93 Käyttäjää paikalla!
0.0066609382629395
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1995 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: 81 10: Kertomukset 11: 1-8 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-9847 19: 20: OY EDITAAB. HELSINKI1996 21: SISÄLLYSLUETTELO 22: 23: 24: 25: 26: Kertomukset 1-8 27: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan ker- 5 Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 28: tomus parlamentaarisen yleiskokouksen toimin- 1994 29: nasta 44. istuntokaudella 4.5.1992-31.12.1994 30: 6 Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1994 31: 2 Suomen itsenäisyyden juhlarahaston SITRAn toi- 32: mintakertomus vuodelta 1994 7 Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 33: nastaan vuonna 1994 34: 3 Eduskunnan pankkivaltuuston kertomus 1994 35: 8 Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus- 36: 4 Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintaker- kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos- 37: tomus vuodelta 1994 kevista havainnoista vuodelta 1994 38: 39: 40: 41: 42: 260046 43: 1995 vp-K 1 44: 45: 46: 47: 48: EUROOPAN NEUVOSTON 49: SUOMEN VALTUUSKUNNAN 50: KERTOMUS 51: Euroopan neuvoston parlamentaarisen 52: yleiskokouksen toiminnasta 53: 54: Parlamentaarisen yleiskokouksen 44. istunto 55: 56: ensimmäinen jakso 4.-8.5.1992 Strasbourg 57: kesäistunto 28.6.-1. 7.1992 Budapest 58: kolmas jakso 30.9.-8.10.1992 Strasbourg 59: neljäs jakso 1.~2.1993 Strasbourg 60: kevätkokoukset 24.-26.3.1993 Malta 61: viides jakso 10.-14.5.1993 Strasbourg 62: kuudes jakso 29.6.-2. 7.1993 Strasbourg 63: seitsemäs jakso 27.9.-1.10.1993 Strasbourg 64: 65: vuoden 1994 istunto Strasbourgissa 66: 67: ensimmäinen jakso 24.-28.1.1994 68: toinen jakso 11.-15.4.1994 69: kevätkokoukset 16.-18.5.1994 Varsova 70: kolmas jakso 28.6.-1. 7.1994 71: neljäs jakso 3.-7.10.1994 72: 73: 74: 75: 76: Helsinki 1995 77: ISSN 1235-1873 78: 79: PAINAlUSKESKUS OY, HELSJNK11995 80: Euroopan neuvoston 81: Suomen valtuuskunta 82: 83: 84: 85: 86: Eduskunnalle 87: 88: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnasta huhtikuun 28 päivänä 89: 1989 annetun lain 4 §:n mukaisesti Euroopan neuvoston Suomen valtuus- 90: kunta antaa kunnioittaen eduskunnalle kertomuksen parlamentaarisen 91: yleiskokouksen toiminnasta 44. istuntokaudelta sekä vuoden 1994 istun- 92: nosta. Kertomus sisältää selonteot parlamentaarisen yleiskokouksen 93: täysistunnoista Strasbourgissa 4.5.1992-31.12.1993 sekä vuoden 1994 94: istuntokaudelta. 95: 96: Helsingissä 1 päivänä tammikuuta 1995 97: 98: 99: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 100: Olli Rehn 101: 102: 103: 104: 105: Katriina Kuusinen Risto Nieminen 106: 107: 108: 109: 110: 250052 111: Sisällysluettelo 112: EUROOPAN NEUVOSTON SUOMENVALTUUSKUNNAN 113: KERTOMUS 114: PARLAMENTAARISEN YLEISKOKOUKSEN TOIMINNASTA 115: 44. ISTUNTOKAUDELLA 116: 4.5.1992-31.12.1993 SEKÄ 117: VUODEN 1994 ISTUNTOKAUDELLA 118: 24.1-31.12.1994 119: 1 Euroopan neuvoston rooli uudessa eurooppalaisessa arkkitehtuurissa 0. 0000000.. 0. 00000000.. 0 9 120: 2 Euroopan neuvoston organisaatio ja toimintamuodot ............................... oo................ 10 121: 201 Yleiset tavoitteet ja jäsenpohja ................. 0...... 00............................. 00........ o0.... 10 122: 202 Organisaatio ............... 0................................................................................. 0 II 123: 3 Suomi Euroopan neuvoston parlamentaarisessa yleiskokouksessa ............................ 0 12 124: 3.1 Suomen valtuuskunta .................................................... o........................ o.... oo 12 125: 302 Suomen valtuuskunnan toiminta................................................................... 13 126: 4 EN:n jäsenyyskriteerit ja niiden noudattamisen valvonta .......................................... 0 14 127: 5 EN:n laajentuminen .......................... 0......................................... 0............................. 15 128: 5o! Bulgarian tasavalta .... 0....................... 0............................ 0............................. 0 15 129: 502 Tshekin tasavalta ..................................................................... o.............. o.. oooo 15 130: 503 Slovakian tasavalta........................................................................................ 15 131: 504 Liettuan tasavalta ...................... 0.............................................. 0.................... 16 132: 505 Slovenian tasavalta ................................................................ 0...................... 0 16 133: 506 Viron tasavalta ....................................... 0....................... o.... o............ ........ ...... 16 134: 507 Romanian tasavalta .................................................... 0............ o............. o.. o.... 17 135: 508 Andorra .. o...................... 0................. o........... o..... o................................... o.... o.. 17 136: 6 Poliittiset kysymykset ............................................. 00.... 0................ 0.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 137: 601 EN:nja ETYKin suhteet................................................................................ 17 138: 602 Jugoslavian kriisi ......................................................... 0................................ 0 18 139: 603 Euroopan tulevaisuus ja kansallisten parlamenttien rooli Euroopan rakenta- 140: misessa ooOOOOoOOOooooooooooo•o•ooo .... o... ooo .......... oooooo ...... oooooooo•ooooooo ... ooooooooooooooooooooooooo•oo 19 141: 6.4 Maastrichtin sopimuksen poliittiset seuraukset ............................................ 0 20 142: 605 Euroopan neuvoston yleispolitiikka ........................... .................................... 20 143: 606 Bosnia-Hertsegovinan tilanne ......................... o............................ o........ o.. o.... o 20 144: 60 7 Jäsenvelvoitteiden noudattaminen uusissa jäsenmaissa.................................. 21 145: 608 Wienin huippukokous ................................... o........... o.... oo ................ o........... oo 21 146: 609 Serbian ja Montenegron vastaiset YK-pakotteet........................................... 22 147: 6010 J~og<?sola~ian tilanne: pak<?laiset, naiset ja lapset ............................................. 0 22 148: 6.11 Lah1-1dan rauhanprosessi ................... ............ ..... ........................................... 23 149: 6.12 Rasismin, muukalaisvihanja suvaitsemattomuuden vastainen kampanja ..... 23 150: 6013 Turkin demokratiapuolueen hajottamisen seuraukset ................................... 23 151: 6014 Kreikan Makedonian vastainen kauppasaarto ............................................. 0 24 152: 7 Taloudelliset ja kehityskysymykset .......................................................................... 0 24 153: 701 Keski- ja Itä-Euroopan maiden talousuudistus.............................................. 24 154: 702 Pohjois-eteläsuhteet ja solidaarisuus ............................................................. 0 24 155: 703 OECD:ntoimintakertomukset vuosilta 1991-1993 ....................................... 0 25 156: 7.4 Euroopan talous- ja rahaliiton vaikutukset.................................................... 26 157: 705 Itämeren alueen talousrenessanssi .................................................................. 26 158: 706 EN:n Pohjois-eteläkeskuksen rooli ................................................................ 27 159: 707 Euroopanjälleenrakennuspankin toiminta ................................................... 0 27 160: 708 Albanian talousapu •oo•o .... o.. o... o.... o.. ooooooooooooOoooooooooooooooooo•ooo .... o...... ooooooooo•o•oooooo 28 161: 6 162: 163: 7.9 Pohjois-eteläsuhteet ja solidaarisuus: Eurooppa ja vähiten kehittyneet maat 28 164: 7.10 EFTA uudessa Euroopassa............................................................................ 29 165: 7.11 Euroopan ilmaliikennepolitiikka ................................................................... 29 166: 7.12 Teknologian siirto pohjoisen ja etelän välillä................................................. 29 167: 8 Sosiaaliset kysymykset ..... .................. ......................................... ...... ............ ........... 29 168: 8.1 Vammaisten kuntoutuspolitiikka ................................................................... 29 169: 8.2 Köyhyys ja sosiaalinen syrjintä; vähimmäistoimeentulo ......... ...... ........ ......... 30 170: 8.3 Tshernobylin ydinonnettomuuden aiheuttamat terveyshaitat ........................ 30 171: 8.4 Sukupuolten tasa-arvo: vapaa valinta äitiyteen.............................................. 31 172: 8.5 Sukupuolten tasa-arvo ....... ................... .......... ............ ............ ...... ...... ........... 31 173: 8.6 Ihmisalkuperää olevan aineen suojelu ja patentointi ...................................... 32 174: 9 Oikeudelliset ja ihmisoikeuskysymykset.................................................................... 32 175: 9.1 Euroopan neuvoston ulkopuolisten Euroopan valtioiden liittyminen EN:n 176: ihmisoikeussopimusten instituutioihin .................................................. ......... 32 177: 9.2 Euroopan ihmisoikeussopimuksen valvontajärjestelmän uudistaminen......... 32 178: 9.3 E!:lr~?I'a!l ihmisoikeussopimuksen vähemmistöjen oikeuksia koskeva lisä- 179: poytaktrJa ............... .................. .................................... ......... ... ............ ......... 32 180: 9.4 Ihmisoikeusloukkaukset entisessä Jugoslaviassa............................................ 33 181: 9.5 Oikeus aseistakieltäytymiseen omantunnon syistä ......................................... 33 182: 9.6 Jäsenmaiden varaumat EN-sopimuksissa ...................................................... 33 183: 9. 7 Ihmi~oi~e~ks.ien ~u~jelumekanismi muissa kuin jäsenmaissa......................... 33 184: 9.8 PsyktatnaJa thmtsmkeudet ............................................................................ 34 185: 9.9 Turvapaikkaoikeus ........................................................................................ 34 186: 9.10 Sotilaskarkuritja kutsunnoista kieltäytyjät entisen Jugoslavian tasavalloissa 34 187: 9.11 Pidätys oikeudenkäynnin ajaksi..................................................................... 35 188: 9.12 Kuolemanrangaistuksen poistaminen............................................................ 35 189: 10 Kulttuuri- ja koulutusyhteistyö .................................................................................. 35 190: 10.1 Euroopan urheiluyhteistyö .. ...... ........... .......... ........ ............ .................. .......... 35 191: 10.2 Nuorison asema uudessa Euroopassa ............................................................ 36 192: 10.3 Uskonnollinen suvaitsevaisuus demokraattisessa yhteiskunnassa.................. 36 193: 10.4 Romanien asema Euroopassa........................................................................ 36 194: 10.5 Lehdistön etiikka ........................................................................................... 37 195: 10.6 Euroopan kulttuuriyhteistyö .......................................................................... 37 196: 10.7 Maailmannäyttelyjen tulevaisuus................................................................... 37 197: 10.8 Entisen Jugoslavian kulttuuritilanne .............................................................. 38 198: 10.9 Tasa-arvo koulutuksessa................................................................................ 38 199: 10.10 Lahjakkaiden lasten koulunkäynti................................................................. 39 200: 11 Yhteistyö tieteen ja teknologian alalla ... ..... ................. ..... .............. .................. ......... 39 201: 11.1 Teknologian riskit ja yhteiskunta................................................................... 39 202: 11.2 Ilmastonmuutos ............................................................................................. 39 203: 11.3 Keski- ja Itä-Euroopan ydinvoimalat ............................................................ 40 204: 11.4 Kaapeliverkostojen ja paikallistelevision merkitys Euroopalle ..... ...... ........... 40 205: 11.5 Ensiö- ja kierrätyskuidun käyttö Euroopan paperiteollisuudessa .................. 41 206: 11.6 Energian ja ympäristön vuorovaikutus .......................................................... 41 207: 12 Ympäristökysymykset ja aluesuunnittelu ............... ............ ...... ...... .................. .......... 42 208: 12.1 Euroopan ympäristöpolitiikka vuosina 1990-1993 ........................................ 42 209: 12.2 YK:nympäristökonferenssin yhteiseurooppalainen valmistelu ..................... 44 210: 12.3 YK:nympäristökonferenssin merkitys Euroopalle ........................................ 44 211: 12.4 Euroopan kunnalliskonferenssi ........................... ................. .......................... 44 212: 12.5 Euroopan makeavesien suojelu...................................................................... 45 213: 12.6 Jätehuolto ja kierrätys.................................................................................... 45 214: 12.7 Tonavan vesialtaan suojelu............................................................................ 45 215: 12.8 Euroopan liikenneongelmat ........................................................................... 45 216: 12.9 Välimeren altaan yhteistyö............................................................................. 46 217: 13 Väestö-, siirtolais- ja pakolaiskysymykset ..................... .................... .... .................... 46 218: 13.1 Kyproksen väestörakenne .............................................................................. 46 219: 13.2 Siirtolaiset ja ammattiyhdistysliike ................................................................ 46 220: 13.3 Punaisen ristin kansainvälisen komitean toimintakertomus 1989-1991 ......... 47 221: 13.4 Siirtolaisintegraatio ja yhdyskuntasuhteet ..................................................... 47 222: 13.5 Väestöliikkeet entisen Neuvostoliiton tasavalloissa ....................................... 48 223: 13.6 Pakolaistilanne entisessä Jugoslaviassa ........... ............ ..... ...... ............ ... ......... 48 224: 13.7 Laiton siirtolaisuus ja hylättyjen turvapaikanhakijoiden kohtalo ..... ...... ....... 49 225: 13.8 Vietnamin venepakolaiset .............................................................................. 49 226: 13.9 EN:n sosiaalisen kehityksen rahasto.............................................................. 50 227: 13.1 0 Irakin kurdiväestön tilanne .. .... ........... .. .... .. ... ....... .. .......... .. ......... ....... .......... . 50 228: 13.11 Väestömuutokset ja kestävä kehitys............................................................... 50 229: 7 230: 231: 14 Maatalouskysymykset .............................................................................................. 51 232: 14.1 Biotekniikka ja maatalous ............................................................................. 51 233: 14.2 Viinintuotannon tulevaisuus.......................................................................... 52 234: 14.3 Merinisäkkäät ................................................................................................ 52 235: 14.4 Vesihuolto ja maatalous................................................................................. 52 236: 14.5 Ravinto ja terveys .......................................................................................... 53 237: 15 Menettelytapakysymykset ..... ............ ............ .......................... .... ....................... ...... 53 238: 15.1 EN:n peruskirjan tarkistus............................................................................. 53 239: 16 Parlamenttien väliset ja yleisösuhteet ........................................................................ 53 240: 16.1 Parlamenttien välisten ja yleisösuhteiden komitean toimintakertomus .......... 53 241: 17 Seuraava istunto . .. .. ... . . .. .. . .. . .. . .. .. . . .. ... . .. .. . . .. ... . .. .. .. ... . . ... .. . .. .. . . .. . .. . .. . .. . .. ... . . .. .. . .. ... . .. .. . 54 242: 9 243: 244: 245: 246: 247: 1 Euroopan neuvoston rooli uudessa eurooppalaisessa arkkitehtuurissa 248: 249: Kylmän sodan ja sen aiheuttaman Euroopan Euroopan neuvoston täysjäseniksi. Neuvostolii- 250: kahtiajaon päätyttyä 1980- ja 1990-lukujen tait- ton hajottuajoulukuussa 1991 ei enää näyttänyt 251: teessa ryhdyttiin eri tahoilla, myös Euroopan olevan erityistä tarvetta jäsenanomusten kiireel- 252: neuvostossa ja sen parlamentaarisessa yleisko- liseen käsittelyyn "moraalisen suojan" antami- 253: kouksessa, pohtimaan maanosamme valtioiden seksi neuvostoimperiumin otteesta vapautuneille 254: ja kansojen yhteistyön järjestämistä uusien olo- maille, vaan nyt saatettiin paneutua niiden sisäi- 255: suhteiden edellyttämälle pohjalle. Tuli tavaksi seen kehitykseen, ajoittainjopa hieman puuttua- 256: puhua "arkkitehtuurista", jota yhteisen Euroo- kin siihen, jotta niiden perustuslait ja tärkein 257: pan rakentamisessa sovellettaisiin. Euroopan lainsäädäntö olisi saatu vastaamaan Euroopan 258: neuvoston piirissä tällaista keskustelua oli vauh- neuvostonjäsenelle asetettuja vaatimuksia. Niin- 259: dittanut Neuvostoliiton silloisen presidentin Mi- pä parlamentaarisen kokouksen raportoijien 260: hail Gorbatshovin esiintyminen EN:n parlamen- työn tuloksia käsiteltiin melko pitkään komi- 261: taariselle yleiskokoukselle kesällä 1990. teoissa ja poliittisissa ryhmissä ja uutena ilmiönä 262: Presidentti Mitterrand otti Euroopan neuvos- tuli mukaan Euroopan Ihmisoikeustuomioistui- 263: ton parlamentaarisessa yleiskokouksessa men nimeämien juristien suorittama "maatutki- 264: 4.5.1992 jälleen esille kahden vuoden takaisen mus" kustakin jäsenehdokkaasta. 265: ajatuksensa Euroopan konfederaatiosta. Mitter- Kertomusajankohtana Euroopan neuvoston 266: randin pyrkimyksenä oli sellaisen foorumin luo- jäsenmäärä kasvoi 26:sta 33:een. Uudet jäsenval- 267: minen, jossa kaikki Euroopan demokraattiset tiot olivat Bulgaria, Viro, Liettua, Slovenia, Tshe- 268: valtiot voisivat kohdata tasavertaisina ja jonka kin tasavalta, Slovakia, Romania ja Andorra. 269: instituutiot olisivat vähemmän sitovia kuin Eu- Jäsenehdokkuutensa esittivät tai olivat jo en- 270: roopan unionissa. nen kertomuskautta esittäneet Albania, Kroatia, 271: Euroopan neuvostossa yleisesti katsottiin, Latvia, Makedonia, Maklova, Ukraina, Valko- 272: että uusien rakenteiden luominen periaatteessa venäjä ja Venäjä. Niistä erityisesti viimeksi mai- 273: Euroopan neuvostolle kuuluvaa tehtävää hoita- nittu synnytti keskustelun, joka jatkui läpi koko 274: maan tuskin olisi tarpeellista. Prahassa keväällä kertomuskauden ja jolle tuskin vieläkään- erityi- 275: 1992 pidetyn ensimmäisen kokouksen jälkeen sesti viimeaikaisten Tshetshenian tapahtumien 276: konfederaatioajatus kuitenkin vähitellen hiipui valossa- on selkeätä päätettä näkyvissä. Euroo- 277: ja Euroopan neuvosto säilytti asemansa ainoana pan neuvoston piirissä keskustelijat ovat jakau- 278: poliittisen tason kansainvälisenä järjestönä, joka tuneet kahteen koulukuntaan: niihin,joiden mie- 279: pyrkii kattamaan koko maanosamme tehtävä- lestä Venäjän mahdollisimman pikainen sitomi- 280: nään "demokraattisen turvallisuuden" eli parla- nen eurooppalaisiin rakenteisiin palvelee paitsi 281: mentaarisen demokratian, ihmisoikeuksien ja Venäjän demokratian lujittamista myös Euroo- 282: laillisuuden edistäminen. pan vakauden vahvistamista, ja toisaalta niihin, 283: Euroopan neuvoston parlamentaarinen yleis- joiden mielestä Venäjä ei ole vielä riittävän vakaa 284: kokous,joka oli toiminut päänavaajana luomal- jäsenyyteen ja jotka myös pelkäävät, että sen 285: la ns. erityisvieraan statuksen Keski- ja Itä-Eu- suuri koko tulisi aiheuttamaan ongelmia. 286: roopan uusien monipuolueparlamenttien no- Kertomuskautena parlamentaarisessa yleis- 287: peaksi integroimiseksi omaan työskentelyynsä, kokouksessa samoin kuin ministerikomiteassa 288: toimi koko kertomuskauden aktiivisesti, jotta käytiin keskustelu niistä maantieteellisistä rajois- 289: mainitun statuksen saaneet maat mahdollisim- ta, joihin Euroopan neuvoston voidaan ajatella 290: man nopeasti, järjestön sisäänpääsykriteerejä joskus laajenevan. Etelässä selkeänä rajana on 291: kuitenkin tarkoin noudattaen, olisivat päässeet Välimeri, idässä Kaspianmeri. Tosin niin kauan 292: 293: 2 250052 294: 10 295: 296: kuin Armenia ja Azerbeidzhan ovat käytännölli- Merkittäviä tapauksia Euroopan neuvoston 297: sesti katsoen sodassa keskenään ja Georgiankin toiminnassa kertomuskaudella olivat espanjalai- 298: sisäinen tilanne on epävakaa, niillä ei ole mah- sen sosialistikansanedustajan Miguel Angel 299: dollisuuksia saavuttaa edes erityisvieraan ase- Martinezin valitseminen parlamentaarisen yleis- 300: maa, puhumattakaan jäsenyydestä Euroopan kokouksen puheenjohtajaksi toukokuussa 1992 301: neuvostossa. ja ruotsalaisen liberaalikansanedustajan Daniel 302: Yhteistyömahdollisuuksien parantamiseksi Tarschysin valitseminen Euroopan neuvoston 303: Euroopan välittömässä läheisyydessä oleviin pääsihteeriksi viiden vuoden kaudeksi touko- 304: maihin syntyi kertomuskaudella ajatus liitän- kuusta 1994lähtien. 305: näisjäsenistä, joiden statuksen kehittely on vielä 306: kesken. 307: Euroopan neuvoston asemaa eurooppalaises- 2 Euroopan neuvoston organisaatio ja 308: sa yhteistyöarkkitehtuurissa oli omiaan kohenta- toimintamuodot 309: maan kertomuskaudella pidetty ensimmäinen 310: valtionpäämiestason huippukokous Wienissä lo- 2.1 Yleiset tavoitteet ja jäsenpohja 311: kakuussa 1993. Vaikka kokousta sinänsä voikin 312: pitää menestyksenä Euroopan neuvoston kan- Euroopan neuvosto on maanosamme vanhin 313: nalta, se sattui ajankohtaan, jolloin lähes kaikki ja laajin poliittinen organisaatio. Se perustettiin 314: jäsenmaat olivat pahan taloudellisen laman kou- 5.5.1949 Lontoossa, jolloin neuvoston kymme- 315: rissa. Niillä ei ollut mahdollisuuksia juurikaan nen perustajajäsentä allekirjoitti Euroopan neu- 316: lisätä järjestön käytössä olevia resursseja, jotka voston p e r u s s ä ä n n ö n sisältävän 317: kertomuskaudella kaikesta huolimatta olivat sopimuksen. Sen tavoitteena oli turvata yksilön- 318: kasvaneet runsaan kymmenen prosentin vuosi- vapauteen perustuva parlamentaarinen demo- 319: vauhdilla, pääasiallisena perusteena erilaiset kratia Euroopassa. Peruskirjansa mukaisesti 320: Keski- ja Itä-Eurooppaan suunnatut avustusoh- tämä hallitustenvälinen poliittinenjärjestö pyrkii 321: jelmat. Huippukokous kannusti Euroopan neu- edistämään Euroopan yhtenäisyyttä turvaamal- 322: vostoa sen kamppailussa rasismia ja muukalais- la ja lujittamalla moniarvoista demokratiaa ja 323: vihaa vastaan ja tasa-arvon puolesta. Se antoi ihmisoikeuksia, etsimällä ratkaisuja eurooppa- 324: hyväksyntänsä ajatukselle yhdistää Ihmisoikeus- laisen yhteiskunnan ongelmiin ja edistämällä tie- 325: tuomioistuin ja Ihmisoikeuskomitea tarkoituk- toisuutta Euroopan omasta kulttuuri-identitee- 326: sena Euroopan neuvoston ihmisoikeuskoneiston tistä. Euroopan neuvoston keskeisiä toimialoja 327: saattaminen paremmin vastaamaan nykyhetken ovat ihmisoikeudet, opetus, sivistys ja kulttuuri- 328: ja lähitulevaisuuden vaatimuksia. Mainittakoon, yhteistyö, sosiaaliset kysymykset, nuorisoasiat, 329: että Euroopan neuvoston ihmisoikeuskoneiston ympäristö- ja terveyskysymykset sekä oikeudelli- 330: käyttöön valmistui kertomusajankohtana uusi nen ja aluehallintotason yhteistyö. Järjestön pii- 331: rakennus Strasbourgin Eurooppa-palatsin välit- rissä pyritään niin ikään löytämään yhteisiä rat- 332: tömään läheisyyteen. kaisuja maatalouden ja liikenteen ongelmiin ja 333: Vaikka Euroopan neuvoston tehtävänä ei ole- tiivistämään poliittista yhteistyötä muuttuvassa 334: kaan sotilaallisten ja turvallisuuskysymysten kä- Euroopassa. Parlamentaarinen yleiskokous kä- 335: sittely, se ei luonnollisestikaan ole voinut olla sittelee myös taloudellisia kysymyksiä, jotka ei- 336: ottamatta kantaa Jugoslavian hajoamista seu- vät tule esille hallitusten välisessä yhteistyössä. 337: ranneeseen vaikeaan kriisiin. Asiaa on tarkastel- Yleiskokous keskustelee säännöllisesti OECD:n, 338: tu paitsi yleispoliittiselta kannalta myös ihmisoi- EFT A:n ja EBRD:n toiminnasta toimien siten 339: keuksien ja sosiaalisten oikeuksien näkökulmas- myös näiden järjestöjen parlamentaarisena kes- 340: ta. Jugoslavian kriisi eri näkökulmista tarkastel- kustelufoorumina. 341: tuna on ollut pysyvänä aiheena parlamentaarisen Puolustusyhteistyö ja sotilaalliset kysymykset 342: yleiskokouksen istunnoissa koko kertomuskau- eivät kuulu järjestön toiminnan piiriin. Muistu- 343: den. tettakoon, ettei EN ole sama asia kuin Euroopan 344: Euroopan neuvoston parlamentaarinen yleis- unioni; kuitenkaan yksikään maa ei ole liittynyt 345: kokous on jatkanut kertomuskaudella perinteis- EU:hun olematta ensin Euroopan neuvoston jä- 346: tä toimintaansa demokratian lujittamiseksi vah- sen. 347: vistamalla ja harmonisoimalla oikeudellisen, so- Euroopan neuvosto toteuttaa tehtäviään laa- 348: siaalisen, taloudellisen ja sivistyksellisen kehityk- timalla suosituksia ja valtiosopimuksia toimi- 349: sen perusteita maanosassamme. aloihinsa kuuluvista kysymyksistä. Euroopan 350: II 351: 352: neuvoston yhteistyö- ja asiantuntijaelimet pyrki- tensa ihmisoikeuksia ja vapauksia. Nämä peri- 353: vät myös eri tavoin koordinoimaanjäsenmaiden aatteet hyväksyvä Euroopan valtio voidaan kut- 354: lainsäädäntöä ja hallintokäytäntöä. Järjestöllä ei sua Euroopan neuvoston jäseneksi. 355: kuitenkaan ole ylikansallista päätäntävaltaa. Myös järjestön ulkopuoliset Euroopan maat 356: Euroopan neuvoston käytännön saavutuksista voivat osallistua moniin sen toimintamuotoihin. 357: mainittakoon noin 150 oikeudellisesti sitovaa Tiivistääkseen suhteitaan Keski- ja Itä-Euroo- 358: eurooppalaista sopimusta tai yleissopimusta,jot- pan maiden lakiasäätäviin elimiin EN:n parla- 359: ka ovat avoimia myös ei-jäsenmaille ja joiden mentaarinen yleiskokous päätti vuonna 1989 360: aiheet vaihtelevat ihmisoikeuksistajalkapallohu- eri t y i s v i e r aan statuksesta: tämän aseman 361: liganismiin sekä kidutuksen estämisestä tieto- saaneet yhdeksän Itä-Euroopan maata (Albania, 362: suojaan ja kulttuuriyhteistyöhön. Järjestö on Valko-Venäjä, Bosnia-Hertsegovina, Kroatia, 363: esittänyt jäsenmaiden hallituksille suosituksia, Latvia, entisen Jugoslavian tasavalta Makedo- 364: joissa hahmotellaan politiikan yleislinjoja oikeu- nia, Moldova, Venäjä ja Ukraina) lähettävät par- 365: dellisissa kysymyksissä, terveydenhuollon, kou- lamenteistaan eri poliittisia mielipidesuuntia 366: lutuksen, kulttuurin, urheilun jne. alalla. edustavia valtuuskuntia Euroopan neuvoston 367: Vuodesta 1989 lähtien Euroopan neuvoston parlamentaariseen yleiskokoukseen ja sen komi- 368: ensisijaisiksi tehtäviksi on muodostunut toimi- teoihin. Erityisvieras saa osallistua yleiskokous- 369: minen Itä-Euroopan uusien demokratioiden po- ten keskusteluun, mutta sillä ei ole päätösvaltaa. 370: liittisena ankkurina ja ihmisoikeuksien toteutu- Israel osallistuu järjestön toimintaan tarkkai- 371: misen seuranta näissä maissa. Keski- ja Itä-Eu- lijana. Käytännön yhteistyöhön Euroopan neu- 372: roopan valtiot näkevät Euroopan neuvostossa voston kanssa osallistuu OECD:n toimintaker- 373: järjestön, joka yhtäältä pystyy auttamaan niitä tomusten käsittelyn yhteydessä parlamentaarik- 374: hyvinkin konkreettisesti uuden yhteiskuntajär- koja myös niistä OECD-maista, jotka eivät ole 375: jestelmän luomisessa sekä toisaalta antaa niille Euroopan neuvoston jäseniä, kuten Australia, 376: pääsyn demokraattisten eurooppalaisten valtioi- Kanada, Japani, Uusi-Seelanti, Vatikaanija Yh- 377: den yhteisöön. Euroopan neuvoston jäsenyys on dysvallat. 378: merkinnyt niille paluuta "Eurooppaan", millä on 379: ollut myös suoranaista taloudellista merkitystä. 380: Sekä Euroopan yhteisö että Lontoossa oleva 2.2 Organisaatio 381: Euroopan kehitys- ja jälleenrakennuspankki 382: asettavat avustuksensa ehdoksi, että vastaanot- Euroopan neuvoston tärkeimmät elimet ovat 383: tajamaa sitoutuu monipuoluejärjestelmään ja jäsenmaiden hallituksia edustava ministeri- 384: kunnioittamaan ihmisoikeuksia. Jäsenyys Eu- k o m i t e a ja niiden parlamentteja edustava 385: roopan neuvostossa on tämän tae. p a r l a m e n t a a r i n e n y l e i s k o k o u s. 386: Euroopan neuvosto auttaa Keski- ja Itä-Eu- Päätöksen neuvostossa tekee ministerikomitea, 387: roopan maiden talousuudistusta täydentävien joka koostuu 33 jäsenmaan ulkoministereistä tai 388: poliittisten, oikeudellisten ja perustuslaillisten näiden Strasbourgissa toimivista edustajista. 389: uudistusten toteuttamisessa ja tarjoaa niille tai- Hallitusten välisestä yhteistyöstä vastaavat noin 390: totietoa mm. ihmisoikeuksien, paikallisdemok- 100 asiantuntijakomiteaa järjestön eri toimi- 391: ratian, koulutuksen ja kulttuurin sekä ympäris- alueilla. 392: tön alueilla. Euroopan neuvoston parlamentaa- Parlamentaarinen yleiskokous kokoaa 472 jä- 393: risen yleiskokouksen valtuuskunnat ovat olleet sentä (joista puolet täysjäseniä ja puolet varajäse- 394: huomioitsijoina uusissa demokratioissa toi- niä) 33 kansallisesta parlamentista. Kunkin jä- 395: meenpannuissa vaaleissa, kertomusvuosien ai- senvaltion edustajanpaikkojen määrä riippuu 396: kana mm. Baltian maissa, Venäjällä, Moldovas- maan väestömäärästä. Kansallisten parlament- 397: sa, Ukrainassa ja viimeksi lokakuussa 1994 enti- tien poliittisilla ryhmillä on suhteellinen edustus 398: sen Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa. yleiskokouksessa. Suomella on yleiskokouksessa 399: Euroopan neuvoston jäseninä on tätä nykyä viisi edustajan ja viisi varajäsenen paikkaa. 400: 33 demokratiaa, mukaan lukien yhdeksän entistä Edustajat toimivat yleiskokouksessa ja sen 401: sosialistista maata. Käsiteltävänä on parhaillaan komiteoissa henkilökohtaisessa ominaisuudes- 402: seitsemän muun maan- ml. Venäjän- jäsenha- saan eivätkä maansa virallisina edustajina. Edus- 403: kemukset. Euroopan neuvoston peruskirjan mu- tajat ja sijaiset voivat perustaa poliittisia ryhmiä, 404: kaanjokaisenjäsenvaltion on tunnustettava lain- joita on tätä nykyä viisi: sosialistiryhmä, kristil- 405: sitovuuden periaatteet ja suojeltava kansalais- lisdemokraatit, Euroopan demokraatit -ryhmä, 406: 12 407: 408: liberaalit ja vasemmistoliitto. Vasemmistoliiton niJ. SÄRKIJÄRVI, Mirja RYYNÄNEN, Tarja 409: puheenjohtajana on kertomuskaudella toiminut HALONEN, Jaakko LAAKSO sekä varajäse- 410: kansanedustaja Jaakko LAAKSO, joka siten on niksi kansanedustajat Martti TIURI, Sirkka-Lii- 411: kuulunut myös EN:n parlamentaarisen yleisko- sa ANTTILA, Kaarina DROMBERG, Gunnar 412: kouksen puheenjohtajistoon. JANSSON ja Iiris HACKLIN. Samojen edusta- 413: Parlamentaarinen yleiskokous kokoontuu jien mandaattia jatkettiin yksimielisesti täysis- 414: noin viikon mittaiseen täysistuntoon Eurooppa- tunnossa 16.2.1993 toimitetussa Euroopan neu- 415: palatsissa Strasbourgissa neljästi vuodessa. Se on voston Suomen valtuuskunnan vaalissa. Kan- 416: neuvoa-antava elin eikä sillä ole lakiasäätävää sanedustaja Jouni J. Särkijärven tilalle valtuus- 417: asemaa. Yleiskokouksen kannanotot ovat suun- kunnan varsinaiseksi jäseneksi valittiin 14.9.1993 418: taviivoja hallitusten, kansanedustuslaitosten ja pidetyssä täydennysvaalissaed. TIURI ja varajä- 419: yleisemmin jäsenmaiden yhteiskuntien toimin- seneksi kansanedustaja Kyösti TOIVONEN. 420: nalle. Valtuuskunnan kokoonpanossa ei vuoden 421: Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleis- 1994 valtiopäivillä ole tapahtunut muutoksia. 422: kokouksenjäsenten asema eroaa Euroopan par- Valtuuskunnan puheenjohtajana on kertomus- 423: lamentin jäsenistä siinä, että yleiskokouksen jä- kaudella toiminut ed. 0. REHN ja varapuheen- 424: senet ovat kukin oman kansallisen parlamentin johtajana ed. HALONEN. 425: jäseniä ja usein oman maansa johtavia poliitik- Suomen valtuuskunnan edustus yleiskokouk- 426: koja. Tämä seikka on omiaan lisäämään Euroo- sen kemiteoissa on kertomuskaudella ollut seu- 427: pan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen raava: 428: päätösten ja suositusten painoarvoa. 429: Espanjalainen sosialisti Miguel Angel POLIITTINEN KOMITEA: ed. HALO- 430: MARTINEZ valittiin 4.5.1992 Euroopan neu- NEN (ed. O.REHN) 431: voston parlamentaarisen yleiskokouksen pu- TALOUS- JA KEHITYSKOMITEA: ed. 432: heenjohtajaksi. Yleensä puheenjohtajuus vaihte- 0. REHN (ed. SÄRKIJÄRVI ja ed. TOI- 433: lee sosialistien ja konservatiivien/liberaalien vä- VONEN) 434: lillä kolmivuotiskausittain. Vaali toimitetaan SOSIAALI-, TERVEYS- JA PERHE- 435: joka istuntokauden alussa. Martinezin puheen- ASIAIN KOMITEA: ed. HALONEN 436: johtajuutta jatkettiin tammikuussa 1994. Yleis- (ed. DROMBERG) 437: kokouksen varapuheenjohtajana toimi 44. istun- OIKEUDELLISTEN JA IHMISOI- 438: tokaudella ed. 0. REHN ja ed. Tarja HALO- KEUSASIAIN KOMITEA: ed. JANS- 439: NEN 30.6.1992-24.1.1994. SON (ed. ANTTILA) 440: Neuvoston kahta työelintä avustaa 1200-hen- KULTTUURI- JA KOULUTUS- 441: kinen sihteeristö, jota 31.5.1994 astijohti pääsih- ASIAIN KOMITEA: ed. RYYNÄNEN 442: teeri Catherine LALUMIERE. Hänenjälkeensä (ed. HACKLIN) 443: pääsihteeriksi valittiin ruotsalainen Daniel TIEDE- JA TEKNOLOGIAKOMITEA: 444: T ARSCHYS 12. huhtikuuta 1994. ed. TI!JRI (eg. RYYNÄNEN) 445: YMPARISTO-, ALUESUUNNITTE- 446: LU- JA PAIKALLISHALLINTO- 447: ASIAIN KOMITEA: ed. DROMBERG 448: 3 Suomi Euroopan neuvoston parla- (eg. TIUJU) 449: mentaarisessa yleiskokouksessa VAESTO-, SIIRTOLAIS- JA PAKO- 450: LAISASIAIN KOMITEA: ed. HACK- 451: 3.1 Suomen valtuuskunta LIN (ed. LAAKSO) 452: MENETTEL YT APASÄÄNTÖKOMI- 453: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnas- TEA: ed. LAAKSO (ed. JANSSON) 454: ta huhtikuun 28. päivänä 1989 annetun lain mu- SUHTEITA EN:N ULKOPUOLISIIN 455: kaisesti eduskunta valitsee jokaisilla varsinaisilla EUROOPAN MAIHIN KÄSITTELE- 456: valtiopäivillä keskuudestaan viisi edustajaa ja VÄ KOMITEA: ed. SÄRKIJÄRVI, ed. 457: yhtä monta varaedustajaa Euroopan neuvoston TOIVONEN (ed. HACK~IN) 458: parlamentaariseen yleiskokoukseen. PARLAMENTTIEN VALISTEN JA 459: Helmikuun 11. päivänä 1992 toimitetussa vaa- YLEISÖSUHTEIDEN KOMITEA: ed. 460: lissa Suomen valtuuskuntaan valittiin varsinai- LAAKSO (ed. SÄRKIJÄRVI, ed. TOI- 461: siksijäseniksi kansanedustajat Olli REHN, Jou- VONEN) 462: 13 463: 464: BUDJETTI- JA HALLITUSTENVÄLI- Suomen valtuuskunnan jäsenillä on kerto- 465: NEN TYÖOHJELMAKOMITEA: ed. muskaudella ollut lukuisia raportointitehtäviä. 466: HACKLIN (ed. DROMBERG) Ed. Gunnar JANSSON toimi raportoijana 467: PYSYY Ä KOMITEA: ed. 0. REHN (ed. Romanianjäsenyyden osalta ja ed. Tarja HALO- 468: HALONEN) NEN Slovakian jäsenyyttä käsiteltäessä. Halo- 469: TASA-ARVOASIAIN AD HOC -KO- nen laati myös raportin aiheesta Sukupuolten 470: MITEA: ed. HALONEN (puh.joht.) tasa-arvo: vapaa valinta äitiyteen. Lisäksi hän on 471: tehnyt yleiskokoukselle lasten oikeuksia koske- 472: van aloitteen ja edellä mainitun aloitteen uusien 473: jäsenmaiden sitou~usten j_älkikäteisvalvonnas- 474: 3.2 Suomen valtuuskunnan toiminta ta. Ed. Jouni J. SARKIJARVI toimi suhteita 475: EN:n ulkopuolisiin maihin käsittelevän komi- 476: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunta tean raportoijana Viron jäsenyyskysymyksessä. 477: kokoontui vuoden 1993 valtiopäivillä 10 kertaa Ed. Martti TIURI raportoi ilmastonmuu- 478: ja vuoden 1994 valtiopäivillä 8 kertaa. toksesta ja ensiökuidun ja kierrätyskuidun käy- 479: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunta töstä Euroopan paperiteollisuudessa. Ed. Olli 480: pyrkii järjestämään tiedotussuunnitelmansa mu- REHNin raportti Euroopan teollisuuden kilpai- 481: kaisesti vuosittain kaksi seminaaria, joissa kes- lukyvystä esiteltiin pysyvälle komitealle Maltalla 482: kustellaan ajankohtaisista EN-asioista. Valtuus- maaliskuussa 1993. Ed. Mirja RYYNÄSEN ra- 483: kunta järjesti 8.4.1992 eduskuntatalossa semi- portti ympäristökasvatuksesta opettajakoulu- 484: naarin, jonka aiheena oli "Siirtolaiset Euroopas- tuksessa käsitellään yleiskokouksen seuraavassa 485: sa". Tilaisuudessa käsiteltiin Euroopan neuvos- istunnossa tammikuussa 1995. 486: ton yleispoliittista tilannetta, 1990-luvun muut- Suomen valtuuskunnanjäsenet ovat myös toi- 487: toliikkeitä Euroopassa, Suomen siirtolaispoli- mineet tarkkailijoina Keski- ja Itä-Euroopan 488: tiikkaa sekä siirtolaisia ja työmarkkinapolitiik- uusissa demokratioissa järjestetyissä parlament- 489: kaa. Joulukuussa (2.12.) 1992 pidetyssä keskus- tivaaleissa: Viro, syyskuu 1992: ed. Tarja HALO- 490: telu- ja tiedotustilaisuudessa oli esillä mm. Jugo- NEN ja ed. Jaakko LAAKSO, Liettua loka- ja 491: slavian kriisi samalla kun valtuuskunnanjäsenet marraskuu 1992 sekä Latvia, kesäkuu 1993: ed. 492: selostivat yleisölle EN-aloitteitaan, ml. varus- Gunnar JANSSON, Ukraina, maaliskuu 1994: 493: miesten sosiaaliset oikeudet, Euroopan ympäris- ed. Tarja HALONEN ja ed. Kyösti TOIVO- 494: töperuskirjan ja ympäristökomission perustami- NEN, Makedonia, lokakuu 1994: ed. Gunnar 495: nen, pakolaisia vastaanottavien rajaviranomais- JANSSON. 496: ten koulutus sekä Viron EN-jäsenyys. Seminaa- Kertomuskaudella valtuuskunta on antanut 497: risarjasta seuraavassa, 26.5.1993 pidetyssä tilai- mm. Viron EN-jäsenyyttä ja Turkin kärjistynyt- 498: suudessa käsiteltiin Euroopan neuvoston rasis- tä ihmisoikeustilannetta koskevat kannanotot. 499: min, antisemitismin ja muukalaisvihan vastaista Valtuuskunta on useissa eri yhteyksissä ilmaissut 500: yhteiseurooppalaista kampanjaa. vakavan huolensa kahdeksan turkkilaisen kan- 501: Syksyn 1993 seminaarissa (27.10.) keskustel- sanedustajan pidättämisen johdosta. Valtuus- 502: tiin Euroopan neuvoston huippukokouksesta kunta ei voi hyväksyä parlamentaarikkojen im- 503: Wienissä ja käsiteltiin Suomen valtuuskunnan muniteetin loukkauksia ja pidätyksiä ja pitää 504: jäsenten Slovakian ja Romanian jäsenyyskysy- tätä Euroopan ihmisoikeussopimuksen vakava- 505: myksen yhteydessä tekemiä aloitteita, joilla na loukkauksena. 506: EN:n valtuuksia jäsenvaltioiden ihmisoikeussi- Valtuuskunta on kertomuskaudella vedonnut 507: toumusten valvonnassa on merkittävästi laajen- Turkin viranomaisiin, että "kurdikysymykseen" 508: nettu. Esillä oli myös EN:n laajentuminen ja eri- löydettäisiin rauhanomainen ja poliittinen rat- 509: tyisesti Venäjän jäsenyyskysymys osana uutta kaisu ja että Turkki noudattaisi EN:n peruskir- 510: Euroopan turvallisuusjärjestelmää. Valtuuskun- jan velvoitteita. Valtuuskunta on tuominnut ter- 511: ta selosti yleisölle EN:n päätöksen nro 488 (ns. roriteot ja väkivallan käytön toivoen, että Kaak- 512: Halonen order) sisältöä ja merkitystä. Päätöksel- kois-Turkin konflikti voitaisiin ratkaista rauhan- 513: lä oikeutettiin EN:n toimielimet määräajoin tut- omaisin, demokraattisin keinoin. 514: kimaan, kuinka neuvoston uudet jäsenvaltiot Joulukuussa 1994 valtuuskunta kiinnitti huo- 515: ovat täyttäneet jäsenhakemuksensa käsittelyn miota Tshetshenian kriisiin Venäjän EN-jäse- 516: yhteydessä antamansa ihmisoikeussitoumukset nyyden valossa. Valtuuskunta katsoi, että sota- 517: (ks. myös luvut 4 ja 6.8) voiman käyttö ja ihmisoikeuksien loukkaukset 518: 14 519: 520: Tshetsheniassa johtavat Venäjän jäsenyyden kä- on muuttumassa koko maanosan tärkeimmäksi 521: sittelyn viivästymiseen. Venäjän EN-jäsenyyttä demokratia- ja ihmisoikeusfoorumiksi. Jäsenek- 522: on ollut tarkoitus käsitellä kevään 1995 istun- si pääsy koetaan niin maiden hallitusten kuin 523: noissa. oppositionkin keskuudessa myönteisenä asiana. 524: Kesäkuussa 1993 EN-valtuuskunta isännöi Eurooppalaisen ihmisoikeussopimuksen ja sen 525: Helsingissä järjestetyn Itämeren alueen talousre- liitteiden hyväksymisen myötä aukeavat yksityi- 526: nessanssia koskevan Euroopan neuvoston kon- sille ihmisille oman maan oikeuslaitoksen lisäksi 527: ferenssin. myös Strasbourgin ihmisoikeustuomioistuimen 528: Venäjän EN-erityisvierasvaltuuskunta vieraili ovet. Järjestelmän toimivuus kuitenkin edellyt- 529: huhtikuussa 1994 Suomessa. Samassa yhteydes- tää, että jäsenmaan demokratian perusasiat ovat 530: sä järjestettiin eduskuntatalossa 5.-6.4.1994 se- kunnossa. 531: minaari, jossa käsiteltiin EN:n roolia Euroopas- Jäseneksi hyväksymisen yhteydessä ei aikai- 532: sa ja Venäjän jäsenyysanomuksen etenemistä semmin peruskirjan lisäksi useimmiten ole vaa- 533: EN:ssa. dittu kuin keskeisimpien ihmisoikeusasiakirjojen 534: EN:n parlamentaarisen yleiskokouksen puhe- hyväksymistä. Viime vuosien kokemukset ovat 535: mies Miguel Angel Martinez oli valtuuskunnan kuitenkin osoittaneet, että nimenomaan vähem- 536: vieraana Helsingissä 2.-4.6.1994. Poliittisen ta- mistöoikeuksien entistä tarkempi seulonta on 537: son tapaamisten lisäksi hän vieraili Rovaniemel- paras tae rauhalliselle, demokraattiselle yhteis- 538: lä Lapin maakuntamuseossa, joka sai Euroopan kuntakehitykselle. Euroopan neuvosto onkin 539: neuvoston vuoden 1994 museopalkinnon. tästä syystä lisännyt uusilta jäsenmailta vaaditta- 540: Eduskunnan valtuuskunta osallistui Ljublja- vien kansainvälisten sitoumusten määrää. 541: nassa, Sloveniassa 13.-15.10.1994 pidettyyn Eu- Ei voi kuitenkaan olla järkevää pitkittää jäse- 542: roopan kuudenteen raja-aluekonferenssiin. Tä- neksi hakevien maiden koeaikaa uusien sopimus- 543: män EN:n parlamentaarisen yleiskokouksen ja sitoumusten aikaansaamiseksi. On myös avoi- 544: Euroopan kunnalliskonferenssin (CLRAE) jär- mesti myönnettävä, että etenkin entisten kom- 545: jestämän konferenssin teemana olivat raja-alue- munistimaiden yhteiskuntajärjestelmän muutta- 546: yhteistyön uudet haasteet muuttuvassa Euroo- minen on laaja ja aikaa vievä prosessi. Kenellä- 547: passa. Konferenssissa keskityttiin raja-alueiden kään ei ole tästä myöskään aikaisempaa koke- 548: kestävään taloudelliseen ja sosiaaliseen kehityk- musta. On siis annettava uusillejäsenille aikaaja 549: seen sekä kulttuuri- ja koulutusyhteistyöhön ja ohjausta. 550: vähemmistöjen ongelmiin. Kansanedustaja Kaa- Euroopan neuvoston parlamentaarinen yleis- 551: rina DROMBERGin puheenjohtajuudella kon- kokous hyväksyi yksimielisesti 29.6.1993 kan- 552: ferensssi käsitteli mm. työllisyyskysymyksiä sekä sanedustaja Tarja HALOSEN ja viiden poliitti- 553: yritysten ja rajatyöläisten yhteistyötä. sen ryhmän johtajan aloitteen (ns. Halonen or- 554: Kertomuskaudella ovat EN:n parlamentaari- der), jonka mukaan neuvosto aktiivisesti valvoo 555: sen yleiskokouksen varapuheenjohtajina eli by- uusien jäsenmaidensa ihmisoikeuksien noudat- 556: roon jäseninä toimineet ed. Olli REHN ja ed. tamista koskevien sitoumusten täyttämistä. 557: Tarja HALONEN. Ed. Jaakko LAAKSO on Tämä aloite on merkinnyt Euroopan neuvostos- 558: kuulunut yleiskokouksen byroohon Euroopan sa täysin uutta toimintamuotoa. Päätöksen nro 559: yhtynyt vasemmisto -ryhmän puheenjohtajan 488 tarkoituksena on vahvistaa poliittisen val- 560: ominaisuudessa. vonnan ja ohjauksen mahdollisuuksia. Vaikka 561: Mainittakoon, että EN-valtuuskunnan varsi- idea syntyi Tshekkoslovakianjakaantumisenjäl- 562: naiset jäsenet toimivat myös ETYKin parlamen- keen tshekkien ja slovakien anoessa uudelleen 563: taarisen yleiskokouksen Suomen valtuuskunnas- jäsenyyttä, sen tarve oli yleisesti tunnustettu. 564: sa ja osallistuivat sen istuntoihin Helsingissä 6.- Uusi velvoite raportoidajäseneksi oton yhtey- 565: 9.7.1993 ja Wienissä 3.-7.7.1994. dessä antamistaan poliittisista sitoumuksista ja 566: niiden täyttämisen edistymisestä ulotettiin kos- 567: kemaan kaikkia tarkkailija-aseman kautta tullei- 568: ta jäsenmaita. Näin mm. Viro joutuu sen pohjal- 569: 4 EN:n jäsenyyskriteerit ja niiden ta raportoimaan EN:lle toimenpiteistään lupaa- 570: noudattamisen valvonta miensa ihmisoikeusuudistusten täyttämiseksi. 571: Jos uusi poliittinen raportointivelvoite onnis- 572: Euroopan neuvoston suosio on kasvanut no- tuu hyvin, se voi vähentää tarvetta käyttää oikeu- 573: peasti. Läntisen Euroopan yhteistyöorganisaatio denkäyntitietä lisäämällä kansalaisten luotta- 574: 15 575: 576: musta yhteiskunnallisen uudistusprosessin jat- Venäjän mahdollinen liittyminen Euroopan 577: kumiseen. Kuuden kuukauden välein tapahtuva neuvostoon herättää myös kysymyksenjärjestön 578: raportointi EN:lle ja siellä tapahtuva keskustelu suhteesta Yhdysvaltoihin. Venäjänjäsenyys teki- 579: merkitsee tukea sellaiselle hallitukselle, joka ha- si Euroopan neuvostosta ensimmäisen todella 580: luaa toteuttaa jäseneksi tulon yhteydessä anta- poliittisen kansainvälisen järjestön, johon Venä- 581: mansa sitoumukset. Se on myös opposition käy- jä kuuluisi, muttei Yhdysvallat. Poliittisen yh- 582: tettävissä. teistyön muotoja Yhdysvaltojen kanssa joudut- 583: Uudistus on yleisesti ottaen saanut hyvän vas- taneen siten harkitsemaan lähitulevaisuudessa. 584: taanoton. Esimerkiksi syksyllä 1993 jäseneksi 585: hyväksytty Romania ilmoitti kansallisessa uuti- 586: soinnissaan, että EN:n jäseneksi hyväksyminen 5.1 Bulgarian tasavalta 587: merkitsi heille luottamusta, mutta myös sitoutu- 588: mista hyvin pitkäjänteiseen uudistustyöhön. Yleiskokouksen käsiteltävänä olivat 5.5.1992 589: oikeudellisen komitean ja suhteita järjestön ulko- 590: puolisiin maihin käsittelevän komitean raportit 591: (dok. 6591 ja 6597) Bulgarian EN-jäsenyydestä. 592: 5 Euroopan neuvoston laajentuminen Raporteissa tarkastellaan Bulgarian 13.10.1991 593: pidettyjä parlamenttivaaleja seuranneita poliitti- 594: Suomi liittyi Euroopan neuvoston 23.jäsenek- sia ja institutionaalisia uudistuksia ja sen ihmis- 595: si 5.5.1989 järjestön 40-vuotisjuhlien yhteydessä. oikeusvelvoitteiden täyttymistä. Bulgarialla,jon- 596: Tällöin Suomea pidettiin yleisesti viimeisenä län- ka väestöstä neljäsosa koostuu etnisistäja uskon- 597: si-eurooppalaisena maana, joka vielä saattoi liit- nollisista vähemmistöistä, on raportin mukaan 598: tyä järjestöön. Ei voitu aavistaa, että Berliinin keskeinen rooli tasapainon tuomisessa Balkanin 599: muuri kaatuisi jo saman vuoden lokakuussa. alueelle. 600: Marraskuussa 1989 Pariisissa pidetyssä ETYK- Todeten, että Bulgaria kykenee mm. täyttä- 601: maiden valtionpäämiesten kokouksessa hyväk- mään EN:n peruskirjan 3. artiklan vaatimukset 602: syttiin ns. Pariisin peruskirja, joka aloitti Euroo- laillisuusperiaatteen hyväksymisestä ja ihmisoi- 603: passa täysin uuden kauden. Vuodenvaihteessa keuksien noudattamisesta, yleiskokous päätti 604: 1991-92 hajonneen Neuvostoliiton tilalle syntyi osaltaan hyväksyä Bulgarianjäsenyyden Euroo- 605: joukko uusia valtioita, joista monet sittemmin pan neuvostossa ja varasi sen valtuuskunnalle 606: ovat anoneet Euroopan neuvoston jäsenyyttä. kuusi paikkaa parlamentaarisesta yleiskokouk- 607: Euroopan murros on siten vaikuttanut hyvinkin sesta. 608: konkreettisesti Euroopan neuvostoon. Vuosina 609: 1990-93 EN hyväksyijäsenekseen yhdeksän itäi- 610: sen Keski-Euroopan maata. Jäsenyyden edelly- 5.2 Tshekin tasavalta 611: tyksenä on ollut lainsäädännön ja varsinkin pe- 612: rustuslain muuttaminen vastaamaan Euroopan Parlamentaarisen yleiskokouksen käsittelyssä 613: neuvoston perusperiaatteita. 29.6.1993 olleessa poliittisen komitean raportissa 614: Kertomuskaudella EN:n jäseneksi hyväksyt- (dok. 6855) Tshekin tasavallan todettiin täyttä- 615: tiin kahdeksan uutta valtiota. Niiden lisäksi täys- vän jäsenyyden perusvaatimukset sen jälkeen 616: jäsenyyttä ovat hakeneet Latvia, Albania, Venä- kun vuoden 1993 alusta voimaan tullut uusi pe- 617: jä, Ukraina, Kroatia, Valko-Venäjä ja Moldova. rustuslaki takaa kaikille perusoikeudet ja -va- 618: Euroopan neuvoston suurin kysymys ja haaste paudet. Yleiskokous antoi ministerikomitealle 619: on tällä hetkellä Venäjän jäsenyys. Se kuuluu suosituksen kutsua Tshekin tasavalta Euroopan 620: Euroopan demokratisoitumiskehityksen seuraa- neuvoston jäseneksi ja varata sille seitsemän 621: van vaiheen välttämättömiin edellytyksiin, jolla paikkaa parlamentaarisesta yleiskokouksesta. 622: olisi myönteisiä vaikutuksia sekä Venäjän että 623: koko Euroopan kannalta. Venäjän jäsenyyden 624: tutkinnan kannalta järjestön hahmottaman viit- 5.3 Slovakian tasavalta 625: teellisen aikataulun mukaan Venäjän jäsenyys 626: voisi toteutua toukokuussa 1995. Tätä kirjoitet- Slovakian tasavallan anomusta päästä Euroo- 627: taessa näyttää kuitenkin siltä, että Venäjän EN- pan neuvoston jäseneksi käsiteltiin yleiskokouk- 628: jäsenyys Tshetshenian tilanteen vuoksi lykkään- sessa 29.6.1993. Poliittisen komitean raportissa 629: tyy suunnitellusta aikataulusta. (dok. 6864), jonka raportoija oli kansanedustaja 630: 16 631: 632: Tarja HALONEN, todetaan Slovakian tasaval- Mielipiteessään nro 169 yleiskokous hyväksyi 633: lan uusi perustuslaki (1.1.1993), joka tunnustaa Slovenian tasavallan Euroopan neuvoston jäse- 634: lain sitovuuden ja takaa ihmisoikeudet ja perus- neksi samoilla perusteilla kuin Liettuan tasaval- 635: vapaudet. Koska Slovakian tasavalta täyttää lan ja ehdotti sille kolmea paikkaa parlamentaa- 636: Euroopan neuvoston jäsenyyden edellyttämät risesta yleiskokouksesta. 637: oleelliset ehdot, yleiskokous suositti ministeriko- 638: miteaa kutsumaan Slovakian tasavallan neuvos- 639: ton jäseneksi ja varaamaan sille viisi paikkaa 5.6 Viron tasavalta 640: parlamentaarisesta yleiskokouksesta. 641: Yleiskokous hyväksyi myös edustaja HALO- Poliittisen komitean raportti (dok. 6810) Vi- 642: SEN esityksen menettelytapaa koskevaksi muu- ron EN-jäsenyydestä oli yleiskokouksen käsitte- 643: tokseksi 488/1993. (ks. myös 6.7). lyssä 13.5.1993. Sen mukaan Viroa voidaan pitää 644: demokratiana, jossa kaikkien perusihmisoikeu- 645: det on taattu. Euroopan neuvosto haluaa kutsu- 646: 5.4 Liettuan tasavalta malla Viron jäsenekseen auttaa sitä vahvista- 647: maan demokraattisia laitoksiaan. 648: Yleiskokous käsitteli 11.5.1993 poliittisen ko- Kansanedustaja Jouni J. SÄRKIJÄRVI käyt- 649: mitean raportin Liettuanjäsenyydestä Euroopan ti puheenvuoron EN:n suhteita järjestön ulko- 650: neuvostossa (dok. 6787). Raportin mukaan Liet- puolisiin Euroopan maihin käsittelevän komi- 651: tua sai uuden perustuslain ja uuden parlamentin tean raportoijana ja ilmoitti komitean yksimieli- 652: loka-marraskuussa 1992, ja vaalien tulosta voi- sesti tukevan poliittisen komitean raporttia. Hä- 653: daan pitää Liettuan kansan vapaan tahdon il- nen mukaansa entisistä neuvostotasavalloista 654: maisuna. Viro kulkee nopeimmin kohti länsimaista 655: Yleiskokous hyväksyi mielipiteen (nro 168), demokratiaa ja markkinataloutta. Entisten kom- 656: jossa mm. pannaan suurta painoa Liettuan vi- munistien, KGB:njäsenten ja vastaavien henki- 657: ranomaisten sitoumukselle allekirjoittaa ja rati- löiden poliittista ajojahtia ei Virossa juurikaan 658: fioida Euroopan ihmisoikeussopimus. Yleisko- esiinny. Eri järjestöjen valtuuskunnat ovat tar- 659: kous katsoo Liettuan tasavallan pystyvän ja ha- kastaneet eräitä kysymyksiä Virossa, ja niiden on 660: luavan toteuttaa peruskirjan 3. artiklan mää- todettu olevan kunnossa. Virossa ei Särkijärven 661: räyksiäja toimia vilpittömästi ja tehokkaasti pe- mukaan myöskään syrjitä vähemmistöjä. Euroo- 662: ruskirjan ensimmäisen luvun päämäärän toteut- pan neuvostolla todettiin olleen vahva vaikutus 663: tamisessa ja siten täyttävän edellytykset päästä Viron kehitykseen, kuten valtiosääntöluonnok- 664: Euroopan neuvoston jäseneksi. Yleiskokous sen laatiminen ja muutokset vaalimenettelyyn ja 665: suositti ministerikomiteaa seuraavassa ko- kielilakeihin, totesi Särkijärvi. 666: kouksessaan kutsumaan Liettuan tasavallan Eu- Kansanedustaja Olli REHN mainitsi puhees- 667: roopan neuvoston jäseneksi ja varaamaan sille saan, että Viron kansallisuuslaki sanamuodol- 668: neljä paikkaa parlamentaarisesta yleiskokouk- taan ja hengeltään täyttää kansainvälisen oikeu- 669: sesta. den kriteerit. Myönteistä on myös se, että Viron 670: uusi hallitus on ryhtynyt soveltamaan kielikritee- 671: rejä liberaalisti. Venäjän demokratian tulevai- 672: 5.5 Slovenian tasavalta suus vaikuttaa myös voimakkaasti Viron ja mui- 673: den Baltian maiden demokratian ja itsenäisyy- 674: Yleiskokous käsitteli 12.5.1993 poliittisen ko- den lujittumiseen. Siksi ed. Rehnin mielestä olisi 675: mitean raportin (dok. 6786),jonka mukaan Slo- erittäin tärkeätä sitoutua selvästi Venäjän jäse- 676: venian parlamentti joulukuussa 1991 hyväksyi nyyteen neuvostossa heti kun maa täyttää asete- 677: uuden perustuslain, joka tunnusti kansalaisoi- tut vaatimukset. 678: keudetja perusvapaudet ja vahvisti vallan kolmi- Keskustelun päätteeksi yleiskokous hyväksyi 679: jaon periaatteen. Slovenia sai joulukuussa 1992 mielipiteen nro 170, jonka mukaan yleiskokouk- 680: demokraattisesti valitun hallituksen ja pluralisti- sen ad hoc -komitea on valvonut Virossa 681: sen poliittisen järjestelmän. Koska Slovenia 20.9.1992 pidettyjä demokraattisia eduskunta- 682: näyttää täyttävän Euroopan neuvostonjäsenyy- vaaleja ja Virossa pysyvästi asuvilla muilla kuin 683: den välttämättömät ehdot, yleiskokous suositti virolaisilla jo nyt on poliittiset oikeudet paikallis- 684: ministerikomiteaa kutsumaan Slovenian tasaval- tasolla. Yleiskokous totesi Viron 28.6.1992 hy- 685: lan järjestön jäseneksi. väksytyssä uudessa perustuslaissa mainitut peri- 686: 17 687: 688: aatteet, ihmisoikeudet ja perusvapaudet. Lisäksi valtuuskunnan jäsenet- eräistä varauksista huo- 689: Viron viranomaisten odotetaan noudattavan vä- limatta - katsovat Romanian jäsenyyden palve- 690: hemmistöjen suojelusta vahvistettuja periaattei- levan Romanian kansaa paremmin. 691: ta (suos. nro 1201). 692: Yleiskokous suositti ministerikomiteaa hy- 693: väksymään Viron Euroopan neuvostonjäseneksi 5.8 Andorra 694: ja varaamaan sille kolme paikkaa parlamentaari- 695: sesta yleiskokouksesta. Andorra hyväksyttiin EN:n jäseneksi 696: 3.10.1994. Yleiskokouksen raportin (dok. 7152) 697: mukaan 4.5.1993 voimaan tullut uusi perustusla- 698: 5.7 Romanian tasavalta ki takaa lakiin perustuvien ihmisoikeuksien ja 699: perusvapauksien kunnioittamisen Andorrassa. 700: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli Joulukuussa 1993 pidettiin yleiskokouksen val- 701: 28.9.1993 poliittisen komitean raportin Roma- vomat parlamenttivaalit. Andorra saa yleisko- 702: nian jäsenyyshakemuksesta (dok. 6901). Roma- kouksessa kaksi paikkaa ja siitä tuli näin järjes- 703: nian kansa hyväksyi kansanäänestyksessä 1991 tön 33. jäsen valtio. 704: uuden perustuslain, joka takasi lakiin perustu- 705: vien ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kun- 706: nioittamisen. Lokakuussa 1992 pidettiin yleisko- 707: kouksen ad hoc -komitean valvomat parlamen- 6 Poliittiset kysymykset 708: tin ja presidentin vaalit. Romanian viranomaiset 709: ovat myös sitoutuneet mm. vähemmistöjen suo- 6.1 EN:n ja ETYKin suhteet 710: jelemiseenja lehdistön sana vapauteen. Raportis- 711: sa ehdotetaan, että ministerikomitea kutsuisi Parlamentaarinen yleiskokous otti 4.5.1992 712: Romanian Euroopan neuvoston jäseneksi. kiireellisenä kysymyksenä asialistalleen raportin 713: Ed. Gunnar JANSSON oikeudellisen komi- EN:n ja ETYKin suhteista Helsingin huippu- 714: tean raportoijana mainitsi komitean päätyneen kokousta ajatellen. Raportissa käydään läpi 715: siihen, että Romanian kansan etuja, lain sito- ETYKin historia ja erityisesti yhteistyö ETYKin 716: vuutta ja ihmisoikeuksia, voitaisiin parhaiten ja EN:n välillä. Raportissa todetaan useiden 717: edistää myöntämällä Romanialie jäsenyys Eu- EN:n ulkopuolisten ETYK-maiden osallistumi- 718: roopan neuvostossa. Maan hallitus on sitoutu- nenjärjestön toimintaan mm. ns. "Greater Euro- 719: nut jatkamaan kohti demokratiaa, lain ja ihmis- pe" -projektin yhteydessä. Raportin johtopää- 720: oikeuksien kunnioitusta. Hän myös viittasi ns. töksissä tuodaan esille EN:n edustajan ehdotus 721: Halosen menettelytapasääntöön sekä siihen, että Helsingin seurantakokouksessa eräiden kulttuu- 722: on välttämätöntä parantaa vähemmistöjä koske- ria, opetusta, ihmisoikeuksia ja vähemmistöky- 723: vien lain sitovuuden periaatteiden täytäntöönpa- symyksiä koskevien projektien avaamisesta 724: noa ja oikeuslaitoksen riippumattomuutta. ETYK-maille ja toivotaan, että Helsingin seu- 725: Kansanedustaja Jaakko LAAKSO ilmoitti rantakokouksessa määritellään tarkemmat 726: vasemmistoliiton tukevan Romanian kutsumista muodot ETYKin ja EN:n yhteistyölle. 727: neuvoston jäseneksi. Ryhmä arvostaa Romanian Edelleen raportoija toteaa, että ETYKin tulisi 728: viranomaisten sitoumuksia toteuttaa mahdolli- keskittyä konfliktien estämiseen ja muodostaa 729: simman pian useita toimenpiteitä ongelmien rat- mahdollisimman nopeasti toimiva rauhanturva- 730: kaisemiseksi. Hänen mukaansa Romanian presi- järjestelmä. Tässä yhteydessä myös NA TOn ja 731: dentillä on erinomainen mahdollisuus Wienin WEUn yhteistyöhalukkuus tulee ottaa huo- 732: huippukokouksessa ilmoittaa mm. vähemmistö- mioon. 733: jen suojelua koskevien periaatteiden toteuttami- Parlamentaarisella puolella tuodaan esille aja- 734: sesta. tus EN:n, NATOn ja ETYKin parlamentaaris- 735: Kansanedustaja Olli REHN totesi Romanian ten kokousten yhteistyöstä, jonka tulisi perustua 736: huomattavasti edistyneen demokraattisten ja oi- yhteistyön muodot määrittelevään sopimukseen. 737: keudellisten uudistusten suuntaan. Jäsenyys Eu- EN:n parlamentaarinen yleiskokous toimisi kai- 738: roopan neuvostossa on Romanialie parempi kissa ihmisoikeuksiin ja inhimilliseen ulottuvuu- 739: vaihtoehto. Halosen menettelytapasääntö 488/ teen liittyvissä kysymyksissä ja NATOn parla- 740: 1993 antaa mahdollisuudet valvoa, onko Roma- mentaarinen kokous avustaisi turvallisuuteen 741: nian hallitus toteuttanut sitoumuksiaan. Suomen liittyvissä kysymyksissä. 742: 3 250052 743: 18 744: 745: Suomen valtuuskunnasta keskusteluun osal- millistä ulottuvuutta koskevan yhteistyön muo- 746: listuivat ed. 0. REHN, ed. SÄRKIJÄRVI ja ed. doista. Edelleen ministerikomiteaa kehotetaan 747: LAAKSO. Liberaaliryhmän puolesta puhunut Euroopan neuvostoa koskevan tiedon lisäämi- 748: ed. 0. REHN totesi ETYKin olevan kansainväli- seen ETYKin piirissä päällekkäisyyksien välttä- 749: selle rauhanturvaamiselle hyvä ydin. Hänen mie- miseksi. Ministerikomitean tulisi yleiskokouksen 750: lestään ETYKiä kehitettäessä tulisi ottaa huo- mielestä määritellä muodot kaikkien ETYKin 751: mioon NATOn ja Länsi-Euroopan unionin jäsenvaltioiden assosioitumiselle erityisiin EN:n 752: (WEU) resurssit. NATO voisi liberaaliryhmän projekteihin ja varmistua siitä, että ETYK käyt- 753: mielestä olla ETYKin "poliittis-sotilaallinen" tää täysipainoisesti hyväksi olemassa olevia ra- 754: neuvonantaja. Euroopan neuvosto voisi puoles- kenteita konfliktien estämiseksi. 755: taan toimia ETYKin asiantuntijana demokra- 756: tian, ihmisoikeuksien ja kulttuuriyhteistyön alal- 757: la. NA TOn, ETYKin ja Euroopan neuvoston 758: kolmiyhteys olisi Rehnin mielestä hyvä kompro- 6.2 Jugoslavian kriisi 759: missi erityisesti Ranskan ja Yhdysvaltojen eroa- 760: ville turv_~llisuuspoliittisille näkökannoille. EN:n parlamentaarisen yleiskokouksen me- 761: Ed. SARKIJARVI varoitti Euroopan turval- nettelytapasääntöjen mukaan (48 sääntö) yleis- 762: lisuusjärjestelyjä koskevan työn päällekkäisyy- kokous voi jokaisen istuntokauden jakson aika- 763: destä, mistä ETYKin parlamenttikokouksen pe- na käydä yhden keskustelun ajankohtaisista 764: rustaminen on hyvä esimerkki. Taloudellisia, so- asioista, jos sen puheenjohtajisto tätä esittää. 765: tilaallisia tai ihmisoikeuksia koskevia ongelmia Keskustelu ajankohtaisista asioista saa kestää 766: tulisi käsitellä kokonaisuutena, yhteisellä fooru- enintään puolitoista tuntia, eikä sen päätteeksi 767: milla. Kansallisia ja kansainvälisiä konflikteja ei saa esittää kannanottoa tekstistä. Tätä sääntöä 768: enää voida lähestyä palokuntalaishengessä, vaan sovellettiin 3.10.1992 Jugoslavian kriisiin, ja siitä 769: ongelmat on pyrittävä estämään ennalta. Ed. käytyä vilkasta keskustelua jatkettiin poikkeus- 770: Särkijärvi tyrmäsi näin ajatuksen ETYKin rau- menettelyin yhden aamupäivän ajan. 771: hanturvajoukkojen perustamisesta, sillä ongel- Keskustelun alusti entistä Jugoslaviaa käsitel- 772: mia ei voida ryhtyä ratkomaan vasta kun "tuli on leen kansainvälisen rauhankonferenssin yhteis- 773: syttynyt". puheenjohtaja lordi OWEN. Keskustelun päätti 774: Tämä on usein osoittautunut kalliiksi ja tehot- puheenjohtaja Martinezin lausunto. Erillistä 775: tomaksi, kuten ovat eräät pitkittyneet konfliktit päätöslauselmaa ei siis hyväksytty. 776: osoittaneet. Ed. Särkijärvi piti tärkeänä kansain- Lordi Owen korosti puheessaan kolmea koh- 777: välisen yhteistyön ja sopimuspohjan lujittamista taa: Euroopassa vallitsevien demokraattisten ja 778: etnisten vähemmistöjen ongelmien ratkaisemi- humanitääristen periaatteiden kunnioittaminen, 779: seksi. rajojen loukkaamattomuus ja talouspakotteiden 780: Ed. LAAKSO tuomitsi puheenvuorossaan tehokkuuden vahvistaminen. Hän viittasi hyvin 781: NATO-kytkennät. Hänen mielestään Eurooppa suorin sanoin entisen Jugoslavian alueella tapah- 782: tarvitsee yhteiset rauhanturvajoukkonsa, mutta tuvaan kansakunnan tuhoamiseen (holocaust). 783: niitä ei tule ottaa" suljetulta sotilaalliselta liittou- Siviilejä, naisia ja lapsia vainotaan ja tuhotaan 784: tumalta". Hän ihmetteli, mitä roolia NATOlla heidän uskontonsa takia - islaminuskoisina. 785: voisi enää olla. "Eräät organisaatiot ovat innok- Kauhea näytelmä toistuu 50 vuoden jälkeen - 786: kaita ottamaan vastaan uusia tehtäviä todistaak- eikä Eurooppa ole mitään oppinut, lordi Owen 787: seen, että niiden olemassaolo on oikeutettu - sanoi. 788: onko tämä syy sille, että NATO tarjoaa palveluk- Rajojen loukkaamattomuuden osalta lordi 789: siaan ETYKille", ed. Laakso kysyi. Hän piti par- Owen piti tärkeimpänä lähiajan tapahtumana 790: haana ETYKin kriisienhallinta- ja konfliktien- sitä, että Belgradin parlamentti hyväksyisi Ser- 791: torjuntamekanismien vahvistamista. Eurooppa bian sitoumuksen olla muuttamatta olemassa 792: tarvitsee rauhanturvakapasiteettia, mutta sellai- olevia rajoja. Tämä olisi selvä viesti ulkomaail- 793: nen tulisi kehittää ETYKin puitteisiin. malle. Näin mitätöitäisiin Serbian ulkopuolella 794: Keskustelun päätteeksi yleiskokous hyväksyi olevien serbien unelma Suur-Serbiasta. Kaikkien 795: suosituksen (nro 1184), jossa ministerikomiteaa hallitusten tulisi painostaa Serbiaa hyväksymään 796: suositetaan kehittämään läheistä yhteistyötä Kroatia nykyisine rajoineen. Rajojen loukkaa- 797: ETYKin instituutioiden ja rakenteiden kanssa ja mattomuuteen sisältyy myös periaate, ettei Bos- 798: neuvottelemaan ETYKin kanssa erityisesti inhi- nia-Hertsegovinaa saa jakaa kolmeen erilliseen 799: 19 800: 801: osaan, vaan serbien, kroaattien ja muslimien on nalismin nimissä rikotaan ihmisoikeuksia ja oi- 802: sallittava asua koko Bosnia-Hertsegovinan keutetaan etniset puhdistukset. Euroopan neu- 803: alueella jakamatta heitä etnisesti erillisiin ryh- voston on pysäytettävä tämä vaarallinen kehitys, 804: miin. ed. Laakso tähdensi. 805: Talouspakotteiden noudattamista on Owenin Euroopan yhtynyt vasemmisto tukee rauhan- 806: mukaan tiukasti valvottava, varsinkin Tonavan turvatoimintaa entisessä Jugoslaviassa. Se ei kui- 807: alueella, jossa on ollut paljon vuotoja. Humani- tenkaan voi hyväksyä YK:n rauhanturvajouk- 808: tääristä apua on lisättävä ja turvattava avun pe- kojen käyttämistä rauhaan pakottamiseen 809: rille saattaminen. (peace-making), mihin sisältyisi laajenevan kan- 810: Lordi Owen ehdotti edelleen, että Euroopan sainvälisen konfliktin uhka. Kansainvälinen rau- 811: neuvoston tulisi mahdollisimman pikaisesti so- hanturvatoiminta on suunnattava sodan lopetta- 812: pia Strasbourgin ihmisoikeusmekanismin asetta- miseen eikä sen laajentamiseen, ed. Laakso ko- 813: misesta EN:n jäseniksi pyrkivien käyttöön jo en- rosti. 814: nen varsinaista jäsenyyttä. 815: Päätöslausunnossaan puheenjohtaja Marti- 816: nez toisti pääosiltaan lordi Owenin esittämät 817: pääkohdat rajojen loukkaamattomuudesta, hu- 6.3 Euroopan tulevaisuus ja kansallisten 818: manitääristen apulähetysten turvaamisesta tar- parlamenttien rooli Euroopan rakentami- 819: vittaessa asevoimin, lentokieltoalueen perusta- sessa 820: misesta Bosnia-Hertsegovinan yläpuolelle sekä 821: ihmisoikeusmekanismin ulottamisesta entisen Eurooppa Atlantilta Uralille on eurooppalai- 822: Jugoslavian alueelle. Hän esitti myös toivo- sen yhteistyön uusi viitekehys, todetaan poliitti- 823: muksen, että EN:n sosiaalisen kehityksen rahas- sen komitean raportissa (dok. 6671), joka oli 824: ton tarjoamia mahdollisuuksia käytettäisiin hy- yleiskokouksen käsittelyssä 5.10.1992. Euroop- 825: väksi entisen Jugoslavian alueella yhteistyössä palaisten yhteistyöjärjestöjen on sopeuduttava 826: Punaisen Ristin ja YK:n pakolaiskomissaarin uuteen tilanteeseen, jossa EU:n merkitys maan- 827: kanssa. osamme taloudellisenaja poliittisena moottorina 828: Kansanedustaja Olli REHN sanoi Euroopan on Maastrichtin sopimuksen myötä kiistaton. 829: palanneen 40-luvun synkkään aikakauteen. Et- Euroopan neuvostolla on kuitenkin uuden Eu- 830: niset puhdistukset ja keskitysleirit entisessä Ju- roopan rakentamisessa erityinen rooli uusien de- 831: goslaviassa ovat tuoneet silmiemme eteen uuden mokratioiden integroimisessa sekä parlamentaa- 832: holokaustin. Eurooppalaisia perusarvoja tuho- risen demokratian ja ihmisoikeuksien edistämi- 833: taan silmiemme edessä, hän totesi. Euroopan oli- sessä. EN:n laajentuminen edellyttää kuitenkin 834: si nyt yhdistettävä voimansa ja löydettävä yhtei- sen rakenteiden ja työskentelytapojen uudista- 835: nen luottamusta rakentava strategia. Talouspa- mista, raportoija toteaa. 836: kotteiden tehokkuutta on vahvistettava ja jatket- Eurooppalaistenjärjestöjen on koordinoitava 837: tava yhteisiä ponnistuksia rauhan aikaansaami- toimintaansa päällekkäisyyksien välttämiseksi ja 838: seksi poliittisin ja diplomaattisin keinoin. Kan- resurssien säästämiseksi. ETYKin olisi keskityt- 839: sainvälisen yhteisön tulisi pikaisesti harkita ilma- tävä ennen muuta turvallisuuskysymyksiin ja 840: iskuja tai lentokieltoalueen luomista rauhaan konfliktintorjuntaan NATOn ja Länsi-Euroo- 841: pääsemiseksi. Ei myöskään tule unohtaa luotta- pan unionin (WEU) tuella. OECD:llä, Euroopan 842: muksen palauttamista entisen Jugoslavian kan- kehityspankilla (EBRD) ja Euroopan yhteisöllä 843: soihin. Jos kansallisten tunteiden annetaan elää on taas oma vastuunsa uusien demokratioiden 844: vapaasti eikä niitä alisteta voimankäytöllä, kan- siirtyessä markkinatalouteen, todetaan raportis- 845: sallistunne ei enää ole negatiivinen ja tuhoava sa. Siinä mainitaan myös ETAn merkitys Euroo- 846: voima, ed. 0. Rehn tähdensi. pan talouden moottorina. Euroopan ulkopuoli- 847: Euroopan yhtyneen vasemmiston puolesta sille maille on tehtävä selväksi, ettei Eurooppaan 848: puhunut kansanedustaja Jaakko LAAKSO va- ole tarkoitus luoda mitään linnoitusta suhteessa 849: roitti, että jollei kansalliskiihkon aaltoa saada kehitysmaihin. Vuoropuhelun ja solidaarisuu- 850: pysäytetyksi, entisen Jugoslavian tilanne saattaa den tulisi olla Euroopan demokratioiden ulko- 851: toistua muualla. Entisen Jugoslavian sota muis- politiikan lähtökohtina. 852: tuttaa karmealla tavalla siitä, miten nationalis- Tässä kehityksessä on myös parlamenttien 853: mia käytetään kylvämään vihan ja väkivallan välistä yhteistyötä tehostettava, ilmenee parla- 854: siemeniä muita kansallisuuksia kohtaan. Natio- menttien ja yleisösuhteiden komitean raportista 855: 20 856: 857: (dok. 6673),jota käsiteltiin 5.1 0.1992. Raportissa 6.5 Euroopan neuvoston yleispolitiikka 858: viitataan Brysselissä 26.-27.5.1992 pidettyyn 859: EN:n konferenssiin, jossa käsiteltiin kansallisten Euroopan neuvoston laajentuminen antaa jär- 860: parlamenttien roolia Euroopan rakentamisessa. jestölle uusia haasteita, joiden edessä sen on mää- 861: Samalla on myös turvattava vähemmistöjen oi- riteltävä uudelleen pan-eurooppalainen roolinsa, 862: keudet ja kansalaisten täysipainoinen osallistu- todetaan poliittisen komitean raportissa (dok. 863: minen poliittiseen päätöksentekoon, raportissa 6744), jota yleiskokous käsitteli 3.2.1993. Yleis- 864: todetaan. Keskustelun päätteeksi yleiskokous kokous asettaakin suuria odotuksia EN:n huip- 865: hyväksyi suosituksen nro 1193 ja päätöslausel- pukokoukselle Wienissä 8.-9.10.1993. Järjestön 866: man nro 489, joissa mm. todetaan olevan ensiar- instituutioiden uudistaminen ja parlamentaari- 867: voisen tärkeää kuroa umpeen Euroopan raken- sen yleiskokouksen roolin vahvistaminen demo- 868: tamisen poliittista perustaa uhkaava demokra- kratian ja ihmisoikeuksien edistämisessä on vält- 869: tiavaje ja korostetaan parlamenttien välisen yh- tämätöntä, raportissa korostetaan. Euroopan 870: teistyön merkitystä. neuvosto on sopivin foorumi myös vähemmistö- 871: jen suojelussa ja rotusorron ja muukalaisvihan 872: vastaisissa pyrkimyksissä. Nämä lähtökohdat si- 873: sältyvät päätöslauselmaan nro 993 ja päätökseen 874: 6.4 Maastrichtin sopimuksen poliittiset nro 485, jossa oikeudellista ja poliittista komi- 875: seuraukset teaa kehotetaan seuraamaan tiiviisti ihmisoi- 876: keuksien toteutumista ja ihmisoikeustuomiois- 877: Yleiskokous käsitteli 6.10.1992 poliittisen ko- tuimen päätösten täytäntöönpanoa jäsenmaissa. 878: mitean raportin (dok. 6668) Maastrichtin sopi- 879: muksen poliittisista seurauksista ja hyväksyi 880: päätöslauselman nro 990,jossajäsenmaita keho- 6.6 Bosnia-Hertsegovinan tilanne 881: tetaan arvioimaan Maastrichtin sopimuksen voi- 882: maantulon vaikutuksia erityisesti ED:n yhtei- Yleiskokous käsitteli 13.5.1993 poliittisen ko- 883: seen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan, yhteisön mitean tilanneraportin (dok. 6835). Päätöslau- 884: laajentumiseen ja sen suhteisiin WED:hunja Eu- se1massa 999 yleiskokous piti Vance-Owen-rau- 885: roopan neuvostoon. Jäsenvaltioiden toivotaan hansuunnitelmaa ainoana realistisena mahdolli- 886: kiinnittävän huomiota myös Euroopan kansalai- suutena tulitaukoon ja oli siksi pettynyt Bosnian 887: suuden käsitteeseen Goka kattaa vain 12 ED- serbien "parlamentin" kieltäydyttyä hyväksy- 888: maan kansalaiset), Euroopan parlamentin ja mästä suunnitelmaa. Yleiskokous vahvisti YK:n 889: ED:n komission rooliin sekä koko Euroopan turvallisuusneuvoston päätöslauselman nro 824 890: kattavaan taloudelliseen ja sosiaaliseen kiintey- ja vaati Euroopan neuvostonjäsenvaltioiden hal- 891: teen (koheesioon). lituksia kehottamaan turvallisuusneuvostoa var- 892: Kansanedustaja Sirkka-Liisa ANTTILA tote- mistamaan Serbian ja Montenegron kauppa- 893: si puheenvuorossaan Euroopan parlamentin hei- saartojen soveltamisen. Turvallisuusneuvoston 894: kon aseman olevan esimerkkinä demokratiava- tulisi myös ehdottaa kansainvälisen sotarikos- 895: jeesta Euroopassa. Demokratia on hänen mieles- tuomioistuimen perustamista sekä laajentaa 896: tään paras järjestelmä, jossa päätöksenteko nou- YK:n suojeluyksikön mandaattia ja antaa sille 897: dattaa kansalaisten toivomuksia. Hän otti kan- riittävästi varoja. Yleiskokous myös kehotti 898: taa Suomen ED-jäsenyyteen korostaen, ettei EN:n jäsenvaltioiden hallituksia lisäämään ta- 899: puolueettomuuden säilyttäminen ole mahdollis- loudellista avustustaan humanitääriseen toimin- 900: ta Euroopan yhteisön jäsenenä ja Maastrichtin taan ja YK:n päätöslauseimien toteuttamiseen. 901: sopimuksen osapuolena, johon yhteinen turvalli- Ed. Tarja HALONEN totesi 13.5.1993, että 902: suus- ja ulkopolitiikka oleellisena osana kuuluu. kaikki haluavat pysäyttää väkivallan, mutta 903: Hän viittasi samalla Suomen taloudelliseen la- aseiden käyttöön liittyy riskejä. Keskustelussa 904: maan ja korkeaan työttömyyteen ja vetosi maa- usko aseiden käyttämiseen hyvään tarkoitukseen 905: taloutemme pohjoisiin oloihin ja tästä aiheutu- näyttää vahvistuvan koko ajan. Hänen mieles- 906: vaan heikkoon kilpailukykyyn kansainvälisillä tään kaikkein tärkeintä olisi saada aikaan pysyvä 907: elintarvikemarkkinoilla. "Haluaisimme säilyttää rauha ja vaatia ad hoc -komiteoita takaamaan 908: elintarvikeomavaraisuutemme, mutta epäilen, siviilien ihmisoikeudet tulevaisuudessa. 909: onko se ED :n jäsenenä mahdollista", ed. S-L. Bosnia-Hertsegovinan tilanne oli uudelleen 910: Anttila totesi. esillä yleiskokouksessa 13.4.1994,jolloin käsite!- 911: 21 912: 913: tiin poliittisen komitean raportti (dok. 7065). järjestö, jonka toimintaan kaikki Euroopan val- 914: Suosituksen nro 1238 mukaan ministerikomi- tiot voivat osallistua tasaveroisesti. Siinä ehdote- 915: tean tulisi mm. pyytää Bosnianja Hertsegovinan taan vapaaehtoista solidaarisuusrahastoa autta- 916: tulevaa federaatiota liittymään Euroopan neu- maan uusia jäsenvaltioita hyödyntämään orga- 917: voston oikeudellisiin instrumentteihin. Jäsenval- nisaatiota. Raportissa myös toistetaan yleisko- 918: tioita kehotetaan mm. painostamaan sodan osa- kouksen toivomus, että Euroopan yhteisö kut- 919: puolia takaamaan humanitaarisen avun turvalli- suttaisiin liittymään Euroopan kulttuurisopi- 920: suus, tukemaan perheiden yhdistämistä ja edistä- mukseen ja Euroopan ihmisoikeussopimukseen. 921: mään sosiaalisen kehityksen rahaston kautta pa- Yleiskokous suositti myös hyväksymään ihmis- 922: kolaisten asuttamista ja integrointia. oikeussopimuksen lisäpöytäkirjan kansallisten 923: vähemmistöjen oikeuksista. Yleiskokous hyväk- 924: syi päätöslauselman 1214. 925: 6.7 Jäsenvelvoitteiden noudattaminen uusissa Poliittisen komitean raportti (dok. 6917) 926: jäsenmaissa Wienin huippukokoukseen liittyvistä poliittisista 927: tapahtumista käsiteltiin yleiskokouksessa 928: Yleiskokous hyväksyi 29.6.1993 kansanedus- 29.9.1993. Raportissa korostetaan, että on vält- 929: taja Tarja HALOSEN esityksen menettelytapaa tämätöntä luoda sitova oikeudellinen instru- 930: koskevaksi muutokseksi 488/1993. Yleiskokouk- mentti kansallisten vähemmistöjen suojelemisek- 931: sen viimeaikaisissa lausunnoissa jäsenyyshake- si. Kaikkia valtioita, jotka haluavat yhteistyötä 932: muksista viitataan ehdokasvaltioiden viran- Euroopan neuvoston kanssa, kehotetaan osoit- 933: omaisten erityisiin sitoumuksiin kysymyksissä, tamaan selvää poliittista sitoutumista kiistojen 934: jotka liittyvät järjestön perusperiaatteisiin. Yleis- rauhanomaiseen ratkaisemiseen. Tämä koskee 935: kokous pitää näiden sitoumusten täyttämistä erityisesti Kroatiaa,jonka parlamentti on saanut 936: edellytyksenä uusien jäsenvaltioiden parlament- erityisvieraan aseman, ja Kaukasian valtioita 937: tivaltuuskuntien täydelle osallistumiselle. Siksi Armeniaa, Azerbaidzania ja Georgiaa, joiden 938: yleiskokous kehottaa poliittista komiteaa ja oi- parlamentit ovat anoneet tätä asemaa. Yleisko- 939: keudellista komiteaa valvomaan tarkasti tällais- kous hyväksyi suosituksen nro 1220. 940: ten sitoumusten noudattamista ja raportoimaan Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 941: siitä säännöllisesti puolivuosittain, kunnes kaik- 26.1.1994 Wienin kokouksen seurantaa poliitti- 942: ki sitoumukset on täytetty. sen komitean raportin (dok. 6976) pohjalta ja 943: Puheenvuorossaan 29.6.1993 kansanedustaja hyväksyi suosituksen 1231. Sen mukaan Wienin 944: Olli REHN yhtyi komitean suositukseen ja piti julistus joissakin suhteissa heijastaa yleisko- 945: edustaja HALOSEN esitystä erittäin tärkeänä. kouksen näkemyksiä neuvoston poliittisesta roo- 946: Yleiskokous käsitteli 14.4.1994 oikeudellisen lista. Erityisen myönteistä on uuden ihmisoi- 947: komitean raportin (dok. 7037) ja hyväksyi pää- keustuomioistuimen perustaminen. Yleiskokous 948: töslauselman 1031, jonka mukaan sitoumusten pitää yhtenä päätehtävänään kansallisten vä- 949: noudattamista olisi valvottava tarkasti. Jäseniksi hemmistöjen perusoikeuksien ja -vapauksien riit- 950: päätöslauselman 917/1989 hyväksymisenjälkeen tävää suojelua. Siksi yleiskokous pitää valitetta- 951: tulleidenjäsenmaiden hallitusten tulisi varmistaa vana, ettei huippukokous noudattanut sen suosi- 952: tekemiensä sitoumusten nopea täytäntöönpano. tusta kansallisten vähemmistöjen oikeuksien li- 953: Ihmisoikeussopimus pitäisi normaalisti ratifioi- säpöytäkirjasta. Myönteisenä yleiskokous pitää 954: da vuoden kuluessa peruskirjaan liittymisestä ja ministerikomitean päätöstä perustaa asiantunti- 955: sopimuksen allekirjoittamisesta. jakomitea käsittelemään rotusyrjintää, muuka- 956: laisvihaa, juutalaisvastaisuutta ja suvaitsematto- 957: 6.8 Wienin huippukokous muutta. Yleiskokous suosittaa ministerikomi- 958: teaa avaamaan 11. pöytäkirjan allekirjoitetta- 959: Wienin huippukokous antaa ainutlaatuisen vaksi toukokuun 1994 ministerikokouksessa. 960: mahdollisuuden mukauttaa Euroopan neuvos- Ministerikomiteaa kehotetaan tarkistamaan 961: ton rooliaja vastuuta siten, että se vastaa Euroo- päätöksensä vähemmistön oikeuksista ja takaa- 962: pan mantereen dramaattisia muutoksia, tode- maan ne ihmisoikeussopimuksen lisäpöytäkirjal- 963: taan poliittisen komitean raportissa, jonka yleis- la tai ainakin sisällyttämään ETYKissä laaditut 964: kokous käsitteli 30.6.1993. Raportissa toivotaan, periaatteet sopimukseen. Ministerikomitean olisi 965: että huippukokouksessa voitaisiin vahvistaa, myös tutkittava Euroopan unionin liittymismah- 966: että Euroopan neuvosto on poliittisen yhteistyön dollisuutta Euroopan neuvoston peruskirjaan. 967: 22 968: 969: Kansanedustaja Olli REHN, joka osallistui Yleiskokous teki 25.1.1994 myös päätöksen 970: Wienin huippukokoukseen Suomen valtuuskun- (493/94) siitä, että talouskomitean tulee valvoa 971: nan jäsenenä, esitti puheessaan eräitä huomau- toimintaa, jolla sanktioista kärsiville naa- 972: tuksia Venäjän jäsenyydestä. Venäjän demokra- purimaille korvataan vahingot, sekä raportoida 973: tian lujittaminen on maan suurin haaste tällä siitä yleiskokoukselle. 974: hetkellä ja tulevaisuudessa, ja pikainen jäsenyys 975: Euroopan neuvostossa voisi osaltaan suuresti lu- 976: jittaa demokratiaa Venäjällä. Vaikka uusi perus- 977: tuslaki epäilemättä täyttää neuvoston tiukim- 6.10 Jugoslavian tilanne: pakolaiset, naiset ja 978: matkin kriteerit, eräät alkuperäiset ehdot on vie- lapset 979: lä täytettävä. 980: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 981: 28.9.1993 väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomitean 982: raportin (dok. 6910) pakolaisten asemasta sekä 983: 6.9 Serbian ja Montenegron vastaiset sosiaali-, terveys- ja perheasiainkomitean rapor- 984: YK-pakotteet tin naisten ja lasten asemasta entisessä Jugo- 985: slaviassa (dok. 6903). 986: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli Raportti keskittyy noin puolen miljoonan pa- 987: 1.7.1993 poliittisen komitean raportin (dok. kolaisen tilanteeseen Serbiassa, Montenegrossa 988: 6863) Serbian ja Montenegron vastaisista YK- ja Makedoniassa. Pakolaisista 95 %elää sijoitus- 989: pakotteista. Keskustelun päätteeksi hyväksytys- perheissä ja 5 % yhteisissä keskuksissa. Pakolai- 990: sä päätöslauselmassa 1004 todetaan poliittisen set ja heidät majoittaneet perheet kärsivät anka- 991: komitean tarkkailleen YK:n pakotteiden nou- rista taloudellisista oloista, mikä on johtanut ter- 992: dattamista. Jäsenvaltioiden ja niiden valtioiden, veydenhuollon tason heikkenemiseen varsinkin 993: joiden parlamentit ovat saaneet erityisvieraan Serbiassa ja Montenegrossa. 994: aseman, tulisi varmistaa, että yksityiset yritykset Raportissa todetaan, että Serbian ja Monte- 995: todella noudattavat pakotteita. negron kauppasaarto on oikeutettu niin kauan 996: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli YK- kuin sota Bosnia-Hertsegovinassajatkuuja mus- 997: pakotteita myös 25.1.1994 talouskomitean ra- limiyhteisön etuja ei kunnioiteta. Euroopan neu- 998: portin (dok. 6979) pohjalta ja hyväksyi päätös- voston jäsenvaltioita suositetaan yhdessä kan- 999: lauselman nro 1020. Siinä yleiskokous ilmaisee sainvälisten järjestöjen kanssa lisäämään osuut- 1000: huolestumisensa talouspakotteiden eräille naa- taan kansainvälisessä humanitaarisessa avussa ja 1001: purimaille aiheuttamista vakavista taloudellisis- välttämään viisumin vaatimista Bosnia-Hertse- 1002: ta ongelmista. govinasta tulevilta pakolaisilta sekä estämään 1003: Yleiskokous kehottaakin neuvoston jäsenval- yhdessä YK:n ja ETYKin kanssa konfliktin laa- 1004: tioita ja EU:ia mm. harkitsemaan kiireellisesti jenemisen Balkanilla. Parlamentaarinen yleisko- 1005: projekteja liikenteen infrastruktuurin paranta- kous hyväksyi päätöslauselman nro 1010. 1006: miseksi sanktioalueen ympärillä. Niitä myös ke- Yleiskokous käsitteli myös naisten ja lasten 1007: hotetaan antamaan teknistä ja rahoitusapua asemaa entisessä Jugoslaviassa em. komitean ra- 1008: sanktioista eniten kärsiville kolmansille maille, ja portin (dok. 6903) pohjalta. Raportista ilmenee, 1009: erityisesti parantamaan niiden pääsyä markki- että 90 %sotilaallisen konfliktin uhreista on ollut 1010: noille edullisilla kaupan ehdoilla sekä auttamaan siviilejä ja yli puolitoista miljoonaa lasta on kuol- 1011: niitä talousuudistuksissa. lut, neljä miljoonaa kärsii sotavammoista ja viisi 1012: EU:n ja eurooppalaisten ja kansainvälisten miljoonaa elää pakolaisleireillä. Konfliktiin on 1013: rahoituslaitosten kuten EBRD:n ja maailman- myös liittynyt etnisiä puhdistuksia, ja erityisesti 1014: pankin tulisi tarkistaa avustusohjelmansa ja lai- naisia ja lapsia on joutunut julman väkivallan 1015: nansa näille kolmansille maille. uhreiksi, ja alkeellisiakin ihmisoikeuden periaat- 1016: Yleiskokous kehottaa myös YK:ta varmista- teita on järjestelmällisesti loukattu. 1017: maan, että peruskirjan 50 artikla kolmansille Hallituksia kehotetaan ryhtymään toimiin, 1018: maille sanktioista aiheutuneiden vahinkojen kor- mm. varmistamaan siviiliväestön eloonjääminen 1019: vaamisesta pannaan täytäntöön. Lisäksi vastai- ja elintärkeiden perusrakenteiden korjaaminen. 1020: suudessa olisi ennen sanktioita sovittava kol- Yleiskokous hyväksyi päätöslauselman nro 1021: mansille maille maksettavien korvausten periaat- 1011. 1022: teista. 1023: 23 1024: 1025: 6.11 Lähi-idän rauhanprosessi säämiseksi olisi luotava eurooppalainen pako- 1026: laisfoorumi ja Euroopan ihmisoikeussopimuk- 1027: Poliittisen komitean raportissa (dok. 6916) sen 14 artiklan takuuta olisi laajennettava kai- 1028: korostetaan, että oikeudenmukainen ja kestävä kissa muodoissa tapahtuvan syrjinnän estämi- 1029: rauha Lähi-idässä on ratkaisevan tärkeä myös seksi. 1030: kaikille Euroopan neuvostonjäsen valtioille, kos- Raportti korostaa viestimien ratkaisevaa roo- 1031: ka Euroopan poliittinen vakaus riippuu Välime- lia esiteltäessä monikulttuurista yhteiskuntaa ja 1032: ren alueen vakaudesta. Raportissa todetaan, että vastustettaessa ennakkoluuloja ja vihaa. Näitä 1033: Euroopan neuvosto voisi edistää itse rauhanpro- ongelmia voitaisiin lievittää, jos kaikki Euroo- 1034: sessia ja luoda perustan vuoropuhelulle Euroo- pan maat jakaisivat Geneven sopimuksen sovel- 1035: pan ja Lähi-idän maiden välillä. tamiseen liittyvän taakan. Yleiskokous hyväksyi 1036: Yleiskokous käsitteli raportin 29.9.1993 ja suosituksen nro 1222. 1037: hyväksyi päätöslauselman nro l 013, jossa minis- 1038: terikomiteaa suositetaan keskustelemaan Israe- 1039: lin hallituksen kanssa ta voista, joilla se voisi osal- 1040: listua johonkin Euroopan neuvoston toimin- 6.13 Turkin demokratiapuolueen hajottamisen 1041: taan. Ministerikomitean tulisi myös luoda yhtey- seuraukset 1042: det Arabivaltioiden liittoon yhteistyöalojen löy- 1043: tämiseksi. Jäsenvaltioiden hallitusten tulisi ottaa Turkin demokratiapuolueen kuuden jäsenen 1044: aktiivinen poliittinen rooli rohkaistakseen Lähi- pidättämisen vuoksi yleiskokouksen presidentti 1045: idän rauhanprosessin osapuolia viemään viime- ehdotti kiireellistä keskustelua. Oikeudellisen 1046: aikainen neuvottelukierros onnistuneeseen pää- komitean raportin (dok. 7067) pohjalta yleisko- 1047: tökseenja tukemaan taloudellisen avun ohjelmia kous hyväksyi 13.4.1994 päätöslauselman nro 1048: Libanonissa, Länsirannalla ja Gazan alueella. l 030. Siinä kaikkien pidätettyjen todetaan ole- 1049: Kokouksessa hyväksyttiin myös päätöslausel- van kurdeja, jotka käyttivät ihmisoikeussopi- 1050: ma nro l 026 Hebronin verilöylystä ja sen vaiku- muksen takaamaa puhevapauttaan. 1051: tuksista Lähi-idän rauhanprosessiin. Päätöslau- Turkin viranomaisia kehotetaan kumoamaan 1052: selmassa terroristiteko tuomitaan ja Israelin hal- syytökset ja perumaan vaatimuksensa puolueen 1053: litusta kehotetaan tutkimaan asia ja saattamaan lakkauttamisesta sekä tekemään aloitteita "kur- 1054: vastuulliset oikeuteen. Pysyvä komitea oli hy- dikysymyksen" rauhanomaiseksi, poliittiseksi 1055: väksynyt päätöslauselman tekstin yleiskokouk- ratkaisuksi. 1056: sen puolesta kokouksessaan 28.2.1994. Kansanedustaja Tarja HALONEN korosti 1057: puheessaan 13.4.1994, että kansainvälisiä sopi- 1058: muksia olisi todella kunnioitettava, myös neu- 1059: 6.12 Rasismin, muukalaisvihan ja suvaitsematto- voston jäsenmaassa Turkissa. Hän tuki ehdotus- 1060: muuden vastainen kampanja ta valtuuskunnan lähettämisestä Turkkiin ja kat- 1061: soi, että ellei keskustelussa päästä tulokseen, neu- 1062: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli voston pitäisi harkita uudelleen Turkin valtuus- 1063: 29.9.1993 poliittisen komitean raportin (dok. kunnan valtakirjoja. 1064: 6915). Viime aikoina rasismi, muukalaisviha ja Asiaa käsiteltiin yleiskokouksessa myös 1065: suvaitsemattomuus ovat nousseet uudelleen pin- 30.6.1994 oikeudellisen komitean raportin (dok. 1066: nalle Euroopassa ja johtaneet väkivaltaisuuksiin. 7112) pohjalta. Yleiskokous katsoi tilanteen pa- 1067: Niiden syyt ovat monimutkaisia ja vaihtelevat hentuneen: demokratiapuolue on julistettu pe- 1068: maittain. Kansallisella tasolla näitä suuntauksia rustuslain vastaiseksi ja puolueen muita jäseniä 1069: aliarvioidaan, ilmenee raportista. tullaan syyttämään oikeudessa. Päätöslausel- 1070: Raportissa annetaan voimakasta tukea Nor- massa nro 1041 Turkkia kehotetaan heti noudat- 1071: jan pääministeri Brundtlandin ehdotukselle näi- tamaan em. päätöslauselmaa nro l 030, ja neu- 1072: tä kielteisiä ilmiöitä torjuvan eurooppalaisen toi- voston edustajien tulisi presidenttinsä johdolla 1073: mintasuunnitelman laatimiseksi. Se tulisi hyväk- käydä Ankarassa tapaamassa viranomaisia. 1074: syä Wienin huippukokouksessa lokakuussa ja Yleiskokous toivoo Turkin ottavan myös vas- 1075: siinä tulisi olla vertaileva tutkimus ko. kielteisten taan Etykin valtuuskunnan. 1076: ilmiöiden syistä ja toimenpiteistä eri maissa. Ed. Halonen palasi kysymykseen puheessaan 1077: Suunnitelmasta ja sen tavoitteista olisi tiedotet- 30.6.1994 ja kysyi, miksi Etykin tai EN:n valtuus- 1078: tava laajalti. Jäsenvaltioiden solidaarisuuden Ii- kunnan ei sallita käydä toteamassa tilannetta. 1079: 24 1080: 1081: 6.14 Kreikan Makedonian vastainen kauppa- le Keski- ja Itä-Euroopan maiden viimeaikaisen 1082: saarto vahvistuvan demokraattisen kehityksen. Tähän 1083: liittyen Euroopan neuvosto on erityisesti painot- 1084: Parlamentaarinen yleiskokous päätti tanut ihmisoikeuksien, kestävän oikeusjärjestel- 1085: 30.6.1994 puheenjohtajiston esityksestä menette- män sekä ympäristöystävällisen markkinatalou- 1086: lytapasääntöjen 48 säännön tarkoituksessa (kes- den merkitystä. Konferenssi korosti Euroopan 1087: kustelut ajankohtaisista asioista, ks. myös 6.3) neuvoston roolia tämän kehityssuunnan vahvis- 1088: keskustella Kreikan kauppasaanosta Jugosla- tamisessa. 1089: vian entistä tasavaltaa Makedoniaa vastaan. Konferenssi ilmaisi huolensa siitä, että poliit- 1090: Kansanedustaja Kyösti TOIVONEN totesi, että tisen ja taloudellisen siirtymäkauden yhteydessä 1091: Makedoniassa vieraillut neuvoston komitea kat- ao. maissa on ilmennyt lieveilmiöitä. Eräiltä osin 1092: soi Makedonian tekevän parhaansa täyttääkseen on voitu havaita korruption ja rikollisuuden li- 1093: Euroopan neuvoston jäsenyysvaatimukset sääntymistä. Konferenssi korosti sosiaalisen oi- 1094: Kreikan kauppasaarron vuoksi Makedonia keudenmukaisuuden periaatteen huomioimista 1095: on käytännöllisesti katsoen saarroksissa. Hän muutosvaiheessa. 1096: arveli, että Kreikassa on nostatettu kohtuutto- Edelleen konferenssi rohkaisi ko. maita va- 1097: man suurta tunnekuohua naapurimaan nimestä kiinnuttamaan poliittisten instituutioidensa väli- 1098: ja lipusta. Hän viittasi Suomen ja Viron samaan set valtasuhteet sekä luomaan uskottavuutta 1099: kansallislauluunja kahteen Karjalaan rajan mo- maidensa julkishallintoa kohtaan. 1100: lemmilla puolilla. Suomen valtuuskunnan puo- Konferenssi korosti, että ensimmäiset merkit 1101: lesta hän vetosi Kreikkaan kauppasaarron pois- taloudellisen tilanteen paranemisesta ovat jo 1102: tamiseksi. nähtävissä. Osassa maita talouden syöksykierre 1103: on pysäytetty ja joissakin tapauksissa jopa pääs- 1104: ty jo kasvuun. Edelleen konferenssi painotti toi- 1105: 7 Taloudelliset ja kehityskysymykset mivan markkinatalouden merkitystä sekä erityi- 1106: sesti valtionyritysten yksityistämistä. Tärkeänä 1107: 7.1 Keski- ja Itä-Euroopan maiden talousuudistus konferenssi näki toimivan rahapoliittisen infra- 1108: struktuurin luomisen, joka antaa mahdollisuu- 1109: Helsingissä 2.-4.6.1993 eduskunnan kutsusta det inflaation hillitsemiseen. 1110: pidetyn Euroopan neuvoston parlamentaarisen Konferenssi alleviivasi vähäosaisten ryhmien, 1111: yleiskokouksen konferenssin aiheena oli "talous- kuten vanhusten, työttömien, vammaisten ja vä- 1112: uudistuksen eteneminen Keski- ja Itä-Euroopan hemmistöjen huomioon ottamista. Edelleen eri- 1113: maissa: opetukset ja odotukset" (Progress of tyistä huomiota tulisi kiinnittää koulutukseen, 1114: Economic Reform in Central and Eastern Eu- todetaan konferenssin päätösasiakirjassa. 1115: rope: Lessons and Prospects). Kokoukseen osal- Konferenssi muistutti OECD-maiden velvolli- 1116: listui parlamentaarikkoja ja asiantuntijoita 40 suudesta taata uusien demokratioiden vientiteol- 1117: maasta. Myös kansainväliset järjestöt kuten lisuuden tuotteille pääsy OECD-maiden mark- 1118: EBRD, ECE, CLRAE, IMF, ETUColivatedus- kinoille. Konferenssi painotti teollisuusmaiden 1119: tettuina konferenssissa, jonka tarkoituksena oli velvollisuutta tukea uusien demokratioiden pyr- 1120: arvioida Keski- ja Itä-Euroopan entisten kom- kimyksiä ulkomaankauppansa laajentamisessa. 1121: munististen maiden talousuudistuksessa saavu- Konferenssi ilmaisi uskonsa siihen, että usko 1122: tettua edistystä ja kartoittaa uudistusprosessin demokratiaan, rauhaan ja menestykseen kaik- 1123: ongelmia. Konferenssissa pyrittiin antamaan kialla Euroopassa riippuu siitä, kuinka suuri yh- 1124: suuntaviivoja niiden pyrkimyksille nousta keski- teisymmärrys Euroopan maiden kesken asioista 1125: tetyn talousjärjestelmän raunioilta nykyaikaisik- vallitsee. Päätösasiakirjassa toivotaan, että halli- 1126: si hyvinvointivaltioiksi. tukset ja parlamentit tekevät kaikkensa hyödyn- 1127: Eduskunnan puhemiesneuvoston nimeämään tääkseenja vahvistaakseen Euroopan neuvostoa 1128: Suomen valtuuskuntaan kuuluivat kansanedus- tähän yhteisymmärrykseen pääsemiseksi. 1129: tajat Jörn DONNER,jolq1 to!mi_puheenjohtaja- 1130: na, sekä ed. Tuulikki HAMALAINEN, Pekka 1131: HAAVISTO ja Jarmo WAHLSTRÖM. Val- 7.2 Pohjois-eteläsuhteet ja solidaarisuus 1132: tuuskunnan varajäs~nepä toimi kansanedustaja 1133: Tuija-Maaret PYKALAINEN. EN:n parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1134: Loppuasiakirjassaan konferenssi pani merkil- Strasbourgissa 5.5.1992 talous- ja kehityskomi- 1135: 25 1136: 1137: tean kehitystä ja kansainvälistä yhteistyötä kos- iii kansainvälinen yhteistyö köyhyyden pois- 1138: kevaa raporttia "North-South interdependence tamiseksi "auta auttamaan itse" (help to self- 1139: and solidarity" (dok. 6594). Raportti noudattelee help) -periaatteen mukaisesti tuottavuuden lisää- 1140: YK:n periaatteita kehitysmaiden hyvinvoinnin miseksi erityisesti elintarvikealalla 1141: kohottamiseksi ja taloudellisen riippumatto- iv väestönkasvun hillitseminen 1142: muuden turvaamiseksi. Siinä käsitellään GATT- v epäedullisten kaupan ehtojen poistaminen 1143: neuvotteluja, Rion ympäristökonferenssia, köy- ja protektionismin purkaminen kehitysmaiden 1144: hyyttä sekä puolustus- ja sosiaalimenojen suh- taloudellisen kasvun ja kehityksen elvyttämiseksi 1145: detta. Esittelypuheenvuorossaan raportoija ko- vi kehitysmaiden bilateraalivelkojen anteeksi 1146: rosti, ettei Euroopan yhdentyminen saa johtaa antaminen lisääntyvässä määrin 1147: itsekeskeiseen Eurooppaan. Toinen raportoijista vii kehitysmaiden jalansijan vahvistaminen 1148: puolestaan korosti demokratian kriteereitä kehi- kansainvälisillä foorumeilla 1149: tysavun suuntaamisessa. Diktatuureja ei tule tu- viii ympäristönäkökohtien huomioon otta- 1150: kea, olkoonkin, ettei demokratia sinällään ole minen kehitysyhteistyössä 1151: taloudellisen ja yhteiskunnallisen kehityksen tae, ix maailmanlaajuisen pakolais- ja siirtolais- 1152: ed. Holz totesi. ongelman taustalla olevien etnisten ristiriitojen, 1153: Raportin johdannossa todetaan teollisuus- sotien, diktatuurin ja puutteen poistaminen. 1154: maiden ja kehitysmaiden välisten suhteiden tul- 1155: leen uuteen valoon idän ja lännen vastakkain- Euroopan neuvoston jäsenmaiden ensisijai- 1156: asettelun päätyttyä. Enää ei voida käyttää suur- nen kehitystavoite on köyhyyden poistaminen 1157: valtojen välistä kilpailua tai ideologisia ristiriito- raportissa lueteltujen neljän kriteerin mukaisesti: 1158: ja verukkeena polttavia kansainvälisiä kehitys- a) ihmisoikeuskriteeri: kehitysapu tulisi koh- 1159: kysymyksiä koskevan keskustelun välttämiseksi. dentaa aidosti demokratiaan, ihmisoikeuksien 1160: Käsite etelä ei enää tarkoita mitään homogeenis- kunnioittamiseen ja yhteiskunnalliseen vakau- 1161: ta maaryhmää, sillä joissain maissa (esim. NIC- teen sitoutuneille kehitysmaille 1162: maat) taloudellinen kehitys on ollut nopeaa, kun b) talous- ja sosiaaliuudistuksia koskeva kri- 1163: taas monissa muissa, lähinnä vähiten kehitty- teeri: tehokkaan, ympäristöystävällisen ja oikeu- 1164: neissä maissa kansantulo laskee. Samaan aikaan denmukaisen markkinatalousjärjestelmän edis- 1165: ex-Neuvostoliitossa ja Keski- ja Itä-Euroopan täminen kehitysmaissa 1166: maissa kamppaillaan samantyyppisten talouson- c) puolustusmenoja koskeva kriteeri: kehitys- 1167: gelmien kanssa kuin kehitysmaissa. apu tulisi suunnata niille maille, joiden sotilas- 1168: Raportissa korostetaan, ettei kehitystä voi menot ovat kohtuullisia niiden turvallisuustilan- 1169: mitata vain taloudellisella kasvulla vaan sen indi- teeseen, bruttokansantuotteeseen, sosiaalime- 1170: kaattoreita ovat myös perustarpeiden tyydyttä- noihin jne. verrattuna 1171: minen, demokratia, ihmisoikeuksien kunnioitta- d) ympäristökriteeri: ympäristön suojelemi- 1172: minen, yhteiskunnallinen oikeudenmukaisuus, seen tähtääviä kehitysprojekteja on tuettava. 1173: oikeusjärjestelmä (rule oflaw) ja ympäristönsuo- Ympäristöhaittoja ja mm. sademetsien tuhoa ai- 1174: jelu. heuttavia projekteja ei saa rahoittaa. 1175: Kehitysyhteistyöhön tulisi 1990-luvulla kiin- Yleiskokous hyväksyi raportin päätöslausel- 1176: nittää kasvavaa huomiota. Euroopan neuvoston mineen yksimielisesti. Samalla yleiskokous päät- 1177: jäsenmaiden kehitysyhteistyömäärärahojen tuli- ti laatia selvityksen Lissaboniin vuodelta 1980 1178: si vastata tavoitteena olevaa 0,7 %:n osuutta olevan päätöslauselman pohjalta perustetun 1179: bruttokansantuotteesta. Raportissa asetetaan EN:n Pohjois-Etelä-keskuksen toiminnan käyn- 1180: Euroopan neuvoston Pohjois-Etelä-yhteistyölle nistymisestä ja aktiviteeteista. 1181: seuraavat tavoitteet: 1182: 7.3 OECD:ntoimintakertomukset vuosilta 1183: i inhimillisten voimavarojen kehittäminen 1991-1993 1184: kiinnittämällä erityistä huomiota naisten aseman 1185: parantamiseen, perusopetukseen ja terveyden- Maailmantalouden suurimmat haasteet ovat 1186: hoitoon (erityisesti AIDSin leviämisen ehkäise- taloudellinen taantuma, Keski- ja Itä-Euroopan 1187: miseksi) maiden vaikeat taloudelliset ja poliittiset uudis- 1188: ii pienviljelijöiden ja pienyrittäjien (naiset tukset, Uruguayn kierroksen viivästyminen, no- 1189: mukaan lukien) avustamisen lisääminen talou- peat rakennemuutokset eri maissa ja epätasainen 1190: den yksityissektorin edistämiseksi taloudellinen kehitys kehitysmaissa, OECD- 1191: 4 250052 1192: 26 1193: 1194: maiden taloudellinen kasvu vain 1,2% v. 1993 ja 7.4 Euroopan talous- ja rahaliiton vaikutukset 1195: työttömyys keskimäärin 8,5 %, todetaan poliitti- 1196: sen komitean raportissa (dok. 6900),jonka parla- Käsitellessään Maastrichtin sopimusta ja Eu- 1197: mentaarinen yleiskokous käsitteli 30.9.1993. roopan talous- ja rahaunionin merkitystä Euroo- 1198: Tätä kielteistä kehitystä ei voida hyväksyä, ja palle yleiskokous päätyi 6.10.1992 suosittamaan 1199: siksi koordinoitu, päättäväinen ja luova toiminta (suositus 1195/92, dok. 6652) ministerikomitealle 1200: jäsenmaissa on välttämätöntä. OECD:n tulisi seuraavaa. EU-maiden tulisi suhteessa EMUun 1201: jatkaa avoimen monenvälisen kaupan edistämis- ottaa huomioon Euroopan maiden taloudelliset 1202: tä sekä rakenteellisia uudistuksia varsinkin Kes- eroavuudet ja se, ettei EU:n ulkopuolisten mai- 1203: ki- ja Itä-Euroopan uusissa demokratioissa ja den syrjäytymisen tunnetta tulisi entuudestaan 1204: torjua työttömyyttä ja inflaatiota. Protektionis- lisätä. Yhteisön instituutioiden tulisi olla riittä- 1205: tista politiikkaa on vältettävä ja etusijalle on ase- vän demokraattisia: on muistettava, että lainsää- 1206: tettava maailmanlaajuinen liberalisointistrate- däntö- ja valvontavaltaa käyttävät parlamentit 1207: gia. OECD:n tutkimustulokset pitkäaikaistyöt- eivätkä hallitukset ja komissiot. Niiden rikkaam- 1208: tömyyden syistä ja seurauksista olisi julkaistava pien maiden tai alueiden, joihin investoinnit 1209: pikimmiten. Yleiskokous hyväksyi päätöslausel- EMUn seurauksena entuudestaan keskittyvät, 1210: man nro 1014. tulisi osoittaa riittävää tukea köyhemmille maille 1211: Puheenvuorossaan kansanedustaja Martti ja alueille samalla kun olisi taattava, että EMU 1212: TIURI totesi, että demokraattinen päätöksente- vaikuttaa myönteisesti kehitysmaiden talouske- 1213: ko näyttää olevan tehokasta vain selvästi näky- hitykseen, suosituksessa sanotaan. 1214: vien ongelmien ratkaisemisessa. Toisaalta polt- Suomen valtuuskunnasta keskusteluun osal- 1215: tavin ympäristöuhka, ilmastomuutos ei näytä listuivat ed. Sirkka-Liisa ANTTILA, jonka pu- 1216: suurestikaan vaivaavan päätöksentekijöitä. Kun heenvuoroa on selostettu kohdassa 6.6 1217: ilmastomuutos tulee selvästi havaittavaksi, saat- (Maastrichtin SOQimuks~~ poliittiset seuraukset) 1218: taa jo olla myöhäistä ryhtyä toimiin. Valitetta- ja ed. Jouni J. SARKIJARVI, joka totesi, ettei 1219: vasti vain harvat hallitukset ovat vakuuttuneet yhtenäinen valuutta ratkaise Euroopan rahapo- 1220: siitä, että ydinenergia voi huomattavasti edistää liittisia "maanjäristyksiä". Hän syytti integraa- 1221: ympäristönsuojelua. Tiurin mukaan tieteellis- tiota ajaneita poliitikkoja teoreettisten lähtökoh- 1222: tekninen kulttuuri edellyttää tieteellisen tiedon tien puuttumisesta ja vertasi kansantalouksien 1223: korostamista nykyistä enemmän poliittisessa toisiinsa sitomista ajamiseen tusinalla hevosella 1224: prosessissa. Hän ehdotti, että parlamentaarinen yhtä aikaa. Hänen mukaansa olisi mielenkiin- 1225: yleiskokous tutkituttaisi, kuinka tieteen ja tekno- toista saada laskelmia siitä, millaisia alueellisia 1226: logian arviointi voitaisiin parhaiten toteuttaa jä- erojajäsenmaitten sisällä syntyy, kun maksutase 1227: senmaiden parlamenteissa. jaetaan maakunnittain. Ed. Särkijärvi asettui 1228: Edustaja Sirkka-Liisa ANTTILA painotti, puheessaan tukemaan laajaa eurooppalaista in- 1229: että tuotannon, ympäristön ja kuluttajan kannal- tegraatiota, joka ulottuu Ukrainasta Albaniaan 1230: ta ei ole hyväksi, että pienijoukko jättiläismäisiä ja Irlantiin. 1231: monikansallisia yhtiöitä hallitsee kulutustavara- 1232: markkinoita. GATT-sopimuksen myötä USAsta 1233: tulee Eurooppaan enemmän elintarvikkeita, 7.5 Itämeren alueen talousrenessanssi 1234: mikä ei ole hyväksi, koska ravintotuotannon tu- 1235: lee olla paikallista ja lähellä kuluttajaa. Tarvi- Itämeren alueen taloudellinen potentiaali on 1236: taan uusi GATT-sopimus, jossa korostetaan pai- kiistämätön tosiasia, todetaan talouskomitean 1237: kallista ja alueellista omavaraisuutta siten, että raportissa (dok. 6734), jota yleiskokous käsitteli 1238: pienet yritykset tuottavat tuoretta ja monipuoli- 4.2.1993. Kommunismin perinnöllä on kuitenkin 1239: sempaa ravintoa. Hän kysyi, olemmeko valmiit omat haasteensa erityisesti Itämeren itäisellä ja 1240: solidaarisuuteen siten, että työaikaa lyhennetään eteläisellä rannikolla: talouden kehittymättö- 1241: ja palkkaa vastaavasti lasketaan. Hän viittasi myys, ympäristöhaitat, lainsäädännön ja hallin- 1242: Euroopan yhteisön moniin ongelmiin kuten de- non puutteet sekä puutteelliset liikenneyhteydet 1243: mokratiavajeeseen, rahaunionin ongelmiin ja ja tietoliikennejärjestelmät, jotka voidaan rat- 1244: kasvavaan työttömyyteen ja kysyi, miten pieni kaista vain kansainvälisen yhteistyön turvin. 1245: pohjoinen maa kuten Suomi voisi ylläpitää elä- Päätöslauselmassa nro 995 yleiskokous kehot- 1246: vää maaseutua tehokkaassa ja keskitetyssä maa- taakin EN:njäsenmaita lisäämään materiaalista 1247: ilmassa. ja taitotiedollista apuaan entisille kommunisti- 1248: 27 1249: 1250: maille Itämeren alueella ja helpottamaan niiden pluralistista demokratiakäsitystä ja ihmisoi- 1251: vientituotteiden pääsyä markkinoilleen. Euroo- keuksien kunnioittamista. Suomi liittyijäseneksi 1252: pan neuvoston tulisi luoda puitteet yleiseuroop- 1.7.1990 lukien. 1253: palaiselle talousyhteistyölle, jossa olisivat muka- Yleiskokouksen 12.5.1993 käsittelemässä ta- 1254: na EFTA, ECE, EBRD jne. Yleiskokous kehot- louskomitean raportissa (dok. 6892) puolletaan 1255: taa Itämeren alueen maita päättäväisesti jatka- yleiskokouksen aloitteesta syntyneen Pohjois- 1256: maan talousuudistustaanjavahvistamaan plura- eteläkeskuksen toiminnan jatkamista. Muuka- 1257: listista yhteiskuntaa ja demokratiaa sekä turvaa- laisvihan ja muiden jännitteiden lisäännyttyä 1258: maan vähemmistöjen oikeudet Euroopan neu- Euroopassa keskuksen toimintaa pidetään entis- 1259: voston normien ja kansainvälisten sopimusten tä tärkeämpänä. Keskuksen päätöksentekojär- 1260: mukaisesti. Alueen maita rohkaistaan jatka- jestelmää olisi kuitenkin syytä tarkistaa. 1261: maan maataloussektorin yksityistämistä ja edis- Yleiskokouksen hyväksymässä suosituksessa 1262: tämään ympäristöystävällisten tuotantomenetel- (nro 998) keskuksen todettiin laajalti täyttäneen 1263: mien käyttöönottoa. .. sille annetut tehtävät. Sen tulisi kuitenkin kiinnit- 1264: Kansanedustaja Mirja R YYNASEN mukaan tää enemmän huomiota päätöslauselmaan nro 1265: Itämeren alueen yhteistyön tärkein tavoite on sen 982. Euroopan neuvoston jäsenmaista viisitoista 1266: maiden välillä vallitsevan taloudellisen kuilun on jo liittynyt keskukseen, ja muidenkin jäsen- 1267: kaventaminen ja sen kautta turvallisuuden li- maiden tulisi liittyä. Yleiskokous kehotti keskus- 1268: sääntyminen alueella. Kehitys ja turvallisuus kul- ta asettamaan etusijalle myös Välimeren alueiden 1269: kevat käsi kädessä, hän sanoi. Rauhanomaisen poikittaisen yhteistyön sekä muukalaisvihan tor- 1270: kehityksen turvaaminen edellyttää lisäksi vä- junnan. 1271: hemmistöjen oikeuksien turvaamista uusissa de- 1272: mokratioissa. Hän totesi neuvostovalmisteisten 1273: ydinvoimaloiden olevan vakavin ympäristöuh- 7.7 Euroopan jälleenrakennuspankin toiminta 1274: ka, joka tulisi pikaisesti ratkaista. Talouden, 1275: kulttuurin ja koulutuksen väliselle yhteydelle tu- Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1276: lisi hänen mukaansa myös antaa enemmän pai- 30.6.1993 Euroopan jälleenrakennuspankin 1277: noa. Ed. Ryynänen korosti Euroopan neuvos- EBRD:n toiminnasta talouskomitean raportin 1278: ton, Pohjoismaiden neuvoston ja Baltian neuvos- (dok. 6861). Siinä viitataan EBRD:n ja parla- 1279: ton välisen yhteistyön tärkeyttä. mentaarisen yleiskokouksen yhteistyösopimuk- 1280: Kansanedustaja Sirkka-Liisa ANTTILAn pu- seen, jonka mukaan yleiskokouksella on merkit- 1281: heenvuorossa kartoitettiin Suomen ja Viron yh- tävä rooli parlamentaarisessa valvontatehtäväs- 1282: teistyötä hallinnon, koulutuksen, maatalouden sään. Se voi osallistua mm. pankin vuosikokouk- 1283: ja yritystoiminnan alueella. Hyväkuntoista suo- siin. EBRD:llä on edustajansa yleiskokouksen 1284: malaista maatalouskalustoaja suomalaista maa- valtuuskunnissa, jotka tarkkailevat vaaleja. Ra- 1285: talouden taitotietoa on toimitettu Baltian mai- portissa korostetaan, että EBRD:n päätehtävä 1286: den maanviljelijöille. Itämeren alueen taloudelli- on kannustaa yksityissektorin kehittämistä siir- 1287: sen kehityksen lähtökohtana on oltava kaupan- tymätalouksissa ja siten varmistaa julkisten va- 1288: käynti, ei avustustoiminta ("trade rather than rojen oikea käyttö. 1289: aid"). Idän ja lännen välinen taloudellinen ja Raportissa pidetään erittäin hyödyllisenä mo- 1290: elintasokuilu on pikaisesti kurottava umpeen. nen välisen ydinturvarahaston perustamista 1291: Ed. Anttila kiinnitti lisäksi vakavaa huomiota pankkiin (Multilateral Nuclear Safety Fund). 1292: Itämeren alueen saasteongelmiin, joiden ratkai- Raportin lopussa todetaan, että pankin tulisi 1293: semiseksi tarvitaan lisäresursseja ja uutta tekno- noudattaa tiukasti kustannusvastaavuutta sisäi- 1294: logiaa. sessä hallinnassaan ja että tilintarkastajien tutki- 1295: musraportti tulisi toimittaa talouskomitealle. 1296: Yleiskokous hyväksyi päätöslauselman 1002. 1297: 7.6 EN:n Pohjois-eteläkeskuksen rooli Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1298: 29.6.1994 talouskomitean raportin (dok. 7099). 1299: Euroopan neuvoston alainen Pohjois-etelä- Yleiskokous pitää hyvänä pankin uudelleenor- 1300: keskus aloitti toimintansa Lissabonissa 1.5.1990. ganisointia vuoden 1993 lopulla samoin kuin 1301: Keskus pyrkii nostamaan tietoisuutta kehitys- uudistettua valvontaa julkisten varojen oikean 1302: maiden ongelmista mm. tiedotustoiminnan, kou- käytön varmistamiseksi. EBRD:n tulisi vahvis- 1303: 1u tuk sen ja konferenssien avulla sekä edistämään taa tehtäväänsä ympäristönsuojelussa rahoitta- 1304: 28 1305: 1306: maila projekteja, jotka parantavat energian ja myöntämään riittävästi varoja yhteistyöhön 1307: muiden resurssien tehokasta käyttöä sekä no- Albanian kanssa, varsinkin demokraattisten lai- 1308: peuttaa ydinvoimaloiden turvallisuuteen tehtä- tosten kehittämisessä, ihmisoikeuksien turvaa- 1309: viä parannuksia. Myös Bosnia-Hertsegovina oli- misessa, lainsäädännön kehittämisessä ja tehok- 1310: si lisättävä niiden maiden joukkoon, joissa pank- kaan hallinnon luomisessa. 1311: ki toimii. Jäsenvaltioita ja Euroopan yhteisöä suosite- 1312: Yleiskokous toteaa huolestuneena pankin taan lisäämään ulkomaankauppaa Albanian 1313: asettaneen poliittisen tehtävänsä vähemmän tär- kanssa ja avustamaan maata nykyaikaisten kul- 1314: keäksi ja muistuttaa pankin ja Euroopan neuvos- jetus- ja televiestintärakenteiden kehittämisessä. 1315: ton toisiaan täydentävistä tehtävistä demokra- Yleiskokous kehottaa Albanian hallitusta ja 1316: tian, ihmisoikeuksien sekä sosiaalisen ja talou- parlamenttia jatkamaan maatalouden yksityistä- 1317: dellisen kehityksen edistämiseksi. Niiden tulisi mistä ja kehittämään pitkällä aikavälillä matkai- 1318: laajentaa yhteistyötään yhteisprojekteilla, joihin lumahdollisuuksia vastuullisesti, mm. vaalimaila 1319: myös neuvoston sosiaalisen kehityksen rahasto kulttuuriperinnön ja ympäristön säilyttämistä. 1320: osallistuisi. Yleiskokous muistuttaa myös siitä, Sen tulisi myös vahvistaa moniarvoista yhteis- 1321: että EBRD:n perimmäinen tavoite on edistää kuntaa ja demokratiaa ja turvata vähemmistöjen 1322: taloudellista kehitystä ja koska tähän vaikuttaa oikeudet sekä sallia uskonnollisten järjestöjen 1323: kaupan vapaus, EN:n hallitusten ja pankinjäsen- esteetön toiminta. 1324: valtioiden olisi poistettava kaupan esteet. 1325: Kansanedustaja Olli REHN, joka esitti libe- 1326: raaliryhmän puheenvuoron 29.6.1994, vaati pan- 7.9 Pohjois-eteläsuhteet ja solidaarisuus: 1327: kille aktiivisempaa roolia mm. ympäristönsuoje- Eurooppa ja vähiten kehittyneet maat 1328: lun vahvistamisessa ja yritysrakenteiden kehittä- 1329: misessä. Rehnin mukaan Suomen luonnollisten Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1330: etujen mukaista on tukea pankkia, jota pidetään 2.7.1993 talouskomitean raportin (dok. 6865), 1331: partnerina lähialuepolitiikassa. Hän tuki yleis- jossa korostetaan, että Euroopan ja muiden teol- 1332: kokouksen presidentin vetoomusta saada lisäva- lisuusmaiden tulee toimia köyhimpien kehitys- 1333: roja ydinturvarahastolle MNSF:lle. Koska maiden hallitusten ja kansojen kanssa taloudelli- 1334: kauppa on parempi kuin apu, läntisen Euroopan sen, sosiaalisen ja ekologisen tilanteen kohenta- 1335: tulisi edistää Euroopan mantereen yhteismarkki- miseksi. Apua on annettava ensisijaisesti kaik- 1336: noita avaamalla markkinansa Itä- ja Keski-Eu- kein haavoittuvimmille ryhmille kuten naisille ja 1337: roopan tuotteille, mikä osaltaan lujittaisi Euroo- lapsille. Tällaisilla avunsaajamailla on myös eri- 1338: pan demokratiaa, todettiin ryhmän puheenvuo- tyinen vastuu demokratian toteuttamisesta ja 1339: rossa. vahvistamisesta ja hyvästä hallinnosta, ihmisoi- 1340: keuksien kunnioittamisesta ja erityisesti naisten 1341: 7.8 Albanian talousapu aseman parantamisesta. 1342: Päätöslauselmassaan 1006 yleiskokous suosit- 1343: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli taa Euroopan neuvoston ja EY:n jäsenvaltioita 1344: 2. 7.1993 talouskomitean raportin (dok. 6859), antamaan apua vähiten kehittyneille kehitys- 1345: jossa Albanian talouden tunnuslukujen ilmoite- maille mm. sallimalla niiden pääsyn teollisuus- 1346: taan parantuneen. Kuitenkin edelleen 70 % väes- maiden markkinoille. Euroopan neuvoston jä- 1347: töstä on työttömänä ja 40 % yrityksistä on vaa- senvaltioiden tulisi pyrkiäYK:nasettamaan ta- 1348: rassa lopettaa toimintansa. Talouden tilanne on voitteeseen myöntää 0, 7 % BKT:sta viralliseen 1349: huonompi kuin missään muualla Keski- ja Itä- kehitysapuun ja varmistaa, että avusta vähintään 1350: Euroopassa. Etusijalle tulisi asettaa vähemmis- kolmannes myönnetään kaikkein köyhimmille 1351: töjen suojeleminen ja moniarvoisen yhteiskun- kehitysmaille. Lisäksi maiden tulisi toimia sen 1352: nan vahvistaminen, yritystoimintaaja teollisuut- puolesta, että kehitysmaihin vietävien aseiden 1353: ta koskeva lainsäädäntö sekä maatalouden yksi- määrää vähennetään ja asevientiä valvotaan pa- 1354: tyistäminen ja matkailumahdollisuuksien kehit- remmin. Yleiskokous myös palauttaa mieliin ke- 1355: täminen. hitysyhteistyön viisi kriteeriä (päätöslauselma 1356: Päätöslauselmassa 1005 Euroopan neuvoston 981/1992): avunsaajamaan köyhyyden aste, ih- 1357: maiden hallituksia kehotetaan kiireellisesti an- misoikeuksien ja demokratian kunnioitus, talou- 1358: tamaan henkistä ja aineellista kansainvälistä delliset ja sosiaaliset uudistuspyrkimykset, soti- 1359: apua Albanialle. Ministerikomiteaa suositetaan lasmenojen vähentäminen ja ympäristönsuojelu. 1360: 29 1361: 1362: 7.10 EFTA uudessa Euroopassa ja jäsenvaltioita kehotetaan ryhtymään mm. seu- 1363: raaviin toimiin: paikallisten inhimillisten voima- 1364: Parlamentaarisen yleiskokouksen käsittelyssä varojen lisääminen, pääsy tietopankkeihin, pai- 1365: oli 14.4.1994 talous- ja kehityskomitean raportti kallisten pienyritysten ja maatalouden suojelu ja 1366: (dok. 7047), jossa otettiin kantaa EFTAn vuosi- kehittäminen. 1367: raportteihin (dok. 6729 ja 6961). Siinä annetaan Komitean raportissa suositetaan Euroopan 1368: tunnustusta EFT An huomattaville saavutuksille neuvostonjäsenvaltioita julistamaan Afrikan en- 1369: vapaakaupan lisäämiseksi ja mainitaan Eta-sopi- sisijaiseksi toiminta-alueeksi ja hyödyntämään 1370: mus virstanpylväänä Euroopan taloudellisessa Lissabonin pohjois-ete1äkeskusta mm. teknolo- 1371: yhdentymisessä. giansiirtoon ja kehitykseen liittyvissä kysymyk- 1372: Päätöslauselmassaan nro 1028 yleiskokous sissä. 1373: kehottaa EFTAaja EU:ta tekemään voitavansa Päätöslauselmassa nro 1007 yleiskokous li- 1374: lisätäkseen Keski- ja Itä-Euroopan uusien demo- säksi kehottaa jäsenvaltioitaan kannustamaan 1375: kratioiden vientituotteiden pääsyä markkinoil- teknologian siirtoja mm. ravinto-, terveys- ja 1376: leen ja varmistamaan, että ETA säilyttää mah- energiasektoreilla omavaraisuuden toteuttami- 1377: dollisimman suuren avoimuuden muun Euroo- seksi näillä aloilla. 1378: pan ja maailman suuntaan. Kansanedustaja Martti TIURI korosti pu- 1379: heenvuorossaan, että maailmanlaajuinen talou- 1380: dellinen riippuvuus lisääntyy koko ajan ja siksi 1381: 7.11 Euroopan ilmaliikennepolitiikka on tärkeätä siirtää teknologiaa kehitysmaihin. 1382: Maaseudun oloja on tarpeen parantaa, mutta on 1383: Euroopan siviili-ilmailukonferenssin (ECAC) myös otettava huomioon, että yhä useammat 1384: parlamentaarisena foorumina yleiskokous ha- ihmiset elävät suurissa kaupungeissa. Kaupun- 1385: luaa auttaa järjestöä luomaan yhdenmukaisen ja kien elinolojen kohentamisessa teknologian siir- 1386: yhdennetyn siviili-ilmaliikenteen Eurooppaan, rot ovat avaintekijä. Parempi perusrakenne, riit- 1387: "One Air Europe", todetaan talouskomitean ra- tävä vesihuolto, tehokas kuljetus, nykyaikainen 1388: portissa (dok. 7041). Siinä korostetaan, että on te1eviestintä ja luotettava energiahuolto ovat ke- 1389: erittäin tärkeätä säilyttää mahdollisimman kor- hityksen perusedellytyksiä. Teknologian siirrot 1390: keat turvallisuusnormit. ovat tehokkaita vain jos kohdemailla on riittä- 1391: Päätöslauselmassa nro 1033 pidetään myös västi teknisen koulutuksen saanutta henkilöstöä, 1392: erittäin tärkeänä, että Keski- ja Itä-Euroopan ja teollisuusmaiden tulisikin kouluttaa näistä 1393: maat yhdennetään "yhteiseen eurooppalaiseen maista tulevia opiskelijoita. Tiurin mukaan on 1394: ilmailualueeseen". ECAC:tä suositetaan mm. tärkeätä parantaa kehitysmaiden koulutusta kai- 1395: nopeuttamaan satelliittiin perustuvan eurooppa- killa tasoilla, ja hän ehdotti tähän tarkoitukseen 1396: laisen ohjausjärjestelmän kehittämistä. Järjestön käytetyn kehitysavun määrän nostamista. 1397: tulisi myös parantaa turvallisuutta terrorismin 1398: torjumiseksi ja kiinnittää huomiota ympäristö- 1399: näkökohtiin sekä lisätä yhteistyötä lentoliiken- 1400: teen ja muiden kuljetusmuotojen välillä. 8 Sosiaaliset kysymykset 1401: 8.1 Vammaisten kuntootuspolitiikka 1402: 1403: 7.12 Teknologian siirto pohjoisen ja etelän Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleis- 1404: välillä kokouksen käsiteltävänä oli 7.5.1992 sosiaaliko- 1405: mitean raportti "Itsenäinen elämä- vammaisten 1406: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli kuntoutuspolitiikka" (dok. 6581). Raportissa 1407: 2.7.1993 tiede- ja teknologiakomitean raportin viitataan Pariisissa marraskuussa 1991 pidettyyn 1408: (dok. 6866) teknologian siirrosta pohjoisen ja ministerikonferenssiin, joka antoi voimakkaan 1409: etelän välillä. Siinä korostetaan, että teknologian tukensa Euroopan neuvoston vammaisten kun- 1410: siirto on tärkeä osa virallista kehitysapua. Kan- toutusta ja uudelleen sijoittamista koskevalle 1411: sainvälinen yhteistyö on pyrkinyt keskittymään työohjelmalle. Raportoijat tarkastelevat vam- 1412: Keski- ja Itä-Eurooppaan Afrikan kehityksen maisten aseman kehittymistä EN:n jäsenmaissa, 1413: laahatessa kehityksestä jäljessä. Tämän vuoksi EN:n parlamentaarisen yleiskokouksen toimin- 1414: koordinoitua monenvälistä toimintaa tarvitaan taa sekä Euroopan sosiaalisen peruskirjan mer- 1415: 30 1416: 1417: kitystä ja tekevät lukuisia ehdotuksia vammais- kehitys on itsessäänkin luonut uusia edellytyksiä 1418: ten palvelujen parantamiseksi. köyhyydelle, joka koettelee uusia väestöryhmiä. 1419: Raportin mukaan vammaisten vuosikymme- Ns. uusköyhyys johtuukin raportoijan mukaan 1420: nen päättyminen vuonna 1993 antaa sopivan ti- teollisuuden ja maatalouden rakennemuutoksis- 1421: laisuuden tarkastella vuosikymmenen saavutuk- ta, jotka ovat aiheuttaneet työttömyyttä tai epä- 1422: sia ja pohtia uusia keinoja vammaisten aseman varmaa työllisyyttä Euroopassa. Köyhyydellä 1423: parantamiseksi. Euroopan yhdentymiskehityk- on Euroopassa monta kasvoa, raportoija toteaa, 1424: sessä on tarpeen luoda yhteinen eurooppalainen eikä köyhyyden määritelmälle ole olemassa yh- 1425: sosiaalialue, joka kattaa myös vammaisten oi- teistä normia. 1426: keudet. Yleiskokous hyväksyi keskustelun päätteeksi 1427: Yleiskokous hyväksyi 7.5.1992 raporttiin si- suosituksen nro 1196, jossa ministerikomiteaa 1428: sältyvän suosituksen (nro 1185), jossa jäsenmai- kehotetaan avustamaan jäsenmaita luomaan 1429: den hallituksia ja niiden ao. virastoja kehotetaan kansalliset toimintalinjat vakavan köyhyyden 1430: ottamaan vammaisten tarpeet ja edut entistä pa- poistamiseksi ei vain tulonsiirtojen avulla vaan 1431: remmin huomioon, lisäämään yhteistyötä ja myös turvaamalla vähempiosaisille asunnon- 1432: koordinointia ja tarpeen vaatiessa perustamaan saanti, riittävät terveys- ja koulutuspalvelut sekä 1433: vammaispolitiikkaa ja päätöksentekoa koordi- mahdollisuudet kulttuuri- ja vapaa-ajan toimin- 1434: noivan keskuselimen. Yhteiskunnan tulisi roh- taan. 1435: kaista vammaisten osallistumista perhe-elämään Vammaisia tulee rohkaista ammatilliseen 1436: sekä yhteiskunnalliseen toimintaan ja turvata koulutukseen ja kurssitoimintaan, jotta heillä 1437: heidän kansalais-, poliittiset, yhteiskunnalliset, olisi paremmat mahdollisuudet itsensä kehittä- 1438: taloudelliset ja kulttuuriset oikeutensa. Vam- miseen. Keski- ja Itä-Euroopan maille tulisi an- 1439: maisten elämää ja uudelleen sijoittautumista tuli- taa apua sosiaaliturvajärjestelmän luomiseksi ja 1440: si helpottaa mm. koulutuksen ja ammatinvalin- taata niiden pääsy kansainvälisten järjestöjen, 1441: nan ohjauksen avulla, parantamalla kotipalvelu- esim. Euroopanjälleenrakennuspankin EBRD:n 1442: ja ja korvausjärjestelmää sekä ottamalla vam- avustusohjelmiin. 1443: maisten erityiset liikkumiseen liittyvät arkkiteh- 1444: tuuriset tarpeet huomioon. Yleiskokous ehdot- 1445: taa, että sovittaisiin hoito- ja teknisen alan yhteis- 1446: eurooppalaisista koulutusnormeista ja että Eu- 8.3 Tshernobylin ydinonnettomuuden aiheutta- 1447: roopan sosiaaliseen peruskirjaan liitettäisiin mat terveyshaitat 1448: kuntoutuspolitiikkaa koskevat oikeudet. 1449: Yleiskokous kehottaa samalla EN:n jäsen- Yleiskokous käsitteli 5.2.1993 sosiaalikomi- 1450: maita ja kaikkia Euroopan maita yhtymään Eu- tean raportin Tshernobylin ydinonnettomuuden 1451: roopan neuvoston toimintaan vammaisten ase- aiheuttamista terveyshaitoista (dok. 6731 ), jossa 1452: man parantamiseksi ja antamaan selvityksen sii- kartoitetaan kansainvälisten avustusjärjestöjen 1453: tä, millä tavalla ne ovat toteuttaneet EN:n pää- toimenpiteitä katastrofin uhrien auttamiseksi ja 1454: töslauselmaa vammaisten uudelleen sijoittami- säteilyhaittojen kartoittamiseksi. 1455: sesta. Yleiskokous ehdottaa myös Euroopan laa- Yleiskokous tuntee suurta huolta Tshernoby- 1456: juisen tieto- ja arviointijärjestelmän perustamista lin säteilyn saastuttamien lasten ja aikuisten ter- 1457: vertailukelpoisten ennusteiden ja tilastojen saa- veydentilasta Venäjällä, Valko-Venäjälläja Uk- 1458: miseksi Euroopan maista. rainassa. Se toivoo, että Euroopan neuvoston 1459: jäsenmaiden hallitukset antaisivat tukensa EU:n 1460: komission ja Maailman terveysjärjestön (WHO) 1461: eurooppalaisen säteily-yksikön SIEAD-ohjel- 1462: 8.2 Köyhyys ja sosiaalinen syrjintä; vähimmäis- malle, jonka puitteissa on tarkoitus perustaa tie- 1463: toimeentulo tokoneverkosto kahdeksaan sairaalaan saastu- 1464: neella alueella (yksi Kaakkois-Turkin puolella). 1465: Yleiskokous käsitteli 7.10.1992 sosiaali-, ter- Suosituksessaan nro 1208 yleiskokous kehottaa 1466: veys- ja perheasiain komitean raportin köyhyy- ministerikomitean terveysalan johtoryhmää ra- 1467: destä ja ruinimitoimeentulosta (dok. 6592). Ra- portoimaan SIEAD-ohjelman täytäntöönpanos- 1468: portissa todetaan, että huolimatta viime vuosi- ta ja ryhtymään toimiin siitä tekemiensä johto- 1469: kymmenien taloudellisesta kehityksestä köyhyys päätösten perusteella ydinturvallisuuden edistä- 1470: on Euroopassa vielä kovin yleistä. Taloudellinen miseksi. 1471: 31 1472: 1473: 8.4 Sukupuolten tasa-arvo: vapaa valinta jien määrälle Pohjoismaiden parlamenteissa. Mi- 1474: äitiyteen nisterikomiteaa suositetaan sisällyttämään mies- 1475: ten ja naisten oikeuksien tasa-arvon periaate pe- 1476: Yleiskokous käsitteli 10.5.1993 sosiaalikomi- rusihmisoikeutena Euroopan ihmisoikeussopi- 1477: tean raportin (dok. 6781) sukupuolten tasa-ar- mukseen ja korvaamaan ranskalainen termi 1478: vosta: vapaasta valinnasta äitiyteen. Raportoija- droits de !'homme termillä droits de Ia personne. 1479: na oli kansanedustaja Tarja HALONEN. Ra- Tasa-arvotyötä olisi tehostettava tasa-arvon to- 1480: portin lähtökohtana on, että naisella tulee viime teuttamiseksi de jure ja de facto,ja erityisesti tulisi 1481: kädessä olla oikeus valita raskauden keskeytys korostaa tasa-arvoista osallistumista poliittiseen 1482: tai jatkuminen kansallisten lakien mukaisesti ja elämään ja päätöksentekoon. Ministerikomiteaa 1483: lääketieteellisen diagnoosin perusteella. Tämä suositetaan myös toimimaan sen puolesta, että 1484: oikeus katsotaan voitavan johtaa Euroopan ih- naisten määrä Euroopan neuvoston elimissä kas- 1485: misoikeussopimuksen artikloista 8, 12 ja 14. Ed. vaa kaikilla tasoilla myös sihteeristössä. 1486: Halosen mukaan raportti ja ehdotus suosituk- Yleiskokouksen 24.1.1994 hyväksymässä 1487: seksi hyväksyttiin komiteassa käytännöllisesti päätöslauselmassa (nro 10 18) jäsenmaiden halli- 1488: katsoen yksimielisesti. tuksia kehotetaan sisällyttämään tasa-arvon pe- 1489: Kansanedustaja Kaarina DROMBERG ha- riaate perustuslakeihin, varmistamaan hyväksyt- 1490: lusi korostaa laajan perhesuunnittelun merkitys- tävä määrä naisedustajia neuvoston pysyviksi 1491: tä, jota myös painotettiin ed. Halosen raportissa. edustajiksi ja tukemaan naisten pääsyä ylempiin 1492: Drombergin mukaan perhesuunnitteluun tulisi virkoihin. Tasa-arvoa tulisi edistää kouluissa ja 1493: kuulua sukupuolikasvatus, tiedotus ehkäisystä ja työelämässä mm. noudattamalla periaatetta sa- 1494: sen vapaa saanti. Perhepolitiikan tulisi olla osa manarvoisesta työstä sama palkka ja järjestämäl- 1495: laajempaa sosiaalipolitiikkaa. Hän korosti Suo- lä työelämä siten, että lastenhoito on mahdollista 1496: men neuvolajärjestelmää erinomaisena välinee- sekä miehille että naisille ja säätämällä vanhem- 1497: nä perhepolitiikan edistämisessä. Drombergin painlomasta laissa sekä huolehtimalla päivähoi- 1498: mukaan aborttien on oltava laillisia kaikissa dosta. Kansallisten parlamenttien tulisi valvoa 1499: maissa laittomiin abortteihin liittyvien riskien tasa-arvoperiaatteen noudattamista ja varmistaa 1500: välttämiseksi ja naisten elämän, terveyden ja ar- kummankin sukupuolen huomattava edustus 1501: vokkuuden suojelemiseksi. Perheneuvonnan ja kansallisissa valtuuskunnissa. Poliittisia puoluei- 1502: sukupuolikasvatuksen tulisi alkaa kotona, mutta ta ja ammattiyhdistyksiä kehotetaan huolehti- 1503: sitä olisi annettava myös kouluissa. maan siitä, että naisia on niiden täytäntöönpa- 1504: Ed. Halonen kommentoidessaan puheenvuo- noelimissä oikeassa suhteessa niiden jäsenmää- 1505: roja totesi, etteivät raportti ja suositusluonnos rään. 1506: pidä oikeutta aborttiin perusvapautena, vaan Sosiaali-, terveys- ja perheasiainkomitean se- 1507: mahdollisuus tai naisen oikeus valita on perusva- lostajana kansanedustaja Tarja HALONEN 1508: paus. Elleivät mies ja nainen voi sopia asiasta, viittasi puheessaan neuvoston pyrkimykseen 1509: naisen valinta olkoon ratkaiseva. edistää "pariteettidemokratiaa", ts. tasapuolista 1510: Raportista äänestettäessä annettiin 474 ääntä edustusta. Tämän käsitteen mukaan tulisi pyrkiä 1511: puolesta ja 56 vastaan. Suositusta ei hyväksytty kummankin sukupuolen edustuksen vähimmäis- 1512: enemmistön jäädessä pienemmäksi kuin 36 a tasoon. Pidemmällä tähtäimellä suurempi tasa- 1513: -sääntö edellyttää. arvo tekisi miestenkin elämästä rikkaamman ja 1514: paremman koko yhteiskunnan hyväksi, totesi ed. 1515: Halonen. 1516: Kansanedustaja Mirja RYYNÄNEN korosti 1517: 8.5 Sukupuolten tasa-arvo demokratian ja tasa-arvon yhteyttä. Koulutuk- 1518: sella on avainasema pyrittäessä tasa-arvoon, ja 1519: Parlamentaarinen yleiskokous hyväksyi olisi tärkeätä ottaa tasa-arvokoulutus opettajan- 1520: 24.1.1994 oikeudellisen komitean raportin (dok. koulutusohjelmiin. Ryynänen hyväksyisi kiintiöt 1521: 6985) pohjalta suosituksen nro 1229. Siinä mies- ainoastaan väliaikaisina keinoina. Jatkuva mas- 1522: tenja naisten oikeuksien tasa-arvoa pidetään de- satyöttömyys tekee työnjaon välttämättömäksi: 1523: mokratian perusperiaatteena ja korostetaan, että sekä palkkatyön että kotityön jakamisen tasa- 1524: molemmilla sukupuolilla tulisi olla samat mah- puolisesti miehen ja naisen kesken. 1525: dollisuudet käyttää taitojaan kaikilla sektoreilla. Kansanedustaja Kaarina DROMBERG tote- 1526: Suosituksessa annetaan tunnustusta naisedusta- si puheessaan, että demokraattisen turvallisuu- 1527: 32 1528: 1529: den ja "pariteettidemokratian" käsitteet on otet- 9 Oikeudelliset ja ihmisoikeus- 1530: tu ensin käyttöön Euroopan neuvostossa. Ihmis- kysymykset 1531: oikeuksien ja demokratian yhdistäminen Euroo- 1532: pan neuvostossa näyttää Drombergin mukaan 9.1 Euroopan neuvoston ulkopuolisten Euroo- 1533: olevan oikea keino aidon tasa-arvon aikaansaa- pan valtioiden liittyminen EN:n ihmis- 1534: miseksi. Hän viittasi naisten ihmisoikeuksiin oikeussopimusten instituutioihin 1535: kohdistuviin uusiin uhkiin kuten naisten ja sek- 1536: suaalisuuden käyttämiseen kauppatavarana. Eu- Yleiskokous hyväksyi 5.5.1992 suosituksen 1537: roopan ihmisoikeussopimusta olisikin kiireelli- (nro 1183), jonka mukaan järjestön ulkopuolis- 1538: sesti täydennettävä oikeudella sukupuolten tasa- ten ETYK-maiden tulisi voida osallistua Euroo- 1539: arvoon. pan ihmisoikeustoimikunnan, kidutuksen ja epä- 1540: Ed. Gunnar JANSSON selosti puheessaan inhimillisen kohtelun vastaisen komitean sekä 1541: tasa-arvon kehittymistä Suomessa ja totesi mm., Euroopan sosiaalialan peruskirjan riippumatto- 1542: että tasa-arvo ei tarvitse vain paljon ajattelua man asiantuntijakomitean työskentelyyn. 1543: vaan ennen kaikkea kovaa työtä, joka alkaa ko- 1544: tona ja jatkuu kouluissa. 1545: 9.2 Euroopan ihmisoikeussopimuksen valvonta- 1546: järjestelmän uudistaminen 1547: 1548: Euroopan ihmisoikeussopimuksella luotu val- 1549: 8.6 Ihmisalkuperää olevan aineen suojelu ja vontajärjestelmä on maailman tehokkain. Sen 1550: patentointi osapuolina ovat kaikki neuvoston jäsenet uusim- 1551: pia lukuun ottamatta, jotka eivät vielä ole ehti- 1552: Bioetiikkasopimuksen luonnoksessa koroste- neet siihen liittyä. Valvontajärjestelmän olennai- 1553: taan, etteivät ruumis ja sen osat saa antaa aihetta sena osana on ylikansallinen tuomiovalta, jonka 1554: mihinkään rahalliseen hyötyyn, todetaan sosiaa- seurauksena valtio voijoutua maksamaan vahin- 1555: li-, terveys- ja perheasiainkomitean raportissa gonkorvausta loukatulle sekä jopa muuttamaan 1556: (dok. 7045), jonka parlamentaarinen yleisko- lainsäädäntöään, jos sen havaitaan olevan risti- 1557: kous käsitteli 13.4.1994 ottaen huomioon myös riidassa ihmisoikeussopimuksen määräysten 1558: tiede- ja teknologiakomitean mielipiteen (dok. kanssa. 1559: 7068). Järjestelmä on kuitenkin tukehtumassa 1560: Geenitekniikan kehittymisen vuoksi euroop- omaan tehokkuuteensa. Nykyisen järjestelmän 1561: palaisen patenttisopimuksen määräykset ovat puitteissa ei pystytä käsittelemään kaikkia vali- 1562: riittämättömät. EU:n direktiiviehdotus sisältää tuksia tarpeeksi nopeasti. Uusienjäsenten myötä 1563: eräitä kieltoja elävän materiaalin patentoinnista. valitusten lukumäärä tulee vielä huomattavasti 1564: Yleisesti hyväksyttyjen moraalinormien, tieteel- kasvamaan. Tämän vuoksi on jo vuosikausia 1565: lisen tutkimuksen ja kaupallisen hyödyntämisen neuvoteltu ihmisoikeussopimuksen valvontajär- 1566: yhteensovittaminen on poliittinen tehtävä. jestelmän uusimisesta. 1567: Suosituksessaan nro 1240 yleiskokous kehot- Asia oli esillä parlamentaarisen yleiskokouk- 1568: taa ministerikomiteaa hyväksymään pikimmiten sen täysistunnossa 6.10.1992 oikeudellisen komi- 1569: bioetiikkasopimuksen tekstin ja lähettämään sen tean raportin (dok. 6659) pohjalta. Yleiskokous 1570: yleiskokoukseen lausunnolle sekä avaamaan sen suosittaa, että ihmisoikeussopimuksen valvonta- 1571: allekirjoitusta varten viipymättä. Sen tulisi myös järjestelmän uudistustyöhön ryhdyttäisiin viipy- 1572: heti ryhtyä valmistelemaan sopimusluonnokseen mättä. Nykyisten ihmisoikeustoimikunnan ja 1573: pöytäkirjaa ihmisiin sovellettavan geenimanipu- -tuomioistuimen tilalle tulee perustaa yksi tuo- 1574: laation rajoittamiseksi. Siinä tulisi asettaa monia mioistuin (suositus nro 1194). 1575: kieltoja, jotka koskevat mm. geneettisen identi- 1576: teetin muuntelua, kloonaustekniikkaa, ihmissi- 1577: kiöiden siirtoa eri lajeihin, eri lajien sukupuoliso- 9.3 Euroopan ihmisoikeussopimuksen vähem- 1578: lujen yhdistämistä ja lasten kloonausta samaa mistöjen oikeuksia koskeva lisäpöytäkirja 1579: sukupuolta olevista. Yleiskokous myös vaatii 1580: Euroopan patenttitoimistoa toimittamaan sille Parlamentaarisessa yleiskokouksessa käsitel- 1581: raportin päätöksistä, jotka on tehty ihmismate- tiin 25.1.1994 oikeudellisen komitean raportti 1582: riaalia koskevista patenttihakemuksista. (dok. 6983), jossa todettiin, että Wienissä loka- 1583: 33 1584: 1585: kuussa 1993 pidetyssä huippukokouksessa pää- Suomen naisjärjestöjen keskusliiton vetoomuk- 1586: tettiin perustaa ihmisoikeussopimuksen erotta- seen, jossa vaaditaan etnisten puhdistusten väli- 1587: mattomana osana yksi ainoa eurooppalainen ih- neenä olevien naisten ja tyttöjen raiskaamisten 1588: misoikeustuomioistuin nykyisen komission ja ih- välitöntä lopettamista ja raiskaajien tuomitse- 1589: misoikeustuomioistuimen tilalle. Tuomarit valit- mista sotarikollisina. 1590: taisiin yleiskokouksessa kuudeksi vuodeksi. 1591: Tuomioistuimessa olisi kolme komiteaa. 1592: Mielipiteessään (nro 178) yleiskokous antoi 9.5 Oikeus aseistakieltäytymiseen omantunnon 1593: tukensa pöytäkirjalle nro 11 edellyttäen, että syistä 1594: mm. seuraavat ehdotukset otetaan huomioon: 1595: uusi tuomioistuin on pysyvä ja kokopäivätoimi- Aseistakieltäytymistä omantunnon syistä pi- 1596: nen, pöytäkirjan teksti on helposti maallikkojen detään oikeudellisen komitean raportissa (dok. 1597: ymmärrettävissä ja helposti saatavilla. Uuden 6752) perusoikeutena, joka tulisi sellaisenaan si- 1598: tuomioistuimen tulisi voida aloittaa "puhtaalta sällyttää ihmisoikeussopimukseen. 1599: pöydältä", ja tuomareiden virkakauden tulisi Hallitusten tulisi saattaa kansallinen lainsää- 1600: olla edelleen yhdeksän vuotta, mutta ilman däntönsä ja hallintokäytäntönsä vastaamaan 1601: uudelleenvalinnan mahdollisuutta. Lisäksi tuo- tiettyjä periaatteita. 1602: mioistuimen istunnot, milloin mahdollista, olisi Raportista keskusteltiin yleiskokouksessa 1603: pidettävä julkisina. 14.5.1994, mutta koska kokous ei ollut päätös- 1604: Ed. Gunnar JANSSON totesi Euroopan ih- valtainen, äänestys siirrettiin 29.6. pidettyyn is- 1605: misoikeustuomioistuimen roolin kasvavan. Olisi tuntoon, jossa asia palautettiin oikeudelliseen 1606: tehtävä kaikki mahdollinen sen itsenäisyyden ja komiteaan. 1607: toiminnan lujittamiseksi. Yksi ainoa tuomiois- 1608: tuin voisi suojella vähemmistöjen oikeuksia no- 1609: peammin ja tehokkaammin kuin nykyjärjestel- 9.6 Jäsenmaiden varaomat E~-sopimuksissa 1610: mä, ed. Jansson vakuutti. 1611: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1612: 1.10.1993 oikeudellisen komitean raportin (dok. 1613: 9.4 Ihmisoikeusloukkaukset entisessä Jugosla- 6856), jossa todetaan valtioiden oikeus varau- 1614: viassa miin sopimuksia allekirjoittaessaan. Tämä voi 1615: kuitenkin aiheuttaa käytännön ongelmia. Sopi- 1616: Yleiskokouksen käsiteltävänä 3.2.1993 ollees- musten eheys kärsii, jos samat kansainväliset si- 1617: sa oikeudellisen komitean raportissa (dok. 6743) toumukset eivät enää sido sopimuspuolia. Va- 1618: tuomitaan ankarasti massiiviset ihmisoikeus- raumien käyttöä tulisikin rajoittaa tulevaisuu- 1619: loukkaukset entisessä Jugoslaviassa ja vedotaan dessa. 1620: konfliktin osapuoliin Geneven ihmisoikeussopi- Yleiskokous hyväksyi suosituksen nro 1223, 1621: musten kunnioittamiseksi. Vaikka myös muut jonka mukaan jo tehtyjen Euroopan neuvoston 1622: kansainväliset järjestöt ovat tehneet aloitteita sopimusten osalta valtioita suositetaan tarkista- 1623: ratkaisujen löytämiseksi tilanteeseen on Euroo- maan varaumansa, peruuttamaan ne, mikäli 1624: pan neuvostolla erityinen rooli ihmisoikeuskysy- mahdollista, ja antamaan perustellun raportin 1625: myksissä, raportissa todetaan. Yleiskokouksen pääsihteerille, mikäli varaumia edelleen pidetään 1626: mielestä pitäisi saada nopeasti aikaan väliaikai- voimassa. Uusissa sopimuksissa tulisi olla lause- 1627: nen ihmisoikeuksia suojeleva koneisto ,jonka toi- ke siitä, ovatko varaumat sallittuja ja millä eh- 1628: mialana olisivat ne ETYK-maat, jotka eivät ole doilla valtiot voivat niitä tehdä ja että ne saavat 1629: EN:n jäseniä. Samalla tulisi perustaa ad hoc olla voimassa enintään 10 vuotta. 1630: -jaosto seuraamaan ihmisoikeustilannetta enti- 1631: sessä Jugoslaviassa. Päätöslauselmassa nro 994 1632: vedotaan lisäksi jäsenvaltioihin, että ne vaikut- 9.7 Ihmisoikeuksien suojelumekanismi muissa 1633: taisivatYK:ssakansainvälisen sotarikostuomio- kuin jäsenmaissa 1634: istuimen perustamiseksi. Tämän tuomioistuimen 1635: toimiala ei rajoittuisi pelkästään Eurooppaan. Parlamentaarisen yleiskokouksen käsiteltävä- 1636: Kansanedustaja Olli REHN tuomitsi puhees- nä oli 27.9.1993 oikeudellisen komitean raportti 1637: saan jyrkästi viattomien murhat, etniset puhdis- (dok. 6902). Siinä todetaan YK:n turvallisuus- 1638: tukset, väestönsiirrot ja kidutukset. Hän viittasi neuvoston päätös kansainvälisen tuomioistui- 1639: 5 250052 1640: 34 1641: 1642: men perustamisesta syyttämään entisessä Jugos- jäsenvaltioitaan ottamaan lainsäädäntöönsä 1643: laviassa vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin syyl- mm. vähemmistöjen oikeudet sekä syrjinnän ja 1644: listyneitä ja tuetaan pysyvän tuomioistuimen rasismin kiellon. Niiden tulisi myös tehostaa toi- 1645: asettamista. mintaansa ihmisoikeuskysymyksissä Euroopan 1646: Ministerikomiteaa kehotetaan vastaamaan ulkopuolella. Neuvoston tulisi perustaa uusi foo- 1647: YK:n turvallisuusneuvoston vetoomukseen va- rumi, esim. "Euroopan pakolaiskomissio". Jä- 1648: rojen ja varusteiden myöntämiseksi kansainväli- senvaltioiden tulisi perustaa rahasto avustamaan 1649: selle tuomioistuimelle. Ministerikomitean tulisi maita, joihin tulee suuria pakolaisvirtoja. Turva- 1650: myös luoda mekanismi ihmisoikeuksien turvaa- paikan hakijoiden aseman parantamiseksi suosi- 1651: miseksi sellaisissa Euroopan valtioissa, jotka ei- tetaan, että turvapaikkaoikeus sisällytettäisiin 1652: vät ole Euroopan neuvoston jäseniä. Parlamen- yleissopimukseen ihmisoikeuksien ja perusva- 1653: taarinen yleiskokous hyväksyi tätä koskevan pauksien suojelemisesta tai erilliseen sopimuk- 1654: suosituksen nro 1219. seen turvapaikkaoikeudesta. 1655: Yleiskokous toteaa myös, että jokaisella, jota 1656: vainotaan tai jonka henkeä uhataan, on oikeus 1657: 9.8 Psykiatria ja ihmisoikeudet hakea ja saada turvapaikka. Useimmat Euroo- 1658: pan neuvoston jäsenvaltiot sallivat turvapaikan- 1659: Psykiatriaa koskevasta lainsäädännöstä ja hakijoiden pysyä alueellaan humanitaarisista 1660: käytännöstä Euroopan neuvoston jäsenvaltiois- syistä, milloin turvapaikkahakemus on hylätty. 1661: sa ei ole tehty mitään yleistutkimusta. lhmisoi- Ne, joiden hakemukset on hylätty ja joiden ei 1662: keussopimuksen pohjalta on kuitenkin kehitetty sallita pysyä isäntämaassa ja jotka eivät kuiten- 1663: joukko oikeustapauksia. Jäsenvaltioiden tulisi kaan palaa lähtömaahansa, ovat vaarassa tulla 1664: ryhtyä oikeudellisiin toimiin, joilla taataan psy- taittomiksi maahanmuuttajiksi. Turvapaikanha- 1665: kiatristen potilaiden ihmisoikeuksien kunnioit- kijoille tulisi myöntää perusoikeudet, ja niiden, 1666: taminen, totesi parlamentaarinen yleiskokous jotka eivät täytä vaadittuja kriteerejä, tulisi sallia 1667: 12.4.1994 käsitellessään kysymystä sosiaali-, ter- jäädä alueelle humanitaarisista syistä. Erityistä 1668: veys- ja perheasiainkomitean raportin (dok. huomiota tulisi kiinnittää yksinjääneiden ala- 1669: 7048) pohjalta. ikäisten suojeluun. Sosiaalista ja taloudellista 1670: Suosituksessaan nro 1235 yleiskokous korosti kehitystä olisi edistettävä niissä maissa, joista 1671: mm., että pakkohoitoon on turvauduttava vain turvapaikan hakijat ovat tulleet. Tärkeänä pide- 1672: poikkeuksellisesti ja tietyin ehdoin, ja hoidossa tään myös turvapaikanhakijoiden integroimista 1673: olisi tehtävä ero vammaisten ja henkisesti sairai- uudelleen lähtömaahansa mm. edistämällä am- 1674: den potilaiden välillä. Eettisessä normistossa on matillista koulutusta. 1675: selvästi kiellettävä mm. potilaiden seksuaalinen 1676: hyväksikäyttö. Vangitut tulisi myös aina lähettää 1677: lääkärin tutkimukseen. 9.10 Sotilaskarkurit ja kutsunnoista kieltäytyjät 1678: Päätöslauselmassaan nro 1029 yleiskokous ke- entisen Jugoslavian tasavalloissa 1679: hottaa jäsenmaidensa hallituksia sisällyttämään 1680: em. suosituksen säännöt lainsäädäntöönsä ja pa- Parlamentaarisessa yleiskokouksessa käsitel- 1681: nemaan ne täytäntöön mahdollisimman pian. tiin 1.7.1994 oikeudellisen komitean raportti 1682: (dok. 7102), jossa todetaan, että tuhansia, myös 1683: nuoria miehiä on pakotettu sotaan Bosnia-Hert- 1684: 9.9 Turvapaikkaoikeus segovinassa. Monet maat ovat ilmoittaneet aiko- 1685: vansa palauttaa sotilaskarkurit ja sotapalveluk- 1686: Oikeudellisen komitean raportissa (dok. 7052) sesta kieltäytyjät kotimaahan. 1687: todetaan, että turvapaikan hakijoihin kohdiste- Päätöslauselmassaan nro 1042 yleiskokous 1688: taan monissa maissa rasistista ja muukalaispel- kehottaa jäsenvaltioita ottamaan huomioon pa- 1689: koa lietsovaa propagandaa. Ongelman todetaan lauttamiseen liittyvät vakavat riskit. Niiden tulisi 1690: vaativan yleiseurooppalaista ratkaisua. Yleisko- myös tutkia sotilaskarkurien ja kutsunnoista 1691: kous pahoittelee, että Euroopan neuvoston kaik- kieltäytyneiden turvapaikkahakemukset sekä pi- 1692: ki jäsenvaltiot eivät ole ratifioineet Geneven so- dättyä palauttamisesta kotimaahan. Lisäksi 1693: pimusta ja sen lisäpöytäkirjaa. yleiskokous kehottaa Kroatiaa hyväksymään 1694: Yleiskokous käsitteli raportin 12.4.1994 ja aseistakieltäytymisen omantunnon syistä ja Ser- 1695: hyväksyi suosituksen nro 1237,jossa se kehottaa biaaja Montenegroa tunnustamaan myös käy- 1696: 35 1697: 1698: tännössä tämän oikeuden sekä armahtamaan käytössä kuolemanrangaistus. Raportissa pan- 1699: karkurit ja palveluksesta kieltäytyjät. naan kauhistuneena merkille, että vuonna 1993 1700: näissä maissa 59 ihmistä teloitettiin laillisesti ja 1701: että vähintään 575 vangittua odottaa kuoleman- 1702: 9.11 Pidätys oikeudenkäynnin ajaksi tuomionsa täytäntöönpanoa. Yleiskokouksen 1703: mielestä kuolemanrangaistuksella ei ole mitään 1704: Yleiskokouksessa käsiteltiin 30.6.1994 oikeu- legitiimiä sijaa nykyaikaisissa sivistyneissä yh- 1705: dellisen komitean raportti (dok. 7094), jonka teiskunnissa. 1706: mukaan pidättäminen oikeudenkäynnin ajaksi Yleiskokous suosittaa ministerikomitealle, 1707: voi aiheuttaa peruuttamatonta vahinkoa, varsin- että Euroopan ihmisoikeussopimukseen laadit- 1708: kin jos pidätetyt todetaan syyttömiksi ja vapau- taisiin lisäpöytäkirja,jossa poistetaan kuoleman- 1709: tetaan. Lisäksi Euroopan ihmisoikeussopimuk- rangaistus rauhan ja sodan aikana. EN:n pääsih- 1710: sen 3 artiklan mukaisesti tällaista henkilöä on teerin alaisuuteen tulisi perustaa valvontameka- 1711: tässä vaiheessa pidettävä syyttömänä. Viime nismi, joka veivoittaisi kaikki jäsenvaltiot ja eri- 1712: vuosina pidätysolot ovat heikentyneet ja ongel- tyisvierasvaltiot ryhtymään lainsäädäntötoimiin 1713: mat pahentuneet vankien määrän kasvaessa. kuolemanrangaistuksen poistamiseksi. Kansal- 1714: Suosituksessaan nro 1245 yleiskokous kehot- listen komissioiden tulisi raportoida pääsihteeril- 1715: taa ministerikomiteaa täydentämään suositus- le puolivuosittain tämän lainsäädäntötyön etene- 1716: taan nro 80(11) pidätyksestä oikeudenkäynnin misestä. Kaikki teloitukset tulisi välittömästi jää- 1717: ajaksi. Koska tällaisesta pidätyksestä ei voida dyttää, kunnes komissiot ovat saaneet työnsä 1718: täysin luopua, em. suositusta olisi täydennettävä päätökseen. Suosituksessa nro 1246 yleiskokous 1719: eräillä periaatteilla: pidätyksen on aina oltava katsoo, että päätettäessä uusien jäsenkandidaat- 1720: vaihtoehtoinen ja poikkeuksellinen ja alaikäisiä tien hyväksymisestä Euroopan neuvostoon nii- 1721: ei voida pidättää paitsi ääritapauksissa, pidätys den suhtautumisen kuolemanrangaistukseen tu- 1722: on erotettava vangitsemisesta, laissa on vahvis- lee olla erityisen huomion kohteena. 1723: tettava pidättämisen enimmäisaika ja väärästä Samassa yhteydessä yleiskokous pahoitteli, 1724: pidättämisestä on maksettava täysi korvaus ta- että Liechtenstein, Turkki ja Ukraina ovatjättä- 1725: loudellisesta ja muusta vahingosta. neet vastaamatta kuolemanrangaistusta koske- 1726: Ed. Gunnar JANSSON korosti, että pidätys vaan kiertokyselyyn. Päätöslauselmassa nro 1727: oikeudenkäynnin ajaksi ei loukkaa periaatetta, 1044 kehotetaan armahtamaan kuolemanran- 1728: että syytetty on katsottava syyttömäksi, kunnes gaistukseen tuomitut. 1729: hänen syyllisyytensä on näytetty toteen. Hän täh- 1730: densi, että sekä rikoksen uhri että syytetty tarvit- 1731: sevat suojelua ja että oikeuden asiana on ratkais- 10 Kulttuuri- ja koulutusyhteistyö 1732: ta, mikä on oikeus lain mukaan. Vankilat Euroo- 1733: passa ja muualla ovat täynnä ja samanaikaisesti 10.1 Euroopan urheiluyhteistyö 1734: vaaditaan ankarampia rangaistuksia. Euroopan 1735: vangeista 97 %on miehiä, ja monet heistä nuoria. Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1736: Jansson korosti, että monia ongelmia ei voida 30.9.1992 Koulutus- ja kulttuurikomitean rapor- 1737: ratkaista pidätyksellä ja vankeustuomiolla - ja tin eurooppalaisesta yhteistyöstä urheilun saralla 1738: siihen yleiskokouksen on pian palattava. Suosi- (dok. 6664), jossa kartoitetaan Euroopan urhei- 1739: tuksen periaatteet ovat erittäin tärkeitä, ja ne luyhteistyön saavutukset aina vuodesta 1984. 1740: tulisi käännättää useille kielille ja toimittaa pai- Niistä mainittakoon eurooppalainen yleissopi- 1741: kallisille poliiseille, syyttäjille, ensimmäisen oi- mus katsojien väkivallasta ja sopimattomasta 1742: keusasteen tuomioistuimiin ja yhdentää oikeus- käyttäytymisestä urheilutilaisuuksissa erityisesti 1743: järjestelmiin. jalkapallo-otteluissa (v. 1985), dopingin vastai- 1744: nen yleissopimus (v. 1989), urheilun peruskirja 1745: (v. 1992) ja urheiluetiikan säännöt (v. 1992). 1746: 9.12 Kuolemanrangaistuksen poistaminen Yleiskokous hyväksyi keskustelun päätteeksi 1747: suosituksen 1190/92, jossa kiinnitetään huomio- 1748: Oikeudellisen komitean selvityksen mukaan ta mm. jatkuvaan väkivaltaan urheilutilaisuuk- 1749: (dok. 7154) II :ssä Euroopan neuvostonjäsenval- sissa, dopingiin, liikunnan ja urheilun puutteelli- 1750: tiossa ja seitsemässä erityisvieraan statuksella siin harrastusmahdollisuuksiin maaseudulla ja 1751: sen toimintaan osallistuvassa valtiossa on vielä urheilun ylikaupallistumiseen. Samalla yleisko- 1752: 36 1753: 1754: kous kehottaa kulttuurikomiteaa toimimaan yh- tutkimuksen keinoin. Hallituksia kehotetaan 1755: teistyössä Urheilun kehittämiskomitean suhtautumaan joustavasti mm. pukeutumiseen, 1756: (CDDC) ja Keski- ja Itä-Euroopan maiden lii- ravintoon ja pyhäpäivien viettoon liittyviin us- 1757: kunnasta vastaavien parlamenttivaliokuntien konnollisiin tottumuksiin ja ehdotetaan uskon- 1758: kanssa. toa ja eettisiä kysymyksiä otettavaksi koulujen 1759: opinto-ohjelmiin. Edelleen raportissa ja sen kä- 1760: sittelyn jälkeen hyväksytyssä suosituksessa (nro 1761: 10.2 Nuorison asema uudessa Euroopassa 1202) esitetään eri uskontojen välisten kansain- 1762: välisten konferenssienjärjestämistä ennakkoluu- 1763: Parina viime vuosikymmenenä Euroopan lojen poistamiseksi. 1764: neuvoston parlamentaarinen yleiskokous on il- Ed. Mirja RYYNÄNEN kiinnitti puheenvuo- 1765: maissut nuorisokysymyksiä koskevan kantansa rossaan huomiota Euroopan siirtolaisvirtoihinja 1766: monissa suosituksissaan ja yleisohjeissaan. Yleis- totesi Euroopan viime vuosikymmenenä olleen 1767: kokouksen käsiteltävänä oli 1.10.1992 kulttuuri- lähinnä siirtolaisia vastaanottava maanosa. Eu- 1768: komitean raportti (dok. 6665),jossa ensimmäistä roopan henkinen ja hengellinen ilmapiiri on siten 1769: kertaa käsitellään Keski- ja Itä-Euroopan poliit- kovasti muuttunut. Pakolaisten ja siirtolaisten ja 1770: tisten, taloudellisten ja yhteiskunnallisten muu- heidän äidinkielensä, kulttuuritottumuksensa ja 1771: tosten vaikutusta nuorison asemaan. Raportissa uskontonsa vastaanottaminen on suuri haaste 1772: pannaan merkille muutosten kourissa olevien eurooppalaisille yhteisöille. Ed. Ryynänen ko- 1773: maiden nuorison turhautuneisuus, työttömyy- rosti koulutuksen ja kasvatuksen merkitystä vie- 1774: den pelko, asuntopula ja elintasonjatkuva lasku, raiden kulttuurien kohtaamisessa ja uskonnolli- 1775: jotka ovat olleet omiaan vieraanuuttamaan nuo- sen suvaitsevaisuuden edistämisessä. Uskonnon 1776: risoa poliittisesta kentästä. Siinä etsitään keinoja rooli kansallisessa lainsäädännössä ja kansainvä- 1777: nuorten työntekijöiden valvotulle vaihto-ohje1- lisessä päätöksenteossa olisi hänen mielestään 1778: malle ja esitetään keinoja uusien demokratioiden mielenkiintoinen ja hyödyllinen tutkimuskohde 1779: nuorten tutustuttamiseksi eurooppalaisuuteen. Euroopan neuvostolle. 1780: Yleiskokouksen hyväksymässä suosituksessa 1781: (nro 1191/92) mm. tuetaan kansallisen nuoriso- 1782: kortti- ja inter-rail-jä_rjestelmän kehittämistä. 10.4 Romanien asema Euroopassa 1783: Ed. Mirja R YYNANEN totesi, ettei nuorison 1784: asema etenkään Keski- ja Itä-Euroopassa näytä Aidon eurooppalaisen kulttuuri-identiteetin 1785: kovin valoisalta. Maiden tulisi kiireellisesti ryh- luominen on yksi Euroopan neuvoston perusta- 1786: tyä raportissa mainittuihin toimenpiteisiin nuo- voitteista. Euroopassa kohtaavat monet erilaiset 1787: risotyöttömyyden ratkaisemiseksi ja nuoriso- kulttuurit ja vähemmistökulttuurit, jotka rikas- 1788: vaihto- ja koulutusohjelmien kehittämiseksi. tuttavat Euroopan kulttuuripohjaa. Mustalaisil- 1789: la on erityinen asema eurooppalaisten vähem- 1790: mistöjen joukossa, todetaan oikeudellisen komi- 1791: 10.3 Uskonnollinen suvaitsevaisuus demokraatti- tean raportissa (dok. 6733),joka oli yleiskokouk- 1792: sessa yhteiskunnassa sen käsiteltävänä 2.2.1993. He ovat kuitenkin 1793: kautta vuosien joutuneet rotu vihan, syrjinnän ja 1794: Uskonnolliset syyt, eritoten uskonnollinen su- suvaitsemattomuuden kohteeksi. Mustalaisten 1795: vaitsemattomuus ovat useimmiten olleet Euroo- yksilö- ja perusoikeuksien sekä ihmisoikeuksien 1796: pan viimeaikaisten konfliktien, ml. Jugoslavian kunnioittaminen on välttämätöntä tämän vä- 1797: kriisi, taustalla, todetaan kulttuurikomitean ra- hemmistöryhmän elinolojen parantamiseksi. 1798: portissa (dok. 6732),joka oli yleiskokouksen kä- Turvaamalla mustalaisten tasaveroiset oikeudet 1799: sittelyssä 2.2.1993. Uskonto on voimakas ase, ja mahdollisuudet kyetään säilyttämän romani- 1800: jota liian usein käytetään itseoikeutettuna aseena kielen asema ja kulttuuri-identiteetti, todetaan 1801: vähemmistöjä vastaan. Uskonto voi raportoijan yleiskokouksen suosituksessa nro 1203. 1802: mukaan kuitenkin saada myös paljon hyvää ai- Kansanedustaja Tarja HALONEN (romani- 1803: kaan. Näiden äärimmäisyyksien yhteensovitta- asiain neuvottelukunnan puheenjohtaja) kertoi 1804: minen oli kulttuurikomitean järjestämien kuule- yleiskokoukselle siitä lainsäädännöstä, jolla Suo- 1805: misten tavoitteena raporttia laadittaessa. messa on pyritty turvaamaan vähemmistökult- 1806: Raportissa pyritään edistämään suvaitsevuut- tuurien oikeudet. Tavoitteena on kansalaisten ja 1807: ta juridisin, kasvatuksellisin, tiedottamisen ja heidän kulttuuri-identiteettinsä mahdollisim- 1808: 37 1809: 1810: man suuri tasa-arvo. Lainsäädännön ja hallin- teistyön luonne on muuttunut ja etusija-asette- 1811: non tulisi rohkaista ja tukea vähemmistökulttuu- lua on muutettu, varsinkin suhteessa kulttuuri- 1812: rien omaa toimintaa, joka olisi luonnonisin keino vähemmistöihin ja perusarvoihin. Myös valtion 1813: vähemmistökulttuurinkin elävänä pysymiseen. rooli on muuttumassa sitä mukaa kuin muun 1814: Romaneilla on oltava oikeus omaan kieleen ja kuin julkisen vallan rooli tulee yhä tärkeämmäk- 1815: kulttuuriin, ed. Halonen totesi toivoen, että yleis- si. Olisi kuitenkin pyrittävä ehkäisemään siirty- 1816: kokous ottaisi romanikysymyksen tarkasteluun- minen täydestä valtion valvonnasta täydelliseen 1817: sa vuosittain. yksityistämiseen. 1818: Tällä hetkellä 37 valtiota on allekirjoittanut 1819: kulttuurisopimuksen. Raportissa todetaan, että 1820: 10.5 Lehdistön etiikka Euroopan neuvoston nykyrakenteisiin kohdis- 1821: tuu suuri paine, rahoitusongelmien lisäksi. 1822: Yleiskokous käsitteli 1. 7.1993 kulttuurikomi- Euroopan neuvoston tulevassa toiminnassa 1823: tean raportin (dok. 6854) lehdistön etiikasta. olisi painotettava nuorten roolia mm. perusta- 1824: Raportissa ja sen pohjalta hyväksytyssä suosi- malla toinen eurooppalainen nuorisokeskus ja 1825: tuksessa nro 1215 kehotetaan laatimaan journa- kehittämällä kansallisten ja alueellisten nuoriso- 1826: lismia koskevat eettiset säännöt ja perustamaan keskusten verkostoa. Euroopan neuvoston kult- 1827: eurooppalainen itsesäätelyelin tai eurooppalai- tuuriroolia olisi vahvistettava, ja resurssien olisi 1828: nen viestintäasiamies Euroopan neuvostoon. Li- vastattava uuden yleiseurooppalaisen kulttuuri- 1829: säksi ministerikomitean tulisi hyväksyä julistus yhteistyön tarpeita. Yleiskokous hyväksyi suosi- 1830: journalismin etiikasta. tuksen nro 1216. 1831: Viestintä on nykyisin ratkaiseva tekijä sosiaa- Kansanedustaja Iiris HACKLIN totesi pu- 1832: lisessa, taloudellisessa ja kulttuurikehityksessä ja heessaan, että Euroopan yhteisön liityttyä Eu- 1833: tärkeä osa demokratiaaja kansalaisten osallistu- roopan kulttuurisopimukseen läheisyysperiaate 1834: mista julkisiin asioihin. Siksi olisi selvennettävä on keskeinen kulttuuritoiminnan kannalta. Mo- 1835: journalismin oikeuksia ja velvollisuuksia, va- nimuotoisuus on hyvin oleellista Euroopan kult- 1836: pauttaja vastuuta. Julkisten viranomaisten tulisi tuureille. Hän korosti, että kulttuuri versoo al- 1837: varmistaa välttämättömät ehdot sanan vapaudel- haalta ylöspäin ja yritykset määrätä sitä ylhäältä 1838: le, todetaan yleiskokouksen hyväksymässä pää- alaspäin ovat aina epäonnistuneet. Hänen mie- 1839: töslauselmassa nro 1003. lestään taiteellisen luovuuden ja taloudellisen 1840: Kansanedustaja Mirja RYYNÄNEN korosti kasvun välistä yhteyttä olisi voitu korostaa 1841: puheessaan, että viestimillä on eettinen vastuu enemmän raportissa. .. 1842: kansalaisia kohtaan ja juuri siksi jokaisen demo- Kansanedustaja Mirja R YYNANEN korosti, 1843: kraattisen yhteiskunnan on taattavajoukkovies- että kulttuuriyhteistyö voi osaltaan vahvistaa ih- 1844: timien vapaus ja moniarvoisuus. Viestimien suuri misoikeuksia ja demokratiaa. Euroopan kansal- 1845: kulttuuritehtävä on rohkaista ihmisiä arvioi- lisuuksien ja vähemmistön kirjossa on yhä tär- 1846: maan ja valitsemaan informaatiota. Tapa, jolla keämpää ymmärtää kulttuuria paremmin muu- 1847: viestimet käsittelevät tietoja, kertoo paljon yh- kalaisvihanja suvaitsemattomuuden torjumisek- 1848: teiskunnan moraalista. Enemmän huomiota si. Hänen mielestään on tärkeätä keskustella, 1849: olisikin kiinnitettävä journalismin etiikkaan yli- mitkä peruskulttuuritarpeet on täytettävä kaikis- 1850: opistotasoisessa toimittajakoulutuksessa. Toi- sa olosuhteissa, esim. kirjasto laitos. Lopuksi hän 1851: mittajien pitäisi olla kriittisiä ja valmiita tuomit- korosti kahta asiaa: tukea kirjallisuuden kääntä- 1852: semaan vallan väärinkäyttö, eivätkä he saisi itse miseen harvinaisemmille kielille ja hyvien edelly- 1853: käyttää valtaa väärin. Hän kannatti myös suosi- tysten turvaamista ruohonjuuritason toiminnalle. 1854: tusta siitä, että tehtäisiin tutkimus viestimien vä- 1855: littämän informaation totuudellisuudesta. 1856: 10.7 Maailmannäyttelyjen tulevaisuus 1857: 1858: 10.6 Euroopan kulttuuriyhteistyö Yleiskokous käsitteli 28.1.1994 kulttuuriko- 1859: mitean raportin (dok. 6986),jossa todetaan, että 1860: Yleiskokous käsitteli 1. 7.1993 kulttuurikomi- visuaalisen informaation teknisen kehityksen 1861: tean raportin (dok. 6850), jossa Keski- ja Itä- myötä kansainvälisissä näyttelyissä tapaamises- 1862: Euroopan poliittisten muutosten todetaan vai- ta on tullut tärkeintä. Näyttelyn päätarkoituk- 1863: kuttaneen Euroopan kulttuuriyhteistyöhön. Yh- sena - nimestä riippumatta - tulisi olla yleisön 1864: 38 1865: 1866: valistaminen ja kulttuurivaihdon vaaliminen tyisesti koulutuksen jäädessä pois ja heikentäessä 1867: kansojen keskinäisen ymmärtämisen parantami- heidän myöhempiä mahdollisuuksiaan. Hän ko- 1868: seksi ja maailmanrauhan lujittamiseksi- pikem- rosti eurooppalaisen solidaarisuusrahaston tär- 1869: minkin kuin esim. tieteen ja teknologian välitön keyttä. Erityisesti tulisi kiinnittää huomiota Ko- 1870: edistäminen. sovon albanialaislapsiin ja -nuoriin. Hän toivoi, 1871: Maailmannäyttelyiden päämääriä kriittisesti että kulttuurikomitea voisi vierailla Sarajevossa 1872: arvioitaessa olisi otettava huomioon mm. poh- antaakseen konkreettisen merkin Euroopan si- 1873: joisen ja etelän suhteet, ekologinen tilanne ja toutumisesta säilyttämään kulttuuriarvoja so- 1874: teknologia ihmisen palvelijana. Yleiskokouksen dankin aikana. 1875: mielestä nämä ovat realistisia teemoja kansain- 1876: välisille näyttelyille, ja se pitää Hannoverissa v. 1877: 2000 pidettävän maailmannäyttelyn teemaa "ih- 10.9 Tasa-arvo koulutuksessa 1878: minen, luonto, teknologia" tarkoituksenmukai- 1879: sena. Päätöslauselma nro 1025 hyväksyttiin Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 1880: yleiskokouksessa. 29.6.1994 kulttuurikomitean raportin (dok. 1881: 7101). Suositusta ei hyväksytty kahden kolmas- 1882: osan enemmistön puuttuessa. .. 1883: 10.8 Entisen Jugoslavian kulttuuritilanne Kansanedustaja Mirja RYYNANEN totesi 1884: puheessaan, että vaikka tasa-arvo on perusihmis- 1885: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli oikeus, esim. Suomessa koulualalla pitäydytään 1886: 11.4.1994 kulttuurikomitean raportin (dok. perinteisiin sukupuolirooleihin. Myös tiedosta- 1887: 6989), jonka mukaan myös kulttuurinäkökohtiin matonta syrjintää esiintyy. Koulutuksen merki- 1888: olisi kiinnitettävä huomiota entisessä Jugosla- tystä ei voida yliarvioida tasa-arvon edistämisek- 1889: viassa. Katolilaisten, muslimien ja ortodoksien si. Hän viittasi myös pohjoismaiseen Bryt-pro- 1890: konflikteissa uskonnollista omaisuutta häväis- jektiin, jossa on pyritty mm. saamaan useampia 1891: tään ja tuhotaan harkitusti. Kulttuuripuhdistus tyttöjä opiskelemaan luonnontieteitä. Hänen 1892: kulkee käsi kädessä etnisen puhdistuksen kanssa. mukaansa varsinainen ongelma on usein itse jär- 1893: Yleiskokous hyväksyi suosituksen nro 1239, jestelmässä, ja hallinnon tulisi antaa ruohonjuu- 1894: jossa alueella toimivia hallitusten välisiä elimiä ritasolle aineistoaja resursseja tasa-arvon edistä- 1895: kehotetaan kiinnittämään enemmän huomiota miseksi tehokkaasti. Hän viittasi myös Suomen 1896: kulttuuriulottuvuuteen. Entisen Jugoslavian tasa-arvokomitean aloitteeseen kouluttaa erityi- 1897: kaikki valtiot olisi tunnustettava Euroopan kult- siä tasa-arvokonsultteja. Toisena konkreettisena 1898: tuurisopimuksen seuraajiksi. Ministerikomitean hankkeena hän mainitsi opetusministeriön ehdo- 1899: tulisi myös ryhtyä toimiin riippumattomien vies- tuksen palkita myönteisiä tasa-arvotyön tulok- 1900: timien toiminnan mahdollistamiseksi materiaali- sia. 1901: avustuksin. Koulutuksen järjestämisessä tarvi- Kansanedustaja Iiris HACKLIN korosti, että 1902: taan kiireellisiä toimia, kuten opetusjärjestel- asiantuntijoiden tulisi auttaa opettajia paljasta- 1903: mien rakentaminen uudelleen sekä yhteistyö yli- maan syrjinnän piilomuotoja. Työnantajien tuli- 1904: opistojen kanssa. Taiteiden ja taiteilijoiden aut- si antaa miehille ja naisille samat mahdollisuudet 1905: tamisessa on erityisen tärkeätä luoda kulttuuri- kehittää työelämän taitojaan. Hän korosti, että 1906: käytäviä sota-alueiden ja muun maailman välille. muut maat voisivat oppia paljon omaksumalla 1907: Ministerikomiteaa suositetaan myös kutsumaan pohjoismaiset tasa-arvon mallit koulutuksessa. 1908: eri uskontojenjohtajia toimimaan aktiivisemmin Hänen mukaansa olisi vaikeata palata koulutuk- 1909: rauhan, suvaitsevaisuuden ja eri kulttuurien ym- sessa eriytyneeseen italialaiseen malliin, koska 1910: märtämisen puolesta. .. pojat ja tytöt yhteiskoulutuksessa tottuvat yh- 1911: Kansanedustaja Mirja R YYNANEN korosti teiskuntaan, jossa on otettava huomioon toinen 1912: liberaaliryhmän edustajana, että suurin muutos sukupuoli. 1913: tarvitaan ihmisten mielissä, ja juuri siksi kulttuu- Kansanedustaja Tarja HALONEN korosti, 1914: rikysymyksillä on ratkaiseva merkitys. Uudel- että vaikka tytöt Suomessa ovat enemmistönä 1915: leenrakentamisessa rahoitus on avaintekijä, ja koulutuksessa ja esim. oikeustieteellisessä koulu- 1916: siksi on avattu erityistili, jota jäsenvaltioiden tu- tuksessa, monia asioita on vielä korjattava, jotta 1917: lisi kartuttaa. naisilla olisi sama palkka samasta työstä. Hän 1918: Kansanedustaja Iiris HACKLIN pahoitteli ilmoitti lämpimästi kannattavansa poikien ja tyt- 1919: erityisesti lasten ja nuorten kovaa kohtaloa eri- töjen yhteiskouluja. 1920: 39 1921: 1922: 10.10 Lahjakkaiden lasten koulunkäynti avoimuutta ja toivotaan kansalaisille foorumia, 1923: jossa he voisivat tuoda omia näkemyksiään esiin 1924: Koulutus on perusihmisoikeus, yleiskokous teknologian kehittämisen ja riskie~. osalta ... 1925: tähdensi lokakuussa 1994 keskustellessaan lah- Puheenvuorossa ed. Jouni J. SARKIJARVI 1926: jakkaiden lasten koulunkäynnistä. totesi Euroopan muodostavan taloudellisesti va- 1927: Koulutusjärjestelmien tulisi taata riittävä paan markkina-alueen ja tuotantolaitoksen tai 1928: koulutus lasten enemmistölle. Kuitenkin on aina voimalan perustamisen olevan siten mahdollista 1929: lapsia, joilla on erityisvaatimuksia ja joita varten kaikkialle Eurooppaan. Riskinarviointi kuiten- 1930: tulisi ryhtyä erityisjärjestelyihin. Poikkeukselli- kin vaihtelee maittain, eikä esimerkiksi teolli- 1931: sen lahjakkaat lapset ovat yksi tällainen ryhmä, suuslaitosten ympäristöhaittojen arvioinnille ole 1932: todetaan kulttuurikomitean raportissa (dok. mitään tieteellisiä perusteita tai normeja. Jotta 1933: 7140), joka käsiteltiin yleiskokouksessa kilpailu olisi tasaveroista, Eurooppaan pitäisi 1934: 7.10.1994. luoda yhtenäiset arviointinormit, ed. Särkijärvi 1935: Lahjakkaiden lasten tulisi voida kehittää ky- totesi. 1936: kyjään niin omaksi kuin yhteiskunnankin eduk- Yleiskokous hyväksyi päätöslauselman (nro 1937: si. Millään maalla ei ole varaa hukata lahjak- 486), jossa todetaan teknologisen innovaation 1938: kuuksia, ja olisi inhimillisten resurssien haaskaa- toimivan kaupallisen ja teollisen kilpailun moot- 1939: mista, jos älyllisiä tai muita lahjoja ei ajoissa torina. Kansalaiset hyötyvät tästä kehityksestä 1940: tunnisteta. mutta ovat nykyään yhä tietoisempia tietynlaisen 1941: Yleiskokous suosittaa (nro 1248) ministeriko- teknologian vaikutuksista yhteiskuntamme eetti- 1942: mitealle, että lainsäädännön tulisi kunnioittaa siin arvoihin, terveyteen ja ympäristöön. Riskin 1943: yksilöllisiä eroja. Lahjakkaat lapset, kuten muut- analysoimiseksi ei ole olemassa yksiselitteistä 1944: kin ryhmät, tarvitsevat riittäviä koulutusmah- objektiivista mittaustapaa, ja tiedemiesten ja 1945: dollisuuksia kykyjensä kehittämiseksi. Lahjak- kansalaisten arviot poikkeavat usein toisistaan. 1946: kuutta koskevan tiedon tulisi olla kaikkien lasten Teollisuuden olisijaettava tiedotusvälineidenkin 1947: kanssa tekemisissä olevien tahojen (opettajat, kautta kattavaa, täsmällistä ja ajan tasalla olevaa 1948: vanhemmat, lääkärit, sosiaaliviranomaiset, ope- tietoaja kehitettävä hätäsuunnitelmat niillä teol- 1949: tusministeriöt) saatavilla. Koulujärjestelmän tu- lisuudenaloilla, joihin liittyy suuria teknisiä ris- 1950: lisi olla joustava, jotta se vastaisi myös lahjakkai- kejä. Tiedemiesten olisi mm. annettava apuaan 1951: den opiskelijoiden vaatimuksia. Tässä suhteessa kansanedustajille heidän valintojensa arvioinnis- 1952: tulee kuitenkin noudattaa tahdikkuutta, jottei- sa. Kokemusten ja tiedonvaihtoa Itä- ja Länsi- 1953: vät lahjakkaat opiskelijat leimaudu muiden kou- Euroopan maiden välillä on lisättävä, päätöslau- 1954: lulaisten silmissä. Yleiskokous kehottaa ministe- selmassa todetaan. 1955: rikomiteaa perustamaan ad hoc -työryhmän, 1956: joka yhteistyössä psykologien, sosiologien ja 11.2 Ilmastonmuutos 1957: kasvatustieteilijöiden kanssa pohtisi lahjakkuu- 1958: den määritelmää. Yleiskokous käsitteli 1.10.1992 kansanedusta- 1959: ja Martti TIURin raportin ilmaston muutoksen 1960: hillitsemisestä (dok. 6550). Raportti oli ollut 1961: 11 Yhteistyö tieteen ja teknologian yleiskokouksen asialistalla jo keväällä 1992, jol- 1962: alalla loin EN:n ympäristökomitea pyysi sen pöydälle 1963: antaakseen siitä oman lausuntonsa. Ympäristö- 1964: 11.1 Teknologian riskit ja yhteiskunta komitea luopui sittemmin lausunnon antamises- 1965: ta, koska sen jäsenten näkemykset poikkesivat 1966: Poliitikkojen on teknologiaa koskevissa pää- huomattavasti toisistaan ydinvoiman kohdalla. 1967: töksissään nojauduttava riskin arviointiin. Raportin johdannossa pannaan merkille 1968: Asiantuntijoiden arviot kuitenkin usein eroavat EN:n parlamentaarisen yleiskokouksen aiemmat 1969: yleisön käsityksistä, todetaan yleiskokouksen saavutukset ympäristönsuojelun alalla: päätös- 1970: käsittelyssä 1.10.1992 olleessa tiede- ja teknolo- lauselmassaan nro 919 (1989) se kiirehtää toi- 1971: giakomitean raportissa (dok. 6663). Poliitikko- menpiteitä sademetsien suojelemiseksi ja päätös- 1972: jen tehtävänä on valvoa riskinhallintaa ja lisätä lauselmassaan nro 929 (1989) varoittaa ilmaston- 1973: tiedottamista poliitikkojen, tiedemiesten ja kan- muutoksista ja esittää toimenpiteitä otsoniker- 1974: salaisten välisen vuorovaikutuksen turvaamisek- roksen suojelemiseksi. Vuonna 1990 yleiskokous 1975: si. Raportissa peräänkuulutetaan suurempaa suositti yleiseurooppalaisen ympäristönsuojelu- 1976: 40 1977: 1978: peruskirjan aikaansaamista (suositus 1130), ja mahdollisimman vähäisiksi. Nopean ympans- 1979: vuonna 1991 se otti kantaa maailmanlaajuiseen töystävällisen energiaratkaisun avaimena on ed. 1980: ympäristönmuutokseen sekä tieteen ja demokra- Drombergin mukaan ydinvoima, jonka turvalli- 1981: tian rooliin (suositus 1140). suus pystytään hoitamaan länsimaisella valvon- 1982: Ed. TIURin raportin mukaan kasvihuoneil- nalla ja tekniikalla. Tshernobylin kaltaisista 1983: miö on ehdottomasti vakavin ympäristöuhka, ydinvoimaloista on päästävä eroon mahdollisim- 1984: jonka hillitsemiseen tähtäävistä toimenpiteistä man nopeasti, ed. Dromberg totesi. 1985: sovittiin mm. YK:n Rion ympäristö- ja kehitys- 1986: konferenssissa kesäkuussa 1992. Raportissa va- 1987: roitetaan, että jos kasvihuonepäästöjen sallitaan 11.3 Keski- ja Itä-Euroopan ydinvoimalat 1988: jatkuvan nykyisellään, maapallon keskilämpöti- 1989: la nousee 2 astetta 40 vuodessa ja 4 astetta ensi Yleiskokous käsitteli 5.2.1993 tiede- ja tekno- 1990: vuosisadan loppuun mennessä. Monet lajit uh- logiakomitean varsin seikkaperäisen raportin 1991: kaavat hävitä, maapalloa uhkaa aavikoituminen (dok. 6736), jossa todetaan itäisen Euroopan 1992: ja merenpinta nousee. Nykyinen kehitys johtaa rappeutuneiden ydinvoimaloiden ja puutteellis- 1993: vakaviin ongelmiin maataloustuotannossa sekä ten turvatoimien olevan pysyvä uhka Euroopan 1994: rannikkokaupungeissa ja -valtioissa. Tämän ke- väestölle ja ympäristölle. Tilanteen parantami- 1995: hityksen pysäyttämiseksi tarvitaan pikaisia, seksi tarvitaan todellista poliittista sitoutumista. 1996: maailmanlaajuisia toimenpiteitä, raportissa to- On löydettävä poliittisesti realistisia ja taloudelli- 1997: detaan. sesti mahdollisia ratkaisuja pitäen mielessä, että 1998: Yleiskokous hyväksyi ed. Tiurin raporttiin si- joissain maissa ydinvoimateollisuus kattaa jopa 1999: sältyvän päätöslauselman nro 987, jonka mu- 50% energiantarpeesta. Keinot vaihtelevat reak- 2000: kaan kasvihuonepäästöt on kaikissa teollisuus- toreiden uudenaikaistamisesta vaarallisimpien 2001: maissa rajoitettava vuoden 1990 tasolle vuoteen voimaloiden välittömään sulkemiseen. Raportin 2002: 2000 mennessä. Pikimmiten on ryhdyttävä neu- mukaan on ryhdyttävä kahdensuuntaisiin toi- 2003: votteluihin sopimukseen pääsemiseksi kasvihuo- miin: kansainvälisten ponnistusten koordinoin- 2004: nepäästöjen vähentämisestä yli 60 %:lla. Päätös- tia on tehostettava ja perustettava tarvittaessa 2005: lauselmassa kehotetaanjäsenmaita uudelleen ar- huipputason päätöksentekokoneisto. Toisaalta 2006: vioimaan energiapolitiikkaansa ja energiaohjel- tarvitaan selkeitä taloudellisia sitoumuksia. Ny- 2007: miaan, edistämään energiansäästöä ja ottamaan kyiset rahavirrat on kymmenkertaistettava,jotta 2008: käyttöön sellaisia energiamuotoja, joiden avulla päästäisiin tavoitteeseen itäisen Euroopan ydin- 2009: hiilidioksidipäästöjä voidaan vähentää. Jäsen- voimaloiden saattamisesta kansainvälisten nor- 2010: valtioiden tulee panostaa lisää ydinenergian tur- mien tasolle, todetaan ministerikomitealle anne- 2011: vallisuuteen tähtäävään tutkimukseen ja kehi- tussa suosituksessa nro 1209. 2012: tykseen sekä edistää ydinvoiman taloudellisesti Kansanedustaja Kaarina DROMBERG ker- 2013: käyttökelpoisia vaihtoehtoja, kuten uudistuvat toi yleiskokoukselle Suomen yhteistyöstä Venä- 2014: energialähteet. Yleiskokous kehottaa jäsenmaita jän ja Baltian maiden kanssa niiden ydinvoima- 2015: pohtimaan uudelleen teknologian siirtoa kehi- loiden turvallisuuden parantamiseksi. Suomi on 2016: tysmaihin koskevaa politiikkaansa, edistämään myös myöntänyt varoja niiden energiansäästö- 2017: metsitystä ja metsien suojelua sekä maantielii- ohjelmiin. Ed. Drombergin mukaan Keski- ja 2018: kenteen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen Itä-Euroopan maihin tulisi perustaa kansallisia 2019: tähtäävää tutkimusta. säteilyturvakeskuksia, joilla olisi samat valtuu- 2020: Kansanedustaja Kaarina DROMBERG tote- det kuin länsimaissakin. Kenties paras tapa, jolla 2021: si puheenvuorossaan, että kasvihuoneilmiön py- läntiset maat voisivat auttaa Keski- ja Itä-Euroo- 2022: säyttäminen on maapallon tulevaisuuden kan- pan maiden ydinvoimaloita, olisi hankkia niille 2023: nalta välttämätön. Vaadittaviin toimiin tulee ulkomaisia turvallisuuskomponentteja länsimai- 2024: ryhtyä välittömästi. Uusista energiamuodoista, den tuella. 2025: joita tulee intensiivisesti kehittää, ei kuitenkaan 2026: ole nopeaa apua, joten on lähdettävä jo olemassa 11.4 Kaapeliverkostojen ja paikallistelevision 2027: olevista energiamuodoista tilanteen saamiseksi merkitys Euroopalle 2028: hallintaan. Fossiilisen energian käytön vähentä- 2029: minen on oleellinen osa tavoitteeseen pääsyä, Kaapeliverkostojen ja paikallistelevisioase- 2030: samoin tekniikan kehittäminen niin, että fossii- mien merkitystä demokratian kehittämiseksi 2031: listen polttoaineiden ympäristöhaitat saadaan Keski- ja Itä-Euroopassa korostetaan tiede- ja 2032: 41 2033: 2034: teknologiakomitean raportissa (dok. 6977), Parlamentaarinen yleiskokous hyväksyi ra- 2035: jonka parlamentaarinen yleiskokous käsitteli portin pohjalta 15.4.1994 päätöslauselman nro 2036: 24.1.1994. 1032. Siinä jäsenvaltioita kehotetaan tekemään 2037: Suosituksessaan (nro 1228) yleiskokous suo- kansalliset tutkimukset paperin ja pahvin tuo- 2038: sittaa ministerikomiteaa selvityttämään kaape- tantosyklistä ja asettamaan kansalliset tavoitteet 2039: liverkostoja ja paikallistelevisioasemia Keski- ja jätepaperin hyödyntämiselle ja organisoimaan 2040: Itä-Euroopan maissa mm. teknologisen vaihdon paperinkeruun paperilaatujen erottelemiseksi. 2041: kehittämiseksi ja ehdottamaan, kuinka Länsi- Olisi vältettävä aseHamasta tavoitteita paperi- 2042: Euroopan maat voisivat avustaa Keski- ja Itä- laatujen kierrätyskuidun osuudesta. Kohtuutto- 2043: Euroopan maiden yleisradioita hankkimaan uut- mia veroja ensiökuitutuotteille ei tulisi määrätä. 2044: ta teknologiaa. Näitä maita tulisi myös auttaa Ympäristönsuojelun kannalta tulisi kehittää pa- 2045: laatimaan mm. tekijänoikeuslainsäädäntöä sekä rempia musteenpoistomenetelmiä ja pitää kestä- 2046: kehittämään alan ammattilaisille tarkoitettuja västi hoidettuja metsiä hiilidioksidinieluina sekä 2047: koulutusohjelmia. Ministerikomitean tulisi myös huolehtia siitä, että riittävästi metsiä suojeliaan 2048: jouduttaa työtään mm. tekijänoikeuslainsäädän- luonnon monimuotoisuuden säilyttämiseksi. 2049: töä koskevan eurooppalaisen sopimusluonnok- Ed. Martti TIURI totesi, että kierrätys on yksi 2050: sen aikaansaamiseksi. tapa vähentää jätemääriä, mutta toisaalta se ai- 2051: heuttaa ympäristöongelmia. Ilmastomuutoksen 2052: 11.5 Ensiö- ja kierrätyskuidun käyttö Euroopan hidastamiseksi fossiilisia polttoaineita voidaan 2053: paperiteollisuudessa korvata uusiutuvilla biopohtoaineilla kuten jäte- 2054: paperilla. Hän korosti, että pohjoismaiset metsät 2055: Kansanedustaja Martti TIURI toimi tiede- ja sitovat itseensä tehokkaasti hiilidioksidia. Poh- 2056: teknologiakomitean raportoijana tutkimukses- joismainen metsätalous on jo kauan ollut kestä- 2057: sa, joka koski ensiö- ja kierrätyskuidun käyttöä vän kehityksen mukaista. 2058: Euroopan paperiteollisuudessa. Hän esitteli ra- Kansanedustaja Kaarina DROMBERG piti 2059: portin yleiskokoukselle täysistunnossa tärkeänä, että neuvostossa pyrittäisiin tekemään 2060: 15.4.1994. kaikki voitava ilmansaasteiden kaukokulkeu- 2061: Euroopan jätepaperiongelman ratkaisemisek- mien torjumiseksi erityisesti Keski- ja Itä-Euroo- 2062: si olisi löydettävä optimaalinen tasapaino käytet- pasta, koska hapanlaskeuma on erittäin turmiol- 2063: täessä jätepaperia kierrätyskuidun lähteenä ja lista myös metsille. Ed. TIURI mainitsi, että ny- 2064: uusiutuvana biopolttoaineena. Ratkaisut ovat kytasolla hapanlaskeuma on todellinen uhka 2065: erilaisia eri Euroopan maissa, ja esim. Pohjois- metsille: kansainvälinen sopimus puuttuu ja typ- 2066: maissa optimaalinen ratkaisu olisi käyttää pape- pipäästöt lisääntyvät joka vuosi. 2067: rintuotannossa verrattain paljon ensiökuitua. 2068: Useimpiin muihin Euroopan maihin tuodaan 2069: runsaasti paperia ja pahvia, mutta niissä tuote- 11.6 Energian ja ympäristön vuorovaikutus 2070: taan vain vähän ensiökuitua. 2071: Eräitä teknisiä, taloudellisia ja ympäristönä- Energian ja ympäristön vuorovaikutukseen 2072: kökohtia on otettava huomioon. Sellukuidun liittyvät ongelmat vaativat maailmanlaajuista lä- 2073: modernit valmistusmenetelmät ovat energian- hestymistapaa, sillä vuoteen 2025 mennessä maa- 2074: käytön suhteen omavaraisia. Hiertämällä tehdyn ilman väestöstä 85 % (yht. 8 mrd) asuu kehitys- 2075: kuidun valmistaminen vaatii huomattavasti maissa, todetaan tiede- ja teknologiakomitean 2076: energiaa mutta tuottaa kaksinkertaisen määrän raportissa (dok. 7122), jota yleiskokous käsitteli 2077: paperia samasta puumäärästä. Tekniikan edisty- 4.1 0.1994. Vuorovaikutuksen seuraukset voi- 2078: minen mahdollistaa myös kierrätyskuidun suu- daan nähdä myös ajattelutavan muutoksena, sil- 2079: remman osuuden eri paperi- ja pahvilaaduissa. lä käsite "ympäristö" on tätä nykyä olennainen 2080: Taloudellisista syistä olisi hyödyllistä käyttää osa energiapolitiikkaa. Euroopan maiden ener- 2081: heikompaa jätepaperia uusiutuvana biopolttoai- giapolitiikan tulee keskittyä kolmeen yhteiseen 2082: neena. tavoitteeseen: talouden tukeminen, ympäristö- 2083: Ympäristön kannalta on hyödyllistä, että suu- haittojen vähentäminen ja energia turvallisuus. 2084: ri osa pohjoismaisista metsistä on tuottavassa Eri energiamuotojen painotusta on vaikea ly- 2085: käytössä sitoen ilmakehän hiilidioksidia tehok- hyellä tähtäimellä muuttaa. Länsi-Euroopassa 2086: kaasti, todetaan ed. Tiurin raportissa (dok. hiilen käyttö on vakiintunut n. 25 %:iin, kun taas 2087: 7020). öljyn ja kaasun kysyntä vaihtelee (42 %ja 16 %). 2088: 2089: 6 250052 2090: 42 2091: 2092: Fossiilisten polttoaineiden suhteellinen halpuus Euroopan ympäristöpolitiikka -raportissa ana- 2093: ei rohkaise uudistuvien energialähteiden tutki- lysoidaan kansainvälisten järjestöjen (EN, 2094: mukseen, joiden osuus on optimistisimpienkin OECD, ECE, EY) ympäristötoimia sekä 15 EN- 2095: ennusteiden mukaan korkeintaan 10 % vuonna jäsenmaan ympäristöpolitiikkaa. Raportoija on 2096: 2020. tehnyt selvityksen pohjalta kaksi päätelmää: 2097: Kansanedustaja Martti TIURI huomautti, et- kansallisella tasolla ollaan vielä kaukana tavoit- 2098: tei raportissa ole riittävästi otettu huomioon il- teista maailmanlaajuisten ympäristöongelmien 2099: mastonmuutosta, jonka pysäyttäminen on mah- ratkaisemiseksi. Raportoijan toinen johtopäätös 2100: dollista vain ydinenergian tuotantoa lisäämällä. on, että kansainvälisiä ympäristösopimuksiajat- 2101: Kasvihuoneilmiö uhkaa ympäristöämme ja kuvasti rikotaan eikä niiden velvoitteita ole nou- 2102: väestön hyvinvointia, joten fossiilisten polttoai- datettu kansallisessa lainsäädännössä. 2103: neiden hintapolitiikan tulisi olla realistisempi ja Raportti korostaa tuotannon ja luonnonvaro- 2104: ottaa huomioon niiden ympäristökustannukset. jen suojelemisen välisen tasapainon olevan kestä- 2105: Tämä vaikuttaa kuljetuksiin, energiansäästöön vän kehityksen edellytys. Teollisuusmaat ovat 2106: ja perinteisen teknologian parantamiseen, rapor- liian kauan kuvitelleet, että rajaton kasvu rajat- 2107: tissa todetaan. Ydinenergiaa, joka tällä hetkellä tomien voimavarojen ansiosta olisi mahdollista. 2108: kattaa 14% tuotannosta, tulee tarkastella poten- Kun taloudellisen kasvun ekologiset rajoitukset 2109: tiaalisesti vaarallisena. Ydinenergiaan satsannei- on nyt tajuttu, on teollisuusmaiden uudistettava 2110: den maiden tulisi lisätä tutkimustoimintaansa tuotantomenetelmänsä ja elämäntapansa, rapor- 2111: reaktoreiden laadun parantamiseksi ja radioak- tissa todetaan ja korostetaan ympäristötietouden 2112: tiivisenjätteen vähentämiseksi. Keski- ja Itä-Eu- lisäämisen merkitystä nuorison keskuudessa. 2113: roopan maiden öljy- ja kaasuputkiverkostoa tuli- Kaikilla ihmisillä on perusoikeus puhtaaseen ja 2114: si kehittää, jotta päästäisiin Euroopan energiare- terveelliseen ympäristöön. 2115: surssien tasapainoisempaan käyttöön. Mm. Yleiskokous yhtyi raportin suositusluonnok- 2116: nämä näkökohdat sisältyvät yleiskokouksen sen johdannossa olevaan mainintaan siitä, että 2117: päätöslauselmaan nro 1045. Siihen lisättiin ed. kansainvälisten sopimusten allekirjoittamisen ja 2118: TIURin ja ed. DROMBERGin ehdotuksesta ratifioinnin tulisi heijastua myös kansalliseen 2119: kappale, jossa todetaan ydinvoiman olevan vesi- lainsäädäntöön. Valtioiden tulee lopettaa toi- 2120: voiman ohella ainoa energianlähde, joka pystyy minta, joka on ristiriidassa ympäristöön liitty- 2121: tuottamaan riittävästi energiaa ilman hiilidioksi- vien kansainvälisten velvollisuuksien kanssa. On 2122: dipäästöjä. Sen avulla pystytään hillitsemään myös tarpeen laatia valvontasäädöksiä niiden 2123: kasvihuoneilmiötä. Koska ydinvoiman käyttöön noudattamisesta. 2124: liittyy potentiaalisia vaaroja, se edellyttää erit- Ympäristöyhteistyössä tulisi ottaa entistä pa- 2125: täin korkeatasoista tieteellistä ja teknologista remmin huomioon myös hallituksista riippumat- 2126: infrastruktuuria, päätöslauselmassa todetaan. tomien (NGO-) järjestöjen toiminta ja mielipide. 2127: Raportin mukaan uusien, saasteita ja muita ym- 2128: päristöhaittoja vähentämään suunniteltujen tuo- 2129: tantomenetelmien käyttöönotto on harvinaista, 2130: 12 Ympäristökysymykset ja alue- sillä teollisuus mieluummin maksaa aiheutta- 2131: suunnittelu mastaansaastumisesta kuin investoi usein mitta- 2132: viin ja kalliisiin ympäristöystävällisiin tuotanto- 2133: 12.1 Euroopan ympäristöpolitiikka vuosina menetelmiin. Siinä ehdotetaan, että sovittaisiin 2134: 1990-1993 yhteiseurooppalaisesta ympäristöystävällisten 2135: tuotteiden merkinnöistä. Raportissa muistute- 2136: Ympäristökysymykset olivat keskeisesti esillä taan vasta yhdeksän Euroopan neuvoston 27 jä- 2137: Strasbourgissa 4.-8.5.1992 kokoontuneessa Eu- senmaasta allekirjoittaneen tai ratifioineen Base- 2138: roopan neuvoston parlamentaarisessa yleisko- lin ongelmajätesopimuksen. Koska fossiilisten 2139: kouksessa. Täysistunnossa käsiteltiin 7.5. komi- polttoaineiden käyttö on syynä kasvihuoneil- 2140: tearaporttia (dok. 6599) Euroopan ympäristöpo- miöön ja ilmastonmuutokseen ja koska ydinvoi- 2141: litiikasta sekä selvitystä YK:n Rion ympäristö- man mahdolliset vaarat on tiedostettu, raportis- 2142: konferenssin odotuksista (dok. 6600). Tiede- ja sa painotetaan uudistuvien energianlähteiden 2143: teknologiakomitean mielipideraportin jälkim- kehittämistä kestävän kehityksen turvaamiseksi. 2144: mäisestä esitti kansanedustaja Martti TIURI Siinä todetaan Keski- ja Itä-Euroopan maiden 2145: (dok. 6611). vuosikausia hyödyntäneen luonnonvarojaan ai- 2146: 43 2147: 2148: heuttaen saastuttamisellaan suunnattomia, usein jon huomiota monipuolisilla, esimerkiksi kelpaa- 2149: peruuttamattomia ympäristöhaittoja. villa ympäristökasvatusohjelmilla. 2150: Yleiskokous hyväksyi raportin pohjalta Ed. Olli REHNin mukaan Eurooppaan olisi 2151: 7.5.1992 suosituksen (nro 1186), jossa EN:n mi- kiireesti perustettava ympäristövirasto, jolle 2152: nisterikomiteaa kehotetaan: Suomi olisi erinomainen sijaintipaikka. 2153: Ed. Martti TIURI totesi käsiteltävänä olevan 2154: i harkitsemaan uudelleen yleiskokouksen raportin osoittavan, että ympäristö on moniulot- 2155: aiempaa ehdotusta (suositus 1130/90) Euroopan teinen kysymys, joka kattaa niin luonnonsuoje- 2156: ympäristöperuskirjan tai ympäristönsuojelua ja lun, energiantuotannon, maatalouden, teolli- 2157: kestävää kehitystä koskevan yleissopimuksen suustuotannon, kuljetuksen, jätehuollon, vero- 2158: laatimiseksi ja valvontaelimen perustamiseksi. tuksen, koulutuksen kuin tutkimuksen ja kehi- 2159: Niiden muotoilu tulisi jättää hallitustenvälisen tyksen. Raportissa luetellaan monia ympäristö- 2160: komitean pohdittavaksi uhkia otsonikerroksen ohentumisesta energian- 2161: ii järjestämään koulutusta, nuoriso-ohjelmia tuotantoon. Siinä on kuitenkin jätetty vähem- 2162: ja jokien puhdistusohjelmia sekä avustamaan mälle huomiolle kasvihuoneilmiö, joka on ehdot- 2163: Keski- ja Itä-Euroopan maita niiden ympäristö- tomasti vakavin ympäristöuhka, ed. TIURI täh- 2164: ongelmien ratkaisemisessa densi. 2165: iii ottamaan EN:n hallitusten väliseen työoh- Seuraavan kerran yleiskokous käsitteli Eu- 2166: jelmaan mukaan ekologisten tiedotuskampan- roopan ympäristöpolitiikkaa 28.1.1994. 2167: joiden järjestäminen Ympäristökomitean raportissa (dok. 6991) 2168: iv antamaan EN:lle toisen yhteiseurooppalai- kiinnitetään huomiota siihen, että vaikka YK:n 2169: sen ympäristökonferenssin valmistelussa ja työs- Riossa järjestetty ympäristökonferenssi oli uraa- 2170: sä sille kuuluva rooli. uurtava ja erittäin tärkeä monessa mielessä, tu- 2171: lokset eivät ole täysin vastanneet odotuksia. 2172: Suosituksessaan yleiskokous kehottaa jäsen- Osittain tämä johtuu teollisuusmaiden lamasta. 2173: maita ottamaan ympäristökasvatus koulujen Yleiskokous on erityisen huolestunut Itä- ja Kes- 2174: opinto-ohjelmaan, noudattamaan ratifioimiaan ki-Euroopan ympäristön tilasta. Länsieuroop- 2175: kansainvälisiä ympäristösopimuksia myös käy- palaista parlamenttien välistä ympäristöyhteis- 2176: tännössä ja rohkaisemaan teollisuutta ympäris- työtä yleiskokous pitää erittäin tärkeänä. Erityi- 2177: töystävällisten tuotantomenetelmien käyttöön- sesti nuorten ympäristötietoisuutta on lisättävä 2178: ottoon. Kuluttajien tulisi EN:n jäsenmaissa saa- mm. koulutusohjelmissa. Varsinkin Keski- ja 2179: da selvää tietoa erilaisten tuotteiden sisällöstä ja Itä-Euroopan maissa ympäristöpolitiikan kehit- 2180: valmistustavasta. Jätteiden kierrätystä ja uudel- tämisen hyväksyminen kaikilla tasoilla on suo- 2181: leenkäyttöä on tehostettava ja muita, ympäristön rassa yhteydessä demokratisoitumisprosessiin. 2182: kannalta parempia kuljetusmenetelmiä kuten Kuitenkin myös Länsi-Euroopan maissa suuria 2183: rautatie- ja vesistöku~jetuksia tulisi suosia. ponnistuksia vaaditaan ympäristön tilan paran- 2184: Ed. Mirja R YYNANEN totesi yleiskeskuste- tamiseksi. 2185: lussa ympäristö- ja talousyhteistyön kehittämi- Suosituksessaan (nro 1233) yleiskokous ko- 2186: sen olevan 1990-luvulla Euroopan vakauden tär- rostaa ympäristölainsäädännön, tiedotuksen ja 2187: kein tekijä. Näiden alojen yhteistyöllä voidaan koulutuksen kehittämistä Itä- ja Keski-Euroo- 2188: estää uuden kuilun syntyminen idän ja lännen passa. Ilman- ja vesiensuojelussa olisi otettava 2189: vanhalle ideologiselle rajalle. Samalla vähenne- käyttöön tiukemmat päästörajat, ja mm. ener- 2190: tään paikallisen ja alueellisten konfliktien mah- giankäyttöä, C02-päästöjä ja uusiutumattomien 2191: dollisuutta. Läntisten Euroopan valtioiden vel- energialähteiden käyttöä olisi verotettava. Eri- 2192: vollisuutena on tukea itäisen Euroopan ympäris- tyistä huomiota olisi kiinnitettävä tutkimus- ja 2193: tötuhojen korjaamista sekä luonnonvaroja ja kehitysohjelmiin ympäristöystävällisen teknii- 2194: energiaa säästävän teknologian käyttöönottoa. kan kehittämiseksi. Yleiskokous suosittaa myös 2195: Ihmisoikeuksien tavoin on taattava myös ympä- raide- ja laivaliikenteen kehittämistä sekä ener- 2196: ristöoikeudet ja saatettava rikkoja vastuuseen. giansäästöä ja uusiutuvan ympäristöystävällisen 2197: Eurooppa tarvitsee ympäristöoikeusistuimen, energian käyttöönottamista. Maa- ja metsäta- 2198: ed. Ryynänen totesi. loudessa tulisi kehittää ekologisesti oikeita mene- 2199: Hän korosti kasvatuksen merkitystä ympäris- telmiä. Tuottajien tulisi ottaa vastuu tuotteiden- 2200: tötietouden ja vastuun lisäämisessä ja totesi, että sa koko elinkaaresta. Myös suurkaupunkien 2201: Suomessa koululaitos on kiinnittänyt asiaan pal- saasteongelmia tulisi pyrkiä ratkaisemaan. 2202: 44 2203: 2204: Luonnon monimuotoisuuden säilyttämiseksi eri- sissä ja jäsenmaittensa ympäristöpolitiikan mo- 2205: tyistä huomiota olisi kiinnitettävä neuvoston nitorina. Euroopan neuvoston parlamentaari- 2206: Bernin yleissopimuksen soveltamiseen. Baselin nen yleiskokous voisi toimia eurooppalaisten 2207: yleissopimus vaarallisenjätteen kuljetuksesta tu- yhteistyöjärjestöjen (ECE, ETYK, PN, EY) ke- 2208: lisi hyväksyä ja muiden yleissopimusten sovelta- säkuista Rion konferenssia koskevan alueellisen 2209: mista olisi tehostettava. seurannan näyttämönä. 2210: Kansanedustaja Martti TIURI korosti pu- Kansanedustaja Martti TIURin aloitteesta 2211: heessaan, että Rion kokouksen tärkein kysymys päätöslauselmaehdotukseen lisättiin maininta 2212: oli ilmastonmuutos ja että siellä päästiin sopi- pohjois-etelä-yhteistyön tärkeydestä ja vetoo- 2213: mukseen "kasvihuonekaasujen" vähentämisestä mus EN:njäsenmaille, että ne tukisivat ilmaston- 2214: vuoden 1990 tasolle vuoteen 2000 mennessä. Vii- muutosta koskevan kansainvälisen sopimuksen 2215: meisimpien tieteellisten tutkimustulosten mu- aikaansaamista. Samalla yleiskokous päätti käsi- 2216: kaan ilmastomuutos voi olla erittäin vaarallinen tellä Rion konferenssin tuloksia ympäristökomi- 2217: koko Euroopalle. Se voi -lämpenemisen sijasta- tean raportin pohjalta tammikuussa tai viimeis- 2218: aiheuttaa erittäin kylmiä kausia Pohjois-Eu- tään toukokuussa 1993. Näitä koskevat päätök- 2219: rooppaan. Tämän vuoksi C02-päästöjä on vä- set sisältyvät yleiskokouksen päätöslauselmaan 2220: hennettävä maailmanlaajuisesti 60 % mahdolli- nro 983 ja päätökseen nro 477. 2221: simman pian. Raportin suosittamat energian- Suomen valtuuskunnasta keskusteluun osal- 2222: säästö ja energiaverot ja uusiutuvat energialäh- listui ed. TIURI, joka toimi tiede- ja teknologia- 2223: teet eivät riitä tähän vähennykseen. Tiuri korosti komitean raportoijana. 2224: ydinvoiman käytön lisäämistä tehokkaimpana 2225: tapana C02-päästöjen vähentämiseksi. Läntisten 2226: ydinvoimaloiden aiheuttamat riskit ovat hyvin 12.3 YK:n ympäristökonferenssin merkitys 2227: pieniä verrattuna etenevän ilmastomuutoksen Euroopalle 2228: riskeihin. 2229: Päätöslauselmassa nro 1024 korostetaan eri- YK:nympäristö-ja kehityskonferenssi Rio de 2230: tyisesti Euroopan parlamenttien yhteistyön hyö- Janeirossa 1.-14.6.1992 poiki lukuisia päätöksiä 2231: dyllisyyttä ympäristöpolitiikassa. Yleiskokous ja suosituksia, joita Euroopan neuvoston parla- 2232: pitää IPU :n kanssa vastikään tehtyä yhteistyöso- mentaarinen yleiskokous osaltaan tarkasteli 2233: pimusta erittäin hyödyllisenäja ehdottaa yhteisiä 1.10.1992. Yleiskokous toivoo, että kestävän ke- 2234: ympäristöprojekteja senja muidenkinjärjestöjen hityksen toimintasuunnitelma "Agenda 21" an- 2235: kanssa. taisi suuntaviivat myös Euroopan neuvoston ja 2236: muiden eurooppalaisten järjestöjen ohjelmille 2237: ympäristönsuojelun alalla. Raportissaan (dok. 2238: 12.2 YK:n ympäristökonferenssin yhteiseuroop- 6667) ympäristökomitea korostaa EN:n ainut- 2239: palainen valmistelu laatuista roolia, kokemusta ja parlamentaarista 2240: ulottuvuutta ympäristönsuojelussa. 2241: Yleiskokous käsitteli 7.5.1992 ympäristöko- Yleiskokous hyväksyi keskustelun päätteeksi 2242: mitean raporttia Rion ympäristökonferenssin suosituksen (1192/92), jossa kansallisia hallituk- 2243: odotuksista sekä Euroopan ja EN:n roolista kan- sia kehotetaan pikimmiten toteuttamaan Rion 2244: sainvälisessä ympäristökeskustelussa. Euroopan päätöksiä ja suosituksia sekä osoittamaan riittä- 2245: neuvostohan on osaltaan ollut ympäristöyhteis- vät määrärahat kehitysavun (tavoitteena 0,7% 2246: työssä (luonnonsuojelu, arkkitehtuuriperinnön BKT:sta) muodossa maailman ympäristön suo- 2247: säilyttäminen, kaupunki- ja aluesuunnittelu) jelemiseksi. 2248: mukana aina 1960-luvulta lähtien. EN:n parla- 2249: mentaarinen yleiskokous on vuosien mittaan hy- 2250: väksynyt yli 200 jäsenmaiden hallituksille osoi- 12.4 Euroopan kunnalliskonferenssi 2251: tettua suositusta ja päätöslauselmaa ympäristö- 2252: ongelmien ratkaisemiseksi. Varsinkin kun yhä Euroopan neuvosto pyrkii vahvistamaan ja 2253: useampi Itä-Euroopan maa on mukanajärjestön kehittämään alue- ja paikallishallinnon asemaa 2254: toiminnassa vähintäänkin kutsuttuna vieraana, ja tasoittamaan eri alueiden välisiä kehityseroja. 2255: Euroopan neuvosto ja sen parlamentaarinen Kunnallis- ja aluehallintoasiain pysyvässä konfe- 2256: yleiskokous voi raportin mukaan toimia pan- renssissa eli Euroopan kunnalliskonferenssissa 2257: eurooppalaisena foorumina ympäristökysymyk- (CLRAE) keskustellaan kunnallis- ja aluehallin- 2258: 45 2259: 2260: toon liittyvistä poliittisista kysymyksistä, kuten sestä ja markkinoinnista käsiteltiin parlamentaa- 2261: kunnallis- ja aluehallinnon itsehallinto, alueelli- risessa yleiskokouksessa 1.1 0.1993. Raportissa 2262: set ongelmat, alue- ja kaupunkisuunnittelu, ym- korostetaan, että ilman merkittävää elämänta- 2263: päristönsuojelu, kulttuuri- ja sosiaaliasiat. pojen muutosta dramaattinen ja peruuttamaton 2264: EN:n parlamentaarinen yleiskokous käsitteli ympäristön heikkeneminen on edessä jätemää- 2265: 7.10.1992 CLRAEn 27. istunnossa hyväksyttyjä rien paisuessa. 2266: asiakirjoja ja hyväksyi keskustelun päätteeksi Tehokas ympäristönsuojelu merkitsee erijäte- 2267: mielipiteen nro 164/1992, jossa mm. pannaan ryhmien erottelua ja jätteenkäsittelymenetelmien 2268: merkille CLRAEn toimenpiteet demokraattisen valvontaa. Vastuukysymykset olisi määriteltävä 2269: aluehallinnon järjestämiseksi uusissa jäsenmais- selvästi siten, ettäjätteitä tuottavien olisi makset- 2270: sa. Kannanotossaan yleiskokous muistuttaa mi- tava kustannukset. Jätteidenkäsittelystrategian 2271: nisterikomiteaa mm. raja- ja vähemmistökielten tulisi perustua seuraavaan järjestykseen: ehkäi- 2272: eurooppalaisesta peruskirjasta ja vähemmistöjen sy-hyötykäyttö-hävittäminen. Jätteiden vähen- 2273: konfliktien sovittelumekanismin nopeasta to- täminen niiden syntypaikalla on kaikkein tär- 2274: teuttamisesta sekä korostaa Demosthenes-ohjel- keintä. Kansainvälisesti olisi valvottava hyvin 2275: man lisärahoituksen kiireellisyyttä. tarkasti jätteiden liikkeitä yli rajojen. 2276: Yleiskokous hyväksyi mm. nämä tavoitteet 2277: sisältävän suosituksen nro 1225. 2278: 12.5 Euroopan makeavesien suojelu 2279: 2280: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 12.7 Tonavan vesialtaan suojelu 2281: 1.10.1993 ympäristökomitean raportin (dok. 2282: 6909), jossa todetaan, että makeavedestä on tu- Parlamentaarisen yleiskokouksen käsiteltävä- 2283: lossa yhä niukempi voimavara, jonka laatu heik- nä oli 26.1.1994 ympäristökomitean raportti 2284: kenee ja määrä vähenee. Tietoisena näistä ongel- (dok. 6992). Päätöslauselmassa (nro 1021) yleis- 2285: mista yleiskokous antoi 28.6.1991 ympäristöko- kokous päätti laatia Tonavan vesiallasta koske- 2286: mitean tehtäväksi pohtia yleiseurooppalaista ve- van eurooppalaisen peruskirjan pysyvän yhteis- 2287: sivoimavarojen hoitoa siten, että niiden laatu ja työn periaatteista. Sen avulla on tarkoitus koor- 2288: määrä taattaisiin myös tulevaisuudessa. Tämän dinoida toimintaa mm. Tonavan hyödyntämi- 2289: perusteella käynnistettiin laaja toimintaohjelma seksi päävesiväylänä ja ekologisesti hyväksyt- 2290: "Fresh Water Europe". tävän energiantuotannon päälähteenä. Tämän 2291: Raportti korostaa vesivoimavarojen tarkkai- instrumentin pohjalta tulisi myös perustaa kan- 2292: lua, yhdennettyä resurssien hoitoa ja aluesuun- sainvälinen Tonavan neuvosto. 2293: nittelua sekä kaikkien asianosaisten aktiivista 2294: yhteistyötä. Erittäin tärkeätä on kannustaa raja- 2295: alueyhteistyöhön sellaisilla alueilla kuin Tonava, 12.8 Euroopan liikenneongelmat 2296: Oder, Volga ja Euroopan suuret järvet. 2297: Yleiskokous hyväksyi 1.10.1993 suosituksen Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 2298: nro 1224, jossa Euroopan neuvoston eri elimiä 27.1.1994 Euroopan liikenneongelmia Euroopan 2299: kannustetaan näiden periaatteiden toteuttami- liikenneministerien konferenssin ECMT:n vuosi- 2300: seen. Siinä myös ehdotetaan, että Euroopan pai- raporttien (dok. 6714 ja dok. 6964) sekä talous- 2301: kallis- ja alueviranomaisten konferenssi jatkaisi komitean raportin (dok. 6978) pohjalta ottaen 2302: "Fresh Water Europe" -toimintaohjelman aloit- myös huomioon ympäristökomitean mielipiteen 2303: tamaa työtä Keski- ja Itä-Euroopassa. Vesire- (dok. 6995). 2304: surssien hoidon tulisi myös kuulua koulujen ym- Päätöslauselmassaan (nro 1023) yleiskokous 2305: päristöohjelmiin. Jäsenvaltioiden tulisi lisäksi kiinnittää huomiota yhä ruuhkautuneemman 2306: varmistaa, että kokonaiskäyttökustannukset maantieliikenteen hankalaan tilanteeseen ja pi- 2307: määräävät sovellettavan hintapolitiikan. tää valitettavana, ettei kansallisten rautatiejär- 2308: jestelmien koordinoinnissa ole riittävästi edistyt- 2309: ty, vaan raideliikenne edelleen supistuu. Ympä- 2310: 12.6 Jätehuolto ja kierrätys ristöongelmien vuoksi maantieliikenteen laaje- 2311: nemistajoudutaan hillitsemään ja ohjaamaan lii- 2312: Tiede- ja teknologiakomitean raporttia (dok. kennettä maanteiltä raiteille ja yhdistelmäkulje- 2313: 6912) jätteiden hoidosta, käsittelystä, kierrätyk- tuksiin. 2314: 46 2315: 2316: Yleiskokous kehottaa jäsenvaltioita ja Euroo- roksen kreikkalaista ja pohjoisosassa noin 2317: pan liikenneministerikonferenssia ECMT:tä 171 500 Kyproksen turkkilaista. Turkkilaisten 2318: mm. parantamaan syrjäseutujen liikenneyhteyk- siirtolaisten läsnäolo ja kansalaistaminen muo- 2319: siäja Keski- ja Itä-Euroopan liikenneverkostoja. dostaakin vakavan uhkan Kyproksen konfliktin 2320: Lisäksi olisi kehitettävä investointisuunnitelma rauhanomaiselle neuvotteluratkaisulle, EN:n ra- 2321: yleiseurooppalaista rautatiejärjestelmää varten. portissa todetaan. 2322: Telematiikkaa eli liikenteen ohjausjärjestelmää Raportissa korostetaan, ettei tarkkaa luku- 2323: atk:navulla olisi kehitettävä. Meriliikenteen tur- määrää väestörakenteesta ole saatavissa ja että 2324: vallisuutta olisi parannettava ja ilmailuliikennet- arviot pohjoisosassa olevan turkkilaisväestön 2325: tä ja muita liikennemuotoja olisi yhdennettävä. määrästä vaihtelevat suuresti. Koska demograa- 2326: Yleiskokous pitää erittäin tärkeänä ympäristön- fiset tekijät ovat avainasemassa Kyproksen tilan- 2327: suojelun ottamista Euroopan liikennepolitiikan teen ratkaisemiseksi, raportissa ehdotetaan, että 2328: keskeiseksi kysymykseksi. Euroopan väestökomitea (CDPO) suorittaisi 2329: Lopuksi yleiskokous korostaa, etteivät kulje- saarella väestönlaskennan tarkkojen tilastojen 2330: tukset ja liikenne voi kasvaa rajattomasti, ja ke- saamiseksi Kyproksen väestörakenteesta. Ra- 2331: hottaa ECMT:tä tehostamaan toimintaansa kas- portissa vedotaan turkkilaisosapuoleen, että se 2332: vun rajoittamiseksi niin, ettei ympäristön ter- harkitsisi uudelleen kansalaistamislainsäädän- 2333: veyttä vaaranneta. töään,jottei Kyproksen väestörakenne vääristyi- 2334: si, samalla kun Kyproksen viranomaisia keho- 2335: tetaan tarkasti valvomaan saaren muuttoliiken- 2336: 12.9 Välimeren altaan yhteistyö nettä. 2337: Vasemmistoliiton puolesta puheenvuoron 2338: Välimeren alue erityisine ongelmineen tarvit- käyttänyt ed. Jaakko LAAKSO totesi Turkin 2339: see nopeita ja kokonaisvaltaisia toimenpiteitä. miehitysjoukkojen olevan pääsyy saarella vallit- 2340: Alue on poliittisesti ja taloudellisesti epävakaa ja sevaan jännitykseen. Turkkilaisosapuoli on suh- 2341: sillä on suurta strategista, poliittista ja kulttuuris- tautunut varsin vastahankaisesti EN:n lukemat- 2342: ta merkitystä Euroopalle. Jotta alueen mahdolli- tomiin ponnistuksiin saaren pohjoisosan miehi- 2343: suuksia voitaisiin hyödyntää, on dialogia ja yh- tyksen lopettamiseksi. Ed. Laakso sanoi ryh- 2344: teistyötä Välimeren maiden kesken ja muun Eu- mänsä toivovan Turkin uuden hallituksen suh- 2345: roopan kanssa tiivistettävä, todetaan yleisko- tautuvan edeltäjiään avoimemmin luottamuksen 2346: kouksen käsiteltävänä 7.10.1994 olleessa rapor- ilmapiirin palauttamiseen saaren kahden yhtei- 2347: tissa (dok. 7153). Yleiskokous suosittaa (1249), sön välille ja estävän uuden turkkilaisväestön 2348: että EN:n ministerikomitea laatisi Välimeren muuttamisen miehitetyille alueille. 2349: alueen politiikkaansa koskevan ohjelman ja lisäi- Koska yleiskokous ei äänestyksessä ollut pää- 2350: si yhteistyötään alueen maiden kanssa. tösvaltainen, asian käsittely siirrettiin myöhem- 2351: pään istuntoon. 2352: 2353: 13 Väestö-, siirtolais- ja pakolais- 13.2 Siirtolaiset ja ammattiyhdistysliike 2354: kysymykset 2355: Strasbourgissa 4.-8.5.1992 kokoontuneessa 2356: 13.1 Kyproksen väestörakenne EN:n parlamentaarisessa yleiskokouksessa käsi- 2357: teltiin kokousviikon viimeisenä päivänä raport- 2358: Vuonna 1974 tapahtuneen Kyproksen saaren tia siirtolaisten suhteesta ammattiyhdistysliik- 2359: kahtiajaon jälkeen Turkista on saaren pohjois- keeseen (dok. 6590). Aihetta oli aiemmin pohdit- 2360: osaan muuttanut paljon uutta väestöä. Saaren tu väestö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean 2361: eteläisen osan, Kyproksen tasavallan väestömää- Pariisissa 22.-23.1.1992 järjestämässä kollok- 2362: rä on vuosina 1974-1990 kasvanut vain 13,7 %, viossa, johon osallistui satakunta parlamentaa- 2363: kun taas saaren pohjoisosassa väestönkasvu on rikkoa, siirtolaista, AY-aktivistia ja asiantunti- 2364: ollut lähes 50 %:n luokkaa. Tämä on seurausta jaa EN:n jäsenmaista. (Suomesta kollokvioon 2365: mittavasta siirtolaisuudesta, todetaan väestöko- osallistuivat kansanedustajat Tarja HALONEN 2366: mitean raportissa (dok. 6589), joka oli yleisko- ja Iiris HACKLIN.) 2367: kouksen käsiteltävänä 8.5.1992. Selvityksen mu- Ed. Wormsin (Ranska) raportti käsittelee siir- 2368: kaan saaren eteläosassa asuu noin 575 000 Kyp- totyöläisten sopeutumista uusissa olosuhteissa ja 2369: 47 2370: 2371: heidän oikeuksiaan syrjintää vastaan EN:n jä- !istunut kansanedustaja Tarja HALONEN ko- 2372: senmaissa. Siinä todetaan AY -järjestöjen olevan rosti puheenvuorossaan siirtolaisnaisten aseman 2373: hankalassa asemassa ilman työlupaa maahan parantamista. 2374: tulleiden siirtotyöläisten osalta, sillä heidän liit- 2375: tymisensä järjestöihin saattaa ilmitullessaan joh- 2376: taa karkotukseen, samalla kun viranomaiset voi- 13.3 Punaisen ristin kansainvälisen komitean 2377: sivat syyttää A Y -liikettä laittoman siirtolaisuu- toimintakertomus 1989-91 2378: den rohkaisemisesta. Raportoijan mukaan on 2379: myönteistä, että A Y -liike on nyt kuitenkin entis- Vuonna 1984 Euroopan neuvoston parlamen- 2380: tä enemmän paneutumassa siirtotyöläisiä koske- taarinen yleiskokous hyväksyi ensimmäisen Pu- 2381: vaan problematiikkaan ja heidän järjestäytymis- naisen Ristin kansainvälisen komitean toimintaa 2382: ja neuvotteluoikeuksiinsa. koskevan päätöslauselmansa (nro 823), jonka 2383: Yleiskokoukselle 8.5.1992 esitellyssä raportis- tarkoituksena oli kannustaa jäsenvaltioita osal- 2384: sa todetaan, että useimmissa EN-maissa siirto- listumaan sen toimintaan. Yleiskokouksessa sit- 2385: työläisten osallistuminen AY-toimintaan on temmin laadituissa selvityksissä on korostettu 2386: huomattavasti passiivisempaa kuin syntyperäi- maailmassa olevan yhä useampia konflikteja, 2387: sen väestön keskuudessa. Ammattiyhdistysoi- jotka ovat edellyttäneet ICRC:n toimenpiteitä ja 2388: keuksia koskevat säädökset, jotka sisältyvät Eu- yhä lisääntyvää talousapua sen toiminnalle. 2389: roopan sosiaaliseen peruskirjaanja eurooppalai- Täysistunnossa käsiteltiin 7.10.1992 väestö-, siir- 2390: seen yleissopimukseen siirtotyöläisten oikeudel- tolais- ja pakolaisasiainkomitean raporttia (dok. 2391: lisesta asemasta, koskevat vain sopimusvaltioi- 6670), jossa kartoitetaan Punaisen Ristin toi- 2392: den kansalaisia. Sama rajoitus on myös EY:n menpiteitä siviiliväestön ja sotilasuhrien avusta- 2393: sopimuksessa työläisten oikeuksista, joka koskee miseksi ja suojelemiseksi aseellisissa selkkauksis- 2394: vain yhteisömaiden kansalaisia. sa Afrikassa, Lähi-idässä, Euroopassa, Latina- 2395: Raportissa pidetään tarpeellisena saada lisää laisessa Amerikassa ja Aasiassa. 2396: tilastotietoja siirtolaisten osallistumisesta am- Puheessaan yleiskokoukselle ICRC:n presi- 2397: mattiyhdistystoimintaan Euroopassa. Euroopan dentti Cornelio SOMMARUGA totesi Punaisel- 2398: siirtolaiskomiteaa (CDMG) pyydetäänkin yh- la Ristillä olevan viisi keskeistä haastetta, joissa 2399: teistyössä ay-järjestöjen kanssa laatimaan kar- se tarvitsee EN:n ymmärtämystä ja tukea: kan- 2400: toitus siirtotyöläisten osallistumisesta ay-toimin- sainvälisten ihmisoikeussopimusten kunnioitta- 2401: taan Euroopan neuvoston jäsenmaissa. Selvityk- minen, konfliktien uhrien oikeus humanitaari- 2402: sen tulisi kattaa tiedot mm. siirtotyöläisten am- seen apuun, humanitaarisen avun koordinointi, 2403: matillisesta järjestäytymisestä, heidän sosiaali- järjestön toiminnan rahoitus ja ihmisoikeuskysy- 2404: sista oikeuksistaan työpaikoilla ja vaikutusmah- mystenja ICRC:n avustustoiminnan puolueetto- 2405: dollisuuksistaan järjestöissä. Siinä ehdotetaan, muuden ja epäpoliittisuuden turvaaminen. 2406: että EN:n ministerikomitea tutkisi keinoja so- Yleiskokous hyväksyi yksimielisesti päätös- 2407: siaalisen peruskirjan ja siirtotyöläisten oikeudel- lauselman nro 991, jossa jäsenmaita kehotetaan 2408: lista asemaa koskevan yleissopimuksen täyden- mm. lisäämään poliittista ja taloudellista tu- 2409: tämiseksi koskemaan jokaista laillista siirtotyö- keaan ICRC:lle ja sen hätäavustusohjelmille, 2410: läistä hänen alkuperämaastaan riippumatta. Sa- edistämään tietoa järjestön toiminnasta ja rati- 2411: malla tulisi pohtia keinoja laittomien siirtotyö- fioimaan viipymättä vuoden 1949 Geneven sopi- 2412: läisten ja tilapäisissä tehtävissä olevien siirtotyö- musten lisäpöytäkirjat 2413: läisten järjestäytymisoikeuksien parantamiseksi. 2414: Ammattiyhdistysliikkeen sisällä tulisi niin ikään 2415: taata tasaveroiset oikeudet oman maan kansalai- 13.4 Siirtolaisintegraatio ja yhdyskuntasuhteet 2416: sille ja siirtotyöläisille. 2417: Keskustelun päätteeksi hyväksytyssä suosi- Sodanjälkeisen muuttovirran seurauksena 2418: tuksessa nro 1187 pyydetään ay-liikettä ja siir- Euroopan neuvoston jäsenmaihin on syntynyt 2419: tolaisjärjestöjä entistä aktiivisemmin mukaan suuria siirtolaisyhteisöjä, joiden etniset ja kult- 2420: Euroopan neuvoston toimintaan ja kehotetaan tuuriperinteet poikkeavat isäntämaan kulttuu- 2421: kaikkia jäsenmaita allekirjoittamaan tai ratifioi- rista. Näiden yhteisöjenjäsenet ovat usein syrjäi- 2422: maan eurooppalainen yleissopimus siirtotyöläis- sessä asemassa eivätkä köyhyyden, ammattitai- 2423: ten oikeudellisesta asemasta. don, asuntojen puutteen tai syrjinnän vuoksi pys- 2424: Suomen valtuuskunnasta keskusteluun osa!- ty integroitumaan tehokkaasti yhteiskuntaan. 2425: 48 2426: 2427: Tämä saattaa monin paikoin aiheuttaa yhteis- kanssa yhteistyö pitkän tähtäimen ohjelmista 2428: kunnallista jännitettä ja konflikteja, todetaan paluumuuttamisen helpottamiseksi. 2429: väestö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean ra- Kansanedustaja Jaakko LAAKSO muistutti 2430: portissa (dok. 6741), jota yleiskokous käsitteli puheenvuorossaan Suomella olevan 1 300 km 2431: 4.2.1993. Raportissa ehdotetaan, että perustet- yhteistä rajaa Venäjän kanssa, mistä syystä enti- 2432: taisiin kansallisia elimiä koordinoimaan ja edis- sen Neuvostoliiton tapahtumat kiinnostavat 2433: tämään integraatiopolitiikkaa ja että kaikki jä- suomalaisia erityisesti. Julkisessa keskustelussa 2434: senvaltiot liittyisivät eurooppalaisiin ja kansain- pelätään Venäjän taloudellisen ja poliittisen krii- 2435: välisiin sopimuksiin, joiden tarkoituksena onpa- sin aiheuttavan venäläisten massamuuton Suo- 2436: rantaa siirtolaisten asemaa. Siinä esitetään myös, meen ja muualle Eurooppaan. Venäjä ja vast- 2437: ettäjäsenmaiden hallitukset harkitsisivat Euroo- ikään itsenäistyneet valtiot tarvitsevat kansain- 2438: pan ihmisoikeussopimuksen laajentamista katta- välistä apua siirtolais- ja pakolaisongelmiensa 2439: maan syrjinnän kaikki muodot ja tukisivat yh- ratkaisussa. Tärkein kysymys on kuitenkin po- 2440: dyskuntasuhteita käsittelevää tietoa ja koke- liittisen vakauden aikaansaaminen. Vain näin 2441: muksia keräävän keskuksen perustamista. Mm. voidaan luoda edellytykset talousuudistukselle ja 2442: nämä aloitteet sisältyvät yleiskokouksen hyväk- taloudelliselle kehitykselle, ed. Laakso sanoi. 2443: symään suositukseen nro 1206. Venäjän ja Baltian maiden tulisi keskenään sopia 2444: jäljellä olevien joukkojen vetäytymisestä itsenäi- 2445: sistä Baltian tasavalloista, mutta samalla tulee 2446: 13.5 Väestöliikkeet entisen Neuvostoliiton muistaa, ettei Baltian maissa pitkään asuneiden 2447: tasavalloissa venäläisten oikeutta kansalaisuuteen mutkisteta. 2448: Baltian maissa on poliittisia voimia, jotka pyrki- 2449: Väestö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean vät ratkaisemaan etniset ongelmat usuttamalla 2450: selvityksen (dok. 6739) mukaan entisen Neuvos- ei-kansalaisia lähtemään tiehensä. Tämä on 2451: toliiton tasavalloissa kaikkiaan 72 miljoonaa ih- omiaan aiheuttamaan etnistä vastakkainasette- 2452: mistä elää "kotitasavaltansa" ulkopuolella. 25 lua, joka saattaa heijastua myös naapurimaihin 2453: miljoonaa venäläistä asuu Venäjän ulkopuolella kuten Suomeen, ed. Laakso totesi. 2454: - heistä 2-3 miljoonaa Baltian tasavalloissa, 2455: Moldovassa, Kaukasuksella ja Aasian tasaval- 2456: loissa asuvaa saattaa lähitulevaisuudessa muut- 13.6 Pakolaistilanne entisessä Jugoslaviassa 2457: taa Venäjälle. Raportoijan mukaan nämä tilastot 2458: saattavat kuitenkin antaa väärän kuvan mahdol- Yleiskokous viittasi moniin suosituksiin ja 2459: lisista väestö liikkeistä, joten raportissa annetaan päätöslauselmiinsa ja muihin kansainvälisen 2460: tarkempaa tietoa eri tasavaltojen vähemmistö- yhteisön tahdonilmaoksiin ja piti valitettavana, 2461: ryhmistä ja selvitetään siirtolaisvirtojen derno- että ministerikomitea ja jäsenmaiden hallitukset 2462: graafisia ja historiallisia syitä. ovat noudattaneet niitä vain osittain. Yleisko- 2463: Siirtolaisvirtojen mukanaan tuomien jännit- kous tuomitsee sodan osapuolten hyökkäykset 2464: teiden eliminoimiseksi yleiskokous kehottaa en- humanitaarisia avustusoperaatioita kohtaan. 2465: tisen Neuvostoliiton tasavaltoja hyödyntämään Myös UNPROFORin vahvistamista vaaditaan 2466: ETYKin konfliktinratkaisumekanismeja ja hel- väestö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean ra- 2467: pottamaan kansainvälisten siirtolais- ja avustus- portissa (dok. 6997) sekä talouskomitean rapor- 2468: järjestöjen toimintaa pakolaisten avustamiseksi tissa (dok. 6979), jotka yleiskokous käsitteli 2469: ja suojelemiseksi. Niiden tulisi myös harmonisoi- 25.1.1994. 2470: da lainsäädäntöään erityisesti pakolaisstatuksen Raporteissa ja hyväksytyssä päätöslauselmas- 2471: ja vähemmistöjen suojelemiseksi. Venäjän halli- sa nro 1019 kaikkia Euroopan neuvoston jä- 2472: tuksen, Aeroflotinja muiden lentoyhtiöiden tuli- senvaltioita kehotetaan lisäämään avustuksiaan 2473: si vahvistaa maahanmuuton valvontaa luvatto- YK:n avustusohjelmiin ja vedotaan kaikkiin 2474: man siirtolaisuuden torjumiseksi. EN:njäsenval- kansoihin turvapaikan ja väliaikaisen suojan 2475: tioiden tulisi keskustella Venäjän hallituksen myöntämiseksi, erityisesti haavoittuville ryhmil- 2476: kanssa venäläistenjoukkojen vetäytymisen aika- le. Yleiskokous suosittaa YK:n turvallisuusneu- 2477: taulusta ja poisvedettyjen joukkojen asuttami- vostoa hyväksymään sotilaallisten keinojen käy- 2478: seen tarvittavasta tuesta. Suosituksessa nro 1207 tön, jotka ovat välttämättömiä humanitaarisen 2479: kehotetaan jäsenvaltioiden hallituksia tutki- avun toimittamiseksi ja tämän johdosta vahvis- 2480: maan mahdollisuuksia käynnistää Venäjän tamaan UNPROFORia. 2481: 49 2482: 2483: Kansanedustaja Iiris HACKLIN pahoitteli, roopan maiden kanssa niiden sosiaalisen ja ta- 2484: että tilanne entisessä Jugoslaviassa on muuttunut loudellisen kehityksen edistämiseksi. Yleissopi- 2485: entistä julmemmaksi. Hän viittasi pääministeri mus kaikissa muodoissa tapahtuvan luvattoman 2486: Ahon aikaisemmin istunnossa 25.1.1994 pitä- siirtolaisuuden torjumisesta tulisi laatia ja sisäl- 2487: mään puheeseen, jossa Aho totesi kriisin koske- lyttää siihen myös luvattomien siirtolaisten välit- 2488: van ei vain entistä Jugoslaviaa vaan koko Eu- täjien ja työnantajien rankaiseminen. 2489: rooppaa. .. Samassa yhteydessä tarkasteltiin myös väes- 2490: Kansanedustaja Mirja R YYNANEN painot- tö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean raport- 2491: ti, että humanitaarisen avun lisäksi on tehtävä tia hylättyjen turvapaikanhakijoiden kohtalosta 2492: kaikki mahdollinen kulttuuriperinnön tuhoami- (dok. 7044). Siinä todetaan monien EN-jäsen- 2493: sen estämiseksi. Hän korosti koulutuksen ja vies- maiden sallivan hylättyjen turvapaikanhakijoi- 2494: timien merkitystä: jälleenkoulutus on tärkeäm- den jäävän maahan humanitaarisista syistä, eri- 2495: pää kuin jälleenrakennus. Ihmiset on kasvatetta- tyisesti milloin taustalla on kansainvälinen tai 2496: va rauhaan ja kulttuurien yhteiseloon - se on kansallinen selkkaus tai vakava ihmisoikeuksien 2497: ainoa toivo. Kansainvälisen yhteisön on annetta- loukkaus. Mikäli he kuitenkin haluavat palata 2498: va huomattavasti taloudellista tukea korkeam- alkuperämaahansa, tulisi heille taata turvallinen 2499: man koulutuksen ja yliopistojen jälleenrakenta- paluu tukien heidän sosiaalista ja ammatillista 2500: miseen. Opiskelijoiden vaihto-ohjelmia tarvitaan uudelleenasetta u tumistaan. 2501: heti. Lasten ja teini-ikäisten trauman välttämi- Yleiskokouksen 12.4.1994 hyväksymässä suo- 2502: seksi tarvitaan kiireellisesti erityisiä opetusohjel- situksessa nro 1237 kehotetaan EN:njäsenmaita 2503: mia. Säästäkäämme edes nuori sukupolvi vihan mm. kiinnittämään erityistä huomiota yksinäis- 2504: sokeudelta,joka nyt estää kulttuurien ja ihmisten ten, alaikäisten turvapaikanhakijoiden suoje- 2505: rauhanomaisen rinnakkaiselon, totesi Ryynänen luunja lisäämään hylättyjen turvapaikanhakijoi- 2506: lopuksi. den alkuperämaiden taloudelliseen ja yhteiskun- 2507: nalliseen kehitykseen tähtäävää kahden- ja mo- 2508: nenvälistä yhteistyötä. 2509: 13.7 Laiton siirtolaisuus ja hylättyjen turvapai- 2510: kanhakijoiden kohtalo 2511: 13.8 Vietnamin venepakolaiset 2512: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli 2513: 11.5.1993 laittomien siirtolaisten välittäjiä ja Yleiskokous käsitteli 14.5.1993 vietnamilais- 2514: työnantajia väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomi- ten siirtolaisten ja turvapaikanhakijoiden tilan- 2515: tean raportin (dok. 6817) pohjalta. Sen mukaan netta Hongkongissa. Väestö-, siirtolais- ja pako- 2516: Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan tulevien laiskomitean raportissa (dok. 6818) todetaan 2517: siirtolaisten määrä on kasvanut jyrkästi vuodesta yleiskokouksen 1990 ilmaisseen huolestumisensa 2518: 1983. Useimmat tulevat maahan luvattomasti varsinkin Hongkongista Vietnamiin takaisin pa- 2519: väärillä papereilla rikollisten välittäjien avulla. kotettujen vietnamilaisten venepakolaisten koh- 2520: He joutuvat usein työnantajien riistämiksi halpa- talosta. Heidän ongelmansa ratkaisun todettiin 2521: na työvoimana, mikä vääristää kohdemaan työ- edistyneen jossain määrin. Todistusaineistoa ei 2522: markkinoita. Pidemmällä tähtäimellä koulutus- myöskään ole esitetty heidän vainostaan. Pako- 2523: ta olisi lisättävä ja investointeja suunnattava läh- laisten paluuta edistäisi vaurastuminen, demo- 2524: tömaihin. Yleissopimusta tällaisen siirtolaisuu- kraattisten vapauksien ja ihmisoikeuksien kun- 2525: den torjumiseksi olisi harkittava. Luvattomien nioittaminen Vietnamissa. 2526: siirtolaisten laillistamista olisi myös harkittava, Yleiskokous toteaa suosituksessaan nro 1000 2527: milloin kotimaahan palauttaminen voi johtaa valtaosan näistä venepakolaisista asettuneen 2528: epäinhimilliseen kohteluun. asumaan kolmansiin maihin ja osan palanneen 2529: Yleiskokouksen hyväksymässä suosituksessa Vietnamiin pakosta tai vapaaehtoisesti Hong- 2530: (nro 1211) ministerikomiteaa kehotetaan selvit- kongin, Ison-Britannian ja Vietnamin hallitusten 2531: tämään maahantulotarkastusten tiukentamista erityisohjelman avulla. Yleiskokous korosti, että 2532: mm. kahden- ja monenvälisin sopimuksin. Jäsen- Vietnamin taloudellinen uudistus on kytkettävä 2533: valtioiden tulisi kehittää tiedotusohjelmia mah- poliittiseen vapauttamiseen. 2534: dollisille maahanmuuttajille sekä harkita määrä- Yleiskokous suosittaa EU:ta ja UNHCR:ää 2535: aikaisia harjoittelu- ja työsopimuksia. Niiden tu- jatkamaan avustusohjelmiaan leireissä ja Vietna- 2536: lisi myös lisätä yhteistyötään Keski- ja ltä-Eu- missa, kannustamaan eurooppalaisia yhtiöitä in- 2537: 7 250052 2538: 50 2539: 2540: vestoimaan Vietnamiin ja parantamaan tiedotus- sessa yleiskokouksessa 27.1.1994 väestö-, siirto- 2541: ta pakolaisleireissä. lais- ja pakolaiskomitean raportin (dok. 6984) 2542: Hongkongin hallitusta yleiskokous kehottaa pohjalta. 2543: vähentämään pakolaisten määrää leireissä. Päätöslauselmassaan (nro 1022) yleiskokous 2544: Vietnamin hallitusta yleiskokous kehottaa toteaa, että huolimatta YK-sotilaiden läsnäotos- 2545: helpottamaan Amnesty Internationalin pääsyä ta ja Ranskan, Ison-Britannian ja USA:n ylläpi- 2546: pakolaisten luo ja takaamaan, että maahan pa- tämästä "turvallisuusvyöhykkeestä" Pohjois- 2547: laavia ei vainota, sekä kumoamaan viestimien, Irakissa alueen turvallisuutta harjuttavat terro- 2548: postin ja kansainvälisen lehdistön sensuurin. ristien jatkuvat hyökkäykset. Erilaisten avustus- 2549: Vietnamin hallituksen tulisi myös kuulustella tarvikkeiden lisäksi pääpaino olisi pantava Ira- 2550: poliittisia ja uskonnollisia toisinajattelijoita oi- kin kurdialueen turvallisuuden lujittamiseen sekä 2551: keudenmukaisesti ja avoimesti sekä luoda yh- peruspalvelujenja -rakenteiden kunnostamiseen. 2552: teyksiä ulkomailla toimiviin vietnamilaisiin "pa- Yleiskokous vaati Irakin hallitusta heti ja täydel- 2553: kolaisjärjestöihin" keskustellakseen kotiinpa- lisesti noudattamaan YK:n turvallisuusneuvos- 2554: luuseen rohkaisevista olosuhteista. ton kaikkia päätöslauselmia. Lisäksi "turvalli- 2555: Ed. Iiris HACKLIN totesi puheessaan, että suusvyöhykettä" tulisi laajentaa. Avustuksia olisi 2556: 1980-luvun alussa venepakolaiset olivat Suomes- lisättävä kiireellisesti ja runsaskätisesti varsinkin 2557: sa suurin pakolaisryhmä, joka kuitenkin viime naisten ja lasten hädän lievittämiseksi. 2558: aikoina on jäänyt muiden turvapaikanhakijoi- Puheessaan ed. Tarja HALONEN totesi, että 2559: den varjoon. Hän mainitsi näiden pakolaisten kurdien parempi tulevaisuus kokonaisuutena 2560: korostaneen, että termi "Vietnamese refugee" on vaatii paljon työtä ja siihen voidaan päästä vain 2561: parempi termi kuin "boat people" sen osoittami- paljon tehokkaammalla yhteistyöllä Euroopan 2562: seksi, ettei kauempaa tulevia turvapaikanhaki- neuvoston, ETYKin, EY:nja YK:nmonien mui- 2563: joita ole unohdettu. den järjestöjen kanssa. Osapuolten tulisi olla 2564: aktiivisia myös rauhanprosessissa, korosti Halo- 2565: nen. 2566: 13.9 EN:n sosiaalisen kehityksen rahasto 2567: 2568: Väestö-, siirtolais- ja pakolaisasiain komitean 13.11 Väestömuutokset ja kestävä kehitys 2569: raportissa (dok. 6993) todetaan sosiaalisen kehi- 2570: tyksen rahaston suuri merkitys ja tähdennetään, Väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomitean rapor- 2571: että sitä uudistettaessa enemmän painoa on pan- tissa (dok. 7089) korostetaan, että väestömuutos 2572: tava rahaston alkuperäiseen tarkoitukseen aut- on maailmanlaajuinen ilmiö, jossa mm. sosiaali- 2573: taa Euroopan maita ratkaisemaan sosiaalisia politiikka, ympäristömuutos, kulutustottumuk- 2574: ongelmiaan, jotka johtuvat pakolaisten tulosta. set ja kansainvälinen kauppa ovat kytkeytyneet 2575: Erittäin hyvänä pidetään "hätätilin" avaamista. toisiinsa. 2576: Projektien valvontaa tulisi myös tehostaaja tilin- Maailman väkiluku tulee kasvamaan abso- 2577: tarkastuksessa ilmenneitä seikkoja selventää. luuttisesti seuraavien kolmen vuosikymmenen 2578: Yleiskokous käsitteli 26.1.1994 raportin ja aikana, ja naisilla on ratkaiseva rooli väestönkas- 2579: hyväksyi suosituksen (nro 1230), jonka mukaan vun vähentämisessä. Vakavia ekologisia ongel- 2580: ministerikomitean tulisi käyttää kaikkia val- mia on odotettavissa, kun kehitysmaat pyrkivät 2581: tuuksiaan valvoa rahastoa, jonka tulisi parantaa teollisuusmaiden elintasoon. 2582: yhteistyötään yleiskokouksen kanssa. Kaikkien Raportissa korostetaan myös, että väestöpoli- 2583: jäsenvaltioiden tulisi liittyä rahastoon ja antaa tiikan on aina perustuttava valinnanvapauteen 2584: runsaita avustuksia "hätätilille". Rahaston tulisi suvunjatkamisessa, koska vastuullinen lisäänty- 2585: tarkistaa pääomiensa suhde kapasiteetin lisäämi- minen on kaikkien parien luovuttamaton oikeus. 2586: seksi toimintaan Itä-Euroopassa sekä noudattaa Tätä elämän ja perheen arvoihin perustuvaa va- 2587: aktiivisempaa tiedotuspolitiikkaa. pautta voidaan harjoittaa ainoastaan sellaisissa 2588: sosiaalisissa ja poliittisissa oloissa, jotka takaa- 2589: vat ihmisarvon kunnioituksen, sukupuolten 2590: 13.10 Irakin kurdiväestön tilanne tasa-arvon ja moniarvoisen demokratian. 2591: Suosituksessaan nro 1243 parlamentaarinen 2592: Irakin kurdiväestön humanitaarista tilannetta yleiskokous kehottaa ministerikomiteaa järjestä- 2593: ja pakolaisten tarpeita pohdittiin parlamentaari- mään kampanjan naisten tilanteesta Euroopassa 2594: 51 2595: 2596: ja maailmanlaajuisesti osana valmistautumista todetaan bioteknologian mahdollisuudet muut- 2597: YK:n neljänteen naisten konferenssiin Pekingis- taa perusteellisesti nykyisiä maatalouskäytäntö- 2598: sä 1995. Lissabonin pohjois-etelä-keskuksen va- jä ja -rakenteita lisäämällä satoa ja tekemällä 2599: roja tulisi lisätä, jotta se voisi paremmin tähden- kasveista ja eläimistä taudeille vastustuskykyisiä. 2600: tää yleisölle väestöongelmien Universaaliutta ja Toisaalta biotekniikan keksinnöt voivat olla hai- 2601: keskinäistä riippuvuutta ja erityisesti sitä, että taksi ja vaaraksi nykyisille ekojärjestelmille ja 2602: teollisuusmaiden tulisi vähentää kulutusta ja ihmiselle. 2603: tuotantoa,jotka ovat vastoin kestävää kehitystä. Koska biotekniikka on ihmisen puuttumista 2604: Neuvoston jäsenvaltioita kehotetaan tehosta- elämän tapahtumasarjoihin, se tulisi ottaa bio- 2605: maan yhteistyötään väestöä ja kestävää kehitys- eettiseen tarkasteluun. Euroopan neuvoston tuli- 2606: tä koskevissa kysymyksissä Euroopan neuvos- si laajentaa bioetiikkaa koskevaa työtään mm. 2607: tossa, jotta mahdollisimman laajasti ymmärret- kysymyksissä, jotka koskevat bioteknistä mani- 2608: täisiin mm. ekajärjestelmien kestokyky, demo- pulointia. Säännöstöjä olisi luotava hyödyllisen 2609: kraattiset suuntaukset ja tekniikan kehitys. Mai- biotekniikan edistämiseksi ja väärinkäytön ja ris- 2610: den tulisi myös lisätä kehitysapuaan koulutusta- kien eliminoimiseksi. Tutkimusta, koulutusta ja 2611: son ja terveyden parantamiseksi, mukaan luet- tiedotusta tulisi tehostaa, raportissa todetaan. 2612: tuna naisten oikeudellinen ja sosiaalinen asema, Yleiskokouksen hyväksymässä suosituksessa 2613: jotta miehille ja naisille voitaisiin antaa riittävät (nro 1213) mainitaan kaksitoista mahdollisuutta 2614: välineet tehdä vastuullinen päätös lasten määräs- hyödyntää biotekniikkaa, mm. ravintotuotan- 2615: tä. Maita kehotetaan myös mahdollisimman non lisäämiseksi, kemiallisten kasvi- ja hyönteis- 2616: pian toteuttamaan Rion julistus ympäristöstä ja myrkkyjen korvaamiseksi, biologisesti hajoavien 2617: kehityksestä ja suosimaan puhtaampaa teknolo- muovien valmistamiseksi, uhanalaisten lajien 2618: giaa kestävän kehityksen edistämiseksi. populaatioiden kehittämiseksi ja kasvihuone- 2619: Puheenvuorossaan kansanedustaja Kaarina kaasujen tuotannon vähentämiseksi. Huomiota 2620: DROMBERG totesi, että säätelemätön väestön- kiinnitetään myös kehittyneiden maiden vastuu- 2621: kasvu on paljon suurempi uhka Iuonnonvaroilie seen kehitysmaista. 2622: ja kestävälle kehitykselle ja rauhalle kuin aikai- Ministerikomiteaa suositetaan myös kutsu- 2623: semmin luultiin. Hänen mielestään raportissa ai- maan koolle eurooppalainen konferenssi pohti- 2624: van oikein korostetaan naisten asemaa ja sen maan bioeettisiä kysymyksiä. Sen tulisi myös laa- 2625: vaikutuksia väestönkasvuun. Kuitenkin rapor- tia eurooppalainen yleissopimus biotekniikan 2626: tissa esitetyt toimenpiteet edellyttävät miesten ja eettisistä näkökohdista sovellettuna maatalou- 2627: naisten yhteistä toimintaa. Drombergin mielestä teen ja ravintotuotantoon. Ministerikomitean 2628: on erittäin tärkeätä, että Euroopan neuvosto on tulisi kehottaa jäsenvaltioiden hallituksia ja 2629: näkyvästi edustettuna YK:n neljännessä naisten EU:n komissiota ratifioimaan Riossa hyväksytty 2630: konferenssissa Pekingissä ja että tätä konferens- luonnon monimuotoisuutta koskeva yleissopi- 2631: sia olisi käytettävä naisten aseman vahvistami- mus. Suosituksessa käsitellään myös uusien yri- 2632: seksi päätöksenteossa Kiinassa. tysten perustamista biotekniikan keksintöjen 2633: Päätöksessään nro 498/1994 yleiskokous ke- hyödyntämiseen, kehotetaan varovaisuuteen 2634: hottaa väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomiteaa biotekniikan patenttien myöntämisessä sekä ko- 2635: valvomaan mm. talouskomitean, sosiaalikomi- rostetaan asiantuntijoiden koulutuksen täyden- 2636: tean ja ympäristökomitean kanssa kestävään tämistä bioetiikalla. 2637: kehitykseen liittyviä väestömuutoksia ja järjestä- Kansanedustaja Sirkka-Liisa ANTTILA tote- 2638: mään mm. kansallisten parlamenttien, Euroo- si puheessaan, että alan tutkimusta on lisättävä 2639: pan parlamentin ja OECD:n kanssa ensimmäi- mm. sen selvittämiseksi, miten esim. bioteknii- 2640: sen parlamenttien välisen konferenssin väestöky- kalla valmistettu ravinto vaikuttaa ihmisiin ja 2641: symyksistä ja kestävästä kehityksestä. eläimiin. Yhteistyötä ja koordinaatiota yliopis- 2642: tojen ja tutkimuslaitosten välillä on lisättävä ja 2643: biotekniikan tutkimukseen on tehtävä enemmän 2644: 14 Maatalouskysymykset investointeja. Myös kuluttajien on saatava oi- 2645: keaa ja luotettavaa tietoa. Euroopan on määri- 2646: 14.1 Biotekniikka ja maatalous teltävä omalta osaltaan biotekniikan sääntöjen 2647: yhdenmukaistaminen, yhteistyössä EU:n ja Eu- 2648: Yleiskokouksen käsiteltävänä 12.5.1993 ol- roopan neuvoston jäsenvaltioiden kesken, ko- 2649: leessa maatalouskomitean raportissa (dok. 6780) rosti Anttila. 2650: 52 2651: 2652: 14.2 Viinintuotannon tulevaisuus nisäkäskannat ovat palautuneet ryöstöpyyntiä 2653: edeltäviin tasoihin ja eräiden lajien populaatiot 2654: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli ovat kasvaneet räjähdysmäisesti, samalla kun 2655: 29.6.1993 maatalouskomitean raportin (dok. toiset lajit ovat vielä erittäin haavoittuvia. Tä- 2656: 6831), jossa korostetaan, että Euroopan viinin- män vuoksi tutkimusta olisi tehostettava huo- 2657: tuotannon tavoitteeksi tulisi asettaa laatu ja ai- mattavasti, ja suurta yleisöä olisi informoitava 2658: nutlaatuisuus, erityisesti koska Euroopan yhtei- näistä ekojärjestelmistä. 2659: sön vuosituotanto on 60-70% maailman koko Yleiskokouksen 28.9.1993 hyväksymässä 2660: tuotannosta. Tuotanto on jo jonkin aikaa ollut päätöslauselmassa nro 1012 hallituksia kehote- 2661: kysyntää suurempi. Raportissa huomautetaan, taan lisäksi vaatimaan, että merinisäkkäiden 2662: että viinimarkkinat ovat kärsineet monien mai- pyyntilupia myönnettäessä on varmistettava, 2663: den alkoholinvastaisista toimista, ja todetaan, että pyyntimenetelmät ovat humaaneja. Halli- 2664: että monet lääketieteelliset tutkimukset osoitta- tusten tulisi riittävillä valvontamekanismeilla eh- 2665: vat kohtuullisen viininkulutuksen hyödyllisen käistä väärinkäytökset ja suojelu- ja pyyntisopi- 2666: vaikutuksen. musten loukkaukset. Niiden tulisi myös perustaa 2667: Yleiskokous hyväksyi päätöslauselman nro eurooppalainen meritoimisto (EMA) koordinoi- 2668: 1001, jossa jäsenvaltioiden hallituksia ja Euroo- maan valtameriä koskevia tutkimus- ja kehitys- 2669: pan yhteisöä kehotetaan varmistamaan korkea- projekteja. 2670: laatuisen ja monipuolisen viinintuotannon ym- 2671: päristönsuojeluvaatimukset huomioon ottaen 2672: sekä huolehtimaan vaihtoehdoista alueilla, joilla 14.4 Vesihuolto ja maatalous 2673: viininviljely ei enää ole taloudellista. Tekniikan 2674: kehittämistä ja tutkimusta laadun parantamisek- Maatalouskomitean raportissa kiinnitetään 2675: si olisi edistettävä. Lisäksi olisi varmistettava, huomiota EN:n makean veden toimintaohjel- 2676: että kuluttajat saavat puolueetonta tietoa viinin maan,jossa käsitellään myös maatalouden ongel- 2677: valintaan ja käyttöön liittyvistä tekijöistä suosi- miaja vastuuta vesiensuojelusta. Myös luonnon- 2678: tuksen nro 1142/91 mukaisesti, jossa erityisesti ympäristön säilyttäminen on välttämätöntä vesi- 2679: korostetaan tarvetta ottaa käyttöön Euroopan varojen säilyttämiseksi, korostetaan raportissa 2680: laajuinen alkuperätodistusten järjestelmä. Vii- (dok. 6980), jonka yleiskokous käsitteli 2681: ninviljelyalueet ja viinikauppa tulisi myös saada 27.1.1994. 2682: mukaan tähän työhön. Yleiskokouksen hyväksymässä suosituksessa 2683: Kansanedustaja Sirkka-Liisa ANTTILA tote- (nro 1232) ministerikomiteaa kehotetaan edistä- 2684: si puheessaan, että raportissa aivan oikein koros- mään luonnonsuojelun, maankäytön ja maata- 2685: tetaan laadun merkitystä sekä tutkimuksen ja lous- ja vesiensuojelupolitiikan yhdentämistä ja 2686: ympäristönäkökohtien tärkeyttä tuotannossa. parantamaan erityiskoulutusta ja tiedotusta täl- 2687: Ed. Anttila kiinnitti huomiota myös viiniin liitty- laisesta integroidusta kestävästä vesiensuojelus- 2688: viin terveysvaaroihin, erityisesti odottavilla äi- ta. Neuvoston jäsenvaltioita ja Euroopan unio- 2689: deillä, ja korosti, että tämän vuoksi kaikille ku- nia suositetaan edistämään kestävää integroitua 2690: luttajille olisi annettava luotettavia tietoja viinin vesiensuojelupolitiikkaa maataloudessa ja otta- 2691: terveysvaikutuksista. maan vesiensuojelun kiinteäksi osaksi aluepoli- 2692: tiikkaa. Metsitystä olisi edistettävä ja maan eroo- 2693: siota torjuttava, kastelujärjestelmiä tulisi tehos- 2694: 14.3 Merinisäkkäät taa ja lannoitteiden ja hyönteismyrkkyjen käyt- 2695: töä valvoa, korostetaan suosituksessa. 2696: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli Kansanedustaja Sirkka-Liisa ANTTILA tote- 2697: 28.9.1993 maatalouskomitean raportin (dok. si, että Suomessa 20 % viljelyalasta on kesannolla 2698: 6898) merinisäkkäistä. Valtamerten ekajärjestel- ja että viherkesannointi on paras tapa estää ra- 2699: mään kuuluvia nisäkkäitä tulisi suojella ja pyy- vinnevuodot vesistöihin. Hän suositti uutta lain- 2700: dystää vain mikäli lajin kanta on riittävä. Valta- säädäntöä viljelyn välttämiseksi vesistöjen tuntu- 2701: merten saastumisella on ollut kielteisiä vaikutuk- massa. Ravinteiden valumista vesistöihin voi- 2702: sia moniin lajeihin. Tämän perusteella mm. valai- daan myös välttää paremmilla kyntömenetelmil- 2703: den kaupallinen metsästys kiellettiin vuodesta lä. Hän mainitsi Suomen metsäpolitiikan muut- 2704: 1986. Tällä kehityksellä on ollut dramaattisia tuneen merkittävästi 1990, jolloin alettiin koros- 2705: vaikutuksia metsästykseen perustuviin yhteisöi- taa metsien säilyttämistä ja ympäristöarvoja. 2706: hin, työllisyyteen ja tuloihin. Tällä hetkellä eräät Metsien ympäristöohjelmia valmistellaan par- 2707: 53 2708: 2709: haillaan mm. biodiversiteetin edistämiseksi. Uu- tapahtumien myötä tullut uusi rooli ja siksi on 2710: sissa metsänhoito-ohjeissa korostetaan myös ve- välttämätöntä tarkistaa järjestön peruskirjaa. 2711: siensuojelua. Metsien suojelusitoumusten ja kes- Yleiskokous käsitteli raportin 11.5.1993 ja 2712: tävän hoidon mukaisesti Suomi on pyrkimässä hyväksyi suosituksen (nro 1212), jossa se koros- 2713: mahdollisimman kestävään metsätalouteen, to- taa neuvoston uutta vastuuta demokraattisen 2714: tesi ed. Anttila. prosessin alettua Keski- ja Itä-Euroopan maissa. 2715: Ohjesäännön tarkistus olisi hyväksyttävä Wienin 2716: 14.5 Ravinto ja terveys huippukokouksessa lokakuussa 1993, mikä 2717: osoittaisi Euroopan neuvoston uuden roolin Eu- 2718: Parlamentaarinen yleiskokous käsitteli roopan rakentamisessa. Tämän poliittisen ta- 2719: 28.6.1994 maatalouskomitean raportin (dok. voitteen lisäksi ohjesääntöä olisi muutettava vas- 2720: 7083) ravinnon vaikutuksesta terveyteen. taamaan vallitsevaa käytäntöä. Organisaation 2721: Suosituksessaan nro 1244 yleiskokous kehot- rakennetta tulisi myös muuttaa toimintakyvyn 2722: taa ministerikomiteaa ottamaan varsinkin Itä- tehostamiseksi. 2723: Eurooppaa koskevaan työohjelmaansa toimin- 2724: nan, joka voisi edistää yleistä terveyttä paranta- 2725: malla kuluttajien ravintotottumuksia sekä ravin- 2726: non laatua ja turvallisuutta. 2727: Jäsenvaltioiden hallituksia ja Euroopan unio- 2728: nia kehotetaan ravintopolitiikassaan kiinnittä- 2729: mään asianmukaista huomiota erilaisten väestö- 16 Parlamenttien väliset ja yleisösuh- 2730: ryhmien kuten vanhusten ja diabeetikkojen tar- teet 2731: peisiin. Toimenpiteet tulisi myös integroida muil- 2732: le aloille ja enemmän painoa olisi pantava tutki- 16.1 Parlamenttien välisten ja yleisösuhteiden 2733: mukseen ja koulujen opetusohjelmiin. Terveelli- komitean toimintakertomus 2734: sen ravinnon tuotantoa olisi edistettävä ja järjes- 2735: tettävä tietoiskuja terveellisen ruokavalion edis- Parlamenttien välisten ja yleisösuhteiden ko- 2736: tämiseksi. Pohjois-etelä-suhteita kehitettäessä mitean yksi tärkeimmistä tavoitteista on lisätä 2737: varsinkin Afrikan maita olisi autettava kehittä- Euroopan neuvoston tunnettuutta jäsenmaissa. 2738: mään omia maatalousresurssejaan omavarai- PR-komitea esitteli yleiskokoukselle 28.6.1994 2739: suuden edistämiseksi. toimintakertomuksensa, jossa pahoiteltiin, ettei- 2740: Puheenvuorossaan kansanedustaja Sirkka- vät kansalliset parlamentit riittävästi omassa 2741: Liisa ANTTILA totesi, että elintarvikkeiden työssään tuo esiin Euroopan neuvoston roolia ja 2742: merkintäjärjestelmä ei anna riittävästi tietoja ja saavutuksia. Yleiskokouksen onkin tiivistettävä 2743: että kuluttajien suurimpana ongelmana ovat ris- yhteistyötään kansallisten parlamenttien kanssa, 2744: tiriitaiset tiedot. Tämän vuoksijärjestelmää tulisi sillä niiden panos Euroopan rakentamiseksi on 2745: kehittää vastaamaan viimeisimpiä tieteellisiä tut- yhä tärkeämpää. 2746: kimustuloksia. Merkintäjärjestelmän tulisi sisäl- Tehdäkseen Euroopan neuvostoa tunnetuksi 2747: tää tietoja myös ravinnon valmistusmenetelmis- sekä pohtiakseenjärjestön rooliaja sen tarjoamia 2748: tä, ympäristökysymyksistä ja eläinten hyvin- mahdollisuuksia on PR-komiteajärjestänyt kak- 2749: voinnista. Tehomaatalous on Anttilan mukaan si konferenssia, joihin on kutsuttu myös par1a- 2750: aiheuttanut monia ympäristöongelmia Euroo- mentaarikkoja EN:n ulkopuolelta (Belgia, tou- 2751: passa. GATT-sopimuksen lisätessä kilpailua kokuu 1992ja Ranska, syyskuu 1993). Komitean 2752: maataloustuotanto tehostuu entisestään ja kes- työlistalla on myös nk. sähköinen demokratia, 2753: tävän kehityksen periaate jää varjoon. Yleiseu- jota koskeva seminaari järjestetään Pariisissa 2754: rooppalainen lainsäädäntö kestävästä kehityk- maaliskuussa 1995, median valta yleensä, yhtey- 2755: sestä on siksi välttämätön. denpito hallituksista riippumattomiin järjestöi- 2756: hin (NGO) sekä Euroopan neuvoston tiedotus- 2757: toiminnan tehostaminen ja imagon kirkastami- 2758: 15 Menettelytapakysymykset nen. 2759: Yleiskokous hyväksyi päätöksen nro 497, jos- 2760: 15.1 EN:n peruskirjan tarkistus sa mm. esitetään harkittavaksi komitealle uutta 2761: nimeä, joka paremmin vastaisi sen työtä edustuk- 2762: Menettelytapakomitean raportissa (dok. sellisen demokratian vahvistamiseksi ja kansa- 2763: 6788) todetaan, että neuvostolle on vuoden 1989 laisten poliittisen osallistumisen lisäämiseksi. 2764: 54 2765: 2766: 17 Seuraavaistunto sen edellytyksistä, vangitun oikeuksista ja vanki- 2767: laoloista Euroopan neuvoston jäsenmaista. 2768: Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleis- Yleiskokous ottanee kiireelliseen, ylimääräiseen 2769: kokouksen seuraava istunto pidetään Strasbour- käsittelyyn Tshetshenian tilanteen ja Venäjän 2770: gissa 30.1.-3.2.1995, jolloin järjestön jäsenpohja mahdollisuudet tulla Euroopan neuvoston jäse- 2771: noussee 34:ään Latvianjäsenyyshakemuksen tul- neksi Tshetshenian sodan valossa. 2772: tua hyväksytyksi. Kokousvii~9lla käsitellään Tammikuun 1995 istunnossa vierailevat 2773: kansanedustaja Mirja R YYNASEN raporttia Ranskan pääministeri Edouard Balladur, Venä- 2774: ympäristökasvatuksesta opettajakoulutuksessa jän parlamentin liittoneuvoston puheenjohtaja 2775: ja otetaan kantaa luonnokseen yleiseurooppalai- Vladimir Shumeiko, Portugalin presidentti 2776: seksi bioetiikkasopimukseksi. Esille tulevat niin Mario Soares, Tshekin tasavallan pääministeri 2777: ikään Kyproksen tilanne ja toimenpiteet totali- Vaclav Klaus sekä EN:n ministerikomitean 2778: taaristen järjestelmien purkamiseksi. Yleisko- puheenjohtaja, Kyproksen ulkoasiainministeri 2779: kouksen käsittelyssä on myös raportti pidättämi- Alecos Michaelides. 2780: 1995vp-K 2 2781: 2782: 2783: 2784: 2785: SUOMEN ITSENÄISYYDEN JUHLARAHASTON 2786: SITRAN 2787: TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 1994 2788: 2789: 2790: Eduskunnalle 2791: Viitaten 24. päivänä elokuuta 1990 Suomen itsenäisyyden juhlarahastosta annetun lain (717/90) 2792: 9 §:n 1 momentin 9 kohtaan Suomen itsenäisyydenjuhlarahaston hallintoneuvosto lähettää oheisena 2793: kunnioittaen eduskunnalle kertomuksen SITRAn toiminnasta vuodelta 1994. 2794: 2795: Helsingissä 23. päivänä maaliskuuta 1995 2796: 2797: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston hallintoneuvoston puolesta 2798: 2799: Pentti Mäki-Hakola 2800: puheenjohtaja 2801: 2802: 2803: 2804: Heikki T. Hämäläinen 2805: sihteeri 2806: 2807: 2808: 2809: 2810: 350476S 2811: ISSN 1235-6166 2812: PAINAlUSKESKUSOY, HELSINKJ1995 2813: SUOMEN ITSENÄISYYDEN JUHLARAHASTON SITRAN 2814: TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 1994 EDUSKUNNALLE 2815: Suomen itsenäisyyden juhlarahastoa SITRAa KHT-yhteisö Salmi, Virkkunen & Helenius Oy. 2816: koskevan lain (717/90) mukaan SITRAn hallin- Laki antaa puitteet SITRAn rahoitustoimin- 2817: toneuvoston muodostaa eduskunnan kulloinkin nan monipuoliselle kehittämiselle. Toiminnan 2818: asettama pankkivaltuusto. Hallintoneuvosto an- pääalueita ovat yritysrahoitus, rahastosijoituk- 2819: taa vuosittain kertomuksen rahaston toiminnas- set, strategiset sijoitukset, teknologian siirto, tut- 2820: ta eduskunnalle. kimukset ja selvitykset sekä koulutus. Rahoitus- 2821: SITRAn toiminnasta vuonna 1994 hallinto- toiminta tapahtuu hallintoneuvoston vahvista- 2822: neuvosto antaa eduskunnalle oheisen kertomuk- mien yleisten ohjeiden mukaisesti. 2823: sen, joka koostuu hallintoneuvoston lausuman Yritysrahoitus on pääasiassa omapääomaeh- 2824: ohella rahaston tilinpäätöksestä, eduskunnan va- toista. Se kohdistuu sekä kasvuun ja kansainvä- 2825: litsemien tilintarkastajien tarkastuskertomukses- listymiseen tähtääviin teknologiayrityksiin että 2826: ta ja SITRAn vuosikertomuksesta vuodelta 1994. suurten yritysten uusiin liiketoiminta-alueisiin. 2827: SITRAn hallintoneuvostoon kuuluivat vuon- Rahastosijoitusten avulla SITRA pyrkii tuke- 2828: na 1994 kansanedustajat Pentti Mäki-Hakola maan pääomasijoittamisen kehittämistä Suo- 2829: (puheenjohtaja), Jussi Ranta (varapuheenjohta- messa ja saamaan kohdeyrityksilleen myös kan- 2830: ja), Olavi Ala-Nissilä, Jörn Donner, Tuulikki sainvälisiä kontakteja ja rahoittajia. Monissa 2831: Hämäläinen ja Anneli Jäätteenmäki (30.4.1994 hankkeissa on SITRAn ohella sijoittajina koti- 2832: saakka), maaherra Mauri Miettinen sekä kan- maisia ja ulkomaisia yrityksiä tai riskisijoittajia. 2833: sanedustajat Tellervo Renko, Esko Seppänen ja Vuonna 1994 myönnetystä 175,4 miljoonasta 2834: Paavo Väyrynen (1.5.1994lähtien). Hallintoneu- markasta 60,7 miljoonaa myönnettiin yritysra- 2835: voston sihteeri on varatuomari Heikki T. Hämä- hoitukseenja 9,9 miljoonaa rahastosijoituksiin. 2836: läinen. Strategisiin sijoituksiin, joilla tarkoitetaan 2837: Hallintoneuvoston valitsemaan SITRAn hal- SITRAn toimintaa edistävää sijoitusta muuhun 2838: litukseen kuuluivat kaksivuotiskaudella 1993- kuin SITRAn tavanomaiseen rahoituskohtee- 2839: 94 pankinjohtaja Esko Ollila (puheenjohtaja), seen, myönnettiin kertomusvuonna 84,9 miljoo- 2840: valtiosihteeri Eino Keinänen (varapuheenjohta- naa markkaa. Sijoitussopimuksia vuonna 1994 2841: ja), kansliapäällikkö Jaakko Numminen, vuori- tehtiin 40,0 miljoonalla markalla. Sijoitussopi- 2842: neuvos Yrjö Pessi ja kansliapäällikkö Matti Vuo- musten määrä vuoden lopussa oli 45,5 miljoonaa 2843: ria, joiden ohella rahaston yliasiamies Jorma markkaa, josta 31,6 miljoonaa oli maksamatta. 2844: Routti lain nojalla kuuluu hallitukseen. Strategiset sijoitukset käsitellään kirjanpidossa 2845: Rahaston vuoden 1994 hallinnon ja tilien tar- taseen sijoitusomaisuuteen kuuluvana eränä. 2846: kastamisesta vastasivat eduskunnan valitsemat Teknologian siirto tähtää tutkimuspanostuk- 2847: Suomen Pankin tilintarkastajat eli kansanedusta- sen pohjalta syntyvien ideoiden kartoitukseen, 2848: jat Kauko Heikkinen (puheenjohtaja), Arja arviointiin ja jalostamiseen uusiksi tuotteiksi ja 2849: Alho, Timo E. Korva, Matti Lahtinen ja Paavo tuotantoprosesseiksi. Usein ideat ja niistä synty- 2850: Lipponen. Varatilintarkastajina olivat kansan- vät innovaatiot voidaan siirtää jo toimiville yri- 2851: edustajat Asko Apukka, Jarmo Laivoranta, tyksille hyödynnettäviksi. 2852: Markku Koski, Martti Tiuri ja Hannu Suhonen. Yhteiskunnalliset tutkimus- ja koulutushank- 2853: Tilintarkastajien sihteerinä toimi professori Ka- keet tähtäävät Suomen tulevaisuuden vaihtoeh- 2854: lervo Virtanen, KHT. tojen ja strategioiden selvittämiseen. Osa tutki- 2855: Hallintoneuvoston valitsemana rahaston hoi- muksista koskee pääomasijoittamista ja teknolo- 2856: don ja toiminnan sisäisenä tarkastajana toimii gian siirtoa. Teknologian siirron sekä tutkimus- 2857: 4 2858: 2859: ja koulutushankkeiden osuus kertomusvuoden markkaa, joista osakkeiden myyntivoittoja oli 78 2860: rahoituspäätöksistä oli 19,9 miljoonaa markkaa. miljoonaa markkaa. 2861: Vuonna 1994 SITRAjatkoi sille lain mukaan Hallintoneuvosto katsoo, että rahaston perus- 2862: kuuluvaa tehtävää uusien rahoitusmuotojen ke- pääoma on sijoitettu turvallisella ja tuottavalla 2863: hittäjänä. Tähän liittyvät mm. suunnitteilla ole- tavalla ja että rahaston talous on vakaana pohjal- 2864: vat suuret rahastohankkeet, esimerkiksi vasta- la ja toiminta hyvin hoidettu. 2865: kaupparahasto ja alueelliset riskirahastot, joilla Kokouksessaan 23.3.1994 hallintoneuvosto 2866: pyritään keräämään sekä kotimaista että kan- vahvisti rahaston tilinpäätöksen vuodelta 1993 2867: sainvälistä pääomaa, sekä strategisten sijoitusten sekä peruspääoman korottamisen vuoden 1993 2868: osuuden merkittävä kasvu. tilinpäätöksessä kokouksessaan 9.2.1994 vahvis- 2869: SITRA sai valtion talousarvioista merkittävät tamansa menettelytavan mukaisesti 500 miljoo- 2870: määrärahat, yhteensä 145 miljoonaa markkaa: nasta markasta 600 miljoonaan markkaan. Hal- 2871: vuoden 1994 talousarviossa 30 miljoonaa mark- lintoneuvosto myös myönsi vastuuvapauden hal- 2872: kaa, toisessa lisätalousarviossa 35 miljoonaa lituksenjäsenille ja yliasiamiehelle vuodelta 1993. 2873: markkaa ja kolmannessa lisätalousarviossa 80 Kokouksessa vahvistettiin lisäksi hallintoneu- 2874: miljoonaa markkaa. voston kertomus vuodelta 1993 eduskunnalle 2875: SITRAn toimintaa rahoitetaan sijoitusomai- sekä tehtiin määrärahaesitys valtion talousarvi- 2876: suuden tuotoilla, rahoitustoiminnan tuotoilla oon 1995. Edelleen kokouksessa vahvistettiin pe- 2877: sekä valtion talousarvioissa osoitetuilla määrära- ruspääoman sijoituspolitiikan muutos, jolla laa- 2878: hoilla. Lain mukaan SITRAn peruspääoma,joka jennettiin sijoitusjakauman vaihteluväliä sekä 2879: nykyisin on 600 miljoonaa markkaa, on sijoitet- vahvistettiin SITRAn rahoitustoiminnan yleiset 2880: tava turvallisella ja tuottavalla tavalla. Hallinto- ohjeet. 2881: neuvosto on v~_hvistanut sijoituspolitiikan, joka Kevään kokous pidettiin 15.6.1994 Vaisala 2882: ohjaa sijoitustoirillntaa. Keväällä 1994 vahviste- Technologies Inc. Oy:ssä Vantaalla. Tällöin hal- 2883: tussa sijoituspolitiikassa väljennettiin sijoitusten lintoneuvostolla oli mahdollisuus tutustua SIT- 2884: jakaumaa koskevia sääntöjä niin, että raha- ja RAn kohdeyrityksen toimintaan. Kokouksessa 2885: joukkovelkakirjamarkkinoille, osakemarkki- hallintoneuvostolle esiteltiin SITRAn strategia- 2886: noille ja kiinteistömarkkinoille tehtäville sijoi- suunnitelmat. 2887: tuksille määritettiin hyväksyttävät vaihteluvälit Syyskokouksessaan 17.11.1994 hallintoneu- 2888: Tämä lisää joustavuutta ja mahdollisuutta ottaa vosto vahvisti SITRAn talous- ja toimintasuun- 2889: huomioon markkinatilanteen muutokset. nitelmat vuodeksi 1995 ja vuosiksi 1996-2001. 2890: Sijoitustoiminnan hoito SITRAssa organisoi- Marras- ja joulukuussa pidetyissä kokouksissa 2891: tiin uudelleen vuoden 1994 aikana. Varsinaista hallintoneuvosto valitsi SITRAn hallituksen 2892: käytännön sijoitustoimintaa hoitaa kolme omai- kaksivuotiskaudeksi 1995-1996. Uuteen halli- 2893: suudenhoitajaa,jotka ovat GyllenbergAsset Ma- tukseen valittiin valtiosihteeri Eino Keinänen 2894: nagement, Postipankki ja sveitsiläinen investoin- (puheenjohtaja), pankinjohtaja Esko Ollila (va- 2895: tipankki Lombard Odier & Cie. Näiden toimin- rapuheenjohtaja), ylijohtaja Markku Linna, 2896: taa ohjaa SITRAn omaisuudenhoidon johtoryh- osastopäällikkö Hannele Pohjola sekä kanslia- 2897: mä, johon kuuluu SITRAn omien toimihenkilöi- päällikkö Matti Vuoria. Lisäksi SITRAn yliasia- 2898: den lisäksi kaksi ulkopuolista asiantuntijaa. Si- mies Jorma Routti on rahaston hallituksen jäsen. 2899: joitustoimintaa valvoo SITRAn hallitus, jolle ra- Hallintoneuvosto on tilintarkastajien esityk- 2900: portoidaan sijoituksista säännöllisesti. Hallitus sestä kokouksessaan 23.3.1995 vahvistanut SIT- 2901: puolestaan raportoi sijoitustoiminnasta hallinto- RAn tuloslaskelman ja taseen vuodelta 1994 ja 2902: neuvostolle vuosittain. tilinpäätöksen osoittaman 182 596 674,73 mar- 2903: SITRAn sijoitusomaisuuden kirjanpitoarvo kan ylijäämän siirtämisen edellisten tilikausien 2904: vuoden 1994lopussa oli 998 miljoonaa markkaa. ylijäämään sekä myöntänyt vastuuvapauden hal- 2905: Sijoituksista saatiin nettotuloja 117,8 miljoonaa lituksen jäsenille ja yliasiamiehelle vuodelta 1994. 2906: Helsingissä 23. maaliskuuta 1995 2907: 2908: Pentti Mäki-Hakola Jussi Ranta Olavi Ala-Nissilä 2909: Jörn Donner Tuulikki Hämäläinen Mauri Miettinen 2910: Tellervo Renko Esko Seppänen Paavo Väyrynen 2911: .1. Heikki T. Hämäläinen 2912: 5 2913: 2914: 2915: 2916: 2917: TILINPÄÄTÖS 2918: Hallituksen toimintakertomus vuodelta 1994 2919: Vuonna 1994 SITRAjatkoi aiemmin luodulla kimuspanos on noin 80 % koko maan julkisesta 2920: linjallaan kehittäen samalla uusia toimintamalle- tutkimus- ja kehitysrahoituksesta. 2921: ja. Toiminnan päälohkot olivat edelleen yritysra- Tutkimusteoja selvitysten tavoitteena on lisä- 2922: hoitus, rahastosijoitukset, teknologian siirto, tut- tä uuden tiedon avulla yhteiskuntamme ja elin- 2923: kimukset ja selvitykset sekä koulutus. keinoelämämme valmiutta sopeutua edessä ole- 2924: Päätoimialallaan suomalaisten kasvuyritysten viin muutoksiin. Koulutuksessa välitetään uu- 2925: rahoittajana SITRA on johtava organisaatio sinta kansainvälistä ja kansallista osaamista ja 2926: Suomessa. Myös suurten yritysten uudet liiketoi- asiantuntemusta erityisesti yritys- ja kansanta- 2927: minta-alueet ovat merkittävä yritysrahoituksen louden kehitykseen keskeisesti vaikuttaville ta- 2928: kohde. Yritykset, joihin SITRA teki sijoituspää- hoille. 2929: töksiä, edustavat huipputekniikkaa ja uusia toi- Kotimainen ja kansainvälinen toimintaympä- 2930: mialoja sekä luovat uusia työpaikkoja ja vienti- ristö oli vuonna 1994 edelleen vaikea ja haasta- 2931: mahdollisuuksia. Vuoden lopussa SITRAn koh- va. SITRAn yhteiskunnallisissa tutkimus- ja 2932: deyritykset toimivat lähinnä elektroniikan, bio- koulutushankkeissa tähdättiin Suomen tulevai- 2933: tekniikan ja lääketieteen aloilla ja työllistivät suuden vaihtoehtojen ja strategioiden selvittä- 2934: noin 1 000 henkeä. Näiden yritysten yhteenlas- miseen. Tällaisista hankkeista mainittakoon 2935: kettu liikevaihto oli noin 400 miljoonaa markkaa, kertomusvuoden aikana päättyneet hankkeet 2936: josta viennin osuus oli noin 70 %. "Kansallinen kilpailukyky ja teollinen tulevai- 2937: Suomalaisen pääomasijoitustoiminnan kehit- suus", "Globaalitalous ja Suomi" sekä "Suomi- 2938: tämiseksi on suunnitteilla suurehkoja rahasto- skenaariot". Esimerkiksi kansallista kilpailuky- 2939: hankkeita, joihin pyritään keräämään sekä yksi- kyä koskevassa tutkimushankkeessa kartoitet- 2940: tyistä että kansainvälistä pääomaa. Suunnitteilla tiin kilpailukyvyn kannalta keskeiset toimialo- 2941: on uusia toimialarahastoja, lähialuerahastoja ja jen ja yritysten muodostamat ryppäät eli kluste- 2942: vastakaupparahasto. rit, selvitettiin niiden menestymiseen vaikuttavia 2943: Kotimaisen alueellisen pääomasijoitusverkos- tekijöitä sekä arvioitiin tulevaa teollista raken- 2944: ton toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin. Verkos- netta ja kehittymässä olevien ryppäiden kilpai- 2945: to on rakennettu yhdessä Kera Oy:n kanssa. luetuja. Tutkimusten tulokset ovat saatavissa 2946: Vuodenvaihteessa 1994-95 alueellisista rahas- kirjoina. 2947: toista viimeisin, Innoventure Oy, aloitti toimin- Osa SITRAn tutkimushankkeista tuki SIT- 2948: tansa. Rahastoja on nyt kaikkiaan yhdeksän, ja RAn omien rahoitusmuotojen -lähinnä yritys- 2949: niiden vaikutuspiiriin kuuluu koko maa. rahoituksen- kehittämistä. Tällaisista mainitta- 2950: Teknologian siirron avulla pyritään saamaan koon vuoden lopulla valmistuneet pienten ja kes- 2951: korkeakouluissa ja tutkimuslaitoksissa syntyneet kisuurten teknologiayritysten kasvupotentiaalia 2952: innovaatiot kaupallisesti hyödynnetyiksi. SIT- koskeva tutkimus sekä selvitys yksityishenkilöis- 2953: RA on kehittänyt tärkeimpien korkeakoulujen tä kasvuyritysten rahoittajina. Myös näiden sel- 2954: yhteyteen teknologiansiirtoverkon. Viime vuon- vitysten tulokset on julkaistu kirjoina. 2955: na perustettiin Oulutech Oy,jokaliittyi verkkoon SITRAn hallitus kokoontui kertomusvuoden 2956: viidentenä ja viimeisenä. Muut ovat Oy Aboatech aikana yhdeksän kertaa. Hallituksen sihteerinä 2957: Ab, Helsinki University LicensingLtd Oy, Ota-- toimijohdon sihteeri Kirsti Uotila. Sisäisen tilin- 2958: tech Oy ja Tuotekehitys Oy Tamlink. Verkon tarkastuksen ja rahoituskohteiden tarkastuksen 2959: rakennusvaihe on nyt ohi. Yhtiöiden osakkaina teki hallintoneuvoston valitsema KHT -yhteisö 2960: olevien tutkimuslaitosten ja korkeakoulujen tut- Salmi, Virkkunen & Helenius Oy. 2961: 6 2962: 2963: Yritysrahoitus Strategiset sijoitukset on merkitty taseesee~ 2964: sijoitusomaisuudeks~ ...Ke~~~mus~onna .. raho_I- 2965: Vuonna 1994 SITRA teki uusia yritysrahoi- tuspäätöksiä strategtsnn SIJOituksnn tehtnn 9, Ja 2966: tuspäätöksiä 60,7 miljoonan markan arvosta. niiden yhteissumma oli 84,9 miljoonaa markkaa. 2967: Uusia rahoituskohteita oli 26, ja jatkorahoitusta Sijoitussopimuksia oli tehty vuoden 1994lopussa 2968: myönnettiin 22 hankkeeseen. Yritysrahoitus oli 45,5 miljoonan markan arvosta. Tästä oli maksa- 2969: pääasiassa oman pääoman ehtoista rahoitusta. matta 31,4 miljoonaa markkaa. 2970: Vuonna 1994 tehdyistä rahoituspäätöksistä osa- 2971: kesijoitusten osuus oli 5? % j~ v~ih~ov~lkak.~~ll:~ 2972: lainojen osuus 19%. Mmden nsktlamoJen maara Peruspääoma ja sijoitustoiminta 2973: oli 24%. SITRAn peruspääoma, jota on hallituksen esi- 2974: Rahastolla oli sijoituksia vuoden lopussa 67 tyksen mukaisesti korotettu vuoden 1993 Y!iJää- 2975: kohdeyrityksessä, jotka sisältyvät liitetiedoissa mästä 100 miljoonalla markalla, on 600 milJoo- 2976: olevaan erittelyyn. naa markkaa. Lain mukaan peruspääoma on si- 2977: Maksatukset yrityshankkeisiin olivat 66,7 mil- joitettava turvallisesti ja tuottava~~i .. Halli~t~ 2978: joonaa markkaa. Tuottoja rahoituskohteista ker- neuvosto on vahvistanut rahaston SIJOituspohtn- 2979: tyi 24,8 miljoonaa,j~~~n sisältyy ka.hteen kohd~ kan. Sen toteutusta hoitaa kolme omaisuuden- 2980: yritykseen teh~y~ SIJOituk.sen onm~t~~u.~ ~eah hoitajaa: Gyllenberg Asset Management, Posti- 2981: sointi. Yleisesti vnme vuosma tehdyistä SIJOituk- pankki ja sveitsiläinen investointipankki Lom- 2982: sista voidaan odottaa tuottoja vasta 5-l 0 vuo- bard Odier & Cie. Näiden toimintaa ohjaa SIT- 2983: den kuluttua sijoituksen tekemisestä. RAn omaisuudenhoidon johtoryhmä, joka koos- 2984: tuu SITRAn omien toimihenkilöiden ohella kah- 2985: Muu rahoitus desta ulkopuolisesta asiantuntijasta. 2986: Sijoitusomaisuus on ollut sijoitettuna raha- ja 2987: Rahastosijoituspäätöksiä tehtiin kaikkiaan velkakirjamarkkinoilla sekä pörssio.~ak~ei~s~. 2988: seitsemään kohteeseen yhteensä 9,9 miljoonan Toistaiseksi SITRA on tehnyt yhden knnteistosi- 2989: markan arvosta. Teknologiansiirtohankkeisiin joituksen. Sijoitustoiminnan nettotuotot vuonna 2990: myönnettiin kuuteen kohteeseen 11,7 miljoonaa, 1994 olivat 117,8 miljoonaa markkaa. 2991: tutkimuksiin ja selvityksiin 22 kohteeseen 2992: 5,8 miljoonaa ja neljään koulutushankkeeseen 2993: 2,4 miljoonaa markka~: .. . .. Tilinpäätös 2994: Rahoitusta maksettnn rahastosiJOituksnn 12,3 SITRAn kirjanpitoon ja tilinpäätökseen so- 2995: miljoonaa, teknologiansiirtohankkeisiin 5,0 mil- velletut kirjausperiaatteet käyvät ilmi tilinpää- 2996: joonaa sekä tutkimuksiin, selvityksiin ja koulu- töksen liitetiedoista. 2997: tushankkeisiin yhteensä 11,6 miljoonaa markkaa. SITRAn toimintakulut vuonna 1994 olivat 9,1 2998: miljoonaa markkaa. 2999: Strategiset sijoitukset Määrärahaa valtion talousarvioista vuonna 3000: 1994 saatiin yhteensä 145 miljoonaa markkaa: 30 3001: Oman ryhmänsä rahoituspäätöksistä muo- miljoonaa markkaa talousarviosta, 35 miljoonaa 3002: dostavat strategiset sijoitukset. Niillä tar~oi~e markkaa toisesta lisätalousarviosta ja 80 miljoo- 3003: taan hallituksen määrittelemää, SITRAn tmmm- naa markkaa kolmannesta lisätalousarviosta. 3004: taa edistävää sijoitusta. Strategiset sijoitukset Tilikauden ylijäämä on 182,6 miljoonaa mark- 3005: tehdään tyypillisesti ulkoma~~e~n t~i k~tima~~en kaa. Ylijäämän vastapainona ovat maksam~tto 3006: pääomasijoitusrahastoon. SIJOitus Ja snhen lntty- mat, tilinpäätöksessä vielä kirjaamattoma! sitou- 3007: vä osallistuminen rahaston toimintaan tukevat mukset, joiden määrä vuoden lopussa oh 118,0 3008: SITRAn kotimaista pääomasijoitustoimintaa miljoonaa markkaa. 3009: esimerkiksi tilanteissa, joissa kotimainen kohde- Hallitus esittää tilikauden 1994 ylijäämän, 3010: yritys on kansainvälistymässä ja tarvitsee SIT- 182 596 674,73 markkaa, siirtämistä edellisten ti- 3011: RAn apua toimintansa kehittä~isessä ja r~hoi likausien ylijäämän lisäykseksi. 3012: tuksensa järjestämisessä ulkomailla. Strategtsee~ 3013: sijoitukseen liittyy myös tuotto-odotus tulevai- 3014: suudessa. 3015: 7 3016: 3017: 3018: 3019: 3020: Tuloslaskelma 3021: 1.1.-31.12.1994 l.l.-31.12.1993 3022: Varsinainen toiminta 3023: Tuotot (1) 3024: Tuotot rahoituskohteista .......................................... . 24 824 949,81 22 369 184,58 3025: Muut tuotot .............................................................. . 484 354,22 472 ~36,40 3026: Tuotot yhteensä ............................................................. . 25 309 304,03 22 841 820,98 3027: Kulut 3028: Kulut rahoituskohteista (2) 3029: Yritysrahoitus ...................................................... . 66 683 912,82 67 353 787,04 3030: Rahastosijoitukset ............................................... . 12 250 000,00 6 000000,00 3031: Teknologian siirto ............................................... . 5 019 526,23 3 674 265,44 3032: Yleishyödylliset hankkeet ................................... . 11 587 567,97 17 717 655,64 3033: Kulut rahoituskohteista yhteensä ............................. . 95 541 007,02 94 745 708,12 3034: Toimintakulut 3035: Henkilöstökulut (3) ............................................. . 6 924 938,27 6 915 437,94 3036: Muut kulut .......................................................... . 2 219 655,00 1 655 023,59 3037: Toimintakulut yhteensä ............................................ . 9 144 593,27 8 570 461,53 3038: Kulujäämä ........................................................................... . -79 376 296,26 -80 474 348,67 3039: Sijoitustoiminta 3040: Sijoitustoiminnan tuotot (4) ........................................... . 137 322 748,38 97 217 11 0, 11 3041: Sijoitustoiminnan kulut (5) ........................................... .. 19 484 80o,;w lQ 263 12~.05 3042: Sij?it~stoiminta ~~~ee~sä .................................................... . 117 837 947,99 8(2 953 914,06 3043: To1m1nnan tuottoJaama ........................................................ . 38 461 651,73 6479 565,39 3044: Määräraha valtion talousarviosta ......................................... . 145 000 000,00 75 000 000,00 3045: Myyntivoitto osakkeista ...................................................... . 0,00 233 050 754,00 3046: Poistot (6) ............................................................................ . 864 977,00 794 644,J7 3047: Ylijäämä (7) ......................................................................... . 182 596 674,73 313 735 674,52 3048: 8 3049: 3050: 3051: 3052: 3053: Tase 3054: 31.12.1994 31.12.1993 3055: Vastaavaa 3056: Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset 3057: sijoitukset (8) 3058: Aineelliset hyödykkeet 3059: Koneet ja kalusto ................................................ . 951 203,38 1 110 395,01 3060: Käyttöomaisuusarvopaperit ja muut 3061: pitkäaikaiset sijoitukset 3062: Osakke.~t Ja osuudet ............................................ . 8 665 100,00 8 665 100,00 3063: Muut SIJOitukset .................................................. . 2 670457,7~ 3 023 584,77 3064: Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset 3065: yhteensä ........................................................................ . 12 286 761,13 12 799 079,78 3066: Sijoitusomaisuus (9) 3067: Strategiset sijoitukset ............................................... . 45 475 756,34 2 626 451,29 3068: Pitkäaikaiset sijoitukset 3069: Joukkovelkakirjalainat ....................................... . 364 065 415,17 436 265 501,25 3070: o~!lkk~~)~. o~uudet ............................................ . 376 029 971,71 339 143 058,00 3071: KunteistoSIJOitukset ........................................... .. 10 04{2 293,12 10 207 072.36 3072: Pitkäai~ai~et si~?i!ukset yhteensä ............................. . 750 141 680,60 785 615 638,61 3073: .. ~yhytai~aiset SIJOituk~t .......................................... . 2Q2 ~16 467,83 60 147 783,95 3074: SIJOitusomaisuus yhteensa ............................................. . 998 433 904,77 848 389 873,85 3075: Rahoitusomaisuus 3076: Siirtosaamiset (10) .................................................. .. 110 658 764,00 46 810 049,96 3077: Rahat ja pankkisaamiset .......................................... . 4 298 163,00 3 066465,04 3078: Rahoitusomaisuus yhteensä .......................................... . 114 956 927,00 49 876 515,00 3079: Vastaavaa yhteensä ............................................................. . 1 125 677 592,90 911 065 468,63 3080: 3081: Vastattavaa 3082: Oma pääo~~ (11) 3083: Peruspaaoma ........................................................... . 600 000 000,00 500 000 000,00 3084: E~~llisten tili~~~si~n ylijäämä ................................. .. 308 361 343,67 94 625 669,15 3085: Ttli~~uden yhJaa~~ ................................................. . 182 596 674,73 313 735 674,52 3086: Oma paaoma yhteensa ................................................. .. 1 090 958 018,40 908 361 343,67 3087: Vieras pääoma 3088: Lyhytaikainen 3089: Siirtovelat (12) .................................................... . 34 719 574,50 2 704 124,96 3090: Vastattavaa yhteensä .......................................................... . 1 125 677 592,90 911 065 468,63 3091: 9 3092: 3093: 3094: 3095: 3096: Tilinpäätöksen liitetiedot 3097: 3098: SITRAn kirjanpito ja tilinpäätös 1 Varsinaisen toiminnan tuotot 3099: 3100: SITRAa koskevan lainsäädännön mukaan sen Varsinaisen toiminnan tuotot koostuvat seu- 3101: kirjanpidossa noudatetaan soveltuvin osin kir- raavista eristä: 3102: janpitolakia, josta saadaan runko kirjanpidolle. 3103: Rahaston toiminnan erityisluonteen vuoksi on 1994 1993 3104: Tuotot rahoituskohteista 3105: vain rajoitetusti tarkoituksenmukaista noudat- - pääoman palautukset .............. 9491 9739 3106: taa kirjanpitolain yleisesti edellyttämää suorite- -korot ....................................... 3 393 3 513 3107: perustetta. Kirjanpidossa käytetään seuraavia - myyntivoitot ........................... 11 875 9097 3108: laista poikkeavia menettelyjä: -osingot .................................... 66 20 3109: - SITRAn rahoituspäätöksiin liittyvien ra- 24825 22369 3110: Muuttuotot 3111: hoitussopimusten pohjalta syntyvä maksuliiken- -vuokrat ................................... 413 409 3112: ne kirjataan sekä kulujen että tuottojen osalta - julkaisutoiminta ...................... 68 64 3113: maksuperusteisesti. -muut ·········o····o·····•o•················ 3 0 3114: - SITRAn hankkeisiin maksama rahoitus 484 473 3115: kirjataan maksuvuoden tuloslasketmaan kuluk- Yhteensä ••o····o··············o········•oo••oo 25 309 22 842 3116: si. 3117: - SITRAn hallituksen strategisiksi sijoituk- 3118: siksi määrittelemät, toimintaa edistävät ja tuloa 2 Varsinaisen toiminnan kulut, kulut rahoitus- 3119: tuottavat sijoitukset esimerkiksi kotimaisiin tai kohteista 3120: kansainvälisiin pääomasijoitusrahastoihin kirja- Yritysrahoitusta maksettiin 66,7 milj. mark- 3121: taan taseeseen sijoitusomaisuudeksi, kun maksu- kaa. Rahoitusmuodoittain tämä määrä jakaan- 3122: sitoumus on tehty. tuu seuraavasti: 3123: - Tilinpäätöksen oleellisena osana olevissa 3124: liitetiedoissa esitetään yhteenveto kuluksi kirja- 1994 1993 3125: tusta rahoituksesta. Tuloslaskelman liitteenä on Oman ~oman ehtoinen rahoitus 3126: katsaus tilivuoden aikana rahoitettuihin yleis- - osa esijoitukset ····o·············o·· .. 41 521 44091 3127: - vaihtovelkakirjalainat ... 0..••..••.. 14 352 9350 3128: hyödyllisiin hankkeisiin. Taseen liitetietona on 3129: yhteenveto taseen ulkopuolelle kirjatuista sijoi- 55 873 53441 3130: Muu yritysrahoitus 3131: tuksista tilivuoden päättyessä sekä niiden Iisäyk- - riskilainat .... 0.• ··0·····0················ 3011 5 657 3132: sistä tilivuoden aikana. - muut lainat .......... 0•.•..•••..••..••.. 8 793 5 870 3133: Muilta osin SITRAn kirjanpidossa noudate- 11 804 11 527 3134: taan kirjanpitolakia, erityisesti: Siirto taseen käyttöomaisuudesta .. 0 2400 3135: - SITRAn hallintoon liittyvät tilitapahtu- Si!rt~ tase:n sijoitusomaisuuteen ... -993 0 3136: mat merkitään suoriteperusteisesti tilinpäätök- 0Ikaisuera ······••o··············o······ .... o. 0 -14 3137: seen. Yritysrahoitus yhteensä o••••o·····o···o 66684 67 354 3138: Rahastosijoitukset 3139: - SITRAn kirjanpitoon sisältyvät yleishyö- - osakesijoitukset 0o• .. o... o•··· 0o•••o··· 11 650 6000 3140: dyllisten hankkeiden menot jaksotetaan suorite- - vaihtovelkakirjalainat ........ 0..•• 0 600 0 3141: perusteisesti osana SITRAn tilinpäätöstä. Rahastosijoitukset yhteensä ····••o··· 12250 6000 3142: Teknologian siirto ·····••o······o·······o· 5020 3 674 3143: Yleishyödylliset hankkeet: 3144: Tuloslaskelman liitetiedot (1 000 mk) Tutkimukset ja selvitykset •o··········· 7658 13 579 3145: Koulutus ····o···o····o···•o•o••o····•oo••·o••o 2284 2677 3146: Esitutkimukset ja julkistamiset 00···· 1 699 1487 3147: Liitetiedoissa annetaan lisätietona selvitys tu- 11 641 17743 3148: loslaskelman erien sisällöstä. Liitetietojen yhtey- Oikaisuerä 0.•.•...•. o•o•····· ....... 0••..••... -53 -25 3149: dessä esitetty numero viittaa tuloslaskelmaan. Yleishyödylliset hankkeet yhteensä 11 588 17 718 3150: 10 3151: 3152: Tilikauden aikana rahoitettiin yhteensä 38 1994 1993 3153: yleishyödyllistä hanketta yhteensä 11,6 milj. mar- Palkat: 3154: kalla. Esimerkkeinä näistä mainitaan seuraavat: - hallinnon henkilökunta ..... 5 153 5 126 3155: Julkisen ja yksityisen sektorin kehittämis- - projektihenkilökunta ........ 2122 2 173 3156: hankkeet - hallitus ja hallintoneuvosto 264 269 3157: - Suomi-skenaariot 7 539 7 568 3158: - Kansallinen kilpailukyky ja teollinen tule- 3159: vaisuus 3160: - Metalliteollisuuden kansainväliset inves- 4 Sijoitustoiminnan tuotot 3161: toinnit 1994 1993 3162: - Globaali talous ja Suomi Sijoitustoiminnan tuotot ovat: 3163: - INNOSUOMI-projekti - korkotuotot ................... . 55445 59 372 3164: - Länsi-Euroopan rahoitusalue - myyntivoitot .................. . 77 918 267 856 3165: - Älykkäät tuotantojärjestelmät - osinkotuotot .................. . 3 787 3 040 3166: - Opetustoimi 2000 - vuokratuotot .................. . 173 0 3167: - Kulutushyödykkeiden elinkaarivastuu 3168: - Teknologiayritysten kummitoiminta 137 323 330 268 3169: - Toimitilojen tuottavuusmittarit 3170: - Talouspolitiikan tietopankki Myyntivoitot ovat syntyneet pääosin Nokian 3171: - Suomalaisen paperiteollisuuden toiminta- osakkeiden hajauttamisesta. Vuonna 1993 myyn- 3172: ympäristö tivoitoista 233,1 milj. markkaa oli kirjanpidollis- 3173: Pääomasijoitustoiminnan kehittämishank- ta voittoa Nokian osakkeiden vaihdosta. 3174: keet 3175: - Yksityishenkilöt kasvuyritysten rahoittaji- 3176: na 3177: - Pääomasijoittamisen kehittäminen Suo- 5 Sijoitustoiminnan kulut 3178: messa 3179: Teknologiansiirtohankkeet 1994 1993 3180: - Teknologian siirto ja kansainvälinen lisen- - arvonalennukset ................ 16872 8 894 3181: sointi - omaisuudenhoitokulut ...... 927 512 3182: - Teknologian siirto ja alihankinnat Venä- - välityspalkkiot .................. 1029 369 3183: jältä - kiinteistökulut ................... 521 373 3184: - Innovaatiokeskukset - muut kulut ........................ 136 115 3185: - Suomen teknologiayrityspotentiaali 19485 10 263 3186: Koulutushankkeet 3187: - Kansallisen strategian kehitysohjelma 3188: - Talouspolitiikan johtamiskoulutus 6 Poistot suunnitelman mukaan 3189: - Ekonomistien täydennyskoulutus 1994 1993 3190: - Toimittajien Eurooppa-kurssi 3191: - Kansantalouden kurssi toimittajille - koneista ja kalustosta ........ 426 373 3192: - muista pitkävaikutteisista 3193: Rahoituskohteisiin maksettiin yhteensä 95,5 menoista ........................... 439 422 3194: milj. markkaa. 865 795 3195: Sitoumukset (rahoituspäätös tehty, ei vielä 3196: maksettu) kasvoivat tilikauden aikana huomat- 3197: tavastija olivat vuoden lopussa 118,0 milj. mark- 7 Ylijäämä 3198: kaa (edellisenä vuonna 79,4 milj. markkaa). 3199: Tilikauden ylijäämä on 182,6 milj. markkaa. 3200: Ylijäämästä 77,9 milj. markkaa on osakkeiden 3201: 3 Henkilöstökulut 3202: myynnistä saatuja voittoja. Lisäksi ylijäämää 3203: Hallinnon henkilökunnan lukumäärä tilikau- kasvattivat valtion budjettirahoitus, josta toteu- 3204: den päättyessä oli 23 ja SITRAssa toimivan pro- tui lisäbudjetissa 80 milj. markkaa vuoden lopus- 3205: jektihenkilökunnan 12. Maksetut henkilöstöku- sa, sekä kaksi onnistunutta irtautumista osak- 3206: lut olivat: kuusyrityksistä. 3207: 11 3208: 3209: Taseen liitetiedot (1 000 mk) 11 Oma pääoma 3210: 3211: Liitetiedoissa annetaan lisätietona selvitys ta- 1994 1993 3212: seen erien sisällöstä. Liitetietojen yhteydessä esi- Peruspääoma 1.1. ............... . 500 000 500 000 3213: tetty numero viittaa taseeseen. Korotus ylijäämästä ........... . 100 000 0 3214: Peruspääoma 31.12............. . 600 000 500 000 3215: 8 Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset ~~ell.~sten tilikausien yli- 3216: sijoitukset Jaama 1.1 ............................ . 408 361 94 626 3217: Ylijäämän siirto peruspää- 3218: Tilikauden aikana on tehty käyttöomaisuus- omaan ................................ . -100000 0 3219: hankintoja 0,4 milj. markalla. 3220: Edellisten tilikausien ylijää- 3221: mä 31.12............................. . 308 361 94 626 3222: 1994 1993 3223: Osakkeet ja osuudet ovat: 3224: - toimitilaosakkeet .......... . 8 500 8 500 12 Siirtovelat 3225: - muut osakkeet.. ............. . 165 165 3226: Siirtovelkoihin sisältyy strategisista sijoituk- 3227: 8 665 8 665 3228: sista sitoumusten mukaan maksamatta oleva 3229: määrä 31,4 milj. markkaa. 3230: 9 Sijoitusomaisuus 3231: 1994 1993 3232: Taseen ulkopuolella olevat sijoitukset osakkuus- 3233: Strategiset sijoitukset ........... 45 476 2626 yrityksiin 31.12.1994 (sijoitus osakepääomaan 3234: Pitkäaikaiset sijoitukset tai vaihtovelkakirjalainaan) 3235: - joukkove1kakirjalainat ... 364065 436266 3236: - kotimaiset osakkeet ....... 326 143 339 143 Aalto Filtration Oy 3237: - ulkomaiset osakkeet.. ..... 49 887 0 Aboatech Oy Ab 3238: - kiinteistösijoitukset ........ 10046 10207 Ahoa Venture Oy 3239: Lyhytaikaiset sijoitukset Acrobaatti Oy 3240: - joukkove1kakirjalainat ... 53 876 0 Aitec Automation Oy 3241: - sijoitustodistukset .......... 120 979 33 107 BenemecOy 3242: - valuuttatilit .................... 25 311 25 825 Bio-Orbit Oy 3243: - hoitotilit ......................... 2 651 1 215 BiocoraOy 3244: 998 434 848 389 Bioproton Oy 3245: CCM Instruments Ab 3246: Vuoden 1994 tilinpäätöksessä strategiset sijoi- Cerntech Oy 3247: tukset on kirjattu, kun maksusitoumus on tehty. David Hoiding Oy 3248: Strategisia sijoituksia on tehty seuraaviin rahas- DCC-Management Oy 3249: toihin: Design Power Inc. 3250: DeskArtes Oy 3251: Associated Venture Investors DIARC-Technology Oy 3252: Baring Capricorn Ventures Ltd. Diomed Ltd. 3253: European Renaissance Capital, L.P. Ecolution Oy 3254: Euroventures Nordica II B.V. Erikkilä Nostotekniikkaa Oy 3255: Finnventure II Ky FibroGen Inc. 3256: Global Private Equity II Fimet Oy 3257: Hambros Advanced Technology Trust II L.P. Finnsonic Oy 3258: Fluid-Bag Oy Ab 3259: JO Siirtosaamiset Fluilogic Systems Oy 3260: Grafisystems Oy 3261: Sijoitustoiminnan tuottoihin kirjatut siirtyvät Helsingin Tiedepuisto Oy 3262: korot tilikaudelta ovat 30,2 milj. markkaa. Lisäk- Helsingin Yliopiston Kehityspalvelut Oy 3263: si siirtosaamisiin on kirjattu valtion lisätalousar- Helsingin Yliopiston Tietopalvelut Oy 3264: viossa SITRAlie myönnetty 80,0 milj. markkaa. Helsinki University Licensing Oy 3265: 12 3266: 3267: High Speed Tech Oy Ltd. Pikespo Invest Oy 3268: Hope Finlandia Oy Ltd. PMJ automec Oy 3269: Idesco Oy Polarmatic Oy 3270: Indekon Oy Rados Technology Oy 3271: lnnokeOy Ras-MetOy 3272: Innopoli Oy Rauma Materials Technology Oy 3273: Innoventure Oy RoctexOy Ab 3274: Intellect Partners, L.P. RollTestOy 3275: Interferrn Oy SampowerOy 3276: Kalottventure Oy Savon Teknia Oy 3277: Kielikone Oy Sitrans Oy Ltd. 3278: Labmaster Oy Spinno-seed Oy 3279: Laserrnatic Oy Suomen JOT-Tuote Oy 3280: MAP Medical Technologies Oy SysmenOy 3281: Mapvision Oy Tapvei Oy 3282: Mega Elektroniikka Oy Technology Point Oy 3283: Metorex lnternational Oy Tecnomen Data Collection Inc. 3284: Micronas Oy Tecnomen System Solutions Oy 3285: Midinvest Oy Tekinnova Oy 3286: Modulaire Oy Tekooventure Oy 3287: Muotoilutoimisto E & D Oy Tuotekehitys Oy Tamlink 3288: MytekOy UnicraftOy 3289: NeuromagOy Vaisala Technologies Inc. 3290: OkmeticOy Viable Bioproducts Oy Ltd. 3291: OptimicOy Visolutions Oy 3292: Otatech Oy Vista Communication lnstruments Oy 3293: Oulutech Oy 3294: 3295: 3296: 3297: 3298: Näihin 82 yritykseen on sijoitettu 3299: 1994 ed. vuosina yhteensä 3300: Osakkeet ........................................................... . 41 521 109 537 151 058 3301: Vaihtovelkakirjalainat ...................................... . 14 352 30429 44 781 3302: Riskilainat ........................................................ . 1100 11 700 12 800 3303: Muut lainat ...................................................... . 8 793 15 113 23906 3304: Yhteensä ........................................................... . 65 766 166 779 232 545 3305: 3306: 3307: 3308: 3309: Osakkuusyrityksiä on poistettu tilikauden ai- kaa) muutettiin riskilainoiksi. Lisäksi tehtiin 3310: kana kuusi. Näistä yksi teki konkurssin (sijoitus tuottoisa irtautuminen Benefon Oy:stä ja Fibox 3311: 3,0 milj. markkaa), yhden toiminta lopetettiin Oy:stä. 3312: (sijoitus 2,8 milj. markkaa) ja kahden yrityksen Uusia osakkuusyrityksiä on 18. Näihin on si- 3313: vaihtovelkakirjalainat (yhteensä 0,7 milj. mark- joitettu yhteensä 39,7 milj. markkaa. 3314: 13 3315: 3316: Taseen ulkopuolella olevat lainat, joihin liittyy Taseen ulkopuolella olevat kirjaamattomat 3317: takaisinmaksuvelvollisuus, 31.12.1994 sitoumukset 31.12.1994 3318: 3319: Muihin kuin edellä mainittuihin osakkuusyri- Rahoituspäätös tehty, mutta sopimus solmi- 3320: tyksiin kohdistuvia lainoja oli tilikauden lopussa matta 3321: yhteensä 89,9 milj. markkaa (ed. vuonna 107,1). 3322: Lainoista 4,0 miljoonaa (8, 7) on sellaisia, joiden Yritysrahoitus 3323: takaisinmaksuehto on toteutunut ja takaisin- -osakkeet ............. . 43 762 3324: maksu tapahtuu kiinteän aikataulun mukaan, ja - vaihtovelkakirja- 3325: 41,2 miljoonaa (51,1) lainoja, joiden takaisin- lainat .................. . 6197 3326: maksu määräytyy kiinteän aikataulun sijaan ro- - riskilainat ........... . 2 883 3327: jaltiperusteisesti. Lainoja, joiden takaisinmaksu- - muut lainat ........ . 3 337 56179 3328: ehto ei ole toteutunut tai joiden takaisinmaksusta Tutkimukset ja selvi- 3329: ei ole vielä tehty sopimusta, on yhteensä 44,7 milj. tykset ................. . 1476 3330: markkaa (47,3). Teknologian siirto ... . 3 600 3331: Strategiset sijoitukset 43 973 105 228 3332: Maksamatta 3333: sopimuksista 3334: Yritysrahoitus 3335: -osakkeet ............. . 1384 3336: - vaihtovelkakirja- 3337: lainat .................. . 885 3338: - riskilainat ........... . 1 655 3339: - muut lainat ........ . 2 151 6075 3340: Tutkimukset ja 3341: selvitykset ................ . 5 363 3342: Koulutus ................. . 882 3343: Teknologian siirto ... . 408 12 728 3344: Sitoumukset yhteensä 117 956 3345: 3346: Kirjaamattomia sitoumuksia oli edellisen tili- 3347: kauden päättyessä yhteensä 79,4 milj. markkaa. 3348: Helsingissä maaliskuun 3. päivänä 1995 3349: 3350: Eino Keinänen 3351: Esko Ollila Markku Linna 3352: Hannele Pohjola Matti Vuoria 3353: Jorma Routti 3354: 14 3355: 3356: 3357: 3358: 3359: TILINTARKASTUSKERTOMUS 3360: Eduskunnan valitsemina tilintarkastajina Tilinpäätös, joka osoittaa ylijäämää 3361: olemme suorittaneet Suomen itsenäisyyden juh- 182 596 674,73 markkaa, on laadittu voimassa 3362: larahaston tilinpäätöksen ja kirjanpidon sekä olevien säännösten mukaisesti. 3363: hallinnon tarkastuksen tilivuodelta 1994 hyvän Tarkastuksemme perusteella esitämme tulos- 3364: tilintarkastustavan edellyttämässä laajuudessa. laskelmanja taseen vahvistamista sekä vastuuva- 3365: KHT-yhteisö Salmi, Virkkunen & Helenius pauden myöntämistä hallituksen jäsenille ja yli- 3366: Oy on suorittanut rahaston sisäisen tarkastuksen asiamiehelle tarkastamaltamme tilivuodelta. 3367: ja rahoituskohteiden tarkastuksen. Olemme pe- Puollamme tilikauden ylijäämän käsittelyä halli- 3368: rehtyneet tarkastuksista laadittuihin kertomuk- tuksen esittämällä tavalla. 3369: siin. 3370: Helsingissä maaliskuun 21. päivänä 1995 3371: 3372: Kauko Heikkinen 3373: Arja Alho Timo E. Korva 3374: Matti Lahtinen .1. Kalervo Virtanen, KHT 3375: 1995 vp-K3 3376: 3377: 3378: 3379: 3380: EDUSKUNNAN 3381: PANKKIVALTUUSTON KERTOMUS 3382: 1994 3383: 3384: * 3385: EDUSKUNNAN 3386: TALOUSVALIOKUNNALLE 3387: 3388: 3389: 3390: 3391: HELSINKI 1995 3392: ISSN 1237-4334 3393: PAINATUSKESKUS OY, HELSINK11995 3394: SISÄLLYS 3395: 3396: Sivu Sivu 3397: SUOMEN PANKINTOIMINTA ........... 5 Maksujärjestelmät ja maksuvälinehuolto .. . 19 3398: Taloudellinen kehitys................................. 5 Kansainvälistä yhteistyötä tiivistettiin ..... . 20 3399: Kansainvälinen talous elpyi . .. .... ... .. ... .... .. . 5 Sekkitilijärjestelmän ehtoja uudistettiin ... . 20 3400: Vienti suuntautui perinteisille markkinoille 5 Sekkitilioikeuksien uudet määräykset 3401: Kotimainen kysyntä kääntyi nousuun ...... 7 vahvistettiin ...................................... . 20 3402: Tuotanto kasvoi- työllisyys heikkoa...... 7 Päivänsisäiselle Iuotolie 3403: Julkisen talouden alijäämä pysyi suurena . 8 täysimääräinen vakuus ...................... . 2I 3404: Vaihtotase ylijäämäinen . ... .. .. .. .... . .... ... ... .. 8 Rahakorttihanke etenee .......................... . 21 3405: Inflaatiopaineet kasvoivat loppuvuodesta 9 Kehittyvä rahahuolto .............................. . 2I 3406: Liikkeessä olevan rahan määrä ennallaan 2I 3407: Rahapolitiikka .. . ... ... ...... ... .. ... .... .. .... . ...... .. 9 JO markkaa vaihtui setelistä 3408: metallirahaksi ................................... . 22 3409: Korkopolitiikka vakaata, valuuttakurssi Uusi juhlaraha laskettiin liikkeeseen ..... . 22 3410: vahvistui loppuvuodesta ....................... 10 JOO markan seteli säilyi hallitsevana ..... . 22 3411: Rahapolitiikkaa kiristettiin Yhdysvallois- Vanhat metallirahat palautuivat nopeasti 22 3412: sa ja useissa Euroopan maissa .. ... .. .... . .. l0 Seteleiden turvallisuus edelleen hyvä ..... . 23 3413: Lyhyet korot Saksan tasolla, Rahahuoltojärjestelmä yhtenäistettiin ... . 23 3414: valuuttakurssi vahvistui ... ..................... II Vanhoja rahoja lunastettiin ................... . 23 3415: Ulkomainen velka väheni......................... I2 Rahahuollon kansainvälinen kokous 3416: Pankkiluottojen kanta supistui, Helsingissä ....................................... . 23 3417: raha-aggregaaatit kasvoivat.................. 13 3418: Huutokauppakoron merkitys kasvoi ........ 13 Muu toiminta ........................................... . 23 3419: Suomen Pankki allekirjoitti 3420: EMS-sopimuksen .............................. ... 13 Valuuttavarannon hoito .......................... . 23 3421: 3422: Rahoitusmarkkinat ........... .. ... ... ... .. . .. .... .... I4 Tilinpäätös ............................................... . 24 3423: 3424: Pankkien toiminta edelleen tappiollista.... I4 Tuloslaskelma ......................................... . 24 3425: Pankit vahvistivat omia pääomiaan .. .... ... I4 Tase ......................................................... . 26 3426: Luottojen kysyntä heikkoa....................... 14 Tilinpäätöksen liitteet .............................. . 28 3427: Talletuksia koskeva lainsäädäntö uudistuu 15 Tilinpäätöksen kommentit ...................... . 30 3428: Muutoksia kilpailuolosuhteissa ................ 15 Kirjanpito- ja tilinpäätöskäytäntö ......... . 30 3429: Pankkikriisin hoitoon edelleen Tuloslaskelman kommentit ................... . 30 3430: julkisia varoja .. .... ... .... .. ... .. .... . .. ... ... .... .. I5 Taseen kommentit ................................ . 3I 3431: Arvopaperimarkkinoiden merkitys kasvoi 17 3432: Joukkovelkakirjojen jälkimarkkinoiden PANKKIVALTUUSTON 3433: toiminta laajeni ............. .. .... ... .. .. .. ... .. . I7 KÄSITTELEMIÄ ASIOITA .................. . 33 3434: Osake-emissiot ja -vaihto ennätyksellisiä I8 3435: Arvopaperimarkkinoiden sääntelyyn SUOMENPANKKI ............................... . 33 3436: ehdotetaan muutoksia . .. ... .... .. .... ... .. .. . 18 Tilintarkastus .......................................... . 33 3437: Suomen Pankkia koskeva lainsäädäntö Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus 33 3438: muuttuu ED-jäsenyyden myötä............ 19 Inventoinnit ja haarakonttorien tarkastukset 33 3439: 350121G 3440: 4 3441: 3442: Sivu Sivu 3443: Kertomus E. J. Längmanin rahastojen Osakkeiden ostoja .................................. .. 36 3444: toiminnasta........................................... 33 Setec Oy:n toimintakertomus .................. . 36 3445: Peruskorko ............................................. .. 33 Suomen Pankin eläkesäännön ja 3446: Suomen Pankin soveltamien korkojen rajat 34 perhe-eläkesäännön muutoksia ............ . 36 3447: Euroopan valuuttajärjestelmään liittymi- Johtokunta .............................................. . 37 3448: sestäjohtuvat rahoitus- ja luottojärjestelyt 34 Haarakonttoreiden valvojat .................... . 37 3449: Bilateraalinen valuuttatukisopimus Pankkivaltuusto ...................................... . 38 3450: Norges Bankin kanssa.......................... 35 Tilintarkastajat ....................................... .. 38 3451: Rahoitusmarkkinoiden vakauden turvaa- 3452: minen 1 Sponda-konsernin toiminta...... 35 RAHOITUSTARKASTUS .................... .. 38 3453: Suomen Pankki -komitean mietintö ......... 35 3454: 3455: 3456: Kertomuksen luvut perustuvat vuoden 1995 3457: helmikuun puolivälissä käytettävissä 3458: olleisiin tietoihin. 3459: 5 3460: 3461: 3462: 3463: 3464: SUOMEN PANKIN TOIMINTA 3465: 3466: Taloudellinen kehitys makkaana, arviolta 8 prosentin kasvuna vuonna 3467: 1994. 3468: Suomen kansantalouden toipuminen lamasta Suuret julkisen sektorin alijäämät pakottivat 3469: muuttui noususuhdanteeksi vuonna 1994. Viime useimmat teollisuusmaat tehostamaan toimenpi- 3470: vuosina jyrkästi supistunut kotimainen kysyntä teitä vajeiden pienentämiseksi. Ainoastaan Japa- 3471: kääntyi kasvuun. Yritysten ja kotitalouksien ni lisäsijulkisia menoja tuntuvasti samalla kun se 3472: luottamusta suhdannenäkymien paranemiseen laski lyhyitä korkoja. Inflaatiopaineiden hiiiitse- 3473: lisäsivät osaltaan odotus ED-jäsenyyden toteutu- miseksi mm. Yhdysvallat ja Iso-Britannia kiristi- 3474: misesta ja sen varmistuminen syksyllä. vät rahapolitiikkaa. Yhdysvaltojen keskuspank- 3475: Talouden tasapaino parani samalla kun ko- ki nosti korkoja useaan otteeseen helmikuusta 3476: konaistuotannon kasvu nopeutuija nousi 4 pro- 1994 lähtien. 3477: senttiin. Yritykset ja kotitaloudet vähensivät Kysynnän voimistumisen myötä suhdanne- 3478: edelleen velkojaan, vaihtotase oli selvästi ylijää- herkkien raaka-aineiden, kuten metallien, sellun 3479: mäinen, ja inflaatio hidastui. Sen sijaan työttö- ja sahatavaran, maailmanmarkkinahinnat kallis- 3480: myysaste aleni vain vähän, ja valtiontalouden tuivat tuntuvasti. Kun pitkän aikavälin inflaatio- 3481: alijäämä syveni. Vuoden lopulla tehdyt palkka- paineet noususuhdanteessa pyrkivät lisäänty- 3482: sopimukset vahvistivat inflaatio-odotuksia, ja mään, useissa maissa oli epävarmuutta siitä, pys- 3483: erityisesti pitkän aikavälin inflaatiopaineet näyt- tytäänkö talouspolitiikalla estämään inflaation 3484: tivät olevan kasvussa. nopeutuminen. Epävarmuus lisäsi osaltaan pit- 3485: kien korkojen nousua. Pitkät korot nousivat tun- 3486: Kansainvälinen talous elpyi tuvasti teollisuusmaissa helmikuusta 1994 läh- 3487: tien. Kun inflaatiovauhti kuitenkin vuoden 1994 3488: Vuoden aikana teollisuusmaiden talouden aikana hidastui useissa maissa, Saksa ja eräät 3489: kasvu varmistui. Tuotanto lisääntyi OECD- muut Manner-Euroopan maat laskivat lievästi 3490: maissa lähes 3 %. Erityisesti Länsi-Euroopan ta- lyhyitä korkoja. Valuuttamarkkinoiiia Yhdys- 3491: louskasvu vahvistui selvästi vuoden 1994 kulues- valtain dollari heikentyi suhteessa keskeisiin 3492: sa. Kasvua vauhdittivat vuonna 1993 tapahtunut valuuttoihin niin Euroopassa kuin Aasiassa. 3493: korkojen lasku sekä kuluttajien ja yritysten ko- Jeni vahvistui yli 8 % dollarin suhteen edellis- 3494: hentunut luottamus talouden elpymiseen. Koko- vuodesta. Leveistä vaihteluväleistä huolimatta 3495: naistuotannon kasvua vahvistivat varsinkin va- Euroopan unionin valuuttakurssimekanismin 3496: rastojen lisäys sekä vuoden loppua kohti myös (Exchange Rate Mechanism, ERM) keskeiset 3497: yritysten investointien lisääntyminen. Yhdysval- valuutat poikkesivat keskuskursseistaan enin- 3498: loissa talouden kasvu läheni neljää prosenttia ja tään noin 4% vuoden 1994 aikana. Ruotsin val- 3499: tuotantokapasiteetti oli monen vuoden kasvun tiontalouden ongelmat näkyivät paineena sekä 3500: jälkeen lähes täydessä käytössä. Japanin talous korkoja että kruunun kurssia kohtaan. Suhteessa 3501: alkoi elpyä vain hitaasti kotimaisen kysynnän ja Suomen markkaan Ruotsin kruunu heikkeni yli 3502: julkisten investointien avulla. Sen sijaan muiden 8% vuonna 1994 edellisvuoteen nähden. 3503: Aasian maiden talouskasvu jatkui edelleen huo- 3504: mattavana ja kokonaistuotanto kasvoi noin 8 % Vienti suuntautui perinteisille markkinoille 3505: edellisvuotisesta. Tuotanto kääntyi nousuun 3506: muissa Itä-Euroopan maissa mutta Venäjällä se Suomen tavaraviennin määrä kasvoi 13.6 %. 3507: supistui noin 15%. Tuotannon elpyminen teolli- Vienti lisääntyi eniten metsäteollisuudessa, eli 3508: suusmaissa näkyi maailmankaupan määrän voi- 13.7 %. Myös metalli- ja koneteollisuuden tuot- 3509: 6 3510: 3511: teita vietiin runsaasti, 12.7 % enemmän kuin arvosta; tosin osa viennistä oli välitys- eli transit- 3512: 1993. kauppaa. 3513: Viennin markkinaosuudet kasvoivat edelleen Suomen viennin kannalta tärkeiden raaka-ai- 3514: hyvän kilpailukyvyn ansiosta. Alueittain tarkas- neiden ja niihin perustuvien tuotteiden maail- 3515: teltuna vienti kasvoi EU-maihin 14.0 %ja EFTA- manmarkkinahinnat nousivat tuntuvasti kevääs- 3516: alueelle 13.0% edellisvuotisesta. Vienti Yhdys- tä lähtien. Valuuttamääräiset vientihinnat nousi- 3517: valtoihin kasvoi myös tuntuvasti. Risteilyalustoi- vat 8.2% vuonna 1994, mutta markan vahvistu- 3518: mitusten arvo oli kolmanneksen suurempi kuin misen vuoksi markkamääräiset hinnat nousivat 3519: vuonna 1993. Viennin kasvu Kaukoitään hidas- vain 1.5 %. 3520: tui edellisvuosien poikkeuksellisesta vauhdista. Suomen teollisuuden hintakilpailukyky pysyi 3521: Itä-Euroopan ja Venäjän osuus Suomen viennis- erittäin hyvänä. Työvoimakustannukset nousi- 3522: tä kääntyi nousuun ja oli 11.4% koko viennin vat lähes yhtä paljon kuin kilpailijamaissa, mutta 3523: 3524: 3525: 3526: 3527: Kotimainen kehitys 3528: 3529: 1984--93 1991 1992 1993 1994 3530: keskimäärin 3531: määrän muutos, % 3532: Vienti .................................................... 2.4 -6.6 10.0 16.7 11.4 3533: Yksityiset investoinnit .......................... -2.1 -23.1 -19.6 -18.9 6.9 3534: Yksityinen kulutus ............................... 1.8 -3.6 -4.9 -3.9 2.0 3535: Kotimainen kokonaiskysyntä ............... 1.6 -8.3 -5.6 -6.0 3.5 3536: -siitä julkinen .................................... 2.1 2.1 -2.2 -6.9 -1.4 3537: Tuonti .................................................. 3.3 -11.7 1.1 0.7 11.8 3538: BKT ..................................................... 1.4 -7.1 -3.6 -1.6 3.9 3539: muutos,% 3540: Ansiotaso ............................................. 7.2 6.4 1.9 0.7 1.6 3541: Yksikkötyökustannukset ...................... 5.2 8.0 -2.1 -4.1 -1.3 3542: Viennin yksikköarvoindeksi ................. 2.8 0.3 6.3 5.1 1.7 3543: Tuonnin yksikköarvoindeksi ................ 1.6 2.3 10.5 12.4 -2.8 3544: Kuluttajahinnat .................................... 4.8 4.3 2.9 2.2 1.1 3545: -joulukuu -joulukuu ....................... 4.1 2.3 1.5 1.6 3546: Pohjainflaatio ....................................... 1.3 4.1 2.9 2.6 1.3 3547: -joulukuu -joulukuu ....................... 3.4 2.6 2.5 1.0 3548: Työttömyysaste, % ............................... 7.1 7.6 13.1 17.9 18.4 3549: %bruttokansantuotteesta 3550: Bruttoinvestoinnit ................................ 23.2 20.5 16.7 14.6 16.8 3551: Bruttosäästäminen ······························· 20.3 15.1 12.1 13.6 17.9 3552: Vaihtotase= rahoitusjäämä ················· -2.8 -5.4 -4.6 -1.0 1.1 3553: - yrityssektori ..................................... -3.8 -5.8 -3.0 1.4 3.1 3554: -rahoituslaitokset .............................. 0.4 0.5 -0.1 1.1 0.9 3555: - kotitaloudet ..................................... -0.7 1.1 4.2 4.1 2.7 3556: -julkinen sektori ................................ 1.3 -1.3 -5.7 -7.7 -5.6 3557: Ulkomainen nettovelka ........................ 27.4 35.5 48.2 55.1 50.2 3558: 7 3559: 3560: työn tuottavuuden huomattava paraneminen suunnasta. Vähäinen kysyntä näkyi myös asun- 3561: alensi yksikkötyökustannuksia. Markan vahvis- tojen hinnoissa, jotka nousivat vuoden 1994 3562: tumisesta huolimatta yksikkötyökustannuksilla aikana 2% ja pitivät uustuotannon kannatta- 3563: mitattu hintakilpailukyky oli 50.5 % parempi vuuden alhaisena. Asuntoinvestointien määrä 3564: kuin ennen vuoden 1991 devalvaatiota. pieneni 2%. 3565: 3566: Kotimainen kysyntä kääntyi nousuun Tuotanto kasvoi - työllisyys heikkoa 3567: Viennin jo useita vuosiajatkuneen ripeän kas- Taloudellista kehitystä leimasi edelleen myös 3568: vun ja talouden tasapainottumisen vaikutukset tuotannon kaksijakoisuus. Teollisuudessa tuo- 3569: näkyivät vuonna 1994 myös kotimaisessa kysyn- tannon määrä kasvoi keskimäärin 12 %ja oli jo 3570: nässä. Vuodesta 1991 lähtien jyrkästi laskeneet suurempi kuin lamaa edeltäneenä huippuvuon- 3571: investoinnit kääntyivät kasvuun, ja myös yksityi- na 1989. Muun talouden tuotanto alkoi vuonna 3572: nen kulutus alkoi lisääntyä. 1994 hitaasti kasvaa, mutta tuotannon määrä jäi 3573: Teollisuuden investointimahdollisuudet para- vielä 10% pienemmäksi kuin suhdannehuipussa 3574: nivat selvästi vuonna 1994. Tuotantokapasiteetin vuonna 1990. 3575: käyttöaste nousi aikaisempien korkeasuhdantei- Teollisuuden osuus kokonaistuotannosta 3576: den tasolle; metsäteollisuuden kapasiteetin käyt- nousi 24 prosenttiin, minkä suuruinen se oli vii- 3577: töaste oli 93 % ja metalliteollisuuden kapasitee- meksi 1970-luvun puolivälissä. Tuotannon kasvu 3578: tista oli käytössä arviolta 88 %. Teollisuusyritys- oli edelleen nopeinta vientiin suuntautuvilla toi- 3579: ten tulorahoitus lisääntyi nopeasti, ja kun osa mialoilla. Metsä- ja metalliteollisuudessa kasvu 3580: yrityksistä hankki myös lisää osakepääomara- jatkui jo toista vuotta yli 10 prosentin vuosivauh- 3581: hoitusta, väheni velkaantuminen selvästi. Teolli- tia. Loppuvuodesta kasvu tosin hidastui, mihin 3582: suuden kiinteät investoinnit kasvoivat 25 %. In- vaikutti yhä useammissa yrityksissä puute tuo- 3583: vestointien määrä oli kuitenkin edelleen vähäi- tantokapasiteetista. Teollisuuden ja Työnanta- 3584: nen, eikä teollisuuden tuotantokapasiteetti niin jain Keskusliiton syyskuussa 1994 tekemän kyse- 3585: ollen sanottavasti lisääntynyt. lyn mukaan kapasiteetin riittämättömyys oli es- 3586: Lähinnä vain kotimarkkinoilla toimivien yri- teenä tuotannon laajentamiselle 20 prosentilla 3587: tysten rahoitusrakenne koheni myös, mutta sel- yrityksistä. Pääasiassa kotimarkkinoille suun- 3588: västi teollisuutta hitaammin. Vaikka velkakanta tautuvilla teollisuusaloilla tuotanto lisääntyi ko- 3589: - osittain luottotappioiden takia - pieneni timaisen kysynnän elpymisen myötä. Tekstiili-, 3590: 1980-luvun suurista luvuista, oli velkaantunei- elintarvike- ja rakennusaineteollisuudessa myös 3591: suus edelleen useilla aloilla toiminnan laajenta- vienti kasvoi tuntuvasti. 3592: misen esteenä. Lisäksi varsinkin palvelualoilla Pitkään lamassa olleilla palvelualoilla tuotan- 3593: kapasiteetti oli edelleen vajaakäytössä ja kannat- to kasvoi 4% vuonna 1994. Viennin kasvu lisäsi 3594: tavuus sen takia heikkoa. Kotimarkkinayritysten kuljetustoimintaa sekä metsätalouden ja ener- 3595: investoinnit lisääntyivät vain vähän edellisestä gian tuotantoa. Rakennustuotanto sen sijaan vä- 3596: vuodesta. heni edelleen. Julkisten menojen supistuminen 3597: Optimistisemmiksi muuttuneet odotukset tu- näkyijulkisten palvelujen selvänä vähenemisenä. 3598: levasta tulokehityksestä käänsivät kotitalouksien Vuoden 1993 jälkipuoliskolla kasvuun lähtenyt 3599: kulutuksen hienoiseen kasvuun vuoden 1993 lo- kokonaistuotanto oli vuonna 1994 edellisvuotis- 3600: pulta lähtien. Vaikka verotuksen kiristäminen ta 3.9% suurempi. Vuoden 1993 loka-joulu- 3601: keväällä ja arvonlisäveroon siirtyminen supisti- kuusta vuoden 1994 loka-joulukuuhun kasvu 3602: vat käytettävissä olevia reaalisia tuloja, kasvoi oli 4.4 %. 3603: kulutus lievästi vuoden 1994 aikana. Kotitalou- Tuotannon kasvu ja kasvun laajeneminen ko- 3604: det vähensivät näin ollen selvästi säästämistään. timaassa kohensivat hienokseltaan työllisyysti- 3605: Kulutuksen määrä lisääntyi 2 %ja käytettävissä lannetta. Teollisuuden työntekijöiden määrä li- 3606: oleva tulo supistui 1.3 %edellisvuotisesta. Erityi- sääntyi selvästi kesän jälkeen, ja työllisiä oli vuo- 3607: sen paljon kasvoivat kestokulutushyödykkeiden den lopulla lähes 18 000 enemmän kuin vuotta 3608: hankinnat. aiemmin. Myös julkinen sektori ja rakennusala 3609: Asuntorakentaminen väheni edelleen. Asun- työllistivät hieman edellisvuotista enemmän. 3610: tokauppaa hillitsivät kotitalouksien varovai- Työvoima supistui edelleen yksityisillä palvelu- 3611: suus velanotossa, markkinakorkojen nousu ja aloilla. Kaiken kaikkiaan työllisten määrä lisään- 3612: epävarmuus asuntolainojen korkojen kehitys- tyi 40 OOO:lla. 3613: 8 3614: 3615: Työttömyysaste oli vuonna 1994 keskimäärin verotuloja. Kuntien rahoitusasema parani toise- 3616: 18.4 %. Joulukuussa 1994 työttömänä oli 427 000 na vuonna peräkkäin, mikä näkyi kuntien vel- 3617: henkeä eli noin 8 %vähemmän kuin vuotta aiem- kaantumisen vähenemisenä. 3618: min. Kauan vaikeana jatkuneen työllisyystilan- Sosiaaliturvamaksujen korotukset ja menojen 3619: teen takia pitkäaikaistyöttömiä oli jo 142 000 eli kasvun rajoittaminen lisäsivät selvästi sosiaali- 3620: 30% työttömistä. turvarahastojen rahoitusylijäämää. Koko julki- 3621: sen sektorin rahoitusalijäämä pieneni 5.6 pro- 3622: senttiin bruttokansantuotteesta. Julkisen sekto- 3623: Julkisen talouden alijäämä pysyi suurena rin bruttovelka oli vuoden lopussa 62 % brutto- 3624: kansantuotteesta. Suomen julkisen sektorin 3625: Valtiontalouden velkaongelman vuoksijulkis- tasapaino oli siten huonompi kuin M~astrichtin 3626: ten menojen hillintä oli edelleen finanssipolitii- sopimuksen lähentymisperusteissa ~ alijäämä 3627: kan keskeinen tavoite. Vuonna 1994 valtion me- enintään 3% ja velka enintään 60% bruttokan- 3628: noja supistettiin säästölaeilla noin 12 mrd. mark- santuotteesta- on asetettu tavoitteellsi. 3629: kaa. Tähän sisältyy myös aiemmin päätettyjen 3630: yksivuotisina voimassa olleiden säästölakien jat- 3631: kaminen. Toisaalta työttömyydestä aiheutuneet Vaihtotase ylijäämäinen 3632: valtion menot kasvoivat edelleen nopeasti; työt- 3633: tömyyskorvausmenojen kasvu tosin pysähtyi, Vuonna 1994 kauppataseen ylijäämä nousi 3634: mutta rahoitusta nuorten ja pitkäaikaistyöttö- 33.6 mrd. markkaan, mikä oli 2.5 mrd. markkaa 3635: mien työllistämiseen lisättiin tuntuvasti. Valtion suurempi kuin vuonna 1993. Vuodenjälkipuolel- 3636: velan nopea kasvu lisäsi korkomenoja noin nel- la ylijäämän kasvua hidasti tuonnin voimistumi- 3637: jänneksen. Valtiontalouden kokonaismenot (pl. nen. Vuoden 1995 alussa voimaan tullut ED- 3638: finanssisijoitukset) kasvoivat reaalisesti hieman. jäsenyys vaikutti ulkomaankaupan tilastointiin 3639: Valtion kokonaisverokertymiä lisäsi lähinnä siten, että vuodelle 1994 kirjattiin tuontia noin 3640: se, että vuonna 1994 ei maksettu veronpalautuk- 3 mrd. markkaa normaalia enemrv~n ja vientiä 3641: sia. Liikevaihtoveron korvaaminen arvonlisä- vastaavasti vajaa 1 mrd. markkaa enemmän.' 3642: verona 1.6.1994 alkaen siirsi välillisen verotuk- Vanhalla tilastointitavallakin ilmaistuna tuonti 3643: sen painopistettä kulutuksen verottamisen suun- kasvoi vuonna 1994 edelleen nopeammin kuin 3644: taan. Arvonlisäverojärjestelmään siirtyminen kokonaistuotanto. Osittain tuontiosuuden suu- 3645: poisti välillisen veron yrittäjätoiminnan kiinteil- ruuteen vaikutti se, että kasvu painottui aloille, 3646: tä investoinneilta. Uudistuksella ei ollut kuiten- joiden tuotannossa tuonnin osuus on keskimää- 3647: kaan merkittävää vaikutusta verokertymään. räistä suurempi. Yritykset myös täydensivät 3648: Ympäristö- ja haittaveroluonteisten valmisteve- raaka-aine- ja tuotantotarvikevarastojaan. 3649: rojen korotukset sen sijaan lisäsivät jonkin ver- Maailmanmarkkinahintojen nousu keväästä 3650: ran verotuloja. alkaen nosti erityisesti metsäteollisuustuotteiden 3651: Valtiontalouden tuloalijäämä (tulot miinus hintoja ja paransi vaihtosuhdetta. Tämä lisäsi 3652: menot pl. rahoitustaloustoimet) oli 55 mrd. osaltaan kauppataseen ylijäämää. Markan ulkoi- 3653: markkaa, eli noin 6 mrd. markkaa suurempi kuin sen arvon vahvistuminen vuoden puolivälin jäl- 3654: vuonna 1993. Pankkituki, lainananto ja muut keen vaimensi kuitenkin selvästi markkamääräis- 3655: finanssisijoitukset olivat 10 mrd. markkaa, joten ten vientihintojen nousua ja alensi tuontihintoja. 3656: nettorahoitustarve nousi 65 mrd. markkaan. Vaihtotaseen ylijäämä vuonna 1994 oli 5.6 3657: Markan vahvistuminen hidasti valtion velan mrd. markkaa eli 1.1 % bruttokansantuotteesta. 3658: kasvua - valuuttavelan osuus oli vuoden lopus- Palvelutaseen alijäämä supistui; matkustus- ja 3659: sa 56% velasta - mutta velkaantuneisuus (vel- kuljetustulot kasvoivat ja palvelumenot pieneni- 3660: ka/bruttokansantuote) lisääntyi silti nopeasti. vät. Tuotannontekijäkorvauksia maksettiin ul- 3661: Kuntien valtionapujen supistaminen pakotti komaille nettomääräisesti vähemmän kuin vuon- 3662: kunnat vähentämään edelleen menojaan. Meno- na 1993; dollarin heikkeneminen vähensi korko- 3663: ja vähennettiin mm. kunta-alan tulosopimuksiin 3664: sisältyvillä henkilöstömenojen säästöillä. Koko 3665: julkisen kulutuksen määrä supistui 0.4% ja in- 1 3666: Kaikki ennen vuoden 1994 päättymistä tapahtuneet 3667: vestointien runsaat 8 %. Normaalisti vuoden vienti- ja tuontitoimitusten tullaukset kirjattiin vuoden 3668: 1994 loppuun ajoittuvien veronpalautusten siir- 1994 ulkomaankauppaan. Tämä menettely pienensi 3669: tyminen vuoden 1995 puolelle lisäsi myös kuntien kauppa- ja vaihtotaseen ylijäämiä. 3670: 9 3671: 3672: menoja ja suomalaisyritysten ulkomaantoimin- taindeksistä välillisten verojen, tukipalkkioiden 3673: nan kannattavuuden koheneminen kasvatti suo- ja asumiseen liittyvien pääomakustannusten vai- 3674: rien sijoitusten tuottoja. kutus, nousi vuonna 1994 keskimäärin 1.3 %. 3675: Vaihtotaseen ylijäämässä heijastui ennen Indikaattorin 12 kuukauden muutoksena inflaa- 3676: kaikkea yksityisen sektorin rahoitusylijäämän tio laski vuoden alussa alle 2 prosenttiin; vuoden 3677: kasvu. Yksityisen sektorin investointiaste oli 1993 joulukuusta vuoden 1994 joulukuuhun 3678: edelleen alhainen ja yritysten tuloskehitys hyvä. muutos oli 1 %. Kuluttajahintaindeksi nousi 3679: Tämä mahdollisti vaihtotaseen paranemisen, vuonna 1994 keskimäärin l.l %ja joulukuusta 3680: vaikka julkisen sektorin alijäämä pysyi edelleen joulukuuhun 1.6 %. Julkisen sektorin toimenpi- 3681: suurena. teet nostivat kuluttajahintoja 1 prosenttiyksikön. 3682: Suomen ulkomainen nettovelka supistui vaih- Suurin vaikutus oli kesäkuun alussa voimaan tul- 3683: totaseen ylijäämää enemmän. Ulkomainen net- leeseen arvonlisäverotukseen siirtymisellä. 3684: tovelka oli vuoden 1994lopussa 257 mrd. mark- Asuntojen hintojen vuonna 1993 alkanut no- 3685: kaa eli 50 % bruttokansantuotteesta. pea nousu pääkaupunkiseudulla jatkui vuoden 3686: 1994 alkupuolella. Pitkien markkinakorkojen 3687: nousu vaimensi kysyntää, ja hintojen nousu py- 3688: Inflaatiopaineet kasvoivat loppuvuodesta sähtyi kesällä. Koko maassa asuntojen hintojen 3689: muutokset olivat vähäisiä; alkuvuodesta hinnat 3690: Yksikkötyökustannusten aleneminen ja va- nousivat lievästi mutta vuoden jälkipuolella las- 3691: kaat tuontihinnat auttoivat kuluttajahintojen kivat. 3692: nousun pysymistä vaimeana. Vuoden 1993lopul- Helmikuussa 1993 Suomen Pankki asetti raha- 3693: la ja alkuvuodesta 1994 tehdyt työmarkkinasopi- politiikan mitoituksen pohjaksi tavoitteen va- 3694: mukset nostivat sopimuspalkkoja keskimäärin kauttaa pohjainflaatioindikaattorilla mitattu 3695: 0. 7 %. Palkankorotuksia oli pääasiassa vientisek- hintojen nousu noin 2 prosenttiin vuodesta 1995 3696: torilla. Kun palkkaliukumat pysyivät edelleen eteenpäin. Pohjainflaatio laski alle 2 prosenttiin 3697: pieninä, palkansaajien ansiotaso oli vuonna 1994 vuoden 1994 alussa, ja vuoden lopulla hintatilan- 3698: keskimäärin 1.6 %korkeampi kuin vuonna 1993. ne oli lähes kaikilta osin vakaa. Yksikkötyökus- 3699: Välillisten työvoimakustannusten nousu lisäsi tannusten alenemisen ja markan vahvistumisen 3700: työkustannuksia vajaan prosentin, mutta tuotta- vaikutusten voidaan odottaa näkyvän vielä vuo- 3701: vuuden kasvun ansiosta yksikkötyökustannuk- den 1995 puolella. Euroopan unioninjäsenyyteen 3702: set alenivat 1.3 %; teollisuudessa aleneminen oli liittyvä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden 3703: 3.3%. hintojen lasku vaimentaa osaltaan inflaatiota 3704: Vienti- ja tuottajahintojen nousu johtui var- vuoden 1995 alkupuolella. Vuonna 1994 tehtyjen 3705: sinkin raaka-aineiden ja välituotteiden hintojen kyselytutkimusten mukaan kuluttajat eivät odot- 3706: noususta. Eniten nousivat sellun, sahatavaran ja taneet inflaation lähiaikoina juurikaan kiihty- 3707: metallituotteiden hinnat. Metsäteollisuuden pa- vän. Yritysten inflaatio-odotukset olivat jonkin 3708: rantunut suhdannetilanne heijastui myös kanto- verran korkeammat. 3709: hintojen voimakkaana nousuna. Helmikuussa Vuoden 1994 lopulla ja 1995 alussa tehdyt 3710: 1994 tehdyssä puukauppasopimuksessa sovit- palkkaratkaisut nostavat ansiotasoa keskimää- 3711: tiin keskikantohinnan noin 8 prosentin nostosta rin 4 %. Eniten palkat nousivat vientialoilla. 3712: edellisvuotisesta. Vuoden mittaan kantohinnat Palkkoja korotettiin myös aloilla, joilla oli vuo- 3713: runsaan kysynnän takia liukuivat yli sopimus- den 1995loppuun asti voimassa olevat palkkaso- 3714: hinnan, ja vuoden lopulla keskimääräiset kan- pimukset; menettelyn mahdollisti sopimuksissa 3715: tohinnat olivat viidenneksen edellisvuotisia kor- ollut irtisanomislauseke, johon vedoten käytän- 3716: keammat. nössä kaikki sopimukset neuvoteltiin uudelleen. 3717: Tuontihinnat pysyivät varsin vakaina: tava- 3718: roiden tuontihinnat olivat keskimäärin edellisen 3719: vuoden tasolla. Markan revalvoituminen esti va- 3720: luuttamääräisten tuontihintojen selvän nousun 3721: välittymisen hintoihin ja kustannuksiin Suomes- Rahapolitiikka 3722: sa. 3723: Yritysten toimintakatteet paranivat ilman hin- Talouden ulkoisen tasapainon vahvistuminen 3724: tojen nousun nopeutumista. Pohjainflaatioindi- mahdollisti vuonna 1994 kotimaisen kysynnän 3725: kaattori, joka saadaan poistamalla kuluttajahin- elpymisen. Rahapolitiikan toimintaympäristö oli 3726: 3727: 2 3501210 3728: 10 3729: 3730: - suurtyöttömyydestä ja valtiontalouden hei- Rahapolitiikan mitoitus perustui taloudellista 3731: kosta tilasta huolimatta - selvästi muutamaa kehitystä koskevan ennusteen ohella useisiin ta- 3732: edellisvuotta suotuisampi, kun inflaatio pysyi louden tilaa kuvaaviin indikaattoreihin. Ne ku- 3733: alhaisena ja valuuttakurssihäiriöt vähäisinä. Pit- vaavat talouden toimeliaisuuden kehitystä, in- 3734: kien korkojen nousu ulkomailla nosti kuitenkin flaatiota sekä rahatalouden ja rahoitusmarkki- 3735: vastaavia korkoja myös Suomessa. Suomen noiden tilaa. lndikaattoreita seurattiin hyvin laa- 3736: Pankki piti lyhyitä korkoja alhaisina lähes koko ja-alaisesti, mutta edellytyksiä määrittää ja ottaa 3737: vuoden ja vastusti markan kurssin ylilyöntejä käyttöön täsmällinen, julkinen välitavoite ei kui- 3738: markkinainterventioin. Vuoden lopulla inflaa- tenkaan ollut. 3739: tio-odotusten kasvu ja lähinnä kustannusteki- Markan annettiin kellua suhteellisen vapaasti. 3740: jöistä aiheutuvien inflaatiopaineiden lisääntymi- Voimakkaita vaihteluita molempiin suuntiin py- 3741: nenjohtivat rahapolitiikan lievään kiristämiseen. rittiin hillitsemään interventioilla, mutta kurssin 3742: valtavirtaan ei puututtu. Tammikuussa ja syksyl- 3743: lä markkaa estettiin vahvistumasta liikaa, kun 3744: taas markan heikkenemistä hillittiin keväällä. 3745: Korkopolitiikka vakaata, Reaalinen valuuttakurssi oli alkuvuodesta poik- 3746: valuuttakurssi vahvistui loppuvuodesta keuksellisen heikko ja viennin hintakilpailukyky 3747: vastaavasti erittäin vahva. Tästä syystä markan 3748: Rahapolitiikka oli varsin vakaata koko vuo- kovin jyrkkää heikkenemistä pyrittiin hillitse- 3749: den. Peruskorkoa laskettiin helmikuun alusta mään keväällä usean kuukauden ajan, koska 3750: 0.25 prosenttiyksiköllä 5.25 prosenttiin, ja sen markan arvioitiin vahvistuvan pidemmällä aika- 3751: jälkeen korko pidettiin ennallaan. Lyhimmät välillä. Markka vahvistuikin tuntuvasti elokuus- 3752: markkinakorot ja Suomen Pankin huutokauppa- ta lähtien koko loppuvuoden. 3753: korko olivat alimmillaan maaliskuussa. Tämän 3754: jälkeen huutokauppakoron annettiin lievästi 3755: nousta markkinapaineiden myötä. Mahdollisuus 3756: keventää rahapolitiikkaa loppui jo helmikuussa, Rahapolitiikkaa kiristettiin Yhdysvalloissa ja 3757: kun pitkät korot nousivat ulkomaisten korkojen useissa Euroopan maissa 3758: myötä ja valuuttakurssin heikentymiseen oli pai- 3759: neita. Luottamus valuuttakurssiin palautui vasta Kansainvälisten korkojen aiempi myönteinen 3760: elokuussa, kun talouspoliittisen linjan uskotta- kehitys taittui helmikuun alussa, kun Yhdysval- 3761: vuus ja taloudellinen kehitys olivat selvästi pa- tain keskuspankki ilmoitti kiristävänsä rahapoli- 3762: rantuneet. Tällöin myös pitkät markkinakorot tiikkaa inflaation kiihtymisen pelossa. Yhdysval- 3763: alkoivat lievästi laskea. tain kokonaistuotanto oli kasvanut vuoden 1993 3764: Rahapolitiikka mitoitettiin vuoden 1993 hel- viimeisellä neljänneksellä ennakkotietojen mu- 3765: mikuussa asetetun kahden prosentin inflaatiota- kaan vuositason kasvuksi korotettuna peräti 7.5 3766: voitteen mukaisesti. Korkopolitiikka voitiin pi- prosenttia. Keskuspankki nosti ns. fed funds 3767: tää suhteellisen kevyenä, kun kotimaiset inflaa- -korkoa eli pankkien välistä yön yli -korkoa 0.25 3768: tiopaineet pysyivät vähäisinä. Inflaatiokehitys oli prosenttiyksiköllä 3.25 prosenttiin. Tämä syn- 3769: jopa jonkin verran arvioitua rauhallisempaa nytti odotuksia uusista rahapolitiikan kiristyksis- 3770: edellisen syksyn maltillisten työmarkkinaratkai- tä ja lyhyiden markkinakorkojen noususta sekä 3771: sujen ansiosta ja myös siksi, että pitkien markki- dollarimääräisten arvopapereiden hintojen las- 3772: nakorkojen nousu hidasti kysynnän kasvua ja kusta. Siirtyminen rahapolitiikan kiristysvaihee- 3773: taittoi varallisuushyödykkeiden hintojen nousun seen Yhdysvalloissa laukaisi voimakkaan jouk- 3774: vuoden puolessa välissä. Valuuttakurssin vahvis- kolainojen sopeutuksen kaikilla markkinoilla, ja 3775: tuminen vuoden puolen välin jälkeen vähensi ul- pitkät markkinakorot lähtivät tasaiseen nousuun 3776: komaankauppahintojen aiheuttamia inflaatio- sekä Yhdysvalloissa että Euroopassa. Myös Bun- 3777: paineita. Päinvastoin kuin edellisenä vuonna desbankin odotettiin hidastavan rahapolitiikan 3778: kurssin vahvistumispaineita ei enää purettu ly- keventämistä. Jyrkimmin korot nousivat niissä 3779: hyiden korkojen laskuun. Koska talouskasvu oli Euroopan maissa, joilla on suuri valtiontalouden 3780: päässyt hyvään vauhtiin, inflaation kiihtymisen alijäämä, huono inflaatiohistoria ja paranevat 3781: todennäköisyys kasvoi. Lyhyitä korkoja nostet- suhdannenäkymät. Pitkät korot nousivat etenkin 3782: tiinkin joulukuussa inflaatio-odotusten ja kus- Suomessa ja Ruotsissa, mutta myös Välimeren 3783: tannuspaineiden vahvistumisen vuoksi. maissa ja Englannissa. 3784: 11 3785: 3786: Pitkät korot nousivat Saksassa noin yhden Lyhyet korot Saksan tasolla, 3787: prosenttiyksikön kevään aikana. Bundesbank valuuttakurssi vahvistui 3788: kevensi kuitenkin edelleen rahapolitiikkaansa, 3789: koska inflaatio hidastui ja sen odotettiin pysyvän Suomen rahamarkkinoilla vallitsi vuoden 3790: hitaana lähivuosinakin. Monissa pienemmissä alussa optimistinen tunnelma. Talouden kasvu 3791: Euroopan maissa korot nousivat vielä enemmän. oli varmistunut, markkinakorot laskivat edel- 3792: Pienillä markkinoilla markkinaosapuolia on vä- leen, markka vahvistui ja osakekurssit nousivat. 3793: hän ja muutamien suursijoittajien toimet vaikut- Markan kurssin vahvistumispaineet olivat niin 3794: tavat merkittävästi korkoihin. Suomessa ja suuria, että niitä oli hillittävä huomattavilla inter- 3795: Ruotsissa 10 vuoden korot nousivat 3 prosent- ventioilla. Lyhyet korot olivat laskeneet edellisen 3796: tiyksikköä. Toukokuussa nousu tilapäisesti py- vuoden lopulla Saksan korkojen alapuolelle. 3797: sähtyi. Tammi-huhtikuussa ulkomaalaiset myi- Pitkien korkojen helmikuussa alkaneen nou- 3798: vät nettomääräisesti valtion markkamääräisiä sun pelättiin vaarantavan orastavan talouskas- 3799: joukkolainoja runsaan 5 mrd. markan arvosta vun. Suomen Pankki arvioi, että jos lyhyet korot 3800: takaisin Suomeen. Pitkien, 10 vuoden korkojen laskevat lisää, inflaatio-odotukset voimistuvat ja 3801: ero Suomen ja Saksan välillä kasvoi kevään aika- pitkät korot nousevat edelleen. Yhden kuukau- 3802: na alle prosenttiyksiköstä kolmeen. den huutokauppakorko oli alimmillaan maalis- 3803: Yhdysvaltain keskuspankki korotti maalis- kuussa 4.8 %, mistä sen sallittiin nousta 5.2 pro- 3804: huhtikuussa fed funds -korkoa kahteen otteeseen senttiin kesäkuussa. Sen jälkeen Suomen Pankki 3805: 0.25 prosenttiyksiköllä. Toukokuulie ajoittunut piti huutokauppakoron 5 prosentin tuntumassa. 3806: sekä diskoottokoron että fed funds -koron nosto Finanssipolitiikkaan ja ED-kansanäänestyk- 3807: 0.50 prosenttiyksiköllä sai markkinakorot nouse- sen tuloksiin liittyvä epävarmuus näkyi kesän 3808: maan uudelleen Yhdysvalloissa ja Euroopassa. aikana Ruotsin ja Suomen rahamarkkinoilla. 3809: Tässä vaiheessa myös Euroopan talouskasvun Lyhyen koron ennallaan pitämiseksi Suomen 3810: käynnistyminen oli varmistunut, mikä osaltaan Pankki salli entistä suuremman likviditeetin 3811: vaikutti markkinakorkojen nousuun. Suomen ja pankkisektorilla. Pankkien päivätalletukset Suo- 3812: Ruotsin korot nousivat jälleen Saksan korkoja men Pankissa kohosivat elokuussa ajoittain yli 3813: enemmän. Sijoittajan kannalta Suomen ja Ruot- 4 mrd. markan. Talouspoliittisen tilanteen rau- 3814: sin maariskiä kasvattivat mm. Ruotsin ja Suo- hoittuminen elokuunjälkeen näkyi lyhyiden kor- 3815: men valtiontalouden ongelmat, Ruotsin edus- kojen nousupaineiden hellittämisenä. 3816: kuntavaalitaistelu sekä kiistelyt liittymisestä Eu- Suomen Pankki hillitsi lyhyiden korkojen nou- 3817: roopan unioniin (ED). Vuoden puolivälinjälkeen supaineita uudelleen lisäämällä pankkien likvidi- 3818: Suomen korko- ja valuuttakurssikehitys irtaan- teettiä ennen Ruotsin ED-kansanäänestystä, kun 3819: tui jossakin määrin Ruotsin kehityksestä Suo- lopputulos näytti varsin epävarmalta. Ruotsin 3820: men parantuneiden talousnäkymien ansiosta. ED-äänestyksen myönteinen lopputulos rauhoit- 3821: Elo-syyskuussa Yhdysvaltain keskuspankin li- ti kuitenkin rahamarkkinat nopeasti, ja pankkien 3822: säksi Ruotsin, Englannin ja Italian keskuspankit päivätalletukset supistuivat yhden miljardin mar- 3823: kiristivät rahapolitiikkaansa lievittääkseen in- kan tasolle. 3824: flaatiopaineita. Myös Saksan pitkät korot alkoi- Markan kurssin vahvistuminen pysähtyi alku- 3825: vat uudelleen nousta. Syyskuun puoliväliin men- vuonna. Vuoden puolessa välissä kurssi jopa 3826: nessä sekä Yhdysvaltain että Saksan 10 vuoden heikkeni talouspolitiikan uskottavuuteen koh- 3827: korot olivat nousseet vuoden alusta 2 prosent- distuneiden epäilyjen vuoksi. Talousuutisten pa- 3828: tiyksikköä. Saksan talous kääntyi vuoden ku- raneminen ja Suomen ED:hun liittymisen toden- 3829: luessa hitaaseen mutta varmaan nousuun. näköisyyden kasvaminen vaikuttivat markan 3830: Ruotsin keskuspankki nosti repo-korkoaan kurssiin vahvistavasti elokuussa. Kurssin vahvis- 3831: uudestaan lokakuussa ja joulukuussa, kun inflaa- tuminen voimistui ensin kansanäänestyksen lä- 3832: tiopaineet voimistuivat. Yhdysvaltain keskus- hetessä ja sitten myönteisen ED-päätöksen myö- 3833: pankki nosti sekä diskoottokorkoa että fed funds tä koko syksyn. Markka vahvistui elo-joulu- 3834: -korkoa 0.75 prosenttiyksiköllä 4.75 prosenttiin kuussa kaiken kaikkiaan 6 %. Suomen Pankki 3835: ja 5.5 prosenttiin marraskuussa. Englannin kes- pyrki hidastamaan markan kurssin liian nopeaa 3836: kuspankki nosti peruskorkoa 0.5 prosenttiyksi- vahvistumista ajoittaisin interventioin valuutta- 3837: köllä 6.25 prosenttiin joulukuussa. Saksa sen si- markkinoilla. 3838: jaan piti rahapolitiikkansa muuttumattomana Pitkät markkinakorot alkoivat lievästi laskea 3839: koko syksyn. markan vahvistuessa. Vuoden heliborkorko laski 3840: 12 3841: 3842: elokuun huipustaan yli 8 prosentista 2 prosent- tuonti. Yksityisen sektorin pääomavirta ulospäin 3843: tiyksikköä elo-lokakuussa. Valtion verolliset 10 hidastui, kun velkojen lyhennykset vähentyivät. 3844: vuoden obligaatiokorot laskivat kuitenkin vain Suomen ulkomaisen nettovelan kasvu taittui 3845: prosenttiyksiköllä 10 prosenttiin lokakuuhun vuoden aikana. Velkaantumisen pysähtymiseen 3846: mennessä. vaikuttivat ennen kaikkea kotimaisen kysynnän 3847: Suomen Pankki nosti joulukuussa lyhyitä vähäisyys ja vaihtotaseen kääntyminen ylijää- 3848: markkinakorkoja ohjaavaa huutokauppakor- mäiseksi; valuuttakurssin vahvistuminen vähensi 3849: koa puolella prosenttiyksiköllä 5.5 prosenttiin. velan markkamäärää. Velka pieneni vuoden ai- 3850: Suomen Pankinjohtokunta esitti pankkivaltuus- kana 8.1 mrd. markkaa ja oli vuoden lopussa 3851: tolle myös peruskoron nostoa samalla määrällä 256.8 mrd. markkaa. Suhteessa vientiin velka pie- 3852: 5.75 prosenttiin, mutta siihen pankkivaltuusto ei neni 23 prosenttiyksikköä ja oli vuoden lopussa 3853: katsonut olevan tarvetta. Peruskoron nostoa pe- 143 %viennistä ja 50% kokonaistuotannosta. 3854: rusteltiin pitkien markkinakorkojen ja perusko- Valtion osuus ulkomaisesta velasta kasvoi 3855: ron poikkeuksellisen suurella korkoerolla. Huu- vuoden lopussa runsaaseen kahteen kolmas- 3856: tokauppakoron nosto otettiin myönteisesti vas- osaan, kun pääoman nettotuonti oli vuoden aika- 3857: taan markkinoilla: pitkissä koroissa ollut nousu- na 29.9 mrd. markkaa. Pääomantuontiin oli edel- 3858: paine heikkeni ja pitkät korotjopajonkin verran leen turvauduttava, koska budjettialijäämän ra- 3859: laskivat. Myös valuuttamarkkinat pysyivät rau- hoittaminen kotimaisilta markkinoilta osoittau- 3860: hallisina. tui vaikeaksi. Kotimaan markkinoilla ongelma- 3861: na oli sekä pääoman saatavuus että pitkien kor- 3862: kojen korkeus. Loppuvuodesta valtio kuitenkin 3863: pystyi hankkimaan entistä enemmän rahoitusta 3864: Ulkomainen velka väheni kotimaisilta markkinoilta. Ulkomainen lainan- 3865: otto oli lähinnäjoukkovelkakirjalainoja (tauluk- 3866: Valuuttavaranto kasvoi tasaisesti koko vuo- ko). Niitä laskettiin liikkeelle nettomääräisesti 30 3867: den ja oli vuoden lopulla termiinipositio mukaan mrd. markkaa vuoden aikana. Suurin osa ulko- 3868: lukien ennätysmäinen, lähes 60 mrd. markkaa. maisesta velasta oli valuuttamääräistä. Markka- 3869: Varantoa kasvatti pääosin valtion pääoman- määräisten lainojen osuus väheni selvästi. 3870: 3871: 3872: 3873: Vaihtotaseen rahoitus, milj. mk 3874: 3875: 1993* 1994* 3876: 1 II III IV I-IV 3877: Kauppatase ..................................... 30 991 9 684 9 031 8 539 6 300 33 554 3878: A. VAIHTOTASE .......................... -4744 -294 2 336 3 607 -72 5 578 3879: B. PÄÄOMANTUONTI ............... 5 963 10 573 7 836 314 1 203 19 926 3880: Lainat (ei-jälkimarkkinakelpoiset) .. 6 196 -2 701 2 613 -1188 8 035 6759 3881: Suorat sijoitukset ............................. -4592 -1 360 -2 320 -2 013 -6 291 -11 984 3882: Portfoliosijoitukset (osakkeet, 3883: joukkovelkakirjalainat, johdannaiset 3884: ja rahamarkkinapaperit) .................. 35 147 7 499 19 072 19 306 -8 498 37 378 3885: Muut pääomanliikkeet .................... -30 788 7136 -11 529 -15 791 7 957 -12 227 3886: A.+B. VALUUTTAVARANNON 3887: MUUTOS ....................................... 1 219 10 279 10172 3 921 1 132 25 504 3888: Lisätieto: 3889: Valtion pääomanliikkeet, netto ....... 48 015 2 302 13 200 13 858 499 29 859 3890: * Ennakkotieto. 3891: 13 3892: 3893: Yksityisen sektorin ulkomaanvelka pieneni korkona, kun siihen oli sidottu enää nuorten 3894: 6.5 mrd. markkaa vuoden aikana. Investointien asuntosäästöluotot. Yritysluottojen korot pysyi- 3895: vähäisyys, korkojen lasku kotimaassa, yritysten vät markkinakorkoihin nähden alhaisina, noin 7 3896: kannattavuuden paraneminen sekä osakeannit prosentin tuntumassa, kun vaikeuksissa oleville 3897: vähensivät yritysten uusien ulkomaisten luotto- yrityksille jouduttiin antamaan hyvin matalakor- 3898: jen tarvetta. Ulkomaalaiset sijoittivat suomalai- koisia luottoja. 3899: siin osakkeisiin vuoden aikana nettomääräisesti Talouden likviditeetti oli selvästi runsaampaa 3900: 13.2 mrd. markkaa. Yritysten termiinisopimuk- kuin edellisenä vuonna. Likviditeetin eli rahan 3901: set pankkien kanssa lisääntyivät alkuvuodesta määrän kasvua kiihdyttivät talouden toimeliai- 3902: 20 mrd. markkaan, kun markan kurssi pyrki vah- suuden piristyminen ja inflaatioepävarmuuden 3903: vistumaan. Terminoinnit lisääntyivät uudelleen lisääntyminen. Likviditeettiä mittaavista raha- 3904: syksyllä markan vahvistuessa ED-kansanäänes- aggregaateista kasvoi nopeimmin suppea raha- 3905: tyksen yhteydessä. aggregaatti Ml, noin 9 prosentin vuosivauhtia. 3906: Suomalaisten pankkien ja rahoituslaitosten Sitä kasvatti pääosin yritysten likviditeetin kas- 3907: luottosaamiset Venäjältä olivat vuoden 1994lo- vu. Laveat raha-aggregaatit kasvoivat maltilli- 3908: pussa noin 5.5 mrd. markkaa. Lisäksi yrityksillä semmin, M2 nopeimmillaan 6 prosentin vuosi- 3909: oli arviolta noin 1.1 mrd. markkaa käteismak- vauhtia ja M3 10 prosentin vauhtia. Kaikkien 3910: susaamisia Venäjältä. Näin ollen sopimusten mu- raha-aggregaattien kasvuvauhti hidastui vuoden 3911: kaiset saamiset Venäjältä vuoden lopussa olivat loppua kohti. 3912: arviolta 6.6 mrd. markkaa. Pankkien potentiaalinen luotonantovara pa- 3913: rani loppuvuotta kohti, kun pankkitalletukset 3914: (raha-aggregaatit) kasvoivat selvästi pankkiluot- 3915: Pankkiluottojen kanta supistui, toja nopeammin. Vuoden 1993 lopusta lähtien 3916: raha-aggregaatit kasvoivat talletuksien määrä ylitti markka-antolainauksen 3917: määrän, ja pankkien likviditeetin kasvu näkyikin 3918: Talouden elpymisestä huolimatta pankkiluot- korkoeron alenemisena vuoden 1994 loppupuo- 3919: tojen kanta supistui edelleen. Kotitalouksien lella. Tilastoitujen pankkiluottojen kehityksen 3920: luottokanta väheni selvästi yritysten markka- tulkintaa vaikeuttivat luottotappioiden kirjaus- 3921: luottoja enemmän. Valuuttaluottojen jyrkkä su- käytäntö ja valuuttaluottojen muuttaminen mar- 3922: pistuminen jatkui. Vientisektorin investoinneista koiksi. 3923: valtaosa rahoitettiin tulo- ja osakerahoituksella. 3924: Kotimarkkinoilla toimivien yritysten tuotonky- 3925: syntää vähensivät investointitarpeiden vähäisyys Huutokauppakoron merkitys kasvoi 3926: ja vakuuksien puute. Myös luottokorkojen nou- 3927: sulla ja epävarmana taloustilanteella lienee ollut Rahapolitiikan ohjausjärjestelmiin eli maksu- 3928: oma vaikutuksensa tuotonkysynnän supistumi- valmiusjärjestelmään ja vähimmäisvarantojär- 3929: seen. Kotitalouksien uudet asuntoluotot kasvoi- jestelmään ei tehty muutoksia. Maksuvalmius- 3930: vat alkuvuodesta, mutta osa näistäkin luotoista luoton korko pidettiin kaksi prosenttiyksikköä 3931: oli vanhojen luottojen vaihtamisia uusiin asiak- korkeampana ja päivätalletuskorko kaksi pro- 3932: kaiden maksuvaikeuksien takia, sillä asuntoluot- senttiyksikköä alempana kuin kulloinenkin huu- 3933: tokanta supistui koko vuoden. tokauppakorko. Maksuvalmiustuoton maturi- 3934: Pankkien anto- ja ottolainauksen keskikorko- teetti oli 7 päivää. Suomen Pankki muutti inter- 3935: jen lasku pysähtyi vuoden alkupuolella. Uusien ventiokäytäntöä rahamarkkinoilla loppuvuodes- 3936: luottojen korot kääntyivät nousuun markkina- ta siten, että huutokauppakoron merkitystä suh- 3937: korkojen myötä maaliskuussa, ja kotitalouksien teessa heliborkorkoihin korostettiin. Joulukuus- 3938: uusien luottojen korot saavuttivat huippunsa elo- sa Suomen Pankki nosti huutokauppakorkoa ns. 3939: kuussa. Uusien asuntoluottojen keskikorko oli määrähuutokauppana siten, että se asetti koron 3940: tällöin 8.8 %ja kulutusluottojen 10.2 %. Markki- haluamakseen. 3941: nakorkojen laskun ja pankkien likviditeetin para- 3942: nemisen vuoksi luottokorot laskivat syksyn mit- 3943: taan. Suurin osa uusista asuntoluotoista oli sidot- Suomen Pankki allekirjoitti EMS-sopimuksen 3944: tu pankkien primekorkoihin, ja seuraavaksi ylei- 3945: sin viitekorko oli 12 kuukauden heliborkorko. Vuoden 1992 aikana solmitut Suomen Pankin 3946: Peruskorko oli menettänyt merkityksensä viite- ja ED-maiden keskuspankkien väliset valuutta- 3947: 14 3948: 3949: tukisopimukset uudistettiin vuoden 1994 kesällä. den rauhallisuus vähensi yhtäältä valuuttatoi- 3950: Pohjoismaiden keskuspankkien välinen tukisopi- minnasta saatavia tuottoja, toisaalta pankit ei- 3951: mus oli edelleen voimassa. Tukiluottojärjestel- vät kyenneet kirjaamaan omaisuuden myynti- 3952: miä ei käytetty vuoden aikana. voittoja edellisvuoden tapaan. Toimintakulut 3953: Suomen Pankki allekirjoitti Suomen EU-jäse- sitä vastoin kasvoivat ennakoituakio ripeämmin 3954: nyyteen liittyvät EU-maiden keskuspankkien vä- erityisesti niillä pankeilla, joille Suomen Säästö- 3955: liset Euroopan valuuttajärjestelmää (European pankin pilkkomisessa siirtyi uusia työntekijöitä 3956: Monetary System, EMS) ja lyhyen aikavälin ja konttoreita. 3957: rahoitustuen järjestelyä (Short-Term Monetary Luotto- ja takaustappiot olivat edelleen suu- 3958: Support, STMS) koskevat sopimukset joulu- ret, joskin ne pienenivät edellisvuotisista. Luot- 3959: kuussa. Sopimukset tulivat voimaan Suomen totappioita aiheutui erityisesti eräiden suurten 3960: EU-jäsenyyden voimaantulon myötä 1.1.1995. palvelualan yritysten ongelmasaamisten poista- 3961: Samalla Suomen Pankin ja EU-maiden keskus- misesta pankkien taseista. Talouden toimeliai- 3962: pankkien kahdenväliset valuuttatukisopimukset suuden piristyminen, työttömyyshuipun ohitta- 3963: lakkautettiin. minen ja selvästi vähentyneet konkurssit kuiten- 3964: EMS-jäsenyys velvoittaa tietojen vaihtoon kin kertoivat pankkien asiakkaiden velanhoito- 3965: sekä raha- ja valuuttapoliittisia päätöksiä koske- kyvyn paranemisesta ja vahvistivat uskoa siihen, 3966: vaan neuvonpitoon. Käytännössä tämä tarkoit- että luotto- ja takaustappio-ongelmat alkoivat 3967: taa sitä, että Suomen Pankki omissa päätöksis- vähetä. 3968: sään ja operaatioissaan ottaa huomioon myös 3969: EU-maiden raha- ja valuuttamarkkinatilanteet ja 3970: keskustelee näistä asioistajatkuvasti EU-maiden Pankit vahvistivat omia pääomiaan 3971: keskuspankkien kanssa. Sopimus ei tuonut nou- 3972: datettuun käytäntöön mitään uutta, koska Suo- Tappioiden kattamiseksi ja vakavaraisuu- 3973: men Pankki on osallistunut vastaavanlaiseen tie- den turvaamiseksi pankit vahvistivat omia pää- 3974: tojen vaihtoon ja neuvonpitoon jo vuoden 1992 omiaan laajoilla pääomaohjelmilla. Omaa pää- 3975: kesäkuusta lähtien tuolloin EU-maiden keskus- omaa vahvistettiin sekä toissijaiseen omaan pää- 3976: pankkien kanssa tehtyjen tukiluottosopimusten omaan luettavilla instrumenteilla että osakean- 3977: pohjalta. neilla yhteensä 5-6 mrd. markan arvosta, mikä 3978: merkitsi yli kymmenyksen lisäystä talletuspank- 3979: kien omiin varoihin. Anteja järjestettiin sekä ko- 3980: timaassa että ulkomailla. Valtion pankkitukea 3981: Rahoitusmarkkinat tarvitsi vain SKOP. 3982: Konttoriverkoston ja henkilökunnan sanee- 3983: Pankkien toiminta edelleen tappiollista raaminen hidastui vuoden 1994 aikana. SSP-kau- 3984: pan myötä ostajapankkien (KOP, OKO ja osuus- 3985: Pankkien toiminta oli vuonna 1994 edelleen pankkiryhmä, PSP, SYP) henkilöstö ja konttori- 3986: selvästi tappiollista. Luottotappioiden pienene- verkosto päinvastoin kasvoivat. SSP:n pilkkomi- 3987: minen sekä monet pankkien toimintaympäristön nen kuitenkin vähensi merkittävästi henkilökun- 3988: kehitykseen liittyvät tekijät kuitenkin viittasivat nan ja konttorien määrää koko pankkisektorilla. 3989: jo toimintaedellytysten paranemiseen. Kaiken kaikkiaan vuoden 1994 lopussa pankki- 3990: Useiden pankkien korkokatteet jäivät edellis- sektorilla oli henkilökuntaa noin kolmanneksen 3991: vuotisia pienemmiksi. Suomen Säästöpankista vähemmän kuin huippuvuonna 1989. 3992: (SSP) muille pankeille siirtyneen omaisuuden 3993: korkokatteita kasvattava vaikutus ei riittänyt 3994: korvaamaan muiden tekijöiden aiheuttamaa 3995: menetystä. Korkokatteita pienensi mm. pitkien Luottojen kysyntä heikkoa 3996: markkinakorkojen nousu, joka aiheutti usealle 3997: pankille tappioita. Lisäksi korkokatteita supisti- Pankkien taseet pienenivät vuonna 1994 edel- 3998: vat talletus- ja luottokoron välisen korkoeron leen. Luottokannan väheneminen johtui luotto- 3999: kääntyminen laskuun sekä luottokannan pie- tappioiden ohella lähinnä uusien luottojen mää- 4000: neneminen. rän vähäisyydestä. Suomen Pankin, Teollisuuden 4001: Muutkaan tuotot eivät kehittyneet pank- ja Työnantajain Keskusliiton ja kauppa- ja teolli- 4002: kien kannalta suotuisasti. Valuuttamarkkinoi- suusministeriön yrityksille tekemä kysely osoitti, 4003: 15 4004: 4005: että vain melko pienelle joukolle yrityksiä rahoi- Talletussuojan vientikielto tarkoittaa, että uu- 4006: tuksen saatavuus oli ongelma: vain noin 15% dessa lainsäädännössä talletuspankin kotivaltion 4007: yrityksistä totesi rahoituksen saatavuuden hai- vakuusrahasto vastaa talletusten suojasta, mutta 4008: tanneen niiden toimintaa. Näissä yrityksissä va- jos sivukonttorin sijaintivaltion talletussuoja on 4009: kuuksien puute katsottiin pahimmaksi haitaksi. kotivaltion suojaa heikompi, maksetaan talletus- 4010: Suurin syy uusien luottojen pieneen määrään suojaa enintään sijaintivaltion talletussuojan mu- 4011: näyttää siis olleen vähäinen luottojen kysyntä kaisesti. Lisäsuojaa sivukonttori voi hakea sijain- 4012: eikä ns. luottolama. tivaltion viranomaisilta, jos kotivaltion talletus- 4013: Sen sijaan talletuskanta kasvoi,joskin hitaasti. suoja on sijaintivaltion antamaa suojaa huonom- 4014: Peruskorkosidonnaisten talletusten osuus väheni pi. Lisäsuojaa ei tarvitse myöntää, jos sijaintival- 4015: vuoden aikana. Väheneminen johtui pääasiassa tion viranomaiset katsovat kotivaltion talletus- 4016: siitä, että osa SSP:n peruskorkosidonnaisista suojan riittävän. Tallettajille on annettava tietoa 4017: talletuksista siirtyi talletukset vastaanottaneissa talletussuojan kattavuudesta ym. talletussuojaan 4018: pankeissa muiiie tileiiie. Verottomien talletusten liittyvistä tekijöistä. 4019: osuus talletuskannasta pysyi varsin vakaana. 4020: 4021: Muutoksia kilpailuolosuhteissa 4022: Talletuksia koskeva lainsäädäntö uudistuu SSP:n pilkkomisen vuoksi pankkien markki- 4023: naosuudet luotoista ja talletuksista muuttuivat 4024: Vuosi 1994 oli viimeinen vuosi, jolloin voimas- vuoden aikana jyrkästi. Esimerkiksi talletuksis- 4025: sa olleen lainsäädännön mukaan sai tehdä verot- ta säästöpankkiryhmän (ml. SKOP) markkina- 4026: tomia määräaikaistalletuksia. Talletusten ja obli- osuus laski likimain neljänneksestä lähelle kuutta 4027: gaatioiden veronhuojennuslakia päätettiin kui- prosenttia, ja liikepankit sekä osuuspankit voitti- 4028: tenkin jatkaa vuodella siten, että vielä vuonna vat vastaavasti asiakkaita. Asiakkaat siirtyivät 4029: 1995 luonnolliset henkilöt ja kotimaiset kuolin- uusiin pankkeihin vuoden alussa. Huhtikuunjäl- 4030: pesät saavat tehdä verottomia 24 kuukauden tal- keen muutokset tilastoiduissa markkinaosuuk- 4031: letuksia. Hallitus perusteli lain voimassaolonjat- sissa olivat pieniä. Näyttääkin siltä, että entiset 4032: kamista pankkien huonolla kannattavuudella ja SSP:n asiakkaat pysyttelivät pääosin sen pankin 4033: sillä, että muutoin sekä viimeiset kolmeksi vuo- asiakkaana, johon kunkin asiakassuhde pilkko- 4034: deksi että kahdeksi vuodeksi tehdyt verottomat missopimuksen perusteella siirtyi. 4035: talletukset erääntyvät vuonna 1996 ja voivat ai- Vuoden aikana ulkomaisten rahoituslaitosten 4036: heuttaa häiriöitä markkinoilla. kiinnostus pankkitoiminnan aloittamiseen Suo- 4037: Asiasta eduskunnan kuultavana ollut Suomen messa oli varsin vilkasta. Vuoden 1994 alussa 4038: Pankin edustaja korosti talletusten ja obligaa- tuli voimaan Euroopan talousalue -sopimuksen 4039: tioiden veronhuojennuslain kilpailua vääristäviä (ETA-sopimus) myötä uusi luottolaitoksia kos- 4040: vaikutuksia eikä pitänyt suotavana pankkien keva lainsäädäntö. Uusien, palveluiden vapaata 4041: kannattavuuden tukemista epäneutraalilla vero- tarjontaa koskevien säännösten perusteella 17 4042: tuksella. Suomen Pankin mielestä oli kuitenkin ETA-valtioissa toimivaa pankkia ilmoitti vuoden 4043: perusteltua pyrkiä verotuksellisten tukien poista- aikana halukkuutensa tarjota pankkipalveluja 4044: miseen asteittain, koska se vähentäisi pankkien myös Suomessa. Näistä pankeista viisi perusti 4045: epävarmuutta tulevaisuudesta. Suomeen sivukonttorin. Vakuutusmarkkinoilla 4046: Talletussuojaa pohtinut työryhmä jätti ehdo- uusia ulkomaisia tulokkaita oli 20. 4047: tuksensa talletussuojaa koskevan lainsäädännön 4048: muuttamisesta EU:n talletussuojaa koskevien 4049: säännösten mukaiseksi. Työryhmän tehtävänä Pankkikriisin hoitoon edelleen julkisia varoja 4050: oli lisäksi pohtia Suomen talletussuojajärjestel- 4051: män pitkäjänteistä kehittämistä. Tältä osin työ- Pankeista vain SKOP tarvitsi vuoden aika- 4052: ryhmän on määrä jättää mietintönsä kuitenkin na vakavaraisuutensa turvaamiseksi julkista 4053: vasta vuoden 1995 maaliskuussa. Keskeisimmät pääomaa. Pääomatuki järjestettiin ostamalla 4054: työryhmän ehdottamat uudet säännökset koski- SKOP:n ulkomaiset tytäryhtiöt Skopbank Inter- 4055: vat ns. talletussuojan vientikieltoa, lisäsuojaa ul- national ja FennoSkandia Valtion vakuusrahas- 4056: komaisen luottolaitoksen Suomessa sijaitsevalle tolle ja myöntämällä SKOP:Ile lisäksi suoraa 4057: sivukonttorille sekä tiedotusvelvollisuutta. pääomatukea. 4058: 16 4059: 4060: Eniten pankkikriisin hoitoon tarkoitettua jul- Ostajapankit saivat siirtää Suomen Säästö- 4061: kista tukea käytti omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal pankin kaupassa haltuunsa joutuneen, sovitut 4062: Oy,joka ensimmäisenä toimintavuonnaan kirja- kriteerit täyttävän ongelmaomaisuuden Arsena- 4063: si merkittäviä omaisuuden arvonalennuksia ja lin haltuun vuoden 1995 alkuun mennessä. Arse- 4064: luottotappioita Suomen Säästöpankin luotoista nalin haltuun siirtyi omaisuutta vuoden 1994 ai- 4065: ja muusta varallisuudesta. Pääomatuen lisäksi kana siten, että vuoden lopussa sitä oli noin 40 4066: Arsenal sai varainhankinnalleenja sille kertyvälle mrd. markan arvosta. Arsenal arvioi toimintansa 4067: korolle valtion takauksen. olevan tappiollista myös tulevina vuosina. 4068: 4069: 4070: 4071: Pankkituki 1991-94, milj. markkaa 4072: 4073: Suomen Valtioneuvosto Valtion Yhteensä 4074: Pankki vakuusrahasto 4075: pääoma takaus pääoma takaus pääoma muu pääoma takaus 4076: ja muu 4077: 1991 4078: Scopulus,Spondaja Solidium .... 4 330 4 330 4079: 4080: 1992 4081: Scopulus, Spondaja Solidium .... 9444 600 9444 600 4082: SKOP ........................................ 580 3000 3 580 4083: Suomen Säästöpankki ............... 1 094 11400 12494 4084: Osuuspankit .............................. 1 108 1 108 4085: Postipankki ............................... 903 903 4086: Kansallis-Osake-Pankki ............ 1 726 1 726 4087: Unitas ........................................ 1 749 1749 4088: OKO ......................................... 422 422 4089: Säästöpankkien Vakuusrahasto. 500 500 4090: Muu .......................................... 160 160 4091: 4092: 1993 4093: Scopulus,Sponda ja Solidium .... -2722 -2722 4094: STS (Siltapankki) ...................... 3 036 3 036 4095: Suomen Säästöpankki ............... -844 -2656 -3500 4096: SKOP ........................................ 350 300 700 1050 300 4097: Kansallis-Osake-Pankki 1 ••••••••••• 1 800 1800 4098: Unitas 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 000 1000 4099: Arsenal ...................................... 3442 1 558 5000 4100: Liikepankkien ja Postipankki 4101: Oy:n vakuusrahasto ............... -357 -357 4102: Osuuspankkien vakuusrahasto 1 ... 900 900 4103: Säästöpankkien Vakuusrahasto. -345 -345 4104: 4105: 1994 4106: Sponda ...................................... -1 220 -600 -1220 -600 4107: Arsenal ...................................... 6000 28000 6000 28000 4108: Suomen SäästöpankkF .............. -686 232 --454 4109: SKOP3 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 450 283 733 4110: 4111: Yhteensä .................................... 9 832 0 16 690 32 000 16 600 515 43 637 32000 4112: 1 4113: Periaatepäätös. 4114: 2 SSP:n oman pääoman palautus ja eläkevastuun kattaminen. 4115: 3 Valtion vakuusrahasto osti SKOP:Ita Skopbank International S.A:nja FennoSkandia Bank Ltd:n. 4116: 17 4117: 4118: Siltapankki,joka kirjasi runsaasti odotettavis- hin, mutta myös lähinnä kotitalouksille myytäviä 4119: sa olevia luottotappioita jo ensimmäisenä toimin- tuotto-obligaatioita laskettiin liikkeeseen 5 mrd. 4120: tavuonnaan 1993, ylsi vuonna 1994 likimain markan arvosta. Vuoden lopussa viitelainoja oli 4121: nollatulokseen. Suomen Pankin omistama omai- liikkeessä 69 mrd. ja tuotto-obligaatioita 10 mrd. 4122: suudenhoitoyhtiö Sponda kykeni omaisuuden markan arvosta. 4123: myynneistä saamillaan tuotoilla vuoden aikana Viitelainamarkkinoiden laajentuminen jatkui. 4124: maksamaan osan lainoistaan takaisin. Vuoden 1994 aikana markkinoille tuli kolme uut- 4125: Osuuspankkiryhmän toimintaedellytysten pa- ta päämarkkinatakaajaa. Svenska Handelsban- 4126: rantamiseksi valmisteltiin vuoden mittaan muu- kenin Helsingin sivukonttori aloitti 1.8., ulko- 4127: toksia osuuspankkilakiin ja luottolaitoslakiin. mailta käsin toimiva Goldman Sachs Internatio- 4128: Suunnitelman mukaan yksittäiset pankit sitou- nal 5.9. ja pankkiiriliike Alfred Berg Oy 10.1 0. 4129: tuisivat toimimaan nykyistä selkeämmin yhtenä Myös kaupankäynti viitelainoilla oli huomatta- 4130: ryhmänä ja vastaamaan toistensa sitoumuksista. vasti edellisvuotista vilkkaampaa. Päämarkkina- 4131: Se antaisi suomalaisille osuuspankeille mahdolli- takaajien raportoimien kauppojen määrä nousi 4132: suuden toimintansa organisoimiseen vastaavaan 500 mrd. markkaan, josta päämarkkinatakaajien 4133: tapaan kuin EU:njäsenmaissa on paikallispank- välisten kauppojen osuus oli noin kolmannes. 