verojohtajalle annettu huomautus sen johdosta, että hän jaoston puheenjohtajana vastoin oikeuden- 47850: käymiskaaren 23 luvun 6 §:n säännöksiä ei ollut suostunut jaoston jäsenen tekemään vaatimukseen 47851: asian käsittelyn lykkäämisestä. Jaostossa oli ollut käsiteltävänä rakennusmaan arvostusta koskevan 47852: yhtenäistämisohjeen antaminen. - Huomautus annettu verojohtajalle myös sen johdosta, että hän oli 47853: sitten, kun jaosto oli päättänyt rakennusmaan arvostusta koskevan edellä tarkoitetun asian, 47854: verolautakunnan kokouksessa sen puheenjohtajana kieltäytynyt Saattarnasta lautakunnan käsiteltäväksi 47855: yhden jäsenen ehdotusta siitä, että kysymyksessä oleva asia otettaisiin lautakunnan käsiteltäväksi. 47856: 47857: 47858: Päätös n:o 114/16.1.1985, DN:o 218/4/84. Verojohtaja Kauko Valkama on selvityksessään 47859: todennut muun ohella, että hän oli jättänyt 47860: Veronmaksajain Helsingin-yhdistys, Helsingin verolautakunnan jaoston päätettäväksi kysymyk- 47861: Kiinteistöyhdistys r. y., Helsingin Asuntoyhtiöi- sen asian siirtämisestä myöhemmin käsiteltäväksi. 47862: den yhdistys r.y. ja Helsingfors Svenska Fastig- Verojohtaja on myös maininnut, että verotuksen 47863: hetsförening r.f. ovat eduskunnan oikeusasiamie- saattaminen loppuun määräajassa on verojohta- 47864: helle osoitetussa, 8.2.1984 päivätyssä kirjoituk- jan vastuulla. 47865: sessa pyytäneet tutkimaan Helsingin veropiirin Viittaan verohallituksen lausuntoon äänestyk- 47866: verojohtajan jäljempänä selostetut menettelyt, sestä verolautakunnan kokouksessa. Kuten lau- 47867: joita yhdistykset ovat pitäneet virheellisinä. sunnosta ilmenee, on käytännössä katsottu, että 47868: Kirjoituksen johdosta verohallitus on hankki- verolautakuntatyöskentelyssä noudatetaan sovel- 47869: nut Helsingin veropiirin verojohtajan Kauko Vai- tuvin osin oikeudenkäymiskaaren 23 luvun sään- 47870: kaman selvityksen ja antanut oman lausuntonsa. nöksiä äänestysmenettelyssä. Tämä merkitsee si- 47871: Valojäljennökset selvityksestä ja lausunnosta seu- tä, että myös sanotun kaaren 6 §:n säännökset 47872: raavat ohessa. tulevat sovellettavaksi. Totean mainituista sään- 47873: nöksistä, että niiden mukaan jäsenellä on suo- 47874: raan laista johtuva oikeus saada pyynnöstä asian 47875: 1. Helsingin verolautakunnan IV jaoston kokous käsittely lykätyksi ''asian tärkeyden tähden - - 47876: 17.10.1983 - tarkemmin miettiäksensä lausuntoaan''. 47877: Esillä olevassa tapauksessa ei ole tuotu esille 47878: a) Asian siirtäminen seuraavaan kokoukseen seikkoja, joiden nojalla voitaisiin päätellä, että 47879: kysymyksessä olevan asian lykkäämiselle olisi ol- 47880: Käsiteltäessä jaostossa rakennusmaan arvostus- lut verotuksen kiireelliseen toimittamiseen liitty- 47881: ta koskevaa yhtenäistämisohjetta vuodelta 1983 vää tai muuta perusteltua estettä. Yhdyn näin 47882: toimitenavaa verotusta varten oli kolme jaoston ollen verohallituksen lausuntoon siitä, että vero- 47883: jäsentä vaatinut, että asia siirrettäisiin käsiteltä- johtaja jaoston puheenjohtajana on puheena ole- 47884: väksi seuraavassa kokouksessa. Jaosto oli äänin vassa verolautakunnan jaoston kokouksessa me- 47885: 5-3 päättänyt asian käsittelemisestä edellä mai- netellyt virheellisesti sen johdosta, että hän ei 47886: nitussa kokouksessa. Kantelussa on katsottu, että ollut suostunut esitettyyn vaatimukseen asian 47887: verojohtajan olisi oikeudenkäymiskaaren 23 lu- käsittelyn lykkäämisestä. 47888: vun 6 §:n säännökset huomioon ottaen pitänyt 47889: todeta lykkäysesitys ja siirtää asian käsittely seu- 47890: raavaan kokoukseen. b) Äänestyksen tulos 47891: Verohallitus on lausunnossaan muun ohella 47892: esittänyt, että päätöksenteko verolautakunnassa Verolautakunnan IV jaoston päätettyä edellä 47893: on oikeusharkintaa ja että verolautakuntatyös- kerrotun mukaisesti asian käsittelystä oli jaostossa 47894: kentelyyn siten sovelletaan oikeudenkäymiskaa- suoritettu äänestys. Kantelussa on pyydetty tutki- 47895: ren 23 lukuun sisältyviä äänestystä koskevia sään- maan, oliko puheenjohtajana toimineen verojoh- 47896: nöksiä. Sanotun luvun 6 §:n mukaan on äänestä- tajan menettely äänestystuloksen toteamisessa ol- 47897: minen jäsenen pyynnöstä lykättävä toistaiseksi, lut lainmukainen. 47898: kuitenkin enintään neljän päivän ajaksi. Verohal- Verojohtaja on selvityksessään tehnyt selkoa 47899: lituksen käsityksen mukaan verolautakunnan ko- menettelynsa perusteista. 47900: kouksessa tulee noudattaa sanottuja säännöksiä Verohallitus on lausunnossaan pitänyt verojoh- 47901: eikä verojohtajan menettelyä esillä olevassa ta- tajan tulkintaa äänestystuloksesta ja asiassa muu- 47902: pauksessa voida siten pitää oikeana. toin noudatettua menettelyä oikeana. 47903: 136 47904: 47905: Katson, ettei asiassa ole tältä osin ilmennyt ta oli otettu esille yksi asia esityslistan ulkopuo- 47906: sellaista, joka antaisi aihetta toimenpiteisiin oi- lelta. 47907: keusasiamiehen taholta. Verojohtaja lautakunnan puheenjohtajana on 47908: selvityksessään esittänyt, että käytännössä vero- 47909: lautakunnan aloite-oikeudesta aiheutuisi vero- 47910: 2. Asian siirto koko verolautakunnan ratkaista- tuksen toimittamisen kannalta vaikeuksia. Tällai- 47911: vaksi nen aloite-oikeus olisi myös verotuslain 71 §:n 1 47912: momentin säännösten vastaista. Niiden mukaan 47913: Jaoston kaksi jäsentä oli verolautakunnan IV ennen asian käsittelyä verolautakunnassa verotus- 47914: jaoston edellä mainitun kokouksen jälkeen aineisto on valmisteltava verotoimistossa. 47915: 20.10.1983 päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt ve- Verohallitus on lausunnossaan todennut, että 47916: rojohtajalta, että rakennusmaan arvostusta koske- verolautakunnan kokouksessa voi jäsen tehdä 47917: va asia verotuslain 18 §:n nojalla siirrettäisiin esityksiä ja muutosehdotuksia käsiteltävinä ole- 47918: jaostoratkaisun jälkeen koko verolautakunnan kä- vissa asioissa ja saada ne lautakunnan kokoukses- 47919: siteltäväksi. Kantelussa on pyydetty tutkimaan, sa käsiteltäviksi. Verolautakunnan perusteko- 47920: oliko verojohtaja menetellyt oikein kieltäytyes- kouksessa on jäsenellä siten katsottava olevan 47921: sään ottamasta asiaa esille lautakunnassa. oikeus tehda ehdotuksia sellaisiksi verovalmiste- 47922: Verohallitus on lausunnossaan selostanut käy- lua koskeviksi ohjeiksi, joista verolautakunta ve- 47923: täntöä, jota on noudatettu käsiteltäessä verotuk- rotusasetuksen mukaan voi päättää. Esilläolevassa 47924: sen valmistelua koskevien ohjeiden antamista ja tapauksessa, jossa verojohtaja oli kieltäytynyt ot- 47925: esittänyt, että kysymyksessä olevan asian ratkaise- tamasta uudelleen käsiteltäväksi jaostossa jo käsi- 47926: mista verolautakunnan IV eli kiinteistöjaostossa teltyä asiaa, verohallitus on katsonut, että vero- 47927: ei voitu pitää lain- tai käytännönvastaisena. Vero- johtajan olisi kuitenkin tullut äänestyttää asian 47928: johtajan menettely ei myöskään ollut verotuslain käsittelystä, koska kysymyksessä oli perusteko- 47929: 18 §:n säännösten vastaista. kouksessa käsiteltävä asia ja koska verolautakun- 47930: Katson, ettei asiassa tältä osin ole ilmennyt nalla täytyi olla mahdollisuus muuttaa antamiaan 47931: sellaista menettelyä, jonka johdosta oikeusasia- valmisteluohjeita silloin, kun se ei ole ristiriidassa 47932: miehen olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin. verotoimiston tehtävien suorittamisen kanssa. 47933: Verojohtaja viime kädessä kuitenkin aina vastaa 47934: verovalmistelun suorittamisesta ja siitä, että vero- 47935: tus saatetaan loppuun valtiovarainministeriön 47936: 3. Asian ottaminen käsiteltäväksi verolautakun- määräämänä aikana. 47937: nan kokouksessa 16.1.1984 Verohallituksen lausunnossa mainituilla perus- 47938: teilla katson, että verolautakunnan jäsenen ehdo- 47939: Verolautakunnan kokouspöytäkirjan mukaan tettua kysymyksessä olevan asian ottamista esille 47940: käsiteltäessä asiaa 6 (verolautakunnan vahvistetta- verolautakunnassa verojohtajan olisi tullut saattaa 47941: vien osakkeiden ja osuuksien verotusarvon mää- ehdotus lautakunnan käsiteltäväksi. 47942: rääminen) oli yksi jäsen ehdottanut, että käsitte- Olen edellä 1a- ja 3-kohdassa pitänyt verojoh- 47943: lyyn otettaisiin myös edellä mainittu verolauta- taja Kauko Vaikaman menettelyjä niissä tarkoite- 47944: kunnan IV jaoston kokouksessa 17.10.1983 tehty tuissa tilanteissa virheellisinä. Sen johdosta, mitä 47945: päätös rakennusmaan arvostusta koskevassa asias- asiassa on käynyt ilmi, katson, ettei minulla ole 47946: sa. Puheenjohtaja katsoi, että ehdotus ei kuulu- aihetta ryhtyä kuitenkaan asiassa muihin toimen- 47947: nut 6-kohdassa päätettäviin asioihin eikä ottanut piteisiin kuin että samalla kun korostan oikeus- 47948: asiaa käsiteltäväksi. turvaa edistävien menettelyohjeiden noudattami- 47949: Kantelukirjoituksessa on esitetty, että verolau- sen tärkeyttä erityisesti silloin kun ratkaisuille 47950: takunnan jäsenellä tuli olla oikeus saattaa asioita annetaan verotusta yhtenäistävä ja lukuisiin kan- 47951: lautakunnan käsiteltäväksi eikä puheenjohtaja salaisiin ulottuva merkitys huomautan virheelli- 47952: voinut estää tätä aloiteoikeutta. Esityslistakaan ei sistä menettelyistä verojohtaja Kauko Valkamaa. 47953: voinut olla sitova, mitä osoitti, että kysymyksessä Siinä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen tästä 47954: olevassa kokouksessa puheenjohtajan ehdotukses- ratkaisusta Valkamalie. 47955: 137 47956: 47957: 4. Keskusvaalilautakunnan puheenjohtajalle ja jäsenille sekä sihteerille annettu vakava huomautus sen 47958: johdosta, että he olivat, laiminlyötyään asianmukaisesti perehtyä kunnallisvaaleja koskevaan lainsää- 47959: däntöön ja oikeusministeriön antamiin ohjeisiin sekä noudattaa tehtävänsä vaatimaa tarkkuutta ja 47960: huolellisuutta, erehdyksessä laatineet vuoden 1984 kunnallisvaalien vaaliluettelon seuraavana vuonna 47961: mahdollisesti pidettäviä valtiollisia vaaleja varten lähetetyn pohjaluettelon pohjalta ja sisällyttäneet 47962: vaaliluetteloon henkilöitä, joilla ikänsä puolesta ei vielä ollut vaalioikeutta. 47963: 47964: Päätös n:o 318/1.2.1985, DN:o 1315/2/84 Samoin henkikirjoittaja oli lähettänyt saman 47965: elokuun 2 päivänä kansanedustajain vaaleista 47966: Sitten kun julkisuudessa oli esitetty väitteitä annetun lain 13 §:n mukaisesti joka vuosi kes- 47967: siitä, etta Kolarin kunnan keskusvaalilautakun- kusvaalilautakunnille toimitettavan, seuraavana 47968: nan vuoden 1984 kunnallisvaaleja varten laati- vuonna mahdollisesti suoritettavissa valtiollisissa 47969: maan vaaliluetteloon oli sisällytetty satakunta vaaleissa käytettävien vaaliluetteloiden laatimista 47970: sellaista henkilöä, jotka eivät olleet vuoden 1983 varten tehdyn pohjaluettelon kaikista kuluvan 47971: loppuun mennessä täyttäneet 18 vuotta ja joilla vuoden eli nyt vuoden 1984 henkikirjan mukaan 47972: ei kunnallisvaalilain 9 §:n mukaan ollut vielä kunnassa asuvista henkilöistä, jotka ovat ennen 47973: vaalioikeutta, ja että osa näistä henkilöistä oli seuraavan vuoden eli tällä kertaa vuoden 1985 47974: myös osallistunut sanottuihin kunnallisvaaleihin alkua täyttäneet 18 vuotta, vastaavanlaisine aak- 47975: käymällä äänestämässä, kehotin lokakuun 24 päi- kosellisine hakemistoineen ja esitäytettyine ilmoi- 47976: välle 1984 päiväämässäni kirjeessä keskusvaalilau- tuskortteineen. 47977: takunnan puheenjohtajaa ja jäseniä sekä sihteeriä Sen jälkeen keskusvaalilautakunnan puheen- 47978: antamaan asian johdosta selityksensä ja sen mi- johtaja Pentti Raittimo oli mainitun elokuun 47979: nulle seuranneen marraskuun 30 päivään men- alkupäivinä sopinut kunnansihteeri Jaakko Tien- 47980: nessä toimittamaan. suun kanssa, jonka toimenkuvaan Kolarin kun- 47981: Keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Pentti nanvaltuusto oli sisällyttänyt keskusvaalilauta- 47982: Raittimo, jäsenet Kauko Ristimella, Pentti Hassi- kunnan sihteerin tehtävät, mutta joka ei ollut 47983: nen, Timo Peteri ja Kalevi Uusimaa sekä sihteeri aikaisemmin hoitanut sanottuja tehtäviä, vaikka 47984: Jaakko Tiensuu ovat toimittaneet selityksensä, olikin toiminut kunnansihteerinä vuodesta 1980 47985: Raittimo ja Joensuu kumpikin erikseen sekä Ris- lähtien, siitä, että viimeksi mainittu lähettää 47986: timella, Hassinen, Peteri ja Uusimaa yhteisesti. kokouskutsun keskusvaalilautakunnan muille jä- 47987: Sen lisäksi olen hankkinut erinäistä selvitystä senille, Kalevi Uusimaalle, Timo Peterille, Pentti 47988: muun muassa oikeusministeriöstä ja Lapin lää- Hassiselle ja Kauko Ristimellalle sekä keskusvaali- 47989: ninoikeudesta. lautakunnan sihteerinä aikaisemmin toimineelle 47990: henkilölle ja väestörekisterikeskuksen edustajalle 47991: lautakunnan sanotun elokuun 20 päivänä pidet- 47992: tävään ensimmäiseen kokoukseen. Samalla oli 47993: Ratkaisu sovittu, että Tiensuu toimittaa kokouspaikalle 47994: henkikirjoittajan lähettämät pohjaluettelot liit- 47995: Tutkittuani asian katson siinä käyneen selville teineen. Tiensuun lähetettyä kokouskutsut mai- 47996: seuraavaa. nituille henkilöille ja toimitettua Kemin kihla- 47997: Kemin kihlakunnan henkikirjoittaja oli ilmoi- kunnan henkikirjoittajan suljetuissa laatikoissa 47998: tuksensa mukaan lähettänyt Kolarin kunnan kes- keskusvaalilautakunnan osoittamat molemmat 47999: kusvaalilautakunnalle elokuun 1 päivänä 1984 edellä selostetut pohjaluettelot hakemistoineen ja 48000: kunnallisvaalilain 8 § :n mukaisesti seuraavan lo- ilmoituskortteineen samoinkuin oikeusministe- 48001: kakuun 21 ja 22 päivinä pidettävissä kunnallis- riöstä saapuneet vaaliohjeet sovitulle kokouspai- 48002: vaaleissa käytettävien vaaliluetteloiden laatimista kalle, keskusvaalilautakunta oli ensimmäisessä 48003: varten äänestysaluejaon mukaisesti tehdyn luette- kokouksessaan, johon olivat osallistuneet sekä 48004: lon (pohjaluettelon) kaikista vuoden 1984 henki- puheenjohtaja että kaikki edellä luetellut varsi- 48005: kirjan mukaan kunnassa asuneista henkilöistä, naiset jäsenet, valinnut sihteerikseen, kun lauta- 48006: jotka olivat ennen sanotun vuoden alkua täyttä- kunnan entinen sihteeri oli jäänyt tulematta 48007: neet 18 vuotta, samoinkuin luetteloon liitetyn paikalle, läsnä olleen Tiensuun. Raittimon tie- 48008: aakkosellisen hakemiston ja äänioikeutetuiksi dusteltua sen jälkeen kokouksssa tarvittavia poh- 48009: katsottaville lähetettävät esitäytetyt ilmoituskor- jaluetteloita Tiensuu oli ilmoittanut, että niitä 48010: tit. oli tullut kahdet. Tällöin Raittimo oli tutkimatta 48011: 48012: 18 360390D 48013: 138 48014: 48015: lähemmin kaikkia pohjaluetteloita sisältäneitä huomattu vasta vaaleja edeltäneenä päivänä eli 48016: laatikoita valinnut vaaliluetteloiden laatimista lauantaina lokakuun 20 päivänä 1984. Kun vaali- 48017: varten viimeksi tulleet. Hän oli vain todennut luettelot olivat kerrotuin tavoin saaneet lainvoi- 48018: sen kansilehden olleen henkikirjoittajan asian- man, oli kaikkien luettelossa mainittujen ja ää- 48019: mukaisesti allekirjoittaman. nestämään tulleiden henkilöiden sallittu äänes- 48020: Kunnallisvaaleja varten lähetetty pohjaluettelo tää. Tällöin oli kaikkiaan 38 vuonna 1966 synty- 48021: oli ollut väriltään keltainen ja valtiollisia vaaleja nyttä henkilöä käynyt äänestämässä. Keskusvaali- 48022: varten lähetetty luettelo puolestaan valkoinen. lautakunnan puheenjohtajan ja sihteerin käsityk- 48023: Ensiksi mainitun kansilehden tekstistä ilmeni, sen mukaan tällä seikalla ei kuitenkaan ollut 48024: että se sisälsi luettelon ennen vuoden 1984 alkua ollut merkitystä eri puolueiden saamiin valtuu- 48025: 18 vuotta täyttäneistä henkilöistä. Jälkimmäisen tettujen paikkalukuihin. 48026: kansilehdestä puolestaan kävi ilmi, että se sisälsi Kaksi henkilöä oli tehnyt Lapin lääninoi- 48027: luettelon ennen vuoden 1985 alkua 18 vuotta keuteen valituksen puheena olevista vaaleista 48028: täyttäneistä henkilöistä. Muu varsinainen painet- muun muassa sillä perusteella, että siinä oli 48029: tu tekstiosa oli ollut samansisältöinen. Näistä edellä mainittujen äänioikeutta vailla olevien 48030: väri- ja tekstieroavaisuuksista huolimatta ei ku- henkilöiden sallittu äänestää. Lääninoikeus oli 48031: kaan ollut kokouksessa havainnut, että vaaliluet- joulukuun 19 päivänä 1984 antamassaan päätök- 48032: telon pohjaksi oli tullut valituksi vuoden 1985 sessä todennut, että vaaliluettelot olivat Kolarin 48033: mahdollisia valtiollisia vaaleja varten laadittu kunnan kohdalla saaneet aikanaan lainvoiman ja 48034: pohjaluettelo, joka oli muutoin asiasisällöltään että niitä oli ollut vaaleissa siten noudatettava. 48035: samanlainen kuin kunnallisvaaleja varten lähetet- Tämän vuoksi lääninoikeus oli katsonut, ettei 48036: ty pohjaluettelo paitsi että siihen oli kerrotuin vaaleja voinut kumota valittajien ilmoittamalla 48037: tavoin sisällytetty myös vuonna 1966 syntyneet perusteella. Vaaleissa ei ollut näytetty tapahtu- 48038: henkilöt. Syynä tähän oli selitysten mukaan ollut neen muitakaan sellaisia virheellisyyksiä, joiden 48039: se, ettei kukaan lautakunnan jäsenistä eikä sen vuoksi vaalit olisi ollut kumottava. Lääninoi- 48040: sihteeri ollut ollut tietoinen, että lautakunnalle keuden päätökseen oli haettu muutosta ja asia oli 48041: lähetetään elokuun alussa vuosittain sanotunlai- korkeimmassa hallinto-oikeudessa vireillä. 48042: nen, mahdollisia valtiollisia vaaleja varten tar- Edellä olevan johdosta totean, että kunnallis- 48043: peellinen pohjaluettelo, ja se, ettei kokouksessa vaalilain 7 §:n mukaan kunnan keskusvaalilauta- 48044: ollut lainkaan otettu esille toisia pohjaluetteloita. kunnan asiana on laatia erikseen kunnan kutakin 48045: Itse vaaliluettelo oli sen jälkeen laadittu sano- äänestysaluetta varten vaalitoimituksessa käytet- 48046: tun pohjaluettelon pohjalta siten, että jokainen tävä vaaliluettelo vaalivuonna henkikirjoitetuista 48047: lautakunnan jäsen oli vuorollaan lukenut pohja- vaalioikeutetuista. Saman lain 8 §: ssä on säädet- 48048: luettelon sen äänestysalueen osalta, jonka hän oli ty, että vaaliluettelon pohjaksi on otettava henki- 48049: parhaiten tuntenut. Luettelosta oli poistettu nii- kirjoitusviranomaisen juuri sanottua tarkoitusta 48050: den henkilöiden nimet, jotka olivat henkikirjoi- varten laatimat luettelot kaikista kunnassa asuvis- 48051: tuksen jälkeen kuolleet. Vastaavat muutokset ja ta henkilöistä, jotka ovat ennen vaalivuoden 48052: poistot oli tehty myös hakemistoon ja ilmoitus- alkua täyttäneet 18 vuotta. Saman lain 9 §:n 1 48053: kortteihin. Näin oli pohjaluetteloon sisältyvistä momentin mukaan vaaliluetteloihin on otettava 48054: henkilöistä poistettu 33. eräiden ulkolaisten lisäksi jokainen Suomen kan- 48055: Tarkastuksessa ei ollut siitä huolimatta, että salainen, joka ennen vaalivuoden alkua on täyttä- 48056: pohjaluetteloon oli merkitty kunkin henkilön nyt 18 vuotta ja on vaalivuonna henkikirjoitettu 48057: syntymävuosi, kuitenkaan havaittu, että siihen tai olisi ollut henkikirjoitettava kunnassa. Sano- 48058: oli sisältynyt myös sarakunta vuonna 1966 synty- tun pykälän 2 momentissa on puolestaan säädet- 48059: nyttä henkilöä. Nämä olivat siten jääneet myös ty, että kunnan keskusvaalilautakunnan on en- 48060: vaaliluetteloihin, jotka oli edellä kerrotun menet- nen säädettyä määräpäivää tarkastettava pohja- 48061: telyn jälkeen vahvistettu yksimielisesti. Ilmoitus- luettelot ja tehtävä niihin tarvittavat muutokset, 48062: kortteja ei kuitenkaan ollut lähetetty vuonna lisäykset ja poistot. 48063: 1966 syntyneille henkilöille. Oikeusministeriön kyseisiä kunnallisvaaleja 48064: Vaaliluettelot olivat olleet asianmukaisesti varten laatimissa ja jokaiselle keskusvaalilauta- 48065: nähtävinä ja, kun niitä vastaan ei ollut tehty kunnalle hyvissä ajoin ennen vaaleja lähettämissä 48066: oikaisuvaatimuksia, ne olivat saaneet lainvoiman. kirjallisissa ohjeissa (1) on annettu selkeät ohjeet 48067: Se, että vaaliluetteloon oli virheellisesti sisällytet- keskusvaalilautakunnille muun muassa vaaliluet- 48068: ty myös vuonna 1966 syntyneitä henkilöitä, oli teloiden laatimisesta. Siinä on selostettu edellä 48069: 139 48070: 48071: viitattuja lainkohtia ja nimenomaan korostettu luetteloon on tullut myös vuonna 1966 syntynei- 48072: lautakunnan tarkastus- ja oikaisuvelvollisuutta den ja siten vaaleissa vaalioikeutta vailla olevien 48073: vaaliluetteloita laadittaessa. Erikseen on mainittu henkilöiden nimiä. Osa näistä henkilöistä on 48074: lautakunnan velvollisuudesta tarkastaa, että poh- sittemmin käynyt myös äänestämässä. Vaalien 48075: jaluetteloon otetut henkilöt ovat äänioikeutettu- pysyvyys on tällä hetkellä korkeimman hallinto- 48076: Ja. oikeuden harkittavana. 48077: Oikeusministeriön vahvistaman kaavan mukai- Kaiken edellä kerrotun perusteella katson, että 48078: selle lomakkeelle valmistetusta pohjaluettelosta Kolarin keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja 48079: myös ilmenee luetteloon otetun henkilön synty- Pentti Raittimo, jäsenet Kalevi Uusimaa, Timo 48080: mävuosi. Tämän merkinnän perusteella keskus- Peteri, Pentti Hassinen ja Kauko Ristimella sekä 48081: vaalilautakunnan tulee kunkin henkilön osalta lautakunnan sihteeri Jaakko Tiensuu eivät ole 48082: tarkistaa, että hän on vaalikelpoinen myös ikänsä asianmukaisella tavalla perehtyneet kunnallisvaa- 48083: puolesta. Tarkastuksessaan lautakunnan on nou- leja koskevaan lainsäädäntöön ja oikeusministe- 48084: datettava tehtävänsä vaatimaa tarkkuutta ja huo- riön vaaleja koskeviin ohjeisiin eivätkä tehtävänsä 48085: lellisuutta. vaatimalla tarkkuudella ja huolellisuudella laati- 48086: Yhteenvetona totean, että Kolarin keskusvaali- neet vaaliluetteloita. 48087: lautakunta on ryhtyessään laatimaan vaaliluette- Koska kysymys Kolarin kunnallisvaalien pysy- 48088: loita erehdyksessä käyttänyt vääriä pohjaluetteloi- vyydestä on valitusteitse saatettu korkeimman 48089: ta. Kun jokainen vaalilautakunnan jäsen on pu- hallinto-oikeuden käsiteltäväksi, jossa asia on 48090: heenjohtajan ja sihteerin lisäksi joutunut käsitte- vireillä ja joka aikanaan antaa ratkaisunsa tältä 48091: lemään näitä vääriä pohjaluetteloita, olisi kulla- osalta, olen päätynyt siihen, ettei asia kokonai- 48092: kin heistä ollut mahdollisuus jo luettelon kansi- suudessaan anna puoleltani aihetta muun kuin 48093: lehden merkintöjen perusteella havaita kyseinen että annan Raittimolle, Uusimaalle, Peterille, 48094: virhe ja oikaista se. Sanotulla erehdyksellä ei Hassiselle, Ristimellalle ja Tiensuulle vastaisen 48095: tosin olisi ollut käytännössä mitään merkitystä, varalle vakavan huomautuksen heidän huolimat- 48096: jos vaaliluetteloita laadittaessa olisi muutoin toi- tomasta ja virheellisestä menettelystään. Tässä 48097: mittu riittävällä tarkkuudella ja huolellisuudella. tarkoituksessa lähetän päätökseni Kolarin keskus- 48098: Näin ei ole kuitenkaan menetelty ja keskusvaali- vaalilautakunnalle edellä mainituille henkilöille 48099: lautakunnalta on jäänyt havaitsematta, että vaali- tiedoksi saatettavaksi. 48100: 48101: 48102: 48103: 48104: 5. Lääninhallituksen tietoon saatettu käsitys, että hallintokantelun tekijälle olisi tullut hallintomenet- 48105: telylain 15 §:n 1 momentin nojalla ennen kanteluasian ratkaisemista varata tilaisuus antaa vastaseli- 48106: tyksensä muiden asiassa tekemistä vaatimuksista ja esittämistä sellaisista selvityksistä, jotka voivat 48107: vaikuttaa asian ratkaisuun. 48108: Kunnan rakennustarkastajalle annettu huomautus vastaisen varalle sen johdosta, että hän ei ollut 48109: antanut tilatuista asiakirjoista jäljennöksiä virallisesti oikeaksi todistettuina. 48110: 48111: Päätös n:o 529/26.2.1985, DN:o 1231183 1982 saapuneessa kirjelmässä U.S. oli hakenut 48112: muutosta rakennuslautakunnan mainittuun pää- 48113: tökseen. Mikkelin lääninoikeus oli 8.9.1982 anta- 48114: 1. Kantelukirjoitus mallaan päätöksellä jättänyt asian valituksena ja 48115: ylimääräisestä muutoksenhausta hallintoasioissa 48116: Marraskuun 8 päivälle 1983 päivätyssä kantelu- annetun lain mukaisena kanteluna myöhään teh- 48117: kirjoituksessaan Espoon kaupungista oleva raken- tynä tutkimatta, mutta siirtänyt asian lääninhalli- 48118: nusmestari U.S. on esittänyt, että Annolan kun- tukselle hallinnollisessa järjestyksessä käsiteltä- 48119: nan rakennuslautakunta oli ylittänyt toimivaltan- väksi. Lääninhallitus oli 21.9.1983 antamassaan 48120: sa sen myönnettyä 7.2.1980 R.H:lle rakennuslu- päätöksessä katsonut, että Annolan kunnan ra- 48121: van Anttolan kunnan Hylkyiän kylässä olevalle kennuslautakunta oli 7.2.1980 antamallaan pää- 48122: tilalle S RN:o 4:11. Lääninhallitukseen 12.8. töksellä myöntänyt R.H:lle rakennusluvan 48123: 140 48124: 48125: kesämökin rakentamista varten vesistön rannalla henkilön oikeaksi todistamat jäljennökset pyytä- 48126: olevalle rakennuspaikalle, jossa rannanvastaisen mistään asiakirjoista 15 kuukautta pyynnön jäl- 48127: rajan pituus oli ollut noin 20 metriä, vaikka keen. Toimitetuista asiakirjoista osa oli sellaisia, 48128: Anttolan rakennusjärjestyksen 96 §:n mukaan joita U.S. ei ollut tilatessaan tarkoittanut. 48129: vesistön rannalla olevan rakennuspaikan rannan U.S. on edelleen kertonut, että hänen käydes- 48130: tai vesijätän vastaisen rajan tuli olla vähintään 40 sään tutustumassa R.H:n rakennuslupahakemus- 48131: metriä pitkä. Kun rakennuslautakunnan toimi- asiakirjoihin, niistä oli puuttunut tilaa koskevan 48132: valtaan ei ollut kuulunut poikkeuksen myöntä- kauppakirjan kopio ja rakennuslupaan liittyvät 48133: minen rakennusjärjestyksen määräyksistä, oli ra- rakennuspiirustukset. Kunnan rakennustarkastaja 48134: kennuslautakunta sanotun luvan myöntäessään oli ilmoittanut, että R.H:n asiamies oli pyytänyt 48135: ylittänyt toimivaltansa. Kun kysymyksessä olevan saada ottaa haltuunsa asiakirjoihin liittyneen 48136: rakennuspaikan kantatilalle, jolla oli rantaviivaa kauppakirjan kopion ja mahdollisesti rakennus- 48137: noin 400 metriä oli rakennuslautakunnan pää- piirustukset. 48138: töksin myönnetty kaikkiaan neljä rakennuslupaa, 48139: olisi Anttolan rakennuslautakunnan lääninoi- 48140: keuden päätöksen mukaan rakennuslain 2. Hankitut selvitykset 48141: 123 a §:n nojalla tullut osoittaa R.H. hakemaan 48142: poikkeuslupaa lääninhallitukselta. Kun raken- Annolan kunnanhallitus on 19.12.1983 anta- 48143: nuslautakunta ei ollut näin menetellyt, oli se nut asiassa selvityksen, johon sisältyy kunnanhal- 48144: myös tältä osin ylittänyt toimivaltansa. lituksen puheenjohtajan Lauri Ikosen, kunnan- 48145: Lääninhallituksen päätöksessä oli todettu, että johtajan Aulis Oittisen, rakennuslautakunnan 48146: U.S. oli antanut vastineensa kanteluun hanki- puheenjohtajan Armas Rahikaisen ja rakennus- 48147: tuista selvityksistä. Kirjoituksessaan U.S. on kiis- tarkastajan Kari Partasen yhteinen selitys. Seli- 48148: tänyt antaneensa tällaista vastinetta ja on pitänyt tyksen mukaan Annolan entinen kunnanjohtaja 48149: lääninhallituksen menettelyä virheellisenä myös Kari Korkiakoski oli ilmoittanut, että hänellä ei 48150: siinä, että hänelle kantelijana ei ollut annettu ollut tiedossaan kantelussa mainittujen asiakir- 48151: mahdollisuutta hallintomenettelylain säännösten jajäljennösten lähettämispyyntöä, eikä kirjallista 48152: mukaan antaa asiassa vastinettaan. pyyntöä ollut myöskään kunnan diaarion mu- 48153: R.H:lle sen sijaan oli varattu tilaisuus vasti- kaan vastaanotettu. Kuntaan saapuneiden kirjei- 48154: neen antamiseen, ja hänen tietoonsa oli saatettu den diaariosta ei myöskään ollut löytynyt merkin- 48155: U.S:n käsityksen mukaan virheellisesti hänen tää kantelussa mainittuna päivänä jätetyksi väite- 48156: ilmiannoksi tarkoitettu muistionsa erään henki- tystä asiakirjatilauksesta. U.S:lle oli puhelimitse 48157: lön toiminnasta asiassa. U.S:n käsityksen mukaan ilmoitettu kunnanvirastosta, että rakennustarkas- 48158: muistio ei ollut ollut julkinen asiakirja. taja päättää pöytäkirjan otteista rakennuslauta- 48159: U.S:n käsityksen mukaan lääninhallitukselle kunnan osalta. Yhteydenottoa rakennustarkasta- 48160: annetut lausunnot ja rakennuslautakunnan ehdo- jaan ei ollut asiassa tapahtunut, ennen kantelussa 48161: tus ja päätös eivät olleet vastanneet toisiaan, ja mainittua käyntiä 18.7.1983, jolloin U.S:lle oli 48162: rakentamisessa oli lisäksi poikettu rakennuslupa- tämän jälkeen lähetetty myös pöytäkirjanote, 48163: hakemuksesta. Rakennuslupahakemuksen mu- joka oli koskenut R.H:lle rakennuslupaa. R.H:lle 48164: kaan rakennus oli sijoitettu niin että pitkä sivu oli luovutettu rakennuslupa-asiakirjoihin sisälty- 48165: oli U.S:n omistaman naapurikiinteistön rajaa västä kauppakirjasta kopio. Asiakirjat olivat lain 48166: vastaan noin 10 metrin päässä, mutta rakentami- mukaan julkisia. 48167: nen oli tapahtunut siten, että lyhyt sivu oli U.S:n U.S:n tilaamat asiakirjajäljennökset oli lähetet- 48168: omistaman kiinteistön rajaa vastaan noin 5 met- ty hänelle kahden henkilön oikeaksi todistamina. 48169: rin päässä. Varsinainen valitusaika oli kulunut umpeen ja 48170: Mainittujen laittomuuksien vuoksi U.S. on näin ollen virallisesti viran puolesta allekirjoitetut 48171: pyytänyt rakennuslupapäätöksen kumoamista, asiakirjat oli katsottu tarpeettomiksi. Kopioiden 48172: rakennusten purkamista, lainvastaiseen menette- ottoa oli sittemmin parannettu lisäämällä niihin 48173: lyyn syyllistyneiden virkamiesten rankaisemista ja päiväysmerkintä. U.S:n tilauksesta poikkeaviksi 48174: vahingonkorvausta. väittämät asiakirjajäljennökset koskivat juuri nii- 48175: U.S. on edelleen kertonut, että rakennuslauta- den henkilöiden hakemia rakennuslupia, joita 48176: kunnan arkistossa hänelle ei ollut annettu mah- U .S. oli tilauksessaan tarkoittanut. 48177: dollisuutta saada virallisesti oikeaksi todistettuja Mikkelin lääninhallitus on 19.1.1984 antamas- 48178: jäljennöksiä. U.S. oli saanut 13.10.1983 kahden saan lausunnossa esittänyt seuraavan. 48179: 141 48180: 48181: Mikkelin lääninoikeus oli 8.9.1982 antamas- lääninhallituksen käsityksen mukaan merkitystä, 48182: saan päätöksessä jättänyt tutkimatta U.S:n muu- ellei sanottua virheeliisin perustein myönnettyä 48183: toksenhakemuksen rakennuslupa-asiassa, mutta rakennuslupaa korkeimmassa hallinto-oikeudessa 48184: siirtänyt asian lääninhallitukselle hallinnollisessa purettaisi, mihin lääninhallitus ei edellä olevan 48185: järjestyksessä käsiteltäväksi. Lääninhallitus oli mukaan katsonut olleen edellytyksiä viranomais- 48186: 21.9.1983 ratkaissut asiankantelunaja todennut aloitteisesti. 48187: Anttolan kunnan rakennuslautakunnan myöntä- Ympäristöministeriö on 22.11.1984 antamas- 48188: essään 7. 2.1980 autamaliaan päätöksellä raken- saan lausunnossa todennut, että Anttolan kun- 48189: nusluvan R.H:lle kesämökin rakentamista varten nan rakennuslautakunnan 7.2.1980 myöntämän 48190: menetelleen virheellisesti ja ylittäneen toimival- rakennusluvan osalta ministeriöllä ei ole lisättä- 48191: tansa sen vuoksi, että 1) rakennuslupa oli myön- vää tai huomautettavaa Mikkelin lääninhallituk- 48192: netty rakennuspaikalle, jossa rannanvastaisen ra- sen 19.1. 1984 antaman lausunnon johdosta. 48193: jan pituus on ollut noin 20 metriä rakennusjär- 48194: jestyksen edellyttämän 40 metrin asemesta sekä 48195: että 2) huomioon ottaen alueelle aikaisemmin 48196: myönnetyt rakennusluvat, olisi rakentaminen 3. Ratkaisu 48197: R.H:n omistamalle tontille edellyttänyt raken- 48198: nuslain 123 a §:n nojalla poikkeuslupaa, eikä Tämän asian olen tutkinut. 48199: rakennusluvan myöntäminen tälläkään perusteel- 3. 1. Asiakirjoista saamani selvityksen mukaan 48200: Ia olisi kuulunut rakennuslautakunnan toimival- Anttolan kunnan rakennuslautakunta oli 48201: taan. 7.2.1980 myöntäessään kysymyksessä olevan ra- 48202: Kantelua ratkaistessaan lääninhallitus oli kui- kennusluvan R.H:lle kesämökin rakentamista 48203: tenkin katsonut, ettei asiassa ollut ilmennyt sel- varten ylittänyt toimivaltansa toisaalta siinä, että 48204: laisia perusteita, joiden nojalla olisi ollut syytä rakennusluvan myöntäminen olisi edellyttänyt 48205: suorittaa poliisitutkinta mahdollisen virkasyyt- lääninhallituksen poikkeusluvan rakennuslain 48206: teen nostamista varten. Lääninhallitus ei ollut 123 a §:ssä säädetystä rantakaavan laatimisvelvol- 48207: myöskään katsonut olleen edellytyksiä hakea vi- lisuudesta ja toisaalta siinä, että rakennusluvan 48208: ran puolesta korkeimmasta hallinto-oikeudesta myöntäminen olisi edellyttänyt kunnan raken- 48209: purkua Anttolan rakennuslautakunnan toimival- nusjärjestyksen 96 §:n perusteella lääninhallituk- 48210: tansa ylittäen myöntämälle rakennusluvalle. sen poikkeuslupaa, koska rakennuspaikan ran- 48211: U.S:n lähetettyä omasta aloitteestaan kantelua nanvastaisen rajan pituus oli ollut alle 40 metriä. 48212: koskevan lisäkirjelmän liitteineen, nämä on lää- Rakennuslain 5 §:n 1 momentin mukaan 48213: ninhallituksen päätöstä kokoonpantaessa ereh- taaja-asutukseen saa käyttää ainoastaan sellaista 48214: dyksessä katsottu hänen antamakseen vastineeksi aluetta, jolle on vahvistettu asemakaava, raken- 48215: asiassa, vaikka vastinetta ei ollut vaadittukaan. nuskaava tai rantakaava. Kysymyksessä olevalle 48216: Lääninhallituksen päätöksen lopputulokseen tällä alueelle oli muodostunut sellainen yhtenäinen 48217: ei ollut ollut vaikutusta. U.S:n katsottua kante- loma-asutus, että alueen rakentamisen ja muun 48218: lussaan lääninhallituksen menetelleen virheelli- käytön suunnitteleminen oli ollut tarpeen. Ran- 48219: sesti sen varatessa tilaisuuden R.H:lle antaa seli- takaavan tarpeellisuudesta huolimatta lääninhal- 48220: tyksensä myös kantelijoiden myöhemmin lähettä- litus olisi voinut rakennuslain 5 §:n 2 momentin 48221: miin asiakirjoihin, lääninhallitus on katsonut, nojalla myöntää poikkeusluvan menettelyssä, jos- 48222: että olisi ollut prosessuaalinen virhe, mikäli R.H. sa olisi kuultu kuntaa, minkä ohessa naapurille 48223: ei olisi ollut saanut tutustua kaikkeen siihen mitä olisi ollut varattava tilaisuus tulla kuulluksi, pait- 48224: kantelun tueksi oli esitetty. si milloin olisi ollut ilmeistä, ettei hakemus olisi 48225: Rakennusluvan myöntäminen ei lääninhalli- koskenut hänen etuaan. 48226: tuksen lausunnon mukaan edellytä naapurien Rakennuslain 132 §:n 1 momentin nojalla lää- 48227: kuulemista. Poikkeusluvan myöntäminen taas ninhallituksella olisi myös ollut valta myöntää 48228: edellyttää rakennuslain 5 §:n 2 momentin mu- poikkeus kunnan rakennusjärjestyksen 96 § :ssä 48229: kaan naapurien kuulemista, paitsi jos on ilmeis- säädetystä rantaviivan vähimmäispituudesta laissa 48230: tä, ettei hakemus koske heidän etuaan. Kun säädetyillä edellytyksillä. Lain mukaan poikkeus- 48231: R.H:n kesämökkiin oli lainvoimainen rakennus- ta koskevan hakemuksen johdosta olisi ollut 48232: lupa, ei kantelussa olevilla viittauksilla poikkeus- varattava myös naapurille tilaisuus tulla kuulluk- 48233: lupamenettelyä koskeviin rakennuslain säännök- si, jos oli ilmeistä, että hakemus koski hänen 48234: siin muun muassa naapurien kuulemisesta ollut etuaan. 48235: 142 48236: 48237: Edellä olevan mukaan poikkeusluvan käsitte- Kunnan rakennustarkastajan katselmuspöytä- 48238: lyyn liittyy laissa mainituin edellytyksin velvolli- kirjan mukaan rakennus oli valmistunut 48239: suus varata naapurille mahdollisuus tulla asiassa 19.6.1981 ja rakentamisessa oli noudatettu hy- 48240: kuulluksi. Pidän tätä naapureille annettua mah- väksyttyä rakentamissuunnitelmaa. Tämän perus- 48241: dollisuutta tulla asiassa kuulluksi rakennuslaissa teella ja ottaen huomioon mitä edellä on tullut 48242: omaksutun oikeussuojajärjestelmän olennaisena esiin rakennuslupahakemuksen sisällöstä ja ra- 48243: osana. Tutkittavana olevassa tapauksessa tämä kennuslautakunnan päätöksestä, ei voida katsoa, 48244: oikeussuojajärjestelmä, toimivallan ylittämisen että rakentaminen olisi tapahtunut vastoin raken- 48245: johdosta tapahtuneen menettelyn kautta oli jää- nusluvan määräyksiä. 48246: nyt täysin huomiotta. 3.4. Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun 48247: 3.2. Hallintomenettelylain 15 §:n 1 momentin lain 7 §:n 1 momentin mukaan viranomaisen on 48248: (598/82) mukaan asianosaiselle on ennen asian pyynnöstä annettava julkisesta asiakirjasta viralli- 48249: ratkaisemista varattava tilaisuus antaa selityksensä nen jäljennös tai ote. Laki ei anna viranomaiselle 48250: muiden tekemistä vaatimuksista ja asiassa olevista harkintavaltaa siinä suhteessa, että virallinen jäl- 48251: sellaisista selvityksistä, jotka voivat vaikuttaa jennös tai ote asiakirjasta voitaisiin tietyissä olo- 48252: asian ratkaisuun. Ennen asian ratkaisemista lää- suhteissa katsoa jäljennöstä tai otetta pyytäneelle 48253: ninhallitus oli hankkinut Anttolan rakennuslau- henkilölle tarpeettomaksi, tai yleensä muulla- 48254: takunnan ja R.H:n selitykset sekä Anttolan kun- kaan perusteella kieltäytyä antamasta julkisesta 48255: nanhallituksen, Mikkelin lääninhallituksen kaa- asiakirjasta virallista jäljennöstä tai otetta. Tämän 48256: voitus- ja asuntotoimiston ja Suomen kunnallis- johdosta katson asiassa menetellyn virheellisesti, 48257: liiton lausunnot. Näissä selvityksissä oli sellaisia kun U.S:lle ei ollut annettu hänen pyytämiään 48258: asian ratkaisuun vaikuttavia seikkoja, joiden joh- jäljennöksiä julkisista asiakirjoista virallisesti oi- 48259: dosta käsitykseni mukaan U.S:lle olisi ollut keaksi todistettuina. 48260: varattava edellä mainitun lainkohdan mukaan 3.5. Olen edellä kohdissa 3.1., 3.2. ja 3.4. 48261: tilaisuus antaa vastineensa. Saman lainkohdan todennut viranomaisten toiminnassa eräitä vir- 48262: perusteella en pidä virheellisenä lääninhallituk- heellisyyksiä. Pidän R.H:n rakennuslupa-asiaa 48263: sen menettelyä siinä, että R.H:lle oli annettu käsiteltäessä Anuolan rakennuslautakunnassa ta- 48264: selityksen antamista varten tiedoksi kaikki läänin- pahtuneita edellä 3.1. -kohdassa selostettu ja vir- 48265: hallituksessa ollut asiaan liittyvä aineisto. heitä vakavina. Harkitessani niitä toimenpiteitä, 48266: 3. 3. Anttolan rakennuslautakunnan pöytäkir- joihin asia puoleltani antaa aihetta olen ottanut 48267: jasta helmikuun 2 päivältä 1980 §:n 13 kohdalta huomioon, mitä R.H:n rakennusten kaavoituk- 48268: ilmenee rakennustarkastajan esittäneen R.H:n ra- sellisesta sijainnista ja sopivuudesta luontoon on 48269: kennuslupaan suostuttavaksi ehdolla, että raken- käynyt ilmi sekä sen, että R.H. oli esitetyn 48270: nuslupahakemuksessa haettava ja myöhemmin selvityksen valossa uskottavasti ollut vilpittömässä 48271: mahdollisesti haettavat rakennukset sijoitetaan mielessä hakiessaan rakennuslupaa ja oli rakenta- 48272: vähintään 100 metrin päähän rannasta ja että nut luvan saatuaan sen mukaisesti. 48273: lupa on tilakohtainen, toisin sanoen tilasta ei Edellä kerrottujen seikkojen perusteella ja ot- 48274: enää muodostettaisi uusia rakennuspaikkoja. taen huomioon, ettei julkinen etu vaadi 3.1.- 48275: Mikkelin läänin kaavoitus- ja rakennustoimen kohdassa mainitun päätöksen purkamista, olen 48276: tarkastajalta saamansa selvityksen mukaan kun- tullut tältä osin siihen tulokseen, ettei oikeusasia- 48277: nan rakennustarkastaja oli katsonut, ettei 100 miehen ole viran puolesta esitettävä korkeimmal- 48278: metrin etäisyydellä rannasta oleva rakentaminen le hallinto-oikeudelle lainvoiman saaneen raken- 48279: olisi enää rantarakentamista. Ehdotuksessaan ra- nuslupapäätöksen purkamista. 48280: kennustarkastaja oli myös todennut, että tilan Mitä sitten tulee rakennuslautakunnan virheel- 48281: rantaviivan pituus on vain noin 25 metriä. lisen menettelyn rikosoikeudelliseen arviointiin, 48282: R.H:n rakennuslupahakemuksen liitteen mu- totean, että Mikkelin lääninhallitus on tutkies- 48283: kaan hän oli pyytänyt, että rakennuspaikka mää- saan asiaa valvontaviranomaisena kantelun joh- 48284: rätään yhdessä rakennustarkastajan kanssa noin dosta syyskuun 21 päivänä 1983 antamallaan 48285: 50-100 metrin etäisyydellä rannasta tonttikar- päätöksellä mainitussa ominaisuudessa todennut 48286: talle merkitylle rakennusalueelle. R.H. oli lisäksi tapahtuneen virheellisen menettelyn ja saattanut 48287: pyytänyt, että rakennus voitaisiin sijoittaa noin päätöksensä myös rakennuslautakunnan tietoon. 48288: 50 metrin päähän rannasta. Rakennuslautakun- Vaikkakin pidän Mikkelin lääninhallituksen val- 48289: nan pöytäkirjan mukaan R.H:n hakemus oli vontaviranomaisena asiassa ottamaa kantaa varsin 48290: hyväksytty ehdoitta. lievänä, katson, että se kanteluasiaa koskevassa 48291: 143 48292: 48293: ratkaisussaan ei ole ylittänyt sille valvontaviran- sen asianosaisen kuulemisesta ja annan Annolan 48294: omaisena kuulunutta harkintavaltaa. kunnan rakennustarkastajalle huomautuksen vas- 48295: Tämän johdosta ja kun vahingonkorvausvaati- taisen varalle virallisesti oikeaksi todistettavien 48296: muksen käsittely ei kuulu oikeusasiamiehen toi- jäljennösten antamisessa tapahtuneesta edellä 48297: mivaltaan, asia ei puoleltani anna aihetta muu- 3.4. -kohdassa selostetusta virheellisestä menette- 48298: hun kuin että saatan Mikkelin lääninhallituksen lystä. 48299: tietoon edellä 3.2.-kohdassa esittämäni käsityk- 48300: 48301: 48302: 48303: 48304: 6. Kunnan Sosiaalisihteerilie annettu huomautus sen johdosta, että hän oli sosiaalityötä tehdessään 48305: määrännyt asiakkaan omien rahavarojen käytöstä, vaikka tämä ei ollut holhottavaksi julistettu, ja 48306: siksi, että hän ei muutenkaan ollut käyttäytynyt siten kuin sosiaaliviranomaisen hyvän hallintotavan ja 48307: sosiaalihuoltolain sosiaalityöstä annettujen säännösten mukaan edellytetään menettelevän. 48308: 48309: Maaliskuun 18 päivänä 1985 lähetin Korpilah- Korpilahden kunnan holhouslautakunnan pu- 48310: den kunnasta olevalle P. V: lle seuraavansisältöisen heenjohtajalta puhelimitse saadun tiedon mu- 48311: kirjeen (n:o 686/ 18.3.1985, DN:o 1199/4/84): kaan on asianne käsittely holhouslautakunnassa 48312: vielä kesken. Holhouslautakunta on päättänyt 48313: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoittamassan- sosiaalilautakunnan esityksen perusteella tutkia 48314: ne 3.9.1984 päivätyssä kirjoituksessanne olette onko holhouslain 17 §:n mukaisia edellytyksiä 48315: pyytänyt oikeusasiamiestä tutkimaan Korpilah- holhottavaksi julistamista koskevan kanteen nos- 48316: den kunnan sosiaalisihteerin menettelyä rahava- tamiseksi. 48317: rojenne käytön määräämistä koskevassa asiassa. 48318: Kirjoituksenne johdosta ilmoitan Teille vastauk- 48319: senani seuraavan. 48320: Kirjoituksenne johdosta on tänne hankittu Totean asiassa seuraavaa. 48321: Korpilahden kunnan lausunto, josta lähetetään 48322: Teille ohessa valojäljennös tiedoksi. Lisäksi tänne Korpilahden kunnan sosiaalilautakunnan lau- 48323: on toimitettu sosiaalisihteeri Irja Korhosen selitys sunnossa esitettyyn kantaan yhtyen katson, ettei 48324: kantelunne johdosta. sosiaalisihteerillä holhouslain säännökset huo- 48325: Asiakirjoista ilmenee, että Korpilahden kun- mioon ottaen ollut oikeutta määrätä Teidän 48326: nan sosiaalilautakunta oli 6. 9.1984 pitämässään raha-asioistanne asioidessanne sosiaalitoimistossa 48327: kokouksessa käsitellyt aloitetta Teidän holhouk- 24.8.1984 tai muulloinkaan. Esitetyn selvityksen 48328: senne järjestämisestä. Pöytäkirjanotteen mukaan mukaan sosiaalisihteeri ei mainitussa tilanteessa 48329: olitte myynyt omakotitalokiinteistönne 22.8. ole käyttäytynyt siten kuin sosiaaliviranomaisen 48330: 1984 65.000 markan kauppahinnasta. Pöytäkir- hyvän hallintotavan ja sosiaalihuoltolain sosiaali- 48331: jaan oli edelleen merkitty, että sosiaalitoimistolle työstä annettujen säännösten mukaan edellyte- 48332: jätettyjen tietojen mukaan oli taloudellinen ase- tään menettelevän. 48333: manne ja toimeentulonne vaarantuneet merkittä- Koska kirjoituksenne johdosta hankitusta selvi- 48334: västi siitä syystä, että olitte holhouslain 17 §: n tyksestä ei ole ilmennyt muuta viranomaisten 48335: mukaisesti kykenemätön huolehtimaan taloudel- lainvastaista tai muutoin virheellistä menettelyä 48336: lisesta asemastanne, toimeentulosranne ja muista ja kun sosiaalisihteeri Korhonen on menettelyil- 48337: etunne hoitamiseen liittyvistä seikoista. Edellä lään pyrkinyt turvaamaan Teidän taloudellista 48338: mainituista syistä oli sosiaalilautakunta päättänyt asemaanne tulevaisuudessa, ei kirjoitus ole johta- 48339: jättää holhouslautakunnalle holhouslain 17 §:n nut puoleltani muihin toimenpiteisiin, kuin että 48340: ja 17 d §:n mukaisen aloitteen Teidän holhouk- huomauttaakseni Korpilahden kunnan sosiaali- 48341: senne järjestämisestä ja nimellänne olevien raha- sihteeriä Irja Korhosta hänen edellä kerratuin 48342: varojen hoitamisesta siten, että niillä voidaan tavoin virheelliseksi katsomastani menettelystä 48343: hankkia Teille tarvitsemanne omistusasunto. lähetän hänelle jäljennöksen tästä kirjeestäni. 48344: 144 48345: 48346: 7. Lääninverovirastolle, verojohtajalle ja asianomaiselle verovalmistelijalle korostettu, että verolauta- 48347: kunnalle palautettu verotusasia on verotuslain 113 §:n mukaan käsiteltävä kiireellisenä. 48348: 48349: Maaliskuun 29 päivänä 1985 lähetin Juankos- Tänne on hankittu Kuopion lääninveroviraston 48350: ken kunnasta olevalle E.K:lle seuraavansisältöisen ja Nilsiän verojohtajan oheen valojäljennöksenä 48351: kirjeen (n:o 856/29.3.1985, DN:o 316/4/84): liitetyt lausunnot. 48352: Lausunnoista käy ilmi, että korkeimman hal- 48353: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoittamanne, linto-oikeuden annettua edellä kerrotun palau- 48354: helmikuun 29 päivälle 1984 päivätyn kirjoituksen tuspäätöksen 27.4.1983 asian käsittelyyn oli ryh- 48355: johdosta ilmoitan Teille vastauksena seuraavan. dytty Nilsiän verotoimistossa vasta 20.1.1984. 48356: Juankosken verolautakunta oli vuodelta 1978 Lääninveroviraston lausunnon mukaan verotoi- 48357: toimitetussa verotuksessa verotuslain 56 § :n no- miston työtilanne ei kuitenkaan ollut ollut niin 48358: jalla katsonut, ettei E. K:n Autokoulu Komman- vaikea, etteikö kysymyksessä olevaa uudelleen 48359: diittiyhtiö -nimistä yhtiötä ollut verotuksessa pi- verotusasiaa olisi voitu saattaa ainakin vireille 48360: dettävä itsenäisenä verovelvollisena ja että yhtiön aiemmin. Tämän johdosta ja kun palautettu asia 48361: tulosta ja varallisuudesta oli sen vuoksi verotetta- on verotuslain 113 §:n mukaan käsiteltävä vero- 48362: va Teitä henkilökohtaisesti yhtiön vastuunalaise- lautakunnassa kiireellisenä, katson Nilsiän vero- 48363: na yhtiömiehenä. Kuopion lääninoikeus oli hy- toimiston menetelleen asiassa virheellisesti. 48364: lännyt tekemänne valituksen 5. 5. 1981 annetulla Kuopion lääninverovirasto oli kirjoituksenne 48365: päätöksellä. johdosta saattanut edellä esitetyn käsityksen Nil- 48366: Korkein hallinto-oikeus oli 27.4.1983 antamal- siän verojohtajan tietoon kehottaen häntä huo- 48367: Iaan päätöksellä kumonnut lääninoikeuden pää- lehtimaan siitä, ettei viivästymisiä vastaisuudessa 48368: töksen ja Teitä kohdanneen verotuksen sekä tapahtuisi. Kun tänne saadun selvityksen mu- 48369: verolautakunnan yhtiön verotusasemaa koskevan kaan E. K:n Autokoulu Kommandiittiyhtiön 48370: päätöksen ja palauttanut asian verolautakunnalle uudelleen verotus on nyttemmin toimitettu, asia 48371: uudelleen käsiteltäväksi. ei anna täällä aihetta muihin toimenpiteisiin 48372: Juankosken verolautakunta oli 6.2.1984 päät- kuin, että samalla kun verovelvollisen oikeustur- 48373: tänyt Teidän uudelleen verotuksenne vuodelta van kannalta korostan verotuslain 113 §:n kiireel- 48374: 1978, mutta E. K:n Autokoulu Kommandiittiyh- lisyysvaatimuksen noudattamisen merkitystä lä- 48375: tiön uudelleen verotuksen toimittamisesta Teillä hetän jäljennöksen tästä kirjeestä tiedoksi Kuo- 48376: ei ollut mitään tietoa. Olette tiedustellut kuinka pion lääninverovirastolle, Nilsiän verojohtajalle ja 48377: kauan verolautakunta voi lykätä verotuksen asianomaiselle verovalmistelijalle. 48378: uudelleen suorittamista ja voiko se jättää sen 48379: kokonaan suorittamatta. 48380: 48381: 48382: 48383: 48384: 8. Sairaalan ylilääkäri oli virassaan tilannut sairaalan eräille potilaille verieriä ja verensiirtoon liittyviä 48385: laboratoriotutkimuksia mutta käyttänyt nämä verierät ja tutkimustulokset yksityislääkärinä eräiden 48386: omien potilaittensa hyväksi. Kun syyteoikeus sanotun virheellisen menettelyn osalta oli jo rauennut, 48387: ylilääkärille huomautettu menettelyn lainvastaisuudesta. 48388: Samalla sairaanhoitajalle ja sairaalan liikunnanohjaajalle, jotka olivat luovuttaneet sivulliselle salassa- 48389: pidettäviä potilastietoja, huomautettu heidän menettelynsä virheellisyydestä. 48390: 48391: Päätös n:o 1334/24.5.1985, DN:o 1410/84. Koljanvirran sairaalan ylilääkäri Matti Kauppinen 48392: menetellyt lääkärintointa ja virkaansa hoitaessaan 48393: laillisesti. 48394: 1. Kantelukirjoitus Kantelukirjoitukseen liittyen on Mielentervey- 48395: den keskusliitto r. y. toimittanut tänne Iisalmen 48396: Mielenterveyden keskusliitto r. y:n liittohallitus aluesairaalasta saamansa verilähetyslistan, jonka 48397: on 10.12.1983 tekemänsä päätöksen perusteella mukaan Koljanvirran sairaalaan on 15.2.1978 48398: toimittanut minulle oheisen kirjoituksen, jossa toimitettu kolme pussillista verta potilas 48399: pyydetään suorittamaan tutkimuksen siitä, onko M.M:lle. Potilaan tilaa koskevista, kantelukirjee- 48400: 145 48401: 48402: seen liitetyistä asiakirjoista on kuitenkin kantelun kirjoineen koskien ylilääkäri Matti Kauppisen 48403: mukaan ilmennyt, ettei hänelle ole tiputettu epäiltyä rattijuopumusta, 48404: verta. Kantelukirjoituksessa on korostettu ta- 2) ylilääkäri Matti Kauppisen selitys kantelun 48405: pauksen olevan yksi todistettavissa oleva esimerk- johdosta, saapunut 2.2.1984, 48406: ki muulloinkin tapahtuneesta vastaavasta menet- 3) Iisalmen aluesairaalan johtavan lääkärin 48407: telystä. H.K:n selvitys koskien M.M:lle varattuja veripus- 48408: Ylilääkäri Kauppisen on kantelukirjoituksessa seja sekä siitä, miten Mielenterveyden keskusliit- 48409: mainittu toimineen muun muassa oman toimen- to r. y. on saanut haltuunsa potilastietoja sairaa- 48410: sa ohella urheilulääkärinä ja kirjoituksessa epäil- lasta, saapunut 16.2.1984, 48411: lään, että potilaiden nimissä ja sairaalan laskuun 4) Iisalmen aluesairaalan johtavan lääkärin 48412: hankittu veri on mennyt urheilijoiden ns. ''veri- Heikki Kalliolan lisäselvitys siitä, miten ja keiden 48413: tankkaukseen" . toimesta sairaalan kirurgiselta osastolta on toimi- 48414: Kantelukirjoituksessa on kerrottu, että ylilää- tettu verilähetelistan jäljennös Mielenterveyden 48415: kärin ja henkilökunnan välillä vallinnut luotta- keskusliitto r. y:lle, saapunut 26.4.1984, 48416: muspula oli ollut ilmeinen jo useamman vuoden 5) ylilääkäri Matti Kauppisen lisäselitys siihen, 48417: ajan. Tämä on vaikuttanut sairaalan jokapäiväi- miten mainitulla nimellä toimitetut veripussit on 48418: seen elämään ja henkilökunnan erittäin suureen Koljonvirran sairaalassa käytetty, saapunut 48419: vaihtuvuuteen. 16.5 .1984, sekä 48420: Luottamuspula on kantelukirjoituksen mukaan 6) mainitun potilaan sairauskertomus Koljon- 48421: johtunut ylilääkäri Kauppisen yhteistyökyvyttö- virran sairaalasta. 48422: myydestä ja omapäisestä asioiden hoidosta. Yli- Lääkintöhallitus on omana lausunronaan asias- 48423: lääkärin toimiessa päivystävänä lääkärinä ei hän ta todennut seuraavaa: 48424: kantelukirjoituksen liitteinä olevien puhelinti- Saatujen selvitysten ja asiakirjojen perusteella 48425: lauskirjan sivujen merkinnöistä ilmenevästi ole oli Iisalmen aluesairaalassa 15.2.1978 varattu kol- 48426: ollut tavattavissa, vaikka apua olisi tarvittu. Pal- me pussillista verta, mikä verierä oli verivaraus- 48427: jon kitkaa on syntynyt myös sairaalan ja potilai- kirjan merkintöjen mukaan tarkoitettu tiputetta- 48428: den omaisten välillä. vaksi mainitulle Koljonvirran sairaalan potilaalle. 48429: Kantelukirjoituksessa on edellä olevaan viita- Hänen sairauskertomuksessaan ei ollut mainintaa 48430: ten pyydetty minua suorittamaan perusteellinen siitä, että hänelle olisi tiputettu verta kyseisenä 48431: jo potilasturvallisuuden vaatima tutkimus Kol- ajankohtana. Myöskään sairauskertomuksessa ei 48432: jonvirran sairaalan tilasta. ollut merkintöjä kyseisenä ajankohtana siitä, että 48433: Lisäksi on kantelukirjoituksessa kiinnitetty verensiirtoa voisi pitää tarpeellisena tai todennä- 48434: huomiota siihen, ettei Koljonvirran sairaalan köisenä. 48435: henkilökuntaan kuuluvien henkilöiden Iisalmen Kauppinen on lääkintöhallitukselle antamas- 48436: poliisilaitokselle syksyllä 1983 tekemä ilmoitus saan selityksessä ilmoittanut, että M.M:lle kyseis- 48437: ylilääkäri Kauppisen syyllistymisestä toukokuussa tä verierää ei ollut annettu, eikä sitä ollut käytet- 48438: 1983 rattijuopumukseen ole saatettu virallisen ty Koljonvirran sairaalassa, vaan Kauppinen oli 48439: syyttäjän harkittavaksi. Tämän vuoksi on minua verierän tilannut omaan käyttöönsä, jolloin sen 48440: myös pyydetty tutkimaan, onko asia tutkittu oli saanut omasta pyynnöstään ja suostumuksel- 48441: Iisalmen poliisin toimesta objektiivisesti ja rat- laan eräs aktiivinen liikunnanharrastaja, jonka 48442: kaistu voimassa olevien ohjeiden mukaisesti. nimeä Kauppinen ei selityksessään antanut tie- 48443: doksi. Kauppinen on ilmoittanut myös käyttä- 48444: neensä sairaalan mainitun potilaan nimeä ristiko- 48445: keen suorittamista varten, koska aluesairaala ei 48446: 2. Aszassa hankitut selvitykset myynyt palveluja ulkopuolisia potilaita varten. 48447: Lääkintöhallitus on todennut, että Kauppinen 48448: 2.1. Lääkintöhallituksen lausunto ja selvitykset oli menetellyt virheellisesti hankkiessaan Iisalmen 48449: aluesairaalasta Koljonvirran sairaalan potilaan ni- 48450: Kantelukirjoituksen johdosta on lääkintöhalli- mellä verierän, mitä ei ollut kuitenkaan käytetty 48451: tus pyynnöstäni 28.9.1984 antanut lausuntonsa eikä edes ollut tarkoitus käyttää ao. potilaan 48452: sekä hankkinut asiassa siihen liittyvinä selvityksi- hoitoon. Menettelyllään Kauppinen oli lääkintö- 48453: nä muun muassa hallituksen käsityksen mukaan aiheuttanut talou- 48454: 1) jäljennökset Iisalmen poliisilaitoksen ilmoi- dellista vahinkoa sairaalalle hankkiessaan verierän 48455: tuksesta 4203/Pk/R/2786/83 kuulustelupöytä- ja siihen liittyvät ristikoetutkimukset Koljonvir- 48456: 48457: 19 360390D 48458: 146 48459: 48460: ran sairaalan lukuun ilman, että ne olisivat 2. 2. Kansliani toimesta hankitut lisäselvitykset 48461: tulleet sairaalan käyttöön. 48462: Lääkintöhallituksen käsityksen mukaan veren- Kansliani tarkastaja K.H. on määräyksestäni 48463: siirto urheilijalle suorituskyvyn parantamiseksi ei kuullut asiassa Koljanvirran sairaalan ylilääkäriä 48464: ole lääkinnällisesti eikä myöskään lääketieteelli- Matti Kauppista, sairaalan liikunnanohjaajaa Ta- 48465: sesti perusteltua, minkä vuoksi Kauppisen oli pani Rissasta, sairaalassa sosiaalihoitajana ja yli- 48466: katsottava menetelleen virheellisesti lääkärintoin- hoitajan sijaisena toiminutta I.A:ta ja Iisalmen 48467: ta harjoittaessaan. aluesairaalan johtavaa lääkäriä H.K:ta. 48468: Saatujen selvitysten perusteella on käynyt myös Lisäksi tarkastaja K.H. on hankkinut selvityk- 48469: ilmi, että sekä Iisalmen aluesairaalasta että Kol- siä puhelimitse muiden muassa Koljanvirran sai- 48470: janvirran sairaalasta oli henkilökunnan toimesta raalan entiseltä ylihaitajalta A.L:ltä sairaalan 48471: joutunut potilastietoja (sairauskertomuksen osia apulaisylihoitajana toimivalta T.S:ltä ja sairaalan 48472: ja verivarauskirjan osia jäljennöksinä) Mielenter- entiseltä talouspäälliköltä O.O:lta. 48473: veyden keskusliitto r. y:lle. 48474: Mainitut asiakirjat sisältävät tietoja, joista 48475: yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 2. 3. Kolj onvirran sairaalan kuntainliiton liitto- 48476: 17 §:n mukaan ei saa antaa tietoja sivullisille hallituksen lausunto ja Kauppisen vastine 48477: ilman sen suostumusta, jota asiakirja koskee. 48478: Koljanvirran sairaalan asianomaista potilasta kos- Mielenterveyden keskusliitto r. y:n kantelukir- 48479: kevat asiakirjat ovat edelleen salassapidettäviä, joituksen ja asiassa hankitun, edellä selostetun 48480: vaikka potilas on kuollut. Näin ollen asiakirjojen selvityksen johdosta olen 18.2.1985 pyytänyt 48481: toimittamiseen Mielenterveyden keskusliitto Koljanvirran sairaalan kuntainliiton liittohallitus- 48482: r. y:lle ei ole lääkintöhallituksen lausunnon mu- ta antamaan asiasta oman lausuntonsa sekä 48483: kaan ollut oikeutta. varaamaan Kauppiselle mahdollisuuden antaa 48484: Iisalmen aluesairaalan kirurgisen osaston sai- asiassa kertyneestä aineistosta vastineensa. 48485: raanhoitaja Tuula Rissanen on ilmoittanut seli- Kauppinen on 11.3.1985 antamassaan 48486: tyksessään kopioineensa sairaalansa arkistosta vastineessa esittänyt pyrkineensä poistamaan 48487: mm. edellä mainittua potilasta koskeneen veriva- kaikki itsensä tutkimisesta tai yksityisvastaanotos- 48488: rauskirjan sivun, sekä edelleen luovuttaneensa ta aiheutuneet kulut sairaalan laskujen joukosta. 48489: jäljennöksen aviomiehelleen Tapani Rissaselle, Joutuessaan vuosien aikana hyväksymään tuhan- 48490: joka oli Mielenterveyden keskusliitto r. y:n sia asiapapereita, jotka useimmiten ovat jo kah- 48491: varapuheenjohtaja. Tuula Rissasen kanssa yhdes- den henkilön varmentamia, ei hän kyennyt käy- 48492: sä aluesairaalan arkistossa oli käynyt laboratorio- mään niitä kaikkia yksityiskohdittain läpi. P.K:n, 48493: hoitaja K.R., joka selityksensä mukaan ei ollut J.K:n ja R.K:n nimillä tilattuja verieriä ja labora- 48494: tiennyt, mihin tarkoitukseen valokopio tuli. toriolaskujen laskuttamista Koljanvirran sairaalal- 48495: Kantelukirjoituksessa on väitetty Koljanvirran ta Kauppinen on pitänyt inhimillisenä erehdyk- 48496: sairaalan ylilääkäri Kauppisen laiminlyöneen päi- senä. Hän on ilmoittanut, ettei hänelle ollut 48497: vystysvelvollisuuksiaan siten, ettei häntä olisi päi- tapahtuneesta ollut taloudellista hyötyä, virhe oli 48498: vystysaikana tavattu päivystyspaikalta. Kantelun ollut tahaton, määrältään vähäinen ja taloudelli- 48499: liitteenä on jäljennöksiä ns. puhelintilauskirjan sesti vailla vaikutusta. Hän on myös ilmoittanut 48500: sivuista vuodelta 1982, joissa oli yhteensä viisi olevansa valmis korvaamaan kuntainliitolle ai- 48501: merkintää tapauksista, joissa päivystävänä lääkä- heutuneen taloudellisen tappion. 48502: rinä toiminutta ylilääkäri Kauppista ei ollut ta- Oikeudesta pitää yksityisvastaanottoa Koljan- 48503: voitettu. virran sairaalassa oli Kauppinen neuvotellut kun- 48504: Selityksensä mukaan ylilääkäri Kauppinen ei tainliiton edustajien kanssa ennen nykyisen vir- 48505: ole voinut selvittää em. väitteitä, koska puhelin- kansa vastaanottamista. Asiasta oli silloin sovittu 48506: tilauskirjasta oli poistettu repimällä tapauksia ja sitä oli käsitelty liittohallituksen kokouksessa, 48507: koskevat sivut. Lisäksi Kauppinen epäilee, että jolloin myös korvaus oli silloisten ohjeiden mu- 48508: em. merkintöjä oli tehty jälkeenpäin. kaan vahvistettu. Kirjallinen sopimus ei hänen 48509: Kauppisen selityksestä käy kuitenkin ilmi, et- käsityksensä mukaan olisi tilannetta muuttanut. 48510: tei hän päivystysjaksojen alkaessa aina ollut ollut Päivystysjärjestelyihin liittyen Kauppinen ker- 48511: tavoitettavissa. Lääkintöhallitus on sen vuoksi toi olleensa 29.10.1983 aamulla autolla kiertä- 48512: todennut, että päivystävän lääkärin säännönmu- mässä 2 kilometrin päässä asunnostaan sijaitsevan 48513: kaisesti tulee olla tavoitettavissa sairaalassa ole- hirvimetsän yöllisten jälkien toteamiseksi. Jätet- 48514: vien päivystysohjeitten mukaisesti. tyyn soittopyyntöön hän oli palattuaan vastan- 48515: 147 48516: 48517: nut, eikä uutta soittoa ollut tarvittu, kuten 3 .1. 1. Veri tilaukset 48518: puhelinkirjakin oli osoittanut. 48519: Päivystettyään yksin yhtämittaisesti vuosikausia Koijoovirran sairaalaan oli asiakirjojen ja mui- 48520: 17.11.1980 saakka ja elokuusta 1984 alkaen edel- den selvitysten mukaan 12.2.1974 varattu yksi 48521: leen, on Kauppinen pitänyt mahdottomana ja pussi verta Koijoovirran sairaalan potilaana ol- 48522: kohtuuttomanakin, että hän olisi jatkuvasti pu- leelle R.K:lle, jonka verierän oli verivarauskirjan 48523: helimen vieressä. Sairaalan luonteen ja päivystys- mukaan noutanut Kauppinen. Verierästä ja risti- 48524: järjestelyt huomioon ottaen hän piti päivystysjär- kokeesta oli Iisalmen aluesairaala 28.2.1974 las- 48525: jestelyjä riittävinä ja potilasturvallisina. kuttanut Koijoovirran sairaalaa 25 markalla. Koi- 48526: Koijoovirran sairaalan kuntainliiton liittohalli- joovirran sairaalan potilaana olleelle E.K:lle oli 48527: tus on 13.3.1985 antamassaan lausunnossa to- Koijoovirran sairaala 16.2.1974 varannut pussilli- 48528: dennut asiakirjoista käyvän selville, että Koijoo- sen verta, jonka hakijasta ei verivarauskirjassa 48529: virran sairaalan kuntainliitto oli varoistaan mak- ollut merkintää. Edelleen oli vastaavasti J.K:lle 48530: sanut seuraavat edellä tarkoitetuista toimista joh- 19.2.1974 varattu kaksi pussia verta. Verierästä ja 48531: tuneet tutkimukset ja verierät: verensiirtoon liit- verensiirtoon liittyvästä ristikokeesta ja laborato- 48532: tyviä laboratoriotutkimuksia ja 2 pussia verta riotutkimuksista oli Iisalmen aluesairaala 28.2. 48533: 74,30 mk (P.K.), maksettu 11.3.1975; verensiir- 1974 laskuttanut Koijoovirran sairaalaa 50 mar- 48534: toon liittyviä laboratoriotutkimuksia ja 2 pussia kalla. Koijoovirran sairaala oli 25.2.1975 48535: verta O.K.); 50,00 mk ja 1 pussi verta, ristikoe varannut sairaalan potilaana olleelle P.K:lle kaksi 48536: 25,00 mk (R.K.), maksetut 14.3.1974. pussia verta. Verierä oli verikirjamerkintöjen mu- 48537: Selvityksen mukaan verta ja siihen liittyviä kaan viety Koijoovirran sairaalaan ja sairaalaa oli 48538: laboratoriokokeita ei ollut käytetty Koijoovirran verierästä ja laboratoriotutkimuksista 28.2.197 5 48539: sairaalan potilaiden hoitotoimenpiteitä varten. laskutettu 74, 30 markalla. Koijoovirran sairaalan 48540: Liittohallitus on katsonut, että edellä mainitun puolesta oli edellä mainitut laskut hyväksynyt 48541: johdosta Koijoovirran sairaalan kuntainliitolle oli maksettaviksi Kauppinen ja maksumääräyksen 48542: syntynyt taloudellista tappiota yhteensä 149,30 antanut Oikarinen R.K:ta ja J.K:ta koskevien 48543: mk. laskujen osalta 4.3.1974 ja P.K:n osalta 48544: Koijoovirran sairaalan kuntainliiton liittohalli- 11.3.1975. 48545: tus oli 28.12.1967 pidetyn kokouksen pöytäkir- Saatujen selvitysten mukaan eivät edellä tar- 48546: jan § 7 kohdalla päättänyt Kauppiselta yksityis- koitetut potilaat vuosina 1974-1975 olleet olleet 48547: vastaanottotilan käytöstä perittävästä korvaukses- Iisalmen aluesairaalassa hoidossa eivätkä olleet 48548: ta. Tämä osoittaa, että kuntainliitto oli tuolloin saaneet Iisalmen aluesairaalassa verensiirtoa. Ky- 48549: tosiasiallisesti hyväksynyt ylilääkäri Kauppisen seisten potilaiden Koijoovirran sairaalan sairaus- 48550: yksityispotilaiden vastaanottotoiminnan, vaikka kertomusasiakirjoista ei myöskään ole ilmennyt, 48551: varsinaista kirjallista sopimusta asiasta ei näytä että heille olisi näihin aikoihin suoritettu veren- 48552: olevan olemassa. Myöhempinä vuosina kuntain- siirtoa Koijoovirran sairaalassa. Koijoovirran sai- 48553: liiton hallintoelimissä ei ollut käsitelty yksityispo- raalan kuntainliitolle oli tästä menettelystä ai- 48554: tilaiden vastaanottoon liittyviä asioita. heutunut tappiota yhteensä 149,30 mk. 48555: Liittohallituksen tietoon oli aiemmin tullut Iisalmen aluesairaalassa oli 15.2.1978 veriva- 48556: suullisia väitteitä Kauppisen päivystysvelvollisuu- rauskirjan mukaan varattu kolme pussillista verta 48557: den laiminlyönneistä. Liittohallituksessa oli kes- tiputettavaksi kantelukirjoituksessa mainitulle 48558: kusteltu asiasta ja ylilääkäri oli selostanut päivys- Koijoovirran sairaalan potilaalle. Hänen sairaus- 48559: tysjärjestelyjä liittohallitukselle. Asiasta ei ollut kertomuksessaan ei ollut mainintaa siitä, että 48560: tehty merkintää pöytäkirjaan. Liittohallituksen hänelle olisi kyseisenä ajankohtana tiputettu ver- 48561: tiedossa ei ole kiistatonta näyttöä siitä, että ta tai että hänen tilansa olisi ollut sellainen, että 48562: Kauppinen ei olisi täyttänyt päivystysvelvollisuut- verensiirtoa voisi pitää tarpeellisena tai todennä- 48563: taan. köisenä. 48564: Kauppinen on myöntänyt tilanneensa tämän 48565: 3. Päätöslauselma potilaan nimellä verta omaan käyttöönsä, jolloin 48566: sen oli omasta pyynnöstään ja suostumuksellaan 48567: 3.1. Havainnot saanut eräs Kauppisen yksityispotilaana ollut ak- 48568: tiivinen liikunnanharrastaja. Kauppinen on myös 48569: Saaduista selvityksistä on käsitykseni mukaan myöntänyt käyttäneensä sairaalan saman potilaan 48570: kantelukirjoituksessa tarkoitettujen asioiden osal- nimeä ristikokeen suorittamista varten, koska 48571: ta ilmennyt seuraavaa. Iisalmen aluesairaala ei myynyt palveluja ulko- 48572: 148 48573: 48574: puolisia potilaita varten. Kauppinen on edelleen oli ollut Kuopiossa, Kuopion yliopistollisen kes- 48575: myöntänyt tilanneensa joissakin tapauksissa sat- kussairaalan suunnittelutoimikunnan kokoukses- 48576: tumanvaraisesti valitsemiensa potilaiden nimillä sa ja 29.10.1983, jolloin hän oli merkinnän 48577: ristikokeen ja verta yksityispotilailleen käytettä- mukaan ollut hirvimetsällä. Kauppinen on itse 48578: väksi. kiistänyt tämän ja ilmoittanut vain kiertäneensä 48579: Kauppista oli hänen määräyksensä mukaisesti autolla asuntonsa läheisyydessä sijaitsevan met- 48580: tällöin avustanut apulaisylihoitajat T.S. ja I.H., sästysalueen. 48581: jotka olivat ottaneet Koijoovirran sairaalassa Iisal- Iisalmen aluesairaalan kuntainliiton, Iisalmen 48582: men aluesairaalaan verimääritykseen lähetetyt ve- seudun kansanterveystyön kuntainliiton ja Son- 48583: rinäytteet. kajärven terveyskeskuksen päivystysrengas oli 48584: Selvityksestä ei ole ilmennyt, että Koijoovirran 11.3.1981 allekirjoitetun sopimuksen mukaan si- 48585: sairaalan potilaiden nimillä olisi edellä kerratuin toutunut siihen, että Iisalmen aluesairaalassa ole- 48586: tavoin hankittu verta Iisalmen aluesairaalasta va etupäivystäjä toimii Koijoovirran sairaalan 48587: Kauppisen yksityispotilaille käytettäväksi 15.2. puhelinpäivystäjänä silloin, kun poikkeuksellises- 48588: 1978 jälkeen. ti Koijoovirran sairaalan lääkärit joutuivat ole- 48589: maan poissa paikkakunnalta. Päivystyksestä tuli 48590: kuitenkin sopia erikseen Iisalmen aluesairaalan 48591: 3 .1. 2. Kauppisen oikeus ottaa vastaan yksityis- johtavan lääkärin sihteerin kanssa. 48592: potilaita Koijoovirran sairaalassa 48593: 48594: Koijoovirran sairaalan kuntainliiton liittohalli- 3.1.4. Potilastietojen luovuttaminen sivullisille 48595: tus oli 28.12.1967 pidetyn kokouksen pöytäkir- 48596: jan § 7 kohdalla käsitellyt yksityisvastaanottotilan Saadusta selvityksestä on edelleen ilmennyt, 48597: käytös~ä Kauppiselta perittävää korvausta koske- 48598: että Koijoovirran sairaalan liikunnanohjaajana 48599: vaa astaa. toimiva Mielenterveyden keskusliitto r.y:n 48600: Liittohallitus oli tällöin todennut sairaalaliiton varapuheenjohtaja Tapani Rissanen oli pyynnös- 48601: ilmoittaneen yleiskirjeellään n:o 16/1967, että tään saanut Iisalmen aluesairaalan kirurgisen 48602: lääkintöhallitus oli vahvistanut lääkäriltä yksityis- osaston sairaanhoitaja Tuula Rissaselta jäljennök- 48603: vastaanottotilan käytöstä vuonna 1967 perittäväk- sen Iisalmen aluesairaalan arkistossa säilytettävän 48604: si korvaukseksi 1,80 markkaa jokaiselta sovitulta verivarauskirjan mm. kantelukirjoituksessa mai- 48605: yksityisvastaanoton tunnilta. nittua potilasta koskevasta sivusta. Tuula Rissa- 48606: Kauppinen oli pöytäkirjan mukaan ilmoitta- nen oli kopioinut verivarausvihkon sivun labora- 48607: nut, että hän otti vastaan yksityispotilaita keski- toriohoitaja K.R:n avustamana, jonka ei kuiten- 48608: määrin 12 tuntia kuukaudessa. kaan ole näytetty tienneen, mihin tarkoitukseen 48609: Liittohallitus oli päättänyt, että Kauppiselta kopio otettiin. 48610: peritään yksityisvastaanottotilan käytöstä vuodel- Tapani Rissanen oli puolestaan toimittanut 48611: ta 1967 hänen ilmoituksensa mukaisesti 12 tun- verivarauskirjan sivusta otetun jäljennöksen sekä 48612: nilta kuukaudessa. Tuntiveloitus oli päätetty otteita M.M:n Koijoovirran sairaalassa säilytettä- 48613: määräytyväksi liittohallituksen tietoon saatetun vistä sairauskertomusasiakirjoista Mielentervey- 48614: lääkintöhallituksen päätöksen mukaan. den keskusliitto r.y:lle Kauppisen toiminnasta 48615: tehtävän kantelun perusteluja varten. 48616: 48617: 48618: 3. 1. 3. Päivystysvelvollisuuden täyttäminen 3.1. 5. Iisalmen poliisilaitoksen menettely 48619: 48620: Koijoovirran sairaalan 16.10.1981 käyttöön Iisalmen poliisilaitoksen asiakirjoista on ilmen- 48621: otetun päivystyspuhelinkirjan mukaan ei Kaup- nyt, että poliisilaitos oli 14.11.1983 vastaanotta- 48622: pista ollut tavoitettu päivystysvuoroillaan kotipu- nut ilmoituksen, jonka mukaan Kauppinen olisi 48623: helimestaan 16.10.1981-10.1.1985 välisenä ai- 27.5.1983 epäilty syyllistyneen rattijuopumuk- 48624: kana yhteensä 33 eri kertaa. Vuonna 1981 näitä seen. Ilmoituksen johdosta oli 15.11.1983 kuu- 48625: tapauksia oli ollut 1, 18 vuonna 1982, 9 vuonna lusteltu mielisairaanhoitaja P.R:ää ja mielisai- 48626: 1983 ja 5 vuonna 1984. Puhelinkirjaan oli mer- raanhoitaja R.P:tä ja 16.11.1983 Kauppista. Tut- 48627: kitty ainoastaan sairaalasta soitetut puhelut. Syy kiotapöytäkirjan perusteella oli 18.11.1983 polii- 48628: siihen, miksi Kauppista ei ollut tavoitettu, oli sitaitoisella tehty tutkinnanlopettamispäätös, jos- 48629: kirjassa ilmoitettu 28.9.1982, jolloin Kauppinen sa oli todettu, ettei riittävää näyttöä ajosta alko- 48630: 149 48631: 48632: holin vaikutuksen alaisena ollut tutkinnassa esi- osin noudatettu suosituksen mukaista menette- 48633: tetty. lyä, ei sairaalan tai Kauppisen itsensä taholta ole 48634: asetettu Kauppisen yksityisvastaanotto-oikeutta 48635: 3.2. Johtopäätökset sinänsä kiistanalaiseksi. 48636: Asiassa saadun selvityksen mukaan on Kauppi- 48637: 3. 2. 1. Oikeusasiamiehen toimivalta nen käyttänyt virka-asemansa nojalla hankitut 48638: verierät Koljanvirran sairaalan tiloissa tapahtu- 48639: Eduskunnan oikeusasiamiehen tehtävänä on neen yksityisvastaanottotoiminnan puitteissa. Tä- 48640: valvoa viranomaisten ja virkamiesten virkatoimin- män toiminnan tutkima ei edellä selostetun 48641: nan lainmukaisuutta ja siten muun muassa val- mukaisesti kuulu eduskunnan oikeusasiamiehen 48642: voa julkisyhteisöön virkasuhteessa olevan lääkärin tehtäviin. Kauppisen lääkärintoiminnan harjoit- 48643: virkatoimintaa. Oikeusasiamiehen tehtävänä ei taminen kuuluu tältä osin lääkintöhallituksen 48644: hänelle hallitusmuodon 49 §:ssä säädetyn toimi- valvontavallan piiriin. 48645: vallan nojalla ole puuttua siihen, miten yksityi- 48646: sen tai yhtymän palveluksessa taikka yksityisinä 48647: ammatinharjoittajina toimivat lääkärit ammatis- 48648: saan menettelevät. Toimivaltani ulkopuolelle jää 3.2.2. Veritilauksiin liittyvän menettelyn ar- 48649: näin ollen myös virkalääkäreiden menettely hei- viointi 48650: dän yksityisvastaanottoosa puitteissa. 48651: Lääkintöhallituksen tehtävänä on sen sijaan Tilatessaan vuosina 1974-1978 Koljanvirran 48652: lääkintöhallituksesta annetun asetuksen 5 §:n 6 sairaalan neljän potilaan nimillä verieriä ja veren- 48653: kohdan mukaan käsitellä muun muassa sekä siirtoon liittyviä laboratoriotutkimuksia Iisalmen 48654: virkamiehinä ja toimihenkilöinä julkisen yhdys- aluesairaalasta yksityispotilailleen käytettäväksi, 48655: kunnan palveluksessa olevien että yksityisen tai on Kauppinen käsitykseni mukaan menetellyt 48656: yhtymän palveluksessa taikka yksityisinä amma- lainvastaisesti ja virkavirheeksi katsottavalla taval- 48657: tinharjoittajina toimivien lääkäreiden virkarikok- la. 48658: sia ja kurinpitoa. Edellä selostetut seikat huomioon ottaen me- 48659: Tilatessaan Koljanvirran sairaalan potilaina ol- nettelyä on käsitykseni mukaan pidettävä lähinnä 48660: leiden edellä mainittujen potilaiden nimillä ve- rikoslain 40 luvun 20 §:n 2 momentissa tarkoitet- 48661: rieriä ja verensiirtoon liittyviä laboratoriotutki- tuna tahallisena, ilman hyötymis- tai hyödyttä- 48662: muksia Iisalmen aluesairaalasta käytettäväksi mistarkoitusta tehtynä virkarikoksena. 48663: muille kuin Koljanvirran sairaalan potilaille, on Rikoslain 8 luvun 1 §:n 1 momentin mukaan 48664: Kauppinen käsitykseni mukaan toiminut virka- rangaistusta ei saa tuomita, ellei syytettä ole 48665: miehenä ylilääkärin virassa. nostettu viidessä vuodessa tekoajankohdasta, jos 48666: Kauppisen yksityisvastaanottotoiminta Koljan- rikoksesta säädetty kovin rangaistus on vapaus- 48667: virran sairaalassa on saadun selvityksen mukaan rangaistusta yli vuoden ja enintään kaksi vuotta. 48668: perustunut Koljanvirran sairaalan kuntainliiton Tämä säännös koskee 1 §:n 3 momentin mukaan 48669: liittohallituksen 28.12.1967 tekemään päätök- myös virkarikosta. Sellaisen rikoksen lyhin van- 48670: seen, jolla oli määritelty yksityisvastaanottotilan hentumisaika on kuitenkin kymmenen vuotta, 48671: käytöstä perittävä tuntiveloitus vuodelta 1967. josta asiassa ilmenevien seikkojen vallitessa tehty- 48672: Täten kuntainliitto on katsonut tosiasiallisesti nä voi seurata viraltapano. Muissa tapauksissa 48673: hyväksyneensä Kauppisen yksityisvastaanottotoi- vanhentumisaika on viisi vuotta. 48674: minnan, vaikka asian käsittely oli jäänyt muodol- Selvityksistä ei ole ilmennyt, että Kauppinen 48675: lisesti jonkin verran vaillinaiseksi. olisi menetellyt edellä virheelliseksi katsotulla 48676: Sairaalaliittojen neuvottelukunnan sairaalalää- tavalla 15.2.1978 jälkeen. Tästä teosta oli näin 48677: kärien yksityisvastaanottoa sairaalassa koskeva ollen jo kantelukirjoituksen päiväysajankohtana 48678: yleissuositus vuodelta 1962, jota myöhemmät kulunut yli viisi vuotta. Tutkinnassa ilmenneet 48679: asiaan liittyvät sairaalaliiton yleiskirjeet eivät kes- seikat huomioon ottaen katson, että Kauppisen 48680: keisiltä osin ole muuttaneet, edellyttää, että menettely on ollut luonteeltaan sellaista, että 48681: sairaalan ja lääkärin välillä tehdään asiasta kirjal- siihen tulee soveltaa lyhyempää eli viiden vuoden 48682: linen sopimus, joka sisältää yleissuosituksessa vanhentumisaikaa. Tältä osin ei asia sen vuoksi 48683: tarkemmin määritellyt seikat. enaa johda puoleltani muihin toimenpiteisiin 48684: Vaikka Koljanvirran sairaalan ja Kauppisen kuin että lähettämällä Kauppiselle jäljennöksen 48685: välillä ei Kauppisen yksityisvastaanottotoiminnan tästä päätöksestä kiinnitän hänen huomiotaan 48686: osalta ole saadun selvityksen mukaan kaikilta hänen lainvastaiseksi katsomaani menettelyyn. 48687: 150 48688: 48689: 3.2.3. Kauppisen virkatoimintaan ja ammatin- sairaalan liikunnanohjaajan virassaan joudu teke- 48690: harjoittamiseen liittyvät muut väitteet misiin potilasasiakirjojen kanssa. Sairaalan viran- 48691: haltijana hän on kuitenkin ulkopuolisia vaivatto- 48692: Lääkintöhallituksesta saamani tiedon mukaan mammin pystynyt hankkimaan käyttöönsä Mie- 48693: on Kauppisen ammatinharjoittaminen lääkintö- lenterveyden keskusliitto r. y:n liittohallitukselle 48694: hallituksen tutkittavana. Terveydenhuoltohenki- toimittamaosa osat sairauskertomusasiakirjoista. 48695: löstön valvojana on lääkintöhallituksella muissa Rikoslain 40 luvun 19 a §:n 1 momentissa 48696: kuin virkasyyteasioissa edellä kohdassa 3.2.1. ker- kriminalisoidaan virkamiehen menettely silloin, 48697: rotuin tavoin laajempi toimivalta kuin eduskun- kun hän luvattomasti ilmaisee sellaisen virassa 48698: nan oikeusasiamiehellä. Koska Kauppisen virka- tietoonsa saamansa seikan, joka lain mukaan on 48699: toimintaan ja ammatinharjoittamiseen sekä Koi- pidettävä salassa. 48700: joovirran sairaalan yleistilanteeseen liittyvät sei- Kysymys siitä, oliko Tapani Rissanen saanut 48701: kat olisi näiltä osin tarkoituksenmukaisinta tar- M.M:ää koskevat, yleisten asiakirjojen julkisuu- 48702: kastella kokonaisuutena, siirrän asiassa hankitut desta annetun lain 17 §:n nojalla salassapidettä- 48703: selvitykset lääkintöhallitukselle sen tutkimuksissa vät tiedot virassaan lienee varsin tulkinnanvarai- 48704: huomioon otettaviksi. nen. 48705: Tässä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen pää- Hankkimalla virkapaikallaan salassapidettäviä 48706: töksestäni ja siihen liittyvää selvitystä lääkintöhal- tietoja ja luovuttamalla ne Mielenterveyden kes- 48707: litukselle toimenpiteitä varten, joista lääkintöhal- kusliiton liittohallituksen käyttöön on Tapani 48708: lituksen tulee aikanaan minulle ilmoittaa. Rissanen kuitenkin käsitykseni mukaan menetel- 48709: lyt ainakin rikoslain 40 luvun 21 §:ssä tarkoite- 48710: tulla tavalla virheellisesti. 48711: 3.2.4. Potilastietojen luovuttaminen sivullisille Tuula ja Tapani Rissasen menettelyn seuraa- 48712: muksia omalta osaltani arvioidessani olen lieven- 48713: Sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun tävänä seikkana ottanut huomioon sen, että tie- 48714: lain 3 §:ssä on kielletty sairaanhoitotoimen har- dot oli hankittu kantelun tekemistä varten ja että 48715: joittajaa luvatta ilmaisemasta, mitä hän on sai- kantelun tutkimisen edellytyksenä yleensä on se, 48716: raanhoitotehtävänsä perusteella saanut tietää ja että kantelija on esittänyt kanteluosa tueksi to- 48717: mikä asian laadun vuoksi on pidettävä salassa. dennäköisiä syitä. Olen tällöin ottanut myös 48718: Lain 7 §:n 3 momentin mukaan ei virallinen huomioon Koijoovirran sairaalan henkilökuntaan 48719: syyttäjä saa nostaa syytettä 3 §:ssä tarkoitetun kuuluvan Tapani Rissasen hankaluudet itse suo- 48720: vaitiolovelvollisuuden rikkomisesta, ellei asian- raan kannella minulle tässä sairaalan ilmapiiriä 48721: omistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen panta- tulehduttaneessa asiassa. Totean kuitenkin, että 48722: vaksi. Rissanen kantelemaHa suoraan oikeusasiamiehel- 48723: Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain le, jolla viran puolesta on oikeus saada myös 48724: 17 §:n 1 momentin mukaan saa sairaalassa tehty- salassapidettäviä tietoja, olisi välttänyt potilastie- 48725: jä muistiinpanoja antaa sivullisille tiedoksi ai- tojen joutumisen sivullisille nyt tapahtuneella 48726: noastaan sen suostumuksella, jota asia koskee. tavalla. 48727: Tällaiset asiakirjat tulevat lain 21 §:n 2 momen- Edellä esitettyjen lieventävien asianhaarojen 48728: tin mukaan julkisiksi 20 vuoden kuluttua sen vuoksi ei asia ole tältä osin kuitenkaan johtanut 48729: kuolemasta, jota asiakirja koskee. puoleltani muihin toimenpiteisiin kuin, että lä- 48730: Salassapidettävää asiakirjaa ei lain 23 §:n mu- hettämällä heille jäljennöksen tästä päätöksestäni 48731: kaan saa näyttää tai jäljennöstä siitä antaa muulle vastaisen varalle kiinnitän Tuula ja Tapani Rissa- 48732: kuin tuomioistuimelle tai muulle viranomaiselle, sen huomiota heidän edellä selostetuin tavoin 48733: milloin niillä on viran tai julkisen toimen puoles- virheelliseksi katsomaani menettelyyn. 48734: ta oikeus saada siitä tieto. 48735: Iisalmen aluesairaalan kirurgisen osaston sai- 48736: raanhoitaja Tuula Rissanen on luovuttaessaan 48737: aluesairaalan arkistossa säilytettävän verivaraus- 3. 2. 3. Iisalmen poliisilaitoksen menettely 48738: kirjan M.M:ää ym. potilaita koskevasta sivusta 48739: jäljennöksen Koijoovirran sairaalan liikunnanoh- Iisalmen poliisilaitoksen menettelyn osalta to- 48740: jaaja Tapani Rissaselle käsitykseni mukaan mene- tean, ettei asiassa tältä osin hankitoista selvityk- 48741: tellyt edellä selostettujen säännösten vastaisesti. sistä ole ilmennyt sellaista, joka antaisi minulle 48742: Tapani Rissanen ei puolestaan Koijoovirran aihetta enempiin toimenpiteisiin. 48743: 151 48744: 48745: 9. Terveyslautakunnan valvontaosastolle annettu huomautus sen johdosta, että turkistarhan sijoitta- 48746: mislupaa koskevaa päätöstä ei ollut annettu tiedoksi asianosaisille noudattamalla tiedoksiannosta 48747: hallintoasioissa annetun lain 8 ja 11 §:n 1 momentissa säädettyä järjestystä. 48748: 48749: Kirje Laukaan kunnasta olevalle A:K:lle n:o lupahakemukset. KeskiSuomen lääninoikeus oli 48750: 1612/20.6.1985, DN:o 950/83. 17.12.1979 antamallaan päätöksellä, jonka kor- 48751: kein hallinto-oikeus oli 18. 12. 1980 pysyttänyt, 48752: Te ja 23 muuta henkilöä olette eduskunnan palauttanut asian rakennuslautakunnalle uudel- 48753: oikeusasiamiehelle osoitetussa, 5. 9.198 3 päivätys- leen käsiteltäväksi. Laukaan rakennuslautakunta 48754: sä kirjoituksessa pyytäneet tutkimaan Laukaan- oli tämän jälkeen 13.2. ja 20.2.1981 tekemillään 48755: Hankasalmen kansanterveystyön kuntainliiton päätöksillä antanut J.B:lle luvan sijoittaa kaksi 48756: terveyslautakunnan valvontaosaston menettelyn turkiseläinten varjotaloa puheena olevalle tilalle 48757: sen 18.12.1978 myönnettyä J.B:lle sijoitusluvan sekä myöntänyt asianmukaiset rakennusluvat. 48758: asiakirjoissa tarkemmin mainitun kettutarhan si- Keski-Suomen lääninoikeus oli 29.10.1981 anta- 48759: joittamiseksi. Mielestänne edellytyksiä luvan mallaan päätöksellä hylännyt Teidän ja myötä- 48760: myöntämiselle ei ole ollut. Terveyslautakunnan puoltenne valitukset rakennuslautakunnan pää- 48761: valvontaosaston päätöksen tiedoksiannossa oli sitä töksistä. Korkein hallinto-oikeus oli 4.11.1982 48762: paitsi menetelty virheellisesti, koska päätöksestä antamallaan päätöksellä pysyttänyt lääninoi- 48763: ei ollut ilmoitettu lähinaapureille eikä muille- keuden päätöksen. 48764: kaan asianosaisille. Perehdyttyäni asiaan katson Laukaan-Hanka- 48765: Kirjoituksenne johdosta olen hankkinut kysy- salmen kansanterveystyön kuntainliiton terveys- 48766: myksessä olevan kuntainliiton terveyslautakun- lautakunnan valvontaosaston menetelleen vir- 48767: nan valvontaosaston lausunnon, minkä lisäksi heellisesti siinä, ettei sen 18.12.1978 tekemää 48768: kuntainliiton liittohallitus on antanut oman lau- kysymyksessä olevaa päätöstä ollut annettu tie- 48769: suntonsa. Valojäljennökset lausunnoista seuraa- doksi asianasaisille noudattamalla tiedoksiannos- 48770: vat ohessa. Asiaan liittyvät korkeimman hallinto- ta hallintoasioissa annetun lain 8 ja 11 §:n 1 48771: oikeuden 18.12.1980 ja 22.6.1982 antamiin pää- momentissa säädettyä järjestystä. Valvontaosaston 48772: töksiin liittyvät asiakirjat ovat olleet nähtävänäni. lausunnossa on tehty selkoa noudatetun menette- 48773: Saamastani selvityksestä ilmenee, että Te ja lyn perusteista. 48774: muut kantelukirjoituksen allekirjoittaneet henki- Kysymys siitä, oletteko myöhemmin saaneet 48775: löt olitte 7.1.1983 valittaneet Keski-Suomen lää- päätöksen tiedoksenne sillä tavalla, että valitusai- 48776: ninoikeudelle terveyslautakunnan valvontaosas- ka olisi siitä alkanut, on edellä selostetulla tavalla 48777: ton kysymyksessä olevasta päätöksestä. Valituskir- ollut tutkittavana Keski-Suomen lääninoikeudes- 48778: jassa olitte huomauttaneet, että päätöstä ei ollut sa. Lääninoikeuden antama ratkaisu ei kuiten- 48779: annettu tiedoksi asianmukaisella tavalla. Läänin- kaan ole vielä lainvoimainen, koska siitä on 48780: oikeus oli 9.6.1983 antamassaan päätöksessä lau- valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 48781: sunut, että valittajista osan oli katsottava saaneen Mikäli terveyslaurakunnan valvontaosaston 48782: päätöksestä tiedon 16.1.1980 ja osan 6.3.1981. päätös on lainvoimainen, se voidaan purkaa vain, 48783: Tiedoksisaaminen oli tapahtunut siinä yhteydes- mikäli ylimääräisestä muutoksenhausta hallinto- 48784: sä, jolloin puheena olevat henkilöt olivat valitta- asioissa annetun lain 6 §:ssä säädetyt edellytykset 48785: neet lääninoikeuden eräästä toisesta päätöksestä ovat olemassa. Pääsäännön mukaan purkamista 48786: ja Laukaan rakennus lautakunnan päätöksistä. on haettava viiden vuoden kuluessa siitä kun 48787: Lääninoikeus oli sen vuoksi jättänyt valituksen päätös sai lainvoiman. Asiakirjoista saatavan sel- 48788: myöhään tehtynä tutkimatta. Saamani selvityk- vityksen perusteella ei käsitykseni mukaan ole 48789: sen mukaan lääninoikeuden päätökseen on haet- tullut ilmi sellaisia seikkoja tai perusteita, joiden 48790: tu muutosta ja valitus on edelleen vireillä kor- nojalla eduskunnan oikeusasiamiehen olisi tehtä- 48791: keimmassa hallinto-oikeudessa. vä purkuesitys korkeimmalle hallinto-oikeudelle. 48792: Käytettävissäni olleista asiakirjoista olen vielä Edellä esitetyn perusteella ja ottaen muutoin 48793: havainnut, että terveyslautakunnan valvontaosas- huomioon, mitä asiassa on ilmennyt, kirjoituk- 48794: ton kysymyksessä olevan päätöksen antamisen senne ei ole puoleltani johtanut muuhun kuin 48795: jälkeen Laukaan rakennuslautakunta oli 8.6.1979 että huomautan terveyslautakunnan valvonta- 48796: päättänyt, että turkiseläinten varjotaloja ei saanut osastoa edellä mainitusta virheellisestä menette- 48797: sijoittaa terveyslautakunnan valvontaosaston pää- lystä. Siinä tarkoituksessa lähetän sille jäljennök- 48798: töksessä tarkoitetulle tilalle. Rakennuslautakunta sen tästä ratkaisustani. 48799: oli edelleen 18.6.1979 hylännyt J.B:n rakennus- 48800: 152 48801: 48802: 10. Ammattikasvatushallituksen huomiota kiinnitetty sen kirjaamisjärjestelmässä havaittuihin 48803: puutteisiin. 48804: 48805: Päätös n:o 1652/28.6.1985, DN:o 611/2/84. päivätyssä selvityksessään, että ammattikasvatus- 48806: hallituksen osastoissa ja toimistoissa on kuluvan 48807: Valmisteltaessa ammattikasvatushallitukseen vuoden aikana otettu käyttöön osasto- taikka 48808: maaliskuun 20 ja 21 päivänä 1984 suorittamaani toimistokohtainen käsiteltävien asioiden seuran- 48809: tarkastusta samoin kuin mainitun tarkastuksen tajärjestelmä. 48810: aikana totesin, että luotettavien tietojen saanti Myös viraston kirjaamisjärjestelmää on muutet- 48811: ammattikasvatushallituksessa käsiteltävien asioi- tu siten, että viraston toiminnan kannalta keskei- 48812: den käsittelystä ja käsittelyvaiheesta tuotti koh- simmät asiat toimitetaan viraston johdolle. Lisäk- 48813: tuuttomia vaikeuksia. Tarkastuksen kestäessä kävi si osastopäälliköt tiedottavat yksiköissään käsitel- 48814: ilmeiseksi, että myöskään viraston johto ei ollut tävistä keskeisimmistä asioista. 48815: ollut riittävästi selvillä siitä, mitä asioita ammat- Kalenterivuoden 1985 alusta lukien ammatti- 48816: tikasvatushallituksessa oli vireillä ja mikä on kasvatushallituksen kirjaamo seuraa avoinna ole- 48817: asioiden käsittelyvaihe. Tilanne johtui pääasiassa via asioita ja puolivuosittain toimittaa niistä selvi- 48818: siitä, että ammattikasvatushallituksen kirjaamas- tykset viraston johdolle sekä asianomaisille osas- 48819: sa ei käytetystä kirjaamisjärjestelmästä johtuen topäällikölle ja toimistopäällikölle. Ammattikas- 48820: voitu antaa asiassa tarpeellista selvitystä. vatushallitus ryhtyy vuoden 1985 alussa valmiste- 48821: Hyvän hallinnon on käsitykseni mukaan kat- lemaan siirtymistä atk-pohjaiseen asioiden kirjaa- 48822: sottava edellyttävän, että kunkin viraston johto misj ärjestelmään. 48823: on selvillä ei vain sille kulloinkin esiteltävistä Ammattikasvatushallitus ilmoittaa vielä, että 48824: asioista vaan myös siitä, mikä on viraston tehtä- se tulee jatkamaan henkilöstönsä hallinnollista 48825: väpiiriin kuuluvien asioiden yleinen tila sekä koulutusta, joka tulee koskemaan myös asioiden 48826: millaisia asioita on virastossa vireillä olevat van- joutuisaa käsittelyä ja sen merkitystä viraston 48827: hemmat asiat. Kun edellä kuvattua asiantilaa oli asiakkaiden kannalta. 48828: pidettävä ilmeisenä hallinnollisena epäkohtana, Kun ammattikasvatushallitus on esittänyt mi- 48829: olen pyytänyt ammattikasvatushallitusta vuoden nulle selvityksen niistä toimenpiteistä, joihin se 48830: 1984 loppuun mennessä esittämään selvityksensä on kehotuksestani ryhtynyt edellä mainittujen 48831: niistä toimenpiteistä, joihin se asiantilan korjaa- hallinnollisten epäkohtien korjaamiseksi, en kat- 48832: miseksi on ryhtynyt. so asian antavan tässä vaiheessa puoleltani aihetta 48833: Selvityspyyntöni johdosta ammattikasvatushal- muihin toimenpiteisiin kuin että saatan tämän 48834: litus on esittänyt joulukuun 20 päivälle 1984 päätökseni ammattikasvatushallitukselle tiedoksi. 48835: 48836: 48837: 48838: 48839: 11. Kaupunginhallituksen huomiota kiinnitetty hyvän hallintotavan edellyttämään menettelyyn 48840: ilmoittaa tontinomistajalle tontin liittämisestä yleiseen viemäriin. - Yleiseen viemäriin liittämisestä 48841: johtuvan jätevesimaksun käyttömaksun laskutuksessa tapahtuneen viivästymisen johdosta suoritettua 48842: taannehtivaa laskutosta lähes kolmen ja puolen vuoden ajalta on pidetty kohtuuttomana liittämisestä 48843: ja siitä johtovasta maksuvelvollisuudesta tietämättömien tontinomistajien kannalta ja esitetty harkitta- 48844: vaksi, että kaupunginhallitus tutkisi mahdollisuutta palauttaa tai hyvittää muulla tavoin kysymyksessä 48845: olevat jätevesimaksut. 48846: 48847: Päätös n:o 1663/1.7.1985, DN:o 995/83. meksiannosta laskuttanut taannehtivasti jätevesi- 48848: laskut ajalta 12.5.1975-30.3.1978 Otapihlajan- 48849: tien varrella olevien tonttien 1-6 omistajilta. 48850: Kantelukirjoitus Tonttien omistajat olivat tehneet laskuista vali- 48851: tuksen rakennus- ja kiinteistölautakunnalle, joka 48852: Porin kaupungista olevan H.N:n ynnä muiden oli 30.12.1980 hylännyt valituksen. Kahden kiin- 48853: kirjoituksessa on kerrottu, että Porin kaupungin teistön vaihdettua omistajaa neljä muuta tontin 48854: vesilaitos oli 26.10.1978 rakennusviraston toi- omistajaa olivat valittaneet rakennus- ja kiinteis- 48855: 153 48856: 48857: tölautakunnan päätöksestä valitusosoituksen mu- jätevedet oli ohjattu tontin n:o 8 kautta kaupun- 48858: kaisesti kaupunginhallitukselle, joka oli siirtänyt gin viemäriin. Liittämistyö oli suoritettu 12. 5. 48859: asian sille kuulumattomana lääninoikeuden käsi- 1975, mistä päivämäärästä lukien kaikkien kante- 48860: teltäväksi. Lääninoikeus oli 5. 5.1983 annetussa lussa mainittujen tonttien jätevedet oli johdettu 48861: päätöksessä kumonnut rakennus- ja kiinteistölau- kaupungin viemäriin. Sillä, että tonteilla oli 48862: takunnan valituksenalaisen päätöksen ja siirtänyt edelleen omat saostuskaivot, joiden tyhjentämi- 48863: asian rakennusviraston päällikölle muistutuksena sestä tontinomistajan oli itse huolehdittava, ei 48864: käsiteltäväksi. Rakennusviraston päällikkö oli ollut kaupungin käsityksen mukaan vaikutusta 48865: 19.8.1983 annetussa päätöksessä hylännyt muis- kysymyksessä olevan käyttömaksun suorittamis- 48866: tutuksen. velvollisuuteen. 48867: Muisrutukseen annetussa päätöksessä kanteli- Kun kaupungin rakennusvirasto myöhemmin 48868: joille oli ilmoitettu, että heidän kiinteistönsä oli samana vuonna oli ilmoittanut vesilaitokselle 48869: liitetty 12. 5 .197 5 kaupungin viemäriverkostoon, jätevesimaksun perimistä varten tiedot kyseisenä 48870: kun naapurikadulle oli vedetty kaupungin vie- vuonna kaupungin viemäriin liitetyistä kiinteis- 48871: märi. Kantelijoille ei ollut kuitenkaan suullisesti töistä, luettelosta oli jäänyt pois kantelussa mai- 48872: eikä kirjallisesti ilmoitettu asiasta, joten taanneh- nitut kiinteistöt. Virhe oli johtunut siitä, että 48873: tivat laskut 26.10.1978 olivat tulleet yllätyksenä, luettelon laatija ei ollut huomannut, että tontin 48874: koska kantelijoilla oli ollut oma, kaupungin n:o 8 liittämisen yhteydessä oli myös tontit 1-6 48875: hyväksymä viemärilaitos vuodesta 1968. Kysy- liitetty kaupungin viemäriin. 48876: myksessä olevat kiinteistöt oli toukokuussa 1978 Kun kaupunki oli vuonna 1978 rakentanut 48877: liitetty niitä sivuavalle kadulle, Orapihlajantielle viemärin myös Orapihlajantielle, tontit 1-6 oli 48878: rakennettuun kaupungin viemäriin. Kantelijat liitetty tähän viemäriin. Tässä yhteydessä oli 48879: olivat pitäneet taannehtivia maksuja vuodesta havaittu edellä kerrottu virhe, mistä syystä mai- 48880: 1975 täysin aiheettomina, koska he eivät olleet nittujen tonttien omistajille oli jouduttu lähettä- 48881: pyytäneet jätevesimaksulain mukaista liittymistä mään taannehtivat jätevesilaskut ajalta 12.5. 48882: eikä heille myöskään asiasta ollut ilmoitettu. 1975-30.3.1978. Kaupunginhallituksen käsityk- 48883: Kantelijat eivät olleet enää valittaneet muistu- sen mukaan lausunnossa esitetystä käy kiistatta 48884: tukseen annetusta päätöksestä, vaan ovat pyytä- ilmi, että taannehtiva laskutus ei ole ollut perus- 48885: neet kirjoituksessaan, että eduskunnan oikeus- teeton. Sillä seikalla, että jätevesimaksujen peri- 48886: asiamies kumoaisi Porin kaupungin rakennusvi- minen oli erehdyksestä johtuen viivästynyt, ei 48887: raston päällikön päätöksen lainvastaisena ja että ollut kaupunginhallituksen käsityksen mukaan 48888: kantelussa mainitut taannehtivina jätevesimak- vaikutusta maksuvelvollisuuteen. Tällä perusteel- 48889: suina suoritetut summat korkoineen palautettai- la kaupunginhallitus oli katsonut, että kantelijat 48890: sun. ovat olleet velvolliset maksamaan kyseiset taan- 48891: nehtivat jätevesimaksut eikä kaupunki näin ollen 48892: pitänyt kantelua aiheellisena. 48893: Hankitut selvitykset Porin kaupungin rakennusvirastosta saadun li- 48894: säselvityksen mukaan kysymyksessä olevat tontin- 48895: Porin kaupunginhallitus on lausunnossaan omistajat eivät olleet todennäköisesti ennen jälki- 48896: esittänyt seuraavaa. Porin kaupungin vesilauta- käteen tapahtunutta Iaskurusta tienneet, että 48897: kunnan 13.8.1969 hyväksymän viemäripiirustuk- heidän saostuskaivostaan yli menevä jätevesi oli 48898: sen mukaisesti kantelussa mainittujen kiinteistö- johdettu kaupungin viemäriin. 48899: jen jätevesi oli johdettu vuosina 1969-1975 Kun Porin kaupungissa ei peritty jätevesimak- 48900: kiinteistöjen (tontit 1-9) omien saostuskaivojen sulain mukaista liittymismaksua, vaan ainoastaan 48901: kautta yhteiseen tontilla n:o 9 sijainneeseen saos- käyttömaksu, H.N. ynnä muut eivät olleet saa- 48902: tuskaivoon, joka oli määräajoin tyhjennetty tank- neet liittymismaksua koskevan laskunkaan väli- 48903: kiautolla. Alueella ei ollut tuolloin ollut kaupun- tyksellä tietoa tonttien viemäriin liittämisestä. 48904: gin viemäriverkostoa. Vuonna 1975 kaupunki oli 48905: rakentanut viemärin Kanukantielle ja tässä yhtey- Ratkaisu 48906: dessä liitettiin tontit 7, 8 ja 9, jotka rajoittuvat 48907: Kanukantiehen, kaupungin viemäriin. Tontin Totean ensiksi, että toimivaltaani ei kuulu 48908: n:o 8 liittäminen oli tapahtunut siten, että myös tutkia vaatimusta Porin kaupungin rakennusvi- 48909: kantelijoiden Orapihlajantien varrella sijaitseviita raston päällikön jätevesimaksua koskevassa muis- 48910: tonteilta 1-6 yhteiselle saostuskaivolle tulleet tutusasiassa antaman päätöksen kumoamiseksi. 48911: 48912: 20 3603900 48913: 154 48914: 48915: Tänne to1m1tettujen viemäripiirustusten mu- Kaupungin viranomaisten ja virkamiesten me- 48916: kaan kantelussa tarkoitettujen Orapihlajantien nettelyä arvioituani totean seuraavaa: 48917: varrella sijaitsevien tonttien 1-6 viemäröinti oli 1) kaupunki ei ollut hyvän hallintotavan mu- 48918: hoidettu kaupungin vuonna 1969 hyväksymien kaan tiedottanut tonttien omistajille tonttien 48919: piirustusten osoittamalla tavalla kiinteistökohtai- liittämisestä yleiseen viemäriin, 48920: sin saostuskaivoin, jotka oli yhdistetty Kanukan- 2) tonttien omistajat eivät olleet saaneet muul- 48921: tien varrella sijaitsevalla tontilla olleeseen keräily- lakaan tavalla tietoa tonttiensa liittämisestä ylei- 48922: kaivoon. Keräilykaivon yhteydessä oli ollut pien- seen viemäriin ja siitä johtuvasta velvollisuudes- 48923: puhdistamo. Keräilykaivo oli liitetty kaupungin taan suorittaa kaupungille jätevesimaksua sekä 48924: viemäriverkostoon 12. 5 .197 5. Tämän jälkeen 3) kaupunki oli vasta lähes kolmen ja puolen 48925: kiinteistöt olivat edelleen huolehtineet omien vuoden kuluttua tonttien liittämisestä yleiseen 48926: saostuskaivojensa tyhjennyttämisestä tankkiautol- viemäriin ryhtynyt perimään taannehtivasti jäte- 48927: la siihen saakka, kunnes tontit olivat vuosina vesimaksua koko ajalta. 48928: 1978 ja 1979 liittyneet suoraan omilla tonttijoh- Kohdissa 1-3 esitettyjen seikkojen perusteella 48929: doillaan ilman saostuskaivoja yleiseen viemäriin. pidän taannehtivien jätevesimaksujen perimistä 48930: Jätevesimaksusta annetun lain 7 §:n mukaan kohtuuttomana, vaikka kaupungilla jätevesimak- 48931: velvollisuus suorittaa jätevesimaksua alkaa kun susta annetun lain 7 §:n nojalla onkin muodolli- 48932: kiinteistö on liitetty yleiseen viemäriin. Kun sesti jäteveden johtamisesta yleiseen viemäriin 48933: Orapihlajantien varrella sijaitsevat tontit 1-6 johtuva saatava. 48934: olivat liitetyt yleiseen viemäriin toisen tontin Edellä olevan johdosta kiinnitän Porin kau- 48935: välityksellä, jolla olleeseen keräilykaivoon tont- punginhallituksen huomiota hyvän hallintotavan 48936: tien omista saostuskaivoista ylimenevä jätevesi oli edellyttämään menettelyyn ilmoittaa tontinomis- 48937: johdettu jo aikaisemmin rakennettua viemäriä tajalle tontin liittämisestä yleiseen viemäriin. 48938: pitkin, asianomaisilla tonttien omistajilla ei ollut Huomioon ottaen kaikki asiassa esille tulleet 48939: ollut mahdollisuutta todeta liittämistä, eikä heil- seikat esitän samalla kuitenkin harkittavaksi, että 48940: lä siten myöskään ollut ollut tietoa liittämisestä kaupunginhallitus tutkisi mahdollisuutta palaut- 48941: johtuneesta jätevesimaksun suorittamisvelvolli- taa tai hyvittää muulla tavoin Orapihlajantien 48942: suudesta. Näissä olosuhteissa Porin kaupungin varrella oleville tonteille 1-6 jätevesimaksut, 48943: olisi tullut hyvän hallintotavan mukaan antaa joiden perimistä olen kerrotuissa olosuhteissa 48944: tonttien omistajille tieto tonttien liittämisestä pitänyt kohtuuttomana. 48945: yleiseen viemäriin, koska liittämisestä syntyi tont- Muihin toimenpiteisiin ei asia ole antanut 48946: tien omistajille velvollisuus suorittaa jätevesimak- puoleltani aihetta. 48947: sua. 48948: 48949: 48950: 48951: 48952: 12. Työllisyyskoulutuksesta annetun lain 3 §:ssä tarkoitetut ammattikasvatushallituksen päätökset, 48953: joilla myönnetään lupa sanotun lain mukaisen ammattikurssin aloittamiseen, oli tehty eräissä 48954: tapauksissa vasta sen jälkeen, kun kurssi oli jo alkanut tai päättynyt. Saatettu ammattikasvatushalli- 48955: tuksen tietoon käsitys menettelyn virheellisyydestä. 48956: 48957: Päätös n:o 1659/2.7.1985, DN:o 614/2/84. Kun sanotusta päätöksenteon hitaudesta on 48958: käytännössä muun muassa kurssin rahoituksen 48959: Ammattikasvatushallitukseen maaliskuun 20 ja kannalta aiheutunut muun ohella kurssien järjes- 48960: 21 päivinä 1984 suorittamassani tarkastuksessa täjille sekä kursseille hyväksytyille kansalaisille 48961: olen havainnut, että työllisyyskoulutuksesta an- erilaista haittaa, olen pyytänyt ammattikasvatus- 48962: netun lain 3 §:ssä tarkoitetut ammattikasvatus- hallitusta ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin 48963: hallituksen päätökset, joilla myönnetään lupa tämän epäkohdan korjaamiseksi ja ilmoittamaan 48964: sanotun lainmukaisen ammattikurssin aloittami- toimenpiteistä minulle joulukuun 31 päivään 48965: seen, on tehty eräissä tapauksissa vasta sen jäl- 1984 mennessä. 48966: keen, kun kurssi on jo tosiasiassa alkanut. Joissa- Ammattikasvatushallitus on helmikuun 1 päi- 48967: kin tapauksissa on päätös tehty vasta kurssin välle 1985 päivätyssä kirjoituksessaan esittänyt, 48968: päätyttyä. että ammatillisten kurssikeskusten järjestämä 48969: 155 48970: 48971: työllisyyskoulutus jakaantuu kahteen kurssityyp- ta, perusteellista ja aikaa vievää, että selvyys siitä, 48972: piin niin sanottuihin runkokursseihin ja erillis- miten erilliskurssien kurssisuunnittelu ja kurssi- 48973: kursseihin. Runkokurssit (toistuvat kurssit) kurs- päätökset tullaan tekemään vuoden 1985 osalta 48974: sikeskukset järjestävät itsenäisesti niille osoitettu- on saatu vasta loppusyksyllä. Näin ollen am- 48975: jen resurssien ja valtuuksien nojalla. Erilliskurssit, mattikasvatushallituksen ohjekirje erilliskurssien 48976: jotka ovat useimmiten vain kerran tai kaksi kurssisuunnittelusta ja toimeenpanolupien ano- 48977: kertaa toteutettavia kursseja, vaativat toteutuak- misesta on voitu tehdä vasta marraskuun 16 48978: seen sen sijaan sekä työvoimaviranomaisten että päivänä 1984. Tästä syystä ja koska työvoimavi- 48979: ammattikasvatushallituksen erillisen hyväksymi- ranomaisten tekemä kurssisuunnitelmien käsitte- 48980: sen. ly kestää edelleen suhteellisen kauan, on joitakin 48981: Kun kurssikeskus haluaa järjestää erilliskurssin, kurssipäätösten viivästymisiä vielä ammattikasva- 48982: lähettää se tästä esityksen työvoimapiirille, joka tushallituksessa päässyt tapahtumaan. Viivästy- 48983: asian käsiteltyään lähettää esityksen lausunnol- mistä saattaa tapahtua niiden kurssien osalta, 48984: laan varustettuna työvoimaministeriölle. Työvoi- jotka eivät kustannuksiltaan mahdu niin sanottu- 48985: maministeriö antaa kurssikeskuksen esittämän jen raamien puitteisiin. Tällöin kysymyksessä 48986: kurssin työvoimapoliittisesta tarkoituksenmukai- olevaa kurssiesitystä joudutaan ammattikasvatus- 48987: suudesta lausunnon ja toimittaa sen sekä kurssi- hallituksessa ammattikurssi- ja oppisopimustoi- 48988: anomuksen ammattikasvatushallitukselle. miston ohella käsittelemään myös tarkastustoi- 48989: Ammattikasvatushallitus arvioi työvoimaminis- mistossa ja tai rakennustoimistossa. 