4134: kiryhmille ensimmäisen pankkidirektiivin perus- Valtion viitelainat muodostivatkin joukkovelka- 4135: teella sallittua. kirjalainojen jälkimarkkinoiden ytimen, koska 4136: pörssiin raportoitiin kauppoja yhteensä vain 2 4137: mrd. markan arvosta. 4138: Arvopaperimarkkinoiden merkitys kasvoi Viitelainojen jälkimarkkinoiden toiminnan 4139: edistämiseksi päämarkkinatakaajat ja Suomen 4140: Pääomamarkkinoiden merkitys rahoituksen Pankki aloittivat valtion viitelainoihin perustu- 4141: välityksessä lisääntyi edelleen vuoden 1994 aika- vat obligaatiotermiinimarkkinat. Markkinoiden 4142: na. Joukkovelkakirjamarkkinoiden lievä kasvu toiminta käynnistyi tammikuussa, jolloin useim- 4143: oli ensisijaisesti seurausta valtion obligaatioemis- mat päämarkkinatakaajat ryhtyivät noteeraa- 4144: sioista. Suotuisan kurssikehityksen ansiosta toi- maan vuonna 1997 erääntyvään viitelainaan pe- 4145: minta osakemarkkinoilla oli vilkasta. Epävar- rustuvaa obligaatiotermiiniä. Huhtikuussa no- 4146: muuden lisääntyminen ja likviditeetin paranemi- teerausten kohteeksi otettiin obligaatiotermiini, 4147: nen loivat edellytykset myös johdannaismarkki- joka perustuu vuonna 2004 erääntyvään viitelai- 4148: noiden toiminnan laajentumiselle. naan. 4149: Obligaatiotermiinien kaupankäynti käynnis- 4150: tyi aluksi varovasti, mutta pitkien korkojen nou- 4151: Joukkovelkakirjojen jälkimarkkinoiden sun ja hintavaihtelun kasvun vuoksi yhä useam- 4152: toiminta laajeni mat loppusijoittajat ryhtyivät käyttämään obli- 4153: gaatiotermiinejä salkkujensa suojaamiseen. Pää- 4154: Liikkeessä olevien joukkovelkakirjalainojen markkinatakaajien keskinäisellä kaupankäynnii- 4155: määrän kasvu oli vuonna 1994 hidasta. Yritys- tä oli kuitenkin keskeinen merkitys obligaatioter- 4156: sektorin nopeasti parantuneen kannattavuuden miinimarkkinoiden likviditeetille, koska kaupas- 4157: ja investointien vähäisyyden vuoksi yritysten ta käytiin lähes 60% päämarkkinatakaajien vä- 4158: joukkovelkakirjaemissiot jäivät huomattavasti lillä. Myös molemmat johdannaispörssit ottivat 4159: edellisvuotisia pienemmiksi. Luotonkysynnän tuotevalikoimaansa valtion viitelainoihin perus- 4160: vähäisyyden vuoksi myöskään pankeilla ei ollut tuvat korkotermiinit. 4161: tarvetta hankkia pitkäaikaista rahoitusta koti- Työeläkelaitosten TEL-takaisinlainauksen ja 4162: maisilta joukkovelkakirjamarkkinoilta. sijoituslainojen kysyntä oli yritysten pankkiluot- 4163: Valtion nettorahoitustarve pysyi sen sijaan tojen tapaan vaimeaa, joten eläkevakuutuslai- 4164: edelleen suurena, noin 71 mrd. markkana. Vaik- toksilla oli runsaasti mahdollisuuksia obligaatio- 4165: ka pitkäaikaisista lainoista yli puolet nostettiin sijoituksiin. Yksi keskeisin sijoittajaryhmä val- 4166: kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta, lainanot- tion viitelainamarkkinoilla olivatkin vakuutus- 4167: to kotimaisilta markkinoilta oli myös huomatta- laitokset,joiden sijoitukset valtion obligaatioihin 4168: vaa. Valtion osuus uusista emissioista nousikin lisääntyivät huomattavasti. Myös pankit pitivät 4169: lähes 70 prosenttiin. Valtio laski uusia markkalai- runsaasti viitelainoja salkuissaan. Koska pitkät 4170: noja liikkeeseen kaikkiaan 31.5 mrd. markan ar- korot nousivat alkuvuodesta, pankit joutuivat 4171: vosta. Markkaemissiot keskittyivät viitelainoi- kirjaamaan syksyn osavuosikatsauksissaan noin 4172: 4173: 3 3501210 4174: 18 4175: 4176: 700 milj. markan tappiot sijoituksistaanjoukko- Sijoitusrahastojen merkitys jäi edelleen vähäi- 4177: ve1kakirjalainoihin. seksi. Sijoitusrahastojen rahastopääomat kasvoi- 4178: Vuoden 1994 aikana markkamääräisiä jouk- vat vuonna 1994 vain hitaasti, ja vuoden lopulla 4179: kovelkakirjalainoja myytiin nettomääräisesti ta- kotimaahan rekisteröityjen sijoitusrahastojen 4180: kaisin Suomeen vajaan 8 mrd. markan arvosta. kautta pääomamarkkinoille oli sijoitettu varoja 4181: Ulkomaisten sijoittajien hallussa oli vuoden lo- noin 5 mrd. markkaa. 4182: pulla markkamääräisiä joukkovelkakirjalainoja 4183: 19 mrd. markkaa. 4184: 4185: Arvopaperimarkkinoiden sääntelyyn 4186: ehdotetaan muutoksia 4187: Osake-emissiot ja -vaihto ennätyksellisiä 4188: Valtiovarainministeriö asetti työryhmän, jon- 4189: Vuosi 1994 oli osakemarkkinoilla suotuisa. ka tehtävänä oli laatia EU:n sijoituspalveludirek- 4190: Vuoden 1992 syksyllä alkanut osakekurssien tiivin ja markkinariskidirektiivin pohjalta ehdo- 4191: nousujatkui edelleen, ja vaihtelut eri toimialojen tus laiksi sijoituspalveluyrityksistä ja laiksi ulko- 4192: välillä olivat huomattavia. Pankkien osakekurs- maalaisten sijoituspalveluyritysten oikeudesta 4193: sit alkoivat helmikuussa laskea, koska pitkät ko- tarjota sijoituspalveluja Suomessa. Sen tehtävä 4194: rot nousivat. Vientiyritysten nopeasti parantu- oli myös pohtia sijoituspalveludirektiivin edel- 4195: neet tulokset heijastuivat usean avoimella sekto- lyttämiä muutoksia arvopaperimarkkinalakiin. 4196: rilla toimivan yrityksen kurssien nousuna. Hel- Työryhmä jätti mietintönsä vuoden lopulla. 4197: singin Arvopaperipörssin yleisindeksin nousu Työryhmä päätyi ehdottamaan muutoksia 4198: vuoden 1994 aikana perustui kuitenkin pääosin mm. julkisen kaupankäynnin käsitteeseen. Ehdo- 4199: vain muutaman suuren yrityksen osakekurssien tuksen mukaan julkista kauppaa käydään arvo- 4200: nousuun. Erityisesti Nokia-yhtiön merkitys yleis- paperipörssin ylläpitämällä pörssilistalla. Jos ky- 4201: indeksin nousussa oli huomattava, koska yhtiön seessä on markkina-arvopaperi, julkista kauppaa 4202: osuus pörssilistan markkina-arvosta nousi vuo- voidaan käydä myös muulla ammattimaisestijär- 4203: den lopulla jo lähes 30 prosenttiin. jestetyllä tavalla, jolle on vahvistettu arvopaperi- 4204: Osakevaihto Helsingin Arvopaperipörssissä markkinalain mukaiset säännöt. 4205: nousi uuteen ennätykseen, vajaaseen 69 mrd. Valtiovarainministeriö voi ehdotuksen mu- 4206: markkaan. Osakevaihto oli kuitenkin hyvin kes- kaan vahvistaa hakemuksesta arvopaperien 4207: kittynyttä, sillä kymmenen vaihdetuimman osa- muun julkisen kaupankäynnin säännöt, jotka si- 4208: kesarjan osuus vaihdosta oli noin runsaat 70 %. sältävät arvopaperimarkkinalakia täydentävät 4209: Vaihdetuimman yhtiön, Nokian, osuus pörssin määräykset esimerkiksi siitä, miten ja millä 4210: vuoden 1994 vaihdosta oli noin 30%. perusteilla arvopaperi otetaan kaupankäynnin 4211: Osakeantien määrä nousi vuoden aikana uu- kohteeksi sekä miten ja milloin kauppaa käy- 4212: teen ennätykseen, noin 12 mrd. markkaan. Pää- dään. Säännöissä on myös mainittava, millä ta- 4213: osa emissioista oli vientiyritysten osakeanteja, valla ja miten laajasti kaupankäyntiin liittyvää 4214: joista merkittävä osa myytiin ulkomaisille sijoit- tietoa annetaan sijoittajille. 4215: tajille. Ulkomaisten sijoittajien merkitys Suomen Valtiovarainministeriö voi vahvistaa säännöt 4216: osakemarkkinoilla lisääntyikin vuoden 1994 ai- vain, jos kaupankäynti on järjestetty ja säännelty 4217: kana huomattavasti. Nettomääräiset sijoitukset luotettavasti ja tasapuolisesti ja jos kaupankäyn- 4218: suomalaisiin osakkeisiin olivat 13.2 mrd. mark- tiin osallistuu riittävä määrä arvopaperivälittä- 4219: kaa, ja vuoden lopussa ulkomaisten sijoittajien jiä. Sääntöjen vahvistamista voivat hakea arvo- 4220: hallussa oli suomalaisia osakkeita 60.5 mrd. paperipörssi, arvopaperivälittäjien yhdistys tai 4221: markan arvosta, noin viidennes pörssiyhtiöiden arvopaperivälittäjä. Valtiovarainministeriön on 4222: markkina-arvosta. ennen sääntöjen vahvistamista pyydettävä sekä 4223: Ulkomaiset sijoittajat vaikuttivat merkittä- rahoitustarkastuksen että Suomen Pankin lau- 4224: västi myös jälkimarkkinoiden likviditeetin li- sunto. 4225: sääntymiseen. Osakemarkkinoiden likviditeetin Työryhmän ehdotuksen mukaan Suomen 4226: paranemisen ansiosta myös useiden pörssissä no- Pankki voi vahvistaa säännöt velkakirjamarkki- 4227: teerattuihin osakkeisiin perustuvien vakioitujen noiden muulle kuin arvopaperipörssissä käydylle 4228: osakejohdannaistuotteiden markkinat viikastui- julkiselle kaupalle, jos se on tarpeen Suomen Pan- 4229: vat vuoden 1994 aikana. kin tehtävien hoitamiseksi. 4230: 19 4231: 4232: Arvo-osuusjärjestelmän kehittämistyöryh- toimivuuden edistäminen, joka voimassa olevas- 4233: män työtä jatkamaan perustettiin kesäkuussa sa laissa esitetään "rahalaitoksen pitämisenä va- 4234: 1994 kansallisen arvopaperikeskuksen perusta- kavalla ja turvallisella kannalla". Suomen Pan- 4235: mishankkeen johtoryhmä, jonka tehtävänä oli kin tulisi myös huolehtia toimintansa kannalta 4236: johtaa perustamisen valmistelua ja toteutusta. tarpeellisten tilastojen laatimisesta ja julkaisemi- 4237: Marraskuussa johtoryhmä päätti työnsä ja luo- sesta. 4238: vutti tuottamaosa aineiston valtiovarainministe- Komitean mielestä Suomen Pankin olisi olta- 4239: riön asettamalle selvitysmiehelle. Selvitysmiehen va päätöksenteossaan riippumaton hallituksesta. 4240: tehtäväksi annettiin tehdä ehdotus arvopaperi- Yhteiskunnallisen vastuun takia keskuspankin 4241: keskuksen perustamisesta siten, että keskus voi päätöksenteko on erityisen vaativaa, ja komitea 4242: aloittaa toimintansa vuonna 1995. päätyykin ehdottamaan muutoksia Suomen Pan- 4243: kin nykyiseen päätöksentekojärjestelmään toimi- 4244: valtasuhteiden selkeyttämiseksi ja kansanvaltai- 4245: Suomen Pankkia koskeva lainsäädäntö sen valvonnan turvaamiseksi. 4246: muuttuu ED-jäsenyyden myötä Komitea ehdottaa Suomen Pankin päätöksen- 4247: tekojärjestelmää uudistettavaksi siten, että raha- 4248: Valuuttalainsäädännön muutostarpeita selvit- politiikasta päättäminen ja rahapolitiikan toteut- 4249: tämään asetettu työryhmä sai työnsä valmiiksi taminen siirtyisivät yksinomaan Suomen Pankin 4250: 30.11.1994. Työryhmän ehdotusten pohjalta johtokunnan tehtäviksi. Eduskunnan pankkival- 4251: Suomen valuuttalainsäädäntö saatetaan 1.1.1996 tuustolle kuuluisivat nykyistä selkeämmin val- 4252: Maastrichtin sopimuksen edellyttämään muo- vontatehtävät ja keskeiset hallintotehtävät. Suo- 4253: toon. Sopimuksen mukaan valuutansäännöstely men Pankin johtokunnan yhteiskunnallisen vas- 4254: on sallittua lähinnä vain silloin, kun yleinen jär- tuun korostamiseksi tasavallan presidentti nimit- 4255: jestys ja turvallisuus ovat vaarassa. Pääomanliik- täisi johtokunnan jäsenet nykyisestä poiketen 4256: keille ja maksuille voidaan asettaa myös väliai- määräajaksi. Pankkivaltuutettujen kertomuksia 4257: kaisesti rajoituksia, jos pääomanliikkeet ED :n eduskunnalle voitaisiin kehittää niin, että ne si- 4258: ulkopuolisiin maihin uhkaavat vaikeuttaa ta- sältäisivät pankkivaltuuston näkemyksiä nouda- 4259: lous- ja rahaliiton toimintaa. Tällaisessa tilan- tetusta rahapolitiikasta ja antaisivat näin perus- 4260: teessa suojaustoimista päättää Euroopan unio- taa eduskunnassa käytävälle keskustelulle. 4261: nin neuvosto, mutta vakavin poliittisin perustein Suomen Pankin johtokunta korosti komitean 4262: ja kiireellisyyssyistä jäsenmaat voivat toimia mietintöä koskeneessa lausunnossaan, että Suo- 4263: myös oma-aloitteisesti. men Pankkia koskevan lainsäädännön uudista- 4264: Suomen Pankki -komitea asetettiin 11.2.1993 miseen on jo pitkään ollut tarvetta. Lausunnossa 4265: valmistelemaan Suomen Pankista annetun lain todetaan, että komitean tekemät ehdotukset ovat 4266: uudistamista ja yksinkertaistamista siten, että hyvä lähtökohta Suomen Pankkia koskevan lain- 4267: komitea ottaa huomioon valtioelinten nykyiset säädännön uudistamiseksi. 4268: toimivaltasuhteet ja esittää Suomen Pankin ase- 4269: maa ja toimintaa koskevien säännösten muutta- 4270: mista ETA-sopimuksen sekä mahdollisen ED- Maksujärjestelmät ja maksuvälinehuolto 4271: jäsenyyden asettamien vaatimusten mukaisiksi. 4272: Komitea sai työnsä valmiiksi 31.8.1994. Komi- Suomen Pankin maksujärjestelmiä koskevas- 4273: tean tärkeimmät ehdotukset koskevat Suomen sa työssä korostuivat vuonna 1994 kotimaisten 4274: Pankin tehtävien uudelleenmäärittelyä ja pää- järjestelmien kehittäminen sekä Euroopan integ- 4275: töksentekojärjestelmän uudistamista. raatioon liittyvän yhteistyön tiivistäminen. Suo- 4276: Komitean mukaan keskuspankin päätavoit- men Pankki vahvisti uudet sekkitili- ja maksuval- 4277: teeksi on asetettava rahan arvon vakauden tur- miusluotto-oikeuksien myöntämistä koskevat 4278: vaaminen. Toissijaisena tavoitteena olisi tukea periaatteet sekä tehosti riskienhallintaa asetta- 4279: muiden talouspolitiikan tavoitteiden saavutta- malla pankkien päivänsisäiselle sekkitililuotolle 4280: mista sekä edistää rahoitusjärjestelmän vakautta täysimääräisen vakuusvaatimuksen. Myös raha- 4281: vaarantamatta kuitenkaan rahan vakaan arvon korttihanke eteni uuteen vaiheeseen. 4282: tavoitetta. Liikkeessä olevien seteleiden ja metallirahojen 4283: Komitea asettaa Suomen Pankin tehtäväksi määrä on pysynyt 1990-luvulla verraten vakaa- 4284: rahapolitiikasta päättämisen ja sen toteuttami- na. Kun bruttokansantuote 1990-luvun alkuvuo- 4285: sen. Lisäksi tehtävänä olisi rahoitusjärjestelmän sina supistui, suureni liikkeessä olevan rahan 4286: 20 4287: 4288: määrä suhteessa siihen. Vuonna 1994 suhdeluku lut kotimaassa pankkien kanssa maksujärjestel- 4289: kuitenkin selvästi pieneni, kun bruttokansantuo- mien kehittämisestä EMI:n vähimmäiskriteerien 4290: te alkoi kasvaa. pohjalta. Marraskuussa EMI laati yhteenvedon 4291: talous- ja rahaliiton kolmannen vaiheen maksu- 4292: järjestelmiä koskevista kaavailuistajatkokeskus- 4293: Kansainvälistä yhteistyötä tiivistettiin telujen pohjaksi. 4294: Suomen Pankilla on ollut edustajansa vuoden 4295: Maksujärjestelmien turvallisuudelle ja tehok- 1994 puolivälistä tarkkailijoina säännöllisesti 4296: kuudelle on asetettu yhä tiukemmat kansainväli- kokoontuvassa EMI:n maksujärjestelmätyöryh- 4297: set vaatimukset. Etenkin keskuspankkeja kiin- mässä (Working Group on EU Payment Sys- 4298: nostaa maksujärjestelmien ja erityisesti niiden tems) sekä kahdessa sen alatyöryhmässä. Toinen 4299: riskienhallinnan kehittäminen. Viranomaisten alatyöryhmä kehittää keskuspankkien reaaliai- 4300: keskeisin huolenaihe on niin sanottu järjestelmä- kaisten selvitysjärjestelmien yhteisiä toimintape- 4301: riski eli mahdollisuus, että yhden osapuolen riaatteita (Group ofExperts on Real-Time Gross 4302: maksuhäiriö aiheuttaa myös muille osapuolille Settlement Systems) ja toinen selvittää, miten 4303: maksuvaikeuksia, jotka kertautuessaan voivat nämä järjestelmät voidaan kytkeä yhteen (lnter- 4304: lamauttaa koko järjestelmän. linking Task Force). Osallistumalla työryhmiin 4305: Euroopan unionissa maksujärjestelmät ovat Suomen Pankki on voinut varmistaa, että pankin 4306: viime vuosina tulleet varsin tärkeiksi kysymyk- kaavailemat uudistukset ovat sopusoinnussa to- 4307: siksi. EU-maiden välistä taloudellista toimintaa teutuvanja suunnitellun eurooppalaisen kehityk- 4308: halutaan edistää ja samalla pyritään huolehti- sen kanssa. Eräiden EU :n komission alaisten työ- 4309: maan siitä, ettei jonkin jäsenmaan maksujärjes- ryhmien kokouksiin pankin edustajat ovat osal- 4310: telmissä synny riskejä, jotka saattaisivat levitä listuneet tarkkailijoina silloin, kun niissä on käsi- 4311: toisten maiden järjestelmiin. Kansallisten maksu- telty ulkomaisten maksujen ongelmia ja niitä kos- 4312: järjestelmien turvallisuudella ja tehokkuudella kevan direktiivin antamista. 4313: sekä yhteismarkkinoiden toimivuudella EU on 4314: perustellut tavoitettaan harmonisoida jäsenmai- Sekkitilijärjestelmän ehtoja uudistettiin 4315: den maksujärjestelmiä eli ohjata järjestelmien 4316: sopeutumista vaatimuksiltaan samantasoisiksi Suomen Pankin reaaliaikaisessa sekkitilijär- 4317: ja yhteistoimintakykyisiksi. jestelmässä selvitetään pankkien väliset maksut 4318: Pitkälle vietyä harmonisointia edellyttää sekä Suomen Pankin rahapolitiikan toteuttami- 4319: Maastrichtin sopimuksessa hyväksytty suunni- seen ja rahahuoltoon liittyviä maksuja. Järjestel- 4320: telma talous- ja rahaliiton kolmannesta vaihees- mässä hoidetaan myös ulkopuolisissa nettoselvi- 4321: ta: yhteistä rahapolitiikkaa toteuttaa silloin Eu- tysjärjestelmissä, esimerkiksi Helsingin Raha- 4322: roopan keskuspankkijärjestelmä, jossa kansalli- markkinakeskuksessa ja Helsingin Arvopaperi- 4323: set keskuspankit toimivat Euroopan keskuspan- pörssissä, nettoutettujen maksujen katteiden siir- 4324: kin johdolla. Yhteinen rahapolitiikka vaatii jä- rot. Vuonna 1994 maksuliikkeen arvo Suomen 4325: senmaiden keskuspankkien maksujärjestelmien Pankin sekkitilijärjestelmässä oli yhteensä 6 357 4326: kytkemistä yhteen. mrd. markkaa eli noin 12.5 kertaa Suomen brut- 4327: Kolmanteen vaiheeseen ja yhteiseen keskus- tokansantuote. 4328: pankkijärjestelmään siirtymistä valmistelemaan 4329: vuoden 1994 alussa perustettu Euroopan rahapo- Sekkitilioikeuksien uudet määräykset 4330: liittinen instituutti EMI on ottanut nopeasti aktii- vahvistettiin 4331: visen roolin maksujärjestelmäkysymyksissä. Jo 4332: syyskuussa 1993 EMI:tä edeltänyt EU-maiden Marraskuun 1994 alusta Suomen Pankki 4333: keskuspankkien pääjohtajien komitea hyväksyi uudisti sekkitili- ja keskuspankkiluotto-oikeuk- 4334: perustamansa maksujärjestelmätyöryhmän ra- sia koskevat määräykset vastaamaan kansainvä- 4335: portin, jossa määriteltiin ne yhteiset periaatteet, listä käytäntöä: Vuoden alusta ETA-sopimuksen 4336: joita jäsenvaltioiden järjestelmien vähintään on myötä voimaan tullut EU:n toinen pankkidirek- 4337: noudatettava. EMI:ssä tätä työtäjatketaan tark- tiivi edellyttää koti- ja ulkomaisten luottolaitos- 4338: kailemalla jäsenmaiden edistymistä ja tarkoi- ten yhtäläistä kohtelua. Lisäksi ED-jäsenmailta 4339: tuksena on laatia vuosittainen seurantaraportti. edellytetään pankkien välisten varojensiirtojär- 4340: Suomen Pankki on seurannut tiiviisti maksujär- jestelmien pääsykriteerien avoimuutta ja julkista 4341: jestelmien kansainvälistä kehitystä ja keskustel- dokumentointia. 4342: 21 4343: 4344: Vahvistettujen sekkitilimääräysten mukaan 1994 alusta. Sen sijaan niille pankeille, joilla oli 4345: Suomen Pankki voi myöntää sekkitilioikeuden vanhastaan alemmat vakuusvaatimukset, annet- 4346: kaikille vähimmäisvarantovelvoitteen alaisille tiin siirtymäaikaa vuoden 19951oppuun. 4347: kotimaisille ja Suomeen sijoittuneille ulkomaisil- 4348: le Iuottolaitoksille, jotka täyttävät asetetut vä- 4349: himmäisvaatimukset. Oikeuksia hakevan luotto- Rahakorttihanke etenee 4350: laitoksen on oltava rahoitustarkastuksen tai 4351: muun siihen rinnastettavan julkisen valvonnan Rahakortti on ostovoimaa elektronisessa 4352: alainen, sen tulee täyttää lain mukaiset vakava- muodossa sisältävä uusi maksuväline, joka kor- 4353: raisuusvaatimukset ja sen omien varojen on olta- vaa osittain setelit ja kolikot pienten maksujen 4354: va vähintään 30 milj. markkaa. Lisäksi edellyte- suorittamisessa. Valmiudet rahakorttiin perustu- 4355: tään, että luottolaitoksen toiminta on vakaata ja vien maksujärjestelmien käyttöönottoon ovat le- 4356: sitä johdetaan terveiden ja varovaisten liiketoi- viämässä laajalle ja hyvin nopeasti. 4357: mintaperiaatteiden mukaisesti. Suomen Pankki on arvioinut, että laajan avoi- 4358: Vähimmäisvarantovelvoitteen alaisille luotto- men korttirahajärjestelmän koordinoitu käyt- 4359: laitoksille, joilla on sekkitili, voidaan hakemuk- töönotto on sekä kokonaistaloudellisilta kustan- 4360: sesta myöntää päivänsisäinen luottolimiitti, jos nuksiltaan edullisempi että turvallisuudeltaan ja 4361: ne toimittavat limiitille Suomen Pankin ohjeiden palvelutasoltaan parempi kuin useiden suppei- 4362: mukaisen vakuuden. Vähimmäisvarantovelvoit- den järjestelmien rinnakkaiskäyttö. Suomalainen 4363: teen alaisille luottolaitoksille, joilla on sekkitili- korttirahahanke eteni vuonna 1994 vaiheeseen, 4364: oikeus, voidaan hakemuksesta myöntää myös jossa kertakäyttöiset puhelukortit olivat jo laa- 4365: maksuvalmiusluotto-oikeus. Erityisistä syistä jasti käytössä ja osa järjestelmään Iiitetyistä mak- 4366: Suomen Pankki voi harkintansa mukaan avata supisteistä hyväksyi myös ladattavan rahakortin. 4367: sekkitilin ilman luotto-oikeuksia myös muille ra- Vuoden 1994loppuun mennessä oli kertakäyt- 4368: hoitusmarkkinoilla toimiville instituutioille, ku- töisiä Toimiraha Oy:n Avant-rahakortteja myyty 4369: ten selvitysyhteisöille tai arvopaperivälitysliik- kaikkiaan noin 460 000 kappaletta, ja helmikuus- 4370: keille. Tilin avaamisen täytyy olla perusteltua sa alkanut ladattavien korttien myynti lähestyi 4371: maksuliikkeen turvallisuuden ja tehokkuuden, vuoden loppuun mennessä 7 000 rajaa. Kortilla 4372: rahapolitiikan harjoittamisen tai rahoitusmark- voi toistaiseksi maksaa järjestelmässä mukana 4373: kinoiden vakauden tai tehokkuuden kannalta. olevissa yleisöpuhelimissa, pysäköintilaitteissa 4374: sekä postin automaateissa. Rahakortin hyväksy- 4375: Päivänsisäiselle Iuotolie täysimääräinen vakuus viä yleisöpuhelimia oli noin 4 000, ladattavilla 4376: korteilla toimivia ajoneuvokohtaisia pysäköinti- 4377: Suomen Pankin myöntämä maksuvalmius- laitteita vajaa 7 000 ja automaatteja 15. Kortin 4378: luotto on ollut 1.12.1993 alkaen täysin vakuudel- latauspisteitä oli vuoden lopussa kuusikymmen- 4379: lista, ja sekkitilinhaltijoiden päivänsisäistä vel- tä. 4380: kaantumismahdollisuutta on maaliskuusta 1993 4381: lähtien rajoitettu tilikohtaisella limiitillä. Limii- 4382: tille on vaadittu rajoittamattomaan maksuval- Kehittyvä rahahuolto 4383: miusluottoon oikeutetuilta pankeilta 25 prosen- 4384: tin vakuus ja muilta pankeilta täysimääräinen Liikkeessä olevan rahan määrä ennallaan 4385: vakuus. Limiittien yhteismäärä vuoden 1994lo- 4386: pussa oli 13 961 milj. markkaa eli 636 milj. mark- Vuoden 1994 aikana rahan määrä oli suurim- 4387: kaa suurempi kuin vuoden alussa. Vaadittujen millaan vuoden alussa, jolloin siihen vielä vaikut- 4388: vakuuksien yhteismäärä oli 4 135 milj. markkaa, ti vuoden 1993 marraskuussa ollut pankkialan 4389: josta valtaosa oli pankkien vähimmäisvaranto- työselkkauksen uhka. Työselkkausuhka lisäsi 4390: talletuksia. liikkeessä olevaa rahan määrää enimmillään lä- 4391: Sekkitili- ja keskuspankkiluotto-oikeuksien hes 4 mrd. markkaa, eikä määrä ollut vielä vuo- 4392: uudistamisen yhteydessä Suomen Pankki päätti denvaihteeseen mennessä ehtinyt palautua nor- 4393: riskien hallinnan tehostamiseksi vaatia kaikilta maaliksi. 4394: tilinhaltijoilta täysimääräisen vakuuden myös Osaltaan liikkeessä olevan rahan määrän 4395: päivänsisäiselle sekkitililuotolle. Täysimääräinen poikkeuksellisen vähäiseen vaihteluun vaikutti 4396: vakuusvaatimus määrättiin koskemaan kaikkia se, ettei veronpalautuksia normaalista poiketen 4397: uusia sekkitilioikeuksien hakijoita marraskuun maksettu vuoden 1994 aikana. Vaikka pääosa 4398: 22 4399: 4400: palautuksista maksetaan suoraan tileille, aiheut- tiin 100 markan hopeinen juhlaraha, jonka suun- 4401: tavat maksuosoituskorteilla maksettavat veron- nitteli kuvanveistäjä Reijo Paavilainen. Raha- 4402: palautukset edelleen noin 1.5 mrd. markan li- paja Oy löi juhlarahaa paitsi normaalilyöntinä 4403: säyksen liikkeessä olevaan rahaan. myös erikoiskiiltävänä proof-lyöntinä. Juhla- 4404: Rahan kokonaismäärän tavoin liikkeessä ole- rahaa lyötiin pankkien ja asiakkaiden ennakko- 4405: van setelistön määrä oli suurimmillaan vuoden tilausten perusteella 91 300 kappaletta. Rahan 4406: alussa,jolloin se oli 13 442 milj. markkaa. Pienim- myyntihinta oli korkeampi kuin sen nimellisarvo, 4407: millään setelistön määrä oli 12 108 milj. markkaa koska sen myynnistä maksettiin arvonlisävero. 4408: marraskuussa, josta se kasvoi joulunalusaikaan Suomen Pankki ei osallistunut rahan myyntiin 4409: liittyvän normaalin kausivaihtelun vuoksi vuo- yleisölle; myynnin hoitivat Rahapaja Oy ja sen 4410: den loppuun mennessä 12 675 milj. markkaan. kanssa sopimuksen tehneet pankit. 4411: Setelistön rahalajeittaiset määrät eivät merkittä- 4412: västi muuttuneet lukuun ottamatta 20 markan JOO markan seteli säilyi hallitsevana 4413: setelin lisääntymistä ja 10 markan setelin vähene- 4414: mistä. Keskeinen osa Suomen Pankin rahahuolto- 4415: Metallirahojen liikkeessä olevaa määrää kas- tehtävää on seteleiden ja metallirahojen laskemis- 4416: vatti 10 markan kolikon kysynnän kasvu, vaikka ta liikkeeseen ja niiden vastaanottamista. Suo- 4417: sen automaattikäyttö oli vasta käynnistymässä. men Pankin konttorit toimittavat näitä maksuvä- 4418: 10 markan metallirahan liikkeessä oleva määrä lineitä rahalaitoksille niiden tarpeiden mukaisesti 4419: kasvoi 118 milj. markkaa vuoden aikana. 5 ja rahalajeittain ja ottavat vastaan rahalaitosten 4420: 1 markan rahan määrät supistuivat, koska van- palauttamat rahat. 4421: han mallisia rahoja palautettiin Suomen Pank- Vuonna 1994 Suomen Pankki laski liikkeeseen 4422: kiin. Yleensä rahojen vaihdon yhteydessä palau- 448 milj. seteliä arvoltaan 46 538 milj. markkaa ja 4423: tetaan keskuspankkiin myös paljon esim. säästö- otti vastaan palautuksina 463 milj. seteliä arvol- 4424: lippaissa olleita rahoja. Kokonaisuudessaan me- taan 47 305 milj. markkaa. Vastaavasti Suomen 4425: tallirahojen liikkeessä oleva määrä lisääntyi vuo- Pankki laski liikkeeseen 746 milj. metallirahaa 4426: den aikana 88 milj. markkaa. arvoltaan 1 432 milj. markkaaja otti vastaan 705 4427: Liikkeessä olevan rahan määrä suhteessa brut- milj. metallirahaa arvoltaan 1 344 milj. markkaa. 4428: tokansantuotteeseen alkoi pienetä usean vuoden Yleispiirteenä oli, että kappalemäärät vähenivät 4429: kasvun jälkeen. Tämä johtui sekä liikkeessä ole- mutta markkamäärät nousivat edellisvuotisista. 4430: van rahan määrän laskusta että BKT:n kasvusta. 100 markan setelien osuus setelivirroista säilyi 4431: Erityisesti pankit pienensivät käteiskassojaan, hallitsevana, sillä 73 % liikkeeseen lasketusta 4432: mihin osaltaan vaikutti pankkien konttoriver- ja 71 % palautuneesta kappalemäärästä oli 100 4433: koston supistuminen. markan seteleitä. Syynä 100 markan setelin 4434: hallitsevaan asemaan oli sen lisääntynyt käyt- 4435: JO markkaa vaihtui setelistä metallirahaksi tö pankkiautomaateissa. Samalla pankkiauto- 4436: maattinostosta tuli yhä yleisempi tapa nostaa 4437: 10 markan vaihtuminen setelistä metallirahak- käteistä pankkitileiltä. 4438: si marraskuussa 1993 siirsi osan rahan kysyntää Liikkeessä oleva setelistö kiersi Suomen Pan- 4439: seteleistä metallirahaan huolimatta samanaikai- kin kautta vuoden aikana keskimäärin 3.8 ker- 4440: sesta 20 markan setelin käyttöönotosta. Tässä taa. Vastaava luku vuotta aikaisemmin oli 3.5. 4441: kuvastuu osaltaan yleisön mieltymys 1-10-100- Muutos johtui erityisesti 100 markan setelin li- 4442: 1000 markan määräisiin rahoihin. Niinpä 20 sääntyneestä käytöstä. Sen kierto oli nopein eli 4443: markan setelin liikkeessä oleva markkamäärä on 6.1. Muiden setelien vastaavat luvut olivat: 4444: jäänyt selvästi pienemmäksi kuin 10 markan sete- 1000 mk 1.3, 500 mk 2.2, 50 mk 4.2ja 20 mk 2.7. 4445: lin vastaava määrä ennen sen liikkeeseenlaskun Kuluneiden seteleiden tuhoamisessa Suomen 4446: päättymistä. 20 markan seteli on lisäksi vähentä- Pankki siirtyi vuoden aikana on Iine -järjestel- 4447: nyt jonkin verran 50 markan setelin liikkeessä mään siten, että kuluneet setelit silputaan osana 4448: olevaa määrää. seteleiden lajittelua. 4449: 4450: Uusi juhlaraha laskettiin liikkeeseen Vanhat metallirahat palautuivat nopeasti 4451: Helsingissä elokuussa järjestettyjen yleisurhei- Metallirahojen liikkeeseenlaskuun ja palaut- 4452: lun Euroopan mestaruuskilpailujenjohdosta lyö- tamiseen vaikutti vuoden 1993 marraskuussa al- 4453: 23 4454: 4455: kanut 5 markan ja 1 markan rahojen vaihto uu- Vanhoja rahoja lunastettiin 4456: den sarjan rahoihin. Vanhan mallisten rahojen 4457: palautukset kasvoivat sitä mukaa kuin metallira- Vuoden 1993 aikana Suomen Pankki teki pää- 4458: ha-automaatit muutettiin uuden rahasarjan 5 ja töksen lakkauttaa seteleitä laillisina maksuväli- 4459: 1 markan rahoilla toimiviksi. Sekä 5 markan että neinä ja valtiovarainministeriö teki vastaavan 4460: 1 markan rahojen palautuminen oli nopeaa ver- päätöksen metallirahoista. Nämä päätökset tuli- 4461: rattuna aikaisemmin vaihdettuihin, nimellisar- vat voimaan 1.1.1994. Suomen Pankki kuitenkin 4462: voltaan pienempiin metallirahoihin. Kun esimer- lunastaa lakkautettuja rahoja kymmenen vuoden 4463: kiksi 10 pennin rahoja oli palautunut 33% vuo- ajan eli 31.12.2003 saakka. 4464: den kuluessa siitä, kun sen liikkeeseenlasku lo- Lakkautuspäätös koski vuosien 1945-1957 4465: petettiin, oli 5 markan vastaava luku 72% ja mallia olevia seteleitä, joita oli liikkeessä 1.1.1994 4466: 1 markan 57 %. Pieniarvoisia metallirahoja hä- runsaat 9 milj. markkaa sekä vuosien 1963-1980 4467: viää, jää säästölippaisiin tai kulkeutuu ulkomail- mallia olevia seteleitä, joita oli 1.1.1994 liikkees- 4468: le turistien mukana enemmän kuin suurempi- sä 334 milj. markkaa. Vuoden aikana Suomen 4469: arvOista. Pankki luoasti lakkautettuja seteleitä 40 milj. 4470: markkaa. 4471: Seteleiden turvallisuus edelleen hyvä Metallirahojen lakkauttamispäätös koski 4472: kaikkia ennen vuoden 1963 rahanuudistusta lyö- 4473: Väärennettyjä suomalaisia seteleitä on liik- tyjä metallirahoja, joita oli 1.1.1994 liikkeessä 4474: keellä edelleen hyvin harvoin. Vuoden 1994 aika- 15.7 milj. markkaa, ja vuoden 1963 jälkeen lyöty- 4475: na löytyi väärennettyjä seteleitä vain yksittäisiä jä pennimääräisiä metallirahoja,joita oli 1.1.1994 4476: kappaleita. Ne kaikki olivat vuoden 1986 (ilman liikkeessä 104 milj. markkaa, lukuun ottamatta 4477: Litt.) mallia. vuoden 1990 mallia olevia 50 ja 10 pennin rahoja. 4478: Väärennösten ehkäisemiseksi on seteleiden ai- Vuoden aikana Suomen Pankki luoasti lakkau- 4479: toustekijöihin ja niiden tunnistamiseen kiinnitet- tettuja metallirahoja lähes II milj. markkaa. 4480: ty jatkuvaa huomiota. Suomen Pankki järjesti 4481: koulutusta yhdessä keskusrikospoliisin kanssa 4482: Rahahuollon kansainvälinen kokous Helsingissä 4483: pankkitoimihenkilöille ja muille rahaa ammatti- 4484: maisesti käsitteleville eri maiden seteleiden aitou- Banknote Printers Conference on setelipaino- 4485: den tunnistamisessa. jen kansainvälinen yhteistyöelin, joka työskente- 4486: Suomen Pankissa seteleiden oikeellisuus tar- lee pääasiassa työryhminä ja komiteoina. Näistä 4487: kistetaan, kun seteli palautuu kierrosta. Koska yksi on Statistics and Banknote Handling Com- 4488: setelit käyvät keskimäärin useita kertoja vuoden mittee, joka piti vuotuisen kokouksensa Helsin- 4489: aikana Suomen Pankissa, ovat mahdollisuudet gissä huhtikuussa 1994. Komiteassa on erityisesti 4490: väärennettyjen seteleiden nopeaan havaitsemi- keskuspankkien maksuvälinehuollon edustajia. 4491: seen hyvät. Kokouksen erityisteemana oli muiden maksu- 4492: välineiden vaikutus käteisen rahan kysyntään. 4493: Rahahuoltojärjestelmä yhtenäistettiin Kokouksessa oli edustettuna 15 maata. 4494: 4495: Suomen Pankkija pankit sopivat, että Suomen 4496: Pankin hoitama rahahuolto järjestetään uudel- Muu toiminta 4497: leen pankeille maksullisena 1.6.1994 alkaen. Pää- 4498: kaupunkiseudulla näin oli tehty edellisenä vuon- Valuuttavarannon hoito 4499: na. Uudelleenjärjestelyn jälkeen rahahuolto hoi- 4500: dettiin koko maassa samalla yhtenäisellä järjes- Valuuttavarannon sijoittamisen tavoitteet ja 4501: telmällä. ohjausmenetelmät pysyivät vuonna 1994 ennal- 4502: Suomen Pankin haarakonttoreiden lukumää- laan. Varanto sijoitetaan kansainvälisille rahoi- 4503: rä supistui vuoden 1994 aikana seitsemästä nel- tusmarkkinoille ja sijoittamisen tavoitteena on 4504: jään, kun konttorit Jyväskylässä, Lahdessa ja varannon arvon turvaaminen, Iikvidiyden ylläpi- 4505: Vaasassa lakkautettiin. Suomen Pankilla on jäl- to ja tuoton saaminen. 4506: jellä pääkonttorin lisäksi konttorit Kuopiossa, Sijoittajana Suomen Pankki on riskejä kartta- 4507: Oulussa, Tampereella ja Turussa. Nämä kontto- va. Tämän mukaisesti pankki määrittelee suhtau- 4508: rit kuuluvat pankin maksuvälinesektoriin ja hoi- tumisensa varannon arvoon liittyviin riskeihin eli 4509: tavat jokainen oman alueensa rahahuoltoa. valuuttariskiin, luottotappioriskiin, Iikvidiysris- 4510: 24 4511: 4512: kiin ja korkoriskiin. Kaikkia riskejä ei voida pois- kuussa alkanut yleismaailmallinen korkotason 4513: taa yhtä aikaa ja kokonaan. Keskeiset keinot nousu. Vain aivan lyhimpiä rahamarkkinakor- 4514: riskien välttämisessä ovat sijoitusten riittävä ha- koja lukuun ottamatta korot nousivat poikkeuk- 4515: jauttaminen sekä rajoittuminen vain parhaisiin sellisen yhtenevästi kaikilla varannon sijoittami- 4516: sijoituskohteisiin ja vasta puoliin. sen kannalta keskeisillä markkinoilla. Tämä johti 4517: Valuuttakurssien vaihteluista aiheutuvat va- arvopaperihintojen voimakkaaseen laskuun ja 4518: rannon arvon muutokset pyritään pitämään pankin hallussa olevien arvopapereiden hintojen 4519: mahdollisimman vähäisinä hajauttamaHa varan- alenemisesta syntyviin kurssitappioihin kirjan- 4520: to eri valuuttoihin. Valuuttajakauma on ollut pidossa. 4521: suhteellisen vakaa viime vuosina, mutta jakau- Valuuttavaranto kasvoi vuoden aikana noin 4522: man määrittämisen periaatteet tarkistetaan sään- 20 mrd. markkaa, lähinnä valtion mittavan ulko- 4523: nöllisesti. Vuonna 1994 tärkeimmät sijoitusva- maisen luotonoton myötä. Kultavaranto ei 4524: luutat olivat Saksan markka, Yhdysvaltain dolla- muuttunut vuoden aikana, mutta IMF:n erityis- 4525: ri, Ranskan frangi, Ison-Britannian punta, Japa- nosto-oikeudet lisääntyivät yli kaksinkertaisiksi. 4526: ninjeni ja Alankomaiden guldeni. Varannon lik- Vaihdettavan varannon pääerien jakauma ja 4527: vidiys turvataan käyttämällä laajaa markkina- muutos vuoden 1994 aikana olivat seuraavat: 4528: kelpoisten sijoituskohteiden valikoimaa kaikilla 4529: näillä markkinoilla. Varanto Varanto Muutos 4530: Valtaosa varannosta sijoitetaan luottoriskittö- 31.12.1994 31.12.1993 4531: miin suurten valtioiden kotimaisilla markkinoil- 4532: Iaan liikkeeseen Iaskemiin joukkovelkakirjoihin Kulta .............. 2 180 2 180 +1 4533: ja niiden takaisinmyyntisopimuksiin. Osa varan- Erityiset nosto- 4534: nosta sijoitetaan lyhytaikaisiin valuuttatalletuk- oikeudet ...... 1 537 664 +873 4535: siin, kultaan ja Kansainvälisen valuuttarahaston Varanto-osuus 4536: erityisnosto-oikeuksiin. IMF:ssa ...... 1 354 1 747 -393 4537: Tärkein valuuttavarannon sijoittamiseen Vaihdettavat 4538: vuonna 1994 vaikuttanut ulkoinen tekijä oli Yh- valuutat ...... 47 672 28 882 +18 790 4539: dysvaltain rahapolitiikan kiristämisestä helmi- Yhteensä ......... 52 743 33472 + 19 271 4540: 4541: 4542: 4543: 4544: Tilinpäätös 4545: 4546: Tuloslaskelma, milj. mk 4547: 1.1.-31.12.1994 1.1.-31.12.1993 4548: Korkotuotot 4549: Kotimaiset (1) 4550: Maksuvalmiusluotoista .................................... . 1.0 40.0 4551: Sijoitustodistuksista ......................................... . 91.5 198.8 4552: Arvopapereiden takaisinmyyntisitoumuksista .. . 72.6 329.2 4553: Nettokorot kotimaisista termiinikaupoista ....... . 15.2 324.0 4554: KTR-luotoista .................................................. . 25.5 49.3 4555: Joukkovelkakirjoista ........................................ . 250.7 265.7 4556: Valtion vakuusrahaston luotoista ..................... . 38.8 4557: Vakauttamislainoista ........................................ . 31.8 358.1 4558: Muista saamisista ............................................. . 37.0 525.3 42.4 1 646.2 4559: Ulkomaiset (2) 4560: Kansainväliseltä valuuttarahastolta ................. . 74.2 92.7 4561: Arvopapereista ................................................. . 2 215.6 1 553.0 4562: Muista valuuttasaamisista ................................ . 430.2 2 720.0 203.8 1 849.5 4563: Korkotuotot yhteensä ...................................... . 3 245.2 3 495.7 4564: 25 4565: 4566: Korkokulut 4567: Kotimaiset (3) 4568: Päivätalletuksista ............................................. . -43.9 -43.7 4569: Sijoitustodistuksista ......................................... . -1 539.6 -1 156.2 4570: Vähimmäisvarantotalletuksista ........................ . -479.6 4571: Investointitalletuksista ..................................... . -48.2 -106.9 4572: Muista veloista ................................................. . -11.9 -1 643.6 -32.6 -1 818.9 4573: Ulkomaiset 4574: Kansainväliselle valuuttarahastolle .................. . -44.6 -53.4 4575: Tukiluotoista .................................................... . -18.4 4576: Muista veloista ................................................. . -1.8 -46.4 -1.4 -73.2 4577: Korkokulut yhteensä ........................................ . -1 690.0 -1 892.1 4578: Korkokate (4) ................................................... . 1 555.2 1 603.5 4579: 4580: Keskuspankkitoiminnan muut tuotot ( 5) 4581: Toimitusmaksut ja palkkiot ............................. . 14.9 13.7 4582: Muut ............................................................... . 57.7 72.6 99.4 113.1 4583: 4584: Keskuspankkitoiminnan muut kulut ( 6) 4585: Palkat .............................................................. . -146.7 -151.4 4586: Sosiaalikulut ..................................................... . -81.5 -77.0 4587: Setelien hankintakulut ...................................... . -49.2 -50.3 4588: Poistot ............................................................. . -63.0 -59.8 4589: Muut ............................................................... . -78.0 -418.4 -86.2 -424.7 4590: 4591: Rahoitustarkastuksen kulut ja tuotot (7) 4592: Palkat .............................................................. . -18.9 -4.0 4593: Poistot ............................................................. . -0.6 -0.7 4594: Muut ............................................................... . -20.3 -3.2 4595: Rahoitustarkastuksen valvontamaksut ............ . 40.0 0.2 7.7 -0.2 4596: 4597: Kulut ja tuotot rahamarkkinoiden vakauden 4598: turvaamisesta (8) .......................................... . 4599: Poistot omaisuudenhoitoyhtiöiden osakkeista .. -1 200.0 4600: Poistot aktivoiduista menoista ja menetyksistä . -300.0 4601: Tuotot osakkeiden myynneistä ......................... . 200.0 -1 300.0 4602: 4603: Tulos ennen kurssieroja ja varauksia .................. . 1 209.6 -8.3 4604: Ulkomaisten arvopapereiden kurssierot (9) ...... . -1 459.8 453.3 4605: Valuuttakurssierot (10) ..................................... . -5 816.9 2 237.7 4606: Eläkevarauksen lisäys (1 1) ............................... .. -89.9 -78.9 4607: Varauksen (laki Suomen Pankista 30 §) 4608: lisäys(-)/ vähennys(+) (11) ........................ . 6 157.0 -2 603.9 4609: Tilikauden tulos (1 2) ........................................ . 0.0 0.0 4610: 4611: 4612: 4 35012IG 4613: 26 4614: 4615: Tase, milj. mk 4616: 4617: Vastaavaa 31.12.1994 31.12.1993 4618: Kulta ja valuuttasaamiset ( 1) 4619: Kulta ............................................................... . 2 180.5 2 179.7 4620: Erityiset nosto-oikeudet ................................... . 1 536.9 663.9 4621: Varanto-osuus Kansain- 4622: välisessä valuuttarahastossa .......................... . l 353.7 1 746.6 4623: Vaihdettavat valuutat ....................................... . 47 672.2 52 743.2 28 882.0 33 472.1 4624: 4625: Muut ulkomaiset saamiset ( 1) 4626: Markkaosuus Kansainvälisessä 4627: valuuttarahastossa ........................................ . 4 594.6 4 594.6 5 058.1 5 058.1 4628: 4629: Saamiset rahoituslaitoksilta ( 2) 4630: Maksuvalmiusluotot ........................................ . 1.1 4631: Sijoitustodistukset ............................................ . 443.0 1 844.5 4632: Arvopaperit takaisinmyyntisitoumuksin .......... . 1 037.4 5 492.5 4633: Joukkovelkakirjat ............................................. . 802.2 1 100.8 4634: Muut ............................................................... . 237.9 2 520.5 237.9 8 676.8 4635: 4636: Saamiset julkiselta sektorilta ( 3) 4637: Valtion metallirahavastuu ................................ . 1 806.0 l 806.0 1 788.4 1 788.4 4638: 4639: Saamiset yrityksiltä ( 4) 4640: Kotimaisten toimitusten rahoitus (KTR) ......... . 315.8 496.3 4641: Muut ............................................................... . 2 833.2 3 149.0 2 806.7 3 303.0 4642: 4643: Muut saamiset ( 5) 4644: Rahamarkkinoiden vakauttamislainat ............. . 4 532.0 5 752.0 4645: Siirtosaamiset ................................................... . 1 832.1 1 819.2 4646: Muut ............................................................... . 1511.4 6 523.5 166.5 7 737.7 4647: 4648: Aktivoidut menot ja menetykset 4649: rahamarkkinoiden vakauden turvaamisesta ( 6) 1 400.0 1 400.0 4650: Yhteensä ........................................................... . 72 736.8 61 436.2 4651: 27 4652: 4653: 4654: 4655: 4656: Vastattavaa 31.12.1994 31.12.1993 4657: Valuuttavelat ( 1) 4658: Vaihdettavat valuutat ........................................ 130.4 130.4 193.4 193.4 4659: 4660: Muut ulkomaiset velat ( 1) 4661: Kansainvälisen valuuttarahaston markkatilit .... 4 594.6 5 058.1 4662: Osoitetut erityiset nosto-oikeudet ...................... 984.9 5 579.5 1 130.8 6 188.9 4663: 4664: Liikkeessä oleva raha (7) 4665: Setelit ............................................................... 12 675.1 13 442.2 4666: Metalliraha ........................................................ 1 639.5 14 314.7 1 551.6 14 993.9 4667: 4668: Sijoitustodistukset ( 8) ........................................ 35 236.0 14 837.0 4669: Velat rahoituslaitoksille (9) 4670: Päivätalletukset ................................................. 1 386.6 1 803.4 4671: Vähimmäisvarantotalletukset ............................ 6 525.7 7 912.3 6 397.9 8 201.3 4672: 4673: Velat julkiselle sektorille ( 10) 4674: Sekkitilit ............................................................ 0.0 8.0 4675: Valtion vakuusrahaston talletukset ................... 93.1 93.1 776.0 784.0 4676: 4677: Velat yrityksille ( 11) 4678: Investointi- ja alushankintatalletukset ............... 1 548.5 1 548.5 2 086.7 2 086.7 4679: 4680: Muut velat ( 12) 4681: Siirtovelat .......................................................... 436.5 535.6 4682: Muut ................................................................ 24.2 460.8 91.6 627.2 4683: 4684: Varaukset ( 13) 4685: Eläkevaraus ....................................................... 1 328.6 1 233.6 4686: Muut varaukset ................................................. 369.0 1 697.5 6 526.0 7 759.6 4687: 4688: Oma pääoma ( 14) 4689: Kantarahasto .................................................... 5 000.0 5 000.0 4690: Vararahasto ....................................................... 764.1 764.1 4691: Tilikauden voitto/tappio .................................... 0.0 5 764.1 0.0 5 764.1 4692: Yhteensä ............................................................ 72 736.8 61 436.2 4693: 28 4694: 4695: Tilinpäätöksen liitteet 4696: 4697: 31.12.1994 31.12.1993 4698: Setelinanto, milf mk 4699: Setelinanto-oikeus ............................................ . 52 743 33 472 4700: Käytössä .......................................................... . 12 911 14432 4701: Setelinantovara ................................................. . 39 832 19 040 4702: 4703: Markkalvaluuttatermiinisopimukset, milj. mk 4704: (keskikurssi 30.12.) 4705: Termiiniostosopimukset ................................... . 6079 4706: Termiinimyyntisopimukset ............................... . 2 885 4707: 4708: Valuutta/valuuttatermiinisopimukset, milj. mk 4709: (ostetun valuutan keskikurssi 30.12.) ................ . 4 301 788 4710: 4711: Valuuttamääräiset futuurisopimukset, milj. mk 4712: (keskikurssi 30.12.) 4713: Ostosopimukset ................................................ . 147 4714: Myyntisopimukset ............................................ . 1 552 4715: 4716: Osakkeet ja osuudet, nimellisarvo, milj. mk 4717: (sulkeissa Suomen Pankin omistusosuus) 4718: Scopulus Oy ..................................................... . 2 (100 %) 2 (100 %) 4719: SpondaOy ........................................................ . 300 (100 %) 300 (100 %) 4720: Setec Oy ........................................................... . 40 (100 %) 40 (100 %) 4721: Helsingin Rahamarkkinakeskus Oy ................. . 35 (52%) 35 (52%) 4722: Bank for International Settlements ................... . 56 (1.67 %) 65 (1.67 %) 4723: Asunto-osakkeet .............................................. . 1 1 4724: Kiinteistöosakkeet ............................................ . 1 1 4725: Muut osakkeet ja osuudet ................................ . 1 1 4726: Yhteensä ........................................................... . 437 445 4727: 4728: Takaukset, milj. mk 4729: SKOP:n riskikeskittymien siirtoon liittyvät 4730: tilapäiset takausvastuut ................................ . 75 233 4731: Omaisuudenhoitoyhtiöiden puolesta 4732: annetut takaukset ......................................... . 517 4733: Yhteensä ........................................................... . 75 750 4734: 4735: Eläkesitoumuksista johtuva vastuu, milj. mk 4736: Suomen Pankin eläkevastuu ............................. . 1 762 1 727 4737: - tästä varauksilla katettu ............................... . 1 329 1 234 4738: 29 4739: 4740: Suomen Pankin kiinteistö/ 4741: 4742: Kiinteistö Osoite Valmistumis- Tilavuus 4743: vuosi noin rm3 4744: Helsinki Rauhankatu 16 1883/1961 49 500 4745: Unioninkatu 33/Rauhankatu 19 1848/1954 17 500/33 000 4746: Snellmaninkatu 23 1896/1988 27 500 4747: Liisankatu 14 1928 48 500 4748: Ramsinniementie 34 1920/1983 4500 4749: Joensuu Torikatu 34 1984 II 000 4750: Jyväskylä Kauppakatu 21 1950 32000 4751: Kuopio Kauppakatu 25-27 1912 7 500 4752: Puutarhakatu 4 1993 II 900 4753: Lahti Torikatu 3 1929 36 500 4754: Mikkeli Päiviönkatu 15 1965 7 500 4755: Oulu Kajaaninkatu 8 1973 17 000 4756: Tampere Hämeenkatu 13 1942 36 000 4757: Turku Linnankatu 20 1914 lO 500 4758: Vaasa Kirkkopuistikko 22 1952 55 500 4759: Vantaa Suometsäntie 1 1979 311 500 4760: Inari Saariselkä 1968/1976 2000 4761: 30 4762: 4763: Tilinpäätöksen kommentit 1. Kotimaiset korkotuotot 4764: 4765: Kirjanpito- ja tilinpäätöskäytäntö Kotimaiset korkotuotot vähenivät edellisvuo- 4766: tisista 1 121 milj. markkaa. Sijoitustodistusten 4767: Suomen Pankin tase noudattaa sektorijakoa, korkotuotot olivat 91 milj. markkaaja arvopape- 4768: mikä antaa kuvan keskuspankin ja ulkomaiden reiden takaisinmyyntisitoumusten korkotuotot 4769: sekä kotimaan sektoreiden välisistä rahoitussuh- 73 milj. markkaa. 4770: teista. Taseessa noudatetut arvostusperiaatteet 4771: on selostettu kommentoitavien tase-erien yhtey- 2. Ulkomaiset korkotuotot 4772: dessä. Käyttöomaisuus, osakeomistukset ja pit- 4773: kävaikutteiset menot kirjataan kokonaan kuluik- Ulkomaiset korkotuotot olivat 2 720 milj. 4774: si hankintavuonna Suomen Pankista annetun markkaa, mikä on 871 milj. markkaa enemmän 4775: lain edellyttämällä tavalla, eivätkä ne niin ollen kuin edellisenä vuonna. 4776: sisälly taseeseen. Tilinpäätöksen liitetiedoissa on 4777: luettelo Suomen Pankin omistamista osakkeista, 3. Kotimaiset korkokulut 4778: osuuksista ja kiinteistöistä. 4779: Ulkomaan rahan määräiset saamiset ja velat Kotimaiset korkokulut, 1 644 milj. markkaa, 4780: on muutettu markoiksi tilinpäätöspäivänä voi- sisältävät Suomen Pankin liikkeeseen laskemien 4781: massa olleiden keskikurssien mukaisesti. Kaikki sijoitustodistusten korkokuluja 1 540 milj. mark- 4782: taseen ulkomaanrahan määräisten saamis- ja vel- kaa. Vähimmäisvarantotalletuksille ei makseta 4783: kaerien sekä taseen ulkopuolisten erien kurssi- korkoa. Vuoden 1993 tuloslaskelmassa tässä 4784: erot on kirjattu tulosvaikutteisesti. erässä oleva korkomeno sisältää silloin voimassa 4785: Vuoden 1993 tilinpäätöksessä julkaistun ta- olleiden kassavarantotalletusten korot. 4786: seen rakennetta on muutettu vuoden 1994 tilin- 4787: päätöstaseen rakennetta vastaavaksi. Aikaisem- 4. Korkokate 4788: min arvonjärjestelytili ja varaukset -erään sisälty- 4789: neet eläkevaraus ja muut varaukset on nyt esitetty Korkokate oli 1 555 milj. markkaa. 4790: omina tase-erinään. Samalla tavoin on aikaisem- 4791: min arvonjärjestelytili ja varaukset -erään sisälty- 5. Keskuspankkitoiminnan muut tuotot 4792: nyt taseen ja tuloksen arvostusperusteiden erotus 4793: nyt kirjattu taseen vastaavaa-puolen siirtosaami- Keskuspankkitoiminnan muissa tuotoissa 4794: siin. Arvostusero on ulkomaisten arvopaperien merkittävin erä on vuokratuotot, 31 milj. mark- 4795: nimellisarvon ja hankintahinnan tai sitä alem- kaa. 4796: man markkinahinnan erotus silloin, kun nimellis- 4797: arvo on näitä alempi. 6. Keskuspankkitoiminnan muut kulut 4798: Pankkivaltuusto vahvistaa Suomen Pankista 4799: annetun lain 17. pykälän 1. momentin 2. kohdan Keskuspankkitoiminnan palkkasumma oli 4800: mukaisesti tilinpäätöksen laatimisessa noudatet- 147 milj. markkaa. Sosiaalikulut sisältävät 58 4801: tavat perusteet. milj. markkaa maksettuja eläkkeitä. 4802: Käyttöomaisuus ja pitkävaikutteiset menot 4803: kirjataan poistoina kuluksi hankintavuonna 4804: Suomen Pankista annetun lain mukaisesti. Pois- 4805: tot sisältävät siis tilikauden aikana hankitun 4806: käyttöomaisuuden ja muut pitkävaikutteiset me- 4807: Tuloslaskelman kommentit not kokonaisuudessaan. Poistoihin sisältyy 32 4808: milj. markkaa rakennusten muutostöiden ja kor- 4809: Kotimaisten saamisten pieneneminenja lyhyi- jausten poistoja ja 20 milj. markkaa koneiden ja 4810: den korkojen lasku vähensivät kotimaisia korko- kaluston poistoja. 4811: tuottoja edellisvuotisista. Lisääntynyt valuutta- 4812: varanto kasvatti ulkomaisia korkotuottoja. Kor- 7. Rahoitustarkastuksen kulut ja tuotot 4813: kokate oli edellisvuotisen tasoinen. 4814: Tulosta heikensivät markan vahvistuminen, Tuloslaskelmassa on rahoitustarkastusten tuo- 4815: dollarin heikkeneminen sekä ulkomaisten arvo- tot ja kulut esitetty omana eränään. Rahoitus- 4816: papereiden hintojen lasku. tarkastuksen toiminnasta aiheutuneet kulut oli- 4817: 31 4818: 4819: vat 40 milj. markkaa. Suomen Pankki maksaa Taseen kommentit 4820: rahoitustarkastuksen kulut, ja ne katetaan val- 4821: vottavilta jälkikäteen perittävillä valvontamak- 1. Kulta ja ulkomaiset erät 4822: suilla. 4823: Kulta kirjattiin aiempien vuosien tapaan ta- 4824: seeseen arvoon 35 mk/g. Kultaa oli vuoden lopus- 4825: 8. Kulut ja tuotot rahamarkkinoiden vakauden sa 62 299 kg, ja sen markkinahintainen arvo oli 4826: turvaamisesta noin 3 634 milj. markkaa. 4827: Valuuttasaamisissa esiintyviä erityisiä nosto- 4828: Kulut ja tuotot rahamarkkinoiden vakauden oikeuksia Kansainvälisessä valuuttarahastossa 4829: turvaamisesta liittyvät SKOP:n haltuunottoon ja vastaa velkapuolen erä osoitetut erityiset nosto- 4830: pankin omaisuudenhoitoyhtiöiden toimintaan. oikeudet (SDR). Molemmat erät ovat korollisia 4831: Vuoden 1994 tuloslaskelmaan ei sisälly tuotto- ja korkona on SDR:n korko. 4832: ja eikä kuluja omaisuudenhoitoyhtiöistä. SDR-määräinen varanto-osuus sekä markka- 4833: osuus Kansainvälisessä valuuttarahastossa muo- 4834: dostavat yhdessä Suomen jäsenosuuden valuut- 4835: 9. Ulkomaisten arvopapereiden kurssierot tarahastossa. Markkaosuuden vastaerä sisältyy 4836: Ulkomaisten arvopapereiden kurssierot sisäl- ulkomaisissa veloissa erään Kansainvälisen va- 4837: tävät arvopapereiden myynnistä realisoituneet luuttarahaston markkatilit. Markkaosuus ja sitä 4838: kurssivoitot ja -tappiot sekä salkussa olevien ar- vastaavat markkatilit on sidottu erityisten nosto- 4839: vopapereiden hankintahinnan ja sitä alemman oikeuksien kurssiin Kansainvälisen valuuttara- 4840: markkinahinnan erotuksen.Kurssitappioita ul- haston soveltaman käytännön mukaisesti. 4841: komaisista arvopapereista kirjattiin 1 460 milj. Vaihdettavat valuutat koostuvat pääosin ul- 4842: markkaa. komaisista valtioiden liikkeeseen laskemista tai 4843: valtioiden takaamista arvopapereista sekä pank- 4844: kitalletuksista. Erään sisältyvät myös ulkomaiset 4845: 10. Valuuttakurssierot avistatilit sekä pankin hallussa olevat ulkomaiset 4846: maksu välineet. 4847: Valuuttakurssieroihin kirjataan valuuttakurs- Vaihdettavaan valuuttavarantoon kuuluvat 4848: sien muutoksista aiheutuneet saamisten ja velko- arvopaperit on arvostettu nimellisarvoon tai sitä 4849: jen arvon muutokset sekä valuutanvaihtotuotot alempaan käypään arvoon. 4850: nettomääräisinä. Tilikauden 1994 aikana mark- Vaihdettavat valuuttavelat sisältävät kansain- 4851: ka vahvistui ja tärkeän varantovaluutan, Yhdys- välistenjärjestöjenja ulkomaisten pankkien vaih- 4852: valtain dollarin, kurssi heikkeni huomattavasti. dettavat markkasaamiset Suomen Pankilta. 4853: Vuodelta 1994 kurssitappioita kertyi 5 817 milj. 4854: markkaa. 4855: 4856: 4857: 11. Varausten muutos 4858: 2. Saamiset rahoituslaitoksilta 4859: Eläkevaraukseen siirrettiin vuoden 1994 aika- 4860: na palkoista peritty työntekijäin eläkemaksu, Maksuvalmiusluotot ovat keskuspankkira- 4861: 5 milj. markkaa. Työntekijäin eläkemaksulle ja hoitukseen oikeutettujen rahalaitosten määräai- 4862: edellisinä vuosina tehdyille eläkevarauksille las- kaisia velkoja Suomen Pankille. 4863: ketaan korkoa lisäämällä peruskorkoon 2 pro- Sijoitustodistukset ovat pankkien liikkeeseen 4864: senttiyksikköä ja näin saadulla määrällä lisätään laskemia diskonttopapereita. Sijoitustodistukset 4865: eläkevarausta. Yhteensä eläkevarausta kartutet- on hankintahetkellä kirjattu hankintahintaan. 4866: tiin 90 milj. markkaa. Samaan tase-erään sisältyy hankintahinnan li- 4867: Suomen Pankista annetun lain 30. §:n mukais- säksi kertynyt diskonttokorko. 4868: ta varausta purettiin 6 157 milj. markkaa. Arvopapereiden takaisinmyyntisitoumuksia 4869: eli ns. repo-kauppoja käytetään rahamarkkina- 4870: interventioissa sijoitustodistusten rinnalla. 4871: 12. Tilikauden tulos Rahalaitosten joukkovelkakirjalainat ovat 4872: luonteeltaan pääasiassa sijoitusomaisuutta. Ne 4873: Tilikauden tuloksena esitettiin nolla markkaa. on arvostettu nimellisarvoon. 4874: 32 4875: 4876: 3. Saamiset julkiselta sektorilta 7. Liikkeessä oleva raha 4877: 4878: Valtion metallirahavastuu osoittaa metalli- Liikkeessä oleva raha on yleisön ja rahalaitos- 4879: rahan lunastusvelvollisuudesta johtuvan velan ten hallussa oleva setelistö ja metalliraha. 4880: määrän Suomen Pankille. 4881: 8. Sijoitustodistukset 4882: 4. Saamiset yrityksiltä Suomen Pankin liikkeeseen laskemat sijoitus- 4883: Kotimaisia toimitusluottoja on myönnetty todistukset on arvostettu nimellisarvoon. Nimel- 4884: sekä yksittäisvelkakirjalainoina että joukkovel- lisarvon ja emissiohinnan erotus on kirjattu siir- 4885: kakirjalainoina. Joukkovelkakirjalainat on ar- tosaamisiin ja jaksotetaan korkomenoihin juok- 4886: vostettu nimellisarvoon. Korko vaihtelee pelkäs- suajan kuluessa. 4887: tä peruskorosta peruskorkoon lisättynä 2.5 pro- 4888: senttiyksiköllä. 9. Velat rahoituslaitoksille 4889: Erä muut sisältää lähinnä sijoitusomaisuudek- 4890: si luokiteltavia arvopapereita, jotka on arvostet- Päivätalletukset ovat keskuspankkirahoituk- 4891: tu nimellisarvoon. seen oikeutettujen rahalaitosten sekkitilien saldo- 4892: ja. 4893: Vähimmäisvarantotalletuksille ei makseta 4894: 5. Muut saamiset korkoa. 4895: Rahamarkkinoiden vakauttamislainojen määrä 4896: pieneni vuoden 1994aikana 1 220milj. markkaa. 10. Velatjulkiselle sektorille 4897: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin haltuun- Tase-erään sisältyvät Valtion vakuusrahaston 4898: ottoon ja riskikeskittymien siirtoon sitoutui sekkitili ja talletustilit Suomen Pankissa. 4899: 1991-92 Suomen Pankin rahoitusta yhteensä 4900: 15 582 milj. markkaa. Tästä määrästä on vuoden 4901: 1994 loppuun mennessä saatu palautuksina ta- 11. Velat yrityksille 4902: kaisin 5 750 milj. markkaa, kirjattu menetyksinä Investointi- ja alushankintatalletukset ovat 4903: tulokseen 3 900 milj. markkaaja on edelleen ak- investointi- ja alushankintavarauksen tehneiden 4904: tivoituna taseessa 1 400 milj. markkaa. Lisäksi yritysten lakisääteisiä talletuksia Suomen Pan- 4905: taseessa on rahamarkkinoiden vakauttamislai- kissa. Talletukset ovat korollisia, ja korko mää- 4906: noja 4 532 milj. markkaa. räytyy investointivarauslain mukaan. 4907: Siirtosaamiset sisältävät pääasiassa korkosaa- 4908: misia. Siirtosaamiset sisältävät myös ulkomais- 4909: ten arvopapereiden nimellisarvon ja hankinta- 12. Muut velat 4910: hinnan tai sitä alemman markkinahinnan erotuk- Siirtovelat ovat pääasiassa korkojenjaksotuk- 4911: sen silloin, kun nimellisarvo on näitä alempi. sesta aiheutuneita eriä. 4912: Muihin saamisiin sisältyy 118 milj. markkaa hen- Muut velat sisältävät 9 milj. markkaa liikkees- 4913: kilökunnan asuntolainoja. Asuntolainojen kor- sä olevan vanhan rahayksikön määräisiä setelei- 4914: ko on vanhoissa tainoissa peruskoron suuruinen tä. 4915: ja 16.2.1993 jälkeen myönnetyissä tainoissa pe- 4916: ruskorko lisättynä 2 prosenttiyksiköllä. 4917: 13. Varaukset 4918: 4919: 6. Aktivoidut menot ja menetykset rahamark- Suomen Pankin eläkevastuun kokonaismäärä 4920: kinoiden vakauden turvaamisesta on 1 762 milj. markkaa, ja tästä on varauksilla 4921: katettu 75.4 %. 4922: Suomen Pankille aiheutuneet menetykset Muissa varauksissa on Suomen Pankista an- 4923: SKOP:n osakkeiden ja pääomatodistusten netun lain 30. §:n mukainen varaus. 4924: myynnistä Valtion vakuusrahastolle aktivoitiin 4925: taseeseen vuonna 1992. Vuonna 1993 tästä erästä 4926: 14. Oma pääoma 4927: tehtiin 300 milj. markan poisto. Vuonna 1994 4928: erästä ei tehty poistoja, joten poistamaton osuus Pankin kantarahasto ja vararahasto säilyivät 4929: on 1 400 milj. markkaa. muuttumattomina. 4930: 33 4931: 4932: 4933: 4934: 4935: PANKKIVALTUUSTON KÄSITTELEMIÄ ASIOITA 4936: 4937: SUOMEN PANKKI 4938: 4939: Tilintarkastus Kertomus E. J. Längmanin rahastojen 4940: toiminnasta 4941: Vuoden 1993 valtiopäivillä valitut tilintarkas- 4942: tajat, verojohtaja Kauko Heikkinen, valtiotie- Kokouksessaan 10. maaliskuuta pankkival- 4943: teen kandidaatti Arja Alho, valtiotieteen kandi- tuusto merkitsi tiedoksi Suomen Kulttuurirahas- 4944: daatti Paavo Lipponen, toimitusjohtaja Matti ton selostuksen E. J. Längmanin rahastojen toi- 4945: Lahtinen ja valtiotieteen maisteri Timo E. Korva minnasta 1.10.1992-30.9.1993. 4946: suorittivat 14.-17. maaliskuuta Suomen Pankin 4947: tilinpäätöksen ja kirjanpidon sekä hallinnon tar- 4948: kastuksen tilivuodelta 1993. Peruskorko 4949: Tilintarkastajien lausunnon mukaisesti pank- 4950: kivaltuusto myönsi kokouksessaan 7. huhtikuuta Tammikuun 14. päivän kokouksessaan pank- 4951: johtokunnalle vastuuvapauden pankin hoidosta kivaltuusto päätti Suomen Pankin peruskoron 4952: vuodelta 1993. alentamisesta 0.25 prosenttiyksiköllä 5.5 prosen- 4953: tista 5.25 prosenttiin 1.2.1994. Johtokunnan 4954: esitys asiasta 13. tammikuuta kuului seuraavasti: 4955: Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus "Jäljempänä olevan perusteella johtokunta 4956: kunnioittavasti esittää, että pankkivaltuusto 4957: Pankkivaltuusto on kertomusvuoden aikana Suomen Pankista annetun lain 17 §:n 1 momentin 4958: toimittanut johtosääntönsä 5 §:n määräämän 1 kohdan nojalla päättäisi, että 4959: pankin lainausliikkeen ja valuuttakaupan sekä 4960: muiden sijoitusten tarkastuksen seuraavina päi- Suomen Pankin peruskorko alenne- 4961: vinä: 9. helmikuuta, 7. huhtikuuta, 1. kesäkuuta, taan 5.5 prosentista 5.25 prosenttiin 4962: 25. elokuuta ja 3. marraskuuta. 1.2.1994 alkaen. 4963: 4964: 4965: Inventoinnit ja haarakonttorien tarkastukset Perustelut 4966: 4967: Johtosääntönsä 6 §:n mukaisesti pankkival- Myönteiset uutiset talouden kehityksestä sekä 4968: tuutetut ovat inventoineet pääkonttorin kassat ja vaihtotaseen vajeen paraneminen ovat alentaneet 4969: kassaholvit, laina- ja vakuusasiakirjat sekä pantit markkinakorkoja edelleen, ja markan ulkoinen 4970: ja talletukset. Inventoinneissa ei havaittu aihetta arvo on vahvistunut. Inflaation hidastuminen ja 4971: muistutuksiin. näkymät sen säilymisestä maltillisena mahdollis- 4972: Pankkivaltuutetut ovat valvoneet, että haara- tavat peruskoron alentamisen. 4973: konttorien valvojat ovat inventoineet haarakont- Varovaisuus peruskoron alentamisessa on 4974: torien käsikassat ja holvit kerran kuukaudessa kuitenkin tarpeen, koska on merkkejä siitä, että 4975: sekä vekselit, velkakirjat ja pantit vähintään kol- inflaation aleneminen saattaa hidastua. Tällaisia 4976: mesti vuodessa. ovat mm. pörssikurssien jo yli vuoden jatkunut 4977: Kaikissa haarakonttoreissa on toimitettu Suo- voimakas nousu sekä pääkaupunkiseudun asun- 4978: men Pankin johtosäännön 2 §:ssä säädetty tar- tojen hintojen kohoaminen. Kantohinnat ovat 4979: kastus. nousseet viime kuukausien aikana selvästi." 4980: 4981: 5 35012IG 4982: 34 4983: 4984: Joulukuun 9. päivän kokouksessaan pankki- Euroopan valuuttajärjestelmään (European Mo- 4985: valtuusto hylkäsijohtokunnan esityksen Suomen netary System, EMS) liittymisen yhteydessä to- 4986: Pankin peruskoron korottamisesta 0.5 prosentti- teutettaviin rahoitus- ja luottojärjestelyihin. Joh- 4987: yksiköllä 5.25 prosentista 5.75 prosenttiin tokunnan asiaa koskeva esitys 21. marraskuuta 4988: 1.1.1995. Johtokunnan esitys asiasta 9. joulu- kuului seuraavasti: 4989: kuuta kuului seuraavasti: "Eduskunta on 18.11.1994 hyväksynyt sopi- 4990: "Jäljempänä olevan perusteella johtokunta muksen Suomen liittymisestä Euroopan unio- 4991: kunnioittavasti esittää, että pankkivaltuusto niin. 4992: Suomen Pankista annetun lain 17 §:n 1 momentin Raha- ja valuuttapolitiikan lohkolla eräänä 4993: 1 kohdan nojalla päättäisi, että jäsenyydestä seuraavana käytännön toimenpi- 4994: teenä on osallistuminen valuuttapoliittiseen yh- 4995: Suomen Pankin peruskorko nostetaan teistyöhön Euroopan valuuttajärjestelmän puit- 4996: 5.25 prosentista 5.75 prosenttiin 1.1.1995 teissa. Kaikki Euroopan unionin nykyistenjäsen- 4997: alkaen. valtioiden keskuspankit ovat allekirjoittaneet 4998: EMS-sopimuksen. Myös Suomen Pankin aiko- 4999: Perustelut muksena on vastaavalla tavalla tehdä Euroopan 5000: Inflaatio-odotukset ja inflaatioon liittyvä epä- unionin jäsenvaltioiden keskuspankkien kanssa 5001: varmuus ovat kasvaneet selvästi kuluneen vuo- sopimus liittymisestä Euroopan valuuttajärjes- 5002: den aikana. Viime aikoina myös kustannuspuo- telmään. 5003: lelta tulevat paineet ovat lisääntyneet huomatta- EMS-sopimus, kuten Suomen Pankin ja 5004: vasti. Tämä kehitys uhkaa vaarantaa hintava- EU-keskuspankkien kesken solmittu tukiluot- 5005: kauden, vaikka toteutunut hintakehitys on ollut toverkosto, merkitsee sitoutumista tietojen 5006: rauhallista ja sen odotetaan pysyvän hitaana lähi- vaihtoon muiden jäsenvaltioiden keskuspank- 5007: aikoinakin. kien kanssa. Lisäksi sopimus edellyttää, ny- 5008: Peruskoron ja markkinakorkojen, erityisesti kyisten tukiluottojen tavoin, että keskuspankki 5009: pitkien korkojen, välinen ero on muodostunut omissa päätöksissään ottaa huomioon myös 5010: poikkeuksellisen suureksi. Kun pitkät korot ovat muiden EU-maiden raha- ja valuuttamarkkina- 5011: nousseet helmikuusta lähtien noin kolme pro- tilanteet sekä pitää muut keskuspankit infor- 5012: senttiyksikköä ja kun pitkät korot ovat ainakin moituina omista operaatioistaan. Sen lisäksi 5013: toistaiseksijääneet selvästi korkeammalle tasolle sopimus merkitsee osallistumista edellä mainit- 5014: kuin mitä ne olivat vuoden alussa, ero perusko- tujen keskuspankkien välisiin, EMS-sopimuk- 5015: ron ja pitkien korkojen välillä on jäänyt luonnot- seen kiinteästi liittyviin rahoitus- ja luottojär- 5016: toman suureksi." jestelyihin. Näihin kuuluu Euroopan rahapo- 5017: Pankkivaltuusto perusteli kielteistä päätös- liittisen instituutin (European Monetary Insti- 5018: tään arviolla, että peruskoron korottaminen ei tute, EMI) puitteissa tapahtuva talletusjärjeste- 5019: vaikuttaisi myönteisesti Suomen Pankin ja halli- ly, jolla luodaan virallisia ecuja. Tähän talletus- 5020: tuksen yhdessä asettaman inflaatiotavoitteen to- järjestelyyn liittyy keskuspankkien välinen luo- 5021: teutumiseen eikä muuhunkaan taloudelliseen ke- tonanto- ja luotonsaantijärjestely. 5022: hitykseen. Suomen mahdollinen liittyminen ns. valuut- 5023: takurssimekanismiin (Exchange Rate Mecha- 5024: nism, ERM), joka merkitsee markan kes- 5025: Suomen Pankin soveltamien korkojen rajat kuskurssin ja vaihteluvälien määräämistä, on 5026: erillinen, aikanaan harkittavaksi tuleva kysy- 5027: Pankkivaltuusto tarkisti kokouksessaan 14. mys. 5028: tammikuuta pankkien keskuspankkiluotoissa ja Kun otetaan huomioon edellä mainittuja kun 5029: -talletuksissa sekä Suomen Pankin raha- ja pää- eduskunnan pankkivaltuuston tehtävänä on 5030: omamarkkinatoiminnassa sovellettavien korko- mm. määrätä Suomen Pankin soveltamat korot 5031: jen rajoja. ja niiden rajat sekä päättää ulkomaisen luoton 5032: ottamisesta ja vahvistaa sen määrät ja ehdot, 5033: Euroopan valuuttajärjestelmään liittymisestä Suomen Pankin johtokunta kunnioittavasti esit- 5034: johtuvat rahoitus- ja luottojärjestelyt tää, että pankkivaltuusto Suomen Pankista anne- 5035: tun lain (365/25) 17 §:n 1 momentin 1ja 6 kohdan 5036: Kokouksessaan 23. marraskuuta pankkival- nojalla antaisi omalta osaltaan suostumuksensa 5037: tuusto omalta osaltaan antoi suostumuksensa seuraavaan: 5038: 35 5039: 5040: 1) Luotonanto ja luotonotto edellä Suomen Pankista sekä sitä täydentävät pankki- 5041: mainitun ecu-talletusjärjestelyn puitteissa valtuustonjohtosääntö ja Suomen Pankin eläke- 5042: ja siinä mainituin ehdoin; säännöt, vaikuttaa tarkoituksenmukaiselta ja sel- 5043: 2) Sopimus lyhyen aikavälin rahoituk- keyttää nykyistä monimutkaista säädösraken- 5044: sesta, johon sisältyy kullekin keskuspan- netta. 5045: kille määriteltyjen kiintiöiden mukainen Pankkivaltuusto toteaa, että Euroopan unio- 5046: tuotonsaantioikeus ja luotonantovelvolli- nin talous- ja rahaliiton parhaillaan menossa ole- 5047: suus sopimuksessa mainituin ehdoin. van II vaiheen aikana on jäsenvaltioiden aloitet- 5048: tava kansallisten keskuspankkien itsenäistämis- 5049: ED-jäsenyyteen liittyvien edellä mainittujen prosessi. Tämä seikka on vaikuttanut moniin 5050: luottojärjestelyjen johdosta Suomen Pankki luo- komitean kannanottoihin ja ehdotuksiin. 5051: puu Euroopan unionin jäsenvaltioiden keskus- Talous- ja rahaliiton mahdollisesti toteutuva 5052: pankkien kanssa tehdyistä kahdenvälisistä swap- III vaihe edellyttää aikanaan toteutettavaksi var- 5053: sopimuksista. Pankkivaltuuston kokouksessaan sin perusteellisia muutoksia kansallisia keskus- 5054: 19.8.1992 antamat ulkomaisen Iuoton ottamis- pankkeja koskevaan lainsäädäntöön. 5055: valtuudet jäävät voimaan." Pankkivaltuustolla ei ole huomauttamista ko- 5056: mitean ehdotukseen Suomen Pankin asemasta, 5057: tavoitteesta tai tehtävien määrittelystä. 5058: Bilateraalinen valuuttatukisopimus Pankkivaltuusto kiinnittää kuitenkin huo- 5059: Norges Bankin kanssa miota eräisiin ilmeisiin lakiehdotuksessa oleviin 5060: puutteisiin. 5061: Pankkivaltuusto päätti 15. joulukuuta ko- Komitea ehdottaa, sinänsä ehkä perustellusti, 5062: kouksessaan vahvistaa ehdot, joita sovelletaan että nykyisestä pankkivaltuuston säätämästä 5063: Norges Bankin ja mm. Suomen Pankin väliseen Suomen Pankin johtosäännöstä luovuttaisiin. 5064: bilateraaliseen valuuttatukisopimukseen (swap- Johtosääntö sisältää tarkempia määräyksiä Suo- 5065: sopimus),joka tulee voimaan yhtä aikaa Suomen men Pankista annetun lain soveltamisesta ja pan- 5066: ED-jäsenyyden kanssa 1.1.1995. kin toiminnasta. Siitä luopuminen kuitenkin 5067: merkitsisi, että enää ei olisi käytettävissä mitään 5068: lakia alemmanasteista säädöstä, jolla voitaisiin 5069: Rahoitusmarkkinoiden vakauden turvaaminen 1 antaa lain toimeenpanemiseksi tarpeellisia mää- 5070: Sponda-konsernin toiminta räyksiä. Asetustie ei pankin valtiosääntöoikeu- 5071: dellisen aseman vuoksi ole käytettävissä. Pankki- 5072: Pankkivaltuusto käsitteli kertomusvuoden ai- valtuusto viittaa lakiehdotuksen 13 §:n 3 momen- 5073: kana Sponda Oy:n ja mm. sen tytäryhtiön Soli- tin 4)-kohtaan, jossa ehdotetaan Suomen Pan- 5074: dium Oy:n sekä Oy Tampella Ab:n toimintaa kin yhteydessä toimivalle rahoitustarkastukselle 5075: johtokunnan suullisten ja säännönmukaisten kir- vahvistettavaksi työjärjestys. Pankkivaltuusto 5076: jallisten raporttien perusteella kokouksissaan ehdottaa, että sanottuun säännökseen lisättäisiin 5077: 9. helmikuuta, 10. maaliskuuta, 1. kesäkuuta, pankkivaltuustolle mahdollisuus vahvistaa työ- 5078: 25. elokuuta ja 3. marraskuuta. järjestys myös Suomen Pankin osalta. Työjärjes- 5079: tys sisältäisi pankin toimintaa koskevia sisäiseen 5080: hallintoon liittyviä tarkempia määräyksiä. Pan- 5081: Suomen Pankki -komitean mietintö kin osalta työjärjestyksen esittäisi vahvistetta- 5082: vaksi luonnollisesti pankin johtokunta. 5083: Pankkivaltuusto antoi kokouksessaan 10. Nykyisin voimassa olevan Suomen Pankin 5084: marraskuuta Suomen Pankki -komitean mietin- johtosäännön 3 §:n mukaan johtokunta on vel- 5085: nöstä (komiteanmietintö 1994: 12) lausuntonsa. vollinen antamaan pankkivaltuutetuille lausun- 5086: Lausunto kuului seuraavasti: toja heidän käsiteltävistään asioista, toimitta- 5087: "Eduskunnan pankkivaltuusto esittää kun- maan heille kaikki ne tiedot ja selvitykset, joita he 5088: nioittavasti Iausuntonaan seuraavan. katsovat tarpeelliseksi vaatia, sekä pitämään 5089: Pankkivaltuusto katsoo, että pääosin lähes 70 pankkivaltuuston saatavana pankin kirjanpito ja 5090: vuotta sitten säädetyn ja monilta osiltaan van- muut asiakirjat. Koska johtosääntö komitean 5091: hentuneen Suomen Pankkia koskevan lainsää- ehdotuksen mukaan tulisi kumottavaksi, pankki- 5092: dännön uusiminen on perusteltua. Ehdotettu valtuusto pitää välttämättömänä, että nykyistä 5093: säädöskokonaisuus, jonka muodostaisivat laki johtosäännön 3 §:ää vastaava säännös sisällytet- 5094: 36 5095: 5096: täisiin itse lakiin. Se voisi olla esimerkiksi lakieh- jaan. Mahdolliset epäkohdat käyvät ilmi toimin- 5097: dotuksen 37 §:n 1 momentissa, jossa ehdotetaan nan vakiinnuttua.' Lisäksi valiokunta lausui pitä- 5098: säädettäväksi myös eduskunnan talousvaliokun- vänsä tärkeänä, että eri osapuolet keskustelevat 5099: nan tietojen saannista. keskenään valvontatoiminnan sisällöstä ja lin- 5100: Ehdotuksen mukaan rahapolitiikasta päättä- jauksista. Myös Suomen Pankin tilintarkastajat 5101: minen ja sen toteuttaminen keskitettäisiin koko- ovat omalta osaltaan kiinnittäneet huomiota 5102: naan johtokunnalle. Tämä merkitsisi mm. sitä, eräisiin rahoitustarkastuksen toiminnan valvon- 5103: että pankkivaltuustolla ei enää olisi oikeutta taa koskeviin puutteisiin. 5104: määrätä Suomen Pankin peruskorkoa eikä muita Ehdotetusta Suomen Pankki -lain säätämis- 5105: Suomen Pankin soveltamia korkoja tai niiden järjestyksestä komitea on sitä mieltä, että koska 5106: rajoja. Pankkivaltuusto pitää tässä vaiheessa tär- sen ehdotukset eivät poikkea perustuslaista, ne 5107: keänä, että sillä säilytetään toistaiseksi oikeus voidaan toteuttaa VJ 66 §:n mukaisessa tavallisen 5108: määrätä Suomen Pankin peruskorko ja muut lain säätämisjärjestyksessä. Säätämisjärjestyksen 5109: pankin soveltamat korot. osalta pankkivaltuusto toteaa, että asia on ongel- 5110: Komitea ehdottaa myös rahalain 3 ja 4 §:n mallinen ja vaatii perusteellisen selvityksen. Siitä 5111: korvaamista uudella 3 §:llä, jossa säädettäisiin pyydettäneen perustuslakivaliokunnan lausun- 5112: markan ulkoisen arvon vahvistamista koskevas- to." 5113: ta päätöksentekomenettelystä. Komitean ehdo- 5114: tuksen lähtökohtana on kelluvan valuuttakurs- 5115: sin järjestelmä. Markan ulkoiselle arvolle voitai- Osakkeiden ostoja 5116: siin ehdotuksen mukaan kuitenkin myös vahvis- 5117: taa vaihtelualue. Se vahvistettaisiin suhteessa jo- Pankkivaltuusto päätti kokouksessaan 1. ke- 5118: honkin taijoihinkin muihin valuuttoihin. Vaihte- säkuuta valtuuttaa johtokunnan hankkimaan 5119: lualueen rajoista ja niiden muuttamisesta sekä pankin pääjohtajan käyttöön edustusasunnon 5120: kumoamisesta päättäisi valtioneuvosto Suomen pankin pääkonttorin läheisyydessä enimmäishin- 5121: Pankinjohtokunnan esityksestä. Suomen Pankin taan 3.2 milj. markkaa ja muutoin johtokunnan 5122: olisi huolehdittava siitä, että markan ulkoinen sopiviksi katsomin ehdoin. 5123: arvo pysyy vahvistetun vaihtelualueen rajoissa. 5124: Vakavan häiriön sattuessa valuuttamarkkinoilla 5125: Suomen Pankilla kuitenkin olisi oikeus olla tila- 5126: päisesti noudattamatta näitä rajoja. Setec Oy:n toimintakertomus 5127: Pankkivaltuusto pitää perusteltuna ja tässä 5128: vaiheessa realistisena sitä, että lähtökohtana on Pankkivaltuusto merkitsi tiedoksi kokoukses- 5129: markan pitkäaikainen kelluminen. Pankkival- saan 1. kesäkuuta Setec Oy:n toimintakertomuk- 5130: tuusto katsoo kuitenkin, että vielä toistaiseksi sen vuodelta 1993. 5131: olisi perusteltua säilyttää sillä nykyiseen tapaan 5132: oikeus tehdä johtokunnan ehdotuksen perusteel- 5133: la valtioneuvostolle esitykset markan ulkoisen 5134: arvon vaihtelualueen vahvistamisesta, muutta- Suomen Pankin eläkesäännön ja 5135: misesta ja kumoamisesta. perhe-eläkesäännön muutoksia 5136: Pankkivaltuusto kiinnittää vielä huomiota 5137: Suomen Pankin yhteydessä 1.10.1993 alkaen toi- Pankkivaltuustolle 2. maaliskuuta lähettä- 5138: minutta rahoitustarkastusta koskevaan lainsää- mässään kirjelmässä johtokunta totesi mm., 5139: däntöön. Samalla, kun suoritetaan Suomen että valtion eläkelakia (280/66) on muutettu 5140: Pankkia koskevan lainsäädännön kokonaisuu- 30.12.1993 annetulla lailla (1528/93) ja valtion 5141: distus, olisi luontevaa tehdä myös rahoitustar- perhe-eläkelakia (774/68) niin ikään 30.12.1993 5142: kastusta koskevan valvonnan ja sen hallinnon annetulla lailla (1530/93). Lait tulivat voimaan 5143: tarpeellisiksi osoittautuneet muutokset. Tätä tu- 1.1.1994. 5144: kee myös se, mitä eduskunnan talousvaliokunta Valtion eläkelain muutokset koskivat v::fnho- 5145: totesi mietinnössään nro 21 pankkivaltuuston jen työntekijöiden eläkeikää, eläkkeen tavoite- 5146: kertomuksesta vuodelta 1993: 'Koska rahoitus- tasoa ja karttumista, yksilöllistä varhaiseläkettä, 5147: tarkastus on toiminut vasta muutamia kuukau- osatyökyvyttömyyseläkettä, työsuhteen teknistä 5148: sia, sen hallinnointi, valvontatoiminta ja tehtä- katkaisua, uusien työntekijöiden eläkkeen koro- 5149: vien toteuttamisen valvonta etsivät vielä muoto- tettua karttumaa, työeläkelisää, eläkkeen perus- 5150: 37 5151: 5152: teena olevaa palkkaa ja lisäeläketurvan järjestä- Johtokunnanjäsen Harri Holkeri 5153: mistä. - Finnair Oy, hallintoneuvoston puheenjoh- 5154: Perhe-eläkelain muutokset liittyivät eläkelain taja 5155: muutoksiin ja koskevat perhe-eläkkeen yhteen- - Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen, hallinto- 5156: sovitusta, leskeneläkkeen eläkesovitusta, perhe- neuvoston jäsen 5157: eläkkeen hakemista ja sen takaisin perimistä. - Helsingin Puhelin Oy, hallintoneuvoston 5158: Koska Suomen Pankki siitä annetun lain (365/ puheenjohtaja 5159: 25) 24 §:n mukaisesti soveltuvin osin noudattaa - Helsingin Puhelinyhdistys, hallituksen pu- 5160: eläkettä ja perhe-eläkettä koskevissa säännöksis- heenjohtaja 5161: sä kulloinkin voimassa olevia vastaavia valtion - Repola Oy, tilintarkastaja 5162: säännöksiä, johtokunta esitti, että edellä esitetty- - Henkivakuutusyhtiö Salama, hallintoneu- 5163: jä valtion eläkelakiin ja perhe-eläkelakiin tehtyjä voston jäsen 5164: muutoksia vastaavat muutokset tehtäisiin myös - Sponda Oy ja Solidium Oy, hallituksen 5165: Suomen Pankin eläkesääntöön ja perhe-eläke- puheenjohtaja 5166: sääntöön. 5167: Pankkivaltuusto päätti hyväksyä kokoukses- Johtokunnan jäsen Esko Ollila 5168: saan 10. maaliskuuta johtokunnan esittämät - Suomen itsenäisyyden juhlarahasto, halli- 5169: muutokset Suomen Pankin eläkesääntöönja per- tuksen puheenjohtaja 5170: he-eläkesääntöön tuleviksi voimaan takautuvasti 5171: vuoden 1994 alusta. Vanhojen työntekijöiden Johtokunnan jäsen Kalevi Sorsa 5172: eläkeikää, eläkkeen tavoitetasoa ja eläkkeen - Finnair Oy, hallituksen puheenjohtaja 5173: karttumista koskevia muutoksia sovelletaan kui- 5174: tenkin vasta vuoden 1995 alusta. Johtokunnan jäsen Matti Vanhala 5175: Pankkivaltuustolle 29. marraskuuta lähettä- - Valtiontakuukeskus, hallintoneuvoston 5176: mässään esityksessä johtokunta totesi, että val- jäsen 5177: tion eläkelakia ja perhe-eläkelakia on muutettu - Kansainvälinen valuuttarahasto, hallinto- 5178: siten, että vakuutusoikeudesta tulee vuoden 1995 neuvoston varajäsen 5179: alusta myös julkisten alojen eläkeasioiden ylin 5180: muutoksenhakuaste. Muutoksen tarkoituksena 5181: on yhtenäistää lainkäyttömenettelyä eläkeasiois- Haarakonttoreiden valvojat 5182: sa. Samassa yhteydessä on myös muutettu lakia 5183: Suomen Pankista siten, että Suomen Pankinjoh- Pankkivaltuuston 15. joulukuuta tekemän 5184: tokunnan tekemästä eläkepäätöksestä valitetaan päätöksen perusteella Suomen Pankin haara- 5185: vakuutusoikeuteen korkeimman hallinto-oikeu- kanttareiden valvojina ja heidän varamiehinään 5186: den sijasta. Koska lakia on muutettu edellä sano- vuonna 1995 toimivat seuraavat henkilöt. 5187: tulla tavalla, johtokunta ehdotti vastaavaa muu- 5188: Kuopion konttori: 5189: tosta tehtäväksi Suomen Pankin eläkesääntöön 5190: ja perhe-eläkesääntöön, jotta Suomen Pankin valvojat poliisimestari, varatuomari Erkki Ju- 5191: eläkesäännöt eivät olisi ristiriidassa Suomen Pan- hani Vahronen ja agronomi Pauli Uolevi Ilva 5192: kista annetun lain kanssa. sekä varamies maaoikeustuomari, varatuomari 5193: Pankkivaltuusto päätti hyväksyä kokoukses- Juha Antero Voutilainen; 5194: saan 15. joulukuuta johtokunnan esittämät muu- 5195: Oulun konttori: 5196: tokset Suomen Pankin eläkesääntöön ja perhe- 5197: eläkesääntöön tuleviksi voimaan 1.1.1995. valvojat lääninpoliisineuvos, varatuomari 5198: Erkki Eino Haikolaja käräjäoikeuden pormesta- 5199: ri, oikeustieteen lisensiaatti Lauri Jorma Tirinen 5200: Johtokunta sekä varamiehet kenraaliluutnantti Lasse Erik 5201: Kertomusvuoden päättyessä johtokunnan jä- Wächter ja toimitusjohtaja Jouko Antero Simo- 5202: nen; 5203: senillä oli mm. seuraavat luottamustoimet: 5204: Tampereen konttori: 5205: Johtokunnan puheenjohtaja Sirkka Hämä- 5206: läinen valvojat valtiotieteen kandidaatti Veikko Ar- 5207: - Kansainvälinen valuuttarahasto, hallinto- mas Seppänen ja insinööri Pertti Päiviö Sormu- 5208: neuvoston jäsen nen sekä varamiehet hallintojohtaja, yhteiskun- 5209: 38 5210: 5211: tatieteiden kandidaatti Seppo Tapio Loimio ja sivat tällöin pankkivaltuutetuksi eron saaneen 5212: hallintopäällikkö, hallintotieteiden maisteri Jäätteenmäen tilalle 1. päivästä toukokuuta 1994 5213: Markku Veikko Tapani Uusitalo; lukien pankkivaltuutettujen toimikauden jäljellä 5214: olevaksi ajaksi valtiotieteen tohtori Paavo Väyry- 5215: Turun konttori: sen. Lisäksi valitsijamiehet määräsivät Väyrysen 5216: valvojat kaupunkineuvos Heikki Alarik Löyt- kuulumaan suppeampaan pankkivaltuustoon 5217: tyniemi ja kansleri Jaakko Ilmari Nousiainen ensimmäisenä varajäsenenään Olavi Ala-Nissilä 5218: sekä varamies kansliapäällikkö Paavo Aarne Sa- ja toisena varajäsenenään Tellervo Renko. 5219: kari Heinonen. 5220: 5221: 5222: Pankkivaltuusto Tilintarkastajat 5223: 5224: PankkivaltuutettuiDa toimivat vuoden 1994 Eduskunnan valitsijamiehet tmm1tt1vat 11. 5225: alkaessa seuraavat eduskunnan valitsijamiesten maaliskuuta Suomen Pankin tilintarkastajien ja 5226: valitsemat henkilöt: heidän varamiestensä vaalin ja valitsivat tilintar- 5227: kastajiksi vuoden 1994 tilejä tarkastamaan seu- 5228: Mäki-Hakola, Pentti, diplomi-insinööri raavat henkilöt: 5229: Ranta, Jussi, insinööri 5230: Jäätteenmäki, Anneli, varatuomari Alho, Arja, valtiotieteen kandidaatti 5231: Ala-Nissilä, Olavi, kauppatieteiden maisteri Lipponen, Paavo, valtiotieteen kandidaatti 5232: Hämäläinen, Tuulikki, ekonomi Heikkinen, Kauko, verojohtaja 5233: Seppänen, Esko, kauppatieteiden kandidaatti Korva, Timo E., valtiotieteen maisteri 5234: Miettinen, Mauri, maaherra Lahtinen, Matti, toimitusjohtaja. 5235: Donner, Jörn, filosofian maisteri 5236: Renko, Tellervo, filosofian maisteri. Tilintarkastajien varamiehet: 5237: Näistä kolme ensin mainittua muodostivat Apukka, Asko, kunnankamreeri 5238: suppean pankkivaltuuston. Koski, Markku, maanviljelijä 5239: Puheenjohtajana toimi pankkivaltuutettu Tiuri, Martti, professori 5240: Pentti Mäki-Hakola ja varapuheenjohtajana Laivoranta, Jarmo, rakennusmestari 5241: pankkivaltuutettu Jussi Ranta. Suhonen, Hannu, hallintopäällikkö. 5242: Eduskunta myönsi Anneli Jäätteenmäelle 22. 5243: huhtikuuta pyynnöstä vapautuksen eduskunnan Tilintarkastajat valitsivat 17. maaliskuuta pu- 5244: pankkivaltuuston jäsenyydestä. Eduskunnan va- heenjohtajakseen verojohtaja Kauko Heikkisen 5245: litsijamiehet toimittivat eduskunnan pankkival- ja ottivat sihteerikseen professori Kalervo Virta- 5246: tuuston täydennysvaalin 29. huhtikuuta ja valit- sen. 5247: 5248: 5249: 5250: 5251: RAHOITUSTARKASTUS 5252: 5253: Lokakuun 1. päivänä 1993 voimaan tulleen Koska pankkivaltuuston ja johtokunnan toi- 5254: rahoitustarkastuslain (503/93) mukaan pankki- mivalta rajaa myös niiden toimintaa tarkastavien 5255: valtuustolla on Suomen Pankin yhteydessä toi- tilintarkastajien toimivallan, voivat eduskunnan 5256: mivassa rahoitustarkastuksessa vain hallintoon valitsemat Suomen Pankin tilintarkastajat tar- 5257: kuuluvia tehtäviä. Suomen Pankinjohtokunnan kastaa ja valvoa vain sitä osaa rahoitustarkas- 5258: päätösvalta rajoittuu - rahoitustarkastuksen tuksen toiminnasta, joka kuuluu hallinnollisesti 5259: johtokunnassa olevaa johtokunnan jäsentä lu- Suomen Pankin yhteyteen. 5260: kuun ottamatta - myös pelkästään resurssihal- Kuten pankkivaltuuston Suomen Pankki 5261: lintoon. -komitean mietinnöstä antamasta lausunnosta 5262: 39 5263: 5264: (s. 35-36) ilmenee, pankkivaltuusto katsoo, että Tämän johdosta pankkivaltuusto katsoo, että 5265: rahoitustarkastuksen toiminnan ja hallinnon val- on syytä ryhtyä välittömästi valmistelemaan ra- 5266: vonta ei tällä hetkellä ole lainsäädännössä tyy- hoitustarkastuslakiin ja siihen liittyvään lainsää- 5267: dyttävästi järjestetty. däntöön tarvittavia muutoksia, jotta rahoitustar- 5268: Asiaan ovat pankkivaltuuston ohella kiinnit- kastuksen toiminnan ja hallinnon valvontaan liit- 5269: täneet huomiota myös eduskunnan talousvalio- tyvät ongelmat sekä pankkivaltuuston ja Suomen 5270: kunta pankkivaltuuston kertomuksesta vuodelta Pankin tilintarkastajien asema rahoitustarkas- 5271: 1993 antamassaan mietinnössä (TaVM 21194). tuksen suhteen saataisiin selkeytetyksi. Tämä on 5272: Lisäksi Suomen Pankin tilintarkastajat ovat luontevaa tehdä esimerkiksi Suomen Pankkia 5273: vuotta 1993 koskeneessa tilintarkastuskerto- koskevan lainsäädännön kokonaisuudistuksen 5274: muksen pöytäkirjassa esittäneet, että Suomen yhteydessä tai sen viivästyessä pikaisesti erillisenä 5275: Pankin yhteyteen siirretyn rahoitustarkastuksen hankkeena. 5276: organisatorinen ja toiminnallinen asema on epä- Eduskunnan pankkivaltuusto käsitteli kerto- 5277: selvä, ja todenneet, että he pitävät erityisen ongel- musvuoden aikana rahoitustarkastukseen liitty- 5278: mallisena sitä, ettei rahoitustarkastuslakiin si- viä asioita seuraavasti: 5279: sälly säännöksiä siitä, kenen tehtävänä on valvoa - Kokouksessaan 1. kesäkuuta pankkival- 5280: rahoitustarkastuksen toimintaa. tuusto merkitsi tiedoksi rahoitustarkastuksen 5281: Kun hallituksen esitys rahoitustarkastuslaiksi kertomuksen vuodelta 1993 ja teki päätöksen ra- 5282: (HE 319/92) oli eduskuntakäsittelyssä, se muut- hoitustarkastuksen johtokunnan varajäseniiie 5283: tui talousvaliokunnassa siten, että rahoitustar- maksettavista palkkioista 5284: kastus etäännytettiin hallituksen esitykseen ver- - Kokouksissa 16. ja 21. kesäkuuta pankki- 5285: rattuna toiminnallisesti Suomen Pankista. Ta- valtuustolle annettiin katsaus rahoitustarkas- 5286: lousvaliokunnan lakiesityksenjohdosta antaman tuksen toimintaan, sen resursseihin ja johdan- 5287: mietinnön (Ta VM 18/93) niukat perustelut ja naisinstrumenttien valvontaan 5288: säännösten kirjoittamistapa ovat aiheuttaneet - Kokouksessaan 25. elokuuta pankkival- 5289: tulkintaongelman siitä, mikä on eduskunnan tuusto merkitsi tiedoksi eduskunnan talousvalio- 5290: pankkivaltuuston ja Suomen Pankin tilintarkas- kunnan mietinnön nro 21 eduskunnan pankki- 5291: tajien asema ja toimivalta rahoitustarkastuksen valtuuston kertomuksesta vuodelta 1993 ja siinä 5292: suhteen. yhteydessä totesi, että talousvaliokunta lausuu 5293: Pankkivaltuusto toteaa, että rahoitustarkas- mietinnössään mm. seuraavaa: 5294: tuslain voimaantulosta tulee ensi syksynä kulu- "Koska rahoitustarkastus on toiminut vasta 5295: neeksi kaksi vuotta. Näin ollen uudestajärjestel- muutamia kuukausia sen hallinnointi, valvonta- 5296: mästä on kertynyt jo riittävästi kokemusta siinä toiminta ja tehtävien toteuttamisen valvonta etsi- 5297: olevien puutteiden havaitsemiseksi ja korjaami- vät vielä muotojaan. Mahdolliset epäkohdat käy- 5298: seksi. Toisaalta Suomen jäsenyys Euroopan vät ilmi toiminnan vakiinnuttua. Valiokunta pi- 5299: unionissa antaa aihetta tarkastella suomalaista tää tärkeänä, että eri osapuolet keskustelevat kes- 5300: järjestelmää myös muiden EU:njäsenmaiden ko- kenään valvontatoiminnan sisällöstä ja linjauk- 5301: kemusten valossa. sista." 5302: 5303: 5304: Helsingissä 30. päivänä maaliskuuta 1995 5305: 5306: 5307: PENTTI MÄKI-HAKOLA 5308: 5309: JUSSIRANTA PAAVOVÄYRYNEN 5310: OLA VI ALA-NISSILÄ TELLERVO RENKO 5311: TUULIKKI HÄMÄLÄINEN ESKO SEPPÄNEN 5312: MAURI MIETTINEN JÖRNDONNER 5313: 5314: Heikki T. Hämäläinen 5315: K 4/1995 vp 5316: 5317: 5318: 5319: 5320: KANSANELÄKELAITOKSEN VALTUUTETTUJEN 5321: 5322: 5323: TOIMINTAKERTOMUS 5324: 5325: VUODELTA 1994 5326: 5327: 5328: 5329: 5330: HELSINKI 1995 5331: ISSN 0355-4996 5332: PAINATUSKESKUS OY, HELSINKI 1995 5333: Eduskunnalle 5334: Viitaten kesäkuun 8. päivänä 1956 annettuun kansaneläkelain 54 §:n 2 momenttiin Kansanelä- 5335: kelaitoksen valtuutetut lähettävät oheisena kunnioittaen Eduskunnalle toimintakertomuksensa 5336: vuodelta 1994. 5337: Helsingissä maaliskuun 30. päivänä 1995 5338: 5339: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen puolesta: 5340: 5341: Eeva Kuuskoski 5342: Puheenjohtaja 5343: 5344: 5345: 5346: Juhani Rantamäki 5347: Sihteeri 5348: 5349: 5350: 5351: 5352: 350724M 5353: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus 5354: vuodelta 1994 5355: 1. Valtuutetut ja muut Kemppainen, Hannu, kansanedustaja, 5356: luottamushenkilöt 1.1.-27.5. 5357: Ääri, Saimi, kansanedustaja, 10.6. lukien 5358: Valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n mukaisesti Ikonen, Pirkko, emäntä 5359: Eduskunta asettaa kaksitoista valtuutettua val- Komi, Armas, kansanedustaja 5360: vomaan Kansaneläkelaitoksen hallintoaja toi- Taina, Anneli, kansanedustaja 5361: mintaa. Vaalin toimittavat Eduskunnan valitsi- Perho-Santala, Maija, kansanedustaja 5362: jamiehet kulloinkin edustajanvaalien jälkeen Heinonen, Olli-Pekka, oikeustieteen 5363: aikavilla ensimmäisillä varsinaisilla valtiopäi- kandidaatti, 1.1.-11.10. 5364: villä. Kutakin valtuutettua kohti on samalla Kaarilahti, Marjut, kansanedustaja, 14.1 0. 5365: valittava kaksi varavaltuutettua. Valtuutettu- lukien 5366: jen toimikausi alkaa niin pian kuin vaali on Morri, Helmi, kansanedustaja 5367: suoritettu, ja kestää, kunnes Eduskunta on toi- Könkkölä, Kalle, puheenjohtaja 5368: mittanut uuden vaalin. Vuoden 1991 maalis- Laitinen, Maija-Liisa, rehtori 5369: kuussa toimitettujen edustajanvaalien jälkeen Jouppila, Riitta, kansanedustaja 5370: pidetyillä ensimmäisillä varsinaisilla valtiopäi- Takala, Irmeli, kansanedustaja 5371: villä Eduskunnan valitsijamiehet toimittivat Seivästö, Ismo, kansanedustaja 5372: valtuutettujen ja heidän varamiestensä vaalin. Nordman, Håkan, kansanedustaja 5373: Valtuutetut olivat vuonna 1994 seuraavat: Renlund, Boris, kansanedustaja 5374: Skön, Pentti, piirisihteeri 5375: Kuuskoski, Eeva, kansanedustaja 5376: Varajäsenet: Valtuutettujen puheenjohtajana on toimi- 5377: Mölsä, Tero, kansanedustaja nut Eeva Kuuskoski ja varapuheenjohtajana 5378: Suhola, Aino, kansanedustaja Sinikka Hurskainen. Työvaliokuntaan kuului- 5379: Hurskainen, Sinikka, kansanedustaja vat puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan li- 5380: Vuoristo, Raimo, kansanedustaja säksi valtuutetut Marjatta Stenius-Kaukonen, 5381: Törnqvist, Kerttu, kansanedustaja Anna-Kaarina Louvo ja Håkan Nordman. 5382: Vehkaoja, Marjatta, kansanedustaja Valtuutettujen sihteerinä toimi varatuomari 5383: Urpilainen, Kari, kansanedustaja Juhani Rantamäki. 5384: Koskinen, Johannes, kansanedustaja Kertomusvuodelta laadittuja tilejä tarkasta- 5385: Rajamäki, Kari, kansanedustaja maan valtuutetut valitsivat pääjohtaja Tapio 5386: Viljamaa, Marja-Leena, kansanedustaja Leskisen, varalle tarkastusneuvos Hannu Nie- 5387: Rask, Maija, kansanedustaja misen, kansanedustaja Virpa Puiston, varalle 5388: Stenius-Kaukonen, Marjatta, kansanedustaja kansanedustaja Asko Apukan, talouspäällik- 5389: Laine, Ensio, kansanedustaja kö Seppo Bergin, varalle opettaja Pentti Lah- 5390: Polvi, Iivo, kansanedustaja densivun, kansanedustaja Raili Puhakan, va- 5391: Kuittinen, Tuula, kansanedustaja ralle sairaalanjohtaja Markku Auvisen, kan- 5392: Röntynen, Kalle, kansanedustaja sanedustaja Kyösti Virrankosken, varalle kun- 5393: Vihriälä, Jukka, kansanedustaja nansihteeri Terttu Heimalan, kansanedustaja 5394: Louvo, Anna-Kaarina, kansanedustaja Kimmo Sasin, varalle kansanedustaja Eeva 5395: Häkämies, Kari, kansanedustaja Turusen, kansanedustaja Ritva Laurilan, va- 5396: Toivonen, Kyösti, kansanedustaja ralle valtiotieteen lisensiaatti Max Arhippai- 5397: 6 5398: 5399: sen, kauppatieteiden maisteri KHT Yrjö Tuo- kuutustoimikuntien työstä ja kokoonpanosta, 5400: kon ja varalle kauppatieteiden maisteri KHT vitamiinien ja hivenaineiden korvauskysymyk- 5401: Hannu T. Koskisen. Tilintarkastajien puheen- sistä, 1.5.1994 Kelalle siirtyneiden opintotuki- 5402: johtajana on toiminut Tapio Leskinen ja vara- asioiden käsittelystä, lääkemenoista, lääkkei- 5403: puheenjohtajana Seppo Berg. den käytöstä, hinnoista ja lääkehuollosta, avo- 5404: hoidon ja laitoshoidon käsitteiden uudistamis- 5405: työstä, takaisinperintäasioista, ohjeistuksesta, 5406: 2. Valtuutettujen tehtävät tietosuojasta ja väärinkäytöksestä sekä etuus- 5407: lainsäädännön yksinkertaistamiseen tähtää- 5408: Kansaneläkelain 54 §:n mukaan valtuutet- västä lainsäädäntöhankkeesta. 5409: tujen tulee valvoa eläkelaitoksen hallintoa ja Valtuutettujen johtosäännön 3 §:n 1 mo- 5410: toimintaa, vahvistaa eläkelaitoksen tilinpäätös mentin 1. kohdassa edellytetyiksi tarkastajik- 5411: ja päättää vastuuvapauden myöntämisestä si, joiden tehtävänä on tarkastaa Kansanelä- 5412: hallitukselle ja lisätylle hallitukselle, valita tar- kelaitoksen kirjanpitoa, laitoksen sijoituksia 5413: peellinen määrä tilintarkastajia, joista yhden sekä eläkelaitoksen hallintoaja toimintaa, val- 5414: tulee olla valtiontalouden tarkastusviraston vi- tuutetut ovat määränneet vuoden 1994 ensim- 5415: ranhaltija, ja varatiHotarkastajia sekä vahvis- mäistä vuosipuoliskoa tarkastamaan puheen- 5416: taa heille johtosääntö sekä päättää niistä muis- johtaja Kuuskosken ja varapuheenjohtaja 5417: ta asioista, jotka tässä laissa tai sen nojalla on Hurskaisen lisäksi valtuutetut Rajamäen, 5418: säädetty heidän päätettävikseen. Valtuutettu- Kuittisen, Tainan ja Morrin sekä toista vuosi- 5419: jen tulee vuosittain antaa toiminnastaan kerto- puoliskoa tarkastamaan puheenjohtajan li- 5420: mus Eduskunnalle. säksi valtuutetut Vehkaojan, Stenius-Kauko- 5421: Lisäksi valtuutettujen tulee Eduskunnan sen, Louvon, Aärin, Jouppilanja Nordmanin. 5422: vahvistaman Kansaneläkelaitoksen valtuutet- Vuoden 1994 ensimmäisen vuosipuoliskon 5423: tujen johtosäännön 3 §:n mukaan vähintään tarkastus pidettiin 19. ja 21.10.1994. Vuoden 5424: kaksi kertaa vuodessa tarkastuttaa määrää- 1994 jälkimmäisen vuosipuoliskon tarkastus 5425: millään valtuutetuilla Kansaneläkelaitoksen pidettiin 18.ja20.1.1995. 5426: kirjanpitoa ja laitoksen varojen sijoitusta, Valtuutetut vahvistivat 17.3.1994 Kansan- 5427: määrätä Kansaneläkelaitoksen tilintarkasta- eläkelaitoksen vuoden 1993 tilinpäätöksen 5428: jien palkkio sekä perusteet heidän matkakulu- sekä myönsivät laitoksen hallitukselle ja lisä- 5429: jensa korvaamista varten, vaatia Kansaneläke- tylle hallitukselle vastuuvapauden vuodelta 5430: laitoksen hallitukselta tai lisätyltä hallitukselta 1993. 5431: selvitys tilintarkastajien ehkä tekemien muistu- Valtuutetut tekivät 2.11.1994 Eduskunnalle 5432: tusten johdosta sekä muistakin seikoista, joista yksimielisen esityksen valtuutettujen johto- 5433: selvitys voi olla tarpeen sekä ryhtyä tarpeelli- säännön uudistamiseksi. Valtuutetut ehdotti- 5434: siin toimenpiteisiin syytteen nostamiseksi, jos vat mm, että johtosääntöön otetaan maininta 5435: hallituksen tai lisätyn hallituksenjäsen on syy- valtuutettujen työvaliokunnasta ja sen teh- 5436: pää virkavirheeseen. tävistä, nykyaikaistetaan valtuutettujen ero- 5437: amisperusteita sekä otetaan käyttöön kuukau- 5438: sipalkkion lisäksi kokouspalkkiojärjestelmä. 5439: 3. Yleiskatsaus toimintaan Valtuutetut esittivät, että uusittu johtosääntö 5440: tulisi voimaan 1.5.1995. Eduskunta on 17.1. 5441: Vuonna 1994 valtuutetut kokoontuivat 1995 hyväksynyt valtuutettujen johtosäännön 5442: yleisistuntoon 10 kertaa. Valtuutettujen työva- muutokset. 5443: liokunta kokoontui 7 kertaa. Valtuutettujen yleiskokousten samoin kuin 5444: Valtuutetut tekivät tarkastusmatkan Poh- tarkastajiksi määrättyjen valtuutettujen ko- 5445: jois-Karjalaan 17. ja 18.8.1994 tutustuen Ke- kousten pöytäkirjat on saatettu laitoksen hal- 5446: lan Itä-Suomen vakuutusalueen toimintaan. lituksen ja lisätyn hallituksen tietoon. 5447: Valtuutetut ja tilintarkastajat pitivät yhtei- Liitteenä on Kansaneläkelaitoksen toimin- 5448: sen kokouksen 5.10.1994. takertomus toimintavuodelta 1994 ja siihen 5449: Valtuutetut ovat saaneet selvityksiä ja kes- liittyvä tuloslaskelma ja tase sekä tilintarkas- 5450: kustelleet mm. Kelan pääkonttorin 1.5.1994 tuskertomus ja lisätyn hallituksen lausunto 5451: voimaantulleesta organisaatiouudistuksesta, (liitteet 1-3) sekä Kansaneläkelaitoksen halli- 5452: toiminta- ja taloussuunnitelmasta, sosiaaliva- tuksen selvitys valtuutetuille toimenpiteistä 5453: 7 5454: 5455: sosiaali- ja terveysvaliokunnan mietinnön n:o lä aikavälillä on selvitettävä ottaen huomioon 5456: 19/94 johdosta (liite 4). mm. laitoskapasiteetin tarkoituksenmukainen 5457: ja tehokas käyttö, kuntoutuspalvelujen saata- 5458: vuus, laatunäkökohdat, alueelliset näkökoh- 5459: 4. Tarkastuslausumat dat sekä kilpailutilanne alalla. 5460: Valtion puolella on selvitettävänä virka- 5461: Tarkastuskokouksessaan tarkastajat, joiden miesten esteellisyyskysymykset oikeusministe- 5462: lausumiin valtuutetut yleiskokouksessaan 17.3. riön asettamassa työryhmässä, joka saanee 5463: 1994 yhtyivät, lausuivat saamiensa selvitysten ja mietintönsä valmiiksi tarkastajien saaman tie- 5464: käymiensä keskustelujen perusteella seuraavaa: don mukaan vuoden 1994loppuun mennessä. 5465: 1) Valtuutettujen tarkastajat ovat marras- Saadun selvityksen mukaan esteellisyysky- 5466: kuun 8. ja 9. päivinä 1989 pitämässään tarkas- symyksiä on Kelassa selvitetty ja selvitetään 5467: tuskokouksessa todenneet mm., että "Tarkas- edelleen, eikä ongelmia esteellisyyskysymysten 5468: tajat edellyttävät, että selvitetään eri etuuksien soveltamisessa ole ilmennyt. Tarkastajien mie- 5469: kohdalla takaisinperinnässä noudatettavat pe- lestä on katsottava, mitä valtion puolella tehtä- 5470: riaatteet. Tarkastajat korostavat myös, että ta- vässä virkamiesten esteellisyysselvityksessä il- 5471: kaisinperintätapaukset on ratkaistava yksit- menee ja mitä siinä esitetään. Sen jälkeen on 5472: täistapauksina, jolloin oikeudenmukaisuus- ja arvioitava, aiheuttaako tämä muutoksia Kelan 5473: sosiaaliset näkökohdat on otettava huo- ja yhteistoimintasäätiöiden välisissä suhteissa. 5474: mioon." 3) Valtuutettujen saamien tietojen mukaan 5475: Tarkastajat ovat saaneet selvityksen, mihin on ilmennyt säästötoimien ja rakennekehityk- 5476: toimenpiteisiin on ryhdytty valtuutettujen sen yhteydessä, että kunnat ja valtio pyrkivät 5477: vuoden 1989 lausuman jälkeen ja mikä on ta- siirtämään toistensa kustannettaviksi mahdol- 5478: kaisinperintätilanne eri etuuksissa. Saatujen lisimman paljon menoja. Tarkastajien mielestä 5479: selvitysten mukaan Kelan hoitamien etuuksien säädöksiä ja niiden tulkintaa olisi kehitettävä 5480: vuotuinen takaisinperintäkanta on 60-70 mil- siten, että päästään mahdollisimman oikeu- 5481: joonaa markkaa. Lapsilisien osalta ei ole tie- denmukaiseen ja tarkoituksenmukaiseen toi- 5482: toa takaisinperinnän vuotuisesta markkamää- mintaan sekä asiakkaan että kokonaistalou- 5483: rästä. den kannalta. 5484: Tarkastajat kiirehtivät lainsäädännön ja Tarkastuskokouksessaan tarkastajat, joiden 5485: Kelan sisäisten ohjeiden kehittämistä siten, lausumiin valtuutetut yleiskokouksessaan 2.11. 5486: että takaisinperintätarvetta syntyy mahdol- 1994 yhtyivät, lausuivat saamiensa selvitysten ja 5487: lisimman vähän, ja että takaisinperintäsää- käymiensä keskustelujen perusteella seuraavaa: 5488: dökset eri etuuksien kohdalla ovat mahdolli- 1) Tarkastajat ovat saaneet selvityksen tieto- 5489: simman yhdenmukaiset. Tämä edellyttää mm. suojakysymysten nykytilasta Kelassa. Kela saa 5490: oikaisumenettelyn, regressimenettelyn ja kuit- käyttöönsä paljon tietoa viranomaisilta, asiak- 5491: taussäännösten yhdenmukaistamista ja kehit- kailta itseltään, lääkäreiltä ym. tahoilta. Tieto- 5492: tämistä. Takaisinperintöjen välttämiseksi on jen luovutuksen perusteena on luottamus nii- 5493: myös parannettava eri viranomaisten ja laitos- den käyttäjiä kohtaan. Tietojen käsittelyn tu- 5494: ten välistä yhteistyötä, mikä on otettava lain- lee olla sellaista, ettei arkaluontoiset tiedot ku- 5495: säädännön kehittämisessä huomioon. ten terveyteen liittyvät tiedotjoudu ulkopuolis- 5496: Tarkastajat kiinnittävät myös huomiota ten tietoon tai muuten vääriin tarkoituksiin. 5497: asiakkaiden tasapuoliseen kohteluun takaisin- Sosiaaliturvan tehokas ja taloudellinen hoi- 5498: perintäasioissa. Tarkastajat kiirehtivät takai- taminen edellyttäisi sitä, että Kelan käytössä 5499: sinperintätilastojen ja atk-järjestelmien kehit- olevia tietoja voitaisiin käyttää niin, että jota- 5500: tämistä ja kiinnittävät huomiota Kelan tiedo- kin etuutta varten saatuja tietoja voitaisiin 5501: tusvastuuseen takaisinperintätapausten vä- käyttää myös toista etuuslajia hoidettaessa. 5502: hentämiseksi. Tälle menettelylle on olemassa nykyisin mm. 5503: 2) Tarkastajat ovat saaneet selvityksiä ja lainsäädännöllisiä esteitä. 5504: keskustelleet Kelan ostamien eri kuntoutus- Jotta voidaan jatkaa keskustelua tietosuo- 5505: laitosten palveluista sekä Kelan ja sen yhteis- jasta ja miten se olisi tulevaisuudessa järjes- 5506: toimintasäätiöiden välisiin suhteisiin liittyvis- tettävä, tarkastajat katsovat, että Kelan halli- 5507: tä jääviyskysymyksistä. Tarkastajien mielestä tuksen tulee valmistella valtuutettujen yleisko- 5508: Kelan rooli kuntoutuksen kentässä pidemmäl- koukseen esityksensä asiasta mahdolliset lain- 5509: 8 5510: 5511: säädännön muutostarpeet siihen sisällyttäen. toksenhakua ja eräitä menettelytapoja koske- 5512: Tarkastajat esittävät, että tämän jälkeen val- vien säännösten muuttamiseksi. Muutosesitys 5513: tuutetut määrittelevät kantansa, jotta voidaan mahdollistaisi nykyistä paremmin itseoikaisun 5514: jatkaa tietosuojan kehittämistä ja siihen liitty- ja kehittäisi muutoksenhakumenettelyä. Esi- 5515: vien ongelmien ratkaisua. tykseen sisältyy myös ehdotus Kansaneläkelai- 5516: 2) Tarkastajat ovat saaneet selvityksen Ke- toksen paikallishallintoon kuuluvien sosiaali- 5517: lan ohjeistuksen nykytilasta ja ohjeiden saata- vakuutustoimikuntien toiminnan kehittämi- 5518: villa pidosta ja niiden levittämisestä. Saadun seksi. Viimeksi mainitusta asiasta on Kansan- 5519: selvityksen perusteella laitoksessa työskennel- eläkelaitokselta lähtenyt ehdotus jo vuonna 5520: lään paraikaa ohjeistuksen kehittämiseksi. 1992. Ehdotus helpottaisi nimenomaan Kelan 5521: Tarkoituksena on aikaansaada yhteinen nä- paikallishallinnon työtä ja antaisi harkintaval- 5522: kemys ohjeistuksen sisällöstä tulevaisuudessa taa sosiaalivakuutustoimikuntaan vietävien 5523: niin, että on pohja yhdenmukaiselle ratkaisu- asioiden suhteen. 5524: käytännölle ja tehokkaalle toiminnalle. Tarkastajat kiirehtivät mainittujen lakieh- 5525: Saadun selvityksen mukaan asiakkailla on dotusten antamista Eduskunnalle ja katsovat, 5526: oikeus nähdä ohjeita paikallistoimistoissa. että ko. lakipaketti olisi hyväksyttävä Edus- 5527: Ohjeistuksen aktiivista levittämistä estää oh- kunnassa viipymättä nykyisen Eduskunnan ai- 5528: jeistuksen suuri määrä, ohjeistuksen jatkuva kana. 5529: sisällön muuttuminen ja näihin liittyen päivi- 5530: tysongelmat. 5531: Tarkastajat toivovat, että valtuutettuja pi- 5. Muita lausumia ja kannanottoja 5532: detään ajan tasalla ohjeistuksen kehittämis- 5533: työn etenemisestä. Maaliskuun 2. päivänä 1994 pitämässään 5534: 3) Tarkastajat ovat saaneet selvityksen Ke- yleiskokouksessa valtuutetut hyväksyivät ää- 5535: lassa tehdystä otantatutkimuksesta koskien nestyksen jälkeen seuraavan sisältöisen lausun- 5536: etuuksien väärinkäytöksiä. Väärinkäytöksien non ylijohtaja Tarmo Pukkilan raportista 5537: havaitseminen liittyy osaltaan tietosuojakysy- "Työnantajan sosiaalivakuutusmaksujen kehit- 5538: myksiin ja sen aiheuttamiin rajoituksiin mm. täminen": 5539: atk-ristiinajojen osalta. Eduskunta on mietinnössään Kansaneläke- 5540: Tarkastajien mielestä väärinkäytöksistä oli- laitoksen valtuutettujen kertomuksesta vuo- 5541: si tehtävä laaja tutkimus, jotta saataisiin pa- delta 1992lausunut muun muassa, että "Kan- 5542: rempi kokonaiskuva sosiaaliturvan väärinkäy- saneläkelaitoksen hoitamien etuuksien rahoi- 5543: tösten laajuudesta. Tässä työssä tulisi olla Ke- tus on turvattava kestävällä ja vakaalla tavalla. 5544: lan lisäksi mukana esimerkiksi sosiaali- ja ter- Samalla on huolehdittava rahoituksen riittä- 5545: veysministeriö, työministeriö ja Suomen kun- vyydestä. Eri maksajien osuudet on saatava 5546: taliitto. Väärinkäytöstilannetta olisijatkuvasti oikeudenmukaisiksi." "Maksujärjestelmän on 5547: seurattava, jotta voidaan lainsäädäntö- ym. pyrittävä parantamaan työvoimavaltaisten 5548: toimenpiteillä reagoida tilanteeseen. Moni- yritysten asemaa." 5549: mutkainen ja osittain tulkinnanvarainen so- Eduskunta on vastauksessaan hallituksen 5550: siaaliturvalainsäädäntö osaltaan suo mahdol- esitykseen vuonna 1993 perittäviä sosiaalitur- 5551: lisuuden väärinkäytöksiin. Lainsäädäntöä ra- vamaksuja koskevaksi lainsäädännöksi lausu- 5552: kennettaessa on kiinnitettävä huomiota siihen, nut mm., että "Eduskunta pitää tärkeänä, että 5553: miten väärinkäytösmahdollisuuksia voidaan Kansaneläkelaitoksen rahoitus järjestetään 5554: minimoida. kestävälle ja vakaalle pohjalle", ja että "Edus- 5555: 4) Eduskunnassa on vahvistettu työ- ja kan- kunta toteaa, että maksujärjestelmällä on 5556: saneläkelainsäädännön muutoksenhakusään- myös pyrittävä parantamaan työvoimavaltais- 5557: nökset,joiden tarkoituksena on, että vakuutet- ten yritysten asemaa uudistamalla palkkape- 5558: tu saisi entistä nopeammin oikean ratkaisun rusteisena kerättävien sosiaaliturvamaksujen 5559: eläkettä koskeviin asioihinsa. Muutokset mah- järjestelmää samalla huolehtien sosiaaliturvan 5560: dollistavat myös nykyistä joustavammin pää- riittävästä rahoituksesta. Tämä edellyttää ra- 5561: tösten oikaisun. hoitusjärjestelmän uudelleenarviointia siten, 5562: Tarkastajien saaman tiedon mukaan Edus- että pääomavaltaiset alat osallistuvat nykyistä 5563: kunnalle on tarkoitus antaa esitys Kansan- suuremmalla osalla sosiaaliturvan rahoituk- 5564: eläkelaitoksen hoitamien etuuslakien muu- seen." 5565: 9 5566: 5567: Kelan valtuutetut ovat aiemmin monissa sitä saa käyttää suhdannepoliittisiin tarkoituk- 5568: lausumissaan kiinnittäneet myös huomiota siin. Kansaneläkevakuutuksen ja sairausva- 5569: Kelan hoitaman sosiaaliturvan rahoituksen kuutuksen täytyy myös jatkossa ensisijaisesti 5570: turvaamiseen samoin kuin vakuutusmaksupe- perustua työnantajien ja työntekijöiden va- 5571: rusteiden uudistamisen välttämättömyyteen. kuutusmaksurahoitukseen. Työnantajien va- 5572: Valtuutetut ovat viimeksi maaliskuussa 1993 pauttamisella vakuutusmaksuista ei ole yksin 5573: lausuneet mm., että "Kelan hoitama sosiaali- ratkaisevaa merkitystä työllistämiseen ja ra- 5574: turvan rahoitus olisi perustettava nykyistä py- hoitusvajeen siirtämisellä yleiseen verotukseen 5575: syvämmälle ja laajemmalle rahoituspohjalle ei sosiaalivakuutuksen rahoitusongelmia rat- 5576: samalla säilyttäen rahoituksen vakuutusmak- kaista. 5577: superiaate." Valtuutetut kiirehtivät esitystä siitä, miten 5578: Sosiaali- ja terveysministerin asettama selvi- sosiaaliturvan rahoitus on tarkoituksenmu- 5579: tysmies, ylijohtaja Tarmo Pukkila on raportis- kaista jakaa tulevaisuudessa työnantajien ja 5580: saan "Työnantajan sosiaaliturvamaksujen ke- työntekijöiden kesken sekä miten vakuutus- 5581: hittäminen" ehdottanut, että työnantajat olisi maksut saadaan nykyistä oikeudenmukaisem- 5582: vapautettava kansaneläkkeiden, sairausva- minjaettua eri työnantajien kesken. Tällöin on 5583: kuutuksen vähimmäispäivärahan ja sairaan- kiinnitettävä erityistä huomiota työvoimaval- 5584: hoitokustannusten rahoittamisesta asteittain taisen ja pienen yritystoiminnan toimintaedel- 5585: vuoden 1996 loppuun mennessä. Pukkilan lytyksiin huolehtimalla sosiaaliturvan rahoi- 5586: mukaan sosiaalivakuutuksen rahoitusta olisi tuksesta pääoma- ja liikevaihtoperusteisem- 5587: uudistettava siten, että työnantajat osallistuisi- malla järjestelmällä. 5588: vat ainoastaan ansiosidonnaisten etuuksien Elokuun 17. päivänä 1994 pitämässään yleis- 5589: kustannuksiin ja perusturva rahoitettaisiin kokouksessa valtuutetut hyväksyivät yksimieli- 5590: yleisillä verovaroilla. Muutoksen toteuttami- sesti seuraavan sisältöisen kannanoton: 5591: seen tarvittaisiin verovaroja 5 miljardia mark- Kelan valtuutettujen saaman tiedon mu- 5592: kaa ja se toteutettaisiin kolmivaiheisesti alen- kaan valtion v. 1995 tulo- ja menoarvion val- 5593: tamalla työnantajan kansaneläkemaksua jo mistelussa on ollut esillä tulevien eläkkeensaa- 5594: tänä vuonna, mikä hyödyttäisi eniten pienim- jien osalta kansaneläkkeen pohjaosan muutta- 5595: piä yrityksiä. Hän ehdottaa vajeen kattamista minen ansioeläkevähenteiseksi. Ansioeläke vä- 5596: ensimmäisen vaiheen osalta arvonlisäveron hentäisi tai poistaisi kansaneläkkeen pohja- 5597: 0,94 prosenttiyksikön korotuksella ja toisenja osan. 5598: kolmannen vaiheen osalta yleisin verovaroin. Mikäli pohjaosa poistetaan, kokonaiseläke- 5599: Ehdotuksen mukaan alennuksia voitaisiin turva pienenisi ensisijaisesti keskituloisilla 5600: kompensoida tulevaisuudessa energia- ja ym- eläkkeensaajilla. Asia on myös periaatteellises- 5601: päristöveroilla, jotka kohdistuisivat etupäässä ti hyvin suuri ja sillä on myös vaikutuksensa 5602: suuriin vientiyrityksiin. kansaneläkevakuutuksen rahoitukseen. 5603: Valtuutettujen mielestä Pukkilan esitykset Valtuutettujen mielestä on tärkeää, että 5604: eivät vastaa Eduskunnan aikaisemmin asetta- kansaneläkkeen pohjaosa säilyy ja sitä saavat 5605: mia tavoitteita rahoitusjärjestelmän kehittä- kaikki eläkkeensaajat 5606: miseksi. Selvitys ei ole sosiaaliturvan rahoituk- Ensi vuoden tulo- ja menoarviossa ei tule 5607: sen osalta kattava eivätkä ehdotukset energia- puuttua tähän asiaan. 5608: ja ympäristöveroista ole konkreettisia eivätkä Syyskuun 22. päivänä 1994 pitämässään 5609: siten vielä toteuttamiskelpoisia. Kesällä 1994 yleiskokouksessa valtuutetut hyväksyivät yksi- 5610: voimaan tuleva arvonlisävero on kansainväli- mielisesti seuraavan sisältöisen kannanoton: 5611: sestikin tarkastellen korkea eikä myöskään Kelan hoitamien etuuksien ja niitä koske- 5612: yleinen verotuksen kiristäminen ole perus- vien eri tasoisten säädösten suuri määrä sekä 5613: teltua. Yleisellä verorahoituksella ja sosiaali- järjestelmien väliset erot ja epäjohdonmukai- 5614: vakuutuksella ei ole yhteyttä toisiinsa ja va- suudet ovat muodostuneet ongelmaksi. Myös 5615: kuutusmaksujen korvaaminen yleisellä vero- ETA-sopimus, sosiaaliturvasopimukset ja ylei- 5616: tuksella hävittäisi sosiaalivakuutustoiminnan nen kansainvälisyyden lisääntyminen ovat mo- 5617: luonteen. nimutkaistaneet asioiden käsittelyä. Monista 5618: Valtuutettujen mielestä kansaneläkevakuu- asioista kuten erilaisista menettelytavoista on 5619: tuksen ja sairausvakuutuksen rahoitus on säädetty epäyhtenäisesti ja monimutkaisesti. 5620: turvattava pysyvällä ja vakaalla tavalla eikä Tilanne on huono myös oikeusturvan kannal- 5621: 2 350724M 5622: 10 5623: 5624: ta. Etuuden hakijalla voi olla vaikeuksia hah- vittää, onko ratkaisuiinjoissa tapahtunut kiris- 5625: mottaa oikeuksiaan ja tehdä oikeita valintoja. tymistä lainsäädännön pysyessä samana. 5626: Etuuksien yhteensovittaminenja niiden keski- Viime vuosien yhteiskunnallinen tilanne 5627: näisten vaikutusten huomioon ottaminen on monine seurausvaikutuksineen on aiheuttanut 5628: järjestelmien kehittämisen kannalta vaikeata muutoksia myös niihin syihin, joiden perus- 5629: ja toimeenpano työlästä. teella sosiaaliturvaa haetaan yksilön tervey- 5630: Valtuutetut katsovat, että etuuslainsäädän- dentilan heikkenemiseen perustuvien eläkejär- 5631: nön yksinkertaistamisessa ja etuuksien yhden- jestelmien kautta. Työelämään tarvitaan muu- 5632: mukaistamisessa on vihdoinkin ryhdyttävä toksia, jotka tähtäävät siihen, että työssä pysy- 5633: käytännön työhön. Kelalla on velvollisuus teh- minen olisi nykyistä selvemmin sekä henkises- 5634: dä ehdotuksia lainsäädäntönsä kehittämiseksi. ti, fyysisesti että myös taloudellisesti parempi 5635: Lähtökohtana on pidettävä etuuksien ja sää- vaihtoehto ennenaikaiseen eläkkeelle siirtymi- 5636: dösten ryhmittämistä pääsääntöisesti kansa- seen verrattuna. Tähän liittyy myös mahdolli- 5637: laisten elämäntilanteista lähteviksi, asiakas- simman varhaisten ja tuloksellisten kuntoutus- 5638: palvelua tukeviksi kokonaisuuksiksi. Säädös- vaihtoehtojen kehittäminen. 5639: ten ja ohjeiden määrää on vähennettävä. Valtuutetut pitävät erityisen tärkeänä, että 5640: Tämän työn jälkeen voidaan nykyistä pa- ratkaisutyössä kansalaisia kohdellaan oikeu- 5641: remmin hahmottaa kokonaisuutta, lisätä te- denmukaisesti ja tasapuolisesti, jolloin Kan- 5642: hokkuutta, parantaa palvelun laatua ja saada saneläkelaitoksen vastuu ja rooli työkyvyttö- 5643: aikaan todellisia säästöjä. myys- ja yksilöllisten varhaiseläkkeiden ratkai- 5644: Marraskuun 2. päivänä 1994 pitämässään sutyössä korostuu. Lainsäädännön pysyessä 5645: yleiskokouksessa valtuutetut hyväksyivät yksi- samana taloudelliset tekijät eivät saa määrätä 5646: mielisesti seuraavan sisältöisen lausuman: tai muuttaa lakisääteisen sosiaaliturvan toteut- 5647: Valtuutetut ovat saaneet selvityksen työky- tamista. 5648: vyttömyyseläkkeiden ja yksilöllisten varhais- Eläkkeenhakijoiden oikeusturvan varmis- 5649: eläkkeiden ratkaisulinjoista. Asia on ajankoh- tamiseksi on välttämätöntä kehittää edelleen 5650: tainen johtuen ratkaisuissa tapahtuvasta hyl- eläkejärjestelmien neuvottelumenettelyä kan- 5651: käysosuuksien jatkuvasta noususta erityisesti saneläke- ja ansioeläkejärjestelmien itsenäisen 5652: naisten osalta. Valtuutetut ovat halunneet sel- päätöksenteon pohjalta. 5653: Helsingissä maaliskuun 30. päivänä 1995 5654: 5655: Eeva Kuuskoski 5656: Sinikka Hurskainen Marjatta Vehkaoja 5657: Kari Rajamäki Ensio Laine 5658: Tuula Koittinen Anna-Kaarina Louvo 5659: Saimi Ääri Irmeli Takala 5660: Helmi Morri Boris Renlund 5661: 11 5662: 5663: Liite 1 5664: 5665: 5666: 5667: 5668: Kansaneläkelaitoksen toimintakertomus 1994 5669: 57. toimintavuosi 5670: KELA- JOKAISTA SUOMALAISTA hin. Niissä päätetään lähes kaikista etuuksista. 5671: VARTEN Lähinnä vain työkyvyttömyyseläkkeet ratkais- 5672: taan keskitetysti pääkonttorissa. Paikallista 5673: Kansaneläkelaitoksen tehtävänä on huoleh- näkemystä päätöksentekoon tuovat kunnan- 5674: tia Suomessa asuvien sosiaalisesta perustur- valtuustojen valitsemat sosiaalivakuutustoimi- 5675: vasta eri elämäntilanteissa. Kela turvaa toi- kunnat 5676: meentulonja korvaa kustannuksia lapsen syn- 5677: tyessä, opintojen aikana ja sairauden, työky- 5678: vyttömyyden tai työttömyyden kohdatessa KELA VUONNA 1994 5679: sekä eläkkeelle siirryttäessä. 5680: Kelan hoitamia sosiaaliturvaetuuksia ovat Vuonna 1994 Kela saijälleen uusia tehtäviä. 5681: peruseläketurva, sairausvakuutus, kuntoutus, Yleinen asumistuki, äitiysavustus ja sotilas- 5682: työttömän perusturva, lasten kotihoidon tuki, avustus siirtyivät Kelan hoidettaviksi 1.1. ja 5683: lapsilisät, yleinen asumistuki, äitiysavustus, so- opintotuki 1.5. alkaen. 5684: tilasavustus, opintotuki, vammaisetuudet ja Lähinnä uusien tehtävien johdosta Kelan 5685: työvoimapoliittisen koulutustuen perustuki. kokonaismenot kasvoivat edellisestä vuodesta 5686: 8 462 milj. markkaa eli 18 prosenttia edellisestä 5687: vuodesta. Kokonaismenot olivat 55 409 milj. 5688: Eduskunnan valvonnassa markkaa. Tästä käytettiin etuuksien maksami- 5689: seen 53,8 mrd. markkaa ja toimintamenoihin 5690: Kela on eduskunnan valvonnassa oleva itse- 1 595 milj. markkaa. Tuloja Kelalle kertyi 5691: näinen sosiaalivakuutuslaitos, jolla on oma 56 949 milj. markkaa. 5692: hallinto ja oma talous. Laitoksen toimintaa Uudet tehtävät lisäsivät myös merkittävästi 5693: johtaa sen hallitus. Periaatteellisesti tärkeät asiakkaiden yhteydenottoja Kelan toimistoi- 5694: asiat ja eräät nimitykset päättää lisätty hallitus. hin. Kaikkiaan toimistoilla oli asiakaskontak- 5695: Laitoksen hallintoa ja toimintaa valvovat teja noin 20 miljoonaa, kun edellisvuonna 5696: eduskunnan valitsemat 12 valtuutettua ja hei- määrä oli noin 17 miljoonaa. Palvelupisteitä oli 5697: dän valitsemansa tilintarkastajat. vuoden lopussa kaikkiaan 435. Vuosi sitten 5698: niitä oli 448. Vähennys johtuu eräiden sivuvas- 5699: taanottopisteiden lopettamisesta. 5700: Lähellä asiakasta Vakinaisia kokopäivätoimisia toimihenki- 5701: löitä oli vuoden päättyessä 4 773 eli 32 enem- 5702: Kelalla on asiakaspalvelua varten ympäri män kuin vuosi sitten. Määräaikaisia kokopäi- 5703: maata yhteensä 435 palvelu paikkaa. Näistä on vätoimisia oli 555, eli 117 enemmän kuin vuo- 5704: joka päivä avoinna olevia toimistoja 254. Vaki- den 1993 päättyessä. Koko henkilöstön määrä 5705: naisia kokopäivätoimisia toimihenkiloitä on oli vuoden 1994lopussa 5 964 (5 804 v. 1993). 5706: 4 773 ja määräaikaisia sekä osapäivätoimisia Pääkonttorin organisaatiouudistuksessa 5707: 1 191 eli yhteensä 5 964 henkilöä. edettiin konkreettisiin toimenpiteisiin. Tasa- 5708: Kansalaisten etuuksia koskeva päätöksen- vallan presidentti antoi 18.3. asetuksen kan- 5709: teko on Kelassa hajautettu paikallistoimistoi- saneläkeasetuksen muuttamisesta, joka mah- 5710: 12 5711: 5712: dollisti keskushallinnon uudistuksen. Asetuk- tyiskorvattavia lääkkeitä saavaa henkilöä sai 5713: sen mukaan Kansaneläkelaitos toimiijakautu- uudistukseen liittyen maaliskuun aikana uu- 5714: neena osastoihin, jotka ovat hallinto-osasto, den Kela-kortin. 5715: talousosasto, eläke- ja toimeentuloturvaosas- Toimihenkilöiden tuntia lyhyempi kesä- 5716: to, terveys- ja toimeentuloturvaosasto, tieto- kuukausien työaika poistettiin toimiehtoso- 5717: hallinto-osasto ja palveluosasto. Osastoissa pimuksella. Päivittäiseksi työajaksi tuli siten 5718: voi olla alayksikköjä. Asetus tuli voimaan 1.5. pysyvästi koko vuoden ajaksi 7 tuntia 15 mi- 5719: Lisätty hallitus vahvisti 1.5.lukien Kelan halli- nuuttia. 5720: tuksen jäsenten työnjaon ja sijaisuudet. Kelan työttömyyspäivärahat ja työmarkki- 5721: Uutta opintotukilakia sovellettiin 1.7. alka- natuet maksettiin 1.1 0. alkaen jälkikäteen nel- 5722: valle opintovuodelle myönnettäviin opintotu- jän viikon välein eli kerran kuukaudessa. Ai- 5723: kiin. Valtion opintotukikeskus lakkautettiin ja emmin nämä päivärahat ja tuet maksettiin 5724: Kelaan perustettiin erillisenä yksikkönä Kelan kahden viikon välein. 5725: opintotukikeskus. Valtion opintotukikeskuk- Suunnittelutoimikunnan ehdotus Kelan toi- 5726: sen vakinaiset virkamiehet nimitettiin 25.3. minta-ja taloussuunnitelmaksi vuosille 1995- 5727: vanhoina työntekijöinä nykyisin toiminimik- 1998 hyväksyttiin Kelan hallituksessa 28.11. 5728: kein ja kelpoisuusehdoin Kelan vakinaisiksi Kelan gerontologia-palkinto luovutettiin 5729: toimihenkilöiksi 1.5. lukien. 20.12. Kuntokallion vanhustyön koulutus- ja 5730: Erityiskorvattavien sairauksien ryhmittely tutkimuskeskuksen tutkimusjohtaja Jan-Erik 5731: muuttui osittain 1.4. lukien. Noin 30 000 eri- Ruthille. 5732: 5733: 5734: KELA LYHYESTI 5735: 5736: 1990 1991 1992 1993 1994 5737: Toiminnan laajuus, milj. mk ........................ .. 32 505 36 784 40 689 47 783 56949 5738: Toimintamenot 1 toiminnan laajuus, <yo ........ .. 4,4 4,5 4,2 3,1 2,8 5739: Etuudet 1 BKT, o/o ........................................ .. 5,9 7,2 8,2 9,5* 10 5* 5740: Etuudet 1 sosiaalimenot, % .......................... .. 21,9 22,1 22,3 25,2* 28,7* 5741: Etuudet 1vakuutettu, mk/v .......................... .. 6 118 6 983 7 706 8 951 ' 5742: 10 568 5743: Henkilöstö 31.12 ........................................... . 5 804 5 863 5 829 5 804 5 964 5744: *Arvio 5745: 5746: 5747: 5748: 5749: KELAN MAKSAMAT ETUUDET tarkistusta koskevaa hakemusta. Näistä noin 5750: 163 000 eli 39% koski uutta eläkettä tai eläk- 5751: Eläketurva ja vammaisetuudet keen tarkistusta. Hakemusten kokonaismäärä 5752: väheni 4,4% vuodesta 1993. Hakemuksista 5753: Eläkemenot vähenivät ratkaistiin paikallistoimistossa 83 % ja loput 5754: pääkonttorissa. Keskimääräinen käsittelyaika 5755: Kela maksoi vuonna 1994 eläke- ja vam- oli kaikissa hakemuksissa 45 päivää, paikallis- 5756: maisetuuksia 19 112 mi1j. markkaa. Menot vä- toimistossa ratkaistuissa 40 päivää ja pääkont- 5757: henivät edellisvuodesta 242 mi1j. markkaa torissa ratkaistuissa 70 päivää. Varsinaiset työ- 5758: (1,2 %). Osasyynä tähän oli, ette1 eläkkeisiin kyvyttömyyseläkkeet ratkaistiin keskimäärin 5759: tehty vuoden 1994 alussa indeksikorotusta. 80 päivässä, lisäosat 64 päivässä ja asumistuet 5760: Eläkettä maksettiin vuoden 1994 päättyessä 27 päivässä. 5761: 1 109 000 henkilölle, vuotta aiemmin 1 096 000 Kansaneläkkeensaajien lukumäärä lisään- 5762: henkilölle. Lapsen hoitotukea tai vammaistu- tyi vuoden aikana 13 200:lla (1,3 %) ja oli 5763: kea sai 53 000 henkilöä. 1 067 900 vuoden lopussa. Suhteellisesti eniten 5764: Vuonna 1994 Kelaan saapui 419 000 eläket- kasvoi varhennetun vanhuuseläkkeen ja yksi- 5765: tä, eläkkeenosaa, vammaisetuutta tai niiden löllisen varhaiseläkkeen saajien määrä. Edelli- 5766: 13 5767: 5768: siä oli 27 000 (lisäystä edellisvuodesta 12,5 %) Ie ja keskimääräinen päiväraha oli 180 mark- 5769: ja jälkimmäisiä 60 600 (lisäystä 5,2 %). Varsi- kaa. 5770: naisten vanhuuseläkkeiden, varsinaisten työ- Sairauspäiväraharatkaisuja tehtiin kaik- 5771: kyvyttömyyseläkkeiden ja työttömyyseläkkei- kiaan 539 000 kappaletta. Varsinaisten ratkai- 5772: den määrä muuttui vain vähän. Varsinaista sujen keskimääräinen käsittelyaika oli 11 päi- 5773: vanhuuseläkettä sai 705 700 (lisäystä 1,4 %) ja vää. 5774: varsinaista työkyvyttömyyseläkettä 232 300 Vuonna 1994 sairaanhoitokorvauksia mak- 5775: (vähennystä 1,1 %). Työttömyyseläkkeiden settiin 3 560 milj. markkaa (lisäystä 8,1 %). 5776: määrä kääntyi taas kasvuun (lisäys 0,4 %). Niitä sai kaikkiaan 3,5 miljoonaa henkilöä. 5777: Vuoden 1994lopussa saajia oli 42 500. Lääkekorvausuudistus toteutettiin huhti- 5778: Keskimääräinen kansaneläke oli vuoden kuun alussa. Erityiskorvattavien lääkkeiden 5779: 1994lopussa 1 405 markkaa kuukaudessa, kun korvausprosentit ovat 100 ja 75 ja peruskorvat- 5780: sekä vakiomääräinen että ylimääräinen rinta- tavien 50. Markkamääräistä omavastuuta 5781: malisä lasketaan mukaan. Pelkän kansaneläk- alettiin periä myös erityiskorvatuista lääkkeis- 5782: keen varassa elävän yksinäisen henkilön kan- tä. 5783: saneläke, johon kuuluu täysimääräinen lisä- Lääkekorvauksia maksettiin 2 459 milj. 5784: osa, oli ensimmäisessä kuntaryhmässä 2 479 markkaa (lisäystä 10,0 %). Näistä 100-pro- 5785: markkaa kuukaudessa. Täyden lisäosan saajia senttisesti korvattavia lääkkeitä sai kertomus- 5786: oli vuoden lopussa 137 900. Keskimääräinen vuoden aikana 340 100 henkilöä ja 75-prosent- 5787: eläkkeensaajien asumistuki oli vuoden lopussa tisesti korvattavia lääkkeitä 708 200 henkilöä. 5788: 530 markkaa kuukaudessa. Lääkekustannusten omavastuun kattosumma 5789: Perhe-eläkettä sai vuoden 1994 lopussa oli 3 100 markkaa. Lisäkorvauksia maksettiin 5790: kaikkiaan 40 900 henkilöä. Leskeneläkettä sai yhteensä 71 milj. markkaa 33 400 henkilölle. 5791: 13 300 henkilöä, joista oli miehiä 1 500. Lap- Lääkärinpalkkiokorvauksia maksettiin 274 5792: seneläkkeensaajia oli vuoden lopussa 27 700. milj. markkaa (vähennystä 5,8 %) 1 262 000 5793: Täydennysmäärä oli 7 000 eläkkeessä. Rinta- henkilölle. Korvauksia tutkimus- ja hoitokus- 5794: masotilaseläkettä sai vain 32 henkilöä joulu- tannuksista maksettiin 239 milj. markkaa (-vä- 5795: kuussa 1994. hennystä 2,4 %) 634 600 henkilölle. 5796: Sekä lapsen hoitotukien että vammaistukien Kaikkiaan hammashuollon korvauksia 5797: lukumäärä väheni hieman, edellisten 0,2 % maksettiin 163 milj. markkaa 253 200 henkilöl- 5798: ja jälkimmäisten 0,3 %. Lapsen hoitotukia oli le. Heistä 100-prosenttisia korvauksia sai 5799: vuoden 1994 lopussa 41 600 ja vammaistukia 34 400 rintamaveteraania, yhteensä 28 milj. 5800: 11 500. markkaa. 5801: Matkakustannusten kiinteä omavastuu oli 5802: 1.4. alkaen 45 markkaa ja vuotuinen omavas- 5803: tuu, jonka ylittävät kustannukset korvataan 5804: Sairausvakuutus kokonaan, 900 markkaa. Matkakustannusten 5805: korvauksia maksettiin 506 500 henkilölle yh- 5806: Menojen väheneminen jatkui teensä 425 milj. markkaa. Matkakustannusten 5807: vuotuisen omavastuun täyttymisen perusteella 5808: Sairausvakuutusetuuksia maksettiin 10 008 maksettiin matkoista lisäkorvauksia 25 500 5809: milj. markkaa vuonna 1994. Määrä pieneni henkilölle 64 milj. markkaa. 5810: edellisvuodesta 197 milj. markkaa (1,9 %). Työterveyshuollon korvauksia maksettiin 5811: Lapsikorotukset poistettiin sairausvakuu- 641 milj. markkaa, vuotta aiemmin 736 milj. 5812: tuslain mukaisista päivärahaetuuksista. markkaa. Työnantajille maksettiin 563 milj. 5813: Sairauspäivärahoja maksettiin yhteensä markkaa, Ylioppilaiden terveydenhoitosää- 5814: 2 621 milj. markkaa (vähennystä 2,4 %) noin tiölle 75 milj. markkaa, yrittäjien ja muiden 5815: 283 200 vakuutetulle (vähennystä 3,4 %). Kes- omaa työtään tekevien työterveyshuolto- 5816: kimääräinen päiväraha oli 211 markkaaja vä- korvauksina 0,1 milj. markkaa, korvauksina 5817: himmäispäiväraha 64,95 markkaa. Vanhem- terveyskeskuksille 1,5 milj. markkaa sekä maa- 5818: painpäivärahaa maksettiin 3 145 mi1j. mark- talousyrittäjien työolosuhdeselvityksinä 1,5 5819: kaa (vähennystä 8,3 cxl), josta erityishoito- milj. markkaa. Työterveyshuollon korvauk- 5820: rahana 15 milj. markkaa. Vanhempainpäivä- sista paikallistoimistot maksoivat 66 milj. 5821: rahaa maksettiin 109 900 äidille ja 39 700 isäl- markkaa. 5822: 14 5823: 5824: Kuntootus ja sairauksien ehkäisy kea 123 600 henkilölle). Edellisenä vuonna pe- 5825: ruspäivärahaa sai 363 000 henkilöä. 5826: Kela kuntootti miljardilla markalla Peruspäivärahojen keskimääräinen päivä- 5827: korvaus oli 119 markkaa ja työmarkkinatuen 5828: Kertomusvuoden kuntoutuskulut olivat 110 markkaa. Täyttä päivärahaa maksettiin 5829: 1 002 milj. markkaa. Kun aikaisemmin tehdyt vuoden 1994 aikana 89 cyo:lle peruspäivärahan 5830: varaukset otetaan huomioon Kela maksoi saajista ja 70 %:1le työmarkkinatuen saajista. 5831: kuntoutukseen kaikkiaan 1 026 milj. markkaa Korvattuja peruspäivärahapäiviä kertyi 154 5832: (lisäystä 5,6 °/c,). Tästä oli kuntoutusrahan peruspäivärahaa saanutta kohti ja työmarkki- 5833: osuus 297 milj. markkaa ja varsinaiseen kun- natukipäiviä 96 tuen saajaa kohti. 5834: toutukseen käytettiin 729 milj. markkaa. Työttömyysturvaetuuksien tasoa ei korotet- 5835: Kunto u tustoimen pi teitä kustannettiin tu vuoden 1994 aikana. Täysimääräinen perus- 5836: 60 000 henkilölle. Heistä 15 1OO:lle järjestettiin päiväraha oli edelleen 116 markkaa. 5837: vajaakuntoisten ammatillisen kuntoutuksen, Peruspäiväraha- ja työmarkkinatukiratkai- 5838: 12 100:lle vaikeavammaisten lääkinnällisen suja tehtiin kaikkiaan 655 300. Varsinaisten 5839: kuntoutuksen ja 34 600:lle muun ammatillisen ratkaisujen keskimääräinen käsittelyaika oli 5840: ja lääkinnällisen kuntoutuksen toimenpiteitä. 13 päivää. 5841: Kuntoutusasiakkaiden lukumäärä lisääntyi 5842: edellisestä vuodesta 7,0 %. 5843: Kertomusvuoden aikana maksettiin kun- Työvoimapoliittisten koulutusetuoksien 5844: toutusrahaa 35 500 henkilölle. Heistä 33 400 määrä väheni 5845: henkilöä oli saanut kuntoutuspäätöksen Ke- 5846: lasta. Kuntoutusraha oli keskimäärin 157 Vuonna 1994 työvoimapoliittisia koulutus- 5847: markkaa päivässä. etuuksia maksettiin 180 milj. markkaa, mikä 5848: on 41 ,3 % vähemmän kuin edellisenä vuonna. 5849: Etuutta sai 17 300 henkilöä (edellisvuonna 5850: Kuntootuksen palveluyksikkö 27 300). Täysimääräinen perustuki on yhtä 5851: suuri kuin työttömyysturvan peruspäiväraha. 5852: Kuntoutuksen palveluyksikkö tuottaa kun- 5853: toutuspalveluja niin Kelan oman organisaati- 5854: on kuin ulkopuolisten tilaajien tarpeisiin. Äitiysavustus, lapsilisät ja lasten kotihoidon 5855: Vuonna 1994 kuntoutuspalveluasiakkaiden tuki 5856: määrä oli 2 399. Asiakasvuorokausia kertyi 5857: 27 144, mikä oli 52 cyo enemmän kuin edellisenä Lapsilisiä korotettiin 5858: vuonna. Lisäksi tutkittiin 2 108 Kelan tutki- 5859: mus- ja kehitysyksikön asiakasta. Vuoden 1994 alqlita äitiysavustus siirtyi Ke- 5860: lan hoidettavaksi. Aitiysavustu~~ia maksettiin 5861: 56 milj. markkaa 61 800 äidille. Aitiysavustuk- 5862: Työttömyysturva sen otti äitiyspakkauksena 74 % avustuksen 5863: saajista ja loput rahana. Avustuksen määrä oli 5864: Työmarkkinatukia alettiin maksaa 760 markkaa. 5865: Vuoden 1994 alusta lapsilisien markkamää- 5866: Vuoden 1994 alusta alettiin maksaa työ- riä korotettiin perhetukiuudistukseen liittyen 5867: markkinatukea työttömille, jotka eivät täytä yli 60 %. Samalla yksinhuoltajalle alettiin mak- 5868: työssäoloehtoa tai ovat saaneet työttömyys- saa korotettua lapsilisää ja 16-vuotiaat otettiin 5869: päivärahaa enimmäismäärän. lapsilisien porrastuksen piiriin. Alle 3-vuotiais- 5870: Kela maksoi työttömyysturvaetuuksia yh- ta ei enää maksettu korotettua lapsilisää. 5871: teensä 6 441 milj. markkaa (peruspäivärahoja Lapsilisiä maksettiin kaikkiaan 9 101 milj. 5872: 5 134milj. markkaaja työmarkkinatukea 1306 markkaa vuonna 1994. Määrä on 63,5 %, 5873: milj. markkaa). Edellisenä vuonna peruspäivä- enemmän kuin vuonna 1993. Lapsilisää saavia 5874: rahaa maksettiin 5 789 milj. markkaa. perheitä oli vuoden 1994 joulukuussa kaik- 5875: Vuonna 1994 maksettiin peruspäivärahaa kiaan 618 300. Korotettua lapsilisää makset- 5876: tai työmarkkinatukea 392 000 henkilölle (pe- tiin 92 400 yksinhuoltajaperheelle. Lapsia, 5877: ruspäivärahaa 280 500:lle ja työmarkkinatu- joista maksettiin lapsilisää, oli 1 097 800. 5878: 15 5879: 5880: Lasten kotihoidon tuen suuruus pysyi vuon- 800 markkaa ja korkeakouluopiskelijoilla 5881: na 1994 ennallaan. Tukea maksettiin 3 274 1 490 markkaa kuukaudessa. Kolmasosalle 5882: milj. markkaa (edellisvuonna 3 229 milj. mark- opintorahan saajista myönnettävän asumisli- 5883: kaa). Tähän sisältyy 75 milj. markkaa kunta- sän keskimäärä oli 770 markkaa kuukaudessa. 5884: kohtaisia kotihoidon tuen lisiä. Tukea makset- Valtion takausvastuu opintolainoista oli vuo- 5885: tiin 156 700 henkilölle. den 1994lopussa 11 663 milj. markkaa. 5886: Opintotukihakemusten keskimääräinen kä- 5887: sittelyaika oli syyslukukauden aikana 54 päi- 5888: Yleinen asumistuki vää keskiasteen hakemuksissa ja 26 päivää 5889: korkeakouluopiskelijoiden hakemuksissa. 5890: 450 000 asumistukipäätöstä 5891: 5892: Yleinen asumistuki tuli Kelan hoidettavaksi Sotilasavustus Kelan hoidettavaksi 5893: vuoden 1994 alusta. Asumistukea maksetaan 5894: tarveharkintaisena etuutena pienituloisille Vuoden 1994 alusta sotilasavustukset siir- 5895: ruokakunnille. Asumistuen asuntopoliittisten tyivät Kelan hoidettaviksi. Vuonna 1994 soti- 5896: tavoitteiden määrittelystä vastaa ympäristömi- lasavustuksia maksettiin 41 milj. markkaa. So- 5897: nisteriö. tilasavustuksen saajia oli kaikkiaan 7 810 hen- 5898: Asumistukea maksettiin kaikkiaan 2 413 kilöä, joista asevelvollisia oli 5 780, siviilipalve- 5899: miljoonaa markkaa vuonna 1994. Asumistu- lusmiehiä 780 ja omaisia 1 250. 5900: kea saavia ruokakuntia oli vuoden lopussa Rintamaveteraanien kun toutusma tkakus- 5901: 228 000. Keskimääräinen asumistuki oli vuo- tannuksien korvauksia maksettiin 2,4 milj. 5902: den lopussa 943 mk/kk. Lapsiperheiden osuus markkaa ja maatalousyrittäjien työolosuhde- 5903: tuen saajista oli 52 <Yo. Työttömiä ruokakuntia selvityskorvauksia 1,5 milj. markkaa. Näihin 5904: oli asumistuen saajista 55 %. Opiskelijaruoka- eivät sisälly sairausvakuutuslain mukaan mak- 5905: kuntien osuus oli 19 %. setut korvaukset. Toimeentulotukikokeilun ai- 5906: Kelan paikallistoimistot tekivät vuoden kana toimeentulotukea maksettiin 0,9 milj. 5907: 1994 aikana 450 000 yleistä asumistukea kos- markkaa. 5908: kevaa päätöstä. Hakemukseen perustuvien 5909: ratkaisujen keskimääräinen käsittelyaika oli 5910: 23 päivää. KELAN MUU TOIMINTA 5911: Tutkimus- ja kehitystoiminta sekä tietopalvelu 5912: Opintotuki 5913: Tutkimus- ja kehitysyksikkö vastasi kerto- 5914: Kelan opintotukikeskus aloitti 1.5.1994 musvuonna Kelan tutkimus- ja kehitystoimin- 5915: nasta sekä tietopalvelusta. Sosiaaliturvan ja 5916: Uusi opintotukilaki tuli voimaan 1.5.1994. Kelan toiminnan kehittämiseksi kertomus- 5917: Opintotuen toimeenpano ja maksatus siirtyi- vuonna jatkettiin väestön toimeentulon, ter- 5918: vät Kelan hoidettaviksi. Valtion opintotuki- veyden, hyvinvoinnin ja niitä turvaavien so- 5919: keskuksesta tuli Kelan opintotukikeskus. siaaliturvajärjestelmien tieteellistä tutkimusta. 5920: Opintotukiuudistus ei merkittävästi muut- Tutkimus- ja kehitysyksikkö antoi lisäksi edus- 5921: tanut korkeakouluopiskelijoiden opintotukea. tamillaan tieteenaloilla asiantuntijapalveluja 5922: Keskiasteen opiskelijoiden opintotukea uudis- ja osallistui erilaisiin suunnittelu- ja selvitys- 5923: tettiin siten, että syksystä 1994 alkaen tuki on tehtäviin. Yksikkö hoiti myös Kelan tieteellistä 5924: myönnetty samoin periaattein kuin korkea- julkaisutoimintaa sekä tutkimustulosten hyö- 5925: kouluopiskelijoiden opintotuki. dyntämiseen ja sosiaaliturva-alan kansainväli- 5926: Opintotukea maksettiin 2 145 milj. markkaa seen tutkimusyhteistyöhön liittyviä tehtäviä. 5927: 1.5.-31.12.1994. Vuoden lopussa opintotu- Yksikkö koordinoi Kelan kansainväliseen yh- 5928: kea maksettiin 263 000 opiskelijalle, joista kor- teistyöhön liittyviä tehtäviä Kansainvälisen so- 5929: keakouluopiskelijoita oli 70 400, keskiasteen siaali turvajärjestön ISSA:n kanssa. 5930: opiskelijoita 180 000 ja aikuisopiskelijoita Meneillään oli useita Kelan kehitystoimin- 5931: 12 000. Syyslukukaudella 1994 keskimääräi- toihin liittyviä tutkimushankkeita toimeentu- 5932: nen opintoraha oli keskiasteen opiskelijoilla loturvan, terveyden sekä työ- ja toimintaky- 5933: 16 5934: 5935: vyn, sosiaaliturvan rahoituksen, terveyspalve- Kela osallistui vuoden aikana myös Austra- 5936: lujen ja kuntoutuksen, sosiaaliturvan kansain- lian, Itävallan, Latvian ja Viron kanssa käytyi- 5937: välisten kysymysten sekä Kelan palvelutoimin- hin sosiaaliturvasopimusneuvotteluihin. Ka- 5938: nan alueilla. nadanja Quebecin kanssa neuvoteltiin voimas- 5939: Kertomusvuonna toteutettiin muun muassa sa olevan sopimuksen muuttamisesta Suomen 5940: tutkimusta toimeentulotuen suhteesta muu- kansaneläkejärjestelmään vuoden 1994 alussa 5941: hun toimeentuloturvaan, pitkittyvän työttö- tulleiden muutosten vuoksi. 5942: myyden yhteiskunnallisista seurauksista ja Eu- 5943: roopan yhdentymisen vaikutuksista sosiaali- 5944: turvaan. Lisäksi vireillä oli muun muassa Koulutus 5945: Kelan asiakaspalvelututkimuksia, lääketutki- 5946: muksen, kuntoutuksen, työterveyshuollon ja Kela-tutkinto 180:llä 5947: työpaikkaterveydenhuollon tutkimuksen usei- 5948: ta osahankkeita sekä väestön terveyttä ja työ- Henkilöstökoulutuksen painopiste oli 5949: kykyä koskevia jatko- ja seurantatutkimuksia. etuusasioiden koulutuksessa ja muutoksiin 5950: Kelan kuntoutuksen palveluyksikön kanssa oli valmentavassa koulutuksessa. 5951: merkittävää yhteistyötä muun muassa asiakas- Keskushallinnon kaikille toimiyksiköille 5952: tutkimusten toteuttamiseksi. tarkoitettu "muutos yhteisenä mahdollisuute- 5953: Kelan tietopalvelu Helsingissä ja Turussa na" -koulutusprosessi käynnistettiin syksyllä 5954: vastasi Kelan hallintoelinten ja toimihenkilöi- 1994. 5955: den tietohuollosta ja palveli myös ulkopuolisia Multimedia- eli tietokoneavusteisten itse- 5956: käyttäjiä. Kertomusvuonna valmistui tietopal- opiskeluohjelmien valmistamista jatkettiin. 5957: velun kirjarekisterin atk-sovellus, joka mah- Vuoden 1994 aikana valmistui kolme uutta 5958: dollistaa suoran käyttöoikeuden kaikilta Ke- multimediaohjelmaa. 5959: lan päätteiltä. Neljäs opiskelijaryhmä suoritti vuonna 1994 5960: loppuun ammattipätevyyttä lisäävän Kela-tut- 5961: kinnon. Tämä ryhmä koostui pääasiassa pai- 5962: Kansainvälinen yhteistyö kallistoimistoihin siirtyneistä toimihenkilöistä. 5963: Kela-tutkinnon on suorittanut tähän mennes- 5964: ISSA:n aluekokous Helsingissä sä 180 henkilöä. 5965: Kurssimuotoisia koulutustilaisuuksia jär- 5966: Kelajatkoi kiinteää yhteistyötä eri maiden ja jestettiin 433. Näihin osallistui yhteensä 9 947 5967: niiden sosiaalivakuutuslaitosten sekä alan jär- henkilöä ja kurssihenkilöpäiviä kertyi 13 691. 5968: jestöjen kanssa. Kela on vuodesta 1954 alkaen 5969: osallistunut aktiivisesti Kansainvälisen sosiaa- 5970: liturvajärjestön ISSA:n (The International So- Tiedotus 5971: cial Security Association) työhön. ISSA:n Eu- Yhteistyö vilkasta 5972: roopan aluekokous aiheesta ehkäisevän toi- 5973: minnan strategiat sosiaaliturvan eri lohkoilla Yhteistyö muiden laitosten ja virastojen 5974: järjestettiin Helsingissä syksyllä 1994. kanssa on ollut vilkasta muun muassa esittei- 5975: ETA-sopimus ja uusi pohjoismainen sosiaa- den valmistamisessa ja tietopankkien raken- 5976: liturvasopimus tulivat voimaan 1.1.1994. Sopi- tamisessa. Sosiaali- ja terveysministeriön ja 5977: musten täytäntöönpano on Kelassa sitonut Eläketurvakeskuksen (ETK) kanssa on toimi- 5978: paljon voimavaroja. ETA-sopimuksenjohdos- tettu kolme ETA-esitettä. Tiedotus on valmis- 5979: ta sovitut muutokset vanhoihin sosiaalitur- tanut avoimeen tietoverkkoon (Telesampo) 5980: vasopimuksiin Ison-Britannian, Itävallan ja Kela-tietoa -tietopankin, jossa selostetaan 5981: Luxemburgin kanssa tulivat myös voimaan Kelan etuuksia ja palvelua. Lisäksi on osallis- 5982: 1.1.1994. Sairaanhoidon kustannusten kor- tuttu Eläketietopankki Elmon rakentamiseen 5983: vauksista luopumista koskevat sopimukset ETK:n ja TEK:n kanssa. 5984: Belgian, Hollannin, Luxemburgin sekä Itäval- TV- ja radiomainontaa käytettiin ajankoh- 5985: lan kanssa tulivat voimaan vuoden aikana. taisten asioiden tiedottamiseen. Tiedotusväli- 5986: Täytäntöönpanoon liittyvistä kysymyksistä neille lähetettiin noin 70 tiedotetta. 5987: neuvoteltiin Pohjoismaiden, Saksan ja Englan- Kelan ulkoista imagoa alettiin uudistaa 5988: nin vastaavien laitosten kanssa. myös graafisin keinoin. Esitteiden, julisteiden 5989: 17 5990: 5991: ja vuosikertomuksen ulkoasua yhdenmukais- tiin ja paikallistoimistojen toimintaa kuvaa- 5992: tetaan. Esitteiden sisällöllistä uudistamista jat- vien tunnuslukujen laatimista jatkettiin. Joh- 5993: kettiin. Opintotuesta ja asumistuesta valmistu- don tietojärjestelmän toimintamenoja koskeva 5994: vat uudet esitteet. osa otettiin käyttöön. Kela osallistui myös 5995: Vuonna 1989 kuvattuihin viiteen video-oh- sosiaali- ja terveyshuollon tilastotietokanta- 5996: jelmaan tuotettiin seurantajaksot järjestelmän suunnitteluun. 5997: Kelan sanomat ilmestyi kertomusvuonna Kelan tilastollisen vuosikirjan, neljännes- 5998: 9 kertaa (numerokohtainen painosmäärä vuosittaisen tilastokatsauksen ja taskutilasto- 5999: 900 000 kappaletta), FPA-bladet 7 kertaa jen lisäksi kertomusvuonna ilmestyi tilastol- 6000: (64 000 kappaletta), Yhteispeli 10 kertaa lisia vuosikatsauksia, erillisiä tilastoniteitä ja 6001: (12 000 kappaletta) ja Sosiaalivakuutus 6 ker- -tiedotteita. Tilastojulkaisuja ilmestyi kerto- 6002: taa (18 000 kappaletta). Yksi numero Kelan musvuonna yhteensä 19 ja tilastotiedotteita 44. 6003: sanomia ja FPA-bladetia jaettiin joka kotiin Lisäksi Kela osallistui yhdessä ulkopuolisten 6004: koko maassa. yhteistyötahojen kanssa tilastovuosikirjan laa- 6005: Kela osallistui kertomusvuonna useisiin timiseen maamme kokonaiseläketurvasta ja 6006: messuihin ja näyttelyihin. lääkkeiden käytöstä. 6007: 6008: Tietojenkäsittely Säätiöt 6009: 6010: Kelan tehtäväksi toukokuun alussa tulleen Useita yhteistoimintasäätiöitä 6011: opintotuen siirrosta Kelan järjestelmiin aiheu- 6012: tuneet muutokset toteutettiin huhtikuun lop- Kelan läheisimpiä yhteistoimintasäätiöitä 6013: puun mennessä. VTKK:n ylläpitämään opin- ovat Kiipulasäätiö, Kuntoutumis- ja liikunta- 6014: totuen atk-järjestelmään tehtiin toukokuun säätiö Peurunka, Kuntoutussairaalasäätiö 6015: alussa voimaantulleet lainmuutokset Kankaanpää ja Reumasäätiö, joiden toimin- 6016: Tietoliikenteen osalta valmistui tapaturma- nassa ja hallinnossa Kela on mukana. 6017: tietoliikenteen uusi atk-järjestelmä ja kevään Kiipulasäätiö ylläpitää Janakkalassa kol- 6018: aikana toteutettiin lainmuutosten, muun mea ammatillista erityisoppilaitosta (kauppa- 6019: muassa lääkekorvausuudistuksen, aiheutta- oppilaitos, puutarhaoppilaitos, ammattioppi- 6020: mat atk-käsittelyn muutokset. Tapahtumavä- laitos), ammatillista aikuiskoulutuskeskusta, 6021: litteinen tiedonsiirto ETA-asioissa on aloitettu lääkinnällisen kuntootuksen osastoa ja työkli- 6022: ja ohjetekstien päätekäsittelyä on edelleen laa- nikkaa, joiden tarkoituksena on tarjota koko- 6023: jennettu. naisvaltaista ammatillista ja lääkinnällistä 6024: Johdon tietojärjestelmän ensimmäinen vai- kuntoutusta. 6025: he otettiin käyttöön syksyllä. Tietopalvelun Kuntoutumis- ja liikuntasäätiö Peurunka 6026: käyttöön valmistui huhtikuussa uusi tietojär- on kuntoutumis- ja liikuntakeskus, jossa anne- 6027: jestelmä kirjaston ja lainaustoiminnan hoita- taan monipuolista fyysisesti, psyykkisesti ja 6028: mista helpottamaan. sosiaalisesti aktivoivaa kuntoutusta työikäisel- 6029: Toimintavuoden päättyessä oli käytössä le väestölle, sotainvalideille ja sotiemme vete- 6030: 5 690 päätetyöasemaa, joista 5 346 oli mikro- raaneille. 6031: tietokoneita. Mikrotietokoneiden osuus on Kankaanpäässä toimii Kuntootussairaala- 6032: noussut 67 prosentista 94 prosenttiin työase- säätiö Kankaanpään kuntoutuskeskus, joka 6033: makannasta. palvelee pääasiassa vaikea- ja monivammaisia 6034: asiakkaita. 6035: Reumasäätiöllä on Heinolassa reumaattisia 6036: Tilastointi tuki- ja liikuntaelintauteja sairastavien henki- 6037: löiden hoitoon ja kuntoutukseen sekä näiden 6038: Tilastotietokantoihin uusia tietoja tutkimukseen ja opetuksen edistämiseen eri- 6039: koistunut sairaala ja kuntoutuskeskus. 6040: Tilastotietokantoihin lisättiin tietoja muun Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön hoita- 6041: muassa uusista etuoksista ja tilastojärjestel- man opiskelijaterveydenhuollon piiriin kuuluu 6042: mien uudistamista jatkettiin. Hallinnollis-tilas- yli 100 000 opiskelijaa. Säätiön kuluista Kela 6043: tollisen tietosysteemin tietosisältöä laajennet- maksoi noin 64 prosenttia. 6044: 3 350724M 6045: 18 6046: 6047: PALVELUVERKKO Kelan vakinaisen (koko- ja osapäiväiset) 6048: henkilöstön määrä vuoden 1994 aikana 6049: 20 miljoonaa asiakaskontaktia 6050: 31.12.94 31.12.93 6051: Kelan toimistoilla oli kertomusvuonna noin Keskushallinto .............. . 1 145 1 119 6052: 20 miljoonaa asiakaskontaktia, kun määrä oli Aluekeskukset .............. . 265 277 6053: edellisvuonna 17 miljoonaa. Uudet etuudet li- Paikallistoimistot .......... . 3 923 3 890 6054: säsivät asiointia Kelan toimistoissa merkittä- 6055: västi. Yhteensä ....................... . 5 333 5 286 6056: Asiakaspalvelua varten Kelalla oli eri puo- 6057: lilla Suomea vuoden päättyessä sivuvastaanot- Koko henkilöstön määrä oli vuoden 1994 6058: toineen yhteensä 435 palvelupaikkaa, joista lopussa 5 964 (5 804 vuonna 1993). Paikallis- 6059: päivittäin avoinna 254 toimistoa. Lisäksi yh- toimistojen henkilömäärä lisääntyi 92 henki- 6060: teispalvelupaikkoja muiden tahojen kanssa löllä, aluekeskusten henkilöstö väheni 11 toi- 6061: noin 50. Sivuvastaanottojen määrä on vähen- mihenkilöä. Pääkonttorin henkilömäärä oli 6062: tynyt edellisestä vuodesta. vuoden vaihteessa 79 toimihenkilöä edellistä 6063: Viiden vakuutusalueen aluekeskukset sijait- vuotta suurempi opintotukikeskuksen Kelaan 6064: sevat Oulussa, Seinäjoella, Kuopiossa, Turus- siirtymisen vuoksi. Vuoden vaihteessa pää- 6065: sa ja Lahdessa. Vakuutusalueetjakautuvat va- konttorin henkilöstöstä 82 oli opintotukikes- 6066: kuutuspiireihin, joissa kussakin on paikallis- kuksessa. Pääkonttorista paikallistoimistoihin 6067: toimisto. Vakuutuspiirejä oli vuoden lopussa siirtyi 12 toimihenkilöä vuoden 1994 aikana. 6068: kaikkiaan 204. Ne sijaitsevat alueittain seuraa- Yhteensä 137 (152) kelalaiselle myönnettiin 6069: vasti: Pohjois-Suomen vakuutusalueella 32, eläke vuonna 1994. Eläkkeistä 28 (9) oli osa- 6070: Länsi-Suomen vakuutusalueella 41, Itä-Suo- aika- tai osatyökyvyttömyyseläkkeitä ja muita 6071: men vakuutusalueella 45, Lounais-Suomen va- varhaiseläkejärjestelmän eläkkeitä 43 (64). 6072: kuutusalueella 46 ja Etelä-Suomen vakuutus- Varhaiskuntoutustyöryhmä on järjestänyt 6073: alueella 40. työkykyä ylläpitävää toimintaa ja varhaiskun- 6074: Kertomusvuonna hankittiin kokonaan uu- toutusta 128 toimihenkilölle yksilökohtaisesti 6075: det tilat viidelle toimistolle. Neljälle toimistolle ja 14 työyhteisössä ryhmäkuntoutusta. Tällä 6076: ostettiin lisä tilaa. Useisiin toimistoihin tehtiin tavoin yhteensä 297 kelalaista on osallistunut 6077: muutostöitä. Kaksi osakehuoneistoa myytiin. työkykyä ylläpitävään toimintaan. 6078: Voimassa olleen toimiehtosopimuksen mu- 6079: kaan luovuttiin kesätyöajasta. Kelan koko- 6080: Kelan toiminnassa olevat toimistot 31.12.1994 naistyöaika piteni 65 tuntia toimihenkilöä 6081: kohti. 6082: Vakuutusalue A-toi- B-toi- C-toi- Yh- Vuoden aikana toteutettiin palkitsemisko- 6083: mistot mistot mistot teensä keilu toisen kerran. Mukana olivat paikallis- 6084: Pohjois-Suomi ..... 32 6 25 63 johtajat ja toimiehtosopimuksen piiriin kuulu- 6085: Länsi-Suomi ........ 41 5 48 94 vat toimihenkilöt. 6086: Itä-Suomi ............ 45 11 32 88 Keskus- ja aluehallinnossa uusittiin vuonna 6087: Lounais-Suomi .... 46 5 59 110 1992 ensimmäisen kerran tehty tehtäväselvitys, 6088: Etelä-Suomi ......... 40 23 17 80 jonka avulla tarkasteltiin muun muassa henki- 6089: löstövoimavarojen käytön muutosta kahden 6090: Yhteensä .............. 204 50 181 435 vuoden aikana. 6091: 6092: 6093: HENKILÖSTÖ Eläkevastuurahasto 6094: 6095: Vakinaisia kokopäivätoimisia toimihenki- Kelan toimihenkilöiden vakuutustekninen 6096: löitä oli vuoden 1994 lopussa 4 773 (4 741). eläkevastuu kasvoi kertomusvuonna 291 milj. 6097: Vakinaisia osapäivätoimisia oli 560 (545), markkaa. Vastuun määrä oli vuoden lopussa 6098: määräaikaisia kokopäivätoimisia 555 (438) ja 4 871 milj. markkaa. Tästä alkaneiden eläkkei- 6099: määräaikaisia osapäiväisiä 76 (80). den osuus oli 1 256 milj. markkaa. 6100: 19 6101: 6102: Eläkevastuurahastosta maksettiin eläkkeitä Kansaneläkevakuutuksen kokonaistuotois- 6103: yhteensä 124,8 milj. markkaa. Työnantajan ta kertyi 34% työnantajien ja 26% vakuutettu- 6104: kannatusmaksua suoritettiin eläkevastuura- jen maksamista vakuutusmaksuista. Työnan- 6105: hastoon 174,6 milj. markkaa ja työntekijäin tajien kansaneläkemaksu oli yksityisellä sekto- 6106: eläkemaksua 21,6 milj. markkaa. Eläkkeiden rilla porrastettu kolmeen luokkaan. Yksityisen 6107: maksamiseen käytettiin kannatusmaksusta sektorin kansaneläkemaksu oli keskimäärin 6108: 110,4 milj. markkaa sekä kaksi kolmasosaa 3,13% palkoista. Julkisen sektorin työnanta- 6109: työntekijäin eläkemaksuista, 14,4 milj. mark- jien kansaneläkemaksu oli 3,95 % palkoista. 6110: kaa. Eläkevastuun kattamisen tavoitetason Palkansaajat maksoivat kansaneläkevakuu- 6111: saavuttamiseksi käytettiin kannatusmaksusta tusmaksua 1,55 penniä veroäyriltä ja eläketu- 6112: 64,2 milj. markkaa. Lisäksi eläkevastuuta ka- loa saaneet yhtä penniä korkeampaa maksua. 6113: tettiin työntekijäin eläkemaksujen kolmasosal- Valtion osuus eläkevakuutuksen tuotoista 6114: la 7,2 milj. markalla. Eläkevastuurahaston oli vajaat 7% eli valtio rahoitti perhe- ja rin- 6115: omaisuuden tuotot olivat 8,8 milj. markkaa. tamasotilaseläkkeet kokonaan ja lisäosista 6116: Rahasto on omakatteellinen. Rahaston varat 0,2 %. Kunnat maksoivat lisäosien rahoituk- 6117: ovat eläkevastuun katteena. seen 1,47 penniä äyriltä vuoden 1992 verotuk- 6118: sessa määrättyjen veroäyrien yhteismäärästä 6119: eli lisäosakustannuksista 44,8 %. Asumistuista 6120: KELAN TALOUS kunnat rahoittivat 43,5 %. Kuntien osuus elä- 6121: kevakuutuksen kokonaistuotoista oli runsaat 6122: Tuotot olivat yhteensä 56 949 milj. markkaa 23%. 6123: ja kulut 55 409 milj. markkaa. Kokonaistuotot Kansaneläkerahastoon ohjattiin liikevaih- 6124: kasvoivat edellisvuodesta 9 169 milj. markkaa to- ja arvonlisäveron tuotosta 1 600 milj. mark- 6125: (19 %). Kulut kasvoivat edellisestä vuodesta kaa ja liikenne- ja tapaturmavakuutuslaitoksil- 6126: 8 462 milj. markkaa (18 %). ta perittyä maksua 330 milj. markkaa. 6127: Vakuutusmaksut muodostivat tuotoista Kansaneläkerahaston pääoma ylitti vuodel- 6128: 43 %. Valtion suoritusten osuus nousi 39 (Yo:iin. le 1994 säädetyn vähimmäistason, joten val- 6129: Nousu johtuu Kelan hoidettavaksi tulleista tion takuusuoritusta ei tullut maksettavaksi. 6130: uusista, valtion kokonaan rahoittamista 6131: etuuksista sekä lapsilisien korotuksesta. Kun- 6132: tien suoritusten osuus kaikista tuotoista oli Sairausvakuutuksen ja kuntootuksen rahoitus 6133: 14%. Loput neljä prosenttia koostuivat omai- 6134: suuden tuotoista, kansaneläke- ja sairaus- Sairausvakuutuksen tuottojen määrä oli yh- 6135: vakuutusrahastoon edelleen ohjatusta liike- teensä 13 202 milj. markkaa. Tuotot lisääntyi- 6136: vaihto-/arvonlisäveron tuotosta sekä kansan- vät edellisvuodesta runsaat viisi prosenttia. Sai- 6137: eläkerahastoon tilitetystä liikenne- ja tapatur- rausvakuutus- ja kuntoutuskulut toimintaku- 6138: mavakuutuslaitosten maksusta. luineen olivat yhteensä 11 967 milj. markkaa. 6139: Vakuutusmaksuperusteisiin tehtiin muuta- Ne alenivat edellisvuodesta vajaan prosentin. 6140: mia muutoksia, jotka käyvät ilmi oheisesta tau- Kuntoutusta rahoitettiin kertomusvuonna 6141: lukosta. Kansaneläke- ja sairausvakuutus- 1 002 milj. markalla. Tästä ammatillisen ja lää- 6142: rahaston vähimmäistasot säilytettiin tasoilla, kinnällisen kuntoutuksen osuus oli 331 milj. 6143: joille ne alennettiin vuonna 1992. Sijoitusomai- markkaa ja harkinnanvaraisen kuntoutuksen 6144: suudeksi kirjattujen osakkeiden käypä arvo osuus 375 milj. markkaa. Kuntoutusrahaa 6145: vuoden vaihteessa ylitti niiden kirjanpitoarvon. maksettiin 297 milj. markkaa. Kuntoutuksen 6146: takautumissuorituksia maksettiin Kelalle 0,6 6147: milj. markkaa. Kuntoutus rahoitetaan sairaus- 6148: Eläkevakuutuksen rahoitus vakuutusrahaston varoista. 6149: Sairausvakuutusrahaston kokonaistuotois- 6150: Eläkevakuutuksen tuotot olivat yhteensä ta kertyi 29 %työnantajien ja 63 %vakuutettu- 6151: 20 092 milj. markkaa. Kokonaistuotot väheni- jen maksuista. Työnantajat maksoivat saman- 6152: vät edellisvuodesta runsaan prosentin. Eläke- suuruista sairausvakuutusmaksua kuin vuon- 6153: vakuutuksen kokonaiskulut toimintakului- na 1993 lukuunottamatta seurakuntia, joiden 6154: neen olivat yhteensä 19 787 milj. markkaa. Ku- maksua nostettiin 3,5 %-yksiköllä. Vakuutet- 6155: lut alenivat edellisvuodesta vajaan prosentin. tujen sairausvakuutusmaksua nostettiin 0,4 6156: 20 6157: 6158: pennillä yli 80 000 äyrin tulojen osalta. Sen Toimintakulut 6159: lisäksi eläketulosta perittävää maksua nostet- 6160: tiin yhdellä pennillä äyriltä. Maksuperusteet Toimintakulujen yhteismäärä oli 1 595 rnilj. 6161: käyvät ilmi oheisesta taulukosta. markkaa. Toimintakuluiksi luettiin aikaisem- 6162: Valtio rahoitti 13% eli 720 milj. markkaa masta käytännöstä poiketen sairausvakuutuk- 6163: sairauspäivä-ja vanhempainpäivärahoista. Lii- sen etuuskuluista apteekkipalkkiot ja työpaik- 6164: kevaihto- ja arvonlisäveron tuotosta ohjattiin kakassoille maksetut toimintakulukorvaukset 6165: sairausvakuutusrahastoon 200 milj. markkaa. ja niistä vähennettiin toimitalojen vuokratuo- 6166: Sairausvakuutusrahaston pääoma ylitti vuo- tot Nämä laskennalliset muutokset lisäsivät 6167: delle 1994 säädetyn vähimmäistason, joten val- toimintakulujen määrää runsaalla 60 milj. 6168: tion takuusuoritusta ei tullut maksettavaksi. markalla. Toimintakulujen osuus kokonais- 6169: kuluista oli 2,8 %, kun vastaava osuus edellis- 6170: vuonna oli 3,1 %. 6171: Muun sosiaaliturvan rahoitus Kertomusvuoden toimintakulut kasvoivat 6172: edellisvuoden vastaavasti korjatuista toiminta- 6173: Kunnat rahoittivat kokonaan lasten koti- kuluista seitsemän prosenttia. Toimintakulu- 6174: hoidon tuen, 3 274 milj. markkaaja toimeentu- jen suurin yksittäinen ryhmä oli palkat ja palk- 6175: lotuen kokeilun kustannukset, 1 milj. mark- kiot, yhteensä 708 milj. markkaa. Ne kasvoivat 6176: kaa. Valtio rahoitti muilta osin Kelan hoita- edellisvuodesta vajaat viisi prosenttia. Henki- 6177: man muun sosiaaliturvan kustannukset eli yh- löstökulut kaikkiaan olivat runsaat 1 001 milj. 6178: teensä 20 380 milj. markkaa. Valtion rahoitta- markkaa. Ostopalvelut,joihin luetaan verotus- 6179: ma määrä kasvoi 75 <yo edellisestä vuodesta. kustannukset, apteekkipalkkiot ja työpaikka- 6180: Huomattava kasvu johtuu uusista etuuksista kassojen toimintakulukorvaukset olivat 190 6181: eli yleisestä asurnistuesta, opintotuesta, äitiys- mi1j. markkaa ja ne kasvoivat edellisvuodesta 6182: avustuksesta ja sotilasavustuksesta sekä lapsi- kaksi prosenttia. 6183: lisien korotuksesta. Lapsilisiä korotettiin, kun Eläkevakuutuksen osuus toimintakuluista 6184: verotuksesta poistettiin lapsivähennykset Yh- on 40% ja sairausvakuutuksen osuus vastaa- 6185: teensä muun sosiaaliturvan kulut olivat 23 655 vasti 60%. Muuhun sosiaaliturvaan luettavat 6186: mi1j. markkaa, josta uusien etuuksien osuus oli etuusjärjestelmät eivät lain mukaan osallistu 6187: 4 655 milj. markkaa. toimintakulujen rahoitukseen. 6188: 6189: 6190: 6191: Työnantajien vakuutusmaksuperusteet vuosina 1994 ja 1993,% ennakkoperinnän alaisen palkan 6192: määrästä. 6193: 6194: 1994 1993 6195: Kansaneläkevakuutus I-VI VII-XII 6196: Yksityinen sektori 1 6197: 1 maksuluokka ........... ...... ....................... ...... ... .. 2,40 2,40 2,40 6198: II maksuluokka ............... ...... .............................. 4,00 2,40 4,00 6199: 111 maksuluokka .................................... ... ...... .... .. 4,90 2,40 4,90 6200: Julkinen sektori...................................................... 3,95 3,95 3,95 6201: 1 6202: Maksuluokka määräytyy yrityksen poistojen sekä poistojen ja palkkojen suhteen perusteella. 6203: 6204: 6205: 6206: 6207: Sairausvakuutus 1994 1993 6208: Yksityinen sektori ................................................. . 1,45 1,45 6209: Valtio ja kunnat .................................................... . 2,70 2,70 6210: Seurakunna ........................................................... . 7,80 4,20 6211: 21 6212: 6213: Vakuutettujen vakuutusmaksuperusteet vuosina 1994 ja 1993, penniä kunnallisverotuksessa 6214: vahvistetulta veroäyriltä. 6215: 6216: Kansaneläkevakuutus 1994 1993 6217: Palkansaajat ......................................................... . 1,55 1,80 6218: Eläketuloa saaneet ................................................ . 2,55 2,80 6219: 6220: 6221: Sairausvakuutus 1994 1993 6222: Palkansaajat ......................................................... . 1,90 1,90 6223: - yli 80.000 äyriä ylittävän tulon osalta .............. . 3,80 3,40 6224: Eläketuloa saaneet ................................................ . 4,90 3,90 6225: - yli 80.000 äyriä ylittävän tulon osalta .............. . 6,80 5,40 6226: 6227: 6228: 6229: 1994 1993 Muutos 6230: Maksetut eläkkeet ja muut eläke-etuudet milj.mk milj. mk % 6231: Yhteensä .................................................................... 18 606,4 18 850,6 - 1,3 6232: Eläkkeet .................................................................... 18 569,0 18 807,5 - 1,3 6233: Kansaneläkkeet ..................................................... 17 256,8 17 426,4 - 1,0 6234: Perhe-eläkkeet ....................................................... 253,1 260,8 - 3,0 6235: Rintamasotilasetuudet ........................................... l 059,1 1 120,3 - 5,5 6236: Muut etuudet ............................................................. 37,4 43,1 -13,3 6237: 6238: 6239: Eläkkeensaajien ja hautausavustusten lukumäärä 31.12.1994 31.12.1993 Muutos% 6240: Eläkkeensaajia yhteensä ............................................ 1 108 900 1 096 300 + 1,2 6241: Kansaneläkkeensaajia ............................................ 1 067 900 1 054 700 + 1,3 6242: Vanhuuse1äkkeensaajia ...................................... 732 600 720 000 + 1,8 6243: Niistä alle 65-vuotiaiden ................................. 9 700 9 300 + 3,8 6244: Työkyvyttömyyseläkkeensaajia .......................... 292 900 292 400 + 0,1 6245: Niistä yksilöllisiä varhaiseläkkeitä .................. 60 600 57 600 + 5,2 6246: Työttömyyseläkkeensaajia ................................. 42 500 42 300 + 0,4 6247: Perhe-eläkkeensaajia .............................................. 40900 41 500 - 1,2 6248: Rintamasotilaseläkkeensaajia ................................ 30 100 -60,5 6249: Hautausavustuksia .................................................... 6200 6 600 - 5,0 6250: 6251: 6252: Kansaneläkkeiden rakenne 31.12.1994 31.12.1993 Muutos% 6253: Kansaneläkkeensaajista oli 6254: ilman lisäosaa ........................................................ 395 700 370 000 + 6,9 6255: vähennetyn lisäosan saajia ..................................... 534400 538 000 - 0,7 6256: täyden lisäosan saajia ............................................. 137 900 146 700 - 6,0 6257: Kansaneläkkeensaajista sai 6258: asumistukea ........................................................... 155 100 152 200 + 1,9 6259: puolisolisää ............................................................ 400 500 -17,1 6260: lapsikorotusta ........................................................ 21200 21 300 - 0,5 6261: eläkkeensaajien hoitotukea .................................... 141 900 140 000 + 1,3 6262: rintamalisää ........................................................... 219 900 231 900 - 5,2 6263: ylimääräistä rintamalisää ....................................... 132 000 140 800 - 6,3 6264: 22 6265: 6266: 1994 1993 Muutos 6267: Maksetut vammaisetuudet mi1j.mk mi1j.mk % 6268: Lapsen hoitotuet ....................................................... . 383,1 383,2 -0,0 6269: Varnmaistuet ............................................................ . 159,9 162,9 - 1,9 6270: 6271: 6272: Vammaisetuuksia saavien lukumäärä ......................... . 31.12.1994 31.12.1993 Muutos% 6273: Lapsen hoitotuet ....................................................... . 41600 41 700 -0,2 6274: V arnmaistuet ............................................................ . 11 500 11 500 -0,3 6275: 6276: 6277: Sairausvakuutusetuudet 1994 1993 Muutos 6278: mi1j.mk mi1j.mk % 6279: Kaikki etuudet .......................................................... . 10 007,6 10 204,9 - 1,9 6280: Työtulokorvaukset ................................................... . 5 766,2 6 115,8 -5,7 6281: Sairauspäivärahat 1 ................................................ . 2 621,4 2 685,1 -2,4 6282: Vanhempainpäivärahat2 ........................................ . 3 144,8 3 430,7 -8,3 6283: Sairaanhoitokorvaukset .......................................... .. 3 560,0 3 292,3 + 8,1 6284: Muut etuudet ........................................................... .. 681,4 796,8 -14,5 6285: 1 6286: Sisältää myös tartuntatautilain perusteella maksetut päivärahat ja ansionmenetyskorvaukset sekä elimen tai kudoksen 6287: luovuttajalle maksetut päivärahat (loka-joulukuussa -94 4 900 mk). 6288: 2 6289: Sisältää myös erityishoitorahat. 6290: 6291: 6292: 6293: 1994 1993 Muutos 6294: Sairaanhoitokorvaukset milj. mk milj. mk o;o 6295: Kaikki sairaanhoitokorvaukset ............................... .. 3 560,0 3 292,3 + 8,1 6296: Lääkkeet 1 .............................................................. . 2 459,2 2 235,8 +10,0 6297: Peruskorvatut (50 %) 2 ....................................... .. 717,7 545,9 +31,5 6298: 75-prosenttisesti korvatut 3 ................................. . 926,8 940,7 - 1,5 6299: J.O~~I?rosentt~sesti korvatut ................................ . 744,3 679,1 + 9,6 6300: Laakannpalkk1ot ................................................. .. 273,6 290,6 -5,8 6301: Hammaslääkärinpalkkiot ..................................... . 162,6 157,3 + 3,3 6302: Tutkimus ja hoito ................................................. . 239,5 245,4 -2,4 6303: Matkakustannukset 1 ............................................. . 424,9 358,5 +18,5 6304: 1 6305: Sisältää myös lisäkorvaukset suurista lääke-/matkakustannuksista. 6306: 2 6307: 40% 31.3.1994 saakka. 6308: 3 6309: 80 'Yo 31.3.1994 saakka. 6310: 23 6311: 6312: Tuloslaskelma 6313: Kansaneläkevakuutus 1.1.-31.12.1994 1.1.-31.12.1993 6314: 1 OOOmk 1000 mk 6315: Tuotot 6316: Vakuutusmaksut 6317: Vakuutettujen maksut .......................... . 5 250 755 5 030 960 6318: 6 807 585 6319: Työnantajien maksut ............................. ----'"--"-'"-'--''-"'--'< 12 058 340 6290464 II 321424 6320: Valtion osuudet etuoksista ........................ .. 1 336 163 1 839 991 6321: Kuntien osuudet etuoksista ........................ . 4711084 4 680 113 6322: Erityistuotot ............................................. . 1 930 000 1 220 909 6323: Sijoitusomaisuuden tuotot ja kulut ............ .. 19 676 21427 6324: Rahoitustuotot ja kulut ............................ .. 37111 43 596 6325: Muut tuotot ja kulut .................................. . 105 5 6326: 20 092 479 19 127 465 6327: 6328: Kulut 6329: Eläke- ja vammaisetuudet ........................ .. 19112061 19 353 677 6330: Muut etuudet ............................................ . 37 387 43114 6331: -19149448 -19 396791 6332: Eläkevakuutuskate ........................................ . +943 031 -269 326 6333: Toimintakulut 6334: Henkilöstökulut ....................................... . 400 568 380 168 6335: Muut toimintakulut ................................ .. 161 518 140218 6336: 75 817 6337: Ostopalvelut .............................................. ----""'-''-'-'- --637 903 47 853 -568 239 6338: Valtion osuus kansaneläkevakuutuksen 6339: kokonaismenoista ......................................... . +0 +1 234 607 6340: Ylijäämä ....................................................... . +305 128 +397 042 6341: 6342: 6343: Sairausvakuutus 6344: Tuotot 6345: Vakuutusmaksut 6346: Vakuutettujen maksut .......................... . 8 277 427 6 815 873 6347: Työnantajien maksut ............................. --~"-'-'~"""'- 6348: 3 799 250 12 076677 3 772 823 10 588 696 6349: Valtion osuudet etuoksista ........................ .. 719 768 801 137 6350: Takautumissuoritukset .............................. . 60 838 69 102 6351: Erityistuotot ............................................. . 200 360 907 443 6352: Sijoitusomaisuuden tuotot ja kulut ............ .. 7 !58 14 585 6353: Rahoitustuotot ja kulut ............................ .. 137136 139 867 6354: Muut tuotot ja kulut .................................. . !58 7 6355: 13 202 095 12 520 837 6356: Kulut 6357: Suoritukset vakuutetuille .......................... .. 9 326096 9403 398 6358: Työterveyshuolto ...................................... . 640 829 736 099 6359: Kuntootus ................................................. . 1002241 961 524 6360: Muut etuuskulut ........................................ . 40 711 65 389 6361: -II 009877 -II 166410 6362: Sairausvakuutuskate ..................................... . +2192218 +1 354427 6363: Toimintakulut 6364: Henkilöstökulut ....................................... . 600 852 570 251 6365: Muut toimintakulut ................................ .. 242 277 210419 6366: 113 726 6367: Ostopalvelut .............................................. -----'-''-"--'"""' -956 855 137 795 -918 465 6368: Valtion osuus sairausvakuutuksen 6369: kokonaismenoista ......................................... . +0 +0 6370: Ylijäämä ....................................................... . +1 235 363 +435 962 6371: 24 6372: 6373: Muu sosiaaliturva 1.1.-31.12.1994 1.1.-31.12.1993 6374: 1 OOOmk 1 OOOmk 6375: Tuotot 6376: Valtion suoritus etuuksiin ........................... 20 380 047 11664019 6377: Kuntien suoritukset etuuksiin ..................... ____3 _27_4_4_9..:...5 23 654 542 _ _ _ _3_2.:..c32::._7.;_;7_4 14 896 793 6378: 6379: Kulut 6380: Työttömyysturvaetuudet ............................ 6 620 525 6 094 928 6381: Lapsiperheiden etuudet............................... 12 430 327 8 793 695 6382: Opintoetuudet ............................................ 2 144 903 0 6383: Asumistuki ................... .............. ....... .. ..... .. 2 413 368 0 6384: Muut etuudet ............................................. _ _ ___:4..:...5..:...4..:.:19:___ _. =2.:. .3. :. .65=-4:. .:5:. .:4.: .2_ _ _ _ _8:.. .:.:17:.. :0_ _ _.:. .14:. .:8: _:9. :. .6.:. .79.:.: .3 6385: Ylijäämä/alijäämä ....... .... ... .. ... ....... ... ... .......... 0 0 6386: 6387: 6388: Eläkevastuurahasto 6389: Tuotot 6390: Kannatusmaksut ........................................ 174 646 154 284 6391: Omaisuuden tuotot ...... .. ............. .......... .. .... 8 820 5 988 6392: Työntekijöiden eläkemaksut ....................... _ _ ___:2::.:1:.._6:..:1-=2 205 078 _ _ ___::2:.::0..:.5.::....:04 180 776 6393: Kulut 6394: Toimihenkilöeläkkeet ................................. 124 816 114 337 6395: Muut kulut................................................. 0 0 6396: Eläkevastuurahaston katteen lisäys ............ _ _ _ _::..80::...=26:::2:___ _ ___:2:.: 0:.: 5. .: 0:. :.7: . 8_ _ _ __::..66::._:.:43::.:9:_____1:..::8:::0..:.7~76 6397: Ylijäämä/alijäämä.......................................... 0 0 6398: 4 350724M 6399: 26 6400: 6401: Tase 6402: Vastaavat 6403: 31.12.1994 31.12.1993 6404: 1 000 mk 1 000 mk 6405: Kansaneläkevakuutus 6406: Käyttöomaisuus 6407: Ain~llist;t ~yödykkeet 6408: Knntetstot .................................... .. 1 820 1 820 6409: Koneet ja kalusto .......................... . 1 1 6410: Muut aineelliset hyödykkeet .......... . 1 1 6411: Käyttöomaisuusarvopaperit 6412: Osakkeet ja osuudet ...................... . 1 1 6413: Ennakkomaksut ............................ . 0 1 823 671 2494 6414: ------ ------ 6415: Sijoitusomaisuus 6416: Lainat ................................................ 35 647 36474 6417: Osakkeet ............................................ _ _ _.c..72_2_:9...:.5""2 758 599 _ _ _ _7__:.1. :. .6_48_:,4 752 958 6418: Rahoitusomaisuus 6419: Saamiset 6420: Tilityssaamiset .............................. .. 23 2 315 6421: Ennakkomaksut ............................ . 2 773 2621 6422: Rahat ja pankkisaamiset 6423: Muut rahoitussaamiset................... 1 340 016 1 050 013 6424: Rahat ja pankkisaamiset ................ _ _ _ _2_3_1_13_5_ _ _ _1_5_7_3_9_47_ _ _ _ _19_7_9_7_0_ _ _ _1_2_52_9_1_9 6425: 2 334 369 2 008 371 6426: Sairausvakuutus 6427: Käyttöomaisuus 6428: Ain~llist;t ~yödykkeet 6429: Knntetstot ..................................... . 1 980 1 980 6430: Käyttöomaisuusarvopaperit 6431: Ennakkomaksut ............................. _ _ _ _ _ _0 1 980 _ _ _ _1_0_0_6 2 986 6432: Sijoitusomaisuus 6433: Lainat ................................................ 33 542 55 866 6434: Osakkeet ............................................ _ _ _ _7'-'0---'9-"3-'-8 104 480 _ _ __:_70'--'9'-'3-"-8 126 804 6435: Rahoitusomaisuus 6436: Saamiset 6437: Tilityssaamiset .............................. .. 25 751 2 710 6438: Ennakkomaksut ............................ . 189 651 175 693 6439: Rahat ja pankkisaamiset 6440: Muut rahoitussaamiset ................... 2 200 000 497 611 6441: Rahat ja pankkisaamiset ................ _ _ _. .:6.: . .9.: . .1..:...13:...:0'------=3-'1:....:0..:.6..:.5_:_32=-___1::__:_18=-=8'--'1:. :.9. :. .7_ _ _. :. .1. :.8_:_64.: . .2: .:1:. :.1 6442: 3212992 1994001 6443: Muu sosiaaliturva 6444: Rahoitusomaisuus 6445: Saamiset 6446: Tilityssaamiset ................................ 179 302 60685 6447: Ennakkomaksut ............................. _ _ _. .:2:. . 7. .:.9. .:5. .:.9-=-6 458 898 _ _ ___::1_:_4..:...65=2 75 337 6448: Eläkevastuurahasto 6449: Sijoitusomaisuus 6450: Lainat ............................................... . 115 235 40000 6451: Osakkeet ja osuudet .......................... . 76 963 192198 76963 116 963 6452: ------ 6453: Arvostuserät 6454: Eläkevastuurahaston vajaus .............. . 678 651 696 084 6455: Rahoitusomaisuus 6456: Saamiset 6457: Tilityssaamiset .............................. .. 64 823 60475 6458: Rahat ja pankkisaamiset 6459: 65 502 6460: - - - - - - - -0- - - - -60475 6461: Rahat ja pankkisaamiset .............. .. 6462: - - - - -679 6463: ------ 6464: 936 351 6465: -- 6466: 873 522 6467: 6 942 610 4 951 231 6468: 27 6469: 6470: 6471: Vastattavat 6472: 31.12.1994 31.12.1993 6473: 1 OOOmk 1000 mk 6474: Kansaneläkevakuutus 6475: Oma pääoma 6476: Kansaneläkerahasto 6477: Rahasto vuoden alussa ................... 1 908 828 1 511 786 6478: Tilikauden ylijäämä ........................ +305 128 2213956 +397 042 1 908 828 6479: Vieras pääoma 6480: Lyhytaikainen 6481: Tilitysvelat ...................................... 119 170 99476 6482: Muut lyhytaikaiset velat ................. 1 243 120413 67 99 543 6483: 2 334 369 2 008 371 6484: 6485: Sairausvakuutus 6486: 6487: Oma pääoma 6488: Sairausvakuutusrahasto 6489: Rahasto vuoden alussa ................... 1 395 599 959 637 6490: Tilikauden ylijäämä ........................ +1 235 363 2 630 962 +435 962 1 395 599 6491: 6492: Varaukset 6493: Sairauksien ehkäiseminen ja kuntoutus 6494: Varojen lisäys ................................. 17 978 28297 6495: Varojen käyttö ............................... -10258 7 720 -10319 17 978 6496: Kuntoutuslain 4 § 6497: Varojen lisäys ................................. 418 749 56 785 6498: Varojen käyttö ............................... -388 503 30246 -13036 43 749 6499: Vieras pääoma 6500: Lyhytaikainen 6501: Saadut ennakot .............................. 0 170 321 6502: Tilitysvelat ...................................... 527 493 366 293 6503: Muut lyhytaikaiset velat ................. 16 571 544064 61 536 675 6504: 3 212 992 1 994 001 6505: Muu sosiaaliturva 6506: 6507: Vieras pääoma 6508: Lyhytaikainen 6509: Saadut ennakot .............................. 235 802 0 6510: Tilitysvelat ...................................... 223 096 458 898 75 337 75 337 6511: 6512: Eläkevastuurahasto 6513: 6514: Eläkevastuurahasto 6515: Katettava vastuu vuoden alussa ......... 873 522 832 316 6516: Katettavan vastuun lisäys .................. +62 829 936 351 +41206 873 522 6517: 6 942 610 4 951 231 6518: 28 6519: 6520: 6521: 6522: 6523: Tilinpäätöksen liitetiedot 6524: 1. Henkilöstökulut, 1 000 mk 6525: 1994 1993 muutos 6526: Palkat ja palkkiot ...................................................... . 707 792 674 705 +33 087 6527: Kannatusmaksut ....................................................... . 174 646 154 284 +20 362 6528: Toimihenkilöiden sos.vakuutus ................................. . 68 559 73 112 -4553 6529: Muut sosiaalikulut ..................................................... . 50424 48 318 + 2 106 6530: Henkilöstökulut yhteensä .......................................... . 1 001 421 950 419 +51 002 6531: Palkkoihin liittyvien luontoisetujen verotusarvo ........ . 21 742 20409 + 1 333 6532: 6533: 6534: 6535: 2. Käyttöomaisuuden lisäykset ja poistot, 1 000 mk 6536: 6537: Lisäys Poisto 6538: Kansan- Sairaus- 6539: eläke- vakuutus- 6540: rahasto rahasto 6541: Toimisto-osakkeet ja puhelinosuudet ........................ . 12 757 5 103 7 654 6542: Koneet ja kalusto ...................................................... . 53 569 21428 32 141 6543: Muut aineelliset hyödykkeet ...................................... . 202 81 121 6544: 66 528 26 612 39 916 6545: 6546: Tilivuonna hankittu käyttöomaisuus on tilinpäätöksessä poistettu kansaneläkeasetuksen 6547: 19 §:ään perustuen kertapoistona. Poistot sisältyvät kansaneläkerahaston ja sairausvakuutus- 6548: rahaston muihin toimintakuluihin. 6549: 6550: 6551: 3. Rahastojen väliset tilityssaamiset ja tilitysvelat, 1 000 mk 6552: 6553: Tilityssaamiset ja tilitysvelat ovat toiminnallisista syistä johtuvia ja ne maksetaan kuukausittain. 6554: Kansaneläkerahasto 6555: Velka sairausvakuutusrahastolle ............................ . 25 665 6556: Velka eläkevastuurahastolle ................................... . 25 929 6557: Sairausvakuutusrahasto 6558: Velka muulle sosiaaliturvalle .................................. . 197 179 6559: Velka eläkevastuurahastolle ................................... . 38 894 6560: 29 6561: 6562: 4. Sijoitusomaisuuden lainat, 1 000 mk 6563: Kansan- Sairaus- Eläke- 6564: eläke- vakuutus- vastuu- 6565: rahasto rahasto rahasto 6566: Obligaatiot ja muut joukkovelkakirjat ....................... . 35 487 115 235 6567: Muut lainat ............................................................... . 160 33 542 6568: Yhteensä .................................................................... . 35 647 33 542 115 235 6569: 6570: 6571: 5. Sairausvakuutuksen varaukset, 1 000 mk 6572: Sairauksien ehkäiseminen ja kuntoutus 6573: Varaukset 1.1.1994 ................................................. . 17 978 6574: Varauksen käyttö tilivuonna .................................. . -10258 6575: Varaus 31.12.1994 .................................................. . 7720 6576: 6577: Kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta 6578: annetun lain 4 § 6579: Varaukset 1.1.1994 ................................................. . 43 749 6580: Varauksen lisäys tilivuonna (kirjattu tuloslaskel- 6581: massa kuntoutuskuluihin) ...................................... . 375 000 6582: Varauksen käyttö tilivuonna .................................. . -388 503 6583: Varaus 31.12.1994 .................................................. . 30246 6584: 6585: 6586: 6. Eläkevastuurahasto ja arvostuserät, 1 000 mk 6587: Eläkevastuun vakuutusmatemaattisesta määrästä on lain mukaan katettava 19% vuoden 2005 6588: loppuun mennessä. Lisäksi osa työntekijäin eläkemaksusta käytetään eläkevastuun katteeksi. 6589: 1994 1993 muutos 6590: Henkilöstön eläkevastuu ........................................... . 4 870 701 4 579 501 +291 200 6591: Kannatusmaksulla katettava tavoitetaso (19 %) ........ . 925 433 870 105 + 55 328 6592: + työntekijäin eläkemaksulla katettu osuus .............. . 10 918 3 417 + 7 501 6593: = Eläkevastuurahasto ............................................... . 936 351 873 522 + 62 829 6594: Katettu kannatusmaksulla ..................................... . 246 782 174 021 + 72 761 6595: Katettu työntekijäin eläkemaksulla ....................... . 10 918 3 417 + 7 501 6596: Katettu yhteensä .................................................... . 257 700 177 438 + 80 262 6597: Vastuuvajaus taseen arvostuserissä ............................ . 678 651 696 084 - 17 433 6598: Rahaston ulkopuolella oleva osa kokonaiseläkevas- 6599: tuusta ........................................................................ . 3 934 350 3 705 979 +228 371 6600: 6601: Helsingissä helmikuun 22. päivänä 1995 6602: Pekka Tuomisto 6603: Olli Helminen PekkaMorri 6604: Veikko Saarto Helena Pesola Henry Olander 6605: 30 6606: 6607: 6608: 6609: 6610: Toimielimet 1994 6611: HALLITUS Leppänen, Pekka, kansanedustaja 6612: Muttilainen, Kyllikki, kansanedustaja 6613: Tuomisto, Pekka, pääjohtaja Pietikäinen, Margareta, kansanedustaja 6614: Helminen, Olli, johtaja, pääjohtajan sijainen Könkkölä, Kalle, toiminnanjohtaja 6615: Morri, Pekka, johtaja 6616: Saarto, Veikko, johtaja 6617: Pesola, Helena, johtaja VALTUUTETUT 6618: Olander, Henry, johtaja 6619: Kuuskoski, Eeva, kansanedustaja, valtuutet- 6620: tujen puheenjohtaja 6621: Varajäsenet: 6622: LISÄTTY HALLITUS Mölsä, Tero, kansanedustaja 6623: Suhola, Aino, kansanedustaja 6624: Hallituksen jäsenten lisäksi lisättyyn hallituk- Hurskainen, Sinikka, kansanedustaja, valtuu- 6625: seen kuuluivat: tettujen varapuheenjohtaja 6626: Virtanen, Erkki, budjettineuvos Vuoristo, Raimo, kansanedustaja 6627: Varajäsen: Tuhkanen, Pertti, budjettineuvos Törnqvist, Kerttu, kansanedustaja 6628: von Hertzen, Heikki S., kansliapäällikkö, Jouppila, Riitta, kansanedustaja 6629: 1.1.-22.9. Takala, Irmeli, kansanedustaja 6630: Pukkila, Tarmo, ylijohtaja, 22.9. lukien Seivästö, Ismo, kansanedustaja 6631: Perälä, Jorma, apulaisosastopäällikkö Kemppainen, Hannu, kansanedustaja, 1.1.- 6632: Koivikko, Pentti, johtaja 10.6. 6633: Hämäläinen, Heikki T., varatuomari Ääri, Saimi, kansanedustaja, 10.6.lukien 6634: Kekomäki, Martti, kehittämispäällikkö Ikonen, Pirkko, emäntä 6635: Aro, Timo, ylilääkäri Komi, Armas, kansanedustaja 6636: Toropainen, Markku, sosiaalisihteeri Louvo, Anna-Kaarina, kansanedustaja 6637: Kallinen, Kaija, tutkimussihteeri Häkämies, Kari, kansanedustaja 6638: Laatunen, Lasse, johtaja Toivonen, Kyösti, kansanedustaja 6639: Piispanen, Pekka, filosofian kandidaatti Morri, Helmi, kansanedustaja 6640: Nevala, Markku, toiminnanjohtaja Könkkölä, Kalle, toiminnanjohtaja 6641: Hyvönen, Keijo, osastonjohtaja Laitinen, Maija-Liisa, rehtori 6642: Pesälä, Mikko, varapuhemies, 1.1.-5.5. Nordman, Håkan, kansanedustaja 6643: Kemppainen, Hannu, kansanedustaja, 5.5. Renlund, Boris, kansanedustaja 6644: lukien Skön, Pentti, piirisihteeri 6645: Lindqvist, Maija-Liisa, kansanedustaja Kuittinen, Tuula, kansanedustaja 6646: Saari, Aapo, kansanedustaja Röntynen, Kalle, kansanedustaja 6647: Björkenheim, Rose-Marie, kansanedustaja Vihriälä, Jukka, kansanedustaja 6648: Ala-Harja, Kirsti, kansanedustaja Rajamäki, Kari, kansanedustaja 6649: Toivonen, Kyösti, kansanedustaja Viljamaa, Marja-Leena, kansanedustaja 6650: Zyskowicz, Ben, kansanedustaja Rask, Maija, kansanedustaja 6651: Moilanen, Eeva-Liisa, kansanedustaja Stenius-Kaukonen, Marjatta, kansanedustaja 6652: Savolainen, Lea, kansanedustaja Laine, Ensio, kansanedustaja 6653: Sinkko, Kaija-Leena, tiedotuspäällikkö Polvi, Iivo, kansanedustaja 6654: 31 6655: 6656: Taina, Anneli, kansanedustaja Berg, Seppo, talouspäällikkö, tilintarkastajien 6657: Perho-Santala, Maija, kansanedustaja varapuheenjohtaja 6658: Heinonen, Olli-Pekka, oikeustieteen kandi- Lahdensivu, Pentti, opettaja 6659: daatti, 1.1.-11.10. Laurila, Ritva, kansanedustaja 6660: Kaarilahti, Marjut, kansanedustaja, 14.10. Arhippainen, Max, valtiotieteen maisteri 6661: lukien Sasi, Kimmo, kansanedustaja 6662: Vehkaoja, Marjatta, kansanedustaja Turunen, Eeva, kansanedustaja 6663: Urpilainen, Kari, kansanedustaja Puhakka, Raili, kansanedustaja 6664: Koskinen, Johannes, kansanedustaja Auvinen, Markku, sairaalanjohtaja 6665: Puisto, Virpa, kansanedustaja 6666: Apukka, Asko, kansanedustaja 6667: TILINTARKASTAJAT Virrankoski, Kyösti, kansanedustaja 6668: Heimala, Terttu, kunnansihteeri 6669: Leskinen, Tapio, pääjohtaja, tilintarkastajien Tuokko, Yrjö, kauppatieteiden maisteri KHT 6670: puheenjohtaja Koskinen, Hannu T., kauppatieteiden mais- 6671: Nieminen, Hannu, tarkastusneuvos teri KHT 6672: 32 6673: 6674: 6675: 6676: 6677: Johtavat toimihenkilöt 6678: YLILÄÄKÄRI Lumento, Risto (tietohallinto-osasto) 6679: Meriläinen, Erkki (palveluosasto) 6680: Huunan-Seppälä, Antti 6681: TULOSYKSIKÖIDENPÄÄLLIKÖT 6682: 1.1.-30.4. 6683: SISÄISEN TARKASTUKSEN 6684: PÄÄLLIKKÖ Höykinpuro, Pentti (atk-keskus) 6685: Kalimo, Esko (tutkimus- ja kehitysyksikkö) 6686: Alho, Markku Pietilä, Juhani (kuntoutuksen palveluyksikkö) 6687: 6688: OSASTOPÄÄLLIKÖT 1.1.-30.4. TULOSYKSIKÖIDEN PÄÄLLIKÖT 6689: 1.5.lukien 6690: Kämäräinen, Mikko (sihteeristö) 6691: Ahokas, Eeva (eläkeosasto) Höykinpuro, Pentti (atk-keskus) 6692: Ronkainen, Kaarina (sairausvakuutusosasto) Kalimo, Esko (tutkimus- ja kehitysyksikkö) 6693: Waal, Jouko (kuntoutusosasto) Naumanen, Seppo (opintotukikeskus) 6694: Lumento, Risto (tietojenkäsittelyosasto) Pietilä, Juhani (kuntoutuksen palveluyksikkö) 6695: Haapa-aho, Jussi (laskenta- ja tilasto-osasto) 6696: Arola, Antti (talous- ja varainhoito-osasto) ALUEJOHTAJAT 6697: Puhakka, Antti (kiinteistö- ja rakennusosasto) 6698: Helin, Tero (henkilöstöosasto) Helevä, Pekka (Pohjois-Suomen aluekeskus) 6699: Meriläinen, Erkki (hankinta- ja toimistopalve- tJeinonen, Ritva (Länsi-Suomen aluekeskus) 6700: luosasto) Ostberg, Harry (Itä-Suomen aluekeskus) vir- 6701: kavapaa 21.3.-30.6. 6702: Jyräsalo, Olavi (Itä-Suomen aluekeskus) ma. 6703: OSASTOPÄÄLLIKÖT l.S.lukien 21.3.-27.6. 6704: Räsänen, Pekka (Itä-Suomen aluekeskus) ma. 6705: Kämäräinen, Mikko (hallinto-osasto) 27.6.-1.7. 6706: Arola, Antti (talousosasto) Elo, Jyrki (Itä-Suomen aluekeskus) ma. 4.- 6707: Ahokas, Eeva (eläke- ja toimeentuloturva- 10.7. 6708: osasto) Kuusiaho, Heikki (Lounais-Suomen aluekes- 6709: Ronkainen, Kaarina (terveys- ja toimeentulo- kus) 6710: turvaosasto) Ruoppila, Ilkka (Etelä-Suomen aluekeskus) 6711: 33 6712: 6713: 6714: 6715: 6716: Neuvottelukunnat 6717: SAIRAUSVAKUUTUSASIAIN Perälä, Jorma, apulaisosastopäällikkö 6718: NEUVOTTELUKUNTA 1.1.-30.6. Toiviainen, Matti, apulaisosastopäällikkö 6719: Pylkkänen, Kari, lääketieteen lisensiaatti 6720: Tuomisto, Pekka, pääjohtaja, neuvottelukun- Samaletdin, Atilla, toiminnanjohtaja 6721: nan puheenjohtaja Suutarinen, Hannu, lääketieteen lisensiaatti 6722: Varajäsen: Pesola, Helena, johtaja Koponen, Markku, filosofian maisteri 6723: Morri, Pekka, johtaja, neuvottelukunnan va- 6724: rapuheenjohtaja 6725: Saarto, Veikko, johtaja 6726: Kallinen, Kaija, tutkimussihteeri SOSIAALILÄÄKETIETEELLINEN 6727: Mäkinen, Osmo, jaostopäällikkö NEUVOTTELUKUNTA 6728: Leppo, Kimmo, ylijohtaja 6729: Liljeström, Marita, apulaisosastopäällikkö Huunan-Seppälä, Antti, ylilääkäri, neuvotte- 6730: Kolehmainen, Erkki, maanviljelijä lukunnan puheenjohtaja 6731: Louvo, Anna-Kaarina, kansanedustaja Kallio, Veikko, professori, neuvottelukunnan 6732: Perälä, Jorma, apulaisosastopäällikkö varapuheenjohtaja 6733: Toiviainen, Matti, apulaisosastopäällikkö Airaksinen, Mauno, professori 6734: Suutarinen, Hannu, lääketieteen lisensiaatti Huttunen, Jussi, professori 6735: Koponen, Markku, filosofian maisteri Iisalo, Esko, professori 6736: Taipale, Vappu, pääjohtaja Kujala, Santero, apulaistoiminnanjohtaja 6737: Hokkanen, Eero, ylijohtaja Lönnqvist, Jouko, professori 6738: Äärimaa, Markku, toiminnanjohtaja Murtomaa, Heikki, apulaisprofessori 6739: Kaski, Ulla, ylilääkäri Mäkelä, Marjukka, kehittämispäällikkö 6740: Pentikäinen, Pertti, apulaisprofessori 6741: Rokkanen, Pentti, professori 6742: SAIRAUSVAKUUTUSASIAIN Salmenkivi, Kari, dosentti 6743: NEUVOTTELUKUNTA 1.7.lukien Samaletdin, Atilla, erikoishammaslääkäri 6744: Taskinen, Pentti J., professori 6745: Morri, Pekka, johtaja, neuvottelukunnan pu- Vaaranen, Vesa, professori 6746: heenjohtaja 6747: Varajäsen: Olander, Henry, johtaja 6748: Pesola, Helena, johtaja, neuvottelukunnan va- ELÄKEASIAIN NEUVOTTELUKUNTA 6749: rapuheenjohtaja 6750: Saarto, Veikko, johtaja Pajula, Jaakko, pääjohtaja, neuvottelukunnan 6751: Alaranta, Juhani, kansanedustaja puheenjohtaja 1.1.-25.3. 6752: Louvo, Anna-Kaarina, kansanedustaja Tuomisto, Pekka, pääjohtaja, neuvottelukun- 6753: Janerus, Mirja, tutkimussihteeri nan puheenjohtaja 25.3.-27.5. 6754: Kallinen, Kaija, tutkimussihteeri Pesola, Helena, johtaja, neuvottelukunnan pu- 6755: Kairisalo, Anja, vanh. hallitussihteeri heenjohtaja 27.5. lukien 6756: Lamberg, Matti, ylilääkäri Saarto, Veikko, johtaja, neuvottelukunnan va- 6757: Leppo, Kimmo, ylijohtaja rapuheenjohtaja 27.5. lukien 6758: Partanen, Marja-Liisa, vt. apulaisosasto- Ahokas, Eeva, osastopäällikkö 6759: päällikkö Varajäsen: Virtanen, Seppo, etuuspäällikkö 6760: 5 350724M 6761: 34 6762: 6763: Åström, Johan, oikeustieteen kandidaatti Vaaranen, Vesa, osastonjohtaja 6764: Piispanen, Pekka, filosofian kandidaatti Roto, Pekka, ylilääkäri 6765: Haikarainen, Tuulikki, hallitusneuvos Wärn, Riitta, varatuomari 6766: Alaviuhkola, Katriina, vanhempi hallitus- Koponen, Markku, filosofian maisteri 6767: sihteeri 6768: Huunan-Seppälä, Antti, ylilääkäri 6769: Kaukinen, Kari, apulaisylilääkäri KUNTOUTUSASIAIN NEUVOTTELU- 6770: Hänninen, Markku, suunnittelujohtaja KUNTA 6771: Hännikäinen, Martti, osastopäällikkö 6772: Kallinen, Kaija, tutkimussihteeri Helminen, Olli, johtaja, neuvottelukunnan pu- 6773: Toropainen, Markku, sosiaalisihteeri heenjohtaja 6774: Knuuti, Kaarina, valtiotieteen lisensiaatti Waal, Jouko, kuntoutuspäällikkö, neuvottelu- 6775: Hyvönen, Keijo, osastonjohtaja kunnan varapuheenjohtaja ja jäsen 6776: Metsäpelto, Teuvo, osastopäällikkö Hiila, Helena, toiminnanjohtaja 6777: Tuhkanen, Pertti, budjettineuvos Kiviniemi, Pirkko, filosofian tohtori 6778: Ristolainen, Helka, varapuheenjohtaja Huunan-Seppälä, Antti, ylilääkäri 6779: Haapaniemi, Matti, puheenjohtaja Kaukinen, Kari, apulaisylilääkäri 6780: Tervonen, Olavi, keskusvaltuuston puheen- Korpinen, Vuokko, neuvotteleva virkamies 6781: johtaja Lehmijoki, Pentti, ylitarkastaja 6782: Nyberg, Jerker, toiminnanjohtaja Ronkainen, Kaarina, osastopäällikkö 6783: Kalimo, Esko, tutkimus- ja kehitysyksikön 6784: johtaja 6785: TYÖTERVEYSHUOLTONEUVOTTELU- Toiviainen, Matti, apulaisosastopäällikkö 6786: KUNTA Haikarainen, Tuulikki, hallitusneuvos 6787: Alaranta, Hannu, dosentti 6788: Morri, Pekka, johtaja, neuvottelukunnan pu- Isomäki, Heikki, professori 6789: heenjohtaja Vilkkumaa, Ilpo, toimitusjohtaja 6790: Ronkainen, Kaarina, osastopäällikkö, neuvot- Knuuti, Kaarina, jaostopäällikkö, 16.9.lukien 6791: telukunnan varapuheenjohtaja Suutarinen, Hannu, asiantuntijalääkäri, 16.9. 6792: Huttunen, Matti, työsuojelusihteeri lukien 6793: Sairanen, Helinä, työterveyshoitaja Toropainen, Markku, asiantuntijalääkäri, 6794: Järvinen, Raija, puheenjohtaja, 1.1.-21.2. 16.9.lukien 6795: Metso, Anna-Liisa, johtava työterveyshoi- 6796: taja, 1.1.-21.2. 6797: Knuuti, Kaarina, valtiotieteen lisensiaatti TYÖTTÖMYYSTURVA-ASIAIN 6798: Mattila, Ilpo, agronomi NEUVOTTELUKUNTA 6799: Lamberg, Matti E., ylilääkäri 6800: Mäkelä, Marjukka, kehittämispäällikkö Morri, Pekka, johtaja, neuvottelukunnan pu- 6801: Parvi, Vesa, ylilääkäri heenjohtaja 6802: Aalto, Asko, ylilääkäri Ronkainen, Kaarina, osastopäällikkö, neuvot- 6803: Ropponen, Tapio, johtava työterveyslääkäri telukunnan varapuheenjohtaja 6804: Torstila, Ilkka, ylilääkäri Hietala, Harri, varatuomari 6805: Suutarinen, Hannu, asiantuntijalääkäri Janerus, Mirja, tutkimussihteeri 6806: Kaihilahti, Riitta, hallinnollinen työterveys- Järvinen, Pasi, tarkastaja 6807: hoitaja Knuuti, Kaarina, valtiotieteen lisensiaatti 6808: Tarvainen, Birgitta, puheenjohtaja, 21.2. lu- Rautiainen, Hannu, varatuomari 6809: kien Talonen, Juhani, toiminnanjohtaja 6810: Sandsund, Mervi, työterveyshoitaja, 21.2. Toiviainen, Matti, apulaisosastopäällikkö 6811: lukien Wärn, Riitta, varatuomari 6812: 35 6813: 6814: Liite 2 6815: 6816: 6817: 6818: 6819: Tilintarkastuskertomus 6820: Kansaneläkelaitoksen valtuutetuille 6821: 6822: Olemme tarkastaneet Kansaneläkelaitok- tavan mukaiseksi ja rahavarojen hoito 6823: sen kirjanpidon, tilinpäätöksen ja hallinnon huolelliseksi, 6824: tilivuodelta 1994 hyvän tilintarkastustavan Kansaneläkelaitoksen tilinpäätös on 6825: mukaisesti. Hallituksen laatima tilinpäätös si- laadittu kansaneläkelain sekä soveltavin 6826: sältää toimintakertomuksen sekä kansanelä- osin kirjanpitolain sekä tilinpäätöksen 6827: kevakuutuksen, sairausvakuutuksen, muun laatimista koskevien muiden säännösten 6828: sosiaaliturvan ja eläkevastuurahaston tuloslas- ja määräysten mukaisesti, 6829: kelmat ja taseet sekä liitetiedot. tilinpäätös antaa oikeat ja riittävät tie- 6830: Tilivuoden valvontatilintarkastuksesta on dot Kansaneläkelaitoksen toiminnan 6831: huolehtinut allekirjoittanut KHT Yrjö Tuok- tuloksesta ja taloudellisesta asemasta, 6832: ko. laitoksen hallinnossa ja toiminnassa 6833: Tilinpäätös osoittaa kansaneläkevakuutuk- sekä omaisuuden hoidossa on käsityk- 6834: sen osalta ylijäämää 305 128 113,30 markkaa semme mukaan noudatettu voimassa 6835: ja sairausvakuutuksen osalta ylijäämää olevia säännöksiä ja annettuja määräyk- 6836: 1 235 363 164,38 markkaa. Muun sosiaalitur- siä,ja 6837: vanja eläkevastuurahaston tuotot kattavat tili- tilinpäätös voidaan vahvistaa sekä vas- 6838: vuodelle kohdistetut kulut. tuuvapaus myöntää hallituksen ja lisä- 6839: Tarkastuksen perusteella esitämme, että tyn hallituksen jäsenille tarkastamal- 6840: - valvontatilintarkastuksessa on todettu tamme tilivuodelta. 6841: tilivuoden kirjanpito hyvän kirjanpito- 6842: Helsingissä 7. päivänä maaliskuuta 1995 6843: 6844: Tapio Leskinen JHTT 6845: Max Arhippainen Seppo Berg 6846: Raili Puhakka Virpa Puisto 6847: KimmoSasi Kyösti Virrankoski 6848: Yrjö Tuokko KHT 6849: 36 6850: 6851: Liite 3 6852: 6853: 6854: 6855: 6856: Lisätyn hallituksen lausunto valtuutetuille 6857: 6858: Tutustuttuamme Kansaneläkelaitoksen delta antamaan tilintarkastuskertomukseen 6859: hallituksen laatimaan Kansaneläkelaitoksen ehdotamme, että tilinpäätös niiden mukaisesti 6860: toimintakertomukseen ja tilinpäätökseen vuo- vahvistettaisiin. 6861: delta 1994 sekä tilintarkastajien samalta vuo- 6862: Helsingissä 10. maaliskuuta 1995 6863: 6864: Pekka Tuomisto 6865: Olli Helminen PekkaMorri 6866: Veikko Saarto Helena Pesola 6867: Henry Olander Lasse Laatuneo 6868: Pekka Leppänen Keijo Hyvönen 6869: Lea Savolainen Pentti Koivikko 6870: Martti Kekomäki Kalle Könkkölä 6871: Ben Zyskowicz Erkki Virtanen 6872: Hannu Kemppainen Tarmo Pukkila 6873: 37 6874: 6875: Liite 4 6876: 6877: 6878: Eduskunnan kirjelmä Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen vuodelta 6879: 1993 antaman kertomuksenjohdosta 6880: 6881: 6882: 6883: 6884: Selvitys Eduskunnan kirjelmän johdosta 6885: Kelan valtuutetut ovat pyytäneet Kelan hal- miseen on lisääntynyt. Muun muassa Kelan 6886: litukselta selvitystä siitä, mihin toimenpiteisiin omassa palvelutason määrittelyselvityksessä 6887: on ryhdytty Eduskunnan kirjelmän Kansan- toimihenkilöt pitivät suurimpana asiakaspal- 6888: eläkelaitoksen valtuutettujen vuodelta 1993 velua haittaavana tekijänä lakien runsautta ja 6889: antaman kertomuksen johdosta. epäyhtenäisyyttä. Kelassa on aloitettu lainsää- 6890: dännön yksinkertaistamisen ja yhtenäistämi- 6891: sen selvittelytyö. Parhaillaan valmistellaan tie- 6892: 1. Säästöt tojen saantiin ja tietosuojaan liittyvää lainsää- 6893: däntöä. Yhtenäistämistyössä ehdotettuja peri- 6894: Vuoden 1993 toimintakulut olivat 1424 milj. aatteita on jo toteutettu laitokselle vuosina 6895: markkaa. Edellisvuodesta ne alenivat 235 milj. 1993-1994 siirtyneitä uusia tehtäviä koske- 6896: markkaa. Investoinneissa säästöt olivat 86 vassa lainsäädännössä ja myös eräissä muissa 6897: milj. markkaa, joten muualta toteutuneet sääs- vireillä olevissa lainmuutoshankkeissa. 6898: töt olivat 149 milj. markkaa. Palkat ja palkkiot 6899: alenivat 22 milj. markkaa. Toimintakuluista 2/ 6900: 3-osaa on henkilöstökuluja, jotka sisältävät 6901: mm. koko ajan kasvavat eläkevakuutuskulut 3. Henkilöstön osallistuminen 6902: Vuonna 1993 toimihenkilöeläkkeet kasvoivat 6903: 10 milj. markkaa. Henkilöstön edustus laitoksen toimielimissä 6904: Hallitus on 28.11.1994 hyväksynyt vuosille on ratkaistu siten, että kaksi toimihenkilöyh- 6905: 1995-1998 toiminta- ja taloussuunnitelman. distyksen valitsemaa edustajaa osallistuu 6906: Suunnitelmaan sisältyvän arvion mukaan Ke- puhe- ja läsnäolo-oikeudella lisätyn hallituk- 6907: lan työvoimatarve vähenee vuosien 1994- sen työskentelyyn. Tämän lisäksi henkilöstön 6908: 1998 välisenä aikana 7-15%. Vuoden 1995 edustaja osallistuu eläkevastuurahaston asioi- 6909: osalta suunnitelmassa päädyttiin tässä vaihees- den käsittelyyn lisätyn hallituksen sijoitusjaos- 6910: sa 162 henkilötyövuoden vähentämiseen. Työ- tossa. Henkilöstön edustus on aina mukana 6911: voimatarpeen vähenemisen lähtökohtana on, hallituksen asettamissa erilaisissa toimikunnis- 6912: että tuottavuus Kelassa jatkuu hyvänä. Koko sa ja työryhmissä valmisteltaessa laitoksen toi- 6913: organisaation sisäistä liikkuvuutta edistetään minnanja hallinnon kehittämistä. Myös suun- 6914: ja toimihenkilöiden siirtymistä tehtävistä toi- nittelutoimikunnassa,jotajohtaa pääjohtaja ja 6915: seen aktivoidaan. Toimintamenojen yhteis- joka valmistelee laitoksen toiminta- ja talous- 6916: määrä kiintein hinnoin laskien kasvanee arvi- suunnitelmaa, on mukana Kansaneläkelaitok- 6917: olta noin 5 % vuoden 1994 tasosta vuoteen sen toimihenkilöt ry:n edustaja. Myös alem- 6918: 1998 mennessä. mantasoisissa työryhmissä ym. valmistelussa 6919: toimihenkilöiden edustus on yleensä mukana. 6920: Kansaneläkelain 48 §:n 1 momentin mu- 6921: 2. Kelan hoitamien etuusjärjestelmien kaan eläkelaitoksen asioita hoitaa hallitus, mi- 6922: yhtenäistäminen käli niitä ei tässä laissa ole uskottu lisätylle 6923: hallitukselle tai valtuutetuille. Hallitukseen 6924: Kelan saatua hoidettavakseen uusia tehtä- kuuluu puheenjohtaja ja viisi muuta jäsentä, 6925: viäja sovellettavakseen uusia lakeja, tarve Ke- jotka Tasavallan Presidentti valtuutettujen esi- 6926: lan hoitaman etuuslainsäädännön yhtenäistä- tyksestä nimittää. 6927: 38 6928: 6929: Kelan hallitus katsoo, että laitoksessa on 5. Tietosuoja 6930: toteutettu henkilöstön edustuksesta yritysten 6931: hallinnossa annetun lain mukainen henkilös- Kansaneläkelaitoksen toiminnassa on etu- 6932: tön edustus Kelan hallinnossa ja toiminnassa, alalla vakuutettujen palveleminen. Palvelu on 6933: vaikka laki ei Kelaa koskekaan. Lisäksi halli- hyvää silloin, kun etuuksiin liittyvät ratkaisut 6934: tus katsoo, ettei ole perusteltua nimetä henki- ovat lainmukaisia ja vakuutetut saavat päätök- 6935: löstön edustajaa laitoksen hallitukseen, ja siten set oikeellisina ja nopeasti. Hyvään palveluun 6936: asettaa heitä vastuuseen laitoksen johtamises- sisältyy myös vakuutettujen tietojen suojaami- 6937: ta. nen asiattomalta käytöltä. Vakuutettuja kos- 6938: kevia sekä häneltä itseltään että ulkopuolisilta 6939: tahoilta esim. viranomaisilta ja lääkäreiltä saa- 6940: tuja tietoja käsitellään ja säilytetään siten, 6941: 4. Koulutus etteivät tiedot joudu ulkopuolisten tietoon eikä 6942: niitä käytetä väärin. Tietosuojaa koskevat 6943: Vaikka viime vuosina koulutuksen resurs- asiat ovat korostuneet viime vuosina yhä 6944: seista suurempi osa on käytetty etuusasioiden enemmän siitä syystä, että Kansaneläkelaitok- 6945: kouluttamiseen ja siihen välittömästi liittyvään selle on lisääntyvässä määrin siirretty tehtäviä. 6946: atk-tekniikan koulutukseen, asiakaspalvelu-ja Vakuutettujen tietojen suojaamiseen liitty- 6947: ihmissuhdekoulutusta ei ole unohdettu. Näi- vät asiat ovat Kelassa hyvin tiedostettuja ja 6948: den asioiden osalta erillisten kurssien määrä on voidaan sanoa, että Kelassa on hyvä tietosuo- 6949: vähentynyt, mutta asiakasnäkökulmaa on ko- jakulttuuri. Henkilökunta tuntee vastuunsa 6950: rostettu kaikessa etuuskoulutuksessa mm. si- eikä tietovuotoja ole tapahtunut. 6951: ten, että koulutus on pyritty järjestämään elin- Kelassa toimii tietoturvaryhmä, jonka Ke- 6952: kaari-ajattelun pohjalta, jossa lähtökohtana lan hallitus asetti tietoturvan kehittämis-, seu- 6953: on Kelan asiakkaan kulloinenkin elämäntilan- ranta- ja koordinointityötä varten. Tietoturva- 6954: ne kokonaisuutena. ryhmä on mm. kartoittanut tietoturvan osa- 6955: Erityisesti 1990-luvulla johtamis- ja vuoro- alueet Kelassa, määritellyt rekistereiden vas- 6956: vaikutustaitoja on pyritty kehittämään koulu- tuuyksiköt ja niiden tehtävät sekä laatinut 6957: tusprosesseilla, jotka liittyvät muutoksen hal- muistion tiedon fyysisestä turvallisuudesta Ke- 6958: lintaan ja ryhmä työskentelyyn. Erityisesti pai- lassa. 6959: kallistoimistoissa on otettu käyttöön tiimityö- Kelan valvontatilintarkastajat kiinnittivät 6960: malleja,joissa keskeisenä ajatuksena on se, että huomiota myös tietoturvaan ja tietoturvaryh- 6961: asiakasta palvelee vain yksi toimihenkilö, jolla mään suorittaessaan atk-toiminnan tarkastus- 6962: asiakaspalvelutilanteessa on taustavoimana ta kesä- ja heinäkuussa 1994. Tilintarkastajat 6963: monitaitoisen tiimin asiantuntemus. esittävät tarkastusmuistiossaan harkittavaksi 6964: Kelan henkilöstökoulutuksessa kiinnite- koko Kelan tietoturva-asioista huolehtivan 6965: täänjatkossakin huomiota asiakaspalvelun ta- henkilön määrittämistä. 6966: soon ja asiakaspalveluun liittyvien vuorovai- Tietosuojavaltuutettu Jorma Kuopus suo- 6967: kutustaitojen kehittämiseen. Koulutuksen pai- ritti vuoden 1994 aikana Kelan rekisteritoimin- 6968: nopisteet v. 1995-98 on määritelty seuraavas- tojen tarkastuksen. Tarkastuskertomuksensa 6969: ti: yhteenvedossa hän toteaa, että Kelan tietojen- 6970: "Henkilöstökoulutus on ammatillisen osaa- käsittelyn ja rekisterinpidon turvaaminen ja 6971: misen ja korkealaatuisen asiakaspalvelun var- tietojen suojaus on hoidettu pääosin hyvin. 6972: mistamisen kannalta avainasemassa. Koska Kelalla on toimintansa luonteesta 6973: Henkilöstökoulutuksella tuetaan myös toi- johtuen laajat ja osin arkaluonteista tietoa si- 6974: mintakulttuurin muuttamista, jossa keskeistä sältävät henkilörekisterit, olisi tarpeen saada 6975: on uusien toimintatapojen luominen, johtami- oma tietojen saamista, käyttöä ja luovutusta 6976: sen kehittäminen ja muutosvalmiuden lisäämi- koskeva laki. 6977: nen. Kansaneläkelaitokselle siirrettyjen monien 6978: Henkilöstökoulutuksessa kiinnitetään eri- uusien tehtävien vuoksi se käsittelee ja ratkai- 6979: tyistä huomiota yhteistyö- ja vuorovaikutus- see nykyisin monia yksittäisen asiakkaan eri 6980: taitojen kehittämiseen siten, että organisaation etuuksia. Tällöin olisi jo asiakkaan edun kan- 6981: eri tasoilla opitaan hyödyntämään tiimityös- nalta kätevintä käyttää Kelassa jo valmiina 6982: kentelyn synergiaedut." olevia tietoja myös toisen etuuden ratkaisussa. 6983: 39 6984: 6985: Tietosuojasta huolehtiminen on tärkeää ja ti riittävän korkeaksi turvaamaan menojen ra- 6986: siihen Kelassa panostetaan jatkuvasti. Toisaal- hoitus. Myös muut rahoitustavat pitäisi säätää 6987: ta tietosuojan toteuttamiseksi tehtävät rajoi- pysyviksi. Rahastojen vähimmäistasoa tulisi 6988: tukset eivät saa tarpeettomasti heikentää asia- kokonaistaloudellisen tilanteen salliessa nos- 6989: kas palvelua. taa niin, että kassavarat vastaavat vähintään 6990: yhden kuukauden menoja. 6991: Valtion ja kuntien kokonaan kustantamaan 6992: 6. Rahoitus sosiaaliturvaan ei liity rahastointia ja ainoas- 6993: taan työttömyysturvaetuuksien ennakot mak- 6994: Kansaneläkerahaston maksuvalmius on setaan etupainotteisesti. Tämän ns. muun sosi- 6995: vuonna 1994 ollut heikko. Sairausvakuutusra- aaliturvan häiriöttömän maksuvalmiuden 6996: haston parempi maksuvalmius teki alkuvuo- vuoksi olisi myös näihin varoihin saatava riit- 6997: desta mahdolliseksi varojen lyhytaikaisen lai- tävä maksuvalmiuspuskuri. Valtion ennakoi- 6998: nauksen sairausvakuutusrahastosta kansan- denmaksu tulisi myös järkiperäistää siten, että 6999: eläkerahastoon. Lainmuutoksenjälkeen vuon- valtio suorittaisi Kelalle kuukausittain riittä- 7000: na 1995 voidaan rahastojen välillä tehdä myös vän ennakon yhtenä eränä kaikkia valtion ra- 7001: varojen siirto rahastojen vähimmäistasojen hoittamia etuuksia varten. Maksuvalmiuden 7002: sallimissa rajoissa. Samalla kansaneläkerahas- hoito helpottuisi kun näitä varoja voisi näin 7003: ton vähimmäissäännös muutettiin sisällöltään käyttää kaikkiin etuuksiin. 7004: samanlaiseksi kuin sairausvakuutusrahaston Vuonna 1994 on toteutettu eräitä toimenpi- 7005: voimassa oleva vähimmäissäännös, ts. kansan- teitä, jotka ovat osaltaan helpottaneet maksu- 7006: eläkerahaston vähimmäistasoksi tulee 8 %:a valmiuden hoitoa. Työttömyysturvalain täy- 7007: kansaneläkevakuutuksen vuotuisista koko- täntöönpanosta annettua asetusta ja työmark- 7008: naiskustannuksista. kinatuesta annettua asetusta muutettiin siten, 7009: Työnantajien maksurasitusta siirrettiin että valtion ennakko voidaan nyt joustavasti 7010: vuonna 1993 työvoimaa kä yttävistä yrityksistä jaksottaa etuuksien rahoituksen turvaamisek- 7011: työllisyyden tukemiseen mm. työnantajan sosi- si. 7012: aaliturvamaksuihin tehdyillä muutoksilla. Maksuvalmiuden hoitoa parantaisi edelleen 7013: Vuoden 1993 heinäkuun alusta otettiin nimit- se, että vakuutusmaksutilitykset tilitettäisiin 7014: täin uudelleen käyttöön yksityisen sektorin nykyistä nopeammalla aikataululla. Tällä het- 7015: työnantajan kansaneläkemaksun porrastus kellä vakuutusmaksut ovat kuukausittain run- 7016: kolmeen luokkaan. Menettelyä sovellettiin saan kahden viikon ajan korotta valtion käy- 7017: myös vuonna 1994 ja sovelletaan vuonna 1995. tettävissä ennen kuin ne tilitetään Kelalle. 7018: Kelan hoitaman sosiaalivakuutuksen rahoi- 7019: tusta koskevat lait ovat monen vuoden ajan 7020: olleet vuosittaisia poikkeuslakeja. Pysyviä la- 7. Kuntootus 7021: keja ei ole pidetty ajan tasalla. Vakuutusmak- 7022: suja on käytetty myös toisaalta valtion ja toi- Kansaneläkelaitoksen mahdollisuus järjes- 7023: saalta kuntien tai seurakuntien välisen kustan- tää kuntoutusta, jonka yksinomaisena tavoit- 7024: nusten jaon tasoittajana. Suhdannepoliittiset teena on henkilön toimintakyvyn ylläpitämi- 7025: syyt ovat usein olleet syynä työnantajien va- nen, perustuu Kansaneläkelaitoksen kuntou- 7026: kuutusmaksujen muutoksiin, vaikka sosiaali- tuksesta annetun lain 3 §:ään ja 4 §:ään. Kun- 7027: vakuutuksen rahoitustarpeet olisivat puhuneet toutuksen tulee olla sisällöltään lääkinnällistä 7028: toisenlaisen ratkaisun tarpeesta. Valtiontalou- kuntoutusta. Kansaneläkelaitoksen kuntou- 7029: delliset syyt ovat myös viime aikoina vaikutta- tuslain 2 §:ssä lueteltuja ammatillisia kuntou- 7030: neet tehtyihin rahoitusratkaisuihin. tusmuotoja ei sen sijaan voida järjestää sellai- 7031: Sosiaalivakuutuksen rahoitus perustuu sosi- selle henkilölle, jonka kuntoutuksen tavoittee- 7032: aalipoliittisesti yleisesti hyväksyttyyn kolmi- na ei ole työelämä. 7033: kantaperiaatteeseen, jonka mukaan menojen Kansaneläkelaitoksen kuntoutuksesta an- 7034: rahoituksesta vastaavat vakuutetut, työnanta- netun lain 3 § sisältää edellytykset vaikeavam- 7035: jat ja julkinen sektori. Tämä tulisi toteuttaa maisten lääkinnällisen kuntoutuksen järjestä- 7036: sillä tavalla, että vakuutusmaksuja käytettäi- miseen. Vuoden 1991 kuntoutusuudistuksessa 7037: siin vain sosiaalivakuutuksen rahoitustarpei- tämä toiminta siirrettiin Kansaneläkelaitok- 7038: siinja että maksujen taso säädettäisiin pysyväs- selle uutena toimintamuotona. Kuntoutuksen 7039: 40 7040: 7041: tavoite on henkilön toimintakyvyn ylläpitämi- oleville kuntoutujille työkyvyn palauttamisek- 7042: nen siten, että hän selviytyy kodinomaisessa si ja parantamiseksi. Vaikeavammaisten kun- 7043: ympäristössään ja laitoshoidon ulkopuolella. toutuksena psykoterapiaa, toimintaterapiaa, 7044: Tämä lääkinnällinen kuntoutus kohdistuu puheterapiaa, fysioterapiaa ja sopeutumisval- 7045: pääosip työelämän ulkopuolella oleviin alle 65- mennusta saaneista kuntoutujista osa on kui- 7046: vuotisiin vaikeavammaisiin henkilöihin. Työ- tenkin ollut lapsia ja myös työelämästä poissa 7047: kyvyttömiäja eläkkeellä olevia oli 8 976 henki- olevia henkilöitä mm. määräaikaisella eläk- 7048: löä eli 52,3 c% 3 §:n mukaisen kuntoutuspää- keellä olevia. 7049: töksen saaneista. Mielenterveyden häiriöistä kärsivien osuus 7050: Lain 4 §:n mukainen harkinnanvarainen oli vuonna 1993 noin 15 %Kelan kuntoutujista 7051: kuntoutus kohdistuu sekä työelämässä oleviin ja heidän kuntoutukseensa käytettiin yhteensä 7052: että työelämän ulkopuolella oleviin henkilöi- noin 78 milj. markkaa. 7053: hin. Yli 65-vuotiaiden osalta harkinnanvarai- Psykiatrisen potilaan omatoimista selviyty- 7054: sen kuntoutuksen varat ovat ainoa mahdolli- mistä tukeva kuntoutus on yleensä sisällöltään 7055: suus järjestää kuntoutusta Kelasta. sosiaalista kuntoutusta kuten kommunikaa- 7056: Kelan kuntoutusasiakkaista oli vuonna tiotaitojen harjaannuttamista tai asumispalve- 7057: 1993 yli 65-vuotiaita 1 952 henkilöä. Yhteensä luja, joita Kelan lainsäädännön mukaan ei voi- 7058: sellaisia henkilöitä, joiden kuntoutuksessa ei da järjestää. Vaikka Kelan merkitys kuntou- 7059: tavoitteena enää ollut työelämä vaan omatoi- tuksen järjestäjänä ja rahoittajana maassamme 7060: mineo selviytyminen ja siihen tähtäävä toimin- onkin keskeinen, on syytä muistaa, että koko- 7061: takyvyn parantaminen, oli kyseisenä vuotena naisvastuu myös vajaakuntoisten henkilöiden 7062: noin 15 000 eli 27,8% kaikista kuntoutujista. sosiaali- ja terveydenhuollosta on kunnilla. 7063: Kelan tukema mielenterveysongelmaisten Tähän sosiaali- ja terveydenhuollon kokonais- 7064: kuntoutus on järjestämisvelvollisuuden piiriin vastuuseen sisältyy myös kuntoutustoiminta. 7065: kuuluvaa ammatillista kuntoutusta tai vaikea- Kelan tehtävänä on täydentää kunnan koko- 7066: vammaisten lääkinnällistä kuntoutusta sekä naisvastuuta oman lainsäädäntönsä edellyttä- 7067: harkinnanvaraisena kuntoutuksena lääkinnäl- mällä tavalla ammatillisen ja lääkinnällisen 7068: listä kuntoutusta. Lääkinnällisenä kuntoutuk- kuntoutuksen järjestämisellä. Tällä perusteella 7069: sena Kelan toteuttama mielenterveysongel- eri sairausryhmien mm. mielenterveysongel- 7070: maisten kuntoutus on sisällöltään lähinnä psy- maisten erilaisten avohoidossa tapahtuvien 7071: koterapian tukemista ja sopeutumisvalmen- kuntoutuspalvelujen järjestämisvastuu sisältyy 7072: nus- ja kuntoutuskurssien toteuttamista ja jär- sosiaali-ja terveydenhuollon toteuttamaan toi- 7073: jestämistä. Tätä kuntoutusta Kelan toiminta- mintaan. 7074: na järjestetään kuitenkin pääasiassa työiässä 7075: K 5/1995 vp 7076: 7077: 7078: 7079: 7080: EDUSKUNNAN 7081: TILINTARKASTAJIEN KERTOMUS 7082: VUODELTA 1994 7083: 7084: 7085: 7086: 7087: Eduskunnalle 7088: 7089: Eduskunnan tilisäännön 19 §:n 1 momentin määräämällä tavalla valittuina tarkastamaan edus- 7090: kunnan tilinpäätös ja kirjanpito sekä hallinto vuodelta 1994 olemme tänään suorittaneet tehtävämme 7091: loppuun ja annamme oheisena kunnioittavasti tilisäännössä määrätyn kertomuksen. 7092: 7093: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1995 7094: Lea Savolainen ArmasKomi 7095: Tuula Linnainmaa Eero Suomela, KHT 7096: 7097: 7098: 7099: 7100: 250273 7101: ISSN 0782-9248 7102: 7103: PAINATUSKESKUS OY, HElSINKI1995 7104: K 5/1995 vp 3 7105: 7106: 7107: 7108: 7109: Kertomus eduskunnan tilintarkastuksesta 7110: vuodelta 1994 7111: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat 16 päi- varamiehekseen ekonomi, KHT Reino Tikkanen 7112: vänä joulukuuta 1993 pitämässään kokouksessa ja valvontatilintarkastusta hoitamaan KHT-ti- 7113: eduskunnan tilintarkastajiksi vuodelle 1994 seu- lintarkastajan johdolla tilintarkastustoimisto 7114: raavat henkilöt: KPMG Wideri Oy Ab. 7115: Tilintarkastuksen kohteina ovat eduskunnan 7116: kansanedustaja Lea Savolainen varamiehe- tilisäännön mukaisesti olleet eduskunnan tilin- 7117: nään kansanedustaja Osmo Polvinen päätös ja kirjanpito sekä hallinto vuodelta 1994. 7118: kansanedustaja Tuula Linnainmaa varamie- Tarkastus on käsittänyt eduskunnan virastot ja 7119: henään kansanedustaja Oiva Savela laitokset, joita ovat eduskunnan kanslia, valtion- 7120: kansanedustaja Armas Komi varamiehenään tilintarkastajain kanslia, eduskunnan oikeusasia- 7121: kansanedustaja Johannes Leppänen. miehen kanslia, Pohjoismaiden neuvoston Suo- 7122: men valtuuskunnan kanslia sekä Eduskunnan 7123: Järjestäytymiskokouksessaan 19.2.1994 tilin- kirjasto. 7124: tarkastajat valitsivat puheenjohtajakseen kan- Tilintarkastajat ovat kokoontuneet yhteensä 7125: sanedustaja Lea Savolaisen ja varapuheenjohta- seitsemän kertaa. Kokouksissa on kuultu kirjan- 7126: jaksi kansanedustaja Tuula Linnainmaan. Edus- pidostaja varainhoidosta vastuussa olevia henki- 7127: kunnan tilisäännön 19 §:n mukaisesti neljänneksi löitä. Lisäksi valvontatilintarkastuksen suoritta- 7128: tilintarkastajaksi valittiin kokouksessa kauppa- nut KHT-tilintarkastaja on kokouksissa antanut 7129: tieteiden maisteri, KHT Eero Suomela ja hänen selvityksen suoritetusta valvontatarkastuksesta. 7130: 7131: 7132: Tarkastuksen toteutus 7133: 7134: Tarkastuksen kuluessa ovat tilintarkastajat tuksen kohteina olleet kirjanpito ja tositeaineisto 7135: kokouksissaan kuulleet hallintojohtaja Kari T. sekä varainhoidon valvonnan järjestelmät. Tar- 7136: Ahosta ja toimistopäällikkö Veikko Lehtistä. He kastuksessa on myös käyty läpi eduskunnan 7137: ovat antaneet selvityksiä kansliatoimikunnan kansliatoimikunnan kokouksista laaditut pöytä- 7138: päätöksistä ja määrärahatilanteesta sekä muista kirjat. Suoritetusta tarkastuksesta on laadittu 7139: esille tulleista asioista. neljä erillistä muistiota, jotka on käsitelty tilintar- 7140: Yksityiskohtaisen tarkastuksen on suorittanut kastajien kokouksissa. 7141: allekirjoittanut KHT Eero Suomela KHT-yh- Eduskunnan kaikki virastot ja laitokset anta- 7142: teisö KPMG Wideri Oy Ab:n henkilökunnan vat toiminnastaan oman kertomuksensa. 7143: avustamana. Tässä tarkastuksessa ovat tarkas- 7144: 7145: 7146: Kirjanpito ja varainhoito 7147: 7148: Tarkastuksessa on todettu eduskunnan kirjan- laajuus huomioon ottaen voidaan pitää riittävi- 7149: pidon perustuvan hyväksyttävään ja asianmu- nä. Tilikauden aikana suoritetussa tarkastuk- 7150: kaisesti käsiteltyyn tositeaineistoon ja kirjanpi- sessa on todettu, että eduskunnan tilisäännön 7151: don on todettu olevan oikein laadittu. 20 §:ssä määritellyt sisäiset valvontatehtävät on 7152: Tilivuoden aikaisen varainkäytön on todettu suoritettu. Tarkastuksessa ei ole tullut esille mi- 7153: perustuvan asianmukaisissa elimissä tehtyihin tään sellaisia seikkoja, jotka antaisivat aihetta 7154: päätöksiin. Varainhoidon valvontaa varten on epäillä kirjanpidon oikeellisuutta tai varainhoi- 7155: olemassa järjestelmät, joita toiminnan laatu ja don luotettavuutta. 7156: 4 K 5/1995 vp 7157: 7158: Tilinpäätös 31.12.1994 7159: 7160: Tilinpäätös on laadittu kirjanpitoon perus- Arvonlisävero huomioon ottaen kasvu olisi 7161: tuen ja on siitä oikein johdettu. Tilinpäätöksen ollut± 0%. 7162: on eduskunnan tiliohjesäännön 26 §:n edellyttä- Käyttömenojen keskimääräinen kasvu vuosi- 7163: mällä tavalla allekirjoituksenaan vahvistanut tili- na 1990-1994 on ollut noin 4,9 %. Vertailtaessa 7164: toimiston päällikkö Veikko Lehtinen. Tilinpää- eri vuosien menoja ja niiden muutosta tulee ottaa 7165: tös on esitetty tämän kertomuksen liitteenä. huomioon se, että vuodesta 199llähtien tilinpää- 7166: Yksityiskohtaisina havaintoina tilinpäätöksen töksissä on otettu huomioon myös eläkkeistä ai- 7167: tarkastuksen yhteydessä olemme todenneet toi- heutuvat rasitteet. 7168: minnasta vuonna 1994 mm. seuraavaa: Eduskunnan menojen jakaantuminen ja me- 7169: Eduskunnan menot olivat yhteensä nolajikohtainen kehitys vuosina 1993-1994 on 7170: 232 069 223,17 markkaa. Menot pienenivät esitetty alla olevassa taulukossa. 7171: edelliseen vuoteen verrattuna 2,2 %. Menojen 7172: kehitys vuosina 1990-1994 on esitetty seuraa- 1993 1994 7173: vassa kaaviossa. 1 OOOmk 1 OOOmk % 7174: Kansanedustajat ..... 74194 77 622 33,4 7175: 250 Eduskunnan kanslia 104 680 97 878 42,2 7176: 200 Valtiontilintarkasta- 7177: jain kanslia ............. 5 623 5 700 2,5 7178: 150 7179: Eduskunnan oikeus- 7180: 100 asiamiehen kanslia 9798 9 634 4,2 7181: 50 7182: PN:n Suomen vai- 7183: tuuskunnan kanslia 10 491 9 736 4,2 7184: 0 Eduskunnan kirjasto 15 960 14 820 6,4 7185: 1990 1991 1992 1993 1994 7186: Eduskunnan muut 7187: • Käyttömenot D Investointimenot menot ..................... 16 348 16 679 7,2 7188: Yhteensä ................. 237 094 232 069 100,0 7189: Tilivuoden aikana 1.6.1994 alkaen on tullut 7190: voimaan arvonlisäverolaki. Tilivuoden aikana 7191: hankittujen tavaroiden ja palveluiden liikevaih- Menoarvion ja sen alituksen kehitys vuosina 7192: tovero- ja arvonlisävero-osuus oli yhteensä 1990-1994 on esitetty alla olevassa taulukossa. 7193: 6 487 555,82 markkaa, joka summa on kirjattu Menoarvio Alitus 7194: valtiovarainministeriön pääluokassa olevalle 7195: momentille. Menot on tilinpäätöksessä esitetty 1990 ....................... . 221 528 300 196 546 7196: nettomääräisinä ilman liikevaihtoveroa ja arvon- 1991 ....................... . 244 568 000 12 063 589 7197: lisäveroa. 1992 ....................... . 265 605 000 16 689 404 7198: Aikaisempina vuosina tavaroiden hankinta- 1993 ....................... . 255 605 000 18 511 026 7199: hintaan sisältynyt liikevaihtovero kirjattiin edus- 1994 ....................... . 241 157 000 9 087 777 7200: kunnan menoksi. Kirjauskäytännön ja verolain- 7201: säädännön muutosten johdosta vuoden 1994 ti- 7202: linpäätöksen luvut eivät ole täysin vertailukelpoi- Vuodelle 1994 vahvistettu menoarvio oli 7203: sia aikaisempien vuosien lukujen kanssa. Muu- 241 157 000 markkaa. Menoarvio alitettiin 7204: tosten vaikutus on ollut vuoden 1994 menojen 9 087 777 markalla. 7205: määrää vähentävä. Merkittävimmät alitukset olivat seuraavat: 7206: Käyttömenojen vuosittainen kasvu on vuosi- 7207: na 1990-1994 ollut seuraava: Eduskunnan kanslia: 7208: Rakennusten käyttö ............... . 1 059 096mk 7209: Vuosi Kasvu% Eduskunnan kanslia: 7210: 12,9 Muut kulutusmenot.. .............. . 4492 615 mk 7211: 1990 ··················································· 7212: 12;1 PN: Muut kulutusmenot ........ . 1 225 471 mk 7213: 1991 ··················································· 7214: 1992 .................................................. . 6,3 7215: 1993 ··················································· --4,7 Tilivuoden arviomäärärahojen ylitykset oli- 7216: 1994 .................................................. . -2,1 vat kansanedustajien palkkauksissa 74 000 mk 7217: K 5/1995 vp 5 7218: 7219: (0,2 %) ja edustajien kulukorvauksissa 85 000 mk Valtiontilintarkastajain kanslian sekä Edus- 7220: (0,5 %). Kansliatoimikunta on kokouksessaan kunnan kirjaston kohdalla ero palkatun henkilö- 7221: 9.2.1995 antanut luvat em. ylityksiin. kunnan ja talousarvion mukaisen henkilökunnan 7222: Liitteenä on esitetty yksityiskohtainen erittely määrässä johtuu siitä, ettei talousarviossa ole 7223: menoarvion toteutumisesta vuonna 1994. määritelty tilapäisten virkamiesten lukumäärää. 7224: Eduskunnan palkkaukset vuonna 1994 olivat Vuoden 1994 lopussa oli valtiontilintarkasta- 7225: yhteensä 128 832 062,25 markkaa niiden oltua jain kansliassa yksi määräaikainen tilapäinen vir- 7226: edellisenä vuotena 124 490 622 markkaa. kamies. Eduskunnan kirjastossa oli yksitoista ti- 7227: Henkilökunnan kokonaismäärä tilikauden lo- lapäistä virkamiestä vuoden 1993 vastaavan lu- 7228: pussa oli 385. Lukuun sisältyvät palkattu perus- vun oltua kymmenen. 7229: palkkainen ja tilapäinen henkilöstö. Eduskunnan tulot vuonna 1994 olivat 7230: Palkatun henkilökunnan jakautuminen edus- 3 081 960,53 mk niiden oltua vuonna 1993 7231: kunnan eri virastojen ja laitosten kesken vuosina 3 425 818 mk. 7232: 1994 ja 1993 on esitetty oheisessa taulukossa. Tilinpäätökseen sisältyvän hallinnollisen tase- 7233: Suluissa on esitetty vastaavat talousarvion mu- tilin saldo 31.12.1994 oli 13 874 639 markkaa sen 7234: kaiset luvut. oltua edellisessä tilinpäätöksessä 14 301 523 7235: markkaa. Merkittävimmät erät olivat enna- 7236: konpidätykset, siirrettyjen määrärahojen tili 7237: 1994 1993 3 388 455 markkaa, eläkevakuutusmaksut ja so- 7238: siaaliturvamaksut joulukuutta 6 295 462 mark- 7239: Eduskunnan kanslia ....... 272 (287) 267 (287) kaa sekä menorästit 3 111 168 markkaa. 7240: Valtiontilintarkastajain Vuoden lopussa käyttämättömät siirretyt 7241: kanslia ............................ 15 (14) 15 (14) 7242: määrärahat muodostuivat lähes yksinomaan ka- 7243: Eduskunnan oikeusasia- luston hankinnasta. 7244: mies ................................ 30 (30) 30 (30) Menorästeistä suurimmat olivat momenteilla 7245: Pohjoismaiden neuvoston Muut kulutusmenot, kanslia (1 677 965 mk) ja 7246: Suomen valtuuskunta ..... 11 (11) 11 (11) 7247: Kansanedustajien matkat (432 950 mk). 7248: Eduskunnan kirjasto ...... 57 (46) 56 (46) Yksityiskohtainen erittely hallinnollisesta ta- 7249: Yhteensä ......................... 385 (388) 379 (388) setilistä on esitetty liitteenä. 7250: 7251: 7252: 7253: 7254: Yhteenveto 7255: Suorittamamme tarkastus on toteutettu hyvän Yhteenvetona suorittamastamme tarkastuk- 7256: tilintarkastustavan mukaisesti. Tarkastuksen ku- sesta toteamme, että meillä ei ole huomauttamis- 7257: luessa olemme saaneet riittävän informaation ta eduskunnan vuoden 1994 kirjanpitoon, tilin- 7258: eduskunnan kirjanpidosta ja varainhoidosta sekä päätökseen tai varainhoitoon nähden. 7259: täydentäviä selvityksiä esittämiimme kysymyk- 7260: siin. 7261: 6 KS/1995 vp 7262: 7263: Liite 1 7264: 7265: Menoarvion toteutuminen vuonna 1994 7266: 7267: Määräraha Menoarvio Tilinpäätös +ylitys 7268: mk mk -säästö 7269: mk % 7270: 7271: Kansanedustajat 7272: Palkkaukset ..................................... 44 630 000 44 702 818 +72 819 +0,2 7273: Kulukorvaukset .............................. 18 400 000 18 484 334 +84 334 +0,5 7274: Matkat ............................................ 14 700 000 14 434 352 -265 648 -1,8 7275: 7276: Eduskunnan kanslia 7277: Palkkaukset ..................................... 57 476 000 56 610 158 -865 842 -1,5 7278: Rakennusten käyttö ........................ 9 985 000 8 925 904 -1 059 096 -10,6 7279: Muut kulutusmenot ........................ 34 695 000 30 202 385 --4 492 615 -12,9 7280: Kaluston hankinta .......................... 2 140 000 2 140 000 7281: 7282: Valtiontilintarkastajat 7283: Palkkaukset ..................................... 4 642 000 4460 777 -181 223 -3,9 7284: Muut kulutusmenot ........................ 1 500 000 1239119 -260 881 -17,4 7285: 7286: Eduskunnan oikeusasiamies 7287: Palkkaukset ..................................... 8 915 000 8 905 549 -9451 -0,1 7288: Muut ............................................... 772 000 728 188 --43 812 -5,7 7289: 7290: Pohjoismaiden neuvoston 7291: Suomen valtuuskunta 7292: Palkkaukset ..................................... 2 926 000 2 697 961 -228 039 -7,8 7293: Muut kulutusmenot ........................ 8 264 000 7 038 529 -1 225 471 -14,8 7294: 7295: Eduskunnan kirjasto 7296: Palkkaukset ..................................... 11 870 000 11 454 798 --415 202 -3,5 7297: ~irjallisuuden hankinta 7298: Ja stdonta ......................................... 2 076 000 2 076 000 7299: Muut kulutusmenot ........................ 1 417 000 1 289 350 -127 650 -9,0 7300: 7301: Eduskunnan muut menot 7302: Käyttövarat ryhmä- 7303: kans1ioita varten .............................. 15 849 000 15 848 600 --400 -0,0 7304: Parlamenttienvälisen liiton 7305: Suomen ryhmän käytettäväksi ........ 900 000 830 399 -69 601 -7,7 7306: Yhteensä ............................................... 241 157 000 232 069 223 -9 087 777 -3,8 7307: 7308: Lvv + Alv yhteensä 6 487 556 7309: K 5/1995 vp 7 7310: 7311: Liite 2 7312: 7313: EDUSKUNNAN TILINPÄÄTÖS 7314: 7315: Tulojen ja menojen tili 7316: 6010 7317: 1993 1994 7318: Kansanedustajat 7319: Palkkaukset ................................................................... . 41 818 078,25 44 702 818,84 7320: Kulukorvaukset ............................................................ . 18 402 417,97 18 484 334,31 7321: Matkat .......................................................................... . 13 973 237,60 14 434 351,92 7322: 74 193 733,82 77 621 505,07 7323: Eduskunnan kanslia 7324: Palkkaukset ................................................................... . 54 981 111,26 56 610 158,46 7325: Rakennusten käyttö ...................................................... . 6 894 533,95 8 925 904,31 7326: Muut kulutusmenot ...................................................... . 32 734 192,50 30 202 385,45 7327: Kaluston hankinta ........................................................ . 7 070 000,00 2 140 000,00 7328: 104 679 837,71 97 878 448,22 7329: Valtiontilintarkastajat 7330: Palkkaukset ................................................................... . 4 461 146,25 4 460 777,13 7331: Muut kulutusmenot ...................................................... . 1 161 520,95 1 239 118,57 7332: 5 622 667,20 5 699 895,70 7333: Eduskunnan oikeusasiamies 7334: Palkkaukset ................................................................... . 8 906 015,48 8 905 549,17 7335: Muut kulutusmenot ...................................................... . 892 009,91 728 188,02 7336: 9 798 025,39 9 633 737,19 7337: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 7338: Palkkaukset ................................................................... . 2 744 913,79 2 697 960,79 7339: Muut kulutusmenot ...................................................... . 7 746 349,37 7 038 528,66 7340: 10 491 263,16 9 736 489,45 7341: Eduskunnan kirjasto 7342: Palkkaukset ................................................................... . 11 597 357,44 11 454 797,86 7343: Kirjallisuuden hankinta ja sidonta ................................ . 2 400 000,00 2 076 000,00 7344: Muut kulutusmenot ...................................................... . 1 422 596,46 1 289 350,37 7345: 15 959 953,90 14 820 148,23 7346: Eduskunnan muut menot 7347: Käyttövarat ryhmäkanslioita varten ............................. . 15 303 600,00 15 848 600,00 7348: Parlamenttienvälisen liiton 7349: Suomen ryhmän käytettäväksi ...................................... . 1 044 893,24 830 399,31 7350: 16 348 493,24 16 678 999,31 7351: 7352: Eduskunnan menot yhteensä ................................................ . 237 093 974,42 232 069 223,17 7353: VM:n pääluokan menoja .............................................. . 6 487 555,82 7354: OPM:n , .............................................. . 19 321,46 7355: 7356: Maksetut menot kaikkiaan .................................................. . 238 576 100,45 7357: 7358: Eduskunnan tulot yhteensä .................................................. . 3 425 818,23 3 081 960,53 7359: 00 7360: 7361: 7362: 7363: 7364: Valtion pääkirjantili 7365: 6020 7366: 7367: 1993 1994 7368: Tilinavaus ....................................... . 17 923 239,48 14 108 840,45 7369: Tulojen ja menojen tililtä ................. . 237 093 974,42 3 425 818,23 238 576 100,45 3 081 960,53 ~ 7370: Lähetteiden tililtä ............................ . 17 550 053,68 140 500,00 7371: ~ 7372: .... 7373: Menojen siirtotililtä ......................... . 222 232 485,45 239 265 680,80 7374: Tulojen siirtotililtä .......................... . 7375: Hallinnolliselle tasetilille .................. . 7376: 2 299 983,91 7377: 14 108 840,45 7378: 3 293 930,75 7379: 13 490 730,32 7380: ~ 7381: ~ 7382: 257 317 197,81 257 317 197,81 255 978 871,65 255 978 871,65 7383: N 7384: 7385: N 7386: Vl 7387: s 7388: -.l 7389: w 7390: 7391: 7392: 7393: 7394: Hallinnollinen tase 7395: 6040 7396: 7397: 1993 1994 7398: Valtion pääkirjan tililtä ................... . 14 108 840,45 13 490 730,32 7399: Kassatili .......................................... . 15 851,40 19 915,30 7400: Muut saatavat ................................. . 994,37 20 377,93 7401: Matkaennakot ................................. . 6 400,05 7 883,08 7402: Annetut etukäteisvarat .................... . 43 200,00 64100,00 7403: 7404: 7405: - 7406: Palkkojen aputili ............................. . 494 763,00 723 535,97 i:J':: 7407: Ennakonpidätykset joulukuutta ...... . 3 548 175,00 3 996 793,00 ~ 7408: 7409: ~ 7410: Sosiaaliturvamaksut joulukuutta ..... . 608 065,13 661 701,30 7411: Eläkemaksut joulukuulta/työnantaja 1195 775,36 1 343 456,90 7412: Eläkemaksut joulukuulta/työntekijät 270 228,87 293 512,41 .:;:i 7413: Työttömyysvakuutusmaksut joulu- 7414: kuutta .............................................. . 69 999,40 356 016,11 7415: Menojen kokoomatili ...................... . 127 232,03 271 633,24 7416: Menorästien tili ............................... . 1 782 434,20 3 111168,63 7417: Siirrettyjen määrärahojen tili ........... . 6 316 245,60 3 388 455,55 7418: 14 301 523,93 14 301 523,93 13 874 639,87 13 874 639,87 7419: 7420: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1995 7421: 7422: 7423: Toimistopäällikkö Veikko Lehtinen 7424: 7425: 7426: 7427: 7428: 1.0 7429: 1 7430: 1 7431: 1 7432: 7433: 7434: 1 7435: 1 7436: 7437: 7438: 7439: 7440: 1 7441: 1 7442: 7443: 7444: 1 7445: 1 7446: 1 7447: 1 7448: 7449: 7450: 1 7451: 1 7452: 7453: 7454: 7455: 7456: 1 7457: 1 7458: K 6/1995 vp 7459: 7460: 7461: 7462: 7463: KERTOMUS 7464: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 7465: VUONNA 1994 7466: 7467: * 7468: ANNETTU 7469: EDUSKUNNALLE 1995 VUODEN 7470: VALTIOPÄIVILLÄ 7471: 7472: 7473: 7474: 7475: HELSINKI 1995 7476: ISSN 0355-4058 7477: PAINATUSKESKUS OY, HELSINKI1995 7478: Eduskunnalle 7479: Valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus hallituksen 7480: toimenpiteistä vuonna 1994, joka sisältää: 7481: 7482: I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1994 valtiopäiväpäätösten johdosta; 7483: II. Muut tärkeimmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa; ja 7484: III. Suomen suhteet ulkovaltoihin. 7485: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1995 7486: 7487: 7488: Tasavallan Presidentti 7489: MARTTI AHTISAARI 7490: 7491: 7492: 7493: 7494: Pääministeri Esko Aho 7495: 7496: 7497: 7498: 7499: 350160Z 7500: HAKEMISTO 7501: Sivu HEn:o 7502: Aasian kehityspankki ja -rahasto ................................................... . 595 7503: Afrikan kehityspankki ................................................................... . 596 7504: Aikuiskoulutus ............................................................................... . 404 7505: - korkeakoulujen ......................................................................... . 406 7506: Ajoneuvojen katsastus .................................................................... . 434 7507: Ajoneuvorekisteri ........................................................................... . 434 7508: Ajoneuvovero ................................................................................. . 169 160/1994 vp 7509: Alaikäisten tahdosta riippumaton hoito .......................................... . 276 92/1992 vp 7510: Alioikeudet .................................................................................... . 366 7511: Alkoholiasiat ................................................................................. . 304 119/1994 vp 7512: -samoin ...................................................................................... . 475 7513: Alkoholijuomat, veroton maahantuonti ......................................... . 220 329/1993 vp 7514: Alkoholin kulutus ........................................................................... . 235 104/1986 vp 7515: Alue- ja valtion paikallishallinnon järjestelmä ................................. . 371 7516: Alueellinen elinkeinopolitiikka ....................................................... . 458 7517: Alueellinen kehittäminen, rahoitus ja organisointi ......................... . 105 99/1993 vp 7518: Aluepolitiikka ................................................................................ . 113 S 2/1993 vp 7519: -samoin ...................................................................................... . 374 7520: Aluerakenne ja yhdyskuntasuunnittelu ............................................ . 507 7521: Aluk.~~n t~rv~~~is~ustärjest~lmä ·:····················································· 220 329/1993 vp 7522: AlusJatelamsaadannon uud1stammen .............................................. . 345 323/1994 vp 7523: Ammatillinen koulutus ................................................................... . 403 7524: - kokonaistilanne ........................................................................ . 192 126:7/1993 vp 7525: Ammatillinen kuntootus ................................................................. . 500 7526: Ammatilliset oppilaitokset, toiminnan säätely ................................ . 181 252/1990 vp 7527: - kunnallistaminen ...................................................................... . 199 288/1994 vp 7528: Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten toiminta-avustukset ........... . 183 57:22/1991 vp 7529: Ammatinvalinnanohjaus ................................................................. . 498 7530: Ammattikala~taj~t ······::·:···::···:······················································· 209 301/1992 vp 7531: AmpumatarVIkkeiden hav1ttammen ................................................ . 134 K 7:17/1988 vp 7532: Apu d~mokratia-_ia. ihm!soi~eusp!rk!myksille ................................ . 607 7533: Apulaisprofessorm Ja yhass1stentm vuat ......................................... . 177 117:7/1990 vp 7534: Arava- j~ k_~!~otukil~inoitu~, !~s~entaperusteet ............................. . 341 292/1992 vp 7535: AravalamaJarJestelman keh1ttammen ............................................. . 333 106:33/1989 vp 7536: Aravarahoituksen kehittäminen ...................................................... . 344 177/1993 vp 7537: Aravarakentaminen ........................................................................ . 513 7538: Arktinen yhteistyö .......................................................................... . 556 7539: Armahdusasiat ............................................................................... . 364 7540: Arpajaisver.~, ~rilline~ määräraha .................................................. . 152 15/1992 vp 7541: Arvo-osuusJarJestelma .................................................................... . 81 104/1990 vp 7542: Arvonlisävero ................................................................................. . 163 88/1993 vp 7543: - palautusten takaisinperintä kunnilta ....................................... .. 167 244/1993 vp 7544: - vaikutus asumiskustannuksiin .................................................. . 344 126:22/1993 vp 7545: VI 7546: 7547: Sivu HEn:o 7548: Arvonlisäverotus ............................................................................ . 389 7549: -samoin ..................................................................................... .. 170 283/1994 vp 7550: - asumiskustannukset .................................................................. . 169 76/1994 vp 7551: Arvopapereiden siirtoleimavero ...................................................... . 153 20/1992 vp 7552: Aseidenriisunta, Euroopan ............................................................. . 53 K4:1/1991 vp 7553: Asesulku, asevalvonta ja aseidenriisunta ........................................ .. 585 7554: Asevelvollisten huolto .................................................................... .. 472 7555: Asevelvollisten koulutus .................................................................. . 383 7556: Asevelvollisten ylläpito ................................................................... . 383 7557: Asevelvollisuusaikana erääntyvät opintolainat ................................ . 293 28/1993 vp 7558: Asiakasmaksutulojen jakaminen ..................................................... . 278 291/1992 vp 7559: Asiakasmaksutulot kuntien valtionosuusjärjestelmässä .................. .. 103 276/1992 vp 7560: Asiakirjojen saiaarnineo EU-asioiden kansallisessa valmistelussa .... . 70 135:5/1994 vp 7561: Asumiskustannukset ....................................................................... . 513 7562: - arvonlisäveron vaikutus ........................................................... .. 344 126:22/1993 vp 7563: Asumisoikeusasunnot ..................................................................... . 335 59/1990 vp 7564: Asumisoikeusyhdistykset ................................................................ . 89 16/1994 vp 7565: Asumistuki .................................................................................... .. 514 7566: Asumistukijärjestelmän kehittäminen ............................................. . 331 75/1988 vp 7567: -samoin ...................................................................................... . 337 105/1990 vp 7568: Asunnottomat ................................................................................ . 514 7569: Asunto-oikeudet ............................................................................. . 366 7570: Asuntolainajärjestelmän uudistaminen ........................................... .. 337 263/1990 vp 7571: Asuntorahoituksen kehittäminen .................................................... . 333 106:33/1989 vp 7572: Asuntorakentaminen, valtion tukeman hinta- ja laatuvalvonta ...... . 342 342/1992 vp 7573: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä ..................................................... . 514 7574: Asuntotoimi ................................................................................... . 509 7575: - lainoitus .................................................................................... . 511 7576: Asuntovelalliset, maksuvaikeuksissa olevat .................................. .. 342 55/1993 vp 7577: Audiovisuaaliset palvelut ................................................................ . 408 7578: Autokoululuvat .............................................................................. . 434 7579: Autorekisterikeskus ....................................................................... . 439 7580: Autot, yksityishenkilöiden maahantuomien verotus ...................... . 143 101/1986 vp 7581: Autoverolaki, invalidipalautus ...................................................... .. 162 42/1993 vp 7582: Autoverotus ................................................................................... . 171 32/1994 vp 7583: -samoin ..................................................................................... .. 389 7584: Avohoidon palvelut, hoidon priorisointi ........................................ .. 277 122:28/1992 vp 7585: - maksupolitiikka ....................................................................... .. 277 122:28/1992 vp 7586: Avoin korkeakoulu ......................................................................... . 407 7587: Avoin korkeakouluopetus ............................................................... . 177 K 8:15/1989 vp 7588: Baltian maat, ystävyystoiminta ..................................................... . 185 57:30/1991 vp 7589: - itsenäisyys ................................................................................ .. 59 K 8:14/1992 vp 7590: - Suomen suhteet ....................................................................... .. 551 7591: - Suomen kauppa ....................................................................... .. 551 7592: Dementiapotilaiden hoito ............................................................... . 258 K 8:18/1989 vp 7593: Dosenttiopetuksen turvaaminen Helsingin yliopistossa .................. .. 180 250/1990 vp 7594: ECE ............................................................................................... . 579 7595: Eduskunta ja Euroopan unioni ........................................................ . 90 318/1994 vp 7596: EFTA ............................................................................................ . 544 7597: Ehdonalainen vapaus ...................................................................... . 81 23/1990 vp 7598: Elatusapujen perintä ...................................................................... . 73 64/1983 vp 7599: -samoin ..................................................................................... .. 73 247/1982 vp 7600: Elimen tai kudoksen luovuttajan asema .......................................... . 279 313/1992 vp 7601: VII 7602: 7603: Sivu HEn:o 7604: Elinkeinopolitiikka, alueellinen ...................................................... . 458 7605: Elinkeinopolitiikkaan liittyvä tutkimustoiminta .............................. . 465 7606: Elinkeinotulon verottaminen ........................................................... . 226 8111994 vp 7607: Elinkeinoverolaki ........................................................................... . 166 198/1993 vp 7608: Elintarvike- ja maatalousjärjestö FAO ........................................... . 576 7609: Elintarvikeapu ............................................................................... . 607 7610: Elintarviketalous, kotimainen ........................................................ . 122 S 2/1993 vp 7611: Elintarvikevalvonta ........................................................................ . 445 7612: Elintarvikevirasto ........................................................................... . 445 7613: El~!nl~~k~ti~tec:lli?en opetus ja tutkimus ........................................ . 199 228/1994 vp 7614: Elainlaakintatouni ......................................................................... . 427 7615: Eläkeindeksit ................................................................................. . 296 126:15/1993 vp 7616: -samoin ...................................................................................... . 299 247/1993 vp 7617: El~ke~~r~estelm~n hallinto .............................................................. . 294 117/1993vp 7618: ElakeJar]estelmat ........................................................................... . 468 7619: Eläkepäätökset .............................................................................. . 231 K 11: 1011984 vp 7620: Eläkkeet, joustava eläkeikäjärjestely ............................................. . 244 K 8:2211987 vp 7621: EMU, kolmas vaihe, Suomen liittyminen ...................................... . 70 135:2/1994 vp 7622: Energiahuollon ympäristö- ja turvallisuuskysymykset ..................... . 463 7623: Energiahuolto ................................................................................ . 225 Päätös/1993 vp 7624: Energ!aky~!.~~kset, kansainväliset ................................................ . 591 7625: Energian saasto .............................................................................. . 461 7626: Energiapoliittinen tilanne ............................................................... . 460 7627: Energiapolitiikka ........................................................................... . 225 S 4/1993 vp 7628: -samoin ...................................................................................... . 460 7629: Energiateknologia .......................................................................... . 462 7630: Energiaverotuksen kehittäminen ..................................................... . 461 7631: Ennakkoäänestyksen kehittäminen ................................................. . 83 14/1992 vp 7632: Erikoissairaanhoito ........................................................................ . 473 7633: Er!~yisluk~ot ::···::···::::······································································ 192 176/1993 vp 7634: Er~ma~am t~yt-~?t~o~pano ........................................................... . 335 42/1990 vp 7635: Es1tutkmtalamsaadanto ................................................................. . 74 14/1985 vp 7636: Esteellisyyskysymyksiä .................................................................. . 78 K 8:311989 vp 7637: ETA ............................................................................................... . 545 7638: ETA-sopimus ................................................................................. . 86 31711992 vp 7639: ETA-yksikkö ................................................................................. . 367 7640: Etanolitehtaan rakentaminen ......................................................... . 209 36:3/1993 vp 7641: Etelä-Karjalan sairaanhoitopiiri ..................................................... . 246 104:27/1988 vp 7642: Etuosto-oikeus, kunnan ................................................................. . 332 10411989 vp 7643: ETYK ............................................................................................ . 565 7644: Etäopetuksen laajentaminen ........................................................... . 182 57:2111991 vp 7645: EU ................................................................................................. . 546 7646: EU:n rahaliiton kolmas vaihe, Suomen liittyminen ........................ . 70 135:2/1994 vp 7647: EU-asioiden salaisuus kansallisessa käsittelyssä ............................. . 70 135:5/1994 vp 7648: EU-jäsenyys ................................................................................... . 353 7649: - vaikutus kasvinsuojeluun .......................................................... . 215 168/1994 vp 7650: EU-politiikka, selonteon antaminen eduskunnalle ........................ . 71 135:6/1994 vp 7651: Euroopan aseidenriisunta ............................................................... . 53 K 4:111991 vp 7652: Euroopan integraatio ..................................................................... . 544 7653: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki ................................... . 562 7654: Euroopan kehitysrahasto ................................................................ . 599 7655: Euroopan Neuvosto ........................................................................ . 567 7656: Euroopan parlamentin edustajien vaalit .......................................... . 90 297/1994 vp 7657: VIII 7658: 7659: Sivu HEn:o 7660: Euroopan talouskomissio ECE ....................................................... . 579 7661: Euroopan tu~val.lisuus- ja yhteistyöjärjestö ETYK .......................... . 565 7662: Euroopan u~~-oni ............................................................................. . 546 7663: - Suomen Jasenyys ....................................................................... . 353 7664: Euroopan unioni ja eduskunta ........................................................ . 90 318/1994 vp 7665: Eurooppalainen tiede- ja teknologiayhteistyö .................................. . 549 7666: EY-jäsenyysneuvottelut .................................................................. . 58 S/1992 vp 7667: -neuvoa-antava kansanäänestys ................................................. . 59 S/1992 vp 7668: -ehdot ......................................................................................... . 58 S/1992 vp 7669: FAO .............................................................................................. . 576 7670: Finnfund ........................................................................................ . 563 7671: GATT ............................................................................................ . 591 7672: GATT-sopimuksen täydentäminen ................................................. . 71 296/1994 vp 7673: Geenitekniikkalaki ......................................................................... . 475 7674: Geologian tutkimuskeskus .............................................................. . 452 7675: Hakkuut ........................................................................................ . 422 7676: Hallinnon kehittäminen .................................................................. . 397 7677: Hallituksen teettämät tutkimukset ................................................. . 50 K 4:2/1991 vp 7678: Hallituksen eduskunnalle antamat kertomukset .............................. . 50 K4:12/1991 vp 7679: Hallitus .......................................................................................... . 350 7680: Hammashoito, sairausvakuutuslain mukainen .............................. . 265 208/1990 vp 7681: - sairausvakuutuslain mukainen ................................................. . 246 13111988 vp 7682: Hammashuolto, kustannukset ........................................................ . 271 145/1991 vp 7683: - kustannukset ............................................................................ . 255 178/1989 vp 7684: Hammaslääketieteen opetus ........................................................... . 191 126:5/1993 vp 7685: Helsingin yliopiston kirjasto ........................................................... . 180 250/1990 vp 7686: Helsi~~-in Y!iopi~to.n ay~e!kk~- ja kalenterioikeudet ......................... . 180 250/1990 vp 7687: Henkiiorekistenlamsaadanto ......................................................... . 88 31111993 vp 7688: Henkilöstörahastot ........................................................................ . 488 7689: Hevoskilpailut, valtion vedonlyöntikertymä .................................. . 418 7690: HIT AS-järjestelmä ........................................................................ . 336 6111990 vp 7691: Hoitotiede ja muu terveydenhuollon opetus ja tutkimus ................... . 293 107/1993 vp 7692: Hoitotyön.va!.t.~~~n~allinen kehittäminen ....................................... . 472 7693: Holhousla1nsaadanto ...................................................................... . 73 224/1982 vp 7694: Hovioikeudet .................................................................................. . 366 7695: Humanitaarinen ja elintarvikeapu .................................................. . 606 7696: Huoneenvuokralaki ........................................................................ . 341 166/1991 vp 7697: Huumausainelainsäädäntö .............................................................. . 84 180/1992 vp 7698: Huumeiden väärinkäyttäjien hoito .................................................. . 264 117:3111990 vp 7699: Huumenuorten hoito ...................................................................... . 256 20111989 vp 7700: IAEA ............................................................................................. . 579 7701: Idänkauppa, Suomen ..................................................................... . 64 K 6:4/~993 vp 7702: Ilmailulaitos ................................................................................... . 438 7703: Ilmansuojelu ................................................................................... . 506 7704: Ilmastotutkimus ............................................................................. . 436 7705: ILO ............................................................................................... . 576 7706: Iltaopiskelijat, päätoimisesti opiskelevien opintotuki .................... . 198 40/1994 vp 7707: Investointiluonteiset työt ................................................................ . 495 7708: Iso-Beltin siltahanke ...................................................................... . 360 7709: Itämeren suojeluyhteistyö ............................................................... . 610 7710: IVY-maiden ja Suomen suhteet ...................................................... . 538 7711: Joukkoliikenne ja kuljetuspalvelut, maaseudun .............................. . 119 S 2/1993 vp 7712: Joukkoliikenne .............................................................................. . 433 7713: IX 7714: 7715: Sivu HEn:o 7716: Joukkovelkakirjalainojen valvonta konkurssissa oo 0 000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 000 0 0 143 45/1987 vp 7717: Joukkoviestinä 00 00 0oOO ooo 00 00 0 000 0 0 Ooo 7718: 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 00 00 00 0 0 000 0 0 0 0 0 000 000 00 0 0 0 0 00 00 0 00 0 437 7719: Joustava eläkeikäjärjestelmä oo Oo 0 0 0 00 00 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 00 00 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 00 0 0 00 00 0 0 0 295 126:14/1993 vp 7720: -samoin ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 292 26/1993 vp 7721: Joustava eläkeikäjärjestely ooo Oo Oo 00 000 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 000 00 00 0 00 0 0 00 00 00 00 0 00 00 0 0 00 0 0 0 244 K 8:22/1987 vp 7722: Jugoslavia, entinen, turvapaikanhakijat ooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooo 00 279 29411992 vp 7723: Julkisen hallinnon uudistaminen oo oo oo oooo Oo 0 00 0 0 00 0 00 0 0 00 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0000 145 S/1990 vp 7724: Julkiset hankinnat ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 227 30111994 vp 7725: Julkiset eläkkeet, yhteyden purkaminen oooooooooooooooooooooo ooooooooooooo 000000 163 9611993 vp 7726: Julkisten eläkkeiden kehittäminen Ooo Oo Oo 00 000 00 0 00 0 0 0 00 00 0 00 00 0 0 00 0 00 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0000 155 110/1992 vp 7727: Junavaunutilaukset, Transtech Oy oooooooooooooooOoo oooooooooooooooooooooooooooooooo 227 220:2/1994 vp 7728: Juomapakkausten lisävero oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 168 3011994 vp 7729: Juristikoulutus Vaasassa Oo Oo Oo 0 00 0 0 0 00 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 00 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 177 117:711990vp 7730: Jätehuolto 0 00 00 00 0 0 0 0 0 Oo 7731: 00 0 0 Ooo 7732: 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 00 0 00 00 0 0 00 00 0 0 00 0000 0 00 00 00 342 77/1993 vp 7733: -samoin oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooOooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 506 7734: Jätehuoltotehtävien voimavarat oo Oo 0 0 000 0 0 00 0 0 0 00 0 0 000 00 00 0 0 0 00 0000 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 330 19511986 vp 7735: Jätteiden mereen upottamisen lopettaminen Oo 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 00 000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 00 0 0 610 7736: Jääliikennelaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 337 95/1990 vp 7737: Kaapelilähetystoiminta ooo Oo ooo 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0000 0 0 0 0 0 00 0 000 00 00 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 00 0 000 0 00 0 0 00 217 108/1986 vp 7738: Kaavoitus, rakentaminen ja maankäyttö Ooo Oo Oo 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 00 131 S 211993 vp 7739: Kaavoitus-, rakentamis- ja asuntoasiat lääninhallituksissa 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 326 96:211980 vp 7740: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 600 7741: Kahdenvälinen kulttuuriyhteistyö 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 600 7742: Kahdenväliset sopimukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 357 7743: Kaivoslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 334 33/1990 vp 7744: Kaivostoiminta ja malminetsintä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 457 7745: Kalastuslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 210 179/1993 vp 7746: Kalatalous 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 S 2/1993 vp 7747: -samoin ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 425 7748: Kanavat oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 435 7749: Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA ooo oo Ooo 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 00 0000000 00 0 0 00 0 0 579 7750: Kansa!nv~l!nen ~~ityisalojen. yht~istyö oo Oo ooo ooo oO 00 0 0 0 0 0 0 00 0 00 00 0 000 0 0 00 0 00 00 0000 0 612 7751: Kansamvalmen lnkenneyhteistyo oo Oo ooo Ooo 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 00 00 000 0 0 00 0 0 00 00 0 0 00 0 000 0 0 000 0 611 7752: Kansainvälinen maatalouden kehittämisrahasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 597 7753: Kansainvälinen metsäpolitiikka 0 00 00 0 0 00 0 00 00 0 0 00 00 00 0 00 0000 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 000 0 00 0 000 0 205 K 4:2/1991 vp 7754: • äl' !nen 7755: Kansa!nvoo • o~~~• kel" 7756: ... IJa~ai'hto ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 403 7757: Kansamvahnen tyoJar)esto ILO oo oo Ooo Oo ooooo 0 00 00 00 0 00 0 0 0 0 00 000 00 0 0 0 0 00 0 0 0 000 0 0 0 0 0 00 0 576 7758: Kansainvälinen valuuttarahasto, IMF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 599 7759: Kansainvälinen viestintäyhteistyö Oo ooo oo ooo oo 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 00 0 0 00 0 611 7760: Kansainvälisen työjärjestön yleissopimukset Ooo Oo ooo Oo 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 316 23911989 vp 7761: Kansa!nv~l!set e?ergiakysymyk~et ooo Oo 00 0000 0 00 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0000 00 00 0 0 0 00 0 000 0 591 7762: Kansamvahset mkeusapupyynnot oo Oo Oo 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 0 00 0 00 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 365 7763: Kansainväliset työvoimapalvelut oo oo 0 0 0 0000 00 0 0 0 0000 0 0 0 00 00 0 0 00 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 500 7764: Kansainväliset ympäristörahastot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 597 7765: Kansaivälistä erityissuojelua nauttivat henkilöt Oo 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 00 0 101 211992 vp 7766: Kansalaisvastuu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 260 S/1989 vp 7767: Kansallispuistojen hallinta ja hoito oo Oo 00 00 00 0 00 0 0 00 0 0 0 00 00 0 0 0 00 0 0 00 000 0 0 000 0 0 00 0000 0 210 126:1011993 vp 7768: Kansaneläkelaitoksen hallinto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 301 30711993 vp 7769: Kansaneläkelaitoksen rahoitus Oo Oo Oo oo 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 278 288/1992 vp 7770: Kansanopistojen toiminnan tukeminen oo oo Oo ooo Oo oo 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 00 0 0 0 00 00 00 0 190 110/1993 vp 7771: Kansanäänestys oo oo 0 0 00 0 00 0 Oo 0 00 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0000 0 0 0 00 00 00 0 00 0 0 0 0 000 0 0 0 0 00 0 0 00 0 00 00 0 0 000 0 0 00 0 76 136/1989 vp 7772: Kantokykyluokituksen korvaaminen oo Oo 000 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 00 0 00 0 0 0 00 0 0 000 00 104 64/1992 vp 7773: Karttakeskuksen työsuhdekysymykset Oo Oo Oo 0 0 00 00 0 0 00 0 00 0 00 00 0 0 0 00 00 00 00 0 0 0 00 0000 210 164/1993 vp 7774: X 7775: 7776: Sivu HEn:o 7777: Kasvinjalostus ................................................................................ . 211 203/1993 vp 7778: Kasvinsuojelu, ED-jäsenyyden vaikutus ......................................... . 215 168/1994 vp 7779: Katastrofiapu ................................................................................. . 606 7780: Katsastus ....................................................................................... . 434 7781: Katsastusasetus .............................................................................. . 219 180/1993 vp 7782: Kauppa- ja teollisuusministeriö ....................................................... . 223 7783: -samoin ..................................................................................... .. 441 7784: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät.. ...................................... .. 466 7785: Kauppaa ja tariffeja koskeva yleissopimus GATT .......................... . 591 7786: Kehittämispalvelut pienille ja keskisuurille yrityksille .................... .. 459 7787: Kehitys- ja korkotukiluotot ............................................................ . 605 7788: Kehitysapu, Suomen YK:n kautta kanavoima .............................. .. 583 7789: Kehitysyhteistyö, monenvälisen määrärahojen jako ...................... . 57 122:2/1992 vp 7790: -YK:n ......................................................................................... . 582 7791: - kahdenvälinen .......................................................................... . 600 7792: -avustukset järjestöille ................................................................ . 605 7793: Ke~itysy~!~~~työstrategia, pitkän aikavälin .................................. .. 56 122:111992 vp 7794: Keitele-PaiJanteen kanava ............................................................. .. 218 57:43/1991 vp 7795: KELAn lisäosuudet ........................................................................ . 103 122:4/1992 vp 7796: Kemijoen rakentaminen, sähkön saanti .......................................... . 225 305, LA 54/1992 vp 7797: Kemikaalilaki ................................................................................ . 245 93/1988 vp 7798: Kemikaalivalvonta ......................................................................... . 475 7799: -samoin ...................................................................................... . 507 7800: Kera Oy ......................................................................................... . 455 7801: Kesannointi .................................................................................... . 417 7802: Kes~yl!op!stoje_n t~~ous ................................................................... . 176 K 8:14/1989 vp 7803: Kesayhop1stot Ja nnden asema ........................................................ . 176 K 8:13/1989 vp 7804: K!!nte!st~n k~nno~a- ja puhtaanapitokustannukset ........................ . 342 354/1992 vp 7805: KnnteJstorekisten .......................................................................... . 200 6/1985 vp 7806: Kiinteistövero ................................................................................. . 153 50/1992 vp 7807: -samoin ...................................................................................... . 165 159/1993 vp 7808: Kilpailuvirasto .............................................................................. .. 444 7809: K!r~ast~aut.ojen ~er~skorjaus ... :...................................................... . 325 126:21/1993 vp 7810: KirJeopistoJen tmmmnan tukemmen ............................................... .. 190 110/1993 vp 7811: Kirkolliset asiat .............................................................................. . 401 7812: Kirkollisten rakennusten suojelu ..................................................... . 328 45/1983 vp 7813: Koillis-Atlantin suojelu ................................................................... . 610 7814: Kolin kan.sa!lisP,~is.!o ·.: .................................................................... . 338 307/1990 vp 7815: Konkurssda1nsaadanto ................................................................... . 75 29/1985 vp 7816: -samoin ..................................................................................... .. 74 190/1983 vp 7817: -samoin ...................................................................................... . 85 183/1992 vp 7818: Konkurssirikostutkinnan virat ........................................................ . 103 122:5/1992 vp 7819: Konserniavustuksen verottaminen ................................................... . 226 81/1994 vp 7820: Korjausavustukset ......................................................................... .. 515 7821: Korkeakoulujen aikuiskoulutus ...................................................... . 406 7822: Korkeakoulujen määrärahat ........................................................... . 187 122:9/1992 vp 7823: Korkeakoulujen määrärahojen jakautuminen .................................. . 179 117:8/1990vp 7824: Korkeakoulujen perusvoimavarat ................................................... . 172 106:12/1989 vp 7825: Korkeakoulujen rakenteellinen kehittäminen .................................. . 188 144/1992 vp 7826: Korkeakoulujen säästöt ja kilpailukyky .......................................... . 181 57:9/1991 vp 7827: Korkeakoulujen voimavarat ........................................................... . 190 126:4/1993 vp 7828: Korkeakoululaitoksesta erillään olevat tutkimuslaitokset ja instituutit 177 117:7/1990vp 7829: Korkeakoululaitoksen määrärahat ................................................. . 177 117:7/1990 vp 7830: XI 7831: 7832: Sivu HEn:o 7833: Korkeakoulut, perustutkinnot ja opiskelijavalinta ......................... . 406 7834: Korkeakoulut ja tutkimus ............................................................... . 405 7835: Korkein hallinto-oikeus .................................................................. . 366 7836: Korkein oikeus ............................................................................... . 366 7837: Korkotukilainoitus, vuokra-asuntojen ........................................... . 514 7838: Korvausten takaisinperintä ............................................................. . 83 36/1992 vp 7839: Koskien suojelu .............................................................................. . 329 25/1986 vp 7840: Kotieläintuotannon edellytykset ..................................................... . 214 145/1994 vp 7841: Kotihoidon tuen vaikutus työttömyysturvaan .................................. . 281 337/1992 vp 7842: Kotihoidon tuki .............................................................................. . 275 38/1992 vp 7843: -osittainen .................................................................................. . 264 77/1990 vp 7844: Kotikuntalain vaikutukset .............................................................. . 106 104/1993 vp 7845: Kotimaan matkailun edistäminen ................................................... . 464 7846: Kotimaisen tutkimustoiminnan rahoitus .......................................... . 183 57:24/1991 vp 7847: Kotipalvelut ja kotisairaanhoito ..................................................... . 274 K 4:7/1991 vp 7848: Kotona tapahtuva hoito .................................................................. . 471 7849: Kotona työtä tekevien sosiaaliturva ................................................ . 268 K 10/1990 vp 7850: Koulukotien hallinnollinen asema ................................................... . 295 126:13/1993 vp 7851: Koulukuljetukset ............................................................................ . 191 126:6/1993 vp 7852: Koulutus ........................................................................................ . 190 126:4/1993 vp 7853: -samoin ...................................................................................... . 189 K 8:12/1992 vp 7854: Koulutus työvoimahallinnon määrärahoilla ..................................... . 324 126:20/1993 vp 7855: Kriminaalihuoltotyö ....................................................................... . 369 7856: Kriminaalipotilaat, säännösten uudistaminen ................................ . 306 226/1994 vp 7857: Kulttuuri ja luovuus ........................................................................ . 198 S/1993 vp 7858: Kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset .............................. . 509 7859: Kulttuuripoliittinen selonteko ......................................................... . 195 S/1993 vp 7860: Kulttuuripolitiikka ......................................................................... . 409 7861: Kulttuuritapahtumien tukeminen .................................................... . 184 57:26/1991 vp 7862: Kulttuur!yhte~~?'ö:. kahd.env~line? ................................................. . 600 7863: Kulttuu~Iympan~ton SUOJelu Ja hOito ............................................... . 509 7864: KuluttaJa-asiamies ......................................................................... . 446 7865: Kuluttajaneuvonta .......................................................................... . 443 7866: Kuluttajatutkimuskeskus ................................................................ . 447 7867: Kuluttajavalituslautakunta ............................................................. . 443 7868: Kuluttajavirasto ............................................................................. . 442 7869: Kunnallinen kansanäänestys ........................................................... . 76 136/1989 vp 7870: Kunnallislain tarkistaminen ............................................................ . 94 254/1989 vp 7871: Kunnallislain uudistamisen periaatteet ............................................ . 101 70/1992 vp 7872: Kunnan etuosto-oikeus ................................................................... . 332 104/1989 vp 7873: Kuntahallinto ................................................................................. . 373 7874: Kuntajaon kehittäminen ................................................................. . 95 255/1989 vp 7875: Kuntaliitokset, vapaaehtoisten kannustaminen ............................. . 98 222/1990 vp 7876: Kuntatason suunnittelu ja rakennettu ympäristö ............................. . 508 7877: Kunt!en talo~s, uudi~!.U~ten yh~eisvaikutus .................................... . 107 158/1993 vp 7878: Kuntien valtJonosuusJarJestelma ..................................................... . 100 214/1991 vp 7879: Kuntien ympäristöterveydenhuollon voimavarat .............................. . 338 295/1990 vp 7880: Kuntootus ...................................................................................... . 256 K 8:17/1989 vp 7881: -samoin ...................................................................................... . 265 259/1990 vp 7882: -samoin ...................................................................................... . 307 S 1/1994 vp 7883: Kuntootusjärjestelmä ..................................................................... . 275 K 4:9/1991 vp 7884: Kuntootusjärjestelmän kehittäminen ............................................... . 307 S 1/1994 vp 7885: Kuntootuslainsäädännön vaikutukset .............................................. . 307 S 1/1994 vp 7886: XII 7887: 7888: Sivu HEn:o 7889: Ky~öjoen alajuoksu? tul~~~su?jelu .................................................. . 202 34/1990 vp 7890: Lamanottovaltuuks1en hsaammen .................................................. . 169 153/1994 vp 7891: Lainvalmistelu ............................................................................... . 367 7892: Lainvalmistelun taso ...................................................................... . 89 K 6:1/1993 vp 7893: Lakien lepäämään jättäminen ........................................................ . 81 321/1990 vp 7894: -samoin ...................................................................................... . 82 234/1991 vp 7895: Lapsen saattaminen rokotukseen työaikana ................................... . 315 44/1986 vp 7896: Lapuan p~tr~.~~atehd~s ········:···::··:·················································· 134 106:10/1989 vp 7897: Lasten hOitOJal")esteiiDien keh1ttammen .......................................... . 266 319/1990 vp 7898: Lasten ja nuorten asema ja ympäristö ............................................. . 261 S/1989 vp 7899: Lasten ja nuorten henkinen kasvuympäristö .................................... . 262 S/1989 vp 7900: Lasten kotihoidon kehittäminen ..................................................... . 230 202, 203, 205/1984 vp 7901: Lasten kotihoidon tuki ................................................................... . 275 38/1992 vp 7902: - tyött~Tr,ys~jan toimeentuloturva ............................................. . 282 359/1992 vp 7903: Lasten pa1vaho1to ........................................................................... . 471 7904: -samoin ...................................................................................... . 306 211/1994 vp 7905: Lastenkulttuuri .............................................................................. . 196 S/1993 vp 7906: Lastensuojelu ................................................................................. . 259 S/1989 vp 7907: Lastensuojelun kehittäminen .......................................................... . 248 K 7:13/1988 vp 7908: -samoin ...................................................................................... . 255 177/1989 vp 7909: Lastentarhanopettajakoulutus ........................................................ . 198 196/1994 vp 7910: Latinalaisen Amerikan kehityspankki ............................................ . 596 7911: Lehdistö- ja kulttuuritehtävät, ulkoasiainministeriön ..................... . 362 7912: Leimaverolaki, kuntasektori .......................................................... . 161 30/1992 vp 7913: - ennakkotietomenettely ............................................................. . 161 30/1992 vp 7914: Leimaverotus ................................................................................. . 389 7915: Liikenneministeriö ......................................................................... . 217 7916: -samoin ...................................................................................... . 432 7917: - komiteat ja toimikunnat ........................................................... . 439 7918: Liikenneraittiuskampanja .............................................................. . 235 104/1986 vp 7919: Liikenneturvallisuus ....................................................................... . 433 7920: Liikennevalvonnan tehostaminen .................................................... . 97 117:2/1990 vp 7921: .. k 7922: L !! ht . t .. k . ""1" 611 7923: enney e1~ yo, a?samva men ;················································· 7924: Lnkenteen voimavaroJen suuntaaiDineo .......................................... . 222 200/1994 vp 7925: Liikevaihtovero-oikeus ................................................................... . 366 7926: - kuljetuspalvelujen asema .......................................................... . 144 96/1990 vp 7927: L!!kevaihtove~?t.us, ~nn~~~otietomenettely ................................... . 144 96/1990 vp 7928: Lnkkuvan polnsm vukaJarJestelyt .................................................. . 96 117:111990 vp 7929: Liikunnan koulutuskeskukset, valtakunnalliset .............................. . 193 194/1993 vp 7930: Liikunta ......................................................................................... . 409 7931: Liikuntakasvatustyön määrärahat .................................................. . 179 117:12/1990 vp 7932: Liikuntapaikkojen rakentaminen .................................................... . 179 117:12/1990 vp 7933: Linnansaaren opastuskeskus .......................................................... . 340 57:58/1991 vp 7934: Lisensioin~~!ä!jesteii?,än uu~~!a~nen ............................................ . 223 K 4:1311991 vp 7935: LomarahaJarJestelman kehittammen .............................................. . 245 104:25/1988 vp 7936: Lukion määrällisen sääntelyn purkaminen ...................................... . 192 176/1993 vp 7937: Lunastustoimitukset ....................................................................... . 334 33/1990 vp 7938: Luonnonmukainen maataloustuotanto ............................................ . 418 7939: Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö ..................................... . 509 7940: Luonnonsuojelualueen perustaminen, työpaikkamenetykset ........... . 336 82/1990 vp 7941: Luonnonsuojelualueiden hoito ......................................................... . 423 7942: Luonnonsuojelulain uudistaminen ................................................... . 332 K 7:3/1988 vp 7943: Luonnonsuojelulaki ........................................................................ . 334 33/1990 vp 7944: XIII 7945: 7946: Sivu HEn:o 7947: Luon~?~suojel~ohjelmi~n .toimeenpano ........................................... . 340 57:5711991 vp 7948: LupaJarJestelnuen kars1mmen ......................................................... . 165 141/1993 vp 7949: Lähialueyhteistyö ........................................................................... . 538 7950: Lähipalvelujen turvaaminen ............................................................ . 326 TA 651/1979 vp 7951: Lääkehuollon toteutuminen ............................................................ . 234 87/1986 vp 7952: Lääkekorvausjärjestelmä ............................................................... . 300 250/1993 vp 7953: Lääkkeet, antroposofiset ja homeopaattiset valmisteet ................. . 293 101/1993 vp 7954: L~~k~reid~n perusterveydenhuollon lisäkoulutus ............................ . 168 70/1994 vp 7955: Laaninhalhnto ................................................................................ . 372 7956: Lääninkehittämisraha .................................................................... . 97 117:5/1990 vp 7957: Lääninoikeudet .............................................................................. . 366 7958: Maa- ja metsätalousministeriö ....................................................... . 200 7959: -samoin ...................................................................................... . 415 7960: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät ........................................ .. 428 7961: Maa-aineslaki, turvelainsäädäntö .................................................. . 327 K 6:26/1982 vp 7962: Maailman elintarvikeapuohjelma WFP .......................................... . 584 7963: Maailman terveysjärjestö WHO .................................................... . 577 7964: Maailmanpankki ............................................................................ . 594 7965: Maailmanpankki ja muut kehitysrahoituslaitokset ......................... . 594- 7966: Maakuntavaltuustojen valitseminen ................................................ . 71 135:7/1994 vp 7967: Maanmittaus ................................................................................. . 427 7968: Maanpuolustuksen tieteellinen neuvottelukunta•.............................. 381 7969: Maanpuolustushenki ...................................................................... . 382 7970: Maaoikeudet .................................................................................. . 366 7971: Maaseudun elinkeinot .................................................................... . 110 S 2/1993 vp 7972: Maaseudun pienyritystoiminta ....................................................... . 210 126:9/1993 vp 7973: Maaseudun rakennemuutos ............................................................ . 111 S 2/1993 vp 7974: Maaseudun yhte!~~u~_nalli~en merkitys ja asema ............................ . 119 S 2/1993 vp 7975: Maaseudun ympanstonsuo]elu ........................................................ . 506 7976: Maaseutu ....................................................................................... . 109 S 2/1993 vp 7977: -palvelujen saatavuus ................................................................. . 112 S 2/1993 vp 7978: Maaseutuasuminen ........................................................................ . 116 S 2/1993 vp 7979: Maaseutuelinkeinojen ympäristövaikutukset .................................. . 129 S 211993 vp 7980: Maaseutuelinkeinolaki ................................................................... . 202 66/1990 vp 7981: -samoin ...................................................................................... . 204 39/1991 vp 7982: Maaseutuhallinto ........................................................................... . 207 191/1992 vp 7983: Maaseutupoliittinen selonteko ........................................................ . 108 S 2/1993 vp 7984: Maatalouden lainoitus ja avustukset ............................................... . 419 7985: Maatalouden tukijärjestelmät ........................................................ . 215 148/1994 vp 7986: Maatalous ...................................................................................... . 122 S 2/1993 vp 7987: -samoin ...................................................................................... . 416 7988: Maataloustulon kehittäminen ......................................................... . 416 7989: Maataloustuotannon ohjaaminen .................................................... . 417 7990: Maataloustuotteiden vientituki ....................................................... . 418 7991: Maataloustutkimus ........................................................................ . 419 7992: Maatalousverotus .......................................................................... . 169 173/1994 vp 7993: Maatalousyrittäjät, tapaturma- ja sairausvakuutus ....................... . 298 185/1993 vp 7994: Maatilatalouden kehittämisrahasto ................................................ . 207 122:17/1992 7995: -samoin ...................................................................................... . 212 205/1993 vp 7996: -samoin ...................................................................................... . 206 69:1/1992 vp 7997: Maidon kaksihintajärjestelmä ........................................................ . 208 193/1992 vp 7998: Maitohygienialaki .......................................................................... . 214 61/1994 vp 7999: Makeisvero .................................................................................... . 150 57:61/1991 vp 8000: XIV 8001: 8002: Sivu HEn:o 8003: Maksuton oikeudenkäynti .............................................................. . 86 185/1992 vp 8004: -samoin ...................................................................................... . 367 8005: Malminetsintä ................................................................................ . 457 8006: Markkinatuomioistuin ................................................................... . 366 8007: Massatyöttömyys ........................................................................... . 322 K 8:1111992 vp 8008: Matkailu, maaseudun .................................................................... . 131 S 2/1993 vp 8009: Matkailun edistäminen ................................................................... . 464 8010: Matkailun edistämiskeskus ............................................................ . 464 8011: Matkakustannukset, eräiden opiskelijoiden ................................... . 325 24011993 vp 8012: Matkustajavero .............................................................................. . 151 158/1991 vp 8013: Mekaaninen metsäteollisuus ........................................................... . 125 S 2/1993 vp 8014: Meluntorjunta ................................................................................ . 506 8015: Merenkulku ................................................................................... . 434 8016: Merenkulun turvallisuus ................................................................. . 435 8017: Merenkulun veronhuojennukset ...................................................... . 166 199/1993 vp 8018: Merentutkimuslaitos ...................................................................... . 435 8019: Merijatkoyhteydet Keitele-Päijänteen kanavalla ............................ . 218 57:43/1991 vp 8020: Mer!pela~~~st?.imint~ ..................................................................... . 378 8021: Menympanston suoJelu .................................................................. . 609 8022: Metsien kunto ja terveydentila ....................................................... . 423 8023: Metsähallitus ................................................................................. . 423 8024: Metsämarjojen ja sienien vientituki ................................................ . 142 98/1985 vp 8025: Metsänhoito- ja perusparannustyöt ................................................ . 422 8026: Metsäntutkimus ............................................................................. . 424 8027: Metsäntutkimuslaitoksen kehittäminen .......................................... . 201 110:25/1986 vp 8028: Mets~pol!i!!iset asiat···:····::·:··························································· 420 8029: Metsapohtnkka, kansamvahnen .................................................... . 205 K 4:2/1991 vp 8030: Metsästys ...................................................................................... . 425 8031: Metsästyslaki ................................................................................ . 208 300/1992 vp 8032: Metsätalous ................................................................................... . 124 S 211993 vp 8033: -samoin ...................................................................................... . 420 8034: Metsäteollisuuden yleiskehitys ....................................................... . 420 8035: Metsäteollisuus ja sen tuotteiden markkinat ................................... . 423 8036: Mets~v~~otul?je? men~!y~set, korvaukset ...................................... . 345 266/1993 vp 8037: MetsavdJelyameiston rnttavyys ...................................................... . 214 146/1994 vp 8038: Mielenterveyslaki ........................................................................... . 256 201/1989 vp 8039: Ministeri julkisoikeudellisen laitoksen hallinnossa .......................... . 78 K 8:2/1989 vp 8040: Ministeri yhtiön hallinnossa ........................................................... . 78 K 8:3/1989 vp 8041: Ministerin esteellisyys .................................................................... . 77 K 8:1/1989 vp 8042: Ministerivastuujärjestelmä, uudistaminen ...................................... . 79 K 8:411989 vp 8043: Ministeriöiden pohjoismaiset yhteydet ............................................ . 525 8044: Mittatekniikan keskus ................................................................... . 449 8045: Monenvälinen kehitysyhteistyö, määrärahojen jako ....................... . 57 122:2/1992 vp 8046: Monenväliset sopimukset ............................................................... . 355 8047: Moottorikelkan käyttölupa ............................................................ . 337 9511990 vp 8048: Museoiden toiminta ........................................................................ . 196 S/1993 vp 8049: Nato-yhteistyö ............................................................................... . 567 8050: Neuvoa-antava kansanäänestys ...................................................... . 76 136/1989 vp 8051: Neuvostoliiton ydinvoimatuotanto .................................................. . 227 220:2/1994 vp 8052: NORSAD-rahasto ......................................................................... . 598 8053: Nuorisonkasvatustyö ...................................................................... . 409 8054: Nuor!soty~ ··::·················································································· 409 8055: Nuonsotyottomyys ......................................................................... . 319 K 8:1011992 vp 8056: XV 8057: 8058: Sivu HEn:o 8059: Nuorten asema ja ympäristö ........................................................... . 261 S/1989 vp 8060: Nuorten he~ki.?e~ ka~vuympäristö .................................................. . 262 S/1989 vp 8061: Nuorten tyossakaynh ..................................................................... . 262 S/1989 vp 8062: Nuorten työttömyys ....................................................................... . 490 8063: Nuuksion kansallispuisto, alueelle jäävät tontit .............................. . 343 11111993 vp 8064: OECD ............................................................................................ 588 8065: Oikeudenkäyntikulujen korvaus ..................................................... . 88 191/1993 vp 8066: Oikeudenkäyntimenettely .............................................................. . 87 139/1993 vp 8067: Oikeusaputoiminta, yleinen ............................................................ . 367 8068: Oikeuslaitos ................................................................................... . 365 8069: Oikeusministeriö ............................................................................ . 73 8070: -samoin ...................................................................................... . 364 8071: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 370 8072: Oikeusturvavakuutus ..................................................................... . 86 185/1992 vp 8073: Omaishoidon kehittäminen ............................................................. . 296 126:17/1993 vp 8074: Omaishoitajien asema .................................................................... . 271 144/1991 vp 8075: Ongelmajätehuolto ......................................................................... . 330 K 8:9/1987 vp 8076: Opettajankoulutuksen kehittäminen ............................................... . 173 166/1989 vp 8077: Opettajankoulutuksen kehittäminen ............................................... . 187 122:8/1992 vp 8078: Opettajankoulutus ......................................................................... . 185 K 4:5/1991 vp 8079: -samoin ...................................................................................... . 175 K 8:10/1989 vp 8080: Opetusministeriö ............................................................................ . 172 8081: -samoin ...................................................................................... . 401 8082: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 411 8083: Opintokeskus, toiminnan seuraaminen .......................................... . 190 119/1993 vp 8084: Opintotuen kehittäminen ................................................................ . 235 110:50/1986 vp 8085: -samoin ...................................................................................... . 174 K 8:9/1989 vp 8086: Opintotuki ..................................................................................... . 410 8087: Opintotukiuudistus ......................................................................... . 174 K 8:911989 vp 8088: Opiskeluajat korkeakouluissa ........................................................ . 181 57:10/1991 vp 8089: Oppilaanohjaus .............................................................................. . 192 176/1993 vp 8090: Oppisopimuskoulutus ..................................................................... . 199 216/1994 vp 8091: -samoin ...................................................................................... . 192 126:8/1993 vp 8092: -samoin ...................................................................................... . 194 200/1993 vp 8093: Ounasjoen erityissuojelu, korvaukset ............................................. . 328 279/1982 vp 8094: Paikallishallinnon uudistaminen ..................................................... . 96 100/1990 vp 8095: Pakolais- ja siirtolaispolitiikka ....................................................... . 586 8096: Pakolaisapu ................................................................................... . 606 8097: Pakolaiset ...................................................................................... . 95 4711990 vp 8098: - korvaukset kunnille .................................................................. . 272 171/1991 vp 8099: Pakolaiskysymykset ...................................................................... . 52 K 8:36/1987 vp 8100: -samoin ...................................................................................... . 240 K 8:4/1987 vp 8101: -samoin ...................................................................................... . 586 8102: Pakolaisten vastaanotto ................................................................. . 473 8103: Palkkaturva ................................................................................... . 85 181/1992 vp 8104: -samoin ...................................................................................... . 488 8105: -pienyrittäjän ............................................................................. . 316 106:30/1989 vp 8106: Palvelussuhteet, eräiden eläkeoikeus .............................................. . 189 316/1992 vp 8107: Pankkituki ..................................................................................... . 159 375/1992 vp 8108: -samoin ...................................................................................... . 160 379/1992 vp 8109: -samoin ...................................................................................... . 393 8110: Pankkivaltuutettujen tehtävät ........................................................ . 153 32/1992 vp 8111: Patentti- ja rekisterihallitus ............................................................ . 448 8112: XVI 8113: 8114: Sivu HEn:o 8115: Pelastushallinto .............................................................................. . 376 8116: Pellonraivauksen rajoittaminen ...................................................... . 204 46/1991 vp 8117: Perheiden tukeminen ...................................................................... . 259 S/1989 vp 8118: Perhekäsite sosialihuollossa ........................................................... . 306 21011994 vp 8119: Per~epoliit.tiset etuudet .................................................................. . 471 8120: Pennnema1sema ............................................................................. . 509 8121: Peruskorjaus- ja perusparannuslainoitus ......................................... . 512 8122: Perusoikeusuudistus ....................................................................... . 81 321/1990 vp 8123: -samoin ...................................................................................... . 82 23411991 vp 8124: Perusparannuslainoituksen järjestäminen ....................................... . 331 104:30/1988 vp 8125: Perustoimeentuloturva ................................................................... . 243 K 8:20/1987 vp 8126: Perusvoimakysymys ....................................................................... . 460 8127: Petoeläinvahinkojen korvaaminen .................................................. . 213 49/1994 vp 8128: Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan edistäminen ......................... . 457 8129: P!enyr!tt~~!en palk~aturvan kehittäminen ....................................... . 316 106:30/1989 vp 8130: PienynttaJien vuosilomaraha .......................................................... . 245 104:25/1988 vp 8131: -samoin ...................................................................................... . 254 106:29/1989 vp 8132: Pitkäaikaistyöttömyys ................................................................... . 490 8133: Pitkän tähtäyksen suunnitelma, hallituksen ................................... . 50 8134: Pohjoismaat, Suomen suhteet ........................................................ . 522 8135: Pohjoismaiden kauppapoliittinen yhteistyö ..................................... . 535 8136: Pohjoismaiden kehitysrahasto NDF ............................................... . 598 8137: Poh~o!sma!den k~h~tysy.hteistyö ...................................................... . 536 8138: PohJOismaiden m1mstermeuvosto .................................................... . 524 8139: Pohjoismaiden neuvosto ................................................................. . 523 8140: Pohjoismaiden rauhanturvaamisyhteistyö ....................................... . 537 8141: Pohjoismainen SADC-aloite .......................................................... . 598 8142: Po~to!sm!liset yhteydet hallitustasolla ............................................ . 522 8143: Polns1n vuat .................................................................................. . 97 22111990 vp 8144: Poliisin henkilöstövoimavarojen uudelleen kohdentaminen .............. . 93 106:6/1989 vp 8145: Poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteistoiminta ........................ . 107 126:2/1993 vp 8146: Poliisiorganisaation kehittäminen .................................................. . 92 50:5/1987 vp 8147: Poliisipiirien sivupalvelupisteet ja ruotsinkieliset palvelut ................ . 93 104:3/1988 vp 8148: Pol!!s!pi~rij!lotus ja poliisipiirien yhteistoiminta .............................. . 99 155/1991 vp 8149: Poliisitoimi .................................................................................... . 375 8150: Porotalous ..................................................................................... . 425 8151: Postipankki Oy:n toiminta ............................................................. . 144 71/1987 vp 8152: Postitoiminta ................................................................................. . 218 49/1993 vp 8153: -samoin ...................................................................................... . 437 8154: Potilaan oikeussuoja ...................................................................... . 229 K 6:20/1982 vp 8155: Pudasjärven turvevoimala ............................................................... . 329 25/1986 vp 8156: Punkaharjun luonnonsuojelualue .................................................... . 336 78/1990 vp 8157: Puoluerekisteri ............................................................................... . 365 8158: Puolustushallinnon rakennuslaitos .................................................. . 139 174/1993 vp 8159: - henkilöstön asema .................................................................... . 139 174/1993 vp 8160: Puolustusmateriaalihankinnat ........................................................ . 393 8161: Puolustusministeriö ........................................................................ . 133 8162: -samoin ...................................................................................... . 381 8163: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 384 8164: Puolustusvalmius ............................................................................ . 382 8165: Puolustusvoimien kouluttajien asennekasvatus ................................ . 139 K 8:5/1992 vp 8166: Puolustusvoimien kotimaiset hankinnat .......................................... . 133 K 8:29/1987 vp 8167: Puolustusvoimien palkka- ja virkarakenteen kehittäminen .............. . 168 69/1994 vp 8168: XVII 8169: 8170: Sivu HEn:o 8171: Puolustusvoimien työ- ja asumisolosuhteet ...................................... . 137 K 8:3/1992 vp 8172: Puolustusvoimien tilausvaltuudet .................................................... . 133 K 8:29/1987 vp 8173: Puun energiakäyttö ....................................................................... .. 126 82/1993 vp 8174: Puutarhatalous ............................................................................... . 418 8175: Päihdehuolto .................................................................................. . 264 117:31/1990 vp 8176: -samoin ..................................................................................... .. 472 8177: Päivähoito ...................................................................................... . 267 K 10/1990 vp 8178: Raha- ja valuuttamarkkinat ........................................................... . 391 8179: Raha-arpajaisten voittovarat .......................................................... . 188 122: 14/1992 vp 8180: -samoin ..................................................................................... .. 197 S/1993 vp 8181: Raha-automaattivaroin toimivat yhteisöt ja yhdistykset.. ................ . 265 20611990 vp 8182: Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö, veteraanikuntoutus .. .. 297 170/1993 vp 8183: -tuoton käyttö, valtion menojen säästö ...................................... . 297 126:18/1993 vp 8184: Rahalain muuttaminen ................................................................... . 141 170/1983 vp 8185: Rahalaitos ...................................................................................... . 391 8186: Rahoitusmarkkinoiden valvonta .................................................... .. 393 8187: Raittiustyö ..................................................................................... . 475 8188: Rajajoet ......................................................................................... . 329 25/1986 vp 8189: Rajavartiolaitos ............................................................................. . 377 8190: Rajoitetusti verovelvollisen taiteilijan ja urheilijan verotus .............. . 151 62/1991 vp 8191: Rakennettu ympäristö ja rakentaminen, ........................................ .. 516 8192: Rakennettu ympäristö .................................................................... . 508 8193: Rakennushallinto ........................................................................... . 151 68/1991 vp 8194: Rakennuskiellot ............................................................................. . 333 135/1989 vp 8195: ja LA 18/1990 vp 8196: Rakennuskustannukset .................................................................. .. 513 8197: Rakennussuojelu ............................................................................ . 328 45/1983 vp 8198: -samoin ..................................................................................... .. 509 8199: Rakennustoimi, valtion .................................................................. . 399 8200: Rakennusvero ................................................................................ . 145 316/1990 vp 8201: Rangaistusten täytäntöönpano ....................................................... . 81 23/1990 vp 8202: Ratainvestointien turvaaminen ....................................................... . 222 225/1994 vp 8203: Rattijuopumus ................................................................................ . 240 K 10/1986 vp 8204: Rauhanturvaamistoiminta, henkilöstön asema .............................. .. 135 K 4:3/1991 vp 8205: - YK:n ......................................................................................... . 575 8206: Rekisterihallinto ............................................................................ . 373 8207: Rekisteritoimistojen yhdistäminen valtion paikallishallintoon ......... . 99 154/1991 vp 8208: Riistanhoitoneuvojien toimet .......................................................... . 201 128:21/1985 vp 8209: Riistatalous .................................................................................... . 425 8210: Rikoslain täsmentäminen ............................................................... . 227 30111994 vp 8211: Rikosrekisteri ................................................................................ . 364 8212: Rintama-avustukset, maksaminen ulkomaalaisille ........................ .. 303 47:211994 vp 8213: -ulkomaalaisille vapaaehtoisille ................................................ .. 296 126:16/1993 vp 8214: Rokottaminen, lapsen saattaminen työaikana .............................. .. 315 44/1986 vp 8215: Romanikulttuuri ja -kieli ................................................................ . 197 S/1993 vp 8216: Ruotsinkielinen työpaikkatiedottaminen ......................................... . 314 128:48/1984 vp 8217: Ruotsinkielinen tiedottaminen ammattikoululaisille ........................ . 315 104:2811988 vp 8218: Saamelaiset, kielelliset ja kulttuuriset oikeudet ............................ .. 197 S/1993 vp 8219: Sairaanhoitotoimen harjoittajien nimikkeistö ja tehtävät ................ . 236 21411986 vp 8220: Sairasautojen ja taksien työnjako .................................................. .. 221 52,87/1994 vp 8221: Sairausvakuutuksen kehittäminen ................................................. .. 268 K 10/1990 vp 8222: Sairausvakuutuksen korvaustaso .................................................... . 276 85/1992 vp 8223: Sairausvakuutuksen päivärahat ...................................................... . 234 181/1985 vp 8224: 8225: 2 350160Z 8226: XVIII 8227: 8228: Sivu HEn:o 8229: Sairausvakuutus ............................................................................. . 271 145/1991 vp 8230: Sairausvakuutusjärjestelmä ............................................................ . 280 314/92, 251192 vp 8231: -samoin ...................................................................................... . 468 8232: -rahoitus ................................................................................... .. 240 129/1987 vp 8233: Sairausvakuutuslain mukainen hammashuolto ................................ . 246 131/1988 vp 8234: -samoin ..................................................................................... .. 265 208/1990 vp 8235: Sellu- ja paperiteollisuus ................................................................ .. 125 S 211993 vp 8236: Sianlihan vientikustannusmaksu ..................................................... . 212 27/1994 vp 8237: Sienien vientituki ............................................................................ . 142 98/1985 vp 8238: Siirtolaiskysymykset ...................................................................... . 687 8239: Siirtolaisuus ja kansainväliset työvoimapalvelut .............................. . 500 8240: Sisäasiainministeriö ....................................................................... . 92 8241: -samoin ...................................................................................... . 371 8242: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät ........................................ .. 378 8243: S~v~~l~palvelus~i~te_n koulutus. ja sijoittaminen ............................... . 314 8/1985 vp 8244: St~nhpalv~lussaannosten val'!lls~elu ................................................ . 318 134/1990 vp 8245: Smtto-oppdaat, puolustusvotmten ................................................. . 139 K 8:6/1992 vp 8246: Sokiin kaivos ................................................................................. . 329 25/1986 vp 8247: Sopimukse~~ ~ahdenväliset ............................................................. . 357 8248: - monenvahset ............................................................................. . 355 8249: Sopimushoito, huumeista riippuvaisten ........................................ .. 84 18011992 vp 8250: Sosiaali- ja nuorisotyön kenttätyö .................................................. . 263 S/1989 vp 8251: Sos~aal~- ~a terveyde~h?oll~?. palvelujärjestelmä ............................ .. 471 8252: Sostaah- Ja terveysmmtsteno .......................................................... . 468 8253: -samoin ..................................................................................... .. 229 8254: -komiteat, toimikunnat ja työryhmät.. ...................................... .. 477 8255: Sosiaali- ja terveyspalveluja koskeva lainsäädäntö, uudistaminen .. . 473 8256: Sosiaali- ja terveyspalvelujen tilanne kunnissa ................................ . 301 K 6:2/1993 vp 8257: Sosiaali- ja terveyspoliittinen päätöksenteko .................................. . 283 K 8:7/1992 vp 8258: -samoin ...................................................................................... . 160 K 8:711992 vp 8259: Sosiaali- ja terveyspolitiikka, ehkäisevä ........................................ .. 474 8260: Sosiaaliturva .................................................................................. . 267 K 10/1990 vp 8261: - kotona työtä tekevien .............................................................. .. 268 K 10/1990 vp 8262: Sosiaaliturvaa koskeva selonteko ................................................... . 305 188/1994 vp 8263: Sosiaaliturvamaksu, työnantajan ................................................... . 270 27/1991 vp 8264: Sosiaaliturvamaksut ....................................................................... . 267 K 10/1990 vp 8265: Sosiaaliturvan kehittäminen, yleiset periaatteet .............................. . 284 K 8:711992 vp 8266: Sosiaaliturvan rahoitus ................................................................... . 300 287/1993 vp 8267: -samoin ...................................................................................... . 285 K 8:9/1992 vp 8268: Sosiaaliturvan rahoitus ................................................................... . 299 237/1993 vp 8269: Sosiaalivakuutuksen kehittäminen .................................................. . 235 110:50/1986 vp 8270: Sosiaalivakuutuksen oikeusturvan kehittäminen ............................ .. 267 K 1011990 vp 8271: -samoin ...................................................................................... . 231 K 11:10/1984 vp 8272: -samoin ...................................................................................... . 237 K 8:10/1986 vp 8273: Sosiaalivakuutuksien taso .............................................................. . 305 20911994 vp 8274: Sosiaalivakuutus ............................................................................ . 468 8275: Sosialistimaat, entiset, Suomen kauppa ........................................ .. 62 K 6:3/1993 vp 8276: Sotainvalidit ja veteraanit, heikossa taloudellisessa tilassa olevat .. . 270 57:53/1991 vp 8277: Sotaveteraanihuolto ....................................................................... . 472 8278: Sot~lasel~ke~~r~estelm~n keh!ttäm~nen ............................................ . 158 34311992 vp 8279: SotdaselakeJarJestelman uudtstammen ........................................... . 135 57:311991 vp 8280: Sotilasvammakorvausten indeksikorotukset ................................... . 276 122:27/1992 vp 8281: START-sopimus ............................................................................ . 585 8282: XIX 8283: 8284: Sivu HEn:o 8285: Suomen Akatemian tutkimusvarat .................................................. . 188 122:1511992 vp 8286: Suomen idänkauppa ....................................................................... . 64 K 6:411993 vp 8287: Suomen ja IVY-maiden väliset suhteet ........................................... .. 538 8288: Suomen 'a Ven~'~" v~l!set kauppasuhteet ....................................... . 538 8289: Suomen Ja VenaJan vahset suhteet .................................................. . 537 8290: Suomen kansainvälisen toiminnan päälinjat .................................... . 521 8291: Suomen Kansallisteatterin asema ................................................... . 188 122:16/1992 vp 8292: Suomen kaupl!a en!is~~.? s~ialistimaiden kanssa ............................ . 62 K 6:3/1993 vp 8293: Suomen Pankm ohJesaanto ............................................................. . 152 K4:1111991 vp 8294: Suomen rahapajan yhtiöittäminen .................................................. . 155 137/1992 vp 8295: Suomen suhteet Baltian maihin ....................................................... . 551 8296: Suomen suhteet Euroopan ulkopuolisiin valtioihin .......................... . 563 8297: Suomen suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin .............................. . 558 8298: Suomen suhteet Länsi-Euroopan maihin ........................................ .. 544 8299: Suomen suhteet Pohjoismaihin ....................................................... . 522 8300: Suomen suhteet ulkovaltoihin ......................................................... . 519 8301: Suomen urheiluopisto ..................................................................... . 193 194/1993 vp 8302: Suomen valtiosääntö ...................................................................... . 86 317/1992 vp 8303: Suurenergiafysiikka ....................................................................... . 224 122:25/1992 vp 8304: Suurmyymälöiden perustaminen, lähipalvelujen turvaaminen ........ . 326 TA 65111979 vp 8305: Suuronnettomuuksien tutkiota ........................................................ . 365 8306: •••••t ~~'tos ................................................................................. . 8307: S yytt~~~ 87 63/1993 vp 8308: SyyttaJavtrastot ............................................................................. . 366 8309: Sähkömarkkinoiden uudistus .......................................................... . 463 8310: Sähkön saanti, Kemijoen rakentaminen ........................................ . 225 305, LA 5411992 vp 8311: Sähkövero ...................................................................................... . 156 187/1992 vp 8312: Sääpalvelu ..................................................................................... . 436 8313: Säästökassatoiminta ...................................................................... . 164 126:311993 vp 8314: Säästölakien lepäämäänjättämiskielto ............................................ . 81 32111990 vp 8315: Säätiöasiat ..................................................................................... . 364 8316: Taaja-asutus .................................................................................. . 326 21411972 vp 8317: Taide ............................................................................................. . 409 8318: Taidepolitiikka .............................................................................. . 409 8319: Taiteen keskustoimikunta, maksullinen palvelutoiminta ............... . 184 57:28/1991 vp 8320: Taiteilija-apurahat, nuorten taiteilijoiden asema ........................... . 180 117:13/1990 vp 8321: Ta!te!l!~a:apurah?ihin liitt~ä eläketurva ........................................ . 172 110:18/1986 vp 8322: TaiteiliJOiden sostoekonommen asema ............................................ . 197 S/1993 vp 8323: Taka!'ja? ase~a .......:·······::··;······················································ .. ·· 85 183/1992 vp 8324: Taksten Ja sairasautoJen tyonJako .................................................. . 221 52, 87/1994 vp 8325: Taloudellinen maanpuolustus .......................................................... . 466 8326: Taloudellisen kehityksen ja yhteistyön järjestö OECD ................... . 588 8327: Talousarvio .................................................................................... . 385 8328: Talousarvioesitysten perustelut ...................................................... .. 166 194/1993 vp 8329: Talouskehitys ................................................................................. . 385 8330: Talouspolitiikka ............................................................................. . 385 8331: Tanssitaiteen toimintaedellytykset ................................................. . 172 110:18/1986 vp 8332: Tapatormao täyden korvauksen periaate ........................................ . 277 24811992 vp 8333: Tapaturmavakuutuksen täyskustannusvastuu ................................. . 305 179/1994 vp 8334: Tapaturmavirasto, toiminnan tehostaminen .................................. . 254 106:25/1989 vp 8335: Tarkkailija-asema WEU:ssa .......................................................... . 69 135:111994 vp 8336: Tasa-arvo Yleisradio Oy:ssä .......................................................... . 219 124/1993 vp 8337: Tasa-arvoasiat ............................................................................... . 233 57/1985 vp 8338: Tasa-arvolain toteutuminen ............................................................ . 252 K 7:20/1988 vp 8339: XX 8340: Sivu HEn:o 8341: Tasa-arvolaki ................................................................................. . 286 S/1992 vp 8342: Tasa-arvon edistäminen työmarkkinoilla ........................................ . 487 8343: Tasavallan presidentin valtaoikeudet .............................................. . 75 232/1988 vp 8344: Tasavallan presidentin vaalitapa .................................................... .. 75 232/1988 vp 8345: Teattereiden aseman turvaaminen .................................................. . 198 215/1994 vp 8346: Teattereiden tukeminen .................................................................. . 188 122:16/1992 vp 8347: Teatteri- ja oopperaesitykset, sähköiset joukkoviestimet .............. .. 196 S/1993 vp 8348: Tekijänoikeus ................................................................................ . 408 8349: Teknillinen tarkastus ...................................................................... . 449 8350: Teknillinen tarkastuskeskus ..........................................._... u ..., ....... . 450 8351: Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen ............................ .. 454 8352: Teknologian kehittämiskeskus ....................................................... . 453 8353: Teknologiapolitiikka ...................................................................... . 451 8354: Teleliikenteen verottaminen ............................................................ . 390 8355: Teletoiminnan kilpailu .................................................................... . 436 8356: Teletoiminta ja tietotekniikka, merkitys maaseudulle .................... . 118 S 2/1993 vp 8357: Televiestintä ................................................................................... . 436 8358: Tenojoen kalastus- ja omistusoikeudet sekä korvaustarve, selvitys .. . 202 28/1990 vp 8359: -samoin ..................................................................................... .. 200 97/1972 vp 8360: Teollisen yhteistyön rahasto, Finnfund .......................................... .. 563 8361: Teoll!suuden ta m~iden ~li?keinoje? v.~lv?nta ja tarkastus .............. .. 442 8362: Teollisuuden Ja yntystoumnnan eelistammen .................................. .. 455 8363: Teollisuuden yleiskehitys ................................................................ . 441 8364: Teollisuuspolitiikka ........................................................................ . 441 8365: Teollisuutta ja muita elinkeinoja edistävä tutkimustoiminta ............ . 451 8366: Terveydenhuollon ammattihenkilöstö ............................................. . 303 33/1994 vp 8367: -samoin ...................................................................................... . 473 8368: Terveydenhuollon kustannukset, selvitys ........................................ . 255 178/1989 vp 8369: Tiede- ja teknologiapolitiikka, koordinointi .................................. .. 190 126:4/1993 vp 8370: Tiedonkeruiden vähentäminen ja yhteinäistäminen .......................... . 164 106/1993 vp 8371: Tielaitos ......................................................................................... . 433 8372: Tieliikenne ..................................................................................... . 432 8373: Tienpidon rahoitus ja henkilöstö .................................................... .. 433 8374: Tiet ................................................................................................ . 432 8375: Tieteen määrärahat ........................................................................ . 184 57:25/1991 vp 8376: Tietohuoltopalvelukenttä ............................................................... .. 196 S/1993 vp 8377: Tietojen keruu valtionosuusuudistuksen vaikutuksista .................... .. 185 215/1991 vp 8378: Tieverkko, merkitys maaseudulle .................................................. . 118 S 2/1993 vp 8379: Tilastotoimi, valtion ...................................................................... . 399 8380: Tilauslentovero .............................................................................. . 390 8381: Toimeentulotuki ............................................................................. . 471 8382: Toimilupapolitiikka, viestinnän .................................................... .. 437 8383: Toimitilahankkeet, valtion ............................................................. . 162 36:2/1992 vp 8384: Torjunta-ainehallinnon kehittäminen .............................................. . 216 170/1994 vp 8385: Torjunta-aineiden tarkastustoiminta ............................................... . 327 K 7:9/1981 vp 8386: Torjunta-ainelaki ........................................................................... . 245 93/1988 vp 8387: Totaalikieltäytyjät ......................................................................... . 318 31/1992 vp 8388: Trans~ech Oy, ty~~!i~yys_ ................................................................ .. 227 220:2/1994 vp 8389: Tulkk1en aseman Jar]estammen ...................................................... . 172 47/1988 vp 8390: Tullilainsäädäntö ........................................................................... . 170 257/1994 vp 8391: Tullit .............................................................................................. . 390 8392: Tullitoimi ....................................................................................... . 388 8393: Tulo- ja varallisuusverotus .............................................................. . 388 8394: XXI 8395: 8396: Sivu HEn:o 8397: Tulosjohtamisen kehittäminen ........................................................ . 483 8398: Tuloverolaki ................................................................................... . 156 200/1992 vp 8399: Tuomioistuimet .............................................................................. . 366 8400: Tuomittujen siirtäminen, Suomen ja vieraan valtion välillä ............ . 365 8401: Tuontimaksulaki ............................................................................ . 212 27111993 vp 8402: Tuotanto-oikeudet, eräät ................................................................ . 215 149/1994 vp 8403: Tuotantokiintiöt ............................................................................. . 211 202/1993 vp 8404: Tuoteturvallisuus ............................................................................ . 223 40/1986 vp 8405: Tuotevastuu ................................................................................... . 76 11911989 vp 8406: Tupakk!ltu.ott~t, v~~o~on maahantuonti ....................................... . 220 329/1993 vp 8407: Tupakoinnin vahentam1nen ............................................................. . 294 116/1993 vp 8408: Turpeenoton ympäristövaikutukset ................................................. . 330 K 8:9/1987 vp 8409: Turvapaikan hakijat ....................................................................... . 377 8410: Turvapaikkalautakunta .................................................................. . 367 8411: -voimavarat ............................................................................... . 95 47/1990 vp 8412: Turvav~ön..~ä~ttö_yelvollisuus ......................................................... . 221 80/1994 vp 8413: Turvela1nsaadanto .......................................................................... . 327 K 6:26/1982 vp 8414: Tutkijankoulutus ............................................................................ . 407 8415: Tutkimuksen ja tuotekehityksen lisääminen .................................... . 182 57:1111991 vp 8416: Tutkimus ....................................................................................... . 408 8417: -samoin ...................................................................................... . 405 8418: Ty~ai~a, __yksilöllinen ..................................................................... . 315 166/1987 vp 8419: Tyoelama ....................................................................................... . 487 8420: Työhallinnon kehittäminen ............................................................. . 483 8421: Työllistämistuki, kehittäminen ...................................................... . 304 106/1994 vp 8422: Työllisyyden hoitoon liittyvä lainsäädäntö ...................................... . 485 8423: Työllisyyden hoidon toimenpiteet ................................................... . 490 8424: Työllisyysasetuksen muutokset ....................................................... . 485 8425: Työllisyyskehitys ........................................................................... . 480 8426: Työllisyyslaki ja työvoimapula ....................................................... . 317 K 8:1611989 vp 8427: Työllisyysperusteinen valtionapu .................................................... . 325 126:2111993 vp 8428: Työllisyyspolitiikan suunnittelu ...................................................... . 483 8429: Työllisyyspolitiikka ....................................................................... . 324 126:19/1993 vp 8430: Työmarkkinatuki ........................................................................... . 485 8431: -samoin ...................................................................................... . 491 8432: Työministeriö ................................................................................. . 313 8433: -samoin ...................................................................................... . 480 8434: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 502 8435: Työn arvostus ................................................................................ . 323 K 8: 1311992 vp 8436: Työnantajan sosiaaliturvamaksu .................................................... . 270 27/1991 vp 8437: 8438: I~::~~~~;!o_::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 8439: 489 8440: 497 8441: -samoin ...................................................................................... . 484 8442: Työolot .......................................................................................... . 487 8443: Ty?,p.~ik~atied~ttaminen, ruotsinkielinen ....................................... . 314 128:48/1984 vp 8444: Ty?.rnt~Jen soVIttelu ....................................................................... . 489 8445: TyosuoJelu ..................................................................................... . 489 8446: Työsuojeluhallinnon henkilöstö ....................................................... . 318 K 10/1990 vp 8447: -samoin ...................................................................................... . 268 K 10/1990 vp 8448: Työsuojeluhallinnon kehittäminen .................................................. . 318 K 10/1990vp 8449: Työsuojeluhallituksen ja työterveyslaitoksen yhteistyö ................... . 265 104:2911988 vp 8450: Työterveyshuollon vuosimaksujärjsetelmä ...................................... . 280 325/1992 vp 8451: Työterveyshuolto ........................................................................... . 475 8452: XXII 8453: 8454: Sivu HEn:o 8455: Työterveyslaitoksen toimintaedellytykset ....................................... . 265 206/1990 vp 8456: Työttömien alkukarenssi ................................................................ . 281 338/1992 vp 8457: Työttömien aloitteellisuuden tukeminen .......................................... . 494 8458: Työttömyys .................................................................................... . 482 8459: -samoin ...................................................................................... . 490 8460: Työttömyyseläkkeiden yhdenmukaistaminen .................................. . 304 117/1994 vp 8461: Työttömyysturva ............................................................................ . 247 151, 179/1988 vp 8462: Työttömyysturvajärjestelmä, kehittäminen .................................... . 304 106/1994 vp 8463: Työttömyysturvalautakunnan voimavarat ...................................... . 280 336/1992 vp 8464: Työttömyysturvan indeksitarkistus ................................................. . 305 178/1994 vp 8465: Työttömyysturvan kehittäminen ..................................................... . 298 235/1993 vp 8466: -samoin ...................................................................................... . 235 110:50/1986 vp 8467: Työttömyysturvan rahoitus ............................................................ . 229 113/1984 vp 8468: -samoin ...................................................................................... . 282 339/1992 vp 8469: -samoin ...................................................................................... . 306 268/1994 vp 8470: Ty~ttöm~y~va~uutus ...................................................................... . 470 8471: Tyotuomtotstutn ............................................................................. . 366 8472: Työturvallisuuslain soveltamisalan laajentaminen ........................... . 316 220/1989 vp 8473: Työvoimahallinnon henkilöstötarve ................................................ . 313 66:29/1983 vp 8474: -samoin ...................................................................................... . 313 265/1982 vp 8475: Ty~vo!man ky~yntä ........................................................................ . 481 8476: Tyovotman tarJonta ........................................................................ . 481 8477: Työvoimapalvelut ........................................................................... . 484 8478: Työvoim~;tpa!v~lut ........................................................................... . 496 8479: - kansatnvahset ........................................................................... . 500 8480: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus ................................................ . 499 8481: Työvoimatoimistot, esimiesten kelpoisuusvaatimukset .................. . 314 128:49/1984 vp 8482: Uittojätteet .................................................................................... . 90 LA 23/1994 vp 8483: Ulkoasiainhallinto laajassa mielessä .............................................. .. 62 K 6:3/1993 vp 8484: -samoin ...................................................................................... . 67 K 6:5/1993 vp 8485: Ulkoasiainministeriö ...................................................................... . 52 8486: -samoin ...................................................................................... . 353 8487: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 363 8488: -le_hdistö- ~a kultt~.u~~tehtävät .................................................... . 362 8489: - otkeudelhset tehtävat ................................................................ . 355 8490: Ulkomaalaisasiat ........................................................................... . 377 8491: Ulkomaalaislain uudistaminen ........................................................ . 104 293/1992 vp 8492: Ulkomaalaislaki, täytäntöönpano ................................................. . 95 47/1990 vp 8493: Ulkomaanedustus ........................................................................... . 353 8494: -Suomen ..................................................................................... . 67 K 6:5/1993 vp 8495: Ulkomaankaupan edistäminen ........................................................ . 465 8496: Ulkomaanopintolainsäädännön kehittäminen ................................. . 142 197/1985 vp 8497: Ulkopolitiikka ............................................................................... . 353 8498: Ulkovaltain diplomaattinen edustus, muutokset ............................. . 362 8499: Ulosoton atk-järjestelmä ................................................................ . 94 106:7/1989 vp 8500: Ulosottolaki, velallisen asunto ....................................................... . 85 182/1992 vp 8501: Ulosottovirastot ............................................................................. . 366 8502: UNCTAD ...................................................................................... . 580 8503: UNDP ........................................................................................... . 583 8504: UNESCO ...................................................................................... . 578 8505: UNFPA ......................................................................................... . 584 8506: UNICEF ........................................................................................ . 583 8507: Uppopuut ja muut uittojätteet ......................................................... . 90 LA 23/1994 vp 8508: XXIII 8509: 8510: Sivu HEn:o 8511: Urheilu ........................................................................................... . 409 8512: Urheilun ja liikuntakasvatustyön määrärahat ................................. . 179 117:12/1990vp 8513: Vaalit, kertomusvuonna toteutetut ............................................... . 364 8514: Vaarallisten aineiden kuljetus ......................................................... . 434 8515: Vaasan yliopisto, korkeakouluyksiköiden yhteistyö ...................... . 177 87/1990 vp 8516: Vakuoksien hoito ........................................................................... . 170 25311994 vp 8517: Vakuutusmaksuvero, kansainväliset kilpailuolosuhteet ................. . 145 128/1990 vp 8518: V akuotusoikeus .............................................................................. . 366 8519: Vakuutussopimuslaki ..................................................................... . 87 114/1993 vp 8520: Vakuotustarkastus ......................................................................... . 469 8521: Valmisteverot ................................................................................. . 390 8522: Valmisteverotus ............................................................................. . 170 237/1994 vp 8523: Valtakunnalliset liikunnan koulutuskeskukset ................................ . 193 194/1993 vp 8524: Valtatien n:o 3 rakentaminen ......................................................... . 218 57:3511991 vp 8525: Valtion asuntorahasto .................................................................... . 344 126:23/1993 vp 8526: Valtion eläkejärjestelmä ................................................................. . 397 8527: Valtion hankintakeskuksen yhtiöittäminen, henkilöstön asema ...... . 226 203/1994 vp 8528: Valtion henkilöstö, oikeusasema .................................................... . 397 8529: Valtion henkilöstömenot ja -määrä ................................................ .. 397 8530: Valtion kassatalous ........................................................................ . 386 8531: Valtion korjaamo ........................................................................... . 221 3111994 vp 8532: Valtion lainanotto ja takaukset ...................................................... . 386 8533: Valtion maksuperustelaki ............................................................... . 151 176/1991 vp 8534: Valtion painatuskesuksen yhtiöittäminen ........................................ . 156 169/1992 vp 8535: Valtion pitkäaikaiset lainat ............................................................ . 205 114/1991 vp 8536: Valtion pukutehdas ........................................................................ . 140 183/1994 vp 8537: Valtion rakennustoimi .................................................................... . 399 8538: Valtion teknillinen tutkimuskeskus ................................................. . 453 8539: Valtion tietokonekeskuksen yhtiöittäminen .................................... . 156 168/1992 vp 8540: Valtion tilastotoimi ........................................................................ . 399 8541: Valtion toimitilahankkeet ............................................................... . 162 36:2/1992 vp 8542: Valtion toimitilojen vuokrataso ...................................................... . 149 57:8/1991 vp 8543: Valtion työnantajatehtävät ............................................................. . 396 8544: Valtion vakuusrahasto .................................................................... . 158 295/1992 vp 8545: -samoin ...................................................................................... . 393 8546: Valtion viljavarasto ........................................................................ . 201 17011989 vp 8547: -toimintojen uudelleenjärjestely ................................................ .. 216 239/1994 vp 8548: Valtion virka- ja työehtosopimukset ............................................... . 396 8549: Valtion virkamieslaki ..................................................................... . 167 29111993 vp 8550: Valtionapupäätökset, yritysten toimintaedellytykset ...................... . 224 69:4/1991 vp 8551: Valtioneuvoston johtamisen tietoperusta ......................................... . 352 8552: Valtioneuvoston jäsen julkisoikeudellisen laitoksen hallinnossa ....... . 78 K 8:2/1989 vp 8553: Valtioneuvoston jäsen yhtiön hallinnossa ........................................ . 78 K 8:3/1989 vp 8554: Vaitioneuvoston jäsenen esteellisyys ............................................... . 77 K 8:111989 vp 8555: Vaitioneuvoston kanslia ................................................................. . 351 8556: -samoin ...................................................................................... . 50 8557: Valtioneuvoston ohjesääntö, ED-jäsenyyden vaikutukset ............... . 351 8558: Valtioneuvoston päätöksentekojärjestelmä ..................................... . 351 8559: Valtioneuvoston tiedottaminen ....................................................... . 352 8560: Valtioneuvoston tietohallinto .......................................................... . 352 8561: Valtionosuusjärjestelmä ................................................................. . 471 8562: Valtionosuusuudistus ...................................................................... . 