48990: teriön puoltamista kursseista niiden opetusjärjes- Ammattikasvatushallituksen tänne toimitta- 48991: telyjen tarkoituksenmukaisuuden sekä hyväksyy masta selvityksestä käy ilmi, että ammattikasva- 48992: esitetyn kurssin kustannusarvion sekä antaa kurs- tushallitus on pyrkinyt kirjoituksessa kerrotuilla 48993: sille aloitusluvan. uudistuksilla parantamaan sitä menettelyä, jota 48994: Tällainen erilliskurssien kurssipäätösten teko- noudattaen kurssipäätökset tehdään. Ammatti- 48995: prosessi on osoittautunut kurssitoiminnan voi- kasvatushallituksen ilmoituksen mukaan tästä 48996: makkaasti laajentuessa kankeaksi ja aikaavieväksi huolimatta joitakin kurssipäätösten viivästymisiä 48997: ja tämän vuoksi on johtanut joidenkin kurssipää- on vielä kuitenkin päässyt tapahtumaan. Käsityk- 48998: tösten viivästymiseen. Tästä syystä käynnistettiin seni mukaan ammattikasvatushallituksen tulee 48999: keväällä 1983 työvoimaministeriön ja ammatti- yhteistyössä työvoimaviranomaisten kanssa edel- 49000: kasvatushallituksen väliset neuvottelut kurssi- leen kehittää niitä menettelytapoja, joita nouda- 49001: suunnittelun ja kurssipäätösten tekemisen yksin- tetaan päätettäessä työllisyyskoulutuksesta anne- 49002: kertaistamisesta. Tarvittavien uudistusten suun- tun lain mukaisista kursseista ja niiden järjestä- 49003: nittelutyö tapahtui ammattikurssiasiain neuvotte- misestä. Mielestäni asian hoidossa hyvän hallin- 49004: lukunnan johdolla. Keväällä 1984 käynnistettiin non vaatimusten mukaan tulee päästä siihen, 49005: opetusministeriön asettaman työllisyyskoulutuk- että ammattikasvatushallituksen lupa kurssin jär- 49006: sen hallintotyöryhmän muistion pohjalta ammat- jestämiseen annetaan kaikissa tapauksissa hyvissä 49007: tikurssiasiain neuvottelukunnan johdolla uudel- ajoin ennen kurssin alkamista. Ottaen kuitenkin 49008: leen neuvottelut kurssisuunnittelun ja kurssipää- huomioon sen mitä ammattikasvatushallitus on 49009: tösten nopeuttamisesta ja yksinkertaistamisesta. minulle helmikuun 1 päivänä 1985 päivätyssä 49010: Neuvottelujen tuloksena on tehty lausunnossa kirjoituksessaan esittänyt katson, että asia ei tässä 49011: lähemmin kerrottuja uudistuksia. vaiheessa anna puoleltani aihetta muihin toimen- 49012: Työllisyyskurssitoiminnan kokonaisuudistuksen piteisiin kuin että saatan tämän edellä olevan 49013: ja vuoden 1985 alusta Mikkelin, Tampereen ja ammattikasvatushallituksen tiedoksi. 49014: Oulun työvoimapiireissä aloitetun kokeilun Lähetän jäljennöksen tiedoksi myös työvoima- 49015: suunnittelu ja käsittely ammattikurssiasiain neu- ministeriölle. 49016: vottelukunnassa on ollut sen verran laajamittais- 49017: 156 49018: 49019: 13. Verojohtajalle annettu huomautus sen johdosta, että hän ei ollut asetetussa maaraaJassa eikä 49020: kiirehtimisen jälkeenkään toimittanut oikeusasiamiehelle kantelukirjoituksen johdosta pyydettyä 49021: lausuntoa. 49022: 49023: Kirje verojohtaja Risto Järviselle n:o 2010/ Selityksessänne olette todennut O.H:n asian 49024: 27.8.1985, DN:o 1117/2/85. käyneen Teille ylivoimaiseksi. O.H. oli käynyt 49025: kirjeenvaihtoa kanssanne ja hänellä oli useita 49026: Noormarkun kunnasta olevan O.H:n eduskun- valituksia verotuksestaan. Kirjeet ja valitukset 49027: nan oikeusasiamiehelle osoittaman, 10.10.1983 olivat vaikeaselkoisia ja sisälsivät perättömiä syy- 49028: päivätyn kirjoituksen johdosta, jossa hän oli kat- töksiä veroviranomaisista. O.H:n tapa esittää 49029: sonut Ulvilan verotoimiston virkamiesten ja vero- asiansa oli saattanut Teidät sellaiseen tilaan, 49030: lautakunnan menetelleen virheellisesti häneen ettette ollut saanut valmiiksi jo aloittamaanne 49031: kohdistetuissa verotuksissa, olen 18.10.1983 päi- selitystä. 49032: vätyllä kirjeelläni pyytänyt Teitä antamaan lau- Lausuntonne O:H:n kantelukirjoituksen joh- 49033: suntonne. Lausunnon olen pyytänyt toimitta- dosta on saapunut tänne 2.10.1984. 49034: maan minulle 20.12.1983 mennessä. Kun lau- Samalla kun ilmoitan, että O.H:n kirjoitus ei 49035: suntoa ei ollut tänne asetetussa määräajassa toi- johda puoleltani enempiin toimenpiteisiin, to- 49036: mitettu, olen 14.3.1984 päivätyllä kirjeelläni kii- tean, että olette laiminlyönyt toimittaa minulle 49037: rehtinyt asian käsittelyä ja pyytänyt ilmoitta- kohtuullisessa ajassa pyytämäni kantelukirjoituk- 49038: maan, missä vaiheessa sen valmistelu oli ja mil- sen tutkimiseksi välttämättömän lausunnon. Kii- 49039: loin pyydetty lausunto sekä asiakirjat tultiin tän- rehtimisestä huolimatta ette myöskään ollut toi- 49040: ne toimittamaan. mittanut tänne mitään ilmoitusta asian käsitte- 49041: Suorittaessani 19.9. 1984 tarkastuksen Ulvilan lystä. Tämän vuoksi katson aiheelliseksi antaa 49042: verotoimistossa pyysin Teiltä selityksen sen joh- Teille täten vastaisen varalle huomautuksen vir- 49043: dosta, että tarkastuspäiväänkään mennessä lau- heellisenä pitämäni menettelyn johdosta. 49044: suntoa eikä selitystä ollut annettu. Annoitte 49045: selityksen samana päivänä. 49046: 49047: 49048: 49049: 14. Tutkijalautakunnan jäsenen tietoon saatettu käsitys, että lautakunnan jäsentä oli pidettävä 49050: esteellisenä käsittelemään verovelvollisen veromuistutusta silloin kun hän oli laatinut verovelvollisen 49051: veroilmoituksen. 49052: 49053: Päätös n:o 2077/2.9.1985, DN:o 1286/83 huoneesta, koska hän oli verotuslain 13 §:n 2 49054: momentin määräysten perusteella Näsin mielestä 49055: Suorittaessani tarkastuksen marraskuun 17 päi- esteellinen. Keskitalo ei ollut kuitenkaan poistu- 49056: vänä 1983 Kuusamon verotoimistossa tuli tietoo- nut kokouksesta. Tämän jälkeen käsittelyä oli 49057: ni, että tutkijalautakunnan jäsen, joka oli laati- jatkettu ottamatta huomioon Veikko Keskitalon 49058: nut tutkijalautakunnassa esillä olleeseen asiaan esitystä. N.N:n veromuistutus oli hylätty. Näsin 49059: liittyvän veroilmoituksen, ei ollut puheenjohta- lausunnon mukaan Keskitalo oli verolautakun- 49060: jan todettua jäsenen esteellisyyden kehotuksesta nan pitkäaikainen jäsen, joten esteellisyyssään- 49061: huolimatta poistunut kokouksesta. nökset olivat olleet hänen tiedossaan jo pitem- 49062: Tämän johdosta pyysin verohallitusta hankki- män aikaa. 49063: maan asian tutkimiseksi tarpeellisen selvityksen Oulun lääninverovirasto totesi lausunnossaan, 49064: ja antamaan asiassa oman lausuntonsa. että tutkijalautakunnan jäsenen tulisi oma-aloit- 49065: Kuusamon vt. verojohtaja Jorma Näsi, joka oli teisesti todeta oma esteellisyytensä. Pakkotoi- 49066: toiminut Taivalkosken tutkijalautakunnan kysy- menpiteiden käyttäminen niskoittelevaa jäsentä 49067: myksessä olevan kokouksen puheenjohtajana kohtaan lautakunnan kokouksissa on hankalaa. 49068: 16.11.1983 käsiteltäessä N.N:n veromuistutusta, Lääninveroviraston käsityksen mukaan Taivalkos- 49069: kertoi kokouksessa käyneen ilmi, että tutkijalau- ken tutkijalautakunnan puheenjohtaja oli ryhty- 49070: takunnan jäsen Veikko Keskitalo oli tehnyt nyt tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta jäsenen es- 49071: N.N:n veroilmoituksen korvausta vastaan. Näsi teellisyys ei olisi vaikuttanut asian ratkaisuun. 49072: oli kehottanut Keskitaloa poistumaan kokous- Verohallituksen lausunnon mukaan vero- ja 49073: 157 49074: 49075: tutkijalautakunnan jäsen ei näyttäisi verotuslain rolautakunnasta on vastaaviita osin säädetty. Ve- 49076: 13 §:n 2 momentin säännöksen nojalla olevan rotuslain 13 §:n 2 momentin mukaan lautakun- 49077: esteellineo toimimaan vero- ja tutkijalautakun- nan jäsen ei saa olla saapuvilla käsiteltäessä asiaa 49078: nan jäsenenä, vaikka hän olisi ollut verovelvolli- joka koskee häntä itseään, hänen puolisoaan, 49079: sen kirjanpitäjä tai veroilmoituksen laatija. Vero- lastaan, vanhempiaan tai puolisonsa vanhempia, 49080: hallitus on katsonut, että lakia tulisi tältä osin sisaruksiaan tai näiden puolisoita tai lapsia taikka 49081: täydentää siten, että se myös vero- ja tutkijalau- sellaista yhteisöä, yhtymää, laitosta, säätiötä tai 49082: takunnan jäsenten osalta vastaisi yleisiä esteelli- kuolinpesää, jonka hallitukseen tai hallintoon 49083: syyttä koskevia periaatteita. hän kuuluu tai josta hänellä on tuntuvaa etua. 49084: Taivalkosken tutkijalautakunnan jäsen Veikko Verotuslain 13 §:n 1 momentin mukaan vero- 49085: Keskitalo oli lausuntonsa mukaan tutkijalauta- lautakunnan puheenjohtajan ja puheenjohtajana 49086: kunnan kokouksessa marraskuun 16 päivänä toimivan varapuheenjohtajan sekä valtion- ja 49087: 1983 §:n 48 kohdalla käsiteltäessä N.N:n maata- kunnanasiamiehen esteellisyydestä on soveltuvilta 49088: lousverotusta koskevaa muistutusta, jossa oli pyy- kohdilta voimassa, mitä tuomarin jääviydestä on 49089: detty poistamaan karjan myyntituloon jaksotuk- säädetty. Oikeudenkäymiskaaren 13 luvun 1 §:n 49090: sen ilmoittamatta jättämisestä pantua veronkoro- mukaan tuomari on esteellineo muun muassa 49091: tusta, ilmoittanut, että hän oli tehnyt kysymyk- silloin, kun hän on ollut siinä asiassa ennen 49092: sessä olevan veroilmoituksen ja että jaksotettavaa asianajajana. Säännöksen perusteella pidän selvä- 49093: tuloa oli hänen huolimattomuudestaan jäänyt nä, että esteellisyys aiheutuu esim. siitä, että 49094: ilmoittamatta. Keskitalo oli edelleen kokouksessa puheenjohtaja on tehnyt asiamiehenä verovelvol- 49095: lausunut, että verolautakunnan olisi aikanaan lisen veroilmoituksen korvausta vastaan. 49096: tullut kehottaa verovelvollista korjaamaan virhe. Totean ensinnäkin, että laki ei sanamuotonsa 49097: Keskitalo ei katsonut, että hän olisi veroilmoituk- perusteella näyttäisi koskevan vero- ja tutkijalau- 49098: sen tekemisen johdosta tullut esteelliseksi eikä takunnan jäsentä, joka on toiminut verovelvolli- 49099: ollut poistunut kokoushuoneesta. sen veroilmoituksen laatijana. 49100: Yleisenä periaatteena kuitenkin on, että tuo- 49101: Tämän asian olen tutkinut. mari tai virkamies ei saa ryhtyä toimimaan asias- 49102: Katson asiassa selvitetyksi, että Taivalkosken sa, mikäli hän on asianosaisiin tai itse asiaan 49103: tutkijalautakunnan kokoonnuttua marraskuun 16 sellaisessa suhteessa, joka voi saattaa hänen puo- 49104: päivänä 1983 käsittelemään tehtyjä veromuistu- lueettomuutensa vaaranalaiseksi. Kun vero- tai 49105: tuksia tutkijalautakunnan jäsen Veikko Keskitalo tutkijalautakunnan jäsen on laatinut verovelvolli- 49106: käsiteltäessä edellä mainittua N.N:n maatalous- sen veroilmoituksen ja kun hän sen jälkeen 49107: verotusta koskevaa muistutusta, jossa pyydettiin käsittelee verovelvollisen verotusta vero- tai tutki- 49108: poistamaan karjan myyntitulon jaksotuksen il- jalautakunnassa, katson jäsenen olevan asiaan 49109: moittamatta jättämisestä pantu veronkorotus, oli sellaisessa suhteessa, että hänen puoleettomuu- 49110: pyytänyt asiassa puheenvuoron ja ilmoittanut, tensa vaarantuu. 49111: että hän oli tehnyt kyseisen veroilmoituksen ja Se mitä Taivalkosken tutkijalautakunnan mar- 49112: että hänen huolimattomuudestaan oli siihen jää- raskuun 16 päivänä 1983 pidetyssä kokouksessa 49113: nyt merkitsemättä vaatimus jaksotuksen huo- edellä kerrotuo mukaan tapahtui käsiteltäessä 49114: mioon ottamisesta. Samalla Keskitalo oli kiinnit- N.N:n asiaa ja se mitä tutkijalautakunnan jäsen 49115: tänyt tutkijalautakunnan huomiota siihen, että Veikko Keskitalo on lausunnossaan esittänyt, 49116: verolautakunnan olisi tullut kehottaa korjaamaan osoittaa mielestäni Keskitalon olleen sellaisessa 49117: mainittu virhe, jonka hän veroilmoituksen laati- suhteessa itse asiaan, että hän ei ollut kyennyt 49118: jana oli tehnyt. toimimaan asiassa puolueettomasti. Tämä suh- 49119: Katson edelleen selvitetyksi, että Taivalkosken tautuminen eli toimiminen asianosaisen (verovel- 49120: tutkijalautakunnan kokouksen puheenjohtaja oli vollisen) asiamiehen ominaisuudessa myös lauta- 49121: kehottanut Keskitaloa poistumaan kokoushuo- kunnan kokouksessa on tullut esille Keskitalon 49122: neesta esteellisyyden perusteella. Kun Keskitalo käyttämien puheenvuorojen yhteydessä lautakun- 49123: ei ollut poistunut kokouksesta, oli käsittelyä nan kokouksissa. Tämän vuoksi Keskitalon olisi 49124: jatkettu huomioon ottamatta Keskitalon asiassa tullut käsitykseni mukaan vetäytyä käsittelemästä 49125: esittämää. tätä asiaa. 49126: Verotuslain 26 §:n mukaan tutkijalautakun- Vaikkakin asiaa saatetaan pitää verohallinnon 49127: taan, sen jaostoihin, puheenjohtajaan, vara- piirissä omaksuttujen käsitysten valossa tulkin- 49128: puheenjohtajaan ja jäseniin sovelletaan mitä ve- nanvaraisena, saatan edellä esitetyn perusteella 49129: 158 49130: 49131: veroviranomaisten ja Taivalkosken tutkijalauta- tuja yleisiä esteellisyyttä koskevia periaatteita, 49132: kunnan jäsenen Veikko Keskitalon tietoon käsi- olen tänään esittänyt valtioneuvostolle, että lakia 49133: tykseni, että Keskitalon olisi tullut ainakin käyt- tältä osin täydennettäisiin ja että tässä yhteydessä 49134: tämiensa puheenvuorojen jälkeen vetäytyä asiaa säädettäisiin tarvittaessa myös muusta verovelvol- 49135: enemmälti käsittelemästä. lisen ja lautakunnan jäsenen välisestä, esteellisyy- 49136: Kun verotuslain 13 §:n määräykset eivät edellä den synnyttävästä palvelussuhteesta tai toimeksi- 49137: esitetyn mukaan näyttäisi vastaavan enää hallin- annosta. 49138: tomenettelyssä eikä hallintolainkäytössä omaksut- Ks. myös edellä s. 26. 49139: 49140: 49141: 49142: 15. Veroviranomaisten tietoon saatettu käsitys siitä, että verotuksessa tapahtuneen virheen johdosta 49143: metsänhoitoyhdistykselle liikaa tilitettyjen metsänhoitomaksujen takaisinperimisessä noudatettu me- 49144: nettely oli yhdistyksen kannalta, ottaen huomioon määrälle suoritettava korotus ja korko, ollut 49145: kohtuuton. Jäljennös ratkaisusta on lähetetty myös valtiovarainministeriölle tiedoksi ja mahdollisia 49146: toimenpiteitä varten. 49147: 49148: Kirje Lieksan metsänhoitoyhdistykselle n:o huolimatta Uudenmaan lääninverovirasto oli kui- 49149: 2676/22.10.1985, DN:o 1442/83. tenkin 28.1.1983 maksanut yhdistyksen tilille 49150: 1 132 726 markkaa. Tutkijalautakunnan päätös- 49151: ten mukainen oikea määrä olisi ollut 611 999 49152: Kantelukirjoitus markkaa. Yhdistys oli jälleen ottanut yhteyden 49153: Lieksan verotoimistoon liikaa saatujen metsän- 49154: Yhdistys on eduskunnan oikeusasiamiehelle hoitomaksujen palauttamista varten. Kun asia ei 49155: osoitetussa, 12 .12. 198 3 päivätyssä kirjoituksessa ollut selvinnyt verotoimistossa, oli yhdistyksen 49156: pyytänyt tutkimaan, oliko Lieksan verotoimiston, taholta käännytty Uudenmaan lääninveroviraston 49157: Uudenmaan lääninveroviraston ja verohallituksen puoleen. Lääninveroviraston ilmoituksen mukaan 49158: menettely ollut lain ja hyvän hallintotavan mu- virhe tultiin oikaisemaan oikaisutilityksen yhtey- 49159: kainen sikäli kuin kysymys oli yhdistykselle vero- dessä. Tämän lisäksi yhdistyksen puolesta oli 49160: vuodelta 1981 tulevien metsänhoitomaksujen ti- otettu yhteyttä verohallitukseen. Verohallituksen 49161: lityksen oikaisemisesta. toimistopäällikön neuvon mukaan yhdistyksen 49162: Kirjoituksessa on esitetty, että veroviranomais- tuli maksaa takaisin vain liikaa tilitetyt metsän- 49163: ten virheen johdosta eräille metsänomistajille oli hoitomaksut ilman korotusta ja korkoa. Neuvon 49164: neljännesmaksun sijasta määrätty täysi metsän- mukaisesti yhdistys oli 21.6.1983 maksanut ta- 49165: hoitomaksu. Tämän johdosta ja kun metsänhoi- kaisinperittäviä metsänhoitomaksuja 671 972 49166: tomaksujen maksuunpano oli ollut perusteena markkaa. Korkoa ja korotusta yhdistys ei ollut 49167: tilitettäessä kertyneitä maksuja Lieksan Metsän- suorittanut. Yhdistystä oli myös neuvottu teke- 49168: hoitoyhdistys r.y:lle, oli menettelystä aiheutunut mään valitus verohallitukselle. Oikaisutilityksessä 49169: se, että yhdistykselle oli sanottuja maksuja tilitet- yhdistys oli maksanut koron lisäksi korotusta sille 49170: ty liikaa. Sen jälkeen kun tutkijalautakunta oli liikaa tilitetyille metsänhoitomaksuille 12 767 49171: kahden verovelvollisen osalta kumonnut virheel- markkaa. 49172: liset metsänhoitomaksun maksuunpanot, oli yh- Yhdistys on kirjoituksessaan vielä todennut, 49173: distys veronkantolain mukaisessa oikaisutilitys- että metsänhoitoyhdistykset eivät saaneet tietoa 49174: menettelyssä maksanut takaisin liikaa saamansa metsänhoitomaksun suorittajista ja maksujen 49175: metsänhoitomaksut. Yhdistys oli samalla joutu- suuruudesta. Näin ollen yhdistyksillä ei ollut 49176: nut maksamaan takaisin maksettavalle määrälle mahdollisuutta tarkistaa, oliko metsänhoitomak- 49177: korotusta ja korkoa. sut maksuunpantu ja kannettu oikein. 49178: Kirjoituksen mukaan yhdistys oli 11.11.1982 49179: saanut Lieksan verotoimistosta veroluettelon ot- 49180: teessa tiedon, että metsänhoitomaksuja tuli ole- Lausunnot 49181: maan 1 345 771,35 markkaa, jolloin yhdistyksen 49182: taholta oli välittömästi ilmoitettu Lieksan vero- Kirjoituksen johdosta olen pyytänyt verohalli- 49183: toimistolle, että määrä oli virheellinen. Tästä tusta hankkimaan Uudenmaan lääninveroviras- 49184: ilmoituksesta ja myöhemmästä yhteydenotosta ton ja Lieksan veropiirin verojohtajan lausunnot 49185: 159 49186: 49187: sekä antamaan asiasta oman lausuntonsa. Lau- Verohallitus on myös esmanyt, että se oli 49188: suntojen johdosta yhdistys on antanut 26.4.1984 yhdistyksen verohallitukselle osoittaman kirjoi- 49189: päivätyn vastineen. tuksen johdosta pyytänyt Uudenmaan lääninve- 49190: Lausunnoissa, joiden sisältöä en katso tässä roviraston selvitystä asiasta. Sen jälkeen verohalli- 49191: yhteydessä tarpeelliseksi yksityiskohtaisesti tois- tus oli 11.10. 1983 päivätyssä kirjeessään antanut 49192: taa, on tehty selkoa metsänhoitomaksujen tilityk- Iääninverovirastolie ohjeita niistä menettelyta- 49193: sessä ja sen oikaisussa noudatettavasta, veronkan- voista, joita noudatettiin perittäessä veronsaajalta 49194: tolaissa ja veronkantoasetuksessa säädetystä me- liikaa suoritettuja määriä takaisin tilitysten yhtey- 49195: nettelystä. Lausunnoissa on esitetty, että esillä dessä. 49196: olevassa tapauksessa Lieksan Metsänhoitoyhdistys Verohallituksen mainitusta kirjeestä ilmenee, 49197: r.y:n hyväksi maksuunpannut metsänhoitomak- että kaikkiaan kuuden metsänhoitoyhdistyksen ja 49198: sut oli määrätty liian suurina, mikä oli johtunut yhden piirimetsälautakunnan hyväksi maksuun- 49199: siitä, että eräille metsänomistajille oli neljännes- pannut metsänhoitomaksut verovuodelta 1981 49200: maksun sijasta määrätty täysi metsänhoitomaksu. oli maksuunpanoon liittyvien toimenpiteiden 49201: Virhe oli johtunut verotoimiston tekemästä vir- johdosta määrätty selvästi liian suurina. Eräille 49202: heestä. Kysymyksessä olevien verovelvollisten maksuvelvollisille oli neljännesmaksun sijasta 49203: muistutusten johdosta tutkijalautakunta oli määrätty täysi metsänhoitomaksu, ja tutkijalauta- 49204: 11.11.1982 oikaissut metsänhoitomaksujen mak- kunnat olivat alentaneet metsänhoitomaksujen 49205: suunpanomäärät. Metsänhoitomaksujen tilitys ja määriä näiden yhdistysten osalta. Kirjeessä vero- 49206: tilityksen oikaisu oli tapahtunut asianomaisten hallitus on lausunut, että jos maksuunpanomää- 49207: säännösten mukaisesti. Yhdistyksen hyväksi mak- rien muutokset aiheutuivat tutkijalautakunnan 49208: suunpannut metsänhoitomaksut olivat yhteensä päätöksistä, oli oikaisutilityksen mukaan takaisin 49209: 1. 34 5. 771,3 5 markkaa. Tämä määrä oli ollut perittäviä määriä korotettava ja seuraavissa kuu- 49210: perusteena tilitettäessä kertyneitä varoja yhdistyk- kausitilityksissä vähennettäville määrille perittävä 49211: selle ennen maaliskuussa 1983 tapahtunutta oi- asianomainen korko. Jos veronsaaja tällaisessa 49212: kaisutilitystä. Metsänhoitomaksujen oikaistu, tut- tapauksessa halusi maksaa liikaa tilitetyn määrän 49213: kijalautakunnan päätökseen perustuva maksuun- takaisin odottamatta, että se vähennettiin veron- 49214: panomäärä oli 611.999 markkaa. Tilitysjärjestel- saajalle seuraavissa tilityksissä tilitettävista määris- 49215: mässä tilitettiin kertyneet määrät kuukausittain tä, lääninverovirasto ilmoitti veronsaajalle takai- 49216: veronsaajille. sin maksettavan määrän korkoineen. Lääninvero- 49217: Lieksan Metsänhoitoyhdistys r. y:ltä tuli oikai- virasto voi myös oma-aloitteisesti ilmoittaa tällai- 49218: sutilityksen mukaan periä takaisin metsänhoito- sesta menettelystä veronsaajalle. Vielä verohalli- 49219: maksuja 671.972 markkaa ja sille korotusta tuksen kirjeessä on mainittu, että jos maksuun- 49220: 12 767 markkaa. Takaisinperinnän piti tapahtua panomäärien virheet olivat aiheutuneet verohal- 49221: huhtikuussa 1983, mutta yhdistykselle tuossa linnon sisäisestä tiedon siirrosta, ei liikaa suorite- 49222: kuussa suoritettavat määrät eivät riittäneet koko tuille määrille ollut perittävä korkoa. 49223: takaisinperittävän määrän kattamiseen. Veron- 49224: kantolain 20 §:n mukaisesti perittävät määrät Ratkaisu 49225: näin ollen siirtyivät seuraavaan tilitykseen. Yh- 49226: distys oli suorittanut 671 972 markkaa kesäkuus- Totean, että liian suurten metsänhoitomaksu- 49227: sa 1983, mutta perimää oli suorittamatta jätetyn jen maksuunpano Lieksan Metsänhoitoyhdistys 49228: koron ja korotuksen osalta jatkettu vuoden 1983 r.y:n hyväksi oli asiakirjojen mukaan aiheutunut 49229: loppuun, jolloin perittävät määrät oli kaikki veroviranomaisten menettelystä, koska eräille 49230: suoritettu. metsänomistajille oli verotoimistossa sattuneen 49231: Verohallituksen lausunnossa on myös käsitelty virheen johdosta määrätty virheellinen metsän- 49232: sitä yhdistyksen kirjoituksessa tarkoitettua neu- hoitomaksu, neljännesmaksun sijasta täysi mak- 49233: voa, joka oli koskenut liikaa tilitettyjen metsän- su. Maksuunpanosta oli yhdistykselle tiedotettu 49234: hoitomaksujen palauttamista. Ohje oli verohalli- 11.11.1982 päivätyllä verotoimiston kirjeellä, 49235: tuksen ilmoituksen mukaan perustunut siihen jonka mukana oli ollut veroluettelon ote. Met- 49236: puhelimessa saatuun käsitykseen, että tilitykset sänomistajien muistutuksesta tutkijalautakunta 49237: olisivat olleet virheellisiä veroviranomaisten väli- oli 11.11.1982 muuttanut metsänhoitomaksujen 49238: sen tiedonsiirtovirheen vuoksi. Tällainen virhe oli määrää, mikä vuorostaan oli vaikuttanut yhdis- 49239: katsottu voitavan oikaista ilman, että veronsaajal- tykselle maksuunpantavien metsänhoitomaksujen 49240: ta perittiin korotusta ja korkoa. määrään. 49241: 160 49242: 49243: Saamani selvityksen mukaan Lieksan Metsän- yhteydessä takaisinperittävä määrä tulee vahviste- 49244: hoitoyhdistys r. y:n taholta oli marraskuussa 1982 tuksi. Oikaisutilityksen mukaiset määrät vähen- 49245: otettu yhteys Lieksan verotoimistoon sen välttä- netään veronsaajalta kuukausitilityksen yhteydes- 49246: miseksi, että yhdistykselle tutkijalautakunnan sä. Esillä olevassa tapauksessa oikaisutilitys oli 49247: päätöksestä huolimatta tilitettäisiin metsänhoito- tapahtunut maaliskuussa 1983, jolloin takaisin- 49248: maksut alkuperäisen, verotukseen perustuvan perittävä metsänhoitomaksujen määrä 671 972 49249: maksuunpanon nojalla. Kun yhdistykselle oli markkaa oli vahvistettu. 49250: tästä yhteydenotosta huolimatta kuitenkin tilitet- Verohallitus on kanteluasiain käsittelyn aikana 49251: ty alkuperäisen maksuunpanon mukaan laskettu lähettänyt Uudenmaan Iääninverovirastolie 49252: määrä kertyneistä metsänhoitomaksuista, oli yh- 11.10.1983 päivätyn kirjeen, joka koskee tutkija- 49253: distyksen puolesta käännytty uudelleen verovi- lautakunnan päätöksestä aiheutunutta maksuun- 49254: ranomaisten puoleen. Yhdistys oli ottanut yhtey- panomäärän muutosta. Kirjeessä verohallitus on 49255: den verotoimistoon ja Uudenmaan lääninverovi- ilmoittanut, että veronsaaja voi maksaa liikaa 49256: rastoon sekä verohallitukseen. Yhdistyksen tar- tilitetyn määrän takaisin odottamatta sen vähen- 49257: koituksena oli ollut saada selvitys takaisinmakset- tämistä veronsaajalle seuraavissa tilityksissä tilitet- 49258: tavasta määrästä ja siitä, miten sen palauttami- tävistä määristä. Lääninveroviraston asiana on 49259: seksi asiassa olisi meneteltävä. Veroviranomaisten tällöin ilmoittaa veronsaajalle takaisinmaksetta- 49260: taholta on tällöin ilmoitettu, että asia tultiin van määrän suuruus korkoineen. Kirjeen mukaan 49261: hoitamaan veronkantolain mukaisessa oikaisutili- lääninverovirasto voi oma-aloitteisesti ilmoittaa 49262: tyksessä. Sekaannusta on tässä yhteydessä aiheu- tällaisesta menettelystä. 49263: tunut verohallituksesta saadusta, edellä seloste- 49264: tusta neuvosta, jonka mukaan yhdistyksen tuli Selostetut oikaisutilitystä koskevat veronkanto- 49265: maksaa takaisin vain liikaa tilitetyt metsänhoito- lain 18 §:n säännökset on tarkoitettu säännön- 49266: maksut ilman korotusta ja korkoa. mukaisia tilanteita varten. Nähdäkseni ne eivät 49267: Lieksan Metsänhoitoyhdistys r. y. on sittemmin näytä hyvin soveltuvan niihin tilanteisiin, joissa 49268: kesäkuussa 1983 suorittanut perittävän metsän- verotuksessa sattunut virhe on huomattava. Täl- 49269: hoitomaksun 671 972 markkaa, minkä jälkeen laisessa tilanteessa tulisi nähtävästi olla mahdolli- 49270: yhdistyksen oli vielä suoritettava korotusta suus veronsaajan niin halutessa joustavasti oikais- 49271: 12 767 markkaa ja korkoa. Perittävät määrät oli ta ja palauttaa ilmeisen virheen aiheuttama mak- 49272: täysin suoritettu joulukuussa 1983. su takaisin. Käsitykseni mukaan veronkantolain 49273: Asiassa esitetyn selvityksen perusteella kysy- säännökset eivät tällöin voikaan estää veronsaajaa 49274: myksessä olevien metsänhoitomaksujen tilitykses- palauttamasta sille selvästi liikaa maksettuja met- 49275: sä ja maksujen takaisinperimisessä on noudatettu sänhoitomaksuja jo ennen ensimmäistä eli maa- 49276: veronkantolain ja veronkantoasetuksen säännök- liskuun oikaisutilitystä. Esteenä ei nähdäkseni voi 49277: siä. Takaisinmaksettaville metsänhoitomaksuille pitää sitä, että palautettavaa määrää ei mahdolli- 49278: on veronkantolain 18 b §:n ja veronkantoasetuk- sesti tarkasti tiedetä, koska veronsaaja voi suorit- 49279: sen 13 §:n säännösten nojalla ollut maksettava taa arvioidun määrän. 49280: korotusta ja korkoa. Esillä olevassa tapauksessa Lieksan Metsänhoi- 49281: Vaikkakin metsänhoitomaksujen tilitystä ja sen toyhdistys r.y:lle oli tilitetty veroviranomaisen 49282: oikaisemista esillä olevassa tapauksessa on sinänsä tekemän virheen vuoksi selvästi yli kaksinkertai- 49283: pidettävä veronkantolakiin ja veronkantoasetuk- nen määrä metsänhoitomaksuja, ja yhdistys oli 49284: seen sisältyvän tilitysjärjestelmän mukaisena, ei useaan otteeseen pyytänyt veroviranomaisilta oh- 49285: kantelukirjoituksessa tarkoitetun tilanteen hoita- jeita liikaa maksetun määrän palauttamiseksi. 49286: mista, tarkasteltaessa sitä veronsaajan oikeustur- Menettely, jota on noudatettu kysymyksessä ole- 49287: van kannalta, voida mielestäni pitää hyväksyttä- van 671.972 markan suuruisen määrän takaisin- 49288: vänä. perimisessä ja joka on merkinnyt sitä, että määrä 49289: Verovarojen tilitysjärjestelmän mukaan vero- oli voitu suorittaa takaisin vasta noin puolen 49290: tuksen valmistumisen jälkeen muutoksenhakuvi- vuoden kuluttua tilityksestä, on yhdistyksen kan- 49291: ranomaisen päätökseen perustuva maksuunpanon nalta ollut mielestäni kohtuutonta. 49292: alennus samoin kuin korotus otetaan huomioon Sen perusteella, mitä edellä olen esittänyt, 49293: veronkantolain 18 § :ssä tarkoitetuissa oikaisutili- olisi yhdistyksellä pitänyt olla oikeus palauttaa 49294: tyksissä, jotka tehdään verotusvuotta seuraavan sille liikaa tilitetty määrä jo ennen maaliskuun 49295: vuoden maaliskuussa ja joulukuussa sekä sen 1983 oikaisutilitystä ja ainakin välittömästi oikai- 49296: jälkeen vuosittain joulukuussa. Oikaisutilityksen sutilityksen tekemisen jälkeen. Jos takaisinmak- 49297: 161 49298: 49299: settavan maaran palauttaminen olisi voinut ta- vaatisi puoleltani toimenpiteitä viranomaisia tai 49300: pahtua nopeammin, sillä olisi ollut merkitys- yksittäisiä virkamiehiä vastaan, yhdistyksen kir- 49301: tä määrälle suoritettavien viivästysseuraamusten joitus ei ole johtanut muuhun kuin että saatan 49302: kannalta. edellä esittämäni käsityksen noudatetusta menet- 49303: Liikaa tilitetyn määrän palauttaminen olisi telystä veroviranomaisten tietoon. Siinä tarkoi- 49304: ollut mahdollista, jos veroviranomaiset yhdistyk- tuksessa lähetän verohallitukselle jäljennöksen 49305: sen pyyntöjen mukaisesti olisivat antaneet asian tästä ratkaisustani. 49306: järjestämistä koskevat toimintaohjeet. Kun ote- Yhdistys on kirjoituksessaan todennut, että 49307: taan huomioon hallintomenettelylain 4 §:n sään- korotuksen ja koron periminen siltä on johtunut 49308: nökset viranomaisen neuvontavelvollisuudesta, veroviranomaisten tekemästä virheestä. Huo- 49309: olisi tällaiset ohjeet käsitykseni mukaan tullut mioon ottaen sen, mitä asiassa on ilmennyt ja 49310: antaa. että yhdistys on pyrkinyt alusta alkaen virheen 49311: Menettelyn aiheuttamia toimenpiteitä harki- oikaisemiseen ja siinä yhteydessä saanut verohal- 49312: tessani olen ottanut huomioon veroviranomaisten lituksesta virheellisen ilmoituksen oikaisun toi- 49313: lausunnoissa esitetyn ja sen, että verohallituksen mittamiseksi, olen katsonut aiheelliseksi lähettää 49314: edellä mainitut tilityskorjauksia koskevat ohjeet jäljennöksen tästä ratkaisustani valtiovarainminis- 49315: on annettu vasta kantelussa tarkoitetun takaisin- teriölle tiedoksi ja mahdollisia toimenpiteitä var- 49316: perimisen jälkeen. Tämän johdosta ja kun asiassa ten. Samalla lähetän jäljennöksen yhdistyksen 49317: ei ole tullut esille sellaista menettelyä, joka kantelukirjoituksesta. 49318: 49319: 49320: 49321: 49322: 16. Kaupunginhallitukselle ja kaupungin sosiaaliviranomaisille sekä työvoimatoimistolle annettu 49323: vakava huomautus näiden viranomaisten yhdessä järjestämään työkokeiluun liittyvästä virheellisestä 49324: menettelystä. 49325: Samalla saatettu työvoimaministeriön tietoon ja otettavaksi vastaisuudessa huomioon työkokeiluja 49326: suunniteltaessa ja toteutettaessa oikeusasiamiehen käsitys siitä, että kun työvoima- ja sosiaaliviran- 49327: omaiset ryhtyvät kokeilemaan uusia toimenpiteitä työvoiman käytön osalta, tulee kokeiluun liittyvät 49328: oikeudelliset peruskysymykset selvittää. Toimenpiteitä tulisi myös pyrkiä tutkimaan ja kehittämään 49329: työvoimaministeriön sekä sosiaali- ja terveysministeriön ja sen alaisten viranomaisten yhteistyönä. 49330: 49331: Päätös n:o 2414/2.10.1985, DN:o 164112/84. Kirjoituksen johdosta olen hankkinut selvitystä 49332: usealta viranomaiselta ja selitykset eräiltä virka- 49333: miehiltä, minkä jälkeen olen 31.12.1984 antanut 49334: 1. Kantelukirjoituksessa tarkoitettu asia ja sen asiasta jäljempänä selostettavan ratkaisun (n:o 49335: aikaisempi käsittely 3363, DN:o 670/82). 49336: 49337: Lahden kaupungista oleva K.V. ja 20 muuta 49338: henkilöä ovat eduskunnan oikeusasiamiehelle 1.1. Selostus työkokeilusta 49339: osoittamassaan 26.5.1982 päivätyssä kirjoitukses- 49340: sa pyytäneet tutkimaan Lahden kaupungin so- Työkokeilu oli järjestettv 18.8.1980-30.9. 49341: siaaliviranomaisten ja Lahden työvoimatoimiston 1982 välisenä aikana ja sen tarkoituksena oli ollut 49342: menettelyn näiden yhdessä järjestämään työko- auttaa pitkäaikaistyöttömien sijoittumista työ- 49343: keiluun osallistuneille henkilöille maksettavaa markkinoille. Osa työkokeilussa mukana olleista 49344: korvausta koskevassa asiassa. K.V. ja hänen myö- henkilöistä oli ollut päihdeongelmaisia. Minulle 49345: täpuolensa ovat samalla pyytäneet oikeusasia- aikanaan annetun, edellä mainitusta ratkaisusta 49346: miestä ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että ilmenevän selvityksen mukaan osallistuneita oli 49347: heille maksettaisiin ainakin minimipalkka. Asian ollut kaikkiaan 145, mutta sittemmin Lahden 49348: käsittelyn yhteydessä on tullut esille myös kysy- kaupungin taholta on ilmoitettu, että henkilöi- 49349: mys kunnallisen työllistämistuen myöntämisestä den lukumäärä oli 117. Erotus johtui siitä, että 49350: työkokeiluun. osa työkokeiluun osallistuneista oli välillä ollut 49351: 49352: 21 360390D 49353: 162 49354: 49355: pois työstä. Heidät oli työhön palaamisen jälkeen mistoille. Työllistämistuen maksamisen suorittaa 49356: kirjattu uusiksi henkilöiksi. Työkokeilussa oli työvoimapiirin toimisto jälkikäteen yhteisön laa- 49357: maksettu työrahaa, joka alussa oli ollut 28 ja timan ja paikallisten työvoimaviranomaisten hy- 49358: lopussa 30 markkaa päivässä. Lisäksi kaupunki oli väksymän tilityksen perusteella. 49359: kustantanut aterian, työmatkat ja työvaatteet. Työllistämistukea Lahden kaupungille oli 49360: Suurin osa henkilöistä oli saanut tämän ohella myönnetty Kouvolan työvoimapiirin toimiston 49361: huoltoapua. Työkokeilusta kieltäytyminen oli 30.7.1980 ja 30.12.1980 antamilla päätöksillä 49362: saamani selvityksen mukaan saattanut eräissä ta- sekä Lahden työvoimatoimiston 14.8. 1981, 4 .1. 49363: pauksissa johtaa huoltoavun tai työttömyyskor- 1982 ja 16.6.1982 antamilla päätöksillä. Mainit- 49364: vauksen menettämiseen. tujen päätösten perusteella kaupungille makset- 49365: Työntekijöiden työssäoloaika oli ollut alle tiin yhteensä 555.407,25 markkaa. 49366: viikko-2, 5 vuotta. Työllistämistuen myöntäminen oli perustunut 49367: K. V: n ja hänen myötäpuoltensa työssäoloaika Lahden kaupunginhallituksen 23.7 .1980, 23.12. 49368: oli ollut 4 kk-2,5 vuotta; heistä 13 oli ollut 1980, 11.8.1981 ja 24.11.1981 sekä 8.6.1982 49369: mukana 1,5-2,5 vuotta. Työaika oli ollut 8 päivättyihin hakemuksiin. Hakemukset olivat al- 49370: tuntia päivässä ja useimmat olivat tehneet 19- lekirjoittaneet kaupunginjohtaja tai apulaiskau- 49371: 20 työpäivää kuukaudessa. Työt olivat käsittäneet punginjohtaja sekä kaupunginsihteeri tai hänen 49372: erilaisia kunnan töitä: talojen purkua, remontti- sijaisensa. Hakemukset oli tehty lomakkeilla, 49373: töitä, puistotöitä, '' risusavottaa'', sähkö- ja vesi- joissa olevan tekstin mukaan "työtehtävissä nou- 49374: laitoksen töitä, lumitöitä yms. datetaan alan työehtosopimusta''. 49375: Lahden kaupungille oli myönnetty työkokeilua Työllistämistuki oli sittemmin myöntämispää- 49376: varten osittain Kouvolan työvoimapiirin toimis- tösten mukaisesti maksettu kaupungille eri tili- 49377: ton ja osittain Lahden työvoimatoimiston anta- tysten perusteella, jotka olivat laatineet sosiaali- 49378: milla päätöksillä kunnallista työllistämisrukea so- johtaja tai sosiaaliviraston osastopäällikkö taikka 49379: veltamalla 25.1.1980 annettua valtioneuvoston talouspäällikkö. Hyväksyjänä oli ollut Lahden 49380: päätöstä kunnallisesta työllistämistuesta (70 /80), työvoimatoimisto ja maksun oli suorittanut Kou- 49381: 9.1.1981 annettua asetusta kunnallisesta työllis- volan työvoimapiirin toimisto. Tilityksissä oli 49382: tämistuesta (27/81) ja 30.12.1981 annettua ase- käytetty lomakkeita, joissa olevan tekstin mukaan 49383: tusta kunnallisesta työllistämistuesta ( 1092/81 ). tilityksen laatija vakuutti kysymyksessä olevien 49384: Sanottujen säännösten mukaan voidaan muun ''henkilöiden olleen työssä valtioneuvoston kun- 49385: ohella kunnille osoittaa valtion tulo- ja menoar- nallisesta työllistämisruesta antaman päätöksen 49386: vioon sisältyvän määrärahan rajoissa työllistämis- (70/80) ehtoja noudattaen" tai "kunnallisesta 49387: tukea työttömien henkilöiden työllistämiseksi. työllistämisruesta annetussa asetuksessa (27/81) 49388: Työllistämistuen saamisen edellytyksenä on, että edellytetyllä tavalla''. Osassa lomakkeita oli lisäk- 49389: yhteisö sijoittaa työhön työvoimatoimistossa työt- si teksti, jonka mukaan "työvoimatoimisto oli 49390: töminä työnhakijoina olevia henkilöitä. Työvoi- osoittanut työhön erittelyssä mainitut henkilöt ja 49391: maviranomaisten tulee osoittaa näihin töihin en- työllistämistuen maksamisen edellytykset ovat ti- 49392: sisijaisesti henkilöitä, jotka ovat oikeutettuja lityskaudella olleet olemassa''. 49393: työttömyyskassan päiväavusrukseen tai työttö- Kanteluasian käsittelyn aikana työvoimaminis- 49394: myyskorvaukseen. Töiden tulee olla järjestetty teriö on pannut Hämeen lääninoikeudessa Lah- 49395: vartavasten tarkoitettujen henkilöiden töihin si- den kaupunkia vastaan vireille oikeudenkäynnin 49396: joittamista varten. vaatien myönnettyä kunnallista työllistämistukea 49397: Mainitun valtioneuvoston päätöksen 9 §:n takaisin, koska kaupunki ei ollut maksanut työ- 49398: (70/80) sekä asetuksen 11 §:n (27/81) ja asetuk- kokeilussa mukana olleille sellaista palkkaa, jota 49399: sen 13 §:n (1092/81) mukaan työnantaja on työllistämisrukea koskevissa säännöksissä edellyte- 49400: velvollinen noudattamaan vähintään alan työeh- tään. Asia on vireillä lääninoikeudessa. 49401: tosopimuksen määräyksiä ja maksamaan asiano- 49402: maisille työntekijöille sen mukaisen palkan tai, 49403: jollei työehtosopimusta ole, kyseessä olevista työ- 49404: tehtävistä työpaikkakunnalla sellaisessa työssä 1.2. Oikeusasiamiehen ratkaisu 31.12.1984 n:o 49405: maksettavan käyvän palkan. Työllistämistuen 3363 49406: myöntäminen kuuluu mainitun valtioneuvoston 49407: päätöksen mukaan työvoimapiirin toimistolle ja Ratkaisussani olen käsitellyt työkokeiluun osal- 49408: myöhempien säännösten mukaan työvoimatoi- listuneiden henkilöiden palvelussuhteen oikeu- 49409: 163 49410: 49411: dellista laatua ja kunnallisen työllistämistuen huomioon K.V:n ja hänen myötäpuoltensa työs- 49412: myöntämisessä noudatettua menettelyä. Olen säoloaika olen pitänyt ainakin näiden henkilöi- 49413: lausunut, että työkokeiluun osallistuneiden hen- den osalta selvänä, että kysymys on ollut muusta 49414: kilöiden palvelussuhteen oikeudellisen laadun kuin huoltosuhteesta. 49415: osalta tehtävällä ratkaisulla on merkitystä sen Kunnallisen työllistämistuen osalta olen ratkai- 49416: kysymyksen osalta, minkä perusteiden mukaan ja sussani todennut, että työllistämistuen tarkoituk- 49417: minkä suuruista korvausta työkokeilussa mukana sena on tukea työttömien henkilöiden työhön- 49418: olleille henkilöille on ollut maksettava. Ratkai- sijoittamista. Säännösten perusteella ei voida tul- 49419: sulla on myös merkitystä arvioitaessa kunnallisen la siihen tulokseen, että järjestelmän tarkoitukse- 49420: työllistämistuen myöntämisessä noudatettua me- na olisi luoda julkisyhteisön ja työllistettävän 49421: nettelyä. välille huoltosuhde tai muu laissa tarkoitettu ja 49422: Palvelussuhteesta olivat viranomaiset esittäneet määritelty suhde kuin työsuhde. Olen edelleen 49423: erilaisia käsityksiä. Lahden kaupungin viranomai- viitannut työllistämistukea koskeviin hakemuk- 49424: set olivat katsoneet, että kysymys ei ole ollut siin ja tilityksiin sekä todennut, että esitetyn 49425: työsuhteesta, vaan huolto- tai hoitosuhteesta selvityksen mukaan K.V:lle ja hänen myötäpuo- 49426: taikka invaliidihuoltolain (907 146) tarkoittamas- lilleen ei ollut maksettu työehtosopimuksen mu- 49427: ta suojatyöstä. kaista palkkaa. Asiassa ei myöskään ollut edes 49428: Olen ratkaisussa esitetyillä perusteilla toden- väitetty, että hänelle maksettu korvaus olisi muu- 49429: nut, että työkokeilun aikana voimassa olleiden toinkaan vastannut kunnallista työllistämistukea 49430: invaliidihuoltolain säännösten soveltamiselle ei koskevissa säännöksissä edellytettyä käypää palk- 49431: tapauksessa ole ollut laillisia edellytyksiä. kaa. 49432: Huolto- tai hoitosuhdetta koskevan väitteen joh- Tulin asiassa siihen lopputulokseen, että työ- 49433: dosta olen viitannut erääseen sosiaalihuollon pää- kokeiluun osallistuneille henkilöille suoritettavan 49434: periaatteeseen, jonka mukaan kansalaisten oi- korvauksen suhteen noudatettu menettely on 49435: keusasemaan kajoavien sosiaaliviranomaisten toi- näin ollen ollut 2 5.1.1980 kunnallisesta työllistä- 49436: menpiteiden on perustuttava nimenomaisiin mistuesta annetun valtioneuvoston päätöksen 49437: säännöksiin. Eräisiin sosiaalihuoltoa koskeviin la- (70/80) 9 §:n sekä kunnallisesta työllistämistues- 49438: keihin sisältyy huollettavan työntekovelvollisuut- ta 9.1.1981 annetun asetuksen (27/81) 11 §:n ja 49439: ta ja siitä suoritettavaa korvausta koskevia sään- kunnallisesta työllistämistuesta 30.12.1981 anne- 49440: nöksiä. Lahden työkokeilussa ei ole ollut kysymys tun asetuksen (1092/81) 13 §:n säännösten vas- 49441: tällaisten säännösten soveltamisesta. Työkokeilun taista. 49442: aikana voimassa olleessa huoltoapulaissa (116/56) K.V:n ja hänen myötäpuoltensa esittämä pal- 49443: ei ole ollut nimenomaisia säännöksiä siitä, että kanmaksamista koskeva vaatimus on johtunut 49444: huoltoavun saaminen edellyttäisi työntekovelvol- viranomaisten menettelystä, jota selostetuilla pe- 49445: lisuutta viranomaisille tai sen edustajalle tai jul- rusteilla pidin virheellisenä. Koska menettelyn 49446: kisyhteisölle työlainsäädännöstä poikkeavilla pe- aiheuttamia toimenpiteitä harkittaessa oli merki- 49447: rusteilla. tystä viranomaisten suhtautumisella esitettyyn 49448: Ratkaisussani olen lausunut, ettei selviä ja palkan maksamista koskevaan vaatimukseen, saa- 49449: riidattornia perusteita ollut esitetty sen tueksi, toin päätöksestäni ilmenevän käsityksen Lahden 49450: että työkokeiluun osallistuneet tehdessään työkokeiluun osallistuneiden kantelijoiden oikeu- 49451: kokeiluun kuuluvia töitä olisivat tällöin olleet dellisesta asemasta ja viranomaisten asiassa nou- 49452: huolto- tai hoitosuhteessa Lahden kaupunkiin, dattamasta menettelystä Lahden kaupunginhalli- 49453: joskin he työnteon ulkopuolella olivat saaneet tuksen ja sosiaalilautakunnan sekä työvoimami- 49454: huoltoapulain mukaisia kunnallisia palveluja. nisteriön tietoon niitä toimenpiteitä varten, joi- 49455: Olen vielä kiinnittänyt huomiota siihen, että hin esitetty palkan maksamista koskeva vaatimus 49456: työkokeilun tarkoituksena oli ollut lyhyehkössä antaa aiheen, minkä jälkeen tulin harkitsemaan, 49457: ajassa, jollaisena voitiin pitää muutamaa kuu- antoiko tapaus aihetta puoleltani muihin toi- 49458: kautta, pyrkiä kuntouttamaan ja tekemään siihen menpiteisiin. 49459: osallistuneet kykeneviksi tavallisille työmarkki- Olen pyytänyt Lahden kaupunginhallitusta ja 49460: noille. Tuon ajan kuluessa tapahtuneen lähes sosiaalilautakuntaa sekä työvoimaministeriötä il- 49461: säännöllisen työskentelyn voidaan katsoa osoitta- moittamaan toimenpiteistään 30.4.1985 mennes- 49462: van heidän työkykynsä ja -halunsa työllisyyslain sä. Olen sittemmin pidentänyt mainittua määrä- 49463: (946 171) tarkoittamassa mielessä. Kun otetaan aikaa 14.6.1985 saakka. 49464: 164 49465: 49466: 2. Viranomaisten toimenpiteet 3. Ratkaisu 49467: 49468: 2 .1. Lahden kaupungin toimenpiteet K.V:n ja hänen myötäpuoltensa kantelukirjoi- 49469: tuksen johdosta olen, niin kuin 31.12.1984 anta- 49470: Lahden kaupunginhallituksen toimittaman sel- mastani päätöksestä ilmenee, kuullut työkokei- 49471: vityksen mukaan kaikille työkokeiluun osallistu- lussa mukana olleita viranomaisia ja virkamiehiä. 49472: neille henkilöille on sitten, kun kaupunginval- Tässä vaiheessa en ole pitänyt tarpeellisena enem- 49473: tuusto oli myöntänyt tarvittavat varat, 15.7.- mälti toistaa mainitusta päätöksestäni ilmeneviä 49474: 15. 8.1985 suoritettu asianomaisen työehtosopi- lausuntoja ja selityksiä. 49475: muksen mukaan lasketut palkat ja niille korkoa 49476: työkokeilun yhteydessä tehdystä työstä. Palkko- 49477: jen yhteismäärä on ollut 1 761 095 markkaa. 49478: Maksetuista palkoista on vähennetty asianomais- 49479: ten saarnat päivittäiset työrahat, ateriaedut ja 3. 1. Kantelussa esitetty vaatimus 49480: sairauslomien aikana maksetut työtapaturma- ja 49481: sairausvakuutuspäivärahat, jolloin bruttopalkko- K.V. ja hänen myötäpuolensa ovat vaatineet 49482: oikeusasiamiestä ryhtymään sellaisiin toimenpi- 49483: jen määrä on ollut 1 309 833 markkaa. 49484: teisiin, että heille maksettaisiin ainakin minimi- 49485: 2.2. Työvoimaministeriön toimenpiteet palkka työkokeilussa tehdystä työstä. 49486: Lahden kaupunki on edellä mainitun päätök- 49487: Eräs työkokeiluun osallistunut henkilö on seni jälkeen suorittanut tänne ilmoitetun mu- 49488: 10.1.1985 päivätyssä kirjoituksessa (DN:o 67141 kaan K.V:lle ja hänen myötäpuolilleen samoin 49489: 85) pyytänyt minua tutkimaan Lahden työvoima- kuin muillekin työkokeiluun osallistuneille asian- 49490: toimikunnan ja työvoimaministeriön menettelyn omaisissa säännöksissä edellytetyt palkat. Kante- 49491: sen johdosta, että Lahden työvoimatoimikunta lijoiden esittämä vaatimus on siten täytetty. 49492: oli työvoimaministeriön pysyttärnällä päätöksellä 49493: lakkauttanut hänelle myönnetyn työttömyyskor- 49494: vauksen. Lakkauttamisen syynä oli ollut se, että 49495: kysymyksessä oleva henkilö oli kieltäytynyt osal- 3.2. Todetut virheellisyydet 49496: listumasta puheena olevaan työkokeiluun. 49497: Työvoimaministeriö on asiasta antamassaan, Viitaten 31.12.1984 antamassani päätöksessä 49498: 27.8.1985 päivätyssä lausunnossa todennut, että lausuttuun katson työkokeilun toimeenpanemi- 49499: kysymyksessä olevaa henkilöä ei ollut voitu lailli- seen osallistuneiden Lahden kaupunginhallituk- 49500: sesti velvoittaa osallistumaan työkokeiluun työt- sen ja sosiaaliviranomaisten sekä Lahden työvoi- 49501: tömyyskorvauksen menettämisen uhalla. Työvoi- matoimiston edustajien menetelleen kysymykses- 49502: maministeriö oli sen vuoksi tehnyt korkeimmalle sä olevan kokeilun järjestäessään virheellisesti. 49503: hallinto-oikeudelle esityksen työttömyyskorvausta Virheellistä menettely on ollut ensinnäkin sii- 49504: koskevan työvoimaministeriön päätöksen purka- nä, että sanottujen viranomaisten taholta on 49505: miseksi. Ministeriö on myös ilmoittanut, että se vaadittu ilman laillista perustetta työkokeilun 49506: oli kehottanut Lahden työvoimatoimistoa selvit- kohteena olevia, työttömyyskorvausta tai huolto- 49507: tämään ne henkilöt, joiden työttömyyskorvaus oli apua saavia pitkäaikaistyöttömiä tekemään julkis- 49508: lakkautettu työkokeilusta kieltäytymisen johdos- yhteisön, Lahden kaupungin hyväksi työtä, josta 49509: ta. Selvityksen jälkeen työvoimaministeriö tuli suoritettava korvaus ei kuitenkaan ole määräyty- 49510: hakemaan lakkauttamista koskevien päätösten nyt työlainsäädännön periaatteiden eikä työehto- 49511: purkamista. sopimusten mukaan. Kuten olen 31.12.1984 an- 49512: Viittaan 31.12.1984 antamani päätöksen koh- tamassani päätöksessä todennut työkokeilun aika- 49513: taan 5. 3., joka koskee työttömyyskorvauksen lak- na ei ole ollut voimassa säännöksiä, joiden nojal- 49514: kauttamisesta eräiden henkilöiden kohdalla saa- la sosiaaliviranomaisilla olisi oikeus vaatia yhteis- 49515: maani selvitystä. Selvityksen mukaan työkokei- kunnan tarjoaman sosiaalisen palvelun vastikkee- 49516: lusta oli kieltäytynyt noin 10 henkilöä. Kieltäyty- na työsuoritusta. 49517: mistapaukset oli käsitelty työvoimatoimikunnas- Toiseksi menettely on ollut virheellistä siinä 49518: sa, joka oli määrännyt kieltäytyneille henkilöille suhteessa, että työkokeilussa mukana olleille suo- 49519: 6-24 kuukauden mittaisen karenssin. Käytän- ritettu korvaus ei ole, vaikka näin oli Lahden 49520: nössä oli muusta työstä kieltäytymisestä seuran- kaupungin edustajien tekemissä hakemuksissa ja 49521: nut 3 kuukauden karenssi. tilityksissä ilmoitettu, vastannut kunnallisesta 49522: 165 49523: 49524: työllistämistuesta annetuissa säännöksissä edelly- aiheen vakavasti huomauttaa virheellisestä me- 49525: tettyä korvausta. Selvityksen valossa näyttää il- nettelystä niitä Lahden kaupunginhallituksen ja 49526: meiseltä, että säännösten vastainen menettely sosiaaliviranomaisten sekä Lahden työvoimatoi- 49527: Lahden kaupungin taholta on tapahtunut yhteis- miston edustajia, jotka ovat osallistuneet työko- 49528: ymmärryksessä työvoimatoimiston edustajien keilusta päättämiseen ja sen toimeenpanemiseen. 49529: kanssa. Siinä tarkoituksessa lähetän Lahden kaupungin- 49530: Saamani selvityksen perusteella Kouvolan työ- hallitukselle ja sosiaalilautakunnalle sekä Lahden 49531: voimapiirin toimiston edustajien ei kuitenkaan työvoimatoimistolle jäljennökset tästä päätökses- 49532: voida katsoa menetelleen asiassa tavalla, johon täni. 49533: minun olisi puututtava. Olen tässä päätöksessä tarkoitetussa asiassa jou- 49534: tunut selvittämään oikeudelliselta kannalta erästä 49535: työvoimahallinnon piirissä suoritettua työkokei- 49536: 3.3. Toimenpiteet lua, joka on kohdentunut vaikeasti työllistettä- 49537: vien henkilöiden työhön kuntouttamiseen. Ku- 49538: Harkitessani virheellisenä pitämäni menettelyn ten aikaisemmin olen todennut, se päämäärä, 49539: aiheuttamia toimenpiteitä olen ensinnäkin otta- johon työkokeilulla on pyritty, on sinänsä ollut 49540: nut huomioon Lahden työkokeilun sinänsä pe- perusteltu ja yhteiskunnallisesti hyväksyttävä. 49541: rustellun tarkoituksen ja sen, että viranomaisten Asiakirjoista on kuitenkin käynyt selvästi ilmi, 49542: menettely Lahdessa on osaltaan nojautunut Hel- että työkokeilu on toimeenpantu tutkimatta oi- 49543: singissä aikaisemmin aloitettuun työkokeiluun ja keudelliselta kannalta riittävästi kokeiluun osal- 49544: siitä työkokeilun toimeenpanemisessa mukana listuneiden henkilöiden oikeudellista asemaa. 49545: olleille viranomaisten edustajille tulleisiin tietoi- Osaltaan tämä suunnittelun ja valmistelun heik- 49546: hin. Edelleen olen ottanut huomioon sen, mitä kous on johtanut myös siihen, että työkokeiluun 49547: työvoimaministeriön ja sen eräiden virkamiesten ryhdyttäessä ei ole otettu huomioon kunnallisen 49548: antamista lausunnoista ja selvityksistä (ks. työllistämistuen myöntämistä koskevia voimassa 49549: 31.12.1984 antamani päätöksen kohta 6.2.) on olevia säännöksiä. 49550: käynyt ilmi työvoimahallinnon ylimmän viran- Edellä olevan johdosta haluan tässä yhteydessä 49551: omaisen suhtautumisesta kunnallisella työllistä- lopuksi erityisesti korostaa sitä, että kun työ- 49552: mistuella rahoitettuun työkokeiluun. Sanotuista voima- ja sosiaaliviranomaiset ryhtyvät vastaisuu- 49553: lausunnoista ja selvityksistä sekä toimenpiteistä, dessa kokeilemaan uusia, sinänsä tarkoitukseltaan 49554: muun muassa työvoimapiirien toimistoille ja työ- hyväksyttäviä ja kannatettavia toimenpiteitä hal- 49555: voimatoimistoille lähetetystä 31.10.1980 päivä- litusmuodon 6 §:n 2 momentin mukaan valtion 49556: tystä Helsingin työkokeilua koskevasta yleiskir- erikoisessa suojeluksessa olevan oikeushyvän, 49557: jeestä (n:o 23 ABC) on pääteltävissä, että minis- kansalaisten työvoiman käytön osalta, tulee vi- 49558: teriössä oli tuolloin pidetty mahdollisena poik- ranomaisten ja erityisesti asiasta vastaavien ylim- 49559: keamista siitä palkkauksesta, jota kunnallista pien viranomaisten aina selvittää kokeiluun liitty- 49560: työllistämistukea koskevissa säännöksissä edelly- vät oikeudelliset peruskysymykset. Kun kansalais- 49561: tettiin. Kuten olen todennut säännösten sovelta- ten työvoiman käyttöä koskevat kysymykset kuu- 49562: mista mainitulla tavalla on pidettävä virheellise- luvat osittain sosiaali- ja osittain työvoimahallin- 49563: nä. nolle ja ne siten jakaantuvat työvoimaministeriön 49564: Toimenpiteitä harkitessani olen edellä esitetyn sekä sosiaali- ja terveysministeriön ja sen alaisten 49565: lisäksi ottanut huomioon sen, että Lahden kau- sosiaalihallituksen ja työsuojeluhallituksen käsi- 49566: punki on 31.12.1984 antamani päätöksen jälkeen teltäviksi, tulisi toimenpiteitä käsitykseni mu- 49567: suorittanut K.V:lle ja hänen myötäpuolilleen kaan vastaisuudessa pyrkiä tutkimaan ja kehittä- 49568: sekä muille työkokeiluun osallistuneille asian- mään nimenomaan mainittujen viranomaisten 49569: omaisen työehtosopimuksen mukaan lasketut yhteistyönä. 49570: palkat, joita kantelukirjoituksen laatijat olivat Edellä olevan johdosta lähetän jäljennöksen 49571: vaatineet. ratkaisustani myös työvoimaministeriölle tiedoksi 49572: Näistä syistä pidän työkokeiluun liittyvää vir- ja otettavaksi vastaisuudessa huomioon työkokei- 49573: heellistä menettelyä sellaisena, että sen johdosta luja suunniteltaessa ja toteutettaessa. 49574: ei ole puoleltani syytä ryhtyä virkasyyte- tai Olen lähettänyt jäljennöksen ratkaisustani tie- 49575: kurinpitotoimenpiteisiin. doksi myös sosiaali- ja terveysministeriölle, so- 49576: Sen sijaan K.V:n ja hänen myötäpuolensa siaalihallitukselle ja työsuojeluhallitukselle sekä 49577: kirjoituksissa tarkoitettu asia antaa puoleltani Kouvolan työvoimapiirin toimistolle. 49578: 166 49579: 49580: 17. Sosiaalilautakuntaa on huomautettu sen menettelyn lainvastaisuudesta. Sosiaalilautakunta ei ollut 49581: järjestänyt kunnassa asuvalle vanhainkotihoidon tarpeessa olevalle henkilölle vanhainkotihoitoa eikä 49582: myöskään ollut ottanut vastattavakseen laissa edellytetyllä tavalla vanhuksen hoitokustannuksista 49583: yksityisessä vanhainkodissa. Asia oli korjaantunut lääninoikeuden asiaa koskevaan valitukseen 49584: antamalla ratkaisulla. 49585: 49586: Päätös n:o 3006/15.11.1985, DN:o 1519/4/ Kosken Tl sosiaalilautakunta on kokouksessaan 49587: 84. 28.2.1985 päättänyt maksaa K.S:n laitoshoidon 49588: kustannukset Mäntykallion toipilaskodissa koko 49589: Verojohtaja E.S:n kantelukirjoituksessa tarkoi- hoitoajalta ja periä häneltä sosiaalipalveluista 49590: tetun asian olen tutkinut hankittuani siitä Kos- perittävistä maksuista annetun asetuksen mukai- 49591: ken Tl sosiaalilautakunnan ja Kosken Tl sosiaali- sen maksun. 49592: sihteerin selityksen. 49593: Katson asiassa käyneen selville seuraavaa. Totean tapahtuneen johdosta seuraavaa. 49594: E.S:n äidin K.S:n menetettyä vanhuuden takia 49595: kyvyn tulla itsenäisesti toimeen K.S. on ollut Sosiaalihuoltolain 17 ja 27 §:n mukaan kun- 49596: hoidettavana Liedossa Härkätien terveyskeskuk- nan velvollisuutena on vanhainkotihoidon järjes- 49597: sen vuodeosastolla 10.7 .-19. 7.1984. Koska Kos- täminen kunnassa asuvalle vanhainkotihoidon 49598: ken Tl sosiaalilautakunta ei ole tämän jälkeen tarpeessa olevalle henkilölle. Koska K.S:n van- 49599: voinut sijoittaa K.S:ää kunnan omaan vanhain- hainkotihoidon tarve on ollut olemassa kesällä 49600: kotiin, omaiset ovat hankkineet hänelle hoitopai- 1984, Kosken Tl kunnalla on ollut siten velvolli- 49601: kan yksityisestä Mäntykallion toipilaskodista, mi- suus järjestää hänelle hoito. Koska Kosken Tl 49602: hin hänet on sijoitettu 27.7.1984 lukien. K.S:n kunta ei ole järjestänyt K.S:lle hoitopaikkaa 49603: eläke- ja korkotulot ovat olleet tuolloin omaisten vanhainkodissa ja koska tämä on sittemmin toi- 49604: ilmoituksen mukaan 3 190 markkaa kuukaudes- mitettu omaisten toimesta yksityisenä vanhainko- 49605: sa. Hoitomaksu toipilaskodissa on ollut 100 tina toimivaan Mäntykallion toipilaskotiin, olisi 49606: markkaa vuorokaudessa ja lääkekulut 150 mark- sosiaalilautakunnan tullut, nyttemmin tapahtu- 49607: kaa kuukaudessa. Kosken Tl sosiaalilautakunta neella tavalla, sosiaalihuoltolain 28 §:n ja sosiaa- 49608: on päätöksellään 26.7.1984 todennut K.S:n ol- lipalveluista perittävistä maksuista annetun ase- 49609: leen kiireellisen laitoshoidon tarpeessa ja myöntä- tuksen säännösten mukaisesti vastata laissa edel- 49610: nyt omaisten hakemuksesta hänelle avustusta lytetyllä tavalla K.S:n vanhainkotihoidon kustan- 49611: laitoshoidon kustannuksiin 150 markkaa kuukau- nuksista. Asia on sittemmin muutoksenhake- 49612: dessa. Sosiaalilautakunta on käsitellyt asiaa muksen johdosta korjaantunut ja Kosken Tl 49613: omaisten uuden hakemuksen johdosta, toipilas- sosiaalilautakunta on sitoutunut vastaamaan 49614: kodin hoitomaksun noustua 130 markkaan vuo- K.S:n hoitokustannuksista Mäntykallion toipilas- 49615: rokaudessa, kokouksessaan 27.9.1984 ja päättä- kodissa 27.7.1984 lukien. 49616: nyt tuolloin ostaa yksityisiä vanhainkotipalveluja Arvioidessani Kosken Tl sosiaalilautakunnan ja 49617: kunnalle vuoden 1985 alusta lukien. Sosiaalilau- sen virkamiesten menettelyn lainvastaisuutta täs- 49618: takunta on samalla päättänyt, että K.S:ää ei sä asiassa, olen ottanut huomioon edellä sanotun 49619: sijoiteta kiireellisesti kunnan omaan laitokseen ja lisäksi vuoden 1984 alusta voimaan tulleen laajan 49620: etta asiaa koskevia aikaisempia päätöksiä ei ole sosiaalihuollon hallintoa koskevan lainsäädäntö- 49621: syytä muuttaa, koska Mäntykallion toipilaskodin uudistuksen aiheuttamat ongelmat sekä muun 49622: maksut eivät heikennä K.S:n omaa toimeentuloa muassa Suomen Kunnallisliiton Kosken Tl so- 49623: siinä määrin vuoden 1984 aikana, että sosiaali- siaalilautakunnalle asiassa antaman lausunnon. 49624: lautakunnan olisi syytä esittää ostopalveluitten Näistä syistä ja koska asia on sittemmin säännön- 49625: ha~kintaa jo kulumassa olleen vuoden lisätalous- mukaisia muutoksenhakukeinoja käyttäen kor- 49626: arvwon. jaantunut, en ole katsonut aiheelliseksi ryhtyä 49627: Turun ja Porin lääninoikeus on E.S:n valituk- sosiaalilautakuntaa tai sen virkamiehiä kohtaan 49628: sen johdosta 26.2.1985 antamallaan päätöksellä muihin toimenpiteisiin kuin että tämän päätök- 49629: kumonnut sosiaalilautakunnan 26.7.1984 teke- seni jäljennöksen niille toimittaen huomautan 49630: män päätöksen sosiaalihuoltolain 13 §:n 1 mo- niiden lainvastaisesta menettelystä tässä asiassa. 49631: mentin 1 kohdan, 17 §:n 1 momentin 5 kohdan Muihin toimiin en katso E.S:n kirjoituksessa 49632: ja 27 §:n nojalla ja palauttanut asian sosiaalilau- esitettyjen väitteiden antavan aihetta puoleltani. 49633: takunnalle uudelleen käsiteltäväksi. 49634: 167 49635: 49636: 18. Oikeusasiamies saattanut kaupunginhallituksen tiedoksi ja toimenpiteitä varten käsityksensä siitä, 49637: että kaupunginarkkitehdin virkansa ohella harjoittaman yksityisen suunnittelutoiminnan aiheuttamaa 49638: tilannetta ei voitu hyväksyä, kun otettiin huomioon kaupunginarkkitehdin asema kaavoitus- ja 49639: talonsuunnitteluosastojen ylimpänä virkamiehenä ja hänen muut virkatehtävänsä. Suunnittelutehtä- 49640: vien hoitaminen saattoi johtaa esteellisyyttä koskevien hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 6 49641: kohdan säännösten soveltamiseen. Siinäkin tapauksessa, että varsinaista esteellisyyttä ei katsottaisi 49642: olevan, oli kuitenkin ilmeistä, että kaupunginarkkitehdin harjoittama liiketoiminta oli tarkastellussa 49643: tilanteessa omiaan horjuttamaan luottamusta virkatoiminnan puolueettomuuteen. 49644: 49645: Päätös n:o 3655/31.12.1985, DN:o 1205/83. sivutoimi-ilmoitus tuli uusia, jotta henkilöstölau- 49646: takunta voi todeta, oliko sivutoimen jatkamiselle 49647: 1. Salon kaupungista oleva rakennusinsinööri edellytykset edelleen olemassa. 49648: T.A. on lähettänyt eduskunnan oikeusasiamie- Henkilöstölautakunta oli 9.11.1983, sen jäl- 49649: helle 22.10.1983 ja 10.2.1984 päivätyt kirjoituk- keen kun Hollmen oli pyytänyt että henkilöstö- 49650: set, joissa on kysymys Salon kaupunginarkkiteh- lautakunta jatkaisi hänelle myönnettyä sivutoimi- 49651: din Lauri Hollmenin virkatehtävien hoitamisesta lupaa, päättänyt, ettei sillä ollut huomauttamista 49652: ja Hollmenin oman arkkitehtitoimistonsa puit- Hollmenin sivutoimilupailmoitukseen edellyt- 49653: teissa (Arkkitehtuuritoimisto Lauri Hollmen & täen, että se täytti henkilöstölautakunnan 49654: Co -niminen kauppayhtiö) harjoittamasta suun- 23.6.1982 asettamat ehdot. Lisäksi lautakunta oli 49655: nittelutoiminnasta. päättänyt asettaa kaupunginarkkitehdille yleisten 49656: Kirjoitusten johdosta Hollmen ja Salon kau- sivutoimilupaehtojen lisäksi seuraavat ehdot: 49657: punginhallitus ovat kumpikin antaneet kaksi lau- 1. Kaupunginarkkitehti ei saa Salossa tehdä 49658: suntoa. sellaisia rakennussuunnittelutehtäviä, jotka edel- 49659: Salon kaupungin teknisen viraston johtosään- lyttävät asemakaavan laatimista tai asemakaavan 49660: nön mukaan viraston kaavoitusosaston päällikkö- muuttamista. 49661: nä toimi asemakaava-arkkitehti ja talonsuunnit- 2. Kaupunginarkkitehti ei saa Salossa tehdä 49662: teluosaston päällikkönä kaupunginarkkitehti. sellaisia rakennussuunnittelutehtäviä asema- 49663: Kaupunginvaltuusto oli aikanaan päättänyt, että kaava-alueen ulkopuolella, jotka edellyttävät 49664: kaupunginarkkitehti hoiti myös asemakaava-ark- poikkeuslupaa. 49665: kitehdin tehtävät. 3. Kaupunginarkkitehti ei saa Salossa suunni- 49666: Kaupunginarkkitehti Lauri Hollmenille oli tella rantakaavaa yksityisen toimeksiannosta. 49667: asiakirjojen mukaan myönnetty vuonna 1967 4. Osakkuus ja toiminta arkkitehtitoimistossa 49668: lupa harjoittaa yksityistä suunnittelutoimintaa. ei saa muodostaa estettä virkatoimen hoidolle. 49669: Uuden virkasäännön tultua voimaan henkilöstö- Lautakunta oli lisäksi päättänyt, että pyydetty 49670: lautakunta oli 23.6.1982 päättänyt asettaa sivu- sivutoimilupa oli mainituin ehdoin voimassa 49671: toimiluville seuraavat ehdot: 1.8.1983-31.7.1986. 49672: - sivutoimi ei saa haitata varsinaisen viran Turun ja Porin lääninoikeus on 21.8.1984 49673: hoitoa; antamallaan päätöksellä hylännyt rakennusinsi- 49674: - sivutoimea ei saa hoitaa normaalina työai- nööri T.A:n valituksen kaupunginhallituksen 49675: kana; 23.1.1984 antamasta päätöksestä, jolla oli pysy- 49676: - sivutoimea ei saa hoitaa kaupungin tiloissa tetty henkilöstölautakunnan mainittu päätös. 49677: eikä kaupungin välinein; 49678: - sivutoimi ei saa rasittaa viranhaltijaa ja 2. Kantelukirjoitus 22.10.1983 49679: siten heikentää hänen kykyään suoriutua virka- 49680: tehtävistä; T.A. on kirjoituksessaan esittänyt, että kau- 49681: - sivutoimet myönnetään määräaikaisina, punginarkkitehti Lauri Hollmen oli valittu Salon 49682: jotta edellä mainittujen seikkojen kontrollointi kaupunginarkkitehdin virkaan vuonna 1961 ja 49683: on mahdollista; että kaupungin palveluksessa ei ollut muita ark- 49684: - kunkin sivutoimenhaltijan lähin esimies kitehtejä. Pienissä kaupungeissa kuten Salossa 49685: sekä hallintokunnan esimies valvoo henkilöstö- kaupunginarkkitehti oli erityisen tärkeässä ase- 49686: lautakunnan päätöksen täytäntöönpanoa. massa kaupungin kaavoitus-, suunnittelu- ja ra- 49687: Samalla lautakunta oli päättänyt, että Hollme- kennuslu pakysym yksiä käsiteltäessä. 49688: nin sivutoimilupa oli voimassa 1.8.1982- Kaupunginarkkitehti antoi ns. asemakaavalau- 49689: 31.7.1983 ja että ennen määräajan loppumista sunnon, minkä lisäksi hän oli julkisivutoimikun- 49690: 168 49691: 49692: nan jäsen. Poikkeuslupakysymyksissä oli luvan Kaavoitus- ja rakennuslupa-asioiden käsittely 49693: hakijana rakennuttaja itse, mutta usein asian oli hyvin monivaiheinen menettely. Esimerkiksi 49694: hoiti suunnittelutoimisto. Hollmenin asiakkaan kaava-asioita valmisteli teknisessä virastossa kaa- 49695: hakiessa poikkeuslupaa Hollmen käsitteli asian ja voitusosaston lisäksi liikenneasioiden ja kunnal- 49696: antoi siihen tarvittavan lausunnon. Käytännössä listeknisten ratkaisujen osalta kaupungininsinöö- 49697: Hollmen myös vastasi rakennussuunnittelusta Sa- rin johtama rakennusosasto sekä kiinteistöjaoi- 49698: lossa, sillä esimerkiksi vuosina 1980-82 hänen tuksellisten asioiden osalta kaupungingeodeetin 49699: omistamansa toimisto oli suunnitellut valtaosan johtama mittausosasto. Kaavaehdotuksia käsitel- 49700: kaupunkiin rakennetuista kerros- ja rivitaloista tiin lisäksi teknisen viraston sisäisissä osastopäälli- 49701: sekä teollisuusrakennuksista. Myös suuri osa kaa- köiden kokouksissa, joissa puheenjohtajana toimi 49702: vamuutoksista sekä rakentamiseen liittyvistä kaupungininsinööri. Lisäksi voitiin todeta, että 49703: poikkeuslupahakemuksista oli hoidettu Hollme- maanomistajien kannanotot olivat erittäin ratkai- 49704: nin toimiston välityksellä. sevia. Salossa kaavaehdotukset lähetettiin kahdel- 49705: Edellä esitetyt seikat olivat aiheuttaneet sen, letoista eri lautakunnalle mielipiteenilmaisua var- 49706: että Hollmenilla oli erittäin suuri vaikutus raken- ten. Tämän jälkeen kaavaehdotuksen esitteli tek- 49707: nustuotantoon Salossa. Valtaosa rakentamisesta niselle lautakunnalle kaupunginarkkitehti ja kau- 49708: oli keskittynyt hänen asiakkailleen ja toisaalta punginhallitukselle vuorostaan teknillinen apu- 49709: merkittävimmät rakennusliikkeet olivat antaneet laiskaupunginjohtaja. Valtuustokäsittelyyn kaa- 49710: suunnittelutehtävät Hollmenin toimistolle. Li- vaehdotus meni kaupunginhallituksen ehdotuk- 49711: säksi asuntotuotannossa tärkeät vuokratomit oli sena. Valtuustokäsittelyn jälkeen kaava alistettiin 49712: varattu Hollmenin toimiston asiakkaille. Käytän- lääninhallituksen vahvistettavaksi. Edellä esitetyn 49713: nössä tilanne Salossa oli siis se, että Salossa nojalla voitiin todeta, että kaupunginarkkitehti 49714: tapahtuvasta rakennustoiminnasta oli suuressa oli vain yksi asiaa valmistelevien virkamiesten 49715: määrin päättämässä Hollmen siten, että hän joukossa. 49716: suoritti kaavoitukset ja suunnittelut ja hyvin Rakennuslupa-asiat valmisteli rakennustarkas- 49717: ratkaisevalla panoksella osallistui rakennuslupien taja. Teknisen viraston kaavoitusosasto antoi ra- 49718: käsittelyyn. kennuslupahakemuksista lausunnon, '' asemakaa- 49719: Näistä syistä T.A. on pyytänyt, että eduskun- valausunnon' ', joka oli vain yksi 5-8:sta eri 49720: nan oikeusasiamies tutkisi Hollmenin viranhoi- virastojen ja laitosten antamista teknisluontoisista 49721: don lainmukaisuuden. T.A. on samalla pyytänyt lausunnoista. Niissä todettiin, oliko lupahake- 49722: oikeusasiamiestä antamaan lausuntonsa siitä, oli- mus vahvistetun asemakaavan mukainen. Tämän 49723: ko ylipäänsä asianmukaista se, että virkamies, lausunnon antaminen oli puhtaasti tekninen tar- 49724: joka oli keskeisessä asemassa kaupungin eri kaa- kastus, jossa ei ollut harkintavallan mahdollisuut- 49725: voitus- ja rakennuslupakysymyksiä käsiteltäessä, ta. Kaavoitusosaston lausunnon antoi joko kau- 49726: itse harjoitti liiketoimintaa etenkin, kun otettiin punginarkkitehti tai mikäli hän oli esteeilinen tai 49727: huomioon esteellisyyssäännökset. Vaikka jääviys- estynyt johtosäännön mukaan kaupunginarkki- 49728: kysymykset T.A:n mukaan muodollisesti hoidet- tehdin varamies. Varamiehenä oli joko kaupun- 49729: tiinkin siten, että Hollmen ei osallistunut oman gininsinööri tai kaupungingeodeetti. 49730: toimistonsa suunnittelemien töiden käsittelyyn, Poikkeusluvan myönsi lääninhallitus hankit- 49731: ei tilannetta voitu pitää hyväksyttävänä. tuaan siitä teknisen lautakunnan ja kaupungin- 49732: hallituksen lausunnot. Teknisen lautakunnan 49733: 3. Kaupunginarkkitehti Lauri Hallmenin selvitys lausunnon poikkeuslupahakemuksista valmisteli 49734: 30.11.1983 yleensä kaupunginarkkitehti. Hollmen on toden- 49735: nut, että jos kysymyksessä oli hänen suunnittelu- 49736: Hollmen on kertonut, että hän oli suunnitellut toimistonsa asiakas, hän oli luonnollisesti esteeili- 49737: rakennuksia Saloon vuodesta 1956 lähtien. Ark- nen poikkeuslupa-asiaa valmistelemaan. Valmis- 49738: kitehtuuritoimiston hän oli perustanut vuonna telun suoritti tällöin joko kaupungininsinööri tai 49739: 1960 ja tultuaan valituksi vuonna 1961 Salon -geodeetti. 49740: kaupunginarkkitehdiksi, oli samalla hyväksytty Hollmen on ilmoittanut, että hänen toimis- 49741: se, että hän sai sivutoimena harjoittaa yksityistä tonsa ei ollut hoitanut yhtään kaavan muutosta 49742: suunnittelutoimintaa. Hollmen on muutoin vii- Salon kaupungissa ja poikkeuslupien avulla ra- 49743: tannut henkilöstölautakunnan 9.11.1983 teke- kentaminen oli tapahtunut hänen suunnittele- 49744: mään päätökseen, jossa oli asetettu sivutoimen miensa rakennusten osalta vain viidessä tapauk- 49745: pitämiselle ehtoja. sessa 13 vuoden aikana. Vuosina 1970-1983 49746: 169 49747: 49748: Salossa oli haettu 136 poikkeuslupaa. Mainituista koskenut olemassa olevien rakennusten tilojen 49749: viidestä tapauksesta oli kolmessa poikkeuslupa uudelleenjärjestelyjä. 49750: ollut muodollisesti haettava, koska tontin rekiste- Hollmen on esittänyt seuraavan selvityksen 49751: röinti oli ollut kesken ja kaksi poikkeuslupaa oli Saloon vuosina 1980-1983 rakennetuista kerros- 49752: ja rivitaloista sekä teollisuusrakennuksista. 49753: 49754: 49755: Kerrosralot Rivitalot Teollisuusrakennukset 49756: 49757: Vuosi Kokonais- Hallmenin %- Kokonais· Hallmenin %~ Kokonais- Hallmenin %- 49758: määrä toimisto osuus määrä toimisto osuus määrä toimisto osuus 49759: 49760: Kpl Ker· Kpl Ker- Kpl Ker· Kpl Ker· Kpl Ker· Kpl Ker- 49761: ros- ros- ros- ros- ros- ros- 49762: ala ala ala ala ala ala 49763: 49764: 1980 4 6 121 3 5 512 75 1 970 1 970 100 13 10 857 3 870 23 49765: 1981 3 4 653 3 4 653 100 6 5 140 3 2 738 50 8 3 862 1 365 13 49766: 1982 6 8 312 4 4 807 67 0 - 0 - 0 16 12 893 4 4 739 25 49767: 1983 2 1 898 1 1 368 50 6 7 544 2 2 915 33 17 17 381 1 121 6 49768: 19.10. 49769: asti 49770: Yht. 15 11 73% 13 6 46 % 54 9 17% 49771: Osuus kerrosaloista 71% 49 % 14% 49772: 49773: 49774: Hollmen on todennut, että kantelussa oli mai- vutoimikunnan jäsenenä. Julkisivutoimikunnas- 49775: nittu vain ne rakennuslajit, joita Hollmenin sa, joka oli rakennuslupahakemuksista lausunnon 49776: toimisto oli eniten suunnitellut. Tarkasteluun ei antava rakennuslautakunnan apuelin, hän oli 49777: ollut otettu mukaan asuinpientaloja, liikeraken- yksi neljästä jäsenestä. Kaavoitusosasto antoi etu- 49778: nuksia, julkisia rakennuksia jne. Vuosina 1980- käteislausunnot lupahakemuksesta rakennuslau- 49779: 82 rakennuslautakunta oli myöntänyt kaikkiaan takunnalle kuten Hollmen oli edellä esittänyt. 49780: 525 lupaa, joista Hollmenin toimiston suunnitte- Jos Hollmen oli ollut esteellinen, hän ei ilmoi- 49781: lemia hankkeita oli ollut 52 eli 9,9 %. Salossa tuksensa mukaan ollut osallistunut asian käsitte- 49782: toimi kaikkiaan 26 rakennusalan yrittäjää. Vuo- lyyn missään vaiheessa. Näiden tosiasioiden no- 49783: sien mittaan Hollmen oli tehnyt suunnitelmia jalla Hollmenin osuutta hänen käsityksensä mu- 49784: näistä yhdeksälle ja esimerkiksi vuoden 1983 kaan rakennuslupia käsiteltäessä ei voitu pitää 49785: aikana Hollmenin aikana toimistolla oli ollut hyvin ratkaisevana kuten kantelussa oli arveltu. 49786: toimeksianto neljältä liikkeeltä. Kantelussa oli Hollmenin esittämä selvitys toimistonsa liike- 49787: väitetty, että kaikki merkittävimmät rakennus- vaihdosta oli seuraava: 49788: liikkeet olivat antaneet Hollmenille suunnittelu- 49789: Vuosi Toimiston Toimiston mak- 49790: tehtäviä. Kantelussa ei kuitenkaan ollut määritel- sama Kaupungin 49791: ty, mitä merkittävimmillä rakennusliikkeillä tar- liikevaihto palkka + VUO· 49792: tumen maksama 49793: koitettiin. Hollmenin käsityksen mukaan tällai- ylijäämä palkka 49794: siksi voitiin katsoa rakennusliike, jolla oli mah- 1980 ......... 347 320,58 24 051,39 96 472,00 49795: dollisuus kerrostalojen osalta aluerakentamiseen. 1981 ......... 447 708,45 25 463,38 111 186,00 49796: Tällaisia liikkeitä oli Salossa neljä ja niistä kah- 1982 ......... 450 567,25 55 029,88 123 903,00 49797: delle (Rakennuskunta Haka ja Rakennusliike 49798: Muurame Oy) oli Hollmenin toimisto tehnyt 49799: suunnitelmia. Hollmen on todennut, että oman toimiston 49800: Mitä tuli kaupungin vuokratonttien luovutuk- pitäminen oli tärkeämpää ammattitaidon säilyt- 49801: seen, kaupunginarkkitehti ei osallistunut asian tämisen kuin taloudellisen tuloksen kannalta. 49802: käsittelyyn. Mitä tuli hallintomenettelylain esteellisyys- 49803: Hollmen on todennut, että hänen toimistonsa säännösten huomioon ottamiseen, henkilöstölau- 49804: ei ollut ottanut sellaisia rakennussuunnitteluteh- takunta oli 9.11.1983 sivutoimiluvan myöntämi- 49805: täviä, jotka olisivat edellyttäneet asemakaavan tai sen yhteydessä päättämillään lisäehdoilla varmis- 49806: kaavamuutoksen laatimista. Rakennuslupahake- tanut sen, että esteellisyyttä ei syntynyt. Huo- 49807: musten valmisteluun hän oli osallistunut julkisi- mioon oli myös otettava, että vuosina 1980-83 49808: 49809: 22 360390D 49810: 170 49811: 49812: oli toimiston toimeksiannoista 37 % ollut Salon kuului muille viranomaisille. Esimerkiksi aluera- 49813: ulkopuolelta. kentajille kaava T.A:n käsityksen mukaan laadit- 49814: Hollmen on vielä todennut, että T.A:n kante- tiin yhdessä aluerakentajan edustajan kanssa. 49815: lussa esittämät väitteet olivat ylimalkaisia ja yksi- T.A. on tässä yhteydessä viitannut eräisiin ta- 49816: löimättömiä. pauksiin, joissa Hollmen hänen tietämänsä mu- 49817: kaan oli suunnitellut kaavoitetulle alueelle kirjoi- 49818: tuksessa lähemmin mainittuja rakennuksia. 49819: 4. Salon kaupunginhallituksen lausunto T.A. on myös viitannut eräisiin tapauksiin, 49820: 19.12.1983 joissa Hollmenin suunnittelemat rakennukset 49821: poikkesivat kaavasta. 49822: Kaupunginhallitus on esittänyt, että henkilös- 49823: tölautakunta oli 9.11.1983 sille kuuluvan toimi- 49824: vallan mukaisesti myöntänyt kaupunginarkkiteh- 6. Kaupunginarkkitehti Laun· Hoi/menin selvitys 49825: ti Lauri Hollmenille sivutoimiluvan. Kaupungin- 2.4.1984 49826: hallitus on tämän vuoksi esittänyt, että kantelu ei 49827: antaisi aihetta toimenpiteisiin. Hollmen on tehnyt selkoa niistä T.A:n lisäkir- 49828: Kaupunginhallituksen pöytäkirjaan sisältyvästä joituksessaan mainitsemista tapauksista, joissa 49829: henkilöstölautakunnan pöytäkirjasta 9.11.1983 T.A. oli katsonut hänen menetelleen epäasian- 49830: ilmenee, että henkilöstölautakunta oli sivutoimi- mukaisesti ja todennut, että väitteet olivat perus- 49831: asiaa käsiteltäessä saanut teknisen lautakunnan ja teettomia. Tiedot tapahtumista olivat myös osit- 49832: kaupunkiliiton keskustoimiston lausunnot. tain olleet virheellisiä. 49833: Kaupunkiliiton keskustoimiston lausunnossa Hollmen on esittänyt luettelon Saloon 1980- 49834: oli esitetty, että kaupunginarkkitehtia ei voitu luvulla suunnitelluista, rakennetuista tai raken- 49835: ilman muuta pitää esteellisenä toimessaan. Kes- teilla olevista, yli 2 500 m 3 suuruisista julkisista 49836: kustoimisto oli kuitenkin katsonut, että sivutoi- ja liikerakennuksista. Luettelon mukaan raken- 49837: milupa tuli ottaa uudelleen harkittavaksi ja aset- nuskohteita oli 14 ja Hollmenin arkkitehtitoimis- 49838: taa sellaiset ehdot, että virkamiehen puolueetto- ton osuus näistä oli kaksi. 49839: muutta tehtäviensä hoidossa ei tarvinnut asettaa Yhteenvetona Hollmen on todennut, ettei 49840: kysymyksenalaiseksi. T.A. ollut väittänyt hänen menetelleen lakien tai 49841: Tekninen lautakunta oli esittänyt, että sivutoi- asetusten taikka johto- tai virkasäännön määräys- 49842: miluvan ehdoksi tuli asettaa asianmukaiset rajoi- ten vastaisesti. T.A:n käsitys näytti olevan, että 49843: tukset intressiristiriitojen välttämiseksi. Toinen sivutoimen hoitaminen saattaisi johtaa siihen, 49844: vaihtoehto olisi se, että tekniseen virastoon otet- että Hollmenin suunnittelemat rakennuskohteet 49845: taisiin henkilö hoitamaan asemakaava-arkkiteh- niihin liittyviä lupa-asioita kaupungin viranomai- 49846: din virkaa. sissa käsiteltäessä asetettaisiin muita parempaan 49847: asemaan. Tällaisen käsityksen tueksi T.A. oli 49848: esittänyt mielipiteitä ja pyrkinyt tuomaan esille 49849: 5. T.A:n lisiikirjoitus 10.2.1984 joitakin konkreettisia väitettään tukevia esimerk- 49850: kejä. Esille tuomissaan tapauksissa hän oli kui- 49851: T.A. on lisäkirjoituksessaan 10.2.1984 toden- tenkin esittänyt vääriä tietoja, jotka Hollmen oli 49852: nut, että Hollmenin arkkitehtitoimisto oli vuosi- oikaissut. Esille tuodut tapaukset oikeiden tosi- 49853: na 1980-1982 suunnitellut Saloon huomattavan asioiden valossa tarkasteltuina eivät osoittaneet 49854: osan kerros- ja rivitalotuotannosta. Hollmenin sen enempää kuin muiden viran- 49855: Henkilöstölautakunnan 9.11.1983 tekemään omaisten puolueellista toimintaa. 49856: päätökseen sisältyvillä ehdoilla ei ollut merkitystä 49857: hallintomenettelylain esteellisyyssäännösten kan- 49858: nalta. Sivutoimiluvan ehtojen valvominen esi- 7. Salon kaupunginhallituksen lausunto 49859: miesten taholta oli T.A:n mielestä mahdotonta 24.4.1984 49860: suorittaa, kun otettiin huomioon, että Hollmen 49861: oli kaavoitusosaston ainoa korkeakoulututkinnon Kaupunginhallitus on lausunnossaan esittänyt, 49862: suorittanut arkkitehti. että henkilöstolautakunnan myöntämien sivutoi- 49863: Kaupunginarkkitehti pystyi T.A:n käsityksen milupien ehtojen valvonta kuului kunkin sivutoi- 49864: mukaan vaikuttamaan asemansa johdosta kaava- menhaltijan lähimmälle esimiehelle sekä hallin- 49865: asioiden käsittelyyn, vaikka vahvistamismenettely tokunnan esimiehelle. Missään tilanteessa sivu- 49866: 171 49867: 49868: toimenhaltijan alainen ei tätä valvontatehtävää ten ja asemakaavojen suunnittelemista, alue- 49869: hoitanut. Kaupunginhallituksen käsityksen mu- suunnittelua sekä maasto- ja pohjatutkimusten, 49870: kaan esimiehillä oli kaikki edellytykset hoitaa pintavaakitusten ja kartoitusten tekemistä. 49871: valvontatehtävät. Lausuntoja mahdollisista Holl- 8.2. Salon kaupungin teknisen viraston johto- 49872: menin toimiston suunnitelmista eivät antaneet sääntöön sisältyvät muun ohella määräykset viras- 49873: kaupunginarkkitehdin alaiset. Tilintarkastajat toon kuuluvasta kaavoitusosastosta ja talonsuun- 49874: olivat vuoden 1982 kertomuksessaan todenneet, nitteluosastosta sekä virkamiesten tehtävistä. Ta- 49875: että henkilöstölautakunta oli päätöksellään lonsuunnitteluosaston päällikkönä on kaupun- 49876: 23.6.1982 myöntänyt kaupunginarkkitehdille si- ginarkkitehti, jonka tehtävänä kaupunginval- 49877: vutoimiluvan yksityisen arkkitehtitoimiston yh- tuuston päätöksen mukaisesti on myös hoitaa 49878: tiömiehenä toimimiseen. Päätöksessä ei ollut asemakaava-arkkitehdin tehtävät. 49879: otettu huomioon tilintarkastajien esittämää nä- Johtosäännön 10 §:n mukaan asemakaava-ark- 49880: kökohtaa kaupunginarkkitehdin virkatoimien kitehdin tehtävänä on muun ohella ohjata ja 49881: puolueettomuuden vaarantumisesta sivutoimen valvoa kaupungin yleiskaavan ja asemakaavan 49882: hoitamisen johdosta. laatimista, kehittämistä ja muuttamista sekä näi- 49883: Henkilöstölautakunta oli kertomuksen johdos- tä tehtäviä varten tarpeellisten tutkimusten suo- 49884: ta antamassaan lausunnossa esittänyt, että Holl- rittamista. 49885: men oli täyttänyt sivutoimiluville annetut ehdot. Johtosäännön 5 §:n mukaan osastopäälliköi- 49886: Hallintomenettelylaki ei edellä mainittua päätös- den tehtävänä on muun ohella valmistella ja 49887: tä tehtäessä ollut vielä voimassa. lautakunnan kokouksissa esitellä osastoa koskevat 49888: Kaupunginhallitus puolestaan oli yhtynyt hen- asiat. 49889: kilöstölautakunnan lausuntoon ja todennut tilin- Salon kaupunginarkkitehdin tehtävistä käytän- 49890: tarkastajien kertomuksesta, että henkilöstölauta- nössä on kanteluasian yhteydessä mainittu kaa- 49891: kunnan asettamat ehdot sivutoimiluville olivat van valmistelu ja esittely teknisessä lautakunnas- 49892: hyvät ja kohtelivat henkilöstöä tasapuolisesti sekä sa. Muita tehtäviä ovat esitetyn selvityksen mu- 49893: että kaupunginarkkitehti oli täyttänyt nämä eh- kaan rakennuslupahakemuksiin vaadittavan kaa- 49894: dot. voitusosaston lausunnon antaminen ja poikkeus- 49895: Kaupunginhallitus on korostanut sitä, että lupahakemuksista annettavien teknisen lautakun- 49896: kaupungin luottamuselimet tekivät päätöksensä nan lausuntojen valmistelu sekä toimiminen jul- 49897: itsenäisesti ja niillä oli oman harkintavaltansa kisivutoimikunnan jäsenenä. 49898: puitteissa oikeus joko ottaa huomioon tai jättää 8.3. Salon kaupungin virkasäännön 23 §:ssä 49899: huomioonottamatta asioiden käsittelyssä esiin tu- ovat määräykset virkasuhteen ulkopuolisesta toi- 49900: levia tekijöitä. Kaupunginhallitus on katsonut, minnasta. 49901: että kantelun ei tulisi antaa aihetta toimenpitei- Pykälän 1 momentin mukaan viranhaltija ei 49902: sun. saa ottaa vastaan eikä pitää sivutointa, joka 49903: edellyttää työajan käyttämistä sivutoimeen kuu- 49904: 8. Ratkaisu luvien tehtävien suorittamiseen, ellei henkilöstö- 49905: lautakunta hakemuksesta myönnä hänelle siihen 49906: 8.1. Rakennusinsinööri T.A:n kirjoituksissa on sivutoimilupaa. Sivutoimilupa voidaan antaa 49907: eduskunnan oikeusasiamiestä pyydetty tutkimaan myös määräajaksi ja rajoitettuna. Sivutoimilupa 49908: Salon kaupunginarkkitehdin Lauri Hollmenin voidaan peruuttaa kun siihen on syytä. 49909: menettely viran hoitamisessa sen johdosta, että Pykälän 2 momentin mukaan muusta kuin 1 49910: Hollmen on avoimen yhtiön muodossa harjoitta- momentissa tarkoitetusta sivutoimesta viranhalti- 49911: nut yksityistä suunnittelutoimintaa. Kirjoituksis- jan on tehtävä ilmoitus henkilöstölautakunnalle. 49912: sa on myös kysymys siitä, oliko muutoin pidettä- Henkilöstölautakunta voi kieltää tällaisen sivutoi- 49913: vä asianmukaisena sitä, että kaavoitus- ja raken- men vastaanottamisen ja pitämisen, jos sivutoi- 49914: nuslupa-asioiden käsittelyyn keskeisesti osallistu- men hoitaminen haittaa viranhaltijan virkatehtä- 49915: va kaupunginarkkitehti harjoitti samalla yksityis- vien asianmukaista suorittamista tai viranomaisen 49916: tä suunnittelutoimintaa. toimintaa muutoin. 49917: Hankkimastani kaupparekisterinotteesta ilme- Pykälän 3 momentin mukaan sivutoimella tar- 49918: nee muun muassa, että Lauri Hollmen ja Sirkka- koitetaan 1 ja 2 momentissa virkaa, työtä ja 49919: Liisa Hollmen harjoittavat kauppayhtiönä liikettä pysyväisluonteista tehtävää, josta viranhaltijalla 49920: toiminimellä Arkkitehtuuritoimisto Lauri Holl- on oikeus kieltäytyä, sekä ammatin, elinkeinon ja 49921: men & Co. Toiminimellä harjoitetaan rakennus- liikkeen harjoittamista. 49922: 172 49923: 49924: Asiakirjojen mukaan kaupunginarkkitehti Lau- ja pohjatutkimusten, pintavaakitusten ja kartoi- 49925: ri Hollmenille oli vuonna 1967 myönnetty lupa tusten tekemistä, totean aluksi seuraavaa. 49926: kysymyksessä olevan suunnittelutoiminnan har- Julkisyhteisö voi sivutoimiluvan myöntäessään 49927: joittamiseen virkansa ohella. Toiminnan osalta luopua vain sellaisista virkamiesten virkavelvolli- 49928: oli sittemmin määrätty noudatettaviksi Salon suuksiin liittyvistä ehdoista, jotka ovat työnanta- 49929: henkilöstölautakunnan 23.6.1982 sivutoimiluvil- jan määrättävissä. Jos sivutoimilupa ja voimassa 49930: le asettamat, edellä kerrotut ehdot. Kanteluasian olevan oikeuden ehdottomat säännökset, esimer- 49931: käsittelyn aikana on asiassa tapahtunut se muu- kiksi virkamiesten esteellisyyttä koskevat, olisivat 49932: tos, että henkilöstölautakunta oli 9.11.1983 ristiriidassa keskenään, tulevat viimeksi mainitut 49933: Hollmenin sivutoimilupailmoituksen johdosta säännökset noudatettaviksi. 49934: päättänyt asettaa lisäehtoja Hollmenin sivutoi- Sekä lainsäädäntö että oikeuskäytäntö ovat 49935: men harjoittamisen edellytykseksi. Sanotut ehdot hallinnon esteellisyyskysymyksen osalta viime ai- 49936: on selostettu edellä (s. 167), joten en pidä koina muuttuneet selvästi ankarampaan suun- 49937: tarpeellisena toistaa niitä tässä. taan. Virkatoimen tasapuoliseen hoitamiseen liit- 49938: Henkilöstölautakunnan mainitun päätöksen tyvät esteellisyysperusteet on sisällytetty vuoden 49939: johdosta kantelun kohteena oleva asia on näin 1983 alusta voimaan tulleen hallintomenettely- 49940: ollen joutunut osittain uuteen vaiheeseen. Sano- lain 10 §:ään. Sanotun lainkohdan 1 momentin 49941: tut ehdot pyrkivät rajoittamaan kaupunginarkki- mukaan virkamies on esteeilinen mm. silloin, jos 49942: tehdin virkansa ulkopuolella harjoittamaa suun- asian ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä 49943: nittelutoimintaa. Totean kuitenkin, että asiakir- tai vahinkoa hänelle tai hänen lähisukulaisilleen 49944: joissa ei ole lähemmin käsitelty niitä perusteita, (2 kohta), jos hän tai hänen lähisukulaisensa 49945: joiden nojalla ehtojen sisältö oli määräytynyt. avustaa tai edustaa asianosaista tai sitä, jolle asian 49946: Esitetyn selvityksen perusteella on mielestäni ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä tai 49947: myös vaikea arvioida, mitä ehdot käytännössä vahinkoa (3 kohta), tai jos hän on palvelussuh- 49948: merkitsevät ja miten niiden täyttämistä voidaan teessa tai käsiteltävään asiaan liittyvässä toimeksi- 49949: valvoa tai on valvottu. antosuhteessa asianosaiseen tai siihen jolle asian 49950: 8.4. Kaupunginarkkitehti Lauri Hollmenin vi- ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä tai 49951: ranhoidon lainmukaisuutta koskevan kysymyksen vahinkoa (4 kohta), taikka jos luottamus hänen 49952: osalta totean seuraavaa. puolueettomuuteensa muusta erityisestä syystä 49953: Kirjoituksissa on esitetty osaksi yleisluonteisia, vaaramuu (6 kohta). 49954: osaksi yksityiskohtaisia väitteitä Hollmenin viran- Mainituilla säännöksillä on pyritty entistä 49955: hoidosta ja siihen liittyvästä epäillystä lainvastai- enemmän korostamaan virkamiehille asetettavia 49956: suudesta. Tällöin on mainittu eräitä tapauksia, vaatimuksia siinä suhteessa, etteivät he olisi itse 49957: jotka osoittaisivat virheellisyyttä tai epäasianmu- asiaan tai asianosaiseen sellaisessa suhteessa, että 49958: kaisuutta viranhoidossa. Hollmen on lausunnois- kansalaisten luottamus heidän puolueettomuu- 49959: saan tehnyt selkoa näistä yksittäistapauksista. teensa järkkyisi. Korostan erityisesti myös maini- 49960: Sen selvityksen perusteella, mitä olen asiassa tun lainkohdan 6 kohdan säännöstä. Lainsäätäjä 49961: kantelukirjoituksista sekä Hollmenin ja Salon ei tässä kohden näytä edellyttäneen sitä, että 49962: kaupunginhallituksen lausunnoista ynnä muista erityinen syy olisi aiheuttanut virkamiehen puo- 49963: asiakirjoista saanut, ei mielestäni ole tullut esille lueellisen käyttäytymisen asiassa, riittää kun täl- 49964: todennäköisiä syitä sen tueksi, että Hollmen olisi lainen erityinen syy vaaran t a a virkamiehen 49965: kantelukirjoituksissa tänne tutkittavaksi saatetuis- puolueettomuuden. 49966: sa tilanteissa rikkonut hänelle Salon kaupungin Hallintotuomioistuinten esteellisyyttä koskevis- 49967: puolelta asetettuja sivutoimen harjoittamiseen ta ratkaisuista katson tässä yhteydessä aiheellisek- 49968: liittyviä ehtoja. si viitata esillä olevaa tapausta sivuavaan kor- 49969: 8. 5. Mitä tulee kantelukirjoituksessa tarkoitet- keimman hallinto-oikeuden 26.8.1985 antamaan 49970: tuun kysymykseen siitä, onko muutoin pidettävä ratkaisuun taltio 3512, jossa oli kysymys asema- 49971: asianmukaisena, että kaupunginarkkitehti, joka kaavan laatimista johtaneen ja valvoneen arkki- 49972: toimii talonsuunnitteluosaston päällikkönä ja jo- tehdin esteellisyydestä hallintomenettelylain 49973: ka samalla on määrätty toimimaan kaavoitusosas- 10 §:n 1 momentin 6 kohdan nojalla. Arkkiteh- 49974: ton päällikkönä, samanaikaisesti harjoittaa sa- dilla oli ollut pitkäaikainen toimeksianto maan- 49975: massa kaupungissa liiketoimintana kaupparekis- omistajalta, joka omisti neljänneksen kaava- 49976: terin mukaan rakennusten ja asemakaavojen alueesta toisessa kunnassa sekä arkkitehdilla ja 49977: suunnittelemista, aluesuunnittelua sekä maasto- hänen lähisukulaisillaan useita toimeksiantoja sa- 49978: 173 49979: 49980: maita maanomistajalta sen kunnan alueella, jo- on esitetty. Kaupunginarkkitehdin virkatehtäviin 49981: hon mainittu kaava laadittiin. Korkein hallinto- kuuluu muun ohella toimiminen julkisivulauta- 49982: oikeus katsoi arkkitehdin olleen maanomistajaan kunnan jäsenenä. 49983: sellaisessa suhteessa, että luottamus hänen puo- Kaupunginarkkitehti Lauri Hollmen on kaup- 49984: lueettomuuteensa oli vaarantunut. Kaupungin- payhtiön muodossa harjoittanut edellä selostet- 49985: valtuuston asemakaavan hyväksymistä koskeva tua toimintaa· usean vuoden ajan. Käytettäväkse- 49986: päätös oli siten syntynyt virheeilisessä järjestykses- ni on asetettu tätä toimintaa koskeva selvitys 49987: sä. Tämän vuoksi korkein hallinto-oikeus pysytti vuosilta 1980-83. Nähdäkseni Hallmenin itsen- 49988: ympäristöministeriön päätöksen, jolla kaupun- sä antamasta selvityksestä käy ilmi, että suunnit- 49989: ginvaltuuston päätös asemakaavan vahvistamises- telutoiminta on ollut varsin huomattavaa ja suuri 49990: ta oli jätetty vahvistamatta. osa siitä on kohdistunut Salon kaupungin alueel- 49991: Käytännössä yksittäisten esteellisyysperusteiden la tapahtuvaan rakentamiseen. Salon kaupungin 49992: noudattamisen valvonta saattaa olla varsin vai- teknisessä virastossa ei ole muita arkkitehtikoulu- 49993: keaa, jopa mahdotonta. Periaatteessa järjestel- tuksen saaneita virkamiehiä. Ilmoitetuissa esteel- 49994: mämme mukaan asianomaisen virkamiehen on lisyystilanteissa on virkatehtävät hoitanut joko 49995: itse ratkaistava esteellisyyskysymys. Virkamiesten kaupungininsinööri tai kaupungingeodeetti. 49996: esimiehet tuskin useinkaan voivat tietää niistä Jo sen selvityksen perusteella, mitä kaupungin- 49997: perusteista, joiden nojalla virkamies olisi katsot- arkkitehti Lauri Hollmen itse on tänne toimitta- 49998: tava esteelliseksi. Vielä vähemmän perusteista nut ja mitä asiakirjoista on muutoin ilmennyt, 49999: ovat selvillä virkatoimen kohteena olevat kansa- näyttää tarkastelun kohteena ollut, suhteellisen 50000: laiset, joilla olisi mahdollisuus saattaa asia hallin- laajamittainen yksityisten suunnittelutehtävien 50001: totuomioistuimen tutkittavaksi. hoitaminen kaupunginarkkitehdin virkatoimin- 50002: Esteellisyystilanteisiin liittyy myös kysymys sii- nan alalla luovan hallintomenettelylain 10 §:n 1 50003: tä, ovatko viranomaisessa palvelevat muut virka- momentin 6 kohdassa tarkoitetun tilanteen. 50004: miehet siinä määrin päteviä, että esteelliseksi Mainittujen tai mahdollisesti muiden lainkoh- 50005: tulleen virkamiehen virkatoimien voidaan katsoa taan sisältyvien esteellisyyssäännösten soveltami- 50006: tulevan heidän toimestaan asianmukaisesti hoi- nen yksittäisiin virkatoimiin on viime kädessä 50007: detuksi. ratkaistavissa hallinto-oikeudellisessa lainkäyttö- 50008: 8.6. Kantelukirjoituksessa tarkoitettua, Salon järjestyksessä. Tämä kuitenkin edellyttää, että 50009: kaupunginarkkitehdin kysymyksessä olevan liike- mahdollinen esteellisyyden muodostava peruste 50010: toiminnan aiheuttamaa tilannetta ei mielestäni on yleisesti havaittavissa ja että asianosainen pitää 50011: voida hyväksyä, kun otetaan huomioon kaupun- tarpeellisena muutoksenhakuoikeuden käyttämis- 50012: ginarkkitehdin asema kaavoitus- ja talonsuunnit- tä. 50013: teluosastojen ylimpänä virkamiehenä ja hänen Esteellisyyssäännösten eräänä tarkoituksena on 50014: muut virkatehtävänsä. ennakolta estää sellaiset viranomaisratkaisut, jot- 50015: Salon kaupungin teknisen viraston johtosään- ka esteellisyyssäännösten laiminlyömisen vuoksi 50016: nön 10 §:n mukaan asemakaava-arkkitehdin teh- jälkeenpäin jouduttaisiin kumoamaan samalla 50017: tävänä on muun ohella ohjata ja valvoa kaupun- mahdollisesti aiheuttaen julkisyhteisölle ja kansa- 50018: gin yleiskaavan ja asemakaavan laatimista, kehit- laisille suuriakin vahinkoja. Muun ohella tällais- 50019: tämistä ja muuttamista sekä näitä tehtäviä varten ten tapausten välttämiseksi, joista esimerkkinä on 50020: tarpeellisten tutkimusten suorittamista. Asema- edellä selostettu korkeimman hallinto-oikeuden 50021: kaava-arkkitehdin tehtävä kohdistuu tältä osin ratkaisu, on julkisyhteisön harkitessaan sivutoi- 50022: koko kaupungin alueeseen. Rakentaminen kau- miluvan myöntämistä kiinnitettävä erityistä huo- 50023: pungissa perustuu pääasiassa kaavoitukseen, jota miota myös esteellisyyssäännöksiin. Esteellisyys- 50024: koskeviin toimenpiteisiin kaupunginarkkitehti säännösten tarkoituksena on edellä mainitun li- 50025: edellä kerrotulla tavalla keskeisesti osallistuu. säksi samalla pyrkiä estämään sellaisten seikkojen 50026: Rakennuslupa-asiat puolestaan liittyvät kaava- vaikutus, jotka yleisen käsityksen mukaan harjut- 50027: asioiden käsittelyyn muun ohella siten, että voi- tavat kansalaisten luottamusta hallinnon tasapuo- 50028: massa olevan kaavan tulkintaan liittyvistä kysy- lisuuteen. Käsitykseni mukaan asian laita on näin 50029: myksistä voivat kansalaiset ja asianomaiset virka- erityisesti käsiteltäessä asioita, joissa virkamiehel- 50030: miehet käytännössä neuvotella kaavaviranomais- le on annettu runsaasti harkintavaltaa. Tällaisia 50031: ten kanssa. Kaupunginarkkitehdin muiden ra- ovat muun ohella kaavoitus- ja rakennusasiat. 50032: kennuslupa-asioihin liittyvien virkatehtävien Edellä olen tarkastellut Salon kaupunginarkki- 50033: osalta viittaan siihen, mitä edellä kohdassa 8. 2. tehdin harjoittamaa suunnittelutoimintaa esteel- 50034: 174 50035: 50036: lisyyssäännösten kannalta ja olen tullut siihen 20. Tietoimituksen toimitusinsinöörille koros- 50037: tulokseen, ettå" suunnittelutehtå"vien harjoittami- tettu hallintomenettelylain 4 §:stä ilmenevää vi- 50038: nen viranhoidon ohella saattaa johtaa hallinto- ranomaisen velvollisuutta antaa asianosaiselle 50039: menettelylain 10 §:n 1 momentin 6 kohdassa neuvoja siitä, miten asiaa käsiteltäessä on toimit- 50040: tarkoitettuun tzlanteeseen. tava (apulaisoikeusasiamiehen kirje n:o 1014/ 50041: Siinäkin tapauksessa, että varsinaista esteelli- 24.4.1985, DN:o 973/83). 50042: syyttä ei katsottaisi olevan, on mielestäni kuiten- 21. Kun asianosaiselle ei ollut pyynnöistään 50043: kin zlmeistä, ettei kantelun kohteena oleva kau- huolimatta toimitettu jäljennöstä häntä koskevas- 50044: punginarkkz"tehdin harjoittama yksityinen suun- ta asiakirjasta eikä myöskään annettu ratkaisusta 50045: nittelutoiminta ole sovitettavissa yhteen virkateh- valituskelpoista päätöstä, tapaturmaviraston huo- 50046: tå"vien hoitamisen kanssa. Ke1Totunlainen yksityi- miota kiinnitetty yleisten asiakirjain julkisuudes- 50047: nen, taloudellisen tuloksen saavuttamiseen täh- ta annetun lain säännösten noudattamiseen (apu- 50048: täävä liiketoiminta szllä alalla, johon virkatehtä- laisoikeusasiamiehen kirje n:o 1557/13.6.1985, 50049: vät kohdistuvat, on käsitykseni mukaan tarkastel- DN:o 422/4/85). 50050: lussa tilanteessa omiaan horjuttamaan luottamus- 22. Lääninveroviraston kahdelle osastopäälli- 50051: ta virkatoiminnan puolueettomuuteen. kölle ja verotarkastajalle annettu huomautus sen 50052: 8. 7. Harkitessani toimenpiteitäni asiassa olen johdosta, että lääninverovirasto oli antanut vero- 50053: ottanut huomioon sen, että kaupunginarkkitehti toimistolle asiallisesti virheellisen lausunnon mes- 50054: Lauri Hollmenin virkansa ohella harjoittama lii- sumatkasta aiheutuneiden kulujen vähennyskel- 50055: ketoiminta on asianomaisen luvan nojalla jatku- poisuudesta (päätös n:o 1673/3.7.1985, DN:o 50056: nut vuosia ja että hallintomenettelylain tultua 1353/83). 50057: vuoden 1983 alusta voimaan Salon kaupungin 23. Koulukodin ohjaajan menettelyä arvosteltu 50058: henkilöstölautakunta on pyrkinyt ottamaan huo- sen johdosta, että hän oli käynyt väkivaltaisesti 50059: mioon lain esteellisyyssäännökset asettamalla lisä- kiinni koulukodin oppilaaseen (apulaisoikeusasi- 50060: ehtoja sivutoimen harjoittamiselle. Edelleen olen amiehen päätös n:o 1790/24.7.1985, DN:o 295/ 50061: ottanut huomioon sen, että esteellisyyssäännöksiä 4/84). 50062: saatetaan pitää ainakin jossain määrin tulkinnan- 24. Kahdelle verojohtajalle annettu huomau- 50063: varalsena. tus sen johdosta, että verovelvolliselle ei ollut 50064: varattu tilaisuutta tulla kuulluksi oikeaa verotus- 50065: Edellä esitetyn nojalla ja huomioon ottaen, paikkaa selvitettäessä. Verovelvollisen tietämättä 50066: että henkilöstölautakunnan 9.11.1983 antamassa hänen veroilmoituksensa oli siirretty toisen kun- 50067: päätöksessä asetettu määräaika päättyy 31.7.1986 nan verotoimistoon verotuksen toimittamista var- 50068: saatan edellä lausutut käsitykseni Salon kaupun- ten (apulaisoikeusasiamiehen kirje n:o 1919/ 50069: gin asianomaisten viranomaisten tietoon sellaisia 15.8.1985, DN:o 1272/83). 50070: toimenpiteitä varten, joihin asiassa on aihetta. 2 5. Lääninveroviraston tietoon saatettu käsitys 50071: Siinä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen tästä siitä, että lääninveroviraston olisi pitänyt ryhtyä 50072: ratkaisustani Salon kaupunginhallitukselle. Pyy- tehokkaampiin toimenpiteisiin kysymyksessä ole- 50073: dän samalla Salon kaupunginhallitusta 31.7.1986 vien, verovelvollisten oikeusturvaa vaarantavien 50074: mennessä ilmoittamaan tänne toimenpiteistä, laiminlyöntien johdosta (kirje verohallitukselle 50075: joihin se on asiassa ryhtynyt. Jäljennöksen ratkai- n:o 2068/3.9.1985, DN:o 748/2/85). 50076: sustani lähetän tiedoksi myös kaupunginarkki- 26. Kaupungin koululautakuntaa huomautet- 50077: tehti Lauri Hollmenille. tu sen virheellisestä menettelystä peruskoulun 50078: ala-asteen rehtorin viran haettavaksi julistamista 50079: Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- ja täyttämistä koskevassa asiassa. Koululautakun- 50080: musvuonna 17 muussa tapauksessa annettu huo- ta oli julistanut viran haettavaksi, vaikka koulun 50081: mautus tai esitetty arvostelua viranomaisen me- johtajana toiminut opettaja olisi tullut siirtää 50082: nettelyn johdosta seuraavissa merkitykseltään vä- virkaan ilman, että virka olisi julistettu haetta- 50083: häisinä pidettävissä asioissa: vaksi. Lääninhallituksen kouluosastoa on samassa 50084: 19. Kansaneläkelaitoksen paikallisjohtajalle asiassa huomautettu virheellisestä menettelystä 50085: annettu huomautus sen johdosta, että hän ei lääninhallituksen vahvistettua sen käsiteltäväksi 50086: ollut antanut asiakkaalle valojäljennöstä tämän alistettu virheellinen viran täyttämismenettely 50087: pyytämästä sosiaalivakuutustoimikunnan laati- (päätös n:o 2096/4.9.1985, DN:o 571/83). 50088: masta asiakasta koskevasta lausunnosta (kirje n:o 27. Sosiaalilautakunta oli tuomioistuimelle an- 50089: 587/7.3.1985, DN:o 1126/4/84). tamassaan lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta 50090: 175 50091: 50092: annetun ja 1.1.1984 voimaan tulleen lain (3611 ollut yritettykään kuulla ennen taman erään 50093: 83) 16 §:ssä tarkoitetussa selvityksessä peruste- kommandiittiyhtiön tulona ilmoittaman tulon 50094: luitta suositellut puolisoiden alaikäisten lasten verottamista arvioverotuksin verovelvollisen tulo- 50095: huollon uskomista yksin toiselle vanhemmalle. na (kirje n:o 2817/31.10.1985, DN:o 523/ 4/ 50096: Menettelyä arvosteltu (apulaisoikeusasiamiehen 84). 50097: päätös n:o 2110/9.9.1985, DN:o 829/4/84). 33. Kun sairaalan talouspäällikön sairaalan 50098: 28. Ammatillisen kurssikeskuksen johtokuntaa ilmoitustaululle kiinnittämän ja henkilökunnalle 50099: on huomautettu sen johdosta, että kurssikeskuk- osoittaman tiedotteen sävyä oli pidettävä epä- 50100: sen toimesta järjestetyn kurssin todistuksissa oli asiallisena ja erästä työntekijää loukkaavana, ta- 50101: erään aineen kohdalla ilmoitettu oppituntimäärä louspäällikön huomiota kiinnitetty asiallisen ja 50102: todellisuutta vastaamattomasti (päätös n:o 2178/ tasapuolisen tiedottamisen merkitykseen (kirje 50103: 10.9.1985, DN:o 1144/83). n:o 2869/6.11.1985, DN:o 1146/83). 50104: 29. Veroviraston yleissihteeriä ja osastosihteeriä 34. Kun verotoimistossa säilytettävistä verotus- 50105: huomautettu laiminlyönnistä, kun verovelvolli- asiakirjoista oli osa kadonnut tuntemattomaksi 50106: selle oli annettu hänen verotustaan koskeva val- jääneellä tavalla, verotoimiston huomiota kiinni- 50107: tionasiamiehen ja kunnanasiamiehen valitus tie- tetty huolellisuuteen verotusasiakirjoja käsitel- 50108: doksi vasta runsaan vuoden kuluttua valituksen täessä (apulaisoikeusasiamiehen kirje n:o 31621 50109: tekemisestä (kirje n:o 2302/19.9.1985, DN:o 28.11.1985, DN:o 953/4/85). 50110: 537 /4/84). 3 5. Kunnan rakennustarkastajan tietoon saa- 50111: 30. Kun yliopistollisen toimen hakijoiden tettu käsitys hänen esteellisyydestään toimia ra- 50112: kaikkia hakemusasiakirjoja ei ollut asianmukai- kennuttajan valvojana sivutoimisesti rakennus- 50113: sesti kirjattu yliopiston kirjaamoon saapuneeksi, kohteessa, jota hän oli valvonut myös viran 50114: kiinnitetty yliopiston huomiota kirjaamisessa puolesta rakennustarkastajana. 50115: noudatettavaan huolellisuuteen (päätös n:o Samalla asuntohallituksen tietoon saatettu kä- 50116: 2337/26.9.1985, DN:o 1169/83). sitys asuntotuotantokohteiden valinnan ja val- 50117: 31. Veroviraston tietoon on saatettu käsitys vonnan kehittämisestä sellaiseksi, että sillä var- 50118: siitä, että verovelvolliselle veromuistutuksen täy- mistetaan valtion lainoittaman asuntotuotannon 50119: dentämistä varten erikseen varattua vajaan viikon tapahtuvan hyväksyttyjen rakennusasiakirjojen 50120: pituista määräaikaa ei voitu pitää riittävänä (kirje mukaan hyvää rakennustapaa noudattaen (apu- 50121: n:o 2390/1.10.1985, DN:o 170/4/85). laisoikeusasiamiehen päätös n:o 3487117.12. 50122: 32. Verojohtajan tietoon saatettu käsitys vir- 1985, DN:o 1248/83). 50123: heellisestä menettelystä, kun verovelvollista ei 50124: 176 50125: 50126: 50127: 50128: 50129: VIII. Muita päätöksiä, joilla saattaa olla yleistäkin merkitystä. 50130: 50131: 50132: 50133: 1. Kysymys siitä, oliko kirjaston asiakkaan katsottava antaneen hiljaisen suostumuksen laukkunsa 50134: tarkastamiseen sillä perusteella, että kirjaston eteisessä oli ilmoitus sekä kiellosta viedä laukkuja 50135: kirjastoon että niiden tarkastuksesta. 50136: 50137: Päätös n:o 313/1.2.1985, DN:o 226/4/84. va teksti. Laukkujen säilyttämistä varten on ylei- 50138: sön käytettävissä lukittavat kaapit. 50139: Ylikirjastonhoitajan 29.2.1984 päivätyssä lau- 50140: 1. Kantelukirjoitus ja hankitut selvitykset sunnossa todetaan, että vahtimestari oli menetel- 50141: lyt vartioinnista 22.9.1979 annettujen kirjallisten 50142: Helsingin kaupungista oleva KJ. on 13.2.1984 ohjeiden mukaan. Yleisenä käytäntänä on ollut, 50143: päivätyssä kirjoituksessa kertonut, että hän yh- että mikäli kirjastossa kävijä ei ole halukas jättä- 50144: dessä erään toisen henkilön kanssa oli käynyt mään laukkuaan eteisessä olevaan lukittuun 50145: Helsingin yliopiston kirjaston toisessa kerroksessa kaappiin, laukku tarkastetaan poistuttaessa. Täs- 50146: SlJOltetussa Helmi Kuusen taidenäyttelyssä sä tapauksessa ei ollut ilmennyt mitään sellaista, 50147: 10.2.1984 aamupäivällä. Poistuessaan näyttelystä mikä viittaisi siihen, että henkilöstö olisi käyttäy- 50148: eteisvahtimestari oli vaatinut saada K.I:n ja hä- tynyt sopimattomasti tai ylittänyt ohjeensa. Yli- 50149: nen seuralaisensa käsilaukun sisällön nähtäväk- kirjastonhoitajan käsityksen mukaan tarkastukses- 50150: seen. K.I. on pitänyt menettelyä kunnianlouk- ta ei voida luopua, sillä ne ovat kenties keskeisin 50151: kauksena ja pyytänyt asian tutkimista. osa niistä laajoista varotoimista, joihin kirjaston 50152: Kantelun johdosta olen pyytänyt Helsingin on ollut pakko tyhtyä kansallisomaisuuden säily- 50153: yliopiston rehtoria hankkimaan tapauksesta tar- misen turvaamiseksi. 50154: peellisen selvityksen ja lausunnon yliopiston kir- Myöhemmin saamani lisäselvityksen mukaan 50155: jaston ylikirjastonhoitajalta sekä antamaan asiasta K.I:n ja hänen seuralaisensa käsilaukun tarkista- 50156: oman lausuntonsa. Lisäksi olen pyytänyt selityk- nut eteisvahtimestari ei ollut yliopiston kirjaston 50157: sen myös siitä, mitä ohjeita vahtimestareille mah- virkamies, vaan vartioimisliikkeen palveluksessa 50158: dollisesti on annettu anastusten estämiseksi suori- oleva vartija. 50159: tettavista toimenpiteistä sekä lisäselvitystä tarkas- 50160: tuksen suorittaneen henkilön virkamiesoikeudel- 50161: lisesta asemasta. 2. Ratkaisu 50162: Helsingin yliopiston rehtori on 16.4.1984 päi- 50163: vätyssä lausunnossaan todennut, että Suomen K.I:n ja hänen seuralaisensa käsilaukun sisäl- 50164: kansalliskirjastona toimivan Helsingin yliopiston lön oli taekastanut yksityisen vartioimisliikkeen 50165: kirjaston kirjoja, käsikirjoituksia ym. omaisuutta palveluksessa oleva vartija. Hallitusmuodon 50166: on voitava vartioida niin tehokkaasti, ettei kor- 49 §:n mukaan eduskunnan oikeusasiamiehen 50167: vaamattoman arvokkaita kokoelmia paasta tehtävänä on valvoa lakien noudattamista tuo- 50168: varastamaan eikä muutenkaan tuhoamaan. Tä- mioistuinten ja muiden viranomaisten toimin- 50169: män vuoksi on ollut välttämätöntä järjestää teho- nassa. Tästä syystä en ole voinut tutkia K.I:n 50170: kas vartiointi kirjaston eteiseen. Kirjastossa ja kantelua siltä osin kuin siinä on kysymys vartijan 50171: siellä olevissa näyttelytiloissa kävijäillä on mah- menettelystä kerrotussa yksittäistapauksessa. 50172: dollisuus jo eteisessä havaita ne toimenpiteet, Hankitun selvityksen mukaan kantelukirjoi- 50173: joihin kirjastossa ryhdytään mahdollisten var- tuksessa tarkoitettu menettely oli perustunut 50174: kauksien estämiseksi. Sekä eteisessä että eteisvar- Helsingin yliopiston kirjaston antamiin ohjeisiin 50175: tijan pöydällä on selvästi näkyvissä tätä tarkoitta- ja kyseessä oli siten vakiintunut käytäntö, jota 50176: 177 50177: 50178: myös yliopiston kirjaston palveluksessa olevat käsilaukkujen tarkastamiseen ei voida laillisesti 50179: virkamiehet noudattavat vastaavissa tapauksissa. perustaa takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa 50180: Tämän vuoksi olen katsonut aiheelliseksi selvittää annettuun lakiin. 50181: kirjastossa asioivien laukkujen tarkastuksen lain- Edellä sanotusta ei kuitenkaan voida päätellä, 50182: mukaisuutta yleensä. että kirjaston asiakkaan käsilaukun vaatiminen 50183: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuk- tarkastettavaksi ja itse tarkastaminen olisi kaikissa 50184: sen 12 §:n mukaan omistajalla tai hänen edusta- olosuhteissa lainvastainen toimenpide. Mielestäni 50185: jallaan on oikeus ottaa pois omansa irtaimelta tai on selvää, että laukku voidaan vaatia tarkastetta- 50186: tuntemattomalta henkilöltä tai rikoksen tekijäitä vaksi ja tarkastaa, jos asiakas jo kirjastoon men- 50187: verekseltään. Omistajan takaisinotto-oikeuden nessään on etukäteen antanut siihen suostumuk- 50188: toteuttaminen voi joissakin tapauksissa edellyttää sensa eikä tehdessään poislähtöä peruuta suostu- 50189: toisen henkilön kassin tai laukun tarkistamista. mustaan. Suostumus voi olla nimenomainen tai 50190: Näin on asianlaita, a) jos omistaja tai hänen hiljainen, jolla tarkoitetaan sitä, että asiakas 50191: edustajansa havaitsee toisen suorittavan anastuk- ryhtymällä kirjaston tiloissa käyttämään kirjaston 50192: sen ja sen jälkeen kätkevän anastetun esineen palveluksia ilman eri tahdonilmaisua hyväksyy 50193: kassiinsa, ja b) jos muutoin ulkonaisesti havaitta- kirjaston käytölle asetetut, hänen tietoonsa sel- 50194: vien seikkojen perusteella on pääteltävissä, että västi saatetut ja muun muassa asiakkaiden lauk- 50195: kassissa tai laukussa on omistajalle kuuluvaa kujen tarkastamista koskevat ehdot. Mikäli suos- 50196: omaisuutta. Jos sitä vastoin yksittäistapauksessa ei tumus on peruutettu kieltäytymällä sailimasta 50197: ole olemassa objektiivisesti todettavissa oleviin laukun tarkastamista eikä kirjaston edustajalla ole 50198: seikkoihin perustuvaa aihetta epäillä, että kirjas- edellä selostettuja rikoslain voimaanpanemisesta 50199: ton asiakkaalla on käsilaukussaan kirjaston omai- annetun asetuksen 12 §:ssä säädettyjä edellytyk- 50200: suutta, laukun tarkastamista ei voida perustaa siä anastetun esineen takaisinottamiseen, ei täl- 50201: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen löin jää muita mahdollisuuksia kuin kutsua polii- 50202: 12 §:n omistajalle antamaan valtuutukseen ottaa si paikalle suorittamaan asiakkaan henkilöön käy- 50203: pois omansa tuntemattomalta henkilöltä tai ri- pää tarkastusta. 50204: koksentekijältä verekseltä. Saamani kirjallisen selvityksen mukaan puhee- 50205: Takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa 12.6. na olevan kirjaston keskisaliin vievässä ovessa on 50206: 1959 annetun lain 21 §:ssä säädetään seuraavaa: ilmoitus, jonka mukaan laukkujen ja salkkujen 50207: "Jos on syytä epäillä, että on tehty 12 §:ssä vieminen kirjastoon on kielletty. Vartijan pöydäl- 50208: tarkoitettu rikos, saadaan toimittaa henkilöön lä kirjastosta ulostulijoihin päin olevassa taulussa 50209: käyvä tarkastus takavarikoitavan esineen löytämi- on lisäksi teksti, jonka mukaan kirjat, lehdet ja 50210: seksi tai muutoin sellaisen seikan tutkimiseksi, laukut on poistuttaessa näytettävä vartijalle. Näi- 50211: jolla voi olla merkitystä rikoksen selvittämisessä''. tä ohjeita voidaan käsitykseni mukaan tulkita 50212: Viittauksella lain 12 §:ään tarkoitetaan sitä, että kirjaston käyttöä koskeviksi ehdoiksi. Käsitykseni 50213: henkilöön käyvä tarkastus edellyttää epäilyä ri- mukaan kirjaston asiakkaan, joka vastoin nimen- 50214: koksesta, josta saattaa seurata kuutta kuukautta omaista kieltoa ja tietoisena tarkastusta koskevas- 50215: ankarampi vankeusrangaistus. ta ilmoituksesta vie laukkunsa kirjastoon, on 50216: Edellä mainitussa laissa ei ole määritelty sitä, katsottava suostuneen siihen, että hänen lauk- 50217: mitä henkilöön käyväliä tarkastuksella tarkoite- kunsa saadaan tarkastaa hänen poistuessa kirjas- 50218: taan. Riidattornana on kuitenkin pidettävä, että tosta. Käsilaukun sisällön tarkistaminen eroaa 50219: henkilön mukana olevan käsilaukun sisällön tar- tässä tapauksessa takavarikosta ja etsinnästä rikos- 50220: kistamista on pidettävä henkilöön käyvänä tar- asioissa annetussa laissa säännellystä henkilöön 50221: kastuksena. Kantelun kohteena olevan kaltaiset käyvästa tarkastuksesta siinä suhteessa, että tar- 50222: käsilaukkujen tarkastukset täyttävät siten sinänsä kastus ei yksittäistapauksessa perustu epäilyyn 50223: henkilöön käyvän tarkastuksen tunnusmerkit. siitä, että henkilö olisi syyllistynyt rikokseen. 50224: Takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- Tarkastus perustuu kirjaston asiakkaan hiljaiseen 50225: tun lain mukaan vain poliisimies voi suorittaa suostumukseen, jonka hänen on katsottava anta- 50226: henkilöön käyvän tarkastuksen. Pääsäännön mu- neen ryhtyessään käyttämään kirjaston palveluja. 50227: kaan tarkastuksesta voi päättää vain vangitsemi- Niin kuin edellä totesin täyttää henkilön lau- 50228: seen oikeutettu viranomainen. Kirjaston virka- kun tarkastaminen sen haltijan suostumuksetta 50229: miehellä tai vartioiruisliikkeen palveluksessa ole- henkilöön käyvän tarkastuksen tunnusmerkit. 50230: valla vartijalla ei siten ole valtuuksia suorittaa Tarkastus merkitsee puuttumista perustuslaissa 50231: henkilöön käyvää tarkastusta. Näin ollen oikeutta suojattuun henkilökohtaisen koskemattomuuden 50232: 50233: 23 360390D 50234: 178 50235: 50236: suojaan. Käsitykseni mukaan pelkkä kielto viedä kirjaston taidenäyttelyissä kävijät, jotka eivät en- 50237: laukkuja kirjastoon ei vielä oikeuta laukun tar- tuudestaan tunne noudatettua käytäntöä, eivät 50238: kastamiseen, jos kieltoa rikotaan. Ei nimittäin välttämättä huomaa eteisessä olevia ilmoituksia 50239: voida olettaa, että kirjaston asiakas, joka kiellosta varsinkaan ruuhka-aikoina. Taidenäyttelyssä kävi- 50240: huolimatta vie laukkunsa kirjastoon, välttämättä jälle ilmoitukset ovat myös sikäli harhaanjohta- 50241: mieltäisi, että kielletyn menettelyn seuraamukse- via, että niissä puhutaan vain kirjastoon menijäs- 50242: na on juuri velvollisuus alistua laukun tarkastuk- tä. Laukkujen tarkastamista koskeva ilmoitus oli 50243: seen. Oikeusjärjestys voi liittää eri kieltoihin sitä paitsi sijoitettu siten, että sen saattoi havaita 50244: myös muita seuraamuksia tai asettaa kieltoja, vasta kirjastotiloista poistuttaessa, mutta ei sisälle 50245: joihin ei liity mitään oikeusseuraamuksia. Kirjas- mentäessä. 50246: ton asiakkaan laukun tarkastusoikeuden perusta- Käsitykseni mukaan Helsingin yliopiston kir- 50247: minen hiljaiseen suostumukseen voi siten tulla jaston eteisessä olevat kirjaston käytön ehtoja 50248: kysymykseen vain, jos myös tarkastuksesta on koskeva tiedotustapa ei tällä hetkellä täytä edellä 50249: nimenomaisesti ilmoitettu. esitettyjä vaatimuksia. Kun tarkastusoikeus voita- 50250: Selvittääkseni itselleni kirjaston eteisessä ole- neen perustaa voimassa olevan oikeuden kannalta 50251: vien ilmoitusten havaittavuutta ja muita kirjaston lähinnä edellä kerrotuin tavoin ja kun tällaisen 50252: käyttöön liittyviä järjestelyjä kävin 11.1.1985 lou- kirjaston käyntiehdon olemassaolo saadun selvi- 50253: nastunnin aikana tutustumassa olosuhteisiin pai- tyksen perusteella näyttää varsin tarpeelliselta 50254: kan päällä. Aikaisemmin hankitun ja käynnin eikä sitä voida pitää palveluksien käytön kannalta 50255: aikana saamani selvityksen perusteella tulin sii- kohtuuttomana, kantelukirjoitus ei johda puolel- 50256: hen käsitykseen, että kirjaston vakituiset käyttäjät tani muuhun kuin, että lähettämällä jäljennök- 50257: ilmeisesti ovat tietoisia edellä selostetuista ilmoi- sen tästä päätöksestä Helsingin yliopiston kirjas- 50258: tuksista ja noudatetusta käytännöstä. Sitä vastoin tolle saatan edellä esittämäni käsitykset kirjaston 50259: pidän hyvin todennäköisenä, että esim. sellaiset tietoon asianmukaisia toimenpiteitä varten. 50260: 50261: 50262: 50263: 50264: 2. Tuomioistuin oli petoksia ja petoksen yrityksiä koskevassa jutussa määrännyt tuomitulta takavari- 50265: koidut taulut, joita tämä oli käyttänyt rikosten tekemiseen, annettavaksi takaisin niiden omistajalle 50266: tai, mikäli omistajaa ei pystytty selvittämään, niiden suhteen meneteltäväksi niin kuin löytötavarasta 50267: oli säädetty. Kysymys myös siitä, oliko poliisi ennen kuin päätös oli tullut lainvoimaiseksi 50268: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain 10 §:n 2 momentin nojalla velvollinen 50269: luovuttamaan taulut tuomitulle tämän vaatiessa tauluja itselleen rikoskumppaninsa kanssa tekemään 50270: kauppakirjaan vedoten. 50271: 50272: Apulaisoikeusasiamiehen varamiehen päätös Virallinen syyttäjä oli kertonut, että T.L. ja 50273: n:o 487/22.2.1985, DN:o 908/4/84. R.S. olivat yksissä tuumin sekä yhdessä että T.L. 50274: yksinään kaupitelleet 8 öljyvärimaalausta, jotka 50275: signeerauksin oli merkitty Victor Westerholmin 50276: Kantelukirjoitus ja selvitykset maalaamiksi, sekä yhtä öljyvärimaalausta, johon 50277: signeerauksella H.S. oli merkitty tekijäksi Helena 50278: Kirkkonummelta oleva T.L. on 12.7.1984 päi- Schjerfbeck. Ryhtyessään kaupittelemaan Wester- 50279: vätyssä kirjoituksessa kannellut siitä, ettei poliisi holmin ja Schjerfbeckin maalaamiksi väitettyjä 50280: ollut luovuttanut hänelle eräitä häneltä takavari- tauluja R.S. ja T.L. olivat olleet tietoisia siitä, 50281: koituja tauluja, vaikka Hangon raastuvanoikeus etteivät taulut voineet olla aitoja. Syyttäjä oli 50282: oli määrännyt taulut palautettavaksi niiden omis- siksi vaatinut heille rangaistusta jatketusta rikok- 50283: tajalle. sesta, joka käsitti petoksen yrityksiä ja kolme 50284: Kantelukirjoitukseen T.L. on liittänyt jäljen- erittäin raskauttavien asianhaarojen vallitessa teh- 50285: nöksen Hangon raastuvanoikeuden pöytäkirjan- tyä petosta, sekä että syytteessä mainitut maa- 50286: o~teesta maaliskuun 14 päivältä 1984, josta ilme- laukset tuomittaisiin valtiolle menetetyksi. 50287: m seuraavaa: Schjerfbeckin signeerauksella varustettu taulu 50288: 179 50289: 50290: sekä Westerholmin maalaamaksi väitetyistä tau- tyssä lausunnossa kertonut, että keskusrikospoliisi 50291: luista kuusi oli takavarikoitu T.L:n hallusta Kirk- oli takavarikoinut kuusi Victor Westerholmin 50292: konummella 10.1.1984. signeerauksella varustettua taulua ja yhden 50293: Hangon raastuvanoikeus oli 14. 3.1984 tuo- Schjerfbeckin maalaamaksi väitetyn taulun T.L:n 50294: minnut T.L:n ja R.S:n jatketusta petosten yrityk- hallusta Kirkkonummelta. Näiden taulujen lisäk- 50295: siä ja erittäin raskauttavien asianhaarojen vallites- si oli oikeudenkäynnissä ollut todistusaineistolla 50296: sa tehtyjä petoksia käsittävästä rikoksesta 1 vuo- kaksi T.L:n myymää taulua, jotka oikeudenkäyn- 50297: den 8 kuukauden vankeusrangaistukseen. Raas- nin päätyttyä oli annettu takaisin niiden omista- 50298: tuvanoikeuden päätöksen mukaan R.S. oli kerto- jille. Poliisimestarin saaman tiedon mukaan T.L. 50299: nut vastaanottaneensa myytäväksi henkilöltä, oli myöhemmin ostanut ne takaisin asianomis- 50300: jonka nimeä hän oli kieltäytynyt ilmoittamasta, tajilta. Oikeudenkäynnissä T.L. oli kertonut Saa- 50301: yhdeksän Westerholmin signeerauksella varustet- neensa taulut R.S:ltä. R.S. taas ei ollut suostunut 50302: tua taulua. Taulut hän oli luovuttanut T.L:lle paljastamaan taulujen omistajaa. Koska tauluja 50303: edelleen myytäväksi. Raastuvanoikeus oli mää- raastuvanoikeuden päätöksen mukaan oli pidet- 50304: rännyt, että takavarikoidut kahdeksan Victor tävä löytötavaralain 11 §:ssä tarkoitettuina esinei- 50305: Westerholmin nimellä varustettua taulua sekä nä, niitä oli säilytettävä siinä poliisipiirissä, jossa 50306: yksi Schjerfbeckin signeerauksella varustettu taulu ne olivat joutuneet poliisin haltuun eli Kirkko- 50307: oli annettava takaisin niiden omistajalle ja mikäli nummella. Poliisimestari oli katsonut, ettei hän 50308: omistajaa ei pystytä selvittämään niiden suhteen ollut menetellyt virheellisesti kieltäytyessään an- 50309: oli meneteltävä kuten löytötavarasta on säädetty. tamasta tauluja T.L:lle. 50310: Raastuvanoikeus oli oikeudenkäymiskaaren 10 Kirkkonummen kihlakunnanoikeus oli 23.10. 50311: luvun 21 §:n nojalla siirtänyt asian jatkokäsitte- 1984 tuominnut T.L:n erittäin raskauttavien asi- 50312: lyä varten Kirkkonummen kihlakunnanoikeu- anhaarojen vallitessa tehdystä jatketusta rikokses- 50313: teen, koska T.L. ja R.S. olivat siellä syytteessä ta, joka käsitti 20 petosta 1 vuoden 10 kuukau- 50314: petoksista. den vankeusrangaistukseen. Tämän rangaistuk- 50315: T.L. oli 27.6.1984 päivätyllä kirjeellä vaatinut sen kihlakunnanoikeus oli yhdistänyt Hangon 50316: Hangon poliisimestaria luovuttamaan edellä se- raastuvanoikeuden tuomitsemaan vankeusran- 50317: lostetussa päätöksessä tarkoitetut taulut itselleen. gaistukseen siten, että yhdistetyksi rangaistuksek- 50318: Poliisimestari, joka kaupunginviskaalina oli ollut si oli tullut 2 vuotta 4 kuukautta vankeutta. 50319: syyttäjänä jutussa, oli 2. 7.1984 päivätyssä vas- Samalla kihlakunnanoikeus oli tuominnut 50320: tauskirjeessä kertonut, että taulut oli takavarikoi- T.L:ltä takavarikoidut taulut valtiolle menetetyk- 50321: tu Kirkkonummella suoritetun rikostutkinnan si, koska taulut oli pääasiallisesti valmistettu ja 50322: yhteydessä, minkä vuoksi hän toimittaisi taulut hankittu rikosten tekemiseksi. 50323: Kirkkonummen nimismiespiirille. Päätökseen olivat muun muassa T.L., Kirkko- 50324: Tämän jälkeen T.L. oli kääntynyt Kirkkonum- nummen nimismies ja Hangon kaupunginviskaa- 50325: men nimismiespiirin komisario A.H:n puoleen ja li ilmoittaneet tyytymättömyyttä. Asia on vireillä 50326: pyytänyt saada edellä tarkoitetut taulut itselleen. Helsingin hovioikeudessa. 50327: T.L. oli vedonnut 23.5.1984 päivättyyn kauppa- 50328: kirjaan, jolla R.S. oli myynyt Hangon raastuvan- 50329: oikeuden päätöksessä tarkoitetut taulut T.L:lle. Ratkaisu 50330: Huuhtanen oli kieltäytynyt luovuttamasta tauluja 50331: T.L:lle. Huuhtanen oli viitannut toisaalta siihen, Mitä tulee kysymykseen siitä, mikä poliisivi- 50332: ettei Hangon raastuvanoikeuden päätös vielä ol- ranomainen oli toimivaltainen panemaan täytän- 50333: lut lainvoimainen, ja toisaalta siihen, ettei raas- töön Hangon raastuvanoikeuden takavarikon ku- 50334: tuvanoikeuden päätöksen mukaan sen enempää moamista koskevaa päätöstä, niin totean, että 50335: T.L:ää kuin R.S:ää voitu pitää taulujen omistaja- kyseiset taulut oli takavarikoitu Kirkkonummen 50336: na. nimismiespiirissä. Sieltä ne oli luovutettu Han- 50337: Uudenmaan läänin poliisitarkastaja on 13.9. gon kaupunginviskaalille oikeudenkäyntiä var- 50338: 1984 päivätyssä lausunnossaan pitänyt T.L:n kan- ten, jossa T.L:ää syytettiin petoksista. Kumotes- 50339: telua ennenaikaisena aiheettomana ja katsonut, saan takavarikon Hangon raastuvanoikeus oli 50340: että T.L:n omistusoikeutta tauluihin ei ollut määrännyt, että taulut oli annettava takaisin 50341: riidattomasti selvitetty. niiden omistajalle tai niiden suhteen meneteltävä 50342: Hangon poliisimestari on Uudenmaan läänin niin kuin löytötavarasta oli säädetty. Oikeuden- 50343: poliisitarkastajalle antamassaan, 20.8.1984 päivä- käymiskaaren 10 luvun 21 §:n nojalla asia oli 50344: 180 50345: 50346: siirretty Kirkkonummen kihlakunnanoikeuden taytantoon välittömästi. Lainkohdassa käytetty 50347: käsiteltäväksi, koska T.L. oli syytteessä muun sana "voidaan" viittaa kuitenkin siihen, että 50348: muassa petoksista Kirkkonummen kihlakunnan- päätöksen täytäntöönpano riippuu harkinnasta. 50349: oikeudessa. Näistä syistä katson, ettei Hangon Poliisilla ei siten ole ehdotonta velvollisuutta 50350: poliisimestari ole ollut toimivaltainen päättä- panna täytäntöön tuomioistuimen päätöstä, jolla 50351: mään Hangon raastuvanoikeuden takavarikon takavarikko on kumottu. Lainkohtaa on mielestä- 50352: kumoamista koskevan päätöksen mahdollisesta ni kuitenkin tulkittava siten, ettei poliisi aiheet- 50353: täytäntöönpanosta. Tästä kysymyksestä päättämi- tomasti voi olla panematta täytäntöön lainvoimaa 50354: nen on käsitykseni mukaan kuulunut Kirkko- vailla olevaa päätöstä, jolla tuomioistuin on ku- 50355: nummen nimismiespiirin poliisiviranomaisille. monnut takavarikon ja määrännyt takavarikoidut 50356: Hangon poliisimestari ei siten ole menetellyt esineet palautettavaksi omistajalleen. 50357: virheellisesti kieltäytyessään luovuttamasta nyt T.L:n tapauksessa raastuvanoikeus ei ollut syyt- 50358: kyseessä olevia tauluja T.L:lle. täjän vaatimuksesta julistanut T.L:ltä rikoksente- 50359: Takavarikon voimassa pysyttämisestä ja tuo- kovälineinä takavarikoituja tauluja valtiolle me- 50360: mioistuimen takavarikkoa koskevan päätöksen netetyksi, vaan oli määrännyt taulut palautetta- 50361: täytäntöönpanosta säädetään takavarikosta ja et- vaksi niiden omistajalle tai niiden suhteen mene- 50362: sinnästä rikosasioissa vuonna 1959 annetun lain teltäväksi niin kuin löytötavarasta oli säädetty. 50363: 10 §:ssä seuraavaa: T.L:n omistusoikeutta häneltä takavarikoimihin 50364: "Käsitellessään syytettä rikoksesta, joka on tauluihin ei mielestäni ole voitu pitää riidattoma- 50365: aiheuttanut takavarikon, tuomioistuimen on sen na. T .L. oli nimittäin pyrkinyt osoittamaan omis- 50366: vaatimuksesta, jota asia koskee, harkittava, onko tusoikeutensa tauluihin vetoamalla rikoskumppa- 50367: takavarikko edelleen pysytettävä voimassa. Lopul- ninsa R.S:n kanssa raastuvanoikeuden päätöksen 50368: lisessa päätöksessään on tuomioistuimen myös, julistamisen jälkeen tekemään kauppakirjaan. 50369: jollei takavarikkoa ole aikaisemmin kumottu, R.S. oli taas raastuvanoikeuden päätöksen mu- 50370: määrättävä siitä. kaan kertonut vastaanottaneeosa taulut myytä- 50371: Tuomioistuimen päätöksestä, joka koskee taka- väksi tuntemattomaksi jääneeitä henkilöltä. R.S:n 50372: varikkoa, saadaan erikseen valittaa. Kuitenkin oikeutta määrätä taulujen omistusoikeudesta ei 50373: voidaan päätös, jollei tuomioistuin toisin määrää, siten voitu pitää selvitettynä. Näistä syistä kat- 50374: heti panna täytäntöön.'' son, ettei komisario A.H. ole ylittänyt harkinta- 50375: Edellä lainatun pykälän 2 momentti muodos- valtansa rajoia kieltäytyessään luovuttamasta kan- 50376: taa poikkeuksen siitä pääsäännöstä, että rikos- telussa tarkoitetut taulut T.L:lle Hangon raastu- 50377: asioissa annettu päätos voidaan panna täytäntöön vanoikeuden lainvoimaa vailla olevan päätöksen 50378: vasta, kun se on tullut lainvoimaiseksi. Ellei perusteella. 50379: tuomioistuin ole toisin määrännyt, takavarikon Edellä selostetuista syistä T.L:n kantelu ei ole 50380: kumoamista koskeva päätös voidaan siten panna puoleltani antanut aihetta enempiin toimiin. 50381: 50382: 50383: 50384: 50385: 3. Kysymys varuskuntasoittokuntien soittotoiminnan järjestelystä ja soittajien oikeudellisen aseman 50386: selvittämisestä. 50387: 50388: Päätös n:o 1667/2.7.1985, DN:o 365/83. kuntasoittokuntien radiosoittoja koskevassa asias- 50389: sa mikäli kysymys oli tekijänoikeudesta kirjallisiin 50390: Toimiupseeriliitto ry on valtioneuvoston oi- ja taiteellisiin teoksiin annetun lain 45 ja 47 §:n 50391: keuskanslerille osoitetussa ja oikeuskanslerin säännösten soveltamisesta. 50392: eduskunnan oikeusasiamiehen käsiteltäväksi siir- Kirjoituksen liitteenä olevan Toimiupseeriliitto 50393: tämässä, 21.3.1983 päivätyssä kirjoituksessa sen ry: n puolustusministeriölle osoittaman, 29. 12. 50394: liitteisiin viitaten pyytänyt tutkimaan puolustus- 1981 päivätyn kirjeen mukaan varuskuntasoitta- 50395: ministeriön ja pääesikunnan menettelyn varus- jat olivat pitäneet mainitun lain vastaisena sitä 50396: 181 50397: 50398: menettelyä, että pääesikunta oli tehnyt Oy Yleis- soittokorvaukset soittorahastosta. Molemmissa ta- 50399: radio Ab:n kanssa sopimuksen radiosoitoista. pauksissa soittokunnat edustivat puolustusvoimia 50400: Liiton käsityksen mukaan tulisi selvittää, voitiin- sen organisaation osana. Soittorahastojärjestelmä 50401: ko sopimus tehdä kuulematta soittajia ja voitiin- ei ainakaan kaikilta osin enää vastannut nykyolo- 50402: ko soittajat velvoittaa esiintymään radioitavissa suhteita, mutta sen säilyttämistä, haitoistaan 50403: tai televisioitavissa esityksissä ilman suostumus- huolimatta, oli puoltanut se, että sitä kautta oli 50404: taan ja korvauksetta. Viitaten professori M.V:n saatu budjettimäärärahojen lisäksi varoja välttä- 50405: lausuntoon, joka koski Helsingin kaupunginor- mättömiin väline-, tarvike- ja nuotistohankintoi- 50406: kesterin konserttien radioinnista soittajille suori- hin. 50407: tettavaa korvausta, liitto oli pyytänyt puolustus- Pääesikunnan lähtökohtana oli ollut se, että 50408: ministeriötä ryhtymään toimenpiteisiin soittajien radiosoitat liittyivät puolustusvoimien suhde- ja 50409: oikeudellisen aseman selvittämiseksi. Liiton edel- tiedotustoimintaan ja että ne siten olivat yksityis- 50410: lä mainitun kirjeen johdosta puolustusministeriö ten soittajien virkavelvollisuuksiin kuuluvia pal- 50411: oli pyytänyt pääesikunnan lausunnon. Pääesikun- velustehtäviä. Tällä perusteella oli katsottu, että 50412: ta oli 17.2.1983 päivätyssä lausunnossaan esittä- puheena olevan lain 45 § ei koskenut niitä eivät- 50413: nyt, että varuskuntasoittokuntien radiosoitat oli- kä esiintymiset siten edellyttäneet soittajien suos- 50414: vat soittajille virkavelvollisuuksiin kuuluvia pal- tumusta. Korvaukset esiintymisistä oli tuloutettu 50415: velustehtäviä eikä soittojen radioimi ja televi- soittorahastoon maksamatta niistä soittajille mi- 50416: siointi näin ollen edellyttänyt yksityisten soitta- tään korvausta. 50417: jien kuulemista. Radiosoittosopimuksia oli tehty P u o l u s t u s m i n i s te r i ö on lausunnossaan 50418: 1950-luvulta lähtien. Korvaukset radiosoitoista esittänyt, että ministeriö oli siirtänyt Toimiupsee- 50419: oli tuloutettu soittorahastoon. Puolustusministe- riliitto ry:n 29.12.1981 päivätyn kirjeen eräin 50420: no puolestaan oli liitolle lähettämässään, huomautuksin pääesikunnan käsiteltäväksi. Mi- 50421: 23.2.1983 päivätyssä kirjeessä ilmoittanut, ettei nisteriö oli muun muassa todennut, että tekijän- 50422: asia antanut sen taholta aihetta enempiin toi- oikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin an- 50423: menpiteisiin. netun lain 45 §:n soveltaminen näytti jääneen 50424: Liitto on kirjoituksessaan esittänyt, että puo- liian vähälle huomiolle. Lainkohdan soveltami- 50425: lustusministeriö asiaa käsitellessään ei ollut ryhty- nen soittajiin saattoi olla mahdollista, mikä ai- 50426: nyt toimenpiteisiin tekijänoikeudesta kirjallisiin heutti lisäselvitystoimenpiteitä ja asian uudelleen 50427: ja taiteellisiin teoksiin annetussa laissa tarkoite- arviointia. Ministeriön käsityksen mukaan pääesi- 50428: tun välimiesmenettelyn aikaansaamiseksi. Minis- kunnan olisi tutkittava ja selvitettävä radiointiin 50429: teriö oli liiton mielestä myöskin laiminlyönyt liittyvät tekijänoikeuskysymykset uudelleen. Epä- 50430: pyytää asiantuntijalausuntoja. selvyyksien poistamiseksi olisi pyrittävä saamaan 50431: soittajien suostumus soittojen radiointeihin. 50432: Pääesikunta oli sittemmin ilmoittanut kantan- 50433: Lausunnot sa ministeriön huomautuksiin ja todennut, ettei 50434: liiton kirje antanut aihetta enempiin toimenpi- 50435: Kirjoituksen johdosta puolustusministeriö on teisiin soittorahastojärjestelmän tarpeellisuuden 50436: pyynnöstäni hankkinut pääesikunnan lausunnon uudelleenarviointia lukuunottamatta. Pääesikun- 50437: ja antanut oman lausuntonsa, minkä jälkeen ta oli ilmoittanut, että se ei pitänyt kysymyksessä 50438: Toimiupseeriliitto ry on antanut vastaselityksen. olevan lain 45 § :n soveltamista mahdollisena va- 50439: Pää esikunta on lausunnossaan, josta ohes- ruskuntasoittokuntien soittajiin, koska soittoja oli 50440: sa seuraa valojäljennös, esittänyt, että varuskun- pidettävä virkavelvollisuuksiin kuuluvina palve- 50441: tasoittokuntien soittotoiminnan järjestely perus- lustehtävinä. 50442: tui pääasiassa lakiin puolustuslaitoksen soittora- Koska ratkaisun tekemisen katsottiin kuuluvan 50443: hastosta (141134), 31.12.1970 vahvistettuun pääesikunnan toimivaltaan, ministeriö oli lähet- 50444: puolustuslaitoksen soittorahastojen ohjesääntöön tänyt pääesikunnan lausunnon tiedoksi Toimiup- 50445: ja pääesikunnan tiedotusosaston 29.1.1979 anta- seeriliitto ry:lle ja ilmoittanut, ettei ministeriön 50446: maan pysyväismääräykseen E 1: 1. Määräysten taholta ollut aihetta ryhtyä muihin toimenpitei- 50447: mukaan soitot olivat joko palvelussoittoja tai siin. Soittorahastojärjestelmän uudelleen arvioin- 50448: ansiosoittoja. Edelliset merkittiin soittajille työ- nin osalta asia oli siirretty puolustusministeriön 50449: ajaksi ja niistä suoritettiin voimassaolevan virka- talousosastolle. Asiaa harkittaessa oli otettava 50450: ehtosopimuksen mukaiset korvaukset. Jälkim- huomioon, että pääesikunta oli määrännyt radio- 50451: mäisistä, joita ei luettu työaikaan, maksettiin soitat palvelussoitaksi 9.12.1981. Soitot luettiin 50452: 182 50453: 50454: siten soittajille työajaksi ja he olivat oikeutettuja haston varoja saadaan käyttää muun ohella palk- 50455: saamaan tavanomaiset virkaehtosopimuksen mu- kioiden suorittamiseen soittohenkilöstölle. Ra- 50456: kaiset korvaukset. diosoitoista ei kuitenkaan ole palkkioita suoritet- 50457: Pääesikunnan menettelyn tavoitteet, kannan- t~;~.. koska nämä soitot on luettu palvelustehtä- 50458: otot ja perustelut olivat ministeriön mielestä Vlln. 50459: valtion edun mukaisia. Myöskään soittajien kan- Toimiupseeriliitto ry oli pyytänyt puolustusmi- 50460: nalta ratkaisua ei voitu pitää kohtuuttomana, nisteriötä ryhtymään toimenpiteisiin soittajien 50461: koska he olivat oikeutettuja tavanomaisiin kor- oikeudellisen aseman selvittämiseksi ja ministeriö 50462: vauksiin palvelukseksi määrättyjen radiosoittojen oli tämän johdosta pyytänyt pääesikunnan lau- 50463: osalta. Kun kiistakysymys oli viime kädessä mah- sunnon. Lausuntopyynnössään ministeriö oli 50464: dollista ratkaista tekijänoikeudesta kirjallisiin ja kiinnittänyt huomiota tekijänoikeudesta kirjalli- 50465: taiteellisiin teoksiin annetussa laissa tarkoitetussa siin ja taiteellisiin teoksiin annetun lain 45 §:n 50466: menettelyssä, puolustusministeriö ei ollut pitänyt säännöksiin. Pääesikunta oli ministeriölle anta- 50467: mahdollisena, ottaen myös huomioon hallinnon- massaan lausunnossa katsonut, että radiosoitot 50468: alan kokonaisedun, enempää puuttua pääesikun- olivat soittajien virkavelvollisuuksiin kuuluvia 50469: nan toimenpiteisiin. Radiosoittajista saatavien palvelustehtäviä ja että mainitun lain säännökset 50470: korvausten tulouttaminen oli edelleen selvitettä- eivät siten koskeneet soittajia. Puolustusministe- 50471: vänä soittorahastouudistuksen yhteydessä. riö on kantelunalaisessa päätöksessään siinä mai- 50472: Toimiupseeriliitto ry on vastaselityksessään nituin perustein katsonut, ettei asia antanut 50473: esittänyt, että liiton käsityksen mukaan varus- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 50474: kuntasoittokuntien soittajille tuli maksaa korvaus Edellä esitetyn perusteella totean, että Toi- 50475: radioinnista, televisioinnista ja äänitaltioinnista. miupseeriliitto ry:n pyyntö soittajien oikeudelli- 50476: Puolustusministeriön ja pääesikunnan asiassa an- sen aseman selvittämiseksi on asianmukaisesti 50477: tamat selvitykset eivät olleet tyydyttäviä. Soitta- käsitelty sekä puolustusministeriössä että pääesi- 50478: jien oikeudellinen asema tulisi selvittää laissa kunnassa. Kun otetaan huomioon asiaa käsitel- 50479: sä~dettyä menettelyä käyttäen eikä sotilaskäsky- täessä voimassa olleet tekijänoikeudesta kirjalli- 50480: astana. siin ja taiteellisiin teoksiin annetun lain säännök- 50481: set, viranomaisten ei voida katsoa syyllistyneen 50482: kantelukirjoituksessa tarkoitettuun laiminlyöntiin 50483: Ratkaisu siinä, että asiaa ei ole saatettu välimiesmenette- 50484: lyyn taikka että asiantuntijoita ei ole kuultu. 50485: Perehdyttyäni asiaan totean seuraavaa. Kysymystä puheena olevan lain 45 §:n ja mah- 50486: Asiakirjoissa ja minulle toimitetuissa lausun- dollisesti muiden säännösten soveltamisesta va- 50487: noissa on tehty selkoa varuskuntasoittokuntien ruskuntasoittajiin on käsitykseni mukaan pidettä- 50488: soittotoiminnan järjestelystä ja siihen liittyvistä vä siinä määrin tulkinnanvaraisena, että pääesi- 50489: säännöksistä sekä määräyksistä. Soittotoiminta on kunnan ja puolustusministeriön päätyessään 50490: jakautunut palvelussoinoihin ja ansiosoittoihin. edellä selostetuilla perusteilla kantelukirjoitukses- 50491: Palvelussoitot on luettu soittaiien työajaksi ja sa tarkoitettuihin ratkaisuihin, jotka myös ovat 50492: niistä on maksettu voimassa olevan virkaehtoso- olleet pitkään noudatetun käytännön mukaisia, 50493: pimuksen mukaiset korvaukset. Sopimuksia ra- ei voida katsoa ylittäneen harkintavaltaansa taik- 50494: diosoitoista on tehty 1950-luvulta lähtien. Kun ka muutoinkaan toimineen tavalla, johon oikeu- 50495: radiosoittoja on pidetty puolustusvoimien suhde- sasiamiehen olisi puututtava. 50496: ja tiedotustoimintaan kuuluvina, ne on määrätty Toimiupseeriliitto ry:n kantelukirjoituksen kä- 50497: palvelussoitoiksi. Korvaukset radiosoitoista on sittelyn aikana tekijänoikeudesta kirjallisiin ja 50498: suoritettu soittokuntien soittorahastoon noudat- taiteellisiin teoksiin annetun lain ja vastaavan 50499: tamalla lakia puolustuslaitoksen soittorahastoista asetuksen säännökset on muutettu 8.6.1984 an- 50500: (141134) ja sen nojalla annettua puolustuslaitok- netulla lailla (4421 84) ja 14.6.1985 annetulla 50501: sen soittorahastojen ohjesääntöä. Mainitun lain ja asetuksella (495 185 ). Lain ja asetuksen nimikkeet 50502: ohjesäännön mukaan soittorahaston varoja ovat on samalla muutettu tekijänoikeuslaiksi ja teki- 50503: ne tulot, jotka kertyvät sotilassoittokunnille nii- jänoikeusasetukseksi. Tekijänoikeuslain 55 §:n 50504: den suorittamista soitoista yksityisissä tilaisuuksis- mukaan valtioneuvosto asettaa tekijänoikeusneu- 50505: sa. Käytännössä on katsottu, että radiosoittotilai- voston, jonka tehtävänä on avustaa opetusminis- 50506: suudet ovat yksityiseen tilaisuuteen verrattavia. teriötä tekijänoikeutta koskevien asioiden käsitte- 50507: Ohjesäännön määräyksistä ilmenee, että soittora- lyssä sekä antaa lausuntoja sanotun lain sovelta- 50508: 183 50509: 50510: misesta. Tarkemmat säännökset tekijänoikeus- tavalla, johon oikeusasiamiehen tulisi puuttua, ei 50511: neuvostosta annetaan asetuksella. Säännökset on varuskuntasoittokuntien soittajien kohdalla val- 50512: sisällytetty 1.9.1985 voimaan tulevaan tekijänoi- litsevaa tilannetta mikäli kysymys on tekijänoi- 50513: keusasetukseen, sen 18-23 §:iin. Lakia koske- keuslain säännösten soveltamisesta heihin näh- 50514: vassa hallituksen esityksessä (n:o 32/1984 vp) on den voida pitää mielestäni täysin tyydyttävänä. 50515: todettu, että tekijänoikeusneuvoston tehtäväpiiri Asiakirjoissa esitetyt seikat huomioon ottaen 50516: olisi laajempi kuin aikaisemman asiantuntijalau- kysymystä olisi nähdäkseni vielä selvitettävä. Kun 50517: takunnan, koska neuvosto antaisi lausuntoja tekijänoikeuslain muuttuneet säännökset suovat 50518: myös tekijänoikeuslain soveltamisesta yksittäista- viranomaisille entistä paremmin mahdollisuuden 50519: pauksessa. Lausunnot olisivat suosituksenluontoi- asiantuntija-avun käyttämiseen, olen katsonut ai- 50520: sia eivätkä siis sitoisi osapuolia. Esityksen mukaan heelliseksi tänään esittää puolustusministeriölle, 50521: tarkoitus on, että tekijänoikeusneuvosto, joka että se pyytäisi kantelun kohteena olevasta asiasta 50522: kokoonpanaltaan edustaisi huomattavaa tekijän- tekijänoikeusneuvoston lausunnon sen jälkeen, 50523: oikeuden alan asiantuntemusta, voisi antaa lau- kun se on tullut asetetuksi ja ryhtyisi sitten asian 50524: suntoja myös muille viranomaisille kuin opetus- ehkä vaatimiin toimenpiteisiin. Muihin toimen- 50525: ministeriölle sekä yksityisillekin. piteisiin Toimiupseeriliitto ry:n kirjoitus ei ole 50526: Joskin olen tullut siihen tulokseen, ettei soti- puoleltani johtanut. 50527: lasviranomaisten ole katsottava menetelleen kan- Ks. myös edellä s. 24. 50528: telukirjoituksessa tarkoitetut ratkaisut tehdessään 50529: 50530: 50531: 50532: 50533: 4. Kysymys siitä, oliko vangilla yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 19 §:n 1 momentin 50534: nojalla oikeus saada tieto häntä koskevasta tosiasiallista julkisen vallan käyttöä tarkoittavasta 50535: kirjallisesta määräyksestä, jonka vankilan vartiopäällikkö oli antanut vartijoille. 50536: 50537: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 2866/ vankilan johtajan 13.9.1985 sekä vankeinhoito- 50538: 7.11.1985, DN:o 1111/4/85. osaston 14.10.1985 päivätyt lausunnot. Vankilan 50539: lausunnon liitteenä on jäljennös I.H:n tapaamis- 50540: 1. Kantelu kortista sekä I.H:n kantelussa tarkoitetusta 50541: lapusta. 50542: I.H. on eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen Vankilan vartiopäällikkö on kertonut saaneen- 50543: Helsingin keskusvankilassa 20.8.1985 pitämän sa vihjeen siitä, että I.H:n tapaajat saattavat 50544: tarkastuksen yhteydessä järjestetyssä puhutteluti- tuoda tälle tapaamisen yhteydessä jotain luvaton- 50545: laisuudessa kertonut saaneensa tietää, että hänen ta, lähinnä huumausaineeksi luokiteltavia ainei- 50546: tapaajakorttiinsa oli liitetty vankilan vartiopäälli- ta. Tämän vuoksi hän oli liittänyt I.H:n tapaa- 50547: kön laatima lappu, joka hänen käsityksensä mu- miskorttiin lapun, jossa tapaamisia valvovia varti- 50548: kaan oli sisaltänyt perättömiä ja loukkaavia tieto- joita kehotetaan huolellisesti tarkkailemaan 50549: ja hänestä. Vartiopäällikkö oli kieltäytynyt anta- I.H:n tapaamisia ja tarkastamaan hänet tapaa- 50550: masta hänelle maksullista jäljennöstä lapusta. misten jälkeen. Ilmeisesti I.H:n tapaaja oli va- 50551: Hän on sen vuoksi vaatinut, että vartiopäällikkö hingossa huomannut lapun, koska I.H. oli 50552: velvoitettaisiin luovuttamaan hänelle maksua vas- 30.7.1985 tiedustellut asiaa. Vartiopäällikön mu- 50553: taan jäljennökset kaikista hänen tapaajakorttiinsa kaan tällaisista henkilökunnalle osoitetuista tie- 50554: mahdollisesti liitetyistä lapuista. Lisäksi hän on doksiannoista ei järjestys- ja turvallisuussyistä 50555: pyytänyt vartiopäällikön veivoittamista perustele- anneta kopioita vangeille. 50556: maan esittämänsä epäilyt siitä, että hän väärin- Vankilan johtajan mukaan vankilan vartiointia 50557: käyttää tapaamisoikeuttaan. tai muuta turvallisuuteen liittyvää ohjetta ei 50558: voida antaa vankien tietoon. Tästä syystä I.H:lle- 50559: 2. Hankittu selvitys kaan ei annettu valokopiota hänen tapaamiskort- 50560: tiinsa liitetystä valvontaohjeesta. Vartiopäällikkö 50561: Kantelun johdosta on hankittu Helsingin kes- oli toiminut I.H:n valvonnan järjestelyissä täysin 50562: kusvankilan vartiopäällikön E.K:n 10.9.1985, johtajan antamien ohjeiden mukaan. 50563: 184 50564: 50565: Vankeinhoito-osasto on viitannut yleisten asia- hän on asianosainen ja että kysymyksessä on asia, 50566: kirjain julkisuudesta annetun lain 19 §:n 1 mo- jonka käsittelyyn asiakirjassa oleva tieto on voinut 50567: menttiin, jonka mukaan asianosaisella on oikeus vaikuttaa. Pykälän perusteluista ilmenee, että 50568: saada tieto asiakirjasta, jos se voi tai on voinut tällaisella asialla on ymmärrettävä hallintomenet- 50569: vaikuttaa asian käsittelyyn. Tämän mukaisesti telylaissa tarkoitettua asianosaisasiaa (HE 1981 50570: vangilla on oikeus saada tieto kaikista häntä vp. n:o 89 s. 4). Hallintomenettelylain 1 §:ssä 50571: itseään koskevista asiakirjoista silloin, kun ne tarkoitettuna hallintoasian käsittelynä ei ole pi- 50572: kuuluvat hallintoasian käsittelyyn. I.H:n vaatima dettävä tosiasiallista hallintotoimintaa tai tosi- 50573: asiakirja on kuitenkin sisältänyt vartiopäällikön asiallista julkisen vallan käyttöä (HE 1981 vp. n:o 50574: alaisilleen antaman virkakäskyn, jossa määrätään 88 s. 8). Sen vuoksi tällaiset toimet eivät myös- 50575: suorittamaan tarkastus. Kysymys on siten mate- kään voi olla asianosaisasioita. 50576: riaalista, joka ei kuulu hallintoasian käsittelyyn, Vangin tarkastaminen on tosiasiallista julkisen 50577: vaan palvelee tosiasiallisen valvontatoimen suorit- vallan käyttöä, johon vanki rangaistusten täytän- 50578: tamista. Vankilan vartiointi- ja turvallisuustoi- töönpanosta annetun asetuksen 3 luvun 3 §:n 1 50579: mintaan kuuluvat kirjalliset virkakäskyt eivät momentin mukaan voidaan alistaa, jos se on 50580: kuulu asianosaisjulkisuuden piiriin. Periaatteessa tarpeen karkaamisen estämiseksi tai järjestyksen 50581: käsky olisi voitu antaa myös suullisesti, mutta säilyttämiseksi. Määräys tai käsky suorittaa tällai- 50582: käytännön syistä joudutaan myös käyttämään nen tarkastus liittyy kiinteästi itse tarkastukseen. 50583: kirjallisia muistilappuja. Tarkastus voidaan tehdä ilman esimiehen käskyä 50584: Vankeinhoito-osaston käsityksen mukaan van- tai määräystäkin. Sen vuoksi se, mitä edellä on 50585: kilan vartiopäällikkö ei ole menetellyt moititta- sanottu tosiasiallisesta hallintotoimesta tai julki- 50586: vasti kieltäytyessään antamasta lapusta jäljennös- sen vallan käytöstä, koskee myös kirjallista käskyä 50587: tä I.H:lle. tai määräystä suorittaa vangin tarkastus. Tällaisen 50588: käskyn ei voida katsoa kuuluvan asianosaisjulki- 50589: suuden piiriin. 50590: 3. Päätös Esimiehen vartijalle antama määräys tai käsky 50591: suorittaa vangin tarkastus ei edellytä perusteluja. 50592: Helsingin keskusvankilan vartiopäällikön I:H:n Jos esimies sellaisia kuitenkin esittää, niiden 50593: tapaamiskorttiin liittämä lappu on sisältänyt kohteena on käskyn tai määräyksen täytäntöön- 50594: I.H:n tapaamista valvoville vartijoille osoitetun panija eikä toimenpiteen kohde. Tällaiset perus- 50595: määräyksen tai käskyn tarkistaa I.H. tapaamisten telut eivät käsitykseni mukaan myöskään kuulu 50596: jälkeen. Käsky oli sattumalta tullut I.H:n tie- asianosaisjulkisuuden piiriin. Eri asia on, että 50597: toon. Hän oli pyytänyt vartiopäälliköltä saada käskyn antaja vastaa käskynsä lainmukaisuudesta, 50598: jäljennöksen lapusta, mihin tämä ei ollut suostu- ja että hän on velvollinen kertomaan perustelun- 50599: nut. sa esimiehelleen tai lainvalvojalle. 50600: Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain Edellä olevan perusteella katson, ettei I.H:lla 50601: 19 §:n 1 momentissa (6.8.1982/601) on säädet- yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 50602: ty, että vaikka asiakirja ei ole julkinen, hakijalla, 19 §:n nojalla ole ollut oikeutta saada jäljennöstä 50603: valittajalla sekä muulla, jonka etua, oikeutta tai siitä kirjallisesta määräyksestä, jonka vankilan 50604: velvollisuutta asia koskee (asian osainen) , vartiopäällikkö E.K. oli liittänyt hänen tapaamis- 50605: on oikeus saada tieto asiakirjasta, jos se voi tai on korttiinsa. Koska tämä ei ole menetellyt virheelli- 50606: voinut vaikuttaa asian käsittelyyn. sesti kieltäytyessään antamasta I.H.lle jäljennök- 50607: Jotta henkilö menestyksekkäästi voisi vedota sen, kantelu ei ole antanut aihetta enempiin 50608: asianosaisjulkisuuteen edellytetään siten, että toimiin. 50609: 50610: 50611: 5. Kysymys tasa-arvoasiain neuvottelukunnan kokoonpanon laillisuudesta. 50612: 50613: Kirje Vantaan kaupungista olevalle tekniikan neuvottelukunnan 13 jäsenestä oli ainoastaan 2 50614: ylioppilas A.S:lle n:o 3167/27.11.1985, DN:o miestä. Varajäsenet mukaan lukien oli 24 jäse- 50615: 164/4/84. nestä 6 miestä. Käsityksenne mukaan tasa-arvo- 50616: asiain neuvottelukunnan tämänkaltainen ko- 50617: Olette minulle 1. 2.1984 osoittamassanne kir- koonpano ei voinut olla oikea lähtökohta suku- 50618: joituksessa kiinnittänyt huomiotani siihen, että puolten väliseen tasa-arvoon pyrittaessä, vaan se 50619: vuosiksi 1981-1984 asetetun tasa-arvoasiain saattoi pikemminkin johtaa sukupuolten väliseen 50620: 185 50621: 50622: vastakkainasetteluun. Olette pyytänyt minua tut- neuvottelukunnan asettaessaan harkintavalta sen 50623: kimaan, oliko tasa-arvoasiain neuvottelukuntaan suhteen, minkälainen kokoonpano nais- ja mies- 50624: jäseniä valittaessa noudatettu tasa-arvoperiaatet- edustajien suhteen parhaalla mahdollisella tavalla 50625: ta. toteuttaa neuvottelukunnalle asetetut tehtävät. 50626: Valtioneuvoston kanslia on antanut kirjoituk- Valtioneuvoston kanslian lausunnosta käy ilmi, 50627: senne johdosta lausunnon 30. 5. 198 5. Lähetän että tasa-arvoasiain neuvottelukunnan kokoonpa- 50628: valojäljennöksen lausunnosta tiedoksenne. no perustuu puolueiden ehdotuksiin. Valtioneu- 50629: voston kanslian mielestä neuvottelukunnan nais- 50630: Vastauksena kirjoitukseenne ilmoitan seuraa- valtaisuutta ei voida pitää sen tehtävien kannalta 50631: vaa. kielteisenä seikkana. Lausunnon mukaan naisten 50632: Tasa-arvoasiain neuvottelukunnasta 8.6.1972 ja miesten yhteiskunnallisen tasa-arvon edistämi- 50633: annetun asetuksen mukaan valtioneuvoston kans- nen merkitsee käytännössä naisten aseman paran- 50634: lian yhteydessä toimii naisten ja miesten yhteis- tamista useimmilla elämänaloilla, mikä puoles- 50635: kunnallisen tasa-arvon edistämistä sekä naisten ja taan edellyttää naisnäkökulman huomioon otta- 50636: miesten tasa-arvoa lisäävien uudistusten valmiste- mista suunnittelussa ja päätöksenteossa. Tätä 50637: lua varten tasa-arvoasiain neuvottelukunta. Neu- valtioneuvoston kanslian lausunnossa ilmaistua 50638: vottelukunnan tehtävänä on toimia naisten ja lähtökohtaa sukupuolten välisen tasa-arvon to- 50639: miesten yhteiskunnalliseen tasa-arvoon kohdistu- teuttamiseksi käytännössä voidaan mielestäni pi- 50640: van tutkimustoiminnan yhteistyöelimenä, val- tää perusteltuna, kun otetaan huomioon naisten 50641: mistella tasa-arvoa lisääviä uudistuksia, seurata ja vähäinen osuus miehiin verrattuna yhteiskunnal- 50642: edistää tasa-arvon toteuttamista yhteiskunnan lisessa päätöksenteossa ja yhteiskunnallisessa vai- 50643: suunnittelussa, tehdä aloitteita ja esityksiä tasa- kuttamisessa yleensä sekä se, että tasa-arvoasiain 50644: arvoon vaikuttavan lainsäädännön ja hallinnon neuvottelukunnan tehtävänä nimenomaisesti on 50645: kehittämiseksi sekä seurata naisten ja miesten naisten ja miesten yhteiskunnallisen tasa-arvon 50646: yhteiskunnalliseen tasa-arvoon liittyvien kysymys- edistäminen. 50647: ten kehitystä ulkomailla. Neuvottelukunnassa on Edellä sanotun perusteella en esittämistänne 50648: asetuksen mukaan puheenjohtaja, varapuheen- epäilyistä huolimatta voi katsoa valtioneuvoston, 50649: johtaja ja enintään 11 muuta jäsentä, jotka tasa-arvoasiain neuvottelukunnan siten asettaes- 50650: samoin kuin jäsenten henkilökohtaiset varamie- saan, että sen jäsenistä selvä enemmistö on 50651: het valtioneuvosto kutsuu enintään kolmeksi naisedustajia, käyttäneen väärin sitä harkintaval- 50652: vuodeksi kerrallaan. Neuvottelukunnasta on ase- taa, joka sillä neuvottelukunnan asettamisessa 50653: tuksen mukaan muutoin voimassa, mitä komi- tasa-arvioasiain neuvottelukunnasta annetun ase- 50654: teoista on määrätty. Asetukseen ei sisälly sään- tuksen perusteella on katsottava olevan. 50655: nöksiä neuvottelukunnan sukupuolisen jakau- Tehtävänäni eduskunnan oikeusasiamiehenä 50656: man suhteen. Myöskään muita määräyksiä asiasta on valvoa viranomaisten ja virkamiesten virka- 50657: ei ole. toimen lainmukaisuutta. Tästä syystä en voi 50658: Miesten ja naisten osuus tasa-arvoasiain neu- enemmälti esittää tässä asiassa, kuten en yleensä- 50659: vottelukunnassa on vuosina 1981-1984 ollut kään, käsitystäni siitä tarkoituksenmukaisuusky- 50660: kirjoituksessanne kerrotuo kaltainen. Valtioneu- symyksestä, jota tässä tapauksessa neuvottelukun- 50661: vosto on 1.11.1984 asettanut uuden neuvottelu- nan kokoonpanon enempi arviointi neuvottelu- 50662: kunnan, jonka kokoonpano on samansuuntai- kunnan tehtävien mahdollisimman tehokkaan 50663: nen. Siinä on naispuolisen puheenjohtajan ja toteuttamisen kannalta merkitsisi. 50664: varapuheenjohtajan lisäksi 8 naisedustajaa ja 3 Edellä sanotun perusteella kirjoituksenne ei ole 50665: miesedustajaa. johtanut puoleltani enempään. 50666: Edellä neuvottelukuntaa koskevasta lainsää- Tiedoksenne ilmoitetaan vielä, että eduskun- 50667: dännöstä sanotun perusteella pidän selvänä, että nan käsiteltävänä on parhaillaan hallituksen esi- 50668: vaikka miesten ja naisten edustus tasa-arvoasiain tys naisten ja miesten tasa-arvoa koskevaksi lain- 50669: neuvottelukunnassa on kirjoituksenne aikaan ol- säädännöksi. Siihen sisältyy muun muassa esitys 50670: lut ja edelleen on epäsuhtainen, ei neuvottelu- laiksi tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolautakun- 50671: kunnan kokoonpanoa voida pitää edellä selostet- nasta. Tasa-arvolautakuntaan tulisi esityksen mu- 50672: tujen säännösten vastaisena. kaan kuulua sekä miehiä että naisia. Lakiesityk- 50673: Mitä sitten tulee valtioneuvoston neuvottelu- seen ei kuitenkaan sisälly tarkempia määräyksiä 50674: kunnan asettamispäätöksen arviointiin muutoin, siitä, missä suhteessa miesten ja naisten edustus 50675: totean valtioneuvostolla olevan tasa-arvoasiain lautakunnassa olisi jaettava. 50676: 50677: 24 3603900 50678: 186 50679: 50680: 50681: 50682: 50683: IX. Tarkastustoiminta 50684: 50685: 50686: A. Yleistä 50687: 50688: Kertomusvuonna tarkastustoimimaa voitiin Helsingin työsiirtola ............... . 26. 4. 50689: jatkaa tavanomaisessa laajuudessa. Tarkastusten Tikkurilan työsiirtola .............. . 26. 4. 50690: määrä oli 15 3 vastaavan luvun ollessa vuotta Toijalan yövankila ................ . 3. 7. 50691: aikaisemmin 132. Tarkastuksista tuli osalleni 50. Vaasan lääninvankila .............. . 10. 7. 50692: Apulaisoikeusasiamies suortttl 59 ja hänen Helsingin keskusvankila ........... . 20.-21. 8. 50693: varamiehensä 44 tarkastusta. Työpäiviä käytettiin Hämeenlinnan keskus- ja lääninvan- 50694: tarkastuksiin 74 eli 19 enemmän kuin vuotta kila ......................... ·. · · 2.- 3. 9. 50695: aikaisemmin. Itse suoritin tarkastuksia 32, apu- Vankiparantola ................... . 3. 9. 50696: laisoikeusasiamies 29 ja hänen varamiehensä 13 Patolan työsiirtola ................. . 3. 9. 50697: päivänä. Ojoisten työsiirtola ................ . 3. 9. 50698: Keskeisimpiä tarkastuskohteita olivat rangais- Oulun lääninvankila .............. . 24. 9. 50699: tuslaitokset ja puolustusvoimien joukko-osastot. Turun lääninvankila .............. . 30.10- 50700: Edellisistä tarkastettiin puolet ja jälkimmäisistä 1.11. 50701: lähes puolet. Lisäksi tarkastettiin lähi-idässä toi- Ruskon työsiirtola ................. . 1.11. 50702: mivat suomalaiset valvontajoukot. Poliisihallin- Käyrän työsiirtola ................. . 1.11. 50703: non virastoyksikköjen ja alioikeuksien tarkastus- Kuopion lääninvankila ............ . 11.12. 50704: osuus oli keskimääräistä suurempi. Kertomus- 50705: vuonna päättyi verohallinnon piirissä muutaman 50706: vuoden kestänyt tarkastusprojekti. Tarkastuskoh- 2. Poliisihallinto 50707: teena oli myös verohallitus. Samoin päättyi kehi- 50708: tysvammalaitoksiin kohdistettu jo edellisenä Muonion piirin nimismiehen kanslia 50709: vuonna aloitettu tarkastuskierros. ja poliisiasema .................. . 12. 2. 50710: Kertomusvuonna järjestettiin yhdessä kaupun- Ylitornion piirin nimismiehen kans- 50711: gissa tilaisuus, jossa kansalaiset saattoivat tehdä lia ja poliisiasema ............... . 14. 2. 50712: suullisia kanteluita tai jättää kirjallisia kanteluita. Vihdin piirin nimismiehen kanslia 50713: Tilaisuus poikkesi aikaisemmista siten, että siihen ja poliisiasema .................. . 19. 2. 50714: osallistui nyt myös apulaisoikeusasiamies. Kokemäen piirin nimismiehen kans- 50715: Tarkastukset johtivat useiden esitysten tekemi- lia ja poliisiasema ............... . 20. 2. 50716: seen sekä lukuisiin kirjallisiin tai suullisiin huo- Karkkilan piirin nimismiehen kans- 50717: mautuksiin. Sen ohella otettiin tutkittavaksi mo- lia ja poliisiasema ............... . 20. 2. 50718: nia muita yksittäistapauksia. Kiteen piirin nimismiehen kanslia ja 50719: Tarkastusten kohteet ja suorittamisajankohdat poliisiasema .................... . 27. 3. 50720: ilmenevät seuraavasta luettelosta: Rääkkylän piirin nimismiehen kans- 50721: lia ja poliisiasema ............... . 27. 3. 50722: 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset Liperin piirin nimismiehen kanslia 50723: ja poliisiasema .................. . 27. 3. 50724: Riihimäen keskusvankila .......... . 16. 1. Outokummun piirin nimismiehen 50725: Turun keskusvankila .............. . 12.-13. 2. kanslia ja poliisiasema .......... . 28. 3. 50726: Vankimielisairaala ................ . 13. 2. Anjalankosken piirin nimismiehen 50727: Helsingin lääninvankila ........... . 25. 4. kanslia ......................... . 9. 5. 50728: Suomenlinnan työsiirtola .......... . 26. 4. Iitin piirin nimismiehen kanslia ... . 10. 5. 50729: 187 50730: 50731: Keskusrikospoliisi ................. . 12. 6. Kouvolan varuskunnan päävartio .. . 4. 7. 50732: Hausjärven piirin nimismiehen Kuljetuslentolaivue ............... . 4. 7. 50733: kanslia ja poliisiasema .......... . 19. 6. Laskuvarjojääkärikoulu ............ . 4. 7. 50734: Lammin piirin nimismiehen kanslia Savon prikaati .................... . 4.-5. 7. 50735: ja poliisiasema .................. . 19. 6. Mikkelin varuskuntasairaala ....... . 5. 7. 50736: Padasjoen piirin nimismiehen kans- Mikkelin sotilaspiirin esikunta ..... . 5. 7. 50737: lia ja poliisiasema ............... . 19. 6. Helsingin varuskunnan päävartio .. . 11. 7. 50738: Keuruun piirin nimismiehen kanslia Pohjanmaan sotilasläänin esikunta .. 10. 7. 50739: ja poliisiasema .................. . 26. 6. Vaasan rannikkopatterista ......... . 10. 7. 50740: Hattulan piirin nimismiehen kanslia Ilmasotakoulu .................... . 11. 7. 50741: ja poliisiasema .................. . 3. 7. Reserviupseerikoulu ............... . 17. 7. 50742: Toijalan piirin nimismiehen kanslia Kymen jääkäripataljoona .......... . 17. 7. 50743: ja poliisiasema .................. . 3. 7. Kotkan rannikkopatteriston esikunta 23. 7. 50744: Jalasjärven piirin nimismiehen kans- Rankin linnake ................... . 23. 7. 50745: lia ja poliisiasema ............... . 9. 7. Haapasaaren merivalvonta-asema .. . 23. 7. 50746: Kurikan piirin nimismiehen kanslia Vanhankylänmaan vartiolinnake ... . 23. 7. 50747: ja poliisiasema .................. . 9. 7. Kirkonmaan linnake .............. . 23. 7. 50748: Laihian piirin nimismiehen kanslia Uudenmaan prikaati .............. . 4.-5. 9. 50749: ja poliisiasema .................. . 9. 7. Pohjois-Suomen sotilasläänin esi- 50750: Kauhavan piirin nimismiehen kans- kunta .......................... . 23. 9. 50751: lia ja poliisiasema ............... . 11. 7. Pohjan sotilassairaala .............. . 23. 9. 50752: Vehkalahden piirin nimismiehen Pohjan prikaati ................... . 23. 9. 50753: kanslia ......................... . 18. 7. Oulun sotilaspiirin esikunta ....... . 24. 9. 50754: Haminan poliisilaitos ............. . 18. 7. 1. erillinen viestikomppania ....... . 24. 9. 50755: Virolahden piirin nimismiehen 1. erillinen autokomppania ........ . 24. 9. 50756: kanslia ja poliisiasema .......... . 18. 7. Oulun ilmatorjuntapatterista ...... . 24. 9. 50757: Liikkuvan poliisin Vaalimaan ko- 50758: mennuskunta .................. . 18. 7. 50759: Heinolan piirin nimismiehen kanslia 25. 7. 4. Rajavartiolaitos 50760: Heinolan poliisilaitos .............. . 25. 7. 50761: Oulun lääninhallituksen poliisitoi- Muonion rajajääkärikomppania ja 50762: misto .......................... . 23. 9. Särkijärven vartio ............... . 12. 2. 50763: Keskusrikospoliisin Oulun läänin- Katesuvannon vartio .............. . 12. 2. 50764: osasto .......................... . 23. 9. Siilastuvan vartio .................. . 13. 2. 50765: Haapasaaren merivartioasema ..... . 23. 7. 50766: 50767: 3. Puolustusvoimat 50768: 5. Suomalaiset valvontajoukot 50769: Porin prikaati ...................... 19.-20. 2. 50770: Viestirykmentti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. 2. UNIFILin esikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. 4. 50771: Viestikoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. 2. YKSL 5 ............................ 11.-13. 4. 50772: Sähköteknillinen koulu . . . . . . . . . . . . 26. 2. YKSV 23 .......................... 13.-14. 4. 50773: Viestikeskuskorjaamo . . . . . . . . . . . . . . 26. 2. ja 20.-21. 4. 50774: Jääkäriprikaati ..................... 11.-12. 3. YKSO 15.......................... 15. 4. 50775: Kannuksen pataljoonan kertaushar- UNDOFin esikunta . . . . . . . . . . . . . . . . 18. 4. 50776: joitus ym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. 3. UNTSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. 4. 50777: Satakunnan tykistörykmentti ....... 24.-25. 6. 50778: Tykistökoulu ....................... 24.-25. 6. 50779: Eläinlääkintäkoulu ................. 24.-25. 6. 6. Tuomioistuimet 50780: Koeampumalaitoksen keskuskoeam- 50781: puma-asema .................... 24.-25. 6. Muonion kihlakunnanoikeuden kä- 50782: YK-koulutuskeskus . . . . . . . . . . . . . . . . 25. 6. räjähuoneisto ................... . 12. 2. 50783: Keski-Suomen pioneeripataljoona .. 25.-26. 6. Kiteen kihlakunnanoikeuden käräjä- 50784: Keski-Suomen viestipataljoona . . . . . 25.-26.6. huoneisto ...................... . 27. 3. 50785: 188 50786: 50787: Rääkkylän kihlakunnanoikeuden kä- Ylikiimingin verotoimisto .......... 23.-25. 9. 50788: räjähuoneisto ................... . 27. 3. Verohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19., 21.-22.11. 50789: Liperin tuomiokunnan kanslia ..... . 28. 3. 50790: Liperin kihlakunnanoikeuden kärä- 50791: jähuoneisto .................... . 28. 3. 8. Sairaalahallinto ja huoltolaitokset 50792: Kiteen tuomiokunnan kanslia ..... . 28. 3. 50793: Outokummun kihlakunnanoikeu- Eskoon keskuslaitos ............... . 22. 1. 50794: den käräjähuoneisto ............ . 28. 3. Törnävän sairaala ................. . 23. 1. 50795: Jyväskylän tuomiokunnan kanslia .. . 19. 4. Koskenalan sairaala ............... . 23. 1. 50796: Jyväskylän kihlakunnanoikeuden kä- Muurolan sairaala ................. . 30. 1. 50797: räjähuoneisto ................... . 19. 4. Rovaniemen 1 ja II mielenterveystoi- 50798: Kymin tuomiokunnan kanslia ..... . 9. 5. misto .......................... . 31. 1. 50799: Kymin kihlakunnanoikeuden kärä- Kolpeneen keskuslaitos ............ . 31. 1. 50800: jähuoneisto .................... . 9. 5. Harjavallan sairaala ............... . 14. 3. 50801: Anjalankosken kihlakunnanoikeu- Antinkartanon keskuslaitos ........ . 15. 3. 50802: den käräjähuoneisto ............ . 9. 5. Suojarinteen keskuslaitos .......... . 19. 4. 50803: Iitin tuomiokunnan kanslia ........ . 10. 5. Kangasvuoren sairaala ............. . 19. 4. 50804: litin kihlakunnanoikeuden käräjä- Sippolan koulukoti ................ . 9. 5. 50805: huoneisto ...................... . 10. 5. Kuusaan keskuslaitos .............. . 10. 5. 50806: Kuusankosken kihlakunnanoikeu- Honkalammen keskuslaitos ........ . 28. 5. 50807: den käräjähuoneisto ............ . 10. 5. Joensuun suojatyökeskus .......... . 28. 5. 50808: Keuruun kihlakunnanoikeuden kä- Joensuun terveyskeskus ............ . 28. 5. 50809: räjähuoneisto ................... . 26. 6. Joensuun mielenterveystoimisto ... . 28. 5. 50810: Toijalan tuomiokunnan kanslia .... . 3. 7. Paiholan sairaala .................. . 29. 5. 50811: Jalasjärven kihlakunnanoikeuden Kuuman sairaala .................. . 29. 5. 50812: käräjähuoneisto ................ . 9. 7. Niuvanniemen sairaala ............ . 12.12. 50813: Kurikan kihlakunnanoikeuden kärä- 50814: jähuoneisto .................... . 9. 7. 50815: Laihian kihlakunnanoikeuden kärä- 9. Muut tarkastuskohteet 50816: jähuoneisto .................... . 9. 7. 50817: Haminan raastuvanoikeus ......... . 18. 7. Kilpisjärven tulliasema ............ . 13. 2. 50818: Heinolan tuomiokunnan kanslia ... . 25. 7. Suomen suurlähetystö Tel Avivissa .. 14. 4. 50819: Heinolan raastuvanoikeus ......... . 25. 7. Suomen suurlähetystö Damaskuk- 50820: sessa ........................... . 19. 4. 50821: Suomen suurlähetystö Madridissa .. . 3. 7. 50822: 7. Verohallinto Vaalimaan tulliasema ............. . 18. 7. 50823: 50824: Muonion verotoimisto ............. . 12. 2. 50825: Ylitornion verotoimisto ........... . 14. 2. 10. Yleisötilaisuudet 50826: Turun lääninverovirasto ........... . 13. 3. 50827: Oulun lääninverovirasto ........... . 23.-25. 9. Oulussa 24. 9. 50828: 189 50829: 50830: B. Tarkastustoiminnassa tehtyjä havaintoja 50831: 50832: 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset 50833: 50834: Kertomusvuoden alkaessa rangaistuslaitoksissa ja vankilan ulkopuolella opiskelevat vangit asui- 50835: oli vankeja 4 405 ja päättyessä 4 311. Elinkau- vat edelleen vankilan muurien sisäpuolella. Van- 50836: deksi vankeusrangaistukseen tuomittuja vankeja kilan taholta oli neuvoteltu Oulun kaupungin 50837: oli vuoden alussa 27 ja lopussa 29. Sakon muun- kanssa vankilan vieressä olevan 2-kerroksisen ra- 50838: tarangaistusta oli vuoden alussa suorittamassa kennuksen ostamiseksi tai vaihtamiseksi vankilan 50839: 124 ja lopussa 122 vankia. Pakkolaitokseen mää- käyttöön. Vankilan johdon mukaan rakennuk- 50840: rättyjä vankeja oli vuoden alussa 10 ja lopussa 13. seen saisi pienin kustannuksin siviilityössä käy- 50841: Työsiirtolaissa ja avovankiloissa oli vankeja vuo- vien ja vankilan ulkopuolella opiskelevien van- 50842: den alussa 935 ja lopussa 984. Avovankiloiden kien majoitustiloja, tapaamistiloja, työliikkeen 50843: määrä oli pysynyt vuoden aikana edelleen kuute- myymälän sekä opiskelutiloja. 50844: na, mutta työsiirtoJoiden määrä oli lisääntynyt Asunto-osastojen kunto oli yleisesti ottaen vä- 50845: vuoden aikana yhdestätoista kahteentoista Riihi- hintäin tyydyttävä. Helsingin keskusvankilan län- 50846: mäen keskusvankilan alaisen Jokelan työsiirtolan tisen yöselliosaston saniteettitilat todettiin kui- 50847: aloitettua heinäkuussa toimintansa. Työsiirtolan tenkin edelleenkin ala-arvoisiksi. Koska niiden 50848: toimesta kunnostettiin entistä tulitikkutehdasta peruskorjaus oli välttämätöntä, apulaisoikeusasi- 50849: Uudenmaan lääninvankilaksi, joka suunnitel- amies pyysi asiasta vankeinhoito-osaston selvityk- 50850: mien mukaan tuli valmistumaan vuosien 1988- sen. Vankeinhoito-osaston ilmoitettua käynnistä- 50851: 1990 aikana. neensä 19.9.1985 tilojen korjaustyön suunnitte- 50852: Majoitustilanne oli yleisesti ottaen hyvä. Hel- lun ja myöntäneensä 40.000 markkaa hankkeen 50853: singin, Oulun ja Kuopion lääninvankiloissa oli käynnistämiseen, asia ei antanut apulaisoikeusa- 50854: kuitenkin selvää yliasutusta. Tilanne oli vaikein siamiehen taholta aihetta enempiin toimenpitei- 50855: Helsingin lääninvankilassa, jossa 158:lle vanki- siin (kirje 5.11.1985 n:o 2849, DN:o 118112/ 50856: paikalle oli tarkastushetkellä jouduttu majaitta- 85). 50857: maan 264 vankia. Helsingin lääninvankilassa oli Tarkastusten yhteydessä nautittiin myös vanki- 50858: tilannetta huonontanut vielä se, että suurten ateria. Ruoan suhteen ei havaittu huomauttamis- 50859: huumejuttujen vuoksi vangittuja oli jouduttu ta. Puutteena oli kuitenkin yhä se, että eräissä 50860: pitämään pitkiä aikoja muista vangeista erillään. vankiloissa ruokailu jouduttiin ruokailutilan 50861: Oulun lääninvankilassa 90 paikalle oli majoitettu puuttumisesta johtuen järjestämään yhä selleissä. 50862: 108 vankia ja Kuopion lääninvankilassa 59 pai- Näin esimerkiksi Oulun lääninvankilassa. 50863: kalle 88 vankia. Sen sijaan vankilan ulkopuolella Useimmissa tarkastuskohteissa keittiötilat oli- 50864: työssä käyvien ja opiskelevien vankien asuin- vat hyvät ja asianmukaiset. Esimerkiksi Kuopion 50865: rakennuksessa oli 20 vankipaikalle tarkastushet- lääninvankilan keittiöön oli saatu nvkyaikaiset 50866: kellä majoitettu vain neljä vankia. Tähän majoi- laitteet, viimeisimpänä uutuutena painekaappi, 50867: tukseen oikeutettuja vankeja ei ollut vankilassa jossa voitiin valmistaa ruoka sekä paistamaHa että 50868: riittävästi. Vankien siviilityölupa-anomuksia oli keittämällä. Helsingin keskusvankilan tarkastuk- 50869: jouduttu hylkäämään jopa siitä syystä, että heille sessa jouduttiin kuitenkin kiinnittämään erityistä 50870: tarjotuista töistä maksettava palkka oli ollut niin huomiota keittiötilojen kuntoon, koska apulais- 50871: alhainen, ettei se olisi riittänyt edes vankilan oikeusasiamies oli jo vuonna 1982 suorittamansa 50872: perimien ylläpitokustannusten suorittamiseen. tarkastuksen yhteydessä kiinnittänyt oikeusminis- 50873: Uudenmaan lääninvankilan sekä Vantaan lää- teriön huomiota tilojen epäasianmukaisuuteen 50874: ninvankilan valmistuminen vuoteen 1990 men- (vuoden 1982 kertomus s. 19). Vankilan johdon 50875: nessä tulivat helpottamaan Helsingin lääninvan- taholta kerrottiin, ettei keittiössä ollut tehty 50876: kilan tilannetta. Pohjois-Karjalan lääninvankilan erityisiä korjauksia edellisen tarkastuksen jälkeen, 50877: piti valmistua suunnitelmien mukaan vuoden koska tarkoituksena oli rakentaa uusi keittiöra- 50878: 1989 aikana. Se helpottaisi puolestaan Kuopion kennus. Määräraha siihen oli jo saatu ja perus- 50879: lääninvankilan tilannetta. tukset olivat parhaillaan rakenteilla. Suunnitel- 50880: Oulun lääninvankilan peruskorjaus- ja laajen- mien mukaan rakennus valmistuisi vuonna 1987. 50881: nushankkeeseen, joka oli jo vuonna 1983 todettu Tarkastuksen yhteydessä tuli kuitenkin ilmi, että 50882: kiireelliseksi, ei ollut vieläkään saatu määrärahoja keittiötiloissa oli tavattu rottia. Vankilan keittiö- 50883: (ks. v. 1983 kertomus s. 133 ). Siviilityössä käyvät mestarin mukaan niitä oli yritetty myrkyttää 50884: 190 50885: 50886: kaksi kertaa tarkastusta edeltäneiden kolmen kaa, jotka oli sijoitettu neljälle eri osastolle. 50887: kuukauden aikana. Keittiötilojen yhdessä seinäs- Sairaalaan tuli keuhkosairauksien osasto, kroo- 50888: sä havaittiin reikä, josta rotat pääsivät liikkumaan nikko-osasto, muissa sairaaloissa leikattujen jälki- 50889: keittiötiloissa. Lattiakaivojen ritilöiden ja kaivo- hoito-osasto sekä kuntoutus- ja arviointiosasto. 50890: jen reunojen raot todettiin niin suuriksi, että Sairaalaan tulevilla röntgenlaitteilla voitaisiin 50891: rotat pääsivät myös sitä kautta keittiötiloihin. suorittaa lähes kaikki tarpeelliset kuvaukset. Tä- 50892: Lisäksi todettiin, että tähteeksi jäänyt ruoka tuo- mä vähentäisi vankien lähettämistä siviilisairaa- 50893: tiin tiskihuoneeseen avonaisissa astioissa, joissa se loihin tutkimuksia varten. Sairaalaan tulisi jo 50894: joutui saadun tiedon mukaan seisomaan seuraa- perustetun ylilääkärin viran lisäksi apulaisylilää- 50895: vaan päivään saakka. Apulaisoikeusasiamies tote- kärin ja osastonlääkärin virat. Koska lähes neljäs- 50896: si, että jäteastioihin tulisi hankkia kannet, jotta osalla vangeista oli mielenterveydellisiä ongel- 50897: rotat eivät pääsisi jätteisiin käsiksi ja kehotti mia, sairaalaan oli tarkoitus saada myös psykiat- 50898: vankilan johtoa viipymättä ryhtymään toimenpi- rin virka. Psykiatri ottaisi vastaan myös Hämeen- 50899: teisiin rottien hävittämiseksi sekä kulkuteiden linnan keskus- ja lääninvankilan naisvankeja. 50900: tukkimiseksi. Vankilanjohdon ilmoitettua Tähän saakka naisvankiosastolla oli tarvittaessa 50901: 24.9.1985 päivätyssä kirjeessä, että rottien kulku- käynyt psykiatri Hattelmalan sairaalasta. Mikäli 50902: reitit oli tukittu, asia ei antanut apulaisoikeus- naisvanki oli todettu mielisairaaksi, hänet oli 50903: asiamiehen taholta aihetta enempiin toimenpi- tarpeen vaatiessa voitu siirtää Hattelmalan sairaa- 50904: teisiin (kirje 1.10.1985, DN:o 1182/2/85). laan. Käytännössä siirtotoimenpiteet olivat eri 50905: Vankilanjohto kiinnitti Turun lääninvankilassa muodollisuuksista johtuen kestäneet useamman 50906: huomiota siihen, että siellä oli vain yksi vartija päivän ennen kuin henkilö oli saatu siirretyksi. 50907: viittä vankia kohden, kun muissa vankiloissa Psykiatrin saaminen tulisi tältä osin vankilanjoh- 50908: vastaava suhde oli yksi vartija kahta tai kolmea don käsityksen mukaan nopeuttamaan ja paran- 50909: vankia kohden. Myönteisenä seikkana todettiin, tamaan tilannetta. Naisvangeilla ei kuitenkaan 50910: että Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilaan oli vieläkään olisi mahdollisuutta vapaaehtoisuuden 50911: saatu 1.6.1985 uusi apulaisjohtajan virka. Apu- perusteella päästä mielisairaalahoitoon. Miesvan- 50912: laisjohtajan tehtävänä oli lääninvankilan johtami- geilla sen sijaan oli mahdollisuus pyytää päästä 50913: nen. Aikaisemmin ei vankilassa ollut ollut henki- vankimielisairaalaan hoidettavaksi. 50914: löä, joka olisi voinut keskittyä yksinomaan lää- Vankeinhoitolaitos ei ollut vielä ryhtynyt 50915: ninvankilan johtamiseen ja vastata sen toimin- AIDS:n suhteen mihinkään erikoistoimenpitei- 50916: nasta. Tarkastusten yhteydessä kiinnitettiin huo- siin. Turun lääninvankilassa oli sekä vankien että 50917: miota myös naisvartijoiden käyttämiseen mies- henkilökunnan keskuudessa ilmennyt huolestu- 50918: vankien vartioinnissa. Esimerkiksi Oulun läänin- neisuutta siitä, että Ruotsista tulevien vankien 50919: vankilassa oli neljä naisvartijaa. Heidän toimin- joukossa saattaisi olla AIDS:ia sairastavia henki- 50920: nastaan oli saatu pelkästään myönteisiä löitä. Lääninvankilan terveydenhoidosta vastaava 50921: kokemuksia. Turun keskusvankilan ylilääkäri oli tällöin mää- 50922: Tarkastetuissa vankiloissa oli pystytty järjestä- rännyt kaikilta Ruotsista tulevilta vangeilta otet- 50923: mään vangeille terveydenhoidon peruspalvelut. tavaksi vapaaehtoisuuden perusteella verinäyt- 50924: Vangeilla oli siten mahdollisuus päästä yleislää- teen, joka tutkittiin Turun yliopiston virusopin 50925: kärin, sairaanhoitajan ja hammaslääkärin vas- laitoksella. Tutkimuksissa pystyttiin löytämään 50926: taanotoille. Vastaanotolle pyrkiessään vangin tuli myös mahdolliset AIDS:n vasta-aineet. Kuopion 50927: ilmoittaa vastaanotolle hakeutumisen syy sairaan- lääninvankilan tarkastuksen yhteydessä vankilan 50928: hoitajalle, mutta ei vartijahenkilökunnalle. sairaanhoitaja kertoi lähettäneensä yhden vangin 50929: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan tar- omasta pyynnöstään AIDS-tutkimukseen. Ylei- 50930: kastuksen yhteydessä tutustuttiin myös vankilan sesti ottaen vangeilla oli mahdollisuus päästä 50931: uuteen sairaalarakennukseen, jonka rakennustyöt halutessaan kysymyksessä olevaan tutkimukseen. 50932: olivat loppuvaiheessa. Sairaala oli tarkoitus ottaa Yhdenkään vangin ei ollut todettu sairastavan 50933: käyttöön vähitellen siten, että 15.1.1986 sinne AIDS:ia. Tarkastusajankohtaan mennessä Turun 50934: siirretään toimintansa lopettavan vankiparantolan keskus- ja lääninvankiloissa oli otettu yhteensä 34 50935: ja seuraavan helmi-maaliskuun aikana Naarajär- näytettä. 50936: ven varavankilan suljetun eli ns. sairasosaston Mielentilatutkimusten odotusajat olivat lyhen- 50937: vangit. Täydessä toiminnassa sairaalan oli määrä tyneet 1-2 kuukauteen. Jonoja ei käytännölli- 50938: olla syksyllä 1986. Sairaala oli tarkoitettu ainoas- sesti katsoen enää ollut. Tähän oli ilmeisesti 50939: taan miesvangeille. Sinne tuli 122 potilaspaik- vaikuttanut tutkimusresurssien lisääntyminen 50940: 191 50941: 50942: Kuopion lääninvankilan mielentilatutkimusyksi- leissa jne. sijoittamalla sinne pöytiä nvun. Esi- 50943: kön aloitettua toimintansa vuonna 1984. Vanki- merkiksi Helsingin lääninvankilassa kävi viikon- 50944: mielisairaalassa mielentilatutkimus saatiin suori- loppuisin 100-150 tapaajaa. Siellä tapaamiset 50945: tetuksi keskimäärin kolmessa viikossa. Kuopion oli järjestetty kolmeen eri kohteeseen. Tällöinkin 50946: lääninvankilan mielentilatutkimusyksikössä kes- oli saman pöydän ääreen jouduttu sijoittamaan 50947: kimääräinen tutkimusaika oli 45 päivää. Hidasta- kuusi vankia tapaajineen. Yleisesti ottaen vangit 50948: vana tekijänä olivat somaattiset lisätutkimukset, olivat kokeneet tapaamistilanteet vaikeiksi, koska 50949: jotka jouduttiin suorittamaan Niuvanniemen sai- yksityisasioista oli kiusallista puhua sivullisten 50950: raalassa tai Kuopion yliopistollisessa keskussairaa- ollessa kuuloetäisyydellä. Oulun lääninvankilassa 50951: lassa. Mielentilatutkimuksia suorittavien lääkärei- oli järjestetty vankilan toimistohuoneissa perheta- 50952: den yleisenä mielipiteenä oli, että mielentilatut- paamisia, joita oli valvottu ainoastaan pistoko- 50953: kimusten määrä ei ollut riittävä, koska vangit kein. Nämä tapaamiset olivat onnistuneet hyvin. 50954: olivat keskimääräistä häiriintyneempiä. Järjestel- Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa oli 50955: mää voitaisiin kehittää joustavammaksi ja keskit- järjestetty valvomattornia perhetapaamisia toi- 50956: tää resursseja myös erityisryhmiin, kuten nuoriin, mistohuoneessa, mutta niistä oli luovuttu, koska 50957: ensikertalaisiin ja erityisen vanhoihin vankeihin. huoneet olivat tapaamisten jälkeen jääneet huo- 50958: Kuopion lääninvankilan tarkastuksen yhtey- noon kuntoon. 50959: dessä perehdyttiin erityisesti vankilan mielentila- Vuoden 1983 lopulla voimaan tulleet uudet 50960: tutkimusyksikön toimintaan. Sen johtajana toimi poistumisohjeet olivat vankilan johtajien mukaan 50961: ylilääkäri alaisinaan psykologi, sosiaalityöntekijä aikaisempaa selkeämmät ja vankien kannalta ta- 50962: sekä apulaiskanslisti. Tutkimusyksikössä oli suori- sapuolisemmat. Vankilomien määrä oli lisäänty- 50963: tettu vuonna 1984 yhteensä 26 tutkimusta. Vuo- nyt ja onnistumisprosentti samalla parantunut. 50964: den 1985 aikana tultaisiin pääsemään 35-37 Esimerkiksi Kuopion lääninvankilassa oli loma- 50965: tutkimukseen. Tavoitteena oli 40 tutkimusta päivien määrä lisääntynyt 60-80 %, mutta lo- 50966: vuodessa. Tutkimusyksiköllä oli tiivistä yhteistoi- marikkeet kuitenkin vähentyneet. 50967: mintaa samassa kaupungissa sijaitsevan Niuvan- 50968: niemen sairaalan kanssa muun muassa yhteisten Tarkastusten yhteydessä vangeilla oli mahdolli- 50969: opintopiirien muodossa. Niuvanniemen sairaala suus keskustella kahdenkesken apulaisoikeusasia- 50970: toimi samalla myös Kuopion yliopiston oikeus- miehen kanssa. Tilaisuutta käytti hyväkseen yh- 50971: psykiatrian klinikkana. Yksikön tutkittavaksi teensä 213 vankia. Puhuttelussa esiin tulleet asiat 50972: määrätyt vangit oli sijoitettu muiden vankien koskivat yleensä avolaitokseen ja ehdonalaiseen 50973: joukkoon. Vartijahenkilökunta ja muut vangit vapauteen pääsemistä, rangaistusten täytäntöön- 50974: olivat vankilan johdon mukaan suhtautuneet panoa, rangaistusten yhdistämistä, vankilasiirto- 50975: heihin aluksi varautuneesti. Ajan mittaan tilanne ja, eri viranomaisissa ja tuomioistuimissa vireillä 50976: oli kuitenkin palautunut ennalleen. Mielentila- olevia asioita sekä poistumislupia. 50977: tutkimusta tehtäessä apuna käytettiin vankilaan Kurinpitovallan käyttöä ja järjestyksen säily- 50978: perustettua seurantaryhmää, jossa oli mukana mistä seurattiin tarkastamaila johtokunnan pöy- 50979: vartijoita, työmestareita ja muuta henkilökuntaa. täkirjat sekä kurinpitoasiakirjat. Helsingin kes- 50980: He tekivät työnsä ohessa havaintoja muiden van- kusvankilan tarkastuksen yhteydessä apulaisoi- 50981: kien joukossa olevista tutkittavista ja seurantako- keusasiamies kiinnitti vankilanjohdon huomiota 50982: kouksissa raportoivat havainnoistaan. Vankilan- siihen, että äänestysratkaisujen osalta tuli johto- 50983: johdon käsityksen mukaan tutkimusyksiköllä oli kunnan pöytäkirjaan merkitä myös eri mieltä 50984: ollut myönteinenkin vaikutus vankilan toimin- olleiden jäsenten nimet. Oulun lääninvankilan 50985: taan. Tutkimusyksikön psykologi otti vastaan johtokunnan pöytäkirjoja tarkastettaessa havait- 50986: myös vankilan muita vankeja. Tutkimusyksikön tiin, että pöytäkirjan sivut olivat kahdessa koh- 50987: ylilääkärin mukaan toimintaresusrssit olivat riittä- dassa siten epäjärjestyksessä, että tehdyistä pää- 50988: vät, mutta toiminnan kehittämisen kannalta olisi töksistä ei saatu selkoa. Vankilanjohtaja kertoi 50989: tekstinkäsittelylaite ollut ehdottoman tarpeelli- kirjallisessa selvityksessään, että pöytäkirjan sivut 50990: nen. olivat numeroimattomina menneet tältä osin si- 50991: Tarkastuskohteissa kiinnitettiin huomiota dontavaiheessa väärään järjestykseen, ja toimitti 50992: myös vankien tapaamisten järjestämiseen. Tar- samalla tältä osin oikeaan järjestykseen kootut 50993: kastetuissa vankiloissa ei ollut erityisiä tapaami- pöytäkirjankohdat. Kun hän ilmoitti myös, että 50994: seen tarkoitettuja tiloja, vaan tapaamiset oli jou- pöytäkirjat numeroitaisiin vastaisuudessa jo laa- 50995: duttu järjestämään vankilan käytävillä, ruokasa- dintavaiheessa, jotta vastaavaa ei enää pääsisi 50996: 192 50997: 50998: tapahtumaan, asia ei antanut aihetta enempun Tarkastusten yhteydessä perehdyttiin myös 50999: toimenpiteisiin. vankien hengelliseen toimintaan. Kuopion lää- 51000: Vankiloissa paljastuneet huumetapaukset oli- ninvankilan pastori kertoi käyvänsä ainakin ker- 51001: vat aikaisempiin vuosiin verrattuna vähentyneet. ran keskustelemassa jokaisen vangin kanssa. Täl- 51002: Suurimpiin vankiloihin oli saatu laitteet, joilla löin hän ilmoitti, että vanki sai halutessaan 51003: voitiin analysoida virtsakokeet ja välittömästi sel- hakeutua hänen puheilleen. Hän oli järjestänyt 51004: vittää virtsassa oleva huumemäärä. Aikaisemmin myös avioliittoneuvonnan tapaisia keskusteluja 51005: näytteet oli jouduttu lähettämään laboratorioi- vankien ja heidän puolisoidensa kanssa. 51006: hin analysoitaviksi. Tulosten saaminen oli kestä- Tarkastusten yhteydessä keskusteltiin myös 51007: nyt usein viikon. Virtsakokeen ottaminen perus- vankien kirjeiden tarkastamisesta. Koska kirjei- 51008: tui vapaaehtoisuuteen. Eräät vangit olivat kiel- den tarkastaminen Helsingin keskusvankilassa oli 51009: täytyneet kokeesta. Tällöin heidän päihtymysti- aiheuttanut lukuisia kanteluja, apulaisoikeusasia- 51010: lansa oli jouduttu selvittämään ulkoisen tarkaste- mies totesi keskusvankilan tarkastuksen yhteydes- 51011: lun perusteella. Selvimmin pillerihumalatapauk- sä, että vankien tulisi saada tietää, ketkä vankila- 51012: set olivat vähentyneet Riihimäen keskusvankilas- virkailijat olivat johtajan määräyksen perusteella 51013: sa, jossa niitä oli vuonna 1984 ollut 15, aikaisem- oikeutettuja suorittamaan kirjeiden tarkastuksen. 51014: pien vuosien määrän ollessa 150-200. Päihde- 51015: rikkeiden kokonaismäärä oli vuonna 1984 kiljun- 51016: teko yms. rikkeet mukaan lukien ollut 70, kun se 51017: aikaisempina vuosina oli ollut noin 200. Eräs 51018: vartija oli paljastunut pillereiden välittäjäksi ja 51019: erotettu. Välityskanavan tukkeutuminen ja yh- 2. Poliisihallinto 51020: teistyö huumepoliisin kanssa olivat ilmeisesti ai- 51021: kaansaaneet suotuisan kehityksen. Helsingin kes- Kertomusvuonna tarkastettiin keskusrikospolii- 51022: kusvankilassa päihderikkeiden määrä oli pysynyt sin pääosasto, Oulun lääninhallituksen poliisitoi- 51023: aikaisemmissa lukemissa. Turun keskusvankilan misto ja keskusrikospoliisin Oulun lääninosasto 51024: tilanne oli vankilan johdon mukaan hyvä. Hä- sekä 24 nimismiespiirin kansliaa ja poliisiasemaa 51025: meenlinnan keskus- ja lääninvankilassa huumeita ja kahden kaupungin poliisilaitokset. 51026: esiintyi lähinnä naisosastoilla. Vaasan, Oulun ja Keskusrikospoliisin pääosasto oli hajasijoitettu- 51027: Kuopion lääninvankiloissa oli pillereitä esiintynyt na useaan eri paikkaan. Ratakadulla sijaitsevan 51028: ainoastaan satunnaisesti. Kuopion lääninvanki- pääosaston lisäksi huumeryhmä toimi Tehtaanka- 51029: lassa ei ollut todettu vuonna 1985 ainoatakaan dulla, talousrikosyksikkö uudessa poliisitalossa 51030: varmaa pilleritapausta. Sen sijaan kiljuntekoyri- Pasilassa, varasto Lauttasaaressa sekä kriminaalila- 51031: tyksiä oli silloin tällöin paljastunut. Turun lää- boratorio Suvilahdenkadulla. Suunnitteilla oli 51032: ninvankilassa oli esiintynyt myös liiman ja mui- oma toimitalo, joka valmistunee aikaisintaan ku- 51033: den haihtuvien aineiden haistelemista. Ns. kovia luvan vuosikymmenen lopulla. 51034: huumeita ei vankiloissa ollut esiintynyt. Tähän Keskusrikospoliisin pääosastossa kerrottiin, että 51035: oli esteenä ilmeisesti myös tällaisten aineiden tällä hetkellä käytetystä työajasta puolet kului 51036: korkea hinta. taloudellisen rikollisuuden tutkintaan, kun pää- 51037: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan nais- paino aikaisemmin oli ollut omaisuusrikosten 51038: vankiosastolla oli käytössä ns. musta kirja, johon tutkinnassa. Maassa tehdyistä henkirikoksista kes- 51039: oli tehty merkintä pienistä käytösrikkomuksista. kusrikospoliisi tutki noin puolet. 51040: Merkintöjä oli tehty muun muassa sellien epäsiis- Keskusrikospoliisin pääosaston tutkiotapöytä- 51041: tistä kunnosta, esineiden pitämisestä väärässä kirjat poikkesivat yleisesti käytössä olevista pöytä- 51042: paikassa jne. Kolmesta merkinnästä asia oli otet- kirjoista siinä suhteessa, ettei niissä käytetty lo- 51043: tu johtokunnan käsittelyyn, jossa seurauksena oli makkeita, että kuulustelut puhtaaksikirjoitettiin 51044: yleensä määrätty ehdollinen yksinäishuoneran- ja kuulusteluihin saatettiin kirjoittaa erityyppisiä 51045: gaistus. Useat vangit kertoivat puhuttelutilaisuu- välimerkintöjä. Keskusrikospoliisin päällikkö ker- 51046: dessa kokevansa menettelyn painostavaksi ja mie- toi, että lomakkeet eivät useinkaan soveltuneet 51047: livaltaiseksi. Apulaisoikeusasiamiehen saatettua keskusrikospoliisin laajoihin tutkimuksiin. Suuri 51048: asian vankilan johdon tietoon, vankilan johtaja osa kuulusteluista oli ns. matkatyötä, jolloin 51049: ilmoitti, että mustan kirjan käytöstä luovuttaisiin kuulustelut jouduttiin suorittamaan huonoissa 51050: ja että vankien käytöstä koskevat merkinnät teh- oloissa. Tällöin saatettiin myös varmuuden vuok- 51051: täisiin vastaisuudessa vangin asuntokorttiin. si kuulustella asiaan kuulumattomistakin asioista. 51052: 193 51053: 51054: Näin syntyi helposti muutoksia ja yhviivauksia, Kiteen nimismiespiirissä pidätettyjä ei myös- 51055: jolloin puhtaaksikirjoitus oli katsottu välttämät- kään voitu ulkoiluttaa. Pidätettyjen tilat oli ra- 51056: tömäksi. Kuulustelupöytäkirjojen puhtaaksikir- kennettu jälkikäteen ja äänieristys oli niin heik- 51057: joittamisesta oli kuitenkin pyritty luopumaan ja ko, että samasta rikoksesta pidätetyt jouduttiin 51058: tarkoituksena oli siirtyä mahdollisimman suuressa kuljettamaan Joensuun poliisilaitokselle. Liperin 51059: maarin konseptipöytäkirjojen valokopiointiin. nimismiespiirissä todettiin, ettei pidätetyille ollut 51060: Vuonna 1983 oli annettu ohje, jonka mukaan tarjottavana muuta lukemista kuin piiriin tulevia 51061: kuulustelupöytäkirjojen puhtaaksikirjoitus oli sal- lehtiä. Muita vuodevaatteita kuin huopa ja patja 51062: littu vain asianomaisen päällikön luvalla. Talous- ei ollut saatavissa. Hälytysjärjestelmä pidätettyjen 51063: rikosyksikössä konseptipöytäkirjoja ei yleensä kir- ja päihtyneiden säilöstä päivystyshuoneeseen ei 51064: joitettu puhtaaksi. ollut loppuun asennettu. Outokummun nimis- 51065: Ns. välimerkinnöistä keskusrikospoliisin pääl- miespiirissä todettiin, ettei pidätetyille ollut 51066: likkö kertoi, että niistä ei ollut olemassa mitään varattu varavaatteita. Anjalankosken nimismies- 51067: virallisohjeita. Käytössä oli ainoastaan erään ri- piirissä ilmeni, että juoppoputkan ikkunoiden 51068: kostarkastajan laatima muistio, joka oli lähetetty suojat eivät olleet riittävän tukevat. Lukemista ei 51069: tiedoksi keskusrikospoliisin lääninosastoille. Ta- vielä oltu varattu pidätetyille uusien ohjeiden 51070: lousrikosyksikössä ei käytetty lainkaan välimer- mukaisesti. 51071: kintöjä lukuunottamatta puhtaasti teknisiä viit- Iitin nimismiespiirissä pidätetyille oli varastos- 51072: tauksia. sa vain patjat, mutta ei sitä vastoin peittoja eikä 51073: Talousrikoksissa liite- ja taustamateriaali oli liinavaatteita. Myöskään varavaatteita ei ollut 51074: usein huomattavan laaja. Tutkimapöytäkirjan antaa pidätetyille. 51075: johdannossa saatettiin todeta kuulustelujen ja Muonion nimismiespiirissä putkan vartiointi ei 51076: liiteaineiston välisistä ristiriidoista. Omaa analyy- ollut ympärivuorokautista, vaan pidätetyt olivat 51077: sia ristiriidoista ei esitetty talousrikosyksikön tut- putkassa puolet vuorokaudesta yksin. Ympäri- 51078: kintapöytäkirjoissa. Syyttäjän kanssa saatettiin vuorokautista vartiointia oli järjestetty vain juh- 51079: neuvotella ja joissakin tapauksissa syyttäjälle laa- lien aikana. Myöskään Ylitornion nimismiespii- 51080: dittiin lyhyt muistio, koska syyttäjien ammatti- rissä ympärivuorokautista päivystystä ei ollut. 51081: taito ei aina riittänyt suurissa taloudellisissa ju- Jalasjärven nimismiespiirissä pidätettyjen suo- 51082: tUissa. jan vartioinnista vastasi osapäivätoiminen vahti- 51083: Tarkastuksen aikana kerrottiin, että ekonomi- mestari, joka asui viereisessä talossa. Vartija-vah- 51084: koulutuksen omaavilla rikostarkastajilla teetettiin timestarin asuntoon oli selleistä hälytyslaitteet. 51085: pääasiassa tili- ja konsulttitöitä. Tarkoituksena Nimismiehen käsityksen mukaan vartija-vahti- 51086: oli, etteivät nämä suorittaneet kuulusteluja. Hei- mestarin olisi kuitenkin pitänyt olla välittömässä 51087: dän tehtävänään oli yhdessä juttua tutkivan ko- yhteydessä pidätettyjen tiloihin. Virolahden ni- 51088: misarion kanssa selvittää jutun taloudellisia taus- mismiespiirissä puuttui hälytysjärjestelmä pidä- 51089: toja. Ongelmia syntyi jossainmäärin siitä, ettei tettyjen suojasta päivystäjälle. Heinolan poliisilai- 51090: näillä rikostarkastajilla ollut riittävää poliisikoke- toksen pidätettyjen tilat olivat erittäin heikot. 51091: musta. Pidätettyjen tiloista ei ollut erityistä hälytysjärjes- 51092: Vaikeissa ja suuritäisissä taloudellisissa jutuissa telmää päivystyshuoneeseen. 51093: veroviranomaisten ja valtiontalouden tarkastusvi- Kokemäen nimismiespiirin selleissä oli lattia- 51094: raston resurssit eivät aina riittäneet sekä varsinais- lämmitys, joka pakkasella oli havaittu vajaatehoi- 51095: ten tehtävien että kiireellisten lausuntojen anta- seksi. 51096: miseen. Keskusrikospoliisin päällikön mukaan Tarkastuksissa kiinnitettiin huomiota myös toi- 51097: talousrikoksissa virka-avun saaminen tulisi voida mitilojen kuntoon ja tarkoituksenmukaisuuteen. 51098: järjestää nykyistä paremmalla tavalla. Hattulan nimismiespiirin kansliatilat olivat ahtai- 51099: Kuten aikaisempina vuosina, tarkastettiin ta ja asiakirjoja oli sijoitettu lattialle ja pöytien 51100: myös päihtyneitten ja pidätettyjen säilytyssuojia, alle. Nimismies oli esittänyt lääninhallitukselle 51101: joissa todettiin eräitä puutteita. Keskusrikospolii- hyllyjen hankkimista, mutta esitykset eivät olleet 51102: sin pääosastolla pidätettyjen ulkoiluttaminen ei johtaneet myönteiseen tulokseen. Myös takavari- 51103: ollut käytännössä mahdollista, koska tähän tar- koidun omaisuuden ja löytötavaran säilytystilois- 51104: koitukseen olisi voitu käyttää ainoastaan toimita- sa oli puutteita. Käytössä olevat säilytystilat eivät 51105: lon yhteydessä oleva piha. Yhteen selliin oli sen olleet riittävän varmoja. 51106: vuoksi hankittu kuntopyörä, jota pidätetyt saat- Keuruun nimismiespiirissä puuttuivat ulos- 51107: toivat käyttää liikunnan harjoittamiseen. mitattujen tavaroiden säilytystilat. Poliisiaseman 51108: 51109: 25 360390D 51110: 194 51111: 51112: tilat olivat muutoinkin ahtaat. Poliisiasema oli tylle vain pyynnöstä. Uudet ohjeet löytyivät päi- 51113: alunperin mitoitettu kuutta poliisimiestä varten. vystäjän huoneesta. Tämän johdosta apulaisoi- 51114: Tällä hetkellä nimismiespiirissä toimi 17 poliisi- keusasiaJ11iehen varamies totesi, että pidätetylle 51115: miestä ja henkilökuntaa oli yhteensä 30. oli ilmoitettava oikeudesta tutustua käsittelyoh- 51116: Heinolan poliisilaitoksen tilat olivat ahtaat ja jeisiin ja että ne oli pidettävä nähtävillä. Laihian 51117: erittäin epätarkoituksenmukaiset. Ei ollut edes nimismiespiirissä todettiin, että pidätettyjen tilan 51118: asianmukaista kuulusteluhuonetta. Uuden polii- käytävän seinällä riippuivat pidätettyjen käsitte- 51119: sitalon rakennustyöt olivat kuitenkin alkamassa. lystä annetut uudet ohjeet. 51120: Uudet pidätettyjen käsittelyohjeet tulivat voi- Heinolan poliisilaitoksella uusien ohjeiden 51121: maan 1. 4.198 5. Sen vuoksi tarkastuksissa kiinni- johdosta ei ollut mitään kielteistä huomautetta- 51122: tettiin erityistä huomiota ohjeista tiedottamiseen vaa. 51123: pidätetyille sekä uusien ohjeiden noudattami- Tarkastusten yhteydessä tarkastettiin myös pi- 51124: seen. Keskusrikospoliisin pääosastolla ilmeni, et- dätettyjen kirjaan tehtyjen merkintöjen asianmu- 51125: tei siellä pidätettynä olleelle kahdelle pidätetylle kaisuus. Keskusrikospoliisin pääosastossa oli käy- 51126: ollut annettu ohjeita eikä heille myöskään ollut täntönä, että pelkkä pidätyksen perusteena ol- 51127: ilmoitettu niistä. Läsnäollut vartija-vahtimestari leen rikoksen nimike merkittiin. Oikeusasiamies 51128: kertoi, ettei pidätetyille erikseen ilmoiteta mah- totesi tämän johdosta, että varsinkin silloin kun 51129: dollisuudesta tutustua ohjeisiin. Keskusrikospo- pidätys oli tehty useamman rikoksen johdosta, 51130: liisin Oulun lääninosastossa uudet pidätettyjen merkintä pidätyksestä oli oltava riittävän yksilöity 51131: käsittelyohjeet oli jaettu jokaiselle lääninosaston ja täsmällinen. Pidätettyjen kirjaa tarkastettaessa 51132: työntekijälle ja kehotettu heitä tarkoin perehty- ilmeni, että joissakin tapauksissa puuttuivat mer- 51133: mään niihin. Ohjeet annettiin pidätetyille vain kinnät pidätyksen jatkamisesta. Aina ei myös- 51134: pyynnöstä, jonka johdosta apulaisoikeusasiamies kään ollut merkintää siitä, milloin omaisille oli 51135: kehotti antamaan pidätetyille aina käsittelyohjeet ilmoitettu pidättämisestä. Talousrikosyksikön ja 51136: luettaviksi. pidätettyjen pääkirjan numeroimi ei myöskään 51137: Kiteen nimismiespiirissä nimismies katsoi, et- vastannut toisiaan. Oikeusasiamies kehotti kehit- 51138: tei uusien ohjeiden noudattaminen käytännössä tämään järjestelmää siten, että olisi ainakin yksi 51139: tulisi tuottamaan vaikeuksia. Liperin nimismies- täydelliset merkinnät sisältävä pidätettyjen pää- 51140: piirissä oli uusien ohjeiden johdosta pidetty kou- kirja. 51141: lutustilaisuus. Toijalan ja Kauhavan nimismies- 51142: piireissä todettiin, että jokaisen sellin oven vieressä Keskusrikospoliisin päällikkö kertoi, että lää- 51143: seinällä oli pidätettyjen käsittelyohjeet. Outo- ninosastoissa oli pidätysten kirjaamisessa samoja 51144: kummun nimismiespiirissä nimismies oli uusien ongelmia kuin pääosastossa. Pidätyksestä tehtiin 51145: ohjeiden johdosta laatinut uusia ja vanhoja ohjei- sielläkin merkintää sekä paikallispoliisin pidätet- 51146: ta vertailevan muistion. Uusia ohjeita pidettiin tyjen kirjaan, jossa pidätettyä säilytettiin, että 51147: pääosin onnistuneina. Tulkinnanvaraisena kui- lääninosaston omaan kirjaan. Usein pidättämises- 51148: tenkin pidettiin sitä, oliko avustaja saatava jo tä ja vangitsemisesta päätti paikallispoliisin polii- 51149: kuulusteluun. Ohjeita oli tulkittu siten, ettei sipäällystöön kuuluva henkilö, vaikka juttua tut- 51150: avustajan puuttuminen estänyt kuulusteluja. Uu- ki keskusrikospoliisin lääninosasto. Oikeusasia- 51151: sista ohjeista puuttui myös nimenomainen mai- mies katsoi, että ainakin tulkinnanvaraisissa ta- 51152: ninta siitä, oliko pidätetyllä oikeus ottaa vastaan pauksissa olisi asianmukaista, että keskusrikospo- 51153: rahaa yms. Ohjeita oli tulkittu siten, ettei aiem- lii~in tutkija suorittaisi pidättämisen ja vangitse- 51154: paa käytäntöä tältä osin ollut tarkoitus muuttaa. misen. 51155: Huononnuksena aikaisempiin ohjeisiin nimis- Haminan poliisilaitoksella todettiin, ettei pi- 51156: mies piti sitä, että parranajo oli sallittava vähin- dätettyjen kirjaan ollut merkitty pidätettyjen ta- 51157: tään kerran viikossa kun aiemmissa ohjeissa oli paamisia eikä muitakaan uusissa pidätettyjen 51158: maininta päivittäisestä parranajosta. Uusissa oh- käsittelyä koskevissa ohjeissa mainittuja seikkoja. 51159: jeissa puhuttiin ulkoilun sijaan liikunnasta. Tätä Tutkiotaosaston johtaja kertoi, että tapaamisista 51160: voitiin pitää parannuksena, koska monikaan pi- ja muista seikoista tehtiin merkintä tutkintapöy- 51161: dätetyistä ei halunnut ulkoilla. täkirjaan, mutta ei pidätettyjen kirjaan, koska 51162: Lammin, Padasjoen ja Kurikan piirin nimis- siinä ei ollut riittävästi tilaa tällaisille merkinnöil- 51163: miehet kertoivat, ettei uusien ohjeiden sovelta- le. Ylitornion nimismiespiirissä todettiin, että 51164: misessa esiintynyt epäselvyyksiä. Keutuun nimis- eräässä tapauksessa pidätyksen aihe ei selvästi 51165: miespiirissä kerrottiin, että ohjeet annettiin pidä- ilmennyt pidätettyjen kirjasta ja eräässä toisessa 51166: 195 51167: 51168: tapauksessa pidätyksen jatkamisesta puuttui mer- johdosta apulaisoikeusasiamiehen varamies ke- 51169: kintä. hotti nimismiestä antamaan kirjallisen selvityksen 51170: Vihdin, Kokemäen ja Jalasjärven nimismiespii- toimenpiteistään sekä saattoi asian Vaasan lää- 51171: reissä pidätettyjen kirjaan ei ollut merkitty pidä- ninhallituksen tietoon perusteellisen tarkastuksen 51172: tyksen jatkamisen kellonaikaa. toimittamiseksi. Tarkastuksien perusteella kysei- 51173: Tarkastusten yhteydessä puhuteltiin poliisin nen ulosottoapulainen asetettiin sittemmin 51174: suojissa säilytettyjä pidätettyjä. Keskusrikospolii- Kauhavan kihlakunnanoikeudessa syytteeseen 51175: sin pääosastossa säilytettävänä olevalla kahdella muunmuassa erittäin raskauttavien asianhaarojen 51176: pidätetyllä ei ollut huomautettavaa kohtelustaan. vallitessa virkamiehenä tehdystä jatketusta kaval- 51177: Ilmeni kuitenkin, ettei heille ollut kerrottu oi- tamisesta. 51178: keudesta tutustua pidätettyjen ohjeisiin. Virolahden nimismiespiirissä todettiin tarkas- 51179: Kokemäen nimismiespiirissä pidätettynä ollut va- tettaessa pistokokein UP- asioiden kortistoa, että 51180: litti sellin viileyttä. monissa koneissa ei ollut mitään merkintöjä 51181: Tarkastusten yhteydessä valitettiin kaluston tai ulosottotoimenpiteistä. Apulaisoikeusasiamiehen 51182: välineistön taikka henkilöstön puutetta. Keskus- varamies kiinnitti vs. nimismiehen huomiota 51183: rikospoliisissa ilmoitettiin, että talousrikosyksik- asiaan ja kehotti ilmoittamaan asiasta myös varsi- 51184: köä perustettaessa oli todettu, että kokonaistarve naiselle nimismiehelle. Myös Heinolan nimis- 51185: oli noin 50 tutkijaa. Uudessa kartoiruksessa mää- miespiirissä todettiin, että eräissä edellisenä 51186: räksi oli arvioitu noin 30 tutkijaa. Tähän men- vuonna tulleissa tapauksissa ei maksukehotuksen 51187: nessä oli saatu noin puolet alkuperäisestä arvios- lisäksi ollut suoritettu mitään muita toimenpitei- 51188: ta. Rikoslaboratorion henkilökunta ei ollut täysin tä. 51189: riittävä, koska eri tutkimuskohteissa ei ollut kak- Keskusrikospoliisin pääosastossa kerrottiin, että 51190: soismiehitystä. Sen vuoksi tutkimukset keskeytyi- takavarikoidut esineet luovutettiin asianomaisille 51191: vät usein esimerkiksi lomien ajaksi. Laboratorios- nimismiespiireille eikä keskusrikospoliisi siten 51192: sa ei myöskään ollut viikonloppupäivystystä. saanut jatkossa mitään tietoa siitä, mitä takavari- 51193: Oulun läänin poliisitarkastaja kertoi, että koidulle omaisuudelle myöhemmin oli tapahtu- 51194: Oulun läänissä oli 1, 15 poliisia tuhatta asukasta nut. Oikeusasiamies totesi tämän johdosta, että 51195: kohden kun koko maan keskiarvo Uuttamaata saattoi jäädä epäselväksi, kuka toimeenpannusta 51196: lukuunottamatta oli 1, 3. Keskiarvoon pääsemi- takavarikosta viime kädessä vastasi. 51197: seksi lääniin tarvittiin 65 uutta poliisin tointa. Takavarikkokirjojen merkinnät olivat monessa 51198: Todellisuudessa tarve oli tätäkin suurempi kun poliisipiirissä puutteellisia. Kauhavan nimismies- 51199: otetaan huomioon alueen koko. piirissä vanhimmat keskeneräiset asiat olivat vuo- 51200: Ulosottoasioiden osalta Kiteen piirin nimis- delta 1980 ja 1983, vaikka asioissa oli annettu jo 51201: mies kiinnitti huomiota siihen epäkohtaan, että lainvoimaiset tuomiot. Apulaisoikeusasiamiehen 51202: ulosottoasioissa, jossa ulosottomies ei ollut valit- varamies kehotti hoitamaan asiat loppuun. Veh- 51203: tajana, hovioikeus ei lähettänyt päätöstä tiedoksi kalahden nimismiespiirissä takavarikkokirjasta ei 51204: ulosottomiehelle. ollut pääteltävissä, mitkä asiat vielä olivat avoin- 51205: Ulosottolainsäädännön uudistus, joka oli tullut na. Vanhin avoinna oleva juttu oli vuodelta 51206: voimaan 1. 5.1985, oli Hausjärven piirissä aiheut- 1980. 51207: tanut vaikeuksia, koska piirissä oli vain yksi Keuruun nimismiespiirissä vanhin avoinna ole- 51208: ulosottoapulainen. Hänen työmääränsä oli oleel- va takavarikkoasia oli vuodelta 1980 ja toiseksi 51209: lisesti lisääntynyt. Nimismies kiinnitti huomiota vanhin vuodelta 1982. Kummallekaan ei ollut 51210: vielä siihen, että lääninverovirastosta tieto ei haettu lääninhallitukselta jatkoaikaa. Oikeusasia- 51211: toivotulla tavalla kulkenut nimismiespumn. mies ilmoitti nimismiehelle ottavansa vuonna 51212: Saattoi esimerkiksi käydä niin, että lääninverovi- 1980 tapahtunutta takavarikkoa koskevan asian 51213: raston ja velallisen välillä oli tehty maksusuunni- tutkittavakseen ja pyysi nimismiestä toimitta- 51214: telma, josta ei ilmoitettu nimismiespiiriin, mistä maan asian tutkimiseksi tarvittavan selvityksen. 51215: aiheutui ongelmia ulosottoapulaiselle. Lisäksi oikeusasiamies kiinnitti nimismiehen huo- 51216: Kauhavan nimismiespiirissä todettiin, että äs- miota takavarikkoasioiden valvontaan sekä sii- 51217: kettäin eronneen ulosottoapulaisen viimeiset tili- hen, että takavarikkokirjan merkinnät tuli saattaa 51218: tykset olivat hoitamatta ja että oli syytä epäillä ajan tasalle (DN:o 879/2/85). 51219: varoja kavalletun mahdollisesti kymmeniätuhan- Keskusrikospoliisin Oulun lääninosastossa il- 51220: sia markkoja. Asiasta oli tehty rikosilmoitus, meni, että kotietsintäpöytäkirjat säilytettiin kun- 51221: mutta tutkintaa ei ollut vielä aloitettu. Tämän kin tutkimapöytäkirjan liitteenä. Apulaisoikeus- 51222: 196 51223: 51224: asiamies katsoi, että alkuperäiset kotietsintäpöy- suntojen yhteydessä. Kirjalliset lausunnot oli 51225: takirjat olisi syytä koota eri mappiin ja liittää myös yleensä annettu joutuisasti. Poikkeuksen 51226: niistä jäljennös tutkintapöytäkirjoihin. Poliisitar- tässä suhteessa muodosti ainoastaan Pohjanmaan 51227: kastaja ilmoitti, että asia tultaisiin korjaamaan. sotilaslääni, joissa lausuntojen kerrottiin viipy- 51228: Oulun läänin poliisitarkastaja kertoi, että lää- neen jopa 2-3 viikkoa. Apulaisoikeusasiamie- 51229: nissä oli 28 poliisipiiriä, jotka hän vuosittain hen varamies kiinnitti huomiota mainittuun epä- 51230: tarkasti. Jokavuotinen tarkastus ei poliisitarkasta- kohtaan. Sotilaslakimiesten lausuntojen hyvänä 51231: jan käsityksen mukaan vastannut tarkoitustaan. puolena tuotiin esiin myös se seikka, että varus- 51232: Mikäli tarkastukset suoritettaisiin joka toinen miesten luottamus kurinpitovallan käyttöön oli 51233: vuosi, poliisitarkastaja voisi paremmin paneutua näin entisestään lisääntynyt. Sen, että joukko- 51234: tarkastukseen. osaston komentajat tarkastivat kurinpitoseuraa- 51235: Keskusrikospoliisin Oulun lääninosastossa il- mukset aiempaa useammin eli neljännesvuosit- 51236: moitettiin, ettei valtiontalouden tarkastusvirasto tain, katsottiin parantaneen mahdollisuuksia 51237: ollut pystynyt pyydettäessä antamaan apua ta- p~uttua havaittuihin virheisiin entistä nopeam- 51238: lousrikosten tutkinnassa. Lääninosastossa työs- mm. 51239: kenteli vuodesta 1983 suoraan pääosaston alainen Uusia rangaistus- ja ojennuskorttilomakkeita 51240: rikostarkastaja, joka oli koulutukseltaan kauppa- pidettiin aiempaa selkeämpinä. Uudenmaan pri- 51241: tieteen kandidaatti. Hänen vastuualueenaan oli kaatiin ei ollut vieläkään saatu ruotsinkielisiä 51242: myös Lapin lääni. Lääninosastossa oli lisäksi kau- esitutkintalomakkeita. Uuden kurinpitojärjestel- 51243: pallisen koulutuksen saanut poliisimies. män mukaista kurinpitosakkoa pidettiin joissakin 51244: Heinolan piirin nimismies piti epäkohtana joukko-osastoissa tehottomana seuraamusmuoto- 51245: sitä, että työtapaturmia koskevissa jutuissa Mik- na. Toisaalta tuotiin esiin kurinpitosakon käyttö- 51246: kelin työsuojelupiirin lausunnot viipyivät varsin kelpoisuus muun muassa luokkasiirtotapauksissa, 51247: pitkään. Esimerkkinä hän mainitsi 5.4.1984 ta- joissa viimeinen, yleensa luvattomasta poissaolas- 51248: pahtuneen työtapaturman, jossa oli pyydetty työ- ta määrätty kurinpitoseuraamus, voitiin määrätä 51249: suojelupiirin lausunto 10.10.1984, mutta sitä ei arestin sijasta kurinpitosakkona. 51250: ollut vieläkään tullut. Lausuntojen saaminen kes- Kurinpitoasioiden joustavaa käsittelyä vaikeut- 51251: ti keskimäärin yhden vuoden. tavana tekijänä pidettiin yleisesti joukko-osaston 51252: komentajan varsin rajallisia mahdollisuuksia itse- 51253: näisesti ratkaista vahingonkorvauskysymyksiä. Tä- 51254: hän epäkohtana pidettyyn seikkaan oli saamieni 51255: 3-4. Puolustusvoimat ja rajavartiolaitos tietojen mukaan kuitenkin tulossa muutos. Huo- 51256: miotani kiinnitettiin myös siihen, että varusmie- 51257: Kertomusvuonna seurattiin edellisvuoden ta- het joutuivat korvaamaan hukkaamansa varusteet 51258: paan edelleen sotilasoikeudenhoitoa koskevien, niiden uushankintahinnan mukaan. Oulun va- 51259: 1.1.1984 voimaan tulleiden uusien säännösten ruskunnassa esitettiin arvostelua ns. erillisyksiköi- 51260: omaksumista joukko-osastoissa ja tiedusteltiin den kurinpitoasioiden käsittelystä. Se, että ylim- 51261: uudistuksesta saatuja kokemuksia. Uusia kurinpi- pänä kurinpitoesimiehenä oli sotilasläänin esi- 51262: tosäännöksiä pidettiin yleisesti aiempaa selkeäm- kuntapäällikkö, aiheutti käytännön vaikeuksia 51263: pinä ja joustavampina. Uuden järjestelmän edel- mm. pitkien etäisyyksien takia. 51264: lyttämät sotilaslakimiehen lausunnot olivat edis- Kurinpitoasiakirjojen tarkastuksissa todettiin, 51265: täneet rangaistuskäytännön yhtenäisyyttä. Myös että kurinpitoseuraamusten määrä oli usean vuo- 51266: useimmissa sotilaslääneissä käytössä olevat sotilas- den laskun jälkeen kääntymässä kertomusvuonna 51267: lakimiesten laatimat seuraamussuositukset olivat nousuun. Kurinpitoasioiden määrä oli saamieni 51268: olleet omiaan yhdenmukaistamaan kurinpitokäy- tietojen mukaan kasvanut muun muassa lähes 51269: täntöä. Jonkin verran epäyhtenäistä rangaistus- kaikissa Etelä-Suomen sotilasläänin joukko-osas- 51270: käytäntöä todettiin kuitenkin muun muassa Sata- toissa. Kurinpitoasiakirjojen tarkastuksissa voitiin 51271: kunnan tykistörykmentissä ja Oulun varuskun- todeta, että kurinpitoesimiehet olivat yleensä 51272: nassa. käyttäneet kurinpitovaltaansa kohtuullisesti. Ha- 51273: Sotilaslakimiesten lausunnot pyydettiin yksin- vaitut virheellisyydet olivat pääosin muodollista 51274: kertaisissa asioissa suullisesti. Tätä varten oli laatua tai huolimattomuusvirheitä. Korttien täy- 51275: käytössä erityiset esitäytetyt lomakkeet, joilla py- täntöönpanemerkinnät todettiin joissain tapauk- 51276: rittiin varmistautumaan kaikkien asiaan vaikutta- sissa puutteellisiksi. Myös lainkohtien, rikosni- 51277: vien seikkojen huomioon ottamisesta puhelinlau- mikkeiden ja teonkuvausten osalta todettiin epä- 51278: 197 51279: 51280: tarkkuuksia. Jouduin useissa tarkastuskohteissa kunnassa mainittiin epäkohtana se, etteivät kan- 51281: puuttumaan myös siihen, etteivät kaikki kurinpi- tahenkilökunnalle siviilituomioistuimissa tuomi- 51282: tomenettelyn edellytykset käyneet ilmi itse ran- tut rangaistukset tulleet aina heidän esimiestensä 51283: gaistus- tai ojennuskortista. Muun muassa näyt- tietoon. Tämä olisi ollut tärkeätä muun muassa 51284: tökysymyksen arviointiin ja kurinpitomenettelyn kouluttajia varusmiehille valittaessa. Jääkäripri- 51285: soveltuvuuteen eräissä tapauksissa kiinnitin huo- kaatissa kerrottiin, ettei prikaatiin ollut vieläkään 51286: miota myös erääseen varusmiehen kirjoitukseen saatu sosiaalikuraattoria. Uudenmaan prikaatiin 51287: antamassani vastauksessa (DN:o 643/4/85 ks. oli saatu uusi kielenkääntäjän toimi. 