272 216/1991 vp 8563: - tietojenkeruu vaikutuksista ....................................................... . 185 215/1991 vp 8564: XXIV 8565: 8566: Sivu HEn:o 8567: Valtionrautateiden yhtiöittäminen .................................................. . 222 224/1994 vp 8568: Valtionrautatiet ............................................................................. . 438 8569: Valtiontakaukset ............................................................................ . 387 8570: Valtiontakuukeskus ....................................................................... . 458 8571: Valtiontalouden tarkastusviraston asema ....................................... . 154 81/1992 vp 8572: Valtiontalouden tarkastus .............................................................. . 387 8573: Valtiontalous ................................................................................. . 385 8574: 8575: ~:::::I:!~~t :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 8576: Valt!os~~nt?.mu~tosesity~set ·····;····················································· 8577: 455 8578: 86 8579: 70 8580: 317/1992 vp 8581: 135:4/1994 vp 8582: Valtiosaantouudistuksen Jatkammen .............................................. . 82 234/1991 vp 8583: -samoin ...................................................................................... . 86 K 8:2/1992 vp 8584: Valtiovarainministeriö .................................................................... . 141 8585: -samoin ...................................................................................... . 385 8586: -komiteat, neuvottelukunnat ja toimikunnat ............................. . 399 8587: Vammaispalvelut ............................................................................ . 472 8588: Vammaisten erityispalvelut ............................................................ . 219 126:12/1993 vp 8589: Vammaisten opetus kansanopistoissa ............................................. . 190 110/1993 vp 8590: Vangit, vapautuvien asema ............................................................ . 250 K 7:14/1988 vp 8591: Vanhemmuus ja sen tukeminen ....................................................... . 259 S/1989 vp 8592: Vanhustenhuolto ............................................................................ . 258 K 8:18/1989 vp 8593: -samoin ...................................................................................... . 472 8594: Vankeinhoidon koulutuskeskuksen toimitilat .................................. . 90 220:111994 vp 8595: Vankeinhoito ................................................................................. . 368 8596: Vankilaoikeus ................................................................................ . 367 8597: Vankilat ......................................................................................... . 368 8598: Vapaaehtoisten kuntaliitosten kannustaminen ................................ . 98 222/1990 vp 8599: Vapaakuntakokeilu ........................................................................ . 102 97/1992 vp 8600: -samoin ...................................................................................... . 374 8601: Vapautuvien vankien asema ............................................................ . 250 K 7:14/1988 vp 8602: Varallisuusverolaki ........................................................................ . 158 201/1992 vp 8603: Varmuusvarastointi ........................................................................ . 466 8604: Varuskunnat ja joukko-osastot, kehittämisohjelma ........................ . 137 122:6/1992 vp 8605: Vastaostot ..................................................................................... . 223 57:4/1991 vp 8606: Veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovarat ....................................... . 188 122:1411992 vp 8607: -samoin ...................................................................................... . 197 S/1993 vp 8608: Velkajärjestely ............................................................................... . 84 122:3/1992 vp 8609: Veneilyasiain neuvottelukunta, toiminnan jatkuminen ................... . 217 104:2011988 vp 8610: Venäjän ja Suomen väliset kauppasuhteet ....................................... . 538 8611: Venäjän ja Suomen väliset suhteet .................................................. . 537 8612: Verohallinto ................................................................................... . 389 8613: Verolakien säätäminen ................................................................... . 81 321/1990 vp 8614: Veronhuojennukset, yleihyödyllisten yhteisöjen ............................. . 390 8615: Veronkantolaki .............................................................................. . 158 209/1992 vp 8616: Veroton alkoholijuomien maahantuonti .......................................... . 220 329/1993 vp 8617: Veroton tupakkatuotteiden maahantuonti ....................................... . 220 32971993 vp 8618: Verotuet ......................................................................................... . 386 8619: Verotuksen j~ tulonsii~t?Je~ yhtei~~aikutus ..................................... . 169 175/1994 vp 8620: Verotuksen OikeussuoJaJarJestelma ................................................. . 88 143/1993 vp 8621: Verotuksen muutoksenhakujärjestelmä ........................................... . 88 143/1993 vp 8622: Verotulomuutos, erillinen määräraha ............................................. . 167 279/1993 vp 8623: Verotus .......................................................................................... . 388 8624: -rajoitetusti verovelvollisen taiteilijan ja urheilijan .................... . 151 62/1991 vp 8625: XXV 8626: 8627: Sivu HEn:o 8628: Verotusmenettely ........................................................................... . 388 8629: Vesiensuojelu ................................................................................. . 506 8630: Vesilaki .......................................................................................... . 332 55/1989 vp 8631: Vesioikeudet .................................................................................. . 366 8632: Vesivarojen käyttö ja hoito ............................................................. . 426 8633: Vesiylioikeus .................................................................................. . 366 8634: Veteraanit ja sotainvalidit, heikossa taloudellisessa tilassa olevat .. . 270 57:53/1991 vp 8635: Via Baltica -hanke ......................................................................... . 217 57:34/1991 vp 8636: Viennin edistäminen ....................................................................... . 465 8637: Vierailut, Suomeen tehdyt ............................................................. . 617 8638: - Suomesta tehdyt ....................................................................... . 615 8639: Viestintä ........................................................................................ . 436 8640: Viestintäkulttuuri ........................................................................... . 408 8641: Viestintäyhteistyö, kansainvälinen ................................................. . 611 8642: Viikin tiedepuisto ........................................................................... . 187 122:10/1992 vp 8643: Viittomakieli .................................................................................. . 197 S/1993 vp 8644: Virkamieslaki ................................................................................ . 167 291/1993 vp 8645: Virkarakenteen ja toimenkuvien kehittäminen ................................ . 99 57:211991 vp 8646: Vir.kistyspal~elut:. me!sä~alouteen liittyvät ..................................... . 424 8647: VmmakemoJen kayttammen ........................................................... . 92 67/1966 vp 8648: Vuokra-asunnot, korkotukilainoitus .............................................. . 514 8649: Vuokra-asuntojen korkotukilainoitus ............................................. . 345 209/1993 vp 8650: Vuokratiloissa toimivien yritysten asema ........................................ . 150 57:51/1991 vp 8651: Vuosilomaraha, pienyrittäjän ......................................................... . 254 106:29/1989 vp 8652: Väestönsuojelun rakenteelliset kustannukset .................................. . 93 23/1989 vp 8653: Välimiesmenettely .......................................................................... . 81 202/1991 vp 8654: Väylät ............................................................................................ . 435 8655: WEU, Suomen tarkkailija-asema .................................................. . 69 135:111994 vp 8656: WFP .............................................................................................. . 584 8657: WHO ............................................................................................. 577 8658: Ydinenergialain täydentäminen ...................................................... . 70 135:3/1994 vp 8659: Ydinjätteen loppusijoittaminen ....................................................... . 70 135:311994 vp 8660: Ydinjätteiden tuonti ........................................................................ . 342 77/1993 vp 8661: Ydinpolttoaineen jälleenkäsittely .................................................... . 227 220:2/1994 vp 8662: Ydinvoima ...................................................................................... . 225 Päätös/1993 vp 8663: Yhden luukun periaate .................................................................... . 274 K 4:8/1991 vp 8664: -samoin ...................................................................................... . 471 8665: Yhdistyneet Kansakunnat ............................................................... . 569 8666: Yhdistysrekisteri ............................................................................ . 89 93,217/1994 vp 8667: -samoin ...................................................................................... . 364 8668: Yhdyskunnat, alueidenkäyttö ja luonnonsuojelu ........................... . 507 8669: Yhdyskunt~suunni~e_Ju :: .... ···: ......................................................... . 507 8670: Yhdyskuntien ympanstonsUOJelu .................................................... . 506 8671: Yhteishallinto vuokrataloissa ......................................................... . 333 223/1989 vp 8672: Yhteismetsäosuuksien lunastaminen ............................................... . 203 97/1990 vp 8673: Yhtiöveron hyvitys, sijoituskäyttäytyminen ................................... . 164 109/1993 vp 8674: YK ................................................................................................. . 569 8675: YK:n er!ty!s~~oJa ~~skeva toiminta ................................................. . 581 8676: YK:n entyiSJarJestot ....................................................................... . 576 8677: YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö UNESCO ..................... . 578 8678: YK:nkauppa-ja kehityskonferenssi UNCTAD .............................. . 580 8679: YK:nkehitysohjelma UNDP .......................................................... . 583 8680: YK:n kehitysyhteistyö .................................................................... . 582 8681: XXVI 8682: 8683: Sivu HEn:o 8684: YK:n lastenavunrahasto UNICEF .................................................. . 583 8685: YK:n rauhanturvaamistoiminta ...................................................... . 575 8686: YK:n väestörahasto UNFPA .......................................................... . 584 8687: Yksilöllinen työaika ....................................................................... . 315 166/1987 vp 8688: Yksityishenkilöiden maahan tuomien autojen verotus ...................... . 143 101/1986 vp 8689: Yksityismetsätalous ....................................................................... . 423 8690: Yleinen oikeusaputoiminta ............................................................. . 367 8691: Yleisradiolainsäädäntö ................................................................... . 219 124/1993 vp 8692: Yleissivistävä koulutus ................................................................... . 402 8693: Ylijäämäviljan markkinointi ........................................................... . 201 170/1989 vp 8694: Yl!m~~~.!uomi~istuimet ja lainvalmistelu ....................................... . 84 123/1992 vp 8695: Yhmaara1set elakkeet .................................................................... . 149 57:5/1991 vp 8696: Ylivelkaiset, tuki asuntovelallisille ................................................. . 515 8697: Ympäristökysymykset, kansainväliset ............................................ . 608 8698: Ymp~r!st~lup~men~~ely ................................................................. . 339 312/1990 vp 8699: YmpanstoiDinisteno ....................................................................... . 326 8700: -samoin ...................................................................................... . 504 8701: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät ......................................... . 516 8702: Ymp~r!st~nsuotelu Maailman kauppajärjestössä ............................ . 71 29671994 vp 8703: YmpanstonsuoJelu ......................................................................... . 505 8704: -maaseudun ................................................................................ . 506 8705: - y~~~s~unti~n ·····.:·:.··::································································· 506 8706: YmpanstonsuoJelumaararahat ....................................................... . 339 57:55/1991 vp 8707: Ympäristönsuojelun aluehallinnon uudistaminen ............................. . 340 57:60/1991 vp 8708: Ympäristönsuojelun lupa- ja ilmoitusjärjestelmä ............................. . 332 K 7:2/1988 vp 8709: Ympäristönsuojelun yhteistyö Suomen lähialueiden kanssa ............. . 339 57:56/1991 vp 8710: Ympäristönsuojelusopimukset, seuranta ja noudattaminen ............ . 334 K 8:7/1989 vp 8711: Ymp~r!st~~li!ii~ka ja ~tutkimus .................................................... . 504 8712: Ympanstonsk1t Ja -vahmgot, .......................................................... . 507 8713: Ympäri~töter':eydenhuolto .............................................................. . 475 8714: -kuntien votmavarat ................................................................... . 338 295/1990 vp 8715: ..• t""~va.h"mk OJen 8716: Y mp~r~s . k or~aai?men • ................................................. . 342 77/1993 vp 8717: Ymp~r~st~vaik~tu~!e~. a~v10n~1 ........................................................ . 508 8718: Ympan~toyhtets~y~, lahtaluetden kanssa ....................................... . 609 8719: - maatlmanlaaJutnen ................................................................... . 608 8720: Yrittäjien työttömyysturva ............................................................. . 306 267/1994 vp 8721: Yritysrahoitus ................................................................................ . 460 8722: Yritysten sijaintineuvonta ............................................................... . 496 8723: ystävyystoiminta Baltian maiden kanssa ........................................ . 185 57:30/1991 vp 8724: Aitiysavustus .................................................................................. . 270 57:52/1991 vp 8725: -samoin ...................................................................................... . 255 176/1989 vp 8726: Qljy- ja kemikaalivahinkojen torjunta ............................................ . 507 8727: Qljyntorjuntavalmius ..................................................................... . 329 128:51/1984 vp 8728: Oljyntorjuntavarusteet ................................................................... . 329 128:51/1984 vp 8729: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1994 valtiopäiväpäätösten johdosta 8730: 1. TOIMENPITEET TASAVALLAN PRESIDENTIN ESITTELYSSÄ 8731: 8732: Valtioneuvoston kanslia 8733: 8734: 1.1. Vastaukset h a II i t u k sen e s i t yksiin 8735: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8736: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8737: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8738: 8739: 253/1993 vp. 7.12.1993 Laki tasavallan presidentin 14.1.1994/39 1.3.1994 8740: palkkioista 8741: 8742: 254/1993 vp. 7.12.1993 Laki tasavallan presidentin 14.1.1994/40 1.3.1994 8743: eläkeoikeudesta 8744: 2 8745: 8746: 8747: 8748: 8749: Ulkoasiainministeriö 8750: 8751: 1.1. V a s ta u k se t h a II i t u k se n e s i t yksi i n 8752: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8753: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8754: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8755: 8756: 289/1993 vp 8.4.1994 Eduskunnan vastaus hallituksen Asetus 15.7.1994 1.8.1994 8757: esitykseen ilmastonmuutosta kos- 659/1994 8758: kevan Yhdistyneiden Kansakun- 8759: tien puhesopimuksen hyväksymi- 8760: sestä 8761: 8762: 29911993 vp 18.3.1994 Laki Viron kanssa kauppaa ja ta- 8.4.1994 325/1994 1.6.1994 8763: loudellista yhteistyötä koskevista Asetus 29.4.1994 8764: väliaikaisista järjestelyistä tehdyn 8765: pöytäkirjan muuttamista koskevan 8766: sekakomitean päätöksen eräiden 8767: määräysten hyväksymisestä 8768: 8769: 300/1993 vp 21.12.1993 Laki EFTA-valtioiden ja Unkarin 31.1.1994 144/1994 1.3.1994 8770: tasavallan välillä tehdyn sopimuk- Asetus 18.2.1994 8771: sen sekä siihen liittyvän Suomen ja 8772: Unkarin välillä maataloustuottei- 8773: den kaupasta tehdyn pöytäkirjan 8774: eräiden määräysten hyväksymises- 8775: tä 8776: 8777: 314/1993 vp 3.5.1994 Laki kulttuuriomaisuuden suojele- 15.7.19941135/1994 16.12.1994 8778: rnisesta aseellisen selkkauksen sat- Asetus 8.12.1994 8779: tuessa koskevan pöytäkirjan eräi- 8780: den määräysten hyväksymisesta ja 8781: pöytäkirjan soveltamisesta 8782: 8783: 316/1993 vp 8.3.1994 Laki Neuvostoliiton kanssa Sai- 25.3.1994 220/1994 1.4.1994 8784: maan ja Vuoksen juoksutussään- 8785: nöstä tehdyn sopimuksen eräiden 8786: määräysten hyväksymisestä sekä 8787: sopimuksen soveltamisesta anne- 8788: tun lain muuttamisesta 8789: 8790: 321/1993 vp 18.3.1994 Laki Viron kanssa keskinäisestä 8.4.1994 416/1994 3.6.1994 8791: avunannosta tulliasioissa tehdyn Asetus 27.5.1994 8792: sopimuksen eräiden määräysten 8793: hyväksymisestä 8794: 3 8795: 8796: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8797: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8798: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8799: 8800: 43/1994 vp 10.5.1994 Laki EFTA-valtioiden ja Bugarian 27.5.1994 506/1994 1.7.1994 8801: tasavallan välillä tehdyn sopimuk- Asetus 15.6.1994 8802: sen sekä siihen liittyvän Suomen ja 8803: Bulgarian maataloustuotteiden 8804: kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräi- 8805: den määräysten hyväksymisestä 8806: 8807: 55/1994 vp 20.6.1994 Eduskunnan vastaus hallituksen Asetus 21.101994 26.10.1994 8808: esitykseen biologista monimuotoi- 914/1994 8809: suutta koskevan yleissopimuksen 8810: hyväksymisestä 8811: 8812: 56/1994 vp 21.6.1994 Laki ETA-sopimuksen pöytäkir- 28.6.1994 530/1994 1.7.1994 8813: jan 47 ja tiettyjen liitteiden muutta- Asetus 28.6.1994 8814: mista koskevan ETA:n sekakomi- 8815: tean päätöksen n :o 7/94 eräiden 8816: määräysten hyväksymisestä ja pää- 8817: töksen soveltamisesta 8818: 8819: 9111994 vp 21.6.1994 Laki Liettuan kanssa yhteistyöstä 2.8.1994 851/1994 12.10.1994 8820: tulliasioissa tehdyn sopimuksen Asetus 30.9.1994 8821: eräiden määräysten hyväksymises- 8822: tä 8823: 8824: 129/1994 vp 21.10.1994 Laki veroasioissa annettavaa kes- 21.11.1994 Asetuksel- 8825: kinäistä virka-apua koskevan yleis- la säädet- 8826: sopimuksen eräiden määräysten tävänä 8827: hyväksymisestä ajan- 8828: kohtana 8829: 135/1994 vp 18.11.1994 Laki Suomen liittymisestä Euroo- 8.12.1994 1540/1994 1.1.1995 8830: pan unioniin tehdyn sopimuksen Asetus 31.12.1994 8831: eräiden määräysten hyväksymises- 8832: tä 8833: 8834: 136/1994 vp 14.10.1994 Laki Latvian kanssa keskinäisestä 14.11.1994 1.1.1995 8835: avunannosta tulliasioissa tehdyn Asetus 16.12.1994 8836: sopimuksen eräiden määräysten 8837: hyväksymisestä 8838: 8839: 137/1994 vp 14.10.1994 Laki Venäjän kanssa yhteistyöstä 14.11.1994 1137/1994 21.12.1994 8840: ja keskinäisestä avunannosta tulli- Asetus 8.12.1994 8841: asioissa tehdyn sopimuksen eräi- 8842: den määräysten hyväksymisestä 8843: tana 8844: 8845: 189/1994 vp 22.11.1994 Eduskunnan vastaus hallituksen Asetus 5.1.1995 10.1.1995 8846: esitykseen Suomen liittymisestä 10/1994 8847: Euroopan avaruusjärjestöä koske- 8848: vaan yleissopimukseen tehdyn 8849: Suomen ja Euroopan avaruusjär- 8850: jestön välisen sopimuksen eräiden 8851: määräysten hyväksymisestä 8852: 4 8853: 8854: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8855: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8856: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8857: 8858: 244/1994 vp 18.11.1994 Laki Filippiinien kanssa tuloveroja 16.12.1994 Asetuksel- 8859: koskevan kaksinkertaisen verotuk- la säädet- 8860: sen välttämiseksi ja veron kiertämi- tävänä 8861: sen estämiseksi tehdyn sopimuksen ajan- 8862: muuttamista koskevan pöytäkirjan kohtana 8863: eräiden määräysten hyväksymises- 8864: tä 8865: 8866: 245/1994 vp 18.11.1994 Laki Puolan kanssa tulo- ja varalli- 16.12.1994 45/1995 21.1.1995 8867: suusveroja koskevan kaksinkertai- Asetus 13.1.1995 8868: sen verotuksen välttämiseksi teh- 8869: dyn sopimuksen muuttamista kos- 8870: kevan pöytäkirjan eräiden määrä- 8871: ysten hyväksymisestä 8872: 8873: 246/1994 vp 22.11.1994 Eduskunnan vastaus hallituksen Asetus 13.1.1995 22.1.1995 8874: esitykseen Suomen, Norjan ja 3911995 8875: Ruotsin välillä Pohjoiskalotin kou- 8876: lutussäätiötä koskevan sopimuksen 8877: eräiden määräysten hyväksymises- 8878: tä 8879: 8880: 296/1994 vp 20.12.1994 Laki Maailman kauppajärjestön 29.12.1994 45/1994 10.1.1995 8881: perustamissopimuksen ja sen liite- Asetus 5.1.1995 8882: sopimusten eräiden määräysten hy- 8883: väksymisestä 8884: 5 8885: 8886: 1.2. E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä II ä i 1m o i t e t u t e d u s k u n n a n p ä ä t ö k s e t 8887: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 8888: päätöksen 8889: päivämäärä 8890: 8891: A I0/1993 vp 22.2.1994 Asetus Yhdistyneiden Kansakuntien Merkitty pöytäkirjaan 25.3.1994 8892: turvallisuusneuvoston Libyaa kos- 8893: kevaan päätökseen perustuvien 8894: velvoitusten täyttämisestä annetun 8895: asetuksen muuttamisesta 8896: 8897: A 11/1993 vp 22.2.1994 Asetus Intian kanssa tehdyn tekstiili- Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8898: tuotteiden kauppaa koskevan sopi- 8899: muksen jatkamista koskevan sopi- 8900: muksen voimaansaattamisesta 8901: 8902: A 1211993 vp 22.2.1994 Asetus Macaon kanssa tehdyn teks- Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8903: tiilituotteiden kauppaa koskevan so- 8904: pimuksen jatkamista koskevan sopi- 8905: muksen voimaansaattamisesta 8906: 8907: A 13/1993 vp 22.2.1994 Asetus Pakistanin kanssa tehdyn Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8908: tekstiilituotteiden kauppaa koske- 8909: van sopimuksen jatkamista koske- 8910: van sopimuksen voimaansaattami- 8911: sesta 8912: 8913: A 14/1993 vp 22.2.1994 Asetus Romanian kanssa tehdyn Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8914: tekstiilituotteiden kauppaa koske- 8915: van sopimuksen jatkamista koske- 8916: van sopimuksen voimaansaattami- 8917: sesta 8918: 8919: A 15/1993 vp 22.2.1994 Asetus Hongkongin kanssa tehdyn Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8920: tekstiilituotteiden kauppaa koske- 8921: van sopimuksen jatkamista koske- 8922: van sopimuksen voimaansaattami- 8923: sesta 8924: 8925: A 16/1993 vp 22.2.1994 Asetus Kiinan kansantasavallan Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 8926: kanssa tehdyn tekstiilituotteiden 8927: kauppaa koskevan sopimuksen jat- 8928: kamista koskevan sopimuksen voi- 8929: maansattamisesta 8930: 8931: A 111994 vp 15.3.1994 Asetus Singaporen kanssa tehdyn Merkitty pöytäkirjaan 27.5.1994 8932: tekstiilituotteiden kauppaa koske- 8933: van sopimuksen voimaansaattami- 8934: sesta 8935: 8936: A 2/1994 vp 8.4.1994 Asetus kansainvälistä tekstiilikaup- Merkitty pöytäkirjaan 27.5.1994 8937: paa koskevan sopimuksen voimas- 8938: sapitämistä koskevan pöytäkirjan 8939: voimaansaattamisesta 8940: 8941: Kertomus 20.5.1994 Hallituksen vuodelta 1992 antama Merkitty pöytäkirjaan 19.8.1994 8942: 1111993 vp kehitysyhteistyökertomus 8943: 6 8944: 8945: 8946: 8947: 8948: Oikeusministeriö 8949: 8950: 1.1. Vastaukset h a II i t u k sen e s i t yksiin 8951: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8952: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8953: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8954: 18/92 vp 21.6.1994 * Laki rikoslain 23 luvun muutta- 15.7.1994/655-656 1.9.1994 8955: misesta, 8956: laki liikennevakuutuslain 7 ja 8957: 20 § :n muuttamisesta 8958: 8959: 165/92 vp 21.6.1994 Laki ympäristövahinkojen korvaa- 19.8.1994/737-739 1.6.1995 8960: misesta, 8961: laki eräistä naapuruussuhteista an- 8962: netun lain muuttamisesta, 8963: laki vesilain muuttamisesta 8964: 8965: 237/92 vp 7.10.1994 Valmismatkalaki 28.ll.l99411 079 1.7.1995 8966: 8967: 360/92 vp 12.11.1993 Laki kuluttajansuojalain muutta- 5.1.1994/16-21 1.7.1994 8968: misesta, 8969: laki kauppalain 58 § :n 2 momentin 8970: ja 63 § :n 4 momentin kumoa- 8971: misesta, 8972: laki kuluttaja-asiamiehestä anne- 8973: tun lain 8 § :n muuttamisesta, 8974: laki arvopaperimarkkinalain 7 lu- 8975: vun 1 § :n muuttamisesta, 8976: laki kuluttajavalituslautakunnasta 8977: annetun lain l § :n muuttamisesta, 8978: laki kuluttajasuojasta kiinteistön- 8979: välityksessä annetun lain 8 § :n 8980: muuttamisesta 8981: 8982: 365/92 vp 25.3.1994 Laki rikoslain 20 luvun muutta- 29.4.1994/316 1.6.1994 8983: misesta 8984: 8985: 60/93 vp 17.12.1993 Laki lapsen huoliostaja tapaamis- 4.3.19941186-187 1.8.94 8986: oikeudesta annetun lain muutta- 8987: misesta, 8988: laki ulkomailla annetun elatusapua 15.3.1994 8989: koskevan päätöksen tunnusta- 8990: misesta ja täytäntöönpanosta an- 8991: netun lain 8 § :n muuttamisesta 8992: 7 8993: 8994: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 8995: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 8996: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 8997: 8998: 61/93 vp 17.12.1993 Laki kansainvälisestä oikeus- 5.1.1994/4-10 15.1.1994 8999: avusta rikosasioissa, 9000: laki todistelusta ulkomaan viran- 9001: omaisen edessä rikosasioissa sekä 9002: ulkomaan viranomaiselle sellaisissa 9003: asioissa annettavasta virka-avusta 9004: annetun lain kumoamisesta, 9005: laki nkosasian vastaajan kutsumi- 9006: sesta toisen pohjoismaan tuomiois- 9007: tuimeen annetun lain kumoamises- 9008: ta, 9009: laki keskinäistä oikeusapua rikos- 9010: asioissa koskevan eurooppalaisen 9011: yleissopimuksen eräiden määräys- 9012: ten hyväksymisestä sekä Suomen ja 9013: ulkomaan viranomaisen keskinäi- 9014: sestä oikeusavusta rikosasioissa 9015: eräissä tapauksissa annetun lain 9016: muuttamisesta, 9017: laki oikeudenkäymiskaaren muut- 9018: tamisesta, 9019: laki kansainvälisestä yhteistoimin- 9020: nasta vapausrangaistusten täytän- 9021: töönpanossa annetun lain muutta- 9022: misesta, 9023: laki pakkokeinolain muuttamisesta 9024: 9025: 62/93 vp 17.12.1993 Laki oikeudenkäyntiin ja esitut- 5.1.1994111 15.1.1994 9026: kintaan osallistuvien henkilöiden 9027: koskemattomuudesta eräissä ta- 9028: pauksissa 9029: 9030: 114/93 vp 17.5.1994 * Vakuutussopimuslaki, 28.6.1994/543-546 1.7.199 9031: laki korkolain 7 § :n muuttamisesta, 9032: laki vakuutusyhtiölain 8 luvun 9033: 15 § :n ja 16luvun 5 § :n muuttami- 9034: sesta, 9035: laki vakuutusyhdistyslain 8 luvun 9036: 5 § :n ja 14 luvun 9 § :n muuttami- 9037: sesta 9038: 9039: 138/93 vp 17.12.1993 Laki Suomen Hallitusmuodon 18.2.1994/128-129 1.3.1994 9040: muuttamisesta, 9041: laki valtiopäiväjärjestyksen 33 § :n 9042: muuttamisesta 9043: 9044: 139/93 vp 7.12.1993 Hovioikeuslaki, 21.1.1994/56-61 1.5.1994 9045: laki hovioikeudenlaamannien ni- 9046: mittämisestä virkoja ensimmäisen 9047: kerran täytettäessä, 9048: laki oikeudenkäymiskaaren muut- 9049: tamisesta, 9050: laki muutoksenhausta tuomioistui- 9051: men virkaa haettaessa annetun lain 9052: 3 350160Z 9053: 8 9054: 9055: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9056: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9057: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9058: 9059: 2 § :n muuttamisesta, 9060: laki Korkeimmasta oikeudesta an- 9061: netun lain 14 § :n muuttamisesta, 9062: laki käräjäoikeuslain 20 § :n muut- 9063: tamisesta 9064: 9065: 143/93 vp 14.6.1994 *Laki muutoksenhausta hallinto- 2.8.1994/691-716 1.12.1994 9066: asioissa annetun lain muuttami- LKHO:sta 9067: sesta, ann.lain 9068: laki Korkeimmasta hallinto-oikeu- muuttam. 9069: desta annetun lain muuttamisesta, 1.9.1994 9070: laki verotuslain muuttamisesta, 9071: laki ennakkoperintälain muuttami- 9072: sesta, 9073: laki työnantajan sosiaaliturvamak- 9074: susta annetun lain muuttamisesta, 9075: laki rajoitetusti verovelvollisen tu- 9076: lon ja varallisuuden verottamisesta 9077: annetun lain 21 § :n muuttamisesta, 9078: laki perintö- ja lahjaverolain 48 § :n 9079: muuttamisesta, 9080: laki kiinteistöverolain 27 § :n muut- 9081: tamisesta, 9082: laki liikevaihtovero-oikeudesta an- 9083: netun lain kumoamisesta, 9084: laki arvonlisäverolain muuttami- 9085: sesta, 9086: laki tullilain muuttamisesta, 9087: laki valmisteverotuslain muuttami- 9088: sesta, 9089: laki auto- ja moottoripyöräverosta 9090: annetun lain 20 ja 21 § :n muutta- 9091: misesta, 9092: laki moottoriajoneuvoverosta an- 9093: netun lain 32 § :n muuttamisesta, 9094: laki polttoainemaksusta annetun 9095: lain 14 § :n muuttamisesta, 9096: laki leimaverolain 98 b § :n muutta- 9097: misesta, 9098: laki luottoverolain 22 § :n muutta- 9099: misesta, 9100: laki tilauslentoverosta annetun 9101: lain 17 § :n muuttamisesta, 9102: laki arpajaisverolain 16 § :n muut- 9103: tamisesta, 9104: laki rakennusverolain 17 § :n muut- 9105: tamisesta, 9106: laki suhdannetalletuslain 14 § :n 9107: muuttamisesta, 9108: laki koiraverosta annetun lain 9109: 12 § :n muuttamisesta, 9110: laki veronkantolain 12 § :n muutta- 9111: 9 9112: 9113: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9114: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9115: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9116: 9117: misesta, 9118: laki tuomioistuinten ja eräiden oi- 9119: keushallintoviranomaisten suorit- 9120: teista perittävistä maksuista anne- 9121: tun lain 6 § :n 1 momentin 1 koh- 9122: dan kumoamisesta, 9123: laki teleliikenteen verottamisesta 9124: annetun lain 18 § :n muuttamises- 9125: ta, 9126: laki verojen ja maksujen perimises- 9127: tä ulosottotoimin annetun 9128: lain 8 § :n muuttamisesta 9129: 9130: 268/93 vp 12.4.1994 Laki rikoslain muuttamisesta 29.4.1994/317 1.6.1994 9131: 9132: 278/93 vp 17.12.1993 Laki entisen Jugoslavian alueella 5.1.1994112 15.1.1994 9133: tehtyjä rikoksia käsittelevän sotari- 9134: kostuomioistuimen toimivallasta 9135: ja tuomioistuimelle annettavasta 9136: oikeusavusta 9137: 9138: 290/93 vp 15.3.1994 Laki kuolleeksi julistamisesta 27.5.1994/390--391 1.7.1994 9139: annetun lain 7 § :n muuttamisesta, 9140: laki avioliittolain 43 ja 45 § :n 9141: muuttamisesta 9142: 9143: 301/93 vp 15.3.1994 Laki yhdyskuntapalvelun kokeile- 25.3.1994/227 1.4.1994 9144: misesta annetun lain muuttamises- 9145: ta 9146: 9147: 311193 vp 15.4.1994 *Laki henkilörekisterilain muut- 27.5.1994/387-389 1.7.1994 9148: tamisesta, 9149: laki yleisten asiakirjain julkisuu- 9150: desta annetun lain 18 a § :n muut- 9151: tamisesta, 9152: laki tietosuojalautakunnasta ja tie- 9153: tosuojavaltuutetusta 9154: 9155: 13/94 vp 10.5.1994 Laki kauppakaaren 10 luvun muut- 28.6.1994/540--542 1.9.1994 9156: tamisesta, 9157: laki kuluttajasuojalain 7 ja II lu- 9158: vun muuttamisesta, 9159: laki kuluttajavalituslautakunnasta 9160: annetun lain 1 § :n muuttamisesta 9161: 9162: 14/94 vp 21.6.1994 Asuntokauppalaki, 23.9.1994/843-845 1.9.1995 9163: laki kuluttajavalituslautakunnasta 9164: annetun lain muuttamisesta, 9165: laki kuluttajansuojasta kiinteistön- 9166: välityksessä annetun 9167: lain 15 § :n muuttamisesta 9168: 10 9169: 9170: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9171: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9172: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9173: 9174: 16/94 vp 20.9.1994 * Laki asumisoikeusyhdistyksistä, 28.11.1994/1072-1076 1.3.1995 9175: laki asumisoikeusasunnoista anne- 9176: tun lain muuttamisesta, 9177: laki kirjanpitolain 1ja 33 § :n muut- 9178: tamisesta, 9179: laki kaupparekisterilain muuttami- 9180: sesta, 9181: laki toiminimilain 7 § :n muuttami- 9182: sesta 9183: 9184: 17/94 vp 3.6.1994 Laki vesilain muuttamisesta 28.6.1994/553 1.8.1994 9185: 9186: 21/94 vp 21.6.1994 Laki perintökaaren 20 luvun 19.8.1994/733-736 1.9.1994 9187: muuttamisesta, 9188: laki perintökaaren voimaanpanos- 9189: ta annetun lain 9 § :n kumoamises- 9190: ta, 9191: laki arvonlisäverolain 179 § :n 9192: muuttamisesta, 9193: laki verotuslain 129 ja 132 § :n 9194: muuttamisesta 9195: 9196: 25/94 vp 12.4.1994 Laki hovioikeuslain 7 ja 12 § :n 9197: muuttamisesta 9198: 9199: 35/94 vp 3.6.1994 Laki Ahvenanmaan hallintotuo- 28.6.1994/547-549 1.10.1994 9200: mioistuimesta, 9201: laki lääninoikeuslain muuttamises- 9202: ta, 9203: laki käräjäoikeuslain 1 ja 2 § :n 9204: muuttamisesta 9205: 9206: 67/94 vp 24.5.1994 Laki rikoslain 29 luvun 4 § :n 27.5.1994/386 1.6.1994 9207: muuttamisesta 9208: 9209: 93 ja 217/94 vp 25.11.1994 Laki säätiölain muuttamisesta, 13.12.1994/1172-1177 1.1.1995 9210: laki patentti- ja rekisterihallitukses- 9211: ta annetun lain 2 § :n muuttamises- 9212: ta, 9213: laki patentti- ja rekisterihallituksen 9214: valitusasiain käsittelystä annetun 9215: lain muuttamisesta, 9216: laki patentti- ja rekisterihallituksen 9217: suoritteista perittävistä maksuista 9218: annetun lain 3 § :n muuttamisesta, 9219: laki säästöpankin muuttamisesta 9220: osakeyhtiömuotoiseksi pankiksi 9221: annetun lain muuttamisesta 9222: laki yhdistyslain muuttamisesta 9223: 94/94vp 21.6.1994 Laki valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n 15.7.1994/657 1.8.1994 9224: kumoamisesta 9225: II 9226: 9227: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9228: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9229: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9230: 9231: 109/94 vp 21.6.1994 Laki neuvoa-antavasta kansanää- 28.6.1994/578 1.7.1994 9232: nestyksestä Suomen liittymisestä 9233: Euroopan unionin jäseneksi 9234: 9235: 121194 vp 4.10.1994 Laki maakaaren 1 luvun 3 § :n 28.11.199411083 1.1.1995 9236: muuttamisesta 9237: 9238: 190/94 vp 18.11.1994 Laki valtion eläkelain muuttami- 16.12.1994/1189-1193 1.1.1995 9239: sesta, 9240: laki valtion perhe-eläkelain muut- 9241: tamisesta, 9242: laki kunnallisten viranhaltijain ja 9243: työntekijäin eläkelain muuttami- 9244: sesta, 9245: laki Suomen Pankista annetun lain 9246: muuttamisesta, 9247: laki kansaneläkelain 58 a § :n 9248: muuttamisesta 9249: 9250: 191194 vp 5.12.1994 Laki ulosottomaksuista 13.1.1995/34 1.3.1995 9251: 9252: 217/94 vp 25.11.1994 *Laki yhdistyslain muuttamisesta 13.12.1994/1177 1.1.1995 9253: 9254: 218/94 vp 25.11.1994 Laki kuluttajansuojalain 3 ja 4 16.12.199411259-1262 1.1.1995 9255: luvun muuttamisesta, 9256: laki varallisuusoikeudellisista oike- 9257: ustoimista annetun lain 36 § :n 9258: muuttamisesta, 9259: laki huoneenvuokralain 5 § :n 9260: muuttamisesta, 9261: laki maanvuokralain 4 § :n muutta- 9262: misesta 9263: 9264: 229/94 vp 25.11.1994 Laki eurooppalaisesta taloudelli- 22.12.1994/1299-1302 1.1.1995 9265: sesta etuyhtymästä, 9266: laki kaupparekisterilain muuttami- 9267: sesta ja väliaikaisesta muuttamises- 9268: ta, 9269: laki kaupparekisterilain 14 ja 1.3.1995 9270: 18 § :n muuttamisesta, 9271: laki toiminimilain 7 § :n muut- 1.1.1995 9272: tamisesta 9273: 9274: 232/94 vp 25.11.1994 Laki haastemieslain 6 § :n 16.12.1994/1263 1.1.1995 9275: muuttamisesta 9276: 9277: 252/94 vp 5.12.1994 Laki hovioikeuslain 5 § :n muut- 22.12.1994/1325-1326 1.1.1995 9278: tamisesta, 9279: laki käräjäoikeuslain muuttamises- 9280: ta 9281: 9282: 297/94 vp 12.12.1994 *Laki Euroopan parlamenttiin 16.12.1994/1183-1188 19.12.1994 9283: valittavien edustajien vaalista edus- 9284: kunnassa, 9285: 12 9286: 9287: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9288: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9289: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9290: 9291: laki Suomesta Euroopan parla- 9292: menttiin valitun edustajan palkki- 9293: osta ja eläkkeestä, 9294: laki edustajanpalkkiosta annetun 9295: lain 1 § :n muuttamisesta, 9296: laki valtiopäiväjärjestyksen väliai- 9297: kaisesta muuttamisesta, 9298: laki väliaikaisesta poikkeuksesta 9299: edustajanpalkkiosta annettuun la- 9300: kiin, 9301: laki kansanedustajain vaaleista an- 9302: netun lain 91 § :n väliaikaisesta 9303: muuttamisesta 9304: 9305: 307/94 vp 20.12.1994 Laki Ahvenanmaan itsehallinto- 31.12.199411556 1.1.1995 9306: lain muuttamisesta 9307: 9308: 318/94 vp 20.12.1994 *Laki valtiopäiväjärjestyksen 31.12.199411551-1552 1.1.1995 9309: muuttamisesta, 9310: laki valtioneuvostosta annetun lain 9311: 3 a § :n muuttamisesta 9312: 9313: 327/94 vp 20.12.1994 Laki Euroopan unionin jäsenyy- 31.12.1994/1554 1.1.1995 9314: teen liittyvistä oikeudenhoitoa kos- 9315: kevista säännöksistä 9316: 9317: 333/94 vp 20.12.1994 Laki säätiölain muuttamisesta 29.12.1994/1439 1.1.1995 9318: annetun lain 12 § :n 2 momentin 9319: kumoamisesta 9320: 13 9321: 9322: 1.2. E d u s k u n n a n k ir j e 1m ä II ä il m o i t e t u t e d u s k u n n a n p ä ä t ö k s e t 9323: 9324: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 9325: päätöksen 9326: päivämäärä 9327: 9328: Lakialoite 21.6.1994 Laki vesilain 5 luvun 30 §:n Lakialoite hylätty. 9329: n:o 23/1994 vp muuttamisesta Merkitty pöytäkirjaan 15.7.1994 9330: 9331: Kirjelmä 2.12.1994 Laki eduskunnan virkamiehistä Laki vahvistettu 9332: Puhemiesneuvoston 22.12.1994/1373 9333: ehdotus 1 Voimaan 1.1.1995 9334: 9335: Kertomus 28.10.1994 Valtioneuvoston oikeuskanslerin Merkitty pöytäkirjaan 9336: 10/1993 vp vuodelta 1992 antama kertomus 14.11.1994 9337: 9338: Kertomus 17.5.1994 Eduskunnan oikeusasiamiehen Merkitty pöytäkirjaan 9339: 13/1993 antaman esteellisyyssäännösten 15.6.1994 9340: kehittämistä koskeva kertomus 9341: 14 9342: 9343: 9344: 9345: 9346: Sisäasiainministeriö 9347: 9348: 1.1. Vastaukset h a II i t u k sen e s i t yksiin 9349: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9350: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9351: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9352: 9353: 80/1993 vp. 7.6.1994 Laki kunnallisten viranhaltijain 28.6.1994/518 1.1.1995 9354: ja työntekijäin eläkelain 16 a §:n 9355: muuttamisesta 9356: 9357: 104/1993 vp. 21.12.1993* Kotikuntalaki 11.3.1994/201 1.6.1994 9358: 9359: 104/1993 vp. 21.12.1993 Laki väestötietolain muuttami- 11.3.1994/202 1.6.1994 9360: sesta 9361: 9362: 285/1993 vp. 13.12.1993 Laki kuntien valtionosuuslain 35 31.1.1994/89-90 15.2.1994 9363: § :n väliaikaisesta muuttamisesta 9364: ja laiksi kuntien yhdentymisavus- 9365: tuksista 9366: 9367: 36/1994 vp. 7.6.1994 Laki kunnallisten viranhaltijain 16.5.1994/349 20.5.1994 9368: ja työntekijäin eläkelain muutta- 9369: misesta annetun lain voimaantulo- 9370: säännösten muuttamisesta 9371: 9372: 84/1994 vp. 14.6.1994 Laki kunnan talouden vakauttami- 15.7.1994/658 1.8.1994 9373: sesta ja kuntaselvityksestä 9374: 9375: 115/1994 vp. 23.9.1994 Laki eräistä poikkeuksesta kun- 30.9.1994/853 10.10.1994 9376: tien valtionosuuslain 3 ja 4 § :n 9377: säännöksiin vuosina 1994 ja 1995 9378: 9379: 122/1994 vp. 27.9.1994 Laki väestölain 2§:n muuttami- 21.11.1994/994 1.1.1995 9380: sesta 9381: 9382: 172/1994 vp. 28.10.1994 Laki Pelastusopistusta 8.12.199411165 1.1.1995 9383: 9384: 182/1994 vp. 20.12.1994 Laki eräistä poikkeuksista kun- 29.12.199411524 1.1.1995 9385: tien valtionosuuslain säännöksiin 9386: vuonna 1995 9387: 9388: 273/1994 vp. 5.12.1994 Laki kunnallisten viranhaltijain 22.12.199411324 1.1.1995 9389: ja työntekijäin eläelain muutta- 9390: misesta 9391: 15 9392: 9393: 1.2. E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä II ä i 1m o i t e t u t e d u s k u n n a n p ä ä t ö k s e t 9394: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 9395: päätöksen 9396: päivämäärä 9397: 9398: Kirjelmä 8.6.1994 Valtioneuvoston maaseutupoliittinen Merkitty pöytäkirjaan 29.12.1994 9399: selonteko 9400: 16 9401: 9402: 9403: 9404: 9405: Puolustusministeriö 9406: 9407: 1.1. V a s t a u k se t h a II i t u k s e n e s i t y k s i i n 9408: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9409: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9410: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9411: 9412: 302/1993 vp. 15.4.1994 Laki asevelvollisuuslain muuttami- 16.5.1994/358 1.6.1994 9413: sesta 9414: 9415: 302/1993 vp. 15.4.1994 Laki sotilasoikeudenkäyntilain 16.5.1994/359 1.6.1994 9416: 2 §:n muuttamisesta 9417: 9418: 46/1994 vp. 21.6.1994 Laki puolustusvoimista annetun 19.8.1994/740 1.9.1994 9419: lain 2 §:n muuttamisesta 9420: 9421: 85/1994 vp. 17.6.1994 Laki aluevaihdosta valtion ja 15.7.1994/637 1.8.1994 9422: Turun kaupungin välillä 9423: 9424: 183/1994 vp. 21.12.1994* Laki Valtion pukutehtaan yhtiöit- 29.12.1994/1525 1.1.1995 9425: tämisestä 9426: 17 9427: 9428: 9429: 9430: 9431: Valtiovarainministeriö 9432: 9433: 1.1. V a s t a u k se t h a II i t u k se n e s i t y k s i i n 9434: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9435: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9436: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9437: 9438: 106/1993 vp. 17.12.1993 Tilastolaki 21.1.1994/62 1.2.1994 9439: 9440: 113/1993 vp. 9.12.1993 Laki tulliverolain muuttamisesta 18.2.1994/136 1.6.1994 9441: 9442: 146/1993 vp. 9.12.1993 Laki polttoaineverosta annetun 18.2.1994/137 1.6.1994 9443: lain liitteenä olevan verotaulukon 9444: muuttamisesta 9445: 9446: 218/1993 vp 3.12.1993 Laki eräistä ajoneuvoista suoritet- 18.2.1994/135 1.6.1994 9447: tavasta ajoneuvoverosta 9448: 9449: 24411993 vp. 9.12.1993* Laki arvonlisäveron palautusten 31.1.1994/79 1.6.1994 9450: takaisinperinnästä kunnilta 9451: 9452: 27911993 vp. 17.12.1993* Laki verotuslain muuttamisesta 18.2.19941130 1.3.1994 9453: 9454: Laki ennakkoperintälain muutta- 18.2.1994/131 1.3.1994 9455: misesta 9456: 9457: Laki veronkantolain muuttamisesta 18.2.1994/132 1.3.1994 9458: 9459: Laki veron viivästyskorosta ja jää- 18.2.1994/133 1.3.1994 9460: mämaksusta annetun lain muutta- 9461: misesta 9462: 9463: 283/1993 vp. 18.3.1994 Laki tonttien myymisestä Kesko 8.4.1994/251 15.4.1994 9464: Oy:lle 9465: 9466: 284/1993 vp. 17.12.1993 Laki eräille omaisuudenhoitoyhti- 18.2.19941134 1.3.1994 9467: öille myönnettävistä veronhuojen- 9468: nuksista 9469: 9470: 29111993 vp. 21.6.1994* 1. valtion virkamieslaki 19.8.1994/750 1.12.1994 9471: 9472: 2. laki valtion virkaehtosopimuslain 19.8.1994/751 9473: muuttamisesta 9474: 9475: 31711993 vp. 8.3.1994 Laki eräiden kiinteistöjen luovut- 25.3.1994/228 1.4.1994 9476: tamisesta Vantaan kaupungille 9477: 18 9478: 9479: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9480: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9481: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9482: 9483: 2/1994 vp. 20.9.1994 Laki Pohjoismaiden Investointipan- 7.10.1994/867 1.1.1995 9484: kin palveluksessa olevan henkilön 9485: verottamisesta annetun lain muut- 9486: tamisesta 9487: 9488: Laki työnantajan sosiaaliturvamak- 7.10.1994/868 1.1.1995 9489: susta annetun lain 2 ja 5 §:n muutta- 9490: misesta 9491: 9492: 3/1994 vp. 17.5.1994 Laki arvonlisäverolain muuttami- 27.5.1994/375 1.6.1994 9493: sesta 9494: 9495: 5/1994 vp. 15.3.1994 Laki työtuomioistuimesta annetun 8.4.1994/252 15.4.1994 9496: lain muuttamisesta 9497: 9498: 6/1994 vp. 10.5.1994 Laki teollisten investointien väliai- 10.6.1994/444 15.6.1994 9499: kaisesta investointituesta 9500: 9501: 1111994 vp. 12.4.1994 Laki tullitariffilain liitteenä olevan 22.4.1994/279 1.5.1994 9502: tullitariffin väliaikaisesta muutta- 9503: misesta 9504: 9505: 15/1994 vp. 12.4.1994 Laki perintö- ja lahjaverolain muut- 9506: tamisesta 29.4.1994/318 1.7.1994 9507: 9508: Laki verotuslain 85 §:n muuttami- 29.4.1994/319 1.7.1994 9509: sesta 9510: 9511: Laki moottoriajoneuvoverosta an- 29.4.1994/320 1.7.1994 9512: netun lain 31 §:n muuttamisesta 9513: 9514: 18/1994 vp. 15.4.1994 Laki arvo-osuusjärjestelmästä an- 22.4.1994/278 1.5.1994 9515: netun lain 10 §:n muuttamisesta 9516: 9517: 28/1994 vp. 29.4.1994 Laki valtion maksuperustelain 16.5.1994/348 1.6.1994 9518: 1 ja 8 §:n muuttamisesta 9519: 9520: 2911994 vp. 29.4.1994 Laki aluevaihdosta valtion ja 3.6.1994/423 15.6.1994 9521: Helsingin kaupungin välillä 9522: 9523: 3011994 vp 14.6.1994* Laki alkoholijuomaverosta 28.6.1994/532 1.7.1994 9524: 9525: 44/1994 vp. 17.5.1994 Laki Hallinnon kehittämiskeskuk- 15.6.1994/496 1.1.1995 9526: sesta 9527: 9528: 4811994 vp. 20.6.1994 Asetus lisävaltuuksien antamisesta 15.7.1994/7 20.7.1994 9529: valtioneuvostolle lainanottoon 9530: vuoden 1994 aikana 9531: 9532: 58/1994 vp 3.6.1994 Laki leimaverolain muuttamisesta 28.6.1994/519 1.7.1994 9533: 9534: 59/1994 vp 7.6.1994 Laki tuloverolain 105 ja 143 §:n 28.6.1994/520 1.7.1994 9535: muuttamisesta 9536: 19 9537: 9538: 9539: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9540: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9541: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9542: 9543: 60/1994 vp. 17.6.1994 Laki valtion liikelaitoksista anne- 19.8.1994 1.12.1994 9544: tun lain muuttamisesta 752/94 9545: 9546: Llaki Valtionrautateistä annetun 753/94 9547: lain 10 §:n kumoamisesta 9548: 9549: Laki Ilmailulaitoksesta annetun 754/94 9550: lain 10 §:n kumoamisesta 9551: 9552: Laki Autorekisterikeskuksesta an- 755/94 9553: netun lain 9 ja 10 §:n kumoamisesta 9554: 9555: Laki Metsähallituksesta annetun 756/94 9556: lain 12 §:n kumoamisesta 9557: 9558: Laki valtion virkaehtosopimus- 757/94 9559: lain 5 §:n muuttamisesta 9560: 9561: 68/1994 vp 10.6.1994 Laki verotuslain 125 ja 126 §:n 28.6.1994/609 1.9.1994 9562: muuttamisesta 9563: 9564: Laki ennakkoperintälain 28 ja 28.6.1994/610 1.9.1994 9565: 49 a §:n muuttamisesta 9566: 9567: Laki työnantajan sosiaaliturvamak- 28.6.1994/611 1.9.1994 9568: susta annetun lain 14 §:n muutta- 9569: misesta 9570: 9571: Laki perintö- ja lahjaverolain 53 ja 28.6.1994/612 1.9.1994 9572: 54 §:n muuttamisesta 9573: 9574: Laki arvonlisäverolain 210 §:n 28.6.1994/613 1.9.1994 9575: muuttamisesta 9576: 9577: Laki auto- ja moottoripyöräverosta 28.6.1994/614 1.9.1994 9578: annetun lain 18 §:n muuttamisesta 9579: 9580: Laki moottoriajoneuvoverosta an- 28.6.1994/615 1.9.1994 9581: netun lain 32 a §:n muuttamisesta 9582: 9583: Laki leimaverolain 99 §:n muutta- 28.6.1994/616 1.9.1994 9584: misesta 9585: 9586: Laki arpajaisverolain 18 §:n muut- 28.6.1994/617 1.9.1994 9587: tamisesta 9588: 9589: Laki tilauslentoverosta annetun 28.6.1994/618 1.9.1994 9590: lain 19 §:n muuttamisesta 9591: 9592: Laki luottoverolain 25 §:n muutta- 28.6.1994/619 1.9.1994 9593: misesta 9594: 9595: Laki polttoainemaksusta annetun 28.6.1994/620 1.9.1994 9596: lain 15 §:n muuttamisesta 9597: 20 9598: 9599: 9600: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9601: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9602: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9603: 9604: Laki tulliverolain 26 §:n muuttami- 28.6.1994/621 1.9.1994 9605: sesta 9606: 9607: Laki valmisteverotuslain 42 §:n 9608: muuttamisesta 28.6.1994/622 1.9.1994 9609: 9610: Laki eräiden yleishyödyllisten yh- 28.6.1994/623 1.9.1994 9611: teisöjen veronhuojennuksista anne- 9612: tun lain muuttamisesta 9613: 9614: Laki tuloverolain 122 §:n muutta- 28.6.1994/624 1.9.1994 9615: misesta 9616: 9617: Laki metalli- ja rakennusteollisuu- 28.6.1994/625 1.9.1994 9618: den edistämiseksi myönnettävistä 9619: veronhuojennuksista annetun lain 9620: 6 §:n kumoamisesta 9621: 9622: 69/1994 vp. 23.6.1994* laki valtion eläkelain muuttamisesta 15.7.1994/638 1.1.1995 9623: 9624: 70/1994 vp. 17.6.1994* laki Euroopan talousalueen valtioi- 28.6.1994/579 1.7.1994 9625: den kansalaisten tutkintotodistus- 9626: ten tunnustamisesta annetun lain 9627: muuttamisesta 9628: 9629: 71/1994 vp 24.5.1994 Laki arvonlisäverolain 59 ja 130 §:n 27.5.1994/376 1.6.1994 9630: muuttamisesta 9631: 9632: 76/1994 vp 24.5.1994* Laki arvonlisäverolain muuttami- 27.5.1994/377 1.6.1994 9633: sesta 9634: 9635: 7711994 vp 17.6.1994 Laki eräiden väliaikaisesti maahan 28.6.1994/521 1.7.1994 9636: tuotujen ajoneuvojen tullittomuu- 9637: desta annetun lain 1 ja 6 §:n muut- 9638: tamisesta 9639: 9640: 78/1994 vp 17.6.1994 Laki moottoriajoneuvoverosta an- 28.6.1994/522 1.7.1994 9641: netun lain muuttamisesta 9642: 9643: 95/1994 vp. 22.11.1994 Asetus Oy Sisu-Auto Ab:n koti- ja 8.12.1994/8 9.12.1994 9644: ulkomaisten lainojen valtion 9645: takausista 9646: 9647: 96/1994 vp 14.6.1994 Laki lannoiteverosta annetun lain 28.6.1994/533 1.7.1994 9648: kumoamisesta 9649: 9650: 123/1994 vp 21.10.1994 Laki varallisuusverolain 24§:n 4.11.1994/955 1.12.1994 9651: muuttamisesta 9652: 9653: 126/1994 vp 7.12.1994 Laki ennakkoperintälain muutta- 16.12.1994/1215 1.3.1995 9654: misesta 9655: 21 9656: 9657: 9658: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9659: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9660: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9661: 9662: Laki arvonlisäverolain 1 §:n muut- 16.12.1994/1216 1.3.1995 9663: tamisesta 9664: 9665: 13311994 vp 18.11.1994 Laki veronkantolain muuttamisesta 8.12.199411103 15.12.1994 9666: 9667: 15011994 vp 14.10.1994 Laki maatilatalouden tuloverolain 4.11.1994/956 1.12.1994 9668: 13 §:n muuttamisesta 9669: 9670: 153/1994 7.12.1994 * Asetus valtioneuvoston lainan otto- 16.12.1994111 20.12.1994 9671: valtuuksista vuonna 1995 9672: 9673: 154/1994 vp 20.12.1994 Vuoden 1995 asteikkolaki 20.12.1994/11479 1.1.1995 9674: 9675: 155/1994 vp 5.12.1994 Laki ulkomaisten väliyhteisöjen 16.12.199411217 1.1.1995 9676: osakkaiden verotuksesta 9677: 9678: 156/1994 vp 18.11.1994 Laki yhtiöveron hyvityksestä an- 8.12.1994/1104 1.1.1995 9679: netun lain 9 §:n muuttamisesta 9680: 9681: 157/1994 vp 18.11.1994 Laki elinkeinotulon verottamisesta 8.12.199411105 1.1.1995 9682: annetun lain muuttamisesta 9683: 9684: 15811994 vp 18.11.1994 Laki rajoitetusti verovelvollisen tu- 8.12.1994/1106 1.1.1995x 9685: !on ja varallisuuden verottamisesta 9686: annetun lain 3 §:n muuttamisesta 9687: 9688: 159/1994 vp 18.11.1994 Lakiteleliikenteen verottamisesta 18.12.1994/1107 1.1.1995 9689: annetun lain muuttamisesta 9690: 9691: 160/1994 vp 21.12.1994* Laki eräistä ajoneuvoista suoritet- 29.12.1994/1480 1.1.1995 9692: tavasta ajoneuvoverosta annetun 9693: lain 5 ja 11 §:n muuttamisesta ja 9694: 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 9695: 9696: 161/1994 vp 18.11.1994 Laki kansaneläkelaitoksen rahoi- 8.12.1994/1108 1.1.1995 9697: tuksen väliaikaisesta muuttami- 9698: sesta vuonna 1995 9699: 9700: 173/1994 vp 18.11.1994* Laki tuloverolain muuttamisesta 8.12.199411109 1.1.1995x 9701: 9702: 174/1994 vp 18.11.1994 Laki perintö- ja lahjaverolain 8.12.1994/1110 1.1.1995x 9703: 55 §:n muuttamisesta 9704: 9705: 175/1994 vp 21.12.1994* Laki tuloverolain muuttamisesta 29.12.1994/1465 1.1.1995 9706: 9707: 17611994 vp 9.11.1994 Laki ennakkoperintälain 30 a §:n 8.12.1994/11 11 1.1.1995 9708: muuttamisesta 9709: 9710: 177/1994 vp 18.11.1994 Laki talletusten ja obligaatioiden 8.12.1994/1112 1.1.1995 9711: veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muut- 9712: tamisesta 9713: 22 9714: 9715: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9716: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9717: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9718: 9719: 184/1994 vp 21.12.1994 Laki varallisuusverolain muuttami- 29.12.1994/1481 1.1.1995 9720: sesta 9721: 9722: 193/1994 22.11.1994 Asetus Pohjoismaiden Investointi- 16.12.1994110 20.12.1994 9723: pankille annetun valtion takauksen 9724: korottamisesta 9725: 9726: 194/1994 22.11.1994 Asetus valtion asuntorahaston va- 16.12.1994/12 1.1.1995 9727: rainhankintavaltuuksista vuonna 9728: 1995 9729: 9730: 195/1994 vp 28.11.1994 Laki eräistä väliaikaisista tulleista 16.12.1994/1255 1.1.1995x 9731: 9732: 221/1994 vp. 17.12.1994 Laki luottolaitostoiminnosta an- 29.12.1994/1435 31.12.1994 9733: netun lain 104 ja 106 §:n muuttami- 9734: sesta 9735: 9736: 222/1994 vp 28.11.1994 Laki arvonlisäverolain muuttami- 16.12.1994/1218 1.1.1995x 9737: sesta 9738: 9739: 223/1994 vp 25.11.1994 Laki asuintalovarauksesta verotuk- 16.12.1994/1219 1.1.1995 9740: sessa annetun lain muuttamisesta 9741: 9742: 235/1994 vp 25.11.1994 Laki veronkantolain muuttamisesta 8.12.1994/1113 15.12.1994 9743: 9744: 236/1994 vp 25.11.1994 Laki ennakkoperinnän korotuk- 8.12.1994/1114 15.12.1994 9745: sesta verotulojen tilityksissä 9746: 9747: 237/1994vp 21.12.1994* Valmisteverotuslaki 29.12.1994/1469 1.1.1995x 9748: 9749: Laki tupakkaverosta 29.12.1994/1470 1.1.1995x 9750: 9751: Laki alkoholi- ja alkoholijuoma- 29.12.1994/1471 1.1.1995x 9752: verosta 9753: 9754: Laki nestemäisten polttoaineiden 29.12.199411472 1.1.1995x 9755: valmisteverosta 9756: 9757: Laki eräiden energialähteiden val- 29.12.1994/1473 1.1.1995x 9758: misteverosta 9759: 9760: Laki makeis- ja virvoitusjuoma- 29.12.1994/1474 1.1.1995x 9761: verosta 9762: 9763: Laki öljyjätemaksusta annetun lain 29.12.1994/1475 1.1.1995x 9764: muuttamisesta 9765: 9766: Laki eräiden valmisteveroista an- 29.12.1994/1476 1.1.1995x 9767: nettujen lakien kumoamisesta 9768: 9769: Laki alkoholilain muuttamisesta 29.12.1994/1477 1.1.1995x 9770: 23 9771: 9772: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9773: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9774: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9775: 9776: 253/1994 vp. 25. ll.l994* Eläkekassa Tuen Osuuskunta Eka- 29.12.1994113 l.l.l995 9777: yhtymälle antaman lainan valtion 9778: takaus 9779: 9780: 254/1994 vp 25.11.1994 Laki keskinäisestä virka-avusta 16.12.1994/1220 1.1.1995x 9781: verotuksen alalla Suomen ja mui- 9782: den Euroopan unionin jäsenvalti- 9783: oiden toimivaltaisten viranomais- 9784: ten välillä 9785: 9786: Laki keskinäisestä virka-avusta eräi- 16.12.1994/1221 1.1.1995x 9787: den saatavien, maksujen ja tullien 9788: sekä verojen perinnässä Suomen ja 9789: muiden Euroopan unionin jäsen- 9790: valtioiden toimivaltaisten viran- 9791: omaisten välillä 9792: 9793: 255/94 25.11.1994 laki yhteistoiminnasta valtion vi- 8.12.1994 15.12.1994 9794: rastoissa ja laitoksissa annetun lain 9795: muuttamisesta 1115/94 9796: 9797: 256/1994 vp 25.11.1994 Laki tuloverolain muuttamisesta 16.12.1994/1223 1.1.1995x 9798: 9799: Laki elinkeinotulon verottamisesta 16.12.199411224 1.1.1995x 9800: annetun lain 6 §:n muuttamisesta 9801: 9802: 25711994 vp 12.12.1994* Tullilaki 29.12.1994/1466 1.1.1995x 9803: 9804: Laki tullilaitoksesta annetun lain 29.12.1994/1467 l.l.l995x 9805: muuttamisesta 9806: 9807: 276/1994 vp 5.12.1994 Laki verotuslain muuttamisesta 16.12.1994/1225 l.l.l995 9808: 9809: Laki ennakkoperintälain muutta- 16.12.1994/1226 l.l.l995 9810: misesta 9811: 9812: Laki työnantajan sosiaaliturvamak- 16.12.1994/1227 1.1.1995 9813: susta annetun lain 17 §:n muutta- 9814: misesta 9815: 9816: Laki arvonlisäverolain 159§:n 16.12.1994/1228 l.l.l995 9817: muuttamisesta 9818: 9819: 277/1994 vp 25.11.1994 Laki leimaverolain väliaikaisesta 16.12.1994/1229 l.l.l995 9820: muuttamisesta 9821: 9822: 283/1994 vp 21.12.1994* Laki arvonlisäverolain muuttami- 29.12.1994/1486 1.1.1995x 9823: sesta 9824: 9825: 286/1994 vp. 5.12.1994 Laki indeksiehdon käytön rajoit- 16.12.1994/1222 1.1.1995 9826: tamisesta 9827: 9828: 9829: 4 350160Z 9830: 24 9831: 9832: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9833: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9834: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9835: 9836: 308/1994 vp 17.12.1994 Laki tuotannollisen toiminnan edis- 29.12.199411478 1.1.1995 9837: tämiseksi myönnettävistä veron- 9838: huojennuksista annetun lain kumo- 9839: amisesta 9840: 9841: 309/1994 vp 20.12.1994 Laki eräiden ulkomaankauppaan 29.12.1994/1468 1.1.1995x 9842: liittyvien lakien kumoamisesta 9843: 9844: ~10/1994 vp. 17.12.1994 Laki arvonlisäveron palautusten 29.12.199411434 1.1.1995 9845: takaisinperinnästä kunnilta anne- 9846: tun lain 10 §:n muuttamisesta 9847: 9848: 321/1994 vp 20.12.1994* Autoverolaki 29.12.1994/1482 1.1.1995x 9849: 9850: 322/1994 vp 20.12.1994 Laki arvonlisäverolain muutta- 29.12.1994/1483 1.1.1995x 9851: misesta 9852: 9853: 335/1994 vp 20.12.1994 Laki arvonlisä- ja va1misteverotuk- 29.12.1994/1485 1.1.1995x 9854: sen toimittamisesta Ahvenanmaan 9855: maakunnan ja muun Suomen väli- 9856: sissä suhteissa 9857: 9858: 9859: x Voimaantuloasetus 31.12.1994/1542 9860: 25 9861: 9862: 1.2.Eduskunnan kirjelmällä ilmoitetut eduskunnan päätökset 9863: 9864: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 9865: päätöksen 9866: päivämäärä 9867: 9868: HE 326/1993 vp. 22.3.1994 Vuoden 19941 lisätalousarvio Merkitty pöytäkirjaan 30.3.1994 9869: 9870: VNp 211993 vp. 22.2.1994 Valtioneuvoston päätös valuutta- Merkitty pöytäkirjaan 18.3.1994 9871: lain täytäntöönpanosta annetun 9872: päätöksen muuttamisesta 9873: 9874: MP411993 vp 4.3.1994 VMp maahan tuodun rakennusse- Merkitty pöytäkirjaan 25.3.1994 9875: mentin perushinnastaja lisätullista 9876: 9877: MP 5/1993 vp 4.3. 1994 VMp maahan tuotujen ahvenen ja Merkitty pöytäkirjaan 25.3.1994 9878: kuhan sekä niiden fileiden perus- 9879: hinnasta ja lisätunista 9880: 9881: Kertomus n:ot 14 24.5.1994 Hallituksen kertomus valtiovarain Merkitty pöytäkirjaan 2.8. 1994 9882: ja 15/1993 vp. hoidosta ja tilasta sekä valtiontilin- 9883: tarkastajain kertomus vuodelta 1992 9884: 9885: Kertomus n:o 24.5.1994 Hallituksen kertomus niistä toimen- Merkitty pöytäkirjaan 2.8.1 994 9886: 16/1993 vp. piteistä,joihin eduskunnan tekemät 9887: muistutukset valtiovarain hoidosta 9888: ja tilinpidosta vuonna 1991 ovat 9889: antaneet aihetta 9890: 9891: HE 47/1994 vp. 20.6.1994* Vuoden 1994 II lisätalousarvio Merkitty pöytäkirjaan 15.7.1994 9892: 9893: HE 220/1994 vp. 9.12.1994* Vuoden 1994111 lisätalousarvio Merkitty pöytäkirjaan 22.12.1994 9894: 9895: VNP 111994 vp 27.5.1994 Valtioneuvoston päätös tupakka- 9896: tuotteista suoritettavasta lisäveros- 9897: ta annetun valtioneuvoston päätök- 9898: sen 1 §:n muuttamisesta Merkitty pöytäkirjaan 28.6.1994 9899: 9900: VNP 2/1994 vp 16.9.1994 Valtioneuvoston päätös raakasoke- 9901: rin tullin väliaikaisesta alentamisesta Merkitty pöytäkirjaan 30.9. 1994 9902: 9903: MP 1/1994 vp 29.4.1994 VMp maahan tuodun rakennusse- Merkitty pöytäkirjaan 27.5.1994 9904: men tin perushinnasta ja lisätullista 9905: annetun valtiovarainministeriön 9906: päätöksen 1 §:n muuttamisesta 9907: 9908: MP 2/1994 vp 9.11.1994 VMp maahan tuodun rakennusse- Merkitty pöytäkirjaan 28.1 1.1994 9909: mentin perushinnastaja lisätullista 9910: 9911: Suomen Pankin 31.5. 1994 Eduskunnan kirjelmä Suomen Pan- Merkitty pöytäkirjaan 15.7.1994 9912: tila vuonna kin hallintoaja tilaa vuodelta 1993 9913: 1993 (KJ) 1994 vp. koskevan tarkastuksen johdosta 9914: 9915: Kirjelmä 31.5.1994 Suomen Pankin hallinto ja Merkitty pöytäkirjaan 15.7.1994 9916: 1994 vp. tila 1993 9917: 9918: Kirjelmä 1994 vp. 15. 12.1994 Eduskunnan päätös talousarvioesi- Merkitty pöytäkirjaan 22.12.1994 9919: tyksen noudattamisesta väliaikaisesti 9920: talousarviOna vuoden 1995 alusta 9921: 26 9922: 9923: 9924: 9925: 9926: Opetusministeriö 9927: 9928: 1.1. V a s t a u k se t h a II i t u k sen e s i t y k s i i n 9929: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9930: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9931: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9932: 9933: 187/1993 vp 17.6.1994 Arkistolaki 23.9.1994/831 1.10.1994 9934: 9935: 226/1993 vp 7.12.1993* Opintotukilaki 21.1.1994/65 1.5.1994 9936: 9937: 22611993 vp 7.12.1993 Laki asumistukilain 2ja 15 §:n 21.1.1994/66 1.7.1994 9938: muuttamisesta 9939: 9940: 286/1993 vp 15.4.1994 Ammattitutkintolaki 29.4.1994/306 1.5.1994 9941: 9942: 286/1993 vp 15.4.1993 Laki ammatillisista oppilaitoksista 29.4.1994/307 1.5.1994 9943: annetun lain muuttamisesta 9944: 9945: 312/1993 vp 3.5.1994 Aikuislukiolaki 3.6.1994/439 1.8.1994 9946: 9947: 32011993 vp 12.4.1994 Laki Suomen Akatemiasta 27.5.1994/378 1.1.1995 9948: 9949: 323/1993vp 3.5.1994 Laki Kuopion yliopistosta annetun 27.5.1994/379 30.5.1994 9950: lain muuttamisesta 9951: 9952: 4/1994 vp 22.4.1994 Laki eräiden valtion ammatillisten 6.5.1994/329 11.5.1994 9953: oppilaitosten kiinteistöjen luovut- 9954: tamisesta kunnalle tai kuntayhty- 9955: mälle 9956: 9957: 19/1994 vp 22.4.1994 Laki kirkkolain muuttamisesta 27.5.1994/399 1.6.1994 9958: 9959: 20/1994 vp 19.4.1994 Laki taidenäyttelyiden valtion ta- 6.5.1994/336 15.5.1994 9960: kuusta annetun lain 4 §:n muutta- 9961: misesta 9962: 9963: 40/1994 vp 7.6.1994* Laki opintotukilain 15 §:n muutta- 28.6.1994/570 1.7.1994 9964: misesta 9965: 9966: 54/1994 vp 17.6.1994 Laki lukiolain muuttamisesta 15.7.1994/667 1.1.1995 9967: 9968: 72/1994 vp 17.6.1994 Laki yleisistä kielitutkinnoista 15.7.1994/668 1.8.1994 9969: 9970: 83/1994 vp 23.9.1993 Laki Oulun yliopistosta annetun 14.10.1994/897 1.1.1995 9971: lain muuttamisesta 9972: 27 9973: 9974: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 9975: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 9976: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 9977: 9978: 83/l994 vp 23.9.1993 Laki Lappeenrannan teknillisestä 14.10.1994/898 l.l.l995 9979: korkeakoulusta annetun lain 9980: muuttamisesta 9981: 9982: 97/l994 vp 29 .ll.l994 Laki kuntien kulttuuritoiminnasta l6.l2.l994/l273 l.l.l995 9983: annetun lain väliaikaisesta muutta- 9984: misesta annetun lain voimaantulo- 9985: säännöksen muuttamisesta 9986: 9987: 98/l994vp 29.ll.l994 Laki taiteilijaprofessorin viroista ja 16.12.1994/1274 l.l.l995 9988: valtion taiteilija-apurahoista anne- 9989: tun lain väliaikaisesta muuttami- 9990: sesta annetun lain voimaantulo- 9991: säännöksen muuttamisesta 9992: 9993: 99/l994 vp 29.ll.l994 Laki eräistä kirjailijoille ja kääntä- 16.12.1994/1272 l.l.l995 9994: jille suoritettavista apurahoista ja 9995: avustuksista annetun lain väli- 9996: aikaisesta muuttamisesta anne- 9997: tun lain voimaantulosäännöksen 9998: muuttamisesta 9999: 10000: 134/1994 vp 25.ll.l994 Laki Helsingin yliopistosta anne- l6.12.l994/ll95 l.l.l995 10001: tun lain5 §:n muuttamisesta 10002: 10003: l7l/l994 vp 28.10.1994 Laki kirkkolain 20 luvun 5 §:n 2l.ll.l994/987 l.l.l995 10004: muuttamisesta 10005: 10006: l85/l994 vp 20.12.1994 Laki eräistä opetus- ja kulttuuri- 29.l2.l884/l444 l.l.l995 10007: toimen vuoden 1995 rahoitusta 10008: koskevista järjestelyistä 10009: 10010: l85/l994 VP 20.12.1994 Laki opetus- ja kulttuuritoimen 29.12.l994/l445 l.l.l995 10011: rahoituksesta annetun lain 49 §:n 10012: muuttamisesta 10013: 10014: 185/1994 vp 20.12.1994 Laki valtionosuutta saavista kan- 29.12.1994/1446 l.l.l995 10015: sanopistoista annetun lain 28 §:n 10016: muuttamisesta 10017: 10018: l85/l994 vp 20.12.1994 Laki opintokeskuslain 23 §:n 29.12.1994/1447 l.l.l995 10019: muuttamisesta 10020: 10021: l86/l994 vp 2l.l2.1994 Laki peruskoululain muuttamisesta 29.12.l994/l448 l.l.l995 10022: 10023: 186/1994 vp 2l.l2.l994 Laki lukiolain 18 ja 54 b §:n 29.12.l994/l449 l.l.l995 10024: muuttamisesta 10025: 10026: l86/l994vp 2l.l2.1994 Lakiaikuislukiolain l3ja28§:n 29.12.1994/1450 l.l.l995 10027: muuttamisesta 10028: 10029: 186/1994 vp 2l.l2.1994 Laki vieraskielisistä yksityisistä 29.12.1994/1451 l.l.l995 10030: kouluista annetun lain muuttami- 10031: sesta 10032: 28 10033: 10034: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10035: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10036: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10037: 10038: 186/1994 vp 21.12.1994 Laki ammatillisista oppilaitoksista 29.12.1994/1452 1.1.1995 10039: annetun lain muuttamisesta 10040: 10041: 186/1994 vp 21.12.1994 Laki musiikkioppilaitoslain 4 §:n 29.12.1994/1453 1.1.1995 10042: muuttamisesta 10043: 10044: 186/1994 vp 21.12.1994 Laki valtionosuutta saavista kan- 29.12.1994/1454 1.1.1995 10045: sanopistoista annetun lain 18 §:n 10046: muuttamisesta 10047: 10048: 186/1994vp 21.12.1994 Laki valtionosuutta saavista liikun- 29.12.1994/1455 1.1.1995 10049: nan koulutuskeskuksista annetun 10050: lain 21 §:n muuttamisesta 10051: 10052: 186/1994 vp 21.12.1994 Laki opetus- ja kulttuuritoimen 29.12.1994/1456 1.1.1995 10053: rahoituksesta annetun lain 39 §:n 2 10054: momentin kumoamisesta 10055: 10056: 187/1994vp. 18.11.1994 Laki valtionosuutta saavista liikun- 22.12.1994/1360 1.1.1995 10057: nan koulutuskeskuksista annetun 10058: lain 9 ja 21 §:n muuttamisesta 10059: 10060: 19611994 vp 2.12.1994* Laki lastentarhanopettajaopistois- 22.12.1994/1359 1.8.1995 10061: ta annetun lain kumoamisesta 10062: 10063: 197/1994vp 29.11.1994 Laki kirjastolain väliaikaisesta 16.12.1994/1275 1.1.1995 10064: muuttamisesta 10065: 10066: 215/1994 vp 28.11.1994* Laki teatteri- ja orkesterilain 16.12.1994/1277 1.1.1995 10067: muuttamisesta 10068: 10069: 21611994 vp 21.12.1994* Laki oppisopimuskoulutuksesta 29.12.199411423 1.1.1995 10070: annetun lain muuttamisesta 10071: 10072: 21611994 vp 21.12.1994 Laki oppisopimuskoulutuksesta 29.12.199411424 1.1.1995 10073: annetun lain 16 §:n soveltamisesta 10074: vuosina 1995 ja 1996 10075: 10076: 228/1994 vp 5.12.1994 Laki Helsingin yliopistosta anne- 22.12.1994/1357 1.8.1995 10077: lain muuttamisesta 10078: 10079: 22811994 vp 5.12.1994 Laki Eläinlääketieteellisestä kor- 22.12.199411358 1.8.1995 10080: keakoulusta annetun lain kumoa- 10081: misesta 10082: 10083: 278/1994 vp 18.11.1994 Laki tekijänoikeuslain muuttami- 16.12.1994/1254 1.1.1995 10084: sesta 10085: 10086: 27911994 vp 28.11.1994 Laki Euroopan talousalueen vai- 16.12.199411276 1.1.1995 10087: tion alueelta laittomasti vietyjen 10088: kulttuuriesineiden palauttamisesta 10089: 10090: 288/1994 vp 17.12.1994* Laki eräistä henkilöstön asemaa 29.12.1994/1422 1.1.1995 10091: koskevista järjestelyistä kunnallis- 10092: 29 10093: 10094: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10095: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10096: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10097: 10098: tettaessa opetusministeriön hallin- 10099: no naiaan kuuluvia ammatillisia op- 10100: pilaitoksia 10101: 10102: 28911994 vp 28.ll.l994 Laki eräiden ammatillisten oppilai- 8.12.1994/1094 13.12.1994 10103: tosten kiinteistöjen luovuttamisesta 10104: kunnalle tai kuntayhtymälle 10105: 30 10106: 10107: 10108: 10109: 10110: Maa- ja metsätalousministeriö 10111: 10112: 1.1. Vastaukset hallituksen e s i t yksiin 10113: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10114: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10115: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10116: 10117: 304/1993 vp. 8.3.1994 Laki maanmittausmaksusta anne- 30.3.1994/242 1.5.1994 10118: tun lain muuttamisesta 10119: 10120: 322/1993 vp. 8.4.1994 Kalahygienialaki 6.5.1994/330 1.7.1994 10121: 10122: 327/1993 vp. 11.3.1994 Laki yksityisistä teistä annetun lain 30.3.1994/243 1.5.1994 10123: muuttamisesta 10124: 10125: 328/1993 vp. 11.3.1994 Laki kiinteistörekisterilain muut- 30.3.1994/244 1.6.1994 10126: tamisesta 10127: 10128: 26/1994 vp. 27.5.1994 Laki tuontimaksulain muuttami- 10.6.1994/445 15.6.1994 10129: sesta 10130: 10131: 27/1994 vp. 10.5.1994* Laki maidon, sianlihan ja viljan 27.5.1994/400 1.6.1994 10132: vientikustannusmaksusta annetun 10133: lain 7 §:n muuttamisesta 10134: 10135: 41/1994 vp. 10.5.1994 Laki pellonraivauksen määräaikai- 27.5.1994/401 1.6.1994 10136: sesta rajoittamisesta annetun lain 10137: 3 §:n muuttamisesta 10138: 10139: 49/1994 vp. 17.6.1994* Lihahygienialaki 28.6.1994/511 1.7.1994 10140: 10141: 50/1994 vp. 10.5.1994 Laki jäkälän maastaviennistä anne- 2.8.19941717 1.1.1995 10142: tun lain kumoamisesta 10143: 10144: 51/1994 vp. 17.5.1994 Laki eläintautilain muuttamisesta 3.6.1994/424 15.6.1994 10145: 10146: 6111994 vp. 21.6.1994* Maitohygienialaki 15.7.1994/671 1.1.1995 10147: 10148: 86/1994 vp. 17.6.1994 Munavalmistehygienia1aki 28.6.1994/517 1.7.1994 10149: 10150: 100/1994 vp. 17.6.1994 Laki maataloustuotteiden hinnan- 15.7.1994/641 20.7.1994 10151: erokorvauksistaannetun lain muut- 10152: tamisesta 10153: 10154: 101/1994 vp. 4.10.1994 Laki suurilta kana- ja sikatalous- 14.10.1994/899 19.10.1994 10155: yrityksiltä kannettavista markki- 10156: noimismaksuista annetun lain 10157: kumoamisesta 10158: 31 10159: 10160: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10161: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10162: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10163: 10164: 102/1994 vp. 17.6.1994 Laki viljakauppalain kumoami- 2.8.1994/685 10.8.1994 10165: sesta 10166: 10167: Laki kotimaisen viljan menekin 2.8.1994/684 10.8.1994 10168: edistämisestä annetun lain kumoa- 10169: misesta 10170: 10171: 124/1994 vp. 18.11.1994 Laki Lapin vajaatuottoisten met- 8.12.199411125 1.3.1995 10172: sien kunnostamisesta annetun lain 10173: muuttamisesta 10174: 10175: 127/1994 vp. 18.11.1994 Laki maidon, sianlihan ja viljan 8.12.199411101 14.12.1994 10176: vientikustannusmaksusta annetun 10177: lain 9 §:n muuttamisesta 10178: 10179: 139/1994 vp. 18.11.1994 Laki maaseutuelinkeinojen tuki- 29.12.1994/1514 1.1.1995 10180: tehtäviä hoidettaessa noudatta- Voimaan- 10181: vasta menettelystä annetun lain panosta 10182: muuttamisesta säädetty 10183: asetuk- 10184: sella 10185: 31.12.94/ 10186: 1580 10187: 10188: 140/1994 vp. 18.11.1994 Laki maa- ja metsätalousministe- 16.12.1994/1207 10189: riön tietopalvelukeskuksesta anne- 10190: tun lain muuttamisesta 10191: 10192: 141/1994 vp. 1.11.1994 Laki kiinteistöjen kauppahintare- 28.11.1994/1030 1.1.1995 10193: kisteristä ja kauppahintatilastosta 10194: annetun lain muuttamisesta 10195: 10196: 14211994 vp. 2.12.1994 Laki oikeudesta hankkia maa- ja 29.12.1994/1513 1.1.1995 10197: metsätalousmaata annetun lain 10198: muuttamisesta 10199: 10200: 143/1994 vp. 18.11.1994 Laki kotieläinjalostuslain muut- 16.12.1994/1209 1.1.1995 10201: tamisesta Voimaan- 10202: panosta 10203: säädetty 10204: asetuk- 10205: sella 10206: 31.12.94/ 10207: 1580 10208: 10209: 14411994 vp. 18.11.1994 Laki hevostalouslain muuttami- 16.12.199411208 10210: sesta 10211: 10212: 145/1994 vp. 18.11.1994* Laki eräiden maatalouden alaan 8.12.1994/1099 10213: kuuluvien lakien kumoamisesta 10214: 10215: 146/1994 vp. 18.11.1994* Laki metsänviljelyaineiston kau- 16.12.199411210 1.1.1995 10216: pasta annetun lain muuttamisesta Asetus 10217: 31.1.1994 10218: 32 10219: 10220: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10221: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10222: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10223: 10224: 147/1994 vp. 18.11.1994 Laki maatalouden interventiora- 16.12.1994/1206 1.1.1995 10225: hastosta Voimaan- 10226: panosta 10227: säädetty 10228: asetuk- 10229: sella 10230: 31.12.94/ 10231: 1580 10232: 10233: 148/1994 vp. 22.11.1994* Laki maa- ja puutarhatalouden 30.11.199411059 10234: kansallisista tuista 10235: 10236: 149/1994 vp. 18.11.1994* Laki Euroopan yhteisön yhteisen 8.12.1994/1100 10237: maatalouspolitiikan täytäntöön- 10238: panosta 10239: 10240: 162/1994 vp. 18.11.1994 Laki maatalousyrittäjien luopumis- 16.12.1994/1293 10241: tuesta 10242: 10243: Laki työntekijäin eläkelain 8 §:n 16.12.1994/1294 10244: muuttamisesta 10245: 10246: Laki kansaneläkelain 26§:n muut- 16.12.1994/1295 10247: tamisesta 10248: 10249: Laki työttömyysturvalain 5 ja 16.12.1994/1296 10250: 45 §:n muuttamisesta 10251: 10252: 163/1994 vp. 18.11.1994 Laki kasvihuonetuotannon ja 16.12.1994/1297 10253: omenanviljelyn lopettamistuesta 10254: 10255: 10256: Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16.12.1994/1298 10257: 16 §:n muuttamisesta 10258: 10259: 164/1994 vp. 18.11.1994 Laki maa- ja metsätalouden raken- 22.12.1994/1303 10260: nepoliittisista toimenpiteistä 10261: 10262: Laki maaseutuelinkeinolain 22.12.1994/1304 10263: muuttamisesta 10264: 10265: Laki porotalouslain 22.12.1994/1305 10266: muuttamisesta 10267: 10268: Laki luontaiselinkeinolain 22.12.1994/1306 10269: muuttamisesta 10270: 10271: Laki maatilatalouden kehittämis- 22.12.1994/1307 10272: rahastosta annetun lain muut- 10273: tamisesta 10274: 10275: Laki luottolaitosten varoista myön- 22.12.199411308 10276: nettävistä eräistä korkotukilainoi- 10277: sta annetun lain muuttamisesta 10278: 33 10279: 10280: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10281: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10282: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10283: 10284: 166/1994 vp. 18.11.1994 Laki uusjakojen tukemisesta anne- 16.12.199411239 " 10285: tun lain muuttamisesta 10286: 10287: 167/1994 vp. 18.11.1994 Laki Euroopan yhteisön yhteisen 8.12.1994/1139 1.1.1995 10288: kalastuspo1i tiikan täytäntöönpa- Voimaan- 10289: nosta panosta 10290: säädetty 10291: asetuk- 10292: sella 10293: 31.12.94/ 10294: 1573 10295: 10296: Laki Suomen kalastusvyöhyk- 8.12.1994/1140 " 10297: keestä annetun lain muuttamisesta 10298: 10299: 10300: 168/1994 vp. 18.11.1994* Kasvinsuojelulaki 16.12.1994/1203 1.1.1995 10301: Voimaan- 10302: panosta 10303: säädetty 10304: asetuk- 10305: sella 10306: 31.12.94/ 10307: 1580 10308: 10309: 169/1994 vp. 18.11.1994 Taimiaineistolaki 16.12.1994/1205 " 10310: 170/1994 vp. 18.11.1994* Laki torjunta-ainelain 16.12.1994/1204 " 10311: muuttamisesta 10312: 10313: 198/1994 vp. 18.11.1994 Laki maaseutuelinkeino- 29.12.1994/1515 " 10314: rekisteristä 10315: 10316: 199/1994 vp. 18.11.1994 Laki eläinten lääkitsemisestä 8.12.1994/1120 15.12.1994 10317: annetun lain muuttamisesta 10318: 10319: 10320: 239/1994 vp. 9.11.1994* Laki Valtion viljavaraston liike- 14.12.1994/970 1.1.1995 10321: toiminnoista muodostettavasta Voimaan- 10322: osakeyhtiöstä panosta 10323: säädetty 10324: asetuk- 10325: sella 10326: 31.12.94/ 10327: 1580 10328: 10329: 259/1994 vp. 18.11.1994 Laki satovahinkojen korvaami- 8.12.1994/1095 14.12.1994 10330: sesta annetun lain muuttamisesta 10331: 10332: 10333: 260/1994 vp. 18.11.1994 Laki sokerilain muuttamisesta 8.12.1994/1096 14.12.1994 10334: 34 10335: 10336: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10337: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10338: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10339: 10340: Laki kotimaisesta tärkkelystuo- 8.12.1994/1097 14.12.1994 10341: tannosta annetun lain muuttami- 10342: sesta 10343: 10344: Laki kotimaisesta öljykasvituotan- 8.12.199411098 14.12.1994 10345: nosta annetun lain muuttamisesta 10346: 10347: 299/1994 vp. 17.12.1994 Laki aluevaihdosta valtion ja Oy 22.12.1994/l284 23.12.1994 10348: Hackman Ab:n välillä 10349: 10350: 329/l994 vp. 21.12.1994 Lait kala-, liha, maito- ja muna- 31.12.1994/ 1.1.1995 10351: valmistehygienialakien muut- 1562-1565 10352: tamisesta 10353: 35 10354: 10355: 10356: 10357: 10358: ~iUkeiUBenmioisteriö 10359: 10360: 10361: 1.1. V a s ta u k se t h a II i t u k sen e s it y k s i i n 10362: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10363: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10364: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10365: 10366: 10367: 7111993 vp. 26.10.1994 Laki tieliikennelain 66 ja 67 §:n 31.1.1994/103 1.3.1994 10368: muuttamisesta 10369: 10370: 28111993 vp. 12.4.1994 Laki turvatarkastuksista lentolii- 22.4.1994/305 1.8.1994 10371: kenteessä 10372: 10373: 31811993 vp. 11.3.1994 Laki Valtionrautateistä annetun 8.4.1994/253 1.5.1994 10374: lain muuttamisesta 10375: 10376: 32911993 vp. 12.4.1994* Laki merilain muuttamisesta 22.4.1994/286 1.5.1994 10377: 10378: 10379: 3111994 vp. 17.5.1994 Laki Valtion korjaamosta 27.5.1994/385 1. 7.1994/ 10380: 10381: 10382: 3711994 vp. 9.11.1994 Laki kaupunkien satamanpitoon 8.12.1994/ 1.1.1995 10383: liittyvien erikoisoikeuksien kumoa- 1155 10384: misesta 10385: 10386: Laki yksityisistä yleisistä satamista 1156 10387: 10388: Laki kunnallisista satamajärjestyk- 1157 10389: sistä ja liikennemaksuista annetun 10390: lain muuttamisesta 10391: 10392: 52 ja 21.6.1994* Laki luvanvaraisesta henkilöliiken- 15.7.1994/ 1.8.1994 10393: 8711994 teestä tiellä annetun lain muutta- 662 10394: misesta 10395: Laki luvanvaraisesta henkilöliiken- 663 10396: teestä tiellä annetun lain muuttami- 10397: sesta 10398: Laki Euroopan talousalueesta teh- 663 1.8.1994 10399: dyn sopimuksen eräiden määräys- 10400: ten hyväksymisestä ja sopimuksen 10401: soveltamisesta annetun lain 7 §:n 1 10402: mom. kumoamisesta 10403: 62/1994 vp. 17.6.1994 Merilaki 15.7.1994/ 1.10.1994 10404: 674,677 10405: 36 10406: 10407: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10408: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10409: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10410: 10411: 10412: (676/1994) Laki merioikeudellisen vastuun 15.7.1994/ 1.10.1994 10413: vuoksi perustettavasta rajoitusra- 675,677 10414: hastosta ja rajoitusoikeudenkäyn- 10415: nistä annetun lain kumoamisesta 10416: 10417: Laki aluksista aiheutuvista öljyva- 676,677 1.10.1994 10418: hingoista johtuvasta vastuusta an- 10419: netun lain muuttamisesta 10420: 10421: 7311994 vp. 3.6.1994 Laki aluksista aiheutuvan vesien 28.6.1994/ 1.9.1994 10422: pilaantumisen ehkäisemisestä an- 589 10423: netun lain 3 §:n muuttamisesta 10424: 10425: 10426: 74/1994 vp. 3.6.1994 Laki vaarallisten aineiden kulje- 2.8.1994/ 1.9.1994 10427: tuksesta 719 1.1.1995 10428: 10429: 79/1994 vp. 7.6.1994 Laki luvanvaraisesta tavaraliiken- 28.6.1994/ 1.7.1994 10430: teestä tiellä annetun lain muutta- 574,575 10431: misesta 10432: 10433: 80/1994 vp. 7.6.1994* Laki tieliikennelain muuttamisesta 28.6.1994/ 1.7.1994 10434: 571,572 10435: 10436: 200/1994 vp. 2.12.1994* Laki yleisistä teistä annetun lain 16.12. 1994/ 1.1.1996 10437: muuttamisesta 1196 10438: 10439: 261/1994 vp. 25.11.1994 Laki toimenpiteistä Suomen me- 22.12.1994/ 1.1.1995 10440: renkulun turvaamiseksi annetun 1361, 1588 10441: lain muuttamisesta 10442: 10443: 280/1994 vp. 25.11.1994 Laki elinkeinon harjoittamisen oi- 22.12.1994/ 1.1.1995 10444: keudesta annetun lain 4 § :n muut- 1362, 1588 10445: tamisesta 10446: 37 10447: 10448: 10449: 10450: 10451: Kauppa- ja teollisuusministeriö 10452: 10453: 1.1. Vastaukset h a II i t u k sen e s i t yksiin 10454: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10455: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10456: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10457: 10458: 237/92 vpja 10459: 32/94 vp 7.10.1994 Valmismatkalaki 28.1 1.1994/1079 1.7.1995 10460: 10461: L valmismatkaliikkeistä 28.11.1994/l 080 1.7.1995 10462: 10463: L elinkeinon harjoittamisen oikeu- 28.1 1.1994/1081 1.7.1995 10464: desta annetun lain 3 §:n muuttami- 10465: sesta 10466: 10467: L tilauslentoverosta annetun lain 28.11.1994/1082 1.7.1995 10468: 3 §:n muuuttamisesta 10469: 10470: 275/93 vp 26.4.1994 L kilpailunrajoituksista antun lain 10.6.1994/447 1.7.1995 10471: 2 §:n muuttamisesta 10472: 10473: 295/93 vp 20.9.1994 Tilintarkastuslaki 28.10.1994/936 1.1.1995 10474: 10475: L osakeyhtiölain muuttamisesta 28.10.1994/937 1.1.1995 10476: 10477: L asunto-osakeyhtiölain muutta- 28.10.1994/938 1.1.1995 10478: misesta 10479: 10480: L osuuskuntalain muuttamisesta 28.10.1994/939 1.1.1995 10481: 10482: L avoimesta yhtiöstä ja komman- 28.10.1994/940 1.1.1995 10483: diittiyhtiöstä annetun lain muutta- 10484: misesta 10485: 10486: L yhdistyslain 38 ja 39 §:n muutta- 28.10.1994/941 l.l.l995 10487: misesta 10488: 10489: L säätiölain 12ja 12 a §:n muutta- 28.10.1994/942 l.l.l995 10490: 10491: misesta 10492: 10493: L sijoitusrahastolain muuttamisesta 28.10.1994/943 1.1.1995 10494: 10495: L arvopaperinvälitysliikkeistä an- 28.10.1994/944 l.l.l995 10496: netun lain 14 §:n muuttamisesta 10497: 10498: L vakuutuskassalain muuttamisesta 28.1 0.1994/945 l.l.l995 10499: 38 10500: 10501: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10502: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10503: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10504: 10505: L henkilöstörahastolain muutta- 28.10.1994/946 1.1.1995 10506: misesta 10507: 10508: 305/93 vp ja 21.6.1994 L Kemijoen vesistössä olevan 2.9.1994/810 1.10.1994 10509: LA 54/1992 vp koskiomaisuuden luovuttamisesta 10510: ja vaihdosta annetun lain kumoa- 10511: misesta 10512: 10513: 259/93 vp 17.5.1994 L vähittäiskaupan ja eräiden työ- 10.6.1994/446 1.9.1994 10514: liikkeiden liikeajasta annetun lain 10515: muuttamisesta 10516: 10517: 324/93 vp 12.4.1994 L maan ulkomaankaupan ja talou- 6. 5.1994/331 15.5.1994 10518: dellisen kasvun turvaamisesta an- 10519: netun lain 3 a §:n muuttamisesta 10520: 10521: 10/94 vp 17.5.1994 L ydinvastuulain muuttamisesta 28.6.1994/588 Aset. sääd. 10522: ajankoh- 10523: tana 10524: 10525: 45/1994 vp 17.5.1994 L kilpailunrajoituksista annetun 10.6.1994/448 1.7.1994 10526: lain muuttamisesta 10527: 10528: 63/1994 vp 7.6.1994 L yritystuesta annetun lain 7 §:n 28.6.1994/552 1.7.1994 10529: muuttamisesta 10530: 10531: 64/1994 vp 21.6.1994 L valtion riskipääomatakuista an- 19.8.1994/758 1.9.1994 10532: netun lain muuttamisesta 10533: 10534: 81/1994 vp 1.11.1994 L tuontipolttoaineiden velvoiteva- 28.11.1994/1070 1.1.1995 10535: rastoinnista 10536: 10537: 88/1994vp 21.6.1994 Lkuluttajansuojalain2luvunmuut- 19.8.19941759 1.9.1994 10538: tamisesta 10539: 10540: 103/1994vp 17.6.1994 L patenttilain muuttamisesta 28.6.1994/593 Aset.sääd. 10541: ajankoh- 10542: tana 10543: 10544: 151/1994 vp 18.11.1994 L kuljetusten alueellisesta tukemi- 16.12.1994/1211 1.1.1995 10545: sesta annetun lain muuttamisesta 10546: 10547: 201/1994vp 21.10.1994 ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 28.10.1994 1.2.1995 10548: muuttamista koskevan ET A:n se- 10549: kakomitean päätöksen n:o 10/94 10550: hyväksyminen 10551: 10552: 203/1994vp 21.12.1994 L Valtionhankintakeskuksenmuut- 29.12.1994/1508 1.1.1995 10553: tamisesta osakeyhtiöksi 10554: 10555: 240/1994 vp 28.11.1994 L huoltovarmuuden turvaamisesta 29.12.1994/1527 1.1.1995 10556: annetun lain muuttamisesta 10557: 10558: 263/1994 vp 25.11.1994 L vakauslain muuttamisesta 22.12.1994/1383 1.1.1995 10559: 39 10560: 10561: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10562: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10563: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10564: 10565: 264/1994 vp 12.12.1994 L kirjanpitolain muuttamisesta 29.12.1994/1526 l.l.l995 10566: 10567: 265/1994 vp 2.12.1994 L valtion vakauttamistakauksista 22.12.1994/1388 l.I.I995 10568: annetun lain muuttamisesta 10569: 10570: 281/1994 vp 25.11.1994 L Kera-Oy-nimisestä osakeyhtiöstä 16.12.1994/1234 l.l.l995 10571: annetun lain muuttamisesta 10572: 10573: 282/1994 vp 2.12.1994 L pääomasijoitustoimintaa haljoit- 29.12.1994/1531 l.l.l995 10574: tavasta valtionyhtiöstä 10575: 10576: 290/1994 vp 2.12.1994 L tiettyjen tuotteiden varustamises- 22.12.1994/1376 l.I.I995 10577: ta CE-merkinnällä 10578: 10579: 295/1994 vp 21.12.1994 L ydinenergialain muuttamisesta 29.12.1994/1420 l.l.I995 10580: 10581: 301/1994vp 17.12.1994 L ulkomaankaupan hallinnosta 29.12.1994/1521 Aset. sääd. 10582: sekä tarkkailu- ja suojatoimenpi- ajankoh- 10583: teistä eräissä tapauksissa tana 10584: 10585: L rikoslain 46luvun 1 §:n muutta- 29.12.1994/1522 Aset. sääd. 10586: misesta ajankoh- 10587: tana 10588: 10589: 302/1994 vp 17.12.1994 L julkisista hankinnoista annetun 29.12.1994/1523 Aset. sääd. 10590: lain muuttamisesta ajankoh- 10591: tana 10592: 10593: 314/1994 vp 20.12.1994 L eräiden tukea koskevien Euroo- 31.12.1994/1593 1.1.1995 10594: pan yhteisöjen säännösten sovelta- 10595: misesta 10596: 10597: 31511994 vp 20.12.1994 L teknisten määräysten ilmoitus- 31.12.1994/1594 l.I.I995 10598: menettelyä koskevien Euroopan 10599: yhteisön säännösten soveltamisesta 10600: 10601: 10602: 10603: 10604: 1.2. E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä II ä i 1m o i t e t u t e d u s k u n n a n p ä ä t ö k s e t 10605: 10606: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 10607: päätöksen 10608: päivämäärä 10609: 10610: 6.5.1994 Energiapoliittinen selonteko Merkitty pöytäkirjaan 10611: 3.6.1994 10612: 10613: 10614: 10615: 10616: 5 350160Z 10617: 40 10618: 10619: 10620: 10621: 10622: Sosiaali- ja terveysministeriö 10623: 10624: 1.1. Vastaukset hallituksen esityksiin 10625: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10626: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10627: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10628: 10629: 304/1993 vp. 8.3.1994 Laki maanmittausmaksusta anne- 30.3.1994/242 1.5.199 10630: tun lain muuttamisesta 10631: 10632: 11611993 vp. 23.6.1994 Laki toimenpiteistä tupakoinnin 19.8.1994/765 1.3.1995 10633: vähentämiseksi annetun lain muut- 10634: tamisesta 10635: 10636: 116/1993 vp. 23.6.1994 Laki markkinatuomioistuimesta 19.8.1994/766 1.3.1995 10637: annetun lain muuttamisesta 10638: 10639: 12/1994 vp. 22.3.1994 Laki vanhempainpäiväraha-ajalta 30.3.1994/238 1.4.1994 10640: suoritettavien vuosilomakustan- 10641: nusten korvaamisesta työnantajalle 10642: 10643: 33/1994 vp. 23.6.1994* Laki terveydenhuollon ammatti- 28.6.1994/559 1.7.1994 10644: henkilöistä 10645: 10646: 33/1994 vp. 23.6.1994* Laki potilaan asemasta ja oikeuk- 28.6.1994/560 1.7.1994 10647: sista annetun lain 2ja 4 §:n muutta- 10648: misesta 10649: 10650: 33/1994 vp. 23.6.1994* Laki steriloimislain 8 §:n muutta- 28.6.1994/561 1.7.1994 10651: misesta 10652: 10653: 33/1994 vp. 23.6.1994* Laki kotitaloustyöntekijän työsuh- 28.6.1994/562 1. 7.1994 10654: teesta annetun lain 2 §:n muuttami- 10655: sesta 10656: 10657: 33/1994 vp. 23.6.1994* Laki yksityisestä terveydenhuollos- 28.6.1994/563 1. 7.1994 10658: ta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 10659: 10660: 3411994 vp. 3.5.1994 Laki maatalousyrittäjien tapatur- 10.6.1994/449 1.7.1994 10661: mavakuutuslain 14 §:n muuttami- 10662: sesta 10663: 10664: 42/1994 vp. 21.6.1994 Terveydensuojelulaki 19.8.1994/763 1.1.1995 10665: 10666: 42/1994 vp. 21.6.1994 Laki ympäristölupamenettelylain 19.8.1994/764 1.1.1995 10667: 2 §:n muuttamisesta 10668: 41 10669: 10670: 10671: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10672: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10673: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10674: 10675: 6511994 vp. 10.6.1994 Laki ihmisen elimien ja kudoksien 25.8.1994/780 1.10.1994 10676: irrottamisesta lääketieteelliseen 10677: käyttöön annetun lain 11 §:n muut- 10678: tamisesta 10679: 10680: 65/1994 vp. 10.6.1994 Laki sairausvakuutuslain 4 a §:n 25.8.1994/781 1.10.1994 10681: muuttamisesta 10682: 10683: 75/1994 vp. 23.6.1994 Laki rintamaveteraanien kuntou- 19.8.1994/767 1.1.1995 10684: tuksesta annetun lain 5 §:n väliai- 10685: kaisesta muuttamisesta 10686: 10687: 104/1994 vp. 23.6.1994 Laki työntekijäin eläkelain 9 §:n 19.8.1994/760 1.1.1995 10688: poikkeuksellisesta soveltamisesta 10689: vuonna 1995 10690: 10691: 104/1994 vp. 23.6.1994 Laki työntekijäin työeläkemaksun 19.8.1994/761 1.1.1995 10692: ja työttömyysvakuutusmaksun 10693: huomioon ottamisesta eräissä päi- 10694: värahoissa 10695: 10696: 105/1994 vp. 23.6.1994 Laki kansaneläkelaissa säädettyjen 19.8.1994/762 1.1.1995 10697: eläkkeiden ja avustusten sitomises- 10698: ta elinkustannuksiin annetun lain 10699: poikkeuksellisesta soveltamimises- 10700: ta vuonna 1995 10701: 10702: 106/1994 vp. 23.6.1994 Laki työttömyysturvalain 18 §:n 28.6.1994/586 1.7.1994 10703: muuttamisesta 10704: 10705: 106/1994 vp. 23.6.1994 Laki työttömyysturvalain väliai- 28.6.1994/587 1.7.1994 10706: kaisesta muuttamisesta 10707: 10708: 107/1994 vp. 23.6.1994 Laki sairausvakuutuslain 25.8.1994/782 1.1.1995 10709: muuttamisesta 10710: 10711: 111/1994 vp. 21.6.1994 Laki huumausainelain 28.6.1994/591 1.7.1994 10712: muuttamisesta (A 28.6.94/ 10713: 592) 10714: 10715: 116/1994 vp. 23.9.1994 Laki tapaturmavakuutuslain 14.10.1994/893 1.1.1995 10716: muuttamisesta 10717: 10718: 117/1994 vp. 23.9.1994 Laki työntekijäin eläkelain 14.10.1994/878 1.1.1995 10719: muuttamisesta 10720: 10721: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa 14.10.1994/879 1.1.1995 10722: olevien työntekijäin eläkelain 10723: muuttamisesta 10724: 10725: 11711994 vp. 23.9.1994 Laki merimieseläkelain 14.10.1994/880 1.1.1995 10726: muuttamisesta 10727: 42 10728: 10729: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10730: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10731: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10732: 10733: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki yrittäjien eläkelain 14.10.1994/881 1.1.1995 10734: muuttamisesta 10735: 10736: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki maatalousyrittäjien eläkelain 14.10.1994/882 1.1.1995 10737: muuttamisesta 10738: 10739: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki maatalousyrittäjien sukupol- 14.10.1994/883 1.1.1995 10740: venvaihdoseläkkeestä annetun lain 10741: 43 §:n muuttamisesta 10742: 10743: 117/1994 vp. 23.9.1994 Laki maatalousyrittäjien luopu- 14.10.1994/884 1.1.1995 10744: ruiskorvauksesta annetun lain 10745: 37 §:n muuttamisesta 10746: 10747: 11711994 vp. 23.9.1994 Laki luopumiseläkelain 24 §:n 14.10.1994/885 1.1.1995 10748: muuttamisesta 10749: 10750: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki kansaneläkelain 14.10.1994/886 1.1.1995 10751: muuttamisesta 10752: 10753: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki eläkkeensaajien asumistuki- 14.10.1994/887 1.1.1995 10754: lain 10 ja 14 §:n muuttamisesta 10755: 10756: 117/1994 vp. 23.9.1994 Laki perhe-eläkelain 37 §:n muut- 14.10.1994/888 1.1.1995 10757: tamisesta 10758: 10759: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki rintamasotilaseläkelain 17 §:n 14.10.1994/889 1.1.1995 10760: muuttamisesta 10761: 10762: 117/1994vp. 23.9.1994 Laki vammaistukilain 14.10.1994/890 1.1.1995 10763: muuttamisesta 10764: 10765: 11711994 vp. 23.9.1994 Lapsen hoitotuesta annetun lain 14.10.1994/891 1.1.1995 10766: muuttamisesta 10767: 10768: 11711994 vp. 23.9.1994 Laki ulkomaille maksettavasta rin- 14.10.1994/892 1.1.1995 10769: tamalisästä annetun lain 10 §:n 10770: muuttamisesta 10771: 10772: 118/1994 vp. 23.9.1994 Laki työntekijäin eläkelain 30.9.1994/846 1.1.1995 10773: muuttamisesta 13§ 10774: 2mom. 10775: voimaan 10776: 1.10.1994 10777: 10778: 11911994 vp. 7.12.1994* Alkoholilaki 8.12.1994/1143 1.1.1995 10779: 10780: 119/1994 vp. 7.12.1994 * Laki alkoholilain muuttamisesta 8.12.199411144 1.1.1995 10781: 10782: 119/1994 vp. 7.12.1994* Laki keskioluesta annetun lain 8.12.199411145 1.1.1995 10783: kumoamisesta 10784: 43 10785: 10786: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10787: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10788: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10789: 10790: 11911994 vp. 7. 12. 1994* Laki sosiaali- ja terveydenhuollon 8.12.1994/1146 15.12.1994 10791: tuotevalvontakeskuksesta 10792: 10793: 11911994 vp. 7.12.1994* Laki kemikaalilain muuttamisesta 8.12.1994/1147 15.12.1994 10794: 10795: 119/1994 vp. 7.12.1994* Laki toimenpiteistä tupakoinnin 8.12.1994/1150 15.12.1994 10796: vähentämiseksi annetun lain väliai- 10797: kaisesta muuttamisesta 10798: 10799: 11911994 vp. 7.12.1994* Laki markkinatuomioistuimesta 8.12.1994/1151 15.12.1994 10800: annetun lain väliaikaisesta muutta- 10801: misesta 10802: 10803: 119/1994 vp. 7.12.1994* Laki toimenpiteistä tupakoinnin 8.12.1994/1148 15.12.1994 10804: vähentämiseksi annetun lain muut- 10805: tamisesta 10806: 10807: 11911994 vp. 7.12.1994* Laki markkina tuomioistuimesta 8.12.1994/1149 15.12.1994 10808: annetun lain muuttamisesta 10809: 10810: 128/1994 vp. 4.1 0.1994 Laki veripalvelutoiminnasta 4.1 1.1994/968 1. 1.1995 10811: 10812: 165/1994 vp. 4.10.1994 Laki rintamaveteraanien varhais- 14.10.1994/894 18.10.1994 10813: eläkkeestä annetun lain 12 §:n 10814: muuttamisesta 10815: 10816: 178/1994 vp. 29.1 1.1994 Laki työttömyysturvaetuuksien 16.1 2. 199411212 1. 1.1995 10817: poikkeuksellisesta tarkistamisesta 10818: 10819: 17911994 vp. 25.11.1994 Laki tapaturma- ja liikennevakuu- 16.12.1994/1310 1.1.1995 10820: tuslaitoksilta vuodelta 1995 perittä- 10821: västä maksusta 10822: 10823: 188/1994 vp. 20.12.1994* Laki sosiaali- ja terveydenhuollon 29.12.1994/1498 1.1.1995 10824: suunnittelusta ja valtionosuudesta 10825: annetun lain väliaikaisesta muutta- 10826: misesta 10827: 10828: 204/1994 vp. 1.11.1994 Laki kansanterveyslain 28.1 1.1994/1067 1.1.1995 10829: muuttamisesta 10830: 10831: 204/1994 vp. 1.11.1994 Laki erikoissairaanhoitolain 28.1 1.1994/1068 1. 1.1995 10832: muuttamisesta 10833: 10834: 20411994 vp. 1.11. 1994 Laki Helsingin yliopistollisesta 28.1 1.1994/1069 1. 1.1995 10835: keskussairaalasta annetun lain 10836: 7 §:n muuttamisesta 10837: 10838: 205/1994 vp. 12.12.1994 Laki sosiaalihuoltolain väliaikai- 22.12.1994/1333 1.1.1995 10839: sesta muuttamisesta annetun lain 10840: voimaantulosäännöksen muutta- 10841: misesta 10842: 44 10843: 10844: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10845: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10846: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10847: 10848: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki kansaneläkelain 21.11.1994/981 1.1.1995 10849: muuttamisesta 10850: 10851: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki perhe-eläkelain 21.11.1994/982 1.1.1995 10852: muuttamisesta 10853: 10854: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki lapsen hoitotuesta annetun 21.11.1994/983 1.1.1995 10855: lain 6 §:n muuttamisesta 10856: 10857: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki vammaistukilain 21.11.1994/984 1.1.1995 10858: muuttamisesta 10859: 10860: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki eläkkeensaajien asumistuki- 21.11.1994/985 1.1.1995 10861: lain muuttamisesta 10862: 10863: 206/1994 vp. 28.10.1994 Laki sairausvakuutuslain 25 §:n 21.11.1994/986 1.1.1995 10864: muuttamisesta 10865: 10866: 20711994 vp. 1.11.1994 Laki kansaneläkelaitoksen järjes- 28.11.1994/1064 1.1.1995 10867: tämästä kuntoutuksesta annetun 10868: lain muuttamisesta 10869: 10870: 207/1994 vp. 1.11.1994 Laki kuntoutusrahalain 28.11.199411065 1.1.1995 10871: muuttamisesta 10872: 10873: 20711994 vp. 1.11.1994 Laki sairausvakuutuslain 18 a §:n 28.11.199411066 1.1.1995 10874: muuttamisesta 10875: 10876: 208/1994 vp. 21.12.1994 Laki kansaneläkelain väliaikaises- 21.12.1994/1400 1.1.1995 10877: ta muuttamisesta 10878: 10879: 20811994 vp. 21.12.1994 Laki vuodelta 1995 suoritettavasta 21.12.1994/1401 1.1.1995 10880: sairausvakuutusmaksusta 10881: 10882: 208/1994 vp. 21.12.1994 Laki työnantajan lapsilisämaksun 21.12.1994/1402 1.1.1995 10883: perimättä jättämisestä vuodelta 10884: 1995 10885: 10886: 208/1994 vp. 21.12.1994 Laki eläketuloa saavan henkilön 21.12.199411403 1.1.1995 10887: korotetusta sosiaaliturvamaksusta 10888: 10889: 208/1994 vp. 21.12.1994 Laki sairausvakuutuslain 59 §:n 21.12.1994/1404 1.1.1995 10890: väliaikaisesta muuttamisesta 10891: 10892: 20911994 vp. 21.12.1994 Laki sairausvakuutuslain muutta- 21.12.199411501 1.1.1995 10893: misesta 10894: 10895: 21011994 vp. 20.12.1994* Laki lasten kotihoidon tuesta an- 29.12.199411494 1.1.1995 10896: netun lain muuttamisesta 10897: 10898: 211/1994 vp. 20.12.1994* Laki lasten päivähoidosta annetun 29.12.1994/1496 1.8.1995 10899: lain 11 a §:n väliaikaisesta muutta- 10900: misesta 10901: 45 10902: 10903: 10904: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10905: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10906: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10907: 10908: 21111994 vp. 20.12.1994* Laki lasten kotihoidon tuesta an- 29.12.1994/1495 1.8.1995 10909: netun lain väliaikaisesta muuttami- 10910: sesta annetun lain voimaantulo- 10911: säännöksen muuttamisesta 10912: 10913: 21111994 vp. 20.12.1994* Laki lasten päivähoidosta annetun 29.12.1994/1497 1.1.1995 10914: lain 31 §:n muuttamisesta 10915: 10916: 212/1994 vp. 28.10.1994 Laki asevelvollisen kuoltua suori- 16.12.1994/1309 1.1.1995 10917: tettavasta taloudellisesta tuesta 10918: 10919: 226/1994 vp. 21.12.1994* Laki mielenterveyslain muuttami- 29.12.1994/1504 1.1.1995 10920: sesta 10921: 10922: 266/1994 vp. 12.12.1994 Laki terveydenhuollon laitteista ja 29.12.199411505 1.1.1995 10923: tarvikkeista 10924: 10925: 26711994 vp. 2.12.1994 Laki työttömyysturvalain 22.12.1994/1317 1.1.1995 10926: muuttamisesta 10927: 10928: 26711994 vp. 2.12.1994 Laki työttömyyskassalain 22.12.1994/1318 1.1.1995 10929: muuttamisesta 10930: 10931: 267/1994 vp. 2.12.1994 Laki työvoimapoliittisesta aikuis- 22.12.1994/1319 1.1.1995 10932: koulutuksesta annetun lain muut- 10933: tamisesta 10934: 10935: 26711994 vp. 2.12.1994 Laki työmarkkinatuesta annetun 22.12.1994/1320 l.l.l995 10936: lain muuttamisesta 10937: 10938: 268/1994 vp. 2.12.1994 Laki työttömyysvakuutusmaksus- 22.12.1994/1321 l.l.l995 10939: ta vuonna 1995 10940: 10941: 26811994 vp. 2.12.1994 Laki vuodelta 1995 perittävästä 22.12.1994/1322 1.1.1995 10942: palkansaajan työttömyysvakuu- 10943: tusmaksusta 10944: 10945: 268/1994 vp. 2.12.1994 Laki työttömyyskassalain 25 ja 22.12.1994/1323 l.l.l995 10946: 30 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 10947: 10948: 269/1994 vp. 2l.l2.1994 Laki lomautuksen johdosta mak- 29.12.1994/1499 l.l.l995 10949: settavasta ylimääräisestä työttö- 10950: myysvakuutusmaksusta vuonna 10951: 1995 10952: 10953: 269/1994 vp. 21.12.1994 Laki työttömyysturvalain väliai- 29.12.1994/1500 1.1.1995 10954: kaisesta muuttamisesta 10955: 10956: 27011994 vp. 12.12.1994 Laki säteilylain muuttamiseta 22.12.1994/1334 l.l.l995 10957: 10958: 316/1994 vp. 17.12.1994 Laki liikennevakuutuslain 29.12.1994/1493 1.1.1995 10959: muuttamisesta 10960: 46 10961: 10962: 1.2. E d u s k u n n a n k ir j e 1m ä II ä i 1 m o i t e t u t e d u s k u n n a n p ä ä t ö k s e t 10963: 10964: Valtiopäiväasiakirja Eduskunnan Asia Toimenpiteet 10965: päätöksen 10966: päivämäärä 10967: 10968: Kertomus 18.3.1994 Valtioneuvoston kertomus päihde- Merkitty pöytäkirjaan 10969: 12/1994 olojen kehityksestä vuonna 1992 6.5.1994 10970: 10971: Selonteko 21.10.1994 Kuntoutuslainsäädännön vaikutuk- Merkitty pöytäkirjaan 10972: VNS 1/1994 vp. sia ja kuntoutusjärjestelmän kehit- 8.12.1994 10973: tämistä koskeva selonteko 10974: 47 10975: 10976: 10977: 10978: 10979: Työministeriö 10980: 10981: 1.1. V a s t a u k s et h a II i t u k sen e s i t y k s i i n 10982: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 10983: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 10984: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 10985: 10986: 235/1993 vp. 9.12.1993 Laki työvoimapoliittisesta aikuis- 30.12.1993/1543 1.1.1994 10987: koulutuksesta 10988: 10989: 277/1993 vp. Laki siviilipalveluslain muuttami- 17.12.1993/1271 1.1.1994 10990: sesta 10991: 10992: 313/1993 vp. 12.4.1994 Hallituksen esitys vuonna 1992 merkitty pöytäkiijaan 10993: pidetyn 79. Kansainvälisen työ- 27.5.1994 10994: konferenssin eräiden päätösten 10995: johdosta 10996: 10997: 53/1994 vp. 10.6.1994 Laki työsuojelun valvonnasta ja 19.8.1994/768 1.1.1995 10998: muutoksenhausta työsuojelu- 10999: asioissa annetun lain 8 ja 10 §:n 11000: muuttamisesta 11001: 11002: 89/1994 vp. 29.11.1994 Hallituksen esitys Kansainvälisen merkitty pöytäkirjaan 11003: työkonferenssin hyväksymän me- 21.12.1994 11004: renkulkijoiden terveyden- ja sai- 11005: raanhoitoa koskevan yleissopi- 11006: muksen n:o 164 hyväksymisestä 11007: 11008: 108/1994 vp. 21.6.1994 Laki työsopimuslain 34 §:n muut- 16.9.1994/824 15.10.1994 11009: tamisesta 11010: 11011: 125/1994 vp. 1.11.1994 Laki väliaikaisista poikkeuksista 8.12.1994/1158 1.1.1995 11012: työsopimuslain 2 §:n 2 momenttiin 11013: 11014: 180/1994 vp. 18.11.1994 Laki merimieslain 32§:n muutta- 16.12.1994/1213 1.1.1995 11015: misesta 11016: 11017: 213/1994 vp. 28.11.1994 Laki työvoima-asiain piiri- ja pai- 16.12.1994/1279 1.1.1995 11018: kallishallinnosta annetun lain 3 §:n 11019: muuttamisesta 11020: 11021: 303/1994 vp. 13.12.1994 Laki palkkaturvalain muuttami- 29.12.1994/1443 1.1.1995 11022: sesta 11023: 48 11024: 11025: 11026: 11027: 11028: Ympäristöministeriö 11029: 11030: 1.1. Vastaukset h a II i t u k sen e s i t yksiin 11031: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 11032: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 11033: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 11034: 11035: 111/1993 vp. 17.12.1993* Laki Nuuksion kansallispuistosta 4.2.1994/118 1.3.1994 11036: 11037: 298/1993 vp. 25.2.1994 Laki Talaskankaan luonnonsuoje- 8.4.1994/258 1.5.1994 11038: lualueesta 11039: 11040: 319/1993 vp. 6.5.1994 Laki ympäristövaikutusten arvioin- 10.6.1994/468 1.9.1994 11041: timenettelystä 11042: , , 11043: Laki rakennuslain muuttamisesta 10.6.1994/469 1.9.1994 11044: , , 11045: Laki vesilain 16 luvun muuttami- 10.6.1994/470 1.9.1994 11046: sesta 11047: , , 11048: Laki ympäristölupamenettelylain 10.6.1994/471 1.9.1994 11049: muuttamisesta 11050: , , 11051: Laki kemikaalilain muuttamisesta 10.6.1994/472 1.9.1994 11052: , , 11053: Laki maa-aineslain 5 ja 6 §:n muut- 10.6.1994/473 1.9.1994 11054: tamisesta 11055: , , 11056: Laki kaivoslain muuttamisesta 10.6.1994/474 1.9.1994 11057: , , 11058: Laki sähkölain 24 §:n muuttami- 10.6.1994/475 1.9.1994 11059: sesta 11060: , , 11061: Laki yleisistä teistä annetun lain 10.6.1994/476 1.9.1994 11062: muuttamisesta 11063: , , 11064: Laki ilmailulain muuttamisesta 10.6.1994/477 1.9.1994 11065: , , 11066: Laki kiinteän omaisuuden ja eri- 10.6.1994/478 1.9.1994 11067: tyisten oikeuksien lunastuksesta 11068: annetun lain 5 §:n muuttamisesta 11069: , , 11070: Laki yksityismetsälain muuttami- 10.6.1994/479 1.9.1994 11071: sesta 11072: , , 11073: Laki metsänparannuslain 2 §:n 10.6.1994/480 1.9.1994 11074: muuttamisesta 11075: 49 11076: 11077: Hallituksen Eduskunnan Asia Lain vahvistamisen päivä- Voimaan- 11078: esityksen vastauksen määrä tai muu toimenpide tulo- 11079: numero päivämäärä ja säädöskokoelman numero päivä 11080: 11081: 325/1993 vp. 8.3.1994 Laki asumistukilain muuttamisesta 25.3.1994/229 1.5.1994 11082: annetun lain voimaantulosäännök- 11083: sen muuttamisesta 11084: 11085: 112/1994 vp. 21.6.1994 Laki rakennuslain muuttamisesta 19.8.1994/769 1.9.1994 11086: 11087: 113/1994 vp. 21.6.1994 Laki kemikaalilain muuttamisesta 2.8.1994/720 15.8.1994 11088: 11089: 130/1994 vp. 28.10.1994 Laki ulkoilulain muuttamisesta 22.12.1994/1343 1.1.1995 11090: 11091: 242/1994 vp. 28.11.1994 Laki teollisuusyritysten vapaaeh- 29.12.1994/1412 1.1.1995 11092: toisesta osallistumisesta ympäristö- 11093: asioiden hallinta- ja auditointijär- 11094: jestelmään 11095: 11096: 272/1994 vp. 18.11.1994 Laki asumistukilain 3 ja 15 §:n 8.12.1994/1121 1.1.1995 11097: muuttamisesta 11098: 11099: 305/1994 vp. 12.12.1994 Laki jätelain muuttamisesta 29.12.1994/1413 1.1.1995 11100: 11101: 32311994 vp. 17.12.1994* Merensuojelulaki 29.12.199411415 1.1.1995 11102: , , 11103: Laki vesilain muuttamisesta 29.12.199411416 1.1.1995 11104: , , 11105: Laki aluksista aiheutuvan vesien 29.12.1994/1417 1.1.1995 11106: pilaantumisen ehkäisemisestä an- 11107: netun lain muuttamisesta 11108: , , 11109: Laki yleisistä vesi- ja viemärilai- 29.12.1994/1418 1.1.1995 11110: toksista annetun lain muuttamises- 11111: ta 11112: , , 11113: Laki jätelain muuttamisesta 29.12.199411419 1.1.1995 11114: 50 Valtioneuvoston kanslia 11115: 11116: 11117: 11118: 11119: 2. MUUT TOIMENPITEET 11120: 11121: Valtioneuvoston kanslia 11122: Hallituksen eduskunnalle antamat kertomukset hallinnossa tapahtuvia toimenpiteitä sekä val- 11123: Hallituksen teettämät tutkimukset, selvitykset mistuneita suunnitelmia. Selvitys tullaan teke- 11124: yms. mään yhteistyössä eduskunnan kanssa. 11125: 11126: Kertomus n:o 4/1991 vp. 11127: Talousvaliokuntavaliokunta Pitkän tähtäyksen suunnitelma, hallituksen 11128: eduskunnalle antama 11129: 12) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 pe- 11130: rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka Lakialoite n:o 22/1992 vp. 11131: liitteenä olevassa lausunnossa talousva- Perustuslakivaliokunta 11132: liokunta totesi mm.: 11133: Kertomuksen kauppa- ja teollisuusmi- Eduskunta edellytti 13.10.1992, että 11134: nisteriön hallinnonalaa koskevassa osas- hallitus annettuaan eduskunnalle perus- 11135: sa todetaan, että kertomusvuonna halli- tuslakivaliokunnan mietinnössä maini- 11136: tus antoi tiede- ja teknologianeuvostolle tun pitkän tähtäyksen tulevaisuutta kos- 11137: tehtäväksi valmistella tiedon ja osaami- kevan selonteon, pohtii sen käsittelystä 11138: sen kehittämistä koskevan kokonaisoh- saadun kokemuksen valossa mahdolli- 11139: jelman ottaen erityisesti huomioon kan- suuksia aikaansaada velvoittavat sään- 11140: saivälistymisen asettamat vaatimukset. nökset vastaavan selonteon tuomisesta 11141: Tällainen kokonaisohjelma, Tiede- ja eduskunnalle vähintään kerran kunkin 11142: teknologiapolitiikan suuntaviivat 1990- vaalikauden aikana. 11143: luvulla, onkin valmistunut vuonna 1990. 11144: Koska kertomuksia eduskunnassa Hallitus antoi eduskunnalle Suomen pitkän 11145: yleensä käsitellään eduskunnan työjärjes- aikavälin tulevaisuutta koskevan selonteon 11146: tyksenkin mukaan muiden kiireellisem- 28.10.1993 (Suomen tulevaisuus ja toimintavaih- 11147: pien asioiden jälkeen, kertomusten käsit- toehdot, Valtioneuvoston kanslian julkaisusarja 11148: tely usein venyy varsin pitkälle varsinai- 1993/1). Selonteon valmistelusta hallituksen kä- 11149: sen kertomusvuoden jälkeen. Valiokunta sittelyyn vastasi valtioneuvoston kanslia. 11150: pitääkin tärkeänä, että hallituksen teettä- Eduskunta perusti selonteon käsittelyä varten 11151: mät tutkimukset, selvitykset, mietinnöt, erityisen tulevaisuusvaliokunnan, jonka työs- 11152: suunnitelmat, yms. saatetaan heti valmis- kentelyyn valtioneuvoston kanslian edustaja 11153: tuttuaan ainakin sen valiokunnan tie- osallistui pysyvänä asiantuntijana. Eduskunta 11154: toon, jonka toimialaan asia kuuluu. Va- päätti valiokunnan mietinnön (Tulevaisuusva- 11155: liokunnat saavat tällaista tietoa, mutta liokunnan mietintö. Eduskunnan tulevaisuusva- 11156: eivät kaikkea. liokunnan mietintö valtioneuvoston tulevaisuus- 11157: selonteosta 1994 vp- TuVM 1 - VNS 3/1993 11158: Eduskunnan ja valtioneuvoston välisen tiedon vp) pohjalta tulevaisuuden ennakoinnista seu- 11159: kulku selvitetään kokonaisuutena. Tässä yhtey- raavaa: 11160: dessä selvitetään eduskunnalle annettavien halli- Tulevaisuuden arvioinnin ja suunnittelun tu- 11161: tuksen kertomusten tarve ja sisältö sekä ne muut lee olla keskeisellä sijalla yhteiskunnan strategi- 11162: keinot, joilla hallitus voisi tyydyttää eduskunnan sesta ohjauksesta vastaavien viranomaisten - 11163: sekä sen valiokuntien tarvetta valvoa ja seurata etenkin ministeriöiden - toiminnassa. Päämi- 11164: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 51 11165: 11166: nisterin aseman vahvistuessa on valtioneuvoston voston on annettava tulevaisuusselonteko edus- 11167: kanslian vastattava tulevaisuuden arvioinnin ja kunnalle kerran vaalikaudessa. Selonteon anta- 11168: strategisen suunnittelun kehittämisestä ja koor- mista koskevia säännöksiä tehtäessä on selvitet- 11169: dinoinnista. On tärkeää, että sillä on läheinen tävä, kuinka selontekoprosessi voidaan liittää 11170: yhteys valtiolliseen päätöksentekoon. Valtioneu- hallitusohjelman valmisteluun ja seurantaan. 11171: 52 Ulkoasiainministeriö 11172: 11173: 11174: 11175: 11176: Ulkoasiainministeriö 11177: 11178: Pakolaiskysymykset pakolaiset sijoittuvat tulevaan kuntaansa 11179: suoraan sinne varattuihin asuntoihin. 11180: Kertomus n:o 8/1987 vp. Selvitettävänä on kustannusten jako val- 11181: Ulkoasiainvaliokunta tion ja kuntien välillä ensimmäisten sijoit- 11182: tamisvuosien aikana. 11183: Ulkoasiainvaliokunta on hallituksen 11184: 36) Ulkoasiainvaliokunnan saaman kehitysyhteistyökertomuksesta vuodelta 11185: selvityksen mukaan Suomen pakolaishal- 1986 antamassaan mietinnössä n:o 7/ 11186: linto on ollut aivan viime vuosiin asti san- 1988 vp. kiinnitänyt huomiota siihen, että 11187: gen vakiintumattomalla pohjalla. Tämä Suomen järjestöille annettavan pakolais- 11188: johtuu osaksi siitä, että vasta vuonna avun määrä on vain 7 prosenttia Pohjois- 11189: 1985 Suomi julkisti kiintiöjärjestelmän. maiden pakolaisavun kokonaismäärästä, 11190: Ensimmäinen pysyvä pakolaiskeskus val- ja katsonut, että tukea UNHCR:lle ja 11191: mistui Malmilie seuraavana vuonna. Sitä UNRWA:lle tulee huomattavasti lisätä. 11192: oli edeltänyt Vantaan Kulomäessä sijain- Suomeen sijoitettavien pakolaisten osalta 11193: nut keskus ja myöhemmin Espoon Kirk- valiokunta kiinnittää huomiota siihen, 11194: kojärvellä toiminut erillisorganisaatio. että yleensäkin ulkomaalaisen väestön 11195: Kun pakolaiskiintiöt alkoivat vakiintua osuus maassamme on tällä hetkellä erit- 11196: ja kasvaakin, koko pakolaishallinto oli täin vähäinen. Lisäksi taloudellinen tilan- 11197: järjestettävä uudelleen. Tällä hallinnon- teemme ja kansalaisten asenteetkin salli- 11198: alalla useat viranomaiset ovat tekemisis- sivat huomattavasti nykyistä suuremmat 11199: sä keskenään ja niillä on erilaisia kantoja kiintiöt. Myöskään pakolaisten työn- 11200: pakolaiskysymyksistä. saanti ei ole tuottanut vaikeuksia. Näillä 11201: Sosiaali- ja terveysministeriö on saa- perusteilla ulkoasiainvaliokunta katsoo, 11202: nut työvoimaministeriöitä pakolaishal- että pakolaiskiintiöitä tulee edelleen suu- 11203: linnon käytännön tehtävät. Ministeriössä rentaa. Valiokunta pitää oikeaan osunee- 11204: toimii pakolaisasiain neuvottelukunta, na sitä, että pakolaiset sijoitetaan ympäri 11205: jossa on myös työvoima- ja opetusminis- Suomea. Sijoittamisessa kuntiin on kui- 11206: teriön sekä erijärjestöjen edustajat. Neu- tenkin otettava sopeutumista ajatellen 11207: vottelukunta sai viime vuonna tehtäväksi huomioon ryhmän koko. Pakolaisella tu- 11208: suunnitella koko pakolaishallinnon uu- lee olla omaa kulttuuriaan edustavia ja 11209: delle pohjalle. Käytäntö tulee lähesty- omaa kieltään puhuvia ystäviä ympäril- 11210: mään pohjoismaista mallia siinä, että pa- lään. Valiokunta toivoo myös, että kun- 11211: kolaisia ei sijoiteta yhteen pakolaiskes- nille maksettavista korvauksista pääs- 11212: kukseen pääkaupunkiseudulla tai jolla- tään sellaiseen ratkaisuun, että kunnat 11213: kin muulla tarkkaan valitulla alueella, tietävät etukäteen saamansa korvauksen 11214: vaan he asettuisivat ympäri Suomea riit- määrän. 11215: tävän kokoisina ryhminä. Kuntasijoituk- Kuntiin sijoitettavien kiintiöpakolais- 11216: sen yhteydessä Suomen Punainen Risti ten osalta ryhmäkoko asettaa tiettyjä ra- 11217: vastaanottaa pakolaiset sosiaalihallituk- joituksia sille, mistä maista pakolaisia 11218: sen kanssa tekemänsä sopimuksen puit- voidaan ottaa. Samaan suuntaan vaikut- 11219: teissa ja järjestää heille 2-4 viikkoa kestä- tanevat myös eräät muut pakolaishallin- 11220: vän vastaanottovaiheen. Tämän jälkeen nosta johtuvat tekijät. Omaehtoisten pa- 11221: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 53 11222: 11223: kolaisten osalta valiokunta katsoo, että 3900 henkilöä, joista noin 350 vuoden 1994 aika- 11224: kansainvälisiä pakolaissopimuksia ei tu- na. Kiintiöpakolaiset ovat kertomusvuonna ol- 11225: lisi Suomessakaan tulkita muodollisesti leet pääasiassa iranilaisia, irakilaisia, Iranin ja 11226: niiden vähimmäisvelvoitusten mukaises- Irakin kurdeja sekä bosnialaisia. Valtioneuvos- 11227: ti, vaan voitaisiin tulkinnassa joustaa hu- ton periaatepäätöksen perusteella Suomeen on 11228: manitaarisesti ja pakolaisen todellisen ti- vastaanotettuedelleenentisenJugoslavianalueel- 11229: lanteen huomioon ottaen. ta, lähinnä Bosnianja Hertsegovinan sairaaloista 11230: evakuoituja potilaitajaheidänsaattajiaan. Vuon- 11231: Pakolaisasiain hallinnointiin osallistui viisi na 1994 Suomeen saapui 82 potilasta ja 112 saatta- 11232: ministeriötä. Maahanmuuttoasioiden lupahal- jaa. Heistä kotimaahansa palasi 26 potilasta ja II 11233: lintoon liittyvät kysymykset hoidettiin sisäasi- saattajaa. Kaksi potilasta on kuollut Suomessa. 11234: ainministeriön ja ulkoasiainministeriön hallin- Potilaille ja heidän saattajilleen myönnettiin 11235: nonalalla. Vastaanotto- ja palvelu- sekä tukijär- tilapäinen oleskelulupa puoleksi vuodeksi suoje- 11236: jestelmiin liittyvät kysymykset hoidettiin ns. nor- lun tarpeen perusteella. Joulukuussa 1994 sisä- 11237: maalipalveluina asianomaisissa ministeriöissä. asiainministeriö ilmoitti, että oleskelu voidaan 11238: Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden palvelujen katsoa pysyväisluonteiseksi, joten ko. henkilöt 11239: osalta tehtävää koordinoitiin sosiaali- ja terveys- voivat hakemuksesta muuttaa oleskelulupansa 11240: ministeriöstä. Ulkomaalaisasioita hoitavien mi- pysyväksi. Tämä muutos mahdollistaa potilai- 11241: nisteriöiden kansliapäälliköiden muodostama den ja heidän saattajiensa kuntiin sijoittamisen. 11242: ulkomaalaispoliittinen yhteistyöryhmä koordi- Turvapaikanhakijoita tuli 836 henkilöä vuon- 11243: noi ulkomaalaisasioita. Lisäksi pakolais- ja siir- na 1994, kun heidän määränsä edellisenä vuonna 11244: tolaisuusasiain neuvottelukuntaan kuuluivat ul- oli 2023. Suurimman yksittäisen ryhmän muo- 11245: komaalaisasioita hoitavien ministeriöiden edus- dostivat turvapaikanhakijat Somaliasta (177), 11246: tajat ja työjaostoon kaikki ao. ministeriöiden Venäjältä (91) sekä entisen Jugoslavian alueelta 11247: kansliapäälliköt. Sosiaali- ja terveysministeriö (79). Turvapaikanhakijoita varten oli kertomus- 11248: asetti syksyllä 1994 työryhmän, jonka tehtävänä vuoden lopussa 14 vastaanottoyksikköä. Vuo- 11249: on vastaanoton hallinnon selkiinnyttämiseksi den aikana lakkautettiin kahden yksikön toimin- 11250: selvittää mahdollisuudet siirtää sosiaali- ja ter- ta hakijoiden määrän vähyyden takia. Turvapai- 11251: veysministeriölle kuuluvat pakolaisasiat työmi- kanhakijoiden vastaanottokeskuspaikkojen lak- 11252: nisteriöön. kauttamissuunnitelman mukaan kaikkiaan lak- 11253: Suomeen otettujen kiintiöpakolaisten vuosit- kautetaan vuosina 1994-1995 seitsemän yksik- 11254: tainen määrä on ollut vuodesta 1989lähtien 500 köä. Tampereelle perustettiin vuonna 1994 kun- 11255: henkilöä. Kertomusvuonna ei ole ollut edellytyk- nallinen vastaanottokeskus. 11256: siä kiintiön suurentamiseen, vaikkakin kuntien Valtaosa turvapaikanhakijoista ei täytä Gene- 11257: kanta pakolaisten vastaanottoon on edelleen ven vuoden 1951 pakolaissopimuksen kriteerei- 11258: myönteinen ja sijoituspaikkojakuntiin on selväs- tä. Tämän johdosta turvapaikkoja myönnetään 11259: ti enemmän kuin sijoitusta tarvitsevien pakolais- vähän. Huomattava osa hakijoista saa kuitenkin 11260: ten määrä. Käytettävissä olevia kuntapaikkoja oleskeluluvan suojelun tarpeen perusteella tai 11261: oli kertomusvuonna 2700, joista n. 2000 oli käyt- humanitaarisin perustein. 11262: tämättä vuoden lopussa. Turvapaikanhakijoi- 11263: den määrä on myös vuonna 1994 jäänyt selvästi 11264: alhaisemmaksi kuin talousarviossa esitetyt arvi- Euroopan aseidenriisunta 11265: ot tulijoiden määristä. Vastaanottavia kuntia on 11266: tällä hetkellä 122. Edellytyksenä kuntien vas- Kertomus n:o 4/1991 vp. 11267: taanottohalukkuudelle on edelleen valtion kus- Ulkoasiainvaliokunta 11268: tannusvastuun säilyttäminen. 11269: Kiintiöpakolaisten valinnassa Suomi on nou- 1) Eduskunta hyväksyi 4. 6.1992 ulko- 11270: dattanut edelleen humanitaarisia näkökohtia. asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- 11271: Sijoittamisen tarpeessa oleville perheille on an- liokunta totesi mm.: 11272: nettu etusija ja otettu vastaan sairaita, vammai- 11273: sia ja pitkään leireillä olleita pakolaisia sekä Yleiset näkökohdat 11274: UNHCR:n esittämiä hätätapauksia. 11275: Kiintiöpakolaisia on saapunut Suomeen ker- Hallituksen kertomuksessa Suomen 11276: tomusvuoden loppuun mennessä kaikkiaan noin kansainvälispoliittisen toiminnan tode- 11277: 54 Ulkoasiainministeriö 11278: 11279: taan pohjautuneen kertomusvuonna va- tystä kaikkialla maailmassa. Irakin hyök- 11280: kiintuneisiin periaatteisiin, mm. aktiivi- käyksen Kuwaitiin aiheuttamassa tilan- 11281: sen puolueettomuuspolitiikan harjoitta- teessa YK osoitti kykyä toimia kollektii- 11282: miseen. Suomen kansainvälispoliittinen visesti päämääriensä puolesta. 11283: asema pysyi vakaana ja Suomen suhteet Ulkoasiainvaliokunta on valinnut ker- 11284: ulkovaltoihin hyvinä. tomuksen käsittelyä varten painopiste- 11285: Euroopassa tapahtuneet perustavaa alueiksi Euroopan aseidenriisunnan, Itä- 11286: laatua olevat poliittiset muutokset vuo- Euroopan ja itäisen Keski-Euroopan ke- 11287: den aikana merkitsivät edellytysten syn- hityksen ja ympäristökysymykset Suo- 11288: tymistä uusille turvallisuusjärjestelyille men lähialueilla. 11289: Euroopassa, joista eräitä käsitellään 11290: tuonnempana tässä mietinnössä. Näistä Euroopan aseidenriisunta 11291: muutoksista seurasi toisen maailmanso- 11292: dan jälkeisessä tilanteessa tehtyjen kan- Ulkoasiainvaliokunta panee myöntei- 11293: sainvälisten sitoumusten osittainen van- sesti merkille kertomusvuoden aikana ta- 11294: heneminen. Suomen osalta tämä koski pahtuneet edistysaskeleet aseidenriisun- 11295: Pariisin rauhan sopimusta, jonka 111 osan nan alueella, jotka sekä heijastivat että 11296: sisältämien sotilaallisten rajoitusten halli- konkretisoivat kylmän sodan rakentei- 11297: tus totesi 21.9. menettäneen merkityksen- den purkamista Euroopassa ja koko 11298: sä. Samassa yhteydessä Tasavallan Presi- maailmassa. Hallituksen kertomuksessa 11299: dentti totesi Suomen ja Neuvostoliiton mainittujen TAE-sopimuksen ja uuden 11300: välisen YYA-sopimuksen viittauksen LTL-asiakirjan allekirjoittamisen jälkeen 11301: Saksaan mahdollisena hyökkääjänä asi- tämä kehitys on jatkunut kuluvan vuo- 11302: allisesti vanhentuneen, mutta sopimuk- den heinäkuun lopussa allekirjoitetun 11303: sen muilta osin säilyttäneen merkityksen- START -sopimuksen ja suurvaltojen 11304: sä. myöhemmin antamien, yksipuolisia ase- 11305: Ulkoasiainvaliokunta toteaa, että ku- riisuotatoimenpiteitä koskevien ilmoitus- 11306: luvan vuoden aikana on Neuvostoliiton ten muodossa. 11307: kanssa neuvotetu valmiiksi Suomen ja Euroopan sotilaspoliittinen murros on 11308: Neuvostoliiton välinen sopimus hyvästä paljolti seurausta Neuvostoliiton soti- 11309: naapuruudesta ja yhteistyöstä, joka kor- laallisesta muutoksesta. Neuvostoliitto 11310: vaa YY A-sopimuksen ja on hallituksen on myötävaikuttanut Varsovan liiton 11311: ilmoituksen mukaan tarkoitus allekirjoit- purkautumiseen ja on vetäytymässä itäi- 11312: taa, antaa eduskunnan käsiteltäväksi ja sestä Keski-Euroopasta. Asevoimiensa ja 11313: saattaa voimaan mahdollisimman pian. puolustusmenojensa supistusten ohella se 11314: Naapurisopimus vastaa uuden Euroopan on omaksunut uusia lähestymistapoja 11315: periaatteita ja olosuhteita samalla tavoin mm. toisten valtioiden kanssa solmimis- 11316: kuin Neuvostoliiton muiden naapurimai- saan turvallisuus- ja yhteistyösopimuk- 11317: densa ja muiden Länsi-Euroopan maiden sissa ja suhtautumisessaan eräisiin mui- 11318: kanssa solmimat tai neuvottelemat uudet hin aikaisemmin kansainvälisiä kiistoja 11319: sopimukset. aiheuttaneisiin turvallisuuspoliittisiin 11320: Pohjoismainen yhteistyö jatkui kerto- erilliskysymyksiin. 11321: musvuonna kiinteänä. Suomijatkoi aktii- START -sopimus on ydinaseriisunnas- 11322: vista osallistumistaan Euroopan turvalli- sa merkittävä askel mm. siksi, että sen 11323: suus- ja yhteistyöprosessiin ETYKin lasketaan poistavan noin 30 prosenttia 11324: puitteissa, jonka maaliskuussa 1992 alka- ydinkärjistä. Sen sisältämien rajoitusten 11325: van neljännen seurantakokouksen tultua voimaan strategisten aseiden tek- 11326: maamme tulee isännöimään. ninen kehittäminen on kuitenkin edelleen 11327: Suomi toimi kertomusvuoden aikana mahdollista, joten Eurooppa jää yhä 11328: YK:n turvallisuusneuvoston jäsenenä ja ydinaseympäristöön. Ydinsuursodan 11329: pyrki vakiintuneen linjansa mukaisesti uhka on kuitenkin ratkaisevasti vähenty- 11330: edistämään kansainvälisten ristiriitojen nyt, sillä Yhdysvallat ja Neuvostoliitto 11331: ratkaisemista, aseidenriisuntaa ja tasa- eivät pidä toisiaan vastustajina, vaan ha- 11332: painoista taloudellista ja sosiaalista kehi- keutuvat läheiseen yhteistyöhön myös 11333: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 55 11334: 11335: turvallisuuspolitiikassa. Eräänlaisesta Suomen turvallisuuden kannalta ny- 11336: uudesta kumppanuudesta ydinaseiden kyisessä Euroopan muutoskehityksessä 11337: alueella tuntuvat todistavan molempien on tärkeätä, että Euroopan turvallisuus- 11338: suurvaltojen hiljattain tekemät yksipuoli- poliittisen arkkitehtuurin kehittämistä 11339: set aseriisuntaehdotukset, jotka pääosin jatketaan. Valiokunta pitää ensisijaisena 11340: otettiin molemminpuolisesti myönteisesti tehtävänä ETYKin kehittämistä kriisin- 11341: vastaan. Epävarmuustekijöitä tällä hallintajärjestelmänä, johon Pariisissa 11342: alueella ovat kuitenkin kysymys ydinasei- marraskuussa 1990 hyväksytty uuden Eu- 11343: den hallinnasta Neuvostoliiton eri tasa- roopan peruskirja antoi perustaa. ETY- 11344: valtojen alueella ja Yhdysvaltain äsket- Kille tulisi valiokunnan käsityksen mu- 11345: täin tekemä päätös ryhtyä rakentamaan kaan mahdollistaaYK:ntoimia täydentä- 11346: uudenlaista ohjuspuolustusjärjestelmää. vä rauhanturvaamistoiminta. Tämä lisäi- 11347: Erityisesti Euroopan mannerta koske- si sen käyttökelpoisuutta niiden uuden- 11348: vassa aseidenriisunnassa tehtiin kerto- laisten, rajoitettujen sotilaallisten kon- 11349: musvuonna historiallinen ratkaisu, kun fliktien estämisessä ja ratkaisemisessa, 11350: sotilasliittoihin kuuluneiden 22 maan ta- jotka ovat nousseet esiin "uuden Euroo- 11351: vanomaisia asevoimia Euroopassa kos- pan" uutena uhkakuvana, konkreettisim- 11352: keva TAE-sopimus allekirjoitettiin Parii- min Jugoslaviassa. Suomen etujen mu- 11353: sissa 19.ll.l990. Sopimuksella on kol- kaista on myös kaikkien ETYK-maiden 11354: menlaisia vaikutuksia: se vähentää ta- yhteisen turvallisuuspoliittisen foorumin 11355: vanomaista aseistusta Euroopassa; se luo luominen aikaisempien, sotilasliittojen jä- 11356: alialueelliset katot, jotka purkavat aseis- senten välistenTAE-neuvottelujen tilalle. 11357: tuksen ryhmityksen pois keskisestä Eu- Euroopan aseidenriisunnassa saavutettiin 11358: roopasta, mutta säätelevät myös reuna- kertomusvuonna edistystä, kun tavanomaisia 11359: alueita; ja siihen sisältyvät laaja-alaiset ja asevoimia Euroopassa koskevan sopimuksen 11360: tehokkaat tiedonvaihto- ja todentamis- (TAE) edellyttämien aseistuksen vähennysten 11361: määräykset. toinen välitavoite saavutettiin. TAE-osapuolten 11362: Ulkoasiainvaliokunta toteaa, että eli NATO-maiden ja entisen Varsovan liiton 11363: TAE-sopimus lujittaa myös Euroopan alueen maiden oli määrä vähentää 17.11.1994 11364: pohjoisosien turvallisuutta purkaessaan mennessä 60% kokonaisvähennyksistä. Saatujen 11365: keskisen Euroopan vastakkainasettelun tietojen mukaan osapuolet ovat suoriutuneet vä- 11366: ja vahvistaessaan sitä kautta koko Euroo- hennyksistä varsin hyvin. Suomi on eri yhteyksis- 11367: pan vakautta. Sopimus rajoittaa myös sä korostanut TAE-sopimuksen merkitystä Eu- 11368: Neuvostoliiton aseistusta Pohjois-Euroo- roopan turvallisuuden kulmakivenä ja sen sopi- 11369: passa, mutta ei samassa määrin kuin muil- muksenmukaisen toimeenpanon tärkeyttä. 11370: la alueilla. Erityisesti Neuvostoliitolla on Vuonna 1992 25 ETYK-maan allekirjoittama 11371: alueellinen ylivoima ilma-aseen ja ohjuk- Open Skies-sopimus sallii määritellyn kiintiöjär- 11372: sien osalta. ToisaaltaTAE-sopimus lisää jestelmän mukaisesti sotilaalliset valvontalennot 11373: ratkaisevasti Neuvostoliiton sotilaallisten sopimuspuolen ilmatilassa. Sopimus astuu voi- 11374: toimien ja rakenteiden avoimuutta. maan, kun 20 määriteltyä sopimusvaltiota on sen 11375: Baltian maiden itsenäistyminen ja ratifioinut. Vuoden 1994 lopulla enää kaksi tar- 11376: Neuvostoliiton asevoimien vetäytyminen vittavista ratifioinneista puuttui. Sopimuksen ul- 11377: keventää erityisesti sotilaallista painetta kopuoliset ETYK-maat voivat kuuden kuukau- 11378: eteläisellä Itämerellä ja Ruotsin suunnal- den kuluessa sopimuksen voimaan astumisesta 11379: la. Toisaalta se lisää Pietarin alueen ja hakea sopimukseen liittymistä. Suomi on valmis- 11380: itäisen Itämeren merkitystä Venäjän- tautunut esittämään jäsenhakemuksensa välittö- 11381: Neuvostoliiton turvallisuudelle. Valio- mästi sopimuksen astuttua voimaan, todennä- 11382: kunta toteaa, että Suomen etujen mukais- köisesti vuoden 1995 aikana. 11383: ta olisi asevoimien vähentämisen ulotta- Vuonna 1992 perustettiin Wieniin ETYKin 11384: minen muös Euroopan pohjoisosiin ja turvallisuusyhteistyön foorumi, jonka tehtävänä 11385: ETYKin Wienin asiakirjassa 1990 sovit- on ollut neuvotella uusista aseidenriisuntaa, ase- 11386: tujen luottamusta ja turvallisuutta lisää- valvontaa sekä luottamusta ja turvallisuutta li- 11387: vien toimenpiteiden edelleenkehittämi- säävistä (LTL) toimista. Budapestissa 5.-6. jou- 11388: nen alialueita ajatellen. lukuuta 1994 pidetyssä ETYKin tarkastelukoko- 11389: 6 350160Z 11390: 56 Ulkoasiainministeriö 11391: 11392: uksessa vahvistettiin Turvallisuusfoorumin työn tömahdollisuus. Vuoristo-Karabahin rauhantur- 11393: tähän astiset tulokset. vaoperaation valmistelut ovat käynnistyneet 11394: Poliittisesti merkittävimpiä saavutuksia oli Wienissä suomalaisen kenraalin johdolla. 11395: sopiminen poliittis-sotilaallisesta käyttäytymis- Suomi on jatkanut tarkkailijana Pohjois-At- 11396: säännöstöstä, jolla merkittävällä tavalla täyden- lantin Yhteistyöneuvoston (NACC) ulkominis- 11397: nettiin ETYKin normistoa. Osana Budapestin terikokouksissa sekä ollut aktiivisesti mukana 11398: asiakirjaa hyväksyttiin lisäksi asesulkua koske- NACC:n rauhanturvatyöryhmän toiminnassa. 11399: vat periaatteet sekä määriteltiin turvallisuusfoo- Suomi on lisäksi osallistunut sotilaallista alkupe- 11400: rumin uudet tehtävät. Päätöksen mukaan fooru- rää olevia ympäristövaurioita käsitteleviin asian- 11401: min tulee kiinnittää huomiota nykyisten LTL- tuntijakokouksiin ja järjesti sen puitteissa Itäme- 11402: velvoitteiden toimeenpanoon ja panna erityistä ren kysymyksiä tarkastelevan kokouksen Helsin- 11403: painoa alueellisten turvallisuusongelmien käsit- gissä elokuussa 1994. 11404: telyyn. Lisäksi päätöksessä todetaan, että turval- Vastauksena Keski- ja Itä-Euroopan maiden 11405: lisuusfoorumin tulee jatkaa Helsingin asiakirjas- turvallisuushuoliin NATO perusti tammikuussa 11406: sa määriteltyjä tehtäviään ottaen kuitenkin huo- 1994 ns. rauhankumppanuusohjelman (PfP). 11407: mioon osanottajavaltioiden asevoimien erityis- Rauhankumppanuusyhteistyötä tarjottiin myös 11408: piirteet-asia, mitä mm. Suomi oli neuvottelujen muille sellaisille ETYK-maille, jotka olivat ha- 11409: aikana painottanut. Päätöksen valossa vielä kes- lukkaita ja kykeneviä antamaan toimintaan pa- 11410: ken olevien TAE-sopimuksen ja Wienin Asiakir- noksensa. Suomi liittyi ohjelmaan 9. toukokuuta 11411: jan LTL-toimien yhdenmukaistamista koskevien 1994 tarkoituksenaan ensi sijassa oman rauhan- 11412: ns. harmonisointineuvottelujen merkitys saattaa turvaamis- sekä etsintä- ja pelastustoimen asian- 11413: jatkossa vähentyä. tuntemuksensa tarjoaminen yhteistyökumppa- 11414: Budapestin kokous hyväksyi lisäksi uudiste- neille. Rauhankumppanuusyhteistyön myötä 11415: tun Wienin Asiakirjan 1994, johon mm. sisälly- Suomen osallistuminen eri tasoisiin NACC/PfP- 11416: tettiin puolustussuunnittelua ja sotilaallista kokouksiin on huomattavasti lisääntynyt. 11417: kanssakäymistä koskevat luvut. Näiden tekstit Merkittävimmät ydinaseistuksen vähentämi- 11418: oli hyväksytty turvallisuusfoorumissajo syksyllä seen tähdänneet toimenpiteet Euroopassa 1994 11419: 1993. Aivan uutena toimena Budapestissa hy- ovat tapahtuneet sopimusvaraisesti IVY-alueel- 11420: väksyttiin yleinen sotilaallinen tiedonvaihto, la. Ukraina sitoutui joulukuussa 1994 ETYK- 11421: joka koskee osanottajavaltioiden pääaseistusta huippukokouksen yhteydessä liittymään ydin- 11422: ja henkilöstömääriä kaikkien puolustushaarojen sulkusopimukseen ydinaseettomana valtiona 11423: osalta koskien myös valtion alueen ulkopuolelle saaden samassa yhteydessä erilliset turvallisuus- 11424: sijoitettua aseistusta. takuut Venäjältä, Isolta-Britaunialta ja Yhdys- 11425: Budapestin asiakirjaan sisällytettiin myös pää- valloilta. Samassa yhteydessä vaihdettiin 11426: tös keskustelun aloittamisesta ETYK-alueen yh- STAR T 1 sopimuksen ratifiointiasiakirjat sopi- 11427: teisen ja kokonaisvaltaisen turvallisuuden mallis- muksen voimaantulon esteiden poistuttua. Uk- 11428: ta, joka voisi palvella 21. vuosisadan tarpeita. rainan ydinsulkusopimukseen liittymistä edelsi 11429: Aseidenriisunnan ja asevalvonnan alalla viime vuoden alussa Yhdysvaltojen, Venäjän ja Ukrai- 11430: vuosina saavutetut edistysaskeleet ovat käytän- nan välille solmittu kolmikantasopimus, jonka 11431: nössä poistaneet kylmän sodan aikakauden mu- nojalla aloitettiin strategisten taistelukärkien 11432: kaisen laajamittaisen yllätyshyökkäyksen uhan siirrot Ukrainalta Venäjälle hävittämistä varten. 11433: Euroopasta. Hallitus onkin korostanut, että Eu- Ukrainan ydinaseettomuuden varmistaminen 11434: roopan uudenlaiset uhkatekijät vaativat huo- poistaa yhden merkittävistä turvallisuusongel- 11435: mion kiinnittämistä konfliktien ennalta ehkäi- mista Euroopassa. 11436: syyn ja kriisinhallintaan. ETYKillä on keskeinen 11437: asema erityisesti ennalta ehkäisevän diplomatian 11438: alueella. Kriisinhallinta on saanut korostetun ase- Pitkän aikavälin kehitysyhteistyöstrategia 11439: man myös NA TOnja WEUn toiminnassa. Buda- 11440: pestin tarkastelukokouksessa ETYKin instituuti- HE n:o 122/1992 vp. 11441: oitaja rakenteita uudistettiin järjestön toiminnan Valtiovarainvaliokunta 11442: tehostamiseksi. Tätä heijastaa myös nimenmuu- 11443: tos Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestök- 1) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- 11444: si. Lisäksi Budapestin tarkastelukokouksessa kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle 11445: vahvistettiin ETYKin rauhanturvaoption käyt- 1993 eduskunta edellytti luvun 24.30 koh- 11446: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 57 11447: 11448: dalla, että hallitus mahdollisimman pian (UNDP)-kannalta epäedulliseen suun- 11449: esittää eduskunnalle pitkän aikavälin ke- taan, vaan vähentää mieluummin Maail- 11450: hitysyhteistyöstrategian, ja että hallitus manpankkiin kuuluvalle Kansainvälisel- 11451: selvittää aikataulun, jolla Suomijälleen le kehitysjärjestölle (IDA) annettavaa ra- 11452: saavuttaa kehitysavun 0,7 %:n brutto- hoitusta, ellei kyseisen määrärahan ko- 11453: kansantuotetavoitteen. konaissumma kasva. Eduskunta edellytti 11454: Eduskunta edellytti, että Suomen kehi- myös, että monenvälisen kehitysyhteis- 11455: tysyhteistyöhankkeissa otetaan huo- työn suunnitelmallisuutta lisätään mah- 11456: mioon hankkeen ympäristövaikutukset dollistamaila monivuotiset rahoitussi- 11457: sekä ihmisoikeustilanne, naisten yhteis- toumukset YK-järjestöille. 11458: kunnallinen asema, demokratian tila ja 11459: väestöpolitiikka kohdemaassa. Kehitysyhteistyömäärärahojen viimevuotisis- 11460: ta supistuksista on kärsinyt eniten operatiiviseen 11461: Hallitus antoi eduskunnalle vuoden 1992 kehi- toimintaan keskittyvä monenkeskinen apu. 11462: tysyhteistyökertomuksen osana pitkän aikavälin Eduskunta edellytti käsitellessään vuoden 1993 11463: kehitysyhteistyöstrategian "Suomen kehitysyh- budjettia, että monenkeskisen avun sisäistä jako- 11464: teistyö 1990-luvulla. Strategiset tavoitteet ja kei- suhdetta ei vuoteen 1992 verrattuna muuteta 11465: not". Eduskunnan kannanotto siitä valmistui YK:n kehitysjärjestöjen kannalta epäedulliseen 11466: toukokuussa 1994. Yleisstrategiaa täydentävät suuntaan. 11467: kehitysyhteistyön sisällöllisiä tavoitteita, maa- ja Eduskunnan lausuma oli juridisesti sitova 11468: järjestökohtaista yhteistyötä sekä eri apumuoto- vain vuoden 1993 osalta. Kehitysyhteistyömää- 11469: ja koskevat käytännön toimintaohjeistot, mikä rärahojen vähenemisen takia hallitus päätti jo 11470: työ on meneillään. vuonna 1993 pienentää Suomen osuuden vuonna 11471: Maamme epävakaan taloudellisen tilanteen 1994 käynnistyneessä IDA:n lO.lisärahoitukses- 11472: vuoksi hallitus ei ole toistaiseksi voinut selvittää sa puoleen aiemmasta ja jakaa sen kahdeksalle 11473: aikataulua, "jolla Suomi jälleen saavuttaa kehi- vuodelle kolmen asemesta. Vuoden 1994 kulues- 11474: tysavun 0, 7 %:n bruttokansantuotetavoitteen". sa muutettiin myös IDB:n maksuaikataulu kah- 11475: Vuoden 1993 kehitysyhteistyökertomuksessa deksanvuotiseksi. Samantyyppisiä maksujärjes- 11476: on erikseen käsitelty ympäristöä ja kehitystä, ih- telyjen muutoksia harkitaan myös tulevaisuudes- 11477: misoikeuksia ja kansanvaltaa sekä naisten ase- sa. Näillä toimenpiteillä Suomen sitovat maksut 11478: maa. Väestökysymys Suomen politiikassa on kansainvälisille rahoituslaitoksille vuonna 1994 11479: saanut erityistä huomiota Kairossa syyskuussa pienenivät siten, että avustukset YK-järjestöille 11480: 1994 pidetyn Kansainvälisen väestö- ja kehitys- voitiin säilyttää markkamääräisesti v. 1993 tasol- 11481: konferenssin yhteydessä. la lukuunottamatta YK:n kehitysohjelmaa 11482: UNDP:tä. 11483: Monenväliseen kehitysyhteistyöhön osoitetun Eduskunta edellytti myös, että monenvälisen 11484: määrärahan sisäinen jakosuhde kehitysyhteistyön suunnitelmallisuutta lisätään 11485: mahdollistamaila monivuotiset rahoitussitou- 11486: HE n:o 12211992 vp. mukset YK-järjestöille. Valtioneuvoston 11487: Valtiovarainvaliokunta 19.8.1993 ja 27.10.1994 hyväksymät kehitysyh- 11488: teistyön vuoden 1993 ja 1994 sitoumusvaltuuksi- 11489: 2) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- en kohdentamista koskevat päätökset sisältävät 11490: kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle YK-järjestöjen osalta kolmivuotiset sitoumus- 11491: 1993 eduskunta edellytti momentin valtuudet. Koska Pohjoismaiden aloitteesta 11492: 24.30.66 kohdalla, että hallitus käyttäes- käynnistetty YK:n operatiivisia toimintoja kos- 11493: sään monenväliseen kehitysyhteistyöhön keva YK:n kehitysohjelmien hallinnon ja rahoi- 11494: osoitettua määrärahaa sekä tehdessään tuksen parantamiseen tähtäävä uudistusprosessi 11495: monenvälistä kehitysyhteistyötä koske- on rahoitusreformin osalta vielä kesken, ei ole 11496: via lupauksia ja sitoumuksia ei muuta tarkoituksenmukaista tehdä päätöstä avustusten 11497: määrärahan sisäistä jakosuhdetta vuo- ohjelma- ja rahastokohtaisesta jaosta. 11498: teen 1992 verrattuna ainakaan YK:n ke- Neuvottelut YK:n kehitysohjelmien ja rahas- 11499: hitysjärjestöjen-kuten YK:n lastenra- tojen rahoitusta koskevasta uudistuksesta jatku- 11500: haston (UNICEF), YK:nväestörahaston vat. Neuvottelutulosten tulisi valmistua 1995 11501: (UNFPA) ja YK:n kehitysohjelman YK:n 50. yleiskokouksen päätettäväksi. 11502: 58 Ulkoasiainministeriö 11503: 11504: EY-jäsenyysneuvottelut liittymissopimuksen hyväksymistä koskevan 11505: hallituksen esityksen eduskunnalle 25.8.1994. 11506: Selonteko/1992 vp. Jäsenyydestä järjestettiin neuvoa-antava kan- 11507: Ulkoasiainvaliokunta sanäänestys 16.10.1994. Kansa hyväksyi jäse- 11508: nyyden äänin 56.9 %, 43.1 %. 11509: 2) Eduskunta hyväksyi 18.6.1992 ulko- Eduskunta hyväksyi liittymissopimuksen 11510: asiainvaliokunnan lausunnon valtioneu- 18.11.1994. Tasavallan presidentti hyväksyi ja 11511: voston selonteosta EY-jäsenyyden vaiku- ratifioi sopimuksen 8.12.1994 sen jälkeen kun oli 11512: tuksista Suomelle. Eduskunta edellytti, saatu myös Ahvenanmaan suostumus siltä osin 11513: että jäsenyysneuvottelujen aikana halli- kuin sitä maakunnan itsehallinnollisen aseman 11514: tus varmistaa jäsenyysneuvotteluissa takia edellytettiin. Sopimuksen ratifiointiasiakir- 11515: Suomen kansalliset edut siten, että edelly- jat talletettiin 9.12.1994. 11516: tykset kansalaisten ja koko maan talou- Senjälkeen kun EU:n vanhatjäsenmaatolivat 11517: delliseen hyvinvointiin, täystyöllisyyteen, tallettaneet omat ratifiointiasiakirjansa, liitty- 11518: sosiaaliseen turvallisuuteen, kulttuurin missopimus tuli voimaan ja Suomen jäsenyys 11519: omaehtoisuuteen, ekologiseen vastuulli- EU:ssa alkoi 1.1.1995. 11520: suuteen, maaseudun elinvoimaisuuteen Edellä todetun nojalla asia ei anna aihetta 11521: ja alueelliseen tasapainoon turvataan enempiin toimenpiteisiin. 11522: mahdollisimman hyvin ottaen huomioon 11523: tässä mietinnössä esitetyt näkemykset 11524: neuvottelutavoitteista ja kansallisista toi- EY-jäsenyysneuvottelut 11525: menpidesuosituksista. 11526: Selonteko/1992 vp. 11527: Suomen neuvottelut Euroopan Yhteisöjen, Ulkoasiainvaliokunta 11528: 1.11.1993 lähtien Euroopan unionin, jäsenyy- 11529: destä alkoivat 1.2.1993. Neuvottelujen lähtökoh- 3) Eduskunta hyväksyi 18.6.1992 ulko- 11530: tana on EU:n lainsäädäntö nykymuodossaan, asiainvaliokunnan lausunnon valtioneu- 11531: ns. acquis communautaire, joka käytiin neuvot- voston selonteosta EY-jäsenyyden vaiku- 11532: telujen aluksi yksityiskohtaisesti läpi yhteisön tuksista Suomelle. Eduskunta edellytti, 11533: komission johdolla. että jäsenyysneuvottelujen aikana halli- 11534: Suomen tavoitteet muotoiltiin toisaalta tä- tus pyrkii jäsenyysneuvotteluissa sellai- 11535: män läpikäynnin, toisaalta Suomen olosuhtei- seen ratkaisuun, joka parhaimmalla 11536: den aiheuttamien erityistarpeiden pohjalta. Ta- mahdollisella tavalla takaa maamme ja 11537: voitteena on, että Suomi saavuttaa sekä asial- kansalaistemme turvallisuuden sekä 11538: lisesti että muodollisesti tasavertaisen aseman ja mahdollistaa itsenäisen puolustuksen ja 11539: edut unionin jäsenenä. ETA-sopimuksen alaan sotilaallisen liittoutumattomuuden sisäl- 11540: kuuluvilta osin Suomen neuvottelutavoitteet tävän puolueettomuuden. 11541: vastasivat ETA-sopimuksessa sovittuja erityis- 11542: järjestelyjä. EU-jäsenyysneuvotteluissa saavutettiin osa- 11543: Suomenyksityiskohtaiset tavoitteet valmistel- puolten välillä yksimielisyys ulko- ja turvalli- 11544: tiin laajassa, kaikki hallinnonhaarat ja intressi-/ suuspolitiikan alalla 21.12.1993. Pääministeri 11545: piirit kattavassa koneistossa. Hallituksen käsi= antoi koko neuvottelutuloksen saavuttamisen 11546: tyksen mukaan ne ovat realistiset, vastaavat Suo- jälkeen asiasta ilmoituksen eduskunnalle 11547: men etuja ja myös niitä huomautuksia ja lausu- 6.4.1994. 11548: mia, joita sisältyy ulkoasianvaliokunnan käsillä Ulko- ja turvallisuuspolitiikan osalta neu- 11549: olevaan mietintöön. votteluratkaisu lähtee siitä, että Suomi ja muut 11550: Jäsenyysneuvotteluissa saavutettiin poliitti- hakijamaat hyväksyvät Maastrichtin sopimuk- 11551: nen ratkaisu helmi- maaliskuun vaihteessa 1994. sen V luvun määräykset ja sen poliittiset tavoit- 11552: Liittymissopimuksen teksti valmistui 12.4.1994, teet. 11553: jolloin myös jäsenyysneuvottelut todettiin päät- Suomi selosti neuvottelujen kuluessa politiik- 11554: tyneiksi. kaansa ja totesi, että kylmän sodan jälkeisessä 11555: Euroopan parlamentti hyväksyi Suomen liit- tilanteessa sen lähtökohtana on sotilaallinen liit- 11556: tymisen Euroopan unioniin 4.5.1994. Liittymis- toutumattomuus ja itsenäinen, uskottava puo- 11557: sopimus allekirjoitettiin 24.6.1994. Hallitus antoi lustus. Tämä tuotiin esille myös Suomen avajais- 11558: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 59 11559: 11560: lausunnossa 1.2.1993. Hakijamaiden avajaislau- Hallitus informoi eduskuntaa kokonaisuudes- 11561: sunnot pantiin merkille neuvottelutuloksesta so- saan sekä erityisesti sen ulkoasiainvaliokuntaa 11562: pimisen yhteydessä. neuvottelujen valmisteluista ja niiden kulusta. 11563: Liittymissopimuksessa Suomelle ei esitetä Neuvotteluille asetetut perustavoitteet sisältyivät 11564: puolueettomuuteen, puolustusulottuvuuden ke- jo 16.3.1992 annettuun tiedonantoon. Siinä esi- 11565: hittämiseen tai WEU :njäsenyyteen liittyviä vaati- tettyjen suuntaviivojen mukaisesti myös yksityis- 11566: muksia. Suomi on kuitenkin ilmoittanut WEU:lle kohtaiset neuvottelutavoitteet vahvistettiin ja 11567: olevansa kiinnostunut tarkkailijan asemasta esitettiin. Neuvotteluista keskeisesti vastuussa 11568: järjestössä. EU -liittymissopimusta koskevassa olevat valtioneuvoston jäsenet, pääministeri, ul- 11569: 31.10.1994 annetussa mietinnössään ulkoasiain- komaankauppaministeri ja ulkoasiainministeri 11570: valiokunta edellytti, että hallitus tuo kysymyksen selostivat säännöllisesti ulkoasiainvaliokunnalle 11571: tarkkailija-aseman hakemisesta WEU:ssa erik- neuvottelujen etenemisestä ja niissä saavutettuja 11572: seen eduskunnan käsiteltäväksi. Hallituksen ul- tuloksia. Pääministeri antoi neuvottelutuloksen 11573: koasiainvaliokunta päätti 21.12.1994, että edus- saavuttamisen jälkeen asiasta ilmoituksen edus- 11574: kunnalle annetaan asiasta pääministerin ilmoitus kunnalle 6.4.1994. Liittymissopimuksen ratifi- 11575: vuoden 1995 alussa ja että ulkoasiainministeri ointimenettelyn kuluessa eduskunta sai perus- 11576: selostaa sen lisäksi asiaa eduskunnan ulkoasiain- teelliset tiedot kaikista sopimukseen ja sitä kos- 11577: valiokunnalle. keneisiin neuvotteluihin liittyvistä seikoista. 11578: Suomen näkökulmasta EU :n jäsenyys liittyy Edellä todetun johdosta asia ei anna aihetta 11579: muun muassa sen oman turvallisuusympäristön enempiin toimenpiteisiin. 11580: kehitykseen ja Suomen sitä koskeviin tavoittei- 11581: siin. Suomi toimii myös EU:njäsenenä Pohjois- 11582: Euroopan vakauden edistämiseksi kaikin ta- EY-jäsenyysneuvottelut 11583: voin. 11584: Hallitus katsoo, että ED-jäsenyys mukaan lu- Selonteko/1992 vp. 11585: kien ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla saavu- Ulkoasiainvaliokunta 11586: tettu neuvottelutulos antavat edellytykset jatkaa 11587: maan ja kansalaisten turvallisuuden vahvistami- 6) Eduskunta hyväksyi 18.6.1992 ulko- 11588: seen tähtäävää politiikkaa. Eduskunnan lausu- asiainvaliokunnan lausunnon valtioneu- 11589: ma ei siten enää tässä yhteydessä anna aihetta voston selonteosta EY-jäsenyyden vaiku- 11590: muihin toimenpiteisiin. tuksista Suomelle. Eduskunta edellytti, 11591: että jäsenyysneuvottelujen aikana halli- 11592: tus alistaa neuvotelluo jäsenyyssopimuk- 11593: EY-jäsenyysneuvottelut sen neuvoa-antavaan kansanäänestyk- 11594: seen. 11595: Selonteko/1992 vp. 11596: Ulkoasiainvaliokunta Neuvoa-antava kansanäänestys EU-jäsenyy- 11597: destäjärjestettiin 16.10.1994,joten asia ei edelly- 11598: 4) Eduskunta hyväksyi 18.6.1992 ulko- tä muita toimenpiteitä. 11599: asiainvaliokunnan lausunnon valtioneu- 11600: voston selonteosta EY-jäsenyyden vaiku- 11601: tuksista Suomelle. Eduskunta edellytti, Baltian maiden itsenäisyyden palautuminen ja 11602: että jäsenyysneuvottelujen aikana halli- sen jälkeinen kehitys 11603: tus informoi eduskuntaa erikoisvalio- 11604: kunnille annettavien selontekojen ja sel- Kertomus n:o 8/1992 vp. 11605: vitysten muodossa sekä poliittisesti mer- Ulkoasiainvaliokunta 11606: kittävimpien neuvottelukysymysten osal- 11607: ta myös eduskunnalle annettavien selon- 14) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 ul- 11608: tekojen tai tiedonautojen muodossa niin, koasiainvaliokunnan mietinnön, jossa 11609: että eduskunnalla on ajan tasalla olevat valiokunta totesi mm.: 11610: tiedot neuvotteluiden etenemisestä ja tar- Hallituksen kertomuksessa todetaan, 11611: vittaessa myös mahdollisuus ottaa kan- että kansainväliselle tilanteelle oli kerto- 11612: taa neuvottelukysymysten poliittiseen musvuonna ominaista nopea, perusteelli- 11613: ratkaisemiseen. nen ja dramaattinen muutos. Idän ja Iän- 11614: 60 Ulkoasiainministeriö 11615: 11616: nen sotilaallisen ja ideologisen kahtiajaon mutta totesi samalla, että ETA-sopimus 11617: purkautuminen ja Neuvostoliiton hajoa- uhkasi jäädä väliaikaiseksi ratkaisuksi. 11618: minen asettivat harjoitetulle ulkopolitii- Näin muuttuneessa tilanteessa hallitus 11619: kalle uusia haasteita. Hallitus ilmoittaa katsoi, että ETA ei voi täysimääräisesti 11620: uudessa tilanteessa jatkaneensa määrä- turvata Suomen etuja ja että uudessa ti- 11621: tietoisesti ulkopolitiikkaa, joka perustuu lanteessa Suomen kansalliset edut nä yttä- 11622: hyviin suhteisiin kaikkien maiden kanssa vät olevan parhaiten turvattavissa Eu- 11623: ja etenkin naapurimaiden kanssa sekä roopan yhteisön jäsenenä. Eduskunnan 11624: rauhan ja yhteisymmärryksen edistämi- hyväksyttyä tiedonannon Suomen jäse- 11625: seen ETYKin ja YK:n toimintakykyä nyyshakemus jätettiin EY:lle maalis- 11626: vahvistamalla. kuussa 1992. Eduskunta hyväksyi kesä- 11627: Hallituksen käsityksen mukaan puo- kuussa 1992 ulkoasiainvaliokunnan mie- 11628: lueettommus ja siihen liittyvä asianmu- tinnön n:o 6/1992 vp., jonka pohjalta 11629: kaisen puolustuskyvyn ylläpitäminen määräytyi eduskunnan kanta EY-jäse- 11630: ovat olleet edelleen toimiva turvallisuus- nyyttä koskevien neuvottelujen neuvotte- 11631: poliittinen ratkaisu meneillään olleessa lu tavoitteista. Jäsenyysneuvottelut alkoi- 11632: kansainvälisessä murroksessa. Vakaan ti- vat 1.2.1993 Brysselissä. 11633: lanteen säilyttäminen Pohjois-Euroopas- Kertomusvuonna perinteinen pohjois- 11634: sa on Suomen ulkopolitiikan pysyvä ta- mainen yhteistyö joutui uusien haastei- 11635: voite. den eteen Euroopassa ja Pohjolan lähi- 11636: Neuvostoliiton hajoaminen kerto- alueilla tapahtuneen kehityksen johdos- 11637: musvuoden lopulla merkitsi samalla tosi- ta. Suomen roolia ETYKissä korosti val- 11638: asiallisesti YY A-sopimuksen siirtymistä mistautuminen Helsingissä keväällä ja 11639: historiaan ja Suomen ja Venäjän federaa- kesällä 1992 pidettyyn seurantakokouk- 11640: tion suhteiden tuloa sopimusjärjestelyi- seen ja sen yhteydessä järjestettyyn huip- 11641: neen entisten Neuvostoliitto-suhteiden ti- pukokoukseen. Hallitus ilmoittaa kerto- 11642: lalle. muksessaan pyrkineensä noudattamaan 11643: Euroopan integraatioprosessissa Suo- ulkopolitiikkaa, jossa kansainväliset suh- 11644: men päätavoitteena oli kertomusvuonna teet nähdään maailmanlaajuisina ja jossa 11645: Euroopan talousaluetta ET Aa koskevan toiminnalla YK:ssa ja YK:n tukemisella 11646: sopimuksen aikaansaaminen. Valiokun- on keskeinen sija. Tässä toiminnassa ym- 11647: ta toteaa, että sopimus allekirjoitettiin päristökysymykset kertomusvuonna val- 11648: 2.5.1992 ja eduskunta hyväksyi sitä kos- misteltavana olleen YK:n ympäristö- ja 11649: kevan hallituksen esityksen lokakuussa kehityskonferenssin vaikutuksesta olivat 11650: 1992. Sopimus olisi astunut voimaan näkyvästi esillä. Samanaikaisesti hallitus 11651: 1.1.1993, jos kaikki osapuolet olisivat tal- ilmoittaa kertomusvuonna joutuneensa 11652: lettaneet ratifioimis- ja hyväksymiskir- tilapäisesti luopumaan 0.7 %:n BKT- 11653: jansa ennen mainittua päivää. Sveitsin osuudesta kehitysavun määrällisenä ta- 11654: jäätyä sopimuksen ulkopuolelle kansan- voitteena. Ulkoasiainvaliokunta toteaa, 11655: äänestyksensä tuloksen mukasesti muut että mainitusta tavoitteesta on jääty yhä 11656: sopimuspuolet neuvottelivat tarkistus- kauemmaksi kertomusvuoden jälkeisenä 11657: pöytäkirjoja, jotka ovat parhaillaan aikana. 11658: eduskuntakäsittelyssä. Ulkoasiainvaliokunta yhtyy hallituk- 11659: Hallitus käynnisti kertomusvuoden lo- sen kertomuksessa esitettyyn käsityk- 11660: pulla selvitystyön, jolla kartoitettiin Suo- seen, että Baltian maiden itsenäisyyden 11661: men mahdollisen EY -jäsenyyden merki- palautuminen merkitsi osaltaan suurta 11662: tystä ulko- ja turvallisuuspolitiikan, ta- muutosta Suomen lähialueille ja niihin 11663: louden ja yhteiskuntapolitiikan sekä oi- sovellettavassa politiikassa. Suomi pa- 11664: keusjärjestyksen ja poliittisen päätöksen- lautti diplomaattisuhteet kaikkiin kol- 11665: tekojärjestelmän kannalta. Valiokunta meen Baltian maahan 29.8.1991 ja tasa- 11666: toteaa, että eduskunnalle maaliskuussa vallan presidentti nimitti niihin suurlä- 11667: 1992 antamassaan tiedonannossa hallitus hettiläät vuoden loppupuolella. 11668: katsoi Euroopan talousalueen muodosta- Ulkoasiainvaliokunta onkin valinnut 11669: misen olevan Suomelle edelleen tärkeää, kertomuksen käsittelyä varten painopis- 11670: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 61 11671: 11672: tealueeksi Baltian maiden itsenäisyyden Viron ja Latvian vähemmistökysymysten 11673: palautumisen ja senjälkeisen kehityksen. ratkaisemisessa otetaan huomioon eri vä- 11674: estöryhmien kohtuulliset odotukset. 11675: Baltian maiden itsenäisyyden palautumi Venäläisten joukkojen läsnäolo on 11676: nen ja senjälkeinen kehitys Baltian maille turvallisuuspoliittinen on- 11677: gelma. Joukkoja arviodaan tällä hetkellä 11678: Ulkoasiainvaliokunta panee myöntei- olevan Virossa noin 6000 sotilasta (viro- 11679: sesti merkille, että Suomen suhteet Balti- laisarvion mukaan enemmän; vuonna 11680: an maiden kanssa ovat nopeasti kehitty- 1991 yli viisinkertainen määrä), Latviassa 11681: neet maiden itsenäisyyden palautumisen noin 20000 ja Liettuassa noin 15000. 11682: jälkeen. Tasavallan presidentti teki työ- Neuvottelut joukkojen poistamisesta 11683: vierailun Viroon maaliskuussa 1992 ja ovat edistyneet hitaasti ja sopimus vetäy- 11684: Latviaan sekä Liettuaan huhtikuussa tymisaikataulusta on allekirjoitettu vasta 11685: 1992. Ministeri- ja muiden virallisten vie- Venäjän ja Liettuan välillä. Kotiotettavi- 11686: railujen vaihto on ollut molemminpuoli- en sotilaiden asuntojen rakentaminen on 11687: sesti vilkasta. Ulkoasiainvaliokunnan Venäjälle ongelma, minkä lisäksi se on 11688: valtuuskunta vieraili kaikissa Baltian aivan viime aikoina katsonut joukkojen 11689: maissa huhtikuussa 1993. Myös yritysten vetäytymisellä ja ihmisoikeustilanteella 11690: ja yksityisten ihmisten tasolla vuorovai- Virossa ja Latviassa olevan yhteyttä. Va- 11691: kutus on huomattavasti vilkastunut, eri- liokunta katsoo, että näitä erillisisä kysy- 11692: tyisesti Viron kanssa. myksiä ei ole yhdistettävä toisiinsa. Va- 11693: Siihen nähden, että itsenäisyyden pa- liokunta katsoo myös, että kysymyksellä 11694: lautumisesta on kulunut vasta melko ly- venäläisten joukkojen vetäytymisestä on 11695: hyt aika, sisäpoliittinen kehitys Baltian merkitystä Suomen lähialueiden vakau- 11696: maissa on ollut suhteellisen vakaata ja den kannalta, ja pitää siksi tärkeänä tä- 11697: esim. Virossa nopeampaa kuin ehkä mis- män kysymyksen pikaista molemmin- 11698: sään muussa entisen Neuvostoliiton osas- puolisesti tyydyttävää ratkaisua. 11699: sa. Virossa ja Liettuassa on vuoden 1991 Baltian maat hakevat toistaiseksi ul- 11700: jälkeen pidetty sekä parlamentti- että pre- kopolitiikassa niille sopivaa linjaa. Kes- 11701: sidentinvaalit; Latviassa pidetään vaalit keisellä sijalla on vastapainon löytäminen 11702: kesäkuussa 1993. Vaalien tuloksena sisä- riippuvuudelle Venäjästä ja tässä tarkoi- 11703: poliittinen kenttä on muodostunut suh- tuksessa nämä maat ovat etsineet tukea 11704: teellisen kirjavaksi. Lukuisia uusia poliit- lännestä, samalla kun ne ovat pyrkineet 11705: tisia puolueita on perustettu ja niiden si- lähentymään mm. pohjoismaita. Kaikki 11706: sällä on myös tapahtunut uudelleen ryh- kolme ovatjäseninä Pohjois-Atlantin yh- 11707: mittymistä ja hajoamisilmiöitä. teistyöneuvostossa NACC:issa. Viro ja 11708: Kysymys venäläisten vähemmistöjen Liettua hyväksytiin hiljattain jäseniksi 11709: asemasta on ollut sisäpolitiikan keskeisiä Euroopan neuvostoon; Latvian osalta 11710: ongelmia Virossa ja Latviassa, jossa ky- neuvoston jäseneksi tulo edellyttää kan- 11711: seiset vähemmistöt ovat suuria. Liettuas- salaisuuslain hyväksymistä vaalien jäl- 11712: sa ei tässä kysymyksessä ole saman suu- keen. 11713: ruusluokan ongelmia. Virossa on saatet- Vaikka taloudellinen kehitys itsenäi- 11714: tu voimaan kansalaisuuslaki, joka valio- syyden palautumisen jälkeen on ainakin 11715: kunnan näkemyksen mukaan on sisällöl- Virossa ollut nopeaa, eräät Baltian mai- 11716: tään kansainvälisesti katsoen sinänsä li- den tärkeimmistä ongelmista liittyvät nii- 11717: beraali ja takaa perusihmisoikeudet kai- den taloudelliseen tilanteeseen. Ne ovat 11718: kille asukkaille. Latvian kansalaisuusla- edelleen taloudellisessa riippuvuussuh- 11719: kia ei ole lopullisesti hyväksytty. Venä- teessa Venäjään, erityisesti energiakysy- 11720: läisten vähemmistöjen ongelmat eivät va- myksissä, mikä koetaan näissä maissa 11721: liokunnan käsityksen mukaan ensisijai- ongelmalliseksi. Suomi antaa näille mail- 11722: sesti liity asuinmaiden kansalaisuuspoli- le kahdenvälistä teknistä ja taloudellista 11723: tiikkaan, vaan niiden epävarmuuteen ta- apua (lahja-apua vuosina 1991-1992 11724: loudellisesta ja poliittisesta tulevaisuu- 122 miljoonaa markkaa, vuonna 1993 70 11725: destaan. Valiokunta pitää tärkeänä, että miljoonaa markkaa, luottomuotoista 11726: 62 Ulkoasiainministeriö 11727: 11728: apua 400 miljoonaa markkaa). Suurim- mysten ratkaisuun sekä kahdenvälisesti että kan- 11729: man avunsaajan Viron osuus tästä avusta sainvälisillä foorumeilla. 11730: on ollut noin 80 prosenttia. Suomi osallis- Suomi on osallistunut aktiivisesti Baltia-asioi- 11731: tuu myös monenkeskisiin apuohjelmiin den käsittelyyn mm. ETYKin, Euroopan Neu- 11732: mm. G-24:n, Euroopan jälleenrakennus- voston ja Euroopan unionin puitteissa. Baltian 11733: ja kehityspankin, Kansainvälisen valuut- maiden ja EU:n välisten Eurooppa-sopimusneu- 11734: tarahaston ja Pohjoismaisen investointi- vottelujen aloittaminen on merkittävä askel koh- 11735: pankin kautta. Suoran avun lisäksi Suo- ti Baltian maiden integroitumista eurooppalai- 11736: mella on monilla valtionhallinnon, kult- siin rakenteisiin. 11737: tuurin ja talouden aloilla teknisen avun Suomen suhteet Baltian maihin ovat kehitty- 11738: yhteisyöprojekteja Baltian maiden kans- neet monipuolisesti ja monimuotoisesti muistut- 11739: sa. taen luonteeltaan yhä enemmän Pohjoismaiden 11740: Valiokunta katsoo, että Suomen tulee välistä kanssakäymistä. Vierailuvaihto Viron, 11741: sekä bilateraalisesti että monenkeskisesti Latvian ja Liettuan kanssa on jatkunut vilkkaa- 11742: jatkaa Baltian maiden auttamista niiden na kaikilla tasoilla. Suomen Baltian maille suun- 11743: talousongelmien ratkaisemisessa. Valio- tautuneen apumuotoisen yhteistyön yhtenä pai- 11744: kunta katsoo myös, että suomalaisia yri- nopistealueena on edelleen ollut maiden Suveree- 11745: tyksiä, jotka jo ovat osoittaneet merkittä- nisuuden tukeminen. Kahdenvälisten hankkei- 11746: vää mielenkiintoa erityisesti Viroa koh- den lisäksi Suomi on mukana monissa kansain- 11747: taan, olisi rohkaistava aktiiviseen tomin- välisten rahoituslaitosten projekteissa. 11748: taan Baltian maiden taholla. Suomen kauppa Baltian maiden kanssa on 11749: Valiokunta toteaa tyydytyksellä, että kasvanut suotuisasti. Suomi on Viron suurin 11750: sopimussuhteet Suomen ja Baltian mai- kauppakumppani, mutta kiinnostus myös Liet- 11751: den välillä ovat kehittyneet suotuisasti. tuan ja erityisesti Latvian tarjoamiin kaupallisiin 11752: Suomen ja Baltian maiden välillä on voi- mahdollisuuksiin on lisääntynyt. Kaupallis-ta- 11753: massaolevat sopimukset investontisuo- loudelliset kysymykset ovat olleet esillä myös 11754: jasta. Vapaakauppasopimukset ovat voi- korkean tason vierailuilla. 11755: massa Viron ja Liettuan kanssa ja vastaa- Asia ei tässä yhteydessä anna aihetta muihin 11756: va sopimus Latvian kanssa on hiljattain toimenpiteisiin. 11757: hyväksytty eduskunnassa. Verosopimus 11758: on allekirjoitettu Viron ja Latvian kanssa 11759: ja tekeillä Liettuan kanssa. Viron kanssa Suomen kauppa entisten sosialistimaiden kanssa 11760: on allekirjoitettu ympäristöyhteistyö- ja ja ulkoasiainhallinto laajassa mielessä 11761: tieliikennesopimus. 11762: Kertomus n:o 611993 vp. 11763: Venäläisten joukkojen vetäytyminen Latvias- Ulkoasiainvaliokunta 11764: ta ja Virosta ja sen myötä kaikista Baltian maista 11765: vuonna 1994 merkitsi uuden aikakauden alka- Eduskunta hyväksyi 17.6.1994 ulko- 11766: mista Baltian historiassa. Joukkojen vetäytymi- asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- 11767: nen ja osapuolten välillä solmitut sopimukset liokunta totesi mm.: 11768: luovat Suomen hallituksen mukaan hyvät edelly- 3) Hallituksen kertomuksessa tode- 11769: tykset Baltian maiden ja Venäjän suhteiden taan, että kansainväliselle tilanteelle edel- 11770: myönteiselle kehitykselle. Joukkojen vetäytymi- lisinä vuosina ominainen muutostila jat- 11771: nen lisää koko Pohjois-Euroopan turvallisuutta kui kertomusvuonna. Muutoksessa kes- 11772: ja edistää vakaata sekä tasapainoista kehitystä keistä on ollut kylmän sodan päättymi- 11773: Suomen lähialueilla. nenja ideologisten raja-aitojen murtumi- 11774: Viron ja Latvian lähitulevaisuuden keskeinen nen. Vastakkainasettelun ja Euroopan 11775: kysymys on venäläisväestön ja muiden ei-kansa- ideologisen jaon väistyttyä valtiot ovat 11776: laisten aseman järjestäminen. Molemmissa mais- hyväksyneet maanosan kehityksen poh- 11777: sa lainsäädäntöä on kehitetty yhteistyössä Eu- jaksi demokratian ja ihmisoikeuksien ar- 11778: roopan Neuvoston ja ETYKin asiantuntijoiden vot sekä taloudelliseen vapauteen ja sosi- 11779: kanssa. Latvian uusi kansalaisuuslaki valmistui aaliseen oikeudenmukaisuuteen perustu- 11780: kertomusvuonna. Suomen hallitus on myötävai- van hyvinvoinnin. Tavoitteena on yhtä- 11781: kuttanut ei-kansalaisten asemaan liittyvien kysy- läisen turvallisuuden luominen kaikille. 11782: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 63 11783: 11784: Euroopan turvallisuusarkkitehtuuri ha- Euroopan integraatiokehitys eteni 11785: kee kuitenkin yhä muotoaan. kertomusvuonna Suomen kannalta mer- 11786: Hallitus ilmoittaa muutosten keskellä kittävästi. Euroopan talousaluetta ETAa 11787: jatkaneensa määrätietoisesti Suomen ul- koskeva sopimus allekirjoitettiin2.5.1992 11788: kopoliittisten perustavoitteiden mukaista Portossa. Eduskunta hyväksyi sopimuk- 11789: toimintaa lähiympäristömme vakauden sen lokakuussa suurella enemmistöllä ja 11790: edistämiseksi, hyvien suhteiden ylläpitä- Suomi ratifioi sen ll.l2.1992. ETA-sopi- 11791: miseksi kaikkien maiden kanssa sekä mus, joka tuli voimaan 1.1.1994, kattaa 11792: kansaivälisen rauhan ja yhteisymmärryk- tavaroiden, palveluiden, pääoman ja hen- 11793: sen edistämiseksi. Kertomuksen mukaan kilöiden vapaan liikkumisen lisäksi yh- 11794: Suomen puolueettomuus on ollut poliitti- teistyön monilla aloilla. 11795: nen valinta ja määrätietoinen tomintata- Hallitus antoi 9.1.1992 eduskunnalle 11796: pa. Kylmän sodan päättymisen ja yhtei- selonteon EY-jäsenyyden vaikutuksista 11797: sen arvoyhteisön luomisen myötä puolu- Suomelle. Eduskunnalle 16.3.1992 anta- 11798: eettomuus on pelkistynyt ytimeensä, liit- massaan tiedonannossa hallitus totesi, 11799: toutumattamuuteen ja itsenäiseen puo- että Suomen kansalliset edut ovat parhai- 11800: lustukseen. ten turvattavissa Euroopan yhteisöjen jä- 11801: Kertomusvuonna pohjoimaista yh- senenä. Suomen jäsenanomus jätettiin 11802: teistyötä uudistettiin. Vuonna 1991 alka- EY:lle 18.3.1992. EY:n komissio antoi 11803: neen selvitystyön perusteella laaditun 4.11.1992 lausuntonsa Suomen jäsenha- 11804: pääministerien henkilökohtaisten edus- kemuksesta. Lausunto oli yleissävyltään 11805: tajien raportin sekä pääministerien elo- myönteinen ja suositti jäsenyysneuvotte- 11806: kuussa hyväksymän julistuksen pohjalta lujen aloittamista EY:n asettaminen en- 11807: Pohjoismaiden neuvosto hyväksyi syk- nakkoehtojen täytyttyä. EY:n Edinburg- 11808: syllä 1992 pohjoismaisen yhteistyön uu- hin huippukokouksessa 11.-12.12.1992 11809: distusohjelman. Uudenlaisen yhteistyön päätettiin neuvottelujen voivan alkaa 11810: pääelementtejä ovat mm. pääministerien vuoden 1993 alussa. Neuvottelut johtivat 11811: roolien korostaminen, yhteistyön selkiyt- 30.3.1994 tulokseen, joka alistetaan edus- 11812: täminen ja sihteeristöpalvelujen tehosta- kunnan päätöksen mukaisesti neuvoa- 11813: minen sekä painopistealueiden määritte- antavaan kansanäänestykseen ja käsitel- 11814: ly. Tavoitteena on yhteistyön uudelleen lään eduskunnassa syksyllä 1994. 11815: arviointi Euroopan ja Pohjoismaiden Keväällä 1992 järjestettiin Helsingissä 11816: muuttuneissa oloissa sekä integraatioke- ETYKin seurantakokous ja heinäkuussa 11817: hityksen myötä. huippukokous, jossa ETYKin instituuti- 11818: Suomen ja Venäjän federaation uudet oita ja konfliktinhallintamekanismeja 11819: perussopimukset - sopimus suhteiden vahvistettiin. 11820: perustasta, kaupallisesta yhteistyöstä Kertomusvuonna Suomesta tuli tark- 11821: sekä lähialueyhteistyöstä- allekirjoitet- kailija Pohjois-Atlantin yhteistyöneuvos- 11822: tiin tammikuussa 1992ja olivat eduskun- toon (NACC),joka pyrkii lisäämään Eu- 11823: takäsittelyssä kertomusvuoden touko- roopan sotilaallista vakautta ja ennustet- 11824: kuussa. Suomi on solminut diplomaatti- tavuutta. 11825: suhteet kaikkiin uusiin IVY-maihin. Yhdistyneet Kansakunnat joutuivat 11826: Yhteistyötä Baltian maiden ja etenkin kertomusvuonna uudenlaisten haastei- 11827: Viron kanssa toteutettiin kertomus- den eteen konfliktien ja katastrofien estä- 11828: vuonna monin tavoin. Suomesta tuli miseksija ratkaisemiseksi. Suomi osallis- 11829: Viron tärkein kauppakumppani ja myös tuu perinteisesti aktiivisesti tähän työ- 11830: eniten Viroa eri tavoin avustava valtio. hön. Ympäristöyhteistyön alalla Suomi 11831: Yhteistyötä Latvian ja Liettuan kanssa osallistui kesäkuussa 1992 pidettyyn 11832: on laajennettu asteittain. Vuoden 1992 YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssiin 11833: aikana allekirjoitettiin vapaakauppaso- (UNCED). 11834: pimukset kaikkien Baltian maiden kans- Ulkoasianvaliokunta on valinnut ker- 11835: sa. Itämeren valtioiden neuvosto aloitti tomuksen käsittelyä varten painopiste- 11836: työnsä vuonna 1992 Suomen puheenjoh- alueeksi Suomen kaupan entisten sosia- 11837: dolla. listimaiden (Venäjän, IVY-maiden, Balti- 11838: 64 Ulkoasiainministeriö 11839: 11840: an maiden ja Keski- ja Itä-Euroopan mai- kasvanut voimakkaasti. Itäisen Keski- 11841: den) kanssa, jota tässä mietinnössä nimi- Euroopan maiden osalta vastaavansuun- 11842: tetään idänkaupaksi. Valiokunta koros- taiseen kehitykseen ovat vaikuttaneet 11843: taa, että nimitystä käytetään pelkästään KEVSOS-sopimukset, joiden myöntei- 11844: maantieteellisenä terminä ja että se kattaa nen vaikutus tuli esiin sen jälkeen, kun 11845: heterogeenisen ryhmän valtioita, joiden nämä maat siirtyivät markkinatalousjär- 11846: lainsäädännössä ja kauppapolitiikassa jestelmään. Muiden IVY-maiden kuin 11847: toteutetaan hyvin erilaisia periaatteita. Venäjän kanssa Suomen kauppa on tois- 11848: Toiseksi painopisteeksi valiokunta on va- taiseksi vaatimatonta eikä mikään niistä 11849: linnut ulkoasiainhallinnon laajassa mie- ylitä 0,1 prosentin tasoa Suomen ulko- 11850: lessä,johon on sisällytetty myös kaupalli- maankaupasta. 11851: sen henkilökunnan rooli. Valiokunta toteaa, että sopimustilan- 11852: ne Suomen ja Venäjän välillä saatettiin 11853: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä esitettyjä nopeasti tyydyttäväksi Itä-Euroopan 11854: lausumia käsitellään jäljempänä mietinnön koh- mullistusten jälkeen. Venäjän kanssa 11855: dissa 4 ja 5, joten asia ei anna tässä yhteydessä Suomella on vuonna 1992 allekirjoitettu 11856: aihetta muihin toimenpiteisiin. uusi kauppasopimus, jolla perustettiin 11857: hallitusten välinen talouskomissio. 11858: Vuonna 1992 Suomi teki Venäjän kanssa 11859: Suomen kauppa entisten sosialistimaiden (Venä- myös tiede- ja teknologiayhteistyösopi- 11860: jä, IVY-maat, Baltian maat sekä Keski- ja Itä- muksen sekä lähialueyhteistyösopimuk- 11861: Euroopan maat) sen, joka koskee Leningradin aluetta, 11862: Karjalan tasavaltaa ja Murmanskin 11863: Kertomus n:o 611993 vp. aluetta. Edelleen on voimassa jo Neuvos- 11864: Ulkoasiainvaliokunta toliiton kanssa tehty investointisuojaso- 11865: pimus. 11866: Eduskunta hyväksyi 17.6.1994 ulko- Jossain määrin vaikeuttavana tekijänä 11867: asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- Suomen kaupassa Venäjälle ja muussa 11868: liokunta totesi mm.: idänkaupassa ovat olleet vakuus- ja luot- 11869: 4) Suomen idänkaupan piirissä on ny- tokysymykset, ts. riittävien vastatakui- 11870: kyisin 27 maata ja idänkauppa muodos- den puute. Venäjän taloudellinen lainsää- 11871: taa noin 10 prosenttia Suomen koko ul- däntö ei ole mahdollistanut normaaleja 11872: komaankaupasta. Suurin, Venäjän osuus vientitakuita, jotka ovat käytettävissä 11873: on tällä hetkellä noin 60 prosenttia idän- muussa ulkomaankaupassa. Toisaalta 11874: kaupasta eli 6 prosenttia koko ulkomaan- kaupan lisääntyminen käteismaksupoh- 11875: kaupasta. Seuraavaksi tärkein ryhmä jalla esim. Suomen lähialueilla on osoitta- 11876: idänkaupan maista ovat itäisen Keski- nut, että vientitakuiden ja -luototuksen 11877: Euroopan maat, joista suurin kauppa- puutteen ei muiden suotuisten edellytys- 11878: kumppanimme on Puola. Seuraavaksi ten vallitessa tarvitse muodostua ratkai- 11879: merkittävin on Baltian maiden ryhmä, sevaksi esteeksi. 11880: jossa tärkein on Viro. Muut IVY-maat Idänkauppaa käyvien yritysten koos- 11881: ovat Suomen kannalta pienin idänkau- tumuksessa on viime vuosina tapahtunut 11882: pan ryhmistä. huomattava muutos. Rahoituksen puut- 11883: Suomi siirtyi Neuvostoliiton-kaupas- teessa poisjääneiden entisten merkittävi- 11884: saan clearing-kaupasta vapaasti vaihdet- en idänviejien tilalle on tullut nopeasti 11885: tavilla valuutoilla käytävään kauppaan kasvava määrä pieniä ja keskisuuria yri- 11886: vuoden 1991 alusta, jolloin erityisesti tyksiä. Tämä on yhteydessä siihen, että 11887: vienti Neuvostoliittoon putosi voimak- Venäjän ulkomaankauppa on desentrali- 11888: kaasti 2,8 prosenttiin viennistämme. soitunut ja että alueiden merkitys Venä- 11889: Kahden viime vuoden aikana Venäjän- jällä on kasvanut. Suomen tulisi valio- 11890: kaupan tilanne on kuitenkin nopeasti pa- kunnan mielestä panostaa aikaisempaa 11891: rantunut ja tämän vuoden aikana myön- selkeämmin alueisiin vienninedistämis- 11892: teinen kehitys on jatkunut. Baltian mais- toiminnassaan. Moskovassa ja Pietarissa 11893: ta kauppavaihto Viron kanssa on samoin olevien kaupallisten sihteereiden lisäksi 11894: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 65 11895: 11896: tällaista toimintaa on Murmanskissa ja Kazakstanin, Uzbekistanin, Turkmenis- 11897: Karjalan alueella, mutta sitä olisi moni- taninja Moldovan kanssa. 11898: puolistettava ja suunnattava muillekin Neuvostoliitolta jäänyt velka Suomel- 11899: alueille. Valiokunta pitää tärkeänä, että le on valiokunnan saaman tiedon mu- 11900: vienninedistämistoiminnan eri muotoja kaan yhteisarvoltaan noin 6,5-7 mrd 11901: vertaillaan keskenään tehokkaimpien markkaa. Siihen sisältyvien takaamatto- 11902: menetelmien löytämiseksi. mien yrityssaatavien arviot vaihtelevat 11903: Valiokunta toteaa, että ostovoiman li- 500 miljoonan ja 2 miljardin markan vä- 11904: sääntyessä Venäjällä ja Virossa länsi- lillä. Julkiset saatavat, joita Valtionta- 11905: maisten tuotteiden kysyntä on lisäänty- kuukeskus hoitaa, ovat noin 3,6 mrd 11906: nyt. Tätä kasvua Suomen elintarviketeol- markkaa ja pankkien saatavat noin 2,7 11907: lisuus ja maatalous ovat voineet hyödyn- mrd markkaa. Valtiontakuukeskuksen 11908: tää viime aikoina. Valiokunnan mielestä hallinnoimia saatavia hoidetaan Pariisin 11909: on pyrittävä Suomen markkinaosuuden klubissa ja pankkien saatavia Lontoon 11910: säilyttämiseen Venäjän ja Viron markki- klubissa. 11911: noilla, joilla länsimaiden kilpailu lisään- Valiokunnan mielestä tulisi selvittää 11912: tyy ja jotka Suomen mahdollisen EU-jä- mahdollisuuksia velan kuittaamiseen ta- 11913: senyydenkin puitteissa tulisivat olemaan varatoimituksina tai raaka-aineostoina 11914: Suomen luontainen markkina-alue mm. sekä lähialueiden ympäristöyhteistyö- 11915: kuljetuskustannusten edullisuuden vuok- projektien venäläisen osuuden maksuna. 11916: si. Valiokunta katsoo kuitenkin, että elin- Pääministeri Tshernomyrdinin ll.- 11917: tarvikeviennin voimakkaan kasvun va- 13.3.1994 tapahtuneen Suomen-vierailun 11918: lossa on ennen ED-jäsenyyden mahdol- aikana allekirjoitettiin sopimus 500 mil- 11919: lista toteutumista arvioitava kriittisesti joonan markan suuruisen erän konver- 11920: siihen liittyvien hinnanerokorvausmää- toinnista asetoimituksiin. Valiokunta ko- 11921: rärahojen mitoitusta (valtion talousar- rostaa, että Suomen metsäteollisuuden 11922: viossa vuodelle 1994 jalostettujen elintar- puukaupoista maksamat, ympäristöyh- 11923: vikkeiden hinnanerokorvauksiin on va- teistyöhön tarkoitetut varat on käytettä- 11924: rattu 450 milj.mk). Valiokunta pitää tär- vä niiden oikeaan tarkoitukseen, ympä- 11925: keänä, että asiaa tarkastellaan myös Ve- ristöyhteistyöprojektien hyväksi. 11926: näjän ja Viron oman maatalouden kehit- Valiokunta toteaa, että Venäjällä ny- 11927: tymismahdollisuuksien näkökulmasta. kyisin vallitseviin epävakaisiin oloihin 11928: Valiokunta toteaa erityisesti, että Ve- liittyvä merkittävä ongelma on rikolli- 11929: näjällä on luoteisosassaan, Barentsinme- suus,jota sisältyy myös sikäläiseen yritys- 11930: rellä, valtavat luonnonvarat, joiden hyö- toimintaan. Valiokunta pitää siksi tär- 11931: dyntämiseen Suomen pitäisi pyrkiä osal- keänä, että suomalaiset viranomaiset ke- 11932: listumaan yhteistyössä Norjan kanssa, hittävät omasta puolestaan ja yhteistyös- 11933: kun edellytykset Venäjällä siihen ovat sä Venäjän viranomaisten kanssa val- 11934: riittävässä määrin olemassa. miuksia suomalaisten yritysten avustami- 11935: Valiokunnan mielestä on myönteistä, seksi venäläisiin liikekumppaneihin mah- 11936: että venäläiset yritykset ovat alkaneet dollisesti liittyvien ongelmien selvittämi- 11937: tehdä investointeja Suomessa. Tätä toi- sessä. Venäläisille yritysosapuolille tulee 11938: mintaa on edistettävä poistamalla sen vastaavasti olla mahdollista saada tietoja 11939: tiellä olevia tarpeettomia esteitä. Tuon- suomalaisista yrittäjistä. Valiokunnan 11940: nin lisääntyessä Venäjältä on myös kiin- saaman tiedon mukaan tällaista toimin- 11941: nitettävä huomiota siihen, että vältytään taa onkin liittynyt lähialueyhteistyöhön. 11942: epäterveen kilpailun aiheuttamitta mark- Venäjällä on perusteilla mm.luotettavien 11943: kinahäiriöiltä. yritysten rekisteri. Suomen ja Venäjän 11944: Muiden IVY-maiden kanssa käydyn välillä on myös tullut voimaan rikollisuu- 11945: kaupan koostumus on samanlainen kuin den torjunnan yhteistyösopimus, jonka 11946: Venäjän kaupan ja ongelmat rahoitusvai- perusteella ollaan käynnistämässä neu- 11947: keuksineen ovat samoja. Samat sopimuk- votteluja mainituista ongelmista. 11948: set kuin Venäjän kanssa on allekirjoitettu Valiokunta on asiantuntijakuulemisen 11949: tai parafoitu Valko-Venäjän, Ukrainan, yhteydessä tutustunut Suomen ns. gate- 11950: 66 Ulkoasiainministeriö 11951: 11952: way-aseman kehittämiseksi luotuihin Vuonna 1993 alkanut Suomen ja Venäjän vä- 11953: suunnitelmiin, jotka voivat toteutuessaan lisen kaupan kasvutrendi on jatkunut myös 11954: merkittävästi vaikuttaa idänkauppaan. vuonna 1994. Suomalaiset yritykset ovat löytä- 11955: Tällä tarkoitetaan sitä, että Suomi toimisi neet asiakkaita Venäjän eri osista ja tämä myön- 11956: eräänlaisena kohtauspaikkana, porttina teinen kehitys jatkuu edelleen. Yritykset ovat säi- 11957: Venäjälle ja Venäjältä länteen. Gateway- lyttäneet hyvin markkinaosuuksiaan Venäjän ki- 11958: aseman syntymiseen vaikuttaneet muu- ristyneillä merkkinoilla ja eräillä aloilla lisän- 11959: tokset ovat johtuneet mm. kansainväli- neetkin osuuksiaan. Suomen viennissä Venäjälle 11960: sessä ympäristössä tapahtuneista muu- metalliteollisuuden tuotteet muodostivat noin 11961: toksista, esimerkiksi siitä, että Suomesta 40%. Myös maatalous- ja elintarvikesektorin 11962: on ETA-sopimuksen vaikutuksesta tullut vienti on kasvanut voimakkaasti. Lisäksi kasvua 11963: Euroopan sisämarkkinoiden osa. Asiaa on tapahtunut eräissä kulutustavararyhmissä. 11964: käsitellyt toimikunta jätti 2.6.1994 mie- Metsäteollisuustuotteiden vienti on kasvusta 11965: tintönsä, joka sisältää ehdotuksia Suo- huolimatta edelleen melko alhaisella tasolla. 11966: men gateway-politiikan koordinoimisek- Suomen Ulkomaankauppaliitto on muuta- 11967: si. Siinä gateway-toimintaohjelman hyö- man viime vuoden ajan harjoittanut suomalais- 11968: dyntämismahdollisuudet on jaettu kol- yritysten kanssa aktiivista asiakkaiden ja yhteis- 11969: meen eri ulottuvuuteen: Suomi liiketoi- työpartnereiden etsintää perinteisten Moskovan 11970: mintakeskuksena, Suomi liikennekes- ja Pietarin lisäksi erityisesti Venäjän teollisuus- ja 11971: kuksena ja Suomi arktisen toiminnan raaka-ainealueilla. Laajamittaisia Suomen teolli- 11972: keskuksena. suuden presentaatioita ja kontaktipäiviä on jär- 11973: Valiokunnan mielestä gateway-käsi- jestetty Novosibirskissä, Permissä ja Nizhnyi 11974: tettä ja siihen sisältyviä mahdollisuuksia Novgorodissa. Lisäksi muut IVY-valtiot, erityi- 11975: tulee pyrkiä tehokkaasti hyödyntämään, sesti Ukraina, Valko-Venäjä ja Kazakstan ovat 11976: mutta myös arvioimaan kriittisesti esim. olleet viime aikoina tehostetun vienninedistämis- 11977: liikenteen haittavaikutusten kannalta ja toiminnan kohteina. Kiovassa, Minskissä ja 11978: tässä yhteydessä parantamaan turvalli- Alma-Atassa pidettyihin Finnish Business Days- 11979: suutta vaarallisten kuljetusten osalta. Va- tapahtumiin, joiden yhteydessä järjestettiin kan- 11980: liokunta katsoo, että gateway-pyrkimys- salliset vientinäyttelyt, otti osaa useita kymmeniä 11981: ten yhteydessä olisi selvitettävä venäläis- suomalaisia yrityksiä. Viime ja tänä vuonna vien- 11982: ten investointien mahdollisuuksia yhtei- ninedistämistoiminnan painopisteinä ovat Venä- 11983: siä etuja palvelevan infrastruktuurin ra- jällä erityisesti öljyalueet ja Pietari sekä Kazaks- 11984: kentamiseen Suomessa. tan, Turkmenistanja Uzbekistan. 11985: Gateway-käsitteellä on valiokunnan Suomalaisyritysten vientiedellytyksiä on li- 11986: mielestä joka tapauksessa merkitystä säksi parannettu laajentamalla ja vahvistamalla 11987: myös perinteistä idänkauppaa laajemmis- kaupallisten sihteerien verkostoa Moskovassa ja 11988: sa yhteyksissä. Valiokunta pitää mahdol- Pietarissa sekä nimittämällä kiertävä suurlähetti- 11989: lisena, että Euroopan unionin jäsenyyden läs ja kaupallinen sihteeri Keski-Aasian puolei- 11990: toteutuminen tekisi Suomen läntisten ja siin IVY-maihin. 11991: itäisten yritysten sillanpääasemana entis- Suomalais-venäläisen hallitusten välisen ta- 11992: tä houkuttelevammaksi. Myös Kauko- loudellisen yhteistyökomission alaisuuteen on 11993: idän maiden ja ulkoeurooppalaisten yri- perustettu väliaikaisesti työryhmät edistämään 11994: tysten kiinnostuksen kasvusta Suomeen Suomen ja Nenetsien autonomisen piirikunnan 11995: sen ED-jäsenyyden myötä on viitteitä. sekä Suomen ja Bashkortostanin välisiä kaupal- 11996: Valiokunta toteaa, että Suomen EU- lisia ja taloudellisia suhteita. 11997: jäsenyysneuvottelujen yhteydessä on so- Suomen ja Venäjän välillä on voimassaentisen 11998: vittu vapaakaupan jatkumisesta Baltian Neuvostoliiton kanssa vuonna 1989 allekirjoitet- 11999: maiden, mutta ei KEVSOS-maiden kans- tu investointisuojasopimus, joka turvaa molem- 12000: sa. Valiokunta pitää tärkeänä saada halli- pien maiden yritysten investointeja molemmissa 12001: tukselta selvitys tästä menettelystä. maissa. 12002: Valiokunta kiinnittää huomiota sii- Gateway-asema peilaa Suomen muuttunutta 12003: hen, että viisumeiden saamiseen liittyvät talousmaantieteellistä ja geopoliittista asemaa. 12004: ongelmat ovat merkittävä kaupan este. Suomen gateway-asemaa hyväksi käyttäen ja 12005: Valiokunta käsittelee viisumikysymystä sitä vahvistaen pyritään edesauttamaan Suomen 12006: tuonnempana tässä mietinnössä. taloudellista ja kilpailukykyistä kehitystä. 12007: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 67 12008: 12009: Vuoden 1994 aikana Venäjän kanssa on jat- aiohallinnon murrosvaiheeksi. Valtion- 12010: kettu keskusteluja niistä ehdoista, joilla oleelli- hallinnon säästöpäätökset ovat ulkoasi- 12011: nen osa entisen Neuvostoliiton veloista Suomelle ainministeriön sisällä kahden vuoden 12012: voitaisiin hoitaa konversiojärjestelyjen avulla. ajan kohdistuneet erityisesti ulkomaan- 12013: Vuoden 1994 alusta Suomi liittyi jäseneksi edustukseen. Tämä on johtanut toimin- 12014: IVY-maiden ja läntisen Euroopan välistä tutki- tojen supistumiseen, mutta myös tehok- 12015: mus- ja teknologiayhteistyötä edistävään IN- kuuden lisääntymiseen. Valiokunta kat- 12016: T AS-järjestöön. soo, että synergiaedun saavuttamiseksi 12017: Hallitus on informoinut eduskuntaa ja sen ul- hallinnon ja toimistotekniikan yhdistä- 12018: koasiainvaliokuntaa Suomen ja itäisen Keski- minen olisi järkevää samassa kaupungis- 12019: Euroopan maiden välisen kaupan sopimuspoh- sa sijaitsevissa edustustoissa. 12020: jan muuttumisesta Suomen tullessa EU:n jäse- Säästöjen ohella ulkoasiainhallinnos- 12021: neksi. ED-jäsenyydessä kahdenväliset sa on ryhdytty priorisoimaan ulkomaan- 12022: KEVSOS-sopimukset lakkaavat olemasta voi- edustuksen kohdealueita. Valiokunnan 12023: massa Puolan, Tshekin, Slovakian, Unkarin ja mielestä kansainvälisen vuorovaikutuk- 12024: Bulgarian kanssa sekä vastaavasti vapaakauppa- sen lisääntyminen mm. Euroopan integ- 12025: sopimukset Baltian maiden kanssa. Ne korvau- raation vaikutuksesta tekee tällaisen pri- 12026: tuvat EU:n tekemillä assosiaatiosopimuksilla tai orisoinnin välttämättömäksi. ETA-sopi- 12027: vapaakauppasopimuksilla. mus ja mahdollinen Euroopan unionin 12028: Suomen EU-jäsenyysneuvottelujen yhteydes- jäsenyys aiheuttavat paineita nimen- 12029: sä asettama vaatimus vapaakaupanjatkumisesta omaan niiden kannalta keskeisten edus- 12030: Baltian maiden kanssajohtui siitä, että EU:lla ei tustojen vahvistamiseen. Uutena piirtee- 12031: vielä silloin ollut näköpiirissä vapaakauppasopi- nä tässä kehityksessä on, että kapasitee- 12032: muksia Baltian maiden kanssa ennen Suomen tin lisäämiseksi ns. sektoriministeriöiden 12033: jäsenyyttä. Suomen puolelta haluttiin varmuus henkilöstöä rekrytoidaan ulkoasiainhal- 12034: vapaakaupanjatkumisesta tällaisen tilanteen va- linnon kautta lisääntyvästi integraation 12035: ralta. Sittemmin nämä sopimukset tehtiin jo en- kannalta keskeisiin edustustoihin, erityi- 12036: nen Suomen jäsenyyttä. sesti pysyvään EU-edustustoon Brysselis- 12037: KEVSOS-maiden osalta vastaavaa tarvetta ei sä. Sama ilmiö on yleistymässä myös Itä- 12038: ollut, koska kaikilla näillä mailla jo oli tehtyinä Euroopan maissa olevissa edustustoissa. 12039: tai neuvoteltavina EU:n kanssa assosiaatiosopi- Valiokunnan saaman selvityksen mu- 12040: mukset, jotka sisältävät vapaakaupan EU:n ja kaan kriteerejä, joiden perusteella edus- 12041: ao. maan välillä. Nämä sopimukset ovat tustoverkon kattavuutta arvioidaan, 12042: KEVSOS-järjestelyihin verrattuna uudenaikai- ovat mm. poliittiset suhteet, niiden mer- 12043: sia sopimuksia, jotka säätelevät perinteisen tava- kitys Suomen kannalta, taloudellis-kau- 12044: rakaupan lisäksi palveluja, pääoman liikkumis- palliset suhteet ao. maahan, kehitysyh- 12045: ta, yritysten perustamista sekä rahoitusalan yh- teistyöhön liittyvät tekijät sekä sivistyk- 12046: teistyötä. Niillä on myös eräitä poliittisia tavoit- sellinen vuorovaikutus. Kansainvälisestä 12047: teita. näkökulmasta tällaisia arviointitekijöitä 12048: ovat edelleen asemamaan yleinen merkit- 12049: tävyys kansainvälisessä kanssakäymises- 12050: sä, mm. kansainvälisissä järjestöissä, ase- 12051: Ulkoasiainhallinto laajassa mielessä mamaan merkitys alueellisella tasolla, 12052: asemamaan rooli kansainvälisten kon- 12053: Kertomus n:o 6/1993 vp. fliktien kannalta sekä taloudelliset kasvu- 12054: Ulkoasiainvaliokunta näkymät asemamaassa. 12055: Valiokunnan mielestä tärkeää on 12056: Eduskunta hyväksyi 17.6.1994 ulko- myös yleensä Suomen läsnäolon turvaa- 12057: asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- minen Suomi-kuvan kannalta olennaisis- 12058: liokunta totesi mm.: sa kohteissa. Valiokunta korostaa itse 12059: 5) Suomen ulkomaanedustuksen hen- kriteerien jatkuvan arvioinnin tarvetta, 12060: kilömäärä on viime vuosina tullut pie- erityisesti tilanteessa, jossa lisäresurssien 12061: nemmäksi kuin kotimaassa olevan ulko- saaminen ulkomaanedustukseen on epä- 12062: asiainhallinnon henkilömäärä, mitä voi todennäköistä. Valtiontalouden kehitys- 12063: valiokunnan mielestä luonnehtia ulkoasi- näkymät edellyttävät ulkoasiainhoitoon- 12064: 68 Ulkoasiainministeriö 12065: 12066: kin osoitettujen varojen tarkkaa kohden- Asiantuntijakuulemisen yhteydessä 12067: tamista. Kansainvälispoliittisessa paino- ulkoasiainvaliokunta on tutustunut ulko- 12068: pisteasettelussa tapahtuneiden muutos- asianministerön ja Ulkomaankauppalii- 12069: ten takia on perusteltua, että ajoittain ar- ton yhteistyöhön kaupallisten sihteerien 12070: vioidaan uudelleen edustustojen tarpeel- toiminnan yhteydessä. Vuonna 1992 kau- 12071: lisuutta ja mahdollisuuksia siirtää aikai- pallisten sihteerien verkosto siirtyi ulko- 12072: semmin perustettuja edustustoja toisiin asiainministeriön alaisuudesta Ulko- 12073: asemapaikkoihin. Valiokunnan mielestä maankauppaliiton osaksi ja siinä tapah- 12074: pidättyminen edustuston perustamisesta tui joukko muutoksia. Samalla laadittiin 12075: epävarmassa tapauksessa on kuitenkin yhteistyöasiakirja, jossa määriteltiin yh- 12076: suotavampaa kuin se, että myöhemmin teistyön periaatteet. Kaupalliset sihteerit 12077: joudutaan lakkauttamaan jo perustettu saavat toimintaohjeensa Ulkomaan- 12078: edustusto. Valiokunnan mielestä olisi sel- kauppaliitolta ja ovat hallinnollisesti itse- 12079: vitettävä yhteistyön mahdollisuuksia ul- näisiä, joskin Ulkomaankauppaliiton 12080: komaanedustuksessa lähinnä muiden alaisuudessa. Pääsääntöisesti he säilyttä- 12081: pohjoismaidenkanssa ja samalla paikka- vät diplomaattiasemansa ja tässä roolis- 12082: kunnalla sijaitsevien Suomen edustusto- saan he ovat edustustojen päälliköiden 12083: jen kesken. alaisia. 12084: Eräs säästötoimien valitettavimpia Valiokunta katsoo, että kaupallisten 12085: seurauksia on valiokunnan mielestä ollut, sihteerien verkosto palvelee hyvin suo- 12086: ettei ulkoasiainministeriöön ole kahteen malaisia yrityksiä ja yrittäjiä ja että toi- 12087: vuoteen rekrytoitu lainkaan uusia virka- minta perustellusti on maksullista palve- 12088: miesharjoittelijoita. Valiokunta pitää lutoimintaa nopeasti hoidettavia pienpal- 12089: välttämättömänä, että suunnitelma rek- veluasioita lukuun ottamatta. Samalla 12090: rytoinnin uudelleen aloittamisesta vuo- valiokunta pitää tärkeänä, että maksulli- 12091: den 1995 alussa toteutetaan, ja uskoo, suudesta ei tule estettä pienten ja keski- 12092: että rekrytointitauon pitkän tähtäimen suurten yritysten toiminnalle. 12093: vaikutukset tulevat olemaan selkeän kiel- Erityisongelma, johon valiokunnan 12094: teisiä. Erityisen vahingollisena valiokun- mielestä on kiinnitettävä vakavaa huo- 12095: ta pitää sitä, että rekrytointi eräisiin Suo- miota, on viisumipolitiikan tehostaminen 12096: men kannalta keskeisiin kohteisiin, mm. kasvavan viisumitarpeen tyydyttämiseksi 12097: Venäjälle, on tullut yhä vaikeammaksi. Itä-Euroopan ja Baltian maissa. Viisumi- 12098: Venäjällä olevan diplomaattihenkilökun- käytännön vaikeuksia vähentäisi valio- 12099: nan haasteet ovat poliittisen järjestelmän kunnan käsityksen mukaan kutsumenet- 12100: muuttumisen vuoksi moninkertaistuneet, telyn poistaminen. Sen sijaan viisuminha- 12101: mutta samanaikaisesti on suomalaista kijoihin pitäisi soveltaa vauuttapakkoa 12102: diplomaattihenkilökuntaa jouduttu vä- tai heidän olisi esitettävä muu luotettava 12103: hentämään. Tätä on valiokunnan mieles- selvitys oleskelukustannustensa kattami- 12104: tä pidettävä kansallisten etujemme kan- sesta. Valiokunta pitää tärkeänä viisumi- 12105: nalta arveluttavana. nautoon osallistuvan henkilökunnan li- 12106: Valiokunta korostaa, että tilanteessa, säämistä Moskovassa ja Pietarissa, viisu- 12107: jossa ulkoasiainhallinnon uusiin haastei- minhakemismenettelyn yksinkertaista- 12108: siin täytyy pystyä vastaamaan niukoilla mista muualla asuville sekä poliisi- ja tul- 12109: resursseilla, on tärkeää kiinnittää huo- lihallinnon yhteyksien parantamista 12110: miota ulkoasiainhallinnon henkilökun- edustustoihin. 12111: nan tarpeisiin. Ura- ja palkkajärjestel- 12112: män kehittämisessä on pyrittävä luo- Edustustojen hallintoa ja toimistotekniikkaa 12113: maan tehtävien luotettava vaatimusluo- on mahdollisuuksien mukaan yhdistetty useim- 12114: kitusjärjestelmä ja toisaalta työsuoritus- missa samassa kaupungissa olevissa edustustois- 12115: ten arviontijärjestelmä. Urajärjestelmän sa. Näin on voitu menetellä Brysselissä (suurlä- 12116: kehittämisessä on pyrittävä myös mah- hetystö ja pysyvä edustusto Euroopan unionis- 12117: dollistamaan henkilöstön joustava koh- sa), New Yorkissa (pysyvä edustusto Yhdisty- 12118: dentaminen hallinnon tarpeiden mu- neissä Kansakunnissa ja pääkonsulinvirasto) 12119: kaan. sekä Wienissä (suurlähetystö ja erityisedustusto 12120: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 69 12121: 12122: Euroopan luottamusta ja turvallisuutta käsitte- säästövelvoitteiden aiheuttamien ongelmien 12123: levässä konferenssissa), joissa edustustot ovat vuoksi. 12124: samassa rakennuksessa. Samalla on saatu ai- Viisuminantaa on Itä-Euroopan ja Baltian 12125: kaan kustannussäästöjä. Edustustojen hallinto- maissa tehostettu. Henkilökuntaa on lisätty ot- 12126: rutiinit hoidetaan keskitetysti. Nykyinen toimis- tamalla palvelukseen asemamaassa jo oleskele- 12127: totekniikka perustuu paljolti jatkuvasti kehitty- via Suomen kansalaisia viisumivirkailijoiksi 12128: vään atk:on, jolloin tiedonsiirto paitsi edustus- sekä lähettämällä tarvittaessa ministeriöstä vii- 12129: tojen virkamiesten kesken myös ulkoasiainmi- suminkäsittelijöitä virkamatkalle Venäjällä ja 12130: nisteriön ja edustustojen välillä on nopeaa ja Baltiassa oleviin Suomen edustustoihin sekä 12131: vaivatonta. Pariisiissa olevan suulähetystön ja Pietarin pääkonsulinvirastoon 8-10 hengen ns. 12132: Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestös- iskuryhminä keskimäärin kerran kuussa purka- 12133: sä olevan pysyvän edustuston siirtäminen sa- maan syntynyttä hakemusruuhkaa viikonlop- 12134: maan kiinteistöön on suunnitteilla. Pariisissa puisin. 12135: oleva pääkonsulinvirasto toimii jo suurlähetys- Viisuminantaa on näiden toimenpiteiden li- 12136: tön yhteydessä. säksi tehostettu luopumalla kutsun edellyttämi- 12137: Ulkoasiainministeriö seuraa jatkuvasti edus- sestä ja helpottamalla viisumien myöntämistä 12138: tustoverkon kehittämiseen vaikuttavia tekijöitä, useille matkoille vuoden ajaksi usein Suomessa 12139: kuten kansainvälisessä poliittisessa tilanteessa työnsä puolesta vieraileville hallinnon virkamie- 12140: tapahtuvia painopisteiden muutoksia. Eräänä hille, liikemiehille, tieteen ja kulttuurin edustajil- 12141: kriteerinä on myös pidettävä ulkoasiainvalio- le sekä lähisukulaisille ja Suomesta kiinteistön 12142: kunnan mietinnössä mainittua Suomen läsnä- hankkineille. Joissakin tapauksissa viisumi useil- 12143: oloa Suomi-kuvan kannalta olennaisissa koh- le matkoille voidaan antaa jopa kahdeksi vuo- 12144: teissa. Edustustoverkon tarkistamiseen vaikut- deksi. 12145: taa oleellisesti myös vaatimukset kustannussääs- Sisäasiainministeriön asettama työryhmä on 12146: töistä. jättänyt 31.12.1994 esityksensä eri viranomaisten 12147: Ulkoasiainministeriö on ulkoasiainvaliokun- pitämien ulkomaalaishallinnon rekisterien välis- 12148: nan kanssa saamaa mieltä pidättymisestä edus- ten yhteyksien parantamisesta. 12149: tuston perustamisesta epävarmassa tapauksessa Edellä todetun johdosta ulkoasiainvaliokun- 12150: silloin, kun on mahdollista, että edustusto jou- nan mietinnössä esitetyt lausumat eivät anna ai- 12151: duttaisiin myöhemmin lakkauttamaan. Pohjois- hetta muihin toimenpiteisiin. 12152: maiden ulkoasiainministeriöiden hallinnollisten 12153: osastojen päälliköiden 16.1l.l990 Oslossa pide- 12154: tyssä kokouksessa hyväksyttiin ohjeet edustusto- 12155: jen pohjoismaisen yhteistyön suuntaviivoiksi. Tarkkailija-aseman hakeminen Länsi-Euroopan 12156: Hallinnollisella yleiskirjeeellä 17.12.1990 edus- unionissa (WEU) 12157: tustoille annettuja ohjeita on sovellettu 1.1.1991 12158: alkaen. HE n:o 13511994 vp. 12159: Ulkoasiainministeriö on tammikuussa 1994 Ulkoasiainvaliokunta 12160: esittänyt periaatenäkemyksensä ura- ja palkka- 12161: usuudistuksesta. Pyrkimyksenä on luoda yksi 1) Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 12162: yhtenäiseen yleisuraan perustuva järjestelmä, hallitus tuo kysymyksen tarkkailija-ase- 12163: jossa henkilöiden virka-asema tai -nimike ei estä man hakemisesta Länsi-Euroopan unio- 12164: heidän siirtämistään kykyjään vastaaviin tehtä- nissa (WEU) erikseen eduskunnan käsi- 12165: viin. Vastaavasti palkkausjärjestelmää ollaan ke- teltäväksi. 12166: hittämässä tehtävän vaativuuteen ja henkilökoh- 12167: taiseen suoritukseen perustuvaksi, minkä edelly- Tasavallan Presidentti antoi 8.12.1994 valtio- 12168: tyksenä on luotettavan vaatimustasoluokituksen neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 12169: ja suoritusarvioinnin käyttöönotto. Neuvottelut masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12170: näistä kysymyksistä ammattiyhdistyksen kanssa Hallituksen ulkoasiainvaliokunta valtuutti 12171: aloitetaan vuoden 1995 alussa ja tavoitteena on päätöksellään 30.11.1994 ulkoministeriön neu- 12172: saada uusi järjestelmä voimaan vuonna 1996. vottelemaan Suomen tarkkailija-asemasta Län- 12173: Ulkoasiainministeriö on jo kertomusvuoden ai- si-Euroopan unionin (WEU) kanssa. Hallituk- 12174: kana täyttäessään tehtäviä siirtynyt aiempaa sen ulkoasiainvaliokunta päätti 21.12.1994, että 12175: joustavampaan käytäntöön mm. henkilöstön pääministeri antaa tarkkailija-asemasta edus- 12176: 70 Ulkoasiainministeriö 12177: 12178: kunnalle ilmoituksen tammikuussa 1995 ja että muuttamisesta marraskuussa 1994. Laki on vah- 12179: ulkoasiainministeri selostaa lisäksi asiaa edus- vistettu ja tullut voimaan 1.1.1995. Eduskunnan 12180: kunnan ulkoasiainvaliokunnalle. lausuma ei näin edellytä muita toimenpiteitä. 12181: 12182: 12183: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä esitetyt 12184: Suomen mahdollinen liittyminen rahaliiton 12185: kannanotot huomioonottavat valtiosääntömuu- 12186: kolmanteen vaiheeseen 12187: tosesitykset 12188: HEn:o 13511994 vp. 12189: HE n:o 13511994 vp. 12190: Ulkoasiainvaliokunta 12191: Ulkoasiainvaliokunta 12192: 2) Eduskunta edellytti, että Suomen 12193: mahdollisesta liittymisestä rahaliiton kol- 4) Eduskunta edellytti, että hallitus tuo 12194: manteen vaiheeseen päätetään aikanaan kiireellisesti tarpeelliset puheena olevassa 12195: eduskunnassa hallituksen erillisen esityk- ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä esi- 12196: sen perusteella, jolloin hallituksen on ar- tetyt kannanotot huomioonottavat val- 12197: vioitava Suomen osallistumista mm. mie- tiosääntömuutosesitykset eduskunnan 12198: tinnössä mainittujen seikkojen valossa. käsiteltäväksi. 12199: 12200: Kun 31.12.1994 annetuilla laeilla valtiopäivä- 12201: Euroopan unionin perustamissopimuksen 12202: katsotaan oikeudellisesti velvoittavan jäsenvalti- järjestyksen ja valtioneuvostosta annetun lain 12203: oita (poisluettuna Tanska ja Yhdistynyt kunin- muuttamisesta on otettu huomioon, asia ei enää 12204: gaskunta) osallistumaan talous- ja rahaliiton anna aihetta toimenpiteisiin. 12205: (EMD) kolmanteen vaiheeseen, mikäli ne täyttä- 12206: vät tarpeelliset ehdot. Sopimuksen mukaan 12207: EMD :n kolmas vaihe voi aikaisintaan toteutua Asiakirjojen saiaarnineo EU-asioiden kansallises- 12208: vuonna 1997 ja se alkaa viimeistään vuoden 1999 sa valmistelussa 12209: alussa. Jäsenvaltiot jotka eivät vielä tuolloin täy- 12210: tä kolmanteen vaiheeseen osallistumiselle tar- HE n:o 135/1994 vp. 12211: peellisia ehtoja, voivat osallistua siihen myöhem- Ulkoasiainvaliokunta 12212: min täytettyään nuo ehdot. Päätöksen siitä, mit- 12213: kä jäsenvaltiot voivat osallistua kolmanteen vai- 5) Eduskunta edellytti, että Suomessa 12214: heeseen, tekee ED:n neuvosto kokoontuneena ei ED-asioiden kansallisessa valmistelus- 12215: valtion- tai hallitusten päämiesten tasolla. Halli- sa ryhdytä salaamaan asiakirjoja vain sil- 12216: tus tulee saattamaan EMD:n kolmanteen vaihee- lä perusteella, että vastaavat asiakirjat 12217: seen osallistumisen aikanaan eduskunnan käsi- joissakinjäsenmaissa tai EU:ssa ovat sa- 12218: teltäväksi. laisia. Tarvittaessa on lainsäädäntöä 12219: muutettava. 12220: 12221: Suomessa sovelletaan voimassa olevaa julki- 12222: Ydinenergialain täydentäminen suuslainsäädäntöä myös Suomen viranomaisten 12223: hallussa oleviin ED-asiakirjoihin. Suomi liitti 12224: HEn:o 135/1994 vp. Euroopan unionin jäsenyydestä käytyjen neu- 12225: Ulkoasiainvaliokunta vottelujen päätösasiakirjoihin julistuksen, jonka 12226: mukaan Suomi ED :n jäsenenäkin jatkaa julki- 12227: 3) Eduskunta edellytti, että ydinener- suusperiaatteen noudattamista. Mahdollisim- 12228: gialakia täydennetään säännöksellä,jolla man laajan avoimuuden turvaamiseksi ED-jäse- 12229: kielletään ulkomaista alkuperää olevan nyyden oloissa on kansainvälisiä suhteita koske- 12230: käytetyn ydinpolttoaineen ja muun ydin- vien asiakirjojen salassapitoa lievennetty 12231: jätteen loppusijoittaminen Suomeen. 31.12.1994 annetulla ja 1.1.1995 voimaan tulleel- 12232: la niin sanotun salassapitoasetuksen (asetus si- 12233: Hallitus antoi muun muassa tätä asiaa koske- sältää eräitä poikkeuksia yleisten asiakirjojen jul- 12234: van hallituksen esityksen laiksi ydinenergialain kisuudesta; 650/51) muutoksella. Lisäksi valtio- 12235: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 71 12236: 12237: neuvosto teki 28.12.1994 periaatepäätöksen sää- dassa ympäristönsuojelu asetetaan aina 12238: dösvalmistelun julkisuuden turvaamiseksi ED- etusijalle. 12239: jäsenyyden aikana. 12240: Asia ei edellytä muita toimenpiteitä. Tasavallan presidentti antoi 29.12.1994 valtio- 12241: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 12242: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12243: Selonteon tai tiedonannon antaminen Suomen Suomen peruslähtökohtana osallistumisessa 12244: ED-politiikan tavoitteista eduskunnalle kaupan ja ympäristön yhteensovittamiseen 12245: GATTIWTO:ssa on ollutjaonjatkossakin kan- 12246: HEn:o 135/1994 vp. sainvälisen kauppajärjestelmän kehittäminen si- 12247: Ulkoasiainvaliokunta ten, että se sallii tarpeelliset ympäristönsuojelu- 12248: toimenpiteet. Samalla on kuitenkin varmistetta- 12249: 6) Eduskunta edellytti, että hallitus va, ettei ympäristöperusteita käytetä väärin pro- 12250: antaa vielä näillä valtiopäivillä eduskun- tektionistisiin, ympäristönsuojeluun Iiittymättö- 12251: nalle selonteon tai tiedonannon Suomen miin tarkoituksiin. 12252: ED-politiikan tavoitteista. Jo GATTissa kaupan ja ympäristön yhteenso- 12253: vittamiseen liittyviä kysymyksiä pohdittiin ns. 12254: Hallituksen tarkoituksena on antaa eduskun- Ukawa-ryhmässä. Tällöin voitiin todeta, ettei 12255: nalle tiedonanto Suomen ED-politiikan suunta- GATT millään tavoin rajoita maiden tarpeellisia 12256: linjoista vuoden 1995 alkupuolella ennen valtio- toimia oman ympäristönsä suojelemiseksi. Sen 12257: päivien päättymistä. sijaan kauppasäännöt eivät ole selkeät tapauksis- 12258: sa, joissa kyseessä on rajat ylittävä tai maailman- 12259: laajuinen ympäristöongelma ja näin ollen jatko- 12260: Ulkoasiainvaliokunnan mietintöön sisältyvä työ WTO:ssa katsottiin välttämättömäksi. 12261: maininta maakuntavaltuustojen valitsemisesta Marrakeshin ministerikokouksessa Maail- 12262: man kauppajärjestölle WTO:lle hyväksyttiin laa- 12263: HE n:o 13511994 vp. ja kauppa- ja ympäristötyöohjelma, jonka val- 12264: Ulkoasiainvaliokunta misteluun Suomi osana pohjoismaista ryhmää 12265: osallistui aktiivisesti ja aloitteellisesti. Työohjel- 12266: 7) Eduskunta ei ole hyväksynyt ulko- maa toteuttamaan perustettiin komitea, joka 12267: asiainvaliokunnan mietinnön perustelu- aloitti työnsä jo viime vuonna WTO-sopimusten 12268: jen 7. pääjakson (ED-jäsenyyden vaiku- voimaantuloa valmistelevan komitean alaisuu- 12269: tukset Suomen talous- ja muuhun yhteis- dessa ja jatkaa WTO:n komiteana. Komitean 12270: kuntapolitiikkaan) alajaksoon Alue- ja työstä odotetaan tuloksia kahden vuoden kulu- 12271: rakennepolitiikka sisätyvää mainintaa essa kokoontuvaan WTO:n ministerikonferens- 12272: maakuntavaltuustojen valitsemisesta. siin mennessä. 12273: Työohjelmansa mukaisesti komitea selvittää, 12274: Eduskunnan lausuma ei edellytä toimenpitei- miten WTO-sopimuksia tulisi muuttaa tai tulkita 12275: tä. uudelleen, jotta myös tulevaisuudessa voitaisiin 12276: turvata se, etteivät tarpeelliset ympäristönsuoje- 12277: lutoimet joudu ristiriitaan WTO:n sääntöjen 12278: Ympäristönsuojelu Maailman kauppajärjestössä kanssa. Suomen ja muiden Pohjoismaiden Iinja- 12279: ja GATT -sopimuksen täydentäminen na tässä työssä on ollut sen varmistaminen, että 12280: ympäristönsuojelutoimiin, joilla saattaa myös 12281: HE n:o 296/1994 vp. olla kauppavaikutuksia, on mahdollista ryhtyä 12282: Ulkoasiainvaliokunta ennakoitavissa olevien, kansainvälisesti sovittu- 12283: jen pelisääntöjen pohjalta samalla turvaten 12284: Eduskunta edellytti 20.12.1994, että kauppajärjestelmän avoimuuden säilyminen. 12285: Suomi toimii Maailman kauppajärjestös- Suomen liityttyä 1.1.1995 EU:njäseneksi vai- 12286: sä ympäristönsuojelun edistämiseksi kai- kuttaminen WTO:ssa kanavoituu osaksi EU:n 12287: kessa päätöksenteossa ja että GATT-so- esiintymistä komission johdolla. EU:n sisäisessä 12288: pimusta tulevaisuudessa täydennetään valmistelussa Suomi pyrkii myös jatkossa anta- 12289: periaatteella, jonka mukaan ympäristön- maan rakentavan panoksen ja vaikuttamaan ak- 12290: suojelun ja vapaakaupan ollessa ristirii- tiivisesti kaupan ja ympäristön yhteensovittami- 12291: 12292: 7 3501602 12293: 72 Ulkoasiainministeriö 12294: 12295: sessa kestävää kehitystä tukevalla tavalla. Poh- Koska asiaa edellä selostetulla tavalla käsitel- 12296: joismaiden ja EU-komission WTO:nja ympäris- lään Maailman kauppajärjestössä ja valmistel- 12297: tönsuojelusopimusten yhteensovittamisesta esit- laan EU:n elimissä, joiden työhön Suomi osallis- 12298: tämät kannanotot ovat olleet peruslinjauksiltaan tuu, ja ulkoasiainministeriö siten seuraa lausu- 12299: yhteneväisiä, jolloin on odotettavissa, että ED- man toteutumista, asia ei tässä vaiheessa anna 12300: jäsenyys tässä kysymyksessä tukisi Suomen jo aihetta muihin toimenpiteisiin. 12301: aiemmin asettamia tavoitteita. 12302: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 73 12303: 12304: 12305: 12306: 12307: Oikeusministeriö 12308: 12309: Holhouslainsäädäntö dun selvityksen mukaan tarvetta tällai- 12310: siin järjestelyihin on erityisesti Amerikan 12311: HEn:o22411982 vp. Yhdysvaltojen, Kanadan ja Australian 12312: Lakivaliokunta kanssa. 12313: Eduskunta edellytti 1.2.1983 hallituk- 12314: Eduskunta edellytti 8.2.1983 että, jollei sen huolehtivan siitä, että elatusapujen 12315: holhoustoimen hallinnon kokonaisuu- perimistä koskevien sopimusneuvottelu- 12316: distukseen ole valtiontaloudellisia mah- jen aloittamista mainittujen valtioiden 12317: dollisuuksia, hallitus viivyttelemättä ryh- kanssa kiirehditään. 12318: tyy osauudistukseen, jolla holhouslauta- 12319: kuntaa koskevat säännökset mahdolli- Elatusapujen perintää koskevat vastavuoroi- 12320: simman pitkälle saatetaan vastaamaan suusjärjestelyt Suomen ja Kanadan Ontarion 12321: muita kunnallisia lautakuntia koskevia provinssin kesken ovat tulleet noudatettaviksi 12322: säännöksiä. 31.10.1989 lukien. Vastavuoroisuusjärjestelyjä 12323: Eduskunta edellytti lisäksi, että halli- koskevissa neuvotteluissa Suomen ja yhdysvalta- 12324: tus ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin laisten viranomaisten välillä Yhdysvaltojen osa- 12325: holhouslain 39 ja 40 §:n säännösten tar- valtioiden edustajien taholta on todettu, että 12326: kistamiseksi niin, että näissä säännöksis- Suomen lainsäädännön ja Yhdysvaltain osaval- 12327: sä otetaan huomioon asunto-osakkeiden tioiden lainsäädännön välillä vallitsee riittävä 12328: myynti sekä muutkin nykyajan käytän- vastaavuus, joten vastavuoroisuusjärjestely voi- 12329: nön elämässä esiintyvät yleisimmät oike- daan saada aikaan. Ulkoasiainministeriön tar- 12330: ustoimet. koituksena on saattaa voimaan vastavuoroisuus- 12331: järjestelyt Suomen ja Yhdysvaltojen osavaltioi- 12332: Ehdotus holhouslainsäädännön kokonaisuu- den välillä vuoden 1995 ensimmäisen vuosipuo- 12333: distukseksi valmistui oikeusministeriössä vuo- liskon kuluessa. Suomen ja Australian välinen 12334: den 1993 alussa. Esitystä ei kuitenkaan ole voitu vastavuoroisuus elatusapujen perinnässä on jo 12335: antaa eduskunnalle, koska kysymystä holhous- osaksi toteutunut sen johdosta, että Australia on 12336: toimen paikallishallinnon järjestämisestä ei ole nyttemmin liittynyt vuonna 1956 New Yorkissa 12337: toistaiseksi voitu ratkaista kaikkia osapuolia tyy- tehtyyn elatusapujen perintää koskevaan yleisso- 12338: dyttävällä tavalla. Tämänjohdosta oikeusminis- pimukseen, jonka osapuolena myös Suomi on. 12339: teriössä valmistellaan holhouslain osauudistus- Tämän lisäksi ulkoasiainministeriön tarkoituk- 12340: ta, joka muun ohella sisältäisi holhouslain 39 ja sena on, että elatusapupäätösten vastavuoroista 12341: 40 §:n tarkistamisen. Esitys on annettavissa ke- tunnustamista sekä e1atustukien takaisinperin- 12342: väällä 1995. tää koskevat järjestelyt Suomen ja Australian 12343: kesken saatettaisiin voimaan vuoden 1995 alku- 12344: puolella. 12345: Elatusapujen perintä 12346: 12347: HE n:o 247/1982 vp. Elatusapujen perintä 12348: Toinen lakivaliokunta 12349: HE n:o 64/1983 vp. 12350: Lakiehdotuksen mukaan asetuksella Lakivaliokunta 12351: voidaan joustavasti säätää tehtäväksi 12352: muiden kuin yleissopimukseen liittynei- Eduskunta edellytti 22.11.1983, että 12353: den valtioiden kanssa kahdenkeskisiä jär- hallitus viivyttelemättä, kuitenkin vuo- 12354: jestelyjä elatusapujen perimiseksi. Saa- den 1984loppuun mennessä antaa edus- 12355: 74 Oikeusministeriö 12356: 12357: kunnalle esityksen lasten elatusapumak- keisimmistä muutostarpeista. Työryhmän mää- 12358: sujen perinnän uudistamiseksi ja tehosta- räaika päättyy lakiehdotuksen osalta 31.12.1994 12359: miseksi niin, että elatusapujen saattami- ja toimeksiannon muilta osin 31.3.1995. 12360: nenjälleen korollisiksi voidaan ottaa har- 12361: kittavaksi. 12362: 12363: Oikeusministeriö asetti 4.7.1984 toimikun- 12364: nan, jonka tehtävänä oli mm. selvittää elatus- 12365: avun perintäjärjestelmän epäkohdat sekä tehdä Konkurssilainsäädäntö 12366: ehdotuksensa toimenpiteiksi, jotka ovat tarpeen 12367: elatusapujen perinnän kehittämiseksi ja tehosta- HE n:o 190/1983 vp. 12368: miseksi. Toimikuntajätti mietintönsäjoulukuus- Lakivaliokun ta 12369: sa 1984. Oikeusministeriössä on mietinnönja sii- 12370: tä annettujen lausuntojen pohjalta laadittu ehdo- Eduskunta edellytti 12.6.1984, että 12371: tus hallituksen esitykseksi eduskunnalle lapsen hallitus kiirehtii konkurssilainsäädännön 12372: elatusavun perimistä koskevien säännösten uu- uudistamista koskevan hallituksen esi- 12373: distamisesta. tyksen antamista eduskunnalle. 12374: Vuonna 1990 valmistui ehdotus hallituksen 12375: esitykseksi elatusavun perimistä koskevien sään- Konkurssi- ja muussa maksukyvyttömyys- 12376: nösten uudistamisesta. Siinä katsottiin, että 16 lainsäädännössä on toteutettu viime vuosina laa- 12377: %:n korkokanta on liian korkea. Usein voitaisiin joja ja merkittäviä uudistuksia. Parhaillaan val- 12378: periä ainoastaan korkorästejä, jolloin elatusve- misteilla oleva uusi konkurssilaki, jolla korvat- 12379: lan määrä kasvaisi. Korollisuus lisäksi lisäisi so- taisiin vuodelta 1868 oleva konkurssisääntö. 12380: siaalilautakuntien ja ulosottoviranomaisten las- Tarkoitus on, että esitys uudeksi konkurssilaiksi 12381: kentatyötä. Näistä syistä ehdotuksessa esitetään, voitaisiin antaa eduskunnalle vuoden 1996 tai 12382: että elatusapuja ei säädettäisi korollisiksi, vaan 1997 aikana. 12383: rästit sidottaisiin indeksiin saman perusteen mu- 12384: kaan kuin uudet maksuerät. 12385: Edellä mainittuihin ehdotuksiin ei kuitenkaan 12386: ole rahoitusta löytynyt, koska valtion talousarvi- 12387: oon ei voitu ottaa määrärahaa esityksen edellyt- 12388: tämän elatustuen korottamiseksi. Esitutkintalainsäädäntö 12389: Toteutuneita toimenpiteitä elatusapujen pe- 12390: rinnän tehostamiseksi: HE n:o 14/1985 vp. 12391: Lasten elatusapujen perintää on tehostettu Lakivaliokunta 12392: vuonna 1993 etuoikeusjärjestelmän muuttami- 12393: sen yhteydessä. Velkojien maksunsaantijärjes- Eduskunta edellytti 27.1.1987 halli- 12394: tyksestä annetun lain (1578/92) 4 §:ssä ainoana tuksen huolehtivan siitä, että hallituksen 12395: yleisenä etuoikeutena jäi voimaan viimeisen vuo- esityksen perusteluissa mainitut 450 lisä- 12396: den aikana ennen ulosmittausta erääntynyt ela- virkaa perustetaan nimenomaan esitut- 12397: tusapusaatava (ei koske kunnan elatustuen mak- kmtalain voimaantulosta aiheutuviin tar- 12398: samisesta syntynyttä takautumissaatavaa). Li- peisiin, minkä lisäksi on erikseen huoleh- 12399: säksi lasten elatusapujen perintää tehostetaan dittava poliisin resurssipulan helpottami- 12400: poistamalla ulosottomaksut elatusapujen perin- sesta sekä poliisitoiminnan muusta kehit- 12401: nästä. Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esi- tämisestä. 12402: tyksen (n:o 191/1994 vp), jossa elatusavut ehdo- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 12403: tetaan vapaiksi ulosottomaksuista. Näin saa- ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin maksut- 12404: daan lapselle tilitettävien elatusapujen markka- toman oikeudenkäynnin ulottamiseksi 12405: määrät nousemaan. myös esitutkintaa koskevaksi ja että hal- 12406: Sosiaali- ja terveysministeriössä on asetettu litus antaa eduskunnalle lakiesityksen jul- 12407: työryhmä, jonka tehtävänä on mm. laatia ehdo- kisen puolustuksen järjestämiseksi. 12408: tus lapsen elatuksen turvaamisesta annetun lain Nämä säännökset tulisi voida saattaa 12409: ( 122/77) uudistamiseksi ja esittää kannanottonsa voimaan yhtä aikaa esitutkintalain ja 12410: elatusavun perintää koskevien säännösten kes- pakkokeinolain kanssa. 12411: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 75 12412: 12413: Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- Tasavallan Presidentin vaalitavan muuttaminen 12414: vän pikaisesti toimenpiteisiin sellaisten ja eräiden valtaoikeuksien tarkistaminen 12415: vahingonkorvaussäännösten aikaansaa- 12416: miseksi, että rikostutkinnan yhteydessä HE n:o 232/1988 vp. 12417: sivullisille aiheutuneista vahingoista voi- Perustuslakivaliokunta 12418: daan suorittaa valtion varoista riittävät 12419: korvaukset. Eduskunta edellytti 13.3.1990, että 12420: eduskunnan hajottamista koskevan asian 12421: Esitutkintaan tarvittavia poliisihenkilöstön esille ottamisen aiheena saattaa olla vain 12422: virkoja on vuodesta 1986 perustettu yhteensä pitkäaikainen, lähinnä poliittisen halli- 12423: 331, joista 75 vuonna 1991. Vuonna 1992 on tuksen muodostaruisvaikeutena ilmenevä 12424: lisäksi perustettu 56 esitutkintavirkaa. Tämän parlamentaarinen kriisi tai muunlaisesta 12425: jälkeen ei virkoja ole perustettu. Mahdollisia syystä eduskunnan toimintakykyyn tai 12426: henkilöstölisäyksiä ei olekaan enää vastaisuu- kokoonpanoon kohdistuva kiistaton 12427: dessa syytä perustella yksinomaan esitutkinta- epäluulo ja yleensä myös oletus siitä, että 12428: lainsäädännön vuonna 1989 tapahtuneella uu- eduskunnassa pidetään hajotusta laajasti 12429: distuksella. aiheellisena. Sen sijaan valtioneuvoston 12430: Maksuton oikeudenkäynti on ulotettu myös omat sisäiset tai ulkoiset toimintavaikeu- 12431: esitutkintaa koskevaksi vuoden 1989 alusta voi- det eivät lähtökohtaisesti saa johtaa edus- 12432: maan tulleella maksutonta oikeudenkäyntiä kos- kunnan hajotukseen. 12433: kevan lain muutoksella (1125/88). Julkista puo- Eduskunta edellytti, että edellä maini- 12434: lustusta koskevaa lainsäädäntöä valmistellaan tun kaltaista hallituskriisiä tai eduskun- 12435: oikeusministeriössä osana rikosasioiden oikeu- nan ja hallituksen välistä kiistaa ei pyritä 12436: denkäyntimenettelyn uudistusta. Hallituksen ratkaisemaan eduskuntaa hajottamalla 12437: esitys on tarkoitus antaa vuoden 1995 aikana. tai tällä uhkaamalla. Tarvittaessa on 12438: Vahingonkorvausta koskevat säännökset si- muodostettava uusi valtioneuvosto, ja 12439: sältyvät hallituksen esitykseen eduskunnalle po- vasta ylivoimaiset vaikeudet muodostaa 12440: liisilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi (HE toimintakykyistä hallitusta saattaisivat 12441: 57/1994 vp). johtaa eduskunnan hajotukseen. 12442: Hyväksyessään lakiehdotukset lepää- 12443: mään yli vaalien eduskunta edellytti, että 12444: hallitus jatkaa valtiosääntöuudistuksen 12445: valmistelua eduskunnan, tasavallan pre- 12446: Konkurssilainsäädäntö sidentin ja valtioneuvoston valtaoikeuk- 12447: sien tasapainottamiseksi ja siten edus- 12448: HEn:o29/J985 vp. kunnan aseman vahvistamiseksi. 12449: Toinen lakivaliokunta 12450: Eduskunnan lausuma liittyi lakiehdotuksiin 12451: Eduskunta edellytti 12.11.1985, että Suomen Hallitusmuodon, valtiopäiväjärjestyk- 12452: hallitus antaa pikaisesti konkurssilain- sen sekä tasavallan presidentin vaalia koskevan 12453: säädännön uudistamiseen liittyvät ehdo- lain muuttamisesta. Lait hyväksyttiin eduskun- 12454: tukset eduskunnalle. Erityisen tärkeänä nassa lopullisesti 16.6.1991 ja ne tulivat voimaan 12455: eduskunta piti muun muassa pesänhoita- 1.10.1991 (1974--1976/91). Lausuman hyväksy- 12456: jan asemaa, velvollisuuksia ja velvolli- misenjälkeen eduskunnan asemaa on vahvistettu 12457: suuksien täyttämistä koskevien säännös- uudistamalla valiokuntalaitosta (laki 1056/90), 12458: ten uudistamista. päätöksentekoa valtion talousarviosta (lait 1077 12459: ja 1078/91) ja eduskunnan ajankohtaiskeskuste- 12460: Konkurssi ja muussa maksukyvyttömyyslain- luja (laki 691/93). Lisäksi perustuslakia on täy- 12461: säädännössä on toteutettu viime vuosina laajoja dennetty ET A-sopimusjärjestelyyn liittyvillä 12462: ja merkittäviä uudistuksia. Parhaillaan valmis- säännöksillä (lait 1116-118/93). 12463: teilla oleva uusi konkurssilaki, jolla korvattaisiin Eduskunnalle on annettu valtiosääntötoimi- 12464: vuodelta 1868 oleva konkurssisääntö. Tarkoitus kunnan mietinnön (komiteanmietintö 1993:20) 12465: on, että esitys uudeksi konkurssilaiksi voitaisiin ja valtiosääntökomitean 1992:n mietinnön (ko- 12466: antaa eduskunnalle vuoden 1996 tai 1997 aikana. miteanmietintö 1994:4) sekä niistä saatujen Iau- 12467: 76 Oikeusministeriö 12468: 12469: suntojen pohjalta kaksi hallituksen esitystä. Neuvoa-antava kansanäänestys 12470: Näistä ensimmäinen (HE 285/1994 vp) koskee Kunnallinen kansanäänestys 12471: lähinnä eräitä sisäpoliittisia valtaoikeuksia : (1) Rikoslaki 12472: eduskunnan oikeutta valita pääministeriksi ni- 12473: mitettävä henkilö, (2) presidentin virkanimitys- HE n:o 136/1989 vp. 12474: vallan supistamista, (3) eduskuntaan palautetun Laki- ja talousvaliokunta 12475: lain uutta käsittelyä viivytyksettä, (4) asetukse- 12476: nautovallan siirtämistä pääosin valtioneuvostol- Eduskunta edellytti 29.5.1990, että 12477: le, (5) presidentin päätöksentekomenettelyn uu- hallitus huolehtii siitä, että vaalirikok- 12478: distamista ja (6) valtiosopimusten eduskuntakä- sia koskevien rikoslain säännösten so- 12479: sittelyä. Tämän hallituksen esityksen käsittely on veltuminen neuvoa-antavaan kansanää- 12480: eduskunnassa kesken. nestykseen selvitetään ja säännösten 12481: Toinen hallituksen esitys (HE 318/1994 vp) uudistamisen yhteydessä rangaistus- 12482: koski Euroopan unionin jäsenyyden vuoksi teh- säännökset ulotetaan koskemaan myös 12483: täviä muutoksia valtiopäiväjärjestykseen ja val- neuvoa-antavaa kunnallista kansanää- 12484: tioneuvostosta annettuun lakiin. Nämä lait (1551 nestystä. 12485: ja 1552/94) on hyväksytty ja vahvistettu tule- Eduskunta edellytti, että hallitus huo- 12486: maan voimaan 1.1.1995. lehtii siitä, että kunnallisen kansanäänes- 12487: Eduskunnan lausuma ei anna aihetta muihin tyksen aikataulu suunnitellaan siten, ettei 12488: toimenpiteisiin. äänestysviranomaisilla ole samanaikai- 12489: sesti kunnallisvaaleihin, valtiollisiin vaa- 12490: leihin tai valtiolliseen kansanäänestyk- 12491: seen liittyviä tehtäviä. 12492: Tuotevastuu 12493: Hallitus on 18.6.1993 antanut eduskunnalle 12494: HE n:o 119/1989 vp. esityksen rikoslainsäädännön kokonaisuudis- 12495: Toinen lakivaliokunta tuks~n toisen vaiheen käsittäviksi rikoslain ja 12496: eduden muiden lakien muutoksiksi (HE 94/ 12497: Eduskunta edellytti 12.6.1990, että 1993 vp). Esitykseen sisältyvien vaalirikosten 12498: hallitus tarkoin seuraa silloin hyväksytyn tunnusmerkistöt on laadittu siten, että ne kos- 12499: lain 13 pykälässä tarkoitettujen sopimus- kevat myös neuvoa-antavaa kansanäänestystä. 12500: ten solmimisesta kuluttajille aiheutuvia Esitys on edelleen eduskunnan käsiteltävänä, 12501: vaikutuksia ja ryhtyy toimenpiteisiin, jot- mutta siihen sisältyvien lakien voidaan jo ar- 12502: ta kuluttaja voisi saada oikeudellista vioida tulevan voimaan vuoden 1995 syyskuus- 12503: apua suomalaisilta ulkomaista valmista- ta alkaen. 12504: jaa tai maahantuojaa koskevissa tuote- Toisin kuin eräissä muissa maissa vaaleja ja 12505: vastuukysymyksissään. kansanäänestyksiä ei meillä ole toimitettu 12506: toistensa yhteydessä. Vuoden 1996 kunnallis- 12507: Tuotevastuulain 13 §:n säännökset, joiden vaalien yhteydessä on tarkoitus järjestää Eu- 12508: mukaan maahantuoja voidaan tietyin edellytyk- roopan parlamentin edustajien vaalit. Tosin 12509: sin vapauttaa tuotevastuusta valtioiden välisten siinäkään ei ole kysymys vaalien ja kansanää- 12510: vastavuoroisten sopimusten perusteella, on ku- nestyksen yhdistämisestä. Valtiollinen kansan- 12511: mottu tuotevastuulain 1.1.1994 voimaan tulleella äänestys voidaan lain mukaan toimittaa vaa- 12512: muutoksella. Sääntely korvattiin lain 5 §:ään li- lien yhteydessä. Pyrkimyksenä on ollut välttää 12513: sätyillä ETA-sopimukseen perustuvilla säännök- myös muiden vaaleihin liittymättömien toimi- 12514: sillä maahantuojan tuotevastuusta Euroopan ta- tusten, kuten esimerkiksi mielipidetiedustelu- 12515: lousalueen sisäisessä tuonnissa. jen järjestämistä vaalien yhteydessä. Neuvoa- 12516: Aikaisemmassa 13 §:ssä tarkoitettuja kahden- antavissa kunnallisissa kansanäänestyksissä 12517: välisiä sopimuksia ei enää voida tehdä, mutta noudatettavasta menettelystä annetun lain 12518: oikeusministeriö seuraa tuotevastuun toteutta- (656/90) 19 §:n mukaan oikeusministeriö voi 12519: mista Euroopan talousalueella valmistettujen antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä ja 12520: tuotteiden aiheuttamista vahingoista. Siirtymä- ohjeita tämän lain soveltamisessa ja tässä yh- 12521: säännöksen vuoksi seuranta voidaan aloittaa teydessä ottaa myös tämänkaltaiset aikatau- 12522: vasta vuonna 1996. lulliset seikat huomioon. 12523: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 77 12524: 12525: Vaitioneuvoston jäsen yhtiön hallinnossa Valtioneuvoston käytännössä on va- 12526: kiintuneesti noudatettu sellaista periaa- 12527: Kertomus n:o 811989 vp. tetta, että asianosaisena olevan yhtiön 12528: Perustuslakivaliokunta hallituksen puheenjohtaja ja jäsen sekä 12529: hallintoneuvoston puheenjohtaja ovat es- 12530: Eduskunta hyväksyi 27.11.1990 perus- teellisiä lain yhteisöjääviä koskevien 12531: tuslakivaliokunnan mietinnön, jossa va- säännösten nojalla. Kysymys hallinto- 12532: liokunta totesi mm.: neuvostonjäsenen esteellisyydestä on tul- 12533: 1) Hallintomenetelylaissa (598/82) sää- kinnanvarainen. Lain perustelujen (HE 12534: detään muun muassa virkamiehen esteel- n:o 88/1981 vp.) mukaan "voidaan ajatel- 12535: lisyydestä. Lain 10 §:n 3 momentistajoh- la yleislauseketta sovellettavaksi esimer- 12536: tuu, että esteellisyyssäännöksiä sovelle- kiksi silloin, kun virkamies kuuluu asian- 12537: taan myös valtioneuvoston jäseniin. Pe- osaisena olevan osakeyhtiön hallintoneu- 12538: rustuslakeihimme ei sisälly säännöksiä vostoon ja asian luonne on sellainen, että 12539: ministereiden kielletyistä sidonnaisuuk- virkamiehen puolueettomuutta saatettai- 12540: sista. siin ryhtyä epäilemään yleisön keskuu- 12541: Euroopan valtioissa toisen maailman- dessa". Valtioneuvostossa on aiemmin 12542: sodan jälkeen hyväksyttyihin valtiosään- noudatettu tältä osin sellaista käytäntöä, 12543: töihin on monesti otettu ministereiden ettei hallintoneuvoston jäsen ole ollut es- 12544: toimintaa rajoittavia säännöksiä. Perus- teellinen. Nykyisen ministeristön aikana 12545: tuslaeista löytyy esimerkkejä rajoituksis- hallintoneuvoston jäsenyyden sen sijaan 12546: ta, jotka kieltävät ministereitä pitämästä on katsottu aiheuttavan esteellisyyden, 12547: mitään muuta palkattua virkaa, harjoit- joskin pyrkimystä on ollut palata aiem- 12548: tamasta ammattia tai elinkeinoa sekä paan käytäntöön. 12549: kuulomasta yrityksen johtoon. Esimer- Ministerin esteellisyys johtaa hallinto- 12550: kiksi Ruotsin hallitusmuodon 6 luvun menettelylain II §:n 1 momentin mukaan 12551: 9 §:n 2 momentin mukaan ministeri ei saa kieltoon käsitellä asiaa. Esteellisen minis- 12552: olla julkisessa tai yksityisessä toimessa terin sijaan tulee hänen sijaisensa. Käsit- 12553: eikä hän saa olla sellaisessa tehtävässä tai telykielto koskee asianomaisen hallituk- 12554: harjoittaa sellaista toimintaa, joka voi sen esityksen perustelujen mukaan yli- 12555: horjuttaa luottamusta häneen. päänsä sellaisia toimia, jotka voivatjolla- 12556: Esteellisyysperiaatteen noudattamisen kin tavoin vaikuttaa asiassa tehtävän 12557: keskeisiä tarkoitusperiä valtioneuvostos- päätöksen sisältöön, siis myös asiaa val- 12558: saja ministeriöissä on vaalia yleisön luot- mistelevan ministeriön toimenpiteitä en- 12559: tamuksen ylläpitämistä ministereiden nen asian ratkaisemista. Käytännössä on 12560: toiminnan tasapuolisuuteen. Tältä kan- voitu havaita olevan jonkin verran epä- 12561: nalta hallintomenettelylain esteellilsyys- selvyyttä siitä, miten esteeilinen ministeri 12562: säännösten soveltaminen valtioneuvos- voi osallistua asian valmisteluvaiheisiin. 12563: ton jäseniin on perusteltua. Ministerillä on toimialansa asioissa 12564: Kysymys valtioneuvoston jäsenen yleensä sellainen esimerkiksi tiedollinen 12565: esteellisyydestä on käytännössä tullut yleisasian tuntemus, jonka tulisi olla käy- 12566: esille varsinkin sen johdosta, että mi- tössä tehtäessä yksittäisiä päätöksiä. Mi- 12567: nisteri kuuluu valtioneuvostossa käsi- nisterin esteellisyys aiheuttaa kuitenkin 12568: teltävänä olevassa asiassa asianosaise- sen, että hänen on vetäydyttävä asian val- 12569: na olevan valtionyhtiön tai yksityisen mistelusta ja päättämisestä. Tältä kan- 12570: yhtiön hallintoon lähinnä hallintoneu- nalta ministerin esteellisyys merkitsee 12571: vostoon tai hallitukseen. Myös ministe- normaaliksi ajatelluu päätöksentekome- 12572: reiden mukanaolo erilaisten julkisoi- nettelyn syrjäytymistä ja on siten taval- 12573: keudellisten laitosten hallinnossa on ai- laan epänormaali ilmiö. 12574: heuttanut esteellisyysongelmia. Sovel- Perustuslakivaliokunta on mietinnös- 12575: lettaviksi ovat siten tulleet hallintome- sä n:o 16/1981 vp. käsitellyt esteellisen 12576: nettelylain 10 §:n 1 momentin 5 (ns. ministerin velvollisuutta antaa muille mi- 12577: yhteisöjäävi) ja 6 (ns. yleislauseke) nistereille tietoja asian valtioneuvostokä- 12578: kohdan säännökset. sittelyä varten. Valiokunta katsoi, että 12579: 78 Oikeusministeriö 12580: 12581: kauppa- ja teollisuusministeri, joka toimi lanteissa eturistiriita saattaa konkretisoi- 12582: ministeriönsä hallinnonalaan kuuluvan tua esteellisyyden olemassaoloa puolta- 12583: valtionyhtiön hallintoneuvoston puhen- valla tavalla eli että luottamus toiminnan 12584: johtajana, oli esteellisenäkin velvollinen tasapuolisuuteen vaarantuu, jos ministe- 12585: saattamaan asiaan vaikuttavat tietonsa riä ei katsota esteelliseksi. 12586: muiden ministereiden tietoon valtioneu- Hallintomenettelylakiin itsessään si- 12587: voston tehdessä ja valmistellessa päätök- sältyy joitain tulkinnallisia mahdolli- 12588: siä yhtiön asioista. Valiokunnan käsityk- suuksia (11 §:n 1 mom. ja 10 §:n ns. yleis- 12589: sen mukaan tämän kannanoton jälkeen lauseke) edellä mainittujen seikkojen 12590: säädetty hallintomenettelylaki ei muo- huomioon ottamiseen valtioneuvoston 12591: dosta estettä kuulla esteellistä ministeriä käytännössä. 12592: asian käsittelyssä kyseenalaisen tiedotta- Lisäksi valiokunta kiinnittää huomio- 12593: misvelvollisuuden täyttämiseksi. ta hallitusmuodon 28 §:n merkitykseen. 12594: Valiokunta on pitänyt aiheellisena ar- Mainitun säännöksen mukaan asetuksel- 12595: vioida tavallisimpien ministerin esteelii- la voidaan antaa tarkempia määräyksiä 12596: syyden aiheuttavien sidonnaisuuksien muun muassa "hallintomenettelylain 12597: merkitystä. Ministereillä saattaa olla es- 2 §:n estämättä voidaan antaa asetuksella 12598: teellisyyden aiheuttavia sidonnaisuuksia säännöksiä hallitusmuodon 28 §:n piiriin 12599: jo valtioneuvoston jäseneksi nimittämis- luettavien julkisoikeudellisten laitosten 12600: tä edeltävältä ajalta; niitä voi syntyä kokoonpanosta ja säätää, että esimerkik- 12601: myös valtioneuvoston jäsenyyden aika- si tiettyjen ministeriöiden on oltava edus- 12602: na, yksistään siihen perustuenkin. Saat- tettuina sen johtoelimissä. Tällöin voita- 12603: taa esimerkiksi olla vallalla käytäntöjä, neen katsoa, ettei tällaisen säädetyn edus- 12604: joiden mukaan ministeri tulee asemansa tuksen tilanteessa ole kysymys lain 10 §:n 12605: perusteella jonkin valtionyhtiön tai hal- 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetusta yh- 12606: lintomenettelylain tarkoittaman julkis- teisöjäävistä. 12607: oikeudellisen laitoksen hallintoon. 12608: Tämä voi nojautua hallinnossa omak- Toimenpiteitä edellä sanotun johdosta on se- 12609: suttuun käytäntöön tai sellaisiin sään- lostettu jäljempänä samaa asiakokonaisuutta 12610: nöksiin, joiden mukaan kyseisessä hal- koskevassa kohdassa 3). 12611: lintoelimessä on asianomaisen ministe- 12612: riön edustus. 3) Toiseksi valiokunta on arvioinut ti- 12613: lanteita, joissa ministeri on mukana yh- 12614: Toimenpiteitä edellä sanotun johdosta on se- tiön hallinnossa, ilman että se johtuu hä- 12615: lostettu jäljempänä samaa asiakokonaisuutta nen virkatehtävistään. Valiokunnan käsi- 12616: koskevassa kohdassa 3). tyksen mukaan hallintomenettelylain ny- 12617: kyisiä esteellisyyssäännöksiä ei ole tältä 12618: 2) Valiokunta on ensiksi tarkastellut osin tarpeen muuttaa. 12619: tapauksia, joissa ministeri on käytännös- Perustuslakivaliokunta on ottanut 12620: sä ministeriytensä perusteella mukana kantaa ministereiden valtionyhtiösidon- 12621: ministeriönsä toimialaan kuuluvan, hal- naisuuksiin mietinnössä n:o 16/1981 vp. 12622: lintomenettelylaissa tarkoitetun julkisoi- Tuolloin valiokunta totesi, ettei kauppa- 12623: keudellisen laitoksen hallinnossa, kuten ja teollisuusministerin tai muun valtio- 12624: senjohtokunnassa tai muussa hallintoeli- neuvostonjäsenen sellaisessa ministeriös- 12625: messä. Tällöin ei valiokunnan mielestä sä, jonka alainen valtionyhtiö on tai jon- 12626: ole syytä lähteä yleisesti siitä, että minis- ka tehtävänä on valmistella yhtiötä kos- 12627: teri olisi ministeriössä tai valtioneuvoston kevia päätöksiä, ole asianmukaista eikä 12628: täysistunnossa esteeilinen käsittelemään suotavaa toimia valtionyhtiön hallinto- 12629: kyseisen laitoksen asioita. Toisaalta on neuvoston puheenjohtajana tai johto- 12630: huomattava, että myös tällaisen laitok- kunnan jäsenenä, koska tällöin ministe- 12631: sen, esimerkiksi valtion liikelaitoksen, ta- rin toimintaa valtioneuvostonjäsenenä ja 12632: loudellista tai toiminnallista asemaa suh- yhtiön edustajana ei ole mahdollista erot- 12633: teessa yksityisiin koskevissa ratkaisuti- taa riittävän selvästi. 12634: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 79 12635: 12636: Edellä selostetun kannanoton perus- Ministerivastuujärjestelmän uudistaminen 12637: teella on aiheellista myös yleisemmin lau- 12638: sua ajatus siitä, että ministerin toiminta Kertomus n:o 811989 vp. 12639: valtionyhtiön hallinnossa on omiaan vä- Perustuslakivaliokunta 12640: hentämään luottamusta hänen toimin- 12641: tansa tasa puolisuuteen yhtiötä tai sen toi- 4) Valtioneuvoston jäsenet ovat sekä 12642: mintaa sivuavissa asioissa. Sama näkö- oikeudellisessa että poliittisessa vastuus- 12643: kohta liittyy ainakin yhtä suurella painol- sa. Ministereiden oikeudellista vastuun- 12644: la myös siihen, että valtioneuvostonjäsen alaisuutta sääntelee laki eduskunnan oi- 12645: toimisijonkin merkittävän yksityisen yh- keudesta tarkastaa valtioneuvoston jäse- 12646: tiön hallinnossa. Valiokunnan huomiota nen ja oikeuskanslerin virkatointen lain- 12647: on kiinnitetty myös siihen valtioneuvos- mukaisuutta (274/22; ns. ministerivastuu- 12648: tojäsenyyden luonteesta johtuvaan peri- laki), joka korvasi aiemman, vuonna 12649: aatteelliseen lähtökohtaan, että ministe- 1918 asiasta annetun lain. Ministerivas- 12650: rin tulisi aina olla kelpoinen hoitamaan tuulain mukaisia oikeudelliseen vastuu- 12651: tehtäviään yhteisösidonnaisuudesta ai- seen saattamisen menetelmiä on tarkoitus 12652: heutuvan esteellisyyden sitä estämättä. käyttää vain silloin, jos on syytä epäillä 12653: Valiokunta pitää perusteltuna valtio- valtioneuvoston jäsenen syyllistyneen 12654: käytännön kehittymistä sellaiseksi, että lainvastaiseen toimeen tai laiminlyöntiin. 12655: valtioneuvoston jäseniksi nimitettävät Poliittisen vastuunalaisuuskysymyksen 12656: henkilöt luopuisivat aiemmista jäsenyyk- esille ottaminen ministerin tai ministeris- 12657: sistään edellä tarkoitettujen yhtiöiden tön eduskunnassa nauttiman luottamuk- 12658: hallinnossa ja vastaavasti pidättyisivät sen mittaamiseksi on periaatteessa mah- 12659: vastaanottamasta niitä ministeriytensä dollista lähes milloin tahansa. 12660: ajan. Valtioneuvoston jäsenen oikeudellista 12661: vastuuta koskeva asia käsitellään minis- 12662: Hallitus on 4.11.1994 antanut eduskunnalle terivastuulain mukaan aina eduskunnan 12663: esityksen laeiksi Suomen Hallitusmuodon ja val- perustuslakivaliokunnassa ja sen mietin- 12664: tiopäiväjärjestyksen muuttamisesta (HE 284/ nön pohjalta täysistunnossa. Ministerin 12665: 1994 vp). Valtioneuvostonjäsenten ulkopuolisia poliittisen vastuun mittaaminen sen si- 12666: sidonnaisuuksia ehdotetaan rajoitettavaksi halli- jaan tapahtuu miltei poikkeuksetta yksis- 12667: tusmuotoon otettavana uudella säännöksellä. tään eduskunnan täysistunnossa ilman 12668: Sen mukaan valtioneuvostonjäsen ei saisi minis- valiokuntavalmistelua. 12669: teriaikanaan hoitaa julkista virkaa eikä sellaista On ilmeistä, että ministerivastuukysy- 12670: muuta tehtävää, joka voi haitata ministerin teh- mys on joskus saatettu nostaa ilman sel- 12671: tävien hoitamista tai vaarantaa luottamusta hä- keää epäilystä ministerin toiminnan lain- 12672: nen toimintaansa valtioneuvoston jäsenenä. vastaisuudesta pyrkien enemmänkin va- 12673: Kiellettyjen sidonnaisuuksien piiriin kuuluisivat liokuntakäsittelyn avulla saamaan lisä- 12674: muun muassa hallintotehtävät valtionyhtiöissä selvitystä hallituksen tai ministerin toi- 12675: sekä taloudellisesti tai yhteiskunnallisesti merkit- minnasta ja sen syistä sekä arvioimaan 12676: tävissä yksityisissä yrityksissä. Lisäksi hallitus- asiaa laillisuuden ohella - tai nimen- 12677: muotoon ehdotetaan otettavaksi säännös minis- omaisestikin - poliittisen tarkoituksen- 12678: terien velvollisuudesta antaa eduskuntaa varten mukaisuuden kannalta. Ministerivastuu- 12679: selvitys määrätyistä ulkopuolisista sidonnai- muistutuksen tekemiseen on saattanut 12680: suuksistaan. Ilmoitusvelvollisuuden piirissä oli- vaikuttaa se, että ministerimuistutuskir- 12681: sivat elinkeinotoiminta, omistukset yrityksissä jelmän tekijät ovat ehkä joissakin tilan- 12682: sekä sellaiset ministerin virkatoimiin kuulumat- teissa katsoneet, ettei asia ole perusteelli- 12683: tomat tehtävät ja muut sidonnaisuudet, joilla voi sesti selvitettävissä muilla keinoilla, ku- 12684: olla merkitystä arvioitaessa hänen toimintaansa ten kysymysinstituution avulla. 12685: valtioneuvoston jäsenenä. Hallituksen esityksen Valiokunnan mielestä on periaatteelli- 12686: hyväksymisen voidaan katsoa vähentävän perus- sista syistä tärkeää, että ministerivastuu- 12687: tuslakivaliokunnan mietinnössä käsiteltyjä val- laki olisi tosiasiallisestikin käytössä ai- 12688: tioneuvoston jäsenten esteellisyysongelmia. noastaan ministereiden oikeudellisen 12689: 80 Oikeusministeriö 12690: 12691: vastuunalaisuuden tutkimisvälineenä. liokuntalaitoksen uudistamissuunnitel- 12692: Tästä käsityksestä ei seuraa sitä, että mi- miin, jotka on tarkoitus toteuttaa siten, 12693: nistereiden toiminnan poliittisen tarkoi- että uudistus olisi voimassa seuraavan 12694: tuksenmukaisuuden selvittelyn olisi vaalikauden alussa. Puhemiesneuvoston 12695: säännönmukaisesti oltava erotettuna va- hyväksymän uudistusehdotuksen mu- 12696: liokuntien tehtävistä. Päinvastoin valio- kaan asianomaisen ministeriön tulee an- 12697: kunta kiinnittää huomiota siihen, ettei taa erikoisvaliokunnalle sen pyytämä sel- 12698: meillä ole monissa muissa maissa omak- vitys kysymyksestä, joka kuuluu valio- 12699: suttua erityistä menettelytapaa, jossa kunnan toimialaan. Selvityksenjohdosta 12700: parlamentin valiokunta voi tutkia ja ar- valiokunta voisi tarvittaessa antaa minis- 12701: vioida ministerin ja yleisemminkin hänen teriölle lausunnon. 12702: johtamansa hallinnonalan toimintaa Perustuslakivaliokunnan mielestä tä- 12703: muutoinkin kuin tiukan laillisuusvalvon- mäntapainen menettelytapa saattaa tar- 12704: nan näkökulmasta eli myös toiminnan jota sopivan mahdollisuuden ottaa minis- 12705: poliittisen järkevyyden tai tarkoituksen- tereiden toiminnan poliittisen tarkoituk- 12706: mukaisuuden kannalta. senmukaisuuden arviointiin kuuluvat ky- 12707: Valiokunta korostaa, että edellä esitet- symykset esille erikoisvaliokunnissa. Mi- 12708: ty käsitys ei merkitse kannanottoa kussa- käli uudistus johtaa tähän, on se myös 12709: kin tapauksessa erikseen asetettavien tut- omiaan keventämään paineita turvautua 12710: kimusvaliokuntien puolesta. Toisenlaise- ministerivastuulain käyttämiseen ta- 12711: na esimerkkinä voidaan mainita Ruotsi, pauksissa, joissa ei ole todellista syytä 12712: jossa valtiopäivien perustuslakivaliokun- epäillä ministerivastuulain tarkoittaman 12713: ta (konstitutionsutskottet) hallitusmuo- lainvastaisuuden tapahtuneen. 12714: don 12luvun 1 §:n mukaan tarkastaa mi- Valiokunnan käsityksen mukaan hal- 12715: nistereiden virkatoimintaa ja hallitusasi- lituksen on kuitenkin valiokuntalaitok- 12716: oiden käsittelyä. Siellä perustuslakivalio- sen uudistamissuunnitelmista riippumat- 12717: kunnan tarkastustoiminta,joka aiemmin ta käynnistettävä selvitystyö, joka tähtää 12718: keskittyi paljolti pöytäkirjojen ja asiakir- sen arvioimiseen, millaiset tutkimismene- 12719: jojen tarkistukseen, on 1970-luvulta läh- telmät eduskunnalla tulisi olla valtioneu- 12720: tien kehittynyt uusille urille etupäässä voston ja ministereiden poliittisen vas- 12721: siksi, että valiokunnat vuodesta 1971 al- tuunalaisuuden piiriin kuuluvissa kysy- 12722: kaen ovat voineet kutsua ministereitä myksissä. Selvitystyössä olisi mahdolli- 12723: kuultaviksi kokouksiinsa. Valiokuntien suuksien mukaan otettava huomioon tu- 12724: saatua vielä vuonna 1988 mahdollisuu- levasta valiokuntalaitosuudistuksesta 12725: den päättää kokouksensa kuuleruisvai- saatavat kokemukset. 12726: heen julkiseksi on perustuslakivaliokun- Edellä tarkoitetun selvitystyön yhtey- 12727: nan valvontatehtävä muodostunut täysin dessä tai erillisenä asiana on mahdollista 12728: toisenlaiseksi niistä ajoista, jolloin minis- arvioida myös nykyistä ministerivastuu- 12729: tereiden virkatoimintaa ja hallitusasioi- lakia. 12730: den käsittelyä tarkastettiin asiakirjojen 12731: perusteella. Joidenkin arvioiden mukaan Oikeusministeriö asetti 2.6.1992 ministerivas- 12732: poliittisluonteinen elementti on tullut tuutyöryhmän lausumassa tarkoitettua selvitys- 12733: etualalle perustuslakivaliokunnan tar- ja arviointitehtävää varten. Työryhmä luovutti 12734: kastustehtävässä, johon muodollis-juri- asiaa koskevan mietintönsä ministeriölle 12735: disesti ja historiallisesti liittyy se, että va- 10.1.1994 (oikeusministeriön lainvalmisteluosas- 12736: liokunnan asiana on päättää ministeri- ton julkaisu 1/1994). Työryhmä ehdotti, että kul- 12737: syytteen nostamisesta. lekin erikoisvaliokunnalle annettaisiin mahdolli- 12738: Suomen oloja ajatellen perustuslakiva- suus kuulla valtioneuvoston jäseniä heidän vir- 12739: liokunta kiinnittää huomiota siihen, että ka-alaansa kuuluvista kysymyksistä sekä asiois- 12740: tarkoitetuntaineo tutkimustehtävä on ta, jotka muutoin koskevat ministerien toimin- 12741: myös sovitettavissa valiokuntien sään- taa. Lisäksi työryhmä ehdotti oikeudellisen mi- 12742: nönmukaisiin tehtäviin niiden tavan- nisterivastuujärjestelmän uudistamista kokonai- 12743: omaisia toimialoja seuraten. Tältä osin suudessaan. Ehdotuksen mukaan valtakunnan- 12744: on aihetta viitata myös eduskunnan va- oikeus lakkautettaisiin ja ministerisyytteet käsit- 12745: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 81 12746: 12747: telisi vastaisuudessa korkein oikeus. Ministeri- Kilpailuneutraliteettia seurataan oikeus- ja 12748: syytteestä nostamisesta päättäisi eduskunnan valtiovarainministeriöiden toimesta erityisesti 12749: perustuslakivaliokunta. valtiovarainministeriön asettamassa arvopape- 12750: Asian jatkovalmistelu on ministerivastuutyö- rimarkkinoiden seuranta- ja kehitystyöryhmäs- 12751: ryhmän ehdotusten ja niistä saatujen lausuntojen sä,jonka määräaika päättyy 31.12.1995. 12752: pohjalta vireillä oikeusministeriössä. 12753: 12754: 12755: Lakien lepäämään jättäminen 12756: Rangaistusten täytäntöönpano Verolakien säätäminen 12757: Ehdonalainen vapaus Perusoikeusuudistus 12758: 12759: HEn:o23/1990 vp. HE n:o 321/1990 vp. 12760: Lakivaliokunta Perustuslakivaliokunta 12761: 12762: Eduskunta edellytti 6.4.1990, että hal- Eduskunta edellytti 17.1.1992 halli- 12763: lituksen tulee tehdä selkeä ratkaisu eh- tuksen antavan myöhemmin tällä vaali- 12764: donalaisessa vapaudessa olevien valvon- kaudella esityksen taloudellisia, sosiaali- 12765: nan kehittämisestä selvästi valvottavaa sia ja sivistyksellisiä sekä ympäristöön 12766: tukevaksi ja hänen sopeutumismahdolli- liittyviä perusoikeuksia koskevaksi uu- 12767: suuksiaan lisääväksi. Samalla hallituksen distukseksi asiaa valmistelevan komitean 12768: tulee myös selvittää valvonnan merkitys- työn pohjalta. 12769: tä toisaalta rikollisuuden ennaltaehkäise- 12770: vänä toimintana ja toisaalta jälkihuoltoa Hallitus antoi 17.12.1993 eduskunnalle esityk- 12771: edistävänä järjestelmänä. sen perustuslakien perusoikeussäännösten muut- 12772: tamisesta (HE 309/1993 vp). Esityksen mukaan 12773: Ehdonalaisesti vapautuvien vankien valvon- perustuslakien perusoikeussäännökset uudistet- 12774: taa on selvitetty rikoslain kokonaisuudistuksen taisiin kokonaisuudessaan. Esitys sisältää muun 12775: valmistelemaan asetetussa rikoslakiprojektissa. ohella ehdotukset keskeisten taloudellisten, sosi- 12776: Rikoslakiprojektin johtoryhmä luovutti 3.3.1994 aalisten ja sivistyksellisten oikeuksien sekä ym- 12777: oikeusministeriölle vankeutta ja ehdonalaista päristöä koskevan säännöksen lisäämisestä halli- 12778: vapauttamista koskevan ehdotuksensa. Ehdo- tusmuotoon. 12779: tuksen mukaan ehdonalaisesti vapautuvien van- Hallituksen esitys on perustuslakivaliokun- 12780: kien valvonnasta koeajalla luovuttaisiin. Val- nan käsiteltävänä. Lausuma ei anna aihetta mui- 12781: vontaan nykyisin varatut varat ohjattaisiin vas- hin toimenpiteisiin. 12782: taisuudessa vangin selviytymismahdollisuuksia 12783: parantavaan ja uusintarikollisuutta ehkäisevään 12784: tukityöhön, joka käsittäisi vangin vapautumisen 12785: valmistelun vankilassa sekä vapaudessa tapahtu- Välimiesmenettely 12786: van jälkityön. Oikeusministeriössä on ryhdytty 12787: vuonna 1994 mietinnön pohja ta laatimaan asiaa HE n:o 202/1991 vp. 12788: koskevaa hallituksen esitystä. Lakivaliokunta 12789: 12790: Eduskunta edellytti 11.9.1992, että yk- 12791: sityisoikeudellista lainsäädäntöämme 12792: Arvo-osuusjärjestelmä tarkastellaan laajemmalti välimiesmenet- 12793: telyn soveltuvuuden kannalta ja selvite- 12794: HE n:o 104/1990 vp. tään ne sopimustyypit, joissa on tarpeen 12795: Pankkivaliokunta rajoittaa välimiesmenettelyn käyttöä. 12796: Sen jälkeen asianomaisiin erikoislakeihin 12797: Eduskunta edellytti 10.12.1990, että on lisättävä säännökset, joissa rajoite- 12798: hallitus seuraa, ettei arvo-osuusrekisterin taan vastaisia riitoja tarkoittavien väli- 12799: pitäminen loukkaa kilpailuneutraliteet- tyssopimusten käyttöä tai kielletään ne 12800: tiä. kokonaan. 12801: 82 Oikeusministeriö 12802: 12803: Kuluttajansuojalain uudistuksen (16/94)yh- jälkeiseen perusoikeusuudistuksen jatko- 12804: teydessä lakiin lisättiin välityssopimusten käyt- valmisteluun. 12805: töä kuluttajasuhteissa rajoittava säännös. Lisäk- Hyväksyessään lain valtiopäiväjärjes- 12806: si on annettu laki elinkeinonharjoittajien välisten tyksen muuttamisesta, joka merkitsee 12807: sopimusehtojen sääntelystä (1 062/93), jonka no- eduskunnan yksinkertaisen enemmistön 12808: jalla voidaan rajoittaa välityssopimusten käyttöä päätösvallan kasvua, eduskunta edellyt- 12809: elinkeinonharjoittajien välisissä sopimussuhteis- tää hallituksen jatkavan valtiosääntöuu- 12810: sa. Oikeusministeriö on lisäksi selvittänyt yhdes- distusta tasavallan presidentin valtaoi- 12811: sä työministeriön kanssa mahdollista tarvetta keuksien parlamentarisoimiseksi ja an- 12812: rajoittaa välityssopimusten käyttöä työsopimuk- tavan eduskunnalle tätä tarkoittavan 12813: sissa ja edustussopimuksissa. Selvityksissä on esityksen vuoden 1993 loppuun mennes- 12814: käynyt ilmi, että lainsäädännön tarkistaminen sä. 12815: tältä osin ei ole tarkoituksenmukaista. Muiden Eduskunta edellytti, että hallitus ei tuo 12816: sopimustyyppien osalta ei ole havaittu tarvetta eduskuntaan verolakiesitystä, jonka pe- 12817: rajoittaa välimiesmenettelyn käyttöä. Lausuma rimmäisenä tarkoituksena on valtiopäi- 12818: ei näin ollen anna aihetta enempiin toimenpitei- väjärjestyksen sisältämä lepäämäänjättä- 12819: siin. mismahdollisuus sivuuttaen heikentää 12820: toimeentulon lakisääteistä perusturvaa. 12821: Suomalainen sosiaaliturva perustuu 12822: huomattavalta osaltaan pohjoismaiseen 12823: Lakien lepäämään jättäminen kansanvakuutusjärjestelmään, jossa 12824: Vaitiosääntöuudistuksen jatkaminen kaikki vakuutetut saavat etuuksia pää- 12825: Perusoikeusuudistus osin riipppumatta aikaisemmasta työhis- 12826: toriasta, perhesuhteista, muista ansioista 12827: HE n:o 234/1991 vp. tai vastaavista seikoista. Eduskunta edel- 12828: Perustuslakivaliokunta lytti, että säästölaeilla ei puututa sosiaali- 12829: turvamme tämän osan ydinsisältöön. 12830: Eduskunta edellytti 15.6.1992, että Eduskunta katsoi, että uudistettaessa 12831: turvattuna etuutena eläketulon osalta pi- perheoikeutta ja yleensäkin elämän pe- 12832: detään kansaneläkelaissa (347/56) tarkoi- rusarvoja käsittävää lainsäädäntöä tulee 12833: tetun täyden kansaneläkkeen suuruista yhteiskunnassa pyrkiä laajaan yhteisym- 12834: toimeentuloa ja että myös luettelossa märrykseen ja kansalaiskeskusteluun 12835: mainittuja vähimmäisetuuksia vastaavia eikä puheena olevaa lainsäädäntöä tule 12836: ansioon suhteutettuja etuuksia pidetään muuttaa niukan eduskuntaenemmistön 12837: turvattuina sellaiselta osaltaan, joka yh- turvin. 12838: dessä vähimmäisetuuden kanssa vastaa 12839: täyden kansaneläkkeen suuruista toi- Kun tasavallan presidentti antoi 28.8.1992 12840: meentulotasoa. valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 12841: Eduskunta edellytti, että lainsäädän- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin, hän sa- 12842: tötoimin ei heikennetä sellaisia palveluja, malla merkitytti pöytäkirjaan, että hallituksen 12843: jotka perustoimeentuloa turvaavan mer- tulisi pikimmiten selvittää, mitä toimenpiteitä 12844: kityksensä vuoksi ovat rinnastettavissa eduskunnan lausumassa tarkoitettu valtiosään- 12845: edellä tarkoitettuun toimeentulon laki- töuudistuksenjatkaminen tasavallan presidentin 12846: sääteiseen perusturvaan. valtaoikeuksien parlamentarisoimiseksi edellyt- 12847: Eduskunta edellytti hallituksen anta- tää. Valtioneuvosto antoi 24.9.1992 valtiosään- 12848: van myöhemmin tällä vaalikaudella esi- tökomitea 1992:n tehtäväksi laatia tämä tasaval- 12849: tyksen taloudellisia, sosiaalisia ja sivis- lan presidentin edellyttämä selvitys. Komitean 12850: tyksellisiä sekä ympäristöön liittyviä pe- arvio ponnen edellyttämistä toimista valmistui 12851: rusoikeuksia koskevaksi uudistukseksi 11.11.1992. Komitea katsoi, että ponsilausuma ei 12852: asiaa valmistelteen komitean työn pohjal- edellytä ulko- ja integraatiopolitiikan osalta mui- 12853: ta. Eduskunta myös edellyttää, että asian ta välittömiä toimenpiteitä kuin eräiden käytän- 12854: merkityksen vuoksi eduskuntaryhmien töjen muuttamista sekä komitean luettelemia 12855: tulee voida osallistua kiinteästi komitean ETA-sopimuksesta ja EY-jäsenyydestä aiheutu- 12856: mietintöä koskevan lausuntokierroksen via uudistuksia. ETA-sopimuksesta aiheutuvat 12857: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 83 12858: 12859: uudistukset on toteutettu 15.12.1993 voimaan Liikennejuopumus 12860: tulleilla laeilla (1116---1118/93). 12861: Tasavallan presidentin valtaoikeuksien parla- HE n:o 18/1992 vp. 12862: mentarisoimista koskevan valtiosääntöuudis- Lakivaliokunta 12863: tuksen tämänhetkistä vaihetta on selostettu edel- 12864: lä hallituksen esitykseen 232/1988 vp. liittyvän Eduskunta edellytti 21.6.1994, että uu- 12865: lausuman yhteydessä. den järjestelmän käyttöön ottamisessa 12866: Hallitus antoi 17.12.1993 eduskunnalle esityk- toimitaan huolellisesti ja hallitusti siten, 12867: sen perustuslakien perusoikeussäännösten muut- että 12868: tamisesta (HE 309/1993 vp). Esityksen mukaan - hankittavat laitteet täyttävät mm. 12869: perustuslakien perusoikeussäännökset uudistet- toimintavarmuudeltaan korkeat laatu- 12870: taisiin kokonaisuudessaan. Esitys sisältää muun vaatimuksetja niiden toiminnan seuranta 12871: ohella ehdotukset keskeisten taloudellisten, sosi- on järjestetty, 12872: aalisten ja sivistyksellisten oikeuksien sekä ym- - poliisille annetaan riittävät ohjeet 12873: päristöä koskevan säännöksen lisäämisestä halli- puhalluttamisesta sekä niistä tilanteista, 12874: tusmuotoon. joissa veren alkoholipitoisuus on todetta- 12875: va verikokein, 12876: - syyttäjät ja oikeuslaitos saavat riit- 12877: Ennakkoäänestyksen kehittäminen tävän informaation uusista säännöksistä 12878: ja 12879: HE n:o 14/1992 vp. - uusien laitteiden käyttöönotosta ja 12880: Perustuslakivaliokunta uudesta mittaustavasta järjestetään ylei- 12881: sölle suunnattu riittävä tiedotuskampan- 12882: Eduskunta edellytti 5.5.1992 hallituk- ja yleisissä tiedotusvälineissä. 12883: sen käynnistävän selvityksen valtiollisten 12884: vaalien ennakkoäänestysjärjestelmän uu- Tasavallan Presidentti antoi 15.7.1994 valtio- 12885: distamistarpeesta. Tämä on eduskunnan neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 1ausu- 12886: mielestä aiheellista jo siitäkin syystä, että masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12887: ennakkoäänestyksen suosio vaaleissa on Sisäasiainministeriö on asettanut työryhmän, 12888: lisääntynyt valtavasti. Selvityksessä tulisi jolle on annettu tehtäväksi järjestää ja valvoa 12889: arvioida esimerkiksi mahdollisuuksia laitteiden käyttökokeilu, tehdä esitys käyttöön 12890: laajentaa vaalitoimikunnan käyttöä ja otettavasta laitemerkistä, perustaa laitteiden 12891: kotiäänestyksessä noudatettavaa menet- käyttöjärjestelmä, valmistella ohjeet laitteen 12892: telyä. käyttämisestä, tehdä esitys laitteen käyttökoulu- 12893: tuksen järjestämisestä ja organisoida laaditun 12894: Hallitus antoi 16.4.1993 eduskunnalle esityk- käyttöjärjestelmän toimivuuden seuranta. 12895: sen vaaleja ja kansanäänestyksiä koskevan lain- Työryhmässä on mm. oikeusministeriön ja oi- 12896: säädännön muuttamisesta (HE 29/1993 vp). Esi- keuskanslerinviraston edustajat. Tavoitteena on 12897: tykseen sisältyi myös eräitä ennakkoäänestyk- saadajärjestelmä käyttöön vuoden 1996 aikana. 12898: seen liittyviä teknisiä uudistuksia, kuten muun Työryhmä ottaa ja on jo ottanutkin työssään 12899: muassa ehdotus äänioikeutta koskevan ilmoitus- huomioon eduskunnan ponnessaan edellyttämät 12900: kortin laatimisesta siten, että sitä voidaan ennak- seikat. 12901: koäänestyksessä käyttää lähetekirjeenä. Edus- 12902: kunnan hyväksyttyä esitykseen sisältyvät lait ne 12903: on annettu 11.6.1993 (498-502/1993) ja ovat tul- 12904: leet voimaan 1.7.1993. Ennakkoäänestyksen laa- Korvausten takaisinperintä 12905: jempi tarkistamistarve tulee arvioitavaksi myö- 12906: hemmin erikseen, osittain vaalitietojärjestelmän HE n:o 36/1992 vp. 12907: käyttöönoton yhteydessä, osittain tästä erillään Maa- ja metsätalousvaliokunta 12908: vaaleista saatavien kokemusten pohjalta. Vaali- 12909: tietojärjestelmän kehittämiseen liittyviä ennak- Eduskunta edellytti 2.6.1992, että hal- 12910: koäänestystä koskevien vaalilakien säännösten litus ryhtyy toimenpiteisiin,joilla lainsää- 12911: valmistelu on annettu 24.11.1994 asetetun vaali- däntömme eri aloilla olevat korvausten 12912: lakityöryhmä 95:n tehtäväksi. takaisinperintää koskevat säännökset 12913: 84 Oikeusministeriö 12914: 12915: yhtenäistetään siten, että säännökset vel- Ylimmät tuomioistuimet ja lainvalmistelu 12916: voittavat yhtenäisillä perusteilla takaisin- 12917: perintään. HE n:o 123/1992 vp. 12918: Lakivaliokunta 12919: Oikeusministeriössä on ollut vireillä perus- 12920: teettoman edun palauttamista koskeva lainsää- Eduskunta edellytti 18.12.1992 hyväk- 12921: däntöhanke. Tarkoituksena on, että hallintome- syessään lain laintarkastuskunnasta an- 12922: nettelylakia tarkistettaessa siihen otetaan myös netun lain väliaikaisesta muuttamisesta, 12923: perusteettoman edun takaisinperintää koskevat lain Korkeimmasta oikeudesta annetun 12924: säännökset. lain 2 §:n muuttamisesta ja lain Korkeim- 12925: masta hallinto-oikeudesta annetun lain 12926: 2 §:n muuttamisesta, että viivyttelemättä 12927: selvitetään, miten ylimpien tuomioistuin- 12928: ten asiantuntemus voidaan nykyistä tar- 12929: koituksenmukaisemmin käyttää hyödyk- 12930: Velkajärjestely si periaatteellisesti merkittävissä lainsää- 12931: däntöhankkeissa. 12932: HE n:o 122/1992 vp. 12933: Valtiovarainvaliokunta Asian selvittäminen on vireillä oikeusministe- 12934: riössä. Ministeriössä on valmistunut selvitys sii- 12935: 3) Hyväksyessään 14 päivänä tammi- tä, miten korkeimmat oikeudet muissa pohjois- 12936: kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle maissa osallistuvat lainsäädäntöhankkeiden val- 12937: 1993 eduskunta edellytti pääluokan 25 misteluun ja laintarkastukseen. Lisäksi selvite- 12938: kohdalla, että hallitus seuraa velkasanee- tään, miten ylimpien tuomioistuinten jäsenet 12939: rauslain toteutumista ja erityisesti tuo- ovat käytännössä osallistuneet lainvalmisteluun 12940: mioistuinten resurssien riittävyyttä uu- vuosina 1993 ja 1994, jolloin laintarkastuskun- 12941: den lain täytäntöönpanossa ja tekee tar- nan toiminta on ollut keskeytettynä. Tarkoitus 12942: vittaessa ehdotukset lisäresurssien osoit- on, että näiden selvitysten pohjalta laaditaan 12943: tamiseksi velkajärjestelystä annetun lain asiaa koskeva hallituksen esitys, joka annetaan 12944: soveltamisesta johtuvien menojen mak- eduskunnalle vuoden 1996 valtion talousarvioon 12945: samiseen. liittyen. 12946: 12947: Vuoden 1994 aikana käräjäoikeuksien käsitel- 12948: täväksi on tullut yli 13 000 velkajärjestelyhake- 12949: musta. Asioiden lukumäärän vuoksi velkajärjes- 12950: tely aiheuttaa tuomioistuimille huomattavan 12951: määrän työtä. Tuomioistuinten selviytyminen Huumausainelainsäädäntö 12952: velkajärjestelyasioista on vuonna 1994 ollut edel- Sopimushoito 12953: tävää vuotta parempi. Useissa käräjäoikeuksissa 12954: hakemusten käsittelyajat ovat jonkin verran ly- HE n:o 180/1992 vp. 12955: hentyneet, mutta osassa käräjäoikeuksia on kui- Lakivaliokunta 12956: tenkin vielä ilmennyt ongelmia. 12957: Velkajärjestelyasioita varten saadut 32lisävir- Eduskunta edellytti 30.11.1993, että 12958: kaa on jaettu vuodelle 1995. Virkoja jaettaessa asianomaiset ministeriöt yhteistyössä 12959: on otettu huomioon käräjäoikeuksien työtilanne huolehtivat edellytysten luomisesta huu- 12960: näissä asioissa. Jos hakemusmäärät eivät kasva mausainerikossäännöksissä säädetylle 12961: vuonna 1995, mutta asioiden ruuhkaantomista hoitoon sitoutumiselle niin, että toimiva 12962: käräjäoikeuksissa syntyy, oikeusministeriö pyr- hoitoonohjausjärjestelmä saadaan ai- 12963: kii hoitamaan tilanteen ensisijaisesti sisäisin jär- kaan ja käyttöön ja että hoitoa varten 12964: jestelyin. Oikeusministeriö tekee ehdotuksen li- varataan riittävät resurssit, jotta erityi- 12965: säresurssien osoittamiseksi tuomioistuimille, jos sesti nuorilla huumausaineista riippuvai- 12966: asioita tulee käräjäoikeuksiin ennakoitua enem- silla rikoksentekijöillä on tosiasialliset 12967: män tai asioiden ruuhkaantuminen antaa siihen mahdollisuudet hoitopalvelujen käyttä- 12968: aiheen. miseen. 12969: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 85 12970: 12971: Eduskunta edellytti, ett~ selvitetään Ulosottolaki 12972: mahdollisuudet täydentää seuraamusjär- 12973: jestelmäämme uudella seuraamuksella, HE n:o 182/1992 vp. 12974: jossa rangaistukseen voidaan sisällyttää Lakivaliokunta 12975: hoitojakso. 12976: Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 12977: Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmistel- maakaari-ja ulosottolainsäädännön val- 12978: tu päätöstä hyväksyttävästä hoidosta huumaus- mistelun yhteydessä selvitetään mahdol- 12979: ainerikoksissa. Päätöksen on tarkoitus tulla voi- lisuudet säilyttää velallisen asunto esi- 12980: maan vuoden 1995 alusta. Sosiaali- ja terveysmi- merkiksi erottamalla kiinteistöstä määrä- 12981: nisteriö on yhdessä oikeusministeriön ja muiden ala erikseen realisoitavaksi sekä myynti- 12982: asianomaisten viranomaisten kanssa suunnitel- järjestyksellä silloin, kun velallisen use- 12983: lut valtakunnallisen huumausain~lainsäädän ampi kiinteistö vastaa samasta velasta. 12984: töön liittyvän koulutuksen, jonka yhtenä tavoit- 12985: teena on toimivan hoitoonohjausjärjestelmän ai- Eduskunnalle on kesäkuussa 1994 annettu esi- 12986: kaansaaminen. Koulutus käynnistyy keväällä tys uudeksi maakaareksi ja eräiksi siihen liitty- 12987: 1995. viksi laeiksi (HE 120/1994 vp). Tähän esitykseen 12988: Hoitojakson sisällyttämistä rangaistukseen liittyy melko laaja ehdotus ulosottolain uudista- 12989: on viimeksi selvittänyt vankeinhoitoasiain neu- mista. Yhtenä tavoitteena on, että velallinen voisi 12990: vottelukunta, joka luovutti tätä koskevan ehdo- säilyttää asuinkiinteistönsä silloin, kun se pakko- 12991: tuksensa oikeusministerille 13.12.1994. Ehdo- täytäntöönpanossa on mahdollista. 12992: tuksen mukaan vanki tulisi rangaistusajan lop- Ehdotuksen mukaan velallinen saa pakko- 12993: pupuolella voida sijoittaa esimerkiksi päihde- huutokaupassa määrätä ulosmitattujen kiinteis- 12994: huoltolaitokseen tai erilaisia kuntouttavia ohjel- töjen myyntijärjestyksen ja vaatia myös yhteis- 12995: mia tarjoaviin laitoksiin. Asiaa tullaan selvittä- kiinnitettyjen kiinteistöjen tarjoamista erikseen 12996: mään rikoslain kokonaisuudistuksen yhteydes- myytäviksi. Näin velallinen voi pitää asuntonsa, 12997: sä. jollei sen myynti ole välttämätöntä velkojen suo- 12998: rittamiseksi. Lisäksi sallittaisiin menettely, jossa 12999: ulosmitatusta kiinteistöstä myydään vain sen 13000: määräala. Koska kiinteistön jakaminen voi hei- 13001: Palkkaturva kentää panttivelkojan asemaa, edellytyksenä oli- 13002: si, että kaikki asianosaiset antavat suostumuk- 13003: HE n:o 181/1992 vp. sensa tai että tuomioistuin on velkajärjestelyn 13004: Lakivaliokunta yhteydessä näin määrännyt. 13005: 1 13006: 13007: 13008: 13009: 13010: Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- 13011: tuksen huolehtivan siitä, että. palkkatur- 13012: valainsäädännön uudistus saadaan to- Takaajan asema 13013: teutetuksi velkojien maksunsaantijärjes- Konkurssilainsäädäntö 13014: tystä koskevan lain 9 §:ään sisältyvän 13015: kahden vuoden pituisen siirtymäajan ku- HE n:o 18311992 vp. 13016: luessa. 13017: 1 13018: 13019: 13020: ! Lakivaliokunta 13021: ! 13022: 13023: 13024: Palkkaturvajärjestelmän uudistu~, joka tuli Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 13025: voimaan 1.1.1993, on osoittautunut kJäytännössä hallitus erikseen huolehtii takaajan ase- 13026: hyvin toimivaksi. Palkkaturvan maksatus on man järjestämisestä nykyistä kohtuulli- 13027: kaikissa suurimmissa konkursseissa pystytty hoi- semmaksi velkojan tiedonantovelvolli- 13028: tamaan siten, että työntekijät ovat s~neet palk- suutta ja huolellisuusvelvoitetta lisäämäl- 13029: katurvan jo työsuhteen päättyessä . .Parhaillaan lä. 13030: on vireillä palkkaturvan ATK-järjestelmän ke- Lisäksi eduskunta edellyttää, että 13031: hittäminen niin, että palkkaturva-asian käsittely konkurssilainsäädännön jatkovalmiste- 13032: työvoimapiireissä tulee uuden teknii~an vuoksi lun yhteydessä viipymättä selvitetään, 13033: entistä joutuisammaksi. Uusi tekniikka voita- miten velallisen asuntoa suojataan myös 13034: neen ottaa käyttöön jo vuoden 1995 alussa. konkurssimenettelyn yhteydessä tässä 13035: 86 Oikeusministeriö 13036: 13037: esityksessä omaksuttujen periaatteiden nettua asiasta esityksen. Nyt hyväksytyt 13038: mukaisesti. Suomen valtioelinten keskinäisiä suhteita 13039: koskevat valtiosääntömuutokset eivät 13040: Velkojan tiedonantovelvollisuutta ja huolelli- ennakoi mahdollisen EU-jäsenyyssopi- 13041: suusvelvoitetta takaajaaja sivullispantin antajaa muksen käsittelyjärjestystä eivätkä vai- 13042: kohtaan on lisätty 1.9.1994 voimaan tulleella lail- kuta siihen. 13043: la kauppakaaren 10 luvun muuttamisesta (540/ 13044: 94). Lausuma ei tältä osin anna aihetta enempiin Tasavallan Presidentti antoi 10.12.1993 val- 13045: toimenpiteisiin. tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 13046: Hyväksyessään lain yksityishenkilön velkajär- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Edus- 13047: jestelystä eduskunta edellytti (21.12.1992), että kunnalle on 25.8.1994 annettu lausumassa tar- 13048: konkurssilainsäädännön jatkovalmistelun yh- koitettu hallituksen esitys Suomen liittymisestä 13049: teydessä viipymättä selvitetään, miten velallisen Euroopan unnioniin tehdyn sopimuksen eräiden 13050: asuntoa suojataan myös konkurssimenettelyn määräysten hyväksymisestä (HE 135/1994 vp). 13051: yhteydessä em. laissa omaksuttujen periaattei- Tämän esityksen perusteluissa (s. 666-671) sekä 13052: den mukaisesti. erityisesti sitä koskevassa perustuslakivaliokun- 13053: Asia tulee selvitettäväksi uutta konkurssilakia nan lausunnossa (PeVL 1411994 vp) on käsitelty 13054: valmisteltaessa. Työ on vireillä oikeusministeri- EU-sopimuksen voimaansaattamisjärjestystä. 13055: össä. Hallituksen esityksen pohjalta Suomen EU-jäse- 13056: nyys on hyväksytty ns. supistetussa perustuslain- 13057: säätämisjärjestyksessä. Lausuma ei anna aihetta 13058: Maksuton oikeudenkäynti muihin toimenpiteisiin. 13059: Oikeusturvavakuutus 13060: 13061: HE n:o 18511992 vp. 13062: Lakivaliokunta 13063: Vaitiosääntöuudistuksen jatkaminen 13064: Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- 13065: tuksen kiireellisesti huolehtivan siitä, että Kertomus 8/1992 vp. 13066: oikeusturvavakuutuksen epäkohtia ryh- Perustuslakivaliokunta 13067: dytään selvittämään ja pyritään niiden 13068: poistamiseen. 2) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- 13069: rustuslakivaliokunnan mietinnön, jossa 13070: Oikeusministeriö on 8.3.1993 asettanut työ- valiokunta lausuu mm.: 13071: ryhmän selvittämään asiaa. Työryhmä viimeiste- Hallituksen vuotta 1988 koskevan ker- 13072: lee mietintönsä keväällä 1994 Vakuutusyhtiöi- tomuksen johdosta antamassaan mietin- 13073: den Keskusliiton asettaman oikeusturvavakuu- nössä n:o 5/1990 vp. perustuslakivalio- 13074: tusehtoja uudistavan työryhmän työn valmistut- kunta tarkasteli käsiteltävänä olevassa 13075: tua. kertomuksessa selostetuin tavoin kysy- 13076: myksiä valtioneuvoston jäsenten esteelli- 13077: syydestä mukaan luettuna heidän osallis- 13078: ETA-sopimus tumisensa yhtiöiden ja julkisoikeudellis- 13079: Suomen valtiosääntö ten laitosten hallintoon, ministerivastuu- 13080: järjestelmän uudistamisesta ja valtionyh- 13081: HE n:o 317/1992 vp. tiöiden parlamentaarispohjaisten edusta- 13082: Perustuslakivaliokunta jien nimittämisestä. 13083: Hallituksen kertomuksessa yhtäältä 13084: Eduskunta tähdensi 30.11.1993, että todetaan esteellisyyskysymyksen osalta 13085: esillä olevassa asiassa hyväksytyt muu- tasavallan presidentin antaneen 21 päivä- 13086: tokset valtiosääntöön liittyvät ainoas- nä joulukuuta 1990 valtioneuvoston teh- 13087: taan ETA-sopimuksen voimaantuloon. täväksi ryhtyä valiokunnan mietinnöstä 13088: Suomen mahdollisen EU-sopimuksen aiheutuviin toimenpiteisiin. Kertomuk- 13089: voimaansaattamisjärjestys ratkaistaan sesta ei selviä toimenpiteiden laatu. Toi- 13090: aikanaan eduskunnassa hallituksen an- saalta kertomuksessa mainitaan oikeus- 13091: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 87 13092: 13093: ministeriön suunnitelmissa olevan aloit- Syyttäjälaitos 13094: taa selvitystyö siitä, minkälainen tarve on 13095: tarkistaa esteellisyyttä koskevaa yleistä HE n:o 63/1993 vp. 13096: lainsäädäntöä. Kertomuksessa myös esi- Lakivaliokunta 13097: tetään käytännössä ilmeuneen enenevästi 13098: sellaista kehitystä, että valtioneuvoston Eduskunta edellytti 22.6.1993, että 13099: jäsenet ovat luopuneet tai pidättyneet jä- syyttäjien riippumattomuuden ja toimin- 13100: senyydestä valtionyhtiön tai merkittävän nan tehokkuuden takaamiseksi syyttäjien 13101: yksityisen yhtiön hallinnossa. tehtävät keskitetään päätoimisille syyttä- 13102: Tähän asiakokonaisuuteen liittyy oi- jille ja siten turvataan toiminnallisesti it- 13103: keusministeriön 2 päivänä kesäkuuta senäinen syyttäjistö ja että rangaistus- 13104: 1992 asettaman työryhmän - ministeri- määräysten antamisesta aiheutuvan työ- 13105: vastuutyöryhmä - työ, joka koskee määrän lisäyksen edellyttämistä voima- 13106: muun muassa ministerivastuujärjestel- varoista pidetään samalla huolta. 13107: män kehittämistarpeiden arvioimista. Tasavallan Presidentti antoi 26.7.1993 13108: Valtionyhtiöiden parlamentaarispoh- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- 13109: jaisten edustajien nimittämisestä kerto- kunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 13110: muksessa mainitaan kauppa- ja teolli- piteisiin. 13111: suusministeriön hallinnonalalla päädy- 13112: tyn käytäntöön, jossa ehdotuksia hallin- Oikeusministeriön asettama syyttäjätyöryh- 13113: toneuvostojen jäseniksi ja tilintarkasta- mä luovutti mietintönsä 23.9.1993. Mietinnössä 13114: jiksi pyydetään eduskuntaryhmiltä ja on eduskunnan lausumassa mainitut seikat otet- 13115: eduskunnassa edustettuina olevilta puo- tu huomioon. Tarkoituksena on antaa asiaa kos- 13116: lueilta. Perustuslakivaliokunta täsmensi keva hallituksen esitys eduskunnalle vuoden 13117: mietinnössöön n:o 5/1992 vp. tarkoitta- 1994 alkupuolella. 13118: neeosa aiemmassa kannanotossaan 13119: (PeVM 5/1990 vp.) sitä, että ehdotukset 13120: tällaisista edustajista tulee puoluetoimis- Vakuutussopimuslaki 13121: tojen asemesta pyytää yksinomaan edus- 13122: kuntaryhmiltä, jolloin olisi edelleen kui- HE n:o 114/1993 vp. 13123: tenkin kunkin eduskuntaryhmän ja puo- Talousvaliokunta 13124: lueen asia, miten ehdokkaat viime kädes- 13125: sä valitaan. Valiokunta uudistaa tämän Eduskunta kiinnitti 17.5.1994 huo- 13126: kannanottonsa. miota siihen, että 30-32 §:n säännökset 13127: saattavat johtaa pitkittyviin oikeuden- 13128: Hallitus on 4.11.1994 antanut eduskunnalle käynteihin ja hankaluuksiin vahinkoa 13129: esityksen laeiksi Suomen Hallitusmuodon ja val- kärsineen osalta. Eduskunta edellytti,että 13130: tiopäiväjärjestyksen muuttamisesta (HE 284/ hallitus seuraa asiaa ja ryhtyy tarvittaessa 13131: 1994 vp). Esityksen mukaan valtioneuvoston jä- lainsäädännöllisiin toimiin syyttömän 13132: sen ei saisi ministeriaikanaan hoitaa julkista vir- osapuolen oikeuksien varmistamiseksi. 13133: kaa tai muuta tehtävää, joka voi haitata ministe- 13134: rin tehtävien hoitamista tai vaarantaa luottamus- Tasavallan Presidentti antoi 28.6.94 valtio- 13135: ta hänen toimintaansa valtioneuvoston jäsenenä. neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 13136: Esitys vähentää valtioneuvoston jäsenten esteel- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 13137: lisyysongelmia. 13138: Mahdollinen tarve hallintomenettelylain este- 13139: ellisyyssäännösten yleiseen tarkistukseen tulee Vakuutussopimuslaki tulee voimaan 1.7.1995. 13140: arvioitavaksi oikeusministeriön asettamassa mi- Oikeudenkäyntimenettely 13141: nisterivastuutyöryhmässä, jonka lisätehtävänä 13142: on selvittää ministeriöiden virkamiesten osallis- HE n:o 139/1993 vp. 13143: tumiseen virastojen, laitosten ja yhteisöjen toimi- Lakivaliokunta 13144: elimissä liittyviä esteellisyys- ja vastuuongelmia. 13145: Työryhmä luovuttaa tältä osin mietintönsä oi- Eduskunta edellytti 7.12.1993, että oi- 13146: keusministeriölle tammikuussa 1995. keudenkäyntimenettelyä koskevien sään- 13147: 8 350160Z 13148: 88 Oikeusministeriö 13149: 13150: nösten uudistamista kiirehditään. Mikäli kaisulautakunta voi käsitellä nopeasti ja perus- 13151: siinä yhteydessä havaitaan, että hovioike- teellisesti ne asiat, jotka tulevat sen käsiteltäväk- 13152: uden uudessa organisaatiossa ja uusissa si. Vastaava uudistus on perintö- ja lahjaverotuk- 13153: työskentelytavoissa on puutteita, ne on sessa toteutettu 1.7.1994 alkaen (318/94). Leima- 13154: samalla korjattava ennen hovioikeuspro- verolakiin on lisätty oikaisumenettelyä koskevat 13155: sessin voimaantuloa. säännökset 1.1.1994 alkaen (1080/93). 13156: Oikeusministeriössä on tarkoitus ryhtyä ke- 13157: Tasavallan Presidentti antoi 21.1.1994 valtio- väällä 1995 selvittämään lähemmin tarvetta ja 13158: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- mahdollisuuksia lääninoikeusjärjestelmän kehit- 13159: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. tämiseksi. 13160: Hovioikeuden oikeudenkäyntimenettelyä 13161: koskevien säännösten uudistamisen edellytykse- 13162: nä on pidetty alioikeuden rikosasioiden oikeu- Oikeudenkäyntikulujen korvaus 13163: denkäyntimenettelyn muuttamista, jota koskeva 13164: hallituksen esitys on valmistunut. Hallituksen HE n:o 19111993 vp. 13165: esitystä hovioikeuden oikeudenkäyntimenette- Lakivaliokunta 13166: lyä koskevien säännösten uudistamiseksi valmis- 13167: tellaan. Hallituksen esitykset annettaneen edus- Eduskunta edellytti 22.11.1993, että 13168: kunnalle vuoden 1995 aikana. uusien oikeudenkäyntikulusäännösten 13169: toimivuuden ja oikeusvaikutusten selvit- 13170: tämiseksi suoritetaan tutkimus, jonka tu- 13171: Verotuksen oikeussuojajärjestelmä lokset johtopäätöksineen esitellään laki- 13172: Verotuksen muutoksenhakujärjestelmä valiokunnalle loka-marraskuussa 1994. 13173: Eduskunta edellytti, että oikeuden- 13174: HE n:o 143/1993 vp. käymiskaaren 21luvun rikosasioita kos- 13175: Lakivaliokunta kevia oikeudenkäyntikulusäännöksiä 13176: täydennetään ensi tilassa muun muassa 13177: Eduskunta edellytti 14.6.1994, että säännöksellä, jonka mukaan syytetyllä 13178: hallitus seuraa verotuksen oikeussuoja- on oikeus saada korvausta oikeuden- 13179: järjestelmän uudistamisen toteutumista käyntikuluistaan valtion varoista, kun 13180: kokonaisuutena ja kiinnittää erityistä häntä vastaan ajettu syyte on hylätty. 13181: huomiota alemman tason oikaisu- ja 13182: muutoksenhakuasteiden käytännön toi- Oikeusministeriön aloitteesta Oikeuspoliitti- 13183: mintaedellytyksiin niin, että tämä taso sessa tutkimuslaitoksessa on laadittu tutkimus 13184: muodostuu oikeussuojan painopistealu- oikeudenkäyntikuluista uudessa alioikeusmenet- 13185: eeksi. Päätökset on saatava nopeasti ja telyssä. Tutkimus on toimitettu lakivaliokunnal- 13186: joutuisasti. Tarvittaessa on vahvistettava le tiedoksi. 13187: lääninoikeuksien resursseja. Oikeusministeriössä on valmistunut ehdotus 13188: hallituksen esitykseksi rikosasioiden oikeuden- 13189: Tasavallan Presidentti antoi 2.8.1994 valtio- käyntimenettelyn uudistamisesta alioikeuksissa 13190: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- koskevaksi lainsäädännöksi. Ehdotukseen on si- 13191: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. sällytetty säännökset syyttömästi syytetyn oikeu- 13192: Esityksessä tarkoitettu verotuksen muutok- denkäyntikulujen korvaamisesta valtion varois- 13193: senhakujärjestelmän uudistus on tullut voimaan ta. Esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle vuon- 13194: 1.12.1994, joten tämän lainsäädännön toteutu- na 1995. · 13195: mista käytännössä ei vielä ole mahdollista arvioi- 13196: da. Ennen kyseessä olevan uudistuksen voimaan- 13197: tuloa on verotuksen oikaisujärjestelmää tulove- Henkilörekisterilainsäädäntö 13198: rotuksessa uudistettu 1.1.1994 alkaen (963/93) 13199: siten, että muutoksenhaun ensimmäisenä vaihee- HE n:o 31111993 vp. 13200: na on aina oikaisuvaatimus verotuksen oikaisu- Hallintovaliokunta 13201: lautakunnalle. Verotoimisto voi kuitenkin oi- 13202: kaista sellaisen verotuksen oikaisuvaatimuksen, Eduskunta edellytti 15.4.1994 halli- 13203: joka hyväksytään. Tästä syystä verotuksen oi- tuksen huolehtivan siitä, että mahdolli- 13204: 1995 vp- HaiJituksen kertomus 1994 89 13205: 13206: simman pian selvitetään henkilörekisteri- män selvittämään ministeriön säädösvalmistelun 13207: lainsäädännön kokonaisuudistuksen tar- tason kehittämistä. 13208: ve ottaen tässä yhteydessä huomioon Oikeusministeriössä on 30.8.1994 annettu toi- 13209: muun ohella ne näkökohdat, jotka puol- meksianto laatia ehdotus uudeksi Lainlaatijan 13210: tavat julkisten verotustietojen massaluo- oppaaksi 28.2.1995 mennessä. 13211: vutuksen sallimista ilman tietosuojalau- Oikeusministeriö on lisäksi yhdessä valtiova- 13212: takunnan lupaa yleisesti julkaistavaksi rainministeriön kanssa päättänyt käynnistää 13213: sekä siitä, että tämän selvitystyön perus- sääntelyn kehittämishankkeen, mihin liittyen se 13214: teella valmistellaan tarvittavat Iainsää- on 21.12.1994 päättänyt teettää esiselvityksen 13215: dännölliset ehdotukset eduskunnalle. hankkeen käynnistämiseksi. Esiselvitysraportti 13216: on annettava oikeusministeriölle 31.3. 1995. 13217: Tasavallan Presidentti antoi 27.5.94 valtio- 13218: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Iausu- 13219: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. Oikeusminis- Asumisoikeusyhdistykset 13220: teriössä on tarkoitus aloittaa henkilörekisteri- 13221: lainsäädännön kokonaisuudistuksen valmistelu HE n:o 1611994 vp. 13222: vuoden 1995 alkupuolella. Hanke riippuu osal- Ympäristövaliokunta 13223: taan EY:n tietosuojadirektiivin valmistumisesta. 13224: Eduskunta edellytti 20.9.1994 halli- 13225: tuksen huolehtivan siitä, että ympäristö- 13226: ministeriö ja oikeusministeriö seuraavat 13227: Lainvalmistelun taso tarkoin asumisoikeusyhdistysten toimin- 13228: taaja toimivuutta ja ryhtyvät tarvittaessa 13229: Kertomus n:o 611993 vp. toimiin lainsäädännön edelleen kehittä- 13230: Perustuslakivaliokunta miseksi. 13231: 13232: Eduskunta hyväksyi 17.6.1994 perus- Tasavallan Presidentti antoi 28.11.1994 val- 13233: tuslakivaliokunnan mietinnön, jossa va- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 13234: liokunta edellytti: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 13235: 1) hallituksen ryhtyvän tarvittaviin Laki asumisoikeusyhdistyksistä (1 072/94) tu- 13236: toimenpiteisiin lainvalmistelun arvostuk- lee voimaan 1.3.1995. 13237: sen ja tason nostamiseksi ja ministeriöi- 13238: den johdon vastuullisuuden varmistami- 13239: seksi lainvalmistelun tuloksista. Yhdistysrekisteri 13240: 13241: Ponnessa esille tuotujen kysymysten käsittele- HEn:o 93ja 217/1994 vp. 13242: miseksi järjestettiin 19.10.1994 Säädösvalmiste- Talousvaliokunta 13243: lun teemapäivä. Tilaisuuteen, jonkajärjestelyistä 13244: vastasi Valtionhallinnon kehittämiskeskus, osal- Eduskunta edellytti 25.11.1994, että 13245: Iistui yli 100 lainsäädäntö- ja lainvalmistelutyön oikeusministeriön yhdistysrekisteritoi- 13246: asiantuntijaa. miston voimavarat siirretään yhdistysre- 13247: Päivän avauspuheenvuorossa oikeusministeri kisterin ruuhkan purkamiseksi patentti- 13248: edellytti, että kunkin ministeriön tulee välittö- ja rekisterihallitukseen ja että yhdistysre- 13249: mästi kartoittaa oman Iainvalmisteluhenkilös- kisterin menettelytapoja kehitetään siten, 13250: tönsä valmiudet ja huolehtia siitä, että ministe- että rekisteröintiasioiden käsittelyajat ly- 13251: riössä on riittävät edellytykset korkeatasoiseen henevät oleellisesti nykyisestä. 13252: Iainvalmisteluun. Oikeusministeri myös edellytti, 13253: että kunkin ministeriön tulee järjestää syksyn tai Tasavallan Presidentti antoi 13.12.1994 val- 13254: kevään aikana ainakin yhden päivän mittainen tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 13255: koulutustilaisuus ministeriönjohdolle ja Iainval- Iausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 13256: misteluhenkilöstölle ja kirjata tulostavoitteisiin- Valtioneuvoston päätöksellä 21 .12.1994 siir- 13257: sa, että ministeriön johto on vastuussa ministeri- rettiin patentti- ja rekisterihallitukseen 1.1.1995 13258: önsä lainvalmistelun tuloksista. Esimerkiksi sisä- lukien oikeusministeriön yhdistysrekisteritoi- 13259: asiainministeriö on 14.1 1.1994 asettanut työryh- miston kaikki 25 virkaa. Virkojen palkkausme- 13260: 90 Oikeusministeriö 13261: 13262: nojen maksamiseen ja muihin toimintamenoihin koko uudistuksen ja varsinkin 54 d §:n 2 13263: siirrettiin yhteensä 5 350 000 markkaa sisältäen momentin henkeen sopisi hyvin, että 13264: myös atk-menot. asianomaisen ministerin olisi pyynnöstä 13265: tehtävä jälkikäteen selkoa suurelle valio- 13266: kunnalle tai ulkoasiainvaliokunnalle ää- 13267: Vankeinhoidon koulutuskeskuksen toimitilat nestyskäyttäytymisestään Euroopan 13268: unionin neuvoston kokouksessa. Edus- 13269: HE n:o 22011994 vp. kunta ei ole nähnyt tarvetta tämän seikan 13270: Valtiovarainvaliokunta erilliseen sääntelyyn, vaan asia voi jäädä 13271: parlamentaaristen menetelmien varaan. 13272: 1) Hyväksyessään 9.12.1994 vuoden Eduskunta edellytti kuitenkin valtioneu- 13273: 1994 III lisätalousarvion eduskunta lau- voston omaksuvan tällaisen käytännön 13274: sui: Euroopan unionin jäsenyyden alusta al- 13275: Momentti 25.50.87 kaen. 13276: Eduskunta edellytti, että valtio osoit- Eduskunta korosti, että hallituksen on 13277: taa toimitilat ministeriöille ja niiden alai- eduskunnan asianomaisia valiokuntia 13278: sille virastoille ja laitoksille ensisijaisesti Euroopan unionin elimissä esille tulevista 13279: omistamistaan tiloista. asioista informoidessaan annettava va- 13280: liokuntien käyttöön kaikki ne tiedot, joil- 13281: Vuoden 1994 III lisätalousarviossa myönnet- la on merkitystä asian arvioimiselle ja va- 13282: tyjen sopimusvaltuuksien perusteella on valtiolle liokunnan mahdollisen lausunnon val- 13283: 28.12.1994 tehdyllä kaupalla hankittu Vantaan mistelulle. Eduskunta edellytti, että valio- 13284: Tikkurilassa sijaitsevasta kiinteistöosakeyhtiös- kunnan lausunto on ohjeeilinen lähtö- 13285: tä huoneisto-osakkeet, jotka oikeuttavat Van- kohta Suomen edustajien kannanotoille 13286: keinhoidon koulutuskeskuksen käyttöön tule- ED-päätöksenteossa, ja että milloin siitä 13287: vien toimitilojen hallintaan. Koulutuskeskus siir- joudutaan esimerkiksi muuttuneiden olo- 13288: tyy vuokratiloista näihin toimitiloihin alkusyk- suhteiden vuoksi poikkeamaan, on me- 13289: syllä 1995. nettelyn perusteet tarkoin selvitettava 13290: eduskunnan asianomaiselle valiokunnal- 13291: le. 13292: Euroopan parlamentin edustajien vaalit 13293: Tasavallan Presidentti antoi 31.12.1994 val- 13294: HE n:o 297/1994 vp. tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 13295: Perustusvaliokunta lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 13296: Eduskunta edellytti 12.12.1994, että 13297: ensimmäisiin Suomessa toimitettaviin Uppopuut ja muut uittojätteet 13298: Euroopan parlamentin edustajien vaalei- 13299: hin mennessä tulee käytännön ratkaisuin LA n:o 2311994 vp. 13300: pystyä estämään edustajien kaksoisman- Ympäristövaliokunta 13301: daatit. Tarvittaessa asia on hoidettava 13302: lainsäädäntötoimin. Eduskunta hyväksyi 21.6.1994 toivo- 13303: muksen, että hallitus pikaisesti ryhtyisi 13304: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- toimenpiteisiin vanhoista uitoista vesis- 13305: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan töihin jääneiden uppopuiden ja muiden 13306: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. uittojätteiden poistamiseksi joko valmis- 13307: telemalla ja antamalla eduskunnalle esi- 13308: tyksen vesilain muuttamisesta tai huoleh- 13309: Eduskunta ja Euroopan unioni timalla asiasta valtion talousarvioon va- 13310: rattavilla määrärahoilla. 13311: HE n:o 318/1994 vp. 13312: Perustuslakivaliokunta Oikeusministeriö on eduskunnan toivomuk- 13313: sen johdosta selvittänyt tarvittavia toimenpiteitä 13314: Eduskunta totesi 20.12.1994, että yhteistyössä maa- ja metsätalousministeriön 13315: 1995 vp- HaJiituksen kertomus 1994 91 13316: 13317: sekä ympäristöministeriön kanssa. Valmisteilla lain 5 lukua muuttamalla. Talousarvion osalta 13318: on ehdotus, jonka mukaan toivomus osin toteu- valmistelutehtävät kuuluvat maa- ja metsäta- 13319: tetaan valtion talousarvion avulla, osin taas vesi- lousministeriölle. 13320: 92 Sisäasiainministeriö 13321: 13322: 13323: 13324: 13325: Sisäasiainministeriö 13326: 13327: Voimakeinojen käyttäminen ta ehdotetaan, että poliisin oikeutta hajoittaa 13328: väkijoukko säätelevä rikoslain 16luvun 6 § (621/ 13329: HE n:o 6711966 vp. 67) kumotaan, koska se on tarpeeton ja aiheuttaa 13330: Lakivaliokunta säännösten keskinäisiä soveltamisongelmia. 13331: 13332: Eduskunta edellytti 12.12.1967, että 13333: voimakeinojen käyttämisen oikeutta po- Poliisiorganisaation kehittäminen 13334: liisilaissa eri tilanteita silmällä pitäen täs- 13335: mennetään ja että hallitus antaa eduskun- HE n:o 50/1987 vp. 13336: nalle mahdollisimman pian sellaisen esi- Valtiovarainvaliokunta 13337: tyksen, jossa poliisilain säännökset saate- 13338: taan sopusointuun rikoslain 3 luvun 8 §:n Eduskunta lausui 18.12.1987: 13339: ja 16 luvun 6 §:n uusittujen säännösten 5) Momentin 26.75.01 kohdassa Liik- 13340: kanssa. kuva poliisi eduskunta on kiinnittänyt 13341: huomiota siihen, että harkittaessa poliisi- 13342: Sisäasiainministeriö on poliisiasetoimikunnan organisaation kehittämistä tulee lähtö- 13343: mietinnön (KM 1988:25) pohjalta valmistellut kohtana olla liikennevalvonnan osalta 13344: ohjeet poliisin aseenkäytöstä 30.3.1989. Ohjeissa sen tehokkuus ja lisääntyvä tarve. Samal- 13345: korostetaan kaikessa voimankäytössä noudatet- la eduskunta on kiinnittänyt huomiota 13346: tavia tarpeellisuus- ja suhteellisuusperiaatteita. keskusrikospoliisin talousrikostutkinnan 13347: Sisäasiainministeriö asetti 21.12.1987 työryh- henkilöstön lisäämistarpeeseen. 13348: män, jonka tehtäväksi annettiin laatia 31.5.1989 13349: mennessä parlamentaarisen poliisikomitean mie- Liikkuvan poliisin organisaatiota ja tehtäviä on 13350: tinnön (KM 1986: 16) ja muiden selvitysten pe- kehitetty sisäasianministeriön 27.4.1990 asetta- 13351: rusteella hallituksen esityksen muotoon ehdotus man kehittämishankkeen ehdotusten pohjalta si- 13352: poliisilaiksi. ten, että liikkuvan poliisin voimavarat suunnataan 13353: Poliisilakityöryhmän 6.6.1989 luovuttaman mahdollisimman täysimääräisesti liikenneturval- 13354: mietinnön (KM 1989: 16) sekä siitä annettujen lisuustyöhön, erityisesti liikennevalvontaan. Val- 13355: lausuntojen perusteella poliisilain valmistelua vonnan vaikuttavuutta ja tienkäyttäjien kokemaa 13356: jatkettiin virkamiestyönä. Sisäasiainministeriön kiinnijouturnisriskiä on lisätty kehittämällä val- 13357: poliisiosaston ehdotus poliisilaiksi valmistui vontamenetelmiä ja lisäämällä tekniikkaa. 13358: 23.6.1993. Esitutkintauudistuksen johdosta on keskusri- 13359: Hallituksen esitykseen (HE 57/94) poliisilaiksi kospoliisiin perustettu 1.9.1989 lukien 19 uutta 13360: on pyritty keskittämään kaikki säännökset niistä virkaa, joista kolme on sijoitettu keskusrikospo- 13361: toimivaltuuksista, jotka poliisilla on tehtäväpii- liisin talousrikostoimistoon. Esitutkintauudis- 13362: rinsä hoitamiseksi kansalaisten perusoikeuksien tuksenjohdosta on keskusrikospoliisiin perustet- 13363: mukaisesti. Tästä syystä on ehdotettu, että polii- tu 1.4.1990 lukien kaksi virkaa, 1.9.1990 lukien 13364: silakiin siirretään rikolain 3luvun 8 §:ään sisälty- kuusi virkaa sekä 1.9.199llukien 20 virkaa. Vuo- 13365: vät poliisia koskevat säännökset. Väkijoukon den 1992 tulo- ja menoarviossa on keskusrikos- 13366: hajoittamista koskevan voimassaolevan poliisi- poliisiin perustettu yhteensä 10 virkaa. Lisäksi 13367: lain 18 §:n asiasisältö ehdotetaan säilytettäväksi on keskusrikospoliisiin perustettu vuoden 1992 13368: pääosin ennallaan. Hallituksen esitykseen sisäl- lisätalousarviossa 16 tilapäistä tehtävää talousri- 13369: tyvässä lakiehdotuksessa rikoslain muuttamises- kostutkintaan. 13370: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 93 13371: 13372: Poliisipiirien sivupalvelupisteet ja ruotsinkieliset osuus rakentamiskuluista pidetään nyt 13373: palvelut hyväksytyssä laissa kaavaillun kustan- 13374: nustason mukaisena. 13375: HE n:o 10411988 vp. 13376: Valtiovarainvaliokunta Väestönsuojeluasetuksen muuttamisesta an- 13377: netussa asetuksessa (852/90) on väestönsuojien 13378: 3) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- kokoa ja rakennetta koskevilla säännöksillä py- 13379: kuuta 1988 valtion tulo- ja menoarvion ritty rakenteellisen väestönsuojelun kokonais- 13380: vuodelle 1989 eduskunta edellytti, että kustannusten pitämiseen esitetyllä tasolla. Sen 13381: poliisipiirien lakkauttamisien ja yhdistä- mukaan on mahdollista rakentaa nykyistä kevy- 13382: misien yhteydessä huolehditaan sivupal- empiä kalliosuojia ja myös entistä suurempia te- 13383: velupisteiden säilyttämisestä sekä että räsbetonisuojia. 13384: ruotsinkielisillä alueilla turvataan riittä- Sisäasiainministeriö on uudistanut väestön- 13385: vät ruotsinkieliset palvelut. suojia koskevia määräyksiään ja jatkaa uudistus- 13386: työtä tavoitteena väestönsuojien rakentamiseen 13387: Laki valtion paikallishallinon kehittämisen liittyvän hallintomenettelyn keventäminen ja 13388: perusteista (126/92) tuli voimaan 1 päivänä maa- kustannusten alentaminen. 13389: liskuuta 1992. Lain keskeisenä tavoitteena on Sisäasiainministeriö on teettänyt perusteelli- 13390: turvata paikallisten palvelujen riittävä ja tasa- sen selvityksen väestönsuojien rakentamiskus- 13391: puolinen saatavuus maan eri osissa. Paikallishal- tannuksista. Valtion teknillissä tutkimuskes- 13392: linnon uudelleen organisoinoissa tulee lain pe- kukssa tutkimuksen johtoryhmässä on ollut 13393: rustelujen mukaan olla lähtökohtana se, etteivät edustettuna myös ympäristöministeriön kaavoi- 13394: palvelut millään alueella heikkene. Palvelujen tus- ja rakennusosasto, joka on rakentamisesta 13395: saatavuuden turvaamisesta huolehditaan kihla- vastaava viranomainen. 13396: kunnanviraston palvelutoimistojen avulla. Nii- Tutkimuksen perusteella voidaan todeta, että 13397: den lukumäärästä ja sijainnista päättää lain mu- väestönsuojien lisäkustannukset rakennuksen 13398: kaan lääninhallitus. kokonaiskustannuksista ovat pääosin hallituk- 13399: Joulukuun 23 päivänä 1992 valtioneuvosto sen esityksen yleisperusteluissa esitetyn mukai- 13400: päätti kihlakuntajaosta (1464/92). Kihlakuntia sia. 13401: muodostettaessa on otettu huomioon eri alueiden Pienimmissä rakennuksissa suojien rakennus- 13402: erityispiirteet, kuten asukasmäärä, asukastiheys, kustannukset neliömetriä kohden saattavat 13403: laajuus, liikenneyhteydet, kieliolot ja valtakun- nousta rakennuksen toteutustavasta riippuen. 13404: nan raja-alueen vaikutus sekä kuntien vakiintu- Näitä tarkastellaan tarkemmin ja selvitetään, 13405: neet yhteistyösuhteet ja toiminnalliset aluekoko- miten kustannukset saadaan alennettua. Sään- 13406: naisuudet Valtioneuvosto on 29.9.1994 tekemäl- nöksiä tarkistetaan tarpeen mukaan. 13407: lään päätöksellä (860/94) muuttunut kihlakunta- 13408: jaotusta keskevan päätöksen voimaantuloa siten, 13409: että se tulee voimaan 1.1.1996. Poliisin henkilöstövoimavarojen uudelleen 13410: Yksittäisissä poliisipiirien yhdistämisissä, jot- kohdentaminen 13411: ka on toteutettu tai toteutetaan ennen kihlakun- 13412: tajaotuksen voimaantuloa, noudatetaan samoja HE n:o 106/1989 vp. 13413: periaatteita. Valtiovarainvaliokunta 13414: 13415: 6) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion 13416: Väestönsuojelun rakenteellisten kustannusten tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- 13417: suhteellinen osuus rakentamiskuluista kunta totesi momentin 26.75.01 kohdal- 13418: la, että esitutkintalainsäädännön voi- 13419: HE n:o 2311989 vp. maantulon aiheuttamia lisähenkilöstö- 13420: Puolustusvaliokunta tarpeita lukuun ottamatta poliisin henki- 13421: löstövoimavarat ovat riittävät, mutta 13422: Eduskunta edellytti 20.2.1990 halli- niiden kohdentamista on korjattava. 13423: tuksen huolehtivan siitä, että lakia toi- Tarve on suurin nopeasti kasvaneilla 13424: meenpantaessa väestönsuojelun raken- paikkakunnilla, esim. Espoossa ja Van- 13425: teellisten kustannusten suhteellinen taalla. 13426: 94 Sisäasiainministeriö 13427: 13428: Eduskunta on edellyttänyt, että halli- tötarpeen mukaisesti. Uudenmaan resurssitilan- 13429: tus ryhtyy toimenpiteisiin poliisin käytet- netta on tarkoitus oleellisesti parantaa myös 13430: tävissä olevien voimavarojen uudelleen edellä selostetuilla uudelleensijoituksilla. 13431: suuntaamiseksi siten, että virat sisäisesti Helsinki-Vantaan lentoaseman rutiiniluontoi- 13432: siirretään tarpeen mukaan sinne, missä set turvatarkastustehtävät on siirretty poliisilta 13433: poliisipalveluja eniten tarvitaan ja että ilmailuviranomaisille turvatoimien kokonaisvas- 13434: henkilökunta työskentelee painopisteai- tuun säilyessä edelleen poliisilla. Sisäasiainminis- 13435: koina. Henkilöstön vähentämisohjelman teriö on selvittänyt lentoaseman turvallisuusteh- 13436: mukaisista virkojen lakkauttamisista tu- tävien hoidon organisoinnin ja katsoo, että liik- 13437: lee luopua. kuva poliisi pystyy hoitamaan nämä tehtävät 13438: Edelleen eduskunta on kiinnittänyt joustavimmin eikä siten ole syytä muuttaa ny- 13439: huomiota poliisilain 2 §:n 1 momenttiin, kyistä organisaatiota. 13440: jonka mukaan poliisissa on mm. liikkuva 13441: poliisi. Eduskunta edellytti, ettei poliisi- 13442: asetuksen 23 §:ää liikkuvan poliisin tehtä- Ulosoton atk-järjestelmä 13443: vien osalta muuteta. Eduskunta on pitä- 13444: nyt tärkeänä, että liikkuvan poliisin voi- HE n:o 10611989 vp. 13445: mavaroja kohdeunetaan enenevässä Valtiovarainvaliokunta 13446: määrin liikenteen valvontaan. Tämän 13447: vuoksi tulisi selvittää mahdollisuuksia 7) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion 13448: vapauttaa liikkuvan poliisin henkilökun- tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- 13449: taa mm. Helsinki-Vantaan lentokentän kunta piti momentin 26.75.27 kohdalla tär- 13450: turvallisuustehtävistä sekä Vantaan ja keänä, että selvitetään nimismiespiirien 13451: Espoon nimismiespiirin avustamistehtä- ulosoton atk-järjestelmän toimivuus ja 13452: vistä liikenteen valvontaan. huolehditaan senajan tasalle saattamisesta. 13453: 13454: Poliisitoimesta on vähennetty vuosina 1990- Oikeusministeriön teettämä ja VTKK-Val- 13455: 1992 yhteensä 226 virkaa. Vuodelle 1994 asetettu tion Järjestelmät Oy :n keskustietokoneella toi- 13456: 100 viran vähennysvelvoite on ehdotettu vuoden miva ulosoton tietojärjestelmä otettiin vuoden 13457: 1995 talousarvioesityksessä poistettavaksi. Mi- 1994 aikana käyttöön 19 nimismiespiirissä. Vuo- 13458: käli eduskunta hyväksyy esityksen tältä osin, teh- den 1994 lopussa järjestelmä oli siten käytössä 13459: dään poliisitoimessa virkojen uudelleensijoituk- kaikkiaan 62 nimismiespiirissä. Atk-järjestel- 13460: sia siten, että muualta poliisitoimesta sijoitetaan mään saapuneiden uusien ulosottoasioiden mää- 13461: Uudenmaan lääniin 70 virkaa, Keski-Suomen rä vuonna 1994 oli yhteensä noin 1 105 000 kap- 13462: lääniin 3 virkaa ja Oulun lääniin 7 virkaa. Vuotta paletta, mikä oli noin 52 prosenttia kaikista ni- 13463: 1995 koskeva 176 viran vähennysvelvoite tullaan mismiespiireihin saapuneista ulosottoasioista 13464: esittämään niin ikään kumottavaksi. (ennakkoarvio 2 120 000 kpl). 13465: Sisäasiainministeriön tekemän selvityksen Nimismiespiirien ulosoton atk-järjestelmää 13466: mukaan on henkilöstön työpanosta viime vuosi- tullaan vuonna 1995 levittämään talousarviossa 13467: na jo kohdennettu painopisteaikoihin. Saman- olevien määrärahojen puitteissa noin 25 :een ni- 13468: suuntaista kehitystä on tarkoitus edistää lähi- mismiespiiriin. Järjestelmän käyttö- ja käyttöön- 13469: vuosien ajan. Poliisimiesten työpanosta kohdeu- ottokustannukset vuonna 1995 ovat noin 11 mil- 13470: netaan nykyistä enemmän lauantain vastaiseen joonaa markkaa. Vuoden 1995lopussa ulosoton 13471: yöhön. atk-asioiden osuus nimismiespiirien kaikista 13472: Uudenmaan läänin paikallispoliisin virkojen ulosottoasioista kohoaa arviolta 67 prosenttiin. 13473: määrää on lisätty niin, etteivät ne tarvitse sanot- 13474: tavasti liikkuvan poliisin apua. Vuonna 1992 pai- 13475: kallispoliisiin perustetuista 56 esitutkintavirasta Kunnallislain tarkistaminen 13476: 36 on sijoitettu Uudenmaan läänin poliisipiirei- 13477: hin. Uudenmaan lääniin on vuonna 1992 sijoitet- HE n :o 254/1989 vp. 13478: tu myös 15 tilapäistä tehtävää talousrikostutkin- Laki- ja talousvaliokunta 13479: taan sekä 33 tilapäistä harjoittelijaa. Lisäksi Uu- 13480: dellemaalle on siirretty ja perustettu yhteensä 24 Eduskunta edellytti 30.10.1990, että 13481: virkaa vuonna 1992. Virat on sijoitettu henkilös- hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpitei- 13482: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 95 13483: 13484: siin kunnallislainsäädännön tarkistami- muutoksiin, jotka tulevat voimaan vuosina 13485: seksi kokonaisuutena mahdollisimman 1995-1997. 13486: pian. 13487: 13488: Valtioneuvosto asetti asiaa valmistelevan ko- Uuden ulkomaalaislain täytäntöönpano 13489: mitean 21.3.1991 ja täydensi sen kokoonpanoa 13490: 1.8.1991. HE n :o 47/1990 vp. 13491: Komitean osamietinnön pohjalta on uudistet- Ulkoasiainvaliokunta 13492: tu kunnallislain useita säännöksiä lailla 979/92. 13493: Muutokset tulivat voimaan vuoden 1993 alusta Eduskunta edellytti 15.2.1991, että nyt 13494: lukien. Laajakantoisin muutoksista on kuntien hyväksytyn lain 30 pykälään perustuvaa 13495: yhteistoimintaa koskevien säännöksien uudista- harkintaa käytetään niin, että turvapaik- 13496: minen. kaa hakevan asiaa käsiteltäessä noudate- 13497: Kunnalliskomitea ehdotti mietinnössään taan YK :n pako1aisasiain päävaltuute- 13498: (KM 1993 :33) uuden kuntalain säätämistä. Lau- tun hyväksymiä periaatteita. 13499: suntokierroksen jälkeen lain jatkovalmistelu on Eduskunta edellytti, että uuden ulko- 13500: suoritettu neuvotellen Kuntaliiton edustajien maalaislain toteuttamiseen myönnetään 13501: kanssa. Hallituksen esitys kuntalaiksi annettiin riittävät voimavarat, jotta ulkomaalais- 13502: 30.9.1994 (HE 192/94 vp.). keskuksen ruuhka saadaan puretuksi ja 13503: hakemukset käsitellyiksi kohtuullisen ly- 13504: hyessä ajassa. Lisäksi eduskunta edellyt- 13505: Kuntajaon kehittäminen tää, että hallitus kehittää ulkomaalaisten 13506: neuvonta- ja tietopalveluja. 13507: HE n :o 255/1989 vp. Eduskunta edellytti hallituksen huo- 13508: Laki- ja talousvaliokunta lehtivan siitä, että maksuttomasta oikeu- 13509: denkäynnistä annettua lakia esitetään 13510: Eduskunta edellytti 8.5.1990, että hal- tarkistettavaksi niin, että myös ulkomaa- 13511: litus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin laisen säilöön ottamista koskevat asiat 13512: kuntajaon kehittämiseksi. yksiselitteisesti kuuluisivat lain piiriin. 13513: Eduskunta edellytti, että turvapaikka- 13514: Hallitus on antanut 19.10.1990 eduskunnalle lautakunnalle taataan toiminnan alusta 13515: esityksen lainsäädännöksi kuntien vapaaehtoi- alkaen riittävät voimavarat. Eduskunta 13516: sen yhdistymisen kannustamisesta vuosina pitää myös välttämättömänä, että lauta- 13517: 1992-1993. kunnalla on kaikissa olosuhteissa edelly- 13518: Kuntien liitoskeskusteluja käynnistyi vuosina tykset käsitellä valitukset kiireellisesti. 13519: 1991 ja 1992 lukuisissa tapauksissa. Päätökseen Lautakunnan käyttöön osoitettavat 13520: liitosneuvottelut saatiin viidessa tapauksessa, määrärahat tulee mitoittaa siten, että lau- 13521: joiden mukaisesti kuntajakoa on muutettu takunnan jäseniä ja muuta henkilöstöä 13522: vuonna 1992 tehdyillä valtioneuvoston päätök- on riittävästi ja että henkilöstöä voidaan 13523: sillä. tarvittaessa nopeasti lisätä. 13524: Kuntien vapaaehtoisen yhdistymisen kannus- Eduskunta edellytti, että turvapaikan 13525: tamisesta vuosina 1992-1993 annetun lain hakijoillejärjestetään mahdollisuus työn- 13526: (1266/90, muut. lailla 1543/91) nojalla on pyritty tekoon silloin, jos turvapaikka-anomuk- 13527: edistämään kuntajaon kehittämistä vapaaehtoi- sen käsittelyaika muodostuu pitkäksi. Li- 13528: sella pohjalla. Vuoden 1993 alusta tuli voimaan säksi opetushallinnon on otettava selkeä 13529: viisi kuntaliitosta. Niihin maksetaan valtion kokonaisvastuu pakolaisten koulutuksen 13530: kuntaliitosavustuksia vuosina 1993-1995. suunnittelusta. Näillä toimenpiteillä olisi 13531: Kun liitosneuvotteluja käytiin monissa muis- tärkeä merkitys sekä pakolaisten oman 13532: sakin tapauksissa kuin niissä, jotka johtivat vuo- henkisen hyvinvoinnin että suomalaisen 13533: den 1993 alusta kuntaliitoksiin, pidettiin tarpeel- asenneilmapiirin kannalta. 13534: lisena jatkaa kuntaHitosten tukemista yhdisty- 13535: misavustuksin. Laki kuntien yhdistymisavustuk- Turvapaikkatutkinnassa ja päätöksenteossa 13536: sista (89/94) ja laki kuntien valtionosuuslain käytetään YK :n pakolaisasiain päävaltuutetun 13537: 35 § :n väliaikaisesta muuttamisesta (90/94) an- käsikirjaa (Käsikirja pakolaisaseman määrittä- 13538: nettiin 31.1.1994 ja niitä sovelletaan kuntajaon misen menettelyistäja perusteista). 13539: 96 Sisäasiainministeriö 13540: 13541: Hallituksen esitykseen vuoden 1995 talousar- kihlakuntajako on valtion paikallishallinnon 13542: vioksi sisältyy tilapäisten virkamiesten vakinais- perusaluejako, johon muiden aluejakojen tulee 13543: taminen ulkomaalaiskeskuksessa. tukeutua. Kihlakuntajaon valmistelussa on 13544: Asiakaspalvelun kehittämistyötä on jatkettu otettu huomioon eri alueiden erityispiirteet, 13545: vuonna 1994 ulkomaalaiskeskuksessa. Julkaisu- kuten asukasmäärä, asukastiheys, laajuus, lii- 13546: toimintaa on kehitetty. kenneyhteydet, kieliolot sekä kuntien vakiintu- 13547: Uuden 18.2.1994 annetun ulkomaalaisasetuk- neet yhteistyösuhteet ja toiminnalliset alueko- 13548: sen (142/94) mukaan turvapaikanhakija, jonka konaisuudet 13549: hakemuksen käsittely on kestänyt yli kolme kuu- Lokakuussa 1993 tuli voimaan laki julkisen 13550: kautta, on vapautettu työlupavelvollisuudesta hallinnon järjestämisestä yhteisissä asiakaspal- 13551: tehdessään työministeriön päätöksessä tarkem- velupisteissä (802/93). Laki oikeuttaa viran- 13552: min määriteltyä työtä. omaiset sopimaan keskenään palveluyksiköi- 13553: den perustamisesta ja henkilöstön, tietojärjes- 13554: telmien ja muiden voimavarojen käytöstä yh- 13555: Paikallishallinnon uudistaminen teisissä palveluyksiköissä sekä myös siirtämään 13556: asiakaspalvelutehtäviä sopimuksella toisen osa- 13557: HE n :o 100/1990 vp. puolen hoidettavaksi. Sisäasiainministeriö aset- 13558: Laki- ja talousvaliokunta ti tammikuussa 1993 paikallishallinnon palve- 13559: lutoimistohankkeen tukemaan hankkeen piiriin 13560: Eduskunta edellytti 15.2.1991, että valittujen paikallisten yhteispalveluyksikköjen 13561: aluejakoa toteutettaessa paikalliset kie- perustamista ja jo toimivien yhteispalveluyksik- 13562: lelliset suhteet otetaan huomioon palve- köjen kehittämistä. Hankkeen keskeisenä pyr- 13563: lujen toimivuuden varmistamiseksi. kimyksenä on, että asiakkaat saisivat vastaisuu- 13564: Eduskunta totesi, että toiminnallisesti dessa ainakin tärkeimmät ja yleisemmin käyte- 13565: ulosottotoimi liittyy läheisesti oikeushal- tyt paikallishallinnon palvelut omassa kunnas- 13566: lintoon. Tämän vuoksi eduskunta edel- saan sijaitsevasta palveluyksiköstä. 13567: lytti hallituksen selvittävän mahdolli- 13568: suutta ulosottotoimen erottamisesta ko- 13569: konaisuudessaan oikeusministeriön alai- Liikkuvan poliisin virkajärjestelyt 13570: seksi itsenäiseksi organisaatiokokonai- 13571: suudeksi. HE n :o 117/1990 vp. 13572: Lisäksi eduskunta edellytti, että halli- Valtiovarainvaliokunta 13573: tus tarkoin seuraa alueellisen palveluta- 13574: son säilymistä maan eri osissa ja tarvitta- 1) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 13575: essa ryhtyy viipymättä asian vaatimiin kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion 13576: lainsäädäntötoimiin. vuodelle 1991 eduskunta edellytti luvun 13577: 26.01 kohdalla, että liikkuva poliisi säily- 13578: Hallitus antoi eduskunnalle elokuussa 1990 tetään itsenäisenä valtakunnallisena eril- 13579: esityksen laiksi valtion paikallishallinnon kehit- lisyksikkönä ja ettei liikkuvan poliisin 13580: tämisen perusteista (HE 100/1990 vp). Eduskun- johdon virkajärjestely johda läänin joh- 13581: ta hyväksyi lakiesityksen osin muutettuna jätet- don alaisena toimivan lääninpoliisin pe- 13582: täväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jälkeen rustamiseen. Tämän vuoksi on varmistet- 13583: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. Lepää- tava, että liikkuvan poliisin johdon yhte- 13584: mään jätetyn ja sittemmin hylätyn lakiesityksen ys liikkuvan poliisin muuhun organisaa- 13585: pohjalta laadittiin uusi esitys laiksi valtion pai- tioon säilyy. 13586: kallishallinnon kehittämisen perusteista. Halli- 13587: tuksen uusi esitys paikallishallintolaiksi HE 154/ Valtioneuvosto on 23.6.1993 tekemässään pe- 13588: 1991 vp) annettiin eduskunnalle lokakuussa riaatepäätöksessä todennut, että liikkuvan po- 13589: 1991 ja laki (126/92) tuli voimaan maaliskuussa liisin asema ja toimintaedelletykset turvataan. 13590: 1992. Sisäasiainministeriö on 30.11.1993 tekemällään 13591: Valtioneuvosto teki 23.12.1992 päätöksen päätöksellä vahvistanut liikkuvan poliisin alu- 13592: kihlakuntajaosta. Päätöksen mukaan maa jae- eellisten yksiköiden sijoituspaikat. Vuonna 1991 13593: taan 95 kihlakuntaan, jotka korvaavat 1.1.1996 toteutun poliisiosaston organisaatiouudistuksen 13594: alkaen nykyiset nimismiespiirit, kaupunkien mukaan liikenneyksikön päällikkö toimii myös 13595: erillisorganisaatiopiirit sekä kihlakunnat. Uusi liikkuvan poliisin päällikkönä. Näillä ratkaisuil- 13596: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 97 13597: 13598: Ia liikkuva poliisin asema valtakunnallisena yk- maakunnan kehittämisrahaksi,jonka määrä val- 13599: sikkönä on säilytetty ja liikkuvan poliisin joh- tion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1994 oli 13600: don yhteys muuhun orgainisaatioon varmis- 75 000 000 markkaa. Vuoden 1995 talousarvio- 13601: tettu. esityksessä maakunnan kehittämisrahaksi on 13602: esitetty 125 000 000 markkaa. Maakunnan kehit- 13603: tämisrahaa myöntävät uuden lain mukaan maa- 13604: Liikennevalvonnan tehostaminen kunnan liitot. Asia ei anna aihetta enempiin toi- 13605: menpiteisiin. 13606: HE n :o lll/1990 vp. 13607: Valtiovarainvaliokunta 13608: Poliisin virat 13609: 2) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 13610: kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion HE n :o 22111990 vp. 13611: vuodelle 1991 eduskunta totesi luvun Laki- ja talousvaliokunta 13612: 26.75 kohdalla saamansa selvityksen pe- 13613: rusteella, että liikenneturvallisuus on Eduskunta edellytti 15.2.1991 halli- 13614: edelleen heikkenemässä ja että valvonnan tuksen huolehtivan siitä, että Varkauden 13615: tehostaminen on tehokkain tapa tilan- alue voisi edelleenkin kuulua lääninrajan 13616: teen parantamiseksi. Tämän vuoksi edus- ylittävään poliisialueeseen. 13617: kunta edellytti, että hallitus ryhtyy toi- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 13618: menpiteisiin liikenteen valvonnan voima- lehtivan siitä, ettei yleisten tutkintamää- 13619: varojen lisäämiseksi. räysten antaminen pääsääntöisesti saisi 13620: koskea yksittäisiä tutkintaasioita. Muu- 13621: Liikenneturvallisuus maassamme on vuodesta tos mahdollistaa keskusrikospoliisin lää- 13622: 1989 kehittynyt myönteiseen suuntaan. Kun nintoimistojen toimialueen muodostami- 13623: vuonna1989 kuoli liikenteessä 734 henkilöä, oli sen lääninrajoista riippumatta. 13624: vastaava luku vuonna 1993 enää 484. Ennakko- Eduskunta edellytti hallituksen seu- 13625: tietojen mukaan vuonna 1994 liikenteessä kuol- raavan Helsinki-Vantaan lentoaseman 13626: leiden määrä jäänee vielä edellisvuotta alhaisem- valvontatehtävien hoidon kehittymistä 13627: maksi. sekä ryhtyvän tarpeen vaatiessa toimen- 13628: Poliisihallintoon kohdistuneet säästötoimet piteisiin tehtävien hoidon varmistami- 13629: ovat aiheuttaneet sen, ettei liikennevalvontaan seksi. 13630: ole ollut mahdollisuutta lisätä voimavaroja, vaan Eduskunta edellytti hallituksen huo- 13631: ne ovat vähentyneet kahden viimeisen vuoden lehtivan siitä, että vuoden 1991 loppuun 13632: aikana noin 10 %. Säästötoimien jatkuessa ja mennessä Uudenmaan läänin alueelle pe- 13633: muiden poliisitehtävien lisääntyessä liikenneval- rustetaan ja sijoitetaan 50-60 uutta po- 13634: tontaan käytettävät voimavarat eivät ilmeisesti liisin virkaa. 13635: kasva myöskään vuoden 1995 aikana. Eduskunta edellyttää hallituksen huo- 13636: lehtivan siitä, että virkoja perustettaessa 13637: otetaan Uudenmaan läänin ohella huo- 13638: Lääninkehittämisraha mioon myös ne maamme poliisipiirit, 13639: joissa virkojen puute on suurin. Samalla 13640: HE n :o 11711990 vp. eduskunta edellyttää, että sisäasiainmi- 13641: Valtiovarainvaliokunta nisteriö ryhtyy tarpeellisiin toimenpitei- 13642: siin avoinna olevien poliisin virkojen 13643: 5) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- täyttämiseksi muun muassa lisäämällä 13644: kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion poliisikoulutusta tarvetta vastaavasti. 13645: vuodelle 1991 eduskunta edellytti luvun Eduskunta edellyttää hallituksen huo- 13646: 26.98 kohdalla, että hallitus seuraa lää- lehtivan siitä, että poliisihallinnossa laa- 13647: ninkehittämisrahan riittävyyttä ja ryhtyy ditaan suunnitelma poliisin teknisen väli- 13648: tarvittaessa toimenpiteisiin jo aloitettu- neistön ajanmukaistamiseksi. 13649: jen projektien loppuunsaattamiseksi. 13650: 1.5.1992 tuli voimaan laki poliisin hallinnos- 13651: Vuoden 1994 alussa tuli voimaan laki alueiden ta (110/92). Laki selkeyttää yhteistoimintajär- 13652: kehittämisestä ja läänin kehittämisraha muuttui jestelyjä siten, että lääninhallitus voi määrätä 13653: 98 Sisäasiainministeriö 13654: 13655: sekä yhteistoiminta-alueen muodostamisesta, si vuodeksi ja vähintään yhtä kantokyky- 13656: yhteistoiminnassa hoidettavista tehtävistä että luokkaa alemmaksi kuin liitoksessa mu- 13657: yhteistoiminta-alueen johtosuhteista. Sisäasi- kana olevan korkeimman kantokykyluo- 13658: ainministeriö päättää edellä mainituista asiois- kan omaavan kunnan kantokykyluokka 13659: ta sillon, kun yhteistoiminta-alue käsittää eri on ennen kuntaliitosta. 13660: lääneihin kuuluvia poliisipiirejä. Sisäasiainmi- Eduskunta edellytti edelleen, että yh- 13661: nisteriö on 31.12.1992 päättänyt Varkauden, distymisessä syntyvän kunnan kantoky- 13662: Leppävirran, Joroisten ja Heinäveden nimis- kyluokkaa ei tule ottaa huomioon tasa- 13663: miespiirien yhteistoiminta-alueen muodostami- painotettaessa muiden kuntien kantoky- 13664: sesta. Poliisin hallinnosta annetun asetuksen kyluokitusta. Tarkoitus ei ole, että yhdis- 13665: 9 § :n 2 momentin (1128/94) mukaan sisäasiain- tyminen tapahtuisi muiden kuntien kus- 13666: ministeriö vahvistaa keskusrikospoliisin alue- tannuksella. 13667: yksikköjen toimialueet. 13668: Vuonna 1992 paikallispoliisiin perustetuista Kuntien vapaaehtoisen yhdistymisen kannus- 13669: 56 esitutkintavirasta 36 on sijoitettu Uuden- tamisesta vuosina 1992-1993 annetun lain 2 ja 13670: maan läänin poliisipiireihin. Uudenmaan lää- 9 § :n muuttamisesta annetulla lailla (1543/91) on 13671: niin on vuonna 1992 sijoitettu myös 15 tilapäis- täsmennetty lain soveltamista. Kuntien kantoky- 13672: tä tehtävää talousrikostutkintaan sekä 33 tila- kyluokituksesta annetun lain (649/85) 5 § :n mu- 13673: päistä harjoittelijaa. Lisäksi Uudellemaalle on kaan tasapainosääntöä ei noudateta näissä ta- 13674: siirretty ja perustettu yhteensä 24 virkaa vuon- pauksissa. 13675: na 1992. Virat on sijoitettu henkilöstötarpeen Vuoden 1992 aikana päätettyjen kuntainlii- 13676: mukaisesti. Sisäasiainministeriö on 19.9.1994 tosten johdosta laajentuneiden kuntien kanto- 13677: tehnyt alustavan suunnitelman poliisitoimen kykyluokista on päätetty kuntien kantokyky- 13678: virkojen uudelleensijoitukseksi, jonka mukaan luokituksesta annetun lain ja kuntien vapaaeh- 13679: Uudenmaan lääniin sijoitetaan muualta maasta toisen yhdistymisen kannustamisesta vuosina 13680: 70 virkaa vuoden 1995 aikana. 1992-1993 annetun lain mukaisesti. Eduskun- 13681: Poliisin henkilöstövoimavarojen kohdenta- nan lausuma on päätöksiä tehtäessä otettu 13682: mista korjataan edelleen virkojen tarkoituksen- huomioon lain säännösten asettamissa rajoissa. 13683: mukaisella sijoittamisella sekä kohdeotamaHa Näin ollen tasapainosääntöä ei ole sovellettu 13684: mahdolliset vähennysvelvoitteet niihin läänei- eikä liitoskuntien kantokykyluokitus näin ole 13685: hin ja yksikköihin, joissa resursseja on suhteel- tapahtunut muiden kuntien kustannuksella. 13686: lisesti eniten. Perustana henkilöresurssien koh- Kantokykyluokkia vahvistettaessa on otettu 13687: dentamisessa ovat poliisin ylijohdon laatimat huomioon, ettei se aiheuta olennaista vähennys- 13688: mitoitusmallit. Virkojen sijoittelussa otetaan tä kantokykyluokituksen mukaisten valtion- 13689: huomioon lisäksi poliisitoiminnalle asetetut osuuksien määrään verrattuna siihen, mikä 13690: uudet vaatimukset. Poliisissa avoimeksi tulevia niiden määrä olisi ollut ennen kuntaliitosta. 13691: virkoja ei ole voitu kaikilta osin täyttää pysy- Valtionosuuksien vertailu on perustunut arvi- 13692: västi, koska poliisin on varauduttava valtion oon, jossa on otettu huomioon muuttuva val- 13693: paikallishallinnon uudistukseen. tionosuusjärjestelmä. 13694: Vuodelle 1995 asetettu 176 viran vähennysvel- Muilta osin eduskunnan lausuma otetaan 13695: voite on edelleen voimassa ja myös siihen on mahdollisuuksien mukaan huomioon uudistetta- 13696: varauduttava pitämällä virkoja jossain määrin essa kantokykyluokitusta koskevaa lainsäädän- 13697: vakinaisesti täyttämättä. Nämäkin virat ovat töä valtionosuusjärjestelmän muutoksen johdos- 13698: pääosin täytetty määräajaksi. ta. Kun useat kantokykyluokituksessa aikaisem- 13699: min huomioonotetut perusteet sisältyvät uuden 13700: valtionosuusjärjestelmän laskennallisiin perus- 13701: Vapaaehtoisten kunta Iiitosten kannustaminen teisiin, kantokykyluokitusjärjestelmä on koko- 13702: naisuudessaan uudistettavana. 13703: HE n :o 22211990 vp. Hallitus antoi eduskunnalle 19.11.1993 esi- 13704: Laki- ja talousvaliokunta tyksen laiksi kuntien yhdistymisavustuksista ja 13705: laiksi kuntien valtionosuuslain 35 § :n muutta- 13706: Eduskunta edellytti 10.12.1990, että misesta. Esitykseen sisältyvät säännökset tur- 13707: vapaaehtoisen yhdistymisen kautta syn- vaavat sen, että kuntaliitos ei kantokykyluoki- 13708: tyvän laajentuvan tai uuden kunnan kan- tuksen johdosta muuta valtionosuuksien mää- 13709: tokykyluokka vahvistetaan aina kolmek- rää verrattuna siihen, mikä niiden määrä oli 13710: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 99 13711: 13712: erillisille kunnille. Lisäksi säännökset sisältävät kiehdotusta laajemmin soveltaen yhden 13713: Iiittymisavustuksen, jota maksetaan kolmena luukun periaatetta siten, että ensitilassa 13714: vuotena. Laki tuli voimaan hallituksen esityksen kytkettäisiin ainakin kihlakuntien erilli- 13715: mukaisena 15.2.1994 ja sitä sovelletaan kunta- set virastot ja nykyisten rekisteritoimisto- 13716: liitoksiin vuosina 1995-1997. jen väestökirjatehtävät kihlakunnan vi- 13717: rastojärjestelmään koko maassa. 13718: 13719: Virkarakenteen ja toimenkuvien kehittäminen Hallitus antoi eduskunnalle 17.12.1993 esityk- 13720: sen rekisterihallintolaiksi (HE 31 0/93). Rekisteri- 13721: HE n :o 5711991 vp. hallinnon paikallisviranomaiset liitetään uudis- 13722: Valtiovarainvaliokunta tettuun paikallishallintojärjestelmään kihlakun- 13723: nanvirastojen aloittaessa toimintansa. Rekisteri- 13724: 2) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- viranomaiset toimisivat kihlakunnanvirastojen 13725: kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion yksikköinä tai eräissä suurissa kaupungeissa eril- 13726: vuodelle 1992 eduskunta kiinnitti luvun lisinä virastoina. 13727: 26.75 kohdalla huomiota yleisen turvalli- Sisäasiainministeriö asetti 20.5. 1994 työryh- 13728: suuden heikkenemiseen ja edellytti, että män selvittämään tietoteknisiä ratkaisuita kihla- 13729: poliisitoimen resurssit turvataan tarvitta- kunnanvirastoihin liittyvissä toiminta yksiköissä. 13730: essa virkarakennetta ja toimenkuvia ke- Tietotekniikka ja toimintoja palvelevia ohjelmis- 13731: hittämällä. toja on hankittu sekä tietoliikenneyhteyksiä ke- 13732: hitetty eri toimintayksiköissä. 13733: Virkajärjestelyoikeus on valtion virkamieslain 13734: ja -asetuksen nojalla poliisin lääninjohdolla sekä 13735: poliisin valtakunnallisilla yksiköillä. Nämä ovat Poliisipiirijaotus ja poliisipiirien yhteistoiminta 13736: tehneet läänissäänja yksikössään tarpeellisia vir- 13737: karakennemuutoksia. Valtakunnallisella tasolla HEn :o 15511991 vp. 13738: virkarakennemuutoksia sekä toimenkuvien ke- H aliintovaliokunta 13739: hittämistä käsitellään paikallishallintouudistuk- 13740: sen yhteydessä. Uudistuksen henkilöstöhallin- Eduskunta edellytti 16.1.1992 halli- 13741: nollisia muutoksia varten on asetettu henkilöstö- tuksen huolehtivan siitä, että poliisihal- 13742: työryhmä, jonka tulee jättää mietintönsä lintolain uusilla yhteistoimintaaja poliisi- 13743: 28.2.1995 mennessä. piirijaotusta koskevilla säännöksillä ei 13744: tosiasiallisesti vaikuteta kihlakuntajaon 13745: muodostumiseen, vaan kihlakuntajaon 13746: Rekisteritoimistojen yhdistäminen valtion tulee toteutua paikallishallintolain mu- 13747: paikallishallintoon kaisesti. 13748: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 13749: HE n :o 154/1991 vp. lehtivan erityisesti Espoon ja Vantaan ni- 13750: Hallintovaliokunta mismiespiirien kasvaneista asukasmää- 13751: ristä ja lisääntyneistä tehtävistä johtuvan 13752: Eduskunta edellytti 16.1.1992, että resurssivajauksen kompensoimisesta. 13753: valtion paikallishallinnon palvelujen pa- 13754: rantamiseksi, tehokkuuden ja samalla ta- Valtioneuvosto on 23 päivänä joulukuuta 13755: loudellisuuden lisäämiseksi kihlakun- 1992 tehnyt päätöksen kihlakuntajaosta (1464/ 13756: nanvirastoihin ja erillisiin virastoihin 92). Päätöksen mukaisesti maahan muodoste- 13757: hankitaan nykyaikaiseen tietotekniik- taan 95 kihlakuntaa. Valtioneuvosto on 29 päi- 13758: kaan perustuvat laitteet ja kunnolliset vänä syyskuuta 1994 tekemällään päätöksellä 13759: muut työskentelyssä tarvittavat välineet (860/94) muuttanut kihlakuntajaotusta koske- 13760: kaikkien lakiehdotuksen mukaisten teh- van päätöksen voimaantuloa siten, että se tulee 13761: tävien hoitamista varten. voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996. 13762: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- Poliisipiirijaotukseen tehdyissä muutoksissa 13763: tävän mahdollisimman pian mahdolli- sekä poliisipiirien yhteistoimintaa koskevissa 13764: suudet valtion paikallishallinnon kokoa- ratkaisuissa on otettu huomioon valtioneuvos- 13765: miseen yhteen nyt käsittelyssä olevaa Ia- ton kihlakuntajakoa koskeva päätös. 13766: 100 Sisäasiainministeriö 13767: 13768: Vuonna 1992 paikallispoliisiin perustetuista Eduskunta edellytti, että seurannan ja 13769: 56 esitutkintavirasta 36 on sijoitettu Uuden- kehittämisen nimissä ei saa synnyttää 13770: maan poliisipiireihin. Uudenmaan lääniin on uutta tarpeetonta byrokratiaa. 13771: vuonna 1992 sijoitettu myös 15 tilapäistä teh- Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 13772: tävää talousrikostutkintaan sekä 33 tilapäistä uuden lainsäädännön oltua voimassa 13773: harjoittelijaa. Uudellemaalle on siirretty ja pe- kolme vuotta, mahdollisimman pian vuo- 13774: rustettu yhteensä 24 virkaa vuonna 1992. Polii- den 1996 alussa eduskunnalle selonteon 13775: sin ylijohto on lisäksi tehnyt alustavan suunni- valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudis- 13776: telman poliisitoimen virkojen uudelleensijoituk- tuksen vaikutuksista. Eduskunta edellyt- 13777: seksi, jonka mukaan Uudenmaan läänin sijoi- ti, että selonteon yhteydessä arvioidaan 13778: tetaisiin muualta poliisitoimesta yhteensä 70 perusteellisesti uudistuksen vaikutuksia 13779: virkaa. Suunnitelma toteutetaan mikäli edus- muun muassa yleisen valtionosuuden 13780: kunta hyväksyy vuoden 1995 talousarvioesityk- määräytymisperusteiden kuntakohtais- 13781: sessä ehdotetun 100 poliisitoimen viran vä- ten vaikutusten ja tasausjärjestelmän nä- 13782: hennsvelvoitteen kumoamisen. kökulmasta. 13783: Virkoja on kohdennettu Espoon ja Vantaan Eduskunta edellytti, että harkinnanva- 13784: nimismiespiireihin muista poliisipiireistä, jonka raisia avustuksia voidaan käyttää myös 13785: seurauksena Uudenmaan läänissä resurssivajaus uuden valtionosuusjärjestelmän mahdol- 13786: ei ole enää Espoossa ja Vantaalla suurin. lisesti aiheuttamien kohtuuttomien kun- 13787: takohtaisten taloudellisten vaikeuksien 13788: helpottamiseen. 13789: Kuntien valtionosuusjärjestelmä Valtioneuvoston esityksestä eduskunta hy- 13790: väksyi vuoden 1992 verotulotäydennyksen 13791: HE n :o 21411991 vp. myöntämisperusteita koskevan lainmuutoksen, 13792: Hallintovaliokunta jolla verotulotäydennyksen tasoitusrajoja alen- 13793: nettiin 0, 75 prosenttiyksiköllä. Laki oli voimassa 13794: Eduskunta edellytti 15.6.1992 halli- vuoden 1992. 13795: tuksen huolehtivan siitä, että ennen tasa- Sisäasiainministeriö on toimittanut tasausker- 13796: uskertoimen kuntakohtaista vahvista- toimen perusteena olevat tiedot kunnille. Saadun 13797: mista lähetetään tasauskertoimen perus- palautteen perusteella on 4.2.1993 oikaistu Mik- 13798: teena olevat tiedot kullekin kunnalle. kelin maalaiskunnan tasauskerroin. 13799: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Valtioneuvosto teki 23.6.1993 periaatepää- 13800: lehtivan siitä, että ensi tilassa käynniste- töksen,jolla on käynnistetty kuntien organisaati- 13801: tään valtionosuustehtävien hoitamista ota, toimintaa ja palvelujen järjestämistapoja 13802: koskevien normien kokonaistarkastelu ohjaavien, velvoittavien normien purkaminen 13803: tavoitteena mahdollisimman pian ja laa- oikeusministeriön, sosiaali- ja terveysministeriön 13804: jalti poistaa kuntien toimintavapautta sekä ympäristöministeriön hallinnonaloilla. Si- 13805: tarpeettomasti rajoittavia normeja. säasiainministeriön yhteydessä toimiva Kunnal- 13806: Eduskunta edellytti hallituksen huo- listalouden ja -hallinnon neuvottelukunta val- 13807: lehtivan siitä, että uuden valtionosuus- mistelee normien purkua yhteistyössä eri minis- 13808: järjestelmän voimaan tullessa tietojärjes- teriöiden kanssa. 13809: telmiä kevennetään ensi tilassa siten, että Sisäasiainministeriön yhteydessä toimivan 13810: kunnat joutuvat keräämään ja ylläpitä- julkisen hallinnon tietohallinnon neuvottelukun- 13811: mään vain ehdottoman välttämättömiä nan (JUHTAn) selvityksiin perustuen hallinnon 13812: tietoja ja että ne kerätään mahdollisim- kehittämisen ministerivaliokunta antoi joulu- 13813: man pian uudistuksen voimaantulon jäl- kuussa 1993 valtiovarainministeriön ja sisä- 13814: keen koko valtionosuusjärjestelmässä asiainministeriön tehtäväksi selvittää, miten tie- 13815: Tilastokeskuksen kautta tai muutoin tojen keruuta tullaan vähentämään kunnista 13816: yleisesti käytettävistä tilastoista noudat- eduskunnan päätöksen mukaisesti. Tavoitteeksi 13817: taen yleisesti käytössä olevia luokituksia asetettiin tietojen keruun vähentäminen kolman- 13818: ja että samalla tietojärjestelmistä aiheu- neksella vuodesta 1991 vuoteen 1995. Keväällä 13819: tuvat kustannukset oleellisesti pienene- 1994 neuvoteltiin kaikkien tärkeiden ministeriöi- 13820: vät. den kanssa ja voitiin sopia monista tietojen ke- 13821: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 101 13822: 13823: ruun vähentämiseen liittyvistä toimista. Osa toimivaltuuksien nojalla vai tarvitaanko 13824: asioista jäi ministeriöiden selvitettäviksi. Hallin- sitä varten erityisvaltuuksia. 13825: non kehittämisen ministerivaliokunta käsitteli Mikäli erityissäännökset ovat tarpeen, 13826: 18. 11. 1994 ministeriössä valmistellun raportin, laaditaan hyvää lainvalmistelutapaa 13827: hyväksyi tähän liittyviä kannanottoja ja edellytti, noudattaen laajapohjaiseen valmisteluun 13828: että valtiovarainministeriö ja sisäasiainministe- ja asiantuntijakuulemiseen perustuva, 13829: riö jatkavat koordinointitoimia. riittävän seikkaperäinen ja perusteltu esi- 13830: Valtionosuusjärjestelmän uudistuksen joh- tys eduskunnalle pysyvän lainsäädännön 13831: dosta ei ole otettu käyttöön uusia seurantajärjes- aikaansaamiseksi, sekä 13832: telmiä. 13833: Kunnallistalouden ja -hallinnon neuvottelu- -varataan eduskuntakäsittelyä varten riittä- 13834: kunta seuraa vuosittain uuden valtionosuuslain vä aika niin, että esitykset voidaan tarvittaessa 13835: vaikutuksia ja valtion ja kuntien välisen kustan- käsitellä normaalia perustuslainsäätämisjärjes- 13836: nustenjaon toteuttamista, jonka perusteella se- tystä käyttäen. 13837: lonteko annetaan Eduskunnalle vuoden 1996 Hallituksen esityksessä poliisilaiksi (HE 571 13838: alussa. 94) on eräänä tavoitteena, ettei toimenpiteistä 13839: Kertomusvuonna myönnettiin harkinnanva- kansainvälisiin kokouksiin osallistuviin, kan- 13840: raista rahoitusavustusta yhteensä 96 talousvai- sainvälistä erityissuojelua nauttiviin henkilöihin 13841: keuksissa olevalle kunnalle, 71 miljoonaa mark- kohdistuvien rikosten ehkäisemiseksi tarvittaisi 13842: kaa. Osa määrärahasta käytettiin luonnonsuoje- väliaikaista Iainsäädän töä. 13843: lualueiden verotulomenetyksistä johtuviin kom- Rikosten ja onnettomuuksien ehkäisemiseksi 13844: pensaatioihin. tarvittavat poliisivaltuudet on pyritty tarkista- 13845: Kertomusvuoden puolivälissä otettiin käyt- maan siten, ettei valtuuksien, erityisesti tietojen- 13846: töön kuntiin kohdistuva arvonlisäveron hyvitys- saantioikeuden, olemassaolo edellyttäisi sitä, 13847: ja palautusjärjestelmä. että rikos tai muu turvallisuutta uhkaava tapah- 13848: Kertomusvuonna sovellettiin yhteen kuntaan tuma on jo tapahtunut. Valtuussäännöksissä 13849: lakia kunnan talouden vakauttamisestajakunta- tähdennetään poliisin ennaltaestävän toiminnan 13850: selvityksessä (658/94). Lain perusteella myönnet- merkitystä. Poliisivaltuudet on muotoiltu ehdo- 13851: tiin korkotukea,jonka määrä on noin 10,5 miljo- tuksessa siten, että ne mahdollistaisivat kaikkien 13852: naa markkaa vuodessa. poliisille lakiehdotuksen 1 § :n mukaan kuuluvi- 13853: en tehtävien suorittamisen. 13854: Hallituksen esityksessä poliisilaiksi on otettu 13855: huomioon erityisesti Suomen liittymisestä Eu- 13856: Kansainvälistä erityissuojelua nauttivien henki- roopan neuvostoon johtavat vaatimukset. Esi- 13857: löiden suojelu tykseen sisältyy myös jakso kansainvälisestä ke- 13858: hityksestä ja ulkomaiden lainsäädännöstä. Niin 13859: HEn :o2/1992 vp. ikään esityksessä on selostettu lakiehdotuksen 13860: Lakivaliokunta riippuvuutta kansainvälisistä sopimuksista ja 13861: velvoitteista. 13862: Eduskunta edellytti 18.3.1992 halli- 13863: tuksen huolehtivan siitä, että 13864: - poliisille toisaalta eri Iaeissa ja kan- Kunnallislain uudistamisen periaatteet 13865: sainvälisissä sopimuksissa asetetut vel- 13866: voitteet ja toisaalta lainsäädännössä an- HE n :o 70/1992 vp. 13867: netut valtuudet kartoitetaan ja niiden Hallintovaliokunta 13868: keskinäinen vastaavuus selvitetään, 13869: - laaditaan kansainvälisoikeudelli- Eduskunta edellytti 13.10.1992, että 13870: nen vertailu siitä, miten ja minkätaisin mahdollisimman pian tarpeellisen selvi- 13871: valtuuksin turvatoimet hoidetaan Euroo- tystyön valmistuttua ryhdytään toimen- 13872: pan suurissa konferenssikaupungeissa, piteisiin lainsäädännön muuttamiseksi si- 13873: -näiden tietojen pohjalta selvitetään, ten, että kunnissa voidaan tulevaisuudes- 13874: voidaanko kansainvälistä erityissuojelua sa siirtyä tehtävien hoitamiseen liittyvän 13875: nauttivien henkilöiden suojelu hoitaa yhtäläisen vastuun periaatetta noudatta- 13876: maassamme voimassa olevien poliisin en yhteen palvelussuhteeseen. 13877: 102 Sisäasiainministeriö 13878: 13879: Eduskunta edellytti, että myös kuntien säädännön nykyistä rakennetta ja sisältöä sekä 13880: yhteistoimintaan liittyvät hallinnon jär- valmistelemaan säädös- ja muut ehdotukset 13881: jestämistä koskevat erityislainsäädännön koulutusta koskevan lainsäädännön yhtenäistä- 13882: normit puretaan ja että kaikki tarpeelliset miseksi ja pelkistämiseksi. Sosiaali- ja terveys- 13883: kunnallishallinnon järjestämistä koske- ministeriö on asettanut ministeriön sisäisen 13884: vat säännökset otetaan kunnallislakiin projektin laatimaan perusselvityksen sosiaali- ja 13885: viimeistään mainitun lain kokonaisuu- terveydenhuollon lainsäädännön uudistamisek- 13886: distuksen yhteydessä. si. Projektin tehtävänä on kartoittaa nykyisen 13887: Eduskunta edellytti, että kunnanjoh- lainsäädännön ongelmat, asettaa lainsäädännön 13888: tajan määräaikaisuutta koskeva kysymys uudistukselle tavoitteet yleisellä tasolla, vertailla 13889: tulee ratkaista kunnallislain kokonaisuu- keinovalikoimia sekä esittää lainsäädännön 13890: distuksen yhteydessä, kun päätetään muutostarpeen laajuus. 13891: kunnan johtamisjärjestelmän kokonai- Kunnalliskomitean ehdottama kuntalaki on 13892: suudesta. tarkoitettu sellaiseksi kunnallishallinnon järjes- 13893: Eduskunta edellytti, että hallitus tuo tämistä sääteleväksi yleislaiksi,jossa olisivat kes- 13894: viipymättä eduskuntaan kunnallislain keiset kuntaaja sen hallintoa koskevat säännök- 13895: kokonaisuudistuksen, joka antaa kunnil- set, jolloin erityislainsäädännön tarve vähenee. 13896: le ja niiden yhteistyölle selkeät toiminta- Kuntalaista poikkeavien säännösten säätäruis- 13897: vapaudet ja valinnaisuudet järjestää hal- tarve olisi erikseen harkittava. Kuntia tulisi ohja- 13898: lintonsa ja johtamisjärjestelmänsä kun- ta yleensä vain laintasoisin säännöksin. 13899: nan tarpeiden mukaisesti. Eduskunta Hallituksen esitys Eduskunnalle kuntalaiksi 13900: edellyttää, että kunnan johtamisessa on (HE 192/94 vp.) on annettu 30.9.1994. 13901: mahdollistettava kunnan harkinnan mu- 13902: kaan määräaikainen kunnanjohtajuus. 13903: 13904: Kunnalliskomitea jätti mietintönsä 15 päivä- Vapaakuntakokeilu 13905: nä syyskuuta 1993 (KM 1993 :33). Eduskunnan 13906: lausumat on keskeisiltä osin otettu huomioon HE n :o 97/1992 vp. 13907: komitean työssä. Komitea ehdotti siirtymistä Hallintovaliokunta 13908: yhteen palvelussuhteeseen, mutta ei tehnyt yk- 13909: sityiskohtaista ehdotusta tarvittavasta lainsää- Eduskunta edellytti 23.10.1992 halli- 13910: dännöstä. Sisäasiainministeriön asettama Kun- tuksen huolehtivan siitä, että ensi tilassa 13911: tien palvelussuhdetyöryhmä katsoi kuitenkin, ryhdytään toimenpiteisiin jäljellä olevien 13912: että kunnissa ja kuntayhtymissä tulee jatkossa- hallinnon järjestämiseen ja tehtävien hoi- 13913: kin olla käytössä virka- ja työsuhteita ja että tamiseen liittyvien kuntien toimintava- 13914: virkasuhdetta koskevaa säännöstelyä tulisi jat- pautta tarpeettomasti rajoittavien normi- 13915: kossa kehittää siten, että virkasuhteen käyttö en purkamiseksi ja että kunnallislain ko- 13916: aikaisempaa selvemmin kytkettäisiin viran- konaisuudistuksen valmistelun yhteydes- 13917: omaistehtävien hoitamiseen ja julkisen vallan sä otetaan mainittuun lakiin kaikki tar- 13918: käyttöön. peelliset kunnallishallinnon järjestämistä 13919: Kuntien yhteistoimintaan liittyvät hallinnon koskevat säännökset. 13920: järjestämistä koskevat erityislainsäädännön 13921: normit ovat olleet harkittavina mm. valmistel- Kuntia koskevan erityislainsäädännön val- 13922: taessa kunnallislain muutoksen (979/92) voi- mistelussa kiinnitetään huomiota hallinnon jär- 13923: maantulosäännöksen muuttamista. Hanke ei jestämistä ja kuntien toimintavapautta koskeviin 13924: kuitenkaan johtanut hallituksen esityksen anta- säännöksiin niin, että niissä otettaisiin riittävästi 13925: miseen. Valtioneuvosto teki 23 päivänä kesä- huomioon kuntien itsehallinnollinen asema. Ta- 13926: kuuta 1993 periaatepäätöksen kuntatalouden voitteena on, että hallinnon järjestäminen jää 13927: tasapainoon saattamiseksi tarvittavista toimen- kunnallislain varaan ja että norminanto tapah- 13928: piteistä. Sen mukaisesti valmistellaan kuntien tuu laissa olevan valtuutussäännöksen nojalla, 13929: organisaatiota, toimintaa sekä palvelujen järjes- mikäli alemmanasteinen normi on välttämätön. 13930: täruistapoja ohjaavien velvoittavien normien Ohjauskeinoksi sopii kuntien asema huomioon 13931: purkamista. Opetusministeriö on asettanut ottaen paremmin suositus tai toiminnallinen ke- 13932: hankkeen arvioimaan koulutusta koskevan lain- hittäminen. 13933: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 103 13934: 13935: Kunnalliskomitea on ehdottanut mietinnös- Sisäasiainministeriö asetti 21.12.1994 toimi- 13936: sään (KM 1993 :33) sellaisen kuntalain säätämis- kunnan, jonka tehtävänä on tehdä ehdotus kun- 13937: tä, joka olisi tarkoitettu kunnallishallinnon jär- tien kantokykyluokituksesta luopumiseksi 13938: jestämistä sääteteväksi yleislaiksi, jossa olisivat muuttamalla kuntien valtionosuuksia. Toimi- 13939: keskeiset kuntaa ja sen hallintoa koskevat sään- kunnan tulee selvittää, voidaanko tässä yhtey- 13940: nökset, jolloin erityislainsäädännön tarve vähe- dessä poistaa kuntien velvollisuus osallistua kan- 13941: nee. saneläkkeen lisäosakustannuksiin siten, ettei 13942: Hallituksen esitys kuntalaiksi on valmisteltu muuteta valtiooja kuntien välistä kustannusten- 13943: kunnalliskomitean esityksen pohjalta ja pyritty jakoa ja kuntien keskinäistä suhdetta. 13944: ottamaan lakiin kunnan hallintoa koskevat tar- 13945: peelliset säännökset niin, että erityislainsäädän- 13946: nön tarve vähenee. Konkurssirikostutkinnan virat 13947: 13948: HE n :o 122/1992 vp. 13949: Luopuminen kuntien maksamista KELAn Valtiovarainvaliokunta 13950: lisäosaosuuksista 13951: 5)) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- 13952: HE n :o 122/1992 vp. kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle 13953: Valtiovarainvaliokunta 1993 eduskunta edellytti momentin 13954: 26.75.21 kohdalla, että konkurssirikos- 13955: 4) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- tutkintaan vuoden 1994loppuun asti pal- 13956: kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle katun 40 henkilön virkasuhteen jatkumi- 13957: 1993 eduskunta edellytti pääluokan 26 sesta sanotun vuoden jälkeen saadaan 13958: kohdalla, että hallitus selvittää, miten varmuus vuoden 1993 aikana. 13959: kuntien osuuden nostaminen kansan- Vuoden 1994 talousarvion mukaisesti 13960: eläkkeiden lisäosakustannuksiin otetaan virat on vakinaistettu vuoden 1994 aika- 13961: huomioon valtionosuuslainsäädännön na. 13962: mukaisessa kustannustenjaon tarkistuk- 13963: sessa, jotta kunnat eivät joutuisi valtion- 13964: osuusjärjestelmän kautta kahdenkertai- Asiakasmaksutulot kuntien valtionosuusjärjes- 13965: sen perinnän kohteeksi. telmässä 13966: 13967: Valtioneuvosto on 23.6.1993 tehnyt periaate- HE n :o 276/1992 vp. 13968: päätöksen, jonka mukaan valtiovarainministe- Hallintovaliokunta 13969: riön johdolla valmistellaan ehdotus, jonka poh- 13970: jalta voidaan asteittain luopua kuntien maksa- Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- 13971: mista lisäosaosuuksista Kelalle. Valtio osallis- tuksen huolehtivan siitä, että asiakas- 13972: tuu kunnille tehtäväkohtaisten valtionosuuksien maksutulojen jakamista kuntien ja val- 13973: piiriin kuuluvista tehtävistä aiheutuviin kustan- tion välillä tarkoittava poikkeuksellinen 13974: nuksiin samassa suhteessa kuin se on osallistu- menettely koskee vain vuotta 1993 ja että 13975: nut niihin kuntien valtionosuusuudistuksen tul- vastaisuudessa kuntien keräämiä asia- 13976: lessa voimaan. Kustannustenjaon kehitys selvi- kasmaksulain mukaisia maksuja ei oteta 13977: tetään koko maan tasolla ja kokonaisuudessaan miltään osin huomioon kuntien valtion- 13978: valtion ja kuntien välillä. Valtionosuuksien tai osuuksien vähennyksenä. 13979: niiden määräämisen perusteena olevia keski- Lisäksi eduskunta edellytti hallituksen 13980: määräisiä markkamääriä tarkistetaan selvitys- huolehtivan siitä, että mikäli kunnille 13981: ten edellyttämällä tavalla joka neljäs vuosi teh- kertyy huomattavasti arvioitua vähem- 13982: täväkohtaisten ja yleisen valtionosuuden osalta. män asiakasmaksutuloja, hyvitetään 13983: Koska lisäosaosuus ei riipu kuntien valtion- kuntataloudelle arvioitujen ja kertynei- 13984: osuuksien määrästä, ei sillä myöskään ole eril- den maksutulojen erotus. 13985: listä uutta vaikutusta joka neljäs vuosi tehtä- 13986: vään tarkistukseen. Periaatepäätöksessään 23.6.1993 valtioneu- 13987: Julkisten menojen säästötavoitteiden toteut- vosto totesi, että kuntien valtionosuusjärjestel- 13988: tamiseksi kuntien Kelalle maksamaa lisäosa- mässä noudatetaan pääsääntöisesti niin sanot- 13989: osuus on peritty edelleen korotettuna. tua bruttoperiaatetta vuoden 1994 alusta lukien 13990: 9 350160Z 13991: 104 Sisäasiainministeriö 13992: 13993: siten, että kuntien perimät maksut eivät vaikut- huomioon muun ohella valtionosuusuu- 13994: taisi valtionosuuksien määrään. Kun yksivuo- distuksesta saatavat kokemukset. 13995: tisena vuodelle 1994 tehtyjen valtionosuusvä- 13996: hennysten johdosta tavoitetta on lykätty, siir- Valtioneuvoston 23.6.1993 tekemään periaa- 13997: rytään bruttoperiaatteeseen valtionosuusjärjes- tepäätökseen kuntatalouden tasapainoon saat- 13998: telmässä ilman eri toimenpiteitä vasta vuonna tamiseksi tarvittavista toimenpiteistä sisältyy 13999: 1995. kohta, jonka mukaan kuntien kantokykyluoki- 14000: Kuntien keräämät asiakasmaksutulot eivät tuksen jäädytyslain aikana sisäasiainministeriö 14001: vaikuta kuntien valtionosuuksien määrään. valmistelee uuteen valtionosuusjärjestelmään 14002: soveltuvan tasausjärjestelmän, jota toteutetaan 14003: vuoden 1996 alusta. Tässä yhteydessä selvite- 14004: Ulkomaalaislain uudistaminen tään myös mahdollisuudet luopua nykymuotoi- 14005: sesta kantokykyluokituksesta. Sisäasiainminis- 14006: HE n :o 293/1992 vp. teriössä on käynnistetty selvitys siitä, olisiko 14007: H aliintovaliokunta nykyinen kantokykyluokitusjärjestelmä korvat- 14008: tavissa kuntien taloudelliset voimavarat oikeu- 14009: Eduskunta edellytti 15.6.1993 halli- denmukaisella tavalla huomioonottavilla vaih- 14010: tuksen ryhtyvän valmistelemaan laaja- toehtoisilla järjestelmillä. 14011: alaista ulkomaalaislain uudistamista ai- Sisäasiainministeriö antoi 25.8.1993 neuvot- 14012: nakin lupa-, turvapaikka- ja maastapois- televa virkamies Aulis Pöyhösen tehtäväksi sel- 14013: tamismenettelyjen osalta. Samalla edus- vittää, onko kuntien kantokykyluokitusjärjes- 14014: kunta edellyttää selvitettäväksi, onko telmä korvattavissa kuntien taloudelliset voima- 14015: turvapaikkalautakunnalle tarpeen vas- varat oikeudenmukaisella tavalla huomioonot- 14016: taisuudessa sallia ottaa kantaa turvapai- tavilla vaihtoehtoisilla järjestelmillä. Selvitys- 14017: kan ja suojelun tarpeen lisäksi myös oles- mies jätti ehdotuksensa sisäasiainministeriölle 14018: keluluvan myöntämisen edellytyksiin hu- 16.8.1994. Sisäasiainministeriö antoi edelleen 14019: manitaarisin syin turvapaikanhakijoiden neuvotteleva virkamies Aulis Pöyhösen tehtä- 14020: osalta. väksi laatia ehdotuksensa hallituksen esityksen 14021: Eduskunta kiinnittää huomiota nykyi- muotoon. Esitystä käsiteltiin kunnallistalouden 14022: sen ulkomaalaishallinnon hajanaisuu- ja -hallinon neuvottelukunnassa, joka totesi, 14023: teen ja edellyttää, että sitä kootaan yh- ettei tältä pohjalta voida antaa hallituksen esi- 14024: teen. tystä. Sisäasiainministeriö asetti 21.12.1994 14025: valtiosihteeri Timo Relanderin johdolla toimi- 14026: Ulkomaalaislain uudistamisen valmistelua ei kunnan, jonka tehtävä on tehdä ehdotus kun- 14027: vielä ole aloitettu. Kyseessä on suurehko lainuu- tien kantokykyluokituksesta luopumiseksi 14028: distustyö, johon vaikuttaa olennaisesti Suomen muuttamalla kuntien valtionosuuksien perustei- 14029: Euroopan unionin jäsenyys. ta. Ehdotus tulee tehdä siten, ettei valtion ja 14030: Eduskunta on 18.12.1994 hyväksynyt ulko- kuntien välistä kustannustenjakoa muuteta ja 14031: maalaishallinnon hajanaisuutta koskevan uuden etteivät kuntakohtaiset valtionosuuksien koko- 14032: lausuman, minkä vuoksi asiaa käsitellään myö- naismäärien muutokset muodostu kohtuutto- 14033: hemmin hallituksen kertomuksissa tuossa yhtey- man suuriksi. 