51288: ed. s. 125 ). Joissakin tapauksissa kurinpitoasioiden Tarkastuskohteiden majoitus- ja toimitilat oli- 51289: käsittely oli viivästynyt ilman, että syytä viivästy- vat yleisesti ottaen vähintään tyydyttävää tasoa. 51290: miseen oli merkitty itse päätösasiakirjaan. Edel- Kuljetuslentolaivueen ja laskuvarjojääkärikoulun 51291: leen jouduin useassa tarkastuskohteessa puuttu- varusmiehille oli saatu käyttöön uusi ja ajanmu- 51292: maan siihen, että kortteihin oli niiden tiedoksi- kainen majoituskasarmi. Kymen jääkäripataljoo- 51293: annan jälkeen tehty korjausmerkintöjä. Oulun naan oli kertomusvuoden syksyllä tulossa käyt- 51294: varuskunnan kurinpitoasiakirjojen tarkastuksessa töön yksi vankityövoimalla kunnostettu majoitus- 51295: todettiin korjausmerkintöjä siinä määrin paljon, kasarmi. Mainitun pataljoonan muut majoitusti- 51296: että kiinnitettyäni asiaan huomiota Pohjois-Suo- lat olivat tämänkin jälkeen pääosin vanhoja ja 51297: men sotilasläänin komentaja lähetti sotilasläänin varustukseltaan epätyydyttäviä. 51298: joukko-osastoille kirjeen, jossa selvitettiin kor- Eniten valituksia esitettiin majoitustilojen 51299: jausmerkintöjen käyttömahdollisuuksia. puutteellisten saniteetti-, sosiaali- ja kuivaustilo- 51300: Useissa tarkastuskohteissa tuotiin esiin tarve jen osalta. Suihkuja oli varusmiesvahvuuteen 51301: lisähenkilökunnasta. Lisääntyneiden kertaushar- nähden riittämättömästi muun muassa Riihi- 51302: joitusten kerrottiin osaltaan vaikeuttaneen henki- mäen varuskunnassa, Satakunnan tykistörykmen- 51303: löstötilannetta. Porin prikaatissa henkilökunnalla tissä ja Vaasan rannikkopatteristossa. Riihimäellä 51304: oli henkilöstöpulasta johtuen jouduttu teettä- sijaitsevan viestikoulun toimisto- ja sosiaalitilat 51305: mään melkoisesti ylitöitä. Myös Kymen jääkäri- todettiin ahtaiksi ja vaatimattomiksi. Satakunnan 51306: pataljoonassa joutuivat kuljetustehtävissä palvele- tykistörykmentissä tuotiin esiin alimitoitetut ma- 51307: vat henkilöt tekemään kohtuuttomasti ylitöitä. joitusmahdollisuudet YK-joukkojen koulutuksen 51308: Uudenmaan prikaatissa oli esiintynyt pulaa ruot- aikana. Tällöin jouduttiin varusmiehet majaitta- 51309: sinkielisistä upseereista. Myöskaan reserviupseeri- maan tilapäisesti rykmentin urheiluhalliin tai 51310: koulussa ei henkilöstötilannetta pidetty täysin jopa telttoihin. Myös riittävän kookkaan luokka- 51311: tyydyttävänä. Helpotusta tilanteeseen toivottiin tilan puute tuotiin esiin Niinisalossa. Myös Kot- 51312: atk:sta, jonka odotettiin helpottavan merkittäväs- kan rannikkopatteristoon kuuluvalla Haapasaaren 51313: ti koulun suuritöistä oppilasarvostelua. merivalvonta-asemalla todettiin varusmiesten 51314: Useissa tarkastuskohteissa valitettiin värvätty- majoitustilat varsin ahtaiksi. Rankin linnakkeen 51315: jen riittämätöntä määrää. Muun muassa Kymen majoitustilojen kerrottiin olevan vetoiset. Oulun 51316: jääkäripataljoonassa kerrottiin olevan useiden ilmatorjuntapatteriston vanhat kasarmit olivat 51317: värvättyjen lisätarve, mistä syystä varusmiehiä kylmän talven aikana olleet erittäin viileät eikä 51318: jouduttiin käyttämään paljon vartiointitehtäviin niitä muutoinkaan voitu saamieni tietojen mu- 51319: muun koulutuksen kustannuksella. Myös kulje- kaan pitää tasoltaan nykyajan vaatimuksia vastaa- 51320: tuslentolaivueessa tuotiin esiin varusmiesten suh- vina. 51321: teettoman suuri vartiopalveluksen määrä. Pohjan Kantahenkilökunta asui useassa tarkastuskoh- 51322: prikaatissakin jouduttiin varikot vartioimaan va- teessa, muun muassa Riihimäellä ja Utissa paljol- 51323: rusmiesvoimin. Kiinnitin kertomusvuonna puo- ti varuskunnan ulkopuolella, minkä kerrottiin 51324: lustusministeriölle lähettämässäni kirjeessä huo- johtuvan osaksi valtion vuokra-asuntojen korkeis- 51325: miota muun muassa vartiovärvättyjen epäselvään ta vuokrista. Satakunnan tykistörykmentissä Nii- 51326: oikeudelliseen asemaan (DN:o 1682/2/85, ks. nisalossa yli 80 % henkilökunnasta asui varus- 51327: ed. s. 30). kunnan ulkopuolella, mitä seikkaa pidettiin epä- 51328: Pohjanmaan sotilasläänin esikunnassa tuotiin kohtana. 51329: esiin tarve sivutoimisen sotilaslakimiehen toimen Kertomusvuonna tarkastetut rajavartiolaitok- 51330: muuttamisesta kokopäivätoimiseksi. Pohjois-Suo- sen kohteet todettiin majoitus- ja toimitilailtaan 51331: men sotilasläänin esikunnassa kiinnitettiin huo- asianmukaisiksi. Haapasaaren merivartioasemalla 51332: miota vakinaisen sotilaslakimiehen tarpeeseen kiinnitettiin huomiota Kotkasta tulevan vesijoh- 51333: Rovaniemellä. Pohjois-Suomen sotilasläänin esi- don jäätymiseen ja veden huonoon laatuun. 51334: 198 51335: 51336: Vedensaantiongelmia oli esiintynyt myös Kotkan toteutettu organisaatiomuutos oli parantanut 51337: rannikkopatteriston linnakkeilla. Oulussa sijaitsevan Pohjan sotilassairaalan toi- 51338: Päävartiotiloja tarkastettaessa ja arestilaisia pu- mintaedellytyksiä. Erikoislääkärijohtoiset lääkäri- 51339: huteltaessa kävi ilmi, että useassa kohteessa var- palvelut ja sairaalan potilaspaikkaluku olivat li- 51340: sinkin peseytymismahdollisuuksia ja ilmanvaih- sääntyneet. Psykiatristen palvelujen resursseja ei 51341: toa pidettiin puutteellisina. Nämä epäkohdat Oulussa voitu kuitenkaan saamieni tietojen mu- 51342: tulivat esiin muun muassa Kouvolan varuskun- kaan pitää riittävinä. Potilaita tuli psykiatrille 51343: nan päävartiota tarkastettaessa. Tiilikasarmissa Ouluun jopa Keski-Suomesta saakka. Kurinpito- 51344: sijaitsevat tilat Kouvolassa olivat tasoltaan varsin asiakirjoja tarkastettaessa ja myös kanteluasioita 51345: vaatimattomat. Myös Riihimäen varuskunnan tutkittaessa tuli kertomusvuonna useasti ilmi seu- 51346: päävartion tilat olivat sekä arestikoppien että raamusten kasautuminen psyykkisissä vaikeuksis- 51347: vartiomiesten tilojen osalta talvella kylmähköt ja sa oleville varusmiehille ennen kotiuttamista. 51348: sosiaalititoiltaan vaatimattomat. Kotkan rannik- Tarkastusten yhteydessä käydyissä keskusteluissa 51349: kopatteriston Kyminlinnassa sijaitsevaa päävartio- kävi ilmi, että tämä seikka koettiin ongelmalli- 51350: ta tarkastettaessa tuotiin esiin, että alkeellisia seksi niin kantahenkilökunnan kuin lääkärienkin 51351: päävartiotiloja oli jo useita vuosia turhaan esitetty keskuudessa. Tekemieni havaintojen mukaan 51352: kunnostettaviksi. Savon prikaatin ja Helsingin seuraamusten kasautuminen ennen luokkasiirtoa 51353: varuskunnan päävartioita tarkastettaessa kiinnitin oli useissa tapauksissa kohtuuton. Terveyskeskus- 51354: huomiota siihen, etteivät arestilaisten varusesi- ten suorittamat lääkärintarkastukset koettiin tässä 51355: neistä laaditut luettelot olleet asianmukaista ta- suhteessa aiempaa paremmiksi. Terveyskeskuksis- 51356: soa. Helsingin varuskunnan päävartiossa totesin, sa tunnettiin potilaat usein jo pitemmältä ajalta, 51357: ettei arestikirjaan ollut tehty kaikkia täytäntöön- jolloin oli myös mahdollista paremmin arvioida 51358: panoa koskevia merkintöjä. Viimeksi mainittua heidän psyykkistä tilaansa. 51359: päävartiota oli aiemman tarkastuksen jälkeen Lääkärien määräämiä palvelushelpotuksia oli 51360: kunnostettu ja sinne oli saatu muun muassa uusi noudatettu pääosin hyvin. Joissakin tapauksissa 51361: suihku. Useissa päävartioissa jouduin kiinnittä- iouduin kiinnittämään sotilasesimiesten huomio- 51362: mään huomiota siihen epäkohtana pitämääni ta siihen, että varusmiehen terveydentilan ar- 51363: seikkaan, ettei juopuneille varusmiehille ollut viointi kuului yksinomaan lääkärille. 51364: saneerattu riittävän turvallista säilytystilaa. Tä- Savon prikaatissa allergiasta kärsiville varus- 51365: män havainnon tein muun muassa Pohjan ja miehille oli varattu kahteen komppaniaan omat 51366: Uudenmaan prikaateissa. Lähetin myös pääesi- tuvat. Myös Satakunnan tykistörykmentissä oli 51367: kunnalle asiaa koskevan kirjeen (ks. ed. s. 29). astmaatikkojen ja allergiaa sairastavien palvelua 51368: Lääkintähuollon osalta tuotiin useissa tarkas- pyritty helpottamaan vuodevaatteiden valinnalla 51369: tuskohteissa esiin jatkuva varusmieslääkäreiden ja vapauttamaHa heidät osasta siivouspalvelua ja 51370: tarve. Uudenmaan prikaatissa toivottiin toista siitepölyaikana myös ulkokoulutuksesta. 51371: varusmieslääkäriä. Varusmieslääkärien maaran Eduskunnan oikeusasiamiehen tulee johto- 51372: pelättiin tulevaisuudessa vähenevän lääkärikun- sääntönsä mukaan seurata erityisesti varusmiesten 51373: nan muuttuessa naisvaltaisemmaksi. Myös Porin kohtelua. Tarkastusten yhteydessä käydyissä kes- 51374: prikaatissa kiinnitettiin huomiota lisälääkärityö- kusteluissa ja asiakirjojen tarkastuksissa ei kerto- 51375: voiman tarpeeseen. Muun muassa varusmiesten musvuonna tullut esille juuri varusmiesten epä- 51376: tulotarkastukset olivat siellä riittämättömän lää- asianmukaisena pidettävää kohtelua. Tietooni ei 51377: kärihenkilökunnan vuoksi venyneet kohtuutto- tullut kuin muutamia lievänlaatuisia tapauksia, 51378: masti. Savon prikaatissa virkalääkäri oli kerto- joihin oli heti esimiesten taholta puututtu. Val- 51379: musvuoden syksyllä eroamassa, minkä johdosta vontaa oli pyritty tehostamaan varsinkin palve- 51380: prikaatissa ilmeisesti jouduttiin tulemaan ainakin lukseenastumis- ja kotiuttamisajankohtina. Eläin- 51381: jonkin aikaa toimeen varusmieslääkärin voimin. lääkintäkoulussa suorittamassani tarkastuksessa 51382: Keuruunselän varuskunnassa tuotiin esiin tarve tuli esille varusmiesten kohtuuton rasittaminen 51383: työllisyysvaroin palkatun hammashoitajan vaki- tehtävillä, joita ei ollut osittain edes merkitty 51384: naistamisesta. Kotkan rannikkopatteristoon kuu- päiväohjelmiin. Töitä oli varusmiesten vapaaaika- 51385: luvalle Kirkonmaan linnakkeelle oli kertomus- na iltaisin teetetty myös kurinpidollisista syistä. 51386: vuonna saatu lääkintähuoltoupseeri, mutta ham- Otin asian tutkittavakseni ja se johti varusmies- 51387: maslääkäriä ei linnakkeella siellä olevista vastaan- ten esimiehelle annettuun vakavaan huomautuk- 51388: ottotiloista huolimatta ollut. seen (DN:o 878/2/85 ks. ed. s. 119). Kertomus- 51389: Lääkintähuolto-organisaatiossa vuonna 1984 vuonna kiirehdin myös pääesikunnassa valmis- 51390: 199 51391: 51392: teilla olevien, varusmiesten käyttöä aselajimu- epätyydyttävä kuivavarastointitila. Ainoastaan 51393: seoiden päivystys- ym. tehtävissä koskevien ohjei- Vaasan rannikkopatteristossa esitettiin jonkin ver- 51394: den laatimista (DN:o 202/2/85). ran arvostelua ruoan tasosta. 51395: Kertomusvuonna tuli myös tietooni, ettei pit- Sotilaspiirin esikunnissa käydyissä keskusteluis- 51396: killä moottorimarsseilla kuljettajille aina ollut sa tulivat esille kutsuma-asiat, m.m. kertaushar- 51397: varattu mahdollisuutta riittävään lepoon. Kiinni- joitusten järjestelyihin liittyvät ongelmat, sekä 51398: tin tarkastusten yhteydessä sotilasesimiesten huo- ns. aseistakieltäytyjiä ja rintamasotilastunnuksia 51399: miota niihin riskitekijöihin, joita kuljettajien koskevat kysymykset. Kertausharjoituksiin anotut 51400: vähimmäislepoajoista annettujen määräysten lykkäykset olivat vaikeuttaneet huomattavasti 51401: noudattamatta jättämisestä aiheutui liikennetur- harjoitusten järjestelyjä sotilaspiireissa. Suuri lyk- 51402: vallisuudelle ja myös kuljetettaville varusmiehil- käysten määrä oli muun muassa Oulun sotilas- 51403: le. piirin esikunnassa ratkaistu siten, että kertaushar- 51404: Varusmiehille ja muulle henkilökunnalle joituksiin kutsuttiin reserviläisiä jo alunperin en- 51405: varattiin tarkastusten aikana tilaisuus tulla minun nakoidun lykkäysmäärän verran yli harjoitusvah- 51406: ja tarkastuksia myös suorittaneen apulaisoikeus- vuuden. 51407: asiamiehen varamiehen puheille. Tätä tilaisuutta 51408: käytti kertomusvuonna hyväkseen yhteensä 83 51409: henkilöä, joista osa oli puhutteluun kutsuttuja 5. Suomalaiset valvontajoukot 51410: varusmiestoimikuntien edustajia. 51411: Varusmiehet tiedustelivat puhuttelutilaisuuk- Suoritin 11-23.4. lähi-itään sijoitettujen suo- 51412: sissa etenkin lomiin ja vapaa-ajan järjestelyihin malaisten valvontajoukkojen (YKSL 5 Libanonis- 51413: liittyvistä seikoista. Useat varusmiehet tiedusteli- sa, YKSV 23 Golanilla ja YKSO 15 Kyproksella) 51414: vat myös muun muassa palvelusajan pituuteen tarkastuksen. Lisäksi tutustuin sanotuilla alueilla 51415: vaikuttavista tekijöistä sekä heille määrättyjen YK:n rauhanturvaamistehtävistä vastaavien orga- 51416: kurinpitoseuraamusten asianmukaisuudesta. nisaatioiden (UNIFIL, UNDOF ja UNTSO) esi- 51417: Haapasaaren merivalvonta-asemalla ja Vanhanky- kunnissa palvelevien suomalaisten toimintaan ja 51418: länmaan linnakkeella puhutellut varusmiehet va- heidän työskentelyolosuhteisiin. 51419: littivat puutteellisia vapaa-ajanviettomahdolli- Suomalaisissa valvontajoukoissa palvelevat, so- 51420: suuksia. Vanhankylänmaalle ei tullut edes yhtään tilastarkkailijoina toimivat samoinkuin edellä 51421: sanomalehteä. Apulaisoikeusasiamiehen varamie- mainittuihin esikuntiin sijoitetut suomalaiset up- 51422: hen kiinnitettyä huomiota asiaan puute luvattiin seerit, aliupseerit ja jääkärit olivat sotilasoikeu- 51423: heti korjata. denkäyttöä koskevan suomalaisen lainsäädännön 51424: Varusmiestoimikumien edustajat olivat yleensä alaisia. Tarkastuksen pääpaino olikin oikeuden- 51425: tyytyväisiä heille varattuihin toimintamahdolli- hoidon puolella. Sen ohella tutustuin valvonta- 51426: suuksiin. Yhteydet joukko-osastojen komentajiin joukkojen majoitus-, huolto- ja työskentelyolo- 51427: olivat olleet hyvät ja varusmiestoimikuntien työ suhteisiin sekä vapaa-ajan viettoa koskeviin järjes- 51428: oli koettu puolin ja toisin hyödylliseksi. Varus- telyihin kuten aikaisemmillakin tarkastuskäyn- 51429: miestoimikunnilla oli useimmissa joukko-osas- neillä. Rauhanturvaamistehtävissä palvelevalle so- 51430: toissa asianmukaiset toimitilat ja riittävästi va- tilashenkilöstölle järjestettiin tilaisuus henkilö- 51431: pautuksia muusta palveluksesta. Esimerkiksi kohtaiseen tapaamiseen ja keskusteluun joko 51432: Porin prikaatissa varusmiestoimikunnan puheen- yleisten puhuttelutilaisuuksien tai kahdenkeskis- 51433: johtajan, työasiamiehen ja opintoasiamiehen teh- ten keskustelujen muodossa. Tapasin matkalla 51434: tävät olivat kaikki kokopäivätoimisia. myös UNDOFin ja UNTSOn komentajat seka 51435: Kantahenkilökunnan ja siviilitoimenhaltijoi- UNIFILin johtoa, maamme ulkoasiainhallinnon 51436: den kanssa käydyissä keskusteluissa tulivat esille edustajia sekä Syyrian ja Israelin sotilas- ja siviili- 51437: varsinkin palvelussuhteen ehtoja koskevat, virka- viranomaisia. 51438: ehtosopimuksin ratkaistavat kysymykset. Muuta- Valvontajoukkojen henkilöstöä valittaessa oli 51439: missa puhutteluissa tuli esille myös kysymys työ- pyrkimyksenä karsia joukosta sellaiset, joilla voi- 51440: ja virkasuhteisten henkilöiden eriarvoisuudesta tiin olettaa olevan sopeutumisvaikeuksia. Tämän 51441: puolustusvoimissa. johdosta ja kun valvontajoukkoihin pyrkijöitä oli 51442: Sotilasmuonituksen osalta ei kertomusvuonna runsaasti, oli henkilöstön laatu saatu kokonaisuu- 51443: juuri esitetty arvostelua. Ruoka todettiin yleensä tena ottaen varsin korkeaksi. Rangaistuksiin joh- 51444: maittavaksi. Satakunnan tykistörykmentissä tuo- taneita kurinpitorikkomuksia olikin suhteellisen 51445: tiin esiin ruokalan puutteelliset kylmätilat ja vähän. Lähes kaikissa tapauksissa rikkomukseen 51446: 200 51447: 51448: liittyi alkoholin liiallinen tai vääräaikainen käyt- palveluksen laatuun nähden alhaiseksi. Tyyty- 51449: täminen. Rangaistustaso oli lievä. Yleisin ran- mättömyyteen vaikutti myös se, että mahdolli- 51450: gaistusseuraamus oli kurinpitosakko. YKSL 5:ssä suudet vapaa-ajan viettoon olivat melko rajoite- 51451: kurinpitovallan käyttäminen oli keskittynyt yk- tut. 51452: sinomaan komentajalle, vaikka sotilaskurinpito- Majoitusolosuhteet olivat parantuneet sekä Li- 51453: lain 11 §:n mukaan kurinpitoesimiehiä olivat banoniin sijoitetun YKSL:n että Golanille sijoite- 51454: perusyksikön päälliköt ja heidän suoranaiset esi- tun YKSV:n kohdalla. Molemmat pataljoonat 51455: miehensä sekä eräin rajoituksin perusyksikön vää- olivat rakentaneet uusia majoitus- ja huoltotiloja. 51456: pelit. Omaksuttu menettely, joka sinänsä ei ollut Tilannetta voitiin pitää tarkastusajankohtana var- 51457: lainvastainen, oli komppanianpäälliköiden toivo- sin tyydyttävänä. Myös turvallisuusnäkökohtiin 51458: muksen mukainen. Katsoin kuitenkin aiheelli- oli kiinnitetty runsaasti huomiota. YKSL:n käyt- 51459: seksi saattaa valvontajoukon komentajan tietoon töön annetut uudet Pasi-merkkiset panssariajo- 51460: käsitykseni, että kun sotilaskurinpitolaki edellytti neuvot olivat osoittautuneet hyvin käyttökelpoi- 51461: myös komppanianpäälliköiden käyttävän kurin- siksi. Ne olivat lisänneet valvontajoukon tehok- 51462: pitovaltaa komentajan ratkaistavaksi ei siirrettäisi kuutta ja parantaneet vaikeissa oloissa toimivan 51463: ainakaan lievähköjä, ojennusseuraamuksiin joh- henkilöstön työturvallisuutta. Vaatetus-, muoni- 51464: tavia tapauksia. Varsinaisia asiavirheitä ei havait- tus- ja lääkintähuoltoa oli pidettävä tyydyttävänä 51465: tu ja muodollisten virheiden määräkin oli vähäi- siitä huolimatta, että myös puutteita oli esiinty- 51466: nen. nyt. 51467: YKSV 23:n rangaistuskoneissa sen sijaan ha- Kaikista vaikeuksista huolimatta olivat molem- 51468: vaittiin suhteellisen paljon huolimattomuudesta mat valvontajoukot samoinkuin muihin rauhan- 51469: johtuvia epätarkkuuksia ja puutteellisuuksia sekä turvaamistehtäviin sijoitetut suomalaiset selviyty- 51470: muodollista laatua olevia virheitä. Kuultuani neet vaativista tehtävistään kiitettävästi. 51471: oikeusupseeria, jonka vastuulla näiden korttien Palattuani matkalta saatoin havaintoni 2 3. 5. 51472: laatiminen oli, annoin hänelle suullisen huomau- puolustusministeri Veikko Pihlajamäen ja hänen 51473: tuksen sekä saatoin havaintoni myös valvontajou- lähimpien avustajiensa tietoon kansliassani järjes- 51474: kon komentajan tietoon. Yhdessä tapauksessa oli tetyssä neuvottelutilaisuudessa. 51475: valvontajoukon komentaja määrännyt samana 51476: päivänä samalle henkilölle kahdesta kurinpitorik- 51477: komuksesta, toisesta varoituksen ja toisesta kurin- 51478: pitosakon. Kun sotilaskurinpitolain 5 §:n mu- 6. Tuomioistuimet 51479: kaan samalla kertaa tuomittavina olevista rikko- 51480: muksista oli määrättävä yhteinen rangaistus ja Tarkastettujen tuomioistuinten kanslioiden ti- 51481: puheena oleva menettely oli siten virheellinen, lat ja kalustus olivat asianmukaiset. Käräjähuo- 51482: saatoin käsitykseni vastaisen varalle valvontajou- neistoissa sen sijaan havaittiin puutteita. Ne 51483: kon komentajan tietoon. koskivat enimmäkseen ilmastointia ja äänieristys- 51484: YKSO:ssä ei ollut vuonna 1983 suorittamani tä. Rääkkylän kihlakunnanoikeuden käräjähuo- 51485: tarkastuksen jälkeen annettu yhtään kurinpito- neistossa ei ollut asianmukaisia tiloja syyttäjälle, 51486: rangaistusta. lautamiehille ja asianajajille. Heille oli vain yksi 51487: Tarkastusmatkan aikana järjestettiin sekä UNI- yhteinen työhuone, jossa ei ollut puhelinta. Kä- 51488: FILin että UNDOFin samoinkuin molempien räjäsalista yleisön odotustiloihin johtavan oven 51489: pataljoonien esikunta-alueilla ynnä jokaisen äänieristys ei ollut riittävä. Siten saattoi olla 51490: komppanian komentopaikalla ja lähes jokaisella mahdollista, että kihlakunnanoikeuden salassapi- 51491: vartioasemalla puhuttelutilaisuus, jossa henkilös- dettävät neuvottelut olivat ulkopuolisten kuulta- 51492: tölle varattiin tilaisuus kysymyksien esittämiseen vissa. Havainnot saatettiin oikeusministeriön tie- 51493: ja kahdenkeskiseen keskusteluun. Vastaava tilai- toon apulaisoikeusasiamiehen kirjeellä n:o 1278/ 51494: suus järjestettiin myös Kyproksella YKSO:n hen- 22.5.1985. 51495: kilöstölle. Keskusteluissa tuotiin esille yleisimmät Outokummun kihlakunnanoikeuden käräjä- 51496: tyytymättömyydenaiheet, jotka koskivat etupääs- huoneistossa havaittiin, että oikeuteen tuotavat 51497: sä palkkausta ja verotusta mutta myös jossain jouduttiin kuljettamaan käräjäsalin alapuolella 51498: määrin huoltoon ja palvelukseen liittyviä seikko- olevista poliisin säilytystiloista nimismiehen kans- 51499: ja. Keskusteluissa kävi ilmi, että monille palvelus lian, virastotalon yleisöportaan ja käräjähuoneis- 51500: lähi-idässä oli muodostunut pettymykseksi. Se oli ton eteisen kautta käräjäsaliin. Outokummun 51501: koettu raskaaksi ja yksitoikkoiseksi sekä palkkaus piirin nimismiehen käsityksen mukaan kulkuyh- 51502: 201 51503: 51504: teys voitaisun vielä tehdä lattian läpi, minkä Kihlakunnantuomarit pitivät esivalmistelua si- 51505: johdosta häntä kehotettiin tutkimaan mahdolli- viilijutussa erittäin toivottavana. Nykyisellään oi- 51506: suuksia suoran kulkuyhteyden saamiseksi. keudella ei ollut etukäteen mitään tietoa siitä, 51507: Liperin tuomiokunnan tuomarin käsityksen tuliko istuntoon todistajia, pyydettiinkö lykkäys- 51508: mukaan tuomareiden työmäärä oli tuomiokun- ta vai oliko asia mahdollisti jopa sovittu. Siviili- 51509: nissa suurempi kuin raastuvanoikeuksissa. Vä- juttujen esivalmistelulla katsottiin olevan proses- 51510: hemmällä henkilökunnalla tuomiokunnissa kou- sitaloudellisestikin huomattava merkitys, kun esi- 51511: lutettiin lisäksi vielä notaareja. valmisteltujen juttujen lykkääminen ei useinkaan 51512: Kiteen tuomiokunnan tuomari korosti tuoma- olisi tarpeellista. Juttujen käsittelyajat jäisivät 51513: rien palkkaustason korottamisen tarvetta. Hänen siten huomattavasti nykyistä lyhyemmiksi. 51514: mukaansa oli ensiarvoisen tärkeää, että maassa oli Tammikuun 1 päivänä 1984 voimaan tullut 51515: mahdollisimman korkeatasoinen tuomarikunta. laki lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta oli 51516: Myös eräät muut kihlakunnantuomarit pitivät kihlakunnantuomarien käsityksen mukaan osoit- 51517: palkkauksesta johtuvana epäkohtana sitä, että tautunut onnistuneeksi. Lain voimaantulon jäl- 51518: P.~tevimmät juristit hakeutuivat muihin tehtä- keen oli ollut vähemmän riitoja lasten huollosta. 51519: vun. Myös sosiaalilautakuntien lausunnot olivat olleet 51520: Tuomiokuntien kanslioissa oli jossain maarin aiempaa perusteellisempia. 51521: puutetta kansliahenkilökunnasta. Erityisesti tämä Tuomiokuntien kanslioissa tarkastettiin muun 51522: tuli esiin Liperin ja Heinolan tuomiokunnissa. ohessa holhouskirjat. Niiden todettiin eräitä vä- 51523: Puutteena pidettiin myös sitä, ettei valtiolla ollut häisiä muodollisia puutteita lukuunottamatta 51524: mahdollisuutta maksaa toimistohenkilökunnalle olevan asianmukaisessa kunnossa. 51525: palkkaa pätevyyden mukaan. Keskusteltaessa holhousasioista kihlakunnan- 51526: Tuomiokunnissa oli auskultointiin paasya tuomarit toivat esiin, että uskotuo miehen asema 51527: odottamassa useita kymmeniä jopa 100 oikeustie- oli edelleenkin puutteellisesti säännelty. Hol- 51528: teen kandidaattia. Näistä tuomioistuinharjoitte- houslain muutos vuonna 1983 ei ollut tuonut 51529: lua suorittavista auskultanteista oli ollut pääsään- ratkaisua uskotuo miehen asemaan kaikissa tilan- 51530: töisesti hyviä kokemuksia. Siitä, ettei heillä teissa. Muun muassa virkaholhoojan määräämi- 51531: yleensä ollut aikaisempaa työkokemusta, oli kui- nen suostumuksettaan uskotuksi mieheksi oli 51532: tenkin ollut jonkun verran haittaa. Eräissä tuomi- ollut epäselvä kysymys pitkään, kunnes korkein 51533: okunnissa pidettiin kohtuuttomana, että kihla- oikeus oli ottanut asiaan kantaa. Eräissä tuomio- 51534: kunnan- ja käräjätuomarit joutuivat koulutta- kunnissa käytäntö oli mennyt siihen, ettei henki- 51535: maan lähes koko maan nuoret juristit muun löitä enää käytännössä juuri asetettu holhouksen- 51536: muassa pankkien ja yksityisen sektorin tehtäviin. alaiseksi, vaan heille määrättiin uskottu mies. 51537: Auskultanttien kouluttaminen nähtiin myös tuo- Tämä oli johtunut siitä, että holhouslain muu- 51538: marien kannalta työvoimakysymyksenä. toksen jälkeen holhouksenalaiseksi määrääminen 51539: Joissakin tuomiokunnissa pidettiin tarpeellise- edellytti yleensä erillisen kanteen nostamista. 51540: na syyttäjälaitoksen uudistamista siten, että vas- Eräissä tuomiokunnissa oli rangaistusmääräys- 51541: taisuudessa olisi ainoastaan päätoimisia syyttäjiä. asioita jouduttu palauttamaan runsaasti syyttäjil- 51542: Laajempien ja vaikeimpien juttujen osalta oli le muodollisten puutteiden johdosta. 51543: eräissä tapauksissa syyttäjän toiminnassa ollut Rikesakkoasioiden käsittelyssä ei ollut ilmennyt 51544: toivomisen varaa. Myös talousrikosten osalta oli ongelmia. 51545: esiintynyt ongelmia. Puutteellinen esitutkinta ja Tuomiokuntien kanslioissa tarkastettiin myös 51546: valmistelu oli johtanut juttujen oikeuskäsittelyssä lainhuudatus- ja kiinnitysasioita. Niiden käsitte- 51547: lukuisiin lykkäyksiin. Kun useissa tuomiokunnis- lyaika oli ollut viikosta kolmeen viikkoon. Rasi- 51548: sa oltiin tyytyväisiä syyttäjien toimintaan, ongel- tustodistusten toimitusaika vaihteli yhdestä päi- 51549: maa ei voitu pitää yleisenä. västä viikkoon. Oikeudenpöytäkirjat oli voitu 51550: Epäkohtana pidettiin sitä, että asetuskokoel- toimittaa yleensä 2-3 viikossa. 51551: man kappaleet saapuivat tuomiokuntaan usein Tarkastetuissa tuomioistuimissa ei ollut mak- 51552: liian myöhään. Esimerkiksi leimaverolain muu- sunoman oikeudenkäynnin osalta ilmennyt on- 51553: tos, joka oli tullut voimaan 1.1.1985, oli tullut gelmia. Osittaista maksutonta oikeudenkäyntiä ei 51554: säädöskokoelmana Jyväskylän tuomiokuntaan ollut juuri myönnetty. Valituksia maksunomien 51555: vasta tammikuun lopussa. Yleensäkin tutustu- oi~eudenkäyntien osalta oli tehty erittäin har- 51556: misaikaa uuteen lainsäädäntöön pidettiin liian vom. 51557: lyhyenä. 51558: 51559: 26 360390D 51560: 202 51561: 51562: 7. Verohallinto kuluttua asioiden käsittelyn laiminlyömisen pal- 51563: jastumisesta ja suorittamanani tarkastuskäynnin 51564: Kertomusvuonna tarkastettiin Muonion, Yli- jälkeen oli keskeneräiset asiat saatu asianmukai- 51565: tornion ja Ylikiimingin verotoimistot, Turun sesti käsitellyksi. Pidin siten lääninveroviraston 51566: lääninverovirasto ja Oulun lääninverovirasto sekä toimenpiteitä asiassa riittämättöminä ja kiinnitin 51567: verohallitus. sen huomiota asiaan vastaisen varalle. 51568: Tarkastusten yhteydessä käsiteltiin verovalmis- Muonion verotoimiston tarkastuksen yhteydes- 51569: teluun, verolautakuntakäsittelyyn, verohallinnon sä tuli esille kysymys äänestyksen merkitsemisestä 51570: atk-järjestelmään sekä perintö- ja lahjaveroasioi- verolautakunnan pöytäkirjoihin. Totesin, ettei 51571: den käsittelyyn liittyviä kysymyksiä. hyväksyttävänä voitu pitää sitä käytännössä nou- 51572: Vuonna 1982 voimaan tullut veronoikaisume- datettua menettelyä, jonka mukaan pöytäkirjassa 51573: nettely oli verovirkamiesten ilmoitusten mukaan ainoastaan mainittiin asianomaisen mielipiteen 51574: toiminut käytännössä hyvin ja vähentänyt läänin- esittäneiden jäsenten lukumäärä, mutta ei jäsen- 51575: oikeuksiin tulevia valituksia. Muutoksenhakujär- ten nimiä. Saman tarkastuksen aikana kiinnitin 51576: jestelmä vaikutti kuitenkin monimutkaiselta. Ve- myös huomiota siihen, että tutkijalautakunnan 51577: rovelvollisilla näyttikin olleen vaikeuksia tajuta päätösten perustelujen olisi tullut eräissä tapauk- 51578: kaikkia sen yksityiskohtia, mm. valitusaikojen sissa olla selvempiä. 51579: erilaisuutta. Kysymys ruotsinkielisistä lomakkeista samoin 51580: Ylitornion verotoimistossa suorittamani tarkas- kuin ohjeiden ruotsinnoksista tuli esille Turun 51581: tuksen yhteydessä tuli esille verojohtajan menet- lääninverovirastossa. Lomakkeet samoin kuin 51582: tely perintö- ja lahjaveroasioiden käsittelyssä. suppeampien ohjeiden ruotsinnokset oli laadittu 51583: Totesin verojohtajan menetelleen virheellisesti lääninverovirastossa, kun taas laajempien kirjoi- 51584: ensinnäkin siinä, että perintö- ja lahjaveroasioita tusten ruotsintamisesta oli huolehtinut verohalli- 51585: ei ollut valmisteltu ja esitelty perintöverolauta- tus. Käytännössä oli ollut hankalaa se, että 51586: kunnalle eikä myöskään maksuunpanotoimenpi- verohallituksen käsikirja ja verohallituksen kirjeet 51587: teitä ollut suoritettu noudattamalla asianmukais- olivat tulleet noin puoli vuotta myöhemmin kuin 51588: ta joutuisuutta. Perintö- ja lahjaveroasioiden kä- vastaavat suomenkieliset kappaleet. Erityisesti 51589: sittely oli tämän johdosta Ylitornion verotoimis- Ahvenanmaan osalta tämä oli aiheuttanut hanka- 51590: tossa kestänyt jopa yli neljä vuotta. Verojohtajan luuksia. Vaikeuksia oli syntynyt myös siitä, että 51591: menettely oli toiseksi ollut virheellistä siinä, että atk-käyttäjien ohjeita ei ollut käännetty ruotsin- 51592: perintö- ja lahjaveroasioiden käsittelyä koskevia kielelle. Lääninverovirasto tuli ilmoituksen mu- 51593: säännöksiä ja ohjeita ei ollut noudatettu. Vero- kaan tekemään erikseen ohjeet Ahvenanmaan 51594: johtajalle kuuluvien virkavelvollisuuksien laimin- seuraavaa kunnallisverotusta varten. Ahvenan- 51595: lyömistä tarkoittavan menettelyn johdosta keho- maalaiset olivat osoittaneet joustavuutta ruotsin- 51596: tin verohallitusta ryhtymään verojohtajaa koh- kielen käyttämistä koskevissa kysymyksissä. 51597: taan kurinpitotoimenpiteisiin. (ks. s. 48). 51598: Verohallitukselle ja Lapin lääninverovirastolle Turun lääninverovirastossa todettiin, että vero- 51599: asiassa lähettämässäni kirjeessä totesin samalla, viranomaiset antoivat lausunnot muutoksenhaku- 51600: että Lapin lääninveroviraston olisi jo aikaisem- viranomaiselle selvästi joutuisammin kuin aikai- 51601: massa vaiheessa tullut ryhtyä asianmukaisiin te- sempina vuosina. Tilanne myös päätöspalautus- 51602: hokkaampiin toimenpiteisiin perintö- ja lahjave- ten osalta oli selvästi parempi kuin aikaisemmin. 51603: roasioiden käsittelyssä havaittujen ja verovelvol- Tarkastuksen aikana tuli muun ohella esille 51604: listen oikeusturvaa vaarantavien edellä tarkoitet- kysymys asianvalvojan toimimisesta konkurssipe- 51605: tujen laiminlyöntien johdosta. Tätä olisi voitu sän hoitajana. Konkursseja oli tarkastushetkellä 51606: edellyttää senkin johdosta, että verohallitus oli vireillä 405 ja niistä 40:ssä toimi hoitajana vero- 51607: vuonna 1983 kurinpidollisesti rangaissut Ylitor- hallinnon virkamies. Saamani tiedon mukaan eri 51608: nion verojohtajaa laiminlyönnistä antaa lääninve- lääneissä oli noudatettu erilaista käytäntöä sen 51609: rovirastolle sen vaatimia perintö- ja lahjaverotusta suhteen, oliko asianvalvoja voinut toimia kon- 51610: koskevia ilmoituksia ja selvityksiä. Lääninverovi- kurssipesän hoitajana. Erimielisyyttä oli aiheutta- 51611: raston toimesta oli Ylitornion verotoimistossa nut kysymys siitä, oliko asianvalvojalla oikeus 51612: tosin jatkuvasti suoritettu ohjauskäyntejä ja myös saada pesänhoitopalkkio. Edelleen kävi ilmi, että 51613: kuulusteluja mahdollistauutta kurinpitomenette- lääninveroviraston toimistopäällikkö oli pesän- 51614: lyä silmällä pitäen, mutta lopputulos kuitenkin hoitajana useassa konkurssipesässä. Tarkastuksen 51615: oli ollut se, että vasta runsaan kahden vuoden jälkeen pyysin verohallituksen lausuntoa asianval- 51616: 203 51617: 51618: vojan toimimisesta konkurssipesän hoitajana ja virkamies to1m1maan valtionasiamiehenä. Oi- 51619: tehtävää hoitavan toiminnan valvomisesta. keusasiamiehen ratkaisu verovalmistelijoiden toi- 51620: Asian johdosta antamassaan lausunnossa vero- mimisesta valtionasiamiehenä ja siinä yhteydessä 51621: hallitus viittasi muun ohella siihen, että veron- syntyvästa esteellisyydestä (kertomus 1983 s. 99) 51622: kantolain 27 a §:ää oli suorittamani tarkastuksen oli käytännössä vaikuttanut valtionasiamiesjärjes- 51623: jälkeen muutettu 1.9.1985 voimaan tulevalla telmään. 51624: lailla siten, että konkurssipesän hoitoon osallistu- Oulun lääninveroviraston edustajien käsityksen 51625: minen oli nimenomaisesti säädetty verojen eri- mukaan lääninverovirastossa tulisi olla yritystut- 51626: koisperintään kuuluvaksi tehtäväksi. Verohalli- kija, joka nykyistä paremmin voisi perehtyä eri- 51627: tuksen ohjeiden mukaan velkojan puhevallan ko.i.sperinnän kohteena olevien velallisten ongel- 51628: käyttö ja käytön tarkoituksenmukainen järjestä- mun. 51629: minen oli lääninveroviraston ensisijainen tehtävä Kiinnitin lääninveroviraston huomiota lopetta- 51630: konkurssiasioissa. Lääninveroviraston asiana oli matta oleviin vanhoihin konkurssipesiin. Niiden 51631: esittää virkamiestä konkurssipesän väliaikaiseksi joukossa oli jopa 1960-luvun alkupuolelta peräi- 51632: pesänhoitajaksi, uskotuksi mieheksi tai toimitsi- sin olevia pesiä. Lääninveroviraston tuli käsitykse- 51633: jamieheksi vain siinä tapauksessa, että pesän ni mukaan harkita toimenpiteitä, joilla vanhat 51634: selvittäminen erityisesti verojäämien kertymisen pesät saataisiin poistettua. 51635: kannalta sitä edellytti. Verohallituksen mielestä Kysymys verovalmistelijoiden asemasta ja am- 51636: pesänhoirajaksi määrätty lääninveroviraston vir- mattitaidosta tuli esille muun muassa Ylikiimin- 51637: kamies ei voinut toimia valtion velkojapuheval- gin verotoimiston tarkastuksen yhteydessä. Suuri 51638: lan käyttäjänä samassa pesässä. Tällä pyrittiin osa verovalmisteluista tapahtui satunnaisten vero- 51639: varmistamaan pesänhallinnon toimien valvonta valmistelijoiden toimesta. Yleensä he olivat pal- 51640: verovelkojan etujen mukaisesti. Mitä tuli perintä- veluksessa 2-3 vuotta. Tilanne oli sama usean 51641: toimiston toimistopäällikön toimintaan, verohal- Oulun läänin verotoimiston kohdalla. Tämän 51642: litus oli katsonut, että toimistopäällikkö vain johdosta verotuksessa tapahtui varsin runsaasti 51643: poikkeustapauksissa erityisistä syistä voi toimia virheitä, joita oli jouduttu myöhemmin viran- 51644: pesänhoitotehtävissä. Verohallituksen lausunnos- omaisaloitteisesti korjaamaan veronoikaisumenet- 51645: ta kysymyksessä olevassa asiassa, jonka käsittely telyä noudattamalla. 51646: kertomusvuoden päättyessä oli vielä kesken, il- Ylikiimingin veropiirin verojohtajan ilmoituk- 51647: meni muutoin, että verohallitus oli tarkastukseni sen mukaan oli ilmeistä, että Ylikiimingin ja 51648: jälkeen kehottanut lääninverovirastoja kiirehti- Kiimingin kunnissa noin kymmentä Ruotsista 51649: mään konkurssipesien lopputilitysten antamista. muuttanutta henkilöä tultiin säännönmukaisessa 51650: Verohallituksessa oli myös valmisteltavana sää- verotuksessa vuodelta 1984 verottamaan maahan- 51651: dösmuutosten aiheuttamat tarkistukset voimassa tuodun auton myynnistä saadusta satunnaisesta 51652: oleviin hallinnollisiin ohjeisiin. myyntivoitosta. Veroviranomaisten saamasta sel- 51653: Turun lääninveroviraston tarkastuksen yhtey- vityksestä päätellen kysymyksessä olevat henkilöt 51654: dessä pyysin selvityksen perintö- ja lahjaveroasioi- eivät todennäköisesti olleet tunteneet satunnai- 51655: den käsittelystä eräissä kunnissa sekä erään uu- sen myyntivoiton verottamista koskevia säännök- 51656: delleen toimitettavan verotuksen viipymisestä. siä. Mainittujen tapausten lisäksi useita muita 51657: Oulun lääninveroviraston tarkastuksen yhtey- henkilöitä tultiin mahdollisesti jäikivetottamaan 51658: dessä todettiin, että hallintomenettelylain voi- samalla perusteella. Tämän johdosta ja kun 51659: maantulo oli vaikuttanut näkyvimmin perintö- ja Oulussa pidetyssä yleisötilaisuudessa eräs henkilö 51660: lahjaverotuksissa. Mahdollisuus asia- ja kirjoitus- oli pyytänyt minua tutkimaan tulliviranomaisten 51661: virheiden korjaamiseen, asianosaisen kuuleminen menettelyn sen johdosta, että tulliviranomaiset 51662: ja päätöksen perusteleminen olivat selkiinnyttä- eivät olleet tehneet selkoa maahan tuodusta au- 51663: neet aikaisempaa vaihtelevaa käytäntöä. Ennen tosta suoritettavasta moottoriajoneuvoveron lisä- 51664: hallintomenettelylain voimaantuloa asia- ja kir- verosta, pyysin tullihallitukselta lausunnon tulli- 51665: joitusvirheiden korjaaminen ei ollut ollut mah- viranomaisten maahanmuuttajille antamasta in- 51666: dollista. Virheitä oli voitu korjata vain perintö- ja formaatiosta ja siitä, koskiko informaatio mainit- 51667: lahjaverolain 56 §:n nojalla verojärjestelyin. tuja verotuskysymyksiä. Asian käsittely oli kerto- 51668: Valtionasiamieheksi oli vaikea saada muita musvuoden päättyessä kansliassani kesken. 51669: kuin verotoimiston palveluksessa olevia henkilöi- Verohallituksen tarkastuksen yhteydessä kiin- 51670: tä. Joskus lääninveroviraston oli puolipakolla nitin huomiota vireillä olevien asioiden seuranta- 51671: määrättävä joku muu, esim. lääninveroviraston järjestelmään sen johdosta, että verohallituksen 51672: 204 51673: 51674: kirjaamon tiedot eivät olleet ajan tasalla. Luotet- mielisairaanhuoltopiirin keskusmielisairaalana 51675: tavaa selvitystä ratkaisemattomista asioista oli toimivan Muurolan sairaalan, Länsi-Satakunnan 51676: näin ollen vaikea saada. Pyysin toimittamaan mielisairaanhuoltopiirin keskusmielisairaalana 51677: tarkastuksen jälkeen selvityksen eräistä kirjaamon toimivan Harjavallan sairaalan, Pohjois- Karjalan 51678: tietojen mukaan vielä vireillä olevista vanhem- :nielisairaanhuoltopiirin keskusmielisairaalana 51679: mista asioista. toimivan Paiholan sairaalan, Kuuman sairaalan, 51680: Tilanne ruotsinkielisten kiertokirjeiden ynnä Koskenalan sairaalan, Kangasvuoren sairaalan se- 51681: muiden asiakirjojen osalta tuli paranemaan sen ka toisen valtion mielisairaaloista Niuvanniemen 51682: johdosta, että vuoden 1986 alusta verohallituk- sairaalan. 51683: seen tuli toinen kielenkääntäjä. Verohallituksessa Lisäksi apulaisoikeusasiamies tarkasti Rovanie- 51684: oli jouduttu osittain turvautumaan ulkopuolisiin men 1 ja II mielenterveystoimistot, Joensuun 51685: kääntäjävoimiin. mielenterveystoimiston sekä Joensuun terveyskes- 51686: Verohallituksen taholta tuotiin esille, että Poh- kuksen. 51687: jois-Suomessa oli kuntia, joissa ei ollut toimitettu Erityishuoltolaitosten kahtena edellisenä kerto- 51688: veroluokitusta. Suunnitelmien mukaan vuonna musvuonna aloitettua tarkastusprojektia apulais- 51689: 2015 olisi kaikki kunnat luokitettu kertaalleen ja oikeusasiamies jatkoi tarkastamaila Etelä- ja 51690: Etelä-Suomessa luokiteltu uudelleen ne kunnat, Keski-Pohjanmaan erityishuoltopiirin kuntainlii- 51691: joissa veroluokitus oli toimitettu 1940-luvulla. ton Eskoon keskuslaitoksen, Lapin erityishuolto- 51692: Verohallinnon kannalta veroluokituksen kohdalla piirin kuntainliiton Kolpeneen keskuslaitoksen, 51693: vallitsevaa tilannetta pidettiin huolestuttavana. Satakunnan erityishuoltopiirin kuntainliiton An- 51694: Koneellisesti lasketun veron määrän luotetta- tinkartanon keskuslaitoksen, Keski-Suomen eri- 51695: vuus tuli esille sen johdosta, että eräs verovelvol- tyishuoltopiirin kuntainliiton Suojarinteen kes- 51696: linen oli ilmoittanut kansliaani hänen veronsa kuslaitoksen, Kymen erityishuoltopiirin kuntain- 51697: olleen virheellinen, vaikka verotustiedot sinänsä liiton Kuusaan keskuslaitoksen sekä Pohjois- Kar- 51698: olivat olleet oikeat. Verohallituksen edustajat jalan erityishuoltopiirin kuntainliiton Honkalam- 51699: totesivat puheena olevasta kysymyksestä, että men keskuslaitoksen. 51700: virhe ei ollut mahdollinen, jos verovelvollisen Apulaisoikeusasiamies tarkasti kertomusvuon- 51701: koko verotus oli käsitelty koneellisesti. Sen sijaan na myös Joensuun suojatyökeskuksen ja Sippolan 51702: mahdollisuus virheeseen oli olemassa, jos osa koulukodin. 51703: tiedoista oli laskettu käsin ja atk:hon oli tallen- 51704: nettu sillä tavalla saatuja tietoja. Tarkastuksen Mielisairaalat 51705: aikana minulle ilmoitettiin, että verovelvollisille 51706: jaettavia verotusselvityksiä tultiin esille tulleen Tarkastusten keskeisenä tarkoituksena oli pe- 51707: seikan johdosta muuttamaan siten, että niissä oli rehtyä mielisairaalahoidossa olevien potilaiden 51708: merkintä käsin tapahtuneesta veron laskemisesta. oikeusturvan toteutumiseen. Aikaisempien vuo- 51709: Tiedusteluja moottoriajoneuvoveron lisäverosta sien tapaan kiinnitettiin erityistä huomiota ta- 51710: tuli verohallitukselle jatkuvasti ja kaikkiin tiedus- pauksiin, joissa potilas oli tahdostaan riippumat- 51711: teluihin vastattiin, vaikkei verohallitus voinut- ta toimitettu mielisairaalahoitoon, sekä pakko- 51712: kaan sitovasti ratkaista lisäverovelvollisuutta. Li- keinojen käyttöön psykiatrisessa hoidossa. Lisäksi 51713: säveron maksuunpano pidettiin useassa tapauk- kiinnitettiin huomiota potilaan oikeuteen saada 51714: sessa kohtuuttomana, etenkin kun otettiin huo- asianmukaisesti järjestettyä hoitoa. Tämän joh- 51715: mioon, että se voitiin periaatteessa panna mak- dosta perehdyttiin tarkastuksissa erityisesti sairaa- 51716: suun kymmeneltä vuodelta. Liikevaihtovero- loiden tiloihin ja niiden kuntoon, potilashuonei- 51717: oikeudessa oli lisäverovalituksia vuosittain noin den kokoon ja viihtyvyyteen, tilajärjestelyihin, 51718: 100. Tarkastuksen aikana moottoriajoneuvoveros- sairaalan johdon ja henkilökunnan asenteisiin, 51719: ta annetun lain muuttamista koskeva asia oli henkilökuntamitoitukseen sekä potilaille järjes- 51720: vireillä. tettyihin eri toimintoihin. 51721: Tarkastukset suoritettiin asiakirjoja tarkasta- 51722: maila, tutustumalla sairaaloiden tiloihin, keskus- 51723: 8. Sairaalahallinto ja huoltolaitokset telemalla sairaalan johdon kanssa sekä järjestä- 51724: mällä vastaanottotilaisuuksia sekä potilaille että 51725: Apulaisoikeusasiamies tarkasti kertomusvuon- henkilökunnalle. 51726: na Seinäjoen mielisairaanhuoltopiirin keskusmie- Kaikissa tarkastuskohteissa todettiin, että mie- 51727: lisairaalana toimivan Törnävän sairaalan, Lapin lisairaaloiden henkilökuntamitoitus oli yleissai- 51728: 205 51729: 51730: raaloiden tasoa huomattavasti niukempi. Viime- Tahdonvastaisesti annetusta lääkityksestä teh- 51731: aikainen avohoidon kehittäminen oli aiheuttanut tiin Kangasvuoren sairaalassa aina merkintä ns. 51732: sen, että virkoja siirrettiin mielisairaalasta avohoi- lääkärinmääräyskirjaan, mutta ei erilliseen pak- 51733: toon. Yleisesti todettiin, että sairaansijojen mää- kotoimenpidevihkoon. Merkintä tehtiin myös sii- 51734: rän vähetessä ei hoitohenkilökunnan määrää tuli- tä, kuka lääkäri määräsi lääkityksen ja milloin 51735: si vähentää. Tavoitteena olevan potilaskeskeisen määräys annettiin. Menetelmä oli sairaalassa ha- 51736: hoidon toteutumisen oli arvioitu edellyttävän, vaittu hyväksi, koska lääkärinmääräyskirjasta heti 51737: että käytettävissä oli 1, 5-1 hoitohenkilökuntaan näki lääkityksen ja sen määrän. Se toimi siten 51738: kuuluvaa potilasta kohden. Tarkastetuissa sairaa- rinnakkaisena merkintäjärjestelmänä pakkotoi- 51739: loissa hoitohenkilökuntaa oli tästä tavoitteesta menpidevihan kanssa. 51740: kuitenkin vähemmän kuin puolet. Virkojen tarve Niuvanniemen sairaalasta avohoitoon päästet- 51741: oli suurin entisissä ns. B-mielisairaaloissa, joissa tyjen kriminaalipotilaiden menestyminen oli ol- 51742: oli paljon pitkäaikaispotilaita. lut yleensä huono. Ennen 1.1.1978 voimaan 51743: Lääkintöhallituksen antamien pakkokeinojen tullutta mielisairasasetusta ( 10441 77) potilas oli 51744: käyttöä psykiatrisessa hoidossa koskevien ohjei- laskettu koevapauteen ja hänelle määrätty samal- 51745: den noudattamisessa todettiin tiettyjä puutteelli- la valvoja, joka oli kuukausittain raportoinut 51746: suuksia ja laiminlyöntejä. Kangasvuoren sairaa- sairaalaan potilaan tilanteesta. Nykyisin voimas- 51747: lassa ei ollut laadittu lääkintöhallituksen edellyt- saolevan mielisairasasetuksen 7 §:n mukaan kri- 51748: tämiä sairaalakohtaisia, kirjallisia, riittävän yksi- minaalipotilas, jonka sairaalasta poistaminen oli 51749: tyiskohtaisia ohjeita siitä, miten eristys laitoksen saatettu lääkintöhallituksen ratkaistavaksi, voi- 51750: olosuhteissa tulee toteuttaa. Useissa tarkastuskoh- daan ennen lopullista sairaalasta poistamista 51751: teissa todettiin myös puutteellisuuksia pakkotoi- päästää lääkintöhallituksen määräämin ehdoin 51752: menpiteiden merkitsemisessä: tahdonvastaisesta sairaalasta enintään kuudeksi kuukaudeksi kerral- 51753: lääkityksestä eikä eristyspäätöksen antaneesta lää- laan. Tänä aikana henkilö oli asianomaisen mie- 51754: käristä aina ollut merkintää erillisessä luettelossa. lenterveystoimiston valvonnassa. Lääkintöhalli- 51755: Lisäksi eristyksen kesto oli monin paikoin puut- tuksen määräysten mukaan avohoidon taas tuli 51756: teellisesti merkitty. Osastojen potilasmäärän pie- olla täysin vapaaehtoista. Siirtyminen sairaalahoi- 51757: nentämisen, tilajärjestelyjen, tilojen viihtyvyyden dosta täysin vapaaehtoiseen avohoitoon oli poti- 51758: sekä potilaille järjestettyjen eri toimintojen lisää- laalle liian suuri muutos. He olivat useissa ta- 51759: misen oli kaikkialla havaittu vähentäneen pakko- pauksissa katkaisseet hoitosuhteen ja jättäneet 51760: toimenpiteiden ja psyykelääkkeiden tarvetta. heille määrätyt lääkkeet nauttimatta. Seuraukset 51761: Seinäjoella sijaitsevassa 60 vuotta vanhassa Tör- olivat olleet potilaan kannalta kohtalokkaita ja 51762: nävän sairaalassa oli kokeiltu uudenlaista raken- oli ilmennyt tapauksia, joissa potilaat olivat syyl- 51763: teellista ratkaisua, jossa isoja salimaisia huoneita listyneet jopa henkirikoksiin. 51764: oli jaettu pienempiin osittaisilla väliseinillä. Ny- Niuvanniemen sairaalan johtava lääkäri oli 51765: kyajan tarpeita vastaavia pieniä, kodinomaisia ja eräissä tapauksissa esittänyt lääkintöhallitukselle, 51766: viihtyisiä potilashuoneita oli vaikea rakentaa, että se päästäisi potilaan koevapauteen ja määräi- 51767: koska kantavia seiniä ei voitu siirtää ja väliseinien si samalla ehdoksi, että potilaan oli käytettävä 51768: rakentaminen riippui ikkunoiden maarasta. injektiolääkitystä ja käytävä määräajoin mielen- 51769: Eräillä osastoilla eristyshuoneet oli tehty kaksi- terveystoimistossa. Lääkintöhallitus oli todennut, 51770: osaisiksi siten, että etuhuoneessa oli käymälä ja ettei mielisairasasetuksen 7 §:n mukaan voitu 51771: lavuaari ja sen takana varsinainen eristyshuone. antaa potilaalle tällaisia määräyksiä. Tilanne oli 51772: Järjestely oli osoittautunut käytännössä onnistu- Niuvanniemen sairaalassa ratkaistu siten, että 51773: neeksi, minkä johdosta kaikki eristyshuoneet tul- potilas oli päästetty lomalle, mutta oli edelleen 51774: laan korjaamaan vastaavanlaisiksi. sairaalan kirjoissa ja kävi määräajoin saamassa 51775: Jyväskylässä sijaitseva Kangasvuoren sairaala, lääkityksen Niuvanniemen sairaalassa. Tällainen 51776: entinen ns. B-mielisairaala, toimi nykyisin mieli- menettely ei ollut kuitenkaan mahdollista laa- 51777: sairaslain tarkoittamana kunnallisena mielisairaa- jemmassa määrin, koska Niuvanniemen sairaalas- 51778: lana. Aikaisemmin potilaat olivat pääasiassa pit- sa ei ollut poliklinikkaa eikä vastaavia virkoja. 51779: käaikaispotilaita, mutta kesäkuusta 1984 alkaen 51780: oli hoitopolitiikka uudistettu siten, että kyseises- Mielenterveystoimistot ja terveyskeskukset 51781: tä ajankohdasta lähtien oli Kangasvuori vastan- 51782: nut yksin akuutista psykiatrisesta sairaalahoidosta Mielisairaanhoidon painottuessa avohoidon 51783: Jyväskylän kaupungissa. puolelle oli potilaiden määrä lisääntynyt mielen- 51784: 206 51785: 51786: terveystotmlstoissa. Potilaat olivat yleensä sai- Laitoksen johdon ja henkilökunnan asenteet 51787: raampia ja vaikeammin hoidettavia kuin aikai- sekä henkilökunnan pysyvyys todettiin muun 51788: semmin. Joensuun mielenterveystoimiston poti- muassa tärkeiksi myönteisen ilmapiirin muodos- 51789: laista oli tänä päivänä 45 % :a psykoottisia. Hen- tumiselle. Samoin tilojen viihtyvyyttä edistävillä 51790: kilökuntamitoitus oli aikanaan tehty parempi- toimenpiteillä ja hoidokeille järjestettyjen eri 51791: kuntoisia potilaita silmälläpitäen, minkä johdos- toimintojen lisäämisellä todettiin olevan merki- 51792: ta tarkastuskohteissa katsottiin, että henkilökun- tystä tässä suhteessa. Edellä mainittujen seikko- 51793: taa tulisi lisätä mielenterveystoimistoihin. jen samoin kuin voimavaroja koskevien tekijöi- 51794: Joensuun terveyskeskuksen toimialueella ole- den todettiin vaikuttavan olennaisesti huolletta- 51795: vasta mielisairaslain 16 a §:n 1 momentissa vien tarvitsevan rauhoittavan lääkityksen määrään 51796: tarkoitetusta henkilöstä sai terveyskeskuksen joh- ja toisaalta pakkokeinojen käyttämisen tarpeelli- 51797: tava lääkäri tavallisimmin tiedon omaiselta, am- suuteen ja sitä kautta hoidokkien oikeusturvaan. 51798: mattiauttajalta, naapurilta taikka poliisilta, jol- Edellä todettujen ja kahtena aikaisempana 51799: loin johtava lääkäri laati saamiensa tietojen pe- vuonna tehtyjen havaintojen perusteella apulais- 51800: rusteella kirjallisen selonteon ja yleensä lähetti oikeusasiamies antoi tässä kertomuksessa koko- 51801: erikoissairaanhoitajan tutkimaan tilannetta. Mi- naisuudessaan selostetun päätöksen (DN:o 803/ 51802: käli erikoissairaanhoitajan mielestä kysymyksessä 2 18 5) kehitysvammalaitoksiin vuosina 198 3, 51803: oli mielisairaslain 16 a §:n 1 momentissa tarkoi- 1984 ja 1985 suoritettujen tarkastusten johdosta. 51804: tettu henkilö, hän kehotti tätä lähtemään mu- Havaitut puutteellisuudet ja tarkastusten johdos- 51805: kaansa terveyskeskukseen. Terveyskeskuksessa ta hankituista selvityksistä ilmenevät vielä vallit- 51806: päivystävä lääkäri tutki potilaan ja mikäli katsoi sevat epäkohdat saatettiin sosiaali- ja terveysmi- 51807: aiheelliseksi, kirjoitti hänestä Mt.I-lausunnon ja nisteriön ja sosiaalihallituksen tietoon lähettä- 51808: toimitti mielisairaalaan. Mielisairaalaan toimitta- mällä päätös kummallekin. 51809: misessa pyydettiin poliisilta tarvittaessa virka- 51810: apua. Joensuun suojatyökeskus 51811: 51812: Kehitysvammalaitokset Tarkastuksessa ilmeni, että sosiaalihallitus ei 51813: ollut vahvistanut kehitysvammaisten erityishuol- 51814: Tarkastusten yhteydessä kiinnitettiin aikaisem- losta annetun asetuksen 24 §:n mukaista työtoi- 51815: pien vuosien tapaan erityistä huomiota pakon mintaan osallistuvalle kehitysvammaiselle suori- 51816: käyttämiseen. Tarkastuksissa ilmeni, että kehitys- tettavan työosuusrahan perusteita. Tämän joh- 51817: vammalaitoksissa kytkeytyivät asianmukaisen ja dosta Pohjois-Karjalan erityishuoltopiirin kun- 51818: ajanmukaisen hoidon sekä huollon vaatimukset tainliitto oli joutunut antamaan suojatyökeskuk- 51819: ja oikeusturvaongelmat toisiinsa. selle omat ohjeet, joita työnohjaaja ja työnjohtaja 51820: Tarkastusten yhteydessä todettiin, ettei sosiaa- sovelsivat harkintansa mukaan. Maksuperustei- 51821: lihallituksen edellyttämiä ohjeita pakon sovelta- den puuttuminen oli aiheuttanut suojatyökes- 51822: misesta ollut laadittu lainkaan Eskoon eikä Kol- kuksissa epätietoisuutta ja kirjavuutta. 51823: peneen keskuslaitoksissa. Muiden keskuslaitosten Tarkastuksessa ilmeni lisäksi, että sosiaali- ja 51824: ohjeet todettiin epäyhtenäisiksi ja periaatteiltaan terveysministeriö ei ollut antanut invalidihuolto- 51825: erilaisiksi. Kehitysvammalaitoksissa havaitut lain 22 c §:n mukaisia suojatyöstä maksettavaa 51826: puutteet ja epäyhtenäisyydet pakon soveltamises- vähimmäispalkkaa koskevia suosituksia. Tämän 51827: sa johtuivat paljolti siitä, että sosiaalihallitus ei johdosta invalidihuoltolain mukainen palkkaus 51828: ollut antanut keskuslaitoksille malliohjeita pakon oli täysin määrittelemättä. 51829: soveltamisesta, vaan ohjeiden laatiminen oli jä- 51830: tetty kunkin keskuslaitoksen tehtäväksi. Sosiaali- Sippolan koulukoti 51831: hallitus lähetti tämän johdosta 20.12.1985 päivä- 51832: tyllä kirjeellä laitoskohtaisten ohjeiden laatimista Tarkastuksessa ilmeni, ettei uuden lastensuoje- 51833: varten malliohjeet. lulain voimaantuleminen ollut aiheuttanut muu- 51834: Useissa keskuslaitoksissa korostuivat suurten toksia laitoksen toiminnassa. Eristämiskäytäntö 51835: osastojen, niukan henkilökuntamitoituksen ja oli säilynyt ennallaan, sillä laitoksessa eristämis- 51836: vaikeahoitoisten huollettavien aiheuttamat on- rangaistukset olivat aina olleet lyhytaikaisia, vain 51837: gelmat. Tarkastuksissa kiinnitettiin huomiota sii- muutaman tunnin pituisia. 51838: hen, että voimavarojen puutteesta johtuvilla epä- Laitoksessa oli määrätty suullisesti oppilaille 51839: kohdilla oli välitön vaikutus hoidokkien oikeus- yleinen poistumiskielto laitoksen alueelta. Oppi- 51840: turvaan. 51841: 207 51842: 51843: laille ei aiemmasta käytännöstä poiketen ollut Epäselvyyttä oli esiintynyt kunniakonsulien 51844: enaa myönnetty iltalomia, koska lomat olivat palkkaamien apulaisten oikeudellisesta asemasta. 51845: osoittautuneet järjestyksenpidon kannalta hanka- Viimeksi mainittu kysymys otettiin kansliassani 51846: laksi. Oppilaille pyrittiin sen sijaan järjestämään tutkittavaksi pyytämällä siitä lausunto ulkoasiain- 51847: paljon erilaista harrastustoimintaa laitoksen ta- ministeriöstä. Asian käsittely oli kertomusvuoden 51848: holta. Joka toinen viikko oppilaat saivat vapaata päättyessä vielä kesken. 51849: laitoksesta. Damaskuksessa minulla oli tilaisuus suurlähet- 51850: Kasvatus- ja hoitosuunnitelmien tarkastamista tiläämme kanssa tavata Syyrian parlamentin pu- 51851: lastensuojeluasetuksen 4 §:n edellyttämällä taval- hemies ja parlamentin edustajia. Tämän suurlä- 51852: la ei laitoksessa pystytty vielä suorittamaan, koska hetystön tarkastukseen liittyi myös Jordanian 51853: asioiden kirjaaminen oli osoittautunut vaikeaksi. pääkaupungissa Ammanissa toimivan Suomen 51854: Eristyshuoneessa havaittiin hälytyslaite, joka ei kunniakonsulin ja hänen avustajansa tapaami- 51855: ollut toiminnassa. Eristyshuoneessa ei ollut koko nen. Jerusalemissa tapasin Israelin oikeusasiamie- 51856: ajan valvojaa paikalla, koska se sijaitsi erillisessä hen. 51857: rakennuksessa. Apulaisoikeusasiamies kehotti Muutoin ei edellä mainittujen suurlähetystön 51858: koulukodin johtajaa huolehtimaan hälytyslait- sekä Kilpisjärven ja Vaalimaan tulliasemien tar- 51859: teen kuntoon saattamisesta. kastuksissa tullut esille kysymyksiä, jotka olisivat 51860: vaatineet niiden enempää selvittämistä. 51861: 51862: 9. Muut tarkastuskohteet 51863: 10. Yleisötilaisuus 51864: Damaskuksessa, Tel Avivissa ja Madridissa si- 51865: jaitsevien Suomen suurlähetystöjen tarkastuksissa Kertomusvuonna järjestin 24.9.1985 apulaisoi- 51866: tutustuin mm. lähetystöjen toimitiloihin, työti- keusasiamiehen kanssa yleisötilaisuuden Oulun 51867: lanteeseen ja konsuliasioiden hoitamiseen. Da- kaupungissa. 51868: maskuksessa suurlähetystön toimitilat olivat var- Tilaisuuden alussa selostettiin eduskunnan 51869: sin ahtaat. Aikaisemmin niissä oli sijainnut kau- puolesta suoritettavaa laillisuusvalvontaa ja kes- 51870: pallisen sihteerin toimisto. Suunnitteilla oli lisä- kusteltiin yleisluontoisista kysymyksistä. Kansa- 51871: tilojen saanti, mutta kysymyksen ratkaisu oli laisia oli paikalla lähes sata, ja heistä suurin osa 51872: osoittautunut vaikeaksi. Myös työvoimasta oli kävi kahdenkeskisessä keskustelussa. Puhuttelun 51873: puutetta. Erityisesti toivottiin lähetystöön ns. aikana otettiin vastaan 75 suullista tai kirjallista 51874: kakkosmiestä, joka saattoi tarvittaessa hoitaa kantelua. Jatkotutkimuksiin johti 54 kantelua. 51875: suurlähettilään tehtäviä. Myös kaupalliselle sih- Pääosa kanteluista koski maa- ja vesiasioita 51876: teerille toivottiin päätoimista sihteeriä nykyisen sekä kunnallis-, poliisi- ja veroasioita. Yleisha- 51877: puolipäivätoimisen sihteerin asemasta. Viimeksi vainnoksi jäi, että varsin suuri osa asioista oli 51878: mainittu joutui tekemään runsaasti ylitöitä. senlaatuisia, että korvauksen saaminen viran- 51879: Yhteistyö Damaskuksessa ja Tel Avivissa toimi- omaisten virheelliseksi väitettyyn menettelyyn oi- 51880: vien suurlähetystön sekä lähi-itään sijoitettujen keusasiamiehen toimesta oli mahdotonta. 51881: suomalaisten valvontajoukkojen välillä oli suju- 51882: nut hyvin. Tämän kertomuksen liitteenä on: 51883: Suurlähetystöjen tarkastusten yhteydessä 1) tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vireillä 51884: varattiin Damaskuksessa ja Madridissa lähetystön olleiden juttujen lukumäärästä vuonna 1985 51885: henkilökunnalle tilaisuus kahdenkeskiseen kes- eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja lääninoi- 51886: kusteluun kanssani. Käydyissä keskusteluissa tuo- keuksissa, 51887: tiin esille mm. huoli siitä, että tapauksissa, joissa 2) asiahakemista vuosia 1981-1985 koskeviin 51888: suomalaiset turistit joutuivat pyytämään talou- toimintakertomuksiin sisältyvistä ratkaisuista ja 51889: dellista apua lähetystöltä, mahdollisuudet turis- muista toimenpiteistä, 51890: tien auttamiseen olivat kovin vähäisiä. Näiden 3) luettelo eduskunnan oikeusasiamiehen 51891: asioiden selvittelymenettelyä pidettiin myös mel- kanslian henkilökunnasta vuoden 1985 päättyes- 51892: ko jäykkänä. sä. 51893: 51894: Helsingissä, maaliskuun 27 päivänä 1986. 51895: 51896: Jorma S. Aalto 51897: 51898: Kyösti Tolvanen 51899: 208 51900: 51901: Liite 1 51902: 51903: 51904: 51905: 51906: Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä vireillä olleiden juttujen 51907: lukumäärästä vuonna 1985 eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja läänin- 51908: oikeuksissa 51909: Hankkimieni tietojen perusteella laaditut raulukot osoittivat seuraav1a työtuloksia: 51910: 51911: 1. Korkein oikeus: 51912: Vuoden 1985 Vuoden 1985 aikana Vuoden 1985 51913: Asian laatu alkaessa päättyessä 51914: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 51915: 51916: Rikosasioita ................................. 182 898 914 166 51917: Riita-asioita ................................. 268 1 364 1 325 307 51918: Vakuutusasioita ............................. 248 478 478 248 51919: Maaoikeusasioita ............................ 194 279 298 175 51920: Vesioikeusasioita ............................ 13 29 27 15 51921: Hakemus- ja muita asioita ................... 126 575 538 163 51922: Yhteensä 1 031 3 623 3 580 1 074 51923: 51924: 51925: 2. Korkein hallinto-oikeus 51926: Ratkaisematta olleista 51927: Vuoden 1985 Vuoden 1985 aikana Vuoden 1985 oli saapunut 51928: Asian laatu alkaessa päättyessä 51929: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 1982 1983 51930: 51931: Valitusasioita ................. 3 837 5 908 6 429 3 294 7 39 51932: Hakemusasioita ............... 145 210 248 109 1984 1985 51933: 51934: Yhteensä 3 982 6 118 6677 3 403 269 3 088 51935: 51936: 51937: 51938: 3. Virkaylioikeus: 51939: 51940: Vuonna 1985 ratkaistiin 1 as1a. Vuoden päättyessä e1 ollut ratkaisemattomia as1o1ta. 51941: 51942: 51943: 4. Hovioikeudet: 51944: Vuoden 1985 alkaessa Vuoden 1985 aikana Vuonna 1985 ratkaistuja Vuoden 1985 päättyessä 51945: Hovioikeus ratkaisemattomia saapuneita (esiteltyjä) ratkaisemactornia 51946: ( esittelemättömiä) (esittelemättömiä) 51947: 51948: muita kuin rikos- muita kuin rikos- Yht. muita kuin rikos- Yht. muita kuin rikos- Yht. 51949: rikos- asioita rikos- asioita rikos- asioita rikos- asioita 51950: asioita asioita asioita asioita 51951: 51952: 51953: Tutun ................. 527 978 1 553 2 433 3 986 1 446 2 371 3 817 638 1 043 1 681 51954: Vaasan ................ 392 1 577 859 1 733 2 592 810 1 864 2 674 441 1 446 1 887 51955: Itä-Suomen ............ 641 1 674 785 1 676 2 461 807 2 062 2 869 619 1 288 1 907 51956: Helsingin .............. 1 421 2 449 2 081 3 034 5 115 2 158 2 959 5 117 1 344 2 524 3 868 51957: Kouvolan .............. 397 894 797 1 466 2 263 772 1 469 2 241 422 891 1 313 51958: Rovaniemen ........... 414 821 581 1 083 1 664 697 1 461 2 158 300 453 753 51959: 209 51960: 51961: 5. Vesiy/ioikeus: 51962: Vuoden 1985 Vuoden 1985 aikana Vuoden 1985 51963: Asian laatu alkaessa päättyessä . 51964: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkatsemattomta 51965: 51966: Hakemusasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 44 54 271 51967: Valitusasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 32 27 25 51968: Riita-asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 14 2 18 51969: Rikosasiat . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 1 5 51970: Kantelut.................................... 1 1 51971: Yhteensä 310 94 85 319 51972: 51973: 51974: 51975: 51976: 6. Vakuutusoikeus: 51977: Vuoden 1985 Vuoden 1985 aikana Vuoden 1985 51978: Asian laatu alkaessa päättyessä 51979: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 51980: 51981: Työtapaturma-asiat .......................... 550 931 642 839 51982: Maatalousyrittäjä-tapaturma-asiat ............ 84 171 124 131 51983: Invaliidihuoltoasiat .......................... 16 41 39 18 51984: Sotilasvamma-asiat .......................... 1 933 2 145 2 351 1 727 51985: Kansaneläkeasiat ............................ 870 1 186 954 1 102 51986: Työeläkeasiat ............................... 671 977 790 858 51987: Maatalousyrittäjä-eläkeasiat .................. 329 405 408 326 51988: Y rittäjäeläkeasiat. ........................... 412 403 485 330 51989: Merimieseläkeasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 19 28 13 51990: Rikosvahinkoasiat ........................... 73 98 89 82 51991: Varhaiseläkeasiat ............................ 104 87 149 42 51992: Työttömyysturva-asiat ....................... 0 202 27 175 51993: Freelancer-eläkeasiat ......................... 0 0 0 0 51994: Yhteensä 5 064 6 665 6 086 5 643 51995: 51996: 51997: 51998: 51999: 7. Lääninoikeudet: 52000: Vuoden 1985 aikana 52001: Vuoden 1985 alkaessa Vuoden 1985 päättyessä 52002: Lääninoikeudet ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 52003: Lääninhallituksittain Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita 52004: asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä 52005: 52006: Uudenmaan lääni ...... 11 001 1 327 12 328 7 062 2 312 9 374 8 105 2 310 10 415 9 958 1 329 11 287 52007: Turun ja Porin lääni ... 3 146 716 3 862 4 578 1 065 5 643 4 180 1 096 5 276 3 544 685 4 229 52008: Ahvenanmaan lääni .... 55 48 103 151 74 225 171 73 244 35 49 84 52009: Hämeen lääni .......... 1 823 620 2 443 3 995 897 4 892 3 912 1 033 4 945 1 906 484 2 390 52010: Kymen lääni ........... 1 050 196 1 246 1 117 491 1 608 1 247 379 1 626 920 308 1 228 52011: Mikkelin lääni ......... 473 133 606 1 003 457 1 460 1 226 466 1 692 250 124 374 52012: Kuopion lääni ......... 548 238 786 1 580 485 2 065 1 406 544 1 950 707 155 862 52013: Pohjois-Karjalan lääni .. 325 91 416 942 462 1 404 798 448 1 246 469 105 574 52014: Vaasan lääni ........... 2 915 312 3 227 2 136 778 2 914 2 145 740 2 885 2 906 350 3 256 52015: Keski-Suomen lääni .... 945 312 1 257 1 044 528 1 572 1 139 621 1 760 850 219 1 069 52016: Oulun lääni ........... 2 545 290 2 835 2 668 841 3 509 2 435 785 3 219 2 775 324 3 099 52017: Lapin lääni ............ 713 314 1 027 1 426 544 1 970 1 253 554 1 807 886 304 1 290 52018: 52019: 52020: 52021: 52022: 27 360390D 52023: 210 52024: 52025: Liite 2 52026: 52027: 52028: 52029: 52030: ASIAHAKEMISTO 52031: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomuksista vv. 1981-1985 52032: 52033: Ajokortti Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52034: - poliisin oikeus ottaa ajokortti heti Asevelvollinen 52035: pois tieliikennelain 77 §:n nojalla .. 1985 57 - perusoikeudet ja keskeiset velvolli- 52036: Ajoneuvo suudet ........................... . 1982 32 52037: - hevosten kuljetukseen tarkoitetut - reservissä olevan asevelvollisen en- 52038: ajoneuvot ........................ . 1985 25 nakkokieltäytyminen .............. . 1984 26 52039: Alistus Asiakirja 52040: - alistusilmoitus .................... . 1982 163 ks. myös julkisuus 52041: - alistusasia ........................ . 1982 163 - puutteellinen nimikirjanote 1981 91 52042: Alus sosiaalihuollon hallinnosta annetun 52043: - yleisten teiden liikennettä välittävät lain 21 a §:n mukainen salassapito- 52044: lautat ...................... · · · · · · · 1983 27 velvollisuus ....................... . 1981 92 52045: Ammattikasvatushallitus valtioneuvoston oikeuskanslerin ja 52046: sen alaisten oppilaitosten oppilas- eduskunnan oikeusasiamiehen oi- 52047: asuntoJoiden järjestyssääntöihin liit- keus saada tieto muulla viranomai- 52048: tyvä seuraamusjärjestelmä ......... . 1984 32 sel_l~ <?levista salassa pidettävistä asi- 52049: muutoksenhausta hallintoasioissa akuJOlsta ......................... . 1982 22 52050: annetun lain 12 §:n noudattaminen 1984 124 asiakirjan luotettavuusvaatimus .... . 1982 161 52051: - puutteet kirjaamisjärjestelmässä .... 1985 152 - , , - ............................ . 1982 161 52052: Ammattikurssi 1982 162 52053: työllisyyskoulutuksesta annetun lain asi~kirj~J~~- ·h~~-~~iii~~-~ . k~ir"t~iy. j~ 52054: mukaisten ammattikurssien aloitta- säilyttäminen ..................... . 1982 161 52055: mista koskevien lupien myöntämi- asiakirjan selkeysvaatimus ......... . 1983 18 52056: nen .................... · · · · · · · · · · · 1985 154 asiakirjan allekirjoituksen oikeelli- 52057: kurssin suorittamisesta annetuilta suus .............................. . 1983 38 52058: todistuksilta vaadittava tarkkuus .... 1985 175 asiasisällöltään virheellinen katsel- 52059: Ammattimainen moottoriajoneuvolii- muspöytäkirja rakennuslupa-asiassa. 1983 108 52060: kenne asiakirjojen oma-aloitteinen toimit- 52061: - ns. lainvoimaisuusmääräyksen käyt- taminen eläkelaitoksesta valitusvira- 52062: täminen liikenneluvan yhteydessä .. 1984 33 nomaiselle valituksen vireillä ollessa 1983 108 52063: - ns. yhteiskäsittelyssä olevat liikenne- asiakirjojen huolellinen säilyttämi- 52064: lupahakemukset .................. . 1984 33 nen .............................. . 1983 108 52065: Apteekki potilaan oikeus saada pyynnöstään 52066: - kunnallisten sairaanhoitolaitosten sairaalasta lääkärintodistus valitusa- 52067: apteekit .......................... . 1983 35 siaa varten ........................ . 1983 109 52068: Arestirangaistus eläkevakuutusasioissa annettavien 52069: sotaoikeuden tuomitseman aresti- tietojen luotettavuus .............. . 1983 109 52070: rangaistuksen täytäntöönpano van- - varusmiehiä koskevat lääkärintarkas- 52071: kilassa ...................... ······· 1981 44 tusasiakirjat ...................... . 1984 42 52072: varusmiehen oikeus poistua varus- asiakirjojen katoaminen ........... . 1984 55 52073: kunta-alueelta sotilaskurinpitoase- päätösten perusteleminen ja kirjoi- 52074: tuksen 28 §:n 3 momentissa sääde- tusasun selvyys .................... . 1984 57 52075: tyn arestirangaistuksen täytäntöön- poliisilaitoksen osoitetoimiston osoi- 52076: panon keskeytysaikana ............ . 1984 88 tetietojen julkisuus ............... . 1984 69 52077: Arklstokäsittely · · yleisten asiakirjojen julkisuudesta 52078: - viivästyminen lainhuudatus- ja kiin- annetun lain 6 §:n 1 momentin 52079: nitysasioiden käsittelyssä .......... . 1982 44 mukaan julkiseksi asiakirjaksi kat- 52080: Ase sottava kirje ...................... . 1984 123 52081: - taskuaseiden hallussapito .......... . 1981 65 verotuslain 132 §:n 2 momentin no- 52082: Aseeton palvelus j~la . s~lassa pidettävät esitutkinta- 52083: aseettomaan palvelukseen tai siviili- aslaklf)at ......................... . 1985 57 52084: palvelukseen haluavan asevelvollisen - yleisten asiakirjojen julkisuudesta 52085: ns. omantunnonsyiden selvittämi- annetun lain 23 §:n 2 momentin 52086: nen ..................... ·········· 1982 29 mukaiset asiakirjat ................ . 1985 57 52087: 211 52088: 52089: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52090: - kunnalle toimitetun yksityisen Autovero 52091: asiakirjan julkisuus................. 1985 133 - autoverolain mukainen veronhuo- 52092: viranomaisen velvollisuus antaa jul- jennushakemus ................... . 1982 162 52093: kisesta asiakirjasta virallinen jäljen- Eduskunnan kansliatoimikunta 52094: nös tai ote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 139 - päätöksen lainmukaisuuden tutki- 52095: sairaanhoitotoimen harjoittamisesta minen ei kuulu oikeusasiamiehen 52096: annetun lain mukainen salassapito- toimivaltaan ...................... . 1981 97 52097: velvollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 144 Eduskunnan oikeusasiamiehen toimi- 52098: sairaalassa tehtyjen muistiinpanojen valta 52099: julkisuus yleisten asiakirjain julki- Siihen ei kuulu tutkia: 52100: suudesta annetun lain mukaan . . . . . 1985 144 eduskunnan kansliatoimikunnan 52101: asiakkaan oikeus saada valojäljennös päätöksen lainmukaisuutta ........ . 1981 97 52102: sosiaalivakuutustoimikunnan laati- työmarkkinajärjestöjen asettaman 52103: masta asiakasta itseään koskevasta sovintolautakunnan menettelyä ... . 1983 123 52104: lausunnosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 174 välimiesoikeuden menettelyä ...... . 1983 123 52105: astanosatsen oikeus saada jäljennös virkalääkäreiden menettelyä heidän 52106: häntä koskevasta tapaturmaviraston yksityisvastaanottonsa puitteissa .... 1985 144 52107: asiakirjasta sekä kyseisestä kielteises- Eduskunnan oikeusasiamies 52108: tä ratkaisusta valituskelpoinen pää- - viivästyminen selvitysten antamises- 52109: tös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 174 sa oikeusasiamiehelle ............. . 1981 84 52110: verotusasiakirjojen katoaminen ve- viivästyminen lausunnon antamises- 52111: rotoimistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 175 sa oikeusasiamiehelle ............. . 1981 91 52112: asianosaisjulkisuutta vangin suhteen oikeus saada tieto muulla viran- 52113: et sovelleta vankilan vartiointi- Ja omaisella olevista salassa pidettävis- 52114: turvallisuustoimintaan kuuluviin tä asiakirjoista .................... . 1982 22 52115: kirjallisiin virkakäskyihin........... 1985 183 nimismiespiirin henkilökuntaneu- 52116: Asianajaja voston menettelyn tutkiminen kuu- 52117: salassapitovelvollisuus . . . . . . . . . . . . . . 1982 79 luu eduskunnan oikeusasiamiehen 52118: - päämiehelle lähetetyn kirjeen taka- toimivaltaan ...................... . 1984 72 52119: varikoiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 79 virheellisen lausunnon antaminen 52120: Asiaton käyttäytyminen oikeusasiamiehelle ................ . 1984 124 52121: ylikonstaapelin epäasianmukainen kysymys vientitakuulaitoksen henki- 52122: käyttäytyminen toisen poliisimiehen lökunnan oikeudellisen vastuun laa- 52123: suorittaessa rikoksesta epäillyn hen- juudesta .......................... . 1984 35 52124: kilön kuulustelua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 64 viivästyminen lausunnon antamises- 52125: Asuntolainoitus sa oikeusasiamiehelle ............. . 1985 156 52126: ks. myös asuntotuotanto Eduskunta 52127: omakotilainojen hakijoiden etuoi- - eduskunnan virkamiehiä koskevan 52128: keusjärjestys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 162 lainsäädännön uudistaminen ...... . 1985 21 52129: - asuntolainoitettujen kohteiden va- Ehdonalainen vapaus 52130: kuuttaminen kunnassa............. 1984 123 tuomitun passittaminen rangaistus- 52131: Asuntotuotanto laitokseen silloin kun hänet välittö- 52132: omakotilainojen hakijoiden etuoi- mästi sinne saavuttuaan päästetään 52133: keusjärjestys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 162 ehdonalaiseen vapauteen .......... . 1983 31 52134: valtion lainoittamien asuntotuotan- hallintomenettelylain soveltaminen 52135: tokohteiden valinta ja valvonta..... 1985 175 ehdonalaiseen vapauteen päästämis- 52136: ATK . tä koskevan päätöksen oikaisemi- 52137: automaattinen tietojenkäsittely hal- seen .............................. . 1984 25,52 52138: Elatusapu 52139: lintotoiminnassa................... 1981 23 52140: puutteellisesti täytetyn päätösilmoi- - perintä lapsen täytettyä 18 vuotta .. 1983 81 52141: Elatusvelvollinen 52142: tuksen lähettäminen oikeusministe- 52143: elatusvelvolliseen elatusturvalain 52144: riön tietojärjestelmäyksikölle . . . . . . . 1981 55 52145: verotuksen muutosten koneellinen 22 §:n nojalla kohdistetun ulos- 52146: laskenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 mittausvaatimuksen peruuttaminen 1982 118 52147: 29 Eläinsuojelu 52148: moottoriajoneuvojen omistajanvaih- - hevosten kuljetukseen tarkoitetut 52149: dos- ja kirjaamismenettely. . . . . . . . . . 1984 36 52150: tietokonekäsittelyn huolellinen val- ajoneuvot ........................ . 1985 25 52151: Eläke 52152: mistelu ja käsittelyn valvonta vero- 52153: samansisältöisten lainkohtien erilai- 52154: tuksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 98 nen tulkinta eläkeasioiden eri muu- 52155: Auto toksenhakujärjestelmissä .......... . 1982 52156: - ajoneuvoveron määrääminen . . . . . . . 1981 91 174 52157: työtulon vahvistaminen ........... . 1983 20 52158: Autorekisterikeskus eläkepäätöksen oikaiseminen ...... . 1983 37 52159: moottoriajoneuvojen omistajanvaih- valtion työntekijäin eläkkeistä anne- 52160: dos-ja kirjaamismenettely.......... 1984 36 tun asetuksen mukaisen eläkkeen 52161: 212 52162: 52163: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52164: muuntaminen valtion eläkelain mu- - esitutkinnan lopettamisesta tehtävä 52165: kaiseksi eläkkeeksi ................ . 1983 52 kirjallinen päätös ................. . 1984 83 52166: eläkelaitokseen toimitetun lisäselvi- - taloudellisten rikosten esitutkinta 1985 23 52167: tyksen lähettäminen valitusvirano- - taloudellisten rikosten esitutkinta ja 52168: maiselle valituksen vireillä ollessa ... 1983 108 sen virheettömyys ................. . 1985 60, 90 52169: eläkevakuutusasioissa annettavien - verotuslain 132 §:n 2 momentin no- 52170: tietojen luotettavuus .............. . 1983 109 j~la . s~.lassa pidettävät esitutkinta- 52171: - työkyvyttömyyseläkepäätösten pe- aslaklrJat ......................... . 1985 57 52172: rusteleminen ..................... . 1984 24 Esitutkintapöytäkirja 52173: kielteisesti ratkaistujen eläkeasioi- e~itu~kintapöytäkirjan ns. välimer- 52174: den ottaminen uudelleen käsiteltä- kmnat ............................ . 1985 23, 90 52175: väksi ............................. . 1984 26 esitutkintapöytäkirjan ns. välimer- 52176: kielteisen työkyvyttömyyseläkepää- kinnät ja kokoonpano ............. . 1985 60 52177: töksen ja min sanotun vapaakirja- salassapidettävä esitutkintapöytäkir- 52178: eläkkeen välinen suhde ........... . 1984 26 ja ................................ . 1985 57 52179: työkyvyttömyyden arvioiminen .... . 1984 58 Esteellisyys 52180: viivästyminen ylimääräisistä eläk- lääninhallituksen kouluosaston vu- 52181: keistä päätettäessä ................ . 1984 123 kamiehen esteellisyys ............. . 1981 91 52182: hyvän hallintokäytännön vastainen poliisin esteellisyysperusteet ....... . 1982 54 52183: menettely eläkepäätöksen oikaisu- rakennuslautakuntaan valitun kau- 52184: pyyntöön vastattaessa ............. . 1984 124 punginhallituksen edustajan ja kau- 52185: Eristäminen punginjohtajan esteellisyys ........ . 1982 126 52186: - erityisen vaarallisten vankien pitä- lääkintöhallituksen toimistopäälli- 52187: minen eristettyinä muista vangeista kön esteellisyys erään asian esitteli- 52188: keskusvankiloiden suljetuilla osas- jänä .............................. . 1982 136 52189: toilla ............................. . 1982 24 yleisen oikeusavustajan esteellisyys 52190: vangin eristämisestä yksinäishuonee- suorittaa päätoimensa ohella vero- 52191: seen vankilan johtajalle tehtävä il- tuslaissa tarkoitettuja valtionasia- 52192: moitus ........................... . 1983 47_ miehen tehtäviä .................. . 1982 147 52193: poliisimiehen esteellisyys esitutkin- 52194: Erityistiedoksianto nassa ............................. . 52195: - vesioikeudellisen hakemuksen en- 1983 82 52196: tyistiedoksianto ............. ·...... . 1984 37- - valtion- ja kunnanasiamiehen es- 52197: teellisyys ......................... . 1983 99 52198: Esittelijä - Verovalmistelijan esteellisyys ....... . 1983 99 52199: - esittelijän velvollisuus tehdä kun- asiassa osalliseksi katsottavan henki- 52200: nanhallituksen kokouksessa yksilöity lön toimiminen viran palkkauskus- 52201: päätösehdotus .................... . 1982 162 tannusten valtionosuutta koskevan 52202: Esitutkinta hakemuksen varmentajana ........ . 1983 107 52203: poliisiaseman suljetuissa tiloissa ta- kunnanhallituksen jäsenen esteelli- 52204: pahtuneeksi väitetyn pahoinpitelyn syys .............................. . 1983 108 52205: tutkimatoimenpiteiden tasapuoli- kuulustelutodistajan esteellisyys ... . 1984 64 52206: suus ja puolueettomuus ........... . 1982 54 vero- ja tutkijalautakunnan jäsenten 52207: rikospaikantutkinnan puutteellinen esteellisyys ........................ . 1985 26 52208: suorittaminen .................... . 1982 87 raastuvanoikeuden puheenjohtajan 52209: esitutkinnan valvonnan laiminlyö- esteellisyys ........................ . 1985 52 52210: mmen ............................ . 1982 87 perusyksikön päällikön, joka oli sa- 52211: - esitutkintapöytäkirjan toimittami- malla urheiluseuran puheenjohtaja, 52212: nen syyttäjälle syyteharkintaa varten 1983 71 esteellisyys päättää alaistensa varus- 52213: - esteellisyys ........................ . 1983 82 miesten käyttämisestä seuran töihin 1985 119 52214: - alle 18-vuotiaita henkilöitä koskeva tutkijalautakunnan jäsenen esteelli- 52215: esi tutkin ta ........................ . 1984 22 syys .............................. . 1985 156 52216: virkamiehen väkivaltaisen vastusta- - sivutoimiluvan ja virkamiehen es- 52217: mlsen kohteeksi joutuneen poliisi- teellisyyttä koskevien säännösten ris- 52218: miehen esteellisyys olla kuulustelu- tiriita ............................. . 1985 167 52219: todistajana kysymyksessä olevan ri- hallintomenettelylain mukaiset es- 52220: koksen selvittämiseksi suoritettavas- teellisyyssäännökset ............... . 1985 167 52221: sa kuulustelussa ................... . 1984 64 kunnan rakennustarkastajan esteelli- 52222: - ylikonstaapelin epäasianmukainen syys toimia rakennuttajan valvojana 1985 175 52223: käyttäytyminen toisen poliisimiehen Etsintäkuulutus 52224: suorittaessa rikoksesta epäillyn hen- - etsintäkuulutuksen peruuttamatta 52225: kilön kuulustelua ................. . 1984 64 jääminen ......................... . 1984 119 52226: alkoholin vaikutuksen alaisen hen- Haastemies 52227: kilön kuulusteleminen ............ . 1984 68 - tiedoksiantotehtävistä suoritettavat 52228: esitutkintatietojen pöytäkirjaaminen 1984 74 palkkiot .......................... . 1982 20 52229: holhoojan läsnäolo lasta kuulustel- haastemiehiä koskevan lainsäädän- 52230: taessa ............................ . 1984 82 nön uudistaminen ................ . 1982 21 52231: 213 52232: 52233: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52234: Hallintokäytäntö Henkilökohtainen koskemattomuus 52235: - hyvän hallintokäytännön vastainen - kirjaston asiakkaan laukun tarkasta- 52236: menettely eläkepäätöksen oikaisu- minen ............................ . 1985 176 52237: pyyntöön vastattaessa ............. . 1984 124 Henkilöön käyvä tarkastus 52238: Hallintomenettely - kirjaston asiakkaan laukun tarkasta- 52239: - hyvän hallintomenettelyn vastainen minen ............................ . 1985 176 52240: menettely työsopimusta muutettaes- Hevonen 52241: sa ................................ . 1981 92 - hevosten kuljetukseen tarkoitetut 52242: Hallintomenettelylaki ajoneuvot ........................ . 1985 25 52243: hallintoasian vireilläolosta julkisesti Hirvieläin 52244: ilmoittaminen .................... . 1983 127 menettelyohjeet poliisille toimitet- 52245: työkyvyttömyyseläkepäätösten pe- tujen hirvieläinten lihojen käsitte- 52246: rusteleminen ..................... . 1984 24 lystä, myymisestä ja mahdollisesta 52247: soveltaminen vapausrangaistuksen hävittämisestä .................... . 1985 31 52248: täytäntöönpanossa ................ . 1984 25,52 poliisin haltuun toimitetun valtiolle 52249: soveltaminen ehdonalaiseen vapau- kuuluvan laittomasti kaadetun hir- 52250: teen päästämistä koskevan päätök- ven vasan leukaluiden hävittäminen 52251: sen oikaisemiseen ................. . 1984 25,52 tai toimittaminen riistanhoitoyhdis- 52252: kuulemisvelvollisuus .............. . 1985 139 tykselle ........................... . 1985 112 52253: esteellisyys ........................ . 1985 167 Holhous 52254: neuvontavelvollisuus .............. . 1985 174 alaikäisten lasten huolto tapauksis- 52255: Hallintotapa sa, jolloin lapsi syntyi asumuseron 52256: hyvän hallintotavan vastaisuus jättä- tai avioeropäätöksen saatua lainvoi- 52257: mällä vastaamatta verovelvollisen man .............................. . 1981 28 52258: kirjeeseen ........................ . 1981 91 holhouslautakunnan puheenjohta- 52259: hyvän hallintotavan vastaisuus kau- jan toimivaltuudet ................ . 1981 32,85 52260: punginhallituksen jättäessä raken- holhouslautakunnan ns. puhelinko- 52261: nushanketta koskevan astan kau- koukset ........................... . 1981 32 52262: ~~~ginvaltuuston uudelleen käsitel- holhouslautakunnan toiminnan val- 52263: tavakst ........................... . 1982 157 vonta ............................. . 1981 85 52264: hyvän hallintotavan vastaisuus an- sosiaalilautakunnan viivästyminen 52265: nettaessa pöytäkirjanote tarkista- lastensuojeluasetuksen 8 §:ssä tar- 52266: matta olevasta pöytäkirjasta ....... . 1982 162 koitetun ilmoituksen tekemisessä 52267: hyvän hallintotavan vastaisuus hol- holhouslautakunnalle ............. . 1982 150 52268: hoojan määräämistä koskevassa asi- holhouslautakunnan puheenjohta- 52269: assa .............................. . 1983 109 jan toimivalta ..................... . 1982 161 52270: hyvän hallintotavan vastaisuus viran viivästyminen valvottaessa holhous- 52271: haettavaksi julistamatta jättämisessä 1983 109 tilien tekemistä ................... . 1982 162 52272: hyvän hallintotavan vastaisuus sosi- hyvän hallintotavan vastaisuus hol- 52273: aalisihteerin toiminnassa .......... . 1985 143 hoojan määräämistä koskevassa asi- 52274: hyvän hallintotavan vastainen me- assa .............................. . 1982 162 52275: nettely tonttien omistajille tonttien menettelyvirhe virkaholhoojaksi 52276: liittämisestä yleiseen viemäriin 1985 152 määräämisessä .................... . 1983 63 52277: hyvän hallintotavan mukainen vas- tuomiokunnan kansliassa pidettä- 52278: taaminen sotilasoikeudenkäyntiasi- vien holhouskirjojen tarkastaminen . 1983 63 52279: oissa tehtyihin kirjallisiin hakemuk- huolimaton menettely holhoustilien 52280: siin ja esityksiin ................... . 1985 131 tarkastuksessa ..................... . 1983 104 52281: menettely verotuksessa tapahtuneen holhottavaksi julistetun henkilön 52282: virheen johdosta liikaa tilitettyjen kuuleminen ...................... . 1984 62 52283: metsänhoitomaksujen takaisinperin- Hovioikeus 52284: nässä ............................. . 1985 158 - ratkaisukäytännön yhtenäisyys ..... . 1981 26 52285: hyvän hallintotavan vastainen tie- Huoltoapu 52286: dottaminen sairaalan henkilökun- - huoltoavun takaisinperintäpäätös ... 1982 120 52287: nalle ............................. . 1985 175 Huostaanotto 52288: Hallitusmuoto sosiaalisihteerin menettelyn johdos- 52289: valtioneuvoston oikeuskanslerin Ja ta tapahtunut lapsen huostaanotto- 52290: eduskunnan oikeusasiamiehen oi- sopimuksen virheellinen vahvistami- 52291: keus saada tieto muulla viranomai- nen .............................. . 1982 143 52292: sella olevista salassa pidettävistä virheellinen lapsen huostaanotto- 52293: asiakirjoista ....................... . 1982 22 päätos ............................ . 1982 150 52294: Harkintavallan käyttö sosiaalilautakunnan huostaanote- 52295: työkyvyttömyyden arvioinnissa 1984 58 tun, toiseen kuntaan sijoitetun lap- 52296: maksutonta oikeudenkäyntiä evättä- sen päivähoitopaikan järjestäminen . 1982 155 52297: essä .............................. . 1984 59 ulkomailla olleen lapsen huostaano- 52298: ton edellytyksiä koskevan sosiaali- 52299: 214 52300: 52301: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52302: johtajan kannanoton saattaminen - kunnalle toimitetun yksityisen asia- 52303: sosiaalilautakunnan käsiteltäväksi ... 1982 162 kirjan julkisuus ................... . 1985 133 52304: Huutokauppa - viranomaisten velvollisuus antaa jul- 52305: huutokaupan toimittajaa ja mekla- kisesta asiakirjasta virallinen jäljen- 52306: ria koskeva kielto tehdä tarjouksia nös tai ote ........................ . 1985 139 52307: huutokaupassa .................... . 1981 58 sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 52308: hirvenlihojen huutokaupasta kerty- annetun lain mukainen salassapito- 52309: neiden varojen tilitys .............. . 1983 64 velvollisuus ....................... . 1985 144 52310: Häätö sairaalassa tehtyjen muistiinpanojen 52311: - huoneistosta häädetyn omaisuuden julkisuus yleisten asiakirjain julki- 52312: kuljettaminen ja säilyttäminen ..... 1982 33 suudesta annetun lain mukaan ..... 1985 144 52313: limatieteen laitos asiakkaan oikeus saada valojäljennös 52314: - sääpalvelu ja siihen liittyvä varoitus- sosiaalivakuutustoimikunnan laati- 52315: järjestelmä ........................ . 1983 120 masta asiakasta itseään koskevasta 52316: Investointivero lausunnosta ...................... . 1985 174 52317: - investointiveron kantaminen ja ra- asianosaisen oikeus saada jäljennös 52318: kennuslupa ....................... . 1983 41 h~nt~ _koskevasta tapaturmaviraston 52319: - - - ····························· 1983 92 as1aklf) asta ........................ . 1985 174 52320: Irtisanoutuminen asianosaisjulkisuutta vangin suhteen 52321: - irtisanoutumisen peruuttaminen ... 1982 162 ei sovelleta vankilan vartiointi- ja 52322: Itseoikaisu turvallisuustoimintaan kuuluviin 52323: itseoikaisukielto sotilaskurinpitoasi- kirjallisiin virkakäskyihin .......... . 1985 183 52324: assa .............................. . 1982 89 Jätevesimaksu 52325: hallintomenettelylain saannösten - taannehtivan maksun kohtuutto- 52326: soveltaminen ehdonalaiseen vapau- muus ............................. . 1985 152 52327: teen päästämistä koskevan päätök- Kaatopaikka 52328: sen oikaisemiseen ................. . 1984 25,52 - lentokentän läheisyydessä sijaitseva 52329: Julkinen vihamies kaatopaikka ...................... . 1982 164 52330: - alioikeuden puheenjohtajan ....... . 1985 52 Kahlehtiminen 52331: Julkisoikeudelliset maksut - vangin kuljettaminen kahlehdittuna 1983 46 52332: - posti- ja lennäiinlaitoksen laskutuk- - vangin pitäminen kahlehdittuna oi- 52333: sissa perimä viivästyskorko ......... . 1981 71 keudessa ......................... . 1984 63 52334: Julkisuus ----~ Kansainväliset sopimukset 52335: - sosiaalihuollon hallinnosta annenm - valvontajoukon lääkintähenkilöstön 52336: lain 21 a §:n mukainen salassapito- osallistuminen vartiointi- ja par- 52337: velvollisuus ....................... . 1981 92 tioimitehtäviin ................... . 1983 114 52338: poliisin vaitiolovelvollisuus ........ . 1981 94 Kansaneläke 52339: - paikallisiin kirkonkirjoihin tai väes- esitys kansaneläkeasian ottamisesta 52340: törekistereihin sisältyvien kuole- uudelleen käsiteltäväksi ........... . 1981 34 52341: mansyytietojen antaminen ........ . 1982 18 Katsastus 52342: - valtioneuvoston oikeuskanslerin ja - hevosten kuljetukseen käytettävien 52343: eduskunnan oikeusasiamiehen oi- perävaunujen rekisteröintikatsastus . 1985 25 52344: keus saada tieto muulla viranomai- Katselmus 52345: sel_l~ ?levista salassa pidettävistä asi- - rakennuslain 132 §:n 3 momentissa 52346: aklfJOlsta ......................... . 1982 22 tarkoitetun katselmuksen pitämättä 52347: varusmiesten ja heidän omaistensa jättaminen ....................... . 1983 92 52348: terveydentilaa koskevien tutkimus- Katu 52349: tietojen salassapidettävyys ......... . 1982 27 - kadun kestopäällystäminen ........ . 1981 82 52350: poliisilaitoksen osoitetoimiston osoi- Katumaksu 52351: tetietojen julkisuus ............... . 1984 69 - kadun kestopäällystäminen ........ . 1981 82 52352: eduskunnan oikeusasiamiehen kans- - eräiden pienehköjen katumaksujen 52353: lian diaarikirjaan tehtyjen merkintö- perimättä jättäminen ............. . 1982 162 52354: jen julkisuus ...................... . 1984 123 Kehitysvammaisten erityishuolto 52355: valitusasiakirjojen asianosaisjulki- - pakkokeinojen käyttäminen ....... . 1985 32 52356: suus .............................. . 1984 107 Kieli 52357: yleisten asiakirjojen julkisuudesta - ohjekirjeen ruotsinkielisessä laitok- 52358: annetun lain 6 §:n 1 momentin sessa käytetty virheellinen lain nimi. 1982 162 52359: mukaan julkiseksi asiakirjaksi kat- - verohallinnon ruotsinkielisten ohjei- 52360: sottava kirje ...................... . 1984 123 den toimittaminen ruotsinkielisten 52361: verotuslain 132 ~:n 2 momentin no- ja kaksikielisten veropiirien käyt- 52362: ja\la . s!llass~ pidet~ävät esitut~inta töön .............................. . 1983 103 52363: aslakujat, JOilla e1 ole merkitystä Kiinniottaminen 52364: syytteen käsittelemiselle ........... . 1985 57 - kiinniottamisen ja säilöön toimitta- 52365: yleisten asiakirjojen julkisuudesta misen perusteet ................... . 1983 36,67 '78 52366: annetun lain 23 §:n 2 momentin kiinniottamisen perusteen ilmoitta- 52367: mukaiset asiakirjat ................ . 1985 57 minen asianomaisille .............. . 1983 36,67 '78 52368: 215 52369: 52370: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52371: - päihtyneen kiinniottaminen ....... . 1985 59 Kunnallinen oikeusavustaja 52372: - ns. turvallisuustarkastuksen suoritta- - yleinen oikeusaputoiminta Varsi- 52373: minen kiinniotetulle .............. . 1985 116 nais-Suomen ruotsinkielisissä kun- 52374: Kiinnitys mssa ............................. . 1984 23 52375: - kiinnityshakemuksen käsittely ..... . 1981 51 Kunnallinen työllistämistuki 52376: - menettelyvirhe kiinteistökiinnityk- työkokeiluun osallistuneille henki- 52377: sen vahvistamisessa ............... . 1983 63 löille suoritetun korvauksen perus- 52378: Kirjaamisjärjestelmä teet .............................. . 1984 137 52379: - puutteet kirjaamisjärjestelmässä .... 1985 152 myöntämisessä noudatettu menette- 52380: ly ................................ . 1985 161 52381: Kirjasto 52382: - ki~jaston asiakkaan laukun tarkasta- Kunnallishallinto 52383: mmen ............................ . 1985 176 linjaliikenneluvan myöntäminen ... 1981 78 52384: Ki" - kadun kestopäällystäminen ja siitä 52385: - rJevang1"II e osoitetun 52386: · k"lfJeen 52387: · van k"l 52388: 1 assa aiheutuvan korvauksen periminen .. 1981 82 52389: tapahtuneen katoamisen korvaami- - opettaja-asunnon vuokraaminen .... 1981 91 52390: nen .............................. . 1985 41,49 - sosiaalihuollon hallinnosta annetun 52391: vangin lääkintöhallitukselle osoitta- lain 21 a §:n mukainen salassapito- 52392: man kirjeen edelleen toimittaminen 1985 51 velvollisuus ....................... . 1981 92 52393: kirjeen pidättäminen rikostutkin- kuuleminen kurinpitoasiassa ...... . 1981 92 52394: na!lis!sta syistä ja kirjeen takavari- viransijaiselle asetettavat virkakel- 52395: kmmmen ......................... . 1985 60 poisuusvaatimukset ............... . 1982 114 52396: esittelevän virkamiehen virkavelvol- 52397: Kirjoitusvirhe lisuudet .......................... . 1982 114 52398: - p~ät?kse~sä olevan kirjoitusvirheen kunnanhallituksen oikeus jättää 52399: mkrusemmen ..................... . 1983 63 kunnanvaltuuston paatos taytan- 52400: Kirkonkirjat töönpanematta ja saattaa asia val- 52401: - paikallisiin kirkonkirjoihin sisälty- tuuston uudelleen käsiteltäväksi .... 1982 114 52402: vien kuolemansyytietojen antami- kunnallisen viranomaisen lainvoi- 52403: nen .............................. . 1982 18 maa vailla olevan päätöksen täytän- 52404: Koira töönpaneminen ................... . 1982 114 52405: vahinkoa tai vaaraa aiheuttavaan vaalimainospaikkojen jakaminen 52406: koiraan kohdistettavat viranomais- puolueille ........................ . 1982 125 52407: ten toimenpiteet. ................. . 1981 15 hyvän hallintotavan vastaisuus kau- 52408: esitys poliisikoiran sivulliselle henki- punginhallituksen hyväksymien 52409: lölle aiheuttaman vahingon korvaa- urakkatarjousten mukaisessa raken- 52410: misesta yleisen edun vuoksi valtion nushankkeessa .................... . 1982 157 52411: varoista ........................... . 1981 34 rakennusluvan myöntämisen edelly- 52412: Kokoontumisvapaus tykset eräässä tapauksessa ......... . 1982 161 52413: - mielenosoituksen toimeenpanemi- esittelijän velvollisuus tehdä kun- 52414: nen .............................. . 1982 73 nanhallituksen kokouksessa yksilöity 52415: Kokous päätösehdotus .................... . 1982 162 52416: - mielenosoitus kutsumatilaisuuden omakotilainojen hakijoiden etuoi- 52417: yhteydessä ........................ . 1983 115,119 keusjärjestys ...................... . 1982 162 52418: Korkeakoulu eräiden pienehköjen katumaksujen 52419: - opiskelijan valintaperusteet ....... . 1984 105 perimättä jättäminen ............. . 1982 162 52420: - opiskelijavalinta .................. . 1984 123 kuuleminen huomautuksen antami- 52421: Kotietsintä sen yhteydessä .................... . 1982 162 52422: omaisuuden merkitseminen salaa kunnallisviranomaisen toimenpiteet 52423: näkymättömällä musteella lakiin kaatopaikka-asiassa ............... . 1982 164 52424: perustuvan kotietsinnän yhteydessä . 1984 132 - kunnallisten sairaanhoitolaitosten 52425: kotietsinnästä ilmoittaminen ...... . 1984 132 apteekkien oikeusasema ........... . 1983 35 52426: Koulu virheellisen lausunnon antaminen 52427: opettaja-asunnon vuokraaminen .... 1981 91 virantäyttää koskevassa valitusasiassa 1983 84 52428: - kuurojenkoulun johtajan viran täyt- kunnanhallituksn jäsenen esteelli- 52429: täminen .......................... . 1983 109 syys .............................. . 1983 108 52430: kuurojenkoulun henkilökuntaan viivästyminen selityksen antamisessa 52431: kuuluneiden henkilöiden suojavaat- lääninoikeudelle .................. . 1983 108 52432: teiden hankintamenot ............ . 1983 109 vuvastyminen rakennuskaavatien 52433: kaupallisen aineiston jakaminen korvauskäsittelyssa ................ . 1983 108 52434: kouluissa ......................... . 1984 19 - viivästyminen pöytäkirjanotteen toi- 52435: oppilasasuntoJoiden järjestyssääntöi- mittamisessa ja ojitusasian käsitte- 52436: hin liittyvä seuraamusjärjestelmä ... 1984 32 lyssä .............................. . 1983 108 52437: Koulukoti virheellinen menettely viransijaisen 52438: - koulukodin oppilaille määrätyt eri- valinnassa ........................ . 1983 108 52439: tyisrangaistukset .................. . 1981 92 kunnanhallituksen toimivallan ylit- 52440: - koulukodin oppilaan oikeusturva .. . 1985 174 täminen rakennusasiassa .......... . 1984 100 52441: 216 52442: 52443: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52444: kunnan virkamiehen opintovapaata kieltäytyminen kirjallisen kantelun 52445: koskevien hakemusten hylkääminen 1984 120 vastaanottamisesta (komppanian 52446: asuntolainoitettujen kohteiden va- päällikön sijaisena toiminut yliluut- 52447: kuuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 nantti) ........................... . 1983 46 52448: virkasuhteisen lastentarhanopettajan mahdollisuus osallistua kurinpito- 52449: erottaminen kurinpidollisena ran- seuraamuksen täytäntöönpanon jäl- 52450: gaistuksena virastaan hänen kieltäy- keen vapaa-ajan toimintoihin (van- 52451: tyessään useista opettajan virkaan ki) ............................... . 1983 50 52452: kuuluvista tehtävistä uskonnolliseen kurinpitomenettelyn edellytysten 52453: vakaumukseensa vedoten. . . . . . . . . . . 1984 125 selvittäminen ..................... . 1984 40 52454: sukupuoleen kohdistuva syrjintä vir- kurinpitopäätösten muutettavuus .. 1984 30 52455: kanimitysasiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 131 ~iviilip~velusmiesten kurinpitojär- 52456: - vedenkäsittelylaitoksen koekäytön Jestelma .......................... . 1984 40 52457: salliminen ryhtymättä toimenpitei- puolustusvoimien auton käyttämi- 52458: siin laitoksen toiminnan riittävän nen yksityisajoon (everstiluutnantti) 1984 51 52459: valvonnan järjestämiseksi.......... . 1985 46 sairaankuljetuskeskukseen tullee- 52460: kunnalle toimitetun yksityisen asia- seen sairaankuljetusauton tilaukseen 52461: kirjan julkisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 133 suhtautuminen (sairaankuljetuskes- 52462: kunnallisvaalien vaaliluettelon laati- ~~~sen päivystäjänä toiminut hälyt- 52463: mmen............................. 1985 137 taJa) .............................. · 1984 51 52464: menettely ilmoitettaessa tonttien viivästyminen perintöveroasian kä- 52465: omistajille tonttien liittämisestä sittelyssä (verojohtaja) ............. . 1984 51 52466: yleiseen viemäriin.................. 1985 152 v~ivästy~inen kurinpitoasioiden kä- 52467: menettely työkokeilua suunnitelta- smelyssa .......................... . 1984 87 52468: essa ja toteutettaessa . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 161 kurinpitoasioita hoitavan henkilö- 52469: sosiaalilautakunnan velvollisuus kunnan koulutus ................. . 1984 87 52470: vanhainkotihoidon järjestämiseen . . 1985 166 viivästyminen perintö- ja lahjavero- 52471: sivutoimiluvan ja virkamiehen es- asioiden valmistelussa ja esittelyssä 52472: teellisyyttä koskevien säännösten ris- perintöverolautakunnalle sekä mak- 52473: tiriita.............................. 1985 167 suunpanossa (verojohtaja) ......... . 1985 48,174 52474: kunnan rakennustarkastajan esteelli- 52475: syys toimia rakennuttajan valvojana. 1985 175 Kutsuntatilaisuus 52476: Kuolemansyy 52477: mielenosoituksen muodossa tapah- 52478: - paikallisiin kirkonkirjoihin tai väes- tunut siviilipalvelusta koskevien 52479: tiedotteiden jakaminen kutsumati- 52480: törekistereihin sisältyvien kuole- 52481: 18 laisuudessa ....................... . 1983 115,119 52482: mansyytietojen antaminen . . . . . . . . . 1982 poliisiviranomaisten toimivaltuudet 52483: Kurinpito 52484: järjestyksen ylläpitämisessä kutsun- 52485: ks. kurinpitomenettely, sotilaskurinpito tatilaisuudessa ..................... . 52486: ja sotilaskurinpitoasetus 1983 115,119 52487: Kurinpitomenettely Kuuleminen 52488: sotilaskurinpitoasetuksen 3 §:n so- rikoksesta epäillyn kuuleminen ran- 52489: veltaminen liikennevahinkotapauk- gaistusmääräysmenettelyssä ....... . 1981 55 52490: Sissa............................... 1981 21 hyvän hallintomenettelyn vastainen 52491: epäasiallinen kielenkäyttö liikenne- menettely työsopimusta muutettaes- 52492: rikkamusta selvitettäessä (liikkuvan sa ................................ . 1981 92 52493: poliisin konstaapeli) 1981 43 kurinpitoasiassa ................... . 1981 92 52494: tahallinen virkavelvollisuuden rik- lähiomaisen lääketieteellistä ruu- 52495: kominen varusmiehiä koulutettaessa miinav~usta koskevan lupa-asian yh- 52496: (toimiupseeri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 43 teydessa .......................... . 1982 99 52497: sopimattomien menettelytapojen paikalliskatselmuksen suorittaminen 52498: käyttäminen yleistä järjestystä valvo- naapureiden kuulemiseksi ennen ra- 52499: essa (linnakkeen päällikkö)......... 1981 43 kennusluvan myöntämistä ......... . 1982 161 52500: epäasianmukainen kielenkäyttö (va. ammattikasvatushallituksen alaisen 52501: kersantti).......................... 1981 43 maatalousoppilaitoksen opettajan 52502: partioiminen poliisiautolla vahvis- kuuleminen häneen kohdistuneen 52503: tettuun toimintasuunnitelmaan arvostelun ja moitteen johdosta .... 1982 162 52504: kuulumattomalla alueella (kaksi po- huomautuksen antamisen yhteydes- 52505: liisimiestä) sekä luvan antaminen sä ................................ . 1982 162 52506: edellä mainittuun toimintaan (yli- vastapuolen kuulemisen periaate .. . 1982 168 52507: konstaapeli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 43 verovelvollisen kuuleminen verotus- 52508: koulukodin oppilaille määrätyt eris- lain 83 §:ssä tarkoitetuissa jälkivero- 52509: tysrangaistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 92 tustapauksissa .................... . 1983 26 52510: kurinpito-ojennuksen poistaminen syytetyn kuuleminen ehdolliseen 52511: (kuusi varusmiestä) . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 37 vankeusrangaistukseen tuomittaessa 1983 51 52512: vangin kuljettaminen kahlehdittuna ostajan kuuleminen kiinteistökiinni- 52513: (vankilan apulaisjohtajan määräys) . 1983 46 tystä vahvistettaessa ............... . 1983 63 52514: 217 52515: 52516: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52517: lähiomaisten kuuleminen holhoojaa lapsenryöstöä koskevien rangaistus- 52518: määrättäessä ...................... . 1983 63 säännösten uudistaminen ......... . 1981 33,79 52519: täysi-ikäiseksi tulleen lapsen kuule- sosiaalisihteerin menettelyn johdos- 52520: minen elatusapujen ulosmittauksen ta tapahtunut lapsen huostaanotto- 52521: jatkamisesta ...................... . 1983 81 sopimuksen virheellinen vahvistami- 52522: holhottavaksi julistetun kuuleminen 1984 62 nen .............................. . 1982 143 52523: reserviupseerikurssilla oppilaana ol- lapsen ottaminen sosiaalilautakun- 52524: leen varusmiehen kuuleminen en- nan huostaan ..................... . 