14034: dessä. 14035: Varhaiseläkeratkaisukäytäntö ja henkilöstön 14036: eläketurva laitoksen ylläpitäjän muuttuessa 14037: Kantokykyluokituksen korvaaminen 14038: HE n :o 80/1993 vp. 14039: HE n :o 64/1993 vp. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 14040: Hallintovaliokunta 14041: Eduskunta edellytti 7.6.1994 hallituk- 14042: Eduskunta edellytti 18.6.1993 halli- sen huolehtivan siitä, että varhaiseläke- 14043: tuksen huolehtivan siitä, että ryhdytään ratkaisuissa otetaan erityisesti huomioon 14044: valmistelemaan nykyisen kantokykyluo- työn raskaus ja kuluttavuus sekä amma- 14045: kitusjärjestelmän uudistamista tai kor- tin erityisvaatimukset. huomiota on kiin- 14046: vaamista uudella kuntien taloudellista nitettävä myös työn sellaisiin tekijöihin, 14047: asemaa tasaavalla järjestelmällä ottaen jotka aiheuttavat erityistä painetta var- 14048: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 105 14049: 14050: sinkin ikääntyneillä työntekijöillä. Täl- Alueellisen kehittämisen rahoitus ja organisointi 14051: laisia seikkoja esiintyy esimerkiksi mo- 14052: nissa palo- ja pelastustoimen tehtävissä HE n :o 99/1993 vp. 14053: sekä tehtävissä, joihin liittyy vastuu Hallintovaliokunta 14054: potilaista. 14055: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Eduskunta edellytti 30.11.1993 halli- 14056: lehtivan siitä, että julkisen sektorin eläk- tuksen huolehtivan siitä, että maakunnan 14057: keiden yhteyden purkaminen, yli kuu- kehittämisrahaan kootaan varoja muun 14058: kauden katkoksesta kuntien palvelussuh- muassa eri hallinnonalojen alueellisesti 14059: teiden välillä aiheutuva siirtyminen niin kohdennetuista elinkeinotoiminnan ke- 14060: sanotuksi uudeksi edunsaajaksi sekä lai- hittämisvaroista siten, että määrärahan 14061: toksen ylläpitäjän mahdollisesta muuttu- suuruus vuonna 1995 on noin 200 miljoo- 14062: misesta aiheutvat ongelmat selvitetään naa markkaa. 14063: yhteistyössä työmarkkinaosapuolten Eduskunta edellytti kunnallislain ko- 14064: kanssa ja ryhdytään tarpeellisiin säädös- konaisuudistuksen jatkovalmistelussa 14065: muutoksiin, jotta voidaan varmistaa hallituksen huolehtivan siitä, että kun- 14066: edunsaajien kannalta kohtuulliset ratkai- tayhtymien luottamushenkilöhallinnossa 14067: sut. otetaan vallitsevat poliittiset voimasuh- 14068: teet huomioon mahdollisimman hyvin 14069: Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- kaikissa toimielimissä eri ryhmien kun- 14070: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- nallisvaaleissa saamien äänimäärien suh- 14071: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. teessa. 14072: Varhaiseläkejärjestelmästä säädettäessä Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 14073: Kuntien eläkelaitokseen asetettiin varhaiselä- tävän kuntien yhteistoimintaa rajoittavi- 14074: kelautakunta järjestelmän ohjausta ja seurantaa en säännösten väljentämistä. 14075: varten. Se kokoontuu säännöllisesti ja käsittelee Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14076: varhaiseläkeasioita. Lautakunta antaa vuosit- lehtivan siitä, että aluekehitysvaroista 14077: tain kertomuksen toiminnastaan eläkelaitoksen varataan kuntayhtymien käyttöön eril- 14078: valtuuskunnalle. Eläkelaitoksen eläkesäännön lismäärärahoja, jotta lääninsuunnittelu- 14079: 2c § :n 2 momentissa on erikseen määrätty jul- yksiköiden aluekehitystehtävissä am- 14080: kisen hallinnon erityisluonteen huomioonotta- mattikokemusta hankkiuutta henkilö- 14081: misesta. Määräyksen mukaan on otettava huo- kuntaa voidaan siirtää niiden maakun- 14082: mioon erityiset vaatimukset, jotka liittyvät ylei- nan liittojen palvelukseen, missä siihen 14083: seen turvallisuuteen taikka työn vastuullisuu- on tarvetta. 14084: teen yleisen edun kannalta arvioitaessa työolo- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14085: suhteista. lehtivan siitä, että valtion eri piirihallinto- 14086: Julkisen sektorin eläkkeiden yhteys on eläke- viranomaisilla on riittävästi toimivaltaa 14087: sääntöön tehdyllä muutoksella palautettu lisä- ja toiminnan edellyttämiä resursseja mu- 14088: eläketurvassa vastaavasti samoin kuin valtiolla kaan lukien aluekehitysrahat, jotta piiri- 14089: on toteutettu valtion eläkelaissa. Yli kuukauden hallintoviranomaiset voivat tehokkaasti 14090: katkoksesta kuntien palvelussuhteiden välillä osallistua ohjelmasopimusmenettelyyn 14091: aiheutuvaa siirtymistä niin sanotuksi uudeksi sekä siitä, että aluekehitysrahat nimetään 14092: edunsaajaksi selvittämään on asetettu eläkelai- jo valtion talousarvioesityksessä riittävän 14093: toksen yhteydessä toimivan kunnallisen eläke- yksilöidysti hallinnonaJoittain kunkin 14094: asiainneuvottelukunnan toimesta eri osapuolis- pääluokan kohdalla. 14095: ta koostuva työryhmä, joka on kartoittanut, Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 14096: missä tapauksissa palvelussuhde katsotaan jat- kolmen vuoden kuluttua eduskunnalle 14097: kuvaksi eläkeoikeuden kannalta. selonteon siitä, miten laissa asetetut aluei- 14098: Laitoksen ylläpitäjän muuttumista on selvi- den kehittämistavoitteet ovat toteutu- 14099: tetty sikäli kuin käytännössä on tullut esiin ta- neet. 14100: pauksia, joissa se on tarpeen. Muutoksia toteu- 14101: tetaan lainsäädännöllä tai eläkesäännön muu- Elinkeinotoiminnan kehittämisvarojen ja 14102: toksilla. Näin on menetelty esimerkiksi kunnal- muiden projektimuotoisesti käytettävien varojen 14103: listettaessa valtion ammatillisia oppilaitoksia. yhdistämistä maakunnan kehittämisrahaan on 14104: 106 Sisäasiainministeriö 14105: 14106: selvitetty. Sisäasiainministeriö valmisteli asiasta viin maakunnan liittoihin. Vuoden 1994lopussa 14107: ehdotusta vuoden 1993 talousarvion laadinnan maakunnan liitoissa työskenteli 24 henkilöä 14108: yhteydessä neuvoteliero ao. ministeriöiden kans- korkeintaan vuoden kestävässä työsuhteessa. 14109: sa. Vuoden 1995 talousarviossa esitetään maa- Heistä noin puolet oli lääninhallitusten entistä 14110: kunnankehittämisrahaksi 125 000 OOOmarkkaa. henkilöstöä. 14111: Määrärahan kasvu perustuu kuitenkin kokonai- Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunta 14112: suudessaan sisäasiainministeriön pääluokan si- hyväksyi sisäasiainministeriön asettaman alue- 14113: säisiin siirtoihin. Määrärahasta on varattu hallinnon tulosohjaushankkeen ehdotusten pe- 14114: 60 960 000 markkaa Euroopan Unionin raken- rusteella marraskuussa 1994 kannanoton alue- 14115: nerahastoista osarahoitettavien hankkeiden hallinnon toimintaedellytysten parantamisesta ja 14116: kansallista rahoitusosuutta varten, josta alueke- tulosohjauksen kehittämisestä. Kannanoton 14117: hitysrahastosta rahoitettavien hankkeiden osuus mukaan tavoitteena on siirtää päätösvaltaa alue- 14118: on 57 300 000 markkaa ja sosiaalirahastosta ra- hallinnolle siten, että alueelliset viranomaiset 14119: hoitettavien hankkeiden osuus 3 660 000 mark- voivat päättää kaikista niistä alueelle sijoittuvis- 14120: kaa. ta hankkeista, joilla ei ole valtakunnallista merki- 14121: Kunnallislain kokonaisuudistusta merkitse- tystä. Tämän toteuttamiseksi valtion alueellisten 14122: vän hallituksen esityksen (HE 192/94 vp) keskei- viranomaisten päätösvaltaa on tarkoitus vuonna 14123: sinä periaatteina oli mm. kuntien toimivallan ja 1995lisätä siten, että siihen kuuluvat kaikki enin- 14124: toimintavapauden lisääminen. Näin ollen esitys tään 10 miljoonan markan hankkeet. 14125: ei sisältänyt säännöksiä kuntayhtymien toimi- Sisäasiainministeriön asettama aluehallinnon 14126: elinten kokoonpanosta. elinkeino-organisaatioiden kokoamishanke teki 14127: Sisäasiainministeriössä valmisteltiin vuonna joulukuussa 1994 jättämässään raportissa lisäeh- 14128: 1993 kunnallislain osittaisuudistuksena toteute- dotuksia po. päätösvallan siirtämisestä keskus- 14129: tun muutoksen (979/22) voimaantulosäännök- hallinnolta aluehallinnolle. 14130: sen muuttamista tarkoittava ehdotus, joka olisi Vuoden 1995 valtion talousarvioesityksessä 14131: merkinnyt eräiden erityislakeihin perustuvien aluekehitysrahat nimettiin kunkin pääluokan 14132: kuntayhtymien yhdistämismahdollisuuksien li- kohdalla momenteittain. Mm. näitä varoja alue- 14133: sääntymistä. Ehdotus ei johtanut hallituksen esi- hallintoviranomaiset voivat käyttää aluekehittä- 14134: tyksen antamiseen eduskunnalle. Asiaa on sen misohjelmien toteuttamiseen niiltä osin kuin nii- 14135: jälkeen selvitetty kunnallislain kokonaisuudis- den käyttöä koskeva päätöksenteko on aluehal- 14136: tuksen yhteydessä. Hallituksen em. esitykseen linnolla. Aluekehitysmäärärahoja, joita vuoden 14137: sisältyy nyt niin paljon liikkumavaraa antavat 1994 talousarviossa oli 3,8 miljardia markkaa, oli 14138: säännökset kuin oli tässä vaiheessa mahdollista vuoden 1995 talousarvioesityksessä noin 4, 7 mil- 14139: saada aikaan. jardia markkaa. 14140: Sisäasiainministeriö ja maakunnan liittojen Sisäasiainministeriö seuraa aluelainsäädän- 14141: edustajat vuonna 1994 sopivat, että maakunnan nön tavoitteiden toteutumista vuosittain mm. 14142: liitot palkkaavat niille myönnetyllä maakunnan erilaisten katsausten muodossa. Lisäksi ministe- 14143: kehittämisrahalla mahdollisuuksiensa mukaan riö on suunnitellut määrärahojen käyttöä, hank- 14144: aluekehitystehtävistä vapautuvaa lääninhalli- keita ja niiden vaikuttavuutta seuraavan tiedos- 14145: tuksen henkilöstöä. Tarkoituksena myös oli, ton yhteisen ATK-järjestelmän pohjalta. Tiedos- 14146: että useampaa kuin yhtä aluetta koskeviin tai to on kaikkien aluekehitysviranomaisten käytös- 14147: valtakunnallisesti tärkeisiin kehittämishankkei- sä. Em. pohjalta ja tarpeellisin lisäselvityksin voi- 14148: siin, jotka rahoitetaan sisäasiainministeriön daan selonteko aikanaan laatia. 14149: käyttöön jääväliä alueittain jakamaHornaksi 14150: jätetyllä määrärahalla, sijoitetaan lääninhalli- 14151: tuksista vapautuvaa henkilöstöä. Valtioneuvos- Kotikuntalain vaikutukset 14152: to päätti maaliskuussa maakunnan kehittämis- 14153: rahan jaosta alueittain, mitä päätöstä tarkistet- HE n :o 10411993 vp. 14154: tiin marraskuussa. Talousarvioon varatusta Hallintovaliokunta 14155: 75 000 000 markan siirtomäärärahasta varattiin 14156: 6 000 000 markkaa lääninhallituksista vapautu- Eduskunta edellytti 21.12.1993 halli- 14157: van henkilöstön tai muiden tarvittavan koke- tuksen huolehtivan siitä, että uuden ko- 14158: muksen omaavien henkilöiden palkkaamiseen tikuntalain vaikutuksia muuttoliikkee- 14159: projektiluonteisiin maakunnan kehittämistehtä- seen seurataan mahdollisimman tark- 14160: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 107 14161: 14162: kaan heti lain voimaantulosta lukien ja viranomaisena toimii rajavartiolaitos ja sen 14163: että hallitus ryhtyy, saatuaan luotettavia ohella poliisi. Niillä passintarkastus- ja rajan- 14164: tietoja uudistuksen kuntakohtaisista ta- ylityspaikoilla, joilla rajavartiolaitos tai poliisi 14165: loudellisista vaikutuksista samoin kuin ei huolehdi passintarkastuksesta voi passintar- 14166: uudistuksen vaikutuksista kuntien ja kustusviranmomaisena toimia myös tulliviran- 14167: valtion väliseen kustannustenjakoon, omainen siten kuin sisäasianministeriö tullilai- 14168: toimenpiteisiin kunnallistaloudellisten tosta kuultuaa määrää. Passintarkastuksen 14169: menetysten kompensoimiseksi tarvitta- yleisvastuu on vuoden 1995 alusta lukien siir- 14170: essa taannehtivasti. retty rajavartiolaitokselle. 14171: Ulkomaalaisten tunnistamisrekisteri ja 14172: Tasavallan Presidentti antoi 11.3.1994 valtio- tarkastuskorttirekisteri on perustettu. Molem- 14173: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- mista säädetään asetuksessa poliisin valtakun- 14174: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. nallisista pysyvistä ATK-henkilörekistereistä 14175: Sisäasiainministeriö asetti 1.6.1994 työryh- (1337/88). Ko. rekistereistä on säädetty myös 14176: män, jonka tehtävänä on selvittää 1.6- hallituksen esityksessä laiksi poliisin henkilöre- 14177: 31.12.1994 muuttoliikkeen perusteella lainsää- kistereistä, joka HE on eduskunnan käsiteltä- 14178: däntöuudistuksen vaikutukset kuntien talouteen vänä. 14179: mainittuna ajanjaksona, arvioida vuodenvaih- Ulkomaalaisrekisteristä säädetään ulkomaa- 14180: teen 1994-95 väkiluvun perusteella lainsäädäntö- laisasetuksessa. Viisumirekisteristä ei ole sään- 14181: uudistuksen kunnallistaloudelliset vaikutukset nöksiä. Hallituksen esitys ulkomaalaisasioiden 14182: vuonna 1995 ja muuttoliikettä koskevien seuran- tietojärjestelmästä on 22.12.1994 annettu edus- 14183: tatietojen perusteella uuden lainsäädännön pit- kunnalle. Esitys sisältää säännökset ulkomaa- 14184: käaikaisvaikutukset sekä tehdä selvitystensä ja laisrekisteristä ja viisumirekisteristä. Laissa an- 14185: arvioittensa perusteella tarpeelliset toimenpide- netaan myös henkilörekistereiden käyttötarkoi- 14186: ehdotukset. Työryhmän määräaika päättyy tuksen edellyttämät erityissäännökset rekiste- 14187: 30.7.1995. rien sisällöstä, tietolähteistä ja rekistereihin tal- 14188: letettujen tietojen luovutuksesta. 14189: 14190: Poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteistoi- 14191: minta Valtionosuusleikkausten sekä sosiaaliturva- ja 14192: verouudistusten yhteisvaikutus kuntien talouteen 14193: HE n :o 126/1993 vp. 14194: Valtiovarainvaliokunta HE n :o 158/1993 vp. 14195: Hallintovaliokunta 14196: 2) Hyväksyttäessä 16.12.1993 valtion 14197: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta Eduskunta edellytti 8.12.1993, että 14198: edellytti luvun 26.75 kohdalla, että polii- hallitus tekee pikaisesti selvityksen vuotta 14199: sin, tullilaitoksen ja rajavartiolaitoksen 1994 koskevien valtionosuusleikkausten 14200: toimintojen tehostamiseksi edelleen yh- sekä sosiaaliturva- ja verotusuudistusten 14201: teistyötä niiden välillä lisätään ja että vi- yhteisvaikutuksesta kuntien talouteen ja 14202: ranomaisten keskinäinen tietojenvaihto kuntien väliseen tulonjakoon sekä ryhtyy 14203: ja rekisterien joustava käyttö tehdään toimenpiteisiin mahdollisten vinoutumi- 14204: mahdolliseksi. en korjaamiseksi. 14205: Eduskunta edellyttää, että hallitus 14206: ryhtyy rikollisuuden epäsuotuisan kehi- Koska verotusta koskevat lopulliset tiedot 14207: tyksen estämiseksi tarvittaessa nopeisiin ovat käytettävissä vasta verotuksen valmistut- 14208: toimiin poliisin taloudellisten toiminta- tua, ei laskentatietoja valtionosuusleikkausten 14209: edellytysten turvaamiseksi. sekä sosiaaliturva- ja verotusuudistusten yhteis- 14210: vaikutuksesta kuntien talouteen ole tässä vai- 14211: Poliisin, tullilaitoksen ja rajavartiolaitoksen heessa käytettävissä. 14212: välistä passintarkastuksen ja rajavalvonnan yh- Perhetukietuuksien verotusta koskevat uudis- 14213: teistoimintaa on kehitetty vuosina 1993-94 voi- tukset toimeenpantiin vuoden 1994 alusta. Ne 14214: makkaasti. Asetus passintarkastajista annettiin kohdistuivat verovuoteen 1994, jota koskeva ve- 14215: 29.12.1994. Asetuksen mukaan passin tarkastus- rotus valmistuu aikaisintaan vuoden 1995lopul- 14216: 108 Sisäasiainministeriö 14217: 14218: Ia. Vaikka valtionosuusksien leikkausta ja muita, väestön ikääntyminen. Elinkeinoraken- 14219: jo vuoden 1993 alusta toteutettuja verouudistuk- teen ongelmana on yksipuolisuus sekä 14220: sia koskevat tiedot ovat käytettävissä, ei johto- riippuvuus alkutuotannon ja julkisen 14221: päätöksiä kokonaisvaikutuksista, jossa myös sektorin työpaikoista. Taloudellinen yh- 14222: vuotta 1994 koskevat verouudistukset ovat mu- dentyminen ja teknologian kehitys saat- 14223: kana, ole mahdollista tehdä ennen kuin verovuo- tavat edelleen keskittää toimintoja sekä 14224: den 1994 verotustiedot ovat käytettävissä. nopeuttaa maaseudun väestöpohjan ja 14225: palvelujen heikentymistä. 14226: Selonteon mukaan maaseudun asuttu- 14227: Maaseutupoliittinen selonteko na pitäminen on suomalaisten arvostama 14228: ja yleisesti hyväksymä tavoite. Siten hyö- 14229: Selonteko 2/1993 vp. dynnetään parhaiten jo rakennettua pal- 14230: Hallintovaliokunta veluverkostoa ja luonnonvaroja, turva- 14231: taan elintarvikkeiden huoltovarmuus ja 14232: Eduskunta hyväksyi 8.6.1994 hallinto- maanpuolustukselliset näkökohdat, säi- 14233: valiokunnan mietinnön hallituksen maa- lytetään maaseudun rikas kulttuuri ja pe- 14234: talouspoliittisesta selonteosta. Valiokun- rinnemaisema sekä edistetään alueellises- 14235: ta edellytti, että hallitus ottaa huomioon ti tasaista hyvinvointia. Suomen maaseu- 14236: myös mietinnön liitteenä olevien erityis- dun luonnonympäristöä arvostetaan niin 14237: valiokuntien lausunnot. kansallisesti kuin kansainvälisestikin. 14238: Valiokunta korostaa edellä todettuja se- 14239: lonteossa esitettyjä näkemyksiä. Elinvoi- 14240: 1. Maaseutupolitiikan tarve, merkitys ja mainen maaseutu on yksi edellytys kilpai- 14241: tehtävät lukykyiselle metsä- ja muulle luonnonva- 14242: rojen hyödyntämiseen perustuvalle teolli- 14243: Yhteiskunnallisesti Suomen maaseutu suudelle. Ilman elinvoimaista maaseutua 14244: on pitkään ollut nopean muutoksen hyvinvointimme ei tulevaisuudessakaan 14245: aluetta, vaikka se ehkä on maisemana voi perustua, ainakaan siinä laajuudessa 14246: näyttänyt rauhalliselta ja muuttumatto- kuin nykyisin, metsäteollisuuden tuomiin 14247: malta. Maaseutumme kehitykselle on vii- vientituloihin. 14248: me aikoina ollut tyypillistä väestön ja työ- Valiokunta pitää välttämättömänä, 14249: paikkojen vähenemisen lisäksi alhainen että tehokkaalla maaseutupolitiikalla 14250: tulotaso ja paikoin korkea työttömyys. huolehditaan maaseudun kehityksen 14251: Maaseudun elinkeinorakenne on muut- kääntämisestä myönteiseen suuntaan ja 14252: tunut perusteellisesti. Vielä vuonna 1950 että esiin nousseet uhkakuvat voidaan 14253: maa- ja metsätalouden osuus ammatissa torjua. Tällöin on huomattava, että laajan 14254: toimivasta väestöstä oli 55 prosenttia sen maaseudun omaava Suomi ei ole yhtenäi- 14255: ollessa nykyisin noin kahdeksan prosent- nen alue ja että myös maaseudun erilaistu- 14256: tia. Maa- ja metsätalouden merkitys maa- minen jatkuu. Maassamme on maaseutu- 14257: seudun elinkeinotoiminnassa on kuiten- alueita ja maaseutuelinkeinoja, joissa voi- 14258: kin edelleen suuri, vaikka palveluelinkei- daan saada aikaan hyvin voimakastakin 14259: not ovat nousseet maaseutukunnissakin myönteistä kehitystä. Esimerkkeinä maa- 14260: suurimmaksi elinkeinoryhmäksi. On kui- seutuelinkeinoista mainittakoon luon- 14261: tenkin huomattava, että koko kansanta- nonvarojen hyödyntäminen ja maaseutu- 14262: loutta ajatellen metsätalouteen perustu- matkailu. Keskusten lähellä olevan maa- 14263: valla teollisuudella on tulevaisuudessakin seudun väestö- ja elinkeinorakenne on 14264: keskeinen merkitys suomalaisten hyvin- yleensä monipuolista, sen sijaan kaikkein 14265: voinnille. syrjäisimmillä alueilla kyseinen rakenne 14266: Maaseudun tulevan kehityksen kan- on hyvin yksipuolinen. Maaseutuumme 14267: nalta uhkakuvana on muun muassa maa- kuuluu elämisen ja asumisen edellytyksil- 14268: talouden rakennemuutoksen johdosta tään hyviä seutuja, mutta myös vähäisten 14269: työpaikkojen väheneminen, siitä johtuva kehittämiskeinojen alueita. 14270: työttömyys, nuoren työvoiman muutta- Selonteon mukaan maaseutupolitii- 14271: minen asutuskeskuksiin ja maaseudun kan tavoitteena on maaseudun elinvoi- 14272: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 109 14273: 14274: maistaminen parantamalla asukkaiden jen voidaan arvioida aiheutuvan ainakin 14275: toimeentuloa, palveluja ja yhdyskuntien seuraavista osatekijöistä: luonnonolojen 14276: toimivuutta sekä vahvistamalla maaseu- erilaisuudesta, asutuskeskusten laajene- 14277: dun kilpailukykyä ja vetovoimaisuutta vasta vaikutuksesta ja paikallisista, no- 14278: asumisen ja yritystoiminnan sijaintipaik- peastikin muuttuvista tekijöistä. 14279: kana. Maaseudun kehittämistyön kannalta 14280: Valiokunta katsoo, että selonteossa olisi integroituvassa maailmassa hyödyl- 14281: esitetyt maaseutupolitiikan tavoitteet listä, jos voitaisiin kansainvälisesti käyt- 14282: ovat pääosin oikein asetettuja. Valiokun- tää mahdollisimman yhtenäisiä käsittei- 14283: ta yhtyy myös selonteon maaseutupolitii- tä. Yleistä maaseudun määritelmää tus- 14284: kan yleisiä linjoja ja tehtäviä koskeviin kin pystytään kuitenkaan helposti luo- 14285: näkemyksiin sekä tarvittavia toimenpi- maan. Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa 14286: teitä koskeviin kannanottoihin. Valio- maaseudulle ominaisia piirteitä ovat erit- 14287: kunta huomauttaa kuitenkin, että selon- täin harva asutus, vaikeat ilmasto-olo- 14288: teko kokonaisuudessaan on, kattavuu- suhteet, pitkät etäisyydet sekä korkeat 14289: destaan huolimatta, luonteeltaan varsin kuljetus- ja energiakustannukset Euroo- 14290: yleispiirteinen. Tämä on ymmärrettävis- pan unionissa maaseudun ominaisuuksi- 14291: sä tosin selonteon periaateluonteesta joh- na painotetaan puolestaan maatalouden 14292: tuen. Selonteon toimeenpano edellyttää korkeaa työvoimaosuutta ja alhaista tu- 14293: välttämättä konkreettisia painopisteitä ja lotasoa sekä alhaista sosiaalista ja talou- 14294: näiden mukaisia toimenpiteitä. dellista kehitysastetta. Yhdysvalloissa 14295: Selonteon antamisen ajoitusta voi- maaseutua ovat alle 50 000 asukkaan kes- 14296: daan pitää osin ongelmallisena sen tapah- kukset ja haja-asutusalueet Väestötihey- 14297: tuessa integraatioprosessin tärkeän kehi- den perusteella Suomi on kauttaaltaan- 14298: tysvaiheen aikana. Selonteossa ei ole voi- Helsingin seutua lukuun ottamatta- eu- 14299: tu ottaa huomioon sanottua meneillään rooppalaista maaseutua. Suomessa 14300: olevaa kehitystä. Muutoinkin selonteko omaksuttu maaseudun kolmijako ilmen- 14301: on osittain vanhentunut sen johdosta, tää kuitenkin yleisempää maaseudun 14302: että selonteon sisältöön vaikuttava lain- hahmottamista, sillä OECD:ssä sovelle- 14303: säädäntö on ehtinyt sen antamisen jäl- taan samantapaista maaseudun kolmija- 14304: keen muuttua. Edellä todettu ei kuiten- koa tutkittaessa maaseutupolitiikan pai- 14305: kaan aiheuta selonteon käsittelyn kan- notuksia kansainvälisellä tasolla. 14306: nalta suurempia ongelmia, koska selonte- Valiokunta korostaa, että tavoitteena 14307: on yleisluontoisuus merkitsee pitkälle oleva maaseudun elinvoimaistaminen ja 14308: myös sisällöllistä yleispätevyyttä. Valio- koko maan pitäminen asuttuna ei sisällä 14309: kunta ei ole puuttunut EU -neuvottelutu- vastakkain asettelua kaupungin ja maa- 14310: lokseen, koska sen yksityiskohtaiseen ar- seudun välillä. Maaseutupolitiikka on 14311: vioimiseen liittyvät tekijät ovat osittain osa yhteiskuntapolitiikan kokonaisuutta. 14312: avoimia ja koska neuvottelutulos tulee Maaseutupolitiikkaa tarvitaan paljolti 14313: erikseen eduskunnan käsiteltäväksi koko ongelmien kokonaisvaltaiseen hahmotta- 14314: laajuudessaan. miseen ja toimenpiteiden suuntaamiseen, 14315: Puhuttaessa maaseudusta käsitettä ei jotta kehittäminen voi olla mahdollisim- 14316: yleensä määritellä. Voidaan arvioida, man tehokasta. Tehokas maaseutupoli- 14317: että suurella osalla suomalaisista on kui- tiikka tukeutuu osaltaan kaupunkien ja 14318: tenkin varsin samansuuntainen näkemys maaseudun väliseen vuorovaikutukseen, 14319: maaseudusta. Kuntamuodolla ei tässä joka perustuu alueiden erilaisuuteen ja 14320: suhteessa ole ratkaisevaa merkitystä. keskinäiseen työnjakoon. Vuorovaiku- 14321: Huomattava osa maamme kaupungeista tussuhteet ovat monensuuntaisia ja -ta- 14322: on joko kokonaan tai pääosin hyvin maa- soisia. Vuorovaikutuksen muotoina voi- 14323: seutumaisia. Käsitteen määrittelemisessä daan todeta työssäkäynti, etätyö ja etä- 14324: on tärkeää löytää maaseutumme eri osien opiskelu, alihankintaverkot, tuotantolin- 14325: tosiasialliset erot ja toisaalta tuoda esiin jat, suoramyynti, tieto- ja tiedonsiirtover- 14326: heterogeenisen maaseudun yhteiset teki- kot, koulutusyhteistyö, elinkeinopoliitti- 14327: jät. Suomen maaseudun alueellisten ero- nen edunvalvonta ja yhteistyö sekä alu- 14328: 110 Sisäasiainministeriö 14329: 14330: eellinen työnjako palvelutuotannossa. nähden huomattavan tiheällä ja korkea- 14331: Mainitut vuorovaikutuksen muodot ovat tasoisella palveluverkolla. Erityisesti 14332: huomattavassa määrin elinkeinopoliitti- metsien ja matkailun merkitys voi laajen- 14333: sia. On tärkeää huolehtia toimenpiteistä, tua tuntuvasti yhdentymisen jatkuessa. 14334: joilla voidaan edistää maaseudun ja kes- Metsien osalta integraatiokehitys voi 14335: kusten vuorovaikutussuhteiden avulla näin edelleen vahvistaa Suomen kansan- 14336: yhteiskunnan tasapainoista kehitystä. talouden perinteistä vahvuustekijää. 14337: On syytä huomata, että keskusten ja On syytä todeta, että selonteossa mai- 14338: maaseudun vuorovaikutusta ei synny, el- nitut maaseutupolitiikan linjat ovat 14339: lei molemmilla tahoilla ole jotakin tarjot- suunnilleen samanlaisia Euroopan unio- 14340: tavaa toisilleen. Maaseudun etuna on nin korostamien maaseutuohjelmien lin- 14341: muun ohella tähän saakka ollut julkisten jausten kanssa: elinkeinojen uudistami- 14342: peruspalvelujen laajuus ja kohtuullisen nen, rakennetun palveluverkon toimi- 14343: hyvä saatavuus. Näiden palvelujen karsi- vuuden parantaminen, asuinympäristön 14344: miseen tähtäävät toimenpiteet synkentä- laadun ja yhdyskuntarakenteen kehittä- 14345: vät maaseudun kehitysnäkymiä. minen sekä uusiutuvien luonnonvarojen 14346: Valiokunta painottaa, että maaseutu- kestävä hyödyntäminen. 14347: politiikan kohteina ovat kaikki ikä- ja 14348: ammattiryhmät, nykyiset asukkaat ja 14349: maallemuuttajat, perinteiset ja uudet 2. Maaseudun elinkeinojen kehittäminen 14350: elinkeinot. Lisäksi valiokunta korostaa, 14351: että maaseudun kehittäminen merkitsee Maataloudessa, mahdollisesti myös 14352: ihmisten hyvinvoinnin turvaamista ja metsätaloudessa, tehdasteollisuudessa ja 14353: elinkeinojen aktiivista kehittämistä. julkisissa palveluissa työpaikat tulevat 14354: Maan tasapainoinen kehitys on alue- vähenemään tulevaisuudessa. Näillä elin- 14355: politiikan perustehtävä ja maaseutupoli- keinoilla on vastaisuudessakin kuitenkin 14356: tiikka liittyy siten aluepolitiikkaan. Se- merkittävä asema maaseudulla, mutta 14357: lonteon mukaan aluepolitiikka kuiten- näiden rinnalle ja lisäksi on saatava lisää 14358: kaan ei kata koko maaseutupolitiikkaa, työ- ja ansiolähteitä. Maaseudun elinkei- 14359: joka tarkastelee kehittämistoimenpiteitä nojen kehittämisen kannalta on välttä- 14360: useasta näkökulmasta samanaikaisesti. mätöntä, että maaseutu menestyy kilpai- 14361: Valiokunta viittaa tässä yhteydessä uu- lussa työstä, jota voidaan tehdä yhtä hy- 14362: teen aluepoliittiseen lainsäädäntöön ja vin maaseudulla kuin kaupungeissa. 14363: toteaa, että uuden aluekehitysviranomai- Tulevan kehityksen arvioinnissa on 14364: sen johdolla tapahtuva aluepoliittinen otettava huomioon muun muassa kan- 14365: suunnittelu- ja kehittämistyö on nähtä- sainvälisen kauppapolitiikan ja kotimaan 14366: vissä myös niin Jaajana eri tahojen yhteis- markkinoiden vaikutukset. Ulkoisten 14367: työnä, että sen voidaan katsoa kattavan edellytysten lisäksi yritystoiminnan laaje- 14368: selonteon tarkoittamassa mielessä maa- nemismahdollisuuksia on arvioitava si- 14369: seutupolitiikan, aluepolitiikan ja sektori- säisten edellytysten näkökulmasta. Täl- 14370: politiikat. Maakunnan liiton tehtävänä löin on kysymys esimerkiksi elinkeinon- 14371: on kunnalliseen itsehallintoon perustuva- harjoittajien omaan osaamiseen ja tekno- 14372: natoimielimenä alueellisella tasolla sovit- logiaan liittyvistä mahdollisuuksista. 14373: taa yhteen eri alojen sektoripolitiikkaa Suomen maataloudessa voidaan ar- 14374: maaseutu- ja aluepolitiikan kanssa. vioida tuotannon laajenemismahdolli- 14375: Edellä on todettu, että Suomen kan- suudet, luomutuotantoa ja muuta eri- 14376: santaloudelle ja suomalaisille elinvoimai- koistuotantoa lukuun ottamatta, nykyi- 14377: sella maaseudulla on suuri merkitys. Tär- sen tuotannon riittävyyden ja Euroopan 14378: keää on havaita, että integroitumisen taloudellisen yhdentymisen vuoksi vähäi- 14379: edetessä Suomen maaseutupiirteet koros- siksi. Maataloudessa olisi osaamisen, ko- 14380: tuvat myönteisesti, jos näin halutaan. neistuksen, tuotantorakennusten ja pel- 14381: Tässä suhteessa keskeinen merkitys on topinta-alan puolesta mahdollisuudet 14382: rauhallisella ja puhtaalla luonnolla, met- huomattavaankin tuotannon lisäämi- 14383: sillä, vesistöjen rannoilla, asukaslukuun seen. Mainittujen sisäisten tekijöiden 14384: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 lll 14385: 14386: hyödyntäminen muunlaisessa elinkeino- liitännäis- ja rinnakkaiselinkeinojen työl- 14387: toiminnassa ei ole helppoa. Suomen maa- listävä vaikutus tulee lisääntymään. Mo- 14388: talouden päätehtävän voidaan vastaisuu- nitoimisuus tulee vahvistumaan maatila- 14389: dessakin arvioida rajoittuvan kotimaassa talouden ja muun yritystoiminnan yhdis- 14390: kulutettavien elintarvikkeiden tuottami- telminä, maatalouden ja palkkatyön yh- 14391: seen. distämisenä sekä muun yritystoiminnan 14392: Selonteossa esitetään maatalouden so- ja palkkatyön muodossa. Yhdistelmäam- 14393: peutumisvaihtoehdot seuraavasti: tuo- mattien pääryhmien sisällä on lukuisia eri 14394: tannon erikoistuminen ja uudet tuotanto- työ- ja ansiolähteiden yhdistämistapoja. 14395: alat, tilojen monitoimisuus ja ulkopuolis- Työtä voidaan tehdä yhä useammin 14396: ten tulojen lisääminen, tuotannon kas- keskusten sijasta maaseudulla etä- ja 14397: vattaminen, tuotannon lopettaminen joustotyönä. Työn uudelleen organisoin- 14398: sekä ansiotyöhön siirtyminen. Valiokun- nin mahdollisuudet ovat kuitenkin vielä 14399: ta painottaa maatilatalouden kehittämi- lähes kokonaan hyödyntämättä. Maa- 14400: sen lähtökohtana perheyrityskokoon seudun etätyö ja etätyökeskukset ovat 14401: pohjautuvaa maataloutta sekä perheen ja vasta kehittymisensä alkuvaiheessa. Täs- 14402: maatilan kaikkien toimeentulomahdolli- sä vaiheessa on tärkeää, että yhteiskunta 14403: suuksien hyödyntämistä. edistää projekteja ja prosesseja, jotka 14404: Maaseudun kehitystyössä metsät on asukkaiden ja yritysten tarpeista käsin 14405: vajaakäytetty voimavara. Metsätalou- synnyttävät etätyötä. Vasta myönteisten 14406: dessa tärkein maaseutupoliittinen linjaus kokemusten perusteella etätyö voi saa- 14407: on jalostuksen lisääminen tuotantoket- vuttaa siihen sisältyvien odotusten ja 14408: jun eri vaiheissa. Tällä tavalla saatetaan mahdollisuuksien mukaisen laajuuden. 14409: säilyttää metsään ja puuhun liittyvät työ- Näyttää siltä, että etätyö vaatii lisää jul- 14410: paikat nykyisellään ja jopa lisätä niitä. kista keskustelua siihen liittyvän kehittä- 14411: Puun kansantaloudellinen painoarvo säi- mistyön voimistamiseksi. 14412: lyy luonnollisesti korkealla. Maaseudun yritystoiminnan kehittä- 14413: Lähes kaikkialla Länsi-Euroopassa misessä yrittäjäkoulutuksella ja maaseu- 14414: pienten ja keskisuurten yritysten määrä tuneuvonnalla on tärkeä merkitys. On- 14415: on kasvanut. Tämän kehityssuunnan gelmallista on se, että maaseudun yrittä- 14416: vahvistuminen Suomessakin on tärkeää. jät eivät ole kokeneet koulutustarvetta 14417: Voidaan arvioida selvitysten perusteella, riittävän suurena yritystoimintansa edel- 14418: että huomattava osa uusista pk-yrityksis- lytyksenä. Osaltaan maaseutuyrittäjien 14419: tä perustetaankin tulevaisuudessa maa- kouluttamisessa on ollut ongelmana pie- 14420: seudulle, mikä monipuolistaa elinkeino- nien maaseutuyritysten oloja tuntevien 14421: rakennetta ja parantaa työllisyystilannet- asiantuntijoiden puute. Saatujen koke- 14422: ta. Pk-yritystoiminnassa on voitava musten perusteella yrittäjäkursseilla on 14423: muun ohella lisätä ali-ja osahankintatyö- voitu antaa valmiuksia juuri niissä asiois- 14424: tä sekä kohottaa jalostusastetta. Maaseu- sa, esimerkiksi markkinoinnissa ja tuote- 14425: dun pk-yritystoiminnassa on keskeistä kehityksessä, joissa suurimmat ongelmat 14426: panostaa koulutukseen, osaamiseen, tuo- on nähty olevan. 14427: tekehitykseen ja markkinointiin. Maaseudun rakennemuutos on ollut ja 14428: Julkisten organisaatioiden työpaikat on niin voimakasta, että maaseutuneu- 14429: tulevat vähenemään. Sen sijaan palvelu- vonnan asiantuntijapalvelut eivät joka 14430: elinkeinoihin liittyvän yritystoiminnan suhteessa ole pysyneet muutosten tahdis- 14431: työpaikat kasvavat. Myös virkistystoi- sa. Neuvontajärjestelmän rakenteellises- 14432: mintaan liittyvien työtilaisuuksien, kuten taja sisällöllisestä kehittämisestä on huo- 14433: ekomatkailun, maaseutumatkailun ja lehdittava maaseudun yritystoiminnan 14434: muun luonnon virkistyskäytön, voidaan edellytysten parantamiseksi. Voidaan ar- 14435: odottaa lisääntyvän. vioida, että lähineuvonnan verkosto 14436: Maaseudulla ansiolähteiden ja työteh- muodostuu tulevaisuudessa usean sekto- 14437: tävien yhdistämisen merkitys tulee kasva- rin yhteistyöstä, mitä verkostoa tuleekin 14438: maan. Yhä useammin yhdistelmäamma- järjestelmällisesti rakentaa. 14439: tin osana on palkkatyö. Pienimuotoisten Maaseudun yritystoimintaa on rahoi- 14440: 112 Sisäasiainministeriö 14441: 14442: tettu monenjärjestelmän kautta. Tukijär- yhteydessä yrittäjien ja yrittäjille palvelu- 14443: jestelmä on monimutkainen ja eri yritys- ja tarjoavien organisaatioiden vuorovai- 14444: muodoissa erilainen. Rahoitusjärjestel- kutusta kaikilla tasoilla. 14445: miä on useita ja ne ovat liiallisesti sekto- Yhteenvetona voidaan todeta, että 14446: roituneet. Valiokunta pitää välttämättö- maaseudun tulevaisuus ei voijatkossa ra- 14447: mänä, että valtion elinkeinotehtäviä koo- kentua pelkästään perinteisten maaseu- 14448: taan yhteen erityisesti aluetasolla. Tällöin tuammattien varaan. On selvää, että 14449: on tarpeen tehostaa valtion aluetason maatalouden työpaikat tulevat supistu- 14450: elinkeinopolitiikkaa yhdensuuntaista- maan. Mikäli maaseutu aikoo menestyä 14451: malla eri hallinnonalojen toimintaa ja vastaisuudessakin, on totuutta rohjetta- 14452: yhteensovittamalla niiden toimenpiteitä. va katsoa silmiin ja otettava maaseudun 14453: Samalla on lisättävä ja vahvistettava kehitykseen liittyvät uhkakuvat vakavas- 14454: aluetasolla eri hallinnonalojen osallistu- ti. Maaseudulla on välttämätöntä panos- 14455: mista alueiden kehittämisestä annetun taa elinkeinorakenteen monipuolistami- 14456: lain mukaiseen ohjelmaperusteiseen ke- seen. Ennen muuta maaseudulla on pa- 14457: hittämistyöhön ja muuhun yhteistoimin- nostettava pk-yritystoimintaan, pieniin- 14458: taan. Edelleen on toteutettava voimava- kin yritysituihin, tilan omien perustuot- 14459: rojen yhteiskäyttöä hallinto-, tuki- ja pal- teiden jatkojalostukseen ja tietotyöpaik- 14460: velutoiminnoissa sekä helpotettava yri- koihin. Etätyöhön paljolti perustuvat tie- 14461: tystenja kansalaisten asiointia yhden luu- totyöpaikat ovat työmarkkinoilla selvästi 14462: kun periaatteen mukaisesti. kasvava sektori. Selvitysten mukaan ih- 14463: Tavoitteet tukijärjestelmien yksinker- miset haluavat enenevässä määrin asua 14464: taistamiseksija yhteenkokoamiseksi ovat maaseudulla ja paikkaan sitomaton työ 14465: välttämättömiä maaseudun uusien työ- antaa tähän mahdollisuuden. Maaseu- 14466: paikkojen luomiseksi. Lisäksi yritystoi- dun tuleva kehitys rakentuu lisäksi myös 14467: minnan edellytyksiä on helpotettava elin- monitoimisuuden varaan. 14468: keinotoimintaan liittyvää paperisotaa ja 14469: muuta sääntelyä vähentämällä sekä muu- 14470: toinkin yrittämisen edellytyksiä helpotta- 3. Palvelujen saatavuuden turvaaminen 14471: malla. On muistettava, että erityisesti pk- 14472: yrittäjälle työnantajana toimiminen on Jaksossa palvelujen toimivuus ilmais- 14473: usein vaativa tehtävä ja lisäksi välilliset taan hallituksen toimenpiteet maaseudun 14474: palkkakustannukset saattavat estää työ- palvelujen turvaamiseksi. Toimenpitei- 14475: suhteen syntymisen. den tehokas toteuttaminen on välttämä- 14476: Maataloustuotteiden pienimuotoinen tön osa tätäkin maaseutupolitiikan loh- 14477: jatkojalostustoiminta muodostaa erään koa. Ainakin osittain hallituksen toimia 14478: mahdollisuuden tilakohtaisena tulon- voidaan arvostella sillä perusteella, että 14479: hankkiruismuotona edellyttäen, että toi- ne ilmoitetuista pyrkimyksistä huolimat- 14480: mintaa sääntelevät lupa-, hygienia- ja ta näyttävät johtavan ainakin palvelui- 14481: muut säädökset luovat siihen kohtuulli- den saatavuuden heikkenemiseen. 14482: set edellytykset täyttäen kuitenkin samal- On selvää, että julkinen hallinto ja jul- 14483: la muun muassa kuluttajien asettamat kisten palveluiden määrä ei kokonaisuu- 14484: laatu- sekä muut vaatimukset. tena tarkastellen voi kasvaa. Näköpiiris- 14485: Selonteossa suurin vastuu elinkeino- sä on pikemminkin päinvastainen kehi- 14486: elämälle tarkoitetun koulutuksen, neu- tyssuunta. Julkisia palveluja uhkaa yhä 14487: vonnanja tuotekehityksen sekä osinjopa enemmän keskittäminen, ainakin osalla 14488: markkinoinnin ja rahoituksen järjestämi- palvelusektoria. Kaupunkien läheisen 14489: sestä annetaan kunnille. Tässä suhteessa maaseudun palvelut pysynevät yleensä 14490: on huomattava, että selonteko tarkaste- laadultaan ja saatavuudeltaan kohtuulli- 14491: lee maaseudun kehittämistä keskeisesti sina, sen sijaan ydinmaaseudun ja erityi- 14492: julkisen sektorin näkökulmasta. On sel- sesti syrjäisen maaseudun kohdalla kehi- 14493: vää, että yritystoiminnasta ja sen kehittä- tys näyttää synkemmältä. 14494: misestä suurimman vastuun kantavat Julkisen hallinnon palvelujen turvaa- 14495: yrittäjät itse. Valiokunta korostaa tässä minen edellyttää, harvaan asutussa maas- 14496: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 113 14497: 14498: samme, sen tuloksellisuuden parantamis- taisten kihlakuntien tulevaisuus ei vaa- 14499: ta lisäämällä tuottavuutta ja palveluky- rannu, eikä palvelujen saatavuus heikke- 14500: kyä. Yhtenä keskeisenä keinona tässä ne. Kihlakuntauudistuksen kohdalla on 14501: suhteessa on useampien viranomaisten erityisesti syytä epäillä selonteon tavoit- 14502: yhteisten palveluyksiköiden perustami- teiden toteutumista. Hallintovaliokunta 14503: nen. Näissä kansalainen voi asioida usean katsoo, että kihlakuntauudistus tulee to- 14504: viranomaisen kanssa eikä hänen tarvitse teuttaa eduskunnan hyväksymän puite- 14505: kiertää eri toimipaikoissa. Yhteispalve- lain ja sen perustelujen linjausten mukai- 14506: lussa viranomaiset voivat avustaa toi- sesti. Vaihtoehtoisesti voidaan päätyä 14507: siaan ja välttää päällekkäistä työtä. Yh- asiallisesti samaan lopputulokseen nykyi- 14508: teisillä palveluyksiköillä voidaan turvata siä nimismiespiirejä yhdistämällä siten, 14509: palvelutaso myös niillä paikkakunnilla, että muodostuu 95 kihlakuntaa sekä säi- 14510: joilla taloudellisista tai muista syistä vä- lyttää siten nykyisen hallintojärjestelmän 14511: hennetään toimialan omia palveluyksi- edut ja turvata kansalaisten palvelut. 14512: köitä. Yhä useammilla paikkakunnilla Maaseudulla tarvitaan luonnollisesti 14513: onkin käynnissä tai käynnistymässä jul- myös muita kuin kuntien ja valtion palve- 14514: kisten organisaatioiden yhteistoimintaa. luja. Maaseudun peruspalvelujen saata- 14515: Tähän on uuden lainsäädännön lisäksi vuus on turvattava selonteossa kuvatulla 14516: vaikuttanut tietotekniikan kehitys, joka tavalla voimavaroja yhdistämällä. 14517: mahdollistaa eri tietokantojen etäiskäy- Valiokunta korostaa tässä yhteydessä 14518: tön tietoverkkojen avulla. lisäksi asukkaiden omaehtoisuuteen ja - 14519: Suomessa käynnistynyt viranomaisten toimisuuteen perustuvan aktiivisen kylä- 14520: sopimuksiin perustuva henkilöstön, tie- toiminnan merkitystä maaseudun kehit- 14521: tojärjestelmien ja muiden voimavarojen tämisessä. Kylät voivat aloitteellisuudel- 14522: käyttö yhteisissä palveluyksiköissä on laan nopeuttaa ja vahvistaa palvelutuot- 14523: kansainvälisestikin uutta. Vuonna 1993 tajien yhteistyötä ja uusien ratkaisujen 14524: voimaan tullut lakijulkisen hallinnon asi- löytämistä. 14525: akaspalvelujen järjestämisestä yhteisissä Palvelujen toimivuutta koskevan jak- 14526: palveluyksiköissä koskee yhteistoimin- son kohdalla selonteossa lausutaan, että 14527: taa, jossa osapuolina voivat olla valtion hallitus selkeyttää yksityisten palvelu- 14528: viranomaiset, lähinnä sen alue- ja paikal- tuottajien työoikeudellisen aseman, vero- 14529: lishallinnon viranomaiset, kunnat, kun- tuskohtelun ja sosiaaliturvan. Saadun 14530: tayhtymät, Kansaneläkelaitos, seura- selvityksen perusteella mainittua selkeyt- 14531: kunnat ja seurakuntayhtymät sekä sellai- täruistyötä ei ole aloitettu. Valiokunta 14532: set yksityisoikeudelliset yhteisöt, jotka kiirehtii luvattuihin toimenpiteisiin ryh- 14533: hoitavat julkisia tehtäviä. tymistä. Kysymys on tärkeä, niin kuin 14534: Valiokunta pitää yhteisten palveluyk- monet muutkin selonteossa mainitut sei- 14535: siköiden perustamista palveluiden tasa- kat, koko yhteiskuntapolitiikan näkökul- 14536: puolisen saatavuuden turvaamiseksi masta 14537: maan eri osissa erittäin tärkeänä maaseu- 14538: dun tulevan kehityksen kannalta. Kansa- 14539: laisten tarpeista lähtevä, taloudellinen ja 4. Aluepolitiikka 14540: tehokas palvelu edellyttää paikallisia so- 14541: vellutuksia mahdollisimman hyvän tu- Kuluvan vuoden alusta on tullut voi- 14542: loksen saavuttamiseksi. Julkisten palve- maan uudistettu aluepoliittinen lainsää- 14543: lujen turvaaminen vaatii tehokasta pa- däntö,joka merkitsee sekä periaattellises- 14544: nostusta yhteistoimintaan. Tässä suh- ti että käytännön aluepolitiikan kannalta 14545: teessa eri sektoriministeriöiden on voita- suurta muutosta aiempaan tilaan verrat- 14546: va itsekkään reviiriajattelun sijasta toi- tuna. Merkittävimpiä uudistuksia ovat 14547: mia keskenään yhteistyössä, vaikka tä- siirtyminen ohjelmaperusteiseen aluepo- 14548: hän ei näytä aina olevan riittävää haluk- litiikkaan, päätöksenteon siirtäminen 14549: kuutta. alue- ja kunnallishallinnolle sekä uuden 14550: Selonteon mukaan kihlakuntauudis- partnership -periaatteen käyttöön otta- 14551: tus toteutetaan niin, että maaseutuval- minen viranomaisten ja muiden tahojen 14552: 114 Sisäasiainministeriö 14553: 14554: yhteistoiminnassa. Uudistetussa aluepo- liitot edustavat alueensa kuntien ja sitä 14555: litiikassa on asetettu tavoitteeksi alueelli- kautta asukkaiden tahtoa. Uudistuksessa 14556: sen omatoimisuuden edistäminen ja sen syntyy aluetasolla kunnallishallintoon 14557: ohella maan tasapainoinen alueellinen perustuva valtionhallinnon sektorirajat 14558: kehittäminen. ylittävä maakunnan kehittämistyöhön 14559: Aiemmin kehittämisvastuu on kuulu- liittyvä laaja-alainen poikkihallinnolli- 14560: nut keskeisesti valtion keskus- ja aluehal- nen koordinaatio. 14561: lintoviranomaisille. Monet yksityiskoh- Parhaillaan on meneillään aluekehi- 14562: taisetkin alueiden kehitykseen vaikutta- tysohjelmien laadinta. Valiokunta koros- 14563: vat päätökset on tehty keskushallinnossa. taa, että uudistuksen toimeenpanossa tu- 14564: Maakuntien asukkailla ja kunnilla on ol- lee luoda sellainen suunnitelmien ja ohjel- 14565: lut vähäiset mahdollisuudet vaikuttaa ke- mien valmistelu tapa, jossa jokaisen kun- 14566: hittämissuunnitteluun. Aiemmilla suun- nan omat tarpeet verkottumiseen esimer- 14567: nitelmilla ei myöskään ole katsottu ole- kiksi seutukunnittain, työssäkäyntialu- 14568: van riittävää käytännön merkitystä maa- eittain tai keskusseuduittain voidaan ot- 14569: kunnallisten hankkeiden toteutumisen taa huomioon. Kuntien oman ja kunnal- 14570: kannalta. listen yhteistyöelinten henkilöstön asian- 14571: Perinteiset aluepolitiikan keinot, ku- tuntemus on samalla koottava oman 14572: ten julkisen sektorin kasvuun perustuva kunnan, seutukunnan ja koko maakun- 14573: kehittäminen, maatalouden aluepolitiik- nan hyväksi. Valiokunta pitää tärkeänä 14574: ka sekä kiinteiden investointien tukemi- verkostoitumiseen liittyen, että pyrittäes- 14575: seen perustuva yritystoiminnan edistämi- sä ratkaisemaan erityisesti suuria alueelli- 14576: nen kehitysalueilla, ovat myös menettä- sia ongelmia käytetään hyväksi myös 14577: neet tehoaan. Lisäksi tuotantorakenteen korkeakoulujen ja muuta parasta asian- 14578: muutostarpeet ovat tulleet entistä suu- tuntemusta. Erillisten maaseutuohjelmi- 14579: remmiksi. Aluepolitiikan tavoitteiden to- en laatimisen ohella on syytä painottaa 14580: teuttaminen edellyttää selvästi aiempaa sitä, että muiden ohjelmien laadinnassa 14581: tehokkaampiaja osin uudentyyppisiä toi- mahdollisuuksien mukaan otetaan huo- 14582: menpiteitä. mioon maaseutunäkökulma. 14583: Uuden aluepoliittisen lainsäädännön Selonteossa katsotaan, että kunta on 14584: hallinnollisen uudistuksen ydin on hyvin maaseutupolitiikan tärkein vastuunkan- 14585: periaatteellinen. Päävastuu alueiden ke- taja. Viime vuosina kunnissa tapahtunut 14586: hittämisestä aluetasolla on siirretty val- kehitys on hallintovaliokunnan käsityk- 14587: tiolta kunnille ja samalla virkamiesten sen mukaan vienyt arviolta osittain poh- 14588: päätösvallasta luottamushenkilöiden jaa pois, sillä kuntien elinkeinopoliittista 14589: päätösvaltaan. Ohjelmaperusteinen alue- henkilöstöä ja voimavaroja on karsittu 14590: politiikka, joka tässä muodossa on Suo- huomattavasti. Hallintovaliokunta kat- 14591: messa uutta, edellyttääkin onnistuak- soo kuitenkin, että kunta voi edelleen olla 14592: seen, että aluekehitystehtävien hoidon julkisen sektorin osalta maaseutupolitii- 14593: kansanvaltaisuus rakennetaan kuntien kan tärkein vastuunkantaja erityisesti 14594: varaan. uuden aluepoliittisen lainsäädännön syn- 14595: Aluekehittämisohjelmat laaditaan nyttämän järjestelmän kautta. Hallinto- 14596: maakunnan liiton johdolla. Maakunnan valiokunta pitää tärkeänä, että kuntien 14597: liiton valtion piirihallintoviranomaisille taloudellisesta kantokyvystä huolehdi- 14598: antamiin lausuntoihin uusi lainsäädäntö taan asianmukaisesti. Kunnallishallin- 14599: liittää velvollisuuden ottaa lausunnot toon perustuvat kuntayhtymät, maakun- 14600: huomioon ja perustella niistä poikkeami- nan liitot, vastaavat uudistetussa aluepo- 14601: nen. litiikassa muun ohella aluekehittämisoh- 14602: Uudistuksessa on lähdetty siitä, että jelmien valmistelusta ja niiden hyväksy- 14603: tosiasiallisesti aluekehitysviranomaisen misestä, osallistuvat niiden toteutukseen 14604: vaikutus valtion piirihallintoon tulee ja huolehtivat toteutuksen seurannasta, 14605: muodostumaan merkittävästi suurem- päättävät sisäasiainministeriön pääluo- 14606: maksi kuin aiemmassajärjestelmässäjoh- kasta aluetasolle osoitettavien aluekehit- 14607: tuen muun ohella siitä, että maakunnan tämisrahojen eli maakunnan kehittämis- 14608: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 115 14609: 14610: rahojen käytöstä, huolehtivat alueellisten nonalojen viranomaisten suunnitelmiin 14611: viranomaisten kehittämistoimenpiteiden kuuluvia hankkeita. Niillä voidaan myös 14612: yhteensovittamisesta, edistävät kuntien järjestää maaseudun palveluita niin, että 14613: yhteistyötä ja seutuistumista sekä hoita- ne soveltuvat paikallisiin olosuhteisiin. 14614: vat tehtäviinsä liittyviä kansainvälisiä Uudella aluepoliittisella lainsäädän- 14615: asioita ja yhteyksiä. nöllä ei ole tarkoitus lisätä valtion alueel- 14616: Tällä tavalla kunnat, jotka ovat olleet liseen kehittämiseen käyttämiä varoja. 14617: keskeisiä toimijoita niin elinkeinopolitii- Aluekehitysrahoiksi tarkoitetut määrä- 14618: kassa kuin palveluiden järjestämisessä rahat olivat vuonna 1993 valtion talous- 14619: sekä infrastruktuurin ylläpidossa ja ke- arviossa yhteensä noin kolme miljardia 14620: hittämisessä, saavat huomattavasti lisää markkaa. Jos luetaan osittain vaikutta- 14621: toimintamahdollisuuksia ja vaikutusval- vista määrärahoista alueelle kohdennet- 14622: taa. Aluetasolla maakunnan liitot ja val- tava vaikutus, alueiden kehittämiseen 14623: tion piirihallintoviranomaiset huolehti- suunnattavat määrärahat ovat noin 4,5 14624: vat tehtävistä siten, että valtion aluehal- miljardia markkaa. 14625: linnon viranomaiset sidotaan aikaisem- Ohjelmallisessa aluepolitiikassa ohjel- 14626: paa tiiviimmin aluekehityksen edistämi- mien laadintaa vetävällä ja toimenpiteitä 14627: seen. yhteensovittavalla aluekehitysviran- 14628: Valiokunta pitää merkittävinä alueel- omaisella on oltava myös oma taloudelli- 14629: lisen kehittämisen rahoitukseen liittyviä nen panoksensa aluekehityshankkeissa. 14630: lainsäädännöllisiä muutoksia. Eri hallin- Valtion vuoden 1994 talousarviossa maa- 14631: nonalojen määrärahoista osa on nimetty kunnan kehittämisraha, aiempi lääninra- 14632: valtion talousarviossa aluekehitysrahoik- ha, on nostettu 35 miljoonasta markasta 14633: si, joilla edistetään alueellisten kehittä- 75 miljoonaan markkaan. Tuon rahoi- 14634: mistavoitteiden ja laadittavien aluekehit- tuksen kasvattaminen on edelleen tar- 14635: tämisohjelmien toteuttamista. Tarkoitus peen. Kun kokonaan uutta rahoitusta tä- 14636: on, että pääosa aluekehitysrahoista kul- hänkään tarkoitukseen ei ole löydettävis- 14637: lakin hallinnonalalla annetaan asian- sä, on välttämätöntä, että maakunnan 14638: omaisen hallinnonalan alue- tai piirivi- kehittämisrahan kasvattamiseksi koo- 14639: ranomaisten käyttöön. Nämä viranomai- taan elinkeinotoiminnan tukirahoitusta 14640: set osallistuvat alueella kehittämisohjel- siten, että määrärahan suuruus vuonna 14641: mien valmisteluun. Aluekehittämisohjel- 1995 on noin 200 miljoonaa markkaa. 14642: mien sisältö sovitaan asiakirjalla, ohjel- Valiokunta katsoo lisäksi, että valtion 14643: masopimuksella, joka sisältää tavoitteet, talousarviossa tulee vastaisuudessa ny- 14644: kohteet, toteutusaikataulut ja eri osa- kyistä laajemmin nimetä määrärahoja 14645: puolten rahoitusosuudet. Allekirjoittaes- aluekehitysrahoiksi. Aluekehitysrahat 14646: saan ohjelmasopimuksen kukin aluehal- luonnollisesti muodostavat vain osan oh- 14647: lintoviranomainen hyväksyy alueen ke- jelman rahoituksesta. Ohjelmien toteu- 14648: hittämistavoitteet ja -painopisteet sekä tukseen edellytetään aina alueellista oma- 14649: niihin liittyvät tärkeimmät hankkeet ja rahoitusosuutta, joka voi muodostua lä- 14650: sitoutuu aiesopimuksen muodossa omal- hinnä kuntien, kuntayhtymien ja elinkei- 14651: ta osaltaan käyttämään aluekehitysraho- noelämän rahoituksesta. 14652: jaan hankkeiden toteuttamiseen. Ohjel- Maakunnan liiton tehtävänä on alu- 14653: masopimuksiin voidaan sisällyttää myös eellaan vastata alueen yleisestä kehittä- 14654: muita varoja kuin varsinaisia aluekehi- misestä sekä edistää seutuistumista ja 14655: tysrahoja. kuntien muuta yhteistyötä. Valiokunta 14656: Aluekehitysrahoja voidaan käyttää korostaa, että aluekehitysviranomaisen 14657: aluekehittämisohjelmiin sisältyviin elin- tehtävissä painottuu yhteistyö kuntien, 14658: keinotoiminnan kehittämishankkeisiin, seutukuntien, valtionhallinnon viran- 14659: julkisiin investointeihin ja palvelujen tur- omaisten, alueen elinkeinoelämän ja työ- 14660: vaamiseen maan eri osissa. Aluekehitys- markkinaosapuolten kanssa erityisesti 14661: rahoja voidaan käyttää myös osana pe- ohjelmatyössä, jotta toimenpiteet mah- 14662: rusrakenneinvestointeja esimerkiksi tar- dollisimman hyvin vastaisivat alueen ke- 14663: koituksin aikaistaa tai muuttaa eri hallin- hittämistarpeita ja -tavoitteita. Maaseu- 14664: 116 Sisäasiainministeriö 14665: 14666: dun kehitystyössä on saatu hyviä koke- kuttaa alentavasti hiilidioksidipäästöi- 14667: muksia alueellisista maaseuturyhmistä, hin. Verotusratkaisuilla lisätään etenkin 14668: joissa maaseudun rahoitus- ja asiantunti- nopeasti uusiutuvan ympäristöystävälli- 14669: jaorganisaatiot tekevät kiinteää yhteis- sen puun kilpailukykyä. Asiantuntija- 14670: työtä ohjelmien ja hankkeiden laadinnas- kuulemisen yhteydessä esitetyn perusteel- 14671: sa ja toteutuksessa. Uudistettu lainsää- la ei ole käynnistetty tältäkään osin luvat- 14672: däntö mahdollistaa mitä moninaisimman tuihin toimenpiteisiin liittyvää valmiste- 14673: elävän elämän tarpeista johtuvan verkot- lutyötä. 14674: tumisen. Erikseen on syytä ottaa esiin se seikka, 14675: Valiokunta pitää välttämättömänä, että maaseudun infrastruktuuri, palvelu- 14676: että maakunnan liitot saavat myös todel- järjestelmät, tutkimus, yleinen koulutus- 14677: lisuudessa sen aseman, joka niille on lain- taso ja neuvontaverkosto ovat korkeata- 14678: säädännössä tarkoitettu. Tällä on keskei- soisia koko maapallon laajuisestikin tar- 14679: nen merkitys myös maaseutupoliittisten kastellen. Vahvuuksien ylläpidosta on 14680: tavoitteiden toteuttamisessa. Sen jälkeen huolehdittava ja niitä on osattava hyö- 14681: kun eduskuntakäsittelyssä vahvistettiin dyntää maaseudun kehittämisessä. 14682: maakunnan liittojen asemaa, on ollut Edellä mietinnössä on todettu, että 14683: nähtävissä, että sektoriministeriöt eivät maaseutupolitiikka on osa yhteiskunta- 14684: ole olleet riittävän halukkaita luovutta- politiikkaa. Tarkastelemalla erityisesti 14685: maan lisää tarvittavaa päätösvaltaaja re- maaseudun kehitykseen liittyviä kysy- 14686: sursseja aluetason hallinnolleen. Sektori- myksiä voidaan paremmin hahmottaa 14687: hallinnon itsekästä yhteiskunnan koko- epäkohtia ja suunnata toimenpiteet mah- 14688: naisedusta piittaamatonta reviiriajatte- dollisimman hyvin. Maaseutupoliittinen 14689: lua ei voida pitää hyväksyttävänä. tarkastelu ei luonnollisesti merkitse sitä, 14690: etteikö tässä yhteydessä ole nähtävä yh- 14691: teiskuntapolitiikan kokonaisuutta ja 14692: 5. Muut kannanotot maaseudun asemaa tässä kokonaisuudes- 14693: sa. 14694: Yksittäisenä asiana valiokunta viittaa Maaseutupoliittisia toimenpiteitä to- 14695: selonteon jaksoon maaseutu asuinpaik- teutetaan yhteistyössä aluepolitiikan, 14696: kana, johon liittyen hallitus tähdentää maatalouspolitiikan ja monen muun hal- 14697: maaseutuasumisen edistämiskeinoina linnonalan sektoripolitiikan kanssa. 14698: muun muassa seuraavaa: Tuloverojakau- Maaseutupolitiikalla on kuitenkin, kuten 14699: tumista nykyistä oikeudenmukaisemmin selonteosta ilmenee, oma tärkeä alueensa 14700: varsinaisen asuinkunnan ja loma-asun- ja statuksensa sekä tehtäviä,jotkajäisivät 14701: non sijaintikunnan kesken selvitetään ot- muutoin tekemättä. Suomen oloissa kes- 14702: taen huomioon kiinteistöveron vaikutuk- keisiä maaseudun sektoripolitiikan aloja 14703: set. Hallintovaliokunta toteaa, että mai- ovat maa- ja metsätalouspolitiikka, kou- 14704: nittua selvitystyötä ei saadun tiedon pe- lutuspolitiikka, työvoimapolitiikka, lii- 14705: rusteella ole vielä aloitettu. kennepolitiikka, elinkeinopolitiikka, ym- 14706: Selonteon elinkeinojen uudistamista päristöpolitiikka sekä sosiaali- ja terveys- 14707: koskevassa jaksossa metsätalouden ke- politiikka. Valiokunta tukee maaseutu- 14708: hittämistoimenpiteisiin liittyen valiokun- politiikan pitkäjänteistä järjestämistä. 14709: ta huomauttaa, että saadun selvityksen Näin parannetaan koordinoivan valmis- 14710: mukaan ei ole myöskään käynnissä selvi- telun edellytyksiä. Menettely on kansain- 14711: tystyötä pääomaverotuksen metsävaitai- välisen kokemuksen perusteella suositel- 14712: sille kunnille aiheuttamien haittojen vä- tavaa. 14713: hentämisestä. Selonteon aihepiiri on laaja. Liikenne- 14714: Selonteon elinkeinojen uudistamista valiokunta, maa- ja metsätalousvalio- 14715: koskevassa jaksossa maaseudun energia- kunta, talousvaliokunta ja ympäristöva- 14716: tuotantoon liittyen lausutaan, että halli- liokunta ovat lausunnoissaan käsitelleet 14717: tus ottaa käyttöön ja soveltaa kotimaisia selontekoa toimialansa osalta. 14718: energialähteitä suosivia verotuksellisia Liikennevaliokunta on lausunnossaan 14719: keinoja, joilla voidaan muun muassa vai- tarkastellut selontekoa maaseudun lii- 14720: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 117 14721: 14722: kenne- ja viestintäpalvelujen näkökul- ruspalvelut voidaan pitää koko väestön 14723: masta. Maa- ja metsätalousvaliokunta on saavutettavissa. Taloudelliset ongelmat 14724: puolestaan käsitellyt yleisesti maaseudun ovat jo pakottaneet valtion ja kunnat jär- 14725: yhteiskunnallista merkitystä ja asemaa jestämään tehtäviään uudelleen. Silti 14726: sekä maaseudun elinkeinojen kehittämis- mm. liikennepalvelujen koordinointi on 14727: tä ja monipuolistamista sekä yksityiskoh- ollut suhteellisen vähäistä. 14728: taisemmin maataloutta, metsätaloutta ja Liikennevaliokunnan käsityksen mu- 14729: kalataloutta. Talousvaliokunta on puut- kaan kokonaisvaltainen palvelusuunnit- 14730: tunut lähinnä yritystoiminnan tukemi- telu vaatii uutta ajattelutapaa, valtion, 14731: seen liittyviin kysymyksiin. Ympäristö- kuntien ja eri hallintokuntien tiivistä yh- 14732: valiokunta on keskittynyt maaseutuelin- teistyötä. Palvelujen tuottajilta uudet toi- 14733: keinojen ympäristövaikutuksiin sekä mintatavat edellyttävät kykyä nähdä eri 14734: kaavoitukseen, rakentamiseen ja maan- palvelumuodot toisiaan täydentävinä, 14735: käytön ohjaukseen liittyviin asioihin. päällekkäisyyksien karsimista sekä kus- 14736: Hallintovaliokunta on päättänyt ottaa tannustehokkaiden palveluketjujen ke- 14737: lausunnot huomioon jäljempänä ilmene- hittämistä eri tahojen kanssa. Maaseu- 14738: väliä tavalla, puuttumatta lausuntojen dun liikenne- ja viestintäpalvelut voidaan 14739: painotuksiin ja yksityiskohtiin, vaikka säilyttää ja niitä kehittää vain lisäämällä 14740: sen omat näkemykset asioiden painotuk- eri hallinnonalojen yhteistoimintaa sek- 14741: sista ja yksityiskohdista saattavat olla torirajat ylittävän suunnittelun avulla. 14742: joiltakin osin erilaisia. Toteuttamiskelpoisia toimintamalleja 14743: Hallintovaliokunta on omalta osal- löytyy tehokkaita matka ja kuljetusketju- 14744: taan edellä puuttunut maaseutupolitii- ja kehittämällä sekä maaseudun moni- 14745: kan kokonaisuuteen suhteellisen laajasti. palvelupisteiden muodossa. 14746: Asiakokonaisuuden laajuuden vuoksi 14747: osaa varsin tärkeistäkin kysymyksistä on 14748: vain sivuttu tai kosketeltu viittauksen- 1. Valiokunnan yleiset kannanotot 14749: omaisesti. Lisäksi hallintovaliokunta on 14750: käsitellyt erikseen toimialansa kannalta Liikennevaliokunta pitää erittäin 14751: tärkeitä aihepiirejä. myönteisenä, että valtioneuvosto on 14752: Hallintovaliokunta korostaa, tarkas- maaseutupoliittisessa selonteossaan pyr- 14753: teltuaan lausuntoja ja asiantuntijoiden kinyt melko kattavasti ottamaan huo- 14754: kuulemisessa esitettyjä näkemyksiä, että mioon maaseudun liikenne- ja viestintä- 14755: mietintö ja sen oheen liitetyt lausunnot palvelut. Liikenne- ja tietoliikenneyhte- 14756: muodostavat selontekoa arvioivan koko- yksien palvelutasolla on ensiarvoisen tär- 14757: naisuuden. Hallituksen on ryhdyttävä keä merkitys maaseudulle sekä sen asuk- 14758: maaseutupoliittisiin toimenpiteisiin se- kaille ja elinkeinoelämälle. Selonteossa 14759: lonteon eduskuntakäsittelyn perusteella on liikenne- ja tietoliikenneyhteyksiä kos- 14760: ottaen asianmukaisesti huomioon, mitä keva osuus tavoitteiltaan ja kehitysnäky- 14761: mietinnössä ja lausunnoissa on esitetty. miltään aivan oikeansuuntainen, mutta 14762: Konkreettisiin toimenpiteisiin ainakin selonteon luonteen vuoksi jossakin mää- 14763: osittain vaikuttaa myös se, mikä ratkaisu rin yleisellä tasolla. 14764: ED-jäsenyyden suhteen syntyy. Valio- Maaseudun yhteyksien kehittämisen 14765: kunta yhtyy tässä mietinnössä ja sen tulee olla keskeisellä sijalla maaseutu- ja 14766: oheen liitetyissä lausunnoissa esitetyin muissa aluekehitysohjelmissa. Siksi on- 14767: kannanotoinja huomautuksin selonteos- kin tarpeellista selvittää, miten kaikki pe- 14768: sa lausuttuun. ruspalvelut voidaan pitää koko väestön 14769: saavutettavissa. Taloudelliset ongelmat 14770: Liikennevaliokunta ovat jo pakottaneet valtion ja kunnat jär- 14771: jestämään tehtäviään uudelleen. Silti 14772: Maaseudun yhteyksien kehittämisen mm. liikennepalvelujen koordinointi on 14773: tulee olla keskeisellä sijalla maaseutu- ja ollut suhteellisen vähäistä. 14774: muissa aluekehitysohjelmissa. Siksi on- Liikennevaliokunnan käsityksen mu- 14775: kin tarpeellista selvittää, miten kaikki pe- kaan kokonaisvaltainen palvelusuunnit- 14776: 118 Sisäasiainministeriö 14777: 14778: telu vaatii uutta ajattelutapaa, valtion, tietoliikennepalvelujen käyttö edellyttää 14779: kuntien ja eri hallintokuntien tiivistä yh- osaamista ja tietoliikenteen peruskoulu- 14780: teistyötä. Palvelujen tuottajilta uudet toi- tusta sekä järjestelmien käyttäjäystävälli- 14781: mintatavat edellyttävät kykyä nähdä eri syyden kehittämistä. Uusilla tavoilla to- 14782: palvelumuodot toisiaan täydentävinä, teutettu koulutuksen ja tutkimuksen li- 14783: päällekkäisyyksien karsimista sekä kus- sääminen tuo uusia mahdollisuuksia ja 14784: tannustehokkaiden palveluketjujen ke- parantaa maaseudun elinvoimaisuutta. 14785: hittämistä eri tahojen kanssa. Maaseu- Valtioneuvoston selonteossa on selkeästi 14786: dun liikenne- ja viestintäpalvelut voidaan korostettu tietoliikennepalvelujen merki- 14787: säilyttää ja niitä kehittää vain lisäämällä tystä alueellisen tasa-arvon luojana. Tek- 14788: eri hallinnonalojen yhteistoimintaa sek- niset ratkaisut ovat Suomessa hyvät, 14789: torirajat ylittävän suunnittelun avulla. mutta viestintäkasvatusta on lisättävä, 14790: Toteuttamiskelpoisia toimintamalleja jotta kansalaiset saavat teknisistä ratkai- 14791: löytyy tehokkaita matka- ja kuljetusket- suista ja palveluista kaiken hyödyn sekä 14792: juja kehittämällä sekä maaseudun moni- kykenevät käyttämään niitä tehokkaasti 14793: palvelupisteiden muodossa. hyväksi niin työpaikkojen luomisessa 14794: kuin niiden säilyttämisessä. Ajanmukai- 14795: silla tietoliikennepalveluilla voidaan löy- 14796: 2. Yksityiskohtaiset kannanotot tää uusia tapoja kehittää maaseudun 14797: asukkaiden olosuhteita. Etätyön onnistu- 14798: 2.1. Teletoiminta ja tietotekniikka misen edellytyksenä on, että työntekijät 14799: ovat oppineet tietoliikennepalvelujen 14800: Liikennevaliokunta toteaa, että selon- käytön. Etätyön menestyksellinen lisää- 14801: teossa valtioneuvoston asettamat perus- minen maaseudulle edellyttää viestintä- 14802: lähtökohdat ja tavoitteet ovat oikean- kasvatusta. 14803: suuntaisia ja toteuttamiskelpoisia. Mo- 14804: nilta osin tavoitteet ovat teletoiminnan ja 2.2. Tieverkko 14805: tietotekniikan osalta jo toteutuneet tai ne 14806: ovat lähiaikoina toteutumassa. Keskeise- Liikenneympäristön merkitys maaseu- 14807: nä tavoitteena hallituksella on monipuo- dun kannalta korostuu jatkuvasti. Infra- 14808: listen viestintäpalvelujen turvaaminen struktuurin on oltava laadultaan tarkoi- 14809: asuinpaikasta riippumatta. Lisäksi halli- tuksenmukainen, alueelliset tarpeet kat- 14810: tus tähtää tietoliikennekustannusten tava sekä yhteyksiltään ulkomaanverk- 14811: alentamiseen ja tietoliikenteen peruspal- koihin sujuva. Tieverkon ylläpito ja ke- 14812: velujen turvaamiseen koko maassa. hittäminen vaikuttaa myönteisesti maa- 14813: Liikennevaliokunta kiinnittää erityis- seudun ja koko kansantalouden kehitty- 14814: tä huomiota selonteon mainintaan alu- miseen. Hyvä tiestö vähentää asukkaiden 14815: eellisten erojen syntymisestä. Valiokunta ja yritysten kustannuksia ja luo edellytyk- 14816: katsoo, että tämä vaara on todellinen ja siä maaseudun elinvoimaisuuden ylläpi- 14817: oleellinen uhka on telepalveluiden hin- tämiseen. Laadukas tieverkosto palvelee 14818: noittelun alueellisen differoinnin jyrkke- kattavasti sekä henkilö- että tavaraliiken- 14819: neminen lähivuosina. Jos syrjäiset seudut nettä. 14820: jäävät kilpailuetujen ulkopuolelle, on Valtiontalouden heikko tila on jo vai- 14821: hintojen nousu mahdollista. Liikenneva- kuttanut tieverkoston kehittämiseen. Jat- 14822: liokunta edellyttää, että hallitus seuraa kuvasti laskevat määrärahat ovat heiken- 14823: tietoliikenteen ja telepalveluiden alueel- täneet tiestön kehittämis- mahdollisuuk- 14824: lista kehittymistä ja ryhtyy tarvittaessa sia. Päähuomio on nyt kiinnitettävä ny- 14825: toimenpiteisiin edesauttaakseen syrjäis- kyisen tason säilyttämiseen, kuten selon- 14826: ten seutujen palvelu- ja hintatason säily- teossa onkin asetettu tavoitteeksi. 14827: mistä valtakunnallisesti tasavertaisella Liikennevaliokunnan käsityksen mu- 14828: tasolla. kaan mittavia, ensi vuosituhannelle ulot- 14829: Selonteossa on aivan oikein tuotu esiin tuvia suunnitelmia ei voi kuitenkaan ko- 14830: ns. etätyö. Tältä osin selonteon painotuk- konaisuudessaan unohtaa, sillä tieverkko 14831: set ovat oikeita. Tehokas etätoiminta ja on yhteiskunnan tuotantokoneiston ja 14832: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 119 14833: 14834: maaseudun elinvoimaisuuden kannalta ät sekä joukkoliikenteen tason että aluei- 14835: ratkaisevassa osassa. Lisäksi tieinves- den arvon ja kilpailukyvyn säilymisen 14836: toinneilla on muitten liikennemuotojen, kannalta. Liikennevaliokunta pitää vält- 14837: kuten rautatieden ja ilmailun, käyttö- tämättömänä, että tulevaisuudessa kehi- 14838: mahdollisuuksia edistävä vaikutus. Väli- tetään eri liikennepalvelujenjoustavuutta 14839: matkojen lyhentäminen lyhentää mat- ja monikäyttöisyyttä. Siksi on panostet- 14840: kustus- ja kuljetusaikoja erityisesti haja- tava voimakkaasti palvelujen tuotekehit- 14841: asutusalueilla. telyyn ja palvelujen tuottajien yhteistyö- 14842: Liikennevaliokunta yhtyy myös halli- hön. On tärkeätä kehittää joukkoliiken- 14843: tusohjelmassa esitettyyn tavoitteeseen, nepalveluja niin, että matkustajien ja ta- 14844: jonka mukaan erityistä huomiota kiin- varoiden on helppo liikkua paikallislii- 14845: nitetään kansainvälisten kuljetusyhteyk- kenteessä ja siitä valtakunnan runko- 14846: sien parantamiseen. Tässä suhteessa kes- verkkoon. Tämä voidaan toteuttaa yh- 14847: keiset tieverkon kehittämispaineet ovat distelemällä nykyistä tehokkaammin eri- 14848: Suomen valtatieverkolla. Kansainväli- laisia liikennetarpeita sekä matkustuksen 14849: sessä tieliikenteessä tärkeimmät kohteet että kuljetuksen alalla logistisiksi koko- 14850: ovat Suomen ja Venäjän välillä, jossa naisuuksiksi ja luopumalla sektoriajatte- 14851: yhteistyö tienrakennussektorilla on jo lusta. Kysymykseen voivat tulla mm. 14852: aloitettu. Tarvitaan myös toimia rauta- koulu-, työmatka-, asiointi-, sosiaali- ja 14853: tieyhteyksien parantamiseksi ja lisäämi- tavarankuljetukset sekä terveystoimen 14854: seksi. kuljetukset. 14855: Liikennevaliokunnan käsityksen mu- Selonteon eräänä puutteena liikenne- 14856: kaan yksityisten teiden nykytila vaatii pa- valiokunta näkee kuljetuspalvelujen jät- 14857: rantamistoimenpiteitä. Liikennevalio- tämisen selonteosta pois. Tavarankulje- 14858: kunnan käsityksen mukaan maaseudun tuksen ja koko sitä ympäröivän logistii- 14859: alemmanasteisen tieverkon, maanteiden, kan merkitys teollisuustuotannolle, kil- 14860: paikallisteiden sekä yksityisten teiden ny- pailukyvylle, kansantaloudelle ja sitä 14861: kytila vaatii erityisiä parantamistoimen- kautta alueellisen elinvoimaisuuden säi- 14862: piteitä. Kokonaiskustannukset muodos- lyttämiselle tuskin voi saada liikaa huo- 14863: tuvat niin suuriksi, että parantamistoi- miota. Suomi on riippuvainen ulkomaan- 14864: menpiteitä ei voitane suorittaa hyvin ly- kaupasta. Viennin päämarkkina-alueilla 14865: hyellä aikavälillä. Liikennevaliokunnan kilpailijamme ovat kuljetusten kannalta 14866: käsityksen mukaan valtionavustusta saa- meitä edullisemmassa asemassa. Kilpai- 14867: vien yksityisten teiden kunnossapitoon lussa menestyminen edellyttää jatkuvaa 14868: tulisi suunnata voimavaroja. Nykyinen tehokkuuden lisäystä sekä sisäisissä että 14869: määräraha ei vastaa tarvetta. vientiä palvelevissa kuljetuksissa. Maan- 14870: tieteellisistä seikoista aiheutuvia kuljetus- 14871: 2.3. Joukkoliikenne ja kuljetuspalvelut ten lisäkustannuksia on pyrittävä pienen- 14872: tämään liikenne- ja aluepoliittisin kei- 14873: Joukkoliikenne on erityisesti maaseu- noin, jotka sisältävät mm. logistisia rat- 14874: dulla merkittävä liikennemuoto ja siksi kaisuja, kuljetusten yhdistämistä, ohjaus- 14875: sen verkoston tulisi olla kattava. Liiken- ta järkevään työnjakoon, infrastruktuu- 14876: nevaliokunta yhtyy valtioneuvoston kan- rin kunnossapitoaja erilaisten reittivaih- 14877: taan, että kattava liikenneverkko on toehtojen kehittämistä. 14878: maaseudun elinolojen turvaamisen ja ke- 14879: hittämisen kannalta välttämätön edelly- 14880: tys. Selonteossa esitetyt tavoitteet vastaa- Maa- ja metsätalousvaliokunta 14881: vat hyvin liikennevaliokunnan käsityksiä 14882: joukkoliikenteen kehittämistarpeista. Maaseudun yhteiskunnallinen merkitys 14883: Maaseudun tärkeimmät joukkoliiken- ja asema 14884: nemuodot ovat rautatie-, linja-auto- ja 14885: taksiliikenne. Taajamien ja maaseudun Valiokunta kiinnittää huomiota maa- 14886: yhteydet aluekeskuksiin ja valtakunnan seudun keskeiseen merkitykseen yhteis- 14887: keskuksiinjoukkoliikenteessä ovat tärke- kunnassamme ja viittaa selonteon alussa 14888: 10 350160Z 14889: 120 Sisäasiainministeriö 14890: 14891: esille tuotuihin tilastotietoihin. Suomen sektorin työpaikoista. Lisäksi on tuotu 14892: pinta-alasta 98 prosenttia on maaseutua esiin Euroopan taloudellisesta yhdenty- 14893: ja väestöstä neljännes asuu maaseudulla. misestä ja maailmankaupan esteiden 14894: Selonteossa maaseudun asuttuna pitä- poistamisesta aiheutuvat laajakantoiset 14895: mistä on perusteltu monella näkökoh- muutokset maatalouden toimintaedelly- 14896: dalla ja samalla on todettu, että maaseu- tyksiin. Valiokunta toteaa, että maaseu- 14897: dun asuttuna pitäminen on suomalaisten dun elinvoimaisena säilyttäminen tule- 14898: arvostama ja yleisesti hyväksymä tavoi- vaisuudessa edellyttää maaseudun muo- 14899: te. Valiokunta katsoo, että maaseutua dostaman taloudellisen kokonaisuuden 14900: tulee kehittää laajemmalla seutu- ja maa- entistä laajempaa huomioon ottamista. 14901: kuntapohjalla. Maaseudun hyvinvointi Tämän kokonaisuuden muodostavat al- 14902: on myös sidoksissa lähellä olevan kau- kutuotanto, jatkojalostus ja muun muas- 14903: pungin kehittymiseen. Luontaiselinkei- sa palveluihin liittyvät elinkeinotoimin- 14904: nopoliittista pohjaa ja elinkeinoraken- not. Maaseudun kokonaisvaltaisen ke- 14905: netta on hyödynnettävä kokonaisuudes- hittämisen kannalta valiokunta pitää tär- 14906: saan. keänä, että eri hallinnonalojen välistä yh- 14907: Valiokunta pitää keskeisenä maaseu- teistyötä lisätään ministeriötasolta läh- 14908: dun asemaa luonnonvarojen hyödyntä- tien. Myös maaseutua koskeva tutkimus- 14909: misessä. Erityisen suuri merkitys maaseu- toiminta on suunnattava palvelemaan 14910: dulla on elintarviketalouden raaka-ainei- entistä monipuolisemman maaseudun 14911: den tuottajana. Tätä merkitystä lisäävät elinkeinotoiminnan tarpeita. 14912: elintarvikkeiden huoltovarmuuteen liit- Selonteosta ilmenevistä lähivuosien 14913: tyvät tekijät. Valiokunta korostaa lisäksi maaseutupoliittisista tavoitteista valio- 14914: maaseudun merkitystä maamme kansan- kunta pitää oman toimialansa osalta kes- 14915: taloudelle merkittävän metsätalouden ja keisinä seuraavia: 14916: erityisesti metsätalouden alkutuotannon Maatalouden ja siihen liittyvän muun 14917: kannalta. Selonteossa on myös tuotu elinkeinotoiminnan kilpailukyvyn kehit- 14918: esiin maaseudun liikenne-ja palveluver- täminen siten, että alueelliset erityisolo- 14919: kostoonjo tehdyt huomattavat investoin- suhteet huomioon ottaen maataloustuo- 14920: nit. Valiokunta painottaakin maaseudul- tannon edellytykset turvataan koko 14921: le jo luodun infrastruktuurin hyödyntä- maassa. 14922: misen merkitystä. - Elinkeinojen uudistumista ja työn 14923: Viime vuosikymmeninä maaseudun uudelleenorganisointia edistävän tutki- 14924: väestön määrä on vähentynyt voimak- muksen, koulutuksen ja neuvonnan vah- 14925: kaasti. Tähän on osaltaan vaikuttanut vistaminen. 14926: maatalouden rakennemuutos. Selonteos- - Maaseudun palvelujen turvaami- 14927: sa on arvioitu, että tulevaisuudessa maa- nen ja kehittäminen. 14928: tilojen määrä vähenee entisestään tila- - Maaseututuotteiden jalostusarvon 14929: koon kasvaessa ja osan peltopinta-alasta kohottaminen. 14930: siirtyessä pois elintarviketuotannosta. -Metsävarojen käytön tehostaminen 14931: Valiokunta pitääkin keskeisenä maaseu- ja monipuolistaminen sekä raakapuun 14932: dun tulevaisuuden kannalta pyrkimystä jalostusarvon lisääminen maaseudulla. 14933: maaseudun väestöpohjan ja sitä kautta - Maaseudun energialähteiden käy- 14934: palvelujen säilyttämiseen. Samalla valio- tön ja non-food-tuotannon lisääminen 14935: kunta korostaa sitä, että riittävän väestö- osana maaseudulta lähteviä jalostusket- 14936: pohjan säilyminen ja sen mahdollistama juja. 14937: infrastruktuurin ylläpitäminen on edelly- 14938: tyksenä niin alkutuotannolle kuin muul- Maaseudun elinkeinojen kehittäminen ja 14939: lekin taloudelliselle toiminnalle maaseu- monipuolistaminen 14940: dulla. 14941: Selonteossa on todettu maaseudun Valiokunta on edellä korostanut riittä- 14942: elinkeinorakenteen ongelmana olevan vän väestöpohjan merkitystä maaseudun 14943: sen yksipuolisuus samoin kuin riippu- infrastruktuurin säilyttämiselle ja kehit- 14944: vuus niin alkutuotannon kuin julkisen tämiselle. Samalla valiokunta on katso- 14945: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 121 14946: 14947: nut, että maaseutu voidaan säilyttää elin- onnistuminen vaativan erikoistiedon 14948: voimaisena vain kaikkien voimavarojen osalta edellyttää lisäksi tiedon jakajien ja 14949: tehokkaalla hyödyntämisellä. Yritystoi- vastaanottajien sisäistä kytkeytymistä ja 14950: minnan lisäämisessä valiokunta pitääkin verkostumista keskenään. 14951: tärkeänä selonteossa esitetyn erikoistu- Maaseutuyrittämisen edistämisen 14952: misen sekä toisaalta monitoimisuuden ja kannalta koulutuksen ja osaamisen lisää- 14953: moniyrittäjyyden merkityksen korosta- misen ohella rahoitusjärjestelyillä on kes- 14954: mista. Toimeentulomahdollisuuksien keinen merkitys. Valiokunta toteaa, että 14955: laajentamiseksi valiokunta pitää lisäksi maaseutuelinkeinolaki tarjoaa yhden lain 14956: tärkeänä, että mahdollisuuksia eri ansio- ja saman viranomaisen toimesta melko 14957: lähteiden yhdistämiseen edistetään muun täydellisen rahoitusvälineistön (inves- 14958: muassa liitännäis- ja rinnakkaiselinkei- tointi-, käynnistys- ja kehittämisavustuk- 14959: noja kehittämällä. Tavoitteena tulee olla set, investointija käyttöpääomalainoitus, 14960: myös omaleimaisten pienyfltysten ja osin valtiontakaukset) maaseudun pienyritys- 14961: käsityömäisesti toteutettavan pienteolli- ten rahoitusongelmien ratkaisemiseksi. 14962: suuden merkityksen lisääminen. Maaseu- Lakia voidaan kuitenkin käyttää vain al- 14963: dun voimavarojen monipuolisessa hyö- kutuotannon yhteydessä toimivien tai al- 14964: dyntämisessä korostuukin entistä enem- kutuotantoon perustuvien maaseutuyri- 14965: män omaehtoisen työllistämisen merki- tysten rahoitukseen. Pienyritystukea 14966: tys. myöntävät maaseutuelinkeinopiirien 14967: Yrittäjyyden lisääminen maaseudulla ohella kauppa-ja teollisuusministeriön 14968: edellyttaa yrityskulttuurin kehittämistä yrityspalvelukeskukset. Valiokunta pi- 14969: siten, että se rohkaisee aikaisempaa tääkin tärkeänä, että rahoitus-ja tukijär- 14970: enemmän yrittäjäksi alkamiseen ja yritys- jestelmiä yhtenäistetään ja riskirahoituk- 14971: ten perustamiseen silloin kun siihen on sen osuutta lisätään sekä että tältäkin 14972: tilaisuuksia. Valiokunta toteaa, että tällä osin mahdollistetaan viranomaispalvelu- 14973: hetkellä tuotekehitys ja tuotannon jalos- jen keskitetty saanti. 14974: tusaste ovat maaseudulla yleisesti ottaen Valiokunta painottaa lisäksi sitä, että 14975: matalalla tasolla. Valiokunta pitääkin rahoitus-, koulutus- ja neuvontajärjestel- 14976: edellä esitetyn mukaisesti lähivuosien miä lähennetään toisiinsa. Erityisesti tu- 14977: maaseutupolitiikan eräänä keskeisenä ta- lee harkita koulutuksen ja rahoituksen 14978: voitteena maaseututuotteiden jalostusar- kytkemistä aikaisempaa kiinteämmin 14979: von kohottamista. toisiinsa. Myös koulutuksen asettaminen 14980: Maaseudun yritystoiminnan kehittä- tuen saamisen ehdoksi on joissakin ta- 14981: minen ja elinkeinorakenteen monipuolis- pauksissa perusteltua. 14982: taminen edellyttävät myös yrittäjien Valiokunnalle esitetyissä asiantuntija- 14983: osaamisen lisäämistä. Valiokunta pitää lausunnoissa on rahoituksen osalta tuotu 14984: tärkeänä, että maaseudun yritystoimin- esiin tarve pyrkiä tulevaisuudessa nykyis- 14985: nassa kohotetaan tutkimuksen, tuoteke- tä joustavampaan rahoituskeinovalikoi- 14986: hittelyn ja markkinointiosaamisen tasoa. maan. Perusteena tälle näkökohdalle on 14987: Tutkimuksissa onkin todettu, että erityi- tuotu esiin muun muassa yritystoiminnan 14988: sesti markkinointiin liittyvät ongelmat kehittämisen painopisteen siirtyminen 14989: koetaan usein yritystoiminnan esteeksi. entistä enemmän yksittäisten yritysten 14990: Koulutustoiminnan järjestämisessä tulee rahoittamisesta yhteistoimintaverkosto- 14991: kiinnittää erityistä huomiota toiminnan jen kehittämiseen. Valiokunta tähdentää 14992: pitkäjänteisyyteen, suunnitelmallisuu- tässä yhteydessä myös hyvin pienimuo- 14993: teen ja eri tietolohkot kattavaan riittä- toisen ja oheistoimintaluonteisen toi- 14994: vään asiantuntemukseen. Osaamisen li- meentulon hankinnan ja omatoimisen 14995: säämiseksi tulee myös tietoa välittävää työllistämisen huomioon ottamista ra- 14996: neuvontapalvelua kehittää yhden luukun hoituksessa nykyistä paremmin. Todella 14997: periaatteella. Yrittäjän mahdollisuuksia pienimuotoinen yritystoiminta, jossa 14998: saada kootusti yhdestä neuvontapistees- yrittäjä vain tarttuu käsillä olevaan tilai- 14999: tä niin yleistietoa kuin tietoa eri asiantun- suuteen, voi monesti muodostuahuomat- 15000: tijoista tulee näin parantaa. Tietohuollon tavaksi toimeentulo lähteeksi. Yhteiskun- 15001: 122 Sisäasiainministeriö 15002: 15003: nan taholta sen alkuun saaminen vaatii nen on avainasemassa. Kuluttajien toi- 15004: usein vain vähäistä tukea, mutta jousta- veet ja tarpeet on otettava nykyistä enem- 15005: vaa käsittelyä. Valiokunta tähdentää täs- män huomioon sekä alkutuotannossa 15006: sä yhteydessä yritystoiminnan itsekan- että jalostuksessa; on siis tuotettava sel- 15007: nattavuuden ja kilpailuun sopeutumisen laista mitä kuluttajat kysyvät. Markki- 15008: merkitystä, jolloin erilaiset tuet ovat vain nointiponnistuksia on samalla lisättävä 15009: apu hyvään alkuun. ja tähdättävä eräiltä osin jopa erikois- 15010: tuotteiden vientiin. Valiokunta korostaa- 15011: kin, että markkinoinnin kannalta koko 15012: Maatalous elintarviketuotantoketju tulee nähdä ai- 15013: kaisempaa laajempana. Kotimaisiin raa- 15014: Kotimaisen elintarviketalouden vahvuu- ka-aineisiin perustuvat tuotteet ovat puh- 15015: det taita ja sisältävät vain vähän jäämiä kas- 15016: vinjalostusaineista tai ympäristömyrkyis- 15017: Valiokunta on edellä painottanut sitä, tä. Korkea tuotannon kotimaisuusaste 15018: että maaseutua tulee elinkeinoelämän luo jatkossa hyvän pohjan teollisuuden ja 15019: kannalta tarkastella kokonaisuutena, jo- maatalouden yhteiselle strategialle koti- 15020: hon liittyvät alkutuotannon ohella jatko- maisten, pitkälle jalostettujen tuotteiden 15021: jalostus- ja muut elinkeinotoiminnot. markkinoinnille kotimaahan ja ulko- 15022: Elintarviketuotanto muodostaa osaltaan maille. 15023: lisäksi maataloudesta kuluttajille yhte- Valiokunta toteaa, että elintarviketuo- 15024: näisen arvoketjun, jonka tiivis yhteistyö tannon jalostusasteen nostaminen ja eri- 15025: ja luottamus ovat menestymisen ehdoton tyistuotteiden kehittäminen edellyttävät 15026: edellytys kovenevassa kansainvälisessä paitsi kiinteämpää yhteyttä alkutuotan- 15027: kilpailussa. Elintarviketeollisuuden tuo- non ja jalostavan tuotannon välille myös 15028: tannon bruttoarvosta raaka-aineiden eri tutkimustoimintojen tehokkaampaa 15029: osuus on noin kaksi kolmasosaa. Raaka- yhteensovittamista. Tavoitteena tulee 15030: aineiden käytöstä noin 80 prosenttia on olla perus- ja soveltavan tutkimuksen en- 15031: kotimaisia maataloudesta peräisin olevia tistä läheisempi toinen toistaan tukeva 15032: raaka-aineita. Lihan-, maidon-ja viljan- toiminta ja monitieteellisen lähestymista- 15033: jalostusteollisuudessa kotimaisten raaka- van lisääminen. 15034: aineiden osuus lähentelee 100 prosenttia. Suomalaisen gastronomian kehittämi- 15035: Valiokunta kiinnittääkin huomiota sii- nen ja tunnetuksi tekeminen on tärkeä 15036: hen, että niin Suomessa kuin EU :ssa elin- osa elintarviketalouden vahvuuksien 15037: tarviketeollisuus on sijoittunut omien hyödyntämistä. Sillä on merkitystä sekä 15038: raaka-ainelähteidensä keskelle. elintarvikkeiden viennille että matkailul- 15039: Maassamme maatalous on tähän men- le. Alkutuotannossa, elintarviketeolli- 15040: nessä keskittynyt pääasiassa raaka-ai- suudessa sekä keittiömestareiden kes- 15041: neen tuotantoon, joka on muodostanut kuudessa on viime aikoina tehty paljon 15042: maataloustulon lähteen. Raaka-aineet ei- hyvää työtä suomalaisen ruoan puolesta. 15043: vät kuitenkaan yleensä ole sellaisinaan Ongelmaksi on osoittautunut yhteistoi- 15044: markkinoitavissa eteenpäin kansainväli- minnan puute resurssien hyväksikäytös- 15045: sillä markkinoilla vaan ne vaativat jalos- sä. Edellä olevan perusteella valiokunta 15046: tusta. Toisaalta elintarvikekaupassa on ehdottaa mietinnössä edellytettäväksi, 15047: nähtävissä, että rajojen avautuessa myös että perustetaan suomalaisen ruoan neu- 15048: jalostettujen tuotteiden massatavaratuo- vottelukunta, jonka työhön kutsutaan 15049: tannossa on odotettavissa kotimaisten elintarviketeollisuuden, maaseutuyrittä- 15050: tuotteiden markkinaosuuksien menetyk- jien ja keittiömestareiden edustajat. 15051: siä. Valiokunta pitääkin tärkeänä, että 15052: maamme elintarviketuotannossa pyri- Maatalouden rakennekehitys ja tuonnin 15053: tään entistä enemmän tuottamaan eri- vapautuminen 15054: koistuotteita massatavaroiden asemesta, 15055: jolloin tuotannollisen erikoistumisen Selonteossa on kiinnitetty huomiota 15056: ohella markkinointikanavien aukaisemi- maamme maatalouden rakenteessa viime 15057: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 123 15058: 15059: vuosikymmeninä tapahtuneisiin muu- kohdistuvan kasvintuotantoon ja erityi- 15060: toksiin. Tiloja on poistunut tuotannosta sesti viljanviljelyyn, jonka osuus koko 15061: ja tilojen keskikoko on kasvanut. Selon- maataloustuotannosta on keskeinen. 15062: teossa on myös tuotu esiin maatalouden Kun tuotannossa oleva peltoala on viime 15063: painopisteen siirtyminen entistä eteläm- vuosina vaihdellut 1,8-2,0 miljoonan 15064: mäksi ja viljanviljelyn keskittyminen hehtaarin välillä, on viljalla tästä alasta 15065: maan eteläosiin. Lypsykarjatalouden ollut runsaat puolet. Alimmillaankin vil- 15066: merkitys on muodostunut suurimmaksi ja-ala on ylittänyt 900 000 hehtaaria. Va- 15067: ns. Väli-Suomessa sekä Pohjois- ja Itä- liokunta tulee myöhemmin toimenpide- 15068: Suomessa. ehdotusten tullessa eduskunnan käsitel- 15069: Tulevaisuudessa Euroopan taloudelli- täviksi palaamaan kysymyksiin, jotka 15070: nen yhdentyminen ja maailmankaupan liittyvät ED-jäsenyysneuvotteluissa saa- 15071: esteiden poistaminen muuttavat syvälli- tujen tulosten toteuttamiseen maatalou- 15072: sesti maatalouden toimintaedellytyksiä. den kannalta. 15073: Kansainvälisiä muutostekijöitä arvioita- Selonteossa on ennakoitu maatalou- 15074: essa selonteossa on lähtökohtaisesti to- den tulevaa rakennekehitystä todeten 15075: dettu, että maatalouden tuotantokustan- pienten maatilojen poistumisen tuotan- 15076: nukset ja tuotteiden hinnat ovat Suomes- nosta nopeutuvan entisestään. Tämän 15077: sa korkeammat kuin ED-alueellaja yhtei- kehityksen on arvioitu olevan nopeinta 15078: sön maatalouspolitiikan uudistus laskee Itä- ja Pohjois-Suomessa, jossa tilakoko 15079: edelleen tuottajahintoja. Lisäksi on to- on pienin, maatalouden investoinnit suh- 15080: dettu, että luonnonoloista ja harvasta teellisen vähäisiä ja tilakoon kasvu hi- 15081: asutuksesta johtuen Suomen maatalou- dasta. Ottaen huomioon kyseisten aluei- 15082: den toimintaedellytykset ovat pysyvästi den jo tällä hetkellä harvan asutuksen ja 15083: heikommat kuin yleisesti ED-alueella. myös vähäiset mahdollisuudet korvaavi- 15084: ED-jäsenyysneuvottelujemme lähtökoh- en elinkeinojen luomiseen valiokunta 15085: tana on ollut turvata vastaisuudessakin kiinnittää huomiota siihen, että selonte- 15086: edellytykset elinvoimaisen ja monipuoli- ossa arvioidun kehityksen vaikutukset 15087: sen maatalouden harjoittamiselle koko näiden alueiden maaseudun elinvoimai- 15088: maassa. Tavoitteena oli ratkaisu, joka suudelle tulisivat olemaan erityisen hai- 15089: tuen tasolla, tukimuodoilla ja tuen alueel- tallisia. Valiokunta korostaakin selonte- 15090: lisella porrastuksella ottaa riittävästi ossa maaseudun tasapainoiselle kehityk- 15091: huomioon poikkeukselliset luonnon- selle asetettujen tavoitteiden merkitystä. 15092: olomme. Tavoitteista valiokunta pitää tärkeänä 15093: Valiokunta toteaa, että ED-jäsenyys- sitä, ettei maatilojen kokonaismäärä las- 15094: neuvottelut ovat tätä lausuntoa annet- ke jyrkästi sen johdosta, että maatilata- 15095: taessa päättyneet. Neuvotteluissa saavu- louden toimintaedellytyksissä tapahtuu 15096: tetun lopputuloksen vaikutusten yksityis- äkillisiä muutoksia, jotka eivät ole hal- 15097: kohtainen arviointi on kuitenkin vielä littavissa. Erityisesti syrjäisillä maaseutu- 15098: kesken. Neuvottelutulos ei toteuta kaik- alueilla on tiloja ja tuottajia,joilla on 15099: kia maa- ja metsätalousvaliokunnankin vain rajallisesti tuotannollisia vaihtoeh- 15100: asettamia tavoitteita, kuten koko maan toja. Valiokunta korostaakin, että näi- 15101: saamista ED-tukien piiriin. Lisäksi tuen den tilojen asuttuna pysyminen on eri- 15102: taso jäi tavoitteita alhaisemmaksi eikä tyisen riippuvainen alkutuotannosta saa- 15103: neuvottelutulos mahdollista siirtymä- tavasta toimeentulosta. 15104: kautta hintasopeutukselle. Mahdollises- Selonteossa ja valiokunnan edellä esit- 15105: sa ED-jäsenyystilanteessa maataloustuo- tämissä kannanotoissa on korostettu 15106: tarmon toimintaedellytykset tulevatkin maaseutualueiden elinkeinorakenteen ja 15107: olemaan laajemmin riippuvaisia kansalli- yritysmuotojen monipuolistamista, jotta 15108: sista toimenpiteistä, kuin mitä neuvotte- toimeentulomahdollisuuksia voitaisiin li- 15109: luissa oli asetettu tavoitteeksi. Valiokun- sätä muun muassa alkutuotannon yhtey- 15110: ta kiinnittää erityistä huomiota siihen, dessä harjoitettavalla muulla ansiotoi- 15111: että suurimman suhteellisen hinnanlas- minnalla. Valiokunta pitää kuitenkin tär- 15112: kun ED-jäsenyyden alkaessa on arvioitu keänä, ettei tämä saa merkitä alku tuotan- 15113: 124 Sisäasiainministeriö 15114: 15115: non kehittämisen 1aiminlyöntiä vaan pyr- det ovat lisääntyneet, kun poistuma on 15116: kimyksiä varsinaisen alkutuotannon kil- ollut kasvua pienempi. Tällä hetkellä 15117: pailuedellytysten parantamiseksi tulee li- metsien kasvusta käytetään 60-70 pro- 15118: sätä entisestään. Valiokunta pitääkin senttia. Metsiemme nykyiseen hyvään 15119: keskeisenä toimenpiteitä maatalouden tuottoon ovat vaikuttaneet puuntuotan- 15120: kustannustason alentamiseksi. Erityistä non tehostamisohjelmat (mm. MERA- 15121: huomiota valiokunta kiinnittää tässä yh- ohjelma t), joista ensimmäiset laadittiin jo 15122: teydessä tilanpidon hiljattain aloittanei- 1960-luvulla. Ohjelmien laatiminen tuli 15123: den ja tilaa voimakkaasti kehittäneiden ajankohtaiseksi, kun metsän vuotuinen 15124: viljelijöiden raskaaseen velkaantumiseen. poistuma oli alkanut ylittää vuotuisen 15125: Valiokunta pitääkin tärkeänä, että ky- puuston kasvun. Niiden tavoitteena oli 15126: seisten tilojen toimintaedellytykset turva- metsätalouden kehittäminen lisäämällä 15127: taan. metsänparannustöitä ja niiden rahoitus- 15128: ta. 15129: Keskeiseksi kysymykseksi onkin viime 15130: Metsätalous vuosina muodostunut metsien hyväksi- 15131: käytön lisääminen. Tällä hetkellä puun- 15132: Yleistä tuotanto lähentelee 80 miljoonaa kuutio- 15133: metriä vuodessa, mutta huomattavalle 15134: Metsät ovat maamme tärkein luon- osalle metsävarannosta ja samalla met- 15135: nonvara. Valiokunta korostaakin tämän sänparannustöille ei ole osoitettavissa 15136: uusiutuvan luonnonvaran merkitystä tuottoja eli hakkuita. On syntynyt tilan- 15137: koko kansantaloudelle. Metsäteollisuu- ne, jossa yhteiskunnalle ja metsänomista- 15138: den osuus Suomen tavaraviennistä on lä- jille on aiheutunut kustannuksia metsä- 15139: hes 40 prosenttia, ja nettovientituloista varannon kasvattamisesta, mutta lisä- 15140: metsäteollisuuden osuus on runsas puo- kasvu jää osin tai kokonaan hyödyntä- 15141: let. Suomessa metsäsektorin bkt-osuus mättä. Tämä metsän hakkuumahdolli- 15142: oli vuonna 1991 9,4 prosenttia. suuksien vajaakäyttö vaikuttaa voimak- 15143: Vaikka metsätaloudella on huomatta- kaasti koko kansantalouden ja maaseu- 15144: va kansantaloudellinen merkitys, valio- dun tulonmuodostukseen sekä työllisyy- 15145: kunta kiinnittää kuitenkin huomiota sii- teen ja vaarantaa metsävarojen kehitty- 15146: hen, että metsätalouden työllistävä vai- misen. Valiokunta painottaa myös sitä, 15147: kutus on viime vuosina pienentynyt huo- että metsätalouden merkitys maaseudun 15148: mattavasti. Valiokunnan saaman selvi- kannalta korostuu, kun maatalouden 15149: tyksen mukaan metsätalous ja metsäteol- osuus edelleen vähenee. Maaseudun kan- 15150: lisuus työllistivät välittömästi noin viisi nalta tuleekin jatkossa olemaan keskeis- 15151: prosenttia työllisistä eli runsaat 100 000 tä, että metsään perustuvat mahdollisuu- 15152: henkeä vuonna 1992. Erityisesti maaseu- det niin tulonmuodostuksen kuin työlli- 15153: dulla metsätalouden työllistävä vaikutus syyden parantamiseen voidaan hyödyn- 15154: on pienentynyt voimakkaasti. Markkina- tää täysimääräisesti ekologisesti kestä- 15155: hakkuissa työvoiman määrä on pudon- vässä metsätaloudessa. 15156: nut 1980-luvun alun luvuista 15 000 hen- Valiokunta toteaa raakapuun käytön 15157: kilöllä, joka vähennys on prosenteissa 75. lisäämisen edellyttävän puun käytön li- 15158: Myös metsäteollisuudessa on työvoiman sääntymistä kaikissa puun käyttömuo- 15159: tarve jatkuvasti vähentynyt lähinnä toi- doissa, sekä kemiallisessa että mekaani- 15160: minnan rationalisoinnin ja tehostamisen sessa teollisuudessa kuin myös energian- 15161: vuoksi. Sahateollisuuden ja etenkin ns. tuotannossa. Puun maksimaalinen hyö- 15162: muun mekaanisen metsäteollisuuden, jo- dyntäminen edellyttää lisäksi, että eri 15163: hon kuuluvat muun muassa rakennus- käyttömuotoja kehitetään yhdessä. Va- 15164: tuote ja puutaloteollisuus, työllisyys on liokunta katsookin, että maahamme tu- 15165: heikentynyt eniten. lee luoda kansallinen metsästrategia, jos- 15166: Metsien puuvaranto on kuitenkin jo sa yhdistyvät kemiallisen ja mekaanisen 15167: 1970-luvun alusta lähtien suurentunut. metsäteollisuuden edut sekä energiapuun 15168: Viime vuosina hyödyntämismahdollisuu- hyödyntäminen. 15169: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 125 15170: 15171: Sellu-ja paperiteollisuus tautumiseen vaihtoehtoisesti joko sellun- 15172: tuotantoon tai hioketuotantoon. 15173: Tällä hetkellä puumassateollisuus 15174: käyttää raakapuusta noin 60 prosenttia. Mekaaninen metsäteollisuus 15175: Sellu- ja paperiteollisuuden viennin on 15176: oletettu kasvavan suhteellisen nopeasti. Valiokunnan hankkimasta selvityk- 15177: Sanomalehtipaperissa ennustettu kasvu sestä on käynyt ilmi, että erityisesti me- 15178: on vähäinen, mutta huomattava hiokepi- kaanisen metsäteollisuuden ja järeän 15179: toisissa, päällystetyissä ja päällystämät- puunjalostuksen lisäyksellä ja jalostusas- 15180: tömissa laaduissa sekä hienopapereissa. teen nostolla olisi merkittäviä vaikutuk- 15181: Kasvun seurauksena kuitupuutarpeen on sia maaseudun työllisyyteen ja tulonmuo- 15182: oletettu lisääntyvan noin kolmanneksella dostukseen. Mekaanisen metsäteollisuu- 15183: vuoteen 2010 mennessä. den kehittämismahdollisuuksien tulisi 15184: Valiokunnan hankkimassa selvityk- olla keskeisiä rakennustekniikan tutki- 15185: sessä on todettu, että sellun tuotannossa musalueita. Esimerkiksi puuaineksen ko- 15186: uusiin raaka-aineisiin tai valmistustapoi- vuuden lisääminen puristamalla vähen- 15187: hin perustuvia taloudellisia läpimurtoja täisi jalopuusta valmistetun puutavaran 15188: ei ole lähivuosina näköpiirissa. Kuitenkin tuontia. 15189: sellun valkaisu ilman kloorikemikaaleja Puun käytön lisääminen mekaanisessa 15190: on läpimurto, joka vähentää päästöjä puunjalostuksessa edellyttäisi muun 15191: ympäristöön. Klooriton valkaisu poistaa muassa investointeja yhdistettyihin kui- 15192: korroosio-ongelman, mikä mahdollistaa vaamo- ja lämpölaitosyksikköihin. Järe- 15193: vaikaisujätevesien kierron sulkemisen ja än puun käytön lisäys edellyttäisi myös 15194: vähentää pienimolekyylisten klooriyh- kuitupuuhakkeen ja purun lisäkäyttöä 15195: disteiden päästöjä luonnon ravintoketjui- muussa metsäteollisuudessa. 15196: hin. Koska kotimaan sahatavaran ja puun- 15197: Vaikka metsätaloutta koskevalla pää- jalosteiden kysynnässä on tulevaisuudes- 15198: töksenteolla on tärkeä tehtävä metsäteol- sa odotettavissa vain vähäistä kasvua, 15199: lisuuden toimintaedellytysten varmista- mekaanisen puunjalostuksen tuotannon 15200: jana, toiminnan laajentamismahdollisuu- merkittävän lisäyksen lähitulevaisuudes- 15201: det ovat pitkälti riippuvaisia ulkomaisis- sa mahdollistaa vain viennin kasvu. Va- 15202: ta markkinoista ja tuotantokustannusten liokunnalle annetussa selvityksessä onkin 15203: kilpailukykyisyydestä. Ulkomaisilla todettu, että vuosien 1990-2000 välillä 15204: markkinoilla kierrätyskuidun käytön li- arvioidaan maailman sahatavaran ky- 15205: sääntyminen vaikuttaa osaltaan ensikui- synnänja tarjonnan väliseksi vajeeksi 15206: dun kysyntään. Valiokunta kiinnittää vuosittain noin 30 miljoonaa kuutiomet- 15207: tässä yhteydessä myös huomiota siihen, riä. Tähän markkinoiden uusjakoon tuli- 15208: että eräissä yhteyksissä on Suomen met- si myös Suomen osallistua. Vaikka vien- 15209: sätalouden ekologinen kestävyys asetettu nin kasvulle onkin katsottu olevan edelly- 15210: kyseenalaiseksi. Valiokunta pitää tärkeä- tyksiä, on toisaalta tuotu esiin, että Eu- 15211: nä ulkomaille suunnatun tiedotustoimin- roopassa siirtyy vuoteen 2015 mennessä 15212: nan tehostamista maamme metsätalou- 4--80 prosenttia maatalousmaasta takai- 15213: den rakenteesta ja metsien hoidon tasos- sin ns. luonnontilaan. Käytännössä tämä 15214: ta. Myös metsätalousyrittäjien edun mu- merkitsee peltojen metsittämistäja lähin- 15215: kaista on toteuttaa sellaisia metsänhoito- nä sellupuuvarantojen huomattavaa li- 15216: menetelmiä, jotka hyväksytään meidän sääntymistä myös muualla Euroopassa. 15217: tärkeimmillä metsäteollisuustuotteiden Mekaaninen metsäteollisuus maas- 15218: markkinointialueillamme. Valiokunta samme on toisaalta hyvin keskittynyt ja 15219: toteaa edelleen, että metsäteollisuuden toisaalta hyvin pienyritysvaltainen. Puun 15220: kilpailukykyisyyteen vaikuttaa keskeises- käytön lisäys alan pk-yrityksissä voisi pe- 15221: ti perusenergian saanti ja energian kilpai- rustua lähinnä markkinalähtöiseen eri- 15222: lukykyinen hinta. Energiaan liittyvät rat- koistumiseenja sitä kauttajalostusasteen 15223: kaisut vaikuttavat myös metsäteollisuu- nostoon. Pienyritysten voimavarat eivät 15224: den laajentumismahdollisuuksien suun- kuitenkaan yksin riitä markkinointiin ei- 15225: 126 Sisäasiainministeriö 15226: 15227: vätkä vientiin ja kansainvälistymiseen. käyttöön ja puupohtoaineeksi kilpailu- 15228: Yhteistoimintaverkostot tutkimuksen, kykyiseen hintaan. Tällä hetkellä hak- 15229: tuotekehittelyn sekä markkinoinnin ja kuu-ja metsäkuljetuskustannukset (noin 15230: tuotannon alueilla voivat vahvistaa pk- 80 markkaa kuutiometriltä) ensiharven- 15231: sektorin kilpailukykyä. nusten osa- ja kokopuulla ovat yli 60 pro- 15232: Edellä on jo todettu, että kotimaan senttia suoranaisista hankintakustan- 15233: sahatavaranja puunjalosteiden kysyn- nuksista. 15234: nässä on lähitulevaisuudessa odotettavis- Vaikka puun ja etenkin pienpuun 15235: sa vain vähäistä kasvua. Kuitenkin valio- käyttö energiantuotannossa on yritysta- 15236: kunnan hankkimasta selvityksestä on loudellisesti vain rajoitetusti kannatta- 15237: käynyt ilmi, että rakentamisessa puun vaa, valiokunta kiinnittää huomiota sii- 15238: käyttöosuus voisi olla huomattavasti ny- hen, että puun käytön laajentamista ener- 15239: kyistä suurempi. Esteenä puun käytön li- giantuotannossa puoltavat kokonaista- 15240: säämiselle ovat muun muassa paloturval- loudelliset ja ympäristönsuojelliset näkö- 15241: lisuuteen liittyvät määräykset. Valiokun- kohdat. Jo tällä hetkellä on pienillä lai- 15242: ta pitääkin tarpeellisena, että tutkimus- toksilla paikallista merkitystä lähinnä 15243: toimintaa puun käyttömahdollisuuksia lämmöntuotannossa. Etenkin pienpuun 15244: lisäävien paloturvallisten rakentamisrat- energiakäytön lisäämisellä olisi myös pai- 15245: kaisujen kehittämiseksi tehostetaan. Pa- kallisesti merkittäviä työllisyysvaikutuk- 15246: loturvallisuutta, kaavoitusta sekä kun- sia. 15247: nallistekniikkaa koskevia hallinnollisia 15248: määräyksiä tulisi tarkistaa siten, etteivät Erityiskysymyksiä 15249: ne vastaisuudessa muodostaisi estettä 15250: puun käytön järkevälle lisäämiselle ra- Edellä on pidetty tärkeänä metsävaro- 15251: kennustoiminnassa. jen käytön tehostamista. Valiokunta to- 15252: teaa kuitenkin, että puuvarojemme suuri 15253: Puun energiakäyttö määrä antaa entistä paremmat mahdolli- 15254: suudet metsien muullekin kuin teolliselle 15255: Puun energiakäytöstä on metsäteolli- käytölle ja luonnon monimuotoisuuden 15256: suuden osuus tällä hetkellä lähes 75 pro- ylläpitämiselle. Metsäteollisuuden mark- 15257: senttia. Valiokunnan hankkimasta selvi- kinat näyttävät lisäksi antavan kilpailu- 15258: tyksestä on käynyt ilmi, että uudella pai- edun tuotteille, jotka perustuvat ekologi- 15259: neistettua kaasua käyttävällä tekniikalla sesti kestävään metsätalouteen. Tässä 15260: voidaan metsäteollisuuden sähköntuo- suhteessa suomalaisen pienimuotoisen 15261: tantomahdollisuuksia lisätä tulevaisuu- perhemetsätalouden toimintaperiaatteita 15262: dessa. Uusi tekniikka soveltuu hyvin voidaan hyödyntää jopa markkinoinnis- 15263: myös kaupunkien lämmitysvoimalaitok- sa. 15264: sien uusimiseen tai täysin uusiin laitok- Yksityisten metsänomistajien osuus 15265: siin, joissa tuotetaan kaukolämpöä ja puuntuotannosta onkin maassamme kes- 15266: sähköä. keinen. Tuotetusta puusta 80 prosenttia 15267: Tällä hetkellä on kokopuujärjestelmä on tullut yksityisistä metsistä. Yksityis- 15268: integroituna sellu- tai paperiteollisuuteen metsien omistusrakenne on kuitenkin 15269: lähes ainoa mahdollisuus laajemmalle muuttunut ja maatilataloudesta pääasial- 15270: puuenergian kilpailukykyiselle ja yritys- lisen toimeentulonsa saavien metsän- 15271: taloudellisesti kannattavalle lisäkäytölle. omistajien osuus omistajakunnasta pie- 15272: Pienet lämmitysvoimalaitokset ja säh- nentynyt. Samalla yksityismetsätöiden 15273: köntuotanto pienessä kokoluokassa ovat lukumäärä on lisääntynyt. Valiokunta 15274: kannattavia vain yhteiskunnallisen tuen toteaa, että erityisesti pienten metsätöi- 15275: turvin. Puupolttoaineen ja teollisuuden den lukumäärän kasvu voi tulevaisuudes- 15276: ainespuun yhdistetyn tuotannon kannal- sa vaikeuttaa metsien hyödyntämistä ja 15277: ta valiokunta pitää keskeisenä sellaisten hoitoa. Valiokunta pitääkin tärkeänä, 15278: puunhankinta- ja tehdaskäsittelymene- että metsätilojen pirstoutumisen estämi- 15279: telmien kehittämistä, joilla ensiharven- seksi ja hallinnollisen tilakoon suurenta- 15280: nusten ainespuu saadaan teollisuuden miseksi pyritään edistämään muun muas- 15281: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 127 15282: 15283: sa osakeyhtiömuodossa tapahtuvaa met- lataloutta voitaisiin hyödyntää merkittä- 15284: sien yhteisomistusta. västi nykyistä enemmän etenkin alueelli- 15285: Valtionapurahoitteisten metsäkeskus- sen kehityksen turvaajana. Valiokunta 15286: ten ja metsälautakuntien on kehitettävä pitääkin tärkeänä pyrkimystä kalavaro- 15287: toimintojaan siten, että ne tukevat metsä- jen talteenoton tehostamiseen sekä niiden 15288: varojen hyväksikäyttöön pohjautuvaa kotimaisen käytön ja viennin lisäämiseen. 15289: maaseudun elinvoimaisuuden kokonais- Valiokunta on viimeaikaisissa maa- 15290: valtaista kehittymistä. Ekologisesti kes- seudun elinkeinotoimintaa koskevissa 15291: tävästi tuotetun puuraaka-aineen jalos- kannanotoissaan korostanut monipuoli- 15292: tusta ja markkinointia tukeva metsä- sen elinkeinorakenteen merkitystä ja sa- 15293: suunnittelu ja yrittäjäneuvonta ovat eri- malla pitänyt tärkeänä, että myös toinen 15294: tyisen tärkeässä asemassa. Paitsi alue- ja toistaan täydentävien sivuelinkeinojen 15295: metsäpoliittisista syistä on myös ympä- harjoittamista kehitetään. On kuitenkin 15296: ristön- ja luonnonsuojelullisista lähtö- esiintynyt pyrkimyksiä rajoittaa kalas- 15297: kohdista arvioituna metsäkeskusten ja tusta erityisesti eräiden ammattimaiseen 15298: metsälautakuntien resurssit turvattava kalastukseen tarkoitettujen pyydysten 15299: nykyiselle tasolle. osalta. Rajoituksia on perusteltu sillä, 15300: Metsänparannusvarojen asema että täysin vapaa kalastus aiheuttaa se- 15301: maamme merkittävimmän luonnonva- kaannusta kalamarkkinoilla ja siten hait- 15302: ran hoidossa ja käytössä on edelleen kes- taa ammattikalastukselle. Valiokunta 15303: keinen. Kansantaloudellinen riippuvuus uudistaa aikaisemmin eri yhteyksissä 15304: metsien hyväksikäytöstä ei ole pienenty- asiassa esittämänsä ja korostaa sitä, ettei 15305: nyt, joten metsätalouden töiden tarvetta kalastuksen harjoittamista saa rajoittaa 15306: ja merkitystä ei tule arvioida pelkästään tavalla, joka heikentää mahdollisuuksia 15307: yksityistaloudellisen kannattavuuden hankkia sivutuloja muun elinkeinon tai 15308: pohjalta. Yhteiskunnan vastuuta lisää toimen ohella harjoitettavalla ansioka- 15309: metsien muun kuin puuntuotannollisen lastuksella. Valiokunta toteaa lisäksi, 15310: merkityksen korostuminen. että edellä kuvattu kalastuksen rajoitta- 15311: Metsiemme laaja yksityisomistus ja minen heikentäisi myös jo tehtyjen kalas- 15312: teollisuuden tarve häiriöttömään puuraa- tusvälinehankintojen taloudellista hyö- 15313: ka-aineen saantiin korostavat toimivan dyntämistä. 15314: puukaupan merkitystä. Viime aikoina Kalavarojen käytön tehostaminen 15315: puukaupan toimintatapoja on eräiltä edellyttää myös kalatalouteen liittyvän 15316: osin muutettu. Valiokunta pitää puukau- elinkeinotoiminnan sisäistä monipuolis- 15317: pan kehittämistä kilpailullisempaan tamista. Valiokunta pitää tärkeänä, että 15318: suuntaan sinänsä myönteisenä, mutta muun muassa kalanjalostusta ja kalastus- 15319: katsoo tarpeelliseksi painottaa tehok- matkailutoimintaa kehitetään. Selonte- 15320: kaan puukaupan edellyttävän puumark- ossa onkin korostettu kalan käsittelyn te- 15321: kinoiden erityispiirteiden huomioon ot- hostamista muun muassa luomalla kyl- 15322: tamista. mäketjuja. Lisäksi on tuotu esiin, että 15323: Puukauppaan vaikuttaa myös metsä- hyville kalastusmatkailukohteille olisi 15324: verotus, joka on osa metsäpoliittista oh- kysyntää jopa ulkomailla. Kalastuslupa- 15325: jausmekanismia. Maamme metsävero- järjestelmää kehitettäessä olisikin otetta- 15326: tusjärjestelmä on muuttumassa myynti- va huomioon kalastusmatkailun tarve. 15327: verotukseen perustuvaksi. Valiokunta pi- Valiokunnan hankkimasta selvityk- 15328: tää tärkeänä, että puun myyntiverotuk- sestä on käynyt ilmi, että Suomen mah- 15329: sen metsä- ja yhteiskuntapoliittisia vaiku- dollinen ED-jäsenyys merkitsisi liittymis- 15330: tuksia seurataan. tä ED:n yhteiseen kalastuspolitiikkaan. 15331: Tässä suhteessa Itämeri muodostaa kui- 15332: Kalatalous tenkin erityistapauksen, koska Itämeren 15333: kalastusta säädellään Itämeren kalastus- 15334: Maassamme on päätoimisia ammatti- sopimuksella. Jäsenyys ED:ssa ei siten ai- 15335: kalastajia runsaat 3 000 ja sivutoimisia heuttaisi kalastuksen teknisiä sääntöjä 15336: noin 3 700. Selonteosta ilmenee, että ka- koskevia muutoksia. ED-jäsenyys vai- 15337: 128 Sisäasiainministeriö 15338: 15339: kuttaisi kuitenkin muun muassa siten, myöntää. Tällaisten haitallisten vaiku- 15340: että silakan kalastus rehuksi estyisi mah- tusten välttämiseksi ja liiketoiminnaltaan 15341: dollisesti siirtymäkauden jälkeen ja että kannattamattomien yritysten pitämiseksi 15342: kalatalouden markkinapoliittisista ja ra- toiminnassa myöskään jatkuvaa tukea ei 15343: kennepoliittisista tuista jouduttaisiin luo- pidä myöntää. Nykyisessä vaikeassa talo- 15344: pumaan. Toisaalta EU:n rakennepoliitti- udellisessa tilanteessa tulee tilapäisesti 15345: sia tukia olisi mahdollista saada alakoh- auttaa sellaisia liiketoiminnaltaan tervei- 15346: taisten suunnitelmien toteuttamiseen. Jä- tä yrityksiä, joiden toimintaa haittaavat 15347: senyydessä alue- ja alakohtaisten suunni- tai uhkaavat muun muassa vakuusongel- 15348: telmien yhteensovittaminen korostuisi mat. 15349: entisestään. Valiokunta pitääkin tärkeä- Valiokunta toteaa, että huomattava 15350: nä, että suunnitelmien laatimiseen jäse- osuus uusista pk-yrityksistä perustetaan 15351: nyystilanteen varalta ryhdytään välittö- myös tulevaisuudessa maaseudulle, mikä 15352: mästi. selonteon mukaisesti monipuolistaa 15353: Talousvaliokunta on tarkastellut se- maaseudun elinkeinorakennetta ja pa- 15354: lontekoa toimialansa osalta ja esittää lau- rantaa työllisyystilannetta. Maatalous- 15355: suntonaan seuraavaa. yritysten ja muiden maaseudulla toimivi- 15356: Yritystoimintaa tuetaan Suomessa en yritysten tukimuotojen on vastattava 15357: sekä yritysten suoran rahoitustuen että toisiaan. 15358: verotuen muodossa. Eri tukimuodoista Selonteossa on todettu, että pienten 15359: säädetään erillisillä laeilla. Verotukea yritysten kilpailukyvyn paraneminen 15360: myönnetään varsinaisen veronhuojen- vaatii uudenlaisia tuotantotapoja sekä 15361: nuslainsäädännön lisäksi myös muun ve- markkinoinnin ja jakelun kehittämistä. 15362: ro lainsäädännön perusteella. Verotuen Valiokunta pitää tärkeänä tuen suuntaa- 15363: osuus korostui erityisesti korkeasuhdan- mista yleensäkin tuotekehittämiseen, 15364: teessa vuosina 1988-89. Merkillepanta- markkinoinnin tehostamiseen ja viennin 15365: vaa on, että taloudellinen lama ei ole sa- edistämiseen. Markkinointia haittaavat 15366: nottavasti muuttanut itse tukijärjestelmiä tarpeettomat lainsäädännölliset esteet tu- 15367: ainakaan vähentävästi. Päinvastoin käyt- lee poistaa. Oman pääoman ehtoisen ris- 15368: töön on otettu muutamia uusia tukimuo- kirahoituksen saatavuus on myös turvat- 15369: toja. Laskentatavasta riippuen valtion tava. Maan eri alueilla tulee olla moni- 15370: maksamia rahoitustukia tai verotuksen puolinen ja toimiva yrityspalvelu. Kun- 15371: kautta toteutettuja verotukia yrityksille tien rooliin kuuluu lähinnä elinkeinotoi- 15372: on kaikkiaan 100-150. Myös kunnat minnan tarvitseman infrastruktuurin jär- 15373: ovat olleet omilla toimenpiteillään kas- jestäminen. 15374: vattamassa tukiviidakkoa. Yrittäjien ja yrittäjille palveluja tarjoa- 15375: Eduskunta ja mm. valtiontilintarkas- vien organisaatioiden yhteistoimintaa on 15376: tajat ovat useaan otteeseen vaatineet yri- pyrittävä tehostamaan. Samoin esimer- 15377: tysten tukipolitiikan vaikutusten pikaista kiksi kauppa- ja teollisuusministeriön yri- 15378: ja perusteellista selvittämistä. Tukimuo- tyspalvelun piiritoimistojen, Valtionta- 15379: tojen sekä tukiviranomaisten ja -organi- kuukeskuksenja Kera Oy:n yhteistoimin- 15380: saatioiden paljous on yhä polttavampi taa tulee koordinoida päällekkäisen toi- 15381: ongelma. Talousvaliokunta katsoo, että minnan poistamiseksi. 15382: yritysten tukimuotoja on vähennettäväja Selonteossa on useissa kohdin koros- 15383: tukiviranomaisten määrää voimakkaasti tettu ns. etätyön mahdollisuuksia. Valio- 15384: rajoitettava. Pitkän tähtäyksen tavoittee- kunta yhtyy hallituksen kantaan, että ai- 15385: na tulee myös yritystukien osalta olla kaan ja paikkaan sitomatonta työtä on 15386: "yhden luukun periaate". tarpeen ohjata maaseudulle kehittämis- 15387: Tuki tulee ensisijaisesti kohdentaa sel- hankkein sekä lisäämällä asiaa tukevaa 15388: laisten pk-yritysten käynnistämiseen, koulutusta ja tiedotusta. Valiokunta kui- 15389: joilla on vastaisuudessa edellytykset kil- tenkin huomauttaa, että etätyö ei sovi 15390: pailukykyiseen ja kannattavaan toimin- kaikille toimialoille eikä kaikentyyppisiin 15391: taan. Jos tuki vääristää kilpailua sekä luo organisaatioihin ja saattaa tulla kustan- 15392: tai ylläpitää ylikapasiteettia, tukea ei pidä nuksiltaan varsin kalliiksi. 15393: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 129 15394: 15395: Maaseutupoliittisessa selonteossa teh- Maaseudun ympäristöohjelman ja Hyvät 15396: tyihin energiapoliittisiin linjaoksiin ta- viljelymenetelmät -oppaan mukaisia vil- 15397: lousvaliokunta palaa energiapoliittisen jelymenetelmiä sekä karjatalouden ravin- 15398: selonteon yhteydessä. nehuuhtoutumien estämistä. Myös 15399: asuin- ja tuotantorakentamisessa koros- 15400: tetaan ekologisesti perusteltuja ratkaisu- 15401: Ympäristövaliokunta ja. Ympäristönäkökulma näyttää siten 15402: selvästi olevan vahvistumassa maatalous- 15403: Valiokunnan kannanotot politiikassa. 15404: Maatalouden kehittämistavoitteita ja- 15405: Yleisarvionaan valiokunta toteaa, että toimia koskevissa kohdissa (18.3.ja 18.4.) 15406: maaseutupoliittisen selonteon periaat- ympäristövaikutukset jäävät kuitenkin 15407: teelliset kannanotot ja toimenpide-ehdo- täysin huomiotta. Luvussa 12 esitetyt 15408: tukset ovat ympäristotavoitteiden kan- yleiset periaatteet eivät siten konkreti- 15409: nalta oikeansuuntaisia. Tarkemmin va- soidu kehittämistoimia koskevissa linja- 15410: liokunta keskittyy lausunnossaan vain oksissa. Tätä valiokunta pitää puutteena. 15411: kahteen asiakokonaisuuteen: maaseutu- Kansainvälisen kehityksen vaikutuksia 15412: elinkeinojen ympäristövaikutuksiin sekä maatalouden kehittämistoimiin olisi tul- 15413: kaavoitukseen, rakentamiseen ja maan- lut tarkastella myös ympäristönäkökul- 15414: käytön ohjaukseen liittyviin kysymyk- masta, vaikka Suomenjäsenyysneuvotte- 15415: siin. luja ei vielä selontekoa laadittaessa ollut 15416: saatu päätökseen. Tämän olisi tullut nä- 15417: kyä ainakin puhuttaessa maatalouden tu- 15418: Maaseutuelinkeinojen ympäristövaiku- kijärjestelmien kehittämisestä, tilojen kil- 15419: tukset pailukyvystä ja tuotannon tehostamises- 15420: ta sekä maatilojen kokonaismäärän ja 15421: Maatalous peltoalan pienentymisestä. 15422: Nyt Suomen jäsenyysneuvottelut on 15423: Maatalouden harjoittaminen vaikut- saatu pääpiirteissään päätökseen. Suomi 15424: taa ympäristoön monella tavalla. Maan- sai neuvotteluissa sovituksi, että Suomel- 15425: viljelys ja siihen liittyvä yritystoiminta pi- le varataan maatalouden ympäristöpo- 15426: tää yhtäältä maaseutua asuttuna ja estää liittisiin toimiin yhteisörahaa 135 miljoo- 15427: maiseman rappeutumista. Maanviljelys naa ecua (n. 850 miljoonaa markkaa) 15428: on myös hyvä keino kierrättää ihmisen vuosittain. 15429: käyttämät ravinteet takaisin maaperään Kysymyksessä on ED-asetuksen no 15430: ja luonnon kiertoon. Toisaalta lannoittei- 2078/92 mukainen tuki. Sen mukaan tu- 15431: den ja torjunta-aineiden runsas käyttö, kea maksetaan viljelijöille, jotka maata- 15432: suuret kotieläinyksiköt ja yksipuolinen louden harjoittamisessa käyttävät ympä- 15433: viljely kuormittavat ympäristöä. Maata- ristöä suojelevia, ylläpitäviä tai paranta- 15434: lous onkin merkittävin vesistökuormitta- via ja maisemanhoitoa edistäviä tuotan- 15435: ja. Tehomaatalous voi muodostua uhaksi tomenetelmiä ja toimintatapoja. Tukijär- 15436: myös luonnon biologiselle monimuotoi- jestelmällä on ympäristöpoliittisten ta- 15437: suudelle. voitteiden lisäksi myös maatalouspoliitti- 15438: Selonteossa maatalouden ympäristö- sia tavoitteita. 15439: tavoitteet asetetaan erillisessä luonnon- Tukea voidaan maksaa, jos viljelijä su- 15440: varojen käyttöä koskevassa luvussa (luku pistaa lannoitteiden ja/tai torjunta-ainei- 15441: 12). Maatalouden tulevia muutoksia hah- den käyttöä tai pitäytyy jo tekemissään 15442: motellaan lähinnä Suomen ED-jäsenyys- supistuksissa, ryhtyy harjoittamaan 15443: hakemuksen ja siihen liitettyjen neuvotte- luonnonmukaista tuotantoa tai jatkaa 15444: lutavoitteiden pohjalta (luku 18). sitä, sitoutuu muutoin laajaperäisem- 15445: Luonnonvarojen hoitoa koskevassa pään tuotantoon esimerkiksi karjatiheyt- 15446: luvussa asetetut ympäristötavoitteet ovat tä laskemalla, käyttää ympäristön kan- 15447: valiokunnan mielestä yleisellä tasolla nalta hyviä viljelymenetelmiä ja ylläpitää 15448: merkittäviä. Kannanotoissa painotetaan maalaismaisemaa tai kesannoi peltoja 15449: 130 Sisäasiainministeriö 15450: 15451: vähintään 20 vuotta. Järjestelmään sisäl- dotukset ja valmisteilla oleva luonnonva- 15452: tyy myös maisemanhoidon tuki. rapoliittinen strategia); 15453: Jäsenvaltiot päättävät tuen yksityis- että tuki kytketään valtakunnallisten 15454: kohtaiset myöntämisedellytykset. Eräillä ja alueellisten ympäristönsuojeluohjelmi- 15455: alueilla (ns. ykkös- ja kuutostukialueet) en lisäksi myös tilakohtaiseen ympäris- 15456: ED:n tuki on 75%, muualla 50%. Tuen tönhoito-ohjelmaan, jolloin se voi muo- 15457: maksamisen pohjaksi tarvitaan lisäksijä- dostaa vastapainon tuotannon tehosta- 15458: senvaltioiden laatimat valtakunnalliset ja misvaatimuksille, edistää tuotantosuun- 15459: alueelliset ympäristöohjelmat, joissa on nan muutoksia ja turvata todelliset muu- 15460: esitetty ympäristön tila, luonnonolosuh- tokset toiminnassa ympäristötavoittei- 15461: teet, maatalouden rakenne ja ympäristöl- den kannalta; 15462: liset etusijajärjestykset. Ohjelmien tulee että tukea käytetään myös karjatilojen 15463: olla vähintään viiden vuoden mittaisia. rehuntuotannon tukemiseen,jotta turvat- 15464: Näiden ohjelmien hyväksyminen ED:n taisiin riittävä peltoala lannan 15465: hallinnossa on edellytys sille, että maata- levitykseen;ja 15466: louden ympäristötuen mukainen toimin- että kansallisesti kehitetään kriteerejä 15467: ta käynnistyy. joilla kyetään seuraamaan ympäristötuen 15468: Vielä ei ole yksiselitteistä tietoa siitä, vaikutusta ympäristökuormitukseen. 15469: merkitseekö neuvottelutulos sitä, että 15470: Suomella on em. asetuksen mukaiseen Edelleen valiokunta pitää tärkeänä, 15471: rahoitukseen sovitun summan suuruinen, 15472: jokseenkin automaattinen oikeus, jos että ympäristötuki kytketään suoma- 15473: vaaditut ohjelmat ja suunnitelmat täyttä- laisten maataloustuotantoneuvottelujen 15474: vät asetuksen ehdot ja jos kotimainen osaksi. 15475: osuus varataan valtion talousarviossa. 15476: Muussa tapauksessa Suomen hankkeet Vaikka Suomen ED-jäsenyys ei toteu- 15477: ovat muiden maiden vastaavien maatalo- tuisikaan, ympäristövaliokunta pitää 15478: usympäristöohjelmien kanssa tasavertai- erittäin tärkeänä, että Suomessa sitoudu- 15479: sessa asemassa. taan maatalouden ympäristöongelmien 15480: Yhteisön ympäristötuki antaisi valio- hoitamiseen. Edellä lueteltuja toimenpi- 15481: kunnan käsityksen mukaan ED-jäsenyy- teitä, mm. alueellisia ja tilakohtaisia 15482: den toteutuessa mahdollisuuden käyttää suunnitelmia, on voitava viedä eteenpäin 15483: taloudellisia ohjauskeinoja maaseutuym- joka tapauksessa. 15484: päristön sekä vesistöjen ja maiseman hoi- Lopuksi valiokunta haluaa maatalou- 15485: toon ja suojelemiseen. Neuvottelutulos den osalta kiinnittää huomiota siihen, 15486: antaa mahdollisuuden myös kansallisilla että neuvonnalla on suuri merkitys maa- 15487: neuvotteluilla luoda järjestelmiä, joilla seudun ympäristötietoisuuden lisäämi- 15488: voidaan maatalouden ympäristökuormi- sessä. Saadun selvityksen mukaan äsket- 15489: tusta merkittävästi alentaa. täin on valmistunut yleissuunnitelma vii- 15490: Tuen saannin edellyttämiä ohjelmia ja destä vihertietoalueesta, niiden aluekes- 15491: ympäristöllisiä etusijajärjestyksiä on va- kuksista ja paikallisista toimintapisteistä, 15492: liokunnan saaman selvityksen mukaan joissa tuettaisiin kansalaisten omaan tie- 15493: ryhdytty jo valmistelemaan. Valmistelus- toon ja taitoon perustuvaa ympäristön 15494: sa on valiokunnan mielestä tärkeää, tilan parantamista, puutarhakulttuuria, 15495: maisemanhoitoa ja luonnonmukaista 15496: että lähtökohtana pidetään ympäris- omatarveviljelyä. Valiokunta pitää tär- 15497: tönsuojelun alalla Suomessa jo tehtyjä keänä, että näiden vihertietoalueiden toi- 15498: periaatepäätöksiä ja tavoiteohjelmia sekä mintaa tuetaan. 15499: sellaisia suunnitelmia, jotka koskevat 15500: myös maatalouden harjoittamista (mm. 15501: VNP vesiensuojelun tavoiteohjelmaksi, Metsätalous 15502: Maaseudun ympäristöohjelma, Hyvät 15503: viljelymenetelmät -opas, Itämeren suoje- Voimaperäinen metsätalous lisää ra- 15504: lusopimus, Maisema-aluetyöryhmän eh- vinteiden huuhtoutumista metsistä vesis- 15505: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 131 15506: 15507: töihin aiheuttaen vesistöjen rehevöity- kukset ovat muuttaneet voimakkaasti 15508: mistä sekä uhkaa metsäluonnon moni- ympäristöä muun muassa niihin liitetty- 15509: muotoisuuden säilymistä. Tehometsäta- jen laskettelutoimintojen vuoksi. Suuri 15510: lous voi niin ikään heikentää metsien vir- osa matkailukeskuksistamme on raken- 15511: kistyskäyttöä ja vaurioittaa suomalaisen nettu aluepoliittisen tuen turvin. Ympä- 15512: maiseman ominaispiirteitä. ristöseikkoja ei ole asetettu tuen myöntä- 15513: Hallitus lähtee selonteossaan siitä, että misen kriteeriksi. Siksi 15514: metsätaloustoimet tulee tulevaisuudessa 15515: sovittaa yhteen ympäristönsuojelun, mai- valiokunta pitää erittäin tärkeänä hal- 15516: semansuojelun ja luonnon virkistyskäy- lituksen kannanottoa, jonka mukaan 15517: tön tavoitteiden kanssa. suurten matkailuhankkeiden ympäristö- 15518: Ympäristövaliokunnan mielestä se- vaikutukset on arvioitava vastaisuudessa 15519: lonteon kannanotot heijastavat selvästi ennen rahoituspäätösten tekoa. Niin 15520: ympäristönäkökohdat huomioivaa met- ikään on tärkeää, että selonteossa täh- 15521: sätalouden suunnanmuutosta. Kannan- dennetään matkailuyrittäjien vastuuta 15522: otoissa sitoudutaan muun muassa metsä- ympäristöstä ja sitoudutaan kehittämään 15523: varojen ekologisesti kestävään käyttöön, heidän ympäristönsuojelullista tietämys- 15524: biologisen monimuotoisuuden turvaami- tään koulutuksella ja neuvonnalla. 15525: seen ja luonnonsuojelun tarpeiden tyy- 15526: dyttämiseen. Lisäksi mainitaan Metsäta- Kaavoitus, rakentaminen ja maankäytön 15527: louden ympäristöohjelma, jossa puutu- ohjaus 15528: taan luonnon monimuotoisuuden tur- 15529: vaamisen lisäksi vesien suojeluun. Vaikka Maaseutupoliittisen selonteon kan- 15530: selonteon kannanotot ovat yleisluontei- nanotot rakentamisesta ja maankäytön 15531: sia, ne osoittavat kuitenkin metsätalous- ohjaamisesta perustuvat pitkälle maan- 15532: toimien tulevaisuuden suunnan. Valio- käytön ohjauksen uudistamisesta annet- 15533: kunta pitääkin tärkeänä, tuun työryhmän mietintöön (Ympäristö- 15534: ministeriö l/1993). Ympäristövaliokunta 15535: että selonteon periaatteelliset kannan- on useaan kertaan kiinnittänyt huomiota 15536: otot pannaan täytäntöön valmistelemalla tarpeeseen uudistaa maankäyttöä ohjaa- 15537: ja antamalla pikaisesti eduskunnalle esi- vaa lainsäädäntöä, erityisesti rantojen 15538: tykset metsien kestävää käyttöä koske- osalta. Valiokunta paneekin tyydytyksel- 15539: vaksi lainsäädännöksi ja uudistetuksi lä merkille hallituksen sitoutumisen se- 15540: luonnonsuojelulaiksi, osoittamalla val- lonteossa lainsäädännön uudistamiseen. 15541: tion talousarviossa riittävästi määrära- Maankäytön ohjaamisen uudistamista 15542: hoja tutkimustoimintaan, luonnonsuoje- koskeva työryhmä ei ole nähnyt mahdol- 15543: lualueiden hankintaan sekä kohdenta- liseksi esittää erityistä rantojensuojelu- 15544: maila talousarviossa osoitetut metsänpa- lainsäädäntöä. Ranta-alueiden suunnit- 15545: rannusvarat kestävää metsäpolitiikkaa telu kunnassa esitetään järjestettäväksi 15546: edistäväliä tavalla. ensi sijassa yleiskaavoituksella. Yleiskaa- 15547: voituksella voidaan ehdotuksen mukaan 15548: ottaa rantakaavaa paremmin huomioon 15549: Matkailu sekä yhtenäisten vapaiden ranta-alueiden 15550: säilyttäminen, suojelun tavoitteet sekä 15551: Maaseutumatkailu ja siihen liittyvät myös maanomistajien tasapuolisen koh- 15552: sivuelinkeinot ovat tärkeitä maaseudun telun tavoitteet. Kunta voisi kuitenkin 15553: asuttuna ja elävänä säilymisen kannalta. sallia rantojen suunnittelun tapahtuvan 15554: Selonteon lähtökohtana on, että maaseu- myös rantakaavalla. 15555: dun virkistysarvon säilyminen edellyttää Ympäristövaliokunta katsoo, 15556: ympäristöstä huolehtimista. 15557: Valiokunnan saaman selvityksen mu- että rantojen suunnittelua ja käyttöä 15558: kaan maaseutumatkailun ympäristövai- ohjaavan lainsäädännön uudistamisessa 15559: kutuksia ei ole juuri tutkittu. Nähtävissä voidaan edetä työryhmän ehdotusten 15560: kuitenkin on, että ainakin matkailukes- pohjalta. Tämä edellyttää kuitenkin sitä, 15561: 132 Sisäasiainministeriö 15562: 15563: että kunnille luodaan houkuttimia kaa- teen typenoksidien sekä liikenteen ja 15564: voittamiseen. Kuntien vaikean taloudel- energiatuotannon hiilidioksidipäästöjen 15565: lisen tilanteen huomioon ottaen hallituk- hallinta kansainvälisten velvoitteidemme 15566: sen tulisi sitoutua tämän uudistuksen yh- edellyttämällä tavalla on vaativa tavoite. 15567: teydessä lisäämään kaava-avustuksia. Näihin sekä muihin erisuuntaisiin yhdys- 15568: kuntarakenteen ja muuttamisesta aiheu- 15569: Rakentamista ja maankäytön ohjaus- tuviin vaikutuksiin on paneuduttava nyt 15570: ta käsitellessään valiokunta on lisäksi esitettyä perusteellisemmin. 15571: kiinnittänyt huomiota siihen, ettei selon- 15572: teossa juurikaan ole puututtu yhdyskun- Eduskunnan vastausta maaseutupoliittiseen 15573: tarakenteen suunnitteluun, kun kysymys selontekoon on käsitelty maaseutupolitiikan 15574: on taajamien lieverakentamisesta. Selon- neuvottelukunnassa, joka on valtioneuvoston 15575: teon kohdassa 11.3 on ainoastaan lyhyt asettama ja sisäasiainministeriön nimittämä eri 15576: maininta siitä, että liikennejärjestelmän hallinnonalan edustajista koottu maaseutupoliit- 15577: toimivuuteen ja ympäristövaikutuksiin tinen yhteistyöelin. Kooste eduskunnan vastauk- 15578: kiinnitetään erityistä huomiota taajami- sesta on 11.10.1994 lähetetty tiedoksi ja toimen- 15579: en läheisillä maaseutualueilla. piteitä varten niille ministeriöille ja organisaati- 15580: Suomi on sitoutunut tiettyihin päästö- oille, joille neuvottelukunta katsoi eduskunnan 15581: jen rajoitustavoitteisiin. Erityisesti liiken- edellyttämien jatkotoimien kuuluvan. 15582: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 133 15583: 15584: 15585: 15586: 15587: Puolustusministeriö 15588: 15589: Puolustusvoimien tilausvaltuudet on selvitetty puolustusvoimien hankintojen kyt- 15590: Kotimaiset hankinnat keytymistä parlamentaariseen päätöksentekoon 15591: ja valiokuntaa on lisäksi informoitu puolustus- 15592: Kertomus n:o 8/1987 vp. voimien ajankohtaisista hankkeista. 15593: Valtioneuvosto asetti 30.12.1987 neuvottelu- 15594: 29) Tilausvaltuuksien käyttäminen kunnan, jonka tehtävänä on selvittää Suomen 15595: valtion hankinnoissa on suhteellisen no- puolustusvälineteollisuuden kilpailukyvyn ny- 15596: peasti yleistymässä. Puolustusvoimien kytilannettaja tehdä toimenpidesuosituksia,joil- 15597: materiaalihankinnoissa on tilausvaltuuk- la kilpailukykyä voitaisiin parantaa ja siten lisätä 15598: sia käytetty lähes 20 vuoden ajan. Tilaus- puolustusvoimien hankintoja kotimaasta. Neu- 15599: valtuusmenettelystä saadut kokemukset vottelukunnassa on puheenjohtaja ja l 0 jäsentä, 15600: ovat pääasiassa olleet myönteisiä; mm. jotka edustavat valtionhallintoa, elinkeinoelä- 15601: hankintojen kotimaisuusastetta on voitu mää ja ammattiyhdistysliikettä. 15602: nostaa, pitkien sarjojen vuoksi on tuot- Neuvottelukunnan asettamat työryhmät ra- 15603: teet voitu saada muunlaista hankintata- portoivat neuvottelukunnalle ja tekevät käsitte- 15604: paa edullisemmin ja työllisyyspoliittiset lemistään asioista selvityksiä ja esityksiä. Tär- 15605: tekijät on voitu ottaa huomioon. keimpänä on ollut puolustusvälineteollisuus - 15606: Tilausvaltuuksilla sidotaan huomatta- 2000 työryhmän mietintö, jossa arvioitiin, millai- 15607: via varoja vuosiksi eteenpäin. Puolustus- nen Suomen puolustusvälineteollisuuden tulisi 15608: materiaalihankintoihin vuosittain budje- olla vuosituhannen vaihteessa. Tarkastelun läh- 15609: toiduista määrärahoista suurin osa on tökohtana oli tavoitteellinen omavaraisuus tär- 15610: osoitettu aikaisemmin myönnettyjen ti- keimpien puolustusvälineiden osalta. 15611: lausvaltuuksien maksuihin. Valiokunnal- Lisäksi neuvottelukunnan toimeksiannosta 15612: la ei ole huomauttamista itse tilausval- on laadittu selvitys puolustusvoimien materiaali- 15613: tuusmenettelyyn, mutta tässä yhteydessä laitoksen ja kotimaisen puolustusvälineteollisuu- 15614: halutaan korostaa parlamentaarisen vai- den työnjaosta rauhan ja sodan aikana. Tässä 15615: kutusvallan tärkeyttä asiaan liittyvässä selvityksessä otettiin huomioon puolustusväli- 15616: puolustuspoliittisessa suunnittelussa ja neiden tuottaminen Suomessa teollisuusstrategi- 15617: päätöksenteossa. Valiokunnan mielestä sena, materiaalipoliittisena ja teollisuuspoliitti- 15618: myös eduskunnan osuus on liian vähäi- sena kysymyksenä. 15619: nen ja sitä tulisi kehittää. Neuvottelukunnan alaisuudessa toimii myös 15620: Tilausvaltuuksien käsittelyn yhteydes- tutkimus- ja tuotekehitystyöryhmä, jossa ovat 15621: sä nousi valiokunnassa esille myös puo- edustettuina kotimaiset tutkimuslaitokset ja eri 15622: lustusväline- ja materiaalihankintojen teollisuusalojen asiantuntijat. Tavoitteena on, 15623: kotimaisuusasteen nostaminen. Valio- että kotimainen teollisuus saisi riittävän hyvissä 15624: kunta kiinnitti tähän asiaan huomiota jo ajoin tiedon tulevista hankinnoista, jolloin tutki- 15625: antaessaan lausunnon hallituksen toi- musresurssit voitaisiin suunnata oikein ja koti- 15626: menpiteistään vuonna 1985 antamasta mainen teollisuus olisi kilpailukykyisesti mukana 15627: kertomuksesta. Valiokunta uudistaa lau- puolustusteknisissä sovellutuksissa. 15628: suntonsa tältä osin ja edellyttää, että hal- Neuvottelukunta on yhteistyössä kauppa- ja 15629: litus ryhtyy toimenpiteisiin, joilla luo- teollisuusministeriön asettaman kompensaatio- 15630: daan edellytyksiä puolustusvoimien koti- toimikunnan ja puolustustaloudellisen suunnit- 15631: maisten hankintojen lisäämiseksi. telukunnan kanssa. 15632: Puolustushankintojen kotimaisuusastetta on 15633: Eduskunnan puolustusasiainvaliokunnalle kyetty nostamaan niin, että se tällä hetkellä on yli 15634: sekä valtiovarainvaliokunnan puolustusjaostolle 50 %verrattuna aiempien vuosien noin 30 %:iin. 15635: 134 Puolustusministeriö 15636: 15637: Kotimaisuusasteen ylläpitäminen nykytasossa misen ohella tulee kehittää vanhojen va- 15638: tai sen edelleen nostaminen riippuu tulevien vuo- rastojen ja varastoalueiden toimivuutta 15639: sien määrärahakehyksistä, koska tietyt puolus- ja työolosuhteita nykyajan tasalle. 15640: tuskykymme ylläpidon kannalta tärkeät järjes- Ampumatarvikealalla hävitettävää 15641: telmät joudutaan hankkimaan ulkomailta. Eten- materiaalia kertyy runsaasti lisää 1990- 15642: kin torjuntahävittäjähankinta tulee alentamaan luvulla. Valiokunnan mielestä suunnitel- 15643: olennaisesti kotimaisuusastetta, mutta sen lisäksi ma laitosmaisen ympäristöystävällisen 15644: tehtävien hankintojen osalta kotimaisuusaste hävittämön perustamiseksi on hyvin kan- 15645: noussee yli 60 %:iin. natettava varsinkin, kun samassa laitok- 15646: Neuvottelukunta ja sen alaiset työryhmät jat- sessa voitaisiin hävittää muutakin kuin 15647: kavat toimintaansa puolustusvoimien kotimais- puolustusvoimien materiaalia. 15648: ten hankintojen edellytysten lisäämiseksi. 15649: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- Puolustusvoimien vanhentunutta ampuma- 15650: piteisiin. tarvikemateriaalia hävitetään edelleen vuosittain 15651: Lapissa suoritettavilla räjäytyksillä. Räjähteiden 15652: muunlaiseen hävittämiseen ei näillä näkymillä 15653: Ampumatarvikkeiden hävittäminen ole mahdollisuuksia. 15654: Varastorakentamisessa painopiste on siirretty 15655: Kertomus n:o 7/1988 vp. koneelliseen käsittelyyn soveltuvien ja nykyai- 15656: Puolustusasianvaliokunta kaisilla ilmankuivauslaitteistoilla varustettujen 15657: varastojen rakentamiseen. 15658: Eduskunta hyväksyi 26.5.1989 perus- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 15659: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- piteisiin. 15660: teenä olevassa lausunnossa puolustus- 15661: asiainvaliokunta totesi mm.: 15662: 17) Valiokunnan saaman selvityksen Lapuan patruunatehdas 15663: mukaan puolustushallinnon varastojen 15664: lukumäärä on hieman yli 4 400 ja pinta- HE n:o 106/1989 vp. 15665: ala 1 130 000 m2 • Varastoista 18% on Valtiovarainvaliokunta 15666: lämmitettyjä, 22% koneellisesta kuivat- 15667: tuja ja loput kylmiä. Varastointitehtävis- 10) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion 15668: sä toimii noin 2 750 henkilöä, joista va- tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- 15669: rusmiehiä on noin 250 ja työllisyysvaroin kunta piti luvun 27.92. kohdalla tärkeä- 15670: palkattuja 187. nä, että Lapuan patruunatehtaan muut- 15671: Varastoinoin keskeisimpiä ongelmia tuessa liikelaitokseksi huolehditaan sen 15672: ovat varastotilan puute ja vanhentunut riittävästä elinkelpoisuudesta ja sen ke- 15673: rakennuskanta, joka mahdollistaa mate- hittämisestä Pohjoismaiden johtavaksi 15674: riaalin koneellisen käsittelyn vain viides- yritykseksi kilpailu- ja metsästysaseiden 15675: osassa varastoista. patruunanvalmistajana. 15676: Varastotilaa vie osaltaan vanhentunut 15677: käytöstä poistettu ase- ja ampumatarvi- Patruunatehdas Lapua Oy:n tulos vuosina 15678: kemateriaali, jonka jatkokäsittely erityi- 1991-1994 on ollut kohtuullinen ja sitä on pyrit- 15679: sesti ampumatarvikkeiden osalta on hi- ty kehittämään toiminnallisesti kannattavana 15680: dasta. Nykyisillä puolustusvoimissa käy- alansa edustavana pohjoismaisena, erityisesti 15681: tettävillä menetelmillä (räjäytykset, vesi- käsiasepatruunoita valmistavana yhtiönä. Puo- 15682: tyhjennys) hävittämistä odottavasta am- lustusbudjetin tiukat määrärahakehykset ovat 15683: puma tarvikema teriaalista päästään heijastuneet vuonna 1994 myös Lapua Oy:n ti- 15684: eroon noin 10 vuodessa arvioitujen kus- lauskantaan ja toimintaa joudutaan sopeutta- 15685: tannusten ollessa noin 50 Mmk. maan tämän mukaisesti. Tulevina lähivuosina 15686: Valiokunta katsoo tässä yhteydessä tilanne pääasiakkaan eli puolustusvoimien ti- 15687: sekä tutustumismatkoillaan saamansa lausten suhteen tullee jatkumaan tiukkana ja ase- 15688: käsityksen perusteella materiaalin varas- tetut minimitilauskantatavoitteet tulevat joinaio 15689: tointiolosuhteiden kehittämisen varsin vuosina mahdollisesti jäämään saavuttamatta. 15690: tärkeäksi. Uuden varastotilan rakenta- Asia ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 15691: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 135 15692: 15693: Sotilaseläkejärjestelmän uudistaminen Rauhanturvaamishenkilöstön rekrytointi 15694: 15695: HE n:o 57/1991 vp. Puolustusvaliokunta on vuoden 1987 15696: Valtiovarainvaliokunta hallituksen kertomuksesta perustuslaki- 15697: valiokunnalle antamassaan lausunnossa 15698: 3) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- (PuVL 1/1989) todennut, että YK-rau- 15699: kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion hanturvaamishenkilöstön valintojen 15700: vuodelle 1992 eduskunta edellytti pää- päämääränä on taata mahdollisimman 15701: luokan 27 perusteluissa, että sotilaselä- korkeatasoisen henkilöstön saatavuus 15702: kejärjestelmää kehitettäessä otetaan huo- rauhanturvaamistehtäviin. 15703: mioon puolustusjärjestelmämme erityis- Valiokunnan saaman selvityksen mu- 15704: tarpeiden lisäksi mahdollisuuksien mu- kaan rauhanturvaamistehtäviin hakeutu- 15705: kaan myös puolustusvoimien palkkaus- van, kelpoisuusehdot täyttävän ammatti- 15706: ja virkarakenteen kehittämisen tavoit- henkilöstön määrä laskee huolestuttaval- 15707: teet. Sotilaseläkejärjestelmästä tehtävään la tavalla. Työllisyystilanteen heikenty- 15708: selvitystyöhön tulee varata riittävä aika. minen ei ole lisännyt hyväksyttyjen hake- 15709: musten määrää. Kun 1980-luvulla haki- 15710: Upseereiden ja opistoupseereiden osalta soti- joista hylättiin noin 50%, on hylkäyspro- 15711: laseläkejärjestelmää uudistettiin vuoden 1992 sentti viimeisen puolentoista vuoden ai- 15712: jälkeen palvelukseen tulleiden osalta valtion elä- kana noussut yli 60:n ja oli toukokuun 15713: kelain (1600/92) muutoksella 1.1.1993 lukien 1991 hakukierroksella jo yli 67. 15714: sekä ennen vuotta 1993 palveluksessa olleiden Valiokunta pitää todennäköisenä, että 15715: osalta valtion eläkelain muutoksella (638/94), hylättyjen hakemusten määrän kasvu on 15716: joka tulee voimaan 1.1.1995. merkki rauhanturvaamistehtävien talou- 15717: Erikoisupseereita lukuun ottamatta myös dellisen houkuttavuuden vähenemisestä. 15718: puolustusvoimien muiden henkilöstöryhmien Rekrytointitilanteen huononeminen 15719: osalta eläkejärjestelmät on yhtenäistetty vuoden osoittaa, että nykyisellä palkkauksella ei 15720: 1994 aikana. Pääosa henkilöstöstä siirtyi valtion onnistuta houkuttelemaan riittävästi pä- 15721: yleisen eläkejärjestelmän piiriin ja sotilasammat- teviä hakijoita näihin tehtäviin. 15722: tihenkilöstö sotilaseläkejärjestelmän piiriin. Merkittävä ongelma ammattihenki- 15723: Eläkejärjestelmän muutoksiin liittyen puolus- löstön rekrytoinnissa on myös työsuhde- 15724: tusvoimiin on asetettu työryhmä selvittämään turvan puuttuminen. Ainoastaan valtion 15725: upseereiden ja opistoupseereiden virka- ja tehtä- palveluksessa olevat säilyttävät palvelus- 15726: värakennetta ottaen huomioon eduskunnan lau- suhteensa. Valiokunnan saaman selvityk- 15727: sumat sotilaseläkejärjestelmää muutettaessa. sen mukaan vuosittain arviolta 100 kun- 15728: Työryhmä saanee työnsä päätökseen vuoden nan ja 500 yksityisen palveluksesta lähte- 15729: 1995 aikana. vää henkilöä joutuu irtisanoutumaan 15730: Edellä olevaan liittyen kadettien ja opistoup- tehtävistään. 15731: seerioppilaiden opintososiaalisia etuuksia muu- Tilanteen korjaamisessa valiokunta 15732: tettaessa on sovittu myös upseereiden ja opisto- kiinnittää huomiota puolustusministe- 15733: upseereiden alkupalkkauksen tarkistamisesta. riön keväällä 1991 asettaman ja 31.5.1991 15734: mietintönsä jättäneen työryhmän kan- 15735: nanottoihin erityisesti siltä osin kuin ne 15736: koskevat palkkausjärjestelmän uudista- 15737: mista, valvontajoukoissa palveleville 15738: Rauhanturvaamistoiminta maksettavia päivärahoja, lomarahaa ja 15739: lomakorvausta sekä työsuhdeturvaa. 15740: Kertomus n:o 4/1991 vp. 15741: Puolustusvaliokunta 15742: Rauhanturvaamishenkilöstön palvelus- 15743: 3) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- suhteen ehtojen kehittäminen 15744: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 15745: teenä olevassa lausunnossa puolustusva- Rauhanturvaamishenkilöstön palk- 15746: liokunta totesi mm.: kausjärjestelmä perustuu palvelusarvoit- 15747: II 350160Z 15748: 136 Puolustusministeriö 15749: 15750: tain vahvistettuihin palkkausluokkiin. Muuttoautomääräykset 15751: Valvontajoukkojen palvelusarvot mää- 15752: rää tosiasiassa YK:n keskusorganisaatio. Yhä useammassa tapauksessa on YK- 15753: Tämä on johtanut useissa tapauksissa eri rauhanturvaamistehtävissä toimivan 15754: operaatioissa rinnasteisissa tehtävissä henkilöstön palkkauksessa olevien puut- 15755: olevan henkilöstön palkkaukselliseen eri- teiden vuoksi todelliseksi lisäpalkaksi 15756: arvoisuuteen. muodostunut verottoman auton tuonti- 15757: Myös rauhanturvaamishenkilöstön mahdollisuus. Näitä ns. muuttoautoja 15758: työ- ja vapaa-aikajärjestelyt pohjautuvat koskevat useita vuosia esillä olleet lain- 15759: YK-organisaation antamiin määräyk- muutoshankkeet ja tulkintalinjojen äkil- 15760: siin. Rauhanturvaamishenkilöstöllä ei liset muutokset ovat aiheuttaneet epätie- 15761: palvelussuhteen perusteella ole oikeutta toisuutta, joka todennäköisesti osaltaan 15762: vuosilomalain mukaiseen vuosilomaan, vähentää ammattihenkilöstön hakemus- 15763: lomakorvaukseen eikä lomarahaan. ten määrää. Valiokunta ei hyväksy pyrki- 15764: Valiokunta edellyttää rauhanturvaa- myksiä heikentää YK-rauhanturvaamis- 15765: mishenkilöstön palkkausjärjestelmän henkilöstön edellytyksiä muuttoauton 15766: uudistamista vaiheittain siten, että val- hankintaan ja edellyttää, että näitä kos- 15767: vontajoukkojen henkilöstön palkkaus kevat mahdolliset muutokset kytketään 15768: määräytyisi kunkin rauhanturvaajan po. henkilöstön palkkausjärjestelmän 15769: tehtävän eikä asianomaisen palvelusar- kokonaisuudistukseen. 15770: von perusteella. YK-tehtävään liittyvät 15771: poikkeukselliset olosuhteet, epätavan- Rauhanturvaamistehtävään hakeutuvan, kel- 15772: omaiset työjärjestelyt ja tehtävien vaa- poisuusehdot täyttävän miespuolisen ammatti- 15773: rallisuus tulee kompensoida suoraan an- henkilöstön määrä on kertomusvuoden aikana 15774: siotasossa erityisesti alimpien tehtävien laskenut verrattuna vuoden 1992 tilanteeseen yli 15775: osalta. 1 200 henkilöllä, ja on vuoden 1993 hakijamää- 15776: Rauhanturvaamishenkilöstölle mak- rän tasolla. 15777: settavan päivärahan tarkoituksena on Rauhanturvaamistehtävään on kertomus- 15778: muodostaa kokonaisansion osa, jolla vuonna hakeutunut 9696 henkilöä, joista 7 422 15779: rauhanturvaamistehtävän erityisluonne, on miehiä ja 2 274 naisia. 15780: poikkeukselliset olosuhteet ja ulkomaan- Hakemuksista hylätään edelleen kaksi kol- 15781: työstä aiheutuvat erityiset kulut kompen- masosaa. Syitä kelpoisuusehdot täyttämättö- 15782: soidaan henkilöstölle. Saadun selvityk- mien hakijoiden määrän suureen lisääntymiseen 15783: sen perusteella juuri päivärahan tason oi- on selvittänyt mm. puolustusministeriön 15784: kealla määrittämisellä voidaan todennä- 13.3.1991 asettama työryhmä. Työryhmä totesi 15785: köisesti lisätä YK-tehtäviin sopivien ha- mietinnössään hylättävien hakemusten määrän 15786: keutujien määrää - varsinkin, kun päi- kasvun todennäköisesti olevan merkkinä rau- 15787: värahaa ei ole korotettu vuoden 1987 jäl- hanturvaamistehtävien taloudellisen houkutta- 15788: keen. vuuden vähenemisestä. 15789: Valiokunta pitää asianmukaisena, että Rauhanturvaoperaatiot toimivat aina kriisi- 15790: valtion palveluksessa olevien lomaraha alueella. Henkilöstön toimintaolosuhteet ovat 15791: määräytyisi rauhanturvaamispalveluk- vaikeat ja vaaralliset. Rauhanturvaamistehtä- 15792: sessa maksettavan palkan perusteella. västä maksettava palkka ja päivärahat yhteen- 15793: Niille, joiden taustapalvelussuhteen laskettunakin ovat tehtäviin ja niiden vaativuu- 15794: työnantajana on joku muu kuin valtio, teen ja vaarallisuuteen nähden alhaisella tasolla. 15795: lomakorvaus maksettaisiin vuosiloma- Esimerkkinä mainittakoon, että kaksi kolmas- 15796: lain mukaan. osaa rauhanturvaamishenkilöstöstä lähtee YK- 15797: Työsuhdeturva tulisi valiokunnan kä- palvelukseen jääkärin tehtävässä ja palvelusar- 15798: sityksen mukaan niin ikään lisäämään vossa, jossa kokonaisansiot eli bruttopalkka ja 15799: YK-palvelukseen hakeutuvien määrää YK-päivärahat ovat yhteensä 9 360 markkaa 15800: nykyisestään. Lakisääteinen työsuhde- kuukaudessa. Työ edellyttää jatkuvaa kiinni- 15801: turva tulee ulottaa koskemaan yksityis- oloa, pitkiä päivystysluonteisia jaksoja sekä va- 15802: ten työnantajien palveluksesta rauhan- rallaoloa. Jokainen rauhanturvaaja on velvolli- 15803: turvatehtäviin tulevia henkilöitä. nen työskentelemään aina, kun YK:n määrää- 15804: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 137 15805: 15806: män tehtävän täyttäminen sitä vaatii. Kenelle- 1993 eduskunta edellytti pääluokan 27 15807: kään rauhanturvaajalle ei makseta tästä mitään kohdalla, että puolustusministeriössä 15808: ylityö- tai varallaolokorvauksia. Iaaditun puolustusvoimien joukko-osas- 15809: Rauhanturvaamishenkilöstön ansiotulojen toja, laitoksia ja varuskuntia koskevan 15810: taso on viime vuosina merkittävästi laskenut ver- selvityksen perusteella mahdollisesti teh- 15811: rataan sitä sitten rauhanturvaamishenkilöstön tävät säästöpäätökset perustuvat koko- 15812: aikaisempaan ansiokehitykseen tai muiden poh- naistarkasteluun, jossa ratkaisujen kus- 15813: joismaiden rauhanturvaamishenkilöstölleen tannukset on yksityiskohtaisesti analy- 15814: maksamaan palkkaukseen. soituja otettu toiminnalliset näkökohdat 15815: Rauhanturvaamishenkilöstön ansiotaso ei huomioon. 15816: enää vastaa myöskään vastaavissa ammateissa 15817: Suomessa työskentelevän henkilöstön palkkaus- Puolustushallinnon rauhan ajan rationali- 15818: ta. Vielä suuremmaksi ero muodostuu, kun ote- sointi- ja kehittämisohjelma hyväksyttiin huhti- 15819: taan huomioon ne vaaralliset ja vaikeat työsken- kuussa 1994 usean vuoden valmistelun jälkeen. 15820: telyolosuhteet, joille rauhanturvaajat esimerkik- Ohjelmassa pelkistetään puolustushallinnon 15821: si Libanonissa ovat päivittäin alttiina tai se, että rauhan ajan organisaation tavoitetila 2000-Iuvun 15822: rauhanturvaamistyö edellyttää pitkiä työjaksoja alussa, kehittämistoimenpiteet vuosina 1996- 15823: ja jatkuvaa päivystystä sekä vuorotyön luonteis- 1997 ja esikuntien,joukko-osastojenja sotilaslai- 15824: ta työrytmiä. tosten (vast) rationalisointi ja kehittäminen. Oh- 15825: Puolustusministeriön pyrkimyksenä on, että jelman avulla varmistetaan sekä investointi- ja 15826: rauhanturvaamishenkilöstön palvelussuhteen kehittämistoimenpiteiden että supistamistoi- 15827: ehdot olisivat sekä hallinnollisesti että hakeutu- menpiteiden oikea kohdentaminen. Ohjelmassa 15828: van henkilöstön kannalta mahdollisimman sel- kiinnitetään valmiudellisten näkökohtien ohella 15829: keät ja niin joustavat, että niissä voitaisiin ottaa erityistä huomiota toimenpiteiden taloudellisiin 15830: huomioon palvelusolosuhteiden ehkä väliaikai- ja toiminnallisiin seurannaisvaikutuksiin. 15831: setkin muutokset. Pyrkimyksenä on lisäksi ollut 15832: taata sekä ansiotason vakaa kehitys että sen kil- 15833: pailukykyisyys erityisesti Suomen työmarkkinoi- 15834: den suhteen, joilta rauhanturvaamistehtävään Puolustusvoimien työ- ja asumisolosuhteet 15835: tarvittava ammattihenkilöstö rekrytoidaan. 15836: Kertomusvuoden aikana ei rauhanturvaamis- Kertomus 811992 vp. 15837: henkilöstön palvelussuhteen ehtoja ole kuiten- Puolustusvaliokunta 15838: kaan onnistuttu parantamaan. Päiväraha on 15839: edelleen vuoden 1987 tasolla, eikä palkkausta ole 3) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- 15840: onnistuttu korottamaan. Kun palkka ja päivära- rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka 15841: hat maksetaan Suomen markkoina, ovat Suo- liitteenä olevassa lausunnossa puolustus- 15842: men markan devalvaatio ja kelluttamispäätös valiokunta lausuu mm.: 15843: vähentäneet YK-tehtävistä saatavien ansioiden Puolustusvaliokunta on mm. vuonna 15844: ostovoimaa palvelusalueilla. 1988 antamassaan lausunnossa hallituk- 15845: Rauhanturvaamishenkilöstön palkkausjär- sen kertomuksesta kiinnittänyt huomiota 15846: jestelmää pyritään uudistamaan kohti tehtävä- puolustusvoimien työ- ja asumisolosuh- 15847: kohtaista palkkausta. teisiin. Se totesi puutteita esimerkiksi 15848: Työsuhdeturvaan ei ole kertomusvuoden ai- kouluttajien työ- ja henkilöstötiloissa, 15849: kana saatu parannusta. varusmiesten peseytymis- ja wc-tiloissa, 15850: huoltamoissa, korjaamoissa, varastoissa 15851: yms. Ongelmallisimpana se piti tilannetta 15852: Varuskuntia ja joukko-osastoja koskeva kehittä- Etelä-Suomen vanhoissa varuskunnissa, 15853: misohjelma joissa rakennusten ikä on korkea. Valio- 15854: kunta vetosi tässä yhteydessä myös työ- 15855: HE n:o 122/1992 vp. turvallisuuslakiinja vaati, että puolustus- 15856: Valtiovarainvaliokunta voimien työolosuhteiden tulisi vastata 15857: lain vaatimuksia. Samalla valiokunta 15858: 6) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- edellytti, että hallitus ryhtyy pikaisiin toi- 15859: kuuta 1993 valtion talousarvion vuodelle menpiteisiin epäkohtien poistamiseksi. 15860: 138 Puolustusministeriö 15861: 15862: Eduskunnan oikeusasiamies on niin !innolle perusteita korjaustöiden suunnit- 15863: ikään useassa yhteydessä kiinnittänyt teluun siten, että tilat korjattuina mah- 15864: huomiota varuskuntien heikkoon kun- dollisimman hyvin vastaisivat nykyajan 15865: toon, viimeksi vuoden 1991 toiminnasta vaatimuksia. 15866: antamassaan kertomuksessa. Erityisesti Valtiontalouden säästötoimien nimis- 15867: hän totesi majoitusolosuhteiden olevan sä puolustusministeriön hallinnonalalla 15868: ala-arvoiset: peruskorjaamattomat ka- on aloitettu selvitystyö, jossa pyritään tii- 15869: sarmit ovat usein kylmiä ja vetoisia, pe- vistämään organisaatiota. Tämä merkit- 15870: seytymistilat ovat liian pienet ja suihku- see mm. sitä, että joistakin toimintayksi- 15871: jen määrä usein täysin riittämätön. Myös köistä ja varuskunnista joudutaan lähi- 15872: kouluttajien sosiaali- ja työtilat ovat vuosina luopumaan. Puolustusvoimilla ei 15873: puutteelliset. toistaiseksi ole pitävää suunnitelmaa su- 15874: Myös työsuojeluviranomaiset ovat pistettavista tai lakkautettavista yksi- 15875: joutuneet puuttumaan varuskuntien ti- köistä. 15876: loissa esiintyviin puutteisiin. Työsuojelu- Valiokunnan pyynnöstä puolustusmi- 15877: piirit ovat vuosien 1990-92 aikana teh- nisteriössä on laadittu luettelo niistä hal- 15878: neet puolustushallinnon työpaikoille linnonalan rakennushankkeista, jotka 15879: koko maassa 270 työsuojelutarkastusta. voitaisiin aloittaa nopeasti ja joilla voitai- 15880: Tarkastuksissa havaitut pääasialliset ra- siin välittömästi parantaa heikkoa työlli- 15881: kenteelliset ongelmat ovat johtuneet siitä, syystilannetta. Hankkeet liittyvät pää- 15882: että erilaisia varasto- ja luolasto- ym. tilo- osin varusmiesten viihtyvyyden ja koulu- 15883: ja on otettu sellaiseen käyttöön, johon ne tusolosuhteiden parantamiseen. 15884: eivät ole suunniteltuja. Työpaikoissa ko- Puolustusvaliokunta näkee varuskun- 15885: rostuvat puutteet ilmanvaihdossa, läm- tien rakennusten kunnosta huolehtimisen 15886: pötiloissa, kulkuteissä ja poistumisteissä. välttämättömäksi ja hyödylliseksi mo- 15887: Tilat ovat usein myös maan alla ja ikku- nestakin eri syystä. Inhimilliseltä kannal- 15888: nattomia. Rakennukset ovat monessa ta katsoen ei voi olla mitenkään perustel- 15889: kohdin niin huonokuntoisia, että niiden tavissa, että varusmiehiä ja puolustusvoi- 15890: kunnossapito ei onnistu vuosikorjaus- mien henkilökuntaa veivoitetaan asu- 15891: tyyppisenä, vaan niihin tulisi tehdä perus- maan ja työskentelemään täysin ala-ar- 15892: korjauksia. Työsuojeluviranomaiset kat- voisissa olosuhteissa. Työsuojelunäkö- 15893: sovat myös varikoiden työolosuhteiden kulmasta tarkastellen työolosuhteissa ha- 15894: parantamisen olevan jäljessä aikataulus- vaittujen puutteiden osalta ei ole vaihto- 15895: ta. ehtoja; työolosuhteiden on vastattava 15896: Valiokunnan saaman selvityksen mu- työturvallisuuslain vaatimuksia myös 15897: kaan ongelmana puolustushallinnolla puolustusvoimissa. Kasarmien kunnos- 15898: ovat edelleen Etelä-Suomen vanhat pu- tusta puoltavat myös työllisyysnäkökoh- 15899: natiiliset varuskunnat, joissa rakennuk- dat peruskorjauksen ollessa varsin työ- 15900: set ovat tasoltaan ja käytettävyydeltään voimavaltaistaja samalla kotimaista raa- 15901: jääneet yhteiskunnan muusta kehitykses- ka-aineteollisuutta työllistävää. Raken- 15902: tä jälkeen. Myös 1950-60-luvullaraken- taminen on kaiken lisäksi nykyisessä suh- 15903: netut varuskunnat tulevat lähivuosina dannetilanteessa kustannuksiltaan erit- 15904: edellyttämään mittavia peruskorjauksia. täin edullista. 15905: Uudistuvat ase- ja koulutusjärjestelmät Edellä esittämillään perusteilla valio- 15906: edellyttävät myös rakennusten käyttötar- kunta kiirehtii puolustusministeriön hal- 15907: koitusten muutoksia. linnonalalla välittömästi tai lyhyellä täh- 15908: Puolustusministeriö on vahvistanut täyksellä aloitettavissa olevien rakennus- 15909: kasarmitiloja koskevat normit, joita on ja korjaushankkeiden toteutusta. Valio- 15910: noudatettu niissä tapauksissa, joissa ka- kunta pitää tärkeänä, että puolustusvoi- 15911: sarmit on peruskorjattu. Samoin on vah- mien huonokuntoisten kiinteistöjen pe- 15912: vistettu normit, jotka koskevat henkilö- ruskorjaukseen osoitetaan työllisyysva- 15913: kunnan sosiaali- ja lepotiloja kasarmira- roja vuoden 1992 lisätalousarviossa ja 15914: kennuksissa. Normit ovat antaneet hal- vuoden 1993 talousarviossa. 15915: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 139 15916: 15917: Puolustusministeriön rakennus- ja korjaustöi- Soitto-oppilaat 15918: hin käytettävissä olevat määrärahat ovat puolus- 15919: tushallinnossa toteutettujen säästötoimenpitei- Kertomus 8/1992 vp. 15920: den vuoksi pienentyneet. Vuonna 1994 on raken- Puolustusvaliokunta 15921: nusten kunnossapitoon valtion säästämistoi- 15922: menpiteistä johtuen ollut käytettävissä entistä 6) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- 15923: niukemmin varoja. rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka 15924: Huonokuntoisten rakennusten kunnostami- liitteenä olevassa lausunnossa puolustus- 15925: seen on käytetty määrärahoja niin paljon kuin se valiokunta lausuu mm.: 15926: on ollut mahdollista hankintojen ja muiden toi- Puolustusministeriössä kuluvan vuo- 15927: mintojen vaatiman rakentamisen lisäksi. Tästä den keväällä valmistuneen selvityksen 15928: huolimatta on odotettavissa, ettei puolustushal- mukaan soitto-oppilaiden oikeudellinen 15929: linnon rakennusten ylläpidossa tulla saavutta- asema on mm. palvelussuhteen luonteen, 15930: maan riittävän tarkoituksenmukaista tasoa. kelpoisuusvaatimusten, koulutuksen se- 15931: kä taloudellisten ja sosiaalisten etuuksien 15932: osalta puutteellisesti järjestetty. Valio- 15933: kunta kiirehtiikin soitto-oppilaiden oi- 15934: keudellisen aseman selkiyttämistä osana 15935: sotilassoittokuntien aseman järjestämis- 15936: Kouluttajien asennekasvatus tä. 15937: 15938: Kertomus 8/1992 vp. Pääesikunnan selvitys puolustusvoimien soit- 15939: Puolustusvaliokunta tokuntajärjestelmästä on valmistunut. Selvityk- 15940: sessä tehdään merkittäviä muutosesityksiä soti- 15941: 5) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- lasmusiikkikoulutuksen järjestelyistä puolustus- 15942: rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka voimissa. Eräs niistä on soitto-oppilasjärjestel- 15943: liittenä olevassa lausunnossa puolustus- män lopettaminen 31.5.1995 mennessä. Asia ei 15944: valiokunta lausuu mm.: näin ollen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 15945: Varusmieskoulutuksen kehittämisen 15946: perustana on tietty visio niistä todennä- 15947: köisistä tilanteista, joissa tulevaisuuden Puolustushallinnon rakennuslaitos 15948: sotilas toimii. Tämän perusteella selvite- 15949: tään, millaisia taitoja sotilas noissa tilan- HEn:o 174/1993 vp. 15950: teissa tarvitsee selviytyäkseen saamistaan Puolustusvaliokunta 15951: tehtävistä. Valiokunta muistuttaa kah- 15952: den vuoden takaisesta kannanotostaan Eduskunta edellytti 3.12.1993, että 15953: (kertomus n:o 8/1989 vp.) kouluttajien puolustusministeriö seuraa 1 päivänä 15954: asennekasvatukseen. Asennekasvatuk- huhtikuuta 1994 perustettavan rakennus- 15955: sen avulla luodaan myönteinen oppimis- toimen organisaation toimivuutta ja an- 15956: ilmapiiri ja edellytykset tulokselliselle taa puolustusvaliokunnalle asiasta selvi- 15957: koulutukselle. tyksen siten, että korjaavat toimenpiteet 15958: saatujen kokemusten ja valiokunnan pa- 15959: Varusmiesten tarkistettu koulutusjärjestelmä lautteen perusteella ovat tarvittaessa 15960: on valmis käyttöön otettavaksi vuoden 1995 mahdollisia jo 1 päivänä tammikuuta 15961: alussa. Koulutusjärjestelmän uudistuksen yhtey- 1995lukien siirryttäessä todelliseen tulos- 15962: dessä on tarkistettu koulutuksen sisältöä ja to- johtamiseen. 15963: teutusta. Laadituissa ohjeissa ja käskyissä on Eduskunta edellytti, että valtionhallin- 15964: kiinnitetty huomiota koulutettavien ja koulutta- nossa toteutettavien rationalisointitoi- 15965: jien välisiin suhteisiin ja alaisten käsittelyyn. Uu- menpiteiden seurauksena mahdollisesti 15966: distuksen tavoitteena on puolustusvaliokunnan syntyvä ensimmäisten vuosien nettosääs- 15967: kannanoton mukaisesti luoda avoin, oppimiselle tö suunnataan kokonaisuudessaan asian- 15968: myönteinen ilmapiiri koko puolustusvoimissa. omaisten hallinnonalojen henkilöstön ir- 15969: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimenpi- tisanomisia pehmentäviin toimenpitei- 15970: teisiin. snn. 15971: 140 Puolustusministeriö 15972: 15973: Eduskunta edellyttää, että muutoksen Virkasuhteesta rakennuslaitokseen työsopi- 15974: vaikutusta virkasuhteisen henkilöstön mussuhteeseen siirtyneiden virkamiesten eläke- 15975: eläkeoikeudelliseen asemaan pehmenne- oikeudellista asemaa pehmennettiin eduskunnan 15976: tään pysyttämällä vuoden 1995 loppuun edellytyksen lisäksi siten, että ne virkamiehet, 15977: mennessä 60 vuoden eroamisiän saavut- joilla oli rakennuslaitoksen perustamiseen men- 15978: tavat virkamiehet puolustusvoimien pal- nessä (1.4.1994) valtion eläkelain mukaista pal- 15979: veluksessa. Virkamiehille määrättävistä velusaikaa vähintään 30 vuotta ja jotka sen lisäk- 15980: tehtävistä ja muista järjestelyistä sovitaan si täyttävät 60 vuotta 1997 loppuun mennessä, 15981: puolustusvoimien ja rakennuslaitoksen voivat halutessaan jäädä puolustusvoimien pal- 15982: välillä erikseen. velukseen. 15983: Asia ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin 15984: Puolustusministeriö on antanut rakennuslai- siltä osin kuin lausuma koskee suoritettuihin irti- 15985: toksen toimivuudesta selvityksen eduskunnan sanomisiin tai virkasuhteisen henkilöstön eläke- 15986: puolustusvaliokunnalle marraskuussa 1994 pi- oikeudelliseen asemaan liittyviä toimenpiteitä. 15987: detyssä tilaisuudessa, jossa oli kuultavana asian- 15988: tuntijoita puolustusministeriöstä, puolustusvoi- 15989: mista sekä puolustushallinnon rakennuslaitok- 15990: sesta. 15991: Puolustushallinnon kiinteistö- ja rakentamis- Valtion pukutehdas 15992: toimen budjettikäytäntöä selkiytetään vuoden 15993: 1996 talousarviossa. Yhteistyön ja koordinaati- HE n:o 183/1994 vp. 15994: on parantamiseksi perustetaan kiinteistötoimen Puolustusvaliokunta 15995: johtoryhmä, johon kuuluvat ministeriön, puo- 15996: lustusvoimien sekä rakennuslaitoksen edustajat. Eduskunta edellytti 21.12.1994, että 15997: Lisäksi eri osapuolten tehtäväjakoa tullaan sel- muutettaessa Valtion pukutehdas val- 15998: vittämään ulkopuolisen konsultin avulla vuoden tionyhtiöksi työntekijöiden eläke- ja 15999: 1995 aikana. muut työsuhdekysymykset järjestetään 16000: Rakennuslaitoksen perustamisen yhteydessä sopimusteitse jo ennen yhtiöittämistä. 16001: toteutettu henkilöstön vähentäminen suoritettiin 16002: noudattaen virkamieslain ja työsopimuslain sekä Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 16003: valtion yhteistoimintalain määräyksiä. Työnan- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 16004: tajapuolen edustajille annettiin koulutus tuki- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16005: henkilöinä toimimiseen. Lisäksi kaikille irtisano- Neuvotteluja Valtion pukutehtaan henkilös- 16006: misuhan alaisille sekä heidän luottamusmiehil- tön eläke- ja muista työsuhdekysymyksistä on 16007: leen järjestettiin koulutusta irtisanomistilantee- käyty syksyn 1994 aikana. Neuvottelut jatkuvat 16008: seen liittyvistä yhteiskunnan eri tukimuodoista. edelleen ja ne pyritään saamaan päätökseen 16009: Koulutus rahoitettiin valtiovarainministeriön mahdollisimman pian. 16010: tarkoitukseen myöntämin varoin. 16011: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 141 16012: 16013: 16014: 16015: 16016: Valtiovarainministeriö 16017: 16018: Rahalain muuttaminen Suomen Pankin toimenpiteet ja edellytti samalla, 16019: että rahalain 2 §:n 2 momentin edellyttämä esitys 16020: HE n:o 170/1983 vp. markan ulkoisen arvon vaihtelualueen rajoiksi 16021: Pankkivaliokunta tehdään niin pian kuin se on valuuttamarkkinoi- 16022: den tila huomioon ottaen mahdollista. Samalla 16023: Eduskunta edellytti 7.12.1983, että valtioneuvosto edellytti myös, että häiriön pitkit- 16024: hallitus seuraa rahalain 2 §:n muutoksen tyessä Suomen Pankki saattaa asian valtioneu- 16025: vaikutuksia ja toimivuutta sekä ryhtyy voston käsiteltäväksi. 16026: tarpeen vaatiessa toimenpiteisiin mah- Kun kävi ilmeiseksi, että lähitulevaisuudessa- 16027: dollisten uudistukseen liittyvien epäkoh- kaan ei ollut edellytyksiä markan ulkoisen arvon 16028: tien poistamiseksi. uusien vaihtelualueen rajojen määrittämiseen 16029: hallitus antoi eduskunnalle esityksen rahalain 16030: Laki rahalain 2 §:n muuttamisesta (877/91) 2 §:n muuttamisesta (HE n:o 186/92 vp.). Lain- 16031: annettiin ja tuli voimaan 7.6.1991. Myös valtio- muutos annettiin ja tuli voimaan 13.11.1992 16032: neuvoston päätös markan ulkoisesta arvosta (997/92). Muutoksella täsmennettiin Suomen 16033: (882/91) annettiin ja tuli voimaan 7.6.1991. Pää- Pankin oikeutta olla tilapäisesti noudattamatta 16034: töksellä kumottiin siihen asti voimassa ollut vas- valtioneuvoston vahvistamien markan ulkoisen 16035: taava päätös (761/77). Näillä muutoksilla Suo- arvon vaihtelualueen rajoja valuuttamarkkinoil- 16036: men markka kytkettiin Euroopan Yhteisöjen la sattuneen vakavan häiriön vallitessa. Valtio- 16037: maiden viralliseen laskenta- ja valuuttayksik- neuvosto voi pysyttää Suomen Pankin tämän 16038: köön ECU:un 7.6.199llähtien. Muutoksen yh- oikeuden olemaan voimassa toistaiseksi, mutta 16039: teydessä valuuttakurssit pysyivät ennallaan. voisi myös peruuttaa sen. 16040: Uusi keskipiste ja vaihteluvälin rajat määritel- Valtioneuvosto päätti rahalain uudistetun 16041: tiin siten, että ne vastasivat vanhan valuuttain- 2 §:n 3 momentin (997/92) nojalla 13.11.1992 py- 16042: deksin keskipistettä ja rajoja. Uusi keskipiste oli syttää toistaiseksi voimassa Suomen Pankin oi- 16043: 4.87580 (FIM/ECU), ja ECU:n markkakurssi keuden olla noudattamatta 15.11.1991 annetulla 16044: saattoi vaihdella 4.72953 markasta 5.02207 valtioneuvoston päätöksellä vahvistettuja mar- 16045: markkaan. ECU :n markkakurssi lasketaan kan ulkoisen arvon vaihtelualueen rajoja. 16046: ECU-korin sisältämien valuuttamäärien dollari- Markan kelluminen merkitsee yritysten ja ko- 16047: arvojen avulla. ECU-korin valuuttamäärät ovat titalouksien toimintaa haittaavaa epävarmuuste- 16048: Euroopan yhteisöjen neuvoston vahvistamia ja kijää. Valuuttakurssiepävarmuus vähentää var- 16049: niitä tarkistetaan vähintään viiden vuoden vä- sinkin investointihalukkuutta. Nyt tehtävien in- 16050: lein. vestointien riskiä lisää se, ettei tiedetä, miten 16051: Markan ulkoisesta arvosta annettua valtio- markan kurssi ja sitä kautta kilpailukyky tulevai- 16052: neuvoston päätöstä muutettiin 15.11.1991 suudessa kehittyvät. 16053: (1342/91) siten, että Ecun vasta-arvo markoissa Edellytykset kellutuksen lopettamiselle ovat 16054: voi vaihdella 5.39166 markasta 5.72516 mark- kuitenkin vielä heikot. Jos markan kurssi lyötäi- 16055: kaan. siin nyt lukkoon, loisi se markkinoille houkutti- 16056: Valuuttamarkkinoilla vallinneen vakavan men yrittää kiinteyden kestävyyttä. 16057: häiriön vuoksi Suomen Pankki päätti 8.9.1992 Useimmat EU-maat ovat EMS:n valuutta- 16058: olla tilapäisesti noudattamatta markan ulkoiselle kurssimekanismissa (ERM) siten, että valuutta 16059: arvolle asetettuja vaihtelualueen rajoja eli päästi saa vaihdella +/-15% sen keskuskurssista. Tämä 16060: markan kellumaan. Valtioneuvosto hyväksyi ei kuitenkaan merkitse kovin suurta muutosta 16061: 142 Valtiovarainministeriö 16062: 16063: kellumiseen verrattuna, sillä niin suuri tuo vaih- Ulkomaanopintolainsäädäntö tuli voimaan 16064: teluväli on. Toisaalta keskuskurssin olisi hyvä 1.1.1987. Lakia on 1.1.1988 lukien muutettu val- 16065: olla lähellä valuutan pitkän ajan tasapainokurs- tion virkamieslain voimaantulon johdosta anne- 16066: sia. Suomen markan kehitys on kuitenkin vielä tulla lailla (1273/87). Muutokset olivat luonteel- 16067: niin epävakaa, että tasapainokurssin arvoa on taan teknisiä. Lakia on myös 1.8.1989 voimaan 16068: vaikea arvioida. tulleella lailla (729/89) muutettu siten, että sitä 16069: voidaan soveltaa muihinkin kuin Suomen kansa- 16070: laisiin. 16071: Metsämarjojen ja sienien vientituki Opetusministeriö on antanut vuosien 1987- 16072: 1991 aikana noin 1 250 rinnastamispäätöstä. 16073: HE n:o 98/1985 vp. Pohjoismaiden välillä on 24.10.1990 allekirjoi- 16074: Valtiovarainvaliokunta tettu sopimus pohjoismaisista työmarkkinoista 16075: henkilöille, jotka ovat saaneet ammattipätevyy- 16076: Lailla toteutettavaan järjestelmään den antavan, vähintään kolmevuotisen kor- 16077: saattaa sisältyä joitakin epäkohtia, jotka keamman koulutuksen. Sopimuksen voimaan 16078: aiheutuvat siitä, että tuki toteutetaan ve- saattaminen on lykkääntynyt, koska ETA-sopi- 16079: rotuksen avulla eikä suorana tukena. mus sisältää määräyksiä vastaavista asioista. 16080: Tuki saattaa myös edesauttaa marjojen Euroopan Yhteisöjen koulutusta ja virkakelpoi- 16081: vientiä jalostamattomana eikä jalosteina, suutta koskevien direktiivien sisältöä ja merki- 16082: minkä ohella tuki ei ilmeisesti kata kaik- tystä on selvitetty. Lisäksi valtioneuvosto on 16083: kia toisiinsa rinnastettavissa olevia tuot- 27.3.1991 tehnyt periaatepäätöksen valtion vir- 16084: teita. Eduskunta edellytti 26.11.1985, että koja ja tehtäviä koskevien kelpoisuusvaatimus- 16085: hallitus selvityttää, voidaanko tukijärjes- ten uudistamisesta, jonka mukaan korkeakoulu- 16086: telmää uudistaa edellä selostettujen epä- opintoja edellyttäviä muodollisia kelpoisuusvaa- 16087: kohtien poistamiseksi suoran tukijärjes- timuksia karsitaan, jolloin tarve rinnastamispää- 16088: telmän puitteissa. töksiin vähenee. Ulkomaanopintolain merkitys 16089: on vähentynyt, kun Suomessa on saatettu voi- 16090: Elintarvikkeiden alkutuotevähennysjärjestel- maan EU:n tutkintojen tunnustamista koskevat 16091: mästä on luovuttu vuoden 1995 alusta lukien direktiivit. 16092: (1218/1994). Vuosina 1995-1997 elintarvikkei- Opetusministeriön asettama työryhmä valmis- 16093: siin sovelletaan 17 prosentin verokantaa, minkä teli ETA-sopimukseen sisältyvien kahden tutkin- 16094: jälkeen sovelletaan 12 prosentin verokantaa. It- tojen tunnustamista koskevan direktiivin edellyt- 16095: sepoimittujen, luonnonvaraisten marjojen ja sie- tämiä säädösmuutoksia. Direktiivien vähintään 16096: nien myynti on verotonta, jos poimija myy mar- kolmivuotisesta korkeammasta ammatillisesta 16097: jat ja sienet sellaisenaan muualta kuin erityisestä koulutuksesta annettujen tutkintotodistusten 16098: myyntipaikasta. tunnustamista koskevasta yleisestä järjestelmäs- 16099: Lausuma ei anna aihetta enempiin toimenpi- tä (89/48/ETY) ja tutkintotodistusten, todistus- 16100: teisiin. ten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavi- 16101: en asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta 16102: arkkitehtuurin alalla sekä toimenpiteistä sijoittu- 16103: Ulkomaanopintolainsäädännön kehittäminen misoikeudenja palvelujen tarjoamisen vapauden 16104: tehokkaan käyttämisen helpottamiseksi (85/348/ 16105: HE n:o 197/1985 vp. ETY) voimaansaattamiseksi annettiin edellä 16106: Valtiovarainvaliokunta mainitun työryhmänehdotusten perusteellahalli- 16107: tuksen esitys (254/92 vp.) laiksi Euroopan talous- 16108: Eduskunta edellytti 10.6.1986, että alueen valtioiden kansalaisten tutkintotodistus- 16109: hallitus jatkuvasti seuraa laissa tarkoitet- ten tunnustamisesta. Samassa yhteydessä annet- 16110: tujen kotimaisten ja ulkomaisten korkea- tiin esitys laiksi ulkomailla suoritettujen korkea- 16111: koulututkintojen kehitystä ja vastaa- kouluopintojen tuottamasta virkakelpoisuudes- 16112: vuutta sekä lain tarkoituksenmukaisuut- ta annetun lain muuttamisesta. 16113: ta ja tavoitteiden toteutumista. Saamien- Edellä mainitut lait vahvistettiin 30.12.1992ja 16114: sa kokemusten perusteella hallituksen on ne tulivat voimaan 1.1.1994. 16115: ryhdyttävä niiden vaatimiin toimenpitei- ETA-sopimukseen sisällytettiin 1. 7.1994 lu- 16116: siin. kien Euroopan yhteisöjen direktiivi 92/51/ETY 16117: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 143 16118: 16119: direktiiviä 89/48/ETY täydentävästä ammatilli- määräaikaan, jonka hallitus oli esittänyt obli- 16120: sen koulutuksen tunnustamista koskevasta toi- gaatio- ja debentuurilainoista sekä muista jouk- 16121: sesta yleisestä järjestelmästä. Direktiivin määrä- kovelkakirjalainoista annetun lain muuttamista 16122: ysten voimaansaattamisen edellyttämät lain- koskevassa hallituksen esityksessä (HE nro 45/ 16123: muutokset valmisteltiin opetusministeriön 1987 vp.). 16124: 21.4.1993 asettamassa työryhmässä. Direktiivin Hallituksen em. esityksessä ehdotettiin lisät- 16125: määräykset saatettiin voimaan lailla Euroopan täväksi uusi 31 a §, jossa ehdotettiin mm. kah- 16126: talousalueen valtioiden tutkintotodistusten tun- den vuoden määräaikaa, laskettuna julkisen 16127: nustamisesta annetun lain muuttamisesta (579/ koulutuksen antamisesta, jonka kuluessa nii- 16128: 94), joka tuli voimaan 1.7.1994. den, joilla on hallussaan konkurssiin asetetun 16129: liikkeeseenlaskijan joukkovelkakirjoja, tulisi 16130: toimittaa velkakirjat konkurssituomioistuimen 16131: Yksityishenkilöiden maahan tuomien autojen määrämän henkilön kirjattaviksi. Lainmuutos 16132: verotus tuli voimaan 1.2.1988. Sittemmin hallitus antoi 16133: vuonna 1992 eduskunnalle mm. esityksen laiksi 16134: HE n:o 10111986 vp. obligaatio- ja debentuurilainoista sekä muista 16135: Valtiovarainvaliokunta joukkovelkakirjalainoista annetun lain kumoa- 16136: misesta. Samalla hallitus antoi eduskunnalle 16137: Saamansa selvityksen perusteella esityksen laiksi konkurssisäännön muuttamises- 16138: eduskunta totesi 11.11.1986, että yksityis- ta, jolloin konkurssisääntöön lisättiin uusi 110 16139: henkilön tuodessa maahan uuden tai käy- a § vastaamaan eräin täydennyksin edellä tar- 16140: tetyn henkilöauton voi autoveron koko- koitettua 31 a §:ää. Edellä mainittu kahden 16141: naismäärä eräissä tapauksissa muodos- vuoden määräaika sisällytettiin myös konkurs- 16142: tua suuremmaksi kuin varsinaisen maa- sisäännön uuteen 110 a §:ään (HE nro 318/1992 16143: hantuontiliikkeen tuodessa maahan vas- vp.). Molemmat edellä mainitut lait tulivat voi- 16144: taavanlaatuisen auton. Tämän vuoksi maan 1.1.1994 (742/93 ja 743/93). 16145: eduskunta edellytti hallituksen selvittä- Konkurssisäännön muuttamisesta annetun 16146: vän, sisältyykö nykyiseen autoverotuk- lain 110 a §:n mukaan rahoitustarkastus hoitaa 16147: seen tältä osin epäkohtia tai epätarkoi- ne tehtävät, jotka aikaisemmin kuuluivat valtio- 16148: tuksenmukaisuuksia. varainministeriölle. Näin ollen tuomioistuimen 16149: on tehtävä ilmoitus rahoitustarkastukselle jouk- 16150: Yksityishenkilöiden maahan tuomien henki- kovelkakirjalainan liikkeeseenlaskijan konkurs- 16151: löautojen verotus on uudistettu 1.1.1995 voi- sista sekä edellä tarkoitetusta konkurssituomio- 16152: maan tulleella uudella autoverolailla (1482/94). istuimen määräämästä henkilöstä, jolle velkakir- 16153: Asia ei siten anna aihetta enempiin toimenpitei- jat on toimitettava kirjattaviksi. Rahoitustarkas- 16154: siin. tuksen tehtävänä on lisäksi edellä tarkoitetun 16155: julkisen kuulutuksen antaminen. Rahoitustar- 16156: kastuksen ilmoituksen mukaan vuonna 1994 ra- 16157: Joukkovelkakirjalainojen valvonta konkurssissa hoitustarkastukseen ei ole tehty yhtään ilmoitus- 16158: ta joukkovelkakirjalainan liikkeeseenlaskijan 16159: HE n:o 45/1987 vp. konkurssiin asettamisesta. 16160: Pankkivaliokunta Tuomioistuimen tekemien edellä tarkoitettu- 16161: jen ilmoitusten lukumäärä on jatkuvasti vähen- 16162: Eduskunta kiinnitti huomiota siihen, tynyt ja niiden lukumäärä myös aikaisemmin on 16163: että joissakin pienissä konkurssitapauk- ollut pieni verrattuna konkurssitapausten luku- 16164: sissa kahden vuoden määräaika saattaa määrään yleensä. Eräät ko. konkurssitapaukset 16165: pidentää konkurssiprosessia. Tämän ovat lisäksijohtaneet muihin toimenpiteisiin, jot- 16166: vuoksi eduskunta edellytti, että hallitus ka omalta osaltaan ovat pitkittäneet konkurssi- 16167: seuraa säännöksen vaikutusta konkurssi- menettelyä ja vaikeuttaneet konkurssiprosessin 16168: prosessin pituuteen ja ryhtyy tarvittaessa pituuden seuraamista. Tästä huolimatta on py- 16169: toimenpiteisiin. ritty seuraamaan, miten kyseinen määräaika on 16170: vaikuttanut konkurssiprosessien pituuteen. 16171: Vuonna 1987 eduskunta kiinnitti huomiota Toistaiseksi ei ole esiintynyt tekijöitä,jotka puol- 16172: hallituksen esityksessä olevaan kahden vuoden taisivat määräajan pituuden muuttamista. 16173: 144 Valtiovarainministeriö 16174: 16175: Postipankki Oy:n toiminta ja on siten lähinnä pankin maksuvalmiuden 16176: turvana. 16177: HE n:o 71/1987 vp. Postipankki-konsernin ja sen henkilöstöä 16178: Pankkivaliokunta edustavien järjestöjen, Postipankin Toimihenki- 16179: löt ry:n, Postipankin Esimiehet r .y:n sekä Valtion 16180: Eduskunta edellytti 1.12.1987, että ammattiliiton (V AL) r.y:n, välillä jatkettiin työ- 16181: Postipankki Oy:n pääomahuollon tur- ehtosopimustoimintaa. Työnantajatahoa työeh- 16182: vaamiseksi sen osakepääomaa korote- tosopimustoiminnassa edustaa PSP-työnantaja- 16183: taan pankin toimintaa vastaavalle tasol- yhdistys ry, joka on ollut Pankkialan Työnanta- 16184: le. Tässä yhteydessä on myös valtion ta- jaliitto ry:n jäsen 1.1.1989 lukien. Postipankin 16185: kuun tarpeellisuus ja tarkoituksenmukai- Toimihenkilöt ry on liittynyt Pankkitoimihenki- 16186: suus harkittava uudelleen. löliitto ry:n jäseneksi. 16187: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- PSP-työnantajayhdistys ry ja edellä mainitut 16188: raa nyt hyväksytyn lainsäädännön vaiku- Postipankkikonsernin henkilöstöä edustavat jär- 16189: tuksia pankkien väliseen kilpailutilantee- jestöt ovat jatkaneet työehtosopimustoimintaa 16190: seen ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin tarkastelujakson aikana. Valtion ja erityispalve- 16191: myös säädöksiä muuttamalla. lujen ammattiliitto VAL ry:n kanssa tehty, lähin- 16192: Eduskunta totesi, että Postipankki nä valtion liikelaitosten linjaa noudattava työeh- 16193: Oy:stä annettavan lain 20 § on haluttu tosopimus on voimassa 31.10.1995 saakka. Pos- 16194: muotoilla siten, että Postipankin yhteisö- tipankin Toimihenkilöt ry:n ja Postipankin Esi- 16195: muodon muutos ei muuta Postipankin miehet ry:n kanssa on keväällä 1994 sovittu työ- 16196: henkilökunnan palvelussuhteen ehtoja. suhteen ehtojen ja palkkojen tarkistamisesta 16197: Eduskunta edellytti, että hallitus seuraa, vuodelle 1994. Samassa yhteydessä jatkettiin 16198: miten edellä mainitun pykälän säännös vuonna 1989 solmittua neuvottelu- ja sopimus- 16199: sopeutuu yleiseen työehtosopimuskäy- toimintaa koskevaa työehtosopimusta, ns. run- 16200: täntöön,ja tarvittaessa ryhtyy asian edel- kosopimusta, kahdella vuodella päättymään 16201: lyttämiin toimenpiteisiin. vuoden 1997 lopussa. Runkosopimuksessa on 16202: sovittu Postipankin työehtosopimustoiminnassa 16203: Postipankki Oy:n varsinainen yhtiökokous noudatettavista neuvotteluaikatauluista, yleisis- 16204: päätti 26.3.1991 korottaa pankin osakepääomaa tä periaatteista ja pitkän aika välin tavoitteista. 16205: valtiolle suunnattuna rahastoantina 100 miljoo- 16206: nalla markalla ja valtiolle uusmerkintänä 30 mil- 16207: joonalla markalla. Merkintähinnasta yli osak- Liikevaihtoverotus 16208: keiden nimellisarvon kertynyt 20 miljoonaa 16209: markkaa kirjattiin vararahastoon. Korotusten HE n:o 96/1990 vp. 16210: jälkeen Postipankki Oy:n osakepääoma on 630 Valtiovarainvaliokunta 16211: miljoonaa markkaa. 16212: Valtiovarainministeriön vahvistettua 6.8.1992 Eduskunta edellytti 4.12.1990 halli- 16213: pankkeihin niiden luotonantokyvyn turvaami- tuksen selvittävän mahdollisuudet kehit- 16214: seksi vuonna 1992 tehtävän yhteensä 8 miljardin tää liikevaihtoverotuksessa sovellettava 16215: markan pääomasijoituksen ehdot Postipankki ennakkotietomenettely samankaltaiseksi 16216: Oy:njohtokunta päätti 14.8.1992 pyytää valtiota kuin välittömän verotuksen osalta on ny- 16217: tekemään Postipankkiin sille varatun 903 miljoo- kyinen keskusvero lautakuntamenettely. 16218: nan markan määräisen pääomasijoituksen Eduskunta edellytti, että valtiovarain- 16219: 28.8.1992 mennessä. ministeriön 31.10.1990 liikevaihtoveron 16220: Valtion pääomasijoitus vahvistaa Postipankki kokonaisuudistusta jatkamaan asetta- 16221: Oy:n ensisijaista omaa pääomaa ja turvaa pankin man työryhmän työn yhteydessä selvite- 16222: vakavaraisuutta ja riskinotto kykyä. tään mm. kuljetuspalvelujen asema 16223: Eduskunnan 4.12.1990 hyväksymässä laissa kehittyvässä liikevaihtoverojärjestel- 16224: Postipankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta mässä. 16225: ei Postipankki Oy:n omaan pääomaan enää 16226: rinnasteta valtion antamaa takuuta pankin va- Vuoden 1994 kesäkuun alusta voimaan tullee- 16227: kavaraisuutta laskettaessa. Valtion takuu tur- seen arvonlisäverolakiin (1501/93) sisältyvät 16228: vaa Postipankki Oy:n sitoumusten täyttämistä säännökset mahdollisuudesta hakea keskusvero- 16229: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 145 16230: 16231: lautakunnalta ennakkotietoa arvonlisäveroasi- Rakennusvero 16232: oissa. 16233: Arvonlisäverotukseen siirryttäessä ratkaistiin HE n:o 316/1990 vp. 16234: sekä tavara- että henkilökuljetuspalveluiden ve- Valtiovarainvaliokunta 16235: rotuksellinen asema saattamalla ne verotuksen 16236: piiriin. Tavarakuljetuspalveluihin sovellettava Eduskunta totesi, että investointivero- 16237: verokanta on 22 %. Sitä vastoin henkilökuljetus- lain 25 pykälän mukaiset valtiovarainmi- 16238: palveluihin sovelletaan alempaa 6 prosentin ve- nisteriön tekemät veronalaisuudesta ja 16239: rokantaa. Lausuma ei näin ollen anna aihetta verosta vapauttamista koskevat päätök- 16240: enempiin toimenpiteisiin. set eivät ole julkisia. 16241: Eduskunta edellytti, että valtiovarain- 16242: ministeriö yhdessä oikeusministeriön 16243: Vakuutusmaksuvero kanssa selvittää, mitä lainsäädäntötoimia 16244: julkisuuden lisääminen edellyttää 16245: HE n:o 128/1990 vp. 16246: Valtiovarainvaliokunta Suhdannevaihteluiden tasoittamiseksi suori- 16247: tettavan rakennusveron kantamiseen ei ole näh- 16248: Eduskunta totesi 20.11.1990, että va- tävissä tarvetta lähitulevaisuudessa. Poikkeuslu- 16249: kuutuspalvelujen kaupan vapautuessa pien julkisuutta koskevan lainmuutoksen tar- 16250: Euroopan integraatiokehityksessä ko- peellisuus on tarkoituksenmukaisinta ratkaista 16251: rostuu kilpailuedellytysten yhdenmukai- oikeusministeriössä vireillä olevan asiakirjain 16252: suuden vaatimus. Suomen vakuutusmak- julkisuuslainsäädännön uudistamisen jälkeen. 16253: suvero saattaa muodostaa suomalaisten Asiakirjain julkisuuslainsäädännön kokonais- 16254: vakuutusyhtiöiden osalta kilpailuhaitta- uudistuksesta on tarkoitus antaa hallituksen esi- 16255: tekijän, jos se poikkeaa useimmissa EY- tys kevätistuntokauden 1995 aikana. 16256: maissa noudatettavista vakuutusmaksui- 16257: hin kohdistuvista verosäännöksistä. Sen 16258: vuoksi eduskunta edellytti, että hallitus Julkisen hallinnon uudistaminen 16259: selvittää, miten voidaan parhaiten luoda 16260: yhdenmukaiset kilpailuolosuhteet sekä Selonteko/1990 vp. 16261: selvittää, voidaanko ulkomailta otettujen Valtiovarainvaliokunta 16262: vakuutusten osalta tehostaa verovalvon- 16263: taa. Eduskunta hyväksyi 11.10.1990 val- 16264: tiovarainvaliokunnan mietinnön valtio- 16265: ETA-vakuutusyhtiöiltä edellytetään vakuu- neuvoston selonteosta julkisen hallinnon 16266: tusmaksuverolakiin tehdyn muutoksen mu- uudistamiseksi. Mietinnössä valiokunta 16267: kaan, että niillä on Suomessa veroedustaja va- totesi mm.: Valtiovarainvaliokunta pitää 16268: kuutusmaksuverosta aiheutuvien velvollisuuksi- julkisen hallinnon uudistamista koskevaa 16269: en mm. verontilitysvelvollisuuden varmistami- selontekoa ajankohtaisena, koska vireillä 16270: seksi. on merkittäviä ja laajoja uudistushank- 16271: Ulkomailta Suomeen ostettujen vakuutusten keita, jotka koskettavat julkista hallintoa 16272: osalta suoritettavasta vakuutusmaksuverosta kauttaaltaan. 16273: on vakuutuksenottaja verovelvollinen. Verohal- Valiokunnan mielestä on paikallaan, 16274: litus on tiedotustoiminnassaan kiinnittänyt että hallintoa ja sen kehittämistarpeita 16275: yritysten huomiota em. veronsuorittamisvelvol- tarkastellaan kokonaisuutena. Vanhoja 16276: lisuuteen. Verotarkastusten yhteydessä selvite- jäykkiä hallintorakenteita on voitava ke- 16277: tään myös veronsuoritusvelvollisuuden täyttä- hittää niin, että hallinto on tehokasta ja 16278: minen. toimivaa. Hallinnon kehittämisessä on 16279: Vakuutustoiminnan verokysymyksiä tullaan pyrittävä pitkäjänteisyyteen ja yli hallin- 16280: jatkossa selvittämään ottaen huomioon kan- toyksiköiden rajojen ulottuvaan jousta- 16281: sainväliset kilpailuolosuhteet. Vakuutusmaksu- vuuteen. Perusajatuksena on oltavajulki- 16282: veron lisäksi selvitystyö kohdistuu vakuutustoi- sen hallinnon palvelualttiuden ja -henki- 16283: minnan ja vakuutussäästämisen tuloverotuk- syyden lisääminen nykyisin voimavaroin. 16284: seen. Valiokunta korostaa julkisen talouden 16285: 146 Valtiovarainministeriö 16286: 16287: menojen kasvun hillitsemistä siten, että nettavan budjetin informaatiomäärä jos- 16288: niiden suhteellinen osuus bruttokansan- sain määrin supistuu, valiokunta pitää 16289: tuotteesta supistuu. Vaikka hallinnoita tärkeänä, että eduskuntaa informoidaan 16290: vaaditaankin vastaisuudessa entistä hallinnon suuntalinjoista esimerkiksi 16291: enemmän tehokkuutta, toimivuutta ja saattamalla eduskunnan tietoon keskipit- 16292: joustavuutta, valiokunta pitää tärkeänä, kän aikavälin toiminta- ja taloussuunni- 16293: että hallinnon kehityssuunta säilyy kan- telmat. Valiokunnan saaman selvityksen 16294: sanvaltaisessa poliittisessa ohjauksessa. mukaan budjettisäädöksiä ja eduskun- 16295: Lisäksi valiokunta korosti kuntien itse- nan asemaa ei ole tarkoitus muuttaa eikä 16296: hallinnon kehittämistä palvelujen paran- eduskunnan budjettivaltaa kaventaa. 16297: tamisen edellytyksenä. Valiokunnan mielestä on syytä tarkas- 16298: Selonteossa ei otettu kantaa julkisen tella kriittisesti voimassa olevaa hallinto- 16299: hallinnon vastuulla olevan kaikkia kan- käytäntöä ohjaavaa lainsäädäntöä. Tar- 16300: salaisia koskevan yleisen järjestyksen ja peetonta byrokratiaa aiheuttavaa nor- 16301: turvallisuuden kehittämiseen. Valiokun- mistoa on pyrittävä karsimaan. Jotta hal- 16302: ta pitää tärkeänä, että hallintoa uudistet- linnon asiakkaan oikeusturva ei vaaran- 16303: taessa huolehditaan myös järjestys- ja tuisi, normistoa on kuitenkin karsittava 16304: turvallisuuspalvelujen kehittämisestä ja ja kehitettävä äärimmäisyyksiä vältellen 16305: tasapuolisesta alueellisesta saatavuudes- siten, että toimeenpanovaltaa käyttävälle 16306: ta. Ihmisten liikkuminen yli rajojen li- koneistolle jää selkeät toimintapuitteet. 16307: sääntyy jatkuvasti. Tämä aiheuttaa uusia 16308: haasteita julkiselle hallinnolle ja vaatii Keskushallinto 16309: myös sen voimavarojen kohdentamista 16310: uudelleen. Valiokunta pitää keskushallinnon lin- 16311: jaa oikeana. Ministeriöistä on kehitettä- 16312: Eduskunta vä nykyistä enemmän oman hallinnon- 16313: haaraosa valmistelu-, asiantuntija- ja 16314: Hallitus ei ole ottanut kantaa eduskun- koordinaatioorganisaatioita. Erityismi- 16315: nan asemaan hallinnon ohjailijana. Edus- nisteriöiden toimivaltaa näissä asioissa 16316: kunta on ensisijaisesti lainsäädäntöelin. on korostettava. Nykyisin erityisministe- 16317: Lainsäädännöllä voidaan ohjata hallin- riöiden toimivaltaa on liukunut lähinnä 16318: toa ja asettaa toimivaltapuitteita. Varsi- valtiontaloudellisista syistä ja yksityis- 16319: naista hallinnon ohjailuvaltaa eduskunta kohtaisen budjetoinnin johdosta valtio- 16320: voi käyttää tehokkaasti päättäessään varainministeriölle. Ministeriöiden asial- 16321: vuotuisesta tulo- ja menoarviosta. lista päätösvaltaa on syytä siirtää välipor- 16322: Eduskunnan kannalta merkittävä on taan tasolle sekä kuntatasolle. 16323: jo kokeilunluonteisesti aloitettu budjetti- Asioiden käsittelyssä on pyrittävä 16324: uudistus, jossa kehysbudjetoinnin ja tu- käyttämään hyväksi nykyaikaista tek- 16325: losohjauksen periaatteita sovelletaan niikkaa ja moniportaista käsittelyjärjes- 16326: eräisiin virastoihin ja laitoksiin. Uudis- telmää on kevennettävä. Julkisen hallin- 16327: tuksella pyritään mahdollisimman hy- non menot on pidettävä hallinnassa. Kun 16328: vään tuottavuuteen, taloudellisuuteen ja keskushallinnon tehtäviä kehitetään ja 16329: vaikuttavuuteen. Uudistus koskee vuo- päätösvaltaa siirretään alaspäin, keskus- 16330: tuista budjetointia ja keskipitkän aikavä- hallinnon organisaatio ja henkilöstömää- 16331: lin toiminta- ja taloussuunnittelua. Tu- rä vastaavasti kevenevät, kuten selonte- 16332: losten seurantaa varten kehitetään tuot- ossakin todetaan olevan tavoitteena. 16333: tavuusmittareita. Valiokunnan mielestä toimintoja on 16334: Valiokunta pitää budjettiuudistuksen ryhmiteltävä uudelleen ja keskusvirastot, 16335: lähtökohtiaja tavoitteita sinänsä oikeina. jotka katsotaan tarpeellisiksi, on muutet- 16336: Se kuitenkin esittää, että eduskunnalle tava asiantuntijavirastoiksi. Niiden ase- 16337: annetaan tietoa budjettiuudistuksen lo- ma ja organisaatio on harkittava tehtä- 16338: pullisesta tavoitteesta ja tulosohjausbud- vistä riippuen. 16339: jetoinnin tuloksista. Koska budjettiuu- Selonteossa todetaan, että toimintojen 16340: distuksen yhteydessä eduskunnalle an- erillisyyttä korostavan ahtaan sektori- 16341: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 147 16342: 16343: kohtaisuuden sijaan on kehitettävä poik- ja kehitettäessä palvelut eivät saa heiketä 16344: kihallinnollista yhteistyötä. Yhteistyötä millään alueilla. Selonteossa luvataan- 16345: ja voimavarojen yhteiskäyttöä julkisen kin, että nykyiset palvelupisteet säilyte- 16346: hallinnon piirissä tulisi lisätä. tään ja uusia perustetaan tarpeen mu- 16347: Valiokunta yhtyy näihin selonteossa kaan. Lisäksi valiokunta pitää tärkeänä, 16348: esitettyihin ajatuksiin. Lisäksi valiokunta että kaksikielisillä alueilla palveluja on 16349: katsoo, että keskushallinnon tasolle tulee saatavissa kansalaisen omalla äidinkie- 16350: luoda yli hallintoyksiköiden rajojen ulot- lellä. 16351: tuva yhteistyöelin muun muassa välipor- Hallitus on jo käynnistänytkin kun- 16352: taan. hallinnon toimintojen edistämi- tien itsehallinnon vahvistamiseksi vapaa- 16353: seksi. kuntakokeilun ja normihankkeen. Tu- 16354: lossa on kuntien ja kuntainliittojen valti- 16355: Aluehallinto onosuusja -avustusjärjestelmän uudis- 16356: tus. Uudistuksen tarkoituksena ei ole 16357: Selonteon anti aluehallinnon kehittä- muuttaa valtion ja kuntien välistä kus- 16358: misessä on varsin niukka. Kuinka alue- tannusten jakoa. 16359: hallinto organisoidaan ja miten sitä kehi- Selonteossa todetaan, että kunnan va- 16360: tetään, on pitkälle linjaratkaisu. Selonte- pautta päättää hallinnon organisaatiosta 16361: ossa hallitus näyttää lähtevän siitä, että ja henkilöstöstään lisätään merkittäväs- 16362: valtion aluehallinto organisoidaan lää- ti. Tämän tulee merkitä kuntia kahlitse- 16363: ninhallintopohjalta. van normiston karsimista edelleen. Kun- 16364: Valiokunnan mielestä sen lisäksi, että tien hallinto on järjestettävä lakisäätei- 16365: päätösvaltaa siirretään keskushallinnolta sesti joustavasti siten, että kunta voi 16366: alue- ja paikallishallinnolle, lääninhalli- päättää toimielimistään lakisääteisten 16367: tusten ohjaavaaja koordinoivaa tehtävää tehtävien hoitamiseksi ja että se voi siir- 16368: sekä lääninhallinnossa että valtion piiri- tää päätösvaltaa järkevästi hallinnon eri 16369: hallinnossa tulisi korostaa. Tämä tehtävä tasoille. Virkojen pakollisuudesta olisi 16370: hoitunee luontevasti yhteistyössä läänin- voitava luopua, ja hallinnon paisuttamis- 16371: neuvottelukuntien kanssa. ta virkalisäyksin on vältettävä. Valio- 16372: Valiokunta esittää, että hallitus selvit- kunta korostaa kuntien yhteistyön kehit- 16373: tää, onko ja missä määrin tarpeen hajaut- tämistä hallinnossa, palveluissa ja virko- 16374: taa lääninhallinnon palveluja myös lää- jen perustamisessa. 16375: nin pääkaupungin ulkopuolelle lähem- Valiokunnan mielestä vapaakuntako- 16376: mäksi palvelujen käyttäjiä erityisesti lää- keilun tavoitteet ovat kannatettavia. Va- 16377: neissä, joissa on useampia hallinnollisia paakuntakokeilu ei kuitenkaan ole 16378: keskuksia. edennyt toivotulla tavalla sen johdosta, 16379: Valiokunta pitää selonteossa esitettyä että suuri määrä poikkeuslupahake- 16380: kuntainliittohallinnon kehittämistä muksia on käsittelemättä ja ilmeisesti 16381: oikeansuuntaisena. Kuntainliittohal- osin asioiden käsittelyn passiivisuuden 16382: linnon toimivuuden kannalta on tärkeää, vuoksi. Valiokunta pitää tärkeänä, että 16383: että alueelliset kuntainliitot kootaan sel- vapaakuntakokeilua tehostetaan ja sen 16384: keästi hallinnonaloittain. Kuntien ja kun- tuloksia seurataan entistä aktiivisem- 16385: tainliittojen kesken on kehitettävä yhteis- min. 16386: työtä, ja tämän yhteistyön lainsäädännöl- Valiokunta pitää hallituksen käyn- 16387: liset esteet on poistettava. Kuntainliitto- nistämää selonteossa esitettyä palvelu- 16388: hallinto on järjestettävä kansanvaltaisesti hanketta palvelujen käyttäjien kannalta 16389: siten, että se vastaa vaaleissa ilmaistuja tärkeänä. Mahdollisimman monet pal- 16390: voimasuhteita ja että siinä on alueellinen velut nykyaikaista tekniikkaa hyväksi 16391: edustavuus. käyttäen on pyrittävä järjestämään lä- 16392: helle asiakasta. Valiokunnan mielestä 16393: Paikallishallinto hallinnon piirissä tulisi laatia palvelu- 16394: opas, mistä palveluja on saatavissa ja 16395: Valiokunta korostaa, että valtion pai- kenen puoleen kussakin asiassa tulisi 16396: kallishallintoa uudelleen organisoitaessa kääntyä. 16397: 148 Valtiovarainministeriö 16398: 16399: Henkilöstöpolitiikka lyä uudelleen erikseen asetettujen selvityshank- 16400: keiden pohjalta sekä ministeriöitä laatimaan hal- 16401: Henkilöstö on nähtävä hallinnon uu- linnonaloillaan 1990-luvun kattavat tuottavuus- 16402: distamisen keskeisenä voimavarana. ja laatuohjelmat. Myös lupajärjestelmi~n uu~is 16403: Näin ollen hallinnon uudistuksen toteu- tuksia tulee valmistella sekä parantaa vuastojen 16404: tuminen edellyttää myös henkilöstöpoli- edellytyksiä hyvään palveluun valmistelemalla 16405: tiikan uudistamista. Valiokunnan mieles- määräaikainen laki, joka antaa viranomaisille 16406: tä tavoitteena tulee olla henkilöstöresurs- mahdollisuuden käyttää asiakaspalvelutehtävis- 16407: sienjoustavampi käyttö, virastojen ja lai- sä toistensa voimavaroja ja tietojärjestelmiä. 16408: tosten toimivallan lisääminen ja palkka- Valtioneuvosto on 17.6.1993 tehnyt periaate- 16409: us- ja sopimusjärjestelmien kehittäminen päätöksen toimenpiteistä keskushallinnon ja 16410: sekä virastojen ja laitosten toiminnan aluehallinnon uudistamiseksi. Päätös sisältää 16411: tuottavuuden, tehokkuuden ja palveluta- hallinnon kehittämisen toimenpiteiden toteutta- 16412: son edistäminen. Henkilöstön osallistu- misohjelman erityisesti vuosille 1994-1995. Pää- 16413: mismahdollisuuksia työyhteisönsä kehit- töksen sisältämät toimenpiteet edellyttävät mm. 16414: tämiseen on edistettävä. Henkilöstöhal- hallinnon moniportaisuuden vähentämistä, hal- 16415: lintokomitea,jonka tehtävänä oli valmis- linnon ohjauksen uudistamista ja kuntien halli?- 16416: tella ehdotus valtion henkilöstöpolitiikan non ohjauksen poistamista, markkinaperustets- 16417: ja -hallinnon läh.iajan ~es.ke~siksi. keh!~~ä ten toimintamuotojen lisäämistä, lupajärjestel- 16418: mislinjoiksija tOimenpttetkst, onjuunjat- mien karsimista ja keventämistä, viranomaisten 16419: tänyt mietintönsä. välisen tiedonsiirron esteiden poistamista ja tie- 16420: donkeruun vähentämistä, valtion aluehallinnon 16421: Eduskunta on hyväksynyt (HE 262/1990 vp.) keventämistä ja yhteistoiminnan lisäämistä, mi- 16422: Suomen Hallitusmuodon ja valtiopäiväjärjestyk- nisteriöiden toimialajakojen joustavoittamista ja 16423: sen valtiontaloutta koskevien säännösten muu- tehtävärakenteen selkiyttämistä sekä aluekehi- 16424: toksen, joka tuli voimaan 1.3.1992. Uu~ist~s li- tysvastuun siirtämistä maakunnallisille liitoille. 16425: sää eduskunnan budjettivaltaa mm. alOiteOikeu- Päätökseen sisältyy myös useita hallinnonala- 16426: den ja budjetin voimaansaattamisen osalta. Uu- kohtaisia uudistamistoimenpiteitä. 16427: distuksen mukaisesti valtioneuvosto voi antaa Eduskunta on hyväksynyt (HE 70/92 vp.) lain 16428: selontekona tai tiedonantona eduskunnan käsi- kunnallislain muuttamisesta. Lakiin sisältyy 16429: teltäväksi valtiontalouden monivuotisen suunni- mm. säännöksiä kuntayhtymästä, joka on uu- 16430: telman. Tällaisen suunnitelman eduskuntakäsit- dentyyppinen kuntien yhteistoimintamuoto. 16431: tely on hallituksen käsityksen mukaan ~jan~oh Kuntayhtymä perustetaan kuntien .välisellä kun- 16432: tainen heti, kun valtiontalouden momvuottsen nanvaltuustojen hyväksymällä sopimuksella. . 16433: suunnittelun ohjaaminen hallituksen päättämin Eduskunta on hyväksynyt (HE 99/93 vp.) lam 16434: menokehyksin on vakiintunut. . alueiden kehittämisestä, jonka mukaan aluekehi- 16435: Eduskunta on hyväksynyt (HE 221/91 vp.) lam tysviranomaisena toimii ma~kunnallisesta edl:ln- 16436: valtion tulo- ja menoarviosta annetun lain muut- valvonnasta ja seutukaav01tuksesta huolehtiva 16437: tamisesta, jossa mm. nettobudjetointia koskevis- kuntayhtymä (maakunnan liitto) rakennuslain 16438: sa säännöksissä on kiinnitetty huomiota siihen, 18 §:n 3 momentissa tarkoitetulla alueella. M ui.lla 16439: että eduskunnan budjettivalta säilyisi muuttu- alueilla toimii aluekehitysviranomaisena läämn- 16440: mattomana. Mainitussa laissa on myös edellytetty hallitus. 16441: virastojen laskentatointa uudistettavaksi siten, Eduskunta on hyväksynyt (HE 214/91 vp.) lain 16442: että eduskunnan päätöksenteon ja valvonnan tu- kuntien valtionosuusjärjestelmän uudistamises- 16443: eksi tuotetaan riittävää tietoa toiminnan tuloksel- ta. Olennaisin muutos uudistuksessa on siirtymi- 16444: lisuudesta. Hallitus seuraa tulosbudjetoinnin ete- nen laskennallisiin kuntakohtaisiin valtionosuu- 16445: nemistä valtionhallinnossa ja informoi eduskun- denmääräytymisperusteisiin,mihinkiinteästiliit- 16446: taa asiasta vuotuisten talousarvioiden yhteydessä tyy kuntien toimintavapauden lisääminen. 16447: ja tarpeen vaatiessamuillakin tavoin. . Eduskunta on hyväksynyt (HE 154/91 vp.) 16448: Valtioneuvosto on 7.5.1992 tehnyt ohjelma- lain valtion paikallishallinnon kehittämisen pe- 16449: päätöksenjulkisen sektorin uudistamiseksi. Pää- rusteista. Laki sisältää valtion paikallishallinnon 16450: töksen sisältämät toimenpiteet edellyttävät mm. yhteenkokoamista edistävät yleiset lainsäädän- 16451: ministeriöiden ja muun keskushallinnon organi- nölliset perusedellytykset. . 16452: saatiorakenteiden ja toimintamuotojen määritte- Eduskunta on hyväksynyt (HE 52/93 vp.) lam 16453: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 149 16454: 16455: julkisen hallinnon asiakaspalvelujen järjestämi- nen virkamiehen kanssa tehtävällä sopimuksella 16456: sestä yhteisissä palveluyksiköissä. Laki sisältää tämän palvelussuhteen ehdoista. 16457: yleiset lainsäädännölliset perusedellytykset sille, Valtioneuvosto on 5.5.1994 päättänyt valtion 16458: että valtion ja kuntien viranomaiset sekä yhteisöt tietohallinnon kehittämisestä. Päätös sisältää 16459: voivat järjestää palveluja yhteisissä palveluyksi- valtionhallinnon tietohallintostrategian keskei- 16460: köissä. set tavoitteet ja periaatteet sekä kehittämisen 16461: Valtioneuvosto on 30.9.1993 tehnyt päätök- edellyttämät toimenpiteet. 16462: senjulkisen hallinnon asiakaspalvelujenjärjestä- 16463: misestä yhteisissä palveluyksiköissä. Päätökses- 16464: sä määrätään niistä tehtävistä,joistajulkisen hal- Ylimääräiset eläkkeet 16465: linnon asiakaspalvelujenjärjestämisestä yhteisis- 16466: HE n:o 57/1991 vp. 16467: sä palveluyksiköissä annetussa laissa tarkoitetut 16468: Valtiovarainvaliokunta 16469: osapuolet voivat kirjallisesti sopia toisen osapuo- 16470: len kanssa yhteistyöstä tai toimeksiannoista yh- 5) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- 16471: teisisssä palveluyksiköissä. kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 16472: Julkisen hallinnon palveluopas- Kansalaisen vuodelle 1992 eduskunta totesi momentin 16473: käsikirja on valmistunut vuonna 1992 suomen-ja 28.07.06 kohdalla, että sen mielestä halli- 16474: vuonna 1993 ruotsinkielisenä. Kirja kuvaa jul- tuksen toimesta olisi selvitettävä ylimää- 16475: kista hallintoa lähtien sen asiakkaiden palvelu- räisten eläkkeiden tarpeellisuus ja eläke- 16476: tarpeista. poliittinen tarkoituskenmukaisuus. 16477: Valtioneuvosto on 10.11.1994 tehnyt periaate- 16478: päätöksen lupamenettelyjen keventämisestä ja Vuoden 1993 samoin kuin vuosien 1994 ja 16479: karsimisesta. Päätöksessä määrätään välttämät- 1995 valtion talousarvion momentin 28.07.06 16480: tömiä lupamenettelyjä uudistettavaksi ja yksin- selvitysosan mukaan ylimääräisten eläkkeiden 16481: kertaistettavaksi sekä lupatoimivaltaa siirrettä- määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 16482: väksi paikallis- ja aluehallintoon. otettu huomioon se, että vuosittain myönnettä- 16483: Valtioneuvostoon 7.3.1991 tehnyt valtionhen- vien taiteilija- ja sanomalehtimieseläkkeiden lu- 16484: kilöstöpolitiikan ja -hallinnon kehittämistä kos- kumäärää vähennetään vuodesta 1993 lukien 16485: kevan periaatepäätöksen, jonka sisältämä uudis- siten, että vuonna 1995 taitelijaeläkkeitä myön- 16486: tusohjelma on tarkoitettu toteutettavaksi vuosina nettäisiin 35 ja sanomalehtimieseläkkeitä 10. 16487: 1991-95. Päätös perustuu henkilöstökomitean Samalla luodaan taiteilijoiden ja sanomalehti- 16488: (KM 1990:34) ehdotuksiin. Päätöksen sisältämät miesten elämäntyön palkitsemista varten val- 16489: henkilöstöpolitiikan ja -hallinnon uudistustoi- tionpalkintojärjestelmä. Lisäksi selvitetään, 16490: menpiteet edellyttävät mm. palvelussuhdejärjes- missä laajuudessa vuoden 1995 jälkeen näitä yli- 16491: telmän uudistamista, henkilöstön koulutusta ja määräisiä eläkkeitä on tarpeen myöntää. Edellä 16492: muuta kehittämistä, johtamisvoimavarojen ke- mainittua valtionpalkintojärjestelmää on jo 16493: hittämistä, työolojen ja työyhteisöjen kehittämis- vuodesta 1993 lähtien toteutettu. Lisäksi opetus- 16494: tä sekä sukupuolten tasa-arvon edistämistä. ministeriö on vuoden 1994 alusta asettanut toi- 16495: Valtioneuvosto on 17.6.1993 tehnyt periaate- mikunnan, jonka tehtävänä on selvittää taiteili- 16496: päätöksen henkilöstöä vähennettäessä noudatet- joiden sosiaali-ekanomista asemaa. Selvityksen 16497: tavasta henkilöstöpolitiikasta. Päätöksen sisäl- piiriin kuuluvat myös taiteilijoiden eläketurvaan 16498: tämät henkilöstöpolitiikan toimenpiteet edellyt- liittyvät kysymykset. Toimikunnan määräaika 16499: tävät mm. tiedonsaannin parantamista avoimis- on 28.2.1995. 16500: ta viroista ja tehtävistä sekä tukitoimiaja menet- Muiden ylimääräisten eläkkeiden osalta edus- 16501: telytapoja henkilöstön tukemiseksi ja sijoittumi- kunnan edellyttämä selvitys on tarkoitus käyn- 16502: seksi muualle valtionhallintoon tai sen ulkopuo- nistää edellä mainitun selvitystyön valmistuttua. 16503: lelle toteutettaessa valtion keskus- ja aluehallin- 16504: non uudistuksia sekä henkilöstömenoihin koh- 16505: distuvia säästöpäätöksiä. Valtion toimitilojen vuokrataso 16506: Eduskunta on hyväksynyt (HE 291193 vp.) HE n:o 5711991 vp. 16507: valtion virkamieslain ja lain valtion virkaehtoso- Vai tiovarainvaliokunta 16508: pimuslain muuttamisesta. Lailla lähennetään 16509: virkasuhdetta työsopimuslain mukaiseen työso- 8) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- 16510: pimussuhteeseen. Lailla mahdollistetaan sopimi- kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 16511: 150 Valtiovarainministeriö 16512: 16513: vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun 32.51 kohdalla, että momentilla 32.51.44 16514: 28.60 kohdalla, että sen saaman selvityk- olleen avustuksen poistuessa vuokratiloi- 16515: sen perusteella valtio joutuu useissa ta- hin sijoittuvien yritysten asema huononee 16516: pauksissa maksamaan vuokraamistaan omiin toimitiloihin sijoittuviin yrityksiin 16517: huonetiloista varsin korkeita vuokria. verrattuna. Eduskunta totesi tämän epä- 16518: Erityisesti tilanne on valtion kannalta kohdan ja katsoi, että liikevaihtovero- 16519: pahentunut viime aikoina yleisen vuok- lainsäädäntöä olisi pikaisesti kehitettävä 16520: ratason laskiessa. Eduskunta kiinnitti siten, että edellä selostettu epäkohta pois- 16521: asiaan huomiota ja edellytti rakennus- tuu. 16522: hallinnon omalta osaltaan ryhtyvän tar- 16523: vittaviin toimenpiteisiin. Arvonlisäverolaki (1501/93) tuli voimaan 16524: vuoden 1994 kesäkuun alusta. Arvonlisävero- 16525: Rakennushallinnolla on ollut mahdollisuus tukseen siirryttäessä omissa tiloissa ja vuokra- 16526: vaikuttaa valtion maksamiin huonetilavuokriin tiloissa toimivien yritysten asema yhdenmuka- 16527: valtiovarainministeriön yleiskirjeen 12.11.1990 istui verotuksellisesti sen vuoksi, että arvonli- 16528: n:o TM 5021 perusteella itse neuvotellen, kun säverotuksen vähennysoikeuksia laajennettiin 16529: kyseessä on yli 700 m2 suuruisen tilan vuok- ja että rakennustoiminta tuli verotuksen piiriin. 16530: raaminen ja lausunnoin, kun kyseessä on pie- Toimitilojen vuokraustoimintaa harjoittavilla 16531: nemmän tilan vuokraaminen tai sopimusehto- on myös mahdollisuus hakeutua vuokraustoi- 16532: jen muutos. Rakennushallinnon uudelleen or- minnasta verovelvolliseksi. Vuokraustoimin- 16533: ganisoinnin yhteydessä joudutaan ratkaise- taan liittyvät tuotantopanosverot ovat tällöin 16534: maan valtion kiinteistölaitoksen rooli virasto- vähennyskelpoisia. 16535: jen vuokraustoiminnassa vuodesta 1995 eteen- 16536: päin. 16537: Virastot ja laitokset ovat tulosbudjetointiin 16538: siirtymisen myötä entistä aktiivisemmin oma- 16539: aloitteisesti pyrkineet alentamaan toimitila- Makeisvero 16540: vuokriaan. Alennuksia on säännönmukaisesti 16541: toteutettu vuokrasopimuksia uusittaessa. Useat HE n:o 57/1991 vp. 16542: vuokranantajat ovat suostuneet alennuksiin Valtiovarainvaliokunta 16543: myös kesken sopimuskauden. 16544: Kokonaan uusissa vuokraoksissa alentui pää- 61) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 16545: kaupunkiseudulla keskimääräinen vuokrataso mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvi- 16546: vuonna 1993 edelliseen vuoteen verrattuna noin on vuodelle 1992 eduskunta totesi tulo- 16547: 21 prosenttia. jen osaston 11 momentin 08.02 kohdalla, 16548: Vuonna 1994 ovat Helsingin keskustan uudet että sen mielestä on pikaisesti selvitettä- 16549: toimistovuokrat lähteneet nousuun. Tämä on vä, tulisiko makeisverotusta kehittää 16550: heijastunut myös valtion vuokrauksiin. Uusien siten, että ksylitolilla makeutetuilta tuot- 16551: vuokrien taso on näissä kuitenkin ollut 25 pro- teilta poistetaan makeisvero mahdolli- 16552: senttia alempi kuin vuonna 1991. Vuokrien alen- simman pian. 16553: tuminen vanhoja sopimuksia uusittaessa on jat- 16554: kunut. Valtiontaloudellisista syistä makeisveron kan- 16555: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- tamista päätettiin jatkaa. 16556: piteisiin. Tammikuun 1 päivänä 1995 tuli voimaan laki 16557: makeis- ja virvoitusjuomaverosta (1474/94). Lain 16558: 5 §:n 5 kohdan nojalla verottomiksi on säädetty 16559: makeiset, jotka on makeutettu koivusokerilla si- 16560: Vuokratiloissa toimivien yritysten asema ten, että sen osuus tuotteen makeuttajista on 16561: vähintään 50 prosenttia edellyttäen lisäksi, että 16562: HE n:o 57/1991 vp. tuotteessa ei ole käytetty sakkaroosia, glukoosia, 16563: Valtiovarainvaliokunta tärkkelyssiirappia, hedelmäsokeria eikä muita 16564: helposti käymiskelpoisia bakteeriaineenvaihdun- 16565: 51) Hyväksyessään 17. päivänä tam- taan soveltuvia makeuttajia eikä sitruunahappoa 16566: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvi- tai muita hampaiden kemiallista liukenemista 16567: on vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun aiheuttavia vastaavia happoja. 16568: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 151 16569: 16570: Rajoitetusti verovelvollisen taiteilijan ja urheili- hallitus tarkoin seuraa matkustajaveron 16571: jan verotus vaikutuksia ja ryhtyy toimenpiteisiin, mi- 16572: käli lain kokonaisvaikutukset osoittautu- 16573: HE n:o 6211991 vp. vat kielteisiksi ottaen huomioon työlli- 16574: Valtiovarainvaliokunta syyden, a.o. elinkeinojen toimintaedelly- 16575: Eduskunta edellytti 20.12.1991 halli- tykset ja veron hallinnolliset ongelmat. 16576: tuksen pikaisesti selvittävän yhteistoi- 16577: minnassa taiteilijoiden ja urheilijoiden Tasavallan Presidentti antoi 10.1.1992 valtio- 16578: järjestöjen kanssa hallituksen esityksen neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 16579: 10 §:n 4 a kohtaan sisältyneen ehdotuksen masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16580: tarpeellisuuden, sen kokonaisvaikutuk- Tilauslentoverosta annetun lain (938/1993) 16581: set sekä samoin myös lähdeveroprosentin voimassaolo päättyi vuoden 1994 lopussa. Asia 16582: mahdollisen muuttamistarpeen. ei näin ollen anna aihetta enempiin toimenpitei- 16583: siin. 16584: Valtiovarainministeriö on 28.1.1994 asettanut 16585: työryhmän, jonka tehtävänä on arvioida Suo- 16586: men kansainvälisvero-oikeudellisen lainsäädän- 16587: nön kehittämistarpeet ja tehdä ehdotuksensa Valtion maksuperustelaki 16588: säännösten uudistamiseksi. Toimeksiannossa on 16589: erikseen mainittu ulkomailta Suomeen työsken- HEn:o 176/1991 vp. 16590: telemään tulevien aseman selvittäminen. Työ- Valtiovarainvaliokunta 16591: ryhmä saattaa työnsä päätökseen kevään 1995 16592: aikana. Eduskunta edellytti 18.2.1992 halli- 16593: tuksen seuraavan nyt hyväksytyn valtion 16594: maksuperustelain soveltamisen vaiku- 16595: Rakennushallinto tuksia hallintoon ja kansalaisten ase- 16596: maan sekä tarvittaessa ryhtyvän mahdol- 16597: HE n:o 68/1991 vp. lisesti syntyvien epäkohtien poistamisek- 16598: Hallintovaliokunta si tarvittaviin toimenpiteisiin. 16599: Eduskunta edellytti 22.10.1991 halli- Valtion maksuperustelaki (150/92) tuli koko- 16600: tuksen huolehtivan siitä, että maanjaka- naisuudessaan voimaan 1.1.1994. Vanhaan val- 16601: misesta rakennuspiireihin ja niiden hal- tion maksuperustelakiin (980/72) perustuvien 16602: lintopaikoista ei päätetä ministeriötasoa maksuasetusten tilalle on annettu uudet maksu- 16603: alemmalla tasolla. päätökset. 16604: Tasavallan Presidentti antoi 21.11.1991 val- Valtion maksuperustelaki muutettiin lailla 16605: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan valtion maksuperustelain 1 ja 8 §:n muuttamises- 16606: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. ta (348/94). Laki laajennettiin kattamaan myös 16607: Rakennushallinnosta 21.11.1991 annetun ja tasavallan presidentin ja valtioneuvoston yleisis- 16608: vuoden 1992 alusta voimaan tulleen asetuksen tunnossa tekemät päätökset. 16609: (1369/91) 2 §:ssä säädetään: "Maa jaetaan raken- Valtiovarainministeriö on asettanut 16610: nuspiireihin, joiden rajat ja hallintopaikat mää- 15.11.1993 valtion maksuperustelain seuranta- 16611: rää valtioneuvosto". Kyseessä olevan asian rat- projektin. Projektin tehtävänä on selvittää mak- 16612: kaisu on täten saatettu ministeriötä korkeam- superustelain soveltamisen yhdenmukaisuutta 16613: malle tasolle. virastoissa ja laitoksissa sekä hallinnonalan si- 16614: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- sällä että eri hallinnonalojen välillä ja suhteessa 16615: piteisiin. muuhun valtion maksuperusteita koskevaan 16616: lainsäädäntöön, lain tavoitteiden toteutumista 16617: sekä lain taloudellisia ja muita vaikutuksia. Pro- 16618: jektin tulee selvittää muun muassa lain vaiku- 16619: Matkustajavero 16620: tuksia virastojen toiminnan rahoitukseen, suo- 16621: HE n:o 158/1991 vp. ritteiden kysyntään, maksullisen toiminnan laa- 16622: Valtiovarainvaliokunta juuteen ja henkilöstöön samoin kuin kansalai- 16623: siin ja muuhun lainsäädäntöön. Projektin tulee 16624: Eduskunta edellytti 21.12.1991, että tarvittaessa tehdä ehdotuksia myös lainsäädän- 16625: 12 350160Z 16626: 152 Valtiovarainministeriö 16627: 16628: tö- ja muiksi toimenpiteiksi. Projekti on asetettu Iisesta liittymisestä euroopan valuuttajärjestel- 16629: toistaiseksi. mään, EMS:iin ja osallistumisesta Euroopan ta- 16630: Projekti on antanut ensimmäisen väliraport- lous- ja rahaliittoon, EMU :un. 16631: tinsa 30.6.1994. Projektin väliraporttiin sisältyy Työryhmä ehdotti muistiossaan (Työryhmä- 16632: peruskatsaus lain käyttöönottotilanteeseen, sel- muistio 1992; VM 22) muun ohella komitean tai 16633: vitys annetuista maksupäätöksistä ja yleiset ha- toimikunnan asettamista valmistelemaan Suo- 16634: vainnot lainsäädännön toteutumisesta. Raport- men Pankkia koskevan säädöskokonaisuuden 16635: tiin sisältyy ehdotukset maksupäätösten ja muun uudistamista. 16636: maksulainsäädännön seurannasta ja koordi- Valtioneuvosto asetti 11.2.1993 komitean, 16637: noinnista, taloudellisesta seurannasta, kirjanpi- jonka tehtävänä on ehdottaa Suomen Pankin 16638: don rekisteröinnistäja raportoinnista, nettobud- asemaaja toimintaa koskeviin säädöksiin ne tar- 16639: jetoidun maksullisen toiminnan selvittämisestä kistukset ja niiden toteuttamisajankohta, jotka 16640: sekä maksuvalitusten ja valitusmenettelyn selvit- aiheutuvat Euroopan talousaluetta koskevan so- 16641: tämisestä. Väliraporttiin sisältyi myös suunnitel- pimuksen voimaantulosta ja senjälkeisestä mah- 16642: ma projektin jatkotyöskentelystä. dollisesta vaiheittain tapahtuvasta syvemmästä 16643: Projekti on väliraportin antamisen jälkeen osallistumisesta Euroopan taloudelliseen yhden- 16644: selvittänyt erityisesti maksupäätösten sisältöä ja tymiseen. Komitean määräaika päättyy 16645: liiketaloudellista hinnoittelua virastoissa. 31.8.1994. 16646: Valtiovarainministeriön johdolla on lisäksi Komitea ehdotti 31.8.1994 jättämässään mie- 16647: selvitetty nettobudjetointia, kustannuslaskentaa tinnössä (Komiteamietintö 1994:12) Suomen 16648: ja liiketaloudellista hinnoittelua valtionhallin- Pankkia koskevan säädöskokonaisuuden uudis- 16649: nossa. tamista. Hallituksen esityksen valmistelu on vi- 16650: Hallituksen tarkoituksena on jatkossakin toi- reillä valtiovarainministeriössä mietinnön ja siitä 16651: mia eduskunnan lausumassa tarkoitetulla taval- saatujen lausuntojen pohjalta. 16652: la, joten asia ei anna hallituksen taholta aihetta 16653: muihin toimenpiteisiin. 16654: 16655: 16656: Arpajaisvero, erillinen määräraha 16657: 16658: HE n:o 15/1992 vp. 16659: Suomen Pankin ohjesääntö Valtiovarainvaliokunta 16660: 16661: Kertomus n:o 4/1991 vp. Eduskunta edellytti 15.6.1992, että 16662: Talousvaliokunta hallitus selvittää mahdollisuudet ottaa 16663: valtion talousarvioon erillinen määrära- 16664: 11) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 pe- ha, jolla Ahvenanmaan maakunnalle pa- 16665: rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka lautetaan Ålands Penningautomatföre- 16666: liitteenä olevassa lausunnossa talousva- ning-yhdistykseltä kerätty vuosittainen 16667: liokunta totesi mm.: Eduskunta on useita arpajaisvero. 16668: kertoja pyytänyt selvittämään ja kiirehti- 16669: nyt Suomen Pankkia koskevien säädös- Ålands penningautomatförening-yhdistyksel- 16670: ten uudistamista. Hallituksen esitys laiksi tä kerättävän vuosittaisen arpajaisveron palaut- 16671: Suomen Pankista on ollut jo pitkähkön tamiseksi Ahvenanmaan maakunnalle sisällytet- 16672: aikaa valmisteltavana, mutta eduskun- tiin vuoden 1993 kolmanteen lisätalousarvioon 16673: nalle sitä ei ole vieläkään annettu. Valio- uusi määräraha (28.39.40) vuoden 1992 lopul- 16674: kunta jälleen kiirehtii hallituksen esityk- lisen arpajaisveron tuoton palauttamiseen. Vas- 16675: sen antamista. taavasti vuoden 1994 talousarvioon sisältyy 16676: määräraha vuoden 1993 lopullisen arpajaisve- 16677: Valtiovarainministeriö asetti 29.5.1992 työ- ron palauttamiseen Ahvenanmaan maakunnal- 16678: ryhmän selvittämään myöhemmin tapahtuvaa le. 16679: jatkovalmistelua varten niitä Suomen Pankin Vastaava määräraha on sisällytetty vuoden 16680: valtiosääntöoikeudelliseen asemaan liittyviä 1995 talousarvioon. Lausuma ei enää anna aihet- 16681: muutostarpeita, jotka johtuvat Suomen mahdol- ta enempiin toimenpiteisiin. 16682: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 153 16683: 16684: Arvopapereiden siirtoleimavero tuutetuille on kaavailtu vielä lisää teh- 16685: täviä uudistettavassa rahoitustarkastuk- 16686: HEn:o20/1992 vp. sessa. Eduskunta edellytti, että hallitus 16687: Valtiovarainvaliokunta selvittää, ovatko pankkivaltuutettujen 16688: nykyiset ja mahdollisesti tulevat tehtävät 16689: Eduskunta edellytti 28.4.1992, että sopusoinnussa keskenään. Jos epäkohtia 16690: hallitus selvittää pikaisesti mahdollisuu- havaitaan, hallituksen tulee selvittää, 16691: det leimaveron poistamiseen tai alentami- miten tehtävät järjestetään uudelleen ja 16692: seen OTC- ja meklarilistan arvopaperi- mitä muutoksia ne aiheuttavat säädök- 16693: kauppojen osalta ja antaa tarvittavan esi- siin. 16694: tyksen siten, että eduskunta ehtii käsitellä Hyväksyessään talletuspankkien toi- 16695: esityksen vielä kevätistuntokauden 1992 minnasta annetun lain 51 §:n muutoksen 16696: aikana. eduskunta edellytti, että hallitus ja pank- 16697: kitarkastusvirasto seuraavat tarkoin 16698: Eduskunnalle annettiin 26.6.1992 hallituksen pankkiryhmien kannatusmaksujen vä- 16699: esitys laiksi leimaverolain muuttamisesta, jossa himmäis- ja enimmäismäärien korotuk- 16700: ehdotettiin kumottavaksi OTC-listalla olevien sen vaikutuksia ja ryhtyvät toimenpitei- 16701: arvopaperien myynnistä suoritettavasta leimave- siin, jos toimeenpannut maksujen koro- 16702: rosta. Laki vahvistettiin 16.10.1992, ja se tuli tukset sinällään muodostavat tekijän, 16703: voimaan 1.11.1992. joka vie yksittäisiä pankkeja taloudelli- 16704: Meklarilistalla olevien arvopapereiden va- siin vaikeuksiin. 16705: pauttaminen leimaverosta ei ole ollut mahdollis- 16706: ta ennen arvopaperimarkkinalain muutosta, jol- Pankkivaltuutettujen asema ja tehtävät olivat 16707: la myös meklarilistalla olevien arvopaperien liik- selvityksen kohteena 11.2.1993 asetetussa Suo- 16708: keeseenlaskijoiden tiedonantovelvollisuutta laa- men Pankin asemaa ja toimintaa selvittävässä 16709: jennettiin ja joka tuli voimaan samanaikaisesti komiteassa, joka jätti mietintönsä 31.8.1994 16710: ETA-sopimuksen kanssa. (Komiteanmietintö 1994:12). Asian jatkoval- 16711: Valtiovarainministeriön asettama sijoituspal- mistelu on vireillä valtiovarainministeriössä mie- 16712: velutyöryhmä ehdottaa muistiossaan (valtiova- tintöjen ja siitä saatujen lausuntojen pohjalta. 16713: rainministeriön työryhmämuistioita 1994:28) ar- Pankkivaltuuston asemaaja tehtäviä on myös 16714: vopaperimarkkinalain mukaisen arvopaperien selvitetty valtiovarainministeriön Valtion va- 16715: julkisen kaupankäynnin uudelleenmäärittelyä. kuusrahastotyöryhmässä. Työryhmä ehdotti 16716: Ehdotuksen mukaan nämä muutokset tulisivat 31.5.1994 jättämässään muistiossa (työryhmä- 16717: voimaan vuoden 1996 alusta. Kun myös näiden muistio 1994: 12) vakuusrahaston siirtämistä 16718: ehdotusten toteuttaminen edellyttää muutoksia eduskunnan alaisuudesta valtioneuvoston alai- 16719: Ieimaverolakiin, ei leimaverolain erillinen muut- suuteenja rahaston hallintoneuvostoa koskevien 16720: taminen ennen tätä ole tarkoituksenmukaista. säännösten muuttamista. 16721: 16722: 16723: Pankkivaltuutettujen tehtävät Kiinteistövero 16724: 16725: HE n:o 32/1992 vp. HE n:o 50/1992 vp. 16726: Talousvaliokunta Valtiovarainvaliokunta 16727: 16728: Eduskunta lausui 28.4.1992: Eduskunta edellytti 15.6.1992, että 16729: Pankkivaltuutetut valvovat Suomen hallitus seuraa kiinteistöveron määräyty- 16730: Pankin hallintoa ja liikettä sekä edus- misen perusteena olevien verotusarvojen 16731: kunnan vastattavana olevien rahstojen kehitystä ja pitää huolta siitä, että tarvit- 16732: hallintoa. Pankkivaltuutetu toimivat taessa ryhdytään toimenpiteisiin verotus- 16733: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston arvojen saattamiseksi oikeudenmukai- 16734: hallintoneuvostona. Nyt hyväksytyn lain siksi ja kohtuullisiksi. 16735: mukaan pankkivaltuutetu toimivat Eduskunta edellytti 15.6.1992, että 16736: myös valtion vakuusrahaston hallinto- hallitus selvittää mahdollisuudet luoda 16737: neuvostona. Näiden ohella pankkival- ainakin voimalaitoksia koskevan kiin- 16738: 154 Valtiovarainministeriö 16739: 16740: teistöverotuksen osalta ennakkoperintä- valtiontilintarkastajat nojaavat tarvittaessa tar- 16741: j ärj estelmä. kastusviraston suorittamiin tarkastuksiin. Tar- 16742: kastusvirasto on hallinnollisesti valtiovarainmi- 16743: Valtiovarainministeriö vahvistaa vuosittain nisteriön alainen, mutta se on säännösten pohjal- 16744: rakennusten ja vesivoimalaitosten jälleenhankin- ta toiminnallisesti itsenäinen ja hyväksyy myös 16745: ta-arvot. Verotusarvojen kehitystä seurataan ra- itse tarkastussuunnitelmansa ja tulostavoitteen- 16746: kennuskustannusindeksin avulla. Rakennusten sa ja nimittää pääjohtajaa lukuunottamatta vir- 16747: jälleenhankinta-arvopäätöksen rakenteellinen kamiehensä. 16748: uudistaminen on vireillä valtiovarainministeriös- Valtiontalouden tarkastusviraston asema on 16749: sä. Verohallitus antaa rakennusmaan verotusar- ollut koko itsenäisyyden ajan jatkuvan selvityk- 16750: von laskemisesta sitovat kuntakohtaiset ohjeet, sen ja keskustelun kohteena. Asiasta on esitetty 16751: jotka perustuvat valtion teknillisen tutkimuskes- erilaisia käsityksiä. Eduskunnankin eri yhteyk- 16752: kuksen Jaatimiin kunnittaisiin tonttihintakart- sissä ottamat kannat ovat vaihdelleet. Kannan- 16753: toihin. Ohjeet annetaan vuosittain, jolloin raken- otoille on usein haettu tukea myös muiden mai- 16754: nusmaan hintakehitys otetaan huomioon. den ratkaisuista. Järjestelmien paremmuuden ar- 16755: Ennakkoperinnän luominen kiinteistöveron viointi edellyttäisi kuitenkin kunkin maan parla- 16756: osalta tulee ratkaistavaksi suunnitellun ennak- mentaarisen ja hallinnollisen järjestelmän selvit- 16757: koperintäjärjestelmän kokonaisuudistuksen yh- tämistä kokonaisuudessaan ja toiminnan tulos- 16758: teydessä. ten mittaamista. Pelkästään ylintä tarkastusyk- 16759: sikköä koskevien säännösten vertailu ei ole riittä- 16760: vä johtopäätösten tekoon. 16761: Valtiontalouden tarkastusviraston asema Tarkastustoimen organisoinnissa kaksijakoi- 16762: seksi on meillä lähdetty sekä eduskunnan että 16763: HE n:o 81/1992 vp. hallituksen tarpeista. Tarkastusviraston yhtey- 16764: Valtiovarainvaliokunta destä valtion taloushallintoon on ollut ilmeistä 16765: etua eikä hallituksen mielestä ole toisaalta il- 16766: Eduskunta edellytti 23.10.1992, että mennyt sellaisia epäkohtia, jotka antaisivat ai- 16767: hallitus ryhtyy viipymättä toimiin val- hetta viraston aseman muuttamiseen. Tarkas- 16768: tiontalouden tarkastuksen irroittamisek- tusviraston siirtoon eduskunnan yhteyteen liit- 16769: si hallituksen alaisuudesta ja valtiontalo- tyy hallituksen kannalta ongelmia ja epäkohtia. 16770: uden tarkastusviraston siirtämiseksi Muun muassa tarkastustoimen ja valtion ta- 16771: eduskunnan yhteyteen ja lousjohdon välinen yhteydenpito heikkenisi ja 16772: että hallitus antaa mahdollisimman pi- tarkastusviraston toimintaan saattaisivat vai- 16773: kaisesti tätä tarkoittavat esitykset tarvit- kuttaa parlamentaarisiin voimasuhteisiin poh- 16774: taviksi säädösmuutoksiksi eduskunnalle. jautuvat eduskunnan näkökulmat. Hallituksen 16775: ohjaus- ja seurantatarpeita palveleva tarkastus 16776: Valtion taloudenhoidon ulkoisen valvonnan jäisi suoritettavaksi muulla tavoin. Se edellyt- 16777: organisointi ja valvonnan sisältö pohjautuvat täisi uuden organisaation perustamista tarkoi- 16778: eduskunnan ja hallituksen väliseen vallanjakoon tusta varten. 16779: ja vastuusuhteisiin sekä siitä seuraavaan valvon- Viimeaikainen kehitys on ollut omiaan lisää- 16780: nan tarpeeseen. Eduskunnan suorittama valvon- mään erityisesti hallituksen valvonta- ja tiedon- 16781: ta kohdistuu hallituksen toimenpiteisiin ja on tarpeita. Valtion hallinnossa on tuottavuuden ja 16782: parlamentaarista. Sitä varten ovat valtiontilin- vaikuttavuuden lisäämiseksi toteutettu lukuisia 16783: tarkastajat. Hallitus on toiminnastaan vastuussa rakenteellisia ja toiminnallisia uudistuksia. Yk- 16784: eduskunnalle, mutta sillä on itsenäinen toimeen- sittäisten virastojen ja laitosten itsenäisyyttä ja 16785: panovalta. Tämän vuoksi myös hallituksella tu- toisaalta ministeriöiden vastuuta alaisensa hal- 16786: lee olla mahdollisuus seurata ja valvoa, että vi- linnon toiminnasta on lisätty. Merkittävä osa 16787: ranomaiset noudattavat toiminnassaan toisaalta valtiontaloudesta on myös siirtynyt budjettitalo- 16788: eduskunnan ja toisaalta hallituksen tahtoa. uden ulkopuolelle ja tämä kehitys näyttää jatku- 16789: Valtiontalouden tarkastusvirasto on puoluee- van edelleen. Valtioneuvoston ja ministeriöiden 16790: ton hallinnon tarkastusta suorittava virasto,jon- välisen ratkaisuvallan perusteita on uudistettu. 16791: ka valvonnan tuloksiin hallitus tukeutuu. Sen Keskushallinnon rooli on muuttunut yhä sel- 16792: tehtävät ja toiminta onkin määritelty erityisesti keämmin ohjaavaksi ja koordinoivaksi. Valtio- 16793: hallituksen tietotarpeita silmällä pitäen. Myös neuvoston päätöksenteko keskittyy aikaisempaa 16794: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 155 16795: 16796: enemmän suurempiin kokonaisuuksiin ja tapah- turvaamista. Eduskunnan puhemiesneuvosto on 16797: tuu paljolti normi-, periaate- ja ohjelmapäätös- lähettänyt muistion 19.4.1994 päivätyllä kirjeellä 16798: ten muodossa. Saman suuntainen kehitys kos- pääministerille ja ehdottanut, että pääministeri 16799: kee myös muun keskushallinnon päätöksente- ryhtyisi toimenpiteisiin asiaa koskevan jatkoval- 16800: koa. Muiden organisaatioiden toimeenpanoval- mistelun käynnistämiseksi siten, että hallituksen 16801: ta on vastaavasti lisääntynyt. esitys asiasta voitaisiin antaa eduskunnalle niin, 16802: Kansantalouden kriisin hoitamiseksi tehdyt että se voidaan käsitellä näillä valtiopäivillä. 16803: ja jatkossakin vielä tehtävät lainsäädännön Asiaa selvitetään valtiovarainministeriössä. 16804: muutokset ja päätökset hallituksen talouspoliit- 16805: tisista toimenpiteistä merkitsevät osaltaan olen- 16806: naisia muutoksia muun muassa hallintoon, val- Julkisten eläkkeiden kehittäminen 16807: tion tulo- ja menoperusteisiin sekä yhteiskun- 16808: nan useisiin perusjärjestelmiin ja niiden resurs- HE n:o 110/1992 vp. 16809: seihin. Päätösten käytännön toteutus on tältä- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 16810: kin osin pääosin hallituksen alaisten toimeen- 16811: pano-organisaatioiden tehtävänä. Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 16812: Suomen liittyminen Euroopan unioniin lisää määräaikaisissa palvelussuhteissa, perhe- 16813: erityisesti hallituksen valvontatarpeita. Unioni poliittisista syistä katkenneissa palvelus- 16814: valmistelee myös tarkastustoimen tehostamista, suhteissa sekä vailla palvelussuhdetta 16815: mikä merkitsee muun muassa sitä, että kansal- apurahoilla työskentelevien asema tulee 16816: liset viranomaiset saavat yhä enemmän vastuu- selvittää ja ryhtyä tarvittaviin toimenpi- 16817: ta unionin ja jäsenmaiden välisten varainsiirto- teisiin. 16818: jen valvonnassa. Lisäksi eduskunta edellytti, että val- 16819: Viimeaikainen kehitys on aiheuttanut lisä- tion uusien palvelussuhteiden eläkkeitä 16820: paineita valtiontalouden tarkastukselle. Val- koskevia muutoksia vastaavat muutokset 16821: tiontalouden tarkastusviraston resurssit ovat jo tehdään muun muassa Suomen Pankin ja 16822: nykyisellään niukat. Viraston siirtäminen edus- kansaneläkelaitoksen eläkkeitä koske- 16823: kunnan yhteyteen huonontaisi tilannetta halli- vaan säännöstöön. Myös kansanedusta- 16824: tuksen kannalta entisestään, sillä tarkastustoi- jien eläkelain tavoitetasoa koskeva, val- 16825: minta painottuisi eduskunnan tietotarpeiden tion uusien palvelussuhteiden tavoite- 16826: mukaisesti. Hallituksen mielestä nykytilanteen tasoa vastaava muutos on tarpeellinen ja 16827: mahdollisesti edellyttämät eduskunnan lisäre- toteutettava pikaisesti. 16828: surssitarpeet olisi hoidettava muulla tavoin 16829: puuttumatta tarkastusviraston asemaan ja hei- Lausumassa edellytettyjä asioita selvitetään 16830: kentämättä hallituksen ja muun valtion talous- valtion eläkeneuvottelukunnan asettamassa ja- 16831: hallinnon yhteyksiä tarkastustoimeen ja mah- ostossa, jossa myös työntekijäjärjestöillä on 16832: dollisuuksia tietojen saantiin toimeenpano-or- edustus. Selvitystyö on vielä kesken. 16833: ganisaation toiminnasta puolueettoman tarkas- 16834: tuselimen välityksellä. 16835: Valtiontilintarkastajain vuoden 1992 lopulla Suomen rahapajan yhtiöittäminen 16836: asettama työryhmä on selvittänyt valtiontalo- 16837: uden ulkoisen tarkastustoimen uudelleenorga- HE n:o 13711992 vp. 16838: nisointia. Työryhmän 4.11.1993 päivätyssä Valtiovarainvaliokunta 16839: muistiossa on ehdotettu valtion tilintarkastus- 16840: viraston perustamista eduskunnan yhteyteen Eduskunta edellytti 8.12.1992, että 16841: yhdistämällä valtiontilintarkastajain kanslia ja Suomen rahapajan yhtiöittämisessä tulisi 16842: tarkastusvirasto. Eduskuntaryhmien muistiosta työntekijöiden eläke- ja muut työsuhde- 16843: antamissa lausunnoissa on uuden viraston pe- kysymykset järjestää sopimusteitse jo en- 16844: rustamiseen suhtauduttu eräin poikkeuksin nen yhtiöittämistä. 16845: myönteisesti, mutta ehdotusten yksityiskohtien 16846: osalta on esitetty toisistaan eriäviä käsityksiä. Rahapaja Oy on henkilöstön kanssa vuosina 16847: Osassa on edellytetty eduskunnan vaikutus- 1992-1993 YT-neuvottelukunnassa käytyjen 16848: mahdollisuuksien lisäämistä ehdotetusta ja neuvottelujen pohjalta sopinut eläkkeistä ja 16849: osassa tarkastustoiminnan riippumattomuuden muista työsuhdekysymyksistä. 16850: 156 Valtiovarainministeriö 16851: 16852: Lausuma ei enää anna aihetta enempiin toi- tulokseen ja täten lausuma ei anna aihetta enem- 16853: menpiteisiin. piin toimenpiteisiin. 16854: 16855: Valtion tietokonekeskuksen yhtiöittäminen Sähkövero 16856: 16857: HE n:o 168/1992 vp. HE n:o 187/1992 vp. 16858: Valtiovarainvaliokunta Valtiovarainvaliokunta 16859: 16860: Eduskunta edellytti 8.12.1992, että Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 16861: Valtion tietokonekeskuksen yhtiöittämi- hallitus selvittää tammikuun 1993 lop- 16862: sessä tulisi työntekijöiden eläke- ja muut puun mennessä, voidaanko sähköveron 16863: työsuhdekysymykset järjestää sopimus- lisäverosta vapauttaa ne kunnat, jotka 16864: teitse jo ennen yhtiöittämistä. ovat kokonaan tai lähes kokonaan tuon- 16865: tisähkön varassa, ja millä edellytyksillä 16866: Valtiovarainministeriö antoi VTKK-Yhtymä näissä kunnissa jo maksettu sähkön lisä- 16867: Oy:lle tiedon eduskunnan lausumasta 10.12.1992 vero voidaan hakemuksesta palauttaa. 16868: päivätyllä kirjeellä. Eläke- ja muista työsuhdeky- 16869: symyksistä sovittiin yhtiön ja henkilöstöjärjestö- Valtiovarainministeriö on 15.1.1993 antamil- 16870: jen välillä 15.1.1993. Eläkekysymysten osalta so- laan päätöksillä tulliverolain 26 §:ssä tarkoitettu- 16871: vittiin lopullinen toteutus lisäeläketurvasta jou- jen erityisten syiden sekä 28 §:n nojalla oikeutta- 16872: lukuussa 1993. nut Inergia Oy:n (Ivalo), Enontekiön kunnan 16873: Lausuma ei enää anna aihetta enempiin toi- sähkölaitoksen ja Muonion sähköosuuskunnan 16874: menpiteisiin. saamaan palautuksena sähköveron lisäveron 16875: alaisesta tuontisähköstä kannetusta lisäverosta 16876: 0,17 penniä kilowattitunnilta vuoden 1993 aika- 16877: Valtion painatuskeskuksen yhtiöittäminen na hankitusta sähköstä. 16878: Laki sähköverosta (1558/92) oli voimassa vain 16879: HE n:o 169/1992 vp. vuoden 1993. Vuoden 1994 alusta sähköstä ryh- 16880: Valtiovarainvaliokunta dyttiin kantamaan veroa polttoaineverosta an- 16881: netun lain muuttamisesta annetun lain (1161/93) 16882: Eduskunta edellytti 8.12.1992, että nojalla, joka on nyttemmin kumottu. Sähköstä 16883: Valtion painatuskeskuksen yhtiöittämi- kannetaan veroa nyt eräiden energialähteiden 16884: sessä tulisi työntekijöiden eläke- ja muut valmisteverosta annetun lain (1473/94) nojalla. 16885: työsuhdekysymykset järjestää sopimus- Eduskunta ei ole esittänyt vastaavaa lausumaa 16886: teitse jo ennen yhtiöittämistä. viime mainittujen lakien käsittelyn yhteydessä. 16887: Valtiovarainministeriö antoi Painatuskeskus 16888: Oy:lle tiedon eduskunnan lausumasta 10.12.1992 Tuloverolaki 16889: päivätyllä kirjeellä. Eläkekysymyksestä on neu- 16890: voteltu yhtiön ja henkilöstön edustajien kesken. HE n:o 200/1992 vp. 16891: Yhtiö on järjestänyt henkilöstölle työntekijäin Valtiovarainvaliokunta 16892: eläkelain mukaisen eläketurvan vuoden 1993 16893: alusta lukien. Eläkejärjestely ei ole tyydyttänyt Hallituksen veropoliittinen ministeri- 16894: henkilöstöä. Yksi työntekijä on nostanut kan- valiokunta päätti 26.11.1992, että niiden 16895: teen yhtiötä vastaan eläke-etuuksien pysyttämi- metsävaltaisten kuntien, joissa sijaitsee 16896: sestä ennallaan. Asian oikeuskäsittely on kesken. runsaasti valtion metsiä, erityisongelmat 16897: Henkilöstön työsuhteen ehdot ovat määräyty- selvitetään vuoden 1993 tammikuun lop- 16898: neet voimassa olevien graafisen alan sopimusten puun mennessä. Ministerivaliokunnan 16899: mukaisesti. päätöksen mukaan edellä mainittujen 16900: Henkilöstön eläke- ja työsuhdekysymyksiä ei kuntien asema ei saa heikentyä verouu- 16901: saatu sovittua eduskunnan edellyttämällä tavalla distuksenjohdosta keskimääräistä enem- 16902: ennen yhtiöittämistä. Koska jatkoneuvottelut pää sen vuoksi, että valtio siirtyy pinta- 16903: työntekijöiden kanssa hoitaa yhtiö, ei hallituk- alaverotuksesta puun myyntitulon vero- 16904: sella ole mahdollisuutta vaikuttaa niiden loppu- tukseen. 16905: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 157 16906: 16907: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että Osinkoa jakavan yhtiön verotuksessa peitelty 16908: hallitus antaa välittömästi selvityksen osingonjako rinnastetaan avoimeen osinkoon, 16909: valmistuttua asiaa koskevan esityksen jolloin siitä on suoritettava tuloveroa vähintään 16910: eduskunnalle. 113 peitellyksi osingoksi katsotusta määrästä. 16911: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että Yhtiön verotuksessa peitelty osingonjako kulut- 16912: hallitus selvittää peiteltyyn osingonja- taa veroja yhtä paljon kuin avoin osingonjako, 16913: koon liittyvät ongelmat. joten peitelty osingonjako ei ole ongelma yhtiön 16914: Ylimääräinen korkovähennys myön- verotuksessa. Peitellyn osingon perusteella edun 16915: netään puolisolle vuoden 1992 tilanteen saaja ei kuitenkaan ole oikeutettu yhtiöveron 16916: perusteella. Avioerotapauksissa asunto hyvitykseen, jolloin syntyy osingon kahdenker- 16917: tai siihen liittyvät velat saattavat siirtyä tainen verotus, kuten myös vanhaa osinkovähen- 16918: toiselle puolisolle ja kuolemantapaukses- nysjärjestelmää sovellettaessa. Peiteltyä osingon- 16919: sa perhe voi menettää vähennyksen ko- jakoa ei kuitenkaan voida rinnastaa osingonsaa- 16920: konaan. Tällöin tilanne muodostuu epä- jan verotuksessa avoimeen osingonjakoon, kos- 16921: oikeudenmukaiseksi eikä vastaa kom- kajärjestelyssä on usein kyse veron välttämistar- 16922: pensaatiotarvetta. koituksessa suoritetusta toimenpiteestä. Eriyte- 16923: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että tyssä tuloverojärjestelmässä peitelty osinko ei ole 16924: hallitus valmistelee esityksen, jolla edellä pääomatuloa, vaan ansiotuloa, joka luetaan 16925: mainitut ongelmat ratkaistaan oikeuden- osingonsaajan verotuksessa tuloksi sekä valtion- 16926: mukaisesti. verotuksessa että kunnallisverotuksessa. Kohte- 16927: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että lu luonnollisen henkilön verotuksessa on niin 16928: hallitus pikaisesti selvittää ansiotulon ollen samanlainen kuin ennen pääomaverouu- 16929: enimmäismäärään liittyvät kysymykset distusta. Yhteisömuotoisen osingonsaajan koh- 16930: ja antaa asiasta eduskunnalle asiantunti- dalla peitellyn osingon verotus ei liioin eroa ai- 16931: jaryhmän muistion (Valtiovarainministe- kaisemmasta. 16932: riön työryhmämuistioita 1991 :28) mukai- Hallituksen tiedossa ei ole peiteltyyn osin- 16933: sen esityksen, jossa ansiotulolle asetetaan gonjakoon liittyviä ongelmia, joten eduskunnan 16934: 600 000 markan katto. lausuma ei tältä osin anna aihetta toimenpitei- 16935: Lisäksi eduskunta edellytti 18.12.1992, siin. 16936: että verotuksen muuttuessa hallitus seu- Tuloverolakia on 1.1.1994 voimaan tulleella 16937: raa verotuksen ja sosiaalisten tulonsiirto- lailla (1502/93) muutettu siten, että ylimääräinen 16938: jen yhteisvaikutusta erityisesti lapsiper- korkovähennys voi avioero- ja kuolemantapauk- 16939: heiden ja asuntovelkaisten osalta. sissa siirtyä toiselle puolisolle. Lausuma ei tältä 16940: osin anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 16941: Metsävaltaisia kuntia koskeva selvitys valmis- Käytännön esimerkit perheyritysten verotuk- 16942: tui 31.1.1993. Selvitys osoitti, että yhteisöveron sesta osoittavat, että ansiotulo-osuuden ylärajan 16943: jakojärjestelmä ei pidemmällä aikavälillä saata määrittämisellä ei ole suurtakaan merkitystä 16944: valtiometsävaltaisia kuntia muihin kuntiin näh- omistajayrittäjien verorasituksen kannalta. Sen 16945: den keskimääräistä heikompaan asemaan. Jär- sijaan ratkaisevaa on, mikä on pääomatulon las- 16946: jestelmän voimaantulovaiheessa katsottiin kui- kenta pohja ja pääomatulo-osuuden määrittä- 16947: tenkin aiheutuvan eräille kunnille verotulojen ti- mistapa. Osakeyhtiön osakkaan pääomatulo- 16948: lapäisestä alentumisesta siinä määrin ongelmia, osuuden laskentapohja määräytyy pääsääntöi- 16949: että vuoden 1993 kolmannessa lisätalousarviossa sesti valtiovarainministeriön liikeosakkeiden ar- 16950: varattiin näiden ongelmien hoitamiseen 50 mil- von laskentaperusteista antaman päätöksen 16951: joonaa markkaa. Nyt vuoden 1993 verotuksen mukaisesti. Päätöstä on eräiltä osin uudistettu jo 16952: valmistuessa voidaan todeta, että verotulot eivät vuonna 1994. Päätöksen sisältöön tulevat vai- 16953: tule laskemaan, vaan kuntien osuus maksuun- kuttamaan vuonna 1995 toteutettavaksi suunni- 16954: pantavasta yhteisöverosta tulee olemaan korke- tellut elinkeinoverolain muutokset. 16955: ampi kuin olivat vastaavat kuntien verot vuotta Verotuksen ja sosiaalisten tulonsiirtojen muu- 16956: aikaisemmin. tosten yhteisvaikutusta eri veronsaajaryhmien 16957: Valtion metsien verottamiseen puun myynti- asemaan seurataanjatkuvasti muun muassa val- 16958: tulon perusteella ei täten ole aihetta puuttua, tiovarainministeriön ja valtion taloudellisen tut- 16959: joten lausuma ei anna tältä osin aihetta enempiin kimuskeskuksen tulonjakovaikutuksia koskeva- 16960: toimenpiteisiin. na selvitystyönä. 16961: 158 Valtiovarainministeriö 16962: 16963: Varallisuusverolaki Valtion vakuusrahasto 16964: 16965: HE n:o 201/1992 vp. HE n:o 295/1992 vp. 16966: Valtiovarainvaliokunta Talousvaliokunta 16967: 16968: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että Eduskunta edellytti 21.12.1993, että 16969: hallitus selvittää voimalaitosten ja erityi- valtion vakuusrahaston on asetettava 16970: sesti ydinvoimalaitosten verotusarvojen pankkituen myöntämisperiaatteiden, 16971: määräytymisperusteet ja vähimmäisar- muun muassa avoimuuden ja julkisuu- 16972: von. den, toteuttamiseksi tuen myöntämisen 16973: ehdoksi, että pankin on annettava mah- 16974: Tasavallan Presidentti antoi 30.12.1992 val- dollisimman tarkat tiedot luottotappiois- 16975: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan ta toimialakohtaisesti, alueellisesti ja 16976: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. pankki- tai pankkiryhmäkohtaisesti rik- 16977: Laki varallisuusverolain 24 §:n muuttamisesta komatta kuitenkaan asiakkaan pankki- 16978: (955/94) tuli voimaan 1.12.1994. Lausuma ei salaisuutta ja henkilön yksityisyyden suo- 16979: enää anna aihetta toimenpiteisiin. jaa sekä haittaamatta elinkeinotoimin- 16980: taa. Vastaavat tiedot tulee kootaja pitää 16981: julkisesti saatavilla jo tukea saaneistakin 16982: pankeista. 16983: Veronkantolaki 16984: Valtion vakuusrahasto on jo ennen eduskun- 16985: HE n:o 209/1992 vp. nan lausumaa pyytänyt ja saanut tiedot varsi- 16986: Valtiovarainvaliokunta naista pankkitukea saavien pankkien luotto- ja 16987: muista tappioista sekä luottotappioiden toimi- 16988: Eduskunta edellytti 18.12.1992, että alakohtaisesta jakaumasta sekä luottotappioi- 16989: hallitus erikseen selvittää mahdollisuudet den jakaumasta yrityskoon mukaan. Lisäksi ra- 16990: käyttää useampaa vuotta yhteisövero- hoitustarkastuslakiin lisättiin uusi 19 a § (1616/ 16991: osuuden jakosuhteen perustana. 93),joka tuli voimaan 1.1.1994. Säännöksen no- 16992: jalla rahoitustarkastuksen tulee koota ja pitää 16993: Tasavallan Presidentti antoi 30.12.1992 val- saatavilla tiedot luottotappioista, joista pankki- 16994: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tuen tarve aiheutuu. Rahoitustarkastus on anta- 16995: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. nut asiasta luottolaitoksille määräyksen. Tiedot 16996: Tavoitteena yhteisövero-osuuksia määrättä- kerätään niiltä pankeilta, jotka ovat saaneet val- 16997: essä on ollut saada ne vastaamaan mahdollisim- tion vakuusrahastosta annetun lain 1 §:n mukais- 16998: man hyvin ennen pääomaverouudistusta eri ve- ta tukea. 16999: ronsaajille tulleita osuuksia yhteisöjen maksa- 17000: mista tuloveroista. Lisäksi osuuksissa otetaan 17001: huomioon uudistuksessa veronsaajille syntyvät Sotilaseläkejärjestelmän kehittäminen 17002: verotulojen lisäykset tai menetykset henkilövero- 17003: tuksessa. Vuotta 1991 aiempien vuosien tietojen HE n:o 34311992 vp. 17004: käyttömahdollisuudet on selvitetty ja todettu, Sosiaali- ja terveysvaliokunta 17005: että ne eivät ole tietosisällöllisesti eivätkä tekni- 17006: sesti käyttökelpoisia. Yhtiöveron hyvitysjärjes- Eduskunta edelly~ti 21.12.1992, että 17007: telmän soveltaminen täysimittaisena sekä liike- sotilashenkilöiden eläkejärjestelmän jat- 17008: tulon harkintaverotuksesta luopuminen toteu- kouudistuksessa otetaan huomioon puo- 17009: tuivat verovuonna 1991, minkäjohdosta aiempi- lustuspoliittiset näkökohdat ja että mää- 17010: en vuosien tiedot eivät sovellu osuuksien lasken- räaikaisissa palvelussuhteissa ja perhepo- 17011: nan perusteiksi. Tietoja ei toisaalta enää olisi liittisista syistä katkenneissa palvelussuh- 17012: saatavissakaan verohallinnon tietokannoista teissa työskentelevien asema selvitetään 17013: tarvittavalla yksityiskohtaisuudella. ja ryhdytään tarvittaviin toimenpiteisiin. 17014: Edellä mainittujen seikkojen perusteella voi- Eduskunta edellytti, että puolustus- 17015: daan todeta, että lausuma ei anna aihetta enem- voimien palkka- ja virkarakenteiden ke- 17016: piin toimenpiteisiin. hittämisen tavoitteet käsitellään pikaises- 17017: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 159 17018: 17019: ti siten, että ne voidaan ottaa huomioon mm. osakeannin kautta, on huolehditta- 17020: kaikkia uuden sotilaseläkejärjestelmän va, että valtion omistusosuus tulee oike- 17021: piiriin tulevia koskevina. aan suhteeseen arvoaan menettäneeseen 17022: Eduskunta edellytti, että pikaisesti sel- vanhaan omistukseen nähden. Oikean 17023: vitetään uudistuksen vaikutukset raja- ja suhteellisuuden toteuttamiseksi mahdol- 17024: merivartijoiden asemaan. lisesti tarpeellinen oman pääoman nimel- 17025: Eduskunta edellytti, että hallitus sel- lisarvon leikkaus on toteutettava ennen 17026: vittää rajavartiolaitoksen raja- ja meri- osakemerkintää. 17027: vartijoiden sekä ilma-aluksen päälliköi- 3) Eduskunta edellytti, että valtion 17028: den eläkeperusteet. Valtion eläkelain omistuksen tasapuolisuuden vuoksi on 17029: muutoksen yhteydessä hyväksytty eläke- osakeanti tehtävä vanhaan omistukseen 17030: karttuma ei muodosta ennakkokannan- verrattavilla osakkeilla eikä esimerkiksi 17031: ottoa selvitystyölle. äänivailaitaan rajatuilla osakesarjoilla, 17032: jotta niillä hankittava päätösvalta olisi 17033: Sotilaseläkejärjestelmän jatkouudistus on to- yhdenvertainen vanhojen omistajien oi- 17034: teutettu valtion eläkelain muutoksella (638/94), keuksiin nähden. 17035: joka tuli voimaan 1.1.1995. 4) Eduskunta edellytti, että valtioneu- 17036: Puolustusvoimien palkka- ja virkarakentei- vosto antaa eduskunnalle tiedonantona 17037: den kehittämiseksi vuonna 1993 puolustushallin- suunnitelmansa rahoitusjärjestelmän ter- 17038: non sisällä aloitettua selvitystyötä jatketaan edel- vehdyttämisestä, tervehdyttämiseen käy- 17039: leen vuonna 1995. Selvitystyön tähänastisia tu- tettävistä keinoista ja julkisen tuen pa- 17040: loksia on selostettu kohdassa Sotilaseläkejärjes- lauttamisesta valtiolle niin, että tiedonan- 17041: telmän uudistaminen, HE n:o 57/1991 vp. to voidaan käsitellä eduskunnassa vuo- 17042: Raja- ja merivartijoiden eroamis- ja eläkeikä- den 1993 valtiopäivien syysistuntokau- 17043: säännöksiä koskevat kysymykset selvitettiin val- della. 17044: tion eläkelain muutoksen yhteydessä. Raja- ja 5) Velallisten suojan parantamiseksi ja 17045: merivartijat saivat hyväkseen samankaltaiset yksityishenkilön velkajärjestelystä anne- 17046: siirtymäsäännökset kuin sotilaseläkejärjestel- tun lain tarkoituksen toteutumisen tur- 17047: män piirissä olevat. vaamiseksi eduskunta pitää tarpeellisena, 17048: Määräaikaisissa palvelussuhteessa ja perhe- että velallisen pantua vireille hakemuk- 17049: poliittisista syistä katkenneissa palvelussuhteissa sensa velkajärjestelystä on laissa tarkoi- 17050: työskentelevien asemaa selvitetään samassa yh- tettu toimenpidekielto pantava voimaan 17051: teydessä kuin muun valtion henkilöstön tilanne jo ennen velkajärjestelyn alkamista ja sii- 17052: ja tähän vastataan hallituksen esityksen 110/92 tä ajankohdasta, jolloin velallinen on vel- 17053: alla. kojapankilleen ilmoittanut käynnistä- 17054: Tämä lausuma ei anna aihetta enempiin toi- vänsä velkajärjestelymenettelyn. Tämän 17055: mepiteisiin. tarkoituksen saavuttamiseksi tulee yksi- 17056: tyishenkilön velkajärjestelystä annettua 17057: lakia tarpeellisilta osin kiireellisesti muut- 17058: Pankkituki taa. Eduskunta edellyttikin, että hallitus 17059: käynnistää lainmuutoshankkeen välittö- 17060: HEn:o375/1992 vp. mästi edellä tarkoitetun velallisen oikeus- 17061: Valtiovarainvaliokunta aseman parantamiseki sekä antaa asiaa 17062: koskevan lakiesituksen eduskunnalle ke- 17063: 1) Eduskunta edellytti 2.2.1993, että vätistuntokauden 1993 aikana. 17064: valtion vaikutusvallan takaavan omis- 6) Eduskunta edellytti, että hallitus 17065: tuksen hankinnan tulee olla ensisijainen välittömästi ryhtyy tarvittaviin toimenpi- 17066: tuen myöntämisen muoto. Omistusoike- teisiin niin, että pankit noudattavat yhte- 17067: uden noustessa tavoiteltavaan merkittä- näistä luottotappioiden kirjaamiskäytän- 17068: vään määräysvaltaan, voidaan pääoma- töä. 17069: todistuksia ja takauksia käyttää joko 17070: pääomasijoituksen ohella tai sijasta. Eduskunta hyväksyessään 12 päivänä loka- 17071: 2) Eduskunta edellytti, että ennen kuuta 1993 valtion vuoden 1993 neljännen Iisä- 17072: omistuksen hankintaa, joka voi tapahtua talousarvioesityksen, muutti ensimmäisessä kap- 17073: 160 Valtiovarainministeriö 17074: 17075: paleessa olevaa lausumaa siten, että takaus ja Valtion vuoden 1993 ensimmäisessä ja neljän- 17076: muu mainitun lisätalousarvion momentilla nessä lisätalousarviossa on varattu 15 000 mil- 17077: 28.87.51 (Pankkitoiminnan tukeminen) tarkoi- joonan markan määräraha ja 35 000 miljoonan 17078: tettu sitoumus voi olla pankille ensisijaisen tuen markan takaus-, takuu- ja sitoumusvaltuudet 17079: myöntämisen muoto. pankkitoiminnan tukemiseen. Eduskunta hy- 17080: Kappaleisiin 2-3 ja 5-6 sisältyvät lausumat väksyi lokakuussa 1993 valtion vakuusrahastos- 17081: koskevat vuoden 1993 ensimmäisessä lisätalous- ta annetun lain muutoksen, joka mahdollistaa 17082: arviossa myönnettyjä määrärahoja ja valtuuksia. omaisuudenhoitoyhtiöiden perustamisen. Omai- 17083: Koska määräraha muutettiin vuoden 1993 nel- suudenhoitoyhtiöstä aiheutuviin menoihin an- 17084: jännellä lisätalousarviona siirtomäärärahaksi (3 nettiin vuoden 1993 neljännessä lisätalousarvios- 17085: v), tulevat lausumiin sisältyvät ehdot otettavaksi sa sitoumus kattaa tulevien vuosien menoja enin- 17086: huomioon määrärahaa koskevia valtioneuvos- tään 30 000 miljoonalla markalla. Lisäksi vuo- 17087: ton tai ministeriön päätöksiä tehtäessä. Pankki- den 1994 talousarvioon on hallituksen esityksen 17088: tarkastusvirasto lakkautettiin 1.10.1993 voi- mukaisesti varattu 10 000 miljoonan markan 17089: maan tulleella rahoitustarkastuslailla, jolloin sen määräraha sekä 35 000 miljoonan markan ta- 17090: tehtävät siirrettiin Suomen Pankin yhteydessä kaus-, takuu- ja sitoumusvaltuudet pankkitoi- 17091: toimivalle rahoitustarkastukselle. Rahoitustar- minnan tukemiseen. Valtuudet saavat olla kui- 17092: kastus on antanut luottotappioiden kirjaamista tenkin vuonna 1994 enintään yhteensä 35 000 17093: koskevat määräykset. Asia ei näin ollen anna miljoonaa markkaa 1993 myönnettyjen valtuuk- 17094: aihetta muihin toimenpiteisiin kappaleessa 6 ole- sien kanssa yhteensä. 17095: van lausuman osalta. Vuosien 1993 ja 1994 määrärahat ovat siirto- 17096: Kappaleeseen neljä sisältyvän lausuman tar- määrärahoja. Niistä on vuoden 1994 lopussa 17097: koittaman tiedonannon hallitus antoi eduskun- käyttämättä noin 12 000 miljoonaa markkaa ja 17098: nalle 22.12.1993. takausvaltuuksia 3 000 miljoonaa markkaa. 17099: Yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun Vuoden 1995 talousarvioon on hallituksen esi- 17100: lain mukaan perintä- ja maksukielto alkaa, kun tyksen mukaisesti varattu valtuuksia siten, että 17101: tuomioistuin on päättänyt velkajärjestelyn aloit- takauksia, takuita ja muita sitoumuksia saa an- 17102: tamisesta. Kiireellisissä tapauksissa velallinen taa siten, että niiden yhteenlaskettu pääomamää- 17103: voi pyytää väliaikaista perintä- ja täytäntöönpa- rä yhdessä vuosien 1993-94 annettujen si- 17104: llOkieltoa jo velkajärjestelyä hakiessaan. Mah- toumusten kanssa on enintään 35 000 miljoonaa 17105: dollisuus saada väliaikainen kielto antaa siten markkaa tai yhdessä vuosina 1993-94 myönne- 17106: velalliselle turvaa. Tämän vuoksi viidennessä tyn muun tuen kanssa pääomamäärältään enin- 17107: kappaleessa tarkoitettua erillistä ja kiireellisesti tään 60 000 miljoonaa markkaa. 17108: toteutettavaa lainmuutosta ei ole pidetty aiheelli- 17109: sena. Lain soveltamisesta saatujen kokemusten 17110: perusteella voidaan lainsäädännön tarkistustyön Sosiaali- ja terveyspoliittinen päätöksenteko 17111: yhteydessä arvioida, onko lausumassa edellytet- 17112: ty muutos välttämätön. Kertomus 8/1992 vp. 17113: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 17114: 17115: 7) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- 17116: Pankkituki rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka 17117: liittenä olevassa lausunnossa sosiaali- ja 17118: HE n:o 379/1992 vp. terveysvaliokunta lausuu mm.: 17119: Talousvaliokunta Valiokunnan saaman selvityksen mu- 17120: kaan valtion siirtyminen niin sanottuun 17121: Eduskunta edellytti 23.2.1993, että kehysbudjetointiin on ainakin alkuvai- 17122: Suomen valtio takaa sen, että suomalaiset heessa aiheuttanut ongelmia sen johdos- 17123: pankit pystyvät hoitamaan sitoumuksen- ta, että hallinnonalakohtaisilla, kehys- 17124: sa ajallaan kaikissa olosuhteissa. Tarpeen budjetin sisällä tehtävillä säästöillä on 17125: vaatiessa eduskunta tulee myöntämään saatettu aiheuttaa menojen lisääntymistä 17126: riittävät määrärahat ja valtuudet halli- muilla hallinnonaloilla. Tällöin yhteis- 17127: tuksen käyttöön sitoumusten täyttämi- kunnan kokonaisedun kannalta on saa- 17128: seen. tettu aiheuttaa tuhlausta. Saadun tiedon 17129: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 161 17130: 17131: mukaan menettely on kuitenkin paran- korostettu ns. budjettiministeriryhmän koordi- 17132: tunut järjestelmästä saatujen kokemus- noivaa roolia. Lisäksi hallituksessa toimii mm. 17133: ten myötä. Kehysbudjetointi ilman mi- työvoimapoliittinen ministeriryhmä ja sosiaali- 17134: nisteriöiden välistä tarkastelua vaikeut- poliittinen ministeriryhmä. 17135: taa kokonaisarvion tekemistä kustan- Lausumassa korostetaan lisäksi asiantuntija- 17136: nuksista. Valiokunta kiinnittää tämän ministeriöiden aseman vahvistamista. Kuten 17137: vuoksi huomiota tarpeeseen luoda koko- edellä on todettu, tämä on ollut yksi kehysbud- 17138: naisuuden koordinoimiseksi arviointi- jetoinnin käyttöönoton tavoite. Valtiovarainmi- 17139: järjestelmä, joka mittaa valtion menojen nisteriön käsityksen mukaan tavoite on verrat- 17140: kokonaisuutta ja myös eri vaihtoehtojen tain hyvin toteutunutkin. Ministeriöiden ase- 17141: aiheuttamat kustannukset kunnalliselle man vahvistumisen myötä koordinointitarve 17142: sektorille, elinkeinoelämälle ja kotitalo- saattaa korostua lausumassa kuvatulla tavalla. 17143: uksille. Valtiovarainministeriö pyrkii omalta osaltaan 17144: Samalla kun luodaan kokonaisuuden vastaamaan tähän haasteeseen taloussuunnitte- 17145: koordinoinoin menetelmää, tulee asian- lujärjestelmää edelleenkehittämällä. Vielä tär- 17146: tuntijaministeriöiden asemaa vahvistaa keämpää on kuitenkin se, että asiantuntijaminis- 17147: oman hallinnonalansa linjan luojana. teriöt omassa valmistelutyössään entistä parem- 17148: Näiden menetelmien yhteensovittamisel- min ottaisivat eri näkökohdat asianmukaisesti 17149: la voidaan välttyä tilanteista, joissa esi- huomioon. Erityisesti asiantuntijaministeriöi- 17150: merkiksi asumistuen tai opintotuen taik- den tulisi tehostaa esitysten valmistelussa kes- 17151: ka muun sosiaali- ja terveydenhuollon kinäistä yhteydenpitoaan sekä yhteydenpitoa 17152: järjestelmän ulkopuolella olevan palve- niihin tahoihin, joita valmistelu merkittävästi 17153: lun tai tulonsiirron kustannusten säästöt koskee. 17154: siirtyvät jopa suurempina lisäkustan- 17155: nuksina sosiaali- ja terveydenhuollon 17156: hallinnonalalle tai sosiaali- ja terveyden- 17157: huollosta muille hallinnonaloille. Vas- Leimaverolaki 17158: taava menettelytapa tulee saada aikaan 17159: myös kunnallisessa päätöksenteossa, HEn:o 30/1993 vp. 17160: jossa ilmenee samantapaista suuntausta. Valtiovarainvaliokunta 17161: 17162: Kehysbudjetoinnin käyttöönoton myötä kun- Eduskunta edellytti 18.6.1993 halli- 17163: kin ministeriön vastuu oman hallinnonalansa tuksen pikaisesti selvittävän, voidaanko 17164: määrärahojen käytön suunnittelusta on korostu- nykyisin tuloverotuksessa käytössä oleva 17165: nut, mikä oli uudistuksen eräs tarkoituskin. Vas- ennakkotietomenettely ulottaa myös lei- 17166: tuu koskee luonnollisesti myös säästöpäätösten maverotukseen. 17167: valmistelua. Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 17168: Tässä yhteydessä ei kuitenkaan ole ollut tar- sesti selvittävän, onko kuntasektorin 17169: koitus muuttaa niitä ohjeita ja vakiintuneita me- osalta varainhankinnan leimaverotuksen 17170: nettelytapoja, joiden mukaan esitettävistä hank- suhteen erityisiä epäkohtia ja ryhtyvän 17171: keista tulee esittää myös eri tahoille aiheutuvat pikaisesti niiden osalta tarvittaviin lain- 17172: taloudelliset vaikutukset. Samoin valtiovarain- säädäntötoimenpiteisiin. 17173: ministeriön rooliin kuuluu edelleen, myös kehys- 17174: budjetoinnin yhteydessä tarkastella ehdotusten Leimaverolakiin on lisätty säännös (519/94), 17175: heijastusvaikutuksia mm. eri pääluokkien välil- jolla on laajennettu ennakkotietomenettely kos- 17176: lä, suhteessa valtion tuloihin, suhteessa kunnal- kemaan myös leimaverotusta. 17177: listalouteen ja niin edelleen. Leimaverolain muuttamisen yhteydessä esille 17178: Valtion taloussuunnittelujärjestelmän on tar- tulleet kuntasektorin varainhankinnan leimave- 17179: koitus toimia lausuman tarkoittamana koordi- rotuksen ongelmat liittyvät lähinnä eräisiin ta- 17180: noivana järjestelmänä, joka arvioi ja yhteenso- vanomaisesta poikkeaviin rahoitusjärjestelyihin. 17181: vittaa esityksiin liittyvät eri näkökulmat. Järjes- Valtiovarainministeriössä selvitetään tarvetta ja 17182: telmää on tarkoitus edelleen kehittää. mahdollisuuksia lainmuutokseen näiden rahoi- 17183: Koordinointia on pyritty tehostamaan muilla- tusmuotojen sekä kuntien lainanoton leimavero- 17184: kin tavoilla. Kehys- ja budjettivalmistelussa on tuksen osalta. 17185: 162 Valtiovarainministeriö 17186: 17187: Valtion toimitilahankkeet verolain 17 §:ssä tarkoitettu autoveron 17188: invalidipalautusjärjestelmä kokonaisuu- 17189: HE n:o 36/1993 vp. dessaan uudistetaan. 17190: Valtiovarainvaliokunta 17191: Pakettiautojen tultua 2.5.1993 lukien 35 %:n 17192: 2) Eduskunta edellytti 15.6.1993, että suuruisen autoveron alaisiksi myös tästä veros- 17193: valtion toimitilahankkeet pohjautuvat ta voidaan myöntää laissa tarkoitettu invalidi- 17194: perusteellisiin selvityksiin toimitilatar- palautus. Useissa tapauksissa pakettiautoja on 17195: peesta ja eri toteutusvaihtoehtojen kus- hankittu sellaisten invalidien kuljettamiseen 17196: tannuksista ja esimerkiksi pakettiautossa sallituilla pyörätuo- 17197: että valtio osoittaa toimitilat ministe- lipaikoilla, että invalidilla on liikuntavamman 17198: riöille ja niiden alaisille virastoille ja lai- laadun perusteella oikeus autoveron palau- 17199: toksille ensisijaisesti omistamistaan ti- tukseen. Mainitut säännökset ovat 1.1.1995 17200: loista. voimaan tulleessa uudessa autoverolaissa 17201: (1482/94) asiallisesti saman sisältöiset kuin tä- 17202: Valtion talonrakennushankkeet perustuvat hän asti voimassa olleessa auto-ja moottoripyö- 17203: 4.2.1977 annettuun asetukseen valtion talonra- räverolaissa. Kuten muissakin sellaisissa ta- 17204: kennushankkeista (137177). Tämä ns. hankease- pauksissa, joissa autoverolain 51 §:ssä säädetty- 17205: tus velvoittaa valtion virastoja ja laitoksia laati- jä yleisiä invalidien hankkimia autoja koskevia 17206: maan perustamissuunnitelman, jonka keskeisiä veronpalautussäännöksiä ei voida soveltaa, 17207: sisältöjä ovat muun muassa perusteelliset selvi- myös pakettiautojen kohdalla on mahdollista 17208: tykset toimitila tarpeesta, toteutusvaihtoehdoista lisäksi soveltaa lain 50 §:ssä olevaa yleistä huo- 17209: ja kustannuksista. jennussäännöstä, kun erityisiä kohtuussyitä on 17210: Edellä mainitun perustaruissuunnitelman olemassa. Ei kuitenkaan ole syytä asettaa 17211: vahvistaa asianomainen ministeriö hankittuaan muilla kuin edellä mainitulla pyörätuolin käyt- 17212: sitä ennen hankkeen perusteita tarkoin arvioivan töä koskevalla erityisjärjestelyllä pakettiautoja 17213: valtion rakennusasiainneuvottelukunnan lau- vammaiskuljetuksissa tähän tehtävään varsinai- 17214: sunnon. sesti tarkoitettua henkilöautoa edullisempaan 17215: Valtion toimitilakysymyksissä on noudatettu asemaan. 17216: periaatetta, että valtio osoittaa toimitilat minis- Autoverolain 51 §:ssä säädetään invalidi- 17217: teriöille ja niiden alaisille virastoille ja laitoksille palautusjärjestelmästä asiallisesti samoin kuin 17218: ensisijaisesti omistamistaan tiloista. Omistustilo- aiemmassa laissa. Tukimuodon uudistaminen 17219: jen määrää on rajoittanut lähinnä rahoitusmah- siten, että menettely voisi olla samalla sekä 17220: dollisuuksien niukkuus. Valtion omistamien toi- riittävän joustava ja eri vammaisryhmien tar- 17221: mitilojen käyttöaste on selvästi korkeampi kuin peet kohtuullisesti huomioon ottava että myös 17222: yksityisillä toimitilamarkkinoilla. oikeussuojan suhteen korkeat vaatimukset täyt- 17223: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- tävä, on useassa yhteydessä todettu mah- 17224: piteisiin. dolliseksi vain siirtymällä veronpalautukseen 17225: perustuvasta tuesta suoraan sosiaalihallinnon 17226: hoidettavaan autonhankinnan tukeen. Tällaista 17227: vaihtoehtoa on valmisteltu sosiaali- ja terveys- 17228: Autoverolaki ministeriön asettamassa autoveron palautusme- 17229: nettelyn korvaaruistyöryhmässä (Sosiaali- ja 17230: HEn:o 42/1993 vp. terveysministeriön työryhmämuistioita 1990:6, 17231: Valtiovarainvaliokunta 31.1.1990). Siirtymistä autoveronpalautuk- 17232: sesta suoraan tukeen ei ole toistaiseksi toteu- 17233: Eduskunta edellytti 22.6.1993 halli- tettu lähinnä uudistuksen rahoituksen järjes- 17234: tuksen pikaisesti selvittävän, miten inva- tämiseen liittyvistä syistä. Sosiaali- ja terveys- 17235: lidien omaan käyttöön tulevien paketti- ministeriössä on kuitenkin käynnistetty jatko- 17236: autojen vero voidaan kompensoida inva- selvitys uudistuksen toteuttamisesta mahdolli- 17237: lideille niissä tapauksissa, joissa autove- sesti vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. Jär- 17238: ron yleistä invalidipalautusta ei voida so- jestelmän epäkohdat eivät ole korjattavissa ai- 17239: veltaa. noastaan muuttamalla autoverolain säännök- 17240: Eduskunta edellytti lisäksi, että auto- siä. 17241: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 163 17242: 17243: Arvonlisävero kitsi muutoksia eri toimialojen-sekä aikaisem- 17244: min liikevaihtoverovelvollisten että verovelvolli- 17245: HE n:o 88/1993 vp. siksi tulleiden-toimintaedellytyksiin sekä hyö- 17246: Valtiovarainvaliokunta dykkeiden hinnoitteluun. Haitallisia vaikutuksia 17247: pyrittiin lieventämään sekä normaali-verokan- 17248: Eduskunta edellytti 9.12.1993 halli- taa alempien verokantojen soveltamisella että 17249: tuksen seuraavan eduskunnan päättä- soveltamalla eräillä toimialoilla vuoden 1994 17250: män palautusmenettelyn toimivuutta ja loppuun asti vaikutuksia pehmentäviä toimenpi- 17251: selvittävän, onko tarvetta sen yksinker- teitä. Rakennustoiminnan verottamisen aiheut- 17252: taistamiseen. taman kustannusnousun johdosta 1.9.1993- 17253: Eduskunta edellytti, että hallitus tar- 31.12.1994 aloitetuista asuinrakennuksista 17254: koin seuraa arvonlisäveron vaikutuksia myönnetään asunnonostajille avustusta valtion 17255: työvaltaisilla palvelualoilla ja ryhtyy tar- talousarviosta. 17256: vittaessa toimenpiteisiin haitallisten vai- Valtiovarainministeriö on yhdessä kilpailuvi- 17257: kutusten vähentämiseksi yleisen talous- raston kanssa yleisesti arvioinut arvonlisävero- 17258: politiikan keinoin tai arvonlisäveroon lain voimaantulon jälkeen esiintulleita kilpailu- 17259: tehtävien muutosten kautta. häiriötilanteita. Selvityksissä ei kuitenkaan voitu 17260: Eduskunta edellytti, että hallitus hyvin havaita sellaisia kilpailuvääristymiä, joiden rat- 17261: huolellisesti seuraa arvonlisäverolain kil- kaiseminen olisi edellyttänyt lainsäädäntötoi- 17262: pailullisia vaikutuksia ja arvioi niitä yh- menpiteitä. 17263: dessä kilpailuviraston kanssa ja viivytte- Euroopan unionin jäsenyys on merkinnyt si- 17264: lemättä ensimmäisten kokemusten arvi- sämarkkinakaupan uusien verotusmenettelyiden 17265: onnin jälkeen antaa sellaiset lainmuutos- käyttöönottoa vuoden 1995 alusta. Samoin alku- 17266: esitykset, joilla kilpailun vääristyminen tuotannonharjoittajat ovat tulleet verovelvolli- 17267: voidaan nopeasti ja tehokkaasti oikaista. siksi vuoden 1995 alusta. Heihin sovelletaan 17268: Eduskunta edellyttää, että hallitus tar- vuonna 1995 kalenterivuoteen sidottua verotus- 17269: koin seuraa kaapelitelevisio- ja paikallis- menettelyä. Hallituksen tarkoituksena on saata~ 17270: radioalan kilpailutilanteen kehittymistä vien kokemusten perusteella kehittää verotusme- 17271: etenkin paikallisen ohjelmatoiminnan nettelyäjatkossa siten, että sekä verohallinnon ja 17272: edellytyksiä ajatellen. yritystoiminnan tarpeet tulevat otetuiksi huo- 17273: Eduskunta edellytti, että hallitus ja vi- mioon. Verotuksen oikeellisuus on kuitenkin 17274: ranomaiset edistävät omalta osaltaan pystyttävä aina varmistamaan. 17275: mahdollisimman joustavien ja yksinker- Arvonlisäverolakia on muutettu ennen sen voi- 17276: taisten toimintatapojen käyttöönottoa maantuloa (L 377/94) siten, että rahoitus- ja va- 17277: arvonlisäveromenettelyssä ja veron las- kuutustoimintaa harjoittavilla yrityksillä on 17278: kemisessa. mahdollisuus rekisteröityä verovelvolliseksi ryh- 17279: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- mänä. Lainmuutos perustui ryhmärekisteröinti- 17280: märekisteröintiä koskevan selvitystyön työryhmän ehdotuksiin (Valtiovarainministeri- 17281: pohjalta ryhtyy ryhmärekisteröinnin ön työryhmämuistio VM 1994:4). Suomesta on 17282: mahdollistaviin toimiin arvonlisävero- tullut vuoden 1995 alusta Euroopan unionin jä- 17283: tuksessa. sen. Unioninjäsenenä Suomi joutuu soveltamaan 17284: Eduskunta edellytti, että hallitus sel- EY-säädösten mukaista arvonlisäverotusta. 17285: vittää vesi- ja jätevesimaksun arvonlisä- Unionin jäsenyydenedellyttämien arvonlisävero- 17286: verosta kotitalouksille aiheutuvat kus- muutosten yhteydessä ei vesi-ja jätevesimaksujen 17287: tannusvaikutukset ja tarvittaessa ryhtyy verokohtelua ehdotettu muutettavaksi. 17288: toimenpiteisiin asumiskustannusten koh- 17289: tuullistamiseksi ja arvonlisäverojärjestel- 17290: män kehittämiseksi siten, että myydyn Julkisten eläkkeiden yhteyden purkaminen 17291: tavaran tai palvelun luonne paremmin 17292: otetaan huomioon verokantaa määrättä- HE n:o 96/1993 vp. ja LA n:o 5511993 vp. 17293: essä. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 17294: 17295: Arvonlisäverolaki (1501193) tuli voimaan Eduskunta edellytti 21.12.1993 viita- 17296: 1.6.1994. Siirtyminen arvonlisäverotukseen mer- ten muun muassa perustuslakivaliokun- 17297: 164 Valtiovarainministeriö 17298: 17299: nan lausuntoon hallituksen huolehtivan Valtiovarainministeriö ja sisäasiainministeriö 17300: siitä, että julkisen sektorin eläkkeiden yh- ovat selvittäneet hallinnonalojen tiedonkeruiden 17301: teyden purkaminen, yli kuukauden kat- ja tilastotuotannon tilaa sekä tehneet toimenpi- 17302: kosta valtion palvelussuhteiden välillä ai- de-ehdotuksia eduskunnan lausuman ja hallin- 17303: heutuva siirtyminen niin sanotuksi uu- non kehittämisen ministerivaliokunnan kannan- 17304: deksi edunsaajaksi ja laitoksen ylläpitä- oton toteutumiseksi. Useimmat ehdotukset ovat 17305: jän mahdollisesta muuttumisesta aiheu- johtaneet joko välittömään toimeenpanoon tai 17306: tuvat ongelmat selvitetään yhteistyössä ehdotus on jäänyt hallinnonalojen tarkempaan 17307: työmarkkinaosapuolten kanssa ja ryhdy- selvittelyyn. Valtiovarainministeriö ja sisäasiain- 17308: tään tarpeellisiin säädösmuutoksiin,jotta ministeriö raportoivat toimenpiteiden edistymi- 17309: voidaan varmistaa edunsaajien kannalta sestä hallinnon kehittämisen ministerivaliokun- 17310: kohtuulliset ratkaisut. nalle 18.11.1994, jolloin ministerivaliokunta 17311: päätti rationalisointitoimenpiteiden jatkamises- 17312: Asiaa on selvitelty valtiovarainministeriössä. ta ja että valtiovarainministeriö ja sisäasiainmi- 17313: Valtion oppilaitosten kunnallistamisen osalta nisteriö myös jatkavat yhteistyössä tiedonkerui- 17314: päädyttiin ratkaisuun, jossa kunnalliseen palve- den rationalisointitoimenpiteiden valmistelun 17315: lukseen siirtyneet henkilöt säilyttävät valtion elä- koordinointia. 17316: kejärjestelmässä ns. lisäeläketurvan mukaisen 17317: eläkkeensä samoin ehdoin, kuin jos he olisivat 17318: pysyneet valtion palveluksessa. Yhtiöveron hyvitys, sijoituskäyttäytyminen 17319: 17320: HE n:o 109/1993 vp. 17321: Tietlonkeroiden vähentäminen ja yhtenäistäminen Valtiovarainvaliokunta 17322: 17323: HE n:o 10611993 vp. Eduskunta edellytti 29.10.1993, että 17324: H aliintovaliokunta hallitus seuraa tiiviisti nyt hyväksytyn 17325: lainmuutoksen vaikutusta vakuutusyhti- 17326: Eduskunta edellytti 17.12.1993 halli- öiden, vakuutusyhdistysten, eläkesäätiöi- 17327: tuksen pikaisesti tekevän selvityksen eril- den, eläkekassojen ja sijoitusrahastojen 17328: listen tilastoja laativien viranomaisten kotimaiseen sijoituskäyttäytymiseen ja 17329: tarpeesta ja tämän pohjalta antavan jos kotimaisen elinkeinoelämän rahoitus- 17330: eduskunnalle esityksen kaikkien tiedon- tilanne tämän vuoksi vaikeutuu, ryhtyy 17331: keruun yleisvaltuutusten poistamisesta tilanteen vaatiessa pikaisiin toimiin vero- 17332: lainsäädännöstä ja erityisvaltuutusten tusjärjestelmän tarkistamiseksi. 17333: selkeästä rajaamisesta. 17334: Lainmuutosta sovelletaan ensimmäisen ker- 17335: Tasavallan Presidentti antoi 21.1.1994 valtio- ran vuodelta 1993 toimitettavassa verotuksessa. 17336: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- Lain voimaantulosäännöksen johdosta vakuu- 17337: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. tusyhtiöiden ja muiden edellä mainittujen yhtei- 17338: Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunta söjen sijoituskäyttäytymisen muutosta voidaan 17339: hyväksyi kokouksessaan 17.12.1993 kannanoton arvioida aikaisintaan vuoden 1994 tietojen poh- 17340: viranomaisten tiedonkeruiden vähentämistä ja jalta. Johtopäätösten tekemistä varten tarvitaan 17341: yhtenäistämistä koskevien toimenpiteiden edis- riittävän luotettava ja kattava aineisto, jollainen 17342: tämiseksi. Siinä edellytetään ministeriöitä ryhty- on tilastomuotoisena käytettävissä vasta vuoden 17343: mään toimenpiteisiin hallinnonalansa tiedonke- 1996 alussa. 17344: ruiden vähentämiseksi, hallinnonalansa erityis- 17345: lainsäädäntöön sisältyvien tiedonkeruiden yleis- 17346: valtuutusten poistamiseksi ja erityisvaltuutusten Säästökassatoiminta 17347: selkeäksi rajaamiseksi sekä selvittävän erillisten 17348: tilastoja laativien viranomaisten tarpeen. Minis- HE n:o 126/1993 vp. 17349: terivaliokunta antoi valtiovarainministeriön ja Valtiovarainvaliokunta 17350: sisäasiainministeriön tehtäväksi laatia selvityk- 17351: sen tiedonkeruiden rationalisointitoimenpiteis- 3) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 17352: tä. talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 17353: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 165 17354: 17355: edellytti momentin 28.87.89 kohdalla, tään. Säästökassatoimintaa kohtaan tunnetun 17356: että on selvitettävä ensisijaisesti säästö- luottamuksen vahvistamiseksi hallitus antoi 17357: kassanja koko konserninjohdon vastuu, eduskunnalle esityksen laiksi tallettajien saamis- 17358: toiseksi konsernin ja säästökassan tilin- ten turvaamisesta säästökassatoimintaa harjoit- 17359: tarkastajien vastuu sekä myös säästökas- tavassa osuuskunnassa. Eduskunta hyväksyi lain 17360: satoimintaa valvovan valtiovarainminis- joulukuussa ja se tuli voimaan 1.1.1994. 17361: teriön vastuu. Valtiokonttori on lain perusteella lunastanut 17362: Eduskunta edellytti, että valtio turvaa Osuuskunta EKA-Yhtymän säästökassaan tehtyjä 17363: tuen avoimuuden julkistamaila riittävät talletuksia yhteensä 1,17 miljardin markan määräs- 17364: tiedot annetun tuen määrästä ja jakautu- tä. Valtion lopullinen meno talletusten lunastami- 17365: misesta sekä tuen lopullisista kustannus- sesta riippuu yrityssaneerauksen onnistumisesta ja 17366: vaikutuksista sekä antaa eduskunnalle realisoitavista talletusten vakuuksista. 17367: aikanaan selvityksen siitä, että tehdyt rat- 17368: kaisut ovat yhteiskunnan kannalta olleet 17369: edullisimmat. Lupajärjestelmien karsiminen 17370: 17371: Tasavallan Presidentti antoi 5.l.l994 valtio- HE n:o 141/1993 vp. 17372: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- Valtiovarainvaliokunta 17373: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17374: Valtiovarainministeriön vastuun selvittämi- Eduskunta edellytti 12.1l.l993 halli- 17375: seksi valtioneuvoston oikeuskansleri on marras- tuksen pikaisesti selvittävän, mistä nyky- 17376: kuussa 1993 eräitten kanteluitten johdosta pyy- aikaan soveltumattomasta turhasta vi- 17377: tänyt valtiovarainministeriötä hankkimaan val- ranomaisten antamia lupia koskevasta 17378: vonnasta vastuullisilta selvitykset lain edellyttä- käytännöstä voidaan luopua ja ryhtyvän 17379: mään säästökassatoiminnan valvontaan kuulu- tarpeellisiin lainsäädäntötoimenpiteisiin. 17380: neista toimenpiteistä ja päätöksistä ja niiden toi- 17381: meenpanosta sekä noudatetun menettelyn perus- Tasavallan Presidentti antoi 3.12.1993 valtio- 17382: teista. Tämän selvityksen ja vielä sen täydennyk- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 17383: seksi tammikuussa 1994 pyydetyn lisäselvityksen masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17384: saatuaan oikeuskansleri on 11.10.1994, pitäen Valtioneuvosto teki 10.11.1994 periaatepää- 17385: tarpeellisena vielä esitutkinnan keinoin saada sel- töksen lupamenettelyjen keventämisestä ja karsi- 17386: vitystä valtiovarainministeriön virkamiesten misesta. Pääsääntönä on, että lupamenettely pe- 17387: mahdollisesta vastuusta, pyytänyt keskusrikos- rustuu suoraan lakiin. Alemmanasteisilla nor- 17388: poliisin suorittamaan asiassa tutkinnan. meilla voidaan säätää tai määrätä toiminta lu- 17389: Kun vain osa niistä kysymyksistä, joitten sel- vanvaraiseksi ainoastaan laissa riittävän täsmäl- 17390: vittämistä eduskunta on pitänyt tarpeellisena, on lisesti määritellyissä rajoissa. Päätöksen mukaan 17391: edellä todetuin tavoin tullut tutkittavaksi, valtio- yksittäisiä kansalaisia ja yhteisöjä koskevat luvat 17392: varainministeriö on katsonut aiheelliseksi tehdä on pääsääntöisesti käsiteltävä paikallis- tai alue- 17393: keskusrikospoliisille tutkimuspyynnön, jotta hallinnossa. Samaa toimintaa tai toimenpidettä 17394: kaikki mainitut kysymykset kokonaisuutena koskevat luvat on yhdistettävä menettelyllisesti, 17395: saataisiin asianmukaisesta tutkituiksi. jolloin eri luvat voidaan myöntää saman tai yh- 17396: Valtiovarainministeriö on pyytänyt keskusri- dellä viranomaisen päätöksellä. Lupamenettely- 17397: kospoliisia tutkimaan, onko syyllistytty l) petok- jä on myös kevennettävä ja tarpeettomista me- 17398: seen, 2) velallisen rikokseen, 3) kirjanpitorikok- nettelyistä luovuttava. Elinkeinotoimintaa oh- 17399: seen taikka säästökassarikokseen tai -rikkomuk- jaavat ja kilpailua rajoittavat luvat on korvatta- 17400: seen. Jos tutkinnassa käy ilmi, että asiassa on va muilla menettelyillä. 17401: syyllistytty rikokseen tai rikkomukseen, asiassa 17402: pyydettiin ryhtymään syytetoimiin. 17403: Lokakuussa 1993 säästökassatoimintaa har- Kiinteistövero 17404: joittavassa Osuuskunta EKA-Yhtymässä aloi- 17405: tettiin yrityksen saneerauksesta annetussa laissa HE n:o 15911993 vp. 17406: (47/93) tarkoitettu saneerausmenettely. Osuus- Valtiovarainvaliokunta 17407: kunta EKA-Yhtymä oli vastaanottanut säästö- 17408: kassatalletuksia noin sadaltatuhannelta jäsenel- Eduskunta edellytti 22.ll.l993, että 17409: 166 Valtiovarainministeriö 17410: 17411: kiinteistöveron kannossa siirrytään esi- Elinkeinoverolaki 17412: merkiksi 1 000 markan ylittävien kiinteis- 17413: töverojen osalta järjestelmään, jossa vero HE n:o 198/1993 vp. 17414: kannetaan kahtena eränä. Valtio varainva/iokunta 17415: Eduskunta edellytti, että hallitus ottaa 17416: kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden ja Eduskunta edellytti 29.11.1993, että 17417: yleishyödyllisessä käytössä olevien kiin- hallitus saattaa välittömästi päätökseen 17418: teistöjen kiinteistöverotuksen kokonai- pakollisten varausten verokohtelua kos- 17419: suudessaan uudelleen valmisteluun ja kevan valmistelutyön ja että asiaa koske- 17420: että asiaa koskeva uusi esitys annetaan va hallituksen esitys annetaan siten, että 17421: eduskunnalle siten, että sen mukaista la- se voidaan käsitellä vuoden 1994 valtio- 17422: kia voidaan soveltaa vuodelta 1994 toimi- päivien kevätistuntokaudella. 17423: tettavassa kiinteistöverotuksessa. Eduskunta edellytti, että niin sanotun 17424: johtajavakuutuksen verotusta koskeva 17425: Yli 1000 markan suuruinen kiinteistövero valmistelutyö saatetaan pikaisesti lop- 17426: kannetaan kahdessa erässä (Vmp 270/94). puun ja että asiaa koskeva hallituksen 17427: Kulttuurirakennusten ja yleishyödyllisessä esitys annetaan välittömästi valmistelu- 17428: käytössä olevien rakennusten vapauttaminen työn päätyttyä. 17429: kiinteistöverosta on kunkin kunnan päätettävis- 17430: sä erikseen tehdystä hakemuksesta. Kirjanpitolain 16 a §:ssä tarkoitettuihin niin 17431: Lausuma ei anna aihetta toimenpiteisiin. sanottuihin pakollisiin varauksiin liittyvää vero- 17432: lainsäädännön kehittämistarpeita koskevaa sel- 17433: vitystä ollaan käynnistämässä valtiovarainmi- 17434: nisteriössä. Tarvittavat lainsäädännön muutos- 17435: ehdotukset tullaan antamaan selvityksen valmis- 17436: Talousarvioesitysten perustelut tuttua. 17437: Johtajavakuutuksen verokohtelua selkeyttä- 17438: HE n:o 194/1993 vp. vä lakiehdotus on tarkoitus antaa valmisteilla 17439: Valtiovarainvaliokunta olevien vakuutustoiminnan verotusta koskevien 17440: säännösmuutosten yhteydessä. 17441: Eduskunta edellytti 8.12.1993, että 17442: hallitus ryhtyy välittömästi toimenpitei- 17443: siin valtiovarainvaliokunnan mietinnös- Merenkulun veronhuojennukset 17444: sä n:o 23 todettujen epäkohtien korjaa- 17445: miseksi eduskunnan yksimielisen tahdon HE n:o 199/1993 vp. 17446: mukaisesti siten, että toimenpiteet ote- Valtiovarainvaliokunta 17447: taan huomioon jo päätettäessä lopulli- 17448: sesti vuoden 1994 talousarviosta. Eduskunta edellytti 30.11.1993, että 17449: hallitus pikaisesti selvittää mahdollisuu- 17450: Valtiovarainministeriö on toiminta- ja talous- det ottaa käyttöön merenkulkuelinkei- 17451: suunnitelmien ja talousarvioehdotusten laadin- non verotuksessa ehdotettua tasapuoli- 17452: tamääräyksissä kiinnittänyt ministeriöiden ja vi- semmin kaikkia merenkulkuelinkeino- 17453: rastojen huomiota eduskunnan lausumaan ja sii- elämän eri lohkoja kohteleva veronhuo- 17454: nä tarkoitettujen epäkohtien korjaamiseen ta- jennuslainsäädäntö esimerkiksi jälleen- 17455: lousarvion perusteluissa. hankintavarausta käyttämällä. 17456: Asiaa on käsitelty myös hallituksen kerto- 17457: muksessa vuodelta 1993 HE n:o 36/1993 vp. Hallitus selvittää verotuksen poistojärjestel- 17458: kohdalla, jossa on käsitelty laskentatoimen ke- män kehittämisen yhteydessä mahdollisuuksia 17459: hittämistä sekä tulonsiirtoja koskevien säädös- alusten luovutuksiin liittyvän jälleenhankintava- 17460: ten valmistelua ja määrärahojen mitoitusta, rauksen käyttöönottamiseksi. 17461: joita ao. viranomaisten toimenpitein paranta- Valtiovarainministeriö on 9.6.1994 asettanut 17462: malla voidaan talousarvioiden perustelujen yk- työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää muun 17463: sityiskohtaisuutta lisätä eduskunnan edellyttä- muassa käyttöomaisuuden poistojärjestelmää 17464: mällä tavalla. koskevan verolainsäädännön uudistustarve. 17465: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 167 17466: 17467: Tässä yhteydessä selvitetään myös tarve alusten kokemuksia ei ole voitu pitää täysin Ongelmatto- 17468: luovutusvoittojen verotuksen huojentamiseen rnina hallinnollisen tarkoituksenmukaisuuden 17469: esimerkiksi jälleenhankintavarausta käyttämäl- näkökulmasta. 17470: lä. Luonnonsuojelualueiden perustamisesta kun- 17471: nalle aiheutuvien verotulomuutosten korvaami- 17472: sessa on siirrytty järjestelmään, jossa verotulojen 17473: Arvonlisäveron palautusten takaisinperintä menetykset otetaan huomioon kunnille tulevan 17474: kunnilta yhteisöveron jakojärjestelmän kautta. Uuteen ti- 17475: lanteeseen siirryttiin ns. pääomaverouudistuksen 17476: HE n:o 244/1993 vp. yhteydessä eli käytännössä alkaen vuoden 1993 17477: Valtiovarainvaliokunta verotietojen käyttöönastumisesta. Kompensaa- 17478: tio sisällytettiin osaksi ns. yhteisövero-osuuksia 17479: Eduskunta edellytti 9.12.1993, että ja tältä osin jäi selvitettäväksi, tapahtuuko kom- 17480: valtioneuvoston asiaa koskevassa pää- pensaatio muiden kuntien kustannuksella ja oli- 17481: töksessä tarkoitettu toimikunta asete- siko mahdollisuuksia sen suorittamiseen valtion 17482: taan pikaisesti siten, että sen työn perus- varoista. 17483: teella voidaan tarvittava lainsäädäntö Pääomaverouudistuksesta annetussa halli- 17484: saattaa voimaan hallituksen esityksen tuksen esityksessä arvioitiin, että uudistus tulee 17485: perusteluissa tarkoitetun aikataulun vahvistamaan kuntien yhteisöveropohjaa ja sitä 17486: mukaisesti. kautta tuomaan kunnille lisää verotuloja. Näin 17487: luonnonsuojelualuekompensaatio olisi tapahtu- 17488: Valtiovarainministeriö asetti 10.5.1994 työ- nut vähentämättä kuntien saamia verotuloja, 17489: ryhmän, jonka tehtävänä on selvittää kunnilta syntyneen liikkumavaran puitteissa. Selvitettä- 17490: perittävien arvonlisäveron palautusten kunta- väksijäi, pitääkö hallituksen arvio paikkansa vai 17491: kohtainen kohtaauto sekä tarvittaessa tehdä eh- alenevatko kuntien yhteisöverotulot kuten ylei- 17492: dotus arvonlisäveron pa1autusten takaisinperin- sesti muilta tahoilta esitettiin. 17493: nän perusteiden uudistamisesta. Työryhmässä Nyt vuoden 1993 verotustietojen valmistues- 17494: ovat valtiovarainministeriön lisäksi edustettuina sa voidaan todeta, että kuntien yhteisöverotulot 17495: myös sisäasiainministeriö ja Suomen Kuntaliit- ovat kasvaneet usealla sadalla miljoonalla mar- 17496: to. Työryhmän määräaika on 30.4.1995. kalla edellisvuoden vastaaviin maksuonpanoi- 17497: hin verrattuna. Luonnonsuojelualuekompen- 17498: saatio toteutuu siten eduskunnan hyväksymällä 17499: Verotulomuutos, erillinen määräraha tavalla heikentämättä muidenkaan kuntien ase- 17500: maa. 17501: HE n:o 279/1993 vp. 17502: Valtiovarainvaliokunta 17503: Valtion virkamieslaki 17504: Eduskunta edellytti 17.12.1993, että 17505: hallitus selvittää mahdollisuudet suorit- HE n:o 291/1993 vp. 17506: taa valtion maille perustettujen luonnon- Hallintovaliokunta 17507: suojelualueiden aiheuttamista verotulo- 17508: muutoksista asianomaisille kunnille kor- Eduskunta edellytti 21.6.1994 halli- 17509: vaus valtion varoista verojärjestelmien tuksen huolehtivan siitä, että selvitetään, 17510: ulkopuolisena eränä. koskeeko Euroopan yhteisön ns. liikkee- 17511: luovutusdirektiivi, valmisteilla oleva di- 17512: Kuntien valtionapujärjestelmää on uudistettu rektiivin muutos huomioon ottaen, val- 17513: viime vuosina tähdäten varsinkin markkamää- tion virkamiehiä, ja että selvitystyön pe- 17514: rältään pienten valtionapujen yhdistämiseen tai rusteella ryhdytään tarpeellisiin lainval- 17515: ottamiseen huomioon muussa valtion ja kuntien mistelutoimenpiteisiin. 17516: välisessä kustannusten ja tulojen jaossa. Nyt kä- 17517: siteltävänä oleva, aiemmin erillisenä määräraha- Tasavallan Presidentti antoi 19.8.1994 valtio- 17518: na budjetoitu valtionavustus on käsittänyt vuo- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 17519: sittain yhteensä noin 5 milj. mk jaettavaksi useal- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. Selvitys laadi- 17520: le kymmenelle kunnalle. Järjestelmään liittyneitä taan valtiovarainministeriössä. 17521: 17522: 13 350160Z 17523: 168 Valtiovarainministeriö 17524: 17525: Juomapakkausten lisävero Lääkäreiden perusterveydenhuollon lisäkoulutus 17526: 17527: HE n:o 30/1994 vp. HE n:o 7011994 vp. 17528: Valtiovarainvaliokunta Sivistysvaliokunta 17529: 17530: Eduskunta edellytti 14.6.1994, että Eduskunta edellytti 17.6.1994 lääkä- 17531: juomapakkausten elinkaaritutkimuksen reiden asianmukaisen ja nopean valmis- 17532: valmistuttua hallitus ottaa uudelleen har- tumisen turvaamiseksi hallituksen huo- 17533: kittavaksi alkoholijuomapakkauksille lehtivan kiireellisesti siitä, että peruster- 17534: nyt asetettavan lisäveron oikeellisuuden veydenhuollon lisäkoulutukseen tarvitta- 17535: ja antaa tarvittaessa lisäveron muutta- via virkoja on riittävästi. 17536: mista tarkoittavan esityksen. Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 17537: tävän, voidaanko lisäkoulutusta lyhentää 17538: Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- ottaen huomioon muun muassa sen, että 17539: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- kuusivuotiseen peruskoulutukseen sisäl- 17540: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. tyy jo 6 kuukautta amanuenssipalvelua 17541: Ympäristöministeriön asettama ympäristöta- eli käytännön potilasharjoittelua. 17542: loustyöryhmä on 12.10.1994 asettanut jaoston, 17543: jonka tehtävänä on käsitellä alkoholijuomave- Tasavallan Presidentti antoi 1994 valtioneu- 17544: rosta annetun lain (532/94) ja ympäristöministe- vostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 17545: riön virvoitusjuomien ja alkoholijuomien vähit- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17546: täismyyntipäällysten kierrätysjärjestelmän hy- Valtion vuoden 1995 talousarvioesityksessä 17547: väksymistä koskevan päätöksen (569/94) toi- momentille 33.32.33 on lisätty 32 000 000 mk:n 17548: meenpanoon liittyviä kysymyksiä ottaen erityi- arviomääräraha käytettäväksi valtion korvaukse- 17549: sesti huomioon ED-oikeuden asettamat vaati- na kunnille lääkäreiden perusterveydenhuollon li- 17550: mukset ja tehdä ehdotukset mahdollisesti tarvit- säkoulutuksesta aiheutuviin kustannuksiin. Tä- 17551: tavista tarkistuksista. Koska juomapakkausten hän liittyen hallitus on antanut eduskunnalle ta- 17552: elinkaaritutkimus ei ole vielä valmistunut, jaosto lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi kan- 17553: ei ole antanut asiasta ehdotustaan. santerveyslain ja laiksi erikoissairaanhoitolain 17554: muuttamisesta siten, että terveyskeskusta ylläpitä- 17555: välle kunnalle/kuntayhtymälle tai sairaanhoitopii- 17556: rille, joka antaa työmahdollisuuden perustervey- 17557: Puolustusvoimien palkka- ja virkarakenteen denhuollon lisäkoulutusta hankkivalle lääkärille, 17558: kehittäminen suoritetaan valtion varoista laskennallinen valtion 17559: korvaus. 17560: HE n:o 69/1994 vp. Päätäntävalta virkojen perustamisessa on 17561: Sosiaali- terveysvaliokunta kunnilla itsellään. Lisäkoulutuksesta kunnille 17562: aiheutuvien kustannusten rahoitus on kuitenkin 17563: Eduskunta edellytti 23.6.1994, että halli- turvattu uudella lainsäädännöllä. 17564: tus saattaa puolustusvoimien palkka- ja Lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulu- 17565: virkarakenteiden kehittämistyön kaikilta tusta koskevan EY:n direktiivin mukaan koulu- 17566: osiltaan pikaisesti loppuun, kuten edus- tukseen pääsyn vaatimuksena ovat vähintään 17567: kunta hallituksen esitykseen n:o 342/1992 kuuden vuoden opinnot, joihin tulee sisältyä teo- 17568: vp antamassaan vastauksessa edellytti. reettista ja käytännöllistä opetusta. Peruskoulu- 17569: tukseen sisältyvää amanuenssipalvelua ei siten 17570: Tasavallan Presidentti antoi valtioneuvostolle voida ottaa huomioon lisäkoulutusta lyhentävä- 17571: tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheu- nä. Lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulu- 17572: tuviin toimenpiteisiin. tuksesta annetun asetuksen (1435/93) mukaan 17573: Puolustusvoimien palkka- ja virkarakentei- koulutusyksikkö voi kuitenkin joustavasti päät- 17574: den kehittämiseksi vuonna 1993 puolustushallin- tää muun kuin peruskoulutukseen sisältyvän pal- 17575: non sisällä aloitettua selvitystyötäjatketaan edel- velun ja opiskelun hyväksymisestä koulutukseen 17576: leen vuonna 1995. Selvitystyön tähänastisia tu- kuuluvaksi. 17577: loksia on selostettu kohdassa Sotilaseläkejärjes- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 17578: telmän uudistaminen, HE n:o 57/1991 vp. piteisiin. 17579: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 169 17580: 17581: Arvonlisäverotus, asumiskustannukset kuukauden jakso laskettuna rekisteröi- 17582: miskuukaudesta. 17583: HE n:o 76 sekä LA 28 ja 29/1994 vp. Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 17584: Valtiovarainvaliokunta sesti selvittävän, voidaanko ja millaisen 17585: järjestelmän puitteissa invalidit ja muut 17586: Eduskunta edellytti 24.5.1994 hallituk- vastaavat erityisryhmät vapauttaa ajo- 17587: sen pikaisesti selvittävän, voidaanko asu- neuvoverosta. 17588: miskustannusten nousun hillitsemiseksi 17589: vesi- ja jätevesimaksut saattaa normaalia Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 17590: verokantaa alemman verokannan piiriin. tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17591: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17592: Suomesta on tullut vuoden 1995 alusta Euroo- 17593: pan unionin jäsen. Unionin jäsenenä Suomi jou- 17594: tuu soveltamaan EY-säädösten mukaista arvon- Maatalousverotus 17595: lisäverotusta. Unionin jäsenyyden edellyttämien 17596: arvonlisäveromuutosten yhteydessä ei vesi- ja jä- HEn:o 173/1994 vp. 17597: tevesimaksujen verokohtelua ehdotettu muutet- Valtiovarainvaliokunta 17598: tavaksi. 17599: Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 17600: hallitus seuraa tiiviisti nyt hyväksytyn 17601: Lainanottovaltuuksien lisääminen lain 149 a §:n 5 momentin soveltamista 17602: käytäntöön. Mikäli momentissa tarkoi- 17603: HE n:o 153/1994 vp. tettu tuen takaisinperintä ei kohdennu 17604: Valtiovarainvaliokunta oikeudenmukaisesti, eduskunta edellyt- 17605: tää hallituksen ryhtyvän pikaisesti toi- 17606: Eduskunta edellytti 7.12.1994, että mi- menpiteisiin tuen takaisinperintää koske- 17607: käli vuoden 1995 talousarvioesitykseen van säännöksen tarkistamiseksi. 17608: tullaan hallituksen aloitteesta tekemään 17609: eduskuntakäsittelyssä sellaisia muutok- Tasavallan Presidentti antoi 8.12.1994 valtio- 17610: sia, jotka edellyttävät menojen kattami- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 17611: seksi lainanottovaltuuksien lisäämistä, masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17612: hallitus antaa tarvittaessa valtiovarain- 17613: ministeriön ilmoituksen mukaisesti viipy- 17614: mättä esityksen vuoden 1995 lainanotto- Verotuksen ja tulonsiirtojen yhteisvaikutus 17615: valtuuksien lisäämisestä. 17616: HE n:o 175 ja LA:t 67 ja 75/1994 vp. 17617: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- Valtiovarainvaliokunta 17618: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17619: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Eduskunta lausui 21.12.1994: 17620: Palkkatulon verotusta, tulonsiirtojaja 17621: sosiaaliperusteisia maksuja ei ole Suo- 17622: Ajoneuvovero messa koskaan tietoisesti yhteensovitet- 17623: tu. Niiden valmistelu on tapahtunut toi- 17624: HE n:o 160/1994 vp. sistaan erillään ja vain kunkin järjestel- 17625: Valtiovarainvaliokunta män omat vaikutukset huomioon ottaen. 17626: Tämä onjohtanut siihen, että on syntynyt 17627: Eduskunta edellytti 21.12.1994, että loukkuja, joissa palkkatulon kasvu sel- 17628: veromerkin jakelu järjestetään riittävän västi johtaa kotitalouden käytettävissä 17629: ajoissa ja alueellisesti kattavasti siten, et- olevan tulon pienenemiseen. 17630: tei merkin ostajalle aiheudu käytännössä Eduskunta katsoo, että työnteon on 17631: merkin hankintaongelmia. aina oltava kannattavaa ja kannustavaa. 17632: Eduskunta edellytti, että hallitus sel- Verotus ja sosiaaliturvajärjestelmä on 17633: vittää pikaisesti mahdollisuudet siirtyä yhteensovitettava siten, että tämä toteu- 17634: järjestelmään, jossa verokausi olisi 12 tuu. 17635: 170 Valtiovarainministeriö 17636: 17637: Myös tasavallan presidentin työlli- asioiden selvityksen yhteydessä tarkoin 17638: syystyöryhmä esittää, että "valtioneuvos- tutkii myös Eläke-Kansan ja Eläkekassa 17639: to asettaa selvitysmiehen valmistelemaan Tuen välisten vakuuksien hoitoa koske- 17640: ehdotusta verotuksen ja tulonsiirtojen vien toimien lainmukaisuuden ja vastuut. 17641: yhteensovittamiseksi siten, että sosiaali- 17642: turvaloukkuja ei synny, jolloin ansio- Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 17643: työhön meno on kannattavampaa kuin tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17644: sosiaaliturvan varassa eläminen". lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17645: Eduskunta edellytti, että hallitus aset- 17646: taa työryhmän pikaisesti selvittämään 17647: verotuksen ja tulonsiirtojen yhteisvaiku- Tullilainsäädäntö 17648: tuksia tavoitteena työnteon kannatta- 17649: vuuden turvaaminen kaikissa tilanteissa HE n:o 25711994 vp. 17650: ja että työryhmän selvityksen aikataulu Valtiovarainvaliokunta 17651: asetetaan sellaiseksi, että sen työn tulok- 17652: sia voidaan käyttää perustana jo vuoden Eduskunta edellytti 12.12.1994, että 17653: 1996 verotusperusteista ja tulonsiirroista tullilainsäädäntö otetaan pikaisesti tar- 17654: päätettäessä. kistettavaksi vastaamaan eduskunnassa 17655: parhaillaan käsiteltävänä olevaa uutta 17656: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- poliisilakia. 17657: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17658: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 17659: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17660: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17661: Valmisteverotus 17662: 17663: HE n:o 237/1994 vp. Arvonlisäverotus 17664: Valtiovarainvaliokunta 17665: HE n:o 283/1994 vp. 17666: Eduskunta edellytti 21.12.1994 halli- Valtiovarainvaliokunta 17667: tuksen selvittävän, mitä voidaan pitää 17668: pienpanimotoiminnan tarkoituksenmu- Eduskunta edellytti 21.12.1994, että 17669: kaisena rajana ja veronalennuksen mää- hallitus selvittää mahdollisuudet ottaa 17670: ränä tarkoituksena pienpanimotoimin- käyttöön Suomen Pankin noteeraaman 17671: nan edistäminen. keskikurssin kuukausikeskiarvo muun- 17672: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- tokurssiksi. 17673: tävän sähkön kansainväliseen kauppaan Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 17674: liittyvät verotukselliset ongelmat. tävän liittymämaksujen verotussäännös- 17675: Eduskunta edellytti hallituksen pikai- ten muutoksen vaikutukset ja tarpeen 17676: sesti selvittävän mahdollisuudet netto- siirtokelpoisten liittymämaksujen arvon- 17677: tuontiperiaatteeseen siirtymiseen. lisäverokohtelua koskevien säännösten 17678: tarkistamiseen. 17679: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- Eduskunta edellytti hallituksen otta- 17680: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan van pakkauksia koskevan hajanaisen ja 17681: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. moniin lakeihin sisältyvän säännöstön 17682: uudelleen tarkasteltavaksi pakkausten 17683: elinkaariselvityksen valmistuttua ja sel- 17684: Vakuuksien hoito vittävän tässä yhteydessä mahdollisuudet 17685: pakkauksia koskevan erillislain säätämi- 17686: HE n:o 253/1994 vp. seen. 17687: Talousvaliokunta Eduskunta edellytti hallituksen seu- 17688: raavan henkilöstövuokrauksen arvonli- 17689: Eduskunta edellytti 25.1l.l994, että so- säverotuksen toteutumista eri ammatti- 17690: siaali- ja terveysministeriö Eläke-Kansan aloilla ja erityisesti sosiaali- ja terveyden- 17691: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 171 17692: 17693: huollon alalla ja ryhtyvän tarvittaessa Eduskunta edellytti hallityksen selvit- 17694: lainsäädännön selventämiseen. tävän, mitkä ovat ne liikenneturvallisuut- 17695: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- ta tehostavat lisälaitteet, jotka tulisi jät- 17696: raa polttopuun kilpailukykyä muihin tää autoverotuksen ulkopuolelle taijoista 17697: polttoaineisiin nähden ja ryhtyy tarvitta- tulisi myöntää erityinen vähennys auto- 17698: essa toimenpiteisiin puun kilpailukyvyn verosta. 17699: säilyttämiseksi. Eduskunta edellytti, että hallitus suo- 17700: rittaa pikaisesti kokonaisselvityksen sii- 17701: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- tä, miten invalidien autoveron palautus- 17702: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan järjestelmä uudistetaan tai korvataan 17703: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. muulla järjestelmällä, ja antaa pikaisesti 17704: eduskunnalle tarvittavat esitykset. 17705: Eduskunta edellyttää hallituksen pi- 17706: Autoverotus kaisesti selvittävän autoverouudistuksen 17707: käyttöönoton vaikutukset sekä uuden 17708: HE n:o 32111994 vp. autoverolain mahdolliset epäselvyydet ja 17709: Valtiovarainvaliokunta tulkinnanvaraisuudet. 17710: Eduskunta edellyttää hallituksen anta- 17711: Eduskunta edellytti 20.12.1994 halli- van vuoden 1995 alkukuukausina edus- 17712: tuksen selvittävän vähäpäästöisen ajo- kunnalle esityksen uuden autoverolain 17713: veuvon määrittelyn ja vähäpäästöisyy- epäkohtien, epäselvyyksien ja tulkinnan- 17714: den perusteella myönnettävän autoveron varaisuuksien poistamiseksi. 17715: vähennyksen oikean suuruuden siten, 17716: että uusia säännöksiä voidaan soveltaa Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 17717: samanaikaisesti vuoden 1997 alusta ta- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 17718: pahtuvan henkilöautojen päästönormien lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17719: tiukentamisen kanssa. 17720: 172 Opetusministeriö 17721: 17722: 17723: 17724: 17725: Opetusministeriö 17726: 17727: Tanssitaiteen toimintaedellytykset suudet tulkin tutkinnon järjestämiseen 17728: 3- ja 5-vuotisiin taiteilija-apurahoihin liittyvä selvitetään viivyttelemättä ja eduskun- 17729: eläketurva nalle annetaan esitys tulkkien asemanjär- 17730: jestämisestä siten, että heille voidaan 17731: HE n:o 110/1986 vp. myöntää oikeus toimia virallisina tulk- 17732: Valtiovarainvaliokunta keina. 17733: 17734: Eduskunta lausui 23.1.1987: Opetusministeriön asettama työryhmä (ope- 17735: 18) Eduskunta on luvun 29.90 peruste- tusministeriön työryhmien muistioita 1990:22) 17736: luissa todennut, että sen saaman selvityk- on selvittänyt mahdollisuudet tulkin tutkinnon 17737: sen mukaan maamme tanssitaiteen toi- järjestämiseen ja laatinut ehdotuksen lainsää- 17738: mintaedellytyksissä on puutteita. Edus- dännöksi, joka mahdollistaa tulkkien aseman 17739: kunta on kiinnittänyt huomiota tarpee- järjestämisen. 17740: seen korottaa pysyvästi eräiden tanssite- Työryhmän muistioon ja siitä saatuihin lau- 17741: attereiden saaman valtiontuen tasoa. suntoihin pohjautuva säädösehdotus on valmis- 17742: Edelleen eduskunta on luvun perusteluis- teltavana. 17743: sa edellyttänyt, että hallitus selvittää 3- ja Opetusministeriön asettama tulkkikoulutus- 17744: 5-vuotisten taiteilija-apurahan saajien työryhmä (opetusministeriön työryhmien muis- 17745: saattamista eläketurvan piiriin. tioita 1993:17) teki esityksen asioimistulkkikou- 17746: lutuksen kehittämiseksi ja siihen liittyen myös 17747: Eduskunta on antanut 3.2.1992 teattereiden ja tarkennetun ehdotuksen virallisen tulkin tutkin- 17748: orkestereiden valtionosuusjärjestelmän uudis- non järjestämiseksi. 17749: tuksesta lain. Siinä säädetään myös ammatti- Tulkkilaki ja siihen liittyvä muu lainsäädäntö 17750: maisten tanssiteattereiden saaman valtionavus- on tarkoitus saada voimaan vuonna 1995, mikäli 17751: tuksen määrästä. taloudelliset edellytykset sen sallivat. 17752: Opetusministeriö asetti 4.2.1994 toimikun- Vuonna 1994 tehtiin päätös, että opetushalli- 17753: nan, jonka tehtävänä on selvittää taiteilijoiden tus on vastuuviranomainen virallisen tulkin tut- 17754: sosio-ekonominen asema. Toimikunnan työn kinnon suunnittelussa ja toimeenpanossa. Näin 17755: määräaika on 28.2.1995. ollen asia ei anna aihetta enempiin toimenpitei- 17756: Selvityksen yhteydessä tutkitaan myös 3- ja 5- siin. 17757: vuotisten taiteilija-apurahan saajien eläketurva. 17758: Eduskunta on 7.12.1994 hyväksynyt taiteilija- 17759: professorin virasta ja valtion taiteilija-apurahois- Korkeakoulujen perusvoimavarat 17760: ta annetun lain muutoksen, jolla kaikki 5-vuoti- Lahjoitusvirat 17761: sen taiteilija-apurahan saaneet tulevat 1.1.1996 17762: erillisen eläketurvan piiriin. HE n:o 106/1989 vp. 17763: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- Valtiovarainvaliokunta 17764: piteisiin. 17765: 12) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion 17766: Tulkkien aseman järjestäminen tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- 17767: kunta totesi saamansa selvityksen perus- 17768: HE n:o 47/1988 vp. teella momentin 29.10.01 kohdalla, että 17769: Sivistysvaliokunta korkeakoulut eivät ole virkojen osalta 17770: perusvoimavarojensa suhteen yhdenver- 17771: Eduskunta edellytti 8.11.1988 halli- taisessa asemassa. Eduskunta edellytti, 17772: tuksen huolehtivan siitä, että mahdolli- että korkeakoulujen kehittämismahdolli- 17773: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 173 17774: 17775: suudettältä osin turvataan ja että kiinni- tutkimuksen kehittämissuunnitelmaan vuosiksi 17776: tetään erityisesti huomiota tuntiopetuk- 1991-1996 sisältyy myös tavoitteet korkea- 17777: sen vakinaistamisessa esiintyvien epä- koulujen rakenteelliseksi kehittämiseksi. 17778: kohtien korjaamiseen. Valtion talousarviossa vuodelle 1994 ja halli- 17779: tuksen esityksessä valtion talousarvioksi vuodel- 17780: Opetusministeriö on 25.9.1986 korkeakoulu- le 1995 on rakenteellisia muutoksia toteutettaes- 17781: laitoksen kehittämisestä vuosina 1988-91 anne- sa määrärahojen mitoituksessa otettu huomioon 17782: tun valtioneuvoston päätöksen voimassaoloai- eduskunnan lausuma. 17783: kana kohdentanut valtion tulo- ja menoarviossa Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 17784: korkeakouluille osoitetut uudet virat perusvoi- piteisiin. 17785: mavarojen täydennykseksi aloitettujen koulutus- 17786: ohjelmien saattamiseksi toimintakykyisiksi sekä 17787: uusien kehittämishankkeiden aloittamiseksi ja Opettajankoulutuksen kehittäminen 17788: samoin määräaikaisen henkilökunnan palkka- 17789: uksiin tarkoitetut lisämäärärahat, joiden koh- HE n:o 166/1989 vp. 17790: dentamisessa on lisäksi yhtenä tekijänä käytetty Sivistysvaliokunta 17791: myös tuloksellisuusindikaattoria. 17792: Perusvoimavarojen puutteita on jäänyt vielä Eduskunta kiirehti 8.5.1990 opettajan- 17793: virkojen osalta, joten vuoden 1992 valtion tulo- koulutuksen kehittämistä merkitsevän 17794: ja menoarvion valmistelussa tätä on käytetty yh- valmistelun käynnistämistä ja edellyttää, 17795: tenä virkaehdotusten kohdentamisperusteena. että hallitus pikaisesti asettaa parlamen- 17796: Tuntiopetusrahasta on vuosina 1990--1991 taarisen komitean kartoittamaan maam- 17797: vakinaistettu keskimäärin 50 virkaa vuosittain. me opettajankoulutuksen uudistustarpei- 17798: Muutoksissa on pyritty suosimaan assistentin ja ta kokonaisuudessaan. 17799: yliassistentin virkojen perustamista tutkimuksen 17800: ja tutkijankoulutuksen edellytysten parantami- Hallitus esitti koulutuspoliittisessa selonteos- 17801: seksi. Kielikeskusten virkavajausta on kuitenkin saan 22.5.1990 myös opettajankoulutuksen ke- 17802: helpotettu perustamalla niihin lehtorin virkoja. hittämistavoitteet. Eduskunta esitti kirjelmäs- 17803: Vakinaistaminen kuitenkin vähentää dosentti- sään 4.12.1990 kannanotot opettajankoulutuk- 17804: opetukseen ja vaihtoehtoiseen tuntiopetukseen sen kehittämisestä. 17805: tarkoitettua määrärahaa. Opettajankoulutuksen tilannetta ja kehittä- 17806: Vuodeksi 1992 opetusministeriö on vahvista- mistarpeita on selvitetty useissa työryhmissä. 17807: nut korkeakouluille henkilötyövuosien enim- Opettajankoulutusta on tässä vaiheessa kehitet- 17808: mäismäärätja valtion henkilöstön supistamisvel- tävä tehtyjen ehdotusten pohjalta. Lisäksi on 17809: voitteen kohdentumisen eri korkeakouluille. Pe- asetettava useita työryhmiä yhden komitean ase- 17810: rusvoimavaroissa todetut puutteet on otettu mesta. Selvitystyössä otetaan opettajankoulu- 17811: huomioon supistusten kohdentamisessa. Kor- tuksen kokonaisuus huomioon. Tältä pohjalta 17812: keakoulut voivat omalla päätöksellään perustaa opettajankoulutusta voidaan uudistaa pikaisesti, 17813: ja lakkauttaa virat. Samoin vuonna 1993 henki- kuten eduskunnan lausuma edellytti. Myöhem- 17814: löstökiintiön vahvistamisessa yhtenä kriteerinä min voidaan arvioida tarpeen mukaan uudelleen 17815: oli perusvoimavarojen oikaiseminen. parlamentaarisen komitean tarve. 17816: Korkeakoululaitoksen kehittämisestä anne- Kasvatustieteellisen alan tutkintojen arvioin- 17817: tun lain (1052/86) 3 §korkeakoulujen määrära- ti- ja kehittämisprojektin loppuraportti on päi- 17818: hojen inflaatiomääräisestä tarkistamisesta ku- vätty 31.5.1994. Arviointiin liittyi myös yksikkö- 17819: mottiin vuodeksi 1993. Valtioneuvosto vahvisti jen itsearviointeja sekä ulkomaisen asiantuntija- 17820: 18.6.1993 koulutuksen ja korkeakouluissa har- ryhmän arviointi. Loppuraportin ja siitä saatu- 17821: joitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- jen lausuntojen perusteella on valmisteltu luon- 17822: man vuosiksi 1991-1996. Kehittämissuunnitel- nos asetukseksi kasvatustieteellisen alan tutkin- 17823: man linjausten toteuttaminen seuraavina vuosi- noista ja opettajankoulutuksesta. Tavoitteena 17824: na merkitsee kunkin korkeakoulun voimavaro- on, että tämä uusi tutkintoasetus voisi tulla voi- 17825: jen mitoittamista asetettavien toimintatavoittei- maan 1.8.1995. 17826: den mukaisiksi. Eduskunta on 4.6.1992 hyväksynyt perustus- 17827: Valtioneuvoston 18.6.1993 vahvistamaan lakivaliokunnan mietinnön, jonka liitteenä ole- 17828: koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan vassa lausunnossa (Kertomus n:o 4/1991 vp.) si- 17829: 174 Opetusministeriö 17830: 17831: vistysvaltiokunta esitti samasta asiasta uuden, tuneiden nuorten sekä etenkin nuorten 17832: yksityiskohtaisemman lausuman. Tämän vuoksi perheiden aseman helpottamiseksi muun 17833: asiaa käsitellään myöhemmissä hallituksen ker- muassa keventämällä heidän lainasta ai- 17834: tomuksissa tuossa yhteydessä. heutuvaa korkorasitustaan ja palautta- 17835: malla opintolainakorkojen verovähen- 17836: nyskohtelu opiskelijoille oikeudenmu- 17837: Opintotuen kehittäminen kaisemmaksi. 17838: Opintotuen myöntämisessä otetaan 17839: Kertomus n:o 8/1989 vp. huomioon opiskelijan opintomenestys ja 17840: Sivistysvaliokunta toimeentulotilanne. Vanhempien tulojen 17841: ja varallisuuden huomioon ottamisessa 17842: Eduskunta hyväksyi 27.11.1990 perus- opiskelijoita kohdellaan eri tavoin riippu- 17843: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- en siitä, asuuko opiskelija vanhempiensa 17844: teenä olevassa lausunnossa sivistysvalio- luona vai ei. Erityisen kohtuuttomasti 17845: kunta totesi: tiukka tarveharkinta kohtelee ns. majoi- 17846: 9) Opintotukijärjestelmällä on sekä tettuja keskiasteen opiskelijoita, joiden 17847: koulutuspoliittisia että sosiaalipoliittisia opiskelukustannukset ovat moninkertai- 17848: tavoitteita. Järjestelmän tavoitteena on set kotona asuviin verrattuna. Valiokun- 17849: laajentaa mahdollisuuksia opiskeluun ja ta pitää tärkeänä tarveharkintasäännös- 17850: luoda opiskelijalle toimeentuloedellytyk- ten tarkistamista siten, että vanhempien 17851: set. tulojen ja varallisuuden huomioon otta- 17852: Opintotukijärjestelmässämme on on- mista koskevaa ikärajaa nykyisestään 17853: gelmia, joihin eduskunta on useissa yhte- alennetaan 18 vuoteen. 17854: yksissä kiinnittänyt huomiota ja esittänyt Nykyjärjestelmässä opiskelijoiden 17855: kehittämistavoitteita. Lähiajan tavoittee- asumislisää ei myönnetä ympärivuotise- 17856: na tuleekin olla nykyjärjestelmässä ole- lla. Opintotuen myöntämismenettely on 17857: vien epäkohtien korjaaminen. Opintotu- liian byrokraattistajokavuotisine lainan- 17858: en tarvetta tulee tarkastella ottaen huo- hakumenettelyineen. Valiokunta kiirehtii 17859: mioon kaikki opiskelijan elämään tosi- toimenpiteitä näiden epäkohtien korjaa- 17860: asiallisesti vaikuttavat taloudelliset teki- miseksi. Valiokunta viittaa myös edus- 17861: jät ns. normaalien opiskelukustannusten kunnan vuoden 1990 tulo- ja menoarvion 17862: lisäksi kuten asuminen, ruokailu, matkat yhteydessä hyväksymään lausumaan, 17863: ja terveydenhuolto. Opiskelumenestyk- jossa edellytettiin selvitettäväksi opiskeli- 17864: selle on keskeistä se, että opiskeluaikai- joiden asumistuen siirtäminen yleisen 17865: nen toimeentulo on järjestyksessä, jolloin asumistuen piiriin. 17866: opiskelija voi keskittyä varsinaiseen työ- Vielä valiokunta kiinnittää huomiota 17867: hönsä, opiskeluun. ulkomailla opiskelevien suomalaisten 17868: Ongelmaksi on muodostunut muun opintotuessa esiintyviin puutteisiin. Täl- 17869: muassa opintorahamuotoisen ja takaisin laisten opiskelijoiden on mahdollista saa- 17870: maksettavan opintolainan suhde. Edus- da korotettua opintotukea, mutta usei- 17871: kunta on valtion vuoden 1987 tulo- ja den ulkomaisten yliopistojen ja korkea- 17872: menoarvioesityksen käsittelyn yhteydes- koulujen lukukausimaksut ovat niin kor- 17873: sä asettanut tavoitteeksi opintorahan keita, ettei korotettu opintotuki riitä kat- 17874: osuuden asteittaisen lisäämisen siten, että tamaan välttämättä edes niitä. Valiokun- 17875: se on noin puolet opintotuen määrästä. ta pitää tärkeänä tämän epäkohdan pois- 17876: Hallituksen kertomuksen mukaan opin- tamista esimerkiksi myöntämällä erik- 17877: torahamuotoisen tuen osuutta on viime seen stipendejä,jotka kattavat lukukausi- 17878: vuosina kasvatettu voimakkaasti. Sivis- maksut. 17879: tysvaliokunta kiirehtii opintorahan osuu- Valiokunta esittää harkittavaksi koko 17880: den korottamista puoleen opintotuen opintotukijärjestelmän uusimista siten, 17881: määrästä kaikilla koulutustasoilla. Va- että siitä muodostuu opiskelijalle perus- 17882: liokunta pitää tärkeänä myös nopeiden toimeentulon turvaava etuus. Kokonais- 17883: ratkaisujen tekemistä lainapainotteisuu- uudistuksessa tulisi tutkia mahdollisuu- 17884: desta kärsivien opiskelijoiden ja valmis- det opintotuen rahoituksen uudelleenjär- 17885: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 175 17886: 17887: jestämiseksi sekä nuorten että aikuisten ta lähetetään seuraavan opintovuoden opintotu- 17888: opintotuen osalta samoin kuin opintotu- kipäätös jo nykyisin ilman uutta hakemusta. 17889: en siirtämiseksi sosiaali- ja terveysminis- Ulkomaanopintojen lukukausimaksut vaihte- 17890: teriön hallinnonalalle ja sen hallinnoin- levat maittain ja oppilaitoksittain huomattavas- 17891: nin siirtämiseksi kansaneläkelaitoksen ti. Opintorahaosuuden nostaminen niin, että se 17892: hoidettavaksi. kattaisi korkeatkin lukukausimaksut, on val- 17893: tiontaloudellisesti ongelmallista. Kokeilu- ja 17894: Opintotukilainsäädäntö on uudistettu siten, opiskelijavaihto-ohjelmien puitteissa on kuiten- 17895: että uutta opintotukilakia on sovellettu 1.7.1994 kin voitu korvata lukukausimaksuja tai niiltä 17896: alkaen kaikkeen koulutukseen. välttyä. 17897: Opintotukiuudistuksen toteutuminen on mer- Muualla kuin vanhempiensa luona asuvilla 20 17898: kinnyt opintorahaosuuden nousua enimmillään vuotta täyttäneillä opiskelijoilla opintotuki on 17899: 1 570 markkaan opiskelukuukaudelta korkea- tasoltaan lainaosuus huomioonottaen kansan- 17900: kouluopiskelijoilla. Muilla opiskelijoilla vastaa- eläkkeen tasolla. Opintotukimäärien nostami- 17901: va markkamäärä on 1.7.1994lukien 1 300 mark- nenja tarveharkinnan lieventäminenjo toteutet- 17902: kaa ja ottaen huomioon heidän maksuUoman tua enemmän on valtiontaloudellisesti ongelmal- 17903: ateriaetunsa noin 1 550 markkaa. Opintorahan lista. 17904: osuus on yli puolet opintotuen määrästä kaikilla Opintotuen maksatus ja toimeenpano on siir- 17905: koulutustasoilla. Alle 20-vuotiaiden, joiden opis- retty Kansaneläkelaitoksen hoidettavaksi. Ko- 17906: kelun tukemiseen myös vanhemmilla on lainsää- konaisuudistuksen yhteydessä ei katsottu tarkoi- 17907: dännön mukaan velvollisuus, tukimäärät ovat tuksenmukaiseksi opintotuen koulutuspoliittiset 17908: alhaisempia johtuen valtiontalouden asettamista ulottuvuudet ja sen toimeenpanon edellyttämät 17909: rajoituksista. Vanhempien ollessa vähätuloisia yhteydet oppilaitoksiin huomioonottaen siirtää 17910: voidaan opintorahaa kuitenkin korottaa enin- opintotukitehtäviä opetusministeriöltä sosiaali- 17911: tään kaksinkertaiseksi. ja terveysministeriölle. 17912: Tarveharkintasäännöksiä on yksinkertaistet- 17913: tu opintotukiuudistuksen yhteydessä siten, että 17914: korkeakouluopiskelijoiden ja 20 vuotta täyttä- Opettajankoulutus 17915: neiden muissa oppilaitoksissa opiskelevien tu- 17916: keen eivät vaikuta muut kuin opiskelijan omat Kertomus n:o 8/1989 vp. 17917: opiskelukuukausien aikaiset tulot. Varallisuutta Sivistysvaliokunta 17918: ei enää oteta huomioon. Alle 20-vuotiaiden 17919: muualla kuin korkeakoulussa opiskelevien, van- 10) Sivistysvaliokunta on usean halli- 17920: hempien luona asuvien tukeen vaikuttavat van- tuksen kertomuksen yhteydessä kiinnit- 17921: hempien tulot, mutta ei enää varallisuus. Val- tänyt erityistä huomiota maamme opet- 17922: tiontaloudellisista syistä alle 20-vuotiaita koske- tajankoulutuksen tilaan ja sen kehittämi- 17923: vaa tarveharkintaa ei ole voitu poistaa. Asian seen. Erityisesti opettajapula on niin va- 17924: selvittämistä jatketaan osana opintotuen kehit- kava ongelma, että valiokunta uudistaa 17925: tämistyötä. aikaisemmin esittämänsä ja kiinnittää 17926: Opintotuen asumislisää myönnetään samaksi huomiota eräisiin seikkoihin. Valiokunta 17927: ajaksi kuin muutakin opintotukea. Asumislisää toteaa, että kertomuksessa esitettyjen sel- 17928: myönnettäessä vanhempien taloudellinen asema vitysten aiheuttamien toimenpiteiden to- 17929: otetaan huomioon vain alle 18-vuotiailla. Opis- teuttamista tulee nopeuttaa ja luoda val- 17930: kelijoiden asumisen tukemisen kehittäminen on miudet muuttuvan tilanteen aiheuttami- 17931: tarkoitus ottaa selvitettäväksi yhteistyössä ym- en tarpeiden mukaisiin toimiin. Opetta- 17932: päristöministeriön ja Kansaneläkelaitoksen jankoulutuksen kokonaisvaltaisessa ke- 17933: kanssa. Kansaneläkelaitos hoitaa vuodesta 1994 hittämisessä tehtävien ratkaisujen tulee 17934: lähtien asumistuen ja opintotuen toimeenpanon. tukea valmistuvien määrän jouduttamis- 17935: Opintotuen myöntäminen tapahtuu vuosit- ta normaalissa opettajankoulutuksessa. 17936: tain jätettävien hakemusten perusteella. Mah- Kuten koko koulujärjestelmää koskevia 17937: dollisuuksia pidempiin myöntämisjaksoihin sel- myös opettajankoulutuksen ratkaisuja 17938: vitetään opintotuen hallinnon kehittämisen yh- tehtäessä tulee pyrkiä siihen, että se osal- 17939: teydessä. Vuosittain lähetettävät esitäytetyt lo- taan auttaa koko koulun sisäistä kehittä- 17940: makkeet ovat nyt jo käytössä. Osalle opiskelijois- mistä innostavaksi ja mielekkääksi työ- 17941: 176 Opetusministeriö 17942: 17943: ympäristöksi. Tämän onnistuminen tutkitaan opetusministeriössä omana kysymyk- 17944: opettajien osalta vaatii muiden toimenpi- senään. 17945: teiden ohella myös täydennyskoulutuk- Kesäyliopistojen valtionosuus oli vuosina 17946: sen ja työnohjauksen lisäämistä. 1991 ja 1992 5,1 milj.mk, vuonna 1993 5,2 17947: milj.mkja vuonna 1994 5,7milj.mk, minkälisäk- 17948: Sivistysvaliokunnan kannanotot on otettu si niille myönnettiin nuorisokansliapäällikkötyö- 17949: huomioon opettajankoulutusta kehitettäessä. ryhmän esityksiin liittyen vuonna1994 ylimää- 17950: Opettajapulan poistamiseksi on järjestetty poik- räistä avustusta 4 milj.mk. Vuoden 1995 talous- 17951: keuskoulutusta. Tarvetta poikkeuskoulutukseen arvioesityksessä kesäyliopistoille on esitetty 7 17952: ei enää ole, joten se on asteittain lopetettu. Asia ei milj.markan määrärahaa. 17953: näin ollen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. Koska lainsäädäntökysymyksiä selvitetään 17954: parhaillaan ja kesäyliopistojen valtionosuus on 17955: kehittynyt myönteiseen suuntaan, asia ei enää 17956: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17957: Kesäyliopistot ja niiden asema 17958: 17959: Kertomus n:o 8/1989 vp. Kesäyliopistojen talous 17960: Sivistysvaliokunta 17961: Kertomus n:o 8/1989 vp. 17962: 13) Kesäyliopistojen opiskelijamäärä Sivistysvaliokunta 17963: oli kertomusvuonna lähes 60 000. Koulu- 17964: tus jakautuu seuraaville alueille: avoin 14) Kesäyliopistot saavat rahoituksen- 17965: korkeakouluopetus (n 40 %), ammatilli- sa pääasiassa oppilasmaksuilla ja julkisel- 17966: nen täydennyskoulutus (n. 30 %), kieli- la rahoituksella. Oppilasmaksujen osuus 17967: kurssit (n. 10 %) ja muu valmentava ja kertomusvuonna oli noin 46 prosenttia. 17968: harrastusluonteinen opetus (n. 20 %). Julkisesta rahoituksesta pääosan muo- 17969: Hallituksen kertomuksessa todetaan, dostavat kuntien avustukset. Valtion ra- 17970: että hallituksen tavoitteena on kesäyli- hoitus myönnetään lähinnä harkinnan- 17971: opistojen aseman ja niiden toiminnan ta- varaisin valtionavustuksin, joiden osuus 17972: loudellisen pohjan vakiinnuttaminen. kesäyliopistojen tuloista oli kertomus- 17973: Kesäyliopisto-opetus painottuu nykyisin vuonna vain noin 13 prosenttia. 17974: ammatilliseen aikuiskoulutukseen, missä Harkinnanvaraisten valtionavustus- 17975: sillä on merkittävä tehtävänsä muun kor- ten myöntämiseen liittyy valiokunnan 17976: keakoulutasoisen opetuksen täydentäjä- mielestä sellaisia epävarmuustekijöitä ja 17977: nä. Se on korkea-asteen opetusta, johon ongelmia, että menettelyä tulisi nykyises- 17978: hakeudutaan omaehtoisesti. Kesäyliopis- tään muuttaa. Kesäyliopistojen taloudel- 17979: totoiminnalla on myös kiinteä yhteys listen toimintamahdollisuuksien turvaa- 17980: käyttäjäkuntaan ja alueensa sidosryh- miseksi on välttämätöntä korottaa val- 17981: miin, erityisesti korkeakouluihin, mm. tionavustukset tasolle, joka turvaa riittä- 17982: erilaisten suunnittelu- ja yhteistyöryhmi- vät toimintamahdollisuudet. Toiminnan 17983: en kautta. tasapainoisen kehittämisen turvaamisek- 17984: Valiokunta piti tärkeänä kesäyliopis- si tulisi kesäyliopistojen taloudellinen 17985: tojen aseman vahvistamista siten, että nii- tuki järjestää nykyistä ennustettavam- 17986: den toiminnallinen ja taloudellinen ase- malle pohjalle. 17987: ma turvataan. Tämän vuoksi on välttä- 17988: mätöntä, että kesäyliopistojen asema jär- Kesäyliopistoja koskevien säädösten tarvetta 17989: jestetään vakaalle pohjalle vähintään ase- selvitetään opetustoimen lainsäädäntöjen koko- 17990: tuksentasoisilla säännöksillä. amista käsittelevän hankkeen yhteydessä. Täl- 17991: löin myös kesäyliopistojen taloudellisen aseman 17992: Kesäyliopistoja koskevien säädösten tarvetta vahvistaminen tulee esille. 17993: selvitetään opetustoimen lainsäädäntöjen koko- Kesäyliopistojen valtionosuus oli vuosina 17994: amista käsittelevän hankkeen yhteydessä. Kan- 1991 ja 1992 5,1 milj.mk, vuonna 1993 5,2 17995: salaisopistojen, aikuislukioiden ja kesäyliopisto- milj.mkja vuonna 1994 5, 7 milj.mk, minkä lisäk- 17996: jen yhteistyömahdollisuuksien helpottamista si niille myönnettiin nuorisokansliapäällikkötyö- 17997: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 177 17998: 17999: ryhmän esityksiin liittyen 1994 ylimääräistä siin tieteisiin. Opiskelijoita on yhteensä noin 18000: avustusta 4 milj.mk. Vuoden 1995 talousarvio- 60 000. 18001: esityksessä kesäyliopistoille on esitetty 7 Opetusministeriö on tehnyt 25.1.1993 valtion 18002: milj.markan määrärahaa. maksuperustelain (150/92) perusteella päätöksen 18003: Koska lainsäädäntökysymyksiä sekä siihen avoimen korkeakouluopetuksen maksullisuu- 18004: liittyen kesäyliopistojen taloutta selvitetään par- desta ja maksuperusteista. 18005: haillaan ja kesäyliopistojen valtionosuus on ke- Edellä sanotun perusteella ja koska lausuman 18006: hittynyt viime vuosina myönteiseen suuntaan, sisältö on jatkuvan kehittämisen kohteena, asia 18007: asia ei enää anna aihetta enempiin toimenpitei- ei tällä erää anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 18008: siin. 18009: 18010: Vaasan yliopisto 18011: Avoin korkeakouluopetus 18012: HE n:o 8711990 vp. 18013: Kertomus n:o 8/1989 vp. Sivistysvaliokunta 18014: Sivistysvaliokunta 18015: Eduskunta edellytti 18.12.1990, että 18016: 15) Valiokunta on saanut tässä yhtey- Vaasassa toimivien korkeakouluyksiköi- 18017: dessä selvitystä myös avoimesta korkea- den yhteistyötä kehitetään tavoitteena 18018: kouluopetuksesta. Avoin ta korkea- kaksikielinen Vaasan yliopisto. 18019: kouluopetusta on kertomusvuonna an- 18020: nettu pääasiassa kasvatustieteissä ja yh- Opetusministeriön asettama työryhmä on sel- 18021: teiskuntatieteissä sekä humanistisella vittänyt Vaasassa toimivien korkeakouluyksi- 18022: alalla. Opetustunteja on ollut yhteensä köiden yhteistyötä ja esittänyt sen tehostamista. 18023: 56 tuntia. Yhteistyö onkin viime aikoina lisääntynyt. Vaa- 18024: Hallituksen kertomuksessa todetaan san yliopiston ja Åbo Akademin sekä Vaasan 18025: tavoitteeksi avoimen korkeakoulun ke- yliopiston ja Svenskahandelshögskolanin välillä 18026: hittäminen osana korkeakoulujen perus- on tehty yhteistyösopimukset vuonna 1991. 18027: koulutustarjontaa. Avointa korkea- Helsingin yliopisto on vuodesta 1991 lukien 18028: kouluopetusta lisätään myös etäopetuk- yhteistyössä Vaasassa toimivien korkeakouluyk- 18029: sena kehittämällä opiskelijakeskeisiä siköiden kanssa järjestänyt juristien koulutusta 18030: työskentelytapoja ja hyödyntämällä käy- Vaasassa. 18031: tettävissä olevia teknisiä mahdollisuuk- Opetusministeriö on vuonna 1994 valmistel- 18032: sia. Myös korkeakoulujen täydennys- luissa vuosien 1995-98 tulossopimuksissa sopi- 18033: koulutuksen kehittämisprojektin eräänä nut Vaasan yliopiston ja Åbo Akademin kanssa, 18034: tehtävänä on avoimen korkeakouluope- että Vaasassa toimivien korkeakoulujen kirjastot 18035: tuksen kehittäminen. Valiokunta piti hal- yhdistetään. 18036: lituksen esittämiä toimenpiteitä tärkeinä 18037: ja korosti, että tulee luoda myös edelly- 18038: tykset avoimen korkeakouluopetuksen Korkeakoululaitoksen määrärahat 18039: laajentamiselle. Apulaisprofessorin ja yliassistentin virat 18040: Juristikoulutus Vaasassa 18041: Avoin ta korkeakouluopetusta kehitetään Korkeakoululaitoksesta erillään olevat tutkimus- 18042: korkeakoulututkintoon johtavana väylänä. Tä- laitokset ja instituutit 18043: män tavoitteen saavuttamiseksi luodaan edelly- 18044: tyksiä opiskelumahdollisuuksien laajentamiseksi HEn:o 117/1990 vp. 18045: koskemaan nykyistä huomattavasti monipuoli- Valtiovarainvaliokunta 18046: semmin erilaisia väestöryhmiä ja tuetaan oppiai- 18047: nevalikoiman laajentumista ja ylempien aine- 7) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 18048: opintojen tarjonnan lisäämistä. Avoin ta korkea- kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion 18049: kouluopetusta on annettu eniten kasvatustieteis- vuodelle 1991 eduskunta totesi pääluo- 18050: sä, yhteiskuntatieteissä ja humanistisella alalla, kan 29 lukuryhmäperusteluissa Korkea- 18051: mutta opetustarjonta on voimakkaasti laajentu- koululaitos, että valtioneuvoston päätös 18052: nut luonnontieteisiin sekä teknisiin ja kaupalli- korkeakoulujen työsuhdemäärärahojen, 18053: 178 Opetusministeriö 18054: 18055: opetus- ja tutkimusmenojen, muiden ku- muslaitosten ja instituuttien nykyistä toi- 18056: lutusmenojen, apurahojen ja tutkimusvä- mintaa eikä vaikeuteta niiden yhteistyötä 18057: linemäärärahojen lisäämisestä siten, että eri intressitahojen kanssa. 18058: niiden yhteismäärä kasvaa vuosina 18059: 1986-1991 reaalisesti vähintään 15 %, Korkeakoululaitoksen tulo- ja menoarvion 18060: koski korkeakoululaitosta kokonaisuu- valmistelussa opetusministeriö on edelleen koh- 18061: tena. Eduskunta on kuitenkin saanut sel- dentanut varoja korkeakouluille perusvoimava- 18062: vitystä siitä, että määrärahojen reaalinen rojen täydentämiseen, tutkimuksen ja tutkija- 18063: kasvu ei kaikkien yliopistojen osalta ole koulutuksen kehittämiseen sekä kansainvälisten 18064: vastannut odotuksia ja että yliopistot yhteyksien luomiseen. 18065: ovat tämän vuoksi jääneet voimavaroil- Korkeakoululaitoksen kehittämisestä anne- 18066: taan eriarvoiseen asemaan. Eduskunta tun lain (1052/86) 3 §korkeakoulujen määrära- 18067: totesi, että hallituksen esityksen korkea- hojen inflaatiomääräisestä tarkistamisesta ku- 18068: koululaitosta koskevien lukuryhmäpe- mottiin tilapäisesti vuosina 1993-94. Korkea- 18069: rustelujen selvitysosan mukaan korkea- kouluille asetetut säästövelvoitteet kohdennet- 18070: koulujen kehittämisen painopisteenä on tiin kaikille korkeakouluille. Hallituksen vuoden 18071: tutkimustoiminnan ja tutkijan koulutuk- 1995 talousarvioesitys toteuttaa korkeakoulujen 18072: sen kehittäminen, kansainvälisten yhte- kehittämislain 3 §:n edellyttämän määrärahojen 18073: yksien luominen ja ylläpitäminen. - tarpeen. Valtioneuvosto vahvisti 18.6.1993 kou- 18074: Eduskunta edellytti, että mainittuja seik- lutuksenja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- 18075: koja pidetään jatkossakin korkeakoulu- muksen kehittämissuunnitelman vuosiksi 18076: jen kehittämisen painopistealueena ja 1991-1996, jossa määriteltiin myös koulutus- ja 18077: että tämä otetaan huomioon määräraho- tutkimuspolitiikan pidemmän aikavälin kehittä- 18078: ja korkeakoulujen kesken jaettaessa. mislinjat. Kehittämissuunnitelman ehdotusten 18079: Eduskunta totesi myös lukuryhmäperus- toteuttamisen edellyttämien toimenpiteiden sel- 18080: telujen selvitysosassa olleen luokanopet- vittämiseksi opetusministeriö on asettanut työ- 18081: tajakoulutuksen lisääntymistä koskevan ryhmiä ja selvitysmiehiä. 18082: maininnan johdosta, että jokaista uutta Vuoden 1992 tulo- ja menoarvioon sisältyi 18083: 16 opiskelijan ryhmää kohti ei ole vielä myös esitys apulaisprofessorin viran perustami- 18084: perustettu uutta yliassistentin tai apulais- sesta Turun yliopiston Rauman opettajankoulu- 18085: professorin virkaa. -Eduskunta edellyt- tuslaitokseen. 18086: ti, että kyseiset virat perustetaan mahdol- Helsingin yliopisto on vuodesta 1991 lukien 18087: lisimman nopeasti ja että tällöin huoleh- järjestänyt Vaasassa juristien koulutusta, johon 18088: ditaan siitä, että Rauman opettajankou- otetaan sekä ruotsin kieltä taitavia että suomen- 18089: lutuslaitokseen perustetaan tässä tarkoi- kielisiä opiskelijoita. 18090: tuksessa yksi apulaisprofessorin virka. Korkeakoulujen, tutkimuslaitosten sekä eri 18091: Eduskunta on myös saanut selvitystä vai- hallinnonalojen kenttä- ja koeasemien yhteistyö- 18092: keuksista saada erityisesti Vaasan hovioi- tä selvittävä työryhmä saanee työnsä valmiiksi 18093: keuspiirissä juristin virkoihin ruotsin kie- vuoden 1995 alkupuolella. 18094: len taitoisia henkilöitä. Saamansa selvi- Korkeakoulujen rakenteellisen kehittämisen 18095: tyksen perusteella eduskunta kiirehtii toimenpiteinä korkeakoulujen erillislaitoksia on 18096: alan koulutusjärjestelyjen toteuttamista liitetty ja ollaan edelleen liittämässä korkea- 18097: Vaasassa. Eduskunta kiinnitti vielä huo- koulujen normaalin toiminnan yhteyteen kuten 18098: miota siihen, että opetusministeriön hal- esimerkiksi Rauhan ja konfliktin tutkimuslaitos 18099: linnonalalla toimii useita yliopistoista ja Tampereen yliopistoon. Korkeakoulujen tulos- 18100: korkeakouluista hallinnollisesti erillisiä sopimuksissa huolehditaan näiden erillistehtävi- 18101: tutkimuslaitoksia ja instituutteja. Edus- en tarpeista. 18102: kunta piti tarpeellisena selvittää, olisiko Tutkimustoimintaa korkeakoulujen toimin- 18103: niiden toimintaa mahdollista tehostaa, nan painopisteenä on tuettu mitoittamalla kor- 18104: jos ne olisivat hallinnollisesti kiinteäm- keakoulujen määrärahaan osa tuloksellisuuskri- 18105: mässä yhteydessä jonkin yliopiston tai teerin perusteella Suomen Akatemian valitsemi- 18106: korkeakoulun kanssa. Tällöin tulisi kui- en huippuyksiköiden ansiosta. 18107: tenkin huolehtia siitä, ettei hallinnollisilla Tutkijankoulutusta tehostetaan aloittamalla 18108: uudelleenjärjestelyillä vaaranneta tutki- vuonna 1994 graduate school-järjestelmä. Suo- 18109: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 179 18110: 18111: men Akatemian valitsemiin ohjelmiin palkataan sa määrärahojen mitoituksessa otettu huomioon 18112: n. 1000 tutkijaa jatkokoulutettaviksi. eduskunnan lausuma. 18113: Edellä sanottuun viitaten asia ei anna aihetta Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 18114: enempiin toimenpiteisiin. piteisiin. 18115: 18116: 18117: 18118: Korkeakoulujen määrärahojen jakautuminen Urheilun ja liikuntakasvatustyön määrärahat, 18119: liikuntapaikkojen rakentaminen 18120: HE n:o 117/1990 vp. 18121: Valtiovarainvaliokunta HE n:o 11711990 vp. 18122: Valtiovarainvaliokunta 18123: 8) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 18124: kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion 12) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 18125: vuodelle 1991 eduskunta totesi momen- kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion 18126: tin 29.10.20 osalta määrärahan hyväksy- vuodelle 1991 eduskunta totesi pääluo- 18127: essään, että korkeakoulujen momentin kan 29 lukuryhmäperusteluissa Veikka- 18128: perustelujen päätösosan mukaiset re- uksenja raha-arpajaisten voittovarat saa- 18129: surssit eivät jakaudu tasapuolisesti kaik- neensa selvityksen, jonka mukaan liikun- 18130: kien yliopistojen ja korkeakoulujen kes- tapaikkojen rakentamiseen urheilun ja 18131: ken. Erityisen vähän määrärahoja on liikuntakasvatustyön tukemiseen osoite- 18132: vuodelle 1991 osoitettu mm. Tampereen tusta määrärahaosuudesta myönnettyjen 18133: ja Turun yliopistoille sekä Vaasan kor- lainojen kuoletuksista ja koroista kerty- 18134: keakoululle. - Eduskunta edellytti, että neistä varoista on vuosina 1986-1991 18135: määrärahojen jako on vastaisuudessa käytetty noin 120 000 000 markkaa muu- 18136: tasapuolisempaa ottaen lisäksi huo- hun kuin urheilun ja liikuntakasvatus- 18137: mioon eri tieteenalojen erilaiset kustan- työn tukemiseen. - Eduskunta totesi, 18138: nusvaikutukset ja että myös määräraho- että menettely on pienentänyt urheilun ja 18139: jen jaossa nyt esille tulleet epäkohdat liikuntakasvatustyön määrärahaosuutta. 18140: jatkossa korjataan. Tämäjälkeenjääneisyys tulee korjata val- 18141: tionosuusuudistuksen toteutumisen 18142: Vuonna 1992 korkeakoululaitoksen määrära- myötä. 18143: hojen taso nousi kustannustasoa vastaavasti. 18144: Korkeakouluille osoitettujen määrärahojen mi- Valtion vuoden 1993 talousarviossa osoitet- 18145: toituksessa opetusministeriö on edelleen ottanut tiin liikunnan tukemiseen 488 900 000 markan 18146: huomioon perusvoimavarojen täydentämisen, määräraha. Määrärahasta voitiin käyttää 18147: tutkimuksen ja tutkijankoulutuksen kehittämi- 46 800 000 markkaa liikuntapaikkarakentami- 18148: sen. Korkeakoulujen määrärahojen kasvu vaih- seen kuitenkin niin, että määrärahasta 18149: telee vuosittain, koska esim. suuret laitehankin- 20 000 000 markkaa jätettiin valtioneuvoston 18150: nat ajoittuvat eri vuosille. Opetusministeriö on käytettäväksi seuraavan viiden vuoden aikana. 18151: valmistelussa käyttänyt korkeakouluneuvoston Eduskunta muutti 5. lisätalousarviossa mo- 18152: asiantuntemusta määrärahojen kohdentamises- mentin perusteita niin, että määrärahaa voitiin 18153: sa korkeakouluille ja eri tieteenaloille. käyttää enintään 12 Mmk Vierumäen urheilu- 18154: Samoin vuonna 1993 henkilöstökiintiön vah- opistolle rakentamisesta aiheutuneiden lainojen 18155: vistamisessa yhtenä kriteerinä oli perusvoimava- maksamiseen. Eduskunta myönsi samalla lisäys- 18156: rojen oikaiseminen. tä momentille 12,8 Mmk. 18157: Valtioneuvoston 18.6.1993 vahvistamaan Vuoden 1993 arviomäärärahaa ylitettiin li- 18158: koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan säksi 3,5 Mmk:lla käyttämällä liikuntapaikka- 18159: tutkimuksen kehittämissuunnitelmaan vuoksiksi rakentamisen tukemiseen valtion vuoden 1991 18160: 1991-1996 sisältyy myös tavoitteet korkea- tulo- ja menoarvion perusteiden mukaisesti syn- 18161: koulujen rakenteelliseksi kehittämiseksi. tyneitä säästövaroja. 18162: Valtion talousarviossa vuodelle 1994 ja halli- Edellä mainittu huomioon ottaen vuonna 18163: tuksen esityksessä valtion talousarvioksi vuodel- 1993 käytettiin liikunnan perustamishankkeisiin 18164: le 1995 on rakenteellisia muutoksia toteutettaes- yhteensä 50 000 000 markkaa. 18165: 180 Opetusministeriö 18166: 18167: Veikkausvoittovarojen osuus urheilu- ja lii- Helsingin yliopiston apteekki- ja kalenteri- 18168: kuntakasvatustyöhön ratkeaa valtion talousar- oikeudet 18169: vion yhteydessä vuosittain. Toiminnan tukemi- Helsingin yliopiston kirjasto 18170: sen kannalta se on ensisijaisen tärkeää, koska Dosenttiopetuksen turvaaminen Helsingin 18171: lukuunottamatta pientä yleiskatteellista liikun- yliopistossa 18172: nan koulutuskeskuksille osoitettua määrärahaa, 18173: koko muu rahoitus koostuu veikkauksen tuotos- HE n:o 250/1990 vp. 18174: ta. Sivistysvaliokunta 18175: Vuoden 1994 talousarviossa oli liikuntapaik- 18176: karakentamiseen varattu 48 miljoonan markan Eduskunta lausui 11.2.1991: 18177: avustusmääräraha. Tätä määrärahaosuutta kas- Suomessa nykyisin harjoitettava kil- 18178: vatettiin ottamalla lisätalousarvioihin yhteensä pailupolitiikka edellyttää vapaan kilpai- 18179: 16 miljoonan markan lisämäärärahat ns. veikka- lun edistämistä. Sen vuoksi eduskunta 18180: usvoittovaroja koskevista liikunnan säästöva- edellyttää nyt Helsingin yliopistosta hy- 18181: roista. väksytyn lain 5 pykälän johdosta, että 18182: pikaisesti selvitetään mahdollisuudet luo- 18183: pua Helsingin yliopiston apteekki- ja ka- 18184: lenterioikeuksista siten, että samalla taa- 18185: Taiteilija-apurahat, nuorten taitelijoiden asema taan yliopistolle näistä oikeuksista saata- 18186: vien tulojen korvaaminen ja että yliopisto 18187: HE n:o 117/1990 vp. voi edelleenkin saada vastaavat määrära- 18188: Valtiovarainvaliokunta hat maan sivistyselämän kannalta tärkei- 18189: siin kohteisiin. Helsingin yliopiston kir- 18190: 13) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- jaston riittävän asiantuntemuksen tur- 18191: kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion vaamiseksi eduskunta edellyttää nyt Hel- 18192: vuodelle 1991 eduskunta edellytti mo- singin yliopistosta hyväksytyn lain 23 py- 18193: mentin 29.90.51 osalta hallituksen kiin- kälän johdosta, että puolet johtokunnan 18194: nittävän huomiota valtion apurahajärjes- jäsenistä valitaan Helsingin yliopiston ul- 18195: telmän kehittämiseen niin, että paranne- kopuolelta. 18196: taan nuorten taiteilijoiden toimeentulo- Dosenttiopetuksen turvaamiseksi ja 18197: ja työskentelymahdollisuuksia. myönteiseksi kehittämiseksi eduskunta 18198: edellyttää nyt Helsingin yliopistosta hy- 18199: Taiteen keskustoimikunnassa tehdyt taiteili- väksytyn lain 25 pykälän johdosta, että 18200: jan asemaa koskevat tutkimukset ovat osoitta- dosenttien oikeudellinen asema selvite- 18201: neet, että useimmat taiteilijat ovat saaneet ensim- tään ja turvataan riittävät voimavarat 18202: mäiset apurahansa nimenomaan läänin taidetoi- dosenttiopetuksen järjestämiseen. 18203: mikunnalta. 18204: Läänien taidetoimikuntien taiteen edistämi- Helsingin yliopisto on 15.12.1992 antanut sel- 18205: seen osoitettuja määrärahoja on pyritty valtion vityksen apteekki- ja kalenterioikeuksistaan. 18206: talouden rajoissa vuosittain korottamaan. Kilpailuvirasto on kirjeellään 5.1.1993 tehnyt 18207: Valtion apurahajärjestelmää on tarkoitus ko- esityksen yliopiston kotimaisen almanakkayk- 18208: konaisuudessaan pyrkiä arvioimaan ja kehittä- sinoikeuden kumoamisesta. Tasavallan Presi- 18209: mään. Tässä yhteydessä otetaan erityisesti huo- dentti on 16.12.1994 vahvistanut lain Helsingin 18210: mioon nuorten taiteilijoiden toimeentulo- ja yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 18211: työskentelymahdollisuudet. Lailla poistetaan yliopiston yksinoikeus suomen- 18212: Eduskunta on 7 päivänäjoulukuuta 1994 hy- ja ruotsinkielisten almanakkojen ja kalenterien 18213: väksynyt taiteilijaprofessorin viroista ja valtion julkaisemiseen. Laki tulee voimaan 1.1.1995. 18214: taiteilija-apurahoista annetun lain muutoksen, Helsingin yliopistosta 4.10.1991 annetun ase- 18215: jolla yksivuotisista valtion taiteilija-apurahoista tuksen 19 §:n mukaan yliopiston kirjastonjohto- 18216: myönnetään vähintään 30 apurahaa nuorille tai kunnan jäsenistä viisi eli puolet määrätään ope- 18217: uransa alussa oleville taiteilijoille. Lainmuutos tusministeriön esityksestä. Tältä osin lausuma ei 18218: tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996. anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 18219: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- Opetusministeriön asettama selvitysmies an- 18220: piteisiin. toi 13.6.1994 selvityksensä dosenttien asemasta 18221: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 181 18222: 18223: ja tehtävistä. Siitä on pyydetty muun muassa tieteellisen laadun parantaminen ja korkealle 18224: korkeakoulujen lausunnot ja saadun aineiston kansainväliselle tasolle yltävien tutkimusyksi- 18225: pohjalta harkitaanjatkotoimenpiteitä. Dosentti- köitten ylläpitäminen. Korkeakoulujen välistä 18226: opetuksen rahoitus tapahtuu korkeakoulujen tutkimusyhteistyötä ja työnjakoa on kehitetty. 18227: toimintamenomomentin kautta. Tutkimustoiminnan päällekkäisyyttä on pyritty 18228: poistamaan muun muassa tieteenalakohtaisen 18229: Ammatilliset oppilaitokset, toiminnan säätely arvioinnin ja selvitystoiminnan avulla. 