1982 150 52525: nen hänen opiskelunsa keskeyttä- sosiaalilautakunnan huostaanotta- 52526: mistä .......................... · .. . 1984 84 man, toiseen kuntaan sijoitetun lap- 52527: naapureiden kuuleminen rakennus- sen päivähoitopaikan järjestäminen . 1982 155 52528: lain mukaista poikkeuslupahake- vajaavaltaisen potilaan asema ...... . 1983 30 52529: musta ratkaistaessa ................ . 1984 123 lapsia koskeva esitutkinta ......... . 1984 22 52530: naapurin kuuleminen rakennuslain holhoojan läsnäolo lasta kuulustel- 52531: mukaisessa poikkeuslupa-asiassa .... 1985 139 taessa ............................ . 1984 82 52532: verovelvollisen kuuleminen oikeaa poliisin käyttämät voimakeinot 14 52533: verotuspaikkaa selvitettäessä ....... . 1985 174 vuotiasta lasta poliisiautoon kulje- 52534: verovelvollisen kuuleminen arviove- tettaessa .......................... . 1985 116 52535: rotuksessa ........................ . 1985 175 lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- 52536: kantelijan kuuleminen hallintokan- desta annetun lain 16 §:n mukai- 52537: teluasiassa muiden esittämien vaati- nen sosiaalilautakunnan lausunto ... 1985 174 52538: musten johdosta .................. . 1985 175 Lasten kotihoidon tuki 52539: Kuulustelu - vaikutus työttömyyskorvauksen 52540: kuulustelun aiheen ilmoittaminen maksamiseen ..................... . 1983 109,124 52541: kuulusteluun kutsutulle henkilölle Lastensuojelu 52542: sekä kyseessä oleva kutsulomake ... . 1981 65 sosiaalilautakunnan huostaanotetun 52543: sivullisen henkilön läsnäolo ....... . 1983 82 ja yksityiskotiin kasvatettavaksi sijoi- 52544: syylliseksi epäillyn kuulusteltavan tetun lapsen varat ................. . 1981 92 52545: oikeudet ja velvollisuudet ......... . 1985 60 lapsen ottaminen sosiaalilautakun- 52546: kuulusteltavaa koskevien oikeuksien nan huostaan lastensuojelulain no- 52547: ja velvollisuuksien selvittäminen jalla .............................. . 1982 150 52548: kuulusteltavalle ................... . 1985 107 sosiaalilautakunnan huostaanotta- 52549: Käräjähuoneisto man, toiseen kuntaan sijoitetun lap- 52550: erään käräjähuoneiston kunto ..... . 1983 36 sen päivähoitopaikan järjestäminen . 1982 155 52551: - käräjähuoneiston äänieristys ....... . 1985 39 sosiaalijohtajan viivästyminen ulko- 52552: - - - ····························· 1985 39 mailla olleen lapsen huostaanoton 52553: Laatikkoonkanto edellytyksiä koskevan kannanoton 52554: - laatikkoonkanto postinjakelumuoto- saattamisessa sosiaalilautakunnan 52555: na ................................ . 1982 149 käsiteltäväksi ..................... . 1982 162 52556: Lainhuuto Lastensuojelulautakunta 52557: - viivästyminen lainhuudatusasioiden - peruskouluasetuksen 63 ja 67 §:ien 52558: käsittelyssä ....................... . 1982 44 mukaisten kustannusten jaosta sopi- 52559: Lainvoima minen kouluviranomaisten kanssa .. 1984 123 52560: väärä merkintä päätöksen lainvoi- Lastenvalvoja 52561: maisuudesta ...................... . 1983 63 - virheellinen menettely lapsen elatu- 52562: ulosmittauksen toimittaminen osit- savun alentamista koskeneen riitaju- 52563: tain lainvoimaa vailla olevan alioi- tun yhteydessä .................... . 1982 162 52564: keuden maksutuomion perusteella 1985 101 Lausunto 52565: takavarikkoa koskevan tuomiois- virheellisen lausunnon antaminen 52566: tuimen päätöksen täytäntöönpanos- lääninoikeudelle (kunnanjohtajan 52567: sa ................................ . 1985 178 esitykseen perustuva kunnanhalli- 52568: Lainvoimaisuustodistus tuksen lausunto) .................. . 1983 84 52569: harhaanjohtavan lainvoimaisuusto- virheellisen lausunnon antaminen 52570: distuksen antaminen rangaistuksen oikeusasiamiehelle (lääninhallitus) .. 1984 124 52571: täytäntöönpanoasiassa ............. . 1981 21,46 viivästyminen lausunnon antamises- 52572: Lapsenryöstö sa oikeusasiamiehelle (verojohtaja) .. 1985 156 52573: - lapsenryöstöä koskevien rangaistus- asiallisesti virheellisen lausunnon 52574: säännösten uudistaminen ......... . 1982 33,79 antaminen verotoimistolle (läänin- 52575: Lapsi verovirasto) ....................... . 1985 174 52576: alaikäisten lasten huolto avioliiton Lautta 52577: purkautuessa tapauksissa, jolloin - yleisten teiden liikennettä välittävät 52578: lapsi syntyi asumuseron tai aviO- lautat ............................ . 1983 27 52579: eropäätöksen saatua lainvoiman .... 1981 28 Lentoliikenne 52580: sosiaalilautakunnan huostaanotetun lentokentän läheisyydessä sijaitsevan 52581: ja yksityiskotiin kasvatettavaksi sijoi- kaatopaikan käytöstä johtuvat, len- 52582: tetun lapsen varat ................. . 1981 92 toliikennettä vaarantavat tekijät .... 1982 164 52583: 52584: 28 3603900 52585: 218 52586: 52587: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52588: Liikennelupa löytötavaralain 11 §: n saannösten 52589: linjaliikenneluvan myöntäminen 1981 78 soveltaminen tuomitulta takavari- 52590: ns. lainvoimaisuusmääräyksen käyt- koituihin rikoksentekovälineisiin ... 1985 178 52591: täminen liikenneluvan yhteydessä .. 1984 33 Maa-aineslaki 52592: ns. yhteiskäsittelyssä olevat liikenne- - maa-ainesten ottamisen keskeyttä- 52593: lupahakemukset .................. . 1984 33 mmen ............................ . 1985 20 52594: Linja-auto Maanmittaustoimitus 52595: - rakennetta ja varusteita koskevat virheellisen maanmittaustoimituk- 52596: määräykset ....................... . 1981 28 sen oikaisemisesta maanomistajalle 52597: Luottamusmies aiheutuneiden kustannusten korvaa- 52598: - tehtävät ja asema ................. . 1981 94 mmen ............................ . 1982 34 52599: LuukkuunkantQ Maksuton oikeudenkäynti 52600: - luukkuunkanto postinjakelumuoto- myöntäminen .................... . 1981 46 52601: na ................................ . 1982 149 eräistä oikeudenkäynneistä valtion 52602: Lääketieteellinen ruumiinavaus palveluksessa oleville aiheutuvien 52603: lähiomaisen kuuleminen lääketie- kustannusten korvaaminen valtion 52604: teellistä ruumiinavausta koskevassa varoista ........................... . 1983 25 52605: lupa-asiassa ....................... . 1982 99 maksutonta oikeudenkäyntiä koske- 52606: Lääkintöhallitus vat hakemuslomakkeet ............ . 1984 43 52607: kalojen myyntikielto .............. . 1984 124 myöntämisen edellytykset ......... . 1984 59 52608: toimivalta terveydenhuoltohenkilös- muutoksen hakeminen maksutonta 52609: tön valvojana muissa kuin virkasyy- oikeudenkäyntiä ja avustajan mää- 52610: teasioissa ......................... . 1985 144 räämistä taannehtivasti koskevaan 52611: Lääkäri r~astuvanoikeuden hylkäävään pää- 52612: sotilaslääkäreiden koulutuksessa tokseen ........................... . 1985 57 52613: huomioon otettavista näkökohdista . 1982 87 Matkustajakortti 52614: menettely lääketieteellistä ruumii- - eräiden muutosten tekeminen mat- 52615: navausta koskevassa lupa-asiassa .... 1982 99 kustajakorttilomakkeeseen ........ . 1983 36 52616: lääkäri kertonut tutkittavana olleen Menetetyn määräajan palauttaminen 52617: varusmiehen tutkimustuloksista yksikön päällikön laiminlyötyä il- 52618: muiden kuullen .................. . 1985 131 moitaa varusmiehen tyytymättö- 52619: sairaalan ylilääkäri käyttänyt sairaa- myydenilmoitus alioikeudelle 1985 42,129 52620: lan potilaille tilaamiaan verieriä ja 52621: verensiirtoon liittyviä laboratoriotut- Menettelyvirhe 52622: kimuksia toiseen tarkoitukseen yksi- rangaistusmääräyslain mukaisen il- 52623: tyisvastaanotonaan ................ . 1985 144 moituksen huomiotta jättäminen 52624: päivystysvelvollisuus .............. . 1985 144 tuomioistuimen kansliassa ......... . 1981 45 52625: Lääninhallitus maksuuoman oikeudenkäynnin saa- 52626: vaikea työtilanne .................. . 1981 22 mista koskevan hakemuksen käsitte- 52627: kouluosaston virkamiehen esteelli- lyssä .............................. . 1981 46 52628: syys .............................. . 1981 91 lainvoimaisuustodistuksen antami- 52629: osakeyhtiön yhtiökokouksen koolle- sessa .............................. . 1981 21,46 52630: kutsumista koskevan hakemuksen kiinnityshakemuksen käsittelyssä .. . 1981 51 52631: käsittelyn viivästyminen ........... . 1981 92 pöytäkirjanotteen toimittamatta jät- 52632: etsintäkuulutuksen peruuttamatta tämisessä ......................... . 1981 55 52633: jääminen ......................... . 1984 119 puutteellisesti täytetyn päätösilmoi- 52634: naapureiden kuuleminen rakennus- tuksen lähettämisessä ............. . 1981 55 52635: lain mukaista poikkeuslupahake- rangaistusmääräysmenettelyssä .... . 1981 55 52636: musta ratkaistaessa ................ . 1984 123 lörtötavaran huutokaupan toimitta- 52637: virheellisen lausunnon antaminen misessa ........................... . 1981 58 52638: oikeusasiamiehelle ................ . 1984 124 ulosmitatun irtaimen omaisuuden 52639: huolellisuus rangaistusten täytän- rahaksi muuttamisessa ............ . 1981 60 52640: töönpanoa koskevien ilmoitusten rangaistusmääräysasiassa .......... . 1981 61 52641: käsittelyssä ....................... . 1985 51 osamaksukauppalain mukaisessa 52642: poikkeusluvan myöntäminen raken- menettelyssä ...................... . 1981 63 52643: tamiseen ilman hakijan suostumusta syyttämättäjättämispäätöksen teke- 52644: oleellisesti toiselle alueelle kuin mil- misessä ........................... . 1981 65 52645: le lupaa oli haettu ................ . 1985 132 poliisimestarin menettely taskuasei- 52646: lääninhallituksen käsiteltäväksi alis- den hallussapitoasissa ............. . 1981 65 52647: tetun virheellisen viran täyttäruis- työttömyyskorvaushakemuksen rat- 52648: menettelyn vahvistaminen ........ . 1985 174 kaisemisessa ...................... . 1981 67 52649: Lääninkonttori linjaliikenneluvan myöntämisessä .. 1981 78 52650: - palkkojen aiheeton takaisinperintä t~~.ttö.my~~korvaushakemuksen hyl- 52651: huolimattomuusvirheen johdosta ... 1982 162 kaamJsessa ........................ . 1981 88 52652: Löytötavara tiealueen haltuunottamisessa ...... . 1981 91 52653: - löytötavaran myyminen ........... . 1985 111 viran puolesta huomioon otettavan 52654: 219 52655: 52656: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52657: selvityksen huomioimatta jättämi- sairaankuljetusauton tilauksen vas- 52658: sessä .............................. . 1981 91 taanottamisen yhteydessä ......... . 1984 51 52659: puutteellisen nimikirjanotteen var- vankien rahankeräyksen sallimisessa 52660: mentamisessa ..................... . 1981 91 avolaitoksessa ..................... . 1984 57 52661: työsopimusta muutettaessa ........ . 1981 92 holhottavaksi julistamisen yhteydes- 52662: vastinepyynnössä mahdollista jälki- sä ................................ . 1984 62 52663: verotusta varren ................... . 1981 92 vangin pitäminen kahlehdittuna oi- 52664: pöytäkirjanotteen lähettämättä jät- keudessa ......................... . 1984 63 52665: täminen tyytymättomyyden ilmoit- harhaanjohtavien tietojen antami- 52666: taneelle tuomitulle ............... . 1982 41 nen osoitetiedustelun yhteydessä ... 1984 69 52667: poliisiaseman suljetuissa tiloissa ta- ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 mo- 52668: pahtuneeksi väitetyn pahoinpitelyn mentin tarkoittamassa tapauksessa .. 1984 73 52669: tutkimatoimenpiteiden tasapuoli- takavarikon yhteydessä ............ . 1984 77 52670: suus ja puolueettomuus ........... . 1982 54 reserviupseerikurssilla oppilaana ol- 52671: lisäyksen tekeminen tiedoksiannet- leen varusmiehen opiskelun kes- 52672: tuun rangaistusvaatimusilmoituk- keyttämisessä ..................... . 1984 83 52673: seen .............................. . 1982 70 rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä ... . 1984 96 52674: kiireellisen huoltoavun myöntämistä etsintäkuulutuksen ilmoittamatta 52675: koskevien päätösten saattamisessa jättäminen täytäntöönpanokehotuk- 52676: sosiaalilautakunnan vahvistettavaksi 1982 120 sessa .............................. . 1984 119 52677: työttömyyskorvauspäätöksen anta- kunna': virkamiehen opintovapaata 52678: misessa ........................... . 1982 123 koskev1en hakemusten hylkäämises- 52679: rakennuslautakunnan menettelyssä sä ................................ . 1984 120 52680: sen myöntäessä kaupungille luvan ulosottohakemuksen peruuttamatta 52681: kaupungin omistaman vanhan kult- jättäminen saamisen suorituksen jäl- 52682: tuurihistoriallisesti arvokkaan raken- keen ............................. . 1984 123 52683: nuksen purkamiseen .............. . 1982 126 muutoksenhakuilmoituksessa taan- 52684: toimistopäällikön palkkaussopimuk- ~eh~ivaa m~sutonta oikeudenkäyn- 52685: sensa ehtojen vastaisen liiketoimin- uä Ja avustaJan määräämistä koske- 52686: nan harjoittaminen ............... . 1982 136 vassa raastuvanoikeuden hylkäävässä 52687: toisella paikkakunnalla sijainneesta päätöksessä ....................... . 1985 57 52688: asunnosta aiheutuneiden kustan- korvauksen perimisessä samaan täy- 52689: nusten hylkääminen tulonhankki- täntöönpanoperusteeseen pohjautu- 52690: miskuluina (tutkijalautakunnan ja- vien hakemusten nojalla .......... . 1985 111 52691: oston j~enet ja verolautakunnan ja- takavarikkoa koskevan todistuksen 52692: oston Jasenet) ..................... . 1982 140 antamatta jättäminen ............. . 1985 111 52693: päämiehelle kuuluvien asiakirjojen kunnallisvaalien vaaliluettelon laati- 52694: toimittamisessa asiamiehelle ....... . 1982 143 misessa ........................... . 1985 137 52695: hyvän hallintotavan vastaisuus kau- turkistarhan sijoittamislupaa koske- 52696: punginhallituksen hyväksymien van päätöksen tiedoksiannossa ..... . 1985 151 52697: urakkatarjousten mukaisessa raken- työkokeilua suunniteltaessa ja toteu- 52698: nushankkeessa .................... . 1982 157 tettaessa .......................... . 1985 161 52699: kaupunginhallituksen jäsenten me- peruskoulun ala-asteen rehtorin vi- 52700: nettelyssä asetettaessa omakotilaino- ran haettavaksi julistamisessa ja 52701: jen hakijoita etuoikeusjärjestykseen . 1982 162 täyttämisessä ..................... . 1985 174 52702: irtisanoutumisen peruuttamisen lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- 52703: huomioon ottamatta jättäminen .... 1982 162 desta annetun lain 16 §:n mukaisen 52704: otteen lähettämisessä tarkastamatto- sosiaalilautakunnan lausunnon an- 52705: illasta ja puheenjohtajan allekirjoit- tamisessa ......................... . 1985 174 52706: tamattomasta pöytäkirjasta ........ . 1982 162 52707: eräiden pienehköjen katumaksujen Menettärnisseuraamus 52708: perimättä jättämisessä ............. . 1982 - menettämisseuraamusta koskevan 52709: 162 tuomion täytäntöönpano .......... . 1984 52710: jättämällä syytettyä henkilökohtai- 20 52711: sesti kuulematta ehdolliseen van- Merenkulku 52712: keusrangaistukseen tuomittaessa .... 1983 51 - yleisten teiden liikennettä välittävät 52713: tuomionpurkuhakemuksen kirjaa- lautat ............................ . 1983 27 52714: matta jättämisessä ja palauttamises- Metsä 52715: sa ................................ . 1983 61 metsänhoitoyhdistyksistä annetun 52716: kiinteistökiinnityksen vahvistamises- asetuksen 9 §:n 2 momentissa sää- 52717: sa ................................ . 1983 63 detyn tarkastuksen toimittamisesta 52718: holhoojan määräämisessä .......... . 1983 63 ilmoittaminen .................... . 1981 92 52719: jaettaessa asioita raastuvanoikeuden Metsänhoitomaksu 52720: osastojen kesken .................. . 1983 63,67 metsänhoitoyhdistyksistä annetun 52721: moottoriajoneuvoverolain mukaista asetuksen 9 §:n 2 momentissa sää- 52722: lisäverovelvollisuutta koskevaan tie- detyn tarkastuksen toimittamisesta 52723: dusteluun vastaamatta jättämisessä . 1983 108 ilmoittaminen .................... . 1981 92 52724: 220 52725: 52726: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52727: verotuksessa tapahtuneen virheen maksutonta oikeudenkäyntiä ja 52728: johdosta liikaa tilitettyjen metsän- avustajan määräämistä taannehtivas- 52729: hoitomaksujen takaisinperintä ..... . 1985 158 ti koskevaan raastuvanoikeuden hyl- 52730: Metsästys käävään päätökseen ............... . 1985 57 52731: menettelyohjeet poliisille toimitet- Myyntikielto 52732: tujen hirvieläinten lihojen käsitte- - lääkintöhallituksen antama kalojen 52733: lystä, myymisestä ja mahdollisesta myyntikielto ...................... . 1984 124 52734: hävittämisestä .................... . 1985 31 Määräaika 52735: poliisin haltuun toimitetun valtiolle rangaistusmääräyslain mukaisen il- 52736: kuuluvan laittomasti kaadetun hir- moituksen tekemisessä tuomio- 52737: ven vasan leukaluiden hävittäminen istuimen kansliaan ................ . 1981 45 52738: tai toimittaminen riistanhoitoyhdis- Neuvonta hakemusasiassa 52739: tykselle ........................... . 1985 112 - tuomioistuimen neuvontaoikeus 52740: Mielenosoitus menettelykysymyksissä ............ . 1983 54 52741: poliisin mielenosoittajaan kohdista- Nimikirja 52742: ma säilöönottaminen ............. . 1982 73 - merkinnän poistaminen nimikirjasta 1982 163 52743: mielenosoituksessa käytetyn kyltin Nimismies 52744: takavarikoiminen ................. . 1982 73 menettely ulosmitattua irtainta 52745: mielenosoituksen toimeenpanemi- omaisuutta rahaksi muutettaessa ... 1981 60 52746: nen .............................. . 1982 73 menettely osamaksukauppalain mu- 52747: mielenosoituksen muodossa tapah- kaisessa asiassa .................... . 1981 63 52748: tunut siviilipalvelusta koskevien tie- laiminlyönti syyteasian ratkaisemi- 52749: dotteiden jakaminen kutsuntatilai- sessa vanhentumisajan loppuun 52750: suudessa .......................... . 1983 115,119 mennessä ......................... . 1981 65 52751: Mielentilatutkimus viivästyminen syyttämättäjättämis- 52752: - janotusajat ....................... . 1981 24 päätöksen tekemisessä ............. . 1981 65 52753: Mielisairaala syyttämättäjättämispäätöksen perus- 52754: mielisairaalahoidon taso ........... . 1983 33 telu (apulaisnimismies) ........... . 1981 65 52755: mielisairaalasta kotiutettavan poti- viivyttely selvityksen ja lausunnon 52756: laan toimittaminen vankilaan ran- antamisessa sekä tutkinta-asiakirjo- 52757: gaistustaan suorittamaan .......... . 1984 39,113 jen palauttamisessa (nimismies) ... . 1981 65 52758: mielisairaalassa tahdostaan riippu- pidätettyjen käsittely .............. . 1982 45 52759: matta hoidettavana olevan potilaan lakiin perustumattomien asianhoi- 52760: oikeusturva ....................... . 1984 103 topalkkioiden periminen siviilitie- 52761: pakkokeinojen käyttäminen ....... . 1985 32 doksiantoasioiden hakijoilta ....... . 1982 46 52762: Moottoriajoneuvo poliisiaseman suljetuissa tiloissa ta- 52763: - omistajanvaihdos- ja kirjaamisme- pahtuneeksi väitetyn pahoinpitelyn 52764: nettely ........................... . 1984 36 tutkiotatoimenpiteiden tasapuoli- 52765: Moottoriajoneuvovero suus ja puolueettomuus ........... . 1982 54 52766: verovelvollisuutta koskevien määräys- ulosottopalkkioiden ja ulosottokulu- 52767: ten antaminen moottoriajoneuvove- jen periminen .................... . 1982 58 52768: rosta annetun lain 18 §:n nojalla .... 1983 20,108 peseytymismahdollisuuden ilmoitta- 52769: minen pidätetyille ................ . 1982 72 52770: Museovirasto tilapäisvaatetuksen antaminen pidä- 52771: - hyvän hallintomenettelyn vastainen tetyille ........................... . 1982 72 52772: menettely työsopimusta muutettaessa 1981 92 esitutkinnan valvonnan laiminlyö- 52773: Muutoksenhaku mmen ............................ . 1982 87 52774: lainvoimaisuustiedustelu .......... . 1981 21 pidätettyjen muonitus ............ . 1982 87 52775: muutoksenhaku osamaksukauppa- hirvenlihojen huutokaupasta kerty- 52776: lain mukaiseen tilitystoimitukseen .. 1981 63 neiden varojen tilitys .............. . 1983 64 52777: aiheettoman valitusosoituksen liittä- viivästyminen jatkokoulutuskursseil- 52778: minen päätökseen ................ . 1981 92 le pääsemiseksi koskevien hakemus- 52779: muutoksenhaku yliopistossa tehdyn ten edelleen toimittamisessa ....... . 1983 64 52780: laudaturtutkielman hylkäämisestä .. 1982 111 mielisairaan henkilön vankilaan pas- 52781: samansisältöisten lainkohtien erilai- sittaminen ........................ . 1983 66 52782: nen tulkinta eläkeasioiden eri muu- nimismiehen toimivalta ........... . 1983 81 52783: toksenhakujärjestelmissä .......... . 1982 174 nimismiehen menettely ulosottolain 52784: sotilasoikeudenkäyntiasioita koske- 3 luvun 7 §:n 1 momentin tarkoit- 52785: vat muutoksenhakuohjeet ......... . 1984 21 tamassa tapauksessa ............... . 1984 73 52786: yksityistä kansalaista koskevien val- päihtyneen henkilön asioiminen ni- 52787: tioneuvoston ja ministeriöiden pää- mismiehen kansliassa ............. . 1984 80 52788: töksiin liitettävä valitusosoitus ..... . 1984 29 takavarikkoasioiden käsittelyn vll- 52789: muutoksenhausta hallintoasioissa västym:nen ....................... . 1984 82 52790: annetun lain 12 §:n noudattaminen 1984 124 pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuk- 52791: kirjallisten muutoksenhakuohjeiden sen aikana säilytettävänä olleen tut- 52792: antaminen asianosaiselle päätöksen kintavangin oikeudet ............. . 1984 82 52793: julistamisen jälkeen ............... . 1985 42,129 52794: 221 52795: 52796: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52797: syyttämättäjättämispäätösten teke- pidätettyjen käsittelyä koskevat oh- 52798: mättä jättäminen (apulaisnimis- jeet .............................. . 1982 33 52799: mies) ............................. . 1984 83 - lähiomaisen kuuleminen lääketie- 52800: kirjallisen päätöksen tekemättä jät- teellistä ruumiinavausta koskevassa 52801: täminen esitutkinnan lopettamisesta lupa-asiassa ....................... . 1982 99 52802: (apulaisnimismies) ................ . 1984 83 ylioppilastutkinnon kokeiden arvos- 52803: varomaton menettely syytepäätök- telulinja .......................... . 1982 105 52804: sen ilmoittamisessa ............... . 1984 83 opiskelijan oikeusturva ............ . 1982 111 52805: Niskoittelu varusmiesten oikeusturva .......... . 1982 89 52806: - poliisia vastaan ................... . 1985 59 puolustusvoimien vakinaiseen hen- 52807: Nouto kilökuntaan kuuluvan palveluskel- 52808: oikeudenkäynnissä vastaajina ja to- poisuuden selvittämisessä ......... . 1982 97 52809: distajina olevien henkilöiden oikeu- työttömyyskorvausta hakevan kansa- 52810: teen tuomisesta aiheutuneiden kus- laisen oikeusturva ................. . 1982 123 52811: tannusten määrääminen .......... . 1982 23 - verovelvollisen oikeusturva ........ . 1982 101 52812: päivärahan määrääminen ja talou- 1982 138 52813: dellisen menetyksen korvaaminen 1982 140 52814: syytetyn noutokuljetuksen suoritta- irtisanoutumisen peruuttamisen 52815: neille poliisimiehille .............. . 1982 39 huomioon ottamatta jättäminen .... 1982 162 52816: Nuori henkilö ammattikasvatushallituksen alaisen 52817: - nuoria henkilöitä koskeva esitutkin- maatalousoppilaitoksen opettajan 52818: ta ................................ . 1984 22 kuuleminen häneen kohdistuneen 52819: Nuori rikoksentekijä arvostelun yhteydessä ............. . 1982 162 52820: vankilaoikeuden ratkaisuvalta nuor- huomautuksen antamisen yhteydessä 1982 162 52821: ten rikoksentekijöiden rangaistuslai- samansisältöisten lainkohtien erilai- 52822: tokseen sijoittamisessa ............ . 1982 26 nen tulkinta eläkeasioiden eri muu- 52823: ns. nuorisovankilapidennys ........ . 1982 26 toksenhakujärjestelmissä .......... . 1982 174 52824: Objektiviteettiperiaate työtulon vahvistaminen eläkeasiassa 1983 20 52825: - esitutkinnassa ..................... . 1985 60,90 verovelvollisen oikeusturva ........ . 1983 20,108 52826: Oikeudenkäyntiavustaja 1983 29 52827: - oi~e~s.saada päämiehelleen kuuluva 1983 108 52828: asiaklfJa .......................... . 1982 143 opiskeliJ~n oikeusturva .': .......... . 1983 21 52829: Oikeudenkäyntikulut valitusosoituksen liittäminen yksi- 52830: eräistä oikeudenkäynneistä valtion tyistä kansalaista koskeviin valtio- 52831: palveluksessa oleville aiheutuvien neuvoston ja ministeriöiden päätök- 52832: kustannusten korvaaminen valtion siin ............................... . 1984 32 52833: varoista ........................... . 1983 25 opiskelijan oikeusturva ............ . 1984 32 52834: Oikeudenkäyntimenettely - verovelvollisen oikeusturva ........ . 1984 35 52835: - todistelu vesioikeudessa käsiteltäväs- 1984 51 52836: sä vesiriita-asissa .................. . 1982 165 - varusmi~hen oikeusturv~ .......... . 1984 83 52837: oikeus esittää todisteita vastaisen verovelvollisen oikeusturva ........ . 1984 94 52838: varalta (OK 17 luku 10 §) ......... . 1982 165 1984 98 52839: suullisen käsittelyn järjestäminen opiskeliJ~n oikeusturva .': .......... . 1984 105 52840: korkeimmassa oikeudessa sen toise- 1984 110 52841: na oikeusasteena käsittelemässä vir- - verovel~~llisen oikeustu~a ........ . 1984 111 52842: kasyytejutussa .................... . 1982 168 1984 123 52843: työkyvyttömyyseläkepäätösten pe- 1984 123 52844: rusteleminen ..................... . 1984 24 1984 123 52845: Oikeusturva 1984 123 52846: ks. myös potilaan oikeusturva - opiskeliJ~ oikeusturva .': .......... . 1984 123 52847: - automaattinen tietojenkäsittely hal- - verovelvollisen oikeusturva ........ . 1984 124 52848: lintotoiminnassa .................. . 1981 23 - pidätettyjen oikeusturva .......... . 1985 19 52849: rikoksesta syytettyjen mielentilatut- - verovelvollisen oikeusturva ........ . 1985 48,174 52850: kimusten janotusajat .............. . 1981 24 koulukodin oppilaan oikeusturva .. . 1985 174 52851: hovioikeuksien ratkaisukäytännön verovelvollisen oikeusturva ........ . 1985 174 52852: yhtenäisyys ....................... . 1981 26 1985 175 52853: verovelvollisen oikeusturva ........ . 1981 29 toimenh,akijoiden oikeu's'turva ..... . 1985 175 52854: 1981 30 verovelvollisen oikeusturva ........ . 1985 175 52855: vasta~skirjeen saapu~atta jääminen 1985 175 52856: osoitteen virheellisen merkinnän Opintovap~~ 52857: johdosta .......................... . 1981 92 - kunnan virkamiehen opintovapaata 52858: - verovelvollisen oikeusturva ........ . 1981 92 koskevien hakemusten hylkääminen 1984 120 52859: suljetuilla osastoilla eristettyinä asu- Osamaksukauppa 52860: tettavien vankien kohtelu ......... . 1982 24 osamaksukauppalain mukainen me- 52861: sotilaan oikeudet ja velvollisuudet .. 1982 32 nettely ........................... . 1981 63 52862: 222 52863: 52864: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52865: Pakkohuutokauppa - pidätetyn tapaamisoikeus ......... . 1984 81 52866: ulosmitatun irtaimen omaisuuden pi?ättämisestä ja sen syystä ilmoitta- 52867: rahaksi muuttaminen ............. . 1981 60 mmen ............................ . 1984 81 52868: hyvän ulosottokäytännön vastainen ravinnon antaminen säilössäpito- ja 52869: menettely pakkohuutokaupassa .... 1981 65 pidätysaikana ..................... . 1984 82 52870: Pakkokeinot pidätetyn kohtelu ................. . 1984 82 52871: perusteen ilmoittaminen asianomai- pidätettyjen käsittelyohjeiden anta- 52872: selle käytettäessä henkilökohtaiseen minen pidätetylle ................. . 1985 19 52873: vapauteen liittyviä pakkokeinoja .... 1985 112 - pidättämisen edellytykset ......... . 1985 90 52874: sotilasoikeudenkäyntilaissa tarkoi- pidätettyjen kirjan merkinnät ..... . 1985 111 52875: tettuihin rikoksiin sovellettavat pak- - ilmoittaminen peseytymismahdolli- 52876: kokeinot ja niiden käyttämiseen oi- suudesta pidätetyille .............. . 1985 111 52877: keutetut viranomaiset ............. . 1985 116 - pidättämisen todellisen perusteen 52878: Palkka ilmoittaminen pidätetylle ......... . 1985 112 52879: - aiheeton takaisinperintä huolimat- Poikkeuslupa 52880: tomuusvirheen johdosta ........... . 1982 162 poikkeuslupapäätöksen edellyttä- 52881: Palkkaussopimus män laillisen kulkuyhteyden selvit- 52882: - toimistopäällikön palkkaussopimuk- täminen ennen rakennusluvan 52883: sensa ehtojen vastaisen liikennetoi- myöntämistä ..................... . 1982 161 52884: minnan harjoittaminen ........... . 1982 136 v~!v.ästysm~nen poikkeuslupa-asian 52885: Palveluskelpoisuus kästttelyssa ....................... . 1982 161 52886: - varusmiesten palveluskelpoisuusluo- poikkeusluvan lainvoimaisuus ra- 52887: kan määrääminen ................. . 1982 89 kennusluvan myöntämisen edelly- 52888: - palveluskelpoisuuden selvittäminen tyksenä ........................... . 1983 41 52889: puolustusvoimissa ................ . 1982 97 poikkeusluvan myöntäminen raken- 52890: Passi tamiseen ilman hakijan suostumusta 52891: - verotusta koskevien täydentävien oleellisesti toiselle alueelle kuin mil- 52892: tietojen antaminen ............... . 1981 76 le lupaa oli haettu ................ . 1985 132 52893: - passin voimassaolaajan alkaminen .. 1982 63 naapurin kuuleminen rakennuslain 52894: Patentti mukaisessa poikkeuslupa-asiassa .... 1985 139 52895: - viivästyminen patenttivalitusasioi- Poliisi 52896: den käsittelyssä patentti- ja rekiste- - vahinkoa tai vaaraa aiheuttavaan 52897: rihallituksessa ..................... . 1983 109 koiraan kohdistettavat viranomais- 52898: Peruskoulu ten toimenpiteet .................. . 1981 25 52899: peruskouluasetuksen 63 ja 67 §:ien poliisikoiran valvontavelvollisuus .. . 1981 34 52900: mukaisten kustannusten jako ...... . 1984 123 epäasiallinen kielenkäyttö liikenne- 52901: virheellinen menettely ala-asteen rikkamusta selvitettäessä .......... . 1981 43 52902: rehtorin viran haettavaksi julistami- partioiminen poliisiautolla vahvis- 52903: sessa ja täyttämisessä .............. . 1985 174 tettuun toimintasuunnitelmaan 52904: Pidätys kuulumattomaHa alueella ja luvan 52905: enimmäispidätysajan laskeminen ti- antaminen edellä mainittuun par- 52906: lanteissa, joissa henkilöä pidetään tioimiseen ........................ . 1981 43 52907: perättäisinä aikoina eri poliisipiireis- - kielto tehdä huutokaupan toimitta- 52908: sä pidätettynä .................... . 1982 28,170 jana tarjous ja hyväksyä tarjous ..... 1981 58 52909: pidätettyjen suojien kunto ........ . 1982 30 - menettely rangaistusmääräysasiassa . 1981 61 52910: pidätettyjen käsittelyä koskevat oh- poliisipiirien alueellinen toimivalta- 52911: jeet .............................. . 1982 33 jako .............................. . 1981 61 52912: pidätetyn oikeus lukea ja hankkia kuulustelun aiheen ilmoittaminen 52913: eräitä hyödykkeitä ................ . 1982 45 kuulusteluun kutsutulle henkilölle 52914: - peseytymismahdollisuuden ilmoitta- sekä kyseessä oleva kutsulomake .... 1981 65 52915: minen pidätetyille ................ . 1982 72 - puhevallan menettäminen poliisi- 52916: - tilapäisvaatetuksen antaminen pidä- mestarin menettelyn johdosta tasku- 52917: tetyille ........................... . 1982 72 aseiden hallussapitoasiassa ......... . 1981 65 52918: - pidätetyn oikeuksista ............. . 1982 79 - vaitiolovelvollisuus ................ . 1981 94 52919: - pidättämisen edellytyksistä ........ . 1982 79 oikeuteen noudettavien henkilöiden 52920: päihtyneiden käsittelystä annetut kuljettamisesta aiheutuneiden kus- 52921: ohjeet ............................ . 1982 87 tannusten korvaaminen ........... . 1982 23 52922: pidätettyjen muonituksessa tapah- päihtyneiden säilytystilojen ja pidä- 52923: tunut laiminlyönti ................ . 1982 87 tettyjen suojien kunto ............. . 1982 30 52924: pidätetyn tapaamisoikeus ......... . 1982 170 pidätetyn käsittely ................ . 1982 45 52925: pidättämisen edellytykset ......... . 1983 80 poliisiviranomaisten säilytettävänä 52926: - pidätetyn käsittely ................ . 1983 81 ja kuljetettavana olevien vangittujen 52927: - pidätettyjen käsittely .............. . 1984 43 henkilöiden ravitseminen ......... . 1982 57 52928: - pidätettyjen suojat ................ . 1984 44 - passin voimassaolaajan alkaminen .. 1982 63 52929: - pidätettyjen käsittely .............. . 1984 44 lykätyn rikosjutun oikeuskäsittelyyn 52930: passitetun vankeusvangin jättämi- 52931: 223 52932: 52933: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 52934: nen toimittamatta poliisiaseman säi- mielisairaaksi epäillyn henkilön kul- 52935: löstä edelleen tuomioistuimeen ..... 1982 64 jettaminen terveyskeskukseen tut- 52936: sakkojen muuntorangaistukseen kittavaksi ......................... . 1984 78 52937: tuomitun rangaistuslaitokseen toi- pidätetyn tapaamisoikeus ......... . 1984 81 52938: mittaminen ...................... . 1982 67 holhoojan läsnäolo li-vuotiasta las- 52939: poliisin säilytettävänä ja kuljetetta- ta kuulusteltaessa ................. . 1984 82 52940: vana olevien pidätettyjen ja vangit- ravinnon antaminen säilössäpito- ja 52941: tujen muonitus ................... . 1982 69 pidätysaikana ..................... . 1984 82 52942: lisäyksen tekeminen tiedoksiannet- pidätetyn kohtelu ................. . 1984 82 52943: tuun rangaistusvaatimusilmoituk- omaisuuden merkitseminen salaa 52944: seen .............................. . 1982 70 näkymättömällä musteella lakiin 52945: mielenosoittajaan kohdistettu säi- perustuvan kotietsinnän yhteydessä . 1984 132 52946: löönottaminen .................... . 1982 73 pidätettyjen käsittelyä koskevien oh- 52947: mielenosoituksessa käytetyn kyltin jeiden antaminen pidätetylle ...... . 1985 19 52948: takavarikoiminen ................. . 1982 73 taloudellisten rikosten esitutkinta .. 1985 23 52949: mielenosoituksen suorittamispaik- menettelyohjeet poliisille toimitet- 52950: kaa koskevien määräysten antami- tujen hirvieläinten lihojen käsitte- 52951: nen .............................. . 1982 73 lystä, myymisestä ja mahdollisesta 52952: pidätetyn oikeuksista ............. . 1982 79 hävittämisestä .................... . 1985 31 52953: pidättämisen edellytyksistä ........ . 1982 79 poliisilaitoksella tapahtuneesta puut- 52954: harhaanjohtavan tiedon antaminen teellisesta tiedonkulusta johtuen hen- 52955: kurinpitoasiassa ................... . 1982 87 kilö tuomittu rangaistusmääräyksillä 52956: päihtyneen säilöönottamisesta il- sakkorangaistuksiin kahdesti samasta 52957: moittaminen ..................... . 1982 87 rikkomuksesta ..................... . 1985 42,111 52958: rikospaikantutkinnan puutteellinen poliisin haltuun toimitetun valtiolle 52959: suorittaminen .................... . 1982 87 kuuluvan laittomasti kaadetun hir- 52960: pidätettyjen muonituksessa tapah- ven vasan leukaluiden hävittäminen 52961: tunut laiminlyönti ................ . 1982 87 tai riistanhoitoyhdistykselle toimit- 52962: matkustajakortti .................. . 1982 36 taminen .......................... . 1985 111 52963: - pakkokeinojen käytön perusteet ... . 1983 36,67 '78 ns. putkakuolemien ennalta ehkäi- 52964: kiinniottamisen ja säilöön toimitta- seminen .......................... . 1985 39 52965: misen perusteet. .................. . 1983 36,67' 78 menettely siinä tapauksessa, että 52966: kiinniottamisen perusteen ilmoitta- ajokortin haltija ei enää terveytensä 52967: minen asianasaisille ............... . 1983 36,67,78 puolesta täytä ajokortin myöntämi- 52968: tehtäväilmoituslomakkeen täyttä- sen edellytyksiä ................... . 1985 57 52969: mättä jättäminen ................. . 1983 70 - päihtyneiden säilöönoton ja kiinni- 52970: esitutkintapöytäkirjan kaupungin- oton edellytykset. ................. . 1985 59 52971: viskaalinvirastoon toimittamatta jät- poliisin mahdollisuus saada virka- 52972: täminen .......................... . 1983 71 apua ............................. . 1985 60 52973: pidätetyn käsittely ................ . 1983 81 esitutkintaa suorittavan poliisin sa- 52974: valtion moottorikulkuneuvojen käy- lassapitovelvollisuus ............... . 1985 90 52975: tö~tä annettujen määräyksien rikko- rikosilmoituksen vastaanottaminen 52976: mmen ............................ . 1983 81 ja kirjaaminen .................... . 1985 100 52977: poliisimiehen esteellisyys esitutkin- todistajan kuulustelukertomuksen 52978: nassa ............................. . 1983 82 poisjättäminen tutkimapöytäkirjasta 1985 106 52979: toimintavaltuudet järjestyksen yllä- poliisin oikeus ottaa kiinni ja tila- 52980: pitämisessä kutsumatilaisuudessa ... 1983 115,119 päisesti pitää säilössä .............. . 1985 107 52981: henkilökunnan ja välineistön riittä- takavarikosta annettava todistus ... . 1985 111 52982: mättämyys eräissä pääkaupunkiseu- voimakeinojen käyttäminen 14-vuo- 52983: dun nimismiespiireissä ............ . 1984 28 tiasta lasta kohtaan poliisiautoon 52984: pidätettyjen käsittely .............. . 1984 43,44 kuljetettaessa ..................... . 1985 111 52985: pidätettyjen suojat ................ . 1984 44 esineen myyminen ennen löytötava- 52986: epäasianmukainen käyttäytyminen ralain 8 §:n 2 momentissa säädetyn 52987: kuulustelua suoritettaessa ......... . 1984 64 määräajan päättymista ............ . 1985 111 52988: kuulustelutodistajan esteellisyys ... . 1984 64 takavarikkoon liittyvien toimenpi- 52989: alkoholin vaikutuksen alaisen hen- teiden kirjaaminen ................ . 1985 111 52990: kilön kuulusteleminen ............ . 1984 68 poliisitarkastajan virheellinen vas- 52991: poliisilaitoksen osoitetoimiston osoi- taus yleisten asiakirjain julkisuudes- 52992: tetietojen julkisuus ............... . 1984 69 ta annetun lain soveltamista koske- 52993: nimismiespiirin henkilökuntaneu- vaan tiedusteluun ................. . 1985 111 52994: vostolla ei ollut oikeutta erottaa va- poliisin toimesta tapahtunut tilan 52995: litsemaansa yhteistyökomitean jä- h_alk!. ~ulkevan tien käyttämisen 52996: sentä kesken toimikauden ......... . 1984 72 kteltammen ...................... . 1985 111 52997: esitutkintatietojen pöytäkirjaaminen 1984 74 takavarikkoa koskevan tuomtots- 52998: menettely takavarikoinnin yhteydes- tuimen päätöksen täytäntöönpano .. 1985 178 52999: sä ................................ . 1984 77 53000: 224 53001: 53002: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53003: Poliisikuulustelu pakkokeinojen käyttäminen mieli- 53004: ylikonstaapelin epäasianmukainen sairaalassa ........................ . 1985 32 53005: käyttäytyminen toisen poliisimiehen lääkäri puhunut varusmiehen sai- 53006: suorittaessa rikoksesta epäillyn hen- rauden tutkimustuloksista toisten 53007: kilön kuulustelua ................. . 1984 64 kuullen ........................... . 1985 131 53008: kuulustelutodistajan esteellisyys ... . 1984 64 Potilas 53009: Poliisivankila ks. potilaan oikeusturva 53010: poliisilaitoksen pidätettyjen säilöjen Psykiatrinen hoito 53011: puutteellisuudet .................. . 1982 30 naisvankien psykiatriset hoitopalve- 53012: rikoksen johdosta luovutettavaksi lut ............................... . 1983 19 53013: pyydetyn henkilön säilyttäminen ... 1983 22 mielisairaaloiden toimintaedellytys- 53014: Posti ten parantaminen ................. . 1983 33 53015: laatikkoonkanto ja luukkuunkanto Puolue 53016: postinjakelumuotona ............. . 1982 149 - vaalimainospaikkojen jakaminen puo- 53017: postikannon muutosten suunnittelu lueille ............................ . 1982 125 53018: ja toteutus ........................ . 1984 115 Puolustusvoimat 53019: Posti- ja lennätinlaitos ks. myös varusmies 53020: - v_iivästyskoron periminen laskutuk- perusyksikön toimitilat ja varus- 53021: sissa .............................. . 1981 71 miesten majoitusolosuhteet ....... . 1981 26 53022: Potilaan oikeusturva - vartio-osastoihin määrättyjen varus- 53023: - joukko-osaston lääkärin menettely miesten koulutus ................. . 1981 31 53024: hänen riittämättömin perustein kat- - virka-asemaan nähden sopimaton 53025: soessaan varusmiehen käyneen a!- menettely (komppanian päällikkö) . 1981 66 53026: heettomasti vastaanotolla ......... . 1982 87 epäasianmukainen koulutus (reser- 53027: puolustusvoimien kantahenkilökun- viupseerikoulussa kouluttajana toi- 53028: taan kuuluvan henkilön fyysistä ja minut yliluutnantti) .............. . 1981 66 53029: psyykkistä palveluskelpoisuutta sel- epäasianmukainen koulutus (sotilas- 53030: vitettäessä ........................ . 1982 97 mestari) .......................... . 1981 67 53031: potilasvahinkojen korvaaminen .... . 1983 24 sotilashenkilökuntaan kuuluvan OI- 53032: - vajaavaltaisen potilaan asema ...... . 1983 30 keus esiintyä kunnallisvaaliehdok- 53033: - mielisairaalahoidon taso ........... . 1983 33 kaana ............................ . 1981 93 53034: - mielisairaan henkilön passittaminen reserviläisten kertausharjoitusmatko- 53035: vankilaan ......................... . 1983 66 ja koskevat säännökset ............ . 1982 22 53036: mielisairaalassa tapahtuvaa tahdon- varusmiesten terveydentilan ja hei- 53037: vastaista hoitoa koskevan päätöksen dän omaistensa sairauksia koskevat 53038: antamisen viivästyminen .......... . 1983 108 tutkimukset ...................... . 1982 27 53039: potilaan oikeus saada sairaalasta aseettomaan palvelukseen tai siviili- 53040: pyynnöstään lääkärintodistus vali- palvelukseen haluavan asevelvollisen 53041: tusasiaa varten .................... . 1983 109 ns. omantunnonsyiden selvittäminen 1982 29 53042: salassapitovelvollisuus työterveys- tahallisia virkavelvollisuuden rikko- 53043: huollossa ......................... . 1983 126 misia ja sotilaan arvolle sopimatto- 53044: rangaistuslaitoskelpoisuus ......... . 1984 39,113 mia käyttäytymisiä käsittävä jatkettu 53045: varusmiehiä koskeviin lääkärintar- rikos (va. kersantti) ............... . 1982 35 53046: kasrusasiakirjoihin tehtävät merkin- sotilaslääkäreiden koulutus ........ . 1982 87 53047: nät ............................... . 1984 42 kurin pi toseuraam uksen itseoikaisu- 53048: sairaankuljetusauton tilaaminen ... . 1984 51 kielto ............................ . 1982 89 53049: mielisairaaksi epäillyn henkilön oi- varusmiesten palveluskelpoisuusluo- 53050: keusturva ......................... . 1984 78 kan määrääminen ja varusmieslää- 53051: virheellinen menettely sotilaslääkä- käreiden toiminnan valvonta ...... . 1982 89 53052: rintoimen harjoittamisessa 1984 90 järjestysrangaistuksen tai kurinpito- 53053: mielisairaalassa tahdostaan riippu- ojennuksen määrääiDisen edellytyk- 53054: matta hoidettavana olevan potilaan set syyllisyyskysymyksen osalta ..... . 1982 94 53055: oikeusturva ....................... . 1984 103 sotilasrikkomukseen syyllistyneen 53056: menettely tapauksessa, jolloin oli varusmiehen kotiuttamisajankohdan 53057: epäiltävissä, että sairaalan potilas oli virheellinen määrääminen ......... . 1982 96 53058: pahoinpidellyt liikunta- ja ilmaisu- - vakinaiseen henkilökuntaan kuulu- 53059: kyvytöntä huonetoveriaan ......... . 1984 123 van fyysisen ja psyykkisen tervey- 53060: henkilön oikeus saada tieto hänen dentilan ja palveluskelpoisuuden 53061: terveydentilaansa ja hänelle määrät- selvittäminen ..................... . 1982 97 53062: tyä hoitoa koskevasta, yleisten asi- asevelvollisen vahingoittuminen ryn- 53063: akirjojen julkisuudesta annetun lain näkkökivääriammunnoissa ......... . 1982 99 53064: 6 §:n 1 momentin mukaan julkisek- - varomääräysten noudattaminen ... . 1982 99 53065: si asiakirjaksi katsottavasta kirjeestä . 1984 123 sosiaalikuraattorin tarpeellisuus erääs- 53066: pakkokeinojen käyttäminen kehitys- sä varuskunnassa .................. . 1983 23 53067: vammaisten erityishuollossa ....... . 1985 32 varusmieslakimiehet .............. . 1983 24 53068: 225 53069: 53070: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53071: varusmiesten yhdenvertaisuus va- - ns. putkakuolemien ennalta ehkäi- 53072: paa-ajan suhteen .................. . 1983 32 seminen .......................... . 1985 39 53073: rintamasotilastunnuksen myöntämi- säilöön toimittaminen ............ . 1985 59 53074: nen .............................. . 1983 34 säilöönoton perusteet ja säilössäpito- 53075: vartiopalveluksen järjestäminen ja aika .............................. . 1985 107 53076: siihen liittyvät palvelushelpotukset . 1983 34 Päätöksen perustelut 53077: varusmiesten varusesineiden kato- - valittajan oikeus ratkaisun perustei- 53078: ammen ........................... . 1983 36 den tuntemiseen .................. . 1985 53 53079: varomattomuudesta tehty virkavel- Päätös 53080: vollisuuden rikkominen ........... . 1983 38 - päätösten perusteleminen ......... . 1983 64 53081: - virkavelvollisuuden rikkominen näy- - kirjoitusvirheen oikaiseminen ..... . 1983 64 53082: tösharjoituksissa .................. . 1983 40 Päätösilmoitus 53083: - varusmiestoimikunnan puheenjoh- - väärä merkintä päätöksen lainvoi- 53084: tajan valinta ...................... . 1983 110 maisuudesta ...................... . 1983 63 53085: järjestyksen ylläpitäminen kutsunta- Päätösvaltaisuus 53086: tilaisuudessa ...................... . 1983 115,119 - verolautakunnan ja sen jaoston pää- 53087: kurinpitomenettelyn edellytysten tösvaltainen kokoonpano .......... . 1985 27 53088: selvittäminen ..................... . 1984 30 Pöytäkirja 53089: kurinpitopäätösten muutettavuus .. 1984 30 otteen lähettäminen tarkastamatto- 53090: virkamääräysohjeiden voimassaolo .. 1984 42 masta ja puheenjohtajan allekirjoit- 53091: jatkettu järjestysmääräysten rikko- tamanomasta pöytäkirjasta ........ . 1982 162 53092: minen (lahjoitusvarojen käyttö) .... 1984 46 Pöytäkirjanote 53093: puolustusvoimien auton käyttämi- pöytäkirjanotteen toimittamisen lai- 53094: nen yksityisajoon ................. . 1984 51 minlyönti tyytymättömyytensä lain- 53095: - virheellinen menettely sotilaslääkä- mukaisesti ilmoittaneelle vastaajalle 1981 55 53096: rintoimen harjoittamisessa ........ . 1984 90 sosiaalihuollon hallinnosta annetun 53097: - puolustusvoimien emännän toimen lain 21 a §:n mukainen salassapito- 53098: muodolliset kelpoisuusehdot ...... . 1984 91 velvollisuus ....................... . 1981 92 53099: vaarallisten aineiden kuljettaminen . 1984 93 pöytäkirjanotteen toimittamisen lai- 53100: tekijänoikeudesta kirjallisiin ja tai- minlyönti tyytymättömyytensä lain- 53101: teellisiin teoksiin annetun lain (teki- mukaisesti ilmoittaneelle vastaajalle 1982 41 53102: jänoikeuslain) säännösten soveltami- Raastuvanoikeus 53103: nen varuskuntasoittokuntien radio- - asioiden jakaminen osastojen kesken 1983 63,67 53104: soinoihin ......................... . 1985 24,180 - päätösten perusteleminen ......... . 1983 64 53105: p~ihtyneiden säilytystilat varuskun- Rahankeräys 53106: mssa ............................. . 1985 29 - yhdenvertaisuusperiaate rahanke- 53107: - vartiotehtäviin työllisyysmäärärahoin räysluvan myöntämisessä .......... . 1983 94 53108: sijoitettujen henkilöiden oikeudelli- Rajalta käännyttäminen 53109: nen asema ........................ . 1985 30 ulkomaalaisen rajalta käännyttämi- 53110: - varusmiestyövoiman käyttäminen .. . 1985 31,119 sestä päättäminen ................. . 1985 28 53111: - kenttäpostilipukkeiden jaon suun- - ulkomaalaisen rajalta käännyttämi- 53112: nittelu ja toteutus sotaharjoitusten nen .............................. . 1985 98 53113: yhteydessä ........................ . 1985 126 - takuusitoumus oleskelu- ja paluu- 53114: siviilipalvelusilmoituksen välitön kustannuksista .................... . 1985 98 53115: toimittaminen asevelvollisten tutki- Rajavartiolaitos 53116: jalautakunnalle ................... . 1985 131 sotilashenkilökuntaan kuuluvan oi- 53117: sotilasoikeudenkäyntiasioissa tehtyi- keus esiintyä kunnallisvaaliehdok- 53118: hin kirjallisiin hakemuksiin ja esi- kaana ............................ . 1981 93 53119: tyksiin vastaaminen ............... . 1985 131 Rakennus 53120: kunniaa loukkaava sanonta alaisesta 1985 131 - rakennuksen suojeleminen ns .. suo- 53121: Pysäköinninvalvoja jelulain nojalla ja samanaikaisesti 53122: vastalauseen johdosta annetun pää- vireillä oleva saman rakennuksen 53123: töksen tiedoksianto ............... . 1983 82 purkamista koskeva asia ........... . 1982 126 53124: - maksukehotuksesta esitetyn vasta- rakennuksen suojeleminen raken- 53125: lauseen hylkääminen .............. . 1983 125 nuslain nojalla .................... . 1982 126 53126: rakennuksen suojeleminen ns. suo- 53127: Pysäköintivirhemaksu jelulain nojalla ................... . 1982 126 53128: - vastalauseen johdosta annetun pää- kaupunginhallituksen ja kaupun- 53129: töksen tiedoksianto ............... . 1983 82 ginvaltuuston toimivalta rakennus- 53130: - maksukehotuksesta esitetyn vasta- hanketta koskevassa asiassa ........ . 1982 157 53131: lauseen hylkääminen .............. . 1983 125 rakennusluvan myöntämisen edelly- 53132: Päihtynyt tykset eräässä tapauksessa ......... . 1982 161 53133: - päihtyneen henkilön asioiminen ni- Rakennuslupa 53134: mismiehen kansliassa .............. . 1984 80 poikkeusluvan lainvoimaisuus ra- 53135: päihtyneiden säilytykseen käytetyt kennu~.luvan myöntämisen edelly- 53136: sellit varuskunnissa ............... . 1985 29 tyksena ........................... . 1983 41 53137: 53138: 29 3603900 53139: 226 53140: 53141: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53142: rakennustöiden aloittaminen raken- hallintomenettelylain soveltaminen 53143: nusasetuksen 149 §:n nojalla ...... . 1983 41 ehdonalaiseen vapauteen päästämis- 53144: investointiveron vaikutus .......... . 1983 41 tä koskevan päätöksen oikaisemi- 53145: rakennusluvan myöntäminen raken- seen .............................. . 1984 25,52 53146: nuskaavamääräysten vastaisesti ja vankeusrangaistuksen täytäntöönpa- 53147: katselmusta toimittamatta ......... . 1983 92 non lykkäämispäätöksen tiedoksian- 53148: asiasisällöltään virheellinen katsel- to ................................ . 1984 55 53149: muspöytäkirja .................... . 1983 108 rangaistusten täytäntöönpanoa kos- 53150: poikkeuslupasäännösten sivuuttami- kevien ilmoitusten käsittelyn huo- 53151: nen .............................. . 1984 96 lellisuus lääninhallituksessa ....... . 1985 51 53152: yhdenvertaisuusperiaatteen noudat- sakon muuntorangaistusta koskeva 53153: tamatta jättäminen ............... . 1984 96 päätösilmoitus .................... . 1985 57 53154: lainvoimaisiin rakennuslupapäätök- vapausrangaistuksen täytäntöönpa- 53155: sun perustuvien rakennuspaikkojen noa edeltävän yhteydenottokeho- 53156: maastoon merkitseminen .......... . 1984 100 tuksen lähettämättä jättäminen tuo- 53157: lakiin perustumattoman ehdon aset- mitulle ........................... . 1985 111 53158: taminen rakennustöiden aloittami- henkilön tuomitseminen rangaistus- 53159: selle .............................. . 1984 100 määräyksillä sakkorangaistuksiin 53160: naapureiden kuuleminen rakennus- kahdesti samasta rikkomuksesta .... 1985 111 53161: lain mukaista poikkeuslupahake- vangin tarkastaminen rangaistusten 53162: musta ratkaistaessa ................ . 1984 123 täytäntöönpanosta annetun asetuk- 53163: Rakennussuojelu sen 3 luvun 3 §:n 1 momentin no- 53164: - rakennuksen suojeleminen ns .. suo- jalla .............................. . 1985 183 53165: jelulain nojalla ................... . 1982 126 Rangaistusmääräysmenettely 53166: Rangaistusten täytäntöönpano rangaistusmääräyslain mukaisen 53167: lainvoimaisuustiedustelu .......... . 1981 21 rangaistusvaatimuksen saattaminen 53168: Rl3:11:n virheellinen soveltaminen 1981 35 tuomioistuimen käsiteltäväksi ..... . 1981 45 53169: sotaväen rikoslain 28 a §:n vastai- esitutkintaa koskevien säännösten ja 53170: nen arestirangaistuksen täytäntöön- määräysten soveltaminen rangaistus- 53171: pano vankilassa ................... . 1981 44 määräysmenettelyssä .............. . 1981 55 53172: erityisen vaarallisiksi katsottujen lisäyksen tekeminen tiedoksiannet- 53173: vankien säilyttäminen ............. . 1982 24 tuun rangaistusvaatimusilmoituk- 53174: vankiloiden suljetuilla osastoilla seen .............................. . 1982 70 53175: rangaistustaan sovittavien vankien henkilö tuomittu ' rangaistusmää- 53176: asema ............................ . 1982 24 räyksillä sakkorangaistuksiin kahdes- 53177: vangin sijoittaminen eristysosaston ti samasta rikkomuksesta .......... . 1985 42,111 53178: yksinäishuoneeseen ............... . 1982 38 Rasitustodistus 53179: rangaistusten täytäntöönpanosta an- - rasitustodistuksen selkeysvaatimus .. 1983 18 53180: netun asetuksen 2 luvun 1 e §:ssä Reserviläinen 53181: tarkoitetussa laitoksessa hoidettava- esitys reserviläisten kertausharjoitus- 53182: naolaajan vaikutus muuntorangais- mat~oj~ koskevien säännösten sel- 53183: tuksen suorittamiseen ............. . 1982 67 ven tam1seks1 ...................... . 1982 22 53184: tuomitun passittaminen rangaistus- Rikoksentekijän luovuttaminen 53185: laitokseen silloin kun hänet välittö- - rikoksen johdosta luovutettavaksi 53186: mästi sinne saavuttuaan päästettään pyydetyn henkilön säilyttäminen ... 1983 22 53187: ehdonalaiseen vapauteen .......... . 1983 31 53188: ilmoittaminen vangin sijoittamisesta Rikosilrr.oitus 53189: eristysosaston yksinäishuoneeseen ... 1983 47 aiheettoman rikosilmoituksen teke- 53190: iltatoimikiellon määrääminen tutkin- mmen ............................ . 1981 92 53191: tavangille kurinpitoseuraamuksena ... 1983 48 vastaanottaminen ja kirjaaminen .. . 1985 100 53192: vangin mahdollisuus osallistua Rintamasotilaseläke 53193: kurinpitoseuraamuksen täytäntöön- rintamavastuussa olleen sotatoimi- 53194: panon jälkeen vapaa-ajan toimintoi- yhtymän alueella taisteluihin osallis- 53195: hin ............................... . 1983 50 tuneen henkilön oikeus saada rinta- 53196: mielisairaan henkilön passittaminen masotilastunnus .................. . 1985 40 53197: vankilaan ......................... . 1983 66 Rintamasotilastunnus 53198: esitys sakkorangaistuksen taytan- myöntämistä koskeva hallintokäy- 53199: töönpanosta annetun lain 23 §:n täntö ............................. . 1983 34 53200: muuttamisesta .................... . 1984 20 rintamavastuussa olleen sotatoimi- 53201: hallintomenettelylain soveltaminen yhtymän alueella taisteluihin osallis- 53202: vapausrangaistuksen täytäntöönpa- tuneen henkilön oikeus saada rinta- 53203: nossa ............................. . 1984 25,52 masotilastunnus .................. . 1985 40 53204: vangin hallussapito-oikeus ........ . 1984 48 Saattaja 53205: rangaistuksen täytäntöönpanon lyk- oikeuteen saapuvan alaikäisen todis- 53206: kääminen mielisairauden johdosta .. 1984 39,113 tajan saattajan tarpeellisuus ....... . 1981 53 53207: 227 53208: 53209: 53210: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53211: Sakko viivästyminen elatustuen maksami- 53212: sakon muuntorangaistuksen mää- sessa .............................. . 1981 92 53213: rääminen ......................... . 1981 55 sosiaalisihteerin menettelyn johdos- 53214: päiväsakon rahamäärän vahvistami- ta tapahtunut lapsen huostaanotto- 53215: nen ................... · · ..... · · · · · 1982 42 sopimuksen virheellinen vahvistami- 53216: esteettömän poissaolon johdosta nen .............................. . 1982 143 53217: tuomittua uhkasakkoa koskevan virheellinen lapsen huostaanotto- 53218: päätöksen poistaminen ............. . 1983 37 päätös ............................ . 1982 150 53219: poissaolosakkopäätöksen purkami- viivästyminen lastensuojeluasetuk- 53220: nen ................... · · · · · · · · · · · · 1983 37 sen 8 §:n mukaisen ilmoituksen te- 53221: sakkorangaistuksen oikaiseminen ... 1983 37 kemisessä holhouslautakunnalle .... 1982 150 53222: sakon muuntorangaistusta koskeva sosiaalilautakunnan huostaanotta- 53223: päätösilmoitus .................... . 1985 57 man, toiseen kuntaan sijoitetun lap- 53224: Salassapitovelvollisuus sen päivähoitopaikan järjestäminen . 1982 155 53225: sosiaalihuollon hallinnosta annetun sosiaalijohtajan viivästyminen ulko- 53226: lain 21 a §:n mukainen salassapito- mailla olleen lapsen huostaanoton 53227: velvollisuus ....................... . 1981 92 edellytyksiä koskevan kannanoton 53228: poliisin vaitiolovelvollisuus ........ . 1981 94 saattamisessa sosiaalilautakunnan 53229: varusmiesten ja heidän omaistensa käsiteltäväksi ..................... . 1982 162 53230: terveydentilaa koskevien tutkimus- Sotatuomioistuin 53231: tietojen salassapidettävyys ......... . 1982 27 sotaoikeuden tuomitseman aresti- 53232: asianajajan salassapitovelvollisuus .. . 1982 79 rangaistuksen täytäntöönpano van- 53233: salassapitovelvollisuus työterveys- kilassa ............................ . 1981 44 53234: huollossa ......................... . 1983 126 Sotilaskurinpito 53235: sairaanhoitotoimen harjoittamisesta ks. myös sotilaskurinpitoasetus Ja 53236: annetun lain mukainen vaitiolovel- kurinpitomenettely 53237: vollisuus .......................... . 1985 144 itseoikaisukielto .................. . 1982 89 53238: esitutkintaa suorittavan poliisin sa- kurinpitoseuraamuksen maaraami- 53239: lassapitovelvollisuus ............... . 1985 90 sen edellytykset syyllisyyskysymyk- 53240: lääkärin salassapitovelvollisuus .... . 1985 131 sen osalta ......................... . 1982 94 53241: Sirnputus kurinpito-ojennuksen poistaminen . 1983 37 53242: ks. myös varusmies kurinpitovallan käyttäminen val- 53243: - epäasianmukainen koulutus ....... . 1981 66 vontajoukoissa .................... . 1983 113 53244: epäasianmukainen koulutus ....... . 1981 67 kurinpitomenettelyn edellytysten 53245: epäasianmukainen kohtelu ........ . 1981 67 selvittäminen ..................... . 1984 30 53246: palveluksesta vapautettu va. k~r kurinpitopäätösten muutettavuus .. 1984 30 53247: santti asetettu syytteeseen varusmle- varusmiehen oikeus poistua vapaa- 53248: hiin kohdistetuista simputusta käsit- aikanaan varuskunta-alueelta soti- 53249: tävistä teoista ..................... . 1982 35 laskurinpitoasetuksen 28 §:n 3 mo- 53250: varusmiesten virheellinen ja epäasial- mentissa säädetyn arestirangaistuksen 53251: linen kohtelu ..................... . 1982 91 täytäntöönpanon keskeytysaikana .... 1984 88 53252: Siviilipalvelus toimivalta määrätä poistumiskielto- 53253: ks. myös aseeton palvelus ojennuksen täytäntöönpanon kes- 53254: - aseettomaan palvelukseen tai siviili- keyttämisestä ..................... . 1985 114 53255: palvelukseen haluavan asevelvollisen kurinpito-ojennuksen virheellinen 53256: ns. omantunnonsyiden selvittäminen 1982 29 täytäntöönpano ................... . 1985 114 53257: ~iviilip~velusmiesten kurinpitojär- viivästyminen kurinpitoasioiden kä- 53258: Jestelma .................. ·: ...... . 1984 40 sittelyssä (komppanian päällikkö) ... 1985 114 53259: reservissä olevan asevelvolhsen en- luvattomaan poissaoloon syylliseksi 53260: nakkokieltäytyminen .............. . 1984 26 epäillyn kiinniottaminen .......... . 1985 116 53261: esikunnalle lähetetyn siviilipalvelus- kirjallisen kurinpitomenettelyn peri- 53262: ilmoituksen välitön toimittaminen aate .............................. . 1985 119 53263: asevelvollisten tutkijalautakunnalle . 1985 131 sotilaskurinpitolain mukaisen 53264: Sivutoimi kurinpitorangaistuksen tai -ojen- 53265: - sivutoimien hoitaminen ilman asian- nuksen määräämisen perusteet ..... 1985 125 53266: mukaista lupaa .................... . 1981 92 Sotilaskurinpitoasetus 53267: Sosiaalikuraattori sotilaskurinpitoasetuksen 3 §:n so- 53268: - sosiaalikuraattorin tarpeellisuus veltaminen liikennevahinkotapauk- 53269: eräässä varuskunnassa ............. . 1983 23 Sissa .............................. . 1981 21 53270: Sosiaalilautakunta kurinpitoseuraamuksen maaraami- 53271: sosiaalilautakunnan huostaanotetun sen edellytykset syyllisyyskysymyk- 53272: ja yksityiskotiin kasvatettavaksi sijoi- sen osalta ......................... . 1982 94 53273: tetun lapsen varat ................. . 1981 92 kurinpito-ojennuksen poistaminen . 1983 37 53274: aiheettoman rikosilmoituksen teke- kurinpitovallan käyttäminen valvon- 53275: mmen ............................ . 1981 92 tajoukoissa ....................... . 1983 113 53276: 228 53277: 53278: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53279: Sotilasoikeudenkäynti syytetylle edullisen tosiasia-aineiston 53280: - muutoksenhakuohjeet . . . . . . . . . . . . . 1984 21 esittäminen oikeudelle ............ . 1984 74 53281: Sotilasopetuslaitos Syyttämättäjättärninen 53282: - reserviupseerikurssilla oppilaana ol- - syyttäjän harkintavalta ja päätöksen 53283: leen varusmiehen opiskelun kes- perusteleminen ................... . 1985 103 53284: keyttäminen....................... 1984 83 Taideteollinen korkeakoulu 53285: Sotilasrikos - opetustoiminta ................... . 1983 98 53286: tahallisia virkavelvollisuuden rikko- Takaisinotto-oikeus 53287: misia ja sotilaan arvolle sopimatto- - RVA:n 12 §:n mukaisen takaisinotta- 53288: mia käyttäytymisiä käsittävä jatkettu misen soveltuminen kirjaston asiak- 53289: rikos (va. kersantti) . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 35 kaan laukun tarkastamiseen ........ . 1985 176 53290: vammattomuudesta tehty virkavel- Takaisinperintä 53291: vollisuuden rikkominen............ 1983 38 - palkkojen aiheeton takaisinperintä 53292: - virkavelvollisuuden rikkominen näy- huolimattomuusvirheen johdosta ... 1982 162 53293: tösharjoituksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 40 Takavarikko 53294: Sukupuoli omaan käyttöön tarkoitettujen 53295: - tasa-arvoasirun neuvottelukunnan painotuotteiden takavarikoiminen 53296: kokoonpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 184 tullissa ........................... . 1981 90 53297: Sukupuolten tasa-arvo mielenosoituksessa käytetyn kyltin 53298: - sukupuoleen kohdistunut syrjintä takavarikoiminen ................. . 1982 73 53299: viransijaista määrättäessä . . . . . . . . . . . 1983 90 asianajajan päämiehelleen lähettä- 53300: Suojeluskunta män kirjeen takavarikoiminen ..... . 1982 79 53301: - lakkautetulle suojeluskunnalle kuu- rikoksella vietyjen esineiden sijaan 53302: lunut kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 42 tulleen omaisuuden takavarikointi .. 1984 77 53303: Suomen Pankki rahojen takavarikointi ............. . 1984 77 53304: - YK:n suomalaisten valvontajoukko- - v~!~ästymi~en takavarikkoasioiden 53305: j~?. jäsenten valuuttahakemusten kasmelyssa ....................... . 1984 82 53306: kasmely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 87 takavarikon perusteet ............. . 1984 132 53307: Suullinen käsittely kirjeen takavarikoiminen .......... . 1985 60 53308: suullisen käsittelyn järjestäminen omistajalle pyynnöstä annettava to- 53309: korkeimmassa oikeudessa sen toise- distus ............................ . 1985 111 53310: na oikeusasteena käsittelemässä vir- takavarikkoon liittyvien toimenpi- 53311: kasyytejutussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 168 teiden kirjaaminen ................ . 1985 111 53312: Syrjintä takavarikon voimassa pysyttäminen 53313: - sukupuoleen kohdistunut syrjintä ja tuomioistuimen takavarikkoa kos- 53314: viransijaista määrättäessä . . . . . . . . . . . 1983 90 kevan päätöksen täytäntöönpane ... 1985 178 53315: - sukupuoleen kohdistuva syrjintä Tapaarnisoikeus 53316: kunnallisessa virkanimitysasiassa.... 1984 131 - pidätetyn tapaamisoikeus ......... . 1982 170 53317: Syyte - pidätetyn tapaamisoikeus ......... . 1984 81 53318: - syyteoikeuden vanhentuminen . . . . . 1981 65 Tasa-arvo 53319: - viivästyminen syytteennostamatta- - tasa-arvoasiain neuvottelukunnan 53320: jättämispäätöksen tekemisessä...... 1981 65 kokoonpano ...................... . 1985 184 53321: - syyttämättäjättämispäätöksen perus- Tavaramerkki 53322: telu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 65 - rekisteröinnin tuottama tavara- 53323: esitutkintapöytäkirjan toimittami- merkkioikeudellinen yksinoikeus ... 1985 103 53324: nen syyttäjälle syyteharkintaa varten 198 3 71 Tekijänoikeuslaki 53325: syyttämättäjättämispäätösten teke- tekijänoikeudesta kirjallisiin ja tai- 53326: mättä jättäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 83 teellisiin teoksiin annetun lain (teki- 53327: - varomaton menettely syytepäätök- jänoikeuslain) säännösten soveltami- 53328: sen ilmoittamisessa . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 83 nen varuskuntasoittokuntien radio- 53329: - syyttämättäjättämispäätösten perus- soittoihin ......................... . 1985 24,180 53330: teleminen 1984 83 Tie 53331: Syytteen nostaminen ja nostamatta tietoimituksen ja katselmuksen toi- 53332: jättäminen mittamatta jättäminen ............ . 1981 91 53333: ks. syyte yleisten teiden liikennettä välittävät 53334: Syyttäjä lautat ............................ . 1983 27 53335: laiminlyönti syyteasian ratkaisemi- rakennuskaavatien korvauskäsittely . 1983 108 53336: sessa vanhentumisajan loppuun tilan halki kulkevan tien käyttämi- 53337: mennessä.......................... 1981 65 sen kieltäminen ................... . 1985 111 53338: viivästyminen syyttämättäjättämis- Tiedoksianto 53339: päätöksen tekemisessä. . . . . . . . . . . . . . 1981 65 osamaksukauppalain mukaisen tili- 53340: syyttämättäjättämispäätöksen perus- tyksen ajan ja paikan tiedoksianta- 53341: telu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 65 minen hakijan vastapuolelle ....... . 1981 63 53342: aiheenoman rikosilmoituksen teke- haastemiehille tiedoksiautotehtävis- 53343: minen viralliselle syyttäjälle . . . . . . . . 1981 92 tä suoritettavat palkkiot ........... . 1982 20 53344: 229 53345: 53346: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53347: lakiin perustumattomien asian- suuruudeltaan virheellinen toimi- 53348: hoitopalkkioiden periminen siviili- tuskirjan lunastusmaksun periminen 1982 46 53349: tiedoksiantoasioiden hakijoilta ..... 1982 46 ulosottopalkkioiden ja ulosottokulu- 53350: pysäköintivirhemaksuasiassa esitetyn jen periminen .................... . 1982 58 53351: vastalauseen johdosta annetun pää- Toimivallan ylittäminen 53352: töksen tiedoksianto ............... . 1983 82 - holhouslautakunnan puheenjohta- 53353: - vankeusrangaistuksen täytöntöönpa- jan toimivallan ylittäminen ....... . 1981 32,85 53354: non lykkäämispäätöksen tiedoksianto - sotaoikeuden toimivallan ylittämi- 53355: sekä tiedoksiannan valvonta ........ . 1984 55 nen .............................. . 1981 41 53356: työttömyyskorvausta koskevan pää- - kaupunginhallituksen toimivallan 53357: töksen tiedoksianto ............... . 1984 107 ylittäminen linjaliikenneluvan myön- 53358: turkistarhan sijoittamislupaa koske- tämisessä ......................... . 1981 78 53359: van päätöksen tiedoksianto ........ . 1985 151 kuntainliiton viran palkkauskustan- 53360: hyvän hallintotavan vastainen me- nusten valtionosuutta koskevan ha- 53361: nettely tiedotettaessa tonttien omis- kemuksen lähettämisessä .......... . 1983 107 53362: tajille tonttien liittämisestä yleiseen kunnanhallituksen toimivallan ylit- 53363: viemäriin ......................... . 1985 152 täminen rakennusasiassa .......... . 1984 100 53364: hyvän hallintotavan vastaisuus tie- sotilaskurinpitolain mukaisen 53365: dotettaessa tonttien omistajille tont- kurinpito-ojennuksen täytäntöönpa- 53366: tien liittämisestä yleiseen viemäriin . 1985 152 non keskeyttämisen määräämisessä ... 1985 114 53367: Tiedottaminen poliisin kieltäessä käyttämästä yksi- 53368: sairaalan henkilökunnalle tarkoite- tyistietä .......................... . 1985 111 53369: tun tiedotteen asiallisuus ja tasa- - poikkeusluvan myöntämisessä ..... . 1985 132 53370: puolisuus ......................... . 1985 174 - rakennusluvan myöntämisessä ..... . 1985 139 53371: kirjaston käytön ehtojen tiedottami- Toimivalta 53372: nen .............................. . 1985 176 holhouslautakunnan puheenjohta- 53373: Tieliikenne jan toimivaltuudet ................ . 1981 32,85 53374: vahinkoa tai vaaraa aiheuttavaan kaupunginhallituksen ja kaupun- 53375: koiraan kohdistettavat viranomais- ginvaltuuston toimivalta rakennus- 53376: ten toimenpiteet .................. . 1981 25 hanketta koskevassa asiassa ........ . 1982 157 53377: linja-autojen rakennetta ja varustei- holhouslautakunnan puheenjohta- 53378: ta koskevat määräykset ............ . 1981 28 jan toimivalta ..................... . 1982 161 53379: luvan myöntäminen ammattimaisen lastenvalvojan toimivalta .......... . 1982 162 53380: henkilölinjaliikenteen harjoittami- nimismiehen toimivalta ........... . 1983 81 53381: seen .............................. . 1981 78 kurinpitovallan käyttäminen valvon- 53382: Tieliikennelaki tajoukoissa ....................... . 1983 113 53383: - poliisin oikeus ottaa ajokortti heti poliisiviranomaisten toimivaltuudet 53384: pois tieliikennelain 77 § :n nojalla .. 1985 57 järjestyksen ylläpitämiseksi kutsun- 53385: Tietoimitus tatilaisuudessa .................... . 1983 115,119 53386: tietoimituksen to1m1tusmsmoonn Tulli 53387: hallintomenettelylain 4 §:n mukai- omaan käyttöön tarkoitetut matka- 53388: nen neuvontavelvollisuus .......... . 1985 174 tavarat ........................... . 1981 90 53389: Tilitys ruotsinkielisten asiakirjalomakkei- 53390: - hirvenlihojen huutokaupasta kerty- den käyttömahdollisuus kaksikieli- 53391: neiden varojen tilitys .............. . 1983 64 sessä tullipiirissä .................. . 1985 111 53392: Todistaja Tulo- ja menoarvio 53393: todistelukustannukset alaikäisen to- - varojen käyttäminen väärään tarkoi- 53394: distajan saanajan osalta ........... . 1981 53 tukseen ........................... . 1985 43 53395: - saattajan tarpeellisuus (alaikäinen Tulonhankkimiskulu 53396: todistaja) ......................... . 1981 53 - toisella paikkakunnalla sijaitsevasta 53397: - todistajan kertomuksen merkityksen asunnosta aiheutuneiden kustan- 53398: arviointi näytön kannalta .......... . 1985 106 nusten vähentäminen tulonhankki- 53399: Todiste miskuluina ....................... . 1982 140 53400: - kysymys OK 17 luvun 10 §:n sovel- Tuomioistuin 53401: tamisesta vesioikeuden käsiteltävässä - sotilasoikeudenkäyntiasioita koske- 53402: vesiriita-asiassa .................... . 1982 165 vat muutoksenhakuohjeet ......... . 1984 21 53403: - oikeus esittää oikeudelle vastaisen Tuomion purkaminen 53404: varalle todisteita (OK 17 luku 10 §) 1982 165 työttömyyskorvausta koskevien pää- 53405: - todistelun välittömyys ............. . 1982 168 tösten oikaiseminen ............... . 1981 18 53406: - todistelu korkeimmassa oikeudessa . 1982 168 esitys kielteisesti ratkaistun kansan- 53407: - todisteiden hävittämisvaaran huo- eläkeasian ottamisesta uudelleen 53408: mwon ottaminen vangitsemispää- käsiteltäväksi ..................... . 1981 34 53409: töksessä .......................... . 1985 60 poissaolosakkopäätöksen purkami- 53410: Toimituskirja nen .............................. . 1982 39 53411: haastemiehille tiedoksiantotehtävis- - vir_heellisen sakkorangaistuksen Ol- 53412: tä suoritettavat palkkiot ........... . 1982 20 kalsemmen ....................... . 1982 42 53413: 230 53414: 53415: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53416: esteettomän poissaolon johdosta - työttömyyskorvauksen epäämisen 53417: tuomittua uhkasakkoa koskevan edellytykset ....................... . 1983 108 53418: päätöksen poistaminen ............ . 1983 37 - työllisyysasetuksen 9 §:n 1 momen- 53419: poissaolosakkopäätöksen purkami- tin 5 kohdan mukainen omasyinen 53420: nen .............................. . 1983 37 työttömyys ....................... . 1983 109 53421: sakkorangaistuksen oikaiseminen .. . 1983 37 lasten kotihoidon tuen saamisen 53422: tuomionpurkuhakemuksen kirjaa- vaikutus työttömyyskorvauksen 53423: matta jättäminen ja palauttaminen . 1983 62 maksamiseen ..................... . 1984 109,124 53424: holhottavaksi iulistamista koskevan Työllisyyskoulutus 53425: päätöksen pmstaminen oikeuden- työllisyyskoulutuksesta annetun lain 53426: käyntivirheen johdosta ............ . 1984 62 mukaisten ammattikurssien aloitta- 53427: ty<;ittömyyskorvauspäätöksen purka- mista koskevien lupien myöntä- 53428: mmen ............................ . 1984 107 minen ............................ . 1985 154 53429: - väärän lain soveltamisen takia ..... . 1985 41 Työsiirtola 53430: rangaistusmääräyksen purkaminen - tupajärjestystä koskevat ohjeet ..... . 1985 51 53431: kun henkilö oli rangaistusmääräyk- Työsopimuslaki 53432: sin tuomittu kahdesti sakkorangais- - työkokeiluun osallistuneille henki- 53433: tuksiin samasta rikkomuksesta ..... . 1985 42,111 löille suoritetun korvauksen perus- 53434: Turkistarha teet ............................. · · 1984 137 53435: - turkistarhan sijoittamislupaa koske- Työterveyshuolto 53436: van päätöksen tiedoksiauto ........ . 1985 151 - salassapitovelvollisuus ............. . 1983 126 53437: Turvallisuustarkastus Työttömyyskorvaus 53438: - ns. turvallisuustarkastuksen suoritta- - työvoimatoimikuntien ja työvoima- 53439: minen kiinniotetulle .............. . 1985 116 ministeriön lainvoiman saaneiden 53440: Tutkintavanki päätösten oikaiseminen ........... . 1981 18 53441: tapaamisoikeus ................... . 1982 170 työttömyyskorvaushakemuksen vir- 53442: iltatoimintakiellon määrääminen heellinen hylkääminen ............ . 1981 67 53443: kurinpitoseuraamuksena .......... . 1983 48 - velvollisuus hankkia selvitys työstä 53444: tuomioistuimen ja poliisin eri pe- eroamisen syistä ennen korvaus- 53445: rust.~ill.a vangitseman henkilön säi- hakemuksen käsittelyä ............ . 1981 67 53446: lyttammen ....................... . 1983 74 työttömyyskorvauspäätöksen oi- 53447: pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuk- kaisumahdollisuudet .............. . 1981 67 53448: sen aikana säilytettävänä olleen tut- työttömyyskorvaushakemuksen vir- 53449: kintavangin oikeudet ............. . 1984 82 heellinen hylkääminen ............ . 1981 88 53450: tapaamiskiellon määrääminen ..... . 1985 51 - menettelyvirhe työttömyyskorvaus- 53451: Tyytymättömyyden ilmoittaminen päätöksen antamisessa ............ . 1982 123 53452: menetetyn määräajan palauttami- työttömyyskorvauksen maksamisen 53453: nen yksikön päällikön laiminlyötyä edellytykset ....................... . 1983 85 53454: ilmoittaa varusmiehen tyytymättö- työttömyyskorvauksen maksamisen 53455: myydenilmoitus alioikeudelle ..... . 1985 42,129 edellytykset ....................... . 1983 108 53456: Työkokeilu työttömyyskorvaushakemuksen vir- 53457: nuorten työllisyyskokeilua koskevat heellinen hylkääminen ............ . 1983 109 53458: työlainsäädännön vaatimukset ..... . 1984 123 lasten kotihoidon tuen saamisen vai- 53459: työkokeiluun osallistuneiden henki- kutus työttömyyskorvauksen maksa- 53460: löiden palvelussuhteen oikeudelli- miseen ........................... . 1983 109,124 53461: nen laatu ......................... . 1984 137 työttömyyskorvauksen maksamisen 53462: työkokeiluun osallistuvien henJillöi- virheellinen lakkauttaminen ....... . 1983 124 53463: den palvelussuhteen oikeudellinen Työvoima 53464: laatu ............................. . 1985 161 - työkokeiluun osallistuvien henkilöi- 53465: vaikeasti työllistettävien henkilöiden '· den palvelussuhteen oikeudellinen 53466: työhön kuntouttaminen ........... . 1985 161 laatu ............................. . 1985 161 53467: Työkyvyttömyys - vaikeasti työllistettävien henkilöiden 53468: - työkyvyttömyyden määritteleminen. 1984 58 työhön kuntouttaminen ........... . 1985 161 53469: Työllisyys Työvoima-apu 53470: - työllisyyskoulutuksessa olevan hen- varusmiesten osallistuminen vete- 53471: kilön opiskelun keskeyttäminen .... 1983 21 raanijärjestön järjestämään rahanke- 53472: työllisyysasetuksen 9 §:n 1 momen- räystoimintaan .................... . 1983 123 53473: tin 5 kohdan mukainen omasyinen Työvoimaviranomaiset 53474: työttömyys ....................... . 1983 109 työttömyyskorvauksen maksamisen 53475: lasten kotihoidon tuen saamisen vai- edellytykset ....................... . 1983 85 53476: kutus työttömyyskorvauksen maksa- 1983 108 53477: miseen ........................... . 1983 109,124 1983 109 53478: Työllisyysasetus 1983 124 53479: työttömyyskorvauksen maksamisen - viiv~tyminen valitusvastine'~ikojen 53480: edellytykset ....................... . 1983 85 noudattamisessa (työvoimatoimiston 53481: johtaja) ........................... . 1984 123 53482: 2:H 53483: 53484: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53485: Ulkomaalainen virheellisen maanmittaustoimituk- 53486: rajalta käännyttämisestä päättäminen 1985 28 sen oikaisemisesta maanomistajalle 53487: - rajalta käännyttäminen ............ . 1985 98 aiheutuneiden kustannusten korvaa- 53488: - takuusitoumus oleskelu- ja paluu- minen ............................ . 1982 34 53489: kustannuksista .................... . 1985 98 vesipiirin palveluksessa olleelle 53490: Ulosmittaus työnjohtajalle aiheutetun vahingon 53491: elatusapujen ulosmittauksen keskeyt- korvaaminen, koska vahingonteko 53492: täminen lapsen täytettyä 18 vuotta .. . 1983 81 oli tarkoitettu valtiolle kostoksi 53493: suhteellisuusperiaate ulosotossa .... . 1983 81 erään tekoaltaan rakentamisesta ... . 1982 34 53494: perusteettomiksi käyneiden kiinteis- - potilasvahinkojen korvaaminen .... . 1983 24 53495: töjen ulosmittausten peruuttaminen 1983 81 Vahingonkorvauslaki 53496: Ulosotto - vangille osoitetun kirjeen vankilassa 53497: ulosmitatun irtaimen omaisuuden tapahtuneen katoamisen korvaami- 53498: rahaksi muuttaminen ja tilitys- nen .............................. . 1985 41,49 53499: menettely ........................ . 1981 60 Vajaavaltainen 53500: pakkohuutokaupassa tapahtunut - vajaavaltaisen potilaan asema ...... . 1983 30 53501: hyvän ulosottokäytännön vastainen Vakaumus 53502: menettely ........................ . 1981 65 - aseettomaan palvelukseen tai siviili- 53503: huoneistosta häädetyn omaisuuden palvelukseen haluavan asevelvollisen 53504: kuljettaminen ja säilyttäminen .... . 1982 33 ns. omantunnonsyiden selvittäminen 1982 29 53505: ulosottopalkkiot ja ulosottokulut .. . 1982 58 Vakuutusoikeus 53506: elatusvelvolliseen elatusturvalain - huolellisuus valitusasian valmistelussa 1985 53507: 22 §:n nojalla kohdistetun ulos- Valituskielto 53508: mittausvaatimuksen peruuttaminen 1982 118 - valituskiellon merkitseminen hallin- 53509: velallisen tunnustaman, hänen kiin- topäätökseen ..................... . 1984 124 53510: teistöönsä kiinnitetyn haltijavelka- Valitusosoitus 53511: kirjan ottaminen ulosottolain 3 lu- aiheenoman valitusosoituksen liittä- 53512: vun 7 §:n 1 momentin tarkoitta- minen päätökseen ................ . 1981 92 53513: massa tapauksessa velkojan saatavan valitusosoituksen liittäminen yksi- 53514: vakuudeksi ....................... . 1984 73 tyistä kansalaista koskeviin valtio- 53515: ulosottohakemuksen peruuttamatta neuvoston ja ministeriöiden päätök- 53516: jättäminen saamisen suorituksen jäl- siin ............................... . 1984 29 53517: keen ............................. . 1984 123 valitusosoituksen puuttuminen .... . 1984 124 53518: ulosmittauksen toimittaminen osit- Vaitiokonttori 53519: tain lainvoimaa vailla olevan alioi- - hyvän hallintokäytännön vastainen 53520: keuden tuomion perusteella ....... . 1985 101 menettely eläkepäätöksen oikaisu- 53521: korvauksen periminen samaan täy- pyyntöön vastattaessa ............. . 1984 124 53522: täntöönpanoperusteeseen pohjautu- Valtionasiamies 53523: vien hakemusten nojalla .......... . 1985 111 yleisen oikeusavustajan esteellisyys 53524: Uskonnonvapaus suorittaa päätoimensa ohella vero- 53525: väestörekisteriin kuuluvan varusmie- tuslaissa tarkoitettuja valtionasia- 53526: hen velvollisuus osallistua sotilaalli- miehen tehtäviä .................. . 1982 147 53527: siin paraateihin, joihin osana kuului Vaitioneuvoston oikeuskansleri 53528: jumalanpalvelus .................. . 1982 175 oikeus saada tieto muulla viran- 53529: uskonnonvapauden ja virkavelvolli- omaisella olevista salassa pidettävis- 53530: suuksien suhde ................... . 1984 125 tä asiakirjoista .................... . 1982 22 53531: Vaalit Valuuttahakemus 53532: sotilashenkilökuntaan kuuluvan OI- - YK:n suomalaisissa valvontajoukois- 53533: keus esiintyä kunnallisvaaliehdok- sa palvelevien valuuttahakemukset 1983 87 53534: kaana ............................ . 1981 93 Valvontajoukot 53535: vaalimainospaikkojen jakaminen valvontajoukoissa palvelevien va- 53536: puoleille ......................... . 1982 125 luuttahakemusten käsittely ........ . 1983 87 53537: vankien mahdollisuus hankkia tieto kurinpitovallan käyttäminen valvon- 53538: ehdokkaista laitoksessa toimitena- tajoukoissa ....................... . 1983 113 53539: vaa kunnallisvaalien ennakkoäänes- lääkintähenkilöstön osallistuminen 53540: tystä varten ....................... . 1984 54 vartiointi- ja partioimitehtäviin ..... 1983 114 53541: kunnallisvaalien vaaliluettelon laati- Vanginkuljetus 53542: mmen ............................ . 1985 137 vanginkuljetusta koskevat säännökset 1982 31 53543: Vahingonkorvaus kuljetettavana olevan vangin muo- 53544: hallitusmuodon 93 §:n 2 momentin nitus ............................. . 1982 57 53545: mukainen yksityiselle kuuluva oikeus kuljetettavana olevan vangin muo- 53546: kohdistaa virkasyytejutun yhteydessä nitus ............................. . 1982 69 53547: korvausvaatimus suoraan asianomai- tuomioistuinten ja rangaistuslaitos- 53548: seen virkamieheen verrattuna vahin- ten välinen tiedonkulku passitet- 53549: gonkorvauslain säännöksiin ......... . 1981 35 taessa vankeja oikeuteen .......... . 1982 64 53550: 232 53551: 53552: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53553: vnvastyminen vanginkuljetuksen vangin lääkintöhallitukselle osoitta- 53554: toimittamisessa ................... . 1983 74 man kirjeen edelleen toimittaminen 1985 51 53555: pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuk- t~pajärjestystä koskevat ohjeet työ- 53556: sen aikana säilytettävänä olleen tut- snrtolassa ......................... . 1985 51 53557: kintavangin oikeudet ............. . 1984 82 menettely vankilan lääkärin vastaan- 53558: Vangitseminen otolle pyrittäessä .................. . 1985 51 53559: vangitsemisen edellytykset 1983 80 vangin tarkastaminen rangaistusten 53560: vangitsemisen perusteena olevien täytäntöönpanosta annetun asetuk- 53561: tekojen yksilöimineo vangitsemis- sen 3 luvun 3 §:n 1 momentin no- 53562: päätöksessä ....................... . 1985 60 jalla .............................. . 1985 183 53563: vangitsemisen edellytykset ........ . 1985 90 asianosaisjulkisuutta ei sovelleta 53564: Vanhainkoti vankilan vartiointi- ja turvallisuus- 53565: sosiaalilautakunnan laiminlyönti toimintaan kuuluviin kirjallisiin vir- 53566: järjestää kunnassa asuvalle vanhain- kakäskyihin ....................... . 1985 183 53567: kotihoidon tarpeessa olevalle henki- Vankila 53568: lölle vanhainkotihoitoa ............ . 1985 166 ns. yösellit ........................ . 1981 22 53569: Vanhentuminen sotaväen rikoslain 28 a §:n vastai- 53570: - tuomion purkaminen syyteoikeuden nen arestirangaistuksen täytäntöön- 53571: vanhentumisen johdosta .......... . 1985 41 pano vankilassa ................... . 1981 44 53572: Vanki keittiötilojen epäasianmukaisuus .. . 1982 19 53573: erityisen vaarallisten vankien pitä- eristysosaston yksinäishuoneeseen si- 53574: minen eristettyinä muista vangeista joittaminen ....................... . 1982 38 53575: keskusvankiloiden suljetuilla osas- naisvankien psykiatriset hoitopalvelut 1983 19 53576: toilla ............................. . 1982 24 rikoksen johdosta luovutettavaksi 53577: vankilaoikeuden ratkaisuvalta nuor- pyydetyn henkilön säilyttaminen ... 1983 22 53578: ten rikoksentekijöiden rangaistuslai- tuomitun passittaminen rangaistus- 53579: tokseen sijoittamisessa ............ . 1982 26 laitokseen silloin kun hänet välittö- 53580: ns. nuorisovankilapidennys ........ . 1982 26 mästi sinne saavuttuaan päästetään 53581: vanginkuljetusta koskevat säännökset 1982 31 ehdonalaiseen vapauteen .......... . 1983 31 53582: tuomioistuinten ja rangaistuslaitos- mielisairaalasta kotiutettavan tai 53583: ten välillä tiedonkulku passitettaessa avohoidossa olevan potilaan taikka 53584: vankeja oikeuteen ................ . 1982 33,64 muuten mielisairaan toimittaminen 53585: hallussapito-oikeus ................ . 1982 38 vankilaan rangaistustaan suoritta- 53586: eristysosaston yksinäishuoneeseen si- maan ............................. . 1984 39,113 53587: joittaminen........................ . 1982 38 Vankilaoikeus 53588: kuljetettavana olevan vangin muo- ratkaisuvalta nuorten rikoksenteki- 53589: nitus ............................. . 1982 57 jö~den rangaistuslaitokseen sijoitta- 53590: sakkojen muuntorangaistukseen misessa ........................... . 1982 26 53591: tuomitun rangaistuslaitokseen toi- Vankipassi 53592: mittaminen ...................... . 1982 67 vankipassin vankilaan toimittamatta 53593: poliisin säilytettävänä ja kuljetetta- jättäminen ....................... . 1983 74 53594: vana olevien pidätettyjen ja vangit- - vankipassin käsittely tuomiois- 53595: tujen muonitus ................... . 1982 69 tuimessa .......................... . 1983 74 53596: naisvankien psykiatriset hoitopalvelut 1983 19 - vankipassin täyttäminen .......... . 1985 23 53597: avovankilassa rangaistustaan suorit- Vartiohenkilökunta 53598: tavan henkilön ennakonpidätys .... . 1983 36 - vartiotehtäviin työllisyysmäärärahoin 53599: kuljettaminen kahlehdittuna ...... . 1983 46 sijoitettujen henkilöiden oikeusasema 1985 30 53600: eristäminen yksinäishuoneeseen ... . 1983 47 Varuskuntasoittokunta 53601: mahdollisuus kurinpitoseuraamuk- - soittotoiminnan järjestely, soittajien 53602: sen täytäntöönpanon jälkeen osallis- oikeudellinen asema ja tekijänoikeus 53603: tua vapaa-ajan toimintoihin ....... . 1983 50 radiosoittoihin .................... . 1985 180 53604: tyrtym_ättömyyden ilmoittaminen Varusmies 53605: nkosasiassa ....................... . 1983 74 sotilaskurinpitoasetuksen 3 §: n so- 53606: radion kuuntelu, valojen sammutta- veltaminen liikennevahinkotapauksis- 53607: mmen ja lupa käyttää eräitä omia sa ................................ . 1981 21 53608: laitteita vankilassa ................ . 1984 38 majoitusolosuhteet ................ . 1981 26 53609: ehdonalaiseen vapauteen päästämis- vartio-osastoihin määrättyjen koulu- 53610: tä koskevan päätöksen oikaiseminen 1984 25,52 tus ............................... . 1981 31 53611: kunnallisvaalien ennakkoäänestys ... 1984 54 virkavelvollisuuden rikkominen va- 53612: rahankeräyksen järjestäminen avo- rusmiehiä koulutettaessa .......... . 1981 43 53613: laitoksessa ........................ . 1984 57 varusmiesten hiusten leikkaaminen . 1981 66 53614: opintolupahakemukset ............ . 1984 57 epäasianmukainen koulutus ....... . 1981 67 53615: kahlehtiminen .................... . 1984 63 puolustusvoimien toimintaan 53616: vangille osoitetun kirjeen vankilassa kuulumattomien tehtävien teettä- 53617: tapahtuneen katoamisen korvaami- minen varusmiehillä .............. . 1981 67 53618: nen .............................. . 1985 41,49 epäasianmukainen kohtelu ........ . 1981 67 53619: 233 53620: 53621: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53622: varusmiesten terveydentilan ja hei- sairauden tutkimustuloksista toisten 53623: dän omaistensa sairauksia koskevat kuullen ........................... . 1985 131 53624: tutkimukset sekä tutkimustietojen Verohallitus 53625: salassapidettävyys ................. . 1982 27 ks. verotus 53626: perusoikeudet ja keskeiset velvolli- Veronhuojennus 53627: suudet ........................... . 1982 32,175 - autoverolain mukainen veronhuo- 53628: kurinpidollinen rankaiseminen tar- jennushakemus ................... . 1982 162 53629: peettomina pidettyjen vastaanotolla Verotuksen oikaiseminen 53630: käyntien johdosta ................. . 1982 87 ks. verotus 53631: pa.lveluskelpoisuusluokan määrää- Verotus 53632: mmen ............................ . 1982 89 matkakustannusten vähentäminen .. 1981 19 53633: varusmiesten virheellinen ja epä- verohallituksen antamien ohjeiden 53634: asiallinen kohtelu ................. . 1982 91 sitovuus .......................... . 1981 19 53635: varusmiehen kotiuttamisajankohdan automaattinen tietojenkäsittely hal- 53636: virheellinen määrääminen ......... . 1982 96 lintotoiminnassa .................. . 1981 23 53637: vahingoittuminen rynnäkkökivääri- virheelliset verotustodistukset 1981 29 53638: ammunnoissa ..................... . 1982 99 veroluokituksessa tapahtuneiden 53639: väestörekisteriin kuuluvan varusmie- virheiden tai erehdysten oikaisemi- 53640: hen velvollisuus osallisu.ia sotilaalli- nen .............................. . 1981 30 53641: siin paraateihin, joihin osana kuului kommandiittiyhtiön verotusta kos- 53642: jumalanpalvelus .................. . 1982 175 kevien täydentävien tietojen anta- 53643: sosiaalikuraattorin tarpeellisuus minen (verotuslain 40 ja 43 §:n so- 53644: eräässä varuskunnassa ............. . 1983 23 veltaminen) ...................... . 1981 76 53645: varusmieslakimiehet .............. . 1983 24 ajoneuvoveron määrääminen ...... . 1981 91 53646: yhdenvertaisuus vapaa-ajan suhteen 1983 32 viran puolesta huomioon otettavan 53647: vartiopalveluksen järjestäminen ja selvityksen huomioimatta jättämi- 53648: siihen liittyvät palvelushelpotukset . 1983 34 nen .............................. . 1981 91 53649: varusesineiden katoaminen ........ . 1983 36 verovelvolliselle mahdollista jälki- 53650: kurinpito-ojennuksen poistaminen . 1983 37 verotusta vatten lähetetty puutteel- 53651: kantelun tekeminen kurinpito-ojen- linen vastineen pyyntökirje ........ . 1981 92 53652: nuksesta .......................... . 1983 46 verovelvollisen oikeusturva arviove- 53653: varusmiestoimikunnan puheenjoh- rotuksen toimittamisen yhteydessä .. 1982 101 53654: tajan valinta ...................... . 1983 110 kansalaisten yhdenvertaisuus pe- 53655: osallistuminen veteraanijärjestön rintö- ja lahjaverotusasioissa niiden 53656: järjestämään rahankeräystoimintaan 1983 123 kestaajan vaihteluiden johdosta .... 1982 138 53657: sotilasoikeudenkäyntiasioita koske- toisella paikkakunnalla sijainneesta 53658: vat muutoksenhakuohjeet ......... . 1984 21 asunnosta aiheutuneiden kustan- 53659: varusmiehiä koskevat lääkärintarkas- nusten vähentäminen tulonhankki- 53660: tusasiakirjat ...................... . 1984 42 miskuluina ....................... . 1982 140 53661: reserviupseerikurssin oppilaan opis- yleisen oikeusavustajan esteellisyys 53662: kelun keskeyttäminen ............. . 1984 83 suorittaa päätoimensa ohella vero- 53663: varusesineen kadottaminen ........ . 1984 87 tuslaissa tarkoitettuja valtionasia- 53664: oikeus poistua vapaa-aikanaan va- miehen tehtäviä .................. . 1982 147 53665: ruskunta-alueelta sotilaskurinpito- verojohtajan huolellisuusvelvollisuus 53666: asetuksen 28 §:n 3 momentissa sää- viran puolesta toimitettavien selvi- 53667: detyn arestirangaistuksen täytän- tysten laatimisessa ................ . 1982 162 53668: töönpanon keskeytysaikana ........ . 1984 88 auto- ja moottoripyöräverosta anne- 53669: varusmiesten käyttö aselajimuseoiden tun lain mukaisen veronhuojennus- 53670: päivystys- ja avustajan tehtävissä ..... 1985 31 hakemuksen tekeminen ........... . 1982 162 53671: yksikön päällikön laiminlyönti il- lisäverovelvollisuutta koskevien 53672: moittaa vastaanottamistaan varus- määräysten antaminen moottoriajo- 53673: miehen tyytymättömyyden ilmoi- neuvoverosta annetun lain 18 §:n 53674: tuksista raastuvanoikeudelle ....... . 1985 42,129 nojalla ........................... . 1983 20,108 53675: pidättämisen todellisen perusteen verovelvollisen kuuleminen verotus- 53676: ilmoittaminen varusmiehelle ...... . 1985 112 lain 83 §:ssä tarkoitetuissa jälkivero- 53677: kurinpito-ojennuksen määrääminen 1985 114 tustapauksissa .................... . 1983 26 53678: varusmiestyövoiman käyttäminen ... 1985 119 verotuksen muutosten koneellinen 53679: yleisen palvelusohjesäännön mukai- laskenta .......................... . 1983 29 53680: set määräykset lepoon varattavasta avovankilassa rangaistustaan suorit- 53681: vähimmäisajasta .................. . 1985 119 tavan henkilön ennakonpidätys ..... 1983 36 53682: sotilaskurinpitolain mukaisen verovalmistelijoiden toimiminen 53683: kurinpitorangaistuksen tai -ojennuk- valtion- ja kunnanasiamiehenä ..... 1983 99 53684: sen määrääiDisen perusteet ......... . 1985 125 verohallinnon ruotsinkielisten ohjei- 53685: lääkäri rikkonut salassapitovelvolli- den toimittaminen ruotsinkielisten 53686: suutensa puhumalla varusmiehen ja kaksikielisten veropiirien käyt- 53687: töön .............................. . 1983 103 53688: 53689: 30 360390D 53690: 234 53691: 53692: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53693: viivästyminen eräiden perintövero- messumatkasta aiheutuneiden kulu- 53694: asioiden ja uudelleen toimitettavia jen vähennyskelpoisuutta koskevan 53695: verotuksia koskevien asioiden käsit- virheellisen lausunnon antaminen 53696: telyssä............................. 1983 109 verotoimistolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 174 53697: perintö- ja lahjaverotusta koskevien verovelvollisen kuuleminen oikeaa 53698: ohjeiden raukeamisen ilmoittami- verotuspaikkaa selvitettässä . . . . . . . . . 198 5 174 53699: nen mahdollisen verotustoimenpi- veroilmoituksen siirtäminen verovel- 53700: teen kohteeksi tarkoitetulle henki- vollisen tietämättä toisen kunnan 53701: lölle............................... 1984 35 verotoimistoon verotuksen toimitta- 53702: v~ivästy'?inen perintöveroasian kä- mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 174 53703: smelyssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 51 viivästyminen valtionasiamiehen ja 53704: tieteellisestä työstä aiheutuneiden kunnanasiamiehen valituksen tie- 53705: kustannusten lukeminen veronalai- doksiannossa verovelvolliselle....... 1985 175 53706: sen tulon vähennykseksi............ 1984 94 veromuistutuksen täydentämistä 53707: tietokonekäsittelyn huolellinen val- varten varattu määräaika . . . . . . . . . . . 1985 175 53708: mistelu ja käsittelyn valvonta vero- verovelvollisen kuuleminen arviove- 53709: tuksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 98 rotuksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 175 53710: viivästyminen lääninoikeuden uudel- verotusasiakirjojen katoaminen 53711: leen toimitettavaksi palauttaman ve- verotoimistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 175 53712: rotuksen käsittelyssä . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 111 Vesiasia 53713: lisäselvityksen hankkiminen verovel- vireilläolon vaikutus eräässä vesi- 53714: volliselta veronoikaisua koskevan riita-asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 165 53715: asian yhteydessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 luvanomasta perkauksesta aihetu- 53716: omaisuuden arvostaminen perintö- neiden vahinkojen selvittäminen ja 53717: verotusta toimitettaessa . . . . . . . . . . . . 1984 123 korvausvelvollisuuden määrääminen 1982 165 53718: v_iivästy'?inen perintöveroasiain kä- vesioikeuksista tulleiden katselmu- 53719: Slttelyssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 sasioiden käsittelyn viivästyminen 53720: v~ivästy'?inen perintöveroasiain kä- vesihallituksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 108 53721: smelyssa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 viivästyminen pöytäkirjanotteen toi- 53722: lahjaverotuksen raukeamisesta il- mittamisessa ja ojitusasian käsitte- 53723: moittaminen henkilölle, joka oli an- lyssä............................... 1983 108 53724: tanut häneltä vaadittuja selvityksiä vesioikeudellisen hakemuksen eri- 53725: mahdollista lahjaveron määräämistä tyistiedoksianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 37 53726: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 Vesihallitus 53727: vt. verojohtajan toimivallan ylittä- - katselmusasioiden viivästyminen. . . . 1983 108 53728: minen perintöverolautakunnan pöy- Vesioikeus 53729: täkirjaa allekirjoitettaessa. . . . . . . . . . . 1984 123 kysymys OK 17 luvun 10 §:n sovel- 53730: v~!v.ästymi~en perintöveroasioiden tamisesta vesiriita-asiassa . . . . . . . . . . . 1982 165 53731: kasmelyssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 124 viivästyminen vesioikeudellisen 53732: vero- ja tutkijalautakunnan jäsenten hakemusasian käsittelyssä . . . . . . . . . . 1983 55 53733: esteellisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 26 Vesiylioikeus 53734: verolautakunnan ja sen jaoston pää- - asioiden joutuisan vesioikeuskäsitte- 53735: tösvaltainen kokoonpano........... 1985 27 lyn valvominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 63 53736: viivästyminen perintö- ja lahjavero- Vientitakuulaitos 53737: asioiden valmistelussa ja esittelyssä . 1985 48,174 - organisaatio ja henkilöstön oikeu- 53738: välittömän verotuksen piiri- ja pai- dellinen asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 35 53739: kallishallinnosta annetun asetuksen Viivästyminen asian käsittelyssä 53740: 26 §:n mukainen verovirkamieheen asiakirjojen ja päätösluonnoksien 53741: kohdistuva kurinpitovalta . . . . . . . . . . 1985 48,174 hallussapidossa esittelyn jälkeen 53742: jaoston puheenjohtajana toimivan (hovioikeudenneuvos). . . . . . . . . . . . . . 1981 50 53743: verojohtajan kieltäytyminen jaoston lainhuutotodistuksen antamisessa 53744: jäsenen tekemään vaatimukseen (tuomiokunnan kanslia) . . . . . . . . . . . . 1981 51 53745: asian käsittelyn lykkäämisestä . . . . . . 1985 48,174 virka-avun antamista koskevassa asias- 53746: verojohtajan menettely verolauta- sa (maistraatti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 55 53747: kunnan puheenjohtajana kieltäyty- tilityksen ja valtion perimiskuitin 53748: essään Saattarnasta asiaa lautakun- laau.~isessa ulosmittauksen yhtey- 53749: nan käsiteltäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 135 dessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 60 53750: viivästyminen verolautakunnalle pa- syyteasian ratkaisemisessa (nimis- 53751: lautetun verotusasian käsittelyssä . . . 1985 144 mies).............................. 1981 65 53752: verojohtajan viivästyminen lausun- syyttämättäjättämispäätöksen teke- 53753: non antamisessa oikeusasiamiehelle. 1985 156 misessä (nimismies)................ 1981 65 53754: tutkijalautakunnan jäsenen esteelli- selvityksen ja lausunnon antamisessa 53755: syys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1985 156 se~ä tutkinta-asiakirjojen palautta- 53756: verotuksessa tapahtuneen virheen misessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 65 53757: johdosta liikaa tilitettyjen metsän- kadun kestopäällystämisessä (kau- 53758: hoitomaksujen takaisinperintä...... 1985 158 punki) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 82 53759: 235 53760: 53761: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53762: selvitysten antamisessa oikeusasia- perintöveroasiain käsittelyssä . . . . . . . 1984 51 53763: miehelle .......................... . 1981 84 vankeusrangaistuksen täytäntöönpa- 53764: lausunnon antamisessa oikeusasia- non lykkäärnispäätöksen tiedoksian- 53765: miehelle .......................... . 1981 91 tamisessa (lääninhallitus)............ 1984 55 53766: osakeyhtiön yhtiökokouksen koolle t~av~ikkoasioiden käsittelyssä (ni- 53767: kutsumista koskevan hakemuksen mtsmtes)........................... 1984 82 53768: käsittelyssä (lääninhallitus) ........ . 1981 92 lääninoikeuden uudelleen toimitet- 53769: elatustuen maksamisessa (sosiaali- tavaksi palauttaman verotuksen kä- 53770: lautakunta) ....................... . 1981 92 sittelyssä (kaksi verotoimistoa ja lää- 53771: lainhuudatus ja kiinnitysasioiden ninverovirasto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 111 53772: käsittelyssä (käräjätuomari) ........ . 1982 44 perintöveroasian käsittelyssä (vero- 53773: elatusvelvolliseen elatusturvalain johtaja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 53774: 22 §:n nojalla kohdistetun ulos- - perintöveroasioiden käsittelyssä 53775: mittausvaatimuksen peruuttamises- (verojohtaja)... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 123 53776: sa (sosiaalilautakunta) ............. . 1982 118 valitusvastineaikojen noudattamises- 53777: perintö- ja lahjaveroasioiden käsitte- sa (työvoimatoimiston johtaja) . . . . . 1984 123 53778: lyssä (perintöverolautakunta) ...... . 1982 138 ylimääräisistä eläkkeistä päätettäessä 53779: poikkeuslupa-asian käsittelyssä (lää- (valtiovarainministeriö) . . . . . . . . . . . . 1984 123 53780: ninhallitus) ....................... . 1982 161 - perintöveroasioiden käsittelyssä (ve- 53781: holhoustilien ajallaan jättämisen rojohtaja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 124 53782: valvonnassa (holhouslautakunta ja - perintö- ja lahjaveroasioiden valmis- 53783: sen puheenjohtaja) ............... . 1982 162 telussa ja esittelyssä (verojohtaja) . . . 1985 48,174 53784: asian saattamisessa sosiaalilautakun- kurinpitoasioiden käsittelyssä 53785: nan käsiteltäväksi sosiaalihuollon (komppanian päällikkö)............ 1985 114 53786: hallinnosta annetun lain 14 §:n verolautakunnalle palautetun vero- 53787: 2 momentissa säädetyin tavoin (so- tusasian käsittelyssä . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 144 53788: siaalijohtaja) ...................... . 1982 162 yleiseen viemäriin liittämisestä joh- 53789: vesioikeudellisen hakemusasian kä- tuvan jätevesimaksun käyttömaksun 53790: sittelyssä (vesioikeuden jaoston pu- lask~tuksessa (kaupunginhallitus) . . 1985 152 53791: heenjohtajana toiminut vesioikeus- työlhsyyskoulutuksesta annetun lain 53792: tuomari) ......................... . 1983 55 mukaisten ammattikurssien aloitta- 53793: asioiden käsittelyssä vesioikeuksissa . 1983 63 mista koskevien lupien myöntämi- 53794: konstaapeleiden jatkokoulutuskurs- sessä (ammattikasvatushallitus) . . . . . 1985 154 53795: seille pääsemistä koskevien hake- lausunnon antamisessa oikeusasia- 53796: musten edelleen toimittamisessa miehelle (verojohtaja).............. 