18230: Valtion tiede- ja teknologianeuvostossa hy- 18231: HE n:o 25211990 vp. väksyttyä tutkimus- ja tuotekehitysvarojen lisä- 18232: Sivistysvaliokunta ysohjelmaa on nykyisestä taloudellisesta tilan- 18233: teesta huolimatta voitu osin toteuttaa. Valtion 18234: Eduskunta edellytti 18.12.1990, että tutkimusrahoitusta kyettiin vuosina 1992 ja 1993 18235: pikaisesti valmistellaan tarvittavat esi- reaalisesti lisäämään. Vuonna 1994 valtion ko- 18236: tykset päätöksentekotasojen vähentämi- konaistutkimuspanostus kääntyi laskuun. Tek- 18237: seksi ja koulutuksen järjestämisen jousta- nologian kehittämiskeskuksen ja Suomen Akate- 18238: vuuden lisäämiseksi. mian saama tutkimusrahoitus kuitenkin edelleen 18239: kasvoi niin, että akatemian määrärahat lisääntyi- 18240: Opetusministeriö valmistelee ammatillisista vät reaalisesti n. 7 %. 18241: oppilaitoksista annetun lain (487/87) muuttamis- Korkeakoulujen yhteistoiminnan edellytysten 18242: ta. Tarkoitus on keventää ammatillisten oppilai- parantamiseksi opetusministeriö on teettänyt 18243: tosten toiminnan säätelyä. Erityisesti päätöksen- selvitykset ns. koulutussetelien käytöstä sekä 18244: tekovaltaa siirretään oppilaitosten ylläpitäjille ja opiskelijoiden liikkuvuuden, koulutuspaikkojen 18245: valtion viranomaisten toimivaltasuhteetjärjeste- käytöstä ja ympärivuotisesta opiskelusta. 18246: tään uudelleen. Tarpeetonta päällekkäisyyttä on purettu si- 18247: ten, että hammaslääketieteen peruskoulutus lak- 18248: Korkeakoulujen säästöt ja kilpailukyky kautetaan Kuopiossa ja Turussa sekä eläinlääke- 18249: tieteellinen korkeakoulu yhdistetään Helsingin 18250: HE n:o 57/1991 vp. yliopistoon. Korkeakoulujen rakenteellisen ke- 18251: Valtiovarainvaliokunta hittämisen ohjelman toteuttamista myös muilta 18252: osin jatketaan. 18253: 9) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- Korkeakoulujen yhteistyötä on lisätty erityi- 18254: kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion sesti Tampereella ja pääkaupunkiseudulla. Tu- 18255: vuodelle 1992 eduskunta piti tärkeänä lu- loksellista yhteistyötä ja toisaalta korkeakoulu- 18256: vun 29.10 kohdalla, että korkeakouluille jen profiloitumista tehostetaan vuosittaisissa 18257: luodaan riittävät edellytykset opetukseen korkeakoulujen· ja opetusministeriön välisissä 18258: ja tutkimukseen, jotta parannetaan suo- tulossopimusneuvotteluissa. 18259: malaisten mahdollisuuksia selviytyä Säästövelvoitteet korkeakoulut ovat voineet 18260: myös kansainvälisessä kilpailussa. Sen kohdentaa sisäisin päätöksin, koska korkeakou- 18261: vuoksi vaikeassakin taloudellisessa tilan- lulla on päätösvalta toimintamenomomentilla 18262: teessa tulee pyrkiä välttämään säästötoi- sille osoitettuun määrärahaan sekä lisäksi oikeus 18263: menpiteiden suuntaamista korkeakoului- virkojen perustamiseen ja lakkauttamiseen sisäi- 18264: hin ja säästötoimenpiteiden haittavaiku- sin päätöksin. 18265: tukset on minimoitava. Eduskunta esitti, Kehittämistyötä jatketaan, mutta asia ei tällä 18266: että säästöihin pyritään lisäämällä kor- erää anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 18267: keakoulujen yhteistoimintaa ja purka- 18268: malla tarpeetonta päällekkäisyyttä. Opiskeluajat korkeakouluissa 18269: Eduskunta katsoi, että korkeakoulujen 18270: tulisi voida päättää itsenäisesti ja jousta- HE n:o 57/1991 vp. 18271: vasti niille osoitettujen säästötavoitteiden Valtiovarainvaliokunta 18272: toteuttamistavoista ja säästöjen kohden- 18273: tamisesta. 10) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- 18274: kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 18275: Tutkimuksen kehittämisen keskeiset tavoit- vuodelle 1992 eduskunta totesi, että opis- 18276: teet ovat kertomusvuonna olleet tutkimustyön keluajat korkeakouluissa ovat edelleen- 18277: 182 Opetusministeriö 18278: 18279: kin huomattavasti tavoiteaikaa pitempiä, soimaHa erimuotoista kesäopetusta. Koulutus- 18280: mikä on kansantaloudellisesti epäedullis- paikkojen käytön tehostamiseen ja opetuksen 18281: ta ja lisää opiskelijan kustannuksia. Kor- laadun parantamiseen tähtäävät valmistelutoi- 18282: keakoulujen tulee huolehtia siitä, että ope- met on käynnistetty valtioneuvoston 18.6.1993 18283: tusta ja opetusohjelmia kehittämällä sekä tekemän kehittämispäätöksen mukaisesti. 18284: lukukausia tehokkaasti hyväksi käyttä- Kehittämistyötä jatketaan, mutta asia ei tällä 18285: mällä opiskeluajat saadaan lyhenemään. erää anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 18286: 18287: Perustutkintojen suoritusaikojen lyhentämi- Tutkimuksen ja tuotekehityksen lisääminen 18288: seen tähtäävää toimenpideohjelmaa on jatkettu 18289: yhteistyössä korkeakoulujen kanssa. Tutkintojen HE n:o 5711991 vp. 18290: keskimääräisiä suoritusaikoja on pystytty lyhen- Valtiovarainvaliokunta 18291: tämään ja suoritusmääriä lisäämään. Korkea- 18292: kouluille on asetettu aloittain tavoitteet tutkinto- 11) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 18293: jen suoritusmääriksi. Osa resursseistajaetaan tu- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 18294: loksellisuuden perusteella. Tutkintomäärät ovat vuodelle 1992 eduskunta kiinnitti huo- 18295: keskeinen tuloksellisuuden arviointiperuste. miota siihen, että teollisuuden ja palvelu- 18296: Valtioneuvoston 20.11.1991 päättämän ja toimintojen monipuolistamiseksi tutki- 18297: 18.6.1993 tarkistaman koulutuksen ja korkea- musta ja tuotekehitystä on Suomessa li- 18298: kouluissa harjoitettavan tutkimuksen kehittä- sättävä tiede- ja teknologianeuvoston 18299: misohjelman mukaan kaikkien koulutusalojen suositusten mukaisesti. Kansainvälisten 18300: tutkinnot ja opetus on arvioitu osin kansainvälis- tutkimusyhteistyösopimusten hyödyntä- 18301: ten asiantuntijoiden toimesta. Laajemmat arviot minen edellyttää myös kotimaassa tehtä- 18302: on suoritettu humanistisella, luonnontieteellisel- vän tutkimuksen lisäämistä. 18303: lä ja kasvatustieteellisellä alalla. Uudet tutkinto- 18304: asetukset, joiden mukaan peruskoulutus on jär- Teollisuuden ja korkeakoulujen välistä tutki- 18305: jestetty 2-portaiseksi, on laadittu arvioiden poh- musyhteistyötä on tuettu erityisten uusteollista- 18306: jalta ja kuudella alalla (humanistinen, luonnon- mismäärärahojen turvin. Kansainväliseen tutki- 18307: tieteellinen, farmasia, liikuntatieteellinen, taide- musyhteistyöhön liittyvää ja sitä tukevaa koti- 18308: teollinen, yhteiskuntatieteellinen) uudet asetuk- maista tutkimustoimintaa tuetaan hankekohtai- 18309: set tulivat voimaan 1.8.1994. Noin 45 %korkea- sestija tieteellisen tason mukaisesti käytettävissä 18310: koulujen uusista opiskelijoista aloitti uusien ase- olevien määrärahojen puitteissa. 18311: tusten mukaanjärjestetyssä koulutuksessa. Ase- Valtion tiede- ja teknologianeuvostossa hy- 18312: tusten valmistelu jatkuu ja tarkoitus on saada väksyttyä tutkimus- ja tuotekehitysvarojen lisä- 18313: uudet asetukset voimaan 6---7 alalla 1.8.1995. ysohjelmaa on nykyisestä taloudellisesta tilan- 18314: Uudistuslinjan mukaisesti on kapea-alaisia kou- teesta huolimatta voitu osin toteuttaa. Valtion 18315: lutusohjelmia vähennetty, korkeakoulujen pää- tutkimusrahoitusta kyettiin vuosina 1992 ja 1993 18316: täntävaltaa lisätty ja edellytyksiä opintojen jous- reaalisesti lisäämään. Vuonna 1994 valtion ko- 18317: tavaan yhdistelyyn parannettu. Vapaan sivuai- konaispanostus kääntyi laskuun. Teknologian 18318: neopinto-oikeuden soveltamisesta ja ympärivuo- kehittämiskeskuksen ja Suomen Akatemian saa- 18319: tisen opiskelun muodoista sekä opiskelijoiden ma tutkimusrahoitus kuitenkin edelleen kasvoi 18320: liikkuvuutta edistävästä koulutussetelisovellu- niin, että akatemian määrärahat lisääntyivät re- 18321: tuksesta on laadittu selvitysmiesten ehdotukset. aalisesti n. 7 %. Korkeakoulujen ja tutkimuslai- 18322: Opetusministeriön ja korkeakoulujen välisissä tosten määrärahoja ei ole voitu lisätä suositusten 18323: tulosneuvotteluissa on sovittu opetuksen syste- mukaisesti. 18324: maattisen arvioinninjärjestämisestä sekä opiske- 18325: lijavalinnan kehittämiseen ja koulutuspaikkojen Etäopetuksen laajentaminen 18326: käytön tehostamiseen tähtäävistä toimista val- 18327: tioneuvoston 18.6.1993 päättämien linjausten HE n:o 57/1991 vp. 18328: mukaisesti. Valtiovarainvaliokunta 18329: Avoimen korkeakoulun opetusta on laajen- 18330: nettu opetustarjonnan monipuolistamiseksi. 21) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 18331: Korkeakoulut ovat laajentaneet opetustarjon- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 18332: taansa myös kesäopetusta lisäämällä ja organi- vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun 18333: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 183 18334: 18335: 29.69 kohdalla, että aikuiskoulutuksen tää vasta sen jälkeen, kun opetusministe- 18336: saatavuutta voidaan ratkaisevasti paran- riön asettaman seurantatyöryhmän työ 18337: taa etäopetuksen ja ohjatun video-ope- on valmistunut. 18338: tuksen avulla. Eduskunta kiirehti etäope- 18339: tuksen laajentamista ääniradio- ja tv-lä- Opetusministeriön asettaman seurantatyö- 18340: hetinverkkoja, kaapeli-tv-verkkoja sekä ryhmän määräaika päättyy vuoden 1995 lopus- 18341: tele- ja videokonferenssiyhteyksiä hyväk- sa. Hallituksen esityksessä valtion talousarvioksi 18342: si käyttäen. vuodelle 1995 on ammatillisten aikuiskoulutus- 18343: keskusten toiminta-avustus mitoitettu siten, että 18344: Opetushallitus on keskusviraston ja opetusmi- toiminta-avustuksen määrä on 10% kustannuk- 18345: nisteriön välisten tulossopimusten mukaisesti sista. Valtioneuvosto on tehnyt toiminta-avus- 18346: muodostanut keskeisille koulutusaloille etä- ja tuksen määräytymistä koskevan vastaavan pää- 18347: monimuoto-opetuksen sekä sähköisten viestin- töksen (849/94). Päätös on osa valtiontalouden 18348: ten opetuskäytön kehittämiskeskuksia, selvittä- tasapainottamiseen tähtääviä toimenpiteitä. 18349: nyt etäopetuksen laajentamismahdollisuuksia ai- 18350: kuiskoulutuksessa ja edistänyt monimuoto-ope- 18351: tuksen laajenemista. Kotimaisen tutkimustoiminnan rahoitus 18352: Vuoden 1993 III lisätalousarviossa eduskunta 18353: myönsi aikuiskoulutuksen kehittämiseen HE n:o 57/1991 vp. 18354: 1 000 000 mk:n määrärahalisäyksen. Se käytet- Valtiovarainvaliokunta 18355: tiin Yleisradion ja eri ministeriöiden välisen, 18356: työllisyysperusteista tv-ohjelmahanketta koske- 24) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 18357: van yhteistoimintasopimuksen mukaisesti lähin- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 18358: nä työttömille suunnattuihin opetusohjelmiin ja vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun 18359: koulutukseen hakeutumista edistäviin ohjelmiin 29.88 kohdalla, että jo tehtyjen kansain- 18360: TV 1:n ohjelmakokonaisuudessa "Päiväopisto". välisten tutkimusyhteistyösopimusten 18361: Vuoden 1994 talousarviossa eduskunta myönsi mukaiset kansainväliset jäsenmaksut 18362: 5 000 000 mk erityisesti työttömille suunnattujen kasvavat lähivuosina nopeasti. Jotta niis- 18363: opetusohjelmien sekä koulutukseen hakeutumis- tä saataisiin toivottu hyöty, on kotimais- 18364: ta edistävien televisio- ja radio-ohjelmien tuotta- ta tutkimustoiminnan rahoitusta lisättä- 18365: miseen. Tästä määrärahasta opetusministeriö vä vastaavasti. Se on mahdollista valtion 18366: osoitti Päiväopistolle 3 000 000 mk. Hallituksen tiede- ja teknologianeuvostossa hyväksy- 18367: esityksessä vuoden 1995 talousarvioksi on vas- tyn tutkimus- ja tuotekehitysvarojen lisä- 18368: taava 5 000 000 mk:n määräraha. Vuoden 1994 ysohjelman puitteissa. 18369: määrärahasta opetusministeriö myönsi 18370: 2 000 000 mk opetushallitukselle käytettäväksi Valtion tiede- ja teknologianeuvostossa hy- 18371: radioiden, kaapelitelevisioiden ja oppilaitosten väksyttyä tutkimus- ja tuotekehitysvarojen lisä- 18372: sekä korkeakoulujen yhteistyöhön. ysohjelmaa ei ole nykyisessä taloudellisessa tilan- 18373: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- teessa voitu toteuttaa. Suomen Akatemia on 18374: piteisiin. asettanut varoja tieteellisten toimikuntien käy- 18375: tettäväksi kansainvälisten tutkimusyhteyksien 18376: rakentamiseen ja niistä tiedottamiseen. Koti- 18377: Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten toiminta- maista tutkimustoimintaa, joka liittyy kansain- 18378: avustukset väliseen tutkimusyhteistyöhön, tuetaan hanke- 18379: kohtaisestija tieteellisen tason mukaisesti käytet- 18380: HE n:o 57/1991 vp. tävissä olevien määrärahojen asettamissa puit- 18381: Valtiovarainvaliokunta teissa. 18382: Kansainvälisen tiede- ja teknologiayhteistyön 18383: 22) Hyväksyessään 17. päivänä tam- nopeasta laajentamisesta huolimatta lähtökoh- 18384: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion tana on ollut, että tutkimuksen kehitysedellytyk- 18385: vuodelle 1992 eduskunta katsoi momen- set eivät saa heiketä kotimaassa. Suomen Akate- 18386: tin 29.69.32 kohdalla, että ammatillisten mia on edelleen kohdentanut määrärahoja kan- 18387: aikuiskoulutuskeskusten toiminta-avus- sainvälisten yhteyksien rakentamiseen sekä tuke- 18388: tusten maksamisesta jatkossa tulisi päät- nut hankekohtaisesti kotimaista, kansainväli- 18389: 14 350160Z 18390: 184 Opetusministeriö 18391: 18392: seen tutkimusyhteistyöhön liittyvää tutkimustoi- johtaa vaikeuksiin kulttuuritapahtumien 18393: mintaa. rahoituksessa. Eduskunta piti kuitenkin 18394: tärkeänä, että pyritään turvaamaan kan- 18395: sallisesti ja kansainvälisesti korkeatasois- 18396: Tieteen määrärahat ten kulttuuritapahtumien järjestäminen 18397: jatkossakin. 18398: HE n:o 57/1991 vp. 18399: Valtiovarainvaliokunta Kulttuuritapahtumien tukemiseen myönnet- 18400: tiin vuonna 1994 yhteensä 15 000 000 markkaa. 18401: 25) Hyväksyessään 17. päivänä tam- Valtion taidetoimikuntien ja taiteen keskustoi- 18402: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion mikunnan ehdotusten perusteella myönnettävien 18403: vuodelle 1992 eduskunta totesi saadun avustusten kriteerejä ovat mm. tapahtuman kor- 18404: selvityksen perusteella momentin keatasoisuus ja kulttuuripoliittinen merkitys. 18405: 29.88.53 kohdalla, että tieteellisten seuro- Valtionrahoituksen suuruusluokan osalta on py- 18406: jen toiminnan tukemiseen, tieteellisten ritty turvaamaan korkeatasoisina taidetapahtu- 18407: konferenssien järjestäruisavustuksiin mina jo vakiintuneiden tapahtumien järjestämi- 18408: sekä muun vastaavan tieteellisen toimin- nen. Kymmenen keskeistä tapahtumaa sai noin 18409: nan tukemiseen osoitetut määrärahat puolet jaetusta määrärahasta. 18410: voivat osoittautua riittämättömiksi. Sen Toteutukseltaan kansainvälisistä tapahtumis- 18411: vuoksi eduskunta esitti, että hallitus tar- ta viidelle (Kaustisen kansanmusiikkijuhlat, 18412: vittaessa huolehtii tieteen tukemiseen Kuhmon kamarimusiikkijuhlat, Kuopio tanssii 18413: osoitettujen määrärahojen korottamises- ja soi, Savonlinnan oopperajuhlat ja Tampereen 18414: ta. teatterikesä) on tämän vuoden valtioapupäätök- 18415: sen yhteydessä ilmoitettu, että avustus pyritään 18416: Vuoden 1992 talousarviossa momentin säilyttämään ensi vuonna samalla tasolla. 18417: 29.88.53 määrärahat ovat osoittautuneet riittä- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 18418: mättömiksi lähinnä Suomen markan devalvoin- piteisiin. 18419: nin johdosta. Opetusministeriön määrärahatar- 18420: ve tieteen tukemiseen kuuluviin kohteisiin ta- 18421: lousarvion määrärahan lisäksi on ollut 4,6 milj. 18422: markkaa. Tarkoitukseen on käytetty aikaisem- Taiteen keskustoimikunta, maksullinen palvelu- 18423: milta vuosilta säästyneitä veikkauksen ja raha- toiminta 18424: arpajaisten voittovaroja. 18425: Myös vuoden 1993 talousarviossa momentin HE n:o 57/1991 vp. 18426: 29.88.53. määrärahat ovat osoittautuneet riittä- Valtiovarainvaliokunta 18427: mättömiksi, edelleen lähinnä markan arvon ale- 18428: nemisen johdosta. Lisämäärärahatarve tieteen 28) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 18429: tukemiseen kuuluviin kohteisiin on ollut 2,2 milj. mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 18430: markkaa. Tarkoitukseen on käytetty aikaisem- vuodelle 1992 eduskunta katsoi, että tulo- 18431: milta vuosilta säästyneitä veikkauksen ja raha- ja menoarvioon tulisi ottaa maksullisen 18432: arpajaisten voittovaroja. palvelutoiminnan momentti taiteen kes- 18433: kustoimikunnan julkaisutoimintaa sekä 18434: tietopalvelu- ja seminaaritoimintaa var- 18435: Kulttuuritapahtumien tukeminen ten edellyttäen, ettei eduskunnan käsitte- 18436: lyssä olevan valtion tulo- ja menoarviosta 18437: HE n:o 57/1991 vp. annetun lain muuttamisesta annetun hal- 18438: Valtiovarainvaliokunta lituksen esityksen (HE 221) hyväksymi- 18439: nen tee sitä tarpeettomaksi. 18440: 26) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 18441: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion Taiteen keskustoimikunta siirtyy vuoden 1994 18442: vuodelle 1992 eduskunta totesi momentin talousarvion mukaan toimintamenobudjetoin- 18443: 29.90.52 kohdalla, että ehdollisia määrä- tiin. Tässä yhteydessä ei ollut vielä mahdollisuut- 18444: rahoja ei kulttuuritapahtumille ehdoteta ta siirtyä maksulliseen palvelutoimintaan. Vuo- 18445: ensi vuodelle hyväksyttäväksi, mikä voi den 1994 aikana on tarkoitus selvittää, mitä kaik- 18446: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 185 18447: 18448: kea taiteen keskustoimikunnan suoritteita mak- Tietojen keruu valtionosuusuudistuksen 18449: sullisuus voisi koskeaja mitä olisivat näiden suo- vaikutuksista 18450: ritteiden hinnoitteluperiaatteet. HE n:o 21511991 vp. 18451: Taiteen keskustoimikunnan maksullisen mo- 18452: Hallintovaliokunta 18453: mentin muodostamisen osalta on ilmennyt eräitä 18454: ongelmia. Taiteen keskustoimikunta katsoo, että Eduskunta edellytti 15.6.1992 hallituk- 18455: maksulliseksi toiminnaksi kaavaillun tiedotus- ja sen huolehtivan siitä, että uuden valtion- 18456: koulutustoiminnan potentiaalisen asiakaskun- osuusjärjestelmän voimaan tullessa tieto- 18457: nan maksuvalmius on jatkuvasti heikentynyt ja järjestelmiä kevennetään ensi tilassa siten, 18458: tällä hetkellä on hyvin vaikea arvioida, syntyisi- että kunnat joutuvat keräämään ja ylläpi- 18459: kö toiminnasta lainkaan merkittävää tulokerty- tämään vain ehdottoman välttämättömiä 18460: mää. tietoja ja että ne kerätään mahdollisim- 18461: Taiteen keskustoimikunnan mielestä hintojen man pian uudistuksen voimaantulon jäl- 18462: alentamiseen tarvittaisiin merkittävässä määrin keen koko valtionosuusjärjestelmässä Ti- 18463: hintatukea, jotta suoritteiden hintataso säilyisi lastokeskuksen kautta tai muutoin ylei- 18464: kohtuullisena. Teknisiä ongelmia aiheuttaa tältä sesti käytettävistä tilastoista noudattaen 18465: osin se, voitaisiinko toiselta momentilta eli veik- yleisesti käytössä olevia luokituksia ja että 18466: kausvoittovaramomentilta osoittaa hintatukea samalla tietojärjestelmistä aiheutuvat 18467: toiselle momentille eli valtion talousarvion nor- kustannukset oleellisesti pienenevät. 18468: maalille menomomentille. Eduskunta edellytti, että seurannan ja 18469: Kysymyksessä oleva toiminta on pääosaltaan kehittämisen nimissä ei saa synnyttää uut- 18470: sellaista viranomaisen omassa intressissään teke- ta tarpeetonta byrokratiaa. 18471: mää tiedotus- ja valistustoimintaa,jonka osittai- Eduskunta edellytti lisäksi, että hallitus 18472: nenkin maksulliseksi muuttaminen tulisi taiteen antaa uuden lainsäädännön oltua voimas- 18473: keskustoimikunnan mielestä suorittaa vasta sa kolme vuotta mahdollisimman pian 18474: huolellisen pohdinnan jälkeen. vuoden 1996 alussa eduskunnalle selonte- 18475: Edellä todetuista tekijöistä johtuen asia pyri- on valtionosuusjärjestelmän kokonaisuu- 18476: tään ratkaisemaan vuoden 1996 talousarvion distuksen vaikutuksista. 18477: laadinnan yhteydessä. 18478: Valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudistuk- 18479: sen vaikutuksia opetusministeriön hallinnonalal- 18480: la selvitettäessä hyödynnetään valtionosuusjär- 18481: Ystävyystoiminta Baltian maiden kanssa jestelmän toimeenpanon yhteydessä kerättyjä tie- 18482: toja. Tietojen keräämisessä käytetään aina kun se 18483: HE n:o 57/1991 vp. on mahdollista, yhteisiä tilastotietoja ja muita 18484: Valtiovarainvaliokunta kunnilta jo muutoin kerättäviä tietoja. Valtion- 18485: osuusuudistuksen vaikutusten seurantajärjestel- 18486: 30) Hyväksyessään 17. päivänä tam- mä rakennetaan opetusministeriön hallinnon- 18487: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion alalla yhdeksiyhtenäiseksi kokonaisuudeksi. 18488: vuodelle 1992 eduskunta totesi momentin Seuranta on aloitettu valtionosuuslain voi- 18489: 29.98.50 kohdalla, että tulo- ja menoar- maantullessa. Keväällä 1994 on tehty otantaan 18490: vioesityksen antamisen jälkeen Suomi- perustuva selvitys erityyppisistä kunnista, kunta- 18491: Neuvostoliitto-Seuran nimi on muutettu yhtymistä ja oppilaitoksista. Otannan avulla on 18492: Suomen ja Venäjän kansojen ystävyys- selvitetty valtionosuusjärjestelmän ja erityisesti 18493: seuraksi. Baltian maiden itsenäistyttyä valtionosuuksien leikkauksien vaikutuksia ope- 18494: seuran toiminta-alue on supistunut. tustoimen hallinnonalalla. 18495: Eduskunta piti tärkeänä, että myös Balti- 18496: an maiden ystävyystoimintaa pyritään Opettajankoulutus 18497: tukemaan. 18498: Kertomus n:o 4/1991 vp. 18499: Baltian maiden ystävyystoimintaa on voitu Sivistysvaliokunta 18500: tukea myös niiden itsenäistyttyä. Vuonna 1993 18501: Baltian maiden ystävyysseuroille on myönnetty 5) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- 18502: Suomen valtion tukea 1 760 000 markkaa. tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka Iiit- 18503: 186 Opetusministeriö 18504: 18505: teenä olevassa lausunnossa sivistysvalio- soo, että myös matematiikan opetusta on 18506: kunta totesi mm.: opettajankoulutukseen lisättävä. 18507: Opettajankoulutus Uuden tilanteen suomalaisessa koulu- 18508: Hallituksen kertomus sisältää useita järjestelmässä on luomassa myös muun 18509: eduskunnan lausumia,joissa korostetaan muassa pakolaislasten ja muiden ulko- 18510: opettajankoulutuksen kehittämisen vält- maalaislasten koulutus. Nämä tehtävät 18511: tämättömyyttä. kuten myös nykyinen oppilasaines edel- 18512: Sivistysvaliokunta viittaa eduskunnan lyttävät opettajien työnohjauksen ja täy- 18513: kirjelmään 4 päivänä joulukuuta 1990 dennyskoulutuksen kehittämistä. Tämä 18514: valtioneuvoston koulutuspoliittisesta se- tulee huomioida myös opettajankoulu- 18515: lonteosta ja toteaa, että eduskunnan tuksessa. 18516: opettajankoulutuksesta lausumat näkö- Esiopetus käsittää nykyisin alle koulu- 18517: kohdat ovat edelleenkin tärkeitä. Sivis- ikäisen noin kuusivuotiaan lapsen ope- 18518: tysvaliokunta korostaa opettajankoulu- tuksen ja jakautuu käytännössä sosiaali- 18519: tuksen sisällön merkitystä, jolloin tulee hallinnon alaiseksi päiväkodeissa tapah- 18520: erityisesti kiinnittää huomiota koulutuk- tuvaksi sekä kouluhallinnon alaiseksi pe- 18521: sen arvolähtökohtiin, humanistiseen ar- ruskoulujen alkuopetuksen yhteydessä 18522: voperustaan, kasvatustehtävän sisäistä- tapahtuvaksi opetukseksi. Opettajina esi- 18523: miseenja kykyyn kantaa vastuuta opetet- opetuksessa toimivat lastentarhanopet- 18524: tavistaan ja opetustehtävästä. Valiokun- tajat ja peruskoulun alkuopetukseen eri- 18525: nan mielestä opettajankoulutuksen tulee koistuneet luokanopettajat. Lastentar- 18526: perustua tutkimuspohjaiseen opetukseen hanopettajien yliopistokoulutusta tutkii 18527: kehittyvän koulun ja yhteiskunnan tar- tällä hetkellä opetusministeriön asettama 18528: peita vastaavaksi. Koulutuksen on vah- työryhmä. Tavoitteena on muodostaa 18529: vistettava opettajan persoonallisuutta ja lastentarhanopettajille koulutusväylä, 18530: yksilöllisyyttä. Nopeasti muuttuvassa jossa voi erikoistua esimerkiksi alkuope- 18531: maailmassa koulutuksen tulee luoda val- tukseen, hallintoon, taideaineisiin tai kie- 18532: miuksia kohdata muutokset. Opettajan- liin ja johon liittyy mahdollisuus suorit- 18533: koulutuksessa tämä on erityisen tärkeää, taa kasvatustieteiden kandidaatin tutkin- 18534: jotta opettaja voi niitä opettaa muille. toon oikeuttavat opinnäytteet. 18535: Opettajankoulutuksen opiskelijava- Valiokunta pitää välttämättömänä, 18536: lintojen jatkuva kehittäminen on välttä- että lastentarhanopettajien koulutukses- 18537: mätöntä tiedoiltaan ja taidoiltaan ope- sa huomioidaan se, että kuusivuotiaita 18538: tustyöhön soveltuvimpien miesten ja lapsia ei sijoiteta nykyisen kaltaiseen pe- 18539: naisten saamiseksi alalle. Valiokunnan ruskoulun ensimmäiseen luokkaan vaan 18540: mielestä valinnoissa tulee painottaa ih- kehitetään esiopetuksen ja alkuopetuk- 18541: missuhde-, vuorovaikutus- ja viestintä- sen yhteinen malli, johon täydennyskou- 18542: taitoja sekä monimuuttujaisessa opetus- lutetaan opettajat. 18543: tilanteessa toimimis- ja toimintavaihto- Valiokunta pitää välttämättömänä, 18544: ehtojen löytämiskykyä. että opettajankoulutuksen kehittämisek- 18545: Valiokunta katsoo, että opetusharjoit- si asetetaan pikaisesti työryhmä, joka val- 18546: telun tehostaminen on tärkeää. Harjoit- mistelee opettajankoulutuksen kokonais- 18547: telun määrällisen ja laadullisen kehittä- uudistuksen. 18548: misen tarve on kiireellisintä aineenopet- 18549: tajien koulutuksessa. Sivistysvaliokunta on lausunnossaan kiinnit- 18550: Valiokunta viittaa edelleen eduskun- tänyt huomiota useisiin opettajankoulutuksen ja 18551: nan kirjelmään valtioneuvoston koulu- sen jatkuvan kehittämisen keskeisiin kysymyk- 18552: tuspoliittisesta selonteosta ja siinä koulun siin. Nämä näkökohdat ovat olleet pohjana, kun 18553: sisäisestä kehittämisestä lausuttuun ja opetusministeriö on valmistellut koulutuksen 18554: korostaa opettajankoulutuksen yhteyttä kehittämistä koskevia suunnitelmia sekä arvioin- 18555: koulun sisäiseen kehittämiseen. Erityises- ti-, selvitys- ja tutkimushankkeiden tukitoimen- 18556: ti valiokunta pitää tärkeänä taito- ja tai- piteitä. Merkittäväitä osaltaan lausunnossa mai- 18557: deaineiden opetusta opettajan persoonal- nitut asiat kuuluvat korkeakouluissa jatkuvasti 18558: lisuuden vahvistajana. Valiokunta kat- tapahtuvan arvioinnin ja opetussuunnitelmien 18559: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 187 18560: 18561: kehittämisen piiriin ja niitä käsitellään esimer- vuodelle 1993 eduskunta edellytti koh- 18562: kiksi opettajankouluttajien täydennyskoulutuk- dassa Korkeakouluopetus ja -tutkimus- 18563: sessa. Yhden työryhmän sijasta opetusministeriö lukuryhmäperustelut, että 18564: on asettanut useita työryhmiä selvittämään opet- - korkeakoululaitoksen tutkimusva- 18565: tajankoulutuksen kehittämiskysymyksiä. Tässä roja lisätään tulevina vuosina tarvetta 18566: vaiheessa tällainen menettely on arvioitu par- vastaavasti; 18567: haimmaksi keinoksi valmistella opettajankoulu- - määrärahojen säästöön pyritään 18568: tuksen kokonaisuudistusta. ensisijaisesti rakenteellisilla uudistuksilla 18569: Kasvatustieteellisen alan tutkintojen arviointi- ja olemassa olevia korkeakouluja kehit- 18570: ja kehittämisprojektin loppuraportti on valmistu- täen sekä 18571: nut 31.5.1994 (Opetusministeriö, Koulutus- ja - johtuen säästöjen toteuttamisen ai- 18572: tiedepolitiikan linjanjulkaisusarja 16, 1994). Laa- kataulusta, lähivuosien säästötavoitteita 18573: jaan arviointityöhön liittyi myös koulutusta jär- myöhennetään. 18574: jestävien yksiköiden itsearviointeja ja ulkomaisen 18575: asiantuntijaryhmän arviointi. Loppuraportin ja Vaikka valtion taloudellisesta tilanteesta joh- 18576: siitä saatujen lausuntojen perusteella on valmis- tuen korkeakoululaitoksen määrärahat ovat 18577: teltu luonnos asetukseksi kasvatustieteellisen pienentyneet,on korkeakoulukohtaisia tutki- 18578: alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta. ta- mushankkeita tuettu hankekohtaisin lisämäärä- 18579: voitteena on, että tämä uusi tutkintoasetus voisi rahoin. Varat on pyritty ohjaamaan tutkimuksen 18580: tulla voimaan 1.8.1995. Opettajankoulutuksen painopistealoille. Suomen Akatemian kautta oh- 18581: kokonaisvaltainen kehittämistyö jatkuu. jattavien tieteen määrärahojen supistus on ollut 18582: korkeakoulujen määrärahoihin verrattuna huo- 18583: Opettajankoulutuksen kehittäminen mattavasti pienempi. 18584: Valtioneuvosto on tehnyt 18.6.1993 päätök- 18585: HEn:o 12211992 vp. sen korkeakouluissa harjoitettavan opetuksen ja 18586: Valtiovarainvaliokunta tutkimuksen kehittämisestä vuosina 1991- 18587: 1996. Päätös sisältää useita keskeisiä korkeakou- 18588: 8) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- lulaitosta koskevia rakenteellisia uudistuksia ja 18589: kuuta 1993 valtion tulo- ja menoarvion kehittämissuunnitelmia, joiden toimeenpano on 18590: vuodelle 1993 eduskunta edellytti pääluo- käynnistetty. Tämän lisäksi korkeakoulut ovat 18591: kan 29 kohdalla hallituksen huolehtivan myös itse alkaneet kehittää ja rationalisoida toi- 18592: siitä, että opettajankoulutuksen tutkinto- mintojaan opetuksen, tutkimuksen ja tukipalve- 18593: rakennetta kehitetään ja auskultointia te- lujen osalta. 18594: hostetaan. 18595: Opetusministeriö on asettanut korkeakoulu- 18596: neuvostonjaostona toimivan projektin, joka pa- Viikin tiedepuisto 18597: nee toimeen kasvatusalan koulutuksen arvioin- 18598: nin. Tähän työhön kuuluu myös ulkomaisten HE n:o 12211992 vp. 18599: asiantuntijoiden suorittama arviointi. Projektin Valtiovarainvaliokunta 18600: väliraportti on valmistunut. Tavoitteena on, että 18601: arvioinnin pohjalta valmistellaan uusi tutkinto- 10) Hyväksyessään 14. päivänä tam- 18602: asetus, joka voisi tulla voimaan 1995. Tutkinto- mikuuta 1993 valtion tulo-ja menoarvion 18603: asetuksessa määritellään myös tutkintorakenne. vuodelle 1993 eduskunta edellytti mo- 18604: Yliopistoilla on useita hankkeita koulutuksen mentin 29.10.87 kohdalla, että Helsingin 18605: kehittämiseksi ja tehostamiseksi. yliopiston Viikin tiedepuiston rakentami- 18606: nen toteutetaan mahdollisimman no- 18607: Korkeakoulujen määrärahat peasti. 18608: HE n:o 12211992 vp. Helsingin yliopiston Viikin tiedepuiston ra- 18609: Valtiovarainvaliokunta kentamisaikataulua on aikaistettu aiemmasta 18610: suunnitelmasta poiketen siten, että vuoden 1993 18611: 9) Hyväksyessään 14. päivänä tammi- viidennessä lisätalousarviossa on tarkoitukseen 18612: kuuta 1993 valtion tulo- ja menoarvion osoitettu 20 000 000 markan lisämääräraha. 18613: 188 Opetusministeriö 18614: 18615: Veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovarat mikuuta 1993 valtion talousarvion vuo- 18616: delle 1993 eduskunta edellytti momen- 18617: HE n:o 122/1992 vp. tin 29.90.31 kohdalla, että kiireellisesti 18618: Valtiovarainvaliokunta selvitetään, miten teattereiden, erityises- 18619: ti alueteattereiden ja lastenteattereiden 18620: 14) Hyväksyessään 14. päivänä tam- tai valtakunnallisesti muuten merkittä- 18621: mikuuta 1993 valtion tulo- ja menoarvion vien teattereiden toiminta jatkossa tur- 18622: vuodelle 1993 eduskunta edellytti koh- vataan. 18623: dassa Veikkauksen ja raha-arpajaisten Eduskunta edellytti, että Suomen 18624: voittovarat, lukuryhmäperustelut, että Kansallisteatterilie luodaan säädökselli- 18625: veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovaro- nen asema. 18626: jen käyttämisessä palataan normaaliin 18627: käytäntöön vuonna 1994. Vuoden 1993 talousarvioon sisältyi yhteensä 18628: 6 230 000 markan määräraha teatteri- ja orkeste- 18629: Veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovaroja on rilain (730/92) 5 § 2 momentin mukaisten valtion- 18630: vuosina 1992-1994 julkisen talouden tasapai- osuuden korotusten maksamiseen. Tällä määrä- 18631: non parantamiseksijouduttu siirtämään lakisää- rahalla on pystytty turvaamaan erityisesti aluete- 18632: teisten menojen rahoittamiseen. Tarkoituksena attereiden, lastenteattereiden ja valtakunnallises- 18633: on palata aiempaan käytäntöön heti valtion ta- ti merkittävien teattereiden toiminta. 18634: loudellisen tilanteen sen salliessa. Vuoden 1994 talousarviossa edellä mainittu 18635: määräraha korotettiin 10 000 000 markkaan. 18636: Opetusministeriö asetti 16 päivänä kesäkuuta 18637: 1993 työryhmän, jonka tehtävänä oli Suomen 18638: Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat Kansallisteatterin valtionavustusta koskevan 18639: säädösjärjestelmän selvittäminen teatterin talou- 18640: HE n:o 122/1992 vp. dellisen aseman turvaamiseksi. 18641: Valtiovarainvaliokunta Työryhmän työn tuloksena eduskunnalle an- 18642: nettiin hallituksen esitys laiksi teatteri- ja orkes- 18643: 15) Hyväksyessään 14. päivänä tam- terilain muuttamisesta, jolla lakiin lisättäisiin 18644: mikuuta 1993 valtion talousarvion vuo- säännös Suomen Kansallisteatterin valtionavus- 18645: delle 1993 eduskunta edellytti momentin tuksesta. Laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 18646: 29.88.50 kohdalla, että Suomen Akatemi- kuuta 1995. 18647: an tutkimusmäärärahoja lisätään tulevai- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 18648: suudessa tarvetta vastaavasti. piteisiin. 18649: Vuoden 1993 talousarviossa Suomen Akate- 18650: mian tutkimusmäärärahat (talousarvion mo- 18651: mentit 29.88.50 ja .53) olivat yhteensä 305,2 milj. Korkeakoulujen rakenteellinen kehittäminen 18652: markkaa, mikä oli 19,7 milj. markkaa vähemmän 18653: kuin vuonna 1992. Vuoden 1993 kolmannessa HE n:o 14411992 vp. 18654: lisätalousarviossa akatemian tutkimusmäärära- Sivistysvaliokunta 18655: hoja lisättiin 25 milj. markkaa. Lisäys oli tarkoi- 18656: tettu korkeakoulujen ja yritysten yhteisten tutki- Eduskunta edellytti 20.11.1992 halli- 18657: musohjelmien tukemiseen, erityisesti uusteollis- tuksen huolehtivan siitä, että mahdolli- 18658: tamisen kannalta tärkeillä aloilla. simman nopeasti laaditaan korkeakoulu- 18659: jen rakenteellisen kehittämisen ohjelma. 18660: 18661: Teattereiden tukeminen Valtioneuvosto on hyväksynyt 18.6.1993 kor- 18662: Suomen Kansallisteatterin asema keakouluissa harjoitettavaa koulutusta ja tutki- 18663: musta koskevan kehittämissuunnitelman vuo- 18664: HE n:o 122/1992 vp. siksi 1991-1996. Suunnitelmassa on useita kor- 18665: Valtiovarainvaliokunta keakoulujen rakenteellista kehittämistä koskevia 18666: kohtia, joiden toimeenpanen valmistelu on aloi- 18667: 16) Hyväksyessään 14. päivänä tam- tettu. 18668: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 189 18669: 18670: Määräaikaisissa tai perhepoliittisista syistä Valiokunnan saaman selvityksen mu- 18671: katkenneissa palvelussuhteissa työskennelleiden kaan Suomessa koulutetaan pääosin 18672: eläkeoikeus työntekijöitä ja toimihenkilöitä toisen 18673: palvelukseen. Korkeakoulututkinnon 18674: HE n:o 316/1992 vp. suorittaneista on 2/3 viime vuosina siirty- 18675: Sosiaali- ja terveysvaliokunta nyt julkisen sektorin palvelukseen. Teh- 18676: dyt talouden linjapäätökset edellyttävät 18677: Eduskunta edellytti 21.12.1992, että julkisen sektorin kaventamista. Tyypillis- 18678: määräaikaisissa palvelussuhteissa ja per- tä on myös opiskelijoiden opettaminen 18679: hepoliittisista syistä katkenneissa palve- työskentelemään niinjulkisella kuin yksi- 18680: lussuhteissa työskentelevien asema tulee tyisellä sektorilla suurissa, valmiissa or- 18681: selvittää ja ryhtyä tarvittaviin toimenpi- ganisaatioissa, jotka kuitenkin työllistä- 18682: teisiin. vät entistä vähemmän. Yrittäjyys, oma- 18683: ehtoinen työ ja erikoistumiseen harjaan- 18684: Opetusministeriö selvittää ja kehittää yhteis- nuttaminen ovat jääneet liian vähälle 18685: työssä evankelis-luterilaisen kirkon kanssa lau- huomiolle koulutuksessa. 18686: sumassa mainituissa palvelussuhteissa työsken- Koulutuksen painopisteiden siirtämi- 18687: televien eläkeoikeutta yhdenmukaiseksi muun nen johtaa tuloksiin hitaasti. Vahva ja 18688: julkishallinnon vastaavissa palvelussuhteissa kestävä yrityskulttuuri syntyy vuosikym- 18689: työskentelevien eläkeoikeuden kanssa. menien, vuosisatojen myötä. On luotava 18690: myönteinen asenne yrittämiseen, saatava 18691: oman työn ja kotimaisen tuotteen arvos- 18692: tus nousemaan ja parannettava opetuk- 18693: Koulutus sen ja työelämän vuorovaikutusta, mutta 18694: myös vahvistettava terveen ja monipuoli- 18695: Kertomus 8/1992 vp. sen elinkeinoelämän rakenteita. On 18696: Perustuslakivaliokunta muun muassa varmistettava perheyritys- 18697: ten mahdollisuudet selviytyä suurten ket- 18698: 12) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 pe- juuntuvien yritysten paineessa. 18699: rustuslakivaliokunnan mietinnön, jossa 18700: valiokunta lausuu mm.: Koulutusta on viime vuosina ryhdytty suun- 18701: Koulutus on myös pitkällä tähtäimellä taamaan valiokunnan esittämään suuntaan. Yh- 18702: eräs tärkeimmistä keinoista nuorison teyksiä työelämään on vahvistettu ja on laadittu 18703: työllisyyden hoidossa. Tulevaisuudessa yrittäjätutkintojen perusteet. Yrittäjyyteen kan- 18704: kilpailukykyisten yritysten henkilöstö nustavien jatkolinjojen osuus on ammatillisessa 18705: koostunee entistä selvemmin pitkälle koulutuksessa kasvanut selvästi. Toisaalta kou- 18706: koulutetuista monitaitoisista työnteki- lutuksessa on myös suuntauduttu kohti laaja- 18707: jöistä. Mekaaniset massatyöt siirtyvät alaisempia tutkintoja. Laaja-alaisuus edellyttää 18708: koneille ensimmäisinä. myös vankkaa yleissivistävää pohjaa koulutuk- 18709: Koulutuksen suuntaaminen ja mitoit- selle sekä opiskelun ja oppimisen taitojen koros- 18710: taminen on tulevaisuudessa entistä vaati- tamista. 18711: vampija vaikeampi tehtävä. Työhönjoh- Nuorisotyöttömyyden vähentämistä ja sen 18712: tamaton koulutus on yhteiskunnalle erit- vaikutusten lieventämistä selvittäneen nuoriso- 18713: täin kallista. Nuoren opiskelijan se voi kansliapäällikkötyöryhmän selvityksen (komi- 18714: johtaa paitsi syviin taloudellisiin vaike- teanmietintö 1993:38) seurauksena ammatilli- 18715: uksiin myös vakavaan turhautuneisuu- sen koulutuksen aloituspaikkoja on lisätty. 18716: teen. Koulutuksen väärillä painotuksilla Opetusministeriön 7.6.1994 nuorten ammatilli- 18717: ja sisällön virhearvioinneilla voidaan pit- sen koulutuksen rakenteesta tekemän päätök- 18718: källä aikavälissä jopa syventää työttö- sen mukaan uuteen koulutusrakenteeseen siir- 18719: myyttä. Kouluttaminen tiettyihin tark- rytään 1.8.1995 lukien. Uusitun koulutusraken- 18720: kaan määriteltyihin ammatteihin ja teh- teen mukaiset opetussuunnitelmat on tarkoitus 18721: täviinjohtaa ainakin taloudellisen laman ottaa käyttöön samasta ajankohdasta lukien. 18722: aikana siihen, että uudelleen sijoittumi- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 18723: nen on erittäin raskasta ja kallista. piteisiin. 18724: 190 Opetusministeriö 18725: 18726: Kansanopistojen ja kirjeopistojen toiminnan Opetusministeriö on asettanut 25.3.1994 opin- 18727: tukeminen tokeskuslain seurantatyöryhmän, jonka toimek- 18728: Vammaisten opetus kansanopistoissa siantoon kuuluu keskeisenä tehtävänä lausumas- 18729: sa mainittujen asioiden seuraaminen. Työryh- 18730: HE n:o 110/1993 vp. män määräaika päättyy 30.6.1996, jolloin uuden 18731: Sivistysvaliokunta lain vaikutuksista on kokemuksia kahdelta täy- 18732: deltä vuodelta. 18733: Eduskunta edellytti 29.11.1993, että 18734: rahoitusjärjestelmän muutoksen toteutu- 18735: mista seurataan ja tehdään selvitys sen Koulutus, taso, saatavuus, järjestäminen 18736: vaikutuksista kansanopistojen ja kirje- Korkeakoulujen voimavarat 18737: opistojen toimintaan ja talouteen. Tarvit- Tiede- ja teknologiapolitiikka, koordinointi 18738: taessa on ryhdyttävä toimenpiteisiin epä- 18739: kohtien korjaamiseksi. HE n:o 126/1993 vp. 18740: Eduskunta edellytti, että vammaisille Valtiovarainvaliokunta 18741: opetusta antavien kansanopistojen yksik- 18742: köhinnassa otetaan huomioon koulutuk- 4) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 18743: sen kustannuksia nostavat tekijät ja yk- talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 18744: sikköhinnat määrätään niin, että vam- edellytti pääluokan 29 kohdalla, että hal- 18745: maisten koulutus kansanopistoissa tur- litus huolehtii selvityksen tekemisestä 18746: vataan ja vaikeavammaisille opetusta an- kaikilla koulutustasoilla siitä, miten to- 18747: tavien erityiskansanopistojen yksikkö- teutetut uudistukset ja säästötoimenpi- 18748: hinta vahvistetaan likimäärin ammatillis- teet ovat vaikuttaneet koulutuksen ta- 18749: ten erityisoppilaitosten yksikköhintaa soon, sen saatavuuteen sekä järjestämi- 18750: vastaavaksi. Tarvittaessa on myönnettä- seen. 18751: vä lisäavustuksia. Eduskunta edellytti, että korkea- 18752: Eduskunta edellytti, että niiden kan- koulujen ja Suomen Akatemian voima- 18753: sanopistojen, joilla on huomattavia ra- varoja lisätään viimeistään vuodesta 1995 18754: kentamisesta aiheutuneita velkoja, toi- alkaen siten, että kansallisen innovaatio- 18755: mintaedellytykset turvataan myös siirty- järjestelmän toimivuus turvataan kasva- 18756: mäkauden jälkeen ylimääräisillä raken- tettaessa tutkimuksen ja tuotekehityksen 18757: nusavustuksilla. BKT-osuutta kohti 2,7 prosentin tavoi- 18758: tetta, joko siten, että korkeakoululaitok- 18759: Opetusministeriö on asettanut 25.3.1994 uu- selle, Suomen Akatemialle, valtion eri 18760: den kansanopistolain seurantatyöryhmän, jonka tutkimuslaitoksille ja Teknologian kehit- 18761: toimeksiantoon kuuluvat keskeisinä tehtävinä tämiskeskukselle muodostetaan oma riit- 18762: lausumissa mainittujen asioiden seuraaminen. tävän suuri kehys, tai että opetusministe- 18763: Työryhmän määräaika päättyy 30.6.1996, jol- riön kehykseen tulee tarkoitusta varten 18764: loin uuden lain vaikutuksista on kokemuksia lisävaroja. 18765: kahdelta täydeltä vuodelta. Eduskunta edellytti, että selvitetään, 18766: onko Suomessa tarkoituksenmukaista 18767: vahvistaa ja koordinoida tiede- ja tekno- 18768: logiapolitiikkaa siten, että tulevaisuudes- 18769: Opintokeskus, toiminnan seuraaminen sa yhden valtioneuvostonjäsenen vastuu- 18770: alueeksi tulevat korkeakoulut, valtion eri 18771: HE n:o 11911993 vp. tutkimuslaitokset, Suomen Akatemia ja 18772: Sivistysvaliokunta Teknologian kehittämiskeskus. 18773: 18774: Eduskunta edellytti 16.11.1993, että Korkeakoulujen, Suomen Akatemian ja mui- 18775: uudistuksen vaikutuksia opintokeskuk- den tutkimuslaitosten määrärahat harkitaan 18776: sen toimintaan huolellisesti seurataan ja vuosittain talousarvion yhteydessä. Voimavaro- 18777: että hallituksen tulee tarvittaessa ryhtyä jen mitoituksessa otetaan huomioon eduskun- 18778: toimenpiteisiin epäkohtien korjaamisek- nan kannanotot ja taloudellinen tilanne. 18779: si. Opetusministeriö on antanut valtion tiede- ja 18780: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 191 18781: 18782: teknologianeuvostolle tehtäväksi laatia selvityk- Eduskunta muutti lakia Kuopion yliopistosta 18783: sen tiede- ja teknologiapolitiikan vahvistamiseen (379/94) siten, että lain 4 §:stä poistettiin mainin- 18784: ja koordinointiin liittyvistä kysymyksistä. Selvi- ta hammaslääketieteellisestä tiedekunnasta. 18785: tykseen sisällytetään myös katsaus keskeisten Opetusministeriö on sopinut Kuopion yliopiston 18786: EU-maiden sekä pohjoismaidentiede-ja tekno- kanssa tekemässään vuosien 1995-98 tulossopi- 18787: logiapolitiikan koordinoinnista. Neuvoston pää- muksessa vuoden 1998 loppuun mennessä toteu- 18788: suunnittelijoiden laatiman selvityksen tulee olla tettavista voimavaravähennyksistä niin, että yli- 18789: valmis 31.5.1995 tiede- ja teknologianeuvoston opistoonjää painopistealueille kohdennettavak- 18790: käsittelyä varten. si valtioneuvoston päätöksen (18-6-1993) mukai- 18791: nen, Eduskunnan edellyttämä määrä voimava- 18792: roja. Lääketieteen alan voimavarajärjestelyistä 18793: on sovittu ao. korkeakoulujen kanssa vuosien 18794: Hammaslääketieteen opetus 1995-98 tulossopimuksissa ja ne eivät koske 18795: Kuopion yliopistoa. 18796: HE n:o 12611993 vp. Sekä hammaslääketieteen että lääketieteen 18797: Valtiovarainvaliokunta aloilla tehdyt hallituksen toimenpiteet täyttävät 18798: Eduskunnan asettamat edellytykset ja asia voi- 18799: 5) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion daan katsoa loppuunkäsitellyksi. 18800: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 18801: edellytti Korkeakouluopetus- ja tutki- 18802: mus; lukuryhmäperustelut kohdassa, että 18803: valtioneuvoston päätöksen (18.6.1993) 18804: mukaisesti vapautuvia voimavaroja käy- Koulukuljetukset 18805: tetään Turun yliopistossa hammaslääke- 18806: tieteen tutkimus- ja tuotekehitystoimin- HE n:o 126/1993 vp. 18807: nan tehokkaaseen jatkamiseen. Sen Valtiovarainvaliokunta 18808: vuoksi tulee myös jatko- ja täydennys- 18809: koulutusmahdollisuudet turvata riittä- 6) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 18810: vässä laajuudessa. talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 18811: Eduskunta edellytti, että valtioneuvos- edellytti luvun 29.43 kohdalla, että halli- 18812: ton päätöksen (18.6.1993) mukaisesti tus ryhtyy pikaisesti tarvittaviin muutos- 18813: vahvistetaan Kuopion yliopiston uusia toimenpiteisiin koulukuljetusten pysy- 18814: painopistealueita ja Kuopion yliopiston väksi järjestämiseksi. 18815: lääketieteellinen koulutus jätetään edellä 18816: mainitun päätöksen mukaisten säästötoi- Valtioneuvosto on 11.5.1994 antanut periaa- 18817: mien ulkopuolelle. tepäätöksen lukion ja ammatillisten oppilaitos- 18818: ten oppilaiden koulumatka- ja majoitusedun 18819: Valtioneuvosto antoi vuonna 1994 asetuksen siirtämisestä osaksi opintotukea. Säännökset 18820: hammaslääketieteellisistä tutkinnoista annetun laskennallisen valtionosuuden myöntämisestä 18821: asetuksen 2 §:n muuttamisesta (488/94)jaasetuk- ja kotikuntien maksuosuudesta lukion ja am- 18822: sen erikoishammaslääkärin tutkinnosta annetun matillisten oppilaitosten oppilaiden koulumat- 18823: asetuksen 1 §:n muuttamisesta (962/94). Asetus- koista ja majoituksista aiheutuviin kustannuk- 18824: ten mukaan hammaslääketieteen perustutkin- siin poistetaan ja edut myönnetään valtion va- 18825: non suorittamisoikeus Turun yliopistossa lop- roista osana opintotukea. Tukea koulumatkas- 18826: puu niin, että uusia opiskelijoita ei enää oteta ta aiheutuviin kustannuksiin on tarkoitus 18827: syksyllä 1994. Opintonsa aloittaneet voivat suo- myöntää niille lukion ja ammatillisten oppilai- 18828: rittaa tutkintonsa loppuun Turussa. tosten oppilaille, joiden koulumatka ylittää 18829: Turun yliopiston lääketieteellisessä tiedekun- säädettävän vähimmäispituuden. Tuen määrä 18830: nassa jatkuu hammaslääketieteen erikoisham- porrastetaan koulumatkan pituuden perusteel- 18831: maslääkärikoulutus sekä tutkimustoiminta ja tä- la. Opetusministeriö on asettanut työryhmän 18832: hän perustuva tieteellinen jatko- ja täydennys- valmistelemaan valtioneuvoston periaatepää- 18833: koulutus. Turun yliopiston kanssa tehdyssä vuo- töksen toimeenpanoa. Työryhmän toimiaika 18834: sien 1995-98 tulossopimuksessa on sovittu voi- päättyy 3l.l.l995. 18835: mavaravähennysten periaatteista. 18836: 192 Opetusministeriö 18837: 18838: Ammatillinen koulutus, kokonaistilanteen että hallitus ryhtyy tehostettuihin toi- 18839: selvittäminen menpiteisiin oppisopimuskoulutuksen li- 18840: säämiseksi ja, jos asetettu kokonaismää- 18841: HE n:o 126/1993 vp. rä osoittautuu riittämättömäksi, antaa 18842: Valtiovarainvaliokunta eduskunnalle ehdotuksen kokonaismää- 18843: rän lisäämiseksi. 18844: 7) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 18845: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta to- Eduskunnalle annettiin vuoden 1995 talousar- 18846: tesi luvun 29.60 kohdalla, että mm. kuu- vioesitykseen liittyvä hallituksen esitys laiksi op- 18847: lovammaisten ammatillinen koulutus, pisopimuskoulutuksesta annetun lain 16 §:n so- 18848: merenkulun koulutus ja metsäkonekou- veltamisesta vuosina 1995 ja 1996,jonka mukaan 18849: lutus keskittyvät suhteellisen harvoihin oppisopimuskoulutuksen enimmäismäärän mi- 18850: oppilaitoksiin, joilla siten on valtakun- toitusta ei sovelleta nuorten, alle 25-vuotiaiden 18851: nallista merkitystä. Tästä syystä edus- ammatillisessa peruskoulutuksessa sanottuina 18852: kunta edellyttää, että ennen lopullisia vuosina. Vuoden 1995 oppisopimusten määrälli- 18853: kunnallistamispäätöksiä sellaisen amma- seksi tavoitteeksi asetettiin 17 000. Enimmäis- 18854: tillisen koulutuksen, jolla on valtakun- määräsäätelyn piiriin jäävän aikuisten ammatil- 18855: nallista merkitystä, kokonaistilanne sel- lisen peruskoulutuksen sekä aikuisten ja nuorten 18856: vitetään. Tämä koskee erityisesti amma- lisäkoulutuksen sekä nuorten, ammatillisista op- 18857: tillisia erityisoppilaitoksia, merenkulun pilaitoksista ja korkeakouluista vastavalmistu- 18858: koulutusta ja metsäkonekoulutusta. Sa- neiden ammatillisen lisäkoulutuksen, yhteensä 18859: moin tulee arvioida uudelleen niiden val- 10 100 oppisopimuksen alustava jako vuodelle 18860: tion oppilaitosten sivupisteiden lakkaut- 1995 on tehty. Aikuisten ammatilliseen perus- 18861: taminen, joiden osalta neuvottelut kun- koulutukseen on osoitettu 4 600 paikkaa, jossa 18862: nallistamisesta tai siirtymisestä kuntayh- lisäystä vuoteen 1994 voidaan arvioida olevan 18863: tymälle ovat kesken ja saatetaan loppuun 1000-2000 paikkaa, lisäkoulutukseen 3000 18864: vuoden 1994 aikana. paikkaa, joka on hieman alempi kuin vuonna 18865: 1994, ja nuorten vastavalmistuneiden lisäkoulu- 18866: Opetusministeriö asetti 15.11.1993 selvitys- tukseen 2500 vuotuista paikkaa nuorisokanslia- 18867: miehen valmistelemaan ehdotusta metsäkone- päällikkötyöryhmän ehdotuksen mukaisesti. 18868: alan koulutuksen järjestämiseksi siten, että se Viimeksi mainittu luku vastaa enimmillään 18869: nykyistä paremmin vastaisi alan työelämän ja 10 000 aloituspaikkaa vuonna 1995. Nuorten, 18870: ympäristönhoidon vaatimuksia. Selvitys valmis- alle 25-vuotiaiden ammatillisen peruskoulutuk- 18871: tui 31.12.1993. sen oppisopimuksia olisi mahdollista tehdä rajoi- 18872: Edelleen opetusministeriö asetti 14.3.1994 tuksetta. 18873: työryhmät selvittämään merenkulun koulutuk- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 18874: sen asemaa ammatillisten oppilaitosten ylläpito- toimenpiteisiin. 18875: järjestelmää kehitettäessä ja vastaavasti amma- 18876: tillisten erityisoppilaitosten asemaa 12.4.1994. 18877: Työryhmien muistiot valmistuivat 29.9.1994 ja 18878: 30.9.1994. Oppilaanohjaus 18879: Valtion oppilaitosten sivupisteiden lakkautta- Lukion määrällisen sääntelyn purkamisen 18880: minen arvioidaan uudelleen kiinteistöjen luovu- vaikutukset 18881: tuspäätösten yhteydessä. Erityislukiot 18882: 18883: HE n:o 17611993 vp. 18884: Oppisopimuskoulutus Sivistysvaliokunta 18885: 18886: HE n:o 126/1993 vp. Eduskunta edellytti 7.12.1993 halli- 18887: Valtiovarainvaliokunta tuksen jatkavan toimenpiteitä oppilaan- 18888: ohjauksen turvaamiseksi muun muassa 18889: 8) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion siten, että itsenäisen opiskelun ohjauk- 18890: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta seen sekä oppilaanohjaukseen varataan 18891: edellytti momentin 29.66.30 kohdalla, riittävät voimavarat oppilaitoksissa. 18892: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 193 18893: 18894: Eduskunta edellyttää hallituksen seu- tävän avustuksen ehtona on tervehdyttä- 18895: raavan lukion määrällisen sääntelyn pur- misohjelma, joka takaa saneerauksen to- 18896: kamisen vaikutuksia lukiokoulutukseen teutumisen, koska poikkeusmenettelyn 18897: ja muuhun keskiasteen koulutukseen ha- jatkaminen ei tule kysymykseen. 18898: keutumiseen, ja jos vinoutumia ilmenee, 18899: ryhtyvän toimenpiteisiin valtakunnallis- Opetusministeriö on 30.12.1993 myöntänyt 18900: ten sisäänottovaatimusten säätämiseksi. harkinnanvaraiset lisäavustukset valtakunnalli- 18901: Eduskunta edellyttää, että hallitus sille liikunnan koulutuskeskuksille niiden talou- 18902: huolehtii vuoden 1995 talousarvion val- dellista tilannetta koskevan selvityksen sekä vuo- 18903: mistelun yhteydessä erityislukioiden tun- sia 1994-96 koskevan talouden tervehdyttämis- 18904: tikehystarpeista niin, että musiikki-, ur- ohjelman perusteella. Valtionapupäätöksessä 18905: heilu- ja kuvataidelukiot sekä kansainvä- koulutuskeskuksilta on edellytetty vuosittain 18906: liset lukiot voivat säilyä ja kehittyä niille vuosia 1993-96 koskien selvitykset koulutus- 18907: annetuissa erityistehtävissä. keskuksen taloudellisesta tilanteesta sekä terveh- 18908: dyttämisohjelman toteutumisesta. Kunkin vuo- 18909: Asetus lukioasetuksen muuttamisesta (107/ den tuloslaskelma ja tase tulee toimittaa opetus- 18910: 94) antaa koulujen ylläpitäjille aiempaa enem- ministeriölle niiden valmistuttua. Valtionavus- 18911: män liikkumavaraa opetuksen järjestämisessä ja tuksen ehdoksi asetettiin myös koulutuskeskuk- 18912: opetukseen käytettävissä olevien voimavarojen sen omarahoitusosuuden kasvattaminen, minkä 18913: kohdentamisessa. Oppilaanohjauksen asemaan tulee käydä ilmi vuosittaisesta selvityksestä. 18914: ovat vaikuttamassa myös virkaehtosopimuksin Vuotta 1994 koskevat selvitykset saadaan maa- 18915: tehtävät ratkaisut. liskuun 1995loppuun mennessä. 18916: Lukion määrällisen sääntelyn purkamisen Opetusministeriö myönsi 30.12.1993 Suo- 18917: vaikutuksista ei ole vielä tehtävissä pitkälle me- men Urheiluopiston kannatusosakeyhtiölle 18918: neviä johtopäätöksiä lyhyen tarkasteluaikavälin 12 000 000 markan valtionavustuksen käytettä- 18919: vuoksi. Kuluvan syksyn osalta on voitu todeta väksi aikaisempina vuosina opiston rakentami- 18920: lukion oppilasmäärän kasvaneen noin 2 OOO:lla sesta aiheutuneitten lainojen hoitoon. Avustuk- 18921: kuluvan syyslukukauden alusta. Tilannetta tul- sen ehdoksi asetettiin realistisen saneerausohjel- 18922: laan seuraamaan ja ryhtymään tarvittaviin toi- man lisäksi yhtiön omistuksen ja hallinnon uu- 18923: menpiteisiin, mikäli vinoutumia ilmenee. delleenjärjestely, jolla yhtiön toiminta ja talous 18924: Erityislukioiden rahoitus on otettu huomioon irrotetaan Suomen Valtakunnan Urheiluliitto 18925: talousarvioon sisällytetyn lakisääteisen valtion- r.y:n toiminnasta ja taloudesta, Postipankilta 18926: osuuden mitoituksessa. Erityislukioiden määrää otetun 25 miljoonan markan jälleenlainauksen 18927: ei ole supistettu. saattaminen osakeyhtiölain edellyttämään tilaan 18928: sekä opiston ulkopuolisten 41 miljoonan markan 18929: vastuiden vapauttaminen. Lisäksi saneerausoh- 18930: jelmaan liittyen edellytetään pääomarakenteen 18931: Valtakunnalliset liikunnan koulutuskeskukset tervehdyttämistä noin 30 miljoonalla markalla. 18932: Suomen urheiluopisto Opetusministeriö seuraa saneerausohjelman to- 18933: teutumista säännöllisesti ja aktiivisesti. 18934: HE n:o 194/1993 vp. Vuoden 1994 aikana avustusehdot ovat to- 18935: Valtiovarainvaliokunta teutuneet seuraavasti: realistinen yhtiön ja pää- 18936: velkojien hyväksymä saneerausohjelma on laa- 18937: Eduskunta edellytti 8.12.1993 momen- dittu, yhtiön omistus ja hallinto on järjestetty 18938: tin 29.98.50 kohdalla, että lisäavustuksia uudelleen, yhtiön toiminta ja talous on irrotettu 18939: myönnettäessä ehtona tulee olla realisti- SVUL:n toiminnasta ja taloudesta, Postipankil- 18940: set tervehdyttämisohjelmat,joiden toteu- ta otettu 25 miljoonan markan jälleenlainaus on 18941: tumista tulee myös valvoa. Edellytyksenä saatettu yhtiölain edellyttämään tilaan, opisto 18942: tulee olla myös liikunnan koulutuskes- on vapautettu ulkopuolisista 41 miljoonan 18943: kuksen omarahoitusosuuden kasvatta- markan vastuista ja pääomarakenteen terveh- 18944: minen. dyttäminen on saatettu alulle. Vuoden 1994 18945: Eduskunta edellytti, että Suomen Ur- toimintaa ja taloudellista tilannetta koskevat 18946: heiluopistolle poikkeuksellisesti liikunta- selvitykset saadaan maaliskuun 1995 loppuun 18947: paikkojen rakentamisvaroista myönnet- mennessä. 18948: 194 Opetusministeriö 18949: 18950: Oppisopimuskoulutus sain määrin laskeneen. Opetushallitus tulee vuo- 18951: den 1995 aikana selvittämään, miten uudistus on 18952: HE n:o 200/1993 vp. muuttanut noudatettua käytäntöä. 18953: Sivistysvaliokunta 18954: 18955: Eduskunta edellytti 29.11.1993, että Korkeakouluopintoihin myönnettävän opintotuen 18956: työvoimahallinnon ja opetushallinnon enimmäisaika 18957: yhteistyön parantaminen selvitetään si- 18958: ten, että työvoimahallinnon tukeman HE n:o 226/1993 vp. 18959: koulutuksen ja oppisopimuskoulutuksen Sivistysvaliokunta 18960: väliltä poistetaan epäsuhtainen kilpailu- 18961: tilanne niin, että nämä kaksi järjestelmää Eduskunta edellytti 7.12.1993, että sel- 18962: tukevat toisiaan kaikin puolin. Eduskun- vitetään korkeakouluopiskelijoiden 18963: ta korostaa oppisopimuskoulutuksen mahdollisuuksia erityisistä syistä saada 18964: etuja sen koulutuksellisten tavoitteiden yhden vuoden pidennys opintotukiai- 18965: vuoksi. kaan kuitenkin niin, että muutokset eivät 18966: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- johtaisi opintoaikojen yleiseen pidenty- 18967: tyy pikaisiin toimenpiteisiin vammaisten miseen. 18968: oppisopimusten solmimisen helpottami- Eduskunta edellytti, että pikaisesti to- 18969: seksi. teutetaan säännösmuutokset, joilla pää- 18970: Eduskunta edellytti, että uudistuksen toimisesti opiskelevat iltaopiskelijat saa- 18971: toteutumista ja muodostuvaa käytäntöä tetaan opintotuen piiriin. 18972: seurataan. Tarvittaessa on ryhdyttävä 18973: toimenpiteisiin epäkohtien korjaamiseksi Tasavallan Presidentti antoi 21.1.1994 valtio- 18974: esimerkiksi lainsäädäntömuutoksin niin, neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 18975: että koulutuskorvausta koskevat määrä- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18976: ykset palautetaan. Korkeakouluopintoihin voidaan myöntää 18977: opintotukea enintään 70 kuukaudeksi ja ylem- 18978: Opetusministeriö on 8.4.1994 asettanut työ- män korkeakoulututkinnon suorittamiseen enin- 18979: ryhmän selvittämään oppisopimuskoulutuksen tään 55 kuukaudeksi. Hallitus katsoo, ettei tois- 18980: hallinnon järjestämistä. Työryhmän tehtävänä taiseksi ole tarvetta pidentää tuen enimmäisai- 18981: on muun ohella pyrkiä poistamaan työvoimahal- kaa. Tarkoituksena on seurata käytettyjä tukiai- 18982: linnon tukeman koulutuksen ja oppisopimus- koja siten, että tarvittaviin toimenpiteisiin voi- 18983: koulutuksen väliltä epäsuhtainen kilpailutilan- daan ryhtyä viimeistään vuoden 1997 aikana, 18984: ne. Vuoden 1994 II lisätalousarviossa myönnet- jolloin 55 kuukauden enimmäistukiaika voi ylit- 18985: tiin määrärahoja sekä työhallinnon että opetus- tyä opiskelijalla, joka on saanut opintotukea 18986: hallinnon käyttöön oppisopimuskoulutuksen opintotukiuudistuksen käynnistymisestä eli lu- 18987: laajentamiseksi. Oppisopimuskoulutuksen ta- kuvuoden 1992-93 alusta lähtien. 18988: loudellista tukijärjestelmää vahvistettiin siten, Hallitus on esittänyt valtion vuoden 1995 ta- 18989: että työttömän nuoren kouluttamisesta voidaan lousarvioon määrärahaa päätoimisesti opiskele- 18990: koulutuskorvauksen lisäksi maksaa työllistämis- vien iltaopiskelijoiden saattamiseksi opintotuen 18991: tukea. Työllistämistuki on ammatillisessa perus- piiriin 1.1.1995 alkaen. Opintotukiasetuksen vas- 18992: koulutuksessa 1500 markkaa ja ammatillisesta taava muutos on tarkoitus antaa heti talousarvi- 18993: oppilaitoksesta tai korkeakoulusta vastavalmis- on hyväksymisen jälkeen. 18994: tuneen lisäkoulutuksessa 2500 markkaa kuukau- 18995: dessa. 18996: Opetushallitus tulee selvittämään vammaisten Aikuiskoulutuksen rahoitus 18997: oppisopimuskoulutuksen kehittämismahdolli- 18998: suudet osana parhaillaan tehtävää vammaisten HE n:o 28611993 vp. 18999: ammatillisen koulutuksen kokonaisselvitystä. Sivistysvaliokunta 19000: Koulutuskorvausten valtakunnallisista mark- 19001: kamääristä luopumisen vaikutuksista ei ole vielä Eduskunta edellytti 15 .4.1994, että eri- 19002: tarkkaa tietoa. Alustavien arvioiden mukaan tyisesti ammattitutkintolain mukaisesta 19003: näyttää koulutuskorvausten markkamäärä jos- ammatillisesta perustutkinnosta muo- 19004: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 195 19005: 19006: dostetaan riittävän laaja-alainen tutkin- tarkoitus katsoa sivutoimisiksi opiskelijoiksi,jol- 19007: to, joka antaa työelämässä tarvittavan loin työtön iltaopiskelija yleensä on oikeutettu 19008: ammattitaidon ja kielitaidon sekä tar- työttömyysturvaan. Aikuisopintojen tukijärjes- 19009: peelliset sosiaaliset valmiudet. telmien kehittämis- ja yhtenäistämismahdolli- 19010: Eduskunta edellytti ammatillisen ai- suuksia on tarkoitus kartoittaa opetusministeri- 19011: kuiskoulutuksen rahoitusta koskevan ön joulukuussa 1994 asettamassa toimikunnas- 19012: kokonaisselvityksen pikaista suoritta- sa. 19013: mista ja sen mahdollisesti osoittamien 19014: lainsäädännöllisten epäkohtien korjaa- 19015: mista. Erikoishammashuoltopalvelujen saatavuus 19016: 19017: Tasavallan Presidentti antoi 29.4.1994 valtio- HE n:o 323/1993 vp. 19018: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- Sivistysvaliokunta 19019: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19020: Ammattitutkintolain 2 §:n mukaan kyseisen Eduskunta edellytti 3.5.1994 hallituk- 19021: lain mukaisesti suoritettavat ammatilliset perus- sen huolehtivan siitä, että erikoisham- 19022: tutkinnot vastaavat ammatillisessa peruskoulu- mashuoltopalvelujen saatavuus maan eri 19023: tuksessa suoritettavia tutkintoja. Lain 3 §:n mu- osissa turvataan. 19024: kaan tutkintojen perusteet vahvistaa opetushalli- 19025: tus. Opetushallituksessa ammattitutkintolain Tasavallan Presidentti antoi 27.5.1994 valtio- 19026: mukaisesti suoritettavien tutkintojen perusteet ja neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 19027: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain mu- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19028: kaisesti suoritettavien tutkintojen opetussuunni- Opetusministeriön asettama työryhmä (Ope- 19029: telmien perusteet valmistellaan siten, että kum- tusministeriön työryhmien muistiaita 25: 1994) 19030: mallakin tavalla suoritettavien tutkintojen am- selvitti kesällä 1994 Itä- ja Keski-Suomen erikois- 19031: matilliset tavoitteet ovat yhtä laaja-alaiset. hammashoidon palvelujen turvaamista Kuopion 19032: Opetusministeriö on 20.10.1994 asettanut työ- yliopiston hammaslääketieteen tiedekunnan lak- 19033: ryhmän, jonka tehtävänä on laatia ammatillisen kauttamisen jälkeen. Velvoite erikois- ja erityis- 19034: aikuiskoulutuksen rahoitusta koskeva kokonais- tason hammashoidonjärjestelyistä on erikoissai- 19035: selvitys. Työryhmän määräaika päättyy raanhoitolaissa (1 062/89) määritelty sairaanhoi- 19036: 31.1.1995. topiireille. Käytännön toteutus kuuluu sosiaali- 19037: ja terveysministeriön hallinnonalalle. 19038: 19039: Iltaopiskelijoiden opintososiaaliset ongelmat 19040: Kulttuuripoliittinen selonteko 19041: HE n:o 312/1993 vp. 19042: Sivistysvaliokunta Selonteko 111993 vp. 19043: Sivistysvaliokunta 19044: Eduskunta edellytti 3.5.1994 toimen- 19045: piteitä iltaopiskelijoiden opintososiaalis- Eduskunta on, saatuaan kulttuuripo- 19046: ten ongelmien ratkaisemiseksi ja erityi- liittisen selonteon 1993, lähettänyt sen 19047: sesti aikuisopintotuen ja työttömyystur- lausuntoa varten sivistysvaliokuntaan, 19048: van yhteensovittamiseksi. joka on antanut siitä mietintönsä. Mietin- 19049: nön perusteella eduskunta päätti 19050: Tasavallan Presidentti antoi 3.6.1994 valtio- l.l0.1993lausua: 19051: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 1) Eduskunta edellyttää hallituksen 19052: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. edelleen kehittävän kulttuuripolitiikan 19053: Hallitus on esittänyt vuoden 1995 talousarvi- painopistealueiden ja toimintalinjojen 19054: oon määrärahaa opintotuen myöntämiseksi pää- määrittelyä, tarvittavia käytännön toi- 19055: toimisesti opiskeleville iltaopiskelijoille vuoden menpiteitä ja julkisen tuen perusteita. 19056: 1995 alusta lukien. Opintotukeen olisi oikeutettu 19057: opiskelija, joka on siirtynyt päiväopiskelijasta Hallitus on jatkanut kulttuuripolitiikan pai- 19058: jatkamaan samoja opintoja iltalinjalla tai iltaop- nopistealueiden ja toimintalinjojen määrittelyä, 19059: pilaitoksessa. Muuten iltaopiskelijat on edelleen tarvittavia käytännön toimenpiteitä ja julkisen 19060: 196 Opetusministeriö 19061: 19062: tuen perusteita Euroopan neuvoston kulttuuri- kansalaisten oikeus tiedonsaantiin asuin- 19063: yhteistyöneuvoston kansallisen kulttuuripolitii- paikasta riippumatta. 19064: kan evaluointi -ohjelman puitteissa. Maamme 19065: kulttuuripolitiikasta laadittiin Euroopan neu- Opetusministeriön asettama tietohuollon neu- 19066: voston kulttuurikomitealle kansallinen raportti, vottelukunta valmisteli keväällä 1994 tietohuol- 19067: joka valmistui syksyllä 1994. Euroopan neuvosto lon kehittämisstrategian, jossa arvioitiin tiedon- 19068: asetti puolestaan viisihenkisen asiantuntijaryh- huoltojärjestelmää taloudelliselta ja toiminnalli- 19069: män evaluoimaan Suomen kulttuuripolitiikkaa. selta kannalta sekä tehtiin ehdotukset tietohuol- 19070: Ryhmä aloitti työnsä toukokuun alussa 1994 ja tojärjestelmän kehittämiseksi maassamme. 19071: sai raporttiluonnoksensa valmiiksi marraskuun 19072: alussa 1994. Näiden raporttien pohjalta kulttuu- 19073: rikomitea kävi loppukeskustelun Euroopan neu- 19074: vostossa 23.11.1994. Kansallinen raportti, asian- Museoiden toiminta 19075: tuntijoiden kansainvälinen raportti ja loppukes- 19076: kustelun yhteenveto julkaistaan myös suomeksi. 4) Eduskunta edellyttää, että hallitus 19077: Käännöstyö on käynnissä. ryhtyy toimenpiteisiin museoiden toimin- 19078: Loppukeskustelun jälkeen ja kansainvälisen nan sääntelemiseksi puitelailla. 19079: raportin johtopäätösten sekä 29 suosituksen pe- 19080: rusteella opetusministeriössä ollaan asettamassa Opetusministeriö asetti 8.12.1993 toimikun- 19081: kolmea työryhmää jatkotoimenpiteitä varten. nan,jonka tehtävänä oli selvittää museoiden pui- 19082: Asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. telain tarvetta maassamme. Toimikunta ei pitä- 19083: nyt erillisen museoiden puitelain säätämistä tar- 19084: peellisena, vaan katsoi, että museoiden toiminta- 19085: Lastenkulttuuri edellytykset voidaan turvata olemassa olevaa 19086: lainsäädäntöä täydentämällä. Toimikunta esitti, 19087: että voimassa olevaa museolakia täydennetään 19088: 2) Eduskunta edellyttää, että lasten- museoiden tehtävien määrittelyä koskevalla 19089: kulttuurin monipuoliseen kehittämiseen säännöksellä, joka täsmentää museoiden ase- 19090: osoitetaan riittävästi määrärahoja. maa. Mietintö on parhaillaan lausunnolla. Esi- 19091: tetty lakimuutos on tarkoitus saattaa voimaan 19092: Opetusministeriö on ottanut vuonna 1994las- vuonna 1995. 19093: tenkulttuurin yhdeksi painopistealueekseen. 19094: Lastenkulttuurin edistämiseen on ollut käytettä- 19095: vissä ylimääräinen 1 100 000 markan määrära- Teatteri- ja oopperaesitysten välittäminen 19096: ha, josta on tuettu mm. keskisuurten kuntien sähköisillä joukkoviestimillä 19097: kirjastojen lasten- ja nuortenkirjallisuuden kirja- 19098: hankintoja, kirjailijavierailujen järjestämistä 5) Eduskunta edellyttää hallituksen pi- 19099: kouluissa, kirjastoissa ja päiväkodeissa sekä eril- kaisesti ryhtyvän toimenpiteisiin, joilla 19100: lisiä lastenkulttuuriprojekteja eri taiteenaloilta. pyritään kehittämään ja toteuttamaan 19101: Tämän lisäksi taiteen keskustoimikunnan käy- yhteistoimintamalleja muun muassa teat- 19102: tössä olevia lastenkulttuurin edistämismäärära- teri- ja oopperaesitysten välittämiseksi 19103: hoja on tuntuvasti lisätty. Vuonna 1995 alkavas- koko kansalle myös sähköisten joukko- 19104: sa kulttuurin erityisprojektissa lastenkulttuurilla viestimien kautta. 19105: tulee olemaan keskeinen sija. 19106: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin toi- Opetusministeriö on seurannut teatteri- ja 19107: menpiteisiin. ooppera-alan sopimuskäytäntöä ja järjestänyt 19108: aikaisemmin teatteriesitysten tallentamisesta 19109: kokeiluprojektin. 19110: Tietohuoltopalvelukenttä Kysymys teatteri- ja oopperaesitysten televisi- 19111: oinnista on asia, joka kuuluu sopimuskysymyk- 19112: 3) Eduskunta edellyttää hallituksen senä televisio-organisaatioiden, teatteri- ja oop- 19113: ryhtyvän toimiin, joilla pikaisesti selvite- peralaitoksen sekä näiden palveluksessa olevan 19114: tään koko tietohuoltopalvelukentän ke- taiteellisen, luovan ja esittävän henkilöstön välil- 19115: hittämistarpeet pyrkimyksenä turvata lä järjestettäviin seikkoihin. 19116: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 197 19117: 19118: Suomen Kansallisoopperan ja opetusministe- Romanikulttuuri ja -kieli 19119: riön välillä on todettu, että neuvotteluilla olisi 19120: järkevää pyrkiä sellaisiin järjestelyihin, joilla esi- 9) Eduskunta edellyttää suuntaviivo- 19121: tykset voitaisiin tallenteilla ja televisioesityksinä jen luomista romanikulttuurin ja -kielen 19122: saattaa laajemman yleisön saataville. kehittämiselle Suomessa. 19123: Kysymys ei anna aihetta puuttumiseen alan 19124: osapuolien väliseen sopimustilanteeseen. Sosiaali- ja terveysministeriön alainen roma- 19125: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- niasiainneuvottelukunta hoitaa romaniväestön 19126: piteisiin. elinolosuhteisiin liittyviä kehittämisasioita mu- 19127: kaan lukien romanikulttuurin ja -kielen kehittä- 19128: misen asiat. Neuvottelukunnan työ otetaan huo- 19129: Taiteilijoiden sosio-ekonominen asema mioon eri ministeriöissä. 19130: Asia ei sen vuoksi anna aihetta muihin erilli- 19131: 6) Eduskunta edellyttää, että hallitus siin toimenpiteisiin. 19132: ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin taiteilijoi- 19133: den sosio-ekonomisen aseman selvittämi- 19134: seksi ministeriöiden välisellä yhteistyöllä. 19135: Viittomakieli 19136: Opetusministeriö asetti 4.2.1994 toimikunnan 19137: selvittämään taiteilijoiden sosio-ekonomista ase- 10) Eduskunta edellyttää, että hallitus 19138: maa. Toimikunnassa ovat edustettuina eri minis- ryhtyy toimenpiteisiin viittomakielen 19139: teriöt ja taiteilijajärjestöt. aseman tunnustamiseksi äidinkieleksi 19140: Toimikunnan työn määräaika päättyy lainsäädännössä. Eduskunta korostaa, 19141: 28.2.1995. että kuurojen ja vaikeasti kuulovammais- 19142: ten kulttuuritoiminnanjatkuvuus on tur- 19143: vattava. 19144: 19145: Veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovarat Hallituksen esitys Eduskunnalle perustuslaki- 19146: en perusoikeussäännösten muuttamisesta (He 19147: 7) Eduskunta edellyttää, että veikka- 309/1993 vp.) sisältää ehdotuksen Suomen Halli- 19148: us- ja raha-arpajaisten voittovarojen tusmuodon muuttamisesta. Ehdotuksen mu- 19149: käyttämisessä palataan normaaliin käy- kaan viittomakieltä käyttävien oikeudet turva- 19150: täntöön mahdollisimman pian. taan lailla. 19151: Vammaisuuden perusteella järjestettävistä 19152: Veikkaus- ja raha-arpajaisten voittovaroja on palveluista ja tukitoimista annettu laki (380/87) 19153: vuosina 1992-1994 julkisen talouden tasapai- on viittomakielen palveluiden ja tukitoimien 19154: non parantamiseksi jouduttu siirtämään lakisää- osalta tullut voimaan 1 päivänä tammikuuta 19155: teisten menojen rahoittamiseen. Tarkoituksena 1994. Peruskoululakiin (476/83) ja peruskoulu- 19156: on palata aiempaan käytäntöön heti valtion ta- asetukseen (718/84) on otettu erityissäännökset 19157: loudellisen tilanteen sen salliessa. viittomakielen opetuksesta. 19158: Peruskoulun tuntijakoa koskevaan valtioneu- 19159: voston päätökseen (Vnp 834/93) sisältyy myös 19160: erityissäännökset viittomakielen asemasta. 19161: Saamelaiset, kielelliset ja kulttuuriset oikeudet Suunnitelmissa on lisätä viittomakieltä opet- 19162: tajankoulutuksessa. Samoin suunnitelmissa on 19163: 8) Eduskunta edellyttää saamelaisten viittomakielen opetuksen lisääminen kuulovam- 19164: kielellisten ja kulttuuristen oikeuksien maisten kouluissa. 19165: riittävän tason turvaamista kulttuuriau- Kuurojen ja vaikeasti kuulovammaisten kult- 19166: tonomian perustalta. tuuritoimintaa varten on valtion talousarvioihin 19167: sisältynyt erityinen määräraha. Erillismääräraha 19168: Toteutettu vuoden 1994 talousarviossa kult- on tarkoitus myös tulevaisuudessa säilyttää val- 19169: tuurin osalta, saamen kielen osalta saamen kieltä tion talousarvioihin. 19170: koskevassa kielilaissa. Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 19171: Asia ei aiheuta enempiä toimenpiteitä. piteisiin. 19172: 198 Opetusministeriö 19173: 19174: Kulttuuri ja luovuus opiskelevat iltaopiskelijat saatetaan 19175: opintotuen piiriin, tulee saattaa voimaan 19176: II) Eduskunta edellyttää, että hallitus lukuvuoden 1994-1995 alusta ja että 19177: välittömästi ryhtyy toimiin kulttuuria ja muutoinkin pikaisesti ratkaistaan opin- 19178: luovuutta edistävän suurprojektin toteut- totuen ja työttömyysturvan yhteensovi- 19179: tamiseksi. Projekti tulee kohdistaa kaik- tuksessa todetut ongelmat. 19180: kiin kulttuurin osa-alueisiin mm. suoma- 19181: laiseen koulutukseen, tieteeseen, taitee- Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- 19182: seen, kansankulttuuriin, liikuntakulttuu- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 19183: riin, kansalaistason henkisten voimava- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19184: rojen ja henkisen kasvun edistämiseen Vuoden 1994 aikana ei ollut valtiontaloudelli- 19185: sekä luonnon ja kulttuuriympäristön sista syistä mahdollista myöntää opintotukea 19186: suojeluun ja kehittämiseen. päätoimisesti opiskeleville iltaopiskelijoille. Hal- 19187: Projekti tulee toteuttaa vuosina lituksen esitys vuoden 1995 valtion talousarviok- 19188: 1994-1996 ja sen keskeiset tulokset tulee si sisältää esityksen siitä, että päätoimiseksi opis- 19189: raportoida ja julkistaa Suomen itsenäi- kelijaksi opintotukea myönnettäessä katsotaan 19190: syyden 80-vuotisjuhlavuonna 1997. opiskelija, joka siirtyy päivälinjalta jatkamaan 19191: Raportoinnissa tulee ottaa huomioon samoja opintoja iltalinjalla tai iltaoppilaitokses- 19192: rahassa mittaamattomien vaikutusten li- sa. Uudistus on tarkoitettu tulemaan voimaan 19193: säksi myös ne taloudelliset hyödyt, jotka 1.1.1995. Muutoksen edellyttämä asetus opinto- 19194: voidaan osoittaa projektin tuloksiksi ly- tukiasetuksen muuttamisesta on tarkoitus antaa 19195: hyellä ja pitkällä aikavälillä. Projektin heti, kun talousarvio on hyväksytty. 19196: valmistelua, toteutusta ja seurantaa var- 19197: ten tulee perustaa laaja-alainen, asian- 19198: tunteva, tehokas ja Suomen kokonaisuu- Lastentarhanopettajakoulutus 19199: den etua ajava toimikunta, jolle tulee an- 19200: taa riittävät valtuudet hanketta koske- HE n:o 196/1994 vp. 19201: vaan päätöksentekoon. Projektilie tulee Sivistysvaliokunta 19202: varata riittävä rahoitus. 19203: Eduskunta edellytti 2.12.1994, että 19204: Kulttuurin erityisprojektia on valmisteltu työ- hallitus huolehtii järjestelyistä, joilla tur- 19205: ryhmässä, joka koostuu kansanedustajista ja vataan väliaikaisen lastentarhanopetta- 19206: opetusministeriön virkamiehistä. Erityisprojek- jakoulutuksen henkilökunnan sijoittumi- 19207: tin puitteissa pyritään käynnistämään korkeaa nen uuden koulutuksen tehtäviin tai yli- 19208: laatua tavoittelevia kulttuurin pilottiprojekteja, opiston muihin tehtäviin. 19209: joita voidaan arvioida Suomen itsenäisyyden 80- Eduskunta edellytti, että uudistuvan 19210: vuotisjuhlavuonna 1997. Erityisprojektille on lastentarhanopettajakoulutuksen kehit- 19211: esitetty 8 miljoonan markan määrärahaa vuoden täminen, toimintaedellytykset ja erityis- 19212: 1995 talousarviossa. Vuoden 1995 rahoitus koh- tarpeet turvataan. 19213: dennetaan teema-alueittain seuraavasti: 1. las- 19214: ten- ja nuortenkulttuuri, 2. kirjastosta tiedonta- Tasavallan Presidentti antoi 22.12.1994 val- 19215: lo, 3. kulttuuri- ja opetuskanava, 4. monikulttuu- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 19216: risuus ja suvaitsevaisuus ja 5. kulttuurin vaiku- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19217: tusten tutkimus. 19218: Asia ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 19219: Teattereiden aseman turvaaminen 19220: Päätoimisesti opiskelevien iltaopiskelijoiden 19221: opintotuki HE n:o 215/1994 vp. 19222: Sivistysvaliokunta 19223: HE n:o 40/1994 vp. 19224: Sivistysvaliokunta Eduskunta edellytti 28.11.1994 halli- 19225: tuksen huolehtivan siitä, että Teatteri Pie- 19226: Eduskunta edellytti 7.6.1994, että nen Suomen, Unga Teaternin ja alueteat- 19227: säännösmuutokset, joilla päätoimisesti tereiden toimintaedellytykset turvataan 19228: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 199 19229: 19230: ja että lisäksi lasten- ja nuortenteatterei- Eläinlääketieteellinen opetus ja tutkimus 19231: den erityistarpeista tehdään selvitys. 19232: Eduskunta edellyttää, että Svenska HE n:o 228/1994 vp. 19233: Teaternin ja Tampereen Työväen Teatte- Sivistysvaliokunta 19234: rin erityisasema valtakunnallisesti mer- 19235: kittävinä teattereina turvataan. Eduskunta edellytti 5.12.1994 halli- 19236: tuksen huolehtivan siitä, että eläinlääke- 19237: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- tieteellisen opetuksen ja tutkimuksen toi- 19238: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan mintaedellytykset ja kehittäminen turva- 19239: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. taan myös tilanteessa, jossa Eläinlääke- 19240: tieteellinen korkeakoulu yhdistetään 19241: Helsingin yliopistoon. 19242: 19243: Oppisopimuskoulutus Tasavallan Presidentti antoi 22.12.1994 val- 19244: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 19245: HE n:o 216/1994 vp. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19246: Sivistysvaliokunta 19247: 19248: Eduskunta edellytti 21.12.1994, että Ammatillisten oppilaitosten kunnallistaminen, 19249: oppisopimuskoulutuksen laatuun, am- eräät henkilöstön asemaa koskevat järjestelyt 19250: mattialoittaiseen kohdentumiseen ja 19251: koulutusaikaisen laadun arviointiin kiin- HE n:o 288/1994 vp. 19252: nitetään erityistä huomiota. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 19253: Oppisopimuskoulutus on työvaltainen 19254: koulutusmuoto, joka on sidottu työsuh- Eduskunta edellytti 17.12.1994 halli- 19255: teeseen yhteen työnantajaan. Oppisopi- tuksen neuvottelevan siitä, että kuntien 19256: muskoulutus ei täytä laillistamisen edel- eläkevakuutus tarvittaessa yhteistoimin 19257: lytyksenä olevaa valtakunnallista koulu- valtiokonttorin kanssa huolehtii siitä, 19258: tuksen yhtenäisyyden vaatimusta. Halli- että esimerkiksi lisäeläkkeellä säilytetään 19259: tuksen tulee huolehtia siitä, että oppisopi- kohtuullisena niiden henkilöiden asema, 19260: muskoulutusta ei laajenneta opistoasteen joille aiheutuu ennalta arvaamattomia 19261: koulutuksessa. menetyksiä kunnallistamisen johdosta. 19262: 19263: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 19264: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 19265: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19266: 19267: 19268: 19269: 19270: 15 350160Z 19271: 200 Maa- ja metsätalousministeriö 19272: 19273: 19274: 19275: 19276: Maa- ja metsätalousministeriö 19277: 19278: Tenojoen kalastus- ja omistusoikeuksien sekä sääntöineen tuli voimaan 1.1.1990. Tähän liit- 19279: korvaustarpeen selvittäminen tyen maa- ja metsätalousministeriö on mietinnön 19280: (KM 1986:3) pohjalta valmistellut esityksen (He 19281: HE n:o 9711972 vp. 28/1990 vp.) edellä mainituksi korvauslaiksi. 19282: Perustuslakivaliokunta Valmistelu on tapahtunut Tenojoen kalastustoi- 19283: mikunnan toisessa mietinnössä (KM 1986:3) esi- 19284: Eduskunta edellytti 20.6.1972, että tetyltä pohjalta. Laki Tenojoen kalastussääntöä 19285: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin sen selvit- koskevan sopimuksen ja kalastussäännön eräi- 19286: tämiseksi, aiheutuuko Suomen ja Norjan den määräysten aiheuttamien menetysten kor- 19287: välisen Tenojoen kalastuspiirin yhteistä vaamisesta (501/91) on annettu 8.3.1991 ja tullut 19288: kalastussääntöä koskevan sopimuksen ja voimaan 1.4.1991. Lain mukainen korvaustoimi- 19289: sen liitteenä olevan kalastussäännön so- tus on Rovaniemen maanmittaustoimistossa vi- 19290: veltamisesta mahdollisesti vahinkoa yksi- reillä. 19291: tyisille ja, mikäli selvitys antaa siihen ai- Lunastetuista kalastusluvista Suomen valtiol- 19292: hetta, korvauksen suorittamiseksi vahin- le Tenojoen kalastuspiirin yhteistä kalastussään- 19293: koa kärsineille. töä koskevan sopimuksen mukaan kuuluvista 19294: kalastuslupatuloista on alueella oleville kalastus- 19295: Suomen ja Norjan välistä sopimusta Tenojoen kunnille ja yksityisille vesialueen omistajille maa- 19296: kalastuspiirin yhteisestä kalastussäännöstä on ja metsätalousministeriön päätöksillä maksettu 19297: tarkistettu lailla vuosina 1979 (23 .2.1979/285) ja vuosien 1973-1993 osuudet.Kalastuskuntien ja 19298: 1982 (3.12.1982/993). yksityisten vesialueen omistajien osuuksien mää- 19299: Sopimuksen muutoksiin liittyy pyrkimys rittelyssä on käytetty keskeisesti hyväksi Tenojo- 19300: myös kalastusoikeuksien selvittämiseen. Maa- ja en kalastustoimikunnan mietinnössä (KM 19301: metsätalousministeriön 23.5.1984 asettama Te- 1985:9) esitettyjä laskentaperusteita. Markka- 19302: nojoen kalastustoimikunta on jättänyt 31.1.1986 määrältään nämä osuudet ovat olleet yhteensä 19303: mennessä kaksi mietintöä. Niistä ensimmäinen 7 915 154 markkaa. Vuodesta 1993 alkaen mää- 19304: (KM 1985:9) sisältää selvityksen Tenojoen kalas- rärahat tähän tarkoitukseen ovat valtion tulo- ja 19305: tussopimukseen ja -sääntöön tehtävistä muutok- menoarvion momentilla 30.36.44 (Pilkintämak- 19306: sista. Toiseen (KM 1986:3) sisältyy mm. esitys sut ja Tenojoen kalastuslupamaksut). 19307: Tenojoen kalastuskorttivarojen jakamisesta ve- 19308: sialueiden omistajille sekä esitys selvittää kalas- 19309: tussopimuksenja-säännön soveltamisesta kalas- Kiinteistörekisteri 19310: tusoikeuden omistajille aiheutuvia taloudellisia 19311: menetyksiä. HE n:o 6/1985 vp. 19312: Norjan kanssa käydyt neuvottelut Tenojoen Laki- ja talousvaliokunta 19313: kalastuspiirin yhteistä kalastussääntöä koskevan 19314: sopimuksen ja kalastussäännön uusimisesta Eduskunta edellytti 10.4.1985 halli- 19315: päättyivät joulukuussa 1988. Laki Norjan kans- tuksen huolehtivan siitä, että kiireellisesti 19316: sa Tenojoen kalastuspiirin yhteisestä kalastus- ryhdytään sellaisiin toimenpiteisiin, jotka 19317: säännöstä tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän tekisivät pysyvän kiinteistötunnuksen 19318: kalastussäännön eräiden määräysten hyväksy- käyttöönoton mahdolliseksi. Tämän 19319: misestä ( 1197/89) annettiin 1.12.1989 ja uusi so- mahdollisuuden toteuttaisi atk-perustei- 19320: pimus (SopS 93/89) siihen liittyvine kalastus- nen kiinteistö- ja kirjaamisrekisteri. 19321: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 201 19322: 19323: Maa- ja metsätalousministeriö antoi mietinnössä ehdottanut Metsäntutki- 19324: 30.8.1995 kiinteistönmuodostamistyöryhmän muslaitoksen keskusyksikön kokoamista 19325: tehtäväksi selvittää, millä tavoin on mahdollista Vantaan Jokiniemeen ja henkilöresurssi- 19326: säilyttää kantatilan rekisterinumero muuttumat- en suuntaamista tutkimusasemille. Viita- 19327: tomana lohkomistoimituksissa,ja sisällyttää tar- ten vuoden 1986 tulo- ja menoarvion yh- 19328: vittavat säännökset ehdotukseensa kiinteistön- teydessä lausumaansa eduskunta koros- 19329: muodostamislainsäädännöksi. Työryhmä on taa edelleen Metsäntutkimuslaitoksen 19330: saanut työnsä tältä osin valmiiksi 1987. Selvityk- kehittämisen painopisteen pitämistä 19331: sessä todettiin, että kantatilan ja vastaanottavan alueyksiköissä ja erityisesti Joensuun tut- 19332: tilan rekisterinumero voidaan säilyttää muuttu- kimusaseman kehittämistä. Eduskunta 19333: mattomana lohkomisessa ilman, että voimassa yhtyy työryhmän ehdotukseen keskusyk- 19334: olevaan jakolakiin tai kiinteistörekisterilakiin sikön kokoamisesta Vantaan Jokinie- 19335: tehdään muutoksia. Uuteenjärjestelmään siirty- meen. Eduskunta edellyttää, että hallitus 19336: minen on kuitenkin tarkoituksenmukaista kyt- ryhtyy toimenpiteisiin Metsäntutkimus- 19337: keä atk-perusteisen kiinteistörekisterin käyt- laitoksen toiminnan kehittämiseksi työ- 19338: töönottoon koko maassa. Maanmittauslaitok- ryhmän edellyttämällä tavalla. 19339: sen ylläpitämä atk-perusteinen kiinteistörekisteri 19340: valmistui vuonna 1994, mutta muilta osin se on Metsäntutkimuslaitoksen käynnissä oleva ra- 19341: vielä kesken. kentamisohjelma on mitoitettu työryhmän edel- 19342: lyttämällä tavalla. Vuonna 1994 käynnistyi Joen- 19343: suun tutkimusaseman laajennuksen (1350 hym2) 19344: Riistanhoitoneuvojien toimet rakennusvaihe ja jatkettiin Vantaan Jokiniemen 19345: keskuslaboratorion laajennuksen (II 00 hym2) 19346: HE n:o 12811985 vp. rakennussuunnittelua. Joensuun tutkimusase- 19347: Valtiovarainvaliokunta man laajennus on viimeinen työryhmän esittä- 19348: mistä Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusasemi- 19349: 21) Eduskunta on momentin 30.35.40 en rakennushankkeista. Aikaisemmin toteutu- 19350: kohdalla pitänyt tärkeänä, että viiden neet Parkanon, Rovaniemen ja Suonenjoen tut- 19351: vuoden aikana perustetaanjokaiseen riis- kimusasemien laajennukset vahvistavat alueyk- 19352: tanhoitopiiriin riistanhoidon neuvojan siköiden merkitystä laitoksen toiminnassa. 19353: toimi. 19354: 19355: Metsästäjäin keskusjärjestön kymmenessä Valtion viljavarasto, laki 19356: riistanhoitopiirissä on riistanhoidon neuvojan 19357: toimi. Enempiä toimia ei valtiontaloudellisista HE n:o 170/1989 vp. 19358: syistä ole toistaiseksi perustettu. Maa- ja metsätalousvaliokunta 19359: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon- 19360: alalla on vuoden 1994 alusta myöskin riistanhoi- Eduskunta edellytti 28.11.1989 halli- 19361: topiirien osalta siirrytty tulosohjausjärjestel- tuksen huolehtivan siitä, että kiireellisesti 19362: mään. Uusien toimien perustaminen on myön- selvitetään maamme ylijäämäviljan 19363: nettyjen valtionapujen puitteissa riistanhoitopii- markkinoinnin tehostamismahdollisuu- 19364: rien omassa harkinnassa. det ja että tarvittaessa ryhdytään asian 19365: Eduskunnan lausuma ei näin ollen anna aihet- vaatimiin toimenpiteisiin. 19366: ta enempiin toimenpiteisiin. 19367: Valtion viljavaraston johtokunnalle annettiin 19368: vuoden 1990 alusta oikeus päättää valtion tulo- 19369: Metsäntutkimuslaitoksen kehittäminen ja menoarviossa osoitetun määrärahan puitteissa 19370: enintään 100 000 tonnin viljamääränmaastavien- 19371: HE n:o 110/1986 vp. nistä. Menettelyllä pyrittiin joustavampaan 19372: Valtiovarainvaliokunta markkinointiin. Vuosina 1990-91 vietävien vil- 19373: jaylijäämien määrät olivat poikkeuksellisen suu- 19374: Eduskunta lausui 23.1.1987: ret ylittäen em. määrän. Koko viennin osalta ei 19375: 25) Luvun 30.76 perusteluissa mainittu kyetty sellaisiin markkinoinnin tehostamiskei- 19376: maa- ja metsätalousministeriön asettama noihin kuin olisi ollut tarvetta. Vientituen rahoi- 19377: työryhmä on 5.12.1986 luovuttamassaan tusjärjestelyt toivat tiettyä jäykkyyttä markki- 19378: 202 Maa- ja metsätalousministeriö 19379: 19380: nointiin. Vuonna 1992 viljan vientitukijäi aikai- 1972 voimassa olleiden määräysten aihe- 19381: sempaa vähäisemmäksi. Vienti suuntautui Kar- uttaman menetyksen johdosta syntynyt 19382: jalan ja Pietarin alueille ja Baltian maihin edus- merkittävä taloudellinen vahinko sellai- 19383: kunnan ko. alueille tapahtuvalle elintarvikevien- nen, että se kohtuusyistä olisi korvattava. 19384: nille myöntämillä luottotakuilla. Kaupalliselta 19385: pohjalta tapahtuvalle ylijäämien markkinoinnin Tenojoen kalastussääntöä koskevan sopi- 19386: tehostamiselle ei ollut naäinollen mahdollisuuk- muksen ja kalastussäännön eräiden määräysten 19387: sia. Vuonna 1993 viljaa vietiin ja käytettiin tuet- aiheuttamien menetysten korvaamisesta annettu 19388: tuna kotimaassa noin 985 milj.kilon osalta. Val- laki (501/91) on tullut voimaan 1 päivänä huhti- 19389: tion viljavaraston varastot supistuivat 125 milj. kuuta 1991. 19390: kg. 1 290 milj.kiloon. Vaikka viljavarastoja ei Mainitun lain 2 §:n mukaisessa korvaustoimi- 19391: käytettävissä olleiden määrärahojen puitteissa tuksessa selvitetään korvausvelvollisuus, suori- 19392: pystytty olennaisesti pienentämään oli viljelijöil- tettavan korvauksen määrä sekä korvaukseen 19393: lä mahdollisuus markkinoida hyvä viljasato il- oikeutetut kalastusoikeuden haltijat. Toimitus 19394: man vaikeuksia. on vireillä Rovaniemen maanmittaustoimistos- 19395: Vuonna 1994 viljaa vietiin ja käytetiin tuettu- sa. 19396: na kotimaassa maailmanmarkkinahintaan yh- Ennen vuotta 1972 voimassa olleiden määrä- 19397: teensä noin 1250 milj.kg, mihin toimintaan käy- ysten aiheuttamat menetykset voidaan arvioida 19398: tettiinvientituki-ja hinnanalennuskorvausvaro- vasta sen jälkeen, kun korvaukseen oikeutetut 19399: ja yhteensä noin 1670 milj.mk. Vuoden loppuessa kalastusoikeuden haltijat on ensin selvitetty edel- 19400: Valtion viljavaraston varastoissa viljaa oli yh- lämainitussa toimituksessa. 19401: teensä noin 1235 milj.kg. 19402: Vuoden 1994lopussa perustettiin Valtion vil- 19403: javaraston liiketoiminnoista Avena Oy, jolloin Kyröjoen alajuoksun tulvansuojelu 19404: samassa yhteydessä viljavarastolaki kumottiin. 19405: Valtion viljavaraston aikaisemmin hoitamat vi- HE n:o 3411990 vp. 19406: ranomaistehtävät siirtyivät maa- ja metsätalous- Laki- ja talousvaliokunta 19407: ministeriön hallinnonalan muille organisaatioil- 19408: le. Viljan varmuusvarastointi siirtyi huoltovar- Eduskunta edellytti 15.2.1991 halli- 19409: muuskeskukselle. Maa- ja metsätalousministeri- tuksen huolehtivan siitä, että Kyröjoen 19410: ön tehtävänä on vastata Valtion viljavaraston alauoksun tulvansuojelutyö saatetaan 19411: käytännön toiminnan loppuun saattamisesta. loppuun. 19412: Huoltovarmuuskeskukselle myydään varmuus- 19413: varastoihin sisältyvää viljaa noin 600 milj.kg. Kyröjoen alajuoksun tulvansuojelutyön suun- 19414: EU:n mukaisiin interventiovarastoihin tullaan nitelmaa on tarkistettu vuonna 1991. Hankkeen 19415: siirtämään vaaditut laatuvaatimukset täyttävä jatkamiseen on valtion työohjelmaesityksessä 19416: tasausvarastoissa oleva vilja, joka käytännössä ohjelmoitu 2 600 000 markkaa vuodelle 1994 ja 19417: on ohraa. Varastoissa oleva leipävilja myytäneen vuonna 1995 2 500 000 markkaa. Hanke on tar- 19418: Avena Oy .lle. koitus saada loppuun suoritetuksi vuoden 1996 19419: EU :n jäsenyydessä kansallinen lainsäädäntö aikana. 19420: vilja mukaan lukien korvataan yhteisön yhteisel- 19421: lä säädöstöllä, jolloin EU vastaa muun muassa 19422: interventiovarastoinninja viennin kustannuksis- Maaseutuelinkeinolaki 19423: ta. Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 19424: piteisiin. HE n:o 6611990 vp. 19425: Maa- ja metsätalousvaliokunta 19426: 19427: Tenojoen kalastus- ja omistusoikeuksien sekä Eduskunta edellytti 27.11.1990, että 19428: korvaustarpeen selvittäminen vuosittain jo valtion tulo- ja menoarvio- 19429: esitykseen varataan mm. vapautuvista 19430: HE n:o 28/1990 vp. vientitukivaroista riittävät määrärahat 19431: Laki- ja talousvaliokunta maaseutuelinkeinolain tavoitteiden to- 19432: teuttamisen turvaamiseksi. 19433: Eduskunta edellytti 22.1.1991 halli- Eduskunta edellytti, että lain vaiku- 19434: tuksen selvittävän, onko ennen vuotta tuksiaja sen soveltamista seurataan tark- 19435: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 203 19436: 19437: kaan sekä että tarvittaessa ryhdytään non ohjaamiseen yhteensä 500 mmk, minkä 19438: seurantatulosten mukaisiin tarpeellisiin vuoksi sukupolvenvaihdoksia ei voitu tukea sitä 19439: toimenpiteisiin. määrää, mitä talousarviossa oli edellytetty. Li- 19440: Eduskunta edellytti, että maatilalain säksi oli niukkuutta aloittamisavustusten maksa- 19441: mukaisen toiminnan harjoittamiseen liit- miseen ja ympäristönsuojeluavustusten myöntä- 19442: tyvien etäisyyttä koskevien säännösten miseen osoitetuista varoista. Vuonna 1993 siir- 19443: osalta säännöksiä sovellettaessa noudate- rettiin tuotannon ohjaamiseen 350 milj.mk ja 19444: taan riittävääjoustavuuttajaettä samalla vuonna 1994 252 milj.mk. Vuonna 1994 aloitta- 19445: otetaan huomioon lain muut tavoitteet. mis-, investointi ja pienyritysavustusten myöntö 19446: Eduskunta edellytti, että nyt hyväksy- ja maksatus siirrettiin valtion talousarviosta ke- 19447: tyn lain 2 §:n mukaisen keinovalikoiman hittämisrahastoon. 19448: osalta selvitetään mahdollisuudet maati- Lain vaikutusseuranta tilatasolla on käynnis- 19449: lahallituksen toimesta luovuttaa valtion tetty vuoden 1991 aikana ja sitä jatketaan. 19450: omistamaa maatalousmaata maaseutu- Etäisyyttä koskevien säännösten osalta on 19451: elinkeinolain mukaisiin tarkoituksiin asetuksella toteutettu eduskunnan toivomat väl- 19452: myös pitkäaikaisilla vuokrasopimuksilla jennökset. 19453: lisämaaksi. Maaseutuelinkeinolakia toteutettaessa on to- 19454: Hallituksen esityksen perusteluissa dettu tarvetta joiltakin osin väljentää ja jousta- 19455: lausutusta poiketen eduskunta edellytti, voittaa tuen myöntämiskohteita sekä tuen saaji- 19456: että nyt hyväksytyn lain 6 §:n mukaista en piiriä. Tätä tarkoittavat esitykset johtivat 19457: asumisetäisyyttä pidetään yrityksen hoi- maaseutuelinkeinolain muutoksiin vuonna 1992. 19458: don kannalta tarkoituksenmukaisena, Maaseutuelinkeinolain 24 § on kumottu 19459: jos asuin-paikka sijaitsee maaseutuelin- 20.7.1992 annetulla lailla (660/92). Samoin maa- 19460: keinolain 11 §:n momentissa tarkoitetun seutuelinkeinoasetusta muutettiin mm. asumisen 19461: alueen ulkopuolella ja asuinpaikan etäi- osalta. 19462: syys on enintään viisi kilometriä varsi- Maa- ja metsätalousministeriön hallinnassa 19463: naista maataloutta harjoittavan maatilan on peltomaata vain noin 3 000 hehtaaria. Pääosa 19464: talouskeskuksesta ja asuin-paikan etäi- siitä on vuokrattu lisämaiksi. Yleisesti maan- 19465: syys on enintään 30 kilometriä yksin- vuokraustoiminta voi selvästi yleistyä Suomen 19466: omaan metsätaloutta harjoittavan tilan ED-jäsenyyden myötä, kun mm. luopumistuki- 19467: lähimmistä tiluksista. Erityisestä syystä järjestelmään sisältyy mahdollisuus luopua maa- 19468: asumisetäisyyttä koskevista rajoituksista taloustuotannosta vuokrauksen kautta. 19469: tulisi voida esitetyllä tavalla poiketa. Lain 35 §:ssä tarkoitettua valtion takausmää- 19470: Eduskunta edellytti nyt hyväksytyn rän riittävyyttä seurataan jatkuvasti. Vuoden 19471: lain 24 §:ään viitaten, että asumiseen liit- 1994 loppuun mennessä valtiontakauksia oli 19472: tyvän koko perusparannuslainsäädän- myönnetty noin 59 milj.markan edestä, josta ta- 19473: non pääpiirteinen yhdenmukaisuus ja yh- kaisinmaksujen jälkeen oli voimassa takauksia 19474: tenäistämistarve selvitetään. noin 45 milj.markan edestä,. joten 200 19475: Lisäksi eduskunta edellytti, että nyt milj.markan enimmäismäärän korottaminen ei 19476: hyväksytyn lain 35 §:n mukaisen takaus- vielä ole tullut ajankohtaiseksi. Hallitus seuraa 19477: määrän riittävyyttä seurataan ja että tar- valtion takausmäärien riittävyyttä jatkuvasti. 19478: vittaessa ryhdytään toimenpiteisiin salli- Myös muilta osin lain toteuttamisessa on 19479: tun takausten yhteenlasketun enimmäis- eduskunnan lausuma otettu huomioon ja toi- 19480: määrän korottamiseksi. meenpanoa seurataan. Hallitus tulee antamaan 19481: tarpeelliseksi osoittautuvat muutosehdotukset 19482: Maaseutuelinkeinolain toteuttamiseen vuo- eduskunnalle. 19483: delle 1991 osoitetut määrärahat vastasivat pää- 19484: osin tarvetta. Vajausta syntyi lähinnä vain ympä- 19485: ristönsuojeluinvestointeihin tarkoitetuissa avus- Yhteismetsäosuuksien lunastaminen 19486: tuksissa, joita haettiin arvioitua enemmän. 19487: Vuonna 1992 sekä korkotukilaina-että valtion- HE n:o 9711990 vp. 19488: lainavaroja ei ollut riittävästi käytettävissä maa- Maa- ja metsätalousvaliokunta 19489: seutuelinkeinolain toteuttamiseen. Kehittämis- Eduskunta edellytti 20.11.1990, että yhteis- 19490: rahastosta siirrettiin valtionvarastoon ja tuotan- metsäosuuksien lunastamista koskevan lain uu- 19491: 204 Maa- ja metsätalousministeriö 19492: 19493: distamistarve ja uudistamismahdollisuudet selvi- detkannattavaan toimintaan velkasaneerauksen 19494: tetään mahdollisimman nopeasti. jälkeen. 19495: Eduskunnalle on annettu v. 1994 hallituksen Peruskoron alenemisen johdosta voitiin vuo- 19496: esitys kiinteistönmuodostamislaiksi (HE 2271 den 1993 marraskuun alusta alentaa viljelijöiden 19497: 94). Mikäli eduskunta esityksen hyväksyy ja laki maksamaa korkoa. Alennus koski maatilatalou- 19498: tulee voimaan suunnitellun mukaisesti vuoden den kehittämisrahaston varoista myönnettyjen 19499: 1996 alusta lukien, yhteismetsälainsäädäntöä on valtionlainojen sekä maatilalain 67 §:ssä tarkoi- 19500: tarkistettava. Tämä tarkistamistyö, joka sisältää tettujen korkotukilainojen koron alentamista 19501: myös yhteismetsäosuuksien lunastamista koske- yhdellä prostenttiyksiköllä. Koron alennus rajat- 19502: van lain osalta tehtävät ratkaisut, on tarkoitus tiin koskemaan vuoden 1982 jälkeen myönnetty- 19503: toteuttaa vuoden 1994 aikana. jä maatila- ja porotilalain, kolttalain, maanjär- 19504: jestelylain ja eräiden kolttien asuttamisesta anne- 19505: tun lain mukaisia valtionlainoja ja myyntihinta- 19506: Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta saamisia samoin kuin niitä, joihin luontaiselin- 19507: keinolain 30 §:n nojalla on sovellettu maatilala- 19508: HE n:o 39/1991 vp. kia, sekä maatilalain mukaisia korkotukilain oja. 19509: Maa- ja metsätalousvaliokunta Korkoa ei kuitenkaan alenneta alle 3,5 prosentin. 19510: Muiden 59 §:n 1 momentissa tarkoitettujen lai- 19511: Eduskunta edellytti 11.6.1991, että nojen korot ja myyntihintasaamisten korot peri- 19512: hallitus seuraa tarkaan velkarasituksen tään edelleen sen suuruisena kuin ne olivat 31 19513: kohdistumista velallisiin ja ryhtyy tarvit- päivänä lokakuuta 1993. Vuonna 1994lainoituk- 19514: taessa pikaisiin toimenpiteisiin vanhimpi- sessa on noudatettu samoja toimintalinjoja kuin 19515: en lainojen korkojen korottamiseksi vielä vuonna 1993. 19516: enemmän, jotta nuorten ja velkaisimpien ED-jäsenyyteen liittyvän kotimaisen tukipa- 19517: viljelijöiden asemaa voitaisiin helpottaa ketin mukaisesti on vakauttamislainojen korko- 19518: sekä kohtuuehtoisten uusien luottojen tukea jatkettu vuonna 1995 kolmella vuodella 19519: saatavuus turvata. vuoden 1998 loppupuolelle. Maaseutuelinkeino- 19520: lain muutoksella on vuoden 1995 alusta uusien 19521: Maa- ja metsätalousministeriö asettama työ- lainojen korkotuki ja valtion maksama korko 19522: ryhmä kartoitti vuonna 1991 velkaantuneiden määritelty 5 %:n suuruiseksi. Asiakkaan vähim- 19523: tilojen vaikeuksia ja mahdollisuuksia helpottaa mäiskoron suuruudesta tullaan säätämään ase- 19524: velkaantumisesta ja vakuusarvojen laskemisesta tuksella. Samassa yhteydessä alennettiin aikai- 19525: aiheutuneita ongelmia. Keväällä 1992 luotiin semman lainsäädännön nojalla myönnettyjen 19526: valtioneuvoston päätöksellä kohdenettu vakaut- lainojen korkoa siten, että asiakas maksaa enin- 19527: tamislainajärjestelmä. Sen avulla voitiin tukea tään 4 % korkoa. Alennus ei koskenut asunto- 19528: noin 2 100 huomattavan veikaista tilaa. Vuoden korkotukilainoja, asuntolisälainoja eikä asuin- 19529: 1993 alkupuolella vakauttamislainajärjestelmä ympäristön parantamislainoja. Hallitus seuraa 19530: saatiin toteutetuksi loppuun myös vakauttamis- nuorten ja velkaisempien viljelijöiden asemaa ot- 19531: lainapäätöksiin liittyneiden valitusten käsittelyn taen huomioon kohtuullisten uusien luottojen 19532: osalta.Velkaantumiskysymystä selvitettiin laa- saatavuus. 19533: jemmin myös valtiovarainministeriön asettamas- 19534: sa työryhmässä sekä Pellervon taloudellisen tut- 19535: kimuslaitoksen (PTT) tutkimusprojekteissa. Pellonraivaus/rajoittaminen 19536: Maaseutuelinkeinolakiin ja -asetukseen lisät- 19537: tiin syyskuussa 1993 vapaaehtoisen velkajärjes- HE n:o 46/1991 vp. 19538: telyn mahdollisuus. Järjestelyn edellytyksenä on Maa- ja metsätalousvaliokunta 19539: viljelijän, pankin ja valtion vapaaehtoinen sopi- 19540: mus. Velkajärjestelyn hakemusten vastaanotto Eduskunta katsoi 29.10.1991, ettei nyt 19541: aloitettiin lokakuun alussa. Sovintoratkaisuna hyväksytyn lain 3 §:n 1 momentin 3 koh- 19542: voidaan velkasaneerauksena myöntää velkaisel- dassa mainittujen kuntien luetteloa ole 19543: le viljelijälle lykkäyksiä maaseutuelinkeinolain syytä laajentaa. Eduskunta edellytti kui- 19544: mukaan myönnetyn lainan lyhennykseen tai tenkin, että Kuusamon, Pudasjärven, 19545: alentaa lainan korkoa. Edellytyksenä velkasa- Puolangan, Suomussalmen ja Taivalkos- 19546: neerauksen aloittamiseen on tilan mahdollisuu- ken kuntien erityisolosuhteet tulee mah- 19547: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 205 19548: 19549: dollisuuksien mukaan ottaa huomioon Kansainvälinen metsäpolitiikka 19550: 3 §:n 3 momenttia sovellettaessa. 19551: Kertomus n:o 4/1991 vp. 19552: Vuonna 1992 käsiteltiin maatilahallituksessa Maa- ja metsätalousvaliokunta 19553: kuusija vuonna 1993 maa- ja metsätalousminis- 19554: teriössä kaksi pellonraivauksen määräaikaisesta 2) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- 19555: rajoittamisesta annetun lain 3 §:n 3 momentin tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 19556: tarkoitettua hakemusta. Yhteensä viiteen hake- teenä olevassa lausunnossa maa- ja met- 19557: mukseen myönnettiin raivauslupa kyseisillä alu- sätalousvaliokunta totesi mm.: Hallituk- 19558: eilla. sen toimenpiteistään vuonna 1990 anta- 19559: Pellonraivauksen määräaikaisesta rajoittami- ma kertomus ei anna maa- ja metsätalo- 19560: sesta annettu laki on kumottu 31.12.1994. Asia ei usvaliokunnan toimialaan liittyvien 19561: näin ollen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. asioiden osalta aihetta varsinaisiin huo- 19562: mautuksiin. Tämä koskee myös kerto- 19563: musta siltä osin kuin siinä on kosketeltu 19564: Metsäntutkimuslaitoksen ja metsähalli- 19565: tuksen kehittämistä. Valiokunta kiinnit- 19566: Valtion pitkäaikaiset lainat tää kuitenkin huomiota kestävän metsä- 19567: talouden kehittämisen merkitykseen. Nyt 19568: HEn:o 11411991 vp. vallitsevassa taloudellisessa tilanteessa 19569: Maa- ja metsätalousvaliokunta metsätalouden kansantaloudellinen mer- 19570: kitys on jälleen korostunut. 19571: Eduskunta edellytti 3.12.1991 halli- Maamme metsien tuottaman raaka-ai- 19572: tuksen ryhtyvän toimenpiteisiin koko- neen tuotannollista ja taloudellista hy- 19573: naisvaltaisen selvityksen tekemiseksi sii- väksikäyttöä tulee voida tehostaa. Kun 19574: tä, miten pitkillä maksuajoilla myönne- metsävarojen sijainti kattaa lähes koko 19575: tyistä valtionlainoista koituvia perimis- maan, olisi metsävarojen tehokkaammal- 19576: kustannuksia ja muita kustannuksia voi- la hyväksikäytöllä aluepoliittisesti laaja- 19577: taisiin alentaa, tarvittaessa vapaaehtoi- alainen merkitys. Valiokunta korostaa 19578: seen lainojen nopeutettuun takaisinmak- tässä yhteydessä sitä, että tällä hetkellä 19579: suun kannustaen, lainoistajohtuvien val- vuotuiset laskennalliset hakkuusäästöt 19580: tiontaloudellisten rasitusten keventämi- verrattuna kestäviin hakkuumahdolli- 19581: seksi. suuksiin ovat ainakin 20--30 miljoonaa 19582: kiintokuutiometriä. Tämä johtuu osaksi 19583: Lausumassa tarkoitettu selvitys on käynnis- siitä, ettei metsäteollisuus pysty hyväksi- 19584: tetty valtiovarainministeriön ja asianomaisten käyttämään etenkään harvennushak- 19585: ministeriöiden yhteistyönä. Metsänparannuslai- kuista kertyvää pienpuuta. 19586: nojen perimiskustannuksia pyritään alenta- Kestävän kehityksen periaatteiden 19587: maan järjestelyllä, joka sisältyy 11.12.1992 met- mukaisesti Suomessa tulisi kehittää uu- 19588: sänparannuslain muuttamisesta annettuun la- distuvien luonnonvarojen hyväksikäyt- 19589: kiin (1278/92). Lakiin sisältyvän valtuutuksen töä. Teollisuudessa se tarkoittaisi erityi- 19590: nojalla valtioneuvosto voi päättää perusteista, sesti metsäteollisuuden ja sen tuotevali- 19591: joiden mukaan jäljellä olevan lainapääoman ta- koiman kehittämistä. Metsäteollisuus 19592: kaisinmaksettavaa määrää voidaan alentaa sil- elää pääasiassa viennin varassa ja toimii 19593: loin, kun suoritusvelvollinen suorittaa koko jäl- maailmanmarkkinoilla avoimessa kilpai- 19594: jellä olevan lainapääoman takaisin yhdellä ker- Iuasetelmassa. Kansainvälisen yhteistyön 19595: taa. Valtioneuvoston päätöksen valmistelu on keinoin Suomen viranomaiset voisivat et- 19596: käynnissä. siä keinoja, joilla parannetaan uudistuvi- 19597: Valtioneuvoston päätös metsänparannuslai- en luonnonvarojen suhteellista kilpailu- 19598: nojen kertasuoritusten alennusperusteista ja asemaa uudistumattomien luonnonvaro- 19599: kannosta on annettu 15.6.1994 (503/94). Päätök- jen käyttöön verrattuna. Metsäteollisuus 19600: sen mukaan kertasuoritus vastaa jäljellä olevien ja muut metsäsektorin osapuolet puoles- 19601: säännönmukaisten vuotuismaksujen 7 prosentin taan voisivat lisätä uudistuvien luonnon- 19602: mukaan laskettua nykyarvoa. varojen merkitystä tuotantoprosesseissa. 19603: 206 Maa- ja metsätalousministeriö 19604: 19605: Siten metsäsektori voisi palvella kestävää säministerikonferenssin seurantatyön vauhditta- 19606: kehitystä ja elintason kohottamista sa- mana on kaikissa Euroopan maissa käynnistynyt 19607: manaikaisesti. huomattava metsäpolitiikan kehittämistyö. Eu- 19608: Asiantuntijakuulemisen yhteydessä roopan tasolla Helsingin konferenssin seurannan 19609: valiokunta on saanut selvitystä Euroo- keskeisenä tavoitteena oli luoda yhteiset kriteerit 19610: passa vireillä olevasta metsien käyttöä ja päätöslauselmissa määriteltyjen kestävän metsä- 19611: suojelua koskevasta yhteistyöstä. Stras- talouden keskeisten periaatteiden muuntamisek- 19612: bourgissa Ranskassa järjestettiin 18.- si operatiiviseen muotoon kuvaamaan kussakin 19613: 19.12.1990 Euroopan metsänsuojelua kä- maassa ja koko Euroopassa tapahtunutta kehi- 19614: sittelevä ministeritason konferenssi. tystä. Ensimmäisessä virallisessa seurantakoko- 19615: Konferenssissa päätettiin, että seuraava uksessa, kesäkuussa 1994, Euroopan maat sopi- 19616: kokous pidetään Suomessa vuoden 1993 vat kestävän metsätalouden määrällisistä kritee- 19617: alussa. Tuolloin yhteistyön aihepiiriä on reistä ja mitattavista indikaattoreista, joita tul- 19618: tarkoitus laajentaa. Merkittävää metsän- laan soveltamaan kaikissa Euroopan maissa 19619: tutkimuksemme kannalta on myös vuon- kansallisen tason kestävyyden kuvaajina. Yhteis- 19620: na 1995 Tampereella järjestettävä ten kriteerien ja indikaattoreiden aikaansaami- 19621: IUFRO:n 20. maailmankongressi. nen, ja niiden jatkuva kehittäminen tieteellisesti 19622: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä ja käytäntöön soveltamiseksi, on tukenut merkit- 19623: vuodelle 1992 on varattu kahden miljoo- tävästi myös yleis-eurooppalaisen seurantara- 19624: nan määräraha Euroopan metsäinstituu- portin laatimista, mikä julkaistaan YK:n kestä- 19625: tin perustamiseksi Suomeen. Instituutin vän kehityksen toimikunnan (CSD) istunnon 19626: päätehtävänä on tutkiaja analysoida Eu- yhteydessä huhtikuussa 1995. 19627: roopan metsävaroja, puuraaka-aineen Euroopan metsäinstituutin asema tunnustet- 19628: tarjontaa ja metsien terveydentilaa sekä tuna kansainvälisenä tutkimusinstitutiona on 19629: niihin vaikuttavia tekijöitä ja laatia en- vahvistunut. Joensuussa toimivan instituutin tut- 19630: nusteita Euroopan metsien tulevasta ke- kimusohjelma ja jäsenpohja kuvaavat sen roolia 19631: hityksestä. itsenäisenä ja hallituksista riippumattomana tut- 19632: Edellä selostettu kansainvälinen yh- kimuslaitoksena. Instituutilla on jäsenenä 43 19633: teistyö antaa Suomelle mahdollisuuden pääosin yliopisto- ja tutkimusorganisaatiota 23 19634: maamme metsäosaamisen tunnetuksi te- maasta. 19635: kemiseen. Valiokunta korostaakin kan- 19636: sainvälisen yhteistyön edelleenkehittämi- 19637: sen merkitystä ja pitää sen vuoksi tärkeä- Maatilatalouden kehittämisrahasto 19638: nä, että hallitus jatkaa yhteistyön kan- 19639: nustamista. HE n:o 69/1992 vp. 19640: Valtiovarainvaliokunta 19641: YK:nympäristö-ja kehityskonferenssi, UN- 19642: CED hyväksyi 14.6.1992 metsiin liittyvän kan- 1) Hyväksyessään 18.6.1992 valtion II 19643: sainvälisen toimintaohjelman sekä kannanoton lisätalousarvion eduskunta lausui: Pää- 19644: metsien kestävän hoidon, käytön, suojelun ja luokka 30 19645: kestävän kehityksen periaatteista. Nämä periaat- eduskunta edellyttää, että maatilatalouden 19646: teet on sisällytetty soveltuvin osin sekä yksityis- kehittämisrahaston varoja käytetään rahaston 19647: metsien että valtionmetsien hallinnollista ohjaus- varsinaisen tehtävän mukaisesti siten, että rahas- 19648: ta varten annettuihin tulosohjausasiakirjoihin, tolle turvataan riittävät edellytykset suoriutua 19649: sekä lakiin ja asetukseen Metsähallituksesta. maatilatalouden rakennekehityksen edistämises- 19650: Kansainvälistä metsäpolitiikkaa ja UNCE- tä. 19651: Din seurantaa varten on perustettu ministerityö- Vuonna 1992 maatilatalouden kehittämisra- 19652: ryhmä ohjaamaan kansainvälisen yhteistyön te- hastosta käytettiin 330 mmkmaatilojen sukupol- 19653: hostamisessa tarvittavaa asiantuntijavalmiste- venvaihdosten sekä noin 55 mmk pienyritystoi- 19654: lua. Ministeriryhmän apuna toimii ministeriöi- minnan lainoittamiseen. Valtion maanostoihin 19655: den virkamiesten muodostama valmisteluryhmä. on käytettiin noin 100 mmk. Lisäksi varoja on 19656: Asiantuntijaelimenä toimii kansainvälisen met- käytetty mm. porotalouden ja tutkimustoimin- 19657: säpolitiikan toimikunta. nan edistämiseen. Lainat on myönnetty maatila- 19658: Suomen johdolla tapahtuvan Euroopan met- talouden harjoittajille ja pien yrittäjille, joilla on 19659: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 207 19660: 19661: katsottu ollevan edellytykset jatkuvaan kannat- 1994 käytetty 252 miljoonaa markkaa. Kehittä- 19662: tavaan toimintaan. Pyrkimällä varmistamaan misrahaston arvioitua suurempi tulokertymä 19663: lainojen takaisinmaksu on pidetty huolta kehit- vuonna 1994 on riittänyt kattamaan rahaston 19664: tämirahaston varojen säilymisestä. Kehittämis- varsinaisen tehtävän mukaiset menot. 19665: rahaston tulokertymä on riittänyt kattamaan ra- Koska eduskunta on kiinnittänyt huomiota 19666: haston toiminnasta aiheutuvat menot. maatilatalouden kehittämisrahaston varojen 19667: Vuonna 1993 maatilatalouden kehittämisra- riittävyyteen myös myöhemmässä lausumassaan 19668: haston varoja käytettiin tuotannon ohjaamiseen (205/1993) ei tämä lausuma anna aihetta muihin 19669: 350 miljoonaa markkaaja varojajätettiin käyttä- toimenpiteisiin. 19670: mättä 100 milj. markkaa. 19671: Vuonna 1994 maatilatalouden kehittämisra- 19672: hastosta on käytetty tuotannon ohjaamiseen 252 Maaseutuhallintoa koskeva lainsäädäntö 19673: miljoonaa markkaa. Lainoituksessa on nouda- 19674: tettu samoja toimintalinjoja kuin edellisenä HE n:o 191/1992 vp. 19675: vuonna. Kehittämisrahaston tulokertymä on Maa- ja metsätalousvaliokunta 19676: riittänyt kattamaan rahaston toiminnasta aiheu- 19677: tuneet menot ja turvannut maatilatalouden ra- Eduskunta edellytti 13.11.1992, että 19678: kennekehityksen edistämisen hallintouudistusta jatketaan organisaa- 19679: edellytykset.Vuonna 1994 siirrettiin aloittamis- tiokevennyksillä, jotka johtavat konk- 19680: avustusten, investointiavustusten ja pienyritys- reettisiin toimenpiteisiin hallinnon eri 19681: avustusten myöntö ja maksatus valtion talousar- alojen kokoamiseksi ja organisaation su- 19682: viosta kehittämisrahastoon pistamiseksi. Ottaen lisäksi huomioon 19683: Koska eduskunta on kiinnittänyt huomiota vallitsevan taloudellisen tilanteen ja maa- 19684: maatilatalouden kehittämisrahaston varojen taloudessa tapahtuvan rakennemuutok- 19685: riittävyyteen myös myöhemmissä lausumissaan sen eduskunta katsoo, että toimenpitei- 19686: (122/1992 ja 205/1993) ei tämä lausuma anna den vaikutukset tulee ulottaa myös hal- 19687: aihetta muihin toimenpiteisiin. linnonalan henkilöstön määrään. 19688: Eduskunta edellytti, että maatalous- 19689: elinkeinojen aluehallinnon uudistuksessa 19690: Maatilatalouden kehittämisrahasto mahdolliset edunvalvonnan ristiriidat 19691: maatalouden ja kalatalouden välillä este- 19692: HE n:o 122/1992 vp. tään asetuksella annettavilla säännöksil- 19693: Valtiovarainvaliokunta lä. 19694: Eduskunta edellytti, että maaseutu- 19695: 17) Hyväksyessään 14. päivänä tam- elinkeinopiirin virkojen kelpoisuusehtoja 19696: mikuuta 1993 valtion tulo- ja menoarvion määriteltäessä tulee lakiin liittyvässä ase- 19697: vuodelle 1993 eduskunta edellytti luvun tuksessa edellyttää johtavalta kalastus- 19698: 30.32 kohdalla, että maatilatalouden ke- biologilta ja kalataloussuunnittelijalta 19699: hittämisrahaston varoja käytetään rahas- kala- ja vesibiologista luonnontaloudel- 19700: ton varsinaisen tehtävän mukaisesti. lista koulutusta ja hyvää perehtyneisyyttä 19701: kalatalousalan tehtäviin sekä kokemusta 19702: Vuoden 1993 maatilatalouden kehittämisra- hallinnollisissa tehtävissä. 19703: haston käyttösuunnitelma oli l 135 milj. mark- Eduskunta edellytti, että hallitus sel- 19704: kaa. Siitä oli käyttösuunnitelmassa osoitettu si- vittää maatalousasioita koskeviin erityis- 19705: joitusmenoihin 590 milj. markkaaja kulutusme- säännöksiin jo sisältyvät valituskiellot ja 19706: noihin 95,5 milj. markkaa. Tuotannon ohjaami- ryhtyy toimenpiteisiin muutoksenhaun 19707: seen on vuonna. 1993 käytetty 350 milj. markkaa saattamiseksi kansainvälisten velvoittei- 19708: ja jätetty käyttämättä 100,0 milj. markkaa. Ke- den mukaiseksi. 19709: hittämisrahaston tulokertymä joka vuonna 1993 19710: on ollut arvioitua suurempi on riittänyt katta- Maaseutuelinkeinohallintoa koskevat lait ja 19711: maan rahaston varsinaisen tehtävän mukaiset asetukset tulivat voimaan 1.1.1993. Maaseutu- 19712: menot. elinkeinoasetuksen valmistelun yhteydessä kuul- 19713: Vuonna 1994 maatilatalouden kehittämisra- tiin ristiriitojen välttämiseksi sekä maa- ja metsä- 19714: haston käyttösuunnitelma oli 1 174,5 miljoonaa talousministeriön kala- ja riistaosastoa että lak- 19715: markkaa. Tuotannon ohjaamiseen on vuonna kautettua maatilahallitusta. Maaseutuelinkeino- 19716: 208 Maa- ja metsätalousministeriö 19717: 19718: piirejä koskevassa asetuksessa on määritelty ka- Maidon kaksihintajärjestelmä, laki 19719: latalouden osalta vain kalatalousjohtajan kelpoi- 19720: suusvaatimuksista. Tältä vaaditaan virkaan so- HE n:o 193/1992 vp. 19721: veltuva ylempi korkeakoulututkinto biologisissa Maa- ja metsätalousvaliokunta 19722: aineissa sekä hyvä perehtyneisyys kalatalousalan 19723: tehtäviin ja kokemusta hallinnollisissa tehtävis- Eduskunta edellytti 17.11.1992 mai- 19724: sä. don kiintiöjärjestelmän nuorille tuottajil- 19725: Hallinnonuudistusta jatkettiin vuonna 1993 le aiheuttamien tilan kehittämisesteiden 19726: valmistelemalla maataloustuotteiden vientituen helpottamista jaettavilla lisäkiintiöillä. 19727: ja hinnanerokorvausten hallinnointiin liittyvien Samoin lisätuotantomahdollisuuksia tu- 19728: tehtävien keskittämistä maa- ja metsätalousmi- lee tarkastella osana tilojen vakauttamis- 19729: nisteriöön. Tehtävien ja osin myös henkilöstön toimenpiteitä. Edelleen edellytetään tuo- 19730: siirto valtiovarainministeriöstä ja kauppa- ja tantokustannusten alentamiseksi pikai- 19731: teollisuusministeriöstä toteutettiin vuoden 1994 sesti aleunettavan rehuviljan hintaa, ku- 19732: alusta. ten maa- ja metsätalousvaliokunta edel- 19733: Myös kasvinjalostustoiminta järjestetään uu- lytti EY-jäsenyys-hankemusta koskevas- 19734: delleen vuoden 1994 alusta perustamalla valtion sa kannanotossaan. Tämän mahdollista- 19735: liikelaitoksena toimiva Kasvinjalostuslaitos. miseksi maataloudelle ohjattavan maata- 19736: Maatalouden tutkimuskeskukseen kuuluneen loustulolain mukaisen valtiontuen perus- 19737: hevostalouden tutkimusaseman toiminnot yhti- teita on muutettava siten, että ne vastaa- 19738: öitettiin vuonna 1993. Hallinnon uudistamiseen vat EY:n käytössä olevia järjestelyjä. 19739: liittyen ryhdyttiin vuonna 1993 tekemään selvi- Tämä edellyttää siirtymistä pääosin pin- 19740: tystä sektoritutkimuksen, myös maataloustutki- ta-alaperusteisiin tai kotieläinkohtaisiin 19741: muksen, hallinnollisesta asemasta. tukimuotoihin. 19742: Aluehallinnon uudistuksessa, maaseutuelin- 19743: keinopiirin toiminnassa, ei ole tullut esille sellai- Maatilahallitus antoi maidon kaksihintajär- 19744: sia asetustason ongelmia, joihin olisi tullut puut- jestelmää koskevassa yleiskirjeessä maaseutu- 19745: tua. elinkeinopiireille ohjeen, jonka mukaan piirien 19746: Aluetasolla on maa- ja metsätalousministeri- tuli lisäkiintiöiden myöntämisperusteita määri- 19747: ön hallinnonalan toimintoja, viranomaisia ja val- tellessään ottaa huomioon eduskunnan lausu- 19748: tionapuorganisaatioita, pyritty fyysisesti kokoa- massa esitetyt tavoitteet. Lisäkiintiöitä myönnet- 19749: maan yhteen maa- ja metsätaloihin. tiin pääsääntöisesti nuorille viljelijöille ja velka- 19750: Hallitus antoi eduskunnalle esityksen maaseu- vakautusta tarvitseville tiloille. 19751: tuelinkeino-, porotalous- ja luontaiselinkeino- Kevään 1993 maataloustuloratkaisussa kaik- 19752: lain muutoksenhakua koskevien säännösten uu- kien viljojen tavoitehintoja alennettiin 1. 7.1993 19753: distamisesta. Muutoksenhakukiellot koskisivat alkaen 5 penniä kilolta. Kevään 1994 maatalous- 19754: enää vain harvoja tilanteita ja kieltojen sijasta tuloratkaisussa muutettiin viljan hinnoittelupe- 19755: siirryttäisiin lakiin perustuvaan valituslupajär- rusteita. Samalla viljan tavoitehintaa alennettiin 19756: jestelmään. Asetuksen tasolla olevat muutoksen- 20 pennillä kilolta. ED-jäsenyyden takia viljan 19757: hakua koskevat kiellot esitetään kumottaviksi. hinta alenee edelleen ja tukijärjestelmä muuttuu 19758: Maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta siirtymäkauden aikana eduskunnan edellyttä- 19759: annettua lakia (1203/92) koskeva muutos (36/95) mällä tavalla. Lausuma ei näin ollen anna tässä 19760: tulee voimaan 1.3.1995. Lainmuutoksella maa- vaiheessa aihetta muihin toimenpiteisiin. 19761: seutuelinkeinojen valituslautakunnan asemaa 19762: korostetaan kehittämällä siitä itsenäinen hallin- 19763: tolainkäyttöelin. Metsästyslaki 19764: Hallinnonuudistusten vaikutusta hallinnon- 19765: alan henkilöstön määrään on vaikea tässä vai- HE n:o 300/1992 vp. 19766: heessa arvioida, koska ETA/EU-valmistautumi- Maa-ja metsätalousvaliokunta 19767: nen on samanaikaisesti merkinnyt henkilöstön 19768: lisätarvetta. Kansainvälisten tehtävien hoitami- Eduskunta edellytti 2.6.1993, että har- 19769: seen tarvitaan jatkossakin maa- ja metsätalous- maalokkikoloniat rauhoitetaan asetuk- 19770: ministeriön hallinnonalalla lisää henkilöitä tai sella annettavin säännöksin. 19771: tarve tulee hoitaa henkilöstön rakennetta tarkis- Eduskunta edellytti, että asetuksella 19772: tamalla. säädetään maa- ja metsätalousministeri- 19773: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 209 19774: 19775: ölle valtuutus myöntää vahinkojen estä- Ehdotuksen perusteella ja Euroopan yhteisön 19776: mistä varten poikkeuslupa rauhoitetun yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta 19777: riistaeläimen tappamiseen tai pyydystä- annetun lain (1139/94) nojalla annettiin maa- ja 19778: miseen. metsätalousministeriön päätös (1575/94) kalata- 19779: Eduskunta edellytti, ettei vastaisuu- loutta koskevista rekistereistä. Ammattikalasta- 19780: dessa säädetä enää asetuksella sellaisia jista luodaan kokonaan uusi rekisteri, jota koske- 19781: poikkeuksia luonnonsuojelulain (71123) vat säännöt eivät estä ammattikalastajaksi ryhty- 19782: 2 §:n säännöksistä, jotka mahdollistavat mistä eivätkä estä sivuelinkeinona harjoitettavaa 19783: metsästyksen nimenomaan tutkimustar- kalastusta. Eduskunnan lausuma ei anna aihetta 19784: koituksiin alun perin tarkoitetuissa luon- enempiin toimenpiteisiin. 19785: nonpuistoissa tai niiden osissa, ja että jo 19786: säädetyt poikkeukset metsästyksen salii- 19787: miseksi kyseisillä alueilla kumotaan. Etanolitehtaan perustaminen 19788: 19789: Harmaalokkikoloniat on rauhoitettu HE n:o 36/1993 vp. 19790: 12.7.1993 annetulla metsästysasetuksella (666/ Valtiovarainvaliokunta 19791: 93). Samalla asetuksella maa- ja metsätalousmi- 19792: nisteirölle on annettu valtuutus myöntää poikke- 3) Eduskunta edellytti 15.6.1993, että 19793: uksia säädettyihin rauhoitusaikoihin. Eduskun- mahdollisimman pikaisesti asetetaan laa- 19794: nan lausuma ei näin ollen näiltä osin anna aihetta japohjainen asiantuntijatyöryhmä, jonka 19795: muihin toimenpiteisiin. tehtävänä on selvittää mahdollisuudet 19796: Metsästyksen rajoittaminen luonnonpuistois- etanolitehtaan rakentamiseen Suomeen. 19797: sa on valmisteltavana ympäristöministeriössä. 19798: Maa- ja metsätalousministeriön taholta asia ei Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 19799: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3.9.1993 työryhmän, jonka tehtävänä on selvit- 19800: tää edellytykset biopohjaisten moottoripoltto- 19801: nesteiden tuotannolle Suomessa. Työryhmän työ 19802: Ammattikalastajat valmistui 4.1.1994. Selvityksen perusteella arvi- 19803: oitiin edellytykset etanolista valmistettavan ET- 19804: HE n:o 301/1992 vp. BEN tuotannolle Suomessa ja uuden etanoliteh- 19805: Maa-ja metsätalousvaliokunta taan rakentamiselle.Samalla selvitettiin muiden 19806: biopohjaisten moottoripolttonesteiden tuotan- 19807: Eduskuntaedellytti 4.5.1993, että halli- tomahdollisuudet. 19808: tus ryhtyy toimenpiteisiin ammattikalas- Työryhmän mukaan biodieselin ja bioetano- 19809: tajien kalastusrekisterin luomiseksi, joko lista valmistetun bensiininlisäaineen tuotannon 19810: käytössä olevaa merialueen ammattika- ylläpitäminen edellyttäisi noin 300 milj. markan 19811: lastajien kalastusrekisteriä kehittämällä vuotuista tukea. Edellytyksenä olisi tällöin, että 19812: tai luomalla kokonaan uusi rekisteri. raaka-aineet- rypsi tai vilja- voitaisiin viljellä 19813: Eduskunta edellytti, että lain täytän- kesantopellolla, jolloin viljelijälle maksettaisiin 19814: töönpanossa huolehditaan siitä, ettei am- tuotannon muuttuvat kustannukset ja noin 500 19815: mattikalastuksen harjoittamiseen ryhty- mk/ha suuruinen korvaus työstä ja riskistä. Tuo- 19816: minen esty. tantolaitokseen tarvittava investointi olisi 35- 19817: Eduskunta edellyttää, että lakia sovel- 45 milj. mk ja sen käynnistämiseen tarvittavat 19818: lettaessa ammattikalastaja määritellään investoinnit olisivat noin 150-200 milj. mk. 19819: siten, että edellytykset sivuelinkeinona Työryhmä arvioi bipolttonesteiden ympäristö- 19820: harjoitettavalle kalastukselle säilyvät. hyödyt rajallisiksi citypolttonesteisiin nähden. 19821: Työryhmä arvioi, että EU:n verosäädösten 19822: Ammattikalastaja on määritelty 22.12.1993 käsittelyn ja Suomen EU-jäsenyysneuvottelujen 19823: annetussa kalastusasetuksen muutoksen 1 §:ssä. ollessa kesken julkisella vallalla ei ole mahdolli- 19824: Määrittely ei estä ammattikalastajaksi ryhtymis- suutta antaa investoijille sitovia takeita pysyvistä 19825: tä. tukijärjestelmistä. Kun jäsenyys nyt on toteutu- 19826: Maa- ja metsätalousministeriön asettama nut, otettaneen asia uudelleen arvioitavaksi 19827: elinkeinokalatalouden sopeuttamistyöryhmä muuttuneissa oloissa. Asia ei näin ollen anna 19828: teki ehdotuksen ammattikalastajarekisteristä. aihetta muihin toimenpiteisiin. 19829: 210 Maa- ja metsätalousministeriö 19830: 19831: Maaseudun pienyritystoiminta Karttakeskuksen työsuhdekysymykset 19832: 19833: HEn:o 126/1993 vp. HE n:o 164/1993 vp. 19834: Valtionvarainvaliokun ta Maa- ja metsätalousvaliokunta 19835: 19836: 9) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion Eduskunta edellytti 9.11.1993, että 19837: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta muutettaessa Karttakeskus valtionyhti- 19838: edellytti luvun 30.33 kohdalla, että maa- öksi työntekijöiden eläke- ja muut työ- 19839: seudun pienyritystoiminnan avustuksiin suhdekysymykset järjestetään sopimuste- 19840: ohjataan vuonna 1994 vähintään 100 itse jo ennen yhtiöittämistä. 19841: milj.mk ja että hallitus selvittää vuoden 19842: 1994 aikana mahdollisuudet palauttaa Maa- ja metsätalousministeriö kehotti kirjeel- 19843: pienyritystoiminnan avustuksiin tarkoi- lään 22.11.1993 Karttakeskusta ryhtymään vii- 19844: tetut määrärahat talousarvioon. vytyksettä lausuman johdosta tarvittaviin toi- 19845: menpiteisiin työntekijöiden eläke- ja muiden työ- 19846: Maatilatalouden kehittämisrahaston vuoden suhdekysymysten järjestämiseksi. 19847: 1994 käyttösuunnitelman mukaan pienyritystoi- Työntekijöiden eläkekysymyksiä koskevat so- 19848: minnan avustuksia voitiin myöntää 89 milj.mk. pimukset on solmittu Karttakeskuksen ja sen 19849: Myöntövaltuus riitti vireillä olleiden hakemus- työntekijöitä ja toimihenkilöitä edustavien hen- 19850: ten käsittelyyn. Pienyritystoiminnan investoin- kilöstöjärjestöjen kanssa 27.12.1993. Lausuma ei 19851: teihin varatut sekä valtionlainojen että korkotu- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 19852: kilainojen myöntövaltuudet kattoivat lainojen 19853: tarpeen. 19854: Pienyritystoiminnan rahoitus hoidetaan Kalastuslaki 19855: vuonna 1995 pääasiassa osana EU-osarahoitteis- 19856: ta maatilojen investointitukijärjestelmää. Osa HE n:o 179/1993 vp. 19857: rahoituksesta saadaan EU :lta ja kansallinen Maa- ja metsätalousvaliokunta 19858: osuus myönnetään maatilatalouden kehittämis- 19859: rahaston varoista. Eduskunta edellytti 3.12.1993, että vir- 19860: kistyskalastuksen lupajärjestelmän edel- 19861: leen kehittämiseksi käynnistetään välit- 19862: tömästi selvitystyö, jonka tavoitteena on 19863: Kansallispuistojen hallinta ja hoito luoda kalastuskortin yhteyteen läänikoh- 19864: tainen viehekortti eri maksusta. Selvityk- 19865: HE n:o 126/1993 vp. sessä läänikohtaisesta viehekortista on 19866: Valtiovarainvaliokunta kalastusmahdollisuuksien lisäämisen 19867: ohella otettava huomioon sen vaikutus 19868: 10) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion ammattikalastajien elinkeinonharjoitta- 19869: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta miseen, vaikutukset vesien omistajiin 19870: edellytti luvun 30.95 kohdalla, että halli- sekä erityisesti vaikutukset luonnonsuo- 19871: tus selvittää mahdollisuudet keskittää jelullisiin tekijöihin (muun muassa hyl- 19872: kansallispuistojen hallinta ja hoito yhdel- keet ja harvinaiset vesilinnut). 19873: le viranomaiselle. Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 19874: tyy toimenpiteisiin, jotka mahdollistavat 19875: Asiaa on alustavasti selvitetty maa- ja metsä- kalastuksen harjoittamista koskevien 19876: talousministeriön ja ympäristöministeriön väli- laintasoisten säännösten kokoamisen yh- 19877: senä virkatyönä vuoden 1994 aikana. Koska teen lakiin koko maan osalta. 19878: kansallispuistojen hallintaan ja hoitoon liittyvät 19879: rationalisoimistoimenpiteet kytkeytyvät hyvin Maa- ja metsätalousministeriö asetti 1.3.1994 19880: läheisesti tällä hetkellä vireillä olevaan luonnon- työryhmän selvittämään eduskunnan lausumas- 19881: suojelulain kokonaisuudistukseen, ei hallitus sa tarkoitettuja virkistyskalastuksen lupajärjes- 19882: pidä tarkoituksenmukaisena ryhtyä asiassa toi- telmän kehittämismahdollisuuksia. Työryhmän, 19883: menpiteisiin ennen edellä mainitun uudistuksen joka on ottanut nimekseen vapakalastustyöryh- 19884: voimaantuloa. mä, määräaika on 28.2.1995. 19885: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 211 19886: 19887: Tuotantokiintiöt rustutkimuksen, jalostuksen ja tarpeelli- 19888: silta osin markkinoinnin yhteenkytkemi- 19889: HE n:o 20211993 vp. sestä, toiminnallisine kuvauksineen sekä 19890: Maa- ja metsätalousvaliokunta rahoitus- ja talouslaskelmineen niin, että 19891: se voidaan ottaa huomioon valtion vuo- 19892: Eduskunta edellytti 29.11.1993, että den 1995 talousarviota laadittaessa, sekä 19893: viljelijöiden keskinäisten sopimusten pe- saattaa sen myös maa- ja metästalousva- 19894: rusteella tapahtuvien kiintiönsiirtojen liokunnalle tiedoksi. 19895: hintatasoaja sen aiheuttamia kustannus- Eduskunta edellytti, että sovellettaessa 19896: vaikutuksia seurataan. siemenkauppalakia (233/93) asetusteitse 19897: Eduskunta edellyttää, että vahvistetta- ja muutoin käytäntöön noudatetaan sekä 19898: essa uusia tuotantokiintiöitä tai korotet- lain henkeä että kirjainta, mikä tarkoit- 19899: taessa tuotantokiintiöitä maidon väliai- taa muun muassa kauppasiemenluokan 19900: kaisista tuotantokiintiöistä annetun lain säilyttämistä. 19901: 14 §:n 1 momentissa tarkoitetuissa ta- 19902: pauksissa, etusijalle on asetettava nuoret Maksujen kohdistamista vuotuiseen koko- 19903: tuottajat sekä tuottajat, joiden talouden naissatoon on käytännössä niin vaikea toteuttaa, 19904: vakaannuttamista ja tilojen elinkelpoi- että siihen ei pidä ryhtyä. Maksuja voitaisiin koh- 19905: suutta lisäkiintiöt edistäisivät ratkaise- distaa lähinnä markkinoille tulevaan satoon ja 19906: vasti. silloinkin käytännössä lähinnä viljaan. Maa- ja 19907: metsätalousministeriön suorittaman selvittelyn 19908: Maaseutuelinkeinopiirit ovat seuranneet ja ti- perusteella ajatus kasvinjalostusmaksujen peri- 19909: lastoineet kiintiösiirtojen hintoja. Keskimääräi- ruisestä tällä tavalla ei ole toivottavaa. On kiinni- 19910: nen hinta tuottajalle siirrettyä litraa kohti oli v. tetty huomiota siihen, että EU:ssa on äskettäin 19911: 1994 noin 1,5 mk. Maa- ja metsätalousministeriö säädetty yhteisön jalostajanoikeutta koskeva 19912: korosti maaseutuelinkeinopiireille lähettämäs- asetus, jonka mukaan jalostajana olisi oikeus 19913: sään yleiskirjeessä eduskunnan edellyttämien saada maksua viljelijältä, joka käyttää tilalla 19914: seikkojen huomioonottamista lisäkiintiöitä jaet- tuottamaansa siementä oman tilan viljelyssä. 19915: taessa. Tällä tavalla kasvinjalostuksen rahoituspohja 19916: laajenee. 19917: Hallitus on laatinut eduskunnan edellyttämän 19918: vaihtoehtoisen, integroidun mallin ja toimittanut 19919: sen maa- ja metsätalousvaliokunnalle tiedoksi 19920: 6.6.1994 päivätyllä maa- ja metsätalousministeri- 19921: ön kirjeellä (892/00/93). 19922: Kasvinjalostus Siemenkauppalain toimeenpanoa tarkoitta- 19923: vat säännökset on annettu maa- ja metsätalous- 19924: HE n:o 203/1993 vp. ministeriön päätöksillä ja ne on laadittu lain hen- 19925: Maa- ja metsätalousvaliokunta keä ja kirjainta noudattaen. Viljan siemenen ja 19926: nurmikasvien siemenen markkinointia koskevat 19927: Eduskunta edellytti 29.11.1993 varsi- ministeriön päätökset (22/94 ja 23/94) on annettu 19928: naisen lajikejalostuksen osalta selvitettä- 29.4.1994. 19929: väksi, voitaisiinko kasvinjalostuksen ra- Siemenkauppalain uudistaminen vuonna 19930: hoituspohjaa parantaa maassamme tuo- 1993 annettiin ETA-sopimuksen mukaisesti. 19931: tettavaan vuotuiseen kokonaissatoon Eduskunta edellytti lakiehdotuksen hyväksyes- 19932: kohdistuvilla maksuilla. sään, että hallitus neuvottelee Suomelle oikeuden 19933: Eduskunta katsoo, että kasvinjalos- pysyviin poikkeuksiin siemenkauppaa koskevis- 19934: tuksen tehokkuuden ja tuloksellisuuden ta direktiiveistä, mm. kauppasiemenluokan osal- 19935: kannalta ilmeisesti parhaaseen rakenne- ta. Liittymisneuvotteluissa tämä vaatimus käsi- 19936: ratkaisuun on edelleen pyrittävä. Sen teltiin, mutta EU ei suostunut tähän Suomen 19937: vuoksi eduskunta edellyttää, että hallitus vaatimukseen. Kauppasiemenluokan säilyttämi- 19938: laatii 31 päivään toukokuuta 1994 men- nen on mahdollista vuoden 1996loppuun saak- 19939: nessä nyt päätetylle mallille vaihtoehtoi- ka. Hallitus katsoo, että lausumat eivät anna 19940: sen, integroidun mallin, joka koostuu pe- aihetta muihin toimenpiteisiin. 19941: 212 Maa- ja metsätalousministeriö 19942: 19943: Maatilatalouden kehittämisrahasto tioneuvosto päättää mm. kertoimista, joiden pe- 19944: rusteella tuontimaksut lasketaan. Valtioneuvos- 19945: HE n:o 205/1993 vp. to teki tätä koskevan päätöksen 18.2.1994. 19946: Maa- ja metsätalousvaliokunta Raha-asiainvaliokunta puolsi tällöin maa- ja 19947: metsätalousministeriön esitystä edellyttäen, että 19948: Eduskunta edellytti 22.11.1993. että ministeriö selvittää nimikkeeseen 19.02 kuuluvi- 19949: maatilatalouden kehittämisrahaston en lihaa sisältävien makaronivalmisteiden ker- 19950: käytetttävissä olevien varojen määrälli- toimien määräytymisperusteet ja tekee muutos- 19951: nen taso turvataan. ehdotukset kertoimiin. 19952: Maa- ja metsätalousministeriö selvitti ao. 19953: Vuonna 1994 maatilatalouden kehittämisra- tuotteiden tuontimaksun määräytymisperusteet 19954: haston käyttösuunnitelma on 1 174,5 miljoonaa ja teki muutosehdotuksen, jonka perusteella val- 19955: markkaa. Siitä on käyttösuunnitelmassa osoitet- tioneuvosto 21.4.1994 teki päätöksen muuttuvi- 19956: tu sijoitusmenoihin 414,0 miljoonaa markkaa ja en tuontimaksujen määräytymisperusteiden 19957: kulutusmenoihin 518,5 miljoonaa markkaa. muuttamisesta. Muutoksen seurauksena lihaa si- 19958: Tuotannon ohjaamiseen on vuonna 1994 käytet- sältävien makaronivalmisteiden tuontimaksut 19959: ty 252 miljoonaa markkaa. ED-jäsenyydessä alenivat suunnilleen aikaisemmalle tasolle. 19960: kansallisen rahoituksen pääasiallisena rahoitus- Samassa yhteydessä tarkistettiin myös toffei- 19961: lähteenä toimisi maatilatalouden kehittämisra- denja lihaa sisältävien leipomotuotteiden (esim. 19962: hasto. Sen pääoman arvioidaan siirtymäkaudella pizzat) tuontimaksujen määräytymisperusteita. 19963: säilyvän 8 000 miljoonan markan tasolla. Hedelmätoffeet erotettiin muista toffeista omak- 19964: Poiketen siitä mitä alkuperäisessä valtion ta- si ryhmäkseen ja niiden tuontimaksu palautettiin 19965: lousarviossa on esitetty, on talousarviota tarkoi- entiselle tasolle. Lihaa sisältävien leipomatuot- 19966: tus muuttaa siten, että vuonna 1995 rahaston teiden kertoimia tarkistettiin niin, että näistä 19967: varoja saadaan käyttää enintään 75 miljoonaa tuotteista kannettava tuontimaksu tuli määräy- 19968: markkaa tuottajilla olevien maitokiintiöiden vä- tymään pääasiassa pizzojen raaka-ainesisällön 19969: hentämisestä aiheutuvien korvausten maksami- mukaan. 19970: seen valtioneuvoston tarkemmin määräämien Tuontimaksulaki kumotaan ED-jäsenyyden 19971: perustein. Se tulee heikentämään rahaston käy- tullessa voimaan 1.1.1995, minkä vuoksi lausu- 19972: tettävissä olevien varojen määrällistä tasoa. ma ei edellytä muita toimenpiteitä. 19973: 19974: 19975: Tuontimaksulaki Sianlihan vientikustannusmaksu 19976: 19977: HE n:o 27111993 vp. HE n:o 27/1994 vp. 19978: Valtionvarainvaliokunta Valtiovarainvaliokunta 19979: 19980: Eduskunta edellytti 8.12.1993, että nyt Eduskunta edellytti 10.5.1994, että 19981: hyväksytyn tuontimaksulain 6 §:ää kos- hallitus ja erityisesti maa- ja metsätalous- 19982: keva perusteellinen selvitys liitetään maa- ministeriö seuraavat huolellisesti sianli- 19983: ja metsätalousministeriön toimesta tehtä- han tuotantomäärien kehitystä ja valtio- 19984: vään selvitykseen järjestelmän vaikutuk- neuvosto ryhtyy valtuuksiensa puitteissa 19985: sista ja että asia käsitellään hallituksessa pikaisesti vientikustannusmaksun osalta 19986: hyvissä ajoin vuoden 1994 aikana. toimenpiteisiin tuotannon kasvun hillit- 19987: semiseksi, mikäli siitä aiheutuu tuotan- 19988: Eduskunta edellytti, että mainittu hallituksel- nollisia häiriöitä tai valtion menojen li- 19989: ta edellytetty tuontimaksulain 6 §:ää koskeva sel- sääntymistä tahi vientikustannusvastuun 19990: vitys järjestelmän vaikutuksista ulotetaan koske- siirtymistä muille maataloustuottajille. 19991: maan kuluttajahintojen, teollisuuden raaka-ai- 19992: nehintojen ja tavoitehintojen kehitystä. Tasavallan Presidentti antoi 27.5.1994 valtio- 19993: Tasavalln Presidentti antoi 30.12.1993 valtio- neuvostolle tehtävksi ryhtyä eduskunnan lausu- 19994: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19995: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. Kansallista maatalouslainsäädäntöä on uu- 19996: Tuontimaksulain (1519/93) 2 §:n mukaan vai- distettu asteittain osana Suomen ED-jäsenyys- 19997: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 213 19998: 19999: prosessia. Sikatalouteen liittyen vientikustan- Lihahygienialaki 20000: nusmaksulakia muutettiin siten, että korotetusta 20001: vientikustannusmaksusta luovuttiin yli 76 kiloa HE n:o 49/1994 vp. 20002: painavien ruhojen osalta. Suurilta kana- ja sika- Maa- ja metsätalousvaliokunta 20003: talousyrityksiltä kannettavista markkinoimis- 20004: maksuista annettu laki kumottiin. Vientikustan- Eduskunta edellytti 17 .6.1994, että 20005: nusmaksulain muutos johti sikojen keskiteuras- omavalvontajärjestelmä voidaan toteut- 20006: painon kasvuun noin 74 kg:sta noin 78 kg:aan. taa siten, että viranomaisvalvonnan eri 20007: Kuitenkin sianlihan tuotanto vuonna 1994 kas- osa-alueet ja laitoksen omat laadunval- 20008: voi vain hieman edelliseen vuoteen verrattuna. vontaohjelmat nivoutetaan toisiinsa 20009: Vuonna 1994 sianlihaa vietiin noin 16 milj.kg. mahdollisimman vähän kustannuksia ai- 20010: Sianlihaa oli varastossa joulukuussa 1994 noin heuttaviksi. 20011: 3.6 milj.kg kun vastaava määrä vuotta aikaisem- Eduskunta edellytti nyt hyväksytyn 20012: min oli 120 tonnia suurempi. Sianlihan tuottaja- lain mukaisen viranomaisvalvonnan jär- 20013: hinta vuonna 1994 on ollut keskimäärin noin jestämistä siten, että luodaan valvonta- 20014: 16.50 mk/kg. ED-jäsenyyteen liittyvästä epävar- verkostot, joiden henkilöstöllä on tehtä- 20015: muudesta huolimatta sianlihamarkkinat ovat ol- viensä hoitamisen kannalta tarkoituksen- 20016: leet varsin vakaat. mukainen koulutuksellinen pätevyys. 20017: ED-jäsenyyden myötä keskeinen maatalous- Lisäksi eduskunta edellytti, että maa- 20018: lainsäädäntö, mm. markkinajärjestelmälaki, ja metsätalousministeriö toimittaa maa- 20019: hinnanerokorvauslaki ja vientikustannusmaksu- ja metsätalousvaliokunnalle 30 päivään 20020: laki, on kumottu ja Suomessa on siirrytty nou- syyskuuta 1994 mennessä selvityksen nyt 20021: dattamaan ED:n yhteistä maatalouspolitiikkaa. hyväksytyn lain 56 §:n 1 momentin 9 koh- 20022: Tällöin vientituki maksetaan kokonaisuudes- dan nojalla annettavista tarkemmistä 20023: saan ED:n varoista ja maataloustuottajat eivät määräyksistä. 20024: enää osallistu vientituen rahoitukseen. Asia ei 20025: näin ollen anna aihetta muihin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- 20026: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20027: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20028: Laitosten omavalvontajärjestelmän perusvaa- 20029: Petoeläinvahinkojen korvaaminen timukset on annettu maa- ja metsätalousministe- 20030: riön päätöksissä. Laitosten omavalvontajärjes- 20031: HE n:o 4711994 vp. telmän toimivuuden kannalta on tärkeää, että se 20032: Valtiovarainvaliokunta on osa laitoksen laatujärjestelmää eikä erillinen 20033: ohjelma. Tällöin myös omavalvontajärjestelmäs- 20034: Hyväksyessään 20.6.1994 vuoden tä aiheutuvat kustannukset pystytään pitämään 20035: 1994 toisen lisätalousarvion eduskunta mahdollisimman alhaisina. 20036: lausui: Teurastamoita ja niiden yhteydessä olevia lai- 20037: 1) Momentti 30.36.42 toksia valvovat eläinlääkintä- ja elintarvikelai- 20038: Eduskunta viittaa valtiovarainvalio- toksen palveluksessa olevat valtion tarkastus- 20039: kunnan kuluvan vuoden talousarviosta eläinlääkärit. Kuntien tehtävänä oleva viran- 20040: antamaan mietintöön n:o 81/1993 vp. ja omaisvalvonta on osa kunnallista itsehallintoa. 20041: edellyttää, että hallituksen tulisi selvittää Kunnat voivat siten itse tai yhteistoiminnassa 20042: pikaisesti mahdollisuudet siirtyä peto- muiden kuntien kanssa laatia vaadittavat val- 20043: eläinten aiheuttamien vahinkojen kor- vontaverkot Maa- ja metsätalousministeriön 20044: vaamisessa Ruotsissa käyttöön otettavan eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto ohjeistaa kun- 20045: menettelyn mukaiseen korvausjärjestel- tia tässä toiminnassa. Eläinlääkintä- ja elintarvi- 20046: mään, joka perustuu petoeläinkantojen kelaitos osallistuu valvontaa johtavana viran- 20047: määrään. omaisena valvontaviranomaisille järjestettävään 20048: koulutukseen. 20049: Maa- ja metsätalousministeriö asetti syys- Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 20050: kuussa 1994 työryhmän selvittämään petoeläin- tä- ja elintarvikeosasto on 29.9.1994 lähettänyt 20051: ten aiheuttamien vahinkojen korvausjärjestelmi- maa- ja metsätalousvaliokunnalle tiedoksi liha- 20052: en kehittämismahdollisuuksia. hygienialain 56 §:n 1 momentin 9 kohdan nojalla 20053: 214 Maa- ja metsätalousministeriö 20054: 20055: antamansa kelpoisuusvaatimuksia koskevan maitohygienialain 49 §:n 6 kohdan mukaan kel- 20056: päätöksensä. poisuusvaatimuksista voidaan antaa ainoastaan 20057: ETA-sopimuksen tai ED-jäsenyyden (maitohy- 20058: gienialain 57§) edellyttämät määräykset. 20059: Maitohygienialaki 20060: 20061: HE n:o 6111994 vp. Kotieläintuotannon edellytykset 20062: Maa- ja metsätalousvaliokunta 20063: HE n:o 145/1994 vp. 20064: Eduskunta edellytti 17. 6.1994, että Maa- ja metsätalousvaliokunta 20065: omavalvontajärjestelmä voidaan toteut- 20066: taa siten, että viranomaisvalvonnan eri Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 20067: osa-alueet ja jalostustoiminnan omat laa- maidontuotantoa koskevien kiintiöiden 20068: dunvalvontaohjelmat nivoutetaan toi- määräytymisen perusteista ja muista elin- 20069: siinsa mahdollisimman vähän kustan- keinonharjoittajien tuotanto-oikeuksiin 20070: nuksia aiheuttaviksi. olennaisesti vaikuttavista seikoista sää- 20071: Eduskunta edellytti nyt hyväksytyn detään jäsennyystilanteessa lain tasolla. 20072: lain mukaisen viranomaisvalvonnan jär- Eduskunta edellytti, että tukiehdoilla 20073: jestämistä siten, että luodaan valvonta- ja vastaavilla toimenpiteillä huolehditaan 20074: verkostot, joiden henkilöstöllä on tehtä- siitä, että siirtymävaihe sika- ja siipikarja- 20075: viensä hoitamisen kannalta tarkoituksen- talouden aloilla tapahtuu hallitusti, tuo- 20076: mukainen koulutuksellinen pätevyys. tannon rakennetta parantaen, ja että ko- 20077: Lisäksi eduskunta edellyttää, että konaistuotannon määrä ei nykyisestään 20078: maa- ja metsätalousministeriö toimittaa kasva. 20079: maa- ja metsätalousvaliokunnalle 31 päi- 20080: väänjoulukuuta 1994 mennessä selvityk- Tasavallan Presidentti antoi 8.12.1994 valtio- 20081: sen nyt hyväksytyn lain 49 §:n 6 kohdan neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20082: nojalla annettavista tarkemmista määrä- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20083: yksistä. 20084: Tasavallan Presidentti antoi 15.7.1994 valtio- Metsänviljelyaineiston riittävyys 20085: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20086: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. HE n:o 146/1994 vp. 20087: Laitosten omavalvontajärjestelmän suunta- Maa- ja metsätalousvaliokunta 20088: viivat on annettu maa- ja metsätalousministeriön 20089: päätöksissä. Laitosten omavalvontajärjestelmän Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 20090: toimivuuden kannalta on tärkeää, että se on osa maa- ja metsätalousministeriö jatkossa 20091: laitoksen laatujärjestelmää eikä erillinen ohjel- seuraa ja koordinoi kotimaisen metsän- 20092: ma. Tällöin myös omavalvontajärjestelmästä ai- viljelyaineiston tuotantoa ja vientiä sekä 20093: heutuvat kustannukset pystytään pitämään ulkomaisen aineiston tuontiaja huolehtii 20094: mahdollisimman alhaisina. kaikissa tilanteissa siitä, että siemeniä ja 20095: Viranomaisvalvonta on osa kunnallista itse- taimia on riittävästi saatavissa metsänvil- 20096: hallintoa ja kunnat voivat itsenäisesti tai yhteis- jelyyn. 20097: työssä muiden kuntien kanssa luoda tarvittavat Eduskunta edellyttää, että uudistetta- 20098: valvontaverkostot. Eläinlääkintä- ja elintarvike- essa metsänviljelyaineiston pitämisestä 20099: laitoksen tehtävänä on tarvittaessa ohjata kuntia kaupan annettua neuvoston direktiiviä 20100: tässä tehtävässä. (66/404/ETY) pyritään turvaamaan se, 20101: Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- että metsikkösiemenen käyttö olisi mah- 20102: tä- ja elintarvikeosasto on 4.1.1995 lähettänyt dollista myös siirtymäajan jälkeen. 20103: maa- ja metsätalousvaliokunnalle ilmoituksen 20104: siitä, ettei valvonta- ja tarkastusviranomaisten Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- 20105: kelpoisuusvaatimuksista ole annettu tarkempia tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20106: määräyksiä, sillä Euroopan talousalueesta tehty lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20107: sopimus ei ole sitä edellyttänyt. Asiaa koskevan Maa- ja metsätalousministeriö seuraa koti- 20108: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 215 20109: 20110: maista taimituotantoa pitämällä yllä rekisteriä dessa olla tavoitteena pääasiallinen oma- 20111: taimentuottajista ja keräämällä vuosittain tiedot varaisuus. Hallituksen tulee tarkoin seu- 20112: tuotetuista taimimääristä. Ministeriö ohjaa met- rata maa- ja puutarhatalouden sopeutu- 20113: säpuiden jalostettujen siementen tuotantoa ja mista jäsenyyteen ja tarvittaessa aloittaa 20114: siementen varmuusvarastointia osoittamalla toi- neuvottelut ED-järjestelmässä. Eduskun- 20115: mintaan määrärahoja. Siemen- ja taimiaineiston ta edellytti lisäksi, että eduskunta kytke- 20116: maahantuontia seurataan tuonnista tehtävien il- tään jatkossa tiiviisti kansallisia tukia ja 20117: moitusten perusteella. Siemen- ja taimituotan- niiden muuttamista koskevaan valmiste- 20118: non tilastointia on tarkoitus laajentaa siten, että luun. 20119: myös metsänviljelyaineiston vienti tulee sen pii- 20120: riin. Muut toimenpiteet metsänviljelyaineiston Tasavallan Presidentti antoi 30.11.1994 val- 20121: saatavuuden jatkuvaksi turvaamiseksi ovat mi- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20122: nisteriössä selvitettävänä. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20123: Hallituksen tavoitteena metsänviljelyaineis- 20124: ton kaupan pitämisestä annetun direktiivin (66/ 20125: 404/ETY) uudistamisessa on, että direktiiviin li- 20126: sätään uusi, metsikkösiemenen käytön mahdol- Eräät tuotanto-oikeudet 20127: listava alkuperäluokka. 20128: HE 149/1994 vp. 20129: Maa- ja metsätalousvaliokunta 20130: Maatalouden tukijärjestelmät 20131: Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 20132: HE 148/1994 vp. elinkeinonharjoittajien tuotanto-oikeuk- 20133: Maa- ja metsätalousvaliokunta sien, kuten maitokiintiöiden sekä emo- 20134: lehmä- ja uuhipalkkiokiintiöiden mää- 20135: Eduskunta edellytti 22.11.1994, että räytymisen perusteista ja muista tuotan- 20136: tukijärjestelmiä valmisteltaessa ja niistä to-oikeuksiin olennaisesti vaikuttavista 20137: päätettäessä huomiota kiinnitetään eri- seikoista säädetään lailla. 20138: tyisesti seuraaviin seikkoihin: 20139: - tukijärjestelmien tulee mahdollis- Tasavallan Presidentti antoi 8.12.1994 valtio- 20140: taa maa- ja puutarhatalouden rakenneke- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20141: hitys, masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20142: - järjestelmien tulee antaa edellytyk- 20143: set tuotannon ja jalostuksen säilymiseen 20144: nykyisillä tuotantoalueilla. Ne eivät kui- 20145: tenkaan saa rohkaista tuotannon siirty- ED-jäsenyyden vaikutus kasvinsuojeluun 20146: miseen epäedullisille alueille. Erikoiskas- 20147: vien tuotantomahdollisuudet on turvat- HE 168/1994 vp. 20148: tava neuvottelutuloksen antamassa laa- Maa- ja metsätalousvaliokunta 20149: juudessa, 20150: - järjestelmien tulee tukea yrittäjä- Eduskunta edellytti 18.11.1994, että 20151: suuntautunutta toimintaa ja niissä tulee ED-maiden välisten rajatarkastusten 20152: mahdollisuuksien mukaan välttää yritys- poistumisen vaikutuksia kasvinsuojeluun 20153: toimintaa passivoivia tukimuotoja. ja kasvitautitilanteeseen seurataan järjes- 20154: - tukijärjestelyitä ei pidä nähdä ai- telmällisesti ja ryhdytään tarpeellisiin toi- 20155: noastaan selviytymistukena, vaan niiden menpiteisiin mahdollisten epäkohtien 20156: avulla Suomen maa- ja puutarhatalous poistamiseksi. Tässä tarkoituksessa on 20157: on pyrittävä saamaan tehokkaaksi ja kil- huolehdittava siitä, että Suomella on riit- 20158: pailukykyiseksi niin, että sillä pitkällä ai- tävät tiedolliset ja toiminnalliset valmiu- 20159: kavälillä on mahdollisuus menestyä ED- det ilmenevien haittojen minimoimiseksi. 20160: jäsenyydesssä ja muussa kansainvälisessä 20161: kilpailussa. Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- 20162: Eduskunta edellytti, että peruselintar- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20163: vikkeiden tuotannossa tulee vastaisuu- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20164: 20165: 16 350160Z 20166: 216 Maa- ja metsätalousministeriö 20167: 20168: Torjunta-ainehallinnon kehittäminen sävaiheessa kansallisesti lain tasolla mää- 20169: rälliset viljalajikohtaiset minimitasot. 20170: HE 170/1994 vp. Eduskunta edellytti, että muodosta- 20171: Maa- ja metsätalousvaliokunta essaan viljakaupan ja -varastoinnin 20172: alalle Valtion viljavaraston liiketoimin- 20173: Eduskunta edellytti 18.11.1994, että noista valtionyhtiö työntekijöiden elä- 20174: eri hallinnonalojen yhteistyönä mahdolli- ke- ja muut työsuhdekysymyjkset järjes- 20175: simman pian arvioidaan lainsäädännön tetään sopimusteitse jo ennen yhtiöittä- 20176: kokonaisuudistuksen, erityisesti torjun- mistä. 20177: ta-aineiden hyväksymis- ja rekisteröiruis- 20178: hallinnon kehittämisen tarve. Tasavallan presidentti antoi 14.12.1994 valtio- 20179: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20180: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20181: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Samanaikaisesti eduskunnan käsiteitä vänä ol- 20182: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. leesta hallituksen esityksestä laiksi huoltovar- 20183: muuden turvaamisesta annetun lain muuttami- 20184: sesta (HE 24011994), jossa säädetään viljan ja 20185: Valtion viljavaraston toimintojen uudelleenjär- nurmikasvien siemenen varmuusvarastoinnin 20186: jestely siirtämisestä lakkautettava!ta Valtion viljavaras- 20187: totta Huoltovarmuuskeskuksen tehtäväksi, an- 20188: HE 239/1994 vp. tamassaan lausumassa eduskunta ei talousvalio- 20189: Maa- ja metsätalousvaliokunta kunnan mietinnön mukaisesti asettanut määräl- 20190: lisiä ruinimitasoja viljalle ja nurmikasvien sieme- 20191: Eduskunta edellytti 9.11.1994, että nelle. Muillekaan varmuusvarastoitaville tuot- 20192: huoltovarmuuden osalta asetetaan jo täs- teille ei asetettu vähimmäistasoja. 20193: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 217 20194: 20195: 20196: 20197: 20198: Liikenneministeriö 20199: 20200: Kaapelilähetystoiminta ole tapahtunut 27.1.1987 jälkeen. Liikenneminis- 20201: teriö seuraa tilanteen kehittymistä. 20202: HE n :o 108/1986 vp. 20203: Liikennevaliokunta 20204: Veneilyasiain neuvottelukunnan toiminnan 20205: Eduskunta edellytti 27.1.1987 halli- jatkuminen 20206: tuksen tarkoin seuraavan kaapelilähetys- 20207: toiminnan kehitystä ja ryhtyvän tarvitta- HE n :o 104/1988 vp. 20208: essa toimenpiteisiin kaapelilähetystoi- Valtiovarainvaliokunta 20209: minnan keskittymisen estämiseksi sekä 20210: kansallisen, alueellisen ja paikallisen oh- 20) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- 20211: jelmatarjonnan edistämiseksi. kuuta 1988 valtion tulo-ja menoarvion 20212: vuodelle 1989 eduskunta edellytti mo- 20213: Paikallinen ohjelmatoiminta on käynnistynyt mentin 32.10.29 kohdalla, että hallitus 20214: useilla paikkakunnilla ja saavuttanut vakiintu- turvaa veneilyasiain neuvottelukunnan 20215: neen aseman. Osalla toimiluvanhaitijoista on toiminnan jatkumisen. 20216: oma paikalliskanava. PTV-kanavaa on mahdol- 20217: lista vastaanottaa n. 580 000 taloudessa. Kana- Valtioneuvosto asetti 31.1.1991 veneilyasiain 20218: vaa, jossa lähetetään paikallista tai its~ tuotettua neuvottelukunnan 1.2.1991 alkavaksi kolmivuo- 20219: ohjelmaa, on mahdollista katsella nom 160 000 tiskaudeksi. 20220: taloudessa. Neuvottelukunta saa tiedotus- ja valistustoi- 20221: Kaapelitelevisioyhtiöiden PTV-yhteistyön mintaan varoja merenkulkuhallituksen kautta. 20222: ohjelmarungossa paikallisille ohjelmille, esim. Vuonna 1989 valistustoimintaan käytettiin yh- 20223: uutisille on varattu oma paikkansa. teensä noin 1,2 milj mk, vuonna 1990 noin 1,75 20224: Liike~neministeriö seuraa kaapelilähetystoi- milj. mk, vuonna 1991 noin 2 milj. mk ja vuosina 20225: minnan kehitystä. Toiminnanharjoittajat on 1992-1994 kunakin noin 1,8milj. mk. 20226: mm. velvoitettu toimittamaan valvovalle viran- Veneilyasiain neuvottelukunta on asetettu uu- 20227: omaiselle vuosittain ilmoitukset toiminnastaan. destaan 1.2.1994 alkavaksi kolmivuotiskaudek- 20228: Lisäksi kaapelilähetystoiminnan harjoittajien on si. Neuvottelukunnan hoitamaan tiedotus- ja va- 20229: toimitettava vuosittain seloste viikkojen 12ja 46 listustoimintaan varataan vuosittain valtion ta- 20230: ohjelmistostaan sekä tarvittaessa.~hjelma~al_len lousarvioon merenkulkuhallituksen lukuun riit- 20231: teita nähtäväksi. Vuonna 1994 lnkennemtmste- tävät määrärahat. 20232: riö julkaisi raportin kaapelitelevisiotoiminnasta 20233: Suomessa vuonna 1993, johon on kerätty ilmoi- 20234: tusten perusteella saadut tiedot kaapelilähetys- Via Baltica -hanke 20235: toiminnasta. 20236: Vuoden 1994lopussa oli voimassa 188 valtio- HE n :o 57/1991 vp. 20237: neuvoston myöntämää toimilupaa, toimiluvan- Valtiovarainvaliokunta 20238: haltijoita oli 105 kappaletta. Jokaisessa toimilu- 20239: vassa on myös määritelty alue, jolla toimiluvan 34) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 20240: haltija saa harjoittaa kaapelilähetystoimintaa. mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 20241: Tällä hetkellä kaapelilähetystoimintaa harjoite- vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun 20242: taan noin puolessa maamme kunnista. 31.24 kohdalla, että Keski- ja Itä-Euroo- 20243: Merkittäviä muutoksia kaapelilähetystoimin- pan taloudellinen ja poliittinen kehitys 20244: nan toimiluvanhaltijoiden omistussuhteissa ei aikaansaa kasvavia paineita tieliikeenne- 20245: 218 Liikenneministeriö 20246: 20247: olojen parantamiseksi lähialueillamme. Ia- Toijala tiesuunnitelma on valmistunut ke- 20248: Tärkeimmät suunnat ovat "Via Baltica" - sällä 1994 ja saatettu tielain mukaiseen käsitte- 20249: reitti Helsingistä Baltian maiden kautta lyyn. Välin Toijala - Kulju tiesuunnitelma val- 20250: Puolaan ja Saksaan sekä edelleen TEM- mistuu keväällä 1995. Moottoritiehanke Hä- 20251: verkkoon (Trans-European North-South meenlinnan ja Kuljun välillä on siis käynnissä ja 20252: Motor Way Net Work), Helsingistä Pie- sen keskeytyksetön jatkaminen suunnitelmien 20253: tarin kautta Moskovaanja itärajan ylittä- puolesta mahdollista. 20254: vät yhteydet Karjalan tasavallan ja Kuo- 20255: lan alueelle. Eduskunta edellytti, että 20256: Suomen tielaitos osallistuu aktiivisesti Merijatkoyhteyksien suunnittelu Keitele-Päijän- 20257: yhteistyössä lähialueittemme tielaitosten teen kanavalla 20258: kanssa tieliikenneolojen kehittämiseen 20259: yhteisten intressien pohjalta sekä raja- HE n :o 57/1991 vp. 20260: että kaukoyhteyksien parantamiseksi Valtiovarainvaliokunta 20261: Keski- ja Itä-Euroopan kanssa. 20262: 43) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 20263: Liikennesektorin lähialueyhteistyön tavoit- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 20264: teena on parantaa Suomen ja Venäjän välisiä vuodelle 1992 eduskunta totesi momentin 20265: liikenne ja tietoliikenneyhteyksiä ja näin luoda 31.30.78 kohdalla, että Keiteleen- Päi- 20266: edellytykset kaupan, matkailun ja kulttuuriyh- jänteen kanavan valmistumisen myötä on 20267: teistyön kehittymiselle. ryhdyttävä suunnittelemaan tarvittavia 20268: Päähankkeita ovat Via Baltican, Helsinki-Pie- merijatkoyhteyksiä. 20269: tari-Moskova -väylän ja Oulu-Arkangeli-Komi- 20270: väylän kehittäminen yhdessä ko. maiden viran- Vuoden 1991 aikana vertailtiin eri kanavointi- 20271: omaisten kanssa. Hankkeita varten on perustettu hankkeiden keskinäistä kannattavuutta Kymijo- 20272: koordinaatioryhmiä, jotka vastaavat hankkei- en, Mäntyharjun ja Savon kanavia käsitelleessä 20273: den eteepäinviemisestä. Hankkeita koskevia yk- kanavointihankkeiden vaikutusselvityksessä. 20274: sittäisprojekteja on toteutettu useita kymmeniä. Selvityksen mukaan vain Kymijoen kanavoinnin 20275: Tärkeimpiä ovat kansainvälisten rahoituslaitos- suunnittelun jatkamista pidettiin perusteltuna. 20276: ten kanssa yhteistyössä toteutettavat projektit. Vuoden 1992 aikana on laadittu Kymijoen 20277: Vuoden 1994 loppupuolella aloitettiin ko. mai- kanavan alustavaa yleissuunnitelmaa sekä ym- 20278: den viranomaisten kanssa valmistautuminen päristövaikutusselvitystä. 20279: PHARE- ja T ACIS-ohjelmia koskevaan yhteis- Yleissuunnitelma ja ympäristövaikutusten 20280: työhön. selvitys valmistuivat vuonna 1993. Kanavan ym- 20281: pärivuotisesta liikenteestä valmistui diplomityö. 20282: Kanavan kuljetusjärjestelmää koskevaa selvitys- 20283: Valtatien n :o 3 rakentaminen tä ei aloitettu, koska teollisuuden edustajat eivät 20284: pitäneet sitä vielä ajankohtaisena. 20285: HE n :o 57/1991 vp. Kysymystä selvityksen käynnistämisestä Suo- 20286: Valtiovarainvaliokunta men merikuljetusten ja Saimaan liikenteen kehit- 20287: tämiseksi käsitellään liikenneministeriössä lähi- 20288: 35) Hyväksyessään 17. päivänä tam- aikoina. Tällöin kiinnitetään huomiota myös 20289: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion eduskunnan valtiovarainvaliokunnan liikenne- 20290: vuodelle 1992 eduskunta edellytti mo- jaoston kannanottoihin asiasta. 20291: mentin 31.24.77 kohdalla, että valtatien 20292: n :o 3 Helsingin ja Tampereen välistä val- 20293: tatieosuutta kiirehditään siten, että se ra- Postitoiminta 20294: kennetaan yhtäjaksoisesti myös Hämeen- 20295: linnasta Kuljuun. HE n :o 49/1993 vp. 20296: Liikennevaliokunta 20297: Valtatien n :o 3 rakentaminen moottoritieksi 20298: välillä Hämeenlinna (Ojoinen) - Iittala on Eduskunta edellytti 8.10.1993, ettäjos 20299: käynnistynyt keväällä 1994 ja tämä väli on tar- muun postitoiminnan harjoittajan kuin 20300: koitus avata liikenteelle vuonna 1996. Välin Iitta- perustettavan osakeyhtiön Postin toimin- 20301: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 219 20302: 20303: ta vaikuttaa olennaisesti sanotun yhtiön Yhtiö on myös kiinnittänyt erityistä huomiota 20304: hoitamaan maanlaajuiseen peruspalve- tasa-arvon lisääntymiseen ohjelmatoiminnassa. 20305: luun kuuluvan kirjeliikenteen taloudelli- Tähän pyritään konkreettisilla toimenpiteillä. 20306: siin edellytyksiin tai muuten on omiaan Vuosiksi 1994 ja 1995 perustettu ohjelmaprojekti 20307: olennaisesti haittaamaan tämän perus- Naiskunta toimittaa erityisesti naisten elämää 20308: palvelun toteuttamista, liikenneministe- käsitteleviä radio- ja televisio-ohjelmia. 20309: riö asettaa tällaiselle kilpailevalle toimin- Yhtiö on myös käynnistänyt tutkimushank- 20310: nalle ehtoja ja rajoituksia turvatakseen keita, joiden tarkoituksena on analysoida suku- 20311: peruspalvelujen yleisen saatavuuden. puolten välisen tasa-arvon toteutumista ohjel- 20312: Toiminnan ehdoissa voidaan muun ohel- mistojen sisällössä. 20313: la määrätä, että kilpailevan toiminnan 20314: harjoittaja osallistuu taloudellisesti tai 20315: toiminnallisesti harvaan asutun alueen Vammaisten erityispalvelut 20316: kannattamauoman postitoiminnan hoi- 20317: tamiseen. HE n :o 126/1993 vp. 20318: Valtiovarainvaliokunta 20319: Liikenneministeriö seuraa postitoiminnan ke- 20320: hitystä ja ottaa asian tarpeellisilta osin huomioon 12) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 20321: mahdollisesti myönnettävien toimilupien ehdois- talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 20322: sa. edellytti luvun 31.55 kohdalla, että tarvit- 20323: taessa erillisjärjestelyin huolehditaan 20324: vammaisten tarvitsemien viestintään liit- 20325: tyvien erityispalvelujen jatkumisesta. 20326: Yleisradiolainsäädäntö 20327: Vammaisjärjestöt ovat perustaneet yhteistyö- 20328: HE n :o 124/1993 vp. ryhmän, jonka tehtävänä on koordinoida teksti- 20329: Liikennevaliokunta puhelinvälitystä tarvitsevien lukuisien vammais- 20330: ryhmien tarpeet. Vammaisjärjestöjen puolesta 20331: Eduskunta edellytti 13.12.1993, että Kiinteistö Oy Valkeatalo on hakenut Raha-auto- 20332: hallitus seuraa yleisradiotoimintaa ja maattiyhdistykseltä avustusta vammaisten teks- 20333: sähköistä viestintää koskevan lainsää- tipuhelinvälitystä varten 4,65 milj. mk. Vam- 20334: dännön ajanmukaisuutta siten, että se maisjärjestöt ovat kilpailuttaneet palvelun toteu- 20335: vastaa alalla tapahtuvaa teknistä ja muu- tuksen ja siirtyvät Helsingin Puhelin Oy :n käyt- 20336: ta kehitystä, ja tarvittaessa ryhtyy toi- täjiksi 1.1.1995. 20337: menpiteisiin alaa koskevan lainsäädän- 20338: nön uudistamiseksi. 20339: Eduskunta edellyttää, että Yleisradio ICatsastusasetus 20340: Oy :n hallintoneuvosto huolehtii siitä, 20341: että yhtiön henkilöstöpolitiikassa kaikil- HE n :o 180/1993 vp. 20342: la tasoilla turvataan miesten ja naisten Liikennevaliokunta 20343: välinen tasa-arvo. 20344: Eduskunta edellyttää, että Yleisradio Eduskunta edellytti 3.12.1993, että 20345: ohjelmatoiminnallaan vaikuttaa osal- hallitus aloittaa katsastusasetuksen muu- 20346: taan naisten ja miesten välisen tasa -arvon toksen valmistelun siten, että asetuksessa 20347: lisääntymiseen suomalaisessa yhteiskun- mainitaan, ettei vuosikatsastuksen jälki- 20348: nassa. tarkastusta tarvitse erikseen suorittaa, 20349: kun viat on korjannut ja asianomaisen 20350: Liikenneministeriö on saattanut asian Yleis- merkinnän rekisteriotteeseen on tehnyt 20351: radio Oy :n tiedoksi ja toimenpiteisiin ryhtymistä jälkikatsastusta suorittamaan hyväksytty 20352: varten. korjaamo. 20353: Yhtiö on tehostanut henkilöstöpolitiikassaan 20354: naisten ja miesten tasa-arvoa erityisesti yhtiön Liikenneministeriössä valmisteltiin virkatyö- 20355: johtaja- ja päällikkötason toimihenkilöiden ni- nä luonnos ajoneuvojen katsastuksesta annetun 20356: mityspolitiikassa. asetuksen muuttamiseksi siten, että vuosikatsas- 20357: 220 Liikenneministeriö 20358: 20359: tuksen jälkitarkastuksen voisi suorittaa katsas- vien laitteiden ja järjestelmien huolto- 20360: tustoimipaikan sijasta myös havaitut viat korjan- suunnitelma, ja että turvallisuusjärjestel- 20361: nut autokorjaamo. Useimmissa asetusluonnok- mää tulisi tarkastella säännöllisin välein 20362: sesta keskeisimmiltä viranomaisilta ja sidosryh- ja korjata tarpeen vaatiessa. 20363: miltä hankituista lausunnoista katsottiin, että Eduskunta edellytti hallituksen huo- 20364: vuosikatsastuksenjälkitarkastusta ei tulisi antaa lehtivan siitä, että asianomaiset ministeri- 20365: autokorjaamoille tai tällaisilta autokorjaamoilta öt toteuttavat tarpeelliset säädösmuutok- 20366: tulisi edellyttää vaativaa hyväksyttämis- ja lupa- set alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden 20367: menettelyä. Katsastuksen katsottiin jälkitarkas- tuonnista siten, että veroitta hankittujen 20368: tuksen kanssa muodostavan kokonaisuuden, tuotteiden maahantuonti olisi mahdollis- 20369: josta osan luovuttaminen selvästi riippuvaisuus- ta 20 tunnin ulkomaanmatkan jälkeen. 20370: suhteessa olevan intressitahon suoritettavaksi 20371: johtaisi liikenneturvallisuuden heikentymiseen. Tasavallan Presidentti antoi 22.4.1994 valtio- 20372: Liikenneministeriö on marraskuussa 1994 neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20373: asettanut kaksi työryhmää valmistelemaan Au- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20374: torekisterikeskuksen yhtiöittämistä. Toisen työ- Hallitus antoi 22.12.1994 eduskunnalle esityk- 20375: ryhmän tehtävänä on valmistella asiaan liittyviä sen muun muassa laiksi merilain muuttamisesta 20376: säädös- ja organisaatiomuutoksia muun ohessa (He 344/1994 vp.). Esitys sisältää säännöksen 20377: siten, että otetaan kantaa katsastustoiminnan laivanisännän turvallisuusjohtamisjärjestelmäs- 20378: palvelutasoon. Tässä yhteydessä on tarkoitus sel- tä. Sekä aluksen turvalliseen käyttöön liittyvät 20379: vittää katsastuksen jälkitarkastuksen tarvetta johtamisjärjestelyt että laivanisännän turvalli- 20380: sekä uudestaan mahdollisuutta antaa tehtävä suusjohtamisjärjestelmä pohjautuvat kansainvä- 20381: autokorjaamojen suoritettavaksi. lisiin turvallista johtamista koskeviin sääntöihin 20382: (International Safety Management Code, !SM- 20383: koodi). Kansainvälinen merenkulkujärjestö 20384: Aluksen turvallisuusjärjestelmä (IMO) on 23.5.1994 saattanut !SM-koodin pa- 20385: Veroton alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden kollisena voimaan tulevaksi. Koska !SM-koodin 20386: maahantuonti ensimmäisen vaiheen soveltamisala on odotettua 20387: laajempi ja kun lisäksi otetaan huomioon, että 20388: HE n :o 329/1993 vp. koodin määräysten mukaan aluksen ja maaorga- 20389: Liikennevaliokunta nisaation turvallisuusjohtamisjärjestelmä on ko- 20390: konaisuus, jota on vaikea jakaa osiin, hallitus 20391: Eduskunta edellytti 12.4.1994, että katsoo, että olisi tarkoituksenmukaista saattaa 20392: hallitus valmistelee pikaisesti yksityis- molemmat järjestelmät samanaikaisesti voi- 20393: kohtaisen toiminnan ohjeistamisen va- maan. Hallituksen tarkoituksena on antaa ase- 20394: hinkotapauksissa ottaen huomioon, että tus,joka sisältää tarkemmat määräykset aluksen 20395: aluksen päällikön tehtäväksi säädettäi- turvallisuusjohtamisjärjestelyistä ja laivanisän- 20396: siin velvollisuus huolehtia siitä, että aluk- nän turvallisuusjohtamisjärjestelmästä. Asetus 20397: sella on toimiva turvallisuusjärjestelmä, annettaisiin sen jälkeen kun eduskunta on hyväk- 20398: että turvallisuusjärjestelmällä varmistet- synyt edellä mainittuun hallituksen esitykseen 20399: taisiin muun muassa, että aluksella on sisältyvät lakiehdotukset, ja lait on vahvistettu. 20400: kirjallisesti määriteltynä menettelytavat, Liikenneministeriö on kirjeillään 14.2.1994 20401: jotka koskevat aluksen turvallista käyt- tehnyt sosiaali- ja terveysministeriölle ja valtio- 20402: töä ja ympäristönsuojelua, että aluksen varainministeriölle aloitteen, jonka mukaan käy- 20403: turvallisuusjärjestelmässä määriteltäisiin täisiin tarkempia neuvotteluja tarpeellisten sää- 20404: vastuuhenkilöt turvallisuuteen liittyvien dösmuutosten toteuttamiseksi alkoholijuomien 20405: tehtävien suorittamisessa, että säännök- ja tupakkatuotteiden tuonnista siten, että veroit- 20406: set käsittäisivät myös järjestelmän onnet- ta hankittujen tuotteiden maahantuonti olisi 20407: tomuuksien, turvallisuuteen vaikuttavien mahdollista 20 tunnin ulkomaanmatkan jälkeen. 20408: puutteiden ja tilanteiden raportoimiseksi Sen jälkeen liikenneministeriö on 9.5.1994 il- 20409: ja analysoimiseksi sekä havaittujen epä- moittanut sosiaali- ja terveysministeriölle ja val- 20410: kohtien poistamiseksi, että aluksella tulisi tiovarainministeriölle eduskunnan lausuman tie- 20411: olla toimintasuunnitelma erilaisia hätäti- doksi ja toimenpiteitä varten viitaten samalla 20412: lanteita varten sekä turvallisuuteen liitty- aikaisempaan ns. 24 tunnin säännön muuttamis- 20413: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 221 20414: 20415: ta koskevaan kirjeeseensä. Sosiaali- ja terveysmi- neministeriön ryhtyvän välittömiin toi- 20416: nisteriössä on parhaillaan valmisteilla alkoholi- menpiteisiin luvanvaraisesta henkilölii- 20417: juomien tuonnin rajoittamisesta eräissä tapauk- kenteestä tiellä annetun lain (343/91) sai- 20418: sissa annetun sosiaali- ja terveysministeriön pää- raankuljetuksenja taksikuljetuksen työn- 20419: töksen muuttaminen siten, että eduskunnan lau- jakoa koskevien säännösten selkeyttämi- 20420: sunnossa esitetty otettaisiin huomioon. seksi ottaen huomioon 20421: - sairaankuljetukseen osallistuvan 20422: henkilöstön koulutuksen ja 20423: Valtion Korjaamo - ajoneuvojen varusteiden asianmu- 20424: kaisuuden. 20425: HE n :o 31/1994 vp. Tällöin on kiinnitettävä huomiota eri- 20426: Liikennevaliokunta 20427: tyisesti julkisten yhteisöjen velvollisuu- 20428: teen ostopalveluissa käyttää tilanteen 20429: Eduskunta edellytti 17.5.1994, että niin edellyttäessä sairaankuljetukseen 20430: valtion korjaamoyritykset noudattavat tarkoitettua ajoneuvokalustoa. 20431: toiminnassaan lähtökohtaisesti tarkoitu- 20432: senmukaista työnjakoaja että niiden pal- Tasavallan Presidentti antoi 15.7.94 valtio- 20433: veluiden käyttöä koskevat päätökset teh- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20434: dään kilpailukyvyn perusteella. masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20435: Liikenneministeriö antoi 8.8.1994 ohjeen, jol- 20436: Tasavallan Presidentti antoi 27.5.1994 valtio- la selkiytettiin ilmeisimpiä taksien ja sairasauto- 20437: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- jen työnjakoon liittyviä ongelmia. 20438: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. Lisäksi liikenneministeriö asetti 14.11.1994 20439: Jo valtioneuvoston suunnittelupäätöksessä laajapohjaisen työryhmän, jonka tehtävänä on 20440: valtion korjaamotoiminnanjärjestämisestä 24.3. tarkastella työnjakoon, taksakysymyksiin, lupa- 20441: 1994 on määritelty valtion korjaamotoiminnan menettelyihin ja sairaankuljetushenkilöstön 20442: rationalisoinnin periaatteet ja aikataulu. Päätös koulutukseen liittyviä kysymyksiä ja tehdä näitä 20443: on lähetetty eri ministeriöille ja virastoille toi- koskevan esitykset. Työryhmän toimiaika päät- 20444: menpiteitä varten. Liikenneministeriö on 12.12. tyy 30.4.1995. 20445: 1994 pyytänyt seurantaraporttia niistä toimenpi- 20446: teistä, joihin kukin ministeriö ja keskusvirastot 20447: hallinnonalallaan ovat ryhtyneet ja mihin toi- 20448: menpiteisiin aikovat ryhtyä päätöksessä mainit- 20449: tujen toimenpiteiden toteuttamiseksi. Liikenne- Turvavyön käyttövelvollisuus 20450: ministeriö selvittää tilanteen alkuvuodesta 1995. 20451: Perustetun liikelaitoksen, Valtion Korjaamon HE n :o 80/1994 vp. 20452: (RASKONE) toiminta on käynnistynyt 1.7.1994 Liikennevaliokunta 20453: ja saavuttanut varsin pian hyvät liiketoiminnalli- 20454: set kehitysedellytykset ja asetetut taloudelliset Eduskunta edellytti 7.6.1994, että tur- 20455: tavoitteet. Tämä merkitsee samalla hyviä edelly- vavyön käyttövelvollisuutta ei uloteta 20456: tyksiä valtioneuvoston suunnittelupäätöksen to- koskemaan ammattimaiseen henkilölii- 20457: teutumiselle. Tarkoituksenmukainen työnjako ja kenteeseen käytettävän henkilöauton 20458: terve kilpailu näyttää saatujen kokemusten pe- kuljettajaa ammatin harjoittamiseen liit- 20459: rusteella olevan mahdollista saavuttaa markki- tyvissä ajotilanteissa. 20460: noilla. 20461: Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- 20462: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20463: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20464: Taksien ja sairasautojen työnjaon täsmentäminen Kesäkuun 28 päivänä 1994 annetulla asetuk- 20465: sella ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuk- 20466: HE n :o 52 ja 87/1994 vp. sen muuttamisesta (573/94) on ammattimaiseen 20467: Liikennevaliokunta henkilöliikenteeseen käytettävän henkilöauton 20468: ja linja-auton kuljettaja vapautettu turvavyön 20469: Eduskunta edellytti 21.6.1994 liiken- käyttövelvollisuudesta. 20470: 222 Liikenneministeriö 20471: 20472: Liikenteen voimavarojen suuntaaminen Tasavallan Presidentti antoi 5.1.1995 valtio- 20473: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20474: HE n :o 200/1994 vp. masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20475: Liikennevaliokunta Samana päivänä liikenneministeriö lähetti 20476: eduskunnan vastauksen hallituksen esitykseen 20477: Eduskunta edellytti 2.12.1994, että laiksi Valtionrautateiden muuttamisesta osake- 20478: valtion liikenteeseen suuntaamat voima- yhtiöksi sisältyvän eduskunnan lausuman tie- 20479: varat on jaettava tasapuolisesti. doksi Valtionrautateille, valtiovarainministeriöl- 20480: le ja liikenneministeriön omille valmisteluelimil- 20481: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- le. 20482: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin toi- 20483: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. menpiteisiin. 20484: Lausuma liittyi lakiesitykseen kuntien vapaut- 20485: tamisesta osallistumasta valtion paikallisteiden 20486: kustannuksiin sekä valtion yleisten teiden, katu- 20487: jen ja kaavateiden ja yksityisten teiden tasapuoli- Ratainvestointien turvaaminen 20488: seen kohteluun voimavaroja suunnattaessa. 20489: Kuntien vapauttaminen valtion paikallisteiden HE n :o 225/1994 vp. 20490: kustannuksista jo osaltaan tasapuolisti voimava- Liikennevaliokunta 20491: rojen eli määrärahojen käyttöä. Lisäksi eduskun- 20492: ta päättää vuosittain valtion talousarvioiden yh- Eduskunta edellytti 7.12.1994, että ra- 20493: teydessä valtion määrärahojen käytöstä valtion taverkon korvaus- ja kehittämisinves- 20494: teihin, kuntien katuihin ja kaavateihin sekä yksi- toinnit turvataan jatkossa. 20495: tyisiin teihin eli voimavarojen suuntaamisesta 20496: päätetään eduskunnassa. Asia ei anna aihetta Tasavallan Presidentti antoi 5.1.1995 valtio- 20497: enempiin toimenpiteisiin. neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20498: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20499: Samana päivänä liikeneministeriö lähetti 20500: Valtionrautateiden yhtiöittäminen eduskunnan vastauksen hallituksen esitykseen 20501: laiksi valtion rataverkosta, radanpidosta ja rata- 20502: HE n :o 22411994 vp. verkon käytöstä sisältyvän eduskunnan lausu- 20503: Liikennevaliokunta man tiedoksi Valtionrautateille, valtiovarainmi- 20504: nisteriölle ja liikenneministeriön omille valmiste- 20505: Eduskunta edellytti 7.12.1994, että luelimille. 20506: Valtionrautateiden yhtiöittämiseen liitty- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin toi- 20507: vät järjestelyt toteutetaan jatkossakin yh- menpiteisiin. 20508: teistyössä liikkeenjohdon ja henkilöstön 20509: edustajien kesken. 20510: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 223 20511: 20512: 20513: 20514: 20515: Kauppa- ja teollisuusministeriö 20516: 20517: Tuoteturvallisuus juntahävittäjien hankinnan edellytyksek- 20518: si asetetuissa vastaostoissa. 20519: HE n:o 40/1986 vp. 20520: Talousvaliokunta Torjuntahävittäjien hankintaan liittyviä vas- 20521: takauppoja on vuoden 1994 loppuun mennessä 20522: Eduskunta edellytti 14.10.1986 halli- hyväksytty yhteensä 884 miljoonan US dollarin 20523: tuksen selvittävän mahdollisuudet tuote- arvosta. Tästä ns. suorien vastakauppojen osuus 20524: turvallisuuslainsäädännön soveltamisek- on 250 miljoonaa US dollaria. Suorilla vastaos- 20525: si myös Suomesta vietäviin tavaroihin ot- toilla tarkoitetaan itse hävittäjiin Suomessa teh- 20526: taen huomioon vastaanottavan maan ku- tävää kokoonpano- ja osavalmistustyötä, tähän 20527: luttajansuojalainsäädännön. liittyvää teknologian siirtoa jne. Muiden, ns. epä- 20528: suorien vastakauppojen saldo on vuoden 1994 20529: Tuoteturvallisuuslain (914/86) laajaa, vuonna lopussa 634 miljoonaa dollaria. 20530: 1993 toteutettua uudistusta (539/93) valmistelta- PK-sektorin osuus solmituista epäsuorista 20531: essa selviteltiin myös mahdollisuutta kieltää tar- vastakaupoista on 13,4 prosenttia. Pk-yrityksiä 20532: veysvaaran aiheuttavien kulutustavaroiden varten New Y ork'iin perustettu vienninedistä- 20533: maastavienti. Vientikieltomahdollisuutta ei kui- miskeskus on jatkanut toimintaansa. Vastaosto- 20534: tenkaan sisällytetty tuoteturvallisuuslakiin, kos- velvollisten avulla pk-yrityksiin pääomasijoituk- 20535: ka kulutustavaroiden maahantuonnin ja maasta- sia tekevä riskirahasto toteutunee vuoden 1995 20536: viennin sääntelyä ja valvontaa katsottiin olevan aikana. Pk-yritysten vastakaupat ovat vuoden 20537: tarpeen selvittää vielä erikseen. Kulutustavaroi- 1994 aikana yhä enemmän olleet yksittäisten 20538: den maahantuonnin ja maastaviennin sääntely vientikauppojen sijasta suunnitelmallisia pysy- 20539: tulee osaltaan uudelleen tarkasteltavaksi tullila- vään markkinoillepääsyyn tähtääviä projekteja. 20540: boratorion asemaa ja tehtäviä koskevan selvitte- Vuonna 1994 käynnistettiin useita uusia tek- 20541: lytyön yhteydessä,jota varten valtiovarainminis- nologian siirtoprojekteja. Kun teknologian siir- 20542: teriö asettaa lähiaikoina työryhmän. ron osuus epäsuorista vastakaupoista vuoden 20543: 1993lopussa oli vajaat 4 prosenttia, oli se vuoden 20544: 1994loppuun mennessä kohonnut lähes 13 pro- 20545: Vastaostot senttiin. 20546: 20547: HE n:o 57/1991 vp. 20548: Valtiovarainvaliokunta Lisensiointijärjestelmän uudistaminen 20549: 20550: 4) Hyväksyessään 17. päivänä tammi- Kertomus n:o 411991 vp. 20551: kuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion Talousvaliokunta 20552: vuodelle 1992 eduskunta piti momentin 20553: 27.25.16 kohdalla tärkeänä kotimaisen 13) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 pe- 20554: puolustustarviketeollisuuden tuotanto- rustuslakivaliokunnan mietinnön, jonka 20555: edellytysten ja työllisyyden turvaamista liitteenä olevassa lausunnossa talousva- 20556: puolustusmateriaalihankintojen yhtey- liokunta totesi mm.: 20557: dessä. Eduskunta on korostanut pienen Valiokunta pitää tärkeänä, että deval- 20558: ja keskisuuren teollisuuden sekä korkean vaation jälkeisessä tilanteessa tehoste- 20559: teknologian ja tutkimuksen osuutta tor- taan toimia, joilla hillitään tuontihintojen 20560: 224 Kauppa- ja teollisuusministeriö 20561: 20562: nousua. Tässä tarkoituksessa valiokunta Matkailunkehitys Nordia Oy on käyttänyt 20563: kiirehtii tuonnin lisensiointijärjestelmän myönnetystä määrärahasta tähän mennessä 20 20564: uudistamista. milj. mk. Sijoitus Saariselälle tehtiin vuonna 20565: 1993. Vuoden 1994 aikana toteutuivat sijoitukset 20566: Tuonnin lisensiointijärjestelmästä on tarkoi- Nurmeksen matkailukaupunkiin ja Muoniossa 20567: tus siirtyä maksuperusteiseen tuontisuojaan. Otostunturi Oy:hyn. Kuusamon Tropiikki 20568: Tätä tarkoittava lausuma on myös vuoden 1993 Oy:hyn tehtiin jatkosijoitus, joka on suurempaa 20569: talousarvioehdotuksen perusteluissa. Järjestel- rahoituksellista kokonaisjärjestelyä. 20570: män muutos edellyttää mm. tuontimaksutasojen Kaikilla nykyisillä sijoituksilla arvioidaan ole- 20571: tarkistusta, eräiden GATT-sidontojen irtisano- van tulevaisuudessa pysyvät toimintaedellytyk- 20572: mista ja yksityiskohtaisemman tariffinimikkeis- set. Niiden liiketoiminnalliset tulokset käyttö- 20573: tön käyttöönottoa. Tuontilisensiointi voidaan katteella mitattuna edustavat toimialansa par- 20574: kuitenkin poistaa ilman tuontimaksutasojen tar- haimmistoa. 20575: kistuksia sellaisilta tuotteilta, jossa tuontimaksu 20576: on muutoin riittävä. Lisensioinnin purkamista 20577: valmistellaan parhaillaan. Suurenergiafysiikka 20578: Kaikki ne maataloustuotteet ja jalosteet, joi- 20579: den tuontimaksutaso oli jo riittävällä tasolla, HEn:o 122/1992 vp. 20580: poistettiin tuontilisennoinnin alaisuudesta Valtiovarainvaliokunta 20581: 1.4.1993lukien. Loput maatalous- ja elintarvike- 20582: tuotteet vapautuvat lisensioinnista 1.3.1994, jol- 25) Hyväksyessään 14. päivänä tam- 20583: loin ryhdytään soveltamaan eduskunnan mikuuta 1993 valtion talousarvion vuo- 20584: 8.12.1993 hyväksymää uutta tuontimaksulakia. delle 1993 eduskunta edellytti luvun 32.40 20585: Lisensioinnin alaisiksijäävät tämänjälkeen tois- kohdalla, että hallitus huolehtii hiukkas- 20586: taiseksi eräät tuotteet, joiden tullit ovat GATT- fysiikan lineaarikiihdyttimen Suomeen 20587: sidottuja. saamista koskevan hankkeen edellyttä- 20588: Ei aiheuta enää toimenpiteitä. män yleisen maaperätutkimuksen ja 20589: vaihtoehtoisten alueiden tutkimisen ra- 20590: hoituksesta ja itse tutkimusten käytän- 20591: Valtionapupäätökset nön toteutuksesta. 20592: 20593: HE n:o 69/1992 vp. Suurenergiafysiikkaa koskeva tutkimus on fy- 20594: Valtiovarainvaliokunta siikan alan perustutkimusta. Siihen liittyvien ky- 20595: symysten, ml. tutkimuslaitosten tai törmäyttimi- 20596: 4) Hyväksyessään 18.6.1992 valtion II en rakentaminen kuuluvat siten opetusministeri- 20597: lisätalousarvion eduskunta lausui: ön hallinonalan vastuulle. Tätä tutkimusta ja 20598: Momentti 32.49.47 erityisesti yhteistyötä Euroopan suurenergiafy- 20599: Eduskunta edellyttää, että määrära- siikan tutkimuslaitoksen, CERN:in kanssa koor- 20600: haa käytettäessä tarkkaan harkitaan ne dinoi Suomessa Helsingin Yliopiston yhteyteen 20601: tukea saavat yritykset, joilla katsotaan perustettu Suur-energiafysiikan tutkimuslaitos, 20602: olevan pysyvät toimintaedellytykset, ja SEFT. 20603: eduskunnalle annetaan jälkikäteen selvi- Geologian tutkimuskeskuksessa ei ole suur- 20604: tys siitä, miten määrärahaa on käytetty ja energiafysiikkaan liittyvää erityisasiantuntemus- 20605: mitä käytännön vaikutuksia sillä on ol- ta. Mikäli lineaaritörmäytintä koskevaa hanket- 20606: lut. ta ryhdytään tavoittelemaan Suomeen, on SEFT 20607: asiantuntijatahona päävastuussa käytännön toi- 20608: Kauppa- ja teollisuusministeriö on myöntäes- menpiteiden toteutuksesta ja opetusministeriön 20609: sään tästä määrärahasta valtionapua Kera Oy:lle hallinnonalan rahoituksesta. Geologian tutki- 20610: käytettäväksi Matkailunkehitys Nordia Oy:n muskeskus voi olla asiaan liittyvien kallioperä- 20611: toimintaan edellyttänyt tekemiensä valtionapu- tutkimusten toteuttaja esimerkiksi SEFT:n toi- 20612: päätösten ehdoissa,että tukea myönnettäessä on meksiannosta. 20613: tarkkaan harkittava onko tuen saajalla riittäväk- Opetusministeriö on asettanut 27.10.1993 työ- 20614: si katsottavat pysyvät toimintaedellytykset tuen ryhmän seuraamaan kansainvälistä kehitystä 20615: saamiseen. suurenergiafysiikkaan liittyvissä kiihdytinhank- 20616: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 225 20617: 20618: keissa, toimimaan eri ministeriöiden neuvonan- ja biopolttoaineiden käytön lisäämiseksi 20619: tajana näissä kysymyksissä sekä toimimaan line- tarvittavia toimia sekä ilmastonmuutosta 20620: aaritörmäytinhankkeen koordinaattorina koti- koskevan YK:n puhesopimuksen (Rion 20621: maassa. ilmastosopimuksen) ratifioinnin saatta- 20622: Asia ei enää tässä vaiheessa anna aihetta mui- mista eduskunnan käsiteltäväksi. 20623: hin toimenpiteisiin. 20624: Hallitus päätti yleisistunnossaan 18.11.1993 20625: antaa vastauksena lausumaan eduskunnalle se- 20626: Kemijoen rakentaminen, sähkön saanti lonteon energiapoliikasta. 20627: Asia ei enää tässä vaiheessa anna aihetta mui- 20628: HE n:o 305/1993 vp.ja LA 5411992 vp. hin toimenpiteisiin. 20629: Valtiovarainvaliokunta 20630: 20631: Eduskunta lausui 21.6.1994: Energiapolitiikka 20632: Kemijoen rakentamista koskevan lain 20633: perusteella on Kemijoen vesistö pääosil- Selonteko n:o 4/1993 vp. 20634: taan rakennettuja tätä kauttajoen koski- Talousvaliokunta 20635: voima saatettu palvelemaan yhteiskun- 20636: nan tarpeita. Ennen kaikkea tällä on tur- Suomen on energiapolitiikassaan otet- 20637: vattu Lapin sähkön saanti erityiseduin ja tava huomioon maamme tekemät kan- 20638: näin myös korvattu maakunnalle vesis- sainväliset sopimukset, muun muassa ns. 20639: tön rakentamisesta aiheutuneita haittoja. Rion sopimus, tulevaisuuden energian 20640: tarve ja suomalaisen tuotantorakenteen 20641: Eduskunnan lausuma merkitty 2.9.1994 val- odotettavissa olevat muutokset. 20642: tioneuvoston pöytäkirjaan hallituksen tietoon Selonteon mukaan hallituksen ener- 20643: saatetuksi. Lausuman johdosta ei katsottu tar- giapolitiikan tavoitteet ovat energian 20644: peelliseksi ryhtyä muihin toimenpiteisiin. saannin varmuus ja turvallisuus, talou- 20645: dellisuus, hyväksyttävyys ympäristön 20646: kannalta sekä energia-alan osaamisen, 20647: Energiahuolto taitotiedon ja tekniikan korkea taso. Ta- 20648: Ydinvoima voitteet ovat yleisesti hyväksyttäviä. 20649: Selonteossa kerrotaan hallituksen toi- 20650: Valtioneuvoston periaatepäätös/1993 vp. menpiteistä energiapolitiikan toteuttami- 20651: Talousvaliokunta seksi sen jälkeen, kun ydinvoimaa ei lähi- 20652: tulevaisuudessa rakenneta lisää. Toimen- 20653: Eduskunta edellytti 24.9.1993, että piteiden yhteensovittaminen keskenään 20654: hallitus pikaisesti selvittää mahdollisuu- sekä Suomen tekemien sitoumusten, esi- 20655: den, miten lähitulevaisuudessa sähkön merkiksi äskettäin hyväksytyn ns. Rion 20656: tuotantoa voitaisiin turvata kotimaisilla sopimuksen kanssa edellyttää voimak- 20657: kaasukäyttöisillä dieselvoimaloilla. kaita ja tehokkaita toimenpiteitä. Lähtö- 20658: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa asemamme muihin Euroopan maihin ver- 20659: syysistuntokauden kuluessa eduskunnal- rattuna on kuitenkin hyvä Suomen koko 20660: le uuden, tähän päätökseen pohjautuvan maata peittävästä metsästä muodostu- 20661: energiapoliittisen selonteon Suomen van nielun takia. Suomi voi myös paran- 20662: energiahuollon järjestämisestä. Selonte- taa omaa hiilitasettaan muita paremmin 20663: ossa on esitettävä energian säästöön ja osallistumalla metsänistutuksiin muualla 20664: energiankäytön tehostamiseen sekä hiili- maailmassa. 20665: dioksidipäästöjen ja muiden ympäristö- Valiokunta pitää kansantalouden kan- 20666: haittojen vähentämiseen tähtäävät konk- nalta tärkeänä, että energiaa on kulloista- 20667: reettiset toimet. Näihin tulee sisältyä kin kysyntää varten riittävästi ja turvalli- 20668: energiankäyttöön kohdistuvat, asteittain sesti saatavissa kilpailukykyiseen hin- 20669: toteutettavat ympäristöverot aikataului- taan. Tämän rinnalla on pyrittävä sekä 20670: neen. Samalla eduskunta kiirehtii maa- suoranaisiin että epäsuoriin, välillisiin 20671: kaasun hankinnan monipuolistamiseksi säästöihin. 20672: 226 Kauppa- ja teollisuusministeriö 20673: 20674: Valiokunta pitää välttämättömänä ja helpottanee rakennemuutosta, koska ku- 20675: tavoiteltavana lähtökohtana, että ener- luttajien valinnanmahdollisuudet lisään- 20676: giaa säästetään niin paljon kuin se on tyvät. Hyvinvoinnin turvaamiseksi sekä 20677: tekniikka, hyöty ja taloudellinen koko- teollisuuden toimintaedellytysten ja kil- 20678: naisuus huomioon ottaen mahdollista. pailukyvyn turvaamiseksi tarvitaan pit- 20679: Talouden kasvun ei tarvitse merkitä ener- käjänteistä energiapolitiikkaa. Se on kui- 20680: gian lisäystä, kun tuotannon rakennetta ja tenkin sopeutettava luonnontalouden 20681: tuotevalikoimaa suunnataan intensiivi- kantokykyyn ja tulevien sukupolvien oi- 20682: sen eikä ekstensiivisen kasvun suuntaan. keutettuihin tarpeisiin. 20683: Energiaverotuksella voidaan ohjailla Valiokunnan mielestä energian tarve 20684: energian tuotantoa sekä energian kulu- varmuuden ja turvallisuuden takaami- 20685: tusta. Verotukseenkin ohjailukeinona seksi tulee tyydyttää ensisijaisesti koti- 20686: liittyy pulmia, jollei veroasteemme koko- maisella energiantuotannolla. Sähkön- 20687: naisuudessaan turvaa kansainvälistä kil- tuontisopimukset ovat määräaikaisia ja 20688: pailukykyämme. Suomen verotuksen ko- niiden uusimiseen liittyy monia epävar- 20689: konaistaso ei voi olennaisesti poiketa kil- muustekijöitä. 20690: pailijamaiden verotuksesta. Valiokunta viittaa vielä siihen, mitä se 20691: Nykytilanteessa energian lisätarve on on lausunut mietinnössään n:o 27/1992 20692: tyydytettävä lähinnä bioenergialla, kivi- vp silloisesta energiapoliittisesta selonte- 20693: hiilelläja turpeella. Viimeksi mainittuihin osta. 20694: liittyy kuitenkin ympäristöongelmia. Mi- 20695: käli niihin joudutaan turvautumaan ene- Tasavallan Presidentti antoi 3.6.1994 valtio- 20696: nevässä määrin, on Suomen lievennettä- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 20697: vä niistä aiheutuvia ympäristöhaittoja man mukaisiin toimenpiteisiin. 20698: uutta tekniikkaa kehittämällä ja säästö- 20699: toimia tehostamalla. 20700: Bioenergian tuotantoa tulee tehostaa Elinkeinotulon verottaminen 20701: sitä mukaa kuin tekniikka kehittyy ja sii- Konserniavustuksen verottaminen 20702: hen voidaan EU-maiden esimerkkiä seu- 20703: HE n:o 81/1994 vp. 20704: raten antaa taloudellista julkista tukea. 20705: Tuki tulee suunnata tutkimukseen, tek- Talousvaliokunta 20706: niikan kehittämiseen sekä energian käy- 20707: tön tehostamiseen. Erityinen tutkimus- Eduskunta edellytti 1.11.1994 halli- 20708: panos tulee suunnata teknisesti uudenai- tuksen ryhtyvän enemmittä viivytyksittä 20709: kaisten, saasteettomien ja uusiutuvien eduskunnan vastaukseen hallituksen esi- 20710: energiamuotojen kehittämiseen. tykseen laeiksi elinkeinotulon verottami- 20711: Yhteispohjoismainen maakaasuverk- sesta annetun lain ja konserniavustukses- 20712: ko valmistunee kaikissa tapauksissa ensi ta verotuksessa annetun lain muuttami- 20713: vuosituhannen alussa. Energiantarve on sesta (HE 203/1992 vp) sisältyvän ensim- 20714: siihen saakka katettava muilla tekniikoil- mäisen perustelulausuman edellyttämiin 20715: la. Tehtyjen päätösten vuoksi vesivoimaa toimenpiteisiin. 20716: ei voida olennaisesti lisätä. Tuuli- ja au- 20717: rinkoenergian tutkiminen ja kehittämi- Tasavallan Presidentti antoi 28.11.1994 val- 20718: nen on kannatettavaa, mutta niiden tuot- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20719: tama energiamäärä on vielä marginaalis- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20720: ta. Poliittisten päätösten kautta tämän 20721: alan teollisuudelle voidaan varmistaa Valtion hankintakeskuksen yhtiöittäminen, 20722: markkinat, jolloin niiden sarjat nousevat, henkilöstön asema 20723: investoinnit lisääntyvät ja hinnat laskevat 20724: huomattavasti nykyisistä. HE n:o 203/1994 vp. 20725: Energiantuotannon rakenteen muutos Talousvaliokunta 20726: tapahtuu hitaasti laitosten pitkän käyttö- 20727: iän ja suuren investointipanoksen vuoksi. Eduskunta edellytti 21.12.1994, että 20728: Toisaalta tulossa oleva sähkölain muutos työntekijöiden asemaa koskevat ratkai- 20729: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 227 20730: 20731: sut tehdään ennen Valtion hankintakes- 1995 että vuonna 1996 tuotekehitys- ja koulutus- 20732: kuksen yhtiöittämistä. menojen rahoittamiseksi. Yhtiön pääosakkkaal- 20733: Eduskunta edellytti, että Valtion han- ta edellytetään myös rahoituksellista panostusta 20734: kintakeskuksen yhtiöittämisessä nouda- Oy Transtech Ltd:iin. 20735: tetaan liiketoimintojen luovutustilannet- 20736: ta koskevaa säännöstöä ja että henkilös- 20737: tön eläke-etuudet turvataan organisaa- Ydinpolttoainen jälleenkäsittely 20738: tiouudistuksen yhteydessä. Neuvostoliiton ydinvoimatuotanto 20739: 20740: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- HE n:o 295/1994 vp. 20741: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Ympäristövaliokunta 20742: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20743: Kauppa- ja teollisuusministeriö on 3.1.1995 Eduskunta edellytti 21.12.1994, että 20744: hallitus selvittää, onko käytetyn ydin- 20745: päivätyllä kirjeellä saattanut eduskunnan lausu- 20746: polttoaineen jälleenkäsittely koko ketjun 20747: mat Kauppatalo Hansel Oy:lle tiedoksi. 20748: huomioon ottaen ihmisten ja ympäristön 20749: Kauppatalo Hansel Oy:ssä noudatettavista 20750: kannalta parempi ydinjätehuoltovaihto- 20751: työehtosopimuksista ja työsuhteen ehdoista on 20752: päästy neuvottelutulokseen 21.12.1994, jonka ehto kuin käytetyn ydinpolttoaineen suo- 20753: työntekijät ovat hyväksyneet 22.12.1994. Koska ra loppusijoittaminen. 20754: Eduskunta edellytti, että hallitus osal- 20755: toisin ei ole sovittu, työntekijöiden peruseläke- 20756: turva Kauppatalo Hansel Oy:n palveluksessa listuu määrätietoisesti kansainväliseen 20757: määräytyy työntekijöiden eläkelain (395/61) ta- yhteistyöhön, jolla pyritään ratkaise- 20758: maan entisen Neuvostoliiton alueen soti- 20759: soisena. 20760: laallisen ja muun ydinvoimantuotannon 20761: aiheuttamia mittavia ongelmia. 20762: Junavaunutilaukset 20763: Transtech Oy, työllisyys Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 20764: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20765: HE n:o 220/1994 vp. 20766: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20767: Valtiovarainvaliokunta 20768: 2) Hyväsksyessään 9.12.1994 vuoden 20769: 1994 111 lisätalousarvion eduskunta lau- Rikoslain täsmentäminen 20770: sui: 20771: Momentti 32.50.88 HE n:o 301/1994 vp. 20772: Hyväksyessään valtion osakkeiden Talousvaliokunta 20773: myynnin Rautaruukki Oy:ssä eduskunta 20774: edellytti, että hallitus osaltaan antaa Eduskunta edellytti 17.12.1994, että 20775: Transtech Oy:n tehtaiden tulevaisuuden hallitus ensi tilassa antaa esityksen rikos- 20776: ja työllistämisedellytysten varmistami- lain 46luvun 1 §:n 9 kohdan täsmentämi- 20777: seksi tukensa junavaunutilausten saami- seksi. 20778: seksi kotimaasta ja ulkomailta sekä ryh- 20779: tyy lisäksi muihin tarvittaviin erityistoi- Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 20780: miin. tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20781: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20782: Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 20783: kunta päätti 13.12.1994, että päätös Oy Trans- 20784: tech Ltd:n toiminnan jatkamisedellytysten tur- Julkiset hankinnat 20785: vaamiseksi tehdään sen jälkeen, kun on saatu 20786: riittävä varmuus kotimaisten kiskokalustohan- HE n:o 302/1994 vp. 20787: kintojen toteutumisesta. Tämä tapahtuu VR:n Talousvaliokunta 20788: järjestämien tarjouskilpailujenjälkeen eli maalis- 20789: kuun 1995 puoliväliin mennessä. Eduskunta edellytti 17.12.1994, että 20790: Jos Transtech Oy:n toiminnanjatkamisedelly- hallitus selvittää julkisista hankinnoista 20791: tyksistä on saatu varmuus, myönnetään yhtiölle annetun lain soveltamisen yhdenmukai- 20792: 25 milj. markan valtion avustus sekä vuonna suutta ja tarvittaessa ryhtyy toimenpitei- 20793: 228 Kauppa- ja teollisuusministeriö 20794: 20795: siin täydentävien säännösten antamiseksi Julkisista hankinnoista annetun lain nojalla 20796: tai lain sanamuodon tarkistamiseksi. annettuja asetuksia muutetaan tammikuussa 20797: 1995. Asia ei enää tässä vaiheessa anna aihetta 20798: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- muihin toimenpiteisiin. 20799: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20800: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20801: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 229 20802: 20803: 20804: 20805: 20806: Sosiaali- ja terveysministeriö 20807: 20808: Potilaan oikeussuoja Työttömyysturvan rahoitus 20809: 20810: Kertomus n:o 6/1982 vp. HE n:o 11311984 vp. 20811: Talousvaliokunta 20812: Eduskunta hyväksyi 21.12.1984 halli- 20813: 20) Potilaan oikeussuoja tuksen esityksen n:o 113 johdosta lain 20814: Valiokunnan edellä esittämien epä- vuodelta 1985 suoritettavasta julkisoi- 20815: kohtien korjaaminen parantaisi merkit- keudellisen työnantajan kansaneläke- ja 20816: tävällä tavalla myös potilasturvallisuutta sairausvakuutusmaksusta. 20817: ja lisäisi potilaan oikeussuojaa. Potilaan Eduskunta edellytti samalla hallituk- 20818: oikeussuojan kannalta on olennaisen tär- sen antavan kevätistuntokauden 1985 20819: keätä, että hoitoa antava laitos on ajan- kuluessa eduskunnalle esityksen työttö- 20820: mukaisesti organisoitu ja että laitoksessa myysturvan rahoittamisen pysyväksi jär- 20821: on riittävästi hyvin koulutettua henkilös- jestämiseksi. Järjestelmän tulee kohdella 20822: töä, jolla on käytössään korkeatasoinen kuntia tasapuolisesti ja siten, että menet- 20823: laitteisto. Sekä lääkäreiden että hoito- telyyn ei sisälly kunnallisten palvelujen 20824: henkilöstön koulutuksessa olisi valio- kehittämisen kannalta haitallisia vaiku- 20825: kunnan mielestä nykyistä enemmän ko- tuksia. 20826: rostettava potilaan psykofyysistä koko- 20827: naisuutta ja yksilöllisen hoidon tarvetta. Kuntien työnantajana maksamaa sosiaalitur- 20828: Potilasvahinkojen korvaaminen olisi to- vamaksua suhteessa muiden sektorien maksuun 20829: teutettava vireillä olevien uudistussuun- on viime vuosina alennettu useaan otteeseen. 20830: nitelmien pohjalta. Olisi myös tutkittava, Työttömyysvakuutusmaksujärjestelmän ke- 20831: olisiko tarkoituksenmukaista säätää eril- hittämistä siten, että järjestelmä suosisi työvoi- 20832: linen laki potilaan oikeuksista. mavaltaista yritystoimintaa, selvitettiin työttö- 20833: myysvakuutusmaksutoimikunnan toimesta 20834: Potilasvahinkolaki (585/86) ja asetus potilas- (KM 1986:31). Selvitys ei johtanut lainsäädän- 20835: vahinkolautakunnasta (396/87) tulivat voimaan tötoimiin. Valtioneuvoston periaatepäätöksessä 20836: 1.5.1987. toimenpiteistä vuosille 1992 ja 1993 solmitun 20837: Laki potilaan asemasta ja oikeuksista annet- työmarkkinaratkaisun yhteydessä todetaan, 20838: tiin 17.8.1992 (785/92). Laki sisältää potilaan että työttömyysturvan rahoituspohjan takaa- 20839: hoitoon ja kohteluun liittyvät keskeiset oikeudel- miseksi ja järjestelmän toimivuuden paranta- 20840: liset periaatteet. Laissa säädetään muun muassa miseksi hallitus ryhtyy toimenpiteisiin ansiosi- 20841: potilaan oikeudesta hyvään terveyden- ja sai- donnaisen työttömyysturvajärjestelmän uudis- 20842: raanhoitoon ja siihen liittyvään kohteluun sekä tamiseksi. 20843: potilaan tiedonsaanti- ja itsemääräämisoikeu- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 29.l.l992 20844: desta. Lailla selkiinnytetäänja vahvistetaan poti- toimikunnan selvittämään työttömyysturvajär- 20845: laan oikeusturvaa sekä edistetään luottamuksel- jestelmän toimivuutta ja kehittämistarpeita mu- 20846: listen hoitosuhteiden syntymistä. Laki koskee kaan lukien rahoitus. Mietintö valmistui 20847: sekä yksityistä että julkista terveydenhuoltoa. 6.4.1993 (KM 1993: 16). Mietinnön pohjalta työt- 20848: Laki on tullut voimaan 1.3.1993. tömyysturvan rahoituksessa on toteutettu muu- 20849: Edellä olevan perusteella todetaan, että lausu- toksia vuoden 1994 alusta lukien muun muassa 20850: ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. siten, että rahoituspohjaa on laajennettu ja ra- 20851: 230 Sosiaali- ja terveysministeriö 20852: 20853: hoitusvastuuta on siirretty työnantajilta työnte- kotihoidon tuen käytännön muotoutu- 20854: kijöille. misestaja sen päivähoitopaikkojen kehit- 20855: Vuonna 1994 aloitettuja rahoituksen muutok- tämisestä, kotihoidon tuen yhteydestä 20856: sia on jatkettu vuodelle 1995 yksivuotisilla laeil- lapsiperheiden aseman muuhun kehittä- 20857: la. miseen sekä lakien vaikutuksista työ- 20858: Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitettä- markkinoiden toimintaan, erityisesti 20859: vänä toimikunnan asettaminen laatimaan ehdo- naisten asemaan työmarkkinoilla. 20860: tusta työttömyysvakuutusmaksun suhdanteiden Eduskunta edellytti, että kotihoidon 20861: mukaisen vaihtelun tasoittamisesta ja kustan- tuen kehittäminen ei saa vaarantaa mui- 20862: nusten aiheuttamisperiaatteen ottamisesta huo- den perhepoliittisten tukimuotojen kehit- 20863: mioon maksujen määräytymisessä. tämistä. 20864: 20865: Vuoden 1987 alusta voimaan tulleella lain- 20866: muutoksella on laajennettu kotihoidon tuen sisa- 20867: Lasten kotihoidon kehittäminen ruskorotuksen ja lisäosan saajien piiriä. 20868: Tasavallan Presidentti on vahvistanut 20869: HE n:o 202, 203 ja 205/1984 vp. 8.8.1986 lain naisten ja miesten välisestä tasa- 20870: Sosiaalivaliokunta arvosta (609/86), joka tuli voimaan vuoden 1987 20871: alusta. 20872: Eduskunta hyväksyi 27.12.1984 halli- Hallitus antoi 15.1.1987 eduskunnan edellyt- 20873: tuksen esityksen n:o 202, 203 ja 205 joh- tämän selonteon pienten lasten hoidon ja van- 20874: dosta lain lasten kotihoidon tuesta, lain hempien työsuhdeturvan kehittymisestä. Selon- 20875: lasten kotihoidon tuesta annetun lain voi- teossa selvitettiin eduskunnan lausumassa edel- 20876: maanpanosta, lain lasten päivähoidosta lytettyjä asioita. 20877: annetun lain muuttamisesta, lain työsopi- Lasten kotihoidon tuesta annettua lakia on 20878: muslain muuttamisesta, lain vuosiloma- muutettu 6.1.1989 annetulla lailla (4/89) siten, 20879: lain 3 §:n muuttamisesta, lain sairausva- että virka- tai työsuhteessa olevalla Suomessa 20880: kuutuslain muuttamisesta, lain työttö- asuvalla alle 3-vuotiaan lapsen vanbernmaila tai 20881: myysturvalain muuttamisesta ja lain muulla huoltajana on oikeus saada lain mukaista 20882: isyys- ja vanhempainrahan määrästä osittaista kotihoidon tukea, kun hänen keski- 20883: vuonna 1985. määräinen viikoittainen työaikansa on lapsen 20884: Eduskunta edellytti, että hallitus sel- hoidon vuoksi enintään 30 tuntia. Lapsen hoidon 20885: vittää tavat kehittää lasten hoitomuotoja järjestämiseksi tarvittavasta hoitovapaasta on 20886: niin, että perheiden todellinen valinnan- säädetty erikseen (284/88). 20887: vapaus lisääntyy, ja antaa tarvittavat esi- Osittaista hoitovapaata koskevaa järjestelmää 20888: tykset eduskunnalle. on laajennettu 1.8.1990 lukien siten, että osittai- 20889: Eduskunta edellytti, että hoitovapaal- selle hoitovapaalle voi jäädä myös neljä vuotta 20890: la olevan vanhemman sosiaaliturva jär- täyttäneen lapsen vanhempi tai muu huoltaja sen 20891: jestetään. vuoden loppuun saakka, jona lapsi aloittaa pe- 20892: Eduskunta edellytti hallituksen anta- ruskoulun. 20893: van kevätistuntokauden 1985 aikana Lasten kotihoidon tukea muutettiin 1.10.1991 20894: eduskunnan käsiteltäväksi tasa-arvolain voimaan tulleella lainmuutoksella (1386/90). 20895: säätämistä koskevan hallituksen esityk- Tuen perusosan määräytyminen irrotettiin saira- 20896: sen, ryhtyvän toimenpiteisiin, jotka estä- usvakuutuksen peruspäivärahan määrästä ja sa- 20897: vät syrjintää, sekä tiedottavan vanhem- malla tukeen tehtiin tasokorotus. Perusosan 20898: painraha- ja hoitovapaajärjestelyistä, jot- määrä sidottiin tarkistettavaksi kunkin kalente- 20899: ta käytäntö muotoutuisi sellaiseksi, ettei rivuoden alusta TEL:n palkkaindeksiluvun mu- 20900: naisia syrjitä työhönotossa ja että myös kaisesti. Perusosan tasoa muutettiin vuoden 1995 20901: lasten isät käyttäisivät mahdollisuuksia alusta voimaan tulleella lainmuutoksella (1494/ 20902: hyväksi. 94),jonka jälkeen perusosan määrä kuukaudessa 20903: Järjestelmän monitahoisuuden ja laa- on 1 908 markkaa. 20904: juuden huomioon ottaen eduskunta edel- Tasavallan Presidentti on vahvistanut 20905: lytti hallituksen antavan kahden vuoden 5.4.199llait lasten päivähoidosta annetun lain 11 20906: kuluessa lain voimaantulosta selonteon aja 31 §:n muuttamisesta (630/91) sekä lasten 20907: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 231 20908: 20909: kotihoidon tuesta annetun lain muuttamisesta hintään yksi vuosi ennen varsinaisen peruskou- 20910: (631/91). Muutoksilla perheiden oikeutta valita lun aloittamista järjestelmälliseen ja tavoitteelli- 20911: kunnan järjestämä päivähoitopaikka tai lasten seen esiopetukseen päivähoidon piirissä. 20912: kotihoidon tuki laajennettiin vuoden 1993 alusta Eduskunta on 12.2.1991 hyväksynyt samasta 20913: lukien koskemaan kaikkia niitä perheitä, joissa asiasta uuden lausuman, minkä vuoksi asiaa kä- 20914: on alle neljävuotias lapsi. Samoin laajennettiin sitellään myöhemmissä hallituksen kertomuksis- 20915: kunnan päivähoidonjärjestämisvelvoitetta siten, sa tuossa yhteydessä. 20916: että vuoden 1995 elokuun alusta lukien kaikilla 20917: sellaisilla perheillä, joissa on alle kouluikäinen 20918: lapsi, on oikeus kunnan järjestämään päivähoi- 20919: topaikkaan. Sosiaalivakuutuksen oikeusturvan kehittäminen 20920: Osittainen lasten kotihoidon tuki saatettiin 20921: pysyväksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain Kertomus n:o 11/1984 vp. 20922: muutoksella (1286/92) 1.1.1993 alkaen. Tukeen Sosiaalivaliokunta 20923: on edelleen oikeutettu virka- tai työsuhteessa ole- 20924: va Suomessa asuva alle 3-vuotiaan lapsen van- Eduskunta hyväksyi 16.4.1985 perus- 20925: hempi tai muu huoltaja, kun hänen työaikansa tuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- 20926: on lapsen hoidon vuoksi enintään 30 tuntia. Osit- kunnan mietinnöt, joiden liitteenä olevas- 20927: taisen kotihoidon tuen määrä on 1.1.1995lukien sa lausunnossa sosiaalivaliokunta totesi 20928: 477 markkaa kuukaudessa. mm.: 20929: Lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliai- 10) Työkyvyttömyyseläkkeiden osalta 20930: kaisella muuttamisella (1287/92) sekä lasten päi- valiokunta kiinnittää erityisesti huomio- 20931: vähoidosta annetun lain II a §:n väliaikaisella ta työkyvyttömyyseläkkeiden ratkaisu- 20932: muuttamisella (1288/92) siirrettiin 3-vuotiaiden käytäntöön, muutoksenhakujärjestel- 20933: lasten vanhempien tai muiden huoltajien oikeu- mään sekä käsittelyaikoihin. 20934: den valita lapselleen kunnallinen hoitopaikka tai Työkyvyttömyyden arviointitoimi- 20935: lasten kotihoidon tuki alkamisajankohtaa. Tuen kunnan (komiteanmietintö 1982:2) ehdo- 20936: laajennuksen oli tarkoitus tulla voimaan tusten mukaisesti käydyt kansaneläke- ja 20937: 1.1.1993 lukien, mutta sitä siirrettiin vuoden työeläkejärjestelmän väliset neuvottelut 20938: 1995 elokuun alkuun valtion ja kuntien taloudel- ovat johtaneet ristikkäisten eläkeratkai- 20939: lisen tilanteen vuoksi. Voimaantuloa on edelleen sujen merkittävään vähenemiseen. Ver- 20940: siirretty lakimuutoksilla (1495/94 ja 1496/94) tailtaessa hylkäysehdotusten muuttumis- 20941: vuoden 1996 alkuun. ta näyttävät ristikkäiset päätökset saa- 20942: Lailla lasten päivähoidosta annetun lain dun selvityksen mukaan muuttuneen jon- 20943: II a §:n väliaikaisesta muuttamisesta (1496/94) kin verran useammin hakijan kannalta 20944: päivähoidon järjestämisvelvollisuutta kaikille myönteisiksi kuin kielteisiksi. Kaikkiaan 20945: sellaisille perheille, joissa on alle kouluikäinen neuvottelujärjestelmässä oli vajaa 10 pro- 20946: lapsi, siirrettiin tulemaan voimaan vasta senttia lähetetyistä ennakkoilmoituksista 20947: 1.1.1996. Lain oli tarkoitus alkuperäisessä muo- ja eriäviksi jäi noin prosentti alunperin 20948: dossaan tulla voimaan 1.8.1995. eriävistä. Näin ollen pyrkimys ristikkäis- 20949: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama Lap- ten ratkaisujen poistamiseen näyttää pää- 20950: senhoitoajan sosiaaliturvan työryhmä selvitti eri- osin onnistuneen. 20951: tyisesti pientä lasta kotona hoi ta vien henkilöiden Työkyvyttömyyseläkkeiden myöntä- 20952: eläketurvan kehittämistä. Työryhmäjätti muisti- miskäytäntöä onjatkuvasti seurattava ja 20953: onsa 23.12.1993. Muistiossa esitetään malleja tarvittaessa ryhdyttävä toimenpiteisiin 20954: lasta kotona hoitavan eläketurvan järjestämisek- säädösten muuttamiseksi. Erityisesti esil- 20955: si. le ovat tulleet työeläkejärjestelmän osa- 20956: Pienten lasten hoitojärjestelmän kehittämis- eläkkeiden ongelmat. Tästä syystä on sel- 20957: työryhmä on esittänyt loppuraportissaan (STM kiytettävä osaeläkejärjestelmän tavoit- 20958: 1994:11) hoitojärjestelmän kehittämistä kunnal- teetja suhde muihin toimeentulojärjestel- 20959: lisen päivähoidon, lasten kotihoidon tuen sekä miin. 20960: yksityisen hoidon tukena maksettavan palvelu- Eläkepäätösten käsittelyn menettely- 20961: rahan kokonaisuutena. Samoin työryhmä esitti, tapoja on kehitettävä siten, että etenkin 20962: että kaikilla lapsilla tulee olla mahdollisuus vä- kielteiset päätökset perustellaan selkeästi 20963: 17 350160Z 20964: 232 Sosiaali- ja terveysministeriö 20965: 20966: hakijalle. Hallintomenettelylaki tulee 1989: 14) ja ansioeläkejärjestelmän viimeisen lai- 20967: saattaa tarpeellisilta ja tarkoituksenmu- toksen periaatetta tutkiva toimikunta (komite- 20968: kaisilta osiltaan koskemaan myös yksi- anmietintö 1988:45). 20969: tyisten eläkelaitosten päätöksentekoa Vuoden 1995 alusta tulevat voimaan yksityi- 20970: eläkeasioissa. sen puolen työeläkkeitä ja tapaturmavakuutusta 20971: Valiokunta kiinnittää huomiota sekä kansaneläkejärjestelmää koskevat lait (878- 20972: muutoksenhakujärjestelmän yhtenäistä- 893/94), joilla pyritään eläkeasioiden käsittelyn 20973: miseen. Valiokunnan käsityksen mu- tehostamiseen ja muutoksenhakujärjestelmän 20974: kaan yhteinen ylin muutoksenhakuaste yksinkertaistamiseen. Mainituissa laeissa on uu- 20975: yhtenäistää ratkaisukäytäntöä ajan tena muutoksenhakujärjestelynä niin sanottu it- 20976: myötä. Eläkejärjestelmän ratkaisuihin seoikaisumenettely. Sillä pyritään nopeuttamaan 20977: vaikuttavat muut kuin eläkelainsää- eläkeasioiden käsittelyä. Lisäksi edellä maini- 20978: däntöä ja eläkkeiden myöntämisen pe- tuissa laeissa ulotettiin hallintomenettelylain 20979: rusteita koskevat seikat eivät saa vai- keskeiset periaatteet koskemaan yksityisen puo- 20980: kuttaa muutoksenhakujärjestelmään si- len työeläke- ja tapaturmavakuutuslaitoksia. 20981: ten, että ne estävät eläkejärjestelmien Hallintomenettelylain periaatteiden ulottaminen 20982: kannalta tarkoituksenmukaisen, yhte- yksityisen puolen työeläkkeiden käsittelyyn elä- 20983: näisen muutoksenhakujärjestelmän ai- kelaitoksissa yhdenmukaistaa eläkeasioiden kä- 20984: kaansaamisen. Ylimmän muutoksenha- sittelyä entisestään. 20985: kuasteen käyttöön on saatava riittävä Edellä mainituilla lainmuutoksilla on pitkälti 20986: asiantuntemus eri eläkejärjestelmiin toteutettu ne toimenpiteet, joita eläketurvan 20987: vaikuttavista säädöksistä ja muista sei- muutoksenhakukomitea mietinnössään ehdotti. 20988: koista, jotta saavutetaan eläkkeiden Vastaavat muutokset tulevat voimaan vuoden 20989: käsittelemisen ja eläkkeen hakijan oi- 1995 alusta myös kunnallisten viranhaltijain ja 20990: keusturvan kannalta tarkoituksenmu- työntekijäin eläkelakiin. Myös muissa julkisen 20991: kainen menettely. puolen eläkejärjestelmissä on tarkoitus toteuttaa 20992: Korkeimmassa hallinto-oikeudessa vastaavat muutokset. 20993: näyttää merkittävä osa ratkaisuista Vuoden 1995 alusta tulevat myös voimaan 20994: muuttuvan. Tämä osoittanee työkyvyt- lainmuutokset (1189-1193/94), joiden mukaan 20995: tömyyseläkkeiden myöntämisen perus- korkeimman hallinto-oikeuden sijasta ylimpänä 20996: teiden olevan ainakin joitain osin sel- muutoksenhakuasteena myös julkisen puolen 20997: kiintymättömät. Tarvittavan sosiaalisen työeläkeasioissa on vakuutusoikeus. Tämän jäl- 20998: ja lääketieteellisen asiantuntemuksen keen ainoastaan evankelis-luterilaisen kirkon ja 20999: käyttöön on kiinnitettävä erityistä huo- ortodoksisen kirkkokunnan eläkeasioiden ylin 21000: miota. muutoksenhakuaste on muu kuin vakuutusoike- 21001: Sosiaalivaliokunta kiinnittää vielä us. 21002: huomiota eläkkeiden käsittelyaikoihin. Eläketurvakeskus on laatinut niin sanotun 21003: Eräiltä osin työkyvyttömyyseläkkeiden viimeisen laitoksen periaatetta koskevan ehdo- 21004: myöntämiseen kuluva aika on valio- tuksen asian teknisestä valmistelusta komitean- 21005: kunnan käsityksen mukaan kohtuutto- mietinnön (1989:14) pohjalta. Tämän perus- 21006: man pitkä, vaikka käsittelyajan pituus teella sosiaali- ja terveysministeriössä on aloi- 21007: osaltaan johtuisikin eläkkeenhakijan tettu lainvalmistelutyö viimeisen laitoksen peri- 21008: hyväksi hankittavista lisäselvityksistä. aatteen laajentamisesta julkisen puolen työelä- 21009: Eläkkeiden hakemista ja käsittelyme- kelaitoksiin. Tämä työ on kuitenkin vielä kes- 21010: nettelyä kehittämällä sekä viranomais- ken. Tarkoituksena on antaa asiaa koskeva 21011: ten koulutuksella tulee pyrkiä lyhentä- hallituksen esitys Eduskunnalle viimeistään 21012: mään käsittelyaikaa hakijan oikeustur- syysistuntokaudella 1996. Viimeisen laitoksen 21013: van kuitenkaan vaarantumatta. periaatteen mukaan se työeläkelaitos, jossa 21014: eläkkeen hakija on ollut viimeksi vakuutettu- 21015: Kysymys eläkeasioiden käsittelyn tehostami- na, käsittelisi hänen työeläkkeitä koskevan 21016: sesta ja muutoksenhakujärjestelmän yksinker- hakemuksensa ja huolehtisi hänelle tulevan 21017: taistamisesta on ollut laajan selvityksen kohtee- eläkkeen maksatuksesta. 21018: na. Asiaa ovat muun muassa tutkineet eläketur- Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- 21019: van muutoksenhakukomitea (komiteanmietintö ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 21020: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 233 21021: 21022: Tasa-arvoasiat suuksien mukaan huolehdittava siitä, ettei työn- 21023: tekijä joudu sukupuolisen häirinnän tai ahdiste- 21024: HE n:o 57/1985 vp. tun kohteeksi. Yli 30 työntekijän työpaikalla olisi 21025: Toinen lakivaliokunta henkilöstö- ja koulutussuunnitelmaan tai työ- 21026: suojelun toimintaohjelmaan sisällytettävä toi- 21027: Eduskunta hyväksyi 17.6.1986 halli- menpiteet tasa-arvon jouduttamiseksi työpai- 21028: tuksen vuoden 1985 valtiopäivillä anta- koilla. Myös syrjintäkiellon määritelmää esitet- 21029: man esityksen n:o 57 johdosta lain nais- tiin täsmennettäväksi. Työelämän syrjintäsään- 21030: ten ja miesten välisestä tasa-arvosta, lain nökseen esitettiin otettavaksi myös vastatoimien 21031: tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolauta- kielto. 21032: kunnasta, lain työsopimuslain 17 §:n Lisäksi työryhmä esitti, että työnantajan vel- 21033: muuttamisesta ja lain merimieslain 15 §:n vollisuus antaa selvitys menettelystään laajenee 21034: muuttamisesta. koskemaan kaikkia työelämän syrjintätilanteita. 21035: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa Palkkasyrjintää epäilevä voisi saada tiedot oman 21036: eduskunnalle selonteon tasa-arvolainsää- palkkauksensa perusteista. Lisäksi luottamus- 21037: dännölle asetettujen tavoitteiden toteutu- mies tai muu työntekijöiden valitsema edustaja 21038: misesta viimeistään tasa-arvovaltuutetun saisi tarpeelliset tiedot. Tietojen luottamukselli- 21039: ensimmäisen virkakauden päättyessä. Se- suus turvattaisiin rangaistusäännöksellä. Am- 21040: lonteossa tulee kiinnittää huomiota myös mattijärjestöille esitettiin annettavaksi toimival- 21041: syrjivään mainontaan, kostolta suojaa- ta saattaa asia tasa-arvolautakunnan käsiteltä- 21042: miseen ja työpaikka-ahdisteluun, vaikka väksi. Lautakunta voisi antaa veivoittavia mää- 21043: näistä asioista ei sisällykään erityisiä räyksiä työnantajalle tasa-arvon edistämiseksi. 21044: säännöksiä lakiin naisten ja miesten väli- Työryhmän mietinnön perusteella valmistel- 21045: sestä tasa-arvosta. tiin sosiaali- ja terveysministeriössä tasa-arvolain 21046: muutosesitys, joka annettiin eduskunnalle kevät- 21047: Valtioneuvosto antoi eduskunnalle vuonna istuntokauden lopulla 1994. 21048: 1992 selonteon tasa-arvolainsäädännön toteutu- Hallituksen esityksen mukaan tasa-arvolain- 21049: misesta vuosina 1987-1992. Selonteossa keski- säädännön yhtenä perustavoitteena on, että nais- 21050: tyttiin tasa-arvolaille asetettujen tavoitteiden to- ten ja miesten on tasaveroisesti voitava osallistua 21051: teutumiseen ja kannanotoissa esitettiin lainmuu- yhteiskunnalliseen suunnitteluun ja päätöksente- 21052: tostarpeita. koon. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi 21053: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 23.10.1992 naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annettua 21054: työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia hallituk- lakia siten, että valtion komiteoissa, neuvottelu- 21055: sen esityksen muotoon tasa-arvolain uudistamis- kunnissa ja muissa vastaavissa toimielimissä tu- 21056: toimikunnan mietinnössä (KM 1992:35) esitetyt lee olla tasapuolisesti naisia ja miehiä. Myös vi- 21057: muutokset naisten ja miesten välisestä tasa-ar- rastojen, laitosten taikka kunta- tai valtionenem- 21058: vosta annettuun lakiin. Tasa-arvolakityöryhmän mistöisten yhtiöiden hallintoelimissä tulisi olla 21059: määräaika päättyi maaliskuussa 1993. tasapuolisesti naisia ja miehiä. 21060: Tasa-arvolakityöryhmän työssä otettiin huo- Esityksessä asetetaan viranomaisille ja työn- 21061: mioon sekä tasa-arvolain uudistamistoimikun- antajille tavoitteellinen ja suunnitelmallinen 21062: nan mietintö että valtioneuvoston antaman tasa- tasa-arvon edistämisvelvollisuus. Lisäksi työpai- 21063: arvolakia koskevan selonteon eduskuntakäsitte- koilla, joissa on säännöllisesti vähintään 30 työn- 21064: ly. Tasa-arvolakityöryhmän mietinnössä esitet- tekijää, olisi työnantajan sisällytettävä vuosittain 21065: tiin muun muassa lain viranomaisvelvoitetta laadittavaan henkilöstö- ja koulutussuunnitel- 21066: tasa-arvon edistämiseksi laajennettavaksi koske- maan tai työsuojelun toimintaohjelmaan toi- 21067: maan virastojen, laitosten, kunta- tai valtio- menpiteet naisten ja miesten tosiasiallisen tasa- 21068: enemmistöisten yhtiöiden johto- ja hallintoeli- arvon toteutumisen jouduttamiseksi työpaikoil- 21069: miä. Monijäsenisessä toimielimessä tulee olla ta- la. 21070: sapuolisesti naisia ja miehiä, jollei erityisistä syis- Työnantajan tulisi myös helpottaa naisten ja 21071: tä muuta johdu. Myös työnantajan velvollisuutta miesten osalta työelämän ja perhe-elämän yh- 21072: edistää tasa-arvoa työryhmä esitti täsmennettä- teensovittamista. Lisäksi työnantaja velvoitettai- 21073: väksi. Työnantajan tulisi helpottaa työelämän ja siin huolehtimaan mahdollisuuksien mukaan sii- 21074: perhe-elämän yhteensovittamista naisten ja tä, ettei työntekijä joudu sukupuolisen häirinnän 21075: miesten osalta. Työnantajan on myös mahdolli- tai ahdistetun kohteeksi työpaikalla. 21076: 234 Sosiaali- ja terveysministeriö 21077: 21078: Työnantajan velvollisuutta antaa selvitys me- Lääkehuollon toteutuminen 21079: nettelystään laajennettaisiin koskemaan kaikkia 21080: lain 8 §:n 2 momentissa tarkoitettuja syrjintäti- HE n:o 87/1986 vp. 21081: lanteita. Palkkasyrjintää epäilevä voisi saada tie- Talousvaliokunta 21082: dot oman palkkauksensa perusteista. Luotta- 21083: musmiehellä tai muulla työntekijöiden valitse- Eduskunta hyväksyessään 14.2.1987 21084: malla edustajalla olisi itsenäinen oikeus saada hallituksen esityksen lääkelaiksi edellytti, 21085: palkkaa ja työehtoja koskevia tietoja yksittäises- ettei lupaajakaa lääkkeitä myönnetä lää- 21086: tä työntekijästä tai työntekijäryhmästä silloin, kelain 62 §:n mukaan, jos apteekkipalve- 21087: kun on aihetta epäillä palkkasyrjintää sukupuo- lut tämän takia ovat uhatut. 21088: len perusteella. Eduskunta edellytti edelleen, että halli- 21089: Lainmuutos perustuu Euroopan talousaluees- tus seuraa lääkehuollon toteutumisen 21090: ta tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus) velvoittei- tarkoituksenmukaisuutta, apteekkipal- 21091: den täyttämiseen. velujen turvaamista, rinnakkaisvalmis- 21092: teiden mahdollisesti aiheuttamaa rasitus- 21093: ta pienille apteekeille sekä sosiaalihuol- 21094: Sairausvakuutuksen päivärahat lon ja terveystoimen lääkejakelun talou- 21095: dellisuutta ja turvallisuutta. 21096: HE n:o 181/1985 vp. 21097: Sosiaalivaliokunta Eduskunnan edellytys on kirjattu 24.7.1987 21098: annetun lääkeasetuksen (693/87) 24 §:ään, jonka 21099: Eduskunta hyväksyi 10.12.1985 halli- mukaan lääkelain 62 §:ssä tarkoitettuun hake- 21100: tuksen esityksen n:o 181 johdosta lain mukseen on liitettävä selvitys lääkkeiden toimit- 21101: sairausvakuutuslain 16 §:n muuttamises- tamisen toteuttamistavasta ja luvan myöntämi- 21102: ta. sen vaikutuksista alueen apteekkipalveluihin. 21103: Eduskunta edellytti samalla, että halli- Lääkelaitoksen on asetuksen mukaan ennen lu- 21104: tus selvittää sairausvakuutuspäiväraho- van myöntämistä kuultava alueen apteekkeja. 21105: jen kohtaantumisenja sen, paljonko hae- Hallituksen esitykseen laiksi lääkelain muutta- 21106: taan muuta toimeentuloturvaa samanai- misesta (HE 337/1994 vp.) sisältyy ehdotus 62 §:n 21107: kaisesti sairauspäivärahan kanssa. Selvi- täsmentämisestä siten, että kuntien ja kuntayhty- 21108: tysten perusteella tulee ryhtyä tarpeelli- mien välisiä yhteistyömahdollisuuksia ei tarpeet- 21109: siin toimenpiteisiin nykyistä aukotto- tomasti rajoiteta. 21110: mamman ja yksinkertaisemman perus- Lääkelakia on muutettu ETA-sopimuksen 21111: toimeentuloturvan kehittämiseksi. voimaantulon vuoksi. ETA-sopimuksen mu- 21112: kaan lääkevalmisteen hinnan kohtuullisuutta ei 21113: Sairausvakuutusjärjestelmää on pyritty kehit- voida asettaa myyntiluvan edellytykseksi. Kor- 21114: tämään siten, että päivärahan yhteensovittami- vauksen piiriin kuuluvien lääkkeiden hintojen 21115: sessa eräisiin muihin sosiaalietuuksiin aikaisem- sääntely hoidetaan sairausvakuutuksen lääke- 21116: min esiintyneitä puutteita on korjattu. Tämän korvausjärjestelmällä. Tavoitteena on valvoa 21117: mukaisesti välittömästi ennen sairastumistaan lääkekustannusten korvausta ja lisätä kilpailua 21118: työttömyyspäivärahaa saaneelle vakuutetulle lääkemarkkinoilla. ETA-sopimuksen mukaisesti 21119: suoritettavan sairauspäivärahan suuruus on vä- myös aiemmin lääkkeenomaisiksi tuotteiksi ni- 21120: hintään 86.. prosenttia työttömyyspäivärahan mettyjä tuotteita koskevia säännöksiä on muu- 21121: määrästä. Aitiys-, isyys- ja vanhempainrahan tettu. EU:n jäsenyyden edellyttämistä muutok- 21122: määrä on ollut vähintään lasten kotihoidon tuen sista lääkelakiin on annettu hallituksen esitys 21123: perusosan suuruinen. Vuoden 1995 alusta äitiys- (HE 337/1994 vp.). 21124: ' isyys- ja vanhempainrahan määrä eriytetään Sosiaali- ja terveysministeriö on 17.2.1993 an- 21125: lasten kotihoidon tuen perusosan määrästä siten, tanut lääkkeiden määräämistä koskevan ohjeen, 21126: että äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä on jonka mukaan lääkäri voi potilaan suostumuk- 21127: vähintään 78,30 markkaa päivältä. Samalla sella tehdä reseptiin merkinnän silloin, kun ap- 21128: markkamäärä sidotaan työntekijäin eläkelain teekista voidaan lääkehoitoa vaarantamatta re- 21129: mukaiseen palkkaindeksilukuun. septiin merkityn lääkkeen asemesta toimittaa 21130: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- myös vastaavaa, samaa vaikuttavaa ainetta tai 21131: suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. aineyhdistelmää sisältävää, halvinta saatavilla 21132: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 235 21133: 21134: olevaa tai hinnaltaan siitä vähäisesti poikkeavaa useina vuosina järjestetty paikallistasolla tilai- 21135: lääkevalmistetta. suuksia ja tapahtumia. Liikenneraittiuskampan- 21136: Lääkekorvausten korvausperusteita on muu- jointi on saavuttanut vakiintuneet muodot ja täl- 21137: tettu. Vuoden 1994 huhtikuun alusta korvaus- tä pohjalta voidaan katsoa, että liikenneraittiu- 21138: prosentit ovat 100, 75 ja 50. Kaikkiin korvaus- teen liittyvä valistustoiminta on tehostunut edus- 21139: luokkiin tulee omavastuuosuus. Sairausvakuu- kunnan lausumassa edellytetyllä tavalla. Tätä 21140: tuslain muutoksella pyritään myös varautumaan toimintaa on jatkettu vuonna 1994 näiden suun- 21141: lähivuosien kasvaviin lääkekustannuksiin ja taviivojen mukaisesti. Vuonna 1994 kaikille 18 21142: kohdentamaan korvauksia niitä lääketieteellises- vuotta täyttäneille lähetettiin Puhallus-lehti ja 21143: ti katsoen eniten tarvitseville potilaille. järjestettiin valtakunnallinen näytelmäkiertue 22 21144: Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää, miten paikkakunnalle 40 esitystä. Lisäksi järjestettiin 21145: lääkealan kilpailua voitaisiin edelleen lisätä ja valtakunnan kaikissa terveyskeskuksissa ja työ- 21146: lupamenettelyjä tarkoituksenmukaistaa. terveydenhuollon toimipisteissä juopumusta 21147: koskeva niin sanottu mini-interventio. 21148: 21149: Alkoholin kulutus 21150: Sosiaalivakuutuksen, työttömyysturvan ja 21151: HE n:o 104/1986 vp. opintotuen kehittäminen 21152: Talousvaliokunta 21153: HE n:o 110/1986 vp. 21154: Eduskunta hyväksyi 29.1.1987 halli- Valtiovarainvaliokunta 21155: tuksen esityksen n:o 104 johdosta lain 21156: alkoholilain muuttamisesta, lain keski- 50) Eduskunta on luvun 33.27 kohdal- 21157: oluesta annetun lain muuttamisesta ja la edellyttänyt, että hallitus kiireellisesti 21158: lain päihdeolojen kehitystä koskevan valmistelee ja antaa tarpeelliset lakiesi- 21159: kertomuksen antamisesta eduskunnalle. tykset sosiaalivakuutuksen, työttömyys- 21160: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- turvanja opintotuen kehittämisestä siten, 21161: kunta totesi, että alkoholin kulutus on että ne antavat riittävän perustoimeentu- 21162: jatkuvasti noussut ja vuonna 1986 saavu- loturvan erilaisissa perhetilanteissa aihe- 21163: tettiin todennäköisesti uusi ennätys. Tä- uttamatta sosiaalihuoltolain mukaisen 21164: män perusteella ja kun alkoholin myyntiä toimeentuloturvan tarvetta. 21165: ja anniskelua nyt hyväksytyllä lainsää- 21166: dännöllä väljennetään, sekä ottaen huo- Sosiaalietuuksien takaaman vähimmäistoi- 21167: mioon tieliikenteessä tapahtuneet ratti- meentulon riittävyyttä ja parantamista on selvi- 21168: juopumuksesta aiheutuneet kuoleman- tetty perustoimeentulotyöryhmän muistiossa 21169: kolarit eduskunta katsoi, että hallituksen (sosiaali- ja terveysministeriö, työryhmämuistio 21170: tulisi entisestään tehostaa valistustoimin- 1986:2). Lisäksi toimeentulotukityöryhmän teh- 21171: taa ja korostaa täysraittiuden merkitystä tävänä oli selvittää toimeentulotuen kehittämis- 21172: erityisesti liikenteessä. tarvetta osana perustoimeentuloturvajärjestel- 21173: mää sekä toimeentulotuen myöntämis- ja maksa- 21174: Sosiaali- ja terveysministeriön, liikenneminis- mismenettelyn kehittämistä (sosiaali- ja terveys- 21175: teriön, sisäasiainministeriön, Liikenneturvan ja ministeriö, työryhmämuistio 1988:32). 21176: Oy Alko Ab:n yhteistyönä on toteutettu liikenne- Sosiaali- ja terveysministeriö on 15.l.l992 21177: turvallisuuskampanjoita vuodesta 1989 lähtien asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on val- 21178: ja kampanjointia on tarkoitus jatkaa myös tule- mistella lasten kotihoidon tuen ja lapsilisän, soti- 21179: vina vuosina. Kampanjoinnin tarkoituksena on lasavustuksen, elatustuen, äitiysavustuksen, asu- 21180: ollut ylläpitää rattijuoppouden vastaista asen- mistuen ja opintotuen siirtämistä kansaneläke- 21181: netta ja aktivoida kansalaisia rattijuoppouden laitokselle. Lasten kotihoidon tuen ja lapsilisän 21182: ehkäisyyn. Kampanjoinnilla on tuotu esiin ratti- maksatus siirrettiin vuoden 1993 alusta lukien 21183: juoppouden taloudellisia, terveydellisiä, sosiaali- Kansaneläkelaitokselle. Toimikunnan toimeksi- 21184: sia ja oikeudellisia seurauksia sekä korostettu annon mukaan sotilasavustus, elatustuki, äitiys- 21185: täyden raittiuden periaatetta liikenteessä. Kam- avustus, asumistukija opintotuki siirretään vuo- 21186: panjoinnissa on käytetty hyvin laajasti eri viesti- den 1994 alusta lukien. Sosiaalihuoltolakia muu- 21187: miä ja niissä toteutetun valistuksen tueksi on tettiin l.l.l993 alkaen väliaikaisesti siten, että 21188: 236 Sosiaali- ja terveysministeriö 21189: 21190: mahdollistetaan toimeentulon myöntämistä ja asetettavat kriteerit, joten nämä ammattiryhmät 21191: takaisinperintää koskevien tehtävien siirtäminen tulisi ottaa sairaanhoitotoimen harjoittamislain- 21192: määräajaksi Kansaneläkelaitokselle. Saatujen säädännön ja siten valvonnan piiriin ja jolloin 21193: kokemusten perusteella päätetään jatkotoimista heidät rekisteröitäisiin lääkintöhallituksen pitä- 21194: toimeentulotuen osalta. mään terveydenhuoltohenkilöstön keskusrekis- 21195: Opetusministeriön 21.9.1992 asettamassa työ- teriin. 21196: ryhmässä on selvitetty opintotuen ja työttömyys- Sosiaali- ja terveysministeriö valmisteli vuo- 21197: turvan yhteensovittamista. Vuoden 1994 alusta den 1989 kevään aikana sairaanhoitotoimen re- 21198: lukien voimaan tulleettyöttömyysturva-ja opin- kisteröintitoimikunnan ehdotusten ja niistä saa- 21199: totukilainsäädännön muutokset merkitsevät tujen keskeisten lausuntojen mukaisesti muutos- 21200: eräiltä osiltaan vähimmäisturvan paranemista ja esityksen sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 21201: yhtenäisempää määrittelyä. annetun asetuksen 1 §:n muuttamiseksi siten, että 21202: Opetusministeriö asetti 16.12.1994 toimikun- asetuksen ammatinharjoittajien luetteloon lisät- 21203: nan, jonka tehtävänä on kartoittaa mahdollisuu- tiin psykologi, puheterapeutti ja apuneuvotek- 21204: det aikuisopiskelijoiden opintotuen ja työttö- nikko. Asetusta ei kuitenkaan ole annettu. Val- 21205: myysturvan tason saattamiseksi nykyistä lähem- tioneuvosto asetti 3.5.1990 toimikunnan, jonka 21206: mäksi toisiaan ja tehdä ehdotus aikuiskoulutuk- tehtävänä oli selvittää voimassa olevaan tervey- 21207: sen opintojen tukijärjestelmien kehittämiseksi ja denhuollon ammatinharjoittamislainsäädän- 21208: selkeyttämiseksi. töön perustuva laillistamista tai muuta hyväk- 21209: syntää koskeva käytäntö sekä terveydenhuollon 21210: henkilöstön valvontajärjestelmän toimivuus, ar- 21211: vioida terveydenhuollon ammatinharjoittajien 21212: Sairaanhoitotoimen harjoittajien nimikkeistö ja laillistamisen tai muun vastaavan hyväksynnän 21213: tehtävät tarve ja se, minkälainen valvontajärjestelmä tä- 21214: män tueksi tarvitaan sekä tehdä ehdotus yhtenäi- 21215: HE n:o 214/1986 vp. seksi terveydenhuollon ammatinharjoittamis- 21216: Talousvaliokunta lainsäädännöksi. Toimikunnan tuli myös ottaa 21217: huomioon Länsi-Euroopan integraatiokehityk- 21218: Eduskunta hyväksyessään 20.12.1986 sen asettamat vaatimukset muun muassa tervey- 21219: hallituksen esityksen laiksi sairaanhoito- denhuoltohenkilöstön yhteisille työmarkkinoille 21220: toimen harjoittamisesta annetun lain ja henkilöiden vapaalle liikkuvuudelle, yksityistä 21221: 1 §:n muuttamisesta edellytti hallituksen terveydenhuoltoa koskevan lainsäädännön voi- 21222: huolehtivan kiireellisesti selvityksen teke- maantulo vuoden 1991 alusta, mahdolliset saira- 21223: misestä koko sairaanhoitotoimen nimik- usvakuutusjärjestelmään liittyvät kysymykset 21224: keistöstä, jotta keskiasteen koulutuksen sekä terveydenhuollon ammatinharjoittamis- 21225: uudistamisen yhteydessä saadaan selkeä lainsäädäntöä koskevat aikaisemmat selvitykset. 21226: käsitys siitä, millaisilla opinnäytteillä eri Toimikunnan määräaika on päättynyt 21227: sairaanhoitotoimen tehtävissä työsken- 31.12.1991. 21228: nellään. Samoin tulee selvittää myös Terveydenhuollon ammatinharjoittamistoi- 21229: muun kuin keskiasteen koulutuksen saa- mikunta esitti mietinnössään sen hetkisestä lain- 21230: neitten asema sairaanhoitotoimen har- säädännöstä poiketen, että psykologit laillistet- 21231: joittajina. taisiin ja puheterapeutit ja kiropraktikot otettai- 21232: siin rekisteröinnin piiriin. Sen sijaan naprapaat- 21233: Eduskunnan edellä esittämän lausuman pe- tien koulutus ei toimikunnan mielestä ole niin 21234: rusteella sosiaali- ja terveysministeriö asetti selkeä, että naprapaatit olisi syytä ottaa rekiste- 21235: 1.4.1987 toimikunnan selvittämään asiaa. Toimi- röinnin piiriin. Sairaalafyysikot, sairaalakemis- 21236: kunta otti nimekseen sairaanhoitotoimen rekis- tit, sairaalamikrobiologit ja sairaalageneetikot 21237: teröintitoimikunta ja se jätti mietintönsä (komi- sijoittuvat tukitoimin ta-alueille, joilla ei ole suo- 21238: teanmietintö 1988:24) 31.3.1988. raa ammattihenkilökosketusta potilaaseen. Näi- 21239: Sairaanhoitotoimen rekisteröintitoimikunta tä ammattiryhmiä ei esitetty rekisteröitäväksi. 21240: esitti mietinnössään, että aikaisemmin lainsää- Toimikunta katsoi apuneuvoteknikkojen ja 21241: dännön ulkopuolisista ammattiryhmistä psyko- hammashoitajien toiminnan sillä tavoin valvo- 21242: logit, puheterapeutit ja apuneuvoteknikot täyttä- tuksi ja vähän riskejä sisältäväksi, ettei aihetta 21243: vät terveydenhuollon ammatinharjoittamiselle rekisteröintiin ole. 21244: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 237 21245: 21246: Mietintö on ollut laajalla lausuntokierroksel- paatti, kuntohoitaja, lastenhoitaja, lähihoitaja, 21247: la. Lausunnoissa pääosin puollettiin psykologien lääkin tä vahtimestari -sairaankuljettaja, mielen- 21248: laillistamista ja kiropraktikkojen rekisteröimis- terveyshoitaja, mielisairaanhoitaja, perushoita- 21249: tä. Osassa lausunnoista suhtauduttiin kriittisesti ja, psykoterapeutti, sairaalafyysikko, sairaalage- 21250: laillistamisen ja rekisteröinnin tarpeellisuuteen neetikko, sairaalakemisti, sairaalamikrobiologi 21251: yleensä ja useat lausunnoissa esitetyt kannanotot ja sairaalasolubiologi. 21252: poikkesivat toisistaan siinä, mitä ammattiryhmiä Uusia lainsäädännön ja samalla ammatinhar- 21253: tulisi laillistaa ja mitä rekisteröidä. joittamisoikeuden myöntämisen (laillistuksen) 21254: Hallituksen esitys laiksi terveydenhuollon am- piirissä olevia ammattiryhmiä ovat psykologi, 21255: mattihenkilöistä annettiin eduskunnalle vuoden puheterapeutti ja ravitsemusterapeutti sekä ham- 21256: 1994 keväällä. mashuoltaja. Uusia asetuksen mukaisen nimike- 21257: Laki (559/94) ja asetus (564/94) ovat tulleet suojauksen piiriin tulleita ammatteja ovat koulu- 21258: voimaan 1. 7.1994. Lain ja asetuksen valmistelun tettu kiropraktikko, koulutettu naprapaatti, 21259: eräs lähtökohta on ollut ammatinharjoittamis- koulutettu osteopaatti, psykoterapeutti, sairaa- 21260: toimikunnan mietintö. lafyysikko, sairaalageneetikko, sairaalakemisti, 21261: Lain tarkoituksena on edistää potilasturvalli- sairaalamikrobiologi ja sairaalasolubiologi. 21262: suutta ja terveydenhuollon palvelujen laatua: Lain 2 §:n 2 momentin mukaan laillistettu, 21263: 1) varmistamalla, että laissa tarkoitetulla ter- luvan saanut ja nimikesuojattu ammattihenkilö 21264: veydenhuollon ammattihenkilöllä on ammatti- on oikeutettu toimimaan asianomaisessa amma- 21265: toiminnan edellyttämä koulutus, muu riittävä tissa ja käyttämään asianomaista ammattinimi- 21266: ammatillinen pätevyys ja ammattitoiminnan kettä. Sen sijaan nimikesuojattujen ammattihen- 21267: edellyttämät muut valmiudet; kilöiden ammatissa voivat toimia muutkin hen- 21268: 2) järjestämällä terveydenhuollon ammatti- kilöt, joilla on riittävä koulutus, kokemus ja am- 21269: henkilöiden valvonta terveyden- ja sairaanhoi- mattitaito. Tämä ei kuitenkaan estä, jollei laissa 21270: dossa; sekä tai lain nojalla annetussa asetuksessa toisin sää- 21271: 3) helpottamalla ammatillisesti perusteltua detä, laillistettuja, luvan saaneita tai nimikesuo- 21272: terveydenhuollon ammattihenkilöiden yhteis- jattuja ammattihenkilöitä koulutuksensa, koke- 21273: työtä ja tarkoituksenmukaista käyttöä. muksensa ja ammattitaitonsa mukaisesti toimi- 21274: Laissa on otettu huomioon Euroopan talous- masta toistensa tehtävissä silloin, kun se on pe- 21275: alueesta tehdyn sopimuksen edellyttämät vapaa- rusteltua työjärjestelyjen ja terveyspalvelujen 21276: ta liikkuvuutta koskevat vaatimukset sekä alan tuottamisen kannalta. 21277: yhteispohjoismainen sopimus. Lain 3 §:n mukaan terveydenhuollon oikeus- 21278: Laissa tarkoitetaan terveydenhuollon ammat- turvakeskus merkitsee terveydenhuollon ammat- 21279: tihenkilöllä: tihenkilöt terveydenhuollon ammattihenkilöi- 21280: 1) henkilöä, joka on lain nojalla saanut amma- den keskusrekisteriin siten kuin siitä terveyden- 21281: tinharjoittamisoikeuden (laillistettu ammatti- huollon oikeusturvakeskuksesta annetussa laissa 21282: henkilö) tai ammatinharjoittamisluvan (luvan (1074/92) ja asetuksessa (1121/92) säädetään. 21283: saanut ammattihenkilö); sekä 21284: 2) henkilöä, jolla lain nojalla on oikeus käyt- 21285: tää asetuksella säädettyä terveydenhuollon am- Sosiaalivakuutuksen oikeusturvan kehittäminen 21286: mattihenkilön ammattinimikettä (nimikesuojat- 21287: tu ammattihenkilö). Kertomus n:o 8/1986 vp. 21288: Laillistettuja terveydenhuollon ammattihen- Sosiaalivaliokunta 21289: kilöitä ovat lääkäri, hammaslääkäri, proviisori, 21290: psykologi, puheterapeutti, ravitsemusterapeutti, Eduskunta hyväksyi 11.2.1987 perus- 21291: farmaseutti, sairaanhoitaja, kätilö, terveyden- tuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- 21292: hoitaja, fysioterapeutti, laboratoriohoi taja, rönt- kunnan mietinnön, jonka liitteenä ole- 21293: genhoitaja, hammashuoltaja, toimintaterapeut- vassa lausunnossa sosiaalivaliokunta to- 21294: ti, optikko ja hammasteknikko. tesi mm.: 21295: Asetuksen mukaisia nimikesuojattuja tervey- 10) Työttömyysturvasta on eduskun- 21296: denhuollon ammattinimikkeitä ovat apuhoitaja, nalle annettu hallituksen selonteko työt- 21297: apuneuvoteknikko, hammashoitaja, jalkojen tömyysturvauudistuksen sosiaali- ja työ- 21298: hoitaja, koulutettu hieroja, koulutettu kiroprak- voimapoliittisista vaikutuksista sekä toi- 21299: tikko, koulutettu naprapaatti, koulutettu osteo- meenpanosta. Samoin on annettu edus- 21300: 238 Sosiaali- ja terveysministeriö 21301: 21302: kunnalle valtioneuvoston selonteko pien- suutta yksilölliseen varhaiseläkkeeseen, 21303: ten lasten hoidon ja vanhempien työsuh- varhennettuun vanhuuseläkkeeseen tai 21304: deturvan kehittämiseksi säädettyjen la- osa-aikaeläkkeeseen. Vielä ikävämpi ti- 21305: kien toteutumisesta ja vaikutuksista vuo- lanne syntyy niissä tapauksissa, joissa 21306: sina 1985-1986. Valiokunnalla on ollut työntekijän eläketurvasta on osa karttu- 21307: mahdollisuus perehtyä myös vammais- nut julkisella sektorilla ansaittujen palve- 21308: huollon kokonaiskysymyksiin käsitelles- lusvuosien perusteella. Jäädessään yksi- 21309: sään hallituksen esitystä n:o 219 laiksi tyiseltä sektorilta yksilölliselle varhais- 21310: vammaisuuden perusteella järjestettävis- eläkkeelle työntekijällä ei ole mahdolli- 21311: tä palveluista ja tukitoimista sekä laiksi suutta saada eläkkeeseensä julkisen sek- 21312: sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta. torin osuutta. Samankaltainen tilanne 21313: Työelämään liittyvät kysymykset ovat syntyy myös eräissä tapauksissa henkilön 21314: olleet myös valiokunnassa esillä. Niitä on siirryttyä yksityiselle sektorille alennetun 21315: käsitelty hallituksen esityksen n:o 81/ eläkeiän piiriin. Tällöin julkisen sektorin 21316: 1985 vp. laeiksi työturvallisuuslain ja niin sanotut vapaakirjaeläkkeet eivät tule 21317: eräiden siihen liittyvien lakien muuttami- maksuun. Valiokunnan mielestä olisikin 21318: sesta ja hallituksen esityksen n:o 57/1985 syytä kiirehtiä edellä mainittujen työnte- 21319: vp. naisten ja miesten välistä tasa-arvoa kijän työeläketurvaan keskeisesti vaikut- 21320: koskevaksi lainsäädännöksi koskevien tavien joustavaan eläkeikään liittyvien 21321: asioiden käsittelyn yhteydessä. Tämän ongelmien ratkaisemista. 21322: johdosta valiokunta on keskittynyt toi- Valiokunta edellyttää myös, että kii- 21323: meentuloturvaan liittyviin kysymyksiin reesti selvitettäisiin Ruotsista maksetta- 21324: lähinnä eläkeasioiden kannalta. Tältä vien eläkkeiden huomioon ottaminen yk- 21325: osin valiokunta esittää lausuntonaan seu- silöllisen varhaiseläkkeen yhteydessä. 21326: raavaa. Joustava eläkeikäjärjestely on tuonut 21327: Joustavaa eläkeikäjärjestelyä koske- myönteisiä ja työntekijän yksilölliset olo- 21328: vat yksilöllinen varhaiseläke ja varhen- suhteet huomioon ottavia valinnanmah- 21329: nettu vanhuuseläke tulivat voimaan vuo- dollisuuksia eläkkeelle jäämisen suhteen. 21330: den 1986 alusta ja osa-aikaeläke vuoden Tästä on ollut seurauksena, että yksittäis- 21331: 1987 alusta yksityisellä sektorilla. Eläk- tapauksissa oikean eläkemuodon valinta 21332: keellejäämismahdollisuutta on runsaasti työntekijän elämänolosuhteet huomioon 21333: käytetty, mikä osoittaa, että selvää tar- ottaen ei aina ole osunut kohdalleen. Va- 21334: vetta tämänkaltaiseen järjestelmään on liokunta korostaakin sitä, että entistä 21335: ollut olemassa. Joustavaa eläkeikäjärjes- enemmän olisi jo eläkkeelle hakeutumis- 21336: telyä ei sen sijaan ole ulotettu julkisen vaiheessa voitava palvella ja valistaa 21337: sektorin puolelle. Valtion ja kunnan elä- eläkkeenhakijaa eri eläkkeellejääruis- 21338: kejärjestelmissä ovat edelleen voimassa vaihtoehtojen suhteen siten, ettei hän jou- 21339: tietyt ammattikohtaiset eläkeiät. Jousta- du tekemään näitä keskeisesti toimeentu- 21340: van eläkeikäjärjestelyn toteuttamismah- loturvaan liittyviä päätöksiä vailla riittä- 21341: dollisuuksia selvitetään julkisella sekto- vää informaatiota. Kysymys on noussut 21342: rilla komiteatyönä. Komitealle asetettua esille lähinnä varhennetun vanhuuseläk- 21343: määräaikaa on useampaan kertaan jat- keen osalta. Tässä yhteydessä olisi harkit- 21344: kettu. tava myös tarvittavia lainsäädännöllisiä 21345: Työntekijöiden työsuhteen ja eläke- toimenpiteitä niitä tilanteita varten, jol- 21346: turvan jatkuvuuden kannalta nykytilan- loin vääräksi osoittautunut eläkeratkaisu 21347: netta ei voida pitää tyydyttävänä. Työelä- halutaan vaihtaa paremman toimeentu- 21348: kejärjestelmän keskeisten tavoitteiden lon antavaksi etuudeksi. 21349: mukaisesti työeläketurvan pitäisi säilyä Eläkelaitosten palveluperiaatteen 21350: samanlaisena siitä huolimatta, että työn- merkitystä voidaan tehostaa ulottamalla 21351: tekijä vaihtaa työnantajaa. Tämän päi- hallintomenettelylaki myös yksityisen 21352: vän tilanteessa tämä keskeinen periaate ei sektorin palvelujärjestelmiin. Tämä on 21353: toteudu. Työntekijän siirtyessä yksityisen valiokunnan mielestä toteutettava mitä 21354: työeläkejärjestelmän palveluksesta julki- pikimmin. Valiokunnan mielestä eläk- 21355: selle sektorille hänellä ei ole mahdolli- keen hakemiseen liittyvää käytäntöä on 21356: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 239 21357: 21358: syytä muutoinkin yksinkertaistaa. Pitäisi pikaista selvittämistä siten, että kussakin 21359: tutkia, mikä mahdollisuus on hakea sa- tapauksessa taataan riittävä vähimmäis- 21360: malla eläkehakemuksella kaikkia työky- toimeentuloturva. 21361: vyttömyys- ja vanhuuseläkkeitä. Myös 21362: sitä mahdollisuutta pitäisi selvittää, että Joustava eläkeikäjärjestelmä on toteutunut 21363: eläkkeen muodostuessa pääosin perus- julkisen tahon eläkejärjestelmissä 1. 7.1989 lu- 21364: toimeentuloturvan takaavasta etuudesta kien. Vuoden 1993 alusta julkisen sektorin jous- 21365: eläkehakemuksen kokonaisuudessaan tava eläkeikäjärjestely uusissa työsuhteissa on 21366: käsittelisi kansaneläkelaitos ja vastaavas- samansisältöinen yksityisen sektorin eläkejärjes- 21367: ti eläkkeen muodostuessa pääosin ansio- telmien kanssa. 21368: turvan perusteella eläkkeen käsittelisi ko- Työttömyyspäivärahan ja sairausvakuutus- 21369: konaan työeläkejärjestelmä. lain mukaisen päivärahan maksaminen yhteen- 21370: Jo aikaisempien hallituksen kertomus- sovitettiin 1. 7.1989 voimaan tulleella lailla työt- 21371: ten johdosta antamissaan lausunnoissa tömyysturvalain muuttamisesta (69/89) siten, et- 21372: valiokunta on kiinnittänyt huomiota tei toisen etuuden maksaminen lakkaa ennen 21373: muutoksenhakujärjestelmien yhtenäistä- kuin toisen suorittaminen voi alkaa. Jotta välit- 21374: miseen. Yhteisen ylimmän muutoksenha- tömästi ennen sairastumistaan työttömyyspäivä- 21375: kuasteen voidaan arvioida ajan mittaan rahaa saaneen toimeentuloturvan aleneminen 21376: yhtenäistävän eläkeratkaisukäytäntöä. sairauden johdosta on estetty (1255/89). 21377: Samalla olisi muutettava eri eläkelakien Kysymys eläkeasioiden käsittelyn tehostami- 21378: ja sosiaalivakuutuslakien muutoksenha- sesta ja muutoksenhakujärjestelmän yksinker- 21379: kusäännökset muun muassa tutkimatta taistamisesta on ollut laajan selvityksen kohtee- 21380: jättämisen osalta yhtenäisiksi. Muutok- na. Asiaa ovat muun muassa tutkineet eläketur- 21381: senhakusäännösten yhteydessä olisi van muutoksenhakukomitea (komiteanmietintö 21382: myös kaikkiin eläkejärjestelmiin saatava 1989: 14) ja ansioeläkejärjestelmän viimeisen lai- 21383: vakuutetun eduksi toimiva eläkelaitosten toksen periaatetta tutkiva toimikunta (komite- 21384: itseoikaisumenettely. Näillä toimenpiteil- anmietintö 1988:45). 21385: lä korostetaan sosiaalivakuutusetuuksien Vuoden 1995 alusta tulevat voimaan yksityi- 21386: luonnetta julkisoikeudelliseen hallinto- sen puolen työeläkkeitä ja tapaturmavakuutusta 21387: lainkäyttöön kuuluvina ja sosiaalivakuu- sekä kansaneläkejärjestelmää koskevat lait (878- 21388: tuslaitoksen osuus palvelujen antajana ja 893/94), joilla pyritään eläkeasioiden käsittelyn 21389: asian ratkaisijana korostuisi nykyistä tehostamiseen ja muutoksenhakujärjestelmän 21390: enemmän. yksinkertaistamiseen. Mainituissa laeissa on uu- 21391: Eri toimeentulojärjestelmistä huoleh- tena muutoksenhakujärjestelynä niin sanottu it- 21392: tivien sosiaalivakuutusjärjestelmien osal- seoikaisumenettely. Sillä pyritään nopeuttamaan 21393: ta valiokunta haluaa kiinnittää huomiota eläkeasioiden käsittelyä. Lisäksi edellä maini- 21394: niiden vähimmäisturvaa koskeviin sään- tuissa laeissa ulotettiin hallintomenettelylain 21395: nöksiin. Riippuen siitä, saako henkilö keskeiset periaatteet koskemaan yksityisen puo- 21396: toimeentuloturvaa sairauden, työkyvyt- len työeläke- ja tapaturmavakuutuslaitoksia. 21397: tömyyden, työttömyyden, vanhuuden tai Hallintomenettelylain periaatteiden ulottaminen 21398: perheen huoltajan kuoleman johdosta, yksityisen puolen työeläkkeiden käsittelyyn elä- 21399: eri etuuslajien vähimmäistoimeentulo- kelaitoksissa yhdenmukaistaa eläkeasioiden kä- 21400: turvaa takaavat säännökset antavat eri- sittelyä entisestään. 21401: suuruisen etuuden. Valiokunta haluaa Edellä mainituilla lainmuutoksilla on pitkälti 21402: kiinnittää erityisesti huomiota niihin ti- toteutettu ne toimenpiteet, joita eläketurvan 21403: lanteisiin, joissa henkilö joutuu eri toi- muutoksenhakukomitea mietinnössään ehdotti. 21404: meentulojärjestelmän piiriin saadessaan Vastaavat muutokset tulevat voimaan vuoden 21405: toista vähimmäistoimeentuloturvaa. 1995 alusta myös kunnallisten viranhaltijain ja 21406: Näin tapahtuu esimerkiksi työttömän työntekijäin eläkelakiin. Myös muissa julkisen 21407: sairastuessa. Näissä tapauksissa saattaa puolen eläkejärjestelmissä on tarkoitus toteuttaa 21408: syntyä huomattavia toimeentuloturvan vastaavat muutokset. 21409: alenemisia. Valiokunta kiirehtii tästä Vuoden 1995 alusta tulevat myös voimaan 21410: syystä toimeentuloturvajärjestelmien yh- lainmuutokset (1189-1193/94), joiden mukaan 21411: teensovittamiseen liittyvien kysymysten korkeimman hallinto-oikeuden sijasta ylimpänä 21412: 240 Sosiaali- ja terveysministeriö 21413: 21414: muutoksenhakuasteena myös julkisen puolen "Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 21415: työeläkeasioissa on vakuutusoikeus. Tämän jäl- tyy toimenpiteisiin rattijuopumusta kos- 21416: keen ainoastaan evankelis-luterilaisen kirkon ja kevien säännösten muuttamiseksi niin, 21417: ortodoksisen kirkkokunnan eläkeasioiden ylin ettei moottoriajoneuvolla ajo ole sallittua 21418: muutoksenhakuaste on muu kuin vakuutusoike- vähääkään alkoholia nauttineena". 21419: us. 21420: Eläketurvakeskus on laatinut niin sanotun vii- Valtioneuvosto teki 21.3.1991 periaatepää- 21421: meisen laitoksen periaatetta koskevan ehdotuk- töksen liikenneturvallisuuden parantamiseksi. 21422: sen asian teknisestä valmistelusta komiteanmie- Periaatepäätöksen pohjalta oikeusministeriössä 21423: tinnön (1989:14) pohjalta. Tämän perusteella so- valmisteltiin törkeän rattijuoppouden rajan 21424: siaali- ja terveysministeriössä on aloitettu lain- muuttamista koskeva lakiesitys. Hallitus antoi 21425: valmistelutyö viimeisen laitoksen pariaatteen keväällä 1992 esityksen (HE 18/92) törkeän ratti- 21426: laajentamisesta julkisen puolen työeläkelaitok- juoppouden promillerajan laskemiseksi 1,5:stä 21427: siin. Tämä työ on kuitenkin vielä kesken. Tarkoi- 1,2:een. Laki rikoslain 23 luvun (liikennejuopu- 21428: tuksena on antaa asiaa koskeva hallituksen esitys mus) muuttamisesta (655/94) annettiin 21429: Eduskunnalle viimeistään syysistuntokaudella 15.7.1994. Törkeän rattijuopumuksen promille- 21430: 1996. Viimeisen laitoksen periaatteen mukaan se raja laski 1,2:een. Vaihtoehdoksi tuli vähintään 21431: työeläkelaitos, jossa eläkkeen hakija on ollut vii- 0,60 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengi- 21432: meksi vakuutettuna, käsittelisi hänen työeläkkei- tysilmaa. Vesiliikennejuopumuksen promilleraja 21433: tä koskevan hakemuksen ja huolehtisi hänelle aleni 1,5:stä l,O:een. Vaihtoehtona oli vähintään 21434: tulevan eläkkeen maksatuksesta. 0,50 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengi- 21435: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 13.1.1994 tysilmaa. Tällä tavalla Eduskunnan kannanotto 21436: työryhmän selvittämään tehtäviensiirtotoimi- toteutui. 21437: kunnan (KM 1993:39) suorittaman valmistelu- 21438: työn pohjalta viimesijaisen toimeentuloturvan 21439: uudistamista. Työryhmän tehtävänä on selvittää Kuntarahoitus sairausvakuutuksen hammas- 21440: toimeentulotuen ja muun vähimmäistoimeentu- huollossa sekä sairausvakuutuksen taksat 21441: loturvan yhteensovittamiseen ja toteuttamiseen 21442: liittyvät ongelmat; tehdä ehdotuksensa vähim- HE n:o 129/1987 vp. 21443: mäisturvanjärjestämiseksi ottaen huomioon teh- Sosiaalivaliokunta 21444: täviensiirtotoimikunnan piirissä suoritettu val- 21445: mistelutyö; arvioida ehdotustensa kustannusvai- Eduskunta hyväksyi 2.12.1987 halli- 21446: kutukset; ja tehdä hallituksen esityksen muotoon tuksen esityksen n:o 129 johdosta lain 21447: laadittu ehdotus tarvittavasta lainsäädännöstä. sairausvakuutuslain muuttamisesta, lain 21448: Työryhmä jätti väliraporttinsa 31.5.1994, jonka kansanterveyslain 14 §:n muuttamisesta, 21449: pohjalta jatketaan vähimmäisturvaa koskevaa lain kansanterveyslain voimaanpanosta 21450: suunnittelutyötä. annetun lain 3 §:n muuttamisesta ja lain 21451: Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja 21452: ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7 §:n muuttamisesta. 21453: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 21454: tyy pikaisiin toimiin sairausvakuutuksen 21455: Rattijuopumus korvauksen perustana olevien taksojen 21456: korottamiseksi vastaamaan palvelujen 21457: Kertomus n:o 10/1986 vp. käytöstä aiheutuneita todellisia kustan- 21458: Talousvaliokunta nuksia. 21459: Hyväksyessään hallituksen esityksen 21460: Eduskunta hyväksyi 5.12.1986 talous- eduskunta edellytti, että hallitus seuraa 21461: valiokunnan mietinnön n:o 8 Oy Alko hyväksyttyjen lakien täytäntöönpanoa ja 21462: Ab:n hallintoneuvoston antaman kerto- ryhtyy tarvittaessa muutostoimenpitei- 21463: muksen alkoholiolojen kehityksestä siin, mikäli ilmenee, että nyt omaksuttava 21464: vuonna 1985 johdosta ja päätti lähettää uusi rahoitusjärjestely kuntien ja kun- 21465: sen hallitukselle myös Oy Alko Ab:n hal- tainliittojen osallistumisesta sairausva- 21466: lintoneuvoston tietoon saatettavaksi seu- kuutuskorvausten maksamiseen osoit- 21467: raavin lisäyksin: tautuu monimutkaiseksi ja vaikeuttaa 21468: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 241 21469: 21470: järjestelmällisen hammashuollon tarkoi- nut keskus ja myöhemmin Espoon Kirk- 21471: tuksenmukaista toteuttamista. kojärvellä toiminut erillisorganisaatio. 21472: Kun pakolaiskiintiöt alkoivat vakiintua 21473: Vuoden 1992 alusta lukien tuli voimaan laki ja kasvaakin, koko pakolaishallinto oli 21474: sairausvakuutuslain muuttamisesta (1714/91). järjestettävä uudelleen. Tällä hallinnon- 21475: Lain mukaan terveyskeskusta ylläpitävät kunnat alalla useat viranomaiset ovat tekemisis- 21476: ja kuntainliitot eivät ole enää velvolliset korvaa- sä keskenään ja niillä on erilaisia kantoja 21477: maan sairausvakuutusrahastoon kustannuksia, pakolaiskysymyksistä. 21478: jotka syntyvät järjestelmällisen hammashuollon Sosiaali- ja terveysministeriö on saa- 21479: korvauksista. nut työvoimaministeriöitä pakolaishal- 21480: Sosiaali- ja terveysministeriön 12.2.1992 aset- Iinnon käytännön tehtävät. Ministeriössä 21481: tama toimikunta, jonka tehtävänä oli selvittää, toimii pakolaisasiain neuvottelukunta, 21482: miten terveydenhuoltopalveluksien kustannuk- jossa on myös työvoima- ja opetusminis- 21483: sia korvaava sairausvakuutusjärjestelmä ja julki- teriön sekä erijärjestöjen edustajat. Neu- 21484: sen sektorin tuottamat tai ostamat palvelut kyt- vottelukunta sai viime vuonna tehtäväksi 21485: ketään toisiinsa siten, että niistä yhdessä muo- suunnitella koko pakolaishallinnon uu- 21486: dostuu toimiva ja taloudellinen palvelujärjestel- delle pohjalle. Käytäntö tulee lähesty- 21487: mä, on jättänyt mietintönsä sosiaali- ja terveys- mään pohjoismaista mallia siinä, että pa- 21488: ministeriölle 30.6.1993. Osana toimikunnan eh- kolaisia ei sijoiteta yhteen pakolaiskes- 21489: dotuksia sosiaali- ja terveysministeriö on kukseen pääkaupunkiseudulla tai jolla- 21490: 14.9.1994 antanut 1.5.1995 voimaan tulevat pää- kin muulla tarkkaan valitulla alueella, 21491: tökset lääkärinpalkkioiden sekä tutkimuksen ja vaan he asettuisivat ympäri Suomea riit- 21492: hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista tävän kokoisina ryhminä. Kuntasijoituk- 21493: ja 1.1.1995 voimaan tulevan päätöksen hammas- sen yhteydessä Suomen Punainen Risti 21494: hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista vastaanottaa pakolaiset sosiaalihallituk- 21495: (826-828/94). Päätökset mahdollistavat takso- sen kanssa tekemänsä sopimuksen puit- 21496: jen rakenteen yksinkertaistamisen voimassa ole- teissa ja järjestää heille 2--4 viikkoa kes- 21497: van sairausvakuutuslain ja -asetuksen puitteissa tävän vastaanottovaiheen. Tämän jäl- 21498: sekä taksojen uudistamisen korvausten saajien keen pakolaiset sijoittuvat tulevaan kun- 21499: kannalta selkeämmiksi, korvausten yhdenmu- taansa suoraan sinne varattuihin asuntoi- 21500: kaistamisen sekä korvauskäsittelyn toimivuuden hin. Selvitettävänä on kustannusten jako 21501: parantamisen. Sairausvakuutusjärjestelmän ke- valtion ja kuntien välillä ensimmäisten 21502: hittämistä selvitetään toimikunnan ehdotusten sijoittamisvuosien aikana. 21503: pohjalta siten, että jatkouudistuksista päätettäi- Ulkoasiainvaliokunta on hallituksen 21504: siin vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. kehitysyhteistyökertomuksesta vuodelta 21505: 1986 antamassaan mietinnössä n:o 7/ 21506: 1988 vp. kiinnittänyt huomiota siihen, 21507: Pakolaiskysymykset että Suomen järjestöille annettavan pa- 21508: kolaisavun määrä on vain 7 prosenttia 21509: Kertomus n:o 811987 vp. pohjoismaiden pakolaisavun kokonais- 21510: Ulkoasiainvaliokunta määrästä, ja katsonut, että tukea 21511: UNHCR:lle ja UNR WA:lle tulee huo- 21512: Eduskunta hyväksyi 3.6.1988 ulkoasi- mattavasti lisätä. Suomeen sijoitettavien 21513: ainvaliokunnan mietinnön. Ulkoasiain- pakolaisten osalta valiokunta kiinnittää 21514: valiokunta lausui mietinnössään mm.: huomiota siihen, että yleensäkin ulko- 21515: 4) Ulkoasiainvaliokunnan saaman sel- maalaisen väestön osuus maassamme on 21516: vityksen mukaan Suomen pakolaishallin- tällä hetkellä erittäin vähäinen. Lisäksi 21517: to on ollut aivan viime vuosiin asti sangen taloudellinen tilanteemme ja kansalaisten 21518: vakiintumattomalla pohjalla. Tämä joh- asenteetkin sallisivat huomattavasti ny- 21519: tuu osaksi siitä, että vasta vuonna 1985 kyistä suuremmat kiintiöt. Myöskään pa- 21520: Suomi julkisti kiintiöjärjestelmän. En- kolaisten työnsaanti ei ole tuottanut vai- 21521: simmäinen pysyvä pakolaiskeskus val- keuksia. Näillä perusteilla ulkoasiainva- 21522: mistui Malmilie seuraavana vuonna. Sitä liokunta katsoo, että pakolaiskiintiötä 21523: oli edeltänyt Vantaan Kolomäessä sijain- tulee edelleen suurentaa. Valiokunta pi- 21524: 242 Sosiaali- ja terveysministeriö 21525: 21526: tää oikeaan osuneena sitä, että pakolaiset pidetty noin kahtakymmentä asukasta kuntaa 21527: sijoitetaan ympäri Suomea. Sijoittami- kohden. Nämä seikat pyritään ottamaan huo- 21528: sessa kuntiin on kuitenkin otettava so- mioon kuntien kanssa sijoitussopimuksia tehtä- 21529: peutumista ajatellen huomioon ryhmän essä. Vuonna 1991 on kiintiöpakolaisia otettu 21530: koko. Pakolaisella tulee olla omaa kult- Kaakkois-Aasiasta ja Keski-Idästä. 21531: tuuriaan edustavia ja omaa kieltään pu- Kun vastaisuudessa on tavoitteena kiintiöpa- 21532: huvia ystäviä ympärillään. Valiokunta kolaisten sijoittaminen asumaan suoraan eri 21533: toivoo myös, että kunnille maksettavista kuntiin ja turvapaikkahakemukseen myönteisen 21534: korvauksista päästään sellaiseen ratkai- päätöksen saaneiden kuntaan sijoittaminen 21535: suun, että kunnat tietävät etukäteen saa- mahdollisimman nopeasti luvan saamisen jäl- 21536: mansa korvauksen määrän. keen, kuntien kiinnostus ja halukkuus vastaanot- 21537: Kuntiin sijoitettavien kiintiöpakolais- toon on tärkeä seikka arvioitaessa maan vastaan- 21538: ten osalta ryhmäkoko asettaa tiettyjä ra- ottovalmiutta. Kiintiöpakolaisten suunnitelmal- 21539: joituksia sille, mistä maista pakolaisia lisella sijoittamisella pyritään edelleen luomaan 21540: voidaan ottaa. Samaan suuntaan vaikut- kuntiin valmiuksia myös enemmän joustavuutta 21541: tanevat myös eräät muut pakolaishallin- vaativalle turvapaikanhakijoiden sijoittamiselle. 21542: nosta johtuvat tekijät. Omaehtoisten pa- Pakolaiskiintiön määrä vuonna 1991 oli edelleen 21543: kolaisten osalta valiokunta katsoo, että 500. Tavoitteena on edelleen nostaa pakolais- 21544: kansainvälisiä pakolaissopimuksia ei tu- kiintiötä huolimatta siitä, että turvapaikan haki- 21545: lisi Suomessakaan tulkita muodollisesti joiden määrä on olennaisesti kasvanut. 21546: niiden vähimmäisvelvoitusten mukaises- Syksyllä 1991 asetetun ulkomaa1aispoliittisen 21547: ti, vaan voitaisiin tulkinnassa joustaa hu- ministerityöryhmän yhtenä tehtävänä on laatia 21548: manitaarisesti ja pakolaisen todellisen ti- u1komaalaispoliittinen ohjelma. Tässä tultaneen 21549: lanteen huomioon ottaen. ottamaan kantaa myös pakolaiskiintiöön. 21550: Vastaus ulkoasiainvaliokunnan lausuntoon: 21551: Valtioneuvoston pakolaisten vastanoton jär- Suomen pakolaishallinto on edelleen selkiin- 21552: jestämisestä ja korvaamisesta antaman päätök- tynyt vuoden 1993 aikana. Lupahallintoon liitty- 21553: sen (600/88) mukaan lääninhallitus ja kunnat vät kysymykset hoidetaan sisäasiainministeriön 21554: voivat sopia keskenään pakolaisten vastaanoton ja ulkoasiainministeriön hallinnonalalla. Vas- 21555: järjestämisestä kunnassa. Pakolaisten vastaan- taanotto- ja palvelu- sekä tukijärjestelmiin liitty- 21556: otosta kunnalle aiheutuviin kustannuksiin suori- vät kysymykset hoidetaan ns normaalipalvelujen 21557: tetaan korvaus valtion varoista. Korvaus on pal- puitteissa asianomaisissa ministeriöissä. Pako- 21558: veluiden osalta toimintoihin normaalin valtion- laistenja turvapaikanhakijoiden palvelujen osal- 21559: osuuden lisäksi suoritettava laskennallinen kor- ta tehtävää koordinoidaan sosiaali- ja terveysmi- 21560: vaus, jonka määrä on vahvistettu valtioneuvos- nisteriöstä. Ulkomaalaisasioita hoitavien minis- 21561: ton päätöksessä. Lisäksi kunnille maksetaan teriöiden kansliapäälliköiden muodostama ulko- 21562: korvaus täysimääräisenä pakolaisten toimeentu- maalaispoliittinen yhteistyöryhmä koordinoi ul- 21563: lon turvaamisesta aiheutuvista kustannuksista. komaalaisasioita. Lisäksi pakolais- ja siirtolai- 21564: Korvaukset suoritetaan kiintiöpakolaisista ja suusasiainneuvottelukuntaan kuuluvat ulko- 21565: heidän perheenjäsenistään enintään kolmelta maalaisasioita hoitavien ministeriöiden edusta- 21566: vuodelta maahantulos ta. Vuoden 1992 alusta lu- jat ja työjaostoon kaikki ao ministeriöiden kans- 21567: kien turvapaikkahakemuksen perusteella turva- liapäälliköt. 21568: paikan taikka oleskeluluvan suojelun tarpeessa Suomeen otettujen kiintiöpakolaisten vuosit- 21569: tai humanitäärisistä syistä saaneesta voidaan tainen määrä on ollut vuodesta 1989lähtien 500 21570: kunnalle maksaa korvausta pääsääntöisesti henkilöä. Kertomusvuonna vahvistettiin lisäksi 21571: enintään kolmelta vuodelta myönteisen päätök- 100 ylimääräinen kiintiö entisen Jugoslavian 21572: sen saamisesta. alueen, lähinnä Sarajevon sairaaloista evakuoi- 21573: Kun valtion ja kuntien välistä työnjakoa on tavien hoitamiseksi Suomessa. Samalla otettiin 21574: selkiinnytetty, on vuonna 1991 jatkettu maahan käyttöön käsite tilapäisen suojelun antamisesta 21575: tulleiden pakolaisten sijoittamista suoraan kun- Suomeen hoitoon otettaville entisen Jugoslavian 21576: tiin asumaan. Pakolaisia vastaanottaneita kuntia alueen asukkaille. 21577: oli vuonna 1991 65. Pakolaisia eri kuntiin sijoitet- Kertomusvuonna ei ole ollut edellytyksiä kiin- 21578: taessa on lähtökohtana pidetty sitä, että yhteisön tiön suurentamiseen muuten, vaikkakin sekä 21579: tulisi olla riittävän suuri. Vähimmäismääränä on kuntien halukkuus ottaa vastaan pakolaisia eri- 21580: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 243 21581: 21582: tyisesti entisen Jugoslavian alueelta on lisäänty- Perustoimeentuloturva 21583: nyt ja turvapaikanhakijoiden määrä on jäänyt 21584: selvästi alhaisemmaksi kuin talousarviossa esite- Kertomus n:o 811987 vp. 21585: tyt arviot tulijoiden määristä. Sosiaalivaliokunta 21586: Kuntien vastaanottohalukkuuteen lienevät 21587: vaikuttaneet ensisijassa tieto entisen Jugoslavian 20) Valiokunta kiinnittää huomiota 21588: alueen asukkaiden hädästä, joka on vaikuttanut siihen, että lasten vaikutus tuen tasoon on 21589: asenteisiin. Edellytyksenä kuntien vastaanotto- eri toimeentulojärjestelmissä varsin eri- 21590: halukkuudelle on kuitenkin edelleen valtion kus- lainen. Lasten aiheuttamia kuluja ja nii- 21591: tannusvastuun säilyttäminen. den korvaamista sosiaaliturvan erijärjes- 21592: Kiintiöpakolaisten valinnassa Suomi on nou- telmissä onkin selvitettävä sekä pyrittävä 21593: dattanut edelleen humanitaarisia näkökohtia. riittävään ja perustettuun tasoon ja yhte- 21594: Sijoittamisen tarpeessa oleville perheille on an- näisyyteen. 21595: nettu etusija ja otettu vastaan sairaita, vammai- Valiokunnan saamien selvitysten mu- 21596: sia ja pitkään leireillä olleita pakolaisia sekä kaan perheen koon ohella asumisen kus- 21597: UNHCR:n esittämiä hätätapauksia. Kiintiöpa- tannukset ovat merkittävä eroja luova te- 21598: kolaiset on sijoitettu eri puolilla Suomea oleviin kijä elinkustannuksissa ja toimeentulo- 21599: kuntiin, jotka ovat ilmoittautuneet halukkaiksi turvan tarpeessa. Tästä syystä on selvitet- 21600: ottamaan vastaan pakolaisia. Näitä kuntia on tävä asumistukijärjestelmän tarkoituk- 21601: tällä hetkellä 120. senmukaisuus mukaan lukien eläkkeen- 21602: Kiintiöpakolaisia on saapunut Suomeen ker- saajien asumistukilainsäädäntö. Myös 21603: tomusvuoden loppuun mennessä kaikkiaan noin opiskelijoiden asumislisän kehittämisen 21604: 3 800 henkilöä, joista noin 350 vuoden 1993 aika- tarpeet on selvitettävä samassa yhteydes- 21605: na (352 vuoden -93 kiintiötä). Alkuvuodesta sä. 21606: maahan tuli 152 vuoden -92 kiintiössä valittua. Eduskunta on vuoden 1987 tulo- ja 21607: Kiintiöpakolaiset ovat kertomusvuonna olleet menoarvion käsittelyn yhteydessä edel- 21608: pääasiassa iranilaisia, irakilaisia, Iranin ja Irakin lyttänyt, että "hallitus kiireellisesti val- 21609: kurdeja sekä bosnialaisia. Ylimääräisen hoitoa mistelee ja antaa tarpeelliset lakiesitykset 21610: varten evakuoitavien kiintiön puitteissa maahan sosiaalivakuutuksen, työttömyysturvan 21611: on saapunut kertomusvuonna 60 potilasta ja hei- ja opintotuen kehittämisestä siten, että ne 21612: dän saattajaansa entisen Jugoslavian alueelta. antavat riittävän perustoimeentulotur- 21613: Turvapaikanhakijoita tuli viime vuonna noin van erilaisissa perhetilanteissa aiheutta- 21614: 2 000 henkilöä, kun heidän määränsä edellisenä matta sosiaalihuoltolain toimeentulotur- 21615: vuonna oli 3 625. Suurimman yksittäisen ryh- van tarvetta". 21616: män muodostivat turvapaikanhakijat entisen 21617: Neuvostoliiton alueelta (yli 600) sekä entisen Ju- Perhekustannusten nykyistä tasausjärjest- 21618: goslavian alueelta (yli 500). Muut suurimmat tur- elmää ja sen pidemmän aikavälin kehittämis- 21619: vapaikanhakijaryhmät ovat somalit, irakilaiset, tarvetta on selvitetty perhepoliittisen työryh- 21620: iranilaiset, zairelaiset ja angolalaiset sekä srilan- män muistiossa (sosiaali- ja terveysministeriö, 21621: kalaiset ja turkkilaiset. Turvapaikanhakijoita työryhmämuistio 1987:43). Perhekustannusten 21622: varten oli kertomusvuoden lopussa 15 vastaanot- tasausta on kehitetty perhepoliittisen työryh- 21623: toyksikköä. Vuoden aikana lakkautettiin kol- män ehdottarualla tavalla kehittämällä ensisi- 21624: men yksikön toiminta hakijoiden määrän vähyy- jaisesti kaikkiin lapsiperheisiin kohdistuvaa 21625: den takia. tasaus ta. 21626: Valtaosa turvapaikanhakijoista ei täytä Gene- Sosiaali- ja terveysministeriön vuonna 1990 21627: ven vuoden 1951 pakolaissopimuksen kriteerei- asettama perheturvan rakennetyöryhmä jätti 21628: tä. Tämän johdosta turvapaikkoja myönnetään mietintönsä keväällä 1991. Työryhmä kartoitti 21629: vähän. Huomattava osa hakijoista saa kuitenkin perhepoliittisten tulonsiirtojen kohdentumista 21630: oleskeluluvan suojelun tarpeen perusteella tai lapsiperheille ja teki esityksiä perhepoliittisen 21631: humanitaarisin perustein. tukijärjestelmän yksinkertaistamiseksi. Työ- 21632: Pakolaiskiintiö ei ole muuttunut vuodesta ryhmä ehdotti muun muassa luovuttavaksi 21633: 1989, vaikkakin turvapaikanhakijoiden määrä perhepoliittisista verovähennyksistä ja niihin 21634: väheni vuonna 1994 836 tulijaan. Muilta osin on sisältyneen tuen maksamista perheille lapsili- 21635: voimassa, mitä edellä on kuvattu. sän muodossa. Hallituksen periaatepäätökses- 21636: 244 Sosiaali- ja terveysministeriö 21637: 21638: sä 14.10.1992 todetaan, että perhepoliittista Joustava eläkeikäjärjestely 21639: tukea muutetaan vuodesta 1994 lukien siten, 21640: että lapsilisä säilytetään nykyisen suuruisena Kertomus n:o 811987 vp. 21641: ja verovapaana tulona ja perhepoliittisista vä- Sosiaalivaliokunta 21642: hennyksistä sekä sosiaalietuuksien lapsikoro- 21643: tuksista muodostetaan erityislapsilisä, joka on 22) Valiokunnan saamien selvitysten 21644: veronalaista tuloa. mukaan eläkkeensaajien kannalta on kii- 21645: Toimikunnan työn pohjalta hallitus antoi tou- reellisintä parantaa alimpia eläkkeitä ja 21646: kokuussa 1993 perhetuen uudistamista koskevan kehittää yhteiskunnallisia palveluja. Toi- 21647: hallituksen esityksen, jonka mukaisesti perhepo- minnallisesti ja taloudellisesti on tarkoi- 21648: liittisista verovähennyksistä esitettiin luovutta- tuksenmukaista tukea kotona asumista, 21649: vaksi ja niihin sisältyvä tuki siirrettäväksi verot- mikä edellyttää muun muassa kotisai- 21650: tomaan lapsilisään. Eduskunta on hyväksynyt raanhoidonja kotipalvelujen tehostamis- 21651: tämän perhepoliittisen tuen merkittävää uudel- ta. 21652: leenkohdentamista merkitsevän uudistuksen Yksilöllisen varhaiseläkkeen myöntä- 21653: eräin muutoksin tulemaan voimaan vuoden 1994 miskäytännössä tulee kaikki laissa maini- 21654: alusta. tut harkinnanvaraiset tekijät ottaa huo- 21655: Sosiaalietuuksien takaaman vähimmäistoi- mioon keskenään samanarvoisina. Työt- 21656: meentulon riittävyyttä ja parantamista on selvi- tömyyden osuus laissa mainittuihin har- 21657: tetty erityisesti perustoimeentulotyöryhmän kintaperusteisiin tulee myös ottaa huo- 21658: muistiossa (sosiaali- ja terveysministeriö, työ- mioon, koska työttömyydellä on lain tar- 21659: ryhmämuistio 1986:2) sekä toimeentulotukityö- koitusperien kannalta merkittäviä vaiku- 21660: ryhmän muistiossa (sosiaali- ja terveysministe- tuksia. 21661: riö, työryhmämuistio 1988:32). Vuoden 1995 Julkisen sektorin eläkejärjestelmissä 21662: alussa jättää mietintönsä vähimmäisturvatyö- on toteutettava joustava eläkeikäjärjes- 21663: ryhmä. telmä. Mahdollisimman kiireesti on luo- 21664: Valtion vuoden 1992 tulo- ja menoarvioesi- tava yhteensovitussäännökset, jotta osit- 21665: tyksen yleisperusteluissa todetaan: "Sosiaalitur- tain julkisen ja osittain yksityisen sekto- 21666: vahallinnon yksinkertaistamiseksi, palvelujen rin eläkejärjestelmässä palvellut ei joudu 21667: saatavuuden parantamiseksi ja kansalaisten oi- ennen julkisen sektorin joustavan järjes- 21668: keusturvan varmistamiseksi lasten kotihoidon telmän luomista heikompaan asemaan 21669: tuen, lapsilisien, äitiysavustusten, opintotuen, yksilöllisellä varhaiseläkkeellä ollessaan. 21670: asumistuen, sotilasavustuksen, elatustuen ja so- 21671: veltuvin osin toimeentulotuen maksatus ja toi- Joustava eläkeikäjärjestely on toteutunut 21672: meenpano valmistellaan siirrettäväksi Kansan- 1. 7.1989 lukien myös julkisen tahon eläkejärjes- 21673: eläkelaitokselle." telmissä. 21674: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 15.1.1992 Julkisen sektorin joustavan eläkeikäjärjeste- 21675: toimikunnan tekemään tätä valmistelutyötä. lyn yhteydessä toteutettiin yksityisellä sektorilla 21676: Lasten kotihoidon tuen ja lapsilisän maksatus sellaiset lainmuutokset,jotka mahdollistavat elä- 21677: siirrettiin vuoden 1993 alusta lukien Kansanelä- keturvan myöntämisen kokonaisuudessaan 21678: kelaitokselle. Sotilasavustus, äitiysavustus, asu- myös varhaiseläkejärjestelyissä. 21679: mistuki ja opintotuki siirtyvät vuonna 1994. So- Eläkekomitea 1987:n ehdotuksen pohjalta 21680: siaalihuoltolakia muutettiin 1.1.1993 alkaen väli- kansaneläkejäljestelmää muutettiin 1.9.1990 lu- 21681: aikaisesti siten, että mahdollistetaan toimeentu- kien kansaneläkkeen lisäosan ja eläkkeensaajien 21682: lon myöntämistä ja takaisinperintää koskevien asumistukijärjestelmän osalta. Eläketurvan uu- 21683: tehtävien siirtäminen määräajaksi Kansaneläke- distukset kohdistuvat vähimmäisturvaa takaa- 21684: laitokselle. Kokeilua jatketaan aiempaa laajem- vassa kansaneläkejärjestelmässä pienituloisten 21685: pana vuosina 1995-1996. eläkkeensaajien hyväksi. Puolisoiden kansan- 21686: Opetusministeriön 21.9.1992 asettamassa eläkkeen lisäosan määräytymisessä oleva vinou- 21687: työryhmässä on selvitetty opintotuen ja työttö- tuma poistettiin. Eläkkeensaajapuolison lisäosa 21688: myysturvan yhteensovittamista. Selvitystyön on uudistuksenjälkeen 85 %yksinäisen henkilön 21689: pohjalta on yhteensovitusta toteutettu opinto-, lisäosasta, kun se aikaisemmin oli 81 %. Lisäosa 21690: tuki- ja työmarkkina tukiuudistusten yhteydes- maksetaan tämän suuruisena heti jomman kum- 21691: sä. man puolison jäädessä eläkkeelle. Lisäosakoro- 21692: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 245 21693: 21694: tus ulotettiin koskemaan myös jo eläkkeellä ole- muutoksenhakuasteena myös julkisen puolen 21695: via puolisoita. Jos ennen lainmuutosta eläkkeelle työeläkeasioissa on vakuutusoikeus. 21696: jäänyt puoliso on saanut lisäosan 100 %:n suu- Edellä mainituilla lainmuutoksilla on pitkälti 21697: ruisena, hänen lisäosansa jatkuu ennallaan. En- toteutettu ne toimenpiteet, joilla eläketurva yhte- 21698: nen lainmuutosta eläkkeelle jääneiden puolisoi- näistyy yksityisen ja julkisen sektorin välillä. 21699: den eläketulovähennystä tarkistettiin edellä mai- Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- 21700: nittuja muutoksia vastaavasti. ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 21701: Eläkkeensaajien asumistukijärjestelmä muut- 21702: tui 1.9. 1991 lukien siten, että tuki painottuu pie- 21703: nituloisten eläkkeensaajien asumismenojen ta- Kemikaalilaki 21704: saamiseen. Asumistuen tulosidonnaisuus lieveni Torjunta-ainelaki, muuttaminen 21705: ja omakotitalossa asuvien eläkkeensaajien asu- 21706: mistukeen vaikuttava kunnossapitonormi koro- HE n:o 93/1988 vp. 21707: tettiin liki kolminkertaiseksi. Asumismenoissa Talousvaliokunta 21708: otetaan huomioon myös alueelliset erot. 21709: Kysymys eläkejärjestelmien kehittämisestä oli Eduskunta lausui 30.5.1989: 21710: selvitettävänä työnsä 27.11.1991 päättäneessä Kun kemikaalilain mukainen hallinto 21711: Eläkekomitea 1990:ssä. Komitean tehtävänä oli on varsin hajanainen, kun lain käytännön 21712: selvittää, miten erityisesti varhaiseläkejärjestel- toteutus on monessa suhteessa asetuksis- 21713: miä kehittämällä edistettäisiin ikääntyneiden ta riippuvainen ja kun viranomaisten voi- 21714: työntekijöiden mahdollisuuksia osallistua työ- mavarojen riittävyys tulee varmistaa, 21715: elämään nykyistä paremmin. Komitean oli lisäk- eduskunta edellytti hallituksen antavan 21716: si valmisteltava toimenpide-ehdotukset Eläkeko- kolmen vuoden kuluessa lain voimaantu- 21717: mitea 1987:n tarkoittamasta eläkepolitiikan pit- losta selvityksen kemikaalilainsäädän- 21718: kän aikavälin kehittämislinjasta ja mahdollisesti nön toimeenpanosta ja siitä saaduista 21719: tarvittavista muista sosiaalipoliittisista toimen- kokemuksista. 21720: piteistä. 21721: Yksityisen sektorin ja julkisen sektorin eläke- Hallitus on antanut eduskunnan lausuman 21722: turva yhtenäistyi 1.1.1993 lukien, kun julkisen edellyttämän selvityksen hallituksen toimenpide- 21723: sektorin eläkejärjestelmissä uusien työsuhteiden kertomuksessa vuodelta 1993. Selvityksessä mai- 21724: osalta siirrytään yksityisen sektorin kaltaiseen nittu kemikaalihallinnon kehittämiskomitea jul- 21725: eläketurvaan. Syksyllä 1992 solmitun tulopoliit- kaisi mietintönsä (komiteanmietintö 1994:7) 7. 21726: tisen kokonaisratkaisun mukaisesti muutettiin huhtikuuta 1994. 21727: lainsäädännöllä (559-566/93) joustavaa eläkeikä- Lausuma ei anna aihetta enempiin toimenpi- 21728: järjestelyä siten, että ikääntyneiden työntekijöi- teisiin. 21729: den työssäoloa tuetaan siten, että eläkkeen suu- 21730: ruutta silmällä pitäen on edullisempaa jatkaa 21731: työelämässä kuin jäädä eläkkeelle. Lomarahajärjestelmän kehittäminen 21732: Kotona asumisen tukemiseen tähtäävät toi- 21733: menpiteet ovat edelleen kehitteillä sosiaali- ja HE n:o 104/1988 vp. 21734: terveysministeriössä etenkin lasten hoidon ja Valtiovarainvaliokunta 21735: vanhusten kotihoidon osalta. Kotona hoitotyötä 21736: tekevien eläketurvaan merkitsi tuntuvaa paran- 25) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- 21737: nusta vuoden 1992 alusta voimaan tullut perhe- kuuta 1988 valtion tulo- ja menoarvion 21738: hoitajalaki ja heinäkuun alusta 1993 voimaan vuodelle 1989 eduskunta edellytti mo- 21739: tullut omaishoitajalainsäädäntö. mentin 33.57.42 kohdalla pienyrittäjien 21740: Sosiaali-ja terveysministeriö on muun muassa vuosilomarahasta annettua lakia muutet- 21741: 4.11.1993 asettanut tukiryhmän omaishoitoa tavaksi siten, että lomarahaan oikeutet- 21742: koskevan kokeiluasetuksen (319/93) perusteellis- tujen määrä kasvaa ja lomarahan taso 21743: ta kokeilun seurantaa varten. Tukiryhmän työ kohoaa. Lakiehdotus edellytettiin annet- 21744: päättyy 30.6.1995. tavan kevätistuntokauden 1989 aikana. 21745: Vuoden 1995 alusta tulevat myös voimaan 21746: lainmuutokset (1189-1193/94), joiden mukaan Pienyrittäjän vuosilomarahasta annettua la- 21747: korkeimman hallinto-oikeuden sijasta ylimpänä kia on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetulla 21748: 246 Sosiaali- ja terveysministeriö 21749: 21750: lailla muutettu siten, että loma, jonka ajalta pien- haa ko. tarkoitukseen ei enää sisälly. Valtion 21751: yrittäjälle suoritetaan vuosilomaraha, piteni korvausta ei enää makseta. 21752: 1.4.1991 lukien kuudesta kahdeksaan päivään. 21753: Muutoksesta seurasi myös vuosilomarahan reaa- Työsuojeluhallituksen ja työterveyslaitoksen 21754: linen kasvu. Vuosilomarahan suuruudesta ja saa- yhteistyö 21755: jien määrään vaikuttavasta vuosilomarahan saa- 21756: misen edellytyksenä olevan enimmäisvuositulon HE n:o 10411988 vp. 21757: määrästä päättää valtioneuvosto vuosittain val- Valtiovarainvaliokunta 21758: tion tulo- ja menoarvioon varatun määrärahan 21759: rajoissa. 29) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- 21760: Valtioneuvosto on 14.10.1992 tehnyt vuosia kuuta 1988 valtion tulo- ja menoarvion 21761: 1993-1995 koskevan periaatepäätöksen halli- vuodelle 1989 eduskunta viittasi luvun 21762: tuksen toimenpiteistä julkisen talouden tasapai- 34.03 perusteluissa hallituksen esityk- 21763: non parantamiseksi. Sen mukaan 1.1.1994lukien seen, jossa on todettu, että työasioiden 21764: lopetetaan valtion korvaus pienyrittäjien vuosi- hallinnon uudelleenjärjestelyyn liittyen 21765: lomajärjestelmän kustannuksiin. Säästövaikutus selvitetään työsuojeluhallituksen ja työ- 21766: on vuosina 1994-95 kumpanakin 50 milj. mk. terveyslaitoksen yhteistyön järjestämi- 21767: Periaatepäätöksen mukaisesti annettiin 17 nen. - Eduskunta edellytti, että yhteis- 21768: päivänä joulukuuta 1993 laki pienyrittäjän vuo- työn pääpaino on työsuojelupiirien ja 21769: silomarahasta annetun lain soveltamatta jättä- aluetyöterveyslaitosten yhteistyön kehit- 21770: misestä. Sen mukaan pienyrittäjän vuosilomasta tämisessä, missä yhteydessä huolehdi- 21771: annettua lakia ei sovelleta vuosina 1994 ja 1995. taan riittävien alueellisten resurssien tur- 21772: vaamisesta niin työsuojeluhallinnon kuin 21773: työterveyshuollonkin puolella. 21774: Etelä-Karjalan sairaanhoitopiiri 21775: Sosiaali- ja terveysministeriö on 7.4.1989 aset- 21776: HE n:o 104/1988 vp. tanut yhteistyöelimen 1.6.1989 alkavaksi kaksi- 21777: Valtiovarainvaliokunta vuotiskaudeksi. Yhteistyöelimessä ovat edustet- 21778: tuina sosiaali- ja terveysministeriö, työministe- 21779: 27) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- riö, työterveyslaitos sekä työsuojeluhallitus. Yh- 21780: kuuta 1988 valtion tulo- ja menoarvion teyshenkilöiden tulee raportoida yhteistyön ke- 21781: vuodelle 1989 eduskunta edellytti mo- hittymisestä ja ongelma-alueista edustamilleen 21782: mentin 33.79.35 kohdalla hallituksen tahoille vähintään kahdesti vuodessa. 21783: huolehtivan Etelä-Karjalan sairaanhoi- Yhteyshenkilöt ovat raportoineet työryhmän 21784: topiirin lunastuskorvauksien avustami- tehtäväksiannon mukaisesti edustamilleen ta- 21785: sesta siten, että sosiaali- ja terveysministe- hoille yhteistyön kehittymisestä. Yhteistyöeli- 21786: riön asettama tavoite saavutetaan. men määräaika päättyi 31.5.1991. Yhteistyöelin- 21787: tä ei katsottu tarpeelliseksi asettaa uudestaan. 21788: Valtion tulo- ja menoarvioihin on sisältynyt Työsuojeluhallinnon organisaatiota on uudistet- 21789: määräraha valtionavustuksen maksamiseen Ete- tu vuonna 1993. Asia liittyy myös hallinnon ke- 21790: lä-Karjalan sairaanhoitopiirille sairaanhoitopii- hittämiseen, josta sosiaali- ja terveysministeriö 21791: rin perustamisesta aiheutuneisiin kuntien välisiin on antanut lausuntonsa hallinnon kehittämisen 21792: lunastuskorvauksiin seuraavasti: ministerivalio kunnalle. 21793: Hallinnon kehittäminen oli edelleen valmis- 21794: 1988 ...... . mom. 33.79.35 1 500 OOOmk teilla vuonna 1994. 21795: 1989 ...... . mom. 33.79.35 2 OOOOOOmk 21796: 1990 ...... . mom. 33.79.35 2 000 000 mk 21797: 1991 ...... . mom. 33.34.35 2 000 OOOmk Sairausvakuutuslain mukainen hammashuolto 21798: 1992 ...... . mom. 33.34.35 1 000 000 mk 21799: 1993 ...... . mom. 33.32.35 1 000 000 mk HE n:o 131/1988 vp. 21800: Sosiaalivaliokunta 21801: Vuoden 1994 valtion talousarvioon määrära- 21802: haa ao. tarkoitukseen ei enää sisälly. Eduskunta hyväksyi 29.11.1988 halli- 21803: Vuoden 1995 valtion talousarvioon määrära- tuksen esityksen n:o 131 johdosta lain 21804: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 247 21805: 21806: sairausvakuutuslain 5 ja 5 b §:n muutta- jestelmällisen hammashuollon toimeenpanon al- 21807: misesta ja lain kansanterveyslain voi- kaminen siirretty vuoden 1996 alkuun. 21808: maanpanosta annetun lain 3 §:n muutta- Sosiaali- ja terveysministeriö on 14.9.1994 an- 21809: misesta. tanut sairaanhoitovakuutustoimikunnan ehdo- 21810: Eduskunta edellytti samalla, että halli- tuksiin perustuen 1.1.1995 voimaan tulevan pää- 21811: tus jo vuoden 1990 tulo- ja menoarvioon töksen hammashoidon korvaamista koskevan 21812: liittyen selvittää, onko tarkoituksenmu- taksan perusteista (828/94), joka mahdollistaa 21813: kaista, että kunnat osallistuvat sairausva- taksan rakenteen yksinkertaistamisen voimassa 21814: kuutuksen kustannuksiin hammashuol- olevan sairausvakuutuslain ja -asetuksen puit- 21815: lon osalta. Selvityksessä on otettava huo- teissa ja taksan uudistamisen korvausten saajien 21816: mioon kuntien mahdollisuudet hammas- kannalta selkeämmäksi, korvausten yhdenmu- 21817: huollon kehittämiseen, jos kustannuksiin kaistamisen sekä korvauskäsittelyn toimivuuden 21818: osallistuminen puretaan, ja sosiaaliva- parantamisen. Sosiaali- ja terveysministeriön 21819: kuutuksen yleinen kustannusvastuun jär- päätöksen perusteella Kansaneläkelaitoksen hal- 21820: jestelmä. Samoin työterveyshuoltonajär- litus on 4.11.1994 antanut päätöksen hammas- 21821: jestetyn hammashuollon korvaaminen huollon korvaamista koskevasta taksasta. 21822: on selvitettävä. Tavoitteena tulee olla Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- 21823: hammashuollon kokonaisuutta mahdol- suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 21824: lisimman hyvin palvelevan järjestelmän 21825: ja kustannustenjaon aikaan saaminen. 21826: Työttömyysturvalaki, muuttaminen 21827: Vuoden 1992 alusta lukien tuli voimaan laki Työllisyyskoulutus, lain muuttaminen 21828: sairausvakuutuslain muuttamisesta (1714/91). 21829: Lain mukaan terveyskeskusta ylläpitävät kunnat HE n:o 151 ja 179/1988 vp. 21830: ja kuntainliitot eivät ole enää velvolliset korvaa- Sosiaalivaliokunta 21831: maan sairausvakuutusrahastoon kustannuksia, 21832: jotka syntyvät järjestelmällisen hammashuollon Eduskunta edellytti 7.12.1989 halli- 21833: korvauksista. Samalla järjestelmällisen hammas- tuksen vuoden 1989 kevään aikana anta- 21834: huollon korvauksiin oikeutettujen piirin oli tar- van esityksen, jonka nojalla osa-aikatyö- 21835: koitus laajentua 1.7.1992 alkaen koskemaan tä tekevien työttömyysturvaa paranne- 21836: koko aikuisväestöä. taan helpottarualla työttömyysturvan 21837: Lailla aikuisten järjestelmällisen hammas- saamisen ehtoja muun muassa ottamalla 21838: huollon toimeenpanon siirtämisestä (1620/93) on työsopimuslailla yksipuolisesti osa-ai- 21839: koko väestöä koskevan järjestelmällisen ham- kaistetut työttömyysturvan piiriin. 21840: mashuollon toimeenpanon alkaminen siirretty Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 21841: vuoden 1996 alkuun. tyy toimenpiteisiin työttömyysturvan ra- 21842: Vuoden 1992 alusta on tullut voimaan laki hoitusjärjestelmän rahoitusosuuksien 21843: sairausvakuutuslain ja eräiden siihen liittyvien uudistamiseen järjestelmän saattamiseksi 21844: lakien muuttamisesta (1714-1716/91). Terveys- työvoimavaltaista yritystoimintaa suosi- 21845: keskusta ylläpitävät kunnat ja kuntainliitot eivät vaksi ja eri rahoittajien osuuksien selvit- 21846: ole enää velvolliset korvaamaan sairausvakuu- tämiseksi. 21847: tusrahastoon kustannuksia, jotka syntyvät jär- 21848: jestelmällisen hammashuollon korvauksista. Sa- Työsopimuslailla yksipuolisesti osa-aikaiste- 21849: malla järjestelmällisen hammashuollon korva- tut on saatettu työttömyysturvan piiriin 1.7.1990 21850: uksiin oikeutettujen piiri oli tarkoitus laajentaa voimaan tulleella työttömyysturvalain muutok- 21851: 1.7.1992 alkaen koskemaan nykyisin hammas- sella. 21852: huollon sairausvakuutuskorvauksiin oikeutettu- Työttömyysvakuutusmaksujärjestelmän ke- 21853: jen vuonna 1956 tai senjälkeen syntyneiden lisäk- hittämistä siten, että järjestelmä suosisi työvoi- 21854: si koko aikuisväestöä. Lailla rintamaveteraanien mavaltaista yritystoimintaa, selvitettiin työt- 21855: hammashuollon järjestämisestä ja korvaamises- tömyysvakuutusmaksutoimikunnan toimesta 21856: ta (678/92) on rintamaveteraanit saatettu tuetun (KM 1986:31). Selvitys ei johtanut lainsäädäntö- 21857: hammashuollon piiriin. Lailla aikuistenjärjestel- toimiin. Valtioneuvoston periaatepäätöksessä 21858: mällisen hammashuollon toimeenpanon siirtä- toimenpiteistä vuosille 1992 ja 1993 solmitun 21859: misestä (1620/93) on koko väestöä koskevanjär- työmarkkinaratkaisun yhteydessä todetaan, että 21860: 18 350160Z 21861: 248 Sosiaali- ja terveysministeriö 21862: 21863: työttömyysturvan rahoituspohjan takaamiseksi minen riittävän varhain, koska tämä on 21864: ja järjestelmän toimivuuden parantamiseksi hal- ehkäisevä ja pitkävaikutteinen toiminta- 21865: litus ryhtyy toimenpiteisiin ansiosidonnaisen tapa. Aineellisen tukemisen ohella kasva- 21866: työttömyysturvajärjestelmän uudistamiseksi. tus- ynnä muilla neuvontapalveluilla ja 21867: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 29.1.1992 muulla sosiaalityöllä on tärkeä merkitys. 21868: toimikunnan selvittämään työttömyysturvajär- Tässä mielessä myös koko ikäluokkaa 21869: jestelmän toimivuutta ja kehittämistarpeita mu- koskevaa oppilashuoltoa on kehitettävä. 21870: kaan lukien rahoitus. Mietintö valmistui Lasten kasvatus- ja sopeutumishäiriöt 21871: 6.4.1993 (KM 1993: 16). Mietinnön pohjalta työt- ovat usein oire koko perheen kriisistä, 21872: tömyysturvan rahoituksessa on toteutettu muu- johon voi liittyä asunto-ongelmia, talou- 21873: toksia vuoden 1994 alusta lukien muun muassa dellisia vaikeuksia, päihteiden väärin- 21874: siten, että rahoituspohjaa on laajennettu ja ra- käyttöä ja ihmissuhteiden katkeamisia. 21875: hoitusvastuuta on siirretty työnantajilta työnte- Se saattaa johtaa nopeasti vaikeutuviin 21876: kijöille. tilanteisiin, joita tulee hoitaa ehkäiseväs- 21877: Vuonna 1994 aloitettuja rahoituksen muutok- ti: nopeina, riittävän varhaisina väliintu- 21878: sia on jatkettu vuodelle 1995 yksivuotisilla laeil- loina. Näin voidaan välttää raskaammat 21879: la. Muun muassa välillisten työvoimakustannus- lastensuojelutoimenpiteet. 21880: ten hillitsemiseksi työnantajien työttömyysva- Lastensuojelun avohuollon palveluja 21881: kuutusmaksun määrää alennettiin keskimäärin on kehitettävä siten, että toisaalta laitos- 21882: yhdellä prosenttiyksiköllä vuodelle 1995 samalla ten rajaa avohuoltoon lievennetään ja 21883: kun työttömyysvakuutusmaksun porrastusta että lastensuojelun toimenpiteinä voi- 21884: muutettiin pientä ja keskisuurta yrityssektoria daan joustavasti tilanteesta riippuen 21885: suosivaksi. käyttää eri menettelyjä. Perheiden on saa- 21886: tava riittävät tukipalvelut,joihin tarvitta- 21887: essa voi liittyä laitoksessa olon kaltaisia 21888: Lastensuojelun kehittäminen jaksoja, joiden tavoitteena on nopea kun- 21889: toutus. Hallintokuntien rajat eivät saa 21890: Kertomus n:o 711988 vp. muodostaa estettä tarvittaville toimenpi- 21891: Sosiaalivaliokunta teille. 21892: Perhehoitoa on erityisesti kehitettävä 21893: Eduskunta hyväksyi 26.5.1989 perus- ja sen aseman vahvistamiseksi on valio- 21894: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- kunnan mielestä kiireellisesti säädettävä 21895: teenä olevassa lausunnossa sosiaalivalio- asiasta lailla. 21896: kunta totesi mm.: Lapsella tulee olla oikeus molempiin 21897: 13) Valiokunta pitää tärkeänä lasten- vanhempiin. Eräissä tapauksissa on kui- 21898: suojelun kehittämistä. Lastensuojelun tenkin perusteltua, että äiti voi kieltäytyä 21899: hoito- ja huoltomuotoja on kehitettävä isyyden selvittämisestä. Lähinnä tämä tu- 21900: ottaen huomioon lastensuojelun tavoite, lee kysymykseen niissä tapauksissa, joissa 21901: jonka mukaan lapsella on oikeus turvalli- isyyden selvittäminen saattaa johtaa lap- 21902: seen ja virikkeitä antavaan kasvuympä- sen perheessä saaman aseman kannalta 21903: ristöön, tasapainoiseen ja monipuoliseen kielteiseen tulokseen. ·Isyyden selvittä- 21904: kehitykseen sekä etusija erityiseen suoje- mättä jättämiseen tulee kuitenkin aina 21905: luun. Lisäksi tulee pyrkiä siihen, että lap- suhtautua pidättyvästi. Ensisijainen har- 21906: sella on mahdollisuus kestäviin ihmissuh- kintaperuste on lapsen etu. 21907: teisiin. Lastensuojelulain säännöksistä 21908: huolimatta saattavat lapsen oikeudet ja Lastensuojelulakia (683/83) muutettiin 21909: etu jäädä varsinkin kärjistyneissä tilan- 9.2.1990 annetulla lailla (139/90). Lastensuojelu- 21910: teissa vanhempien oikeuksien alle. Las- lain ja niitä täydentävät lastensuojeluasetuksen 21911: tensuojelulie laajassa merkityksessä on (1010/83) muutokset (139/90 ja 546/90) tulivat 21912: taattava riittävät voimavarat. Erityistä asteittain voimaan vuosina 1990, 1991 ja 1993. 21913: painoa on pantava ehkäisevälle lasten- Muutoksissa painotetaan monia sosiaalivalio- 21914: suojelulle, mikä merkitsee vaikuttamista kunnan lausunnosta ilmeneviä asioita. 21915: lasten elämänolosuhteisiin yleensä. Kes- Tasavallan Presidentti antoi 11.4.1990 valtio- 21916: keistä on kotien kasvatustehtävän tuke- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä sosiaalivaliokun- 21917: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 249 21918: 21919: nan valtioneuvoston lastensuojelua koskevan se- ja sosiaali- ja terveyshallitukselle, sittemmin so- 21920: lonteon johdosta antamasta mietinnöstä (n:o 42) siaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 21921: aiheutuviin toimenpiteisiin. Selontekoon sisältyy kus. 21922: 22 kannanottoa, joissa on kiinnitetty huomiota Valtion koulukodeista annettua asetusta (769/ 21923: pitkälti samoihin asioihin kuin sosiaalivaliokun- 78) on muutettu siten, että koulukodeissa voi- 21924: nan lausunnossa. Mietinnön edellyttämää toi- daan huostaanotettujen lasten hoidon lisäksijär- 21925: meenpanoa jatketaan edelleen. jestää myös lastensuojelulain mukaista avohuol- 21926: Lastensuojelulain muutoksella 1990 lakisää- toa ja jälkihuoltoa sekä mielenterveyslaissa 21927: teistettiin koulupsykologi- ja koulukuraattori- (1116/90) tarkoitettuja mielenterveyspalveluja 21928: toiminta. Syksyllä 1993 STAKES ja opetushalli- lukuun ottamatta tahdosta riippumatonta hoi- 21929: tus tekivät kuntakyselyn, jonka mukaan koulu- toa. Muutos tuli voimaan 1.10.1992. Sosiaali- ja 21930: psykologin ja -kuraattorin virkoja on lainmuu- terveysministeriö on asettanut projektiryhmän 21931: toksen jälkeen perustettu vain reilut kymmenen kehittämään valtakunnallisesti koulukotien hal- 21932: koko maassa ja muutamia virkoja lakkautettu lintoa ja sisällöllistä toimintaa. Projektiryhmän 21933: samaan aikaan. Toiminta ei kyselyn mukaan ole määräaika päättyi 31.3.1994. Työn päätöksenä 21934: laajentunut tarkoitetulla tavoin eikä toimintaa koulukodit päätettiin säilyttää valtion ylläpitä- 21935: ole laajasti siirretty kouluille, kuten lainmuutok- minä ja lakkautettiin 3 koulukodin toiminta ky- 21936: sen tarkoitus oli. synnän ja tarjonnan saattamiseksi tasapainoon. 21937: Perhehoitoa koskeva lainsäädäntöuudistus STAKES jatkaa edelleen koulukotien sisällölli- 21938: tuli voimaan 1. 7.1992. Uudistuksella muutettiin sen toiminnan kehittämistä. Koulukotien toi- 21939: sosiaalihuoltolain (71 0/82) perhehoitoa koskevia mintaa on kehitetty muun muassa NUPRO-ko- 21940: säännöksiä sekä annettiin uusi perhehoitajalaki keiluprojektissa, jossa lyötiin edellytyksiä hoitaa 21941: (311/92). Uudistuksella pyrittiin perhehoidon mielenterveysongelmaisia nuoria koulukodissa. 21942: kehittämiseen yhtenäistämällä perhehoidon si- Sosiaali- ja terveysministeriön 8.9.1989 asetta- 21943: sällölliset tavoitteet sekä parantamalla perhehoi- man Ehkäisevän huumetyön yhteistyöryhmän 21944: tajien oikeudellista asemaa ja sosiaaliturvaa. muistio "Järjestöjen ja viranomaisten työnjako 21945: Keskeistä uudistuksessa oli perhehoitajien saat- ja yhteistoiminta ehkäisevässä huumetyössä" 21946: taminen eläketurvan ja tapaturmavakuutuksen valmistui 15.2.1992 (TM 1992:1). Työryhmän 21947: piiriin sekä perhehoitajille taattu oikeus hoito- muistio sisältää ehdotuksia ehkäisevää huume- 21948: palkkioon ja kustannusten korvauksiin. Uudis- työtä tekevien järjestöjen ja viranomaisten työn- 21949: tus koskee kaikkea perhehoitoa. Sosiaali- ja ter- jaosta ja yhteistoiminnasta. Ehdotukset käsitte- 21950: veysministeriö on teettänyt vuonna 1994 STA- levät ehkäisevän huumetyön valtakunnallista 21951: KESilla kuntakohtaisen perhehoitoselvityksen, koordinointia, yhteistyötä, tiedonhallintaa, ra- 21952: jonka tulokset raportoidaan vuoden 1995 alussa. hoitusta, varhaiskasvatusta, aikuiskoulutusta, 21953: Sosiaali- ja terveysministeriön 11.10.1989 työpaikkoja, vapaa-aikaa ja tiedotusvälineitä 21954: asettaman lasten ja nuorten sosiaali- ja terveys- sekä toiminnan evaluointia. 21955: palveluja selvittäneen johtoryhmän muistio Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 2.6.1992 21956: "Lasten ja nuorten psykososiaalista hyvinvointia nuorten päihteidenkäytön ehkäisyn tehostamis- 21957: edistävät palvelut" valmistui 12.6.1992. Selvitys- työryhmän, joka luovutti muistionsa 30.3.1993. 21958: työn keskeisenä tarkoituksena oli löytää ratkai- Sosiaali- ja terveysministeriö on tehnyt aktiivi- 21959: suja, joilla estettäisiin mielenterveysongelmista sesti tunnetuiksi työryhmän ehdotuksia tiedotta- 21960: kärsivien lasten ja nuorten putoaminen molem- malla niistä ja järjestämällä niitä käsitteleviä ti- 21961: pien palvelujärjestelmien ulkopuolelle. Muistios- laisuuksia. Yhdessä lääninhallitusten kanssa jär- 21962: sa tarkastellaan painotetusti palvelujen välisen jestettiin 14 alueellista seminaaria ja lääninhalli- 21963: yhteistyön ja palvelukokonaisuuden hahmotto- tukset järjestivät yhteensä 50 alueellista työko- 21964: misen ongelmia ja hallinnon roolia siinä sekä kousta. Valtaosa kunnista on lähettänyt eri hal- 21965: esitetään suuntaviivat, joilla pyritään edistä- lintokuntiensa edustajia näihin tilaisuuksiin, 21966: maan palvelukokonaisuuden kehittämistä. joissa on kartoitettu paikallista tilannetta ja on- 21967: Muistion lopussa kuvataan käynnissä olevia ke- gelmia sekä etsitty uusia toimintamuotoja nuor- 21968: hittämishankkeita ja niiden kautta mahdollisia ten päihteidenkäytön ehkäisyyn. Sosiaali- ja ter- 21969: tulevia kehityslinjoja. Kertomusvuoden jälkeen veysministeriö tukee edelleen paikallistason eh- 21970: jatkuvien hankkeiden seuranta, arviointi ja ra- käisytyön kehittämistä. 21971: portointi siirtyy jatkossa Suomen Kaupunkilii- Oikeusministeriön 11.12.1991 asettaman Vin- 21972: tolle (Lasku-projekti), Suomen Kunnallisliitolle tiötyöryhmän muistio "Suosituksia keinoiksi 21973: 250 Sosiaali- ja terveysministeriö 21974: 21975: vaikuttaa lasten ja nuorten asosiaaliseen käyttäy- dännön vaikutuksista ja kuntoutusjärjestelmän 21976: tymiseen" valmistui 15.12.1992 (0 M :n julkaisuja kehittämisestä annettiin Eduskunnalle 21977: 4/1992). Työryhmä on muistiossaan esittänyt 30.3.1994. Selonteossa esitettiin, että tulisi luoda 21978: suosituksia muiksi kuin rikosoikeudellisiksi kei- entistä paremmat mahdollisuudet avokuntou- 21979: noiksi, joilla voidaan vaikuttaa lasten ja nuorten tukseen ja tukea kuntoutusprosessin jatkuvuut- 21980: epäsosiaaliseen käyttäytymiseen. Työryhmän ta. Näiden tavoitteiden mukaisesti kuntoutusra- 21981: muistioon liittyi ehdotus, että viranomaisyhteis- ha-asetusta on kuntoutuksen omavastuuta kos- 21982: työnja toiminnan sisällöllinen kehittäminen tuli- keviita osin muutettu siten, että kuntoutusraha 21983: si organisoida tutkimus- ja kehittämishankkeek- soveltuisi aiempaa paremmin jaksottaiseen ja 21984: si. Sosiaali- ja terveysministeriö teki 3.4.1993 so- avohoidossa tapahtuvaan perhekuntoutukseen. 21985: pimuksen Suomen Seikkailukoulutuksen Tuki Raha-automaattivaroin tuettua sopeutumis- 21986: ry:n kanssa ns. Laakeri-tutkimushankkeesta, valmennusta on lisätty ja kuntoutusrahalain 21987: jossa tutkitaan lasten ja nuorten syrjäytymistä muutoksella (1 065/94) kuntoutusrahalain piiriin. 21988: ehkäisevän viranomaistoiminnan organisoitu- 21989: mista. Tutkimus päättyy vuoden 1994 lopussa. 21990: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut tutki- Vapautuvien vankien asema 21991: muksen tueksi johtoryhmän, johon kuuluu edus- 21992: tajat myös oikeus- ja opetusministeriöstä sekä Kertomus n:o 7/1988 vp. 21993: opetushallituksesta. Sosiaalivaliokunta 21994: 1.10.1991 voimaan tulleeseen kuntoutusta 21995: koskevaan lainsäädäntöuudistukseen sisältyvän 14) Vapautuvien vankien keskeiset on- 21996: kuntoutusrahalain (611/91) mukaan kuntoutu- gelmat ovat valiokunnan saaman selvi- 21997: jan kuntoutusajan toimeentulo on tarkoitus jär- tyksen mukaan asunnon, koulutuksen, 21998: jestää kuntoutusrahan avulla. Kuntoutusrahaa työn ja toimeentulon puuttumisessa sekä 21999: voidaan maksaa lastensuojelulain mukaiseen yleisissä vankeihin suuntautuvissa asen- 22000: perhekuntoutukseen myös omaisille. Sosiaali- ja teissa. 22001: terveysministeriön työryhmä selvitti perhekun- Asuntoja on voitujossain määrin lisä- 22002: toutustoiminnan nykytilaa ja kehittämistavoitet- tä, mutta tuettu asuminen on edelleen vä- 22003: ta lastensuojelussa ja päihdehuollossa sekä nuo- häistä. Asunto on samalla välttämätön 22004: risopsykiatriassa. edellytys työssäkäyntiä varten, joten 22005: Perhekuntoutustyöryhmän muistio (STM asuntotilanteen ratkaisemiseen on kiinni- 22006: 1993:22) julkaistiin 30.6.1993. Työryhmä esitti tettävä erityistä huomiota. Toimeentulo 22007: seuraavia toimenpiteitä: Perhekuntoutuksen pai- on vapautuneilla vangeilla yleensä välit- 22008: nopistettä tulee siirtää avohuollolliseen kuntou- tömästi kunnallisen toimeentuloturvan 22009: tukseen. Kuntoutusrahaan oikeutetuksi tulee varassa. Se merkitsee minimitoimeentu- 22010: katsoa kuntoutujan lisäksi myös sellaiset henki- loa ja saattaa merkitä ongelmia lähinnä 22011: löt, jotka ovat jatkuvasti kuntoutujan kanssa sen takia, että suurimmissa kaupungeissa 22012: keskinäisessä vuorovaikutuksessa ja joiden osal- ei käytännön syistä voida toimia riittävän 22013: listuminen on merkityksellistä oireilevan henki- joustavasti. Työttömyysturva edellyttää 22014: lön tai perheen kuntoutumisen kannalta. Sisäl- varsin monimutkaisia menettelyjä ja li- 22015: löllisesti perhekuntoutusta tulee kehittää monia- säksi sen myöntäminen on suhteellisen 22016: mmatilliseksi, eri alojen yhteistoimin tapahtu- hidasta. Näiden yleisellä kohentamisella 22017: vaksi. Sosiaali- ja terveydenhuollossa tulee lisätä on merkitystä myös vapautuneille van- 22018: taitoja tukea perhettä hyödyntämään omia voi- geille. Kaikki mainitut toimet edellyttä- 22019: mavarojaan sekä parantaa työntekijöiden val- vät eri viranomaisten yhteistyön lisäämis- 22020: miutta tunnistaa erilaisia perheiden riskitilantei- tä ja tehostamista. Erityistä merkitystä 22021: ta,jotta perhekuntoutus voidaan ajoittaa oikein. on sosiaali-, terveydenhuolto- ja asunto- 22022: Perhekuntoutusta tulee nykyistä joustavammin viranomaisten yhteisillä toimilla. 22023: järjestää perheelle parhaiten soveltuvana aikana. Vankilalaitos pystyy jossain määrin 22024: Työlainsäädäntöä ja työsopimusjärjestelmää tu- tarjoamaan koulutusta, mitä on pidettä- 22025: lee kehittää siten, että työntekijällä on mahdolli- vä vankien kannalta hyvänä, varsinkin 22026: suus osallistua perhekuntoutukseen työsuhteen kun vapautumisen jälkeen tarjolla oleva 22027: jatkuessa. koulutus saattaa toimeentulo- tai mielen- 22028: Valtioneuvoston selonteko kuntoutuslainsää- terveyssyistä olla vähäistä. Tähän puo- 22029: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 251 22030: 22031: Ieen on valiokunnan käsityksen mukaan Työryhmä totesi, että suurimmat puutteet ovat 22032: edelleen lisättävä voimavaroja. vankien, erityisesti tutkintavankien, käyttöva- 22033: Vankiloiden sosiaalityön voimavaroja roihin liittyvät kysymykset sekä vankien päihde- 22034: on lisättävä ja sosiaalityön menetelmiä huoltopalvelujen järjestäminen. Työryhmä esit- 22035: kehitettävä. Vapautumista silmällä pi- tikin, että kaikille vangeille maksettaisiin kan- 22036: täen on tärkeää, että vankien mielenter- saneläkkeen pohjaosan suuruinen rahamäärä 22037: veys- ja päihdeongelmia voidaan hoitaa käyttövaroiksi. Lisäksi työhön tai muuhun toi- 22038: jo vankeusaikana. Erityisen tärkeää on mintaan osallistuville vangeille maksettaisiin 22039: selvittää yhteistyössä vangin kanssa va- työrahaa. Oikeusministeriö on antanut esityksen 22040: pautumiseen liittyvät ongelmat ja ne me- laeiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun 22041: nettelyt ja toimenpiteet, joilla vankia voi- asetuksen ja tutkintavankeudesta annetun lain 22042: daan tukea vapautumisen jälkeen. Tällai- muuttamisesta (HE 66/94). Esityksen mukaan 22043: sen kotiuttamissuunnitelman laatimiseen tutkintavangeillekin voitaisiin vankilan toimesta 22044: on myös vangin kotikunnan osallistutta- maksaa käyttörahaa. Päihdehuollon osalta työ- 22045: va tarvittavien sosiaalipalvelujen ja tuki- ryhmä esitti, että sekä vankeinhoitolaitoksen että 22046: toimien saamiseksi. Valiokunnan mieles- kuntien tulee edistää vankien mahdollisuuksia 22047: tä on selvitettävä mahdollisuudet vapa- osallistua päihdehuollon palveluihin. Vankein- 22048: utuvien vankien rikoksista aiheutuneiden hoitolaitoksen piirissä on käynnistynyt projekti, 22049: korvausten maksamisen järjestämiseksi jossa kartoitetaan keinoja vaikuttaa vankien 22050: siten, etteivät taloudelliset syyt aiheuta päihteidenkäytön vähentämiseksi vankeusaika- 22051: sellaisia vaikeuksia, jotka johtavat uusiin na. Myös työryhmä katsoi, että vankilan sisäistä 22052: rikoksiin. Menettelyn yhteydessä on kui- toimintaa tulee kehittää siten, että se osaltaan on 22053: tenkin pidettävä erityisesti huolta siitä, tukemassa vangin sosiaalista selviytymistä. 22054: etteivät rikoksen uhrit kärsi menettelyis- Vankiloissa tehtävän sosiaalityön sisältöä ke- 22055: tä. hitetään. Tulevaisuudessa kuitenkaan vankiloi- 22056: Valiokunnan mielestä voimavaroja on den sosiaalityöntekijöiden määrää ei tulla oleelli- 22057: erityisesti suunnattava nuoriin ensikerta- sesti lisäämään. Sen sijaan tarkoitus on tiivistää 22058: laisiin vankeihin, minkä lisäksi on kehi- vankilan yhteistyötä kuntien sosiaaliviranomais- 22059: tettävä vaihtoehtoisia rangaistusmuoto- ten kanssa. Joissakin vankiloissa toimii ns. yhte- 22060: ja, joilla voidaan välttää vankilasijoituk- näisvirkamiesjärjestelmä. Tämä tarkoittaa, että 22061: sia. Vaihtoehtoiset menettelyt voivat olla jokaiselle vangille on määrätty työntekijöistä, 22062: perustaltaan sosiaalityöhön tukeutuvia, mistä tahansa ammattiryhmästä, virkamies, joka 22063: korvausmenettelyjä tai uusia rangaistus- avustaa vankia yhteydenpidossa vankilan ulko- 22064: muotoja. Valiokunnan saaman tiedon puolisiin viranomaisiin. Edellä mainittu työryh- 22065: mukaan Sovitaan-projektissa on saatu mä korosti kunnissa tapahtuvaa suunnitelmallis- 22066: nuorten rikoksentekijöiden kannalta ta sosiaalityötä vangin kanssa myös koko vanke- 22067: rohkaisevia kokemuksia, joten menette- usajan. Lyhyiden vankeusrangaistusten ajan 22068: lyä on laajennettava. Ehkäisevänä työllä (alle 3 kk) kunnat yleensä maksavat vangin asun- 22069: on kiinteä yhteys edellä käsiteltyyn las- non vuokran toimeentulotukena. Kriminaali- 22070: tensuojeluun. Laitoskierre on voitava huoltoyhdistys ylläpitää tukiasuntoja sekä asun- 22071: katkaista, jotta ei synny lapsiryhmää,jol- tokoteja. Tosin parantunut vuokra-asuntotilan- 22072: le on tunnusomaista laitoksesta toiseen ne on vähentänyt Kriminaalihuoltoyhdistyksen 22073: siirtyminen ja siitä johtuvat ihmissuhde- asumispalvelujen tarvetta ja käyttöä. 22074: ongelmat. Laki yksityishenkilön velkajärjestelyistä (57/ 22075: 93) astui voimaan 8.2.1993. Lain mukaan myös 22076: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama työ- rikoksista aiheutuneisiin korvauksiin voidaan 22077: ryhmä, jonka tehtävänä oli kartoittaa vankien hakea velkajärjestelyä. 22078: sosiaali- ja terveydenhuollon vastuunjaon epä- Vangeille tarjottavaa koulutusta vankiloissa 22079: selvyydet kuntien ja vankeinhoitoviranomaisten on selvästi viime vuosina lisätty. Jatkossa koulu- 22080: välillä, selvittää ja tehdä ehdotus sosiaali- ja ter- tuksen määrällinen lisääminen edellyttää vas- 22081: veyspalvelujen sekä niihin liittyvän muun tuen tuunjaon selkiyttämistä vankien koulutuksen 22082: järjestämisen organisoinnista, vastuusta ja rahoi- järjestämisessä ja rahoituksessa. 22083: tuksesta sekä tehdä mahdolliset lainsäädännön Vaihtoehtoisista seuraamuksista yhdyskunta- 22084: muutosesitykset, jätti mietintönsä 31.5.1994. palvelua on kokeiltu vuodesta 1991 muutamalla 22085: 252 Sosiaali- ja terveysministeriö 22086: 22087: kokeilualueella. Kokeilu on laajennettu koko nön oltua nyt voimassa vähän yli kahden 22088: maata koskevaksi 1.4.1994 lukien. Oikeusminis- vuoden ajan valiokunta on saanut selvi- 22089: teriö on antanut eduskunnalle esityksen nuorille tystä lain soveltamisen tämänhetkisestä 22090: tarkoitetusta yhdyskuntapalvelun kaltaisesta tilanteesta. 22091: nuorisorangaistuksesta (HE 251/94). Syyttämät- Valiokunnan saaman selvityksen mu- 22092: täja tuomitsemattajättämisen perusteita on laa- kaan oikeuskäytäntö lain soveltamisesta 22093: jennettu. Perusteina voi olla myös sosiaali- ja on vielä melko vähäistä ja osittain oikeus- 22094: terveydenhuollon toimet. voimaa vailla olevaa. Tähän saakka saa- 22095: Rikos- ja riita-asioiden sovittelutoiminta on dusta oikeuskäytännöstä ei vielä voida 22096: levinnyt laajalti. Tällä hetkellä sovittelua on noin selvästi päätellä, millaiseksi lain tulkinta- 22097: sadalla paikkakunnalla. Sosiaali- ja terveysmi- linja tulee muotoutumaan. 22098: nisteriö on 16.6.1994 asettanut rikos- ja riita- Tasa-arvolain 12 §:n mukaan kanne 22099: asioiden kehittämistyöryhmän. Työryhmän teh- hyvityksen saamiseksi sukupuoleen pe- 22100: tävänä on kartoittaa mahdollisia lainsäädäntö- rustuvan syrjinnän johdosta on pantava 22101: tarpeita, arvioida konsultointi- ja kehittämistoi- vireille työnantajan kotipaikan tuomiois- 22102: minnan tarvetta, järjestäruistapaa ja rahoitusta, tuimessa ja kaikkien, joilla on samasta 22103: kartoittaa tilastollisen seurannan nykytila sekä teosta johtuvia hyvitysvaatimuksia, on 22104: edistää asianmukaisen seurannan toteuttamista, esitettävä vaatimuksensa tuossa oikeu- 22105: arvioida sovittelun valtakunnallisen yhteensovit- denkäynnissä. Nämä hyvitysoikeuden- 22106: tamisen ja yhteydenpidon toimivuutta sekä teh- käynnin oikeuspaikkaa ja kaikkien sa- 22107: dä tarvittaessa aloitteita tutkimus- ja kehittämis- masta teosta johtuvien hyvitysvaatimus- 22108: toiminnaksi. ten yhtäaikaista käsittelyä koskevat edel- 22109: Oikeusministeriön asettama vintiötyöryhmä lytykset voivat valiokunnan saaman sel- 22110: (OM:n julkaisuja 4/1992) on muistiossaan esittä- vityksen mukaan joissakin tapauksissa 22111: nyt suosituksia muiksi kuin rikosoikeudellisiksi tarpeettomasti vaikeuttaa oikeuden- 22112: keinoiksi, joilla voidaan vaikuttaa lasten ja nuor- käyntiä. 22113: ten epäsosiaaliseen käyttäytymiseen. Työryhmä Erityistä huomiota tulee valiokunnan 22114: esittää erityiskohderyhmäksi 10-12-vuotiaita. käsityksen mukaan kohdistaa tasa-arvon 22115: Tähän ryhmään tulisi kohdistaa mm. tehostettua toteutumiseen työelämässä. Valiokun- 22116: vapaa-ajantoiminnan ohjausta. Työryhmä esit- nan saaman selvityksen mukaan tasa-ar- 22117: tää myös toimia koulunkäyntivaikeuksiin ja vosuunnitelmia on valmisteilla muuta- 22118: kuntakohtaisten eri viranomaistahojen yhteis- massa suuressa kaupungissa ja ainakin 22119: työryhmien perustamista. Sosiaali- ja terveysmi- yhdessä valtionyhtiössä. Valiokunta kat- 22120: nisteriö rahoittaa vintiötyöryhmän työn pohjalta soo, että tasa-arvosuunnitelmien laatimi- 22121: alkanutta lasten ja nuorten syrjäytymistä ehkäi- nen on hyvä ja tehokas keino edistää su- 22122: sevän viranomaistoiminnan organisoitumista kupuolten tasa-arvoa työelämässä. Va- 22123: koskevaa ns. Laakeri-tutkimusta. liokunta pitää toivottavana, että tasa-ar- 22124: Vuonna 1990 tuli voimaan lastensuojelulain vosuunnitelmat saataisiin käyttöön mah- 22125: muutos (139/90), jolla pyritään tehostamaan dollisimman monella työpaikalla. Tär- 22126: etenkin nuorille tarkoitettuja avohuollon palve- keää olisi, että valtio ja kunnat olisivat 22127: luita ja asumispalveluita. aktiivisia tasa-arvosuunnitelmien laati- 22128: misessa ja käyttöönotossa. 22129: Valiokunnan saaman selvityksen mu- 22130: Tasa-arvolain toteutuminen kaan yhä esiintyy tilanteita, joissa varsin- 22131: kin koeajalla olevien ja sijaisuuksia hoita- 22132: Kertomus n:o 7/1988 vp. vien henkilöiden työsuhde katkeaa ras- 22133: Toinen lakivaliokunta kauden taikka äitiys- tai vanhempainlo- 22134: malle jäämisen vuoksi. Valiokunta kiin- 22135: Eduskunta hyväksyi 26.5.1989 perus- nitti erityistä huomiota äitiydestä ja las- 22136: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- tenhoitovelvollisuuksista johtuvaan syr- 22137: teenä olevassa lausunnossa toinen lakiva- jintään jo tasa-arvolakia säädettäessä. 22138: liokunta totesi mm.: Valiokunta totesi tuolloin, että oikeus äi- 22139: 20) Tasa-arvolainsäädäntö tuli voi- tiyteen ja isyyteen kuuluu ihmisen luovut- 22140: maan vuoden 1987 alusta. Lainsäädän- tamattomiin oikeuksiin eikä se saa muo- 22141: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 253 22142: 22143: dostaa syrjinnän perustetta missään olo- vain samaa sukupuolta olevia edustajia. 22144: suhteissa millään yhteiskuntaelämän Saadun selvityksen mukaan valintoja 22145: alueella. Valiokunta pitää välttämättö- tehtäessä ei yleensä ole esitetty, mistä eri- 22146: mänä, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin tyisestä syystä tällaiset valinnat ovat joh- 22147: raskauden ja äitiys- tai vanhempainlo- tuneet. 22148: malle tai hoitovapaalle jäämisenjohdosta Edellä esitetyn johdosta valiokunta 22149: tapahtuvan syrjinnän lopettamiseksi kiinnittää huomiota siihen, että tasa-ar- 22150: myös koeajalla olevien ja sijaisuuksia hoi- volain henki ja tarkoitus ei kaikilta osin 22151: tavien henkilöiden kohdalla. näytä lain soveltamiskäytännössä olevan 22152: Lähtökohtana tulisi olla, että perhepo- toteutunut lainsäätäjän tarkoittamalla 22153: liittisia toimenpiteitä kehitettäessä suun- tavalla. Valiokunta pitää tärkeänä, että 22154: nitelmallisesti vahvistetaan miesten ja hallitus seuraa jatkuvasti tarkoin tasa- 22155: naisten tasa-arvoista oikeutta osallistua arvolain soveltamiskäytäntöä samoin 22156: sekä lasten hoitoon ja kasvatukseen että kuin tosiasiallista naisten ja miesten välis- 22157: työelämään. Kehitettäessä hoitovapaa- tä koulutusta laaja-alaisesti, edistetään 22158: ja kotihoidontukijärjestelyjä tulee huo- tasa-arvoa johtamisessa ja kehitetään 22159: lehtia myös lasta hoitavan henkilön elä- työelämän laatua ja työsuojelua. Erityis- 22160: ke- ja muussa sosiaaliturvassa tällä het- hankkeita ovat mm. sukupuoleen perus- 22161: kellä olevien puutteiden poistamisesta. tuvan työnjaon murtaminen sekä vähän 22162: Lapsien hoitaminen ja kasvattaminen koulutettujen naisten ammatillisen kehi- 22163: antaa ihmissuhteiden hoitamiseen liitty- tyksen ja työllisyyden tukeminen. 22164: vää arvokasta kokemusta ja kehittää mo- 22165: nia työelämän kannalta arvokkaita taito- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 23.10.1992 22166: ja, mutta tätä kokemusta ei toistaiseksi työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia hallituk- 22167: ole työelämässä osattu tarpeeksi arvos- sen esityksen muotoon tasa-arvolain uudistamis- 22168: taa. Valiokunta korostaa, että yhteiskun- toimikunnan mietinnössä (KM 1992:35) esitetyt 22169: ta tarvitsee niin miesten kuin naistenkin muutokset naisten ja miesten välisestä tasa-ar- 22170: myös kasvattajina saamaa monipuolista vosta annettuun lakiin. Tasa-arvolakityöryhmän 22171: kokemusta. määräaika päättyi maaliskuussa 1993. 22172: Valiokunta on mietinnössään n:o 2/ Tasa-arvolakityöryhmän työssä otettiin huo- 22173: 1987 vp. varsin perusteellisesti pohtinut mioon sekä tasa-arvolain uudistamistoimikun- 22174: tasa-arvolain 4 §:n toimielinten kokoon- nan mietintö että valtioneuvoston antaman tasa- 22175: panoa koskevaa säännöstä. Valiokunta arvolakia koskevan selonteon eduskuntakäsitte- 22176: on asettunut kannattamaan suositusta, ly. 22177: jonka mukaan säännöstä sovellettaessa Työryhmän mietinnön perusteella valmis- 22178: tulisi tavoitteeksi asettaa sukupuolten ta- teltiin sosiaali- ja terveysministeriössä tasa-arvo- 22179: sainen jakauma eri toimielimissä niin, lain muutosesitys, joka annettiin eduskunnalle 22180: että sukupuolten osuudet olisivat 40-60 27.5.1994 (HE 90/1994 vp.). 22181: prosenttia. Valiokunta on myös yhtynyt Työmarkkinoiden keskusjärjestöt asettivat 22182: hallituksen esityksen perusteluissa ollee- vuonna 1990 työryhmän selvittämään työnarvi- 22183: seen kannanottoon, jonka mukaan toimi- ointijärjestelmiä. Työryhmän ensimmäinen ra- 22184: elimissä tulee olla vähintään kaksi miestä portti valmistui maaliskuussa 1992. Tulopoliitti- 22185: ja kaksi naista, jollei erityisistä syistä sessa kokonaisratkaisussa vuosille 1992-1993 22186: muuta johdu. Säännös on tarkoituksella sovittiin, että työn vaativuuden arviointityöryh- 22187: jätetty joustavaan muotoon, jotta tilan- mäjatkaa työtään. Vuonna 1993 valmistui tutki- 22188: netta voitaisiin vähitellen ohjata kohti ta- mus, jonka tarkoituksena oli selvittää työnarvi- 22189: voitteeksi otettua eri sukupuolten tasais- ointityöryhmän esittämien työn vaativuusteki- 22190: ta jakaumaa kaikissa toimi elimissä. jöiden soveltuvuutta työpaikoilla. Työnarvioin- 22191: Valiokunta on huolestuneena toden- tityöryhmä antoi loppuraportinsa helmikuussa 22192: nut, että kunnallisiin toimielimiin on 1994. 22193: vuonna 1988 pidettyjen kunnallisvaalien Pohjoismaiden ministerineuvoston käynnis- 22194: jälkeen useissa tapauksissa valittu vain tämä samapalkkaisuusprojekti päättyi elokuun 22195: yksi toisen sukupuolen edustaja ja joissa- lopussa 1994 kaikissa Pohjoismaissa. Suomen 22196: kin tapauksissa toimielimeen on valittu osuus projektissa käsitti oman hankkeen, jossa 22197: 254 Sosiaali- ja terveysministeriö 22198: 22199: koordinoitiin ja käynnistettiin erilaisia selvityk- rasapulisien osalta kuudesta kuukaudesta viiteen 22200: siä ja muita projekteja samapalkkaisuudesta. kuukauteen vuoden 1993 aikana. 22201: Vuonna 1994 toiminta oli kaksijakoista: toi- Vuoden 1994 aikana on käsittelyaikoja kyetty 22202: saalta valmistauduttiin yhteistyössä muiden oleellisesti lyhentämään lukuun ottamatta saira- 22203: Pohjoismaiden kanssa pohjoismaiseen Forum- usapulisien käsittelyaikaa, joka oli noin 8 kuu- 22204: iin (Turussa elokuussa 1994), jossa oli sama- kautta. Vuoden 1995 aikana tulee tilanne tältä- 22205: palkkaseminaari ja näyttely, toisaalta selvitet- kin osin paranemaan. Ensikertaisten hakemus- 22206: tiin EU :n säännöstön ja oikeuskäytännön vai- ten käsittelyaika on vuoden 1994 aikana ollut 4- 22207: kutuksia samapalkkaisuuteen. Käytännön to- 6 kuukautta ja elinkoron oikaisujen osalta 6---7 22208: teutusta varten oli projektinjohtaja, ja projek- kuukautta. 22209: tin rahoittivat Pohjoismaiden ministerineuvos- Valtion vuoden 1995 talousarvioesityksen 22210: to sekä sosiaali- ja terveysministeriö (valtion mukaan tapaturmavirasto liitetään vuonna 1996 22211: tulo- ja menoarviossa tasa-arvoasioihin liitty- valtiokonttoriin. Siirtymisen tueksi on asetettu 22212: vään tutkimus- ja kehittämistoimintaan osoite- projekti, jolla osaltaan pyritään siihen, ettei siir- 22213: tut määrärahat). tyminen vaikeuta hakemusten käsittelyn nopeut- 22214: tamista. 22215: Asia ei näin ollen anna enää aihetta muihin 22216: toimenpiteisiin. 22217: Tapaturmavirasto 22218: 22219: HE n:o 106/1989 vp. 22220: Valtiovarainvaliokunta Pienyrittäjän vuosilomarahajärjestelmä 22221: 22222: 25) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion HE n:o 106/1989 vp. 22223: tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- Valtiovarainvaliokunta 22224: kunta edellytti luvun 33.14 kohdalla, että 22225: hallitus ryhtyy pikaisesti tarpeellisiin toi- 29) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion 22226: menpiteisiin tapaturmaviraston työme- tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- 22227: netelmien kehittämiseksi ja toiminnan te- kunta edellytti momentin 33.57.42 koh- 22228: hostamiseksi sille tasolle, että hakemus- dalla pienyrittäjien vuosilomarahasta an- 22229: ten käsittelyä voidaan oleellisesti nopeut- nettua lakia muutettavaksi siten, että lo- 22230: taa. marahaan oikeutettujen määrä olennai- 22231: sesti kasvaa ja loma rahan reaalinen taso 22232: Tapaturmavirastossa on sosiaali- ja terveys- nousee. Hallituksen edellytettiin antavan 22233: ministeriön toimesta toteutettu erilaisia rationa- asian johdosta lakiehdotuksen viimeis- 22234: lisointitoimenpiteitä, mm. delegoitu päätösval- tään niin, että se voidaan käsitellä valtion 22235: taa, toteutettu ulkopuolisen konsultin toimesta vuoden 1991 tulo- ja menoarvion yhtey- 22236: organisaatioilmastoselvitys ja esimiesvalmen- dessä. 22237: nus, käynnistetty ATK-järjestelmän uudistami- 22238: nen sekä kehitetty viraston henkilöstön virkara- Pienyrittäjän vuosilomarahasta annettua la- 22239: kennetta. kia on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetulla 22240: Sotilasvammakorvausten käsittelyssä otettiin lailla muutettu siten, että loma, jonka ajalta pien- 22241: vuoden 1994 aikana käyttöön yhtenäinen hake- yrittäjälle suoritetaan vuosilomaraha, piteni 22242: musten käsittely, päätöksenteko ja maksatusjär- 1.4.1991 lukien kuudesta kahdeksaan päivään. 22243: jestelmä (SOVAKO). Myös viraston muut toi- Muutoksesta seurasi myös vuosilomarahan reaa- 22244: minnot ovat pääosin siirretty ATK-pohjaiseen linen kasvu. Vuosilomarahan suuruudesta ja saa- 22245: asioiden käsittelyyn. jien määrään vaikuttavasta vuosilomarahan saa- 22246: Virasto siirtyi vuoden 1993 alusta tulosohjaus- misen edellytyksenä olevan enimmäisvuositulon 22247: järjestelmään. Tulostavoitteeksi asetettiin mm. määrästä päättää valtioneuvosto vuosittain val- 22248: korvaushakemusten käsittelyaikojen nopeutta- tion tulo- ja menoarvioon varatun määrärahan 22249: minen siten, että ensikertaisten sotilasvammaha- rajoissa. 22250: kemusten osalta käsittelyaika lyhenee 10 kuu- Valtioneuvosto on 14.10.1992 tehnyt vuosia 22251: kaudesta viiteen kuukauteen, elinkoron oikaisu- 1993-1995 koskevan periaatepäätöksen halli- 22252: jen osalta 17 kuukaudesta 12 kuukauteen ja sai- tuksen toimenpiteistä julkisen talouden tasapai- 22253: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 255 22254: 22255: non parantamiseksi. Sen mukaan 1.1.1994lukien Terveydenhuollon kustannukset, selvitys 22256: lopetetaan valtion korvaus pienyrittäjien vuosi- Hammashuolto, kustannukset 22257: lomajärjestelmän kustannuksiin. Säästövaikutus 22258: on vuosina 1994--95 kumpanakin 50 milj. mk. HEn:o 178/1989 vp. 22259: Periaatepäätöksen mukaisesti annettiin 17 Sosiaalivaliokunta 22260: päivänä joulukuuta 1993 laki pienyrittäjän vuo- 22261: silomarahasta annetun lain soveltamatta jättä- Eduskunta edellytti 5.12.1989, että 22262: misestä. Sen mukaan pienyrittäjän vuosilomasta hallitus jo valtion vuoden 1991 tulo- ja 22263: annettua lakia ei sovelleta vuosina 1994 ja 1995 menoarvion yhteydessä purkaa nykyisen 22264: järjestelmän, jossa kunnat osallistuvat 22265: sairausvakuutuksen kustannuksiin ham- 22266: mashuollon osalta. Hammashuollon kor- 22267: Äitiysavustus vaaminen työterveyshuoltona tulee sel- 22268: vittää. 22269: HE n:o 176/1989 vp. Omavastuiden korottamisen ja matka- 22270: Sosiaalivaliokunta kustannusten vuotuisen omavastuuosuu- 22271: den laskentatavan muutokseen liittyen 22272: Eduskunta hyväksyi 17.11.1989 halli- eduskunta edellyttää, että hallitus tekee 22273: tuksen esityksen n:o 176 johdosta lain kokonaisselvityksen terveydenhuollon 22274: äitiysavustuslain muuttamisesta. Edus- maksuista, korvauksistaja omavastuista, 22275: kunta edellytti, että äitiysavustuspakka- jotta voidaan luoda johdonmukainen, 22276: usten sisältöä kehitetään ja laatu pide- sairaalle enintään kohtuulliset kustan- 22277: tään korkeatasoisena sekä että pakkaus- nukset asettava järjestelmä. 22278: ten kotimaisuusaste säilytetään nykyisel- 22279: lään. Tämä edellyttää tulo- ja menoarvi- Vuoden 1992 alusta lukien tuli voimaan laki 22280: oon varattavaksi riittävät määrärahat. sairausvakuutuslain muuttamisesta (1714/91). 22281: Lain mukaan terveyskeskusta ylläpitävät kunnat 22282: Eduskunta on 17.1.1992 hyväksynyt samasta ja kuntainliitot eivät ole enää velvolliset korvaa- 22283: asiasta uuden lausuman, minkä vuoksi asiaa kä- maan sairausvakuutusrahastoon kustannuksia, 22284: sitellään tuossa yhteydessä. jotka syntyvät järjestelmällisen hammashuollon 22285: korvauksista. 22286: Sosiaali- ja terveysministeriön 12.2.1992 aset- 22287: Lastensuojelun kehittäminen tama toimikunta, jonka tehtävänä oli selvittää, 22288: miten terveydenhuoltopalveluksien kustan- 22289: HEn:o 177/1989 vp. nuksia korvaava sairausvakuutusjärjestelmä ja 22290: Sosiaalivaliokunta julkisen sektorin tuottamat tai ostamat palvelut 22291: kytketään toisiinsa siten, että niistä yhdessä 22292: Eduskunta edellytti 28.11.1989, että muodostuu toimiva ja taloudellinen palvelujär- 22293: hallitus antaa viiden vuoden kuluessa nyt jestelmä, on jättänyt mietintönsä sosiaali- ja 22294: hyväksyttyjen lakien voimaantulosta lap- terveysministeriölle 30.6.1993. Osana toimikun- 22295: sipoliittisen selonteon. Lisäksi on jatku- nan ehdotuksia sosiaali- ja terveysministeriö on 22296: vasti seurattava nyt hyväksyttyjen lakien 14.9.1994 antanut 1.5.1995 voimaan tulevat pää- 22297: toimeenpanoa muun muassa määräaiko- tökset lääkäripalkkioiden sekä tutkimuksen ja 22298: jen ja huostaanottojen perusteiden suh- hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista 22299: teen. ja 1.1.1995 voimaan tulevan päätöksen hammas- 22300: hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista 22301: Sosiaali- ja terveysministeriön johdolla seura- (826-828/94). Päätökset mahdollistavat takso- 22302: taan hyväksyttyjen lakien toimeenpanoa. So- jen rakenteen yksinkertaistamisen voimassa ole- 22303: siaali- ja terveysministeriö asetti 26.8.1992 työ- van sairausvakuutuslain ja -asetuksen puitteissa 22304: ryhmän eduskunnalle annettavan lapsipoliittisen sekä taksojen uudistamisen korvausten saajien 22305: selonteon valmistelua varten. Työryhmä antaa kannalta selkeämmiksi, korvausten yhdenmu- 22306: ehdotuksensa selonteoksi tammikuussa 1995. kaistamisen sekä korvauskäsittelyn toimivuuden 22307: Selonteko on tarkoitus antaa Eduskunnalle vuo- parantamisen. Sairausvakuutusjärjestelmän ke- 22308: den 1995 aikana. hittämistä selvitetään toimikunnan ehdotusten 22309: 256 Sosiaali- ja terveysministeriö 22310: 22311: pohjalta siten, että jatkouudistuksista päätettäi- henkilö voidaan osoittaa terveysvaaran, väkival- 22312: siin vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. taisuuden tai, alle 18-vuotiaan osalta, ilmeisen 22313: perustellussa tilanteessa hoitoon. Päihdehuolto- 22314: lain perusteella tahdonvastaisia hoitopäätöksiä 22315: Nuorten hoitoon ja huoltoon liittyvä oikeusturva on tehty vuosittain 4-30, suurin osa väkivaltai- 22316: suuden perusteella. 22317: HEn:o201/1989 vp. Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman las- 22318: Talousvaliokunta ten ja nuorten sosiaali- ja terveyspalveluja käsit- 22319: televän johtoryhmän muistiossa, joka jätettiin 22320: Eduskunta edellytti 20.11.1990, että 12.6.1992, esitetään toimintalinjoja,joilla ediste- 22321: hallitus selvittää mahdollisuudet paran- tään palvelujärjestelmän sisäistä yhteistyötä on- 22322: taa lasten oikeusturvaa yhteiskunnassa gelmista kärsivien nuorten tarkoituksenmukai- 22323: perustamalla lapsiasiamiesviran. sen hoidon turvaamiseksi. Tehtyyn selvitykseen 22324: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- liittyen on käynnistetty kokeiluja ja kehittämis- 22325: tyy lainsäädännöllisiin ja muihin toimen- hankkeita. Vuonna 1994 päättyi muun muassa 22326: piteisiin huumenuorten hoidon, myös NUPRO-projekti, jossa kehitettiin onnistuneesti 22327: tahdonvastaisen, pikaiseksi järjestämi- koulukotien ja nuorisopsykiatrisen hoitoyksikön 22328: seksi Suomessa. yhteistyömenetelmiä (STAKESin raportteja 149 22329: Eduskunta edellytti, että hallitus jär- vuodelta 1994). 22330: jestää lasten ja nuorten hoitoon määrää- Lailla mielenterveyslain 8 §:n muuttamisesta 22331: misen seurannan, josta ilmenee muun (954/92), joka tuli voimaan vuoden 1993 alusta, 22332: muassa vasten tahtoa hoitoon määräämi- saatettiin säännös sanamuodoltaan vastaamaan 22333: sen syyt ja niiden kehitys. Suomen ratifioimaa lapsen oikeuksia koskevaa 22334: yleissopimusta. Tahdosta riippumatta annetta- 22335: Lastensuojelulakia (683/83) muutettiin vassa hoidossa olevia alaikäisiä tulee hoitaa eril- 22336: 9.2.1990 vahvistetulla lailla (139/90). Muutokset lään aikuisista, jollei lapsen etu muuta vaadi. 22337: tulivat voimaan vuosina 1990, 1991 ja 1993. Las- Alaikäisten tahdonvastaista hoitoaja huoltoa 22338: tensuojelulain 10 §:ään lisättiin uusi 3 momentti seurataan Pakottaako-projektin avulla. Projek- 22339: korostamaan lapsen asioista vastaavan sosiaali- tin loppuraportti valmistuu vuonna 1995. Pro- 22340: työntekijän kokonaisvastuuta lapsen edun to- jektin esitutkimus osoitti, että vuoden 1992 aika- 22341: teuttamisen valvonnassa. Sosiaali- ja terveysmi- na otettiin 94 alaikäistä tahdosta riippumatto- 22342: nisteriössä seurataan säännöksen vaikutusta lap- maan psykiatriseen hoitoon. Heistä 46 hoidettiin 22343: sen oikeusturvan kehittämisen kannalta. aikuisten osastolla, 42 nuoriso-osastolla ja 4las- 22344: Hyväksyessään lastensuojelulain muutokset tenosastolla. Siten puolet heistä hoidettiin aikuis- 22345: eduskunta edellytti, että hallitus antaa viiden ten osastolla vastoin mielenterveyslain ja lapsen 22346: vuoden kuluessa lain voimaantulosta lapsipoliit- oikeuksien sopimuksen säännöksiä. Syynä on 22347: tisen selonteon. Selonteon valmistelun yhteydes- lasten- ja nuorisopsykiatristen osastojen puute, 22348: sä selvitetään myös lapsiasiamiehen viran perus- joka on poistunut vain osassa sairaanhoito- 22349: tamisen tarve. Lapsipoliittisen selonteon valmis- piirejä. Kaikki sairaanhoitopiirit eivät sosiaali- ja 22350: telua varten sosiaali- ja terveysministeriö on aset- terveysministeriön kehotuksista huolimatta ole 22351: tanut 26.8.1992 työryhmän, joka tulee antamaan vielä hoitaneet tilannetta lainsäädännön edel- 22352: ehdotuksen selonteoksi tammikuussa 1995. Hal- lyttämälle tasolle. Asiaan on kiinnitetty huo- 22353: lituksen selonteko Eduskunnalle on tarkoitus miota valtakunnallisessa suunnitelmassa sosiaa- 22354: antaa vuoden 1995 kuluessa. li- ja terveydenhuollon järjestämisestä vuosina 22355: Silmälläpitäen vakavimpia nuorten päihtei- 1995-1998. 22356: denja huumeiden käytöstäjohtuvia terveysriske- 22357: jä on lastensuojeluasetuksen 5 §:ään (546/90) li- 22358: sätty tällaista hoitoa koskevat säännökset. Mie- Kuntootus 22359: lenterveyslakiin (1116/90) on sisällytetty vastaa- 22360: vanlainen säännös alaikäisen tahdosta riippu- Kertomus n:o 8/1989 vp. 22361: matta annettavasta hoidosta. Sosiaalivaliokunta 22362: Päihdehuoltolaissa (41/86) ja -asetuksessa 22363: (653/86) on varsin kattavat säännökset tahdosta Eduskunta hyväksyi 27.11.1990 perus- 22364: riippumattomasta hoidosta. Niiden perusteella tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 22365: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 257 22366: 22367: teenä olevassa lausunnossa sosiaalivalio- tiedon mukaan apuvälinehuoltoa ja lai- 22368: kunta totesi mm.: toskuntoutusta. 22369: 17) Työikäisen väestön määrän vähe- Valtakunnallisten palvelujen tuottaji- 22370: tessä nousee yhä tärkeämmäksi työvoi- en ongelmana on valiokunnan saaman 22371: man työ- ja toimintakyvyn ylläpitäminen tiedon mukaan käyttöasteen laskeminen 22372: ja parantaminen. Tämä nostaa varhais- ainakin osittain taloudellisin perustein, 22373: kuntoutuksen kehittämisen tärkeäksi kun kunnat eivät osta palveluja. Toisaal- 22374: vammaisten kuntoutuksen ohella. Valio- ta laitosten jonakin vuonna tuottama 22375: kunnan saamien selvitysten mukaan kun- voitto alentaa seuraavan vuoden hoito- 22376: toutuksen keskeisiä ongelmia ovat nykyi- päivämaksua, mikä johtaa väistämättä 22377: sin eri kuntoutusjärjestelmien työnjaon tappiollisiin vuosiin. Nopea maksujen 22378: epäselvyys, järjestelmien yhteistyön heik- nousutarve taas seuraavina vuosina vä- 22379: kous ja kuntoutusajan toimeentulotur- hentää palvelujen ostajien halukkuutta 22380: van puutteellisuus. Meneiiiään olevassa käyttää palveluja. Lisäksi valtakunnalli- 22381: valmistelutyössä on valiokunnan saaman silla laitoksilla on usein tutkimukseen ja 22382: selvityksen mukaan keskeiset ratkaisu- koulutukseen liittyviä menoja, jotka nos- 22383: vaihtoehdot voitu selvittää. Valiokunta tavat palvelujen ostajan kannalta perus- 22384: korostaa kuntoutusjärjestelmien yhteis- teettomasti hoitopäivämaksua, vaikka 22385: työn kehittämistä varsinkin vakuutus- tutkimus ja koulutus on yhteiskunnalli- 22386: pohjaisten eläkejärjestelmien ja sairaus- sesti arvioiden tarpeellista ja tarkoituk- 22387: vakuutuksen kuntoutuksen ja asiakkaan senmukaista. Valiokunnan saaman tie- 22388: tarpeiden selvittämisestä lähtevän tervey- don mukaan muun muassa Invalidisääti- 22389: denhuollon järjestämän kuntoutuksen ön sairaala, Käpylän kuntoutuslaitos ja 22390: välillä, jotta kuntoutusta kehitetään si- Reumasäätiön sairaala eivät pysty kehit- 22391: ten, että myös kuntoutettava voi osallis- tymään ja toimimaan yksistään nykyisen 22392: tua kuntoutustarpeensa arviointiin ja sitä SVOL-perusteisen rahoituksen turvin. 22393: koskevaan päätöksentekoon. Kuntou- Tämän takia valiokunta pitää tärkeänä, 22394: tuksen yhteistyön tärkeyttä painottaa se- että näiden toiminta turvattaisiin lisära- 22395: kin, että näin voidaan välttää kuntoutus- hoituksella. Nämä laitokset ovat kehit- 22396: suunnitelmien laadinnassa ja toteuttami- täneet kansainvälisesti arvostettua eri- 22397: sessa olevaa päällekkäisyyttä, viivästy- koistietoa vaikeiden liikuntavammaisten 22398: miä ja väliinputoamisia. kuntouttamisessa. 22399: Kuntoutusjärjestelmän kehittämisessä Kuntoutuksen merkityksen kasvun tu- 22400: tulee hoidon porrastus saattaa tarkoituk- lee valiokunnan mielestä heijastua kun- 22401: senmukaiseksija edellä mainitulla yhteis- toutuskoulutuksen järjestämiseen ja te- 22402: toiminnan kehittämisellä saada myös hostamiseen kaikilla sosiaali- ja tervey- 22403: käyttöön lisävoimavaroja, erityisesti nii- denhuoltoalan koulutuksen tasoilla. 22404: tä järjestelmiä, jotka nykyisin osallistuvat Valiokunta kiinnittää huomiota myös 22405: vain vähäisessä määrin kuntoutuksenjär- vajaakuntoisten suojatyölainsäädännön 22406: jestämiseen, mutta joilla on vastuu kun- kehittämiseen niin, että myös suojatyön 22407: toutuksesta nimenomaan sitä kautta, että kuntouttava merkitys korostuu. 22408: niiden myöntämien etuuksien vaihtoeh- Valiokunnan saaman tiedon mukaan 22409: tona on monesti kuntoutuksen järjestä- pienet vammaisryhmät, jotka saattavat 22410: minen. tarvita varsin monimuotoista ja erittäin 22411: Taloudellisia ongelmia syntyy valio- yksilöllisesti sovitettua kuntoutusta, 22412: kunnan saaman tiedon mukaan muun saattavat jäädä nykyisessä järjestelmässä 22413: muassa ostopalvelujen kiintiöistä, jotka väliinputoajiksi. Tästä syystä valiokunta 22414: saattavat varsinkin loppuvuodesta estää pitää tärkeänä, että kuntoutusta kehitet- 22415: tarpeellisen ja tarkoituksenmukaisen täessä kiinnitetään huomiota myös pie- 22416: kuntoutuksen toimeenpanon. Myös kun- niin vammaisryhmiin ja varataan riittä- 22417: toutuksen toimeenpanijoiden oma riittä- västi varoja näiden kuntoutuksen järjes- 22418: mätön rahoitus johtaa tarpeellisen kun- tämiseen. 