1985 156 53797: (nimismies) ....................... . 1983 64 valtionasiamiehen ja kunnanasia- 53798: vanginkuljetuksen toimittamisessa miehen valituksen tiedoksiannossa 53799: (poliisilaitos) ..................... . 1983 74 verovelvolliselle (veroviraston yleis- 53800: - verohallinnon ruotsinkielisten ohjei- sihteeri ja osastosihteeri) . . . . . . . . . . . 1985 175 53801: den toimittamisessa ruotsinkielisten Viivästyskorko 53802: ja kaksikielisten veropiirien käyt- - posti- ja lennätinlaitoksen laskutuk- 53803: töön .............................. . 1983 103 sissa perimä viivästyskorko . . . . . . . . . . 1981 71 53804: yhdistysrekisteri-ilmoitusten käsitte- Virallinen syyttäjä 53805: lyssä (oikeusministeriön yhdistysre- - harkintavalta syyttämättäjättämis- 53806: kisteritoimisto) ................... . 1983 108 päätöstä tehtäessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 103 53807: katselmusasioiden käsittelyssä (vesi- Viran haettavaksi julistaminen 53808: hallitus) .......................... . 1983 108 - kunnan viran uudelleen haettavaksi 53809: tahdonvastaista hoitoa mielisairaa- julistaminen....................... 1983 53810: lassa koskevan päätöksen antamisen 84 53811: viivästyminen (vastuunalainen lää- - virheellinen menettely viran haetta- 53812: käri) .............................. . 1983 vaksi julistamisessa ja täyttämisessä . 1985 174 53813: 108 Viransijainen 53814: selityksen antamisessa lääninoi- 53815: keudelle (kaupunginhallitus) ...... . 1983 - viransijaiselle kunnan virkasäännön 53816: 108 mukaan asetettavat virkakelpoisuus- 53817: rakennuskaavatien korvauskäsittelys- 53818: sä (kunnanhallitus) ............... . 1983 vaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 114 53819: 108 53820: pöytäkirjanotteen toimittamisessa ja Viransijaisuus 53821: ojitusasian käsittelyssä (vesilauta- - sukupuoleen kohdistunut syrjintä 53822: kunnan puheenjohtaja) ........... . 1983 108 viransijaista määrättäessä . . . . . . . . . . . 1983 90 53823: poliisien matkakustannusten kor- - virheellinen menettely viransijaisen 53824: vaamisessa (lääninhallitus) ........ . 1983 108 valinnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 3 108 53825: eräiden perintöveroasioiden ja uu- Viran täyttäminen 53826: delleen toimitettavia verotuksia kos- tiedekunnan dekaanin tiedekunnal- 53827: kevien asioiden käsittelyssä (vero- le antamaan lausuntoon sisältynyt 53828: johtaja) ........................... . 1983 109 paikkansa pitämättömiä tietoja 53829: patenttivalitusasioiden käsittelyssä eräästä viran hakijasta.............. 1981 69 53830: (patentti- ja rekisterihallitus) ...... . 1983 109 peruskouluasetuksen 134 §:n mu- 53831: 236 53832: 53833: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53834: kainen luettelo opettajanviran haki- avunanto tahalliseen ilman hyöty- 53835: joista ........................ ······ 1981 91 mistarkoitusta tehtyyn virkarikok- 53836: menettely viran perustamisessa ja seen (Keskusmetsälautakunta Ta- 53837: siihen liittyneessä viran palkkaus- pion metsänparannuspiirin toimi- 53838: kustannusten valtionosuuden hake- henkilöt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 36 53839: misessa ........................... . 1983 107 - varomattomuus viran toimittamises- 53840: virheellinen menettely viransijaisen sa (sotaoikeuden puheenjohtaja).... 1981 41 53841: valinnassa ........................ . 1983 108 varomattomuudesta tapahtunut vir- 53842: hyvän hallintotavan vastaisuus viran kavelvollisuuksien rikkominen (sota- 53843: haettavaksi julistamatta jättämisessä 1983 109 oikeuden jäsenet).................. 1981 41 53844: Virastodemokratia tahallisia virkavelvollisuuden rikko- 53845: nimismiespiirin henkilökuntaneuvos- misia ja sotilaan arvolle sopimatto- 53846: tolla ei ollut oikeutta erottaa valitse- mia käyttäytymisiä käsittävä jatkettu 53847: maansa yhteistyökomitean jäsentä rikos (va kersantti) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 35 53848: kesken toimikauden ............... . 1984 72 varomattomuudesta tehty virkavel- 53849: Virka-apu vollisuuden rikkominen (reservi- 53850: - viivästyminen virka-avun antamista aliupseerikoulun johtajan sijainen) . 1983 38 53851: koskevassa asiassa ................. . 1981 55 yksin teoin tehdyt tuottamukselli- 53852: - virka-avun pyytäjän vastuu ........ . 1981 61 nen virkavelvollisuuden rikkominen 53853: - virka-avun antaminen osamaksu- ja kolme ruumiinvamman tuotta- 53854: kaupalla myydyn esineen takaisin musta sekä tuottamuksellinen virka- 53855: ottamisessa ....................... . 1981 63 velvollisuuden rikkominen (kurssi- 53856: mielisairaslain 19 §:n 1 momentin osaston johtajana toiminut kaptee- 53857: mukainen lääkärin ja poliisin väli- ni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 40 53858: nen virka-apu ..................... . 1984 78 varomattomuudesta tehty virkavirhe 53859: poliisin oikeu.s saada virka-apua val- rake~.~msasiassa (rakennuslautakun- 53860: tion viranomaisilta ................ . 1985 23 nan Jasen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 41 53861: Virkakelpoisuusvaatimukset ja~kettu järjestysmääräysten rikko- 53862: - viransijaiselle kunnan virkasäännön mmen............................. 1984 46 53863: mukaan asetettavat virkakelpoisuus- Virkavastuu 53864: vaatimukset ...................... . 1982 114 metsälautakuntien jäsenet ja toimi- 53865: Virkamies henkilöt toimivat varojen hoidossa 53866: virkamiesaseman edellyttämä käyt- ja käytössä virkamiehen vastuulla... 1981 36 53867: täytyminen ja kielenkäyttö ........ . 1982 120 nimismiespiirin henkilökuntaneu- 53868: eräistä oikeudenkäynneistä valtion vosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 72 53869: palveluksessa oleville aiheutuvien Virkavirhe 53870: kustannusten korvaaminen valtion kieltäytyminen merkitsemästä maas- 53871: varoista ........................... . 1983 25 toon lainvoimaisiin rakennuslupa- 53872: uskonnonvapauden ja virkavelvolli- päätöksiin perustuvia rakennuspaik- 53873: suuksien suhde ................... . 1984 125 koja (rakennustarkastaja)........... 1984 100 53874: eduskunnan virkamiehiä koskevan lakiin perustumattoman ehdon aset- 53875: lainsäädännön uudistaminen ...... . 1985 21 taminen rakennustöiden aloittami- 53876: syylliseksi epäillyn virkamiehen ase- selle (rakennuslautakunnan jäsenet) 1984 100 53877: ma kuulusteltavana ............... . 1985 60 Voimakeinot 53878: sivutoimiluvan ja virkamiehen es- - poliisin käyttämät voimakeinot 14 53879: teellisyyttä koskevien säännösten ris- vuotiasta lasta poliisiautoon kulje- 53880: tiriita ......................... ····· 1985 167 tettaessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 5 111 53881: Virkanimitys Väestörekisteri 53882: - muodolliset kelpoisuusehdot ...... . 1984 91 - paikallisiin väestörekistereihin sisäl- 53883: - sukupuoleen kohdistuva syrjintä tyvien kuolemansyytietojen antami- 53884: kunnallisessa virkanimitysasiassa .... 1984 131 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 18 53885: Virkarikos Välimiesoikeus 53886: ilman hyötymistarkoitusta tehty ta- - jäsenet eivät ole virkamiehille sääde- 53887: hallinen virkarikos ................ . 1985 43 tyn rikosoikeudellisen vastuun alai- 53888: osittain taitamattomuudesta ja osit- sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 123 53889: tain varomattomuudesta tehty vir- Ydinvoimala 53890: karikos ........................... . 1985 46 - hallintoasian vireilläo !osta julkisesti 53891: syyteoikeuden vanhentuminen .... . 1985 144 ilmoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1983 127 53892: Virkasyyte Yhdenvertaisuusperiaate 53893: RL 3:11 mukaisen vähennyksen te- - kansalaisten yhdenvertaisuuden to- 53894: kemättä jättäminen (raastuvanoi- teutuminen matkakustannusten 53895: keus) ....................... ······· 1981 35 huomioon ottamisessa haastemiehil- 53896: jatkettu ilman hyötymistarkoitusta le tiedoksiantotehtävistä suoritetta- 53897: tehty virkarikos (Keskusmetsälauta- vissa palkkioissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 20 53898: kunta Tapion metsänparannuspiirin reserviläisten kertausharjoitusmatko- 53899: päämetsänhoitaja ja metsänhoitaja . 1981 36 ja koskevat säännökset . . . . . . . . . . . . . 1982 22 53900: 237 53901: 53902: Vuosi Sivu Vuosi Sivu 53903: ylioppilastutkinnon kokeiden arvos- Yleinen oikeusaputoiminta 53904: telulinja .......................... . 1982 105 Varsinais-Suomen ruotsinkielisissä 53905: kansalaisten yhdenvertaisuus pe- kunnissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 23 53906: rintö- ja lahjaveroasioiden käsittelyn yleisen oikeusavun myöntamlsen 53907: kestaajan suhteen ................. . 1982 138 edellytykset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984 59 53908: varusmiesten yhdenvertaisuus va- Yleinen oikeusavustaja 53909: paa-ajan suhteen .................. . 1983 32 - esteellisyys verotuslaissa tarkoitettu- 53910: varusmiesten yhdenvertaisuus var- na valtionasiamiehenä toimimiseen . 1982 147 53911: tiointitehtäviin määrättäessä ....... . 1983 34 Yliopisto 53912: YK:n suomalaisissa valvontajoukois- Tampereen yliopiston väliaikaisesta 53913: sa palvelevien valuuttahakemusten hallinnosta annetun asetuksen 53914: käsittelyssä ....................... . 1983 87 30 §:n 1 momentti . . . . . . . . . . . . . . . . 1981 18 53915: sukupuoleen kohdistunut syrjintä tiedekunnan dekaanin tiedekunnal- 53916: viransijaista määrättäessä .......... . 1983 90 le antamaan lausuntoon sisältynyt 53917: rahankeräysluvan myöntämisessä .. . 1983 94 paikkansa pitämättömiä tietoja 53918: verotuksessa ...................... . 1984 94 eräästä viran hakijasta.............. 1981 69 53919: rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä ... . 1984 96 ylioppilastutkinnon kokeiden arvos- 53920: kunnallisessa virkanimitysasiassa ... . 1984 131 telulinja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 105 53921: kenttäpostilipukkeiden jaon suun- tiedekunnan tutkintolautakunnan 53922: nittelu ja toteutus sotaharjoituksen menettely käsiteltäessä opiskelijan 53923: yhteydessä ........................ . 1985 126 valitusta laudaturtutkielman hylkää- 53924: sukupuolten välistä tasa-arvoa to- misestä............................ 1982 111 53925: teutettaessa ....................... . 1985 184 toimenhakijoiden hakemusasiakirjo- 53926: Yhdistys jen kirjaaminen.................... 1985 175 53927: - yhdistysrekisteri-ilmoitusten käsitte- Ylioppilastutkintolautakunta 53928: lyn ruuhkautuminen oikeusministe- - ylioppilastutkinnon kokeiden arvos- 53929: riön yhdistysrekisteritoimistossa .... 1983 108 telulinja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982 105 53930: Yleinen hälytysjärjestelmä Äänestysmenettely 53931: - yleisen hälytysjärjestelmän puutteet 1983 115 - OK:n 23 luvun äänestysmenettelyä 53932: Yleinen kokous koskevien säännösten soveltaminen 53933: - mielenosoituksen toimeenpanemi- verolautakunnan kokouksessa . . . . . . 1985 135 53934: nen ........................ ·....... 1982 73 53935: 238 53936: 53937: 53938: Ltite 3. 53939: 53940: 53941: 53942: 53943: Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian henkilökunta 31.12.1985 53944: 53945: 53946: 53947: 53948: Kansliapäällikkö: Tolvanen, Kyösti Kaarle, varatuomari 53949: 53950: Esittelijäneuvokset: Saloranta, Olli Pentti, varatuomari 53951: Paunio, Riitta-Leena Sisko, oikeustieteen lisensiaatti 53952: Törnqvist, Jan-Erik Bertel, oikeustieteen lisensiaatti, varatuomari 53953: 53954: Vanhemmat Lehtonen, Heikki Olavi, varatuomari 53955: oikeusasiamiehen- Kuopus, Jorma Armas Juhani, oikeustieteen lisensiaatti, varatuomari, 53956: sihteerit: virkavapaa 53957: vt. Haapkylä, Lea Irmeli, varatuomari 53958: Kallio, Eero Jaakko Johannes, varatuomari 53959: Marttunen, Raino Kari Rafael, varatuomari 53960: 53961: Nuoremmat Haapkylä, Lea Irmeli, varatuomari, virkavapaa 53962: oikeusasiamiehen- vt. Ojala, Harri Antero, varatuomari 53963: sihteerit: 1 avoinna 53964: vt. Heikkilä, Sirkka Liisa Marjatta, varatuomari 53965: 53966: Tilapäiset ja Heikkilä, Jukka Taavi Sakari, varatuomari 53967: osa-aikaiset Leskinen, Petri Risto Henrikki, varatuomari 53968: esittelijät: Pirttijärvi, Timo Tapani, varatuomari 53969: Aaltonen, Marja Kaarina, varatuomari 53970: Suominen, Pirkko Johanna, varatuomari 53971: Muukkonen, Kari Arvi Juhani, varatuomari 53972: 53973: Tarkastaja: Huttunen, Kari Juhani 53974: 53975: Osastosihteerit: Kerrman, Raili Anneli, varanotaari 53976: Kurenmaa, Mirja Irmeli, varanotaari 53977: Pärssinen, Marja-Liisa, varanotaari 53978: Kovari, Kaija Liisa 53979: 53980: Toimistosihteerit: Keinänen, Liisa Tuulikki 53981: Karhu, Päivi Birgitta 53982: Bärlund, Kirsti Maria 53983: Helin, Leena 53984: 1986 vp. n:o 10 53985: 53986: 53987: 53988: 53989: Oy Alko Ab:n 53990: hallintoneuvoston 53991: KERTOMUS 53992: alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1985 53993: sekä niistä toimenpiteistä, joihin 53994: alkoholiyhtiö on mainittuna vuonna 53995: ryhtynyt alkoholilain 5 §:ssä ja 53996: keskioluesta annetun lain 4 §:ssä 53997: määritellyn takoituksen toteuttamiseksi. 53998: ISSN 0356-2166 53999: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 54000: SISÄLLYS 54001: 54002: 54003: SIVU 54004: Johdanto ...................... . 4 54005: Yleinen taloudellinen kehitys .. 5 54006: Alkonolijuomien kulutus ................. . 7 54007: Kansainvälinen kehitys ............ . 7 54008: Kulutuksen kehitys Suomessa ........ .. 7 54009: Kulutuksen rakenne .. . . ......... . 9 54010: Tietoja alkonolin käyttöön liittyvistä naitoista 12 54011: Päihtyneiden säilöönotot . .. . . .. . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 12 54012: Liikennejuopumus ja tieliikenneonnettomuudet . . .. . .. . . . . . . . 14 54013: Väkivaltarikollisuus........................... . . . . . .. 15 54014: Rikokset alkoholilainsäädäntöä vastaan.............. . . .. . .. . . .. . . . .. .. . . .. .. .. .. .. . 16 54015: Maksakirroosiin ja alkoholimyrkytykseen kuolleet... 16 54016: Alkoholin käyttöön liittyvät sairaalahoidat Ja päihdehuolto 17 54017: Alkonolijuomien hinnat......... .. .... .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. . ... .. . 20 54018: Hintojen kehitys .. .. . .. .. . 20 54019: Hinnat vuonna 1985 ... .. .. .. .. ... ....... ........... 21 54020: Alkonolijuomien jakeluverkosto.............. .. . ... ... .. .. ... . .. .. ... .. .. ... .. . .. 23 54021: AlkohOlijuomien jakeluverkoston kehitys vuosina 1968-1985 . . . . . . . . . . . . . . . . 23 54022: Alkoholilain alainen vähittäismyynti .. .. .. . . . . . . .. .. .. .. .. . . .. .. . .. .. .. .. .. .. 24 54023: Myymäläverkosto ... ... .... .. ................................... 24 54024: Myynninvalvonta .... ..................... . .. . .......... . . .... ... . ...... 24 54025: Alkoholilain alainen anniskelu .. . . .. . .. .. . . .. .. . .. . 24 54026: Anniskelutoiminnan kehittäminen..................................................... 24 54027: Anniskeluverkosto vuonna 1985 ............................................ 25 54028: Anniskelun valvonta.. .. ................................................... 26 54029: Keskiolutlain alainen vähittäismyynti ja anniskelu................................... 27 54030: Kunnanvaltuustojen yleissuostumukset............................................. 27 54031: Keskioluen vähittäismyyntiluvat vuonna 1985 .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . . .. .. . 27 54032: Keskioluen anniskeluluvat vuonna 1985 .. .. . .. .. . . .. .. .. . . . .. .. .. .. . .. .. .. 28 54033: Keskiolutkaupan valvonta . . .. .... .. . .. ...... .... .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... . .. 28 54034: Muutoksenhakujärjestelmät................................................................ 29 54035: Alkoholimainonnan valvonta .............................................................. 29 54036: valistus- ja tiedotustoiminta . . .. ... .. .. .. . ..... . .. ... .. ... .. .. . ... ... . ... .. ... . .. 31 54037: Myymälätja paikallinen koulutus ........................................................ 31 54038: Yhteistyö järjestöjen ja viranomaisten kanssa........................................ 31 54039: Elokuva- ja muu aineistopalvelu . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 54040: Joukkoviestimien käyttö..................................................................... 33 54041: Alkonolilainsäädäntö............................................................................ 34 54042: Tiivistel mä ........................................................... ............................... . 35 54043: Liite: Erillisselvityksiä................... . . .. .. .... .. . .. ... .. ... . ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. ... .. .. . 37 54044: suomalaisten juomatavat vuosina 1968, 1976 ja 1984............................ 37 54045: Lehdistön ja yleisön suhtautuminen Alkon myyjien lakkoon keväällä 1985. 41 54046: 54047: 54048: 54049: 54050: 3605620 54051: Johdanto 54052: 54053: 54054: 54055: 54056: Alkoholiyhtiön hallintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityksestä ja yhtiön 54057: alkoholipoliittisista toimenpiteistä on rakenteeltaan samanlainen kuin edellisinä 54058: vuosina. 54059: Alkoholijuomien kulutusta ja siihen vaikuttaneita tekijöitä kuvataan samaan 54060: tapaan kuin aikaisemmin. Lisäksi selvitetään alkoholimyymälöiden myyjien run- 54061: saan kuukauden lakon vaikutuksia kulutukseen. 54062: Alkoholin käyttöön liittyviä haittoja on edelleen selvitetty käytettävissä olleiden 54063: eri viranomaisten kokoamien tilastotietojen avulla. Sosiaali- ja terveysministeriön 54064: asettama työryhmä käsitteli kertomusvuonna alkoholihaittatilastojen täydentä- 54065: mis- ja parantamismahdollisuuksia. Työryhmä jätti keväällä 1986 selvityksensä. 54066: Siinä todetaan, että alkoholiyhtiön hallintoneuvoston kertomukseen sisältyvät 54067: tiedot kuvaavat nykyisellään verraten hyvin alkoholihaittojen määrää ja kehitystä; 54068: sosiaali- ja terveyshuoltoon liittyviä alkoholitapaustilastoja olisi parannettava. 54069: Alkoholiyhtiön toimenpiteistä käsitellään hintapolitiikan, rajoituksellisen jakelujär- 54070: jestelmän ja valvonnan ohella edelleen varsin yksityiskohtaisesti yhtiön valistustoi- 54071: mintaa ja sen toteuttamista yhteistyössä järjestöjen ja viranomaisten kanssa, 54072: koska valistuksen merkitys alkoholipoliittisena keinona on entisestään korostu- 54073: massa. 54074: vuonna 1985 valmistui tutkimus suomalaisten juomatavoista ja niiden kehitykses- 54075: tä vuosina 1968-84. Kertomuksen liitteenä olevissa erillisselvityksissä esitetään 54076: tutkimuksen keskeiset tulokset. Samoin esitellään tuloksia tutkimussarjasta, joka 54077: on käynnissä alkoholimyymälöiden myyjien lakon vaikutuksista. 54078: 54079: 54080: 54081: 54082: 4 54083: Yleinen taloudellinen kehitys 54084: 54085: 54086: 54087: 54088: Taloudellinen kehitys oli Suomessa vuonna 1985 suhteellisen suotuisa. Bruttokan- 54089: santuote kohosi 3 ja kotitalouksien käytettävissä olevat reaalitulot 2,6 %. Talou- 54090: dellinen kasvu oli vuosien 1975-1985 keskimaäräistä tasoa (kuvio 1l. 54091: 54092: Kuluttajahinnat nousivat kertomusvuonna 5,9% eli hitaammin kuin keskimäärin 54093: 70-luvulla ja 80-luvun alkupuolella. Alkoholijuomien kuluttajahinnat, joihin sisälty- 54094: vät alkoholijuomien myyntihinnat sekä ravintoloissa ja kahviloissa tapahtuneen 54095: kulutuksen osalta myös anniskelukorvaus ja palveluraha, olivat 5,5% edellisvuotis- 54096: ta korkeammalla tasolla. Suhteessa muiden hyödykkeiden hintakehitykseen alko· 54097: helijuomien reaalihinnat laskivat vajaat 0,5 %. 54098: Koko yksityinen kulutus lisääntyi 3 % eli enemmän kuin keskimäärin vuosina 54099: 1975- 1985. Alkoholijuomien kulutus jäi lähes edellisen vuoden tasolle. Henkeä 54100: kohden laskettuna se aleni 0,5 % (kuvio 2l. 54101: Kulutuksen jääminen edellisen vuoden tasolfe johtui Alkon alkoholimyymälöiden 54102: myyjien lakosta, joka kesti runsaan kuukauden 25.3.- 28.4.1985. Hman lakkoa 54103: alkoholijuomien kulutus olisi kohonnut arviolta runsaat 2 %. Tällöinkin kasvu olisi 54104: jäänyt muun yksityisen kulutuksen nousua pienemmaksi. 54105: 54106: 54107: 54108: 54109: Kuvio 1. Bruttokansantuotteen ja kotitalouksien käytettävissä olevien reaalitulo- 54110: jen keskimääräinen kasvu vuosina 1970- 1974 ja 1975- 1985 sekä kasvu 54111: vuonna 1985 edelliseen vuoteen verrattuna 54112: 54113: 54114: 54115: muutos-I 54116: 7 - 54117: 6 - - 54118: 5 - 54119: 4 - 54120: 3 - 54121: 2 - ~ 54122: ~ 54123: 1 - 54124: 0 54125: 70-74 75-85 54126: ~ 54127: 85/84 54128: ketlkl...,.ln uuodea. . 54129: Kuvio 2. Alkoholijuomien kulutuksen ja yksityisten kulutusmenojen keskimääräi- 54130: nen kasvu vuosina 1970- 1974 ja 1975- 1985 sekä kasvu vuonna 1985 54131: edelliseen vuoteen verrattuna 54132: 54133: 54134: 54135: 54136: muutos-I 54137: 9 - 54138: 8 - 54139: 7 - 54140: 6 - 54141: 5 - 54142: 4 - ~AlkoholiJUOmien 54143: 3 ~ r--- ~kulut.ue 100 l•n 54144: alkoholi ne 54145: 54146: ~ 54147: r-- 54148: 2 54149: 1 54150: 0 54151: 1 1 54152: 70-/4 54153: keak l...,.ln 54154: lll"''l"!'' 54155: 54156: 75-85 54157: vu••n 54158: _...., 54159: 85184 54160: D Vkelt.yleet. 54161: kulut.ue- 54162: llenot. 54163: 54164: 54165: 54166: 54167: 6 54168: Alkoholijuomien kulutus 54169: 54170: 54171: 54172: 54173: Kansainvälinen kehitys 54174: Kuviossa 3 esitetään tietoja alkoholijuomien kulutuksesta eräissä maissa vuonna 54175: 1984 asukasta kohden laskettuna. Kokonaiskulutuksessa Suomi on 24. sijalla 54176: kaiken kaikkiaan 33 maasta. Väkevien juomien kulutuksessa Suomi on 7:s. 54177: 54178: 54179: 54180: Kulutuksen kehitys Suomessa 54181: Alkoholijuomien kulutus asukasta kohden oli Suomessa kertomusvuonna 100 %:n 54182: alkoholiksi laskettuna 6.46 litraa eli 0,5% pienempi kuin edellisenä vuonna ja 54183: 18 vuotta täyttänyttä asukasta kohden vastaavasti 8.471itraa ja 0,7% pienempi. 54184: liman Alkon myymälöiden myyjien lakkoa kulutus henkeä kohden laskettuna olisi 54185: 54186: 54187: Kuvio 3. Alkoholijuomien kulutus eräissä maissa 100 %:n alkoholina asukasta 54188: kohden 54189: 54190: 54191: Vuonna 1984 litraa 54192: Ranska 54193: 'Portugali 54194: Italia 54195: Unkari 54196: EspanJa 54197: Sveitsi 54198: Saksan 11 1ttot. 54199: Belgia 54200: DDR <1983> 54201: Tanska 54202: ltllvalta 54203: Taekkoalovakla 54204: Argentiina 54205: Australia 54206: Uusi Seelanti 54207: Bulgaria 54208: Alankomeat 54209: Kanada 54210: Jugoalavla (1983) 54211: USA 54212: Romania <1983) 54213: Ieo-Britannia ~ Ullkavllt JUOmat 54214: Irlanti 54215: S U 0 M 1 54216: 'Puola 54217: Neuvoatali ltto 54218: Kypros 54219: Japani 54220: Ruotsi 0 Ullnlt Ja olut 54221: Etalli-Afrlkka 54222: Islanti 54223: NorJa 54224: Turkki 54225: 1 1 1 1 1 1 54226: 54227: 0 2 4 6 8 10 12 14 54228: 54229: 54230: 54231: Lähde: Alankomaalaisen tuottajayhdistyksen Produktschap voor Gedistilleerde Drankenin 54232: julkaisu, Schiedam-Nederland, 1985 54233: 54234: 54235: 7 54236: ollut arviolta 6,611itraa eli kasvua olisi ollut 1,9 %. Alkoholijuomien osuus yksityi- 54237: sistä kulutusmenoista oli 6,1 % ja alkoholimenot asukasta kohden 2 250 mk 54238: <taulukko 1l. 54239: Todettakoon, että Alkoholitutkimussäätiön juomatapatutkimuksen <ks. Erillisselvi- 54240: tyksiäl mukaan alkoholijuomien tilastoimaton kulutus vuonna 1984 oli 10-14% 54241: alkoholijuomien tilastoituun kulutukseen verrattuna. Suurimpana eränä, noin 54242: 60 %, tilastoimattomassa kulutuksessa on maahantuonti ulkomaanmatkojen yh- 54243: teydessä. 54244: Kuviosta 4 ilmenee alkoholijuomien asukasta ja 18 vuotta täyttänyttä asukasta 54245: kohden lasketun kulutuksen kehitys vuosina 1969- 1985. 54246: Kulutuksen kasvu vuodesta 1969 eteenpäin oli jatkoa jo 50- luvun loppupuolelta 54247: alkaneelle ja 60-luvulla voimistuneelle kulutuksen kohoamiselle, jota korosti 54248: lainmuutoksen aiheuttama hyppäys mainittuna vuonna. Kulutuksen lisääntymi- 54249: sen taustalla olivat 70-luvun alkupuolella pääasiassa samat tekijät kuin jo 60-luvul- 54250: la: nopea taloudellinen kehitys, kaupungistuminen, tulotason nousu, alkoholijuo- 54251: mien jakeluverkoston laajeneminen sekä alkoholin reaalihintojen pysyminen suh- 54252: teellisen muuttumattomina. 54253: 54254: Kuvio 4. Alkoholijuomien kulutus 100 %.n alkoholina asukasta Ja 18 vuotta 54255: täyttänyttä asukasta kohden vuosina 1969-1985 54256: 54257: litraa 54258: 9 54259: 54260: 54261: 8 54262: 1 54263: t'\ 54264: -- -- -- -- 54265: .......__ 18 vuotta täyttänyttä 54266: kohden 54267: 54268: /1 54269: ' ~/ 54270: 6 54271: 54272: 5 54273: V 54274: / 54275: !/ 54276: /" 54277: -- ~ -- asukasta kohden 54278: 54279: 54280: 54281: 54282: 4 54283: v 54284: 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 54285: 54286: 54287: 54288: 8 54289: 1970-luvun puolivälin jälkeen alkoholin kulutus asukasta kohden laskettuna ei ole 54290: kasvanut. Pysähtymiseen ovat vaikuttaneet mm. kuluttajien reaalitulojen nousun 54291: ja yhteiskunnan rakennemuutosten hidastuminen. kaupungeissa asuvan väestön 54292: kasvun tasaantuminen ja alkoholijuomien reaalihintatason lievä kohoaminen. 54293: Alkon tavoitteena on ohjata alkoholijuomien kulutuksen kehitys laskusuuntaiseksi. 54294: Kulutus ei ainakaan saisi kasvaa nopeammin kuin yksityinen kulutus keskimäärin. 54295: Tämän vuosikymmenen aikana mm. väestörakenteen muuttuminen ja taloudelli- 54296: nen kehitys aiheuttanevat alkoholin kulutukseen kasvupaineita, joita mm. hinta- 54297: politiikalla on pyrittävä torjumaan. 54298: 54299: 54300: 54301: 54302: Kulutuksen rakenne-- 54303: Kuviosta 5 ilmenee alkoholijuomien kulutus 100 %:n alkoholina asukasta kohden 54304: juomaryhmittäin vuosina 1969- 1985. Vuoteen 1974 saakka kaikkien juomaryh- 54305: mien kulutus kohosi, eniten viinojen ja muiden väkevien juomien ryhmissä. Sen 54306: jälkeen kulutus on tasaantunut ja kääntynyt osittain laskuun. Vahva olut on 54307: kuitenkin jatkanut runsaan 4 %:n vuotuista nousua. Viinan kulutus kääntyi 54308: vuonna 1978 noin 1 %:n vuosittaiseen kasvuun, ja väkevien viinien kulutus on 54309: vuodesta 1981 lähtien pienentynyt keskimäärin yli 10% vuodessa. 54310: 54311: Taulukossa 2 on esitetty alkoholijuomien kokonaiskulutus juomaryhmittäin vuosi- 54312: na 1983- 1985. 54313: Alkoholijuomien kokonaiskulutus 100 %:n alkoholiksi laskettuna vuonna 1985 oli 54314: 31,6 miljoonaa litraa. Määrä oli samansuuruinen kuin edellisenä vuonna. 54315: Juomaryhmittäin tarkasteltuna muiden mietojen juomien kuin väkevien viinien 54316: kulutus kasvoi. Lakon aikana anniskelu ja keskioluen vähittäismyynti jatkuivat 54317: normaalisti, mikä suuntasi kulutusta mallasjuomiin. Väkevien juomien kulutus 54318: aleni. liman lakkoa viinan kulutus olisi noussut. 54319: 54320: 54321: 54322: Kuvio 5. Alkoholijuomien kulutus 100 %:n alkoholina juomaryhmittäin asukasta 54323: kohden vuosina 1969- 1985 54324: 54325: litraa 54326: 2.0 54327: ~ 54328: i--- U 1 1nat. 54329: 54330: 1.5 1'1. / - ~~ 54331: V 54332: -- -- -- - ___ .... III-olut. 54333: 54334: 54335: 54336: -- 54337: '\..- _/ 54338: _,- -- 54339: ' --- -- ..... 54340: 1--- IU-olut. 54341: 1.0 / .... 54342: / ~ Muut. väkevät. JUomat. 54343: ___,/ ~f.-- V 54344: 0.5 54345: ----- _ -- -- -- ---:-:s: 54346: ..... ~ 54347: Uäkevät. v 1 1n 1t. 54348: M1edot. v 1 1n 1t. 54349: Long drlnk -Juomat. 54350: 0 -- V 54351: 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 54352: 54353: 54354: 54355: 54356: 2 3605620 9 54357: Edellä esitetty kehitys näkyy selvästi myynnin rakenteessa (taulukko 3), jossa 54358: mallasjuomien yhteinen osuus kasvoi. Se oli nyt 43.4% eli n. 2 %-yksikköä 54359: suurempi kuin vuonna 1984. Mietojen juomien osuus oli 56,9% elin. 1 %-yksikköä 54360: suurempi kuin edellisenä vuonna. 54361: 54362: Myyjien lakon vaikutus näkyy selvästi vuoden 1985 kulutuksessa jakeluteittäin. 54363: Vähittäismyynti Alkon myymälöistä väheni 3,2 %, kun se olisi ilman lakkoa 54364: kasvanut arviolta 3 %. Keskioluen vähittäismyynti sen sijaan enentyi 5,7 %, mutta 54365: olisi ilman lakkoa pysynyt edellisen vuoden tasolla. Vastaavasti anniskeluravinto- 54366: loiden anniskelu kasvoi 5,1 %. liman lakkoa se olisi noussut arviolta 3 %. 54367: 54368: Alkoholijuomien kulutus lääneittäin vuosina 1969, 1984 ja 1985 ilmenee taulukos- 54369: ta 4. Kulutus 100 %:n alkoholina asukasta kohden laskettuna oli edelleen suurin 54370: Uudenmaan ja pienin Vaasan läänissä. 54371: 54372: 54373: 54374: 54375: 10 54376: 11 54377: Tietoja alkoholin käyttöön liittyvistä 54378: haitoista 54379: 54380: 54381: Kuvaus alkoholihaitoista perustuu saatavissa oleviin eri viranomaisten keräämiin 54382: tilastotietoihin. Ne eivät anna kattavaa kuvaa kaikista haitoista, joita Suomessa 54383: liittyy alkoholin käyttöön. Niiden perusteella on silti mahdollista arvioida haittati- 54384: lanteen muutoksia ja kehityssuuntia. Tilastojen avulla tapahtuvaa haittojen 54385: tarkastelua täydennetään erillisillä tutkimuksilla. 54386: Pääosa seuraavista tilastotiedoista koskee neljää viimeksi kulunutta vuotta. 54387: Tilastokeskuksesta saadut vuoden 1985 tiedot ovat neljännesvuositilastoihin 54388: perustuvia ennakkotietoja. Ne eivät ole täysin vertailukelpoisia lopullisiin edellis- 54389: ten vuosien lukuihin. Tieliikenneonnettomuuksia koskevat tuoreimmat tiedot 54390: ovat olleet saatavissa kertomusvuotta edeltävään vuoteen 1984 asti. Terveydelli- 54391: siä haittoja koskevat tilastot sekä tiedot päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien 54392: huollosta annetun lain mukaan hoitotoimenpiteiden kohteiksi joutuneista ovat 54393: olleet käytettävissä vuoteen 1983. 54394: Haittatilastoja tulkittaessa on huomattava, että vuosittaiset muutokset eivät 54395: usein ole merkityksellisiä. Useat alkoholihaitat lisääntyvät tai vähenevät pitem- 54396: pien ajanjaksojen kuluessa, joten yhden vuoden aikana tapahtuneet muutokset 54397: eivät anna luotettavaa kuvaa. 54398: Kokonaisuutena arvioiden alkoholihaittojen kehityksessä ei kertomusvuonna ta- 54399: pahtunut muutoksia edelliseen vuoteen verrattuna. Päihtyneiden säilöönotot 54400: vähenivät edelleen. Poliisin tietoon tulleet rattijuoppoustapaukset vähentyivät 54401: jonkin verran. Väkivaltarikokset pysyivät lähes edellisen vuoden tasolla. Alkoholita- 54402: pausten osuus kaikista tieliikenneonnettomuuksista pieneni vuonna 1984 kah- 54403: teen edelliseen vuoteen verrattuna. Maksakirroosiin ja alkoholimyrkytykseen 54404: kuolleiden määrä on vuosina 1983 ja 1984 kasvanut hieman. 54405: 54406: 54407: Päihtvneiden säilöönotot 54408: Päihtyneiden säilöönotot vähenivät vuonna 1985 koko maassa 5,4 %. Säilöönotet- 54409: tuja oli 100 000 asukasta kohden laskettuna 4 053 (taulukko 5l. Määrä oli n. 1 000 54410: tapausta 1960- luvun tasoa korkeammalla ja lähes 2 000 vuoden 1974 tasoa 54411: matalammalla (kuvio 6l. 54412: 54413: 54414: 54415: 54416: 12 54417: Kuvio 6. Päihtvneiden säilöönotot vuosina 1969- 1985: 100 000 asukasta kohden 54418: 54419: 54420: 7000 54421: 54422: 6000 54423: 54424: 5000 1 \~ 54425: -\ 54426: V r- 54427: ~ 54428: 4000 / 54429: 54430: 3000 V 54431: 2000 54432: 1969 1972 1975 1978 1981 1985 54433: 54434: 54435: 54436: 54437: Miesten osuus kaikista säilöönotetuista vuonna 1985 oli 93,7% ja naisten 6,3 %. 54438: Osuudet ovat pysyneet lähes ennallaan. Lääneittäin tarkasteltuna <taulukko 6l 54439: säilöönotot kasaantuivat Uudenmaan, Hämeen sekä Turun ja Porin lääniin. 54440: Suhteessa asukaslukuun säilöönotettuja on selvästi eniten Uudellamaalla ja mui- 54441: hin lääneihin verrattuna poikkeuksellisen vähän Vaasan läänissä. 54442: 54443: Nuoriin ikäryhmiin kuuluvien osuus kaikista säilöönotetuista on pysynyt ennallaan 54444: sekä miesten että naisten kohdalla <taulukko 7l. 54445: 54446: 54447: 54448: 54449: 13 54450: Liikennejuopumus Ja tieliikenneonnettomuudet 54451: Poliisin tietoon tulleiden liikennejuopumustapausten määrä laski vuonna 1985 54452: edellisestä vuodesta 1,0 % (taulukko 8l. Tämä ei kuitenkaan välttämättä kuvaa 54453: liikennejuopumustapausten todellista kehitystä. Poliisin tietoon tulleiden liikenne- 54454: juopumustapausten määrä 100 000 asukasta kohden oli 434 vuonna 1985 54455: (kuvio 7l. Vuodesta 1969 lähtien asukasmäärään suhteutetut poliisin tietoon 54456: tulleet liikennejuopumustapaukset ovat enentyneet huomattavasti. Kasvu on 54457: hidastunut 1970-luvun puolesta välistä lähtien. Laskettuna 10 000 henkilöautoa 54458: kohden poliisin tietoon tulleet liikennejuopumustapaukset ovat lisääntyneet 54459: vuoteen 1977 saakka. Sen jälkeen ne ovat vähentyneet (kuvio 7 ja taulukko 8l. 54460: 54461: 54462: Kuvio 7. Liikenne}uopumustapaukset vuosina 1969- 1985 54463: 54464: 54465: 54466: 500 54467: 54468: 450 tnn non ......!L .... 1... !Lnht.l 54469: /--- 54470: 400 r- ~ 54471: 350 / ~ 54472: 300 1 54473: 250 l 54474: / 10 DDD henk l15aut.oa Ie oht.l 54475: 54476: 54477: -- 54478: 200 54479: / 54480: ~ ~~ 54481: 150 54482: 54483: 100 54484: 1969 54485: - 54486: 1972 54487: ........ 54488: 54489: 54490: 1975 1978 1981 1985 54491: 54492: 54493: 54494: 54495: 14 54496: Poliisin tietoon tulleista tieliikenneonnettomuuksista on tietoja käytettävissä 54497: vuoteen 1984 saakka. Kaikkien tieliikenneonnettomuuksien määrä lisääntyi edelli- 54498: seen vuoteen verrattuna. Alkoholitapausten määrä sen sijaan väheni. Näin ollen 54499: alkoholitapausten osuus kaikista tieliikenneonnettomuuksista, 7,3 %, oli vuonna 54500: 1984 pienempi kuin vuonna 1983. Kuolemaan johtaneista tieliikenneonnetto- 54501: muuksista oli vuonna 1984 alkoholitapauksia määrällisesti jokseenkin saman 54502: verran mutta suhteellisesti enemmän kuin edellisenä vuonna. 54503: 54504: 54505: 54506: 54507: Väkivaltarikollisuus 54508: Väkivaltarikoksista suuri osa liittyy alkoholin käyttöön. Poliisin tietoon tulleiden 54509: pahoinpitelyjen yhteismäärä väheni kertomusvuonna hieman vuoteen 1984 54510: verrattuna <taulukko 10l. Henki- ja pahoinpitelyrikosten tilastoitu määrä on ollut 54511: nousussa viimeisten 10 vuoden aikana. Pahoinpitelytilastojen kasvu ei kuitenkaan 54512: liene merkinnyt todellista muutosta väkivaltakäyttäytymisessä, vaan heijastanee 54513: lähinnä poliisin tilastointikäytännön muuttumista. 54514: 54515: 54516: 15 54517: Rikokset alkoholilainsäädäntöä vastaan 54518: Alkoholilainsäädäntöä vastaan tehtyjen poliisin tietoon tulleiden rikosten määrä 54519: vähentyi kokonaisuutena ottaen vuonna 1985 edelliseen vuoteen verrattuna. 54520: Kuitenkin luvattoman valmistuksen, hallussapidon ja kuljetuksen sekä ryhmään 54521: muut alkoholilakirikokset kuuluvat tapaukset lisääntyivät. Lukujen tulkintaa vai- 54522: keuttaa poliisin toimintatapojen vaihtelu eri vuosina (taulukko 11l. 54523: 54524: 54525: 54526: 54527: Maksakirroosiin ja alkoholimyrkytykseen kuolleet 54528: Maksakirroosiin kuolleiden luku 100 000 henkeä kohden laskettuna kasvoi vuodes- 54529: ta 1969 vuoteen 1975 4,1:stä 6,3:een. Sen jälkeen se pysytteli lähes samana aina 54530: vuoteen 1982 saakka. Vuosina 1983 ja 1984 taso on hieman korkeampi. Alkoholi- 54531: myrkytykseen kuolleiden määrä kehityksessä ei vuosina 1969- 84 ole havaittavis- 54532: sa selvää kehityssuuntaa (kuvio 8l. 54533: 54534: 54535: 16 54536: Kuvio 8. Maksakirroosiin Ja alkoho/imyrkytykseen kuolleet 100 000 asukasta koh- 54537: den vuosina 1969-1984 54538: 54539: 8 54540: 54541: 54542: Mekett- 54543: ktrrooet 54544: 6 54545: Alkoholl- 54546: 111\,lrk\,lt.l:l• 54547: 5 54548: 54549: 4 54550: 54551: 3 54552: 54553: 54554: 54555: 54556: Alkoholin käyttöön liittyvät sairaalahoidat 54557: Ja päihdehuolto 54558: Alkoholin käyttöön liittyvistä sairaalahoidoista on saatavissa tietoja vuoteen 1983 54559: saakka (taulukko 12 ja kuvio 9l. Mainittuna vuonna oli hoitokertoja eniten alkohot 54560: lismissa, 8 761. Tämä määrä on 17% suurempi kuin vuonna 1969 ja 33% 54561: 54562: 54563: 54564: 54565: 3 360562Q 17 54566: Kuvio 9. Hoitokertalen lukumäärä lääkintöhallituksen sairaalastapoistorekiste- 54567: rin mukaan 100 000 asukasta kohden vuosina 1969-1983 54568: 54569: log.ast. 54570: 350 54571: - 54572: v- 54573: Alkoho teml 54574: 250 54575: ~ -._ 54576: 150 54577: 54578: 100 54579: Hatmasal raudet 54580: 54581: 50 54582: .,..._ / ~ - 54583: V Alkoholtp 1,1koos1 54584: 54585: 54586: ~ 54587: ~ r-...._. ________ r---- 54588: t"- _ _,,.,.,-- 54589: ... --~ IL 54590: ~ 54591: Mak89klr rooal 54592: 54593: 54594: 54595: 10 54596: 7 54597: 1\v- - - 54598: Alkoholtm rk~o~t~o~s 54599: - 54600: 1969 1972 1975 1978 1981 1983 54601: 54602: 54603: 54604: 54605: pienempi kuin vuonna 1975. Alkoholipsykoosiin liittyviä hoitokertoja oli 1 622 54606: vuonna 1983. Maksakirroosien hoitokerrat ovat lisääntyneet vuodesta 1969 54607: vuoteen 1983 kolmanneksella. 54608: 54609: Yhteistä kaikille sairastumisalttiuksille eli 100 000 asukasta kohden lasketuille 54610: hoitokerroille oli selvä kasvu vuosina 1969- 74, jolloin myös alkoholin kulutus oli 54611: nousussa. Sen sijaan vakaan kulutuksen kaudella 1975- 83 sairastumisalttiuksien 54612: kehitys on vaihdellut. Tämä on kuitenkin tapahtunut niin, että alttiusluvut 54613: ennemminkin ovat pienentyneet kuin suurentuneet. 54614: 54615: Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollosta annetun lain eli PAV-Iain mu- 54616: kaisten hoitotoimenpiteiden kohteiksi tulleiden alkoholin varsinaisten 11 ja nuor- 54617: ten21 väärinkäyttäjien lukumääristä on tietoja vuoteen 1983 !taulukko 13 ja 54618: kuvio 10l. Varsinaisten väärinkäyttäjien määrä kasvoi vuodesta 1969 vuoteen 54619: 1975 puolella alkuperäisestä, minkä jälkeen se on pysynyt lähes muuttumattoma- 54620: na. Nuorten väärinkäyttäjien määrä on tarkastelujakson aikana vähentynyt lähes 54621: kolmanneksella. 54622: 54623: 54624: 54625: 54626: 11 varsinainen väärinkäyttäjä on iästä riippumatta henkilö, joka viettää juopottelevaa 54627: elämää tai muutoin toistuvasti käyttää väärin alkoholipitoista ainetta aiheuttaen haittaa 54628: itselleen. perheelleen tai ympäristölleen. 54629: 21 54630: Nuori väärinkäyttäjä on 18- 24-vuotias päihdyttävien aineiden tilapäinen käyttäjä. 54631: 54632: 54633: 18 54634: Kuvio 10. Huoltotoimenpiteiden kohteeksi joutuneet alkoholin väärinkäyttäjät 54635: rPAVJ 100000 asukasta kohden vuosina 1969- 1983 54636: 54637: 54638: 54639: 400 54640: 54641: 54642: 54643: 350 /~ ~ 1'---- 54644: 54645: 54646: 54647: / 54648: LI 54649: 300 54650: _/ 54651: 54652: 54653: 250 54654: 1969 1972 1975 1978 1981 1983 54655: 54656: 54657: 54658: 54659: 19 54660: Alkoholijuomien hinnat 54661: 54662: 54663: 54664: 54665: Hintojen kehitys 54666: Hintapolitiikan avulla säädellään kokonaiskulutuksen tasoa ja ohjataan kulutuksen 54667: rakennetta juomaryhmittäin ja -lajeittain sekä jakeluteittäin alkoholilainsäädän- 54668: nön perustavoitteiden edellyttämällä tavalla. 54669: Muista tavoitteista keskeisin alkoholijuomien hinnoittelussa on pitkällä tähtäyksel- 54670: lä valtion alkoholitulojen tyydyttävän tason säilyttäminen. Lisäksi on otettava 54671: huomioon kuluttajille alkoholijuomien hankinnasta aiheutuvien kustannusten 54672: kehitys sekä mahdolliset elinkeinopoliittiset ja työllisyysnäkökohdat 54673: Alkoholijuomien koko kulutuksen hintoihin sisältyvät vähittäismyyntihintojen 54674: lisäksi anniskelukulutuksen osalta anniskelukorvaus ja palveluraha. Ennen vuonna 54675: 1969 voimaan tullutta lainuudistusta 50- ja 60-luvulla nämä hinnat nousivat 54676: saman verran kuin muiden hyödykkeiden hinnat. Lainuudistuksen jälkeen kehitys 54677: on ollut vaihteleva (kuvio 11l. Matalimmillaan, pisteluvussa 91,3, alkoholin kulutuk- 54678: sen reaalihinnat olivat vuonna 1977, kun vuosi 1969 merkitään 100:IIa. Tämän 54679: jälkeen reaalihintaindeksin kehitys oli suunnaltaan nouseva aina vuoteen 1983 54680: saakka, jolloin reaalihintataso oli 15,6% korkeampi kuin vuonna 1977 eli pistelu- 54681: vussa 107. Kertomusvuonna reaalihinnat laskivat vajaat 0,5% vuodesta 1984. 54682: Ennen alkoholilainsäädännön uudistusta 50- ja 60-luvulla alkoholijuomien hinnat 54683: muuttuivat sekä vähittäismyynnin että anniskelun kautta tapahtuvassa alkoholi- 54684: juomien kulutuksessa suunnilleen samalla tavalla. Sen jälkeen vähittäismyyntikulu- 54685: tuksen ja anniskelukulutuksen hintakehitys on ollut erilainen. 54686: 54687: 54688: Kuvio 11. Alkoholijuomien kulutuksen reaalihintaindeksejä vuosina 1969- 1985; 54689: 1969 = 100 54690: 54691: 54692: 54693: 140 54694: 54695: 130 +--+--t---t--+--+--+-----:11--====1 Ann 1ske 1u ku 1utus 54696: 54697: 120 54698: 54699: 110 54700: Koko kulutus 54701: 100 54702: Uählttälskulutus 54703: 90 54704: 54705: 80 54706: 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 54707: 54708: 54709: 54710: 54711: 20 54712: Vähittäiskulutuksen reaalihintaindeksi on laskenut vuodesta 1969 vuoteen 1984 54713: mennessä 2,3% eli pistelukuun 97,7. Korkeimmillaan, pisteluvussa 108,0, se oli 54714: vuonna 1970 ja matalimmillaan, pisteluvussa 85,1, vuonna 1977 perusvuoden 54715: ollessa 1969. 54716: Anniskelukulutuksen reaalihintaindeksi nousi pistelukuun 129,5 vuonna 1985. 54717: Anniskelukulutuksen ja vähittäismyyntikulutuksen reaalihintaindeksien erilainen 54718: kehitys 70-luvun alkupuolella johtui anniskeluhinnoittelukokeilusta, jolla pyrittiin 54719: rajoittamaan alkoholittoman myynnin hintojen nousua ravintoloissa. Anniskelu- 54720: korvauksen ja siten anniskelukulutuksen reaalihintaindeksin kehitykseen on koko 54721: jakson aikana vaikuttanut hotelli- ja ravintola-alan työvoimakustannusten voima- 54722: kas kasvu sekä elinkeinon palvelutason paranemisen aiheuttama kustannusten 54723: nousu. Vuodesta 1975 lähtien anniskelukulutuksen ja vähittäismyyntikulutuksen 54724: reaalihintaindeksien muutokset ovat olleet lähes yhteneväisiä. 54725: Taulukosta 14 ilmenevät alkoholijuomien kulutuksen reaalihintaindeksit juoma- 54726: ryhmittäin vuosina 1982 - 1985. 54727: 54728: 54729: 54730: 54731: Hinnat vuonna 1985 54732: Kulutuksen kasvun rajoittamiseksi alkoholijuomien hintoja korotettiin 1.1.1985 54733: keskimäärin 5 %. Hinnoittelun painopistettä muutettiin siten, että alkoholijuo- 54734: mien verotus kohdistui entistä selvemmin juomien sisältämään puhtaaseen 54735: alkoholiin. 54736: vastaavasti korotettiin alkoholijuomien hintoja 4% vuoden 1986 alussa. 54737: vuosina 1983- 85 alkoholijuomien kuluttajahinnat ovat muuttuneet taulukon 15 54738: osoittamalla tavalla. 54739: 54740: 21 54741: 22 54742: Alkoholijuomien jakeluverkosto 54743: 54744: 54745: 54746: Alkoholijuomien jakeluverkoston kehitys vuosina 54747: 1968-1985 54748: Taulukosta 16 ilmenee alkoholilain alaisen alkoholijuomien jakelu\ferkoston kehitys 54749: vuosina 1968-85 sekä keskiolutlain alaisen jakeluverkoston kehitys vuosina 54750: 1969-85. 54751: Alkoholilain alainen jakeluverkosto kasvoi eniten nykyisen lainsäädännön ensim- 54752: mäisenä voimassaolovuonna 1969 sekä sen jälkeen vielä 70-luvun puolivälin 54753: paikkeille saakka selvästi. Sittemmin lisäys on ollut varsin hidasta. Keskioluen 54754: vähittäismyyntilupien lukumäärä on alentunut joka vuosi. Vuonna 1969 se oli 54755: vajaat 17 500 ja vuonna 1985 runsaat 7 500 eli huomattavasti alle puolet 54756: alkuperäisestä. Keskioluen anniskelulupien määrä oli suurimmillaan vuonna 1971, 54757: minkä jälkeen se on alentunut neljänneksellä. 54758: Vuoden 1986 lopussa alkoholimyymälöiden arvioitu lukumäärä on vajaat 220. 54759: Lisäys johtuu siitä, että vuonna 1985 hyväksyttiin vuosiksi 1986-88 uusi myymä- 54760: läohjelma, joka sisältää 13 uutta paikkakuntaa. N. 60 kuntaa on tehnyt aloitteen 54761: alkoholimyymälän saamiseksi. Kauppojen lopettaminen tulee edelleen vähentä- 54762: mään keskioluen vähittäismyyntipaikkoja. Alkoholilain alaisten anniskeluravintoloi- 54763: den lisäys tulee olemaan lähivuosina n. 80 vuodessa. 54764: 54765: 54766: 54767: 54768: 23 54769: Alkoholilain alainen vähittäismyynti 54770: Myymäläverkosto 54771: Kertomusvuonna avattiin vuosien 1983- 1985 myymäläohjelmaan sisältynyt Kars- 54772: tulan myymälä. Alkoholimyymälöiden lukumäärä oli kertomusvuoden päättyessä 54773: 212. Myymälät sijaitsivat 84 kaupunkikunnassa ja 66 muussa kunnassa eli 54774: yhteensä 150 paikkakunnalla. Aikaisemmista ohjelmista olivat avaamatta Nivalan 54775: myymälä sekä Turun ja Vantaan lisämyymälät 54776: Hallintoneuvosto vahvisti kertomusvuonna uuden myymäläohjelman vuosiksi 54777: 1986- 1988. Ohjelmaan sisältyy 13 uutta myymäläpaikkakuntaa. Ne ovat Taival- 54778: koski, Posio, Merikarvia, Kolari, Heinävesi, Puumala, Eno, Alahärmä, Savitaipale, 54779: Ruovesi, Pihtipudas, vaala ja Tuusula. Ohjelman mukaan myös avataan lisämyymä- 54780: lä Espooseen, Tampereelle ja Poriin. 54781: Uusien myymäläpaikkakuntien valintaperusteina on ensisijassa käytetty paikka- 54782: kunnan taajaman ja sen vaikutusalueen väkilukua sekä taajaman etäisyyttä 54783: lähimpään alkoholimyymälään. Kaupunkien lisämyymälöitä tarvitaan vähentä- 54784: mään entisten myymälöiden ruuhkia myynninvalvonnan helpottamiseksi ja asia- 54785: kaspalvelun parantamiseksi. 54786: Alkoholimyymälät olivat edelleen avoinna maanantaista torstaihin klo 10- 17, 54787: perjantaisin klo 10-18 ja lauantaisin klo 9-14 eli 41 tuntia viikossa. Tästä poike- 54788: ten 10 pienessä myymälässä aukioloajat ovat olleet tavanomaista lyhyemmät. 54789: Myymälöitä pidettiin kuten ennenkin tilapäisesti eräiden juhlapyhien edellä avoin- 54790: na klo 18.00:aan. Toukokuun alusta syyskuun loppuun myymälät olivat suljettuina 54791: lauantaisin. 54792: 54793: Myynninvalvonta 54794: Vähittäismyynnin valvonta perustui alkoholilain 34 ja 38 §:n määräyksiin. Alkon 54795: henkilökunnalle on korostettu myynninvalvonnan säädösten ja ohjeiden tarkkaa 54796: noudattamista. Asiaan on toistuvasti kiinnitetty huomiota mm. myymälähenkilös- 54797: tön koulutustilaisuuksissa. 54798: Alkon edustajat osallistuivat kertomusvuonna moniin valvontaa käsitteleviin 54799: tilaisuuksiin, esim. kunnallisten alkoholitarkastajien koulutukseen ja kokouksiin 54800: sekä erilaisille poliisikursseille. Salakaupan valvonnassa on Alkon ja poliisin paikka- 54801: kuntakohtainen yhteistyö jatkunut tiiviinä. 54802: Alkoholilain 38 §:n mukaisia myyntikieltoja, joiden avulla pyritään estämään 54803: alkoholin myynti väärinkäyttäjille, -oli kertomusvuoden päättyessä voimassa 482. 54804: Hallintoneuvosto teki kertomusvuonna päätöksen, jonka mukaan vähittäismyyn- 54805: nissä olleet 2 litran enimmäismäärää ja 25 cl:n vähimmäismäärää koskevat 54806: myyntirajoitukset poistettiin vuoden 1986 alussa. Ennen päätöstä pyydettiin eri 54807: viranomaisilta lausunnot rajoitusten poistamisen mahdollisista seurauksista. Lau- 54808: sunnot ja yhtiön monet kokemukset puolsivat rajoitusten poistamista, koska niillä 54809: ei ole enää ollut alkoholipoliittista merkitystä. 54810: 54811: 54812: 54813: 54814: Alkoholilain alainen anniskelu 54815: Anniskelutolmlnnan kehittäminen 54816: Anniskeluverkostoa kehitettäessä on edelleen otettu huomioon toisaalta alkoholi- 54817: poliittiset sekä toisaalta alueelliset, matkailulliset ja taloudelliset näkökohdat. 54818: Anniskeluoikeuksia on myönnetty tarveharkinnan, hakijan soveltuvuuden sekä 54819: ravitsemisliikkeen tason ja toiminta- ajatuksen mukaan. Alkoholin osuus ravintoloi- 54820: 54821: 24 54822: den kokonaismyynnistä on ollut viime vuosina laskussa. Se on nyt 55 %. Alko 54823: määrää anniskelun enimmäiskorvauksen hintaryhmittäin pyrkien erityisesti sii- 54824: hen, ettei tämä osuus kasvaisi. 54825: vuoden 1985 syksyllä anniskeluravintoloiden tarve arvioitiin uudelleen vuoteen 54826: 1987 asti. Tarkastelu perustui koko maasta kunta- ja taajamakohtaisesti kerättyi- 54827: hin tietoihin. Uudet mahdolliset anniskeluravintolahankkeet asetettiin anniske- 54828: luoikeuksien myöntämisperiaatteiden edellyttämään tärkeysjärjestykseen. 54829: 54830: 54831: 54832: 54833: Annlskeluverkosto vuonna 1985 54834: Rajoituksellista anniskeluoikeuksien myöntämiskäytäntöä jatkettiin. Hallintoneu- 54835: voston vahvistamien periaatteiden mukaan anniskeluoikeuksien myöntämistä tuli 54836: rajoittaa ravintoloille, joissa anniskelun voitiin olettaa muodostuvan liikevaihdon 54837: kannalta määrääväksi. Uusien hotelli- ja motelliyksiköiden rakentamista tuli pyrkiä 54838: ohjaamaan siten, ettei uusia liikkeitä syntyisi alueille, joilla on jo riittävästi 54839: majoituspalveluja. Hotelli- ja motelliyksiköiden ravintolat tuli rajoittaa ensisijaisesti 54840: majoitusliikkeen toimintaan liittyviin ravintolatiloihin. 54841: Etusijalle asetettiin pienet alan yleisin ehdoin toimivat liiketaloudellisesti elinkel- 54842: poiset hotellit, jotka tyydyttävät lähinnä ko. paikkakunnan elinkeinoelämän 54843: majoituspalvelutarvetta. Erityistä pidättyvyyttä noudatettiin edelleen ns. subven- 54844: toidun lomatoiminnan piiristä esitettyihin anniskeluoikeushakemuksiin. Anniske- 54845: luoikeuksia ei myönnetty laitoksille jotka on perustettu pääasiassa kansantervey- 54846: den edistämistä varten ja jotka ovat saaneet sitä varten avustusvaroja. 54847: uusien anniskeluoikeuksien lisäys päätettiin rajoittaa kertomusvuonna tavano- 54848: maisten A- ja 8-oikeuksien osalta n. 1 %:iin ja lajivalikoimaitaan rajoitettujen 54849: oikeuksien osalta n. 2 %:iin anniskeluoikeuksien kokonaismäärästä. Vuoden aikana 54850: hallintoneuvosto päätti nostaa rajoitettujen oikeuksien lisäysprosentin 3:een 54851: lähinnä hyvien pienten ruokaravintoloiden arvioitua nopeamman enentymisen 54852: johdosta. Toimivien ravintoloiden anniskelualueiden laajennukset pyrittiin rajoit- 54853: tamaan n. 1 %:iin. Vuoden lopussa päätettiin ns. karahviviiniravintolat oikeuttaa 54854: niin halutessaan anniskelemaan myös muita mietoja viinejä. 54855: Hallintoneuvosto käsitteli kertomusvuonna kaikkiaan 148 anniskeluoikeushake- 54856: musta. Niistä hylättiin 53. Uusia oikeuksia myönnettiin 86 ja ennakkopäätöksiä 54857: anniskeluoikeuksien antamisesta hankkeen valmistuttua tehtiin 9. Uusista oikeuk- 54858: sista oli A-oikeuksia 14, 8-oikeuksia 5, lajivalikoimaitaan rajoitettuja A-oikeuksia eli 54859: Ar- oikeuksia 15 ja rajoitettuja 8- eli 8r-oikeuksia 52. 54860: Anniskeluoikeuksia myönnettäessä kiinnitettiin erityistä huomiota perustettavien 54861: ravintoloiden sijaintiin ja siihen, miten niiden toiminta-ajatus tyydyttää väestön 54862: tarpeita. Anniskeluoikeuksien myöntäminen painottuikin periaatteiden mukaises- 54863: ti rajoitettuihin oikeuksiin. Ravintolatyypeittäin anniskeluoikeudet jakautuivat 54864: vuoden päättyessä taulukon 17 mukaisesti. 54865: Kertomusvuonna aloitti toimintansa 88 anniskeluravintolaa, ja 21 anniskelusopi- 54866: musta purettiin ravintolan lopettamisen vuoksi. Nettolisäykseksi jäi 67 anniske- 54867: luoikeutta. Lisäksi muutamien jo toimivien ravintoloiden anniskeluoikeuksien 54868: laajuutta ja hintaryhmää muutettiin paremmin ravintolan toiminta-ajatusta ja 54869: palvelutasoa vastaavaksi. vuoden päättyessä oli voimassa yhteensä 1 654 anniske- 54870: luoikeutta, jotka jakautuivat taulukon 18 mukaisesti. A-oikeuksista oli lajivalikoimil- 54871: taan rajoitettuja 105 ja 8-oikeuksista vastaavasti 135. 54872: Kertomusvuonna myönnettiin alkoholilain 43 §:n 2 momentin mukainen tilapäi- 54873: nen anniskeluoikeus 101 kertaa. 54874: 54875: 25 54876: Yhteensä 35 kotimaassa kulkevassa matkustaja-aluksessa anniskeltiin alkoholijuo- 54877: mia; A-oikeuksia oli 19, joista 4 Ar-oikeuksia. 8-oikeuksia oli 16, näistä 3 Br-oikeuk- 54878: sia. Rautateiden ravintolavaunuissa harjoitti yksi yritys, Liikenneravintolat Oy, 54879: mietojen alkoholijuomien anniskelua. 54880: Anniskeluravintoloissa oli vuoden 1985 aikana keskimäärin 342 563 asiakaspaikkaa 54881: eli 207 paikkaa ravintolaa kohden. 54882: 54883: 54884: 54885: 54886: Annlskelun valvonta 54887: Anniskelurikkomusten aiheuttamien toimenpiteiden määrä oli kertomusvuonna 54888: 137. Anniskelu kiellettiin määräajaksi 10 ravintolassa. Näistä yksi ravintola määrät- 54889: tiin lisäksi menettämään anniskelukorvaus määräajalta. Anniskelukorvauksen 54890: määräajalta menetti 2 ravintolaa. varoituksen sai 43 ja kirjallisen huomautuksen 54891: 54892: 54893: 26 54894: 75 ravintolaa. Lisäksi 7 ravintolalta perittiin takaisin niiden alkoholijuomista 54895: veloittama ylihinta. Yleisimmät epäkohdat olivat päihtyneiden oleskelun sallimi- 54896: nen ravintolassa sekä päihtyneille anniskelu. Näihin liittyi usein järjestyshäiriö. 54897: Toimenpiteisiin johtaneita epäkohtia havaittiin 58 tapauksessa poliisin, 53:ssa 54898: Alkon ja 6 tapauksessa kunnallisen alkoholitarkastajan tarkastuksissa. Loput 20 54899: toimenpidettä aiheutuivat usean valvontaviranomaisen havainnoista. 54900: 54901: 54902: 54903: 54904: Keskiolutlain alainen vähittäismyynti ja anniskelu 54905: KunnanvaltuustoJen ylelssuostumukset 54906: Keskioluen vähittäismyynti ja anniskelu on mahdollista kunnissa. joiden kunnan- 54907: valtuusto on antanut näihin yleissuostumukset. Vähittäismyynti- ja anniskeluluvat 54908: myöntää Alko. 54909: vuoden päättyessä maan kaikkiaan 461 kunnasta oli valtuuston antaman yleis- 54910: suostumuksen perusteella mahdollisuus keskioluen vähittäismyyntiin ja anniske- 54911: luun 394 kunnassa. vain vähittäismyyntiin 10 kunnassa ja vain anniskeluun 10 54912: kunnassa. Kaikkiaan 47 kunnassa ei ollut valtuuston yleissuostumusta keskioluen 54913: vähittäismyyntiin eikä anniskeluun. Kertomusvuoden aikana kunnat eivät tehneet 54914: yleissuostumuksen peruutuspäätöksiä. Sen sijaan 5 aiempaa vähittäismyynnin ja 3 54915: anniskelun peruutusta kumoutui. Kaikkiaan 35 kunnassa peruutuspäätös on 54916: kumoutunut vuosina 1975-1985. 54917: 54918: Keskioluen vähittäismyyntiluvat vuonna 1985 54919: Keskioluen vähittäismyyntilupien myöntämiskäytännössä ei tapahtunut muutok- 54920: sia. Lupia ei myönnetä, jos keskioluen myynnistä saatava ansio muodostuisi 54921: liiketoiminnassa päämääräksi tai jos paikkaa on syytä pitää häiriöalttiina. 54922: 54923: 54924: 54925: 54926: 27 54927: Uusia keskioluen vähittäismyyntilupia myönnettiin 823 kappaletta ja yksi hake- 54928: mus hylättiin. Liiketoiminnan päättymisen vuoksi keskiolutluvan voimassaolo 54929: lakkasi 1 006 tapauksessa. Alko peruutti 5 lupaa kunnan yleissuostumuksen 54930: peruuntumisen johdosta. Vähittäismyyntilupien kokonaismäärä väheni 188 kap- 54931: paleella. vuoden 1985 lopussa 57 kuntaa oli ilman keskioluen vähittäismyyntilu- 54932: pia. 54933: 54934: 54935: 54936: Keskioluen annlskeluluvat vuonna 1985 54937: Keskioluen anniskelulupia ei myönnetä hoidoltaan heikoille eikä järjestyksenpidol- 54938: taan vaikeille ravitsemisliikkeille. 54939: Uusia keskioluen anniskelulupia myönnettiin 247. Toimintansa lopetti 183 annis- 54940: kelup~ikkaa. Nettolisäykseksi jäi 64 lupaa. Tilapäisiä keskioluen anniskeluoikeuksia 54941: myönnettiin 60. Hallintoneuvoston ravintolajaosto myönsi matkailullisin perus- 54942: tein 2 keskioluen anniskelulupaa kuntiin, joissa yleissuostumus on peruutettu. 54943: Vuoden päättyessä 196 keskioluen anniskelupaikassa yrittäjä oli sitonut anniske- 54944: lun ruoan tarjoiluun. Keskioluen anniskelupalkkio oli näissä tapauksissa vahvistet- 54945: tu pulloa kohden enintään 70 penniä suuremmaksi kuin muissa--keskioluen 54946: anniskelupaikoissa. 54947: 54948: 54949: 54950: 54951: Keskiolutkaupan valvonta 54952: Keskioluen vähittäismyyntimääräysten rikkomisen vuoksi Alko peruutti kertomus- 54953: vuonna 11 lupaa määräajaksi. Kirjallisia huomautuksia ja varoituksia annettiin 19. 54954: Yleisin rikkomus oli keskioluen myynti alle 18-vuotiaalle tai päihtyneelle henkilölle. 54955: Toimenpiteisiin johtaneista epäkohdista havaitsi poliisi 24, kunnallinen alkoholitar- 54956: kastaja 6 ja Alko 2 valvontansa yhteydessä. Vakavimmat rikkomukset johtivat 54957: myös sakkotuomioihin. 54958: 54959: 54960: 54961: 54962: 28 54963: Keskioluen anniskelussa havaittujen epäkohtien johdosta peruutettiin 3 anniskelu- 54964: lupaa lopullisesti ja 23 määräajaksi. Kirjallisia huomautuksia ja varoituksia annet- 54965: tiin 66. Yhteensä toimenpiteitä oli 92, kun niitä edellisenä vuonna oli 133. 54966: Yleisimmät toimenpiteisiin johtaneet epäkohdat olivat päihtyneille anniskelu ja 54967: heidän oleskelunsa salliminen anniskelupaikassa. Toimenpiteisiin johtaneista epä- 54968: kohdista 53 havaitsi poliisi, 12 kunnallinen alkoholitarkastaja ja 12 Alkon edustaja. 54969: Loput 15 toimenpidettä aiheutuivat usean valvontaviranomaisen havainnoista. 54970: Toimenpiteiden määrän huomattava väheneminen selittynee osaksi sillä, että 54971: keskioluen anniskelun hoito on yleisesti ottaen kohentunut, samalla kun keski- 54972: oluen anniskeluverkosto on laadullisesti parantunut. Tätä johtopäätöstä tukevat 54973: Helsingin kaupungin alueella sijaitseviin keskioluen anniskelupaikkoihin keväällä 54974: 1985 tehdyn Alkon tarkastuksen tulokset. Tuolloin tarkastettiin kaikki avoinna 54975: olleet 275 anniskelupaikkaa. Epäkohtia todettiin erittäin vähän. 54976: 54977: 54978: 54979: 54980: Muutoksenhakujärjestelmät 54981: Hallintoneuvoston tehtävänä on käsitellä ja ratkaista AlkoL:n 106 §:ssä ja OlutL:n 54982: 43 §:ssä tarkoitetut alkoholiyhtiön toimenpiteitä koskevat oikaisuvaatimukset 54983: sekä hallintoneuvostolle osoitetut kantelunluonteiset vaatimukset. Hallintoneu- 54984: voston yleisistunnossa ratkaistaan alkoholilain alaiseen anniskeluun liittyviä toi- 54985: menpiteitä koskevat oikaisuvaatimukset Yleisistunnon käsiteltäväksi ei kertomus- 54986: vuonna tullut yhtään tällaista vaatimusta. 54987: Muut kuin alkoholilain alaista anniskelua koskevat oikaisuvaatimukset käsitellään 54988: hallintoneuvoston oikaisujaostossa. Yleisimmin ne koskevat keskioluen anniskelu- 54989: ja vähittäismyyntihakemusten hylkäämis- tai lupien peruuttamispäätöksiä sekä 54990: alkoholilain mukaisia myyntikieltopäätöksiä. Vuonna 1985 oikaisujaostossa käsitel- 54991: tiin 4 oikaisuvaatimusta. 54992: Hallintoneuvoston päätöksiin saa hakea muutosta sosiaali- ja terveysministeriöltä. 54993: Ministeriön päätöksistä on vielä mahdollisuus valittaa korkeimpaan hallinto-oikeu- 54994: teen. Hallintoneuvoston päätöksiin ei kertomusvuonna haettu muutosta. 54995: 54996: 54997: Alkoholimainonnan valvonta 54998: Alkoholiyhtiölle kuuluvassa mainonnan valvonnassa jouduttiin vuonna 1985 kiin- 54999: nittämään eniten huomiota !-veroluokan oluen mainontaan ja lehdistössä lisäänty- 55000: neeseen alkoholijuomia koskevaan kirjoitteluun. 55001: Panimoyritykset ovat aikaisempien vuosien tapaan pääsääntöisesti kysyneet 55002: ennakkoon Alkon kannanoton !-veroluokan oluen mainoskampanjoistaan. Parissa 55003: kampanjassa, jotka panimot toteuttivat ilman etukäteisyhteydenottoa Alkoon, 55004: poikettiin selvästi 1-oluen mainonnan säännöksistä. Alko näki tästä syystä tarpeelli- 55005: seksi lähettää kaikille panimoyrityksille kirjeen, jossa muistutettiin niiden sisällös- 55006: tä. 55007: 55008: 55009: 29 55010: Kertomusvuonna teki kaksi kansanedustajaa kirjallisen kysymyksen oluen ja 55011: tupakan piilomainonnasta. Alko totesi siltä pyydetyssä lausunnossaan kiinnittä- 55012: vänsä jatkuvasti huomiota siihen, että panimaiden ja Alkon välillä 1.3.1984 tehtyä 55013: !-veroluokan oluen mainostamista koskevaa sopimusta noudatetaan. Juoman 55014: mainoksista on käytävä selvästi ilmi mm. se, että kysymyksessä on mieto 55015: !-veroluokan olut. 55016: Alkoholijuomia, etenkin viinejä, koskeva lehtikirjoittelu lisääntyi kertomusvuonna 55017: huomattavasti. Juomia esiteltiin eräissä toimituksellisissa teksteissä varsin näyttä- 55018: västi. Alkon otettua yhteyttä ao. toimittajiin he vetosivat sananvapauteen ja 55019: esittivät kantanaan, että em. kirjoittelua ei voida pitää alkoholijuomien mainonta- 55020: na tai muuna myynninedistämistoimintana, ellei kirjoituksessa tai artikkelissa 55021: voida osoittaa, että kysymyksessä on jonkin alkoholivalmistajan tai agentin 55022: tuotteiden suosiminen. Toimittajat katsovat noudattavansa Graafisen teolli- 55023: suuden työnantajaliiton ja Suomen Sanomalehtimiesten liiton välistä sopimusta, 55024: jossa edellytetään, että toimittaja ei harjoita teksti- ja piilomainontaa. Alko 55025: informoi tästä asiasta myös sosiaali- ja terveysministeriötä. 55026: Laajuudeltaan ja laadultaan mainonnan valvonta on muutoin ollut entisenlaista. 55027: Liikelaitokset ym. elinkeinonharjoittajat sekä heidän käyttämänsä mainostoimis- 55028: tot ovat yleensä etukäteen kysyneet yhtiön tulkintoja alkoholimainontaa ja 55029: muuta myynninedistämistä koskevissa asioissa, joten huomautuksia sääntöjen 55030: rikkomisista on jouduttu antamaan vain harvoissa poikkeustapauksissa. 55031: 55032: 55033: 55034: 55035: 30 55036: Valistus- ja tiedotustoiminta 55037: 55038: 55039: 55040: 55041: Alkon alkoholivalistuksen tavoitteena on haitallisen alkoholinkäytön vähentämi- 55042: nen, alkoholinkäyttöä ihannoivien asenteiden muuttaminen ja tuen saaminen 55043: yhtiön alkoholipoliittisille toimenpiteille. 55044: Alkoholitiedotuksessa käsitellään myös Suomen alkoholijärjestelmää ja perustel- 55045: laan Alkon alkoholipoliittisia keinoja, mm. hintapolitiikkaa ja jakelujärjestelmän 55046: rajoituksia. 55047: Valistustoiminta jakaantuu sisällöllisesti kahteen osaan, alkoholijuomien ominai- 55048: suuksista ja hillityis~ käyttötavoista tiedottavaan kuluttajavalistukseen ja alkoho- 55049: lin terveydellisiä, sosiaalisia ja taloudellisia haittoja käsittelevään haittavalistuk- 55050: seen. 55051: Valistuksen toteuttamistavat ovat toiminta myymälöissä ja paikallinen koulutus, 55052: yhteistyö viranomaisten ja järjestöjen kanssa, elokuva- ja aineistopalvelu sekä 55053: joukkoviestimien käyttö. 55054: 55055: 55056: Myymälät ja paikallinen koulutus 55057: Myymälöissä valistusta annetaan myyjän henkilökohtaisena neuvontatyönä kerto- 55058: malla juomien ominaisuuksista ja käyttötavoista, jakamalla yhtiön keskitetysti 55059: tuottamaa kuluttajavalistusaineistoa sekä esittelemällä juomia julisteiden ja vitrii- 55060: nien avulla. 55061: Myymälöistä jaettiin esitteitä ja kirjasia suomen- ja ruotsinkielisinä yhteensä 55062: 1 800 000 kappaletta. Lisäksi alkoholivalistuslehti Etiketti ilmestyi 4 kertaa, ja sen 55063: yhteispainosmäärä oli 800 000 kappaletta. 55064: Alkon, liikenneministeriön, sisäasiainministeriön ja Liikenneturvan yhteistyönä 55065: edellisenä vuonna aloitettu Jos otat et aja -liikenneraittiuskampanja näkyi 55066: edelleen julisteiden muodossa Alkon myymälöissä. Paikallisosastot toimittivat 55067: julisteita myös anniskeluravintoloille. 55068: Kesällä myymälöiden ikkunoissa olivat esillä Turvallisesti vesillä -kampanjaan 55069: liittyneet julisteet. Sama aihe oli kesäkauden ajan myös myymälöiden muovikas- 55070: seissa, joita jaettiin yli 4 miljoonaa kappaletta. 55071: Yhtiön kuluttajavalistushenkilöstö järjesti noin 1 600 koulutus- ja valistustilaisuut- 55072: ta, joihin osallistui yli 34 ooo henkilöä. Luennointiapua annettiin myös ulkopuolisil- 55073: le valistustilaisuuksien järjestäjille. Lisäksi ulkopuolisille toimitettiin valistusmateri- 55074: aalia. 55075: Kertomusvuonna jatkettiin myymälähenkilöstön asiakaspalvelu- ja valistuskoulu- 55076: tusta. 55077: 55078: 55079: Yhteistyö järjestöjen ja viranomaisten kanssa 55080: Yhteistyö viranomaisten ja kansalaisjärjestöjen kanssa alkoholihaittojen vähentä- 55081: miseksi jatkui. Edellisenä vuonna aloitettu Itä-Suomen nuorisotutkimusprojekti oli 55082: edelleen käynnissä. Tutkimuksessa selvitetään, voidaanko varta vasten nuorille 55083: kehitetyllä terveyskasvatusohjelmalla vähentää mm. tupakointia ja alkoholin 55084: humalakäyttöä. Kokeilussa on mukana 40 luokkaa Pohjois-Karjalan ja Kuopion 55085: 55086: 55087: 31 55088: läänistä. Itä-Suomen nuorisotutkimuksen rahoittavat Suomen Akatemia, Kansan- 55089: terveyslaitos, lääkintöhallitus ja Alko. 55090: Yhteistyötä työmarkkinajärjestöjen kanssa työelämän päihdehaittojen vähentämi- 55091: seksi ja hoitoonohjauksen edistämiseksi jatkettiin. Keväällä esitettiin televisiossa 55092: neliosainen ohjelmasarja, jossa käsiteltiin alkoholiongelmaa erityisesti hoitoonoh- 55093: jauksen näkökulmasta. Yleisradion opetustelevision tuottaman ohjelmasarjan 55094: suunnitteluun osallistuivat työmarkkinajärjestöjen päihderyhmän, Työturvalli- 55095: suuskeskuksen, työterveyshuollon, alkoholisairauksien tutkimusyksikön ja Alkon 55096: edustajat. Ohjelmien pohjalta mm. työpaikoilla käytävän keskustelun perusaineis- 55097: toksi tuotettiin Yleisradion ja Alkon yhteistyönä kirjanen, jota jaettiin kertomus- 55098: vuoden aikana noin 40 000 kappaletta. Lisäksi valmistui työelämän alkoholiongel- 55099: mien ehkäisyä käsittelevä julistesarja. 55100: Elämäntapakurssikokeilu yhteistyössä Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestön ja 55101: sen eräiden jäsenliittojen sekä Työväen Kuntoliiton kanssa jatkui. Vuoden aikana 55102: järjestettiin eri puolilla maata 15 koulutustilaisuutta. Niiden osanottajat pohtivat 55103: omatoimisesti mm. terveyskysymyksiä, elämäntapaa ja mahdollisuuksia toisaalta 55104: itse ja toisaalta yhteisvoimin muuttaa ja parantaa elämäntapoja. 55105: Peruskouluissa, lukioissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa toteutettiin aiempien 55106: vuosien tapaan tapakasvatuksen opetusohjelmat Kertomusvuonna niihin osallis- 55107: tui lähes 432 000 nuorta. Aineistoissa käsiteltiin mm. alkoholin käytön joukkohar- 55108: haa nuorten keskuudessa ja korostettiin jokaisen omaa vastuuta terveydestään. 55109: Alko osallistuu aineistojen painatuskustannuksiin. 55110: Hukkumisten vähentämiseksi toteutettiin kesän aikana "Turvallisesti vesillä" 55111: -kampanja. Sanomaa tuotiin esiin mm. julistein ja tarroin sekä tiedotustilaisuuksis- 55112: sa ja lehtiartikkeleissa. Poliisi toteutti kampanjan tukemiseksi vesiliikenteen 55113: tehovalvontaiskun Kymen, Pohjois-Karjalan, Oulun, Vaasan ja Hämeen läänissä. 55114: Alkon lisäksi kampanjan suunnittelussa ja toteutuksessa on mukana 23 viran- 55115: omaista ja yhteisöä, mm. Yleisradio, poliisi, Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelas- 55116: tusliitto sekä Vakuutusyhtiöiden tiedotuskeskus. 55117: Kampanjaa rattijuopumuksen vähentämiseksi tunnuksella "Jos otat, et aja- jos 55118: ajat, et ota" jatkettiin. Sanomaa levitettiin mm. julisteiden, tarrojen, esitteiden ja 55119: lehtiartikkeleiden välityksellä. Lisäksi teema oli kesällä esillä ulkomainontana. 55120: Taloustutkimuksen tekemän mittauksen mukaan 91 prosenttia haastatelluista 55121: muisti ulkomainoskampanjan. 55122: Terveet ympyrät -kori pallokisa toteutettiin 11. kerran kouluhallituksen, Suomen 55123: Koripalloliiton, Työväen Urheiluliiton ja Alkon yhteistyönä. Kisassa oli mukana 55124: lähes 35 000 nuorta peruskoulun 7. ja 8. luokalta. Ohjelman tavoitteena on 55125: liikunnan ja terveiden elämäntapojen edistäminen sekä nuorten huomion kiinnit- 55126: täminen alkoholinkäytön haittoihin. Sanomaa levitetään mm. tarroissa, joita 55127: jaettiin noin 80 000 kappaletta, julisteissa ja lehdistötilaisuuksissa. 55128: Suomen Palloliiton ja Alkon yhteistyönä toteutettiin kesällä "Terveyttä liikunnas- 55129: ta" -projekti. Siinä noin 7 000 nuorelle annettiin eri puolilla maata pidetyissä 55130: jalkapallokouluissa tietoja terveistä elämäntavoista ja alkoholin vaikutuksista 55131: elimistöön ja suorituskykyyn. Aihetta käsittelevää tarraa Palloliitto ja sen piirit 55132: jakoivat noin 40 000 kappaletta. Terve elämä voittaa -kampanjaa Suomen Jääkiek- 55133: koliiton kanssa jatkettiin, samoin yhteistyötä eräiden muidenkin urheilu- ja 55134: liikuntajärjestöjen kanssa. Tässä toiminnassa tuotetaan terveistä elämäntavoista 55135: ja alkoholin haittavaikutuksista kertovaa aineistoa nuorille ja opetusmateriaalia 55136: valmentajille ja kouluttajille. 55137: Kertomusvuonna käynnistettiin vuonna 1986 toteutettava Mies 2000 -kampanjan 55138: suunnittelu. Tavoitteena on pyrkiä antamaan suomalaiselle työikäiselle miehelle 55139: tietoa terveistä elämäntavoista. Kampanjan rahoituksesta vastaavat sosiaali- ja 55140: terveysministeriö, lääkintöhallitus ja Alko. Toteutuksesta huolehtivat suurimmat 55141: kansanterveysjärjestöt Työterveyslaitos ja Suomen Raittiusjärjestöjen Liitto. 55142: 55143: 55144: 32 55145: Elokuva- ja muu aineistopalvelu 55146: Alko on tuottanut 11 opetuselokuvaa, joissa käsitellään alkoholin vaikutuksia ja 55147: haittoja mm. liikenteen, työelämän, ihmissuhteiden ja terveyden kannalta. Eloku- 55148: via käyttävät ennen muuta koulut sekä järjestöt ja viranomaiset koulutus-, 55149: tiedotus- ja neuvontatoiminnassa. Elokuvat ovat saatavina myös videokasetteina. 55150: Kertomusvuoden aikana valmistui "Terveyttä liikunnasta" -lyhytelokuva. Se käsit- 55151: telee suomalaisten liikunnan harrastamista ja liikunnan terveysvaikutuksia. Sen 55152: tavoitteena on rohkaista ihmisiä liikkumaan. Samalla se on tarkoitettu myös 55153: liikunnan ja terveyskasvatuksen tukiaineistoksi peruskouluille ja ammatillisille 55154: oppilaitoksille. 55155: Aiempaan tapaan yhtiö toimitti alkoholin terveydellisistä, sosiaalisista ja yhteis- 55156: kunnallisista haitoista, terveistä elämäntavoista sekä alkoholin hillityistä käyttöta- 55157: voista kertovia oppaita, esitteitä, julisteita ja tarroja satoja tuhansia kappaleita 55158: jaettavaksi mm. kouluissa ja nuorisotilaisuuksissa ja käytettäväksi viranomaisten 55159: ja järjestöjen terveyskasvatustyössä. 55160: Alkon edustajat osallistuivat kertomusvuoden aikana aiempaan tapaan kansalais- 55161: järjestöjen, viranomaisten ja terveyskasvatusjärjestöjen tilaisuuksiin. 55162: 55163: 55164: Joukkoviestimien käyttö 55165: Kuten edellä kerrottiin, kertomusvuonna toteutettiin laaja yhteiskampanja vesilii- 55166: kenneturvallisuuden edistämiseksi. Kampanjaan kuuluvia ilmoituksia julkaistiin 55167: touko-kesäkuussa yleisaikakaus-, päivä- ja paikallislehdissä. Lisäksi lehdet saivat 55168: aihetta käsittelevää aineistoa. Teemaa pidettiin esillä myös televisiossa tietoiskuin 55169: ja kiintokuvin. Suomen Gallup Oy:n tutkimuksen mukaan kampanja havaittiin 55170: hyvin. Haastatelluista 45 prosenttia muisti kampanjan auttamatta. Autettuna 55171: kampanjan muisti 79 prosenttia. Monien tekijöiden ansiosta hukkumiskuolemien 55172: määrä on supistunut noin puoleen 1970-luvun alun määriin verrattuna. 55173: Alko tuotti Televisio 2:n kanssa 3 tietoiskua. Niiden aiheina olivat alkoholi ja 55174: raskaus, alkoholin sydänvaikutukset sekä aamupromillet. Lisäksi esitettiin Alkon, 55175: Karairin ja ilmailuhallituksen yhteistyössä tuottamaa tietoiskua, jossa käsiteltiin 55176: lentomatkustajien alkoholinkäyttöä. Jos otat, et aja -kampanjaan liittyi 2 tietois- 55177: kua. Niitä esitettiin yhteensä noin 30 kertaa. Gallupin tutkimuksen mukaan 55178: 84 prosenttia haastatelluista muisti tietoiskut 55179: MTV Oy:n kanssa tuotettiin 2 tietoiskua. Niiden aiheina olivat terveet harrastuk- 55180: set ja rattijuopumus. 55181: Alko on vuoden 1985 loppuun mennessä tuottanut yhteensä runsaat 70 televisi- 55182: ossa esitettävää tietoiskua. Kukin tietoisku tavoittaa esityskertaa kohden 55183: 300 000 - 1 000 000 katsojaa. 55184: 55185: 55186: 55187: 55188: 33 55189: Alkoholilainsäädäntö 55190: 55191: 55192: 55193: 55194: Kertomusvuoden aikana varsinaiseen alkoholilainsäädäntöön, alkoholilakiin ja -ase- 55195: tukseen sekä keskiolutlakiin ja -asetukseen ei tehty muutoksia. Hallitus peruutti 55196: 5.12.1985 edellisenä vuonna eduskunnalle antamansa lakiesityksen n:o 245 alko- 55197: holilain muuttamisesta. Esitys oli saanut ristiriitaisen vastaanoton ja sisältänyt 55198: eräitä sellaisia ehdotuksia, joita vastustettiin eri tahoilla. 55199: Kertomusvuoden lopulla hallintoneuvosto päätti poistaa alkoholijuomien määrälli- 55200: set myyntirajoitukset vuoden 1986 alusta lukien. Hallintoneuvoston alkoholilain 55201: 30 § :n nojalla 16.1.1978 tekemän päätöksen mukaan samalle ostajalle oli kerral- 55202: laan voitu myydä väkeviä alkoholijuomia lajista riippumatta enintään 2 litraa. 55203: Perustelluista syistä esimiehen harkinnan mukaan 2 litran raja voitiin ylittää 55204: asiakaskohtaisesti. Mietoja juomia koskeva enimmäismäärä oli poistettu jo aiem- 55205: min. Vähimmäismäärän osalta oli ollut voimassa päätös, jonka mukaan muiden 55206: alkoholijuomien kuin mausteina ja yleisesti lääkkeenomaisesti käytettävien katke- 55207: roiden ja ns. magenbittereiden vähittäismyynti oli kielletty alle 25 cl:n erissä. 55208: Alko antoi kertomusvuoden aikana pyynnöstä lausunnon mm: 55209: - eduskunnan talousvaliokunnalle yllä mainitusta hallituksen esityksestä n:o 55210: 245/1984 vp. alkoholilainsäädännön muuttamisesta 55211: - sosiaali- ja terveysministeriölle Ahvenanmaan maapäivien suuren valiokunnan 55212: esityksestä alkoholilainsäädännön muuttamisesta ja Huhtamäki Oy:n Marlin 55213: ehdotuksesta alkoholijuoma-asetuksen muuttamisesta omenasiiderin maahan- 55214: tuontia koskeviita osin 55215: - valtiontalouden tarkastusvirastolle muonitusvarastotoimintaan kohdistuvasta 55216: tarkastuksesta annetusta kertomuksesta. 55217: 55218: 55219: 55220: 55221: 34 55222: Tiivistel mä 55223: 55224: 55225: 55226: 55227: Taloudellinen kehitys oli vuonna 1985 edelleen verraten suotuisa. Bruttokansan- 55228: tuote kasvoi 3 ja kotitalouksien käytettävissä olevat reaalitulot 2,6 %. Kuluttaja- 55229: hinnat nousivat keskimäärin 5,9 % eli hieman hitaammin kuin keskimäärin 55230: 1980-luvun alkupuolella. 55231: Alkoholijuomien kokonaiskulutus oli kertomusvuonna samansuuruinen kuin edelli- 55232: senä vuonna ja aleni asukasta kohden laskettuna 0,5 %. liman alkoholimyymälöi- 55233: den myyjien runsaan kuukauden lakkoa kokonaiskulutus olisi kasvanut arviolta 55234: runsaat 2 %. Koko yksityinen kulutus nousi kertomusvuoden aikana 3 %, joten 55235: alkoholin kulutus olisi myös ilman lakkoa jäänyt tätä pienemmäksi. 55236: Kertomusvuoden aikana alkoholin kokonaismyynti 100 %:n alkoholina oli 31,6 mil- 55237: joonaa litraa eli 6.46 litraa asukasta kohden. Lakon johdosta vähittäismyynti Alkon 55238: myymälöistä väheni 3,2 %. Sitä vastoin keskioluen vähittäismyynti kasvoi 5,7 ja 55239: anniskeluravintoloiden anniskelu 5,1 %. Mietojen juomien osuus kokonaiskulutuk- 55240: sesta, 56,9 %, oli runsaan prosenttiyksikön edellisvuotista suurempi. Asukasta 55241: kohden alkoholiin käytettiin rahaa 2 250 mk. Tämä oli 6,1 % yksityisistä kulutus- 55242: menoista eli hieman vähemmän kuin edellisenä vuonna. 55243: Akuuttien alkoholihaittojen kehityksessä ei kertomusvuoden aikana tapahtunut 55244: merkittäviä muutoksia. Päihtyneiden säilöönotot vähenivät ja väkivaltarikokset 55245: pysyivät edellisen vuoden tasolla. Poliisin tietoon tulleet liikennejuopumustapauk- 55246: set vähentyivät jonkin verran. Alkoholitapausten osuus tieliikenneonnettomuuk- 55247: sista pieneni edelleen vuonna 1984, johon saakka tietoja on ollut käytettävissä. 55248: Lääkintöhallituksen sairaalastapoistorekisteristä kerätyt tiedot osoittavat, että 55249: alttius sairastua alkoholisairauksiin kasvoi selvästi vuosina 1969- 74, jolloin myös 55250: alkoholin kulutus kasvoi. Sen sijaan vakaan kulutuksen kaudella vuosina 1975 - 83 55251: sairastumisalttiuksien kehitys on vaihdellut. Tämä on tapahtunut siten, että 55252: alttiusluvut ovat pikemminkin pienentyneet kuin suurentuneet. 55253: Alkoholijuomien hintoja korotettiin vuoden 1985 alussa keskimäärin 5 %. Kun 55254: vuoden 1969 reaalihintatasoa merkitään 100:IIa, oli alkoholijuomien kulutuksen 55255: reaalihintaindeksi kertomusvuonna 105 oltuaan edellisenä vuonna 106. Tämä 55256: merkitsi sitä, että alkoholtjuomien reaalihinnat laskivat vuositasolla keskimäärin 55257: 0,5%. 55258: Vuonna 1985 avattiin vain yksi alkoholimyymälä. Myymälöiden lukumäärä oli 55259: vuoden lopussa 212. Hallintoneuvosto vahvisti kertomusvuoden aikana uuden 55260: myymäläohjelman vuosiksi 1986- 88. Ohjelmaan sisältyy 13 uutta myymäläpaikka- 55261: kuntaa ja yhteensä 16 myymälää. Kaikkiaan n. 60 kuntaa on tehnyt aloitteen 55262: alkoholimyymälän saamiseksi.- Edellisten vuosien tapaan myymälät pidettiin 1.5.- 55263: 30.9. suljettuina lauantaisin. 55264: Anniskeluoikeuksien määrä lisääntyi kertomusvuonna 67:11ä eli n. 4% ja oli 55265: vuoden lopussa 1 654. Oikeuksien myöntämisessä kiinnitettiin erityistä huomiota 55266: perustettavien ravintoloiden sijaintiin ja siihen, miten niiden toiminta-ajatus 55267: tyydytti väestön tarpeita. Erityisesti hyviä ruokaravintoloita suosittiin. Vuoden 55268: lopussa ns. karahviviiniravintolat oikeutettiin anniskelemaan myös muita mietoja 55269: viinejä. vuoden 1985 aikana anniskeluravintoloiden tarve arvioitiin uudelleen 55270: vuoteen 1987 asti. Samalla mahdolliset anniskeluravintolahankkeet asetettiin 55271: anniskeluoikeuksien myöntämisperiaatteiden mukaiseen tärkeysjärjestykseen. 55272: 55273: 35 55274: vuotuinen lisäys tulee olemaan edelleen verraten vähäistä. - Anniskeluravintoloi- 55275: den valvonnassa ilmitulleiden epäkohtien aiheuttamia toimenpiteitä oli kertomus- 55276: vuonna yhteensä 137 eli suunnilleen saman verran kuin edellisenä vuonna. 55277: Keskioluen vähittäismyyntiluvat vähenivät kertomusvuonna edelleen, nyt 188:11a 55278: anniskelulupien lisääntyessä vastaavasti 64:11ä. Vuoden lopussa vähittäismyyntilu- 55279: pien määrä oli 7 666 ja anniskelulupien 2 618. · Keskiolutkaupan valvonnassa 55280: ilmitulleet epäkohdat aiheuttivat yhteensä 122 toimenpidettä eli runsaan kol- 55281: manneksen vähemmän kuin edellisenä vuonna. 55282: Alkoholimainonnan valvonta oli laajuudeltaan ja laadultaan edellisvuotisten kal- 55283: taista. Eniten jouduttiin kiinnittämään huomiota 1-oluen mainontaan sekä lisään- 55284: tyneeseen alkoholijuomia koskevaan lehtikirjoitteluun. Mainostajat tiedustelivat 55285: yleensä etukäteen Alkon tulkintaa alkoholin mainontaa ja muuta myynninedistä- 55286: mistä koskevissa asioissa, joten huomautuksia sääntöjen rikkomisesta jouduttiin 55287: antamaan vain harvoissa tapauksissa. 55288: Alkon valistustoiminta käsitti sekä alkoholijuomien ominaisuuksista ja hillityistä 55289: käyttötavoista tiedottavan kuluttajavalistuksen että alkoholin terveydellisiä, sosi- 55290: aalisia ja taloudellisia haittoja käsittelevän haittavalistuksen. Kuluttajavalistusta 55291: on toteutettu pääasiassa alkoholijuomien jakeluverkoston välityksellä. Haittavalis- 55292: tuksen painopiste oli edelleen viranomaisten, järjestöjen ja yhteisöjen kanssa 55293: tapahtuvassa yhteistoiminnassa. 55294: Kertomusvuoden aikana ei tehty varsinaisia alkoholilainsäädäntöön liittyviä muu- 55295: toksia. Hallitus peruutti kertomusvuoden lopussa vuonna 1984 eduskunnalle 55296: antamansa alkoholilain muutosesityksen. Lakiesitys oli saanut ristiriitaisen vas- 55297: taanoton ja sitä vastustettiin eri tahoilla. 55298: Kokonaisuutena kertomusvuosi 1985 oli jatkoa jo vuodesta 1974 alkaneelle 55299: alkoholin tasaantuneen kulutuksen kaudelle. Vuosia 1968-84 koskevan juomata- 55300: patutkimuksen tiedot osoittavat, että suomalaisten juomatapojen tunnusomai- 55301: set piirteet ovat pysyneet pääpiirteiltään ennallaan koko nykyisen alkoholilainsää- 55302: dännön ajan. Kulutus kasautuu edelleen pienelle runsaasti kuluttavalle joukolle ja 55303: humalakulutuksen osuus on suuri. Mutta muutoksiakin on tapahtunut. Tasaisen 55304: kulutuksen kaudella raittiiden osuus väestöstä on jälleen kääntynyt kasvuun ja 55305: sukupuolten väliset erot juomakäyttäytymisessä ovat pysyneet suurina. 55306: Vaikka alkoholin käyttöön liittyvien haittojen kokemisessa ei tutkimuksen mukaan 55307: ole tapahtunut merkittäviä muutoksia, suuri osa väestöstä on huolestunut 55308: alkoholin käytöstään ja pyrkii vähentämään sitä. Hintapolitiikan ja rajoitusten 55309: rinnalla alkoholipolitiikan tuleekin entistä enemmän tukea ihmisiä tässä pyrkimyk- 55310: sessä, jotta alkoholihaittojen väheneminen lähtisi ihmisistä itsestään. Tämä mer- 55311: kitsee sitä, että alkoholitiedotuksen ja -valistuksen merkitys kasvaa alkoholihaitto- 55312: jen ehkäisyssä. 55313: 55314: Helsingissä 15. päivänä toukokuuta 1986 55315: 55316: 55317: Hallintoneuvoston puolesta: 55318: 55319: likka Suominen Jaakko Aito 55320: 55321: 55322: 55323: 55324: 36 55325: Liite: Erillisselvityksiä 55326: 55327: 55328: 55329: 55330: suomalaisten juomatavat vuosina 1968, 1976 ja 1984 55331: Vuoden 1985 lopulla ilmestyi tutkimus kahden varsin erilaisen kahdeksanvuotis- 55332: kauden, 1968-1976 ja 1976-1984, aikana tapahtuneista juomatapojen muutoksis- 55333: ta (Simpura, Jussi, toim.l 1985). 55334: Monet suomalaisten juomatapojen tunnusomaiset piirteet ovat säilyneet olennai- 55335: sesti ennallaan koko 16 vuoden ajan: Kulutus kasautuu pienelle paljon kuluttavien 55336: joukolle ja humalakulutuksen osuus on suuri. Mutta myös huomattavia muutoksia 55337: on tapahtunut: Raittiiden osuudet väestössä ovat ensin laskeneet, sitten taas 55338: nousset hiukan; naisten alkoholinkäyttö lisääntyi ensimmäisellä jaksolla, mutta ei 55339: enää jälkimmäisellä; naisten ja miesten alkoholikäsitykset olivat lähentyneet 55340: ensimmäisellä jaksolla. Sukupuolten väliset erot juomiskäyttäytymisessä ovat 55341: edelleen suuret ja ovat pysyneet ennallaan jälkimmäisellä jaksolla. 55342: Seuraavassa esitellään tutkimuksen keskeiset tulokset, jotka sisältyvät tutkimus- 55343: julkaisun eri kirjoittajien laatimiin lukuihin. Taulukkoon on koottu joukko perustie- 55344: toja. 55345: Tilastoitu ja tllastoimaton alkoholin kulutus (Esa österbergl. Tilastoimaton 55346: kulutus pysyi suurin piirtein ennallaan ensimmäisen kauden aikana. Toisen jakson 55347: aikana se on lisääntynyt puolella. Tilastoimattoman kulutuksen osuus on nykyisel- 55348: lään noin kymmenesosa alkoholin kokonaiskulutuksesta. Tilastoimattoman kulu- 55349: tuksen eri ryhmien tärkeysjärjestys on muuttunut suuresti sodanjälkeisenä 55350: aikana. Nykyään noin 60% tilastoimattomasta kulutuksesta on ulkomaantuomisia 55351: ja noin neljännes laillista kotivalmistusta. Laittomien juomien ja korvikkeiden 55352: osuus on pudonnut noin kymmenesosaan tilastoimattomasta kulutuksesta. 55353: 55354: 55355: Ralttllt (Pekka Sulkunenl. Raittiiden osuus väheni voimakkaasti vuodesta 1968 55356: vuoteen 1976 kaikissa väestöryhmissä, erityisesti naisten keskuudessa. Vuoden 55357: 1976 jälkeen on tapahtunut paluuta raittiimpaan suuntaan, vaikka raittiiden 55358: osuus onkin huomattavasti pienempi kuin 16 vuotta sitten. Raittiiden osuuden 55359: kasvu näyttää naisten keskuudessa johtuneen etupäässä siitä, että osa harvoin 55360: juoneista on luopunut kokonaan alkoholista. Naisten raittius liittyy edelleen 55361: hiljaiseen kotikeskeiseen ja vähien resurssien varaan rakentuvaan elämäntapaan. 55362: Miesten joukossa on nähtävissä merkkejä myös toisenlaiseen, aktiiviseen ja 55363: ulospäin suuntautuvaan elämäntapaan yhdistyvästä tietoisesta pidättymisestä 55364: alkoholin käytöstä. 55365: Alkoholin kulutus ja sen jakautuminen Uussi Simpural. Kulutusmääriä koske- 55366: viin tuloksiin on liitettävä paljon varauksia vastaajien unohtamis- ja salailutaipu- 55367: muksien vuoksi. 55368: Voidaan kuitenkin todeta, että vaikka kulutuksen taso on muuttunut paljon 55369: vuoden 1968 jälkeen, ovat sen rakenne, jakautuminen ja väestöryhmien väliset 55370: erot pysyneet suurelta osin muuttumattomina. Kulutustason noustessa kasvaa 55371: suurkuluttajienkin osuus kaikissa väestöryhmissä, vieläpä nopeammin kuin koko 55372: kulutus. Yli 1 000 cl 100 %:n alkoholina vuodessa juovien suurkuluttajien määrä 55373: kasvoi nopeasti ensimmäisellä kaudella, mutta on pysynyt ennallaan vakiokulutuk- 55374: sen kaudella. Muutoksista tärkeimmältä näyttää humaltumiskokemusten yleisty- 55375: 55376: 55377: 37 55378: minen, kun tarkastellaan koko 16 vuoden jaksoa; koska humaltumistiheyttä ei 55379: kysytty vuonna 1976, ei voida sanoa, miten tämä muutos sijoittuu kummallekin 55380: kaudelle. 55381: Tyypillisen syysviikon juomlskerrat uussi Simpural. Juomiskertatietojen anta- 55382: ma kuva suomalaisten koti- ja perhekeskeisestä alkoholin käytöstä säilyy pääosin 55383: muuttumattomana koko tutkimusjakson ajan. Pieniä muutoksia on tapahtumassa 55384: alkoholin käytön arkistumisen suuntaan. Arkistuminen ei tarkoita jokapäiväisty- 55385: mistä, sellaista ei ole tapahtunut, vaan alkoholin käyttökertojen sulautumista 55386: entistä luontevammin tavanomaiseen elämänmenoon. Kannattaa huomata myös 55387: yksinjuomiskertojen väheneminen jälkimmäisellä tutkimusajanjaksolla ja vuonna 55388: 1984 havaittava perjantai-illan merkityksen lisääntyminen juomisen viikkorytmis- 55389: sä. 55390: 38 55391: Kokonaiskulutuksen muutoksen jako tekiJöihin uussi Simpural. Alkoholin 55392: kokonaiskulutuksen muutokset voidaan jakaa raittiiden osuuden, juomistiheyden 55393: ja alkoholin kertakulutuksen muutosten vaikutuksiin. Ensimmäisellä kaudella 55394: miesten kerralla nauttimien määrien kasvu ja raittiiden osuuden aleneminen 55395: naisten keskuudessa olivat keskeisiä kokonaiskulutuksen määrään vaikuttaneita 55396: seikkoja. Toisella kaudella, vakiokulutuksen aikana, kaikkien kolmen tekijän muu- 55397: tokset ovat olleet pieniä. 55398: Naisten alkoholin käyttö (Salme Ahlströml. Tutkimustulosten mukaan raittiiden 55399: osuus naisten keskuudessa on ensin laskenut jyrkästi, mutta sitten kääntynyt 55400: taas nousuun nopeammin kuin muissa väestöryhmissä. Naisten osuus alkoholin 55401: kulutuksesta kasvoi voimakkaasti ensimmäisellä kaudella, mutta on säilynyt 55402: ennallaan jälkimmäisellä jaksolla. Naiset kuluttavat edelleen vain viidenneksen, 55403: eikä naisten ja miesten välinen suuri kulutustasoero ole kaventunut. Vaikka 55404: naisten asema ja elinolot ovat huomattavasti muuttuneet, ovat muutkin erot 55405: miesten juomatapoihin säilyneet ennallaan. 55406: Nuorten alkoholin käyttö (Salme Ahlströml. Nuorten alkoholin käyttö yleistyi 55407: huomattavasti 1960-luvun alusta 1970-luvun alkuvuosiin, mutta jälkimmäisellä 55408: kaudella vuodesta 1976 lähtien se on vähentynyt. Silti se on nykyisinkin yleisem- 55409: pää kuin 1960-luvulla. Tyttöjen ja poikien juomatavat ovat lähellä toisiaan 55410: alkoholiin tutustumisen vaiheessa, mutta erot kasvavat nopeasti kokemusten 55411: karttuessa. Nuorten juomatavoissa näyttävät tiivistyvän eräät aikuisten juomata- 55412: pojen keskeiset piirteet, kuten humalan tärkeä asema. 55413: Alkoholin käytön seuraukset (Sirkka-Liisa Säiläl. Tutkimuksen mukaan sosiaalis- 55414: ten haittojen kokeminen ja huoli omasta juomisesta lisääntyivät miesten keskuu- 55415: dessa ensimmäisellä jaksolla, mutta eivät enää toisella. Naisten keskuudessa 55416: sosiaalisten haittojen kokeminen ei ole vaihdellut, mutta huoli omasta juomisesta 55417: lisääntyi jälkimmäisellä jaksolla. Erilaisten haitallisten seurausten yleisyysjärjestys 55418: on pysynyt likimain ennallaan. Erot väestöryhmien välillä heijastelevat eroja 55419: alkoholin kulutustasossa, ja yhteys haitallisten seurausten esiintymisen ja kulutus- 55420: tason välillä on ennallaan. Yksittäiseen käyttökertaan liittyvien haittojen 55421: kokeminen on hivenen vähentynyt jälkimmäisellä kaudella. 55422: 55423: Asenteet ja mielipiteet (Klaus Mäkeläl. Suuri murros ajoittui jo 1960-luvulle. 55424: Alkoholipoliittiset mielipiteet olivat vuonna 1984 paljon tiukemmat kuin vuonna 55425: 1968, vaikka ne olivatkin muuttuneet sallivampaan suuntaan vuoden 1976 55426: jälkeen. Mielipiteiden tiukkeneminen samaan aikaan, kun kulutus kasvoi, on 55427: yllättävä tulos, sillä yleensä asenteet seuraavat käyttäytymistä. Muutokset voi- 55428: daan tulkita osoitukseksi alkoholin kulttuurisen paikan muuttumisesta. Naisten ja 55429: miesten lähentyminen on jatkunut kulttuuristen alkoholiasenteiden tasolla. Myös 55430: nämä muutokset ajoittuvat etupäässä kulutuskasvun kauteen, mutta ovat sen 55431: jälkeen hidastuneet tai kokonaan pysähtyneet. 55432: 55433: Perustelut ja sääntely Uuha Partanenl. Suomalaisten alkoholinkäytön peruste- 55434: lut ovat säilyneet rakenteeltaan ennallaan ja viittaavat edelleen yksiulotteisesti 55435: juotuja määriä, juoman väkevyyttä ja humalaa korostavaan suuntaan. Erilaisten 55436: perustelujen esittäminen oli kyllä lisääntynyt varsinkin ensimmäisellä kahdeksan- 55437: vuotiskaudella. Ihmisten väliset erot perustelujen esittämisessä näyttävät liitty- 55438: vän lähinnä siihen, kuinka keskeinen asia alkoholi on itsekunkin elämässä. Miesten 55439: ja naisten käyttämät perustelut ovat hivenen lähentyneeet toisiaan, vaikka erot 55440: ovat edelleen suuret. Alkoholin käytön rajoittamisesta on tietoja vain vuodelta 55441: 1984. Raittiit mukaan lukien voidaan sanoa, että n. 40% aikuisväestöstä tähtää 55442: oman alkoholinkäyttönsä rajoittamiseen. 55443: 55444: Juomatavat muuttuvassa yhteiskunnassa Uussi Simpura ja Juha Partanenl. 55445: Juomatapatutkimuksen yhteenvetoluvussa esitetään kolme näkökulmaa, joista 55446: käsin tuloksia voidaan suhteuttaa yhteiskunnan kokonaismuutokseen. 55447: 55448: 55449: 39 55450: Elämänkulkujen erilaisuutta painottavassa "ihmisten näkökulmasta" tutkimuksen 55451: tuloksissa korostuu juomatapojen suuri yksilöllinen vaihtelu. Myös naisten ja 55452: miesten juomatapaeroja voidaan tarkastella tästä näkökulmasta. Tulosten mu- 55453: kaan on Suomessa juuri nyt kiinnostava muutosvaihe, jossa naisten ja miesten 55454: alkoholimaailmat lähenevät toisiaan, vaikka kulutuserot ovat ennallaan. 55455: "Elinolojen näkökulmasta" muutokset tiivistyvät kaupungistumiseen. Juomisen 55456: yleistyminen ja eräät muutokset, jotka viittaavat juomistilanteiden lisääntyvään 55457: merkitykseen sosiaalisessa kanssakäymisessä, ovat merkkejä kaupunkielämänmuo- 55458: don vaikutuksista. 55459: "Kulttuurin näkökulmasta" taas käy ilmi, miten vaikeaa oli sovittaa perinteinen 55460: suomalainen humalakeskeinen alkoholikulttuuri muuttuneisiin elinoloihin 1970- 55461: luvulla. Perinteisessä kulttuurissa alkoholi vaikutuksineen oli itseisarvo, mutta nyt 55462: on jo merkkejä uusista muodoista, joissa alkoholi on alistettu muille pyrkimyksille. 55463: Juomatapojen jäsentyminen hallituksi ja vivahteikkaaksi alkoholikulttuuriksi edel- 55464: lyttää myös sosiaalisen elämän jäsentyneisyyttä ja hallintaa. Tässä suhteessa 55465: Suomi elää murrosvaihetta: suomalaisen kaupunkikulttuurin ja siihen kuuluvan 55466: uuden alkoholikulttuurin luominen on vielä kesken. 55467: Alkoholipolitiikan harjoittamisen kannalta tutkimuksen päätulos on se. että 55468: kulutustason ja seurausten välinen suhde on pysynyt ennallaan. Kun suhtautumi- 55469: nen alkoholin käyttöön on muuttunut ja kun juomatavat arkistuvat niin, että 55470: alkoholin käyttö erottuu entistä vähemmän muusta elämänmenosta, on mahdol- 55471: lista, että alkoholipolitiikan perusteleminen vaatii uudenlaisia lähestymistapoja ja 55472: entistäkin enemmän huomiota. 55473: Simpura, Jussi <toim.l: Suomalaisten juomatavat. 55474: Haastattelututkimusten tuloksia vuosilta 1968, 1976 ja 1984. Alkoholitutkimus- 55475: säätiö, julkaisuja n:o 34, Helsinki 1985. 55476: 55477: 55478: 55479: 55480: 40 55481: Lehdistön ja yleisön suhtautuminen 55482: Alkon myyjien lakkoon keväällä 1985 55483: Alkon alkoholimyymälöiden myyjät olivat lakossa 29.3.- 27.4.1985. Anniskeluravin- 55484: toloiden toiminta sekä keskioluen myynti elintarvikeliikkeissä ja kahviloissa jatkui- 55485: vat normaaliin tapaan. Alkoholipoliittisessa tutkimuslaitoksessa ja Alkoholitutki- 55486: mussäätiössä tehtiin joukko lakkoa koskevia tutkimuksia. Niissä käsiteltiin lehdistö- 55487: kirjoittelua, väestön suhtautumista lakkoon. juomien hankintaa lakon aikana ja 55488: asunnottomia alkoholisteja. 55489: Lehdistölle Alkon myyjien lakko tarjosi aiheen, josta kirjoitettiin runsaasti. Jo 55490: talvella lehdet seurasivat kiinnostuneina neuvottelujen kulkua: näköpiirissä oli 55491: viinaton vappu, jonka mahdollisuutta lisäsi se. että myös hotelli- ja ravintola-alan 55492: sopimukset päättyivät helmikuun lopussa. 55493: Lakon häviävänä osapuolena lehdistössä nähtiin valtio saamatta jääneiden verotu- 55494: lojen vuoksi. Päähuomio kiinnitettiin kuitenkin Alkon myyjiin. Heidän lakkoaan ei 55495: pidetty oikeutettuna. Etenkin yleisön suhtautumista voi tulkita siten. että 55496: Suomessa on paljon pienituloisia, joiden silmissä Alkon myyjät näyttävät hyväosai- 55497: silta ja kadehtimisen arvoisilta. 55498: Paljon lehdistön huomiota saivat tavat. joilla pyrittiin korvaamaan lakon aiheutta- 55499: maa vajausta alkoholin hankkimisessa. Pimeän pullon saantia ja hintaa käsiteltiin 55500: ahkerasti. Huolestuneina kirjoitettiin korvikkeiden. etenkin kolinan ja Lasolin, 55501: menekistä ja käyttäjistä. Eniten lehtiä kuitenkin innostivat matkat ulkomaille 55502: alkoholin hankkimiseksi. Vauhdikkaimmat kirjoitukset syntyivät viinalennoista 55503: Pohjanmaalta Uumajaan. 55504: Paradoksaalista kirjoittelussa oli, että lehdistön laaja kiinnostus ja kansanomai- 55505: suutta tavoitteleva suhtautuminen Alkon lakkoon ei ollenkaan vastannut ihmis- 55506: ten käsityksiä lakosta. Väestön valtaenemmistön mielestä lakko oli yhdentekevä 55507: eikä siitä juuri ollut haittaa. Tiivistäen: lehdistön tapa käsitellä Alkon lakkoa oli 55508: paisutteleva ja liioitteleva. 55509: Jo Klaus Mäkelän vuoden 1972 Alkon lakon vaikutuksia koskenut tutkimus osoitti, 55510: että valtaosa väestöstä koki lakon omalta ja lähiympäristönsä kannalta yhdente- 55511: keväksi. vuoden 1985 lakon vaikutuksia tutkittaessa päädyttiin samaan tulokseen. 55512: Jos lakolla ylipäätänsä katsottiin olevan vaikutuksia. ne olivat useammin myöntei- 55513: siä kuin kielteisiä. Vertailu vuoteen 1972 toi esiin mielenkiintoisen muutoksen. 55514: Vuonna 1972 lakko koettiin sitä harmillisemmaksi mitä tiheämmin henkilöllä oli 55515: tapana käyttää alkoholia. Sen sijaan vuonna 1985 tiheimmin juovat olivat 55516: kokeneet lakon useammin suotuisaksi kuin harmilliseksi. Vuoden 1985 lakon 55517: voidaan siten arvioida olleen joillekin usein juoville miehille sysäys juomisen 55518: väliaikaiseen vähentämiseen. 55519: Alkon lakon vaikutuksia koskevissa yleisön mielikuvissa keskeinen seikka oli ennen 55520: kaikkea järjestyshäiriöiden väheneminen. Siihen lienee osaltaan vaikuttanut jouk- 55521: kotiedotus. Monet mainitsivat myös muun alkoholin hankinnan yleistymisen. 55522: Kaikki lakon aikana kerätyt haastatteluaineistot osoittivat, että valtaenemmistö 55523: vastaajista jatkoi alkoholin käyttöään ja ravintolakäyntejään aivan kuin lakkoa ei 55524: olisi ollutkaan. Valtaosa alkoholin käyttäjistä ei siis muuttanut ostotapojaan lakon 55525: aikana. Eniten lisättiin keskioluen ostoja elintarvikeliikkeistä. Alkoholinkäyttö 55526: ravintoloissa kasvoi vähemmän kuin keskioluen kulutus. Keskiolutta miedompien 55527: alkoholipitoisten juomien menekki ei juuri kasvanut. Juomien kotivalmistus 55528: lisääntyi hieman mutta jäi määrällisesti vähäiseksi. Tullitonta alkoholia matkusta- 55529: jat toivat maahan hieman tavallista runsaammin. Myös Pohjois-Ruotsista hankit- 55530: tiin alkoholijuomia jonkin verran. Salakaupan merkitys osoittautui vähäiseksi. 55531: Asunnottomiin alkoholisteihin Alkon lakko vaikutti monin erisuuntaisin tavoin. 55532: Ensisuojien käyttö vähentyi, mutta asuntolapaikkojen käyttö enentyi. Tähän 55533: vaikuttivat ensisijaisesti alkoholin käytön ja juopumuspidätysten väheneminen 55534: 55535: 55536: 41 55537: sekä raittiina olevien maaran lisääntyminen. Erityisesti lakon alkaessa raittiina 55538: olleet jatkoivat raitista kauttaan. Osalle lakko siis merkitsi raitistumista, mutta 55539: osalle myös korvikkeiden käytön lisääntymistä. Yleensä korvikkeita käyttivät ne, 55540: joilla oli niistä kokemuksia jo aiemmin. 55541: Vajaa kymmenesosa haastatelluista varautui lakkoon ostamalla alkoholijuomia 55542: varastoon ennen sen alkua. Kahden erillisen haastatteluaineiston mukaan kulutta- 55543: jilla oli varsin runsaasti alkoholijuomia varastossa vielä lakon loppupuolella. Tämä 55544: johtuu siitä, että suomalaisilla on nykyään normaalioloissa kotona melkoinen 55545: määrä alkoholia. Arviot varastoon ostettujen juomien määrästä sekä varastojen 55546: runsaus lakon loppupuolella viittaavat siihen, että kotivarastoihin turvautuminen 55547: oli merkittävin keino ehkäistä lakon vaikutuksia. Varastojen runsaus lakon loppu- 55548: puolella viittaa myös siihen, ettei Suomessa ainakaan kovin yleisesti kärsitty 55549: alkoholijuomien puutteesta lakon aikana. 55550: Odotetusti lakko vaikutti enemmän alkoholia usein käyttäviin kuin harvoin 55551: käyttäviin, mutta kaikkiaan se vaikutti varsin harvoihin. Tämä on ymmärrettävää 55552: ensinnäkin siksi, että alkoholin käytöllä on melko merkityksetön asema useimpien 55553: suomalaisten elämänmenossa. Toiseksi vaihtoehtoiset alkoholin hankintatavat ja 55554: ennen kaikkea turvautuminen kotiin varastoituihin alkoholijuomiin täyttivät 55555: huomattavassa määrin lakon aiheuttaman tyhjiön. 55556: Holmila, Marja: Väestön käsitykset Alkon lakosta vuosina 1972 ja 1985. Alkoholipolitiikka 55557: 51(1}: 18-26, 1986. 55558: 55559: Murto, Lasse & Niemelä, Jorma: Alkon lakko, korvikkeet ja raitistuminen. Alkoholipolitiikka 55560: 50(4}: 187-191, 1985. 55561: 55562: Partanen, Juha: Lehdistön kuva Alkon lakosta 1985. Alkoholipolitiikka 51(1): 27-38. 1986. 55563: 55564: Simpura. Jussi & österberg, Esa & Haavisto, Kari: Alkon lakon vaikutukset juomien hankin- 55565: taan keväällä 1985. Alkoholipolitiikka 51(2l: -. 1986. 55566: 55567: 55568: 55569: 55570: 42 55571: 1986 vp. n:o 11 55572: 55573: 55574: 55575: 55576: HALLITUKSEN 55577: KEHITYSYHTEISTYÖKERTOMUS 55578: EDUSKUNNALLE 55579: 55580: 55581: 55582: 55583: HELSINKI 1986 55584: ISSN 0782-7873 55585: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 55586: Esipuhe 55587: Eduskunnan hyväksyttyä joulukuussa 1985 lain saariouudistuksen perusteet. Uudistuksen näky- 55588: kehitysyhteistyötä koskevan kertomuksen antami- vimpinä piirteinä ovat erityisasiantuntemuksen 55589: sesta vuosittain eduskunnalle, hallitus antoi en- lisääminen ja työmenetelmien kehittäminen. Tu- 55590: simmäisen kertomuksen jo 20. 12.198 5. Kerto- levien vuosien aikana on tarkoitus asteittain to- 55591: mus koski vuotta 1984. teuttaa kaikki uudistuksen edellyttämät toimen- 55592: Tämä kertomus on järjestyksessä toinen ja piteet, samalla vahvistaen hallintoresursseja, kos- 55593: käsittelee vuoden 1985 toimintaa. Eräät alkuvuo- ka toiminta edelleen laajenee. 55594: den 1986 tärkeimmät tapahtumat on myös lyhy- Kahdenvälisen kehitysyhteistyön laajenemista 55595: esti mainittu. Kertomus jakaantuu kolmeen pää- ja tehostumista tulee edesauttamaan kertomus- 55596: kohtaan: ensin luodaan katsaus 1980-luvun kehi- vuoden lopulla vahvistunut kenttätoiminta. Uu- 55597: tysavun kansainvälisiin näkymiin, minkä jälkeen det kenttävirkailijat saatiin Addis Abebaan, Lu- 55598: selostetaan Suomen oman toiminnan keskeisim- sakaan, Bangkokiin ja Hanoihin. 55599: mät tapahtumat. Lopuksi havainnollistetaan toi- Vuoden 1985 kehitysyhteistyössä, niin YK- 55600: mintakuvauksin ja esimerkein eräitä kehitysyh- kuin kahdenvälisenkin toiminnan osalta, heijas- 55601: teistyön kannalta keskeisiä teemoja. Teemoiksi tui paljolti Afrikan tilanne. Kehitysyhteistyön 55602: on valittu vähiten kehittyneet maat, YK:n tekni- painopiste tältä osin on ollut pitkäjännitteisissä 55603: nen kehitysyhteistyo sekä kehitysyhteistyö vesi- maaseudun elinolosuhteiden pysyvään paranta- 55604: huollon alalla. miseen tähtäävissä toiminnoissa, joskin myös 55605: Vuoden 1984 kertomuksesta eduskunnassa tuntuvaa katastrofiapua on edelleen lähetetty. 55606: käyty keskustelu ja siinä esitetyt toivomukset Vesihuolto, metsittäminen ja energiahuolto ovat 55607: kertomuksen suhteen on pyritty ottamaan huo- olleet keskeisimmät toimialat tavoitteeseen pyrit- 55608: mioon tätä kertomusta laadittaessa. Aiemmassa täessä. Yhteistyölle Eteläisen Afrikan kehitysyh- 55609: eduskuntakeskustelussa esiintuotu toivomus ke- teisön (SADCC) kanssa etsittiin vuoden 1985 55610: hitysyhteistyöhankkeiden yksityiskohtaisesta ja aikana muotoja lukuisissa kokouksissa. Vuoden 55611: avoimesta tarkastelusta on otettu huomioon ker- 1986 alussa allekirjoitettiin yhteistyötä koskeva 55612: tomuksen kolmannen osan teemoja käsiteltäessä. pohjoismaiden ja yhteisöön kuuluvien maiden 55613: Kertomuksen antamisella heti kertomusvuoden välinen yleissopimus. 55614: tilastojen valmistuttua on pyritty puolestaan var- 55615: mistamaan, että aineisto on mahdollisimman Hallitus antoi kertomusvuoden aikana valtuu- 55616: ajankohtaista. det neuvotella Kiinan Kansantasavallan ja Indo- 55617: Vuosi 1985 on kehitysyhteistyön kannalta ollut nesian kanssa kehitysprojekteista, joihin muun 55618: monessa suhteessa merkittävä. Heinäkuun 4 pnä rahoituksen ohella käytettäisiin kehitysluottoja. 55619: hallitus teki periaatepäätöksen kehitysyhteistyö- Toiminnan sisällöllistä laajenemista merkitsisi 55620: varojen lisäämisestä vuonna 1986 0,47 prosent- puolestaan ehdotettu kulttuuriyhteistyön käyn- 55621: tiin ja vuonna 1987 0,55 prosenttiin bruttokan- nistäminen ohjelmamaiden kanssa, jota koskeva 55622: sansantuotteesta, jolloin julkisen kehitysavun työryhmämietintö valmistui heinäkuussa. Uudet 55623: osuus bruttokansantuotteesta nousee tasaisesti avaukset sekä perinteisten yhteyksien laajenemi- 55624: niin, että 0, 7 prosentin tavoite saavutetaan vuon- nen ja monipuolistuminen ovat merkinneet to- 55625: na 1989. Päätös edesauttaa huomattavasti kehi- dellista haastetta Suomen kehitysyhteistyölle ja 55626: tysyhteistyön pitkäjänteistä suunnittelua. Saman- vaikuttaneet toiminnan kehittämistarpeisiin. 55627: aikaisesti volyymin kasvun kanssa pyritään määrä- Hallitus toivoo, että vuoden 1985 kertomus, 55628: tietoisesti parantamaan avun laatua. Nopea toi- samalla kun se tarjoaa mahdollisuuden Eduskun- 55629: minnan laajeneminen ja tehostuminen puoles- nalle lausua mielipiteensä harjoitetusta toimin- 55630: taan on lisännyt tarvetta kehittää kehitysyhteis- nasta, myös osaltaan syventäisi Eduskunnan tietä- 55631: työn hallintoa. Vuoden 1985 kuluessa saatiinkin mystä kehitysyhteistyöstä ja lisäisi sitä kohtaan 55632: pääosin suunnitelluksi kehitysyhteistyön organi- tunnettua kiinnostusta. 55633: 55634: 360640A 55635: SISÄLLYSLUETTELO 55636: 55637: Sivu Sivu 55638: 1. Johdanto ...................................... . 5 2.3.6. Teollinen kehitysyhteistyö ......... . 14 55639: 2.4. Humanitaarinen apu ..................... . 