22419: toutuksen jäämiseen toteutumatta. Eri- Erityisravintomenoja korvataan ny- 22420: tyisesti tämä koskee valiokunnan saaman kyisin vammaispalvelu-, vammaistuki- ja 22421: 258 Sosiaali- ja terveysministeriö 22422: 22423: kansaneläkelain nojalla. Valiokunta pi- kaan asemaan ja vaikutusmahdollisuuksiin sekä 22424: täisi tarkoituksenmukaisempana niiden kuntootusajan toimeentuloturvaan. Selonteko 22425: korvaamista vammaistukena tai eläk- on valmisteltu sosiaali- ja terveysministeriön yh- 22426: keensaajien hoitotukena, mikä edellyttää teydessä toimivassa kuntootusasiain neuvottelu- 22427: toimintakyvyn alenemisen määrittelyn kunnassa. Selonteko on annettu eduskunnalle 22428: kehittämistä ja tarkentamista. 30.3.1994. 22429: Sosiaali- ja terveysministeriö on ryhtynyt se- 22430: Kuntootuslainsäädännön uudistus (604- lonteon edellyttämien jatkotoimenpiteiden sel- 22431: 628/91) tuli voimaan 1.10.1991. Kuntoutusta vittämiseen. 22432: koskevaa lainsäädäntöä on uudistettu siten, että Vuoden 1995 alusta tulee voimaan myös työ- 22433: keskeisiin sosiaali- ja terveydenhuollon, työhal- terveyshuollon kokonaisuudistus, joka selkeyt- 22434: linnon ja vakuutusjärjestelmien lakeihin on sää- tää kuntootuksen tavoitteellisuutta. 22435: detty kuntootusvelvoite ja yhteistyövelvoite. Li- Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- 22436: säksi on säädetty laki kuntootuksen asiakaspal- ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 22437: veluyhteistyöstä. Kansaneläkelaitoksen kuntou- 22438: tuksesta on säädetty laki ja kuntootusajan toi- 22439: meentulon turvaamiseksi on säädetty kuntoutus- Vanhustenhuolto 22440: rahalaki. Tapaturma- ja liikennevakuutuksen 22441: kuntoutusta koskevaa lainsäädäntöä on uudis- Kertomus n:o 8/1989 vp. 22442: tettu. Sosiaalivaliokunta 22443: Kuntootusasiain neuvottelukunta on selvittä- 22444: nyt kuntoutusta koskevan koulutuksen sisältöä 18) Väestön ikärakenne muuttuu käy- 22445: sosiaali- ja terveydenhuollon koulutuksen eri ta- tettävissä olevien ennusteiden mukaan si- 22446: soilla. Neuvottelukunta on yhteydenpidolla kou- ten, että yli 65-vuotiaiden määrä kaksin- 22447: lutusta järjestäviin tahoihin pyrkinyt vaikutta- kertaistuu lähimpien 40 vuoden aikana. 22448: maan koulutuksen tehostumiseen. Samana aikana laitospaikkojen tarve 22449: Vuoden 1993 alusta voimaan tullut valtion- näyttää kasvavan vähintään 60 prosent- 22450: osuusuudistus on poistanut kuntien ostopalvelu- tia. 22451: ja koskevat rajoitukset. Taloudellisen tilanteen Vanhustenhuollon kehittämisen pai- 22452: heikentyminen on toisaalta vähentänyt kuntien nopisteeksi on otettu omatoimisen selviy- 22453: mahdollisuuksia ostaa erityispalveluja yksityisil- tymisen tukeminen. Tämä onkin perus- 22454: tä palvelujen tuottajilta. Kuntootuslainsäädän- teltua, koska näin voidaan helpottaa lai- 22455: nön uudistuksen yhteydessä kansaneläkelaitok- tospaikkojen rakentamispaineita. 22456: selle säädetyt velvoitteet kuntootuspalvelujen Vanhusten kotona asumista tulee tu- 22457: järjestämiseksi ja kansaneläkelaitoksen järjestä- kea erilaisilla hoitojärjestelyillä. Laitos- 22458: mään kuntoutukseen osoitetun määrärahan kas- hoidon kehittäminen avohoidon tukena 22459: vu ovat kuitenkin osaltaan turvanneet erityispal- on tärkeää. Kunnallisen avustusjärjestel- 22460: velujen käytön. Kansaneläkelaitokselle säädetty män ohella omaisten, muiden läheisten 22461: velvoite vaikeavammaisten lääkinnällisen kun- tai muulla perusteella valitun hoitajan ta- 22462: tootuksen järjestämiseksi on parantanut myös loudellinen tukeminen tarjoaa merkittä- 22463: pienten vammaisryhmien mahdollisuuksia saada vän ja käyttökelpoisen menettelyn van- 22464: kuntoutusta. huksen hoidon järjestämiseksi. Näiden 22465: Sosiaali- ja terveysministeriössä selvitetään järjestelmien kehittämisessä on tärkeintä 22466: virkatyönä eläkkeensaajien hoitotuen, vammais- perhehoitolain aikaansaaminen ja hoita- 22467: tuen ja vammaispalvelulain etuoksien kohdentu- jan sosiaaliturvan parantaminen, muun 22468: mista. Tässä yhteydessä on tarkoituksenmukais- muassa eläkeoikeuden selvittäminen ja 22469: ta selvittää myös ravintoon liittyvien erityisme- toteuttaminen. 22470: nojen korvaaminen. Omatoimista selviytymistä voidaan 22471: Kuntootuslainsäädännön uudistuksen toteu- edistää monilla tavoilla, kuten asunto- 22472: tumista ja sen vaikutuksia selvittäneet seuranta- olojen kehittämisellä. Tässä suhteessa 22473: tutkimukset ovat valmistuneet vuoden 1993 ai- ratkaisevia ovat muun muassa saniteetti- 22474: kana. Tutkimuksissa on selvitetty lainsäädännön tilat, lämmitysjärjestelmät ja erilaiset liik- 22475: vaikutuksia kuntoutusta järjestävien tahojen kumisen esteet, esimerkiksi portaat. 22476: työnjakoon ja yhteistyöhön, kuntoutusasiak- Erityisen hoitojärjestelmien kehittämi- 22477: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 259 22478: 22479: sen kohteen muodostavat dementiapoti- omaishoitoa koskevasta kokeilusta (319/93). 22480: laat. Heidän hoitoansa on kehitettävä Kokeilut käynnistyvät vuoden 1994 alusta. 22481: myös julkisessa järjestelmässä. Dementi- Koska sosiaali- ja terveysministeriö asetti 22482: aa ehkäisevien hoitomuotojen ja asumis- vuonna 1992 Suomen vanhuspoliittisen tavoite- 22483: järjestelyjen kehittäminen on tärkeää ja ja strategiatoimikunnan,jonka tehtävänä on laa- 22484: tarjoaa vanhusten ja heidän hoitajiensa tia vuoden 1995loppuun mennessä vanhuspoliit- 22485: kannalta inhimillisen ja tarkoituksenmu- tinen tavoite- ja strategiasuunnitelma vuoteen 22486: kaisen tavan vanhustenhuoltoon. 2001, asia ei tässä vaiheessa anna aihetta muihin 22487: toimenpiteisiin. 22488: Vanhusväestön määrä tulee Suomessa lähes 22489: kaksinkertaistumaan ensi vuosituhannella. Suu- 22490: rimmillaan vanhusten määrän ennustetaan ole- Lastensuojelu 22491: van vuonna 2030,jolloin neljännes väestöstä olisi 22492: 65 vuotta täyttäneitä. Selonteko/1989 vp. 22493: Vanhusten prosentuaalinen kasvu on suurinta Sosiaalivaliokunta 22494: vanhemmissa ikäryhmissä, mikä merkitsee eri- 22495: laisten hoivapalvelujen tarvetta. Ominaispiirtee- Eduskunta hyväksyi 15.12.1989 sosi- 22496: nä on naimattomien naisten suuri osuus vanhois- aalivaliokunnan mietinnön valtioneuvos- 22497: sa ikäluokissa sekä suuri yksin asuvien vanhus- ton lastensuojelua koskevasta selonteos- 22498: ten määrä (37 %). Vanhusväestön osuus vaihte- ta. Mietinnössä valiokunta totesi seuraa- 22499: lee kunnittain huomattavasti. vaa: 22500: Valtioneuvoston 3.9.1992 hyväksymä valta- 22501: kunnallinen suunnitelma sosiaali- ja terveyden- Vanhemmuusja sen tukeminen 22502: huollon järjestämisestä vuosina 1993-1996 si- 22503: sältää lukuisia vanhustenhuollon kehittämistä Vanhemmuus on iloinen, monisäikei- 22504: koskevia ohjeita, joiden tarkoituksena on edes- nen ja joskus vaikea asia. Siihen kasvami- 22505: auttaa vanhusten itsenäisyyttä ja omatoimista nen on helpompaa, jos on itse kokenut 22506: suoriutumista. vanhempansa turvallisiksi ja huolta pitä- 22507: Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon tär- viksi aikuisiksi. Siksi sosiaalisen huono- 22508: keimpiä tehtäviä on kehittää lähivuosina avo- osaisuuden katkaiseminen on tärkeää. 22509: huoltoa, kotona asumista tukevia palveluja ja Tämä edellyttää paitsi aineellisesta toi- 22510: asumispalveluja sekä tukemalla koti-, omais- ja meentulosta huolehtimista myös kasvun 22511: perhehoitoa. Tavoitteena on, että vähintään 90 sekä itsenäistymisen henkisten ja sosiaa- 22512: prosenttia kunnan yli 75 vuotta täyttäneistä listen edellytysten luomista. 22513: asukkaista asuu kotonaan ja suoriutuu elämäs- 22514: tään tarvitsemiensa sopivien avohuollon palvelu- Perherakenteen muutokset luovat 22515: jen tukemana. tarvetta määritellä vanhemmuus tosi- 22516: Palveluasuntojen rakentamisen tavoitteena asiallisista olosuhteista lähtien ja eräiltä 22517: on asuntojen määrä, joka vastaa 3 %alueen van- osin sosiaalisena eikä biologisena 22518: husväestöstä. Palveluasuntojen määrä on lisään- suhteena.Perheen määritelmä on lapsen 22519: tynyt sekä kunnallisen että yksityisen yritystuo- kannalta usein virallisista määritelmistä 22520: tannon kautta, joista osa on toteutettu Raha- poikkeava. Erillään asuva vanhempi, 22521: automaattiyhdistysten sosiaali- ja terveysjärjes- joka osallistuu lapsen aineelliseen ja hen- 22522: töille myöntämien investointiavustusten turvin. kiseen huoltoon, onkin voitava lapsen 22523: Asetus omaishoidon tuesta annettiin 2.4.1993 kannalta määritellä muodollisjuridisista 22524: (318/93) ja se astui voimaan 1.7.1993. Samalla tekijöistä riippumatta lapsen perheeseen 22525: kumottiin sosiaalihuoltoasetuksen 9 §:n 1 mo- kuuluvaksi. Näin ollen on muun muassa 22526: mentin 3 kohta vanhusten, vammaisten ja pitkä- elatusvelvollisen asemaa tuettava tästä 22527: aikaissairaiden kotihoidon tuen myöntämisestä. lähtökohdasta. Perhelainsäädännön ke- 22528: Omaishoidon kehittämiseksi siten, että omai- hittämistä on jatkettava yleensäkin van- 22529: sella tai läheisellä olisi mahdollisuus jäädä hoita- hemmuutta ja nykyisten asenteiden valli- 22530: maan rajalliseksi, määrälliseksi ajaksi, esim. kuo- tessa isän osuutta korostavaksi. 22531: levan omaisen tai läheisen hoito, tapaturman tai Useat asiantuntijat katsovat vanhem- 22532: vaikean sairauden akuuttihoito, säädettiin asetus muuteen kuuluvan vastuuntunnon hä- 22533: 260 Sosiaali- ja terveysministeriö 22534: 22535: märtyneen. Selvää kuitenkin on, että en- kuisikää olevien ulottuville, koska ope- 22536: sisijainen vastuu yhteiskunnassa yleensä tuksen merkitys kasvaa omakohtaisen 22537: on henkilöllä itsellään. Lasten puolesta kokemuksen karttumisen myötä. Tehok- 22538: päätösvaltaa käyttävät ja vastuun kanta- kaan kanavan antaa neuvolatoiminta, 22539: vat vanhemmat. Myös lapselle ja nuorelle jonka asiakkaat ovat lisäksi motivoitu- 22540: itselleen on annettava niin päätösvaltaa neita aiheeseen. Neuvolatoiminnan kaut- 22541: kuin vastuutakin siinä määrin kuin hänen ta päästään myös lastensuojelun tarvetta 22542: ikänsä ja kehitystasonsa edellyttävät. ehkäisevän toiminnan ydinkohtiin. Myös 22543: Vain näin voi kasvaa vastuuseen. muut tilanteet, joissa nuoret aikuiset ovat 22544: Nykyisin on monella taholla tarjolla saavutettavissa, tulee käyttää hyväksi. 22545: erilaisia reseptejä lasten kasvatuksesta. Osa perheen tukemisesta muodostuu 22546: Näillä sinänsä hyvää tarkoittavilla ja vanhemmille luotavista mahdollisuuksis- 22547: useimmiten myös oikeilla ohjeilla luo- ta vahvistaa keskinäisiä siteitään. Van- 22548: daan kuitenkin samalla vanhempiin epä- hempien toimivat suhteet, joissa ei mah- 22549: varmuutta vanhempana olemisesta ja dollisissa ristiriidoissakaan käytetä lasta 22550: jopa syyllisyyttä omasta puutteellisuu- oman aseman vahvistamisessa, koituvat 22551: desta. Joissain tapauksissa myös niin sa- aina lapsen parhaaksi. 22552: notut oheiskasvattajat, päivähoito, koulu Perhe- ja työelämän yhteensovittami- 22553: ja niin edelleen, sysäävät vastuuta omasta nen on lasten ja nuorten hyvinvoinnin 22554: riittämättömästä toiminnastaan van- kannalta tärkeä asia. On edelleen kehitet- 22555: hemmille tai kieltäytyvät myöntämästä tävä muun muassa työaika- ja lastenhoi- 22556: omaa heikkouttaan arvostelun pelossa. tojärjestelyjä sekä lisättävä voimavaroja. 22557: Vastaavasti vanhemmat pitävät ammat- Myös ansionmenetysten korvausten riit- 22558: tikasvattajien asiana hoitaa asiat kun- tämättömyyteen on kiinnitettävä huo- 22559: toon myöntämättä omaa ensisijaista vas- miota. 22560: tuutaan. Tämän kierteen katkaiseminen Sairausvakuutuslain nojalla voidaan 22561: on tärkeää. Vanhempien ja ammattikas- ensi heinäkuun alusta maksaa erityishoi- 22562: vattajien välille on voitava luoda luotta- torahaa eräissä sairauden hoitoon liitty- 22563: mukselliset suhteet, jotka perustuvat vissä tilanteissa. Valiokunnan mielestä 22564: kaikkien osapuolten uskoon ja tietoon tulee selvittää, voidaanko erityishoitora- 22565: samasta perimmäisestä tarkoituksesta han käyttöalaa laajentaa koskemaan 22566: toimia lasten parhaaksi ja puhaltaa yh- myös lastensuojeluperustein tapahtuvaa 22567: teen hiileen. Lapsen turvallisuus edellyt- sosiaalista kuntoutusta. 22568: tää lapsen tietoa siitä, että häntä rakaste- Perheiden tukemisessa on suuri merki- 22569: taan - puutteistaan huolimatta. Kun tys myös sosiaalityön järjestämisen muo- 22570: perheen perusasiat ovat hallinnassa, on doilla ja kustannuksilla. Kodinhoitajien 22571: myös lapsella mahdollisuuksia terveeseen työ on merkittävää perheiden tukemista. 22572: itsenäistymiseen. Sillä on myös lastensuojelullista merki- 22573: Vanhemmuuteen kasvamista voidaan tystä ilman lastensuojeluun usein liitty- 22574: auttaa yhteiskunnan toimenpitein. Yh- vää leimaavaa vaikutusta. Tästä syystä 22575: teiskunnan eri laitoksissa tulee antaa per- toiminnan kehittämiseen on kiinnitettävä 22576: hekasvatusta. Kouluissa on perhekasva- riittävää huomiota. Samalla kuntien tu- 22577: tuksen asemaa vahvistettava oppiainei- lee sosiaalihuoltolain mukaisesti jättää 22578: den rajat läpäisevänä aihekokonaisuute- tarvittaessa maksu perimättä, jotta tämä 22579: na niin, että sitä annetaan oppilaille hei- ei vaikuta tarpeellisen ja tarkoituksenmu- 22580: dän ainevalinnoistaan ja sukupuolestaan kaisen avun hankkimiseen. 22581: riippumatta. Osana perhekasvatusta on 22582: kiinnitettävä huomiota myös perheenjo- Kansa/aisvastuu 22583: kapäiväisessä elämässä tarvittavien tieto- 22584: jen ja taitojen opettamiseen, jotta tällaiset Sosiaalivaliokunta korostaa lasten 22585: fyysisiin tarpeisiin liittyvät seikat eivät ai- suojelua tärkeänä osana yleistä kansa- 22586: heuta tarpeetonta ahdistusta. laisvastuuta. Yhteiskunnassa tulee saa- 22587: Tärkeää on myös perhekasvatuksen da aikaan ilmapiiri, jossa vastuuta nuo- 22588: saaminen soveliailla tavoilla lähellä ai- rimmista ja heikoimmista tunnetaan 22589: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 261 22590: 22591: paitsi perhe- ja ystäväpiirissä myös ylei- ti eikä kohdella muulla tavoin loukkaa- 22592: sesti. Muun muassa avuttomassa tilassa vasti. 22593: olevien auttaminen, väkivaltaan puuttu- Myös lastensuojelua, koulutointa ja 22594: minen ja vastuuntunto omista toimista päivähoitoa koskevat lait sisältävät mai- 22595: heijastavat yhteiskunnan yleistä asen- nittujen säännösten suuntaisia tavoittei- 22596: netta. Myös nuorten itsensä on tunnet- ta, menettelytapoja ja toimintaohjeita 22597: tava vastuuta omista teoistaan, toisista lapsen huoliolle ja kasvatukselle. 22598: nuorista ja muista kanssaihmisistä. To- Sosiaalivaliokunta korostaa myös 22599: dellista kansalaisvastuuta ja -rohkeutta kansainvälisten sopimusten ja julistusten 22600: on apua tarvitsevien ihmisten auttami- merkitystä lapsen aseman kehittämises- 22601: nen. Kodista ja koulusta lähtien on sä. Taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksel- 22602: korostettava sitä eettistä ohjetta, että lisiä oikeuksia koskevan yleissopimuksen 22603: sallii itselleen vain sen, mitä soisi tois- sekä kansalaisoikeuksia ja poliittisia oi- 22604: ten tekevän itselleen. keuksia koskevan yleissopimuksen ohella 22605: Yhteiskunnan mekanismit korostavat lasten kannalta merkittäviä ovat lapsen 22606: yksilön asemaa kilpailutilanteessa muita oikeuksien julistus sekä Yhdistyneissä 22607: vastaan sen sijaan, että pyrkimyksenä oli- Kansakunnissa vastikään hyväksytty 22608: si yhteistyössä tapahtuva kaikkien par- lapsen oikeuksien sopimus. Suomen tulee 22609: haaksi koituva toiminta. Koululaitoskin mahdollisimman pikaisesti ja ilman va- 22610: osaltaan arvostelujärjestelmineen koros- raumia liittyä lasten oikeuksia koskevaan 22611: taa tätä. Tosin viime vuosina on voitu sopimukseen. 22612: siirtyä tavoitteiden saavuttamisen arvos- Yleisen lasten oikeuksia ja lapsista vas- 22613: teluun vertailevan arvostelun sijasta. Tä- tuunottamista korostavan ilmapiirin luo- 22614: män tyyppisiä ratkaisuja on edistettävä misessa suuri merkitys on vapaalla kansa- 22615: kilpailun siirtämiseksi ensisijaisesti itsen- laistoiminnalla. Nuorten omien järjestö- 22616: sä kanssa tapahtuvaksi ja arvostusten jen toimintaa tulee tukea. Samoin urhei- 22617: muuttamiseksi yhteistoimintaa korosta- luseuroja ja muita vastaavia nuorten pa- 22618: viksi. rissa työskenteleviä järjestöjä ja niissä toi- 22619: Lainsäädännöllä ei juurikaan voida mivia henkilöitä tulee tukea merkittäväs- 22620: edistää yleistä huolenpitoa ja vastuun sä työssä lasten ja nuorten hyväksi ja hei- 22621: tuntemista lapsista. Näiden seikkojen ko- dän asemansa kohentamiseksi. 22622: rostaminen merkitsee kuitenkin yhteis- Kuntien, seurakuntien sekä kansalais- 22623: kunnassa vallitsevaa käsitystä lasten huo- järjestöjen tuella ja toiminnalla voidaan 22624: mioon ottamisesta. merkittävästi vaikuttaa yleiseen kansa- 22625: Lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- laisvastuun tuntemiseen. Erilaiset toi- 22626: desta annettu laki sisältää yleiset lapsen mintamuodot, joissa pyritään auttamaan 22627: huoltoa koskevat säännökset. Niiden vaikeuksiin joutuneita tai joutumassa 22628: mukaan tulee turvata lapsen tasapainoi- olevia nuoria, ovat samalla omiaan lisää- 22629: nen kehitys ja hyvinvointi hänen yksilöl- mään yleistä vastuuntuntoa. 22630: listen tarpeittensa ja toivomustensa mu- 22631: kaisesti, turvata lapselle myönteiset ja lä- Lasten ja nuorten asemaan ja ympäris- 22632: heiset ihmissuhteet erityisesti lapsen ja töön vaikuttaminen 22633: hänen vanhempiensa välillä sekä turvata 22634: lapselle hyvä hoito, kasvatus ja lapsen Yhteiskunnallisessa ja taloudellisessa 22635: ikään ja kehitystasoon nähden tarpeelli- toiminnassa on otettava huomioon lasten 22636: nen valvonta ja huolenpito. Laki sisältää ja nuorten edut. Rakennuslainsäädän- 22637: säännöksiä myös turvallisesta ja virikkei- töön on sisällytettävä tätä koskeva vel- 22638: tä antavasta kasvuympäristöstä sekä lap- voite. Kaavoituksessa, rakennustoimes- 22639: sen taipumuksia ja toivomuksia vastaa- sa, yhdyskuntasuunnittelussa ja muussa 22640: vasta koulutuksesta. Lasten kasvattami- vastaavassa kunnan toiminnassa tulee jo 22641: sen menettelytavoista laki toteaa, että varhaisessa suunnitteluvaiheessa käyttää 22642: lapsen tulee saada osakseen ymmärtä- hyväksi muun muassa sosiaali-, terveys-, 22643: mystä, turvaa ja hellyyttä. Lasta ei lain koulu- ja nuorisotoimen sekä ennen kaik- 22644: mukaan saa alistaa, kurittaa ruumiillises- kea asukkaiden, mukaan lukien lasten ja 22645: 262 Sosiaali- ja terveysministeriö 22646: 22647: nuorten asiantuntemusta yhdyskuntien liokunta ehdottaa selvitettäväksi erityi- 22648: saamiseksi sosiaaliselta ja fyysiseltä ra- sen lapsiasiamiehen viran perustamisen 22649: kenteeltaan mahdollisimman hyvin lap- tarpeellisuuden. Muiden tiettyä yhteis- 22650: sia, nuoria ja lapsiperheitä palvelevaksi. kunnallista tarvetta varten perustettujen 22651: Tämän mukaisesti on esimerkiksi päivä- asiamiesten asemaa vastaavasti tällaisen 22652: kodit ja koulut rakennettava samanaikai- asiamiehen tehtävänä olisi osallistua lap- 22653: sesti asuntojen kanssa. Yhdyskuntien ra- sia koskevien säädösten ja päätösten val- 22654: kentaminen siten, että kevyt liikenne on misteluun ja valvontaan sekä tehdä esi- 22655: erillään muusta liikenteestä, parantaa tyksiä ja aloitteita lasten ja nuorten ase- 22656: merkittävästi lasten turvallisuutta ja an- man parantamiseksi. 22657: taa samalla lapsille mahdollisuuksia liik- Yhteiskunnan tukea tulee olla saata- 22658: kua ja leikkiä huomattavasti itsenäisem- vissa silloin, kun tarvetta ilmenee. Sosiaa- 22659: min. lityön menetelmiä on kehitettävä tämä 22660: Lainsäädäntöä on voitava kehittää tä- huomioon ottaen. 22661: hän suuntaan, jotta yhdyskunnat on pak- 22662: ko rakentaa monipuolisiksi ja eri näkö- Lasten ja nuorten henkinen kasvuympä- 22663: kohdat huomioon ottaviksi ja viihtyisik- ristö 22664: si. Ensisijaisesti liiketalouden ja mootto- 22665: riliikenteen ehdoilla tapahtuvasta kaa- Valiokunnan saamien tietojen mu- 22666: voituksestaja rakentamisesta on edettävä kaan lasten ja nuorten alkoholin ja myös 22667: ihmisiä varten rakentamiseen. huumeiden käyttö on yleistynyt yhä nuo- 22668: Yhteiskunnan rakentamistoiminnassa rempien ikäluokkien keskuudessa. Päih- 22669: tulee niukat voimavarat huomioon ot- teiden käytön aiheuttamat fyysiset ja hen- 22670: taen voida käyttää mahdollisimman laa- kiset vauriot uhkaavat lisääntyä. Erityis- 22671: jalti hyväksi eri hallinnonalojen voimava- tä huomiota tulee kiinnittää siihen, että 22672: roja myös muun toiminnan hyväksi. viranomaisten toimenpitein estetään al- 22673: Tämä edellyttää kiinteää yhteistyötä koholin ja huumeiden saanti lasten ja 22674: koulu-, nuoriso-, urheilu- ja vapaa-aika- nuorten käyttöön. 22675: toimen kesken niin, että rakennukset ovat Television vaikutus lasten ja nuorten 22676: monikäyttöisiä ja että tarpeettomat hal- henkiseen kasvuympäristöön on merkit- 22677: linnolliset esteet niiden moninaiskäytöltä tävä. Valiokunta korostaa sitä, että tele- 22678: voidaan poistaa. vision ohjelmissa tulee välttää väkivaltaa 22679: Myös eri hallinnonalojen muita voi- ja edistää terveitä ja raittiita elämäntapo- 22680: mavaroja on voitava käyttää joustavasti ja ja -arvoja. 22681: hyväksi. Valiokunnan saaman tiedon 22682: mukaan muun muassa koulujen nuoriso- Nuorten työssäkäynti 22683: kerhoihin käytettävissä olevia voimava- 22684: roja jää huomattava määrä käyttämättä Nuorten, alaikäistenkin työssäkäynti 22685: ainakin osittain ohjaajapulan takia. Va- on lisääntynyt. Nuorten työntekijäin suo- 22686: liokunnan mielestä tulee koulu- ja nuori- jelusta annettu laki sallii 15 ja eräissä ta- 22687: sotoimen yhteistyönä voida kehittää nuo- pauksissa kyseisenä kalenterivuonna 14 22688: risokerhoja, joiden sisältö ja ohjaajavoi- vuotta täyttävien työssäkäynnin. Nuoret 22689: mavarat saadaan nuorisotoimesta, mutta käyvät kasvavassa määrin kouluaikana 22690: jotka rahoitetaan osittain koulutoimen työssä. 22691: kautta ja koulutoimen valtionosuudella. Työn merkitys on yhteiskunnassamme 22692: Hallintokuntien rajat ylittävän lasten suuri. Työ on tärkein toimeentulon lähde, 22693: suojelemisen lisäksi on voitava vaikuttaa työssä luodaan kontakteja ja sen kautta 22694: lasten asemaan yli kuntarajojen. Kuntien ihmiset jäsentävät paikkansa yhteiskun- 22695: yhteistoimintaa tulee voida kehittää var- nassa. Nuorten kouluaikana tapahtuval- 22696: sinkin niissä tapauksissa, joissa talous- la työssäkäynnillä on sosiaalista merki- 22697: alueen keskusta vetää puoleensa myös tystä myös muissa suhteissa kuin rahan 22698: ympäristön nuorisoa. hankkimiseksi useimmiten vapaa-ajan- 22699: Lasten yhteiskunnallisen aseman ja viettoon liittyvään kulutukseen. Työnte- 22700: merkityksen huomioon ottamiseksi va- on kielteisenä puolena saattaa olla var- 22701: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 263 22702: 22703: hain syntyvä ja koko elämänikää ajatel- tehokasta päihteiden väärinkäytön vas- 22704: len epärealistinen käsitys koululaisen an- taista toimintaa. Tähän toimintaan tulee 22705: sioiden riittävyydestä, kun huomattava voida käyttää hyväksi myös päihdehuol- 22706: osa toimeentulosta saadaan vanhemmil- lon voimavaroja. 22707: ta. Työssäkäynnillä saattaa olla myös Valtion tulo- ja menoarviossa nuoriso- 22708: kielteinen vaikutus koulumenestykseen. työhön varatut voimavarat ovat riittä- 22709: Tällaisissa tilanteissa saattaa syntyä pai- mättömät. Määrärahat antavat mahdol- 22710: netta lopettaa koulunkäynti. lisuuksia vain vähäiseen rakentamiseen ja 22711: Nuoret joutuvat useimmiten ikävim- virkojen lisääminen on lähes olematonta. 22712: piin ja yksitoikkoisimpiin tehtäviin. Ar- Ammatillistamisen tulisi olla tavoitteena 22713: vio tämän vaikutuksesta nuoren käsi- fyysisesti ja psyykkisesti raskaassa eri- 22714: tykseen työstä on kahtalainen - voi- tyisnuorisotyössä, jota nykyisin tehdään 22715: daan ajatella ikävien töiden tekemisen useimmiten vapaaehtoisvoimin ja usein 22716: johtavan käsitykseen koulutuksen ja tu- palkatta. 22717: levien työtehtävien laadun välisestä yh- 22718: teydestä ja koulutusmotivaation synty- Tutkimus, kokeilu ja kehittämistoiminta 22719: miseen tai työtä vieroksuvaan käsityk- 22720: seen ja työn merkityksen kieltämiseen Lasten ja lapsiperheiden asemaan tulee 22721: osana yhteiskunnan toimintaa. Nuorilla kiinnittää painokastahuomiota suunnat- 22722: työstä olevan käsityksen kehittämiseksi taessa yhteiskunnan voimavaroja tutki- 22723: voidaan peruskoulussa jo ala-asteella- mukseen ja kehittämiseen. Lapsia koske- 22724: kin yhdistää sopivia yhdessä aikuisen van tutkimuksen tulee ylettyä fyysisestä 22725: kanssa tehtäviä töitä opetukseen ja ylä- ympäristöstä yhteiskunnallisen hyvin- 22726: asteella tehostaa oppilaiden työelämään voinnin edistämiseen. Vastaavasti tutki- 22727: tutustuttamista. musta tukevaa ja edistävää kokeilua tulee 22728: järjestää kapaloista ammattitutkintoon 22729: Sosiaali- ja nuorisotyön kenttätyö ja kirjankuvituksesta vanhempainkou- 22730: luun. 22731: Valiokunnan saaman tiedon mukaan Kehittämisen yhtenä painopisteenä 22732: nuorisotyön yhtenä merkittävänä puut- tulee olla lasten kanssa tekemisissä ole- 22733: teena on, että sitä ei tehdä nuorten ajan- vien ammattilaisten perus-, jatko- ja 22734: käytön ja oleskelupaikkojen kannalta täydennyskoulutuksen organisoiminen. 22735: osa-aikaisesti ja oikeassa paikassa. Vii- Lapsen kasvun ja kehityksen ymmärtä- 22736: konlopun iltoina, varsinkin perjantaisin misen ja edistämisen tulee olla koulutuk- 22737: on saatu hyviä kokemuksia erilaisista sen tavoitteena. Koulutusta tulee antaa 22738: nuorisotyön projekteista, joissa muun niin kuntasuunnittelun, nuorisotoimen, 22739: muassa yökahvilatoiminnalla on voitu koulun ja terveydenhuollon kuin vapaa- 22740: ohjata nuoria heidän omilla ehdoillaan aikatoimen, lastensuojelun ja päivähoi- 22741: illan viettoon, josta on kuitenkin karsittu don parissa työskenteleville. 22742: onnistuneella tavalla päihteiden käyttö ja Lastensuojelun erityisongelmiin pe- 22743: väkivaltaisuus. Valiokunta korostaa tar- rehdyttäminen on tärkeää tällä sosiaali- 22744: vetta perjantai- ja lauantaimyöhäisiltana toimen osa-alueella työskenteleville. Va- 22745: yli puolenyön jatkuvaan nuorisotyöhön liokunnan saaman tiedon mukaan tätä 22746: ja esittää, että kunnat, seurakunnat ja koulutusta ei juurikaan anneta sosiaali- 22747: vapaaehtoisjärjestöt tukisivat taloudelli- alan ammatillisessa koulutuksessa, joten 22748: sesti ja järjestäisivät tällaista toimintaa. käytännön kokemuksen tueksi ja ohjauk- 22749: Viikonlopun iltojen rauhattomuutta vai- seksi alan jatkokoulutuksella on suuri 22750: mentaa myös merkittävästi pelkästään se merkitys. Lastensuojelunjatkokoulutuk- 22751: seikka, että poliisi on näkyvillä. Poliisin sella tulee olla tärkeä sija myös neuvoloi- 22752: tämänsuuntaisen toiminnan edellytyksiä den, päivähoidon, koulun ja muiden las- 22753: tulee lisätä ja poliisille antaa asian vaati- ten kanssa tekemisiin joutuvien alojen 22754: maa koulutusta. työntekijöiden koulutuksessa, jotta näi- 22755: Edellä kuvatun mukainen toiminta on den alojen herkkyyttä havaita lastensuo- 22756: valiokunnan käsityksen mukaan samalla jelun tarvetta parannetaan. 22757: 19 350160Z 22758: 264 Sosiaali- ja terveysministeriö 22759: 22760: Lastensuojelulakia (683/83) muutettiin Lasten kotihoidon tuesta annetun lain muu- 22761: 9.2.1990 annetulla lailla (139/90). Lastensuojelu- toksella (1286/92) osittainen lasten kotihoidon 22762: lain muutokset ja niitä täydentävät lastensuoje- tuki saatettiin pysyväksi 1.1.1993 alkaen. Tukeen 22763: luasetuksen (1010/83) muutokset (546/90) tulivat on edelleen oikeutettu virka- tai työsuhteessa ole- 22764: voimaan vuosina 1990, 1991 ja 1993. Muutoksil- va Suomessa asuva alle 3-vuotiaan lapsen van- 22765: la on pyritty saamaan aikaan parannus moniin hempi, kun hänen työaikansa on lapsen hoidon 22766: sosiaalivaliokunnan mietinnöstä ilmeneviin asi- vuoksi enintään 30 tuntia. 22767: oihin. Muutoksilla toteutettujen parannusten li- Osittaisen kotihoidon tuen määrä on 1.1.1995 22768: säksi lastensuojelulailla aikanaan asetettujen ta- lukien 477 markkaa kuukaudessa. 22769: voitteiden toteuttamiseksi vielä tarvittavat toi- 22770: menpiteet on lastensuojelun selonteossa kiteytet- 22771: ty 22 kannanotoksi. Huumeiden väärinkäyttäjien hoito 22772: Hyväksyessään lastensuojelulain muutokset 22773: vuonna 1990 Eduskunta edellytti, että lainmuu- HE n:o 117/1990 vp. 22774: tosten toteutumista seurataan ja että hallitus an- Valtiovarainvaliokunta 22775: taa Eduskunnalle lapsipoliittisen selonteon 5 22776: vuoden kuluessa lainmuutosten voimaantulosta. 31) Hyväksyessään 20. päivänä joulu- 22777: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 26.8.1992 kuuta 1990 valtion tulo- ja menoarvion 22778: työryhmän valmistelemaan ehdotuksen lapsipo- vuodelle 1991 eduskunta edellytti luvun 22779: liittiseksi selonteoksi. Työryhmä on seurannut 33.34 osalta, että hallitus kiireellisesti sel- 22780: lausumassa esitettyjä asioita, joita tullaan käsit- vittää, miten huumeiden väärinkäyttäjien 22781: telemään lapsipoliittisen selonteon yhteydessä. hoito- myös pakkohoito-järjestetään 22782: Työryhmän ehdotus selonteoksi valmistuu tam- ja antaa tässä tarvittavat esitykset edus- 22783: mikuussa 1995 ja hallituksen selonteko on tar- kunnalle. 22784: koitus antaa Eduskunnalle vuoden 1995 kulues- 22785: sa. Huumeiden väärinkäyttäjien hoito on järjes- 22786: Mietinnön edellyttämää toimeenpanoa jatke- tetty osana muuta päihdehuoltoa. Hoitojärjestel- 22787: taan edelleen. mässä on kuitenkin neljä kuntoutuslaitosta eri- 22788: koistunut erityisesti nuorten, yli 18-vuotiaiden 22789: huumeidenkäyttäjien hoitoon ja kuntoutukseen. 22790: Lisäksi avohoidossa on 7 erityistä nuorisoase- 22791: Osittainen kotihoidon tuki maa, jotka ovat perehtyneet huumeidenkäyttäji- 22792: en hoitoon. Alle 18-vuotiaat hoidetaan lähinnä 22793: HE n:o 77/1990 vp. lastensuojelun tai lasten ja nuorten psykiatrisen 22794: Sosiaalivaliokunta hoidon piirissä. 22795: Päihdehuoltolaissa (41/86) ja -asetuksessa 22796: Eduskunta edellytti 19.6.1990, että (653/86) on varsin kattavat säännökset tahdosta 22797: hallitus selvittää mahdollisuudet työajan riippumattomasta hoidosta. Näiden säännösten 22798: lyhenemisestä aiheutuvan ansiotulojen perusteella henkilö voidaan osoittaa terveysvaa- 22799: aleneroan korvaamiseen osittaisella koti- ran, väkivaltaisuuden tai, alle 18-vuotiaan osal- 22800: hoidon tuella tai sitä vastaavilla järjeste- ta, ilmeisen perustellussa tilanteessa hoitoon. 22801: lyillä niin, että tosiasialliset mahdollisuu- Päihdehuoltolain perusteella tahdonvastaisia 22802: det osittaisen hoitovapaan käyttämiseen hoitopäätöksiä on tehty vuosittain 5-20, lähin- 22803: paranevat. nä väkivaltaisuuden perusteella. 22804: Silmällä pitäen vakavimpia nuorten päihtei- 22805: Lasten kotihoidon tukea muutettiin 1.10.1991 denja huumeiden käytöstä johtuvia terveysriske- 22806: voimaan tulleella lainmuutoksella (1386/90). jä on lastensuojeluasetuksen 5 §:ään lisätty täl- 22807: Tuen perusosan määräytyminen irrotettiin saira- laista hoitoa koskevat säännökset. Mielenterve- 22808: usvakuutuksen peruspäivärahan määrästä ja sa- yslakiin (1116/90) on sisällytetty vastaavanlainen 22809: malla tukeen tehtiin tasokorotus. Perusosan säännös alaikäisen tahdosta riippumattomasta 22810: määrää sidottiin tarkistettavaksi kunkin kalente- hoidosta. 22811: rivuoden alusta TEL:n palkkaindeksiluvun mu- Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman las- 22812: kaisesti. Tästäjohtuen tulee myös osittaiseen ko- ten ja nuorten sosiaali- ja terveyspalveluja käsit- 22813: tihoidon tukeen tarkistus kalenterivuosittain. televän johtoryhmän muistiossa, joka jätettiin 22814: 1995 vp- HaHituksen kertomus 1994 265 22815: 22816: 12.6.1992, esitetään toimintalinjoja, joilla ediste- Työterveyslaitoksen toimintaedelly- 22817: tään palvelujärjestelmän sisäistä yhteistyötä on- tysten parantaminen on tärkeää työ- 22818: gelmista kärsivien nuorten tarkoituksenmukai- suojelun ja kuntootuksen edistämiseksi 22819: sen hoidon turvaamiseksi. Tehtyyn selvitykseen mm. Euroopan yhdentymisen työikäisille 22820: liittyen on käynnistetty kokeiluja ja kehittämis- asettamien uusien haasteiden vuoksi. 22821: hankkeita. Tästä syystä eduskunta edellyttää halli- 22822: Ministeriö asetti 2.6.1992 nuorten päihteiden- tuksen varaavanvuoden 1992 tulo- ja me- 22823: käytön ehkäisyn tehostamistyöryhmän, jonka noarvioesitykseen riittävän määrärahan 22824: tehtävänä on mm. laatia ehdotuksia nuorten työterveyslaitoksen uusien toimitilojen 22825: päihteidenkäytön ehkäisyn tehostamiseksi viran- rakentamiseksi. 22826: omaisten ja järjestöjen toiminnassa. Työryhmän 22827: määräaika päättyi 28.2.1993. Työn tuloksena on Työterveyslaitos on valmistellut vuonna 1992 22828: kunnanhallituksille lähetetty kirje, järjestetty uudisrakennuksen alustavia toiminnallisia suun- 22829: lääneittäin koulutusta ja työkokouksia sekä tuo- nitelmia. Suunnittelutyö on jatkunut vuosina 22830: tettu asiaan liittyvää materiaalia ja käynnistetty 1993 ja 1994. 22831: kehittämishankkeita. 22832: Lakiin rikoslain 50 lukuun huumausaineri- 22833: koksista, joka tuli voimaan vuoden 1994 alusta, Sairausvakuutuslain mukainen hammashoito 22834: sisältyy säännös, jonka mukaan syytteestä tai 22835: tuomitsemisesta voidaan luopua, jos tekijä osoit- HE n:o 20811990 vp. 22836: taa sitoutuneensa hoitoon. Sosiaalivaliokunta 22837: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 15.11.1994 22838: työryhmän, jonka tehtävänä on vuoden loppuun Eduskunta edellytti 27.11.1990, että 22839: mennessä laatia huumausainelainsäädäntöuu- hallitus purkaa nykyisen järjestelmän, 22840: distukseen liittyvä alueellinen koulutusohjelma. jossa kunnat osallistuvat sairausvakuu- 22841: Ministeriö on pidentänyt työryhmän määräajan tuksen kustannuksiin hammashuollon 22842: 31.1.1995 saakka. osalta. 22843: Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmistel- 22844: tu päätöstä, joka koskee vaihtoehtona olevaa Vuoden 1992 alusta on tullut voimaan laki 22845: hyväksyttävää hoitoa. Valmistelu on vielä kes- sairausvakuutuslain ja eräiden siihen liittyvien 22846: ken. lakien muuttamisesta (1714-1716/91 ). Lain- 22847: muutoksen mukaan terveyskeskusta ylläpitävät 22848: kunnat ja kuntainliitot eivät ole enää velvolliset 22849: Raha-automaattivaroin toimivat yhteisöt ja korvaamaan sairausvakuutusrahastoon kustan- 22850: yhdistykset nuksia,jotka syntyvät järjestelmällisen hammas- 22851: Työterveyslaitoksen toimintaedellytykset huollon korvauksista. 22852: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- 22853: HE n:o 206/1990 vp. suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 22854: Sosiaalivaliokunta 22855: 22856: Eduskunta edellytti 10.12.1990, että Kuntootus 22857: Raha-automaattiyhdistyksen rahoituk- 22858: sen varassa toimivien yhteisöjen ja yh- HE n:o 259/1990 vp. 22859: distysten toiminta turvataan. Erityisesti Sosiaalivaliokunta 22860: eduskunta edellyttää hallituksen huoleh- 22861: tivan siitä, että mm. nuorisoasuntojen ra- Eduskunta edellytti 11.12.1990 halli- 22862: kentamisesta, vanhusten ja vammaisten tuksen huolehtivan siitä, että omavastuu- 22863: itsenäisen asumisen tukipalveluista, koti- aikaa lyhennetään kuntootusjakson al- 22864: palvelutoiminnan kehittämisestä ja mie- kamispäivää seuraavaan päivään kun- 22865: lenterveystyön kriisikeskusten toiminnan tootustarpeen tai -mahdollisuuksien sel- 22866: edellytyksistä huolehditaan. Myös inves- vittämisen, kuntootussuunnitelman teke- 22867: tointiavustusten maksatoksia on no- mistä varten tarpeellisen tutkimuksen ja 22868: peutettava muun muassa järjestöjen kor- kokeilun, kuntootuksen tuloksellisuutta 22869: kotappioiden ehkäisemiseksi. tai kehittämistä koskevan tutkimuksen 22870: 266 Sosiaali- ja terveysministeriö 22871: 22872: sekä sopeutumisvalmennuksen aikana. joustavuutta. Kotihoidon tuen piiriä tu- 22873: Erityisesti on otettava huomioon lapset ja lee laajentaa ensi vaiheessa koskemaan 22874: heidän vanhempansa. Lyhytaikaisen vammaisia ja pitkäaikaisesti sairaita lap- 22875: kuntoutuksen ajalta myönnettävässä sia. 22876: kuntoutusrahassa on myös omavastuuai- 22877: kaa lyhennettävä. Jaksoissa annetun Sosiaali- ja terveysministeriön asettama sosi- 22878: kuntoutuksen omavastuut on yhdistettä- aalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoi- 22879: vä. suusehtoja sekä lasten päivähoidon ja lastensuo- 22880: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa jelun ryhmäkokoa selvitellyt työryhmä jätti 22881: kahden vuoden kuluttua lain voimaantu- muistionsa joulukuussa 1991. Päivähoitoa käsi- 22882: losta selonteon lainsäädännön vaikutuk- telleessä osuudessaan työryhmä päätyy esittä- 22883: sista ja kuntoutusjärjestelmän kehittämi- mään joustavuuden lisäämistä päivähoidon jär- 22884: sestä sekä tarvittavista muutoksista. jestämisessä. Työryhmä esittää tiukoista ryhmä- 22885: kokosäännöksistä luopumista ja siirtymistä pa- 22886: Tasavallan Presidentti antoi 7.6.1991 kuntou- remmin alueellisenja hoitoyksikkökohtaisen tar- 22887: tusraha-asetuksen (893/91), jossa on toteutettu peen huomioivaan suhdelukuperiaatteeseen las- 22888: ensiksi mainitussa lausumassa asetetut tavoit- ten ja hoitohenkilökunnan välillä. 22889: teet. Valtioneuvosto päätti 30.12.1991, ettei ensin Osittainen lasten kotihoidon tuki saatettiin 22890: mainittu eduskunnan lausuma anna aihetta mui- pysyväksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain 22891: hin toimenpiteisiin. muutoksella (1286/92) 1.1.1993 alkaen. Tukeen 22892: Valtioneuvosto antoi 30.3.1994 selonteon on edelleen oikeutettu virka- tai työsuhteessa ole- 22893: kuntoutuslainsäädännön vaikutuksista ja kun- va Suomessa asuva alle 3-vuotiaan lapsen van- 22894: toutusjärjestelmän kehittämisestä. hempi tai muu huoltaja, kun hänen työaikansa 22895: Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- on lapsen hoidon vuoksi enintään 30 tuntia. Osit- 22896: ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. taisen kotihoidon tuen määrä on 1.1.1995lukien 22897: 477 markkaa kuukaudessa. 22898: Päivähoitoasetuksen 1.1.1993 voimaan tul- 22899: Lasten hoitojärjestelmien kehittäminen leella muutoksella (806/92) lisättiin päivähoidon 22900: järjestämisen joustavuutta kuntatasolla, siirty- 22901: HE n:o 319/1990 vp. mällä tiukoista ryhmäkokonormeista lasten ja 22902: Sosiaalivaliokunta hoitohenkilökunnan suhdelukuperiaatteella toi- 22903: mivaan päivähoitoyksiköiden kokomääritte- 22904: Eduskunta edellytti 12.2.1991, että lyyn. 22905: hallitus jatkaa lasten kotihoidon tuen ke- Lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliai- 22906: hittämistä laajentamalla tukeen oikeutet- kaisella muuttamisella (1287/92) sekä lasten päi- 22907: tujen perheiden piiriä alle kouluikäisten vähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisella 22908: lasten osalta, nostamalla edelleen koti- muuttamisella (1288/92) siirrettiin 3-vuotiaiden 22909: hoidon tuen tasoa lisäten näin perheiden lasten vanhempien oikeuden valita lapselleen 22910: valinnanmahdollisuuksia sekä selvittä- kunnallinen hoitopaikka tai lasten kotihoidon 22911: mällä järjestelmän muita kehittämistar- tuki alkamisajankohtaa. Tuen laajennuksen oli 22912: peita. Lasten hoitojärjestelmien kehittä- tarkoitus tulla voimaan 1.1.1993 lukien, mutta 22913: misessä on luotava entistä paremmat sitä siirrettiin vuoden 1995 elokuun alkuun val- 22914: mahdollisuudet ottaa huomioon työelä- tion ja kuntien taloudellisen tilanteen vuoksi. 22915: män ja perhe-elämän yhteensovittami- Voimaantuloa on edelleen siirretty lakimuutok- 22916: nen. Kaikissa järjestelmissä on otettava silla (1495/94 ja 1496/94) vuoden 1996 alkuun. 22917: huomioon myös suunnitelmat esiopetuk- Lailla lasten päivähoidosta annetun lain 22918: sen kehittämiseksi siten, että näin voi- 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta (1496/94) 22919: daan tukea lasten koulunkäynnin edelly- päivähoidon järjestämisvelvollisuutta kaikille 22920: tyksiä. Painoa on pantava myös kuntien sellaisille perheille, joissa on alle kouluikäinen 22921: päivähoidon sellaisille toimintamuodoil- lapsi, siirrettiin tulemaan voimaan vasta 22922: le, joilla voidaan tukea ja auttaa muun 1.1.1996. Lain oli tarkoitus alkuperäisessä muo- 22923: päivähoidon sisällön kehittymistä. Edus- dossaan tulla voimaan 1.8.1995. 22924: kunta korostaa myös eri päivähoitomuo- Lasten kotihoidon tuen perusosan tasoa muu- 22925: tojen yhteensovittamista ja keskinäistä tettiin vuoden 1995 alusta voimaan tulleella laki- 22926: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 267 22927: 22928: muutoksella (1494/94), jonka jälkeen perusosan nettelyä ole voitu käyttää, ovat kirkon 22929: määrä kuukaudessa on 1 908 mk. sosiaaliturvamaksut korkeammat kuin 22930: Pienten lasten hoitojärjestelmän kehittämis- kuntien. Valiokunnan saaman selvityk- 22931: työryhmä on esittänyt loppuraportissaan (STM sen mukaan sosiaaliturvamaksuja on 22932: 1994:11) hoitojärjestelmän kehittämistä kunnal- käytetty myös suhdannepolitiikan väli- 22933: lisen päivähoidon, lasten kotihoidon tuen sekä neenä. Palkkaperusteisten maksujen kor- 22934: yksityisen hoidon tukena maksettavan palvelu- vaamista on ehdotettu tehtäväksi liike- 22935: rahan kokonaisuutena. Samoin työryhmä esitti, vaihtoveron korotuksella. Tätä koskevat 22936: että kaikilla lapsilla tulee olla mahdollisuus vä- mietinnöt eivät kuitenkaan ole olleet yk- 22937: hintään yksi vuosi ennen varsinaisen peruskou- simielisiä. Asialla on laajoja yhtymäkoh- 22938: lun aloittamista järjestelmälliseen ja ta voitteeili- tia myös meneillään olevaan verotuksen 22939: seen esiopetukseen päivähoidon piirissä. kokonaisuudistukseen. 22940: Vaihtoehtoisten päivähoidon järjestämis- Sosiaalivaliokunta toistaa kantansa ja 22941: tapojen selvittämiseksi sosiaali- ja terveysminis- pitää tärkeänä, että ryhdytään toimenpi- 22942: teriö toteuttaa päivähoidon palvelurahakokei- teisiin sosiaaliturvamaksujen kehittämi- 22943: lun 1. 3.199 5-31.7.1997 välisenä aikana. seksi työvoimavaltaista yritystoimintaa 22944: Sosiaali- ja terveysministeriössä selvitetään ja pienyrityksiä suosivaksi samalla huo- 22945: lasten kotihoidon tukijärjestelmän kehittämistä lehtien sosiaaliturvan riittävästä rahoi- 22946: ja laajentamista sekä eri lastenhoitojärjestelmien tuksesta. On huolehdittava myös siitä, 22947: entistä parempaa yhteensovittamista. että menettelyyn ei sisälly kunnallisten 22948: palvelujen kehittämisen kannalta haital- 22949: lisia vaikutuksia. 22950: Sosiaaliturva 22951: Sosiaalivakuutuksen oikeusturvan 22952: Kertomus n:o 1011990 vp. kehittäminen 22953: Sosiaalivaliokunta 22954: Sosiaalivaliokunta on kiinnittänyt eri 22955: Eduskunta hyväksyi 17.1.1991 perus- yhteyksissä huomiota sosiaalivakuutuk- 22956: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- sen muutoksenhakujärjestelmiin, käsitte- 22957: teenä olevassa lausunnossa sosiaalivalio- lyaikoihin ja eri eläkelaitosten niin sanot- 22958: kunta lausui: tuihin ristikkäisiin päätöksiin. Valiokun- 22959: nan saaman selvityksen mukaan useissa 22960: Sosiaaliturvamaksut asioissa onkin voitu edetä. Eläkkeiden 22961: muutoksenhaun yhtenäistämisen ohella 22962: Eduskunta on viime vuosien aikana on pyrittävä ottamaan käyttöön oikaisu- 22963: useita kertoja hyväksynyt lausuman tai menettely, jolla eläkkeen myöntäjä voi 22964: kertomusten käsittelyn yhteydessä otta- itse korjata virheellisiin tai puutteellisiin 22965: nut kantaa kansaneläke- ja sairausvakuu- tietoihin perustuneet päätökset. Samalla 22966: tusmaksuja koskevan järjestelmän kehit- on huolehdittava tuomioistuinlaitoksen 22967: tämiseen. Eduskunta on myös edellyttä- riittävistä voimavaroista. 22968: nyt hallituksen antavan pikaisesti esityk- 22969: set nykyisin palkkaperusteisina kerättä- Päivähoito 22970: vien sosiaaliturvamaksujen järjestelmän 22971: muuttamisesta samalla huolehtien sosi- Alle 3-vuotiaitten lasten osalta on to- 22972: aaliturvan riittävästä rahoituksesta. teutettu oikeus saada kunnallista päivä- 22973: Hallituksen kertomuksen ja valiokun- hoitoa tai lasten kotihoidon tukea yksi- 22974: nan muutoin saamien tietojen mukaan tyisen päivähoidonjärjestämiseksi taikka 22975: asiaa on selvitetty useita kertoja. Kuntien lapsen vanhemman tai muun henkilön 22976: työnantajana maksamaa yksityistä sek- avullajärjestettävää hoitoa varten. Valio- 22977: toria korkeampaa sosiaaliturvamaksua kunta pitää tärkeänä, että alle koulu- 22978: on jonkin verran alennettu käyttäen sitä ikäisten päivähoitojärjestelmää kehite- 22979: kompensaationa kuntien muissa suhteis- tään edelleen ja että kunnallinen päivä- 22980: sa nousseisiin kustannuksiin. Kun kirk- hoitopaikka taataan lapsille vanhempien 22981: kotyönantajan kohdalla ei vastaava me- niin halutessa. Erityisesti on varmistetta- 22982: 268 Sosiaali- ja terveysministeriö 22983: 22984: va lapsen mahdollisuus saada esiopetusta oloa merkitsevien järjestelmien vaikutuk- 22985: peruskoulunkäyntiä edeltävän vuoden set eläkevuosien kertymään. Tavoitteena 22986: aikana. Samalla on huolehdittava lasten- tulee olla kokonaisuuden kannalta oikeu- 22987: hoitojärjestelmien kehittämisestä yleises- denmukainen järjestelmä, joka sisältää 22988: ti siten, että vanhempien käytössä on kohtuullisessa määrin eläkevuosina huo- 22989: monipuolisesti eri vaihtoehtoja. Myös mioon otettavia palkkatyöstä poissaoloa 22990: kotihoidon tukea on näin muodoin kehi- merkitseviä vuosia, tai työeläkkeiden 22991: tettävä. kertymäajan lyhentäminen siten, että 22992: yleiset perustellut nykyistä kertymäaikaa 22993: Sairausvakuutuksen kehittäminen lyhentävät poissaolot eivät merkitse me- 22994: netyksiä täyden eläkkeen tasossa. 22995: Sairausvakuutuksen palautustaksojen 22996: korjaamisessa voitiin muutama vuosi sit- Työsuojeluhallinnon henkilöstö 22997: ten edetä. Kuitenkin varsin nopeasti on Sosiaalivaliokunta pitää tärkeänä, että 22998: jääty uudelleen jälkeen taksoissa. Valio- työsuojeluhallinnon käytettävissä on riit- 22999: kunnan saaman selvityksen mukaan suo- tävät voimavarat tehtävien hoitamiseksi. 23000: rakorvausjärjestelmän käyttöönotto liit- Meneillään olevissa työsuojeluhallinnon 23001: tyy palautustaksojen korjaukseen, vero- työ- ja johtotapojen uudistamisessa sekä 23002: vähennysten poistamiseen ja verotuksen organisaation muutoksissa on pidettävä 23003: kokonaisuudistukseen sekä yksityisen huolta siitä, että samalla järjestelmän te- 23004: terveydenhuollon voimavaroihin toteut- hokkuus paranee ja olemassa olevat voi- 23005: taa suorakorvausjärjestelmä. Valiokunta mavarat voidaan käyttää parhaalla mah- 23006: pitää tärkeänä, ettäjatketaan selvitystyö- dollisella tavalla hyödyksi. 23007: tä palautustaksojen jälkeenjääneisyyden 23008: korjaamiseksi. Erityisesti on löydettävä Sosiaaliturvamaksut 23009: menettelyt, joilla palautustaksoja voi- 23010: daan seurata ja joilla toisaalta korvaus- Kysymystä palkkaperusteisina kerättävien so- 23011: järjestelmä ei vaikuta taksoja korottavas- siaaliturvamaksujen rahoitusjärjestelmän uudis- 23012: ti. tamista on selvitetty useassa työryhmässä. Vii- 23013: Sosiaalivaliokunta pitää tärkeänä, että meksi asiaa on selvittänyt sosiaali- ja terveysmi- 23014: verouudistuksen yhteydessä selvitetään nisteriön asettama selvitysmies. Selvitysmies eh- 23015: mahdollisuudet siirtyä sairausvakuutuk- dotti raportissaan (STM 1993:28), että ainoas- 23016: sen suorakorvausjärjestelmään. Samalla taan ansiosidonnaisia etuuksia rahoitettaisiin 23017: on varmistettava kunnallisten hammas- työnantajan palkkaperusteisilla sosiaaliturva- 23018: huollon palvelujen riittävyys. Sosiaaliva- maksuilla. Tällöin luovuttaisiin työnantajan 23019: liokunta edellyttää, että hallitus viimeis- kansaneläkemaksusta sekä työnantajan sairaus- 23020: tään valtion vuoden 1992 tulo- ja meno- vakuutusmaksusta siltä osin, kuin se liittyy vä- 23021: arvion yhteydessä purkaa nykyisen jär- himmäispäivärahojenja sairaanhoitokorvausten 23022: jestelmän,jossa kunnat osallistuvat saira- rahoittamiseen. Selvitysmies ehdotti, että uudis- 23023: usvakuutuksen kustannuksiin hammas- tus rahoitettaisiin arvonlisäveroa korottamalla, 23024: huollon osalta. yleisillä verovaroilla sekä tulevaisuudessa myös 23025: energia- ja ympäristöveroilla. 23026: Kotona työtä tekevien sosiaaliturva Työantajan sosiaaliturvamaksun rahoitusjär- 23027: jestelmän uudistaminen vaatii vieläjatkoselvitte- 23028: Sosiaalivaliokunnassa on useita kerto- lyä erityisesti korvaavan rahoituksen osalta. 23029: ja ollut esillä kotona työtä tekevien sosi- Myös uudistuneen verolainsäädännön vaikutuk- 23030: aaliturvan parantaminen. Varsinaisena set tulee selvittää. Asia on sosiaali- ja terveysmi- 23031: eläkejärjestelmänä näissä tapauksissa on nisteriössä vireillä. 23032: kansaneläke. Tämän lisäksi tulee näissä Sosiaaliturvaa on rahoitettu osittain liikevaih- 23033: tapauksissa selvittää se, miten työeläk- toveron ja arvonlisäveron tuotolla vuodesta 1993 23034: keiden eläkekertymässä voidaan ottaa alkaen. Hallitus on alentanut pientyönantajien 23035: huomioon lastenhoidon sekä vanhusten, työttömyysvakuutusmaksua vuoden 1993 heinä- 23036: vammaisten ja pitkäaikaissairaiden las- kuun alusta lukien. Alennus on rahoitettu suur- 23037: ten hoidon sekä muiden työstä poissa- työnantajien kansaneläkemaksua korottamalla. 23038: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 269 23039: 23040: Sosiaalivakuutuksen oikeusturvan kehittäminen Iisen päivähoidon, lasten kotihoidon tuen sekä 23041: yksityisen hoidon tukena maksettavan palvelu- 23042: Sosiaalivakuutuksen muutoksenhakujärjes- rahan kokonaisuutena. Samoin työryhmä esitti, 23043: telmä uudistuu vuoden 1995 alussa. Vakuutusoi- että kaikilla lapsilla tulee olla mahdollisuus vä- 23044: keudesta tulee ylin muutoksenhakuaste myös jul- hintään yksi vuosi ennen varsinaisen peruskou- 23045: kisen puolen työeläkeasioissa. Työeläkkeitä, ta- lun aloittamista järjestelmälliseen ja tavoitteelli- 23046: paturmavakuutusta ja kansaneläkejärjestelmää seen esiopetukseen päivähoidon piirissä. 23047: koskevaa muutoksenhakujärjestelmää pyritään Vaihtoehtoisten päivähoidon järjestäruistapo- 23048: tehostamaan ottamalla käyttöön niin sanottu it- jen selvittämiseksi sosiaali- ja terveysministeriö 23049: seoikaisujärjestelmä. toteuttaa päivähoidon palvelurahakokeilun 23050: Päivähoito 23051: 1.3.1995-31.7.1997 välisenä aikana. 23052: 23053: Alle kolmivuotiaiden lasten vanhemmilla on Sairausvakuutuksen kehittäminen 23054: vuoden 1990 alusta lukien ollut oikeus valintansa 23055: mukaan joko lasten kotihoidon tukeen tai kun- Sosiaali- ja terveysministeriön 12.2.1992 aset- 23056: nalliseen päivähoitopaikkaan. Vuoden 1993 tama toimikunta, jonka tehtävänä oli selvittää, 23057: alusta lukien valintaoikeus oli tarkoitettu laa- miten terveydenhuoltopalveluksien kustannuk- 23058: jennettavaksi koskemaan kaikkia niitä perheitä, sia korvaava sairausvakuutusjärjestelmä ja julki- 23059: joissa on alle nelivuotias lapsi, mutta oikeutta sen sektorin tuottamat tai ostamat palvelut kyt- 23060: siirrettiin valtion ja kuntien taloudellisen tilan- ketään toisiinsa siten, että niistä yhdessä muo- 23061: teen vuoksi tulemaan voimaan vasta vuoden dostuu toimiva ja taloudellinen palvelujärjestel- 23062: 1995 elokuun alusta. Voimaantuloa on edelleen mä, on jättänyt mietintönsä sosiaali- ja terveys- 23063: siirretty lakimuutoksilla (1495/94 ja 1496/94) ministeriölle 30.6.1993. Osana toimikunnan eh- 23064: vuoden 1996 alkuun. Vastaavasti päivähoidon dotuksia sosiaali- ja terveysministeriö on 23065: järjestäruisvelvoite laajenee edelleen siten, että 14.9.1994 antanut 1.5.1995 voimaan tulevat pää- 23066: vuoden 1996 alusta lukien kaikilla sellaisilla per- tökset lääkärinpalkkioiden sekä tutkimuksen ja 23067: heillä, joissa on alle kouluikäinen lapsi, on oikeus hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista 23068: kunnan järjestämään päivähoitopaikkaan. ja 1.1.1995 voimaan tulevan päätöksen hammas- 23069: Osittaista hoitovapaata koskeva järjestelmä hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista 23070: on laajennettu 1.8.1990 lukien siten, että osittai- (826-828/94). Päätökset mahdollistavat takso- 23071: selle hoitovapaalle voi jäädä myös neljä vuotta jen rakenteen yksinkertaistamisen voimassa ole- 23072: täyttäneen alle kouluikäisen lapsen vanhempi tai van sairausvakuutuslain ja -asetuksen puitteissa 23073: muu huoltaja sen vuoden loppuun saakka, jona sekä taksojen uudistamisen korvausten saajien 23074: lapsi aloittaa peruskoulun. kannalta selkeämmiksi, korvausten yhdenmu- 23075: Lasten kotihoidon tuesta annetun lain muu- kaistamisen sekä korvauskäsittelyn toimivuuden 23076: toksella (1286/92) osittainen lasten kotihoidon parantamisen. Sairausvakuutusjärjestelmän ke- 23077: tuki saatettiin pysyväksi 1.1.1993 alkaen. Tukeen hittämistä selvitetään toimikunnan ehdotusten 23078: on edelleen oikeutettu virka- tai työsuhteessa ole- pohjalta siten, että jatkouudistuksista päätettäi- 23079: va Suomessa asuva alle 3-vuotiaan lapsen van- siin vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. 23080: hempi tai muu huoltaja, kun hänen työaikansa 23081: on lapsen hoidon vuoksi enintään 30 tuntia. Osit- Kotona hoitotyötä tekevien sosiaaliturva 23082: taisen kotihoidon tuen määrä on 1.1.1995 alkaen 23083: 477 markkaa kuukaudessa. Kotona hoitotyötä tekevien sosiaaliturvan 23084: Lasten kotihoidon tuen perusosaan tehtiin parantaminen aloitettiin muuttamalla 1.7.1991 23085: 1.10.1991 lukien taso korotus. Perusosan määrä lukien työntekijäin eläkelakia siten, että pienen 23086: sidottiin tarkistettavaksi kunkin kalenterivuo- lapsen hoidon takia ei vanhempien eläketurva 23087: den alusta TEL:n palkkaindeksiluvun mukaises- alene hoitovapaan tai äitiysloman aikana. Eläk- 23088: ti. Perusosan tasoa muutettiin vuoden 1995 alus- keen perusteena oleva palkka lasketaan enintään 23089: ta voimaan tulleella lakimuutoksella (1494/94), neljästä sellaisesta vuodesta, johon ei sisälly pal- 23090: jonka jälkeen perusosan määrä kuukaudessa on katonta lapsenhoitoaikaa. Kotona hoitotyötä 23091: 1 908 markkaa. tekevien sosiaaliturvalle merkitsi parannusta 23092: Pienten lasten hoitojärjestelmän kehittämis- myös 1.1.1992 voimaan tullut perhehoitajalaki ja 23093: työryhmä esitti loppuraportissaan (STM 1.7.1993 voimaan tullut omaishoitajaa koskeva 23094: 1994: II) hoitojärjestelmän kehittämistä kunnal- lainsäädäntö. 23095: 270 Sosiaali- ja terveysministeriö 23096: 23097: Lapsenhoitoajan sosiaaliturvan työryhmän Äitiysavustus 23098: muistiossa ( 1992: 18) on selvitetty erityisesti pien- 23099: tä lasta kotona hoitavien henkilöiden eläketur- HE n:o 57/1991 vp. 23100: vaa. Selvitykset koskevat sekä työeläkejärjestel- Valtiovarainvaliokunta 23101: män että työeläkejärjestelmää täydentävän jär- 23102: jestelmän kehittämistä. Työryhmän mietintö on 52) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 23103: ollut lausuntokierroksella, jonka pohjalta asian mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 23104: valmistelua jatketaan ottaen huomioon myös vuodelle 1992 eduskunta korosti momen- 23105: EU:n piirissä vireillä olevat vanhempainraha- tin 33.15.51 kohdalla kotimaisen tekstiili- 23106: kautta koskevat muutokset. teollisuuden tuotteiden osuutta äitiys- 23107: avustuspakkauksiin tehtävissä hankin- 23108: noissa ja pitänyt tärkeänä, että pakkaus- 23109: Työnantajan sosiaaliturvamaksu ten laatutaso otetaan huomioon määri- 23110: teltäessä äitiysavustuksen tasoa. 23111: HE n:o 27/1991 vp. 23112: Valtiovarainvaliokunta Vuonna 1993 säädettiin uusi äitiysavustuslaki 23113: (477/93), joka tuli voimaan 1.1.1994. Lain mu- 23114: Eduskunta edellytti 11.6.1991 halli- kaan valtioneuvosto vahvistaa äitiysavustuksen 23115: tuksen antavan pikaisesti esitykset, joilla suuruuden ja kansaneläkelaitos määrää äitiys- 23116: työvoimavaltaisten yritysten asemaa pa- pakkauksen sisällöstä. Avustuksen tasoa nostet- 23117: rannetaan uudistamalla nykyisin palkka- tiin 40 markalla vuonna 1993 j~. se pidetään edel- 23118: perusteisina kerättävien sosiaaliturva- leen ennallaan vuonna 199~. Aitiyspakkauksen 23119: maksujen järjestelmää samalla huolehti- laatutaso on tarkoitus säilyttää ennallaan. Pak- 23120: en sosiaaliturvan riittävästä rahoitukses- kauksen sisältöä on pyritty kehittämään jatku- 23121: ta. vasti, jotta korkea laatutaso voidaan turvata. 23122: Tuotteiden kotimaisuusasteeseen on kiinnitetty 23123: Kysymystä palkkaperusteisina kerättävien so- erityistä huomiota ja se pyritään säilyttämään 23124: siaaliturvamaksujen rahoitusjärjestelmän uudis- tulevaisuudessakin mahdollisimman korkeana 23125: tamista on selvitetty useassa työryhmässä. Vii- ETA-sopimuksen suomissa rajoissa. 23126: meksi asiaa on selvittänyt sosiaali- ja terveysmi- 23127: nisteriön asettama selvitysmies. Selvitysmies eh- 23128: dotti raportissaan (STM 1993:28), että ainoas- Veteraanien ja sotainvalidien ja heidän puolisoi- 23129: taan ansiosidonnaisia etuuksia rahoitettaisiin deosa sosiaaliturva 23130: työnantajan palkkaperusteisilla sosiaaliturva- 23131: maksuilla. Tällöin luovuttaisiin työnantajan HE n:o 57/1991 vp. 23132: kansaneläkemaksusta sekä työnantajan sairaus- Valtiovarainvaliokunta 23133: vakuutusmaksusta siltä osin, kuin se liittyy vä- 23134: himmäispäivärahojenja sairaanhoitokorvausten 53) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 23135: rahoittamiseen. Selvitysmies ehdotti, että uudis- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 23136: tus rahoitettaisiin arvonlisäveroa korottamalla, vuodelle 1992 eduskunta edellytti luvun 23137: yleisillä verovaroilla sekä tulevaisuudessa myös 33.21 kohdalla, että heikoimmassa talou- 23138: energia- ja ympäristöveroilla. dellisessa asemassa olevien veteraanien ja 23139: Työnantajan sosiaaliturvamaksun rahoitus- sotainvalidien sekä heidän puolisoidensa 23140: järjestelmän uudistaminen vaatii vielä jatkosel- sosiaaliturvan parantamista jatketaan. 23141: vittelyä erityisesti korvaavan rahoituksen osalta. 23142: Myös uudistuneen verolainsäädännön vaikutuk- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 15.1.1992 23143: set tulee selvittää. Asia on sosiaali- ja terveysmi- toimikunnan, jonka tehtävänä oli laatia koko- 23144: nisteriössä vireillä. naissuunnitelma niistä toimenpiteistä, joita vielä 23145: Sosiaaliturvaa on rahoitettu osittain liikevaih- tarvitaan vuosien 1939-1945 sotien rintamave- 23146: toveron ja arvonlisäveron tuotolla vuodesta 1993 teraanien vähimmäiseläkkeiden riittävän tason 23147: alkaen. Hallitus on alentanut pientyönantajien turvaamiseksi. Rintamaveteraanien vähimmäis- 23148: työttömyysvakuutusmaksua vuoden 1993 heinä- eläketoimikunta sai työnsä valmiiksi 24.3.1993 23149: kuun alusta lukien. Alennus on rahoitettu suur- (KM 1993:18). Toimikunta päätyi siihen, että 23150: työnantajien kansaneläkemaksua korottamalla. veteraanien vähimmäiseläkkeen korottaminen 23151: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 271 23152: 23153: voitatsun toteuttaa tarkoituksenmukaisimmin päättyy 30.6.1995 ja koska se tulee tekemään 23154: nykyisin maksettavaa ylimääräistä rintamalisä- ehdotukset jatkotoimenpiteiksi, asia ei tässä vai- 23155: järjestelmää kehittämällä. Pelkän kansaneläk- heessa anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 23156: keen varassa elävälle veteraanille ylimääräinen Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- 23157: rintamalisä olisi 45 prosenttia kansaneläkkeen ta Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 23158: lisäosasta. Lisäosatulojen noustessa 1 000 mark- miskeskus teki selvityksen 1. 7.1993 voimaan tul- 23159: kaan/kk ylimääräisen rintamalisän määräyty- leen omaishoidon tuki-uudistuksen toteutumi- 23160: misprosentti alenisi 45 prosentista nykyiseen 25 sesta. Koska selvityksestä saatujen ennakkotie- 23161: prosenttiin kansaneläkkeen lisäosasta. Toimi- tojen mukaan jouduttaneen valmistelemaan joi- 23162: kunta arvioi, että uudistus voitaisiin taloudelliset takin säädöstarkennuksia ja selvittämään tar- 23163: tekijät huomioon ottaen toteuttaa asteittain kak- kemmin joidenkin kuntien omaishoidon tuen 23164: siportaisesti. Toimikunta ei kuitenkaan nykyisen myöntämiskriteerit yhteistyössä lääninhallitus- 23165: taloudellisen tilanteen huomioon ottaen esittä- ten kanssa, asia ei tässä vaiheessa anna aihetta 23166: nyt uudistuksen toteuttamiselle aikataulua. Toi- muihin toimenpiteisiin. 23167: mikunta lähti siitä, että ratkaisumallia ryhdytään 23168: toteuttamaan heti, kun taloudellinen tilanne sal- 23169: lii eläkemenoja lisääviä toimenpiteitä. Kansanta- Sairausvakuutus 23170: lous on viime vuosina kokenut poikkeuksellisen 23171: syvän ja sitkeän talouskriisin. Tämän johdosta HE n:o 145/1991 vp. 23172: eläkemenoja lisääviä toimenpiteitä ei ole voitu Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23173: toteuttaa. 23174: Eduskunta edellytti 21.12.1991, että 23175: hallitus seuraa erityisen huolellisesti sai- 23176: Omaishoitajien asema rauskulujen verovähennyksen poiston 23177: vaikutusta avohoitona tapahtuvan hoi- 23178: HE n:o 14411991 vp. don ja kuntoutuksen kehitykseen, koska 23179: Sosiaali- ja terveysvaliokunta on odotettavissa, että muun muassa itse 23180: kustannettu kuntoutus vähenee vähentä- 23181: Eduskunta edellytti 17.12.1991 halli- en myös ihmisten omavastuuta ja että 23182: tuksen huolehtivan siitä, että omaishoita- tämä aiheuttaa myös heikkenemistä alan 23183: jien asemaa parannetaan lainsäädännöllä työllisyyteen. 23184: siten, että heille taataan mahdollisuus asi- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 23185: anmukaiseen eläketurvaan ja muuhun tyy toimenpiteisiin sairausvakuutuspa- 23186: sosiaaliturvaan. lautustaksojen korottamiseksi niin, että 23187: ihmisillä on mahdollisuus käyttää tervey- 23188: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 21.1.1992 tensä ja työkykynsä palauttamiseksi ja 23189: vanhuksen, vammaisen ja pitkäaikaissairaan ko- ylläpitämiseksi tarvittavia hoitopalvelu- 23190: tihoidon tukea selvittävän työryhmän (Kotihoi- ja. 23191: don tukea saavista yli 20 000 hoitajasta 96% on Eduskunta edellytti, että hallitus huo- 23192: omaishoitajia). Eduskunta hyväksyi 24.11.1992 lehtii sairausvakuutuksen korvauksen 23193: työryhmän työskentelyn pohjalta valmistellut ulottamisesta ensisijaisesti koskemaan 23194: budjettilait sosiaalihuoltolain ja kunnallisten eläkeläisväestön hammasproteeseja. Ny- 23195: työntekijäin ja viranhaltijain eläkelain 1 ja 2 §:n kyisen joustavan käytännön mukainen 23196: muuttamisesta. Muutoksilla hoitajat tulivat elä- menettely, jossa henkilö on suoraan voi- 23197: keturvan piiriin 1. 7.199 3 alkaen samalla, kun nut saada proteesinsa erikoishammastek- 23198: heidän oikeudellinen asemansa selkiytyi. nikoiden kautta, saatetaan ilman kohtuu- 23199: Sosiaali- ja terveysministeriössä on tarkoitus tonta byrokratiaa sairausvakuutuksen 23200: edelleen jatkaa omaishoitajien aseman paranta- korvattavaksi. 23201: miseksi tarpeellisten toimenpiteiden selvittämis- Eduskunta edellytti, että hammas- 23202: tä. huoltouudistuksen terveyspoliittisia sekä 23203: Sosiaali- ja terveysministeriö on muun muassa kustannusvaikutuksia seurataan ja että 23204: 4.11.1993 asettanut tukiryhmän omaishoitoa toimenpiteet kohdistetaan riittävän te- 23205: koskevan kokeiluasetuksen (319/93) perusteellis- hokkaasti niihin väestönosiin, joiden 23206: ta kokeilun seurantaa varten. Tukiryhmän työ hammashuollon puutteesta aiheutuvat 23207: 272 Sosiaali- ja terveysministeriö 23208: 23209: suurimmat terveyspoliittiset haittavaiku- kolaisista voidaan suorittaa korvaus hei- 23210: tukset, erityisesti vähävaraisten, joilla on dän kuntaan sijoittamisestaan alkaen so- 23211: runsaasti hoidettavia hammassairauksia, pimuksen perusteella. 23212: ohjautumista korjaustoimenpiteiden pii- 23213: riin tulee edistää. Hammashuolto ei saa Valtioneuvosto teki 23.12.1992 päätöksen 23214: viedä kohtuuttomasti voimavaroja muil- (n:o 1607/92) sosiaali- ja terveysministerin esityk- 23215: ta terveydenhuollon osa-alueilta. sestä pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vas- 23216: taanotosta. Sen mukaisesti kunnalle maksetaan 23217: Lailla aikuisten järjestelmällisen hammas- valtion varoista laskennallisena korvauksena pa- 23218: huollon toimeenpanon siirtämisestä (1620/93) on kolaisten sosiaali- ja terveydenhuollon palvelu- 23219: koko väestöä koskevan järjestelmällisen ham- jen järjestämisestä ja yleishallinnosta aiheutuvat 23220: mashuollon toimeenpanon alkaminen siirretty kustannukset. Kiintiöpakolaisten osalta kustan- 23221: vuoden 1996 alkuun. Lailla rintamaveteraanien nukset korvataan kolmelta vuodelta maahansaa- 23222: hammashuollon järjestämisestä ja korvaamises- pumisesta lukien ja turvapaikkahakemuksesta 23223: ta (678/92) on rintamaveteraanit saatettu tuetun turvapaikan tai oleskeluluvan suojelun tarpeen 23224: hammashuollon piiriin. Tällöin tuetun hammas- vuoksi tai humanitaarisin perustein saaneiden 23225: huollon piiriin kuuluu muun muassa protetiik- osalta kolmelta vuodelta päätöksen lainvoimai- 23226: kaan liittyvä kliininen työ. seksi tulemisesta. 23227: Sosiaali- ja terveysministeriön 12.2.1992 aset- Korvausajan kytkemisellä turvapaikka- tai 23228: tama toimikunta, jonka tehtävänä oli selvittää, oleskelulupapäätöksen ajankohtaan pyritään 23229: miten terveydenhuoltopalveluksien kustannuk- motivoimaan kuntia päätöksen saaneiden mah- 23230: sia korvaava sairausvakuutusjärjestelmä ja julki- dollisimman pikaiseen vastaanottoon myöntei- 23231: sen sektorin tuottamat tai ostamat palvelut kyt- sen päätöksen jälkeen. Tällä pyritään myös vä- 23232: ketään toisiinsa siten, että niistä yhdessä muo- hentämään valtiolle aiheutuvia kustannuksia ly- 23233: dostuu toimiva ja taloudellinen palvelujärjestel- hentämällä vastaanottokeskuksessa oleskeluai- 23234: mä, on jättänyt mietintönsä sosiaali- ja terveys- kaa ja tätä kautta vastaanottokustannuksia. 23235: ministeriölle 30.6.1993. Osana toimikunnan eh- Mahdollisimman lyhyellä kuntaan sijoittumisen 23236: dotuksia sosiaali- ja terveysministeriö on odotusajalla pyritään myös ehkäisemään odo- 23237: 14.9.1994 antanut 1.5.1995 voimaan tulevat pää- tusajan aiheuttamaa turhautuneisuutta. 23238: tökset lääkärinpalkkioiden sekä tutkimuksen ja Edellä olevan perusteella todetaan, että lausu- 23239: hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 23240: ja 1.1.1995 voimaan tulevan päätöksen hammas- 23241: hoidon korvaamista koskevan taksan perusteista 23242: (826-828/94). Päätökset mahdollistavat taksojen 23243: rakenteen yksinkertaistamisen voimassa olevan Valtionosuusuudistus 23244: sairausvakuutuslain ja -asetuksen puitteissa sekä 23245: taksojen uudistamisen korvausten saajien kan- HE n:o 216/1991 vp. 23246: nalta selkeämmiksi, korvausten yhdenmukaista- Hallintovaliokunta 23247: misen sekä korvauskäsittelyn toimivuuden pa- 23248: rantamisen. Sairausvakuutusjärjestelmän kehit- Eduskunta edellytti 15.6.1992 halli- 23249: tämistä selvitetään toimikunnan ehdotusten tuksen huolehtivan siitä, että uuden valti- 23250: pohjalta siten, että jatkouudistuksista päätettäi- onosuusjärjestelmän voimaan tullessa 23251: siin vuoden 1996 talousarvion yhteydessä. tietojärjestelmiä kevennetään ensi tilassa 23252: siten, että kunnat joutuvat keräämään ja 23253: ylläpitämään vain ehdottoman välttä- 23254: mättömiä tietoja ja että ne kerätään mah- 23255: Korvaukset kunnille pakolaisista dollisimman pian uudistuksen voimaan- 23256: tulon jälkeen koko valtionosuusjärjestel- 23257: HE n: o 17111991 vp. mässä Tilastokeskuksen kautta tai muu- 23258: Sosiaali- ja terveysvaliokunta toin yleisesti käytettävistä tilastoista nou- 23259: dattaen yleisesti käytössä olevia luoki- 23260: Eduskunta edellytti 26.11.1991 halli- tuksia ja että samalla tietojärjestelmistä 23261: tuksen huolehtivan siitä, että asianomai- aiheutuvat kustannukset oleellisesti pie- 23262: sille kunnille myös muista kuin kiintiöpa- nenevät. 23263: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 273 23264: 23265: Eduskunta edellytti, että hallitus rat- Seurannan kokonaisuudistus toteutettiin pää- 23266: kaisee ongelman, joka voi kohdata kun- osin vuoden 1994 alusta. Sosiaali- ja terveysmi- 23267: tia yllättävien ja suurten sosiaali- ja ter- nisteriön ylläpitämästä kertomustietojärjestel- 23268: veydenhuollon menojen muodossa. Saa- mästä luovuttiin kokonaan. Tilastotietojen ke- 23269: dun selvityksen mukaan tällaiset, esi- rääminen on keskitetty Tilastokeskukseen ja so- 23270: merkiksi suuresta liikenneonnettomuu- siaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- 23271: desta johtuvat menot voivat yhtä kun- kukseen (STAKES). Tietojen keruussa olleet 23272: taa kohdatessaan saattaa erityisesti pie- päällekkäisyydet on karsittu pois. Lisäksi tietosi- 23273: nen kunnan vaikeaan taloudelliseen sällöt on tarkistettu ajan tasalle. 23274: asemaan. Tällaisesta syystä aiheutuvat Kuntia palvelevaa palautetietojärjestelmää 23275: taloudelliset vaikutukset on tarpeellista kehitetään parhaillaan. Tarkoituksena on, että 23276: ja tarkoituksenmukaista korvata erillis- vuonna 1995 olisi käytössä STAKESin ylläpitä- 23277: menettelyin. Tämä on mahdollista mä sosiaali- ja terveydenhuollon tilastotietokan- 23278: muun muassa kuntien valtionosuuslain ta (SOTKA), johon on kerätty eri tilastoista kes- 23279: mukaisilla harkinnanvaraisilla avustuk- keiset tiedot, jotka olisivat niin kuntien kuin mui- 23280: silla. Samoin tulisi sairaanhoitopiireissä denkin tiedontarvitsijoiden käytössä. 23281: ja sosiaalitoimen kuntainliitoissa mak- 2) Erityisen suurien yllättävien kustannusten 23282: sujärjestelyillä ja tasausrahastoilla va- aiheuttamien riskien estämiseksi on erikoissai- 23283: rautua poikkeuksellisen suuriin kustan- raanhoitolakia muutettu 23.12.1992 annetulla 23284: nuksiin. lailla (1487/92), joka velvoittaa sairaanhoitopii- 23285: Eduskunta edellytti, että seurannan rit perustamaan tasausrahaston tällaisten kus- 23286: ja kehittämisen nimissä ei saa synnyttää tannusten tasaamiseksi. Sosiaalihuollon ja kan- 23287: uutta tarpeetonta byrokratiaa. santerveystyön piirissä vastaavia kustannuksia 23288: Eduskunta edellytti, että hallitus an- voidaan yksittäistapauksissa kattaa kuntien val- 23289: taa uuden lainsäädännön oltua voimas- tionosuuslain (688/92) 18 §:n mukaisella harkin- 23290: sa kolme vuotta mahdollisimman pian nanvaraisella avustuksella silloin, kun kunta on 23291: vuoden 1996 alussa eduskunnalle selon- poikkeuksellisten tai tilapäisten vaikeuksien 23292: teon valtionosuusjärjestelmän koko- vuoksi lisätyn taloudellisen tuen tarpeessa huo- 23293: naisuudistuksen vaikutuksista. Edus- mioon ottaen kunnan koko talous. Lisäksi so- 23294: kunta edellytti selonteossa sosiaali- ja siaali- ja terveysministeriö on sopinut Suomen 23295: terveydenhuollon kannalta kiinnitettä- Kuntaliiton kanssa, että Kuntaliitto käynnistää 23296: väksi erityistä huomiota valtionosuuden sosiaalihuollon tasausjärjestelmää koskevan sel- 23297: laskennallisten perusteiden oikeellisuu- vitystyön vuoden 1995 alussa. 23298: teen ja vaikutuksiin kuntien tosiasialli- 3) Uudistettaessa seurantajärjestelmät edellä 23299: seen palvelujen tasoon, asiakkaiden ase- kohdassa 1 todetun mukaisesti, on tämä merkin- 23300: man kehittymiseen, valtion ja kuntien nyt toistaiseksi olemassa olevien järjestelmien 23301: kustannustenjaon tosiasiallisiin muu- karsimista ja tiedon keruun keskittämistä 23302: toksiin, sosiaali- ja terveydenhuoltoon STAKES:iin ja tilasto keskukseen, mikä vähen- 23303: kokonaisuudessaan käytettyjen voima- tää hallinnollista työtä sekä kunnissa että valtiol- 23304: varojen muutoksiin ja niiden suhteeseen la. 23305: sekä sosiaali- ja terveydenhuollon kehit- 4) Valtionosuusuudistuksen vaikutuksia kos- 23306: tymisen kansantaloudellisesti myöntei- kevan selonteon valmistelemiseksi on sosiaali- ja 23307: siin vaikutuksiin. terveysministeriö asettamassa työryhmää, joka 23308: aloittaa työnsä vuoden 1995 alussa. Jo ennen 23309: 1) Sosiaali- ja terveydenhuollon seurannan työryhmän työn aloittamista on ministeriössä 23310: uudistusta on valmisteltu muutaman vuoden seurattu uudistuksen toteutumista, sen vaikutuk- 23311: ajan hallintovaliokunnan mietinnössä esitettyjen sia ja eri tahojen laatimia selvityksiä uudistuksen 23312: periaatteiden mukaisesti. Jo vuoden 1993 alusta vaikutuksista. Selonteon valmistelussa on tar- 23313: tietojenkeruu-, ylläpito- ja seurantajärjestelmiä koitus käyttää hyväksi olemassa olevia tietojär- 23314: rationalisoitiin huomattavasti poistamalla so- jestelmiä, tehdä erillisselvityksiä ja koordinoida 23315: siaali- ja terveydenhuollon toteuttamissuunnitel- uudistukseen liittyvää tieteellistä tutkimustoi- 23316: matja käyttökustannusten valtionosuusselvityk- mintaa siten, että näiden perusteella voidaan laa- 23317: set Lisäksi kertomustietojärjestelmää kevennet- tia selontekoon sosiaali- ja terveydenhuoltoa 23318: tiin. koskeva osuus. 23319: 274 Sosiaali- ja terveysministeriö 23320: 23321: Kotipalvelut ja kotisairaanhoito ja hoidon määrittelyssä ja antaa kunnille mah- 23322: dollisuus määritellä palvelumaksut ja niiden 23323: Kertomus n:o 411991 vp. määräytymisperusteet asetuksessa ilmoitetun 23324: Sosiaali- ja terveysvaliokunta maksuttomien palvelujen tulorajan ja toisaalta 23325: kuukausimaksun enimmäismäärän rajoissa. 23326: 7) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- Myös palvelujen kertalaskutusta oli mahdollista 23327: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- yksinkertaistaa. Kokeilun tuloksena todettiin 23328: teenä olevassa lausunnossa sosiaali- ja kuukausilaskutuksen lisäävän yhdessä palvelu- 23329: terveysvaliokunta totesi mm.: ja hoitosuunnitelman kanssa avohoidon jänte- 23330: vyyttä, eri osapuolten tyytyväisyyttä ja vähentä- 23331: Kotipalvelut ja kotisairaanhoito vän huomattavasti tuntien kirjaamiseen ja pape- 23332: rityöhön käytettyä aikaaja vapauttavan sen hoi- 23333: Sosiaali- ja terveydenhuollon yhden vatyöhön. Kokeilun myönteiset kokemukset on 23334: painopistealueen muodostaa lähivuosina hyödynnetty sosiaali- ja terveydenhuollon asia- 23335: vanhustenhuolto. Jo demografisista teki- kasmaksuista annetussa asetuksessa. 23336: jöistä johtuen joudutaan sosiaali- ja ter- Kotipalveluhenkilökunnan ja kotisairaanhoi- 23337: veydenhuollon kehittämisen voimavaro- tohenkilökunnan yhteistyön muotojen löytymis- 23338: ja suuntaamaan tähän tarkoitukseen. tä on auttanut työnjaon tapahtuminen lähipal- 23339: Kun otetaan tämän lisäksi huomioon, veluperiaatteella. Moniammatillista yhteistyötä 23340: että Suomessa on selvitysten mukaan jo auttavat myös erilaiset vapaaehtoistyön muodot, 23341: nykyisin liian laitospainotteinen tervey- joita eri paikkakunnilla on virinnyt. 23342: den- ja vanhustenhuoltojärjestelmä, so- Vanhusten kotona selviämistä tukevat palve- 23343: siaali- ja terveysvaliokunta pitää tärkeä- lut ovat kohdentuneet yhä vanhempiin ikäryh- 23344: nä, että kotipalvelu-ja kotisairaanhoito- miin, mikä osoittaa vanhusten hoidon siirtymistä 23345: toimintaa kehittämällä voidaan tehdä entistä enemmän kotona annettavaksi hoidoksi. 23346: mahdolliseksi vanhusten selviytyminen Myös kotisairaanhoidon yli 85-vuotiaiden asiak- 23347: mahdollisimman pitkään omassa kodis- kaiden määrä on lisääntynyt ja käynnit kasva- 23348: sa. Tämä on myös inhimillisesti ja talou- neet lähes viisi prosenttia. Sama kehitys näkyy 23349: dellisesti tarkoituksenmukaista. myös terveyskeskusten sairaalahoidossa, jossa 23350: Tässä yhteydessä valiokunta painottaa hoitojaksojen pituus on jatkuvasti laskenut. 23351: myös palveluasumisen merkitystä, jolloin Ikääntyneiden palveluasumisen kokonaislaajuus 23352: kodinomaisesti ja mahdollisesti vanhuk- oli tilastotietojen mukaan 10 300 asuntopaikkaa, 23353: sen vielä ollessa varsin hyvässä kunnossa josta kunnallisia 8 457 asuntopaikkaa. Luku vas- 23354: voidaan liukuvasti siirtyä kotihoidosta taa vuoden 1991 1,5% tavoitetta yli 65-vuotiaas- 23355: laitoshoitoon. Omaishoitoa kehittämällä ta väestöstä. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa 23356: voidaan myös saada aikaan tarkoituk- palvelurakenteen muutoksia sekä tilastotietojen 23357: senmukaisia vanhustenhuollon järjeste- kautta että palvelurakennetyöryhmän tekemän 23358: lyjä. Lähtökohtana tulee olla hoidettavan seurannan avulla. Sosiaali- ja terveysministeriö 23359: tarpeiden ja hänen itsemääräämisoikeu- asetti 1994 myös lähipalvelutyöryhmän, jonka 23360: tensa kunnioittaminen. Hoitajan kannal- tehtävänä on kehittää erikoispalvelujen järjestä- 23361: ta järjestelmän on taattava selkeä palve- mistä lähipalveluina, palvelujen asiakaslähtöi- 23362: lussuhde ja sosiaaliturva. Kunnallisten syyttä ja asukkaiden osallistumista hoidon järjes- 23363: palvelujen kytkemisellä järjestelmään telyyn. 23364: saadaan hoidolle tarvittavat tukijärjestel- 23365: mät. 23366: Yhden luukun periaate 23367: Valtioneuvosto hyväksyi 14.12.1990 asetuk- 23368: sen kotipalvelumaksukokeilusta. Kokeilu on to- Kertomus n:o 411991 vp. 23369: teutettu vuosina 1991 ja 1992 24 kunnassa. Ko- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23370: keiluasetuksen keskeisenä tavoitteena oli yksin- 23371: kertaistaa maksujärjestelmää mahdollistamaila 8) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- 23372: kuukausimaksujärjestelmä vähintään kerran vii- tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 23373: kossa palveluja saavien asiakkaiden kohdalla, teenä olevassa lausunnossa sosiaali- ja 23374: kokeilla palvelu- ja hoitosuunnitelmaa palvelun terveysvaliokunta totesi mm.: 23375: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 275 23376: 23377: Asiakasystävällinen hallinto tarvittavassa määrin yksilöllisesti sovitet- 23378: tuna voitava järjestää pienille, usein mo- 23379: Useissa eduskunnan lausumissa on nivammaisille vammaisryhmille. Van- 23380: kiinnitetty huomiota yhden palvelupis- hustenhuollon kuntoutukseen on kiinni- 23381: teen järjestelmään. Valiokunnan saaman tettävä riittävästi huomiota. Erityisravin- 23382: selvityksen mukaan on sosiaali- ja ter- tomenot on saatettava tarkoituksenmu- 23383: veysministeriössä yhteistyössä asian- kaisella tavalla korvattaviksi vammaistu- 23384: omaisten ministeriöiden kanssa käynnis- kena tai eläkkeensaajien hoitotukena. 23385: tetty laaja sosiaaliturvan eri järjestelmien 23386: maksatuksen ja toimeenpanon siirtämi- Suojatyötä järjestävien työkeskusten asemaa 23387: nen kansaneläkelaitokseen. Myös eri vi- selvittänyt työryhmä jätti muistionsa 9.6.1993 23388: ranomaistenja hoitolaitosten toimipistei- (sosiaali- ja terveysministeriön työryhmämuistio 23389: den yhteisillä toimitiloilla, vaikka itse vi- 1993: 19). Työryhmä ehdotti, että työkeskusten 23390: ranomaistoiminnat olisivat erillään, voi- toimintaa uudistetaan siten, että ne suuntautuvat 23391: daan saavuttaa samoja vaikutuksia. Tär- kuntoutustavoitteiseen työllistämiseen ja työ- 23392: keintä asiakkaan kannalta on joustava hönkuntoutuksen palvelujen järjestämiseen. So- 23393: palvelu. Samanaikaisesti on tärkeää, että siaali- ja terveysministeriössä selvitetään työryh- 23394: tarpeetonta hallintoa voidaan purkaa. män ehdotusten toteuttamismahdollisuuksia ja 23395: edistetään työkeskusten toiminnan uudistami- 23396: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 15.1.1992 seen tähtäävien kehittämis- ja kokeiluprojektien 23397: toimikunnan johtamaan ja koordinoimaan las- käynnistymistä. 23398: ten kotihoidon tuen, lapsilisän, äitiysavustuksen, Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 23399: opintotuen, asumistuen, sotilasavustuksen, ela- miskeskus on käynnistänyt projektin, jonka tar- 23400: tustueoja soveltuvin osin toimeentulotuen mak- koituksena on parantaa pienten vammaisryhmi- 23401: samisenja toimeenpanon siirtämisen Kansanelä- en palvelujen saantia koordinoimaila ja kehittä- 23402: kelaitokseen. Lasten kotihoidon tuen ja lapsili- mällä tarvittavia resursseja valtakunnallisesti. 23403: sän maksaminen ja toimeenpano on siirretty Vanhusten toimintakyvyn ylläpitämiseen täh- 23404: Kansaneläkelaitokselle 1.1.1993 lukien. täävää kuntoutusta kehitetään osana sosiaali- ja 23405: Asumistuen, sotilasavustuksen, äitiysavus- terveysministeriössä valmisteltavana olevaa van- 23406: tuksenja opintotuen osalta siirto tapahtui vuon- huspoliittista tavoite- ja strategiasuunnitelmaa. 23407: na 1994. Toimeentulotuen siirtoa koskeva ensim- Erityisravintomenojen korvauskysymyksiä sel- 23408: mäinen kokeilu toteutettiin vuosina 1992 ja 1993. vitetään virkatyönä sosiaali- ja terveysministeri- 23409: Kokeilua jatketaan aiempaa laajempana vuosina össä. 23410: 1995 ja 1996. 23411: 23412: Lasten kotihoidon tuki 23413: Kuntootusjärjestelmä 23414: HE n:o 38/1992 vp. 23415: Kertomus n:o 4/1991 vp. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23416: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23417: Eduskunta edellytti 15.6.1992, että kii- 23418: 9) Eduskunta hyväksyi 4.6.1992 perus- reellisesti annetaan esitys lasten kotihoi- 23419: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- don tuen lisäosan perusteena olevien tu- 23420: teenä olevassa lausunnossa sosiaali- ja lojen määrittelyn muuttamisesta niin, 23421: terveysvaliokunta totesi mm.: että käytettävä tulokäsite kohtelee eri tu- 23422: lolajeja tasapuolisesti. 23423: Kuntoutus 23424: Hallitus antoi syysistuntokaudella 1994 edus- 23425: Valiokunta kiinnittää huomiota eräi- kunnalle esityksen laiksi lasten kotihoidon tuesta 23426: siin kuntoutusjärjestelmän edelleen ke- annetun lain muuttamisesta (HE 210/94 1994 23427: hittämisen yksityiskohtiin. Vajaakun- vp.). Esityksen mukaan lasten kotihoidon tuen 23428: toisten suojatyölainsäädäntöä tulee ke- perusteena olevien tulojen määrittelyä muute- 23429: hittää siten, että suojatyön kuntouttava taan siten, että tuloina jatkossa otettaisiin huo- 23430: merkitys korostuu. Kuntoutusta on myös mioon ansio- ja pääomatulot sekä verosta vapaat 23431: 276 Sosiaali- ja terveysministeriö 23432: 23433: tulot huomioon ottamatta erikseen lueteitoja saatettiin säännös sanamuodoltaan vastaamaan 23434: etuoikeutettuja tuloja. Lisäksi huomioon otettai- Suomen ratifioimaa lapsen oikeuksia koskevaa 23435: siin metsätulot ja tuloista tehtävät vähennykset. yleissopimusta. Mielenterveyslain 8 §:n mukaan 23436: Esityksen mukaan muutos johtaisi eri tulokäsit- tahdosta riippumatta annettavassa hoidossa ole- 23437: teiden tasapuoliseen kohteluun ja olisi asiakas- via alaikäisiä hoidetaan erillään aikuisista, jollei 23438: perheiden kannalta nykyistä selkeämpi. lapsen etu muuta vaadi. 23439: Eduskunta hyväksyi lakiesityksen 20.12.1994. Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman las- 23440: Tasavallan presidentti vahvisti lain 29.12.1994 ja ten ja nuorten sosiaali- ja terveyspalveluja käsit- 23441: se tulee voimaan 1.1.1995. televän johtoryhmän muistiossa, joka jätettiin 23442: Kun 29.12.1994 annetussa laissa lasten koti- 12.6.1992, esitetään toimintalinjoja, joilla ediste- 23443: hoidon tuesta annetun lain muuttamisesta (1494/ tään palvelujärjestelmän sisäistä yhteistyötä on- 23444: 94) on otettu huomioon lausumassa esitetyt nä- gelmista kärsivien nuorten tarkoituksenmukai- 23445: kökohdat, asia ei enää anna aihetta toimenpitei- sen hoidon turvaamiseksi. Tehtyyn selvitykseen 23446: siin. liittyen on käynnistetty kokeiluja ja kehittämis- 23447: hankkeita. 23448: Kokeiluissa ja kehittämishankkeissa seura- 23449: taan alaikäisten tahdosta riippumattomaan hoi- 23450: Sairausvakuutuksen korvaustaso toon määräämistä ja hoidon vaikutuksia. 23451: 23452: HE n:o 85/1992 vp. 23453: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23454: 23455: Eduskunta edellytti 18.6.1992, ettei 23456: hallitus enää toimenpiteillään heikennä Sotilasvammakorvausten indeksikorotukset 23457: sairausvakuutuksen korvaustasoa. 23458: HE n:o 12211992 vp. 23459: Julkisen talouden säästötoimenpiteisiin liit- Valtiovarainvaliokunta 23460: tyen on sairausvakuutuksen korvaustasoon jou- 23461: duttu viime vuosina tekemään muutoksia. Saira- 27) Hyväksyessään 14. päivänä tam- 23462: usvakuutusjärjestelmää kokonaisuutena sekä mikuuta 1993 valtion talousarvion vuo- 23463: lääkekorvaus- ja työterveyshuollon korvausjär- delle 1993 eduskunta edellytti luvun 33.22 23464: jestelmää kehittämällä sosiaali- ja terveysminis- kohdalla, että sotilasvammakorvausten 23465: teriö pyrkii suuntaamaan käytettävissä olevan indeksikorotukset suoritetaan tulevai- 23466: rahoituksen puitteissa sairausvakuutuksen kor- suudessa alentamattomina 23467: vaukset siten, että ne kohdistuvat oikein. 23468: Kysymys eläkeindeksien kehittämisestä oli 23469: esillä Eläkekomitea 1990 selvityksissä. Kiristy- 23470: neen valtion talouden johdosta on jouduttu 23471: Alaikäisten tahdosta riippumaton hoito palkansaajille säätämään uusia maksuja, muun 23472: muassa työntekijäin työeläkemaksu ja työttö- 23473: HE n:o 92/1992 vp. myysvakuutusmaksu. Näiden palkansaajien tu- 23474: Sosiaali- ja terveysvaliokunta lotasoon vaikuttavien maksujen vaikutus on 23475: jouduttu väliaikaisesti ottamaan huomioon 23476: Eduskunta edellytti 29.9.1992, että myös työeläkeindeksissä ja kansaneläkeindek- 23477: hallitus seuraa lain vaikutuksia alaikäi- sissä. 23478: sen hoitoon määräämiseen, hoitoon mää- Kysymys työeläkkeeseen vaikuttavasta indek- 23479: räämisen perusteita sekä järjestelyn tar- sijärjestelmästä on selvitettävänä työmarkkina- 23480: koituksenmukaisuutta mielenterveyden järjestöjen 17.5.1994 asettamassa työeläkeindek- 23481: hoidon ja alaikäisten hoitotulosten kan- siryhmässä. Myös sosiaali- ja terveysministeriö 23482: nalta ja tarvittaessa ryhtyy toimenpitei- on 10.8.1994 asettanut työryhmän, jonka tehtä- 23483: siin lainsäädännön muuttamiseksi. vänä on selvittää indeksijärjestelmien uudistus- 23484: tarpeet. Indeksijärjestelmää koskevien selvitys- 23485: Lailla mielenterveyslain 8 §:n muuttamisesta ten edellytetään valmistuvan 30.4.1995 mennes- 23486: (954/92), joka tuli voimaan vuoden 1993 alusta, sä. 23487: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 277 23488: 23489: Maksupolitiikan vaikutukset avohoidon palvelu- kohtaiset valinnat voidaan välttää. Tämä edellyt- 23490: jen käyttöön ja hoidon priorisoinnin ongelmat tää toimenpiteitä, joiden avulla terveydenhuol- 23491: lon kuluja voidaan vähentää, ilman että palvelu- 23492: HE n:o 122/1992 vp. jen saatavuus tai laatu huononee. Näitä keinoja 23493: Valtiovarainvaliokunta on muun muassa palvelurakenteen kehittämi- 23494: nen, päällekkäisten toimintojen estäminen ja 23495: 28) Hyväksyessään 14. päivänä tam- purkaminen, alueellinen yhteistoiminta, voima- 23496: mikuuta 1993 valtion talousarvion vuo- varojen käytön tehostaminen, terveydenhuollon 23497: delle 1993 eduskunta edellytti luvun 33.32 porrastuksen kehittäminen sekä tutkimus- ja 23498: kohdalla, että maksupolitiikalla ei estetä hoitomenetelmien jatkuva arviointi. 23499: avohoidon palveluiden käyttöä siten, että Erikoissairaanhoitolain nojalla sosiaali- ja 23500: tarve epätarkoituksenmukaisen laitos- terveysministeriö on antanut uudistetut ohjeet 23501: hoidon käyttöön kasvaa erityistason sairaanhoidon järjestämisestä, jotka 23502: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- ovat tulleet voimaan 1.1.1995. Ohjeet sisältävät 23503: raa valtionosuusuudistuksen vaikutuksia suositukset niistä sairauksista, joiden sairaanhoi- 23504: erikoissairaanhoidon järjestämiseen eri- to on tarkoituksenmukaista keskittää yliopistol- 23505: tyisesti hoidon priorisoinnin aiheuttami- liseen sairaalaan tai muuhun vastaavantasoiseen 23506: en lääkintäeettisten ongelmien kannalta sairaalaan. Ohjeissa on otettu huomioon myös 23507: ja turvaa valtakunnallisten erityislaitos- julkisen sektorin ulkopuolisten valtakunnallisten 23508: ten toiminnan jatkumisen. erityislaitosten toiminta. 23509: Valtakunnallisten erityislaitosten toimintaa ja 23510: Valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudistus- asemaa on selvitelty useissa eri työryhmissä ja 23511: ten vaikutuksista annetaan eduskunnan edellyt- toimikunnissa. Ne on huomioitu arvioitaessa ja 23512: tämin tavoin selonteko vuoden 1996 alussa. Tä- suunniteltaessa toiminnan järjestämistä ja kehit- 23513: mänjohdosta sosiaali- ja terveysministeriö jatku- tämistä. Sosiaali- ja terveysministeriön asettama 23514: vasti seuraa valtionosuusjärjestelmän uudistuk- reumapotilaiden palvelujen saatavuutta selvitel- 23515: sen vaikutuksia sosiaali- ja terveyspalvelujärjes- lyt työryhmä on jättänyt mietintönsä helmikuus- 23516: telmätoimintaan ja asiakkaiden asemaan. sa 1994. Sosiaali- ja terveysministeriö on asetta- 23517: Seurannassa ei ole tullut esiin seikkoja, joiden nut 14.11.1994 kaksi selvitysmiestä selvittämään 23518: perusteella olisi voitu todeta terveydenhuollon ratkaisuvaihtoehdot valtion mielisairaaloiden 23519: maksupolitiikan (ml. terveyskeskuksen asiakas- tehtävien siirtämiseksi kunnalliseen terveyden- 23520: maksuja ja työterveyshuollon vuosimaksu) aihe- huoltojärjestelmään 1.1.1997 alkaen. Invalidi- 23521: uttaneen estettä avohoidon palveluiden käytölle säätiön asemasta on valmistunut työryhmäselvi- 23522: tai johtaneen epätarkoituksenmukaiseen laitos- tys parisen vuotta sitten. Laitoksen erityisosaa- 23523: hoidon käyttöön. mista on viime aikoina hyödynnetty sodan vam- 23524: Erikoissairaanhoidon palvelujen satavuus on mauttamien pakolaisten hoidossa. Kuntoutus- 23525: valtionosuusuudistuksen jälkeen parantunut. toimintaa järjestävien eri laitosten tehtäviä ja 23526: Tämäjohtuu toiminnan tehostumisesta ja uusien asemaa arvioidaan eduskunnan 21.4.1994 hy- 23527: hoitomenetelmien käyttöönotosta, minkä joh- väksymän sosiaali- ja terveysvaliokunnan kun- 23528: dosta hoitojaksot ovat lyhentyneet. Erikoissai- toutuslainsäädännön vaikutuksia ja kuntoutus- 23529: raanhoidon käyttömenot ovat laskeneet 15 pro- järjestelmän kehittämistä koskevan mietinnön 23530: senttia vuoteen 1991 verrattuna. Lisäksi kunnat kannanottojen mukaisesti. 23531: saadakseen aikaan säästöjä pyrkivät tuottamaan 23532: yhä enemmän erikoissairaanhoidon palveluja 23533: itse tai yhteistyössä naapurikuntien kanssa. Ta- Tapatormao täyden korvauksen periaate 23534: voitteena on vähentää sairaanhoitopiireiltä ja 23535: yksityiseltä sektorilta ostettavien erikoissairaan- HE n:o 24811992 vp. 23536: hoidon palvelujen määrää. Valtiovarainvaliokunta 23537: Vuoden 1993 lokakuussa järjestettiin semi- 23538: naari terveydenhuollon valinnoista. Sosiaali- ja Eduskunta edellytti 17.12.1992, että 23539: terveysministeriö osallistui seminaarin valmiste- hallituksen esityksen mukainen järjestel- 23540: luun. Seminaarin kannanoton mukaan maamme mä on vain yksivuotinen. 23541: terveydenhuoltojärjestelmää koskevat ratkaisut Kysymys sairaanhoitokustannusten täyskor- 23542: ja valinnat on toteutettavissa siten, että potilas- vausperiaatteen ulottamisesta tapaturma- ja Iii- 23543: 278 Sosiaali- ja terveysministeriö 23544: 23545: kennevakuutukseen liittyy sosiaali- ja terveysmi- heidän kannettavakseen asetettuihin 23546: nisteriössä vireillä olevaan kuntien järjestämän maksuihin on kiinnitettävä huomiota, 23547: sairaanhoidon ja sairausvakuutusjärjestelmän jotta myös tällä menettelyllä voidaan tu- 23548: yhteensovittamista koskevaan selvitystyöhön. kea pienyrittämisen työllisyyden kannal- 23549: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut ta merkittävää toimintaa. 23550: 28.12.1994 työryhmän, jonka tehtävänä on ai- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 23551: kaisempien selvitysten pohjalta tehdä selvitykset tyy sosiaaliturvan rahoitusjärjestelmän 23552: toimenpiteistä, joiden avulla lakisääteisessä lii- kehittämiseksi edellä tarkoitettuihin toi- 23553: kenne- ja tapaturmavakuutuksessa syntyneissä menpiteisiin. 23554: vahingoissa niin sanottu täyskustannusvastaa- 23555: vuus myös julkiselle terveydenhuoliolle aiheutu- Kysymystä palkkaperusteisina kerättävien so- 23556: vien kustannusten osalta voitaisiin toteuttaa tas- siaaliturvamaksujen rahoitusjärjestelmän uudis- 23557: kumenettelyä käyttäen. Työryhmän on myös tamista on selvitetty useassa työryhmässä. Vii- 23558: laadittava selvitys valtion ja kuntien kustannus- meksi asiaa on selvittänyt sosiaali- ja terveysmi- 23559: tenjaon tasapainottamisesta sekä laskutusperus- nisteriön asettama selvitysmies. Selvitysmies eh- 23560: teista ja menettelytavoista, joilla laskutuksen pe- dotti raportissaan (STM 1993:28), että ainoas- 23561: rusteet ovat tarkistettavissa. Työryhmän määrä- taan ansiosidonnaisia etuuksia rahoitettaisiin 23562: aika päättyy 31.5.1995. työnantajan palkkaperusteisilla sosiaaliturva- 23563: maksuilla. Tällöin luovuttaisiin työnantajan 23564: kansaneläkemaksusta sekä työnantajan sairaus- 23565: vakuutusmaksusta siltä osin, kuin se liittyy vä- 23566: Kansaneläkelaitoksen rahoitus himmäispäivärahojenja sairaanhoitokorvausten 23567: rahoittamiseen. Selvitysmies ehdotti, että uudis- 23568: HE n:o 288/1992 vp. tus rahoitettaisiin arvonlisäveroa korottamalla, 23569: Valtiovarainvaliokunta yleisillä verovaroilla sekä tulevaisuudessa myös 23570: energia- ja ympäristöveroilla. 23571: Eduskunta lausui 18.12.1992: Työnantajan sosiaaliturvamaksun rahoitus- 23572: Eduskunta pitää tärkeänä, että kan- järjestelmän uudistaminen vaatii vielä jatkosel- 23573: saneläkelaitoksen rahoitus järjestetään vittelyä erityisesti korvaavan rahoituksen osalta. 23574: kestävälle ja vakaalle pohjalle. Eri mak- Myös uudistuneen verolainsäädännön vaikutuk- 23575: sajien osuudet on saatava oikeudenmu- set tulee selvittää. Asia on sosiaali- ja terveysmi- 23576: kaisiksija muun muassa kuntien esitetyl- nisteriössä vireillä. 23577: lä menettelyllä korkeammiksi tulevat vä- Sosiaaliturvaa on rahoitettu osittain liikevaih- 23578: lilliset työvoimakustannukset vaikeutta- toverooja arvonlisäveron tuotolla vuodesta 1993 23579: vat kunnallisten palvelujen kehittämistä. alkaen. Hallitus on alentanut pientyönantajien 23580: Rahoitusjärjestelmää on uudistettava si- työttömyysvakuutusmaksua vuoden 1993 heinä- 23581: ten, että kansaneläke- ja sairausvakuu- kuun alusta lukien. Alennus on rahoitettu suur- 23582: tusmaksut kohtelevat valtiota ja kuntia työnantajien kansaneläkemaksua korottamalla. 23583: tasapuolisesti yksityiseen työnantajaan 23584: nähden ja seurakuntiin nähden sekä siten, 23585: että menettelyyn ei sisälly kunnallisten Asiakasmaksutulojen jakaminen 23586: palvelujen kehittämisen kannalta haital- 23587: lisia vaikutuksia. HE n:o 291/1992 vp. 23588: Eduskunta totesi, että maksujärjestel- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23589: mällä on myös pyrittävä parantamaan 23590: työvoimavaltaisten yritysten asemaa uu- Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- 23591: distamalla palkkaperusteisina kerättävi- tuksen huolehtivan siitä, että asiakas- 23592: en sosiaaliturvamaksujenjärjestelmää sa- maksutulojen jakamista kuntien ja val- 23593: malla huolehtien sosiaaliturvan riittäväs- tion välillä tarkoittava poikkeuksellinen 23594: tä rahoituksesta. Tämä edellyttää rahoi- menettely koskee vain vuotta 1993 ja että 23595: tusjärjestelmän uudelleenarviointia siten, vastaisuudessa kuntien keräämiä asia- 23596: että pääomavaltaiset alat osallistuvat ny- kasmaksulain mukaisia maksuja ei oteta 23597: kyistä suuremmalla osalla sosiaaliturvan huomioon kuntien valtionosuuksien vä- 23598: rahoitukseen. Pienyrittäjien asemaan ja hennyksenä. 23599: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 279 23600: 23601: Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksu- kuksissa oli noin 3 100 turvapaikanhakijaa ja 23602: kertymän arvioidun lisäyksen perusteella vähen- heistä noin puolet entisen Jugoslavian kansalai- 23603: nettiin vuonna 1993 kuntien käyttökustannusten sia. Turvapaikanhakijoina olleet entisen Jugosla- 23604: valtionosuutta. Menettely perustui sosiaali- ja vian kansalaiset sijoittuivat kuntiin kohtuullisen 23605: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- lyhyessä ajassa sen jälkeen, kun heille oli myön- 23606: desta annetun lain ja kuntien valtionosuuslain netty oleskeluluvat. Heidän kohtuullisen nopea 23607: muutoksiin sekä valtion vuoden 1993 talousarvi- sijoittumisensa kuntiin oli tiedossa jo kun laki 23608: oon. Valtionosuuksien vähennys oli 303 miljoo- entisen Jugoslavian kansalaisten turvapaikkaha- 23609: naa markkaa ja tällä perusteella muutettiin so- kemusten poikkeuskäsittelystä annettiin. Tästä 23610: siaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksusään- syystä sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 23611: nöksiä siten, että maksukertymä voisi kasvaa 730 mukaan pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden 23612: miljoonalla markalla. vastaanotosta annetun valtioneuvoston päätök- 23613: Kuntien valtionosuuksia vähennettiin myös sen (1607/92) muuttaminen siten, että entisen Ju- 23614: vuonna 1994. Sosiaali- ja terveydenhuollon val- goslavian kansalaisten osalta korvausten kolmen 23615: tionosuuksien vähennys oli 2 819 miljoonaa vuoden määräaika olisi alkanut kuntaan sijoitta- 23616: markkaa. Vähennyksestä 502 miljoonaa mark- misen ajankohdasta eikä päätöksenteosta, ei olisi 23617: kaa perustui palvelumaksuihin liittyvään säästö- vaikuttanut kovinkaan suuressa määrin kuntien 23618: velvoitteeseen. Valtionosuusvähennysten perus- saamien korvausten määrää. Lisäksi vuoden 23619: teella muutettiin asiakasmaksusäännöksiä siten, 1993 alussa oli muualta kuin entisen Jugoslavian 23620: että maksukertymän kasvu voisi olla valtion- alueelta tulleita turvapaikanhakijoita noin 1 600, 23621: osuusleikkausta suurempi. joiden kuntiin sijoittamisesta heidän mahdolli- 23622: Valtionosuuksia vähennetään edelleen vuona sesti saadessa myönteisen päätöksen oli myös 23623: 1995 sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta huolehdittava. Sosiaali- ja terveysministeriö piti 23624: ja valtionosuudesta annetun lain väliaikaisen tärkeänä ottaen huomioon entisen Jugoslavian 23625: muutoksen perusteella. Näiden valtionosuuden kansalaisten vaivattoman kuntiin sijoittumisen, 23626: vähennysten perusteena ei enää ole asiakasmak- että kunnat ovat tasavertaisessa asemassa keske- 23627: sukertymän arvioitu lisäys. Asiakasmaksujen ja nään riippumatta siitä mistä valtiosta tulleita 23628: valtionosuuksien välisestä yheydestä on siten pakolaisia ne vastaanottavat. 23629: luovuttu. Edellä olevan perusteella todetaan, että lausu- 23630: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- ma ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 23631: piteisiin. 23632: 23633: Elimen tai kudoksen luovuttajan asema 23634: Entisen Jugoslavian alueelta tulleiden turva- 23635: paikanhakijoiden kustannusten korvaaminen HE n:o 313/1992 vp. 23636: kunnille Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23637: 23638: HE n:o 294/1992 vp. Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 23639: Hallintovaliokunta hallitus antaa pikaisesti esityksen, jonka 23640: nojalla elimen tai kudoksen luovuttajalle 23641: Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- voidaan maksaa sairausvakuutuspäivä- 23642: tuksen huolehtivan siitä, että entisestä rahaa myös omavastuun ajalta. 23643: Jugoslaviasta saapuneiden lakiehdotuk- Lisäksi eduskunta edellytti, että saira- 23644: sessa tarkoitettujen turvapaikanhakijoi- usvakuutuksen korvaustasoa ei enää hei- 23645: den osalta valtio korvaa asianmukaisesti kennetä. 23646: kunnille aiheutuvat kustannukset siten, 23647: että kolmen vuoden määräaika alkaa Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmistel- 23648: kuntaan sijoittamisen ajankohdasta eikä tu hallituksen esitystä, jonka mukaan elimen tai 23649: päätöksenteosta lukien. kudoksen luovuttajalle voidaan maksaa sairaus- 23650: vakuutuspäivärahaa myös omavastuun ajalta. 23651: Laki eräiden entisen Jugoslavian kansalaisten Esityksestä saatujen lausuntojen pohjalta asiaa 23652: tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskä- valmistellaan edelleen ja esitys pyritään anta- 23653: sittelystä on annettu 8.1.1993 (14/93). Tammi- maan eduskunnalle kevätistuntokauden 1994 ai- 23654: kuussa turvapaikanhakijoiden vastaanottokes- kana. 23655: 20 350160Z 23656: 280 Sosiaali- ja terveysministeriö 23657: 23658: Tasavallan presidentti on vahvistanut Vuoden 1994 alusta tuli voimaan laki työter- 23659: 25.8 .1994lain ihmisen elimien ja kudoksien irrot- veyshuoltopalvelujen lisäksi järjestettävien avo- 23660: tamisesta lääketieteelliseen käyttöön annetun sairaanhoidon lääkäripalvelujen väliaikaisesta 23661: lain 11 §:n muuttamisesta ja lain sairausvakuu- vuosimaksusta (1130/93). Sen mukaan työter- 23662: tuslain 4 a §:n muuttamisesta. Uudistuksen mu- veyshuollon vuosimaksujärjestelmää jatketaan 23663: kaan elintärkeään siirrontarpeeseen perustuvan vielä yksivuotisella lailla vuoden 1994 ajan. So- 23664: elimen tai kudoksen irrottamisen vuoksi luovut- siaali- ja terveysministeriön asettaman työter- 23665: tajalle aiheutunut ansionmenetys korvataan sai- veyshuollon maksu- ja korvausjärjestelmän uu- 23666: rausvakuutuslain mukaista päivärahaa vastaa- distamista selvittäneen työryhmän työlle asetettu 23667: valla ansionmenetyskorvauksella heti ensimmäi- määräaika on päättynyt vuoden 1993 lopussa. 23668: sestä päivästä alkaen, kun luovuttaja on mennyt Työryhmän ehdotusten pohjalta valmisteltavat 23669: elimen luovutukseen. Päivärahaa maksetaan uudistukset on saatettavissa voimaan aikaisin- 23670: myös niiltä päiviltä, jolloin luovuttaja käy koko taan vuoden 1995 alusta lukien. 23671: päivän kestävissä elimen tai kudoksen irrottami- Työterveyshuollon maksu- ja korvausjärjes- 23672: seen liittyvissä välttämättömissä tutkimuksissa telmän uudistamista selvittäneen työryhmän eh- 23673: eikä saa palkkaa tältä ajalta. Lait ovat tulleet dotukset työterveyshuollon maksu- ja korvaus- 23674: voimaan 1.10.1994(780ja 781/94). järjestelmän uudistamisesta ovat valmistuneet ja 23675: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- tulleet voimaan 1.1.1995. Tässä yhteydessä työ- 23676: suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. terveyshuollon vuosimaksujärjestelmä on tullut 23677: tarpeettomaksi. 23678: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- 23679: suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 23680: Sairausvakuutusjärjestelmä 23681: 23682: HE n:o 314/1992 vp.ja HE 251/1993 vp. Työttömyysturvalautakunnan voimavarat 23683: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23684: HE n:o 336/1992 vp. 23685: Eduskunta edellytti 22.11.1993, että Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23686: sairausvakuutuskorvauksia ei enää hei- 23687: kennetä. Eduskunta edellytti 21.12.1992, että 23688: hallitus huolehtii työttömyysturvalauta- 23689: Julkisen talouden säästötoimenpiteisiin liit- kunnan voimavaroista muutoksenhaki- 23690: tyen on sairausvakuutuksen korvaustasoon jou- joiden oikeusturvan takaamiseksi. 23691: duttu viime vuosina tekemään muutoksia. Saira- 23692: usvakuutusjärjestelmää kokonaisuutena sekä Vuoden 1993 kolmannessa lisätalousarvios- 23693: lääkekorvaus- ja työterveyshuollon korvausjär- sa työttömyysturvalautakunnalle myönnettiin 23694: jestelmää kehittämällä sosiaali- ja terveysminis- 192 000 mk palkkamenojen kattamiseen ja lau- 23695: teriö pyrkii suuntaamaan käytettävissä olevan takunnan jäsenten palkkioiden maksamiseen. 23696: rahoituksen puitteissa sairausvakuutuksen kor- Lisäksi vuoden 1993 viidennessä lisätalousarvi- 23697: vaukset siten, että ne kohdistuvat oikein. ossa lautakunnalle myönnettiin 500 000 mk. 23698: Asuntohallituksesta siirrettiin työttömyystur- 23699: valautakuntaan 1.10.1993 lukien kaksi henkilöä. 23700: Näiden lisäksi työttömyysturvalautakunnalla on 23701: Työterveyshuollon vuosimaksujärjestelmä ollut vuoden 1993 aikana kaksi esittelijää ja yksi 23702: toimistosihteeri työllisyysvaroin palkattuna. 23703: HE n:o 325/1992 vp. Vuoden 1993 talousarviossa valitusratkaisuja ar- 23704: Sosiaali- ja terveysvaliokunta vioitiin käsiteltävän 6 300, mutta edellä mainittu- 23705: jen toimenpiteiden ansiosta valituksia on käsitel- 23706: Eduskunta edellytti 21.12.1992, että ty noin 7 500. 23707: työterveyshuollon vuosimaksujärjestel- Edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi so- 23708: mä on yksivuotinen ja ettei hallitus toi- siaali- ja terveysministeriö seuraa tarkasti työttö- 23709: menpiteillään heikennä työterveyshuol- myysturvalautakunnan toimintaa ja ryhtyy tar- 23710: lon toimintamahdollisuuksia työntekijöi- vittaessa toimenpiteisiin lautakunnan voimava- 23711: den työ- ja toimintakyvyn ylläpitäjänä. rojen lisäämiseksi. 23712: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 281 23713: 23714: Työttömyysturvalautakuntaan siirrettiin ta- mässä vai ovatko molemmat vanhemmat tai 23715: paturmavirastosta 1.3.1994 yksi esittelijä ja yksi huoltajat työttömiä. 23716: toimistosihteeri sekä 1.9.1994 yksi esittelijä ja Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- 23717: yksi notaari. Työllisyysvaroin on työttömyystur- suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 23718: valautakunnassa ollut myös vuoden 1994 aikana 23719: palkattuna lisähenkilöstönä kaksi esittelijää, 23720: yksi notaari ja yksi toimistotyöntekijä. Vuoden Työttömien alkukarenssi 23721: 1994 kolmannessa lisätalousarviossa työttö- 23722: myysturvalautakunnalle myönnettiin vuoden HE n:o 338/1992 vp. 23723: 1994 toimintamenoihin lisää 1 521 000 mk. Työt- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 23724: tömyysturvalautakunnassa on lisäksi vuoden 23725: 1994 aikana toteutettu järjestelyjä, joilla on lisät- Eduskunta edellytti 22.12.1992 halli- 23726: ty tuottavuutta. Mm. edellä mainittujen toimen- tuksen huolehtivan siitä, ettei talousarvi- 23727: piteiden ansiosta työttömyysturvalautakunnassa on vajetta, joka aiheutuu ensimmäistä 23728: ratkaistiin vuonna 1994 noin 12 000 valitusta ta- kertaa työmarkkinoille tulevien päivära- 23729: lousarviossa arvioidun 8 200 asian sijasta. haoikeuden alkamisajan pidentämisestä 23730: hallituksen esityksessä ehdotettua vä- 23731: hemmän, rahoiteta työttömyysturvaa tai 23732: Kotihoidon tuen vaikutus työttömyysturvaan sairausvakuutusta heikentämällä. 23733: Lisäksi eduskunta edellyttää hallituk- 23734: HE n:o 337/1992 vp. sen huolehtivan siitä, että viranomaisyh- 23735: Sosiaali- ja terveysvaliokunta teistyöllä taataan riittävien koulutus-, 23736: työharjoittelu-ja oppisopimuspaikkojen 23737: Eduskunta edellytti 21.12.1992 halli- aikaansaaminen siten, että niillä todella 23738: tuksen selvittävän, johtaako kotihoidon parannetaan työnhakijoiden työmarkki- 23739: tuen perusosanja sisaroskarotuksen huo- nakelpoisuutta. 23740: mioon ottaminen työttömyysturvan päi- 23741: värahaa vähentävänä kohtuuttomiin ti- Sairausvakuutuksen vuosien 1993 ja 1994 23742: lanteisiin ja toimeentulotuen tarpeeseen säästöt perustuvat jo aikaisemmin tehtyyn Val- 23743: sekä ryhtyvän asian vaatimiin toimenpi- tioneuvoston periaatepäätökseen toimenpiteistä 23744: teisiin. Lisäksi hallituksen on pikaisesti julkisen talouden tasapainon parantamiseksi 23745: ryhdyttävä lainsäädäntötoimenpiteisiin, (14.10.1992),joka velvoitti säästämään sekä lää- 23746: jotta työvoimapoliittisessa aikuiskoulu- kekorvausjärjestelmästä että päivärahojen mää- 23747: tuksessa olevien henkilöiden lasten päivä- räytymisperusteista vuosina 1993-1995. 23748: hoidon asemesta saama lasten kotihoi- Työttömyysturvan osalta hallitus sopi työ- 23749: don tuki ei vaikuta alentavasti heidän markkinajärjestöjen kanssa 19.5.1993 toimivan- 23750: koulutustukeensa. sa siten, että välillisten työvoimakustannusten 23751: nousu voidaan estää ja että pienempien yritysten 23752: Lasten kotihoidon tuen ja työttömyysajan toi- työvoimakustannuksia vähennetään. Tässä yh- 23753: meentuloturvan yhteensovituksessa tarvittavat teydessä sovittiin eräistä työttömyysturvan sääs- 23754: muutokset ovat sosiaali- ja terveysministeriössä tötoimenpiteistä vuodelle 1994, mutta niiden en- 23755: edelleen selvitettävänä. Asia liittyy muun muassa sisijaisena tarkoituksena oli välillisten työvoima- 23756: vähimmäistoimeentuloturvan järjestämisessä kustannusten nousun hillitseminen. 23757: mahdollisesti laajemminkin tarvittaviin toimen- Samanaikaisesti tapahtunut työttömyyden ja 23758: piteisiin. valtion velanoton lisääntyminen on aiheuttanut 23759: Hallitus antoi 8.12.1994 eduskunnalle esityk- sen, että koulutus-, työharjoittelu- ja oppisopi- 23760: sen työttömyysturvalain 27 a §:n muuttamisesta. muspaikkoja on edelleen riittämättömästi. Osit- 23761: Esityksessä täsmennetään lasten kotihoidon tuen tain yhteishankkeina työministeriössä, opetus- 23762: ja työttömyysajan toimeentuloturvan yhteenso- ministeriössä sekä sosiaali- ja terveysministeriös- 23763: vittamista koskevia säännöksiä. Esityksen tar- sä on valmisteltavana toimenpiteitä erilaisten 23764: koituksena on saattaa samassa asemassa olevat aktiivisten vaihtoehtojen lisäämiseksi. 23765: perheet samanlaiseen asemaan työttömyyspäivä- 6.9.1993 asetetun Nuorisokansliapäällikkö- 23766: rahan tai työmarkkinatuen saamisen kannalta työryhmän ehdotusten perusteella vuoden 1994 23767: riippumatta siitä, onko toinen huoltajista työelä- loppupuolella toteutettiin yhteensä noin 20 600 23768: 282 Sosiaali- ja terveysministeriö 23769: 23770: uutta koulutus-, työharjoittelu-ja oppisopimus- kotihoidon tuki järjestetään, jotta se ei 23771: paikkaa yhteishankkeena opetusministeriön, vaikuta työttömyyspäivärahaan silloin, 23772: työministeriön ja sosiaali- ja terveysministeriön kun edunsaaja on yksinhuoltaja. Vastaa- 23773: toimenpitein. Tästä määrästä ammatillisia kou- va selvitys on tehtävä myös niissä tapauk- 23774: lutuspaikkoja on noin 9 000, korkeakoulujenjat- sissa,joissa lasten kotihoidon tuen saajan 23775: ko-opiskelupaikkoja noin 7 400 ja oppisopimus- puoliso saa työttömyyspäivärahaa ja 23776: koulutuspaikkoja noin 2 200. Lisäksi vuoden myös kotihoidon tuen saaja on oikeutettu 23777: 1994 aikana on toteutunut noin 2 000 tukityöpai- peruspäivärahaan. Niin ikään selvitys on 23778: kan lisäys vastavalmistuneille. tehtävä tilanteessa, jossa lasten kotihoi- 23779: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- don tuen saajan puoliso saa työttömyys- 23780: suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. päivärahaa ja edunsaaja ansioon suh- 23781: teutettua päivärahaa, jolloin vähennys 23782: tulee tehdä sen suuruisena, että lasten 23783: kotihoidon tuen saajan päiväraha on vä- 23784: Työttömyysturvan rahoitus hintään täyden peruspäivärahan suurui- 23785: nen. Mainittuja asioita koskeva hallituk- 23786: HE n:o 339/1992 vp. sen esitys on pikaisesti annettava edus- 23787: Sosiaali- ja terveysvaliokunta kunnalle. 23788: Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 23789: Eduskunta edellytti 21.12.1992, että sesti ryhtyvän lainsäädäntötoimenpitei- 23790: hallitus selvittää vaihtoehtoiset mallit siin, jotta työvoimapoliittisessa aikuis- 23791: työttömyysturvan pitkän jänteen rahoi- koulutuksessa olevien henkilöiden lasten 23792: tusjärjestelmäksi yhteistyössä työmark- päivähoidon asemesta saama lasten koti- 23793: kinajärjestöjen kanssa. hoidon tuki ei vaikuta alentavasti heidän 23794: koulutustukeensa. 23795: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 29.1.1992 Lisäksi eduskunta edellytti hallituksen 23796: toimikunnan selvittämään työttömyysturvajär- huolehtivan siitä, että sellaisissa hallituk- 23797: jestelmän toimivuutta ja kehittämistarpeita mu- sen esityksissä, joihin sisältyvän lakieh- 23798: kaan lukien rahoitus. Mietintö valmistui dotuksen käsittelyjärjestystä on arvioita- 23799: 6.4.1993 (KM 1993:16). Mietinnön pohjalta työt- va valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 mo- 23800: tömyysturvan rahoituksessa on toteutettu muu- mentin perusteella, eritellään ehdotettu- 23801: toksia vuoden 1994 alusta lukien muun muassa jen säännösmuutosten taloudellisia vai- 23802: siten, että rahoituspohjaa on laajennettu ja ra- kutuksia yksilöille tavalla, joka antaa 23803: hoitusvastuuta on siirretty työnantajilta työnte- pohjan valtiosääntöoikeudelliselle ar- 23804: kijöille. vioinnille. 23805: Vuonna 1994 aloitettuja rahoituksen muutok- 23806: sia on jatkettu vuodelle 1995 yksivuotisilla laeilla. Lasten kotihoidon tuen ja työttömyysajan toi- 23807: Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitettä- meentuloturvan yhteensovituksessa tarvittavat 23808: vänä toimikunnan asettaminen laatimaan ehdo- muutokset ovat sosiaali- ja terveysministeriössä 23809: tusta työttömyysvakuutusmaksun suhdanteiden edelleen selvitettävänä. Asia liittyy muun muassa 23810: mukaisen vaihtelun tasoittamisesta ja kustan- vähimmäistoimeentuloturvan järjestämisessä 23811: nusten aiheuttamisperiaatteen ottamisesta huo- mahdollisesti laajemminkin tarvittaviin toimen- 23812: mioon maksujen määräytymisessä. piteisiin. 23813: Hallitus antoi 8.12.1994 eduskunnalle esityk- 23814: sen työttömyysturvalain 27 a §:n muuttamisesta. 23815: Esityksessä täsmennetään lasten kotihoidon tuen 23816: Lasten kotihoidon tuen työttömyysajan toimeen- ja työttömyysajan toimeentuloturvan yhteenso- 23817: tuloturvan yhteensovitus vittamista koskevia säännöksiä. Esityksen tar- 23818: koituksena on saattaa samassa asemassa olevat 23819: HE n:o 359/1992 vp. perheet samanlaiseen asemaan työttömyyspäivä- 23820: Sosiaali- ja terveysvaliokunta rahan tai työmarkkinatuen saamisen kannalta 23821: riippumatta siitä, onko toinen huoltajista työelä- 23822: Eduskunta edellytti 8.6.1993 hallituk- mässä vai ovatko molemmat vanhemmat tai 23823: sen kiireellisesti selvittävän, miten lasten huoltajat työttömiä. 23824: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 283 23825: 23826: Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- tyviä ongelmia on koettu sosiaali- ja terveysmi- 23827: suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. nisteriön hallinnonalalla todellisina ongelmina 23828: sekä kehysbudjetoinnin käynnistymisen alkuvai- 23829: heissa että hallituskauden loppupuolella suurten 23830: Sosiaali- ja terveyspoliittinen päätöksenteko leikkausten kohdistuessa sosiaaliturvan alueelle. 23831: Sosiaali- ja terveysministeriön toiminnan luonne 23832: Kertomus 8/1992 vp. on sellainen, että useat eri hallinnonaloilla toteu- 23833: Sosiaali- ja terveysvaliokunta tetut säästötoimenpiteet vaikuttavat välillisesti ja 23834: viimekäteisesti sosiaali- ja terveysministeriön 23835: 7) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 so- hallinnonalan menoihin, kuten on laita työttö- 23836: siaali- ja terveysvaliokunnan mietinnön, myyden ja toimeentulotukimenojen osalla. Ke- 23837: jossa valiokunta lausuu mm. hysbudjetoinnissa on ilmennyt koordinointion- 23838: Valiokunnan saaman selvityksen mu- gelmia, joista merkittävimpinä sosiaali- ja ter- 23839: kaan valtion siirtyminen niin sanottuun veysministeriö haluaa korostaa seuraavia. 23840: kehysbudjetointiin on ainakin alkuvai- Ministeriöiden velvoite yhteistyöhön on jää- 23841: heessa aiheuttanut ongelmia sen johdos- nyt lähinnä virkamiestasolle, sillä valtioneuvos- 23842: ta, että hallinnonalakohtaisilla, kehys- ton kehyspäätös ei juuri ole sisältänyt selkeitä yli 23843: budjetin sisällä tehtävillä säästöillä on hallinnonalojen meneviä yhteistyö- ja tavoittei- 23844: saatettu aiheuttaa menojen lisääntymistä denasettamis- sekä niiden toteutumisen arvioin- 23845: muilla hallinnonaloilla. Tällöin yhteis- nin velvoitteita. Tämä ongelma on jossain mää- 23846: kunnan kokonaisedun kannalta on saa- rin korjaantunut valtioneuvoston viimeaikaisis- 23847: tettu aiheuttaa tuhlausta. Saadun tiedon sa kannanotoissa. Mutta erityisesti tulevaisuu- 23848: mukaan menettely on kuitenkin parantu- dessa sosiaali- ja terveysministeriön kannalta oli- 23849: nut järjestelmästä saatujen kokemusten si tärkeää, että valtioneuvoston tasolla kehys- 23850: myötä. Kehysbudjetointi ilman ministeri- budjetointia täydennettäisiin ohjelmabudjetoin- 23851: öiden välistä tarkastelua vaikeuttaa ko- nin idealla, nostamalla muutamia yli hallinnon- 23852: konaisarvion tekemistä kustannuksista. alojen meneviä ohjelmia. Näille ohjelmille valtio- 23853: Valiokunta kiinnittää tämän vuoksi huo- neuvoston tulee asettaa vastuuministeriö ja sel- 23854: miota tarpeeseen luoda kokonaisuuden keät tavoitteet. Ministeriöiden tulee tarkentaa 23855: arviointijärjestelmä, joka mittaa valtion tavoitteita, toteuttaa niitä yhteistyössä sekä suo- 23856: menojen kokonaisuutta ja myös eri vaih- rittaa selkeät arvioinnit niiden toteuttamisesta ja 23857: toehtojen aiheuttamat kustannukset kun- vaikutuksista. Ohjelmia ei tarvitse olla kuin muu- 23858: nalliselle sektorille, elinkeinoelämälle ja tamia, koska ne jo olemassaolollaan vaikuttavat 23859: kotitalouksille. yhteistoimintaa lisäävästi. Arviointijärjestelmän 23860: Samalla kun luodaan kokonaisuuden tulisi olla ohjelmapohjainen, koska totaalinen 23861: koordinoinoin menetelmää, tulee asian- arviointijärjestelmä on raskaasti toteutettava ja 23862: tuntijaministeriöiden asemaa vahvistaa se menettää helposti toimivuutensa ja dynaami- 23863: oman hallinnonalansa linjan luojana. suutensa. 23864: Näiden menetelmien yhteensovittamisel- Ministeriötasolla koordinointia on parannet- 23865: la voidaan välttyä tilanteista, joissa esi- tu saattamalla yli hallinnonalojen menevät ohjel- 23866: merkiksi asumistuen tai opintotuen taik- mat valtioneuvoston, sosiaalipoliittisen ministe- 23867: ka muun sosiaali- ja terveydenhuollon rivaliokunnan ja ministeriöiden kansliapäällik- 23868: järjestelmän ulkopuolella olevan palve- kökokouksen käsittelyyn. Näissä elimissä koor- 23869: lun tai tulonsiirron kustannusten säästöt dinaatiota ja yhteistyötä on jossain määrin ta- 23870: siirtyvät jopa suurempina lisäkustannuk- pahtunut. Parantamisen varaa on erityisesti toi- 23871: sina sosiaali- ja terveydenhuollon hallin- minnan suunnittelu- ja arviointivaiheessa. Koor- 23872: nonalalle tai sosiaali- ja terveydenhuol- dinaation sekavuutta on lisännyt jossain määrin 23873: losta muille hallinnonaloille. Vastaava valtiovarainministeriön rooli ja työote kehysoh- 23874: menettelytapa tulee saada aikaan myös jauksessa. Kehysohjaus vaatii ministeriöiden sel- 23875: kunnallisessa päätöksenteossa, jossa il- keää vastuuta ja ohjauksen oikeaa karkeusastet- 23876: menee samantapaista suuntausta. ta. Tältä osin kehitys on koko ajan parantunut. 23877: Kokonaiskoordinaatiota ja arviointia ministeriö 23878: Valiokunnan mietinnössään esittämät kan- on pyrkinyt toteuttamaan selvitysten, selonteko- 23879: nanotot koskien kehysbudjetointia ja siihen liit- jen ja kertomusten kautta, jotka ovat rajautuneet 23880: 284 Sosiaali- ja terveysministeriö 23881: 23882: hallinnonalan keskeisiin ajankohtaisiin ilmiöi- kiksi silloin, kun etuus on sidottu tulota- 23883: hin. soon tai ostettavaan palveluun ja samalla 23884: Sosiaali- ja terveysministeriössä on panostettu voidaan valvoa, etteivät kustannukset 23885: sosiaalitalouden ja finanssitalouden integroimi- riistäydy esimerkiksi kaupallisten intres- 23886: seenja vaikuttavuusmallien kehittämiseen. Mal- sien vuoksi tai palvelujärjestelmä vääris- 23887: lien kehittäminen tukee osaltaan valiokunnan ty. 23888: tarkoittamaa arviointijärjestelmää,jolla voidaan Erityisesti tulonsiirtojen kohdalla on 23889: ottaa huomioon eri puolilla tehtävät palvelujen tärkeää toisaalta omakohtaisen vastuun 23890: ja tulonsiirtojen kustannussäästöihin tai lisäyk- ja vaikuttamismahdollisuuksien luomi- 23891: siin liittyvät päätökset ja niiden vaikutukset. So- nen ja toisaalta suojan tarjoaminen koh- 23892: siaali- ja terveysministeriö panostaa edelleen va- tuullisen elintason ylläpitämiseen ja tulo- 23893: liokunnan mietinnössään esittämän arviointijär- jen äkillistä menetystä vastaan. Näistä 23894: jestelmän kehittämiseen ja on valmis siitä rapor- syistä on myös pyrittävä poistamaan niitä 23895: toimaan tarpeen mukaan. Lopuksi sosiaali- ja rakenteellisia syitä, jotka nykyisin jättä- 23896: terveysministeriö toteaa, että kehysmenettely on vät henkilöitä sosiaaliturvan varaan. 23897: kehittynyt parempaan suuntaan alkukommel- Henkilön oman aktiivisuuden ja toimin- 23898: lusten ja vaikeuksien jälkeen. tahaluoja -kyvyn hyväksikäyttäminen on 23899: tärkeää ja näiden käyttämisen edellytyk- 23900: siä on tehostettava. 23901: Rakenteellisissa muutoksissa on kes- 23902: keistä, ettei ajankohtaisen taloudellisen 23903: tilanteen johdosta toteuteta sellaisia jär- 23904: Sosiaaliturvan kehittämisessä noudatettavista jestelmien muutoksia tai purkamista, joi- 23905: yleisistä periaatteista den pitkäaikaiset vaikutukset ovat haital- 23906: liset tai joiden uudelleen luominen ehkä 23907: Kertomus 8/1992 vp. muutetussakin muodossa on taloudelli- 23908: Sosiaali- ja terveysvaliokunta sesti raskasta. Hyvän, halvan tai tehok- 23909: kaan järjestelmän purkaminen lyhytai- 23910: 8) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 so- kaisten tai pikaisten säästöjen aikaansaa- 23911: siaali- ja terveysvaliokunnan mietinnön, miseksi ei ole tarkoituksenmukaista. Sa- 23912: jossa valiokunta lausuu mm.: moin yhteiskunnan heikko-osaisimpien 23913: Sosiaaliturvan lähtökohtana on olen- palvelut tulee jo yhteisen vastuun periaat- 23914: naista, että ihmisellä on vastuu omasta teella hoitaa. 23915: elämästään ja toiminnastaan ja että hä- Rakenteelliset muutokset, joilla karsi- 23916: nen tulee kyetä oman elämänsä hallin- taan päällekkäisiä tai vanhentuneita toi- 23917: taan. Jokaisella tulee olla vastuu itsestään mintoja taikka korvataan kalliita menet- 23918: ja yhteinen vastuu jokaisesta sekä mah- telyjä halvemmilla, ovat taloudellisesta 23919: dollisuus vaikuttaa itseään ja yhteiskun- tilanteesta riippumatta tarpeellisia ja 23920: taa koskeviin ratkaisuihin. Sosiaalitur- kannatettavia. Olennainen keino raken- 23921: vassa on kyse yhteisestä halusta huolehtia teellistenja toiminnallisten muutosten ai- 23922: ongelmista ja riskeistä, jotka voivat koh- kaansaamiseksi on yleisen kustannustie- 23923: data jokaista yhteiskunnan jäsentä. Ky- toisuuden ja tulosvastuun lisääminen, 23924: symys on myös yhteiskunnan tuotannon joilla on merkitystä yhteiskunnan talou- 23925: tulosten oikeudenmukaisesta jakamises- dellisesta tilanteesta riippumatta. 23926: ta. Varsinkin palvelurakenteessa on kes- 23927: Sosiaaliturvan järjestämisvastuu on keistä huomata, että ehkäisevä toiminta 23928: yhteiskunnalla, joka lainsäädännöllä vas- on lähes poikkeuksetta taloudellisesti 23929: taa toimeentulolle ja hyvinvoinoille väli- halvempaa ja aina inhimillisempää kuin 23930: tämättömistä etuuksista ja palveluista. korjaava toiminta. Varhainen hoidon tai 23931: Näiden tuottaminen voidaan antaa julki- muun palvelun antaminen muodostuu 23932: sille tai yksityisille toimijoille, kunhan sa- useimmiten kokonaiskustannusten kan- 23933: malla pidetään huolta siitä, että palvelu- nalta olennaisesti halvemmaksi. Mm. eh- 23934: jen kustannukset eivät ryöstäydy. Vakuu- käisevän kansanterveystyön, mukaan lu- 23935: tusjärjestelmää voidaan käyttää esimer- kien koulu- ja opiskelijaterveydenhoito, 23936: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 285 23937: 23938: asema on säilytettävä. Ehkäisevän ja var- vaan ei kuitenkaan voi riippua osallistu- 23939: haisen toiminnan edullisuus koskee myös misesta tuotannolliseen toimintaan. 23940: tulonsiirtoja. Sosiaaliturvan rahoituksessa on kiin- 23941: Säästöissä ja rakenteellisissa muutok- nitettävä huomiota toisaalta rahoituksen 23942: sissa on sosiaali- ja terveydenhuollon kus- kohdentumiseen ja toisaalta etuuksiin. 23943: tannusrakenteen takia säästetty merkit- Yhteiskunnallisissa palveluissa ja toi- 23944: tävässä määrin vähentämällä henkilö- meentuloturvassa, joissa etuoksien käyt- 23945: kuntaa varsinkin niin sanotun luonnolli- täjiä ovat yleensä kaikki maassa asuvat, 23946: sen poistuman avulla. Tämä toiminta ei on ensisijainen rahoitusmuoto verotus ja 23947: saa uhata palvelujen laatua, vaan sen seu- veronluonteiset maksut. Ansioon suh- 23948: rauksena tulee olla toimintojen sellainen teutetut etuudet tulee kattaa ainakin an- 23949: rationalisointi, jossa pienemmän henki- siosidonnaiselta osaltaan etuoksien saaji- 23950: löstömäärän tarkoituksenmukaisemmal- en tai työnantajien maksuilla tarvittaessa 23951: la ja tehostoneelia käytöllä voidaan tarjo- käyttäen hyväksi rahastointia. Tämäjoh- 23952: ta riittävät palvelut. taa myös nykyisessä tilanteessa haastee- 23953: seen selvitä rahoitusvaikeuksista, kun 23954: Sosiaali- ja terveysministeriö ottaa esitetyn toisaalta sekä toimeentulojärjestelmien 23955: huomioon tehostetussa strategisessa suunnitte- että palvelujen rahoitus on kriisissä ja 23956: lussa sekä yksittäisiä toimenpidevaihtoehtoja ja varsinkin työttömyysturvan työnantaja- 23957: niiden vaikutuksia arvioitaessa, mikä voitaneen maksut ovat kohonneet merkittävästi. 23958: katsoa olevan tämän varsin periaatteellisen ja Sosiaaliturvan rahoitus tulee pitää va- 23959: laaja-alaisen lausuman tarkoitus. kaalla kannalla eivätkä sen perusraken- 23960: teet saa purkautua. Samalla järjestelmää 23961: on kehitettävä siten, että työvoiman käyt- 23962: tö on kilpailukykyistä. Tähän liittyen on 23963: tarkasteltava erityisesti työnantajien sosi- 23964: aaliturvamaksuja ja muita vastaavia 23965: Sosiaaliturvan rahoitus maksuja. Varsinkin toimeentulon pe- 23966: rusturvaa kattavat maksut tulisi selvitys- 23967: Kertomus 811992 vp. ten jälkeen muuttaa palkkaperusteisista 23968: Sosiaali- ja terveysvaliokunta muuntyyppisiksi. Näin voidaan vähentää 23969: työvoimavaltaisen elinkeinotoiminnan 23970: 9) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 so- kohtuutonta rasittamista ja varmistaa, 23971: siaali- ja terveysvaliokunnan mietinnön, että pääomavaltainen elinkeinotoiminta 23972: jossa valiokunta lausuu mm.: osallistuu riittävässä määrin sosiaalitur- 23973: Sosiaaliturvan ylläpitämisen pitkän ai- van rahoitukseen. 23974: kavälin edellytys on kunnossa oleva kan- Omaan vastuuseen ja oman elämän 23975: santalous. Toisaalta sosiaaliturva luo hallintaan liittyen on tarkasteltava myös 23976: edellytyksiä hyvän talouden ylläpitämi- maksu politiikkaa. Sosiaali- ja terveyspal- 23977: seen vähentämällä tuotannollisesta toi- veluista rahoitetaan nykyisin käyttäjä- 23978: minnasta aiheutuvia riskejä ja luomalla maksuilla vajaa 10 prosenttia. Maksujen 23979: edellytyksiä työvoiman uudistumiselle ja moninkertaistaminen ei ole mahdollista 23980: terveenä pysymiselle. Suomi on kansain- eikä maksuilla ratkaista palvelujen rahoi- 23981: välisessä katsannossa edelleen maailman tusta. Palvelumaksujen asettamisessa on 23982: vauraimpia maita, jolla on taloudelliset pyrittävä palvelurakenteen käytön uudis- 23983: edellytykset hyvin hoidettuun sosiaalitur- tamiseen tarkoituksenmukaisemmaksi 23984: vaan. siten, että palveluihin hakeudutaan var- 23985: Työllisyydellä on erityinen merkitys haisessa vaiheessa. Palvelumaksun luon- 23986: sosiaaliturvalle sen kautta, että sosiaali- ne tasasuuruisena, sosiaalisin perustein 23987: turvan rahoitus perustuu merkittäväitä asetettuna tai tulosidonnaisena on riip- 23988: osalta työllisen työvoiman maksamiin puvaa tarjotusta palvelusta, maksun suu- 23989: veroihin ja sosiaalivakuutusmaksuihin ja ruuden määräämisen aiheuttamasta työ- 23990: toisaalta työssä olevat käyttävät vähem- määrästä, maksun toistuvuodesta ja ryh- 23991: män sosiaaliturvaa. Oikeus sosiaalitur- mästä, johon palvelu kohdistuu. Maksu- 23992: 286 Sosiaali- ja terveysministeriö 23993: 23994: jen asettamisen lähtökohtana on oltava alkaen. Hallitus on alentanut pientyönantajien 23995: paitsi oikeudenmukaisuus ja hyväksyttä- työttömyysvakuutusmaksua vuoden 1993 heinä- 23996: vyys myös tarpeettomien hallintokulujen kuun alusta lukien. Alennus on rahoitettu suur- 23997: välttäminen. työnantajien kansaneläkemaksua korottamalla. 23998: 23999: Sosiaali- ja terveydenhuollon maksupolitiik- 24000: kaa on uudistettu vuoden 1993 alusta voimaan 24001: tulleen valtionosuusuudistuksen yhteydessä sekä 24002: vuonna 1993 mietintönsä jättäneen sosiaali- ja Tasa-arvolakia koskeva selonteko 24003: terveydenhuollon maksupolitiikkatoimikunnan 24004: esittämien periaatteiden mukaisesti (KM Selonteko/1992 vp. 24005: 1993: 17). Näiden periaatteiden mukaan kunnal- Työasiainvaliokunta 24006: liset sosiaali- ja terveyspalvelut rahoitetaan jat- 24007: kossakin pääosin verovaroin. Palveluista perittä- Hallituksen kannanotot 24008: vien maksujen tulee olla sosiaalisesti oikeuden- 24009: mukaisiaja palvelujen käyttäjien tulee olla mak- Hallitus on esittänyt kymmenen kan- 24010: sujen osalta tasa-arvoisessa asemassa asuinkun- nanottoa, joista kuusi käsittelee tasa-ar- 24011: nasta riippumatta. Palveluista perittävien mak- volaille asetettujen tavoitteiden toteutu- 24012: sujen tulee tukea sosiaali- ja terveydenhuoliolle mista, kolme eduskunnan lain säätämisen 24013: asetettavia yleisiä periaatteita ja maksujärjestel- yhteydessä edellyttämiä selvitysaiheita 24014: män tulee antaa kunnille mahdollisuuden päät- (mainonta, sukupuolinen häirintä, vasta- 24015: tää itse maksuista, mikäli se ei vaaranna edellä toimet) ja yksi naisten osallistumista kan- 24016: todettuja periaatteita. sainväliseen yhteistyöhön. Hallitus esit- 24017: Julkisen talouden rahoitusalijäämän vuoksi tää tasa-arvolakia selvennettäväksi tai 24018: on monien maksujen enimmäismääriä korotettu täydennettäväksi seuraavissa asioissa: 24019: merkittävästi vuosina 1993 ja 1994. Korotusten 1) tasa-arvosuunnitelmat: hallituksen 24020: jälkeen maksuilla katetaan noin 10 prosenttia mielestä lakia on selvennettävä siten, että 24021: kunnallisten sosiaali- ja terveyspalvelujen aiheut- jokaisen työnantajan tulee edistää suku- 24022: tamista kustannuksista. Maksujen kustannus- puolten tasa-arvoa tavoitteellisesti ja 24023: osuutta ei ole tarkoitus enää lisätä nykyisestä suunnitelmallisesti ja työnantajan, jonka 24024: tasosta. palveluksessa on vähintään 150 työnteki- 24025: Kysymystä palkkaperusteisina kerättävien so- jää tulee laatia tasa-arvosuunnitelma, 24026: siaaliturvamaksujen rahoitusjärjestelmän uudis- 2) yhteiskunnallinen osallistuminen ja 24027: tamista on selvitetty useassa työryhmässä. Vii- päätöksenteko: 24028: meksi asiaa on selvittänyt sosiaali- ja terveysmi- hallitus katsoo, että lakia on selvennet- 24029: nisteriön asettama selvitysmies. Selvitysmies eh- tävä siten, että vaatimus naisten ja mies- 24030: dotti raportissaan (STM 1993:28), että ainoas- ten tasapuolisesta osallistumisesta val- 24031: taan ansiosidonnaisia etuuksia rahoitettaisiin tion valmistelu- ja suunnitteluelimiin 24032: työnantajan palkkaperusteisilla sosiaaliturva- sekä kunnallisiin toimielimiin käy laki- 24033: maksuilla. Tällöin luovuttaisiin työnantajan tekstistä ilmi, 24034: kansaneläkemaksusta sekä työnantajan sairaus- 3) sukupuolinen häirintä: hallitus pitää 24035: vakuutusmaksusta siltä osin, kuin se liittyy vä- tärkeänä, että lain 6 §:ää täydennetään 24036: himmäispäivärahojenja sairaanhoitokorvausten siten, että työnantajat veivoitetaan toimi- 24037: rahoittamiseen. Selvitysmies ehdotti, että uudis- maan niin, ettei kukaan työntekijä joudu 24038: tus rahoitettaisiin arvonlisäveroa korottamalla, sukupuolisen häirinnän tai ahdistetun 24039: yleisillä verovaroilla sekä tulevaisuudessa myös kohteeksi, 24040: energia- ja ympäristöveroilla. 4) vastatoimet eli tasa-arvolakiin ve- 24041: Työnantajan sosiaaliturvamaksun rahoitus- toamisesta kostaminen: hallituksen mie- 24042: järjestelmän uudistaminen vaatii vielä jatkosel- lestä tasa-arvolakia tulisi täydentää siten, 24043: vittelyä erityisesti korvaavan rahoituksen osalta. että kiellettyä syrjintää olisi myös työnte- 24044: Myös uudistuneen verolainsäädännön vaikutuk- kijän työolosuhteiden tai palvelussuhteen 24045: set tulee selvittää. Asia on sosiaali- ja terveysmi- ehtojen heikentäminen sen johdosta, että 24046: nisteriössä vireillä. työntekijä on vedonnut tasa-arvolaissa 24047: Sosiaaliturvaa on rahoitettu osittain liikevaih- säädettyihin oikeuksiin tai syrjintäkiel- 24048: toverooja arvonlisäveron tuotolla vuodesta 1993 toihin. 24049: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 287 24050: 24051: Valiokunnan kannanotot selonteon Tasa-arvolain toteutuminen ja 24052: merkityksestä muutosehdotukset 24053: Valiokunta katsoo valtioneuvoston se- Tasa-arvolain tarkoituksena on estää 24054: lonteon tasa-arvolain toteutumisesta ja sukupuoleen perustuva syrjintä ja edistä~ 24055: muutostarpeista, jota eduskunta tasa-a~ naisten ja miesten välistä tasa-arvoa ~eka 24056: volain säätämisen yhteydessä edellytti, tässä tarkoituksessa parantaa nmsten 24057: olevan tarpeellinen ja tarkoituksenmu- asemaa erityisesti työelämässä. Valio- 24058: kainen. Annettu selonteko ja siitä käytä- kunta korostaa, ettei tasa-arvossa ole ky- 24059: vä keskustelu toimenpide-ehdotuksineen symys samanlaisuuden ':aatim?ksesta, 24060: edistävät tasa-arvoa. Selontekomenettel- vaan yhtäläisten mahdolhsuuksten tur- 24061: yllä edesautetaan löytämää~ ~iit~ lai~ vaamisesta. 24062: säädännöllisiä ja muita tavOitteita Ja ~et: Valiokunnan mielestä tasa-arvolaki 24063: noja, joilla toisaalta tuetaa~ pys~vtk.st on toteutunut vain osittain, mutta katsoo 24064: osoittautuneita tasa-arvopenaattetta Ja useimpien tasa-arvon ongelmien olevan 24065: toisaalta pyritään ratkaisemaan uusia senlaatuisia, ettei niitä voida lailla rat- 24066: esille nousevia ongelmia. Konkreettisena kaista. Hyviin ja pysyviin tuloksiin pääs- 24067: ilmentymänä selontekomenettely~ toimi- tään arvojen, asenteiden ja käytäntöjen 24068: vuudesta on se, että eduskunnan JO tasa- muutoksen kautta. Sukupuolten epätasa- 24069: arvolain säätämisen yhteydessä selvitet- arvoinen ja syrjivä kohtelu perustuu arki- 24070: täväksi edellyttämästä kolmesta asiasta elämässä usein tiedostamattomiin käyt- 24071: - mainonta, sukupuolinen häirintä ja täytymiskaavoihin. Kasvatuksella, km~ 24072: vastatoimet - kahden kohdalla hallitus lutuksellaja tutkimuksella lisätään t!eto~ 24073: esittää tasa-arvolain täydentämistä. suutta ja keskustelua tasa-arvosta Ja OI- 24074: Tasa-arvolaki on ollut voimassa ja sen keistaan vääristyneitä asenteita ja tottu- 24075: mukaiset toimielimet ovat toimineet ar- muksia. Pitkäjänteinen tasa-arvotyö vaa- 24076: vioinnin kannalta riittävän kauan. Tasa: tii voimavaroja, joiden turvaamista valio- 24077: arvolain voimaantulosta onkulunutkuus1 kunta pitää tärkeänä. . 24078: vuotta ja tasa-arvovaltuutetun ensimmäi- Tasa-arvolailla on oma tärkeä merki- 24079: nen virkakausi on päättynyt. Selonteon tyksensä muutoksen aktivoijan~, velvo~t 24080: merkitystä korostaa myös se, et~ä s?siaali- tajana ja tukijana nii~ rakenteiden km~ 24081: ja terveysministeriössä on yalmtstedla_hal- yksilöiden tasolla. Vatkka tas~-arv~lak1 24082: lituksen esitys tasa -arvolam muuttamises- ei ole pystynyt riittävän h~vm ~?Ista 24083: ta tasa-arvolain uudistamistoimikunnan maan ja estämään rakenteellista epatasa- 24084: mietinnön (1992:35) pohjalta: . . arvoa sukupuolten välillä, valioku~ta ko- 24085: Kansainväliset yhteydet Ja yhteiStOI- rostaa, ettei ole syytä aliarvioida lam mer- 24086: minta ovat luoneet uusia edellytyksiä ar: kitystä syrjinnän kohteeksi joutuneiden 24087: vioida lain sisältöä ja toimivuutta. Suomi henkilöiden kannalta. 24088: on antanut toisen raporttinsa Yhdistynei- Työelämä. Valiokunnan mielestä tas~ 24089: den kansakuntien (YK) naisten oikeuk- arvolain tavoitteet ovat toteutuneet het- 24090: sien sopimuksen toteuttamisesta. Euro<;>- koiten työelämässä. Valiokunnan saa- 24091: pan talousaluetta (ETA) perustettaessa Ja man selvityksen mukaan työmarkkinat 24092: Euroopan yhteisön (EY) jäsenyyttä haet- ovat edelleen selvästi kahtiajakautuneet 24093: taessa on selvitetty suomalaisen tasa-ar- On selvästi miesten ja naisten toimialoja, 24094: volain suhdetta EY-lainsäädäntöön. joissa palkkataso on er_ilai~en. Naiset 24095: Tasa-arvolakia säädettäessä Suomen työskentelevät enemmänJulkisella sekto- 24096: talous oli voimakkaassa nousussa, kun rilla kuin miehet. Naiset ja miehet tekevät 24097: nyt ollaan taloudellis~sti erittäin vaikeas- niin julkisella kuin yksityisellä sektorilla 24098: sa, pitkäänjatkuvaksi e~nus~et~ssa lam~ usein erityyppisiä töitä. Vaikka he sijoit- 24099: kaudessa. Tasa-arvolam toimtvuutta Ja tautuvat eri ammatteihin, saattavat he 24100: sen muutostarpeita on tarkasteltava näin tehdä myös saman ammatin sisällä eri 24101: ollen nykyisessä taloudellis~yh~eisku~ töitä. Samoin naiset ja miehet työskente- 24102: nallisessa murrosvaiheessa os1ttam hyvm levät saman työpaikan sisällä erityyppi- 24103: erilaisista lähtökohdista kuin vielä muu- sissä tehtävissä. Työmarkkinat ovat 24104: tama vuosi sitten. myös pystysuoraan kahtiajakautuneet 24105: 288 Sosiaali- ja terveysministeriö 24106: 24107: niin, että naiset sijoittuvat hierarkioiden sa vain yksi kymmenestä naistyöntekijäs- 24108: alatasoille verrattaessa ammatteja tai tä on osa-aikatyössä. 24109: työpaikkoja taikka yksittäisissä amma- Tasa-arvolailla on ollut ongelmistaan 24110: teissa työtehtäviä toisiinsa. huolimatta välittömiä työelämän tasa-ar- 24111: Naisten ja miesten palkkaerot sekä voa edistäviä vaikutuksia. Lain 14 §:n 24112: suhteellisesti että reaalisesti markkamää- mukainen syrjivän työ- ja koulutuspaik- 24113: rissä laskettuna eivät ole enää 1980-lu- kailmoittelun kielto, jonka rikkominen 24114: vun alun jälkeen kaventuneet. Kaikista on ainoa tasa-arvolaissa rangaistavaksi 24115: palkansaajista naisten ja miesten palkka- säädetty teko, on suurelta osalta johtanut 24116: ero on edelleen noin 20 % säännöllisen siihen, että syrjivät ilmoitukset katosivat 24117: työajan vuosians101Ssa. Valiokunnan melko pian lain voimaantulon jälkeen. 24118: saaman selvityksen mukaan palkkaerot Lain myönteisistä työelämän vaikutuk- 24119: eivät selity yksistään työmarkkinoiden sista eräs tärkeimpiä on ollut julkisen sek- 24120: kahtiajakautumisella, työkokemuksella torin nimityksien tasapuolistuminen. 24121: taikka koulutuksella. Tasa-arvolain sa- Valiokunta pitää tasa-arvolain jälki- 24122: mapalkkaisuussäännöstä tulisi tarkentaa käteistä luonnetta, puuttumista asioihin 24123: siten, että se soveltuisi myös useampien vasta kun syrjintä on toteutunut, ongel- 24124: nais- ja miestyöntekijöiden palkkaerojen mallisena erityisesti juuri työelämän 24125: syiden selvittämiseen, esimerkiksi niissä alueella. Toinen lain tunnusomainen piir- 24126: tilanteissa, joissa työpaikalla samoihin re, yksittäistapauksittainen käsittely eli 24127: palkkaryhmiin tai palkkaluokkiin sijoi- kun syrjintää palkkauksessa ja muissa 24128: tetuille nais- ja miestyöntekijöille mak- työelämän ehdoissa voidaan käsitellä 24129: settujen palkkojen eroja ei voida perus- vain tapaus tapaukselta, on myös osoit- 24130: tella työtaidolla, työtuloksella ja työko- tautunut jossain määrin lain tavoitteita 24131: kemuksella tai koulutuksella. Muutos- liian hitaasti toteuttavaksi. 24132: tarvetta voidaan perustella myös ETA- Näin ollen valiokunta tukee erityisesti 24133: sopimuksessa viitatuilla tasa-arvodirek- selonteossa esitetyistä ehdotuksista työn 24134: tiiveillä sekä niitä koskevalla oikeuskäy- vaativuuden arviointimenetelmien kehit- 24135: tännöllä. tämistä ja arvioinnin käyttöönottoa. Ta- 24136: Tasa-arvon hidas eteneminen työelä- sapuolinen ja oikeudenmukainen työn 24137: mässä ilmenee myös siten, että naisten arvottaminen on perusta työelämän syrji- 24138: osuus elinkeinoelämän, yritysten ja viran- vien rakenteiden poistamiselle ja samalla 24139: omaisten johdossa ei ole juurikaan nous- pidemmän päälle myös yksittäisten syr- 24140: sut. Kun tutkimusten mukaan naisten jintätapausten vähentymiselle. Valiokun- 24141: osuus noin 1 000 ylimmästä eri alojen vai- ta korostaa, että naisten ja miesten sama- 24142: kuuajasta on 13 %, on naisten osuus elin- palkkaisuus on perusedellytys tasa-arvon 24143: keinoelämän ylimmästä johdosta vain toteutumiselle. 24144: 4 %. Varsinaisessa yritysjohdossa naisten Hallitus esittää aktiiviseksi tasa-arvoa 24145: osuus on vielä huomattavasti vaatimatto- edistäväksi keinoksi lakiin myös kirjatta- 24146: mampi. vaksi työnantajalle velvoitetta laatia tasa- 24147: Suomen kohdalla työmarkkinoiden arvosuunnitelma. Valiokunta kannattaa 24148: kahtiajakoisuuden pitkittyminen on eri- esitystä, mutta epäilee velvoitteen voivan 24149: tyisen huolestuttavaa, koska työvoimaan helpostijohtaa byrokraattiseen ja mekaa- 24150: kuuluvien naisten osuus ja heidän koulu- niseen suunnitteluun ja jäävän tuloksel- 24151: tustasonsa on Suomessa ollut vuosikym- taan heikoiksi. Valiokunta katsookin, 24152: meniä maailman korkeimpia. Naiset ovat että suunnitelmat tulisi mahdollisuuksien 24153: kaikissa Pohjoismaissa saavuttaneet va- mukaan liittää osaksi jo tehtäviä henki- 24154: kiintuneen aseman työmarkkinoilla, löstösuunnitelmia. Sosiaali- ja terveysva- 24155: mutta ottaen huomioon, että naiset työs- liokunta esittää lausunnossaan, että kun 24156: kentelevät Suomessa kokopäiväisesti, jo 30 työntekijän yrityksissä tehdään yh- 24157: naiset osallistuvat Suomessa edelleen täy- teistoimintamenettelyyn liittyen henki- 24158: sipainoisimmin työelämään. Muissa löstösuunnitelma, voitaisiin tasa-arvonä- 24159: Pohjoismaissa 4-5 naista kymmenestä kökohdat liittää osaksi tätä suunnitelmaa 24160: työskentelee osa-aikaisesti, kun Suomes- pienissäkin yrityksissä. Työasiainvalio- 24161: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 289 24162: 24163: kunta yhtyy tähän ja toteaa, että näin Valiokunta pitää tärkeänä, että jou- 24164: suunnitelmallinen tasa-arvotyö ja sama- duttaessa supistamaan laman aikana jul- 24165: palkkaisuustavoitteen toteutuminen vas- kisia palveluja varaudutaan talouden el- 24166: taisi käytännön tarpeita, koska nykyisin pyessä ja työllisyyden parantuessa riittä- 24167: noin kaksi kolmasosaa naisista työsken- vän ajoissa palauttamaan ne peruspalve- 24168: telee alle 150 hengen yrityksissä. lut, jotka mahdollistavat molempien su- 24169: Valiokunnan saaman selvityksen mu- kupuolten täysimääräisenja tasaveroisen 24170: kaan palkkatietojenjulkisuus ja vertailta- työhön osallistuminen. On myös huoleh- 24171: vuus on ollut joissakin maissa lähtökoh- dittava, että perheen molemmilla huolta- 24172: tana syrjivien palkkaerojen tunnistami- jilla ja yksinhuoltajilla on tasaveroiset 24173: sessa. EY :n piirissä asiasta keskustellaan mahdollisuudet aktiivisesti etsiä töitä ja 24174: parhaillaan. EY:n tuomioistuin on to- hakeutua koulutukseen. 24175: dennut päätöksissään, että tasa-arvo- Valiokunta pitää perhettä tukevien 24176: säännöksiä on toteutettava "tehokkaas- palvelujen monipuolisuutta ja valinnan- 24177: ti". Tanskassa on tulkittu, että tehokkuus mahdollisuuksia erityisesti naisen työhön 24178: edellyttää mm. palkkatietojen julkisuut- osallistumisen, koulutukseen hakeutumi- 24179: ta. Valiokunta ei kannata yleistä palkka- sen sekä yhteiskunnallisen aktiivisuuden 24180: tietojenjulkisuutta, mutta esittää selvitet- lisäämisen kannalta tärkeinä. Valiokunta 24181: täväksi, millä perusteilla tietyissä selvissä korostaa kotihoidon arvostuksen lisää- 24182: syrjinnän epäilytapauksissa palkkatieto- mistä julkisen vallan toimenpiteissä. Pi- 24183: jen luottamuksellista saatavuutta voisi li- täisi selvittää, missä määrin olisi mahdol- 24184: sätä luottamusmies- ja työsuojeluorgani- lista ottaa kotona tehtävä hoitotyö huo- 24185: saatiossa yhteistoimintalain menettelyjä mioon toisaalta eläke-etuuksien määrit- 24186: soveltaen. Tasa-arvovaltuutetun kautta telyssäja toisaalta verotuksessa. Verotus- 24187: tapahtuvan palkkatietojen julkisuus ja ta tulisi muuttaa niin, että verovelvollisel- 24188: vertailu on liian byrokraattista ja hidasta. la tai puolisolla yhdessä on oikeus vähen- 24189: Menettely nostaa arkipäivän työpaikko- tää kokonaistulostaan hoidon tarpeessa 24190: jen asioita liian ylös (ministeriötaso) val- olevaa omaista kotona hoitaneen palkka 24191: tion viranomaiskoneistossa. ja siihen välittömästi kytkeytyvät maksut 24192: Koska lailla ja viranomaistoimin ei edellyttäen, ettei verovelvollinen tai puo- 24193: pystytä vaikuttamaan kuin osaan työelä- liso ole saanut yhteiskunnallista tukea tä- 24194: män rakenteellisista vinoumista suku- hän tarkoitukseen. 24195: puolten välillä, valiokunta korostaa työ- Valiokunta kiinnittää huomiota yrit- 24196: elämän sopimus- ja neuvotteluosapuol- täjinä toimivien naisten vaikeuksiin käyt- 24197: ten vastuuta. Naisilla tulisi olla nykyistä tää perhepäivähoito- ja muita palveluja 24198: tasaveroisempi asema esimerkiksi työ- sekä heidän puutteelliseen eläke- ja muu- 24199: markkinaneuvottelijoiden joukossa. hun sosiaaliturvaansa. Naisten osuus 24200: Työttömyys on toistaiseksi kohdistu- elinkeino- ja tuotantoelämämme moni- 24201: nut jyrkemmin miehiin kuin naisiin. puolistamisessa voisi olla tulevaisuudessa 24202: Naisten työttömyys alkoi nousta myö- erittäin merkittävä. Valiokunnan mieles- 24203: hemminja hitaammin, mutta viime vuon- tä yrittäjyyttä, joka osaltaan myös hei- 24204: na tilanne muuttui siten, että uusia nais- kentäisi työelämän kahtiajakoisuutta, 24205: työttömiä tulee joka kuukausi enemmän olisi kaikin tavoin tuettava. 24206: kuin uusia miestyöttömiä. Työttömistä Suomessa, kuten kaikissa Pohjois- 24207: naisista 65 % on pienipaikkaisia (alle maissa, työvoimakustannukset ja verot 24208: 80 000 mk/v). Työttömyys koskee tällä ovat korkeat. Perheen ja lasten hyväksi 24209: hetkellä joka kolmatta perhettä. Yli säädetyistä oikeuksista ja etuuksista saat- 24210: 16 000 perheessä molemmat tai ainoa taa erityisesti laman pitkittyessä käytän- 24211: huoltajaon työttömänä. Naisten paineet nössä muotoutua esteitä naisten työelä- 24212: toisaalta pysyä työelämässä tasavertai- mään tasavertaisesti osallistumiselle niin 24213: sesti mukana ja toisaalta vastata yhä li- työntekijänä kuin yrittäjänä. Pidentynei- 24214: sääntyvistä perheen käytännön huolto-, den äitiys- ja hoitolomien aiheuttamat 24215: hoito- ja muista tehtävistä kasvavat työt- kustannukset rasittavat nykyisin liian yk- 24216: tömyyden jatkuessa. sipuolisesti perheen toisen huoltajan eli 24217: 290 Sosiaali- ja terveysministeriö 24218: 24219: äidin työnantajaa. Valiokunta esittääkin politiikassa on noussut ollen muun muas- 24220: selvitettäväksi keinoja jakaa lapsista ai- sa parlamentissa maailman suurin, naiset 24221: heutuneita kustannuksia nykyistä tasai- eivät edelleenkään etene politiikan johto- 24222: semmin huoltajien työnantajien kesken. paikoille. Esimerkiksi EY-jäsenyydestä 24223: Myös tulevaisuudessa oletettavasti neuvottelevien ministereiden taikka vir- 24224: erittäin voimakkaasti lisääntyvän kotona kamiesten joukossa ei ole yhtään naista. 24225: tehtävän hoitotyön saattaminen esimer- EY-jäsenyyden valmisteluja siitä päätök- 24226: kiksi eläkeoikeuden piiriin edellyttää uu- senteko on kuitenkin eräs tärkeimpiä pit- 24227: denlaista lähestymis- ja ajattelutapaa källe tulevaisuuteen vaikuttavista poliit- 24228: kustannusten jakamiseen. tisista ratkaisuista. 24229: Heikon taloustilanteenjatkuessa uusia Mainonta. Valiokunta puoltaa halli- 24230: kustannuksia ei voida osoittaa ongelmit- tuksen kannanottoja korostaen kuiten- 24231: ta työnantajille, työntekijöille tai yhteis- kin kasvatuksen, opetuksen ja yleisen 24232: kunnalle. Jo nyt on nähtävissä oikeuk- mielipiteen muodostuksen tärkeyttä. Va- 24233: sien, etuuksien ja palvelujen erittäin va- liokunnan mielestä keskustelua tulisi he- 24234: kava kustannuskriisi. rättää pysyvästä ja usein toistuvana asen- 24235: Yhteiskunnallinen osallistuminen ja teisiin tehokkaasti vaikuttavasta suku- 24236: päätöksenteko. Valiokunnan mielestä puolirooleja ylläpitävästä mainonnasta. 24237: naisten osuus yhteiskunnallisessa valmis- Sukupuolinen häirintä ja ahdistelu. 24238: telussa ja päätöksenteossa on kasvanut Työntekijän suojaaminen häirinnältä 24239: liian hitaasti. Valiokunta kannattaa halli- työpaikallaan on erityisen tärkeää siksi, 24240: tuksen esityksiä, mutta katsoo niiden ole- että toisin kuin muissa tilanteissa, häirin- 24241: van riittämättömiä. nän kohteeksijoutunut ei voi poistua työ- 24242: Valiokunta ehdottaa, että paitsi, että paikaltaan. Valiokunta kannattaa halli- 24243: tasa-arvolakiin kirjataan selvä vaatimus tuksen esittämiä toimenpiteitä, mutta 24244: naisten ja miesten tasapuolisesta osallis- kiinnittää huomiota siihen, että parhaa- 24245: tumisesta, hallitus määrittelee tavoitteelle seen lopputulokseen ei päästä, jos työpai- 24246: toteutumisaikataulun. Tavoite-aikatau- koilla vastuu sukupuolisen häirinnän ja 24247: lun kautta ohjauksesta on kokemuksia ahdistelun poistamisesta ja ehkäisemises- 24248: muun muassa Pohjoismaiden neuvostos- tä mielletään kuuluvaksi yksinomaan 24249: ta ja Yhdistyneistä Kansakunnista. työnantajalle. Sukupuoliseen häirintään 24250: Ruotsissa oli komiteoiden kohdalla ase- syyllistyvän henkilön on kannettava oma 24251: tettu tavoite saavuttaa vuoden 1992 lop- vastuunsa ja häirinnän estämiseksi on ol- 24252: puun mennessä naisten 30 %:n vähim- tava riittävän tehokkaat keinot. 24253: mäisedustus, joka tavoite toteutui. Ellei Valiokunnan mielestä jotta hallituksen 24254: tavoitetta olisi saavutettu, olisi siirrytty tasa-arvolain 6 §:ään ehdottama velvoite 24255: lakisääteisiin kiintiöihin. Valiokunta ei voisi toteutua, on laissa määriteltävä sel- 24256: tässä vaiheessa kannata tasa-arvon ra- västi toimija, jona voi olla työnantaja, 24257: kentamista kiintiölle, mutta esittää selvi- työsuojeluvaltuutettu taikka pääluotta- 24258: tettäväksi mahdollisuuksia soveltaa yh- musmies. Vaikka velvollisuus puuttua 24259: teiskunnallisen osallistumisen kohdalla häirintään ja ryhtyä tarvittaviin toimen- 24260: Ruotsin kaltaista etenemistietä. Parhail- piteisiin on ehkä selvintä säätää työnan- 24261: laan on Suomessa meneillään tärkeä seu- tajalle kuuluvaksi, tulisi häirintää vas- 24262: ranta-ajankohta, kun kunnallisvaalien taan muun muassa yhteistoimintalain 24263: nojalla valittujen luottamuselinten paik- avulla luoda riittävän tehokkaat yhteis- 24264: kajakauma selviää. Jos naisten osuus ei vastuulliset kontrollikeinot. Sukupuoli- 24265: ole tasa-arvolain nykyisistä säännöksistä nen häirintä tulisi työyhteisössä torjua 24266: huolimatta merkittävästi noussut, tavoi- koskemattomuuden ja inhimillisen ar- 24267: te-aikojen käyttö on perusteltua. Kun- vokkuuden vastaisena. 24268: nallissektorilla tavoite voitaisiin sitoa Vastatoimet eli kostolta suojaaminen 24269: luontevasti seuraaviin vaaleihin. tasa-arvolakiinvedottaessa. Valiokunta 24270: Valiokunta kiinnittää huomiota sii- kannattaa hallituksen esittämiä toimen- 24271: hen, että vaikka Suomessa naisten osuus piteitä. 24272: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 291 24273: 24274: Tasa-arvovaikutusten selvittäminen Iisesta kohtaantumisesta jäisivätkin vain 24275: vai mistel ussa suuntaa-antaviksi, mahdollistaisivat ne 24276: asianmukaisen keskustelun, mikä taas 24277: Tasa-arvolain mukaan tasa-arvon tu- olisi omiaan edesauttamaan tasa-arvon 24278: lee toteutua muuttamalla ne olosuhteet, etenemistä. 24279: jotka ovat tasa-arvon esteenä. Tasa-ar- 24280: von edistämisvelvollisuus koskee kaikkea Tasa-arvon edistymisen seuranta 24281: viranomaistoimintaa. Valiokunta korostaa edellä esitetyn 24282: Valiokunnan saaman selvityksen mu- tasa-arvolain toteutumisen seurannan li- 24283: kaan useissa viimeaikaisissa laeissa on säksi ylipäätään tasa-arvon kehittymisen 24284: varsin vähälle tarkastelulle jäänyt lakien seurantaa ja siinä havaittujen ongelmien 24285: ja niiden muutosten vaikutukset suku- 24286: raportointia. 24287: puolten tasa-arvoon. Tasa-arvoon on Valiokunnan saaman selvityksen mu- 24288: kiinnitettävä huomiota paitsi lain valmis- kaan tarvetta olisi esimerkiksi seuraavien 24289: telussa ja säätämisessä myös sen sovelta- varsin erityyppisten tasa-arvoon liittyvi- 24290: misessa. Muodollisen yhdenvertaisuuden en asioiden selvittämiseen ja seurantaan: 24291: pohjalle rakentuvalla lainsäädännöllä kotityön sisällyttäminen kansantalouden 24292: saattaa olla miehille ja naisille käytännös- laskelmiin (BKT:n käsitteen laajentami- 24293: sä varsin erilainen merkitys. nen), väkivallan lisääntyminen ja koh- 24294: Valiokunta pitää tärkeänä oikeusmi- taantuminen, elatusvelvollisten mahdol- 24295: nisteriössä valmistettua muutosta valtio- linen syrjiminen lasten huolto- ja tapaa- 24296: neuvoston antamiin uusiin tämän vuoden mispäätöksiä tehtäessä, yksinhuoltajien 24297: alusta sovellettaviin hallituksen esitysten taloudellisen aseman heikentyminen, ela- 24298: laatimisohjeisiin. Laatimisohjeissa,joissa tusvelvollisten asunto-olot ja tukimuodot 24299: aiemmin oli päähuomio kiinnitetty talou- lasten tapaamisoikeuden toteutumisen 24300: dellisten vaikutusten selvittämiseen, edel- kannalta, maksamattomien elatusapujen 24301: lytetään tehtäväksi selvitys lakiehdotuk- 24302: kokonaiskustannukset monimutkaisine 24303: sen talous-, organisaatio-, henkilöstö- ja perintäkuluineen, opintotukilain 20 vuo- 24304: ympäristövaikutuksista sekä vaikutuk- den ikäraja, joka mahdollisesti asettaa 24305: sista eri kansalaisryhmien asemaan mu- suoraan lukiosta tulevat tytöt eriarvoi- 24306: kaanlukien lain vaikutukset miesten ja seen asemaan ja suunnitelman, jossa 24307: naisten tasa-arvoon. määrätään lukukausimaksu yli 7 vuotta 24308: Valiokunta katsoo, että tasa-arvovai- opiskelleille, vaikutus asevelvollisuuden 24309: kutusten tulee olla vakio-osana hallituk- opintoaikana suorittavien poikien ja per- 24310: sen esityksen perusteluissa. Jos lailla ei ole heellisten opiskelijoiden asemaan. 24311: vaikutusta sukupuolten väliseen tasa-ar- 24312: voon, tulisi tämäkin mainita. Valiokunta Voimavarat 24313: korostaa myös, että erityisesti lakien ta- 24314: loudellisia ja yhteiskunnallisia vaikutuk- Hallituksen tulee osoittaa jatkossakin 24315: sia arvioitaessa olisi lain ja siihen nojau- voimavarat sekä sukupuolten tasa-arvon 24316: tuvien toimenpiteiden kohtaantumista laaja-alaiseen edistämiseen että tasa-ar- 24317: tarkasteltava erikseen miesten ja naisten volain toteuttamisen tehokkaaseen val- 24318: osalta, vaikka lain tavoitteilla ei pyrittäi- vontaan. Sukupuolten tasa-arvon edistä- 24319: s~~ään vaikuttamaan tasa-arvokysymyk- minen koskee kaikkia elämän alueita ja 24320: snn. tasa-arvotavoitteiden konkreettinen 24321: Valiokunnan mielestä lainvalmistelun muotoutuminen edellyttää sekä asian- 24322: lisäksi myös muussa valmistelussa ja tuntijatyöskentelyä että poliittisen tah- 24323: suunnittelussa kuten komiteatyössä esi- don muodostusta. Taloudellisesti vai- 24324: tysten tasa-arvovaikutusten selvittämi- keissa oloissa korostuu sukupuolten tasa- 24325: sen tulisi olla kiinteä osa selvitystä. Tulo- arvon huomioon ottaminen. Suomessa 24326: ja menoarvion valmistelussa tulisi pyrkiä sukupuolten tasa-arvon edistämiseen 24327: siihen, että ainakin tärkeiden tulo- ja me- suunnatut tasa-arvoviranomaisten käy- 24328: noerien kohdalla budjettipäätösten vai- tettävissä olevat voimavarat ovat Poh- 24329: kutukset naisille ja miehille arvioitaisiin. joismaiden pienimpiä, vain viidesosa 24330: Vaikka selvitykset vaikutusten sukupuo- esim. Ruotsin vastaavista. 24331: 292 Sosiaali- ja terveysministeriö 24332: 24333: Opetus-, sosiaali- ja terveysalat Valiokunnan saaman selvityksen mu- 24334: kaan niissä Pohjoismaissa, joissa lakiin 24335: Opetus-, sosiaali- ja terveysalojen osal- on kirjattu selvät tavoitteet aikataului- 24336: ta valiokunta viittaa sivistysvaliokunnan neen, tavoitteisiin on päästy varsin lyhy- 24337: ja sosiaali- ja terveysvaliokunnan anta- essä ajassa. 24338: miin lausuntoihin. Sosiaali- ja terveysvaliokunnan lau- 24339: suntoon yhtyen työasiainvaliokunta esit- 24340: Yhteenveto tää tasa-arvon jatkuvaa seurantaa siten, 24341: että määräajoin tasa-arvo otetaan selon- 24342: Valiokunta puoltaa edellä esitetyin tekona eduskunnan käsittelyyn. Sopiva 24343: täydennyksin ja tarkistuksin hallituksen ajanjakso voisi olla viisi vuotta. Selonte- 24344: esittämiä tasa-arvolain muutosehdotuk- on tulisi koskea yleisesti naisten ja mies- 24345: sia sekä muita hallituksen esittämiä kei- ten välistä tasa-arvoa eikä vain tasa-arvo- 24346: noja tasa-arvon edistämiseksi katsoen ne lakia. 24347: pääosin perustelluiksi ja riittäviksi edel- 24348: lyttäen, että selonteosta ilmenevä myön- Valtioneuvosto antoi eduskunnalle vuonna 24349: teinen kehitys jatkuu. 1992 selonteon tasa-arvolainsäädännön toteutu- 24350: Valiokunta katsoo kuitenkin, että mi- misesta vuosina 1987-1992. Selonteossa keski- 24351: käli selonteossa esitetyt lainsäädännölli- tyttiin tasa-arvolaille asetettujen tavoitteiden to- 24352: set ja muut toimenpiteet eivät kohtuulli- teutumiseen ja kannanotoissa esitettiin lainmuu- 24353: sessa ajassa johda selvään muutokseen, tostarpeita. 24354: tulee selvittää mahdollisuuksia muuttaa Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 23 .1 0.1992 24355: lakia nykyistä aktiivisemmaksi lähesty- työryhmän, jonka tehtävänä oli laatia hallituk- 24356: mistavaltaan ja tiukemmaksi tavoitteil- sen esityksen muotoon tasa-arvolain uudistamis- 24357: taan ja keinoiltaan. Olisi myös harkittava taimikunnan mietinnössä (KM 1992:35) esitetyt 24358: lain tarkastelukulman ja lähtökohtien muutokset naisten ja miesten välisestä tasa-ar- 24359: tarkistamista. Nykyinen laki tarkastelee vosta annettuun lakiin. Tasa-arvolakityöryhmän 24360: tasa-arvoa yksilöiden kannalta. Se koh- määräaika päättyi maaliskuussa 1993. 24361: distuu henkilöihin eikä niinkään naisiin Tasa-arvolakityöryhmän työssä otettiin huo- 24362: ja miehiin ryhmänä. Sen lähtökohtana on mioon sekä tasa-arvolain uudistamistaimikun- 24363: yksilö ja yksilöön kohdistunut syrjintä. nan mietintö että valtioneuvoston antaman tasa- 24364: Jos osoittautuu tarpeelliseksi edetä arvolakia koskevan selonteon eduskuntakäsitte- 24365: edellä esitettyyn suuntaan, valiokunnan ly. Työryhmän mietinnön perusteella valmistel- 24366: saaman selvityksen mukaisesti tulisi har- laan sosiaali- ja terveysministeriössä tasa-arvo- 24367: kita mm. tavoitteiden, oikeuksien ja vel- lain muutosesitystä, joka annettaneen eduskun- 24368: vollisuuksien selvempää kirjaamista itse nalle vuonna 1994. 24369: lakitekstiin, tavoitteiden ja vaadittujen Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston tasa- 24370: toimenpiteiden sitomista aikatauluun arvolakia koskevan selonteonjohdosta on esitel- 24371: määräaikoineen, pakotteidenja sanktioi- ty Tasavallan Presidentille 13.4.1993. Hallituk- 24372: den lisäämistä ja tiukentamista, tiedon- sen esitys eduskunnalle laiksi naisten ja miesten 24373: välityksen tehostamista, julkisuuden li- välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamises- 24374: säämistä mm. palkkatietojen osalta tie- ta (HE 90/94) on annettu 27.5.1994. 24375: tyin ehdoin, todistustaakan, selvitys- ja Edellä sanotun perusteella eduskunnan lau- 24376: perusteluvelvollisuuden tarkentamista sunto ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 24377: syrjintää epäiltäessä, ryhmävaatimusten 24378: esittämismahdollisuutta ja kiintiöiden 24379: käyttöä. Nämä nykyistä tasa-arvolakiaja Joustava eläkeikäjärjestelmä 24380: siihen selonteossa ehdotettuja tarken- 24381: nuksia pidemmälle menevät säätely- ja HE n:o 2611993 vp. 24382: ohjauskeinot, joista joitakin valiokunta Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24383: on edellä lähemmin käsitellyt, voisivat 24384: olla voimassa väliaikaisesti, niin kauan Eduskunta edellytti 22. 6.1993, että 24385: kunnes lain tavoitteet alkaisivat selvästi hallitus yhteistoimin työmarkkinaosa- 24386: toteutua. puolten kanssa valmistelee osa-aikaeläk- 24387: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 293 24388: 24389: keen ja yksilöllisen varhaiseläkkeen ikä- sä opetus- ja puolustusministeriön kanssa ongel- 24390: rajojen eriyttämistä koskevan esityksen maa ja valmisteli ehdotuksen asian ratkaisemi- 24391: niin, että osa-aikaeläkkeen ikäraja on seksi. Valtiontaloudellisista syistä uudistusta ei 24392: alempi, pyrkimyksenä eläkejärjestelmän kuitenkaan sisällytetty talousarvioesitykseen. 24393: toimivuus ja eläkekustannusten nousun 24394: hillintä. Toimiva varhaiskuntoutus sekä 24395: työolojen kehittäminen terveellisemmiksi Lääkkeiden antroposofisten ja homeopaattisten 24396: ja viihtyisemmiksi on tärkeää työkyvyn valmisteiden myyntilupa- ja rekisteröintimaksut 24397: menettämisen ja ennenaikaisen eläkkeel- 24398: lehakeutumisen vähentämiseksi. HE n:o 101/1993 vp. 24399: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24400: Kysymys työeläkejärjestelmän kehittämisestä 24401: eläkejärjestelmien toimivuuden ja eläkekustan- Eduskunta edellytti 9.11.1993 halli- 24402: nusten nousun hillinnän osalta on yksityisen työ- tuksen huolehtivan siitä, että lääkkeiden 24403: eläkejärjestelmän osalta selvitettävänä työmark- myyntilupaa ja rohdosvalmisteiden rekis- 24404: kinajärjestöjen 17.5.1994 perustamassa neljässä teröintiä koskevat maksut ovat kohtuul- 24405: eri työeläkeryhmässä. Myös julkisella sektorilla lisia, jottei tarpeettomasti koroteta lääk- 24406: on vastaava selvitystyö käynnissä. Koko työelä- keiden ja rohdosvalmisteiden hintoja. 24407: kejärjestelmän toimivuus ja rahoitukselliset tur- Valtion maksuperustelain (150/92) mu- 24408: vaavousnäkökohdat on tutkittavana sosiaali- ja kaan voidaan muun muassa terveys- ja 24409: terveysministeriön 5.12.1994 asettamalla selvi- sosiaalipoliittisin perustein alentaa mak- 24410: tysmiehellä. Selvitysmiehen raportin odotetaan sua tai jättää maksu perimättä. Myös vi- 24411: valmistuvan 15.2.1995 ja työeläkejärjestelmien tamiinien ja hivenaineiden vaikutukset ja 24412: selvitykset kevään 1995 aikana. merkitys on selvitettävä niiden saattami- 24413: seksi sairausvakuutuskorvauksen piiriin. 24414: Asevelvollisuusaikana erääntyvien opintolainojen Sosiaali- ja terveysministeriö antoi 30.12.1993 24415: takaisin maksaminen päätöksen lääkelaitoksen maksullisista suorit- 24416: teista. Päätöksessä lääkkeiden myyntilupamak- 24417: HE n:o 28/1993 vp. sut sekä antroposofisten ja homeopaattisten val- 24418: Sosiaali- ja terveysvaliokunta misteiden rekisteröintimaksut on määrätty val- 24419: tion maksuperustelain mukaisesti suoritteiden 24420: Eduskunta edellytti 15.6.1993, että keskimääräisiä kustannuksia vastaaviksi. Minis- 24421: hallitus selvittää uusimuotoisten opinto- teriön maksupäätöksen mukaan maksua ei peri- 24422: lainojen koronmaksuun liittyvät epäkoh- tä jos lääkevalmisteen tarve on vähäistä, mutta 24423: dat asevelvollisuusajalta ja antaa mah- lääkevalmistetta on pidettävä hoidon kannalta 24424: dollisimman pikaisesti esitykset tarvitta- välttämättömänä. Päätös on uusittu 28.12.1994. 24425: viksi säädösmuutoksiksi. Uusitun maksupäätöksen mukaan homeopaatti- 24426: sia ja antroposofisia rohdosvalmisteita koskevia 24427: Sosiaali- ja terveysministeriön 15.1.1992 aset- vuosimaksuja ei enää peritä, koska vuosimaksul- 24428: tama tehtäviensiirtotoimikunta, joka on valmis- Ia katettavia muutostoimenpiteitä ei näihin val- 24429: tellut eräiden etuuksien siirtoa Kansaneläkelai- misteisiin juuri kohdistu. 24430: tokselle, on käsitellyt opintolainojen koronmak- 24431: suun liittyviä ongelmia asevelvollisuusaikana 24432: valmistellessaan siirtoa koskevia hallituksen esi- Hoitotieteen ja muun terveydenhuollon 24433: tyksiä sotilasavustuksen ja opintotuen osalta. opetuksesta ja tutkimustoiminnasta maksettavat 24434: Toimikunta esitti näkemyksenään, että kysymys korvaukset 24435: tulisi hoitaa opintotukijärjestelmän piirissä. 24436: Vuoden 1994 toukokuun alussa voimaantul- HE n:o 107/1993 vp. 24437: leeseen opintotukijärjestelmän uudistukseen ei Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24438: kuitenkaan sisältynyt ratkaisua asevelvollisuus- 24439: aikana syntyvään koronmaksuongelmaan. So- Eduskunta edellytti 12.1 I.I993, että 24440: siaali- ja terveysministeriö selvitti vuoden 1995 hallitus selvittää pikaisesti yliopistollista 24441: talousarvioesityksen valmisteluun liittyen yhdes- sairaalaa ylläpitäviiie sairaanhoitopiireil- 24442: 294 Sosiaali- ja terveysministeriö 24443: 24444: le hoitotieteen ja muun terveydenhuolto- mesta annetun lain muuttamisesta edus- 24445: alan yliopistotasoisesta opetuksesta ja kunta edellyttää hallituksen toimivan 24446: tieteellisestä tutkimustoiminnasta johtu- niin, että tupakkavalmisteveron arvioi- 24447: vat ylimääräiset kustannukset. Selvitys- dusta vuotuisesta tuotosta nykyinen 0,45 24448: ten pohjalta tulee viipymättä valmistella prosentin osuus nostettaisiin Maailman 24449: tarvittavat muutosesitykset erikoissai- terveysjärjestön suosittelemaan yhteen 24450: raanhoitolakiin siitä, miten edellä maini- prosenttiin. Tästä summasta vähintään 24451: tut kustannukset otetaan huomioonjaet- puolet on käytettävä tupakointia koske- 24452: taessa valtion varoista korvausta sairaan- vaan ehkäisy-, tutkimus-, seuranta- ja va- 24453: hoitopiirien kuntayhtymille. Lisäksi listustoimintaan. 24454: eduskunta edellyttää, että hallitus selvit- Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii 24455: tää myös muut sairaanhoitopiireille ope- ja tekee selvityksen, olisiko tupakansavu 24456: tus- ja tutkimustoiminnasta johtuvat yli- otettava syöpävaarallisten aineiden luet- 24457: määräiset kustannukset ja niiden korvaa- teloon. 24458: misen. Eduskunta edellytti, että sosiaali- ja 24459: Eduskunta edellytti hallituksen huo- terveysministeriö seuraa huolellisesti nyt 24460: lehtivan siitä, että muuttuva jakoperuste hyväksyttyjen tupakoinnin vähentämi- 24461: turvaa Helsingin yliopistolliselle keskus- seksi tarkoitettujen toimenpiteiden toteu- 24462: sairaalalle ja Turun yliopistolliselle kes- tumista ja tuloksellisuutta ja että mm. 24463: kussairaalalle vähintään samansuuruisen sosiaali- ja terveysvaliokunta voi harkita 24464: korvauksen kuin mitä hallituksen esityk- mahdollisiin lisätoimenpiteisiin ryhty- 24465: sessä selostettu korvausmenettely tar- mistä. 24466: koitti. 24467: Tasavallan Presidentti antoi 20.8.1994 valtio- 24468: Sosiaali- ja terveysministeriö on perustanut neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- 24469: työryhmän selvittämään yliopistosairaalaa yllä- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 24470: pitävälle kuntayhtymälle hoitotieteen ja muun Vuoden 1995 valtion talousarviossa tupakoin- 24471: terveydenhuollon opetuksesta ja tutkimustoi- tia koskevaan ehkäisy-, tutkimus-, seuranta- ja 24472: minnasta aiheutuneet lisäkustannukset samoin valistustoimintaan muun ohella varattua määrä- 24473: kuin muut opetus- ja tutkimustoiminnasta aiheu- rahaa on nostettu tasolle, mikä vastaa 0,75% 24474: tuneet ylimääräiset kustannukset. tupakkavalmisteveron tuotosta. Ravintoloiden 24475: Erityiskorvausta varten varattu määräraha on savuttomuusratkaisusta on neuvoteltu Hotelli- 24476: vuoden 1995 talousarvioesityksessä korotettu ja ravintolaneuvoston kanssa. Neuvosto on anta- 24477: 710 miljoonaan markkaan, jolloin Helsingin ja nut ministeriölle oman lausuntonsa. 24478: Turun yliopistolliset sairaalat saavat eduskun- 24479: nan edellyttämän suuruisen korvauksen. Asiasta 24480: säädetään sosiaali- ja terveysministeriön päätök- 24481: sellä. Eläkejärjestelmän hallinto 24482: 24483: HE n:o 117/1993 vp. 24484: Tupakoinnin vähentäminen Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24485: 24486: HE n:o 116/1993 vp. Eduskunta edellytti 2.11.1993 halli- 24487: Sosiaali- ja terveysvaliokunta tuksen seuraavan lakisääteisen työeläke- 24488: järjestelmän turvaavuuden säilymistä ja 24489: Eduskunta edellytti 23.6.1994, että ryhtyvän tarvittaessa ripeisiin toimenpi- 24490: hallitus ryhtyy kiireellisesti valmistele- teisiin lainsäädännön muuttamiseksi, jos 24491: maan tupakkalain muuttamista siten, ongelmia vakuutettujen eläkkeiden var- 24492: että ravintoloissa on asiakastila, jossa mistamisessa esiintyy. Eläkesäätiöiden 24493: asiakas ei joudu altistumaan tupakansa- toimintaedellytykset on turvattava edellä 24494: vulle. sanottu huomioon ottaen. Niiden on voi- 24495: Hyväksyessään lakiehdotukset toi- tava toimia kilpailukykyisenä järjestä- 24496: menpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi ruisvaihtoehtona vakuutusyhtiöiden ja 24497: annetun lain ja markkinatuomioistui- eläkekassojen rinnalla. Eläkesäätiölain- 24498: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 295 24499: 24500: säädännön kokonaisuudistuksen yhtey- Näiden kohdalla ei suunnitelmissa ole hallinnol- 24501: dessä on kiinnitettävä erityistä huomiota lisen aseman muutosta. 24502: säätiöiden toimintaedellytysten varmis- Lausuma ei siten anna aihetta enempiin toi- 24503: tamiseen ja eläkkeiden turvaamiseen. menpiteisiin. 24504: 24505: Sosiaali- ja terveysministeriö päätti 5.12.1994 24506: selvityttää lakisääteisen työeläkejärjestelmän Joustava eläkeikäjärjestelmä 24507: toimivuuden varmistamiseksi vaadittavat kii- 24508: reelliset lainsäädäntötoimenpiteet ja lähiajan HEn:o 12611993 vp. 24509: muut kehittämistarpeet. Tässä tarkoituksessa Valtiovarainvaliokunta 24510: ministeriö asetti työeläkejärjestelmän selvitys- 24511: mieheksi ministeriön vakuutusosaston osasto- 14) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 24512: päällikön, ylijohtaja Tarmo Pukkilan. Sosiaali- talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 24513: ja terveysministeriössä valmistellaan parhaillaan edellytti luvun 33.19 kohdalla, että halli- 24514: eläkesäätiölain kokonaisuudistusta, joka perus- tus selvittää mahdollisuudet luoda 55 24515: tuu eläkesäätiötoimikunnan mietintöön (komi- vuotta täyttäneille palkansaajille ja yrit- 24516: teanmietintö 1994: II). Eduskunnan lausuma tul- täjille oma määräaikainen sukupolven- 24517: Iaan ottamaan huomioon hallituksen esityksessä vaihdoseläke nuorten työpaikkojen lisää- 24518: uudeksi eläkesäätiölaiksi. Hallituksen esitys an- miseksi. 24519: netaan eduskunnalle vuoden 1995 kuluessa. 24520: Kysymys määräaikaisen sukupolvenvaihdos- 24521: eläkkeen toteuttamisesta palkansaajille ja yrittä- 24522: Koulukotien hallinnollinen asema jille on parhaillaan lausuntokierroksella keskei- 24523: sillä työmarkkinajärjestöillä ja työeläkejärjestel- 24524: HE n:o 126/1993 vp. mässä. Asiaa koskeva lausuntokierros päättyi 24525: Valtiovarainvaliokunta 15.1.1994. 24526: Lausunnoissa todettiin yleisesti, että aloite ei 24527: 13) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion vastaa valittua eläkepoliittista linjaa. 24528: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta Ensimmäisenä kolmena vuotena lakialoittees- 24529: edellytti luvun 33.12 kohdalla, että valta- ta aiheutuvat kustannukset olisivat 10 miljardia 24530: kunnallisesti turvataan se lastensuojelun markkaa. s~n myöhäisempi vaikutus olisi edel- 24531: toiminta, josta koulukodit ovat vastan- leen menoja lisäävä. Järjestelmä sitoisi eläkeva- 24532: neet yli sadan vuoden ajan. Saadun selvi- roja noin 13 vuodeksi, kun samaan aikaan sen 24533: tyksen mukaan tämä edellyttää vähin- vaikutus nuorten työllistämiseen olisi vain viisi 24534: tään kolmen koulukodin säilymistä val- vuotta. Näillä rahoilla ei välttämättä saada uusia 24535: tiolla. työpaikkoja eikä Iisättäisi tuotantoa vaan ai- 24536: kaansaataisiin pelkästään henkilön vaihtuminen 24537: Lastensuojelun järjestäminen on lastensuoje- työpaikassa. 24538: lulain mukaan kunnan velvollisuus. Erityisesti Lausunnossa todettiin myös, että työttömyys- 24539: laitoshuollon palveluja kunnat järjestävät osta- eläkkeen ikärajan alentamisella ei luoda uusia 24540: malla niitä ostopalveluina lähinnä yksityisiltä työpaikkoja, koska työnantajat vieläkin pyrki- 24541: järjestöiltä. Valtion koulukodit ovat yksityisten vät saneeraamaan työttömyyseläkkeen yhtey- 24542: koulukotien ohella tarjonneet kunnille kouluko- dessä. 24543: tipalveluja. Kysymystä muulla tavoin selkeyttää työelä- 24544: Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman pro- män sääntöjä tavoitteena luoda uusia työpaikko- 24545: jektiryhmän työn tuloksena lopetettiin vuoden ja on selvitetty sosiaali- ja terveysministeriön 24546: 1994 aikana koulukotitoiminta kolmesta valtion Työvuorottelutyöryhmässä 1994:15. Tavoittei- 24547: koulukodista. Näin tasapainotettiin kysyntää ja den toteuttamiseksi työryhmä ehdottaa, että lä- 24548: tarjontaa. Sosiaali- ja terveysministeriö valmiste- hivuosien kehittämistyön peruslinjaksi otetaan 24549: lee Limingan koulutuskeskuksen siirtoa Nuorten työelämässä olevien koulutusajan, kuntoutus- 24550: Ystävät ry:n ylläpitämäksi sosiaalipsykiatrisesta ajan ja työttömyysajan toimeentulojärjestelmien 24551: viitekehyksestä lähteväksi toimintayksiköksi. uudistaminen niin, että aktiivinen vaihtoehto on 24552: Valtion koulukoteja jää Limingan koulutus- aina vähintään yhtä hyvä kuin passiivivaihtoeh- 24553: keskuksen siirron toteuduttua kuusi yksikköä. to. Aktiivivaihtoehtoja suositaan tietoisesti. Osa- 24554: 21 350160Z 24555: 296 Sosiaali- ja terveysministeriö 24556: 24557: na kokonaisuudistusta otetaan käyttöön myös että hallitus ryhtyy toimiin momentin pe- 24558: työvuorottelumahdollisuus määräajaksi. rustelujen muuttamiseksi siten, että mää- 24559: Uudistuksen pääperiaatteena on avata sekä rärahaa saa käyttää myös rintama-avus- 24560: työelämässä oleville että työttömänä oleville ta- tuksen maksamiseen eräille vaikeissa olo- 24561: savertainen mahdollisuus ylläpitää ja nostaa suhteissa eläville, Suomen vuosien 24562: sekä henkilökohtaista että ammatillista työkyky- 1939-45 sotiin osallistuneille ulkomaa- 24563: ään koulutuksen, kuntoutuksen ja työelämään laisille vapaaehtoisille rintamasotilaille 24564: osallistumisen avulla. valtioneuvoston erikseen määräämin pe- 24565: Asian valmistelua jatketaan sosiaali- ja ter- rustein. 24566: veysministeriössä. 24567: Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmisteil- 24568: la ehdotus valtioneuvoston päätökseksi vaikeissa 24569: Eläkeindeksit olosuhteissa eläville eräille Suomen vuosien 24570: 1939-45 sotiin osallistuneille ulkomaalaisille 24571: HEn:o 126/1993 vp. vapaaehtoisille rintamasotilaille maksettavasta 24572: Valtiovarainvaliokunta rintama-avustuksesta. Tarkoitus on, että em. 24573: ryhmään kuuluville voitaisiin myöntää hake- 24574: 15) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion muksesta kertakorvauksena 2 000 markan rinta- 24575: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta maraha. Etuuden piiriin arvioidaan kuuluvan 24576: edellytti momentin 33.22.50 kohdalla, noin 800 henkilöä lähinnä Virosta ja muualta 24577: että vastaisuudessa ja viimeistään vuo- entisen Neuvostoliiton alueelta. Esitys tullaan 24578: desta 1995 alkaen sotilasvammakorvaus- tekemään valtion vuoden 1994 lisätalousarvio- 24579: ten indeksikorotukset tullaan tekemään esityksissä. 24580: alentamattomina. Eduskunta on 20.6.1994 hyväksynyt samasta 24581: asiasta uuden lausuman, minkä vuoksi asiaa kä- 24582: Kysymys eläkeindeksien kehittämisestä oli sitellään myöhemmissä hallituksen kertomuksis- 24583: esillä eläkekomitea 1990 selvityksissä. Kiristy- sa tuossa yhteydessä. 24584: neen valtion talouden johdosta on jouduttu pal- 24585: kansaajille säätämään uusia maksuja, muun 24586: muassa työntekijäin työeläkemaksu ja työttö- Omaishoidon kehittäminen 24587: myysvakuutusmaksu. Näiden palkansaajien tu- 24588: lotasoon vaikuttavien maksujen vaikutus on jou- HE n:o 126/1993 vp. 24589: duttu väliaikaisesti ottamaan huomioon myös Valtiovarainvaliokunta 24590: työeläkeindeksissä ja kansaneläkeindeksissä. 24591: Kysymys työeläkkeeseen vaikuttavasta indek- 17) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 24592: sijärjestelmästä on selvitettävänä työmarkkina- talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 24593: järjestöjen 17.5.1994 asettamassa työeläkeindek- edellytti momentin 33.32.30 kohdalla, 24594: siryhmässä. Myös sosiaali- ja terveysministeriö että hallitus seuraa kuntien valtionosuu- 24595: on 10.8.1994 asettanut työryhmän, jonka tehtä- den leikkausten vaikutuksia kansalaisten 24596: vänä on selvittää indeksijätjestelmien uudistus- peruspalveluihin. 24597: tarpeet. Indeksijärjestelmää koskevien selvitys- Eduskunta edellyttää, että kuntien 24598: ten edellytetään valmistuvan 30.4.1995 mennes- avohuoltoa kehitetään yhteistyössä 24599: sä. omaisten ja kansalaisjärjestöjen kanssa ja 24600: että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin 24601: omaishoitoa koskevan järjestelmän ke- 24602: Rintama-avustuksen maksaminen ulkomaalaisil- hittämiseksi siten, että käytännössä esiin 24603: le vapaaehtoisille tulleet omaishoidon ongelmat voidaan 24604: poistaa. 24605: HE n:o 126/1993 vp. 24606: Valtiovarainvaliokunta Omaishoitoa koskevat sosiaalihuoltolain 24607: muutokset tulivat voimaan 1.7.1993. 24608: 16) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion Sosiaali- ja terveysministeriö on eri yhteyksis- 24609: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta sä korostanut kansalaisjärjestöjen merkitystä 24610: edellytti momentin 33.22.57 kohdalla, omaishoitajien tukijoina ja kouluttajina. Hoitaji- 24611: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 297 24612: 24613: en vapaan järjestäruisvaihtoehtojen lisäämiseksi Vuoden 1994 200 milj. markan säästötavoit- 24614: suunnitellaan yhteistyössä järjestöjen, Kuntalii- teesta toteutui 174,9 milj. mk. Sotainvalidien sai- 24615: ton ja Raha-automaattiyhdistyksen kanssa aloi- raskotihankkeisiin myönnettiin 57,4 milj. mk, 24616: tettavaksi kokeilua. veteraanijärjestöjen toimintaan 3,1 milj. mk, Y- 24617: Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannos- säätiölle 7,5 milj. mk, A-klinikkasäätiölle Järven- 24618: ta Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- pään sosiaalisairaalan toimintaan 4 milj. mk ja 24619: miskeskus teki selvityksen 1.7.1993 voimaan tul- pakolaislasten lomatoimintaan 1,5 milj. mk. Ta- 24620: leen omaishoidon tuki-uudistuksen toteutumi- paturmaviraston käyttöön osoitettiin 101 ,4 milj. 24621: sesta. Koska selvityksestä saatujen ennakkotie- mk rintamaveteraanien kuntootuksen menoihin, 24622: tojen mukaan omaishoidon tuen piirissä olevien minkä vuoksi väliaikaisesti muutettiin rinta- 24623: määrä ei ole olennaisesti muuttunut verrattaessa maveteraanien kuntoutuksesta annettua lakia 24624: sitä vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- (1184/88). 24625: den kotihoidon tuen piirissä olleiden määrään ja Vuoden 1995 säästötavoitteeksi on vuoden 24626: koska joitakin säädöstarkennuksia jouduttaneen 1995 talousarvioehdotuksessa ilmoitettu 245 24627: valmistelemaan ja selvittämään tarkemmin joi- milj. mk, mistä määrästä suurimman osan muo- 24628: denkin kuntien omaishoidon tuen myöntä- dostaa tapaturmavirastolle rintamaveteraanien 24629: miskriteerit yhteistyössä lääninhallitusten kans- kuntoutukseen osoitettava 158 milj. mk. Muu- 24630: sa, asia ei tässä vaiheessa anna aihetta muihin toin säästökohteet ovat entiset eli sairaskoti- 24631: toimenpiteisiin. hankkeet jne. 24632: Hallituksen pyrkimyksenä on, että Raha-au- 24633: tomaattiyhdistyksen tuoton käyttö valtion me- 24634: Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö noja vähentäviin kohteisiin päättyy vuoteen 24635: valtion menoja säästäviin kohteisiin 1995. 24636: 24637: HE n:o 126/1993 vp. 24638: Valtiovarainvaliokunta Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö 24639: veteraanikuntootuksen menoihin 24640: 18) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion 24641: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta HEn:o 170/1993 vp. 24642: edellytti luvun 33.92 kohdalla, että Raha- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24643: automaattiyhdistyksen tuoton käyttö 24644: valtion menoja vähentäviin kohteisiin Eduskunta edellytti 9.11.1993 halli- 24645: päättyy vuonna 1995 ja sen jälkeen mää- tuksen huolehtivan siitä, että Raha-auto- 24646: rärahat palautetaan valtion talousarvi- maattiyhdistyksen tuoton käyttö valtion 24647: oon. menoja vähentäviin kohteisiin päättyy 24648: vuoteen 1995 ja sen jälkeen valtion ta- 24649: Valtioneuvoston 14.10.1992 tekemän julkisen lousarvioon palautetaan määrärahat. 24650: talouden tasapainon parantamista koskevan Veteraanikuntootus on hoidettava koko- 24651: päätöksen mukaan raha-automaattivaroilla ra- naisuudessaan valtion varoin. 24652: hoitettavaksi siirretään vuodesta 1993lukien uu- 24653: sia toimintoja niin, että toimenpiteiden säästö- Tasavallan Presidentti antoi 17.12.1993 val- 24654: vaikutus valtiontalouteen on vuonna 1993 100 tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 24655: milj. mk. Vuonna 1994 määrä olisi 200 milj. mk ja lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 24656: vuonna 1995 250 milj. mk. Valtioneuvoston 14.10.1992 tekemän julkisen 24657: Vuoden 1993 100 miljoonan markan säästö talouden tasapainon parantamista koskevan 24658: on toteutettu myöntämällä avustuskelpoisille päätöksen mukaan raha-automaattivaroilla ra- 24659: yleishyödyllisille yhteisöille ja säätiöille avustuk- hoitettavaksi siirretään vuodesta 1993 lukien uu- 24660: sia sotainvalidien sairaskotihankkeisiin 65,5 sia toimintoja niin, että toimenpiteiden säästö- 24661: milj. mk, veteraanijärjestöjen toimintaan 3, l vaikutus valtiontalouteen on vuonna 1993 100 24662: milj. mk ja Y-säätiölle asuntojen hankkimiseen milj. mk. Vuonna 1994määräolisi200milj. mk ja 24663: 28 milj. mk. Näiden avustusten lisäksi on osoitet- vuonna 1995 250 milj. mk. 24664: tu opetusministeriön käyttöön 3,4 milj. mk näkö- Vuoden 1993 100 milj. mk:n säästö on toteu- 24665: vammaisten kirjaston oppikirja-, piste- ja ääni- tettu myöntämällä avustuskelpoisille yleishyö- 24666: kirjatuotantoa varten. dyllisille yhteisöille ja säätiöille avustuksia so- 24667: 298 Sosiaali- ja terveysministeriö 24668: 24669: tainvalidien sairaskotihankkeisiin 65,5 milj. mk, teella voidaan todeta, että tieto on myös mennyt 24670: veteraanijärjestöjen toimintaan 3,1 milj. mk ja Y- hyvin perille, sillä juurikaan ei ole ilmennyt sellai- 24671: säätiölle asuntojen hankkimiseen 28 milj. mk. sia tilanteita, että maatalousyrittäjätoiminnassa 24672: Näiden avustusten lisäksi on osoitettu opetusmi- vahingoittunut aikaisemmin työvahinkoturvan- 24673: nisteriön käyttöön 3,4 milj. mk näkövammaisten sa ilman erillistä vakuuttamista saanut henkilö 24674: kirjaston oppikirja-, piste- ja äänikirjatuotantoa olisi luullut olevansa vakuutuksen piirissä työva- 24675: varten. hingon sattuessa. 24676: Vuoden 1994 200 milj. markan säästötavoit- Edellä esitetyn perusteella ei eduskunnan lau- 24677: teesta toteutui 174,9 milj. mk. Sotainvalidien sai- suma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 24678: raskotihankkeisiin myönnettiin 57,4 milj. mk, 24679: veteraanijärjestöjen toimintaan 3,1 milj. mk, Y- 24680: säätiölle 7,5 milj. mk, A-klinikkasäätiölle Järven- Työttömyysturvan kehittäminen 24681: pään sosiaalisairaalan toimintaan 4 milj. mk ja 24682: pakolaislasten lomatoimintaan 1,5 milj. mk. Ta- HE n:o 235/1993 vp. 24683: paturmaviraston käyttöön osoitettiin 101,4 milj. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24684: mk rintamaveteraanien kuntootuksen menoihin, 24685: minkä vuoksi väliaikaisesti muutettiin rintama- Eduskunta edellytti 7.12.1993 halli- 24686: veteraanien kuntoutuksesta annettua lakia tuksen huolehtivan siitä, että työttömyy- 24687: (1184/88). den aikana on mahdollisuus opiskeluun 24688: Vuoden 1995 säästötavoitteeksi on vuoden ottamalla työvoimapoliittisen aikuiskou- 24689: 1995 talousarvioehdotuksessa ilmoitettu 245 lutuksen koulutustuen tasossa huomioon 24690: milj. mk, mistä määrästä suurimman osan muo- opiskelusta aiheutuvat kustannukset 24691: dostaa tapaturmavirastolle rintamaveteraanien sekä tuen korottamisen motivoiva merki- 24692: kuntoutukseen osoitettava 158 milj. mk. Muu- tys. Ilman työttömyysturvaa, työvoima- 24693: toin säästökohteet ovat entiset eli sairaskoti- poliittista aikuiskoulutustukea tai opin- 24694: hankkeet jne. totukea jäävien ja opintoja harjoittavien 24695: Hallituksen pyrkimyksenä on, että Raha-au- henkilöiden asema on selvitettävä. Ly- 24696: tomaattiyhdistyksen tuoton käyttö valtion me- hytaikaisten töiden vastaanottamista on 24697: noja vähentäviin kohteisiin päättyy vuoteen 1995 edistettävä varmistamalla, ettei se johda 24698: ja että veteraanikuntootus hoidetaan tämän j~l kohtuuttomiin menetyksiin myöhem- 24699: keen kokonaisuudessaan valtion varoin. mässä työttömyysturvassa. Kiireellisesti 24700: on myös selvitettävä, miten lasten koti- 24701: hoidon tuki järjestetään silloin, kun 24702: Maatalousyrittäjät, tapaturma- ja edunsaaja on yksinhuoltaja tai kun per- 24703: sairausvakuutus heen molemmat huoltajat ovat työttö- 24704: miä, jotta se ei vaikuta työttömyyspäivä- 24705: HE n:o 18511993 vp. rahaan. 24706: Sosiaali- ja terveysvaliokunta Eduskunta edellytti, että hallitus sel- 24707: vittää, johtaako osittainen työmarkkina- 24708: Eduskunta edellytti 29.10.1993, että tuki muun lainsäädännön periaatteiden 24709: maatalousyrittäjille jaetaan perusteellista kanssa ristiriitaiseen huoltovelvollisuu- 24710: tietoa lainmuutoksen merkityksestä ny- teen kahden sukupolvan asuessa samassa 24711: kyisten niin sanottujen ilmaisvakuutettu- taloudessa. 24712: jen perheenjäsenten aseman kannalta. 24713: Tasavallan Presidentti antoi 30.12.1993 val- 24714: Tasavallan Presidentti antoi 19.11.1993 val- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 24715: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 24716: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Opetusministeriö asetti 16.12.1994 toimikun- 24717: Maatalousyrittäjien eläkelaitos tiedotti lain nan,jonka tehtävänä on kartoittaa mahdollisuu- 24718: voimaantulosta tiedossaan oleville ilmaisvakuu- det aikuisopiskelijoiden opintotuen ja työttö- 24719: tetuille henkilökohtaisesti. Lisäksi tietoa lain- myysturvan tason saattamiseksi nykyistä lähem- 24720: muutoksesta välitettiin lehdistön ja paikallisradi- mäksi toisiaan ja tehdä ehdotus aikuiskoulutuk- 24721: on kautta. Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen sen opintojen tukijärjestelmien kehittämiseksi ja 24722: lain soveltamisesta saaman kokemuksen perus- selkeyttämiseksi. 24723: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 299 24724: 24725: Työllisyysasetuksen muutoksen valmistelutyö Eduskunta edellyttää, että hallitus val- 24726: on vireillä työministeriön 28.1.1994 asettaman mistelee pikaisesti ratkaisut, joilla keven- 24727: selvitysmiehen esittämien tavoitteiden mukaises- netään palkkasidonnaisten sosiaaliturva- 24728: ti. Näihin sisältyy mm. työllistämistuen vähim- maksujen aiheuttamaa taakkaa työllistä- 24729: mäistyöttömyysedellytyksen poistamista koske- välle pk-yritystoiminnalle. Sosiaalitur- 24730: va ehdotus, jonka toteuttaminen vähentää työt- van sisältöön ja rahoitukseen tässä yhtey- 24731: tömyysturvan ja työllistämistuen passivoivaa dessä tehtävien muutosten on kannustet- 24732: yhteisvaikutusta. tava yrittämistä ja työntekoa. Lisäksi hal- 24733: Hallitus antoi 8.12.1994 eduskunnalle esityk- lituksen tulisi selvittää mahdollisuudet 24734: sen työttömyysturvalain 27 a §:n muuttamisesta. työnantajan työttömyysvakuutusmak- 24735: Esityksessä täsmennetään lasten kotihoidon tuen sun väliaikaisesta käyttämisestä lisätyö- 24736: ja työttömyysajan toimeentuloturvan yhteenso- voiman palkkaamiseen. 24737: vittamista koskevia säännöksiä. Esityksen tar- 24738: koituksena on saattaa samassa asemassa olevat Tasavallan Presidentti antoi 30.12.1993 val- 24739: perheet samanlaiseen asemaan työttömyyspäivä- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 24740: rahan tai työmarkkinatuen saamisen kannalta lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 24741: riippumatta siitä, onko toinen huoltajista työelä- Lomautusten omavastuuta työttömyystur- 24742: mässä vai ovatko molemmat vanhemmat tai vassa jatkettiin vuodelle 1995 yksivuotisilla laeil- 24743: huoltajat työttömiä. la. Ylimääräisen työttömyysvakuutusmaksun 24744: maksuvelvollisuus ei vuonna 1995 kuitenkaan 24745: koske työnantajia, joiden maksama palkkasum- 24746: ma ei ylitä miljoonaa markkaa. Ylimääräistä 24747: Sosiaaliturvan rahoitus työttömyysvakuutusmaksun maksuvelvollisuut- 24748: ta rajoitettiin myös ns. vuosilomalomautusten 24749: HE n:o 237/1993 vp. osalta. 24750: Sosiaali- ja terveysvaliokunta Yrittäjien oikeus työttömyysturvan peruspäi- 24751: värahaan ja ansioon suhteutettuun päivärahaan 24752: Eduskunta edellytti 8.12.1993 halli- toteutettiin vuoden 1995 alusta voimaan tulleella 24753: tuksen huolehtivan siitä, että ylimääräi- lainsäädännöllä. 24754: sen työttömyysturvamaksun tai sitä vas- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 8.10.1993 24755: taavan menettelyn mahdollisesti jatkues- selvitysmiehen, jonka tehtävänä oli mm. selvittää 24756: sa vuoden 1994 jälkeen, luodaan yhteis- mahdollisuudet työnantajien sosiaalivakuutus- 24757: toiminnassa työmarkkinaosapuolien ja maksujen kehittämiseksi siten, että pienten ja 24758: yrittäjäjärjestöjen kanssa menettely, joka työvaltaisten yritysten työllistämismahdollisuu- 24759: ei muodostu kohtuuttomaksi aloilla, joil- det paranevat. Työttömyysturvan rahoituspoh- 24760: le markkinoiden rakenteesta johtuen on jaa on 1994 alusta lukien laajennettu ja rahoitus- 24761: tyypillistä ajoittainen työntekijöiden lo- vastuuta siirretty työnantajilta työntekijöille. 24762: mauttaminen, joka tekee työntekijöiden Muun muassa välillisten työvoimakustannusten 24763: päätökseen perustuvan lomautusten kes- hillitsemiseksi työnantajan työttömyysvakuu- 24764: kinäisen kierrättämisen mahdolliseksi ja tusmaksun määrää alennettiin keskimäärin yh- 24765: joka ei tee irtisanomisesta Iomauttamista dellä prosenttiyksiköllä vuodelle 1995 samalla 24766: edullisempaa järjestelmää. Samassa yh- kun työttömyysvakuutusmaksun porrastusta 24767: teydessä on myös luotava yrittäjien työt- muutettiin pientä ja keskisuurta yrityssektoria 24768: tömyysturva. suosivaksi. 24769: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 24770: raa tiiviisti lain toimivuutta ja tarkoituk- 24771: senmukaisuutta. Eduskunta katsoo, että 24772: mikäli ylimääräisen työttömyysvakuu- Eläkeindeksit 24773: tusmaksun perintää on tarkoitus jatkaa 24774: vuoden 1994 jälkeen, on hallituksen esi- HE n:o 247/1993 vp. 24775: tettävä saatujen käytännön kokemusten Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24776: perusteella järjestelmään tarkistuksia, 24777: joissa huomioidaan eri alojen ja eriko- Eduskunta edellytti 30.11.1993 halli- 24778: koisten yritysten erityisongelmat. tuksen ryhtyvän toimenpiteisiin, jotta 24779: 300 Sosiaali- ja terveysministeriö 24780: 24781: voidaan korjata nykyisten indeksien epä- vausluokkaan siirrettiin tuolloin ainoastaan kih- 24782: tarkka vastaavuus palkkojen, hintojen ja ti ja hajapesäkkeiset sidekudostaudit, sillä saira- 24783: elinkustannusten todelliseen kehityk- uksien ei voitu katsoa täyttävän 100 prosentin 24784: seen. Kun indeksit mittaavat puutteelli- korvausryhmälle asetettuja edellytyksiä. Lääke- 24785: sesti todellista kehitystä, joudutaan epä- luetteloita tarkistettiin siten, että ne vastaavat 24786: tarkoituksenmukaiseen tilanteeseen, jos- mahdollisimman hyvin erityiskorvaussairauksi- 24787: sa indeksistä päätetään lailla eikä mitat- en pitkäaikaishoidossa tarvittavaa lääkitystä. 24788: tavissa olevilla muutoksilla. Erityiskorvattaviin lääkkeisiin lisättiin uusia 24789: markkinoille tulleita lääkkeitä muun muassa 24790: Kysymys työeläkkeeseen vaikuttavasta indek- psykooseihin. 24791: sijärjestelmästä on selvitettävänä työmarkkina- Sosiaali- ja terveysministeriö antoi 8.3.1994 24792: järjestöjen 17.5.1994 asettamassa työeläkeindek- päätöksen sairausvakuutuslain 9 §:n 2 momen- 24793: siryhmässä. Myös sosiaali- ja terveysministeriö tissa tarkoitetusta ostokerrasta (21 0/94). Päätök- 24794: on 10.8.1994 asettanut työryhmän, jonka tehtä- sen mukaan omavastuu peritään poikkeukselli- 24795: vänä on selvittää indeksijärjestelmien uudistus- sesti kolmen kuukauden hoitoaikaa vastaavasta 24796: tarpeet. Indeksijärjestelmää koskevien selvitys- määrästä, vaikka lääke on hankittu sanotun kol- 24797: ten edellytetään valmistuvan 30.4.1995 mennes- men kuukauden aikana useana osaostona. Pää- 24798: sä. töksessä on mainittu sairaudet ja lääkeaineet, 24799: joihin poikkeuksellista omavastuun laskentata- 24800: paa noudatetaan. 24801: Edellä esitetynjohdosta eduskunnan lausuma 24802: Lääkekorvausjärjestelmä ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 24803: 24804: HE n:o 250/1993 vp. 24805: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24806: 24807: Eduskunta edellytti 7.12.1993 halli- Sosiaaliturvan rahoitus 24808: tuksen huolehtivan siitä, että määrättäes- 24809: sä sairauksia ja korvattavia lääkkeitä HE n:o 28711993 vp. 24810: JOO-prosenttisesti ja 75-prosenttisesti Sosiaali- ja terveysvaliokunta 24811: korvattavien luokkaan ei nykyisin JOO- 24812: prosenttisesti korvattavia lääkkeitä siir- Eduskunta edellytti 21.12.1993, että 24813: retä alempaan korvausryhmään. hallitus selvittää pikaisesti verolainsää- 24814: Vakavan masennustilan hoitoon mää- dännön muutostarpeet niin, että sosiaali- 24815: rättyjen lääkkeiden hyväksymistä erityis- turvamaksujen maksamiseen osallistuvat 24816: korvattavien lääkkeiden piiriin on viime myös ulkomailla asuvat etuuksien saajat 24817: aikoina heikennetty. Eduskunta edellyt- samoilla perusteilla kuin Suomessa asu- 24818: tää, että tulkinnassa palataan aikaisem- vat. 24819: paan käytäntöön. 24820: Eduskunta edellyttää hallituksen huo- Verotuksen ja sosiaaliturvan osalta sovelle- 24821: lehtivan siitä, että tehdään mahdolliseksi taan erilaisia kansainvälisiä säännöksiä. Veroso- 24822: useamman ostokerran pitäminen yhtenä pimuksilla on estetty palkka- ja eläketulojen kak- 24823: ostokertana omavastuuta perittäessä sil- sinkertainen verotus. Verosopimukset eivät kui- 24824: loin, kun lääke ominaisuuksiensa takia tenkaan koske sosiaaliturvamaksuja. Niistä on 24825: tai sairauden johdosta on myytävä pieni- sovittu sosiaaliturvasopimuksissa. Voimassa ole- 24826: nä annoksina, sekä silloin, kun pienien van lainsäädännön ja sopimusten mukaan on 24827: lääke-erien määrääminen on tarpeellista mahdollista, että ulkomailla tilapäisesti työsken- 24828: potilaan kannalta tarkoituksenmukaisen televä työntekijä saa sosiaaliturvan Suomesta, 24829: lääkityksen selvittämiseksi. vaikka ei maksa tänne sosiaaliturvamaksuja. 24830: Valtiovarainministeriössä on vireillä selvitystyö 24831: Valtioneuvosto antoi 13.1.1994 päätöksen ulkomailla työskentelevän verotuksen tarkista- 24832: vaikeista ja pitkäaikaisista sairauksista ja niiden misesta. Verotuksen uudistukseen liittyen selvi- 24833: hoitoon käytettävistä lääkkeistä, joista korva- tetään erikseen myös ulkomailla työskentelevän, 24834: taan 100 tai 75 prosenttia säädetyn kiinteän oma- Suomessa vakuutetun sosiaaliturvamaksuvel- 24835: vastuun jälkeen (34/94). Alempaan erityiskor- vollisuus. 24836: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 301 24837: 24838: Kansaneläkelaitoksen hallinto terveysministeriöön perusturvalautakun- 24839: ta. Valiokunnan saaman tiedon mukaan 24840: HE n:o 307/1993 vp. lautakunta ei toistaiseksi ole ottanut kä- 24841: Sosiaali- ja terveysvaliokunta sittelyyn yhtään tapausta. Perusturvalau- 24842: takunnan toimintaedellytykset, toiminta- 24843: Eduskunta edellytti 21.12.1993 halli- teho ja muut sen toimintaan liittyvät teki- 24844: tuksen huolehtivan siitä, että edustus tur- jät tulee arvioida perusteellisesti, jotta 24845: vataan kansaneläkelaitoksen hallinnossa voidaan taata maassa asuvien sosiaali- ja 24846: riittävällä painolla ja työelämän yhteis- terveydenhuollon asianmukaisuus, yh- 24847: toiminnan periaatteiden mukaisesti. denvertaisuus ja muut vastaavat seikat. 24848: Niin sanottu puitelainsäädäntö näyt- 24849: Kysymys kansaneläkelaitoksen hallinnon ke- tää lama-aikana muodostavan ongel- 24850: hittämisestä henkilöstön edustuksen osalta on man, kun palvelujen purkaminen ei näytä 24851: vireillä sosiaali- ja terveysministeriössä. Henki- välttämättä tapahtuvan vähiten vahin- 24852: löstön 8.11.1994 päiväämästä kirjeestä on koa tuottavalla tavalla, vaan sillä saate- 24853: 22.12.1994 saatu kansaneläkelaitoksen lausunto. taan jopa luoda uusia kustannuksia ko- 24854: konaisuuden toisissa osissa. Palvelujen 24855: purkaminen on myös pitkällä aikavälillä 24856: Sosiaali- ja terveyspalvelujen tilanne kunnissa siten ongelmallista, että tarpeellisten 24857: uusien osien rakentaminen saattaa muo- 24858: Kertomus n:o 6/1993 vp. dostua huomattavan kalliiksi. 24859: Sosiaali- ja terveysvaliokunta Edellä esitetyistä syistä on tärkeää, 24860: että kunnat voivat päättää palvelujen etu- 24861: Eduskunta hyväksyi 17.6.1994 perus- sijajärjestyksestä monipuolisen ja katta- 24862: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- van kunnallisen keskustelun avulla osana 24863: teenä olevassa lausunnossa sosiaali- ja yhteiskunnassa yleisesti käytävää sosiaa- 24864: terveysvaliokunta totesi: li- ja terveydenhuollon priorisointikes- 24865: 2) Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kustelua. Tässä yhteydessä on myös tär- 24866: kehittämiskeskuksen kuntiin ja kansan- keää, että esimerkiksi terveydenhuollon 24867: terveystyön kuntayhtymiin suuntaaman akuutit tilanteet voidaan hoitaa ja ettei 24868: kyselyn mukaan kaksi kolmasosaa ra- potilasturvallisuudesta tingitä. Vastuu 24869: porttiin vastanneista kunnista arvioi sosi- potilaan saamasta hoidosta ja sairaan- 24870: aalihuollon asiakkaiden oikeusturvan hoitopalvelujen kustannustietoisesta ja 24871: heikkenevän ja 55 prosenttia kunnista ja tarkoituksenmukaisesta käytöstä on pe- 24872: kuntayhtymistä vastaavaa kehitystä ta- rusterveydenhuollolla. Sen mahdolli- 24873: pahtuvan kansanterveystyössä. Luvut suuksia selviytyä hyvin tästä tehtävästä 24874: ovat huolestuttavan suuria ja viittaavat on vahvistettava ja parannettava. 24875: siihen, että taloudellisesta tilanteesta joh- Psykiatrisen sairaanhoidon laitospai- 24876: tuvat leikkaukset, muutokset henkilös- notteisuutta puretaan avohoitopainottei- 24877: tön määrässä ja toimenkuvissa sekä hen- seksi. Avohoito ilman riittäviä voimava- 24878: kilöstömuutoksista aiheutuvat kesäsul- roja, tukipalveluja ja esimerkiksi asunto- 24879: kemiset, vastaanottopisteiden ja -aikojen olojen järjestämistä ei ole tehokasta, vaan 24880: supistukset sekä muut vastaavat toimet johtaa kasvaviin ongelmiin. Asiaan on 24881: vaikuttavat varsin voimakkaalla tavalla kiinnitettävä pikaisesti huomiota ja ryh- 24882: sosiaali- ja terveydenhuollon toimintoi- dyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin. 24883: hin ja tätä kautta asiakkaiden oikeustur- Yhden osan psykiatrisen hoidon on- 24884: vaan. Sosiaali- ja terveydenhuollon alalla gelmista muodostaa lisääntyvä menette- 24885: tapahtuvan kilpailuttamisen heikkoute- ly, jossa kriminaalipotilaat otetaan hoi- 24886: na on yksityisten palvelujen laadun val- toon kunnallisiin laitoksiin kustannus- 24887: vonnan rajallisuus. syistä. Vailla riittävää oikeuspsykiatrista 24888: Sosiaali- ja terveydenhuollon leikka- hoitoa ja tutkimusta ei menettely ole asi- 24889: uksien johdosta näyttävät kantelut li- anmukaista, vaan vaarantaa oikeustur- 24890: sääntyneen, joskin myös kanteluiden ai- vaa ja yleistä turvallisuutta. 24891: heet ovat muuttuneet. Valtionosuusuu- Kriminaalihuollon asema on uhattuna 24892: distuksen yhteydessä luotiin sosiaali- ja siten, että vapautuvat vangit eivät enää 24893: 302 Sosiaali- ja terveysministeriö 24894: 24895: saa tarpeellisia ja tarkoituksenmukaisia rin "Terveydenhuollon valinnat -lääketieteelli- 24896: palveluja, mikä myös pidemmällä aika- set perusteet". Seminaarin alustukset ja kannan- 24897: välillä saattaa voimakkaastikin lisätä yh- otot on julkaistu STAKESin raportteja sarjassa. 24898: teiskunnan kustannuksia. STAKESin asettama terveydenhuollon priori- 24899: Muutoksenhakuelinten taloudellisesta sointiryhmä julkisti loppuraporttinsa vuoden 24900: syystä johtuvat henkilöstömuutokset 1994 lopulla. Nämä raportit antavat eväitä so- 24901: ovat aiheuttaneet muun muassa käsittely- siaali- ja terveydenhuollon päätöksentekijöille 24902: aikojen pitenemistä tavalla, jota ei voida priorisoinnista keskusteltaessa. 24903: pitää tyydyttävänä. Muun muassa työt- Terveydenhuollossa akuuttien tilanteiden hoi- 24904: tömyysturvalautakunnan päätökset vii- to ja potilasturvallisuus tässä mielessä on säilynyt 24905: pyvät kohtuuttomia aikoja ja samalla on hyvänä. Päivystysjärjestelyissä on rationalisoitu 24906: kyse henkilön toimeentulon järjestämi- terveyskeskusten ja sairaaloiden päivystysyksi- 24907: sestä. Kohtuuttomiksi venyneet muutok- köiden toimintaa siellä, missä se on ollut paikal- 24908: senhakuajat on saatava lyhenemään. lisiin oloihin soveltuvaa. Näin on saavutettu ta- 24909: loudellisia säästöjä samalla kun potilas on voitu 24910: Sosiaali- ja terveysministeriö on tiiviisti seu- hoitaa ensimmäisessä päivystyspisteessä mah- 24911: rannut kehitystä kunnissa muun muassa noin dollisimman tehokkaasti. 24912: neljän kuukauden välein toteutettujen ns. ajanta- Palvelurakennemuutosta on seurattu jatku- 24913: saseurantojen avulla. Seurannan kohteeksi on vasti sosiaali- ja terveysministeriön seurantaryh- 24914: pyritty ottamaan kaikkein ongelmallisimmaksi mässä. Laitoshoidon käyttö väheni edelleen 24915: arvioidut sosiaali- ja terveyspalvelut ja ehkäise- vuonna 1993, terveydenhuollon avohoitokäynnit 24916: vän toiminnan alueet. Seurantaa on täydennetty lisääntyivät ja erilaisia asumispalveluja lisättiin, 24917: yhteistyössä järjestöjen kanssa toteutetuilla yk- mutta korvaavaa avohoitoa ei kaikilta osin ra- 24918: sittäisiin ongelmatapauksiin porautuvilla selvi- kennettu tilalle. Henkilöstösiirtoja ei juuri toteu- 24919: tyksillä. tettu. Vuonna 1994 paineet avohuollossa kasvoi- 24920: Sosiaali- ja terveysministeriö on korostanut vat, mutta niihin on myös reagoitu mm. ottamalla 24921: lääninhallitusten kunnalliseen toimintaan koh- käyttöön uusia palvelu- ja tukimuotoja. Tilan- 24922: distuvaa valvontaa asettamalla niiden keskeisek- netta seurataan jatkuvasti. Sosiaali-ja terveysmi- 24923: si tulostavoitteeksi "toimeen tuloturvan ja palve- nisteriö on lisäksi määritellyt avo- ja laitoshoidon 24924: lujen riittävyyden ja asianmukaisuuden seuran- rajanvetoaja antanut sitä koskevat lakimuutok- 24925: nan ja lainmukaisuuden valvonnan". set vuoden 1994 lopulla eduskunnalle. 24926: Yksityisen toiminnan valvonnan edellytysten Valtion mielisairaaloissa (Niuvanniemen sai- 24927: parantamiseksi on vuonna 1994 käynnistetty val- raala ja Vanhan Vaasan sairaala) hoidetaan eri- 24928: mistelut yksityisen sosiaalihuollon valvontaa tyisen vaarallisia tai erityisen vaikeahoitoisia po- 24929: koskevaksi lainsäädännöksi. tilaita sekä rikoslain perusteella rangaistukseen 24930: Valtionosuusuudistuksen yhteydessä perus- tuomitsematta jätettyjä, täyttä ymmärrystä vail- 24931: tettuun perusturvalautakuntaan ei sosiaali- ja la olevia mielisairaita henkilöitä. Lisäksi niissä 24932: terveysministeriö ole toistaiseksi saattanut vireil- hoidetaan sellaisia potilaita, joita sairaanhoito- 24933: le yhtään tapausta. Perusturvalautakunnalle piirit eri syistä lähettävät niihin hoidettavaksi. 24934: osoitettujen aloitteiden johdosta sosiaali- ja ter- Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut vuo- 24935: veysministeriö on kuitenkin pyytänyt kunnilta ja den 1994 marraskuussa selvitysmiehet etsimään 24936: lääninhallituksilta useita selvityksiä. Selvitys- ratkaisuvaihtoehtoja valtion mielisairaaloiden 24937: pyynnöt sinänsä ovat yleensä johtaneet tilantei- tehtävien siirtämiseksi kunnalliseen terveyden- 24938: den korjaamisiin siten, että tapauksia ei ole ollut huoltojärjestelmään. Selvitystyö kestää tammi- 24939: perusteltua saattaa vireille perusturvalautakun- kuun loppuun 1995. 24940: nassa. Yleisemminkin perusturvalautakunta- Sosiaali- ja terveysministeriön asettama tou- 24941: instituutio sellaisenaan näyttää toimivan jossain kokuussa 1994 mietintönsä jättänyt työryhmä, 24942: määrin ennaltaehkäisevästi. Lautakunnan toi- jonka tehtävänä oli erityisesti kartoittaa vankien 24943: minnasta tultaneen antamaan arvio vuonna 1996 sosiaali- ja terveydenhuollon vastuunjaon epä- 24944: eduskunnalle annettavan valtionosuusuudistus- selvyyksiä kuntien ja vankeinhoitoviranomais- 24945: selonteon yhteydessä. ten välillä, on tehnyt ehdotuksia myös vapautu- 24946: Sosiaali- ja terveydenhuollon priorisointikes- vien vankien aseman turvaamiseksi. Työryhmä 24947: kustelua on käyty eri foorumeilla. Lokakuussa on ehdotuksissaan painottanut erityisesti vangin 24948: 1993 Suomen Akatemia, Suomalainen Lääkäri- kotikunnan vastuuta toimeentuloturvan ja pal- 24949: seura Duodecim ja STAKES järjestivät seminaa- velujen järjestämisessä sekä katsonut, että kes- 24950: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 303 24951: 24952: keinen osa vapauteen valmentamista on yhtey- Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä 24953: denpidon lisääminen vangin ja kotikunnan vi- (559/94) ja asetus terveydenhuollon ammattihen- 24954: ranomaisten välillä jo vankeusaikana. kilöistä (564/94) tulivat voimaan 1.7.1994. Ase- 24955: Työttömyysturvalautakunnan henkilöstövoi- tuksen 1 §:n tarkoittamia nimikesuojatun am- 24956: mavaroja on lisätty vuosina 1993 ja 1994 sekä mattihenkilön ammattinimikkeitä ovat mm. sai- 24957: tullaan lisäämään vuonna 1995. raalafyysikko, sairaalakemisti, sairaalageneetik- 24958: ko, sairaalasolubiologi, sairaalamikrobiologi, 24959: psykoterapeutti, koulutettu naprapaatti ja kou- 24960: Terveydenhuollon ammattihenkilöstö lutettu osteopaatti. 24961: Lain 7 §:n ja asetuksen 2 §:n mukaan tervey- 24962: HE n:o 33/1994 vp. denhuollon oikeusturvakeskus hyväksyy nimike- 24963: Sosiaali- ja terveysvaliokunta suojattujen terveydenhuollon ammattihenkilöi- 24964: den koulutuksen, mikäli koulutus ei ole opetusvi- 24965: Eduskunta edellytti 23.6.1994 halli- ranomaisten hyväksymää virallista koulutusta. 24966: tuksen huolehtivan siitä, että terveyden- Opetusministeriö on 7.6.1994 (Dno 78/0 11/94) 24967: huollon ammattihenkilöistä annettavas- vahvistanut sosiaali- ja terveysalan perustutkin- 24968: sa asetuksessa otetaan välittömästi nimi- toon johtavan koulutuksen suorittaneiden tut- 24969: kesuojattujen ammattihenkilöiden jouk- kintonimikkeiksi lähihoitaja-nimikkeen. Nimike 24970: koon hallituksen esityksen perusteluissa on terveydenhuollon ammattihenkilöitä koske- 24971: mainittujen ammattinimikkeiden lisäksi van asetuksen 1 §:n mukainen nimikesuojattu 24972: sairaalafyysikot, sairaalakemistit, sairaa- ammattihenkilön ammattinimike. 24973: lageneetikot, sairaalasolubiologit, sairaa- Lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulu- 24974: lamikrobiologit, psykoterapeutit, koulu- tuksen järjestämisvelvoite sisältyy ETA-sopi- 24975: tetut naprapaatit ja koulutetut osteopaa- mukseen (direktiivi 86/457/ETY). Terveyden- 24976: tit. Tarpeen vaatiessa tulee terveyden- huollon ammattihenkilöitä koskevan lain 4 § si- 24977: huollon ammattihenkilöiksi hyväksyä sältää säännökset lääkärin perusterveydenhuol- 24978: uusia alan koulutusnimikkeitä. Tervey- lon lisäkoulutuksesta. Koulutuksen sisällöstä on 24979: denhuollon oikeusturvakeskukselle tulee säädetty asetuksella 1435/93. Asetuksen 5 §:n 24980: antaa tarvittavat valtuudet hyväksyä ni- mukaan koulutusyksikkö voi päättää lääkärin 24981: mikesuojaamisen edellytyksenä oleva suorittaman palvelun ja aikaisemman opiskelun 24982: koulutus. hyväksymisestä koulutukseen kuuluviksi. 24983: Eduskunta edellytti, että sosiaali- ja Lääkärikoulutuksen ETA-sopimuksen joh- 24984: terveysalan perustutkinnon ammattini- dosta mahdollisesti syntyvien ongelmien seuraa- 24985: mikkeestä tehdään välittömästi päätös minen ja ratkaiseminen tapahtuu pääosin ope- 24986: sekä että kyseinen nimike sisällytetään tus- ja terveysviranomaisten osallistumisella Eu- 24987: terveydenhuollon ammattihenkilöstöä roopan unioniin komission lääkärikoulutusta 24988: koskevaan asetukseen, jotta varmiste- käsittelevien komiteoiden ja työryhmien työs- 24989: taan yhdenvertainen kohtelu muiden ter- kentelyyn. Maamme lääkärikoulutusta uudiste- 24990: veydenhuollon vastaavien ammattien taanjatkuvasti sekä kansallisesta että kansainvä- 24991: kanssa. lisestä lähtökohdista lähtien. 24992: Eduskunta edellytti, että direktiivin 86/ 24993: 457 /ETY tarkoittamaan yleislääkärin eri- 24994: koiskoulutukseen otetaan täysimittaisesti Rintama-avustuksen maksaminen 24995: huomioon amanuenssi- ja orientoivan ulkomaalaisille 24996: vaiheen työskentely sekä toimiminen lää- 24997: kärin tehtävissä opiskelun ulkopuolella. HE n:o 47/1994 vp. 24998: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- Valtiovarainvaliokunta 24999: raa lääkärikoulutukseen ETA-sopimuk- 25000: sen johdosta syntyviä ongelmia ja ryhtyy Hyväksyessään 20.6.1994 vuoden 25001: pikaisesti toimiin lääketieteen lisensiaatin 1994 toisen lisätalousarvion eduskunta 25002: koulutuksen uudistamiseksi. lausui: 25003: 2) Pääluokka 33 25004: Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- Eduskunta edellyttää, että hallitus 25005: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- eduskunnan varsinaisen talousarvion kä- 25006: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. sittelyn yhteydessä esittämän tahdon mu- 25007: 304 Sosiaali- ja terveysministeriö 25008: 25009: kaisestija sosiaali- ja terveysministeriössä Työttömyysturvalakia muutettiin 1. 7.1994lu- 25010: sekä tapaturmavirastossa tehdyn valmis- kien sovitelluo päivärahan maksamiseen liittyvi- 25011: telun pohjalta ryhtyy toimiin momentin en käytännön ongelmien poistamiseksi. Lisäksi 25012: 33.22.57 perustelujen muuttamiseksi si- lainmuutoksen mukaan sovitelluo päivärahan 25013: ten, että määrärahaa saa käyttää myös enimmäiskesto poistettiin vuoden 1995 loppuun 25014: rintama-avustuksen maksamiseen eräille asti. Muutoksilla on vaikutuksia työttömyydestä 25015: vaikeissa olosuhteissa eläville, Suomen aiheutuvien passiivisten elementtien torjumises- 25016: vuosien 1939-45 sotiin osallistuneille ul- sa. Työllisyysasetuksen muutoksen valmistelu- 25017: komaalaisille vapaaehtoisille rintamaso- työ on vireillä työministeriön 28.1.1994 asetta- 25018: tilaille valtioneuvoston erikseen määrää- man selvitysmiehen esittämien tavoitteiden mu- 25019: min perustein. kaisesti. Muutoksilla pyritään takaamaan mm. 25020: se, ettei lyhytkestoisen työn vastaanottaminen 25021: Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmistel- aiheuta estettä työllistämistuen avulla tapahtu- 25022: tu esitys valtioneuvoston päätökseksi eräiden ul- vaan mahdolliseen työllistämiseen. 25023: komaalaisten vapaaehtoisten rintamasotilaiden 25024: rintama-avustuksesta. Esityksen mukaan vai- 25025: keissa taloudellisissa olosuhteissa asuville vete- 25026: Työkyvyttömyyseläkkeiden yhdenmukaistami- 25027: raaneille voitaisiin hakemuksesta myöntää rinta- 25028: nen 25029: ma-avustusta. Hakijoita on arvioitu olevan kaik- 25030: kiaan noin 750. Jos rintama-avustus vastaisi suo- HE n:o 117/1994 vp. 25031: malaisille rintamasotilaille maksettavaa rinta- 25032: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25033: malisää, määrärahan tarve olisi noin 2 miljoonaa 25034: markkaa. 25035: Sosiaali- ja terveysministeriön asiaa koskeva Eduskunta lausui 23.9.1994: 25036: Työeläkelakien mukaan työkyvyttö- 25037: määrärahaesitys talousarvioesitykseen ei val- 25038: myyseläke voidaan myöntää vain, jos 25039: tiontaloudellisista syistä johtuen ole tullut hy- työkyvyttömyyden arvioidaan jatkuvan 25040: väksytyksi. 25041: yhdenjaksoisesti vähintään vuoden ajan. 25042: Kansaneläkelaissa ei ole vastaavaa ajal- 25043: lista vaatimusta. Eduskunta edellytti, että 25044: Työttömyysturvajärjestelmän ja työllistämistuen 25045: hallitus selvittää tarvittavat muutokset 25046: eläkelakeihin ja muuhun lainsäädäntöön 25047: kehittäminen 25048: väliinputoamisen ehkäisemiseksi. 25049: HE n:o 106/1994 vp. 25050: Tasavallan Presidentti antoi 14.10.1994 val- 25051: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25052: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 25053: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25054: Eduskunta edellytti 23.6.1994, että 25055: hallitus yhteistoimin työmarkkinaosa- 25056: puolten kanssa kehittää työttömyystur- 25057: vajärjestelmää siten, että se yhteensovite- Alkoholiasiat 25058: taan työnteon ja opiskelun kanssa aktiivi- 25059: suuteen lyhytkestoisen työn vastaanot- HE n:o 119/1994 vp. 25060: toon kannustavaksi kokonaisuudeksi. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25061: Työllisyysasetusta ja harkinnanvaraisten 25062: työllistämistukien myöntämisperusteita Eduskunta edellytti 7.12.1994 halli- 25063: on muutettava siten, että lyhytkestoisten tuksen seuraavan alkoholimainonnan 25064: työsuhteiden vastaanottaminen ei estä toimeenpanoa ja vaikutuksia ja ryhtyvän 25065: työllistymistä työllistämistukien avulla. kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin al- 25066: Sovitelluo päivärahan järjestelmä on uu- koholimainonnan pitämiseksi terveyspo- 25067: distettava oikeudenmukaiseksi eri pal- litiikan tavoitteiden kannalta riittävän 25068: kansaajaryhmien kesken. suppeamuotoisena. Huomioon on otetta- 25069: va myös kuluttajaviranomaisen osallistu- 25070: Tasavallan Presidentti antoi 28.6.1994 valtio- minen mainonnan valvontaan. 25071: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- Eduskunta edellytti, että henkilöstön 25072: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. asemaan vaikuttavat järjestelyt hoide- 25073: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 305 25074: 25075: taan hyvässä yhteistyössä henkilöstön kanssa selvittävän, miten Työterveyslai- 25076: kanssa. toksen osallistuminen ammattitautitutki- 25077: Eduskunta edellytti hallituksen huo- muksiin ja muiden työlääketieteellisten 25078: lehtivan alkoholin haittojen tehokkaasta palveluiden järjestäminen voidaan myös 25079: tiedottamisesta ja alkoholivaurioita eh- jatkossa turvata. 25080: käisevän toiminnan, terveyskasvatuksen, 25081: valistuksen ja tutkimuksen riittävyydestä Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- 25082: sekä terveiden elämäntapojen edistämi- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 25083: sestä. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25084: Eduskunta edellytti, että hallitus 25085: seuraa tarkoin muun muassa mainontaa 25086: ja anniskelulupien myöntämistä koske- Sosiaaliturvaa koskeva selonteko 25087: vien lainsäädäntömuutosten vaikutuksia 25088: maamme alkoholiolojen kehitykseen pi- HEn:o 188/1994 vp. 25089: täen tavoitteena Maailman terveysjärjes- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25090: tön suosituksen mukaisesti alkoholin ku- 25091: lutuksen ja sen aiheuttamien haittojen Eduskunta edellytti 20.12.1994, että 25092: vähentämistä. hallitus antaa sosiaaliturvaa koskevan se- 25093: lonteon vuoden 1995 syyskuun loppuun 25094: Tasavallan Presidentti antoi 8.12.1994 valtio- mennessä. Selonteossa tulee käsitellä tu- 25095: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- lonsiirtojen ja palvelujen kokonaisuus, 25096: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. kehittäminen ja tulevaisuudennäkymät 25097: mukaan lukien rahoitus. 25098: 25099: Työttömyysturvan indeksitarkistus Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 25100: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 25101: HE n:o 178/1994 vp. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25102: Sosiaali- ja terveysvaliokunta Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan 25103: vuoden 1995 aikana eduskunnan edellyttämä se- 25104: Eduskunta edellytti 29.11.1994 halli- lonteko. 25105: tuksen huolehtivan siitä, että myös työt- 25106: tömyysturvajärjestelmässä siirrytään 25107: käyttämään indeksiä perusteena korjat- Sosiaalivakuutusetuuksien taso 25108: taessa etuuksien markkamääriä. Näin 25109: menettely olisi samanlainen kuin muissa HE n:o 209/1994 vp. 25110: sosiaalivakuutusjärjestelmissä. Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25111: Eduskunta edellytti myös, että hallitus 25112: selvittää indeksileikkauksien vaikutukset Eduskunta edellytti 21.12.1994 halli- 25113: työttömien asemaan ja ryhtyy asian vaa- tuksen huolehtivan siitä, että sairausva- 25114: timiin toimenpiteisiin työttömien talou- kuutuslainsäädännössä ja muussa sosiaa- 25115: dellisen tilanteen parantamiseksi. liturvaa koskevassa lainsäädännössä työ- 25116: elämän muutokset, jotka merkitsevät 25117: Tasavallan Presidentti antoi 16.12.1994 val- usein työsuhteiden muuttumista lyhyt- 25118: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan kestoisemmiksi, eivät saajohtaa kohtuut- 25119: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. tomiin menetyksiin sosiaaliturvassa. Sa- 25120: malla on kuitenkin huolehdittava siitä, 25121: että ansiosidonnaisissa etuuksissa nouda- 25122: Tapaturmavakuutuksen täyskustannusvastuu tetaan pääsääntöisesti vakuutusperiaat- 25123: teita. Silloin kun tarkastellaan tulojen 25124: HE n:o 179/1994 vp. muutosta etuuden tason korottamiseksi, 25125: Valtiovarainvaliokunta on perustana käytettävä luotettavana ta- 25126: valla arvioituja jatkuvia tuloja ja estettä- 25127: Eduskunta edellytti 25.11.1994 halli- vä etuuden heikentyminen perusteetto- 25128: tuksen yhdessä Työterveyslaitoksen ja ta- masti sairauden, työttömyyden, opiske- 25129: paturmavakuutusjärjestelmän edustajien lun tai muun vastaavan syyn johdosta. 25130: 306 Sosiaali- ja terveysministeriö 25131: 25132: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- ruishankkeiden tukemisesta kunnissa, 25133: tävän mahdollisuudet siihen, että lapsen joissa on erityisiä vaikeuksia päivähoito- 25134: siirtyessä aikana, jolta maksetaan hänen lain velvoitteen toteuttamisessa. Pääsy 25135: syntymänsä johdosta äitiys-, isyys- tai päivähoidon palvelurahakokeilun piiriin 25136: vanhempainrahaa, muun henkilön huol- on tehtävä mahdolliseksi kaikille siitä 25137: toon perheenomaisiin olosuhteisiin, kiinnostuneille kunnille, joilla on osoittaa 25138: myös oikeudet mainittuihin etuuksiin kokeilun toteuttamisesta asianmukainen 25139: siirtyvät lapsen huollosta vastaaville hen- suunnitelma. Suunnitelma esiopetuksen 25140: kilöille. järjestämisestä esikouluikäisille on val- 25141: misteltava ripeästi opetusministeriön ja 25142: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- sosiaali- ja terveysministeriön sekä kun- 25143: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tien yhteistyönä. 25144: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25145: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 25146: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 25147: Perhekäsite sosiaalihuollossa lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25148: Sosiaali- ja terveysministeriö toteuttaa lasten 25149: HE n:o 21011994 vp. päivähoidon palvelurahakokeilun 1.3.1995- 25150: Sosiaali- ja terveysvaliokunta 31.7.1997. Kokeiluun osallisturuishalukkuutta 25151: on kysytty kaikilta kunnilta eikä osallistujien lu- 25152: Eduskunta edellytti 20.12.1994, että kumäärää ole ennakolta rajattu. 25153: sosiaalialan eri lakien perhekäsitteet yh- Sosiaali- ja terveysministeriön sekä opetusmi- 25154: tenäistetään mahdollisimman suuressa nisteriön kesken on virkamiestyönä valmisteltu 25155: määrin. Perhe on kuitenkin vaikeasti, ja joustavan varhaiskasvatuksesta peruskouluope- 25156: eri tilanteissa eri lailla määriteltävä käsi- tukseen siirtymisen toteuttamissuunnitelmaa 25157: te, joten yhtenäiseen määritelmään pää- syksyn 1994 kuluessa. Valmistelujatkuu edelleen 25158: seminen on vaikeaa. Määritelmän tulisi vuonna 1995. 25159: olla myös sellainen, ettei se toisaalta ai- 25160: heuta väliinputoamisia etuuksia myön- Kriminaalipotilaita koskevien säännösten 25161: nettäessä ja toisaalta anna perusteetto- uudistaminen 25162: rnia mahdollisuuksia järjestellä esimer- 25163: kiksi maksuvelvollisuutta. Käsitteen sel- HE n:o 226/1994 vp. 25164: vittelyä on kuitenkin jatkettava pyrki- Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25165: myksenä yksi yhtenäinen perheen käsite. 25166: Eduskunta edellytti 21.12.1994 halli- 25167: Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- tuksen huolehtivan siitä, että Suomessa 25168: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan vireillä olevan rikosoikeudellisten syyn- 25169: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. takeisuussäännösten uudistamisen yhtey- 25170: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama per- dessä harkitaan myös kriminaalipotilaita 25171: hekäsitetyöryhmä julkaisi 5.1.1994 muistionsa koskevien säännösten laaja-alaista uudis- 25172: (sosiaali- ja terveysministeriön työryhmämuistio tamista kansainvälisten kokemusten 25173: 1993:26), jossa on pohdittu asiaa laajalti ja tehty pohjalta. 25174: ehdotus perhelaiksi. Muistio lähetettiin laajalle Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 25175: lausuntokierrokselle ja yhteenveto lausunnoista tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 25176: valmistuu alkuvuodesta 1995. Lausuntojen pe- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 25177: rusteella päätetään jatkotoimista. Asiaa ryhdytään selvittämään yhteistyössä oi- 25178: keusministeriön kanssa vuoden 1995 aikana. 25179: Lasten päivähoito 25180: Yrittäjien työttömyysturva 25181: HE n:o 21111994 vp. HE n:o 267/1994 vp. 25182: Sosiaali- ja terveysvaliokunta Sosiaali- ja terveysvaliokunta 25183: Eduskunta edellytti 20.12.1994, että Eduskunta edellytti 2.12.1994 halli- 25184: hallitus huolehtii päiväkotien perusta- tuksen selvittävän tarvittavat lainmuu- 25185: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 307 25186: 25187: tokset, jotta siirtyminen palkansaajakas- Kuntoutuksen keskeiset kehittämis- 25188: san ja yrittäjäkassan välillä voi tapahtua alueet 25189: joustavasti ja jotta osittain yrittäjänä, Sosiaali- ja terveysvaliokunnan käsi- 25190: osittain palkansaajana toimivan henki- tyksen mukaan seuraavat näkökohdat ja 25191: lön työttömyysturva on tyydyttävästi jär- toiminta-alueet ovat keskeisiä kuntou- 25192: jestetty. tuksen kehittämisessä: 25193: Eduskunta edellytti, että hallitus pikai- -voimavarojen riittävyyden ja tehok- 25194: sesti antaa tarvittavat esitykset yrittäjien kaan käytön varmistaminen kaikilla osa- 25195: työttömyysturvan vaikutuksista yksityi- 25196: alueilla, 25197: senja julkisen sektorin eläkkeiden työelä- - ehkäisevän ja tomiotakykyä ylläpi- 25198: kelisiin. tävän toiminnan painottaminen sekä oi- 25199: kea-aikaisuudesta huolehtiminen, 25200: Tasavallan Presidentti antoi 22.12.1994 val- - kuntoutujan oman vastuun koros- 25201: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan taminen ja sen osana mahdollisuus osal- 25202: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. listua kaikkeen omaa kuntoutumistaan 25203: koskevaan päätöksentekoon, 25204: Työttömyysturvan rahoitus - kuntoutusajan toimeentulon turvan 25205: kehittäminen kannustavaksi, 25206: HE n:o 26811994 vp. - kuntoutuksen kattavuuden ja me- 25207: Sosiaali- ja terveysvaliokunta netelmien parantaminen, 25208: - kuntoutuksen opetuksen ja tutki- 25209: Eduskunta edellytti 2.12.1994, että muksen voimavarojen lisääminen, 25210: hallitus ryhtyy kiireellisesti toimenpitei- - kuntoutuksen hallinnollisten pääl- 25211: siin ja tarvittaviin lainsäädäntömuutok- lekkäisyyksien purkaminen erityisesti 25212: siin työttömyysturvan rahoituksen saat- kansaneläkelaitoksen ja terveydenhuol- 25213: tamiseksi vakaaksi ja eri suhdannevai- lon väliltä sekä menettelytapojen kehittä- 25214: heissa tasaisemmaksi. Sosiaaliturvajär- minen ja yksinkertaistaminen, sekä 25215: jestelmän rahoituksen kokonaisuudessa - kansallisen ja kansainvälisen ver- 25216: on pyrittävä työllisyyden kannalta myön- tailtavuuden aikaansaaminen toiminnan 25217: teisiin vaikutuksiin sekä viennin ja tuon- tuloksellisuudesta ja kustannuksista. 25218: nin aseman huomioon ottamiseen. On 25219: myös selvitettävä uusien rahoitusmah- 25220: Yleisiä näkökohtia 25221: dollisuuksien käyttökelpoisuus. Maksu- 25222: jen porrastus on selvitettävä ottaen huo- Valiokunta korostaa jokaisen vastuu- 25223: mioon mainitut näkökohdat. Työttö- ta omasta itsestään ja mahdollisuuksien 25224: myysturvassa on selvitettävä, miten tar- luomista oman elämän hallinnalle. Kun- 25225: koituksenmukaisimmin voidaan saada toutus on osa hoitoa. Kuntoutuksella on 25226: aikaan rahastoiva järjestelmä, jolla voi- kiinteä yhteys motivaatioon kuntoutuaja 25227: daan tasa ta maksurasitusta eri suhdanne- myös haluun pysyä työelämässä. Oikeus 25228: vaiheissa. kuntoutukseen on usein nähtävä erään- 25229: laisena työhön liittyvänä oikeutena. Sa- 25230: Tasavallan Presidentti antoi 22.12.1994 val- malla on kuitenkin otettava huomioon, 25231: tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan että kuntoutuksen keskeisiä tehtäviä on 25232: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. työelämään osallistumisesta riippumaton 25233: pyrkimys toimintakyvyn ylläpitämiseen. 25234: Henkilökohtainen sitoutuminen kuntou- 25235: Kuntootuslainsäädännön vaikutukset ja kuntoo- tukseen edellyttää myös sitä, että henkilö 25236: tusjärjestelmän kehittäminen saa tietoa kuntoutuksesta ja osallistuu 25237: kuntotustaan koskevaan päätöksente- 25238: Selonteko 1/1994 vp. koon. Tämä korostaa työelämän kehittä- 25239: Sosiaali- ja terveysvaliokunta mistäja työterveyshuollon voimavarojen 25240: turvaamista. 25241: Eduskunta hyväksyi 21.10.1994 so- Työ- ja toimintakyvyn ylläpitämiseen 25242: siaali- ja terveysvaliokunnan mietinnön, ja palauttamiseen voidaan vaikuttaa par- 25243: jossa valiokunta lausui: 25244: 308 Sosiaali- ja terveysministeriö 25245: 25246: haiten kuntoutuksen varhaisella toi- ten, että myös työtä vailla olevilla päihde- 25247: meenpanolla. Kuntoutuksen viivästymi- ongelmaisilla on samanlainen mahdolli- 25248: nen heikentää paitsi kuntoutuksen onnis- suus kuin työssä olevilla saada kuntotus- 25249: tumista myös motivaatiota. Se vaikeuttaa rahaa päihdehuoltolain mukaisen laitos- 25250: usein kuntoutusta tarvitsevan toimeentu- kuntoutuksen ajalta, kun kuntotuksen 25251: loa, mikä voi johtaa passivoitumiseen ja tavoitteena on työelämään palaaminen. 25252: toivattomuuteen sekä lisätä eläkehakui- Muutoksen aiheuttamat vähäiset lisäkus- 25253: suutta. Maan nykyisessä taloudellisessa tannukset ajoittuisivat usealle vuodelle. 25254: tilanteessa on tärkeää myös ottaa huo- Samalla sairauspäivärahoissa saataisiin 25255: mioon ihmisten vaikeudet osallistua kun- jonkin verran säästöä. 25256: toutukseen siitä syystä, että pelätään va- 3. Kansaneläkelaitoksen järjestämän 25257: jaakuntoisuuden tunnustamisen vaaran- vaikeavammaisten lääkinnällisen kun- 25258: tavan työpaikan, tai siitä, että ammatilli- toutuksen saamisen edellytyksiä on tar- 25259: nen tai muu kuntoutuminen ei johda työl- kistettava siten, että kaikilla vaikeavam- 25260: listymiseen. Viimeksi mainittu näkökoh- maisilla on mahdollisuus saada välttämä- 25261: ta korostaa myös kuntoutuksen jälkeis- tön kuntoutus. Nykyiset muihin etuuk- 25262: ten tukitoimenpiteiden merkitystä. siin sidotut kuntoutuksen saannin ehdot 25263: Kuntoutuksen inhimillisen ja taloudel- tulee muuttaa tätä tavoitetta vastaavasti. 25264: lisen merkityksen huomioon ottaen valio- Lisäksi on tulkinnallisesti hoidettava 25265: kunta pitää tarpeellisena, että eduskun- asiantila sellaiseksi, että mielenterveyspo- 25266: nalle annetaan vuonna 1998 uusi selonte- tilaiden lääkinnällinen, ammatillinen ja 25267: ko kuntoutusjärjestelmän vaikutuksista sosiaalinen kuntoutus saatetaan asian- 25268: ja kehittämistarpeista. mukaiselle toialle ja rinnasteiseksi mui- 25269: den kuntoutujien kuntoutuksen kanssa. 25270: Kuntoutuslainsäädännön ja sen tulkin- 25271: nan välittömät muutostarpeet Kuntoutuksen laatu ja tehokkuus 25272: Hallitus on antanut eduskunnalle esi- Kuntoutuksen toimeenpanossa on tär- 25273: tyksen n:o 207laeiksi kansaneläkelaitok- keää sen oikea-aikaisuus, tehokkuus ja 25274: sen järjestämästä kuntoutuksesta anne- laatu. Riittävän aikaisessa vaiheessa, en- 25275: tun lain, kuntoutusrahalain ja sairausva- sisijaisesti jo ehkäisevänä aloitettu kun- 25276: kuutuslain 18 a §:n muuttamisesta. Esi- toutus tarjoaa parhaat, tehokkaimmat ja 25277: tyksestä on kuitenkinjätetty pois sellaiset taloudellisimmat tulokset. Varhaisessa 25278: selonteossa ehdotetut välittömät lain- vaiheessa toteutettu kuntoutus ehkäisee 25279: muutokset, jotka aiheuttavat kustannuk- myöhempiä, mahdollisesti huomattavas- 25280: sia. Valiokunta pitää välttämättömänä, tikin kalliimpia kuntoutus-, hoito- ja toi- 25281: että hallitus antaa kiireellisesti seuraavat meentulomenoja. Lisäksi varhainen kun- 25282: esitykset kuntoutuslainsäädännön muut- toutus merkitsee myös inhimillisesti ja 25283: tamiseksi: yksilöllisesti täysipainoisempia mahdolli- 25284: 1. Työelämässä olevien kuntoutuksen suuksia elämiselle. Se merkitsee taloudel- 25285: aloittamiseksi riittävän varhain tulee täs- lisestikin yksilön parempaa selviytymistä 25286: mentää työeläkejärjestelmän vastuuta. sen ohella, että yhteiskunnan ja erijärjes- 25287: Kansaneläkelaitoksen ammatillista kun- telmien menot vähenevät. 25288: toutusta koskevia säännöksiä tulee tar- Kuntoutuksen laatu sekä laadunseu- 25289: kistaa siten, että ammatilliseen kuntou- ranta ovat tärkeitä ja keskeisiä näkökoh- 25290: tukseen voidaan ryhtyä nykyistä aikai- tia. Kuntoutuksen laatuun liittyy muun 25291: semmin silloin, kun on kyse kuntoutus- muassa se, että kuntoutusta annetaan sen 25292: tarpeen arvioinnista tai ikääntyvien työ- eri muodoissa siten, että kokonaisuus 25293: kykyä ylläpitävästä ja parantavasta val- muodostuu kuntoutujan kannalta häntä 25294: mennuksesta sekä ammatillisista, työssä mahdollisimman hyvin palvelevaksi. 25295: selviytymistä edistävistä varhaisista kun- Tämä tarkoittaa myös omaisten ja läheis- 25296: toutusmuodoista. ten huomioon ottamista, perhekuntou- 25297: 2. Kuntoutusrahalain mukaisen kun- tuksen aseman vahvistamista ja kuntou- 25298: toutusrahan kattavuutta laajennetaan si- tusta tukevien eri toimenpiteiden, kuten 25299: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 309 25300: 25301: suojatyön, työtoiminnan ja vammaisten va sosiaali- ja terveydenhuollon kustan- 25302: asumisen kehittämistä. nusten etusijajärjestyksessä korkealle ta- 25303: Kuntoutuksen, erityisesti kansanelä- solle. Tehokkuuden parantamisen ohella 25304: kelaitoksen kustantaman kuntootuksen on voimavaroja lisättävä ja kohdennetta- 25305: kustannukset näyttävät kasvaneen sa- va siten, että kuntootuksen kehittyminen 25306: manaikaisesti kuin kuntoutujien määrä varmistuu huomioon ottaen terveyden- 25307: on pysynyt suurin piirtein ennallaan. huollon taitotieto ja kuntoutujan jatko- 25308: Tämä johtuu kuntootusrahan käyttöön- hoidon toteutuminen. Tässä tarkoituk- 25309: otosta sekä vaikeavammaisten kuntoo- sessa on myös hyödynnettävä kansainvä- 25310: tuksen siirtämisestä kansaneläkelaitok- lisiä kokemuksia ja suoritettava kansain- 25311: sen vastuulle ja toisaalta myös kuntoo- välisiä vertailuja. 25312: tusjärjestelmän hajanaisuudesta ja yh- 25313: teistyön tehottomuudesta. Kuntootuksen järjestämisen muodot 25314: Valiokunnan saaman selvityksen mu- 25315: kaan näyttää siltä, että kuntootuslain Kuntootuslainsäädäntö ei näytä riittä- 25316: voimaantulon jälkeen kuntootus on eriy- vässä määrin painottavan avohoitoa. 25317: tynyt hoidosta. Terveydenhuollossa poti- Avo- ja laitoskuntoutuksesta sekä niihin 25318: laiden hoito ja kuntootussuunnitelma liittyvästä kotihoidosta on nivottava sao- 25319: tehdään mittatilaustyönä ja kuntoutuja maton kokonaisuus, joka joustavasti voi 25320: itse on mukana suunnitelman teossa. tarjota palveluja erilaisissa kuntoutumi- 25321: Varsinainen kuntootuspäätös tapahtuu sen tarpeissa. Kuntootuksen on myös 25322: kansaneläkelaitoksessa viranomaispää- muodostettava kokonaisuus,joka jousta- 25323: töksellä eikä kuntoutuja voi osallistua it- vasti seuraa kuntoutujan elämäntilantei- 25324: seään koskevaan päätöksentekoon. Sel- taja luo edellytyksetjatkuvalle kuntoutu- 25325: vitysten nojalla näyttää siltä, että tervey- miselle. Lainsäädännön aiheuttamat ka- 25326: denhuollon ja kansaneläkelaitoksen jär- rikot tulee selvittää. Selvitettävään koko- 25327: jestämän kuntootuksen kesken ei ole syn- naisuuteen on liitettävä myös kansanelä- 25328: tynyt toimivaa yhteistyötä, vaan tapah- kelaitoksen ja julkisten palvelujen välisen 25329: tuu päällekkäistä tutkimusta, joka lisää suhteen selvittäminen siten, että päästään 25330: kustannuksia ja synnyttää viivästymistä tarkoituksenmukaiseen ja taloudellisesti 25331: kuntootuksen oikea-aikaisessa aloittami- hallittavaan kokonaisuuteen. 25332: sessa. Samalla se saattaa johtaa tilantee- Tavoitteena tulee olla käyttää täysi- 25333: seen, jossa kuntoutuja ei pääse järjestel- määräisesti kuntien mahdollisuudet tar- 25334: män sisällä kuntootuksen kannalta par- jota palveluja, eikä toisaalta luoda järjes- 25335: haaseen ja tarkoituksenmukaisimman telmää, jossa lähinnä rahoituksesta joh- 25336: toimintayksikön järjestämään kuntou- tuvista syistä pyritään siirtämään vastuu- 25337: tukseen. ta organisaatioita toiselle. Selvityksen yh- 25338: Valiokunta katsoo, että kuntootuksen teydessä tulee ottaa huomioon muuttu- 25339: kannalta on tärkeätä, että kansaneläke- neen valtionosuusjärjestelmän vaikutuk- 25340: laitos tehdessään hallinnollisen päätök- setja merkitys sekä palvelujen tarkoituk- 25341: sen poikkeaa vain erityisestä syystä ter- senmukainen tuottaminen siten, että se 25342: veydenhuollon tekemästä suunnitelmas- kuntoutujan kannalta on mahdollisim- 25343: ta. Tällöin kansaneläkelaitoksen on il- man tehokasta. 25344: moitettava hoitavalle yksikölle yksilöidyt Apuvälineet sekä niiden huolto ja käy- 25345: perustelut, miksi sen on hylännyt kuntou- tön opetus ovat osa kuntoutusta. Valio- 25346: tuksen, jo siitäkin syystä, että kuntoutu- kunnan saaman tiedon mukaan apuväli- 25347: jan jatkohoito ja kuntootus varmistettai- neiden saannissa ja niiden aiheuttamissa 25348: siin kuntootuslainsäädännön hengen mu- kustannuksissa kuntoutujille on suurta 25349: kaan. Kansaneläkelaitoksen päätös hylä- eroavuotta eri kunnissa. Vaikka lainsää- 25350: tä kuntootus ei välttämättä tule riittävän däntö ei ole muuttunut ja apuvälineet 25351: ajoissa kuntoutujalle eikä lainkaan hoi- ovat edelleen maksuttornia kuntoutujille, 25352: dosta vastaavalle. ovat kunnat ruvenneet perimään kuntou- 25353: Kuntootus ehkäisevänä ja toimintaky- tujilta omavastuuosuutta ja joissakin 25354: kyä ylläpitävänä toimintana on asetetta- kunnissa yksinkertaisten apuvälineiden, 25355: 310 Sosiaali- ja terveysministeriö 25356: 25357: esimerkiksi sokeain valkoisen kepin saa- Iee käyttää myös sellaisia lyhytkestoisen 25358: tavuutta on rajoitettu. Valiokunta toteaa, terapian muotoja, jotka ovat tehokkaita. 25359: että apuvälineet ovat maksuttornia ja Mielenterveyden ongelmista kärsivien 25360: kuntoutujien tasapuolisen kohtelun samoin kuin työkyvyn alenemisen uhan 25361: vuoksi olisi luotava apuvälinehuoltoon alaisena olevien kuntoutuksella on paitsi 25362: yhtenäinen käytäntö. inhimillistä myös erityistä taloudellista 25363: merkitystä, koska näin voidaan monessa 25364: Työeläkejärjestelmä ja työterveyshuolto tapauksessa välttää työkyvyttömyyseläk- 25365: keelle siirtyminen. Myös pitkäaikaistyöt- 25366: Työeläkejärjestelmä ja työterveys- tömien kuntoutuksella on merkitystä ja 25367: huolto ovat osallistuneet suhteellisen vä- vaikutusta työkyvyn ylläpitämiseksi ja 25368: häisessä määrin kuntoutuksen toimeen- niiden fyysisten ja psyykkisten vaikeuksi- 25369: panoon. Kuitenkin työterveyshuollon en torjumiseksi, joita pitkäaikaisesta 25370: kautta voidaan suhteellisen varhaisessa työttömyydestä seuraa. 25371: vaiheessa ja nykyisiä järjestelmiä käyttä- Niin terveydenhuoliolla kuin sosiaali- 25372: en seuloa kuntotustarvetta. Tämä edel- toimellakin on mahdollisuus ja jopa vel- 25373: lyttää yritysten, työterveyshuollon ja työ- vollisuuskin järjestää päihdeongelmista 25374: eläkejärjestelmän aktiivista keskinäistä kärsivien kuntoutusta. Päihdeongelmaa 25375: konsultointia. Työterveyshuollon itse- ei tule nähdä vain sosiaalisena ongelma- 25376: näinen asema tulee säilyttää. na, vaan myös lääkinnällisen kuntoutuk- 25377: Työterveyshuollon ja työeläkejärjes- sen piiriin kuuluvana kuntoutusperustee- 25378: telmän yhteistyössä rahoittamana kun- na. 25379: toutuksella voidaan torjua ja ehkäistä Erityisesti elämän laadun parantami- 25380: kuntoutustarvetta ja työkyvyttömyys- seen ja toimintakyvyn ylläpitämiseen pe- 25381: eläkkeiden tarvetta. Asiaan tulee kiinnit- rustuen tulee selvittää 65 vuotta täyttä- 25382: tää huomiota työmarkkinaosapuolten neiden, suojattua vammaistukea saavien 25383: kehittäessä työeläkejärjestelmän toi- vaikeavammaisten henkilöiden ja erittäin 25384: meenpanemaa kuntoutusta. vaikeavammaisten sekä erilaisten tukien 25385: johdosta kuntoutuksen ulkopuolelle jää- 25386: Kuntoutujien määrittely vien kuntoutuksen järjestelyjen paranta- 25387: minen. Ongelmana näyttää olvevan 25388: Kuntoutuslainsäädäntö merkitsi kun- muun muassa, että eräiden etuuksien saa- 25389: toutusta tarvitsevien aseman kohentu- minen aiheuttaa esteen saada kuntoutus- 25390: mista ja uusien ryhmien ottamista uusin ta. Myös kehitysvammaisten osalta on 25391: järjestelyin kuntoutuksen piiriin. Saadun ilmennuyt vaikeuksia toisaalta kuntou- 25392: selvityksen nojalla näyttää kuitenkin sil- tuksen jälkeen työkykyisten ja toisaalta 25393: tä, että kuntoutukseen ottamisen käytän- vaikeasti vammaisten kuntoutukseen 25394: töä tulee laajentaa siten, että eräät ongel- pääsyssä. Paitsi inhimilliset tekijät myös 25395: malliset ryhmät saadaan nykyistä parem- näissä tapauksissa taloudelliset tekijät 25396: min kuntoutukseen. puoltavat kuntoutuksen saamista, koska 25397: Mielenterveyden ongelmista kärsivien näin tuetaan itsenäistä selviytymistä ja 25398: oikeudessa saada kuntotusta ja heidän voidaan välttää laitoshoidon tarvetta. 25399: kuntoutuksensa järjestämisessä on puut- Kuntoutusta tulee aktiivisesti suunna- 25400: teita. Kuntoutuksen kesto on riittämä- ta myös erilaisille pienille ryhmille, jotka 25401: töntä ja hoidon ja kuntoutuksen rajanve- tarvitsevat erikoisosaamista vaativaa ja 25402: to on epäselvä. Kuitenkin kuntouttami- täysin omaa tyyppiään olevaa kuntoutus- 25403: nen on keskeisiä edellytyksiä siirtää psy- ta ja joiden kohdalla ryhmän pienuusjoh- 25404: kiatrisen hoidon painopistettä avohollon taa siihen, ettei riittävää kuntoutusta 25405: suuntaan, joten asiassa tulee ryhtyä toi- muutoin tarjota. 25406: menpiteisiin. Tärkeää on avohoidossa Lasten asema on kuntoutuksen koko- 25407: selviytymistä tukeva työ- ja toimintaky- naisuudessa jäänyt vähäiselle huomiolle, 25408: kyä ylläpitävä kuntoutus sekä avohoidon vaikka eri selvitysten mukaan varsin huo- 25409: voimavarojen riittävyys. Mielenterveys- mattava osa muun muassa kouluikäisistä 25410: ongelmista kärsivien kuntoutuksessa tu- tarvitsisi psykiatrista tukea. Lasten ja 25411: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 311 25412: 25413: perheiden kuntoutuksella saavutetaan sä laitoksissa. Kuntoutustutkimusta on 25414: pitkäaikaisia vaikutuksia, vältetään ehkä suunnattava muun muassa eri kuntoutus- 25415: vuosikymmenien laitos- ja hoitokierteitä muotojen tuloksellisuuteen, kuntoutuk- 25416: ja saadaan aikaan perheiden ja yksilöiden sen kustannusten ja hyötyjen arviointiin 25417: kannalta erittäin myönteinen lopputulos. sekä kuntoutuksen laadunvarmistuk- 25418: Lasten kuntoutuksen tulee koskea paitsi seen. Kuntoutustutkimuksen on oltava 25419: fyysistä myös psyykkistä ja psykiatrista kansainväliset kriteerit täyttävää, ja kan- 25420: kuntoutusta. Kuntoutuksen on oltava sallistaja kansainvälistä vertailua on har- 25421: kiinteässä yhteistyössä opetustoimen joitettava. Tällaisen tutkimuksen riittävä 25422: kanssa. rahoitus on turvattava, jotta saadut ko- 25423: kemukset ja tiedot voidaan käyttää hyö- 25424: Kuntoutujan asema dyksi täysimääräisesti. 25425: Kuntoutuksen tulee sisältyä sosiaali- 25426: Kuntoutujaa saatetaan kuntoutuspro- ja terveydenhuollon opetukseen kaikilla 25427: sessin aikana käsitellä toiminnan kohtee- opetuksen tasoilla ja erityisesti lääkärien 25428: na eikä aktiivisena itsenäisenä toimijana. ja erikoislääkärien koulutukseen. Ehkäi- 25429: Kuntoutujan oikeus osallistua kuntoutu- sevän kuntoutuksen ja psykiatrian ope- 25430: mistaan koskevaan suunnitteluun ja pää- tusta ei korkeakoulutasoisena ole riittä- 25431: töksentekoon on turvattava myös käy- västi järjestetty. Tällaisella opetuksen jär- 25432: tännön toiminnassa. Myös kuntoutujan jestämisellä olisi kuitenkin suuri merkitys 25433: valitusoikeuden kehittäminen häntä kos- silmällä pitäen alan kehitystä, joten asias- 25434: kevissa päätöksissä on tärkeä osa kun- sa tulee ryhtyä toimenpiteisiin esimerkik- 25435: toutujan oikeusturvan kehittämistä, ja se si professuurin perustamiseksi. 25436: luo osaltaan edellytyksiä itsenäisen vas- 25437: tuun ottamiselle kuntoutumisesta. Kuntoutusta palvelevat toimenpiteet 25438: Kansaneläkelaitos on käytännössä 25439: tärkeä ja keskeinen kuntoutuksen rahoit- Kuntoutuksen yhteydessä on erityistä 25440: taja ja toimeenpanija. Saadun selvityksen merkitystä suoja työllä, työtoiminnalla ja 25441: mukaan vammaisjärjestöt eivät kuiten- palveluasumisen tai asumispalvelujen 25442: kaan voi osallistua laitoksen asiaa koske- järjestämisellä. Suojatyölainsäädännön 25443: vien ohjeiden valmisteluun toisin kuin uudistaminen on kiireellisesti saatettava 25444: yleensä hallinnossa, jossa säädöksiä joko loppuun. Vajaakuntoisten työllistymistä 25445: valmistellaan työryhmissä, joissa etujär- ja siihen liittyviä työvoimapalveluja on 25446: jestöt ovat edustettuina, tai etujärjestöille tehostettava ja työtoimintaa ylläpidettä- 25447: annetaan mahdollisuus lausunnon anta- vä. Samanaikaisesti voidaan selvittää 25448: miseen. Valiokunta kiinnittää tähän kan- myös uusia mahdollisia järjestelyjä muun 25449: saneläkelaitoksen huomiota. muassa kansainvälisiä kokemuksia hy- 25450: Kansaneläkelaitoksen ohjeet ovat pe- väksi käyttäen. Yhden mahdollisuuden 25451: riaatteessa julkisia, mutta käytännössä saattaa tarjota kunnan ylläpitämä yhtiö, 25452: niiden saatavuus on ollut heikko. Valio- joka työllistää vammaisia ja kuntoutujia. 25453: kunnan mielestä kansaneläkelaitoksen 25454: ohjeet tulee saattaa muiden asianomais- Kuntoutujan toimeentulo 25455: ten viranomaisten ja vammaisjärjestöjen 25456: käyttöön ja hallinnon avoimuus edellyt- Kuntoutujan toimeentulo tulee järjes- 25457: tää myös kuntoutujan mahdollisuutta tu- tää riittävänä ja sen tulee olla aktiivisuut- 25458: tustua viranomaisohjeisiin, jotka vaikut- ta ja kuntoutumista suosiva. Lainsäädän- 25459: tavat hänen hoitoon pääsyynsä ja kun- töä pitäisi kehittää niin, että kuntoutus- 25460: toutumiseensa. mahdollisuudet on perusteellisesti selvi- 25461: tetty ennen työkyvyttömyyseläkepäätök- 25462: Kuntoutuksen alan koulutus ja sen antamista. Tämä edellyttää sairaus- 25463: päivärahaa ja kuntoutusrahaa koskevien 25464: tutkimus 25465: säännösten muuttamista siten, että niitä 25466: Kuntoutusta koskevaa tutkimusta voidaan käyttääjoustavasti ilman väliin- 25467: tehdään paitsi yliopistoissa myös erillisis- putoamisen vaaraa. 25468: 22 350!60Z 25469: 312 Sosiaali- ja terveysministeriö 25470: 25471: Valiokunta esittää sopimukseen pe- Valtioneuvosto asetti 29.10.1994 kuntoutus- 25472: rustuvan eläkejärjestelmien neuvottelu- asiain neuvottelukunnan 1.10.1994 alkavalle 25473: menettelyn piiriin otettavaksi myös kun- kolmivuotiskaudelle. Kuntoutusta järjestävien 25474: toutusmahdollisuuksien selvittämisen. viranomaisten ja yhteisöjen yhteistyöelimenä 25475: Työkyvyttömyyseläkepäätöksiin tulisi si- neuvottelukunnan keskeisenä tehtävänä on edis- 25476: sällyttää maininta kuntoutustarpeen sel- tää ja yhteensovittaa valtioneuvoston kuntou- 25477: vittämisestä ja tehdyistä johtopäätöksis- tusselontekoon ja eduskunnan siitä antamaan 25478: tä. Oaikallisten asiakastyöryhmien toi- lausuntoon sisältyvien kuntoutusta koskevien 25479: mintaa tulee kehittää ja antaa niiden eh- kehittämisehdotusten toteutumista. 25480: dotuksille nykyistä enemmän painoa Kuntoutusasiain neuvottelukunta on uudista- 25481: kuntoutus- ja eläkeratkaisuja tehtäessä nut Kansainvälisen työjärjestön ILO:n yleissopi- 25482: kansaneläkelaitoksessa ja vakuutusyh- mukseen nro 159 perustuvaa kansallista toimin- 25483: tiöissä. taohjelmaa vajaakuntoisten henkilöiden amma- 25484: Kuntoutujane aiheutuvien kustannus- tillisesta kuntoutuksesta ja työllistämisestä. Neu- 25485: ten tulee olla kohtuulliset. Valiokunnan vottelukunnan tehtävänä on edistää toimintaoh- 25486: käsityksen mukaan tulisi selvittää, onko jelman toimeenpanoa ja seurata sen toteutumista 25487: tarkoituksenmukaista asettaa kuntoutu- ja vaikutuksia. 25488: miskustannuksille katto. 25489: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 313 25490: 25491: 25492: 25493: 25494: Työministeriö 25495: 25496: Työvoimahallinnon henkilöstötarve voimatoimistoon sijoitetaan ammatinva- 25497: linnanohjaaja tai vastaava. Eduskunta on 25498: HE n:o 265/1982 vp. momentin 34.06.01 kohdalla katsonut, 25499: Sosiaalivaliokunta että hallituksen olisi vastaisuudessa har- 25500: kitessaan työvoimahallinnon henkilöstö- 25501: Eduskunta edellytti, että siirrettäessä voimavarojen suuntaamista otettava 25502: tehtäviä ja toimivaltaa työvoimahallin- huomioon nämä periaatteet. Uusia toi- 25503: nossa työvoimapiireille ja työvoimatoi- mintoja perustettaessa tulisi selvittää tar- 25504: mistoihin taikka lisättäessä työvoimavi- ve ja mahdollisuudet niin sanottujen mo- 25505: ranomaisten tehtäviä hallitus huolehtii nipalvelutoimistojen perustamiseen. 25506: vastaavista henkilöjärjestelyistä siten, Muodostettaviin uusiin toimistoihin tuli- 25507: että työvoimahallinnon kaikilla tasoilla si sijoittaa myös asioiden hoidon kannal- 25508: on riittävä, muuttuneita tai lisääntyviä ta tarpeelliset henkilöstövakanssit. Va- 25509: tehtäviä vastaava ammattitaitoinen hen- kanssi- ja nimikerakennetta tulisi kehit- 25510: kilöstö. tää myös työvoimatoimistojen johtota- 25511: solla. 25512: Työministeriön piiri- ja paikallishallintoon 25513: saatiin 190 uutta virkaa vuonna 1989, 183 vuonna Työvoimatoimistojen toimistonhoitajan ni- 25514: 1990 ja 78 vuonna 1991. Valtaosa viroista sijoit- mikkeet muutetaan asteittain toimistonjohtajik- 25515: tuu asiakaspalvelutehtäviin. Samanaikaisesti vä- si, joissa kelpoisuusvaatimuksena on korkea- 25516: hennetään valtionhallinnossa virkoja. Vuoden koulututkinto. Nykyiset toimistonhoitajat voi- 25517: 1991loppuun mennessä on työvoima-asiain piiri- vat hankkia toimistonjohtajan pätevyyden suo- 25518: ja paikallishallinnosta vähennetty taijätetty täyt- rittamalla kelpoisuuskoulutusohjelman, jonka 25519: tämättä yhteensä 36 virkaa. Vuosille 1992-1995 jälkeen virat muutetaan virkajärjestelyin toimis- 25520: ajoittuvien valtioneuvoston päätöksen mukais- tonjohtajiksi. 25521: ten virkojen lakkauttamisten oli tarkoitus kohdis- Pysyvä ammatinvalintapsykologin toimi 25522: tua työvoimapiireihin vuosina 1994ja 1995. Työ- puuttuu vielä 60 työvoimatoimistosta. Työvoi- 25523: voimapiirien vähentämisvelvoite (120 virkaa) on matoimistoista 58:n henkilöstömäärä on viisi tai 25524: lykätty ja lisäksi on saatu 138lisävirkaa 1.7.1994 vähemmän. Neljän virkamiehen tai pienempiä 25525: lukien työvoimatoimistojen asiakaspalvelutehtä- toimistoja on 37. Pienten toimistojen työmarkki- 25526: viin. Nämä toimenpiteet on alustavasti tarkoitet- na-alueiden asiakasmäärä on yleensä niin pieni, 25527: tu ja lisätalousarvioneuvottelussa sovittu ainakin että pysyvän ammatinvalintapsykologin viran 25528: kahden vuoden määräajaksi. perustaminen ei ole tarkoituksenmukaista. Am- 25529: matinvalintapsykologin virkoja on vuosina 25530: 1987-1990 tullut budjetin kautta yhteensä 30. 25531: Työvoimahallinnon henkilöstötarve Niitä on sijoitettu joko työvoimatoimistoihin, 25532: joissa ei ole ollut ko. virkaa ollenkaan, tai toimis- 25533: HE n:o 66/1983 vp. toihin, joiden työmarkkina-alueiden asiakas- 25534: Valtiovarainvaliokunta määrä on ollut niin suuri, etteivät ammatinvalin- 25535: nanohjauksen resurssit ole riittäneet. Vuosina 25536: Eduskunta lausui mm.: 1991-1994 ei ole budjetin kautta perustettu uusia 25537: 29) Tulo- ja menoarvioesitykseen sisäl- ammatinvalintapsykologien virkoja. Tulosohja- 25538: tyy periaate,jonka mukaanjokaiseen työ- uksen myötä työvoimapiireillä ja työvoimatoi- 25539: 314 Työministeriö 25540: 25541: mistoilla on mahdollisuus hoitaa virkajärjestely- Työvoimatoimistojen toimistonhoitajien ni- 25542: jen avulla omat virkarakenteensa tarpeiden mu- mikerakennetta kehitetään muuttamalla asteit- 25543: kaisesti. tain nykyiset toimistonhoitajan virat korkeakou- 25544: Seuraamalla työmarkkinoiden muuttumista lupohjaisiksi toimistonjohtajan viroiksi, jolloin 25545: ja uudelleenkohdentamalla nykyisiä resursseja palkkaus myös vastaavasti nousee. 25546: sekä käyttämällä virkajärjestelyjä voidaan vält- Toimistonhoitajien kelpoisuuskoulutuksella, 25547: tämättömimmät ammatinvalinnanohjauksen johon enemmistö toimistonhoitajista osallistuu, 25548: tarpeet tyydyttää lähivuosina. annetaan korkeakoulututkintoa vastaava koulu- 25549: tus. Koulutus kestää 2-4 vuotta riippuen siitä 25550: työpanoksesta, mikä opiskeluun on laittaa. Kos- 25551: Ruotsinkielinen työpaikkatiedottaminen ka valtio maksaa opiskelusta aiheutuneet kus- 25552: tannukset, on katsottu, että koulutukseen ei kan- 25553: HE n:o 128/1984 vp. nata osallistua niiden toimistonhoitajien, jotka 25554: Valtiovarainvaliokunta jäävät noin 10 vuoden sisällä eläkkeelle. 25555: Kelpoisuuskoulutuksen suorittaneiden ja nii- 25556: 48) Raha-asia-aloitteen n:o 1284 joh- den toimistonhoitajien, jotka jäävät eläkkeelle, 25557: dosta eduskunta on momentin 34.01.29 virat tullaan kaikki muuttamaan toimistonjohta- 25558: kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- jien viroiksi. Vuosina 1987-1994 kelpoisuus- 25559: miota Työmarkkinat-Arbetsmarknaden- koulutusohjelman on suorittanut 75 henkilöä, 25560: nimisessä lehdessä tapahtuvan ruotsin- joista valtaosa on toimistonhoitajia. 25561: kielisen työpaikkatiedottamisen tehosta- Kelpoisuuskoulutuksen tulee vielä vuosina 25562: misen tarpeeseen. 1994-1995 suorittamaan noin 10 toimistonhoita- 25563: jaa ja viimeistään vuoteen 2000 mennessä on 25564: Vuoden 1993 lopussa annettiin työvoimapal- kaikki toimistonhoitajien nimikkeet muutettu 25565: veluasetus jonka 6 §:ssä määrätään, että työvoi- toimistonjohtajiksi. 25566: mapalveluja annettaessa sekä niistä ja työpai- 25567: koista tiedottaessa suomenkielisen ja ruotsinkie- 25568: lisen väestön tarpeet on otettava huomioon sa- Siviilipalvelusmiesten koulutus ja sijoittaminen 25569: mojen perusteiden mukaisesti siten kuin erikseen 25570: säädetään ja määrätään. HE n:o 8/1985 vp. 25571: Tältä pohjalta työministeriössä on aloitettu Perustuslaki- ja puolustusasiain valiokunta 25572: työpaikkailmoitusten kääntämiskäytäntöjen ke- 25573: hittäminen. Näitä tullaan sisällyttämään myö- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 25574: hemmin annettavaan ruotsinkielisiä palveluja lehtivan siitä, että siviilipalvelusmiesten 25575: koskevaan määräykseen. Kertomusvuoden ai- sijoituspaikkoja määrättäessä ei työssä 25576: kana on myös aloitettu Työmarkkinat- Arbets- olevien työ- tai virkasuhteita vaaranneta. 25577: marknaden -lehden ruotsinkielisen osan sisällöl- Eduskunta edellytti lisäksi hallituksen 25578: linen uudistamis- ja kehittämistyö. huolehtivan siitä, että koulutuspaikkoja 25579: suunnitellaan tarvittaessa muillekin hal- 25580: linnonaloille kuin hallituksen esityksessä 25581: Työvoimatoimistojen esimiesten kelpoisuusvaati- mainituille pelastushallinnon ja sosiaali- 25582: mukset ja terveyshallinnon hallinnonaloille. 25583: 25584: HE n:o 128/1984 vp. Siviilipalveluslaitokset määräävät siviilipalve- 25585: Valtiovarainvaliokunta lusmiehille useimmiten vain sellaisia tehtäviä, 25586: joihin ei ole osoitettavissa virkoja tai palkattavis- 25587: 49) Saamansa selvityksen perusteella sa työntekijöitä. Toisaalta siviilipalvelusmiehiä 25588: eduskunta on momentin 34.06.01 kohdal- toivotaan väliaikaisena ratkaisuna auttamaan 25589: la kiinnittänyt hallituksen huomiota työ- työruuhkissa tai projekteissa. Säästötoimenpitei- 25590: voimatoimistojen toimistonhoitajien ni- den seurauksena siviilipalvelusmiesten sijoittu- 25591: mikkeisiin ja palkkaukseen yhä jäävään minen on vaikeutunut. Suuri osa palveluspai- 25592: epäyhtenäisyyteen ja edellyttänyt halli- koista on kuntasektorilla. 25593: tuksen ryhtyvän asian vaatimiin toimen- Vuosina 1987-91 väliaikaisesti voimassa ol- 25594: piteisiin. lut aseetonta palvelusta ja siviilipalvelusta koske- 25595: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 315 25596: 25597: nut laki (647/85), johon jälkimmäinen lausuma Yksilöllinen työaika 25598: liittyy, kumottiin vuoden 1992 alusta voimaan 25599: tulleella lailla. Siviilipalveluslain ( 1723/91) mu- HE n:o 166/1987 vp. 25600: kaan siviilipalvelukseen sisältyy koulutus, jonka Sosiaalivaliokunta 25601: tarkoituksena on antaa perusteet työpalvelun 25602: suorittamiselle ja tukea yleistä kansalaiskasva- Eduskunta edellytti 26.2.1988 hyväk- 25603: tusta. Työpalvelu suoritetaan lähinnä sosiaali- syessään lain työsopimuslain muuttami- 25604: huolto- tai terveydenhuoltoalalla taikka ympä- sesta, lain työaikalain muuttamisesta ja 25605: ristönsuojeluun tai pelastusalaan liittyvissä teh- lain kauppaliikkeiden ja toimistojen työ- 25606: tävissä. aikalain muuttamisesta hallituksen seu- 25607: Koulutus annetaan siviilipalvelusasetuksen raavan työntekijän yksilöllistä työaikaa 25608: (1725/91) 3 §:ssä (1453/93) mainitussa siviilipal- koskevan lainsäädännön vaikutuksia ja 25609: veluskeskuksessa, jona 1.1.1994 alkaen on toimi- saatujen kokemusten perusteella ryhty- 25610: nut Vaasan ammatillinen aikuiskoulutuskeskus. vän yhteistyössä työmarkkinajärjestöjen 25611: Asetuksen mukaan koulutukseen on sisällytettä- kanssa toimenpiteisiin järjestelmien ke- 25612: vä ainakin kansainvälisyys-, rauhan- ja ympäris- hittämiseksi. 25613: tökysymyksiä koskevia sekä kansalaisvalmiuk- 25614: siin liittyviä samoin kuin työpalveluun valmenta- Hallitus on yhteistyössä työmarkkinajärjestö- 25615: via aineita. Palveluspaikkojen ja -tehtävien mo- jen kanssa selvittänyt yksilöllistä työaikaa koske- 25616: ninaisuuden sekä palvelusvelvollisten erilaisten van lainsäädännön vaikutuksia. Järjestelmän ke- 25617: koulutustaustojen vuoksi koulutus on sisällöl- hittämiseen tähtäävät toimenpiteet on käynnis- 25618: tään ollut yleisluontoista. Koulutusta pyritään tetty asettamalla vuonna 1990 tulopoliittiseen 25619: jatkuvasti kehittämään. ratkaisuun liittyen työaikakomitea selvittämään 25620: työaikalainsäädännön kokonaisuudistusta. Ko- 25621: mitea on luovuttanut mietintönsä (komiteanmie- 25622: Lapsen saattaminen rokotukseen työaikana tintö 1993:2) keväällä 1993. Työaikalainsäädän- 25623: nön kokonaisuudistusta valmistellaan mietinnön 25624: HE n:o 44/1986 vp. pohjalta. 25625: Sosiaalivaliokunta 25626: 25627: Eduskunta edellytti 17.6.1986 hyväk- Ruotsikielinen tiedottaminen ammattikoulu- 25628: syessään tartuntatautilain ja lain sairaus- laisille 25629: vakuutuslain muuttamisesta hallituksen 25630: huolehtivan siitä, että lapsen huoltajalla HEn:o 104/1988 vp. 25631: on oikeus käyttää työaikaa hänen saatta- Valtiovarainvaliokunta 25632: essaan lasta rokotukseen tai tarkastuk- 25633: seen. 28) Hyväksyessään 17.12.1988 val- 25634: tion tulo- ja menoarvion vuodelle 1989 25635: Vuoden 1988 elokuun alussa voimaan tulleen eduskunta edellytti momentin 34.01.29 25636: työsopimuslain muutoksen (284/88) mukaan kohdalla, että hallitus turvaa vuoden 25637: turvataan alle kymmenen vuotiaan lapsen äkil- 1989 aikana työministeriölle projekti- 25638: lisesti sairastuessa toiselle vanhemmista tilapäi- määrärahan ruotsinkieliseen tiedo- 25639: nen, enintään neljä työpäivää kestävä hoitova- tustoimintaan ammattikoululaisia var- 25640: paa, jonka ajalta työnantajalla ei ole lakiin pe- ten. 25641: rustuvaa palkanmaksuvelvollisuutta. Lapsen 25642: saattamisesta rokotukseen työaikana on neuvo- Vuosina 1991-1993 toteutettiin projektia 25643: teltu työmarkkinaosapuolten kanssa osana tila- "Hela Svenskfinland - din arbetsmarknad". 25644: päisen hoitovapaan laajentamistarpeiden selvit- Tarkoituksena oli parantaa suomenruotsalaisille 25645: tämistä. Työmarkkinajärjestelmien kehittämis- annettavia työvoimapalveluja ja edistää työ- 25646: komitea (komiteanmietintö 1993:34) on ehdot- markkinoiden toimivuutta suomenruotsalaisilla 25647: tanut työsopimuslain kokonaisuudistusta selvit- alueilla. Kampanjasta saatujen hyvien kokemus- 25648: tävän komitean asettamista. Lausuma tulee sel- ten pohjalta laajennettiin toimintaa kertomus- 25649: vitettäväksi työsopimuslain uudistuksen yhtey- vuonna lähes kaikkiin kaksikielisiin työvoima- 25650: dessä. toimistoihin. 25651: 316 Työministeriö 25652: 25653: Keskeisinä kohderyhminä ovat projektissa ol- Kansainvälisen työjärjestön yleissopimukset 25654: leet ruotsinkielisistä ammattikouluista valmistu- 25655: vat. Kertomusvuonna työministeriö on toimitta- HE n:o 239/1989 vp. 25656: nut näitä ryhmiä varten tiedotusmateriaalia am- Ulkoasiainvaliokunta 25657: mattikouluihin. Tarkoitus on ensi vuonna aloit- 25658: taa mainittu tiedotus- ja työllistämiskampanjaa Eduskunta päätti 21.9.1990, että se ei 25659: koskeva koulutus näiden koulujen oppilaanoh- tässä vaiheessa hyväksy Genevessä pide- 25660: jaajille. tyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 25661: 20.6.1988 hyväksyttyä Kansainvälisen 25662: työjärjestön yleissopimusta n:o 167, joka 25663: Pienyrittäjien palkkaturvan kehittäminen koskee turvallisuutta ja terveyttä rakenta- 25664: misessa ja hyväksyy Genevessä pidetyssä 25665: HE n:o 106/1989 vp. Kansainvälisessä työkonferenssissa 25666: Valtiovarainvaliokunta 21.6.1988 hyväksytyn Kansainvälisen 25667: työjärjestön yleissopimuksen n:o 168, 25668: 30) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion joka koskee työllisyyden edistämistä ja 25669: tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- työttömyysturvaa. 25670: kunta edellytti momentin 34.99.49 koh- Lisäksi eduskunta päätti, että Gene- 25671: dalla, että hallitus selvittää edellytykset vessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon- 25672: antaa esitys pienyrittäjien palkkaturvan ferenssissa 20.6.1988 hyväksytty Kan- 25673: kehittämisestä vuoden 1990 aikana. sainvälisen työjärjestön suositus n:o 175, 25674: joka koskee turvallisuutta ja terveyttä ra- 25675: Työministeriössä valmistettiin virkatyönä kennettaessa, otetaan huomioon tulevas- 25676: vuonna 1991 luonnos pienyrittäjien ansioturva- sa lainsäädäntötyössä sikäli kuin sen on 25677: laiksi perusteluineen. Asiaa käsiteltiin myös tarkoituksenmukaista ja mahdollista ja 25678: palkkaturva-asiain neuvottelukunnassa. Halli- että Genevessä pidetyssä Kansainvälises- 25679: tus ei katsonut mahdolliseksi ottaa tarkoitukseen sä työkonferenssissa 21.6.1988 hyväksyt- 25680: määrärahaa vuoden 1993 tulo- ja menoarvioon. ty Kansainvälisen työjärjestön suositus 25681: Nykyisessä taloudellisessa tilanteessa hallitus ei n:o 176, joka koskee työllisyyden edistä- 25682: ole katsonut tarkoituksenmukaiseksi myöskään mistä ja työttömyysturvaa, otetaan huo- 25683: palata asiaan. mioon tulevassa lainsäädäntötyössä sikä- 25684: li kuin se on tarkoituksenmukaista ja 25685: mahdollista. 25686: Työturvallisuuslain soveltamisalan laajentaminen 25687: Yleissopimus n:o 168 tuli Suomen osalta voi- 25688: HE n:o 22011989 vp. maan 19.12.1991. 25689: Sosiaalivaliokunta Sopimuksen n:o 167 ja suosituksen n:o 175 osal- 25690: ta jatkotoimet ovat olleet valmisteltavina raken- 25691: Eduskunta edellytti 14.12.1989, että nusturvatoimikunnassa, jonka mietintö (komite- 25692: hallitus selvittää mahdollisuudet myös anmietintö 1990:35) valmistui syyskuussa 1990. 25693: muiden kuin työvoimaviranomaisten Mietinnön pohjalta valmisteltu hallituksen 25694: työllisyyslain nojalla työelämään har- esitys 249/92 vp. annettiin eduskunnalle loka- 25695: jaantumaan tai työkokeiluun taikka työ- kuussa 1992. Eduskunta hyväksyi asiaa koskevat 25696: hön valmentautumiseen osoittamien hen- lain työturvallisuuslain muuttamisesta (509/93) 25697: kilöiden ottamisesta työturvallisuuslain sekä lain työsuojelun valvonnasta ja muutoksen- 25698: soveltamisalaan. hausta työsuojeluasioissa annetun lain muutta- 25699: misesta (510/93). Muutokset tulivat voimaan 25700: Hallitus on pyrkinyt lisäämään työelämän 1.1.1994. 25701: joustavuutta. Uusia työntekomuotoja on kehit- Yleissopimuksen hyväksymisen edellytyksenä 25702: tymässä. Työntekijöiden perussuojan kannalta oli myös eräiden alemmanasteisten määräysten 25703: on tarpeen selvittää työlainsäädännön sovelta- muuttaminen. Nämä määräykset on sisällytetty 25704: mista kokonaisuutena ja siinä yhteydessä myös valtioneuvoston päätökseen rakennustyön tur- 25705: työturvallisuuslain soveltamista. Asian valmiste- vallisuudesta (629/94) ja ne tulivat voimaan 25706: lua jatketaan. 1.10.1994. 25707: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 317 25708: 25709: Työllisyyslaki ja työvoimapula työelämässä pysymistä ja lyhentää 25710: koulutusaikoja. Työelämän olosuhtei- 25711: Kertomus n:o 8/1989 vp. den kehittämisellä, varhaiskuntoutuk- 25712: Sosiaalivaliokunta sen tehokkaalla aikaansaamisella ja 25713: muiiia vastaavilla eläke-, sosiaali-, työ- 25714: Eduskunta hyväksyi 27.11.1990 perus- voima- ja terveyspolitiikan kehittämis- 25715: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- toimenpiteiiiä voidaan ehkäistä ennen- 25716: teenä olevassa lausunnossa sosiaalivalio- aikaista eläkkeellesiirtymistä. Päätoi- 25717: kunta totesi mm.: misen opiskelun tehostamisessa on 25718: 16) Valiokunnan saamien selvitysten kyse muun muassa riittävän toimeen- 25719: mukaan työllisyyden hoidon yhtenä ka- tuloturvan järjestämisestä opiskelunai- 25720: peikkona on työllisyyslain toimeenpa- kaisen työnteon vähentämiseksi. 25721: non seurauksena tapahtunut harkinnan- 25722: varaisten työllisyysrahojen vähentämi- Työvoimapula ei nykyisen vaikean työllisyys- 25723: nen. Näillä voidaan kuitenkin edistää tilanteen vaiiitessa ole oleellinen kysymys. Kou- 25724: työllistymistä ja erityisesti tukea vajaa- lutusta on mahdollisuuksien mukaan lisätty ja 25725: kuntoisia. Harkinnanvaraisten työUi- tyhjiä koulutuspaikkoja ei merkittävästi enää 25726: syysrahojen riittävyydestä on huolehdit- esiinny. 25727: tava. Vuoden 1993 alussa voimaan tuiieen työlli- 25728: Työllisyyslain toimeenpanossa on kak- syyslain muutoksen seurauksena lakiin perustu- 25729: si ongelmaa: toistuvaistyöttömien työllis- via uusia henkilökohtaisia työllistämisvelvoittei- 25730: täminen aiheuttaa vaikeuksia ja kuuden ta ei enää synny. Vuoden 1993 alussa myös kaik- 25731: kuukauden työilistämisjaksoa pidetään ki talousarvion palkkaperusteiset työllisyysmää- 25732: liian lyhyenä. Valiokunnan mielestä on rärahat muuttuivat harkinnanvaraisiksi määrä- 25733: selvitettävä mahdollisuudet työilistämis- rahoiksi. 25734: jakson pidentämiseksi 12 kuukaudeksi ja Työllisyyslain muutoksen seurauksena 25735: ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin. työllistämistukijakson enimmäiskestosta sää- 25736: Tärkeätä on myös, että varsinkin nuorten detään nyttemmin asetuksella. Työllistämis- 25737: osalta velvoitetyöllistäminen tukee tule- jakson enimmäiskestoa harkittaessa on luon- 25738: vaa työuraa. nollisesti otettava huomioon talousarviosta 25739: Työvoimapulaa ilmenee kolmessa johtuvat rajoitukset, joten vuonna 1993 työl- 25740: muodossa. Terveydenhuolto-, sosiaali- ja listämistukijakson kesto on pääsääntöisesti 25741: palvelualoilla on työvoimapulaa, joka rajattu kuuteen kuukauteen. Nykyisen työl- 25742: tuntuu voimakkaimmin pääkaupunki- listämistukijärjestelmän epäkohtien, ongel- 25743: seuduila. Lyhytaikaisen sesonkiluontei- mien ja selkiyttämistarpeen arvioimiseksi 25744: sen työvoiman pulaa on muun muassa työministeriö asetti 28.1.1994 erillisen selvi- 25745: matkailun piirissä. Kolmas työvoimapu- tysmiehen, jonka ehdotusten pohjalta halli- 25746: lan syy muodostuu työnhakijoiden ja työ- tuksen tarkoituksena on uudistaa työllistä- 25747: paikkojen kohtaannon heikkoudesta. mistukijärjestelmä kokonaisuudessaan. Uu- 25748: Kaikki sanotut työvoimapulan muodot distus voidaan toteuttaa ETA-sopimuksen 25749: ovat jossain määrin ratkaistavissa koulu- edellyttämän ratifiointimenettelyn päätyttyä. 25750: tuksen keinoin, mihin onkin kiinnitettävä Tarkoituksena on lisätä paikallisen työvoi- 25751: riittävää huomiota. matoimiston harkintavaltaa siten, että pysy- 25752: Pitkällä aikavälillä näyttää työvoi- vän työllistymisen edistämiseksi tuen enim- 25753: man tarjonta, ainakin kotimainen tar- mäisaikaa pidennetään 10 kuukauteen ja 25754: jonta, vähenevän. Naisten työvoima- mahdollisuuksia tuen ja muiden toimenpitei- 25755: osuus on jo niin korkea, ettei se voine den, kuten koulutuksen, yhdistelyyn paran- 25756: juurikaan lisääntyä. Ammatissa toimi- netaan. 25757: van väestön määrä alkaa vähetä sekä Koulutustoimenpiteitä pyritään myös nykyi- 25758: väestön ikärakenteen että pitenevien sessä työllisyystilanteessa käyttämään edeiieen 25759: koulutusaikojen vuoksi. Tästä syystä tehokkaasti hyväksi, vaikka juuri nykyisessä 25760: työvoimapolitiikassa ja muussa toi- työllisyystilanteessa koulutetun työvoiman puu- 25761: minnassa on kiinnitettävä huomiota te ei olekaan varsinainen ongelma työmarkki- 25762: tekijöihin, joilla voidaan edesauttaa noiiia. 25763: 318 Työministeriö 25764: 25765: Siviilipalvelussäännösten valmistelu Työsuojeluhallinnon henkilöstö 25766: Työsuojeluhallinnon kehittäminen 25767: HE n:o 134/1990 vp. 25768: Puolustusasiainvaliokunta Kertomus n:o 10/1990 25769: Sosiaalivaliokunta 25770: Eduskunta edellytti 6.11.1990, että 25771: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kiinteän Eduskunta hyväksyi 17.1.1991 perus- 25772: yhteistoiminnan varmistamiseksi työ- tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 25773: ministeriön ja puolustusministeriön teenä olevassa lausunnossa sosiaalivalio- 25774: välillä niissä kysymyksissä, jotka kos- kunta lausui: 25775: kevat siviilipalvelukseen liittyvän lain- 25776: säädännön valmistelua ja kehittämis- Työsuojeluhallinnon henkilöstö 25777: tä. 25778: Sosiaalivaliokunta pitää tärkeänä, että 25779: Siviilipalvelusasiain neuvottelukunnassa, työsuojeluhallinnon käytettävissä on riit- 25780: joka 31.12.1991 saakka toimi työministeriön tävät voimavarat tehtävien hoitamiseksi. 25781: apunavalmistelevanaja lausuntoja antavana eli- Meneillään olevissa työsuojeluhallinnon 25782: menä siviilipalveluksen suunnittelua ja järjeste- työ- ja johtotapojen uudistamisessa sekä 25783: lyä koskevissa asioissa, oli edustaja myös puolus- organisaation muutoksissa on pidettävä 25784: tusministeriöstä. huolta siitä, että samalla järjestelmän te- 25785: Vuoden 1992 alusta voimaan tulleet siviili- hokkuus paranee ja olemassa olevat voi- 25786: palveluslaki ( 1723/91) ja -asetus ( 1725/91) on mavarat voidaan käyttää parhaalla mah- 25787: valmisteltu työministeriön, puolustusministe- dollisella tavalla hyödyksi. 25788: riön ja oikeusministeriön edustajien yhteis- 25789: työnä. Asetuksella säädetään siviilipalvelusasi- Työsuojeluhallitus keskusvirastona lakkau- 25790: ain neuvottelukunnasta, jonka tehtävänä on tettiin 1.3.1993 lukien. Työministeriöön perus- 25791: mm. toimia yhteydenpitoelimenä siviilipalveluk- tettiin uusi osasto, jolle työsuojeluhallituksesta 25792: sen ja asevelvollisuuslaissa (452/50) säädetyn keskushallintoonjäävät tehtävätpääosin kuului- 25793: palveluksen järjestämisestä huolehtivien viran- sivat. Keskushallinnosta siirrettiin päätösvaltaa 25794: omaisten välillä sekä antaa lausuntoja ja tehdä työsuojelupiirien toiroistoille tulosohjauksen pe- 25795: ehdotuksia siviilipalveluksen ja täydennyspalve- riaatteiden mukaisesti. Työministeriö ohjaa suo- 25796: luksen kehittämisestä. Neuvottelukunnalla pyri- raan työsuojelupiirien työsuojelutoimistoja aset- 25797: tään varmistamaan siviilipalveluksen säädösval- tamalla niille neuvotteluihin perustuvat tulosta- 25798: mistelun ja kehittämisen edellyttämä yhteistoi- voitteet. Työvoimapiirien ja työsuojelupiirien 25799: minta työministeriön ja puolustusministeriön asema ja tehtävät selvitettiin vuoden 1993 aikana 25800: välillä. kahdessa eri työministeriön asettamassa työryh- 25801: mässä. Työryhmät esittivät työvoimapiirien ja 25802: Valtioneuvosto asetti neuvottelukunnan työsuojelupiirien yhteensovittamismahdolli- 25803: 19.3.1992. Neuvottelukunta on toimikaudellaan suuksien ja synergian lisääntyvää hyväksikäyt- 25804: käsitellyt muun muassa siviilipalvelusjärjestel- töä. Työvoima- ja työsuojelupiirien lukumäärää 25805: määnja seurannan kehittämiseen liittyviä asioita ei esitetty vähennettäväksi. 25806: sekä ottanut kantaa siviilipalveluksen suoritta- Hallinnon kehittämiseen liittyvien uudistus- 25807: misen periaatteisiin. ten keskeisenä tavoitteena on suunnata ja koh- 25808: Luonnokset säädösmuutoksiksi ja siviilipal- distaa resursseja palvelemaan hyvän tuloksen te- 25809: velusta koskeviksi määräyksiksi on käsitelty neu- kemistä. 25810: vottelu~unnassa. Säädösmuutosten yhteydessä 25811: puolustusministeriöitä on aina pyydetty lausun- 25812: to. Totaalikieltäytyjät 25813: Vuonna 1994 siviilipalvelusasetusta muutet- 25814: tiin siten, että yksityisoikeudellisia siviilipalve- HE n:o 3111992 vp. 25815: luslaitoksia lisättiin 19:sta 28:aan. Neuvottelu- Puolustusvaliokunta 25816: kunta oli antanut yhteisöjen esityksistä lausun- 25817: not ja asiassa kuultiin lisäksi puolustusministe- Eduskunta edellytti 15.5.1992, että 25818: riötä. hallitus selvittää mahdolliset muutostar- 25819: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 319 25820: 25821: peet palveluksesta kokonaan kieltäytyviä koulutuspaikkoja on lisätty, viime syksy- 25822: koskeviin säännöksiin ja antaa tarvit- nä jäi noin 60 000 hakijaa, joista suurin 25823: taessa näitä koskevat esitykset eduskun- osa nuoria, koulutuspaikkojen ulkopuo- 25824: nalle. lelle. Jos ratkaisevaa käännettä parem- 25825: paan suuntaan ei tule, kokonaisia nuor- 25826: Työministeriön, puolustushallinnon ja oi- ten ikäluokkia on syrjäytymässä työelä- 25827: keusministeriön edustajat ovat valmistelleet ko- mästä ja yhteiskunnasta. 25828: konaan asevelvollisuuden suorittamisesta kiel- Valiokunta korostaa nuorison työlli- 25829: täytyviä koskevan muutoksen asevelvollisuusla- syystilanteen korjaantuvan pysyvästi vas- 25830: kiin (452/50). ta yleisen taloudellisen tilanteen parantu- 25831: Muutos (358/94) tuli voimaan 1.6. 1994. Sen essa. Valiokunnan mielestä nuorten työt- 25832: mukaan asevelvollisuuden suorittamisesta koko- tömyys on kuitenkin jo nyt niin hälyttä- 25833: naan kieltäytyvä tuomitaan vankeusrangaistuk- vää, että talouden tervehtymistä ei voida 25834: seen, joka vastaa puolta hänen jäljellä olevasta jäädä odottamaan ilman lisätoimenpitei- 25835: palvelusajastaan. Rangaistus vastaa siviilipalve- tä. Nuorisotyöttömyyden hoitamiseen tu- 25836: lusrikoksesta siviilipalveluslain (1723/91) mu- lisi kiinnittää päähuomio työllisyyspoli- 25837: kaan tuomittavaa. Ehdonalaiseen vapauteen tiikassa. Näin siitä huolimatta, että on 25838: pääsee suorittamaan siviilipalvelusta. Kun ran- realistisesti nähtävä, että nuoriin kohdis- 25839: gaistus on suoritettu kokonaan, palvelusvelvolli- tetut erityistoimet vaikeuttavat jossakin 25840: suus päättyy. Menettelyllä päästään eroon aikai- määrin muiden väestöryhmien työllistä- 25841: semmista ns. ketjurangaistuksista. mistä. 25842: 25843: 25844: Nuorisotyöttömyys Lähiajan tavoitteista ja käytännön toimen- 25845: piteistä 25846: Kertomus 8/1992 vp. 25847: Työasiainlakivaliokunta Saamansa selvityksen perusteella va- 25848: liokunta katsoo, että uusi työllisyyslaki ja 25849: 10) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 työ- -asetus antavat hyvän lainsäädännöllisen 25850: asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- perustan nuorisotyöttömyyden hoitoon. 25851: liokunta lausuu mm.: Esitettyjä nuorisotyöttömyyden käytän- 25852: Valiokunta päätti käsitellä lausunnos- nön ratkaisukeinoja on runsaasti ja ne 25853: saan toimialansa lukuisista erittäin tär- ovat varsin monipuolisia. Uuden työlli- 25854: keistä asioista ainoastaan työttömyyttä ja syysasetuksen nojalla voidaan nuorten 25855: siitäkin tämän hetken ja mahdollisesti pit- työttömyyttä lieventää muun muassa seu- 25856: kään tulevankin yhteiskuntamme erästä raavilla toimenpiteillä: työharjoittelutuki 25857: vaikeinta ongelmaa eli nuorisotyöttö- työnantajalle, harjoittelutuki työttömäl- 25858: myyttä. Taloudellis-yhteiskunnallinen ti- le, vastavalmistuneiden tuki, nuorten ke- 25859: lanne on hallituksen kertomuksen kohde- sätyötuki, starttiraha ja omatoimisen 25860: vuodesta 1991 aivan olennaisesti muuttu- työllistymisen tuki. 25861: nut. Työttömyyden syyt ovat osoittautu- Valiokunta kannattaa näiden keinojen 25862: neet osin perimmiltään työelämän ja yh- käyttöä, mutta on saamansa selvityksen 25863: teiskunnan rakenteellisesta murroksesta perusteella huolestunut tarvittavien har- 25864: johtuviksi. Näin ollen valiokunta tarkas- kinnanvaraisien määrärahojen riittävyy- 25865: telee nuorisotyöttömyyttä tämän päivän destä. Nuorten työllistäminen vaikeutuu 25866: ja tulevaisuuden näkökulmasta. käytännössä myös siksi, että työvoima- 25867: Työttömyys painottuu nuoriin. toimistojen työpanos menee lähes täysin 25868: 468 500 työttömästä alle 25-vuotiaita on työttömyysturvaan liittyvien pakollisten 25869: lähes 90 000. Nuorten työttömyysaste on hallinnollisten tehtävien hoitoon. 25870: 34%, kun vastaava luku koko työvoiman Valiokunta korostaa nuorisosta vas- 25871: kohdalla on 19 %. Joka kolmas nuori on taavien viranomaistahojen yhteistyön 25872: työtä vailla. On ennustettu, että työttö- tärkeyttä. Työvoima-, opetus- sekä so- 25873: myyden jatkuessa tai syvetessä syksyllä siaali- ja terveysministeriön on valmistel- 25874: 1993 ylitetään 100 OOO:n raja. Vaikka tava nuorisoa koskevat asiat yhteistyössä. 25875: 320 Työministeriö 25876: 25877: Esimerkkinä nuorison ongelmien riittä- Valiokunta korostaa myös, että uudis- 25878: vän laaja-alaisesta tarkastelusta valio- tettaessa nuorten työllisyyden parantami- 25879: kunta pitää opetushallinnon alalla sitä, seksi työelämän rakenteita on varottava 25880: että hallinnonalan siirtyessä tulosohjauk- myötävaikuttamasta sellaiseen kehityk- 25881: seen nuorten elämäntilanne asetetaan yh- seen, jossa nuorten työmarkkinat eriyty- 25882: deksi tulosalueeksi. vät matalan palkan, heikon sosiaalitur- 25883: Saamansa selvityksen perusteella va- vanja ohuen työturvallisuuden työmark- 25884: liokunta pitää erityisen tärkeinä niitä toi- kinoiksi. Samoin on koulutettaessa ja ak- 25885: menpiteitä, jotka perustuvat nuorten tivoitaessa nuoria yrittäjiksi kerrottava 25886: omaehtoiseen aktiiviseen toimintaan. avoimesti alan haitoista ja riskeistä (mm. 25887: Tällaista uutta toimintamuotoa edusta- tavanomaista heikommasta työttömyys- 25888: vat Nuorten Taikoot -kampanja ja nuor- ja muusta sosiaaliturvasta). 25889: ten työpajat. Työpajojen toimintaa voi- Julkisen sektorin saneerauksen johdos- 25890: daan tukea sijoittamalla ohjaajien palk- ta kasvavan nuoriso- ja naistyöttömyy- 25891: kaukseen varoja ja antamalla työpajojen den vähentämiseksi valiokunta pitää tär- 25892: käyttöön ammatillisten oppilaitosten ti- keänä, että kotitalouksien mahdollisuuk- 25893: loja ja välineitä niiden ollessa vapaina. sia työllistää lisätään keventämällä työn- 25894: Tulisi selvittää myös työpajojen kehittä- antajan työvoimakustannuksia. 25895: minen oppisopimuskoulutukseen val- Koulutuspaikkoja on olennaisesti li- 25896: mentaviksi, jolloin ne osaltaan tukisivat sätty nuorisotyöttömyyden jatkuessa ja 25897: nyt liian heikosti laajenevaa oppisopi- syvetessä. Ongelmana on lähes kaikilla 25898: mustoimintaa. aloilla koulutuksen jälkeinen työttö- 25899: Pitemmälle menevistä rakenteellisista myys, joka asettaa opinto- ja mahdolli- 25900: esityksistä valiokunta kannattaa ajatusta sesti myös asuntovelkaiset nuoret erit- 25901: välillisten työvoimakustannusten alenta- täin vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen 25902: misesta ja porrastamisesta. Nuorten koh- useaksi vuodeksi. Koulutushalukkuutta 25903: dalla sosiaaliturvamaksuja voitaisiin laskee osittain myös se, että osa nuorista 25904: alentaa tilapäisesti ylimenokauden ajaksi kokee työttömyysturvan ainakin lyhyellä 25905: sillä ehdolla, että nuorten työttömyys-, tähtäyksellä edullisemmaksi vaihtoeh- 25906: eläke- ja muuta toimeentulon turvaa ei doksi. Jos koulutuspaikkojen alueellises- 25907: kohtuuttomasti heikennetä suhteessa ta hajautuksesta ei huolehdita, kynnys 25908: muihin väestöryhmiin. Koska nuorelle on koulutukseen hakeutumiselle nousee 25909: ensisijaisen tärkeää saada ensimmäinen helposti harvaan asutuilla alueilla liian 25910: työpaikka, valiokunta pitää oikeansuun- suureksi. 25911: taisena sitä, että useilla aloilla on jo esi- Esillä on ollut myös nykyistä jousta- 25912: merkiksi työehtosopimuksiin perustuen vampi siirtyminen eläkkeelle eräänä kei- 25913: käytössä harjoittelijan palkka, joka on nona työpaikkojen avaamiseksi nuorille. 25914: alasta riippuen 40--60 % normaalipal- Toisaalta on esitetty epäilyjä siitä, että 25915: kasta. Vastaava järjestely tulisi saada kai- kansan- ja valtiontaloudellisesti tämä oli- 25916: kille aloille. si raskas vaihtoehto ja että usein eläkkeel- 25917: Mahdollisuuksia alentaa nuorten työ- le siirtyvien tilalle ei palkatakaan uusia 25918: hönottokynnystä tilanteessa, jossa vaih- nuoria työntekijöitä. Tämän vaihtoehdon 25919: toehtona on työttömyys, tulee ennakko- hyödyt, haitat ja kustannusvaikutukset 25920: luulottomasti edelleen selvittää. Valio- on selvitettävä perusteellisesti, mihin va- 25921: kunta suhtautuu periaatteessa myöntei- liokunnalla ei tässä vaiheessa ollut mah- 25922: sesti ajatuksiin nuorisotyöttömyyden ke- dollisuuksia. Näin ollen valiokunta ei vie- 25923: ventämisestä työn jakamisen ja osa-ai- lä ota kantaa asiaan, vaan esittää asian 25924: kaistamisen kautta, mutta korostaa, että perusteellista ja mahdollisimman nopeaa 25925: nama työelämän rakenneuudistukset selvittämistä. 25926: vaativat toimeentulon ja sosiaaliturvan Valiokunta korostaa, että esityksiä 25927: varmistamista. Niiden valmistelun tulee työelämän rakenteellisista uudistuksista 25928: tapahtua pohjoismaista perinnettä nou- tehtäessä on selvitettävä erittäin huolelli- 25929: dattaen valtion ja työmarkkinaosapuol- sesti niiden yhteiskunnalliset, taloudelli- 25930: ten yhteistyönä. set ja sosiaaliset vaikutukset. Haitalliset 25931: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 321 25932: 25933: sivuvaikutukset saattavat ilmetä vasta on yhteiskunnassa tehtävä, mutta niitä 25934: varsin myöhään tulevaisuudessa ja ne voidaan määräaikaistaa ja kierrättää. 25935: saattavat kohdistua eri kohderyhmiin Tärkeintä on, ettei nuoren yhteys työelä- 25936: varsin eri lailla. Valiokunta pitää tärkeä- mään huonoina taloudellisina aikoina 25937: nä myös, että tehtyjen uudistusten vaiku- katkea ja mahdollinen yhteiskunnasta 25938: tuksia seurataan. vieraantumiskierre pääse alkuun. Tavoit- 25939: teena on, että nuoret siirtyvät mahdolli- 25940: Yhteisvastuusopimus nuorisosta simman pian normaaleihin työsuhteisiin. 25941: Edelleen yhteiskuntatakuun periaat- 25942: Valiokunta pitää nuorten aseman tur- teena tulee olla, että työ ja opiskelu on 25943: vaamista yhteiskunnassa vallitsevassa tehtävä työttömyyttä ja joutenoloa hou- 25944: erittäin vaikeassa tilanteessa niin tärkeä- kuttelevammaksi vaihtoehdoksi. Yhteis- 25945: nä, että esittää harkittavaksi valtiovallan, kunnan maksaman työttömyysturvan 25946: puolueiden, elinkeinoelämän, ammatti- taso olisi mitoitettava oikein suhteessa 25947: yhdistysliikkeen ja muiden tärkeiden yh- kulloinkin elettävään aikakauteen. Jos 25948: teiskuntaryhmien valmisteltavaksi erään- nuori työllistää itsensä, mutta työstä saa- 25949: laista nuorten yhteisvastuusopimusta. tava palkka ei riitä toimeentuloon, sitä 25950: Nuorille taattaisiin vaikeissakin taloudel- tulisi täydentää työllistämistuella tai 25951: lisissa oloissa työ-, koulutus- taikka har- muulla toimeentuloturvalla. Hyödyllistä 25952: joittelupaikka. Näin varmistettaisiin, että ja järkevää työtä on tarjolla ilman usein 25953: Suomessa säilyy aktiivinen ja osaava nuo- raskasta ja kallista erillisorganisointia ja 25954: riso. nykyisellään esimerkiksi vapaaehtois- ja 25955: Yhteiskunnan turvatessa mahdollisuu- järjestötehtävissä, ympäristönsuojelussa, 25956: den työhön tai koulutukseen on arvioita- koti- ja hoitotehtävissä sekä rakennus-, 25957: va uudelleen velvoite tehdä työtä taikka kunnostus- ja puhtaanapitohankkeissa. 25958: osallistua koulutukseen. Lavea tulkinta Nuoriso on osoittanut kiinnostusta myös 25959: oikeudesta kieltäytyä työstä, jos se ei vas- perinteisiä käsityöläisammatteja koh- 25960: taa saatua koulutusta, hankittua ammat- taan, joissa kuitenkin täysimääräisen toi- 25961: titaitoa taikka ammattiasemaa, on tule- meentulon hankkiminen on markkinoi- 25962: vaisuudessa tuotannollis-teknologisen den pienuuden takia erittäin vaikeaa ni- 25963: muutosvauhdin kiihtyessä entistä ongel- menomaan aloittelijalle. 25964: mallisempi. Ammattia on ehkä vaihdetta- 25965: va useita kertoja elinaikana, mikä vaatii Mietintö on käsitelty pääministeri Ahon 25966: erittäin suurta aktiivisuutta ja mukautu- 6.9 .1 993 asettamassa opetusministeriön, työmi- 25967: miskykyä. nisteriön ja sosiaali- ja terveysministeriön kans- 25968: Valiokunta katsoo, että koska nuoret liapäällikköjen työryhmässä. Pääministeri Ahon 25969: ovat halukkaita tekemään töitä, yhteis- antama tehtävä koski jatko-opintomahdolli- 25970: vastuusopimuksen yleisenä periaatteena suuksien järjestämistä peruskoulusta pääseville 25971: tulee olla, ettei yhteiskunta osoita vastik- nuorille. Kansliapäällikköjen työryhmä totesi, 25972: keetonta rahaa terveille ja työkykyisille että työasiainvaliokunnan mietintö ja ehdotuk- 25973: nuorille. Valiokunta korostaa, että ei ole set ovat pitkälti samansuuntaisia kuin pääminis- 25974: kysymys pakosta työhön taikka koulu- teri Ahon antama tehtävä. Työasiainvaliokunta 25975: tukseen velvottamisesta, koska nuorille tähdensi koulutuksen lisäksi nuorten harjoittelu- 25976: jää lopullisen ratkaisun tekeminen siitä, ja työllistämistoimenpiteiden tuntuvaa lisäämis- 25977: vastaanottaako hän työttömyyspäivära- tä. 25978: han vai työharjoittelu- taikka koulutus- Kansliapäällikkötyöryhmä jätti mietintönsä 25979: paikan. Työttömyysturvaa vastaan suori- "Vaihtoehto työttömyydelle" (38/93) pääminis- 25980: tettava eräänlainen yhteiskuntapalvelu ei teri Aholle 21.1 2.1993. Tässä tilaisuudessa pää- 25981: tarkoittaisi myöskään, että nuoren on ministeri Aho totesi, että ehdotuksen perusajatus 25982: pakko ottaa vastaan mikä tahansa työ ja on oikea mutta koulutustoimenpiteiden suunnit- 25983: kuinka pitkäksi aikaa tahansa. Tarjotta- telua on vielä jatkettava. 25984: vista vastaanotettavista töistä voidaan Kansliapäällikkötyöryhmä jätti loppuraport- 25985: tehdä järkeviä ja vaihtelevia kokonai- tinsa "Vaihtoehto työttömyydelle 2" 22.3.1994. 25986: suuksia. Vähemmän arvostetut työtkin Nuorten pysyvän työllistymisen edistämiseksi 25987: 322 Työministeriö 25988: 25989: toimenpideohjelmassa esitetyn mukaisesti on hinnasta. Palveluelinkeinoissa vastaava 25990: otettu käyttöön työllistämistuki vastavalmistu- luku on 50---70 %. Paperi- ja puunjalos- 25991: neille sekä tuki oppisopimuskoulutukseen. Työ- tusteollisuudessa on jo koettu kehitysvai- 25992: markkinatukijärjestelmä tuli voimaan vuoden heita, joissa tuotanto on moninkertaistu- 25993: 1994 alusta. Työmarkkinatuen työvoimapoliit- nut, mutta henkilökunta vähentynyt 25994: tisten toimenpiteiden, erityisesti työharjoittelun olennaisesti. Palvelualoilla automaatio 25995: ja työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen piiriin on Suomessakin ehkä vasta tulossa. 25996: on pyritty ohjaamaan nuoria, ensikertaa työ- Kun nykyisessä yhteiskunnassa sosiaa- 25997: markkinoille tulevia henkilöitä. linen turvallisuus ja arvostus, ylipäätään 25998: elämä, on niin vahvasti kytketty työn te- 25999: kemiseen, on niukaksi käyvää työtä jaet- 26000: Vaara massatyöttömyyden rakenteellisesta tava. Erityisen tärkeää on huolehtia siitä, 26001: luonteesta ja pysyvyydestä että nuoret ihmiset pääsevät edes osittain 26002: Massatyöttömyys työelämään ja tätä kautta yhteiskuntaan 26003: mukaan. Olennaista on ensimmäisen työ- 26004: Kertomus 8/1992 vp. paikan saaminen. 26005: Työasiainvaliokunta Työn laajamittaiseenkin jakamis- ja 26006: osittamistarpeeseen tulisi varautua etukä- 26007: 11) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 työ- teen. Palkkaus-, eläke- ja työttömyystur- 26008: asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- vajärjestelmät ja muut yhteiskunnan 26009: liokunta lausuu mm.: etuudet ja toiminnot perustuvat nykyisel- 26010: Valiokunta kiinnittää huomiota myös lään ehkä liian yksioikoisesti kokopäiväi- 26011: muutamaan keskeiseen tulevaisuuden nä- seen ja pysyvään työsuhteeseen. Myös 26012: kymään, vaikka niissä onkin kysymys tuotanto- ja työtapoihin on kiinnitettävä 26013: koko Euroopan yhteisistä ongelmista. huomiota. Valiokunnan saaman selvityk- 26014: On melko todennäköistä, että Euroo- sen mukaan huomattava osa teollisesta 26015: pan ja Suomen työllisyystilanne ei parane työstä on työprosessiltaan sellaista, että 26016: ainakaan ratkaisevasti talouden elpyessä, osa-aikainen työskentely ei ole mahdollis- 26017: koska työttömyys on osittain lamasta ta ilman työn uudelleenorganisointia. 26018: riippumatonta. Se on rakenteellista, tuo- Jos pysyvän massatyöttömyyden 26019: tantotapojen tehostumisesta johtuvaa. vaihtoehto toteutuu, on työn käsitettä 26020: Yhä useammin ennakoidaan tuotannon laajennettava ja työhön liittyviä arvos- 26021: nopean kasvun, automaation ja keskitty- tuksia muutettava työttömien eristäyty- 26022: misen aiheuttavan Eurooppaan pysyvän, misen ja vakavien yhteiskunnallisten 26023: pahimmillaan jopa 20 %:n massatyöttö- konfliktien välttämiseksi. Tuotannolli- 26024: myyden tulevina vuosikymmeninä. sen, voittoa tuottavan ansiotyön ohella 26025: 1900-luvulla työttömyyttä on pystytty on kiinnitettävä huomiota nykyisten 26026: Euroopassa ja etenkin Pohjoismaissa hoi- kansantaloudellisten laskelmien ulko- 26027: tamaan elvyttämällä tuontantoelämää, puolella tehtävään muuhun hyödylliseen 26028: tukemalla investointeja, säätelemällä ta- ja arvokkaaseen työhön. Valiokunta 26029: louden toimintoja, tukemalla kotitalouk- korostaa kuitenkin, että on olennaista 26030: sia ja vaikuttamalla tulonjakoon. Nämä ylläpitää tietoutta siitä, että toistaiseksi 26031: keinot eivät enää ole samassa määrin käy- taloudellinen kasvu ja vauraus on mah- 26032: tettävissä taikka ne eivät tehoa. Kansain- dollista korkean koulutustason ja tekno- 26033: välisen kilpailun kiristyminen vaatii te- logian sekä kilpailukykyisen teollisen 26034: hostamaan tuotantomenetelmiä ja laske- tuotannon ja siinä tehtävän taikka sitä 26035: maan tuotantokustannuksia. Automaa- tukevan työn kautta. 26036: tio etenee kaikkialla Euroopassa. Liik- Samalla kun varaudutaan torjumaan 26037: keenjohdon instituutit ovat arvioineetjo- huonoa työllisyyskehitystä, valiokunta 26038: kaisen automatisoidun tehtaan korvaa- korostaa positiivisen taloudellisen kehi- 26039: van 5-6 vanhaa työvoimavaltaista teh- tyksen mahdollisuutta. Suomi on niin pie- 26040: dasta. ni kansantalous, vain muutama prosentti 26041: Suomessa palkkakustannusten osuus Euroopan taloudesta, että vaatimatonkin 26042: on noin 30 % teollisuustuotteen tehdas- taloudellinen nousu vientimarkkinoil- 26043: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 323 26044: 26045: lamme voi johtaa työllisyytemme olen- Kustannusten uudelleen jakaminen ja ihmisen 26046: naiseen kohentumiseen. Talouden kään- tekemän työn arvostuksen nostaminen 26047: tyessä nousuun on tärkeää saada yleinen Työn arvostus 26048: ilmapiiri myönteiseksi ja innostuneeksi 26049: mahdollisimman nopeasti, sillä talouden Kertomus8/1992 vp. 26050: kehittyminen on vahvasti sidoksissa myös Työasiainvaliokunta 26051: henkiseen aktiviteettiin. Epätoivolie ei 26052: saa antaa sijaa laskunkaan aikana. 13) Eduskunta hyväksyi 10.6.1993 työ- 26053: Valiokunnan saaman selvityksen mu- asiainvaliokunnan mietinnön, jossa va- 26054: kaan nuoret työllistyvät huomattavasti liokunta lausuu mm.: 26055: nopeammin kuin muut työttömien ryh- Jo tällä hetkellä, ja varsinkin, jos en- 26056: mät taloudellisen tilanteen parantuessa. nustettu rakenteellinen massatyöttömyys 26057: He ovat haluttua työvoimaa ja he pysty- toteutuu, työn ja työttömyyden kustan- 26058: vät mukautumaan uusiin olosuhteisiin nuksia on jaettava uudelleen. Työttömyy- 26059: joustavasti. Ihmisten arkielämän raken- den ja siitä seuraavien sosiaalisten ongel- 26060: tuessa kuitenkin toistaiseksi vahvasti mien hoitamiseen vaadittavat varat eivät 26061: työn ympärille lyhytkin aika työelämän näytä muuten riittävän. Ihmisen teke- 26062: ulkopuolella on useille nuorille liian vai- mään työhön kohdistetut kustannukset 26063: kea. Tutkimusten mukaan jo kuuden tulisi arvioida uudelleen. 26064: kuukauden työelämästä ja koulutuksesta Nykyisin kustannusten pääpaino on 26065: syrjäytyminen voi aiheuttaa ongelmia. työssä verrattuna muihin tuotannonteki- 26066: jöihin. Raskaimman kustannusvastuun 26067: Kansainvälisen kilpailun kiristyminen näkyy kantavat toisaalta ansiotyötä tekevät pal- 26068: työn tuottavuuden nousuna. Laman aikana tuot- kansaajat ja toisaalta työvoimavaltaiset 26069: tavuus onkin noussut niin paljon, että nykyään pienet ja keskisuuret yritykset verrattuna 26070: sama tuotanto saadaan aikaan paljon vähemmil- kansainvälistyviin, pääomavaltaistuviin 26071: lä työtunneilla kuin 1980-luvulla. Tuottavuuden ja automatisoituviin suuryrityksiin. Kus- 26072: kasvu merkitsee samalla myös kilpailukyvyn tannusten maksun rasitusta voitaisiin siir- 26073: kasvua kansainvälisillä markkinoilla. tää työstä kohti tuotantoa ja jalostusas- 26074: Korkea työttömyys vaatii nopeita ratkaisuja. tetta ja ihmisen työstä kohti konetyötä. 26075: Pysyvien työpaikkojen luominen perinteisiin Tulevien ehkä nopeastikin kasvavien so- 26076: elinkeinoihin voi tapahtua vain hitaasti. Nyt olisi siaalisten ongelmien rahoittamisen lisäksi 26077: pyrittävä etenemään kahdella suunnalla, eli luo- tämänsuuntainen kustannusten uudel- 26078: tava edellytyksiä omatoimiseen itseensä työllis- leenjako nostaisi ihmisen tekemän työn 26079: tämiseenja työnjakamiseen lisäämällä osa-aika- arvostusta. 26080: työtä. 26081: Työttömiä on ryhdyttävä aktivoimaan erilai- Hallitus on pyrkinyt jakamaan työn ja työttö- 26082: siin rooleihin, työosuuskuntiin jne. Samalla on myyden kustannuksia esimerkiksi muuttamalla 26083: pyrittävä poistamaan lainsäädännöllisetja muut yhtäältä ansiosidonnaisen työttömyyspäivära- 26084: esteet, jotka haittaavat omatoimisen työllistymi- han maksajien maksuosuuksia sekä toisaalta 26085: sen syntymistä. osa-aikaistamaila olemassa olevaa työtä siten, 26086: Sapattivapaa- ja työvuorottelujärjestelmillä että useammat henkilöt voisivat hyödyntää 26087: voitaisiin pyrkiä siihen, että työssä oleva ja työ- omaa työpanostaan olemassa olevilla niukoilla 26088: tön vaihtavat keskenään paikkaajoksikin aikaa. työmarkkinoilla. Vuonna 1994 on otettu käyt- 26089: Tällä tavoin saataisiin vaihtuvuutta työttömien töön osa-aika1isäjärjestelmä,jonka turvin nykyi- 26090: joukossa. Järjestelmä on mahdollista rakentaa sin kokoaikatyössä oleva työntekijä voisi siirtyä 26091: siten, että sen kustannukset eivät välttämättä vuodeksi osa-aikatyöhön. Tällöin valtio korvaa 26092: nouse korkeiksi. Vuonna 1994 on otettu käyt- hänelle osan hänen ansionmenetyksestään ja hä- 26093: töön osa-aikalisäjärjestelmä. nen tilalleen niin ikään osa-aikatyöhön tuleva 26094: Osa-aikatyön laajentamisen esteitä ovat ny- työtön saa sekä palkan tekemästään osa-aika- 26095: kyään pelot siitä, että työpaikasta osa-aikaiseksi työstä että sen lisäksi mahdollisesti soviteltua 26096: tai vapaalle lähtevät pelkäävät, että samalla me- työttömyyspäivärahaa. 26097: nettävät huonossa tapauksessa myös työpaik- Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 24.6.1993 26098: kansa. työryhmän valmistelemaan työnvuorottelujär- 26099: 324 Työministeriö 26100: 26101: jestelmää. Työryhmä jätti mietintönsä että ostettaessa koulutusta työvoimahal- 26102: 17.11.1994. Mietinnön mukaisesti tarkoituksena linnon määrärahoilla ostoja suunnataan 26103: on ottaa käyttöön järjestelmä, jonka turvin mää- tarpeen mukaan myös niihin oppilaitok- 26104: räajaksi työstä luopuminen olisi mahdollista, siin ja niille opiskelijaryhmille, joille lää- 26105: edellyttäen, että tilalle palkataan työtön. ninhallitukset ovat ostaneet koulutusta 26106: opetushallinnon määrärahoilla vuonna 26107: 1993. 26108: Työllisyyspolitiikka Eduskunta edellytti, että työvoimahal- 26109: linto huolehtii siitä, että ammatillisista 26110: HE n:o 126/1993 vp. oppilaitoksista valmistuneille nuorille 26111: Valtiovarain valiokunta tarkoitettuja kieli-, yrittäjä-, tietotekniik- 26112: ka-, kansainvälistymis- ja muita vastaavia 26113: 19) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion koulutusjaksoja edelleen jatketaan. 26114: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta 26115: edellytti luvun 34.06 kohdalla, että halli- Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta ja 26116: tus laatii aktivoivan, tuotannollisiin ja julkisista hankinnoista annettujen säädösten mu- 26117: pysyviin työpaikkoihin tähtäävän koulu- kaan työvoimahallinnon tulee kilpailuttaa kou- 26118: tus- ja työllisyyspoliittisen ohjelman, jos- lutuksen hankinnat. Tällöin koulutuksen järjes- 26119: sa kiinnitetään erityistä huomiota pitkä- täjä valitaan tarjouspyyntömenettelyn kautta. 26120: aikaistyöttömyyden katkaisuun ja nuor- Järjestäjän valinnassa kiinnitetään erityistä huo- 26121: ten koulutus- ja työpaikkojen luomiseen. miota koulutuksen laatuun ja hintaan. Näin ol- 26122: len koulutuksen hankintoja ei ole mahdollista 26123: Hallituksen tarkoituksena on nimenomaan suunnata joihinkin etukäteen määriteltyihin op- 26124: vuoden 1994 alusta voimaan tulleen työmarkki- pilaitoksiin. 26125: natukijärjestelmän avulla pyrkiä aktiivisin kou- Vuonna 1994 marraskuuhun mennessä työ- 26126: lutus- ja muin toimenpitein sekä pitkäaikaistyöt- voimakoulutus on kohdentunut kattavastikaik- 26127: tömyyden katkaisuun että nuorten, vasta ensim- kiin niihin opetushallinnon valvonnan alaisiin 26128: mäistä kertaa työmarkkinoille tulevien henkilöi- oppilaitosryhmiin, joilta lääninhallitukset ovat 26129: den kouluttamiseen ja harjaannuttamiseen työ- ostaneet koulutusta vuonna 1993. Näiden oppi- 26130: elämään. Tämän lisäksi ovat edelleen käytettä- laitosten osuus työvoimapoliittisen aikuiskoulu- 26131: vissä perinteiset koulutustoimenpiteet ja työlli- tuksen hankinnoista on vuonna 1994 ollut run- 26132: syyden hoidon erityistoimenpiteet, jotka pyri- saat 26%. Eniten koulutusta on hankittu ammat- 26133: tään eduskunnan talousarvion perusteluissa hy- tioppilaitoksilta (7 %) ja kauppaoppilaitoksilta 26134: väksymien painotusten mukaisesti kohdenta- (6 %), mikä vastaa läänien hankintojen painottu- 26135: maan erityisesti pitkäaikaistyöttömiin ja nuoriin mista vuonna 1993. 26136: sekä vajaakuntoisiin työnhakijoihin. Keskeisten Työvoimakoulutusta on vuonna 1994 koh- 26137: ministeriöiden kansliapäälliköt ovat lisäksi val- dennettu ensisijaisesti työttömiin ja lainsäädän- 26138: mistelleet erityisen nuoriin työttömiin kohden- nön edellyttämällä tavalla yli 20-vuotiaisiin. 26139: neHavan toimenpideohjelman. Toimenpideoh- Koulutuksen aloittaneista oli puolivuositietojen 26140: jelman mukaisesti työllistämistukea on nuorten mukaan lähes 38% vailla ammatillista koulutus- 26141: työllistämisen edistämiseksi suunnattu uudelleen ta. Keskiasteen tutkinnon suorittaneita oli aloit- 26142: siten, että 21.9.1994 alkaen määrärahoja on voitu taneista lähes 47 %ja korkea-asteen koulutuksen 26143: käyttää vastavalmistuneiden ja oppisopimus- suorittaneita 13 %. Keskiasteen tai korkea-as- 26144: koulutuksen tukemiseen. teen koulutuksen suorittaneita oli koulutuksen 26145: aloittaneissa hyvin laajalti eri koulutusamma- 26146: teista. Lääninhallitusten hankkiman koulutuk- 26147: Koulutus työvoimahallinnon määrärahoilla sen opiskelijaryhmistä ei ole ollut saatavilla tieto- 26148: ja, mutta voidaan arvioida, että työvoimapoliitti- 26149: HE n:o 126/1993 vp. sen aikuiskoulutuksen koulutuksen hankinnat 26150: Valtiovarainvaliokunta ovat kohdistuneet myös niihin opiskelijaryh- 26151: miin, joille lääninhallitukset ovat hankkineet 26152: 20) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion koulutusta. 26153: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta Työvoimakoulutuksen aloittaneista oli alle 26154: edellytti momentin 34.06.51 kohdalla, 25-vuotiaita vuoden 1994 ensimmäisen puolen 26155: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 325 26156: 26157: vuoden aikana 5900 (16% aloittaneista) ja heistä Momentille 34.06.62 (Työllisyysperusteinen 26158: hieman yli 60 % oli ammatillisen koulutuksen valtionapu investointeihin) osoitetun myöntä- 26159: suorittaneita. Ammatillisen koulutuksen suorit- misvaltuuden perusteella voidaan myöntää työl- 26160: taneista nuorista noin viidesosa aloitti työvoima- lisyysperusteista investointiavustusta sellaisilla 26161: koulutuksen, joka nimikkeen perusteella on rin- työttömyysalueilla, joilla työttömyysaste ylittää 26162: nastettavissa läänien hankkimaan koulutukseen. maan keskimääräisen tason, toteutettavia inves- 26163: Opetushallituksesta saatuihin vuoden 1993 kou- tointihankkeita varten. Työllisyysperusteinen 26164: lutusjaksoja koskeviin tietoihin verrattuna työ- investointiavustus myönnetään aina joko hake- 26165: voimakoulutuksessa tietotekniikan koulutuksen muksen tai asianomaisen valtionapuviranomai- 26166: painotus on ollut suurempi ja yrittäjäkoulutuk- sen esityksen perusteella. Kirjastoautojen perus- 26167: sessa samalla tasolla kuin läänien koulutusjak- korjausavustusten myöntäminen edellyttää siis 26168: soilla. Kieli- ja kansainvälistymiskoulutuksen yhtäältä kunnan hakemusta tai asianomaisen 26169: osuus on työvoimakoulutuksessa ollut pienempi. valtionapuviranomaisen esitystä ja toisaalta 26170: Tämä selittyy kuitenkin sillä, että kielten opetus sitä, että korjaustyön pääasiallinen työllisyys- 26171: ja kansainvälistyminen ovat työvoimakoulutuk- vaikutus kohdistuu työttömyysalueelle, jolla 26172: sessa integroituina pääsääntöisesti ammatillisen työttömyysaste ylittää maan keskimääräisen 26173: koulutuksen opetusohjelmien sisään, joten lääni- tason. Vuoden 1994 aikana ei työministeriöön 26174: en hankkima koulutus ja työvoimakoulutus eivät ole saapunut yhtään kirjastoauton peruskorja- 26175: ole näiltä osin täysin vertailtavissa. Edellisen usavustushakemusa. Myöskään aikaisempina 26176: mukaan voidaan arvioida, että työvoimakoulu- vuosina tällaisia avustushakemuksia ei työmi- 26177: tuksena on vuonna 1994 toteutettu eduskunnan nisteriölle ole tehty. 26178: lausuman edellyttämää nuorten ammatillisista 26179: oppilaitoksista valmistuneiden koulutusta työ- 26180: voimakoulutuksen resurssien puitteissa. Matkakustannusten korvaaminen opiskelijoille 26181: Edellä sanotun perusteella asia ei enää anna 26182: aihetta toimenpiteisiin. HE n:o 240/1993 vp. 26183: Työasiainvaliokunta 26184: 26185: Eduskuntaedellytti 9.12.1993, että hal- 26186: litus pikaisesti selvittää, miten matkakus- 26187: Kirjastoautojen peruskorjaus tannuksia voitaisiin korvata opiskelijoil- 26188: Työllisyysperusteinen valtionapu le, jotka aloittavat koulutuksensa tämän 26189: lain voimaantulon jälkeen. 26190: HE n:o 126/1993 vp. 26191: Valtiovarainvaliokunta Hallituksen esitys työvoimapoliittisesta ai- 26192: kuiskoulutuksesta annetun lain muutokseksi pe- 26193: 21) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion rustuu valtioneuvoston 14.10.1992 tekemään pe- 26194: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta riaatepäätökseen hallituksen toimenpiteistä jul- 26195: edellytti momentin 34.06.62 kohdalla, kisen talouden tasapainon parantamiseksi. Peri- 26196: että investointeihin tarkoitetusta työlli- aatepäätöksen mukaan toteutetaan työvoimapo- 26197: syysperusteisesta valtionavusta ohjataan liittisen aikuiskoulutuksen koulutustuen raken- 26198: kunnissa eri puolilla maata työllistämis- teellinen uudistus siten, että toimenpiteiden sääs- 26199: varoja vuonna 1994 vähintään 35 kirjas- . tövaikutus on merkittävä työministeriön hallin- 26200: toauton peruskorjaukseen. nonalalla. 26201: 326 Ympäristöministeriö 26202: 26203: 26204: 26205: 26206: Ympäristöministeriö 26207: 26208: Taaja-asutus kuntien, elinkeinoelämän sekä työmark- 26209: kina- ja kuluttajajärjestöjen kanssa kau- 26210: HE n:o 214/1972 vp. pan lähipalvelujen turvaamiseksi sekä sen 26211: Laki- ja talousvaliokunta selvittämiseksi, tarvittaisiinko nykyistä 26212: täsmällisempiä ehtoja tai rajoituksia 26213: Eduskunta edellytti 2.6.1973 että halli- suurmyymälöiden perustamiselle muun 26214: tus vielä selvittää eduskunnan käsittelyn muassa rakennuslainsäädäntöä tarkista- 26215: yhteydessä esiin tulleita taaja-asutuksen maHa ja mikä vaikutus olisi sillä, että 26216: käsitteen täsmentämiseen liittyviä näkö- suurmyymälän perustamisen eräänä eh- 26217: kohtia tarkoituksenmukaisen rakentami- tona olisi velvollisuus huolehtia lähipal- 26218: sen turvaamiseksi ja antaa siitä uuden veluista. 26219: esityksen eduskunnalle. 26220: Kaavoitusta koskevan ohjauksen avulla on 26221: Hallitus on 30.11.1994 antanut eduskunnalle pyritty tukemaan lähipalvelujen turvaamista. 26222: esityksen rakennuslain muuttamisesta (320/94). Ohjauskeinojen kehittämiseksi on tehty vuoden 26223: Esityksen mukaan taaja-asutuksen ja haja-asu- 1994 aikana useita selvityksiä yhteistyössä eri 26224: tuksen ero säilyisi voimassa olevan lain mukaise- hallinnonalojen kanssa. 26225: na. Esitys antaisi kuitenkin kunnalle nykyistä 26226: tehokkaammat mahdollisuudet ohjata asema- ja 26227: rakennuskaavojen lähialueilla rakentamista kaa- Kaavoitus-, rakentamis- ja asuntoasioiden 26228: voitukseen ja yhdyskuntateknisen huollonjärjes- käsittely lääninhallituksissa 26229: tämiseen liittyvistä syistä. Kunnalla olisi haja- 26230: asutusta merkitsevän yksittäisen lupahakemuk- HE n:o 9611980 vp. 26231: sen käsittelyssä mahdollisuus harkita, onko sillä Valtiovarainvaliokunta 26232: hetkellä edellytyksiä luvan myöntämiseen, vai 26233: olisiko hakemuksen käsittely laissa säädetyin pe- Eduskunta lausui 19.12.1980: 26234: rustein lykättävä enintään kolmen vuoden ajak- 2) Eduskunta kiinnittää tässä yhtey- 26235: si. Kunnalle annettaisiin ensiksi mahdollisuus dessä hallituksen huomiota myös kaavoi- 26236: taaja-asutuksen muodostamiseen yleiskaavan tus-, rakentamis- ja asuntoasioiden mää- 26237: perusteella. Toiseksi olisi maaseudun erillisten rän kasvuun ja tämän seurauksena lää- 26238: taaja-asutusalueiden täydennysrakentaminen ninhallintoon syntyneeseen asioiden 26239: mahdollista kunnan yleiskaavassa tai rakennus- ruuhkautumiseen. 26240: järjestyksessä osoittamien perusteiden mukaises- 26241: ti. Lääninhallituksen tehtäviä on jo useilla raken- 26242: nuslain muutoksilla vähennetty siirtämällä teh- 26243: täviä ja toimivaltaa kuntiin. Hallitus on lisäksi 26244: Lähipalvelujen turvaaminen suurmyymälöitä 30.11.1994 antanut eduskunnalle esityksen ra- 26245: perustettaessa kennuslain muuttamisesta (320/94). Tavoitteena 26246: on luopua kokonaan kuntien kaavojen alistami- 26247: Toivomusaloite n:o 651/1979 vp. sesta valtion viranomaisen vahvistettavaksi. 26248: Talousvaliokunta Myös poikkeuslupien myöntäminen siirrettäisiin 26249: pääsääntöisesti kuntien tehtäväksi. Tämä mer- 26250: Eduskunta päätti 22.4.1980 lausua toi- kitsee lääninhallitusten (jatkossa alueellisten ym- 26251: vomuksen, että hallitus ryhtyisi toimenpi- päristökeskusten) tehtävien asiallista muutosta. 26252: teisiin yhteistyössä lääninhallitusten, Kuntien kaavoitustoimeen kohdistuva valvonta- 26253: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 327 26254: 26255: menettely painottuisi esityksen toteuduttua val- ministerineuvoston varoin palkattu Suomen työ- 26256: takunnallisten maankäyttötavoitteiden toteutu- terveyslaitokseen ja Ruotsin Kemikalieinspek- 26257: misen turvaamiseen. tionen -virastoon vuoden 1994 alusta lähtien yh- 26258: teensä kaksi henkilöä, joiden tehtävänä on sovit- 26259: taa yhteen Pohjoismaiden toimintaa toksikologi- 26260: Torjunta-aineiden tarkastustoiminta an ja ekotoksikologian alalla sekä toksikologiaa 26261: koskevia Pohjoismaiden kannanottoja kansain- 26262: Kertomus n:o 7/1981 vp. välisissä toimielimissä. 26263: Talousvaliokunta 26264: 26265: Eduskunta hyväksyi 8.10.1982 perus- 26266: tuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- Maa-aineslaki ja turvelainsäädännön tarpeelli- 26267: kunnan mietinnöt hallituksen toimenpi- suus 26268: teistään vuonna 1980 antaman kerto- 26269: muksen johdosta. Perustuslakivaliokun- Kertomus n:o 6/1982 vp. 26270: ta edellytti, että sen mietinnön liitteenä Toinen lakivaliokunta 26271: oleviin erikoisvaliokuntien lausuntoihin 26272: sisältyvät huomautukset ja lausumat ote- 26) Kesäkuussa 1981 hyväksytty maa- 26273: taan huomioon. Talousvaliokunta lausui aineslaki tuli voimaan vuoden 1982 alus- 26274: mm.: ta. Hyväksyessään lain eduskunta edel- 26275: 9) Hallituksen kertomusta käsitelles- lytti muun muassa, että hallitus viipymät- 26276: sään valiokunta on perehtynyt torjunta- tä valmistelee ja antaa eduskunnalle esi- 26277: aineiden ja muiden myrkyllisten aineiden tyksen turpeen ottamista koskevaksi laik- 26278: tutkimuksen nykytilaan maassamme. si,jonka nojalla voidaan toteuttaa soiden 26279: Saamansa selvityksen perusteella valio- suojelun ja turpeen tarkoituksenmukai- 26280: kunta toteaa, että myrkyllisten aineiden sen hyväksi käytön tavoitteet. 26281: ennakkotarkastus on ennen muuta riittä- Valiokunnan saaman selvityksen mu- 26282: vien voimavarojen puuttumisen vuoksi kaan turpeenottolainsäädäntö on komi- 26283: sellaisessa vaiheessa, että joudutaan suu- tean valmisteltavana. Valiokunta kiirehti 26284: ressa määrin luottamaan ulkomaisiin tut- asiaa koskevan hallituksen esityksen an- 26285: kimustuloksiin. Toisaalta on todettava, tamista, sillä turvetuotannon ja soiden 26286: että markkinoille tulevien erilaisten myr- suojelun etujen yhteensovittaminen vaa- 26287: kyllisten aineiden lukumäärä on niin suu- tii pikaista ratkaisemista. Valiokunta 26288: ri, että Suomen kokoisella maalla ei ole katsoo, ettei lainsäädännön valmistelussa 26289: realistisia mahdollisuuksia huolehtia täs- ole edetty sillä ripeydellä, jota eduskun- 26290: tä tutkimusalueesta yksin omin voimin. nan edellä mainitussa lausumassa edelly- 26291: Tässä mielessä valiokunta pitää oikeaan tetään. 26292: osuneena työterveyslaitoksen Pohjois- Maa-aineslaista saadun selvityksen 26293: maiden ministerineuvostolle tekemää mukaan on lain soveltamisessa esiintynyt 26294: aloitetta perustaa yhteispohjoismainen käytännössä ongelmia. Valiokunnan saa- 26295: riippumaton tutkimuslaitos tälle alalle. man selvityksen mukaan epäselvyydet 26296: Tässä yhteydessä valiokunta korostaa ovat ainakin osaksijohtuneet uuden lain- 26297: toksikologisen koulutuksen tehostamista säädännön tulkinnanvaraisuuksista. 26298: ja laajentamista pyrittäessä parantamaan Tästä syystä valiokunta pitää tarpeellise- 26299: myrkyllisiä aineita koskevaa tutkimus- ja na niitä sisäasiainministeriön toimenpi- 26300: tarkastustoimintaa. teitä, joilla lainsäädännön tulkinnalli- 26301: suuksia pyritään selventämään sekä kii- 26302: Toksikologisen yhteistyön tarvetta Pohjois- rehtimään lupa-asioiden käsittelyä niin 26303: maissa selvittämään asetettu työryhmä luovutti kunnissa kuin lääninhallituksissakin. 26304: toukokuussa 1991 selvityksensä Pohjoismaiden Eräs keskeinen käytännön epäselvyys 26305: ministerineuvoston alaiselle ympäristönsuojelun poistunee lain siirtymäsäännöstä selkiy- 26306: virkamieskomitealle. Virkamieskomitea perusti tyvällä tulkinnalla, jonka mukaan maa- 26307: työryhmän valmistelemaan asiaa edelleen. Työ- ainesten ottaminen saa jatkua vuoden 26308: ryhmän esityksen perusteella on Pohjoismaiden 1983 puolellakin, jos vanhan ainesten ot- 26309: 23 350160Z 26310: 328 Ympäristöministeriö 26311: 26312: topaikan lupahakemus on jätetty ennen Ounasjoen erityissuojeluun liittyvä Ounas- 26313: vuoden 1982 loppua, vaikka sitä ei olisi joen luonnontaloudellinen kehittämissuunnitel- 26314: ehditty käsitellä. Lisäksi on kiinnitettävä ma valmistui 30.6.1986. Siinä ehdotetut kehittä- 26315: huomiota siihen, että kunnanhallitus voi mistoimenpiteet jakaantuvat eri hallinnonaloille 26316: lain mukana pidentää erityisestä syystä ja niitä on lähdetty toteuttamaan lähinnä kalata- 26317: lupahakemuksen tekemiselle säädettyä louden ja uiton osalta. 26318: määräaikaa vuodella. Korvausperusteista ja korvausten määräämi- 26319: Valiokunnan saaman selvityksen mu- sestä vesiosuuksien omistajille on säädetty 26320: kaan hallituksen tarkoituksena on antaa 23.1.1987 annetussa koskiensuojelulaissa (35/ 26321: maa-aineslain teknisluonteista korjaa- 87). Pääosa näistä korvauksista on maksettu 26322: mista koskeva esitys eduskunnalle. Kos- vuonna 1989. 26323: ka maa-aineslaki on ollut vasta vajaan On mahdollista, että eräiden sivujokien koski- 26324: vuoden voimassa, ei valiokunnan mieles- osuuksien omistajat eivät ole ryhtyneet korvaus- 26325: tä saatujen kokemusten perusteella voida ten hakuun jakokuntien järjestäytymättömyy- 26326: vielä riittävän luotettavasti arvioida lain- den tai vähäisten korvausten vuoksi tms. syistä. 26327: säädännön laajemman muuttamisen tar- 26328: vetta. Lain soveltamista on edelleen seu- 26329: rattava ja ohjattava sekä viranomaisia Rakennussuojelu 26330: että maa-ainesten ottajia käyttämään sen 26331: suomia mahdollisuuksiajoustavan ja tar- HE n:o 45/1983 vp. 26332: koituksenmukaisen käytännön aikaan- Laki- ja talousvaliokunta 26333: saamiseksi. Pitempiaikaisen kokemuksen 26334: perusteella tulee sitten arvioida, onko tar- Eduskunta edellytti 26.10.1984 halli- 26335: peen kehittää lainsäädäntööä vastaa- tuksen huolehtivan siitä, että valtion tulo- 26336: maan paremmin maa-ainesten käytön ja ja menoarviossa varataan tarvittavat ja 26337: luonnonsuojelun tarpeita. riittävät määrärahat muun muassa suoje- 26338: lukohteiden omistajille maksettaviin kor- 26339: Maa-ainesasiain neuvottelukunta on tehnyt vauksiin ja heille myönnettäviin kunnos- 26340: vuonna 1990 ehdotuksen maa-aineslain muutta- sapito- ja perusparannusavustuksiin. 26341: misesta. Lain muutos on valmisteilla ympäristö- Eduskunta edellytti edelleen hallituk- 26342: neuvoston maa-ainesjaostossa neuvottelukun- sen huolehtivan siitä, että rakennussuoje- 26343: nan ehdotuksen ja siitä annettujen lausuntojen lulainsäädännön ja niiden seuraamuksia 26344: sekä maa-ainesjaoston lisäselvitysten pohjalta. koskevat säännökset pikaisesti yhdenmu- 26345: kaistetaan muun ympäristönsuojelulain- 26346: säädännön vastaavien säännösten kanssa 26347: ja seuraamukset saatetaan rikkomuksen 26348: Ounasjoen erityissuojelusta aiheutuvien taloudel- vaikutusten edellyttämälle tasolle. 26349: listen menetysten korvaaminen Rakennussuojelulain soveltamisalan 26350: selventämiseksi eduskunta edellytti halli- 26351: HE n:o 279/1982 vp. tuksen selvittävän, millaisia rakennuksia 26352: Laki- ja talousvaliokunta on pidettävä kirkollisina rakennuksina. 26353: Eduskunta edellytti vihdoin hallituk- 26354: Eduskunta edellytti 2.3.1983, että hal- sen erikseen selvittävän, miten turvataan 26355: litus seuraa elinkeinojen kehittymistä ja kunnan mahdollisuudet saada valtiolta 26356: työllisyystilannetta Ounasjokialueella ja avustusta kunnan omistaman suojelu- 26357: ryhtyy kaikkiin niihin toimenpiteisiin, kohteen kustannuksiin suojelun turvaa- 26358: jotka ovat tarpeen alueen elinkeinojen miseksi niissä tapauksissa, joissa suojelun 26359: tukemiseksi ja erityissuojelusta alueen aiheuttamat kustannukset muodostuvat 26360: kunnille ja asukkaille aiheutuvien talou- kunnan varallisuuteen nähden kohtuut- 26361: dellisten menetysten korvaamiseksi. Niin toman raskaiksi. 26362: ikään eduskunta edellytti, että asia kysy- 26363: mykseen tulevista korvauksista vesi- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 26364: osuuksien omistajille ratkaistaan viivy- ympäristörikoksia koskevan lainsäädännön uu- 26365: tyksettä. distamisesta (94/93). Tässä yhteydessä myös ra- 26366: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 329 26367: 26368: kennussuojeluun liittyvät rangaistussäännökset alojen toiminta- ja taloussuunnitelmiin sisälty- 26369: uudistetaan ja yhtenäistetään muun ympäristön- vien, torjuntaan käytettävien alusten hankinta- 26370: suojelulainsäädännön kanssa. ohjelmien mukaan saadaan Helsingin sopimuk- 26371: Kirkollisten rakennusten suojelutoimikunta sen ja siihen liittyvien suositusten mukainen tor- 26372: on 28.2.1986 jättämässään mietinnössä määritel- juntavalmius kaikin osin hankituksi vasta 1990- 26373: lyt kirkollisen rakennuksen. Asia on ratkaistu luvun jälkipuoliskolla. 26374: uuden kirkkolain säätämisen yhteydessä (L l 054/ 26375: 93 voimaan 1.1.1994). 26376: Ympäristöministeriön asettama rakennussuo- 26377: jelun rahoitustoimikunta (komiteanmietintö Koskiensuojelulaki, Pudasjärven turvevoimala, 26378: 1988: 12) on laatinut ehdotuksen rakennussuoje- rajajoet ja Sokiin kaivos 26379: lun rahoituksen ja tukimuotojen kehittämisestä. 26380: Ministeriöllä on käytössään määräraha, joka HE n:o 25/1986 26381: on osoitettu kunnan omistamien suojelukohtei- Laki- ja talousvaliokunta 26382: den avustuksia varten. Avustusta myönnetään 26383: ensisijaisesti suojelun turvaamiseksi niissä ta- Eduskunta totesi 20.12.1986, että kos- 26384: pauksissa, jolloin suojelun toteuttamisesta ai- kiensuojelulain hyväksyminen on erittäin 26385: heutuvat kustannukset muodostuvat kunnan ta- merkittävä ympäristönsuojeluun liittyvä 26386: loudelliseen asemaan nähden kohtuuttomaksi tai ratkaisu, joka on voitu eduskunnassa 26387: suojelua ei voida muutoin turvata. Lisäksi käy- päättää eräitä yksityiskohtia lukuun otta- 26388: tettävissä on yksityisille omistajille tarkoitettu matta suurella yksimielisyydellä. Edus- 26389: määräraha suojelukohteiden omistajille makset- kunta edellytti kuitenkin, että hallitus Ii- 26390: taviin korvauksiin ja suojelua edistävien toimen- jokilaakson vaikean työllisyystilanteen 26391: piteiden avustamiseksi. Lausuma ei tämän vuok- huomioon ottaen ja eduskunnan aikai- 26392: si anna aihetta muihin toimenpiteisiin. semmin hyväksymän kannanoton mu- 26393: kaisesti tutkituttaa viimeistään vuoden 26394: 1987 tammikuun loppuun mennessä Ii- 26395: Öljyntorjuntavarusteet joen vesistön keskiosan suojelun vaiku- 26396: tukset alueen työllisyyteen ja energian 26397: HE n:o 128/1984 vp. tuotantoon sekä suojelupäätöksestä 26398: Valtiovarainvaliokunta aiheutuvien haittojen lieventämisen mah- 26399: dollisuudet esimerkiksi turvevoimalan 26400: Eduskunta lausui 11.1.1985 mm.: rakentamisella Pudasjärvelle. 26401: 51) Eduskunta on luvun 35.26 kohdal- Eduskunta edellytti lisäksi hallituksen 26402: la edellyttänyt hallituksen välittömästi huolehtivan siitä, ettei Suomen puolella 26403: ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, että ryhdytä vesivoimalaitosten rakentami- 26404: merellä ja saaristoalueilla suoritettavaan seen Ruotsin ja Norjan kanssa tehtyjen 26405: öljyntorjuntaan voidaan hankkia varus- rajavesistöjä koskevien sopimusten tar- 26406: teita ja välineitä vähintään siinä määrin koittamissa rajajoissa. 26407: kuin Itämeren sopimus Suomen osalta Eduskunta edellytti edelleen hallituk- 26408: edellyttää. sen huolehtivan siitä, ettei koskiensuoje- 26409: lulailla vaikeuteta Sokiin kaivoksen mah- 26410: Valtion ja kuntien 1980-luvulla suorittamien dollista avaamista, mikäli kaivoksen 26411: öljyntorjunta-alus- ja torjuntamateriaalihankin- avaaminen edellyttäisi rakentamista ve- 26412: tojen johdosta maamme öljyntorjuntavalmius sistöön. 26413: vastaa pääosin Helsingin sopimuksessa ja siihen 26414: liittyvissä Helsingin Komission suosituksissa Kauppa- ja teollisuusministeriö laati eduskun- 26415: kansalliselle öljyntorjuntavalmiudelle asetettuja nan lausumassaan edellyttämän selvityksen ja se 26416: vaatimuksia. Maamme torjuntavalmiudessa saatettiin valtioneuvoston tietoon 29.1.1987. 26417: avomerellä on vielä puutteita itäisellä Suomen- Valtioneuvosto päätti 12.2.1987 erinäisiin jatko- 26418: lahdella, keskeisellä Selkämerellä ja Perämeren toimiin ryhtymisestä Pudasjärven turvevoimalai- 26419: pohjoisosassa. toksen rakentamiseksi mahdollisimman pian. 26420: Ympäristöministeriön sekä öljyntorjunta- Rakentamista ei ole kuitenkaan toistaiseksi aloi- 26421: asioissa virka-apua antavien muiden hallinnon- tettu. 26422: 330 Ympäristöministeriö 26423: 26424: Ympäristöministeriö huolehtii siitä, ettei noin 1 450, joista osa hoitaa jätehuoltoon kuulu- 26425: Ruotsin ja Norjan kanssa yhteisissä rajajoissa via tehtäviä. Tarpeen mukaan tätä osuutta voi- 26426: ryhdytä voimalaitosten rakentamiseen. Ruotsin daan lisätä hallinnon sisäisin toimin. 26427: ja Norjan kanssa on tarkoitus myös pohtia raja- Jätelainsäädännön uudistus toi uusia lisäteh- 26428: jokien suojelemista sopimuksin. täviä oikeastaan vain keskushallinnolle, ympä- 26429: Koskiensuojelulaki kieltää voimalaitosten ra- ristöministeriölle. Näitä olivat muun muassa jä- 26430: kentamisen laissa mainittuihin paikkoihin. Ym- tehuoltoperustein annettavien valtioneuvoston 26431: päristöministeriön tiedossa ei ole, että Sokiin kai- ja ympäristöministeriön päätösten valmistelu, 26432: voshankkeeseen kuuluisi voimalaitosten raken- toiminnanharjoittajien kanssa tehtäviin vapaa- 26433: tamista. Koskiensuojelulaki ei siten vaikeuta ehtoisiin sopimuksiin perustuva jätehuollon ke- 26434: Sokiin kaivoksen mahdollista avaamista, joskin hittäminen, valtakunnallisen jätesuunnitelman 26435: siihen liittyy monia muita ympäristöpoliittisia laatiminen ja kansainvälisistä tarpeista johtuva 26436: pulmia. osallistuminen, seuranta ja raportointi. Ministe- 26437: riön tukena näissä tehtävissä on vesi- ja ympäris- 26438: töhallitus, josta ympäristöhallinnon uudistuksen 26439: Jätehuoltotehtävien voimavarat yhteydessä tulee 1.3.1995lähtien Suomen ympä- 26440: ristökeskus. 26441: HE n:o 195/1986 vp. Henkilöstövoimavarojen lisäksi hallinto tar- 26442: Laki- ja talousvaliokunta vitsee myös riittävät tutkimus-, kehittämis-, kou- 26443: lutus-, valistus- ja tiedotusvoimavarat. Myös 26444: Eduskunta edellytti 16.12.1986 halli- näissä voimavaroissa on aivan viimeisiä lama- 26445: tuksen huolehtivan siitä, että jätehuollon vuosia lukuunottamatta tapahtunut merkittävää 26446: valvonta ja toimivuus turvataan varaa- edistymistä lausuman antamisen jälkeisinä vuo- 26447: maHa hallinnon käyttöön riittävät henki- sina. 26448: löstö- ja muut voimavarat kaikilla hallin- Edellä esitetyn perusteella ovat jätehuollon 26449: non tasoilla. hallinnon henkilöstö- ja muut voimavarat kehit- 26450: tyneet ja hallinnon rationalisointitoimet edisty- 26451: Kuntien ympäristöhallintolain (64/86) säätä- neet siinä määrin tyydyttävästi, että voidaan kat- 26452: misen jälkeen kuntien ympäristönsuojeluhallin- soa, ettei eduskunnan lausuma anna enää tässä 26453: non valtionosuusvirkojen määrä on kasvanut as- vaiheessa aihetta enempiin toimiin. 26454: teittain vuoden 19941oppuun mennessä noin 400 26455: virkaan. Huomattava osa näiden virkojen henki- 26456: löstövoimavarasta käytetään jätehuollon val- 26457: vontaan. Lisäksi kunnissa, kuntayhtymissä ja Turpeenoton ympäristövaikutukset ja ongelmajä- 26458: kuntien yhteisissä yhtiöissä on henkilöstöä hoita- tehuolto 26459: massa jätehuollon käytännön toteutustehtäviä. 26460: Viimeksi mainitun henkilöstön palkkauskustan- Kertomus n:o 8/1987 vp. 26461: nuksista huomattava osa rahoitetaanjätteen hai- Laki- ja talousvaliokunta 26462: tijoilta perittävin kunnanisin jätemaksuin. 26463: Kuntien välisen yhteistyön olennainen lisään- 9) Turpeen käyttö on maamme ener- 26464: tyminen viime vuosina on tehostanut jätehuollon giantuotannossa entisestään lisääntynyt. 26465: henkilöstövoimavarojen käyttöä kunnissa. Jäte- Ottaen huomioon ympäristönsuojeluun 26466: lainsäädännön vuoden 1994 alussa toteutettu liittyvät näkökohdat valiokunta pitää 26467: uudistus supisti vuorostaan olennaisesti jäte- tärkeänä, että turvetuotannosta luonnol- 26468: huollon lupamenettelyn laajuutta, mikä merkitsi le aiheutuvia haittatekijöitä tarkoin seu- 26469: viranomaistehtävien vastaavaa vähenemistä eri- rataan ja että tarvittaessa ryhdytään kii- 26470: tyisesti kunnissa, mutta myös valtion välipor- reellisesti asian vaatimiin toimenpiteisiin. 26471: taanhallinnossa. Tässä yhteydessä valiokunta vielä toteaa, 26472: Valtion ympäristöhallinnon 1.3.1995 toteutu- että ongelmajätteet, muun muassa akut ja 26473: va uudistus puolestaan tehostaa olennaisestijäte- paristot aiheuttavat ympäristön saastu- 26474: huollon väliportaanhallinnon henkilöstövoima- mista. Tämän vuoksi valiokunnan mie- 26475: varojen käyttöä. Uudistuksen myötä toteutuvis- lestä on ryhdyttävä toimenpiteisiin ongel- 26476: sa 13 alueellisessa ympäristökeskuksessa on al- majätteiden keräilyn ja käsittelyn tehos- 26477: kuvaiheessa vakinaista henkilökuntaa yhteensä tamiseksi. 26478: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 331 26479: 26480: Valtioneuvosto teki lokakuussa 1988 periaate- noiksi luetaan myös uuden lainajärjestelmän 26481: päätöksen vesiensuojelun tavoiteohjelmasta mukaiset vuosimaksut. Vuosimaksuista otetaan 26482: vuoteen 1995. Siinä edellytetään, että kaikilla huomioon 80 prosenttia. 26483: turvetuotantoalueilla on ryhdyttävä asianmu- Asumistukimäärärahojen niukkuuden joh- 26484: kaisiin vesiensuojelutoimiin. Y mpäristöministe- dosta vuonna 1993 sovellettavia asumistuen 26485: riön hallinnonalalla seurataan turvetuotannon ja määräytymisperusteita jouduttiin kiristämään 26486: turpeen käytön vaikutuksia veteen, ilmaan ja ar- vuodesta 1992. Joulukuussa 1993 vahvistettiin 26487: vokkaisiin suoalueisiin. Vuonna 1993 laadittiin perusteet vuodelle 1994. Tällöin parannettiin 26488: ehdotus turvevoimalaitosten rikkipäästöjen ra- lapsiperheiden asumistukea selvästi vuoteen 26489: joittamisesta ja hankittiin siitä lausunnot. 1993 verrattuna. Tarkoitukseen on varattu vuo- 26490: Ongelmajätteiden käsittelykapasiteettia on delle 1994 lisämäärärahaa 370 milj. markkaa. 26491: maassamme nykyisin riittävästi siltä osin kuin Lapsiperheiden tuen parantaminen liittyi halli- 26492: kysymys on vaarattomaksi tehtävistä tai muu- tuksen perhetukiuudistukseen. 26493: toin käsiteltävistä ongelmajätteistä. Hyödynnet- Asumistukimäärärahojen niukkuuden vuoksi 26494: täviä ongelmajätteitä, kuten akkuja, viedään ul- joulukuussa 1994 vuodelle 1995 vahvistettuja 26495: komaille, koska kotimaisia hyödyntämismah- asumistuen määräytymisperusteita jouduttiin 26496: dollisuuksia ei ole. tiukentamaan vuodesta 1994. 26497: Ongelmajätteiden keräilyä on viime vuosina 26498: tehostettu sekä kunnissa että Ekokem Oy Ab:n 26499: toimin. Ekokem Oy Ab on nykyisin yhteistyössä 26500: yli 20 yrityksen kanssa, jotka huolehtivat ongel- Perusparannuslainoituksen järjestäminen 26501: majätteiden keräilystäja kuljetuksesta alueittain. 26502: Kunnat on perustaneet ongelmajätteiden vas- HE n:o 104/1988 vp. 26503: taanottopaikkoja ja useissa kunnissa kiertää Valtiovarainvaliokunta 26504: myös keräysautoja. Uusijätelaki (1072/93) edel- 26505: lyttää, ettäjätteet lajiteliaan entistä tarkemmin ja 30) Hyväksyessään 17. päivänä joulu- 26506: ettei erilaatuisia ongelmajätteitä sekoiteta keske- kuuta 1988 valtion tulo- ja menoarvion 26507: nään eikä muihin jätteisiin. Jätelain nojalla on vuodelle 1989 eduskunta edellytti mo- 26508: tarkoitus alkuvuodesta 1995 antaa eri jätelajeja mentin 35.45.83 kohdalla, että hallitus 26509: koskevia tarkempia määräyksiä, kuten paristoja selvittää asuntojen perusparannuslainoi- 26510: ja akkuja koskeva valtioneuvoston päätös. Lain tuksen järjestämisen. 26511: toimeenpanoa varten on toteutettu myös laaja 26512: kansalaisille, yrityksille ja kunnille tarkoitettu Vuoden 1990 alusta lukien perustetusta asun- 26513: tiedotus- ja valistuskampanja, jossa on kiinnitet- to-olojen kehittämisrahastosta (nykyisin valtion 26514: ty huomiota ongelmajätteisiin. asuntorahasto) myönnetään lainat aravavuokra- 26515: talojen perusparannuslainoitukseen ja omistus- 26516: asuntojen pitkäaikaiseen perusparannuslainoi- 26517: Asumistukijärjestelmän kehittäminen tukseen. 26518: Vuokratalojen peruskorjauslainoituksessa on 26519: HE n:o 75/1988 vp. otettu 1.1.1991 alkaen käyttöön yhtenäislaina- 26520: Sosiaalivaliokunta järjestelmä. 26521: Aravalain mukaan myönnetään myös perus- 26522: Eduskunta edellytti 14.6.1988, että parannuslainat 1.1.1994 lukien. 26523: hallitus asumistukea ja asumistukijärjes- Vuokra-asuntojen peruskorjaukseen myönne- 26524: telmää kehitettäessään ottaa huomioon tään myös lyhytaikaisia korkotukilainoja sekä 26525: ns. tasausvuokrataloissa asuvien asumis- 1.1.1994lukien pitkäaikaisia aravalainojen kor- 26526: tuen korottamistarpeen. kotuesta annettuun lakiin tehdyn muutoksen 26527: Lisäksi eduskunta edellytti hallituksen nojalla. 26528: yleisestikin pyrkivän erityisesti lapsiper- Omistusasuntolainojen korkotuesta ja asu- 26529: heiden asumismenojen alentamiseen misoikeustalolainojen korkotuesta annettujen 26530: vuokra- ja omistusasunnoissa. lakien nojalla myönnetään aravalainoitukselle 26531: vaihtoehtoisia korkotukilainoja omakotitalojen 26532: Asumistukijärjestelmää on 1.1.1991 alkaen ja asumisoikeustalojen perusparannusta varten 26533: kehitetty siten, että omistusasuntojen asumisme- 1.1.1995 lukien. 26534: 332 Ympäristöministeriö 26535: 26536: Ympäristönsuojelun lupa- ja ilmoitusjärjestelmän Luonnonsuojelulain laajahko osittaisuudistus 26537: uudistaminen toteutettiin vuonna 1991. Vuoden 1993 maalis- 26538: kuussa asetettu luonnonsuojelulakityöryhmä on 26539: Kertomus n:o 7/1988 vp. tehnyt ehdotuksen luonnonsuojelulain koko- 26540: Laki- ja talousvaliokunta naisuudistukseksi vuoden 1994 lopussa. 26541: 26542: Eduskunta hyväksyi 26.5.1989 perus- 26543: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- Vesilaki, muuttaminen 26544: teenä olevassa lausunnossa laki- ja ta- 26545: lousvaliokunta totesi mm.: HE n:o 55/1989 vp. 26546: 2) Valiokunta toteaa, että ympäristön- Laki- ja talousvaliokunta 26547: suojeluun liittyvistä asioista on säädetty 26548: useissa eri laeissa ja että lakeihin sisälty- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 26549: vät lupa- ja ilmoitusmenettelyt ovat var- lehtivan siitä, että ympäristöministeriö ja 26550: sin epäyhtenäisiä. Valiokunta pitää erit- maa- ja metsätalousministeriö toimivat 26551: täin tärkeänä, että ympäristönsuojeluun kiinteässä yhteistyössä nyt hyväksytyn 26552: liittyviä lupa- ja ilmoitusjärjestelmiä yh- lain 21 luvun 1 §:n mukaisia määräyksiä 26553: denmukaistaviin käytännön toimiin ja ohjeita antaessaan, jotta yhdenmukai- 26554: päästään nopeimmalla mahdollisella ai- nen valvontalinja voidaan varmistaa. 26555: kataululla. 26556: Vesilain 21 luvun 1 §:n mukaisia määräyksiä 26557: Syyskuun 1 päivänä 1992 voimaan tulleella tai ohjeita ei ole vielä valmisteltu. 26558: ympäristölupamenettelylailla yhdistettiin tär- 26559: keimpien ympäristönsuojeluun liittyvien lupien, 26560: ilmoitusten ja suunnitelmien käsittely. Y mpäris- 26561: tölupauudistusta jatketaan selvittämällä muun Kunnan etuosto-oikeus 26562: muassa mahdollisuudet yhdistää vesilain mukai- 26563: set luvat muihin ympäristölupiin. Tätä varten HE n:o 104/1989 vp. 26564: ympäristöministeriö asetti vuonna 1994 toimi- Laki- ja talousvaliokunta 26565: kunnan, jonka määräaika päättyy helmikuun lo- 26566: pussa 1995. Eduskunta edellytti 19 .6.1990, että 26567: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin alkuperäi- 26568: sen ostajan aseman turvaamiseksi siten, 26569: että ostajalle korvataan kaikki ne todelli- 26570: set kustannukset, jotka aiheutuvat kun- 26571: Luonnonsuojelulain uudistaminen nan etuosto-oikeuden käyttämisestä. 26572: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 26573: Kertomus n:o 7/1988 vp. raa kunnan etuosto-oikeuden laajetessa 26574: Laki- ja talousvaliokunta tarkkaan kunnille myönnetyn etuosto-oi- 26575: keuden käyttämistä etuostolain tarkoi- 26576: Eduskunta hyväksyi 26.5.1989 perus- tusten mukaisesti sekä ryhtyy tarvittaessa 26577: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- toimenpiteisiin mahdollisesti ilmenevien 26578: teenä olevassa lausunnossa laki- ja ta- ongelmien korjaamiseksi. 26579: lousvaliokunta totesi mm.: Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- 26580: 3) Luonnonsuojelulainsäädännön ko- vän toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, 26581: konaisuudistaminen on viivästynyt. Va- voidaanko sitä määräaikaa lyhentää, 26582: liokunta kiirehtiikin luonnonsuojelulain- missä ajassa kunnan tulee kirjallisesti il- 26583: säädännön kokonaisuudistamista ja pi- moittaa etuosto-oikeuden käyttämisestä 26584: tää tärkeänä, että mikäli lain kokonais- ostajalle, myyjälle ja alioikeudelle. 26585: uudistuksen toteuttaminen vieläkin siir- 26586: tyy, on perusteltua jatkaa tarpeellisten ja Jo nykyisellään etuostolaki edellyttää, että 26587: kiireellisinä pidettävien luonnonsuojelu- ostajalle korvataan kaikki kustannukset, jotka 26588: lain osauudistusten valmistelua ja toteut- aiheutuvat kunnan etuosto-oikeuden käyttämi- 26589: tamista. sestä. 26590: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 333 26591: 26592: Kunnista saatujen tietojen mukaan ei aina- Aravalainoituksen rinnalle on vuoden 1994 26593: kaan tällä hetkellä ole edellytyksiä etuosto-oi- alusta tullut voimaan vaihtoehtoinen korkotuki- 26594: keuden käytölle varatun määräajan lyhentämi- järjestelmä, joka kattaa kaikki asuntojen hallin- 26595: seen. tamuodot. Omistusasuntojen ja asumisoikeusta- 26596: lojen korkotukijärjestelmät on kuitenkin otettu 26597: käyttöön vuoden 1995 alusta. 26598: Asuntorahoituksen kehittäminen 26599: 26600: HE n:o 106/1989 vp. 26601: Valtiovarainvaliokunta Rakennuskiellot 26602: 26603: 33) Hyväksyessään 21.12.1989 valtion HE n:o 135/1989 vp. ja lakialoite n:o 18/1990 vp. 26604: tulo- ja menoarvion vuodelle 1990 edus- Laki- ja talousvaliokunta 26605: kunta totesi momentin 35.45.60 kohdalla 26606: viitaten eduskunnan vastaukseen asunto- Eduskunta edellytti 12.6.1990, että 26607: olojen kehittämisrahastosta annettuun hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpitei- 26608: lakiin (HE 183/1989 vp.), että korkotuki- siin, joilla rajoitetaan rakennuskieltojen 26609: lainoitus ei sovellu sosiaalisen aravaomis- enimmäisaikoja siten, etteivät rakennus- 26610: tusasuntotuotannon vaihtoehtoiseksi ra- kiellot muodostu kohtuuttoman pitkiksi. 26611: hoituskeinoksi, vaan lainojen tasapuoli- 26612: nen alueellinen saatavuus ja niiden koh- Hallitus on antanut eduskunnalle 30.11.1994 26613: distuminen niitä eniten tarvitseville voi- esityksen rakennuslain muuttamisesta (320/94). 26614: daan parhaiten turvata valtion lainoituk- Esityksen tavoitteena on rajoittaa lain säännök- 26615: sella. sin rakennuskieltojen enimmäisaikoja. 26616: Eduskunta edellytti, että valtion lai- 26617: noitusta aravaomistusasuntojen rahoi- 26618: tusmuotona jatketaan. Aravaomistus- 26619: asuntojen valtion lainoitus hoidetaan Yhteishallinto vuokrataloissa 26620: asunto-olojen kehittämisrahaston kaut- 26621: ta. HE n:o 223/1989 vp. 26622: Lisäksi eduskunta edellytti, että asun- Toinen lakivaliokunta 26623: torahoituksen kehittämiseksi selvitetään 26624: nykyistä asuntorahoitusjärjestelmää täy- Eduskunta edellytti 2.5.1990, että hal- 26625: dentäviä korkotukilainoituksen muoto- litus seuraa tarkoin, miten laki toteutuu 26626: ja. käytännössä ja ryhtyy tarvittaessa toi- 26627: menpiteisiin laissa tarkoitettujen yhteis- 26628: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodel- hallintomuotojen kehittämiseksi ja lain 26629: le 1991 hallitus on todennut, että oman asunnon soveltamisalan tarkistamiseksi. Tällöin 26630: hankintaan valtion lainan sijasta myönnettävien on syytä kiinnittää erityistä huomiota sii- 26631: lainojen korkotukijärjestelmästä luovutaan si- hen, miten alle 18-vuotiaiden opiskelija- 26632: ten, että uusia korkotukilainoja ei enää hyväksy- asunnoissa asuvien opiskelijoiden mah- 26633: tä. dollisuudet osallistua ja vaikuttaa omaa 26634: Omistusasuntojen aravalainoitus on uudistet- asumistaan koskevaan päätöksentekoon 26635: tu 1.1.1991 ja sen jälkeen myönnettyjen lainojen voitaisiin turvata. 26636: osalta. Omistusaravan lainan määrä on 80 pro- 26637: senttia hankinta-arvosta. Samalla aravalainan Laki yhteishallinnosta vuokrataloissa (649/ 26638: sijasta myönnettävästä korkotukilainasta on 90) tuli voimaan 1.3.1991. Kun aravavuokran 26639: luovuttu. määritystä koskevaa ohjausta on muutettu siten, 26640: Nuorten ensiasunnon hankkijoiden asunto- että asukkaiden vaikutusmahdollisuudet asu- 26641: säästöpalkkiojärjestelmää on uudistettu vuoden miensa talojen hoidosta ja huollosta sekä talou- 26642: 1993 alusta voimaan tulleella lailla. Korkotuki desta yleensäkin päätettäessä ovat kasvaneet, on 26643: suunnataan entistä selkeämmin nuorille. Säästö- lain soveltaminen tarkoitetulla tavalla alkanut. 26644: sopimusta tehtäessä sovellettava ikäraja on alen- Tilastokeskuksen tutkimuksessa selvitettiin mi- 26645: tunut 39 vuodesta 30 vuoteen. ten yhteishallinto, omistajan ja asukkaiden väli- 26646: 334 Ympäristöministeriö 26647: 26648: nen yhteistyö, on kaikissa maamme aravavuok- Vuonna 1992 pidettiin YK:n ympäristö- ja 26649: rataloissa lähtenyt sujumaan. Yhteishallintoa kehityskonferenssi, joka hyväksyi laajan ym- 26650: sovelletaan kuudessa talossa kymmenestä. Suu- päristön pilaantumisen estämistä ja kestävän 26651: rissa kunnissa yhteishallinto on toiminnassa yh- kehityksen vauhdittamista koskevan toiminta- 26652: deksässä talossa kymmenestä. Käytännössä ohjelman. YK:n talous- ja sosiaalineuvoston, 26653: myös alle 18-vuotiaat opiskelija-asunnoissa asu- ECOSOC:in yhteyteen perustettiin kestävän 26654: vat ovat myös varsin laajalti voineet halutessaan kehityksen toimikunta, jolle jäsenmaat ja YK- 26655: osallistua laissa tarkoitettuun toimintaan. järjestelmä raportoivat ohjelman toteuttamises- 26656: ta. 26657: 26658: Ympäristönsuojelusopimukset, seuranta ja 26659: noudattaminen 26660: Lunastustoimitukset, luonnonsuojelulaki, kaivos- 26661: Kertomus n:o 8/1989 vp. laki 26662: Laki- ja talousvaliokunta 26663: HE n:o 33/1990 vp. 26664: Eduskunta hyväksyi 27.11.1990 perus- Laki- ja talousvaliokunta 26665: tuslakivaliokunnan mietinnön, jonka liit- 26666: teenä olevassa lausunnossa laki- ja ta- Eduskunta edellytti 15.2.1991, että 26667: lousvaliokunta totesi mm.: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin lunastus- 26668: 7) Valiokunta toteaa, että ympäristön toimitusten nopeuttamiseksi ja siitä seu- 26669: tilaan vaikuttavien kansainvälisten ja raavien toimenpidekieltoaikojen lyhentä- 26670: kansallisten haittatekijöiden määrä on miseksi. Eduskunta edellytti lisäksi, että 26671: entisestään lisääntynyt ja että niiden vai- hallitus pikaisesti selvittää miten yksityi- 26672: kutukset näkyvät enenevässä määrin nen maanomistaja voi saada lunastustoi- 26673: mm. luonnon kiertokulussa. Edellä mai- mituksen vireille. 26674: nittujen haittojen vähentämisen ja poista- Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 26675: misen vuoksi valiokunta pitää erittäin sesti selvittävän sellaisen muutoksen ai- 26676: tärkeänä ympäristön suojelemiseksi jo kaansaamista luonnonsuojelulakiin, että 26677: tehtyjen ja vastaisuudessa tehtävien sopi- valtio ja maanomistaja voisivat määrä- 26678: musten seuraamista ja noudattamista. ajaksi sopia maanomistajan alueen rau- 26679: hoittamisesta. 26680: Suomi osallistuu aktiivisesti kansainvälisen Lisäksi eduskunta edellytti hallituksen 26681: ympäristöoikeuden kehittämiseen. Kansainvä- huolehtivan siitä, että luonnonsuojelu- 26682: listen sopimusten velvoitteisiin suhtaudutaan va- lain ja kaivoslain soveltamista koskevat 26683: kavasti. Suomi pyrkii toteuttamaan velvoitteet ja epäselvyydet selvitetään ja kiireellisesti 26684: joissakin tapauksissa noudattaa velvoitteita tiu- ryhdytään asian mahdollisesti vaatimiin 26685: kempaa kansallista linjaa. Näin tapahtuu esimer- lainsäädäntötoimiin. 26686: kiksi otsonikerroksen suojelua koskevan Mont- 26687: realin pöytäkirjan, Ilman epäpuhtauksien kau- Vuoden 1992 tammikuussa valmistui ympä- 26688: kokulkeutumisen vähentämistä ja Itämeren suo- ristöministeriön asettaman luonnonsuojeluhal- 26689: jelua koskevien yleissopimuksien suhteen. lintotyöryhmän mietintö, johon sisältyvät ehdo- 26690: Aktiivinen ympäristöpolitiikka edellyttää tukset eduskunnan lausumassa edellytetyiksi 26691: kansainvälisten sopimusvelvoitteiden täytän- lainsäädännön muutoksiksi. Tämän jälkeen on 26692: töönpanon seuraamista myös kansainvälisellä työskennellyt luonnonsuojelun oikeusturvatyö- 26693: tasolla. Sopimuspuolet raportoivat vuosittain ryhmä, joka valmistelee eräitä muita muutoksia 26694: ao. sopimuksen elimille toimeenpanosta. Val- luonnonsuojelulainsäädäntöön. Tämän työryh- 26695: vontamenettelyn tiukentuminen on vireillä. män ehdotukset valmistuivat vuoden 1993 tam- 26696: Voimassa olevia sopimuksia, esim. Itämeren mikuussa. Vuoden 1993 maaliskuussa asetettiin 26697: suojelua koskevaa sopimusta ja otsonikerroksen vielä työryhmä valmistelemaan luonnonsuojelu- 26698: suojelupöytäkirjaa, on tiukennettu vuonna 1992 lain kokonaisuudistusta. Työryhmän tulee työs- 26699: ja allekirjoitettu uusia sopimuksia, jotka koske- sään ottaa huomioon molempien edellä mainit- 26700: vat ilmaston muutosta ja luonnon monimuotoi- tujen työryhmien ehdotukset ja siten kytkeä ne 26701: suuden suojelua. osaksi luonnonsuojelulain kokonaisuudistusta. 26702: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 335 26703: 26704: Erämaalain täytäntöönpano Asumisoikeusasunnot 26705: 26706: HE n:o 4211990 vp. HE n:o 59/1990 vp. 26707: Laki- ja talousvaliokunta Toinen lakivaliokunta 26708: 26709: Eduskunta edellytti 16.11.1990, että Eduskunta edellytti 19.6.1990, että 26710: erämaa-alueiden hoito- ja käyttösuunni- hallitus pikaisesti valmistelee säännöseh- 26711: telma laaditaan mahdollisimman huolel- dotukset, joilla turvataan asumisoikeus- 26712: lisesti, mutta samalla kiireellisesti. Tä- asunnoissa asuville vuokratalojen asuk- 26713: män vuoksi eduskunta edellytti myös, kaita paremmat vaikutusmahdollisuudet 26714: että suunnitelman tekemiseen on käytet- sekä rakennuttamis- että asumisvaihees- 26715: tävissä riittävä henkilöstö ja henkilöstön sa muun muassa asumisoikeustalojen 26716: palkkaamiseen tarvittavat varat. hallintoon ja asumisoikeustalojen kor- 26717: Eduskunta edellytti, että hoito- ja jausta, kunnossapitoaja huoltoa koske- 26718: käyttösuunnitelmassa tulee tarkkaan vaan päätöksentekoon. 26719: määritellä aluekohtaisesti luonnonmu- Asumisoikeusjärjestelmää kehitettäes- 26720: kaisesti hoidettavien metsien sallitut met- sä tavoitteena tulee olla asumisoikeus- 26721: sänkäsittelymenetelmät ja muut metsien asuntojen rakennus- ja tonttikustannus- 26722: hoidon vuoksi taikka muutoin sallitut ten pitäminen kohtuullisina, asukkailta 26723: toimenpiteet, jotta voidaan turvata aluei- perittävä suhteellisen pieni omarahoitus- 26724: den säilyminen erämaalain tavoitteiden osuus, asukkaiden todelliset vaikutus- 26725: mukaisesti mahdollisimman luonnonmu- mahdollisuudet asumiseensa ja asuinym- 26726: kaisina. päristöönsä, varmuus asumisoikeuden 26727: Eduskunta edellytti myös, että erä- pysyvyydestä, järjestelmän sisällä tapah- 26728: maa-alueiden perustamisen johdosta me- tuvien asunnonvaihtojen joustava toteu- 26729: netettävät työpaikat korvataan ja että tuminen sekä asuntojen säilyminen koh- 26730: työpaikkojen säilymistä tarkoin seura- tuuhintaisina myös tulevissa luovutusti- 26731: taan sekä että tarvittaessa ryhdytään lanteissa. 26732: asian vaatimiin toimenpiteisiin. Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 26733: Eduskunta edellytti myös, että erä- mahdollisimman pikaisesti tarvittavat 26734: maalain täytäntöönpanoa on aktiivisesti säännösehdotukset sellaisen asumisoi- 26735: seurattava lainsäädännön asianmukaisen keusyhdistyksille rakentuvan asumisoi- 26736: toteuttamisen turvaamiseksi. keusjärjestelmän aikaansaamiseksi, joka 26737: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- perustuu avoimuuteen, laajamuotoisuu- 26738: kunta edellytti, että erämaa-alueiden teen ja joustavuuteen, jossa asumismenot 26739: hakkuista pidättäydytään kokonaan sii- muodostuvat kohtuullisiksi ja joka to- 26740: hen saakka, kun ympäristöministeriön teuttaa edellä esitettyjä kehittämistavoit- 26741: toimesta on vahvistettu aluekohtaisesti teita. 26742: hoito- ja käyttösuunnitelmissa luonnon- Eduskunta edellytti, että asumisoi- 26743: mukaisesti hoidettavien metsien sallitut keusjärjestelmään tulevilla asukkailla tu- 26744: käsittelymenetelmät erämaalain tarkoit- lee olla varmuus siitä, että asumismenot 26745: tamilla alueilla. eivät asumisen aikana asuntolainojen 26746: korkojen nousun johdosta muodostu 26747: Erämaa-alueiden hoito- ja käyttösuunnitel- olennaisesti korkeammiksi, kuin heillä on 26748: mia laaditaan metsähallituksessa. Metsänhak- ollut mahdollisuus järjestelmään tulles- 26749: kuista pidättäydytään siihen saakka, kunnes hoi- saan ennakoida. 26750: to- ja käyttösuunnitelmat ovat valmiit. Ensim- Eduskunta edellytti, että asumisoi- 26751: mäinen, Hammastunturin erämaata koskeva keusasuntojen rakentaminen ei saa vä- 26752: hoito- ja käyttösuunnitelma on vahvistettavana hentää valtion lainoittamien vuokra- 26753: ympäristöministeriössä. Erämaalain täytän- asuntojen tuotantomääriä, vaan asumis- 26754: töönpanoa seurataan ympäristöministeriössä. oikeusasuntojen lainoitusta varten on va- 26755: rattava erillinen myöntämisvaltuus, ja 26756: asumisoikeusasuntojen tuotantomääriä 26757: on selkeästi vuosittain korotettavajärjes- 26758: 336 Ympäristöministeriö 26759: 26760: telmään osoitettua kiinnostusta vastaa- dosta menetettävät pysyvät työpaikat täl- 26761: vasti. lä alueella korvataan ja että alueen kehi- 26762: tystä ja pysyvien työpaikkojen säilymistä 26763: Lausumassa esitettyjä tavoitteita on laajalti tarkoin seurataan sekä tarvittaessa ryh- 26764: toteutettu asumisoikeusyhdistyksistä 28.11.1994 dytään asian vaatimiin toimenpiteisiin. 26765: annetulla lailla (1 072/94) ja siihen liittyvillä laeil- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 26766: la (1073-1076/94). Lait tulevat voimaan lehtivan siitä, että Valtionhotellin, Fin- 26767: 1.3.1995. landian ja Kuntoutussairaalan toiminta 26768: turvataanjoko nykyisessä tai vastaavassa 26769: käytössä. Samoin eduskunta edellytti 26770: HIT AS-järjestelmä hallituksen huolehtivan siitä, että Punka- 26771: harjun Kuntoutussairaala -säätiön Sil- 26772: HE n:o 6111990 vp. vonniemessä sijaitsevan rantasaunan toi- 26773: Toinen lakivaliokunta mintaedellytykset nykyisessä muodos- 26774: saan turvataan sovellettaessa nyt hyväk- 26775: Eduskunta edellytti 27.11.1990 halli- syttyä lakia. 26776: tuksen ryhtyvän yhdessä asianomaisten 26777: kuntien kanssa sellaisiin toimenpiteisiin, Punkaharjun luonnonsuojelualueen perusta- 26778: jotka turvaavat sen, että laissa tarkoitet- minen ei vähentänyt pysyvien työpaikkojen mää- 26779: tujen yhtiöiden osakkeiden ostamista rää alueella. Luonnonsuojelualueen perustami- 26780: harkitsevalla on riittävä tietoisuus lain senjälkeen tehtiin päätös Suomen metsätietokes- 26781: käytännön merkityksestä ja keskeisim- kuksen sijoittamisesta Punkaharjulle aivan luon- 26782: mistä lakiin sisältyvistä osakkeiden luo- nonsuojelualueen tuntumaan. Metsätietokes- 26783: vutusrajoituksista, kuten enimmäishin- kuksen suunnittelu ja rakentaminen on toteutet- 26784: nan määräytymisestäja sen velvoittavuu- tu pääasiassa valtion varoin. Valtio on mukana 26785: desta sekä kunnan lunastusoikeudesta ja myös hankkeen eteenpäinviemiseksi perustetus- 26786: osakkeiden myyntiin liittyvästä välitys- sa Suomen Metsämuseosäätiössä. Tällä hetkellä 26787: velvollisuudesta. Metsämuseosäätiössä työskentelee kymmenkun- 26788: ta päätoimista henkilöä. Lopulliseksi henkilö- 26789: Laki yhtiöjärjestykseen perustuvasta kunnan kunnan määräksi on arvioitu 12-15 henkilöä. 26790: lunastusoikeudesta ja osakkeiden enimmäishin- Luonnonsuojelualueen perustaminen ei ole 26791: noista (235/91) eli ns. HITAS-laki tuli voimaan vaikeuttanut Valtionhotellin, entisen Finlandia- 26792: 1.3.1991. Järjestelmän käyttöönotto kuitenkin hotellin eikä Kuntoutussairaalan toimintaa. 26793: edellyttää kunnan suostumusta. Mainitussa lais- Alueelle laaditaan parhaillaan uutta osayleiskaa- 26794: sa on lukuisia osakkeiden luovutusta koskevia ja vaa, missä yhteydessä selvitetään muun muassa 26795: mm. kunnalle asetettuja velvoitteita, joiden tar- mainittujen toimintojen ja perustetun luonnon- 26796: koituksena on varmistaa, että osakkeiden han- suojelualueen väliset suhteet. Silvonniemessä si- 26797: kintaa harkitseva tulee tietoiseksi luovutettavia jaitsevan rantasaunan toimintaedellytykset on 26798: osakkeita koskevista rajoituksista. Tästä on edel- nykyisessä muodossaan turvattu Metsäntutki- 26799: lä mainitun lisäksi huolehdittu siten, että isän- muslaitoksenja Kuntoutussairaala -säätiön väli- 26800: nöitsijätodistuksessa mainittavista vähimmäis- sellä vuokrasopimuksella. 26801: tiedoista on säädetty 1.1.1992 voimaan tulleessa 26802: asunto-osakeyhtiöasetuksessa (811/91) siten, 26803: että tästä todistuksesta tulee käydä ilmi,jos osak- Luonnonsuojelualueen perustamisesta johtuvat 26804: keet ovat HITAS-Iain alaisia. työpaikkamenetykset 26805: 26806: HE n:o 82/1990 vp. 26807: Punkaharjun luonnonsuojelualue Laki- ja talousvaliokunta 26808: 26809: HE n:o 78/1990 vp. Eduskunta edellytti 30.11.1990, että 26810: Laki- ja talousvaliokunta luonnonsuojelualueiden perustamisen 26811: johdosta menetettävät pysyvät työpaikat 26812: Eduskunta edellytti 30.10.1990, että näillä alueilla korvataan ja että alueiden 26813: luonnonsuojelualueen perustamisen joh- kehitystä ja pysyvien työpaikkojen säily- 26814: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 337 26815: 26816: mistä tarkoin seurataan sekä tarvittaessa Maastoliikennelain 4 §:n maan omistaja tai 26817: ryhdytään asian vaatimiin toimenpitei- haltija voi myöntää luvan liikkua maastossa 26818: siin. moottorikäyttöisellä ajoneuvolla. Tämän sään- 26819: nöksen perusteella metsähallinto on myöntänyt 26820: Luonnonsuojelualueiden perustamista koske- myös Enontekiön, Utsjoen ja Inarin kunnissa 26821: vien hallitusten esitysten perusteluissa esitetään paikalliselle väestölle lupia sekä talvi- että kesä- 26822: alueiden perustamisesta aiheutuvat todennäköi- liikennettä varten. Hakemuksia ei ole hylätty. 26823: set, laskennalliset työpaikkojen menetykset. 26824: Nämä luvut eivät aina vastaa todellista tilannet- 26825: ta, koska luonnonsuojelualueiden hoidon kehit- Asumistukijärjestelmän kehittäminen 26826: täminen luo aikanaan myös uusia työpaikkoja. 26827: Lisäksi työpaikkalaskelmissa ei ole otettu huo- HE n:o 105/1990 vp. 26828: mioon metsätalouden oman rationalisoinnin ta- Toinen lakivaliokunta 26829: kia menetettäviä työpaikkoja, joiden määrä on 26830: selvästi suurempi kuin suojelun aiheuttamat las- Eduskunta edellytti 11.12.1990, että 26831: kennalliset työpaikkamenetykset. Suojelualuei- kohoavan vuokratason vaikutukset ote- 26832: den perustaminen ja luonnon monimuotoisuu- taan huomioon asumistukijärjestelmän 26833: den säilyttäminen on toisaalta muodostunut tulorajoja ja muita tuen myöntämispe- 26834: myös sellaiseksi kansainväliseksi velvoitteeksi, rusteita määrättäessä sekä huolehditaan 26835: jonka asianmukainen hoitaminen turvaa osal- siitä, että asumistuen avulla voidaan jat- 26836: taan metsätalouden kilpailukykyä ja työpaikko- kossa huolehtia vuokralaisten asumis- 26837: ja. Ympäristöministeriö seuraa alueiden työ- kustannusten pysymisestä kohtuullisina. 26838: paikkakehitystä. 26839: Asumistukimäärärahojen niukkuuden joh- 26840: dosta vuonna 1993 sovellettavia määräytymispe- 26841: rusteita jouduttiin kiristämään vuodesta 1992. 26842: Jääliikennelaki, moottorikelkan käyttölupa Joulukuussa 1993 vahvistettiin perusteet vuodel- 26843: le 1994. Tällöin parannettiin lapsiperheiden asu- 26844: HE n:o 95/1990 vp. mistukea selvästi vuoteen 1993 verrattuna. Tar- 26845: Liikennevaliokunta koitukseen on varattu vuodelle 1994 lisämäärä- 26846: rahaa 370 milj. markkaa. Lapsiperheiden tuen 26847: Eduskunta edellytti 5.2.1991, että hal- parantaminen liittyi hallituksen perhetukiuudis- 26848: litus antaa pikaisesti eduskunnalle esityk- tukseen. 26849: sen lainsäädännöksi, joka koskee moot- Asumistukimäärärahojen niukkuuden vuoksi 26850: torikäyttöisten ajoneuvojen käyttämistä joulukuussa 1994 vuodelle 1995 vahvistettuja 26851: jääpeitteisellä vesialueella. asumistuen määräytymisperusteita jouduttiin 26852: Eduskunta edellytti, että hallitus huo- tiukentamaan vuodesta 1994. 26853: lehtii siitä, että metsähallitus tai muu val- 26854: tion viranomainen myöntää Utsjoen, 26855: Enontekiön ja Inarin kunnissa pysyvästi Asuntolainajärjestelmän uudistaminen 26856: asuville pitkäaikaisia alueellisia lupia 26857: moottorikelkan käyttöön valtion mailla HE n:o 263/1990 vp. 26858: edellyttäen, että luvista ei aiheudu nyt Toinen lakivaliokunta 26859: hyväksytyn maastoliikennelain 5 §:ssä 26860: tarkoitettua vahinkoa. Eduskunta edellytti 7.12.1990, että 26861: hallitus tarkoin seuraa uuden lainajärjes- 26862: Ympäristöministeriön asettaman työryhmän telmän mukaisten asumismenojen kehi- 26863: ehdotuksen ja siitä saatujen lausuntojen perus- tystä eri tulotasoilla ja ryhtyy tarvittaessa 26864: teella ministeriössä viimeisteltiin ehdotus uudek- toimenpiteisiin asetuksen ja valtioneu- 26865: si maastoliikennelaiksi. Ehdotus sisälsi lain so- voston päätösten tarkistamiseksi siten, 26866: veltamisalan ulottamisen koskemaan myös jää- että tavoitteena olevat kohtuulliset asu- 26867: peitteisiä vesialueita. Ehdotus oli 27.10.1994 val- mismeno-osuudet saavutetaan. 26868: tioneuvoston yleisistunnon käsiteltävänä. Ehdo- Jotta asukkaiden asumismeno-osuu- 26869: tus ei kuitenkaan tullut hyväksytyksi. det muodostuisivat uudessa järjestelmäs- 26870: 338 Ympäristöministeriö 26871: 26872: sä kohtuullisiksi myös alimmilla tulota- Vuoden I993 alussa tuli voimaan valtion- 26873: soilla, eduskunta edellytti, että asumistu- osuusuudistus. Uudistuksessa kuntien valtion- 26874: kijärjestelmän tulorajoja ja muita tuen osuudet muuttuivat laskennallisiksi. Tällöin 26875: myöntämisperusteita lievennetään nykyi- kunnat voivat itse päättää valtionosuuden koh- 26876: sestään ja huolehditaan siitä, että asumis- dentamisesta. 26877: tukijärjestelmä saumattomasti täydentää Kuntien hallintoa koskevat lainsäädäntöuu- 26878: uutta järjestelmää ja paikkaa siinä mah- distukset, jotka tulivat voimaan vuoden 1992 ja 26879: dollisesti ilmenevät ongelmakohdat. 1993 alussa, mahdollistavat ympäristönsuojelun 26880: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa ja ympäristöterveydenhuollon välisen yhteistyön 26881: esityksen aravavuokratalojen käyttö- ja tehostamisen ja molempien tehtäväalueiden re- 26882: luovutusrajoituksista. surssien entistä tehokkaamman käytön. 26883: Koska asuntotuotantolaissa on myös Koska kunnat siten voivat itse päättää voima- 26884: yksityisten kansalaisten kannalta keskei- varojensa suuntaamisesta, asia ei anna aihetta 26885: siä säännöksiä, jotka tulisi olla helposti toimenpiteisiin. 26886: ymmärrettävissä, eduskunta edellytti, 26887: että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin asun- 26888: totuotantolain uudelleen kirjoittamiseksi Kolin kansallispuisto 26889: esimerkiksi siten, että eri hallintamuotoja 26890: koskevat lainsäännökset sijoitetaan HE n:o 30711990 vp. 26891: omiin lukuihinsa tai erillisiin lakeihin. Li- Laki- ja talousvaliokunta 26892: säksi eduskunta edellytti, että nyt säädet- 26893: tävästä lainsäädännöstä ja siihen liittyvis- Eduskunta edellytti I5 .2.199I halli- 26894: tä alemman asteisista säädöksistä valmis- tuksen huolehtivan siitä ettei hallituksen 26895: tetaan selkeä tiedotusaineisto, jonka esityksen perusteluissa mainitun tavoite- 26896: avulla kuntien asuntoviranomaiset ja yk- rajauksen piiriin kuuluvien kiinteistöjen 26897: sityiset kansalaiset saavat tarkan käsityk- omistajien oikeusturva ja oikeudellinen 26898: sen uuden lainajärjestelmän sisällöstä. asema vaarannu. 26899: Eduskunta edellyttää myös, että kan- 26900: Eduskunnan käsittelyssä on ollut uusi arava- sallispuistoa laajennettaessa maanhan- 26901: laki siihen liittyvine lakeineen. Aravalaki on vah- kinnat tapahtuvat ainoastaan vapaaeh- 26902: vistettu 17 .I2.1993 ja se on tullut voimaan toisin kaupoin tai maanvaihdoin. 26903: 1.1.1994. Lisäksi eduskunta edellytti, että Kolin 26904: Aravalainsäädäntöön liittyvä alemmanastei- seudun matkailun ja muun elinkeinotoi- 26905: nen ohjaus on uusittu informaatio-ohjaukseksi. minnan kehittämisestä tehdään pikaisesti 26906: Kuntien käyttöön on tehty tukimuotoja esittele- periaatepäätös ja että kansallispuiston 26907: vää sekä muuta kuntien tehtäviä tukevaa aineis- hoitoa ja opastamista varten palkataan 26908: toa. Yleisölle tarkoitetut esitteet ovat valmistu- riittävästi henkilöstöä. Vielä eduskunta 26909: massa. edellytti, että alueella sijaitsevat matkai- 26910: Aravalainojen ehtojen muuttamista on val- lupalvelujen ja rinnetoimintojen alueet ja 26911: misteltu selvitysmies Järvisen 9.3.I994 valmistu- toiminnat turvataan Kolin kansallispuis- 26912: neen selvityksen pohjalta. Asia on tullut hallituk- toa toteutettaessa. 26913: sen käsittelyyn joulukuussa I994. 26914: Kiinteistöjen omistajien oikeusturvaa koske- 26915: vat säännökset sisältyvät Kolin kansallispuiston 26916: perustamista koskevaan lainsäädäntöön. 26917: Kuntien ympäristöterveydenhuollon voimavarat Kolin alueen matkailun ja elinkeinotoiminnan 26918: kehittämistä selvitetään neljän kunnan yhteises- 26919: HE n:o 29511990 vp. sä yleiskaavahankkeessa, jota tuetaan valtion 26920: valiokunta varoin. 26921: Valtioneuvosto teki II päivänä huhtikuuta 26922: Eduskunta edellytti I5 .1.1991, ettei 199I periaatepäätöksen Kolin kansallispuiston 26923: ympäristönsuojelun hallinnon uudelleen perustamiseen liittyviksi tukitoimiksi. 26924: organisointijohda voimavarojen vähene- Pohjois-Karjalan lääninhallitus on vuoden 26925: miseen kuntien terveysvalvonnassa. 1994loppuun mennessä hankkinut yli 30 kaupal- 26926: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 339 26927: 26928: la ja vaihdolla Kolin kansallispuistoa varten lä- 35.11 kohdalla tyydytyksellä ympäristön- 26929: hes 1 300 hehtaaria maa-alueita. Kaikki kaupat suojeluun ohjattujen määrärahojen kas- 26930: ja vaihdot on tehty vapaaehtoisuuteen perus- vun vuoden 1992 tulo- ja menoarviossa ja 26931: tuen. korostanut erityisesti ympäristövaikutus- 26932: Kolin kansallispuiston hoitoa varten on laa- ten arviointia keskeisenä painopistealu- 26933: dittu käyttö- ja hoitosuunnitelma,jonka mukais- eena. 26934: ten palveluiden rakentamiseen käytetään pää- 26935: asiassa Kolin alueella olevaa työvoimaa. Ympäristövaikutusten arvioinnin kehittämi- 26936: seen käytettiin vuoden 1994 talousarvion luvun 26937: 35.01. määrärahasta noin 900 000 mk. Määrära- 26938: Ympäristölupamenettelylain täytäntöönpano halla rahoitettiin pääasiassa selvityksiä, jotka 26939: liittyivät ympäristövaikutusten arviointia koske- 26940: HE n:o 31211990 vp. van lainsäädännön valmisteluun ja toimeenpa- 26941: Laki- ja talousvaliokunta noon. Laki (468/94) ja asetus (792/94) ympäristö- 26942: vaikutusten arviointimenettelystä tulivat voi- 26943: Eduskunta edellytti 5.2.1991 hallituk- maan 1.9.1994. 26944: sen huolehtivan siitä, että ilmansuojelu- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 26945: lain perusteella tehtyjen ilmoitusten kä- piteisiin. 26946: sittelyruuhkaa lääninhallituksissa tarvit- 26947: taessa erityistoimin kiireellisesti puretaan 26948: ja että ympäristölupamenettelylain pe- 26949: rusteella tehtävät ympäristölupahake- 26950: mukset käsitellään viivytyksettä. Näiden 26951: tavoitteiden toteuttamiseksi eduskunta 26952: edellyttää yhtä hyvin henkilöstö- kuin 26953: muidenkin voimavarojen tarpeellista li- 26954: säämistä sekä henkilöstön täydennys- 26955: koulutusta. Ympäristönsuojelun yhteistyö Suomen lähialuei- 26956: den kanssa 26957: Ilmansuojeluilmoitusten käsittelyruuhkaa on- 26958: nistuttiin merkittävästi vähentämään ennen HE n:o 57/1991 vp. 26959: ympäristölupamenettelylain voimaantuloa 1.9. Valtiovarainvaliokunta 26960: 1992. Lääninhallituksissa on vuoden 1994lopus- 26961: sa enää vain muutamia vanhoja ilmansuojeluil- 56) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 26962: moituksia käsittelemättä. Ympäristölupahake- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 26963: mukset eivät ole ruuhkautuneet, koska ympäris- vuodelle 1992 eduskunta piti luvun 35.13 26964: tölupamenettelylain säätämisellä ei velvoitettu kohdalla keskeisenä, että ympäristönsuo- 26965: vanhoja laitoksia automaattisesti luvan hakemi- jeluyhteistyöhankkeet Itä-Euroopan, eri- 26966: seen. tyisesti lähialueiden kanssa etenevät ja 26967: Henkilöstön lisääminen ei ole valtiontaloudel- toteus, että hankkeilla on keskeinen mer- 26968: lisista syistä ollut mahdollista. Sen sijaan läänin- kitys myös Suomen oman ympäristön- 26969: hallitusten ja kuntien viranhaitijoille ja luotta- suojelun kannalta. 26970: mushenkilöille järjestettiin ympäristö lupamenet- 26971: telylain soveltamiseen perehdyttävää koulutusta. Ympäristöyhteistyöhön Itä- ja Keski-Euroo- 26972: pan maiden kanssa oli vuoden 1993 talousarvios- 26973: sa varattu 55 milj. markkaa ja vuoden 1994 ta- 26974: Ympäristönsuojelumäärärahat lousarviossa 57 milj. markkaa. Tällä määrära- 26975: halla on voitu rahoittaa useita Suomen kannalta 26976: HE n:o 57/1991 vp. tärkeitä lähialueiden ympäristönsuojeluprojek- 26977: Valtiovarainvaliokunta teja. Näillä hankkeilla on tärkeä merkitys myös 26978: alan teollisuuden viennin edistämisessä ja työlli- 26979: 55) Hyväksyessään 17. päivänä tam- syyden parantamisessa. Määrärahasta on käy- 26980: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion tetty 2 000 000 mk asunto- ja rakentamistoimen 26981: vuodelle 1992 eduskunta totesi luvun yhteishankkeiden edistämiseen. 26982: 340 Ympäristöministeriö 26983: 26984: Luonnonsuojeluohjelmien toimeenpano Suojelualueiden hankintamäärärahoja on py- 26985: ritty suuntaamaan Etelä-Suomeen,jossa suojelu- 26986: HE n:o 57/1991 vp. varaoksiin kohdistuvat maankäyttöpaineet ovat 26987: Valtiovarainvaliokunta suuremmat kuin Pohjois-Suomessa. Pohjois- ja 26988: Itä-Suomessa on myös huomattavasti paremmat 26989: 57) Hyväksyessään 17. päivänä tam- mahdollisuudet käyttää vaihtomaita kuin Etelä- 26990: mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion Suomessa. 26991: vuodelle 1992 eduskunta katsoi luvun 26992: 35.15 kohdalla, että valtioneuvoston vah- 26993: vistamien luonnonsuojeluohjelmien toi- Linnansaaren opastuskeskus 26994: meenpanoon tulee varata riittävät resurs- 26995: sit ja korosti luonnonsuojelualueiden HE n:o 57/1991 vp. 26996: hankkimisen kohdentamista alueellisesti Valtiovarainvaliokunta 26997: tarkoituksenmukaisella tavalla. 26998: 58) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 26999: Valtion talousarviossa vuodelle 1994 sekä toi- mikuuta 1992 valtion tulo- ja menoarvion 27000: sessa lisätalousarviossa oli luonnonsuojelualuei- vuodelle 1992 eduskunta totesi, että Lin- 27001: den hankkimiseen varattu 85 milj. markkaa. Li- nansaaren opastuskeskus on nimetty 27002: säksi myönnettiin valtuudet tehdä vuonna 1994 Suomen itsenäisyyden juhlavuoden 27003: sopimuksia ja antaa sitoumuksia, joista aiheutuu hankkeeksi ja piti tärkeänä, että hank- 27004: valtiolle menoja vuosina 1995 40 milj. markkaa, keen rahoitus turvataan vuonna 1992 27005: vuonna 1996 30 milj. markkaa ja 1997 20 milj. suunnittelun lisäksi myös perustamistöi- 27006: markkaa. den osalta. 27007: Ostovaltuuksilla helpotetaan suurten kauppo- 27008: jen teknistä toteuttamista siten, että kauppasum- Valtion vuoden 1992lisätalousarvioon sisältyi 27009: man maksatus voidaanjaksottaa usealle vuodel- Järviluonnon keskuksen rakennushanke. Metsä- 27010: le ilman kaupanjakamista useaan osakauppaan. hallitus allekirjoitti toukokuun 26 päivänä 1992 27011: Vuonna 1994 hankittiin alueita suojelutarkoi- esisopimuksen Rantasalmen kunnan kanssa. Sen 27012: tuksiin yhteensä 10 508 hehtaaria. Metsähalli- mukaan Järviluonnon keskuksen rakentamiseksi 27013: tuksen hallinnassa olevia valtion maita voitiin perustettiin valtion ja kunnan yhteinen kiinteis- 27014: käyttää vaihtomaana eduskunnan asettaman ta- töyhtiö. Lisätalousarviossa osoitetulla määrära- 27015: voitteen mukaisesti. Tästä syystä hankinnoista halla metsähallitus osti osuutensa (63 %) mukai- 27016: vaihtojen osuus oli melko suuri; niitä tehtiin yh- set osakkeet. Järviluonnon keskus on avattu ylei- 27017: teensä 67 milj. markan arvosta. Vuonna 1994 sölle vuonna 1994. 27018: valtioneuvosto teki periaatepäätöksen maan- Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- 27019: vaihtojen lisäämisestä käyttämällä laajemmin piteisiin. 27020: valtion hallinnassa olevaa kiinteää omaisuutta. 27021: Vuoden 1995 talousarviossa on suojeluohjel- 27022: mien maanhankintaan varattu 89 milj. markkaa. Ympäristönsuojelun aluehallinnon uudistaminen 27023: Metsähallituksen maanmyyntituloja tullaan 27024: käyttämään suojeluohjelmien maanhankintaan HE n:o 57/1991 vp. 27025: noin 10 milj. markkaa. Lisäksi metsähallitukselle Valtiovarainvaliokunta 27026: on talousarviossa asetettu tavoite käyttää sen 27027: hallinnassa olevia valtion maita vaihtomaina yh- 60) Hyväksyessään 17. päivänä tam- 27028: teensä 60 milj. markan arvosta. mikuuta 1992 valtion tulo-ja menoarvion 27029: Vaikka metsähallitus voi sille asetettujen ta- vuodelle 1992 eduskunta kiirehti vesi- ja 27030: voitteiden mukaisesti edistää suojeluohjelmien ympäristöpiirien ja lääninhallitusten ym- 27031: toteuttamista, ovat paineet hankintamäärära- päristönsuojelua ja alueiden käytön 27032: haan siitä huolimatta suuret. Erityisesti vanhojen suunnittelua hoitavien toimistojen yhdis- 27033: metsien suojeluohjelmaesitys vaatii nopeaa to- tämistä. 27034: teuttamista lähivuosina muiden suojeluohjel- 27035: mien toteuttamisen lisäksi. Useissa lääninhalli- Eduskunta hyväksyi 17.12.1994 lain ympäris- 27036: tuksissa ovatkin maanomistajien myyntitarjouk- töhallinnosta. Lain mukaan ympäristöasioiden 27037: set osin ruuhkautuneet määrärahojen niukkuu- aluehallinto koetaan ympäristöministeriön alai- 27038: den takia. siin alueellisiin ympäristökeskuksiin yhdistämäl- 27039: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 341 27040: 27041: lä vest- Ja ympäristöpiirit ja lääninhallitusten Eduskunnan mielestä aravavuokra- 27042: ympäristöyksiköt. asunnoissa ei tule nykyistä laajemmin 27043: Laki tulee voimaan 1.3.1995. Asia ei näin ollen siirtyä määräaikaisiin vuokrasopimuk- 27044: anna aihetta muihin toimenpiteisiin. siin. Eduskunta edellytti myös, että halli- 27045: tus seuraa aktiivisesti sääntelyn purkau- 27046: tumisen vaikutusta asumistuen määrän 27047: Huoneenvuokralaki riittävyyteen ja lisää tarvittaessa välittö- 27048: mästi asumistukimäärärahoja, jotta ruo- 27049: HE n:o 166/1991 vp. kakuntien asumismenot saataisiin pysy- 27050: Ympäristövaliokunta mään kohtuullisina. 27051: 27052: Eduskunta edellytti 21.12.1991 halli- Huoneenvuokralain kiireelliset tarkistukset, 27053: tuksen huolehtivan siitä, että huoneen- joita koskevan hallituksen esityksen eduskunta 27054: vuokralaki kirjoitetaan selkeäksi ja hel- edellytti annettavaksi kevätistuntokaudella 27055: posti ymmärrettäväksi. 1992, toteutettiin 1.11.1992 voimaan tulleella 27056: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- lailla huoneenvuokralain muuttamisesta (637/ 27057: kunta edellytti, että hallitus valmistelee 92). Hallituksen esitys (HE n:o 87/1992 vp.) an- 27058: uuden huoneenvuokralain. Uudella lailla nettiin 5.6.1992. 27059: tulee puuttua säännellyistä vuokrasuh- Hallitus on 21.11.1994 antanut lausumassa 27060: teista vapaaseen sopimiseen siirtymisestä tarkoitetun esityksensä uusiksi huoneenvuokra- 27061: mahdollisesti johtuviin epäkohtiin vuok- laeiksi ja niihin liittyvien lakien muuttamisesta 27062: ralaisen asemassa ja oikeus turvassa. Lain (HE n:o 304/1994 vp). 27063: uudistamiseen liittyvät kiireelliset tarkis- Vuokratietojen keruu ja kehittämistyö on vi- 27064: tukset tulee saattaa eduskunnan käsitel- reillä asuntoneuvoston vuokrajaostossa. 27065: täväksi kevätistuntokauden 1992 aikana. 27066: Näillä tarkistuksilla tulee mm. estää ly- 27067: hytaikaisten vuokrasopimusten käyttö si- Arava- ja korkotukilainoituksen laskenta- 27068: ten, että saman vuokralaisen kanssa pe- perusteet 27069: räkkäin tehdyt määräaikaiset sopimukset 27070: katsotaan toistaiseksi voimassa oleviksi HE n:o 292/1992 vp. 27071: sopimuksiksi. Lain muutoksella tulee hel- Ympäristövaliokunta 27072: pottaa vuokralaisten mahdollisuuksia 27073: saada kohtuuttomat vuokrankorotukset Eduskunta edellytti 8.12.1992, että 27074: ja niiden käyttö irtisanomisperusteena hallitus ryhtyy valmistelemaan budje- 27075: estetyksi. tointikäytännön muuttamista siten, että 27076: Kohtuuttomien vuokravaatimuksien aravalainoituksen ja korkotukilainoituk- 27077: estämiseksi ja vuokrasuhteen osapuolten sen laskentaperusteet olisivat toisiaan 27078: mahdollisuuksien parantamiseksi sopia vastaavat. 27079: vuokra kohtuulliseksi sekä tuomioistuin- 27080: ten hyödynnettäväksi niiden päättäessä Ympäristöministeriössä on vuoden 1993 syk- 27081: kohtuullisesta vuokrasta hallituksen tu- syllä valmisteltu uusia vuokra-asuntolainojen 27082: lee ryhtyä toimenpiteisiin informaation korkotukiehtoja. Tuen suuruuden määrittelyssä 27083: keräämiseksi ja julkistamiseksi eri paik- otetaan rinnalla huomioon myös aravalainoihin 27084: kakunnilla vuokra-arvoltaan samanve- sisältyvä valtion tuki sekä tuen vaikutus asumis- 27085: roisista huoneistoista yleisesti perityistä kustannusten suuruuteen. 27086: vuokrista, vuokrien kehittymisestä ja nii- Vuoden 1994 talousarviossa korkotukeen tar- 27087: hin vaikuttaneista tekijöistä ja antaa nii- vittavat määrärahat on otettu omalle momentil- 27088: den perusteella suosituksia vuokrista ja le. Sen sijaan aravalainojen alikorkoisuuden kat- 27089: niiden tarkistamisesta. Suosituksia harki- tavaa määrärahan siirtoa ei ole sisällytetty ta- 27090: tessaan hallituksen on kiinnitettävä eri- lousarvioon vuodelle 1994. Vuoden 1995 talous- 27091: tyistä huomiota siihen, ettei vuokra- arviossa on jatkettu vuoden 1994 budjetointime- 27092: asuntojen tarjonnan rajallisuus ylimeno- nettelyä. 27093: kaudella johda kohtuuttamaan vuokra- Vuoden 1994 alusta on otettu käyttöön vuok- 27094: tasoon. ra-asuntojen pitkäaikainen korkotuki. Korko- 27095: 342 Ympäristöministeriö 27096: 27097: tuen ehdot on määritelty valtioneuvoston pää- Kunnossa- ja puhtaanapitolain muutos tuli 27098: töksellä 17.3.1994/207 ja niitä on tarkistettu pää- voimaan 17.5.1993 ja vasta sen jälkeen kunnissa 27099: töksillä 15.9.1994/821 ja 1.12.1994/1089. on voitu tehdä päätöksiä siitä, peritäänkö kun- 27100: Laki omistusasuntolainojen korkotuesta nissa tontinomistajalle kuuluvista tehtävistä 27101: (1204/93) ja laki asumisoikeustalojen korkotues- huolehtimisesta maksu ja minkä suuruisia mak- 27102: ta (1205/93) tulevat voimaan 1.1.1995. Korko- sut olisivat. Kuntaliiton kanssa selvitetään kun- 27103: tuen ehdot on määrätty valtioneuvoston pää- nalle aiheutuvia kustannuksia, taksojen suuruut- 27104: töksellä omistusasuntolainojen korkotukilaino- taja kuinka laajalti kunnat ovat tehneet päätök- 27105: jen yleisistä ehdoista 24.11.1994/1056 ja valtio- siä perimättä jättämisestä. Tämän jälkeen voi- 27106: neuvoston päätöksellä asumisoikeustalojen kor- daan arvioida, onko tarkoituksenmukaista luo- 27107: kotukilainojen yleisistä ehdoista 24.11.1994/ pua taksamenettelystä ja harkita sen liittämistä 27108: 1057. esim. kiinteistöveron yhteyteen. 27109: 27110: 27111: Valtion tukeman asuntorakentamisen hinta- ja Maksuvaikeuksissa oleville asuntovelallisille 27112: laatuvalvonta myönnettävä korkotuki ja kansalaisten oikeus- 27113: suojan varmistaminen 27114: HE n:o 342/1992 vp. 27115: Ympäristövaliokunta HE n:o 55/1993 vp. 27116: Ympäristövaliokunta 27117: Eduskunta edellytti 26.3.1993 halli- 27118: tuksen huolehtivan siitä, että hinta- ja Eduskunta edellytti 15.6.1993, että 27119: laatuvalvonta säilyy valtion varoin tue- hallitus ryhtyy pikaisesti selvittämään, 27120: tussa asuntorakentamisessa. miten kansalaisten oikeussuojakeinoja 27121: Eduskunta edellytti hallituksen huo- tulisi kehittää, kun viranomaisten aiem- 27122: lehtivan siitä, että hallintoa uudistettaes- min hoitamia tehtäviä siirretään yksityis- 27123: sa eri hallinnonalojen henkilöstöä koh- oikeudellisten oikeushenkilöiden hoidet- 27124: dellaan tasapuolisesti. taviksi. 27125: Joulukuun 17 päivänä 1993 vahvistetussa ara- Maksuvaikeuksissa oleville asuntovelallisille 27126: valainsäädännön uudistuksessa sekä sen rinnalle myönnettävän korkotuen kohdentomista sään- 27127: kehitetyssä korkotukilainsäädännössä on säily- nösten mukaisesti valvovat valtion asuntorahas- 27128: tetty asuntorakentamisen hinta- ja laatuvalvon- to ja valtiokonttori. Valvontaa varten valtion 27129: ta. asuntorahastolle on tullut toimittaa jäljennökset 27130: Asia ei näin ollen anna aihetta muihin toimen- niistä hakemuksista, joiden perusteella korkotu- 27131: piteisiin. kea on maksettu. Myös osa sellaisista hakemuk- 27132: sista, jotka eivät johtaneet korkotuen maksami- 27133: seen, on pyydetty valvontaa varten lähettämään 27134: Kiinteistön kunnossa- ja puhtaanapito- valtion asuntorahastolle. Valvontatoimenpiteitä 27135: kustannukset on suoritettu myös kirjallisten ja suullisten yhtey- 27136: denottojen perusteella. Kansalaisten oikeussuo- 27137: HE n:o 354/1992 vp. jaa on parannettu myös viranomaisten antamalla 27138: H aliintovaliokunta koulutuksella ja neuvonnalla. 27139: 27140: Eduskunta edellytti 26.3.1993 halli- 27141: tuksen huolehtivan sen selvittämisestä, Ympäristövahinkojen korvaaminen ja ydin- 27142: voitaisiinko kustannusten perintää vas- jätteiden tuonti sekä jätehuolto 27143: taisuudessa yksinkertaistaa esimerkiksi 27144: siten, että varsinaisesta taksamenettelys- HE n:o 77/1993 vp. 27145: tä voitaisiin luopua ja kiinteistön kunnos- Ympäristövaliokunta 27146: sa- ja puhtaanapidosta aiheutuvat kus- 27147: tannukset voitaisiin periä kyseiseltä ton- Eduskunta edellytti 16.11.1993, että 27148: tinomistajalta korotettuna kiinteistöve- hallituksen tulee kiireellisesti valmistella 27149: rona. ja antaa eduskunnalle esitys erityisen va- 27150: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 343 27151: 27152: kuutus- tai rahastojärjestelmän luomi- massa esitetyllä tavalla siten, että ydinjätteitä, 27153: sesta ympäristövahinkojen korvaamista jotka ovat syntyneet muualla kuin Suomessa ta- 27154: varten. pahtuneen ydinenergian käytön yhteydessä tai 27155: Eduskunta edellytti, että hallitus huo- seurauksena, ei saa käsitellä, varastoida tai sijoit- 27156: lehtii eduskunnan tahdon toteutumisesta taa pysyväksi tarkoitetulla tavalla Suomessa. 27157: neuvotellessaan Suomen jäsenyydestä Hallitus on antanut esityksen laiksi kaivoslain 27158: Euroopan yhteisöissä ja sopii siitä, että muuttamisesta (HE 312/1994 vp ). Ehdotetun lain 27159: Suomi voi säilyttää nykyisen oikeutensa 40 §:n 2 momentin mukaan kaivostoiminnassa 27160: vapaasti harkita, salliiko se alueellaan ul- syntyviä maanpoistomassoja, louhittua sivuki- 27161: komaisen ydinjätteen kuljettamisen, va- veä ja rikastushiekkaa, jotka varastoidaan kai- 27162: rastoimisen ja loppusijoittamisen, sekä vospiirin alueelle tai sen apualueelle ja joilla on 27163: tarvittaessa lisäksi valmistelee ja antaa käyttöä kaivostoiminnassa tai joita voidaan ja- 27164: eduskunnalle esityksen, jolla kielletään lostaa edelleen, pidettäisiin kaivoslain mukaise- 27165: ydinjätteen tuonti Suomeen. na kaivostoiminnan sivutuotteena. Kaivostoi- 27166: Eduskunta edellytti, että hallitus sel- minnassa syntyviin sivutuotteisiin ,joita pidetään 27167: vittää, onko kaivostoiminnan jätteistä jätelaissa (1 072/93) tarkoitettuina jätteinä, sovel- 27168: tarkoituksenmukaista säätää erikseen letaan lisäksi jätelain säännöksiä. Jäteasetuksen 27169: kaivoslaissa, jolloin jätelain soveltamis- (1390/93) mukaan jätehuollon hyväksymisme- 27170: alaan voitaisiin tehdä EY :n jätedirektii- nettelyjä ei kuitenkaan sovelleta kaivostoimin- 27171: vin mukainen rajaus. nanjätehuoltoon liittyvissä, ympäristönsuojelun 27172: Eduskunta edellytti hallituksen huo- kannalta vähämerkityksellisissä tapauksissa. 27173: lehtivan siitä, ettei lain 29 §:n 2 momentin Jätelain 29 §:n 2 momentin soveltamisessa ei 27174: nojalla kunnissa ryhdytä perimään kiin- ole havaittu ongelmia. Kattaakseen jätehuol- 27175: teää perusmaksua jätehuollon erityispal- losta aiheutuvat kustannukset kunnalla on jäte- 27176: veluista. lain mukaan oikeus kantaa jätemaksua. Kunta 27177: voi kuitenkin periä jätemaksua vain järjestämäs- 27178: Ympäristöministeriö asetti 8.11.1993 työryh- tään jätehuollosta ja siihen liittyvistä tehtävistä. 27179: män valmistelemaan hallituksen esityksen muo- Kunnalla ei ole oikeutta esimerkiksi muodostaa 27180: toon ehdotusta ympäristövahinkojen toissijai- sellaisia rahastoja, joiden varoilla katettaisiin 27181: seksi korvausjärjestelmäksi. Ympäristöministe- kunnan menoja, jotka eivät liity jätehuoltoon. 27182: riö päätti 5.12.1994 täydentää työryhmän ko- Myös asumisessa syntyvän ongelmajätteen ja 27183: koonpanoaja täsmentää työryhmän toimeksian- hyödynnettävänjätteen keräämisen aiheuttamat 27184: toa siten, että uusien ympäristövahinkojen kor- erityispalvelumenot voidaan kattaa jätelaissa 27185: vaaminen perustuisi pakolliseen vakuutukseenja säädetyin jätemaksuin. Maksuja näistä erityis- 27186: että vanhojen saastuneiden alueiden kunnosta- palveluista on peritty, jos palvelut on järjestetty 27187: miseksi perustettaisiin määräaikainen valtion ta- kattavasti koko kunnassa ja jätteen haltijoilla on 27188: lousarvion ulkopuolinen rahasto, jonka varat tilaisuus tai velvollisuus käyttää hyväkseen kun- 27189: kerättäisiin kunnilta, valtiolta ja elinkeinoelä- nan tarjoamaa etua. Tällöin ei ole kysymys lausu- 27190: mältä. Työryhmän tulee tehdä alustavat yksi- massa tarkoitetusta piiloveron luonteisesta mak- 27191: löidyt ehdotuksensa 31.1.1995 mennessä. Työ- susta. 27192: ryhmä voi jatkaa ehdotustensa viimeistelyä 27193: 31.5.1995 saakka kuitenkin siten, että valtion 27194: vuoden 1996 talousarvioon liittyvät ehdotukset 27195: tulee tehdä 31.3.1995 mennessä. Nuuksion kansallispuiston alueelle jäävien 27196: Neuvotteluissa Suomen jäsenyydestä Euroo- tonttien vuokrasopimukset 27197: pan unionissa on vahvistettu, että kukin maa 27198: päättää itse radioaktiivisten jätteiden maahan- HE n:o 111/1993 vp. 27199: tuonnista. Päätökset eivät saa syrjiä muita maita Ympäristövaliokunta 27200: ja ne on tehtävä kussakin tapauksessa erikseen. 27201: Suomi on ilmoittanut kantanaan, ettei se tulevai- Eduskunta hyväksyi 17.12.1993 toivo- 27202: suudessakaan salli radioaktiivisten jätteiden mukset: 27203: maahantuontia. että hallitus huolehtii Nuuksion kan- 27204: Ydinenergialain muuttamisesta annetulla lail- sallispuistosta annetun lain nojalla annet- 27205: la (1420/94) on lainsäädäntöä muutettu lausu- tavan asetuksen valmistelusta niin, ettei 27206: 27207: 24 350160Z 27208: 344 Ympäristöministeriö 27209: 27210: siinä kielletä jatkamasta kansallispuiston lista siirtää asuntorahastoon vuoden 1995 talous- 27211: alueelle jäävien tonttien vuokrasopimuk- arviossa. 27212: sia; ja Samaa asiaa koskee lausuma HE 177/1993 27213: että hallitus huolehtii sellaisten vuok- vp:n yhteydessä. Jatkossa asiaa käsitellään tuos- 27214: rasopimusten, joiden mukaan tontin sa yhteydessä. 27215: vuokra-aika päättyy viimeistään vuonna 27216: 2010, uusimisesta nykyisten vuokralais- 27217: ten tai heidän perheidensä niin halutessa. 27218: Aravarahoituksen kehittäminen 27219: Vuokrasopimuksia ei ole irtisanottu. Näin on 27220: tarkoitus menetellä myös vastaisuudessa, jollei- HE n:o 177/1993 vp. 27221: vät vuokraoikeuden haltijat itse halua luopua Ympäristövaliokunta 27222: vuokraoikeudestaan. 27223: Eduskunta totesi 3.12.1993, että asun- 27224: torahaston tulevalle toiminnalle määrä- 27225: rahasiirto asuntorahastoon on välttämä- 27226: tön, sillä määrärahasiirrolla rahoitetaan 27227: Arvonlisäveron vaikutus asumiskustannuksiin aravalainojen alikorkoisuus. Sen vuoksi 27228: eduskunta edellytti, että määrärahasiirto 27229: HE n:o 126/1993 vp. asuntorahastoon palautetaan valtion ta- 27230: Valtiovarainvaliokunta lousarvioon pikaisesti. 27231: Eduskunta edellytti, että aravalaino- 27232: 22) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion jen arvopaperistaminen ei muuta lainojen 27233: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta ehtoja eikä vaikuta aravavuokratalojen 27234: edellytti momentin 35.45.57 kohdalla, vuokratason nousuun. 27235: että hallitus seuraa arvonlisäveron vaiku- Eduskunta edellytti, että hallitus ottaa 27236: tusta asumiskustannuksiin. aravalainojen myöntämisvaltuuteen kiin- 27237: tiöt opiskelijoiden ja muiden asumisen 27238: Vuonna 1994 on otettu käyttöön arvonlisäve- erityisryhmien asuntojen lainoittami- 27239: roavustus veron käyttöönotosta johtuvan asun- seen. 27240: tojen hintojen nousun korvaamiseksi asunnon- Eduskunta edellytti, että hallitus val- 27241: ostajille. mistelee ja antaa eduskunnalle esityksen 27242: yhtenäislainajärjestelmän muuttamisesta 27243: siten, että lainan ottaja tietää vuosimak- 27244: suerien kehityksen etukäteen, että indek- 27245: sisidonnaisuudesta luovutaan ja että pää- 27246: Siirto valtion asuntorahastoon omittamista ei tapahdu. 27247: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 27248: HEn:o 126/1993 vp. eduskunnalle asuntopoliittisen selon- 27249: Valtiovarainvaliokunta teon, jossa erityisesti selvitetään tuen 27250: kohdentumisen tarkoituksenmukaisuus, 27251: 23) Hyväksyessään 16.12.1993 valtion eri tukijärjestelmien vaikutukset asumi- 27252: talousarvion vuodelle 1994 eduskunta sen ja rakentamisen hintaan sekä mah- 27253: edellytti momentin 35.45.60 kohdalla, dollisuudet siirtyä rakentamisen tukemi- 27254: että jo vuonna 1995 palataan käytäntöön, sesta asumisen tukemiseen. 27255: jossa talousarviossa siirretään asunto- 27256: rahastoon sen myöntämiin lainoihin liit- Ottaen huomioon ympäristöministeriölle ja 27257: tyvää alikorkoisuutta vastaava määrä- asuntotoimeen osoitetut säästövelvoitteet ja niu- 27258: raha. kat kehykset ei aravalainoihin liittyvää alikor- 27259: koisuutta vastaavaa määrärahaa ollut mahdol- 27260: Ottaen huomioon ympäristöministeriölle ja lista siirtää asuntorahastoon vuoden 1995 talous- 27261: asuntotoimeen osoitetut säästövelvoitteet ja niu- arviossa. 27262: kat kehykset ei aravalainoihin liittyvää alikor- Kuten valtiovarainministeriön asettama ara- 27263: koisuutta vastaavaa määrärahaa ollut mahdol- valainojen arvopaperistamisjohtoryhmäkin on 27264: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 345 27265: 27266: todennut 21.11.1994 päivätyssä raportissaan ar- Korvaukset metsäverotulojen menetyksistä 27267: vopaperistaminen ei muuta asuntorahastosta 27268: aravalainan saaneen asemaa eikä aravalainan HE n:o 266/1993 vp. 27269: ehtoja muuteta. Hallintovaliokunta 27270: Valtioneuvoston 20.1.1994 vahvistamassa 27271: aravalainojen myöntämisvaltuuden käyttösuun- Eduskunta edellytti 7.12.1993 halli- 27272: nitelmassa on opiskelija-asuntojen aravalainoi- tuksen huolehtivan siitä, että vuoden 27273: hin osoitettu 190 milj. mk. Asuntojen hankinta- 1994 lisätalousarvioesityksessä harkin- 27274: lainoitukseen osoitetusta 190 milj. markasta 2/3 nanvaraisiin avustuksiin varattua määrä- 27275: käytetään asunnottomille, pakolaisille, roma- rahaa korotetaan sillä summalla, joka 27276: neille tai vastaavaan erityiseen väestöryhmään muodostuu luonnonsuojelualueiden pe- 27277: kuuluville henkilöille tarkoitettujen vuokra- rustamisenjohdosta vuonna 1994kunnil- 27278: asuntojen hankintaan. le maksettavistaja vuotta 1993 koskevis- 27279: Ympäristöministeriössä on valmisteilla arava- ta metsäverotulojen menetysten täysi- 27280: asetuksen muutos yhtenäislainajärjestelmän määräisistä korvauksista, mikäli ilmenee, 27281: muuttamisesta siten, että vuosimaksuerien enna- etteivät vuoden 1994 talousarvion har- 27282: koitavuus paranee, indeksisidonnaisuudesta luo- kinnanvaraisiin avustuksiin varatut mää- 27283: vutaan ja pääomittamista ei tapahdu. rärahat osoittaudu riittäviksi eri tarkoi- 27284: Eduskunnalle on 28.11.1994 annettu asunto- tuksiinsa. 27285: poliittinen selonteko, jossa on esitetty eduskun- Eduskunta edellyttää lisäksi hallituk- 27286: nan edellyttämät selvitykset. sen huolehtivan siitä, että valtionmaiden 27287: luonnonsuojelualueiden perustamisen 27288: johdosta kunnille aiheutuvat metsätalou- 27289: desta saatavasta tulosta maksettavan ve- 27290: ron pienentymisestäjohtuvat menetykset 27291: Vuokra-asuntojen korkotukilainoitus korvataan tulevien vuosienkin osalta täy- 27292: simääräisinä. 27293: HE n:o 209/1993 vp. 27294: Ympäristövaliokunta Asia on vuoden 1994 osalta ratkaistu. Vuoden 27295: 1994 II lisämenoarviossa on päätetty, että korva- 27296: Eduskunta edellytti 3.12.1993 halli- ukset maksetaan täysimääräisinä kuntien har- 27297: tuksen huolehtivan siitä, että vuokra- kinnanvaraisista avustuksista. 27298: asuntojen korkotukilainoituksessa pai- 27299: nopiste asetetaan pitkäaikaiseen korko- 27300: tukeen. 27301: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Alusjätelainsäädännön uudistaminen 27302: lehtivan siitä, että lain nojalla annetta- 27303: vaan valtioneuvoston päätökseen ote- HE n:o 323/1994 vp. 27304: taan säännökset korkotukilainan lyhen- Ympäristövaliokunta 27305: tämisestä koko korkotuen maksamisen 27306: ajalta. Eduskunta edellytti 17.12.1994, että 27307: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin alusjäte- 27308: Vuonna 1994 annetun vuokra-asuntojen kor- lainsäädännön uudistamiseksi siten, että 27309: kotukilainojen yleisiä ehtoja koskevan valtio- aluksissa syntyvien jätteiden ja jätevesien 27310: neuvoston päätöksen nojalla pitkäaikaiselle kor- haitalliset vesistövaikutukset jäävät mah- 27311: kotukilainalle suoritetaan korkotukea pitem- dollisimman vähäisiksi. 27312: mältä ajalta ja suurempana kuin lyhytaikaisessa 27313: lainoituksessa. Vuonna 1994 tehdyistä lainapää- Tasavallan Presidentti antoi 29.12.1994 val- 27314: töksistä rakentamiskorkotukilainotuksessa val- tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 27315: taosa oli pitkäaikaisia korkotukilainoja. lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 27316: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 347 27317: 27318: 27319: 27320: 27321: II. Muut tärkeimmät tapahtumat vuonna 1994 valtakunnan 27322: hallinnossa 27323: 27324: SISÄLLYSLUETTELO 27325: 27326: 27327: Sivu Sivu 27328: Hallitus............................................................ 350 2. Puolustusvalmius ... ... ....... ............. ........... 382 27329: 2.1. Materiaalinen valmius . ... .... .......... .. 382 27330: Valtioneuvoston kanslia................................... 351 2.2. Maanpuolustushenki . ............. ... ..... 382 27331: 3. Henkilöstöhallinto ... ... ....... .......... ... .... ..... 382 27332: Ulkoasiainministeriö .... ... ............ ........ ............. 353 4. Koulutus .................................................. 382 27333: 1. Yleinen hallinto........................................ 353 4.1. Henkilökunnan koulutus................ 382 27334: 2. Oikeudelliset tehtävät............................... 355 4.2. Asevelvollisten koulutus . .......... ...... 383 27335: a) Monenväliset sopimukset.................. 355 5. Asevelvollisten ylläpito............................. 383 27336: b) Kahdenväliset sopimukset ......... .... .. . 357 6. Materiaalihallinto ..... .... ....... .... .... ......... ... 383 27337: 3. Lehdistö- ja kulttuuritehtävät .................. 362 7. Kiinteistöhallinto ..................................... 383 27338: 4. Muutokset ulkovaltain diplomaattiessa 7.1. Kiinteistöjen käyttö........................ 383 27339: edustuksessa ...... ....... ....... .......... ... . ...... ..... 362 7.2. Kiinteistöjen hankinta.................... 384 27340: 5. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ....... 363 7.3. Rakennus- ja korjaustoiminta ........ 384 27341: 7.4. Metsätalous.................................... 384 27342: Oikeusministeriö ...... ........................... .... ....... .. 364 8. Työryhmät ..... ........... ............. .................. 384 27343: 1. Yleistä .. .... ...... ....... ....... .. ..... ... ... .... ........... 364 27344: 2. Oikeuslaitos....................................... 365 Valtiovarainministeriö...................................... 385 27345: 2.1. Yleistä ....... ...... .......... ....... ....... ....... 365 1. Talouskehitys ja talouspolitiikka .. .......... .. 385 27346: 2.2. Tuomioistuimet .............................. 366 2. Valtiontalous............................................ 385 27347: 2.3. Muu oikeudenhoito ........................ 366 2.1. Talousarvio.................................... 385 27348: 4. Lainvalmistelu ....... ....... .......... ...... ....... ..... 367 2.2. Verotuet ......................................... 386 27349: 5. Vankeinhoito ........................................... 368 2.3. Valtion kassatalous ........................ 386 27350: 6. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ....... 370 2.4. Valtion lainanotto ja takaukset ...... 386 27351: 2.5. Valtiontalouden tarkastus .............. 387 27352: Sisäasiainministeriö.......................................... 371 3. Verotus ja tullitoimi ................................. 388 27353: 1. Yleistä...................................................... 371 4. Rahalaitos................................................ 391 27354: 2. Alue- ja valtion paikallishallinnon järjes- 4.1. Raha- ja valuuttamarkkinat ........... 391 27355: telmä........................................................ 371 4.2. Rahoitusmarkkinoiden valvonta .... 393 27356: 3. Lääninhallinto .......................................... 372 4.3. Pankkituki ...................................... 393 27357: 4. Rekisterihallinto ....................................... 373 4.4. Muut pankkitoimintaan liittyvät asiat 395 27358: 5. Kuntahallinto ........... ......... .... ...... ....... ...... 373 5. Valtion työnantajatehtävät....................... 396 27359: 6. Aluepolitiikka .......................................... 374 5.1. Sopimustoiminta ............................ 396 27360: 7. Poliisitoimi............................................... 375 5.2. Valtion henkilöstön oikeusasema ... 397 27361: 8. Pelastushallinto ........................................ 376 5.3. Valtion eläkejärjestelmä ................. 397 27362: 9. Ulkomaalaisasiat...................................... 377 5.4. Valtion henkilöstömenot ja -määrä 397 27363: 10. Rajavartiolaitos ....................................... 377 6. Hallinnon kehittäminen .. .... .... ............. ........ 397 27364: 11. Komiteat, toimikunnatja työryhmät....... 378 7. Muut tehtävät .......................................... 399 27365: 7.1. Valtion rakennustoimi .................... 399 27366: Puolustusministeriö .......... .......... .... ...... ............ 381 7.2. Valtion tilastotoimi ........................ 399 27367: 1. Yleistä ...................... ....... .............. ...... ..... 381 8. Komiteat, neuvottelukunnat ja toimikunnat 399 27368: 348 27369: 27370: Sivu Sivu 27371: Opetusministeriö ............................................. . 401 5.1. Televiestintä ...... ........... ...... ............ 436 27372: 1. Yleistä ..................................................... . 401 5.2. Joukkoviestintä ja postitoiminta .... 437 27373: 2. Kirkolliset asiat ....................................... . 401 6. Hallinnonalan liikelaitokset . ....... ... ....... .. . 438 27374: 3. Yleissivistävä koulutus ............................ . 402 6.1. Valtionrautatiet..................................... 438 27375: 4. Ammatillinen koulutus ............................ . 403 6.2. Ilmailolaitos .......................................... 438 27376: 5. Aikuiskoulutus ........................................ . 404 6.3. Autorekisterikeskus ............................... 439 27377: 6. Korkeakoulut ja tutkimus ....................... . 405 8. Komiteat ja toimikunnat.......................... 439 27378: 6.1. Mitoitus, suunnittelu, hallinto ....... . 405 27379: 6.2. Rakenteellinen kehittäminen ......... . 405 Kauppa- ja teollisuusministeriö......................... 441 27380: 6.3. Perustutkinnot ja opiskelijavalinta . 406 l. Yleistä...................................................... 441 27381: 6.4. Korkeakoulujen aikuiskoulutus .... . 406 2. Teollisuuden ja muiden elinkeinojen val- 27382: 6.5. Tutkijankoulutus ........................... . 407 vonta ja tarkastus.................................. 442 27383: 6.6. Tutkimus ....................................... . 408 2.1. Kuluttajavirasto ............................. 442 27384: 7. Audiovisuaaliset palvelut ja tekijänoikeus 408 2.2. Kuluttajavalituslautakunta............. 443 27385: 8. Kulttuuri ja taidepolitiikka ..................... . 409 2.3. Kilpailuvirasto ............................... 444 27386: 9. Liikunta ja nuorisonkasvatustyö ............. . 409 2.4. Elintarvikevirasto ........................... 445 27387: 9.1. Liikunta ............................................... . 409 2.5. Kuluttaja-asiamies.......................... 446 27388: 9.2. Nuorisotyö ........................................... . 410 2.6. Kuluttajatutkimuskeskus ............... 447 27389: 10. Opintotuki .............................................. . 410 2.7. Patentti- ja rekisterihallitus............. 448 27390: 11. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ...... . 411 2.8. Teknillinen tarkastus ...................... 449 27391: 3. Teollisuutta ja muita elinkeinoja edistävä. 27392: Maa- ja metsätalousministeriö ......................... . 415 tutkimustoiminta .................................. 451 27393: 1. Yleistä ..................................................... . 415 3.1. Teknologiapolitiikka ...................... 455 27394: 2. Maatalous ............................................... . 416 4. Kera Oy ..... ....... ... ... ....... ..... .. ....... ....... ... .. 455 27395: 2.1. Maataloustulon kehittäminen ....... . 416 5. Teollisuuden ja yritystoiminnan edistäminen 455 27396: 2.2. Maataloustuotannon ohjaaminen .. 417 5.1. Valtionyhtiöt.................................. 455 27397: 2.3. Puutarhatalous .............................. . 418 5.2. Kaivostoiminta ja malminetsintä .... 457 27398: 2.4. MaataJootuotteiden vientituki ....... . 418 5.3. Pienen ja keskisuuren yritystoimin- 27399: 2.5. Maatalouden lainoitus ja avustukset 419 nan edistäminen ... ....... .... ................ ... ... 457 27400: 2.6. Maataloustutkimus ....................... . 419 5.4. Valtiontakuukeskus........................ 458 27401: 3. Metsätalous ............................................. . 420 5.5. Alueellinen elinkeinopolitiikka ....... 459 27402: 3.1. Metsätalouden yleiskehitys ............ . 420 5.6. Kehittämispalvelut pienille ja keski- 27403: 3.2. Metsäteollisuus ja sen tuotteiden ............. . 423 suurille yrityksille .................................. 460 27404: markkinat ............................................ . 423 5. 7. Yritysrahoitus ................................ 460 27405: 3.3. Yksityismetsätalous ....................... . 423 6. Energiapolitiikka ...................................... 460 27406: 3.4. Metsähallitus ................................. . 424 6.1. Energiapoliittinen tilanne ..... ....... ... 460 27407: 3.5. Metsäntutkimus ............................ . 425 6.2. Energiaverotuksen kehittäminen.... 461 27408: 4. Kala-, riista- ja porotalous ...................... . 426 6.3. Energian säästö .............................. 461 27409: 5. Vesivarojen käyttö ja hoito ..................... . 427 6.4. Energiateknologia . ... .. ..... .......... ..... 462 27410: 6. Maanmittaus ........................................... . 427 6.5. Sähkömarkkinoiden uudistus ......... 463 27411: 7. Eläinlääkintätoimi ................................... . 428 6.6. Energiahuollon ympäristö- ja torvalli 27412: 8. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ...... . 428 suuskysymykset ... ........ ..... ....... ... ....... .... 463 27413: 7. Muiden elinkeinojen edistäminen............. 464 27414: Liikenneministeriö ........................................... . 432 8. Ulkomaankaupan edistäminen ............... .. 465 27415: 1. Yleistä ..................................................... . 432 8.1. Viennin edistäminen . ....... ... ............ 465 27416: 2. Tiet ja tieliikenne ..................................... . 432 8.2. Elinkeinopolitiikkaan liittyvä tutki- 27417: 2.1. Yleiset tiet ja liikenne ..................... . 432 mus toiminta.................................. 465 27418: 2.2. Tieliikenne ja liikenneturvallisuus .. . 433 9. Taloudellinen maanpuolustus .................. 466 27419: 3. Merenkulku ............................................ . 434 10. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät....... 466 27420: 3.1. Merenkulun turvallisuus ................ . 435 27421: 3.2. Väylät ja kanavat .......................... . 435 Sosiaali- ja terveysministeriö. ....... ....... ........ .. ... 468 27422: 3.3. Merentutkimuslaitos ..................... . 435 l. Yleistä . ....... .. ........ ....... ....... .... ...... ............ 468 27423: 4. Sääpalvelu ............................................... . 436 2. Sosiaalivakuutus ja vakuutustarkastus ... .. 468 27424: 5. Viestintä .................................................. . 436 2.1. Sosiaalivakuutus ....... ....... ... ....... ..... 468 27425: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 349 27426: 27427: Sivu Sivu 27428: 2.2. Vakuutustarkastus ........................ . 469 5. Työllisyyden hoidon toimenpiteet ........... . 490 27429: 2.3. Työttömyysvakuutus ..................... . 470 5.1. Palkkaperusteiset toimenpiteet ...... . 490 27430: 3. Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujär- 5.2. Rakennemuutosten aiheuttamien 27431: jestelmä ................................................ . 471 häiriöiden lieventäminen ............... . 493 27432: 3.1. Valtionosuusjäijestelmä ................ . 471 5.3. Valtion työllisyysperusteiset han- 27433: 3.2. Perhepoliittiset etuudet .................. . 471 kinnat ............................................ . 494 27434: 3.3. Ns. yhden luukun periaate ............. . 471 5.4. Vaikeuksissa olevien yritysten työl- 27435: 3.4. Toimeentulotuki ............................ . 471 lisyyden tukeminen ........................ . 494 27436: 3.5. Kotona tapahtuva hoito ................ . 471 5.5. Työttömien aloitteellisuuden tuke- 27437: 3.6. Lasten päivähoito .......................... . 471 minen ............................................ . 494 27438: 3.7. Vanhustenhuolto ........................... . 472 5.6. lnvestointiluonteiset työt ............... . 495 27439: 3.8. Sotaveteraanihuolto ja asevelvollis- 5.7. Yritysten sijaintineuvonta .............. . 496 27440: ten huolto ...................................... . 472 6. Työvoimapalvelu ..................................... . 496 27441: 3.9. Päihdehuolto ................................. . 472 6.1. Työnvälitys .................................... . 497 27442: 3.10. Vammaispalvelut ......................... . 472 6.2. Ammatinvalinnanohjaus ............... . 498 27443: 3.11. Palvelurakenteen uudistaminen ... . 472 6.3. Tietopalvelu .................................. . 498 27444: 3.12. Hoitotyön valtakunnallinen kehit- 6.4. Työnvälityksen kehittäminen ........ . 498 27445: täminen ....................................... . 472 6.5. Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus 499 27446: 3.13. Erityistason sairaanhoito ............. . 473 6.6. Ammatillinen kuntoutus ................ . 500 27447: 3.14. Terveydenhuollon ammattihenki- 6.7. Siirtolaisuus ja kansainväliset työ- 27448: löstö ............................................ . 473 voima palvelut ............................... . 500 27449: 3.15. Sosiaali- ja terveyspalveluja koske- 7. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ...... . 502 27450: van 1 ainsäädännön uudistaminen 473 27451: 3.16. Valtion laitokset .......................... . 473 Ympäristöministeriö ....................................... . 504 27452: 3.17. Pakolaisten vastaanotto ............... . 473 1. Hallinto ................................................... . 504 27453: 4. Ehkäisevä sosiaali- ja terveyspolitiikka ... . 474 2. Ymp~~st~polit~ikkaja -tutkimus ............ . 504 27454: 4.1. Ehkäisevä terveyspolitiikka ........... . 474 3. YmpanstonsuoJelu .................................. . 505 27455: 4.2. Ehkäisevä sosiaalipolitiikka .......... . 475 3.1. Teollisuus- ja energia-asiat ............ . 505 27456: 4.3. Ympäristöterveydenhuolto ............ . 475 3.2. Yhdyskuntien ympäristönsuojelu .. . 506 27457: 4.4. Työterveyshuolto ........................... . 475 3.3. Maaseudun ympäristönsuojelu ...... . 506 27458: 4.5. Alkoholi, päihdeasiat ja raittiustyö. 475 3.4. Ympäristöriskit ja -vahingot.. ........ . 507 27459: 5. Suunnittelu- ja kehittämistoiminta .......... . 476 4. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö, luon- 27460: 6. Komiteat ja työryhmät ............................ . 476 nonsuojelu .................................... . 507 27461: 3.1. Lainsäädäntö ................................. . 507 27462: Työministeriö .................................................. . 480 3.2. Aluerakenne ja yhdyskuntasuunnit- 27463: 1. Yleistä ..................................................... . 480 telu ................................................ . 507 27464: 2. Työllisyyskehitys ..................................... . 480 3.3. Kuntatason suunnittelu ja rakennet- 27465: 2.1. Taloudellinen kehitys .................... . 480 tu ympäristö .................................. . 508 27466: 2.2. Työvoiman taijonta ....................... . 481 3.4. Kulttuuriympäristön suojelu ja 27467: 2.3. Työvoiman kysyntä ....................... . 481 hoito ............................................. . 509 27468: 2.4. Työttömyys ................................... . 482 3.5. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistys- 27469: 3. Työpolitiikan suunnittelu ja kehittäminen 483 käyttö ................................................... . 509 27470: 3.1. Työhallinnon kehittäminen ........... . 483 5. Asuntotoimi ............................................ . 509 27471: 3.2. Lainsäädännön kehittäminen ........ . 484 5.1. Yleistä ........................................... . 509 27472: 3.3. Tutkimustoiminta .......................... . 485 5.2. Lainoitus ....................................... . 511 27473: 3.4. Tilastot, ennusteet, selvitykset ....... . 486 5.3. Rakennuskustannukset ................. . 513 27474: 3.5. Tasa-arvon edistäminen työmarkki- 5.4. Asumistuki .................................... . 514 27475: noilla ............................................. . 487 5.5. Erityisryhmät ............................... .. 514 27476: 4. Työelämä ................................................ . 487 5.6. Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä .... . 514 27477: 4.1. Työolot .......................................... . 487 5.7. Vuokra-asuntojen korkotukilainoi- 27478: 4.2. Palkkaturva ................................... . 488 tus ................................................. . 514 27479: 4.3. Henkilöstörahastot ........................ . 488 5.8. Korjausavustukset ......................... . 515 27480: 4.4. Työneuvosto .................................. . 489 5.9. Tuki ylivelkaisille ........................... . 515 27481: 4.5. Työriitojen sovittelu ...................... . 489 6. Rakennettu ympäristö ja rakentaminen .. . 516 27482: 4.6. Työsuojelu ..................................... . 489 7. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät ...... . 516 27483: 350 27484: 27485: 27486: 27487: 27488: Hallitus 27489: 27490: Hallitustehtäviä hoiti 26.4.1991 nimitetty ja valtiovarainministerinä diplomi-insinööri, 27491: osittain 3.5.1991, 17.5.1991, 23.8.1991, kansanedustaja Iiro Tahvo Juhani Viinanen, 27492: 24.4.1992, 3.8.1992, 5.5.1993, 26.7.1993, opetusministerinä lehtori, filosofian lisensi- 27493: 11.2.1994, 12.4.1994, 28.6.1994 ja 29.12.1994 aatti, kansanedustaja Riitta Maria Uosukainen 27494: muutettu hallitus, jonka kokoonpano oli seuraa- 11.2.1994 saakka, josta lukien erityisavustaja, 27495: va: oikeustieteen kandidaatti Olli-Pekka Heinonen, 27496: pääministerinä puolueen puheenjohtaja, elin- opetusministeriön toimialaan kuuluvia asioita 27497: keinoasiamies, valtiotieteen maisteri, eduskun- käsittelemään määrättynä ministerinä yliopiston 27498: nan puhemies Esko Tapani Aho, lehtori, valtiotieteen tohtori, kansanedustaja 27499: pääministerin sijaisena sekä ulkoasiainminis- Tytti Maria lsohookana-Asunmaa, 27500: teriön ja kauppa- ja teollisuusministeriön toimi- maa- ja metsätalousministerinä maanviljelijä, 27501: alaan kuuluvia asioita käsittelemään määrättynä agrologi Martti Heikki Pura 12.4.1994 saakka, 27502: ministerinä kauppatieteiden maisteri, kansan- josta lukien eduskunnan toinen varapuhemies, 27503: edustaja Pertti Edvard Salolainen, maanviljelijä Veijo Mikko Pesälä, 27504: ulkoasiainministerinä johtokunnan puheen- liikenneministerinä puolueen puheenjohtaja, 27505: johtaja, lainopin kandidaatti Heikki Johannes opettaja, kansanedustaja Johan Ole Norrback, 27506: Haavisto, kauppa- ja teollisuusministerinä ja ulkoasiain- 27507: ulkoasiainministeriön ja sosiaali- ja terveysmi- ministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsitte- 27508: nisteriön toimialaan kuuluvia asioita käsittele- lemään määrättynä ministerinä valtiotieteen 27509: mään määrättynä ministerinä puolueen puheen- maisteri, kansanedustaja Seppo Arimo Kääriäi- 27510: johtaja, kunnansihteeri, kansanedustaja Toimi nen, 27511: Olavi Kankaanniemi 28.6.1994 saakka, sosiaali- ja terveysministerinä ylilääkäri, lää- 27512: oikeusministerinä oikeustieteen tohtori, kan- ketieteen lisensiaatti, kansanedustaja Jorma Ka- 27513: sanedustaja Pirkko Hannele Pokka 30.4.1994 levi Huuhtanen, 27514: saakka, josta lukien kaupungin lakimies, vara- työministerinä ja valtiovarainministeriön toi- 27515: tuomari, kansanedustaja Anneli Tuulikki Jäät- mialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrät- 27516: teenmäki, tynä ministerinä valtiotieteen maisteri, kansan- 27517: sisäasiainministerinä yhteiskuntatieteiden edustaja Ilkka Armas Mikael Kanerva, 27518: maisteri, kansanedustaja Reijo Mauri Matias ympäristöministerinä kauppatieteiden mais- 27519: Pekkarinen, teri, kansanedustaja Sirpa Maria Pietikäinen 27520: puolustusministerinä ja sosiaali- ja terveysmi- sekä 27521: nisteriön toimialaan kuuluvia asioita käsittele- ympäristöministeriön toimialaan kuuluvia 27522: mään määrättynä ministerinä diplomiekonomi, asioita käsittelemään määrättynä ministerinä 27523: kansanedustaja Märta Elisabeth Rehn, lehtori, kauppatieteiden maisteri, kansanedusta- 27524: ja Pirjo Maija Rusanen. 27525: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 351 27526: 27527: 27528: 27529: 27530: Valtioneuvoston kanslia 27531: 27532: Valtioneuvoston toimintaa kertomusvuonna Valtioneuvoston ohjesääntöön tehtiin kerto- 27533: ovat sävyttäneet kauttaaltaan erityisesti Euroo- musvuonna useita tarkistuksia. Merkittävimmät 27534: pan integraatioprosessi ja Suomen ED-jäsenyy- muutokset johtuivat uudesta virkamieslaista ja 27535: den valmistelu. Valtioneuvoston kanslian tehtä- ED-asioiden koordinointiorganisaatiosta. 27536: vä pääministerille ja valtioneuvostolle palveluja Vuoden 1995 alusta voimaan tulleessa ohje- 27537: antavana yksikkönä ei ole muuttunut, mutta säännössä muutettiin ETA-organisaatio vastaa- 27538: ajankohtaiset asiat ovat merkinneet työmäärän maan ED-jäsenyyden tilannetta. Samalla tehtiin 27539: lisääntymistä. tarkistuksia saatujen kokemusten pohjalta. Oh- 27540: jesäännöllä säädetyt toimielimet ovat ED-minis- 27541: terivaliokunta, ED-asioiden komitea ja sen jaos- 27542: Yleinen hallinto tot. Valtioneuvostolain ja valtioneuvoston ohje- 27543: säännön säännöksiä tarkistettiin ulkoasiainmi- 27544: Kertomusvuonna uudistettiin kanslian hallin- nisteriön toimialamäärittelyjen osalta niin ikään 27545: toasetus ja työjärjestys. Muutokset olivat tar- vuoden vaihteesta lukien. 27546: peen uuden virkamieslainsäädännön voimaantu- Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunnan 27547: lon takia. Samalla tarkistettiin kanslian organi- johdolla selvitti erityinen selvitysmies ministe- 27548: saatiota ja siirrettiin ratkaisuvaltaa koskevat riöiden toimialajaon säätäruistavan uudistamis- 27549: säännökset asetuksesta työjärjestykseen. ta. Työn pohjalta hallitus antoi esityksen edus- 27550: Kanslian organisaatiota myös tarkistettiin kunnalle laeiksi hallitusmuodon 38 §:n, valtio- 27551: perustamalla valtioneuvoston turvallisuusyksik- neuvostolain ja talousarviolain muuttamisesta. 27552: kö turvallisuuspäällikön johtoon. Muutoksella Aiemmista valmisteluista poiketen päädyttiin 27553: ennakoitiin vuoden 1995 talousarvioon sisälty- esittämään hallitusmuodon muuttamista, jolloin 27554: viä tehtäväsiirtoja rakennushallinnoita kanslial- on mahdollista saada aikaan tavoiteltu nykyistä 27555: le. joustavampi järjestelmä. Keinona on keskittää 27556: Valtioneuvoston kanslia tulee olemaan val- ministeriöiden toimialoista säätäminen asetuk- 27557: tion kiinteistöviranomainen väestönsuojan osal- sentasoiseen valtioneuvoston ohjesääntöön. Esi- 27558: ta. Muuten toimitaan vuokraperiaatteella val- tettyyn malliin liittyy kuitenkin käytännöllisiä 27559: tion kiinteistölaitoksen tiloissa. Ostopalveluina suuria ongelmia, joiden ratkaisemisesta riippuu, 27560: hankitaan myös valtioneuvoston turvallisuus- toteutuuko tarkoitettu joustavuus tulevaisuu- 27561: valvomon ja puhelinvaihteen palvelut. dessa. Sisällöllisiä muutoksia ministeriöiden toi- 27562: mialoihin ei tässä yhteydessä ehdotettu. 27563: Kanslia on jatkanut valtioneuvoston päätök- 27564: Toimintajärjestelmät sentekojärjestelmän (PTJ) valmistelua. Järjestel- 27565: mä otetaan asteittain käyttöön vuoden 1995 ke- 27566: Vuoden 1994 alussa tuli voimaan valtioneu- vään aikana. PTJ on ylintä päätöksentekoa ja 27567: vostoa koskeva lainsäädäntö, jolla uudistettiin siihen liittyvää esittely- ja listaprosessia palveleva 27568: yleisistunnon ja ministeriötason välisen ratkaisu- tietojärjestelmä, jonka käyttöönotto koskee 27569: vallanjaon säätämistapa. Jakoa säätelevät sään- kaikkia ministeriöitä. Järjestelmään kuuluvat 27570: nökset keskitettiin valtioneuvoston ohjesään- myös eduskunta, tasavallan presidentin kanslia, 27571: töön. Samallajatkettiin ratkaisuvallan delegoin- oikeuskanslerinvirasto ja siitä on yhteydet Paina- 27572: tia, minkä seurauksena yleisistunnon päätettä- tuskeskus Oy:öön. Syksyn aikana kanslia kou- 27573: vien asioiden määrä laski kertomusvuonna vielä lutti keskitetysti noin 400 ministeriöiden esitteli- 27574: huomattavasti. jää tai muuta käyttäjää uuteen järjestelmään. 27575: 352 Vaitioneuvoston kanslia 27576: 27577: PTJ:n käyttöönotto ja edelleen kehittäminen Kertomusvuonna tehtiin esiselvitys valtion- 27578: ovat kanslian yksi keskeinen uudistuskohde lähi- hallinnon tiedotustoiminnan järjestelyistä ja 27579: vuosina. PTJ helpottaa valtioneuvoston esitteli- käynnistettiin jatkotyö tiedotustoiminnan peri- 27580: jäiden työtä ministeriöissä samoin kuin myös aatteiden ja organisaation kehittämiseksi. 27581: ministeriöiden välistä yhteistyötä ja istuntoihin Kanslian hoidettavana oli ED-kansanäänes- 27582: valmistautumista poliittisella tasolla. Järjestelmä tyksen vaihtoehtojen tiedottamiseen kansalais- 27583: antaa lisäksi uusia mahdollisuuksia valtioneu- järjestöille tarkoitetun avustusmäärärahan jaka- 27584: voston toiminnan koordinointiin. minen. Valtion talousarviossa oli avustuksiin 27585: osoitettu l 0 miljoonaa markkaa. Avustusten 27586: Valtioneuvoston johtamisen tietoperusta myöntämisperusteista säädettiin kansanäänes- 27587: tyslaissa. Hakijoita oli 218. Avustusta myönnet- 27588: Valtioneuvoston päätösten valmisteluun liit- tiin tiedotushankkeisiin hakijoiden ilmoittaman 27589: tyvät ongelmat otettiin esille monella taholla, kannan mukaan kolmeen eri ryhmään: kyllä 27590: mm. hallituksen iltakoulussa ja valtioneuvoston (3,65 milj. mk), ei (3,65 milj. mk)ja neutraalit (2,7 27591: kansliapäälliköiden kokouksissa. Hankaluutena milj. mk). Avustuksen saajat velvoitettiin teke- 27592: on asioiden runsauden ohella se, että käsiteltävät mään tilitykset viimeistään 20.1.1995 mennessä. 27593: asiakokonaisuudet ovat entistä laajempia ja niil- 27594: lä on yhä enemmän keskinäisiä riippuvuuksia. 27595: Erikoisen tärkeäksi on niin poliittisella kuin vir- Tietohallinto 27596: kamiestasolla koettu hallinnonalojen rajat ylittä- 27597: vien asioiden valmistelun parantaminen samoin Kertomusvuonna jatkettiin valtioneuvoston 27598: kuin pitkän aikavälin perspektiivin mukaan saa- tietoverkon ja sen käyttövarmuuden kehittämis- 27599: minen valmistelutyöhön. tä. Valmistauduttiin ns. internet-yhteyksien jär- 27600: Kertomusvuonna on jatkettu päätösten val- jestämiseen, selvitettiin alustavasti eduskunnan 27601: mistelun kehittämistä ja toimeenpantu kokeilu- Fakta-hankkeen tapaisen ministeriöiden johdon 27602: ja. Näistä keskeisimmät ovat: informaatiojärjestelmän tarvetta ja toteutus- 27603: - hallitusohjelman seurantamenettelyyn liit- mahdollisuuksia sekä osallistuttiin valtiovarain- 27604: tyvä kehittämistyö ministeriönjohdolla tehtyyn valtioneuvoston tie- 27605: - pitkän aikavälin ennakointi topalvelua kehittämishankkeeseen. 27606: - strategiatyön kehittäminen ja koordinoin- Loppuvuodesta valmistuneen ehdotuksen 27607: ti mukaan valtioneuvoston kanslia ryhtyisi koordi- 27608: - hallituksen toiminta-agendan laadinta noimaan ministeriöiden tietopalvelun kehittä- 27609: (kokeiluluonteisesti) mistä. Sen rungon muodostavat perinteisesti ar- 27610: - hallinnonalojen puolivuotiskertomusten kistointija kirjaaminen sekä kirjastot. Ehdotuk- 27611: laadinta (kokeilu). sessa on nimetty tärkeimmät ajankohtaiset hank- 27612: keet. 27613: Tiedotus Kanslia on johtanut ED-asioiden hallintajär- 27614: jestelmän, ns. EDRODOC:n rakentamista ulko- 27615: Valtioneuvosto antoi 10 3.1994 periaatepää- asiainministeriön ja muiden ministeriöiden käyt- 27616: töksen valtionhallinnon ulkoisen tiedotuksen pe- töön. Järjestelmä tulee toimimaan valtioneuvos- 27617: riaatteista. Lisäksi valtioneuvoston kanslia antoi ton tietoverkossa. Kanslia on myös johtanut ED- 27618: yleisohjeen valtionhallinnon ulkoisesta tiedotuk- asiakirjojen arkistointiperiaatteiden suunnitte- 27619: sesta ja ohjeen valtionhallinnon tiedotuksesta lua. 27620: erityistilanteissa ja poikkeusoloissa. Näillä ku- Valtioneuvoston kanslia siirtyi vuoden 1995 27621: mottiin vastaavat aiemmat määräykset ja ohjeet. alusta tulosbudjetointiin. Kanslian taloushallin- 27622: Kanslia osallistui kertomusvuonna integraa- non järjestelmää on uudistettu tulosohjausta sil- 27623: tiotiedotuksen valmisteluun. Loppuvuodesta mälläpitäen jo ennalta. 27624: valmisteltiin yhdessä ulkoasiainministeriön kans- 27625: sa periaatteet ED-asioiden tiedotuksen hoitami- 27626: sesta ja koordinoinnista. ED-ministerivaliokun- Muut tehtävät 27627: nan tiedotuksen hoitaa normaaliin tapaan valtio- 27628: neuvoston tiedotusyksikkö. On sovittu käytän- Presidentti Risto Rydin muistomerkki valmis- 27629: nöstä, että tiedotusvälineille pidetään viikoittain tui suunnitelmien mukaisesti. Paljastustilaisuus 27630: ED-asioiden taustainformaatiotilaisuus. oli 30.9.1994. 27631: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 353 27632: 27633: 27634: 27635: 27636: Ulkoasiainministeriö 27637: 27638: 1. Yleinen hallinto Suomen panos Itämeren alueen yhteistyön 27639: edistämiseksi on ollut merkittävä. Suomi aloitti 27640: Kylmän sodanjälkeinen kansainvälisen tilan- kertomuskaudella puheenjohtajuuskautensa Ba- 27641: teen muutos jatkui kertomuskaudella edelleen. rentsin euroarktisessa neuvostossa. Pohjoismai- 27642: Euroopassa meneillään oleva murroskausi on il- nen yhteistyö on jatkunut tiiviinä samalla kun 27643: mennyt myös Suomen lähialueilla erityisesti Ve- perinteisiä toimintatapoja on kehitetty. 27644: näjän tilanteen selkiintymättömyytenä. Kan- Vuoden 1994lopussa Suomen oli tunnustanut 27645: sainvälinen muutos on vaatinut ulkoasiainhal- tai Suomi oli tunnustanut 183 valtiota. Diplo- 27646: linnolta entistäkin suurempia ponnistuksia tilan- maattisuhteet Suomi oli solminut 165 valtion 27647: teen seuraamiseksija arvioimiseksi sekä Suomen kanssa. Kertomusvuonna ei tunnustettu uusia 27648: aktiivisen panoksen takaamiseksi kansainväli- valtioita. Diplomaattisuhteet solmittiin Bosnia 27649: sessä politiikassa. ja Hertsegovinan tasavallan kanssa. 27650: Merkittävin yksittäinen muutos oli kertomus- Kertomusvuonna ei perustettu uusia edus- 27651: vuoden lopulla toteutunut jäsenyys Euroopan tustoja. Lusakassa (Sambia) oleva suurlähetti- 27652: unionissa. Suomen helmikuussa 1993 alkaneet läänjohtama edustusto muutettiin va. asiainhoi- 27653: neuvottelut Euroopan unionin jäsenyydestä tajan johtamaksi sivuakkreditointiedustustoksi 27654: päättyivät maaliskuussa 1994. Suomi hyväksyi 1.1.1994lukien. Edustustoverkkoa myös tarkis- 27655: liittymisneuvotteluissa Maastrichtin sopimuk- tettiin tarveharkinnan ja kustannussyiden nojal- 27656: seen sisältyvän EU :n yhteisen ulko- ja turvalli- la Iakkauttamalla Malagassa oleva konsulin vi- 27657: suuspolitiikan sellaisenaan. Jäsenyyssopimus al- rasto 15 .6.1994lukien ja Barcelonassa oleva kon- 27658: lekirjoitettiin Korfulla kesäkuussa 1994, jonka sulin virasto 1.9.1994 lukien. Maastrichtin sopi- 27659: jälkeen Suomi osallistui EU :n yhteiseen ulko- ja muksella Euroopan Yhteisöt muuttuivat Euroo- 27660: turvallisuuspolitiikkaan aktiivisena tarkkailija- pan unioniksi. Tämän takia Brysselissä Euroo- 27661: na ennenjäsenyyden toteutumista 1.1.1995. pan Yhteisöissä oleva edustusto muutettiin Eu- 27662: Suomen ulkopolitiikan perustavoitteet ovat roopan unionissa olevaksi edustustoksi. 27663: entiset. Suomi pyrkii hyvien suhteiden ylläpitä- Vuoden 1994 lopussa Suomella oli 58 suurlä- 27664: miseen kaikkien maiden kanssa sekä tukee kan- hetystöä, pysyvä edustusto Euroopan Neuvos- 27665: sainvälisen rauhan ja yhteisymmärryksen edistä- tossa, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen jär- 27666: mistä YK :n peruskirjan ja ETYKin periaattei- jestössä, Yhdistyneissä Kansakunnissa ja Gene- 27667: den mukaisesti. Suomi liittyy Euroopanunioniin vessä olevissa kansainvälisissä järjestöissä, edus- 27668: politiikkanaan sotilaallinen liittoutumattomuus tusto Euroopan unionissa sekä erityisedustusto 27669: ja itsenäisen, uskottavan puolustuksen ylläpito. Euroopan luottamusta ja turvallisuutta lisääviä 27670: Tällä tavoin Suomi voi parhaiten edistää Poh- toimia ja aseidenriisuntaa käsittelevässä konfe- 27671: jois-Euroopan vakautta ja turvallisuutta. renssissa sekä Euroopan turvallisuus- ja yhteis- 27672: Hallitus ryhtyi kertomuskauden lopulla val- työkonferenssin seurantakokouksessa. Va. asi- 27673: mistelemaan Suomen mahdollista tarkkailijajä- ainhoitajan johtamia edustustoja oli yhdeksän, 27674: senyyttä Länsi-Euroopan unionissa. pääkonsulinvirastoja samoin yhdeksän sekä 27675: Suhteita Venäjän federaatioon on pyritty ke- suurlähetystön kehitysyhteistyötoimipisteitä 27676: hittämään monin tavoin ja Suomi on tukenut kolme. Suomella oli myös pysyvä edustaja YK :n 27677: aktiivisesti maan demokraattista uudistusta. erityisjärjestöissä (FAO, IAEA, UNESCO, 27678: Suhteita IVY-maihin on tiivistetty. Baltian mai- UNIDO). Muita toimipisteitä, joissa on Suomes- 27679: den ja erityisesti Viron kanssa on yhteistyö ollut ta lähetettyä henkilöstöä, oli kahdeksan. Kaksi 27680: vilkasta. kiertävää suurlähettilästä oli akkreditoitu Hei- 27681: 354 Ulkoasiainministeriö 27682: 27683: singistä käsin, toinen kuuteen Länsi- ja Keski- keviin säädöksiin tehtiin eräitä pienehköjä täs- 27684: Afrikan maahan ja toinen viiteen Keski-Aasian mennyksiä vuoden 1994 aikana. 27685: maahan. Tietotekniikan keskeiset kehittämistehtävät 27686: Kertomusvuoden lopussa Suomella oli 53 ovat liittyneet Suomen jäsenyyteen Euroopan 27687: kunniapääkonsulia, 330 kunniakensulia ja 25 unionissa. Sitä varten on päätetty liittää seitse- 27688: kunniavarakonsulia sekä 3 konsuliasiamiestä. män uutta suurlähetystöä - Haag, Kööpenha- 27689: Kertomusvuoden talousarvion mukaan ulko- mina, Madrid, Oslo, Pariisi, Rooma ja Stras- 27690: asiainministeriön hallinnonalan menot olivat bourg- ulkoasiainhallinnon tietoverkkoon no- 27691: 3094,5 miljoonaa markkaa, mikä oli koko ta- peiden sähköpostiyhteyksien takaamiseksi. Yh- 27692: lousarvisota 1.6 prosenttia. Hallinnonalan me- teistyössä muiden ministeriöiden kanssa on ra- 27693: noista noin puolet, 1662,5 miljoonaa markkaa, kennettu yhteinen atk-pohjainen tiedonhallinta- 27694: oli tarkoitettu ulkoasiainhoidon tehtäviin (030) järjestelmä, jolle on annettu nimi EURODOC. 27695: 1432,0 miljoonan markan kuuluessa kansainväli- Se sisältää asiat, asiakirjat ja tapahtumat käsittä- 27696: seen ja teolliseen kehitysyhteistyöhön sekä yh- vän rekisterin ja tekstiarkiston, EU :n doku- 27697: teistyöhön Keski- ja Itä-Euroopan maiden kans- menttien saapumisluettelon, jota päivitetään 27698: sa (040). Ulkoasiainhoitoon osoitetut varat oli- Suomen ED-edustustosta käsin, sekä kokouska- 27699: vat siten 0.9% talousarvion kaikista menoista. lenterin. Lisäksi on luotu x.400-palveluun perus- 27700: Kertomusvuoden lopussa ulkoasiainhallin- tuvat sähköpostiyhteydet toisaalta Brysselin ja 27701: nossa oli 1356 vakinaista ja 157 tilapäistä virkaa. ulkoasiainministeriön sekä toisaalta ulkoasiain- 27702: Näiden haitijoista 928 työskenteli ministeriössä ministeriön ja muiden ministeriöiden välille. 27703: ja 585 ulkomaanedustuksessa. Lisäksi ministe- ED-asioiden tiedonhallinnan vuoksi ministe- 27704: riössä työskenteli 72 työsopimussuhteista henki- riössä on organisoitu omat linjansa ED-asioiden 27705: löä sekä ulkomaanedustuksessa 48 lähetettyä ta- ja asiakirjojen vastaanottoa, jakelua, kopioimis- 27706: lous- ja huoltohenkilöstöön kuuluvaaja noin 700 ta, postitusta sekä rekisteröintiä ja arkistointia 27707: - määrä vaihteli jonkin verran päivittäin - varten sanomakeskukseen, arkistoon ja monista- 27708: asemamaasta palkattua työsopimussuhteista moon. Järjestelmien avulla käsitellään jopa 300 27709: henkilöä. asiakirjaa päivässä. Lisäksi kirjastoon on hankit- 27710: Kertomusvuonna jatkettiin edelleen ulkoasi- tu ED-asioiden tietopankkiyhteyksiä. 27711: ainministeriön organisaation ja henkilöstön ke- ED-asioiden ohella atk-pohjaiset yhteydet mi- 27712: hittämistä. Ministeriöön perustettiin heinäkuus- nisteriöiden välillä lisääntyvät myös valtioneu- 27713: sa ED-sihteeristö. Hallinnonalalla jatkettiin tu- voston päätöksentekojärjestelmän, ulkomaalais- 27714: losohjauksen toteuttamista. hallinnon tietojärjestelmän ja Internetin käyt- 27715: Ulkomaanedustuksen virkamiehelle makse- töönoton myötä. Tämä edellyttää yhä tiiviimpää 27716: taan varsinaisen palkan lisäksi paikalliskorotuk- yhteistyötä koko valtioneuvoston piirissä tieto- 27717: sia. Vuonna 1994 Suomen markan ulkoinen arvo tekniikan, tiedonhallinnan ja tietopalvelujen 27718: vahvistui merkittävästi. Pääosin tästä syystäjoh- alueella. 27719: tuen ulkoasiainministeriö luopui 1.5.1993 teh- Ulkoasiainhallinnon tietoverkossa kehitelty 27720: dystä 2.5 prosentin tasonalennuksesta paikallis- viisuminantoon rakennettu tietojärjestelmä kä- 27721: korotuksissa 1.4.1994 alkaen. Muilta osin ulko- sitti vuoden 1994 lopussa kahdeksan lähialueen 27722: asiainministeriö jatkoi henkilöstömenojen sääs- edustustoa, kun siihen kertomusvuonna liitettiin 27723: töjä ulkomaanedustuksessa. Riian, Tartton ja Petroskoin toimipisteet. Muut 27724: Olosuhteiltaan vaikeimmissa asemapaikoissa viisuminantopaikat ovat Pietari, Moskova, Mur- 27725: oleville edustusteille myönnettiin huoltomatka- mansk, Tallinna ja Tukholma. 27726: oikeus vuoden 1994 alusta lukien. Näissä asema- Atk-järjestelmien laajeneminen on hidastanut 27727: paikoissa palveleville virkamiehille sekä heidän tietotekniikan uudistamista, vaikka sitä varten 27728: perheensä jäsenille voidaan korvata 1-2 huolto- luotiin toimintaohjelma marraskuussa 1993. 27729: matkasta aiheutuneet kustannukset. Huoltomat- Vuonna 1987 käyttöön otettua atk-arkkitehtuu- 27730: kaoikeus myönnettiin 16 asemapaikalle. Säästö- ria, verkkoa ja kaapelointia kuitenkin uudiste- 27731: velvoitteista johtuen jatkettiin asuntokorvauk- taan mahdollisimman nopeasti. 27732: siin tarkoitettujen valuuttamääräisten menojen Vuonna 1994 ulkoasiainministeriö hankki 27733: alentamista. Sopeutuksia tehtiin lähinnä virka- valtion omistukseen suurlähetystökiinteistön 27734: miesten siirtojen yhteydessä vuokraamalla aikai- Riiassa. Oheiskustannuksineen kauppaan varat- 27735: sempaa edullisempia asuntokohteita. Ulko- tiin noin 1,1 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria. 27736: maanedustuksen virkamiesten korvauksia kos- Kiinteistöön on tarkoitus sijoittaa suurlähetys- 27737: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 355 27738: 27739: tön toimitilat, suurlähettilään virka-asunto sekä tuksena on, että valtio hankkisi toimitilat omis- 27740: kolme muuta asuntoa. Vuoden aikana myytiin tukseensa uudisrakentamalla tonttihankinnan 27741: Suomen Washingtonin suurlähetystön entinen tapahduttua vuoden 1995 puolella. Myös suurlä- 27742: kansliakiinteistö sen johdosta, että uudisraken- hetystön siirtoa Bonnista Berliiniin valmisteltiin 27743: nushankkeena toteutettu uusi kansliakiinteistö kartoittamalla kiinteistön hankirttamahdolli- 27744: valmistui. Kauppahinta oli 3,3 miljoonaa dolla- suuksia. 27745: ria. Samoin myytiin Suomen YK-edustuston Seuraavassa käsitellään ulkoasiainministeri- 27746: päällikön entinen virka-asunto 700 000 dollarin ön oikeudellisiin tehtäviin liittyviä kysymyksiä 27747: kauppahintaan. YK-edustuston päällikölle oli sekä lehdistö- ja kulttuuritehtäviä. Hallinnon- 27748: aikaisemmin hankittu uusi virka-asunto Man- alan kansainvälispoliittista toimintaa kuten 27749: hattanilta. Helsingissä luovutettiin Viron tasa- myös kauppapoliittisia kysymyksiä käsitellään 27750: vallalle sen ennen sotia osoitteessa Itäinen Puis- kertomuksen kolmannessa Suomen suhteita ul- 27751: totie 10 omistama lähetystökiinteistö eduskun- kovaltoihin koskevassa osassa, jossa ovat myös 27752: nan tarkoitukseen myöntämin lainanjärjestely- luvut YK :n kehitysyhteistyöstä, Suomen YK :n 27753: valtuuksin. Järjestely rahoitetaan lähialueyhteis- kautta kanavoimasta kehitysavustaja kahdenvä- 27754: työhön ja yhteistyöhön Baltian maiden kanssa lisestä kehitysyhteistyöstä. Kansainvälisen kehi- 27755: myönnettävistä määrärahoista enintään 19,1 tysyhteistyön muilta osin viitataan vuosittain 27756: miljoonalla markalla viiden vuoden aikana. annetta vaan kehitysyh teistyökertomukseen. 27757: Merkittävistä ulkomaisista rakennushank- 27758: keista valmistuivat kertomusvuonna Washingto- 27759: nin suurlähetystön kanslian uudisrakennustyö 2. Oikeudelliset tehtävät 27760: sekä Prahan suurlähettilään virka-asunnon pe- 27761: ruskorjaustyö. Edellisen kokonaiskustannusar- Kertomusvuonna on perinteisten kansainväli- 27762: vio oli 66,6 miljoonaa markkaa ja jälkimmäisen seen oikeuteen ja kansainvälisiin sopimuksiin 27763: 8,2 miljoonaa markkaa. liittyvien tehtävien ohella toiminnan painopis- 27764: Vuonna 1994 käynnistyivät Moskovan suur- teenä olleet Suomen Euroopanunioniin liittymi- 27765: lähetystön lisärakennus-, Tallinnan suurlähetys- sestä tehtyä sopimusta koskevan hallituksen esi- 27766: tön peruskorjaus- sekä Viinan suurlähettilään tyksen laatiminen ja hyväksytyn sopimuksen voi- 27767: virka-asunnon peruskorjaushankkeen rakennus- maansaattaminen. Muissa oikeudellisissa tehtä- 27768: työt. Näiden hankkeiden toteuttamiseen on va- vissä on maahantulolupien hakemista ja myöntä- 27769: rattu noin 105,5 miljoonaa markkaa. Töiden on mistä pyritty nopeuttamaan ja kehittämään. 27770: määrä valmistua Moskovassa ja Vilnassa vuoden Vuonna 1994 sopimuksia saatettiin voimaan 27771: 1995 kuluessa. Tallinnan hanke valmistuu alku- seuraavasti: 27772: vuodesta 1996. Kertomusvuoden päättyessä Rii- Kertomusvuoden aikana saatettiin voimaan 27773: an suurlähetystön peruskorjaushankkeen urak- 72 sopimusta tai sopimuksen muutosta. Näiden 27774: kahintaa laskettiin. Töiden kaavaillaan alkavan lisäksi Suomi allekirjoitti tai hyväksyi 102 sopi- 27775: lopputalvesta 1995. musta ja sopimusmuutosta, jotka tulevat voi- 27776: Kertomusvuonna jatkettiin jo aiemmin aloi- maan kertomusvuoden jälkeen. 27777: tettua kartoitustyötä Tukholman suurlähetystön Vuonna 1994 sopimuksia saatettiin voimaan 27778: toimitilakysymyksen ratkaisemiseksi. Tarkoi- seuraavasti : 27779: 27780: 27781: a) Monenväliset sopimukset 27782: Asetuksen pvm SopS 27783: 05.01.1994 Sopimus eräiden terveyden- ja sairaanhoidon henkilöstöryhmien sekä 27784: eläinlääkäreiden yhteisistä pohjoismaisista työmarkkinoista 1-2/94 27785: 3l.Ol.l994 Asetus esittävien taiteilijoiden, äänitteiden valmistajien sekä radioyritys- 27786: ten suojaamisesta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen voimaansaatta- 27787: misesta annetun asetuksen 2 § :n muuttamisesta 10/94 27788: 11.02.1994 EFTA-Tsekin tasavalta -sekakomitean päätös n :o 3/1993 ja EFTA- 27789: Tsekin tasavalta-sekakomitean päätös n :o 4/1993 13/94 27790: 11.02.1994 EFTA-Slovakian tasavalta-sekakomitean päätös n :o 311993 ja EFTA- 27791: Slovakian tasavalta-sekakomitean päätös n :o 411993 14/94 27792: 356 Ulkoasiainministeriö 27793: 27794: Asetuksen pvm SopS 27795: 18.02.1994 Asetus keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen 27796: yleissopimuksen voimaansaattamisesta ja soveltamisesta ja yleissopimuk- 27797: sen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä Suomen ja ulkomaan viran- 27798: omaisen keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauksissa 27799: annatun lain voimaantulosta annetun asetuksen muuttamisesta 16/94 27800: 18.02.1994 EFTA-valtioiden ja Unkarin välinen sopimus 19-20/94 27801: 25.02.1994 Alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä vuonna 1973 27802: tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen liittyvän vuoden 1978 pöytäkir- 27803: jan III liitteen muutokset 21/94 25.02.1994Jätteenja muun aineen mereen 27804: laskemisen aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä vuonna 1972 27805: tehdyn yleissopimuksen I ja II liitteiden muutokset 22/94 27806: 25.02.1994 Vuonna 1949 tehtyjen Geneven yleissopimusten I pöytäkirjan (lisäpöytä- 27807: kirja kansainvälisten aseellisten selkkausten uhrien suojelemisesta) I liittee- 27808: seen (henkilötietoja ja henkilöiden tunnistamista koskevat säännöt) muu- 27809: tokset 23/94 27810: 04.03.1994 Pöytäkirja kansainvälistä tekstiilikauppaa koskevan sopimuksen pitämi- 27811: sestä voimassa 24/94 27812: 27.05.1994 Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus huumausaineiden ja psyko- 27813: trooppisten aineiden laitonta kauppaa vastaan 44/94 27814: 03.06.1994 Otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan muu- 27815: tokset 45/94 27816: 15.06.1994 TIR-tullitarkastusvihkoon merkittyjen tavarain kansainvälistä kuljetusta 27817: koskevaan tulliyleissopimukseen ja sen liitteeseen 8 tehdyt muutokset 47/94 27818: 15.06.1994 Efta-valtioiden ja Bulgarian tasavallan välinen sopimus 49-50/94 27819: 28.06.1994 Ihmishengen turvallisuudesta merellä vuonna 1974 tehtyyn kansainväli- 27820: seen yleissopimukseen liittyvien IBC- ja IGC-koodien muutokset 52/94 27821: 28.06.1994 Rikoksen tuottaman hyödyn rahanpesua, etsintää, takavarikkoa ja 27822: menetetyksi tuomitsemista koskeva yleissopimus 53/94 27823: 28.06.1994 EFTA-Romania -sekakomitean päätös No 4/1994 54/94 27824: 15.07.1994 Eurooppalainen yleissopimus lasten huoltoa koskevien päätösten tunnus- 27825: tamisesta ja täytäntöönpanosta ja lasten palauttamisesta 56/94 27826: 15.07.1994 Yksityisoikeuden alaa koskeva yleissopimus kansainvälisestä lapsikaap- 27827: pauksesta 57/94 27828: 15.07.1994 Alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä vuonna 1973 27829: tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen liittyvän vuoden 1978 pöytä- 27830: kirjan II liitteen muutokset 58/94 27831: 15.07.1994 EFTA-Tsekin tasavalta -sekakomitean päätös n:o 3/1994 ja EFTA- 27832: Tsekin tasavalta-sekakomitean päätös n:o 4/1994 59/94 27833: 15.07.1994 EFTA-Slovakian tasavalta-sekakomitean päätös n:o 3/1994 ja EFTA- 27834: Slovakian tasavalta-sekakomitean päätös n:o 4/1994 60/94 27835: 15.07.1994 Ilmastonmuutosta koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien puhesopimus 61/94 27836: 19.08.1994 Kansainvälisen meriliikenteen helpottamista koskevan yleissopimuksen 27837: liitteen muutokset 63/94 27838: 25.08.1994 Asetus EFTA-valtioiden ja Puolan tasavallan välillä tehdyn sopimuksen 27839: sekä siihen liittyvän Suomen ja Puolan välillä maataloustuotteiden kaupas- 27840: ta tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta 64/94 27841: 23.09.1994 Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopi- 27842: muksen yhdeksäs lisäpöytäkirja 71-72/94 27843: 23.09.1994 Vuoden 1974 kansainväliseen yleissopimukseen ihmishengen turvallisuu- 27844: desta merellä tehdyt muutokset 73/94 27845: 21.10.1994 Biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus 78/94 27846: 21.10.1994 EFTA-Israel-sekakomitean päätös n :o 3/1993 ja EFTA-Israel-seka- 27847: komitean päätös n :o 4/1993 79/94 27848: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 357 27849: 27850: Asetuksen pvm SopS 27851: 04.11.1994 Asetus kaikkinaisen rotusyrjinnän poistamista koskevan kansainvälisen 27852: yleissopimuksen voimaansaattamisesta annetun asetuksen muuttamisesta 81/94 27853: 21.11.1994 Kansainväliseen yleissopimukseen öljyn aiheuttamien pilaantumisvahin- 27854: kojen kansainvälisen korvausrahaston perustamisesta liittyvä vuoden 1976 27855: pöytäkirja 83/94 27856: 28.11.1994 Afrikan kehityspankin perustamissopimuksen muutos 85/94 27857: 28.11.1994 Eurooppalainen yleissopimus rajat ylittävistä televisiolähetyksistä 87/94 27858: 08.12.1994 Puitesopimus Tanskan, Suomen, Norjan ja Ruotsin välillä puolustus 27859: materiaalialan yhteistyöstä 90/94 27860: 08.12.1994 Maailman 39 terveyskokouksessa Maailman terveysjärjestön perus- 27861: sääntöön tehdyt muutokset 91/94 27862: 08.12.1994 Yleissopimus kulttuuriomaisuuden suojelemisesta aseellisen selkkauksen 27863: sattuessa 92-93/94 27864: 08.12.1994 Yleissopimus (nro 173), joka koskee työntekijöiden saatavien turvaamista 27865: työnantajan maksukyvyttömyystapauksessa 96/94 27866: 22.12.1994 Wienin ja Pariisin yleissopimusten soveltamista koskeva yhteispöytäkirja 98/94 27867: 31.12.1994 Sopimus Suomen liittymisestä Euroopanunioniin 102-103/94 27868: 27869: 27870: b) Kahdenväliset sopimukset 27871: 05.01.1994 Korean tasavallan kanssa tehty kulttuurisopimus 3/94 27872: 14.01.1994 Chilen kanssa tehty perussopimus taloudellisesta, teollisesta ja teknolo- 27873: gisesta yhteistyöstä 4/94 27874: 21.01.1994 Ukrainan kanssa tehty sopimus sijoitusten edistämisestä ja molemminpuo- 27875: lisesta suojelusta 5-6/94 27876: 31.01.1994 Viron kanssa tehty lentoliikennesopimus 8/94 27877: 31.01.1994 Thaimaan kanssa tehty viisumivapaussopimus 9/94 27878: 04.02.1994 Korean tasavallan kanssa tehdyn viisumivapaussopimuksen muuttamista 27879: koskeva sopimus 11/94 27880: 11.02.1994 Venäjän kanssa tehty sopimus yhteistyöstä rikosten torjunnasssa 12/94 27881: 18.02.1994 Liettuan kanssa tehty lentoliikennesopimus 15/94 27882: 18.02.1994 Singaporen kanssa tehty sopimus tekstiilituotteiden kaupasta 17/94 27883: 18.02.1994 Unkarin kanssa tehty pöytäkirja harmonoidunjärjestelmän 1.-24. ryhmiin 27884: kuuluviin eräisiin tuotteisiin sovellettavasta kohtelusta 19-20/94 27885: 11.03.1994 Ruotsin kanssa tehty sopimus yhteistyöstä meri- ja lentopelastuspalvelun 27886: alalla 27/94 27887: 11.03.1994 Venäjän kanssa tehty sopimus yhteistyöstä merenkulun ja ilmailun 27888: etsintä ja pelastuspalvelun alalla 28/94 27889: 11.03.1994 Viron kanssa tehty kalastussopimus 29/94 27890: 25.03.1994 Laki Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussäännöstä teh- 27891: dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen 27892: soveltamisesta annetun lain muuttamisesta 30/94 27893: 29.04.1994 Australian kanssa tehty keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskeva 27894: sopimus 36/94 27895: 29.04.1994 Liettuan kanssa tehty kalastussopimus 37/94 27896: 29.04.1994 Venäjän kanssa tehty kalastussopimus 38/94 27897: 29.04.1994 Suomi-Viro -sekakomitean päätös n :o 3/93 39---40/94 27898: 16.05.1994 Venäjän kanssa tehty lentoliikennesopimus 41/94 27899: 27.05.1994 Viron kanssa tehty sopimus keskinäisestä avunannosta tulliasioissa 42---43/94 27900: 15.06.1994 Bulgarian kanssa tehty pöytäkirja harmonoidun järjestelmän 1.-24. 27901: ryhmiin kuuluviin eräisiin tuotteisiin sovellettavasta kohtelusta 49-50/94 27902: 358 Ulkoasiainministeriö 27903: 27904: Asetuksen pvm SopS 27905: 28.06.1994 Venäjän kanssa tehty pöytäkirja Suomen tasavallan hallituksen ja Sosi- 27906: alististen neuvostotasavaltojen liiton hallituksen välillä matkustajalii- 27907: kenteestä Saimaan kanavalla, Suomen tasavallan Sosialististen neuvosto- 27908: tasavaltojen liitolta vuokraamalla alueella Viipuriin asti tai kauttakulku- 27909: liikenteestä aavalle merelle 15 päivänä lokakuuta 1990 tehdyn sopimuksen 27910: muuttamisesta 51/94 27911: 15.07.1994 Norjan kanssa tehty sopimus Norjan osallistumisesta Inarijärven säännös- 27912: telystä aiheutuvien haittojen korvaamiseen 55/94 27913: 02.08.1994 Latvian kanssa tehty kalastussopimus 62/94 27914: 25.08.1994 Asetus EFTA-valtioiden ja Puolan tasavallan välillä tehdyn sopimuksen 27915: sekä siihen liittyvän Suomen ja Puolan välillä maataloustuotteiden 27916: kaupasta tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta 64/94 27917: 25.08.1994 Asetus Puolan kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta 27918: tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihdon voimaansaatta- 27919: misesta 65/94 27920: 12.09.1994 Venäjän kanssa tehty sopimus Suomen ja Venäjän välisen valtakunnan- 27921: rajan ylityspaikoista 66/94 27922: 12.09.1994 Viron kanssa tehty sopimus yhteistyöstä ilmansuojelun alalla 67/94 27923: 16.09.1994 Iranin kanssa tehty kansainvälisiä tiekuljetuksia koskeva sopimus 68/94 27924: 30.09.1994 Liettuan kanssa tehty sopimus yhteistyöstä tulliasioissa 76-77/94 27925: 28.10.1994 Viron kanssa tehty sopimus yhteistyöstä vesiensuojelun alalla 80/94 27926: 28.11.1994 Venäjän kanssa tehty sopimus Karjalan tasavallan, Leningradin, Mur- 27927: manskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla ja Pietarissa olevien ympäris- 27928: tönsuojeluhankkeiden toteuttamisesta 86/94 27929: 08.12.1994 Valko-Venäjän kanssa tehty sopimus sijoitusten edistämisestä ja molem- 27930: minpuolisesta suojelusta 88-89/94 27931: 08.12.1994 Venäjän kanssa tehty sopimus yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta 27932: tulliasioissa 94-95/94 27933: 16.12.1994 Latvian kanssa tehty lentoliikennesopimus 97/94 27934: 27935: 27936: 27937: 27938: Sopimussuhteiden järjestäminen Neuvostolii- ympäristönsuojelun alalla. Venäjän kanssa on 27939: ton, Jugoslavian ja Tshekkoslovakian hajoami- tehty sopimus Karjalan tasavallan, Leningradin, 27940: senjohdosta syntyneiden uusien valtioiden kans- Murmanskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla 27941: sa on jatkunut kertomusvuoden aikana. Lähtö- ja Pietarissa olevien ympäristönsuojeluhankkei- 27942: kohtana on ollut edeltäjävaltioiden kanssa tehty- den toteuttamisesta sekä Viron kanssa sopimuk- 27943: jen keskeisimpien sopimusten voimassa pitämi- set yhteistyöstä vesien- ja ilmansuojelun aloilla. 27944: nen uusiin valtioihin nähden. Laajimmat sopi- Kansainvälistä oikeusapua rikosasioissa kos- 27945: muskartoitukset tehtiin Venäjän, Viron, Sloveni- kevan uuden lainsäädännön tultua voimaan tam- 27946: an, Tshekin ja Ukrainan kanssa vuosina 1992- mikuussa 1994 Suomen on ollut mahdollista liit- 27947: 1994. Venäjän ja Baltian maiden kanssa on ker- tyä kertomusvuoden aikana keskeisimpiin mo- 27948: tomusvuonna saatettu voimaan ajanmukaiset nenvälisiin sopimuksiin oikeusavun alalla. Näis- 27949: tulliyhteistyösopimukset ja uudet kalastussopi- tä mainittakoon huumausaineiden laitonta 27950: mukset. IVY-maiden kanssa on neuvoteltu eri- kauppaa koskeva YK :n yleissopimus vuodelta 27951: tyisesti verosopimuksista. 1988 ja Euroopan Neuvoston piirissä valmisteltu 27952: Kertomusvuonna on saatettu voimaan myös rahanpesun ehkäisemistä koskeva yleissopimus 27953: useita lähialueiden ja naapurivaltioiden kanssa vuodelta 1991. Mainitun lainsäädännön tultua 27954: tehtyjä kahdenvälisiä sopimuksia, mm. meri- voimaan saatettiin voimaan myös Venäjän kans- 27955: ja pelastuspalvelun alalla tehdyt sopimukset sa vuonna 1993 allekirjoitettu rikosten torjuntaa 27956: Ruotsin ja Venäjän kanssa. Naapurivaltioiden koskeva sopimus ja Australian kanssa vuonna 27957: ja -alueiden kanssa on tehty sopimuksia myös 1992 allekirjoitettu oikeusapusopimus. Viron 27958: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 359 27959: 27960: kanssa on aloitettu neuvottelut rikosten torjun- nön valmistelun. VI komitean päätöslauselmas- 27961: taa koskevasta sopimuksesta. sa, joka hyväksyttiin yleiskokouksen täysistun- 27962: Lasten huoliostaja tapaaruisoikeudesta anne- nossa konsensuksella, päätettiin perustaa ad hoc 27963: tun lain muuttaminen elokuussa 1994 teki mah- -komitea käsittelemään perussääntöluonnosta 27964: dolliseksi Suomen liittymisen Haagissa vuonna silmällä pitäen diplomaattikonferenssin koolle- 27965: 1980 tehtyyn kansainvälisiä lapsikaappauksia kutsumista rikostuomioistuimen perustamiseksi. 27966: koskevaan yleissopimukseen sekä lasten huoltoa Toinen toimikunnassa nyt valmistunut hanke oli 27967: koskevien päätösten tunnustamista ja täytään- luonnos yleissopimukseksi kansainvälisten vesis- 27968: töönpanoa koskevaan eurooppalaiseen yleisso- töjen muuta kuin liikennekäyttöä koskevista oi- 27969: pimukseen vuodelta 1980. keussäännöistä. Tämän hankkeen aloittaminen 27970: Kertomusvuonna saatettiin voimaan myös perustui aikanaan Suomen aloitteeseen. Komi- 27971: yleissopimus kulttuuriomaisuuden suojelemises- teakäsittelyn perusteella päätettiin perustaa 27972: ta aseellisen selkkauksen sattuessa ja eurooppa- yleiskokouksen työryhmä puitesopimuksen laa- 27973: lainen yleissopimus rajat ylittävistä televisiolähe- timiseksi 51. istuntokaudella. 27974: tyksistä. Suomi osallistui kertomusvuonna Yhdistynei- 27975: Sosiaaliturvan alalla on Australian, Ison-Bri- den Kansakuntien ja sen yhteydessä toimivan 27976: tannian ja Pohjois-Irlannin, Itävallan, Luxem- henkilöstön turvallisuutta koskevan yleissopi- 27977: burgin, Quebecin, Saksan ja Viron kanssa tehty muksen valmisteluun YK :n VI komitean alai- 27978: sopimus uusista sopimuksista tai sopimusten suudessa. Yleissopimus valmistui nopeasti yh- 27979: muutoksista. Kanadan kanssa on kertomus- dessä vuodessa ja se avattiin allekirjoitettavaksi 27980: vuonna allekirjoitettu sosiaaliturvasopimuksen 15.12.1994. Suomi on allekirjoittanut yleissopi- 27981: muutos sekä Pohjoismaiden välillä sosiaalipalve- muksenja se pyritään hyväksymään vuoden 1995 27982: lusopimus. kuluessa. 27983: Suomen liittymistä Euroopanunioniin koske- Lisäksi VI komitea hyväksyi peruskirjakomi- 27984: van sopimuksen valmisteluun ja voimaansaatta- tean raporttiin sisältyneen julistuksen YK :n ja 27985: miseen liittyvät oikeudelliset tehtävät muodosti- alueellisten järjestöjen yhteistyöstä. 27986: vat selvästi kertomusvuoden mittavimman yksit- YK :n merioikeusyleissopimus tuli kansainvä- 27987: täisen tehtäväkokonaisuuden. Liittymissopi- lisesti voimaan 16.11.1994. Sopimuksen laajamit- 27988: muksen ja muiden Euroopan unionin perustana taisen ratifioinnin tiellä olleet esteet poistuivat 27989: olevien sopimusten hyväksymistä ja voimaan- kesällä, kun pääsihteerin epävirallisissa konsul- 27990: saattamista koskeva hallituksen esitys (HE 135/ taatioissa löydettiin ratkaisu kansainvälisen me- 27991: 94 vp) hyväksyttiin eduskunnassa l8.ll.l994. renpohja-alueen luonnonvarojen hyödyntämistä 27992: Suomen ratifioitua liittymissopimuksen koskevaan kiistaan teollisuusmaiden ja kehitys- 27993: 9.12.1994 ja sopimuksen voimaantulemiseksi maiden välillä. Konsultaatioissa laadittiin yleis- 27994: tarvittavien ratifiointien toteuduttua kaikilta sopimuksen XI osaa koskeva lisäsopimus, joka 27995: osin 30.12.1994 voitiin kertomusvuoden viimei- hyväksyttiin yleiskokouksessa 28.7 .1994. Suomi 27996: senä päivänä antaa liittymissopimuksen voi- on allekirjoittanut sopimuksen ja soveltaa sen 27997: maantuloasetus. Suomen ED-jäsenyyden edel- nojalla väliaikaisesti kansainvälistä merenpohja- 27998: lyttämiin uusiin oikeudellisiin tehtäviin, kuten aluetta koskevia määräyksiä. Sopimuskokonai- 27999: Euroopan Yhteisön tuomioistuimeen ja ensim- suuden ratifioinnin valmistelut on aloitettu. 28000: mäisen oikeusasteen tuomiostuimeen akkredi- Ruotsin kanssa päästiin ratkaisuun viimeisen 28001: toitavan Suomen valtion asiamiehen tehtäviin, maiden välillä jakamattomana olleen merivyö- 28002: on pyritty erityisesti syksystä 1994 varautumaan. hykkeenjaosta. Sopimus Suomen mannermaaja- 28003: Suomi on edelleen osallistunut aktiivisesti lustan ja kalastusvyöhykkeen sekä Ruotsin ta- 28004: myös Yhdistyneiden Kansakuntien ja muiden lousvyöhykkeen välisen rajan määräämisestä 28005: kansainvälisten järjestöjen puitteissa tapahtu- Ahvenanmerellä ja pohjoisella Itämerellä allekir- 28006: vaan monenvälisten sopimusten valmisteluun ja joitettiin 2.6.1994. 28007: muun toiminnan kehittämiseen. Talousvyöhykkeen perustaruistarvetta selvit- 28008: YK :n yleiskokouksen VI komitealla oli 49. tämään asetettu työryhmä jätti ensimmäisen osa- 28009: istuntokaudella käsiteltävänään useita uusia mietintönsä, jossa esitettiin Suomen aluemeren 28010: asiakirjoja. YK :n kansainvälisen oikeuden toi- laajentamista 12 meripeninkulmaan. Hallitus 28011: mikunta (ILC) oli saattanut 48. yleiskokouksen teki asiasta periaatepäätöksen 24.3.1994. 28012: toimeksiannon mukaisesti loppuun pysyvän Kesäkuusta lähtien Suomi on osallistunut 28013: kansainvälisen rikostuomioistuimen perussään- EU :n merioikeustyöryhmien työhön ja syys- 28014: 25 350160Z 28015: 360 Ulkoasiainministeriö 28016: 28017: kuusta lähtien EU:n kansainvälisen oikeuden kirjan tarkoituksena on varmistaa, että vähim- 28018: työryhmään. mistökielten käyttö sallitaan niin pitkälle kuin 28019: Kertomusvuonna käynnistettiin vapaaehtois- mahdollista koulutuksessa, tiedotusvälineissä, 28020: ten haastattelut, joilla kerätään tietoja vuonna hallinto- ja oikeusviranomaisissa sekä sosiaali- 28021: 1993 YK :n turvallisuusneuvoston päätöksellä sessa kanssakäymisessä. Tärkeänä tavoitteena 28022: perustetun Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia on suojella erityisesti perinteisiä katoamassa ole- 28023: käsittelevän sotarikostuomioistuimen syyttäjäl- via vähemmistökieliä. 28024: le. YK :n turvallisuusneuvosto perusti kertomus- EFTA-tuomioistuin antoi kertomusvuonna 28025: vuonna tuomioistuimen, joka käsittelee Ruan- yhden Suomea koskevan lausunnon, joka liittyi 28026: dassa 1994 tapahtuneita rikoksia. Tuomioistui- alkoholimonopolin purkamiseen. Lisäksi Suomi 28027: men perustaminen edellyttää Suomelta toimen- osallistui väliintulijana EFTA-tuomioistuimessa 28028: piteitä vuonna 1995. vireillä olevan kuluttajansuojaa koskevaan 28029: Kertomusvuonna saatettiin voimaan eräiden asiaan. 28030: Suomelle Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenenä Suomi on lisäksi aktiivisesti osallistunut Eu- 28031: kuuluvien velvoitusten täyttämisestä annetun roopan ihmisoikeussopimuksen valvontajärjes- 28032: lain nojalla Ruandaa koskevat YK :n turvalli- telmän ja vähemmistöjen oikeuksien kansainvä- 28033: suusneuvoston hyväksymät pakotteet (SäädK liseen kehittämiseen. 28034: 420/94) sekä Haitiaja Bosnian serbialueita kos- Vuonna 1992 Rio de Janeirossa pidetyssä 28035: kevien pakotteiden tiukennukset (SäädK 419/94 YK :n ympäristö- ja kehityskonferenssissa laadi- 28036: ja 913/94). Serbiaaja Montenegroa koskevia pa- tut ilmastonmuutosta koskeva puitesopimus 28037: kotteita lievennettiin väliaikaisesti (SäädK 912/ sekä biologisen monimuotoisuuden suojelemista 28038: 94). Kertomusvuonna kumottiin viimeiset Etelä- koskeva yleissopimus saatettiin voimaan Suo- 28039: Afrikkaan kohdistuneet pakotteet (SäädK 427/ messa vuoden 1994 aikana. 28040: 94 ja ulkoasiainministeriön päätös 3.6.1994) ja Kolmas Rion prosessiin liittyvä sopimus, Yh- 28041: Haitiin kohdistuneet pakotteet (SäädK 926/94). distyneiden Kansakuntien yleissopimus aavikoi- 28042: Euroopan Neuvoston ihmisoikeustuomiois- tumisen estäruisestä erityisesti sellaisissa Afrikan 28043: tuin antoi kertomusvuonna kaksi Suomea koske- maissa, joita koettelee vakava kuivuus ja/tai 28044: vaa tuomiota. Perhe-elämän suojaa käsitteleväs- aavikoituminen, avattiin allekirjoitettavaksi 28045: sä tapauksessa ihmisoikeustuomioistuin katsoi 15.10.1994. Suomi allekirjoitti sopimuksen ja se 28046: sopimusrikkomuksen tapahtuneen, kun taas yk- on tarkoitus hyväksyä vuoden 1995 kuluessa. 28047: sityiselämän suojaa koskevassa tapauksessa ei Kemiallisten aseiden kieltämiseksi vuonna 28048: loukkausta todettu. Yhdistyneiden Kansakun- 1993 allekirjoitettavaksi avattu kemiallisten asei- 28049: tien ihmisoikeuskomitea lausui kertomusvuonna den kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja 28050: näkemyksensä neljässä Suomea koskeneessa ta- käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä kos- 28051: pauksessa, jotka liittyivät vähemmistöjen suoje- keva yleissopimus (CW-sopimus) annettiin edus- 28052: luun (kaksi tapausta), liikkumisvapauteen sekä kunnalle lokakuussa 1994 (HE 24711994 vp). 28053: sananvapauteen ja kokoontumisvapauteen. Yleissopimuksen kansainvälinen voimaantulo 28054: Vain viimeksi mainitussa tapauksessa ihmisoike- on viivästynyt alun perin suunnitellusta 1995 28055: uskomitea katsoi tapahtuneen sopimusrikko- tammikuusta. Vuoden 1994 loppuun mennessä 28056: muksen. yleissopimuksen oli ratifioinut 19 valtiota, kun 28057: Tasavallan presidentti hyväksyi 4.11.1994 ul- voimaantuloon tarvitaan 65 valtion ratifiointi. 28058: koasiainministerin esittelystä selityksen, jolla il- Yleissopimuksen on Suomen ohella allekirjoitta- 28059: moitettiin Suomen hyväksyvän kaikkinaisen ro- nut 158 valtiota. 28060: tusyrjinnän poistamista koskevan yleissopimuk- Suomen valtion vuonna 1992 Suomen ja Tans- 28061: sen 14 artiklassa tarkoitetun yksilövalitusoikeu- kan välillä sovitun siltakiistan seurauksena saa- 28062: den (SopS 81/94). Vuonna 1993 asetettu työryh- man korvauksenjakamista sillan rakentamisesta 28063: mä sai kertomusvuonna valmiiksi Suomen en- haittaa kärsiville suomalaisille yrityksille koske- 28064: simmäisen määräaikaisraportin YK :n lapsen oi- va valtioneuvoston päätös tehtiin lokakuussa 28065: keuksien komitealle. 1993. Valtioneuvoston päätöstä ei vuoden 1994 28066: Ihmisoikeuksien suojelun alalla merkittävänä loppuun mennessä ollut pantu täytäntöön, koska 28067: toimenpiteenä voidaan pitää Euroopan Neuvos- päätöstä koskevat valitukset olivat korkeimman 28068: ton puitteissa valmistellun alueellisten kielten ja hallinto-oikeuden käsiteitä vinä. 28069: vähimmistökielten suojelua koskevan yleissopi- Hädänalaiseen asemaan ulkomailla joutunei- 28070: muksen ratifiointia marraskuussa 1994. Perus- ta Suomen kansalaisia avustettiin kertomus- 28071: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 361 28072: 28073: vuonna 516 tapauksessa. Lukumäärän lasku Yhdysvalloista ja seuraavaksi eniten, 484.103,76 28074: edelliseen vuoteen verrattuna n. 70 tapauksena markkaa, Kanadasta. Suurin jäämistö oli noin 28075: selittynee osaksi ulkomaanmatkailun vähenemi- 750.000 markkaa ja pienin noin tuhat markkaa. 28076: senä. Ulkomailla kuolleita Suomen kansalaisia Vuonna 1994 uusia jäämistäasioita oli 30. 28077: kotiutettiin 153,joka on 44 vähemmän kuin edel- Vuoden 1994 presidentinvaaleissa ennakko- 28078: lisenä vuonna. Ulkomailla sairastuneita Suomen äänestys ulkomailla toimitettiin 5.-8.1. (1-vaali) 28079: kansalaisia avustettiin 56 tapauksessa. Valtion ja 26.-29.1. (II-vaali). Ennakkoon äänestämi- 28080: varoista takaisinmaksusitoumuksella vuonna nen oli mahdollista 192 eri edustustossa 86 maas- 28081: 1994 kotiutettiin 20 hädänalaiseen tilaan ulko- sa. Ennakkoääniä kertyi edustustoista 1 äänes- 28082: mailla joutunutta Suomen kansalaista noin tyskierroksella 28.643, josta Ruotsin osuus oli 28083: 30.000 markalla. Edellisiltä vuosilta maksamatta 12.630, ja II äänestyskierroksella 38.571, joista 28084: jääneitä takaisinmaksusitoumuksin annettuja Ruotsin osuus oli 17.477. Laivoilla ennakkoää- 28085: avustuksia on kertomusvuoden aikana pyritty niä annettiin ensimmäisessä vaalissa 239 ja toi- 28086: käytettävissä olevin keinoin perimään takaisin. sessa vaalissa 349. Ennakkoäänestyksen kustan- 28087: Ulosottohakemuksia on tehty 78 kappaletta, nukset ulkomaiden osalta olivat 912.650,65 28088: joista 17 hakemusta meni perintään ensimmäistä markkaa. 28089: kertaa. Loput olivat uudelleen vireillepantuja Ennakkoäänestys ED-kansanäänestyksessä 28090: ulosottoyrityksiä. Hädänalaisten avustamiseen toimitettiin ulkomailla 5.-8.10. 191 eri edustus- 28091: varatun määrärahan sallimissa puitteissa poistet- tossa 82 maassa. Ennakkoon edustustoissa ää- 28092: tiin tileistä kertomusvuoden lopussa 33 henkilöl- nestäneitä oli 32.571, joista Ruotsin osuus 28093: le annetut saamatta olleet vanhentuneet, pää- 13.192. Laivoilla ennakkoääniä annettiin 353. 28094: asiassa vuosilta 1984-1988 olleet, avustukset. Ilmoituksia Suomen kansalaisuuden saaneista 28095: Ulkomailla hädänalaisessa tilanteessa pysyvästi ulkomaalaisista lähetettiin 12 maalle 151 henki- 28096: asuvia Suomen kansalaisia avustettiin pysyvväis- löstä. Ilmoituksia Suomessa vihityistä ulkomaan 28097: luonteisin kuukausiavustuksin 22 tapauksessa kansalaisista lähetettiin 85 12 :lle maalle. 28098: noin 135.000 markalla. Vuoden 1994 aikana pantiin vireille 75 isyy- 28099: Kertomusvuoden aikana oli Pohjoismaiden denselvittämis-, II 0 elatusapu-, 30 huolto- ja ta- 28100: ulkopuolella pidätettynä ja vangittuna saatujen paamisoikeus- sekä seitsemän lapsen luvatonta 28101: tietojen mukaan 128 Suomen kansalaista mu- haltuunottoasiaa. 28102: kaanluettuna Suomessa vakituisesti asuvat ul- Kertomusvuoden aikana hankittiin virkato- 28103: komaan kansalaiset, joista huumausainerikok- distuksia ja sukuselvityksiä 312, joista sukuselvi- 28104: sista 25 ja väkivaltarikoksista 10 henkilöä. Ker- tyksiä oli 79. Henkilö- ja osoitetiedusteluja oli 28105: tomusvuoden lopulla pidätettyjä ja vangittuja 191, joista elatusapuihin liittyviä henkilötiedus- 28106: oli runsaat 20 henkilöä, joista kolme oli tuomit- teluja oli 54. 28107: tu väkivaltarikoksista ja 11 huumausainerikok- Vuoden 1994 aikana pantiin vireille 365 tie- 28108: sista usean vuoden pituisiin vankeusrangaistuk- doksiantoasiaa. Näistä palautui 202 eli yhteensä 28109: siin. Pohjoismaiden ulkopuolelta karkotettuja vuoden aikana oli vireillä 567 tiedoksiantoa. 28110: Suomen kansalaisia mukaan luettuna Suomessa Maahantulolupien käsittelyn nopeuttamisek- 28111: vakituisesti asuvat ulkomaan kansalaiset oli saa- si helpotettiin lupien myöntämismenettelyä Ve- 28112: tujen tietojen mukaan yli 20. Rikoksentekijän näjällä ja Baltian maissa olevissa edustustoissa 28113: luovutustapauksia oli vireillä 16 ja tuomittujen 1.10.1994. Viisumi-atk-järjestelmä on käytössä 28114: siirtoa koskevia tapauksia neljä. Suomen poliisi- kaikissa edustustoissa Venäjällä ja Baltiassa 28115: ja muiden viranomaisten virka-apupyynnöt, Murmanskin toimipistettä lukuun ottamatta. 28116: jotka koskevat ulkomaalaisten Suomen viran- Murmanskiin laitteet asennetaan helmikuun 28117: omaisille esittämien ulkomaalaisten asiakirjojen 1995 alussa. ATK-järjestelmää tullaan laajenta- 28118: aitoutta ja laillisuutta, ovat jatkuvasti lisäänty- maan edelleen varojen ja henkilöresurssien puit- 28119: neet. Tähän mennessä selvitetyt asiakirjat ovat teissa. 28120: osoittautuneet kaikissa tapauksissa väärenne- Edustustot IVY-maissa myönsivät vuonna 28121: tyiksi ja varta vasten tiettyä tarkoitusta varten 1994 maahantulolupia noin 200 000 ja Baltian 28122: laadituiksi. maissa noin 120 000. 28123: Vuonna 1994 ulkoasiainministeriö vastaanot- Maahantuloluvista suoritettuja maksuja ker- 28124: ti ja tilitti edustustojen välitykselläjäämistävaro- tyi 20 348 957 markkaa. Syyskuusta alkaen Suo- 28125: ja Suomeen 24 asiassa 3.315.821,38 markkaa. mi on osallistunut Euroopan unionin konsuliasi- 28126: Suurin osa, 2.678.857,78 markkaa, välitettiin ain sekä viisumiasiain työryhmiin. 28127: 362 Ulkoasiainministeriö 28128: 28129: 3. Lehdistö- ja kulttuuritehtävät ta huolimatta säilyttää jokseenkin edellisvuosien 28130: tasolla. Venäjänkielinen, lähialueiden ja Venäjän 28131: Ulkoasiainministeriö keskittyi 1994 yhtäältä lehdistölle suunnattu fax-uutispalvelu on vakiin- 28132: Suomen ED-neuvottelujen tukemiseen tiedotuk- nuttanut asemansa. Sen tarkoituksena on välit- 28133: sellisin keinoin EU-maissa, toisaalta Eurooppa- tää venäjänkieliselle medialle ajankohtaista uu- 28134: tiedotukseen, jonka kohteena olivat Suomen tistietoa Suomesta. Edellisvuoden tapaan minis- 28135: kansalaiset. Presidentinvaalit ja ED-kansanää- teriö on, nyt yhteistyössä Suomen Journalistilii- 28136: nestys, Estonia-onnettomuuden aiheuttama ton kanssa, tukenut venäläisille journalisteille 28137: maailmanlaajuinen julkisuus sekä nälkäuutiset annettavaa läntisen mediakäsityksen peruskou- 28138: Suomesta olivat muita, ministeriötä merkittäväs- lutusta. 28139: ti työllistäneitä teemoja. Pyrkimys ED-jäsenyy- ED-jäsenyyshanke lisäsi kiinnostusta myös 28140: teen leimasi myös ministeriön kulttuurisektorin suomalaista kulttuuria kohtaan yleensä. Vien- 28141: toimintaa. ninedistämisenja kulttuurin yhdistäminen eri si- 28142: Eurooppa-tiedotuksen toiminta laajentui ker- dosryhmien yhteistyönä EU-tematiikan alla on- 28143: tomusvuonna Helsingin ulkopuolelle. Tukholma nistui hyvin esim. Pariisin Printemps-tavaratalon 28144: mukaan lukien palvelupisteitä oli lokakuusta Suomi-tempauksessa. EU :n nimikkohankkei- 28145: lähtien 20. Infopisteitä toimi lisäksi 380 kirjastos- den (kuorot, orkesterit, oppikirjat ym.) ulottumi- 28146: sa. Jokaisessa postissa oli lisäksi saatavilla Eu- nen Suomeen vaikutti jo suomalaisen kulttuurin 28147: rooppa-tiedotuksen perusesite. Paikallislehdille näkymiseen Euroopassa. Ulkoasiainministeriö 28148: toimitettiin ED-aiheista kysymys- ja vastauspal- on tukenut Helsingin pyrkimystä Euroopan kult- 28149: velua. Yhteistyössä valtakunnallisten TV-verk- tuuripääkaupungiksi vuonna 2000. Muita suuria 28150: kojen kanssa välitettiin tietoa lähestyvästä kan- hankkeita olivat mm. Timo Sarpanevan Yhdys- 28151: sanäänestyksestä, Euroopan unionista ja sen jä- valtojen näyttely, läntisessä Euroopassa useana 28152: senyyteen liittyvistä seikoista myös suoraan ko- kieliversiona kiertänyt "Suomi Euroopan kartal- 28153: teihin. Suurimman suosion saavuttivat Metsolat- la 500-vuotta" -näyttely sekä Suomi-Japani-dip- 28154: tietoiskut, joita oli seurannut ennen kansanää- lomaattisuhteiden 75. merkkivuonna järjestetty 28155: nestystä 47 prosenttia katsojista. "Ramstedt-symposium" Tokiossa. 28156: Valtakielien ohella ulkoasiainministeriö on 28157: jatkanut Suomea käsittelevän espanjan-, ita- 28158: lian-, kreikan-ja ranskankielisen tiedotusmateri- 4. Muutokset ulkovaltain diplomaattisessa 28159: aalin tuottamista. Uutta materiaalia on saatavis- edustuksessa 28160: sa nyt myös portugalin, viron, arabian ja japanin 28161: kielillä. Finnish Features-sarjan täydellinen uusi- Helsingissä ollut Kuuban suurlähetystö siirtyi 28162: minen on käynnistetty; massajakeluun on saatu Riikaan keväällä 1994. 28163: pc-mikroissa käytettävä Suomi-levyke. Valmis- Liettuan ja Tshekin tasavallan ensimmäiset 28164: telut Internet-verkon hyödyntämisestä käynnis- suurlähettiläät jättivät tasavallan presidentille 28165: tettiin. Sen odotetaan johtavan merkittävään valtuuskirjeensä (2.9.1994 ja 14.11.1994). Kum- 28166: palvelun paranemiseen 1995 aikana. Menetelmä pikin oli toiminut sitä ennen maansa va. asiain- 28167: on jo Suomen Washingtonin suurlähetystön käy- hoitajana. Valko-Venäjän ensimmäinen suurlä- 28168: tössä, missä saadut kokemukset ovat rohkaise- hettiläs, joka on akkreditoitu Riaasta, jätti 28169: via. valtuuskirjeensä tasavallan presidentille 28170: Suomeen kutsuttiin 250 toimittajaa, joista kol- 14.11.1994. 28171: mannes on kulttuuritoimittajia. Lukumäärä on Helsingissä on 52 edustustoa (48 suurlähetys- 28172: 90 edellisvuotta vähäisempi. Syynä tähän oli pie- töä ml. entinen Jugoslavia ja 4 kansainvälistä 28173: nentyneiden resurssien ohella se, että tiedotusvä- järjestöä). 28174: lineet aiempia vuosia enemmän lähettivät edus- Helsinkiin oli sivuakkreditoitu 95 suurlähetti- 28175: tajiaan Suomeen omin varoin. Eteläisistä ED- lästä seuraavasti :Tukholmasta 39, Moskovasta 28176: maista kutsuttujen toimittajien luku oli edelleen 17, Lontoosta 11, Kööpenhaminasta 7, Bonnista 28177: korkea. Ministeriö on järjestänyt EU-jäsenhake- 7, Brysselistä 5, Riiasta 2 sekä Genevestä, Haa- 28178: musta koskevia tietoiskuja toimittajille mm. gista, Oslosta, Pariisista, Librevillestä ja Brazza- 28179: Roomassa, Milanossa, Berliinissä, Hampurissa villestä kustakin yksi. Senegal ei ole ilmoittanut, 28180: ja Essenissä. mistä käsin heidän seuraava suurlähettiläänsä 28181: Ulkoasiainministeriön uutispalveluiden mää- tullaan akkreditoimaan. Helsinkiin akkreditoi- 28182: rä ja volyymi on voitu määrärahojen supistuksis- tujen suurlähettiläiden asemapaikat muuttuivat 28183: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 363 28184: 28185: seuraavasti: Paraguayn suurlähettiläs siirtyi Ulkoasiainministeriö asetetti 17.2.1994 toimi- 28186: Bonnista Lontooseen, Kyproksen suurlähettiläs kunnan valmistelemaan ja koordinoimaan 28187: Moskovasta Tukholmaan, Jamaikan suurlähet- YK :n 50. juhlavuoteen liittyviä tapahtumia. 28188: tiläs Brysselistä Lontooseen ja Kongon suurlä- Toimikunnan määräaika on kaksi vuotta. 28189: hettiläs Moskovasta Brazzavilleen. Ulkoasiainministeriön 19.8.1994 tekemällä 28190: päätökselläjatkettiin Suomenja Venäjän välisen 28191: lähialueyhteistyön kehittämisryhmän alaisuu- 28192: 5. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät dessa toimivan Pietarin yhteistyöryhmän Suo- 28193: men osapuolen toimikautta 31.12.1995 asti. 28194: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät, jotka Valtioneuvosto asetti 28.12.1994 rasismin, 28195: ovat kertomusvuoden aikana aloittaneet tai lo- muukalaisvihan, antisemitismin ja muun suvait- 28196: pettaneet toimintansa : semattomuuden vastaisen valtuuskunnan. Sen 28197: VIkaasiainministeriö asetti 26.1.1994 työryh- tehtävänä on rasisimin, muukalaisvihan, an- 28198: män, jonka tehtävänä on selvittää ja laatia esitys tisemitismin ja niihin liittyvän suvaitsematto- 28199: siitä, miten Suomen lainsäädäntöä ja hallintoa muuden ilmeneruismuotojen seuraaminen, arvi- 28200: olisi kehitettävä yhteisen kauppapolitiikan sovel- ointija niihin reagoiminen mm. lausuntoja anta- 28201: tamiseksi, jos Suomi liittyy Euroopan unionin malla. Valtuuskunta toimii yhteistyössä viran- 28202: jäseneksi. Työryhmän tuli saada työnsä päätök- omaisten kanssa suvaitsevaisuuden edistämisek- 28203: seen 1. 7.1994 mennessä. si. 28204: 364 Oikeusministeriö 28205: 28206: 28207: 28208: 28209: Oikeusministeriö 28210: 28211: 1. Yleistä nöt 64 (71) uudelle säätiölle. Lisäksi on 129 (114) 28212: aikaisemmin perustetun säätiön sääntöjen muu- 28213: Tulosohjaus. Oikeusministeriön hallinnonalan tokset vahvistettu sekä annettu lupia säätiön lak- 28214: viranomaiset ovat kertomusvuonna olleet tulos- kauttamiseen 17 (14) ja säätiön sulauttamiseen 28215: ohjauksessa lukuunottamatta oikeusministeriö- toiseen säätiöön 2 (2). Poikkeus säätiön tilintar- 28216: tä, käräjäoikeuksia ja kaupunginviskaalinviras- kastajien kelpoisuusvaatimuksista on myönnetty 28217: toja, jotka siirtyvät siihen 1.1.1995. 8 (1 0) säätiölle. 28218: Organisaatio. Yhdistysrekisteriasiat ja säätiö- Säätiörekisteriin on merkitty 72 (57) uutta 28219: asiat siirrettiin 13.12.1994 annetuilla laeilla (1171 säätiötä, 732 (757) muuta ilmoitusta, lakkaute- 28220: ja 1172/94) oikeusministeriöstä patentti- ja rekis- tuksi 17 (48) säätiötä ja sulautuneeksi toiseen 28221: terihallitukselle 1.1.1995 lukien. Oikeusministe- säätiöön 6 (1) säätiö. Vuoden loppuun mennes- 28222: riön oikeushallinto-osaston tietohallintotehtä- sä oli rekisteröity kaikkiaan 3 074 (3 000) sää- 28223: vät organisoitiin uudelleen perustamalla tieto- tiötä, joista edelleen juridisesti olemassa 2 290 28224: tekniikkatoimisto sekä oikeusrekisterikeskus,jo- (2 241). 28225: hon liitettiin yleiseltä osastolta rikosrekisteri. Säätiövalvontaa on suoritettu säätiöiden lä- 28226: Vaalit. Tasavallan presidentin vaali toimi- hettämien vuosiselvitysten pohjalta. Valvonnan 28227: tettiin kaksivaiheisena suorana kansanvaalina yhteydessä on tarkastettu säätiöiden tilinpäätös- 28228: 16.1.1994 ja 6.2.1994. Äänioikeutettuja oli asiakirjoja ja lisäksi vaadittu säätiöitä toimitta- 28229: 4 085 623, joista ~.11 295 ulkomailla asuvia Suo- maan puuttuvia asiakirjoja. Säätiöille on edel- 28230: men kansalaisia. Aänestäneitä oli ensimmäisessä leen annettu ohjeita ja neuvoja niiden toimintaan 28231: vaalissa 3 204 531, joista 1 359 880 äänesti en- liittyvissä asioissa. 28232: nakkoon ja toisessa vaalissa) 214 761, joista Rikosrekisteristä on annettu kaikkiaan 28233: 1 500 212 äänesti ennakkoon. Aänestysprosentti 182 558 (226 525) rikosrekisteriotetta, joista 28234: oli ensimmäisessä vaalissa 78,4 ja toisessa vaalis- uuden rikosrekisterilain (770/93) mukaisia atk- 28235: sa 78,7. Tasavallan presidentiksi tuli valituksi suorakäyttökyselyjä oli 122 304 (83 560). Ote- 28236: toisessa vaalissa valtiosihteeri Martti Ahtisaari. tilauksista 71 817 (91 615) koski rekisteröityjä 28237: Neuvoa-antava kansanäänestys Suomen liit- henkilöitä. Saapuneita päätösilmoituksia on kä- 28238: tymisestä Euroopan _).mionin jäseneksi toi- sitelty yhteensä 43 916 (46 239),joista manuaali- 28239: mitettiin 16.10.1994. Aänestysoikeutettuja oli sena saapuneita oli 10 147 (10 725) ja atk-pää- 28240: 4 042 606, joista ul~omailla asuvia Suomen töksinä suoraan liitetty rikosrekisterijärjestel- 28241: kansalaisia 206 484. Aänestäneitä oli 2 861 841, mään 33 769 (35 514). Aikaisemmin rekisteröi- 28242: joista 1 264 159.. äänesti ennakkoon. Äänestys- mättömiä henkilöitä koskevia päätösilmoituksia 28243: prosentti oli 71. Aänestyksessä Suomen liittymis- oli 9 570 (1 0 049). Pohjoismaihin on lähetetty 28244: tä kannatti 1 620 726 äänestäjää (56,9 %) ja vas- ruotsiksi käännettyjä ilmoituksia 196 (178). 28245: tusti 1 228 261 (43,1 %). Yhdistysrekisteritoimistossa oli käsiteltävänä 28246: Armahdusasiat. Kertomusvuoden aikana (su- 30 455 (33 686) ilmoituslomakkeella saapunutta 28247: luissa vuoden 1993luvut) oikeusministeriössä on asiaa, joista vuodelta 1993 siirtyneitä 11 658 28248: käsitelty 472 (460) armonanomusta, joista Tasa- (14 153). Näistä ratkaistiin 17 864 (20 235) ja seu- 28249: vallan Presidentti on ratkaissut 327 (332). Kor- raavaan vuoteen siirtyi 10 666 (11 658). Vuoden 28250: keimman oikeuden lausunto saatiin 90 (103) ta- päättyessä oli juokseva rekisterinumero 162 390 28251: pauksessa. (159 864) sekä rekisteröity yhdistyksiä kaikkiaan 28252: Säätiöasiat. Oikeusministeriö on vuonna 1994 137 893 (135 367), joista juridisesti edelleen ole- 28253: myöntänyt perustamisluvanja vahvistanut sään- massa 99 968 (97 914). 28254: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 365 28255: 28256: Puoluerekisteriin merkittiin 3 uutta uutta yh- sen alioikeuksien ratkaisukokoonpanot muut- 28257: distystä eikä siitä poistettu yhtään puoluetta ker- tuivat muun muassa rikosasioiden käsittelyn 28258: tomusvuoden aikana. Rekisterissä olevien puo- osalta. Pääosa (noin 2/3) rikosasioista ratkaistiin 28259: lueiden määrä oli vuoden lopussa 22 (19). Puo- vuonna 1994 kokoonpanossa, johon kuului pu- 28260: lueiden sääntömuutoksia merkittiin rekisteriin heenjohtajan lisäksi kolme yksilöllisen äänioike- 28261: kertomusvuonna 1 (1). uden omaavaa lautamiestä. 28262: Vuoden 1987 alussa voimaan tulleen puolue- Alioikeusuudistuksen yhteydessä tehtiin mah- 28263: lain muutoksen (1 048/86) edellyttämässä laajuu- dolliseksi delegoida päätösvaltaa tietyissa lain- 28264: dessa oikeusministeriössä on tarkastettu puo- käytön alaan kuuluvissa asioissa kansliahenkilö- 28265: lueiden toimintaa ja varainkäyttöä vuonna 1992. kunnalle. Delegoinnin toteuttaminen esimerkik- 28266: Todetut vähäiset puutteet ja epäkohdat on saa- si kiinteistöasioissa ja yksinkertaisissa velkomus- 28267: tettu puolueiden tietoon. asioissa on vapauttanut tuomarityövoimaa vaa- 28268: Kansainvälisiä oikeusapupyyntöjä sellaisissa tivampien riita- ja rikosasioiden käsittelyyn. 28269: asioissa, joissa asianomaisten sopimusten mu- Uuden atk-perusteisen asiankäsittelyjärjestel- 28270: kaan keskusviranomaisena Suomessa toimii oi- män ominaisuuksiin tutustuminen ja sen mah- 28271: keusministeriö, käsiteltiin kertomusvuonna 1124 dollisimman tarkoituksenmukainen ja laaja- 28272: (821 ). alainen käyttö on ollut eräs vuoden 1994 kes- 28273: Tuomittujen siirtämistä koskevan yleissopi- keinen painopistealue käräjäoikeuksien toimin- 28274: muksen (SopS 13/87) määräysten mukaisesti nassa. 28275: Suomeen ei ole siirretty yhtään (-) henkilöäjatka- Käräjäoikeuksien toiminnan keskeisenä pai- 28276: maan vieraassa valtiossa tuomitun vapausran- nopistealueena on ollut uuden riita-asioiden oi- 28277: gaistuksen suorittamista. Suomesta on siirretty keudenkäyntimenettelyn, tarkoituksenmukais- 28278: yksi (-) henkilö vieraaseen valtioon jatkamaan ten työnjakojen ja työmenetelmien vakiinnutta- 28279: Suomessa tuomitun vapausrangaistuksen suorit- minen. Uudistuksen toteutumista on seurattu 28280: tamista siellä. vuoden 1994 aikana jatketulla alioikeusuudistus- 28281: Suuronnettomuuksien tutkinta. Suuronnetto- koulutuksella. Uudistuksen läpivientiä on ollut 28282: muuksien tutkinnasta annetun lain (373/85) no- osaltaan hidastamassa eräiden käräjäoikeuksien 28283: jalla vuonna 1994 asetettiin 3 (1) tutkintaiauta- ruuhkautuminen erityisesti yksityisten henkilöi- 28284: kunta selvittämään laissa tarkoitettua suuron- den velkajärjestely- ja yrityssaneerausasioiden 28285: nettomuutta tai siihen rinnastettavaa tilannetta, vuoksi. 28286: jossa suuronnettomuuden vaara on ilmeinen. Li- Käräjäoikeudet siirtyvät tulosohjaukseen 28287: säksi valtioneuvosto määräsi kansainväliseen vuoden 1995 alusta lukien, joka on edellyttänyt 28288: tutkimuskomissioon (m/s Estonian uppoami- perehtymistä tulosohjaukseen ja -budjetointiin 28289: nen) kolme jäsentä Suomea edustajiksi. kaikissa käräjäoikeuksissa. Vuoden 1994 syksyl- 28290: lä käytiin tulosneuvottelut kaikkien 70 käräjäoi- 28291: keuden kanssa. 28292: Hovioikeuksiin saapui noin 16 prosenttia 28293: 2. Oikeuslaitos (3 500 asiaa) vähemmän ja niissä ratkaistiin noin 28294: 7 prosenttia (1 200 asiaa) enemmän asioita kuin 28295: 2.1 Yleistä edellisenä vuonna. Hovioikeuksien ruuhkat vä- 28296: henivät noin 2 400 asialla. Ratkaisutehon lisäyk- 28297: Alioikeuksien kokoonpanoa ja riita-asioiden seen ovat vaikuttaneet erityisesti vuoden 1995 28298: oikeudenkäyntimenettelyä koskeva laaja lain- loppuun asti voimassa oleva väliaikaislaki hovi- 28299: säädäntöuudistus (ns. alioikeusuudistus) tuli voi- oikeuden päätösvaltaisesta kokoonpanosta sa- 28300: maan 1.12.1993. Vuoden 1994 aikana käräjä- moin kuin vuoden 1994 toisessa lisätalousarvios- 28301: oikeudet kehittivät toimintaansa uusissa organ- sa saadut resurssien lisäykset 28302: siaatioissa, sillä vanhat raastuvanoikeudet ja kih- Liikevaihtovero-oikeus lakkautettiin 1.12. 28303: lakunnanoikeudet (yhteensä 96) lakkautettiin ja 19941ukienja sen tehtävät siirrettiin muille viran- 28304: tilalle perustettiin 70 käräjäoikeutta. Riita-asioi- omaisille, pääosin lääninoikeuksille. 28305: den oikeudenkäyntimenettelyn muututtua pe- Oikeudellisen aineiston tietopankkiin Fin- 28306: rusteellisesti käräjäoikeudet joutuivat myös so- lexiin on perustettu kaksi uutta tietokantaa : 28307: veltamaan menettelyä, johon joulukuun alusta Kansalaisen eurooppatietokanta ja tietosuoja- 28308: 1993 tuli kuulumaan kirjallinen ja suullinen val- lautakunnan tietokanta. Finlexissä on 39 tieto- 28309: mistelu sekä pääkäsittelyt Uudistuksen seurauk- kantaa. 28310: 366 Oikeusministeriö 28311: 28312: Ulosoton tietojärjestelmä on käytössä 86 ulos- ratkaistiin 966 (1 007) asiaa. Vuoden lopussa oli 28313: ottopiirissä, joista kaupunginvoudinvirastoja on ratkaisematta 587 (756) asiaa. 28314: 25 ja nimismiespiirejä 61. Tietojärjestelmän ja Vesioikeuksia on kolme ja niissä kertomus- 28315: ulosoton hakijoiden välinen tiedonsiirto on suu- vuoden päättyessä yhdeksän vakinaista ja ostoa. 28316: relta osin konekielistä ja sitä on edelleen kehi- Vesioikeuksiin saapui 803 (938) uutta asiaa, niis- 28317: tetty. sä ratkaistiin 890 (995) asiaa ja seuraavalle vuo- 28318: delle siirtyi ratkaisemattomia asioita 506 (593). 28319: 2.2 Tuomioistuimet Liikevaihtovero-oikeuteen saapui kertomus- 28320: vuoden marraskuun loppuun mennessä 987 28321: Korkeimpaan oikeuteen saapui kertomus- (1 138) uutta asiaaja siellä ratkaistiin 886 (1 192) 28322: vuonna 4 833 (4487) uutta asiaa ja siellä ratkais- asiaa. 28323: tiin 4 618 (4 441) asiaa. Ratkaisemattomia asioi- Vakuutusoikeudessa toimi viisi vakinaista ja- 28324: ta siirtyi seuraavaan vuoteen 1 663 (1 450) Kor- ostoa ja yksi ylimääräinen jaosto. Uusia asioita 28325: kein oikeus myönsi 297 (269) valituslupaa. saapui 11 145 (10 840) ja asioita ratkaistiin 28326: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapui 6 523 10 431 (9 623). Ratkaisemattomia asioita siirtyi 28327: (7 147) uutta asiaaja siellä ratkaistiin 7 302 seuraavaan vuoteen 8 477 (7 750). 28328: (6 132) asiaa. Ratkaisemattomia asioita siirtyi Työtuomioistuimeen saapui kertomusvuonna 28329: seuraavaan vuoteen 4 055 (4 908). Suuren asia- 112 (143) asiaa mukaan luettuina muiden tuo- 28330: määrän johdosta korkeimmassa hallinto-oikeu- mioistuimien lausuntopyynnöt niissä vireillä ole- 28331: dessa toimi koko vuoden kolmen vakinaisen ja- vissa asioissa. Asioita ratkaistiin 117 (169) ja 28332: oston lisäksi ylimääräinen jaosto. ratkaisemattomina siirtyi seuraavalle vuodelle 34 28333: Hovioikeuksiin saapui kertomusvuonna (39) asiaa. 28334: 17 724 (21 216) uutta asiaa ja hovioikeudet rat- Markkinatuomioistuimeen saapui 38 (31) ja 28335: kaisivat 20 120 (18 880) asiaa. Ratkaisematto- siellä ratkaistiin 26 (37) asiaa ja 28 (16) asiaa 28336: mien asioiden määrä oli vuoden lopussa 14 671 siirtyi seuraavaan vuoteen. 28337: (17 055). Kuudessa hovioikeudessa oli yhteensä 28338: 36 vakinaista jaostoa, minkä lisäksi Helsingin 2.3 Muu oikeudenhoito 28339: hovioikeudessa ja Itä-Suomen hovioikeudessa 28340: toimi yksi ylimääräinen jaosto. Jutturuuhkaa on Syyttäjänvirastot. Oikeusministeriön hallin- 28341: voitu edelleen purkaa osittain myös lisävoima va- nonalalla toimi kertomusvuoden päättyessä kau- 28342: roin. punginviskaalinvirasto 25 kaupungissa ja Ahve- 28343: Lääninoikeuksiin saapui 25 355 (31 927) asiaa, nanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvi- 28344: niissä ratkaistiin 30 038 (29 402) asiaa ja 20 958 rasto. 28345: (25 846) asiaa siirtyi seuraavaan vuoteen. Kaupunginviskaalinvirastoihin saapui kerto- 28346: Vesiylioikeuteen saapui kertomusvuonna 228 musvuonna 28 059 (28 557) uutta asiaa. Asioita 28347: (273) uutta asiaa ja se ratkaisi 257 (272) asiaa. ratkaistiin 28 308 (29 743). Vuoden päättyessä 28348: Ratkaisemattomien asioiden määrä oli vuoden oli vireillä noin 10 303 (1 0 552) asiaa. 28349: lopussa 100 (129). Ulosottovirastot. Oikeusministeriön hallin- 28350: Alioikeudet. Käräjäoikeuksia oli kertomus- nonalalla toimi kertomusvuoden päättyessä kau- 28351: vuoden päättyessä 70. Alioikeuksiin saapui punginvoudinvirasto 25 kaupungissa ja lisäksi 28352: vuonna 1993 55 445 (62 713) rikosasiaa, 56 012 Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudin- 28353: (60 042) riita-asiaa ja 7 999 (7 790) konkurssi- virasto. 28354: asiaa, minkä lisäksi käsiteltiin 227 780 (269 715) Ulosottoon saapuneiden asioiden määrä sekä 28355: maksamismääräysasiaa. Vuonna 1993 ratkais- perittävät markkamäärät ovat edelleen nousseet. 28356: tiin 328 651 (325 563) lainhuudatus- ja kiinnitys- Vuodesta 1992 vuoteen 1993 asiamäärät nousi- 28357: asiaa sekä noin 318 000 (321 416) rangaistusmää- vat 3 %ja markkamäärät 20 % . 28358: räysasiaa. Kertomusvuonna valmistuneiden tilastojen 28359: Asunto-oikeuksia toimi kertomusvuonna edel- mukaan ulosottoon saapui vuonna 1993 koko 28360: leen kymmenen alioikeuden yhteydessä. Asunto- maassa yhteensä 3 479 000 (3 377 000) uutta 28361: oikeuksissa ratkaistiin vuonna 1993 15 029 asiaa. Samana vuonna ulosottoviranomaiset ti- 28362: (13 346) asiaa. littivät perittyjä veroja ja maksuja 1 963 (2 078) 28363: Maaoikeuksia on toiminut neljä ja niissä yh- milj.mk, yksityisoikeudellisia saatavia 1 971 28364: teensä kahdeksan jaostoa. Kertomusvuonna (1 421) milj.mk sekä sakkoja ja korvauksia 103 28365: saapui maaoikeuksiin 797(980) asiaa ja niissä (99) milj.mk sekä ulosottomaksuja valtiolle 279 28366: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 367 28367: 28368: (168) milj. mk eli yhteensä 4 316 (3 766) milj.mk. sipesien hallinnon valvonnasta ja konkurssilain- 28369: Kaupunginvoudinvirastoissa käsiteltiin ulosot- säädännön muuttamisesta. 28370: toasioista vajaa puolet ja loput nimismiespiireis- Kertomusvuoden aikana valmistuneista lain- 28371: sä. valmisteluhankkeista on aihetta vielä mainita 28372: Turvapaikkalautakuntaan, joka ulkomaalais- ehdotus hallintolainkäyttölaiksi sekä ehdotus 28373: lain (378/91) 56§ :n mukaisesti toimii oikeusmi- hallituksen esitykseksi lapsen huoltoa ja tapaa- 28374: nisteriön yhteydessä muutoksenhakuelimenä ruisoikeutta koskevan päätöksen täytäntöönpa- 28375: turvapaikkaa ja pakolaisuuden lakkaamista kos- non uudistamisesta ja ehdotus ryhmäkannelaik- 28376: kevissa asioissa, saapui kertomusvuonna 243 si. 28377: (279) ja siirtyi edelliseltä vuodelta 129 (97) turva- Oikeusministeriön lainvalmisteluosastossa 28378: paikkavalitusta, joista ratkaistiin 242 (247). Dl- suoritetun valmistelutyön pohjalta annettiin 28379: komaalaislain 34 § :ssä tarkoitettuja lausuntoja eduskunnalle 39 (40) esitystä. Valmisteltavina 28380: on annettu 136 (653) tapauksessa. olleista lainsäädäntöhankkeista voidaan tär- 28381: Vankilaoikeus käsitteli kertomusvuonna yh- keimpinä mainita : 28382: teensä 467 (551) asiaa, joista vaarallisia rikoksen- 1) ylimpien valtioelinten valtaoikeuksien tar- 28383: uusijoita koskevia oli 64 (63) ja nuoria rikoksen- kistaminen, 28384: tekijöitä koskevia 403 (488). 2) ED-jäsenyyden johdosta tehtävät valtio- 28385: Yleinen oikeusaputoiminta. Kertomusvuoden sääntömuutokset, 28386: päättyessä oli toiminnassa 160 (163) yleistä oi- 3) ministerivastuujärjestelmän kehittäminen, 28387: keusaputoimistoa. Yleinen oikeusaputoiminta 4) Euroopan parlamentin edustajien vaalit ja 28388: kattaa koko maan. ED-kansanäänestys, 28389: Maksuttomiin oikeudenkäynteihin käytettiin 5) hallintolainkäyttölaki, 28390: kertomusvuonna noin 89 (94) miljoonaa mark- 6) muutoksenhakua eläkeasioissa koskeva 28391: kaa ja yksityishenkilön velkajärjestelyasioihin lainsäädäntö, 28392: noin 45 (15) miljoonaa markkaa. 7) julkisuus- ja salassapitolainsäädännön uu- 28393: distaminen, 28394: 8) rikoslain kokonaisuudistuksen kolmas vai- 28395: 3. Lainvalmistelu he, 28396: 9) rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyn 28397: Suomen valtiosäännön osittaisuudistusta on uudistus, 28398: jatkettu. ED-jäsenyydestä aiheutuvat muutokset 10) ryhmäkannetta koskeva lainsäädäntö, 28399: Suomen valtiosääntöön tulivat voimaan 11) konkurssilainsäädännön kokonaisuudis- 28400: 1.1.1995. Eduskunnalle annettiin niin ikään hal- tus, 28401: lituksen esitys valtiosääntöuudistuksen jatkami- 12) osakeyhtiölain uudistaminen, 28402: sesta (sisäpoliittiset valtaoikeudet), ministerivas- 13) kiinteistöoikeuden kokonaisuudistus, 28403: tuujärjestelmän kehittämisestä, saamelaisten 14) holhouslainsäädäntö, 28404: kulttuuri-itsehallintoa koskevien perussäännös- 15) perheoikeutta koskeva kansainvälisyksi- 28405: ten ottamisesta hallitusmuotoon, ministeriöjaon tyisoikeudellinen säännöstö sekä 28406: joustavoittamisesta ja virastojen perustamisesta 16) takausta koskevat säännökset. 28407: asetuksella. Lainvalmisteluosaston julkaisusarjassa ilmes- 28408: Muita merkittäviä lainvalmisteluosaston val- tyi kertomusvuoden aikana 7 (8) julkaisua. 28409: mistelutyön perusteella eduskunnalle annettuja Lainvalmisteluosaston tarkastustoimisto tar- 28410: hallituksen esityksiä olivat esitykset neuvoa-an- kasti kertomusvuonna 828 (1 002) säädösehdo- 28411: tavasta kansanäänestyksestä Suomen liittymi- tusta. Laintarkastuskunnan toiminta oli kerto- 28412: sestä Euroopan unionin jäseneksi, Suomesta Eu- musvuonna määräaikaisen lain (1693/92) nojalla 28413: roopan parlamenttiin valittavien edustajien vaa- keskeytyneenä. 28414: leista, Ahvenanmaan itsehallintolain muuttami- Lainvalmisteluosastossa on toiminut tilapäi- 28415: sesta, eräiden eläkevalitusten siirtämisestä kor- nen ETA-yksikkö. Sen tehtävänä on ollut antaa 28416: keimmasta hallinto-oikeudesta vakuutusoikeu- ministeriöille lausuntoja säädösehdotusten suh- 28417: teen, maakaareksi, laiksi asumisoikeusyhdistyk- teesta ETA-sopimuksen sisältämään EY-säänte- 28418: sistä, asuntokauppalaiksi, telekuuntelua koske- lyyn sekä toimia muutoinkin integraatio-oikeu- 28419: vaksi lainsäädännöksi, ulosottoviranomaisia ja den asiantuntijaelimenä. ETA :n sekakomitean 28420: ulosottoasioiden muutoksenhakua koskevan päätöksillä lisättävän EY-säännöstön samoin 28421: lainsäädännön uudistamiseksi, laeiksi konkurs- kuin EY-jäsenyyteen liittyvän ETA-sopimuksen 28422: 368 Oikeusministeriö 28423: 28424: ulkopuolisen EY-säännöstön suomentaminen Vuoden 1994lopussa oli vankiloissa yhteensä 28425: on toteutettu keskitetysti ETA-yksikössä, jossa 3 092 (3 322) vankia, jotka jakaantuivat seuraa- 28426: on tätä tehtävää varten EY-säädösten suomenta- viin ryhmiin: 28427: misprojekti. 28428: vankeusvankeja ................. 2 593 (2 747) 28429: sakkovankeja .................... 158 (222) 28430: pakkolaitokseen eristettyjä 13 (11) 28431: 4. Vankeinhoito nuorisovankeja .................. 74 (99) 28432: tutkiotavankeja ................. - - - -254 (243) 28433: ----'--"'- 28434: Vankeinhoitolaitoksen käyttöön siirrettiin so- 3 092 (3 322) 28435: siaali- ja terveysministeriön hallinnon alalta va- 28436: pautuneet Pernasaaren ja Vanajan koulukotien 28437: kiinteistöt. Näissä kiinteistöissä oleviin toimiti- Ehdonalaiseen vapauteen päästettiin tasaval- 28438: loihin perustettiin kaksi uutta laitosyksikköä lan presidentin armahduksen nojalla 6 (21), mi- 28439: 1.9.1994 lukien. Laukaan kuntaan perustettiin nisteriön päätöksellä 252 (240) ja vankiloiden 28440: Laukaan varavankila. Hämeenlinnan kaupun- johtokuntien päätöksellä 5 187 (5 668) vankia. 28441: gissa sijaitsevasta Vanajan koulukodista muo- Vankilaoikeuden päätöksellä ei päästetty yhtään 28442: dostettiin Hämeenlinnan keskusvankilan alainen (1) pakkolaitokseen eristettyä ehdonalaiseen va- 28443: vankilaosasto. Uusissa vankilayksiköissä kiinni- pauteen. 28444: tetään tavanomaisen vankilatoiminnan ohella Kertomusvuonna karkasi vankiloista 51 (89) 28445: erityistä huomiota vankein kuntouttavaan toi- vankia. Karkuteillä oli vuoden lopussa 3 (6) van- 28446: mintaan. kia. 28447: Vuoden viimeiseen lisätalousarvioon sisälty- Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yh- 28448: neiden hankintavaltuuksien perusteella ostettiin teistoiminnasta rikostuomioiden täytäntöönpa- 28449: valtiolle vankeinhoidon koulutuskeskuksen toi- nossa annetussa laissa (326/63) tarkoitettuja täy- 28450: mitiloiksi Tikkurilasta 4 462 m2 suuruiset tilat täntöönpanopyyntöjä muista pohjoismaista on 28451: 31,95 mmk kauppahinnalla. otettu vastaan kaikkiaan 98 (89). 28452: Ministeriön vankeinhoito-osaston organisaa- Vastaavasti Suomessa tuomitun rangaistuk- 28453: tion kehitystyötäjatkettiin vastaamaan vankein- sen tai muun seuraamuksen täytäntöönpanoa 28454: hoitolaitoksen muuttuvien toimintamuotojen ai- muissa pohjoismaissa koskevia asioita tuli vireil- 28455: heuttamia tarpeita. le 100 (102). 28456: Vankien kokonaislukumäärä on edelleenjon- Vankiloiden työtoiminta. Vankiloiden teolli- 28457: kin verran alentunut. Huolestuttavana piirteenä sessa tuotannossa ja maatilataloudessa työsken- 28458: on ollut pitkiin rangaistuksiin tuomittujen van- teli päivittäin noin 690 (690) vankia. Tärkeimmät 28459: kien määrän merkittävä lisääntyminen. Vanki- työalat olivat puu-, metalli-, kilpi-, ompelu- ja 28460: loiden järjestys ja turvallisuus kokonaisuudes- graafinen teollisuus sekä maa- ja metsätalous. 28461: saan on pysynyt hyvänä. Karkaamisten luku- Vankiloiden uudisrakennus-, perusparannus- ja 28462: määrä aleni edellisvuoteen verrattuna 51 (89). kunnossapitotöissä sekä taloushuoltoon liitty- 28463: Vankeinhoitolaitoksen hallinnon ja vankeus- vissä tehtävissä on tämän lisäksi työskennellyt 28464: rangaistusten täytäntöönpanotehtävien lisäksi keskimäärin noin 830 (905) vankia. 28465: vankeinhoito-osasto vastaa myös yhdyskunta- Vankiloiden rakennustoiminta. Vankeinhoito- 28466: rangaistusseuraamuksen täytäntöönpanosta. laitoksen rakennustoiminnan investointimenot 28467: Tämän rangaistusmuodon käyttöalue laajennet- olivat kertomusvuonna 93,1 (123,4) mmk. Me- 28468: tiin vuoden 1996 loppuun voimassa olevan ko- noista 77,3 (87,3) mmkkäytettiin vankeinhoito- 28469: keilulain muutoksella 1.4.1994 lukien koko laitoksen ulkopuolisiin hankkeisiin. Vankeinhoi- 28470: maan alueelle. tolaitoksen omien rakennushankkeiden inves- 28471: Vankiloihin saapui kertomusvuonna yhteensä tointimenot olivat 15,8 (36,1) mmk. Osittain tai 28472: 8 711 (9 435) rangaistustaan suorittamaan passi- kokonaan vankityönä toteutetun rakennustuo- 28473: tettua tai tutkiotavankeuteen määrättyä henki- tannon arvo oli kertomusvuonna 91,5 (112,5) 28474: löä. Vankien päivittäinen keskimäärä oli 3 275 mmk. Suurimmat rakenteilla olevat kohteet oli- 28475: (3 421). Sakon muuntorangaistusta suorittavien vat Helsingin keskusvankilan, Sukevan keskus- 28476: päivittäinen keskimäärä oli 221 (245). Kertomus- vankilan, Hämeenlinnan keskusvankilan pesu- 28477: vuoden päättyessä oli pakkolaitokseen eristettyi- lan, Sulkavan kurssikeskuksen ja Oulun läänin- 28478: nä 13 (11) miestä. vankilan perusparannustyöt. 28479: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 369 28480: 28481: Maa-ja metsätalous. Laukaan varavankilan ja puolisissa yleissairaaloissa oli hoidettavana 241 28482: Vanajan osaston perustaminen lisäsivät vankein- (238) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 865 (1 28483: hoitolaitoksen hallinnassa olevaa maata vajaalla 0 19). Ulkopuolisissa psykiatrisissa sairaaloissa 28484: 400 ha:lla, mistä suurin osa on metsää. Vankein- oli hoidettavana 20 (33) vankia,joista kertyi hoi- 28485: hoitolaitoksen hallinnassa on maata yhteensä topäiviä 106 (397). Avohoitokäyntejä vankein- 28486: noin 9 300 ha. Viljelymaata on noin 1 300 ha. hoitolaitoksen ulkopuolisiin yleissairauksien yk- 28487: Luonnonmukaisessa tuotannossa viljelyalasta sikköihin oli 4 415 (4 174) ja psykiatrisiin 41 (24). 28488: oli noin 30% ja kesannolla 35 %. Maa- ja metsä- Vankilalääkärin vastaanotolle tehtiin 24 128 (24 28489: taloutta harjoitettiin kahdeksassa laitoksessa. 998) potilaskäyntiä. Hammashoitoa annettiin 9 28490: Maa- ja metsätaloudessa tehdyt vankityöpäivät 861 (1 0 172) hoitokertaa. Oikeuspsykiatrisia mie- 28491: pysyivät edellisen vuoden tasolla. lentilalausuntoja tehtiin tuomioistuiota varten 28492: Vankien yleissivistävä ja ammatillinen koulu- 20 (34). Kertomusvuonna kuoli 14 (10) vankia. 28493: tus. Rangaistuslaitoksissa opiskeli yhteensä 1 846 Henkilökunta. Vuoden 1994lopussa vankein- 28494: (1 81 0) vankia. Rangaistuslaitoksen ulkopuolella hoito-osaston alaisissa laitoksissa oli 2 640 (2 28495: heistä opiskeli yhteensä 299 (234) vankia. Opis- 597) virkaa. Lisäksi oli sivutoimista henkilökun- 28496: kelevista vangeista n. 60 (65)% harjoitti amma- taa 37 (38) ja työsuhteisia toimihenkilöitä tai 28497: tillisia opintoja ja 16 (15) %suoritti peruskoulun työntekijöitä 26 (25). 28498: oppimäärää. Koulutustoiminta. Perus- ja jatkokoulutus. 28499: Kaikkiaan 23 (21) rangaistuslaitoksessa jär- Vankeinhoidon koulutuskeskus järjesti vuoden 28500: jestettiin yhteensä 137 (141) eri opintoalojen am- aikana alan tutkintoon johtavaa opetusta yh- 28501: matillista tai valmentavaa kurssia tai opintoko- teensä 123 (137) henkilölle. Vankeinhoidon val- 28502: konaisuutta. Oppilaitokset antoivat yhteensä vonta- ja ohjaustehtäviin valmentavassa koulu- 28503: 824 (841) todistusta koulutuskokonaisuuden tuksessa opiskeli yhteensä 80 (80) henkilöä. Li- 28504: suorittamisesta. säksi järjestettiin pätevöitymiskoulutusta varti- 28505: Peruskoulun oppimäärän suoritti 28 (23) ja jan ammattiin 19 (14) vankeinhoitolaitoksen pal- 28506: ylioppilastutkinnon 2 (7) vankia. Peruskoulu- ja veluksessa olevalle henkilölle. Esimieskoulutuk- 28507: lukio-opetusta järjesti 9 (7) vankilassa aikuislu- sessa opiskeli yhteensä 24 (43) vartijaa. Koulutet- 28508: kio tai lukion aikuislinja. tavapäiviä oli perus- ja jatkokoulutuksessa kaik- 28509: Avolaitokset. Vuoden lopussa oli avolaitoksi- kiaan 11 051 (12 135). 28510: na 3 (3) avovankilaa, 8 (7) avovankilaosastoa ja Täydennyskoulutus. Vankeinhoidon koulu- 28511: 10 (10) työsiirtolaa. Avolaitospaikkoja oli vuo- tuskeskus järjesti yhteensä 100 (85) pitkäkestois- 28512: den lopussa 1 145 (1148) ja niihin sijoitettuna 722 ta koulutushanketta tai yksittäistä koulutustilai- 28513: (768) työntekijää. Naisten avolaitoksena on toi- suutta henkilöstölle. Koulutukseen osallistui 28514: minut edelleen yksi 30-paikkainen avovankila- kaikkiaan 2 520 (1 427) vankeinhoidon ja sen 28515: osasto. lähialueiden virkamiestä ja työntekijää. Koulu- 28516: Avovankiloissa ja avovankilaosastoissa teh- tettavapäiviä oli yhteensä 6 905 (3 233). 28517: tiin rakennusalan, puu- ja metallialan, maa- ja Kriminaa/ihuo/totyö. Julkisoikeudellisella 28518: karjatalouden sekä lujitemuovialan töitä. Avo- Kriminaalihuoltoyhdistyksellä oli 21 (21) alue- 28519: vankilayksiköissä oli vuoden lopussa 384 (420) toimistoa, 9 (9) paikallistoimistoaja 1 (2) toimin- 28520: työntekijää, joista naisia 29 (16). takeskus. Kriminaalihuoltoyhdistyksen valtion- 28521: Työsiirtolaissa tehtiin mm.maanteiden ja leu- apupaikkaisen henkilökunnan määrä oli vuoden 28522: toasemien rakennustöitä sekä entistämis- ja ta- lopussa 266 (266), joista osa-aikaisia oli 27 (27). 28523: lonrakentamistöitä. Vuoden lopussa työsiirto- Aluetoimistot hoitavat yhdyskuntapalvelu- 28524: laissa oli 338 (348) rangaistusta suorittavaa työn- rangaistusten täytäntöönpanotehtävät. Lisäksi 28525: tekijää. aluetoimistoille kuuluu ehdollisesti rangaistujen 28526: Avolaitoksissa oli päivittäin keskimäärin 791 nuorten rikoksentekijöiden ja ehdonalaiseen va- 28527: (792) vankia, joista avovankiloissa keskimäärin pauteen päästettyjen vankien valvonta, seuraa- 28528: 435 (418). Avolaitoksiin saapui vuoden aikana musvalintaa palvelevien henkilötutkintojen laa- 28529: vapaudesta ja vankiloista kaikkiaan 3 521 (3 726) timinen ja asumispalvelujen ylläpito. 28530: henkilöä. Yhdyskuntapelvelurangaistusta alkoi vuoden 28531: Terveydenhuolto. Vankeinhoitolaitoksen aikana suorittaa 992 (487) tuomittua ja vuoden 28532: omissa laitossairaaloissa hoidettiin kertomus- aikana suoritettiin loppuun 596 (377) yhdyskun- 28533: vuonna 867 (863) vankia, joista kertyi hoitopäi- tapalvelurangaistusta. Ehdollisesti rangaistuista 28534: viä 35 084 (31 525). Vankeinhoitolaitoksen ulko- nuorista rikoksentekijöistä toimitettiin oikeus- 28535: 370 Oikeusministeriö 28536: 28537: ministeriölle 2 135 (2 708) tuomioilmoitusta. Eh- alaan kuuluvan perhe- ja perintölainsäädännön 28538: donalaiseen vapauteen päästettyjä määrättiin uudistamistyöryhmä. Asetettu 3.9 .1993. Työryh- 28539: yhdistyksen valvontaan 931 (925). män ehdotus luovutettu 10.5.1994. (Oikeusmi- 28540: nisteriön lainvalmisteluosaston julkaisu 5/1994). 28541: Saatavien perintää koskevaa lainsäädäntöä 28542: 5. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät valmisteleva työryhmä. Asetettu 10.1.1994. 28543: Määräaika 30.12.1994. 28544: Luettelo komiteoista, toimikunnista ja eräistä Takaosta koskevan lainsäädännön kokonais- 28545: työ ryhmistä, jotka ovat kertomusvuoden aikana uudistusta valmisteleva toimikunta. Asetettu 28546: aloittaneet toimintansa tai luovuttaneet mietin- 2.2.1994. Määräaika 31.3.1995. 28547: nön: Ehdotusta vesituomioistuinten muuttamises- 28548: Ministerivastuujärjestelmän kehittämistä sel- ta ympäristötuomioistuimeksi valmisteleva toi- 28549: vittävä työryhmä. Asetettu 2.6.1992. Välira- mikunta. Asetettu 13.4.1994. Määräaika 28550: portti luovutettu 15.1.1993. Mietintö jätetty 28.2.1995. 28551: 21.1.1994 (Lainvalmisteluosaston julkaisu 1/ Viivästyskorkoa koskevien säännösten uudis- 28552: 1994). tamista valmisteleva työryhmä. Asetettu 28553: Hallintolainkäyttölaki. Hanke asetettu 27.5.1994. Mietintöjätetty 16.9.1994. 28554: 6.1.1986. Mietintö luovutettu 11.3.1994 (Lain- Syyttäjälaitostoimikunta. Asetettu 4.2.1994. 28555: valmisteluosaston julkaisu 2/1994). Määräaika 31.3.1995. 28556: EY-parlamentin vaaleja ja EY-kansanäänes- Seksibisnestoimikunta. Asetettu 24.8.1994. 28557: tystä valmisteleva työryhmä. Asetettu 25.2.1993. Määräaika 31.1.1995. Osamietintö luovutettu 28558: Osamietintö jätetty 19.1.1994 ja mietintö 4.1.1995. 28559: 9.6.1994. Ryhmäkannetyöryhmä. Asetettu 1.6.1992. 28560: Suomen kansainvälisen yksityisoikeuden Ehdotus valmistunut 31.12.1994. 28561: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 371 28562: 28563: 28564: 28565: 28566: Sisäasiainministeriö 28567: 28568: 1. Yleistä kemän keskushallinnon ja aluehallinnon uudis- 28569: tamista koskevan periaatepäätöksen pohjalta. 28570: Ministeriön organisaatiota on uudistettu si- Aluekehitystehtävät siirrettiin lääninhallituksil- 28571: ten, että kunta- ja aluekehitysosasto on 1.2.1994 ta maakunnan liitoille vuoden 1994 alusta voi- 28572: jaettu kahdeksi toimintayksiköksi : kuntaosas- maan tulleen alueiden kehittämistä koskevan 28573: toksi ja aluekehityssihteeristöksi. Kuntaosasto lain (1135/93) nojalla. 28574: käsittelee kuntahallintoa ja -taloutta koskevat Sisäasiainministeriön edellä mainitun hallin- 28575: asiat ja aluekehityssihteeristö alueiden kehittä- non uudistamispäätöksen perusteella 3.12.1993 28576: mistä koskevat asiat. Organisaation muutos on asettaman aluehallinnon tulosohjaushankeen ra- 28577: johtunut ministeriön toimintaympäristön muut- portti valmistui 18.5.1994. Raportissa ehdotet- 28578: tumisesta. Kunnallishallinnon ja -talouden mer- tiin muun muassa alueellisten viranomaisten 28579: kitys on ministeriön toiminnassa monelta kan- päätösvallan lisäämistä, valtion talousarvion 28580: nalta olennaisesti aikaisempaa suurempi. Minis- momenttien yhdistämistä hallinnonalojen sisäl- 28581: teriön asema aluekehitysasioiden hoidossa on lä, ministeriöiden välisen yhteistyön tiivistämistä 28582: myös lainsäädäntöuudistuksesta johtuen koros- aluehallintoon kohdistuvan ohjauksen yhteenso- 28583: tunut ja tulee edelleen korostumaan Suomen lii- vittamiseksi, aluepoliittisen ministerityöryhmän 28584: tyttyä Euroopan Unioniin. vakinaistamista ja tulosohjauksen kehittämistä. 28585: Sisäasiainministeriön yhteydessä toimivan Raportin pohjalta hallinnon kehittämisen minis- 28586: julkisen hallinnon tietohallinnon neuvottelukun- terivaliokunta hyväksyi 11.11.1994 kannanoton 28587: nan (JUHTAn) aloitteesta käynnistetty tietojen toimenpiteistä aluehallinnon tulosohjauksen ke- 28588: keruun vähentämisprojekti saatiin kertomus- hittämiseksi ja aluehallinnon toimintaedellytys- 28589: vuonna päätökseen. Hallinnon kehittämisen mi- ten parantamiseksi. 28590: nisterivaliokunta antoi joulukuussa 1993 valtio- Sisäasiainministeriö asetti 19.1.1994 aluehal- 28591: varainministeriön ja sisäasiainministeriön teh- linnon elinkeino-organisaatioiden kokoamis- 28592: täväksi selvittää tietojen keruun vähentämistä hankkeen. Hankkeen asettaminen perustui val- 28593: kunnista eduskunnan päätöksen mukaisesti. Ta- tioneuvoston edellä todettuon hallinnon uudis- 28594: voitteeksi asetettiin tietojen keruun vähentä- tamispäätökseen. Hankkeen raportti valmistui 28595: minen noin kolmanneksella vuodesta 1991 vuo- 24.11.1994. Hankkeen tavoitteena oli erityisesti 28596: teen 1995. Misterivaliokunta käsitteli asiaa tehostaa valtion aluetason elinkeinopolitiikkaa 28597: 18.11.1995 ja edellytti koordinointitoimien jat- yhdensuuntaistamaila eri hallinnonalojen toi- 28598: kamista. Sanomavälitteisen tiedonsiirron käyttö mintaa ja yhteensovittamalla niiden toimenpi- 28599: on laajenemassa ja neuvottelukunta tukee tätä teitä, lisätä aluetasolla eri hallinnonalojen osal- 28600: kehitystä mm. laatimalla tarvittavia JHS-suosi- listumista aluekehityslain mukaiseen ohjelma- 28601: tuksia. Suosituksia on tähän mennessä hyväksyt- perusteiseen kehittämistyöhön. Hankkeen ra- 28602: ty 20 kpl. Kertomusvuonna on ollut esillä myös porttiin sisältyy ehdotukset muun muassa elin- 28603: perustietajärjestelmien kehittäminen valtion ja keinopolitiikan yhteensovittamisesta keskus- 28604: kuntien yhteistyönä. hallinnossa, aluetason päätöksenteon vahvista- 28605: misesta, alueellisen elinkeinopolitiikan johta- 28606: misesta, organisaatioiden kokoamisesta, läheis- 28607: 2. Alue- ja valtion paikallishallinnon järjestelmä ten toimintojen yhdentämisestä, asiakaspalve- 28608: lun parantamisesta, hallinnon tukipalvelujen 28609: Aluehallinnon järjestelmää on kertomus- yhdistämisestä ja aluejakojen yhdenmukaista- 28610: vuonna kehitetty valtioneuvoston 17.6.1993 te- misesta. 28611: 372 Sisäasiainministeriö 28612: 28613: Kertomusvuonna on myös jatkettu valtion Lokakuussa 1993 tuli voimaan laki julkisen 28614: aluejaotusten yhtenäistämistä sopeuttamalla hallinnon järjestämisestä yhteisissä asiakaspal- 28615: eräitä piirihallinnon aluejakoja toiminnallis-ta- velupisteissä. Laki oikeuttaa viranomaiset sopi- 28616: loudelliseen maakuntajakoon. maan keskenään palveluyksiköiden perustami- 28617: Kihlakuntauudistuksen päälinjaukset sisälty- sesta ja henkilöstön, tietojärjestelmien ja muiden 28618: vät lakiin valtion paikallishallinnon kehittämi- voimavarojen käytöstä yhteisissä palveluyksi- 28619: sen perusteista (126/92). Lakia sovelletaan polii- köissä sekä myös siirtämään asiakaspalveluteh- 28620: sitoimen, syyttäjäntoimen, ulosottotoimen ja täviä sopimuksella toisen osapuolen hoidetta- 28621: yleishallintotehtävien, sekä sen mukaan kuin vaksi. Sisäasiainministeriön tammikuussa 1993 28622: erikseen säädetään, muiden valtion paikallishal- asettama paikallishallinnon palvelutoimistohan- 28623: lintotehtävien järjestämiseen. Uudelleenjärjeste- ke on kertomusvuonna tukenut hankkeen seu- 28624: ly koskee eduskunnan käsiteltävänä olevan re- rannanja ohjauksen piiriin valittujen paikallisten 28625: kisterihallintolakiehdotuksen (HE 310/1993 vp) yhteispalveluyksikköjen perustamista ja jo toi- 28626: mukaan myös rekisteritoimistoja. mivien yhteispalveluyksikköjen kehittämistä. Li- 28627: Valtion paikallishallinto järjestetään valtio- säksi sisäasiainministeriö asetti 8.8.1994 paikal- 28628: neuvoston tekemän kihlakuntapäätöksen (1464/ listen hankkeiden tueksi tietoteknistä ja rekiste- 28629: 92) mukaan kihlakunnittain, joihin perustetaan reiden yhteiskäytön asiantuntemusta omaavan 28630: joko yhtenäisjärjestelmän mukaiset kihlakun- työryhmän. 28631: nanvirastot tai erilliset virastot. Valtioneuvoston 28632: 14.4.1994 tekemän kihlakuntien virastotyyppi- 28633: päätöksen (281/94) mukaan yhtenäisjärjestel- 3. Lääninhallinto 28634: män mukainen kihlakunnanvirasto perustetaan 28635: 90 kihlakuntaan ja erilliset virastot Helsingin, Lääninhallituksen asemaa alueensa yleishal- 28636: Turun, Tampereen, Oulun ja sen naapurikuntien lintoviranomaisena on vahvistettu. Lääninhalli- 28637: sekä Lahden ja sen naapurikuntien muodosta- tukset hoitavat tehtäviä, jotka liittyvät valtion 28638: miin kihlakuntiin. alueellisten etujen valvontaan, yleiseenjärjestyk- 28639: Hallitus käsitteli kihlakuntauudistuksen toi- seen ja turvallisuuteen, oikeusvarmuuteen, vält- 28640: meenpanoa iltakoulussaan 29.9.1993 ja uudel- tämättömään lupahallintoon sekä valvonta- ja 28641: leen 15.6.1994, jolloin hallitus päätti lykätä uu- tarkastustoimintaan. 28642: distuksen toimeenpanoa niin, että uuteen kihla- Sisäasiainministeriön asettama lääninhallinto 28643: kuntajärjestelmään siirrytään vuoden 1996 alus- hankkeen 13.4.1994 jättämän raportti 1 :n mu- 28644: ta lukien. Lykkäämisen syinä olivat uudistuk- kaisesti kertomusvuonna selvitettiin lääninhalli- 28645: seen liittyvien lakien käsittelyn viivästyminen tusten nykyisten tehtävien muutostarpeet, siirtä- 28646: eduskunnassa sekä henkilöstöjärjestöjen ristirii- mismahdollisuudet paikallishallinnolle, tehtävi- 28647: taiset näkemykset uudistuksen sisällöstä. Syksyl- en karsimistarve ja mahdollisuudet siirtää tehtä- 28648: lä 1994 saavutettiin yhteisymmärrys kihlakun- viä keskushallinnosta lääninhallituksille. 28649: nanviraston tulosohjausjärjestelmästä ja muista Lääninhallintohankkeen henkilöstöjaoston 28650: uudistukseen liittyvistä keskeisistä kohdista. raportin suositusten mukaisesti lääninhallituk- 28651: Kihlakunnanvirastoa koskeva asetus, joka si- sissa on toteutettu henkilöstön sopeuttamisen 28652: sältää säännöksiä lähinnä kihlakunnanviraston tukiohjelman mukaisia toimia. Henkilöstöä on 28653: tehtävistä ja asemasta, viraston ohjauksesta, or- uudelleen kohdennettu muihin virastoihin ja lai- 28654: ganisaatiosta ja viraston yhteisestä henkilöstöstä toksiin. Vuosien 1994 ja 1995 talousarviossa noin 28655: annettiin 30.9.1994 (859/94). 400 lääninhallitusten virkamiestä sijoitetaan uu- 28656: Kihlakunnanvirastot aloittavat toimintansa siin tehtäviin eri hallinnonaloille. Lisäksi luon- 28657: 1.1.1996. Virasto jakaantuu poliisitointa, syyt- nollista poistumaa hyväksi käyttäen on supistet- 28658: täjäntointa, ulosottotointa ja rekisteritointa hoi- tu noin 100 henkilötyövuotta. Taloudellisista 28659: taviin yksikköihin. Kihlakunnanvirasto toimii syistä tapahtuvia irtisanomisia ei ole ollut tar- 28660: myös paikallisena yleishallintoviranomaisena. peen toteuttaa. 28661: Vaikka kihlakunnanviraston yksiköt tulevat toi- Lääninhallitusten yksittäisten hallinto tehtä- 28662: mimaan varsin itsenäisesti, hoidetaan eräitä teh- vien määrä on edelleen kertomusvuonna vähen- 28663: täviä kuitenkin keskitetysti. Näitä ovat yleishal- tynyt. Tähän on vaikuttanut erityisesti valtion 28664: linto-, virasto- ja asiakaspalvelutehtävät sekä lupamenettelyjen vähentäminen. Myös aluekehi- 28665: muut yhteistä hallintoa koskevat ja viraston ke- tystehtävät siirtyivät vuoden 1994 alusta maa- 28666: hittämiseen liittyvät tehtävät. kunnan liitoille. Lääninhallitusten ympäristöteh- 28667: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 373 28668: 28669: tävät kootaan ympäristö keskuksiin, jotka aloit- Väestökirja-asiain neuvottelukunta valmisteli 28670: tavat toimintansa 1.3.1995 lukien. Lääninhalli- lainsäädäntömuutosehdotukset, jotka liittyvät 28671: tusten tehtävät ovat lisääntyneet kuluttaja-, kil- väestökirjanpitoa koskeviin järjestelyihin valtion 28672: pailu- ja liikenneasioissa. Myös pelastushallin- sekä evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksi- 28673: non tehtäviä laajennettiin kertomusvuonna. sen kirkkokunnan välillä. Sisäasiainministeriö ja 28674: Vuoden 1994 aikana on selvitetty, mitä tehtä- opetusministeriö pyysivät ehdotuksista lausun- 28675: viä, hallinto- ja tukipalveluja yksi lääninhallitus not keskeisimmiltä yhteistyötahoilta. Asiaa käsi- 28676: voisi hoitaa usean läänin alueella sekä hoitaa teltiin syksyllä 1994 pidetyissä evankelis-luterilai- 28677: maksullisena palvelutoimintana julkisen hallin- sen kirkon ja ortodoksisen kirkkokunnan kirkol- 28678: non muille viranomaisille. liskokouksissa. Uudistuksen valmistelu jatkuu. 28679: Tällöin selvitetään, miten kirkolliskokouksissa 28680: esille tuotuja näkökohtia voidaan ottaa huo- 28681: 4. Rekisterihallinto mioon väestökirjanpidon hallintoaja menetelmiä 28682: uudistettaessa. Valtioneuvosto asetti 28.12.1994 28683: Kotikuntalaki (20 1194) tuli voimaan 1.6.1994. väestökirja-asiain neuvottelukunnan toimikau- 28684: Henkilön kotikunta määräytyy tosiasiallisen deksi 1995-97. Neuvottelukunta toimii yhteis- 28685: asumisen perusteella. Henkilön omalla käsityk- työelimenä mainittua uudistusta valmisteltaessa. 28686: sellä kotikunnastaan on ratkaiseva merkitys va- 28687: lintatilanteessa. Poikkeukset tosiasiallisen asu- 28688: misen mukaisesta kotikunnasta ovat vähäiset. 5. Kuntahallinto 28689: Kotikunnasta ei tehdä erillistä hallintopäätöstä, 28690: vaan tieto siitä merkitään henkilön antaman il- Kunnallislain kokonaisuudistusta valmistel- 28691: moituksen perusteella väestötietojärjestelmään. leen kunnalliskomitean ehdotettua mietinnös- 28692: Sisäasiainministeriö asetti 1.6.1994 työryhmän sään (komiteanmietintö 1993 :33) uuden kunta- 28693: seuraamaan lain vaikutuksia. lain säätämistä, komitean ehdotus oli laajalla 28694: Hallitus antoi 15.6.1994 eduskunnalle esityk- lausuntokierroksella ja kertomusvuonna suori- 28695: sen laiksi väestötietolain 2 § :n muuttamisesta tettiin lain jatkovalmistelu. Komitean ehdotuk- 28696: (HE 122/94). Esityksen mukaan rekisteritoimis- sen mukaisesti hallitus esitti (HE 7/1994 vp) kun- 28697: tot ja kunnat voivat paikallisesti sopia siitä, että nallislaista välittömästi kumottavaksi säännök- 28698: kuntien rakennusvalvontaviranomaiset vastaa- set, joiden nojalla kuntien keskusjärjestöllä on 28699: vat väestötietojärjestelmään talletettavien raken- yksinoikeus kunnan tilintarkastajan määräämi- 28700: nus- ja huoneistotietojen ylläpidosta. Eduskunta seen. Eduskunta ei ole käsitellyt asiaa kertomus- 28701: hyväksyi lain 27.9 .1994. vuoden aikana. 28702: Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunnan Kunnallislain kokonaisuudistusta tarkoittava 28703: 23.6.1994 kannanoton mukaisesti yhdistysre- hallituksen esitys kuntalaiksi annettiin 30.9.1994 28704: kisterinpidon keskustason tehtäviä ei siirretty (HE 192/1994 vp). Kuntalaki sisältäisi perus- 28705: oikeusministeriöstä väestörekisterikeskukselle, säännökset kunnallishallinnon yleisestä järjes- 28706: kuten valtioneuvosto 17.6.1993 tekemässään pe- tysmuodosta. Tavoitteena on, että keskeiset kun- 28707: riaatepäätöksessä edellytti, vaan patentti- ja re- taa ja sen hallintoa koskevat säännökset olisivat 28708: kisterihallitukselle. Hallitus antoi tähän liittyen kuntalaissa, jolloin erityislainsäädännön tarve 28709: 7.10.1994 eduskunnalle esityksen laiksi yhdistys- vähenee. Kuntalailla korostettaisiin valtuuston 28710: lain muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsää- asemaa ja sen vastuuta kunnan toiminnasta ja 28711: dännöksi (HE 217/94). Hallinnon kehittämisen taloudesta. Poliittinen johtaminen ja hallinnon 28712: ministerivaliokunta edellytti lisäksi, että ministe- johtaminen erotettaisiin toisistaan. Kunta voisi 28713: riössä ryhdytään valmistelemaan kaikkien pa- valita toisin kuin voimassaolevan kunnallislain 28714: tentti- ja rekisterihallitukselle kuuluvien oikeus- mukaan saman henkilön valtuuston ja kunnan- 28715: henkilörekisterien osalta, miten yksinkertaisten hallituksen puheenjohtajaksi, jolloin poliittisen 28716: ilmoitusten käsittely siirretään myös rekisteritoi- johtajan asema korostuisi. Kaikissa kunnissa tu- 28717: mistojen tehtäväksi. Erityisosaamista vaativat lisi olla valtuusto, kunnanhallitus, kunnanjohta- 28718: asiat käsiteltäisiin edelleenkin keskitetysti. Teh- ja, tarkastuslautakunta ja tilintarkastaja. Val- 28719: tävien siirtämistä rekisteritoimistoille voidaan tuusto päättäisi muutoin kunnan organisaatios- 28720: myöhemmin jatkaa, jos rekisterinpidon kehitys ta. Valtuustolle tulisi myös oikeus erottaa kesken 28721: ja kokemukset rekisteritoimistojen ammattitai- toimikauden toimielimen jäsenet epäluottamuk- 28722: dosta sitä puoltavat. sen vuoksi. Laissa tulisi aikaisempaa koroste- 28723: 374 Sisäasiainministeriö 28724: 28725: tummin esille kuntalaisten osallisturuisoikeuden liitoksia koskevia päätöksiä. Osittaisliitoksia 28726: toteutuminen. Järjestelmä perustuisi edelleen koskevia valtioneuvoston päätöksiä annettiin 28727: edustukselliseen demokratiaan ja suoran vaikut- yksi ja sisäasiainministeriön päätöksiä 11. 28728: tamisen keinot olisivat sitä täydentäviä. Kunnal- Kertomusvuonna annettiin laki kunnan ta- 28729: lishallinnon poliittisen uskottavuuden paranta- louden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä 28730: miseksi selvennettäisiin ja osittain tiukennettai- (658/94). Lain perusteella hyväksyttiin valtion 28731: siin vaalikelpoisuusrajoituksia kunnan tai kun- korkotuen piiriin yhden kunnan lainoja 210 mil- 28732: nan omistaman yhteisön palveluksessa olevien joonaa markkaa, josta johtuvat valtion korkotu- 28733: henkilöiden osalta. Laissa annettaisiin uudet kimenot ovat vuositasolla noin 10 miljoonaa 28734: säännökset myös talousarviosta ja taloussuun- markkaa. 28735: nittelusta ja kunnan kirjanpidossaja tilinpäätök- Vuoden 1994 valtion talousarvioon liittyen 28736: sessä siirryttäisiin noudattamaan soveltuvin osin asetettiin kunnille ja kuntayhtymille henkilöstö- 28737: kirjanpitolakia. Hallinnon ja talouden tarkas- menoja koskeva säästövelvoite, joka otettiin 28738: tuksessa korostettaisiin ammattitilintarkastuk- huomioon valtionosuuksien vähennyksenä. Val- 28739: sen merkitystä ja ammattitilintarkastus tulisi tionosuuksien vähennyksessä otettiin huomioon 28740: kunnille pakolliseksi. Kunnissa otettaisiin käyt- myös niinsanotusta perhetukiuudistuksesta ai- 28741: töön oikaisuvaatimusmenettely ennen varsinai- heutuva kuntien verotulojen lisäys. Hallituksen 28742: sen kunnallisvalituksen tekemistä. Oikaisuvaati- talousarvioesityksestä ja siihen liittyvistä kuntien 28743: musmenettely olisi kunnan sisäistä hallintome- valtionosuuksien vähentämisen toteutusta voista 28744: nettelyä. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan neuvoteltiin valtion ja Suomen Kuntaliiton kes- 28745: vuoden 1995 alkupuolella lukuun ottamatta kun- ken. 28746: nan taloutta, kirjanpitoa ja talouden tarkastusta 28747: koskevia säännöksiä, jotka tulisivat voimaan 28748: vuoden 1997 alusta. 6. Aluepolitiikka 28749: Kertomusvuonna annettiin laki kunnallisten 28750: viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a § :n Vuoden 1994 alusta tuli voimaan laki alueiden 28751: muuttamisesta (518/94),jolla rajoitettiin kunnal- kehittämisestä (1135/93), jolla siirryttiin ohjel- 28752: liseen eläkejärjestelmään sisältyvää aikaisempien maperusteiseen aluepolitiikkaan. Aluekehitys- 28753: ammattikohtaisten eläkeikien valintaoikeutta ja vastuu kuuluu valtiolle ja kunnille. Aluekehitys- 28754: valinta-aika päättyy vuoden 1996 lopussa. Ker- vastuu aluetasolla siirrettiin uudella lailla läänin- 28755: tomusvuonna annetulla lailla kunnallisten viran- hallituksilta maakunnan liitoille, joista tuli alue- 28756: haltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta kehitysviranomaisia. Aluekehitysviranomaisen 28757: (1324/94) lakiin lisättiin säännös, jonka nojalla tehtävänä on mm. huolehtia toimialueellaan ylei- 28758: osa eläkelaitoksen menoista voitaisiin jakaa jä- sestä aluepoliittisesta suunnittelusta, aluekehit- 28759: senyhteisöille niiden palveluksen perusteella syn- tämisohjelmien valmistelusta ja niiden toteutta- 28760: tyneiden varainhoitovuonna maksettavien elä- misen seurannasta sekä aluehallintoviranomai- 28761: kemeno-osuuksien suhteessa. Lisäksi lakiin lisät- sille kuuluvien aluekehitystoimenpiteiden yh- 28762: tiin menettelytapasäännöksiä, joiden nojalla teensovittamisesta. 28763: pääosin noudatetaan hallintomenettelylain kes- Maakunnan liittojen perustaminen oli osassa 28764: keisiä periaatteita. Lakiin lisättiin myös sään- maata vielä kesken. Vuoden alusta aloittivat toi- 28765: nökset oikaisumenettelystä. mintansa Ete!ä-Pohjanmaan ja Keski-Pohjan- 28766: Vapaakuntakokeilu jatkuu kunnallisvaali- maan liitot. Osterbottens förbund - Pohjan- 28767: kauden 1993-1996 siitä annetun lain mukaan. maan liitto aloitti toimintansa kesällä 1994, 28768: Yhteistyötä eräiden korkeakoulujen kanssa va- siihen saakka Vaasan lääninhallitus toimi Vaa- 28769: paakuntakokeilun seurannasta ja tutkimuksesta san rannikkoseudun aluekehitysviranomaisena. 28770: jatkettiin kertomusvuonna ja julkaistiin kaksi Lapin lääninhallitus toimi koko vuoden toimi- 28771: seurantaraporttia. alueensa aluekehitysviranomaisena. Lapin liitto 28772: Kertomusvuonna annettiin laki kuntien yh- aloittaa toimintansa vuoden 1995 alusta. Tämän 28773: distymisavustuksista (89/94) ja laki kuntien val- jälkeen maakunnan liitot ovat aluekehitysviran- 28774: tionosuuslain 35 § :n väliaikaisesta muuttamises- omaisina koko maassa. 28775: ta (90/94), joilla tuetaan kuntien vapaaehtoista Euroopan unionin jäsenyysneuvotteluissa so- 28776: yhteenliittymistä. Niitä sovelletaan viimeistään vittiin Suomen osuudesta rakennerahastojen ra- 28777: vuoden 1997 alussa voimaantuleviin kuntaliitok- hoituksesta. Sen suuruus on kaudella 1995-99 28778: siin. Kertomusvuonna ei tehty kuntien kokonais- keskimäärin 340 800 000 ecua vuodessa. Vuon- 28779: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 375 28780: 28781: na 1995 voidaan rakennerahastoista käyttää vioon varatusta 75 000 000 markan suuruisesta 28782: 315 000 000 ecua. Lisäksi jäsenyysneuvotteluissa määrärahasta jaettiin 55 500 000 markkaa alue- 28783: päätettiin ns. 6-tavoitteesta, joka koskee erittäin kehitysviranomaisten käyttöön, 10 000 000 28784: harvaan asuttujen alueiden kehittämistä. Tämän markkaa osoitettiin osaamiskeskusohjelmien to- 28785: tavoitteen alueiksi määriteltiin Lapin, Kainuun, teuttamiseen ja jatkovalmisteluun ja 6 000 000 28786: Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon maakunnat markkaa projektiluonteisen henkilökunnan 28787: sekä kahdeksan seutukuntaa Suomenselän palkkaamiseen maakunnan liittoihin. Vuoden 28788: alueelta, Koillis-Savosta ja Koillismaalta. Yh- lopussa työskenteli maakunnan liitoissa 24 hen- 28789: teensä näillä alueilla asuu 840 000 asukasta. kilöä korkeintaan vuoden kestävässä työsuhtees- 28790: Valtioneuvosto teki 27.5. periaatepäätöksen sa. Loput 3 500 000 markkaajäivät sisäasiainmi- 28791: Suomen elintarviketalouden sopeuttamisesta nisteriön käytettäväksi useampaa kuin yhtä maa- 28792: Euroopan unioninjäsenyyteen ja unionin alue- ja kuntaa koskeviin tai valtakunnallisesti täkeäm- 28793: rakennepolitiikan edellyttämistä järjestelyistä ja piin alueellisiin hankkeisiin. 28794: päätöksistä. Sen mukaan rakennerahastojen oh- Euroopan unionin aluepolitiikan kansallisena 28795: jelmatyön hallinnoimisessa eri hallinnonalojen valmisteluelimenä on toiminut alue- ja rakenne- 28796: välistä työnjakoa ei muuteta. Näin sisäasiainmi- politiikan jaosto, jonka puheenjohtaja on sisä- 28797: nisteriö koordinoi tavoitteiden 6, 2 ja 5b ohjel- asiainministeriöstä ja jäseninä keskeisten minis- 28798: ma työtä. Lisäksi päätettiin, että rakennerahasto- teriöiden edustajat. Jaoston ns. laajaan kokoon- 28799: jen tukija kansallinen rahoitus muodostavat ko- panoon kuuluvat lisäksi keskeisten keskusjärjes- 28800: konaisuuden, jossa heijastuu porrastustarve eri töjen edustajat. 28801: alueiden välillä. Tämä toteutetaan siten, että Eu- Sisäasiainministeriö asetti kolme tavoitekoh- 28802: roopan unionin rakennerahastojen tuki (LFA- taista työryhmää, joiden tehtävänä on valmistel- 28803: tukea lukuunottamatta) ja kansalliset aluekehi- la maakuntien ohjelmien pohjalta valtakunnalli- 28804: tysrahat yhteensä asukasta kohden laskettuna set 6-, 2- ja 5b-tavoitealueita koskevat ohjelmat. 28805: ovat tavoite 6 alueella vähintään 1.4 kertaiset Työryhmien puheenjohtajat ovat sisäasiainmi- 28806: tavoite 2- ja 5b -alueisiin verrattuna. nisteriöstä ja jäsenet muista ministeriöistä ja 28807: Suomen ED-ministerivaliokunta päätti syys- Suomen Kuntaliitosta. 28808: kuussa esityksestä tavoite 2- ja 5b- alueiksi. Sisäasiainministeriö asetti syyskuussa työryh- 28809: Tässä esityksessä taantuvien teollisuusalueiden män selvittämään Suomen osallistumista alueta- 28810: kehittämisen (tavoite 2) piiriin kuuluisi 15 %ja son kansainväliseen yhteistyöhön. Työryhmässä 28811: maaseudun kehittämisen kohteena olevilla alu- jäsenet olivat mm. lääninhallituksista ja maa- 28812: eilla (tavoite 5b) asuu noin 22 % maan väes- kunnan liitoista ja ulkoministeriöstä. Työryhmä 28813: töstä. esitti, että alueellisen lähialueyhteistyömäärära- 28814: Maakunnan liitot valmistelivat sekä kansalli- han päätösvalta siirretään alueellisille työryhmil- 28815: sia aluekehittämisohjelmia että Euroopan unio- le. Alueiden edustautuminen kansainvälisissä or- 28816: nin rakennerahastojen eri tavoitteita koskevia ganisaatioissa määräytyy toimivaltajaon perus- 28817: ohjelmia. Kansallisista ohjelmista ensimmäisinä teella. Sekä maakunnan liittojen että lääninhalli- 28818: valmistuivat osaamiskeskusohjelmat ja rakenne- tusten tulee omalta osaltaan huolehtia kansain- 28819: muutosalueohjelmat. Muut ohjelmat valmistui- välistymisen edellyttämän koulutuksen jär- 28820: vat marraskuun loppuun mennessä. jestämisestä. Työryhmän määräaika päättyi 28821: Aluekehittämisohjelmien toteuttamiseksi 31.12.1994 ja se jättää mietintönsä vuoden 1995 28822: maakunnan liitot ovat tehneet eri rahoittajaosa- alussa. 28823: puolten kesken ohjelmasopimuksia. 28824: Osaamiskeskusohjelman tavoitteena on pa- 28825: rantaa kansainvälisesti kilpailukykyisen, korke- 7. Poliisitoimi 28826: aa osaamista vaativan yritystoiminnan sijoittu- 28827: misen ja kehittämisen edellytyksiä. Valtioneu- Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden tulos- 28828: vosto teki toukokuussa päätöksen kahdeksasta alueella tavoitteeksi vuodelle 1994 asetettiin tur- 28829: osaamiskeskuksesta. Samalla päätettiin jatkaa vallisuuden tason säilyttäminen vähintään vuo- 28830: valmistelua metsäalan, elintarvikealan ja mat- den 1990 tasolla. 28831: kailun verkostomuotoisen osaamiskeskusohjel- Poliisin toimintaa suunnattiin ennalta estä- 28832: man laatimiseksi. vään ja näkyvään partiointiin sekä valvontaan 28833: Valtioneuvosto päätti maaliskuussa maakun- yleisillä paikoilla. Ennakkotietojen mukaan po- 28834: nan kehittämisrahan jaosta alueittain. Talousar- liisin tietoon tulleiden rikosten kokonaismäärä 28835: 26 350160Z 28836: 376 Sisäasiainministeriö 28837: 28838: on pienempi kuin vuotta aikaisemmin. Rikosla- Poliisikoulussa ja Poliisiopistossa kaikkiaan 13 28839: kia vastaan tehtyjä rikoksia tuli ilmi edellisvuotta eri kurssilla. 28840: vähemmän. Samoin liikennerikosten määrä las- Poliisitoimen johtamisessa on painotettu tut- 28841: ki. Huumausainerikosten määrä on sensijaan kimusperäiseen ja analysoituun tietoon perustu- 28842: kasvanut rajusti. vaa päätöksentekoa. Tärkeimmät vuoden 1994 28843: Toimintavalmiusaika eli keskimääräinen valmistuneet tutkimukset olivat poliisibaromet- 28844: aika, jonka kuluessa poliisi kiireellisen hälytyk- ri, turvallisuustasotutkimus, poliisikoulutuksen 28845: sen saatuaan on paikalla, pysyi kertomusvuonna vaikuttavuustutkimus sekä talousrikollisuuteen 28846: suurin piirtein ennallaan eli noin 17 minuutissa. kohdistuneet Talouden varjopuoli -tutkimus ja 28847: Asutuskeskuksissa, joissa poliisipalvelusten ky- tutkimus rikoksista pankkikriisin osatekijänä. 28848: syntä on suurin, toimintavalmiusaika oli huo- Rikollisuuden ennalta ehkäisyn kehittämiseen 28849: mattavasti pienempi. tähtäävistä tutkimuksista valmistui tutkimusra- 28850: Poliisiasiain neuvottelukunnan vuonna 1991 portti Elinympäristö, elämäntapa ja rikollisuus. 28851: tekemän aloitteen ja sen pohjalta valmistuneen Valtioneuvostonjulkisen sektorin uudistamis- 28852: erillisselvityksen johdosta jatkettiin käytännön ta koskevan ohjelmapäätöksen ja hallinnon ke- 28853: toimenpiteitä poliisin sisäisten toimintojen ratio- hittämisen ministeriövaliokunnan seurantapää- 28854: nalisoimiseksi ja eräiden toimintojen siirtämisek- tökseen nojalla sisäasiainministeriön asettamas- 28855: si kokonaan pois poliisilta. sa poliisitoimen tuottavuuden ja laatutyön kehit- 28856: Poliisin henkilöstöä koskevista kehittämis- tämishankkeessa vuosi 1994 oli nimetty poliisin 28857: hankkeista olivat merkittävimpiä palkkausjär- laatu vuodeksi. Hankkeessa on tarkoitus vaiheit- 28858: jestelmän uudistamishanke ja toimiva työyhtei- tain käydä läpi poliisin keskeisten tulosalueiden 28859: söhanke. operatiiviset työprosessit ja uudistaa ne kaikissa 28860: Poliisi osallistui edelleen ns. hätäkeskushank- toimintaympäristöissä. 28861: keeseen. Hätäkeskuksessa kokeillaan poliisi-, 28862: palo- ja pelastustoimen, lääkinnällisen ensihoi- 28863: don sekä sosiaaliviranomaisten ensihuollon yh- 8. Pelastushallinto 28864: teistä päivystystä, johon myös rajavartiolaitos 28865: osallistuu. Hätäkeskuskokeilua koskevan lain Sisäasiainministeriö on käynnistänyt hank- 28866: nojalla kokeillaan neljällä alueella eri typpisiä keen koko pelastushallinnon järjestelmän tarkis- 28867: hätäkeskuksia. Kokeilun tarkoituksena on saada tamiseksi. Eri intressiryhmistä koostuva työryh- 28868: kokemuksia siitä, onko myöhemmin tarkoituk- mä, jonka tehtävänä oli selvittää nykyisen pelas- 28869: senmukaista ja taloudellista yhdistää eri viran- tushallinnon järjestelmän toimivuus ja tarkoituk- 28870: omaisten hätäkeskustoiminta pysyvästi koko senmukaisuus sekä tulevaisuuden järjestämis- 28871: maassa. vaihtoehdot, jätti yksimielisen mietintönsä sisä- 28872: Hallituksen esitys poliisilaiksi (HE 57/94) ja asiainministeriölle. Lainsäädännön uudistamista 28873: siihen liittyviksi lakimuutoksiksi annettiin edus- jatketaan työryhmän esitysten pohjalta vuonna 28874: kunnalle. Poliisilaki sisältää keskeiset säännök- 1995 siten, että uudistusehdotukset ovat hallituk- 28875: set poliisin tehtävistä, toiminnassa noudatetta- sen esityksen muodossa vuoden 1995 aikana. 28876: vista yleisistä periaatteista, poliisin toiminnan Hätäkeskusten uudistamistyö jatkuu. Kokei- 28877: tavoitteista ja toimivaltuuksista sekä kansalais- lutarkoituksessa perustetaan neljä valtion hätä- 28878: ten velvollisuuksista poliisia kohtaan. keskusta, joiden on tarkoitus aloittaa toimintan- 28879: Euroopan integraatio ja Suomen lähialueilla sa vuoden 1996 alussa. Kokeilun tarkoituksena 28880: tapahtuneet muutokset ovat tiivistäneet poliisin on hankkia kokemuksia eri viranomaisten hätä- 28881: kansainvälistä yhteistyötä. Yhteistyömuodot keskustoimintojen yhdistämisen tarkoituksen- 28882: ovat jäsentymässä kiinteäksi osaksi poliisitoi- mukaisuudesta ja taloudellisuudesta. Kokeilun 28883: mintaa. Poliisi on osallistunut Maastrichtin sopi- kesto on enintään viisi vuotta. 28884: muksen kolmannen pilarin mukaiseen sisä- ja Vuonna 1991 tehdyn hälytysaluejaon uudis- 28885: oikeusasioiden yhteistyöhön tarkkailijana. Ul- tuksen toimeenpano on myös käynnissä. Vuonna 28886: koasiainministeriön Viron poliisitoimen kehittä- 1994 päätettiin Loimaan hälytysalueen lakkaut- 28887: mishankkeisiin myöntämää määrärahaa on koh- tamisesta ja alueen kuntien liittämisestä Varsi- 28888: dennettu tekniseen rikostutkintaan, atk-järjestel- nais-Suomen (Turun), Satakunnan (Porin) ja 28889: miin, koulutus- ja virkamiesvaihtoon sekä polii- Forssan hälytysalueisiin. Samoin päätettiin Nur- 28890: sin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteistoimin- meksen hälytysalueen liittämisestä Pohjois-Kar- 28891: taan. Virolaisia poliiseja on ollut opiskelemassa jalan (Joensuun)hälytysalueeseen. 28892: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 377 28893: 28894: Vaikea taloudellinen tilanne on johtanut sääs- 836. Suurin määrä hakijoita, 177, saapui 28895: tötoimiin kuntien palo- ja pelastustoimessa. Ne Somaliasta.Entisen Neuvostoliiton alueelta saa- 28896: eivät kuitenkaan aiheuttaneet olennaista pelas- pui 132 hakijaa. 28897: tusorganisaatioiden toimintavalmiuden heikke- Vuoden aikana ratkaistiin kaikkiaan 1 096 28898: nemistä. turvapaikkahakemusta, joista 298 hakijalle an- 28899: Uusittu säteilyvalvontaohjelmisto otettiin nettiin raukeamispäätös hakemuksen peruutta- 28900: käyttöön. Ohjelmisto mahdollistaa säteilytieto- misen tai maasta poistumisen vuoksi. Turvapai- 28901: jen entistä nopearuman ja monipuolisemman kan saaneita oli 15. Oleskelulupa myönnettiin 28902: analysoinnin. turvapaikan sijasta 294 hakijalle ja kokonaan 28903: Vuoden 1994 aikana on koko maassa otettu kielteisen päätöksen sai 489 hakijaa.Kielteisistä 28904: käyttöön onnettomuustilastointijärjestelmä. Sitä ratkaisuista 239 tehtiin normaalissa menettelyssä 28905: koskeva atk-järjestelmä on käytössä lähes ja 250 nopeutetussa menettelyssä. 28906: 400:ssa kunnassa. Järjestelmään perustuva koko Turvapaikkapäätösten lisäksi kertomusvuo- 28907: maan käsittävä tietokanta on valmistunut vuo- den aikana on asiakirjojen ja haastattelujen tai 28908: den 1994 aikana. pelkästään asiakirjojen perusteella valittu 508 28909: Kuntien pelastustoimen valtionosuuksien ja - henkilöä Yhdistyneiden Kansakuntien pakolais- 28910: avustuksien käsittely on siirretty lääninhallituk- järjestön Suomelle tarjoamina kiintiöpakolaisi- 28911: sille vuoden 1994 alusta lukien. na. Kiintiöiden lisäksi entisen Jugoslavian alueel- 28912: Valtion pelastusoppilaitoksissa suoritettiin ta on vastaanotettu 198 haavoittunutta ja heidän 28913: 203 ammattitutkintoa. Lyhytkursseja järjestet- perheenjäsentään. 28914: tiin yhteensä 232 kappaletta. Valtion pelastusop- Perheenyhdistämisasioissa annettiin lausun- 28915: pilaitokset yhdistettiin hallinnollisesti Pelastus- toja 1 086. Lausunnoista myönteisiä oli 318 ja 28916: opisto -nimiseksi oppilaitokseksi 1.1.995 lukien. kielteisiä 768. Karkottamispäätöksiä tehtiin 258 28917: Toiminnallisesti yhdistäminen tapahtuu syyslu- ja käännyttämispäätöksiä 431. Suomi teki muille 28918: kukauden 1995 alusta, jolloin kaikki opetus koo- Pohjoismaille 81 pyyntöä ulkomaalaisen takai- 28919: taan Kuopioon. sinotosta ja muut Pohjoismaat Suomelle 64 ta- 28920: kaisinottopyyntöä. Pakolaisen matkustusasia- 28921: kirjoja ja muukalaispasseja myönnettiin 1 566. 28922: 9. Ulkomaalaisasiat Ulkomaalaiskeskus ja Suomen ulkomaan 28923: edustustot ulkomaalaiskeskuksen lausunnon pe- 28924: Ulkomaalaiskeskuksen toimintaan kertomus- rusteella ratkaisivat yhteensä 10 413 oleskelulu- 28925: vuonna vaikutti erityisesti Euroopan yhdenty- pahakemusta ja 2 927 työlupahakemusta. Oles- 28926: miskehitys. Euroopan yhdentymiskehitykseenja keluluparatkaisuista ja -lausunnoista kielteisiä 28927: laittomaan siirtolaisuuteen liittyvä kansainväli- oli 1 867 ja työluparatkaisuista ja -lausunnoista 28928: nen toiminta on vaatinut huomattavasti aikai- 666. Suurin hakijaryhmä oli entisen Neuvostolii- 28929: sempaa enemmän resursseja. Kansainvälisen toi- ton kansalaiset. 28930: minnan nopea kasvu on vaikuttanut lähes kaik- Suomen kansalaisuuden sai hakemuksesta 28931: kiin ulkomaalaishallinnon tehtäviin. 507 henkilöä, näistä ehdollisia kansalaistaruis- 28932: Kertomusvuonna valmisteltiin organisaa- päätöksiä annettiin 115 ja 53 henkilön hakemus 28933: tiomuutosesitys, jossa sisäasiainministeriön Suomen kansalaisuuden saamiseksi hylättiin ja 28934: osastona toimivassa ulkomaalaiskeskuksessa 89 raukesi. Suomen kansalaisuudesta vapautet- 28935: hoidettavat yksittäistä henkilöä koskevat lupa- tiin neljä henkilöä. Kansalaisuuden säilyttämis- 28936: ja muut asiat sekä osaltaan tasavallan presiden- hakemuksia hyväksyttiin 43. Ilmoituksesta Suo- 28937: tin ja sisäasiainministeriön ratkaistaviksi kuulu- men kansalaisuuden sai 225 henkilöä ja 21 henki- 28938: vien Suomen kansalaisuuden saamista, säilyttä- lön kansalaisuusilmoitus hylättiin tai se raukesi. 28939: mistä ja menettämistä koskevien asioiden perus- 28940: valmistelu ehdotettiin siirrettäväksi perustetta- 28941: valle ulkomaalaisvirastolle. Esitys liittyi hallituk- 10. Rajavartiolaitos 28942: sen vuoden 1995 talousarvioesitykseen. Edus- 28943: kunta hyväksyi lain ulkomaalaisvirastosta ja sii- Rajavartiolaitoksen tehtäviä henkilöiden 28944: hen liittyvät ulkomaalaislain ja kansalaisuuslain maahantulon ja maastalähdön valvonnassa on 28945: muutokset 18.11.1994. lisätty asteittain valtioneuvoston 21.12.1989 pe- 28946: Turvapaikanhakijoita tuli kertomusvuonna riaatepäätöksen mukaisesti. Vuoden 1995 alusta 28947: Suomeen yli 60 maasta. Hakijoita oli yhteensä rajavartiolaitokselle siirtyy yleisvastuu kyseises- 28948: 378 Sisäasiainministeriö 28949: 28950: tä toiminnasta. Kertomusvuonna rajavartiolai- pelastusharjoitusta. Lisäksi syksyllä 1994 aloi- 28951: tos huolehti passintarkastuksesta valtakunnan tettiin Merivartiokoulussa onnettomuuspaikan 28952: maarajoilla, merialueella ja matkustaja-alussata- johtajien koulutus, johon on päätetty kutsua 28953: missa sekä huvialuksilla matkustavien osalta osallistujia vuonna 1995 myös suomalaisista va- 28954: meri- ja rajavartioasemilla. Tullilaitos suoritti rustamoistaja Viron rajavartiolaitoksesta. Raja- 28955: kuitenkin passintarkastustehtäviä rajavartiolai- vartiolaitoksessa on asetettu työryhmä kartoitta- 28956: toksen lukuun Suomen ja Ruotsin sekä Suomen maan 1.3.1995 mennessä Suomen meripelastuk- 28957: ja Norjan välisellä maarajalla sekä pienilma- sen johtamisjärjestelmän kehittämistarpeita ja 28958: alusten, kalastus ja lastialusten ja eräiden huvi- tekemään ehdotuksia tarpeellisista kehittämis- 28959: alusten passintarkastukset toimenpiteistä. 28960: Rajanylikulkuliikenteen määrän kasvu jatkui Pelastus- ja avustussuoritteita oli kerto- 28961: kertomusvuonna. Itärajan rajanylityspaikoilla musvuonna 1 807 kpl. Vakavin onnettomuus oli 28962: oli henkilöliikenteen määrä kaksi miljoonaa, autolautta Estonian uppoaminen Pohjois-Itä- 28963: mikä merkitsi 24 % :n kasvua edellisvuodesta. merellä 28.9 .1994. Erittäin vaikeissa olosuhteissa 28964: Helsingin sataman itäliikenteen määrä oli 2,2 pelastettiin merestä ja pelastuslautoilta 137 hen- 28965: miljoonaa henkilöä. Kasvua vuodesta 1992 oli kilöä. Onnettomuudessa menehtyi kuitenkin 28966: noin 50 %. Maahantulo- ja maastalähtötarkas- noin tuhat ihmistä. Toinen vakava suuronnetto- 28967: tukset suoritettiin kaikille itäliikenteessä mat- muus oli Sally Albatrossin karilleajo Suomenlah- 28968: kustaville. Länsiliikenteen matkustaja-alus- della helmikuussa, jolloin lähes 1 300 henkilöä 28969: satamissa oli liikenteen määrä noin yhdek- evakuoitiin alukselta. 28970: sän miljoonaa henkilöä, joista tarkastettiin pis- Merkittävin valmistunut investointi oli ulko- 28971: tokokokein 3,5 %. Rajaviranomaiset käännytti- vartiolaiva Merikarhu, joka otettiin käyttöön 28972: vät valtakunnan rajoilta yhteensä noin 1 600 syksyllä 1994. Alus soveltuu valvonta- ja meripe- 28973: henkilöä, suurin osa (78 %) länsiliikenteen mat- lastustehtävien lisäksi muun muassa ympäristö- 28974: kustaja-alussatamissa. Käännytysperusteena oli vahinkojen torjuntaan. 28975: useimmin matkustajalta puuttunut maahantu- Rajavartiolaitosta koskevan lainsäädännön 28976: loon vaadittava passi, viisumi tai oleskelulupa. kokonaisuudistuksen valmistelu on aloitettu. 28977: Rajanylityspaikoilla rajavartiolaitokselle ilmoit- Tarkoituksena on lisätä rajavartiomiehen toimi- 28978: tautui 46 henkilöä turvapaikanhakijoiksi Suo- valtuuksia niin, että maahantulon ja maastaläh- 28979: meen. Tarkastuksissa havaittiin 646 rikkomusta, dön valvonta ja siihen liittyvät toimenpiteet voi- 28980: yleisimpänä (48 %) viisumiajan ylitys. Kertomus- daan passintarkastuspaikoilla ja muilla rajanyli- 28981: vuonna valmistui uusi Niiralan raja-asema. kulkupaikoilla toteuttaa rajavartiolaitoksen toi- 28982: Rajanylityspaikkojen välialueilla todettujen menpitein lakiin sisältyvien säännösten nojalla. 28983: rajatapahtumien määrä (434 kpl) oli aikaisempia 28984: vuosia pienempi. Tapahtumat eivät vaaranta- 28985: neet valtakunnan turvallisuutta. 11. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 28986: Rajavartiolaitos on osallistunut merellä toimi- 28987: vien viranomaisten yhteistoiminnan ja organi- Väestökirja-asiain neuvottelukunta 28988: saatioiden kehittämistyöryhmään. Jätetyn mie- 28989: tinnön (Sisäasiainministeriön julkaisu 3/94) mu- Asettamisaika: 24.10.1991 28990: kaisestija selvitystyön yksityiskohtaiseksi toteut- Määräaika : 31.12.1994 28991: tamiseksi on perustettu valtakunnallinen työryh- Tehtävä : - tehdä Sisäasiainministeriölie esi- 28992: mä ja alueelliset työryhmät. tyksiä ja antaa lausuntoja väestökirjanpidon ke- 28993: Merialueen vesiliikenteen valvonnan koko- hittämiseen ja yhdenmukaistamiseen liittyvissä 28994: naisvastuun siirto poliisilta rajavartiolaitokselle asioissa, ja 28995: saatiin päätökseen kertomusvuonna. Rajavar- - toimia yhteistyöelimenä valmisteltaessa 28996: tiolaitos teki 11 800 vesiliikenteeseen ja sen tur- väestökirjanpitotehtävien siirtoa kirkolta val- 28997: vallisuuteen liittyvää tarkastusta, jotka kohdis- tiolle sekä tehdä uudistukseen liittyviä erillissel- 28998: tuivat pääasiassa huvialuksiin. Kasvua edellis- vityksiä. 28999: vuodesta oli 87 %. 29000: Merivartiostoissa ylläpidettiin jatkuvaa meri- Kotikuntatyöryhmä 29001: pelastuspalvelun johtamis- ja viestitysvalmiutta. 29002: Meripelastusorganisaation ammattitaitoa kehi- Asettamisaika : l. 6. 1994 29003: tettiin järjestämällä kertomusvuonna 28 meri- Määräaika: 30.7.1995 29004: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 379 29005: 29006: Tehtävä: - selvittää 1.6.1994---31.12.1994 - laatia ehdotus Suomen osallistumisesta 29007: muuttoliikkeen perusteella lainsäädäntöuudis- aluetason kansainväliseen yhteistyöhön sisäasi- 29008: tuksen vaikutukset kuntien talouteen mainittuna ainministeriön toimialalla sekä 29009: ajanjaksona, - laatia ehdotus 2 kohdassa tarkoitetun 29010: - arvioida vuodenvaihteen 1994-95 väkilu- osallistumisen edellyttämistä infomaatio-, kou- 29011: vun perusteella lainsäädäntöuudistuksen kun- lutus- ja tietotarpeista sekä muista tässä yhtey- 29012: nallistaloudelliset vaikutukset vuonna 1995, dessä tarvittavista kansallisista toimenpiteistä 29013: - arvioida muuttoliikettä koskevien seuran- Mietinnön jättämisaika 10.1.1995 29014: tatietojen perusteella uuden lainsäädännön pit- 29015: käaikaisvaikutukset sekä Rajavartiolaitoksen toimivallan ja vastuun 29016: - tehdä selvitystensä ja arvioitteosa perus- täsmentäminen 29017: teella tarpeelliset toimenpide-ehdotukset. 29018: Asettaruisaika: 14.9.1993 29019: Lääninhallintohanke Määräaika: 31.12.1993, jatkettu 31.1.1994 29020: saakka 29021: Asettaruisaika: 1.9.1993 Tehtävä : Työryhmän tehtävänä on valmis- 29022: Määräaika: 31.12.1994 tella valtioneuvoston 17.6 1993 antaman periaa- 29023: Tehtävä : Lääninhallintohankkeen tulee teh- tepäätöksen 111.2 kohdan mukaisestiehdotukset 29024: dä valtioneuvoston rajavartiolaitoksen toimivaltaa ja vastuuta täs- 29025: 17.6.1993 tekemän periaatepäätöksen mukai- mentäväksi toimenpiteeksi. 29026: sesti ehdotukset Mietintö jätetty 31.1.1994 29027: lääninhallitusten tehtäviä ja toimivaltaa kos- 29028: keviksi säädösmuutoksiksi ja lääninhallitusten Merialuetoimintojen ja -organisaatioiden kehit- 29029: voimavarojen muutoksiksi. taminen 29030: Mietinnön jättämisaika : 31.12.1994 29031: Asettaruisaika: 31.8.1993 29032: Valtion alueellinen tukipalveluhanke Määräaika: 28.2.1994 29033: Tehtävä : Työryhmän tehtävänä on selvittää 29034: Asettaruisaika: 12.9.1994 valtion merellisten toimintojen edelleen tehosta- 29035: Määräaika: 28.2.1995 mista ja organisaatioiden keventämistä valtio- 29036: Tehtävä : Selvittää käytännön mahdollisuuk- neuvoston keskushallinnon ja aluehallinnon uu- 29037: sia ja tarvittavia muutoksia tukipalvelujen tuot- distamista koskevan 17.6.1993 annetun periaate- 29038: tamisen tehostamiseksi ja ostopalvelujen lisäämi- päätöksen mukaisesti. 29039: seksi. Mietintö jätetty 28.2.1994 29040: 29041: Koulutussuunnitelmatyöryhmä Aluehallinnon elinkeino-organisaatioiden 29042: kokoamishanke 29043: Asettaruisaika .25.8.1994 29044: Määräaika : 31.12.1994 Asettaruisaika : 19.1.1994 29045: Tehtävä : - laatia ehdotus koulutussuunni- Määräaika: 30.11.1994 29046: telmaksi, joka koskee lääninhallituksen henki- Tehtävä : - koota valtion alueellisia elinkei- 29047: löstön kouluttamista elintarvikeviraston, kil- notukitehtäviä 29048: pailuviraston ja kuluttajaviraston tehtäviin - tehostaa valtion aluetason elinkeinopoli- 29049: lääninhallituksissa. Mietinnön jättämisaika : tiikkaa yhdensuuntaistamaila eri hallinnonalo- 29050: 31.12.1994 jen toimintaa ja yhteensovittamalla niiden toi- 29051: mintaa 29052: Aluetason kansainvälistä yhteistyötä selvittävä -lisätä ja vahvistaa aluetasolla eri hallinnon- 29053: tyäryhmä alojen osallistumista ohjelmaperusteiseen kehit- 29054: tämistyöhön ja muuhun yhteistoimintaan 29055: Asettaruisaika :1.9.1994 - toteuttaa voimavarojen yhteiskäyttöä hal- 29056: Määräaika: 31.12.1994 linto-, tuki- ja palvelutoiminnoissa sekä helpot- 29057: Tehtävä : - arvioida aluetason kansainväli- taa yritysten ja kansalaisten asiointia yhden luu- 29058: sen yhteistyön nykyistä tilannetta ja yhteistyön kun periaatteen pohjalta. 29059: tehostaruistarvetta Mietinnön jättämisaika 24.211.1994 29060: 380 Sisäasiainministeriö 29061: 29062: Valtion aluehallinnon yhteistyökokeilun ohjaus- - Henkilöstötyöryhmä 29063: ryhmä Määräaika: 28.2.1995 29064: Tehtävä :-määritellä henkilöstöjärjestelyjen 29065: Asettamisaika: 26.3.1991 periaatteet, selvittää virkarakennetta ja palkka- 29066: Määräaika: 28.2.1994 ussuhteita sekä muita palvelussuhteiden ehtoja 29067: Tehtävä :-määritellä yhteistyökokeilun yk- - Rekisterihallintoryhmä 29068: sityiskohtainen sisältö sekä toteuttamistapa, Määräaika : 31.1.1993 29069: -ohjata kokeilun edellyttämien säädösmuu- Tehtävä : -laatia ehdotus rekisterihallinnon 29070: tosten ja muiden toimien valmistelua, paikallisviranomaisten tehtävien hoidosta kihla- 29071: - seurata ja ohjata yhteistyökokeilua kokei- kunnanvirastossa, muodostetavien toimintayk- 29072: luläänien yhteistyöryhmän kautta, siköiden tulosohjauksesta ja virka-aluejaosta 29073: -tarkentaa ja syventää yhteistyökokeilua sen sekä yksiköiden ja niiden palvelupisteiden mää- 29074: mukaan kuin toimintaympäristön tarpeet tai hal- rästä sekä selvittää ne toimenpiteet, joihin on 29075: linnolliset muutokset sitä edellyttää, ryhdyttävä yhdistettäessä rekisteritoimistot kih- 29076: -seurata ja suunnata yhteistyökokeilun mer- lakunnanvirastoihin. 29077: kityksestä ja vaikutuksista suoritettavaa tutki- Mietinnön jättämisaika: 29.1.1994 29078: musta sekä 29079: - tehdä tältä pohjalta esitykset valtion alue- Aluehallinnon tulosohjaushanke 29080: hallintoviranomaisten yhteistyötä koskevista py- 29081: syvistä uudelleen järjestelyistä Asettamisaika : 3.12.1993 29082: Muistionjättämisaika: 28.2.1994 Määräaika: 20.5.1994 29083: Tehtävä : selvittää aluehallinnon viranomai- 29084: siin kohdistuvan tulosohjauksen sekä aluehallin- 29085: Paikallishallintohanke non viranomaisten keskinäisen yhteistyön nyky- 29086: tila, ongelmat ja kehittämistarpeet sekä tehdä 29087: Asettamisaika: 31.3.1992 ehdotukset tulos- ja ohjausmenettelyjen kehittä- 29088: Tehtävä: valmistella valtion paikallishallinto- miseksi niin, että omat kehittämistarpeet voi- 29089: uudistuksen toteuttamista daan ottaa huomioon ja niille on tilaa tulosta- 29090: Hanke jakautu johtoryhmään ja neljään työ- voitteissa valtakunnallistet tavoitteiden rinnalla. 29091: ryhmään Mietinnönjättämisaika: 18.5.1994 29092: -Johtoryhmä 29093: Tehtävä : ohjata työryhmässä suoritettavaa Pelastushallintoryhmä 29094: valmistelua, käsitellä työryhmien johtoryhmäl- 29095: le esittämät periaatteelliset kysymykset sekä Asettamisaika : 28.12.1993 29096: yhteensovittaa työryhmissä laadittavat ehdo- Määräaika: 30.9.1994 29097: tukset Tehtävä : - selvittää nykyisen palo- ja pelas- 29098: - Hallintoryhmä tustoimen sekä pelastuspalvelunjärjestelmän toi- 29099: Määräaika: 28.2.1993 mivuus ja tarkoituksenmukaisuus sekä tulevai- 29100: Tehtävä: - selvittää kihlakunnanvirastojen suudenjärjestämisvaihtoehdot ottaen huomioon 29101: tehtävät, määritellä kihlakunnanviraston hallin- hallinnon kehittämisen yleiset periaatteet sekä 29102: nollinen suhde eri keskushallintovuranomaisiin kunnallishallinnon ja -lainsäädännön tuleva ke- 29103: ja lääninhallintoon, selvittää viraston yleisjoh- hitys. Selvityksen tulee toimia myös valtioneu- 29104: don tehtävät sekä valmistella ehdotus asetuksek- voston kesäkuussa 1993 tekemän periaatepää- 29105: si kihlakunnanvirastosta töksen selvityksenä. 29106: Mietinnön jättöaika : 22.2.1993 Mietinnönjättämisaika: 30.9.1994 29107: -Toiminnalliset järjestelyt -työryhmä 29108: Määräaika: 28.2.1995 Rahapelitoimikunta 29109: Tehtävä : määritellä asetusehdotuksen puit- 29110: teissa kihlakunnanviraston sisäiset johto- ja vas- Asttamisaika: 29.9.1993 29111: tuusuhteet huomioonottaen tulosohjausjärjes- Tehtävä: - rahapelitoimikuntaa koskevien 29112: telmän edellyttämät toimenpiteet, selvittää hen- säännösten uudistaminen sekä rahapelipolitii- 29113: kilöstön mitoitusperiaatteet sekä selvittää toi- kan luominen. 29114: minnallisten tehtävien organisointi ja tarvittava Määräaika: 28.2.1995 29115: yhteistoiminta Välimietintö jätetty 4.10.1994 29116: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 381 29117: 29118: 29119: 29120: 29121: Puolustusministeriö 29122: 29123: 1. Yleistä minen on säädetty erääksi puolustusvoimien teh- 29124: täväksi. 29125: Lailla puolustushallinnon rakennuslaitokses- Eduskunnalle annettiin esitys laiksi naisten 29126: ta siirtyivät hallinnonalan kiinteistöjen ylläpi- vapaaehtoisesta asepalveluksesta. Esityksessä 29127: toon ja rakentamiseen liittyvät palvelutehtävät ehdotetaan säädettäväksi laki, jonka perusteella 29128: 1.4.1994 puolustushallinnon rakennuslaitoksel- naisille avattaisiin mahdollisuus vapaaehtoisen 29129: le. Puolustusministeriön rakennusosastosta muo- asepalveluksen suorittamiseen, minkä jälkeen he 29130: dostettiin rakennuslaitoksen keskusyksikkö. voisivat osallistua maanpuolustukseen puolus- 29131: Puolustusministeriöstä ja puolustusvoimista tusvoimien reserviin sijoitettuina tai sotilasam- 29132: annettujen asetusten muutoksilla osa ministeriön matissa samoin edellytyksin kuin miehet. Nais- 29133: taloushallintotehtävistä siirrettiin pääesikunnal- ten koulutus toteutettaisiin varusmiespalveluk- 29134: le. Ministeriön talousosasto lakkautettiin ja osa sen yhteydessä mahdollisimman vähin erityisjär- 29135: sen henkilöstöstä sekä ministeriöön jäävät ta- jestelyin. 29136: loushallitotehtävät siirrettiin keskusosastolle. Eduskunnalle on annettu esitys laiksi puolus- 29137: Pääosa talousosaston henkilöstöstä siirrettiin tustarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakulje- 29138: pääesikuntaan. Samassa yhteydessä puolustus- tuksesta annetun lain muuttamisesta. Lakia eh- 29139: voimiin perustettiin tilivirasto. dotetaan muutettavaksi siten, että puolustustar- 29140: Edellä mainittujen uudistusten seurauksena vikkeiden maastaviennistä ja niiden kauttakulje- 29141: ministeriön osastojen lukumäärä väheni kuudes- tuksesta annetut säännökset ja menettelytavat 29142: ta neljään ja henkilöstö supistui 220:stä 140:een. saatetaan vastaamaan Suomea veivoittavia kan- 29143: Puolustusministeriön hallinnonalaan kuulu- sainvälisiä vientivalvontajärjestelyjä ja yhden- 29144: van Valtion pukutehtaan yhtiöittämistä tarkoit- vertaisiksi muiden länsieurooppalaisten maiden 29145: tava laki (1525/94)tulee voimaan 1.1.1995. Lain vastaavien käytäntöjen kanssa. 29146: nojalla on perustettu VPU Pukutehdas Oy -nimi- Puolustushallinnon rauhan ajan organisaa- 29147: nen osakeyhtiö, joka aloittaa liiketoimintansa tion rationalisointi- ja kehittämisohjelma hyväk- 29148: 1.1.1995. syttiin kertomusvuoden huhtikuussa. Ohjelmas- 29149: Asevelvollisuuslakia on muutettu sisällyttä- sa kuvataan puolustushallinnon rauhan ajan or- 29150: mällä lakiin säännökset, joilla estetään asevel- ganisaation tavoitetila 2000-luvun alussa, kehit- 29151: vollisuuslaissa säädetystä palveluksesta ja sitä tämistoimenpiteet vuosina 1995-1997 sekä esi- 29152: korvaavasta siviilipalveluslaissa säädetystä pal- kuntien, joukko-osastojen ja sotilaslaitosten ra- 29153: veluksesta kokonaan kieltäytyvälle asevelvolli- tionalisointi ja kehittäminen. 29154: selle tuomittavien rangaistusten kertautuminen. Maanpuolustuksen tieteellinen neuvottelu- 29155: Asianomaista rangaistaan samojen perusteiden kunta (MA TINE) on keskittynyt tuotekehittelyä 29156: mukaan kuin henkilöä, joka tultuaan hyväksy- edeltävään järjestelmätutkimukseen. Painopiste- 29157: tyksi siviilipalvelukseen on sittemmin siitä kiel- aloja ovat edelleen olleet valvontasensorit, tieto- 29158: täytynyt. Kaikesta asevelvollisuuteen perustu- liikenneyhteyksien luotettavuus sekä suojautu- 29159: vasta palveluksesta kieltäytymisestä tuomitun minen uudentyyppisiltä asevaikutuksilta, kuten 29160: suoritettua vankeusrangaistuksen tai rangais- mikroaaltoaseelta ja lasersokaisulta. Tähän liit- 29161: tuksen rauettua asianomaista ei rauhan aikana tyen on valmistunut laservaroittimen prototyyp- 29162: enää määrätä palvelukseen. pi. Tutkimuksen kohteina ovat olleet myös sys- 29163: Puolustusvoimista annetun lain muutoksella teemianalyyttiset mallit puolustusvoimien toi- 29164: vapaaehtoisen maanpuolustuskoulutuksen tuke- minnassa, muun muassa kuljetusten optimoin- 29165: 382 Puolustusministeriö 29166: 29167: nissa. Seminaareja on järjestetty neljässä eri aihe- lyttää ne nykyisellään ja 15 prosenttia haluaa 29168: piirissä. Poikkeuksellisesti on rahoitettu myös vähentää niitä. Vuotta aikaisemmin korottamis- 29169: tutkimustoimintaan liittyvää suurta laitehankin- ta kannattavien määrä oli 27, ennallaan säilyttä- 29170: taa, transsoonisen tuulitunnelin siirtoa Teknilli- jien määrä 51 ja vähentämistä haluavien määrä 29171: selle korkeakoululle. Tämä tukee osaltaan ballis- 19 prosenttia. 29172: tiikkatutkimusta puolustusvoimissa. 29173: Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunta 29174: (MTS) on teettänyt yhden suppeahkon ja yhden 3. Henkilöstöhallinto 29175: laajan mielipidetutkimuksen turvallisuuspoliitti- 29176: sista mielipiteistä. Suunnittelukunta on järjestä- Kertomusvuoden lopulla puolustushallinnon 29177: nyt keväällä puolustuspoliittisen seminaarin henkilöstömäärä oli 20 050, josta sotilashenki- 29178: "Suomen puolustuksen valinnat". Suunnittelu- löstöä oli 9 945. 29179: kunnan kokoama ja toimittama turvallisuuspoli- Palkkausmenojen säästöistä johtuen osa vi- 29180: tiikan oppimateriaalikansio on jaettu yläasteille, roistaja tehtävistä on jouduttu pitämään avoimi- 29181: keskiasteen oppilaitoksille ja yliopistojen opetta- na. 29182: jankoulutuslaitoksille. Suunnittelukunta on jär- Hallinnonalan virkoja ja tehtäviä on vähen- 29183: jestänyt kaksi journalisti seminaaria, yhden poh- netty vuoden 1994 aikana 640:llä. Suunniteltua 29184: joisen maanpuolustusalueen viestimille ja toisen suuremmilla vähennyksillä helpotetaan oleelli- 29185: pääkaupunkiseudun sähköisille ja graafisille sesti valtioneuvoston vuodelle 1995 määräämiä 29186: viestimille. Lisäksi on järjestetty poikkeusolojen henkilöstövähennyksiä. 29187: tiedotustoimintaa käsittelevä valmiusseminaari. Puolustusvoimien eläkejärjestelmien yhte- 29188: näistäminen on saatettu erikoisupseereita lu- 29189: 2. Puolustusvalmius kuunottamatta loppuun kuluneen vuoden aika- 29190: na. Henkilöstöjärjestelmän uudistamista ja palk- 29191: 2.1 Materiaalinen valmius kausjärjestelmien kehittämistyötä on jatkettu. 29192: Kuluneen vuoden aikana on myös sovittu karlet- 29193: Puolustusvoimien materiaalisen kehittämisen tien ja opistoupseerioppilaiden opiske1uetuuk- 29194: painopiste on selkeästi siirtynyt ilmavoimiin tor- sien muuttamisesta ja varojen kohdentamisesta 29195: juntahävittäjien hankinnan myötä. valmistumisvirkojen palkkaustason korottami- 29196: Vuonna 1994 alkoi torjuntahävittäjien ase- ja seksi. 29197: huoltojärjestelmän tilausvaltuus 40 milj. markal- 29198: la koko tilausvaltuuden ollessa 4 400 milj. mark- 29199: kaa. 4. Koulutus 29200: Saksasta hankitun materiaalin käyttöönottoa 29201: ja sijoittamista joukoille on jatkettu kertomus- 4.1 Henkilökunnan koulutus 29202: vuonna. 29203: Kertomusvuonna ei suoritettu upseerin virka- 29204: 2.2 Maanpuolustushenki tutkintoja, koska viimeinen kolmivuotinen ka- 29205: dettikurssi päättyi vuonna 1993 ja ensimmäiset 29206: Kansalaisten puolustustahto on edelleen luja. uuden koulutusjärjestelmän mukaisen tutkinnon 29207: Lokakuussa 1994 tehdyn tutkimuksen mukaan suorittaneet upseerit valmistuvat vuonna 1995. 29208: 77 prosenttia suomalaisista on aseellisen puolus- Kapteenikurssin suoritti 237 ja esiupseerikurssin 29209: tautumisen kannalla kaikissa tilanteissa, vaikka 68 upseeria. Yleisesikuntaupseereita ei valmistu- 29210: tulos näyttäisi epävarmalta. Edellisenä vuonna nut kertomusvuonna. Ylemmille kursseille osal- 29211: luku oli 75. Miehistä aseellista puolustamista listui 43 henkilöä. 29212: kannattaa 83 prosenttia ja naisista 71 prosenttia. Opistoupseerin tutkinnon suoritti 235 henki- 29213: Aseellista puolustautumista vastustaa 17 pro- löä ja opistoupseerin ylemmän virkatutkinnon 29214: senttia, kun vastustajia vuonna 1993 oli 15 pro- 170 henkilöä. 29215: senttia. Nuorten opiskelijoiden keskuudessa teh- Erikoisupseereita ja sotilaspappeja koulutet- 29216: dyn kyselytutkimuksen mukaan miehistä 81 pro- tiin sotilasammatillisilla täydennyskoulutus- 29217: senttia oli valmis puolustamaan maata kaikissa kursseilla 182 henkilöä. 29218: tilanteissa ja naisista vastaavasti 60 prosenttia. Sotilasammattihenkilöstön neljännellä perus- 29219: Suomalaisista 31 prosenttia haluaa korottaa kurssilla koulutettiin 41 värvättyä, joista kolme 29220: puolustusmäärärahoja, 51 prosenttia haluaa säi- oli naisia. 29221: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 383 29222: 29223: 4.2 Asevelvollisten koulutus han pienuus on käynnistänyt yksipukujärjeste!- 29224: mäkokeilun neljässä joukko-osastossa. MaavOI- 29225: Kertomusvuonna aloitti varusmiespalveluk- mien varusmiesten lomapukuna käyttämien pu- 29226: sen 26452 miestä. Heistä 1611 astui palvelukseen seron ja housujen (malli/83) asemesta lomapuku- 29227: vapaaehtoisena eli alle 19 vuotiaana. Vuonna na on käytetty maastopukua (malli/91). Loma- 29228: 1993 vastaavat luvut olivat 36263 ja 2494. Vuon- vaatetuksen tasoa on jouduttu alentamaan. Pal- 29229: na 1994 maa- ja ilmavoimissa astui palvelukseen velus- ja suojavaatetuksen osalta taso on pystytty 29230: kaksi saapumiserää. Vuonna 1993 palvelukseen pitämään lähes entisenä. 29231: astui kaikissa puolustushaaroissa kolme saapu- 29232: miserää. 29233: Kertausharjoituksiin käytettiin noin 160 000 29234: vuorokautta ja harjoituksissa koulutettiin n~~n 6. Materiaalihallinto 29235: 30 000 reserviläistä. Vuonna 1993 koulutettnn 29236: 33 000 reserviläistä 204 000 vuorokauden aikana. Puolustusmateriaalihankintoihin myönnet- 29237: Harjoitusten keskipituus oli kertomusvuonna tiin vuonna 1994 lisätalousarviot mukaanlukien 29238: 5,3 vuorokautta, kun se oli edellisenä vuonna 3 613,6 milj. markkaa. 29239: noin kuusi vuorokautta. 29240: Kertomusvuonna aloitettiin kokeiluna vapaa- 29241: ehtoiset harjoitukset. Lisäksi puolustusvoimat 29242: tuki vapaaehtoista maanpuolustuskoulutusta. 7. Kiinteistöhallinto 29243: 29244: Kiinteistöhallinnon päämääränä on ollut 29245: täyttää valmiuden, koulutuksen sekä henkilöstö- 29246: 5. Asevelvollisten ylläpito ja materiaalihallinnon tarpeet myös kriisiaikojen 29247: toimintaedellytykset huomioon ottaen. 29248: Varusmiehen päiväraha on pysynyt kertomus- Puolustushallinnon kiinteistö- ja rakennus- 29249: vuonna ennallaan. Päiväraha on 240 palvelus- hallinnon kehittämistä on jatkettu. Tulosohjat- 29250: päivään saakka 19 markkaa, minkä jälkeen se on tu, nettobudjetoitu sekä liikelaitosmaisesti toi~i 29251: 19,50 markkaa. Reserviläiselle maksettava päi- va puolustusministeriön alainen puolustushallin- 29252: väraha on 19,50 markkaa. non rakennuslaitos on aloittanut toimintansa 29253: Varusmiehet käyttivät maksuttornia loma- 1.4.1994. 29254: matkoja edelleen runsaasti. Asevelvollisten mat- 29255: koihin käytettiin yli 90 milj. markkaa .. 29256: Kotiutuminen työttömänä on ollut leimaa an- 7.1 Kiinteistöjen käyttö 29257: tava piirre kertomusvuonna. Viimeks! ko~iutu Vuonna 1994 hoidettiin ja kunnossapidettiin 29258: vien varusmiesten työttömyysaste oh nom 59 puolustusvoimien rakennuksia yhteensä 18,4 29259: prosenttia. milj. m 3• Lisäksi hoidettavina ja kunnossapidet- 29260: Puolustusvoimissa on kertomusvuonna pal- tävinä olivat aluerakenteet sekä tekniset järjestel- 29261: vellut kahdeksan vakinaista ja kymmenen työlli- mät ja verkostot. Lämmitettäviä rakennuksia 29262: syysvaroin palkattua sosiaalikuraattoria. Lis~ksi koko rakennuskannasta oli 13,4 milj. m 3 . 29263: kertomusvuonna oli palveluksessa kolme sosiaa- Kiinteistöjen hoitoon käytettiin yhteensä 1760 29264: lipäällikköä ja yksi s<;>siaalihoitaja. Sosiaaliku- henkilötyövuotta. Työllisyysvaroilla palkatun 29265: raattoritoiminta kattoi kertomusvuonna 85 pro- henkilöstön määrä on ollut keskimäärin 100 hen- 29266: senttia palveluksessa olevista varusmi~histä. kilöä. Kiinteistönhoitoon on käytetty varoja yh- 29267: Varusmiesten terveys on ollut hyva. Vuoden teensä noin 412 milj. markkaaja tavanomaiseen 29268: aikana ei poikkeuksellisesti ollut epidemioita. kunnossapitoon noin 74 milj. markkaa. Kiinteis- 29269: Asevelvollisten muonitus on säästötoimenpi- töjen ylläpitoon käytetyt varat ovat pienentyneet 29270: teistä huolimatta pystytty pitämään entisellä ta- noin 12 prosenttia. 29271: solla. Muonituksen eri toimintoja on kehitetty ja Toimisto- ja varastotilojen vuokraukseen käy- 29272: rationalisoitu. Ravintosisältösuositus on uusittu tettiin varoja yhteensä noin 28 milj. markkaa. 29273: ja muonituksen tietojärjestelmän kolmas versio Kiinteistönhoitovälineiden, -koneiden ja ATK- 29274: on otettu käyttöön. laitteiden hankintaan on käytetty varoja yhteen- 29275: Asevelvollisten vaatetukseen ja puhtaanapi- sä 4 milj. markkaa, josta ATK-laitteiden osuus 29276: toon vuonna 1994 käytettävissä olevan määrära- on 2,5 milj. markkaa. 29277: 384 Puolustusministeriö 29278: 29279: 7.2 Kiinteistöjen hankinta 8. Työryhmät 29280: Vuoden 1994 alussa ministeriöllä oli hallin- Luettelo eräistä kertomusvuonna asetetuista 29281: nassaan maa- ja vesialueita noin 89 500 hehtaaria tai mietintönsä jättäneistä työryhmistä. 29282: sekä käyttöoikeusalueita noin 210 300 hehtaaria. 29283: Kertomusvuoden aikana on hankittu omis- Työryhmä 29284: tusoikeuksin noin 450 hehtaaria käsittävät maa- 29285: alueet sekä noin 100 hehtaarin suuruiset käyttö- Asetettu 2.9.1993 29286: oikeusalueet. Hankinnat on tehty pääasiassa va- Mietintö 31.3.1994 29287: paaehtoisilla kaupoilla. Työryhmän tehtävänä oli selvittää puolustus- 29288: Aluehankinnoilla on pyritty turvaamaan tarvikkeiden maastavientiä koskevan lainsää- 29289: joukko-osastojen ja laitosten sekä nykyiset että dännön mahdollinen uudistamistarve. 29290: kriisiajan toimintaedellytykset. 29291: Atk-pohjaisen kiinteistötietojärjestelmän ke- Työryhsmä 29292: hittämistä on jatkettu. 29293: Asetettu 12.11.1993 29294: Mietintö 12.9.1994 29295: 7.3 Rakennus- ja korjaustoiminta Työryhmän tehtävänä oli kartoittaa puolus- 29296: Vuonna 1994 valmistui pääasiassa erilai- tushallinnon alan tutkimuksen nykytila ja tehdä 29297: sia huolto- ja varastorakennuksia yhteensä esitykset tutkimuksen kehittämiseksi. 29298: 204 000 m3, rakennusten peruskorjauksia 29299: 285 000 m3 sekä lisäksi kunnallisteknisiä ja mui- Työryhmä 29300: ta rakenteita kokonaiskustannuksiltaan 63 milj. 29301: markkaa. Asetettu 21.4.1994 29302: Mietintö 30.11.1994 29303: Huomattavimmat rakennuskohteet olivat 29304: Helsingissä, Pirkkalassa ja Valkealassa. Työryhmän tehtävänä oli tehdä ehdotus puo- 29305: Rakennus- ja korjaustoimintaan sekä kunnos- lustusministeriön metsätoimen asemasta puolus- 29306: tushallinnossa. 29307: sapitoon myönnettiin varoja yhteensä 348,9 milj. 29308: markkaa, joista työllisyysvaroja 37,2 milj. mark- 29309: kaa ja oikeusministeriön avolaitoksiin ja vanki- Työryhmä 29310: lasta vapautuneiden työllistämiseen osoitettuja Asetettu 9.12.1994 29311: varoja 23,7 milj. markkaa. Määräaika 30.9.1995 29312: Rakennus- ja kunnossapitotöissä oli työnteki- Työryhmän tehtävänä on selvittää räjähteiden 29313: jöitä keskimäärin 660. varastointia puurakenteisissa räjähdevarastois- 29314: sa. 29315: 7.4 Metsätalous 29316: Metsätalous on puolustusvoimien tukitoimi. Työryhmä 29317: Tehtävänä on hoitaa puolustusministeriön hal- Asetettu 14.12.1994 29318: linnassa olevia metsäalueita siten, että ne soveltu- Määräaika 1.3.1995 29319: vat mahdollisimman hyvin sotilaalliseen käyttö- Työryhmän tehtävänä on täsmentää alueme- 29320: tarkoitukseensa. Toiminnassa on otettava huo- ren laajentumisesta aiheutuvat aluevalvonnan 29321: mioon myös metsien tuottomahdollisuudet, sekä ongelmat ja kehittämistarpeet sekä selvittää la- 29322: Rion biologista monimuotoisuutta koskevan jennettujen aluevesien valvonnan toteuttaminen 29323: yleissopimuksen periaatteet. nyt käytössä olevinjärjestelminja resurssein sekä 29324: Kertomusvuoden aikana selvitettiin, onko kartoittaa mahdolliset säädösten muutostarpeet. 29325: tarkoituksenmukaista liittää metsätalous metsä- 29326: hallituksen toimintaan. Selvityksessä päädyttiin Työryhmä 29327: siihen, että puolustusministeriön hallinnonalalla 29328: on syytä olla oma kevyt metsäorganisaatio. Asetettu 16.12.1994 29329: Metsätalouteen käytettiin varoja 15,7 milj. Määräaika 31.3.1995 29330: markkaaja tuloja kertyi 19,7 milj. markkaa. Toi- Työryhmän tehtävänä on selvittää vapaaeh- 29331: minnan kokonaishenkilöstömäärä oli 80 henki- toisen maanpuolustustyön asemaa puolustusjär- 29332: lötyövuotta. jestelmässämme. 29333: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 385 29334: 29335: 29336: 29337: 29338: Valtiovarainministeriö 29339: 29340: 1. Talouskehitys ja talouspolitiikka vuoden lopussa valtiontalouden velka oli 307,5 29341: mrd. mk eli 60 %suhteessa kokonaistuotantoon. 29342: Kansainvälinen talouskehitys parani kerto- Talouspolitiikan keskeisinä ongelmina pysyi- 29343: musvuonna, kun kasvu nopeutui selvästi useim- vät myös kertomusvuonna suurtyöttömyys ja 29344: missa Länsi-Euroopan maissa. Hyvän kilpailu- valtion nopea velkaantuminen; kansantalouden 29345: kyvyn turvin Suomen vienti lisääntyi edelleen ulkomainen velka sitä vastoin alkoi supistua 29346: tuntuvasti, määrältään (12 1/:) %. Tavaratuonnin vaihtotaseen ylijäämän ja markan syksyisen vah- 29347: määrä kääntyi jyrkkään nousuun, kun teolli- vistumisen myötä. Talouspoliittisesti on merkit- 29348: suustuotannon vahvan kasvun edellyttämän pa- tävää, että vuoden 1995 talousarvio vastaa ke- 29349: nostuonnin lisäksi myös yritysten investoinnit ja väällä tehtyä kehyspäätöstä. Talousarvio luo 29350: kestokulutustavaroiden kysyntä alkoivat elpyä. näin edellytyksiä valtion velkaantumisen saami- 29351: Kauppataseen ylijäämä nousi silti edellisvuotis- selle hallintaan. 29352: takin suuremmaksi, 33,6 mrd. markkaan. Vaih- Rahoitusmarkkinoille oli kertomusvuonna 29353: totase kääntyi ylijäämäiseksi, ensimmäisen ker- tunnusomaista pitkien korkojen nousu, joka pe- 29354: ran sitten vuoden 1978. rustui osittain kansainväliseen kehitykseen, mut- 29355: Kotimainen kysyntä lähti vuoden mittaan sel- ta ilmeisesti merkittävästi myös jatkuvasti heik- 29356: vään kasvuun, ja lisääntyi kaikkiaan (3 1/ 2)% kenevään valtiontalouden tilaan sekä nousun 29357: edellisvuodesta. Yritykset alkoivat lisätä inves- käynnistymisen synnyttämiin inflaatio-odotuk- 29358: tointejaan, sillä kapasiteetin käyttöasteet kohosi- siin. Reaalikorot pysyivät varsin korkeina. 29359: vat jo korkeiksi ja kannattavuus nousi hyväksi. Talouden toimintaympäristössä tapahtui ker- 29360: Myös yksityinen kulutus alkoi kasvaa, vaikka tomusvuonna merkittäviä muutoksia. Vuoden 29361: palkansaajien tulot kehittyivät vielä heikosti; ta- alussa tuli voimaan Euroopan talousaluetta kos- 29362: lousnäkymien kirkastuminen ja työttömyyden keva sopimus, ja vuoden päättyessä Suomesta 29363: kääntyminen laskuun lisäsivät kuluttajien luot- tuli Euroopan unionin jäsen. 29364: tamusta,ja korkeaksi noussutta säästämistä alet- Kansantalouden kehityksen tarkastelu ja ta- 29365: tiin vähentää. Kokonaistuotanto lisääntyi 4 %; louspolitiikan vaihtoehtojen valmistelu ovat 29366: nopeasta kasvustaan huolimatta kokonaistuo- vaatineet huomattavan työpanoksen valtiova- 29367: tannon määrä jäi tasoltaan kuitenkin vielä sel- rainministeriössä. Myös Valtion taloudellinen 29368: västi alle vuosien 1989-1990 suhdannehuipun. tutkimuskeskus on osallistunut tähän työhön. 29369: Työttömyys kääntyi loivaan laskuun, mutta oli Muualla tämän kertomuksen eri kohdissa selos- 29370: koko vuonna keskimäärin vielä selvästi korke- tetaan talouspoliittisia toimia yksityiskohtai- 29371: ampi kuin edellisvuonna. Palkankorotusten mal- semmin. 29372: tillisuuden ja kireän kilpailun vuoksi hintojen 29373: nousu pysyi varsin hitaana, vaikka kesäkuun 29374: alussa voimaan tulleen arvonlisäverouudistuk- 29375: sen vaikutuksesta useiden palvelujen hinnat nou- 2. Valtiontalous 29376: sivat tuntuvasti. 29377: Vaikka talouden kehitys alkoi vuoden mittaan 2.1. Talousarvio 29378: selvästi parantua, talouden keskeiset ongelmat 29379: pysyivät vaikeina. Suuren työttömyyden vuoksi Edellisvuoden tapaan talousarvioesitys laadit- 29380: valtiontalouden alijäämä pysyi mittavana siitä tiin supistuvan taloudellisen kasvun ja yhä vai- 29381: huolimatta, että verotus kiristyi. Valtion vel- keutuvan työllisyystilanteen vallitessa. Esitys si- 29382: kaantuminen jatkui siten nopeana, ja kertomus- sälsi noin 13 mrd markan verran ns. säästö lakeja. 29383: 386 Valtiovarainministeriö 29384: 29385: Harkinnanvaraisissa menoissa jatkettiin säästö- pääseminen selvälle kasvu-uralle, mikä lisää tu- 29386: toimenpiteitä. Silti talousarvioesityksen nettora- loja ja vähentää menoja. 29387: hoitustarpeeksi arvioitiin 64 mrd mk. Valtionta- Valtiontalous oli vuonna 1994 vaikutuksil- 29388: louden alijäämä oli vielä suurempi. taan taloutta elvyttävä. Tähän liittyen tulojen ja 29389: Vuoden 1994 aikana annettiin 3 lisätalousar- menojen rakenteeseen tehtiin muutoksia, joilla 29390: viota. Ensimmäinen lisätalousarvio sisälsi inves- oli taloudellista toimeliaisuutta tukeva vaikutus. 29391: tointien vauhdittamista koskevan toimenpideko- Erityinen huolenaihe olivat valtionvelan rajusti 29392: konaisuuden. Esityksen lähtökohtana oli erityi- kasvavat korkomenot, jotka muodostavat pysy- 29393: sesti yksityisten investointien liikkeellelähdön vän lastin valtion menoihin ja syövät pitkään 29394: edistäminen ongelmalliseksi muodostuneen työl- kasvuvaraa muilta menoilta. 29395: lisyystilanteen parantamiseksi. Esityksellä aien- 29396: nettiin työllisyyttä parantavia ja tuotantotoimin- 2.2. Verotuet 29397: taa tehostaviajulkisia investointeja. 29398: Toisella lisätalousarviona jatkettiin tehostet- Verojärjestelmään sisältyy tukea, joka ei suo- 29399: tujen työllisyystoimenpiteiden toteuttamista. raan ilmene talousarvion tulo- tai menopuolella. 29400: Esitykseen sisältyi mittava lisäys nuorison perus- Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen verotu- 29401: ja lisäkoulutukseen sekä määräaikaisten työ- kilaskelmat,jotka sisältyvät vuoden 1995 talous- 29402: paikkojen perustamiseen nuorten työkokemuk- arvion liitteeseen 2, osoittavat valtion menettä- 29403: sen ja -taitojen kartuttamiseksi. Talousarvioon neen vuonna 1992 verotuen muodossa tuloja noin 29404: sisältyi nuorison työllisyyden kohentamistoi- 27 mrd mk. Verotuet vähenivät 5% edellisestä 29405: menpiteiden ohella vain lähinnä välttämättömän vuodesta, kun sitä vastoin valtion siirtomenojen 29406: tarpeen vaatimia lisämäärärahoja. määrä nousi vastaavana aikana prosentuaalisesti 29407: Valtiontalouden aseman pysyessä edelleen saman verran. Valtion myöntämän kokonaistuen 29408: vaikeana kolmanteen lisätalousarvioon sisältyi määrä kasvoi tällöin noin 3 mrd mk. Koko julki- 29409: vain välttämättömiä lisämäärärahoja ja toimen- sen vallan verotuet olivat noin 50 mrd mk. 29410: pide-esityksiä. Lisätalousarvion laadintaa leima- 29411: si osaltaan talouden kääntyminen kasvu-uralle. 2.3. Valtion kassatalous 29412: Suurimmat lisämäärärahatarpeet koskivat työt- 29413: tömyysturvamenoja, työllisyyden hoidon eri toi- Kertomusvuoden aikana valtion maksuval- 29414: menpiteitä, viljan vientitukea ja puolustusmate- mius on ollut hyvä. Likvidien kassavarojen riittä- 29415: riaalihankintoja. Talousarvioon sisältyi erityi- vyys supistui hieman edellisvuodesta. Kertomus- 29416: nen valtion osakeyhtiömuotoisen pääomasijoi- vuoden aikana valtion kassareservien keskisaldo 29417: tusyhtiön perustaminen. olisi riittänyt 32 päivän keskimääräisten kassas- 29418: Budjettitalouden nettolainanotto nousi vuon- tamaksujen maksamiseen. Vuoden 1993 aikana 29419: na 1994 yhteensä 69,2 mrd markkaan. Koko val- keskimääräiset kassareservit riittivät 44 päivän 29420: tiontalouden nettolainanotto muodostui 68 mrd menojen maksamiseen. 29421: markaksi. Vuoden 1994 todellinen valtiontalou- 29422: den nettorahoitustarve jäi kuitenkin nettolainan- 29423: ottoa pienemmäksi. Tämä johtui pääasiassa sii- 2. 4. Valtion lainanotto ja takaukset 29424: tä, että lainanotolla katetusta pankkitukeen Lainanotto 29425: osoitetusta siirtomäärärahasta osa jäi käyttä- 29426: mättä vuonna 1994 ja siirtyi myöhemmin käytet- Valtioneuvosto sai vuodelle 1994 valtuudet 29427: täväksi. enintään 73 000 000 000 markan määräiseen val- 29428: Valtion lainanoton määrä oli kaikista säästö- tion talousarvion tasapainottamiseksi tarvitta- 29429: ponnisteluista huolimatta edelleen vuonna 1994 vaan nettolainanottoon kuitenkin siten, että 29430: hyvin suuri, supistumista ei juuri paljoakaan ta- uusien laina-ajaltaan yli 12 kuukauden pituisten 29431: pahtunut. Vuotuinen lainanotto on tasoltaan valtiolainojen bruttomäärä on yhteensä enintään 29432: hallittavuuden rajamailla. Vuoden 1994 lainan- 83 000 000 000 markkaa ja siten että lainoja 29433: oton tasoa ei olekaan mahdollisuuksia ylläpitää otettaessa laina-ajaltaan enintään 12 kuukauden 29434: myöhempinä vuosina, vaan valtiontalouden ali- pituisten lainojen muodostama lyhytaikaisen ve- 29435: jäämää tulee leikata voimakkaasti. Tähän täh- lan määrä saa olla enintään 50 000 000 000 29436: tääviä päätöksiä on tehty useissa yhteyksissä markkaa. Valtion budjettitalouden tarpeisiin 29437: vuosien 1992-94 aikana. Välttämätön ehto ali- otetun nettolainanoton määrä oli 69 191 milj. 29438: jäämän riittävälle supistumiselle on talouden markkaa. 29439: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 387 29440: 29441: Vuoden 1994 budjettitalouden bruttolainan- Valtiovelan määrä 31.12.oli seuraava 29442: oton kokonaismäärä oli 168 217 milj. markkaa. 29443: Tähän määrään sisältyy lyhytaikaisia velkasitou- Milj.mk '%-osuus 29444: muksia, joita on kuoletettu vuoden aikana sekä Markkamääräinen 143 261 44 29445: lyhytaikaista luottoa. Budjetin kattamiseen tar- Valuuttamääräinen 176 562 56 29446: koitetun bruttovelanoton määrä oli 109 575 milj. Oikaisuerät * -5945 29447: markkaa. Budjettitalouden markkamääräisen Yhteensä 313 878 100 29448: bruttolainanoton kokonaismäärä oli 124 028 29449: milj. markkaa, josta kantaan jäävä osuus 65 386 * Sisältää sitoumuksia ja saatavia, jotka liittyvät valtion 29450: milj. markkaa. eläkerahastoon ja eräisiin muihin rahastoihin. 29451: Valtio laski vuonna 1994 kotimaassa liikkee- 29452: seen yksitoista yleisön merkittäväksi tarkoitettua Valtiovelan määrä oli 62 % ennakoidusta 29453: tuotto-obligaatiolainaa yhteismääräitään 4 960 bruttokansantuotteesta. Valtion ulkomaisen ve- 29454: milj. mk. Pääosa lainanotosta toteutui kuitenkin lan osuus koko maan pitkäaikaisesta ulkomai- 29455: yritysten merkittäväksi tarjottuun neljään vuon- sesta nettovelasta oli arviolta noin 67 %. 29456: na 1992 aloitettuun markkinatakausjärjestel- 29457: mään liittyvän ns. viitelainan määriä kasvatta- 29458: malla. Näillä sarjaobligatiolainoilla otettiin lai- Valtiontakaukset 29459: naa yhteensä 24 672 milj. markan määrästä. Lai- Vuonna 1994 annettiin .... valtiontakausta 29460: nat laskettiin liikkeeseen tarjousmenettelyä käyt- markkamääräisten lainojen vakuudeksi arvol- 29461: täen. Lisäksi valtio otti velkasitoumuslainoja yh- taan yhteensä noin ...... milj. markkaaja .... valti- 29462: teensä 70 410 milj. markkaa, joita kuoletettiin ontakausta valuuttamääräisten lainojen vakuu- 29463: vuoden aikana 37 257 milj. markkaa. Kantaan deksi arvoltaan yhteensä noin ..... milj. markkaa. 29464: jäi 33 154 milj. markkaa. Vuoden aikana perittyjen takausmaksujen tulo- 29465: Budjettitalouden tarpeisiin valtio otti vuonna kertymä oli noin .... milj. markkaa. 29466: 1994 kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta 25 lai- Eduskunnan antamiin takausvaltuuksiin ja 29467: naa,joiden määrä oli yhteensä 44 189 milj. mark- niiden nojalla annettuihin valtioneuvoston pää- 29468: kaa. Näistä neljä oli tarkoitettu ulkomaisille in- töksiin perustuva takauskanta oli vuoden lopus- 29469: vestoijille kansainvälisillä markkinoilla, kaksi sa tasoltaan noin ..... mrd. markkaa, josta ulko- 29470: Saksan, kolme Luxemburgin, yksi Hollannin maisten takausten osuus oli noin ..... mrd. mark- 29471: markkinoilla ja yksi samanaikaisesti Euroopas- kaa. 29472: sa, Japanissa ja Yhdysvalloissa. Kolmetoista lai- 29473: naa oli ns. private placement -tyyppistä. Euroo- 29474: pan investointipankilta otettiin yksi laina. Kun 2.5. Valtiontalouden tarkastus 29475: kuoletusten määrä oli 6 902 milj. markkaa, oli 29476: ulkomainen nettolainanotto 37 287 milj. mark- Valtiontalouden ulkoisen ja sisäisen tarkas- 29477: kaa positiivinen. Valuuttakurssimuutosten joh- tuksen kehittämistä edellyttävät valtionhallin- 29478: dosta ulkomaisen velan määrä pieneni 16 486 nossa, erityisesti rakenteissa ja ohjausjärjestel- 29479: milj. markalla. Vuoden aikana tehdyt valuutan missä, tapahtuvat muutokset, integraatio- ja 29480: vaihtosopimukset vähensivät velan määrää 7 muu kansainvälistymiskehitys sekä kansanta- 29481: milj. markalla. louden kriisi. 29482: Valtion asuntorahasto laski liikkeeseen asun- Valtiontalouden tarkastusvirasto siirtyi 29483: to-obligaatiolainoja yhteensä 1 921 milj. mark- vuonna 1993 tulosohjaukseen. Virasto vahvistaa 29484: kaa. itse tulostavoitteensa. Viraston toiminta-ajatuk- 29485: Valtion lainanotto oli vuonna 1994 näin ollen sena on edelleen ollut valtionhallinnon tuloksel- 29486: seuraava: lisuuden edistäminen tarkastustoiminnan avul- 29487: la. Virasto on tehnyt kertomusvuonna tulosoh- 29488: Budj.tal Brutto Netto jauksen edellyttämiä tilintarkastuksia ja toimin- 29489: Milj.mk Milj.mk 29490: nantarkastuksia. Henkilöstöä on kehitetty hal- 29491: Markkamääräinen 125 949 33 324 linnonalan ylittäviin toiminnantarkastuksiin. 29492: josta kantaanjäävä 67 307 Tilintarkastuksen päämääräksi on asetettu tar- 29493: Valuuttamääräinen 44189 37 287 kastuksen piiriin kuuluvien taloudenhoidon 29494: Yhteensä 170 496 70 611 laillisuuden, sisäisen valvonnan toimivuuden, 29495: josta kantaan jäävä 111 496 kirjanpidon ja muun laskentatoimen asianmu- 29496: 388 Valtiovarainministeriö 29497: 29498: kaisuuden ja tilinpäätöksen ja siihen liittyvän 1999 toimitettavissa verotuksissa. Vähennys 29499: ulkoisen ohjauksen kannalta keskeisen tuloksel- myönnetään maatalouteen kohdistuvan vähin- 29500: lisuusinformaation oikeellisuuden ja riittävyy- tään 280 000 markan suuruisen pitkäaikaisen 29501: den varmistaminen. velan ylittävän määrän perusteella. Euroopan 29502: Asetus valtiontalouden tarkastuksesta anne- unionin jäsenyyteen sopeutumiseen liittyi myös 29503: tun asetuksen muuttamisesta (1197/94),jolla uu- perintö- ja lahjaverolain muutos, jonka mukaan 29504: distettiin säännökset viraston virkojen kelpoi- maatilan tai muun yrityksen lahjanluonteisissa 29505: suusvaatimuksistaja täyttämisestä sekä virkava- luovutuksissa jätetään lahjavero maksuunpane- 29506: pauksista vastaamaan uutta virkamieslainsää- matta, jos kauppahinta ylittää 50 prosenttia käy- 29507: däntöä, tuli voimaan 1.1.1995. västä arvosta. 29508: Eduskunnalle on annettu 22.12.1994 hallituk- Kertomusvuonna hyväksyttiin yritysvaralli- 29509: sen esitys laiksi valtiontilintarkastajien ja val- suuden arvostamista ja ns. omistajayrittäjän va- 29510: tiontalouden tarkastusviraston oikeudesta tar- rallisuusverotusta koskeva lakiesitys. Verotuk- 29511: kastaa eräitä Suomen ja Euroopan yhteisöjen sessa omistajayrittäjän varallisuudeksi katso- 29512: välisiä varainsiirtoja (HE 342/1994 vp.). taan 30 prosenttia osakkeen arvosta. 29513: Julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan Ydinvoimaloiden verotusarvolaskentaa tar- 29514: tutkintoa (JHTT-tutkintoa) on edelleen kehi- kistettiin siten, että kyseisille voimalarakennuk- 29515: tetty. sille vahvistettiin oma, muista rakennuksista 29516: Valtionyhtiöiden tarkastustoimikunta jätti poikkeava vuotuinen ikäalennus. 29517: mietintönsä 7.5.1993 (komiteanmietintö Teollisten investointien väliaikaisesta inves- 29518: 1993: 15). Toimikunnan ehdotusten valmistelua tointituesta annettu laki hyväksyttiin kertomus- 29519: jatketaan valtiovarainministeriössä. vuoden aikana. Pienille ja keskisuurille yrityksil- 29520: Valtiontalouden ulkoisen tarkastustoimen le myönnetään investointukea edellyttäen, että 29521: uudelleenorganisointia on selvitetty valtiontilin- tuen saaja käyttää verotuksessa siirtymävarausta 29522: tarkastajien asettaman työryhmän 4.11.1993 päi- tai investointivarausta investointikohteen han- 29523: vätyn muistion pohjalta. kintamenon kattamiseen. 29524: Ennakkoperintälakia on uudistettu niin, että 29525: ns. itsenäisen yrittäjän käsitieestä palkan määrit- 29526: telyn yhteydessä on luovuttu ja samalla supistet- 29527: 3. Verotus ja tullitoimi tu ennakonpidätyksen alaisen palkan käsitettä. 29528: Ennakonpidätystä muusta kuin palkasta ei tar- 29529: 3.1. Tulo- ja varallisuusverotus vitse enää toimittaa, jos suorituksen saaja on 29530: merkitty verohallinnon ylläpitämään ennakko- 29531: Vuoden 1995 tuloveroasteikkoon tehtiin kah- perintärekisteriin. Kotitalouksien ennakonpidä- 29532: den prosentin inflaatiotarkistus. Muiden kuin tysvelvollisuutta on rajoitettu. 29533: yhteisöjen ennakkoperintään liittyy, kuten ker- Talletusten ja obligaatioiden veronhuojennus- 29534: tomusvuonna, 1-4 prosentin korotus myös lakia muutettiin siten, että verovapaan talletuk- 29535: vuonna 1995. sen tekeminen 24 kuukaudeksi on mahdollista 29536: Tuloverolakiin on tehty selventäviä ja tarken- vielä vuoden 1995 aikana. 29537: tavia muutoksia. Muun ohessa työsuhdeoption 29538: verokohtelua ansiotulona tarkistettiin jo kerto- 3.2. Verotusmenettely 29539: musvuodelta toimiteitavaa verotusta varten. Li- 29540: säksi tuloverolakia muutettiin vuodelta 1995 toi- Harmaan talouden ehkäisemiseksi annettiin 29541: miteitavaa verotusta varten muun ohessa siten, esitys koskien ns. sivullisen tiedonantovelvolli- 29542: että asunnon ja työpaikan välisten matkakustan- suutta ja ns. vertailutietotarkastusten toimitta- 29543: nusten verovähennysoikeutta supistettiin korot- mista. Veroviranomaisen oikeutta saada tietoja 29544: tamalla niin sanottua omavastuuosuutta 2 000 muun muassa pankeista laajennettiin. Samassa 29545: markasta 2 500 markkaan. Palkkatulosta tehtä- esityksessä ehdotetaan väljennettäväksi verovi- 29546: vän tulonhankkimisvähennyksen enimmäismää- ranomaisia koskevia tietojen salassapitosään- 29547: rää alennettiin 2 100 markasta 1 500 markkaan. nöksiä. 29548: Suomen maa- ja elintarviketalouden sopeutu- Perintö- ja lahjaverotusta koskevat menettely- 29549: miseen Euroopan unionin jäsenyyteen liittyi tu- säännökset on yhdenmukaistettu tulo- ja varalli- 29550: lovero lain muutos, joka mahdollistaa maatalou- suusverotuksessa sovellettavien menettelysään- 29551: den tulosta tehtävän vähennyksen vuosilta 1995- nösten kanssa. 29552: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 389 29553: 29554: 3.3. Verohallinto maisten polttoaineiden ja maakaasun arvonlisä- 29555: verotuesta, majoitustoiminnan saattaminen ve- 29556: Veropiirien yhdistämistä jatkettiin tavoittee- rotuksen piiriin sekä luopuminen rahoitus- ja 29557: na päästä noin 90:een veropiiriin lähivuosien ai- vakuutustoimintaa varten ostettujen atk-palve- 29558: kana. Kertomusvuoden aikana veropiirien luku- lujenja hyödykkeiden hintoihin suoraan liittyvi- 29559: määrä väheni 46:lla, jolloin veropiirejä oli kerto- en tukien verovapaudesta. Käytettyjen tavaroi- 29560: musvuoden lopussa 118. den kauppaan sovellettavaa marginaaliverotus- 29561: menettelyä muutetaan siten, että veron perus- 29562: 3.4. Leimaverotus teesta tehtävää vähennystä ei enää voida tehdä 29563: ulkomaille myytyjen tavaroiden osalta. Veronti- 29564: Keskusverolautakunnan ennakkotietomenet- litysaikaa lyhennetään 10 päivällä vuoden 1995 29565: tely on laajennettu koskemaan myös leimavero- huhtikuun alusta lukien. Alkutuotannonharjoit- 29566: tusta. tajiin sovelletaan pääsääntöisesti kevennettyä 29567: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n ja sen verotusmenettelyä. 29568: tytäryhtiön SSP:n luotanottoa koskevaa verova- Valtioneuvoston 27.5.1994 tekemän periaate- 29569: pautta on jatkettu saamistodisteiden leimaveron päätöksen mukaan, osana Suomen maa- ja elintar- 29570: osalta vuoden 1995 alusta alkaen. viketalouden sekä alue- ja rakennepolitiikan so- 29571: peuttamista ED-jäsenyyteen, arvonlisäverolain al- 29572: 3.5. Arvonlisäverotus kutuotevähennysjärjestelmästä luovutaan vuoden 29573: 1995 alusta lukien ja alkutuottajat säädetään ar- 29574: Arvonlisäverolaki (1501/93) tuli voimaan vuo- vonlisäverotuksessa verovelvollisiksi (1218/94). 29575: den 1994 kesäkuun alusta. Lakiin lisättiin vuo- Elintarvikkeiden arvonlisäverotuksessa sovelle- 29576: den 1994 keväällä rahoitus- ja vakuutustoimin- taan 12 prosentin verokantaa. Vuosina 1995- 29577: taa harjoittavien yritysten ryhmärekisteröintiä 1997 sovelletaan kuitenkin 17 prosentin verokan- 29578: koskevat säännökset (377/94), jotka tulivat voi- taa. Tarjoilutoimintaan ja henkilöstöruokalatoi- 29579: maan samaan aikaan kuin arvonlisäverolaki. mintaan sovelletaan 22 prosentin verokantaa. 29580: Vuoden 1994 syyskuun alusta arvonlisäverolain Arvonlisäverotuksessa sovelletaan edelleen 22 29581: veronhuojennussäännöstä muutettiin siirtämällä prosentin yleistä verokantaa. Verokantaraken- 29582: veronhuojennusasioissa toimivalta valtiovarain- teen harmonisoimiseksi direktiivimääräyksiin 29583: ministeriöltä verohallitukselle ja tullihallitukselle yleisradiotoimintaan sovellettu 5 prosentin vero- 29584: (613/94). kanta nostetaan vuoden 1995 alusta lukien 6 29585: Vuoden 1994 lokakuussa arvonlisäverolakiin prosenttiin. Henkilökuljetuksiin siirtymävai- 29586: tehtiin Euroopan unionin (ED) jäsenyydestä ai- heessa sovellettu 6 prosentin verokanta sääde- 29587: heutuvat muutokset, jotka tulivat voimaan vuo- tään pysyväksi. Majoitustoiminnan siirtymä- 29588: den 1995 alusta. ED:njäsenenä Suomi muodos- kauden verottomuudesta luovutaan ja majoitus- 29589: taa osan ED :n sisämarkkina-aluetta, jolla sovel- toimintaan sovelletaan 6 prosentin verokantaa. 29590: letaan arvonlisäverotuksessa kotimaan kaupasta Kaupallisten viihdetilaisuuksien siirtymäkauden 29591: ja kolmansien maiden kaupasta eroaviaerityisiä verottomuudesta luovuttiin ja niihin sovelletaan 29592: sisäkaupan säännöksiä. Yksityishenkilöiden alennettua 6 prosentin verokantaa. Liikuntapal- 29593: hankinnat verotetaan sisämarkkinoilla pääsään- veluihin siirtymävaiheessa sovellettu 12 prosen- 29594: töisesti sen maan säännösten mukaan, jossa tin verokanta säädetään pysyväksi. 29595: myynnit tapahtuvat. Kaupallisen toiminnan ar- 29596: vonlisäverotukseen sovelletaan jäsenmaiden vä- 3.6. Autoverotus 29597: lillä määränpäämaa periaatetta. Tavarat voidaan 29598: myydä verotta jäsenvaltiosta toiseen, mutta ne Auto- ja moottoripyöräverosta annettu laki 29599: tulevat verotetuiksi määränpäämaan säännösten kumottiin ja vuoden 1995 alusta tulee voimaan 29600: mukaan. Sisämarkkinakaupan osalta joudutaan autoverolaki. Autoverolain mukaan autoverotus 29601: ottamaan käyttöön erillinen sisäkaupan valvon- järjestetään siten, että verotusta ei enää toimiteta 29602: tajärjestelmä. rajamuodollisuuksien yhteydessä. Lakiin siirre- 29603: Arvonlisäverolakiin ED-jäsenyyden vuoksi tään osa tullilainsäädäntöön sisältyvistä menet- 29604: tehtävät taloudellisesti merkittävimmät muutok- telysäännöksistä mukautettuna Euroopan yhtei- 29605: set koskevat veropohjan laajentamista ja sovel- söjen perustaruissopimuksen sisämarkkinoita 29606: lettavia verokantoja. Veropohjaa koskevista koskeviin säännöksiin. Keskeisimmät uudistuk- 29607: muutoksista mainittakoon luopuminen koti- set koskevat verovelvollisuutta, verotusarvon 29608: 390 Valtiovarainministeriö 29609: 29610: määräämistä ja veron maksuunpanon ajankoh- yksipuolisten tullietujärjestelmien vaihtuminen 29611: taa. Autoverolailla ei ole vaikutusta autoveron yhteisön vastaavanlaisiin järjestelmiin. Liitty- 29612: määrään. Käytettyjen autojen verotus uudiste- missopimuksen mukaan Suomi sai oikeuden säi- 29613: taan myös vuoden 1995 alusta lukien. lyttää kolmen vuoden siirtymäkauden ajan eräi- 29614: den teollisuustuotteiden tullit yhteisön tulleja 29615: 3. 7. Lakiteleliikenteen verottamisesta korkeampina. Näistä tulleista säädettiin erillinen 29616: laki. 29617: Valtiontalouden tasapainottamiseksi puhelin- Myös polkumyynti- ja muita markkinahäiri- 29618: ja muiden teleliikennepalvelujen myynnistä on öiden vastaisia toimenpiteitä koskeva lainsää- 29619: myös vuonna 1995 suoritettava valtiolle veroa däntö siirtyi yhteisön toimivaltaan ja vastaavat 29620: (1107/94). Veron suuruus on yhdeksän prosenttia. kansalliset säädökset niin ollen kumottiin. Mai- 29621: Verovelvollisia ovat teleliikenteen harjoittajat. nittujen asioiden hoito kansallisella tasolla siir- 29622: rettiin vuoden 1995 alusta lukien valtiovarainmi- 29623: 3.8. Laki tilauslentoverosta nisteriöstä kauppa- ja teollisuusministeriöön. 29624: 29625: Tilauslentoverosta annetun lain voimassaolo 3.11. Valmisteverot 29626: päättyy vuoden 19941opussa. 29627: Maataloustuotteiden tuontisuojaa ja hinnan- 29628: 3.9. Yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennus erokorvauksia koskeva lainsäädäntö uudistettiin 29629: maaliskuun 1 päivänä 1994. Kysymyksessä oli 29630: Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen ve- tuontimaksulakiin, elintarviketuotteiden valmis- 29631: ronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta teverolakiin sekä maataloustulolakiin perustu- 29632: (623/94) tuli voimaan 1.9.1994. Veronhuojennus- vien tuontimaksu-, hinnanerokorvaus-ja vienti- 29633: hakemusten käsittely siirrettiin pääosin verohal- tukijärjestelmien yhtenäistäminen liittyen maa- 29634: 1innolle. Luetteloa myönnetyistä huojennuksista taloustulojärjestelmän kokonaisuudistukseen ja 29635: ei enää liitetä hallituksen kertomukseen. käynnissä oleviin kansainvälisiin kauppa- ja yh- 29636: dentymisneuvotteluihin. Samassa yhteydessä 29637: 3.10. Tullit valmisteverotuslakia sekä tullitariffilakia muu- 29638: tettiin. Niinikään kysymyksessä olevien asioiden 29639: Liittyessään Euroopanunioniin Suomesta tuli hallinto koottiin maa- ja metsätalousministeriöl- 29640: myös osa yhteisön tulli- ja sisämarkkina-aluetta. le, jonne siirrettiin valtiovarainministeriöltä sa- 29641: Koska ulkomaankauppapolitiikka kuuluu yhtei- notut maatalous- ja elintarviketuotteisiin liitty- 29642: sön yksinomaiseen toimivaltaan, siihen kuuluu vät asiat. 29643: myös tullilainsäädäntö, jota jäsenmaiden on so- Alkoholijuomavero- ja olutverolaki korvat- 29644: vellettava sellaisenaan. Suomen oma tullilainsää- tiin uudella heinäkuun 1994 alussa voimaan tul- 29645: däntö, tulli-, tulli tariffi-, tulli vero- ja tullausarvo- leella alkoholijuomaverolailla. Laissa otettiin 29646: laki oli näin ollen kumottava. Yhteisön lainsää- huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopi- 29647: däntö ei kuitenkaan puutu suoraan jäsenvaltioi- muksen kilpailu- ja monopolimääräysten vaiku- 29648: den hallinnon järjestämiseen, sen sisäiseen toimi- tukset alkoholijuomiin. Pääosa alkoholiyhtiön 29649: vallan jakoon eikä myöskään kaikkiin menette- ylijäämänä kerättävästä osuudesta siirrettiin 29650: lyihin, kuten muutoksenhakujärjestelmään tai kannettavaksi alkoholijuomaverona. Niinikään 29651: tullivalvontaan. EU:n toimivalta ei ulotu myös- eräitä EU:ssa sovellettavia säännöksiä otettiin jo 29652: kään tullirikosten sääntelyyn. Näitä alueita var- tuolloin huomioon. Alkoholijuomien arvopoh- 29653: ten oli säädettävä kansallinen, yhteisösäännök- jaisesta verottamisesta luovuttiin samalla, kun 29654: siä täydentävä tullilaki sekä muutettava tullilai- siirryttiin kaikkien alkoholijuomien verottami- 29655: toksesta annettua lakia. sessa määräveroon. Alkoholijuomien lisäveron- 29656: Vaikka Suomessa voimassa olleet tullit eivät alaisuutta laajennettiin ja verotusta porrastettiin 29657: poikenneet keskimäärin kovinkaan suuresti yh- siltä osin. 29658: teisön tulli tasosta, yksittäisten tuotteiden ja tuo- Suomen liittyminen Euroopan unionin jäse- 29659: teryhmien tulleissa oli huomattaviakin eroja. neksi 1.1.1995 vaati valmisteverotusta koskevan 29660: Tullien muutoksia aiheutti lisäksi Suomen ja yh- lainsäädännön uudistamista kokonaan vastaa- 29661: teisön ulkopuolisten maiden välisten vapaakaup- maan EU:n sisämarkkinakaupan säännöksiä 29662: pasopimusten lakkaaminen ja korvautuminen sekä valmisteverodirektiivejä. Eräiden tuottei- 29663: yhteisön sopimusjärjestelmällä, samoin eräiden den valmisteverotus on, kuten arvonlisäverotus, 29664: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 391 29665: 29666: yhteisössä harmonoitu, yhdenmukaistettu siten, ti nousta markkinapaineiden myötä. Rahapoli- 29667: että jäsenmaiden on noudatettava direktiivien tiikan keventävä suunta katkesi helmikuussa, 29668: mukaisia vähimmäisverotasoja, yhteistä vero- kun pitkät korot nousivat ulkomaisten korkojen 29669: pohjaa ja verotusmenettelyä. myötä ja valuuttakurssin heikentymiseen oli pai- 29670: Harmonoita va valmisteverotusjärjestelmä, neita. Luottamus valuuttakurssia kohtaan pa- 29671: joka kattaa yhtenäisen valvontajärjestelmän lautui vasta elokuussa, kun talouspoliittisen lin- 29672: EU:n alueella liikkuviin tuotteisiin nähden, saa- jan uskottavuus ja taloudellinen kehitys olivat 29673: tettiin voimaan vuoden 1995 alussa uudella val- selvästi parantuneet. Tällöin myös pitkät mark- 29674: misteverotuslailla sekä sanottuja veroja koskevat kinakorot lähtivät lievään laskuun. 29675: aineelliset säännökset laeilla, jotka koskivat al- Rahapolitiikka mitoitettiin vuoden 1993 hel- 29676: koholia ja alkoholijuomia, valmistettua tupak- mikuussa asetetun kahden prosentin inflaatiota- 29677: kaa sekä nestemäisiä polttoaineita. Pääsääntöi- voitteen mukaisesti. Korkopolitiikka voitiin pi- 29678: sesti sanotut tuotteet olivat jo entuudestaan vero- tää suhteellisen kevyenä, kun kotimaiset inflaa- 29679: tuksen piirissä. Myöskään verotasot eivät olen- tiopaineet pysyivät vähäisinä. Inflaatiokehitys 29680: naisesti poikenneet yhteisön edellyttämistä vä- oli jopa jonkin verran arvioitua rauhallisempaa 29681: himmäisverotasoista savukkeiden verotusta lu- edellisen syksyn maltillisten työmarkkinaratkai- 29682: kuunottamatta. Dieselöljyn veroa korotettiin sujen ansiosta ja myös siksi, että pitkien markki- 29683: tuntuvasti jo arvonlisäverolain voimaantulon nakorkojen nousu hidasti kysynnän kasvua ja 29684: yhteydessä kesäkuussa 1994. Lähinnä fiskaalisis- taittoi varallisuushyödykkeiden hintojen nousun 29685: ta ja ympäristösyistä polttoaineiden valmisteve- vuoden puolessa välissä. Valuuttakurssin vahvis- 29686: roa samalla korotettiin ja vuoden 1994 alusta tuminen vuoden puolen välin jälkeen vähensi ul- 29687: voimaan tullut energiaverotusjärjestelmä säily- komaankauppahintojen aiheuttamia inflaatio- 29688: tettiin entisellään. paineita. Päinvastoin kuin edellisenä vuonna 29689: Sanottujen harmonoitavien verojen lisäksijat- kurssin vahvistumispaineitrr ei enää purettu ly- 29690: kettiin kansallisen valmisteveron kantamista hyiden korkojen laskuun. Koska talouskasvu oli 29691: makeisista ja virvoitusjuomista sekä eräistä ener- päässyt hyvään vauhtiin inflaation vähittäisen 29692: gialähteistä, joita olivat turve, maakaasu, ydin- kiihtymisen vaara kasvoi. Lyhyitä korkoja nos- 29693: ja vesivoimalla tuotettu sekä maahantuotu säh- tettiinkinjoulukuussa inflaatio-odotusten ja kus- 29694: kö, kivihiili sekä uutena verotettavana tuotteena tannuspaineiden vahvistumisen vuoksi. 29695: mäntyöljy. Edellä mainituista kivihiilen verota- Markan kurssin vahvistuminen pysähtyi alku- 29696: soa korotettiin tuntuvasti. Lisäksi valmisteveron vuonna. Vuoden puolessa välissä kurssi jopa 29697: alaiseksi säädettiin kansallisesti edelleen savuke- heikkeni talouspolitiikan uskottavuuteen koh- 29698: paperit sekä juomapakkaukset ja eräät voitelu- distuneiden epäilyjen vuoksi. Talousuutisten pa- 29699: öljyt. raneminenja Suomen EU:hun liittymisen toden- 29700: Mahdollisenjäsenyyden vuoksi lannoiteveron näköisyyden kasvaminen käänsivät markan 29701: kantamisesta luovuttiin jo 16 päivänä kesäkuuta kurssin vahvistuvaksi elokuussa. Kurssin vahvis- 29702: 1994. Maatalouspoliittisista syistä ja sisämarkki- tuminen voimistui ensin kansanäänestyksen lä- 29703: noista aiheutuvien valvontavaikeuksien vuoksi hetessä ja sitten myönteisen ED-päätöksen myö- 29704: luovuttiin myös sokeri-, ravintorasva-ja rehujen tä koko syksyn. Markka vahvistui elo-joulu- 29705: rasva- ja valkuaisverosta. kuussa kaikenkaikkiaan 6 prosenttia. Suomen 29706: Pankki pyrki hidastamaan markan kurssin liian 29707: nopeaa vahvistumista ajoittaisin interventioin 29708: valuuttamarkkinoilla. 29709: 4. Rahalaitos Kansainvälisten korkojen aiempi myönteinen 29710: kehitys taittui helmikuun alussa, kun Yhdysval- 29711: 4.1. Raha- ja valuuttamarkkinat tain keskuspankki ilmoitti kiristävänsä rahapoli- 29712: tiikkaa inflaation kiihtymisen pelossa. Yhdysval- 29713: Rahapolitiikka oli varsin vakaata koko vuo- tain kokonaistuotanto oli kasvanut vuoden 1993 29714: den. Peruskorkoa laskettiin helmikuun alusta viimeisellä neljänneksellä ennakkotietojen mu- 29715: 0.25 prosenttiyksiköllä 5.25 prosenttiin, ja sen kaan vuositason kasvuksi korotettuna peräti 7.5 29716: jälkeen korko pidettiin ennallaan. Lyhimmät prosenttia. Keskuspankki nosti ns. fed funds - 29717: markkinakorot ja Suomen Pankin huutokaup- korkoa eli pankkien välistä yön yli -korkoa 0.25 29718: pakorko olivat alimmillaan maaliskuussa. Tä- prosenttiyksiköllä 3.25 prosenttiin. Tämä syn- 29719: mänjälkeen huutokauppakoron annettiin lieväs- nytti odotuksia lyhyiden markkinakorkojen 29720: 27 350160Z 29721: 392 Valtiovarainministeriö 29722: 29723: noususta ja dollarimääräisten arvopapereiden ventiokäytäntöä rahamarkkinoilla loppuvuo- 29724: hintojen laskusta. Kun myös Bundesbankin desta siten, että huutokauppakoron merkitystä 29725: odotettiin hidastavan rahapolitiikan keventä- suhteessa heliborkorkoihin korostettiin. Joulu- 29726: mistä ja siirtyvän kiristävään vaiheeseen, pitkät kuun huutokauppakoron nosto toteutettiin ns. 29727: markkinakorot nousivat myös Euroopassa. Jyr- määrähuutokauppana siten, että Suomen Pank- 29728: kimmin korot nousivat niissä Euroopan maissa, ki asetti koron haluamakseen. 29729: joilla on suuri valtiontalouden alijäämä, huono Suomen Pankki allekirjoitti Suomen ED-jäse- 29730: inflaatiohistoria ja paranevat suhdannenäky- nyyteen liittyvät EU-maiden keskuspankkien väli- 29731: mät. Pitkät korot nousivat etenkin Suomessa ja set Euroopan valuuttajärjestelmää (European 29732: Ruotsissa, mutta myös Välimeren maissa ja Isos- Monetary System, EMS)ja lyhyen aikavälin rahoi- 29733: sa-Britanniassa. tustuen järjestelyä (Short-Term Monetary Sup- 29734: Pitkät markkinakorot lähtivät elokuussa lie- port, STMS) koskevat sopimukset joulukuussa. 29735: vään laskuun markan vahvistuessa. Vuoden he- Sopimukset tulivat voimaan 1.1.1995 Suomen ED- 29736: liborkorko laski elokuun huipustaan yli 8 pro- jäsenyyden voimaantulon myötä. Samalla Suo- 29737: sentista 2 prosenttiyksikköä elo-lokakuussa. men Pankin ja EU-maiden keskuspankkien kah- 29738: Valtion pisimmät verolliset 10 vuoden obligaa- denväliset valuuttatukisopimukset lakkautettiin. 29739: tiokorot laskivat kuitenkin vain prosenttiyksi- EMS-jäsenyys velvoittaa tietojen vaihtoon 29740: köllä 10 prosenttiin lokakuuhun mennessä. sekä raha- ja valuuttapoliittisia päätöksiä koske- 29741: Suomen Pankki nosti joulukuussa lyhyitä vaan neuvonpitoon. Käytännössä tämä tarkoit- 29742: markkinakorkoja ohjaavaa huutokauppakor- taa sitä, että Suomen Pankki omissa päätöksis- 29743: koa puolella prosenttiyksiköllä 5.5 prosenttiin. sään ja operaatioissaan ottaa huomioon myös 29744: Suomen Pankin johtokunta esitti pankkival- EU-maiden raha- ja valuuttamarkkinatilanteet 29745: tuustolle myös peruskoron nostoa samalla mää- ja keskustelee näistä asioista jatkuvasti ED-mai- 29746: rällä 5.75 prosenttiin, mutta tähän pankkival- den keskuspankkien kanssa. Käytännössä sopi- 29747: tuusto ei katsonut olevan siinä vaiheessa tarvet- mus ei tuonut noudatettuun käytäntöön mitään 29748: ta. Peruskoron nostoa perusteltiin pitkien mark- uutta, koska Suomen Pankki on osallistunut vas- 29749: kinakorkojen ja peruskoron poikkeuksellisen taavanlaiseen tietojen vaihtoon ja neuvonpitoon 29750: suurella korkoerolla. Huutokauppakoron nosto jo vuoden 1992 kesäkuusta lähtien silloin ED- 29751: otettiin myönteisesti vastaan markkinoilla: pit- maiden keskuspankkien kanssa tehtyyn tukiluot- 29752: kissä koroissa ollut nousupaine heikkeni ja pit- tosopimukseen pohjautuen. 29753: kät korot jopa jonkin verran laskivat. Myös va- Suomen Pankki -komitea asetettiin 11.2.1993 29754: luuttamarkkinat pysyivät rauhallisina. valmistelemaan Suomen Pankista annetun lain 29755: Pankkien anto- ja ottolainauksen keskikorko- uudistamista ja yksinkertaistamista sekä Suomen 29756: jen lasku pysähtyi vuoden alkupuolella. Uusien Pankin asemaa ja toimintaa koskevien säännös- 29757: luottojen korot kääntyivät nousuun markkina- ten muuttamista ETA-sopimuksen sekä mahdol- 29758: korkojen myötä helmikuussa ja kotitalouksien lisen ED-jäsenyyden asettamien vaatimusten mu- 29759: uusien luottojen korot saavuttivat huippunsa kaisiksi. Komitea sai työnsä valmiiksi 31.8.1994. 29760: elokuussa. Uusien asuntoluottojen keskikorko Komitean tärkeimmät ehdotukset koskevat Suo- 29761: oli tällöin vajaat 9 prosenttiaja kulutusluottojen men Pankin tehtävien uudelleenmäärittelyä sekä 29762: runsaat 10 prosenttia. Markkinakorkojen las- Suomen Pankin päätöksentekojärjestelmän uu- 29763: kun ja pankkien likviditeetin paranemisen myö- distamista. Komitean mukaan keskuspankin 29764: tä luottokorot laskivat syksyn mittaan. Yritys- päätavoitteeksi on asetettava vakaan rahan ar- 29765: luottojen korot pysyivät markkinakorkoihin von turvaaminen. Toissijaisena tehtävänä olisi 29766: nähden alhaisina, noin 7 prosentin tuntumassa, toimia muiden talouspolitiikan tavoitteiden saa- 29767: kun vaikeuksissa oleville yrityksille jouduttiin vuttamiseksi sikäli kuin tämä toiminta ei vaaran- 29768: antamaan hyvin matalakorkoisia luottoja. na vakaan rahan arvon tavoitetta. 29769: Rahapolitiikan ohjausjärjestelmiin eli maksu- Komitea asettaa Suomen Pankin tärkeäksi 29770: valmiusjärjestelmään ja vähimmäisvarantojär- tehtäväksi edelleen myös rahoitusjärjestelmän 29771: jestelmään ei tehty muutoksia. Maksuvalmius- toimivuuden edistämisen, joka voimassa olevas- 29772: luoton korko pidettiin kaksi prosenttiyksikköä sa laissa esitetään "rahalaitoksen pitämisenä va- 29773: korkeampana ja päivätalletuskorko kaksi pro- kavalla ja turvallisella kannalla". Lisäksi Suo- 29774: senttiyksikköä alempana kuin kulloinenkin huu- men Pankin tulisi huolehtia toimintansa kannal- 29775: tokauppakorko. Maksuvalmiusluoton maturi- ta tarpeellisten tilastojen laatimisesta ja julkaise- 29776: teetti oli 7 päivää. Suomen Pankki muutti inter- misesta. 29777: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 393 29778: 29779: Maksujärjestelmien alueella Suomen Pankin paranemisesta ja vahvistivat uskoa siihen, että 29780: toiminnassa korostuivat kuluneena vuonna koti- luotto- ja takaustappio-ongelma alkoi väistyä. 29781: maisten järjestelmien kehittäminen sekä Euroo- Tappioiden kattamiseksi ja vakavaraisuuden 29782: pan integraatioon liittyvän yhteistyön tiivistämi- turvaamiseksi pankit vahvistivat omia pääomi- 29783: nen. Suomen Pankki vahvisti uudet shekkitili- ja aan laajoilla pääomaohjelmilla. Omaa pääomaa 29784: maksuvalmiusluotto-oikeuksien myöntämistä vahvistettiin sekä toissijaiseen omaan pääomaan 29785: koskevat periaatteet sekä tehosti riskienhallintaa luettavilla instrumenteilla että osakeanneilla yh- 29786: asettamalla pankkien päivän sisäiselle sekkitili- teensä 5-6 mrd. markan arvosta, mikä merkitsi 29787: luotolle täysimääräisen vakuusvaatimuksen. yli kymmenyksen lisäystä talletuspankkien 29788: Myös rahakorttihanke eteni uuteen vaiheeseen. omiin varoihin. Anteja järjestettiin sekä koti- 29789: Maksuvälinehuollossa vuonna 1993 alkanut maassa että ulkomailla. 29790: vanhojen markan ja viiden markan kolikoiden Vuosi 1994 oli viimeinen vuosi,jolloin voimas- 29791: vaihto uusiin sekä kymmenen markan setelin sa olleen lainsäädännön mukaan sai tehdä verot- 29792: korvaaminen kolikolla saatettiin loppuun. tomia määräaikaistalletuksia. Talletusten ja ob- 29793: ligaatioiden veronhuojennuslakia päätettiin kui- 29794: tenkin jatkaa vuodella siten, että vielä vuonna 29795: 4.2. Rahoitusmarkkinoiden valvonta 1995 luonnolliset henkilöt ja kotimaiset kuolin- 29796: pesät saavat tehdä verottomia 24 kuukauden tal- 29797: Rahoitusmarkkinoiden ja niillä toimivien val- letuksia. Hallitus perusteli lain voimassaolon jat- 29798: vontaa jatkaa Suomen Pankin yhteydessä toimi- kamista pankkien huonolla kannattavuudella 29799: va rahoitustarkastus, joka antaa kertomuksen sekä sillä, että muutoin sekä viimeiset kolmeksi 29800: toiminnastaan suoraan eduskunnalle. Rahoitus- vuodeksi että kahdeksi vuodeksi tehdyt verotto- 29801: tarkastus ei kuulu enää valtiovarainministeriön mat talletukset erääntyvät vuonna 1996, mikä 29802: hallinnonalaan. voi aiheuttaa häiriöitä markkinoilla. 29803: 29804: 4.3.2. Valtion vakuusrahasto 29805: 4.3 Pankkituki 29806: Valtion vakuusrahasto on rahoittanut omat 29807: 4.3.1. Pankkien tila tukitoimensa lähinnä kansainvälisiltä pääoma- 29808: markkinoilta otetuilla luotoilla. Lähtökohtana 29809: Pankkien tulos parani vuonna 1994 edellisestä on ollut, että valtion vakuusrahasto maksaa lai- 29810: vuodesta, mutta oli edelleen runsaat 6 mrd mk nojen hoitokulut omista varoistaan. Jos rahaston 29811: tappiollinen. Luottotappioiden pieneneminen varat eivät riitä, on valtion talousarviossa varat- 29812: sekä monet pankkien toimintaympäristön kehi- tu määräraha tähän tarkoitukseen. 29813: tykseen liittyvät tekijät kuitenkin viittasivat jo Tuen kohteena olevien pankkien tilanne on 29814: toimintaedellytysten paranemiseen. ollut toistaiseksi niin heikko, että rahastolla ei ole 29815: Pankkien rahoitustoimintakate säilyi edellis- ollut tukisijoituksistaan juuri lainkaan tuloja. 29816: vuoden tasolla. Sitä paransi järjestämättömien Vuonna 1994 rahaston tukisijoitusten aiheutta- 29817: saamisten ja korottomien luottojen määrän alen- mat korkomenot olivat ennakkotietojen mukaan 29818: tuminen. Korkokatteita pienensi mm. pitkien 1 099 miljoonaa markkaa ja vastaavat korkotu- 29819: markkinakorkojen nousu, jonka myötä pank- lot 98 miljoonaa markkaa. Rahaston juoksevat 29820: kien tulos toiminnasta joukkovelkakirjamarkki- hallintomenot rahasto on kattanut talletuspan- 29821: noilla heikkeni olennaisesti edellisvuotisesta. Li- keilta keräämillään vuosimaksuilla eikä budjetti- 29822: säksi korkokatteita supistivat talletus- ja luotto- varoilla. Kertomusvuonna rahasto keräsi yh- 29823: koron välisen korkoeron kääntyminen laskuun teensä 69 miljoonan markan vuosimaksut. 29824: sekä luottokannan pieneneminen. 29825: Luotto- ja takaustappiot olivat edelleen suu- 4.3.3. Kertomusvuoden tukitoimenpiteet 29826: ret,joskin ne pienenivät edellisvuotisista. Luotto- 29827: tappioita aiheutui erityisesti eräiden suurten pal- Pankkituen merkittävimmät toimenpiteet oli 29828: velualan yritysten ongelmasaamisten poistami- jo toteutettu vuoteen 1994 mennessä. Kertomus- 29829: sesta pankkien taseista. Talouden toimeliaisuu- vuoden tärkeimmät tapahtumat liittyivät Omai- 29830: den piristyminen, työttömyyshuipun ohittami- suudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n toiminnan käyn- 29831: nen ja selvästi vähentyneet konkurssit kuitenkin nistämiseen sekä Säästöpankkien Keskus-Osa- 29832: kertoivat pankkien asiakkaiden velanhoitokyvyn ke-Pankin (SKOP) tukitoimien jatkamiseen. 29833: 394 Valtiovarainministeriö 29834: 29835: Tuki Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:lle SSP:n luovutussopimuksen mukaisesti tuesta 29836: saatiin takaisin vuoden aikana oman pääoman 29837: Marraskuussa 1993 SSP:n ongelmaluottojen palautuksena yhteensä 686 miljoonaa markkaa. 29838: hallinnointia ja omaisuuden realisointia varten Vastaavasti luovutussopimuksen mukaisesti 29839: perustetun Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n SSP:n eläkevastuuta jouduttiin kattamaan 232 29840: toiminta käynnistyi käytännössä kertomusvuo- miljoonalla markalla. 29841: den aikana. Kertomusvuoden lopussa SSP:njäljellä oleva 29842: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n tase oli tuki oli 8 540 miljoonaa markkaa, josta 3 300 29843: kesäkuun lopussa 28,8 miljardia markkaa ja ta- miljoonan markan osakepääoma oli kirjattu lo- 29844: seen ulkopuoliset takausvastuut 4,3 miljardia pullisiksi tappioiksi jo vuonna 1993. 29845: markkaa. Ongelmaluottojen nettomäärä oli vas- 29846: taavana ajankohtana 13,2 miljardia mar~~aa ~a 29847: kiinteistöomaisuuden määrä 11,7 milJardia 29848: markkaa. Ongelmaluottojen siirto jatkui kerto- Tuki Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankille 29849: musvuoden ajan, ja viimeiset siirrot tapahtuvat Kertomusvuoden alussa valtio omisti 29850: SSPn luovutussopimuksen mukaisesti vuoden SKOP:sta 95,3 %. SKOP:lle oli myönnetty jul- 29851: 1995 aikana. kista pankkitukea yhteensä 16 482 miljoonaa 29852: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n arvion markkaa, josta Suomen Pankin myöntämää 29853: mukaan sitoumusten määrä noussee 40 miljar- tukea II 552 miljoonaa markkaa, suoraan val- 29854: diin ja kokonaistappiot ainakin 15-16 miljar- tion talousarvion kautta myönnettyä tukea 29855: diin markkaan vuosina 1993-1996. 1 230 miljoonaa markkaa ja valtion vakuus- 29856: SSP:n luovutussopimuksessa ja Omaisuuden- rahaston myöntämää tukea 3 700 miljoonaa 29857: hoitoyhtiö Arsenal Oy:tä perustettaessa valtio si- markkaa. 29858: toutui sekä vastaamaan aiheutuvista tappioista Joulukuussa 1994 valtioneuvosto päätti mer- 29859: että järjestämään tarvittaessa valtion takauksen kitä SKOP:n liikkeeseen laskemia pääomatodis- 29860: omaisuudenhoitoyhtiön varainhankinnalle. tuksia 450 miljoonalla markalla. SKOP vähensi 29861: Valtioneuvosto teki 19.5.1994 päätöksen taata emopankin tukitarvetta siirtämällä Suomen 29862: omavelkaisesti Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Kiinteistöpankin SKIP:n Teollistamisrahaston 29863: Oy:n lainoja pääomamäärältään enintään 28 mil- omistukseen sen jälkeen kun suunnitelmat 29864: jardiin markkaan asti. Valtioneuvosto teki asiasta SKIP:n myynnistä Finvest Oy:lle olivat kariutu- 29865: 24.11.1994 uuden pääomamäärältään saman pää- neet. Kaupasta tuloutui SKOP:lle 340 miljoonan 29866: töksen,jonka nojalla valtiovarainministeriö p~ätti markan myyntivoitto. 29867: 2.12.1994 yksityiskohtaisen takauksen antamises- Tämän lisäksi SKOP:ia tuettiin siten, että val- 29868: ta 21 000 miljoonan markan velkasitoumuksille. tion vakuusrahasto osti siltä sen luxemburgilai- 29869: Edelleen valtioneuvosto teki 8.9.1994 päätök- sen tytärpankin Skopbank Inter~ational .s.A:n 29870: sen tukea Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:tä 136 miljoonan markan kauppahmnalla Ja sen 29871: 6 miljardin markan oman pääoman sijoituksena. lontoolaisen tytärpankin FennoSkandia Ltd:n 29872: Kertomusvuoden lopussa valtio oli sijoittanut 253 miljoonan markan kauppahinnalla. Kaup- 29873: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:öön omaa pahinnat on määritetty pankkien omia pääomia 29874: pääomaa yhteensä II miljardia markkaa. Lisäksi vastaaviksi ja SKOP on rahoittanut kaupat. 29875: oli tehty 28 miljardin markan tuotonottoa koske- Edellämainitut toimet eivät siten aiheuttane lo- 29876: va takauspäätös. pullisia menetyksiä. 29877: Asiakassiirtojen toteuttamisen helpottami- Suomen Pankki sai takaisin SKOP:lle anta- 29878: seksi Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy osti mastaan tuesta kertomusvuoden aikana vuoden 29879: 24.8.1994 SSP Oy:n osake-enemmistön vastaan- loppuun mennessä yhteensä 1 720 miljoonaa 29880: ottajapankeilta. markkaa. 29881: 29882: 29883: Tuki Suomen Säästöpankki -SSP Oy.· IIe Tuki Siltapankki Oy.·lle 29884: Julkista tukea oli maksettu SSP Oy:lle kerto- Siltapankki Oy:n osalta ei kertomusvuonna 29885: musvuoden alussa 8 994 miljoonaa markkaa, tehty uusia tukitoimenpiteitä. Siltapankki 29886: kun sen liiketoiminnan myynnistä saatu kauppa- Oy:hyn sitoutuneen julkisen tuen määrä oli ker- 29887: hinta oli otettu huomioon. tomusvuonna 3 036 miljoonaa markkaa. 29888: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 395 29889: 29890: Käytettävissä olevat määrärahat ja niiden käyttö taa harjoittavassa osuuskunnassa annetun lain 29891: (1361/93) nojalla syntyneestä 1 252 000 000 mar- 29892: Valtion vuoden 1993 I ja IV lisätalousarvios- kan määräisestä valtion saamisesta 635 000 000 29893: sa pankkitoiminnan tukemiseen momentille markan osalta. Valtiovarainministeriö oikeutet- 29894: 28.87.51 oli varattu 15 000 miljoonaa markkaa tiin myös päättämään saneerausohjelman toteut- 29895: kolmen vuoden siirtomäärärahana. Määrärahaa tamiseksi tarpeellisista yksityisoikeudellisista so- 29896: oli käytetty kertomusvuoden loppuun mennessä pimuksista. Helsingin käräjäoikeus hyväksyi sa- 29897: noin 11 240 miljoonaa markkaaja sitä olijäljellä neerausohjelman 20.10.1994. 29898: noin 3 760 miljoonaa markkaa. Valtion vuoden Eduskunta päätti 25.11.1994 oikeuttaa valtio- 29899: 1994 talousarviossa pankkitoiminnan tukemi- neuvoston antamaan Osuuskunta EKA-yhty- 29900: seen momentille 28.87.89 on varattu 10 000 mil- män Eläkekassa Tuessa olevan vastuuvajauksen 29901: joonaa markkaa kolmen vuoden siirtomäärära- vakauttamiseksi vastavakuuksia vaatimatta val- 29902: hana. Määrärahaa oli käytetty kertomusvuoden tion omavelkaisen takauksen Eläkekassa Tuen 29903: loppuun mennessä noin 1 250 miljoonaa mark- Osuuskunta EKA-yhtymälle vuonna 1994 anta- 29904: kaaja sitä olijäljellä noin 8 750 miljoonaa mark- man lainan enintään 140 255 000 markan määräi- 29905: kaa. sille suorituksille vuosina 1994-2003. Asetus 29906: Pankkitukeen budjetoituja määrärahoja oli Eläkekassa Tuen Osuuskunta EKA-yhtymälle 29907: siis käytettävissä vuoden 1994 lopussa noin antaman lainan valtion takauksesta (TA 13/94) 29908: 12 500 miljoonaa markkaa. tuli voimaan 1.1.1995. 29909: Vuoden 1994 talousarviossa takauksia, takui- Vuoden 1994 kolmannen lisätalousarvion yh- 29910: ta ja muita momentilla 28.87.89 tarkoitettuja si- teydessä momentin 28.87.89 perusteluja muutet- 29911: toumuksia saa antaa siten, että niiden yhteenlas- tiin edelleen siten, määrärahaa saa käyttää myös 29912: kettu pääomamäärä yhdessä vuonna 1993 annet- Eläkekassa Tuen Osuuskunta EKA-yhtymälle 29913: tujen sitoumusten kanssa on enintään 35 000 antaman lainan valtion takauksesta aiheutuviin 29914: miljoonaa markkaa tai yhdessä tältä momentilta menoihin. 29915: ja vuoden 1993 ensimmäisen lisätalousarvion Vuoden 1994 talousarviossa momentille 29916: momentilta 28.87.51 myönnetyn muun tuen 28.87.61 myönnettiin valtion vakuusrahaston ot- 29917: kanssa pääomamäärältään enintään 60 000 mil- tamien lainojen ja niiden korkojen ja lainoista 29918: joonaa markkaa. maksettavien muiden menojen suorittamiseen 29919: Valtioneuvosto oli tehnyt kertomusvuoden 1,540 miljoonaa markkaa. 29920: loppuun mennessä takauspäätöksiä 28 300 mil- 29921: joonan markan edestä ja periaatepäätöksiä mah- 4.3.5. Myönnetyn tuen yhteismäärä 29922: dollisesti myöhemmin myönnettävistä takauk- 29923: sista ja takuista yhteensä 3 700 miljoonan mar- Myönnettyä pankkitukea oli maksettu netto- 29924: kan edestä. määräisesti vuoden 1994 loppuun mennessä 29925: Lisäksi vuoden 1994 talousarvion mukaan 43 637 miljoonaa markkaa. Kertomusvuoden 29926: vuoden 1993lisätalousarvion momentin 28.87.51 aikana tukea maksettiin nettomääräisesti 5 059 29927: määrärahaa saa käyttää myös säästökassatallet- miljoonaa markkaa. Lukuihin sisältyy Suomen 29928: tajien saamisten turvaamisesta säästökassatoi- Pankin, valtion vakuusrahastonja valtioneuvos- 29929: mintaa harjoittavassa osuuskunnassa annetun ton valtion talousarvion kautta myöntämä tuki. 29930: lain (1361/93) nojalla tehtävistä valtioneuvoston Lisäksi valtioneuvosto oli tehnyt takauspäätök- 29931: tai valtiovarainministeriön päätöksistä valtiol- siä vuoden 1994 loppuun mennessä 28 300 mil- 29932: le aiheutuvien yhteensä enintään 1 300 000 000 joonan markan edestä. 29933: markan menojen maksamiseen. Valtiokonttori Valtion vuonna 1992 yhteensä 130 pankkiin 29934: on lain perusteella lunastanut Osuuskunta EKA- tekemä 7 742 miljoonan markan pääomasijoitus 29935: yhtymän säästökassaan tehtyjä talletuksia yh- oli vuoden 1994lopussa 86 pankilla. Sitä ei mak- 29936: teensä 1, 17 miljardin markan määrästä. settu kertomusvuonna takaisin yhtään. Vuodelta 29937: Vuoden 1994 toisen lisätalousarvion yhtey- 1993 sijoitukselle maksoi korkoa 45 pankkia. 29938: dessä momentin 28.87.89 perusteluja täydennet- 29939: tiin siten, että valtiovarainministeriöllä on oikeus 4.4. Muut pankkitoimintaan liittyvät asiat 29940: hyväksyä yrityksen saneerauksesta annetun lain 29941: (47/93) mukainen Osuuskunta EKA-Yhtymän Kertomusvuonna eduskunta hyväksyi lain 29942: saneerausohjelma, jossa valtio luopuu talletta- arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 10 §:n 29943: jien saamisten turvaamisesta säästökassatoimin- muuttamisesta. Laki tuli voimaan 1. 5.1994. 29944: 396 Valtiovarainministeriö 29945: 29946: Muutos tehtiin joukkovelkakirjamarkkinoiden olivat CMIT-komitean tutkittavana. Verrattuna 29947: kehittämiseksi. Muutoksella rajattiin liikkee- kuutta vuotta aiemmin tehtyyn tutkintaan Suo- 29948: seenlaskijoiden kustannuksella järjestettävä mi on vapauttanut täysin valuuttaliikkeensä ja 29949: maksuton säilytys osakekeskusrekisteriä hoita- myös muut pääomanliikkeet lähes kokonaan. 29950: van osuuskunnan arvo-osuusrekisterissä vain Lisäksi ministeriö on osallistunut edustamaila 29951: oman pääoman ehtoisiinja niihin liittyviin arvo- Suomea kokouksissa ja toimittamalla niille Suo- 29952: osuuksiin. Vieraan pääoman ehtoisilta arvo- men rahoitusmarkkinoita koskevia selvityksiä. 29953: osuuksilta tämä velvollisuus poistettiin. OECD:n työhön liittyen valtiovarainministeriö 29954: Kertomusvuonna eduskunta hyväksyi lain osalistui edelleen myös rahan pesun estämiseen 29955: luottolaitostoiminnasta annetun lain 104 ja tähtäävään kansainväliseen yhteistyöhön. Val- 29956: 106 §:n muuttamisesta, joka tuli voimaan tiovarainministeriön vuonna 1992 asettama työ- 29957: 31.12.1994. Laki täsmentää aikaisempaa ETA- ryhmäjatkoi kertomusvuonna kotimaista rahan- 29958: sopimuksen perusteella säädettyä luottolaitos- pesun vastaista koordinointitoimintaansa sil- 29959: lainsäädäntöä siten, että sellaiset luottolaitokset, mällä pitäen ETA-sopimuksen ja siten samalla 29960: joilla oli jo toimilupa toimintansa harjoittami- myös EU-liittymissopimuksen mukaista sekä 29961: seen luottolaitoslain voimaantullessa 1.1.1994 muuta kansainvälistä työskentelyä. 29962: jäivät omien varojen vähimmäisvaatimusta kos- Kertomusvuoden aikana allekirjoitettiin 29963: kevan sääntelyn ulkopuolelle. Niiden omat varat GA TT:n Uruguayn kauppaneuvottelukierrok- 29964: eivät kuitenkaan saa laskea siitä korkeimmasta sen tuloksena syntynyt Maailman kauppajärjes- 29965: määrästä, jonka ne ovat ETA-sopimuksen alle- tön WTO:n perustamissopimus ja siihen liittyvä 29966: kirjoittamispäivän 2.5.1992 jälkeen saavutta- palvelukaupan yleisopimus, joka koskee mm. 29967: neet. Lisäksi suurten riskikeskittymien purka- rahoituspalveluja. Kertomusvuoden aikana val- 29968: mista koskevaa lain siirtymäsäännöstä muutet- tiovarainministeriö osallistui luottolaitos-ja ar- 29969: tiin siten, että sellaiset saamiset ja taseen ulko- vopaperitoiminnan osalta asiantuntijana sopi- 29970: puoliset sitoumukset, jotka ovat syntyneet ennen muksen mukaisten rahoituspalveluja koskevien 29971: lain voimaantuloa tai aiheutuvat luottolaitoksen jatkoneuvottelujen valvontaa hoitavan rahoi- 29972: konsolidointiryhmään kuuluvan luottolaitoksen tuspalvelukomitean kokouksiin. Samalla valtio- 29973: myynnistä lain voimaantulon jälkeen, voivat jat- varainministeriö osallistui asiantuntijana palve- 29974: kua niiden sopimusehtojen mukaiseen eräänty- luja koskevan EU:n 113-alakomitean kokouk- 29975: miseen saakka. siin, jossa käsitetliin mm. GATT/WTO:n rahoi- 29976: Valtiovarainministeriö osallistui kertomus- tuspalveluja koskevia kysymyksiä EU:n kannal- 29977: vuonna Euroopan talousalueen sekakomitean ta. Lisäksi valtiovarainministeriö osallistui poh- 29978: alaisen, palveluiden ja pääomien liikkumista kä- joismaisten rahoitusmarkkinoista vastaavien 29979: sittelevän alakomitea II:nja sen alaisen rahoitus- ministeriöiden virkamiesten väliseen yhteistyö- 29980: palvelut-työryhmän työskentelyyn. Euroopan hön. 29981: talousaluetta koskeva sopimus tuli voimaan ker- Valtiovarainministeriö ratkaisi kertomusvuo- 29982: tomusvuoden alussa. Sopimukseen liittyvä lisä- den aikana lukuisia luottolaitos- ja arvopaperi- 29983: pöytäkirja tuli voimaan 1. 7.1994. Valtioneuvos- markkinalainsäääntöön perustuvia hakemus- 29984: to informoi eduskuntaa kahdesta valmisteilla asioita. Ministeriö käsitteli mm. toimilupa-asioi- 29985: olevasta EU-säädöksistä: direktiiviehdotuksesta ta ja pankkien sulautumista koskevia hakemuk- 29986: talletusten suojajärjestelmistä ja direktiiviehdo- sia. 29987: tuksesta luottolaitosten, vakuutuslaitosten ja si- 29988: joituspalveluyritysten valvonnan edelleen tehos- 29989: tamisesta. 29990: Valtiovarainministeriö osallistui Euroopan 5. Valtion työnantajatehtävät 29991: unionin liittymissopimuksen allekirjoittamisen 29992: jälkeen aktiivisena huomioitsijana EU:n neuvos- 5.1. Sopimustoiminta 29993: ton ja komission alaisten komiteoiden ja työryh- 29994: mien työskentelyyn. Valtion budjettitalouden keskustason virka- 29995: Valtiovarainministeriö osallistui kertomus- ja työehtosopimukset sopimuskaudelle 1993- 29996: vuonna OECD:n rahoitusmarkkinakomitean 1995 tehtiin 21.12.1993. Sopimusten säästövai- 29997: (CMF) sekä pääomaliikkeiden ja palvelumaksu- kutus vuonna 1994 oli 1,9 prosenttia. Sopimuk- 29998: jen komitean (CMIT) työhön. Suomen pääoma- silla toteutettiin vuonna 1994 yhdessä muiden 29999: liikkeet, niitä koskeva lainsäädäntö ja käytäntö toimenpiteiden kanssa runsaan 5 prosentin hen- 30000: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 397 30001: 30002: kilöstömenosäästölinjaa. Näillä toimenpiteillä ja Uuden virkamieslain nojalla on annettu val- 30003: lieventämällä vuosien 1994 ja 1995 talousarvioi- tion virkamiesasetus (971/94), valtion virkamies- 30004: den henkilöstömenoleikkauksia on pyritty vält- ten eroraha-asetus (999/94) ja asetus aina määrä- 30005: tämään henkilöstön lomauttamisetja irtisanomi- ajaksi täytettävistä viroista (1060/94). Myös 30006: set. nämä asetukset tulivat voimaan joulukuun alus- 30007: Sopimusten keskeisiä palvelussuhteen ehtojen sa. Lisäksi on asetettu joulukuun alussa toimin- 30008: muutoksia ovat olleet vuoden 1994 lomarahan tansa aloittanut virkamieslautakun ta. Tämä uusi 30009: antaminen vapaana 19/50 osalta, virastojen ly- lautakunta korvasi aikaisemmat 50 lautakuntaa. 30010: hennetyn kesätyöajan poistaminen sekä eräät Uusi lainsäädäntö on julkaistu suomen-, ruot- 30011: matkustussäännön muutokset. sin- ja englanninkielisinä kirjoina, jotka sisältä- 30012: Näissä sopimuksissa ja samana päivänä teh- vät myös lain perustelut ja eduskunta-asiakirjat. 30013: dyssä valtion virkaehtosopimusasioiden pääso- 30014: pimuksessa uudistettiin keskus- ja virastotason 5.3. Valtion eläkejärjestelmä 30015: sopimustoiminnan työnjakoa siten, että keskus- 30016: tasolla sovitaan sopimustoiminnan puitteesta ja Tulopoliittiseen ratkaisuun 25.11.1992liittyen 30017: keskeisistä virka- ja työsuhteen ehdoista ja viras- hallitus ja palkansaajien keskusjärjestöt sopivat, 30018: toissa virastokohtaisista asioista. Vuoden 1994 että valtion henkilöstön siirtyminen TEL-tasoi- 30019: osalta virastoissa on täten sovittu työsuhdepalk- seen eläketurvaan toteutetaan uuden henkilös- 30020: kaoksista ja eräistä virastokohtaisista palvelus- tön osalta 1.1.1993 lukien ja vanhan henkilöstön 30021: suhteen ehdoista. Keskustasolla sovittujen palk- osalta 1.1.1995lukien osapuolten 20.11.1992 päi- 30022: kapoliittisten periaatteiden toteuttamiseksi vi- vätyn neuvottelutuloksen mukaisesti. Ratkaisu 30023: rastokohtaisin sopimuksin on jatkettu laajaa val- toteutettiin neljällä eri hallituksen esityksellä, 30024: mistelutyötä. Vuoden 1994 aikana on tehty muu- joista viimeisin valtion eläkelain muutos (638/94) 30025: tama virastokohtainen palkkausjärjestelmän uu- annettiin 15.7.1994. Kun tämä laki ja muut ns. 30026: distamissopimus tai aiesopimus. vanhoja edunsaajia koskevat säännökset tulivat 30027: Joulukuussa 1994 on tehty virka- ja työehto- voimaan 1.1.1995, on valtion henkilöstön siirty- 30028: sopimukset matkakustannusten korvausmääris- minen TEL-tasoiseen eläketurvaan toteutettu. 30029: tä vuodelle 1995. 30030: Sopimuskauden 1993-1995 virka- ja työeh- 5.4. Valtion henkilöstömenot ja -määrä 30031: tosopimukset on ollut niihin sisältyvien neuvot- 30032: telu- ja irtisanomislausekkeiden perusteella mah- Valtion virastojen ja laitosten työvoimakus- 30033: dollista irtisanoa kesken kauden. Henkilöstöjär- tannuksia on talouspolitiikan tavoitteiden mu- 30034: jestöt ovat katsoneet kansantalouden, valtion- kaisesti sekä hallinnon kehittämiseksi vuonna 30035: talouden ja työmarkkinoiden kehityksen poi- 1994 edelleen sopeutettu. Vuonna 1993 nämä 30036: kenneen sopimuksia tehtäessä arvioidusta ja kustannukset olivat noin 24 mrd mk ja vuonna 30037: 30.12.1994 irtisanoneet sopimukset päättymään 1994 noin 23,2 mrd mk. Arvio vuodelle 1995 on 30038: 27.1.1995. Järjestöt ovat esittäneet, että valtion alle 23 mrd mk. 30039: virka- ja työehtosopimusten palkkojen korotuk- Valtioneuvoston vuosina 1989-1991 tekemien 30040: seen varataan 1.1.1995 lukien 4,5 %. Valtiova- periaatepäätösten perusteella ja hallinnon raken- 30041: rainministeriö on katsonut, että irtisanottujen nemuutosten johdosta valtion budjettitalouden 30042: sopimusten mukainen palkkojen nollalinja vuo- henkilöstömäärä on alentunut jatkuvasti. Vuon- 30043: delle 1995 on oikea ja että tilanne edellyttää lisäk- na 1994 määrä on noin 135 000. Vähennys vuo- 30044: si työaikajoustojen toteuttamista. desta 1989 vuoteen 1994 on noin 77 000. Ilman 30045: liikelaitostamisen ja yhtiöittämisen vaikutusta 30046: sekä työllistämisvaroin palkattujen määrän 30047: 5.2. Valtion henkilöstön oikeusasema muutoksia vähennys tänä aikana on noin 9 500 30048: eli noin 6,8 prosenttia. 30049: Uusi valtion virkamieslaki (750/94) tuli voi- 30050: maan joulukuun alussa 1994. Laki lähentää vir- 30051: kasuhdetta työsopimussuhteeseen säilyttäen kui- 30052: tenkin ne erot, joita valtion tehtävät edellyttävät. 6. Hallinnon kehittäminen 30053: Uusi laki lisää joustavuutta muun muassa mää- 30054: räaikaisuuden käytössä ja palvelussuhteiden eh- Julkisen hallinnon kehittämisen tavoitteena 30055: tojen määrittelyssä. on hallitusohjelman mukaisesti joustavan, tulok- 30056: 398 Valtiovarainministeriö 30057: 30058: sellisen ja oikeudenmukaisen palvelurakenteen Kertomusvuonna valtiovarainministeriö ja si- 30059: aikaansaaminen. Palvelukykyä lisätään poista- säasiainministeriö selvittivät yhteistyössä hallin- 30060: malla hallinnon monimutkaisuutta ja päällek- nonalojen tiedonkeruidenja tilastotuotannon ti- 30061: käisyyttä. Pääpaino kehittämistyössä on hallin- laa sekä neuvottelivat ministeriöiden kanssa toi- 30062: non tuloksellisuudenja tuottavuuden lisäämises- menpiteistä tiedonkeruiden vähentämiseksi ja 30063: sä hajauttamalJa ja keventämällä hallintoa sekä yhtenäistämiseksi. Vuoden 1994 lopulla valtio- 30064: uudistamalla ohjausjärjestelmiä. varainministeriö ja sisäasiainministeriö raportoi- 30065: Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunta, vat toimenpiteiden edistymisestä hallinnon ke- 30066: jonka sihteeristönä toimii valtiovarainministe- hittämisen ministerivaltiokunnalle. Valtioneu- 30067: riön hallinnon kehittämisosasto, johtaa hal- voston periaatepäätöksessä toimenpiteistä kes- 30068: linnon kehittämistyötä. Ministerivaliokunta on kus- ja aluehallinnon uudistamiseksi edellyte- 30069: kertomusvuoden aikana käsitellyt useita merkit- tään viranomaisten tiedonkeruiden vähentämis- 30070: täviä hallinnon kehittämishankkeita. tä ja yhtenäistämistä. 30071: Valtioneuvosto teki 17.6.1993 periaatepää- Valtioneuvoston ohjelmapäätöksessä julkisen 30072: töksen toimenpiteistä keskushallinnon ja alue- sektorin uudistamiseksi tavoitteeksi on asetettu 30073: hallinnon uudistamiseksi. Päätös sisältää hallin- hallinnon tuloksellisuuden ja tuottavuuden pa- 30074: non kehittämisen toimenpiteiden toteuttamisoh- rantaminen. Päätöksessä edellytetään, että mi- 30075: jelman erityisesti vuosille 1994-1995. Päätöksen nisteriöt käynnistävät hallinnon kehittämisen 30076: sisältämät toimenpiteet edellyttävät mm. hallin- ministerivaliokunnan ohjauksessa hallinnon- 30077: non moniportaisuuden vähentämistä, hallinnon aloillaan 1990-luvun kattavat tuottavuus- ja laa- 30078: ohjauksen uudistamista ja kuntien hallinnon oh- tuohjelmat Vuonna 1993 asetettu ja vuoden 30079: jauksen poistamista, voimavarojen yhteiskäytön 1994 lopulla valtiovarainministeriölle loppura- 30080: ja markkinaperusteisten toimintamuotojen lisää- porttinsa jättänyt tuottavuus- ja laatutyön tuki- 30081: mistä, lupajärjestelmien karsimista ja keventä- hanke on valmistellut hallinnon kehittämisen 30082: mistä, viranomaisten välisen tiedonsiirron estei- ministerivaliokunnalle seurantatietoa tuotta- 30083: den poistamista ja tiedonkeruun vähentämistä, vuuden ja laadun kehityksestä valtion palvelu- 30084: tietohallinnon kehittämistä ja rekisterihallinnon sektorilla sekä toteuttanut useita selvitys- ja ke- 30085: uudistamista, valtion aluehallinnon keventämis- hittämishankkeita tuottavuuden ja laadunhallin- 30086: tä ja yhteistoiminnan lisäämistä, ministeriöiden nan menetelmistä. 30087: toimialajakojen joustavoittamista ja tehtävära- Henkilöstöpolitiikkaa toteutettiin kertomus- 30088: kenteen selkiyttämistä sekä aluekehitysvastuun vuonna valtioneuvoston 7.3.1991 antaman valtion 30089: siirtämistä maakunnallisille liitoille. Päätökseen henkilöstöpolitiikan ja -hallinnon uudistamista 30090: sisältyy myös useita hallinnonalakohtaisia uudis- koskevan periaatepäätöksen sisältämien tavoittei- 30091: tamistoimenpiteitä. den mukaisesti. Valtiovarainministeriön vuonna 30092: Kertomusvuonna saatettiin loppuun sekä jat- 1992 asettamilla hankkeilla edistettiin kertomus- 30093: kettiin ja käynnistettiin useita päätöksen toi- vuonna osaamisen kehittymistä ja asiantuntija- 30094: meenpanoon liittyviä poikkihallinnollisia ja hal- unen muodostumista, vastattiin kansainvälisty- 30095: linnonalakohtaisia kehittämishankkeita. Sa- vän toiminnan osaamisvaateisiin sekä kehitettiin 30096: moin jatkettiin valtion organisaatioyksiköiden johtamista ja henkilöstön rekrytointimenetelmiä. 30097: liikelaitostamista ja yhtiöittämistä sekä tulosoh- Uuden valtion virkamieslain voimaantulo vuoden 30098: jaus-ja siihen liittyvää tulosbudjetointiuudistus- 1994 joulukuun alusta merkitsee valtion virka- 30099: ta. Tulosbudjetointiuudistuksessa on edetty vai- miesten oikeusaseman uudistumista. Lailla lähen- 30100: heeseen, jolloin kaikki valtion virastot ja laitok- netään virkamiesten asemaa työsuhteisen henki- 30101: set ovat tulosbudjetoituja vuoden 1995 talousar- löstön asemaan säilyttämällä vainhallitusmuodos- 30102: viossa. Valtiovarainministeriön vuoden 1993 lo- taja valtion tehtävienluonteestajohtuvateroavuu- 30103: pulla asettamassa hankkeessa jatkettiin tulos- ja det. 30104: kehysohjauksen sekä ministeriöiden johto-orga- Valtioneuvosto päätti 5.5.1994 valtion tieto- 30105: nisaatioiden kehittämistä. hallinnon kehittämisestä. Kertomusvuoden lo- 30106: Kertomusvuonna jatkettiin lupajärjestelmien pulla valmistui valtiovarainministeriön asetta- 30107: karsimista ja keventämistä. Ministeriöt laativat man hankkeen valmistelemana kansallinen tieto- 30108: syksyllä ehdotuksensa edelleen tarvittavista tekniikkastrategia. Hankkeen raportin pohjalta 30109: hallinnollisista luvista. Valtioneuvosto teki on tarkoitus antaa valtioneuvoston päätös peri- 30110: 10.11.1994 periaatepäätöksen lupamenettelyjen aatteista ja toimenpiteistä suomalaisen tietoyh- 30111: keventämisestä ja karsimisesta. teiskunnan kehittämiseksi. 30112: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 399 30113: 30114: 7. Muut tehtävät tion tilastotoimessa jatkettiin kertomusvuonna 30115: Euroopan integraation edellyttämien tilastojen 30116: 7.1. Valtion rakennustoimi kehittämistä kotimaassa sekä osanistuttiin ko- 30117: mission työryhmiin. Suomea koskevaa tietoa toi- 30118: Rakennushallituksen työohjelman maarara- mitettiin myös EUROSTAT:in tietokantoihin ja 30119: hat olivat 1994 1 016 miljoonaa markkaa. Edel- julkaisuihin. .. 30120: lisenä vuotena ne olivat olleet 1 425 miljoonaa Valtion tilastotuotanto perustuu nykytsm 30121: markkaa. Määrän laskuun vaikutti huippusuh- suurimmaksi osaksi hallinnollisten tietoaineisto- 30122: danteesta lamavuosille lykättyjen hankkeiden jen käyttöön suorien kyselyjen sijasta. Tämä on 30123: valmistuminen sekä tilantarpeiden vähenemi- keventänyt tiedonantajien vastausrasitusta, vä- 30124: nen. Tilantarpeiden kehitykseen vaikutti valtion hentänyt tiedonkeruun kustannuksia sekä tehos- 30125: henkilökunnan määrän lasku, valtion omista- tanut kertaalleen kerätyn tiedon käyttöä. 30126: mista virastotiloista käyttäjiltä perittävät vuok- 30127: rat sekä virastojen ja laitosten toimintamenojen 30128: säästöt. Urakkatarjousten hintataso nousi edelli- 30129: sestä vuodesta. Komiteat, neuvottelukunnat ja toimikunnat 30130: Merkittävistä vuonna 1994 käynnissä olleista Luettelo komiteoista, neuvottelukunnista ja 30131: rakennuskohteista mainittakoon Helsingin tek- toimikunnista, jotka ovat kertomusvuonna luo- 30132: nillisen oppilaitoksen peruskorjaus, Keskusri- vuttaneet mietintönsä tai aloittaneet toimintansa: 30133: kospoliisin toimitalo Vantaalla, ~elsingin yli- JHTT-lautakunta. Asetettu 28.12.1994, toimi- 30134: opiston Kumpula~ II rakenn~svmhe, ~ve~s~~ kausi 1.1.1995-31.12.1997. 30135: handelshögsskolanm peruskorJaus Helsmgtssa, Kansainvälisten veroasiain neuvottelukunta. 30136: Helsingin IV terveydenhuolt?-oppilaitos, :ruru_n Tehtävänä on antaa lausuntoja valtiovarainmi- 30137: yliopiston fysiikan laborato~w~ peruskorJaus Ja nisteriölle Suomen ja vieraiden valtioiden välillä 30138: lisärakennus sekä Vaasan yhoptston I rakennus- tehtävistä verotusta koskevista sopimuksista 30139: vaihe. sekä voimassa olevien sopimusten muutoksista 30140: Kertomusvuonna rakennushallinnossa on jat- samoin kuin verotusta koskevista sopimuksista 30141: kettu valmistelutyötä,joka tähtää valtion raken- aiheutuvista muutoksista Suomen sisäiseen vero- 30142: nus- ja kiinteistöhallinnon uudelleenjärjestelyi- lainsäädäntöön ja muista kansainvälisistä vero- 30143: hin vuonna 1995. Suunnitelmien mukaan raken- asioista, jotka kuuluvat valtiovarainministeriön 30144: nushallinto lakkautetaan 1.5.1995, ja samasta vero-osaston toimialaan sekä tehdä tarpeelliseksi 30145: ajankohdasta lukien perustetaan valtion kiinteis- katsomiaan ehdotuksia valtiovarainministeriölle 30146: tölaitos hoitamaan kiinteistövarallisuuden omis- kansainvälisiä veroasioita koskevissa kysymyk- 30147: taja tehtäviä. Rakennushallin!?-on palvelutoimi!l- sissä. Asetettu 30.3.1994, toimikausi 1.4.1994-- 30148: not yhtiöitetään siten, että suvouspalvelu alOit- 31.3.1997. 30149: taa toimintansa osakeyhtiönä 1.1.1995 lukien ja Keskusverolautakunta. Asetettu 29.12.1994, 30150: muu palvelutoiminta 1.5.1995lukien. Kertomus- toimikausi 1.1.1995-31.12.1999. 30151: vuoden aikana on perustettu Engel kiinteistöpal- Suomen Pankki -komitea. Tehtävänä on eri 30152: veluyhtymä Oy valmistelemaan ja hoitamaan lak- valtioelintemme nykyiset toimivaltasuhteet huo- 30153: kautettavan rakennushallinnon palvelutoimin- mioonottaen ehdottaa Suomen Pankin asemaa 30154: toja. ja toimintaa koskeviin säädöksiin ne tarkistuk- 30155: set ja niiden toteuttamisajankohta, jotka aiheu- 30156: 7.2. Valtion tilastotoimi tuvat Euroopan talousaluetta koskevan sopi- 30157: muksen voimaantulosta ja sen jälkeisestä mah- 30158: Valtion tilastotoimen tuotteiden ja palvelujen dollisesta vaiheittain tapahtuvasta syvemmästä 30159: kattavuutta ja laatua parannettiin kertomus- osallistumisesta Euroopan taloudelliseen yhden- 30160: vuonna sekä uusin tuottein että menetelmäuudis- tymiseen sekä yhdentymiskehityksestä riippu- 30161: tuksin. Uusi tilastolaki astui voimaan vuoden matta tehdä ehdotus Suomen Pankin ohjesään- 30162: 1994 helmikuun alusta. Sen edellyttämänä käyn- nön ja siihen liittyvän säädösrakenteen uudis- 30163: nistyi hallinnonaloilla tiedonkeruun rationali- tamisesta ja tarvittaessa yksinkertaistamises- 30164: sointityö aikaisempaa voimallisemmin. Toteutu- ta. Asetettu 11.2.1993, mietintö 31.8.1994 30165: nut tiedonkeruun rationalisointi ja jatkotoimen- (1994:12). 30166: piteet olivat esillä hallinnon kehittämisen minis- Talousneuvosto. Asetettu 5.5.1994, toimikausi 30167: terivaliokunnassa kertomusvuoden lopulla. Vai- 8.5.1994--7.5.1996. 30168: 400 Valtiovarainministeriö 30169: 30170: Tulliasiain neuvottelukunta (TANK). Tehtä- detty. Asetettu 12.1.1994, toimikausi 1.1.1994- 30171: vänä on antaa valtiovarainministeriön pyynnös- 31.12.1997. 30172: tä lausuntoja sekä tehdä esityksiä tulliverolakei- Tullilautakunta. Asetettu 17 .2.1994, toimikau- 30173: hin tehtävistä muutoksista ja tullipolitiikkaan si 1.3.1994-28.2.1997. 30174: liittyvistä kysymyksistä sekä seurata ja valmista- Valtiokonttorin eläketurvalautakunta. Asetet- 30175: vasti käsitellä markkinahäiriö- ja polkumyynti- tu 1.3.1994, toimikausi 1.3.1994-28.2.1997. 30176: asioita siten kuin kehitysmaista peräisin olevien Valtion eläkelautakunta. Asetettu 23.2.1994, 30177: tavaroiden tulli- ja tuontimaksuetuuksista anne- toimikausi 1.3.1994-28.2.1997. 30178: tun asetuksen (623/93) 6 §:ssä, polkumyynnin Valtion kirjanpitolautakunta. Asetettu 16.11. 30179: sekä vientituen avulla tapahtuvan tuonnin eh- 1994, toimikausi 1.12.1994-30.11.1997. 30180: käisemisestä annetun lain (387/80) 28 §:ssä ja Virkamieslautakunta. Asetettu 25.11.1994, 30181: valmisteverotuslain 42 a §:ssä (1021/82) on sää- toimikausi 1.12.1994-30.11.1997. 30182: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 401 30183: 30184: 30185: 30186: 30187: Opetusministeriö 30188: 30189: 1. Yleistä Vuonna 1994 toteutettiin opintotukijärjestel- 30190: män kokonaisuudistus. Uudistuksen yhteydessä 30191: Opetushallinnon kehittämistä on jatkettu laa- kehitettiin sekä opintotuen hallintoa että opinto- 30192: timalla selvitykset opetusministeriön hallinnon- tuen rakennetta. Opintotukilain toimeenpano- 30193: alan keskeisistä hallinnon kehittämisen linjaok- tehtävät siirrettiin 1.5.1994 lukien kansaneläke- 30194: sista ja niiden yhteensovittamisesta. Opetusmi- laitoksen hoidettavaksi. Aiemmin toimeenpa- 30195: nisteriöstä annettu asetus uudistettiin kokonai- nosta huolehtinut valtion opintotukikeskus lak- 30196: suudessaan valtioneuvoston vuonna 1993 kes- kautettiin. Opintotukitoiminnan yleinen johto, 30197: kushallinnon kehittämisestä tekemän periaate- ohjaus ja kehittäminen kuuluu edelleen opetus- 30198: päätöksen mukaisesti. ministeriölle. Opintotuen rakenteen uudistami- 30199: Opetussektorilla on pyritty hallinnon, suun- sen pääperiaatteena on opintorahan osuuden li- 30200: nittelun ja ohjauksen ratianalisointiin aiemmin sääminen opintotuesta. Opintolainan osuus tues- 30201: päätettyjen suuntaviivojen mukaisesti. Hallintoa ta vähenee. Uudenjärjestelmän mukaisille opin- 30202: ja suunnittelua on siirretty lähemmäs oppilaitok- tolainoille ei makseta korkotukea eikä valtio 30203: sia. Opetushallituksen tehtäviä on kehitetty oh- muutenkaan säätele lainaehtoja. Uudistuksen 30204: jaavaan suuntaan ja lääninhallitusten koulutuk- tarkoituksena oli saattaa opintotuki lähemmäksi 30205: seen liittyviä tehtäviä kevennetty. Valtionosuus- työttömyysturvan tasoa. 30206: järjestelmä ja uusitut koulutusta koskevat sää- 30207: dökset ovat tuoneet kunnille ja oppilaitoksille 2. Kirkolliset asiat 30208: uusia mahdollisuuksia ohjata toimintaansa. Am- 30209: mattikorkeakoulukokeilut ovat käynnissä. Kor- Merkittävinä valtion ja kirkkojen välisiin suh- 30210: keakouluissa on siirrytty tulosbudjetointiin pyr- teisiin liittyvinä asioina ovat kertomusvuonna 30211: kien tehokkuuteen ja rationalisointiin, samalla olleet esillä kysymys kirkkojen väestökirjanpito- 30212: myös säästöihin. tehtävien siirtämisestä valtiolle sekä kysymys 30213: Kertomusvuonna saatiin päätökseen opetus- Suomen evankelis-luterilaisen kirkon tuomioka- 30214: ministeriön hallinnonalan kannalta tärkeät Suo- pitulilaitoksen asemasta. 30215: men korkeakoulupolitiikan ja kulttuuripolitii- Väestökirja-asiain neuvottelukunta teki 30216: kan ulkomaiset arvioinnit. Korkeakoulupolitii- 12.4.1994 ehdotuksensa kirkkojen väestökirjan- 30217: kan arvioinnin suoritti OECD:n nimeämä kan- pidon tehtävien siirrosta ja siihen liittyviksi vält- 30218: sainvälinen asiantuntijaryhmä. Hallituksen tämättämiksi säädösmuutoksiksi väestötieto- 30219: 18.6.1993 muodostama korkeakoulu- ja koulu- lainsäädäntöön, uskonnonvapauslainsäädän- 30220: tuspoliittinen linjaus sai myönteisen vastaan- töön sekä ortodoksista kirkkokuntaa koskevaan 30221: oton. Eniten mielenkiintoa herätti ammattikor- lainsäädäntöön samalla kun se toimitti kirkko- 30222: keakoulujen kokeilu- ja kehittämisohjelma. lain muuttamista koskevan valmisteluaineiston 30223: Kulttuuripolitiikan arvioinnin suoritti Euroo- kirkkohallitukselle. 30224: pan neuvoston nimeämä kansainvälinen asian- Käsitellessään väestökirjahallinnon uudistus- 30225: tuntijaryhmä. Suomen kulttuuripolitiikan erit- hanketta Suomen evankelis-luterilaisen kirkon 30226: täin myönteinen arviointi nosti esiin vahvan inf- kirkolliskokous 5.11.1994 ja Suomen ortodoksi- 30227: rastruktuurin, taiteen tuen ja maanlaajuisen kir- sen kirkkokunnan ylimääräinen kirkolliskokous 30228: jastoverkon merkityksen. Molemmissa arvioin- 12.11.1994 asettuivat sille kannalle, että uudis- 30229: neissa tehtiin lisäksi lukuisia suosituksia tuleviksi tuksen toteuttamista olisi lykättävä eräiden vielä 30230: toimintalinjoiksi. avoinna olevien kysymysten selvittämiseksi. 30231: 402 Opetusministeriö 30232: 30233: Kysymys tuomiokapitulilaitoksen siirtämises- den opettajan viranhaltijoita oli lukuvuonna 30234: tä kokonaan kirkon ylläpidettäväksi on Suomen 1993-94 noin 5 800. 30235: evankelis-luterilaisen kirkon piirissä nähty osana Erityistehtävän saaneita lukioita on toimin- 30236: laajempaa kirkon ja valtion suhteiden järjestelyä. nassa kaikkiaan 39. Kertomusvuonna vakinais- 30237: Kirkon asettama tuomiokapitulikomitea, jonka tettiin 12 aiemmin kokeilussa ollutta urheilulu- 30238: jäsenenä oli myös opetusministeriön edustaja, kiota. Uuden luvan sai 7 lukiota, joista 5 on 30239: antoi mietintönsä 17.1.1994. Kirkolliskokouk- erikoistunut luonnontieteisiin. 30240: sen syysistunnossa kertomusvuonna komitean Peruskoulun ja lukion kehittämistä on jatket- 30241: ehdotusten käsittely siirrettiin kirkolliskokouk- tu vuoden 1994 aikana. Uusien tuntijakojen poh- 30242: sen valiokuntaan jatkovalmistelua varten. jalta on vahvistettu peruskoulun ja lukion ope- 30243: Hallitus on entiseen tapaan lähettänyt edusta- tussuunnitelmien perusteet ja oppilasarvostelun 30244: jansa evankelis-luterilaisen kirkon kirkollisko- yleiset perusteet. Lukioissa siirtyminen luokat- 30245: kouksen kevät- ja syysistuntokaudelle. Myös or- tomaan järjestelmään on käynnistynyt lukuvuo- 30246: todoksisen kirkkokunnan ylimääräisessä kirkol- desta 1994---95 alusta siten, että uutta järjestel- 30247: liskokouksessa oli läsnä hallituksen määräämä mää noudattavia lukioita on runsaat 40 % kai- 30248: edustaja. kista päivälukioista. Samasta ajankohdasta tuli- 30249: Suomalaisten sankarihautausmaiden kunnos- vat voimaan aikuislukiolaki (439/94) ja -asetus 30250: tustyötä sotien seurauksena luovutetulla alueella (660/94), joilla iltalukioita ja iltalinjoja koskeva 30251: on tuettu sekä sodassa ja sotavankeudessa ka- lainsäädäntö uudistettiin. Tämä on merkinnyt 30252: donneiden kohtaloa pyritty selvittämään osana ylläpitäjien toimivallan lisääntymistä, toiminto- 30253: Suomen ja Venäjän välistä yhteistyötä. Suomi ja jen joustavoitumista ja näiden oppilaitosten ke- 30254: Venäjä solmivat vuonna 1992 valtiosopimuksen hittymistä entistä selkeämmin aikuisoppilaitok- 30255: yhteistyöstä sodassa kaatuneiden sotilaidensa siksi. 30256: muiston vaalimisessa toisen sopimuspuolen Lukion opetussuunnitelmien uudistaminen ja 30257: alueella. Hallitusten välille on asetettu asiaa seu- valinnaisuuden lisääminen sekä lukion siirtymi- 30258: raamaan työryhmä, jonka ensimmäinen kokous nen luokattomaan opetukseen edellyttivät lukio- 30259: pidettiin kertomusvuonna Helsingissä. Kenttä- lain muutoksen ohella myös ylioppilastutkinto- 30260: hautausmaiden ja kentälle jääneiden kaatunei- asetuksen uudistamista (1 000/94). Asetuksen 30261: den maastoetsintöjä Venäjän alueella on menes- mukaan kokelas voi suorittaa tutkinnon ajalli- 30262: tyksellisesti jatkettu ja hautaamattomina löyde- sesti hajautettuna. Hän voi myös muun muassa 30263: tyt sankarivainajat haudattu Suomeen. valita lukio-opintojensa laajuudesta riippumatta 30264: Kazakstanin tasavallan kanssa on vastaavasti kahden eri vaikeustason mukaisen kokeen välillä 30265: valmisteltu kaatuneiden muiston vaalimista kos- matematiikassa, toisessa kotimaisessa kielessä ja 30266: kevaa valtiosopimusta ja pystytetty sinne muis- yleisemmin opetetuissa vieraissa kielissä. Ase- 30267: tomerkki Neuvostoliiton sotavankeina menehty- tuksella myös lisättiin ylioppilastutkintolauta- 30268: neille suomalaisille sotilaille. kunnan päätösvaltaa ja muutettiin lautakunnan 30269: asettamistapaa. 30270: Koulutuksen kehittämiseksi on käynnistetty 30271: 3. Yleissivistävä koulutus laaja kansallinen akvaarioprojektiksi kutsuttu 30272: kehittämishanke, jossa on mukana noin 70 kun- 30273: Lukuvuoden 1994---95 alussa oli toiminnassa taa ja yli 300 oppilaitosta. Akvaarioprojektin 30274: 4 511 peruskouluasteen kouluaja niissä opiskeli toiminta perustuu verkostoyhteistyöhön opetta- 30275: esiopetus ja lisäopetus mukaanluettuna noin jien, oppilaitosten ja kuntien kesken. 30276: 585 000 oppilasta. Esiopetukseen osallistui noin Oppivelvollisuusikäisille ja oppivelvollisuus- 30277: 2 000 oppilasta. Peruskoulun ala-asteen koulu- ikään tuleville maahanmuuttajille järjestettävä 30278: jen määrä vähentyi edellisestä vuodesta noin peruskouluun valmistava opetus tulevat perus- 30279: 50:llä. Peruskoulun opettajan viranhaltijoita oli koulutoimen piiriin ja rahoitusjärjestelmään. 30280: lukuvuonna 1993-94 noin 37 400. Asiaa koskeva uudistus on kertomusvuonna val- 30281: Lukioita oli lukuvuoden 1994---95 alussa 455 misteltu siten, että tarvittavat säännösmuutokset 30282: sekä aikuislukioita ja lukioiden aikuislinjoja 50. tulevat voimaan 1.1.1995. Samasta ajankohdasta 30283: Päivälukioiden oppilasmäärä oli noin 107 400 ja saamenkielisille peruskoulun oppilaille voidaan 30284: aloituspaikkojen määrä 40 550. Aikuislukioiden opettaa saamen kieltä äidinkielen oppiaineena. 30285: ja aikuislinjojen opiskelijoita aineopiskelijat mu- Samoin romanikielisille peruskoululaisille voi- 30286: kaanlukien oli noin 25 800. Päivä- ja aikuislukioi- daan opettaa romanikieltä äidinkielen oppiai- 30287: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 403 30288: 30289: neena sekä vieraskielisille peruskoulun ja lukion Lisätalousarvion osalta peruskoulutuksen pai- 30290: oppilaille näiden omaa äidinkieltä. koista täytettiin lähes 70 %. Oppisopimuspaikois- 30291: Valtioneuvosto on tehnyt periaatepäätöksen ta on käytetty peruskoulutukseen 500 ja lisäkou- 30292: lukion ja ammatillisten oppilaitosten oppilaiden lutukseen 800 eli yhteensä noin 43 % paikoista. 30293: koulumatka-ja majoitusedun siirtämisestä osak- Ennakkotietojen mukaan nuorten ammatilli- 30294: si opintotukea. Tähän liittyvät valmistelutehtä- sessa peruskoulutuksessa oli kertomusvuonna 30295: vät ovat tähdänneet siihen, että uudistus voitai- yhteensä 170 500 opiskelijaa. Kasvua edellisvuo- 30296: siin toteuttaa vuoden 1996 alusta. teen verrattuna on 4 500. 30297: Vieraskielisten yksityisten koulujen asemaa Yhteishaussa oli ammatilliseen koulutukseen 30298: on vahvistettu saattamalla ne lakisääteisen ra- kertomusvuoden syksyllä hakeutumassa yhteen- 30299: hoituksen piiriin. Oppilaiden kotikunnille on sä noin 110 000 opiskelijaa. Näistä valituksi tuli 30300: säädetty myös velvollisuus osallistua oppilaiden noin 60 000 opiskelijaa eli lähes 55 %. 30301: koulunkäynnistä aiheutuviin kustannuksiin. Ammattikorkeakoulukokeiluissa aloitti ker- 30302: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tomusvuonna lähes 8 000 opiskelijaa. 30303: laiksi musiikkioppilaitoksista. Uudistuksen tar- Valtioneuvosto teki toukokuussa päätöksen 30304: koituksena on lisätä toiminnan joustavuutta ja ammatillisen koulutuksen koulutuspituuksista. 30305: tarjota mahdollisuudet opetuksen ja opintojen Päätös pohjasi koulutuksen ja korkeakouluissa 30306: monipuolistamiseen sekä laajempaan kokeilu- ja harjoitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- 30307: kehittämistoimintaan. maan vuosille 1991-1996 ja siihen 18.6.1993 30308: Lukuvuoden 1994---95 alkaessa maassamme tehtyyn tarkisteeseen. 30309: oli toiminnassa 84 valtionosuutta saavaa musiik- Opetusministeriö teki päätöksen ammatillisen 30310: kioppilaitosta, joista musiikkikouluja ja -opisto- koulutuksen rakenteesta kesäkuussa ja yhteisten 30311: ja 73 sekä konservatorioita 11. Lisäksi 22 musiik- opintojen sisällöstä heinäkuussa. Ammatillisessa 30312: kioppilaitosta sai harkinnanvaraista valtion- koulutuksessa siirryttiin peräkkäiseen koulutus- 30313: avustusta. rakenteeseen, jossa kolmannen asteen koulutuk- 30314: seen voidaan hakeutua vasta toisen asteen tut- 30315: 4. Ammatillinen koulutus kinnon suorittamisen jälkeen. Yleisjaksojärjes- 30316: telmä ja perus- ja erikoistumislinjarakenne pois- 30317: Kertomusvuoden alussa oli ammatillisia oppi- tettiin. Laaja-alaistamaila perustutkintoja voi- 30318: laitoksia yhteensä 434,joista valtion 130, kuntien tiin tutkintojen määrä vähentää noin 250 tutkin- 30319: tai kuntainliittojen 250 sekä yksityisten 54. nosta 160 tutkintoon. 30320: Vuoden 1994 aikana on tehty seuraavat oppi- Joustavan koulutusrakenteen kokeilu päättyi 30321: laitosverkoston kehittämistoimenpiteet: opetus- vuoden lopussa rakenneuudistuksen myötä. 30322: ministeriön päätöksellä on lakkautettu yksi val- Nuorisoasteen koulutuskokeilua jatkettiin 16 30323: tion ja yksi kunnallinen oppilaitos sekä kahdek- yksikössä ja ammattikorkeakoulukokeilua 22 30324: san valtion oppilaitosten sivutoimipistettä. Yh- väliaikaisessa ammattikorkeakoulussa. Halli- 30325: teensä 11 valtion oppilaitosta ja kaksi yksityistä tuksen esitys laiksi ammattikorkeakouluopin- 30326: oppilaitosta on kunnallistettu. Oppilaitoksia on noista annettiin eduskunnalle kertomusvuoden 30327: yhdistetty yhteensä 69 ja sivutoimipisteitä kolme. marraskuussa. 30328: Oppilaitosten lukumäärä laski yhdistämispää- Ammatillisten oppilaitosten ja korkeakoulu- 30329: tösten kautta siten, että valtion oppilaitosten lu- jen yhteistoimintakokeiluja jatkettiin. 30330: kumäärän vähennys on 13, kunnallisten 22 ja Oppilaitoksissa annettavan vieraskielisen 30331: yksityisten kaksi. opetuksen määrä on lisääntynyt merkittävästi 30332: Yhdistämisen kautta syntyi 32 uutta moni- kertomusvuoden aikana. Kaikkiaan 39 oppilai- 30333: alaista oppilaitosyksikköä. toksessa aloitettiin vieraskielistä opetusta. Käyn- 30334: Nuorisoasteen ammatilliseen peruskoulutuk- nistyneistä uusista ohjelmista 22 on tutkintoon 30335: seen varattiin vuonna 1994 yhteensä 73 000 aloi- johtavaa koulutusta. 30336: tuspaikkaa. Nuorisokansliapäällikkötyöryhmän Oppilaitosten kansainvälistymisestä, varsin- 30337: esityksen pohjalta valtion lisätalousarviossa li- kin vieraskielisen opetuksen järjestämisestä ja 30338: sättiin aloituspaikkoja peruskoulutukseen yh- vaihtotoiminnasta, aiheutuvia kustannuksia 30339: teensä kouluasteelle 2 500 sekä opisto- ja amma- tuettiin. 30340: tilliselle korkea-asteelle 1 800. Oppisopimuskou- Suomalaiset COMETT-hankkeet menestyi- 30341: lutuksen peruskoulutuksen paikkoja lisättiin vät kansainvälisesti tarkastellen erittäin hyvin. 30342: 1300 ja lisäkoulutuksen paikkoja 1700. Tuen määrä oli kertomusvuonna 32% suurempi 30343: 404 Opetusministeriö 30344: 30345: kuin Suomen maksuosuus. Kaikki teknilliset mukaisesti muuttui ammatillisten erikoisoppilai- 30346: oppilaitokset olivat yhden tai useamman ohjel- tosten menoperusteinen valtionapujärjestelmä 30347: maan kuuluvan UETP:n (University-Enterprise laskennalliseksi vuoden 1994 alusta. 30348: Training Partnership) jäseniä. COMETT-har- Valtiontaloudellisista syistä valtioneuvosto 30349: joittelijoiden määrä oli noin 130 harjoittelijaa, teki päätöksen (836/93) alentaa ammatillis- 30350: joista 2/3 on insinööriopiskelijoita. Suomalaisten ten aikuiskoulutuskeskusten toiminta-avustusta 30351: UETP:iden kautta hyväksyttiin kertomusvuon- vuodesta 1994lähtien 15 prosentiksi kustannuk- 30352: na 31 asiantuntijavaihtoa Suomesta ED-maihin sista. 30353: ja kaksi Suomeen. Työllisyystilanteen johdosta ammatillista ai- 30354: ERASMUS-ohjelmaan on osallistunut 30 kuiskoulutusta lisättiin. Aikuisten ammatillista 30355: ammatillista oppilaitosta 52 ICP-hankkeen peruskoulutusta ja jatkolinjakoulutusta varau- 30356: kautta. Näistä hankkeista viisi on koordinoitu duttiin antamaan 45 000 vuotuisella koulutus- 30357: Suomesta. Ulkomaille on lähetetty yhteensä 235 paikalla. Vuoden 1993 alusta tuli voimaan asetus 30358: ERASMUS-opiskelijaa. Näistä 164 liikkui yh- ammatillisesta aikuiskoulutuksesta (1314/92). 30359: teistyösopimusten kautta, ja 71 oli niin sanottuja Asetus antaa opetushallitukselle entistä selkeäm- 30360: free movereita. Aktiivisimpia osanottajia ovat min mahdollisuuden aikuisopiskelijoiden erityis- 30361: olleet kaupan ja tekniikan alan oppilaitokset. tarpeet huomioonottavien opetussuunnitelmien 30362: Suomalaisten opiskelijoiden kohdemaa on valtakunnallisten perusteiden laatimiseen aikuis- 30363: useimmiten Iso-Britannia tai Saksa. Suomen koulutuksena järjestettävää ammatillista perus- 30364: ammatillisiin oppilaitoksiin on tullut arviolta 100 koulutusta varten. Samalla ammatilliset oppilai- 30365: ERASMUS-opiskelijaa. tokset veivoitetaan ottamaan opetusjärjestelyis- 30366: sään entistä monipuolisemmin huomioon ai- 30367: kuisopiskelijoiden elämäntilanne ja aikaisempi 30368: 5. Aikuiskoulutus kokemus. 30369: Pitkään valmisteltu ammattitutkintolaki (306/ 30370: Kansanopistojen lukumäärä oli kertomus- 94) tuli voimaan 1.5.1994. Ammatillisessa aikuis- 30371: vuonna 92. Vuoden 1995 alusta määrä vähenee koulutuksessa siirrytään opetussuunnitelmien 30372: yhdellä, kun Sirola-opisto lopettaa toimintansa. perusteilla tapahtuvasta opetusprosessin ohjaa- 30373: Ennakkotietojen mukaan kansanopistoissa to- misesta tutkintojen perusteella tapahtuvaan ope- 30374: teutettiin vuonna 1994 noin 338 000 opiskelija- tustulosten ohjaamiseen. Ammatillisen tutkinto- 30375: viikkoa. järjestelmän perustana ovat ammattitaidon 30376: Kertomusvuoden aikana tuli voimaan laki hankkimistavasta riippumattomat tutkinnot, 30377: valtionosuutta saavista kansanopistoista (1218/ joita varten opetusministeriö on vahvistanut tut- 30378: 93). Opistojen valtionosuusjärjestelmä muuttui kintorakenteen. Tutkintojen perusteet vahvistaa 30379: kokonaan laskennalliseksi, hallintoa koskevia opetushallitus koulutustoimikuntien esityksestä. 30380: säännöksiä purettiin ja opistojen päätösvaltaa Tutkintojen järjestämisestä ja valvonnasta vas- 30381: lisättiin. Samalla kumottiin laki ammatillisen taavat toimiaJoittain ja -alueittain asetetut tut- 30382: kirjeopetuksen ja -opiskelun valtionavusta ja kintotoimikunnat Tutkintotoimikunnat tekevät 30383: kaksi itsenäistä kirjeopistoa saavat valtionosuu- tutkintojen järjestämissopimukset oppilaitosten 30384: tensa saman ylläpitäjän omistaman kansanopis- tai muiden riittävät edellytykset omaavien laitos- 30385: ton valtionosuuden yhteydessä. ten kanssa. 30386: Kansalaisopistoja oli kertomusvuoden lopus- Elokuun alussa tuli voimaan laki aikuisten 30387: sa 275. Valtionosuuteen oikeuttavia laskennalli- kielitutkinnoista (668/94). Siinä luodaan aikuisil- 30388: sia tunteja niissä oli 2 000 000. le mahdollisuus osoittaa kielitaitonsa erillisissä 30389: Kertomusvuoden lopussa oli toiminnassa 10 kielitutkinnoissa. Opetushallitus on myöntänyt 30390: opintokeskusta. Vuoden aikana myönnettiin luvan runsaalle sadalle oppilaitokselle ympäri 30391: lupa uudelle opintokeskukselle vuoden 1995 maata kielitutkintojen järjestämiseen. Ensim- 30392: alusta lukien. Vuoden aikana tuli voimaan opin- mäiset kielitutkinnot on syksyllä 1994 järjestetty 30393: tokeskuslaki (1215/93). Opintokeskusten me- kuudessa kielessä. 30394: noperusteinen valtionapujärjestelmä muuttui Etä- ja monimuoto-opetusta sekä sähköisten 30395: laskennalliseksi. Opintokeskusten päätösvaltaa viestinten opetuskäyttöä koskevia kehittämis- 30396: lisättiin ja normi- ja lupamenettelyjä purettiin. hankkeita on jatkettu. Yleisradion toimittamaa 30397: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- lähinnä työttömille tuotettua päiväopisto-ohjel- 30398: netun lain muuttamisesta annetun lain (1454/94) maa on tuettu. 30399: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 405 30400: 30401: 6. Korkeakoulut ja tutkimus vasti sekä kotimaan että kansainvälisten yhteyk- 30402: sien osalta. Vuoden 1993 talousarviossa on mi- 30403: 6.1. Mitoitus, suunnittelu, hallinto nisteriöllä valtuus ostaa perustetun edellä mai- 30404: nittuja asioita hoitavan yhtiön osakkeita. 30405: Keskeisimmät tavoitteet korkeakoululaitok- 30406: sen kehittämiselle vuonna 1994 on asetettu laissa 6.2. Rakenteellinen kehittäminen 30407: korkeakoululaitoksen kehittämisestä (1 052/86) 30408: ja valtioneuvoston 18.6.1993 vahvistamassa kou- Valtioneuvoston 18.6.1993 hyväksymän kou- 30409: lutuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- lutuksenja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- 30410: muksen kehittämissuunnitelmassa vuosiksi muksen kehittämissuunnitelman yhteydessä val- 30411: 1991-96. Kehittämissuunnitelman mukaan tu- tioneuvosto vahvisti myös korkeakoulujen ra- 30412: lisi perus- ja sitä alempien tutkintojen määrän kenteellisen kehittämisen toimenpideohjelman 30413: nousta vuonna 1991 suoritetuista 9 250 tutkin- vuosille 1994-96. Tämän johdosta opetusmi- 30414: nosta 11 800 tutkintoon vuonna 1996. Tohtorin nisteriö on käynnistänyt laajan selvitys- ja val- 30415: tutkintojen määrän tulisi samana aikajaksona mistelutyön antamalla muun muassa toimeksi- 30416: nousta 524:stä 700:aan. Vuonna 1993 perus- ja antoja korkeakouluille, korkeakouluneuvostol- 30417: sitä alempia tutkintoja suoritettiin 10 197 ja toh- le, työryhmille ja selvitysmiehille. 30418: torin tutkintoja 547. Yliopistolaitoksen vuotui- Rakenteellisen kehittämisen toimenpideohjel- 30419: nen aloittajatavoite on noin 16 000 vuonna 1996. man toteuttamista on jatkettu vuonna 1994. 30420: Tämän lisäksi tiede- ja taidekorkeakoulut tarjoa- Kuopion ja Turun yliopistojen osalta on tehty 30421: vat vuosittain 4 000-5 000 aloituspaikkaa ai- vuoden 1994 aikana tarvittavat asetusmuutokset 30422: kuisopiskelijoille tai muille ainoastaan osan pe- niin, että Kuopion yliopiston hammaslääketie- 30423: rustutkintoa suorittaville. Tämä otetaan huo- teellinen tiedekunta lakkaa olemasta 1.1.1996. 30424: mioon myös koulutuksen järjestelyissä ja resurs- Uusia opiskelijoita ei enää otettu syksyllä 1994. 30425: sien mitoituksessa. Turun yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnas- 30426: Ammattikorkeakoulukokeilu on käynnissä 24 sa lakkaa hammaslääketieteen peruskoulutus 30427: väliaikaisessa ammattikorkeakoulussa, joihin niin, että uusia opiskelijoita ei otettu enää syksyl- 30428: vuonna 1993 otettiin 8 387 uutta opiskelijaa. lä 1994. Turun yliopiston hammaslääketieteen 30429: Ammattikorkeakoulujen vuotuinen aloituspaik- erikoiskoulutus ja tutkimustoiminta sekä siihen 30430: kakapasiteetti arvioidaan 26 OOO:ksi vuonna pohjautuva jatko- ja täydennyskoulutus jatku- 30431: 1996. Tämän lisäksi suunnataan vuosittain vat. Opetusministeriö on sopinut ao. korkea- 30432: 10 000 aloituspaikkaa tutkintoa tai sen osaa suo- koulujen kanssa vuosien 1995-98 tulossopi- 30433: rittaville aikuisopiskelijoille jatko- ja uudelleen muksissa tarvittavista voimavaravähennyksistä. 30434: koulutusta varten. Vuoden 1993 lopussa oli kor- Opetusministeriö on sopinut Helsingin, Tu- 30435: keakouluopiskelijoiden kokonaismäärä tiede- ja run, Oulun ja Tampereen yliopistojen kanssa 30436: taidekorkeakouluissa noin 126 100 ja va. ammat- vuosien 1995-98 tulossopimuksissa lääketie- 30437: tikorkeakouluissa noin 14 500. teen voimavarojen supistamisesta. Eläinlääketie- 30438: Vuonna 1994 kaikki tiede- ja taidekorkeakou- teellinen korkeakoulu liitetään Helsingin yliopis- 30439: lut olivat tulosbudjetoinnin piirissä. Opetusmi- toon 1.8.1995 lähtien ja tarvittavista voimavara- 30440: nisteriö ja korkeakoulut ovat vuoden 1994 aika- vähennyksistä on sovittu ao. korkeakoulujen 30441: na valmistelleet tulossopimukset vuosiksi 1995- kanssa vuosien 1995-98 tulossopimuksissa. 30442: 98. Sopimuksissa on määritelty yleiset ja korkea- Lastentarhanopettajien koulutus siirtyy korkea- 30443: koulukohtaiset toiminnan tavoitteet sekä sovittu koulujen yhteyteen 1.8.1995 alkaen. Tarvittavis- 30444: korkeakoulujen määrärahojen jaosta kehysten ta voimavarajärjestelyistä on sovittu vuoden 30445: puitteissa. Erityistä huomiota on kiinnitetty ta- 1995 talousarvioesityksen ja ao. korkeakoulujen 30446: voitteiden ja määrärahojen välisen yhteyden ai- vuosien 1995-98 tulossopimusten yhteydessä. 30447: kaansaamiseen. Tavoitteiden saavuttaminen Päätökset terveydenhuoltoalan suomenkielisen 30448: otetaan huomioon myös tuloskriteereiden mää- koulutuksen keskittämiseksi neljään yksikköön 30449: rittelyssä, joiden perusteella korkeakoululle voi- ja ruotsinkielisen koulutuksen keskittämiseksi 30450: daan osoittaa tuloksellisuusmäärärahoja. Åbo Akademiin on tehty. Tampereen yliopisto ja 30451: Korkeakoulujen yhteisiä atk-palveluja on jär- Tampereen teknillinen korkeakoulu ovat asetta- 30452: jestetty keskitetysti erityisesti raskaan tieteellisen neet projektin korkeakoulujen yhteistoimintaa 30453: laskennan osalta. Korkeakoulujen tietoliikenne- kehittämään. Kaikkien korkeakoulujen kanssa 30454: verkon (FUNET) toimintaa parannetaan jatku- on vuosien 1995-98 tulossopimuksissa sovittu, 30455: 406 Opetusministeriö 30456: 30457: että vuoden 1996 loppuun mennessä opetuksen säänottoa erillisrahoituksella noin 1 000 aloitus- 30458: ja tutkimuksen vapautuvista voimavaroista 5 % paikalla. 30459: kohdeunetaan ao. korkeakoulun painoaloille ja Luokanopettajien vajaus on supistunut ja 30460: 10% tukitoimien vapautuvista voimavaroista koulutettuja opettajia on jonkin verran työttömi- 30461: yliopistojen perustoimintoihin. Myös muiden nä. Tämän vuoksi poikkeuskoulutus on asteit- 30462: valtioneuvoston vahvistamien rakenteellisen ke- tain lopetettu ja luokanopettajien varsinaisen 30463: hittämisen toimenpiteiden valmistelua ja toteu- koulutuksen aloituspaikkoja oli noin 810. Kerto- 30464: tusta on jatkettu. musvuoden aikana valmisteltiin lastentarhan- 30465: opettajien koulutuksen siirtämistä yliopistoihin 30466: 6. 3. Perustutkinnot ja opiskelijavalinta ja kehittämistä alempaan korkeakoulututkin- 30467: toon johtavaksi, mikä toteutuu 1.8.1995. Aloi- 30468: Kertomusvuonna on jatkettu koulutuksen tuspaikkoja oli lastentarhanopettajien väliaikai- 30469: laadun arviointiohjelmaa. Laajimmat arviot on sessa koulutuksessa noin 150 ja aineenopettajien 30470: toteutettu humanistisella, luonnontieteellisellä ja koulutuksessa edelleen noin 1 200. 30471: kasvatustieteellisellä alalla. Opetuksen laatu oli Korkeakoulutuksen kansainvälistämiseen 30472: keskeinen teema myös kertomusvuonna lop- liittyvää korkeakoulujen kansainvälistä opiskeli- 30473: puunsaatetussa OECD:nsuorittamassa Suomen ja-, opettaja- ja asiantuntijavaihtoa on edelleen 30474: korkeakoulupolitiikan arvioinnissa. laajennettu. Kansallinen valmistautuminen 30475: Arvioiden pohjalta on yhteistyössä korkea- EU:n uusiin SOCRATES- ja LEONARDO- 30476: koulujen kanssa valmisteltu uudet tutkintoase- koulutusohjelmiin on aloitettu tavoitteena Suo- 30477: tukset. Uudet asetukset tulivat voimaan 1.8.1994 men täysimääräinen osallistuminen ohjelmiin 30478: kuudella alalla (humanistinen, luonnontieteelli- heti niiden käynnistyttyä. Lähialueilla ja Baltias- 30479: nen, yhteiskuntatieteellinen, liikuntatieteellinen, sa vuonna 1991 tapahtuneiden poliittisten muu- 30480: farmasia ja taideteollinen). Noin 45% uusista tosten jälkeen on korkeakoulujen näille alueille 30481: opiskelijoista aloitti opintonsa uusien asetusten suuntautuvaa yhteistyötä tuettu mahdollisuuksi- 30482: mukaan järjestetyssä koulutuksessa. Kertomus- en mukaan. Erityistä huomiota on kiinnitetty 30483: vuoden alkupuolella annettiin myös uusi asetus yhteistyöhön Viron kanssa. Yhtenä perustana 30484: korkeakoulututkintojen järjestelmästä. Asetus- yhteistyön syventämiselle on ollut Suomen ja Vi- 30485: ten valmistelua on jatkettu kertomusvuoden lo- ron välinen henkistä yhteistyötä koskeva sopi- 30486: pulla niin, että uudet asetukset saataneen voi- mus, johon liittyen Suomen ja Viron opetusmi- 30487: maan 1.8.1995 myös kasvatustieteellisellä, kaup- nisteriöiden edustajat neuvottelivat yhteistyöstä 30488: patieteellisellä, teknillistieteellisellä, maatalous- huhtikuussa 1992 Tallinnassa. Neuvottelujen 30489: metsätieteellisellä, teologisella, musiikin ja teat- pöytäkirjassa korostetaan erityisesti korkea- 30490: teri- ja tanssialalla, jolloin noin 85-90 %uusista kouluyhteistyön merkitystä. 30491: opiskelijoista on uudella tavalla järjestetyn kou- 30492: lutuksen piirissä. Suuntauksena (tekniikkaa lu- 6. 4. Korkeakoulujen aikuiskoulutus 30493: kuunottamatta) on peruskoulutuksen järjestä- 30494: minen kaksiportaisen tutkintomallin mukaan, Korkeakoulujen toteuttaman täydennyskou- 30495: laaja-alaiset koulutusohjelmat ja joustavat opin- lutuksen nykytilannetta luonnehtivat määrälli- 30496: tojen yhdistelymahdollisuudet. Korkeakoulujen nen kasvu, opetusratkaisujen kehittyminen ja 30497: tulossopimuksiin on sisällytetty velvoite sään- vakiintuminen osaksi korkeakoulujen toimintaa. 30498: nöllisen opetuksen arvioinnin järjestämisestä. Täydennyskoulutuskurssien lukumäärä on 30499: Tutkintojen suoritusaikojen lyhentämiseen, kasvanut kolmessa vuodessa yli 70 %; vuonna 30500: opiskelijavalinnan kehittämiseen ja koulutus- 1993 kursseja järjestettiin 2 763. Opiskelijamää- 30501: paikkojen käytön tehostamiseen tähtääviä kehit- rät ovat vastaavana aikana lähes kaksinkertais- 30502: tämisohjelmia on viety eteenpäin valtioneuvos- tuneet; vuonna 1993 kursseilla opiskeli noin 30503: ton 18.6.1993 päättämän suunnitelman mukai- 78 000 koulutettavaa. 30504: sesti. Opetusministeriön kutsumien selvitysmies- Määrällisen kasvun rinnalla on tapahtunut 30505: ten raportit koulutussetelien vaihtoehtoisista voimakasta kehitystä kurssien tuotevalikoimas- 30506: käyttömuodoista sekä opinto-oikeuden laajem- sa. Lyhytkurssitoiminta oli kurssien lukumääräl- 30507: masta määrittelystä ja ympärivuotisten opiskelu- lä arvioiden yhä yleisin koulutuksen toteutus- 30508: mahdollisuuksien järjestämisestä ovat valmistu- muoto, mutta sen rinnalla on kasvavassa määrin 30509: neet kertomusvuonna. Osana Vaihtoehto työttö- sekä pitkiä kursseja että laajoja koulutusohjel- 30510: myydelle -ohjelmaa lisättiin korkeakoulujen si- mia. Vuonna 1992 pitkien kurssien ja koulutus- 30511: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 407 30512: 30513: ohjelmien osuus koko kurssitoiminnasta oli tutkimuksen kehittämissuunnitelmassa esitetään 30514: kurssien lukumääränä arvioiden noin 50 % ja jatkokoulutuksen työnjakoa ja organisaatiota 30515: opetustunteina huomattavasti yli puolet. uudistettavaksi siten, että järjestelmällistä tutki- 30516: Täydennyskoulutuksen tarjonta suuntautuu jankoulutusta varten luodaan tutkimuksen ja 30517: erityisesti opetus-, sosiaali- ja terveyssektoreille, opetuksen huippuyksiköistä, korkeakoulujen 30518: joilla toteutetaan lähes puolet kaikista kursseis- muusta tutkijankoulutuksesta sekä tarvittavista 30519: ta. Vuonna 1992, myös korkeasti koulutettujen tukiyksiköistä muodostuva yhteistyöverkosto, 30520: työllisyystilanteen heikentyessä voimakkaasti, graduate school -järjestelmä. 30521: korkeakoulut alkoivat järjestää täydennyskou- Hyvin suunnitelluissa tutkijankoulutusohjel- 30522: lutusta korkeakoulututkinnon suorittaneille missa, jotka liittyvät läheisesti korkeakoulujen 30523: työttömille ja työttömyysuhan alaisille henkilöil- vahvoihin tutkimusaloihin ja tutkimuksen huip- 30524: le. Vuonna 1993 järjestettiin työvoimapoliittista puyksiköihin voidaan antaa systemaattista ja 30525: täydennyskoulutusta noin 4 000 henkilölle. Työ- monipuolista tutkijankoulutusta. Korkeatasoi- 30526: hallinnon tilaama koulutus ei massatyöttömyy- sen tutkijankoulutuksen kautta voidaan nostaa 30527: den vallitessa kohdistu tarvittavassa määrin aka- suomalaisen tutkimuksen laatuaja huolehtia tie- 30528: teemiseen ryhmään. teellistä asiantuntemusta vaativista tehtävistä 30529: Avoimen korkeakouluopetuksen kehittymis- nykyistä paremmin. 30530: tä kuvaavat osallistujamäärien tasainen kasvu, Kertomusvuoden aikana Suomen Akatemia 30531: opiskelumenetelmien voimakas kehittyminen ja -työryhmä jätti opetusministeriölle mietintönsä, 30532: opetustarjonnan alueellinen laajeneminen. jonka keskeisin ehdotus koskee suomalaisen 30533: Vuonna 1993 opiskelijoita oli noin 60 000. Kor- graduate school -järjestelmän organisointia ja 30534: keakouluista 19 järjestää avointa korkeakoulu- kehittämistä nykyisten tutkijankoulutusjärjeste- 30535: opetusta. Opiskelijoista 75% opiskelee neljän lyjen rinnalle. Työryhmän esityksestä pyydetyis- 30536: suurimman avointa korkeakouluopetusta järjes- sä lausunnoissa pidettiin uudistusta kannatetta- 30537: tävän korkeakoulun (Helsingin yliopisto, Tam- vana. Vuoden 1994 toisessa lisätalousarviossa 30538: pereen yliopisto, Turun yliopisto ja Jyväskylän osoitettiin 48 miljoonaa markkaa graduate 30539: yliopisto) opintovaatimusten mukaan. Opetusta school -järjestelmän käynnistämistä varten. 30540: toteutetaan noin 200 kunnassa, yhteistyössä noin Opetusministeriö teki päätöksen 67 uuden 30541: 300 oppilaitoksen kanssa. Vuodesta 1993 avoi- graduate school -hankkeen aloittamisesta vuo- 30542: men korkeakouluopetuksen tarjontaa on lisätty den 1995 alusta lukien. Määrärahalla voidaan 30543: huomattavasti työvoimapoliittisin perustein, sa- palkata 720 jatko-opiskelijaa tekemään väitös- 30544: malla poistettiin ikäraja ja oppiainevalikoimaa kirjatyötään korkeakoulujen yhteydessä toimi- 30545: kehitettiin vastaamaan erityisesti nuoren ikäluo- vissa hankkeissa, jotka ovat nelivuotisia. Ope- 30546: kan koulutustarpeita. tusministeriö teki päätöksensä Suomen Akate- 30547: Avoimessa korkeakouluopetuksessa on vuo- mian tekemän arvioinnin perusteella. 