14 55640: 2. Suomen kehitysyhteistyö ....................... . 7 55641: 2 .1. Suomen avun määrällinen kehitys ......... . 55642: 2.5. Tutkimus kehitysyhteistyön osana ......... . 15 55643: 7 2.6. Avun hallinto ............................ . 55644: 2.2. Monenkeskinen kehitysyhteistyö .......... . 17 55645: 7 55646: 2.2.1. YK:nteknisen avun kanavat ....... . 7 3. Vähiten kehittyneet maat Suomen avussa ....... . 17 55647: 2. 2. 2. Kansainväliset kehitysrahoituslaitok- 55648: set ................................ . 4. YK:n kehitysjärjestöt teknisen yhteistyön kanava- 55649: 9 na ............................................ . 20 55650: 2. 3. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö ........... . 9 55651: 2. 3 .1. Maakohtainen suuntaaminen ...... . 10 5. Vesihuolto ja sanitaatio kehitysyhteistyössä ..... . 23 55652: 2.3.2. Toimialakohtainen suuntaaminen .. . 10 5. 1. Yleistä ................................... . 23 55653: 2.3.3. Rahoitusmuodot .................. . 11 5.2. Suomen panos ........................... . 24 55654: 2. 3.4. Yhteistyö muiden avunantajien 5.2.1. Vesihuoltohanke Sri Lankassa ...... . 24 55655: kanssa ............................. . 11 5.2.2. Hanoin vesihuoltoprojekti ......... . 26 55656: 2.3.5. Kansalais- ja lähetysjärjestöjen kehi- 5.2.3. Koulutus .......................... . 27 55657: tysyhteistyö sekä kehitysjoukkotoi- 5.2.4. Kehittelytyö ....................... . 28 55658: minta ............................. . 13 5.3. Johtopäätökset ........................... . 28 55659: 5 55660: 55661: 55662: 55663: 55664: 1. Johdanto 55665: 55666: Kansainväliseen taloudelliseen yhteistyöhön ja topäätöksiin. Maailmanpankin asiantuntijaryhmä 55667: ponnistuksiin kehitysmaiden aseman parantami- totesi mm., että 55668: seksi on viime aikoina vaikuttanut voimakkaasti - tähän asti annettu kansainvälinen kehitysa- 55669: kehitysmaiden velkaantumisongelma ja Afrikan pu on ollut valtaosaltaan tehokasta ja on siten 55670: maiden taloudellinen kriisi. myötävaikuttanut kehitysmaiden taloudelliseen 55671: Ylivelkaantuminen on ollut erityisesti eräiden ja sosiaaliseen kehitykseen; 55672: Latinalaisen Amerikan maiden ongelma, joka - useimmissa avunantajamaissa vallitsee sel- 55673: kansainvälisen talouden keskinäisen riippuvuu- västi myönteinen kehitysyhteistyötä kannattava 55674: den seurauksena on heijastunut laajemminkin yleinen mielipide, jota voidaan vielä vahvistaa 55675: kauppa- ja rahoitusjärjestelmään. Vaikkakaan Af- tehokkaalla tiedotustoiminnalla ja kehitysmaa- 55676: rikan köyhien maiden velkaantuneisuus ei ole kasvatuksella; 55677: samassa määrin koskenut kansainvälisiä talous- - ei ole olemassa korviketta tai oikotietä, 55678: suhteita, maiden velkaongelma on erittäin vaka- jolla voitaisiin täyttää kehitysavun kysynnän ja 55679: va niiden taloudelliseen suorituskykyyn ja alike- tarjonnan välille syntynyt ja yhä kasvava kuilu. 55680: hittyneisyyteen nähden. Vuoden 1985 aikana Tämän vuoksi hallitusten tulisi määrätietoisesti 55681: kehitysmaiden velkakysymys oli käsiteltävänä lisätä ponnistelujaan perinteisten valtion tulo- ja 55682: useilla kansainvälisillä foorumeilla, ja uusia aloit- menoarvion kautta ohjatravien kehitysapumäärä- 55683: teita tehtiin ongelman raaisemiseksi erityisesti rahojen kasvattamiseksi. 55684: Maailmanpankin ja Kansainvälisen valuuttarahas- Asiantuntijaryhmän raportin mukaan se johto- 55685: ton (IMF) puitteissa. päätös, että kehitysapu on edistänyt tehokkaasti 55686: Vuonna 1984 kärjistynyt Afrikan kriittinen vastaanottajamaiden kehitystä, ei saisi hämärtää 55687: taloudellinen tilanne heijastui voimakkaasti kan- sitä tosiasiaa, että kehitysyhteistyötoimenpiteissä 55688: sainväliseen kehitysyhteistyöhön. Hätäavun - on myös epäonnistuttu. Raportin mukaan epäon- 55689: erityisesti elintarvikeavun- määrä nousi merkit- nistumiset eivät ole mikään yllätys, kun otetaan 55690: tävästi ja myös pitempiaikainen kehitysapu jou- huomioon ne erittäin vaikeat olosuhteet, joissa 55691: duttiin sopeuttamaan Afrikan huonontuneeseen on jouduttu toimimaan. Vaikeasta toimintaym- 55692: taloudelliseen tilanteeseen. Vuoden 1985 aikana päristöstä huolimatta epäonnistumisten luku- 55693: Saharan eteläpuolisen Afrikan elintarvikekriisi määrää on kuitenkin mahdollista laskea ja avun 55694: helpottui sateiden ja mittavan hätäavun ansiosta. tehokkuutta lisätä sekä antajamaiden että vas- 55695: Hätäapua tarvitsevien maiden lukumäärä laski taanottajamaiden toimin. 55696: kahdestakymmenestä seitsemään. Tilanteen pa- OECD:n kehitysapukomitean (DAC) arvion 55697: rantumisesta huolimatta Afrikassa tarvitaan edel- mukaan monissa kehitysmaissa saavutettu talou- 55698: leen runsaasti humanitaarista apua. Avustustoi- dellinen ja sosiaalinen kehitys on viime vuosi- 55699: minnan painopiste on kuitenkin siirtymässä ka- kymmenien aikana ollut merkittävää. Kehitys- 55700: tastrofiavusta toimenpiteisiin, joilla pyritään el- maaryhmän - poislukien Kiina ja öljyä vievät 55701: vyttämään maiden omaehtoista kehitystä ja tuo- kehitysmaat - kansantulo on kasvanut kahtena 55702: tantotoimintaa pitkällä tähtäimellä, tulevien krii- viime vuosikymmenenä viiden prosentin vuosi- 55703: sienkin varalta. vauhdilla. Henkeä kohden laskettu kansantulo 55704: Vuoden 1985 aikana julkaistiin kaksi merkittä- on nopeasta väestönkasvusta huolimattakin kak- 55705: vaa arviota kansainvälisestä kehitysavusta: sinkertaistunut vuodesta 1960 vuoteen 1980. Ke- 55706: OECD:n kehitysapukomitea (DAC) arvioi men- hitysmaiden lapsikuolleisuus on 25 vuodessa pu- 55707: neen neljännesvuosisadan aikana toteutunutta donnut 20 promillesta 12 promilleen. Ennakoitu 55708: kehitysyhteistyötä ja Maailmanpankin ja Kan- elinikä on pidentynyt 40 vuodesta 60 vuoteen. 55709: sainvälisen valuuttarahaston kehitysapuvirtoja Yli puolet maailman väestöstä on nykyisin luku- 55710: tutkinut asiantuntijaryhmä julkaisi raporttinsa. taitoista. Useita tauteja on pystytty hoitamaan 55711: Näissä arvioissa päädyttiin samansuuntaisiin joh- tehokkaammin. Kehitysapukomitean mukaan tä- 55712: 6 55713: 55714: mä edistys on ensi sijassa kehitysmaiden omien DACin mukaan näiden tehtävien toteuttami- 55715: ponnistusten ansiota. Ulkoisella avulla on kuiten- nen muodostaa suuren haasteen sekä kehitys- 55716: kin ollut merkittävä osuus tässä kehityksessä. maille että kansainväliselle yhteisölle ja edellyttää 55717: Kehitysyhteistyö on ollut tuloksellisinta siellä, kehitysavun määrän nostamista sekä yhteistyön 55718: missä se on tukenut vastaanottajamaiden omaa laadun ja tehokkuuden parantamista. Näiden 55719: voimakasta ja johdonmukaista kehityspolitiikkaa. tavoitteiden saavuttamiseksi on projektihallintoa 55720: Tarkastellessaan vuoden 1985 lopulla kansain- edelleen tehostettava, tiivistettävä antajamaiden 55721: välisen kehitysavun tulevien vuosien haasteita ja vastaanottajien välistä vuoropuhelua avun pää- 55722: OECD:n kehitysapukomitea piti tärkeimpinä määristä ja sisällöstä, lisättävä kehitysavun koor- 55723: seuraavia tehtäviä: dinaatiota sekä käytettävä entistä paremmin hy- 55724: - auttaa Saharan eteläpuolisen Afrikan maita väksi evaluaatiotoiminnasta saatuja tuloksia. 55725: selviytymään välittömästä talouskriisistä ja kään- Käytännön kokemusten perusteella DAC on 55726: tämään niiden pitkään jatkunut taloudellinen korostanut seuraavia seikkoja yksittäisten kehitys- 55727: lasku nousuun; etusijalle pitäisi asettaa taloudel- projektien valinnassa, suunnittelussa ja toimeen- 55728: linen kasvu ja keskittyä elintarvikehuollon tur- panossa: projektien valinnassa tulisi olla entistä 55729: vaamiseen sekä tuottavien työpaikkojen luomi- tiukempi; hankkeiden tavoitteet tulisi asettaa 55730: seen, selvemmin ja realistisemmin; hankkeiden suun- 55731: - tukea eteläisessä Aasiassa entistä tehok- nittelussa ja toimeenpanossa tulisi olla entistä 55732: kaampia pitkän tähtäyksen strategioita miljoo- joustavampi, jotta ennalta odottamattomiin on- 55733: nien köyhien ihmisten saamiseksi mukaan kehi- gelmiin voidaan sopeutua. Hankkeissa tulisi re- 55734: tysprosessiin, alistisesti varautua paikallisten juoksevien meno- 55735: - tukea kauppapoliittisin toimin, yksityisin jen ja ylläpitokustannusten kattamiseen tavoit- 55736: varainsiirroin sekä julkisella kehitysavulla Latina- teena kuitenkin se, että hanke voidaan aikanaan 55737: laisen Amerikan ja muiden kovasti velkaantunei- turvallisesti luovuttaa vastaanottajamaan hoi- 55738: den maiden talousuudistustoimia kasvun ja mak- toon. Avun paikallisten kohderyhmien tulisi 55739: sutaseiden sopeutuksen edistämiseksi sekä inflaa- päästä osallistumaan hankkeiden valintaan, 55740: tion alentamiseksi, suunnitteluun ja toteuttamiseen. Naisten osallis- 55741: - vapauttaa ja kannustaa pienviljelijöiden ja tumiseen tulisi kiinnittää erityistä huomiota. 55742: yksityisyrittäjien tuotannollista toimintaa, Teknologian tulisi soveltua vastaanottajamaiden 55743: - käyttää hyväksi elintarviketuotannossa tek- taloudellisiin ja sosiaalisiin olosuhteisiin. Varsin- 55744: nologista ''vihreää vallankumousta'' mm. tieteel- kin pienille vastaanottajamaille aiheutuu monilta 55745: liseen tutkimukseen ja sen hyväksikäyttöön liitty- antajamailta tulevasta avusta hallinnollisesti mo- 55746: vin toimin, nimutkainen ja raskas taakka, joka tulisi ottaa 55747: - parantaa julkista hallintoa niissä kehitys- huomioon ja pyrkiä sitä keventämään. Varsinkin 55748: maissa, joissa hallinnon puutteet ovat tehokkuu- sidotun avun kohdalla on tuotteiden hinnan ja 55749: den ja hyvinvoinnin este, laadun valvontaa tehostettava. 55750: - laajentaa, tehostaa ja tehdä halvemmaksi OECD-maiden kehitysapu on 1960-luvun alus- 55751: inhimillisten voimavarojen kehittämiseen liittyviä ta noussut reaalisesti keskimäärin 2, 5 prosenttia 55752: julkisia ja yksityisiä palveluja, kuten koulutusta vuodessa saavuttaen tällä vuosikymmenellä noin 55753: ja terveyspalveluja, 29 miljardin dollarin tason. Viime vuosina DAC- 55754: - antaa kehitysmaiden naisille voimakas ase- maiden apu on kuitenkin määrällisesti polkenut 55755: ma kehitysohjelmien suunnittelussa ja toimeen- paikallaan ja maiden avun bruttokansantuote- 55756: panossa sekä tasapuolisempi oikeus nauttia kehi- osuus on pysynyt keskimäärin 0,36 prosentissa. 55757: tyksen eduista, Useimmat DACin jäsenmaat ovat hyväksyneet 55758: - lisätä entistä laajemmin mahdollisuuksia YK:n suosittaman 0, 7 prosentin kehitysaputa- 55759: syntyvyyden säännöstelyyn äitien ja lasten tervey- voitteen. Tavoitteen ovat saavuttaneet Norja, 55760: dentilan parantamiseksi sekä kehitykselle nopeas- Hollanti, Ruotsi, Tanska sekä Ranska, jos sen 55761: ta väestönkasvusta aiheutuvan taakan keventämi- hallinnoimat kehitysmaa-alueet lasketaan mu- 55762: seksi, kaan. Suomen kehitysavun BKT-osuus oli vuon- 55763: - suojella luonnonvaroja ja ympäristöä rappi- na 1985 alustavan maksatusarvion mukaan 0,40 55764: oitumiselta ja missä mahdollista, kunnostaa ym- prosenttia. Suomi ylitti ensimmäisen kerran 55765: pänstöä. DAC-maiden keskiarvon. 55766: 7 55767: 55768: 55769: 55770: 55771: 2. Suomen kehitysyhteistyö 55772: 55773: 2.1. Suomen avun määrällinen kehitys alhaisemmalle tasolle, mikä on heijastunut myös 55774: Suomen maksatuksissa. 55775: Suomen kansainväliseen kehitysyhteistyöhön Monenkeskisen avun myönnetyt määrärahat ja 55776: osoitettiin vuonna 1985 budjettivaroja 1 331,5 maksatukset on esitetty liitteessä 2. 55777: miljoonaa markkaa. Määrärahat kasvoivat edelli- 55778: sestä vuodesta 212,9 miljoonalla markalla eli 19 55779: prosentilla. Myönnettyjen määrärahojen osuus 2.2.1. YK:n teknisen avun kanavat 55780: bruttokansantuotteesta kasvoi edellisen vuoden 55781: 0,37 prosentista 0,40 prosenttiin. Keskeisimpiä YK:n teknisen avun kanavia ovat 55782: Kesällä 1985 hallitus teki periaatepäätöksen YK:nkehitysohjelma UNDP, YK:nlastenrahasto 55783: kehitysyhteistyömäärärahojen lisäämisestä vuon- UNICEF ja YK:n väestörahasto UNFPA, joiden 55784: na 1986 0,47 prosenttiin ja vuonna 1987 0,55 merkitys on viime vuosina korostunut myös Suo- 55785: prosenttiin bruttokansantuotteesta, jolloin kehi- men harjoittamassa kehitysyhteistyössä. Vuodesta 55786: tysavun osuus bruttokansantuotteesta nousee ta- 1985 alkaen kyseisten rahastojen tukemisessa siir- 55787: saisesti niin, että 0, 7 prosentin tavoite saavute- tyttiin kolmivuotisiin maksulupauksiin. 55788: taan vuonna 1989. Vuoden 1986 tulo- ja meno- 55789: arviossa hyväksytyt määrärahat - 1 654,9 mil- 55790: joonaa markkaa - vastaavat mainittua 0,47 YK:n kehitysohjelma UNDP 55791: prosentin bruttokansantuoteosuu tta. 55792: YK-järjestelmän kautta ohjattavan teknisen 55793: Määrärahojen, maksatusten sekä maksatusten avun koordinoijana ja rahoittajana toimiva YK:n 55794: bruttokansantuoteosuuden kehitys on esitetty kehitysohjelma, UNDP, saa varansa antajamai- 55795: liitteessä 1. den vuosittaisista vapaaehtoisista avustuksista. 55796: Marraskuussa 1985 pidetyn maksulupauskonfe- 55797: renssin tuloksena vuoden 1986 avustusten odote- 55798: 2.2. Monenkeskinen kehitysyhteistyö taan nousevan yli 730 miljoonan dollarin. Vuo- 55799: sien 1987-91 ohjelmointikauden aikana 55800: Monenkeskiseen apuun on viime vuosina käy- UNDP:n avustusten määrän tavoitteena on vä- 55801: tetty keskimäärin 40 prosenttia Suomen kehitys- hintään 8 prosentin vuotuinen kasvu. 55802: yhteistyövaroista. Hallituksen tarkoituksena on UNDP tukee kehitysmaiden peruspalvelujen ja 55803: pitkällä tähtäyksellä säilyttää monenkeskisen tuotantorakenteen parantamishankkeita sekä ai- 55804: avun osuus tällä tasolla. YK-järjestöjen osuus neellisten ja henkisten voimavarojen käytön te- 55805: monenkeskisestä avusta on jossain määrin nous- hostamista rahoittamana mm. asiantuntijapalve- 55806: sut. Tämä johtuu siitä, että Suomi on tietoisesti luja ja selvitysten, tutkimusten ja projektisuunni- 55807: lisännyt tukea YK:n ohjelmille sekä kehitysyh- telmien laatimista sekä laajassa mielessä koulu- 55808: teistyöpoliittisin että YK-poliittisin perustein. tustoimintaa. 55809: On katsottu perustelluksi lisätä tukea YK:n jär- 55810: jestelmän kautta etenkin sosiaalisella ja inhimil- 55811: listen voimavarojen kehittämisen aloilla. Samalla Sosiaalisen kehityksen ohjelmat 55812: on haluttu tukea avun tehokkaampaa koordi- 55813: nointia ja osoittaa Suomen aktiivista pyrkimystä Kehitysyhteistyössä on taloudellisen kasvun 55814: auttaa YK:n toimintaa tilanteessa, jolloin se on rinnalla korostettu sosiaalisen kehityksen merki- 55815: joutunut vakavan rahoituskriisin pyörteisiin. tystä. Suomi on tämän vuoksi edelleen kohdenta- 55816: Kansainvälisten kehitysrahoituslaitosten lisärahoi- nut monenkeskistä apuaan voimakkaasti YK:n 55817: tukset ovat taas jääneet viime vuosina ennakoitua lastenrahastolle j:~. YK:n väestörahastolle. 55818: 8 55819: 55820: YK:n lastenrahasto on kehittynyt yhdeksi tär- kitystä. Käytettävissä olevien arvioiden mukaan 55821: keimmistä YK:n teknisen avun kehitysohjelmis- elintarvikeavun tarve tulee kehitysmaissa vielä 55822: ta. Vuonna 1986 sillä odotetaan olevan käytettä- lisääntymään tällä vuosikymmenellä sekä väes- 55823: vissään noin 210 miljoonaa dollaria hallitusten tönkasvun että Afrikan maiden oman tuotannon 55824: myöntäminä avustuksina. UNICEF saa lisäksi riittämättömän nousun vuoksi, vaikka Afrikan 55825: huomattavasti varoja kansallisilta toimikunnilta, maat ovatkin ryhtyneet toimenpiteisiin maata- 55826: tuotteidensa myynnistä ja erityisohjelmille huma- loussektorin kehittämiseksi. 55827: nitaarisena apuna myönnetyistä avustuksista. Elintarvikeapu sisältää ruokatoimituksia akuu- 55828: UNICEFin toiminnassa on etusijalla lasten pe- tin nälänhädän helpottamiseksi sekä hankkeita, 55829: rusterveydenhuollon kehittäminen. Ohjelmissa jotka tähtäävät kehitysmaiden oman elintarvike- 55830: korostuvat neljä toisiaan tukevaa toimintaa: rin- huollon pysyvään parantumiseen ja maaseutualu- 55831: taruokinnan edistäminen, rokotusohjelma, ripu- eiden elinolosuhteiden kehittämiseen. Suomen 55832: litautien torjuntaohjelma ja lasten ravitsemusti- elintarvikeapua, joka vuonna 1985 välitettiin en- 55833: lanteen seuranta. Vesi- ja sanitaatio-ohjelmat ja tisen käytännön mukaisesti kansainvälisten järjes- 55834: naisten kouluttaminen täydentävät UNICEFin töjen kautta, on käytetty mainittuihin tarkoituk- 55835: ohjelmia. siin. Suomi kanavoi elintarvikeapunsa sekä 55836: Suomi on lisännyt viime vuosina huomattavas- Maailman elintarvikeohjelman (WFP) että sen 55837: ti UNICEFille osoitettuja avustuksia. Ne ovat alaisuudessa toimivan Elintarvikkeiden kansain- 55838: olleet kuluvalla vuosikymmenellä monenkeskisen välisen hätäapuvaraston (IEFR) kautta. 55839: avun määrärahojen nopeimmin kasvava erä. Suo- Järjestöjen kautta annettavaan elintarvike- 55840: mi on myös tukenut erityisavustuksin UNICEFin apuun käytettiin viime vuonna noin 65 miljoo- 55841: ponnisteluja Afrikan tilanteen helpottamiseksi. naa markkaa, joka on 4,9 prosenttia koko kehi- 55842: Suomen kolmivuotinen jäsenyys UNICEFin hal- tysavusta. Lukuun ei sisälly humanitaarisena apu- 55843: lintoneuvostossa päättyy heinäkuussa 1986. na toimitettu elintarvikeapu. 55844: Väestöalan kansainvälistä toimintaa Suomi on tu- 55845: kenut pääasiassa YK:n väestörahaston UNFPAn Suomi on osoittanut monenkeskiseen elintarvi- 55846: kautta. UNFPA on YK:n neljänneksi suu- keapuun vuosina 1980-86 seuraavat määrärahat: 55847: rin teknisen avun rahasto. Sen vuonna 1986 55848: 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 55849: saarnat vapaaehtoiset avustukset noussevat yh- (TMA) 55850: teensä 112 miljoonaan dollariin. On mahdollista, milj. markkaa ....... 15,5 24,7 36,1 44,5 57,2 63,5 95,0 55851: että UNFPAn suurin tukija, Yhdysvallat, tulevai- % kehitysavusta . . . . 3,8 4,3 5,2 5,2 5,4 4,9 5, 7 55852: suudessa lopettaa tai merkittävästi vähentää avus- 55853: tustaan. Tässä tilanteessa on pidetty erittäin tär- 55854: keänä, että muut antajamaat voivat jatkaa Vuonna 1985 toimitettiin kahdenvälisenä ja 55855: UNFP An voimakasta tukemista. humanitaarisena apuna elintarvikkeita noin 9 55856: YK:n väestörahaston varoista noin puolet käy- mmk:n edestä. Kiireellisistä avustuksista elintar- 55857: tetään perhesuunnitteluohjelmiin, mutta sen vikkeiden osuus oli noin 26 prosenttia. 55858: työkenttään kuuluvat myös mm. väestötilastot, Elintarvikeapu on toimitettu viijana kansainvä- 55859: väestöpolitiikan suunnittelu ja seuranta sekä eri- lisen elintarvikeapusopimuksen mukaisesti sekä 55860: tyisohjelmat, joissa kiinnitetään huomiota mm. juustona, maitojauheena, kasviöljynä ja lihasäi- 55861: naisen aseman parantamiseen. UNFPAn toiminta lykkeinä WFP:n ja IEFR:n kautta. Tuotejakauma 55862: keskittyy maihin, joissa on korkea syntyvyys, vuosina 1984-86 esitetään alla olevassa taulukossa 55863: lapsikuolleisuus ja väestötiheys sekä alhainen tu- (luvut tonneissa). Vuoden 1986 suunnitteluluvut 55864: lotaso. Afrikan nykyisen kriisin ratkaisumahdolli- on esitetty havainnollisuuden vuoksi: 55865: suudet riippuvat merkittävästi siitä, miten edisty- 55866: tään syntyvyyden alentamisessa. Pohjoismaat ovat vilja juusto maito- naudan- rypsi- 55867: tukeneet UNFP Aa sen perustamisesta lähtien. jauhe liha öljy 55868: 1984 ..0 0 ••• 0 •••••••• 20 000 740 630 1 320 55869: 1985 ................ 20 000 1 160 325 697 1 520 55870: 1986 (suunniteltu) .. 20 000 1 400 200 1 700 3 000 55871: Elintarvikeapu 55872: Viime vuosien aikana esille tulleet Afrikan 55873: kuivuusalueiden ongelmat ovat entisestään koros- Suomi on vuosina 1984-86 jäsenenä Maailman 55874: taneet kehitysmaiden elintarviketuotannon mer- elintarvikeneuvostossa. 55875: 9 55876: 55877: 2.2.2. Kansainväliset kehitysrahoituslaitokset Tästä hyvän esimerkin tarjoaa Maailmanpankin 55878: Afrikan erityisrahasto, joka nimenomaan antaa 55879: Suomi on jäsenenä kolmessa maailmanpankki- rahoitusta talouspoliittisten uudistusohjelmien 55880: ryhmään kuulu~assa kehitysrahoitu.slaitoksessa: toteuttamiseen. 55881: Kansainvälisessä Jälleenrakennuspankissa (IBRD), Yksittäisen maan äänimäärä ja sitä kautta 55882: Kansainvälisessä kehitysjärjestössä (IDA) ja Kan- vaikutusmahdollisuudet kehitysrahoituslaitoksissa 55883: sainvälisessä rahoitusyhtiössä (IFC). Niiden lisäksi määräytyvät pääomaosuuden mukaan. Paran- 55884: Suomi kuuluu Aasian (AsDB), Afrikan (AfDB) taakseen vaikutusmahdollisuuksiaan Suomi toi- 55885: ja Latinalaisen Amerikan (IDB) alueellisiin kehi- mii läheisessä yhteistyössä muiden pohjoismaiden 55886: tyspankkeihin ja -r~hast~ihin sekä Maatalouden kanssa ja on eri rahoituslaitoksissa niiden kanssa 55887: kansainväliseen kehtttämisrahastoon (IF AD). Ra- samassa äänestysryhmässä. 55888: hoituslaitosten merkitys on kertomusvuonna ko- Kertomusvuonna Suomen edustaja toimi joh- 55889: rostunut koska niiden tärkeänä tehtävänä on tokunnan jäsenenä Maailmanpankissa ja Afrikan 55890: avustaa kehitysmaiden rakenteellista ja sektori- kehityspankissa sekä varajäsenenä Latinalaisen 55891: kohtaista sopeutumista koskevien ohjelmien Amerikan kehityspankissa ja IFADissa. 55892: suunnittelussa ja rahoituksessa. Tämä liittyy Jäsenyys kehitysrahoituslaitoksissa on avannut 55893: myös siihen laajempaan toimintaan, jota ollaan suomalaisille yrityksille uusia mahdollisuuksia 55894: toteuttamassa kehitysmaiden velkaongelman rat- osallistua näiden laitosten projekteihin. Suoma- 55895: kaisemiseksi. Tavoitteena on lisätä myös kehitys- laisyritysten saamien toimeksiantojen määrä ja 55896: rahoituslaitosten lainanautoa taloudellisen kas- suuruus on vaihdellut melkoisesti eri järjestöissä 55897: vun kannalta tärkeisiin kohteisiin. Samalla on ja eri vuosina. Viisivuotiskautena 1980-85 tuli 55898: nimenomaan Maailmanpankin rooli tukitoimen- suomalaisyrityksille tilauksia Maailmanpankin ra- 55899: piteiden koordinaattorina korostunut selvästi. hoittamista projekteista yhteensä 69 milj. dolla- 55900: Useimmissa rahoituslaitoksissa ovat pääomanko- rin arvosta eli keskimäärin runsaat 14 milj. dolla- 55901: rotuksia ja/ tai lisärahoituksia koskevat neuvotte- ria vuodessa. Kertomusvuoden aikana Suomen 55902: lut kesken. saama palauma Maailmanpankkiin sijoitetuille 55903: Kehityspankkien toiminta kehitysrahoitusläh- varoille oli 78 prosenttia. Yritysten oma aktiivi- 55904: teenä perustuu siihen, että pankit voivat jäsen- suus osallistua tarjouskilpailuihin sekä kilpailuky- 55905: maidensa maksamasta käyttöpääomasta sekä ta- ky kyseisissä kohdemaissa ovat ratkaisevat tekijät 55906: kuupääomaa vastaan pääomama~kkino~lta lai?aa- hankintoihin mukaan pääsemisessä. 55907: mistaan varoista myöntää kehitysmaille lamaa Kertomusvuoden aikana käynnistyivät IDAn 55908: edullisemmin ehdoin kuin kaupallisilta pääoma- seitsemäs, kolmivuotinen lisärahoituskausi sekä 55909: markkinoilta olisi saatavissa. Kehitysrahastot Afrikan kehitysrahaston neljäs lisärahoituskausi. 55910: puolestaan saavat va~ansa jäsenm~ilta ~äännöllisin Lisäksi aloitti toimintansa Maailmanpankin aloit- 55911: väliajoin toteutettavissa hs~rahm~uks~ssa. Raha~ teesta syntynyt erityisrahasto, jonka päämääränä 55912: tojen varoja käytetään ke~lltysproJ~ktten. tukemi- on Saharan eteläpuolisen Afrikan maiden talou- 55913: seen erityisesti köyhimmissä kehitysn.mss~. ~~ dellisten sopeuttamisohjelmien tukeminen. 55914: hastojen luotot ovat huomat~avan ptt~äai~alSla 55915: (40-50 vuotta) ja korkona velottetaan vatn ~Imel 55916: liset hoitokustannukset 0,75-1,00 prosenttia. 2.3. Kahdenvälinen kehitysyhteisryö 55917: Suomi on korostanut kehitysrahoituslaitosten 55918: päättävissä elimissä mm. sitä, että valtaosa annet- Pääosa Suomen kahdenvälisestä kehitysavusta 55919: tavasta avusta - ja erityisesti rahastojen antamas- suuntautuu 15 nimettyyn kohdemaahan. Näissä 55920: ta edullisemmasta luotonannosta - suunnattai- maissa apu edelleen keskittyy yhteisesti sovimille 55921: siin köyhimpiin maihin ja siten, että apu edi.stäisi toimialoille, jotka ovat kohdemaiden kehitys- 55922: sosiaalisesti tasapainoista kehitystä. Sektonkoh- suunnitelmissa keskeisellä sijalla ja joilla Suomel- 55923: taisesti on painotettu avun ohjaamisen tarvetta la on tarjottavana kansainvälisesti kilpailukykyisiä 55924: maatalouteen ja maaseudun kehittämiseen, met- ja kehitysmaaolosuhteisi-in soveltuvia voimavaro- 55925: sitykseen ja metsä~alouteen, uu~iut.uvien energi- Ja· 55926: avarojen kehittämiseen sekä sosiaalisten palvelu- Vastaanottajamaiden tarpeet ovat hyvin erilai- 55927: jen ja infrastruktuurin kehittämiseen .. ~a~alla on sia, mihin kiinnitetään huomiota rahoitettavia 55928: entistä enemmän korostettu talouspolutttsten uu- kohteita valittaessa. Nopeat maailmantalouden 55929: distusten ja sopeuttamispolitiikan tukemisen muutokset edellyttävät kehitysmailta ja kehitys- 55930: merkitystä taloudellisen kasvun elvyttämiseksi. yhteistyöitä sopeutumiskykyä. Eräille kohdemail- 55931: 55932: 2 360640A 55933: 10 55934: 55935: le on jouduttu lisäämään tuontitukea ja tavara- missa rajoissa voimme tarjota kehitysmaille sovel- 55936: apua kriittisten tarpeiden tyydyttämiseksi projek- tuvaa sekä kansainvälisesti kilpailukykyistä tieto- 55937: titoiminnan rinnalla. Toiminnan painopiste on taitoa ja teknologiaa. Lisäksi Suomen kehitysyh- 55938: edelleen pitkävaikutteisten kehitysprojektien to- teistyöpoliittiset tavoitteet heijastuvat toimialaja- 55939: teuttamisessa niissä maissa, joissa siihen on talou- kautumassa. 55940: delliset edellytykset. 55941: Taloudellisen tilanteen heiketessä kohdemais- Kehitysapumme toimialajakautumaa verrataan 55942: samme apua on kanavoitu enenevässä määrin usein muiden antajamaiden vastaaviin jakautu- 55943: hankkeisiin, jotka tähtäävät jo olemassa olevan miin tai OECD-maiden keskiarvoon. Vertailut 55944: kapasiteetin kunnostamiseen, hyödyntämiseen ja ovat mielenkiintoisia, mutta niiden perusteella ei 55945: ylläpitoon. Kohdemaassa syntyvien paikalliskus- tule vetää liian suoraviivaisia johtopäätöksiä Suo- 55946: tannusten kattamiseen on myös jouduttu käyttä- men avun toimialoista. Ei ole tarkoituksenmu- 55947: mään lisääntyvässä määrin kehitysapuvaroja. kaista, että pyrkisimme kaikilla taloudellisen ja 55948: sosiaalisen kehityksen aloilla muiden antajamai- 55949: den kanssa samanlaiseen painotukseen. Suomi 55950: 2. 3 .1. Maakohtainen suuntaaminen voi heijastaa valitsemiaan kehitysyhteistyöpoliitti- 55951: sia painotuksia kahdenvälisen avun toimialaja- 55952: Avun maakohtainen suuntaaminen ei kerto- kautumassa vain vastaanottajamaiden esitysten ja 55953: musvuonna muuttunut. Kahdenvälisen avun ja- omien voimavarojemme mukaisesti. 55954: kautuminen maaryhmittäin on esitetty liitteessä 55955: 3. 55956: Hallitus katsoo, että kahdenvälisen avun kes- 55957: Valtaosa kohdemaistamme kuuluu joko vähi- 55958: kittäminen muutamalle, vastaanottajamaan kans- 55959: ten kehittyneisiin tai alhaisen tulotason kehitys- 55960: sa yhteisesti valitulle, toimialalle takaa parhaiten 55961: maihin.Yli puolet kahdenvälisestä avusta suun- 55962: apupanoksemme tuloksellisuuden. Tärkeimpien 55963: tautuu Suomen perinteisille ohjelmamaille, jotka 55964: kohdemaiden kanssa onkin nimetty yhteistyön 55965: ovat Egypti, Kenia, Sambia, Sri Lanka, Tansania pääsektorit, joille suurin osa käytettävissä olevista 55966: ja Vietnam. Suomi on ilmoittanut kanavoivansa 55967: määrärahoista ohjautuu. 55968: 30 prosenttia kahdenvälisestä avustaan vähiten 55969: kehittyneille maille. Kohdemaat tässä maaryh- 55970: mässä ovat Bangladesh, Etiopia, Nepal, Somalia Kansainvälisellä tasolla saadut kokemukset 55971: ja Sudan. Myös Tansania kuuluu vähiten kehitty- ovat nostaneet kehitysyhteistyön avainaloiksi 55972: neisiin maihin. maaseudun kehityksen, tuotannollisen toimin- 55973: Burma, Mosambik, Nicaragua ja Peru ovat nan lisäämisen sekä sosiaalisen ja taloudellisen 55974: vuodesta 1982 lähtien kuuluneet Suomen pää- infrastruktuurin parantamisen. Näissä yleisissä 55975: asiallisten kohdemaiden ryhmään. Huono turval- puitteissa Suomi pyrkii luomaan oman toimi- 55976: lisuustilanne on kuitenkin vaikeuttanut suunni- alaprofiilinsa. Siinä korostuvat entisestään ne 55977: tellun yhteistyön toteuttamista Mosambikin ja alat, joilla maallamme on korkealaatuista ja so- 55978: Nicaraguan kanssa. veltuvaa asiantuntemusta. Määrärahojen kasvu 55979: Pääasiallisten kohdemaiden lisäksi Suomi ra- on mahdollistanut toimialapainotusten selkeyttä- 55980: hoitti yksittäisiä kehitysyhteistyö- hankkeita mm. mistä kertomusvuonna. Toisaalta on huomattava, 55981: Burundissa, Indonesiassa, Lesothossa, Meksikos- että kyseessä on pitkäaikainen prosessi, sillä 55982: sa, Thaimaassa, Ugandassa ja Zimbabwessa. Ky- hankkeiden loppuunsaattaminen ja uusien käyn- 55983: seessä ovat hankkeet, jotka ovat erityisen tärkeitä nistäminen vaatii useiden vuosien työn. Suomen 55984: kohdemaan kehittämissuunnitelmissa ja joiden omimpia aloja ovat metsätalous ja -teollisuus, 55985: toteuttamiseen Suomella on sopivia ja kansainvä- infrastruktuurin kehittämisessä energiahuolto, sa- 55986: lisesti kilpailukykyisiä resursseja. tamalaitokset ja telekommunikaatio sekä vesi- 55987: huolto. Inhimillisten voimavarojen kehittämiseen 55988: tähtäävät ponnistelut kohdennetaan ensisijaisesti 55989: perhesuunnitteluun, perusterveydenhuoltoon ja 55990: 2.3.2. Toimialakohtainen suuntaaminen koulutukseen. 55991: Suomen kahdenvälisen avun suuntautuminen 55992: eri toimialoille seuraa kohdemaiden tarpeita ja Suomen kahdenvälisen kehitysyhteistyön mak- 55993: kehityksen painopisteitä. Toimialavalintaan vai- satusten toimialakohtainen jakautuma vuonna 55994: kuttavat Suomen omat voimavarat, joiden asetta- 1985 on esitetty liitteessä 4. 55995: 11 55996: 55997: 2.3.3. Kahdenvälisen kehitysavun rahoitusmuo- sä ja valmistellaan tarpeen vaatiessa yhteisiä kan- 55998: dot nanottoja ja toimenpiteitä. 55999: Käytännön tasolla useat kansainväliset järjestöt 56000: Suurin osa Suomen kahdenvälisestä kehitysa- toteuttavat hankkeita, jotka rahoitetaan Suomen 56001: vusta on annetaan lahjana. Kehitysluottojen kahdenvälisestä avusta. Nämä projektit ovat laa- 56002: osuus vuotuisista maksatuksista on ollut 10 - 15 joja ohjelmia, joiden tukemista pidetään kehitys- 56003: prosenttia. Kehitysluotot ovat olleet erittäin yhteistyöpoliittisesti tärkeänä tai ne kohdistuvat 56004: edullisia. Niiden laskennallinen lahja-aste on sellaisiin - usein vähiten kehittyneisiin maihin 56005: kohonnut 70 prosenttiin. - joissa Suomella ei ole omaa hallintokapasiteet- 56006: Hallituksen tavoitteena on pitää kehitysavun tia. Yhteisrahoitushankkeita toimeenpannaan 56007: rahoitusehdot sopusoinnussa kohdemaiden talou- myös kansainvälisten rahoituslaitosten sekä mui- 56008: dellisen tilanteen kanssa. Tämän politiikan mu- den kahdenvälisten avunantajien kanssa. Pohjois- 56009: kaisesti kehitysyhteistyö vähiten kehittyneiden maisia yhteisprojekteja on jo pitkään toteutettu 56010: maiden kanssa on pelkästään lahjapohjaista ja mm. osuustoiminnan alalla Afrikassa. 56011: Suomi välttää muiden rahoitusmuotojen käyttöä 56012: tässä maaryhmittymässä. 56013: Kehitysluottoja on viime vuosina myönnetty Avunantaji'en välinen koordinointi 56014: lähinnä niille alemman keskitulotason kehitys- Kansainvälisen avun osuus monien kehitysmai- 56015: maille, jotka kuuluvat Suomen kohdemaiden den kehityssuunnitelmien toteutuksessa on ny- 56016: ryhmään. Kertomusvuonna solmittiin uusia kehi- kyisellään huomattava. Monissa käyhirnmissä 56017: tysluottosopimuksia Egyptin, Kenian, Mosambi- maissa ulkopuolisen avun osuus on jopa 80 - 90 56018: kin, Nicaraguan, Perun ja Zimbabwen kanssa. prosenttia maan koko kehitysbudjetin rahoituk- 56019: Kehitysmaiden taloudellinen tilanne, niiden sesta. Apua antavien organisaatioiden, niin kan- 56020: ongelmat ja siten rahoitustarpeet vaihtelevat sainvälisten järjestöjen kuin yksittäisten maiden- 56021: huomattavasti. Lahja-apua täydentämään käyte- kin, keskinäinen koordinointi on siten tullut 56022: tään myös sekarahoitusta. Sekarahoituksessa yh- erityisen tärkeäksi pyrittäessä avun tehokkuuteen 56023: distetään kehitysyhteistyövaroja muuhun lainara- ja korkeaan laatuun. 56024: hoitukseen kehitysmaissa toteutettavien projek- Vastaanottajamaan rooli on keskeinen apuoh- 56025: tien rahoittamiseksi. Tällöin kehitysapuvarojen jelmien yhteensovittamisessa, onhan kehitysavun 56026: käyttö osaltaan lisää muita rahoitusvirtoja kehi- tehtävä ensisijaisesti tukea vastaanottajamaiden 56027: tysmaihin, erityisesti niiden taloudellisen ja so- omia ponnisteluja taloudellisen ja sosialisen kehi- 56028: sialisen kehityksen kannalta tärkeisiin kohteisiin. tyksensä edistämisessä. Kehitysmaiden inhimillis- 56029: Pääasiallisina kohdemaina tulevat tällöin kysee- ten voimavarojen niukkuuden ja riittämättömän 56030: seen keskituloiset kehitysmaat, joissa pelkän hallinnollisen kapasiteetin vuoksi ovat kuitenkin 56031: lahja-avun käyttö ei ole välttämätöntä, mutta myös avunantajien toimenpiteet kehitysavun 56032: joilla ei kuitenkaan ole riittävää pääsyä kansain- koordinoinoissa osoittautuneet välttämättömiksi. 56033: välisille pääomamarkkinoille. Kertomusvuonna Kehitysavun mahdollisuudet edistää pysyvää 56034: neuvoteltiin sekaluotoista mm. Indonesian ja kehitystä ovat kuitenkin riippuvaisia niistä yleisis- 56035: Kiinan kanssa. Neuvotteluissa kävi ilmi että käyt- tä puitteista, joissa yksittäiset kohteet toteute- 56036: töön otettua sekarahoitusjärjestelmää on edelleen taan. Avun tuloksellisuus edellyttää, että kohde- 56037: kehitettävä. maassa on omaksuttu selkeät kehityspoliittiset 56038: tavoitteet sekä niiden toteuttamiseksi välttämät- 56039: tömät yleiset talouspoliittiset ja toimialakohtaiset 56040: 2.3.4. Yhteistyö muiden avunantaji'en kanssa suunnitelmat. Tästä syystä Suomenkin on pyrit- 56041: tävä niin suorissa kahdenvälisissä suhteissaan 56042: Yhteistyö muiden avunantajien kanssa toteu- kuin myös monenkeskisissä kehitysapua koordi- 56043: tuu myös kahdenvälisessä avussa. Varsinkin vas- noivissa elimissä vaikuttamaan siihen, että kussa- 56044: taanottajien muuttuvassa taloudellisessa tilan- kin kohdemaassa vallitsisi edellytykset kehitysa- 56045: teessa pyritään apuohjelmia sopeuttamaan maa- vun tarkoituksenmukaiselle käytölle ja pysyvälle 56046: kohtaisesti. Tämä tapahtuu ennen kaikkea Maail- kehitykselle. 56047: manpankin ja YK:n kehitysohjelman apuryhmis- Avun koordinointi on osoittautunut erityisen 56048: sä. Pohjoismaiden välillä pidetään säännöllisesti hyödylliseksi myös kehitysavun käytännön toteu- 56049: yhteyttä kehitysyhteistyön keskeisissä kysymyksis- tuksessa sekä yksittäisten hankkeiden että toimi- 56050: 12 56051: 56052: alakohtaisten ohjelmienkin rahoituksessa. Niinpä Pohjoismainen yhteistyö 56053: Suomen kahdenvälisestä avusta kanavoidaan noin 56054: viidennes hankkeisiin, joihin myös muut avunan- Suomen kahdenvälinen apu sai ensimmäiset 56055: tajamaat ja kehitysrahoituslaitokset osallistuvat. kokemuksensa yhteispohjoismaisten projektien 56056: Tällöin kukin rahoittaja osallistuu hankkeeseen myötä. Sittemmin perinteisen yhteispohjoismai- 56057: niillä resursseilla, joita sillä on luontevasti tarjot- sen projektihallinnon tarve on vähentynyt, kun 56058: tavanaan. kukin pohjoismaista pystyy yksinään suoriutu- 56059: maan mittavistakin hankkeista. 56060: 56061: Multi-btlateraalinen y htetstyö Suomen vastuulla olleen Tansanian Uyolen 56062: maatalouskeskuksen yhteispohjoismainen rahoi- 56063: tussopimus on ollut voimassa 1960-luvun lopulta 56064: Projektiyhteistyössä kansainvälisten pqestoJen 56065: aina kertomusvuoteen 1985 saakka. Nyt keskusta 56066: kanssa noudatetaan samoja kehitysyhteistyöpo- 56067: tuetaan Tansanialie osoitetuista Suomen kahden- 56068: liittisia periaatteita ja tavoitteita kuin muussakin 56069: välisistä määrärahoista. 56070: Suomen kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä. Tätä 56071: multi-bilateraaliseksi nimettyä yhteistyötä on pe- Laajin pohjoismainen hanke on Mosambikin 56072: rinteisesti harjoitettu mm. siksi, että järjestöillä maatalousohjelma (MONAP). Pohjoismaat tuke- 56073: on pitkäaikaista kokemusta ja valmiuksia toteut- vat pienviljelijöitä, osuustoimintaa ja koulutusta 56074: taa runsaasti hallintotyövoimaa kehitysmaissa sekä siemenviljan ja vihannesten tuotantoa. Mo- 56075: vaativia hankkeita. sambikin levottomat olot ovat vaikeuttaneet oh- 56076: Näistä lähtökohdista on tuettu YK:n elintar- jelman toteutusta. 56077: vike- ja maatalousjärjestön (FAO), YK:n lasten 56078: Tansanian yhteispohjoismainen osuustoimin- 56079: rahaston (UNICEF) ja Maailman terveysjärjestön 56080: taprojekti jatkuu Tanskan hallinnoimana vuoteen 56081: (WHO) esittämiä hankkeita niiden keskeisillä 56082: 1988. Vastaavanlaista osuustoimintahanketta to- 56083: toimialoilla. Yhteistyö YK:n Sahelin alueen toi- 56084: teutetaan Keniassa. Sen osalta on keskusteltu 56085: miston (UNSO) ja Maailman meteorologisen jär- 56086: hallinnon ja rahoituspohjan muuttamisesta siten, 56087: jestön (WMO) kanssa on laajentunut. Kansainvä- 56088: että Tanskan ja Ruotsin osuustoimintajärjestöt 56089: lisen työjärjestön (ILO) ja YK:n kasvatus-, tiede- 56090: tulisivat välittömästi mukaan avustustoimintaan 56091: ja kulttuurijärjestön (UNESCO) toteuttamissa 56092: omalla panoksellaan. 56093: hankkeissa on erityisesti painotettu naisten ase- 56094: maa kehitysmaissa. Kertaluonteisesti on yksittäi- Eteläisen Afrikan kuljetus- ja tietoliikenneko- 56095: siä kohteita voitu ottaa rahoituksen piiriin myös missiolle on yhteispohjoismaisesti annettu henki- 56096: muiden järjestöjen ohjelmista. löapua vuodesta 1981 lähtien. 56097: Multi-bilateraalisen kehitysyhteistyön toinen 56098: Yhteishankkeiden toteuttamisen tarve on vä- 56099: tärkeä osa on apulaisasiantuntijatoiminta, johon hentynyt, mutta muut yhteydet pohjoismaiden 56100: tullaan vastaisuudessa ohjaamaan noin kolman- 56101: kehitysyhteistyöviranomaisten kesken ovat enti- 56102: nes varoista. Eri alojen nuoret suomalaiset asian- 56103: sestään lisääntyneet eri tasoilla. Vuonna 1981 56104: tuntijat saavat tätä kautta erinomaista kokemusta 56105: uudistettu yhteistyösopimus (ns. Kööpenhami- 56106: kansainvälisistä tehtävistä useiden YK-järjestöjen nan sopimus) luo puitteet sisarorganisaatioiden 56107: apulaisasiantuntijoina ja ohjelma-avustajina tai 56108: yhteydenpidolle. Virkamieskomitea on työsken- 56109: YK:n kehitysjoukoissa. 56110: nellyt säännöllisesti jo kymmenen vuoden ajan 56111: YK-järjestelmän piirissä on virinnyt keskuste- ottaen kantaa kulloinkin ajankohtaisiin kehitys- 56112: lua YK:n kehitysohjelman UNDP:n keskeisen yhteistyökysymyksiin. Neuvoa-antavassa komi- 56113: roolin ja laajenevan multi-bi-toiminnan välillä teassa Suomea edustavat kolme Taloudellisten 56114: mahdollisesti syntyvästä ristiriidasta. Hallitus on Kehitysmaasuhteiden Neuvottelukunnan (T AL- 56115: viime aikoina entistä selkeämmin korostanut KE) jäsentä. Pohjoismaiden neuvoston maalis- 56116: multi- bilateraalisen yhteistyön laajuuden riippu- kuun 1986 kokouksessa Suomi esitti kehitysyh- 56117: van olennaisesti järjestöjen esittämien hankkei- teistyöstä vastaavien ministerien kokoontumista 56118: den laadusta ja niiden soveltuvuudesta Suomen ministerineuvostona. Käytännön valmistelut on 56119: rahoitettaviksi. UNDP säilyy vastaisuudessakin käynnistetty ulkoasiainministeriössä. Muiden 56120: keskeisellä sijalla Suomen tuessa YK-järjestelmän pohjoismaiden alustavat kannanotot ovat olleet 56121: kehitysyhteistyölle. myönteisiä. 56122: 13 56123: 56124: 2.3.5. Kansalais- ja lähetysjärjestöjen kehitysyh- teistyössä Luterilaisen Maailmanliiton kanssa. Or- 56125: teistyö sekä kehitysjoukkotoiminta todoksinen lähetys kehittää Kenian maaseutua 56126: tukemalla kaivojen ja peruskoulujen rakentamis- 56127: Vuonna 1985 valtion tuki kansalaisjärjestöjen ta useissa maalaiskylissä, perustamalla leipomon 56128: kehitysyhteistyölle oli yhteensä 6,5 miljoonaa Kabartinan kylän äitiliitolle sekä hankkimalla 56129: markkaa ja lähetysjärjestöjen kehitysyhteistyölle maissimyllyn Gimengwan kylälle. Vastaavanlaisia 56130: 19,0 miljoonaa markkaa. Tukea haki 72 kansa- esimerkkejä on kymmenittäin. 56131: laisjärjestöä ja 28 lähetysjärjestöä yhteensä 190 Järjestöjen kehitysyhteistyön odotetaan myös 56132: kehitysyhteistyöhankkeeseen. Tuen myöntämistä lähivuosina merkittävästi kasvavan. Suunnitteilla 56133: koskevien periaatteiden perusteella järjestöjen on olevista uusista hankkeista voidaan mainita esi- 56134: osoitettava omarahoitusosuutena hankkeiden ra- merkkeinä Suomen 4H-liiton maatalousneuvon- 56135: hoitukseen 40 prosenttia hankkeen kokonaiskus- taprojekti Tansaniassa ja Kansainvälisen Solidaa- 56136: tannuksista. Käytännössä järjestöt ovat usein jou- risuussäätiön ammattikoulutusta antava huone- 56137: tuneet vastaamaan suuremmastakin rahoituso- kaluverstas ANC:n pakolaisleirillä Morogorossa. 56138: suudesta, koska valtion tuki ei ole riittänyt kaik- Järjestöt pyrkivät myös määrätietoisesti paranta- 56139: kien hyväksyttävissä olevien hankkeiden rahoi- maan omia voimavarojaan kouluttamalla henki- 56140: tukseen. lökuntaa ja tehostamalla avun hallintoa ja val- 56141: Tukea myönnetään kotimaisen rekisteröidyn vontaa sekä kehitysmaissa että Suomessa. 56142: oikeustoimikelpoisen kansalaisjärjestön kehitys- Kehitysyhteistyöosaston hallinnon uudistami- 56143: yhteistyöhankkeisiin. Omarahoitusosuuden ohel- sessa pyritään myös siihen, että ulkoasiainminis- 56144: la järjestöitä edellytetään aktiivista osuutta myös teriön mahdollisuudet tukea ja ohjata kansalais- 56145: hankkeen kehitysmaassa tapahtuvassa toteutuk- järjestöjen kehitysyhteistyötä paranisivat. Maalis- 56146: sessa ja sen valvonnassa. Tukea saadakseen järjes- kuun 1986 alusta kehitysyhteistyöosastoon perus- 56147: tön on esitettävä hakemus, jossa on tiedot, paitsi tettu kansalaisjärjestöjen toimisto merkitsee tä- 56148: järjestöstä, myös tarkasta projektisuunnitelmasta. hän osoitettavien voimavarojen vahvistumista. 56149: Projektisuunnitelmassa selvitetään hankkeen ta- Kehitysyhteistyötuen kasvaessa tulee keskeinen 56150: voitteet, toteutukseen tarvittavat voimavarat sekä merkitys olemaan sillä, kuinka tuettavaksi esite- 56151: yksityiskohtainen kustannusarvio. Tukea voidaan tyt hankkeet voidaan ennalta riittävästi arvioida 56152: hakea 1-3 vuodeksi kerrallaan. ja tutkia sen varmistamiseksi, että ne täyttävät 56153: Taloudellisten Kehitysmaasuhteiden Neuvotte- tuen myöntämiselle asetetut ehdot. Toiminnan 56154: lukunta antaa lausunnon ennen tuen myöntämis- kehittämisen välittömänä tavoitteena tuleekin 56155: tä koskevaa päätöstä. Kehitysyhteistyötukea vas- olemaan hakemusten käsittelyn tehostaminen, 56156: taanottaessaan järjestön on sitouduttava noudat- projektien toteutettavuuden ennalta-arviointi 56157: tamaan tuen myöntämistä koskevia ehtoja, joi- sekä myös avun onnistumista koskeva jälkikätei- 56158: den mukaan tukea voidaan käyttää ainoastaan nen arviointi. 56159: hakemuksessa esitettyihin kohteisiin. Järjestö on Kehitysjoukkotoiminnan käytännön valmiste- 56160: velvollinen myöhemmin antamaan tuen käytöstä lut alkoivat kertomusvuoden aikana kehitysjouk- 56161: raportin ja tiliselvityksen tositteineen. kokomitean mietinnön (Komiteamietintö 56162: Kansalais- ja lähetysjärjestöt harjoittavat kehi- 1984:19) pohjalta. 56163: tysyhteistyötä erityisesti opetuksen, terveyden- Kehitysjoukkoavun tarkoituksena on toimia 56164: huollon ja humanitaarisen avun aloilla. Hädäna- kansainvälisten kehityserojen kaventamiseksi si- 56165: laisimpiin kohdistuvasta avusta voidaan esimerk- ten, että valmennuksen saaneet, ammattitaitoiset 56166: kinä mainita Työväen Sivistysliiton asunnonra- ja kehitystyöhön soveliaat henkilöt työskentelevät 56167: kennusprojekti Namibian vapautusliikkeen määräajan kehitysmaissa niiden viranomaisten 56168: SWAPOn pakolaisleirillä Angolan Kwanza Sulis- osoittamissa tehtävissä. Avun tavoitteena on mm. 56169: sa. Tässä hankkeessa Suomesta lähetetyt rakenta- väestön perustarpeiden tyydyttäminen sekä kehi- 56170: jat, tiilimestarit, kirvesmiehet ja sähkömiehet tysmaiden alueellisen ja paikallisen omaehtoisen 56171: auttavat namibialaisia rakentamaan asuntoja ko- kehityksen edistäminen. Kehitysjoukkolaisen pä- 56172: dittomia äitejä ja lapsia varten. Kenian Kajiadon tevyysvaatimukset ovat ammattitaito, kielitaito, 56173: piirikunnassa taas annetaan maaseutunaisille hyvä terveys sekä halu ja kyky työskennellä vai- 56174: koulutusta mm. ravitsemuksessa, hygieniassa ja keissakin kehitysmaaolosuhteissa. 56175: maataloudessa Marttaliiton lähettämän avun tur- Valmistelutyön yhteydessä selviteltiin myös ke- 56176: vin. Kirkon Ulkomaanapu puolestaan lähettää hitysjoukkoavun erilaisia toteuttamisvaihtoehto- 56177: Etiopian nälänhätäalueille viljaa ja lääkkeitä yh- ja. Sopivimmaksi toteuttamistavaksi vahvistettiin 56178: 14 56179: 56180: komiteamietinnön suositusten mukaisesti kansa- 2.4 Humanitaarinen apu 56181: laisjärjestöjen tarkoitusta varten perustama kehi- 56182: tysjoukko-organisaatio eli Kehitysyhteistyön Pal- Afrikan kriittinen taloudellinen tilanne on 56183: velukeskus ry. Ensimmäiset kehitysjoukkotehtä- vaikuttanut voimakkaasti kansainvälisen yhteisön 56184: vät julistettiin haettavaksi vuoden 1986 alkupuo- humanitaarisen avun suuntaamiseen. Hätäavun 56185: lella. - erityisesti elintarvikeavun - määrä on nous- 56186: sut merkittävästi ja pitempiaikaisessa kehitysavus- 56187: Kyselytutkimuksen ja lokakuussa 1985 kansa- sa on myös jouduttu tekemään supistuksia varo- 56188: laisjärjestöjen kanssa järjestetyn maavalintasemi- jen löytämiseksi Afrikan kriisin tuomien akuut- 56189: naarin tulosten perusteella kehitysjoukkoavun tien ongelmien ratkaisemiseksi. Saharan etelä- 56190: ensimmäiseksi kohdemaaksi ehdotettiin valitta- puolisen Afrikan kuivuuden aiheuttama elintar- 56191: vaksi Sambia. Kehitysjoukkoavun toimialoiksi on vikekriisi helpottui kertomusvuoden aikana satei- 56192: suunniteltu terveydenhuoltoa ja ammattikoulu- den ja mittavien apuponnistusten ansiosta, mut- 56193: tusta. ta tilanteen väliaikaisesta parantumisesta huoli- 56194: matta humanitaarinen apu on välttämätöntä 56195: edelleen. Avustustoiminnan painopiste on siirty- 56196: 2.3. 6. Teollinen kehitysyhteistyö nyt katastrofiavusta toimepiteisiin, joilla pyritään 56197: elvyttämään maiden pitkäaikaista, omaehtoista 56198: Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy (FIN- kehitystä ja tuotantotoimintaa. 56199: NFUND) perustettiin vuonna 1980 edistämään Suomen humanitaarinen apu käsittää sekä ly- 56200: kehitysmaiden taloudellista ja sosiaalista kehitys- hytaikaisen katastrofiavun että pidempiaikaisten 56201: tä rahoittamana yhdessä suomalaisten yritysten kehitystavoitteiden saavuttamiseen tähtäävän 56202: kanssa kehitysmaihin perustettavia tai niissä toi- koulutus- ja projektiavun. Siten mm. pakolaisten 56203: mivia yhteisiä yrityksiä riskipääoman ehdoin sekä elinolosuhteiden parantaminen, avustukset Afri- 56204: suuntaamaHa varoja teollisen toiminnan aloitta- kan yhtenäisyysjärjestön tunnustamille vapautus- 56205: miseen liittyviin tutkimuksiin. liikkeille, namibiataisille annettava koulutus, ter- 56206: Yhtiöllä oli vuoden 1985 lopussa rahoitussi- veydenhuolto-, ravitsemus- ja tutkimusapu sekä 56207: toumuksia seuraavissa maissa: Ecuador, Meksiko, humanitaarisille järjestöille, rahastoille ja niiden 56208: Sri Lanka, Sudan, Malesia, Intia, Zimbabwe, erityisohjelmille annettava yleinen apu kuuluvat 56209: Marokko, Tansania, Thaimaa, Tunisia, Kenia, humanitaarisen avun piiriin. Avun perille toimit- 56210: Kiinan Kansantasavalta ja Barbados. Yhtiön voi- tamisessa kanavina käytetään mm. YK-järjestöjä, 56211: massa olevat rahoitussitoumukset olivat tilivuo- Punaista Ristiä, kirkon järjestöjä ja muita kansa- 56212: den lopussa 101,4 miljoonaa markkaa. Vuoden laisjärjestöjä. 56213: 1985 maksatukset olivat 29,3 milj. markkaa. Humanitaarisen avun maksatustilasto kerto- 56214: Yhtiön palveluksessa on 14 henkeä. musvuodelta on liitteessä 5. 56215: Katastrofiapu eroaa luonteeltaan varsinaisesta 56216: Yhtiö rahoittaa projektivalmistelua ja arvioi kehitysyhteistyöstä mm. siinä, että se tähtää 56217: itsenäisesti esitettyjen investointisuunnitelmien hädänalaisen yksittäisen ihmisen elinolosuhtei- 56218: rahoituskelpoisuutta. Hankkeiden soveltuvuus- ja den välittömään lievittämiseen, kun taas kehitys- 56219: rahoituskelpoisuuden arvioinnista aiheutuvien yhteistyössä tavoitteena on pitkäjänteinen kehi- 56220: kustannusten kattamiseksi oli valtion tulo- ja tys. Katastrofiapu on luonteeltaan useimmiten 56221: menoarviossa 1985 yhtiölle osoitettu 5,4 miljoo- ennakoimatoota ja lyhytaikaista. Päätöksenteko 56222: nan markan määräraha. on kiireellistä ja siksi valmiuden jatkuva ylläpito 56223: FINNFUND ylläpitää läheisiä yhteyksiä poh- on tärkeää. Katastrofiavun kohteina ovat pää- 56224: joismaisten ja eurooppalaisten sisarlaitosten kans- sääntöisesti luonnonkatastrofien uhrit, mutta 56225: sa, kuten myös kansainvälisten ja kehitysmaiden myös ihmisestä johtuvien katastrofien ja onnetto- 56226: kansallisten kehityspankkien kanssa. Uusia kon- muuksien uhreja voidaan avustaa katastrofiavun 56227: takteja on luotu mm. Genevessä toimivaan Afri- keinoin. 56228: kan investointeja rahoittavaan SIFIDA Inves- Erityisen tärkeään asemaan katastrofiapu nousi 56229: tment Company'iin, josta uskotaan olevan hyö- Afrikan kuivuuden seurausten lieventämisen yh- 56230: tyä hankkeiden identifioinnissa etenkin Länsi- teydessä, jolloin myös YK:n menestykselliseksi 56231: Afrikassa. FINNFUND toimi lisäksi pohjoismais- tunnustettu rooli avustustoiminnan koordinoija- 56232: ten kehitysrahoituslaitosten yhteistyöelimen na korostui. YK:n sihteeristöön perustettu väliai- 56233: (NORDACT) koordinaattorina. kainen Afrikan hätäaputoimisto OEOA on pysty- 56234: 15 56235: 56236: nyt toimintansa aikana saamaan runsaasti lisä- lisena. Pohjoismaisten ulkoministerien syksyllä 56237: apua ja herättämään maailman mielenkiintoa 1985 hyväksymässä Etelä-Afrikan vastaisessa toi- 56238: Afrikan kriisin ratkaisuihin. mintaohjelmassa korostetaan eteläisen Afrikan 56239: Suomi keskittää pakolaistyön tukensa YK:n vapautumiskehityksen humanitaarista tukemista. 56240: pakolaispääkomissaarin virastolle UNHCR :lle. Suomen apu on viime vuosina kohdistunut 56241: UNHCR:n ensisijaisena tavoitteena on se, että pääasiassa Namibian vapautusliike SWAPOlle ja 56242: olojen normalisoiduttua pakolaiset voisivat palata Etelä-Afrikan vapautusliike ANC:lle. Myös kan- 56243: kotiseuduilleen. Mikäli pakolaisia on pysyvästi salais- ja lähetysjärjestöt ovat tukeneet vapaaeh- 56244: sijoitettava muualle, tulee sen tapahtua kulttuu- toisen toiminnan ja keräyskampanjoiden avulla 56245: rin ja ilmaston suhteen samantyyppisille seuduil- kansallisia vapautusliikkeitä. 56246: le. Vasta viimeisenä vaihtoehtona on asuttami- 56247: nen lähialueiden ulkopuolelle. Jälkimmäistä 56248: vaihtoehtoa varten Suomen hallitus on hyväksy- 2.5. Tutkimus kehitysyhteistyön osana 56249: nyt vuosittaisen pakolaiskiintiön. Tässä kertomuk- 56250: sessa käsitellään hallituksen toimia pakolaisongel- Kehitysongelmien ratkaisemisessa tutkimuksel- 56251: man lievittämiseksi sikäli kun ne liittyvät kehitys- la niin kehitysmaissa kuin teollisuusmaissakin on 56252: yhteistyöhön. tärkeä osuus. Tutkimusta tuetaan osana sekä 56253: Viime vuosina pakolaiskysymys on muuttanut monenvälistä että kahdenvälistä kehitysyhteistyö- 56254: luonnettaan. Luonnonkatastrofit ja sodat ovat tä ja erityisellä suunnittelua ja kehitysmaatutki- 56255: aiheuttaneet pysyvää joukkopakolaisuutta. Kui- musta varten varatulla määrärahalla. Tutkimus- 56256: vuus on Afrikassa esimerkiksi luonut uuden kä- toimintaan käytettiin kertomusvuonna kaikkiaan 56257: sitteen, "nälkäpakolain en", johon ei perinteisen noin 58 milj. markkaa. Lisäksi Suomen Akate- 56258: pakolaisen käsitettä voida aina soveltaa. mian varoista rahoitetaan kehitysmaatutkimusta, 56259: Kuten jo mainittiin, Suomen myöntämän pa- josta osa on tilastoitu kehitysavuksi. 56260: kolaisavun pääasiallisena kanavana on ollut Monenvälisen tutkimusyhteistyön kanavina 56261: UNHCR. Sen rinnalla on syytä mainita YK:n Lä- ovat jo pitkään olleet eräät YK:n ja kansainvälis- 56262: hi-Idässä olevien pakolaisten avustus- ja työelin ten kehitysrahoituslaitosten tutkimusohjelmat, 56263: (UNRWA), jonka työtä Suomi pitää tärkeänä kuten UNITAR, UNRISD, IIEP ja CGIAR. 56264: Lähi-Idän poliittisessa kokonaistilanteessa ja jota 56265: Suomi on pitkään tukenut kasvavin avustuksin. Vuodesta 1984 on tutkimustuki WIDERin ra- 56266: Afrikan pakolaisongelmaa käsittelevien konfe- hoituksen johdosta kasvanut merkittävästi (kts. 56267: renssien (ICARA I ja II) toimintaohjelmien osana alla). Kertomusvuonna monenvälisiä kehitysapu- 56268: Somaliassa, Sudanissa ja Etiopiassa toteutetaan varoja käytettiin tutkimukseen lähes 47 miljoo- 56269: pakolaisten avustusprojekteja, joiden kohteina on naa markkaa. 56270: pakolaiskylien oman elintarviketuotannon edistä- Kehitysmaiden oman tutkimuskapasiteetin pa- 56271: minen ja maataloustuotteiden varastoinnin kehit- rantamiseen ja kahdenvälisten hankkeiden yhtey- 56272: täminen. Muita kohteita Afrikassa ovat olleet dessä annettuun tutkimusapuun käytettiin v. 56273: Angola, Mosambik ja Sambia. Aasian valtioista 1985 noin 10 milj. mk. Tukea saivat mm. 56274: pakolaisapua ovat saaneet Vietnam, Kamputsea Tansaniassa Dar es Salaamin yliopiston geologian 56275: ja Pakistan. Latinalaisessa Amerikassa on tuettu ja hammaslääketieteen laitos sekä UYOLEn maa- 56276: mm. El Salvadorin pakolaisia. taloustutkimuskeskuksen toiminta. Sudanin ja 56277: Hallituksen vuoden 1973 periaatepäätöksen Kenian metsänviljelyhankkeisiin ja Länsi-Kenian 56278: mukaisesti osa humanitaarisesta avusta voidaan perusterveydenhuoltohankkeeseen on myös liitet- 56279: antaa suoraan Afrkan yhtenäisyysjärjestön (OAU) ty toteuttamista tukevaa tutkimusta. 56280: tunnustamille eteläisessä Afrikassa toimiville va- Kahdenvälisen kehitysyhteistyön suunnittelu- 56281: pautusliikkeille. Tällä tuella on keskeinen rooli ja kehitysmaatutkimusmääräraha oli 1, 7 milj .mk 56282: Suomen harjoittamassa, yhteispohjoismaisesti hy- vuonna 198 5. Tästä on rahoitettu selvityksiä ja 56283: väksytyssä apartheidin vastaisessa politiikassa. Va- tilaustutkimuksia, joiden tuloksia käytetään pa- 56284: pautusliikkeille annettavan tuen merkitystä on rannettaessa kehitysavun perillemenoa ja laatua. 56285: korostettu myös vuoden 1978 kehitysyhteistyöko- Tutkimuksen avulla on selvitetty mm. teknolo- 56286: mitean mietinnössä sekä hallituksen eduskunnal- gian siirron onnistumista eräissä teollisuus- ja 56287: le vuonna 1984 antamassa kehitysyhteistyöpoliit- infrastruktuuri-hankkeissa, maaseudun sähköis- 56288: tisessa selonteossa, jossa pidetään tuen lisäämistä tyshankkeen sosioekonomisia vaikutuksia, kehi- 56289: OAU:n tunnustamille vapautusliikkeille tarpeel- tysavun vaikutusta naisen asemaan, koulutustoi- 56290: 16 56291: 56292: minnan tarvetta ja tehokkuutta sekä integroidun sainvälisenä tutkimuslaitoksena WIDERin tarkoi- 56293: maaseutukehityksen toimintamalleja. tuksena on auttaa ykszlöimään maazlmanlaaJuisia 56294: Ulkoasiainministeriön asettama kehitysmaatut- kehitysongelmia sekä tuottaa tuloksia, jotka voi- 56295: kimuksen työryhmä jätti mietintönsä tammi- sivat olla käytännön päätöksenteon apuvälineenä. 56296: kuussa 1985. Työryhmä näki kehitysmaatutki- Tutkimustyö tehdää"n osittain WIDERin omien 56297: muksen keskeisiksi ongelmiksi Suomessa tutki- tutkijoiden toimesta, osittain muissa laitoksissa 56298: muksen hajanaisuuden, tutkijakoulutuksen vä- toimivien tutkijoiden kanssa yhteistyössä. Laitok- 56299: häisyyden ja satunnaisuuden sekä tietopalvelujen s~~ tutkimusohjelma jakaantuu kolmeen aihepii- 56300: järjestäytymättömyyden. Tilannetta tulevat kor- run: 56301: jaamaan ulkoasiainministeriön ja Suomen Akate- Nälkä ja köyhyys -teemaa käsittelevissä hank- 56302: mian lisääntyvät määrärahat kehitysmaatutki- keissa paneudutaan paitsi Afrikan nälänhädän ja 56303: mukseen, tutkijoiden käyttö asiantuntijoina ja maatalouden ongelmiin myös jatkuvaan aliravit- 56304: konsultteina kehitysapuhankkeissa ja Suomen semukseen Aaszi:ma Ja Afrikassa. Tutkimuksissa 56305: Akatemian tukema tutkijakoulutus ulkomailla. selvitetään myös naisten roolia maataloudessa. 56306: Kehitystutkijoiden kotimaisten ja kansainvälisten Laaja vertazleva tutkimushanke selvittää maazl- 56307: järjestöjen lisääntynyt toiminta samoinkuin poh- manlaajuisen laman vaikutuksza kehitysmaiden 56308: joismaisten alan laitosten kiinteämpi yhteistyö elintasoon. Yksi osatutkimus tutkii köyhyyden 56309: lisäävät tietojen saantia. Yhteydet kehitysmaihin mittaamiseen lzittyviä metodologisia, tzlastollisia 56310: paranevat, kun tutkimushankkeisiin osallistuu ja käsitteetlisiä ongelmza. 56311: paikallisia laitoksia ja tutkijoita. 56312: Kehitysmaiden tutkijoilla on myös mahdolli- Raha, kauppa ja rahoitus -teema ;akautuu 56313: suus saada jatkokoulutusta Suomessa. Kehitysyh- kolmeen laaJaan tutkimushankkeeseen. Yksi kat- 56314: teistyön tutkimushankkeiden valmistelussa ulko- 56315: taa monipuolisesti maazlmantalouden keskinäiset 56316: asiainministeriö on jatkuvasti yhteydessä Suomen 56317: vuorovaikutussuhteet ja kansainvälisen talous- 56318: Akatemian kanssa mm. pyytämällä lausuntoja, 56319: politiikan ajankohtaiset kysymykset paneutuen 56320: tiedottamalla hankkeista sekä osallistumalla yh- erityisesti eri maiden talouspolitiikan koordinoin- 56321: dessä tutkimusten rahoitukseen. 56322: timahdollisuukszin. Toinen tutkimushanke selvit- 56323: tää Kansainvälisen valuuttarahaston ;a Maailman- 56324: pankin vakauttamis- ;a sopeuttamisohJelmza ke- 56325: hitysmaissa ja erityisesti niiden tulonjaollisia vai- 56326: Taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälinen kutuksia sekä hahmottaa mahdollista vaihtoehto- 56327: instituutti (WIDER) Ja talousohJelmzlle. Tutkimuksen kohteena on 56328: Monenkeskisistä" kehitysyhteistyövaroista tue- lähes parikymmentä kehitysmaata. joukossa on 56329: taan YK-yliopiston alaista WIDER-instituuttia, Suomen kehitysyhteistyön kohdemaita kuten 56330: joka aloitti toimintansa Helsingissä keväällä Egypti, Sudan, Kenza, Sri Lanka, Tansania ja 56331: 1985. Laitoksen toiminta rahoitetaan perustetta- Peru. Kolmannen tutkimushankkeen tavoitteena 56332: van 50 miljoonan dollarin pääomarahaston szjoi- on yhtäältä" analysoida kehitysmaiden roolza 56333: tustulozlla. Suurin osa Suomen kokonaistuesta maazlmantaloudessa ;a niiden osuutta maailman- 56334: instituutzlle muodostuukin pääomarahaston kar- tzlanteeseen keskeisesti vaikuttaneissa päätöksissä 56335: tuttamisesta, szllä Suomi on lupautunut rahoitta- Ja toisaalta tuottaa ehdotuksza kehitysmaiden 56336: maan siitä puolet eli 25 miljoonaa dollaria vuo- vaikutusvallan lisäämiseksi. 56337: sien 1984-89 aikana. WIDERin toiminnan käyn- Kehitys ja teknologinen uudistuminen -tee- 56338: nistämiseen on lisä"ksi myönnetty 17 miljoonaa maan sisältyy useita tutkimuksia, joissa tarkastel- 56339: markkaa vuoszlle 1984-86, osoitettu szlle toimin- laan kehitysmaissa tapahtunutta teknologista ke- 56340: tatilat sekä tehty kahdenvälisen kehitysyhteistyön hitystä Ja szinä· saavutettua edistystä" sekä" eszi"ntul- 56341: määrärahoista (multi-bzlateraalinen apu) 12 mzl- leita ongelmia ja vertailtaan eri maita tässä suh- 56342: joonan markan varaus sellaisia tutkimusohjelmia teessa. Vertailuaineistona tutkimuksessa on mu- 56343: varten, joita toteutetaan suomalaisin tutkiJavoi- kana muutamia teollistuneita maita, mm. Suo- 56344: mzn. mi. Yksi tutkimushanke pyrkii hahmottamaan 56345: WIDERin perustaminen liittyy YK-yliopiston uusia strategioita, Jozlla pystyttäisiin turvaamaan 56346: pzirissä syntyneeseen näkemykseen, että maazl- kehitysmaiden tähänastiset saavutukset teknolo- 56347: mantalouden kysymykset vaativat pitkäiänteistä gian alalla ennustetun taloudellz:Sen kasvun hi- 56348: ja syvällistä, uutta luovaa tutkimusta, mikä" edel- dastumz:Sesta huolimatta. Yksi osatutkimus selvit- 56349: lyttää omaa tutkimuslaitosta. Monitieteisenä kan- tää nykyaikaisten puunkorjuumenetelmien vai- 56350: 17 56351: 56352: kutusta paikalliseen sosiaaliseen ja luonnonympä- mintalinjaan (projekti-, järjestö- ja kansainväli- 56353: ristöön mm. Suomessa. nen toiminta). Linjojen ja niiden alaisten opera- 56354: Tutkimustulokset julkaistaan aikanaan WIDE- tiivisten toimistojen itsenäisyyttä on lisätty. Osas- 56355: Rin omissa julkaisusarjoissa, muissa tieteellisissä topäällikön suoraan alaisuuteen on sijoitettu toi- 56356: julkaisuissa ja myöhemmin kirjoina. WIDERiin mintoja yhteisesti palvelevat tiedotus-, tutkimus- 56357: perustetaan kehitystaloustieteeseen erikoistuva ja kehitys- sekä taloushallintoyksiköt. Kaikille 56358: kirjasto, joka on myös ulkopuolisten käytössä. yksiköille on määritelty selkeät vastuualueet ja 56359: WIDER tarjoaa myös keskustelufoorumin kor- niihin liittyvät työn tuloksellisuuden kriteerit. 56360: kean tason kansainvälisille vaikuttajille ja päättä- Kehitysyhteistyön kenttähallintoa on tarkoitus 56361: jille, jotka yhdessä WIDERin tutkijoiden kanssa vahvistaa yhteistyön parantamiseksi kohdemai- 56362: paneutuvat maatlmanlaajuisiin kehitysongelmiin den kanssa sekä toteutettavien hankkeiden val- 56363: ja kansainvälisen talouden kysymyksiin. WIDER vonnan tehostamiseksi. Vuoden 1985 aikana si- 56364: luo myös aktiivisesti yhteyksiä suomalaiseen tut- joitettiin kehitysyhteistyövirkailija Addis Abe- 56365: ktjayhteisöön eri muodoissa mm. kokoamalla baan, Bangkokiin, Hanoihin ja Lusakaan. Tar- 56366: tieteidenvälisiä seminaariryhmiä en' aihepzi'reistä. koitus on, että ulkoasiainministeriöllä olisi toimi- 56367: WIDERin tutkijat luennoivai suomalaisissa kor- piste kaikissa keskeisissä kohdemaissa. Tällä het- 56368: keakouluissa ja yliopistoissa sekä tieteellisten seu- kellä ministeriöllä on toimipiste vain kahdeksassa 56369: rojen tzlaisuuksissa. Suomalaista tutkimuspanosta maassa 15 ensisijaisen kohdemaan joukossa. 56370: on mahdollisuus hyödyntää yhteisiin tutkimus- Kehitysyhteistyöosaston toiminnan kehittämi- 56371: ohjelmti'n varatun en'tyismäärärahan osana. Suo- nen on vielä kesken ja sitä jatketaan johdonmu- 56372: malaisia tutkijoita on myös mukana WIDERin kaisesti vastaisuudessa. Painotusalueina ovat oh- 56373: omissa tutkimushankkeissa. jausjärjestelmän kehittäminen sekä hallinnollis- 56374: ten rutiinien rationalisointi. 56375: 2.6 Avun hallinto Tehokkuuden lisäämisestä huolimatta kehitys- 56376: yhteistyöosaston tuloksellinen toiminta edellyttää 56377: Kehitysyhteistyöhön käytettyjen määrärahojen lisähenkilöstön paikkaamista. Vuonna 1980, jol- 56378: vaikutukset ovat suuresti riippuvaisia avun käyt- loin kehitysavun määrärahat olivat nykyrahassa 56379: töä hallinnoivien organisaatioiden kyvykkyydestä. ilmaistuna 640 miljoonaa markkaa, kehitysyhteis- 56380: Oikein mitoitettu ja järjestetty hallinto-organi- työosaston henkilöstö oli kokonaisuudessaan 96. 56381: saatio sekä työhönsä motivoitunut ja hyvin kou- Henkilömäärä on 1986 noussut 140:een, mutta 56382: lutettu henkilöstö voivat merkittävästi lisätä avul- avun määrän, 1 654,9 miljoonaa markkaa, nousu 56383: la aikaansaatavia kehitysvaikutuksia ja avun yleis- on suhteellisesti suurempi. Hallinnoitava kehity- 56384: tä tuloksellisuutta. savun määrä on siten noussut 6, 7 miljoonasta 56385: Tästä syystä ulkoasiainministeriön kehitysyh- markasta per työntekijä 11,8 miljoonaan mark- 56386: teistyöosasto käynnisti syksyllä 1984 oman toi- kaan per työntekijä. Kehitysyhteistyöosaston hen- 56387: mintaorganisaationsa kehittämistyön. Työn tu- kilöstömäärä suhteutettuna avun määrään onkin 56388: loksena syntyi uusi organisaatiorakenne sekä nykyisellään selvästi pienempi kuin muissa poh- 56389: joukko uusia, organisaatiokulttuuria muuttavia, joismaissa. Lisätarve kohdistuu ennen kaikkea 56390: toimintaperiaatteita ja -menetelmiä, jotka otet- hankkeiden toteuttamiskokemusta omaaviin am- 56391: tiin käyttöön maaliskuussa 1986. mattihenkilöihin ja kuten edellä mainittiin on 56392: Osaston toimikenttä jakautuu nyt kolmeen kenttähallinnon vahvistamista tarvetta jatkaa. 56393: selkeään, apulaisosastopäällikön johtamaan toi- 56394: 56395: 56396: 56397: 56398: 3. Vähiten kehittyneet maat Suomen avussa 56399: 56400: Kehitysmaiden taloudellinen ja sosiaalinen ke- sesta, erilaisista kulttuuritaustoista ja siitä kehi- 56401: hitysaste, vallitseva taloudellinen tilanne ja tule- tyspolitiikasta, jonka eri kehitysmaat ovat itsel- 56402: vaisuudennäkymät poikkeavat maakohtaisesti leen valinneet. 56403: huomattavasti toisistaan. Tämä johtuu erilaisista Vaikeimmassa asemassa olevat maat luokitel- 56404: historiallisista lähtökohdista, luonnonolosuhteis- laan vähiten kehittyneiden kehitysmaiden ryh- 56405: ta, luonnonrikkauksien epätasaisesta jakautumi- mään. YK:nkäyttämät kriteerit ovat mm. maan 56406: 3 360640A 56407: 18 56408: 56409: asukasta kohden laskettu kansantulo, teollisuus- itsensä kuin myös antajamaiden osalta ovat edel- 56410: tuotannon osuus kansantuotteesta ja väestön lu- leen oikeat ja niiden saavuttaminen loisi pohjan 56411: kutaitoprosentti. pysyvälle kehitykselle vähiten kehittyneissä mais- 56412: Vähiten kehittyneiden maiden keskimääräinen sa. 56413: kansantulo asukasta kohden vuodessa on runsaat Suomen vähiten kehittyneille maille antama 56414: 200 dollaria, teollisuustuotannon osuus kansan- apu suunnataan lähinnä Bangladeshille, Etiopial- 56415: tuotteesta vain noin 8 prosenttia ja lukutaitopro- le, Nepalille, Somalialle, Sudanille ja Tansanial- 56416: sentti alle 40. Muita näille maille tyypillisiä le. Keskeisiä toimialoja ovat maaseudun ja maa- 56417: ongelmia ovat nopea väestönkasvu, yksipuolinen talouden kehitys, infrastruktuurin rakentaminen, 56418: harvoihin tuotteisiin perustuva vienti ja suuri terveydenhuolto, metsitys ja metsäteollisuus. 56419: riippuvuus tuonnista, erityisesti energiasta (öljy), Kohdemaissa jo olemassa olevan kapasiteetin al- 56420: kasvava velkaongelma ja puutteellinen infrastruk- haisen hyödyntämisasteen vuoksi kunnostus ja 56421: tuuri. Monet luonnonmullistukset, kuten kui- ylläpito ovat tulleet tärkeiksi tavoitteiksi toteutet- 56422: vuus, aavikoituminen, maanjäristykset ja tulvat, tavien hankkeiden suunnittelussa. 56423: ovat myös usein kohdanneet monia vähiten ke- 56424: hittyneitä maita. Pakolaisongelmat kohdistuvat 56425: niin ikään suuressa määrin tähän maaryhmitty- Esimerkkinä Somalia 56426: mään. 56427: Vähiten kehittyneiden maiden ongelmien yhä 56428: kärjistyessä järjestettiin 1981 Pariisissa näitä mai- 56429: ta koskeva kansainvälinen kokous. Kokouksessa 56430: laadittiin 1980-lukua varten toimintaohjelma ti- 56431: lanteen ratkaisemiseksi. 56432: Ohjelma asettaa toisaalta kehitysmaille itsel- 56433: leen selkeät tavoitteet ja korostaa näiden maiden 56434: oman vastuun ensisijaisuutta taloudellisen ja so- 56435: sialisen kehityksen turvaamisessa. Toisaalta ohjel- 56436: ma painottaa kehitysapua antavien maiden ja 56437: kansainvälisten järjestöjen välttämätöntä lisäänty- 56438: vaa tukea kehitysohjelmien rahoittamisessa. 56439: Avunantajamaiden tulisi mm. antaa kehitysapu- 56440: na vähintään 0, 15 prosenttia kansatuotteestaan 56441: vähiten kehittyneille maille. Tämän tavoitteen 56442: saavuttamiseksi Suomi on sitoutunut ohjaamaan 56443: vähintäin 30 prosenttia kahdenvälisestä avustaan 56444: tälle maaryhmittymälle, mikä kehitysapuvarojen 56445: kasvun myötä tulee johtamaan mainitun tavoit- 56446: teen saavuttamiseen lähivuosina. Kertomusvuon- 56447: na vähiten kehittyneiden maiden osuus kahden- 56448: välisestä avusta oli runsaat 30 prosenttia. 56449: Syksyllä 1985 järjestettiin Genevessä toiminta- 56450: ohjelman seurantakokous, jossa tarkasteltiin oh- 56451: jelman toteutumista vuosikymmenen ensimmäi- 56452: sen puoliskon aikana. 56453: Nopean väestönkasvun vuoksi ei asukasta koh- 56454: den laskettu kansantulo ole juurikaan noussut 56455: vähiten kehittyneissä maissa, vaan on jopa laske- 56456: nut monissa tapauksissa. Sama koskee maatalous- 56457: tuotantoa, joka edustaa usein yli puolta kansan- Somalian pinta-ala on 63 7 000 km 2 , väkiluku 56458: tuotteesta. Kehitysavun määrä ei myöskään ole 5,3 miljoonaa, josta 60 prosenttia on paimento- 56459: kasvanut toivotulla tavalla, vaan on kokonaisuu- laisia. Kansantulo asukasta kohden on 260 USD. 56460: dessaan pysynyt vuosikymmenen alun tasolla. Yli puolet kansantuotteesta koostuu maatalou- 56461: Seurantakokouksessa todettiin kuitenkin, että desta, etenkin karjanhoidosta. Maa-alasta 15 pro- 56462: toimintaohjelman tavoitteet niin kehitysmaiden senttia on viljelykelpoista. Maan mineraalivarat 56463: 19 56464: 56465: ovat suurelta osin hyödyntämättä. Sateet ovat aaliselle ja taloudelliselle kehitykselle. Baidoan ja 56466: niukat ja epäsäännölliset ja kuivuus on alitui:Sena Kz:Smayon noin 80 000 asukkaan kaupunkien 56467: uhkana. Lapsikuolleisuus on maailman korkeim- sähkönsaanti on ollut epäsäännöllistä pitkään. 56468: pia ja lukutaidottomuus 40 prosenttia. Maan Somalian hallitus esitti vuonna 1982 apupyynnön 56469: kokonaisvelka on yhtä suuri kuin kansantulo mainittujen kaupunkien dieselgeneraattoreiden 56470: vuodessa. uusimisesta ja kapasiteetin moninkertaistamisesta 56471: Somalia kuuluu siihen kuuden vähiten kehit- sekä jakeluverkostojen uusimisesta ja laajentami- 56472: tyneen maan ryhmään, jolle vuodesta 1982 al- sesta. VTT arvioi ulkoasiainministeriön toimeksi- 56473: kaen tehtyjen kehyspäätösten mukaan on varattu annosta kaupunkien sähköistyssuunnitelmat, jon- 56474: yhteisenä kolmivuotisena kehyksenä noin 30 pro- ka jälkeen Suomen Sähkölaitosyhdistys valittiin 56475: senttia Suomen kahdenvälisestä kehitysavusta. sähköistyshankkeen yleissuunnittelijaksi ja valvo- 56476: Päätökseen Somalian sisällyttämisestä tähän koh- jaksi ja työryhmä YIT Oy!ARE Oy hankkeen 56477: deryhmään vaikuttivat lähinnä tuberkuloosin vas- varsinaiseksi toteuttajaksi. Materiaali- ja laitetoi- 56478: tustamishankkeen yhteydessä saadut myönteiset mitta;i'en ominaisuudessa hankkeeseen osallistu- 56479: kokemukset sekä myöskin yhteistyönäkymistä vat useat muut suomalaiset yritykset. Suomen 56480: sähköistyksen ja metsähallinnon aluezlla. rahoitusosuus kolmivuotiskautena 1985-88 on 56481: Vzi'me vuosikymmenen lopulla tuberkuloositi- 35 milj. markkaa. 56482: lanne erityz:Sesti Somalian pohjoz:Sosien pakolaz:S- Somalian polttopuun tarve, metsänhakkuista 56483: Ieireille kehittyi vaikeaksi. Tällöin Suomen tuber- aiheutuva eroosio ja eroosion välzllisesti lisäämät 56484: kuloosin vastustamisyhdistys (STVY) ryhtyi avus- kuivuusongelmat ovat tuoneet korostetusti eszlle 56485: tamaan torjuntatyössä valtiollisen tuberkuloosin Somalian metsähallinnon ja metsityksen kehittä- 56486: torjuntaohjelman rinnalla. Hankkeen sz:Sällyttä- mistarpeet. YK:n Sudano-Sahelin alueen kehity- 56487: minen apuohjelmaamme oli hallinnonkin kan- sohjelma (UNSO) pyysi toukokuussa 1984 Suo- 56488: nalta perusteltua, szllä Somalian kaltaisessa vähi- melta apua Somalian metsäprojektin toteuttami- 56489: ten kehittyneessä maassa, jossa Suomella ei ole sessa. Metsäalan koulutusta, tutkimusta, hallin- 56490: omaa edustustoa, kehitysyhtez:Styökohteiksi sovel- toa ja metsitystä sisältänyt alustava suunnitelma 56491: tuvat paremmin laajat ja yhtenäiset hankkeet, arvioitiin yhdessä UNSOn edustajien kanssa. Tar- 56492: joiden toteutus voidaan kokonaisuudessaan luo- kistetun suunnitelman mukaan Suomi tekee asi- 56493: vuttaa esim. STVY:n kaltaisten pätevien kansa- antuntija-avun muodossa Somalian metsätalou- 56494: laisjärjestöjen tai organisaatioiden vastuulle. den kehittämis- ja metsähallinnon tehostamis- 56495: Hanketta on toteutettu vaiheittain. !-vaihetta hanketta 17 milj. markalla. 56496: 1980-84 Suomi avusti runsaalla 20 milj. mar- Afrikan pakolaiskonferenssz:Ssa 1984 (ICARA 56497: kalla. Projektin evaluointi vuoden 1983 lopulla II) Suomi lupautui avustamaan Somalian viljava- 56498: osoitti noin 30 miestyövuotta käsittäneen suoma- raston rakentamishanketta. 17 viljavarastaa ja 56499: laispanoksen saaneen aikaan merkittäviä tuloksia keskuskorjaamon rakentamisen sekä koulutusta ja 56500: tuberkuloosin torjunnassa: mm. 70 somalia on rakennusvalvontaa käsittävä projektisuunnitelma 56501: koulutettu avustamaan kansallisen vastustami- arvioitzi'n vuoden 1986 alkupuolella. Myönteisen 56502: sohjelman toteuttamz:Sessa. Suomalaz:Szlle asian- arviointituloksen perusteella ulkoasiainministeriö 56503: tuntijoille oli puolestaan kertynyt runsaasti arvo- on päättänyt esittää 40,2 milj. markan määrära- 56504: kasta tietoa ja kokemusta Somalian terveyshuol- han myöntämistä viljavarastohankkeen toteutta- 56505: losta, maan oloista ja yhteistyöstä somatien kans- miseksi kaudella 1986-88. 56506: sa. Myönteisten kokemusten rohkaz:Semana pro- Edellä mainittujen kahdenvälisellä avulla ra- 56507: jektia päätettzi'n jatkaa 11-vaiheella, jonka käyn- hoitettavien hankkeiden lisäksi Suomi tukee So- 56508: nistäminen kertomusvuoden alkupuolella merkit- maliassa UNICEFin perusterveydenhuoltohanket- 56509: si myös tämän pitkäjänteisen projektin laajenta- ta, UNESCOn naisten koulutusprojektia sekä 56510: mista ja tehostamista. Suunnitelmien mukaan SPR:n veripalveluhanketta. 56511: ensi vuosikymmenelle Jatkuvalie hankkeelle Suo- Suomen Somalialie antaman kehitysavun ko- 56512: mi on varannut kolmivuotiskaudella 1985-88 konaismäärä oli kertomusvuonna 13,1 milj. 56513: yhteensä 75 milj. markkaa. II-vaihe sisältää mm. markkaa ja tullee vuosina 1986-88 kohoamaan 56514: sairaalan ja henkzlökunta-asuntolan rakentamz:Sen noin 100 milj. markkaan. Somaliassa Suomen 56515: sekä vanhan sairaalan kunnostamisen. tuella rahoitettavissa hankkeissa työskentelevien 56516: Somalian ylez:Sen infrastruktuurin ja erityisesti suomalaisten ja heidän perheenjäsentensä yhteis- 56517: energiahuollon puutteet muodostavat esteen sosi- määrä keväällä 1986 kohosi 62 henkilöön. 56518: 20 56519: 56520: 56521: 4. YK:n kehitysjärjestöt teknisen yhteistyön kanavana 56522: Vuonna 1985 vietettiin YK:n perustamisen oma-apua. Kansainväliset rahoituslaitokset ovat 56523: 40-vuotisjuhlaa. Silloin oli myös kulunut 35 myös viime vuosina lisänneet merkittävästi omiin 56524: vuotta siitä kun YK:n kehitysaputoiminta aloi- projekteihinsa liittyvää teknistä apua. Esimerkiksi 56525: tettiin. Vuosi 1985 tarjosi näin ollen tilaisuuden kansainvälisen kehitysjärjestön IDAn luottopoh- 56526: arvioiden esittämiseen tämän avustustoiminnan jaisen teknisen avun määrä on jo suurempi kuin 56527: tuloksista ja edessä olevista haasteista. YK-järjestelmän tekninen apu. 56528: Kertomuksen tässä jaksossa on tarkoitus valot- Teknisen avun käsitettä on viime aikoina pyrit- 56529: taa yksityiskohtaisemmin YK-järjestelmän toi- ty laajentamaan teknisen yhteistyön suuntaan. 56530: mintaa teknisen yhteistyön alalla, sen periaatteita Näin on haluttu painottaa sitä, että teknisellä 56531: ja tulevia painopisteitä käyttäen esimerkkinä yhteistyöllä tuetaan kehitysmaiden omaehtoista 56532: YK:n kehitysohjelmaa UNDP:tä. Tarkoituksena kehitystä vahvistamalla kehitysmaiden omia voi- 56533: on myös selostaa Suomen ja muiden pohjoismai- mavaroja hallinnon, liikkeenjohdon, koulutuk- 56534: den näkemyksiä eräistä UNDP:n toimintaan liit- sen ja tutkimuksen aloilla. 56535: tyvistä ajankohtaisista kysymyksistä. Teknisen avun päämääränä on viime kädessä 56536: YK:n kehitysjärjestelmä toimii maailmanlaa- voimistaa kehitysmaiden omaa hallinnollista ky- 56537: juisella tasolla hallitustenvälisten elinten ja järjes- kyä ja vähentää pitkällä tähtäyksellä maiden 56538: töjen sihteeristöjen kautta. Järjestelmän toimin- riippuvuutta ulkoisesta asiantuntija-avusta. Tämä 56539: nan painopiste on kuitenkin alueellisella ja pai- edellyttää teknisen yhteistyön ja asiantuntija- 56540: kallisella tasolla kehitysmaissa. avun kytkemistä kiinteästi kehitysmaiden omiin 56541: YK:n kehitysjärjestelmä kattaa lähes kaikki kehitysstrategioihin ja koulutuspolitiikkaan, jot- 56542: taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen alueet. Jär- tei asiantuntija-apu itse lisäisi tätä riippuvuutta, 56543: jestelmän yleismaailmallisuus, riippumattomuus kuten eräissä tapauksissa on saattanut käydä. 56544: kehitysavun antajien mahdollisista intresseistä, Maailmanpankki on korostanut raporteissaan, 56545: puolueettomuus sekä keskittyminen köyhimpien että talouselämän tuotannollisten hankkeiden 56546: maiden ja suurimmassa tarpeessa olevien ihmis- toimivuus vaatii asiantuntemuksen lisäämistä, 56547: ryhmien auttamiseen on usein mainittu sen etui- teknisen tiedon tason nostamista ja hallinto- ja 56548: na. Toisaalta järjestelmän päätöksentekoa ja hal- huoltotoiminnan kehittämistä. YK-järjestelmän 56549: linnointia on arvosteltu hitaudesta ja virkavaltai- piirissä on myös voimistunut käsitys, jonka mu- 56550: suudesta sekä käytännön toimintoja päällekkäi- kaan kehityshankkeiden toteuttamisessa on kiin- 56551: syydestä ja tehottomuudesta. Viime vuosina nitettävä entistä enemmän huomiota inhimillis- 56552: YK:n kehitysjärjestelmän toimintojen keskinäi- ten voimavarojen kehittämiseen kaikilla yhteis- 56553: nen koordinointi ja tehokkuus ovatkin nousseet kunnallisen toiminnan lohkoilla. On katsottu, 56554: keskeisiksi kysymyksiksi järjestöjen päättävissä eli- että kehitysponnisteluissa on aikaisemmin saatet- 56555: missä. tu panostaa liiaksi pääomavaltaisiin hankkeisiin 56556: YK-järjestelmän operatiiviselle kehitystoimin- varmistamatta samalla, että vastaanottajamaalla 56557: nalle on tunnusomaista avun lahjamuotoisuus on riittävästi inhimillisiä voimavaroja - tietoa, 56558: erotuksena kansainvälisten kehitysrahoituslaitos- taitoa ja koulutettua henkilöstöä - investointien 56559: ten (esim. IDAn ja alueellisten kehityspankkien) hyödyntämiseen pitkällä tähtäyksellä. Inhimillis- 56560: toiminnalle, joka perustuu edullisilla ehdoilla ten voimavarojen kehittäminen on monitahoinen 56561: annettuihin luottoihin. Vuonna 1984 monenkes- tehtävä, jossa kehitysmaat tarvitsevat voimakasta 56562: kisten avustuskanavien kautta ohjattiin kehitys- tukea. UNDP:llä on erityisen hyvät edellytykset 56563: maihin yhteensä noin 5,8 miljardia dollaria. avustustoimintaan juuri tällä alalla ja järjestössä 56564: Tästä noin vajaa puolet oli YK-järjestelmän kaut- on viime aikoina kiinnitetty asiaan erityistä huo- 56565: ta lahjoina kehitysmaihin ohjattua tukea. Sitä miota. Asiaa on tutkittu mm. asiantuntijasemi- 56566: käytettiin mm. asiantuntijapalvelujen rahoitta- naareissa, ja vuonna 1986 UNDP:n hallintoneu- 56567: miseen, selvitysten, tutkimusten ja projektisuun- vosto saa tähän kysymykseen liittyvät selvitykset 56568: nitelmien laatimiseen sekä laajassa mielessä kou- käsiteltäväkseen. Suomi on suhtautunut alusta 56569: lutustoimintaan. alkaen UNDP:n hallintoneuvostossa myönteisesti 56570: Kansainvälisesti vakiintuneen käytännön mu- inhimillisten voimavarojen kehittämiseen. 56571: kaisesti tällaista toimintaa kutsutaan tekniseksi Taulukosta 1 ilmenee YK-järjestelmän tekni- 56572: avuksi. Kansainvälisten kehitysrahoituslaitosten sen avun maantieteellinen ja taulukosta 2 sen 56573: luotot, joilla tavallisesti rahoitetaan kehitysmai- toimialakohtainen jakauma. 56574: den talouselämän perusinvestointeja, ovat pää- 56575: 21 56576: 56577: Taulukko 1 56578: YK-järjestelmän kehitysyhteistyötoiminnan maantieteellinen jakauma 56579: vuonna 1984 (milj. USD) 56580: LAHJAT LUOTOT YHTEENSÄ 56581: YHTEENSÄ KAIKKI MAAT ........................ . 1 643 2 499 4 142 56582: AFRIKKA 56583: Maat .............................................. . 733 861 1 594 56584: Alueelliset ohjelmat ............................... . 101 5 106 56585: per capita ......................................... . 1,69 1,76 3,45 56586: AASIA JA TYYNI VALTAMERI 56587: Maat .............................................. . 632 1 541 2 173 56588: Alueelliset ohjelmat ............................... . 65 2 67 56589: per capita ......................................... . 0,28 0,61 0,89 56590: EUROOPPA 56591: Maat .............................................. . 18 - 1 17 56592: Alueelliset ohjelmat ............................... . 14 8 14 56593: per capita ......................................... . 0,17 -0,1 0,16 56594: LATINALAINEN AMERIKKA 56595: Maat .............................................. . 159 46 205 56596: Alueelliset ohjelmat ............................... . 37 3 40 56597: per capita ......................................... . 0,52 0,13 0,65 56598: LÄNSI-AASIA 56599: Maat .............................................. . 91 52 143 56600: Alueelliset ohjelmat ............................... . 21 5 26 56601: per capita ......................................... . 2,04 1,66 3,8 56602: 56603: Taulukko 2 56604: YK-järjestelmän teknisen avun toimialakohtainen jakauma 56605: vuonna 1984 (milj. USD) 56606: $ % 56607: 1. Poliittinen toiminta . . . . . . . . . . . . . . . 5,4 0,39 56608: 2. Yleiset kehityskysymykset . . . . . . . . . 98,3 7,10 56609: 3. Luonnonvarat..................... 133,1 9,62 56610: 4. Maa- ja metsätalous, kalastus . . . . . . 252,7 18,26 56611: 5. Teollisuus......................... 105,3 7,61 56612: 6. Kuljetus ja tietoliikenne........... 106,0 7,66 56613: 7. Kansainvälinen kauppa............ 24,1 1,74 56614: 8. Väestö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,9 8,96 56615: 9. Asuinyhteisöt..................... 14,0 1,01 56616: 10. Terveys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285,1 20,60 56617: 11. Opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,9 3,60 56618: 12. Työllisyys......................... 52,3 3,78 56619: 13. Humanitaarinen apu . . . . . . . . . . . . . . 2,9 0,21 56620: 14. Sosiaalipalvelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,0 1,01 56621: 15. Kulttuuri......................... 30,6 2,21 56622: 16. Tiede ja teknologia . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 1 3, 98 56623: 17. Toimialoittain jakamaton.......... 15,7 1,13 56624: YHTEENSÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 368,5 100,00 56625: 56626: Lähde: YK:n asiakirja A/40/698 56627: 22 56628: 56629: UNDP on merkittävin teknisen yhteistyön ra- joskin Suomi olisi muiden pohjoismaiden tavoin 56630: hoituskanava. Sen jälkeen tulevat suuruusjärjes- ollut valmis porrastamaan eri kehitysmaaryhmien 56631: tyksessä YK:n lastenrahasto UNICEF ja YK:n kohtelua vieläkin selvemmin köyhimpiä maita 56632: väestörahasto UNFPA. Näiden kolmen rahaston suosivaksi. 56633: kautta käytettiin kehitysmaiden avustustoimin- Puhtaasti määrällisten tavoitteiden ohella 56634: taan vuonna 1984 noin 1,4 mrd dollaria. UNDP:n hallintoneuvostossa on paneuduttu 56635: YK:n kehitysohjelma perustettiin vuonna myös avun laadulliseen parantamiseen. Neljän- 56636: 1966. Hallituksilta saadut lahjoitukset käytetään nen ohjelmakauden neuvottelujen yhteydessä so- 56637: kehitysmaiden esittämiin kohteisiin. Ohjelmien vittiin hallintoneuvoston alaisen työryhmän pe- 56638: ja projektien toteutuksesta vastaavat pääsääntöi- rustamisesta. Työryhmän tehtävänä on paneutua 56639: sesti YK:n erityisjärjestöt, joskus kehitysmaiden UNDP:n rahoittaman toiminnan ohjelmointiin 56640: omat viranomaiset, YK:n sihteeristö tai UNDP ja arviointiin liittyvien kysymysten edelleen ke- 56641: itse. Kullekin kehitysmaalle ilmoitetaan etukä- hittämiseen. Varsinaiset maaohjelmat käsitellään 56642: teen viisivuotiset suunnitteluluvut, joiden puit- ja hyväksytään jatkossakin UNDP:n hallintoneu- 56643: teissa avun ohjelmointi tapahtuu. UNDP:n hal- vostossa. 56644: lintoneuvosto puolestaan hyväksyy viisivuotisten Viime vuosina on myös yhä enenevässä määrin 56645: suunnittelulukujen maakohtaisessa jaossa nouda- opittu arvostamaan eri apupanosten koordinoin- 56646: tettavat periaatteet ja ohjelmaiduilla varoilla ra- oin tärkeyttä. UNDP:llä on kaikki kehitysmaat 56647: hoitettavat maaohjelmat. UNDP:n sihteeristö kattava kenttätoimistojen verkosto, mikä mah- 56648: avustaa ao. maan viranomaisia maaohjelman laa- dollistaa tietojen välittämisen ja levittämisen. 56649: dinnassa, valvoo ohjelmien toteutumista ja arvioi Sen henkilökunnasta 67 prosenttia työskentelee 56650: niiden tuloksellisuutta. kentällä. Suomi on johdonmukaisesti tukenut 56651: Vuonna 1985 hyväksyttiin UNDP:n hallinto- UNDP:n paikallisedustajan keskeistä asemaa 56652: neuvostossa neljännen ohjelmointikauden avun koordinoinnissa. 56653: {1987-1991) varojen jaossa noudatettavat peri- Vuonna 1977 hyväksytynYK:nyleiskokouksen 56654: aatteet, joiden tunnusomaiset piirteet ovat seu- päätöslauselman {32/ 197) nojalla paikallisedusta- 56655: raavat: jan toimipiiriä laajennettiin käsittämään koko 56656: - UNDP:n varojen ennakoidaan kasvavan YK-järjestelmän koordinaattorin tehtävät. Suomi 56657: suunnittelukaudella 1987-1991 vähintään 8 pro- oli aktiivisesti myötävaikuttamassa tähän uudis- 56658: senttia vuodessa lähtötason ollessa vuoden 1986 tukseen. Vasta viime aikoina on kuitenkin saatu 56659: avustusten määrä eli 700 miljoonaa dollaria; ensimmäisiä kokemuksia järjestelmän toiminnas- 56660: - varoista käytetään 81 prosenttia maakohtai- ta käytännössä ja mahdollisista kehittämistarpeis- 56661: siin ohjelmiin ja 19 prosenttia alueellisiin ja ta. 56662: maailmanlaajuisiin ohjelmiin; Suomi on ollut mukana suorittamassa pohjois- 56663: - maakohtaisten varojen suunnittelussa ohja- maista selvitystä UNDP:n kenttätoimistojen toi- 56664: taan 80 prosenttia maihin, joiden bruttokansan- minnasta. Tämä evaluaatioraportti valmistui 56665: tuote henkeä kohden laskettuna on 750 dollaria vuonna 1985. Arvioinnissa käsitellään erityisesti 56666: tai vähemmän; YK:n kehitysjärjestelmän avustustoiminnan 56667: - vauraampia kehitysmaita kehotetaan itse koordinointia ja UNDP:n asemaa keskeisenä tek- 56668: osallistumaan 75 prosenttiin saakka maaohjel- nisen yhteistyön rahoituskanavana. Raportin joh- 56669: miensa rahoittamiseen. topäätöksissä korostetaan koordinoinoin merki- 56670: Neuvoteltaessa näistä kysymyksistä kaikki poh- tystä YK:n kehitystoimintojen tehokkuudelle. 56671: joismaat pitivät ensiarvoisen tärkeänä, että Koordinoinoin käytännön toteutuksesta arviointi 56672: UNDP:n roolia monenkeskisen teknisen yhteis- sisältää myös runsaasti kriittisiä huomioita: 56673: työn keskeisenä rahoituskanavana ja toimintojen UNDP:llä on muodollisesti voimakas toimival- 56674: koordinaattorina vahvistetaan. Jotta tämä onnis- ta järjestelmän kehitystoimintojen koordinoimi- 56675: tuisi, tulee pohjoismaiden mielestä UNDP:llä seksi maatasolla, mutta käytännössä koordinoin- 56676: olla riittävästi resursseja käytettävissään. Kahdek- tia koskevia suosituksia ei ole täysin toteutettu. 56677: san prosentin vuotuista kasvua ne pitivät kom- Erityisjärjestöt ovat laajentaneet omia teknisen 56678: promissiratkaisuna, tyydyttävänä minimitasona. yhteistyön ohjeimiaan sekä kenttäverkostojaan ja 56679: Samoin kaikki pohjoismaat korostivat voimak- tämä on vaikeuttanut UNDP:n koordinointiteh- 56680: kaasti avustusten keskittämistä köyhimmille tävää. Järjestöjen välillä esiintyy keskinäistä hai- 56681: maille, jotka tarvitsevat eniten apua. Näissä pyr- tallista kilpailua. 56682: kimyksissä pohjoismaiden tavoitteet saavutettiin, Koordinaation tehostaminen edellyttää voi- 56683: 23 56684: 56685: makkaan periaatteellisen tuen antamista päällekkäisyyksiltä. YK:n pääsihteerin perus- 56686: UNDP:lle ja sen rahoitusresurssien lisäämistä. taman Afrikan hätäaputoimiston OEOA:n toi- 56687: Tavoitteena on se, että YK:n tekniseen yhteistyö- minta nojautui suurelta osin UNDP:n kenttäver- 56688: hön annettavat vapaaehtoiset avustukset kanavoi- koston panokseen, joskaan ei ole syytä unohtaa 56689: taisiin mieluummin UNDP:n kuin erityisjärjestö- lukuisten muiden YK-elinten ja kansalaisjärjestö- 56690: jen kautta. jen ponnisteluja Afrikan kriisialueilla. 56691: Itse UNDP:n toiminnan tehostamisessa on Kehitysmaiden avustustarpeiden muuttuessa 56692: monissa kohdin vielä parantamisen varaa. Arvi- tekninen yhteistyö tarjoaa mahdollisuuksia, joita 56693: oinnissa katsotaan mm., että UNDP:n kenttätoi- voidaan muunnella helposti kulloiseenkin tilan- 56694: mistoja tulisi vahvistaa, ja että niille tulisi antaa teeseen ja maahan sopivaksi. Tämä edellyttää 56695: suurempi toimintavapaus; työmenetelmiä tulisi asioita hoitavilta kansainvälisiltä järjestöiltä so- 56696: uudenaikaistaa ja yksinkertaistaa, epäolennaisia peutumiskykyä ja yhteistyöhalua. Suomi ja muut 56697: tehtäviä karsia jne. pohjoismaat ovat erityisesti painottaneet koordi- 56698: Pohjoismaiden kehitysapuviranomaiset ovat noidun raportoinoin merkitystä ja vuodesta 1981 56699: parhaillaan tutkimassa konsulttityönä tehdyn lähtien YK:n sihteeristö onkin laatinut keskitet- 56700: evaluaatioraportin suosituksia. UNDP:n ja eri- tyjä raportteja eri YK-elinten operatiivisesta kehi- 56701: tyisjärjestöjen yhteistyötä tullaan tässä yhteydessä tystoiminnasta YK:n talous- ja sosiaalineuvostol- 56702: tarkastelemaan kokonaisvaltaisesti sekä UNDP:n le. Suomi on ollut tämän raportointijärjestelmän 56703: että erityisjärjestöjen näkökulmasta. kehittelyssä aktiivinen muiden pohjoismaiden 56704: Teknisen yhteistyön ja muiden avustusmuoto- kanssa. Pyrkimyksenä on, että raportointi kattaisi 56705: jen välistä rajaa ei voida vetää kovin selvästi. systemaattisesti kaikki monenkeskisen kehitysyh- 56706: UNDP:n kenttäverkosto on johtanut Afrikan teistyön lohkot ja ajankohtaiset kehittämistarpeet. 56707: kriittistä tilannetta koskevan maakohtaisen tie- Vuoden 1986 kesällä käsitellään ECOSOCissa 56708: don keruuta useimmissa kriisialueen maissa. tähän sarjaan liittyvä toinen kokonaisvaltai- 56709: Näin humanitaarisen avun sekä elintarviketoimi- nen raportti, josta keskusteltiin WIDER-instituu- 56710: tusten perilletoimittamisessa on voitettu aikaa, ja tissa Helsingissä talvella 1986 pidetyssä kansain- 56711: tietojen kokoamisessa ja levittämisessä on vältytty välisessä asiantuntijakokouksessa. 56712: 56713: 56714: 56715: 56716: 5. Vesihuolto ja sanitaatio kehitysyhteistyössä 56717: 5.1. Yleistä Vesihuollon vuosikymmenen tavoitteiden saa- 56718: vuttaminen kehitysmaissa vaatii huomattavia ta- 56719: Yhdistyneet Kansakunnat on julistanut vuodet loudellisia voimavaroja. Suurin vastuu on luon- 56720: 1981-1990 Kansainväliseksi vesihuollon vuosi- nollisesti kehitysmailla itsellään. Ne eivät kuiten- 56721: kymmeneksi. Sen päätavoitteena on taata puhdas kaan pysty selviämään tästä tehtävästä ilman 56722: juomavesi ja tyydyttävät sanitaatio-olosuhteet teollisuusmaiden apua. Siksi vesihuollon ja sani- 56723: maapallon kaikille asukkaille vuosikymmenen taation piiriin kuuluvilla hankkeilla on suuri 56724: loppuun mennessä. merkitys kansainvälisessä kehitysyhteistyössä. 56725: Lähes puolet maapallon ihmisistä, ainakin Kertomusvuonna 1985 tutkittiin YK:ssa vesi- 56726: 2000 miljoonaa henkeä on vailla riittävää vesi- vuosikymmenen tavoitteiden toteutumista. Selvi- 56727: huoltoa. Vielä suurempi määrä kärsii puutteelli- tys osoitti, että maaseudun vesihuollon edistys on 56728: sista sanitaatio-olosuhteista. Kehitysmaissa nämä ollut huomattavinta. Turvallista juomavettä jär- 56729: puutteet ovat räikeimmät. Veden puute ja huono jestettiin 250 miljoonalle maaseudun asukkaalle 56730: hygienia ovat suurimpana syynä erilaisiin sairauk- vuosina 1980-83, mikä merkitsee vesihuollon 56731: siin ja ennenaikaiseen kuolemaan. Maaseudun kattavuuden lisääntymistä 41 prosentiin. Se on 56732: väestö kärsii tästä eniten. Sairaudet johtavat myös enemmän kuin saavutettiin koko 1970-luvun 56733: suuriin taloudellisiin menetyksiin menetettyjen aikana. Kaupungeissa vesihuollon kattavuus li- 56734: työpäivien ja alentuneen tuotantokyvyn muodos- sääntyi vain yhden prosenttiyksikön (70:stä 56735: sa. Lisäksi on otettava huomioon se ajanhukka, 71:een) ja saavutti 90 miljoonaa asukasta. Vähäi- 56736: joka syntyy kun vettä joudutaan kantamaan pit- nen edistys johtunee kaupunkien nopeasta väes- 56737: kiä matkoja. tönkasvusta. Käymälärakentamisen suhteen tilan- 56738: 24 56739: 56740: ne maaseudulla näyttää huonontuneen. Tämä on Neljän laajan vesihuoltohankkeen lisäksi Suo- 56741: hämmästyttävää, koska lukuisa määrä sanitaatio- mi on tukenut kolmea YK:n kehitysohjelman ja 56742: projekteja on ollut käynnissä. Selitys lienee se, Maailmanpankin yhteistä kehittelyprojektia. Yk- 56743: että tiedot vuodelta 1983 olivat huomattavasti sittäisiä suomalaisia vesialan asiantuntijoita on 56744: tarkempia kuin 1980. Kaupungeissa sanitaatio- kehitysyhteistyömäärärahoilla palkattuna työs- 56745: olot ovat selvästi parantuneet. Kattavuus on kennellyt monessa eri kehitysmaassa. Joukossa on 56746: lisääntynyt 49 prosentista 59 prosenttiin, vastaten ollut mm. insinöörejä, hydrogeologeja ja kemis- 56747: 150 miljoonaa asukasta. tejä. Näin on kasvatettu myös kehitysmaiden 56748: Ulkopuolisen rahoituksen osuus kehitysmaiden olosuhteiden tuntemusta Suomessa. 56749: vesihuollossa on pysynyt edelleen korkealla tasol- Vesihuoltoalan koulutusta Suomi on tukenut 56750: la vaihdellen kuitenkin maasta toiseen. Pitkällä järjestämällä neljä kurssia, joilla kehitysmaista 56751: aikavälillä riippuvuus ulkopuolisesta rahoitukses- tulleista opiskelijoista on valmistunut vesi-insi- 56752: ta ei ole ratkaisu ongelmaan, koska varsinkin nöörejä. Viides kurssi alkaa syksyllä 1986. Teo- 56753: käyttökustannusten apurahoitus on rajallista. Ke- reettinen opetus on annettu Suomessa, mutta 56754: hitysmaiden tulisi yhä enemmän kiinnittää huo- diplomityöt on tehty pääasiassa opiskelijoiden 56755: miota myös investointien, käytön ja huollon kotimaassa niiden vesihuolto-ongelmiin liittyvistä 56756: kustannushyötysuhteeseen, kustannusten takaisin aiheista. Opiskelijat ovat olleet Etiopiasta, Keni- 56757: keräämiseen kuluttajilta ja resurssien tuottami- asta, Sudanista, Tansaniasta ja Sambiasta. 56758: seen paikallisissa yhdyskunnissa. 56759: YK:n yleiskokouksen päätöslauselmassa mar- 56760: raskuulta 1985 todetaankin, että edistymisestä 56761: huolimatta tavoitteiden saavuttaminen vuoteen 56762: 1990 mennessä tulee vaatimaan kehitysmaiden 5.2.1. Vesihuoltohanke Sri Lankassa 56763: entistä voimakkaampaa panostusta sekä kansain- 56764: välisen yhteisön jatkuvaa tukea. Ponnistukset ja 56765: resurssit on keskitettävä vähiten kehittyneisiin 56766: maihin, joissa juomaveden ja sanitaation tarve on 56767: suurin. 56768: 56769: 56770: 5.2. Suomen panos 56771: Suomen kansainvälisesti korkeatasoinen vesi- 56772: huolto luo hyvät edellytykset kehitysyhteistyöhön 56773: osallistumiselle tällä alalla. Ensimmäinen vesi- 56774: huoltohanke aloitettiin Tansaniassa Mtwaran ja 56775: Lindin lääneissä jo 1972. Myöhemmin Tansanian 56776: kanssa on sovittu, että vesihuollon kehittäminen 56777: on yksi maiden välisen yhteistyön pääsektoreista 56778: ja näin on sovittu myös Sri Lankan ja Kenian 56779: kanssa. Yhteistyön laajentaminen uusiin kohde- 56780: maihin perustui Tansanian projektista saatuihin 56781: myönteisiin tuloksiin. Mainituissa kohdemaissa 56782: on keskitytty nimenomaan maaseudun vesihuol- 56783: lon kehittämiseen. Sri Lankassa on kohdealueena 56784: ollut Kandyn piirikunta ja eräät sen osa-alueet 56785: vuodesta 1980 lähtien. Keniassa kohdealueeksi 56786: on valittu osa läntistä maakuntaa, jossa toiminta 56787: alkoi 1981. 56788: Myös Sri Lankasta ja Keniasta on saatu myön- 56789: teisiä tuloksia, joten yhteistyötä voitiin edelleen 56790: laajentaa Vietnamiin, jossa aloitettiin kertomus- 56791: vuonna Hanoin kaupungin vesihuoltojärjestel- 56792: män kunnostaminen ja laajennus. 56793: 25 56794: 56795: Tausta jektissa kehitettyjä raudanpoistosuodattimia. 56796: Kertomusvuoden loppuun mennessä on raken- 56797: Vuonna 1980 Sri Lankan hallitus hyväksyi nettu yhteensä 940 kaivoa ja 11 vestlaitosta. 56798: kansainvälisen vesihuollon vuosikymmenen Kertomusvuoden loppuun mennessä ovat hank- 56799: 1981-90 edellyttämän vesihuoltosuunnitelman. keen kokonaismaksatukset olleet lähes 52 milj. 56800: Myöhemmin suunnitelman toteuttamisaikaa jat- markkaa. 56801: kettiin vuoteen 1995. Tämän suunnitelman pää- 56802: tavoitteet ovat seuraavat: Sanitaatio-olojen parantaminen 56803: (i) taata katktlle snlankalaistlle riittävä määrä 56804: laadullisesti hyvää ja turvallista juomavettä Vuonna 1982 projektialuetta, sen olosuhteita 56805: (it) parantaa kaikkien snlankalaisten sanitaatio- ja kulttuuna tutkittti'n monelta kannalta. Suoma- 56806: olosuhteita laiset tutktjat yhteistyössä paikallisen yliopiston 56807: (iii) jakamalla terveyskasvatusta antaa snlanka- kanssa tekivät sosiologisen, sosioekonomisen ja 56808: laisille tietoa puhtaan juomaveden ja kunnollis- ympäristön ttlaa koskevat enlliset tutkimukset. 56809: ten sanitaatioratkaisujen merkityksestä ihmisen Projektin omana työnä tehtiin konkreettisempiin 56810: terveydelle. tuloksiin tähtäävä tutkimus, jolla selvitettiin kol- 56811: Kansallinen suunnitelma painottaa erityisesti me kylää käsittävän hallintoalueen kaikkien ta- 56812: ttlanteen parantamista maaseudun haja-asutusa- louksien käymäläolosuhteet, sekä tiedusteltti'n 56813: luetila ja yksi viidestä etusijalla olevasta piinkun- asukkaiden halukkuutta rakentaa käymälä, jos 56814: nasta, joita Sn' Lankassa on 24, oli Kandyn pääosa matenaalista tarjottaisiin maksutta. Lähes 56815: pti'nkunta. katkki, jotlla käymälää ei ollut vastasivat myöntä- 56816: västi. 56817: Tutkimusten perusteella arvioitiin koko pro- 56818: Vesihuollon rakentaminen jekttalueella tarvittavan noin 16 000 uutta käy- 56819: mälää, mtkäli haluttaisiin saada täysi hyöty puh- 56820: Suomen vesihuoltohanke alkoi Kandyn pti'ri- taan veden toimittamisesta asujaimistolle. Vuo- 56821: kunnan erään osa-alueen vesihuollon toteutetta- sien 1984-1985 ohjelmaksi otettti'n 5000 käymä- 56822: vuustutkimuksella, joka tehtiin 1980. Tutkimuk- län rakentaminen ja vuosina 1986-87 on tarkoi- 56823: sen suoritti Suunnittelukeskus Oy, joka on tähän tus rakennuttaa 7500 käymälää lisää. Käymä/öi- 56824: asti vastannut myös hankkeen toteutuksesta. To- den rakenne ja maksutta tarjottavan "rakennus- 56825: teutus tapahtuu tiiviissä yhteistyössä Sn· Lankan paketin'' sisältö on suunniteltu siten, että jopa 56826: vesihallituksen ja Kandyn paikallisten viranomai- täysin varaton perhe saa hygienisen käymälän 56827: stan kanssa. Hankkeen seurannassa on arviointien käyttöönsä sijoittamalla hankkeeseen pelkästään 56828: yhteydessä käytetty myös ulkopuolista asiantun- työnsä. Ennen tavaratoimitusten aloittamista jär- 56829: temusta. Suomalaisia työskentelee patkan päällä jestetään kylissä kampanjoita, joissa esitellään 56830: noin JO ja snlankalaisia työllistetään 200-300. valittavana olevat käymälätyypit sekä jaetaan asi- 56831: Tärkeää taustatukea antaa toteuttajan toimisto aan liittyvää tietoa. 56832: Helsingissä, joka hoitaa mm. hankinnat Suomes- 56833: ta osittain Valtion Hankintakeskuksen kautta. Terveyskasvatus 56834: Toteutettavuustutkimuksen perusteella laadit- 56835: tu vedenhankintasuunnitelma perustui pohjave- Projekttalueella on olemassa terveyshenktlös- 56836: teen, pohjavestlaitoksiin ja käsipumppukaivoi- töä, jonka tehtävti'n kuuluu alueen asukkaiden 56837: hin. Vestlaitoksia rakennetaan vain tiheästi asu- terveyskasvatuksesta huolehtiminen. Tämä työ on 56838: tutlle taajama-aluetlle, muualle rakennetaan käsi- sanitaatio- ja hygiemapuolella pitkälle laiminlyö- 56839: pumppukaivoja. Vestjohtoverkostosta vettä jae- ty. Syinä ovat olleet kuljetusongelmat, matenaa- 56840: taan sekä taloliittymiin että vesiposteihin. lin puute ja ehkä myös motivaation puute. 56841: Vedenottamat pumppuasennuksineen tekee Terveyskasvatus on kuitenkin ehdottoman tärkeä 56842: toteuttaja. Vesisätliö ja vesijohtolinjat annetaan osa ennalta ehkäisevää terveydenhuoltoa, varsin- 56843: patkallisten urakoitsijoiden rakennettavtksi. Kai- kin kun epähygientan ja sairauksien välistä yh- 56844: vojen rakentamisessa on kyläläisten taikootyöllä teyttä ei yleensä ymmärretä. Tästä syystä hank- 56845: tärkeä osuus. Kaivoihin asennetaan suomalainen keeseen sisällytettiin vuoden 1984 alusta lähtien 56846: käsipumppu, jonka asennuksesta vastaa suoma- terveyskasvatusosa, jonka tarkoitus on tukea ja 56847: laisten koulutlama asennusryhmä. Patkoin pohja- motivoida olemassa olevaa henktlöstöä koulutus- 56848: veden runsaasta rautapitoisuudesta johtuen on ttlaisuukstlla, opetusmateriaaltlla, uustlla ideatila 56849: käsipumppukaivojen yhteyteen rakennettu pro- sekä pienellä matkakorvauksella. 56850: 4 36064oA 56851: 26 56852: 56853: Yhteistyössä terveysministeriön kanssa valmis- 5.2.2. Hanoin vesihuoltoprojekti 56854: tettiin projektialueen terveyskasvatussuunnitelma 56855: vuosiksi 1984 ja 1985. Stihen sisältyy mm. ter- 56856: veyskasvatuksen aktivointi, kyläyhdistyksien akti- 56857: vointi, sairaalaterveyskasvatus jne. Terveyskasva- 56858: tuksen on määrä kulkea käsi kädessä vesi- ja 56859: sanitaatio-ohjelmien kanssa. VIETNAM 56860: 56861: 56862: Työn tulokset ja hankaluudet 56863: 56864: Kokonaisuutena ajatellen hanke on konkreet- 56865: tisten tulosten osalta onnistunut hyvin. Aikatau- 56866: lua on jouduttu atka ajoin korjaamaan ja alkupe- 56867: räisestä aikataulusta ollaan jäljessä. Toisaalta on 56868: löydetty riittävästi hyvälaatuista juomavettä, ja 56869: sekä vedenhankinnan ja jakelun että käymä/öi- 56870: den teknzikka on halpaa ja soveltuu patkallisiin 56871: olothin. Toteutuksen viivästyminen on nostanut 56872: kustannuksia, mutta prosentuaalisesti kustannus- 56873: nousut jäävät pienzksi. Projektia viedään eteen- 56874: päin läheisessä yhteistyössä Patkallisen väestön 56875: kanssa ottamalla huomioon heidän tapansa ja 56876: toivomuksensa. Lisäksi on käytetty erityisesti ter- 56877: veyskasvatuksessa ja käymä/öiden rakentamisessa 56878: paikallista väestöä mukana työssä. Näin se saa- 56879: daan hyväksymään uudet vesilähteet ja käymälät 56880: omikseen ja kokemaan ne tärkeäksi heille itsel- 56881: leen. 56882: Hankaluuksia itse toteutuksessa on aiheuttanut 56883: se, että hydrogeologisesti projektialue on vaikea, 56884: erityisesti veden laatua on ollut vatkea ennakoi- 200 400 56885: da. Käytännön työtä ovat haitanneet maaston km 56886: 56887: suuret korkeuserot. Useinkaan ei teknisesti ole 56888: ollut mahdollista päästä parhatlle porauspatkoille 56889: ja nisin viljely on asettanut myös omat esteensä. 56890: Edelleen Patkallisen päätöksenteon hitaus on vii- Tausta 56891: västyttänyt töitä. Mitään merkittäviä vtivästyksiä 56892: ei kuitenkaan ole tapahtunut eikä ylipääsemättö- Suomen ja Vietnamin hallitusten välisen sopi- 56893: miä esteitä tlmaantunut. muksen mukaan Suomi osallistuu 1985-87 Ha- 56894: Hankkeen lopullinen tavoite on luonnollisesti noin kaupungin vestlaitoksen perusparantami- 56895: parantaa väestön terveydenttlaa ja sitä kautta sen seen ja kehittämiseen. Toteuttajaksi on valittu 56896: tuotantokykyä ja elämän laatua. Tämän tavoit- työyhteenliittymä YME-Group, jonka muodosta- 56897: teen saavuttaminen vaatti kuitenkin atkaa. Tulos- vat konsulttitoimistot Maa ja Vesi Oy ja Ekono 56898: ten mittaaminen ei myöskään ole helppoa. Kun Oy sekä rakennusltike YIT Oy Yleinen Insinöön·- 56899: hanke on keväällä 1987 saatettu loppuun, teh- toimisto. 56900: dään sen onnistumisesta perusteellinen arviointi. Vietnamin hallituksen puolelta on valittu Ha- 56901: Stlloin pyn'tään myös saamaan kuvaa stitä, onko noin kaupungin kansankomitea projektin toi- 56902: terveysvatkutuksia jo tässä vaiheessa havaittavissa. meenpanosta vastaavaksi elimeksi. Käytännön to- 56903: Alueen terveystilanteen seurantaa jatketaan, teutuksesta vastaa kaupungin rakennusvirastoa 56904: vaikka varsinainen toteutus päättyykin. vastaava Hanoi Office of Urban Publie Works 56905: Suunnittetlla on jatkaa samantyyppistä kehi- yhteistyössä ministen"öiden kanssa. 56906: tysyhteistyötä kattaen koko Kandyn piirikunnan Pohjois- ja Etelä- Vietnamin yhdistymisen jäl- 56907: jäljellä olevan alueen. keen 1976 Hanoista tuli yhdistyneen Vietnamin 56908: 27 56909: 56910: pääkaupunki. Lähes 40 vuotta jatkuneiden taiste- tamisen parannusehdotuksineen, osallistumisen 56911: lujen jäljiltä on kaupungin rakennuskanta pääs- verkoston vuotoselvityksiin Ja korJaustöihin sekä 56912: syt pahasti rappeutumaan. Sama koskee kaupun- avustamisen kahden uuden vedenottaman raken- 56913: gin vesilaitosta, jonka parantamisen kaupungin nustöissä. Alustavien selvitysten jälkeen Suomi 56914: viranomaiset ovat nähneet eräänä keskeisimmistä tulee lisäksi osallistumaan nykyisin toiminnassa 56915: tehtävistään. olevien huonokuntoisten vedenottamoJen kor- 56916: Kaupungin vedenhankinta perustuu pohjave- Jaus- ja saneeraustöihin sekä uusien putktlinjoJen 56917: den käyttöön. Vesi pumpataan lähes koko kau- rakentamiseen. 56918: pungin alle ulottuvasta runsastuotiaisesta pohja- Uusina rakentamiskohteina sisältyy projekttin 56919: vesikerrostumasta 40 -70 metrin syvyydeltä. kahden uuden vedenottaman toteutus. Vietna- 56920: Verkoston kokonaispituus on noin 200 km. mtiaiset tekevät laitosten rakennustekniset työt ja 56921: Keskusta-alueen verkostosta 32 km on rakennettu suomalaiset toimittavat koneet ja laitteet sekä 56922: vv. 1909-30. Myöhemmin rakennetut osat ver- tarvittavan asiantuntija-avun. Uusien putkilinjo- 56923: kostosta, joiden yhteispituus on 138 km, on jen rakentamisesta tehdään päätös yleisuunnitel- 56924: rakennettu erittäin huonolaatuisista valurauta- man tarkistuksen yhteydessä. Tässii yhteydessä 56925: putkista. Tämän vuoksi vuotoJen määrä uusissa joudutaan ottamaan kantaa putkimaterz'aalien va- 56926: verkoston osissa on todennäköisesti jopa suurem- lintaan sekä putkien valmistusmahdollisuuksiin 56927: pi kuin sen vanhoissa osissa. Vietnamissa. 56928: PääJohdot puuttuvat monista osista kaupun- Samanaikaisesti on tarkoitus käynnistää rin- 56929: kia. Lisäksi jakeluverkostossa on laaJoilla alueilla nakkainen YK:n kehitysohjelman hanke, johon 56930: käytetty pieniä alle JOO mm putkia, joiden sisältyy Hanoin vesihallinnolle annettava asian- 56931: kapasiteetti on lisäksi pienentynyt siitti- ja rauta- tuntija-apu, laitoksen käyttöön Ja kunnossapi- 56932: sakkautumien Johdosta. Koko verkoston paine on toon kohdistuva koulutus, suositukset tariffipoli- 56933: erittäin alhainen, mistä huolimatta vuodot ovat tiikasta, sekä käyttäjtin kohdistetuista vedensääs- 56934: suuret. Päiväsatkaan kulutuksen kasvaessa ja pai- tökampanjoista ym. 56935: neen pienentyessä laaJat alueet kaupungista jää- 56936: vät tlman vettä. 5.2.3. Koulutus 56937: jakeluverkostossa on noin 15 000 talolti"ttymää, 56938: jotka palvelevat vain noin 30 prosenttia kaupun- Vesihuoltoalan koulutusta Suomi on tukenut 56939: gin väestöstä. Jäljellä olevat yli 600 000 asukasta rahoittamalla vesitekniikan opetusta osana kehi- 56940: saavat tyytyä jalkakäytävtlle ja pihoille sijoitettui- tysyhteistyövaroin järjestettävää kurssi- ja semi- 56941: hin noin 900 vesiposttin. Virallisten taloliitty- naaritoimintaa. Vuodesta 1972 alkaen on järjes- 56942: mien ja vesipostien lisäksi verkostoon on tehty tetty ylempään korkeakoulututkintoon johtavaa 56943: lukuisa määrä laittomia ltitäntöjä, jotka aiheutta- vesitekniikan alan koulutusta kehitysmaista tule- 56944: vat huomattavia vuotoJa Ja vedenhukkaa verkos- ville opiskelijoille. Suomessa on koulutettu yh- 56945: tossa. teensä 44 insinööriä Etiopiasta, Keniasta, Sambi- 56946: Kaupungin teoreettinen vedenkulutus pohja- asta, Sudanista ja Tansaniasta. Lisäksi vuoden 56947: vedenottamoiden tuottaman veden mukaan las- 1986 aikana valmistuu 18 opiskelijaa. Myös kol- 56948: kettuna on noin 200 litraa henkeä kohden päi- me vesialan tohtorintutkintoa on suoritettu. 56949: vässä. Verkoston vuodot Ja rikkinäisistä venttii- Kansainvälinen asiantuntijaryhmä evaluoi vesi- 56950: leistä Ja hanoista johtuva vedenhukka on kuiten- alan kurssitoiminnan syksyllä 1985. Evaluaation 56951: kin nzin suuri, että todellinen vedenkulutus jää tuloksena todettiin, että tämän kurssin kaltainen 56952: alle puoleen edellä mainitusta. Lisäksi - useiden laaja-alainen koulutus parhaiten täyttää kohde- 56953: kehitysmaiden tapaan - vedenkäyttötottumuk- maiden vesisektorin kehittämisen asettamat edel- 56954: set ovat väärät. Vesimittareiden puuttuessa tai lytykset. Vastaavanlaista vesihuollon opetusta ei 56955: ollessa yleensä rzkki vettä usein juoksutelaan anneta muualla. Koulutus on tasoltaan korkeata, 56956: Jatkuvasti hanoja sulkematta, samaan atkaan kun tavoitteiltaan sekä opetussisällöltään oikeaan osu- 56957: laajat osat muuta kaupunkia kärsivät veden puut- nutta. Koulutus vaikuttaa laaja-alaisesti, mutta 56958: teesta. varsin hitaasti. 56959: Evaluaation tuloksena todettiin edelleen, että 56960: tarve kokonaisvaltaisen henkilösuunnitelman laa- 56961: Suomen apu 56962: timiseksi vesisektoreilla useissa maissa on ilmei- 56963: Suomalaisten osuus proJektissa sisältää mm. nen ja myös edellytys koulutussuunnitelmien 56964: kaupungin vesihuollon yleissuunnitelman tarkis- laatimiseksi ja järkeistämiseksi. 56965: 28 56966: 56967: Kohdemaissa tapahtuva koulutussuunnittelu ja pumpun kehittämisellä on täten ratkaiseva mer- 56968: koulutustarpeiden kartoituksen tukeminen on kitys, ja yksi suomalaisten kehittämä pumppu on 56969: nähtävä tärkeinä osa-alueina koulutuksen tulevai- parhaillaan testattavana useassa maassa. Yhteis- 56970: suutta suunniteltaessa. Tämän kurssitoiminnan työ Maailmanpankin kanssa on muutenkin tiivis- 56971: periaatteet ja tavoitteet tulisi myös selkeästi mää- tä, mm. kerran vuodessa kokoontuvat pankin ja 56972: ritellä siten, että pitkällä tähtäyksellä tuetaan Pohjoismaiden virkamiehet pohtimaan vesihuol- 56973: suunnitelmia kohdemaiden oman ylemmän kor- toalan ongelmia, edistystä ja kehitysnäkymiä. 56974: keakoulututkinnon kehittämiseksi. Tämän rin- 56975: nalla tulisi suunnitella ja kehittää alemman tason 56976: koulutusta sekä erityisalojen tarvitsemaa syventä- 5.3. Johtopäätökset 56977: vää koulutusta. 56978: Hallituksen tarkoitus on lähivuosien aikana Suomi on ollut aktiivisesti mukana kehitysmai- 56979: aktiivisesti identifioida kohdemaiden kanssa den vesihuollon parantamisessa jo 15 vuotta. 56980: hankkeita, joissa tähänastista enemmän otettai- Tämä on luonnollista, sillä maassamme on run- 56981: siin huomioon sanotunlainen koulutustarve. saasti alan asiantuntemusta, jota voidaan tulok- 56982: sellisesti soveltaa kehitysmaiden oloihin. Samalla 56983: on hankittu myös uutta kokemusta, joka entises- 56984: 5.2.4. Kehittelytyö tään parantaa mahdollisuuksiamme tuoda puh- 56985: dasta vettä yhä useamman kehitysmaan asukkaan 56986: Suomi on antanut tukea kolmelle YK:n kehi- ulottuville. 56987: tysohjelman ja Maailmanpankin yhteiselle pro- Merkittävimmät hankkeet ovat tähän mennes- 56988: jektille. Vuosina 1982-83 tuettiin alueellisia sä olleet alueellisen vesihuollon rakentamista. 56989: projektivalmisteluyksiköitä Nairobissa Keniassa Mukaan on asteittain tullut myös sanitaatio-olo- 56990: (Itä-Afrikka) ja Abidjanissa Norsunluurannikolla jen parantaminen ja koulutus. Saavutetut tulok- 56991: (Länsi-Afrikka). Projektivalmisteluyksiköiden set ovat olleet myönteisiä. Kun toisaalta avun 56992: tehtävänä on avustaa kehitysmaita vesihuolto- tarve kehitysmaissa on suuri, hallitus korostaa 56993: hankkeiden suunnittelussa, rahoituksen järjestä- vesihuollon ja sanitaation merkitystä Suomen 56994: misessä ja toteutuksen seurannassa. Varsinkin avun toimialajakaumassa. Määrärahojen kasvaessa 56995: Nairobin yksikön kanssa yhteistyö on ollut hyvin on mahdollista ottaa ohjelmaan uusia hankkeita 56996: hedelmällistä. Vuonna 1984 Suomi rahoitti osan niissä maissa, joissa vesialan yhteistyötä on jo 56997: tiedotus-ja koulutusmateriaalista, jonka päämää- toteutettu sekä ulottaa yhteistyö muihin kohde- 56998: ränä on levittää tietoa kustannuksiltaan alhaisista maihin. Esimerkiksi kertomusvuonna aloitettiin 56999: vesihuolto- ja sanitaatiojärjestelmistä erityisesti edellä kuvattu Hanoin vesihuoltohanke Vietna- 57000: kehitysmaiden käyttöön. missa. Hallituksen tavoitteena on myös moni- 57001: Suurimman avustuksen Suomi on antanut puolistaa yhteistyötä niin, että rakentamisen 57002: YK:n kehitysrahaston ja Maailmanpankin käsi- ohella lisätään sanitaatio-ohjelmia, avustetaan ve- 57003: pumpun testaukseen ja kehittämiseen vuosina sialan koulutusta myös kehitysmaissa sekä tu- 57004: 1983-85. Tämä on tärkeä Suomelle, koska kai- etaan kohdemaan vesihallintoa niin, että lukuis- 57005: kissa Suomen tukemissa maaseudun vesihuoltop- ten antajamaiden ja järjestöjen samoin kuin vas- 57006: rojekteissa on päädytty siihen, että paras keino taanottajamaiden omista panoksista vesihuoltoon 57007: vesihuollon järjstämiselle on rakentaa pääasiassa saataisiin paras mahdollinen hyöty. 57008: käsipumppukaivoja. Olosuhteisiin soveltuvan 57009: Tilastoliitteet: 57010: 1. Julkinen kehitysapu: Määrärahat ja maksatukset 1980-85 57011: (milj. mk) sekä maksatusten %-osuus BKT:stä 57012: 2. Monenkeskinen kehitysyhteistyö 1980-85 (milj. mk) 57013: 3. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 1985; Maksatusten jakau- 57014: tuminen ma1tta1n 57015: 4. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 1985; Avun jakautumi- 57016: nen toimiaJoittain 57017: 5. Humanitaarinen apu; Avun maksatukset 1985 (milj. mk) 57018: 1 57019: 1 57020: 1 57021: 1 57022: 1 57023: 1 57024: 1 57025: 1 57026: 1 57027: 1 57028: 1 57029: 1 57030: 1 57031: 1 57032: 1 57033: 1 57034: 1 57035: 1 57036: 1 57037: 31 57038: 57039: LIITE 1 57040: 57041: Julkinen kehitysapu 57042: Määrärahat ja maksatukset 1980-85 (milj. mk) sekä maksatusten %-osuus BKT:stä. 57043: 1980 1981 1982 1983 1984 1985 57044: Määrärahat yhteensä ....... 425,4 549,8 709,3 890,3 1 118,6 1 331,5 57045: Maksatukset ............... 412,5 581,0 696,4 853,8 1 068,4 1 307,0 57046: 0/o-osuus BKT:stä .......... 0,22 0,27 0,29 0,31 0,35 0,40 57047: 57048: 57049: 57050: 57051: LIITE 2 57052: 57053: 57054: Monenkeskinen kehitysyhteistyö 57055: Monenkeskisen avun maksatukset 1980-85 (milj. mk) 57056: 1980 1981 1982 1983 1984 1985 57057: 1. YK:n kehitysohjelmat .................... 29,7 37,8 42,5 48,7 54,0 62,6 57058: 2. Sosiaalisen kehityksen ohjelmat ........... 8,3 12,4 16,6 30,1 57,2 63,9 57059: 3. Kansainväliset kehitysrahoituslaitokset .... 95,9 122,7 143,6 154,6 166,5 204,9 57060: 4. Elintarvikeohjelmat ....................... 15,5 24,7 36,1 44,6 57,2 63,5 57061: 5. Humanitaariset järjestöt ja rahastot ........ 3,9 5,2 5,8 13,7 14,3 16,3 57062: 6. Jäsesnmaksut kansainvälisille järjestöille ... 3,7 4,4 8,1 9,3 10,8 11,3 57063: 7. WIDER-instituutti ....................... 41,0 40,5 57064: 8. Ohjelmittain jakamaton .................. 27,8 57065: 9. Valtiovarainministeriön Eääluokan menot . 11,5 32,8 28,6 36,6 18,5 25,0 57066: Yhteensä ................................. 168,5 243,0 281,2 337,7 419,4 515,5 57067: 32 57068: 57069: LIITE 3 57070: 57071: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 1985 57072: Maksatuslen jakautuminen maittain 57073: 57074: (3,9 %) 57075: (15,2 %) 57076: Egypti 57077: (10,5 %) 57078: 57079: 57080: 57081: 57082: (11,6 %) (9,3 %) 57083: 57084: Muut maat* Sambia 57085: -vähiten 57086: kehittyneet 57087: maat 1,6% 57088: 57089: 57090: (4,7 %) 57091: 57092: Sri Lanka 57093: (8,3 %) 57094: 57095: Muut kohdemaat (4,6 %) 57096: Burma 57097: Mosambik Vietnam 57098: Nicaragua 57099: Peru 57100: 57101: 57102: 57103: 57104: (18,9 %) 57105: Tansania* 57106: Muut vähiten kehittyneet 57107: kohdemaat* 57108: Bangladesh 57109: Etiopia 57110: Nepal 57111: Somalia 57112: Sudan 57113: 57114: 57115: 57116: 57117: * Vähiten kehittyneet maat yhteensä 33,5 % 57118: 33 57119: 57120: LIITE 4 57121: 57122: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 57123: Avun jakautuminen toimialoittain 1985 57124: 57125: 57126: 57127: 120 15 57128: 57129: 110 14 57130: 13 57131: 100 57132: 12 57133: 90 11 57134: 57135: "' 57136: "0' 57137: ...!><: 57138: 80 10 57139: -~ 57140: ~ 70 9 57141: E 57142: 8 8 OJ 57143: 0.... 57144: ·a"'0 60 57145: 7 0.. 57146: 0 57147: = 57148: ~ 57149: 50 6 57150: 40 5 57151: 4 57152: 30 57153: 3 57154: 20 57155: 2 57156: 10 57157: 57158: 0 57159: 57160: 57161: Toimialat 57162: 57163: 1. Maatalous 6. Muu teollisuus 11. Kauppa ja rahoitus 57164: 2. Metsätalous 7. Vesihuolto 12. Julkinen hallinto 57165: 3. Kaivannaistoiminta 8. Energiahuolto 13. Opetus 57166: 4. Elintarviketeollisuus 9. Rakennustoiminta 14. Terveydenhuolto 57167: 5. Puunjalostusteollisuus 10. Kuljetus- ja tietoliikenne 57168: 57169: Mukana eivät ole toimiaJoittain jakamattomat kulut (15,8 %), jotka koostuvat humanitaarisesta avusta (6,7 %), 57170: hallintomenoista (4,6 %) sekä tutkimus-, tiedotus-, asiantuntijoiden valmennus- ym. menoista (4,6 % ). 57171: 57172: 57173: 57174: 57175: 5 360640A 57176: 34 57177: 57178: LIITE 5 57179: 57180: Humanitaarinen apu 57181: Humanitaarisen avun maksatukset 1985 (milj. mk) 57182: 57183: 1. Kiireelliset avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 2 57184: 2. Vapautusliikkeet.................................. 1,9 57185: 3. Namibialaisten avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,4 57186: 4. Muut järjestöt ja rahastot.......................... 17,9 57187: Yhteensä~ 57188: 1986 vp. n:o 12 57189: 57190: 57191: 57192: 57193: KANSANELÄKELAITOKSEN VALTUUTETTUJEN 57194: 57195: 57196: TOIMINTAKERTOMUS 57197: 57198: VUODELTA 1985 57199: 57200: 57201: 57202: 57203: HELSINKI 1986 57204: ISSN 0355-4996 57205: 57206: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 57207: Eduskunnalle 57208: 57209: Viitaten kesäkuun 8. päivänä 1956 annetun kansaneläkelain 54 §:n 2 momenttiin Kansaneläke- 57210: laitoksen valtuutetut lähettävät oheisena kunnioittaen Eduskunnalle toimintakertomuksensa vuodelta 57211: 1985. 57212: 57213: Helsingissä huhtikuun 24. päivänä 1986 57214: 57215: 57216: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen puolesta: 57217: 57218: 57219: Katri-Helena Eskelinen 57220: Puheenjohtaja 57221: 57222: 57223: 57224: 57225: Mikko Kämäräinen 57226: Sihteeri 57227: 57228: 57229: 57230: 57231: 360490M 57232: J 57233: J 57234: J 57235: J 57236: J 57237: J 57238: J 57239: J 57240: J 57241: J 57242: J 57243: J 57244: J 57245: J 57246: J 57247: J 57248: J 57249: J 57250: J 57251: J 57252: J 57253: J 57254: J 57255: J 57256: J 57257: J 57258: J 57259: J 57260: J 57261: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus 57262: vuodelta 1985 57263: Valtuutettujen tehtävät Pesola, Helena, yhteiskuntatieteiden maisteri 57264: Valtuutettujen tehtävät on säädetty kansanelä- Saarikoski, Helge, toimitusjohtaja 57265: Könkkölä, Kalle, toiminnanjohtaja 57266: kelain 54 §:ssä. 57267: Piipari, Anna-Liisa, sairaanhoitaja 57268: Lindroos, Reijo, pääluottamusmies 57269: Hurskainen-Leppänen, Sinikka, työvoima- 57270: suunnittelija 57271: Valtuutetut, tilintarkastajat ja muut luottamus- 57272: henkilöt Pokka, Hannele, oikeustieteen lisensiaatti 57273: Linna, Heimo, agrologi 57274: Valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n saannösten Räisänen, Kari, tiedotuspäällikkö 57275: mukaisesti olivat kertomusvuonna valtuutettuina Renlund, Boris, koulunjohtaja 57276: ne henkilöt, jotka valittiin valtuutetuiksi huhti- Wasz-Höckert, Ole, professori 57277: kuun 22. päivänä 1983 eli maaliskuussa 1983 Hilpelä, Liisa, filosofian maisteri 57278: tapahtuneiden edustajanvaalien jälkeen pidetyil- Skinnari, Jouko, oikeustieteen kandidaatti 57279: lä ensimmäisillä varsinaisilla valtiopäivillä ja Rajamäki, Kari, tutkimussihteeri 57280: eduskunnan toimittamilla täydennysvaaleilla va- Paavilainen, Tuula, lastentarhanopettaja 57281: litut henkilöt. Nämä valtuutetut olivat seu- 57282: raavat: Valtuutettujen puheenjohtajana toimi koko 57283: Eskelinen, Katri-Helena, toiminnanjohtaja, kertomusvuoden ajan toiminnanjohtaja Katri- 57284: Varajäsenet: Helena Eskelinen ja varapuheenjohtajana oikeus- 57285: Karpola, Reino, maanviljelijä tieteen kandidaatti Jouko Skinnari. Työvaliokun- 57286: Muroma, Impi, farmaseutti taan kuuluivat puheenjohtaja Katri-Helena Eske- 57287: Kuusio, Matti, toimitsija linen, varapuheenjohtaja Jouko Skinnari sekä 57288: Jaakonsaari, Liisa, toimittaja valtuutetut Aulis Juvela, Anna-Kaarina Louvo ja 57289: Ala-Kapee, Pirjo, filosofian maisteri Boris Renlund. Sihteerinä toimi oikeustieteen 57290: Eenilä, Paula, oikeustieteen kandidaatti tohtori Mikko Kämäräinen. 57291: Lähdesmäki, Martti, kirurgian apulaisylilääkäri Kertomusvuodelta laadittuja tilejä tarkasta- 57292: Tykkyläinen, Marja-Liisa, kauppateknikko maan valtuutetut olivat jo edellisen vuoden lo- 57293: Juvela, Aulis, toimittaja pulla valinneet pääjohtaja Esko Niskasen ja hä- 57294: Laaksonen, Timo, pääluottamusmies nen varamiehekseen tarkastusneuvos Tauno Roi- 57295: Leppänen, Pekka, työsuojeluvaltuutettu neen, humanististen tieteiden kandidaatti Aarre 57296: Kauppi, Eeva, johtava ylilääkäri Lepistön ja hänen varamiehekseen ekonomi Pek- 57297: Mikkola, Saara, filosofian maisteri ka Kivelän, kauppatieteiden lisensiaatti Per- 57298: Audejev, Tyyne, kotitalousteknikko Edvard Paulin ja hänen varamiehekseen maanvil- 57299: Kemppainen, Hannu, lääkäri jelijä Matti Asunmaan, piirisihteeri Unto Ruotsa- 57300: Aho, Esko, elinkeinoasiamies laisen ja hänen varamiehekseen työsuojeluvaltuu- 57301: Saari, Aapo, maanviljelijä tettu Pekka Leppäsen, emäntä Orvokki Kankaan 57302: Louvo, Anna-Kaarina, hammashuollon erikois- ja hänen varamiehekseen johtaja Veikko Lehti- 57303: hammaslääkäri sen, ekonomi Tuulikki Hämäläisen ja hänen 57304: Turunen, Eeva, aineenopettaja varamiehekseen asianajaja Jukka Mikkolan, piiri- 57305: Jouppila, Riitta, lääketieteen ja kirurgian toh- asiamies Juhani Surakan ja hänen varamiehek- 57306: tori seen taloudenhoitaja Unto Kanervan sekä kaup- 57307: 6 57308: 57309: patieteiden maisteri KHT Jaakko V. Hezkkosen ja sen vuosipuoliskon tarkastajiksi määrätyt valtuu- 57310: hänen varamiehekseen ekonomi KHT Leo Dam- tetut suorittivat tarkastuksen 19. ja 20.3.1986. 57311: mertin. KHT-tilintarkastaja on toiminut Kansan- Tarkastajiksi määrättyjen valtuutettujen sama- 57312: eläkelaitoksen valvontatilintarkastajana. Tilintar- ten kuin valtuutettujen yleiskokousten pöytäkir- 57313: kastajien puheenjohtajaksi oli valittu pääjohtaja jat on saatettu Kansaneläkelaitoksen hallituksen 57314: Esko Niskanen ja varapuheenjohtajaksi emäntä ja lisätyn hallituksen tietoon. 57315: Orvokki Kangas. Tarkastajiksi määrätyt valtuutetut tarkastivat 57316: Valtuutettujen johtosäännön 3 §:n 1 momen- Kansaneläkelaitoksen kirjanpidon ja varojen sijoi- 57317: tin 1 kohdassa edellytetyiksi tarkastajiksi, joiden tuksen lisäksi laitoksen hallintoelinten pöytäkir- 57318: tehtävänä on tarkastaa Kansaneläkelaitoksen kir- jat. Tarkastajille jaettiin tarkastettavaa puolivuo- 57319: janpitoa ja laitoksen sijoituksia sekä eläkelaitok- tiskautta koskeva Kansaneläkelaitoksen hallituk- 57320: sen hallintoa ja toimintaa, valtuutetut olivat sen antama selostus laitoksen toiminnasta. Lisäksi 57321: kokouksessaan 12.12.1984 määränneet vuoden tarkastajat saivat Kansaneläkelaitoksen hallituk- 57322: 1985 ensimmäistä vuosipuoliskoa tarkastamaan selta ja toimihenkilöiltä selvityksiä laitoksen toi- 57323: valtuutettujen puheenjohtaja Eskelisen lisäksi minnasta. 57324: valtuutetut Eemlän, Kaupin, Kuusion, Pokan ja Kansaneläkelaitoksen hallituksen antamien 57325: Renlundin sekä toista vuosipuoliskoa tarkasta- puolivuotisselostusten ja saamiensa selvitysten 57326: maan valtuutettujen puheenjohtajan lisäksi vara- pohjalta valtuutetut ovat laatineet selostuksen 57327: puheenjohtaja Skinnarin sekä valtuutetut ]uve- Kansaneläkelaitoksen toiminnasta vuodelta 198 5. 57328: lan, Kemppaisen, Louvon, Pesolan ja Piiparin. Tämä selostus sekä Kansaneläkelaitoksen tuloslas- 57329: kelma ja tase vuodelta 1985 niihin liittyvine 57330: tilintarkastuskertomuksineen ja lisätyn hallituk- 57331: sen lausuntoineen ovat valtuutettujen kertomuk- 57332: sen liitteinä (liitteet 1 ja 2). Kertomuksen liit- 57333: teeksi on otettu myös Kansaneläkelaitoksen halli- 57334: Katsaus valtuutettujen totmtntaan 57335: tuksen valtuutetuille antama selostus niistä toi- 57336: kertomusvuonna 57337: menpiteistä, joihin laitoksessa on ryhdytty sosiaa- 57338: Vuonna 1985 kokoontuivat valtuutetut yleisis- livaliokunnan Kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 57339: tuntoon 5 kertaa. Yhdessä yleisistunnossa käsitel- jen toimintakertomuksesta vuodelta 1983 anta- 57340: tiin vuoden 1984 toiminnan valvontaan liittyviä man mietinnön (n:o 8/85) johdosta (liite 3). 57341: asioita, jotka on selostettu vuoden 1984 toimin- Tarkastuskokouksessa 6. ja 7. päivänä marras- 57342: takertomuksessa ja neljässä yleisistunnossa käsi- kuuta 1985 pääjohtaja Pajula esitti yleiskatsauk- 57343: teltiin vuoden 1985 toiminnan valvontaan liitty- sen laitoksen ajankohtaisiin kysymyksiin. 57344: viä asioita, joita selostetaan tässä toimintakerto- Saamiensa selvitysten ja käymiensä keskustelu- 57345: muksessa. Lisäksi tarkastajiksi määrätyt valtuute- jen perusteella tarkastajat totesivat: 57346: tut suorittivat valtuutettujen johtosäännön 1) Vaikeasti sairaan lapsen vanhemmille mak- 57347: 3 §:ssä edellytetyt Kansaneläkelaitoksen vuoden settavan hoito- ja kuntoutusavustuksen myöntä- 57348: 1985 toiminnan valvontaan kuuluvat tarkastukset misehdot ovat tarkastajien mielestä edelleen liian 57349: 6. ja 7.11.1985. Valtuutetut tekivät myös 6. ja tiukat. Valtioneuvoston päätöstä tulisikin muut- 57350: 7.8.1985 tarkastusmatkan Rauman seudulle Kan- taa siten, että yhä useamman vaikeasti sairaan 57351: saneläkelaitoksen toimintaan ja toimipaikkoihin lapsen hoito ja kuntoutus olisi vanhemmille 57352: sekä sijoituskohteisiin tutustumista varten. Val- taloudellisesti mahdollista. 57353: tuutetut tekivät myös matkan Neuvostoliittoon 2) Tarkastajat kiinnittivät huomiota orpojen ja 57354: 25.-29.8.1985 Neuvostoliiton sosiaalivakuutuk- puoliorpojen perhe-eläkkeiden alhaiseen tasoon 57355: seen ja työterveyshuoltoon perehtymistä varten. ja perhe-eläkelainsäädännön muihin puutteisiin. 57356: Matkan aikana valtuutetut tapasivat Työn ja Tarkastajat esittivät, että hallitus ryhtyisi asiaa 57357: sosiaalisten kysymysten valtion komitean varapu- valmistelleen komitean mietinnön valmistuttua 57358: heenjohtaja Maria Matvejevna Kravcenkon. Val- kiireellisiin toimenpiteisiin orpojen ja puoliorpo- 57359: tuutetut tutustuivat myös eräiden Kansaneläke- jen aseman parantamiseksi ja nykyisen perhe-elä- 57360: laitoksen osakkuusyritysten Neuvostoliiton toi- kejärjestelmän muiden epäkohtien korjaamiseksi. 57361: mintaan. Valtuutettujen työvaliokunta kokoon- 3) Lasten kotihoidon tuesta annettu laki tuli 57362: tui kertomusvuoden aikana 8 kertaa. voimaan 1.2.1985 ja sitä sovelletaan vuoden 1985 57363: Kansaneläkelaitoksen vuoden 1985 toiminnan alusta lukien. Kotihoidon tuen maksaa kunnan 57364: valvomiseksi valtuutetut kokoontuivat vuoden sosiaalilautakunnan tekemän päätöksen mukai- 57365: 1986 aikana 1 kerran. Vuoden 1985 jälkimmäi- sesti Kansaneläkelaitoksen paikallistoimisto. 57366: 7 57367: 57368: Tarkastajat totesivat, että kotihoidon tuki on 3) Työttömyysturvalain säännökset tarvehar- 57369: jäänyt epätarkoituksenmukaisesti osittain kuntien kinnasta ja yhteensovittamisesta ovat osittain 57370: ja osittain Kansaneläkelaitoksen hoidettavaksi. osoittautuneet epätarkoituksenmukaisiksi ja han- 57371: Tarkastajien mielestä lasten kotihoidon tuki olisi kaliksi. Lisäksi ne johtavat joissakin tapauksissa 57372: siirrettävä kokonaan Kansaneläkelaitoksen hoi- kohtuunomiin lopputuloksiin. Tarkastajat kii- 57373: dettavaksi. rehtivät vireillä olevia lain korjaussuunnitelmien 57374: 4) Tarkastajien mielestä verotussäännöksiä ja toteuttamista. 57375: -ohjeita tulisi muuttaa siten, että eläkkeiden 4) Tarkastajat totesivat, että nimien samankal- 57376: maksaminen takautuvasti ei kiristäisi eläkkeen- taisuuden vuoksi yksilöllinen varhaiseläke ja var- 57377: saajien verotusta ja että ennakonpidätystä ei hennettu varhaiseläke sekoittuvat helposti keske- 57378: toimitettaisi takautuvia eläke-eriä maksettaessa nään. Uusien joustavien eläkejärjestelmien toteu- 57379: niiltä kansaneläkettä saaviita eläkeläisiltä, jotka tuksen yhteydessä on siksi tärkeää, että eläkkeelle 57380: eivät lopullisessa verotuksessa joudu lainkaan hakeutuville selvitetään uusien eläkemuotojen 57381: maksamaan veroa. sisältö. Tarkastajien saamien selvitysten mukaan 57382: 5) Tarkastajat totesivat, että ylitöiden määrä laitoksessa onkin esimerkiksi toimihenkilöiden 57383: on Kansaneläkelaitoksessa tämän vuoden alku- koulutuksessa ja asiakaspalvelussa kiinnitetty 57384: puoliskolla huolestuttavasti lisääntynyt. Tarkas- huomiota tähän seikkaan. Tarkastajien mielestä 57385: tajien mielestä ylitöitä on teetettävä vain poik- on erityisen tärkeää korostaa eri eläkemuotojen 57386: keustapauksissa ja tarkastajat katsovat, että hen- eroja ja sitä, että varhennettua vanhuuseläkettä 57387: kilökunnan määrä on mitoitettava työmäärän koskevat päätökset ovat lopullisia ja eläke pysy- 57388: edellyttämälle tasolle. västi pienempi. 57389: 5) Tarkastajat pitivät tärkeänä, että Kansanelä- 57390: Tarkastuskokouksessa 19. ja 20. päivänä maa- kelaitos on lisännyt kuntoutustoimintaansa. Täs- 57391: liskuuta 1986 sä yhteydessä on pyritty ottamaan huomioon 57392: Pääjohtaja Jaakko Pajula esitti katsauksen lai- eduskunnan sosiaalivaliokunnan ja valtuutettujen 57393: toksen ajankohtaisiin kysymyksiin ja esitteli lai- aikaisemmin esittämiä näkökohtia. Tarkastajat 57394: toksen vuoden 1985 tilinpäätöstä. totesivat myös, että Kansaneläkelaitoksessa on 57395: Saamiensa selvitysten ja käymiensä keskustelu- saatu päätökseen laaja kuntoutuslaitosten tarkas- 57396: jen perusteella tarkastajat totesivat: tus. 57397: 1) Lasten kotihoidon tuesta annettu laki tuli Tarkastajat pitivät tärkeänä, että edelleen kiin- 57398: voimaan 1.2.1985 ja sitä on sovellettu vuoden nitetään huomiota kuntoutuspäätösten nopeutta- 57399: 1985 alusta lukien. Kotihoidon tuen maksaa miseen ja kuntoutustoimenpiteiden tarkoituksen- 57400: kunnan sosiaalilautakunnan tekemän päätöksen mukaiseen kohdentumiseen. 57401: perusteella Kansaneläkelaitoksen paikallistoimis- 6) Tarkastajat kiinnittivät huomiota siihen, 57402: to. että uusista etuuksista päätettäessä tai lainsäädän- 57403: Tarkastajat totesivat, että kotihoidon tuki on töä muutettaessa on Kansaneläkelaitokselle use- 57404: jäänyt epätarkoituksenmukaisesti osittain kuntien assa tapauksessa jäänyt uudistusten toimeenpa- 57405: ja osittain Kansaneläkelaitoksen hoidettavaksi. naan kohtuuttoman lyhyt aika. Tarkastajat piti- 57406: Lasten kotihoidon tuki olisi tarkastajien mielestä vät välttämättömänä, että voimaantuloaikoja 57407: siirrettävä kokonaan Kansaneläkelaitoksen hoi- määrättäessä Kansaneläkelaitos saa riittävän ajan 57408: dettavaksi. Tätä olivat esittäneet myös 6.- muutosten täytäntöönpanon valmisteluun. 57409: 7.11.1985 koolla olleet valtuutettujen tarkastajat. 7) Tarkastajat totesivat, että Kansaneläke- 57410: 2) Omakotitaloissa asuvista noin 350 000- laitoksen tiedostot ovat tarkoitetut käytettäväksi 57411: 380 000 eläkkeensaajasta on suoranaisesti asumis- sen omassa toiminnassa. Vakuutettujen luotta- 57412: tukijärjestelmän laajennuksen ansiosta saanut muksen säilyttämiseksi Kansaneläkelaitoksen on 57413: asumistuen vain vajaat 5 000. Tuen keskimääräi- voitava edelleenkin voimassa olevien salassapito- 57414: nen suuruus on jäänyt verrattain pieneksi. Puut- säännösten rajoissa itse määrätä kenelle, mihin 57415: teellisesti varustetuissa ja huonokuntoisissa oma- tarkoitukseen ja millä ehdoilla sen hallussa olevia 57416: kotitaloissa asuvat eivät voi lainkaan saada asu- tietoja annetaan. 57417: mistukea. 57418: Tarkastajat katsoivat, että lainmuutoksen alku- Valtuutettujen yleiskokoukset 57419: peräisten tavoitteiden saavuttamiseksi pitäisi 57420: aientaa asumistukinormien täysimääräistä huo- Helmikuun 6. päivänä 1985 57421: mioonottamista ja korottaa normit paremmin Pääjohtaja Jaakko Pajula esitti katsauksen lai- 57422: todellisia asumiskustannuksia vastaaviksi. toksen ajankohtaisiin kysymyksiin ja johtaja Pek- 57423: 8 57424: 57425: ka Morri selvitti työttömyysturvauudistuksen toi- paikalla olleille muille johtajille sekä Kansanelä- 57426: meenpanon yksityiskohtia. Esitysten johdosta val- kelaitoksen toimihenkilöille ja saivat niihin vas- 57427: tuutetut keskustelivat. tauksia. 57428: 57429: 57430: 57431: Toukokuun 21. päivänä 1985 joulukuun 4. päivänä 1985 57432: 1) Osastopäällikkö Pietarila selosti Pitäjänmäen 1) Käsiteltiin Kansaneläkelaitoksen hallinnon 57433: toimitalon rakennushanketta ja käyttöönottoa ja toiminnan sekä laitoksen kirjanpidon ja sijoi- 57434: sekä uudesta toimitalosta siihen asti saatuja tusten tarkastusta varten määrättyjen valtuutettu- 57435: kokemuksia. jen marraskuun 6. ja 7. päivänä 1985 toimitta- 57436: 2) Osastopäällikkö Saalasti selosti laitoksen masta tarkastuksesta laadittu pöytäkirja. 57437: taloustilannetta ja hammashoitovakuutuksen Valtuutetut yhtyivät tarkastuspöytäkirjassa esi- 57438: kustannuksia. tettyihin lausumiin ja katsoivat, ettei heillä ollut 57439: Esitysten jälkeen valtuutetut tutustuivat Kan- pöytäkirjan johdosta huomauttamista. 57440: saneläkelaitoksen Pitäjänmäen toimitaloon. Tarkastajat olivat lausumassaan n:o 4 toden- 57441: neet, että verotussäännöksiä ja -ohjeita tulisi 57442: muuttaa siten, että eläkkeiden maksaminen ta- 57443: kautuvasti ei kiristäisi eläkkeensaajien verotusta 57444: Marraskuun 5. päivänä 1985 57445: ja että ennakonpidätystä ei toimitettaisi takautu- 57446: 1) Eduskunta oli toukokuun 21. päivänä 1985 via eläke-eriä maksettaessa niiltä kansaneläkettä 57447: eräin lisäyksin hyväksynyt sosiaalivaliokunnan saaviita eläkeläisiltä, jotka eivät lopullisessa vero- 57448: mietinnön n:o 8/1985 Kansaneläkelaitoksen val- tuksessa joudu lainkaan maksamaan veroa. 57449: tuutettujen vuodelta 1983 eduskunnalle antaman Pääjohtaja Pajulan ilmoitettua, että Kansan- 57450: toimintakertomuksen johdosta. Eduskunnan kir- eläkelaitos oli jo keväällä 1985 tehnyt verotusepä- 57451: jelmä ja valiokunnan mietintö merkittiin saate- kohtien korjaamisesta ehdotuksen sosiaali- ja ter- 57452: miksi valtuutettujen tietoon. veysministeriölle, valtuutetut päättivät lähettää 57453: 2) Kansaneläkelaitoksen tilintarkastajan KHT ministeriölle kirjelmän, jossa kiirehditään asian 57454: Jaakko Heikkosen ajalta 1.1.- 31.3.1985 ja käsittelyä. 57455: 1.4.-30.6.1985 laatimat valvontatzlintarkastus- 2) Valittiin valtuutettujen johtosäännön 3 §:n 57456: kertomukset merkittiin saatetuiksi valtuutettujen 1 momentin 1 kohdassa edellytetyt tarkastajat 57457: tietoon. vuodeksi 1986. 57458: 3) Valtuutetuille jaettiin sosiaalivaliokunnan 3) Päätettiin että vuoden 1986 tilien tarkasta- 57459: mietinnön n:o 8/1985 johdosta Kansaneläke- mista varten valitaan seitsemän tilimarkastajaa 57460: laitoksessa laaditut kolme muistiota. sekä lisäksi KHT- tilimarkastaja, jolle tilintarkas- 57461: 4) Valtuutetuille esitettiin seuraavat katsaukset tajat johtosääntönsä 1 §:n 2 kohdan nojalla voi- 57462: ja selvitykset. vat uskoa tilien jatkuvan valvontatarkastuksen ja 57463: Pääjohtaja Pajula esitti yleiskatsauksen laitok- kullekin heistä varamies. - Lisäksi valtuutetut 57464: sen toimintaan ja vuoden vaihteessa voimaan päättivät, että muille tilimarkastajille, paitsi 57465: tuleviin uudistuksiin. KHT-tilimarkastajalle, maksetaan vuotuisena 57466: Johtaja Weckman selvitti vuoden vaihteessa palkkiona kahdeskymmenesseitsemäsosa edusta- 57467: voimaan tulevaa varhaiseläkelainsäädäntöä. jan palkkiosta annetun lain (328/47) mukaan 57468: Johtaja Morri selvitti vuoden vaihteessa voi- kansanedustajalle kulloinkin suoritettavasta vuo- 57469: maan tulevaa lääkekorvausuudistusta ja hammas- tuisesta enimmäispalkkiosta kaikkine lisineen 57470: huoltovakuutusta. sekä matkakulujen korvaus. KHT-tilintarkastajal- 57471: Osastopäällikkö Saalasti esitti katsauksen Kan- le päätettiin palkkio maksettavaksi laskun mu- 57472: saneläkelaitoksen taloudellisen tilanteen kehityk- kaan. - Tämän jälkeen valtuutetut valitsivat 57473: seen, nykytilaan ja tulevaisuuden näkymiin. tilintarkastajat ja varatilimarkastajat. 57474: Jaostopäällikkö Olli Valpola selvitti lasten koti- 4) Valtuutettujen sihteeri Mikko Kämäräinen 57475: hoidon tuen maksatusta ja järjestelmän mahdol- kertoi tilastotietoja Kansaneläkelaitokselle saapu- 57476: lista siirtämistä kokonaisuudessaan Kansaneläke- neista varhennettua vanhuuseläkettä ja yksilöllis- 57477: laitoksen hoidettavaksi. tä varhaiseläkettä koskevista hakemuksista. Val- 57478: Valtuutetut keskustelivat esitysten johdosta ja tuutetut päättivät, että tilastotiedot lähetetään 57479: esittivät myös kysymyksiä pääjohtaja Pajulalle ja valtuutetuille ja valtuutettujen varajäsenille. 57480: 9 57481: 57482: Huhtzkuun 24. päivänä 1986 van eläkelaitoksen hallituksen kertomuksen, joka 57483: oli päivätty helmikuun 21. päivälle 1986, halli- 57484: 1) Käsiteltiin Kansaneläkelaitoksen hallinnon tuksen laatiman tilinpäätöksen joulukuun 31. 57485: ja toiminnan sekä laitoksen kirjanpidon ja sijoi- päivältä 1985, tilintarkastajien laatiman tilintar- 57486: tusten tarkastusta varten määrättyjen valtuutettu- kastuskertomuksen, joka oli päivätty maaliskuun 57487: jen maaliskuun 19.-20. päivänä 1986 toimitta- 6. päivälle 1986 ja lisätyn hallituksen siitä maalis- 57488: masta tarkastuksesta laadittu pöytäkirja. Valtuu- kuun 25. päivänä 1986 antaman lausunnon. 57489: tetut yhtyivät tarkastuspöytäkirjassa esitettyihin Valtuutetut päättivät, että edellä mainittu val- 57490: lausumiin ja katsoivat, ettei heillä ollut pöytäkir- tuutettujen tietoon saatettu kertomus ei antanut 57491: jan johdosta huomauttamis~~ eik~ se ~n~a!;ut valtuutetuille aihetta toimenpiteisiin sekä vahvis- 57492: valtuutetuille aihetta enempnn totmenpttetsnn. tivat eläkelaitoksen tilinpäätöksen ja myönsivät 57493: 2) Käsiteltiin Kansaneläkelaitoksen hallituksen eläkelaitoksen hallitukselle ja lisätylle hallituksel- 57494: vuoden 1985 toimintakertomuksen hyväksymistä, le vastuuvapauden. 57495: eläkelaitoksen tilinpäätöksen vahvistamista sekä 3) Hyväksyttiin vuodelta 1985 eduskunnalle 57496: vastuuvapauden myöntämistä Kansaneläkelaitok- annettava valtuutettujen toimintakertomus. 57497: sen hallitukselle ja lisätylle hallitukselle koskevat Edellä mainitut tilinpäätös, tilintarkastuskerto- 57498: asiat. Kansaneläkelaitoksen lisätty hallitus oli mus ja lisätyn hallituksen siitä antama lausunto 57499: kirjelmällään maaliskuun 2 5. päivältä 1986 val- on otettu tämän toimintakertomuksen liitteiksi 57500: tuutetuille lähettänyt toimintavuotta 1985 koske- (liite 2). 57501: 57502: Helsingissä huhtikuun 24. päivänä 1986 57503: 57504: 57505: 57506: 57507: Katri-Helena Eskelinen 57508: 57509: 57510: Jouko Skinnari Paula Eenilä 57511: Aulis Juvela Eeva Kauppi 57512: Hannu Kemppainen Matti Kuusio 57513: Anna-Kaarina Louvo Helena Pesola 57514: Boris Renlund Reijo Lindroos 57515: 57516: 57517: 57518: 57519: 2 360490M 57520: 10 57521: 57522: 57523: Liite 1 57524: 57525: 57526: 57527: 57528: Selostus 57529: Kansaneläkelaitoksen toiminnasta 1.1. -31.12.1985 57530: Eduskunta hyväksyi 18.6.1985 ja tasavallan 57531: 1. Yleistä presidentti vahvisti 26.7.1985 lainsäädännön 57532: Työttömyysturvalaki tuli voimaan 1.1.1985. joustavan eläkeiän toteuttamiseksi. Vuoden 1986 57533: Vuoden 1984 lopussa työttömyyskorvausta saa- alusta voidaan kansaneläkelain nojalla myöntää 57534: neiden korvaukset muunnettiin hakemuksesta yksilöllinen varhaiseläke 55-64-vuotiaalle henki- 57535: uuden lain mukaisiksi peruspäivärahoiksi, joista lölle, jonka työkyky on alentunut terveydellisten 57536: ensimmäiset maksettiin tammikuun loppupuo- syiden, ikääntymisen ja pitkäaikaisen työn rasit- 57537: lella. Siirtymävaihe aiheutti toimistoissa työruuh- tavuuden perusteella. Varhennettu vanhuuseläke 57538: kaa, mutta hakemukset pystyttiin pääosin käsit- voidaan myöntää 60-64-vuotiaalle henkilölle. 57539: telemään ajoissa. Uusien peruspäivärahahake- Uudistuksen täytäntöönpanon valmistelu käyn- 57540: musten käsittely aloitettiin välittömästi siirtymä- nistettiin kertomuskauden alkupuoliskolla. Täy- 57541: vaiheen hakemusten ratkaisemisen jälkeen. En- täntöönpanoon oli varauduttu ja lainmuutokset 57542: simmäisen puolen vuoden aikana ratkaistiin yh- laajamittaisine koulutuksineen saatiin toteute- 57543: teensä 15 7 600 hakemusta, joiden perusteella tuksi tiukasta aikataulusta huolimatta. 57544: peruspäivärahoja maksettiin 581,7 milj. mark- Marraskuun alussa aloitettiin hakemusten vas- 57545: kaa. Peruspäivärahan saajien suuri vaihtuvuus ja taanotto ja joulukuun loppuun mennessä varhen- 57546: työttömyyden jatkumisen seuranta aiheuttivat ar- nettua vanhuuseläkettä hakeneita oli noin 1 000 57547: vioitua enemmän työtä paikallistoimistoissa. Ke- ja yksilöllistä varhaiseläkettä hakeneita noin 57548: vään työruuhkien jälkeen päästiin toimistoissa 3 000, joista lähes 2 500 haki ennakkopäätöstä 57549: kertomuskauden aikana työttömyysturvan perus- oikeudestaan yksilölliseen varhaiseläkkeeseen. 57550: päivärahojen käsittelyssä kuitenkin normaaliin Valtioneuvosto antoi 30.12.1985 päätöksensä 57551: aikatauluun. eläkkeensaajien asumistukilain mukaisista hoito- 57552: Lasten kotihoidon tuki muuttui vuoden 1985 menonormeista. Päätöksen mukaan normit vas- 57553: alusta siten, että etuuksia korotettiin ja niistä tuli taavat vuonna 1986 edellisvuotista määrää kan- 57554: veronalaisia. Lasten kotihoidon tuen maksatus saneläkeindeksillä korotettuna. Hoitomenonor- 57555: tuli tällöin Kansaneläkelaitoksen hoidettavaksi. mien perusteella asumistukea maksetaan myös 57556: Kansaneläkeuudistuksen III vaihe tuli voimaan omakotitaloissa asuville eläkkeensaajille. 57557: 1.1. 198 5. Tällöin korotettiin ilman hakemusta Vuoden 1986 alusta tehtiin myös hoitomeno- 57558: noin 230 000 eläkkeensaajan lisäosaa. Keskimää- normien tasokorotus. Lain voimaantulosäännök- 57559: räinen korotus oli 127 markkaa kuukaudessa. sen mukaan valtioneuvoston vahvistamista hoito- 57560: Uusia lisäosaan oikeutettuja arvioitiin olevan menonormeista otetaan vuoden 1986 alusta lu- 57561: 15 000. kien huomioon asumiskustannuksina 70 prosent- 57562: Työttömyyseläkettä koskevia säännöksiä muu- tia aikaisemman 60 prosentin sijasta. Muutos 57563: tettiin 1. 2. 198 5. Lakia sovellettiin takautuvasti korotti noin 15 200 eläkkeensaajan asumistukea. 57564: 1.1.1985 lukien. Työttömyyseläke myönnetään Normien tasokorotuksen perusteella on arvioitu 57565: toistaiseksi eikä eläkkeen maksamisen jatkumi- tulevan noin 5 000 uutta asumistuen saajaa. 57566: nen enää edellytä työvoimaviranomaisen todis- Kertomuskauden viimeisenä päivänä vahvistet- 57567: tusta. Työttömyyseläke voitiin myöntää kerto- tiin laki, jolla myös kansaneläkelain mukaiseen 57568: musvuonna 1930 tai sitä ennen syntyneelle pitkä- työttömyyseläkkeeseen oikeutettujen ikärajaa 57569: aikaisesti työttömälle. muutettiin. Työttömyyseläkkeeseen ovat näin oi- 57570: Rintamasotilaseläkelain muutos tuli voimaan keutettuja myös ne vuonna 1931 syntyneet pitkä- 57571: 1. 3. 198 5. Lainmuutoksessa suureni noin 11 000 aikaisesti työttömät, joilla eläkkeen saamisen 57572: rintamasotilaseläkettä ja uusia eläkkeensaajia ar- edellytykset täyttyvät viimeistään 30.6.1986. 57573: vioitiin tulevan noin 1 000. Keskimääräinen ko- Sosiaali- ja terveysministeriön asettama työryh- 57574: rotus oli 178 markkaa kuukaudessa. Rintamalisän mä julkisti 30.9.1985 ohjeet työkyvyttömyyseläk- 57575: myöntöperusteiden laajentaminen ulkomaalaisiin keiden hylkäyspäätösten perustelemiseksi. Työ- 57576: koskee noin 400 kansaneläkkeensaajaa. ryhmän edellyttämien menettelytapojen valmis- 57577: 11 57578: 57579: teluun ryhdyttiin heti tarkoituksena ottaa käyt- tos, joka tuli voimaan 1.1.1986. Laki hammas- 57580: töön työkyvyttömyyseläkkeiden hylkäyspäätösten huollon korvaamisesta vuonna 1961 ja sen jäl- 57581: yksilölliset perustelut vuoden 1986 alkupuolella. keen syntyneille vahvistettiin 26. heinäkuuta ja 57582: Kertomuskauden aikana saatiin loppuun kan- myös tämä uudistus tuli voimaan vuoden 1986 57583: saneläkkeitä koskevan päätejärjestelmän laajen- alussa. Uudistusten valmistelu annetussa aikatau- 57584: nus sen vaatimine valmisteluineen ja koulutuksi- lussa aiheutti runsaasti työtä sairausvakuutusosas- 57585: neen. tolla varsinkin kun valtioneuvoston päätös sai- 57586: Kansaneläkelaitoksen hallituksen päätöksen rauksista, jotka oikeuttavat kokonaan tai 90-pro- 57587: mukaisesti siirrettiin 1. 3.1985 tai sen jälkeen senttisesti korvattaviin lääkkeisiin taikka korvatta- 57588: tehdyt kansaneläkkeen lisäosaa ja samanaikaisesti viin kliinisiin ravintovalmisteisiin, annettiin vasta 57589: vireille tulevaa asumistukea koskevat hakemukset lokakuun lopussa. Uudistusten takia uusittiin 57590: paikallistoimistojen ratkaistaviksi. Ratkaisuoikeus suuri määrä lomakkeita ja ohjeita sekä toimistoil- 57591: koskee hakemuksia, joiden perusteella lisäosa le, työpaikkakassoille, apteekeille että koko ter- 57592: myönnetään tai tarkistetaan 1.1.1985 tai sen veydenhuoltohenkilöstölle. Vuoden lopulla lähe- 57593: jälkeen. Lisäosaratkaisujen tiedonsiirto hoidetaan tettiin lisäksi kaikille kokonaan korvattavien lääk- 57594: edelleen keskushallinnossa vuoden 1986 alkuun keiden saajille uudet sairausvakuutuskortit, yh- 57595: saakka. teensä yli 727 000 korttia. Paikallistoimistoissa 57596: Sairausvakuutuksessa tapahtuneet uudistukset erityisesti lääkekorvausuudistus aiheutti runsaasti 57597: koskivat muun muassa äitiysrahaa. Äitiysrahan tiedusteluja vuoden lopulla. Myös uusia, erityis- 57598: määrä sadan suorituspäivän jälkeen korotettiin korvattaviin lääkkeisiin ja korvattaviin kliinisiin 57599: vuoden alusta lukien 70 prosentin sijasta 80 ravintovalmisteisiin oikeuttavia päätöksiä tehtiin 57600: prosentiksi työtulosta. Helmikuun alusta äitiysra- jonkin verran jo kertomusvuoden puolella. 57601: ha muuttui sadan suorituspäivän jälkeiseltä ajalta Sosiaali- ja terveysministeriön antaman uuden 57602: vanhempainrahaksi ja isälle lapsen syntymän yh- perustepäätöksen nojalla Kansaneläkelaitoksen 57603: teydessä maksettavalta osalta isyysrahaksi. Äitiys-, hallitus korotti lääkärinpalkkioiden sekä tutki- 57604: isyys- ja vanhempainrahojen käsittelyssä siirryttiin muksen ja hoidon korvaamista koskevia taksoja 57605: syksyn aikana päätejärjestelmän käyttöön kaikissa keskimäärin 25 prosenttia. Korotuksen jälkeen- 57606: toimistoissa. Uusi järjestelmä helpottaa lähinnä kin korvaustaso jää alhaiseksi. Hammaslääkärin 57607: maksatustoimenpiteitä toimistoissa. palkkioiden osalta perustepäätös antoi mahdolli- 57608: Kansaneläkelaitos alkoi maksaa vuoden 1985 suuden ohjepalkkioiden tasoa vastaavaan koro- 57609: alusta terveyskeskuksille maatalousyrittäjien työ- tukseen. Molemmat korotukset tulivat voimaan 57610: terveyshuoltoon kuuluvista tilakäynneistä ja työ- vuoden 1986 alussa. 57611: paikkaselvityksistä aiheutuneet kulut myös siltä 57612: osin kuin niistä ei makseta korvausta sairausva- 57613: kuutuslain nojalla. Valtio korvaa nämä kulut 57614: 2. Eläkevakuutus 57615: Kansaneläkelaitokselle. Näitä korvauksia makset- 57616: tiin terveyskeskuksille yhteensä 1 478 000 mark- Kansaneläkelaitoksen eläkevakuutuksen piiriin 57617: kaa, josta valtion osuus oli 591 000 markkaa. kuului eläkkeensaajia 31.12. 198 5 kaikkiaan 57618: Kesäkuun 14. päivänä vahvistettiin lääkekor- 992 300. Vastaava luku 31.12.1984 oli 979 100, 57619: vausuudistusta koskeva sairausvakuutuslain muu- joten määrä kasvoi 1, 3 % . 57620: 57621: 57622: Afaksetut eläkkeet (milj. mk) 1984 1985 57623: Muutos 57624: % 57625: 1986 Muutos 57626: (arvio) % 57627: 57628: Kaikki eläkkeet ........................ 12 094 13 341 10,3 14 062 5,4 57629: Kansaneläkkeet ........................ 11 075 12 278 10,9 12 992 5,8 57630: Vanhuuseläkkeet .................... 7 648 8 512 11,3 8 991 5,6 57631: Vanhuudentuet ..................... 8 57632: Työkyvyttömyyseläkkeet ............. 2 996 3 229 7,8 3 384 4,8 57633: Työttömyyseläkkeet ................. 423 537 27,1 617 14,9 57634: Perhe-eläkkeet • 0 ••• 0 ••••• ••••••••••••• 286 284 -0,5 277 -2,5 57635: Leskeneläkkeet ...................... 218 216 -0,7 209 -3,2 57636: Lapseneläkkeet ...................... 68 68 0,5 68 0,0 57637: Lapsen hoitotuet ...................... 106 117 9,8 125 6,8 57638: Rintamasotilasetuudet ................. 627 662 5,5 668 0,9 57639: Rintamasotilaseläkkeet .............. 203 202 -0,4 178 -11,9 57640: Rintamalisät ........................ 424 460 8,3 490 6,5 57641: 12 57642: 57643: Hakemusten käsittely 1984 57644: Vireillä 57645: Saapuneita Ratkaistu ja olevia 57646: 57647: Koko Kansaneläkelaitos ........................................ . 475 733 468 805 92 547 57648: Paikallistoimistot ............................................... . 473 831 143 137 34 329 57649: 57650: ~~~~f~~~~r~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 57651: 59 607 18 155 4 598 57652: 74 048 22 439 4 226 57653: Itä-Suomi ................................................... . 84 510 24 937 7 166 57654: Lounais-Suomi .............................................. . 112 084 34 644 7 258 57655: Etelä-Suomi ................................................. . 143 412 42 948 11 073 57656: Tuntematon ................................................. . 170 14 8 57657: Keskushallinto 57658: (eläkeosasto) ................................................. . 313 419 312 327 58 170 57659: 1985*) 1986 57660: (arvio) 57661: Vireillä 57662: Saapuneita Ratkaistu ja olevia Saapuneita Ratkaistu ja 57663: 57664: Koko Kansaneläkelaitos .................... 454 758 468 918 75 724 437 000 430 000 57665: Paikallistoimistot ••••••••••••••••••• 0 ••• 0 •• 452 801 253 868 56 258 437 000 300 000 57666: P~hj?is-Suo~i ........................... 55 096 29 383 7 910 53 200 34 700 57667: Lans1-Suom1 ............................. 69 698 38 136 8 287 67 300 45 100 57668: Itä-Suomi ............................... 83 421 46 103 11 232 80 500 54 500 57669: Lounais-Suomi ••••• 0 • •••••••••••••• 0 •••• 108 596 63 675 11 832 104 900 75 300 57670: Etelä-Suomi ............................. 135 751 76 521 16 960 131 100 90 400 57671: Tuntematon ............................. 239 50 37 57672: Keskushallinto 57673: (eläkeosasto) ............................. 163 896 203 067 19 412 124 000 120 000 57674: 57675: *) Huom! Yhdistelmä ei sisällä joustavaan eläkeikään liittyviä eläkehakemuksia, joita jätettiin vuoden 1985 loppuun 57676: mennessä noin 4 000. 57677: 57678: 3. Sairausvakuutus 57679: Sairausvakuutuslain mukaan maksetut korvaukset 1) (milj. mk) 57680: Muutos 1986 Muutos 57681: 1984 1985 % (arvio) % 57682: Työtulovakuutus ...................... 3 486 3 853 10,5 4 284 11,2 57683: Päivärahat .......................... 1 840 1 956 6,3 2 251 15,1 57684: Äitiysrahat .......................... 1 646 1 897 15,3 2 033 7,2 57685: Sairaanhoitovakuutus .................. 1 494 1 643 10,0 1 969 19,8 57686: Lääkkeet ............................ 936 1 044 11,5 1210 15,9 57687: Peruskorvattavae) ................. 358 408 13,9 418 2,5 57688: Kokonaan korvattavat ............. 578 636 10,0 349 -45,1 57689: 90 pros. korvattavat ............... 438 57690: Lisäkorvaukset .................... 5 57691: Lääkärinpalkkiot .................... 138 141 2,4 175 24,1 57692: Hammaslääkärinpalkkiot ............ 51 57693: Tutkimus ja hoito ................... 174 177 1,9 222 25,4 57694: Matkat ja sairaankuljetukset ......... 246 281 14,0 311 10,7 57695: Matkakustannukset ............... 202 236 16,6 264 11,9 57696: Terveyskeskusten sairaankuljetukset . 44 45 2,3 47 4,4 57697: Työterveyshuolto ...................... 237 284 19,5 386 35,9 57698: Muut etuudet ......................... 108 124 14,9 145 16,9 57699: Korvaukset yhteensä ................... 5 325 5 904 10,9 6 784 14,9 57700: 1 57701: ) Luvut perustuvat tuloslaskelmaan. 57702: 2 57703: ) Ennen vuotta 1986 osittain kotvattavat. 57704: 13 57705: 57706: Paika/listoimistojen maksamien sairausvakuutuskorvausten lukumäärä 57707: 1984 57708: 1 000 kpi 57709: Sair.h. 57710: Yht. Päivärahat Äitiysrahat korv. 57711: 57712: Koko maa ........................................ . 20 734 1 152 728 18 854 57713: . 57714: Poh J~Hs- 57715: 0 suo~t .................................... . 57716: 0 57717: 57718: 2 248 134 101 2 013 57719: Länst-Suomt ...................................... . 3 060 166 118 2 776 57720: Itä-Suomi ........................................ . 3 330 195 109 3 026 57721: Lounais-Suomi ................................... . 4 699 245 150 4 304 57722: Etelä-Suomi ...................................... . 7 397 412 250 6 735 57723: 57724: 1985 57725: 1 000 kpl 57726: Sair.h. 57727: Yht. Päivärahat Äitiysrahat korv. 57728: 57729: Koko maa ........................................ . 21 564 1 137 711 19 716 57730: Pohj?is-Suo~i .................................... . 2 366 132 98 2 136 57731: Länst-Suomt ...................................... . 3 190 162 116 2912 57732: Itä-Suomi ........................................ . 3 487 196 104 3 187 57733: Lounais-Suomi ................................... . 4 873 242 147 4 484 57734: Etelä-Suomi ...................................... . 7 648 405 246 6 997 57735: 57736: 1986 57737: (arvio) 57738: 1 000 kpl 57739: Sair.h. 57740: Yht. Päivärahat Äitiysrahat korv. 57741: 57742: Koko maa ........................................ . 21 780 1 170 710 19 900 57743: . suo~t .................................... . 57744: PohJ?lS- 2 230 140 100 1 990 57745: 0 0 57746: 57747: 57748: 57749: 57750: Länst-Suomt ...................................... . 3 270 170 110 2 990 57751: Itä-Suomi ........................................ . 3 490 200 110 3 180 57752: Lounais-Suomi ................................... . 4 940 250 150 4 540 57753: Etelä-Suomi ...................................... . 7 850 410 240 7 200 57754: Huom! Luvut tarkoittavat korvausten maksukertoja. 57755: 57756: Sairausvakuutuslain mukaisia työpaikkakassoja 4. Kuntoutus 57757: oli vuoden lopussa 115. Niille maksettiin etuuk- Kuntoutukseen otettiin kertomusvuonna 57758: sia ja hallintokuluja varten 334 milj. markkaa. 14 917 uutta kuntoutettavaa eli 2 444 enemmän 57759: kuin vuonna 1984. Kuntoutustoimenpiteitä kus- 57760: tannettiin 27 881 vakuutetulle. Kuntoutettavien 57761: määrä kasvoi vuoteen 1984 verrattuna 2 667 eli 57762: 10,6 %. 57763: Muutos 1986 Muutos 57764: Kustannukset (milj. mk) 1984 1985 % (arvio) % 57765: 57766: Yksilöllinen kuntoutus ........................ 154,4 200,2 29,7 247 23 57767: Tutkimustoimenpiteet ...................... 6,4 8,4 31,1 10 19 57768: Lääkinnällinen kuntoutus ................... 92,0 115,8 25,8 145 25 57769: Ammatillinen kuntoutus .................... 50,5 69,2 37,0 84 21 57770: Matkakorvaukset ............................ 5,5 6,8 24,3 8 18 57771: Kuntoutuslaitokset ja muut kulut 0 • •••••• 0 •••• 30,8 34,6 12,7 25 -28 57772: Yhteensä ..................................... 185,2 234,8 26,8 272 16 57773: 57774: 57775: Kuntoutustutkimuskeskuksessa tutkittiin henkilölle. Kokeellista kuntoutusta annettiin 57776: 5 574 asiakasta. Työkyvyn määrityksiä tehtiin 1 675 henkilölle. Lisäksi tehtiin muita erikoistut- 57777: 2 007 henkilölle ja kuntoutustutkimuksia 1 312 kimuksia. 57778: 14 57779: 57780: 5. Työttömyysturva 57781: 57782: Työttömyysturvan peruspäivärahat vakuutusalueittain 1.1.-31.12.1985 57783: Keskimääräinen 57784: Päiviä päiväkorvaus 57785: Milj. mk 1 000 kpl Saajia mk 57786: 57787: Koko maa ........................................ . 1 163,4 16 918 189 000 68,8 57788: Pohjois-Suomi .................................... . 263,6 3 896 40 700 67,5 57789: Länsi-Suomi ...................................... . 185,4 2 679 31 800 69,2 57790: Itä-Suomi ........................................ . 263,8 3 874 41 500 68,0 57791: Lounais-Suomi ................................... . 262,1 3 756 40 600 69,8 57792: Etelä-Suomi ...................................... . 188,5 2 713 34 400 70,0 57793: 57794: 57795: Vähennettyä peruspäivärahaa sai 30 400 henki- 7. Talous ja varainhoito 57796: löä eli 16,1 % kaikista saajista. Heidän keski- 57797: Kansaneläkelaitos rahoitti kansaneläke- ja sai- 57798: määräinen päiväkorvauksensa oli 37,4 markkaa. 57799: rausvakuutuksen pääosin vakuutettujen ja työn- 57800: antajien vakuutusmaksuilla. Vakuutettujen va- 57801: 6. Lasten kotihoidon tuki 57802: kuutusmaksut säilyivät vuoden 1984 lopun tasol- 57803: Lasten kotihoidon tukea maksettiin vuonna la lukuunottamatta vakuutetun kansaneläke- 57804: 1985 191,1 milj. markkaa. Tästä oli tuen perusa- vakuutusmaksun 0,1 pennin korotusta veroäyril- 57805: sia 172,6, lisäosia 10,4 ja sisaruskorotuksia 8, 1 tä. Julkisen sektorin työnantajien, lukuunotta- 57806: milj. markkaa. Tukea maksettiin yhteensä matta valtiota ja sen laitoksia sekä kunnallisia 57807: 190 900 eränä. Lasten kotihoidon tukea makset- liikelaitoksia, kansaneläke- ja sairausvakuutus- 57808: tiin eniten Etelä-Suomen vakuutusalueelle, 61,9 maksut nousivat yhteensä 3,05 prosenttiyksikköä 57809: milj. markkaa eli 32 % koko maan luvusta. kertomusvuoden alussa. 57810: 57811: 57812: Kansaneläkevakuutuksen kirjanpidon mukaiset tuotot ja kulut (milj. mk) 57813: 1986 57814: 1984 1985 (arvio) 57815: 57816: Tuotot, joista ................................................. . 11 952,5 13 627,4 14 493 57817: vakuutettujen vakuutusmaksut ............................ . 2 677,7 3 089,9 2 995 57818: - työnantajien vakuutusmaksut .............................. . 6 166,9 7 220,2 8 062 57819: - valtion ja kuntien osuudet etuuksista ...................... . 2 916,8 3 190,3 3 325 57820: Kulut ........................................................ . 12 642,8 13 984,0 14 752 57821: Tuotot- kulut .............................................. . -690,3 -356,6 -259 57822: Valtion osuus maksukyvyn turvaamiseksi') ..................... . 364,1 57823: Ylijäämä/ alijäämä ............................................ . -690,3 7,5 -259 57824: 57825: Sairausvakuutuksen kirjanpidon mukaiset tuotot ja kulut (milj. mk) 1986 57826: 1984 1985 (arvio) 57827: 57828: Tuotot, joista ................................................. . 5 004,2 6 439,4 6 899 57829: vakuutettujen vakuutusmaksut ............................ . 2 141,1 2 870,4 3 132 57830: - työnantajien vakuutusmaksut .............................. . 2 360,3 3 018,5 3 157 57831: - valtion osuus etuuksista ................................... . 455,1 509,8 558 57832: Kulut ........................................................ . 5 897,3 6 561,0 7511 57833: Tuotot - kulut .............................................. . -893,1 -121,6 -612 57834: Valtion osuus maksukyvyn turvaamiseks?) ..................... . 814,5 48,0 537 57835: Ylijäämä/ alijäämä ............................................ . -78,6 -73,6 -75 57836: 1 57837: ) KEL 59 §. 57838: 2 57839: ) SVL 59 § 1 mom. 57840: 15 57841: 57842: 57843: KANSANELÄKEVAKUU1UKSEN 1UOTOT JA KULUT V. 1984-86 57844: 57845: Milj. mk 57846: 16 ' 0 i) !) l" .............. ········································-········-··-·······-·····. ·-···-·········. ·········-···-·-··----·-···-----·-····------·····-····· .................. . 57847: 57848: 14. 1) (_1 !J ~.... .... ··············-····································· .... ·:~:··-:··:-· 57849: ! 57850: 12. ()1)0~- 57851: 1 57852: 57853: 10, C'00 ~ ......... 57854: 57855: j 57856: :3, 1)(1 lj ...j .... 57857: 1 57858: S.l)OD-i 57859: i 57860: ... 1 57861: 4., 1)(_11_1!"" 57862: 57863: 57864: 57865: 57866: * Ennuste 57867: ~ 1UOTOT - VALTION KEL 57868: 59 § osuus 57869: D KULUT 57870: 57871: 57872: 57873: SAIRAUSVAKUU1UKSEN 1UOTOT JA KULUT V. 1984-86 57874: 57875: Milj. mk 57876: :3~ 000-, 57877: i 57878: ! 57879: 57880: 7, PQ 0 ~ 57881: 57882: 1 57883: !5" DQ0-1··· 57884: 57885: ~ "" - l 57886: J,cJLI-j .. 57887: 57888: l 57889: " ' lj (J l) -1" 57890: ! 57891: i 57892: :j~ 1)(1 0 ~-······ 57893: i 57894: 2~ (;!(1 0 ~ 57895: 57896: 57897: 57898: 57899: * Ennuste 57900: ~ 1UOTOT - VALTION SVL D KULUT 57901: 59 § 1 MOM OS. 57902: 16 57903: 57904: Sijoitukset 57905: 57906: Kansaneläkerahasto 57907: 31.12.1984 31.12.1985 31.12.1986 57908: Milj. mk % Milj. mk o/o (arvio) % 57909: Voimalaitokset ............................. . 159,5 15,8 121,6 14,8 97,2 20,0 57910: Teollisuus .................................. . 541,2 53,6 444,9 54,0 215,4 44,4 57911: Valtio ...................................... . 203,8 20,2 203,8 24,7 141,9 29,3 57912: Kunnat ja kuntainliitot ..................... . 42,7 4,2 22,3 2,7 10,2 2,1 57913: Kunnalliset yritykset ja yhteisöt ............. . 15,7 1,5 3,2 0,4 0,4 0,1 57914: Kauppa ja liikenne ......................... . 19,9 2,0 4,6 0,6 0,3 0,1 57915: Yksityiset sähkönjakeluyritykset ............. . 5,4 0,5 3,5 0,4 0,3 0,1 57916: Muut ...................................... . 22,3 2,2 20,1 2,4 18,9 3,9 57917: Yhteensä ................................... . 1 010,5 100,0 824,0 100,0 484,6 100,0 57918: 57919: Sairausvakuutusrahasto ..................... . 122,7 100,0 57920: 57921: 57922: Kansaneläkelaitoksen hoitaman työttömyystur- Henkilöstöä koulutettiin 295 sisäisessä koulu- 57923: van perusturvan 1 163,4 milj. markan kustan- tustilaisuudessa, joista koulutustoimisto järjesti 57924: nukset rahoitettiin valtion varoista. Kansaneläke- 61 ja vakuutusalueet 234. 57925: laitos maksoi kuntien rahoittamia lasten kotihoi- Sisäisiin koulutustilaisuuksiin osallistui yhteen- 57926: don tukia yhteensä 191,1 milj. markkaa. sä 8 324 toimi- ja luottamushenkilöä. Ulkopuoli- 57927: siin koulutustilaisuuksiin osallistui yhteensä 461 57928: toimihenkilöä. 57929: 8. Laitoksen muu toiminta 57930: 8.1. Henkzlöstö 57931: 8. 2. Toimitilat ja palvelupisteet 57932: Kansaneläkelaitoksessa oli 31. 12.198 5 vakinai- 57933: Sekä Kuopion että Pitäjänmäen toimitalojen 57934: sia toimihenkilöitä 4 740, joista osapäivätoimisia 57935: rakennustyöt saatettiin kertomusvuoden alku- 57936: oli 432. Määräaikaiset toimihenkilöt mukaanlu- 57937: puolella päätökseen. Päätoimitalon saneeraus 57938: kien henkilöstömäärä 31. 12. 198 5 oli 5 448, josta 57939: aloitettiin samoin kertomusvuoden alkupuolella. 57940: keskushallinnossa oli 1 566 henkeä, Pohjois-Suo- 57941: Kansaneläkelaitoksen hallitus lisäksi päätti os- 57942: men vakuutusalueella 509, Länsi-Suomen vakuu- 57943: taa vuoden 1985 aikana yhteensä 7 paikallistoi- 57944: tusalueella 597, Itä-Suomen vakuutusalueella 57945: mistolle uudet toimitilat. 57946: 733, Lounais-Suomen vakuutusalueella 838 ja 57947: Etelä-Suomen vakuutusalueella 1 205 henkeä. 57948: 57949: 57950: Kansaneläkelaitoksen palvelupisteet 31.12.1985: 57951: Paikallis- Sivu- Sivuvast. 57952: toimistot toimistot otot Yhteensä 57953: 57954: Pohjois-Suomi .................................... . 34 3 30 67 57955: Länsi-Suomi ...................................... . 43 1 60 104 57956: Itä-Suomi .............................. : ......... . 45 5 35 85 57957: Lounais-Suomi ................................... . 45 1 69 115 57958: Etelä-Suomi ...................................... . 39 13 26 78 57959: Yhteensä ......................................... . 206 23 220 449 57960: 57961: 57962: Kansaneläkelaitoksen hallitus päätti 2 5 .1.198 5 tulee voimaan, kun tarkoitukseen soveltuva huo- 57963: perustaa Tuusulan vakuutuspiirin, jonka muo- neisto saadaan hankituksi. 57964: dostaa Tuusulan kunta. Keravan vakuutuspiiriin Kansaneläkelaitoksen hallitus päätti siirtää 57965: kuuluu tämän jälkeen Keravan kaupunki. Päätös 1.1.1986 lukien Maskun kunnan Turun vakuu- 57966: 17 57967: 57968: tuspiiristä Raision vakuutuspiiriin, jonka muo- kinormien korotusten vaatimat muutokset. Lain- 57969: dostavat siten Raision kaupunki ja Maskun kun- muutosten johdosta lähetettiin uusi eläkepäätös 57970: ta. 56 000 eläkkeensaajalle. Samassa yhteydessä saa- 57971: Laitoksen hallitus päätti kertomusvuonna pe- tettiin loppuun usean vuoden ajan vaiheittain 57972: rustaa seuraavat yhdeksän B-sivutoimistoa: suoritettu suunnittelutyö koko kansaneläkekäsit- 57973: - 22.2. Nurmeksen vakuutuspiiriin Valtimon telyn siirtämiseksi päätteillä tapahtuvaksi. 57974: kuntaan Tietokonekeskuksessa otettiin marraskuun lo- 57975: - 23.3. Vantaan vakuutuspiiriin Hakunilaan pulla käyttöön uusi tietokoneen keskusyksikkö, 57976: - 9.5. Kauhavan vakuutuspiiriin Alahärmän IBM 3090 malli 200. Laitoksen eri toimiyksiköis- 57977: kuntaan sä oli päätteitä vuoden päättyessä 2 305 kappalet- 57978: - 14.6. Kajaanin vakuutuspiiriin Paltamon ta, joista 477 oli kirjoitinpäätteitä. Suurin päät- 57979: kuntaan teitä kuormittava tietosysteemi oli työttömyystur- 57980: 23.8. Laihian vakuutuspiiriin Jurvan kun- van päätejärjestelmä. 57981: taan 57982: 18.10. Lappeenrannan vakuutuspiiriin Lau- 57983: ritsalaan 57984: 18.10. Espoon vakuutuspiiriin Espoonlah- 8.4. Tutkimustoiminta 57985: teen Sosiaaliturvan tutkimuslaitoksessa saatiin Kan- 57986: 29.11. Turun vakuutuspiiriin Liedon kun- 57987: saneläkelaitoksen asiakaspalvelututkimuksen 57988: taan 57989: kenttätyö alkuvuodesta päätökseen, ja tutkimuk- 57990: 29.11. Tampereen vakuutuspiiriin Hervan- 57991: sen ennakkotulokset julkistettiin. Tutkimuslaitos 57992: taan osallistui lääkintöhallituksen kanssa omalääkäri- 57993: Toimistot aloittavat toimintansa sitä mukaa 57994: kokeilun ja sen seurannan suunnitteluun. Van- 57995: kun tarvittavat toimitilat ovat käytettävissä. 57996: huuseläkkeelle siirtyneitä henkilöitä koskevan ky- 57997: selytutkimuksen päätulokset ilmestyivät kahdessa 57998: 8.3. Automaattinen tietojenkäsittely julkaisussa. 57999: Tutkimuslaitos aloitti työterveyshuoltolain ar- 58000: Rintamasotilaseläkelain muutoksen johdosta viointiin tähtäävän seurantatutkimuksen toisen 58001: kaikki rintamasotilaseläkkeet laskettiin uudel- päävaiheen varsinaisen kenttätyön. Seurantatut- 58002: leen. Eläke suureni 10 900 rintamasotilaseläk- kimuksen ensimmäisen vaiheen tulokset julkais- 58003: keen saajalla keskimäärin 178 markkaa kuukau- tiin pääosin kirjana, minkä lisäksi julkaistiin 58004: dessa. rakennusalalla suoritetun tutkimuksen tulokset ja 58005: Työttömyysturvan peruspäivärahojen maksuun erillinen Työterveyslaitoksessa laadittu, osin Kan- 58006: rakennettu päätesysteemi saatiin lyhyen toimeen- saneläkelaitoksen rahoittama tutkimus pientyö- 58007: panoajan johdosta käyttöön vasta kevään aikana. paikkojen työoloista. Viljelijöiden työterveys- 58008: Päätesysteemin hienosäätö jatkui osittain vuoden huoltokokeilusta 1979-83 julkaistiin kokeilun 58009: loppuun asti. Työttömyysturvan tietokannassa oli pääraportti sekä tutkimus liikkuvan terveyspalve- 58010: vuoden päättyessä 211 000 vakuutetun hake- luyksikön käytöstä viljelijöiden työterveyshuollos- 58011: mus-, päätös- ja maksutiedot. sa. 58012: Lasten kotihoidon tuen maksutositteiden tieto- Lisäksi julkaistiin Kansaneläkelaitoksen koti- 58013: jen välitys ja käsittely liitettiin sairausvakuutus- käyntikokeilusta 1984-85 laadittu seurantaryh- 58014: lain mukaisten maksutositteiden tietojärjestel- män raportti ja Kansaneläkelaitoksen eläkerekis- 58015: miin. terin tietoihin työkyvyttömistä perustuva tutki- 58016: Mittavin atk-tekninen toteutustyö vuoden mus rajatilaoireyhtymästä sekä Kansaneläke- 58017: 1985 loppupuoliskolla oli lääkekorvausuudistuk- laitoksen tukema tutkimus korkeakouluopiskeli- 58018: sen vaatima tietosysteemien muutos, jonka yh- joiden hammashuollosta. Iäkkäiden elinolosuh- 58019: teydessä kirjoitettiin uusi sairausvakuutuskortti teista ja toimintakykyisyydestä julkaistiin osata- 58020: 727 000 vakuutetulle. Samalla muutettiin tieto- portti. Mini-Suomi-terveystutkimuksen kolme 58021: kantaan vakuutettukohtaisesti erityiskorvauksiin menetelmäraporttia verenkiertoelinten ja hengi- 58022: oikeuttavien sairauksien numerot. Uusien sai- tyselinten sairauksista, tuki- ja liikuntaelinten 58023: raustietojen rekisteröintiä varten rakennettiin sairauksista sekä mielenterveyden häiriöistä jul- 58024: päätej ärjestelmä. kaistiin. 58025: Eläkkeiden atk-järjestelmissä tehtiin joustavaa Kuntoutustutkimuskeskuksen julkaisemat tut- 58026: eläkeikää koskevien lainuudistusten ja asumistu- kimukset käsittelivät selkäleikkauksessa olleiden 58027: 3 360490M 58028: 18 58029: 58030: toiminta- ja työkykyä, selkäleikkauksen onnistu- Erilaisia tiedotteita, vastauksia ja vastineita 58031: miseen vaikuttavia ennusteeilisia tekijöitä, kroo- toimitettiin tiedotusvälineille yli 80 kappaletta. 58032: nista kipua ja kuntoutumista, nivelreumapoti- Lahden Messujen yhteydessä järjestettiin tiedo- 58033: laan persoonallisuutta ja mielenterveyttä sekä tustilaisuus Kansaneläkelaitoksen asiakaspalvelu- 58034: käden nivelrikon yleisyyttä ja vaikutuksia. tutkimuksesta. 58035: Tutkimustuloksia julkaistiin Kansaneläke- 58036: laitoksen tieteellisissä julkaisusarjoissa sekä koti- 58037: ja ulkomaisissa julkaisuissa. Kansaneläkelaitoksen 8. 6. Kansainvälinen toiminta 58038: kuudessa tieteellisessä julkaisusarjassa oli vuoden 58039: Neuvottelut Espanjan ja Itävallan kanssa soi- 58040: loppuun mennessä ilmestynyt 314 tieteellistä 58041: mittavaan sosiaaliturvasopimukseen liittyvästä 58042: julkaisua. 58043: toimeenpanosopimuksesta saatettiin kertomus- 58044: vuonna loppuun. Neuvotteluja Kanadan kanssa 58045: soimittavasta sosiaaliturvasopimuksesta jatkettiin. 58046: 8.5. Tiedotus Kansaneläkelaitos toimi kaikissa näissä neuvotte- 58047: luissa yhtenä asiantuntijatahona. 58048: Alkuvuoden tärkein uutinen oli lasten kotihoi- 58049: Yhteistyötä jatkettiin vakiintuneeseen tapaan 58050: don tuen siirtyminen Kansaneläkelaitokselle ja 58051: kansainvälisten sosiaaliturvajärjestöjen ja eri mai- 58052: ensimmäisten erien maksaminen. Muita ensim- 58053: den sosiaalivakuutusorganisaatioiden kanssa. 58054: mäisen vuosipuoliskon tiedotusaiheita olivat il- 58055: maislääkesairauksista kertominen ja kuntoutuk- 58056: sessa todettiin elettävän muutosvaihetta. Lääkä- 58057: rinpalkkioissa esitettiin siirryttäväksi suoraan kor- 8. 7. Tilastointi 58058: vaukseen. Kertomusvuoden aikana ilmestyi Kansaneläke- 58059: Toisella vuosipuoliskolla tiedotustoiminnan laitoksen tilastollinen vuosikirja 1984, taskutilas- 58060: painopiste oli kertomuskautena joustavasta elä- to ja viisi tilastollista vuosikatsausta. Lisäksi jul- 58061: keiästä, lääkekorvausuudistuksesta, sairausvakuu- kaistiin tilastollista neljännesvuosikatsausta. Mui- 58062: tustaksoista ja nuorten hammashuollosta tiedot- ta tilastojulkaisuja ilmestyi viisi ja tilastotiedottei- 58063: tamisessa. ta 55. Kansaneläkelaitos julkaisi yhdessä Elä- 58064: Vuonna 1985 painettiin etuusesitteitä yhteensä keturvakeskuksen kanssa tilaston Suomen eläk- 58065: noin miljoona kappaletta. keensaajista vuonna 1984. 58066: 19 58067: 58068: Lzi"te 2 58069: Kansaneläkelaitoksen tuloslaskelma vuodelta 1985 58070: Kansaneläkevakuutus 58071: Tuotot 58072: Vakuutusmaksut 58073: Vakuutettujen maksut .............. . 3 089 942 327,01 58074: Työnantajien maksut ............... . 7 220 229 119,77 10 310 171 446,78 58075: Valtion ja kuntien osuudet etuuksista 58076: Valtion osuudet 58077: Lisäosaosuus .................... . 964 892 733,06 58078: Perhe-eläkesuoritukset .......... . 284 913 778,94 58079: Rintamasotilasetuussuoritukset .. . 660 786 818,- 58080: Kuntien osuudet 58081: Lisäosaosuudet .................. . 1 084 310 159,65 58082: Asumistukiosuudet ............. . 195 399 609,25 3 190 303 098,90 58083: Sijoitusomaisuuden tuotot 58084: Korot ja osingot .................... . 103 715 431,98 58085: Indeksi- ja muut sijoitustuotot ...... . 2 866 130,76 106 581 562,74 58086: Muut tuotot ............................................... . 20 309 195,48 13 627 365 303,90 58087: Etuuskulut 58088: Eläkkeet 58089: Kansaneläkkeet 58090: Pohjaosat ....................... . 3 353 095 990,- 58091: Lisäosat ......................... . 7 965 231 373,- 58092: Lapsikorotukset ................. . 72 793 442,- 58093: Puolisolisät ..................... . 4 802 889,- 58094: Apu- ja hoitolisät ............... . 434 716 522,- 58095: Asumistuet ..................... . 449 464 384,- 58096: Tukiosat ........................ . -974 012,- 58097: Tukilisät ........................ . - 1 118 203,- 58098: Perhe-eläkkeet ..................... . 284 451 708,- 58099: Rintamasotilasetuudet .............. . 661 587 304,- 58100: Lapsen hoitotuet ................... . 116 909 057,- 13 340 960 454,- 58101: Muut etuudet 58102: Hautausavustukset .................. . 18 836 606,- 58103: Sairaanhoito ja kuntoutus ........... . 175 622 722,54 58104: Lääkärintarkastuskulut .............. . 1 813 081,95 58105: Suoritukset maatalousyrittäjien tapa- 58106: turmavakuutuksesta ................. _ _ _. . : .6-=-82=-=2-=-00.: . c,c=.8. :. .7_ _:1:.e.9. . : .6-"9c.: 5-=4-=6:. :1. . : .1_,_,3:..:6:....__:1:..::3--'5'-"3c.:.7-"9-=1~5....::0:.::::6~5·=36 58107: Eläkevakuutuskate ............................................................ . 89 450 238,54 58108: Toimintakulut 58109: Palkat ja palkkiot ...................................... . 169 753 338,51 58110: Sosiaalikulut 1) • . • • . • . • . • . • • • • . . . . . . . • . • • • • • . . . . . . • . . • . . • 139 911 933,37 58111: Muut toimintakulut .................................... . 74 828 989,88 58112: Käyttöomaisuuden poistot .............................. . 31 632 143,89 58113: Verotuslain kustannukset ............................... . 29 968 755,20 -446 095 160,85 58114: Valtion osuus kansaneläkevakuutuksen kokonaismenoista........................ + 364 097 751,20 58115: Ylijäämä .................................................................. mk ==~7==4~5~2~8~2~8~,8~9 58116: 1 58117: ) josta toimieläkevastuun kasvu 100 721 755,- 58118: 20 58119: 58120: Sairausvakuutus 58121: Tuotot 58122: Vakuutusmaksut 58123: Vakuutettujen maksut .............. . 2 870 390 495,61 58124: Työnantajien maksut ............... . 3 018 495 969,62 5 888 886 465,23 58125: Valtion osuus etuuksista ..................................... . 509 802 284,08 58126: Takau tumissuoritukset 58127: Päivärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 746 102,36 58128: Sairaanhoitokorvaukset .............. _ _--=..1. . :.7-=4c::.6:.. :1:.:1:.. :4:..!.:,3::.::2 18 492 216,68 58129: Sijoitusomaisuuden tuotot 58130: Korot ................................................ · · · · 5 447 342,43 58131: Muut tuotot ................................................ . 16 759 911,91 6 439 388 220,33 58132: Etuuskulut 58133: Suoritukset vakuutetuille 58134: Päivärahat........................... 1 761 661 572,46 58135: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahat.... 1 821 775 287,73 58136: Lääkekorvaukset..................... 1 019 204 791,75 58137: Lääkärinpalkkiokorvaukset........... 132 315 030,37 58138: Tutkimus- ja hoitokorvaukset . . . . . . . . 158 936 312,44 58139: Matkakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 023 210,20 58140: Lapsen hoito- ja kuntoutusavustukset. 3 954 783,90 58141: Suoritukset terveyskeskuksille............ 45 213 498,44 58142: Suoritukset työpaikkakassoille . . . . . . . . . . . 336 240 583,79 5 513 325 071,08 58143: Työterveyshuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 548 011,53 58144: Sairauksien ehkäiseminen ja kuntoutus...................... 57 407 809,91 58145: Terveydentilan ja työkyvyn lisäselvitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 043 176,15 58146: Apteekkipalkkiot........................................... 21 771 335,89 58147: Suoritukset maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksesta . . . . . 26 939 075,86 -5 904 034 480,42 58148: ----~~~~~~~~~~-=~= 58149: 58150: Sairausvakuutuskate ........................................................... . 535 353 739,91 58151: Toimintakulut 58152: Palkat ja palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 630 007,74 58153: Sosiaalikulut2) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • 197 747 651,56 58154: Muut toimintakulut..................................... 112 243 484,78 58155: Käyttöomaisuuden poistot............................... 47 448 325,41 58156: Verotuslain kustannukset ................................ ____. : .44.: . .c:. 9-=-5==-3_1..:. 3"-2,'-"8..::.0 58157: 58158: 58159: 58160: 58161: 2 58162: ) josta toimieläkevastuun kasvu 138 962 384,- 58163: 21 58164: 58165: Muu sosiaaliturva 58166: Työttömyysturva 58167: Tuotot 58168: Valtion suoritus työttömyysturvaan 00000000000000000000000000 1 163 440 726,62 58169: Kulut 58170: Työttömyysturvan peruspäivärahat 00000000000000000000000000-1 163 440 726,62 0 58171: Maatalousyrittäjien työolosuhdeselvitykset 58172: Tuotot 58173: Valtion osuus maatalousyrittäjien työolosuhdeselvityksistä 0000 591 158,32 58174: Kulut 58175: Maatalousyrittäjien työolosuhdeselvitykset 0000000000000000000 -591 158,32 58176: ------~~~~~ 58177: 0 58178: Lasten kotihoidon tuki 58179: Tuotot 58180: Kuntien suoritukset kotihoidon tukeen 0000000000000000000000 191 073 528,35 58181: Kulut 58182: Lasten kotihoidon tuki 00000000000000000000000000000000000000 -191 073 528,35 0 58183: Ylijäämä/ alijäämä 00 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 mk 58184: ° 0 58185: =====~ 58186: 22 58187: 58188: 58189: Tase 31. päivänä 58190: Vastaavat 58191: Kansaneläkevakuutus 58192: Rahoitusomaisuus 58193: Rahat ja pankkisaamiset . . . . . . . . . . . . . 1 486 459 463,36 58194: Ennakkomaksut..................... 4 639 035,12 58195: Tilityssaamiset....................... 12 509,- 58196: Muut rahoitussaamiset ............... _ _ _ _1_1_2-'0_0..:..,_ 1 491 122 207,48 58197: Sijoitusomaisuus 58198: Lainat............................... 568 332 219,73 58199: Osakkeet............................ 255 620 228,19 58200: Kiinteistöt ......................... ·-----=1.c:.O....:O:.:O:..::O_,_,_ 823 962 447,92 58201: Käyttöomaisuus 58202: Osakkeet ja osuudet ................ . 1 123,- 58203: Kiinteistöt ......................... . 29 865 921,36 58204: Koneet ja kalusto ................... . 1,- 58205: Muu käyttöomaisuus ............... . 1,- 29 867 046,36 2 344 951 701,76 58206: 58207: Sairausvakuutus 58208: Rahoitusomaisuus 58209: Rahat ja pankkisaamiset . . . . . . . . . . . . . 738 508 418,79 58210: Ennakkomaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 539 076,13 58211: Tilityssaamiset. ...................... ___5:......::.0~64..::.....::4c:c4.::..6' -=6-"5 830 111 941,57 58212: Sijoitusomaisuus 58213: Lainat ................................................. . 122 700 000,- 58214: Käytt~om~is~ms 58215: Ki1nte1stot .............................................. ___ 58216: 44--.. e:0_4..:. 8. . :8:..:8..::.3. :. ,0:..c:4 996 860 824,61 58217: 58218: 58219: Muu sosiaaliturva 58220: Rahoitusomaisuus 58221: Ennakkomaksut......................................... 8 662 483,50 58222: Tilityssaamiset .......................................... _ _.::..30.::..c:c2c=1~0--=8:..:6-"9-'-,4=2 38 873 352,92 58223: 58224: 58225: 58226: 58227: mk 3 380 685 879,29 58228: 23 58229: 58230: joulukuuta 1985 58231: Vastattavat 58232: Kansaneläkevakuutus 58233: Vieras pääoma 58234: Lyhytaikainen 58235: Tilitysvelat....................... 71 166 531,25 58236: Muut lyhytaikaiset velat . . . . . . . . . . 71 771 385,71 ------~ 58237: 604 854,46 58238: Vakuutustekninen toimieläkevastuu 58239: Alkaneet eläkkeet................ 189 031 665,- 58240: Vastaiset eläkkeet................ -~~~~~~-~~~~==~- 58241: 607 540 163,- 796 571 828,- 58242: 868 343 213,71 58243: Oma pääoma 58244: Kansaneläkerahasto 58245: Rahasto vuoden alussa .......... . 1 469 155 659,16 58246: Rahaston lisäys .................. . 7 452 828,89 1 476 608 488,05 2 344 951 701,76 58247: Sairausvakuutus 58248: Vieras pääoma 58249: Lyhytaikainen 58250: Tilitysvelat....................... 273 495 444,74 58251: Muut lyhytaikaiset velat . . . . . . . . . . ------''---....:..:...._ 58252: 1 984,32 273 497 429,06 58253: Vakuutustekninen toimieläkevastuu 58254: Alkaneet eläkkeet................ 156 105 601,- 58255: Vastaiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . 767 43 7 296,- 58256: ---~--~~-~~'----~~- 58257: 923 542 897,- 58258: 1 197 040 326,06 58259: Varaukset 58260: Sairauksien ehkäiseminen ja kuntou- 58261: tus 58262: Varoja vuoden alussa ............ . 49 316 388,10 58263: Varojen lisäys ................... . 57 407 809,91 58264: Varojen käyttö .................. . -25 570 272,33 81 153 925,68 58265: Oma pääoma 58266: Sairausvakuutusrahasto 58267: Rahaston vajaus vuoden alussa .... - 207 704 246,73 58268: Vajauksen lisäys .................. - 73 629 180,40 58269: Rahaston vajaus vuoden lopussa ...................... - 281 333 427,13 996 860 824,61 58270: Muu sosiaaliturva 58271: Vieras pääoma 58272: Lyhytaikainen 58273: Tilitysvelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 873 352,92 58274: ----~"'---'-'-- 58275: 58276: 58277: mk 3 380 685 879,29 58278: Helsingissä helmikuun 21. päivänä 1986 58279: 58280: 58281: KANSANELÄKELAITOKSEN HALLITUS 58282: 58283: Jaakko Pajula 58284: Göran Engström Kaisu Weckman 58285: Pekka Morri V. Tavastila Olli Helminen 58286: 24 58287: 58288: Tilintarkastuskertomus 58289: 58290: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen kokouk- annettujen lainojen asiakirjoja. Tarkastuksessa 58291: sessa joulukuun 12. päivänä 1984 valittuina tilin- olemme todenneet, että laitoksen omaisuus on 58292: tarkastajina olemme vuonna 1985 tehneet elo- palovakuutettu ja vakuutukset ovat voimassa. 58293: kuun 13. ja 14. päivänä tarkastusmatkan Itä-Suo- Käteisvarat ja pankkitilit ovat tarkastettaessa 58294: meen laitoksen toimintaan ja toimipaikkoihin täsmänneet kirjanpidon ja pankkien antamien 58295: tutustumista varten. Lisäksi olemme viime tam- ilmoitusten kanssa. 58296: mikuun 27. ja 28. päivänä perehtyneet laitoksen Tilinpäätös on laadittu voimassa olevien sään- 58297: hallintoelinten kertomusvuoden pöytäkirjoihin. nösten ja annettujen määräysten mukaisesti ja 58298: Vuoden 1985 varsinaisen vuositilintarkastuksen sitä varmentavat luotettavat tase-erittelyt. Tilin- 58299: olemme suorittaneet kuluvan vuoden maaliskuun päätöksen perusteet ovat tarkoituksenmukaisia ja 58300: 5. ja 6. päivänä. noudattavat pääosiltaan kassaanmaksuperiaatet- 58301: Tilintarkastajien johtosäännön nojalla olemme ta. Tilinpäätöksen mukaan kansaneläkevakuu- 58302: uskoneet tilien jatkuvan valvontatarkastuksen al- tuksen eläkerahaston lisäys on 7 452 828,89 58303: lekirjoittaneelle KHT Jaakko Heikkoselle, joka markkaa ja sairausvakuutusrahaston vajauksen li- 58304: on antanut toiminnastaan kertomukset vuosinel- säys 73 629 180,40 markkaa. Toimintakertomuk- 58305: jänneksittäin. Nämä kertomukset on toimitettu seen otettu tilinpäätös on yhtäpitävä Kansanelä- 58306: valtuutetuille ja tilintarkastajille. Näissä tarkas- kelaitoksen tasekirjan merkintöjen kanssa. 58307: tuksissa on todettu kirjanpidon perustuvan hy- Kansaneläkelaitoksen toiminnassa on tarkas- 58308: väksyttäviin tositteisiin, tilitapahtumat oikein tuksessa saamamme käsityksen mukaan nouda- 58309: kirjatuiksi sekä tilinavaus ja tilinpäätös kirjanpi- tettu voimassa olevia säännöksiä ja annettuja 58310: dollisesti oikein suoritetuiksi. määräyksiä. 58311: Kertomusvuoden aikana olemme saaneet Kan- Sairausvakuutusrahasto osoittaa taseessa oman 58312: saneläkelaitokselta kirjanpidon neljännesvuosita- pääoman vajausta 281 333 427,13 markkaa sen 58313: seet ja tilastolliset neljännesvuosikatsaukset. jälkeen, kun valtio on suorittanut osuutenaan 58314: Yhdessä olemme perehtyneet hallituksen toi- etuuksista 509 802 284,08 markkaa ja maksuval- 58315: mintakertomukseen sekä valtuutettujen ja heidän miuden turvaamiseksi sairausvakuutuksen koko- 58316: keskuudestaan määräämiensä tarkastajien, lisätyn naismenoista 48 039 681,98 markkaa. Vuonna 58317: hallituksen ja sen sijoitusjaoston ynnä hallituk- 1986 valtio joutuu tukemaan sairausvakuutuksen 58318: sen, Kansaneläkelaitoksen keskusrakennustoimi- maksuvalmiutta arvion mukaan 537 miljoonalla 58319: kunnan sekä eri rakennustyöryhmien kokouspöy- markalla. 58320: täkirjoihin. Lisäksi laitoksen johto on antanut Tarkastuksen perusteella ehdotamme valtuute- 58321: meille täydentäviä selvityksiä eläkelaitoksen toi- tuille, että Kansaneläkelaitoksen tilinpäätös, joka 58322: minnasta, sijoituksista, taloudellisesta tilasta ja sisältää sekä kansaneläkevakuutuksen että sairaus- 58323: hallinnosta. vakuutuksen kuin myös Kansaneläkelaitoksen 58324: Laitoksen sijoitusomaisuuteen kuuluvat osak- hoitaman muun sosiaaliturvan tuloslaskelman ja 58325: keet olemme laskeneet ja todenneet niitä olevan taseen, vahvistetaan ja että hallitukselle sekä 58326: kirjanpidon osoittama määrä. Niin ikään olemme lisätylle hallitukselle myönnetään vastuuvapaus 58327: pistokokein tarkastaneet kansaneläkerahastosta vuodelta 1985. 58328: 58329: 58330: Helsingissä maaliskuun 6. päivänä 1986 58331: 58332: 58333: Esko Niskanen 58334: Orvokki Kangas Jaakko Heikkonen KHT 58335: Tuulikki Hämäläinen Aarre Lepistö 58336: P.-E. Paul Unto Ruotsalainen 58337: Juhani Surakka 58338: 25 58339: 58340: Lisätyn hallituksen lausunto valtuutetuille 58341: 58342: Tutustuttuamme Kansaneläkelaitoksen halli- sekä tilintarkastajien samalta vuodelta antamaan 58343: tuksen laatimaan Kansaneläkelaitoksen toiminta- tilintarkastuskertomukseen ehdotamme, että ti- 58344: kertomukseen ja tilinpäätökseen vuodelta 1985 linpäätös niiden mukaisesti vahvistettaisiin. 58345: 58346: Helsingissä 2 5. maaliskuuta 1986 58347: 58348: 58349: Jaakko Pajula 58350: Göran Engström Kaisu Weckman 58351: Pekka Morri V. Tavastila 58352: Jouko Kajanoja Heikki Haavisto 58353: Aimo Ajo Tapani Mörttinen 58354: Jutta Zilliacus Arto Niemi 58355: Jorma Perälä Jukka Ahtela 58356: Markku Toropainen 58357: 58358: 58359: 58360: 58361: 4 360490M 58362: 26 58363: 58364: 18.4.1986 Liite 3 58365: 58366: 58367: 58368: 58369: Kansaneläkelaitoksen valtuutetuille 58370: 58371: Sosiaalivaliokunnan mietinnön n:o 811985 vp. kuntoutus- ja sopeutumisvalmennuskursseja. 58372: aiheuttamat toimenpiteet Näitä kursseja on järjestetty myös vaikeavammai- 58373: sille harvinaisia tauteja sairastaville, joiden kun- 58374: Eduskunnan sosiaalivaliokunta on mietinnös- 58375: toutuksesta eivät muut organisaatiot riittävästi 58376: sään n:o 8 Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 58377: huolehdi. Tällaisista kuntoutettavista mainitta- 58378: toimintakertomuksesta vuodelta 1983 puuttunut 58379: koon eräät monivammaiset ja neurologisesti vam- 58380: eräisiin kuntoutusta ja sen aikaista toimeentulo- 58381: maiset lapsiryhmät. Toimintakyvyn parantami- 58382: turvaa, orpojen ja puoliarpojen eläketurvan ta- 58383: seksi on lisääntyvässä määrin kustannettu sairaus- 58384: soa, vaikeasti sairaan lapsen vanhemmille mak- 58385: vakuutuslain mukaisilla varoilla myös uusimpia 58386: settavan etuuden käyttöä sekä Kansaneläkelaitok- 58387: toimintakykyä, sosiaalisia elämäntilanteita ja ym- 58388: sen palvelukykyä koskeviin kysymyksiin. Tässä 58389: päristönhallintaa helpottavia laitteita, esimerkiksi 58390: Kansaneläkelaitoksen hallituksen kokouksessaan 58391: näkövammaisten, kuurosokeiden ja cp-vammais- 58392: 18.4.1986 {248 §) hyväksymässä muistiossa selos- 58393: ten käyttöön. 58394: tetaan, mihin toimenpiteisiin sosiaalivaliokunnan 58395: Kansaneläkelaitoksen kuntoutustoiminnan yh- 58396: mietinnön johdosta on ryhdytty tai missä vai- 58397: tenä osatavoitteena on ollut siirtää kuntoutuksen 58398: heessa asioiden valmistelu tällä hetkellä on. vireillepano entistä aikaisempaan vaiheeseen. 58399: Varhaiskuntoutuksen edellytysten selvittämiseksi 58400: on laitos tämän vuoksi osallistunut varhaiskun- 58401: toutusprojekteihin yhteistoiminnassa työterveys- 58402: 1. Kuntoutus ja sen aikainen toimeentuloturva 58403: huollon kanssa. Samoin on lisääntyvässä määrin 58404: Sosiaalivaliokunta on mietinnössään todennut järjestetty työelämässä toimiville ammatin mu- 58405: muun muassa: "kuntoutuksen tavoitteena tulee kaisia kuntoutuskursseja. Tällaisia kuntoutettavia 58406: yleisesti olla toimintakyvyn ylläpitäminen ja pa- ovat esimerkiksi siivoojat, laitosmiehet, metsurit 58407: rantaminen, mikä osaltaan parantaa työ- ja ansio- ja maatilojen emännät. Myös Reumasäätiön sai- 58408: kykyä''. Tavoite on sopusoinnussa Kansaneläke- raalan kanssa on käyty neuvotteluja tutkimus- 58409: laitoksen soveltaman sosiaalisen integraation pe- palvelujen lisääntyvästä käytöstä mahdollisim- 58410: riaatteen kanssa. Kuntoutusajattelussa on tällöin man varhaisen ja oikea-aikaisen kuntoutuksen 58411: keskeistä se, että kiinnitetään huomiota vammai- toteuttamiseksi. 58412: sen ihmisen ja hänen ympäristönsä väliseen vuo- Sosiaalivaliokunta on kiinnittänyt huomiota 58413: rovaikutukseen. Kuntoutustoimenpitein pyritään myös siihen, että tarvittaessa tulee kokeiluin 58414: lisäämään kuntoutettavan kykyä suoriutua erilai- selvittää kuntoutuksen järjestämisen ja antamisen 58415: sista sosiaalisista tilanteista. Päämääränä on pa- menetelmiä. Kansaneläkelaitoksen kuntoutustoi- 58416: rantaa hänen toimintamahdollisuuksiaan per- minnassa onkin erilaisia kokeiluja järjestetty jo 58417: heessä ja erilaisten yhteisöjen sekä yhteiskunnan aikaisemmin, muun muassa sairausvakuutuslain 58418: jäsenenä. Kansaneläkelaitoksen kuntoutustoi- mukaisin varoin. Kokeiluna aloitettu kuntoutus 58419: minnan perusteena oleva lainsäädäntö mahdollis- on usein vakiintunut pysyväksi toiminnaksi. Esi- 58420: taa kuntoutuksen toteuttamisen edellä mainitun merkkinä voidaan mainita tuki- ja liikuntaelin- 58421: tavoitteen mukaisesti. saimille kuntoutuslaitoksissa järjestetyt kuntou- 58422: Kansaneläkelaitoksen kuntoutustoiminnassa tus- ja sopeutumisvalmennuskurssit. 58423: on pääpaino työikäisen väestön kuntoutuksessa. Kokeilun avulla selvitettiin myös kuntoutetta- 58424: Lisääntyvässä määrin on kuitenkin alettu kiinnit- vien oikeusturvan parantamisen tarvetta. Tässä 58425: tää huomiota myös työelämästä poissaolevien tarkoituksessa järjestettiin Kansaneläkelaitoksessa 58426: kuntoutukseen. Tällöin tavoitteena on toiminta- sisäinen tarkistusmenettelykokeilu, jonka pohjal- 58427: kyvyn ja sitä kautta elämänlaadun parantaminen. ta ollaan siirtymässä pysyvän muutoksenhakume- 58428: Tavoitteeseen on pyritty muun muassa järjestä- nettelyn käyttöönottoon. Alustavan kokeilun 58429: mällä sairausvakuutuslain mukaisilla varoilla avulla selvitettiin myös vuonna 1985 kuntoutus- 58430: 27 58431: 58432: jaksojen vaikuttavuutta. Tämän pohjalta on aloi- eläkkeiden kokonaisuudistus on vireillä 58433: tettu varsinainen kokeilu, jonka tavoitteena on 14.4.1983 asetetussa komiteassa. Komitean mää- 58434: selvittää laitoksessa ja avohoitona annettujen räaika päättyy 30.4.1986, mutta määräaikaa jat- 58435: kuntoutusjaksojen vaikuttavuutta. kettaneen vuodella. Perhe-eläkekomiteassa Kan- 58436: Sosiaalivaliokunta kiinnitti myös huomiota saneläkelaitoksen edustaja on kiinnittänyt huo- 58437: kuntoutuslaitoshoitojen tarkoituksenmukaiseen miota yleisen perhe-eläkkeen korotustarpeisiin. 58438: käyttöön. Kansaneläkelaitoksessa onkin pääosin Korotustarvetta on sekä orpojen eläkkeissä että 58439: vuonna 1985 asiantuntijatyöryhmä selvittänyt niiden leskien eläkkeissä, joilla ei ole huollettava- 58440: kuntoutuslaitosten kustannusten muodostumi- naan lapsia. 58441: seen ja niiden palvelutasoon liittyviä kysymyksiä. Lausunnossaan ( 13.12 .198 5) perhe-eläkekomi- 58442: Raportin valmistuttua harkitaan ehdotuksia tar- tean osamietinnöstä Kansaneläkelaitos totesi, että 58443: koituksenmukaisiksi toimenpiteiksi kuntoutuslai- yleisen perhe-eläkkeen orvoneläkkeen määrä on 58444: toshoidon edelleen kehittämiseksi. Kansaneläke- riittämätön turvaamaan vähimmäistoimeentuloa 58445: laitos on suhtautunut toistaiseksi pidättyvästi niissä tapauksissa, joissa lapsi jää pääasiassa ylei- 58446: kuntoutuslaitosten lukumääräiseen lisäämiseen sen perhe-eläkkeen varaan. Orvoneläkettä tulisi 58447: Kansaneläkelaitoksen asiakkaiden kuntoutukses- korottaa ainakin 500 markkaan kuukaudessa. 58448: sa. Muuttamalla samalla yleisen perhe-eläkkeen ja 58449: Kuntoutusajan toimeentuloturvajärjestelmän ansioeläkejärjestelmän mukaisten eläkkeiden yh- 58450: kehittämiseksi on Kansaneläkelaitos osallistunut teensovitussäännöksiä huolehdittaisiin siitä, että 58451: kuntoutusrahalain valmisteluun sekä omin pää- eläkkeen korotus kohdistuu vain pienituloisiin 58452: töksin korottanut muun muassa koulutusaikaisia orpoihin. Vaihtoehtoisesti orvoneläkettä voitai- 58453: toimeentuloetuuksia ja elinkeinoavun määriä. siin korottaa lisäämällä nykyiseen tasasuureen 58454: Opintorahan ja opintoavustuksen määrien koro- eläkkeeseen lisä, jonka suuruus määräytyisi lap- 58455: tus elinkustannusten nousua vastaavasti on vireil- selle edunjättäjän ansiotulojen perusteella tule- 58456: lä. Lyhytaikaisen kuntoutuksen toimeentuloturva vien perhe-eläkkeiden mukaan. Perhe-eläkevä- 58457: on sidottu sairausvakuutuslain mukaisen päivära- henteinen lisä olisi enimmillään ainakin 300 58458: han määrään. markkaa kuukaudessa. 58459: Useimmat niistä seikoista, joihin sosiaalivalio- Kansaneläkelaitoksen lausunnossa esitetaan 58460: kunta on mietinnössään kiinnittänyt huomiota, täysorpojen eläkkeiden määräytymistä muutetta- 58461: ovat jo aikaisemmin olleet esillä kuntoutuksesta vaksi siten, että täysorvoista ensimmäinen lapsi 58462: käydyssä keskustelussa. Kuten edellä olevasta aina rinnastettaisiin leskeen. Muiden lasten eläke 58463: selvityksestä ilmenee, sosiaalivaliokunnan esittä- vastaisi puoliorvon eläkettä. Eläkkeiden yhteis- 58464: miin tavoitteisiin on pyritty käytettävissä olevin määrä jaettaisiin tasan lasten kesken. Täysorvoille 58465: voimavaroin. Kuntoutus ja sairauksien ehkäisy on voitaisiin maksaa myös asumistukea. 58466: yksi Kansaneläkelaitoksen päätoimintamuodois- Perhe-eläkekomitea ei 28.6.1985 antamassaan 58467: ta. Kansaneläkelaitoksen osuus koko maamme osamietinnössä katsonut mahdolliseksi tehdä esi- 58468: kuntoutuksen kentässä on merkittävä. Vuonna tystä jonkin kokonaisuuteen kuuluvan osan to- 58469: 1985 olivat Kansaneläkelaitoksen kuntoutuksen teuttamisesta irrallisena, heti tehtävänä korjauk- 58470: kustannukset noin 200 milj. markkaa ja tehtyjen sena sen takia, että uudistukset ovat tulonsiirto- 58471: kuntoutuspäätösten lukumäärä lähes 43 000. vaikutuksiltaan kaksisuuntaisia. Myös Kansanelä- 58472: Kasvuprosentti vuoteen 1984 verrattuna oli noin kelaitoksen mielestä yleisen perhe-eläkkeen or- 58473: 20. Lisääntyviä edellytyksiä kuntoutuksen edel- voneläkkeen vaatimat korjaukset tulisi toteuttaa 58474: leen kehittämiselle on pyritty aikaansaamaan perhe-eläkkeiden kokonaisuudistuksen yhteydes- 58475: muun muassa tehostamalla koko kuntoutushen- sä. Jos perhe-eläkeuudistus kuitenkin viivästyy, 58476: kilöstön koulutusta. yleisen perhe-eläkkeen parannukset olisi toteutet- 58477: tava erillisenä ratkaisuna. 58478: 58479: 58480: 2. Perhe-eläkelain mukainen orvon ja puoliorvon 58481: eläke 3. Vaikeasti sairaan lapsen hoito- ja kuntoutus- 58482: avustuksen maksaminen 58483: Sosiaalivaliokunta puuttui mietinnössään myös 58484: perhe-eläkelain mukaisten orvoneläkkeiden al- Sairausvakuutuslain muuttamisesta 30.12.1982 58485: haiseen tasoon. Valiokunta kiirehti toimenpiteitä annetulla lailla (1089/82) lakiin lisättiin 76 b §, 58486: orvoneläkkeiden tason parantamiseksi. Perhe- jonka mukaan Kansaneläkelaitoksen tehtävänä 58487: 28 58488: 58489: on tukea sairaan lapsen hoitoa ja kuntoutusta saneläkelaitoksen toimesta on laadittu hoito- ja 58490: valtion tulo- ja menoarviossa sanottuun tarkoi- kuntoutusavustusta käsittelevä esite, jota on jaet- 58491: tukseen osoitettujen määrärahojen rajoissa siten tu paikallistoimistojen lisäksi muun muassa sai- 58492: kuin valtioneuvosto tarkemmin määrää. Voimas- raaloihin ja terveyskeskuksiin sekä alan järjestöil- 58493: sa oleva valtioneuvoston päätös annettiin le. Yhteyksiä on ylläpidetty myös julkisiin tiedo- 58494: 31.1.1985 (130/85). tusvälineisiin ja järjestöihin. 58495: Hoito- ja kuntourosavustusta maksettiin aluksi Kansaneläkelaitos on jatkuvasti seurannut 58496: vuonna 1983 alle 12-vuotiaitten lasten vanhem- avustushakemusten käsittelyä. Muun muassa syk- 58497: mille ajalta, jona vanhempi osallistui lapsensa syllä 1985 laadittiin selvitys paikallistoimistoissa 58498: vaikean sairauden vuoksi sairaanhoitoon sairaalas- käsitellyissä tapauksissa havaituista ongelmista. 58499: sa tai vammaisen lapsensa kuntoutus- tai sopeu- Sen mukaan sairauden vaikeusasteen määrittelyä 58500: tumisvalmennuskurssiin edellyttäen, että hänelle sekä ansionmenetyksen ja merkittävien kulujen 58501: katsottiin tämän vuoksi aiheutuneen huomatta- arvioimista pidetään edelleen vaikeana tehtävänä 58502: vaa ansionmenetystä. Kotiäidille tai opiskelijalle avustusta myönnettäessä. Sopeutumisvalmennus- 58503: avustusta voitiin maksaa 1. 7.1983 lukien myös kursseilla edellytetään yleensä lapsen mukana- 58504: merkittävien kulujen perusteella. Järjestelmään oloa, mikä on estänyt avustuksen myöntämisen 58505: sisältyi monia rajoituksia, muun muassa kolmen yksinomaan vanhemmille järjestettyjen kurssien 58506: päivän omavastuuaika, ja avustusta maksettiin ajalta. Poikkeuksena ovat kehitysvammaisten eri- 58507: korkeintaan 30 arkipäivältä. tyishuollosta annetun lain nojalla järjestetyt kurs- 58508: Vuodelle 1984 säännöksiä jonkin verran muu- sit, joihin osallistuville vanhemmille voidaan 58509: tettiin ja väljennettiin. Omavastuu vähennettiin maksaa avustusta. 58510: kahteen päivään, suorittamisaika piteni 45 arki- Kansaneläkelaitoksen käsityksen mukaan val- 58511: päivään, lapsen ikäraja korotettiin 16 vuoteen ja tioneuvoston päätöksen rajoitukset ovat edelleen- 58512: myös sairaalahoidon jälkeisen poliklinikkahoidon kin suurimpana esteenä avustuksen laajemmalle 58513: ajalta oli mahdollista saada avustusta. käytölle. Sosiaali- ja terveysministeriön ja Kan- 58514: Vuoden 1985 aikana myöntämisedellytyksiä on saneläkelaitoksen kesken on käyty neuvotteluja 58515: edelleen väljennetty. Avustusta voidaan nyt suo- valtion tulo- ja menoarvion perusteluissa olevien 58516: rittaa myös sairaalahoidon jälkeen lääkärin mää- hoito- ja kuntoutusavustuksen käyttöön liittyvien 58517: räämän kotihoidon ajalta. Suorittamisaika on määräysten sekä valtioneuvoston päätöksen 58518: pidentynyt 60 arkipäivään. Enimmäisajasta voi- muuttamiseksi siten, että avustusta voitaisiin 58519: daan vielä sairaalahoidon ja kuntoutuksen osalta maksaa nykyistä joustavammin ja tarkoituksen- 58520: poiketa erityisistä hoidollisista syistä. Omavastuu- mukaisemmin. 58521: aika on poistettu. Yleensä avustusta maksetaan Vaikka tilannetta ei siis kaikilta osin voida 58522: vain yhdelle huoltajalle lukuun ottamatta sopeu- edelleenkään pitää tyydyttävänä, on parannusta 58523: tumisvalmennusta, jolloin avustusta voidaan kuitenkin jatkuvasti tapahtunut. Maksetut hoito- 58524: maksaa molemmille vanhemmille. ja kuntourosavustukset ovat koko ajan lisäänty- 58525: Tiedotustoimintaa on jatkuvasti lisätty. Kan- neet, kuten seuraavasta ilmenee: 58526: 58527: 58528: Avustuksen Avustus- Avustukset Hylkäys- 58529: saajia päiviä yht. mk prosentti 58530: 58531: 1983 ....................................... . 345 3 316 313 000 15,0 58532: 1984 ....................................... . 980 10 601 1 109 000 11,0 58533: 1985 ....................................... . 2 085 33 891 3 955 000 7,6 58534: 1-3/86 ................................... . 926 10 527 1 251 000 5,5 58535: 58536: 58537: 58538: 58539: 4. Kansaneläkelaitoksen palvelukyky matarve kääntyy laskuun muun muassa elä- 58540: keuudistuksen etenemisen vuoksi. Tästäkin läh- 58541: Kansaneläkelaitoksessa on pitkään seurattu tökohdasta katsottuna työttömyysturvan perus- 58542: työvoimatilanteen kehitystä ja vaihtelua. 1980- turvan hoito sopi Kansaneläkelaitoksen organi- 58543: luvun alussa oli nähtävissä, että laitoksen työvoi- saatiolle hyvin. Uudistus toteutettiin viimevai- 58544: 29 58545: 58546: heessa kuitenkin sellaisella aikataululla, ettei päiväraha kaksi kertaa kuukaudessa aiheutti siir- 58547: kaikkia toimeenpanon yksityiskohtia ehditty tar- tyneen kannan maksujen kasautumisen muuta- 58548: koin suunnitella. malle päivälle kuukaudessa. Tällaisessa tilantees- 58549: Muutosvaiheen lisätyötä eli olemassaolleen sa ei ollut mahdollista ottaa lisätyövoimaa, vaan 58550: asiakaskannan siirtoa arvioitiin työvoimahallin- jouduttiin teettämään ylityötä. Neljän ensimmäi- 58551: non ajankäyttötutkimusten ja tilastotietojen avul- sen kuukauden aikana tehtiin 65 % koko vuoden 58552: la. Kun näytti selvältä, että työttömyysturvan ylitöistä paikallistoimistoissa. Tilanne alkoi hel- 58553: perusturvan hoito annetaan Kansaneläkelaitok- pottua, kun suurimmat paikallistoimistot saatiin 58554: selle, laitoksessa ryhdyttiin arvioimaan myös vaki- magneettinauhamaksatuksen piiriin. Järjestelmä 58555: naisen työvoiman tarvetta yksityiskohtaisesti. oli syksyllä 1985 kaikkien toimistojen käytössä. 58556: Syksyllä 1984 perustettiin ensimmäiset uudet Maksatussysteemiä kehitetään edelleen käsityötä 58557: toimet. Kaikkiaan vuosien 1984-1985 aikana on säästävään suuntaan. 58558: täytetty työttömyysturvauudistuksen sekä elä- Työvoiman käytön periaatteista keskusteltiin 58559: keasiain delegoinnin johdosta noin 350 uutta 20.5.1985 laitoksen hallituksessa. Tuolloin halli- 58560: tointa paikallistoimistoissa. Merkittävä osuus ni- tus päätti, että aluejohtajat ja henkilöstöosasto 58561: mitetyistä on ollut Kansaneläkelaitoksen vakinai- yhteistyössä tekevät sellaisia henkilöstöresurssirat- 58562: sia toimihenkilöitä, jotka saivat ylennyksen tai kaisuja, että tilapäisen työvoiman käytöstä ja 58563: siirron laitoksen sisällä tai pitkään Kansaneläke- ylitöistä voidaan pääsääntöisesti luopua. Kun 58564: laitosta palvelleita tilapäisiä toimihenkilöitä, jot- kuitenkin paikallistoimistojen työtilanne tulee 58565: ka saivat vakinaisen työpaikan. Vapaaehtoisten olemaan edelleenkin alkuvuosipainotteinen, tar- 58566: siirtymisten avulla voitiin ottaa huomioon myös vitaan näissä tilanteissa toimiston koosta riippuen 58567: keskushallinnon ja paikallishallinnon työvoima- jonkin verran määräaikaista työvoimaa tai vaihto- 58568: tarpeen painopisteen muutos. Lisätyn hallituksen ehtoisesti joissakin toimistoissa joudutaan teke- 58569: päätöksiin perustunut poikkeuksellinen sisäinen mään ylitöitä. 58570: hakumenettely oli voimassa vuosina 1982-1985. Vuoden 1985 kuluessa saatiin paikallistoimis- 58571: Se antoi työvoiman sopeuttamismahdollisuuksien toissa käyttöön äitiys- ja vanhempainrahojen kä- 58572: lisäksi myös entistä paremmat urakehitysmahdol- sittelyyn uusi päätejärjestelmä, mikä lisää toimis- 58573: lisuudet vakinaisille toimihenkilöille. tojen palvelukykyä. Järjestelmää on tarkoitus laa- 58574: Kun Kansaneläkelaitoksen työvoimatarve vaih- jentaa myös sairauspäivärahojen käsittelyyn. Elä- 58575: telee jatkuvasti melkoisesti muun muassa valtion keasiain delegoinnin yhteydessä rakennettiin asu- 58576: budjettivuoden painotusten johdosta ja verovuo- mistukien ja lisäosien käsittelyä varten päätejär- 58577: den vaihtumisen vuoksi ja on merkittävästi alku- jestelmä paikallistoimistoille. Kun eläkeuudis- 58578: vuosipainotteinen, ei koko resurssitarvetta voida tuksen päätetyt kolme vaihetta jo on saatu toteu- 58579: täyttää vakinaisella työvoimalla. Kun vuonna tetuiksi ja ratkaisuoikeudet siirretyiksi pääosin 58580: 1985 lisäksi saatiin kokonaan uusi tehtävä hoidet- paikallistoimistoille, on päästy myös eläkekäsitte- 58581: tavaksi, oli alkuvuoden ruuhkatilanteeseen lyjärjestelmien rakenteen parantamistyöhön kä- 58582: varauduttava myös hankkimalla tilapäistä työvoi- siksi. 58583: maa. Vuoden 1985 alussa oli tilapäisiä toimihen- Niveltämällä yhteen henkilöstön työpanoksen 58584: kilöitä paikallistoimistoissa runsaat 400. ja automaattisen tietojenkäsittelyn mahdollisuu- 58585: Työttömyysturvan toimeenpanoon liittyi myös det voidaan Kansaneläkelaitoksen asiakaspalvelua 58586: sellaisia tekijöitä, jotka aiheuttivat tarvetta yli- kehittää edelleen asiakaskeskeisempään suun- 58587: työn tekemiseen erityisesti alkuvuodesta. Muun taan. 58588: muassa päätös maksaa työttömyysturvan perus- 58589:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025