30548: desta 1987 tehty määrätietoista monimuoto-ope- Ulkomailla suoritettavia jatko-opintoja on 30549: tuksen kehittämistyötä. Opetusministeriö on tu- edistetty sekä korkeakoulujen omin että erityi- 30550: kenut tätä toimintaa taloudellisesti. Tavoitteena sesti Suomen Akatemian varoin. Tutkijankoulu- 30551: on sekä opetuksen menetelmällinen että didakti- tukselle on pantu painoa niiden kansainvälisten 30552: nen kehittäminen. Huomattava osa suurimpien tieteellisten järjestöjen hyödyntämisessä, joissa 30553: järjestäjien avoimesta korkeakouluopetuksesta Suomi on jäsenenä kuten Euroopan molekyyli- 30554: toteutetaan jo monimuoto-opetuksena. Opetuk- biologian laboratoriossa ja Euroopan suurener- 30555: sessa käytetään kasvavassa määrin sähköisiä giafysiikan laboratoriossa. Kahdenvälisissä jär- 30556: viestimiä. jestelyissä tutkijankoulutuksen edistämisellä on 30557: Arvosanaopintojen lisäksi opetusta annetaan ollut myös merkittävä asema. Huomattava mer- 30558: runsaasti myös suppeampina opintokokonai- kitys tutkijankoulutukselle on tieteellisillä ja tek- 30559: suuksina, studia generalia -luentosarjoina ja voi- nologisilla tutkimus- ja kehittämishankkeilla, 30560: makkaasti kasvavana ikäihmisten yliopistona. joita rahoittavat etenkin Suomen Akatemia ja 30561: TEKES. 30562: Tutkijankoulutusta koskevaa tiedotustoimin- 30563: 6.5. Tutkijankoulutus taa on lisätty. Yhteispohjoismaista yhteistyötä 30564: tutkijankoulutuksessa on kehitetty ja laajennettu 30565: Valtioneuvoston 18.6.1993 hyväksymässä Pohjoismaisen tutkijankoulutusakatemian 30566: Koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan (NorF A) puitteissa. 30567: 28 350160Z 30568: 408 Opetusministeriö 30569: 30570: 6.6. Tutkimus tutkimuksen puheohjelmaan täysimääräisesti 30571: vuoden 1993 alusta. IV tutkimuksen puiteohjel- 30572: Korkeakoululaitoksen rakenteellisen kehittä- ma on hyväksytty ja ensimmäinen hakukierros 30573: misen ohjelma valmistui kesällä 1993. Ohjelman on käynnistynyt vuoden 1994lopulla. EY:n tut- 30574: mukaisesti korkeakoulujen välistä ja niiden si- kimusohjelmiin osallistuu tällä hetkellä noin 200 30575: säistä työnjakoa on lisätty ja pyritty vahvista- suomalaista tutkijaryhmää. Puiteohjelman koor- 30576: maan kunkin korkeakoulun omaa tutkimuspro- dinointia varten perustettu EY-sihteeristö on tu- 30577: fiilia siten, että korkeakoulujen vahvuusaloista kenut suomalaisten osallistumista EY:n tutki- 30578: voidaan kehittää kansainvälisiä tutkimuksen ja musohjelmiin sekä teollisuutta että tutkimusyh- 30579: opetuksen huippuyksiköitä. teisöä hyödyttävällä tavalla. Kansainvälisen tut- 30580: Suomen Akatemia nimesi kertomusvuonna kimusyhteistyön kehittäminen Itämeren piirissä, 30581: kaksitoista tutkimuksen huippuyksikköä, joita erityisesti Baltian maiden kanssa on tullut yhä 30582: kehitetään korkeakoulujen ja Suomen Akate- ajankohtaisemmaksi. Venäjän tutkimusta kos- 30583: mian yhteistyönä. Tarvittavat lisäresurssit tutki- keva tutkimusohjelma on käynnistynyt Suomen 30584: mustoiminnan laajentamiseen ja laitteistojen Akatemiassa vuoden 1994 aikana. 30585: uusimiseen on saatu pääasiassa olemassa olevia Kertomusvuoden aikana annettiin laki Suo- 30586: voimavaroja uudelleen kohdentamalla sekä kor- men Akatemiasta ja siihen liittyvä asetus. Laki ja 30587: keakoulujen rakenteellisen kehittämisen toimen- asetus tulevat voimaan 1.1.199 5. Suomen Akate- 30588: pideohjelmasta saatavilla kustannussäästöillä. mian organisaation muuttamiseen tähtäävät sää- 30589: Osana rakenteellisen kehittämisen ohjelmaa dösmuutokset valmisteltiin opetusministeriössä 30590: Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos liitettiin Suomen Akatemian esityksen pohjalta. Uusien 30591: Tampereen yliopiston yhteiskuntatieteiden tutki- säädösten mukaan Suomen Akatemian tieteellis- 30592: muslaitokseen 1.8.1994. Korkeakoululaitoksen ten toimikuntien lukumäärä vähenee nykyisestä 30593: rakenteellisen kehittämisen ohjelmassa edellyte- seitsemästä neljään tieteelliseen toimikuntaan: 1) 30594: tään myös korkeakoulujen, tutkimuslaitosten kulttuurin ja yhteiskunnan tutkimuksen toimi- 30595: sekä eri hallinnonalojen kenttä- ja koeasemien kunta, 2) luonnontieteiden ja tekniikan tutki- 30596: yhteistyön ja työnjaon kehittämistä tavoitteena muksen toimikunta, 3) terveyden tutkimuksen 30597: nykyistä selvästi pienempi asemien lukumäärä. toimikunta sekä 4) ympäristön ja luonnonvaro- 30598: Opetusministeriön asettama työryhmä valmiste- jen tutkimuksen toimikunta. 30599: lee tarvittavia toimenpiteitä ja säädöksiä. Tieteen keskustoimikunnan nimi muuttuu 30600: Kertomusvuonna biotekniikka ja molekyyli- akatemian hallitukseksi ja hallituksen puheen- 30601: biologia ovat olleet edelleen tutkimuksen paino- johtajana toimii 1.1.1995 lukien Suomen Akate- 30602: pistealoja, samoin CERN-yhteistyöhön liittyvä mian pääjohtaja. 30603: suurenergiafysiikan tutkimus. Uusia voimavaro- 30604: ja on suunnattu myös muille uusteollistamisen 30605: kannalta tärkeille aloille. Vuoden 1994 ensim- 30606: mäisessä lisätalousarviossa osoitettiin Suomen 7. Audiovisuaaliset palvelut ja tekijänoikeus 30607: Akatemialle 60 miljoonan markan lisämäärära- 30608: ha korkeakoulujen ja yritysten yhteisiin uusteol- Kertomusvuonna käynnistettiin teknologisen 30609: listamishankkeisiin sekä postdoctoral-vaiheessa kehityksen, erityisesti digitaalitekniikan vaiku- 30610: olevien tutkijoiden palkkaamiseen uusteollista- tusten arviointi kulttuurin ja kulttuuripolitiikan 30611: misen kannalta tärkeille aloille. Määrärahat alalla. Audiovisuaalisen alan tilastoinuin kehit- 30612: osoitettiin tutkimukseen, joka edustaa suoma- tämistä jatkettiin yhteistyössä tilastokeskuksen 30613: laista huippuosaamista uutta teollisuustuotan- kanssa. Joukkoviestinnän ja elokuvan aloilta il- 30614: toa luovilla aloilla. Tällaisia aloja ovat bioteknii- mestyi julkaisuja. 30615: kan ja molekyylibiologian lisäksi tietotekniikka, Euroopan integraation vaikutukset audiovi- 30616: materiaalitutkimus ja teollinen muotoilu. Uuste- suaalisella alalla ovat edelleen olleet keskeisesti 30617: ollistamisohjelma aloitettiin syksyllä 1993, jol- esillä. Suomi koordinoi viiden EFTA-maan yh- 30618: loin opetusministeriön päätöksellä käynnistet- teisen kannanoton EU:n audiovisuaalista poli- 30619: tiin 97 uusteollistamishanketta. Akatemian pää- tiikkaa koskevaan vihreään kirjaan. Tulossa ole- 30620: töksellä käynnistettiin kertomusvuoden aikana viin päätösehdotuksiin on pyritty aktiivisesti vai- 30621: toistakymmentä uutta hanketta. kuttamaan komission työryhmissä. Suomi on 30622: Osana Euroopan talousaluetta koskevaa rat- pyrkinyt hyödyntämään mahdollisimman hyvin 30623: kaisua Suomi on osallistunut EY:n kolmanteen MED lA-ohjelmaa. 30624: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 409 30625: 30626: Tekijänoikeuslainsäädännön kehittämistäjat- Näistä hankkeista liikuntalain kokonaisuu- 30627: kettiin kertomusvuoden aikana. Monivuotisen distus, samoin kuin aluehallinnon uudistaminen 30628: komitea- ja toimikuntatyönä tapahtuneen val- jäivät toteutumatta. 30629: mistelun jälkeen annettiin laaja esitys tekijänoi- Kuntien liikunta- ja nuorisotoimeen makset- 30630: keuslain tarkistamiseksi. Uudistuksen linjat ovat tiin valtionosuuksia yhteensä 172,7 miljoonaa 30631: yhdenmukaiset muiden Pohjoismaiden uudistus- markkaa. Yhteisenä yksikköhintana käytettiin 30632: ten kanssa. Lisäksi tekijänoikeuslakiin tehtiin 89 markkaa asukasta kohden. Valtionosuuksiin 30633: erillinen muutos, jolla ns. kasettimaksun perin- sisältyi aikaisempien vuosien loppueriä ja kun- 30634: tää tehostettiin. Tekijänoikeustoimikunta on pi- tien nuorisotilojen vuokra-arvokorvauksia noin 30635: tänyt yhteyttä alan sidosryhmiin järjestämällä 8,3 miljoonaa markkaa. 30636: laajoja kuulemistilaisuuksia. Vuoden aikana kehitettiin edelleen tulospe- 30637: rusteista toimintamallia ja siihen liittyviä tulos- 30638: alueita. Liikunnan ja nuorisotyön yhteinen tulos- 30639: 8. Kulttuuri- ja taidepolitiikka alue hajotettiin vuodeksi 1995 erilliseksi liikun- 30640: nan tulosalueeksi ja nuoriso-tulosalueeksi. Sa- 30641: Kulttuuri- ja taidepolitiikan yleistavoitteet ja malla nuorten elinolot tulosalue yhdistettiin nuo- 30642: kehittämisen suuntaviivat on määritelty valtio- riso-tulosalueeseen. 30643: neuvoston eduskunnalle keväällä 1993 antamas- 30644: sa kulttuuripoliittisessa selonteossa sekä edus- 9.1 Liikunta 30645: kunnan syksyllä 1993 kertomuksesta antamassa 30646: vastauksessa. Kulttuuri- ja taidepolitiikan kehit- Liikunnan alueella keskeisin uusi avaus oli 30647: tämisen suuntaviivoja on käsitelty myös 40---60-vuotiaille suunnatun Kunnossa kaiken 30648: 26.4.1991 hyväksytyssä hallitusohjelmassa. ikää- terveysohjelman käynnistäminen yhteis- 30649: Kulttuurin erityisprojektin hankekohtainen työssä sosiaali- ja terveysministeriön kanssa. 30650: suunnittelu käynnistyi. Opetusministeriö ja sosiaali- ja terveysministeriö 30651: Valtion harjoittama kulttuuripolitiikka arvioi- sopivat yhteisestä vuoteen 2000 ulottuvasta oh- 30652: tiin kertomusvuoden aikana Euroopan neuvos- jelmasta, jonka tarkoituksena on saada 150 000 30653: ton kansallisen kulttuuripolitiikan evaluointi- uutta liikunnan harrastajaa aikuisväestöstä. 30654: ohjelman puitteissa. Arviointia varten laadittiin Vuosi 1994 kului vielä ohjelman valmisteluissa ja 30655: kansallinen raportti. Euroopan neuvoston ni- ohjelman toteuttaminen alkaa vuoden 1995 alus- 30656: meämä viisihenkinen kansainvälinen asiantun- ta. 30657: tijaryhmä muodosti kansallisen raportin sekä Liikuntajärjestöjen rakenneuudistusta ja sii- 30658: kolmen Suomeen suunnatun työmatkan pohjalta hen liittyvää tulosperusteista avustusjärjestel- 30659: oman käsityksensä maassamme harjoitetusta mää kehitettiin yhteistyössä Suomen Liikunta ja 30660: kulttuuripolitiikasta,joka kirjattiin "Kansallinen Urheilu r.y:n kanssa. Vuoden aikana kiinnitettiin 30661: kulttuuripolitiikka Suomessa" evaluointirapor- erityistä huomiota toimivan tulosperustemitta- 30662: tiksi. Raporttiluonnosten pohjalta Suomen kult- riston luomiseen sekä alueellisten järjestöjen toi- 30663: tuuripolitiikkaa käsittelevä loppukeskustelu käy- minnan käynnistämiseen. 30664: tiin Euroopan neuvoston kulttuurikomitean ko- Liikuntalain kokonaisuudistuksen valmistelu 30665: kouksessa 23.11.1994. Arvioijien raporttiluonnos aloitettiin. Alkusyksystä todettiin, että lain ko- 30666: päätyi viiteen keskeiseenjohtopäätökseen sekä 29 konaisuudistus vaatii vielä lisävalmisteluja. Lain 30667: keskeiseen suositukseen, joiden jatkotyöstämi- kokonaisuudistus siirtyy myöhempään ajankoh- 30668: seen ryhdyttiin kertomusvuoden aikana. taan. 30669: Lakia valtionosuutta saavista liikunnan kou- 30670: lutuskeskuksista (801192) muutettiin vuonna 30671: 9. Liikunta ja nuorisonkasvatustyö 1994 (1360 /94). Muutoksella yhtenäistettiin lii- 30672: kunnan ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden 30673: Vuonna 1994 keskeisiä hallinnon kehittämi- kotikuntien maksuosuusjärjestelmä samaksi 30674: sen alueita ovat olleet toimialueita määrittävien muun ammatillisen koulutuksen kanssa. Valta- 30675: lakien uudistustyö, uusien tulosperusteisten kunnallisia liikunnan koulutuskeskuksia on ny- 30676: avustusjärjestelmien käyttöönotto, pyrkimys toi- kyään 11, kun Suomen Ratsastusopiston toimin- 30677: mialueiden aluehallinnon uudistamiseen sekä ta urheiluopistona lakkasi vuonna 1993. Alueel- 30678: orientoituminen Euroopan integraatioonja lähi- lisia liikunnan koulutuskeskuksia oli vuoden 30679: alueyhteistyön kehittämiseen. 1994 lopussa 3, kun Satakunnan liikuntaopisto 30680: 410 Opetusministeriö 30681: 30682: lopetti toimintansa 1.9.1994 konkurssin seurauk- tämistoimintaa 10 miljoonalla markalla. Avus- 30683: sena. Valtakunnallisille liikunnan koulutuskes- tuksia myönnettiin 140 pajalle. Opetusministeriö 30684: kuksille myönnettiin vuonna 1994 valtionapua asetti nuorten työpajatoiminnan kehittämistä 30685: käyttökustannuksiin 73,2 miljoonaa markkaa, varten työryhmän. Lisäksi nuorten työttömyy- 30686: rakennusavustuksia 3,2 miljoonaa markkaa ja den ja sen seurausvaikutusten lieventämiseen 30687: aikaisempien vuosien valtionosuuksien loppue- käytettiin nuorisotyön ns. säästövaroja 8 miljoo- 30688: riä noin 5 miljoonaa markkaa. Alueellisia liikun- naa markkaa. 30689: nan koulutuskeskuksia tuettiin noin 1,2 miljoo- Yhtenä uutena kehittämiskohteena oli nuori- 30690: nalla markalla. Vuonna 1994 valtakunnallisissa sotietopankin levittäminen kirjastoihin ja samal- 30691: keskuksissa toteutettiin yhteensä 340 000 val- la työttömien kirjastoalan nuorten ammattilais- 30692: tionapukelpoista opiskelijavuorokautta, kun ten työllistäminen hankkeeseen. Lisäksi tuettiin 30693: valtionosuuden perusteena olevien vuorokausien nuorten työttömien aktivointileirejä sekä erilais- 30694: määrä oli 290 000. Alueellisissa liikunnan koulu- ta kesätyöpajatoimintaa. 30695: tuskeskuksissa oli valtionapukelpoisia kurssipäi- Kertomusvuonna käynnistettiin yhdessä 30696: viä 45 650. Nuorisotutkimusseuran kanssa Nuorisotutki- 30697: Kertomusvuonna myönnettiin liikuntajärjes- mus 2000 -ohjelma. Nuorisotutkimusohjelma 30698: töille (114 ) toiminta-avustuksina 121,4 miljoo- käynnistyi nuorten työpajoja koskevalla tutki- 30699: naa markkaa. muksella. Vuoden aikana julkaistiin ensimmäi- 30700: Vuoden 1994 talousarviossa ja lisätalousarvi- nen nuorten tulevaisuuskäsityksiä kuvaava ba- 30701: oissa osoitettiin liikuntalain tarkoittamaan lii- rometri. 30702: kuntapaikkarakentamiseen yhteensä 68,5 mil- Nuorten elinolojen kehittämiseksi välttämä- 30703: joonaa markkaa. Avustusten painopiste oli ker- töntä valtionhallinnon yhteistyöverkostoa ra- 30704: tomusvuonna liikuntapaikkojen peruskorjauk- kennettiin järjestämällä keskeisten ministeriöi- 30705: sissa, erityisesti uimahallien ja pesäpallokenttien den nuorisopolitiikasta vastuullisille virkamie- 30706: peruskorjauksissa. Helsingin olympiastadionin hille nuorten elinolojen konsernihallintokoulu- 30707: peruskorjauksen loppuunsaattamiseen myön- tusta. Uusi lähestymistapa otettiin huomioon 30708: nettiin 16 miljoonaa markkaa. Lisäksi määrära- myös nuorisotyölakiuudistuksessa nuorten elin- 30709: hasta osoitettiin EM-juhlarahan tuoton perus- oloja koskevana velvoitteena. 30710: teella 4,5 miljoonaa markkaa yleisurheilun EM- Toimialue on ollut mukana kehittämässä yh- 30711: kisojen vaatimien pääkaupunkiseudun liikunta- teistyössä työministeriön kanssa EU:n sosiaali- 30712: paikkojen peruskorjauksiin. Suomen Urheilu- rahaston 3 tavoitteen ohjelma-asiakirjaa nuo- 30713: museon laajennukseen myönnettiin 500 000 risotyöttömyyden ehkäisyn ja nimenomaan 30714: markkaa. Lisäksi tuettiin liikuntapaikkaraken- nuorten työpajatoiminnan kehittämisen osalta. 30715: tamiseen liittyvää tutkimus- ja kokeilutoimintaa Kertomusvuoden aikana on tuettu 60 valta- 30716: 1,5 miljoonalla markalla. kunnallisen nuorisojärjestön, 6 palvelujärjestön 30717: ja 9 muun nuorisotyötä tekevänjärjestön toimin- 30718: 9.2 Nuorisotyö taa yhteensä 38,5 miljoonalla markalla. Valta- 30719: kunnallisten nuorisokeskusten (9) perustamis- 30720: Valtioneuvosto antoi kertomusvuoden aikana kustannuksiin on myönnetty veikkausvoittova- 30721: eduskunnalle esityksen uudeksi nuorisotyölaiksi. roja yhteensä 7,3 miljoonaa markkaa ja toimin- 30722: Nuorisotyölain kokonaisuudistuksessa hahmot- ta-avustuksia 5,2 miljoonaa markkaa. Lisäksi on 30723: tuu nuorten elinolojen kehittäminen keskeiseksi työllisyysvaroja voitu ohjata nuorisotilojen ra- 30724: nuorisotyön alueeksi nuorten kansalaistoimin- kentamiseen noin 3 miljoonaa markkaa. 30725: nan eli nuorisotoiminnan tukemisen ohella. Opetusministeriö selvitti kertomusvuoden ai- 30726: Nuorisostrategiatyön (1993) pohjalta nuoriso- kana toimialansa sektoritutkimuksen tilaa mm. 30727: työn keskeisiksi toiminta-alueiksi on hahmottu- taiteen, kulttuurin, nuorisotutkimuksen ja lii- 30728: nut nuorten kasvu ja kansalaistoiminta, nuorten kunnan osalta. 30729: elinolot, kansainvälistyminen ja syrjäytymisen 30730: ehkäisy. 30731: Nuorisokansliapäällikkötyöryhmä valmisti 10. Opintotuki 30732: ohjelman nuorisotyöttömyyden lieventämiseksi. 30733: Tämän ohjelman pohjalta lisättiin varoja mm. Opintotukea myönnettiin opintovuotina 30734: nuorten työpajatoiminnan kehittämiseen. Vuo- 1993-94 noin 294 500 opiskelijalle. Näistä opin- 30735: den aikana opetusministeriö rahoitti tätä kehit- torahaa sai 273 300 ja valtiontakauksen opinto- 30736: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 411 30737: 30738: lainaa 142 000 opiskelijalle. Opintotuensaajien laaja lausuntokierros. Yhteensovitustyötä jatka- 30739: määrä on kasvanut edellisvuodesta yli 19 OOO:lla maan on asetettu toimikunta, jonka tehtävänä 30740: eli seitsemällä prosentilla. Asumislisän saajien on kartoittaa mahdollisuudet aikuisopiskelijoi- 30741: määrä kasvoi 16 prosentilla. Opintorahamenot den opintotuen ja työttömyysturvan tason saat- 30742: olivat noin 2 658 miljoonaa markkaa, jossa on tamiseksi nykyistä lähemmäksi toisiaan. Tässä 30743: edelliseen vuoteen verrattuna kasvua 26 %. Ai- työssä toimikunnan tulee olla yhteistyössä työt- 30744: kuisopintorahaa sai opintovuonna 1993-94 tömyysturvan kokonaisuudistusta valmistele- 30745: noin 22 200 opiskelijaa. Aikuisopintorahamenot vien tahojen kanssa. Lisäksi toimikunnan tulee 30746: olivat noin 256 miljoonaa markkaa. Aikuisopin- tehdä ehdotus aikuiskoulutuksen opintojen tuki- 30747: torahamenot vähenivät 130 miljoonalla markal- järjestelmien kehittämiseksi ja selkeyttämiseksi. 30748: la. Valtion takaaman opintolainakannan suu- Toimikunnan tulee jättää mietintönsä 30 päi- 30749: ruus oli noin 12 miljardia markkaa, josta uusi- vään huhtikuuta 1995 mennessä. 30750: muotoisten opintolainojen osuus oli 457 miljoo- 30751: naa markkaa. Valtion korkotukimenot opinto- 30752: lainoista olivat noin 418 miljoonaa markkaa, 30753: missä on vähennystä edellisestä vuodesta noin 11. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 30754: 137 miljoonaa markkaa. Opintovuonna 1993- 30755: 94 myönnettiin uusia opintolainan valtionta- Luettelo eräistä komiteoista, toimikunnista ja 30756: kauksia noin 1,9 miljardia markkaa,joista uuden työryhmistä, jotka ovat kertomusvuoden aikana 30757: järjestelmän mukaisien korkeakouluopiskelijoi- aloittaneet toimintansa tai luovuttaneet mietin- 30758: den lainojen osuus oli 589 miljoonaa markkaa. nön tahi muistion. 30759: Opiskelijan maksama korko korkotuen alaisesta 30760: lainasta oli 4,25 %. 30761: Valtio maksoi opintolainoja takaajana pan- Toimikunnat: 30762: keille 125 miljoonaa markkaa. Lisäys oli noin 15 30763: Lex-Museorum-toimikunta 30764: miljoonaa markkaa. Myös valtion korkoavus- 30765: tusmenot kasvoivat työttömyyden lisääntymisen Asetettu 15.11.1993, määräaika 31.10.1994, 30766: vuoksi vuoden 1993 30 miljoonasta markasta muistio (1994:16) 30767: 40 miljoonaan markkaan. 30768: Uudistettu opintotukilainsäädäntö tuli voi- Tehtävät mm.: 30769: maan 1.5.1994. Sen pääperiaatteet ovat: - selvittää museoiden puitelain tarvetta maas- 30770: Opintotuen toimeenpano ja maksatus on siir- samme. 30771: retty kansaneläkelaitoksen hoidettavaksi 1 päi- 30772: västä toukokuuta 1994 lukien osana laajempaa 30773: Taisto, taiteilijan sosiaalis-taloudellinen toimi- 30774: uudelleenjärjestelyä, jossa myös eräiden muiden 30775: etuuksien toimeenpano siirretään kansaneläke- kunta 30776: laitoksen hoidettavaksi. Opetusministeriö vastaa Asetettu 4.2.1994, määräaika 31.12.1994, jatko- 30777: edelleen opintotuen yleisestä ohjauksesta ja ke- aika 31.12.1994---28.2.1995 30778: hittämisestä. 30779: Hajanainen useista laeista, asetuksista ja val- Tehtävät mm.: 30780: tioneuvoston päätöksistä koostuva opintotuki- - tehdä kartoitus taiteilijoiden nykyisistä an- 30781: lainsäädäntö yhtenäistettiin. siotulojen määristä ja muodoista sekä muista 30782: Korkeakouluopiskelijoita koskevana vuonna tulonhankkimistavoista. 30783: 1992 käynnistynyt opintotukiuudistus ulotettiin 30784: myös muissa oppilaitoksissa opiskeleviin. Uudis- 30785: Työryhmät: 30786: tus merkitsi opintorahan tason olennaista para- 30787: nemista. Opintolainajärjestelmä uudistui siten, Aasia-ohjelmaa valmisteleva työryhmä 30788: että uuden lain mukaisista lainoista ei makseta 30789: korkotukea eikä valtio enää säätele lainaehtoja. Asetettu 6.10.1994, määräaika 31.5.1995 30790: Opintotukiuudistuksen toteuttaminen on osa 30791: opintotuen ja työttömyysturvan yhteensovitus- Tehtävät mm.: 30792: ta, jota on edelleen jatkettu. Opetusministeriön - Aasiaa koskevan koulutuksen ja harjoitetta- 30793: asettama aikuisopintotuen selvitysmies antoi ra- van tutkimuksen kehittämistarpeiden arvioimi- 30794: porttinsa keväällä. Raportin pohjalta suoritettiin nen. 30795: 412 Opetusministeriö 30796: 30797: Aikuisopiskelijoiden opintotukea ja työttömyys- mistä, opiskelijavalintaa ja koulutuspaikkojen 30798: turvaa pohtiva työryhmä käyttöä koskevan tiedonkeruun ja tilastoinnin 30799: kehittämisestä tietopohjan kattavuuden ja luo- 30800: Asetettu 16.12.1994, määräaika 30.4.1995 tettavuuden parantamiseksi. 30801: Tehtävät mm.: 30802: - kartoittaa mahdollisuudet aikuisopiskelijoi- Koulutuskokeilujen seurantaryhmä 30803: den opintotuen ja työttömyysturvan tason saat- Asetettu 6.4.1992, määräaika 31.12.1994, osara- 30804: tamiseksi nykyistä lähemmäksi toisiaan. portti (1994:12) 30805: Tehtävät mm.: 30806: Ammattitutkintolainsäädännön seurantatyö- 30807: ryhmä - suorittaa kokeilujen seurantatietojen pohjal- 30808: ta koulutuskokeilujen kokonaisarviointia. 30809: Asetettu 29.8.1994, määräaika 31.12.1995 30810: Tehtävät mm.: Koulumatkaetutyöryhmä 30811: - seurata ammattitutkintolainsäädännön toi- Asetettu 1.6.1994, määräaika 31.1.1995 30812: meenpanoa ja tehdä esityksiä siinä mahdollisesti 30813: ilmenevien epäkohtien korjaamiseksi. Tehtävät mm.: 30814: - laatia ehdotukset koulumatka- ja majoitus- 30815: Elokuva JOO vuotta -työryhmä edun myöntämisen edellytyksiksi siten, että jär- 30816: jestelmästä tulisi hallinnollisesti mahdollisim- 30817: Asetettu 3.2.1994, määräaika 28.6.1996 man yksinkertainen sekä laatia tarpeelliset sää- 30818: dösmuutosehdotukset opintotukilainsäädän- 30819: Tehtävät mm.: töön. 30820: - elokuvan 100-vuotisjuhlavuoden vieton val- 30821: misteleminen ja koordinoiminen. Kulttuuriesineiden palauttamistyöryhmä 30822: 30823: Euroopan unionin ammattikoulutuspolitiikka ja Asetettu 16.11.1993, määräaika 31.5.1994, muis- 30824: Suomi-työryhmä tio (1994:16) 16.6.1994 30825: 30826: Asetettu 14.6.1994, määräaika 31.8.1994, muis- Tehtävät mm.: 30827: tio (1994:26) - selvittää, miten ED-säädökset kulttuuriesi- 30828: neiden maastaviennistä ja palauttamisesta suh- 30829: Tehtävät mm.: tautuvat Suomen nykyiseen lainsäädäntöön (di- 30830: - laatia analyysi Suomen ja EU:n ammattikou- rektiivi 9317/ETY) (HE). 30831: lutuspolitiikan eroista ja yhtäläisyyksistä. 30832: Lainvalmisteluryhmä 30833: EU- ja EFTA-maiden korkeakouluopetuksen 30834: laadun arviointiprojekti Asetettu 2.2.1994, määräaika 31.12.1994 30835: 30836: Asetettu 2.12.1994, määräaika 31.12.1995 Tehtävät mm.: 30837: - laatia ehdotus hallituksen esitykseksi edus- 30838: Tehtävät mm.: kunnalle laiksi ammattikorkeakouluista ja siihen 30839: - asettaa kumpaakin arvioitavaa laitosta var- liittyväksi muuksi lainsäädännöksi. 30840: ten vertaisarvioinnin suorittava, ulkopuolisista 30841: asiantuntijoista koostuva arviointiryhmä. Lastentarhanopettajankoulutuksen siirtotyöryh- 30842: mä 30843: Korkeakoulujen opiskelijavalintatilastotyöryhmä 30844: Asetettu 30.3.1994, määräaika 28.2.1995 30845: Asetettu 25.10.1994, määräaika 30.5.1995 30846: Tehtävät mm.: 30847: Tehtävät mm.: - koordinoida toimenpiteitä lastentarhanopet- 30848: - laatia suunnitelma korkeakouluihin pyrki- tajien koulutuksen siirtämiseksi yliopistoihin ja 30849: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 413 30850: 30851: väliaikaisen koulutuksen vakinaistamiseksi eri- Tehtävät mm.: 30852: tyisesti lastentarhanopettajaopistojen ja väliai- - korkeakoulujen tiloissa toimivien yhteisöjen 30853: kaisen koulutuksen henkilöstön sijoittamisen käytössä olevien tilojen määrä ja niistä valtiolle 30854: osalta. aiheutuvat kustannukset. 30855: Maa- ja metsätalousalan koulutuksen kehittä- Oppilaanohjauksen työryhmä 30856: mistyöryhmä 30857: Asetettu 19.12.1994, määräaika 30.6.1995 30858: Asetettu 7.10.1994, määräaika 30.9.1995 30859: Tehtävät mm.: 30860: Tehtävät mm.: 30861: - arvioida oppilaanohjauksen tila peruskou- 30862: - kartoittaa nykyistä koulutusta ja tutkinnon lussa, lukiossa ja ammatillisissa oppilaitoksissa. 30863: suorittaneiden sijoittumista ammatteihin, virkoi- 30864: hin ja tehtäviin. 30865: Oppisopimuskoulutuksen kehittämistyöryhmä 30866: Merenkulun koulutuksen ylläpitojärjestelmän 30867: selvitystyöryhmä Asetettu 8.4.1994, määräaika 31.5.1994, välira- 30868: portti 20.6.1994 30869: Asetettu 14.3.1994, määräaika 31.5.1994, muis- 30870: tio (1994:28) Tehtävät mm.: 30871: - tehdä toimenpide-ehdotukset opetusministe- 30872: Tehtävät mm.: riön ja työministeriön hallinnon toimenpiteiden 30873: - selvittää merenkulun koulutuksen asema am- yhteensovittamisesta 31.5.1994 mennessä ja kar- 30874: matillisten oppilaitosten ylläpito- sekä koulutus- toittaa mahdolliset ongelmat ja tehdä esitykset 30875: järjestelmää kehitettäessä sekä tehdä tarvittavat pitkäntähtäimen kehittämisestä määräaikansa 30876: ehdotukset. kuluessa. 30877: 30878: Opetushallinnon kehittämistyöryhmä 30879: Rakennerahastotyöryhmä 30880: Asetettu 17.11.1992, määräaika 30.11.1994, 30881: muistio 12.12.1994 Asetettu 17.6.1994, määräaika 30.6.1995 30882: 30883: Tehtävät mm.: Tehtävät mm.: 30884: - yhteensovittaa ja valmistella keskeiset hallin- - tehdä ehdotuksia yleisten valmiuksien kohot- 30885: non kehittämisen linjaukset opetusministeriön tamiseksi EU:n rakennerahastoihin liittyvässä 30886: hallinnonalalla toiminnassa koulutuksen toimialalla. 30887: - valmistella ehdotukset opetusministeriön 30888: tehtävien ja organisaation uudistamiseksi. Sektoritutkimustyöryhmä 30889: Asetettu 7.l.l994, määräaika 31.8.1994, muistio 30890: Nuorisotiedotustyöryhmä (1994:30) 31.8.1994 30891: Asetettu 18.4.1994, määräaika 3l.l2.l994 Tehtävät mm.: 30892: Tehtävät mm.: - laatia kuvaus siitä, miten sektoritutkimus on 30893: - suunnitella tarvittava tiedotustoiminta nuo- järjestetty koulutuksen ja tieteen lohkolla ja esi- 30894: risokansliapäällikkötyöryhmän loppuraportin tys siitä, miten tutkimus tulisi järjestää. 30895: ehdotuksiin pohjautuvista uusista koulutuspai- 30896: koista ja seurata näiden tiedotustoimenpiteiden Sivistyksen tulevaisuuden tutkimushankkeen 30897: toteutumista. työryhmä 30898: 30899: Opintososiaalisten tilojen maksullisuutta selvittä- Asetettu 23.5.1994, määräaika 3l.ll.l994 30900: vä työryhmä Tehtävät mm.: 30901: Asetettu 20.10.1993, määräaika 31.5.1994, muis- - määritellä sivistyksen tulevaisuuden tutki- 30902: tio (1994:6) 31.3.1994 mushankkeen tavoitteet ja kuulla niitä valmistel- 30903: 414 Opetusministeriö 30904: 30905: taessa myös opetusministeriön osastoja ja yksi- minnan sekä veikkaus- ja vedonlyöntitoiminnan 30906: köitä. ylijäämistä ja koroista koostuva valtion talousar- 30907: vion ulkopuolinen rahasto sekä tällaisen rahas- 30908: Suomen tasavallan hallituksen ja Venäjän ton perustamisen yleiset edellytykset. 30909: federaation hallituksen välisen sopimuksen (939/ 30910: 92, sop. sarja 95/92) mukainen II maailmanso- Yhteishakutyöryhmä 30911: dan uhrien muiston vaaliminen-työryhmä 30912: Asetettu 23.2.1993, määräaika 31.12.1993, väli- 30913: Asetettu 14.4.1994, määräaika 18.5.1995 raportti 30.6.1993, muistio (1994:4) 13.1.1994 30914: Tehtävät mm.: Tehtävät mm.: 30915: - sotilaiden muiston vaaliminen. - tehdä arvio yhteishakujärjestelmän tilasta ja 30916: toimivuudesta sekä tehdä ehdotus yhteishakujär- 30917: Suomen Kansallisoopperan balettikoulutyöryhmä jestelmän kehittämisestä ottaen huomioon opis- 30918: Asetettu 7.4.1993, määräaika 30.9.1994, muistio kelijavalintojen sujuvuus ja hakijoiden oikeus- 30919: (1994:27) turva sekä opetushallinnon järjestämiseen liitty- 30920: vät ratkaisut keskus- ja aluehallinnossa. 30921: Tehtävät mm.: 30922: - tehdä ehdotus Suomen Kansallisoopperan Ylioppilastutkintoasetustyöryhmä 30923: balettikoulun asemasta, tehtävistä ja koulutus- 30924: vastuusta. Asetettu 24.11.1993, määräaika 15.3.1994, muis- 30925: tio (1994:9) 6.4.1994 30926: Veikkauksen rahastointityöryhmä Tehtävät mm.: 30927: Asetettu 15.11.1994, määräaika 31.1.1995 - valmistella ylioppilastutkinnon kehittämis- 30928: Tehtävät mm.: työryhmän esityksen (KM 1993:25) pohjalta eh- 30929: dotus uudeksi ylioppilastutkinnosta annettavak- 30930: - selvittää tarvetta perustaa raha-arpajaistoi- si asetukseksi. 30931: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 415 30932: 30933: 30934: 30935: 30936: Maa- ja metsätalousministeriö 30937: 30938: 1. Yleistä vat tuotanto-oikeuksia. Loput tavoitteista koski- 30939: vat rakennepolitiikkaa, puutarhataloutta, eläin- 30940: Kertomusvuosi oli sääoloiltaan maatalous- lääkintää, kasvinsuojelua ja kalastusta. 30941: tuotannolle koko maata ajatellen melko normaa- Hintasopeutuksen osalta neuvottelutavoitetta 30942: li. Peltoa oli viljelyksessä noin 1 797 000 hehtaa- ei täysin saavutettu. Myöskään tukialueita ja 30943: ria eli vajaat 13 000 hehtaaria enemmän kuin tuen tasoa koskevat tavoitteet eivät täysin toteu- 30944: edellisenä vuonna. Viljan kokonaissato oli 3 400 tuneet. LFA-tuen piiriin saatiin 85% Suomen 30945: miljoonaa kiloa. Viljasato oli sekä laadultaan peltopinta-alasta ja kokonaan kansallisista va- 30946: että määrältään viime vuosien keskiarvoa pa- roista maksettavan pohjoisen tuen alue kattaa 30947: rempi. Sen sijaan perunan, tuorerehun ja säilöre- pääsääntöisesti vain 62. leveyspiirin pohjoispuo- 30948: hun satotasotjäivät kuivan keskikesän seurauk- lella olevat alueet. Näiden tukien lisäksi neuvot- 30949: sena normaalia alhaisemmaksi. Kotieläintuotan- teluissa sovittiin kuitenkin eräistä muista kansal- 30950: non väheneminen jatkui. Maidontuotanto supis- lisista ja EU:n osarahoittamista tuista. Näitä tu- 30951: tui 0,2 %. Sianlihan tuotanto väheni 3,9 % ja kia ovat viiden vuoden aikana maksettava kan- 30952: naudanlihan 9,4 %, mutta kulutuksen voimakas sallinen siirtymäkauden tuki, vakavien vaikeuk- 30953: laskujohti ylijäämien säilymiseen lähes aiemmal- sien hoitamiseksi maksettava kansallinen erityis- 30954: la tasolla. Kananmunien tuotannon lievä kasvu tuki, EU:n nykyjärjestelmän mukainen maata- 30955: jatkui. louden ympäristötuki sekä kansallinen elintarvi- 30956: ED-jäsenyyteen liittyen maa- ja metsätalous- keteollisuuden tuki. EU:n rahoitusosuudeksi 30957: ministeriö osallistui tiiviisti jäsenyysneuvottelu- maatalouden ympäristötuesta sovittiin 135 milj. 30958: jen valmistelutyöhön. Jäsenyysneuvottelujenjäl- ecua (noin 800 milj. mk). Kaikkien tukien maksa- 30959: keen maa- ja metsätalousministeriöstä osallistut- miseen tarvitaan viime kädessä EY:n komission 30960: tiin liittymissopimuksen laatimiseen ja jäsenyy- hyväksyminen. Yleisinä kysymyksinä neuvotte- 30961: den edellyttämien hallitusten esitysten valmiste- luissa sovittiin lisäksi suojalausekkeista markki- 30962: luun. Tässä yhteydessä muutettiin tai kumottiin nahäiriöiden varalta sekä maataloustuotevaras- 30963: suuri osa maatalouspolitiikkaa ohjaavista laeis- tojen arvonalennusten täysimääräisestä korvaa- 30964: ta. Ministeriössä laadittiin myös maa- ja elintar- misesta. Tukijärjestelmien periaatteista päästiin 30965: viketalouden kansallinen tukiohjelma sekä val- yhteisymmärrykseen komission kanssa, mutta 30966: misteltiin EU:n maatalouspolitiikan ja rakenne- osa yksityiskohdista jäi avoimeksi. 30967: politiikan soveltamiseen liittyvät toimenpiteet. Metsäteollisuuden taloudellinen elpyminen 30968: Suomen elintarviketaloutta koskevien jäse- vauhdittui alkuvuodesta kansainvälisten mark- 30969: nyysneuvottelujen lähtökohtana oli elintarvike- kinoiden kohenemisen seurauksena. Raakapuun 30970: talouden sopeuttaminen EU:n toimintaympäris- kauppa vilkastui, kun puuntuottajat ja teollisuus 30971: töön asteittain etenevien siirtymäkausijärjestely- solmivatajalle 1.3.1994--28.2.1995 tukki- ja kui- 30972: jen avulla (niin kutsuttu ACA-järjestelmä). Li- tupuun kauppaa sekä puukaupan kehittämistä 30973: säksi Suomi piti tärkeänä riittävän tukitason saa- koskevat sopimukset. Puunjalosteiden viennin 30974: vuttamista luonnonolosuhteista johtuvien py- määrä kasvoi 13 %ja arvo myös 13 %. Loppu- 30975: syvien kilpailukykyongelmien korvaamiseksi. vuodesta metsäteollisuuden lähes koko kapasi- 30976: Koko maa haluttiin yhteisön epäedullisten aluei- teetti oli käytössä. Sahateollisuus ylsi ennätyksel- 30977: den (LF A) tuen sekä ns. pohjoisen tuen piiriin. liseen 9,4 milj. m3:n tuotantoon. Metsäteollisuu- 30978: Pohjoisen tuen taso oli mitoitettu niin, että tuki- den nettotulos kohosi vajaaseen 6 mrd mk:aan. 30979: taso Suomessa säilyisi ennallaan ja tukeen oli Teollisuuden velkaantuneisuus esti kuitenkin 30980: tarkoitus saada myös yhteisön osarahoitusta. merkittävät uusinvestoinnit Rauman selluteh- 30981: Tuotekohtaisista tavoitteista tärkeimmät koski- dasta lukuunottamatta. Raakapuun kysynnän ja 30982: 416 Maa- ja metsätalousministeriö 30983: 30984: hintojen nousu edisti metsätalouden kannatta- ED-jäsenyyden valmistelun aiheuttamien huo- 30985: vuutta ja maaseudun työllisyyttä. mattavasti lisääntyneiden tehtävienjohdosta saa- 30986: Suomen kansainvälisen metsäpolitiikan toi- tiin 111 lisätalousarviossa mahdollisuus palkata 30987: mintaympäristö muuttui ja vaikutusmahdolli- 19 uutta henkilöä vuoden loppuun saakka. 30988: suudet paranivat ED-liittymissopimuksen var- Metsähallitus toimi valtion liikelaitoksena 30989: mistuessa. ED-neuvotteluja valmisteltiin yhdes- vuoden alusta alkaen. Metsäntutkimuslaitoksen 30990: sä muiden Pohjoismaiden kanssa, neuvoteltiin organisaatio uudistettiin 1.1.1995 lukien ja met- 30991: Suomen positioista metsätalouden alalla sekä säntutkimukselle valmisteltiin tutkimuspoliittis- 30992: laadittiin suunnitelmat maatalouden metsätoi- ta ohjelmaa. 30993: menpiteiksi sekä metsätaloustuotteidenjalostuk- 30994: sen ja markkinoinnin investointituista. Myös 30995: alueellisiin 5b- ja 6-ohjelmiin sisältyy runsaasti 2. Maatalous 30996: metsätaloutta, pk-sahausta, jatkojalostusta sekä 30997: puun energiakäyttöä koskevia kohtia. Näistä 2.1. Maataloustulon kehittäminen 30998: kaikista neuvotellaan ED :n kanssa alkuvuodesta 30999: 1995. Kertomusvuoden alusta tuli voimaan maata- 31000: Helsingin metsäministerikonferenssi oli tär- loustuotteiden markkinajärjestelmästä annettu 31001: keä edistysaskel YK:nympäristö-ja kehityskon- laki (1518/93), joka korvasi aikaisemman maata- 31002: ferenssin vuonna 1992 hyväksymien metsäperi- loustulolain (736/89). Kertomusvuoden keväällä 31003: aatteiden ja 21. vuosisadan toimintaohjelman tehtiin uuden lain nojalla valtion ja maatalous- 31004: käytäntöön soveltamisessa alueellisesti Euroo- tuottajien keskusjärjestöjen kanssa sopimus hin- 31005: passa. Suomenjohdolla tapahtuva ministerikon- noitteluvuoden 1994/95 maataloustuloratkaisus- 31006: ferenssin kansainvälisen seurantatyön valmistelu ta. Sopimuksella korotettiin hinta- ja tulotukea 31007: on poliittinen käynnistin, jonka avulla Euroopan 300 milj. mk. Sopimuksen mukaisesti valtioneu- 31008: maissa on aloitettu laajakantoinen metsäpolitii- vosto vahvisti tavoite- ja vähimmäishinnat koti- 31009: kan kehittäminen. Yleiseurooppalaiset kestävän eläintuotteille 1.5.1994 lukien ja viijoille 1. 7.1994 31010: metsätalouden kriteerit ja indikaattorit vahvis- lukien. Rehnohran ja -kauran tavoitehintoja 31011: tettiin. Joensuussa toimiva Euroopan metsäinsti- alennettiin 0,05 mk kilolta, muuten tavoitehinnat 31012: tuutti ry vakiinnutti toimintansa. säilyivät entisen suuruisina. Tavoitehintojen ase- 31013: Ympäristöasiain tultua sekä kotimaisen että tantaan liittyen muutettiin myös viljojen laatuhy- 31014: kansainvälisen mielenkiinnon kohteeksi laadit- vitysjärjestelmää, minkä perusteella laatu otettiin 31015: tiin metsätalouden ympäristöohjelma, jonka 1. 7.1994lukien huomioon laatuvähennyksenä ai- 31016: maa- ja metsätalousministeriö ja ympäristömi- kaisempien laatuhyvitysten sijasta. Samasta 31017: nisteriö vahvistivat yhdessä 13.7 .1994. Valtio- ajankohdasta lukien luovuttiin myös viljan vien- 31018: neuvosto antoi 15.6.1994 periaatepäätöksen tikustannusmaksun perimisestä loppuvuoden 31019: metsien kestävän hoidon ja käytön periaatteiden osalta. Maataloustuottajien vientikustannus- 31020: toteuttamisesta. Päätökseen sisältynyt metsä- osuuden kattamiseksi käytettiin vuonna 1994 so- 31021: lainsäädännön uudistamistyö aloitettiin välittö- pimusten mukaisesti hinta- ja tulotukeen osoitet- 31022: mästi tämän jälkeen. toja varoja yhteensä 680 milj. mk. 31023: Hallinnon kehittämistä jatkettiin kokoamalla Markkinajärjestelmälain mukaista tukea 31024: kotimainen kasvinjalostustoiminta yhteen lai- maksettiin vuonna 1994 yhteensä 3884,2 milj. 31025: tokseen. Vuoden 1994 alusta perustettuun kas- mk, mikä jakaantui seuraavasti: 31026: vinjalostuslaitokseen (Boreal Suomen Kasvinja- 31027: lostus) koottiin Maatalouden tutkimuskeskuk- 31028: Milj.mk 31029: sen kasvinjalostustoiminta ja Valtion viljavaras- Pinta-alalisä ...................................... . 611,2 31030: totta entinen Hankkijan kasvinjalostustoiminta Peltoalan perusteella maksettava tuki 1160,9 31031: sekä Jokioisten siemenkeskus. Laitos on valtion Kotieläinten lukumäärän perusteella 31032: liikelaitos. maksettava tuki ................................ . 201,9 31033: Maataloustuotteiden vientituen ja elintarvik- Lihan tuotantotuki ........................... . 622,1 31034: keiden tuontisuojan hallinnointia selkeytettiin Maidon tuotantotuki ........................ . 790,0 31035: siirtämällä näitä tehtäviä ja voimavaroja maa- ja Kananmunien lisähinta .................... . 165,4 31036: metsätalousministeriöön kauppa- ja teollisuus- Luomutuotannon tuki ...................... . 26,0 31037: ministeriön ja valtiovarainministeriön hallin- Emolehmäpalkkiot ........................... . 50,9 31038: nonaloilta. Muut tuet ......................................... . 255,5 31039: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 417 31040: 31041: Pinta-alalisää maksettiin 70 500 tuottajalle. korvaukseen, jos hän luopuu pysyvästi maa- 31042: Peltoalan perusteella maksettavaa tukea sai 95 talouden harjoittamisesta ja sitoutuu pitämään 31043: 500 tuottajaa 1,80 miljoonasta hehtaarista. Tätä maatilansa pellot viljelemättä omistuksessaan 31044: tukea maksettiin nuorille tuottajille 750 mk/ha. vähintään kuuden vuoden ajan. Luopumiskor- 31045: Muille kuin nuorille viljelijöille maksettavan vauksen piiriin on tullut vuosina 1993-1994 31046: tuen suuruus oli 400 mk/ha. Vilja-alalta makset- kaikkiaan 307 tilaa ja 459 henkilöä. 31047: tava korotus oli 295 mk/ha. Suomessa oli vuosina 1974-1992 voimassa 31048: maanviljelijöille tarkoitettu luopumiseläkejärjes- 31049: 2.2. Maataloustuotannon ohjaaminen telmä. Luopumiseläkkeen tuella siirtyi vuosina 31050: 1974-1992 peltoa pois tuotannosta 152 000 ha. 31051: Maataloustuotannon ohjaamisen keskeisenä Luopumiseläkettä sai kertomusvuoden lopussa 31052: tavoitteena oli tuotannossa olevan peltoalan vä- 32 893 eläkkeensaajaa. 31053: hentäminen. Peltoa poistettiin tuotannosta pää- Kertomusvuonna luopumiseläkkeitä sekä 31054: osin kesannoimalla. Kesantotavoitteeksi asetet- luopumiskorvauksia maksettiin valtion varoista 31055: tiin 500 000 ha. Erityisenä tavoitteena oli toteut- kaikkiaan 488 milj. mk. 31056: taa kesannointi kokonaan viherkesantona vesis- Kertomusvuoden alussa voimaantulleella lain 31057: töjen suojelemiseksi. muutoksella joustavoitettiin kotieläinlupalain- 31058: Koko kesantoala nousi 505 000 hehtaariin, säädäntöä mm. siten, että entisen ja uuden tilan 31059: joka on noin 11 000 ha enemmän kuin vuonna kotieläinluvat voitiin tämänjälkeen yhdistää yh- 31060: 1993. Viherkesannon osuus kesannosta oli 82%. deksi luvaksi, jos kotieläinyrityksen harjoittaja 31061: Koko kesantoalasta kuului palkkio- ja velvoite- osti yhdysviljelyetäisyydellä olevan naapuritilan 31062: järjestelmään kertomusvuonna 464 000 ha, joka tai pääosan siitä kotieläinrakennuksineen. Li- 31063: oli yksivuotista kesantoa. Lisäystä oli edelliseen säksi voitiin edistää tilojen välistä yhteistoimin- 31064: vuoteen 10 500 ha. Kesantoalan vähäiseen lisä- taa myöntämällä sikataloudessa lupia tuotanto- 31065: ykseen on ilmeisesti vaikuttanut kesannoinnin renkaille. Maa- ja metsätalousministeriön anta- 31066: edellisvuotta tiukempi kytkentä peltoalaperus- man päätöksen perusteella voitiin kertomus- 31067: teiseen tukeen. Kesannointiala kasvoi vaikka ke- vuonna, muutaman vuoden tauon jälkeen, 31068: sannoimispalkkiota ei maksettu ellei kesannoi- myöntää tuotantosuunnan vaihtolupia koti- 31069: nut vähintään 20 % eikä myöskään avokesan- eläinyrityksille. 31070: noinnin osalta. Aiemmin maksettiin viherkesan- Tuotantorakenteen parantamiseksi tuotan- 31071: nosta myöskin velvoitteen osalta. toyksikön kokoa suurentamalla siirryttiin jär- 31072: Aiemmin voimassaolleen pellon metsityspalk- jestelmään, jossa puolet myydyistä maitokiin- 31073: kiojärjestelmän perusteella vireille pantuja metsi- tiöistä meni maaseutuelinkeinopiireille lisäkiin- 31074: tyksiä toteutettiin käytettävissä olevien niukko- tiöinä myönnettäväksi ja puolet kiintiöistä sai 31075: jen varojen puitteissa. Keskeneräisiä pellon met- ostaja. 31076: sityshankkeita oli vielä toteutuksessa runsaasti. Vuoden 1994 lopussa voimassa olleiden tuo- 31077: Vuoden 1993 alusta lukien on 55-64-vuo- tannon tasapainottamistoimenpiteiden vaiku- 31078: tiaalla maanviljelijällä ollut oikeus luopumis- tuksia: 31079: Hakemuksia/ Peltoa Lehmiä Sikoja Kanoja Korvaukset 31080: Sopimuksia 1000 ha 1000 kpl 1000 kpl 1000 kpl milj.mk 31081: kpl 31082: Maataloustuotannon väh. sop. 3 600 40,0 22,5 7,2 1) 50,0 180,0 31083: Viljelemättömyyssopimukset ... 3 500 17,5 30,0 31084: Kesannointi ............................. 99 755 464,0 365,0 31085: Maitobonus ............................. 8000 55,0 0,0 31086: Emolehmät .............................. 2 795 30,5 50,9 2) 31087: Luomu-sopimukset .................. 1433 26,2 26,0 2) 31088: Viherheinäsopimukset ............. 13 0,1 0,2 2) 31089: Herneen tuotantosopimukset .. 1 016 4,0 6,5 2) 31090: Metsitys ................................... 5,0 91,5 3) 31091: YHTEENSÄ ........................... 120 112 556,8 108,0 7,2 50,0 750,1 31092: 1l emakoiden lukumäärä 31093: 'l maksettiin markkinäjärjestelmälain mukaisesta tuesta 31094: 3l pelkästään metsityspalkkioita, lisäksi maksettu metsityskuluja 50,0 milj. mk 31095: 418 Maa- ja metsätalousministeriö 31096: 31097: Satovahinkojen kokonaismäärä jäi melko pie- yhdenmukaistamista Euroopan yhteisössä an- 31098: neksi eli 39,7 milj. markkaan. Suurimmat vahin- nettujen direktiivien mukaisesti. Säännösten yh- 31099: got sattuivat Lapin maaseutupiirin alueella. Siel- denmukaistamiseksi on säädetty hevostalousla- 31100: lä vahingot olivat yli 6 milj. mk. Vahinkojen arvo ki,joka koskee hevosten jalostusta, maahantuon- 31101: oli peltopinta-alaan nähden suuri. Vahinkojen tia, vientiä, kauppaa sekä kilpailu toimintaa. Lain 31102: omavastuuosuus on 30% tilan normisadon ar- mukaan maa- ja metsätalousministeriö mm. hy- 31103: vosta. Kun vahingoista vähennetään omavas- väksyy tietyin edellytyksin hevosten kantakirjan 31104: tuuosuus, jää jäljelle runsaat 13 milj. mk, josta pitäjän ja valvoo, että hevoskilpailuja koskevat 31105: korvataan valtioneuvoston myöhemmin päättä- säännöt eivät ole ristiriidassa Euroopan talous- 31106: mä osuus. Vahinkohakemuksiajätettiin 1 138 ti- aluetta koskevien säännösten kanssa. Hevosten 31107: lata. Omavastuuosuuden vähentämisen jälkeen maahantuonti säilyi luvanvaraisena kuten aiem- 31108: vahinkoja jäi 574 tilalle. minkin, lukuunottamatta talousalueelta tuotavia 31109: Luonnonmukaista maataloustuotantoa kos- jalostushevosia. 31110: kevia sopimuksia tehtiin noin 4 000 hehtaarista 31111: 181 viljelijän kanssa. Näitä sopimuksia on tehty 2.3. Puutarhatalous 31112: kertomusvuoden loppuun mennessä runsaasta 31113: 26 000 hehtaarista. Emolehmäpalkkioita haki Puutarhakasvien satotasot olivat kertomus- 31114: 1 868 viljelijää 22 000 emolehmästä. Kun mu- vuonna vaihtelevia. Marjatuotannossa satotaso 31115: kaan otetaan vuonna 1991 tehdyt sopimukset, jäi alle keskimääräisen. Avomaavihanneksien va- 31116: palkkiota maksettiin yhteensä 30 540 emoleh- rastomäärät puolestaan olivat aikaisempia vuo- 31117: mästä 2 795 viljelijälle. Tuki maksettiin markki- sia suuremmat. Puutarhatuotannon koko arvo 31118: najärjestelmälain mukaisesta tuesta. oli noin 5 mrd mk, josta viheralan arvo on yli 31119: Maaseutuelinkeinojen neuvontatyössä oli ta- puolet. 31120: voitteena lisätä voimavaroja erikoistuotannonja Puutarhatuotteiden tuontisuojajärjestelmää 31121: maaseutuyritysten neuvonnassa, talousneuvon- koskevat muutokset tulivat voimaan maaliskuun 31122: nassa sekä luonnonmukaisen tuotannon, ympä- alusta. Useimpien puutarhatuotteiden määrälli- 31123: ristönhoidon ja puutarhatalouden neuvonnassa. set tuontirajoitukset eli lisensiointi muutettiin 31124: Maaseutuyritysten asiakasmäärissä oli tavoittee- kiinteiksi tuontimaksuiksi. Lisensioinnin piiriin 31125: na 10 %:n ja tuotannollisessa ja taloudellisissa jäi enää muutama puutarhatuote. Tuontimaksut 31126: seurantajärjestelmissä 7 %:n kasvu edellisvuo- koskivat pääsääntöisesti kotimaisen tuotannon 31127: teen verrattuna. Neuvontajärjestöt asettivat li- kautta. Tavoitteena on ollut, että kaikkia tuottei- 31128: säksi tulostavoitteita tuottavuudelle, taloudelli- ta on mahdollista tarjota läpi vuoden. Erityisesti 31129: suudelle ja vaikuttavuudelle. hedelmien tuonti on perinteisesti ollut runsasta. 31130: Ympäristönhoitosuunnitelmia laadittiin 5 538 Puutarhatuotteiden menekinedistämiseen on 31131: tilalle. panostettu voimakkaasti kuluneina vuosina. Va- 31132: Neuvontajärjestöille myönnettiin valtionapua roja tähän tarkoitukseen on myönnetty vuosit- 31133: kertomusvuonna kaikkiaan 114,5 milj. mk. Val- tain 12 milj. mk. 31134: tionapu pieneni edellisvuodesta 4 %. 31135: Hevostalouden tärkein tulonmuodostaja, he- 2.4. Maataloustuotteiden vientituki 31136: voskilpailuissa tapahtuva vedonlyönti, on oleel- 31137: lisesti vähentynyt viime vuosina. Kertomusvuo- Maataloustuotteiden vientitukea (sisältyy tu- 31138: den kokonaisvaihto on supistunut noin puoleen ettu käyttö kotimaassa) maksettiin kertomus- 31139: vuoden 1990 vaihdosta. Tämän seurauksena he- vuonna noin (3 420) milj. mk (arvio), josta valtion 31140: vostalouden toimintaedellytykset ovat oleellises- osuus oli noin (1 820) milj. mk ja maataloustuot- 31141: ti heikentyneet. Valtion lisätalousarviossa osoi- tajien osuus noin (1 600) milj. mk. Vuonna 1993 31142: tettiin 17 milj. mk raviratojen palkintotason ko- vientitukea maksettiin 2 846 milj. mk. Tuote- 31143: rottamiseen ja hevosten kasvattajapalkkioihin. ryhmittäin vientituki jakaantui seuraavasti 31144: Lisätalousarvioon liittyvän hevostalouden ter- (milj. mk): 31145: vehdyttämisohjelman tarkoituksena on palaut- 31146: taa hevostalouden tuottokyky 1990-luvun tasol- Maitovalmisteet .................................... 877 31147: le. Tuki tulee maksaa takaisin valtiolle vuoteen Liha ja lihavalmisteet ...... .......... ............ 427 31148: 2000 mennessä. Kananmunat........................................ 117 31149: Hevostalouden osalta ETA-sopimus astui voi- Vilja ja viljatuotteet .............................. 1 679 31150: maan heinäkuun alusta. Sopimus edellyttää he- Jalosteet ................................................ 480 31151: vosjalostusta ja -kilpailuja koskevan sääntelyn Yhteensä............................................... 3 580 31152: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 419 31153: 31154: Vuonna 1994 tuli voimaan maataloustuottei- vaavaa työpaikkaa. Uusien työpaikkojen luomi- 31155: den markkinajärjestelmästä annettu laki, joka sen ohella kiinnitettiin huomiota jo toimivien 31156: korvasi aikaisemman maataloustulolain. Mark- yritysten kehittämiseen myöntämällä kehittä- 31157: kinajärjestelmälaki sisältää mm. valtion ja maa- misavustuksia yrittäjäkoulutukseen ja yritysten 31158: taloustuottajien vientivastuun jaon perusteet. kehittämistoimenpiteisiin. Tilapäisissä rahoitus- 31159: Kertomusvuonna tuli voimaan myöskin laki vaikeuksissa olevien yritysten toimintaa pyrittiin 31160: maataloustuotteiden hinnanerokorvauksista. turvaamaan suhdannelainoituksen avulla. Maa- 31161: seudun yritystoiminnan virittämiseksi myönnet- 31162: 2.5. Maatalouden lainoitusja avustukset tiin tukea myös maaseudun tutkimus- ja kehittä- 31163: mistoimintaan. 31164: Maatalouden investoinnit vähenivät yhä edel- Vuoden 1994 alusta voimaan tullut aluepoliit- 31165: lisen vuoden jo alhaiselta tasolta. Pääasiallisena tinen laki kytki maaseutuelinkeinohallinnon tii- 31166: syynä voidaan pitää ED-jäsenyydestä johtuvia viisti mukaan ohjelmaperusteiseen alueiden ke- 31167: heikentyneitä kannattavuusnäkymiä ja yleistä hittämistyöhön ja ED-jäsenyyden edellyttämien 31168: epävarmuutta. 6-alue ja 5b-ohjelmien laatimiseen. Alueohjelmat 31169: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja valmistuivat eri viranomaisten yhteistyönä. 31170: oli lainoitukseen 379 milj. markkaa edellisvuo- Sukupolvenvaihdoseläkkeelle siirtyi kerto- 31171: den 474 milj. markan sijasta ja näistäkin jäi osa musvuonna 1 847 henkilöä. Sukupolvenvaihdos- 31172: käyttämättä. Maatilojen sukupolvenvaihdosten eläkejärjestelmän tuella on vuosina 1974--1994 31173: rahoitettu määrä oli noin 900 kappaletta, joka on siirtynyt 28 282 maatilaa nuoremmalle jatkajalle 31174: noin 30% vähemmän kuin vuonna 1993. Rahoi- 41 629 eläkkeensaajaa. Vuonna 1994 alkanut 31175: tetut tilat olivat kooltaan likimain samansuurui- keskimääräinen eläke oli 3 243 mk/kk!henkilö. 31176: sia kuin edellisvuonna ja tilojen kauppahinnat 31177: alenivat edelleen hieman. 2.6. Maataloustutkimus 31178: Investointien rahoitukseen voitiin myöntää 31179: pääasiassa vain korkotukilainoja. Myöntöval- Maataloustutkimuksen puiteohjelma "Maa- 31180: tuudesta, 900 milj. mk, jäi kuitenkin huomattava taloudellisen tutkimuksen linjat 1995-2000" 31181: osa käyttämättä. Erityisen vähäiseksijäi tuotan- valmistui kertomusvuoden alkupuolella. Sen 31182: torakennusten rahoitus. Lainoituksessa kiinni- pohjalta maataloudellisen tutkimuksen neuvot- 31183: tettiin edelleen erityistä huomiota maatalouden telukunta on alkanut koota tutkimuskokonai- 31184: kustannusten alentamiseen. Lainoitetuissa lisä- suuksia aloilta, joilla on arvioitu tarvittavan kes- 31185: maakaupoissa pellon keskimääräinen hinta on kitettyä tutkimuspanostusta. Maa- ja metsäta- 31186: alentunut lähes puoleen muutaman vuoden ta- lousministeriön sitomattomien maatalouden yh- 31187: kaisesta tasosta. teistutkimusvarojen aleneminen noin 20% edel- 31188: Maaseutuelinkeinolain mukainen vapaaeh- lisestä vuodesta heikensi mahdollisuuksia aloit- 31189: toinen velkajärjestely käynnistyi syksyllä 1993. taa suunniteltua tutkimustoimintaa. Hallinnon 31190: Hakemusten lukumäärän vähäisyyden sekä suh- uudistamiseen liittyvä maa- ja metsätalousminis- 31191: teellisen pitkien käsittelyaikojen (keskimäärin 6 teriön sektoritutkimusselvitys valmistui kerto- 31192: kk/hakemus) johdosta järjestelmästä ei ole vielä musvuoden alkupuolella. Myös maataloustutki- 31193: saatu riittävästi kokemuksia, jotta sen vaikutuk- muksen osalta selvityksessä päädytään ehdotta- 31194: sia pystyttäisiin luotettavasti arvioimaan. maan tutkimusohjelmatoiminnan lisäämistä hal- 31195: Ympäristönsuojelutoimenpiteitä rahoitettiin linnonalojen välisen tutkimusyhteistyön tehosta- 31196: valtion tainoin ja avustuksin. Avustuksia myön- miseksi ja käyttöarvon parantamiseksi. 31197: nettiin noin 3 300 tilalle, lähinnä Iantaloiden kun- Maatalouden tutkimuskeskuksen suunnitellut 31198: nostuksiin. Noin 60% avustusta saaneista tilois- muutokset kasvinjalostus-, hevos- ja elintarvike- 31199: ta sijaitsi (Project Aqua-alueilla), erityissuojelua tutkimuksen aloilla on toteutettu. Tutkimuslaitos 31200: vaativilla tai muuten tärkeillä alueilla. Vuosina on kertomusvuonna siirtynyt tulosohjaukseen. 31201: 1991-1994 on ympäristönsuojeluinvestointeja Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos on 31202: tuettu kaikkiaan noin 210 milj. markalla. Toteu- siirtynyt kertomusvuonna tulosohjaukseen ja 31203: tettujen investointien määrä vastaa noin 750 milj. -johtamiseen. Tutkimuslaitos on osallistunut 31204: mk. Tämän arvioidaan olevan vajaa puolet koko suurella työpanoksella Euroopan unioniin liitty- 31205: tarpeesta. misen valmistelun vaatimaan selvitys- ja tutki- 31206: Maaseudun elinkeinorakenteen monipuolis- mustoimintaan. 31207: tamiseksi luotiin pienyritystoiminnan ja erikois- Euroopan unionin tutkimuksen ja tuotekehi- 31208: maatalouden tuen avulla noin 750 uutta tai kor- tyksen neljännen puheohjelman kertomusvuon- 31209: 420 Maa- ja metsätalousministeriö 31210: 31211: na alkaneen maatalouden tutkimusohjelman ja käytäntöön soveltamiseksi, on tukenut merkit- 31212: (1994-1998) kansallinen koordinointi on maa- tävästi myös yleiseurooppalaisen seurantarapor- 31213: ja metsätalousministeriön vastuulla. Siihen on tin laatimista, mikä julkaistaan YK:n kestävän 31214: varauduttu vuoden 1995 talousarvioesityksessä. kehityksen toimikunnan (CSD) istunnon yhtey- 31215: EU:n kolmanteen puheohjelmaan kuuluvassa dessä huhtikuussa 1995. 31216: maatalouteen liittyvän teollisuuden ja kalatalou- Euroopan tason kriteeri- ja indikaattorityötä 31217: den tutkimusohjelmassa (1991-1994) on muka- on kuvattu kansainvälisissä yhteyksissä "Helsin- 31218: na noin 50 suomalaista tutkijaryhmää. ki prosessiksi", jonka tulokset on pantu merkille 31219: kestävän metsätalouden kehittämistyössä maail- 31220: manlaajuisesti, mm. F AO:n, CSD:n ja hallitus- 31221: tenvälisten aloitteiden ja kokousten puitteissa. 31222: 3. Metsätalous Kansallisella tasolla on voitu ottaa oppia eu- 31223: rooppalaisesta prosessista sekä metsätalouden 31224: 3.1. Metsätalouden yleiskehitys ympäristöohjelmaa laadittaessa että kansallista 31225: metsälainsäädäntöä uudistettaessa. Ekologisesti 31226: 3.1.1. Kansainväliset näkymät kestävän metsätalouden kansalliset kriteerit ja 31227: indikaattorit, joiden laajapohjainen valmistelu 31228: Suomen valmistautuessa ED-jäsenyyttä var- on käynnistetty, perustuvat yleiseurooppalaiseen 31229: ten, valmisteltiin kansallisia ja kansainvälisiä po- työhön ja sen pohjalta kansallisten erityispiirtei- 31230: sitioita aikaisempien neuvottelujen pohjalta. den huomioonottamiseen. 31231: Komission edustajat vierailivat useaan otteeseen Suomen kansainvälisen metsäpolitiikan asioi- 31232: Suomessa tutustuen Suomen metsäsektorin ky- den koordinointi on ulkoasiainministeriössä. 31233: symyksiin. Suomi oli kutsuttuna mukaan EU:n Maa- ja metsätalousministeriö huolehtii pää- 31234: pysyvän metsäkomitean työhön, samoin kuin osassa sisältökysymysten valmistelusta ja sen 31235: sen erityistyöryhmiin. mahdollisuudet vastata kansainvälisen metsäpo- 31236: Vuonna 1993 Suomessajärjestetyn Euroopan litiikan alueesta ovat parantuneet. Valmistelu ta- 31237: metsäministerikonferenssin kansainvälisen ja pahtuu yhteistyössä muiden ministeriöiden, eri- 31238: kansallisen seurantatyön merkitys on korostanut tyisesti ympäristöministeriön kanssa. Kansain- 31239: Suomen roolia kansainvälisessä metsäpolitiikas- välisten metsäasioiden ministerivaliokunta, sen 31240: sa. Helsingin metsäministerikonferenssi oli tär- virkamiesryhmä ja kansainvälinen metsätoimi- 31241: keä edistysaskel YK:nympäristö-ja kehityskon- kunta ovat luoneet entistä paremmat puitteet 31242: ferenssin vuonna 1992 hyväksymien metsäperi- koordinoidulle valmistelolle ja eri tahojen asian- 31243: aatteiden ja toimintaohjelman soveltamisessa ja tuntijapanokselle. 31244: edelleenkehittämisessä alueellisesti. Kahdenvälistä yhteistoimintaa tehostettiin 31245: Suomi on Portugalin avustuksella ollut vas- erityisesti lähialueyhteistyössä ja solmimalla Kii- 31246: tuussa konferenssissa hyväksyttyjen päätöslau- nan kansantasavallan kanssa maiden välinen so- 31247: seimien toimeenpanon kansainvälisestä seuran- pimus Mallimetsätilan perustamisesta Heilongji- 31248: nasta. Seurannan yhteysyksikkö on toiminut angin maakuntaan. Projektia ohjaa Suomen ja 31249: maa- ja metsätalousministeriön metsäpolitiikan Kiinan metsäyhteistyöryhmä. Pohjoismainen 31250: osaston yhteydessä. Euroopan tasolla Helsingin yhteistyö jatkui vakiintuneissa puitteissa, uutena 31251: konferenssin seurannan keskeisenä tavoitteena aiheena oli mm. biologisen monimuotoisuuden 31252: oli luoda yhteiset kriteerit päätöslauselmissa indikaattorit. 31253: määriteltyjen kestävän metsätalouden keskeisten Suomi osallistui aktiivisesti kansainvälisten 31254: periaatteiden muuntamiseksi operatiiviseen järjestöjen, erityisesti F AO:nja sen alaorganisaa- 31255: muotoon kuvaamaan kussakin maassa ja koko tioiden työhön. 31256: Euroopassa tapahtunutta kehitystä. Ensimmäi- 31257: sessä virallisessa seurantakokouksessa, kesä- 31258: kuussa 1994, Euroopan maat sopivat kestävän 3.1.2. Keskeiset metsäpoliittiset asiat 31259: metsätalouden määrällisistä kriteereistä ja mitat- 31260: tavista indikaattoreista, joita tullaan sovelta- Metsätalouden ja -politiikan kannalta keskei- 31261: maan kaikissa Euroopan maissa metsätalouden siä tehtäviä vuoden aikana olivat metsänhoidon 31262: kansallisen tason kestävyyden kuvaajina. Yhteis- muuttaminen koko metsäluonnon hoidoksi, 31263: ten kriteerien ja indikaattoreiden aikaansaami- metsätalouden ympäristökysymykset, tärkeim- 31264: nen, ja niiden jatkuva kehittäminen tieteellisesti pien metsälakien uudistaminen, kotimaisen 31265: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 421 31266: 31267: puun markkinoiden selkiyttäminen, hallinnon misteltiin 1.1.1995 tapahtuvaksi. Sekä valtion 31268: kehittäminen ja EU:hun liittymisen edellyttämä että yksityismetsätaloutta haittasi epätietoisuus 31269: valmistelutyö. luonnonsuojeluohjelmien toteuttamisesta ja val- 31270: Ekologisen kestävyyden ja luonnon moni- mistelusta. Tilanteen selkiyttämiseksi Lapin 31271: muotoisuuden säilyttämisen vaatimukset kos- osalta maa- ja metsätalousministeriö asetti työ- 31272: kettivat aiempaa voimakkaammin toisaalta met- ryhmän laatimaan alueen metsien tulevaa käyt- 31273: säteollisuuden ulkomaankauppaa, toisaalta ko- töä, hoitoa ja suojelua koskevaa strategiaa. 31274: timaan vanhojen metsien ja uhanalaisten lajien Metsänparannustyöryhmä jätti alkuvuodesta 31275: suojelua sekä metsänhoidon menetelmiä. Eri or- ehdotuksensa metsänparannusvarojen tarpeesta 31276: ganisaatioiden metsänhoito-ohjeet oli uudistet- ja niiden alueellisesta ja työlajeittaisesta kohden- 31277: tu, kentällä toimivaa henkilöstöä koulutettiin ja tamisesta metsätaloudelliset sekä työllisyys- ja 31278: työryhmä valmisteli maa- ja metsätalousministe- ympäristövaikutukset huomioon ottaen. Työ- 31279: riölle ja ympäristöministeriölle metsätalouden ryhmä käsitteli myös vajaatuottoisten metsien 31280: ympäristöohjelman. Ministeriöt vahvistivat sen kunnostamisesta annetun Lapin lain tarvetta ja 31281: yhdessä 13.7 .1994. Ohjelman toteuttamiselle ase- sisältöä vuoden 1995 jälkeen. Eduskunta jatkoi- 31282: tettiin seurantaryhmä. kin lain voimassaoloa vuoden 1998loppuun osit- 31283: Valtioneuvoston tehtyä 15.6.1994 periaate- tain muutettuna. 31284: päätöksen metsien kestävän hoidon ja käytön Yksityismetsätalouden taimituotanto oli vai- 31285: periaatteiden toteuttamiseksi sekä ympäristöoh- keuksissa. Tuotannon yhtiöittäminen oli tapah- 31286: jelman tultua vahvistetuksi maa- ja metsätalous- tunut taloudellisen laman tullessa, mikä vähensi 31287: ministeriö asetti toimikunnan valmistelemaan uudistushakkuita ja edelleen taimien kysyntää. 31288: lähinnä yksityismetsälain, metsänparannuslain Asiaa selvitti metsänviljelyaineistotyöryhmä. 31289: ja yksityismetsätalouden organisaatioita koske- Myös siementuotannossa oli ongelmia kysynnän 31290: van lain uudistamisesta. Ehdotusten on määrä heikennyttyä ja valtion rahoituksen pienennyt- 31291: valmistua 31.3.1995. Metsäkeskus Tapio uudisti tyä. 31292: metsänhoitosuosituksensa ympäristöohjelman Puun energiakäyttöä pyrittiin edistämään oh- 31293: hengessä ja ohjelman periaatteet olivat alkaneet jaamalla metsänparannusvaroja taimikonhoi- 31294: näkyä kaikkien omistajaryhmien metsissä jo en- don ja nuoren metsän kunnostuksen yhteydessä 31295: nen sen valmistumista. saatavan energiapuun kasaukseen ja lähikulje- 31296: Monimuotoisuus- ja ympäristöasiat olivat tukseen. Maaseudun bioenergiatyöryhmä teki 31297: muutoinkin esillä Rion ympäristö- ja kehitys- lukuisia ehdotuksia mm. puun energiakäytön 31298: konferenssin ja Helsingissä järjestetyn Euroopan edistämiseksi. Valtion taloudellisen tilanteen 31299: metsäministerikonferenssin seurantatyössä sekä vuoksi ehdotuksia on voitu toteuttaa suhteellisen 31300: ympäristövaikutusten arvioinnista annetun lain vähäisessä määrin. Bioenergian tutkimusohjel- 31301: astuttua voimaan. Erityisesti kansainvälinen va- ma ja siihen liittyvät käytännön hankkeet eteni- 31302: paaehtoinen luonnonsuojeluliike aiheutti ongel- vät tyydyttävästi lähinnä maaseudun kehittämis- 31303: mia metsätaloudelle ja -teollisuudelle. hankkeisiin osoitetuilla sekä kauppa- ja teolli- 31304: Kun metsäkeskuksista ja metsälautakunnista suusministeriön määrärahoilla. 31305: annetun lain uudistamisesta ei oltu aiemmin Yksityismetsätalouden saattaminen tasaver- 31306: päästy yksimielisyyteen, yksityismetsätalouden taiseen asemaan perinteisen maatalouden kanssa 31307: organisaatioita pyrittiin kehittämään vuoden ja sen vaihtoehdoksi eteni vuoden aikana. Tätä 31308: 1995 valtion talousarvioesitystä valmisteltaessa. edisti 1.1.1995 voimaan astunut maanhankinta- 31309: Esillä oli lähinnä eräiden metsälautakuntien yh- oikeuslain muutos. Samaan tähtäävä perintö- 31310: distäminen. Tässäkään ei onnistuttu ja organi- kaaren 25 luvun muuttamista koskeva työryh- 31311: saatiokysymys annettiin asetetun metsälakitoi- mäehdotus jätettiin loppuvuodesta maa- ja met- 31312: mikunnan valmisteltavaksi. Valtionavun pie- sätalousministeriölle. Metsätaloustilalla asuva 31313: nentymisen seurauksena Metsäkeskus Tapio kuolinpesän osakas saisi ehdotuksen mukaan oi- 31314: valmisteli keskusorganisaationsa uudistamisen keuden määrätyin ehdoin lunastaa sisaruksiltaan 31315: 1.1.1995 tapahtuvaksi ja metsälautakunnat jou- osuudet kuten maatiloillakin. 31316: tuivat vähentämään henkilöstöään. Puutavaranmittauslain muuttamista siten, 31317: Tulosohjaus vakiinnutettiin kertomusvuoden että puunjalostuslaitoksella tapahtuva ns. teh- 31318: aikana yksityismetsätalouteen, Metsähallituk- dasmittaus tulisi lain piiriin, valmisteltiin. Laki- 31319: seenja Metsäntutkimuslaitokseen,jonka organi- esitys eduskunnalle siirtyi annettavaksi vuonna 31320: saatiota koskevan asetuksen uudistaminen vai- 1995. 31321: 422 Maa- ja metsätalousministeriö 31322: 31323: Puumarkkinoita häiritsi vuoden alussa sopi- Eri metsänomistajaryhmien yhteenlasketut 31324: mukseton tila. Puuntuottajilla ja teollisuudella metsänhoito- ja perusparannustöiden suorite- 31325: oli vaikeuksia saada laadituksi sopimuksia, jotka määrät olivat kertomusvuonna seuraavat: 31326: Kilpailuvirasto olisi voinut hyväksyä ja jotka 31327: olisivat olleet ETA-sopimuksen mukaisia. Lo- Metsänviljely ...................................... . 95 000 ha 31328: pulta tällaiset sopimukset saatiin solmituksi tuk- Taimikonhoito ja nuoren metsän kun- 31329: ki- ja kuitupuun kauppaa sekä puukaupan kehit- nostus ................................................. . 166 000 ha 31330: tämistä koskevina ajalle 1.3.1994-28.2.1995. Metsänlannoitus ................................. . 4 500 ha 31331: Vuoden lopussa maa- ja metsätiloista 69 %oli Uudisojitus ......................................... . 2400 ha 31332: valinnut puun myyntiverotuksen ja loput olivat Kunnostusojitus ................................. . 88 OOOha 31333: pysyttäytyneet vanhassa pinta-alaverotuksessa. Metsäteiden rakentaminen ................ . 2 550 ha 31334: Punkaharjulle valtionavustuksella rakennettu 31335: metsämuseo-ja metsätietokeskus LUSTO avat- Metsänviljelyn, joka sisältää myös peltojen 31336: tiin kesäkuussa. Kustannusarvio 33 milj. mk to- metsityksen, suoritemäärät laskivat n. 15 % edel- 31337: teutui sellaisenaan. lisvuodesta. Lasku johtuu osittain pellonmetsi- 31338: tyksien pinta-alan supistumisesta. Taimikonhoi- 31339: to supistui 10 %. Uudisojituksen määrä väheni 31340: 3.1.3. Hakkuut sekämetsänhoito-ja perus- puoleen edellisvuodesta. 31341: parannustyöt Metsänparannusvaroilla rahoitettujen töiden 31342: suoritemäärät olivat seuraavat: 31343: Markkinahakkuiden määrä oli 49,7 milj. m3, 31344: mikä on noin 7 milj. m3 enemmän kuin edellisenä Metsänviljely ...................................... . 33 000 ha 31345: vuotena. Yksityismetsien osuus hakkuista oli Kulotus .............................................. . 700ha 31346: 41,0 milj. m3 eli 82 %. Kasvujohtui puunjalostei- Taimikonhoito ................................... . 55 000 ha 31347: den kansainvälisen kaupan edullisesta tilantees- Nuoren metsän kunnostus .................. . 36 000 ha 31348: ta, jonka synnytti Suomen markan devalvoitu- Pystypuiden karsinta .......................... . 1 000 ha 31349: neisuus ja ulkoisen kysynnän kasvu. Myös saa- Metsänlannoitus ................................. . 500ha 31350: vutettu yhteisymmärrys puuntuottajien ja -osta- Kunnostusojitus ................................. . 69 000 ha 31351: jien välillä edisti puukauppaa ja sen vakautta. Metsäteiden rakentaminen ................ . 1 700 ha 31352: Puun hinnat noudattivat varsin tarkoin tehtyä 31353: hintasuositussopimusta. Tukkien hinnat nousi- Taimikonhoidon suoritemäärät jäivät neljän- 31354: vat edellisestä vuodesta 21 %ja kuitupuun 24%. neksen edellisvuotta pienemmiksi. Sen sijaan 31355: Hinnat olivat näiden korotusten jälkeenkin kes- nuoren metsän kunnostusta tehtiinjonkin verran 31356: kimäärin viidenneksen alle 1990-luvun alun kor- edellisvuotta enemmän. Tienrakennuksen ja 31357: keimpien hintojen. metsänuudistamisen suoritemäärät vähenivät 31358: Kotimaan puumarkkinoihin vaikutti raaka- noin neljänneksen edellisvuodesta. Metsänpa- 31359: puun tuonti, joka oli 7,8 milj. m3, mikä on runsas rannustöiden työohjelmassa asetetut tavoitteet 31360: 0,5 milj. m3 enemmän kuin minään vuonna 1990- saavutettiin muissa työlajeissa paitsi taimikon- 31361: luvulla. Tuonnin määrästä 61% oli koivukuitu- hoidossa, jossa jäätiin neljänneksen alle tavoit- 31362: puuta. Pääosa tuonnista tapahtui Venäjältä, jon- teen. 31363: kin verran Baltiasta ja hajaeriä muualta. Myös Metsänparannustöillä työllistettiin noin 3 000 31364: puun vienti kasvoi voimakkaasti ollen noin 1,5 henkilöä, joista noin puolet työskenteli taimikon- 31365: milj. m3• Vienti suuntautui pääasiassa Ruotsiin, hoidossa ja nuoren metsän kunnostuksessa. 31366: mutta myös Kauko-Itä, erityisesti Japani alkoi Metsänparannusvaroja käytettiin yhteensä 31367: vetää. 265 milj. mk, mikä on 21% vähemmin kuin edel- 31368: Koneellisen korjuun osuus hakkuista kasvoi lisvuonna. Varoista oli valtion tukea 222 milj. mk 31369: ollen noin 83 %. Sen oletetaan lisääntyvän edel- ja lainaa 43 milj. mk. Valtionavusta käytettiin 31370: leen. Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta 31371: Metsätalouden palkkatyövoima ilman toimi- annetun lain mukaisiin töihin 39,5 milj. mk. Maa- 31372: henkilöitä oli noin l 0 000 henkilöä, vähennys- talouden tasapainottamisesta annetun lain mu- 31373: tä edellisvuoteen noin 9 %. Palkkatyövoimasta kaisiin peltojen metsityksiin valtioneuvoston 31374: hakkuutöissä metsureita oli noin 4 l 00 henkilöä, päätöksellä osoitettuja varoja käytettiin 24,5 31375: lisäystä edellisvuoteen 3 %. Metsänomistajien milj. mk. Metsänparannustuesta käytettiin met- 31376: oman työpanoksen arvo vastasi noin 8 500 työ- sänparannustöiden kehittämiseen 1,2 milj. mk ja 31377: vuotta. metsätalouden tiedottamiseen l milj. mk. 31378: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 423 31379: 31380: 3.1.4. Metsien kunto ja terveydentila sänsuunnittelua tehtiin noin 1 200 000 hehtaarilla 31381: ja tilakohtaisia suunnitelmia noin 13 500 kappa- 31382: Metsäpuiden harsuuntuminen pysyi lähes sa- letta. Henkilökohtaisia neuvontakontakteja oli 31383: malla tasolla kuin edellisenä vuonna. Keskimää- noin 32 000 metsänomistajaan. Lainvalvonta-ja 31384: räinen harsuuntumisaste oli noin 12 %. Etelä- verotarkastuksia tehtiin noin 12 000. 31385: Suomessa esiintyi paikoitellen kuusen pituuskas- Luonnon- ja ympäristönhoidon huomioonot- 31386: vun heikkenemistä ja siihen liittyen neulasten taminen oli näkyvästi esillä metsäsuunnittelussa 31387: huonokuntoisuutta. sekä neuvonnassa. 31388: Sienten ja hyönteisten aiheuttamat tuhot oli- Metsänhoitoyhdistysten lukumäärä oli kerto- 31389: vat vähäisiä. Laajimmat metsätuhot aiheutuivat musvuoden alussa 313. Tehtyjen yhteensulautu- 31390: epäedullisista sääoloista. Sateinen, kylmä syksy mispäätösten perusteella yhdistysten lukumäärä 31391: 1993 hidasti puiden talvenkestävyyden kehitty- väheni vuoden 1994 aikana 296:een. Yhdistysten 31392: mistä, minkä seurauksena erityisesti koivun tai- saama metsänhoitomaksukertymä aleni 21% 31393: mille aiheutui pakkasvaurioita, jotka ilmenivät vuodesta 1993. Metsänhoitoyhdistysten toimin- 31394: latvojen kuivumisena. Lumi aiheutti merkittäviä ta painottui metsänomistajien tarvitsemien pe- 31395: tuhoja sekä männyllä että kuusella erityisesti ruspalveluiden tuottamiseen ja yhdistysten puu- 31396: Pohjois-Karjalassa. Myös Lapissa ja Kainuussa kaupallisten valmiuksien kehittämiseen. 31397: tykkylumi aiheutti laajoja tuhoja. 31398: 3.4. Metsähallitus 31399: 3.2. Metsäteollisuus ja sen tuotteiden markkinat 31400: 3.4.1. Yleistä 31401: Vuonna 1994 metsäteollisuuden tuotanto kas- 31402: voi noin 11 %. Talouksien elpyminen päämark- Metsähallitus muuttui vuoden 1994 alusta val- 31403: kinoillamme Länsi-Euroopassa antoi vauhtia tion liikelaitokseksi. 31404: metsäteollisuuden viennille, jonka määrä lisään- Metsähallituksen liikevaihto oli 1 143 milj. 31405: tyi keskimäärin 13 %. Sahatavaran vienti kasvoi markkaa. Vuoden 1994 ylijäämä oli 263 milj. 31406: 16 %, paperiteollisuudessa kasvu oli runsaan markkaa, mikä on 72 milj. markkaa enemmän 31407: kymmeneksen luokkaa. Sellun vientimäärä li- kuin edellisenä vuonna. 31408: sääntyi vain vähän. Puun hinnan nousu ja kustannusten pienene- 31409: Kysynnän kasvun myötä sahatavaran ja sel- minen aiheuttivat sen, että ylijäämä muodostui 31410: lun hinnat kohosivat selvästi. Sellun hinnan nou- edellisvuotta suuremmaksi. 31411: su veti mukaansa myös hienopaperien hinnat. Metsähallitus myi kertomusvuonna maa- 31412: Sen sijaan hiokepitoisten paperien hinnat olivat alueita noin 17 milj. markalla, yhteensä noin 31413: edelleen laskussa. 1 000 ha. Myydyillä kiinteistöillä oli 17 raken- 31414: Markan tuntuva vahvistuminen loppuvuodes- nusta. Maanmyyntituloista noin puolet käytet- 31415: ta leikkasi osan valuuttamääräisten hintojen tiin luonnonsuojelualueiden hankintaan ja noin 31416: noususta. Koko metsäteollisuudessa keskimää- puolet liiketoimintaan käytettävän omaisuuden 31417: rin vientihinnat eivät markoissa juurikaan ko- hankintaan. 31418: honneet. Vientitulot lisääntyivät viennin määräl- Luonnonsuojelualueita Metsähallitus hankki 31419: lisen kasvun verran päätyen noin 52 mrd mark- noin 70 milj. markan arvosta, yhteensä noin 4 400 31420: kaan. ha. Ostoihin käytettiin maanmyyntituloista saa- 31421: Metsäteollisuuden kannattavuus parani tuo- tuja varoja noin 9 milj. markkaa ja maanvaihtoja 31422: tannon kasvun, kapasiteetin korkean käyttöas- tehtiin noin 61 milj. markan arvosta. Luonnon- 31423: teen ja rahoituskulujen supistumisen vaikutuk- suojelumaanvaihdoissa Metsähallitus luovutti 31424: sesta. Sijoitetun pääoman tuotolla mitattuna maata noin 3 600 ha. 31425: kannattavuus ei kuitenkaan yltänyt 1980-luvun Metsätalouden harjoittamista ja muuta liike- 31426: parhaiden vuosien tasolle. toimintaa varten Metsähallitus osti kertomus- 31427: vuonna kiinteistöjä noin 24 milj. markalla, maa- 31428: 3.3. Yksityismetsätalous alueita noin 4 400 ha ja joitakin rakennuksia. 31429: Parempaan tilussijoitukseen tähtäävissä metsä- 31430: Yksityismetsätalouden edistämisorganisaati- talousmaan vaihdoissa Metsähallitus sai maa- ja 31431: oille, metsäkeskuksille ja metsälautakunnille ase- vesialueita runsaat 5 000 haja vastaavasti luovut- 31432: tetut tulostavoitteet saavutettiin pääosin. Met- ti noin 4 700 ha. 31433: 29 350160Z 31434: 424 Maa- ja metsätalousministeriö 31435: 31436: Hallinnansiirroissa muiden valtion kiinteää luun varattujen alueiden palveluvarustuksen pa- 31437: omaisuutta hallitsevien virastojen ja laitosten rantamiseen ja ylläpitoon. 31438: kanssa Metsähallitus luovutti luontaiselinkeino- Siemen- ja taimituotanto. Taimia myytiin toi- 31439: lain tarkoituksiin runsaat 100 ha. Metsähallitus mintavuonna tavoitteen mukaisesti 34 milj. kpl. 31440: sai metsätaloutta koskevissa hallinnansiirroissa Siementen myyntimäärä 5 400 kg oli 1 400 kg 31441: noin 1 000 ha, mistä runsas 900 ha opetusministe- tavoitetta suurempi. Nuorten Siemenviljelysten 31442: riöltä Rovaniemen metsäoppilaitoksen maista. ja jälkeläiskokeiden hoito oli tavoitteen mukais- 31443: Vastaavasti Metsähallitus luovutti Sodankylän ta. Noin 100 ha:n uusien Siemenviljelysten perus- 31444: metsäoppilaitokselle korvauksettoman käyttö- tamistoimenpiteet käynnistettiin. 31445: oikeuden noin 1 500 ha:n suuruiseen alueeseen. Taitotietopalvelut. Taitotietopalvelut on jat- 31446: Ympäristöministeriö siirsi Metsähallituksen kanut kahden kehitysyhteistyöhankkeen toteut- 31447: hallintaan lähes 5 500 ha lääninhallitusten luon- tamista Tansaniassa ja yhden toteuttamista Ne- 31448: nonsuojelutarkoituksiin ostamia maa-alueita ja palissa. Näiden lisäksi tehtiin toimeksiantoja 31449: noin 650 ha vesialueita. Maailmanpankille Nepalissa, F AO:Ile Tansani- 31450: Maa- ja vesiomaisuuden nettolisäys oli noin assa ja UNDP:Ile Seychelleillä. Lähialueyhteis- 31451: 11 600 ha. työnä kehitettiin metsätieto- ja karttajärjestel- 31452: mää Karjalan tasavaltaan ja suunniteltiin Karja- 31453: lan siemen- ja taimituotantoa. Viron metsätalou- 31454: 3.4.2. Toiminta tulostoiminnoittain den kehittämishanketta valmisteltiin ja laadittiin 31455: kehittämissuunnitelma liettuataisen metsätalo- 31456: Metsätalous. Puun hinnassa tapahtui enna- usyrityksen toiminnan tehostamiseksi. Taitotie- 31457: koitua suurempi nousu. Pitkäaikaisiin toimitus- topalvelujen vastuulla oli IUFR0-95 maailman- 31458: sopimuksiin perustuva myynti oli 4,7 milj. m3, kongressin Baltian retkeilyn valmistelu. 31459: joka on 0,2 milj. m3 vähemmän kuin edellisenä 31460: vuonna. Korjuukustannuksissa syntyi säästöä 3.5. Metsäntutkimus 31461: edullisten urakkasopimusten johdosta. Koneel- 31462: listamisaste säilyi edellisen vuoden tasolla. Met- Euroopan metsäinstituutti ry,joka on v. 1993 31463: sänhoidossa vakiintuivat käyttöön uudet ympä- itsenäisen toimintansa käynnistänyt kansain väli- 31464: ristöystävälliset metsienkäsittelymenetelmät. nen, hallituksista riippumaton tutkimuslaitos, 31465: Luonnonsuojelu. Metsähallitus jatkoi vuonna on vakiinnuttamassa asemaansa kansainvälises- 31466: 1993 aloittamaansa Pohjois-Suomen metsien sä tiedeyhteisössä. Instituutin viideksi tärkeim- 31467: luonnonarvojen kartoitusta. Kertomusvuoden mäksi tutkimuksen painoalaksi on määritelty 31468: loppuun mennessä maastossa oli inventoitu metsien kestävyys, metsätalous ja ilmastonmuu- 31469: kaikkiaan n. 300 000 ha metsämaita. tos, rakenteelliset muutokset metsätalouden 31470: Rantasalmelle rakennetun Järviluonnonkes- tuotteiden ja palveluiden markkinoissa, metsä- 31471: kuksen yhteydessä sijaitseva Linnansaaren kan- politiikan analyysit sekä metsäsektorin infor- 31472: sallispuiston opastuskeskus avattiin yleisölle ke- maatiopalvelut ja tutkimusmenetelmät. Yhdis- 31473: säkuussa. Lisäksi kesällä avattiin Lemmenjoen tykseen kuului vuoden 1994 lopussa 43 pääosin 31474: kansallispuiston Njurgalahden opastustupa ja yliopisto- ja tutkimusorganisaatiota 23 eri Eu- 31475: Itäisen Suomenlahden kansallispuiston Haapa- roopan maasta. Euroopan metsäinstituutin ko- 31476: saaren opastustupa. konaisbudjetista noin 116 kertyi valtionavun ul- 31477: Metsähallitus järjesti luonnonsuojelualueiden kopuolelta. Vuonna 1994 Suomen valtio tuki ins- 31478: hoidon kansainvälisen arvioinnin,jonka tulokset tituutin toimintaa 4 770 000 markalla. 31479: julkistettiin lokakuussa. Suojelualueiden hoito- Metsäntutkimuspoliittisen ohjelman laatimi- 31480: menetelmien kehittämisessä kiinnitettiin erityis- nen oli käynnissä osana valtion tiede- ja teknolo- 31481: tä huomiota soiden luonnontilan ennallistami- gianeuvoston ohjaamaa sektoritutkimuksen ke- 31482: seen. hittämisprosessia. 31483: Virkistyspalvelut. Virkistyspalveluiden liike- Metsäntutkimuslaitoksen asetusta muutettiin 31484: toiminta saavutti 1994 tavoitteen mukaisen 3 siten, että vuoden 1995 alusta lukien laitoksesta 31485: milj. markan ylijäämäisen tuloksen. Virkistys- poistettiin tutkimusosastojako ja siirryttiin etu- 31486: palvelut panosti toimintavuonna voimakkaasti päässä projekti- ja hankeorganisaatioon. Tulos- 31487: asiakaspalvelujärjestelmien kehittämiseen. Ul- ohjaukseen liittyen laitoksen ylijohtajan vastuu 31488: koilussa ja retkeilyssä keskityttiin Teijon ja Evon laitoksen toiminnan tuloksellisuudesta korostui 31489: retkeilyalueiden ja erilaisten reittien sekä ulkoi- ja ministeriön ja Metsäntutkimuslaitoksen toi- 31490: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 425 31491: 31492: mivaltasuhteita selkiytettiin. Metsien 'terveyden- kin verran ja lohta, jonka saalis aleni edelleen. 31493: tilan seurantatehtävä annettiin ED-normien Kokonaissaalis on samaa luokkaa (n. 150 milj. 31494: edellyttämällä tavalla laitoksen tehtäväksi. kg), jota se on ollut 1990-luvulla. Pääosan eli yli 31495: Metsäntutkimuslaitoksen tutkimustoimin- 80 miljoonaa kiloa kalaa pyydystivät ammatti- 31496: nassa on panostettu metsien terveydentilan tutki- maista kalastusta harjoittavat 4 100 kalastajaa. 31497: musohjelmaan, jonka budjetti oli vuonna 1994 Vapaa-ajankalastusta kuvaavat tilastot osoitta- 31498: 14,9 milj. markkaa sekä metsien monikäytön tut- vat noin kahden miljoonan kansalaisen harrasta- 31499: kimusohjelmaan, jonka budjetti oli 4,2 milj. vanvuosittain kalastusta ja he pyydystävät noin 31500: markkaa. Puuvarojen vajaakäytön metsätalou- 40 % osuuden valtakunnan kokonaissaaliista. 31501: dellisten vaikutusten tutkimiseksi käynnistettiin EU:n yhteinen kalastuspolitiikka (CFP) 31502: yhdeksän uutta tutkimushanketta, joista muo- pantiin voimaan 1.1.1995 lähtien. Se koskee 31503: dostetaan oma tutkimusohjelma vuoden 1995 ai- resurssi-, rakenne- ja markkinapolitiikkaa sekä 31504: kana. Metsien monimuotoisuutta tutkittiin jo ai- kalastuksen ja kalakaupan valvontaa. Rakenne- 31505: kaisemmin käynnissä olleiden hankkeiden lisäksi politiikkaan liittyen valmisteltiin kalatalouden 31506: kolmessa uudessa tutkimuksessa. Aiheeseen ko- sektorisuunnitelmaa, joka kattaa vuodet 1995- 31507: konaisuudessaan osoitettiin vuonna 1994 varoja 1999. Suunnitelma saatiin lähes valmiiksi. 31508: 3,6 milj. markkaa. Metsäpoliittisesti ajankohtai- Kalastuksenhoitomaksuja lunastettiin yh- 31509: sista aiheista on lisäpanostusta kohdennettu met- teensä noin 555 000 kpl. 31510: säverojärjestelmää, metsätalouden organisaa- Lohen saalis oli Itämeren kansainvälisen ka- 31511: tioiden toimintojen tuloksellisuutta ja puumark- lastuskomission suosituksesta kiintiöity, mutta 31512: kinoiden toimivuutta koskeviin tutkimuksiin. Suomi ei hyväksynyt omaa kiintiötään. Asetuk- 31513: Asiakasrahoitteinen maksullinen palvelutoimin- sella rajoitettiin lohenkalastusta keväällä, jotta 31514: ta on laitoksessa organisoitu uudelleen ja sen luonnonlohi voisi vaeltaa kutujokiinsa. Kalas- 31515: merkitys laitoksen toiminnassa on lisääntymäs- tustulolain (1157/88) mukaisia avustuksia suori- 31516: sä. tettiin n. 24 milj. mk. Vuosi 1994 oli viimeinen, 31517: Metsäntutkimuslaitoksen toiminnan tuloksel- jolloin kalansaaliista suoritettiin hintatukea ja 31518: lisuutta seurataan laitoksen ulkopuolista asian- varastointitukea. Eduskunnan tarkoitukseen 31519: tuntemusta hyödyntävällä evaluoinnilla. Vuon- myöntämät määrärahat eivät riittäneet täysi- 31520: na 1994 arvioitiin näin mm. metsien terveydenti- määräisen tuen suorittamiseen. Jalostukseen tul- 31521: lan ja metsien monikäytön tutkimusohjelmat leen kalan määrä olijokseenkin samansuuruinen 31522: sekä laitoksen hallinto, tietohallinto ja laborato- kuin vuonna 1993. 31523: riotoiminnat. Metsäntutkimuslaitoksen toimin- Vastavuoroiset kalastuskiintiöt vaihdettiiin 31524: nan hyödynnettävyyden lisäämiseen kiinnitettiin Ruotsin, Viron ja Liettuan kanssa. Kahdenväli- 31525: erityistä huomiota ja mm. tutkimushankkeisiin nen kalastussopimus neuvoteltiin Venäjän Fe- 31526: liitettiin suunnitelma tulosten viemisestä käytän- deraation kanssa. 31527: töön. Kotimaisen kalan käyttöä edistettiin läänin- 31528: M etsäntu tkim uslai to ksen raken tamiso hjel- projektein,joita toteutettiin noin 35 kpl, valtion- 31529: massa oli käynnissä Vantaan keskusyksikön kes- avun ollessa yhteensä n. 4 milj. mk. 31530: kuslaboratorion (1100 hym2) ja Joensuun tutki- Hirvieläinten kaatolupia myönnettiin 48 809 31531: musaseman laajennuksen (1 350 hym2) raken- kpl (vuonna 1993 48 695 kpl). Hirvivahinkoja 31532: nussuunnittelu. Samanaikaisesti Joensuun tutki- aiheutui vuonna 1994 noin 12,0 milj. mk, mistä 31533: musaseman laajennuksen kanssa tullaan raken- maataloudelle 2,8 milj. mk, metsätaloudelle noin 31534: tamaan lähes vastaava määrä Joensuun yliopis- 6,5 milj. mk ja liikenteelle 2,7 milj. mk. Vahingot 31535: ton käyttöön tulevaa tilaa, jolloin Joensuuhun korvataan hirvieläinten metsästysluvista ja val- 31536: muodostuu hyvät tutkimuksellisetja opetukselli- tion lukuun myydyistä hirvistä kertyvistä varois- 31537: set edellytykset omaava, toimitiloiltaan yhtenäi- ta. 31538: nen metsätiedekeskus. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen kor- 31539: vaamiseen käytettiin kertomusvuonna 4,1 milj. 31540: mk, mistä 3,4 milj. mk on korvauksia porotalou- 31541: 4. Kala-, riista- ja porotalous delle ja 0,7 milj. mk muille kotieläimille aiheutu- 31542: neista vahingoista. 31543: Tärkeimpien talouskalojemme saaliissa ei ta- Runsaan 7 000 poronomistajan (6 200 ruoka- 31544: pahtunut sanottavia muutoksia lukuunottamat- kunnan) eloporojen määrä oli 214 274kpl poron- 31545: ta silakkaa, jonka kalastus rehuksi lisääntyi jon- hoitovuonna 1993-1994. Luettuja poroja oli 31546: 426 Maa- ja metsätalousministeriö 31547: 31548: kaikkiaan 346 142, joista vuoden aikana teuras- kenttätöiden osalta ja tekemällä pohjavesi- ja 31549: tettiin yhteensä 131 381 poroa. Poronlihaa tuli tekopohjavesiselvityksiä. Tekopohjavesi-ja ran- 31550: markkinoille noin 3,2 milj. kg, mikä vastaa noin taimeytystutkimusta jatkettiin. Aloitettiin selvi- 31551: 84 milj. mk:n tuottoa. tys vesihuollon valmiussuunnittelusta säteilyti- 31552: lanteissa yhteistyössä Säteilyturvakeskuksen 31553: kanssa. Selvitykset raudan poistosta humuspitoi- 31554: sista pohjavesistä valmistuivat. 31555: 5. Vesivarojen käyttö ja hoito Tulvasuojelutöistä valmistui Kalajoen keski- 31556: osan järjestely, joka on ollut vireillä vuodesta 31557: Hallituksen esitys ympäristöhallintoa koske- 1968. Kokemäenjoen keskiosan ja Loimijoen 31558: vaksi lainsäädännöksi (HE 241/1994 vp) hyväk- alaosan tulvasuojelusuunnitelma sekä Tarpian- 31559: syttiin eräin muutoksin eduskunnassa kertomus- joenjärjestelyn muutossuunnitelma valmistuivat 31560: vuoden joulukuussa. Myös maa- ja metsätalous- ja niitä koskevat lupahakemukset jätettiin vesioi- 31561: ministeriön toimialaan kuuluvat vesivaratehtä- keudelle. Molemmista hankkeista tehtiin erilli- 31562: vät hoidetaan 1.3.1995 alkaen ympäristöministe- nen ympäristövaikutusten arviointi. Edelleen oli- 31563: riön alaisissa 13 alueellisessa ympäristökeskuk- vat vireillä mm. Lapuanjoen tulvasuojelun täy- 31564: sessa,joita molemmat ministeriöt ohjaavat oman dentämisen sekä Tornionjoen suun tulvasuoje- 31565: toimialansa asioissa. Samalla perustettava Suo- lun suunnittelu. 31566: men ympäristökeskus on ympäristöministeriön Peruskuivatustoiminnan ja ojitustoimitusten 31567: alainen tutkimus- ja kehittämiskeskus, joka hoi- laadun parantamiseen tähdännyt kehitystyö 31568: taa myös maa- ja metsätalousministeriön toimi- valmistui kertomusvuoden lopussa. Kertomus- 31569: alaan kuuluvia vesivaroihin kohdistuvia asian- vuonna käynnistyi myös koko rakentamistoi- 31570: tuntija- ja kehittämistehtäviä. Molemmat minis- minnan laatujärjestelmän kehitystyö, joka on 31571: teriöt ohjaavat Suomen ympäristökeskusta jatkoa Kokkolan vesi- ja ympäristöpiirissä 31572: oman toimialansa asioissa. vuosina 1992-1993 toteutetulle vesistöhank- 31573: Haja-asutuksen ja yhdyskuntien vesihuollon keiden kunnossapidon laatujärjestelmän kehi- 31574: turvaamista on edistetty suuntaamalla rahoitus- tystyölle. 31575: tukea vesilaitosten laajentamiseen ja saneerami- Patoturvallisuuslain piiriin kuuluvia patoja oli 31576: seen sekä uusien pohjavedenottarnoiden raken- kertomusvuoden lopussa 460, joista vesistöpa- 31577: tamiseen. Rahoitustuella on edistetty erityisesti toja 390 ja loput jätealtaiden patoja. Uusia tai 31578: haja-asutusalueiden vedenhankintaa ja viemä- uusittuja turvallisuustarkkailuohjelmia hyväk- 31579: röintiä sekä kuntien välisiä yhteistyöhankkeita syttiin 20. Uiton lakattua tarpeettomaksijäänei- 31580: poikkeusolojen vedenhankinnan turvaamiseksi den uittoväylien palauttamista luonnonmukai- 31581: ja talousveden laadun parantamiseksi. Vesihuol- seen tilaan jatkettiin. Suurimmat työt olivat edel- 31582: tolaitteiden rakentamiseen tarkoitettujen korko- leen Iijoen ja Kemijoen vesistöalueilla. 31583: tukilainojen myöntövaltuus oli 120 milj. mk. Kertomusvuonna jatkettiin vesistön säännös- 31584: Avustuksia yhdyskuntien vesihuoltotoimenpi- telyn vaikutusten selvittämistä, säännöstelyjen 31585: teisiin oli käytettävissä 45 milj. mk. kehittämistä ja haittojen vähentämistä useissa 31586: Valtion vesihuoltotöitä tehtiin vedenhankin- vesistöissä, esimerkiksi Inarijärvellä. Samalla 31587: nan ja viemäröinnin toimivuuden edistämiseksi valmistauduttiin tarpeen mukaan soveltamaan 31588: kaikissa vesi- ja ympäristöpiireissä. Kertomus- elokuun alussa voimaan tullutta vesilain muutos- 31589: vuonna valmistui noin 20 kohdetta, joissa valtion ta, jonka mukaan vanhojen säännöstelylupien ja 31590: osuus kustannuksista oli 48 milj. mk. Seinäjoen muiden rakentamistyyppisten lupien lähinnä ve- 31591: lähialueita palvelevan Kyrönjokilaakson syöttö- denkorkeutta jajuoksutusta koskevia lupaehtoja 31592: vesijohdon rakennustyö jatkui ja valmistuu voidaan tarkistaa tietyin edellytyksin vesiympä- 31593: vuonna 1995. Valtion osuus sen kustannuksista ristölle ja sen käytölle aiheutuvien haittojen vä- 31594: on 30 milj. mk. Uusia valtion vesihuoltotöitä hentämiseksi (VL 8:10 b ja 2:14.3). 31595: aloitettiin 16 kohteessa. Suurin alkanut työ on Uljuan tekoaltaan rakentamisen ja Siikajoen 31596: työllisyysvaroin toteutettava Laukaan-Vihta- vesistön säännöstelyn lopputarkastuspäätökses- 31597: vuoren-Jyväskylän siirtoviemäri ja yhdysvesijoh- sä määrättyjä selvityksiä laadittiin ja asiasta val- 31598: to. misteltiin hakemusta vesioikeudelle. Iitin Pyhä- 31599: Pohjaveden käyttöä yhdyskuntien ja haja-asu- järven säännöstelyn muutoksesta annettu vesiyli- 31600: tuksen vedenhankinnassa kehitettiin saattamalla oikeuden päätös tuli lainvoimaiseksija hankkeen 31601: loppuun pohjavesialueiden kartoitusprojekti toteutusta valmisteltiin. Kiesimä-, Sonkari- ja 31602: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 427 31603: 31604: Vesantojärvien säännöstelyn uusimisesta annet- Geodeettinen laitos suoritti kolmantena val- 31605: tu vesioikeuden päätös tuli lainvoimaiseksi. Ou- takunnalliseen tarkkavaaitukseen kuuluvat 31606: lujärven ja Kemijärven säännöstelyjen lopputar- mittaukset linjoilla.. Kempele-Oulu-OJ!.lun 31607: kastuksista saatiin lainvoimaiset päätökset. mareografi, Laaja-Ammänsaari, Liek~!l-Am 31608: Kertomusvuonna osallistuttiin voimayhtiöi- mänsaari, Parkkima-Haapajärvi ja Ammän- 31609: den käynnistämään tutkimukseen, jossa kehite- saari-Pisto, yht. 400 km. 31610: tään menetelmiä vesivoimalaitosten lyhytaikais- Valtakunnallisen painovoimaverkon perus- 31611: säädön vaikutusten arvioimiseksi ja haittojen mittaus jatkui Saaristomerellä usean jäättömän 31612: vähentämiseksi. Kalataloudellisen velvoitehoi- talven jälkeen ja laitoksen varustama ruotsalais- 31613: don suunnitteluun ja tuloksellisuuden arviointiin suomalainen retkikunta mittasi meren keskelle 31614: kehitettiin menetelmiä. Esimerkiksi Inarijärven 186 uutta painovoimapistettä. Valtakunnallisen 31615: kalataloudellisesta merkityksestä tehtiin kustan- painovoimaverkon tihennystä jatkettiin Lem- 31616: nushyötyanalyysi sekä laadittiin siian, muikun ja päälän-Pirkkalan välisellä alueella mittaamalla 31617: taimenen välisiä vuorovaikutuksia kuvaava mal- sille 355 uutta painovoimapistettä. Painovoiman 31618: lisovellus. absoluuttimittauksia laitos suoritti Etelämante- 31619: Saimaalla toteutettiin marras-joulukuussa reella (Ahoa-asema), Belgiassa, Liettuassa, Ete- 31620: korkean tulvaennusteen perusteella Saimaan ja lä-Afrikassa, Portugalissa ja Azoreilla, Espanjas- 31621: Vuoksen juoksutussäännön mukainen lisäjuok- sa, Saksassa ja Ranskassa, yhteensä 16 pisteellä. 31622: sutus Saimaan vedenpinnan alentamiseksi. Ti- Lisäksi laitos osallistui absoluuttigravimetrien 31623: lanne helpottui kuitenkin nopeasti, joten lisä- kansainväliseen vertailumittaukseen Sevressä, 31624: juoksutuksen kestoksi tuli vain viisi viikkoa. Sai- Ranskassa. 31625: maan pintaa alennettiin 5 cm luonnonmukaises- Ensimmäisen luokan kolmiopisteiden tarkis- 31626: ta korkeudesta. Lisäjuoksutuksessa käytettiin tuksia tehtiin 25 pisteellä kuten aikaisempina 31627: varsin pieniä virtaamatisäyksiä eikä siitä aiheu- vuosinakin. 31628: tunut korvattavaa vahinkoa Suomen tai Venäjän Kiinan standardiperusviiva mitattiin heinä- 31629: puolella. elokuussa Pekingin lähellä sijaitsevalla Changy- 31630: angin alueella. 31631: Pysyvän GPS-tuki- ja seuranta-asemien ver- 31632: kon rakentamista jatkettiin. Verkon asemista 31633: 6. Maanmittaus Tuorla, Virolahti, Olkiluoto ja Sodankylä ovat 31634: valmistuneet, ja ne on otettu pysyvään käyttöön. 31635: Vireille tuli 22 500 maanmittaustoimitusta. Lisäksi Vaasan asemaa on testattu. 31636: Vuoteen 1993 verrattuna määrä väheni 5 prosen- Metsähovin avaruusgeodeettinen asema jat- 31637: tilla. Toimituksia saatettiin loppuun 25 000, koi koko kertomusvuoden toimintaansa kan- 31638: mikä on noin 7 %vähemmän kuin edellisvuonna. sainvälisessä GPS-satelliittien seurantaverkossa. 31639: Toimitusten kestoaika lyheni n. 15% vuoteen Uudistettu satelliittilaser oli koko vuoden toi- 31640: 1993 verrattuna. mintakuntoinen ja käytössä. Aseman suprajoh- 31641: Yleisissä kartastotehtävissä on siirrytty kaut- tavalla vuoksigravimetrillä suoritettavat paino- 31642: taaltaan numeeriseen kartantuotantoon ja tieto- voiman ajallisia muutoksia koskevat rekisteröin- 31643: kantamuotoiseen tietojen tallennukseen. Vuo- nit aloitettiin elokuun alussa. 31644: den 1994 lopussa oli maanmittauslaitoksen vas- Euroopan unionin rahoittama maatalouden 31645: tuulla olevalla alueella numeerisen aineiston kat- satoennusteiden laatimista koskeva tutkimustyö 31646: tavuus maastotiedoista 22 %ja topografisen kar- aloitettiin kertomusvuoden alussa. Tähän laitok- 31647: tan 1:50 000 tiedoista 28 %koko maasta. Pohja- sen johtamaan kasvumalleja ja satelliittikuvia 31648: karttatuotantoalueen tiedoista oli numeerisen ai- käyttävään työhön osallistuvat lisäksi Ilmatie- 31649: neiston kattavuus 50%. Maastokarttaa 1:20 000 teen laitos, Maatalouden tutkimuskeskus, Tek- 31650: julkaistiin painettuna 129 karttalehteä ja maasto- nillinen korkeakoulu, Valtion teknillinen tutki- 31651: karttaa 1:50 000 painettuna 23 karttalehteä. muskeskus ja Y mpäristötietokeskus. 31652: Kiinteistörekisteri valmistui vuonna 1994 31653: koko maasta. Kiinteistörekisteriin liittyvää nu- 31654: meerista kiinteistörekisterikarttaa oli valmiina ja 7. Eläinlääkintätoimi 31655: jatkuvassa ajantasallapidossa vuoden lopussa 31656: 68 % koko maan pinta-alasta, mikä on noin Keskeisimpänä kertomusvuoden tehtävänä 31657: 10 %-yksikköä enemmän kuin vuonna 1993. maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja 31658: 428 Maa- ja metsätalousministeriö 31659: 31660: elintarvikeosastolla oli 1.7.1994 eläinlääkintä- riin kuuluvien koe-eläintoimintaa harjoittavien 31661: sektorilla voimaantulleen ETA -sopimuksen laitosten lukumäärä vuoden lopussa oli 130. 31662: edellyttämien säädösmuutosten ja muiden sopi- Toimintakertomusvuonna uusittiin lihahy- 31663: muksen mukaisten toimenpiteiden toteuttami- gienia-ja maitohygienialait kokonaan sekä saa- 31664: nen sekä valmistautuminen Euroopan unionin tettiin voimaan uudetkalahygienia-ja munaval- 31665: jäsenyyteen. Integraatioratkaisuihin liittyvien la- mistehygienialait. Vuoden lopussa hygienialake- 31666: kien ja alempiasteisten säädösten valmistelua jat- jamuutettiin ED-jäsenyyden vuoksi. Myös lakia 31667: kettiin kotimaisen toiminnan sopeuttamiseksi eläinten lääkitsemisestä muutettiin vuonna 31668: ETA-sopimuksen ja ED-jäsenyyden toteutumi- 1994. 31669: sen mukaisesti. Erityisesti loppuvuodesta painot- Lihahygienialain nojalla annettiin maa- ja 31670: tuivat tehtävät EU-liittymissopimuksenja siihen metsätalousministeriön päätökset lihantarkas- 31671: liittyvien neuvottelujen osalta. EU:n kokouksiin tuksesta sekä teurastamolle, lihankäsittelylaitok- 31672: tarkkailijana osallistuminen oli lisäksi oleellinen selle ja kylmävarastolle sekä lihavalmisteiden 31673: osa jäsenyystilanteeseen valmistautumista. Kun- valmistukselle asetettavista hygieniavaatimuk- 31674: naneläinlääkäreille järjestettiin koulutuspäivät sista. Maitohygienialain perusteella annetut 31675: ETA-sopimuksen aiheuttaneiden muutosten maa- ja metsätalousministeriön päätökset mai- 31676: johdosta käytännön työssä. Tiedottamalla, kou- donja maitopohjaisten tuotteiden valmistukselle 31677: luttamalla ja neuvottelemalla selvitettiin elintar- sekä maidontuotantotiloille asetettavista hygie- 31678: viketeollisuudelle ja valvontaviranomaisille niavaatimuksista korvasivat vanhan maidontar- 31679: ETA-sopimuksen ja ED-jäsenyyden mukanaan kastuslainsäädännön. Uuden kalahygienialain 31680: tuomia muutoksia. perusteella annettiin maa- ja metsätalousministe- 31681: Kartoitustutkimuksia tarttovien eläintautien riön päätökset kalastustuotteille, valmisteille ja 31682: varalta naudoilla ja sioilla jatkettiin. Näihin tut- jalosteille sekä kalastusaluksilla tapahtuvalle ka- 31683: kimuksiin perustuen Suomelle myönnettiin lisä- lastustuotteiden käsittelylle asetettavista hygie- 31684: vakuudet ETA-sopimuksen piirissä nautaeläin- niavaatimuksista. Vuoden lopulla annettiin maa- 31685: ten tarttuvan rinotrakeiitin, sikojen Aujeszkyn- ja metsätalousministeriön päätös vieraista ai- 31686: ja TGE-taudin suhteen. Lisäksi Suomelle myön- neista eläimistä saatavissa elintarvikkeissa ja nii- 31687: nettiin tautivapaa-asema naudan luoruistaudin den valvonnasta. Eläinten lääkitsemisestä anne- 31688: ja tuberkuloosin suhteen. Siipikarjalaitoksissa tun lain nojalla annettiin uusi päätös koskien 31689: kartoitukset keskitettiin jalostuseläimiin. New- eräiden lääkeaineiden käytön kieltämistä eläi- 31690: eastlen taudin suhteen Suomi sai rokottamatto- mille. 31691: muusasemanja TRT-taudin varalta tautivapau- Vuoden aikana valmisteltiin salmonella-val- 31692: teen perustuen lisävakuudet. Kartoitustutki- vontaohjelmaa, josta neuvoteltiin komission 31693: mukset laajennettiin kertomusvuonna myös lam- edustajien kanssa lisävakuuksien saamiseksi. 31694: paisiin, jolloin maassa todettiin uusi virustauti, Komission kanssa neuvoteltiin myös rajatarkas- 31695: Maedi-Visna. Taudin hävittämiseksi maasta kar- tuksen hoitamisesta sekä siirtymäaikana että sen 31696: toitustutkimusta laajennettiin ja valmisteltiin jälkeen Suomen pitkillä itä- ja pohjoisrajoilla, 31697: vastustamisohjelma. Kertomusvuonna käynnis- joista ED-jäsenyyden myötä tuli unionin ulko- 31698: tettiin lisäksi vastustaruisohjelma naudan virus- rajoja. 31699: ripulin (BVD) varalta. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos on vastan- 31700: Kartoitukset Gyrodactylus salaris-loisen va- nut eläimistä saatavien elintarvikkeiden kemiai- 31701: ralta Paatsjoen vesistöalueella jatkuivat. Kaikki lisenja mikrobiologisen laadun ja turvallisuuden 31702: tutkitut näytteet olivat kielteisiä. Kalojen pai- takaamiseen sekä eläintautien vastustamiseen 31703: setautivapaan alueen rajoja muutettiin. Raivo- liittyvistä tutkimuksista. Laitoksen vastuulle on 31704: taudin torjuntatyötä jatkettiin itärajalla sijaitse- kertomusvuonna tullut kala-, liha-, maito- ja 31705: valla puskurivyöhykkeellä lentokoneesta luon- munavalmistehygienialakien mukaisen valvon- 31706: toon levitettävien rokotesyöHien avulla. nanjohto. 31707: Lihaa sisältävän ruokajätteen sekä eläinjät- 31708: teen käytöstä ja käsittelystä annettiin määräyk- 31709: set. Rokotteiden jakelua koskevia säädöksiä 31710: muutettiin ETA-sopimusta vastaaviksi. 8. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 31711: Eläinsuojelulakitoimikunnan mietinnön poh- 31712: jalta valmisteltiin ehdotus hallituksen esitykseksi Kylvösiementoimikunta. Asetettu 30.12.1992. 31713: eläinsuojelulaiksi. Eläinsuojelulain sääntelyn pii- Määräaika 31.12.1995. 31714: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 429 31715: 31716: Tehtävä: Valtion viljavaraston nurmikasvien Tehtävä: Toimia maa- ja metsätalousministe- 31717: kylvösiemenhuollon turvaamisesta annetun lain riön apuna kotieläinjalostuslain nojalla annetta- 31718: (566/86) 10 §:n 2 momentissa tarkoitettu toimi- vien määräysten valmistelussa ja muissa lain täy- 31719: kunta. täntöönpanoon liittyvissä tehtävissä. 31720: Maatalouden rakentamissäännösten koordi- Luontaiselinkeinolain kehittämistoimikunta. 31721: nointityöryhmä. Asetettu 25.5.1993. Määräraika Asetettu 26.1.1994. Määräaika 30.9.1994 ja 31722: 31.10.1993 ja 30.9.1994. 28.2.1995. 31723: Tehtävä: Maaseutuelinkeinolain mukaista ra- Tehtävä: Selvittää luontaiselinkeinolain no- 31724: kentamista koskevan norminannon kehittämi- jalla perustettujen luontaiselinkeinotilojen toi- 31725: nen ja koordinointi ympäristöministeriön toi- meentulomahdollisuuksien nykytila ja ko. laissa 31726: mesta tapahtuvan norminannon kanssa ja sen esiintyvät kehittämistarpeet. 31727: valvonnan sopeuttaminen kuntien toimesta ta- Maataloustutkimuksen neuvottelukunta. Ase- 31728: pahtuvaan rakentamisen valvontaan. tettu22.4.1993. Määräaika 1.5.1993 ja 30.4.1996. 31729: Alueellisen puutarhaneuvonnan ohjaus- ja seu- Muistio 22.6.1994. 31730: rantaryhmä. Asetettu 21.2.1994. Määräaika tois- Tehtävä: Maataloustutkimuksen ja maatalo- 31731: taiseksi. uteen liittyvät elintarviketalouden tutkimuksen 31732: Tehtävä: Ohjata alueellisen neuvonnan eri- suunnittelu, koordinointi ja arviointi. 31733: koistumista vastaamaan sekä määrällisesti että Maanhankintaoikeuslakityöryhmä. Asetettu 31734: laadullisesti viljelijöiden tarpeita. 24.3.1993. Määräaika 31.3.1994. Mietintö 31735: Maaseutumaisematyöryhmä. Asetettu 30.3.1994 31736: 1.6.1994. Määräaika 30.11.1994 ja 31.1.1995. Tehtävä: Selvittää oikeudesta hankkia maa- ja 31737: Tehtävä: Valmistella menettelyjä siitä, miten metsätalousmaata annetun lain täytäntöönpa- 31738: maatalouden muovaaman luonnon biologista non vaikutuksia ja tehdä mahdolliset lainsäädän- 31739: monimuotoisuutta ja maisema-arvoja voidaan nölliset muutosehdotukset. 31740: ylläpitää, hoitaa ja palauttaa. Maaseudun bioenergiatyöryhmä. Asetettu 31741: Metsämarjojen ja -sienten keräilyn ja markki- 3.2.1994. Määräaika 31.3.1994. Mietintö 31742: noinnin edistämistyöryhmä. Asetettu 16.6.1994. 14.4.1994. 31743: Määräaika 15.7.1994 ja 31.12.1994. Tehtävä: Valmistella toimenpide-ehdotukset 31744: Tehtävä: Suunnitella marjojen keräilyn, käy- maatilojen energiaomavaraisuuden lisäämisestä. 31745: tön ja markkinoinnin edistämiseksi toimivan or- Työryhmän tulee ottaa huomioon mm. kesanto- 31746: ganisaation perustamista sekä laatia alan kehit- peltojen energiatuotannon ja harvennuspuun 31747: tämisohjelma siten, että se vastaa EU:n rakenne- energiakäytön mahdollisuudet sekä edullisen 31748: rahaston rahoitusvaatimuksia. korjuun järjestämiseen liittyvät kysymykset ja 31749: Maatilarakentamisen seurantatyöryhmä. Ase- tarvittavat määräaikaiset investointitarpeet 31750: tettu 26.9.1994. Määräaika 31.12.1996. Kasvisten laadunvalvonta. Asetettu 18.1.1994. 31751: Tehtävä: Maatilarakentamisen ja maaseudun Määräaika 29 .4.1994. Mietintö 29 .4.1994. 31752: rakennettua ympäristöä koskevan tutkimuksen Tehtävä: Tehdä ehdotus kasvisten laatuluoki- 31753: ja kehittämistoiminnan koordinointi ja seuranta. tuksen ja sen noudattamisen valvonnon järjestä- 31754: Siemenperunatyöryhmä. Asetettu 7.6.1994. misestä maassamme ottaen huomioon valvontaa 31755: Määräaika 1.7.1995. koskevat yhteisön vaatimukset. 31756: Tehtävä: Tehdä ehdotus toimenpiteistä, jotka Porotalouden luopumisjärjestelmä työryhmä. 31757: ovat tarpeen Euroopan Unionin siemenperuna- Asetettu 1.6.1993. Määräaika 31.12.1993 ja 31758: direktiivissä (66/403/EEC) tarkoitetun high gra- 31.5.1994. Mietintö 30.5.1994. 31759: de region -tunnuksen saamiseksi Siemenperuna- Tehtävä: Laatia ehdotus porotalouden luopu- 31760: keskuksen suojavyöhykkeelle. misjärjestelmästä. 31761: Emolehmätyöryhmä. Asetettu 25.11.1994. Kasvinsuojelulakityöryhmä. Asetettu 31762: Tehtävä: Valmistella Suomen ED-jäsenyyden 22.6.1993. Määräraika 31.5.1994. Mietintö 31763: täytäntöönpanoon liittyvää emolehmän arvon- 10.6.1994 31764: alennuksen korvaamista, emolehmäpalkkiokiin- Tehtävä: Valmistella Euroopan integraation 31765: tiöitä, emolehmä-tuotantoa koskevaa varastojen Suomen kasvinsuojelu-lainsäädäntöön edellyt- 31766: arvonalennusta sekä eläinyksiköiden laskenta- tämät lainsäädännölliset muutokset. 31767: perusteita. Taimiaineistolakityöryhmä. Asetettu 31768: Kotieläinjalostuksen neuvottelukunta. Asetettu 14.6.1993. Määräaika 31.1.1994 ja 30.6.1994. 31769: 28.7 .1994. Määräaika 1.8.1994 ja 31.7.1997. Mietintö 17.6.1994. 31770: 430 Maa- ja metsätalousministeriö 31771: 31772: Tehtävä: Laatia taimiaineslainsäädännön Tehtävä: Seurata MMM:nja YM:n 13.7.1994 31773: muutosehdotukset EU:n vaatimukset huomioon vahvistaman metsätalouden ympäristöohjelman 31774: ottaen. toimeenpanoa ja toteutumista. 31775: Sektoritutkimusselvitystyöryhmä Asetettu Metsätaloustilojen perinnönjakotyöryhmä. 31776: 17.8.1993. Mietintö annettu 31.5.1994. Asetettu 26.10.1994. Määräaika 16.12.1994. 31777: Tehtävä: Laatia selvitys sektorikohtaisen Mietintö jätetty 16.12.1994. 31778: tutkimus- ja kehittämistoiminnan järjestämi- Tehtävä: Selvittää, onko tarpeen ja miten 31779: sestä, jonka tavoitteena on valtioneuvoston muuttaa perintökaaren 25 lukua, jotta 25 lu- 31780: edellyttämä sektoritutkimuksen ja kehittämis- kua voitaisiin soveltaa sellaisiin kuolinpesiin, 31781: toiminnan tehostaminen ja ao. toiminnan pa- joiden osakkaista yksi tai useampi voisi saada 31782: rempi ohjautuvuus tutkimustulosten käyttäjien pääasiallisen toimeentulonsa tilan metsätalou- 31783: tarpeista. desta. 31784: Maatalouden ympäristötukityöryhmä. Asetet- Lapin metsästrategiatyöryhmä. Asetettu 31785: tu 11.3.1994. Määräaika toistaiseksi. 1.11.1994. Määräaika 31.10.1995. 31786: Tehtävä: Valmistella ehdotus Euroopan unio- Tehtävä: Valmistella Lapin metsien tulevaa 31787: nille tehtäväksi esitykseksi ED-säädösten mukai- käyttöä, hoitoaja suojelua koskeva metsästrate- 31788: seksi maatalouden ympäristötuen toimenpiteik- gia. 31789: si. Työryhmän tulee tehdä ehdotus tukijärjestel- Suomen EU-metsäpolitilkkatyöryhmä. Asetet- 31790: mästä. tu 7.11.1994. Määräaika 31.11.199 5. 31791: Metsätalouden ympäristöohjelmatyöryhmä. Tehtävä: Laatia esitys Suomen metsäpolitii- 31792: Asetettu 6.5.1993. Määräaika 28.2.1994. Mietin- kan linjauksiksi Euroopan unionin metsätalout- 31793: tö 28.2.1994. ta koskevan lainsäädännön soveltamista, unio- 31794: Tehtävä: Tehdä maa- ja metsätalousministeri- nin kansainvälistä metsäpolitiikkaa koskevia 31795: ölle ja ympäristöministeriölle ehdotus metsätalo- kannanottoja ja unionin metsäpolitiikan kehittä- 31796: uden ympäristöohjelmaksi. mistä varten. 31797: Metsäntutkimustoimikunta. Asetettu 7.2.1994. Kalastusmatkailutoimikunta. Asetettu 23.12. 31798: Määräaika 31.12.1994. Mietintöä ei vielä jä- 1993. Määräaika 28.2.1995. 31799: tetty. Tehtävä: Selvittää, mitkä toimenpiteet ovat 31800: Tehtävä: Valmistella metsäntutkimuspoliitti- tarpeen kalastusmatkailun kehittämiseksi tasol- 31801: nen ohjelma metsätalouden sektoritutkimuksen le, jonka puitteissa niin kotimaisten kuin ulko- 31802: kehittämistä varten. maistenkin kalastusmatkailijoiden odotukset 31803: Metsäpolitiikan neuvottelukunta. Asetettu voidaan täyttää ja ylläpitää hankkeet taloudelli- 31804: 10.3.1994. Määräaika kolme vuotta. sesti kannattavina. 31805: Tehtävä: Toimia maa- ja metsätalousministe- Vapakalastustyöryhmä. Asetettu 1.3.1994. 31806: riön apuna metsäpolitiikan kannalta tärkeiden Määräaika 28.2.1995. 31807: asioiden valmistelussa. Tehtävä: Selvittää virkistyskalastuksen lupa- 31808: Puutavaranmittauksen neuvottelukunta. Ase- järjestelmän kehittämismahdollisuuksia. 31809: tettu 16.6.1994. Määräaika 1.7.1994ja 30.6.1997. Elinkeinokalatalouden sopeuttamistyöryhmä. 31810: Tehtävä: Puutavaranmittausasetuksen (365/ Asetettu 7.3.1994. Määräaika 31.10.1994. Muis- 31811: 91) 1 §:n nojalla asetettu neuvottelukunta. tio 25.11.1994 31812: Metsälainsäädännön uudistamistaimikun ta. Tehtävä: Selvittää Euroopan Unionin jäse- 31813: Asetettu 19.8.1994. Määräaika 31.1.1995 ja nyyden tuomia tarpeita elinkeinokalatalouden 31814: 31.3.1995. sopeuttamiselle. 31815: Tehtävä: Valmistella metsälainsäädännön uu- Peruskuivatuksen ja tulvasuojelun säädöstyö- 31816: distamista niin, että metsätalouden toimintaa ryhmä. Asetettu 5.10.1993. Määräaika 31.3.1994 31817: ohjaaviksi periaatteiksi otetaan taloudellisten, ja 31.5.1994. Muistio 31.5.1994 (MMM 31818: puuntuotannollisten ja muiden yhteiskunnallis- 1994:10). 31819: ten tavoitteiden ohella myös metsien hoidon ja Tehtävä: Valmistella peruskuivatus- ja tulva- 31820: käytön ekologinen kestävyys, metsäluonnon bio- suojelutoiminnan kehittämistyöryhmän muisti- 31821: logisen monimuotoisuuden säilyttäminen ja ym- on (MMM 1993:5) pohjalta ehdotuksensa tarvit- 31822: päristönsuojelu. tavista laeista ja lakimuutoksista. 31823: Metsätalouden ympäristöohjelman seuranta- Kemijärven vesikeskustyöryhmä. Asetettu 31824: työryhmä. Asetettu 14.10.1994. Määräaika 20.12.1993. Määräaika 30.4.1994 ja 31.8.1994. 31825: 31.12.1997. Muistio 31.8.1994 (MMM 1994:8). 31826: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 431 31827: 31828: Tehtävä: Selvittää edellytyksiä perustaa Ke- vuosina 1985-1991 valmistelemien periaatteiden 31829: mijärvelle vesiasioita esittelevä vesikeskus. pohjalta. 31830: Kalavesityöryhmä. Asetettu 22.2.1994. Mää- Kiinteistöjärjestelmän yhteistyöryhmä. Asetet- 31831: räaika toistaiseksi. tu 31.5.1993. Toimikausi päättyy 31.5.1996. 31832: Tehtävä: Selvittää mahdollisuudet, joilla voi- Tehtävä: Toimia valtioneuvoston 24.5.1990 31833: taisiin edistää nykyistä yhtenäisempien vesialuei- tekemän kiinteistötietojärjestelmän muodosta- 31834: den käyttöyksiköiden muodostumista heikentä- mista ja hallintoa koskevan periaatepäätöksen 31835: mättä vesialueiden omistajien oikeussuojaa. Li- tarkoitettuna valtion viranomaisten ja kuntien 31836: säksi työryhmän tulee selvittää, onko mahdollis- keskusjärjestön yhteistyöelimenä kiinteistötieto- 31837: ta yhdistää saman vesialueen kalastuslain mukai- järjestelmää koskevissa asioissa. 31838: nen kalastuskunta ja yhteisaluelain mukainen Kiinteistöjen kauppahintatilastotyöryhmä. 31839: osakaskunta. Asetettu 6.9.1994. Määräaika 31.12.1994. Muis- 31840: Kiinteistörekisterin tietosisällön tarkistamis- tio 31.12.1994 (MMM 1995:2). 31841: työryhmä. Asetettu 28.9.1992. Määräaika Tehtävä: Selvittää kiinteistöjen kauppahinta- 31842: 30.11.1993 ja 28.2.1994. Muistio 28.2.1994 tilaston tuottamisen ja ylläpidon uudelleen orga- 31843: (MMM 1994:4). nisoinnin edellytyksiä ja vaikutuksia. 31844: Tehtävä: Selvittää kiinteistörekisterin tietosi- Petovahinkoryhmä. Asetettu 21.9.1994. Mää- 31845: sällön täydentämistarve, kiinteistörekisteriin räaika 31.12.1995. 31846: merkittävien tietojen ja kiinteistöjärjestelmän Tehtävä: Selvittää petoeläinten aiheuttamien 31847: luotettavuuden parantamismahdollisuudet; sekä vahinkojen korvausjärjestelmien kehittämis- 31848: mahdollisuudet hajauttaa rekisteriin merkittävi- mahdollisuuksia. 31849: en tietojen ylläpitämistä. Porotalouden sopeuttamistyöryhmä. Asetettu 31850: Paikkatietojen yhteiskäytön yhteistyöryhmä. 10.6.1994. määräaika 30.9.1994. Muistio 31851: Asetettu 10.6.1993. Toimikausi päättyy 29.9.1994 (MMM 1994:20) 31852: 31.7.1996. Tehtävä: Laatia ehdotus porotalouden tuki- 31853: Tehtävä: Toimia yhteistyöelimenä paikkatie- järjestelmästä. 31854: tojen yhteiskäytön edistämiseksi LIS-projektin 31855: 432 Liikenneministeriö 31856: 31857: 31858: 31859: 31860: Liikenneministeriö 31861: 31862: 1. Yleistä avautui osittain kilpailulle kertomusvuoden 31863: alustaja kokonaan vuoden 1995 alusta. 31864: Liikenneministeriön hallinnonalalla on edel- ETA-sopimuksen voimaantulo kertomusvuo- 31865: leenjatkettu toiminnan taloudellisuuden ja tuot- den alussa ei aiheuttanut liikenneministeriön toi- 31866: tavuuden parantamistoimenpiteitä. Lisäksi on mialalla laajoja lainsäädännöllisiä muutoksia, 31867: toimintojen ja organisaatioiden kehittämisessä koska Suomen liikenne- ja viestintäalan lainsää- 31868: otettu huomioon Euroopan unioniin liittyminen däntö oli jo pitkälti aikaisemmin sopeutettu yh- 31869: ja muu kansainvälisyyden lisääntyminen. Liiken- teisön lainsäädäntöön. ETA-sopimuksen lisä- 31870: neinvestointien valintakriteerien parantamiseksi pöytäkirjan voimaantulolla 1. 7.1994 varmistet- 31871: ministeriö antoi kertomusvuoden aikana yhden- tiin suomalaisten liikenteenharjoittajien yhteisön 31872: mukaiset ohjeet investointilaskelmien laatimises- markkinoille pääsy ja oikeus kabotaasiliikenteen 31873: ta. Tutkimustoiminnassa ovat korostuneet logis- harjoittamiseen ETA-maissa. 31874: tiikkaan ja telematiikkaan liittyvät hankkeet. Kertomusvuoden aikana tehtiin liikennealan 31875: Suomen PT Oy ja sen tärkeimpinä tytäryhtiöi- lainsäädäntöön ETA-sopimuksen edellyttämät 31876: nä Telecom Finland Oy sekä Suomen Posti Oy lainsäädännön muutokset sekä valmisteltiin 31877: aloittivat liiketoiminnan osakeyhtiömuodossa Suomen ED-jäsenyyden edellyttämiä muutok- 31878: 1.1.1994. sia. 31879: Eduskunnan keväällä hyväksymän valtion 31880: korjaamoa koskevan lain mukaisesti Valtion 31881: Korjaamo (RASKONE) aloitti toimintansa lii- 31882: kelaitoksena 1.7.1994. Se muodostettiin pääosin 2. Tiet ja liikenne 31883: tielaitoksen ja vähäiseltä osin ympäristöhallin- 31884: non korjaamotoiminnoista. 2.1. Yleiset tiet ja liikenne 31885: Valtionrautateiden yhtiöittämisestä, viran- 31886: omaistoimintaa ja radanpitoa koskevat lakiesi- Vuoden 1994 alussa yleisiä teitä oli 77 499 km, 31887: tykset on hyväksytty eduskunnassa. Lait tulevat joista valta- ja kantateitä 11 593 km, muita 31888: voimaan 1.7.1995. Ns. tilaaja/tuottaja-mallin maanteitä 30 104 km ja paikallisteitä 35 802 km. 31889: käyttö aloitettiin tielaitoksessa kertomusvuoden Tiestästä oli kestopäällysteisiä 16 605 km, kevyt- 31890: aikana. Vuoden lopulla ministeriö asetti työryh- päällysteisiä 31 632 km ja sorapäällysteisiä 31891: män selvittämään Autorekisterikeskuksen yhti- 29 262km. 31892: öittämistä. Yhtiöittäminen on tarkoitus toteut- Moottoriliikenneteitä ja moottoriteitä oli vuo- 31893: taa vuoden 1996 alussa. den 1994 alussa 557 km. Vuosittain lisäys on ollut 31894: Ilmaliikenteen uusi turvatarkastuslaki tuli noin noin 30 km. Vuonna 1994 uusia moottori- 31895: voimaan 1.8.1995. Ministeriö valmisteli myös tieosuuksia avattiin liikenteelle noin 50 km. 31896: esityksen uudeksi ilmailulaiksi, joka on parhail- Yleisten teiden liikenteen supistuminen pysäh- 31897: laan eduskunnan käsiteltävänä. Uusi merilaki tyi vuonna 1994, mutta liikennemäärät olivat 31898: tuli voimaan 1.10.1994. vielä noin 3 % alemmat kuin huippuvuonna 31899: Liikenteen ja viestinnän kilpailun vapautta- 1990. Autojen määrä oli vuonna 1994 noin 2,1 31900: mista on edelleen jatkettu. Kotimaan kaukopu- miljoonaa. Ajokortti-ikäisestä väestöstä omisti 31901: helut vapautettiin kilpailulle kertomusvuoden ajokortin jo lähes kolme neljännestä. Kotitalou- 31902: alusta ja kansainvälinen puhelinliikenne 1. 7.1994 det käyttivät kulutusmenoistaan liikenteeseen 31903: lukien. Myös ajoneuvojen katsastustoiminta vajaan viidenneksen. 31904: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 433 31905: 31906: 2.1.1. Tielaitos ja sen tulostavoitteiden toteutu- tiellä annetun lain muuttamisesta. Laki tuli voi- 31907: minen maan pääosin 1.8.1994. Muutok~ella sope~tet 31908: tiin henkilöliikennelaki ETA-sopimuksesta JOh- 31909: Tielaitoksen organisaatio koostui keskushal- tuviin muutoksiin, delegoitiin päätösvaltaa lää- 31910: linnosta, yhdeksästä tiepiiristä ja kymmenestä ninhallituksille ja kuntiin sekä yksinkertaistettiin 31911: palvelukesku~s~sta.. .. . . . lupajärjestelmää. . . . . 31912: Liikennemmistenon tielaitokselle vahvistama Joukkoliikenneluvan vm saada Jokamen lais- 31913: tavoitteisto sisälsi tieliikenneoloja, tiestöä ja tien- sa säädetyt edellytykset täyttävä. Sen nojalla s.aa 31914: pitoa, ympäristöhaittoj~n ~orj~ntaa, ta~~~delli harjoittaa tilausliikennettä ja ostoliikennettä 1m- 31915: suutta, yleiskustannu~sm Ja sidotun paaoman ja-autoilla. . 31916: tuottoa koskevat tavoitteet. Muutos merkitsee alalle pääsyn vapauttamis- 31917: Tielaitos saavutti hyvin vuoden 1994 tulosta- ta. Linjaliikennelupa ei ole enää tarpeen silloin, 31918: voitteensa lukuunottamatta taloudellisuustavoi- kun liikenne ostetaan julkisin varoin, vaan s~n 31919: tetta,jokaei täysin toteutunut. ~yös tie.Iaitoksen korvaa sopimus. Linjaliikenteen sisäiset samom 31920: toimenpiteiden liikenne~urvalh~uusvatkut.u~set kuin linja- ja tilausliikenteen väliset ristisubventi- 31921: olivat tavoitteiden mukaiset, vaikka henkilova- 31922: hinkoihin johtaneita liikenneonnettomu~ksia ot poistettiin laista. . . ... . .... 31923: Joukkoliikenteen valtiOnrahmtusJarJestelmaa 31924: sattui yleisillä teillä v.uon~a 1994 ennak~otiet? on uudistettu asteittain. Vuoden 1994 alusta pu- 31925: jen mukaan 3 700 eh nom 300 enemman kmn rettiin kilometritukimenettely ja samasta ajan- 31926: vuonna 1993. kohdasta otettiin käyttöön kaupunkiliikenteen 31927: valtionapu. Kesäkuun alusta 1995 lääninhalli- 31928: 2.1.2. Tienpidon rahoitus ja henkilöstö tukset ostavat maaseudun runkoliikenteen ja 31929: kunnat puolestaan tätä täydentävän liikenteen, 31930: Yleisten teiden tienpitoon myönnettiin määrä- mikä selkiyttää valtion ja kuntien työnj~koa ja 31931: rahoja yhteensä 5 225 milj . mk ~yöllisyys-)a va~ yksinkertaistaa järjestelmää. PalveluostOissa so- 31932: kirahat mukaan lukien. Tienpidon rahmtus va- velletaan kilpailuttamista. . 31933: heni tuntuvasti jo toisena peräkkäisenä vuonna. Taksiliikennettä koskevat muutokset tuhvat 31934: Vähennystä edellisvuodesta oli 628 milj. mk eli voimaan pääosin 1.1.1995, mutta invataksie? 31935: 10 7%. Vuoden 1992 tasosta määrärahat ovat kuljetusrajoitukset poistettiin jo 1.8.1994. Taksi- 31936: Ia;keneet runsaat 1 100 milj.mk eli 17,5 %. luvan hakijalta edellytetään yrittäjäk~m.~utusta. 31937: Tienpidon oma henkilöst~n m.äärä on y~h~!l Lupia myönnettäessä korostetaa~ entista en.em- 31938: tynyt suunnitelmien m~kaisesh. He?klloston män asiakkaiden tarpeiden huomiOon ottamista. 31939: keskimääräinen kokonaisvahvuus oh vuonna Taksien tilauskeskuksia koskevaa sääntelyä ke- 31940: 1994 noin 9 000, kun se vielä vuonna 19?0 oli vennettiin ja taksiliikennettä sääntelevistä ohje- 31941: noin 10 700. Henkilöstön vähenemä edellisvuo- säännöistä luovuttiin. 31942: teen verrattuna oli keskimäärin noin 600, josta Luvanvaraista tavaraliikennettä tiellä koske- 31943: korjaamoliikelaitostamisen vaikutus oli noin 150 van lain ja asetuksen muutoksilla kevennettiin 31944: henkilö vuotta. edelleen kansallista liikennelupasääntelyä. Sa- 31945: Vuonna 1994 tienpidon valtionapuihin osoi- manaikaisesti 1.7.1994 ETA-sopimuksen voi- 31946: tettiin määrärahoja yhteensä 137 milj. mk mikä maan maanteiden kansainvälistä tavaraliiken- 31947: on 88 milj. mk eli 39,1 % edellisvuotta vähem- nettäja kabotaasiliikennettä kosk~v~t EY :n ase- 31948: män. .. tukset. Niiden voimaantulo merkitsi huomatta- 31949: Yleisistä teistä annettua lakia muutettnn vaa edistysaskelta ETA-maiden maan~eiden ta- 31950: vuonna 1994 niin, että kunnilta ei peritä korvau~ varankuljetusmarkkinoiden vapautumi~~ssa. 31951: ta paikallisteiden tekemisestä eikä kunnossapi- Maanteiden kansainväliseen tavaralnkentee- 31952: dosta. Koska kuntien paikallistiekorvaukset on seen liittyvien kuljetuslupien jak~minen .<:m pää- 31953: vahvistettu vuosittain jälkikäteen, maksavat osin siirretty kertomusvuoden aikana lnkenne- 31954: kunnat paikallistieosuuksia viimeisen kerran ministeriöstä tullilaitoksen tehtäväksi. 31955: vuonna 1995. Paikallistiekorvauksia on peritty Liikenneturvallisuustyön tavoitteena on ker- 31956: vuosittain kunnilta noin 110-120 milj. mk. tomusvuonna ollut, etteivät tieliikenneonnetto- 31957: muuksisssa kuolleiden määrät nouse vuosien 31958: 2.2. Tieliikenne ja liikenneturvallisuus 1991-1992 tasosta liikenteen kasvusta huolimat- 31959: ta. Vuonna 1991 kuoli tieliikenteessä 632 ja 31960: Hallitus antoi 22.4.1994 eduskunnalle esityk- vuonna 1992 601 henkeä. Vuoden 1994 kuollei- 31961: sen laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä den määrä on ennakkotietojen mukaan noin 470. 31962: 434 Liikenneministeriö 31963: 31964: Liikenneturvallisuustyön taustana on ollut Asetusta ajoneuvojen rakenteesta ja varusteis- 31965: valtioneuvoston kesäkuussa 1993 tekemä periaa- ta muutettiin 8.12.1994 annetulla asetuksella si- 31966: tepäätös tieliikenteen turvallisuutta parantavista ten, että säädettiin vuosina 1996 ja 1997 voimaan 31967: toimenpiteistä. Kertomusvuonna on periaate- tulevista henkilöautojen pakokaasurajoituksista 31968: päätöksen mukaisia toimia jatkettu ja käynnis- EY :n direktiivin mukaisesti. Lisäksi moottori- 31969: tetty. Valtioneuvoston asettama liikenneturvalli- kelkoille asetettiin melupäästörajoitukset. 31970: suusasiain neuvottelukunta seuraa ja koordinoi Ajoneuvohallinto perustettiin kertomusvuo- 31971: toimenpiteitä eri hallinnonaloilla. den alussa. Viraston tarkoituksena on edistää 31972: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liikenneturvallisuutta ja vähentää tieliikenteestä 31973: tieliikennelain muuttamisesta, jolla tehostetaan johtuvia ympäristöhaittoja. Virasto hoitaa eräitä 31974: ajokorttiseuraamusten käyttöä kohderyhminä ajoneuvoihin, ajokortteihin ja ajo-opetukseen 31975: erityisesti liikennettä vaarantaviin rikkomuksiin liittyviä viranomaistehtäviä. 31976: toistuvasti syyllistyvät kuljettajat sekä uudet kul- Ajoneuvojen katsastustoiminta vapautettiin 31977: jettajat. kilpailulle kertomusvuoden alusta. Kertomus- 31978: Kertomusvuoden aikana on käynnistetty ajo- vuonna toimintansa aloitti vain yksi yksityinen 31979: kortin saantia tarkoittavan kuljettajaopetuksen katsastusasema. Vuoden aikana vapautettiin 31980: kehittämistä koskeva selvitys, jonka odotetaan myös autokoulujen perustaminen tarveharkin- 31981: valmistuvan kevätkaudella 1995. Samoin on nasta. Tämä johti autokoulujen ja niiden sivutoi- 31982: käynnistetty useita liikenneturvallisuustietova- mipisteiden määrän lisääntymiseen. 31983: rannon parantamiseen liittyviä hankkeita. Tyyppikatsastusten kokonaismäärä säilyi 31984: Kertomusvuonna on valmistunut ehdotus edellisen vuoden tasolla. EY-tyyppihyväksymi- 31985: Suomen ajokortteja koskevan lainsäädännön so- siä ei kertomusvuonna vielä myönnetty. 31986: peuttamiseksi vuonna 1996 voimaan tulevaan Ajoneuvorekisterissä oli kertomusvuoden 31987: EY :n ajokorttidirektiiviin. Turvavyön käyttöä päättyessä kaikkiaan noin 3.007.000 ajoneuvoa. 31988: koskevat säännökset on 1.7.1994lukien saatettu Ajoneuvokanta on lisääntynyt vuodesta 1993 31989: vastaamaan EY-lainsäädäntöä. noin 0,5 prosenttia. Moottoriajoneuvoveron 31990: Liikennemerkkisäännösten kokonaisuudistus alaisia ajoneuvoja on rekisterissä noin 346.000. 31991: valmistui alkuvuonna 1994 ja saatettiin voimaan Lisäystä vuodesta 1993 on noin 300 ajoneuvoa eli 31992: 1.6.1994 lukien. Uudistuksella lähennettiin Suo- 0,1 prosenttia. 31993: men liikennemerkkisäännöstöä uudistettuihin Katsastussuoritteiden määrä kasvoi kerto- 31994: kansainvälisiin sopimuksiin. musvuonna 3,8 prosenttia edellisestä vuodesta. 31995: Autokoululuvat on vapautettu tarveharkin- Kasvu johtui lähinnä vuosikatsastusten määrän 31996: nasta 1.3.1994 voimaan tulleella lailla. Luvan lisääntymisestä ja katsastusta tukevien palvelu- 31997: saamisen ehdoksi on asetettu autokoulualan yrit- jen myynnin aloittamisesta. 31998: täjäkoulutus. Vuoden 1993lopussa oli voimassa olevia ajo- 31999: Kertomusvuonna kaikkia kuljetusmuotoja kortteja 2.861.918. Ajokorttien osalta vuosittai- 32000: koskeva vaarallisten aineiden kuljetuslaki on hy- nen nettolisäys on 1,5 prosentin luokkaa, joten 32001: väksytty eduskunnassa. Laki tuli voimaan vuoden 1994 lopun arvioitu määrä on noin 32002: 1.9.1994. 2.905.000 voimassa olevaa ajokorttia. Kuljetta- 32003: Vaarallisten aineiden tie- ja rautatiekuljetus- jantutkintoja suoritettiin vuoden 1993 aikana 32004: määräysten ns. II-kokonaisuudistus on merkittä- 68.387. Kuljettajantutkintojen määrässä ei ole 32005: väitä osaltaan annettu kertomusvuonna. Määrä- tapahtunut oleellista muutosta edelliseen vuo- 32006: ykset vastaavat uusittuja 1.1.1995 voimaan tul- teen verrattuna. 32007: leita eurooppalaisia vaarallisten aineiden kulje- 32008: tussopimuksia ja määräyksiä (ADR-sopimus ja 32009: RIO-määräykset). 32010: Asetusta ajoneuvojen rekisteröinnistä muu- 3. Merenkulku 32011: tettiin 8.4.1994 annetulla asetuksella siten, että 32012: moottorikelkat ja mopot merkitään ajoneuvore- Väylämaksujärjestelmä uudistettiin tekemällä 32013: kisteriin. siihen uuden aluksenmittausjärjestelmän ja ED- 32014: Asetusta ajoneuvojen katsastuksesta muutet- jäsenyyden vaatimat muutokset. 32015: tiin 25.8.1994 annetulla asetuksella siten, että Alusliikenteen kasvu ja normaali talvi lisäsivät 32016: ajoneuvohallinto valtuutettiin myöntämään EY- rannikolla sekä luotsausten lukumäärää että 32017: tyyppihyväksymisiä ajoneuvoille Suomessa. luotsattavaa matkaa. Luotsaustoiminnan ratio- 32018: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 435 32019: 32020: nalisointia ja yhteistyötä muiden merellisten vi- 3.2. Väylät ja kanavat 32021: ranomaisten kanssa jatkettiin ja kehitettiin. 32022: Luotsauslainsäädännön kokonaisuudistusta val- Kertomusvuoden aikana valmistui Mäntyluo- 32023: mistelemaan asetettiin toimikunta, joka luovut- don 10 metrin väylä. Rauman Rihtniemen 10 32024: taa mietintönsä vuoden 1995 alkupuolella. metrin ja Salon Uskelan 4 metrin väylien raken- 32025: Tammikuussa valmistui toinen monitoimi- taminen aloitettiin. Kokkolan 13 metrin väylän 32026: murtaja Nordica. Molemmat monitoimimurta- vesioikeus- ja rakennussuunnitelmat valmistui- 32027: jat Fennica ja Nordica olivat toukokuun alusta vat. Kiinteitä reunamerkkejä rakennettiin kaksi, 32028: lokakuun loppuun offshore-töissä pääasiassa joista toinen Vaasan väylälleja toinen Kalajoelle 32029: Pohjanmerellä. Rahjan väylälle. 32030: Sääolosuhteiltaan talvi oli pitkästä aikaa nor- Keiteleen kanava vihittiin käyttöönsä. Kana- 32031: maali. Talvimerenkulkua haittasivat viivytykset, vareitin alikulkukorkeutta korottavista silta- 32032: koska kuljetusmäärien ja aluskäyntien kasvu on hankkeista käynnistyi Haapakosken ratasillan 32033: ollut suurta ja koska leutojen taivien aikana kul- uusiminen. Tampere-Hämeenlinna väylää pa- 32034: jetuksiin oli otettu myös huonosti jääoloihin so- rannettiin ruoppaamalla. 32035: veltuvia ja moottoriteholtaan heikkoja laivoja. Satelliittien avulla tapahtuvaa navigointia 32036: varten rakennettava DGPS-referenssiasema- 32037: verkko saatiin valmiiksi. Se kattaa nyt merialu- 32038: een lisäksi myös Saimaan syväväyläalueen. 32039: 3.1. Merenkulun turvallisuus Kertomusvuonna käynnistyi laitoksen navi- 32040: Satamatarkastuksia koskevan pöytäkirjan gointitietojenhallinnan uudistamisprojekti 32041: mukaisesti Suomen satamissa tarkastettiin 357 (NA VI 2003), jonka tarkoituksena on saattaa 32042: ulkomaista alusta. väylästön tiedot ja tiedonhallinta kuntoon. Pro- 32043: Vuoden 1994 aikana merenkulkulaitokselle il- jektin kuluessa tarkistetaan väylien paikka- ym. 32044: moitettiin 51 suomalaisille tai Suomen aluevesillä tiedot ja varmistetaan tietojen ylläpito. Tavoit- 32045: liikkuneille ulkomaalaisille aluksille sattunutta teena on niin tarkat väylätiedot, että uusimpia 32046: merionnettomuutta. Onnettomuuksien määrä paikannustietoja ja numeerisia navigointijärjes- 32047: väheni hieman edelliseen vuoteen verrattuna. Ih- telmiä on niiden avulla mahdollista hyödyntää 32048: mishenkiä ei onnettomuuksissa menetetty eikä täysimääräisesti. 32049: huomattavia ympäristöhaittoja tapahtunut. Liikenneministeriönjohdolla toimiva satama- 32050: Matkustaja-autolautta Estoniaa 28.9.1994 asiain neuvottelukunta on kertomusvuoden ai- 32051: kohdanneen turman johdosta liikenneministeriö kana valmistellut uutta satamien kehittämisoh- 32052: ja merenkulkuhallitus aloittivat matkustaja- jelmaa. 32053: alusten turvallisuuden lisäämiseen tähtäävät sel- 32054: vitys- ja tarkastustoimenpiteet sekä mm. matkus- 3.3. Merentutkimuslaitos 32055: taja-alusten keulaportteja ja pelastusvälineistöä 32056: koskevien määräysten kehittämistoimenpiteet. Merentutkimuslaitoksen toimintaa on kerto- 32057: Matkustaja-alusten turvallisuuskysymyksiä on musvuonna kehitetty liikenneministeriön vahvis- 32058: käsitelty myös pohjoismaisella tasolla sekä Eu- tamien tulostavoitteiden mukaisesti. Palvelutoi- 32059: roopan unionin piirissä. Myös kansainvälinen minnan edellyttämien mallien kehittämistä jat- 32060: merenkulkujärjestö (IMO) on asettanut matkus- kettiin. Vuoden aikana saatiin valmiiksi operatii- 32061: taja-alusten turvallisuuskysymyksiä selvittä- vista käyttöä varten uudistettujään kulkeutumi- 32062: mään erityisen asiantuntijaryhmän. Näiden sel- sen ennustemalli. Vuoden aikana saavutettiin 32063: vitysten tulokset ovat käytettävissä vuoden 1995 valmius aallokkoennusteiden tekemiseksi kaikil- 32064: ensimmäisellä puoliskolla. Lisäksi eduskunnalle le Suomea ympäröiville merialueille. Hydrody- 32065: on annettu alusturvallisuuden valvontaan liitty- naamis-ekologinen malli on kehitetty Suomen- 32066: vä hallituksen esitys, johon sisältyy lukuisia eh- lahtea varten ja sen sovittaminen muille merialu- 32067: dotuksia säännösten kiristämiseksi. eille aloitettiin. 32068: Merenkulun turvallisuuden valvonnassa on Meren liikkeiden ja vuorovaikutuksien tutki- 32069: Estonian onnettomuudenjälkeen keskitytty mat- muksen pääpaino on Suomea ympäröivillä meri- 32070: kustaja-alusten tehostettuihin tarkastuksiin ja alueilla. Vuoden aikana valmistui laaja yleiskat- 32071: ro-ro-matkustaja-alusten turvallisuuteen liitty- saus Pohjanlahden tilasta ja tilan kehitystä ku- 32072: vään säännösten muutostyöhön pohjoismaisena vaava malli sekä selvitys alueen raskasmetalliti- 32073: yhteistyönä. lanteesta. Tutkimukset liittyivät Pohjanlahtivuo- 32074: 436 Liikenneministeriö 32075: 32076: teen 1991, johon osallistui noin 60 tutkimusryh- kaasuja mittava asema, joka kuuluu Maailman 32077: mää Suomesta ja Ruotsista. ilmatieteellisen järjestön (WMO) maailmanlaa- 32078: Laitos toimi vastuullisena johtajana Itämeren juiseen mittausverkoon. Avaruustutkimuksessa 32079: sedimentteihin keräytyneiden ympäristömyrk- on ollut keskeistä osallistuminen alan kansainvä- 32080: kyjen laajassa kansainvälisessä perusselvitykses- lisiin tutkimushankkeisiin. Toimintaa arvioitiin 32081: sä. Vuoden 1994 toiminta keskittyi näytteiden kansainvälisen asiantuntijaraadin toimesta. Ar- 32082: kemialliseen analytiikkaan. Laitos osallistui vion mukaan Ilmatieteen laitoksen geofysiikan 32083: myös useissa eri hankkeissa Pohjoismaiden mi- osasto on "selvästi vahvin, aktiivisin ja suurin 32084: nisterineuvoston rahoittamiin Riianlahden tut- tutkimusyksikkö avaruustutkimuksen alalla 32085: kimuksiin. Suomessa, ja se on asettunut kansainvälisesti ar- 32086: Merentutkimuslaitoksen havaintotoimintaa vostettujen tutkimuslaitosten korkeimpaan 32087: kehitettiin eri tutkimusalueilla Tutkasatelliittien luokkaan". 32088: kuvien tulkintamenetelmiä kehitettiin jäätilan- 32089: teen seurantaa varten. Menetelmäkehittelyn tu- 32090: loksena voitiin siirtää tosiaikaisia tutkasatelliitti- 5. Viestintä 32091: kuviajäänmurtajille. Noin puolet Suomen ranni- 32092: kon automaattisista vedenkorkeuden rekiste- 5.1. Televiestintä 32093: röintiasemista uusittiin. Linjaliikenteessä olevil- 32094: ta aluksilta kerättiin automaattisesti tietoa levä- Kertomusvuonna annettiin uusi 1.1.1995 voi- 32095: kukinnoista. Tämän perusteella ylläpidettiin tie- maan tullut liikenneministeriön päätös (2083/94) 32096: dotusjärjestelmää sekä kansallisesti että muiden teleliittymien toimitusehdoista. Päätöksellä pa- 32097: Itämeren maiden tutkijoille. rannetaan teleasiakkaan kuluttajansuojaa, kun 32098: Laitos vastaa edelleen Suomen osuudesta kan- telelaitoksen on toimitettava asiakkaalle entistä 32099: sainvälisessä Itämeren tilan seurannassa. Biolo- selvemmin eritellyt laskut. Telelaitos ei uusien 32100: gisen seurannan uudeksi menetelmäksi on omak- määräysten tultua voimaan voi sulkea digitaalis- 32101: suttu edellä mainittu leväkukintojen automaatti- ta puheliittymää, vaikka asiakas on jättänyt 32102: nen mittausjärjestelmä. Kemiallista seurantaa on maksamatta palvelunumeroiden puhelumaksu- 32103: muutettu siten, että painotetaan talviseurantaa ja. Telelaitos voi kuitenkin estää soittamisen näi- 32104: suhteessa kesätilanteen seurantaan. Kemiallisten hin numeroihin. Lisäksi kertomusvuonna muu- 32105: seurantatoimintojen akkreditointityö on aloitet- tettiin liikenneministeriön päätöstä telemaksujen 32106: tu. Tutkimustietokantaan on lisätty kemiallisten yleisistä perusteista siten, että konserniyhtiöt ja 32107: tulosten ohella myös biologiset havainnot. muut yhtiöt saatettiin kilpailullisesti tasavertai- 32108: seen asemaan sekä muutenkin kehitettiin teletoi- 32109: minnan kilpailusääntöjä. 32110: Teletoiminnankilpailun vapauttamista jatket- 32111: 4. Sääpalvelu tiin kertomusvuoden aikana. Kaukoteletoiminta 32112: avautui kilpailulle 1.1.1994 sekä ulkomaan tele- 32113: Sääpalvelujen kysyntä on taloudellisen tilan- toiminta 1.7.1994, jolloin Oy Finnet Internatio- 32114: teen elpymisen edistyessäjonkin verran kasvanut nal Ab:n ja Telivo Oy:n uudet kansainvälisen 32115: asiakaskohtaisen palvelutuotteiden kehittämi- teletoiminnan toimiluvat tulivat voimaan. Kiris- 32116: sen, kohdemarkkinoinnin tehostamisen ja aktii- tyvästä kilpailusta kertoivat lukuisat kampanja- 32117: visen tiedotustoiminnan johdosta. Sääpalvelun luonteiset tarjoukset, joita telelaitokset antoivat 32118: palvelukyvyn ja tuottavuuden parantamiseksi on asiakkailleen. Kaukopuhelukilpailun avaudut- 32119: lisätty automaatiota ilmakehän havainnointijär- tua kuluttajalle jäi edelleen mahdollisuus olla 32120: jestelmissä ja valmisteltu yhdessä opetusministe- käyttämättä operaattoritunnusta. Tämän ns. 32121: riön kanssa uuden supertietokonelaitteiston han- jäännösliikenteen jakamisesta telelaitokset ovat 32122: kintaa. Uudella laitteistolla voidaan hyödyntää tehneet keskenään sopimuksen. Lisääntynyt kil- 32123: tehokkaasti korkean erotuskyvyn numeerista pailu näkyi kertomusvuonna kaukoteletoimin- 32124: mallia, mikä tulee parantamaan sääennusteiden nanja ulkomaanpuheluiden hintojen selvänä ale- 32125: ajallista ja paikallista tarkkuutta. Ilmastotutki- nemisena, vaikka vuonna 1994 kannettiin yli- 32126: muksessa on jatkettu laaja-alaista ilmakehän määräistä yhdeksän prosentin televeroa. 32127: muutoksia selvittävää tutkimusohjelmaa. Ministeriö asetti työryhmän seuraamaan tele- 32128: Ilmanlaadun mittaustoimintaa on lisätty pe- toiminnan kilpailusääntöjen noudattamista. 32129: rustamalla Länsi-Lappiin lähinnä kasvihuone- Työryhmän tehtävänä oli myös tehdä aloitteita 32130: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 437 32131: 32132: kilpailusääntöjen kehittämiseksi. Työryhmän ministeriö on teettänyt tutkimuksia matkapuhe- 32133: ohellajatkoi toimintaansa jo aikaisemmin perus- limen ja kiinteän puhelimen kilpailutilanteesta 32134: tettu telemaksutyöryhmä, jonka työ painottui sekä kaukopuhelintoimintaa harjoittavien yri- 32135: teletoiminnan linjakysymyksiin ja telepoliittisten tysten ja niiden omistajien taloudellisista suhteis- 32136: ratkaisujen arviointiin. ta. 32137: Lisäksi kertomusvuonna asetettiin työryhmä Edellisen vuoden tapaan matkaviestinverkko- 32138: selvittämään televerkon lisäarvopalvelujen tar- jen tilaajamäärän kasvu on jatkunut voimakkaa- 32139: jontaan tai kuluttamiseen liittyviä hyötyjä ja na. Maamme heikosta taloudellisesta tilanteesta 32140: haittoja. Työryhmä ehdotuksen mukaan lisäar- huolimatta kertomusvuonna otettiin käyttöön 32141: vopalvelujen estojärjestelmiä tulisi kehittää ku- 190 000 uutta matkapuhelinliittymää. Sen sijaan 32142: luttajia palvelevaksi ja laskutusjärjestelmät sel- kiinteän verkon liittymien määrä pysyi kerto- 32143: laisiksi, että puhelimen käyttäjä voisi välttyä yli- musvuonna lähes edellisvuoden tasolla. 32144: suurilta puhelinlaskuilta. 32145: Koska ministeriön tietoon tuli yhä lisäänty- 5.2. Joukkoviestintä ja postitoiminta 32146: Yässämäärin tapauksia,joissa telelaitosten tarjo- 32147: ukset eivät noudattaneet telemaksujen tasapuoli- Vuoden 1994 alussa tuli voimaan uusi posti- 32148: suudesta ja teletoiminnan hinnastojen julkisuu- toimintalaki. Lain tavoitteena on turvata posti- 32149: desta annettuja säännöksiä ja määräyksiä. Tä- toiminnan sujuvuus ja jatkuvuus koko maassa 32150: män seurauksena ministeriö antoi telelaitoksille sekä Suomen osalta että myös kansainvälisessä 32151: niiden hinnastoja ja tarjouksia koskevat ohjeet, postiliikenteessä. Postitoiminta järjestettiin ker- 32152: joilla selvennettiin ja osin tarkennettiin jo voi- tomusvuoden aikana postitoimintalain edellyt- 32153: massa olevaa telealan normistoa. tämällä tavalla. Suomen Posti Oy:lle myönnettiin 32154: Telelaitokset ovat pitäneet menettelyn muka- 3.2.1994 toimilupa rajoittamattoman postitoi- 32155: na tulevaa kilpailutilanteiden selkiytymistä posi- minnan harjoittamiseen ja postimerkkien julkai- 32156: tiivisena tekijänä. Lisäksi hinnastojen parantu- semiseen. Telehallintokeskus otti vastattavak- 32157: nut julkisuus on osaltaan edistänyt telelaitosten seen lain mukaiset postihallinnon tehtävät. 32158: keskinäistä hintakilpailua. Uudet valtakunnalliset ohjeet postinjakelun 32159: Liikenneministeriön päätöksellä telehallin- järjestelyistä annettiin 28.10.1994. Postitoimen 32160: non maksuista määrättiin Telehallintokeskuksen neuvoa-antavana yhteistyöelimenä aloitti kerto- 32161: maksullisista suoritteista perittävät kiinteät musvuonna toimintansa postiasiain neuvottelu- 32162: maksut. Muutostarve johtuu Telehallintokes- kunta. 32163: kuksen siirtymisestä nettobudjetointiin vuoden Vuoden 1994 alussa tuli myös voimaan laki 32164: 1995 alusta sekä telepääte- ja radiolaitteiden yh- Yleisradio Oy:stä. Laissa määritellään Yleisra- 32165: teiseurooppalaisesta hyväksymismenettelystä, dio Oy:n julkisen palvelun tehtävät, hallinto ja 32166: eräistä uusista suoritteista telehallinnossa sekä rahoitus. Lain tultua voimaan yhtiö ei tarvitse 32167: postitoiminnan valvontamaksujen siirtämisestä erillistä toimilupaa. Lain tarkoituksena on taata 32168: mainitulla päätöksellä määrättäväksi. alueellisesti ja kielellisesti tasapuoliset yleisradio- 32169: Vuoden 1994 päättyessä maassa oli yhteensä lähetykset sekä turvata kotimaisen kulttuurin 32170: 64 voimassa olevaa yleiseen teletoimintaan välittäminen, luominen ja tukeminen. Asetus 32171: myönnettyä toimilupaa. Merkittävistä teletoi- Yleisradio Oy:n velvollisuudesta välittää viran- 32172: minnan osa-alueista lähes kaikki olivat kilpailun omaistiedotuksia annettiin 7.1 0.1994. 32173: piirissä. Paikallisteletoiminnassa kilpailun avau- Valtioneuvosto uudisti kertomusvuonna 52 32174: tuminen ei kertomusvuonna edennyt aivan odo- paikallisradion toimiluvat ja myönsi kahdeksan 32175: tusten mukaisesti. Ministeriö selvitti kertomus- uutta paikallisradiotoimilupaa. Lisäksi valtio- 32176: vuonna telelaitosten paikallisteletoimintaa kos- neuvosto myönsi kaksi toimilupaa nk. erikoisra- 32177: kevia tavoitteita voidakseen telepoliittisin kei- dioille. Liikenneministeriö myönsi kertomus- 32178: noin edistää kilpailun avautumista myös paikal- vuonna 22 lyhytaikaista toimilupaa ääniyleisra- 32179: listeletoiminnassa. diotoimintaa varten. Lisäksi ministeriö myönsi 32180: Telelaitosten talouden seurantaa sekä alan ti- yhdeksän toimilupaa kaapelilähetystoimintaa 32181: lastointia on jatkettu ja kehitetty edelleen. Kerto- varten. 32182: musvuoden aikana ministeriö on teettänyt lukui- Lehdistön toimintaedellytyksiä pyrittiin pa- 32183: sia tutkimuksia Suomen teletoiminnan kehityk- rantamaan jakamalla niille avustuksia. 32184: sestä. Vuosittain toistuvien teleliikenteen hinta- Paikallisradioiden talouden seurantaa on jat- 32185: ja palvelutasoa selvittäneiden tutkimusten ohella kettu tutkimuksin ja toimintaa muutoin seurattu 32186: 438 Liikenneministeriö 32187: 32188: tilastoinninja tarkastuskäyntien avulla. Kaapeli- Toiminnan tehostamista jatkettiin ja toimin- 32189: lähetystoimintaa ja sen kehitystä on myös seurat- takuluissa säästettiin noin 50 milj.markkaa edel- 32190: tu tilastoinuin ja tarkastuskäyntien avulla. Ker- liseen vuoteen verrattuna. 32191: tomusvuonnajulkaistiin raportti kaapelilähetys- Radanpitoon oli käytettävissä vuonna 1994 32192: toiminnasta Suomessa vuonna 1993. yhteensä 2 265 milj. mk, josta 158 milj. mk oli 32193: Kertomusvuoden alussa tuli voimaan ETA- siirtynyt edelliseltä vuodelta ja 2 107 milj. mk 32194: sopimuksen voimaan tulon yhteydessä Suomea myönnettäisiin talousarviovuonna. Tästä 215 32195: sitovaksi EY:n televisiodirektiivi, joka vaikutti milj. mk myönnettiin III lisätalousarviossa joulu- 32196: muun muassa televisiomainosten sijoitteluun te- kuussa, mikä siirtyi käytettäväksi vuonna 1995. 32197: levisio-ohjelmissa. Lisäksi Suomi ratifioi Euroo- Talousarvion varoista siirtyi seuraavalle vuodel- 32198: pan Neuvoston rajat ylittäviä televisiolähetyksiä le 146 milj. mk. Ratojen uusimis- ja kehittämisin- 32199: koskevan yleissopimuksen. vestointien tärkeimmät työt keskittyivät rataosil- 32200: Vuoden 1994 alusta lähtien Ahvenanmaan le Helsinki-Turku, Helsinki-Tampere, Helsinki- 32201: maakuntahallitus on itse huolehtinut televisiolu- Tikkurila 4. raide, Tampere-Seinäjoki sekä säh- 32202: patoiminnasta alueellaan. Vaikka lupamäärä vä- köistyksiin rataosilla Tampere-Pieksämäki ja 32203: heni tästä syystä 10 000 kappaleella, on lupien Kirkkonummi-Turku. 32204: lukumäärä lisääntynyt muuten 16 000 kappa- 32205: leella. Lupia oli vuoden lopussa voimassasa 32206: 1 882 000 kappaleella. Lisäys johtui kampan- 32207: joinnista, joka toteutettiin alueittain kuukausit- 6.2. Ilmailulaitos 32208: tain. Pohjois- ja Itä-Suomessa sekä Helsingin ja 32209: Turun alueeilla. Kirjekampanjaa tuettiin medi- Vuoden 1994 talousarviossa hyväksyttyjen 32210: oilla ja tehostetulla lupatarkastuksella. Uusia lu- palvelu- ja toimintatavoitteiden mukaan Ilmailu- 32211: pia haettiin kampanjan tuloksena. Kertomus- laitoksen tuli toimialansa ja tehtäviensä mukai- 32212: vuonna aloitti toimintansa alan neuvoa-antava- sesti huolehtia siitä, että ilmailutoiminta tapah- 32213: na yhteistyöelimenä televisiolupaneuvottelukun- tuu mahdollisimman turvallisesti, tehokkaasti 32214: ta. tarkoituksenmukaisesti ja taloudellisesti. Lisäksi 32215: Ilmailulaitoksen tuli huolehtia palvelujensa tar- 32216: jonnasta ja kehittämisestä liiketoiminnan edelly- 32217: tysten mukaisesti ottaen huomioon asiakkaitten, 32218: 6. Hallinnonalan liikelaitokset mukaan lukien sotilasilmailu, sekä yhteiskunnan 32219: tarpeet siten, että ensisijaisesti pyritään turvaa- 32220: 6.1. Valtionrautatiet maan säännöllinen reittiliikenteen edellyttämät 32221: palvelut lentoasemilta ja että lentoasemia ja len- 32222: Ennakkotietojen mukaan Valtionrautateillä nonvarmistusjärjestelmää kehitetään niiden pal- 32223: vuosi 1994 toteutui valtioneuvoston 10.2.1994 velujen kysyntää vastaavasti. 32224: asettamien tulos-, palvelu- ja toimintatavoittei- Lentoliikenteen kysyntä elpyi vuoden 1994 ai- 32225: den mukaisena. Valtionrautatiet ylitti liiketoi- kana vuoden 1993 syvästä taantumasta., Koko- 32226: minnalle asetetun 110 milj.markan tulostavoit- naismatkustajamäärät kasvoivat 5 %:lla, mutta 32227: teen noin 150 milj.markalla. määrissä jäätiin kuitenkin vielä alle vuoden 1992 32228: Tavaraliikenteessä kuljetettu tavaramäärä tason. Kansainvälisen liikenteen matkustaja- 32229: kasvoi edellisestä vuodesta 6 %. Kasvu oli voi- määrät kasvoivat 8 %, josta reittiliikenteen kas- 32230: makkainta kansainvälisessä liikenteessä ja koti- vua oli 15% kun taas tilauslentoliikenteen mat- 32231: maisessa vaunukuormaliikenteessä Tavaralii- kustajamäärät pienenivät 12 %. Osa tilauslento- 32232: kenteen tuotot kasvoivat edellisestä vuodesta liikenteen matkustajamäärien pienentymisestä 32233: 4%. johtui siitä, että erityisesti syksystä 1994 alkaen 32234: Henkilöliikenteen tuotot (pl. korvaukset) py- osa tilauslennoista muuttui reittilennoiksi. Koti- 32235: syivät edellisen vuoden tasolla arvonlisäveron maan säännöllisen liikenteen matkustajien mää- 32236: voimaantulosta 1.6.1994 huolimatta. Junalippu- rä kasvoi 2 %:lla. 32237: jen hinnat nousivat keskimäärin 2,4 %. Henkilö- Liikenneilmailun laskeutumiset kasvoivat 32238: kilometrit kasvoivat edellisestä vuodesta noin 1 %:lla. Ylilentojen määrä kasvoi 23 %:lla, mikä 32239: 1 %. Valtion ostot henkilöliikenteessä olivat 251 johtui Venäjälle suuntautuneen liikenteen kas- 32240: milj. mk, josta arvonlisäveron tilittämisen jäl- vusta. Ilmailulaitos ylläpiti edelleen 25 lentoase- 32241: keen jäi 243 milj. mk. maa ja kahta lennonvarmistuskeskusta. 32242: 1 32243: 32244: 32245: 1 32246: 32247: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 439 32248: 1 32249: 32250: Ilmailulaitoksen liikevaihto kasvoi runsaalla tokone vaurioitui laskussa Kajaanissa ja yksi- 32251: 40 milj.markallaja oli vuonna 1994 673 milj. mk. tyislennolla ollut USA:n rekisteriin kuulunut 1 32252: Liiketoiminnan tulostavoitteeksi valtioneuvosto yleisilmailukone tuhoutui Oulussa. Jälkimmäi- 32253: oli asettanut 1 milj. mk. Ilmailulaitokselle ei oltu sessä tapauksessa kuolikaksi henkilöä ja yksi 32254: asetettu tuloutusvaadetta valtiolle vuodelta vammautui. 1 32255: 1994. Pääosin kansainvälisen lentoliikenteen 32256: kasvusta johtuen Ilmailulaitos saavutti asetetun 32257: tulosta voitteen vuonna 1994, vaikkakäyttökulut 1 32258: 6.3. Autorekisterikeskus 32259: kasvoivat 23 milj. mk. Liiketoiminnan tulos oli 32260: 186 milj.markan poistojen jälkeen 27 milj. mk Kertomusvuosi oli Autorekisterikeskuksen 32261: 1 32262: positiivinen. Myös asetetut palvelutavoitteet toinen vuosi valtion liikelaitoksena. Vuoden 32263: pystyttiin toteuttamaan. Liiketoiminnan tulosta alussa Autorekisterikeskuksesta erotettiin viran- 32264: pidetään tyydyttävänä. omaistehtäviä hoitava ajoneuvohallinnon yksik- 1 32265: Ilmailulaitoksen peruspääoma korotettiin kö muodostamaila siitä erillinen virasto. Muilta 32266: valtion vuoden 1993 V lisätalousarviossa myön- osin Autorekisterikeskuksen tehtäväkenttä säilyi 32267: netyn määrärahan mukaisesti 60 milj. mk. Perus- pääosin entisellään. 1 32268: pääoman korotuksella on osaltaan rahoitettu Il- Liikelaitostehtävinä Autorekisterikeskus 32269: mailu1aitoksen laajaa investointiohjelmaa. tuottaa ajoneuvojen katsastus- ja rekisteröinti- 32270: Vuoden 1994 talousarviossa todettiin, että 11- palveluja sekä kuljettajantutkintojen vastaanot- 1 32271: mailulaitoksen investoinneista saa aiheutua me- to- ja ajokorttien rekisteröintiin liittyviä palvelu- 32272: noja vuonna 1994 enintään 400 milj. mk. Ilmailu- ja. Laitos hoitaa myös moottoriajoneuvovero- 32273: laitos investoi vuonna 1994 yhteensä noin 200 laissa säädetyt varsinaisen ajoneuvoveron mak- 1 32274: milj. mk:lla. Merkittävimpinä investointikohtei- suunpano-, kanto-,ja tilitystehtävät sekä harjoit- 32275: na olivat Etelä-Suomen lennonvarmistuskeskuk- taa muuta laitoksen toimialaan liittyvää liiketoi- 32276: sen uusinnan jatkaminen ja tähän liittyvät len- mintaa. Kertomusvuoden aikana keskityttiin si- 1 32277: nonvarmistushankkeet koko maassa sekä Hel- säisessä kehitystyössä hyvän asiakaspalvelun ja 32278: sinki-Vantaan lentoaseman ulkomaan ja koti- liikelaitosmaisen toimintatavan kehittämiseen. 32279: Ennakkotietojen mukaan Autorekisterikes- 1 32280: maan terminaalien välisen keskusosan rakenta- 32281: misen käynnistäminen. Lisäksi on laajennettu kus saavutti valtioneuvoston 2.2.1994 asettamat 32282: terminaaleja Oulun, Ivalon, Joensuun ja Kittilän tulos-, palvelu- ja toimintatavoitteet. Liiketoi- 32283: lentoasemilla. minnalle asetettu 35 milj. markan tulostavoite 32284: Ilmailulaitoksen vuonna 1992 perustama tytö- ylitettiin noin 25 milj. markalla eli liikelaitoksen 32285: ryhtiö Kiinteistö Oy Lentäjäntie 1 jatkoi toimin- voitto oli 71 milj. mk. 32286: taansa ja sen rakennuttama toimisto- ja miehis- Pääsuoritteiden sekä katsastusten että rekiste- 32287: tökeskus Helsinki-Vantaan lentoasemalla val- röintien määrä kasvoi edellisvuodesta vajaat 32288: mistui kesällä 1994 ja on kokonaisuudessaan 3 %. Rekisteröintien määrää lisäsi lähinnä vuo- 32289: vuokrattu eri käyttäjille. Ilmailulaitos perusti den lopulla aloitettu moottorikeikkojen rekiste- 32290: vuonna 1994 myös toisen tytäryhtiön Suomen röinti. Liikevaihto nousi 380 milj.markasta 397 32291: Lentoasemapalvelut Oy:n, jonka toimialana on milj.markkaan eli runsaat 4 %. Suoritteiden kas- 32292: maaselvitys- ja huolintapalvelujen hoitaminen vua suurempi tulojen lisäys johtui pääosin vero- 32293: Ientoasemilla, turvatarkastuspalvelut sekä muut tuspalveluista saaduista korvauksista. Kun kulu- 32294: ilmaliikenteeseen suoraan liittyvät tai lentoase- jen kasvu oli hitaampaa, nousi käyttökate vajaal- 32295: mien käyttöä edistävät palvelut. la 4 milj.markallaja oli noin 82 milj. mk. 32296: Lentoturvallisuuden kannalta vuosi 1994 oli 32297: suomalaiselle ilmailulle hyvä. Raskaassa lentolii- 32298: kenteessä ei ollut onnettomuuksia eikä vaurioita. 32299: Yleisilmailussa oli neljä onnettomuutta, joissa 32300: kuitenkin kukaan ei vammautunut. Harrasteil- 32301: mailussa vammautui yksi ja laskuvarjohyppytoi- Komiteat ja toimikunnat 32302: minnassa sattui yksi kuolemaan johtanut onnet- 32303: tomuus. Luettelo komiteoista, toimikunnista ja ja työ- 32304: Ulkolaisille ilma-aluksille sattui Suomessa ryhmistä, jotka ovat kertomusvuoden aikana 32305: kaksi onnettomuutta. Tunisialainen charterlen- aloittaneet toimintansa tai jättäneet mietintönsä 32306: 32307: 32308: 30 3501602 32309: 440 Liikenneministeriö 32310: 32311: Luotsaustoimikunta -94 Yhtiöittämistyöryhmä ja viranomaistehtävien 32312: Asetettu 19.1.1994. Määräaika 31.3.1995. organisointi- ja säädöstyöryhmä,joiden tehtävä- 32313: Työryhmä, jonka tehtävänä on valmistella ja nä on laatia ehdotukset Autorekisterikeskuksen 32314: tehdä ehdotus tietoverkkojen kansallisiksi kehit- yhtiöittämisen edellyttämiksi toimenpiteiksi. 32315: tämislinjoiksi vuosiksi 1994--1997. Asetettu 21.10.1994. Määräaika 31.5.1995. 32316: Asetettu 5.4.1994. Määräaika 30.11.1994. Työryhmä, jonka tehtävänä oli laatia liiken- 32317: Projekti Valtionrautateiden yhtiöittämisen neministeriön hallinnonalan sektoritutkimuksen 32318: valmistelua varten. kehittämissuunnitelma. 32319: Talous- ja ohjaustyöryhmä Asetettu 10.1.1994. Määräaika 31.5.1994. 32320: Lainsäädäntötyöryhmä Työryhmä, jonka tuli selvittää vaihtoehtoiset 32321: Ratahallintotyöryhmä tavat, joilla jäännösliikenne voitaisiin ohjata si- 32322: Maa-aluetyöryhmä ten, että käyttäjä tietää etukäteen puhelumaksun 32323: Asetettu 16.5.1994. Määräaika 31.12.1994. tai käyttämänsä kaukoteleverkon. 32324: Asetettu 28.2.1994. Määräaika 31.3.1994. 32325: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 441 32326: 32327: 32328: 32329: 32330: Kauppa- ja teollisuusministeriö 32331: 32332: 1. Yleistä nologiayhteistyön vaikutus teolliseen kilpailuky- 32333: kyymme on huomattava ja siitä tuleekin kiinteä 32334: Kertomusvuonna teollisuustuotanto kasvoi osa kansallisiin lähtökohtiin perustuvaa teknolo- 32335: ennakkotietojen mukaan 11 prosenttia ylittäen gian kehittämistyötä. 32336: tähänastisen huippuvuoden 1989 tuotannon ta- Pienten ja keskisuurten yritysten riskirahoi- 32337: son. Teollisuustuotannon kasvu nojautui vien- tuksen saatavuus on merkittävästi parantumas- 32338: tiin, mutta vuoden loppuun mennessä myös teol- sa. Kera Oy:lleja SITRAlie on myönnetty varoja 32339: lisuuden kotimarkkina-alojen tuotanto oli kään- riskirahoitukseen, lakia riskipääomatakuista on 32340: tynyt nousuun. Teollisuustuotannon osuus brut- muutettu ja valtion pääomasijoitusyhtiön perus- 32341: tokansantuotteesta on kohonnut hyvälle tasolle tamisesta on tehty päätös. Perusteilla on myös 32342: ja tavaraviennin vastaava osuus on tehnyt kaik- riskisijoitusrahasto hävittäjähankintojen vasta- 32343: kien aikojen ennätyksensä. Teollisuuden työvoi- kauppoihin liittyen. Riskisijoitusyhteisöjen ma- 32344: man määrä nousi ensimmäisen kerran sitten vuo- nagement-tukea on jatkettu ja lisäksi on selvitet- 32345: den 1980. Teollisuuden investoinnit vähennyt- ty pk-yritysten reittausjärjestelmän aikaansaa- 32346: tyään neljä vuotta peräkkäin kasvoivat neljän- mista. Takuukeskuksen vientitakuita on lisäksi 32347: neksen, ja kannattavuus kohosi pitkän ajan kes- uudistettu vastaamaan paremmin pk-yritysten 32348: kiarvon yläpuolelle. tarpeita. Yritystukea on suunnattu erityisesti pk- 32349: Teollisuuspolitiikassa on korostettu yritysten yrityksien investointi- ja kehittämishankkeisiin 32350: yleisten toimintaedellytysten turvaamista. Suo- ja suurten yritysten tavanomaisten investointien 32351: men teollisuuspolitiikka, jota linjattiin vuonna tukemisesta on luovuttu. 32352: 1993 tehdyssä kansallisessa teollisuusstrategias- Viennin edistämisessä pk-yritykset olivat 32353: sa, on hyvin pitkälle yhteneväinen EU:n teolli- myös pääkohteena, sillä yrityskohtaisesta tuesta 32354: suuspoliittisten linjausten kanssa. ED-jäsenyy- liikevaihdoltaan alle 120 miljoonan markan yri- 32355: den tuomiin muutoksiin varauduttiin erityisesti tysten osuus oli 85 prosenttia. Tukea saaneista 32356: kauppa, alue ja energiapolitiikassa. Teollisuuden yrityksistä lisäksi lähes kolmannes oli uusia vie- 32357: osalta elintarviketeollisuus kohtaa suurimmat jiä. Ministeriön ja Ulkomaankauppaliiton väli- 32358: sopeutumispaineet, joita lievittämään valmistel- nen yhteistyö uudistettiin perustumaan tilaaja- 32359: tiin tukiohjelma. tuottaja -mallin mukaisiksi sopimuksiksi. 32360: Teknologiapolitiikassa rahoitusta tutkimus- Puolustusvoimien hävittäjähankinnan vasta- 32361: ja kehittämistoimintaan lisättiin edelleen. Myös kauppoja on kertomuvuoden loppun mennessä 32362: teknologiapolitiikkaa toteuttavien laitosten (TE- hyväksyttty noin 880 miljoonan US dollarin ar- 32363: KES, VTT ja GTK) toiminnan kehittäminen ja vosta, josta kertomusvuonna noin 225 milj. 32364: kansainvälinen teknologiayhteistyö korostuivat. USD. Vuoden aikana erityisesti teknologian siir- 32365: Erityisesti huomiota kiinnitettiin siihen, miten tohankkeet ovat tulleet esille aiempaa näkyväm- 32366: pk-yritykset voivat hankkia uutta tietoaja osaa- min. Myös pk-yritysten mahdollisuuksiin hyötyä 32367: mista sekä pystyvät niitä soveltamaan. Kerto- vastakaupoista on kiinnnitetty erityistä huomio- 32368: musvuonna VTT:n toimintaa ja organisaatiota ta. 32369: muutettiin vuonna 1993 tehdyn kansainvälisen Energiapoliittisia linjauksia tehtiin kertomus- 32370: arvioinnin tulosten perusteella. TEKESin osalta vuonna esityksessä sähkömarkkinalaiksi, bio- 32371: vastaava arviointi valmistuu vuoden 1995 alku- energian edistämisohjelmassa, sekä syksyllä esi- 32372: puolella ja GTK:n osalta arviointi toteutetaan tetyssä ministeriön uudessa laskelmassa sähkön- 32373: vuonna 1995. Kansainvälinen teknologiayhteis- kulutuksesta ja sen hankintakapasiteetista. Säh- 32374: työ on jo sitonut huomattavasti niin hallinnolli- köverkoista on kehittymässä markkinapaikka, 32375: sia kuin rahoitusresursseja. Kansainvälisen tek- jonka tulee palvella tasapuolisin ja kohtuullisin 32376: 442 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32377: 32378: ehdoin sähkökaupan osapuolia, niin myyjiä kuin sainvälisten tietojenvaihtoilmoitusten perusteel- 32379: ostajia. Energiaverotusta on kehitetty niin, että la kuluttajavirasto ryhtyi toimenpiteisiin tuot- 32380: verotus voi toimiajatkossa tärkeänä taloudellise- teen poistamiseksi markkinoilta kahden tuote- 32381: na ohjauskeinona ympäristö- ja energiansäästö- ryhmän kohdalla. 32382: tavoitteiden saavuttamiseksi. Energiarahoituk- Lääninhallitusten ja kuntien kanssa yhteis- 32383: sen tärkeänä tavoitteena kertomusvuonna oli työssä tehtävässä valtakunnallisessa markkina- 32384: uuden teknologian kaupallistaminen. Päätökset valvonnassa tarkastettiin lokakuun loppuun 32385: energia-avustuksista delegoitiin osittain KTM:n mennessä yhteensä 9 056 tuotetta, joista mää- 32386: yrityspalvelun piiritoimistoissa tehtäviksi ja li- räysten vastaisia oli 3 245. Tuotteita testattiin 32387: säksi päätettiin siirtää energiateknologian tutki- läänikohtaisissa projekteissa 299, joista mää- 32388: mus- ja kehitystoiminta ministeriöstä TEKESin räysten vastaisia oli 59. 32389: vastuulle vuoden 1995 alusta lähtien. Tuotevahinkorekisterin koti- ja vapaa-ajan 32390: Valtion teollisuusyhtiöiden omistuspohjaa tapaturmia kerättiin kahdeksasta sairaalasta. Il- 32391: laajennettiin Kemira Oy:n ja Valmet Oy:n teke- moituksia on rekisterissä noin 9 000. 32392: min yleisöannein. Outokumpu Oy:ssä valtion Hintavertailuissa oli kertomusvuonna paino- 32393: suora omistus laski noin 40 prosenttiin yleisöan- pisteenä palvelualat. Kesäkuussa voimaan tul- 32394: nin seurauksena. Lisäksi toimialajärjestelyjen leen arvonlisäveron vaikutuksia kuluttajahintoi- 32395: seurauksena Enso-Gutzeit Oy:stä tuli Veitsiluoto hin selvitettiin mm. kirjojen, parturi- ja kampaa- 32396: Oy:n omistaja ja Valmet Oy:stä Oy Sisu-Auto mohintojen sekä jalkahoitojen osalta. Vuonna 32397: Ab:n omistaja. Valtionyhtiöissä toteutettiin li- 1994 tehtiin yhteensä 20 hintavertailua. 32398: säksi huomattavia järjestelyjä konsernirakenteis- Hintavertailuja tehtiin erityisesti kuluttajien 32399: sa. kannalta ongelmallisista alueista, kuten autoalan 32400: Osana teollisuuspoliittista toimintaa on seu- huolloista, korjauksista ja varaosista, hammas- 32401: rattu kansainvälistä kehitystä teollisoikeudelli- lääkäreiden palkkioista, optikkoliikkeiden pal- 32402: sen lainsäädännön alalla. Tältä osin erityisesti veluista ja silmälaseista sekä pankkien tarjoa- 32403: Euroopan unionin säädöshankkeiden valmiste- mien y1eisimpien lainojen todellisista vuosiko- 32404: lun seuraaminen ja siihen vaikuttaminen on ollut roista. 32405: keskeisessä asemassa. Kauppa- ja teollisuusmi- Yhdessä kauppa- ja teollisuusministeriön ja 32406: nisteriön asettama tavaramerkkityöryhmä antoi kuluttajatutkimuskeskuksen kanssa on käynnis- 32407: kertomusvuonna mietintönsä niistä toimenpi- tetty elintarvikkeiden hintaseuran ta, jonka avul- 32408: teistä, jotka ovat tarpeen Suomen liittymiseksi la selvitetään, miten ED-ratkaisu vaikuttaa elin- 32409: tavaramerkkejä koskevaan Madridin yleissopi- tarvikkeiden hintoihin. 32410: muksen lisäpöytäkirjaan. Ministeriö osallistui Hintamerkinnässä yksikköhintapäätös laaje- 32411: myösYK:nalaisen maailman henkisen omaisuu- ni 1.5.1994 koskemaan non food -tuotteita. Ku- 32412: den järjestön WIPOn diplomaattikonferenssiin, 1uttajavirasto teki elinkeinonharjoittajille yksik- 32413: jossa päätettiin uuden kansainvälisen tavara- köhintapäätöksen sisältöä selvittävän esitteen. 32414: merkkien harmonisointia koskevan yleissopi- Lisäksi kuluttajavirasto teki lääninhallitusten 32415: muksen voimaansaattamisesta. tarkastajien käyttöön elinkeinonharjoittajille 32416: suunnatun esitteen siitä, miksi hintamerkintöjä 32417: tarkastetaan ja hintavertailuja tehdään. 32418: 2. Teollisuuden ja muiden elinkeinojen valvonta Kertomusvuonna tuotettiin yhteensä 23 hyö- 32419: ja tarkastus dyketestiä, joista 14 toteutettiin IT-yhteistyönä. 32420: Kuluttajavirasto myönsi kertomusvuonna 32421: 2.1. Kuluttajavirasto matkatoimistoille 14 uutta toimilupaa. Toimin- 32422: tansa lopetti 19 matka toimistoa, joista seitsemän 32423: Tuoteturvallisuusvalvonnassa ilmoituksia konkurssin vuoksi. Konkurssitapauksissa kulut- 32424: tuotteiden puutteellisesta turvallisuudesta tuli tajat saivat yhtä konkurssia lukuunottamatta 32425: noin 120. Tuotteita tutkittiin kertomusvuoden ennakkoon maksamansa maksut takaisin lähes 32426: aikana valmistuneissa kartoitustutkimuksissa 100 prosenttisesti. 32427: noin 100. Jos tuotteissa on esiintynyt puutteelli- Kunkin matkatoimiston on toimitettava ku- 32428: suuksia tai määräysten vastaisuutta, ovat elinkei- luttajavirastoon pankin tai vakuutuslaitoksen 32429: nonharjoittajat yleensä paistaneet tuotteen va- antama takaussitoumus kuluttajien ennakkoon 32430: paaehtoisesti markkinoilta. Yhdessä tapaukses- maksamien maksujen palauttamiseksi matkatoi- 32431: sa kuluttajavirasto antoi myyntikiellon. Kan- miston maksukyvyttömyyden varalta. 32432: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 443 32433: 32434: Kuluttajavirasto teki kertomusvuonna 23 ta- hotestissä. Kuluttajavirasto on selvittänyt myös 32435: kaussitoumusten suuruutta koskevaa päätöstä. ympäristöä säästävien pesuaineiden hintatason, 32436: Näistä 17 on ollut takaussitoumuksen alennuk- joka ei selvityksen mukaan poikennut muiden 32437: sia. Tämä johtuu siitä, että matkatoimistojen vastaavien pesuaineiden hintatasosta. 32438: myynti ja niiden hallussa olevien ennakkomak- Kuluttajavirasto tuotti koulujen kuluttajakas- 32439: sujen määrä on pienentynyt. Vuoden 1994Iopus- vatuksen käyttöön nuorille tarkoitetun Fiksu 32440: sa matkatoimistoilta vaadittujen takaussi- Jaska-tietokonepelin, jossa käsitellään myös ym- 32441: toumusten summa oli yhteensä noin 118 000 000 päristömerkkiä. 32442: markkaa. Ympäristömerkin tunnettuuden lisäämiseksi 32443: Vuoden 1994lopussa käytännöllisesti katsoen toteutettiin päivittäistavarakaupoissa laaja os- 32444: koko maan väestö oli kuluttajaneuvonnan piiris- toskärrykampanja sekäjulkaistu paikallislehdis- 32445: sä; vain yksi kunta ei ollut millään tavalla järjes- sä pohjoismaisesta ympäristömerkistä kertovia 32446: tänyt kuluttajaneuvonnan palveluita asukkail- ilmoituksia. Marraskuussa 1994 tehdyn selvityk- 32447: leen. sen mukaan lähes 40 % suomalaisista tunsi ym- 32448: Kuluttajavirasto on toimittanut kuluttajaneu- päristömerkin. Kyselyyn vastanneista nuorista ja 32449: vojille tuottamaansa aineistoa sekä huolehtinut opiskelijoista merkin tunsi yli puolet. 32450: kuluttajaneuvojien koulutuksesta. Ohjauksessa Kuluttajien tietoisuutta ekoligisista tekstiileis- 32451: ja koulutuksessa on erityisesti painotettu uudis- tä on lisätty kiertävän EKOnomia-näyttelyn 32452: tuvaa lainsäädäntöä ja uusien kuluttajaneuvoji- avulla. Kuluttajaneuvojat ovatjärjestäneet näyt- 32453: en perehdyttämistä tehtäviinsä. telyn 15 paikkakunnalla. 32454: Kampanja "Kunnallinen kuluttajaneuvonta Asumiseen liittyvissä kysymyksissä on kulut- 32455: kannattaa" suunnattiin tiedotusvälineiden lisäk- tajien tietämystä parannettu hinta-, laatu- ja oi- 32456: si erityisesti kansanedustajille ja kuunailisille keudellisissa kysymyksissä eri keinoja ja kanavia 32457: päättäjille. käyttäen. Kuluttajavirasto tuotti Asuntomark- 32458: Velkaneuvonnasta tehtiin esite "Oletko mak- kinat TV-ohjelmaan yhdeksän tietoruutua mm. 32459: suvaikeuksissa?" jossa annetaan neuvoja ja oh- remontin tekemisestä ja asuntokauppaan liitty- 32460: jeita oman talouden hoitoon ja velkaneuvonta- vistä kysymyksistä. Ohjelmaan liittyen kuluttaja- 32461: avun etsintään. virasto julkaisi Näin remontti onnistuu -nimisen 32462: Kuluttaja-lehti ilmestyi kahdeksan kertaa. lehtisen. Virasto on julkaissut myös Tietoa-esit- 32463: Lehden sisältöä ja ulkoasua on kehitetty entistä teitä vuokralaisen oikeuksista ja velvollisuuksis- 32464: enemmän kuluttajien tarpeita tyydyttäväksi. ta, asunnon ostamisesta sekä talopakettien han- 32465: Lehden tilaajamäärä kasvoi vuoden aikana kinnasta. 32466: 48,5%. 32467: Kuluttajavirasto tuotti ETA/EU-asioista TV- 2.2. Kuluttajavalituslautakunta 32468: tietoiskun, joka esitettiin seitsemän kertaa. Tie- 32469: toiskua edeltävillä sekä sen jälkeen tulevilla TV- Kuluttajavalitusten käsittelyajat vaihtelevat 32470: ohjelmilla oli kullakin keskimäärin 335 000 kat- lautakunnassa vuoden 1994lopulla 4 ja 12 kuu- 32471: sojaa. Kuluttajainformaatiota tuotettiin myös kauden välillä. Lautakunnan työskentelyn ta- 32472: aiheesta "Kuluttajansuoja EU:ssa" sekä CE- voitteena on saada valitusten käsittelyajoiksi 32473: merkistä. pääsääntöisesti alle kymmenen kuukautta. Ker- 32474: Kuluttajavirasto tuotti TV-ohjelma MoniTo- tomusvuonna lautakunnassa panostettiin myös 32475: riin 16 ohjelmaa, joista kaksi käsitteli ETA/ED- uuden lainsäädännön omaksumiseen, jotta pää- 32476: asioita: toisen aiheena oli kuluttajansuoja ja toi- tösten laatu voitaisiin pitää edelleenkin mahdol- 32477: sen tuoteturvallisuus. lisimman hyvänä. 32478: Kuluttajavirasto on vedonnut valmistajiin ja Lautakunnan neuvontapuhelimeen tulee arvi- 32479: maahantuojiin, että nämä hakisivat pohjoismais- olta 9 000-10 000 puhelua vuosittain. Kulutta- 32480: ta ympäristömerkkiä sekä kauppoihin, että jien oikeudellinen yleisneuvonta auttaa kulutta- 32481: nämä edistäisivät merkin käyttöä ottamalla mer- jia selvittämään riidat elinkeinonharjoittajien 32482: killä varustettuja tuotteita valikoimiinsa ja kanssa omin avuin, mikä osaltaan ehkäisee so- 32483: markkinoimaila niitä kuluttajille. vintokelpoisten valitusten tulemisen lautakun- 32484: Pohjoismaisella ympäristömerkillä varustetut nan kirjalliseen käsittelyyn sekä Lautakunnan 32485: tekstiilien pesuaineet Minirisk Kompact- ja Tend että riidan osapuolten etu on, että asiat ratkaistaan 32486: Kompact -pesujauhe olivat parhaimpia kulutta- paikallisestijoko keskinäisin tai kunnallisen kulut- 32487: javiraston Työtehoseuralla teettämässä pesute- tajaneuvojan avustuksella käytävin neuvotteluin. 32488: 444 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32489: 32490: Lautakuntaan perustettiin valtioneuvoston Kilpailuviraston esityksestä kilpailuneuvosto 32491: päätöksellä uusi, 10.jaosto 1.1.1994lukien. Jaos- kielsi 16.6.1994 antamanaan päätöksellä Neste 32492: to käsittelee palveluvalituksia. Suurimpia hyödy- Oy:tä soveltamasta jalostamomyynnissään vuo- 32493: keryhmiä jaostolla ovat pankki-, puhelin-, luot- den 1993 alusta käyttöönottamiaan hinnoittelu- 32494: tokortti- ja postivalitukset. Julkisten palvelujen malleja, jotka johtivat Suomalaisen Energia- 32495: liikelaitostaminen ja yhtiöittäminen asettaa osuuskunnan syrjintään. Kilpailuneuvosto ei 32496: omat haasteensa lautakunnan toiminnalle yksit- kuitenkaan määrännyt Nesteelle kilpailunrikko- 32497: täisiä sopimusriitoja ratkaistaessa. mismaksua, jonka johdosta kilpailuvirasto valit- 32498: ti asiasta korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Tä- 32499: män ohella kilpailuvirasto saattoi korkeimman 32500: 2.3. Kilpailuvirasto hallinto-oikeuden ratkaistavaksi kilpailuneuvos- 32501: ton 24.8.1994 tekemän päätöksen, jolla neuvosto 32502: Määräävän markkina-aseman väärinkäytön jätti tutkimatta viraston esityksen Imatran Voi- 32503: valvonnassa kilpailuvirasto keskittyi kertomus- ma Oy:n sähkön tukkumyyntisopimusten muut- 32504: vuonna erityisesti energia- ja liikennealojen, ja- tamisesta. Pääosa viraston vaatimista muutok- 32505: lostavalle teollisuudelle tuotantopanoksia toi- sista on kuitenkin jo toteutettu tai toteutetaan 32506: mittavan perusteollisuuden sekä talouden ylei- viimeistään vuoden 1995 aikana. 32507: siin toimintaedellytyksiin vaikuttavan julkisen Julkisista yrityksistä kilpailuviraston selvitys- 32508: yritystoiminnan kilpailunrajoitusten poistami- toimenpiteiden kohteena on ollut erityisesti Suo- 32509: seen. Kartellikiellon noudattamista valvottiin men Posti Oy, joka sitoutui muuttamaan lehtien 32510: ensisijaisesti viraston oma-aloitteisten hankkei- päiväjakelun hinnoittelujärjestelmänsä viraston 32511: den avulla. Selvitykset koskivat keskeisiä toimi- edellyttämällä tavalla kustannusvastaavuus- ja 32512: aloja, kuten vakuutus- ja rahoitusalaa, tervey- tasapuolisuusperiaatteiden mukaiseksi. Postin 32513: denhuollon laite- ja palveluhankintoja sekä säh- soveltama lehtijakeluhinnoittelu ja postilaatik- 32514: kö- ja telemarkkinoita. Näistä toimialakohtaisis- komarkkinoiden toimintaan vaikuttaneet me- 32515: ta tutkimuksista siirrytään yrityskohtaiseen kä- nettelytavat ovat olleet kertomusvuoden aikana 32516: sittelyyn kielletyn rajoituksen tultua paikalliste- viraston tekemiin päätöksiin tyytymättömien 32517: tuksi. Selvityksissä ovat nousseet esiin erityisesti elinkeinonharjoittajien toimesta myös kilpailu- 32518: yhteisyritykset, joiden avulla kilpailijat voivat neuvoston käsiteltävänä. 32519: yhdenmukaistaa toimintaansa. Selvitystulosten Ammattimaisessa moottoriajoneuvoliiken- 32520: perusteella joudutaan myös arvioimaan, milloin teessä on tullut esille useita kiellettyjä kilpailun- 32521: julkisyhteisöjen ostojen keskittäminen on kilpai- rajoituksia, joilla liikennöitsijät pyrkivät vastus- 32522: lulain vastaista. tamaan liikennelupien vapauttamisen myötä 32523: Virasto käsitteli kertomusvuoden aikana lu- syntynyttä kilpailua. Viraston selvitykset koski- 32524: kuisia hyödykkeiden jakeluun liittyviä vertikaa- vat linja-auto-, kuorma-auto- ja taksiliikennettä. 32525: lisia kilpailunrajoituksia. Näistä merkittävim- Yksi taksiliikennettä koskeva tarjouskartellikiel- 32526: mät liittyivät kauttalaskutukseen, ohjehinnoitte- lon rikkominen on jo toimitettu kilpailuneuvos- 32527: luun ja tavaroiden vapaan liikkuvuuden tai rin- ton käsiteltäväksi. 32528: nakkaistuonnin esteisiin. Pakollisesta laskutuk- Kilpailuviraston tekemien esitysten perusteel- 32529: sesta keskusliikkeiden kautta on valtaosin päästy la kilpailuneuvosto antoi päätökset Kvaerner 32530: eroon päivittäistavarakaupassa, mutta erikoista- AS:n ja Ahlström Oy:n markkinoidenjakosopi- 32531: varoissa ja eräiden raaka-aineiden markkinoilla muksesta sekä Paperiliiton ja Metsäteollisuus 32532: ilmiö on vielä tavallinen. Vuoden 1994 aikana ry:n ulkopuolisen työvoiman käyttöä koskevasta 32533: pakollinen kauttalaskutus velvoitettiin lopetta- sopimuksesta. Neuvoston päätös antaa Ahlströ- 32534: maan Silmäterä-ketjussa ja K-ryhmän kenkä- mille mahdollisuuden tarjota sellukeittimiä myös 32535: kaupassa. Rahoitusmarkkinoilla on aloitettu sel- Suomen markkinoilla. Ulkopuolisen työvoiman 32536: vitykset,joissa tutkitaan estävätkö pankkien eri- käyttöä koskevassa asiassa neuvosto piti tätä 32537: laiset luotto- yms. ehdot asiakkaita kilpailutta- työehtosopimukseen liitettyä ehtoa vahingollise- 32538: masta pankkeja. na kilpailunrajoituksena. Kumpikin asia on vali- 32539: Kilpailuviraston aloitteilla on tähdätty vahin- tusten johdosta vireillä korkeimmassa hallinto- 32540: gollisten julkisten kilpailunrajoitusten purkami- oikeudessa. 32541: seen potilasvakuutustoiminnassa ja ajokortin Maitomarkkinoilla määräävässä markkina- 32542: suorittamiseen liittyvässä pakollisessa liukkaan asemassa olevan Valio Oy:n kilpailuvirasto edel- 32543: kelin harjoitteluajoratojen käytössä. lytti muuttavan myynti- ja toimitusehtojaan si- 32544: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 445 32545: 32546: ten, että se erittelisi hinnoittelussaan toimituserä- Kilpailuvirasto toimi kertomusvuonna ETA- 32547: kohtaisesti jakelukustannusten osuuden ja sallisi sopimuksen mukaisena kansallisena kilpailuvi- 32548: muutkin jakeluvaihtoehdot kuin Valion oman ranomaisena. Virastoon tuli noin 260 ilmoitusta 32549: jakelun. Kilpailuvirasto selvitti kertomusvuoden EFTA:n valvontaviranomaisessa tai Euroopan 32550: aikana myös elintarviketeollisuuden kaupalle komissiossa käsittelyssä olevista tapauksista. Vi- 32551: antamien hinnoitteluohjeiden perusteita. Selvi- rasto antoi 23 lausuntoa EFTA:n valvontaviran- 32552: tyksissä havaittiin, että ohjehinnat olivat peräisin omaiselle sekä osallistui 18 Euroopan komission 32553: sääntelyajalta ja että ne yhdenmukaistivat tar- neuvoa-antavan komitean kokoukseen ja kol- 32554: peettomasti hinnoittelua. Elintarviketeollisuus meen kuulemistilaisuuteen. Virasto keskittyi sel- 32555: on pääsääntöisesti jo selvityksen aikana luopu- laisiin tapauksiin, joissa kilpailunrajoitus koski 32556: nut ohjehinnoista. Ohjehinnat voivat olla myös markkinoitamme tai joissa oli kysymys kilpailu- 32557: hyväksyttäviä, jos niiden avulla alennetaan hin- oikeudellisesti merkittävistä tapauksista. 32558: tojaja lisätään tuotantoa. Tällä perusteella viras- 32559: to hyväksyi esimerkiksi kulta-alan mainoskam- 2.4. Elintarvikevirasto 32560: panjaan liittyvän ohjehinnoittelun. 32561: Yritysten aikaansaarnat tavaroiden vapaan Elintarvikevalvontaa koskeva lainsäädäntö 32562: liikkuvuuden esteet, mukaan luettuna eräät im- on kertomusvuonna uudistunut tai ollut muuttu- 32563: materiaalioikeuksien käytön lieveilmiöt, tuotta- massa sekä ETA-sopimuksen että vireillä olleen 32564: vat kotimaassa jakeluyksinoikeuksista nauttivil- ED-jäsenyyden seurauksena. Osa uudistuksista 32565: le yrityksille perusteettoman kilpailusuojan, min- on vielä kesken. 32566: kä vuoksi ne ovat ristiriidassa yhteismarkkinata- Uusi terveydensuojelulaki tulee voimaan vuo- 32567: voitteiden kanssa. Merkittävin paljastunut rin- den 1995 alussa. Eläimistä saatavien elintarvik- 32568: nakkaistuonnin este koski GM:n autokauppaa, keiden tuotantoa koskevista laeista osa tuli voi- 32569: josta rajoitukset poistettiin viraston vaatimuk- maan 1.7.1994 ja niistä kalahygienialaki antoi 32570: sesta. virastolle uusia valvontatehtäviä. ED-jäsenyy- 32571: Kilpailuvirasto myönsi kertomusvuonna elin- den toteutuessa eläinperäisten tuotteiden tuotan- 32572: keinonharjoittajien horisontaaliselle hintayhteis- tohygieniaa koskevien lakien valvonta siirtyy 32573: työlle 13 poikkeuslupaa. Kaupan lyhytaikaisiin kuitenkin maa- ja metsätalousministeriön alai- 32574: tarjouskampanjoihin liittyvä ilmoitushinnoista suudessa toimivalle eläinlääkintä- ja elintarvike- 32575: sopiminen sai uuden yleisen poikkeusluvan. Lu- laitokselle. 32576: paehtoihin liittyvä markkinaosuusraja korotet- Valtion talousarviossa viraston tulostavoit- 32577: tiin 30 %:iin. Metsäteollisuus ry:lle ja MTK:lle teiksi vuodeksi 1994 on vahvistettu valmistella 32578: myönnettiin vuoden mittainen poikkeuslupa valtakunnallinen elintarvikevalvontaohjelma, 32579: puukaupan hinta- ja määräsuosituksille. Lupa laatia kuluttajille aineistoa elintarvikkeiden tur- 32580: myönnettiin sen jälkeen, kun osapuolet sitoutui- vallisuudesta ja toteuttaa uusittavan lainsäädän- 32581: vat muuttamaan sopimustaan kilpailuviraston nön valvontajärjestelyt. Virasto toimi neljällä tu- 32582: vaatimalla tavalla mm. tuonnin ja viennin osalta. losalueella. 32583: Poikkeuslupa annettiin myös Osuuskunta Teolli- Valtakunnallisen, ohjeellisena noudatettavan 32584: suuden Romun jäsenyritysten hintayhteistyölle elintarvikevalvontaohjelman laatiminen on tu- 32585: rauta- ja teräsromun hankinnassa. Poikkeuslu- lossa viraston lakisääteiseksi tehtäväksi hallituk- 32586: pajärjestelmällä ja erityisesti lupaehdoilla voi- sen esityksen mukaisen elintarvikelain myötä. 32587: daan valvoa poikkeusluvan edellytykset täyttä- EU:n virallisesta elintarvikevalvonnasta antama 32588: vien rajoitusten toimeenpanoa ja sopimusten lii- direktiivi 89/397/ETY edellyttää maakohtaisten 32589: tännäisiä rajoituksia. Ehtojen vaikutus yritysten ohjelmien noudattamista valvonnassa ja myös 32590: markkinakäyttäytymiseen tuli selvästi esille mm. niistä saatujen kokemusten ja tietojen raportoin- 32591: kaupan tarjouskampanjoiden toteuttamisessa ja tia. 32592: puukaupassa. Elintarvikkeiden turvallisuudesta ja oikeasta 32593: Virastoon tuli vuoden aikana noin 180 toi- käsittelystä kertovaa valistusaineistoa virasto 32594: menpidepyyntöä sekä noin 60 aloitetta ja tiedus- julkaisi mm. päiväysmerkinnöistä sekä elintar- 32595: telua. Virasto teki noin 120 päätöstä ja 3 deregu- vikkeiden suolapitoisuuksista ja muista lisäai- 32596: laatioaloitetta sekä antoi noin 50 lausuntoa. Vi- neista. 32597: raston julkaisusarjassa julkaistiin yksi rinnak- Pääosa elintarvikeviraston toiminnasta vuon- 32598: kaistuontiin liittyvä kilpailunrajoituksia ja vas- na 1994 kohdistui käytännössä kolmannen pää- 32599: tuukysymyksiä koskeva selvitys. tulostavoitteen mukaisesti sen varmistamiseen, 32600: 446 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32601: 32602: että virasto itse ja sen ohjauksessa toimivat alue- ED-jäsenyydellä oli monia vaikutuksia viraston 32603: ja paikallisviranomaiset pystyvät toimimaan te- työhön. Virasto toimi elintarvikkeiden ja elintar- 32604: hokkaasti uudistuvan lainsäädännön valvojina vikevalvonnan asiantuntijana sekä suhteessa sen 32605: niin pian kuin lait astuvat voimaan. Tavoittee- toimintaa ohjaaviin ministeriöihin että muihin 32606: seen pyrittiin erilaisten kartoitustutkimusten, kansallisiin viranomaisiin. 32607: julkaisujen, oppaiden, koulutuksen ja tiedotuk- Valvonnan kehittämiseen liittyvää harmo- 32608: sen keinoin. nointia toteutettiin runsaasti jo ET A-sopimuk- 32609: Vaatimus elinkeinonharjoittajien itsensä to- sen perusteella. Mm. asetuksella 94/801 virastos- 32610: teuttamasta toimintansa lainmukaisuuden var- ta tuli EU:n tieteellistä elintarviketutkimusta ja 32611: mistamisesta, omavalvonnasta, sisältyy kaikkiin siihen liittyvää yhteistyötä Suomessa hoitava yh- 32612: nyt uusiutuviin elintarvikkeita ja niiden tuotan- teysviranomainen. Virasto osallistui jo toisen 32613: toa, käsittelyä ja jakelua koskeviin lakeihin. Vi- kerran EU:n yhteisiin, jäsenvaltioissa toteutetta- 32614: ranomaisten koulutuksen ohella virasto keskitti viin valvontahankkeisiin sekä vastasi elintarvik- 32615: omavalvontakoulutustaan erityisesti sellaisille keita koskevan RAPEX-hälytysjärjestelmän 32616: tuotannon ja jakelun aloille, joilla elinkeinonhar- toiminnasta Suomen osalta. 32617: joittajien omat mahdollisuudet toteuttaa uusia Kaikki viraston suoritteet valvontaviran- 32618: vaatimuksia ovat odotettavasti vähäisiä. Elintar- omaisille suoraan lähetettäviä yksittäiskappalei- 32619: vikehygienian ja omavalvonnan koulutusta ta lukuunottamatta muuttuivat vuonna 1994 32620: suunnattiin siten erityisesti suurtalouksiin, vähit- pääsääntöisesti maksullisiksi. Viraston maksulli- 32621: täiskauppaanjapienimuotoiseen elintarviketuo- sen toiminnan tulot nousevat yli 500 000 mark- 32622: tantoon. kaan vuonna 1994. Eniten tuloja kertyi ravinto- 32623: Viraston muista hankkeista on syytä mainita ainevalmisteita koskevista ilmoituksista sekä 32624: päiväysmerkintöjen, säilytyslämpötilojen ja lisä- elintarvikkeiden täydentämistä ja lisäaineita kos- 32625: aineiden valvonta sekä elintarvikkeiden mikro- kevista hallintopäätöksistä. 32626: biologisia ominaisuuksia, vierasainepitoisuuksia 32627: ja koostumusta koskevat tutkimukset. 2.5. Kuluttaja-asiamies 32628: Viraston aikaisemmin alkaneista hankkeista 32629: huomattavimpia oli virallisten elintarviketutki- Kertomusvuonna kuluttaja-asiamies keskittyi 32630: muslaitosten laadunvarmistus sekä niiden kehit- neljälle painopistealueelle: välttämättömyyspal- 32631: tämistarpeiden arviointi. Elintarvikevalvontaan velut, uudistuva lainsäädäntö, kansainvälistyvä 32632: virallisesti hyväksyttävien tutkimuslaitosten tu- kuluttajakauppa sekä uudet ja epätavalliset kau- 32633: lee täyttää marraskuuhun 1998 mennessä EU:n pallisen vaikuttamisen keinot. Toiminnan tavoit- 32634: elintarvikevalvontaa koskevat laatuvaatimukset teena oli kuluttajien sopimusoikeudellisen ase- 32635: mm. EN 45 000 standardien mukaisina. man parantaminen. 32636: Muita suuria hankkeita oli viraston ja sosiaali- Kertomusvuoden aikana työskentelyä paino- 32637: ja terveysministeriön yhteisesti tuottama järjes- tettiin erityisesti kuluttajan aseman parantami- 32638: telmä, jolla seurataan valtion ravitsemusneuvot- seen niissä sopimussuhteissa, joissa kuluttajalla 32639: telukunnan antamien ravitsemussuositusten to- ei ole todellisia mahdollisuuksia vaihtaa sopi- 32640: teutumista suurtalouksien ruoanvalmistuksessa. muskumppania. Tämän vuoksi välttämättö- 32641: Menetelmien valmistuttua virasto järjesti aihees- myyspalvelut -painopistealueella suoritetut pro- 32642: ta koulutusta yhdessä lääninhallitusten kanssa. jektit koskivat mm. sähköntoimitusehtojen val- 32643: Tilaisuuksiin, joissa käsiteltiin myös omavalvon- mistelua, teleliittymien toimitusehtojen ja postin 32644: taa, osallistui useita tuhansia suurtalouksien ruo- sopimusehtojen tarkistamista. 32645: kahuollosta vastaavia. Kilpailun avaaminen on yksi keino lisätä toi- 32646: Tulosohjauksessaan virasto pyrki mahdolli- minnan tuottavuutta. Välttämättömyyspalvelu- 32647: simman kattavaan toimintaan. Tarkoituksena jen kohdalla on kuitenkin mietittävä sääntelyn ja 32648: on, että koko elintarvikevalvonta keskushallin- kilpailun vapauden yhteensovittamista ja pien- 32649: nosta kuntiin toteuttaisi mahdollisimman pitkäl- käyttäjien etujen turvaamista, sillä, elinkeinon- 32650: le samoja tulostavoitteita. Hankkeiden valmiste- harjoittaja saa suurkäyttäjistä suuremmat tuo- 32651: lu ja ohjaus tapahtuisi tuolloin keskushallinnos- tot. Näihin ongelmiin törmättiin mm. sähkö- 32652: sa tai lääneissä ja toteutus hankkeesta riippuen markkinalakia valmisteltaessa ja telealan kilpai- 32653: joko aluetasolla tai kunnissa. lua vapautettaessa. 32654: Euroopan integraatiolla ja ennen kaikkea Sähköntoimitus on kaikille kuluttajille kuulu- 32655: ETA-sopimuksella sekä Suomen tulossa olleella vaa peruspalvelua, jonka turvaamiseksi tarvi- 32656: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 447 32657: 32658: taan yhteiskunnallista ohjausta. Sähkömarkki- musrekisteri, joka toimintavuonna avattiin kau- 32659: nalakia valmisteltaessa kuluttaja-asiamies piti palliseen käyttöön. Toimintavuonna on sekä 32660: tärkeänä, että jo laissa turvataan kuluttajille kansallinen että kansainvälinen tutkimusyhteis- 32661: kohtuullinen hintataso ja toimituspakko sekä työ ja tiedonvälitys lisääntynyt voimakkaasti, 32662: kielletään sähköntoimituksen keskeytys talviai- mikä on myös vastaavasti lisännyt tietopalvelun 32663: kana. Nämä asiat sisältyivät eduskunnalle annet- kehittämistarvetta. 32664: tuun lakiesitykseen. Sen sijaan kuluttajan ase- Vuonna 1993 toteutettiin Kuluttajatutkimus- 32665: man minimisuojasta ei lakiehdotuksessa sään- keskuksen kolmen ensimmäisen toimintavuoden 32666: nelty, vaikka kilpailun avaaminen merkitsee säh- arviointi. Kertomusvuoden 1994 aikana laadit- 32667: kömarkkinoilla uuden monimutkaisen sopimus- tiin tämän arvioinnin pohjalta tutkimuskeskuk- 32668: suhdeverkoston syntymistä. Kuluttaja-asiamies selle uusi strateginen suunnitelma sekä tutkimus- 32669: esitti lakiin omaa lukuaan kuluttajan oikeuksis- poliittinen ohjelma. Toiminnan tehostamiseksi 32670: ta. myös tutkimuskeskuksen organisaatiota uudis- 32671: Kuluttaja-asiamies oli mukana liikenneminis- tettiin. 32672: teriön työryhmässä, jossa haettiin ratkaisu mak- Kertomusvuoden aikana tutkimuskeskukses- 32673: sullisiin palvelunumeroihin liittyviin laskutusta sa on ollut menossa yhteensä kymmenen laajem- 32674: koskeviin ongelmiin. Kuluttaja-asiamiehen kan- paa tutkimuskokonaisuutta, jotka ovat jakautu- 32675: tana oli, että maksullisista palvelunumeroista, neet useihin projekteihin ja osaselvityksiin. Ku- 32676: jotka koskevat ajanviete-ja aikuisviihdepalvelu- luttajatutkimuskeskus on itse julkaissut kerto- 32677: ja pitää tehdä kokonaan eri sopimus tai erottaa musvuonna yhteensä 14 kpl tutkimusraportteja, 32678: niiden laskutus teleliittymään kuuluvista perus- 2 kpl menetelmäraportteja, 4 kpl keskustelualoit- 32679: palveluista. teita, 7 kpl työse1osteita, yhden kirjan sekä 3 kpl 32680: eripainoksia. Lisäksi tutkimusten pohjalta on 32681: 2. 6. Kuluttajatutkimuskeskus muissa kotimaisissa ja kansainvälisissä tieteelli- 32682: sissä sarjoissajulkaistu useita artikkeleita, jolloin 32683: Kuluttajatutkimuskeskuksen tutkimustoi- julkaisujen lukumäärä on toimintavuonna ollut 32684: minnan tulostavoitteet ovat kertomusvuonna kaikkiaan n. 50 kpl. Varsinaisen julkaisutoimin- 32685: kohdistuneet hinta- ja markkinatutkimuksen, nan lisäksi tutkimuskeskus on kehittänyt ja yllä- 32686: hyödykkeiden laatututkimuksen sekä kulutus- pitänyt kolmea laskentamallia sekä kuluttajatut- 32687: tutkimuksen alueilla toteutettuihin ajankohtai- kimusrekisteriä, jotka kaikki ovat olleet myös 32688: siin tutkimuskokonaisuuksiin. Ajankohtaiset kaupallisessa käytössä. 32689: tutkimushankkeet ovat liittyneet integraatiopro- Hintatutkimuksen alueella on toteutettu kaksi 32690: sessin valmisteluun sekä integraatiokehityksen tutkimuskokonaisuutta. Kotimaan kaupan ja 32691: hyvinvointivaikutusten arvioimiseen kuluttajien palveluiden tutkimuskokonaisuudessa on tar- 32692: näkökulmasta. Edelleen tutkimustoiminnassa kasteltu erikoistavarakaupan kilpailullisuutta 32693: on arvioitu arvonlisäverojärjestelmään siirtymi- Suomessa sekä kulta- ja kellokaupan hintaraken- 32694: sen vaikutuksia kuluttajahinnoissa sekä kulutuk- teita ja palvelua. Lisäksi jatkettiin tutkimusta 32695: sessa. Tutkimustoiminta on palvellut kiinteästi tukku- ja vähittäiskaupan tuottavuudesta maas- 32696: integraatiopäätösten valmistelua ja tutkimustu- samme ottaen huomioon myös kansainväliset 32697: loksia on välittömästi voitu hyödyntää viran- vertailutiedot. Toimintavuonna valmistuivat 32698: omaistoiminnassa sekä poliittisessa päätöksen- tutkimukset kaupan palveluista ja tuotannosta 32699: teossa. kuluttajille sekä päivittäistavaramyymälöiden 32700: Tutkimuskeskuksen tietopalvelun ja kehittä- hintatason mittaamisesta ja hintatason ja palve- 32701: mistoiminnan tulostavoitteina ovat olleet tutki- luiden välisestä suhteesta. 32702: mustulosten hyväksikäytön ja vaikuttavuuden Kaupan vapautumisen ja integraatioprosessin 32703: edistäminen. Tämän toiminnan tulokset ovat valmisteluun liittyvässä tutkimuskokonaisuu- 32704: näkyneet mm. tutkimustulosten pohjalta käyty- dessa tutkimukset ovat kohdistuneet vapaa- 32705: nä lisääntyneenä keskusteluna tiedotusvälineissä kauppatuotteiden sekä eräiden erikoistuoteryh- 32706: sekä julkisessa päätöksenteossa ja muussa kehit- mien hinnanmuodostukseen sekä elintarvikkei- 32707: tämistoiminnassa. Tutkimuskeskuksen tietopal- den kansainväliseen hintavertailuun ostovoima- 32708: velun tavoitteena on ollut vastata kaiken kansal- pariteettilaskelmiin pohjautuen. Lisäksi tutki- 32709: lisen kuluttajatutkimustiedon välittämisestä eri muksissa on tarkasteltu myös vapaakauppatuot- 32710: intressitahojen käyttöön. Tietopalvelun tarpei- teiden jakeluteitä sekä vapaakaupan laajentumi- 32711: siin on koottu useita tietokantoja sisältävä tutki- sen kehityslinjoja ja hintavaikutuksia Suomen 32712: 448 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32713: 32714: elintarvikesektorilla. Arvonlisä verojärjestel- myös näiden oikeushenkilöiden rekisteröinnin 32715: mään siirtymisen vaikutuksista valmistui toimin- kaupparekisteriin. 32716: tavuonna useita selvityksiä. Tietokonejärjestelmiä uudistettiin ja muita 32717: Hyödykkeiden laatututkimuksissa on analy- uudistusprojekteja jatkettiin. Patentti- ja rekiste- 32718: soitu laatukäsitettä, kehitetty laatukriteereitä rihallituksen tulosjohtamisessa käytetyt mittarit 32719: sekä mitattu tuotteiden laatua käyttö- ja ympä- ovat olleet käytössä 6 vuotta. Tämän vuoksi vi- 32720: ristöominaisuuksien näkökulmasta. Tuotteiden rastossa on kertomusvuonna kehitelty uutta mit- 32721: merkintäjärjestelmiä sekä niiden kehittämistar- tarijärjestelmää jossa kiinnitetään aiempaa 32722: vetta on selvitetty omassa tutkimuskokonaisuu- enemmän huomiota palvelun laatuun ja neuvon- 32723: dessaan. Lisäksi on kehitetty laatututkimuksen taan. Järjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön 32724: tutkimusmenetelmiä sekä osanistuttu alan stan- vuonna 1995. 32725: dardisoin tiin. Kaupparekisteriasioissa atk-järjestelmä on jo 32726: Kulutustutkimus on kertomusvuonna muo- hyvin laajassa käytössä, ja sinne on viety kaikki 32727: dostunut neljästä tutkimuskokonaisuudesta. uudet yhteisöt. Vanhojen yhtiöiden tietojen siir- 32728: Keskeisimpänä ajankohtaisena tutkimusteema- toa jatketaan. Atk-järjestelmä saatiin kertomus- 32729: na on ollut edelleen kuluttajien taloudellisten vuonna asiakaskäyttöön KATKA-nimisenä. Ta- 32730: ongelmien selvittäminen, talous- ja velkaneuvon- varamerkkiasioissa atk-järjestelmä on juuri 32731: taa koskeva tutkimus sekä yksityishenkilöiden käyttöönottovaiheessa ja patenttiasioiden jär- 32732: velkasaneeraukseen liittyvän asiantuntijajärjes- jestelmän kehittäminen ja parantaminen on 32733: telmän kehittäminen. suunnitteilla. 32734: Kuluttajatutkimuskeskuksen eräänä tärkeä- Viraston palvelujen saatavuus eri puolilla 32735: nä painopistealueena on usean vuoden aikana maata on huomattavasti helpottunut kauppaka- 32736: ollut arvioida kuluttajapolitiikan eri organisaa- marien, uusyrityskeskusten ja rekisteritoimisto- 32737: tioiden toiminnan tavoitteita ja vaikuttavuutta. jen kanssa tapahtuvan yhteistyön avulla. 32738: Tutkimuskokonaisuuteen liittyen jatkettiin ku- Kertomusvuoden aikana toteutettiin yhteis- 32739: luttajapolitiikan syntyä ja kehittämistarpeita työssä eri viranomaisten ja elinkeinoelämän 32740: sekä kuluttajavalistuksen tavoitteita, ideologiaa kanssa INNOSUOMI-projekti, jolla edistetään 32741: sekä historiaa koskeva tutkimuskokonaisuus. innovaatioiden saamista markkinatuotteiksi. 32742: Kertomusvuonna on lisäksi jatkettu kulutuksen Projekti järjesti INNOKLINIKKA-tapahtumat 32743: ympäristövaikutusten arviointia kulutuksen ja 31.. p~ikkakunnalla ja alueellisen INNOYRIT- 32744: kestävän kehityksen tutkimuskokonaisuudessa. T AJA-kilpailun, johon osallistui kaikkiaan 235 32745: Kuluttajatutkimuksen kehittämiseksi järjes- yrittäjää. Kilpailu päättyy vuoden 1995 alussa 32746: tettiin yksi laaja tutkijaseminaari sekä useita sup- valtakunnallisena. INNOSUOMI-projektista on 32747: peita teemaseminaareja tutkimuskeskuksen eri saatu paljon positiivista palautetta. Muutenkin 32748: tutkimushankkeista sekä vierailuluentoja kulut- virasto on pyrkinyt parantamaan sekä asiakkai- 32749: tajatutkimuksen eri aihepiireistä. siin että suureen yleisöön kohdistuvaa neuvontaa 32750: Kuluttajatutkimuksen ja oman toiminnan ke- samalla kun viraston palvelutasoa on kohotettu. 32751: hittämiseksi laadittiin ulkopuolisen asiantunti- Viraston palvelusten kokonaiskysyntä hake- 32752: jan toimesta tehdyn kolmen ensimmäisen toimin- musten ja ilmoitusten osalta nousi lähes 10 %. 32753: tavuoden arvioinnin pohjalta uusi toimintastra- Kaupparekisteriin tehtyjen ilmoitusten määrä 32754: tegia ja tutkimuspoliittinen ohjelma. Samoin ke- kasvoi yli 11 %. Nousu johtuu erityisesti elinkei- 32755: hitettiin toiminnan tehostamiseksi tutkimus- noilmoitusten siirtymisestä kaupparekisterin pii- 32756: keskuksen organisaatiota. riin. Patenttihakemusten määrä nousi noin 6%, 32757: samoin tavaramerkkihakemusten. Hyödyllisyys- 32758: 2. 7. Patentti- ja rekisterihallitus mallihakemusten ja mallioikeushakemusten 32759: määrät pysyivät edellisvuoden tasolla. Yritys- 32760: Patentti- ja rekisterihallitus siirtyi kertomus- kiinnityshakemusten määrä laski lähes 20 %, 32761: vuoden alusta kokonaan nettobudjetointiin. mikä johtunee talouden muuttuneesta suhdanne- 32762: Nettobudjetointijärjestelmässä on osoittautunut vaiheesta. Vuoden 1994lopulla oli vahvistettujen 32763: olevan eräitä merkittäviä käytännön hankaluuk- yrityskiinnitysten määrä 54 300 kpl ja vahvistet- 32764: sia. tu kanta 60,4 mrd. markkaa. 32765: Kertomusvuonna valmistui eurooppalaista Kertomusvuonna viraston tuottavuus nousi 32766: taloudellista etuyhtymää ja asumisoikeusyhdis- noin 1 %edellisvuoden tasosta. Käsittelyaikata- 32767: tystä koskeva lainsäädäntö, mikä mahdollistaa voitteet saavutettiin pääosiltaan. Tavaramer- 32768: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 449 32769: 32770: keissä käsittelyaika lyheni edelleen noin yhteen nän asettamisesta, muodostaja koosta sekä vää- 32771: vuoteen oltuaan aikaisemmin kaksi ja puoli rinkäytöksiin liittyvistä rangaistuksista. 32772: vuotta. Kaupparekisteri käsittelee normaalit vir- Kaasulaitteiden, yksinkertaisten painesäiliöiden, 32773: heettömät ilmoitukset noin 1,5 kuukaudessa. ei-itsetoimivien vaakojen sekä aerosolien merkit- 32774: Kiireellisissä tapauksissa käsittelyaika on ollut semisestä CE-merkinnällä annettiin asetuksilla 32775: huomattavasti lyhyempi. Elinkeinoilmoitusten myös tuotekohtaisia säädöksiä. 32776: aiheuttama työmäärän lisääntyminen on aiheut- Räjähteitä koskevia säädöksiä uudistettiin 32777: tanut käsittelyajoissa pitenemistä, mihin on puu- EU:n räjähdedirektiivin edellyttämillä räjähtei- 32778: tuttu palkkaamalla tarvittavaa lisähenkilöstöä. den vaatimusten mukaisuuden varmentamista ja 32779: Asunto-osakeyhtiöiden osalta toimivalta siirtyi siirtoa koskevilla säädöksillä. 32780: 1. 7.1994 myös muutosilmoitusten osalta paikal- Mittauspalvelu- ja vakaustoimen uudistusta 32781: lisviranomaisille. on jatkettu eurooppalaisen integraatiokehityk- 32782: sen huomioon ottamiseksi. Vakaamista koske- 32783: 2.8. Teknillinen tarkastus vaan lakiin tehtiin tarvittavat muutokset sekä 32784: annettiin tarvittavat määräykset mittalaitteita ja 32785: Kauppa- ja teollisuusministeriön teknilliseen pakkauksia koskevien EU-direktiivien voimaan- 32786: tarkastustoimintaan liittyvät tehtävät (paineas- saattamiseksi. Lisäksi täsmennettiin akkredi- 32787: tiat, räjähdysvaaralliset aineet, terveydelle ja ym- toinnista annettua asetusta. 32788: päristölle vaaralliset teollisuuskemikaalit, ampu- 32789: ma-aseet, kaivostarkastus, jalometallituotteet, 2.8.1. Mittatekniikan keskus 32790: vakaustoiminta, metrologia sekä testaus-, serti- 32791: fiointi- ja tarkastuselinten akkreditointi ja stan- Mittatekniikan keskuksen menot kertomus- 32792: dardisointi) muodostuvat toisaalta yhteiskun- vuonna olivat noin 7,0 milj. mk ja tulot 2.5 milj. 32793: nan tarpeiden seurannasta ja muutostarpeiden mk. Lisäksi mittatekniikan keskuksella oli käy- 32794: arvioinnista sekä toisaalta ohjauskeinojen kuten tössään 6,6 milj. markan erillinen määräraha 32795: lainsäädännön ja tarkastusjärjestelmien tarvitta- kansallisten mittauspaikkojen kehittämiseen. 32796: vasta kehittämisestä ja myös kansallisesta ja kan- Kertomusvuoden aikana annettiin asetus mit- 32797: sainvälisestä yhteistyöstä. Ministeriötä on avus- tanormaalijärjestelmästä (972/94). Asetuksella 32798: tanut teknillistä tarkastusta koskevien asioiden säädetään kansallisen mittanormaalijärjestel- 32799: kehittämisessä turvallisuustekniikan neuvottelu- män toteuttamisesta ja mittatekniikan keskuk- 32800: kunta, kaivoslautakunta, akkreditointiasiain sen tehtävistä tässä yhteydessä. Lisäksi annettiin 32801: neuvottelukunta sekä metrologian neuvottelu- asetus metrologian neuvottelukunnasta (450/94). 32802: kunta. Hallinnonalan varsinaista teknillistä tar- Kansallisen mittanormaalijärjestelmän kehit- 32803: kastusta suorittaa teknillinen tarkastuskeskus. tämiseksi laadituo mittanormaalien resurssi- ja 32804: Metrologia- ja akkreditointipalveluista huolehtii tarvekartoituksen yhteenvetoraportti on valmis- 32805: vastaavasti mittatekniikan keskus. tunut. Raportin pohjalta tehtiin ministeriölle esi- 32806: Teknisen tarkastustoiminnan yleistä kehittä- tys Suomessa tällä hetkellä tarvittavista kansalli- 32807: mistä on jatkettu valtioneuvoston 3.12.1992 an- sista mittanormaaleista. Sopimusneuvottelut ny- 32808: taman periaatepäätöksen mukaisesti. Ministeriö kyisten kansallisten mittauspaikkojen kanssa 32809: teki periaatelinjauksen ja asetti aikataulutavoit- kansallisten mittanormaalien ylläpidosta ja ke- 32810: teet viranomaistehtävienja teknillisten tehtävien hittämisestä on saatu päätökseen ja ne tullaan 32811: eriyttämisestä vuoden 1995 aikana kauppa- ja ensi vuoden alussa nimittämään uuden lain (laki 32812: teollisuusministeriön omalla hallinnonalalla ta- mittayksiköistä ja mittanormaalijärjestelmästä 32813: pahtuvassa teknisessä tarkastustoiminnassa. Pe- 1156/93) määrittelemiksi kansallisiksi mittanor- 32814: riaatelinjauksen mukaisesti on valmisteltu tarvit- maalilaboratorioiksi. 32815: tavien organisaatio- ja toimintatapamuutosten Kuluneen vuoden kansallisten mittauspaik- 32816: (liikelaitostaminen) toteuttamista. Kertomus- kojen kehittämisrahan jako tehtiin metrologian 32817: vuonna tarkistettiin teknillisen tarkastuskeskuk- neuvottelukunnan lausunnon perusteella. Pro- 32818: sen organisaatiota jo siten, että Euroopan integ- jekteista tehtiin sopimukset ja kehitettiin niille 32819: raation asettamat markkinavalvontaa koskevat seurantajärjestelmä. 32820: vähimmäisvaatimukset täyttyivät. Teknokemian, graafisen, optisen, elintarvike-, 32821: Tuotteiden merkitsemisestä EU-direktiivin betoni-, teräsrakenne- ja puurakenneteollisuu- 32822: mukaisuutta osoittavalla CE-merkinnällä annet- den mittaus- ja kalibrointitarpeista tehtiin selvi- 32823: tiin yleislaki, jossa mm. säädetään CE-merkin- tys. 32824: 450 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32825: 32826: Mittatekniikan keskuksen omia mittanor- (SMT) suomalaisena vastuutahona. Uuden oh- 32827: maaleja (massa, lämpötila, paine, pituus, kos- jelman käynnistysvaiheeseen liittyen organisoi- 32828: teus) ylläpidettiin sisäisin ja ulkoisin vertailuin. tiin ohjelman kotimainen hallinnointi, laadittiin 32829: Tärkeimpiä kehitysprojekteja olivat punnusten ja välitettiin informaatioaineistoa, vahvistettiin 32830: kalibrointitarkkuuden parantaminen paineku- yhteysverkostoa suomalaisiin intressitahoihin 32831: vun avulla, pienten absoluuttipaineiden kalib- sekä osanistuttiin projektien käynnistämisiin liit- 32832: rointimenetelmien kehittäminen, jodistabiloidun tyviin tukitoimiin. Lisäksi rahoitettiin SMT-oh- 32833: laserin jodikennojen vertailu ja säteilylämpömit- jelman edeltäjän M&T -ohjelman projekteja. 32834: tarien kalibrointivalmiuksien parantaminen. M&T -ohjelmaan on osallistunut suomalaisia la- 32835: Kalibrointeja on tehty kysynnän edellyttä- boratorioita yli 80 projektissa. 32836: mässä laajuudessa. Toimeksiantojen lukumäärä 32837: on lisääntynyt vajaa kymmenen prosenttia viime 32838: vuodesta. Kosteuden kalibrointitoiminta on 2.8.2. Teknillinen tarkastuskeskus 32839: aloitettu. Kalibrointivalmiuksista on tiedotettu 32840: mm. lukuisissa mittatekniikan keskuksen ja met- Kertomusvuoden aikana aloitti toimintansa 32841: rologian neuvottelukunnan järjestämissä suure- erillinen, erityisesti EU:n direktiiveihin perustu- 32842: kohtaisissa seminaareissa. via viranomaistehtäviä varten perustettu yksik- 32843: Laboratorioiden akkreditoinnin kysyntä kas- kö. Yksikön vahvuus on 5 henkilöä. 32844: voi vuoden aikana. Uusia akkreditointipäätök- Tarkastuskeskus on valmistautunut vuonna 32845: siä tehtiin 13 kpl ja yksi lopettamispäätös. Pää- 1995 toteutettavaan organisaatiouudistukseen, 32846: tösten laajennuksia ja muutoksia tehtiin 50 kpl. jossa organisaatio jaetaan virastomuotoiseen ja 32847: Akkreditoidut laboratoriot osoittivat täyttävän- liikelaitosmuotoiseen yksikköön. 32848: sä myös ISO Guide 25 oppaan vaatimukset, joka Kertomusvuoden aikana tarkastuskeskuksen 32849: otettiin lisävaatimukseksi SFS-EN 45001 rinnal- toimintaan vaikuttavasta materiaalisesta lain- 32850: le. Sertifiointie1inten akkreditointitoiminnassa säädännöstä on eniten muuttunut vaarallisten 32851: tehtiin ensimmäinen tuotesertifiointilaitoksen aineiden kuljettamista koskeva säädöstö. Lisäksi 32852: akkreditointipäätös. Henkilösertifiointielinten on uusittu käsisammuttimia, viljankuivaamoja 32853: akkreditointi aloitettiin ensimmäisen hakemuk- ja lämminilmakehittimiä koskevat määräykset. 32854: sen saavuttua. Tarkastuslaitosten akkreditointi Uusien määräysten mukaan kyseisten tuotteiden 32855: aloitettiin prEN 45004 mukaisesti. Ensimmäinen hyväksymis- ja valvontatehtävät siirtyvät tarkas- 32856: akkreditointipäätös tehtiin vuoden lopulla. tuskeskukselle. Uutta lainsäädäntöä on valmis- 32857: Arviointiin tarvittavien asiantuntijoiden kou- pakkauksia koskevan EU-direktiivin toimeen- 32858: lutusta jatkettiin. Vuoden lopussa on koulutettu panoa koskeva kauppa- ja teollisuusministeriön 32859: 180 asiantuntijaa ja arvioijarekisteriin hyväksyt- päätös. 32860: ty 100 arvioijaa. SFS-EN 45000 sarjan standar- Tarkastuskeskus on kertomusvuoden aikana 32861: deja selventäviä suosituksia on tehtytarvetta vas- osallistunut lainsäädännön valmisteluun sekä 32862: taten. Vuoden lopussa on saatavissa 28 Finas- avustaen suoraan asianomaisia ministeriöitä että 32863: suositusta. Tiedotustoimintaa tehostettiin levit- eri hallinnonaloilla toimivien valmisteluelinten 32864: tämällä tiedotteita ja Finas tiedotuslehteä sekä kautta. Lisäksi tarkastuskeskus on ollut mukana 32865: pitämällä akkreditointia käsitteleviä esitelmiä. seuraavissa hankkeissa: 32866: EAC:n (European Accreditation of Certifica- - räjähdesäädösten uudistaminen ao. EU- 32867: tion) arvioijaryhmä totesi Finasin käyttämän direktiivin mukaiseksi, 32868: sertifiointilaitosten akkreditointitoiminnan hy- -teknisten- ja viranomaistehtävien erottami- 32869: väksymisjärjestelmän olevan EN-45ACC:n ja sesta aiheutuvat säädösmuutokset tarkastuskes- 32870: 45ASS:n tasolla sekä uskottavuudeltaan tasaver- kuksen toimialueen lainsäädännössä ja 32871: tainen muiden EAC:n monenkeskiseen tunnus- - paineastialainsäädännön uudistaminen. 32872: taruissopimukseen hyväksyttyjen akkreditoin- Turvallisuustekniikan osaston ja piiritoimis- 32873: tielinten kanssa. Kertomusvuoden lopulla sol- tojen turvallisuustekniikan alueen keskeisiä toi- 32874: mittuun tunnustaruissopimukseen hyväksyttiin mintoja ja saavutettuja tuloksia kuvaavat ohei- 32875: kuusi maata 17:sta jäsenmaasta. sesta taulukosta ilmenevät vuosia 1993 ja 1994 32876: Mittatekniikan keskus toimii EU:n standardi- koskevat tiedot suoritetuista tarkastuksista ja 32877: sointi, mittaus ja testaus -tutkimusohjelman kuulusteluista sekä myönnetyistä luvista: 32878: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 451 32879: 32880: 1993 1994 Jalometallituotteiden tarkastuksesta ja lei- 32881: kpl kpl mauksesta solmitun kansainvälisen yleissopi- 32882: Turvallisuustekniikan osasto muksen mukaisesti tarkastettiin ja leimattiin 32883: Rakennesuunnitelmien pääasiassa vientiin tarkoitettuja kultatuotteita 32884: tarkastukset ....................... . 1 674 1 506 noin 230 kg (225 kg) ja hopeatuotteita noin 1 840 32885: Kemikaaleihin liittyvät luvat .. 571 530 kg (1 575 kg). 32886: Räjähdeluvat ja -tarkastukset 132 157 Ampuma-aseita tarkastettiin yhteensä noin 32887: Kaivosten ja sementtien 36 000 kpl (19 848 kpl). Lukuun sisältyvät sekä 32888: tarkastukset ....................... . 218 198 Suomessa valmistetut että ns. C.I.P.-maiden ul- 32889: Muut luvat ............................ . 907 926 kopuolelta maahan tuodut aseet. Aseita ja ampu- 32890: Kuulustelut ja pätevyyskirjat .. 484 648 ma-aseiden patruunoita valmistavia tehtaita oli 32891: Erilaiset palvelut .................... . 211 238 toiminnassa kolme kappaletta. 32892: NORDTEST-järjestelmän mukaisia rikko- 32893: Piiritoimistot matonta aineenkoetusta tekevien tarkastajien 32894: Valvontatarkastukset ............ . 171 114 (NDT-tarkastajien) pätevyystutkintoja järjestet- 32895: Höyrykattiloiden ja paine- tiin yhteensä 210 kpl (182 kpl),joista oli ultraää- 32896: säiliöiden tarkastukset ....... . 22 876 20 559 nitutkintoja 30, radiografiatutkintoja 37, mag- 32897: Kuljetettavien kaasusäiliöiden neettijauhetarkastustutkintoja 62, tunkeuma- 32898: tarkastukset ....................... . 350 496 430 124 nestetarkastustutkintoja 49 ja pyörrevirtatutkin- 32899: Painekokeet ........................... . 4410 3 525 toja 32. 32900: Kemikaaleihin liittyvät Tämän lisäksi arvioitiin ja annettiin lausunto- 32901: tarkastukset ........................... . 1 887 1 960 ja NDT-laboratorioista sekä tehtiin tarkastuksia 32902: Muu tarkastus, lupa yhteensä 15 kpl (20 kpl). 32903: tai palvelu .............................. . 3 318 3 265 32904: 32905: Piirihallinnossa tarkastettujen mittauslaittei- 3. Teollisuutta ja muita elinkeinoja edistävä 32906: den kokonaismääräksi arvioidaan noin 45 000 tutkimustoiminta 32907: kpl. Piirihallinnon mittauskaluston parantamis- 32908: ta on jatkettu hankkimalla vakaajille vaakoja, 3.1. Teknologiapolitiikka 32909: suurten vaakojen tarkastuspunnuksia, suuria 32910: mitta-astioita ja kalibrointivälineitä. Teknologiapolitiikka on kauppa- ja teolli- 32911: Teknillinen tarkastuskeskus on hyväksytty ei- suusministeriön keskeinen painopisteala. Sen ta- 32912: itsetoimivia vaakoja koskevan direktiivin mukai- voitteena on toisaalta tukea olemassaolevan teol- 32913: seksi ilmoitetuksi laitokseksi. Tähän liittyen on lisuutemme teknologisen kilpailukyvyn kehittä- 32914: ei-itsetoimivien vaakojen tyyppitestaustoiminta mistä ja toisaalta luoda edellytyksiä kansainväli- 32915: saanut akkreditoinnin. sesti kilpailukykyiselle yritys toiminnalle. Uuteen 32916: Keskushallinnossa tarkastettujen mittaaruis- tietoon ja teknologiaan perustuvan teollisuuden 32917: välineiden määräksi arvioidaan noin 2 500 kpl. kehittyminen on välttämätöntä teollisuustuotan- 32918: Kaikkiaan hyväksyttiin uusia ja muutettuja mit- nolle asetettujen kasvu- ja työllisyystavoitteiden 32919: tauslaitetyyppejä 62 kpl,joista yksi oli ilmoitettu- saavuttamiseksi. 32920: na laitoksena tehty EU-tyyppihyväksyntä. Suu- Vuonna 1994 kokonaispanostus tieteeseen ja 32921: ria varastosäiliöitä määritettiin kertomusvuonna teknologiaan oli noin II mrd markkaa, joka on 32922: 43 kpl. Suuria punnusnormaaleja vaattiin 43 kpl 2,2 % bruttokansantuotteesta. Julkisen sektorin 32923: ja kalibroitiin 14 kpl. Poliisin käyttämiä akseli- osuus siitä oli noin 40 %. Valtion tiede- ja tekno- 32924: painovaakoja kalibroitiin 120 kpl. logianeuvoston vuonna 1993 julkistamassa ke- 32925: Tarkastuskeskus hyväksyi kolme huoltokor- hittämisstrategiassa vahvistettiin uudelleen tek- 32926: jaamoa sinetöimään mittaamisvälineita suoritta- nologiapanostuksen suositukset. Neuvoston 32927: mansa korjaustoimenpiteen jälkeen. asettama pitkän aikajänteen tavoite on kasvattaa 32928: Vuonna 1994 kääntyivät jalometallituottei- tutkimus- ja kehittämistoiminnan kokonaispa- 32929: den tarkastusleimausmäärät laman jälkeen lie- nostus 2,7 %:iin bruttokansantuotteesta vuoteen 32930: vään nousuun. Vuonna 1994 tarkastusleimattiin 1997 mennessä. Teknologiamäärärahoja on pys- 32931: kultatuotteita noin 2 620 kg (vuonna 1993 2 306 tytty lisäämään osapuilleen tavoitteiden mukai- 32932: kg) ja hopeatuotteita noin 30 300 kg (vuonna sesti. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 32933: 1993 33 978 kg). nonalalla talousarvion nettomenot teknologian 32934: 452 Kauppa- ja teollisuusministeriö 32935: 32936: kehittämiseen, geologian tutkimukseen sekä tyksille parantaa kilpailukykyään sekä tutkimus- 32937: energiatutkimukseen olivat kertomusvuonna laitoksille ja korkeakouluille mahdollisuuksia 32938: runsaat 2 miljardia markkaa. uuden tiedon ja osaamisen hankintaan. Näiden 32939: Kauppa- teollisuusministeriön alaiset laitok- vaikutus sekä lyhyellä että erityisesti pitkällä ai- 32940: set valtion teknillinen tutkimuskeskus (VTT), kajänteellä on teolliseen kilpailukykyymme huo- 32941: teknologian kehittämiskeskus (TEKES) sekä mattava. 32942: geologian tutkimuskeskus (GTK) ovat keskeisiä Merkittävimpiä yhteistyömuotoja ovat Eu- 32943: teknologiapolitiikan toteuttajia. Ne ovat kaikki roopan Unionin tutkimusohjelmat, OECD:n tie- 32944: tulosbudjetoituja. de- ja teknologiayhteistyö, EUREKA- ja COST- 32945: VTT:n toiminnan uudelleen suuntaamiseksi yhteistyö, Euroopan avaruusjärjestön ESAn tut- 32946: ministeriö toteutti vuonna 1993 VTT:n kansain- kimushankkeet, osallistuminen Euroopan hiuk- 32947: välisen arvioinnin, jonka tulosten perusteella toi- kasfysiikan tutkimuskeskuksen CERNin toimin- 32948: mintaa ja organisaatiota kehitettiin kertomus- taan sekä useat bilateraaliset hankkeet. EU:n 32949: vuonna. Erityisesti korostettiin markkinalähtöi- tutkimusohjelmista Suomen osalle tulevien ko- 32950: syyttä sekä tutkimusyksiköiden ja niiden johta- konaiskustannusten arvioidaan nousevan vuon- 32951: jien itsenäisyyttä. VTT:n toiminnan kokonaisvo- na 1995 lähes 400 milj. markkaan. Sen vuoksi 32952: lyymi oli kertomusvuonna suunnilleen edellisen EU :n tutkimusohjelmien hyödyntäminen on lä- 32953: vuoden tasolla. hivuosien keskeisimpiä teknologiapoliittisia 32954: Hallinnonalan teknologiamäärärahojen kas- haasteita. Kertomusvuonna tähän valmistaudut- 32955: vu suuntautui TEKESin toiminta-alueelle. Julki- tiin ETA-sopimuksen puitteissa ja toteutettiin 32956: selle sektorille asettaa erityisiä vaatimuksia tek- ED-jäsenyyden vaatimia toimenpiteitä, mm. sel- 32957: nologian kehittämisenjatkuva turvaaminen teol- vitettiin yhteistyön aiheuttamia rahoitus- ja hen- 32958: lisuudessa. Entistä suurempaa huomiota kiinni- kilöstötarpeita ja valmennettiin vastuu- ja neu- 32959: tettiin siihen, miten pk-yritykset voivat hankkia vontaorganisaatioita. 32960: uutta tietoa ja osaamista sekä pystyvät niitä so- Kertomusvuonna allekirjoitettiin ESAn kans- 32961: veltamaan kilpailukykynsä parantamiseksi yh- sa sopimus täysjäsenyydestä vuoden 1995 alusta 32962: dentyvillä markkinoilla. Kertomusvuonna TE- lähtien. Ministeriön yhteydessä toimivassa ava- 32963: KESin eräs tärkeimmistä tehtävistä oli osallistu- ruusasiain neuvottelukunnassa valmistui ava- 32964: misen valmistelu ja lisääminen EU :n tutkimus- ja ruustoiminnan kehittämistä koskeva strategia. 32965: kehitystoimintaan. Uusteollistamisen edellytyk- 32966: siä parannettiin vuonna 1994 mm. lisäämällä 3.1.1. Geologian tutkimuskeskus 32967: TEKESin myöntämisvaltuuksia lisämenoarvios- 32968: sa 100 milj. markalla. Vuonna 1994 ministeriö Geologian tutkimuskeskuksen totmmtaa 32969: käynnisti TEKESin toiminnan kehittämiseksi suunnattiin kertomusvuonna soveltavan tutki- 32970: kansainvälisen kokonaisarvioinnin. Se valmis- muksen alueille sidosryhmien tarpeiden mukai- 32971: tuu vuoden 1995 alkupuolella. sesti. Tutkimuskeskuksen tulosohjausmallia tar- 32972: GTK:n toiminnan volyymi pysyi suunnilleen kennettiin ensimmäisen tulosohjausvuoden ko- 32973: edellisvuoden tasolla. Toimintaa tehostettiin tu- kemusten pohjalta. Kertomusvuonna valmistel- 32974: losjohtamisen keinoin. Erityisesti kiinnitettiin tiin esitys tutkimuskeskuksen uudeksi hallinto- 32975: huomiota asiakkaiden tarpeisiin ja maksullisen asetukseksi. Asetuksella määritellään johto- ja 32976: palvelutoiminnan markkinalähtöisyyteen. Mi- toimivaltasuhteet uudelleen sekä toteutetaan 32977: nisteriö ja GTK sopivat lisäksi kansainvälisen muitakin valtioneuvoston periaatepäätöksiin si- 32978: kokonaisarvioinnin toteuttamisesta vuonna sältyviä hallinnon kehittämistoimenpiteitä. 32979: 1995 GTK:n toiminnan edelleen kehittämiseksi. Tutkimuskeskuksen kansainvälisestä toimin- 32980: Kansainvälisen teknologiayhteistyön vaiku- nasta tehtiin vuoden alkupuolella laaja kartoitus, 32981: tus teknologiapolitiikkaamme kasvaa sekä kus- jonka pohjalta ryhdyttiin kehittämistoimenpitei- 32982: tannuksiltaan että mahdollisuuksiltaan; hank- siin. Tieteellis-teknisen yhteistyön lisäksi tutki- 32983: keiden Suomelle aiheuttamat yhteiset vuosikus- muskeskus osallistui useisiin alan organisaatioi- 32984: tannukset saattavat 1990-luvun jälkipuoliskolla den kansainvälisiin hankkeisiin. Maksullisen 32985: nousta jopa 800-900 milj. markkaan eli kaksin- palvelutoiminnan projektiviennin edistämiseksi 32986: kertaistua nykytasolta. Kansainvälisen yhteis- etsittiin uusia rahoitusjärjestelyjä, lisättiin ulko- 32987: työn tuleekin olla kiinteä osa kansallisiin lähtö- maille suuntautuvaa markkinointiaja kehitettiin 32988: kohtiin perustuvaa teknologian kehittämistyötä. yhteistoimintaverkostoja. Ulkomaisten kaivos- 32989: Se avaa uusia mahdollisuuksia suomalaisille yri- ja malminetsintäyhtiöiden Suomen markkinoille 32990: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 453 32991: 32992: tulon seurauksena malminetsintäpalveluiden ja ka tukevat kilpailukykyisen tuotannon ja viennin 32993: perusaineistojen myynti kasvoi. kehittämistä Suomessa. Kertomusvuonna toteu- 32994: Kauppa- ja teollisuusministeriölle raportoitiin tettiin yhdeksää tutkimusohjelmaa, joista uusia 32995: myyntiä varten Sodankylän Keivitsan laaja mo- olivat mikroanturisysteemit, systematisoitu ta- 32996: nimetalliesiintymä, Ilomantsin kultaesiintymät lonrakennus sekä materiaali- ja laitetekniset ky- 32997: ja Juvan Niinimäen nikkeliesiintymä. Teollisuus- symykset puunjalostusteollisuuden suljetuissa 32998: mineraalitutkimuksissa keskeisellä sijalla olivat vesikierroissa. Yhteistyötä teollisuuden kanssa 32999: Kälviän ilmeniittiesiintymän määrä- ja laatusel- kehitettiin mm. solmimalla tutkimuksen pitkäai- 33000: vitykset. Malmi- ja teollisuusmineraalitietokan- kaisia yhteistyösopimuksia. Tuotteiden vaati- 33001: tojen atk-ratkaisuja uudistettiin ja maaperägeo- muksenmukaisuuden arviointipalvelujen kehit- 33002: logisten aineistojen tiedonhallintaa kehitettiin. tämisellä luotiin edellytyksiä pk- ja muun teolli- 33003: Vuonna 1993 hankittu malmi-ja teollisuusmine- suuden tuotteiden hyväksynnälle erityisesti Eu- 33004: raalitutkimuksissa käytettävä elektronimikro- roopan Unionin jäsenmaissa. Korkeakouluyh- 33005: analysaattori saatiin rutiinikäyttöön. teistyötä kehitettiin. 33006: Perustutkimuksessa painoalana oli raaka-ai- Tutkimuskeskus osallistui laajasti Teknolo- 33007: netalouden tietoperustan laajentaminen. Raaka- gian kehittämiskeskuksen kansallisiin tutkimus- 33008: ainehuoltoa ja ympäristönhuoltoa palvelevaa ohjelmiin ja kauppa- ja teollisuusministeriön 33009: menetelmäkehitystä jatkettiin. Kertomusvuonna energiateknologiaohjelmiin. Kansainväliseen 33010: mm. kehitettiin malminetsinnän geofysikaalisia tutkimustoimintaan osallistumista laajennettiin. 33011: mittaus-, prosessointi- ja tulkintamenetelmiä ja Tutkimuskeskus osallistui vuoden 1994 aikana 33012: laajennettiin pohjaveden tarkkailuverkostoa. noin 350 kansainväliseen tutkimusprojektiin, 33013: Ympäristönhuollon alueella osallistuttiin erilai- joista 125 oli ED-projekteja. 33014: siin seuranta- ja muihin tutkimuksiin. Tutkimus- Talouden myönteinen kehitys näkyi tutkimus- 33015: keskus osallistui myös kaivoshankkeen YVA- keskuksen kotimaisten ja ulkomaisten maksullis- 33016: ohjeistuksen valmisteluun. ten tutkimuspalvelujen kysynnän kasvuna. Tut- 33017: Pitkäaikaiset kartoitusohjelmat etenivät kimuskeskuksen tulot kasvoivat kertomusvuon- 33018: suunnitelmien mukaisesti. GIS-paikkatietojen na. Tutkimuskeskus siirtyi kertomusvuoden 33019: hallintajärjestelmän kehittämistä jatkettiin ja alussa nettobudjetointiin. 33020: järjestelmän käyttöönottoa laajennettiin. Kerto- 33021: musvuonna käynnistettin numeeristen karttojen 3.1.3. Teknologian kehittämiskeskus 33022: varastointia ja tietopalvelun järjestämistä koske- 33023: va hanke. Vuonna 1994 Teknologian kehittämiskeskus 33024: rahoitti yhteensä 1 715 hanketta, joista yritysten 33025: 3.1.2. Valtion teknillinen tutkimuskeskus tuotekehityshankkeita oli 899 ja korkeakoulujen 33026: ja tutkimuslaitosten tutkimushankkeita 816. Y ri- 33027: Vuosi 1994 oli tutkimuskeskuksessa ensim- tysten tuotekehityshankkeisiin käytettiin 942 33028: mäinen vuonna 1993 päätettyjen organisaatio- milj. mk ja tutkimushankkeisiin 463 milj. mk. 33029: ym. uudistusten toteuttamisen toimintavuosi. Tuotekehitykseen ja tutkimukseen sijoitetulla 33030: Tutkimuskeskus suuntasi toimintaansa uudis- 1,4 mrd. markan rahoituksella saatiin käynnis- 33031: tusten mukaisesti entistä asiakaslähtöisempään tettyä 3,1 mrd. markan hankkeet. TEKESin ra- 33032: ja yritystoiminnan kasvua tukevampaan suun- hoitus ja hankkeiden käynnistymistaso olivat 33033: taan. Toimintaa toteutettiin kiinteässä yhteis- vuoden 1993 mukaisella korkealla tasolla. 33034: työssä teollisuuden sekä muiden asiakastahojen TEKESin rahoitus yritysten tuotekehitys- 33035: ja sidosryhmien kanssa, jotka ovat myös edustet- hankkeissa oli keskimäärin 39 % ja tutkimus- 33036: tuina tutkimuskeskuksen johtokunnassa ja neu- hankkeissa 70 %. Pk-yritysten (henkilökunta alle 33037: vottelukunnissa. Tulosyksiköissä jatkettiin uu- 500) hankkeiden osuus rahoitetuista hankkeista 33038: distuksen periaatteiden mukaisten toimintatapo- oli 51 %. Osuus on kasvanut vuodesta 1993 kaksi 33039: jen ja organisaation kehittämistä parantamalla prosenttiyksikköä. Kansainvälisiä tuotekehitys- 33040: palvelujen saatavuutta ja markkinointia sekä toi- ja tutkimushankkeita, joiden kustannukset oli- 33041: minnan joustavuutta ja tuottavuutta. vat 388 milj. mk rahoitettiin 226 milj. markalla. 33042: Tutkimuskeskus suuntasi strategista tutki- ED-ohjelmiin kuuluvia hankkeita rahoitettiin 53 33043: mustoimintaansa yhteistyössä sidosryhmien milj. markalla, EUREKA-hankkeita 59 milj. 33044: kanssa mm. elektroniikkaan, tietotekniikkaan ja markalla, avaruusalan hankkeita 85 milj. mar- 33045: muille kansallisesti tärkeille tutkimusalueille, jot- kalla, COST-hankkeita 9 milj. markalla ja poh- 33046: 454 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33047: 33048: joismaisia ja muita kansainvälisiä hankkeita 20 sovituilla painopistealoilla Yhdysvaltain, Japa- 33049: milj. markalla. nin ja Saksan kanssa. Hallitustenvälisistä tutki- 33050: Verkottumisen lisäämiseksi kaikilla teollisuu- mus-, teknologia- ja teollisen yhteistyön kokouk- 33051: den ja teknologian alueilla sekä näiden välillä sista mainittakoon USA:n kanssa käydyt neu- 33052: ponnisteltiin tarkastelujaksolla. Tämä toiminta vottelut. 33053: on tärkeä osa TEKESin pk-yrityksiin suuntaa- Yhteistyö Kauko-Idän maiden kanssa kasvoi 33054: maa aloitteellista toimintaa. TEKESin alueyksi- edelleen voimakkaasti. Koiliis-Aasian (Kiina, 33055: köt ja teollisuussihteeriverkosto tuottivat vuo- Korean tasavalta, Japani) maiden kanssa toteu- 33056: den aikana 2584 asiantuntiapalvelua yrityksille, tettiin lukuisia korkean tason vierailuja ja tutki- 33057: tutkimuslaitoksille, korkeakouluille ja muille musseminaareja liikemiestapaamisineen. Kerto- 33058: asiakkaille. Teollisuussihteeriverkoston asian- musvuonna käynnistettiin nuorten suomalaisten 33059: tuntijapalveluista kertyi tuloja 2,5 milj. mk johtajien koulutusohjelma Japanissa. Koiliis- 33060: TEKESin rahoituksen ja kansainvälisten teh- Aasian alueella, erityisesti Kiinan kanssa, syntyi 33061: tävien lisääntyminen viime vuosina on edellyttä- lukuisia uusia yrityskontakteja ja teknologian 33062: nyt henkilöresursseiltaan vakiona pysyneen or- siirtoprojekteja sekä tutkimusyhteistyöhankkei- 33063: ganisaation, työtapojen ja välineiden kehittämis- ta. Vuonna 1994 Kiinan kanssa toteutettiin myös 33064: tä. Tarkastelujaksolla valmisteltiin organisaatio- uudenlainen, Suomen kannalta työllisyyspoliit- 33065: uudistus ja energiateknologian tutkimuksen siir- tista merkitystä omaava hanke, jossa suoma- 33066: to KTM:stä TEKESiin. Julkisen panostuksen 1aisinsinöörien ylikapasiteettia hyödynnettiin 33067: vaikuttavuuden arviointimenetelmien kehittä- kiinalaisyritysten koulutustarpeisiin. Vastaavan- 33068: mistyössä on oltu mukana. KTM käynnisti ke- laiset hankkeet käynnistettiin myös eräiden 33069: väällä TEKESin kokonaisevaluaation, joka tuo Kaakkois-Aasian maiden kanssa. 33070: uutta tietoa toiminnan tuloksellisuudesta. Keski- ja Itä-Euroopan maiden yhteistyön 33071: painopisteitä olivat Suomen lähialueet Venäjällä 33072: 3.1.4. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen (Kuola, Karjala ja Pietarin alue) sekä Baltian 33073: tukeminen maista Viro. Osana hallituksen toimintaohjel- 33074: maa jatkettiin suomalaisten yritysten, viran- 33075: Teollisuuden toimintaedellytysten parantami- omaisten ja koulutusorganisaatioiden muodos- 33076: seksi tuettiin edelleen taitotietoa lisääviä teolli- taman verkon osaamisen ja taitotiedon hyödyn- 33077: suuden alakohtaisten yhteistyöjärjestöjen pro- tämistä sekä markkinointia kansainvälisille ra- 33078: jekteja. Teknologian hyödyntämisedellytyksiä hoituslaitoksille ja eri maiden asiantuntijoille. 33079: parannettiin tukemalla keksijäyrittäjien ja yksi- Muutamia suuria kansainvälisten rahoituslaitos- 33080: tyisten keksijöiden keksintötoimintaa ja kehittä- ten kanssa tai monikansallisella rahoituksella to- 33081: mishankkeita Keksintösäätiölle myönnetyllä teutettavia hankkeita käynnistyi jo vuonna 1994. 33082: 12,5 milj. markan avustuksella. Keksijöitä ja yri- Viranomaisyhteistyöllä ja teknologiansiirto- 33083: tyksiä kannustettiin innovaatioiden hyödyntä- hankkeilla luotiin avainkontakteja, edistettiin 33084: miseen entistä monipuolisemmin. Kertomus- suomalaisen asiantuntemuksen ja teknologian 33085: vuonna saapui keksintöehdotuksia noin 1 300, vientiä sekä parannettiin erityisesti pk-yritysten 33086: joista hankekohtaista tukea sai noin 14 %. toiminnan edellytyksiä, mikä näkyi myös viennin 33087: Vuonna 1994 sektorikohtaisen selvitys- ja ke- kasvuna. 33088: hittämistoimen painopisteenä oli edelleen ympä- Ulkoasiainministeriön kauppa- ja teollisuus- 33089: ristöteknologia. Ekovienti-toimikunta ryhtyi sel- ministeriön käyttöön siirtämällä lähialue- ja 33090: vittämään ympäristömyötäisten tuotteiden ja Baltian maiden yhteistyön määrärahaosuudella 33091: teknologioiden mahdollisuuksia Suomen teolli- tuettiin vuon!la 1994 Pietarin alueen, Karjalan ja 33092: suuden eri alojen kehittämisessä vuoteen 2010 Viron teollisen, energia-alanja kaupallisen kehit- 33093: asti. Lisäksi ryhdyttiin tutkimaan ympäristöalan tämisen hankkeita. 33094: yrityksiä tukevien organisaatioiden verkosto- Suomen arktista ja antarktista toimintaa ja 33095: työn nykytilannetta ja jatkotoimien tarvetta. kansainvälistä yhteistyötä varten vuosille 1993- 33096: Ympäristöalan kansainvälistä yhteistyötä tutkit- 1997 laaditun ohjelman toteuttamista jatkettiin. 33097: tiin ja edistettiin erityisesti Etelä-Koreassa ja Kii- Suomen Etelämanner-toiminnan kehittämiseksi 33098: nassa. Hollannin ja Saksan ympäristöalan yritys- käynnistettiin kansainvälinen arviointi. Työ val- 33099: ten menestystekijät selvitettiin vertailukohdaksi mistuu alkuvuonna 1995. Etelämantereelle vuo- 33100: suomalaisyrityksille. sina 1995-1996 suuntautuvaa tutkimusretkeä 33101: Tutkimus- ja teknologiayhteistyötä jatkettiin ryhdyttiin valmistelemaan. 33102: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 455 33103: 33104: Suomen polaaritoiminnan painopiste siirtyi Oy Oulussa, Oy Pikespo Invest Ltd Tampereella, 33105: vuonna 1994 voimakkaasti arktisille alueille, Innoventure Oy Helsingissä, Aboaventure Ky 33106: minkä vuoksi polaaritoimikunta julkaisi Suo- Turussa ja Midinvest Oy Jyväskylässä. Rahastot 33107: men arktisen toiminnan strategian. Barentsin ovat usein ensivaiheen sijoittajia alkavissa, inno- 33108: alueella käynnistyi useita arktisten luonnonvaro- vatiivisissa yrityksissä. 33109: jen hyödyntämiseen tähtääviä kansainvälisiä Valtio suuntasi kertomusvuonna Kera Oy:n 33110: hankkeita. Suomi/UM on kansainvälisen Euro- kautta 25 milj. mk verkostoon kuuluvien rahasto- 33111: arktisen neuvoston puheenjohtajana vuosina jen pääomien vahvistamiseksi ja 0, 7 milj. mk näi- 33112: 1994--1995. Neuvoston alaisuuteen perustetun den rahastojen management-kustannusten avus- 33113: taloudellisen työryhmän toiminnasta vastaa tamiseen. Alueellisissa rahastoissa Kera Oy ja 33114: kauppa- ja teollisuusministeriö. SITRA tulevat olemaan vähemmistöomistajia. 33115: 33116: 33117: 4. Kera Oy 5. Teollisuuden ja yritystoiminnan edistäminen 33118: 33119: Kera Oy on kertomusvuonna myöntänyt in- 5.1. Valtionyhtiöt 33120: vestointi- ja käyttöpääomalainoja 1 330 milj. mk, 33121: joista ilman turvaavaa vakuutta 1 158 milj. mk. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- 33122: Näistä lainoista oli suhdannesyistä vaikeuksiin alaan kuuluvien tuotannollista toimintaa harjoit- 33123: joutuneille, mutta kilpailukykyisille yrityksille tavien valtionyhtiöiden osakehankintoihin käy- 33124: tarkoitettuja ns. suhdannelainoja 54 milj. mark- tettiin kertomusvuonna valtion varoja 350 milj. 33125: kaa. Kehittämislainoja yhtiö on myöntänyt 105 mk. Muilta sijoittajilta valtionyhtiöt saivat riski- 33126: milj. markkaa ja perustaruislainoja 65 milj. mk pääomaa kertomusvuonna lisäksi 4 523 milj. mk. 33127: sekä antanut takauksia 17 milj. markan määräi- Osinkoja tuotannollista toimintaa harjoittavat 33128: sille luotoille. Osakepääoman sijoituksia yhtiö valtionyhtiöt maksoivat vuonna 1994 valtiolle 33129: on tehnyt 66 milj. markalla osittain tai kokonaan yhteensä 247 milj. markkaa. 33130: omistettuihin kehitys- ja riskisijoitusyhtiöihin. Valtio sai nettotuloja tuotannollista toimintaa 33131: Lisäksi yhtiö on myöntänyt vaihtovelkakirjalai- harjoittavien valtionyhtiöiden osakkeiden myyn- 33132: noja yhteensä 30 milj. mk sekä ns. kansainvälisty- nistä 507 milj. mk. Vaivilla Oy:n purkamisesta ja 33133: mislainoja 6,7 milj. mk. YIT-Yhtymä Oy:n vaihtovelkakirjalainojen 33134: Kera Oy:n myöntämien riskiluottojen osuus myynnistä saatiin lisäksi tuloja yhteensä 22 milj. 33135: yhtiön myöntämistä uusista rahoituksista nousi mk. Valtio myi noin 26 %Veitsiluoto Oy:n osake- 33136: 88 %:iin vuoden 1993 75,5 %:sta. Vuonna 1991 kannasta Enso-Gutzeit Oy:lle yhdellä miljardilla 33137: vastaava prosenttiluku oli 75,4. Rahoitustoimin- markalla. Kauppahinnan Veitsiluoto Oy:n osak- 33138: nassa on yhtiö erityisesti huomioinut pienet ja keista valtio saa alkuvuonna 1995. 33139: keskisuuret yritykset. Yhtiö on painottanut toi- Valtionyhtiöiden liikevaihto, investoinnit ja 33140: mintaansa aluepoliittisten vyöhykkeiden mu- henkilöstön määrä olivat ennakkotietojen mu- 33141: kaan. kaan vuonna 1994 seuraavat: 33142: Kera Oy on harjoittanut kasvavassa määrin 33143: oman pääoman ehtoista pk-yritysten rahoitusta. 33144: Yhtiö Liike· Inves- Henkilös· 33145: Rahoitus on kanavoitu lähes kokonaan tytär- ja vaihto toinnit tönluku· 33146: osakkuusyhtiöiden kautta. milj.mk milj.mk määrä vuo- 33147: Tytäryhtiöistä Start Fund of Kera Oy:n sijoi- denlopussa 33148: tusvarat kasvoivat kertomusvuonna 25 milj. Enso-Gutzeit-konserni . 17 700 3 700 14 500 33149: markalla. Varat tulivat valtion vuoden 1994 ta- Imatran Voima-konserni 7 639 314 5 258 33150: lousarviosta. Start Fund of Kera Oy on tehnyt Kemijoki Oy .................. 294 95 430 33151: sijoituksia yhteensä noin 45 yritykseen. Yritykset Kemira-konserni .......... 12 OJO 630 JO 700 33152: ovat pääsääntöisesti elinkaarensa alku- tai var- Neste-konserni .............. 49 500 1400 8 200 33153: haisen kasvun vaiheessa. Rautaruukki-konserni .. 7 700 600 9 JOO 33154: Kera Oy:n ja SITRAn käynnistämä alueellis- Sisu-konserni ................. 4500 1 000 6250 33155: ten riskisijoitusyhteisöjen verkosto teknologia- Valmet-konserni ........... 8 300 200 12 000 33156: keskuspaikkakunnille on muotoutunut siten, Vapo-konserni ............... 1 471 233 1 049 33157: että rahastoista Savon Teknia Oy on Kuopiossa, Veitsiluoto-konserni ..... 5 900 430 4400 33158: Indekon Oy Lappeenrannassa, Tekooventure Yhteensä ........................ 115 014 8 602 71 887 33159: 33160: 31 350160Z 33161: 456 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33162: 33163: Kertomusvuonna Enso-Gutzeit Oy sopi tar- Neste-konsernin rakenne muuttui vuonna 33164: jouskierroksen jälkeen Suomen valtion kanssa 1994 merkittävästi. Neste ja norjalainen Statoil 33165: ehdoista, joilla Enson omistukseen tulee 35 % yhdistivät petrakemian ja polyolefiiniliiketoi- 33166: Veitsiluoto Oy:n osakepääomasta Veitsiluoto mintansa Borealis-konserniksi,josta Neste omis- 33167: Oy:n Ensolie suuntaaman 500 milj. markan osa- taa 50 %. Maakaasuliiketoiminta yhtiöitettiin 33168: keannin jälkeen. Syyskuussa käynnistyi Eilen- Gasum Oy:ksi, johon kaasun toimittaja RAO 33169: burgissa Saksassa Enson rakentama sanomaleh- Gazprom tuli mukaan 25 %:n osakkuudella. Li- 33170: tipaperitehdas,jonka kapasiteetti on 280 000 t/a. säksi Neste myi yhdessä muiden OK Petroleum 33171: Tehdas käyttää raaka-aineenaan kierrätyspape- AB:n osakkaiden kanssa yhtiön koko osakekan- 33172: ria. Marraskuussa hyväksyttiin noin 400 milj. :Qan. Konsernin rakenteen tasapainottamiseksi 33173: markan suuruinen investointi kemimekaanisen Oljy-toimialasta muodos~~ttiin 1.3.1994 alkaen 33174: massalinjan (CTMP) rakentamiseksi Imatran kolme erillistä toimialaa: Oljynjalostus, Markki- 33175: tehtaille. Uusi linja käynnistyy kesällä 1996 ja on nointiyh!iöt ja International Trading & Supply. 33176: kapasiteetiltaan 200 000 tonnia/a. Puun kulutus Lisäksi Oljy-toimialaan kuulunut Bitumi ja voi- 33177: lisääntyy investoinninjohdosta Imatran tehtailla teluaineet-yksikkö toimii omana tulosryhmä- 33178: noin 600 000 m 3 :lla. nään. 33179: Imatran Voima Oy teki Tripower Oy:n, Loh- Rautaruukki-konsernin rakenteen kehitystä 33180: jan Sähkö Oy:n ja Vihdin Sähkö Oy:n kanssa jatkettiin. Vuoden 1994 alussa ostettiin jo en- 33181: sähkösopimukset. Isossa-Britanniassa IVO sol- nestään konserniin kuuluneesta Carl Froh 33182: mi Humber Power Limitedin kanssa noin 400 Röhrenwerk GmbH & Co:sta loput 50 prosent- 33183: milj. markan käyttö-ja kunnossapitosopimuk- tia. Froh:n ja sen lähellä sijaitsevan Schmacke 33184: sen,joka on voimassa vuoteen 2004. IVO-yhtiöi- Rohr Gmb:n toiminnot yhdistettiin uudeksi yh- 33185: hin kuuluva Enermet Oy osti sveitsiläisen Zellwe- tiöksi, jonka nimi on Carl Froh GmbH & Co. 33186: ger Luwa AG-konsernin verkkokäskyohjauslii- Rakennustuoteryhmään liitetyissä profilointiyk- 33187: ketoiminnon. siköissä suoritettiin toimialajärjestely sulautta- 33188: Kemira Oy:n osakeannissa yhtiö sai riskira- malla Verho-Metalli Oy Rannila Steel Oy:öön, 33189: hoitusta 1 273 milj. mk. Kemira Chemicals Oy:n sekä Alamentti Oy, Nordicon Oy ja Steel Buil- 33190: Pulp & Paper-yksikön Ouluun rakentama uusi dings Systems Oy Mäkelä Metals Oy:öön. Ryh- 33191: vetyperoksiditehdas vihittiin käyttöön syyskuus- mä perusti Puolaan profilointitehtaan Rauta- 33192: sa. Siilinjärvelle valmistui vuoden lopulla kipsi- ruukki Polska Sp. z o.o:n. Rannila Steel meni 33193: pigmenttitehdas. Kemwater-yksikön yhteisyri- osakkaaksi toiseen puolalaiseen profilointiyri- 33194: tys, AS KemiVesi, on aloittanut vedenpuhdistus- tykseen. Virossa toimiva AS Rannila Profiil 33195: kemikaalien tuotannon Tallinnassa. Kemwate- käynnisti syksyllä uuden muotokatteen tuotan- 33196: rinja Kemira Pigmentsin yhteinen rakeista ferri- tolinjan. Saksasta Duisburgista hankittiin teräs- 33197: sulfaattia valmistava tehdas valmistui Poriin palvelukeskus, joka toimii nimellä Rautaruukki 33198: vuoden lopulla. Kemira Chemicals Oy laajensi Stahlservice GmbH. Metform-ryhmän kuulunut 33199: vesikemikaaleihin liittyvää liiketoimintaansa varastokalusteita valmistava Regalia Steel Oy 33200: Tsekinmaahan ostamalla 51 %:n osuuden Prero- myytiin marraskuussa. Konepajaryhmästä myy- 33201: vissa toimivasta tuotantolaitoksesta, joka val- tiin vuoden aikana Solitra Oy, Mariachi Oy ja 33202: mistaa rautakemikaaleja sekä juoma- että jäteve- Euromaski Oy. Oy Datacity Patron Ab fuusioi- 33203: den puhdistukseen. Industrial Chemicals laajen- tiin vuoden lopussa Rautaruukki Oy:öön. Oy 33204: taa paraikaa kalsiumkloridituotantoaan Kokko- Transtech Ltd jatkoi toimintansa sopeuttamista 33205: lassa, Ruotsin Helsingborgissa ja Hollannin alhaisempaan tuotantovolyymiin. Rautaruukki 33206: Delfzijlissa. Rehufosfaattien valmistus on alka- Oy toteutti huhti-toukokuussa suunnatun osake- 33207: nut Kokkolassa ja Siilinjärven fosforihappoteh- annin. Anti lisäsi konsernin omaa pääomaa 792 33208: taan esikäsittelylaitos on aloittanut toimintansa. milj. mk. 33209: Muurahaishappotuotantoa laajennetaan Oulus- Oy Sisu-Auto Ab osti huhtikuun lopussa Val- 33210: sa. Kemira Pigmentsin liiketoiminnan kehittämi- met Oy:n traktori- ja kuljetusvälineliiketoimin- 33211: seen on hyväksytty 500 miljoonan markan inves- toja harjoittavien yhtiöiden osakekannat. Samal- 33212: tointiohjelma, joka tähtää Kemira Pigmentsin la Valmetista tuli Sisun vähemmistöosakas 33213: tuotantotehokkuuden ja kannattavuuden vah- 24 %:n osuudella. Konsernin operatiivinen joh- 33214: vistamiseen ja vesiensuojelun tehostamiseen. to-organisaatio muodostettiin seitsemästä liike- 33215: Tikkurila-konsernin uuden sävytyspastatehtaan toimintaryhmästä: Sisu Tractors, Sisu Terminai 33216: rakentaminen Hollantiin alkoi suunnitelmien Systems, Sisu Logging, Sisu Trucks, Sisu Defen- 33217: mukaisesti alkuvuonna. 33218: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 457 33219: 33220: ce, Sisu Factory Automation ja Sisu Compo- vastaavasti n. 10% korkeampi. Sinkin hintataso 33221: nents. Konsernin emoyhtiö muutti nimensä loka- vastaavasti laski vuoden aikana 5-l 0 %ja kul- 33222: kuussa Oy Sisu Ab:ksi. lan hintataso 15 %. 33223: Valmetista Sisu-Autoon siirtyneiden osien yh- Kalkkikivikaivosten louhinta samoin kuin 33224: teenlaskettu liikevaihto ylittää 3 miljardia mark- muiden mineraalikaivosten tuotanto pysyi edel- 33225: kaa. Henkilöstöä kaupan yhteydessä siirtyi Val- lisvuoden tasolla. 33226: metista Sisuun noin 3 600. Valmet päätti lopettaa ETA-sopimuksen myötä ETA-maiden yhtiöt 33227: Redigo-koulukoneiden valmistuksen joulukuus- saivat oikeuden malminetsintään ja kaivostoi- 33228: sa. Lopettamisesta aiheutuvat satunnaiset kulut mintaan. Ulkomaisten yhtiöiden alkukiinnostus 33229: ovat noin 85 milj. mk. Vuoden lopulla Valmet malminetsintämahdollisuuksiin on ollut huo- 33230: myi Procons Data Oy:n koko osakekannan Tie- mattavan suuri. Yhtiöt ovat tehneet erittäin suu- 33231: totehdas Oy:lle. Omistusoikeus siirtyy 1.1.1995. rialaisia kaivoslain mukaisia varauksia, jotka ai- 33232: Vuoden 1995 alusta astuu voimaan Valmet Pape- heuttavat haittoja muulle aikaisemmalle tutki- 33233: rikoneet Oy:n ja Valmet-Tampella Oy:n fuusio. mustoiminnalle. Vuoden 1995 aikana selviää, 33234: Myöhemmin vuonna 1995 tullaan Valmet Oy ja missä määrin em. varaukset johtavat varsinai- 33235: Valmet Paperikoneet Oy fuusioimaan. Valmet seen tutkimustoimintaan. 33236: sai sijoittajille suunnatulla osakeannillaan 645 Kaivoslain muutoksella (1625/92), joka tuli 33237: milj. mk riskirahoitusta. ETA:n myötä voimaan, säännellään malminet- 33238: Kertomusvuonna Vapo-konsernissa toteutet- sintää ja kaivostoimintaa aikaisempaa yksityis- 33239: tiin toimialajärjestely, jossa Vapon kasvuturve- kohtaisemmin. Lisäksi hallitus antoi uuden kai- 33240: toimiala ja puutarha- ja kasvualusta-alan yhtiö, voslain muutosesityksen, jolla malminetsintää ja 33241: Kekkilä Oy, yhdistettiin Vapo-konserniin kuulu- kaivostoimintaa pyritään saamaan paremmin 33242: vaksi tytäryhtiöksi. Vapon omistusosuus yhtiös- valvontaan ja ilmenneet epäkohdat poistettua. 33243: sä on 60 %. Kekkilä Oy:n osakkeet noteerataan Valtio myi tarjousten perusteella Ilomantsin 33244: meklarilistalla. Järjestelyn myötä Kekkilään siir- Pampalon kultaesiintymän Outokumpu Finnmi- 33245: tyi myös Finnfibre Horticulture Ltd-niminen nes Oy:lle. Keivitsan nikkeliesiintymän kan- 33246: kasvuturvetuotteiden englantilainen maahan- sainvälinen tarjouskilpailu käynnistettiin vuo- 33247: tuontiyhtiö, jonka Vapo oli hankkinut 90 %:sti den lopulla ja ratkaisu asiassa saataneen kevään 33248: omistukseensa alkuvuoden aikana. Kertomus- 1995 kuluessa. 33249: vuonna perustettiin Vapon ja Karjalan viran- Malminetsinnässä merkittävin tulos oli Mal- 33250: omaistahojen turvealan yhteisyritys Karel-Vapo mikaivos Oy:n ilmoitus yhtiön löytämistä ti- 33251: (omistussuhde 50/50) kotipaikkana Petroskoin manttiesiintymistä (21 kpl), joista nykyisillä tie- 33252: kaupunki. Yhtiön kaupallinen toiminta alkaa doilla kaksi esiintymää on pitoisuudeltaan lu- 33253: vuoden 199 5 aikana. Viron energiahankkeiden ja paavia. Tutkimukset ovat vielä kesken ja esiinty- 33254: turvetuotantomahdollisuuksien selvittämiseen mien taloudelliset hyväksikäyttömahdollisuudet 33255: perustettiin As Langham-niminen yhtiö. Vapon selviävät tutkimusten valmistuttua. 33256: oma sähköenergian tuotanto käynnistyi loppu- Kaivoslain mukaisia valtaushakemuksia jä- 33257: vuodesta Lieksan 34 MW:n voimalaitoksen val- tettiin 283, kun niitä edellisenä vuonna oli 203. 33258: mistuttua. Kaivospiirihakemuksia tehtiin 16. 33259: 33260: 5.2. Kaivostoiminta ja malminetsintä 5.3. Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan 33261: edistäminen 33262: Kaikkien kaivosten malminlouhinnan määrä 33263: kertomusvuonna oli noin 17,5 milj. tonnia, joka Valtion 1994 talousarviossa on ministeriön 33264: vastaa edellisvuoden tasoa. johdolla laaditun pk-yrityspoliittisen ohjelman 33265: Metallimalmien louhinta oli noin 4,6 milj. ton- pohjalta todettu pk-politiikan tavoitteiksi pk- 33266: nia, mikä on hieman vähemmän kuin edellisenä yritysten toimintaympäristön parantaminen, 33267: vuotena. Metallimalmikaivoksista Enonkosken pienten- ja keskisuurten yritysten reaalisen kil- 33268: nikkelikaivoksella tuotanto päättyi vuoden lo- pailukyvyn vahvistaminen sekä teollisten pk-yri- 33269: pullaja Oriveden kultakaivoksella käynnistettiin tysten kasvu-ja perustaruisedellytysten paranta- 33270: tuotanto. Metallikaivoksia vuoden lopulla oli si- minen. 33271: ten yhteensä kuusi. Kauppa- ja teollisuusministeriön ja sen yritys- 33272: Kuparin hintataso vuoden lopulla oli 30- palvelun (KTM yrityspalvelu) piiritoimistojen 33273: 40% korkeampi kuin vuoden alussa ja nikkelin neuvonta-, koulutus- ja rahoituspalveluja on 33274: 458 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33275: 33276: kohdistettu pk-yritysten kehittämistoimintoihin 3 yritystä 91 miilj. markan luotoille. Niitä myön- 33277: niiden kilpailukyvyn parantamiseksi ja alueelli- nettiin 5 yritykselle 1.081 milj. markan luotoille. 33278: sen elinkeinorakenteen kehittämiseksi. Vakauttamistakauksia haettiin 583 milj. markan 33279: Pk-yritysten toimintaympäristöä on paran- edestä ja niitä myönnettiin lähes 550 milj mark- 33280: nettu lisäämällä olennaisesti riskirahoitustarjon- kaa. 33281: taa pk-yrityksille myöntämällä varoja Kera Alustakauksia myönnettiin kertomusvuoden 33282: Oy:lle ja SITRAlie sekä perustamalla ministeriön aikana noin 1.446 milj. markan edestä, kun vas- 33283: alaisuuteen ns. rahastojen rahasto tekemään taava luku edellisenä vuonna oli noin 691 milj. 33284: pääomasijoituksia pääomasijoitustoimintaa markkaa. 33285: harjoittaviin yhteisöihin. Myöskin takuita, esi- Ympäristönsuojelutakauksia voidaan myön- 33286: merkiksi valtiontakuukeskuksen vientitakuita, tää vesiensuojeluinvestointeihin, ilmansuojeluin- 33287: on uudistettu vastaamaan paremmin pk-yritys- vestointeihin sekä jätteiden hyödyntämisinves- 33288: ten tarpeita. Laman aikana käyttöön otetuista tointeihin. Niitä myönnettiin 440 milj. markan 33289: suhdanneluonteisista tuista on pyritty luopu- edestä vuonna 1994. 33290: maan. Esimerkiksi pk-yritysten investointien 33291: korkotukihakemuksia ei enää oteta vastaan Takausvastuut 1994 33292: vuonna 1995. milj. mk 33293: Pk-yritysten kilpailukykyä on parannettu sitä Teollisuustakauksista .................. . 1 253 33294: tukevilla säännöksillä. Pk-yritysmäärittelyn KR-luottojen takauksista ............ . 1 957 33295: avulla on suunnattu rahoitusta erityisesti pk-yri- Vakauttamistakauksista .............. . 592 33296: tyksiin. Täten ei suurten yritysten tavanomaisia Alustakauksista ........................... . 4622 33297: investointeja enää tueta. Myös laki kuljetusten Ympäristönsuojelutakauksista .... . 1 144 33298: alueellisesta tukemisesta on muutettu siten, että 33299: suurten yritysten kuljetustukea leikataan 60 %. Kirjanpidollinen takuuvastuu vientitakuista 33300: Erilaisilla kehittämishankkeiden edistämistoi- oli kertomusvuoden lopussa 29 527 milj. mark- 33301: milla on myös pyritty parantamaan pk-yritysten kaa. Vientitakuulain mukaisia vientitakuukor- 33302: kilpailukykyä. Pk-yritysten tuotekehitystuki on vauksia maksettiin yhteensä 1 186 milj. markkaa. 33303: olennaisesti kasvanut TEKESin resurssien huo- Kaupallisten riskien perusteella korvauksia 33304: mattavan lisäämisen kautta. Kertomusvuonna maksettiin 457 milj. markkaa Poliittisten riskien 33305: on valmisteltu alueellisia ohjelmia EU:n raken- perusteella korvauksia maksettiin yhteensä 729 33306: nerahastojen varojen kohdentamiseksi pk-yritys- miljoonaa markkaa 33307: ten kehittämistä tukeviin hankkeisiin. Vientitakuiden takuumaksutulot olivat yh- 33308: Kertomusvuonna tehtiin Pk-yritysraportti teensä 135 milj. markkaa ja takaisinperinnästä 33309: 1994, jonka tarkoituksena on antaa kuva pk- saadut tulot olivat kaikkiaan 153 milj. markkaa. 33310: yritysten viimeaikaisesta kehityksestä ja tämän- Takausvastuu teollisuus-, alus-ja ympäristön- 33311: hetkisestä tilasta ja kiinnittää huomiota pk-yri- suojelutakauksista oli kertomusvuoden lopussa 33312: tysten toiminnan kannalta tärkeisiin tekijöihin ja 7 019 milj. markkaa. Teollisuustakauksista suo- 33313: noudatettavan pk-politiikan painopistealueisiin. ritettiin korvauksia eri luotonantajille yhteensä 33314: Lisäksi raportissa arvioidaan eri tekijöiden vai- 86 milj. markkaa. Teollisuustakauksista takau- 33315: kutuksia pk-yritysten toimintaympäristöön ja tumisoikeuden perusteella saadut tulot olivat 33316: toimintaan tulevaisuudessa sekä otetaan kantaa vuonna 1994noin 23 milj. markkaa. Alustakaus- 33317: siihen, mikä tulisi olla pk-yrityspolitiikan paino- ten perusteella suoritettiin takauskorvauksia 33318: pistealueita tulevaisuudessa. noin 30 milj. markkaa. Ympäristönsuojelutaka- 33319: uksista aiheutui puolestaan noin 8 milj. markan 33320: 5.4. Valtiontakuukeskus korvausmenot 33321: Kertomusvuoden aikana siirrettiin valtionta- 33322: Vientitakuita ja valtiontkauksia myöntämällä kuurahastoon 600 milj. markkaa 33323: Takuukeskus edistää kannattavaa vientiä ja pa- 33324: rantaa teollisuuden ja muiden elinkeinoaloijen 5.5. Alueellinen elinkeinopolitiikka 33325: kilpailukykyä ja kehittämisedellytyksiä. 33326: Pk-yrityksille tarkoitettuja teollisuustakauk- Alueellista elinkeinopolitiikkaa on uudistettu 33327: sia haki 963 yritystä noin 888 milj. markan luo- vuoden 1994 alusta voimaan tulleella lailla yri- 33328: toille. Niitä myönnettiin 643 yritykselle 490 milj. tystuesta (1136/93), jossa on yhdistetty sekä 33329: markan luotoille. KR.-luottojen takauksia haki alueellista että pienten ja keskisuurten yritysten 33330: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 459 33331: 33332: tukea koskevat eri säännökset. Kehitysalueella ja Ministeriö käynnisti ProStart -ohjelmaa kos- 33333: rakennemuutosalueilla myönnettävää kehitys- kevan tutkimuksen, jolla selvitetään tuotteesta 33334: alueen investointitukea on suunnattu hankkei- saatuja kokemuksia.Tutkimuksen tuloksia tul- 33335: siin, jotka edistävät kilpailukykyisen yrityskan- laan hyödyntämään kehitettäessä uusia, aikaville 33336: nan ja tuotantotoiminnan lisäämistä. Erityistä yrityksille suunnattuja palveluja. Pk-yritysten 33337: huomiota on kiinnitetty investointihankkeiden ylimmälle johdolle, nuorten yritysten toimitus- 33338: työllisyysvaikutuksiin. johtajille sekä naisyrittäjille ja -johtajille järjes- 33339: Kera Oy:n toiminnassa on maan eri osien ke- tettiin pitkäkestoistajohtamiskoulutusohjelmaa. 33340: hittyneisyyserot otettu huomioon yhtiön eri ra- Heikon työllisyystilanteen sekä pk-yritysten 33341: hoitustoimenpiteitäja niiden ehtoja sovellettaes- kehittämistoiminnan parantamiseksi vuonna 33342: sa siten, että valtion varoista yhtiölle myönnettä- 1993 aloitettua pk-yritysten kehittämiskoulutus- 33343: vän luottotappiokorvauksen sekä korkotuen toimintaa (ns. KEKO-koulutus) jatkettiin käyn- 33344: suuruus on alueellisesti porrastettu. nistämällä yhteistyössä työministeriön kanssa 33345: Alueiden kehittämisessä on siirrytty ohjelma- projekteja, joiden tarkoituksena on edistää pk- 33346: perusteiseen aluepolitiikkaan. Kertomusvuonna yritysten kansainvälistymis-, tuotekehitys-, 33347: on aloitettu yhteistyössä aluekehitysviranomais- markkinointi-, laadun kehittämis- yms. hankkei- 33348: ten sekä alue- ja keskushallinnon kesken alueel- ta. Osassa projekteissa oli yhteistyökumppanina 33349: listen ohjelmien valmistelu EU:n rakennerahas- myös pkt-säätiö. Projekteissa teknisen tai talou- 33350: tojen varojen kohdentamiseksi yritysten kehittä- dellisen koulutuksen saaneita työttömiä Opastet- 33351: mistä tukeviin hankkeisiin. tiin liikkeenjohdon konsultin ohjauksessa toteut- 33352: tamaan pk-yritysten kehittämishankkeita. Ky- 33353: 5. 6. Kehittämispalvelut pienille ja keskisuurille seiseen pk-yritysten kehittämiskoulutustoimin- 33354: yrityksille taan käytettiin kertomusvuonna 14 milj. mark- 33355: kaa,josta osa oli vuoden 1993 määrärahaa. Mää- 33356: KTM yrityspalvelun koulutuksen painopiste- rärahoilla käynnistettiin kertomusvuonna 60 33357: alueita olivat uusille yrityksille tarkoitettu koulu- projektia. Noihin projekteihin osallistu yrityksiä 33358: tus, markkinointi- ja kansainvälistymiskoulutus yhteensä noin 700 ja työttömiä noin 700. 33359: sekä laatujärjestelmien ja tuottavuuden kehittä- Kertomusvuoden aikana osallistuttiin työmi- 33360: miseen liittyvä koulutus. nisteriön koordinoiman EU:n sosiaalirahaston 33361: Yrittäjäkoulutuksen järjestämiseen käytettiin tavoitteiden 3 ja 4 valtakunnallisten ohjelmien ja 33362: 26 milj. markkaa. Tästä noin kolmannes palautui toimenpidekokonaisuuksien sekä näihin tavoit- 33363: osanottomaksuina takaisin valtiolle. Määrära- teisiin liittyvien EMPLOYMENT- ja ADAPT- 33364: halla järjestettiin noin 1841 koulutuspäivää ja yhteisöaloitteiden suunnitteluun ja kehittelyyn 33365: 1559 koulutukseen liittyvää yrityskohtaista kon- eri yhteistyöosapuolten kanssa. EU:n aluekehi- 33366: sultointipäivää. tysrahastotoimintaan osanistuttiin erityisesti 33367: Koulutuksessa panostettiin erityisesti uusien SME-yhteisöaloitteeseen liittyvässä ohjelma- 33368: koulutustuotteiden kehittämiseen ja käynnistä- työskentelyssä. 33369: miseen. Uusien yritysten perustamista edistävä Projektitoimintaan käytettiin 14 milj. mk, joil- 33370: ProStart - yritysidean arviointi- ja kehittämis- la aloitettiin 51 uutta pk-yritysten kehittämiseen 33371: ohjelma käynnistettiin sekä kehitettiin toimin- suunnattua projektia. Kussakin projektissa oli 33372: tansa alkuvaiheessa oleville yrityksille tarkoitet- mukana keskimäärin useita kymmeniä yrityksiä. 33373: tu konsultointiohjelma (ProStartin jatkotuote). Suurimman osan projekteista toteutti KTM yri- 33374: Lisäksi kehitettiin pk-yritysten kilpailukyvyn tyspalvelu. Projektit liittyvät kansainvälistymi- 33375: edistämiseen tarkoitettu tuottavuuden kehittä- seen, tuottavuuteen, matkailuun, nuoriin yrityk- 33376: misohjelma, jonka toteuttaminen valtakunnalli- siin, hi-tech-yrityksiin, uusiin yrityksiin ja muo- 33377: sena kampanjana aloitettiin vuonna 1994. toilun yritysyhteistyöhön. Projektien yhteydessä 33378: ProStart ohjelmalla analysoitiin ja laadittiin toteutettiin 7 063 konsultointipäivää ja 788 kou- 33379: kehittämisohjelma noin 563 yritysidealle. Tuot- lutuspäivää yrityksissä. 33380: tavuuden kehittämisohjelma toteutettiin puoles- ETA sopimuksen myötä EU:nja EFTA-mai- 33381: taan noin 253 yrityksessä. Lisäksi jatkettiin pk- den julkisista hankinnoista muodostui eräs pro- 33382: yritysten tuloskunnon kohentamiskampanjaa jektitoiminnan painopistealue. Vuoden alussa 33383: testaamalla Kunto -valmennusohjelman avulla käynnistyi suomalaisia yrityksiä palveleva ns. 33384: noin yrityksen tila ja laatimalla tarvittavat kehit- ETA-markkinapaikka Oulussa. Hankkeen tar- 33385: tämisohjelmat. koituksena on hankkia tarjouspyyntöjä lähinnä 33386: 460 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33387: 33388: pohjois-suomalaisille yrityksille. Vastaavat Talousarviossa oli tarkoitukseen varattu 160 33389: hankkeet aloitettiin Kauhajoella ja Lappeenran- milj. markkaa, joka käytettiin kokonaan. 33390: nassa. Myös aiheeseen liittyvää koulutusta jär- Pk-yritysten teollisten investointien korkotu- 33391: jestettiin ja laadittiin opaskirja. kea oli vuoden 1994loppuun mennessä myönnet- 33392: Yhteistyössä muiden organisaatioiden kanssa ty noin 100 milj. markan lainoille. Korkotuella 33393: toteutettiin valtakunnallinen Inno-Suomi pro- pyritään käynnistämään ja kehittämään teollista 33394: jekti. Sen puitteissa oli yli 30 paikkakunnalla tuotantoa ja edistämään kilpailukykyisen tuo- 33395: innoklinikka-tapahtuma, jossa pyrittiin autta- tannon kasvua. Vuoden 1992 lopussa käyttöön 33396: maan innovaatioita kaupallisiksi tuotteiksi. otettuun pk-yritysten korkoavustusjärjestel- 33397: Osallistujia oli 5 000 ja projektissa olleeseen mään oli yhteensä käytettävissä477,5 milj. mark- 33398: Inno-Suomi kilpailuun jätettiin useita satoja eh- kaa, joka oli vuoden 1993 loppuun mennessä 33399: dotuksia. käytetty lähes kokonaan. Korkoavustuksella py- 33400: Valtakunnallista tuottavuusanalyysi-projek- rittiin turvaamaan pk-yritysten toimintaedelly- 33401: tia jatkettiin tekemällä tuottavuusanalyysi 253 tyksiä alentamalla niiden olemassa olevien laino- 33402: yritykselle. Samoin uusien hi-tech yritysten syn- jen korkokustannuksia. 33403: nyttämiseen tähtäävä ja ns. SPINNO-projektia 33404: jatkettiin. 33405: Pk-yritystoiminnan edistäruisyhteisöille 6. Energiapolitiikka 33406: myönnettiin valtionavustusta 7 milj. mk. Avus- 33407: tusta saivat mm. Pienen ja Keskisuuren Teolli- 6.1. Energiapoliittinen tilanne 33408: suuden Edistämissäätiö ry., Käsi- ja Pienteolli- 33409: suuden Koulutussäätiö ry., Suomen Taideteolli- Energiapoliittisia linjauksia vuonna 1994 teh- 33410: suusyhdistys ry., Pienteollisuuden Keskusliitto tiin esityksessä sähkömarkkinalaiksi, bioener- 33411: ~y., Södra Finlands Företagarförening r.f., ja gian edistäruisohjelmassa sekä syksyllä esitetyssä 33412: Osterbotten Företagarförening r.f.. KTM:n uudessa, sähkönkulutusta ja hankinta- 33413: Keskeisiä neuvonnan alueita olivat yritysten kapasiteettia koskevassa laskelmassa. 33414: yleisneuvonta, uusien yritysten perustamiseen Rion ilmastosopimuksen vaikutukset energia- 33415: liittyvä neuvonta sekä pk-yritysten kansainvälis- talouteen on hahmoteltu seurantaraporttiin. 33416: tymiseen ja rahoitukseen liittyvä neuvonta. Huo- Suomi on myös osallistunut EU:n energiapolitii- 33417: mattavia, vähintään puoli päivää kestäviä neu- kan valmisteluun, jossa tähdätään yhteiseen oh- 33418: vonta- tapahtumia oli 1 522 kpl, merkittäviä 1- jelmaan vuonna 1995 (white paper). 33419: 4 tuntia kestäviä neuvontatapahtumia oli 7 460 Sähkömarkkinalakia valmistellut työryhmä 33420: kpl ja lyhyitä alle tunnin kestäviä neuvontata- sai ehdotuksensa valmiiksi helmikuussa ja esitys 33421: pahtumia oli 33 636 kpl. sähkömarkkinalaiksi annettiin eduskunnan käsi- 33422: teltäväksi elokuussa (HE 136). Sähkömarkkina- 33423: 5. 7. Yritysrahoitus keskusta koskeva lakiesitys annettiin eduskun- 33424: nalle lokakuussa. 33425: Yritystukien (pk- ja alueperuste) myöntämi- Lisäksi sähkömarkkinoihin liittyviä säädök- 33426: seen on vuonna 1994 ollut käytettävissä yhteensä siä on valmisteltu työryhmissä. Sähköntoimitus- 33427: 810 milj. mk. Myöntämisvaltuus käytettiin ko- ehtotyöryhmä laati ehdotukset liittymisehdoiksi 33428: konaan. Valtuudesta myönnettiin 42% 1. ja 2. ja myyntiehdoiksi. Eriyttämistyöryhmä valmis- 33429: tukialueelia toimiville yrityksille. Kehitysalueen telee sähköliiketoimintojen kirjanpidossa tehtä- 33430: investointitukea myönnettiin 562 milj. mk. In- vän eriyttämisen yksityiskohtia. 33431: vestointihankkeista oli tuotteita ja tuotantoa pa- Verkkoyhtiöt ovat valmistelleet siirtoliiketoi- 33432: rantavia hankkeita 53%. Pk-yritysten kehittä- minnan pistetariffin käyttöönottoa. Kauppa- ja 33433: mistukea myönnettiin 152 milj. mk. Kehittämis- teolisuusministeriö seuraa työtä ja on valmis tar- 33434: hankkeista 40% oli tuotteita ja tuotantoa paran- vittaessa antamaan määräyksen pistetariffista. 33435: tavia. KTM yrityspalvelun piiritoimistot tekivät Jatkossa sähköverkko on kauppapaikka. 33436: pääosan päätöksistä eli 98 %ja tuki en yhteenlas- Kauppapaikanjatkokehittäminen on käynnissä. 33437: ketusta markkamäärästä 67 %. Pienyritystukea Sähköpörssin kannattavuutta ja edellytyksiä on 33438: myönnettiin yhteensä 94 milj. mk. selvitetty. Edellytykset näyttävät tyydyttäviltä. 33439: Alueellisen kuljetustuen avulla on tarkoitus Hallitus hyväksyi huhtikuussa 1994 bioener- 33440: alentaa kehitysalueyritysten kuljetuskustannuk- gian edistämisen toimenpideohjelman. Ohjel- 33441: sia ja siten parantaa niiden toimintaedellytyksiä. massa esitetään konkreettiset toimenpiteet, joilla 33442: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 461 33443: 33444: päästäisiin energiapoliittisessa selonteossa, syk- dytty hyvinkin kauan sitten ja erityisesti vuodes- 33445: syllä 1993 asetettuihin tavoitteisiin. Bioenergian ta 1990 lähtien (mm. energia/hiilidioksidivero- 33446: käyttöä pyritään lisäämään neljänneksellä vuo- tus, energiansäästö yleensä ja hallituksen erityis- 33447: teen 2005 mennessä. Tähän arvioidaan tarvitta- ohjelmat säästöstä, yhdistetty sähkön- ja läm- 33448: van julkista tukea noin 500 milj.mk vuosittain. mön tuotanto, kaukolämpö, bioenergian laaja- 33449: Energiainvestointien ja energiatutkimuksen ra- mittainen käyttö, energiatekniikoitten kehittä- 33450: hoitus vuonna 1994 oli ohjelman mukaista. Pää- minen) ja jotka kaikki edistävät ilmastosopimuk- 33451: tökset energia-avustuksista delegoitiin 1.9.1994 sen tavoitteita. 33452: lähtien osittain KTM:n yrityspalvelun piiritoi- 33453: mistoissa tehtäviksi. 6.2. Energiaverotuksen kehittäminen 33454: Sähkön kysyntä 1990-luvun loppupuolella 33455: riippuu siitä, miten teollisuuden investoinnit ke- Hallitus on kehittänyt energiaverotuksen ra- 33456: hittyvät. Talouspolitiikan tavoitteiden ja ennus- kennetta siten, että verotus voi toimia jatkossa 33457: teiden toteutuessa on mahdollista, että sähkön tärkeänä taloudellisena ohjauskeinona ympäris- 33458: kulutus kasvaa vuoden 1994 tasosta 69 TWh tö- ja energiansäästötavoitteiden saavuttamisek- 33459: noin 85 TWh:in vuonna 2000 ja edelleen noin 96 si. Vuoden 1994 energiaverotuksessa kaikille 33460: TWh:in vuonna 2005. Maassamme olemassa ole- primäärienergialähteille on määrätty niiden 33461: valla ja rakenteilla olevalla kapasiteetilla tällaista energiasisällön mukaan määräytyvä vero. Tä- 33462: kysyntää ei pystytä kattamaan. män lisäksi fossiilisista pohtoaineista kannetaan 33463: Vuoden 2000 tilanteessa tarvittava lisäkapasi- niiden hiilisisällön mukaan määräytyvää veroa. 33464: teetti, josta tarvitaan päätöksiä päättyvän tuon- Veroa ei kanneta puusta, tuulienergiasta eikä 33465: tisopimuksen korvaamiseksi ja kulutuksen kas- energiantuotannossa käytettävästä jätteestä. 33466: vun kattamiseksi on suuruusluokkaa 2000 MW. Uusi energiaverotus parantaa kotimaisten 33467: Uusi kapasiteetti muodostunee fossiilisia poltto- polttoaineiden kilpailukykyä fossiilisiin polttoai- 33468: aineita ja kotimaisia polttoaineita käyttävien neisiin nähden. 33469: voimalaitosten ja sähkön tuonnin yhdistelmästä. Ympäristöperusteisen energiaverotuksen ra- 33470: Energiapoliittisten toimien toteutuksessa on kenne säilyy nykyisen kaltaisena myös vuonna 33471: otettu lähtökohdaksi myös Riossa allekirjoitettu 1995. Vuoden 1995 verotuksessa merkittävim- 33472: YK:nilmastosopimus (FCCC )ja sen vaatimuk- mät rakenteelliset muutokset johtuvat verotuk- 33473: set teollisuusmaille. Sopimus Suomen osalta as- sen sopeuttamisesta Suomen ED-jäsenyyteen. 33474: tui voimaan elokuun alussa 1994. Kotimaisten polttoaineiden alkutuotevähennys 33475: Suomi on lähtenyt siitä, että sopimus sinänsä ja maakaasun tuontihintavähennys poistuvat 33476: velvoittaa toimenpiteisiin kasvihuonekaasu- vuoden 1995 verotuksessa. Näiden energialähtei- 33477: päästöjen määrän rajoittamiseksi ja hiilen nielu- den kilpailuaseman turvaamiseksi niille anne- 33478: jenja varastojen määrän kasvattamiseksi. Lisäk- taan väliaikaisia verohelpotuksia ympäristöpe- 33479: si on velvollisuus antaa selvitys, ns. maaraportti rusteisessa energiaverotuksessa. 33480: sopimusosapuolten kokoukselle niistä toimista, Vuonna 1995 noin 2 450 milj. mk energiasta 33481: joihin on ryhdytty ilmastonmuutoksen vastatoi- kannettavista veroista peritään eri energiamuo- 33482: menpiteiden täytäntöönpanemiseksi. tojen hiili- ja energiasisällön perusteella. Noin 60 33483: Suomen ilmastostrategian pääelementit ovat prosenttia verosta peritään energialähteiden hii- 33484: hiilidioksidin ja muiden kasvihuonekaasujen lipitoisuuden perusteella ja 40 prosenttia energia- 33485: päästöjen rajoittamisen lisäksi edistää toimia, sisällön perusteella. Ydinvoimalta ja tuontisäh- 33486: joilla vahvistetaan hiilen varastoja ja nieluja. köitä peritään lisäksi ylimääräistä veroa yhteen- 33487: Hallitus päätti mm. energiapoliittisessa selonte- sä noin 400 milj. mk. 33488: ossaan eduskunnalle syksyllä 1993 ottaa tavoit- 33489: teeksi pysäyttää energiantuotannon ja käytön 33490: hiilidioksidipäästöjen kasvu 1990-luvun lopussa. 6.3. Energian säästö 33491: Hallitus vahvisti niin ikään 1994lähinnä metsä- 33492: luonnon monimuotoisuuden suojeluun keskitty- Kertomusvuonna jatkettiin vuonna 1992 33493: vän metsätalouden ympäristöohjelman, joka käynnistyneen hallituksen energiansäästöohjel- 33494: merkitsee hiilen sitoutumisen lisääntymistä met- man toimeenpanoaja toteutusta. Käynnissä ole- 33495: siin. va ohjelma rakentuu suurelta osin markkinavoi- 33496: Maaraportissa kuvataan laajasti Suomen läh- mien varaan siten, että energia- ja ympäristötie- 33497: tökohtiaja niitä toimia, joihin Suomessa on ryh- toiset kuluttajat ohjaavat markkinoita valinnoil- 33498: 462 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33499: 33500: laan. Valtiovallan tehtävänä on antaa impulsseja on tehostettava. Samassa yhteydessä hallitus lu- 33501: markkina voimille. pasi valmistella uuden, entistä tavoitteellisem- 33502: Energiansäästön investointitoimintaa edistä- man energiansäästöohjelman vuonna 1995. 33503: viä, työnisyyttäkin tukevia energia-avustuksia Säästöohjelman valmistelun tueksi kauppa- ja 33504: myönnettiin vuonna 1994 selvästi edellisvuotta teollisuusministeriö nimitti toimikunnan. Tiu- 33505: enemmän. Säästöinvestointien energia-apuun kempia energiansäästötavoitteita on lähdetty 33506: osoitettiin noin 32 milj. markkaa, energiakatsel- hakemaan selvittämällä erityisesti energiankäy- 33507: muksiin ja selvityksiin noin 29 milj. markkaa tön erityyppisten säädösten ja normien käyt- 33508: sekä Itä-Eurooppaan kohdistuviin energiansääs- töönottomahdollisuuksia. Uusia, säästöä edistä- 33509: töselvityksiin noin 4 milj. markkaa. Sen sijaan viä keinoja on myös haettu kartoittamalla mui- 33510: energiansäästön informaatiotoiminnan toteu- den maiden energiansäästöohjelmia sekä arvioi- 33511: tukseen suunnattujen määrärahojen määrä on malla verojen, tariffien, tukien ja muiden talou- 33512: valtiontaloudellisista syistä jäänyt tavoitetasoa dellisten ohjauskeinojen käyttökelpoisuutta. 33513: alhaisemmaksi. Toimikunta julkaisee väliraportin vuoden 1995 33514: Kauppa- ja teollisuusministeriön projektira- alkupuolella. Toimikunnan on tarkoitus saada 33515: hoituksen turvin toimivan energiansäästön pal- työnsä valmiiksi vuoden 1995 syksyyn mennessä. 33516: velukeskus Motivan toiminta on kertomusvuon- 33517: na laajentunut ja vakiintunut. Motivan toimin- 6. 4. Energiateknologia 33518: nan tärkeimpiä painopistealueita ovat olleet 33519: kohderyhmille kohdistettu energiansäästön in- Vuonna 1993 käynnistetyt energiateknologi- 33520: formaatiotoiminta, uuden tekniikan laitekokei- set tutkimusohjelmat jatkuivat kertomusvuonna 33521: lut ja hankintamenettelykilpailut sekä energia- suunnitelmien mukaisesti. Tutkimusohjelmat 33522: katselmustoiminnan kehittäminen. kohdistuvat seuraaville alueille: poltto ja kaasu- 33523: Teollisuuden energiansäästöä on toteutettu tustekniikka (LIEKKI 2), bioenergia (BIO- 33524: teollisuusjärjestöjen ja valtiovallan vuonna 1993 ENERGIA), energia- ja ympäristöteknologia 33525: solmiman sopimuksen puitteissa. Erityistä huo- (SIHTI 2), uudet energiateknologiat (NEMO 2), 33526: miota on kiinnitetty energiankäytön seuranta- liikenteen energiankäyttö (~p~~LE), paperin ja 33527: menetelmien kehitykseen. Teollisuuden ener- kartongin valmistus (KESTA VA PAPERI), pe- 33528: giansäästöselvityksiä ja -investointeja on voitu rusmetallien valmistus (SULA 2) ja rakennusten 33529: tukea edellisvuotista enemmän. energiankäyttö (RAKET). Lisäksi toteutettiin 33530: Rakennusten lämmityksessä normiohjauksen ohjelmallisessa muodossa kaukolämpöalan tut- 33531: mahdollisuuksia on selvitetty ympäristöministe- kimusta (TERMO), sähkölaitosautomaation 33532: riön toimesta. Energiakatselmustoimintaa on tutkimusohjelmaa (EDISON) ja fuusioenergian 33533: edistetty avustuksilla, koulutuksella ja tiedotuk- tutkimusohjelma (FFUSION). Ohjelmien suun- 33534: sella. Energiakatselmustoiminnan volyymi lähes niteltu kestoaika on 1993-1998. 33535: kaksinkertaistui kertomusvuonna. Tutkimusohjelmien yhteisenä tavoitteena on 33536: Kotitalouksissa käytettävien laitteiden käy- energian tuotannon ja käytön alueen tietämystä 33537: tönaikaista energiankulutusta havainnollistavan lisäämällä kehittää tehokkaampaa ja ympäristöä 33538: ja samalla energiansäästöön motivoivan energia- säästävämpää teknologiaa Suomen energiahuol- 33539: merkinnän käyttöönottoa ja toimeenpanoa on lon tarpeisiin. Toisena tavoitteena on kilpailuky- 33540: valmisteltu vuoden 1994 aikana. Kuluttajakäyt- kyisten vientituotteiden synnyttäminen kansain- 33541: täytymistä selvittävää energiatutkimusta on ker- välisille markkinoille. 33542: tomusvuonna jatkettu keskittyen markkinatie- Ydinenergiatutkimusohjelmat ovat olleet 33543: toiseenja vaikutuskeinoja valaisevaan tutkimus- käynnissä kertomusvuonna ja ne on saatettu 33544: ja koetoimintaan. pääosin päätösvaiheeseen aikaisempien suunni- 33545: Julkisen sektorin säästötoiminnan toteutta- telmien mukaisesti. Tutkimukseen käytettiin 15 33546: mista on jatkettu vuonna 1993laaditun kunta- ja milj. mk. 33547: valtiosektorien säästöohjelman mukaisesti. Jul- Energiatutkimuksen ja koetoiminnan määrä- 33548: kisen sektorin rakennusten energiankulutuksen rahat olivat vuonna 1994 yhteensä 100,5 milj. 33549: seurantaa on pyritty yhtenäistämään ja uusia mk. Lisäksi oli käytössä aikaisemmilta vuosilta 33550: energiankulutusta kuvaavia tunnuslukuja kehit- siirtynyttä rahaa ja UM:n ETA-jäsenmaksura- 33551: tämään. haa 13,1 milj. mk EU:n JOULE-tutkimusohjel- 33552: Syksyllä 1993 annetussa energiapoliittisessa maan hyväksyttyjen hankkeiden rahoittamiseen. 33553: selonteossa hallitus totesi, että energiansäästöä Alussa mainittujen tutkimusohjelmien rahoituk- 33554: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 463 33555: 33556: seen käytettiin kertomusvuonna yhteensä noin niille asiakkailleen, jotka eivät ole kilpailun pii- 33557: 116 milj. mk. Muutjulkiset rahoittajat ja yrityk- rissä. Näiden asiakkaiden hintojen ja toimituseh- 33558: set käyttivät tutkimusohjelmiin ja niihin kuulu- tojen tulee olla yhtenäisiä ja julkisia. 33559: viin yrityshankkeisiin samaa suuruusluokkaa Ostajan vapaus valita sähköntoimittajaosa 33560: olevan rahamäärän. kasvaisi uudistuksen ansiosta. Tämä koskee tuk- 33561: Tutkimus- ja koetoimintahankkeiden rahoi- kuportaassa teollisuusyrityksiä ja jälleenmyyjiä 33562: tuksen lisäksi ministeriö kohdisti määrärahaa ja vähittäisportaassa ensi vaiheessa mm. pk-yri- 33563: uuteen energiateknologiaan perustuvien inves- tyksiä. Pienasiakkaat hyötyvät uudistuksesta vä- 33564: tointien tukemiseen. Tavoitteena oli nopeuttaa lillisesti tukkuportaan kilpailun kasvaessa. Ku- 33565: uuden teknologian kaupallistumista. Avustuk- luttajan sähkönhinta ei riipujatkossakaan sijain- 33566: sen määrä oli kertomusvuonna 300 milj. mk ja nista jakelualueella. 33567: siitä käytettiin yhteensä 90 milj. mk uuden ener- Sähkömarkkinalaki on tarkoitettu tulemaan 33568: giatekniikan demonstrointiin. voimaan vuoden 1995 puolivälissä. 33569: Kertomusvuoden aikana selvitettiin energia- Sähkömarkkinoiden rakenteen analysointia 33570: tutkimuksen asemaa kauppa- ja teollisuusminis- on jatkettu mm. tarkastelemalla rajajohtojen 33571: teriön hallinnonalalla. Energiateknologian tutki- merkitystä Suomen sähkökaupalle ja kantaverk- 33572: mus- ja kehitystoiminta päätettiin siirtää minis- kotoiminnan organisointia sähkömarkkinalain 33573: teriöstä Teknologian kehittämiskeskuksen vas- vaatimusten pohjalta. 33574: tuulle. TEKESiin perustetaan vuoden 1995 alus- 33575: ta lähtien energiateknologian linja. Energiatutki- 6.6. Energiahuollon ympäristö- ja turvallisuus- 33576: muksen erityispiirteet ja kytkennät kansalliseen, kysymykset 33577: pitkän aikajänteen energia-, teknologia- ja teolli- 33578: suuspolitiikka on säilyvät samalla, kun eri tekno- Loviisan ja Olkiluodon ydinvoimalaitosyksi- 33579: logia-alueiden vuorovaikutus lisääntyy ja vah- köt ovat käyneet vuoden 1994 aikana luotetta- 33580: vistuu. vasti. Aiempien vuosien tapaan laitoksilla saavu- 33581: tettiin kansainvälistä huipputasoa olevat käyttö- 33582: 6.5. Sähkömarkkinoiden uudistus kertoimet. 33583: Euroopan atomienergiayhteisön, Euratomin 33584: Esitys sähkömarkkinalaiksi (HE 136) tulee jäsenyyteen on valmistauduttu valmistelemalla 33585: uudistamaan Suomen sähkömarkkinoiden toi- tarvittavia lainsääntömuutoksia, kouluttamalla 33586: minnan. Vastedes kaikkien verkonhaltijoiden ydinenergia-alan viranomaisten, voimayhtiöi- 33587: olisi avattava verkkoosa asianmukaista korvaus- den ja tutkimuslaitosten edustajia sekä tiedotta- 33588: ta vastaan halukkaiden käyttöön. Sähköverkot malla tulossa olevista muutoksista. Ministeriön 33589: mudostavat markkinapaikan,jonka tulee esityk- edustajat ovat osallistuneet Korfun huippuko- 33590: sen mukaan palvella tasapuolisin ja kohtuullisin kouksen jälkeen aktiivisesti tarkkailijana EU:n 33591: ehdoin sähkökaupan osapuolia, niin myyjiä kuin neuvoston ja komission kokouksiin, joissa on 33592: ostajia. käsitelty Euratomin toimialaan liittyviä kysy- 33593: Verkkotoiminta tulee eriyttää kirjanpidolli- myksiä. 33594: sesti sähköyrityksen muusta toiminnasta. Eriyt- Merkittävä osa ydinenergian käyttöä koske- 33595: täminen koskee myös yrityksen mahdollisia mui- vasta toimivallasta siirtyy vuoden 1995 alussa 33596: ta sähköliiketoimintoja. Suomen viranomaisilta EU:n toimielimille. Suo- 33597: Verkonhaltijat tarvitsisivat toiminnalleen lu- men ydinvoimalaitosten polttoainehuoltoon liit- 33598: van. Paikallisille jakeluverkonhaitijoille määri- tyvät uudet hankintasopimukset on jatkossa alis- 33599: teltäisiin luvassa maantieteelliset vastuualueet, tettava komission hankintatoimiston hyväksyt- 33600: joilla niiden tulee liittää pyynnöstä kaikki verk- täviksi. Yhteisön toimivalta kattaa lisäksi mm. 33601: kopalvelujen tarvitsijat verkkoonsa. Keskeisille ydinmateriaalivalvonnan, jonka tavoitteena on 33602: kantaverkkoyhtiöille tulisi vastuu maan sähkö- estää rauhanomaiseen käyttöön tarkoitettujen 33603: järjestelmän käyttövarmuuden ylläpidosta. Kan- ydinlaitteiden ja -aineiden siirtyminen kiellettyi- 33604: ta- ja alueverkon johtojen (jännite vähintään II 0 hin tarkoituksiin. 33605: kilovolttia) rakentaminen vaatisi luvan. Hallitus antoi eduskunnalle ydinenergialain 33606: Sähkön myynti ei olisi enää luvanvaraista. muuttamista koskevan esityksen, jonka tarkoi- 33607: Vähittäismyyjältä poistuisi alueellinen yksi tuksena on saattaa ydinenergialaki vastaamaan 33608: myyntioikeus. Pienkuluttajien etujen turvaami- Euratom-sopimusta ja sen nojalla annettuja 33609: seksi vähittäismyyjällä olisi toimitusvelvollisuus säännöksiä. Samassa yhteydessä ydinenergiala- 33610: 464 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33611: 33612: kia esitettiin muutettavaksi siten, että Suomessa energian käytön lisäämiseen ja uuden ympäristö- 33613: tuotetut ydinjätteet on loppusijoitettava vain teknologian kaupallistamiseen. Suomen lähi- 33614: Suomen alueella ja ulkomaisten ydinjätteiden alueella sijaitsevien Kuolan ja Sosnovyi Borin 33615: tuonti Suomeen käsiteltäväksi, varastoitavaksi ydinvoimalaitosten turvallisuuden parantami- 33616: tai loppusijoitettavaksi kielletään. seen tähtääviä hankkeita jatkettiin. Kohteet si- 33617: Kauppa- ja teollisuusministeriön edustajat sältyvät myös Euroopan jälleenrakennus- ja ke- 33618: osallistuivat IAEA:n puitteissa neuvotelluo ja hityspankin, EBRD:n yhteyteen perustetun 33619: järjestön yleiskokouksen yhteydessä allekirjoi- ydinturvarahaston työohjelmaan. 33620: tettavaksi avatun ydinturvallisuusalan yleissopi- 33621: muksen valmisteluun. Vuoden 1994 loppuun 33622: mennessä 54 valtiota, mukaanlukien kaikki ydin- 7. Muiden elinkeinojen edistäminen 33623: voimavaltiot, oli allekirjoittanut sopimuksen. 33624: Yleissopimuksessa sopijavaltiot sitoutuvat nou- Matkailun edistämiskeskus 33625: dattamaan ydinvoimalaitosten rakentamisessa, 33626: käytössä ja valvonnassa yhteisesti sovittuja peri- Vuonna 1992 julkaistu Matkailu 2000-ohjel- 33627: aatteita ja menettelytapoja teknisen turvallisuu- ma asetti tavoitteeksi yhden miljardin markan 33628: den varmistamiseksi. Sopijavaltiot ovat velvolli- reaalisen kasvun matkustustaseen tuloissa vuo- 33629: sia raportoimaan ydinlaitostensa käytöstä ja so- teen 1996 mennessä. Tämä tavoite toteutui vuo- 33630: pimuksen kansallisesta täytäntöönpanosta sään- den 1993 aikana. Vuoden 1994 osalta heikenty- 33631: nöllisesti pidettävissä seurantakokouksissa. neestä hintakilpailukyvystä johtuen valuuttatu- 33632: Kauppa- ja teollisuusministeriö antoi hyväk- lojen kasvua ei ole odotettavissa. Matkustusta- 33633: symisen Teollisuuden Voima Oy:n käytetyn seen alijäämä oli vuoden 1994 lokakuussa enää 33634: ydinpolttoaineen loppusijoituspaikan valintaa 1 036 milj. mk, mikä on 788 milj. mk vähemmän 33635: koskeville suunnitelmille, joiden mukaan yhtiö kuin vuosi sitten. Suomeen suuntautuva matkai- 33636: suorittaa vuoteen 2000 mennessä yksityiskohtai- lu on selvästi kasvanut rekisteröityinä yöpymisi- 33637: set paikkatutkimukset kolmella vaihtoehtoisella nä mitattuna. Tammi-lokakuun 1994 rekisteröi- 33638: paikalla. tyjen yöpymisten kokonaiskasvu oli syyskuun 33639: Kauppa- ja teollisuusministeriö teki päätökset loppuun mennessä 12.6 %, mikä oli Pohjoismai- 33640: reaktoriturvallisuutta ja ydinvoimalaitosten ra- den suurin kasvu. Maakohtaisesti kasvoivat eri- 33641: kenteellista turvallisuutta koskevien julkisra- tyisesti Saksa (18 %), Venäjä (67 %), Iso-Britan- 33642: hoitteisten tutkimusohjelmien toteuttamisesta nia (23 %), Alankomaat (32 %), Japani (26 %) ja 33643: vuosina 1995-1998. Kertomusvuoden alusta Tanska (26,5 %). Kotimaan osalta muutosta 33644: käynnistyi myös kolmivuotinen ydinjätehuollon edelliseen vuoteen ei ole tapahtunut. 33645: tutkimusohjelma. Suotuisasta kysyntäkehityksestä huolimatta 33646: Suomi on jatkanut lähialueilla sijaitsevien Ve- osa matkailuelinkeinosta on edelleen suurissa ta- 33647: näjän ydinvoimalaitosten turvallisuuden lisää- loudellisissa vaikeuksissa, jotka johtuvat ennen 33648: miseen liittyviä avustusohjelmia edellisen vuoden kaikkea alan heikosta pääomatilanteesta. Ala on 33649: laajuudessa. Apu on käsittänyt laite- ja järjestel- velkaantunut kannattavuuden rajoille ja allekin. 33650: mätoimituksia sekä laitoshenkilöstön ja tarkas- Suurta osaa majoitus- ja ohjelmapalveluyrityk- 33651: tajien kouluttamista käytönvalvontatehtäviin. sistä odottaa rahoitukselliset erityisjärjestelyt, 33652: Energiantuotannon ja -käytön ympäristövai- jotta toimintaa yleensä voidaan jatkaa. Kehitys- 33653: kutusten vähentämiseksi on annettu turvevoima- yhtiö Nordia on selvittänyt asiaa lähinnä Poh- 33654: laitosten rikinoksidien päästöjen ja yhdyskunta- jois-ja Itä-Suomessa, mutta sen resurssit riittävät 33655: jätteen polttolaitosten päästöjen vähentämistä auttamaan vain muutamaa keskeisintä yritystä. 33656: koskevat valtioneuvoston määräykset. Määräys- Kauppa- ja teollisuusministeriö ja MEK ovatkin 33657: ten lähtökohtana on ollut EU:n vastaavat mää- sopineet tilanteen kokonaisselvityksen käynnis- 33658: räykset. tämisestä. 33659: Energiantuotannon ympäristöhaittojen vä- Ulkomaanmarkkinointi on toteutettu yhdessä 33660: hentämiseksi muutettiin ympäristöhaitoihin pe- matkailuelinkeinon ja muiden sidosryhmien 33661: rustuvaa energiaverotusta. Vuoden 1995 alusta kanssa maakohtaisten suunnitelmien mukaisesti. 33662: voimaan tulevan muutoksen tarkoituksena on Toiminnan painottumisen on ratkaissut vallitse- 33663: vähentää ilmastoa muuttavia päästöjä. van markkinatilanteen edellyttämä avaintulos- 33664: Kertomusvuonna on myönnetty avustuksia alueittainen panos/tuotos-suhde. Pääkohderyh- 33665: demonstraatiohankkeisiin, jotka tähtäävät bio- miä on ollut kolme: matkanjärjestäjät, tiedotus- 33666: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 465 33667: 33668: välineet ja kuluttajat. Turvatakseen pääloma- 8. Ulkomaankaupan edistäminen 33669: kauden touko-syyskuun volyymikasvun MEK 33670: keskittyi tuotanto- ja jakelupartaaseen sekä ku- 8.1. Viennin edistäminen 33671: luttajiin kohdistetussa markkinointikommuni- 33672: kaatiossa Suomen edulliseen hintatasoon. Loka- Kertomusvuoden aikana jatkuneen hyvän 33673: huhtikuun välisen kauden kasvua haettiin erityi- hintakilpailukyvyn myötä vienti on kasvanut 33674: sesti talvi-, teema- sekä kokous- ja kannustemat- tuntuvasti kaikilla päämarkkinoilla. Erityisen 33675: kailusta. Markkinoinnissa käytettiin enenevässä voimakasta kasvu on ollut Aasiassa ja Pohjois- 33676: määrin suoramarkkinointia. Matkanjärjestäjä- Amerikassa. Rakenteeltaan uudistunut Venäjän 33677: yhteyksiä kehitettiin myyntikäynnein ja MEKin vienti on kasvanut 50 %. Markka on vahvistunut 33678: omien myyntitapahtumien avulla sekä osallistu- vuosien 1991/92 kellutuspäätöstasoltaan lähes 33679: malla muiden järjestämiin alan ammattinäytte- 20 %. Hyvin menestyneiden vientialojen rinnalle 33680: lyihin ja myynti tilaisuuksiin. MEK osallistui yh- on uudelleen nousemassa kulutustavara-alojen 33681: dessä matkailuelinkeinon kanssa useisiin kan- vienti. Yritykset ovat pääosin vaikeuksitta so- 33682: sainvälisiin matkailumessuihin, joista tärkeim- peuttaneet toimintansa ETA-sopimukseen. 33683: mät olivat ITB Berliinissä ja WTM Lontoossa. Yritykset käyttivät kertomusvuonna julkisia 33684: Ulkomaista kuluttajamarkkinointia varten tuo- vienninedistämispalveluja varsin paljon. Hake- 33685: tettiin yli kaksi miljoonaa esitettä. Yhteistyössä musten määrä säilyi edellisen vuoden tasolla, 33686: matkailuelinkeinon kanssa toteutettiin tutustu- mutta tukea voitiin määrärahojen supistumisen 33687: mismatkoja Suomeen Lehdistö-, TV- ja filmiryh- vuoksi myöntää 23 % edellisvuotta vähemmän, 33688: mille sekä yksittäisille toimittajille. Kotimaan yhteensä 252 milj. mk. Yritystoiminnan tuesta 33689: tiedotusvälineille järjestetyt vastaavat tilaisuudet 85% myönnettiin liikevaihdoltaan alle 120 milj. 33690: mukaan lukien matkoihin osallistui yli tuhat toi- markan pk-yrityksille. Uusia vientiyrityksiä syn- 33691: mittajaa. Pelkästään lehtiartikkeleiden mainosti- tyi ennätysmäärä; tukea saaneista 31 %oli uusia 33692: laksi muutettuna niiden rahallinen arvo on yli viejiä. 33693: 100 milj. mk. MEK toteutti vastaavia matkoja Kauppa- ja teollisuusministeriön ja Suomen 33694: myös ulkoasiainministeriön ja muiden viennin- Ulkomaankauppaliiton välinen sopimuspohja 33695: edistämistahojen kanssa. uudistettiin tilaaja-tuottaja -mallin pohjalta. Uu- 33696: Kotimaassa toteutettiin yhteismarkkinointi- dessa järjestelyssä valtionavun käyttö sidotaan 33697: kampanjat keskeisten sidosryhmien kanssa eri tulostavoitteisiin, joiden toteutumista ministeriö 33698: medioissa talvella, kesällä ja syksyllä. Kotimaan tiiviisti seuraa. Suomen Ulkomaankauppaliiton 33699: luontoaktiviteetteja markkinoitiin tuotettujen toimintoihin kotimaassa ja ulkomailla myönnet- 33700: pyöräily-, melonta-, vaellus-, kalastus- ja metsäs- tiin tukea yhteensä 161 milj. mk. 33701: tysesitteiden tukemana. Sisävesi- ja saaristomat- Muiden ulkomaankauppaa edistävien järjes- 33702: kailua markkinoitiin yhdessä varustamojen töjen valtionapu oli 13 milj. mk, mikä oli 16% 33703: kanssa matkanjärjestäjille tuotettujen esitteiden vähemmän kuin edellisenä vuonna. 33704: sekä Matka 94- messujen avulla. Merkittävin 33705: toimenpide oli LomaSuomen kesä- ja talvinume- 33706: ron tuottaminen ja jakelu. Kesänumeroa jaettiin 8.2. Elinkeinopolitiikkaan liittyvä tutkimus- 33707: 1,3 miljoonaan ja talvinumeroa 800 000 talou- toiminta 33708: teen. Pienentynyt kotijakelu korvattiin koko 33709: maan kattavalla matka- ja matkailutoimistoja- Ministeriö on kertomusvuonna edistänyt 33710: kelulla. Kotimaanmatkailun informaatiopistees- tulo- ja menoarviossa osoitetuilla varoilla elin- 33711: sä kävi kaikkiaan 75 000 asiakasta. keinoelämään ja kuluttajiin liittyvää tutkimusta. 33712: Tilastokeskus tuotti MEKin toimeksiannosta Sitä on suunnattu mm. integraation ja sen vaiku- 33713: ulkomaalaisiin matkailijoihin kohdistuneet raja- tusten selvittämiseen. EU:n ulkopuolelle jäämi- 33714: haastattelu- ja Visitor-tutkimukset. Edellisessä sen vaikutuksista tehtiin laaja selvitystyö. Selvi- 33715: selvitettiin Suomeen saapuneiden matkailijoiden tykset osoittivat EU:n ulkopuolelle jäämisen ole- 33716: kokonaismäärät kansallisuuksittain sekä sosio- van Suomelle kokonaisuudessaan jäsenyyttä 33717: demograafinen rakenne. Jälkimmäisellä tutkit- huonompi ratkaisu. Myös eri elinkeinoalojen ja 33718: tiin matkailijoiden rahankäyttöä sekä motiiveja. kuluttajien sopeutumisedellytykset ja -mahdolli- 33719: Kotimaanmatkailua tutkittiin Suomalaisten suudet talouden kasvun taantuessa ja toiminta- 33720: matkat-selvityksellä. Lisäksi kerättiin tiedot ympäristön muuttuessa ovat antaneet uusia tut- 33721: mm. matkailukohteiden kävijämäärästä. kimustehtäviä. 33722: 466 Kauppa- ja teollisuusministeriö 33723: 33724: 9. Taloudellinen maanpuolustus sen vastuulle. Varmuusvarastojen käyttöönotto- 33725: mahdollisuuksia on laajennettu koskemaan 33726: Tuontipolttoaineiden velvoitevarastointilain- myös Suomen kansainvälisistä sitoumuksista ai- 33727: säädäntö on uudistettu (L tuontipolttoaineiden heutuvia velvoitteita. 33728: velvoitevarastoinnista 1070/94). Merkittävimpä- Kertomusvuonna on jatkettu huoltovarmuu- 33729: nä muutoksena on maakaasun saattaminen vel- den tavoitteita koskevan valtioneuvoston pää- 33730: voitevarastoinnin piiriin. töksen valmistelua. Työ on tarkoitus saada pää- 33731: Huoltovarmuuden turvaamisesta annettua la- tökseen vuoden 1995 aikana. 33732: kia on muutettu (L huoltovarmuuden turvaami- Samoin on jatkettu Suomen ja Ruotsin väli- 33733: sesta annetun lain muuttamisesta /94) siten, että seen kansainvälisiä kriisitilanteita koskevaan so- 33734: viljan varmuusvarastointi siirtyy 1.1.1995 lukien pimukseen (sopimussarja 107/92) liittyvää yh- 33735: Valtion viljavarastotta Huoltovarmuuskeskuk- teistyötä. 33736: 33737: 33738: 33739: 33740: 10. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 33741: 33742: 10.1 Eräitä kauppa- ja teollisuusministeriön kertomusvuoden aikana asettamia työryhmiä. 33743: Työryhmä Asetettu 33744: EKU-työryhmä 33745: Elinkeino- ja kuluttajapolitiikan tutkimuksen uusien haasteiden selvittäminen ... . 30.3.1994 33746: Energiateknologisen tutkimusrahoituksen siirtäminen ministeriöstä TEKESiin .. . 8.3.1994 33747: Raken_nerahastoty?ryhmä-E_lJ:~ r~kennerahastojen rahoitukseen liittyvien hallin- 33748: nollisten prosessien koordmomtl ...................................................................... . 28.4.1994 33749: Haka-konsernin konkurssin johdosta taloudellisia menetyksiä kärsineiden ali- 33750: hankkijoiden vaikeuksia selvittävä työryhmä ................................................... . 30.3.1994 33751: Johdon tietojärjestelmän tarve ja käyttöönottomahdollisuudet, JOTI-työryhmä . 8.4.1994 33752: Julkisen sektorin energiansäästön työryhmä ........................................................ . 18.1.1994 33753: Kans~inv~lisen ~ehitysrahoituslaitosten hankeseurantaa ja -kehittelyä käsittelevä 33754: proJektiorganisaatio ......................................................................................... . 20.6.1994 33755: Kera Oy:nja sen toiminnan arviointi 3.11.1994 .................................................. .. 3.11.1994 33756: KIE-työryhmä ...................................................................................................... . 28.10.1994 33757: KTM:n integraatioasiakirjojen käsittelyjärjestelmän selvittäminen -työryhmä .... . 17.6.1994 33758: KTM:n kansainvälistymisstrategian laatimista varten asetettu työryhmä ............ . 7.11.1994 33759: KTM:n piiritoimistojen ja Kera Oy:n ja sen aluekonttoreiden yhteistyön kehit- 33760: täminen pk-yritysten rahoituksessa .................................................................. . 10.11.1994 33761: KTM:_n yrit~spalv~_lun piiritoimistoille siirtyvän energia-avustustoiminnan tieto- 33762: halhntotyoryhma ............................................................................................. .. 1.3.1994 33763: KTM:n yrityspalvelun piiritoimistojen käsiteltäväksi siirrettävien kansainvälisty- 33764: misavustusten tietohallinto ............................................................................... . 7.9.1994 33765: Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden nimisuojatyöryhmä .............................. . 20.6.1994 33766: KOKA-työryhmä OECD-konsensusehtoisten luottojen vaihtoehdot ................. .. 4.5.1994 33767: Patenttilain uudistamista käsittelevä työryhmä .................................................... . 3.3.1994 33768: Rautaruukki Oy:n omistuspohjan laajennusta käsittelevä projekti-työryhmä .... .. 3.2.1994 33769: Teknologian kehittämiskeskuksen TEKESin arviointityöryhmä ....................... . 4.5.1994 33770: Teknologian siirron ja hyödyntämisen kehittämisryhmä vuosille 1994---1995 .... .. 10.3.1994 33771: Teollisoikeuksia käsittelevä työryhmä .................................................................. . 17.1.1994 33772: Tilintarkastusjärjestelmän yhtenäistämistyöryhmä ............................................. .. 19.1.1994 33773: Valtionyhtiöid~~ toim.~ntaa koskevan valtioneuvoston periaatepäätöksen pohjalta 33774: perustettu tyoryhma ......................................................................................... . 4.11.1994 33775: Valtiontakuukeskuksen toiminnan arviointi ....................................................... .. 3.11.1994 33776: Vientivalvonnan lainsäädännön uudistamistyöryhmä- VIVA .......................... . 9.6.1994 33777: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 467 33778: 33779: Ydinturvallisuusalan avustusohjelmien seurantaryhmä ...................................... .. 22.4.1994 33780: Ministeriön hallinnonalalla olevien tukijärjestelmien laaja-alainen selvittäminen . 17.11.1994 33781: Selvitys teknillisen tarkastuksen organisaation kehittämisestä ............................ .. 3.5.1994 33782: 33783: 33784: 10.2. Kauppa-ja teollisuusministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat 33785: aloittaneet toimintansa vuoden 1994 aikana. 33786: 33787: Toimielin Asetettu 33788: Hallituksen energiansäästöohjelman uusiminen -toimikunta .............................. .. 30.3.1994 33789: Ekovientitoimikunta Ympäristömyötäisten teknologioiden ja tuotteiden mah- 33790: dollisuuksia Suomen teollisessa kehityksessä selvittävä toimikunta ................ .. 30.3.1994 33791: 33792: 33793: 10.3. Kauppa- ja teollisuusministeriön asettamat työryhmät ja toimikunnat, jotka ovat kertomusvuon- 33794: na jättäneet muistionsa tai raporttinsa. 33795: 33796: Työryhmä Muistio/raportti 33797: EKU-!y~ry?mä - elinkeinopolitiikkaan liittyvän tutkimus- ja selvitystoiminnan 33798: kehtttamtnen .................................................................................................... .. 14.10.1994 33799: Energiateknologisen tutkimuksen rahoitushallinnon organisaation selvitystyö- 33800: ryhmä ............................................................................................................... . 31.1.1994 33801: Hak~-kons~rnin ~o~d~sta.. talou~ellisia menetyksiä kärsineiden alihankkijoiden 33802: vatkeuksta selvtttava tyoryhma ......................................................................... . 29.4.1994 33803: Kiintiötyöryhmä asetettu 3.9.1993 ....................................................................... . 15.2.1994 33804: Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden nimisuojatyöryhmä .............................. . 30.11.1994 33805: ~~O:~y~ry~mä ··.:······ .. ·.:···· ................................................................................... .. 28.2.1994 33806: Sahkototmttustyoryhma ....................................................................................... . 15.6.1994 33807: TEKLA-toimikunta ............................................................................................. . 31.1.1994 33808: TEKE-työryhmä 33809: Vaarallisten kemikaalien teollinen käsittely ........................................................ .. ehdotus KTM:lle 33810: 31.1.1994 33811: Vastaisuudessa Suomen on itse huolehdittava ydinjätteistään -työryhmä ............ . 15.3.1994 33812: Va~ralliste!l ke~ikaali~~n teo!!inen käsittely ...................................................... .. 31.1.1994 33813: Y dmenergtatutktmustyoryhma ............................................................................ . 15.3.1994 33814: 468 Sosiaali- ja terveysministeriö 33815: 33816: 33817: 33818: 33819: Sosiaali- ja terveysministeriö 33820: 33821: 1. Yleistä vuoteen ja osa-aikaeläkkeen ikäraja puolestaan 33822: aleni 60 vuodesta 58 vuoteen. Osa-aikaeläkkeen 33823: Suomen kansantalouden lama, valtion vel- määrää tarkistettiin siten, että työn jatkaminen 33824: kaantumiskehitys, joukkotyöttömyys sekä va- on edullisempaa eläkkeen määrän kannalta. 33825: kuutussektorin ongelmat heijastuivat voimak- Työntekijöiden rahoitus työeläkejärjestelmän 33826: kaasti sosiaali- ja terveysministeriön toimintaan kasvusta tehtiin pysyväksi osaksi työeläkelain- 33827: kertomusvuonna. Ministeriö keskittyi työssään säädäntöä siten, että työntekijät rahoittavat puo- 33828: erityisesti omaan toimintapolitiikkaansa sekä let työeläkemaksun noususta vuodesta l994läh- 33829: koko sosiaaliturvaa koskevaan strategiatyöhön. tien. 33830: Samalla arvioitiin sosiaalimenojen kehitystä pit- Euroopan talousalueeseen liittymisen vuoksi 33831: källä aikavälillä. jouduttiin tarkistamaan jo aiemmin tehtyjä 33832: Ministeriön alaisuuteen perustettiin 15.12. leikkauksia sairausvakuutuksen lääkekorvaus- 33833: 1994 lukien sosiaali- ja terveydenhuollon tuote- järjestelmässä. Huhtikuun alusta 1994 voimaan 33834: valvontakeskus, johon keskitettiin sosiaali- ja tulleen lääkekorvausjärjestelmän kokonaisuu- 33835: terveysministeriön hallinnonalan alkoholi-, tu- distuksen tarkoituksena on turvata riittävästi 33836: pakka-, kemikaali-ja torjunta-aineasiat vakuutettujen edut ja samalla ohjata aiempaa 33837: Järvenpään sosiaalisairaala siirrettiin A-kli- paremmin lääkkeiden määräämistä ja käyttöä 33838: nikkasäätiölle. Yksi valtion koulukodeista on asianmukaisen ja terveydenhuollon kokonais- 33839: lakkautettu ja kaksi siirretty oikeusministeriön edun huomioon ottavaan suuntaan. Tavoitteena 33840: vankeinhoitolaitoksen alaisuuteen,jolloin niiden oli myös lisätä lääkehoidon tehokkuutta ja ohja- 33841: toiminta koulukotina on lakannut. ta lääkkeiden määräämiskäytäntöä. Potilaille 33842: Tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvoasiain neu- tuli kaikissa lääkkeiden korvausluokissa oma- 33843: vottelukunta sekä ulkomaalaisvaltuutettu anta- vastuuosuus ja lääkkeiden kuulumista 100, 75 ja 33844: vat erikseen vuosikertomukset toiminnastaan. 50 %:n korvauspiiriin tarkistettiin. Nostamalla 33845: aiemmin alennettua peruskorvattavien lääkkei- 33846: den korvaustasoa, etenkin lapsiperheiden saira- 33847: 2. Sosiaalivakuutus ja vakuutustarkastus usturvaa pyrittiin tehostamaan. Aikuistenjärjes- 33848: telmällisen hammashuollon toteuttamista lykät- 33849: 2.1. Sosiaalivakuutus tiin edelleen parilla vuodella. 33850: Maatalousyrittäjien toimeentuloturvaa supis- 33851: Kertomusvuonna sosiaalivakuutusjärjestel- tettiin siten, että heidän sairausvakuutuslain mu- 33852: mää rasitti lisääntyvässä määrin valtion talouden kaisen omavastuuajan korvaamista alennettiin 33853: kiristynyt tilanne. Aikaisempia vuosia paremmin 100 %:sta 70 %:iin maatalousyrittäjän työtulosta 33854: pyrittiin kuitenkin löytämään muutosehdotuk- ja että maatalousyrittäjien eläkelain piiriin kuu- 33855: sia, jotka pidemmällä aikavälillä ovat sosiaali- lumisen kahden hehtaarin alaraja nostettiin vii- 33856: turvan menorasituksen kasvua hillitseviä. Kerto- teen hehtaariin. Tätä koskevat muutokset toteu- 33857: musvuoden alusta tuli voimaan työeläke-ja kan- tettiin myös maatalouden tapaturmavakuutus- 33858: saneläkelainsäädännön muutos, jolla tarkistet- järjestelmässä. 33859: tiin joustavaa eläkeikäjärjestelmää. Tällä pyrit- Kertomusvuonna oli terveydenhuollon palve- 33860: tiin siihen, että työnteonjatkaminen on eläkkeen lurakenteen muutos jo vaikuttamassa kansanelä- 33861: määräytymisen kannalta aina parempi vaihtoeh- kelaitoksen etuuksien myöntämiskäytäntöön ja 33862: to kuin varhainen eläkkeelle jääminen. Yksilölli- vuoden loppupuolella aloitettiin kuntien keskus- 33863: sen varhaiseläkkeen ikäraja nousi 55 vuodesta 58 järjestöjen kanssa palvelurakenteen edellyttämät 33864: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 469 33865: 33866: muutosvalmistelut kansaneläke- ja sairausva- Hallituksen esityksessä ulkomaisia vakuutus- 33867: kuutuslainsäädäntöön. yhtiöitä koskevan lainsäädännön muuttamisesta 33868: (HE 348/l994) ehdotetaan säädettäväksi uusi ul- 33869: 2.2. Vakuutustarkastus komaisia vakuutusyhtiöitä koskeva laki. Laki 33870: koskisi Suomeen sijoittautuneiden ulkomaisten 33871: Kertomusvuonna eduskunnalle annettiin hal- vakuutusyhtiöiden toiminnan lisäksi myös ulko- 33872: lituksen esitykset Suomen vakuutuslainsäädän- maisten vakuutusyhtiöiden, joilla on kotipaikka 33873: nön muuttamiseksi siten, että se sopeutetaan Eu- Euroopan talousalueella (ulkomaiset ETA-va- 33874: roopan yhteisöjen (EU) neuvoston kolmanteen kuutusyhtiöt), Suomessa harjoittamaa vakuu- 33875: vahinkovakuutusdirektiiviin, kolmanteen henki- tuspalvelujen vapaata tarjontaa. 33876: vakuutusdirektiiviin sekä vakuutusyritysten ti- Esityksen mukaan ulkomaiset vakuutusyhtiöt 33877: linpäätösdirektiiviin, jotka on ETA-sopimuksen jaettaisiin kahteen ryhmään, joita koskevat osin 33878: pöytäkirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamista eri säännökset: ulkomaisiin ET A-vakuutusyhti- 33879: koskevan ETA:nsekakomitean päätöksellä otet- öihin ja ulkomaisiin vakuutusyhtiöihin, joiden 33880: tu osaksi ETA-sopimusta. kotipaikka on Euroopan talousalueen ulkopuo- 33881: ETA:n sekakomitean päätöksen mukaan kol- lelle (kolmannen maan vakuutusyhtiöt). 33882: matta vahinkovakuutusdirektiiviä ei kuitenkaan Ulkomaisten ETA-vakuutusyhtiöiden osalta 33883: sovelleta Suomeen. Hallituksen esitysten (HE ehdotetaan toteutettavaksi kolmanteen vahinko- 33884: 330/1994 ja HE 348/1994) lähtökohtana on kui- vakuutusdirektiiviin ja kolmanteen henkivakuu- 33885: tenkin, että myös kolmannen vahinkovakuutus- tusdirektiiviin sisältyvät yhden toimiluvan jako- 33886: direktiivin säännökset saatettaisiin voimaan ko- tivaltion valvonnan periaatteet. Yhden toimilu- 33887: timaisten vakuutusyhtiöiden Suomen toiminnan van periaatteen mukaisesti ulkomainen ETA-va- 33888: osalta ja että näitä säännöksiä sovellettaisiin kuutusyhtiö voisi kotivaltiostaan saamansa toi- 33889: myös Suomen ja muiden ETA-sopimukseen liit- miluvan nojalla harjoittaa vakuutustoimintaa 33890: tyneiden EFTA-valtioiden välillä sekä Suomen Suomessa joko perustamalla tänne kiinteän toi- 33891: ja niiden EU-maiden välillä, jotka soveltavat mipaikan (edustuston) tai harjoittamalla ulko- 33892: Suomeen edellä mainitun direktiivin säännöksiä. mailta käsin täällä vakuutuspalvelujen vapaata 33893: Esitysten mukaan vakuutusyhtiölakia muute- tarjontaa. Yhtiön talouden valvonnasta vastaisi 33894: taan siten, että kolmansien vakuutusdirektiivien yhtiön kotivaltion vakuutustarkastusviranomai- 33895: mukaiset yhden toimiluvan ja kotivaltion val- nen. Sen sijaan kolmannen maan vakuutusyhtiö- 33896: vonnan periaatteet toteutetaan kotimaisten va- itä koskevat säännökset säilyisivät pääosin en- 33897: kuutusyhtiöiden osalta. Tämä merkitsisi sitä, nallaan. 33898: että suomalaisella vakuutusyhtiöllä olisi Suo- Kertomusvuonna valmisteltiin ETA-sopi- 33899: messa myönnetyn toimiluvan nojalla oikeus har- muksen lisäpöytäkirjan edellyttämät muutokset 33900: joittaa vakuutustoimintaa joko sijoittautumisoi- myös liikennevakuutuslakiin ja potilasvahinko- 33901: keuden tai palvelujen vapaan tarjoamisen oikeu- lakiin. Näitä lakeja koskevat hallituksen esityk- 33902: den perusteella Euroopan talousalueella lukuun set annettiin eduskunnalle kertomusvuoden lo- 33903: ottamatta niitä valtioita, jotka eivät sovella Suo- pulla (HE 316/l994 ja 326/l994). Liikennevakuu- 33904: meen kolmatta vahinkovakuutusdirektiiviä. So- tuslain muutokset tulivat voimaan vuoden 1995 33905: siaali- ja terveysministeriö vastaisi ensisijaisesti alusta. 33906: kotimaisen vakuutusyhtiön ulkomaantoiminnan Liikennevakuutuslain ja potilasvahinkolain 33907: ja erityisesti vakavaraisuuden valvonnasta. muutoksissa toteutetaan näiden vakuutuslajien 33908: Esitysten mukaan myös vahinko- ja henkiva- osalta vakuutuspalvelujen vapaata tarjontaa 33909: kuutuksen erillisyyttä koskevia säännöksiä täs- koskevat periaatteet. Vakuutusmaksujen ja va- 33910: mennettäisiin. Suomalaisille henkivakuutusyhti- kuutusehtojen vahvistamismenettely poistetaan. 33911: öille sallittaisiin kaikkien kolmannessa henkiva- Vakuutusmaksut ovat vastaisuudessa vakuutus- 33912: kuutusdirektiivissä mainittujen henkivakuutus- yhtiöiden itsensä määrättävissä tiettyjen laissa 33913: luokkien mukaisen toiminnan harjoittaminen. asetettujen yleisten periaatteiden puitteissa. 33914: Myös vastuuvelan laskemista ja kattamista Potilasvahinkolakiin ehdotetuissa muutoksis- 33915: koskevat säännökset muutettiin vastaamaan sa veivoitetaan myös ulkomaiset potilasvakuu- 33916: EU:n kolmansien vakuutusdirektiivien vaati- tusta Suomessa harjoittavat vakuutusyhtiöt liit- 33917: muksia. Vastuuvelan laskuperusteiden ja henki- tymään jäseniksi potilasvakuutusyhdistykseen. 33918: vakuutuksen perusteiden ennakkovahvistukses- Potilasvakuutusyhdistyksen velvollisuus potilas- 33919: ta luovuttaisiin. vakuutukseen liittyvän korvaustoiminnan hoita- 33920: 470 Sosiaali- ja terveysministeriö 33921: 33922: miseen jäsenyhtiöidensä lukuun lakisääteiste- hojen rahoitukseen peruspäivärahaa vastaavalla 33923: tään. osuudella. Yrittäjien päivärahaoikeuteen liitty- 33924: Eräiden potilasvahinkokorvausten sitomises- vät lainmuutokset tulevat voimaan 1.1.1995. 33925: ta palkkatasoon annettua lakia ehdotetaan muu- Vuoden 1994 alusta työttömyysturvan rahoi- 33926: tettavaksi siten, että myös ulkomaiset Suomessa tuspohjaa on laajennettu ja rahoitusvastuuta siir- 33927: potilasvakuutusta harjoittavat yhtiöt joutuvat retty työnantajilta työntekijöille, millä on hillitty 33928: osallistumaan jatkuvien korvausten indeksiko- työnantajien työttömyysvakuutusmaksun koho- 33929: rotusten rahoittamiseen. amista. Maksu on lisäksi porrastettu pienten ja 33930: Kertomusvuonna valmisteltiin myös ETA-so- keskisuurten yritysten maksurasituksen alenta- 33931: pimuksen lisäpöytäkirjan edellyttämät muutok- miseksi. Vuoden 1995 työnantajan työttömyys- 33932: set vakuutusyhdistyslakiin. Näitä muutoksia vakuutusmaksua alennettiin keskimäärin yhdel- 33933: koskevaa hallituksen esitystä ei kuitenkaan eh- lä prosenttiyksiköllä ja maksu porrastettiin siten, 33934: ditty antaa eduskunnalle kertomusvuoden aika- että maksu on 2% työnantajan maksaman palk- 33935: na. kasumman ensimmäiseltä 5 miljoonalta markat- 33936: Eläkesäätiölain kokonaisuudistusta valmis- ta ja tämän ylittävästä osasta 6,1 %. Palkansaaji- 33937: tellut eläkesäätiötoimikunta jätti mietintönsä so- en työttömyysvakuutusmaksu vuonna 1995 on 33938: siaali- ja terveysministeriölle kertomusvuoden sama kuin edellisenä vuonna eli 1,87% palkasta. 33939: kesäkuussa. Uuteen eläkesäätiölakiin liittyviä Kuten vuonna 1994 myös vuodelle 1995 rahoi- 33940: katemääräyksiä valmistellut työryhmä jätti syk- tusosuuksia muutettiin tilapäisesti siten, että val- 33941: syllä muistionsa sosiaali- ja terveysministeriölle. tionosuus työttömyyspäivärahoihin on 62,5 % 33942: Hallituksen esitys annetaan eduskunnalle vuon- (pysyvän lain mukaisen 47,5 %:n sijasta) ja työn- 33943: na 1995. antajien osuus 32% (47 %:n sijasta). Palkansaa- 33944: Taloudellisen laman vaikutukset vakuutus- jan työttömyysvakuutusmaksun tuotosta käyte- 33945: alalla ilmenivät siten, että Henkivakuutusosake- tään osa alentamaan valtion osuutta ansioon 33946: yhtiö Kansa, Eläkevakuutusosakeyhtiö Kansa, suhteutetun työttömyysturvan rahoituksesta. 33947: Vakuutusosakeyhtiö Kansa Internationalja Jäl- Yrittäjien työttömyysturvaan liittyen muutet- 33948: leenvakuutusosakeyhtiö Kansa asetettiin kon- tiin yrityksen osaomistajia koskevia työttömyys- 33949: kurssiin. Vuoden 1993lopulla selvitystilaan ase- vakuutusmaksuja. Vakuutusperiaatteen mukai- 33950: tetun Henkivakuutusosakeyhtiö Apollon selvi- sesti maksuja peritään vain siltä osin kuin yrittä- 33951: tystä jatkettiin kertomusvuoden kuluessa. jäksi katsotulla osaomistajana on oikeus vastaa- 33952: Yksityisvakuutustoimiston nimi muutettiin vaan etuuteen. Työnantajamaksu osaomistajista 33953: vakuutustarkastustoimistoksi ja toimiston orga- on siten 2,6 %ja palkansaajamaksu 0,95 %. 33954: nisaatiota muutettiin siten, että vakuutuslaitos- Vuoden 1994 voimassa olleita yksivuotisia la- 33955: ten tarkastustoimintaa pystytään hoitamaan ny- keja ylimääräisestä työttömyysvakuutusmaksus- 33956: kyistä tehokkaammin. ta ja lomautuspäivärahasta jatkettiin vuodelle 33957: 1995. Työnantajan on maksettava kaikista alka- 33958: 2.3. Työttömyysvakuutus vista lomautuksista ylimääräinen 1 180 markan 33959: suuruinen työttömyysvakuutusmaksu kerran lo- 33960: Kertomusvuoden aikana valmisteltiin yrittä- mautettua työntekijää kohti. Maksuvelvollisuus 33961: jien oikeutta työttömyyspäivärahaan koskevat ei kuitenkaan koske työnantajaa, jonka maksa- 33962: lainmuutokset. Yhtenäisen soveltamiskäytän- ma palkkasumma vuonna 1994 on ollut alle mil- 33963: nön aikaansaamiseksi työttömyysturvalaissa joona markkaa. 33964: määritellään yrittäjän käsite. Yrittäjän oikeus Kokonaan lomautetulle työntekijälle makse- 33965: työttömyyspäivärahaan edellyttää, että hän on taan 15 ensimmäiseltä lomautuspäivältä lomau- 33966: ennen työttömäksijoutumistaan toiminut yrittä- tuspäivärahaa, joka on 70 prosenttia henkilön 33967: jänä vähintään kaksi vuotta neljän vuoden tar- ansioon suhteutetusta päivärahasta. 33968: kastelujakson aikana ja että yritystoiminta on Työttömyyspäivärahoja ja niiden lapsikoro- 33969: ollut laajuudeltaan olennaista. Yrittäjän työssä- tuksia nostettiin keskimäärin 2 prosentilla vuo- 33970: oloehdon täyttävälle henkilölle tulee oikeus pe- den 1995 alusta. 33971: ruspäivärahaan, minkä lisäksi yrittäjän on mah- Vuoden 1994 alusta lukien vajaata työaikaa 33972: dollista vakuuttaa itsensä yrittäjiä varten perus- tekevät siirtyivät yhtenäiseen työttömyyspäivä- 33973: tetussa työttömyyskassassa ja saada työttömäksi rahan ja työtulojen yhteensovitukseen. Työttö- 33974: jäätyään ansioon suhteutettua työttömyyspäivä- myysturvalakia muutettiin l. 7.1994 alkaen siten, 33975: rahaa. Valtio osallistuu yrittäjien ansiopäivära- että sovitellun työttömyyspäivärahan enimmäis- 33976: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 471 33977: 33978: kesto poistettiin vuoden 1995 loppuun asti. Li- Toimeentulotuen osittaista siirtämistä kan- 33979: säksi sovitelluu päivärahan maksujakso tehtiin saneläkelaitokselle koskevaa kokeilua päätettiin 33980: joustavammaksi maksatuksen viiveiden vähen- jatkaa vielä vuosina 1995-1996. 33981: tämiseksi. 33982: 33983: 3.4. Toimeentulotuki 33984: 3. Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujärjes- Kertomusvuoden alusta tuli voimaan uusi val- 33985: telmä tioneuvoston päätös toimeentulotuen yleisistä 33986: perusteista. Sanotusta ajankohdasta lukien tuen 33987: 3.1. Valtionosuusjärjestelmä myöntämisperusteet ovat yhteneväiset maan kai- 33988: kissa kunnissa. 33989: Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- 33990: osuusjärjestelmä muuttui perusteellisesti vuoden 33991: 1993 alusta. Uudistuksella siirryttiin laskennalli- 3.5. Kotona tapahtuva hoito 33992: seen valtionosuuteen kuntien käyttömenojen 33993: osalta. Kertomusvuonna on laskennalliset val- Kertomusvuonna jatkettiin omaishoidon 33994: tionosuudet suoritettu alennettuina sosiaali- ja edelleen kehittämiseksi kokeilua, jonka tarkoi- 33995: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- tuksena on selvittää omaisten mahdollisuuksia 33996: desta annetun lain väliaikaisen muutoksen pe- jäädä pois omasta tai toisen työstä akuutissa 33997: rusteella. Lisäksi kertomusvuonna on valmistel- hoidontarpeessa olevan omaisen lyhytaikaiseksi 33998: tu uusi suunnittelu- ja valtionosuuslain väliaikai- hoitamiseksi. Kokeilun tulokset raportoidaan 33999: nen muutos, jonka perusteella kuntien vuoden vuonna 1995. 34000: 1995 valtionosuuksia alennetaan. Omaishoitajien vapaan järjestäruisvaihtoeh- 34001: Suunnittelu- ja valtionosuuslain perusteella tojen lisäämiseksi valmisteltiin yhteistyössä 34002: valtioneuvosto on hyväksynyt sosiaali- ja tervey- Raha-automaattiyhdistyksen ja järjestöjen kans- 34003: denhuollon valtakunnallisen suunnitelman vuo- sa omaishoitoon palvelusetelikokeilu,joka käyn- 34004: sille 1995-1998. Suunnitelmassa on kunnallisel- nistyy vuoden 1995 alussa. 34005: le sosiaali- ja terveydenhuoliolle asetettavat ta- Yhteistyössä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- 34006: voitteet sekä toimintaan kohdeunettavat voima- ja kehittämiskeskuksen kanssa tehtiin selvitys, 34007: varat. Suunnitelman keskeiset tavoitteet koske- jonka perusteella on mahdollista arvioida vuon- 34008: vat ehkäisevää sosiaali- ja terveydenhuoltoa sekä na 1993 toteutettua omaishoidontukiuudistusta. 34009: palvelurakenteen uudistamista. Jatkotoimenpiteet valmistellaan vuonna 1995. 34010: Kertomusvuonna on jatkettu valtionosuusuu- Samoin yhteistyössä sosiaali- ja terveysalan 34011: distuksen vaikutusten seurantaa. Seurannan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen kanssa tehtiin 34012: pohjalta laaditaan eduskunnalle sen edellyttämä selvitys vuonna 1992 toteutetun perhehoitoa kos- 34013: selonteko valtionosuusuudistuksesta. kevan uudistuksen toteutumisesta ja kehittämis- 34014: tarpeista. Raportti valmistuu alkuvuodesta 1995 34015: 3.2. Perhepoliittiset etuudet ja jatkotoimet suunnitellaan sen pohjalta. 34016: 34017: Kertomusvuoden alusta tuli voimaan perhe- 34018: tuen uudistus. Uudistuksella poistettiin valtaosa 3.6. Lasten päivähoito 34019: verotuksen lapsivähennyksistä. Vähennyksen 34020: poistamisesta lisääntyvät verotulot suunnattiin Kertomusvuonna loppuraporttinsa jättänyt 34021: perheille suorana tukena korottamalla lapsilisiä. sosiaali- ja terveysministeriön asettama pienten 34022: Lapsilisiä maksettiin vuonna 1994 yhteensä lasten hoitojärjestelmän kehittämistyöryhmä 34023: 9 059 milj. markkaa. esitti hoitojärjestelmän kehittämistä kunnalli- 34024: sen päivähoidon, lasten kotihoidon tuen sekä 34025: 3.3. Ns. yhden luukun periaate yksityisen hoidon tukena maksettavan palvelu- 34026: rahan kokonaisuutena. Vaihtoehtoisten päivä- 34027: Kertomusvuonna siirrettiin äitiysavustuksen, hoidon järjestäruistapojen selvittämiseksi val- 34028: sotilasavustuksen, opintotuen ja yleisen asumis- misteltiin 1.3.1995-31.7.1997 välisenä aikana 34029: tuen toimeenpano kansaneläkelaitoksen tehtä- toteutettavaa päivähoidon palvelurahakokei- 34030: väksi. lua. 34031: 34032: 32 350!60Z 34033: 472 Sosiaali- ja terveysministeriö 34034: 34035: 3. 7. Vanhustenhuolto maisuuden perusteellajärjestettävistä palveluista 34036: ja tukitoimista annetun lain per1:1s~eella kun~an 34037: Sosiaali- ja terveysministeriön vuonna 1993 on järjestettävä asetuksessa maimtussa laaJuu- 34038: asettama Suomen vanhuspoliittinen tavoite- ja dessa tulkkipalvelut vaikeasti kuulovammais~ll.e, 34039: strategiatoimikunta, jonka tehtävänä on.. m_uun kuulo- ja näkövammaisille sekä puhevammatsil- 34040: muassa valmistella Suomen vanhuspoluttmen le henkilöille. 34041: tavoite- ja strategiasuunnitelma vuoteen 200 l, Kehitysvammahuollon piirijakoa uudistettiin 34042: jatkoi työtään. Osana str~t~giatoimi~un~an työ- kertomusvuonna siten, että valtioneuvosto hy- 34043: tä julkaistiin Vanhuspolitukka - tahtokohdat väksyi uusien erityishuoltopiirien l?erustamise~ 34044: tulevaisuudelle -raportti ja tuotettiin EU maissa Keski-Pohjanmaalle ja Etelä-KarJalaan. Uusi 34045: toteutettu vanhusbarometri. erityishuoltopiirijako astuu voimaan 1.1.1995. 34046: Avohuollon ja kotona annettavien palvelujen 34047: kehittämiseksi kertomusvuonna käynnistettiin 34048: yhteistyössä sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja 3.11. Palvelurakenteen uudistaminen 34049: kehittämiskeskuksen kanssa vanhusten perhe- Sosiaali- ja terveysministeriön vuonna 1993 34050: päivähoitokokeilu. asettama palvelurakennemuutoksen seuranta- 34051: Vanhustenhuollossa jatkettiin potilassiirto- ryhmä jatkoi hankkeen etenemistä kunnissa ja 34052: käytäntöä Ruotsin ja Suomen valtio~den väl!llä kuntayhtymissä koskevaa seurantaa. Sam~ten 34053: sekä inkeriläisten vanhusten tukemista omilla selvitysmiehet jatkoivat palvelurakenteen asian- 34054: asuinsijoillaan. Viron sosiaali- ja terveysministe- tuntijoina kuntien käytössä. Seurantaryhmä luo- 34055: riön kanssa tehtiin yhteistyötä vanhusten avo- vutti raporttinsa 21.12.1994. Samassa yhteydessä 34056: huollon palvelujen kehittämiseksi Viroon. julkistettiin myös raportti, joka sisälsi yhdentois- 34057: ta palvelurakennettaan esimerkillisesti muutta- 34058: 3.8. Sotaveteraanihuolto ja asevelvollisten huolto neen kunnan kuvaukset tekemästään palvelura- 34059: kennetyöstä. . . 34060: Rintamaveteraanien kuntoutuksesta annet- Seurantaryhmän ehdotusten pohJalta valmis- 34061: tua lakia muutettiin väliaikaisesti siten, että vete- teltiin työryhmän työtäjatkamaan alkuvuodesta 34062: raanikuntoutuksesta aiheutuneisiin kustannuk- 1995 asetettavan palvelurakennemuutoksen 34063: siin voidaan käyttää myös Raha-automaattiyh- koordinaatioryhmän asettamista. 34064: distyksen tuottoa. Lakia sovelletaan suoritetta- Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluraken- 34065: essa korvauksia vuodelta 1995. teen uudistamista on pyritty aktiivisesti tuke- 34066: Sosiaali- ja terveysministeriö antoi 18.11.1994 maan ja seuraamaan. 34067: uudet vuoden 1995 alusta voimaan tulevat ohjeet Palvelujärjestelmän kehitystä on seurattu 34068: rintamaveteraanien kuntoutukseen kuuluvasta paitsi laajoin selvityksin myös erityisen ajantasa- 34069: tutkimuksesta ja hoidosta. seurannan avulla. Vuoden aikana valmistui 34070: Laki asevelvollisen kuoltua suoritettavasta ta- suunnitelma sosiaali- ja terveydenhuollon kunta- 34071: loudellisesta tuesta valmisteltiin kertomusvuon- kohtaiseksi tietokannaksi, joka otetaan käyt- 34072: na. Laki tulee voimaan vuoden 1995 alusta ja sillä töön vuoden 1995 aikana. 34073: turvataan varusmies- ja siviilipalvelustaan suo- Osana palvelurakenteen uudistamistyötä so- 34074: rittavan henkilön edunsaajien taloudellinen ase- siaali- ja terveysministeriö käynnisti kertomus- 34075: ma palvelustaan suorittaneen mahdollisessa vuonna lähipalvelutyöryhmän, jonka tehtä~änä 34076: kuolemantapauksessa. on edistää sosiaali- ja terveydenhuollon momam- 34077: matillisen toimintatavan yleistymistä, asukas- 34078: 3.9. Päihdehuolto osallistumista, erityisasiantuntijuuden turvaa- 34079: mista sekä monihallinnollista yhteistyötä. 34080: Kertomusvuonna valmisteltiin vuoden 1995 34081: alusta voimaan tuleva sosiaali- ja terveysministe- 34082: riön päätös hyväksyttävästä hoidosta huumaus- 3.12. Hoitotyön valtakunnallinen kehittäminen 34083: ainerikoksissa. Sosiaali- ja terveysministeriö käynnisti kerto- 34084: musvuonna hoitotyön valtakunnallisen kehittä- 34085: 3.10. Vammaispalvelut misprojektin tukemaan palvelurakennemuutos- 34086: taja uudistettua TK-2000 -ohjelmaa. 34087: Kertomusvuoden alusta tuli voimaan tulkki- Projektisuunnitelman m1:1kaan. käytännön k~ 34088: palveluja koskeva subjektiivinen oikeus. Vam- hittämistyö tapahtuu läänmhalhtusten koordi- 34089: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 473 34090: 34091: noimanakunnissa vuosina 1995-1997. Kehittä- valvontaa ja sosiaalihuollon asiakkaan asemaa 34092: mistyön tulokset kootaan valtakunnalliseksi hoi- koskevien hallituksen esitysten valmistelu. Laki- 34093: totyön kehittämisohjelmaksi. ehdotukset on tarkoitus antaa eduskunnalle vuo- 34094: den 1995 aikana. 34095: 3.13. Erityistason sairaanhoito 34096: 3.16. Valtion laitokset 34097: Sosiaali- ja terveysministeriö antoi erikoissai- 34098: raanhoidosta annetun lain nojalla 6.10.1994 oh- Valtion laitoksena toiminut Järvenpään sosi- 34099: jeen erityistason sairaanhoitoon kuuluvista tut- aalisairaala siirtyi 1. 7.1994lukien A-klinikkasää- 34100: kimuksista, toimenpiteistä ja hoidosta. Tämän tiölle. 34101: erityisen vaativan erikoissairaanhoidon keskittä- Valtion koulukodeista Pernasaaren ja Van- 34102: misen perusteena on laadullisesti riittävän kor- ajan koulukodit siirrettiin oikeusministeriön 34103: keatasoisen toiminnan edellyttämän erityisosaa- vankeinhoito-osaston alaisuuteen 1.9.1994 lu- 34104: misen varmistaminen. Ohje tulee voimaan vuo- kien, jolloin niiden toiminta koulukoteina lop- 34105: den 1995 alusta kumoten aikaisemman asiaa kos- pui. Yläneen koulukoti lakkautettiin samasta 34106: kevan päätöksen. ajankohdasta lukien. 34107: Tapaturmaviraston siirtämisestä ministeriön 34108: 3.14. Terveydenhuollon ammattihenkilöstö hallinnonalalta valtiokonttoriin valmistui alus- 34109: tava suunnitelma. 34110: Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä ja Suunnitelman mukaan siirron on tarkoitus 34111: sitä täydentävä asetus tulivat voimaan 1. 7.1994. tapahtua lokakuussa 1996. 34112: Lain tarkoituksena on edistää potilasturvalli- 34113: suuttaja terveydenhuollon palvelujen laatua var- 3.17 Pakolaisten vastaanotto 34114: mistamalla, että laissa tarkoitetulla terveyden- 34115: huollon ammattihenkilöllä on ammattitoimin- Maahanmuuttoasioiden lupahallintoon liitty- 34116: nan edellyttämä koulutus, muu riittävä ammatil- vät kysymykset hoidetaan sisäasiainministeriön 34117: linen pätevyys ja ammattitoiminnan edellyttä- ja ulkoasiainministeriön hallinnonalalla. Vas- 34118: mät valmiudet, järjestämällä terveydenhuollon taanotto- ja palvelu- sekä tukijärjestelmiin liitty- 34119: ammattihenkilöiden valvonta terveyden- ja sai- vät kysymykset hoidetaan ns. normaalipalvelu- 34120: raanhoidossa sekä helpottamalla ammatillisesti jen puitteissa asianomaisissa ministeriöissä. Pa- 34121: perusteltua terveydenhuollon ammattihenkilöi- kolaisten ja turvapaikanhakijoiden palvelujen 34122: den yhteistyötä ja tarkoituksenmukaista käyt- osalta tehtävää koordinoidaan sosiaali- ja ter- 34123: töä. Terveydenhuollon ammattihenkilöt merki- veysministeriöstä. Ulkomaalaisasioita hoitavien 34124: tään terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen ministeriöiden kansliapäälliköiden muodostama 34125: toimesta terveydenhuollon ammattihenkilöiden ulkomaalaispoliittinen yhteistyöryhmä koordi- 34126: keskusrekisteriin. noi ulkomaalaisasioita. Lisäksi pakolais- ja siir- 34127: tolaisuusasiain neuvottelukuntaan kuuluvat ul- 34128: 3.15. Sosiaali- ja terveyspalveluja koskevan komaalaisasioita hoitavien ministeriöiden edus- 34129: lainsäädännön uudistaminen tajat ja työjaostoon kaikki ao. ministeriöiden 34130: kansliapäälliköt. Sosiaali- ja terveysministeriö 34131: Kertomusvuonna jatkettiin valtioneuvoston asetti syksyllä 1994 työryhmän, jonka tehtävänä 34132: 29.6.1993 tekemän kuntatalouden tasapainoon on vastaanoton hallinnon selkiinnyttämiseksi 34133: saattamiseksi tarvittavia toimenpiteitä koskevan selvittää mahdollisuudet siirtää sosiaali- ja ter- 34134: periaatepäätöksen edellyttämää vuonna 1993 veysministeriölle kuuluvat pakolaisasiat työmi- 34135: käynnistettyä työtä sosiaali- ja terveyspalveluja nisteriöön. 34136: koskevan lainsäädännön kokonaisuudistuksen Suomeen otettujen kiintiöpakolaisten vuosit- 34137: tarpeen selvittämiseksi. Työn ensimmäisessä vai- tainen määrä on ollut vuodesta 1989lähtien 500 34138: heessa ministeriön sisäisenä valmisteluna vuon- henkilöä. Kertomusvuonna ei ole ollut edellytyk- 34139: na 1993 tehty perusselvitys nykyisenjärjestelmän siä kiintiön suurentamiseen, vaikkakin kuntien 34140: ongelmista, uudistus tarpeista sekä uudistuksille kanta pakolaisten vastaanottoon on edelleen 34141: asetettavista tavoitteista lähetettiin kertomus- myönteinen ja sijoituspaikkoja kuntiin on selväs- 34142: vuonna laajalle kommentointikierrokselle. Saa- ti enemmän kuin sijoitusta tarvitsevien pakolais- 34143: dun palautteen pohjalta kertomusvuonna käyn- ten määrä. Käytettävissä olevia kuntapaikkoja 34144: nistettiin yksityisten sosiaalihuollon palvelujen kertomusvuonna oli 2700,joista n. 2000 oli käyt- 34145: 474 Sosiaali- ja terveysministeriö 34146: 34147: tämättä vuoden lopussa. Turvapaikanhakijoi- vähän. Huomattava osa hakijoista saa kuitenkin 34148: den määrä on myös vuonna 1994 jäänyt selvästi oleskeluluvan suojelun tarpeen perusteella tai 34149: alhaisemmaksi kuin talousarviossa esitetyt arvi- humanitaarisin perustein. 34150: ot tulijoiden määristä. Vastaanottavia kuntia oli 34151: kertomusvuoden lopulla 122. Edellytyksenä 34152: kuntien vastaanottohalukkuudelle on edelleen 34153: valtion kustannusvastuun säilyttäminen. 4. Ehkäisevä sosiaali- ja terveyspolitiikka 34154: Kiintiöpakolaisten valinnassa Suomi on nou- 34155: dattanut edelleen humanitaarisia näkökohtia. 4.1. Ehkäisevä terveyspolitiikka 34156: Sijoittamisen tarpeessa oleville perheille on an- 34157: nettu etusija ja otettu vastaan sairaita, vammai- Ehkäisevässä terveyspolitiikassa toteutettiin 34158: sia ja pitkään leireillä olleita pakolaisia sekä eri tahojen kanssa yhteistyössä uudistetun Terve- 34159: UNHCR:n esittämiä hätätapauksia. yttä kaikille vuoteen 2000 (TK-2000) yhteistyö- 34160: Kiintiöpakolaisia on saapunut Suomeen ker- ohjelman toimenpidesuosituksia. Keskeisimpiä 34161: tomusvuoden loppuun mennessä kaikkiaan noin toimenpiteitä oli kuntien luottamusmies- ja vir- 34162: 3900 henkilöä, joista noin 350 vuoden 1994 aika- kamiesjohdon kanssa käyty neuvottelukierros 34163: na. Kiintiöpakolaiset ovat kertomusvuonna ol- terveyden edistämisen ottamisesta huomioon 34164: leet pääasiassa iranilaisia, irakilaisia, Iranin ja kaikessa kunnallisessa päätöksenteossa. Yhteis- 34165: Irakin kurdeja sekä bosnialaisia. Valtioneuvos- työohjelman täytäntöönpanon mallintamiseksi 34166: ton periaatepäätöksen perusteella Suomeen on käynnistettiin TK-2000 -kuntaprojektit seitse- 34167: vastaanotettu edelleen entisen Jugoslavian alu- mässä kunnassa. 34168: eelta, lähinnä Bosnian ja Hertsegovinan sairaa- Ravitsemushoidosta ja ruokahuollon järjestä- 34169: loista evakuoituja potilaita ja heidän saattajiaan. misestä sairaaloissa ja hoitolaitoksissa valmistui 34170: Vuonna 1994 Suomeen saapui 82 potilasta ja 112 uudet valtakunnalliset suositukset. Elintarvike- 34171: saattajaa. Heistä kotimaahansa palasi 26 potilas- viraston kanssa toteutettiin hanke ravitsemus- 34172: ta ja 11 saattajaa. Kaksi potilasta on kuollut suositusten toteutumisesta joukkoruokailussa. 34173: Suomessa. Vuonna 1993 käynnistettyä valtakunnallista 34174: Potilaille ja heidän saattajilleen myönnettiin koti- ja vapaa-ajan tapaturmien ehkäisykampan- 34175: tilapäinen oleskelulupa puoleksi vuodeksi suo- jaa jatkettiin yhteistyössä useiden tahojen kans- 34176: jelun tarpeen perusteella. Joulukuussa 1994 si- sa. 34177: säasiainministeriö ilmoitti, että oleskelu voi- Sosiaali- ja terveysministeriön 29.10.1993 34178: daan katsoa pysyväisluonteiseksi, joten ko. asettama Astma-työryhmä julkaisi 31.5.1994 34179: henkilöt voivat hakemuksesta muuttaa oleske- päivätyn astman ehkäisyn ja astmapotilaiden 34180: lulupansa pysyväksi. Tämä muutos mahdollis- hoidon kokonaisohjelman, johon liittyen käyn- 34181: taa potilaiden ja heidän saattajiensa kuntiin si- nistettiin laaja koulutus alueellisten yhteistyöta- 34182: joittamisen. hojen kanssa. 34183: Turvapaikanhakijoita tuli vuonna 1994 noin Toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 34184: 836 henkilöä, kun heidän määränsä edellisenä annetun lain ja markkinatuomioistuimesta anne- 34185: vuonna oli 2023. Suurimman yksittäisen ryhmän tun lain muuttamiseksi 20.8.1994 annettujen sää- 34186: muodostivat turvapaikanhakijat Somaliasta dösmuutosten tavoitteena on vähentää lasten ja 34187: (177), Venäjältä (91) sekä entisen Jugoslavian nuorten tupakointia ja estää väestön tahaton al- 34188: alueelta (79). Turvapaikanhakijoita varten oli tistuminen ympäristön tupakansavulle ja sen ai- 34189: kertomusvuoden lopussa 14 vastaanottoyksik- heuttamille terveyshaitoille. Samassa yhteydessä 34190: köä, joista viisi valtiollista. Kertomusvuoden ai- laissa määritelty mainonnan ja muun myynnin- 34191: kana lakkautettiin kahden yksikön toiminta ha- edistämisen kieltämisestä annettujen säännösten 34192: kijoiden määrän vähyyden takia. Turvapaikan- tulkintaerimielisyyksien ratkaiseminen siirrettiin 34193: hakijoiden vastaanottokeskuspaikkojen lak- korkeimmalta hallinto-oikeudelta markkinatuo- 34194: kauttamissuunnitelman mukaan kaikkiaan lak- mioistuimelle. Muutos tulee voimaan 1.3.1995. 34195: kautetaan vuosina 1994--1995 seitsemän yksik- Toimepiteistä tupakoinnin vähentämiseksi anne- 34196: köä. Tampereelle perustettiin vuonna 1994 kun- tussa laissa määritellyt tupakkatuotteiden mai- 34197: nallinen vastaanottokeskus. nonnan valvontatehtävät siirrettiin 15.12.1994 34198: Valtaosa turvapaikanhakijoista ei täytä Gene- sosiaali- ja terveysministeriöitä sosiaali- ja 34199: ven vuoden 1951 pakolaissopimuksen kriteerei- terveydenhuollon tuotevalvontakeskukselle 34200: tä. Tämän johdosta turvapaikkoja myönnetään 8.12.1994 annetulla lain muutoksella. 34201: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 475 34202: 34203: 4.2. Ehkäisevä sosiaalipolitiikka Sosiaali- ja terveysministeriössä hoidetut ke- 34204: mikaalien tuotevalvontatehtävät siirrettiin 34205: Ehkäisevän sosiaalipolitiikan kuntaprojekti 15.12.1994 perustetulle sosiaali- ja terveyden- 34206: on käynnistynyt 17 kunnassa, jotka laativat kun- huollon tuotevalvontakeskukselle. 34207: takohtaiset ohjelmat. Projektiin liittyy sekä sosi- 34208: aalipoliittista että kansantaloudellista tutkimus- 34209: ta. Vuorovaikutuksessa projektikuntien kanssa 4.4. Työterveyshuolto 34210: on valmisteltu valtakunnallista ehkäisevän sosi- Työterveyshuollon maksu- ja korvaustyöryh- 34211: aalipolitiikan ohjelmaa. män 31.12.1993 luovuttaman muistion pohjalta 34212: Sosiaali- ja terveysministeriö on koonnut yh- valmisteltiin hallituksen esitys laiksi sairausva- 34213: teistyössä useiden hallinnonalojen kanssa toi- kuutuslain muuttamisesta. Laki vahvistettiin 34214: menpideohjelman kotitalouksien velkaantumi- 25.8.1994. Lailla muutettiin työterveyshuollon 34215: sesta ja pitkäaikaistyöttömyydestä syntyneiden kustannusten korvaamista koskevat säännökset. 34216: toimeentulo-ongelmien lievittämiseksi. Ohjel- Työterveyshuollon korvausuudistus tulee voi- 34217: man toimenpiteet liittyvät velkajärjestelyjen ja maan 1.1.199 5. 34218: velkaneuvonnan kehittämiseen, velkasaneeraus- Työterveyshuollon korvausuudistuksen yh- 34219: rahaston perustamiseen, vuokranmaksun lai- teydessä uudistettiin valtioneuvoston päätös työ- 34220: minlyönnin takia tehtävien häätöjen välttämi- terveyshuollon sisällöstä ja valtioneuvoston pää- 34221: seen, asuntovelallisten aseman parantamiseen, tös työterveyshuollon kustannusten korvauspe- 34222: vähimmäisturvan kehittämiseen, asumisen tuki- rusteista. Valtioneuvoston päätös työnantajan 34223: järjestelmien kehittämiseen ja työttömien aloit- velvollisuudeksi säädetystä sekä yrittäjän ja 34224: teellisuuden tukemiseen. Ohjelmaan liittyy myös muun omaa työtään tekevän työterveyshuollosta 34225: toimenpideohjelma kansalaisjärjestöjen, ammat- vahvistettiin 27.12.1994. Valtioneuvoston pää- 34226: tiyhdistysten, kuntien ja seurakuntien yhteistyös- töksen nojalla annettiin samanniminen sosiaali- 34227: tä velka- ja työttömyysongelmien lievittämiseksi. ja terveysministeriön päätös, joka vahvistettiin 34228: Hallitus on käsitellyt toimenpideohjelmaa ilta- 12.12.1994. Valtioneuvoston päätös työterveys- 34229: koulussaan 23.3.ja 14.12.1994. huollon, sairaanhoidon ja muun terveydenhuol- 34230: lon kustannusten korvausperusteista vahvistet- 34231: 4.3. Ympäristöterveydenhuolto tiin 27.10.1994. 34232: Valtioneuvoston päätökset tulevat voimaan 34233: Eduskunta hyväksyi 23.6.1994 ja tasavallan vuoden 1995 alusta. 34234: presidentti vahvisti 19.8.1994 terveydensuojelu- 34235: lain (763/94). Tasavallan presidentti antoi 34236: 16.12.1994 terveydensuojeluasetuksen (1280/94). 4. 5. Alkoholi, päihdeasiat ja raittiustyö 34237: Terveydensuojelulaki ja -asetus tulevat voimaan 34238: 1.1.1995 ja ne korvaavat terveydenhoitolain Uusi alkoholilaki (1143/94) ja siihen liittyvä 34239: (469/65) ja terveydenhoitoasetuksen (55/67). lainsäädäntö vahvistettin 8.12.1994 ja se tulee 34240: Sosiaali- ja terveysministeriönjohdolla yhteis- voimaan pääosiltaan 1.1.1995. 34241: työssä ympäristöministeriön, kauppa- ja teolli- Lähtökohtana on sopeuttaa alkoholilainsää- 34242: suusministeriön sekä maa- ja metsätalousminis- däntö Euroopan talousalueesta tehtyyn sopi- 34243: teriön kanssa on valmisteltu vuoden 1994 aikana mukseen (ETA-sopimus) ja samalla turvata al- 34244: hallituksen esitys geenitekniikkalaiksi, joka on koholijärjestelmän sosiaali- ja terveyspoliittiset 34245: annettu eduskunnalle 29.12.1994. tavoitteet. 34246: Sosiaali- ja terveysministeriö on ETA-sopi- Uudistuksen keskeisen lähtökohdan muodos- 34247: muksen vuoksi vuoden 1994 aikana valmistellut taa alkoholiyhtiön monopolioikeuksien kumoa- 34248: kemikaaliasetuksen muutoksen (441194) sekä minen kahdessa vaiheessa siten, että lopulta ny- 34249: antanut viisi kemikaalivalvontaa koskevaa mi- kyisistä yksinoikeuksista jäljelle jäisi ainoastaan 34250: nisteriön päätöstä (635/94, 636/94, 876/94, 877/ vähittäismyynti. Näin toteutetaan uudistuksen 34251: 94, STM:n määräyskokoelma nro 1994:57). ensimmäinen vaihe. Siinä puretaan maahan- 34252: Kemikaalihallinnon kehittämiskomitea eh- tuonti- ja maastavientimonopolit kokonaan. Li- 34253: dotti 7.4.1994 valmistuneessa mietinnössään säksi puretaan mietojen alkoholijuomien ja li- 34254: (Komiteanmietintö 1994:7) kemikaalien ensival- kööreiden valmistusmonopoli ja tukkumyynti- 34255: vontaan liittyvien valvontatehtävien keskittä- monopoli. Myös väkiviinan valmistukseen ja 34256: mistä kemikaalivirastolle. myyntiin liittyvät yksinoikeudet kumotaan. 34257: 476 Sosiaali- ja terveysministeriö 34258: 34259: Uudistuksen toinen keskeinen kokonaisuus 5. Suunnittelu- ja kehittämistoiminta 34260: liittyy Oy Alko Ab:n viranomaistehtävien siir- 34261: toon uudelle sosiaali- ja terveysministeriön alai- Ministeriö on vahvistanut usean vuoden ajan 34262: suudessa toimivalle sosiaali- ja terveydenhuollon omaa, sosiaaliturvan eri kehitysvaihtoehtoja 34263: tuotevalvontakeskukselle. Keskioluen vähittäis- koskevaa strategista suunnittelua. Työn yhtey- 34264: myyntiin ja anniskeluun liittyvät viranomaisteh- dessä on tuotu esille painotuksia ja näkökohtia, 34265: tävät siirrettiin lääninhallituksille. Lääninhalli- joiden avulla sosiaali- ja terveyspolitiikka sopeu- 34266: tukset vastaavat myös yleensäkin ravintolatoi- tuu lähivuosien hyvin kireään taloudelliseen ym- 34267: minnan valvonnasta yhdessä tuotevalvontakes- päristöön siten, että riittävä etuuksien ja palvelu- 34268: kuksen kanssa. Tuotevalvontakeskus valvoo al- jen taso turvataan. Tämän työn osana julkaistiin 34269: koholisektorin normien toteuttamista. Normeja vuoden 1994 helmikuussa tulevien vuosien sosi- 34270: valmisteleva ja antava viranomainen on sosiaali- aaliturvan linjauksia koskeva raportti "Sosiaali- 34271: ja terveysministeriö. turvan strategiset valinnat - kohti 2000-lukua". 34272: Vanhassa vuoden 1968 alkoholilaissa Oy Alko Siinä määriteltiin ministeriön viisi päästrategiaa, 34273: Ab:n eräs keskeinen tehtävä on ollut alkoholijuo- niiden toteuttamisen kannalta keskeiset suunta- 34274: mien hintojen määrääminen. Monopolin laka- viivat sekä toimenpideohjelma, jolla sosiaalime- 34275: tessa alkoholiyhtiön tämäkin tehtävä poistuu. nojen osuutta kansantaloudessa voidaan alentaa 34276: Ravintolat saavat vapaasti määrätä anniskelemi- hallitusti vuoteen 2000 mennessä. 34277: ensa juomien hinnat. Tukkumyyntihinnat eivät Vuoden 1994 aikana hallinnonalan toiminnal- 34278: ole myöskään enää kiinteitä. Vähittäismyynti- lista ohjausta on kehitetty. Yhteistä tavoitteen 34279: hinnat määräytyvät tuotteen hankintahinnan asettelua sekä toteutuneen toiminnan arviointia 34280: perusteella. on vahvistettu. Hallinnonalalla toteutettiin ke- 34281: Huumausainelain muutos (591/94) vahvistet- väällä 1994 kaikkien virastojen ja laitosten kans- 34282: tiin 28.6.1994 ja se tuli voimaan 1.7.1994. Huu- sa tulosneuvottelut ja kirjattiin tulossopimukset. 34283: mausainelakia muutettiin siten, että huumausai- Ministeriön johtamisjärjestelmää kehitettiin 34284: neen valmistuksessa käytettävien aineiden, niin käynnistämällä toimintasuunnittelua ja sitä tu- 34285: sanottujen lähtöaineiden, valvontaa koskevat keva määräaikaisseuranta. Tämän menettelyn 34286: valtuutussäännökset vastaavat Euroopan unio- avulla seurataan myös hallitusohjelman toteutu- 34287: nissa voimassa olevia säännöksiä ja mahdollista- mista. Vuonna 1994laadittiin ensimmäisen ker- 34288: vat valvontasäännösten yhdenmukaistamisen. ran myös ministeriön toimintakertomus. 34289: Myös näiden aineiden kansainvälisen kaupan Vuoden 1994 marraskuussa järjestettiin hal- 34290: valvontaa koskevat säännökset ehdotetaan muu- linnonalan tutkimuslaitosten ensimmäinen yh- 34291: tettaviksi vastaamaan Euroopan unionin sään- teinen neuvottelupäivä, jossa tiivistettiin yhtei- 34292: nöstöjä. Valvonnan toimeenpanemisesta säädet- seen tavoitteen asetteluun perustuvaa konserni- 34293: tiin tarkemmin huumausaineasetuksessa (651/ ajattelua. Konsernistrategian keskeinen osa on 34294: 94). Muutokset merkitsivät valvonnan tiukenta- tulossopimusmenettelyn kehittäminen. Sen avul- 34295: mista nykyisestä. la lujitetaan hallinnonalan toimintojen yhteenso- 34296: Nuorten päihteidenkäytön ehkäisyn tehosta- vitusta. Tulossopimusmenettelyä koskevat linja- 34297: mistyöryhmän työn perusteella on tehostettu ukset valmisteltiin vuoden lopulla. 34298: nuorten päihteidenkäytön ehkäisyä. Työryh- Vaikea työttömyystilanne on leimannut mi- 34299: män työn valmistuttua on laadittu erityinen te- nisteriön suunnittelu- ja kehittämistoimintaa 34300: hostamisohjelma vuosiksi 1993-1994. Läänin- huolimatta orastavasta talouskasvusta. Työlli- 34301: hallitukset ovat sitoutuneet ohjelman toteutuk- syys ei ole merkittävästi kohentunut, minkä takia 34302: seen. sekä koko etuusjärjestelmän toimivuuden että 34303: Eduskunta ilmoitti 18.3.1994 päivätyssä kir- sosiaaliturvan rahoituksen tarkastelu on ollut 34304: jeessään hyväksyneensä valtioneuvoston kerto- etusijalla. Toinen tärkeä kehittämisalue on ollut 34305: muksen päihdeolojen kehityksestä vuonna 1992. varautuminen Euroopan Unionin jäsenyyteen. 34306: Päihdepolitiikkaa on kehitetty eduskunnan ker- Toimintavuoden loppupuolella ministeriö 34307: tomuksesta antaman mietinnön pohjalta. vahvisti seuraaville vuosille strategisia linjauksia 34308: Valtioneuvoston kertomus päihdeolojen ke- tukevat kehittämishankkeet. Niissä keskitytään 34309: hittämisestä vuonna 1993 annettiin 16.12.1994 sosiaaliturvan talouteen, integraatioon, palvelu- 34310: eduskunnalle. Sitä ei ole ehditty käsitellä lop- rakennemuutokseen sekä paikallistason toimin- 34311: puun vuoden 1994 aikana. taan. 34312: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 477 34313: 34314: Ministeriön tutkimus- ja kehittämistoiminnan yhteistyön parantamiseen sosiaali- ja terveysvi- 34315: suunnittelua, ohjausta ja seurantaa selkeytettiin ranomaisten sekä työvoima- ja koulutusviran- 34316: ja tehostettiin perustamalla tätä varten eri paino- omaisten kesken. 34317: alueille valmistelu- ja ohjaustyöryhmät 34318: Ministeriön yleisiä suunnittelu- ja laskentaval- 34319: miuksia parannettiin uudistamalla sekä seuran- 34320: ta- että suunnittelujärjestelmiä. Yleisen sosiaali- 34321: menotilaston laadinnan tueksi kehitetty levyke- 6. Komiteat ja työryhmät 34322: pohjainen sosiaaliturvatietokanta julkistettiin al- 34323: kuvuodesta sekä suomen- että englanninkielise- . Luettelo eräistä toimikunnista ja työ ryhmistä, 34324: nä. Se palvelee samalla myös ministeriön ulos- JOtka ovat kertomusvuoden aikana aloittaneet 34325: päin suuntautuvaa tiedotustoimintaa. toimintansa tai luovuttaneet mietintönsä. 34326: EU -integraatiota ja sosiaaliturvaa käsittele- 34327: viä seminaareja ja tilaisuuksia järjestettiin usei- Tehtäviensiirtotoimikunta 34328: ta. Samoin luotiin uusia yhteistyökontakteja 34329: EU -jäsenmaihin. Lisäksi julkaistiin Suomen Asetettu 15.l.l992. Määräaika 3l.l2.1993. 34330: sosiaalipolitiikan EU -strategiaa käsittelevä Mietintö 1993:39 on luovutettu l2.l.l994. 34331: teos. Ministeriö otti myös aktiivisesti osaa Tehtävä: Johtaa ja koordinoida erilaisten 34332: EU:n sosiaalipolitiikan Vihreän ja Valkoisen etuuksien maksatuksen ja toimeenpanon siirtä- 34333: kirjan käsittelyyn. mistä kansaneläkelaitokselle. 34334: Yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, erityi- 34335: sesti EUROSTAT:iin ja OECD:hen, on paran- Sosiaalimenotoimikunta 34336: nettu kansainvälisen vertailutiedon saamiseksi. 34337: OECD:tä varten on valmisteltu maaraportit Asetettu 14.10.1992. Määräaika 31.3.1994. 34338: Suomen vanhuspolitiikasta, terveydenhuollon Mietintö 1993:24 on jätetty 17.5.1993 34339: organisaatiouudistuksista sekä sairaalatoimen 1994:9 on jätetty 14.4.1994. 34340: rahoitusjärjestelmästä. Tehtävä: Selvittää sosiaalimenojen, erityisesti 34341: Paikallistason sosiaali- ja terveysjohdon kou- eläkemenojen ja niiden rahoituksen kehitystä 34342: luttamista on pohjustettu selvittämällä kuntien keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä; arvioida sosi- 34343: sosiaali- ja terveydenhuollon toimintastrategiaa aalimenojen rahoituksen julkistaloudellisia ja 34344: ja päätöksentekoa. Myös ehkäisevässä sosiaali- kansantaloudellisia edellytyksiä sekä tarkastella 34345: ja terveyspolitiikassa on vuoden 1994 aikana ko- erilaisia vaihtoehtoja pitää sosiaalimenokehys 34346: rostunut paikallistason toimintamallien kehittä- taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa. 34347: minen ja sitä tukeva tutkimustyö. 34348: Seurannassa on erityistä huomiota kiinnitetty Kemikaalihallinnon kehittämiskomitea 34349: kotitalouksien toimeentulon kehitykseen laman 34350: aikana. Kotitalouksien taloudellisen aseman Asetettu 16.12.1993. Määräaika 31.3.1994. 34351: muutoksista valmistui laaja-alainen selvitys. Ko- Mietintö 1994:7 on luovutettu 19.4.1994. 34352: titalouksien taloudellisen aseman seurantamah- Tehtävä: Valmistella ehdotus kemikaalihal- 34353: dollisuuksia on parannettu tulonjakoaineistoa linnon tehtävien tarkoituksenmukaisesta järjes- 34354: kehittämällä sekä parantamalla lakimalleja. Toi- tämisestä. 34355: meentulojärjestelmien uudistamisessa on keski- 34356: tytty erityisesti perustoimeentuloturvan kehittä- Eläkesäätiötoimikunta 34357: miseen. 34358: Vanhuspolitiikan tilasta ja tulevaisuuden nä- Asetettu 17 .6.1992. Määräaika 31.3.1994 34359: kymistä valmistui selvitys, joka on ollut pohjana Mietintö 1994: 11 on luovutettu 19 .4.1994. 34360: vanhuspoliittiselle tavoite- ja strategiatyölle. Tehtävä: Laatia hallituksen esityksen muo- 34361: Myös väestö- ja sosiaalipolitiikan keskinäisiä toon laadittu ehdotus eläkesäätiölain (469/55) 34362: suhteita on selvitetty perusteellisesti. uudistamiseksi. 34363: Toimintavuoden aikana on tehty selvityksiä ja 34364: esityksiä asumisen tukemisjärjestelmien ja sosi- Lapsioikeudellista päätöksentekomenettelyä 34365: aaliturvan toimivuuden parantamiseksi. selvittävä toimikunta 34366: Työttömyyden aiheuttamien ongelmien eh- 34367: käisemiseksi on kiinnitetty erityistä huomiota Asetettu 23.3.1994. Määräaika 30.9.1995. 34368: 478 Sosiaali- ja terveysministeriö 34369: 34370: Tehtävä: Selvittää lapsioikeudelliseen päätök- Yrittäjien ansioturvatyöryhmä 34371: sentekojärjestelmään liittyviä ~ngelmakl'symy~ 34372: siä siltä osin, kuin ne ovat otkeushalhnnon Ja Asetettu 2.7.1993. Määräaika 31.3.1994. 34373: sosiaalihallinnon yhteisiä. Muistio 1994:10 on luovutettu 16.5.1994. 34374: Tehtävä: Valmistella työttömyysturvatoimi- 34375: kunta 1992:n tekemien ehdotusten pohjalta toi- 34376: Työnantajan sosiaalivakuutusmaksujen kehit- menpiteet, joilla voidaan toteuttaa yrittäjien oi- 34377: täminen keus ansioon suhteutettuun työttömyysturvaan. 34378: Työryhmä asetettu 8.10.1993. Määräaika 34379: 31.12.1993 Työvuorottelutyöryhmä 34380: Muistio 1993:28 on luovutettu 28.1.1994 Asetettu 24.6.1993. Määräaika 30.9.1994. 34381: Tehtävä: Selvittää sosiaalivakuutusmaksujen Muistio 1994:15 on luovutettu 16.6.1994. 34382: kehittämiseen liittyvät näkökohdat. Muistio 1994:20 on luovutettu 5.12.1994. 34383: Tehtävä: Selvittää mahdollisuudet työllistää 34384: työtön henkilö nykyiset toimeentulojärjestelmät 34385: Vakuutusyhtiölainsäädännön ETA: työryhmä huomioon ottaen. 34386: Asetettu 31.3.1993. Määräaika 30.9.1994. 34387: Muistiot 1994:6-7 on luovutettu 25.4.1994. Avo- ja laitoshoidon määrittelytyöryhmä 34388: Tehtävä: Selvittää mitä muutoksia vakuutus- 34389: Asetettu 16.5.1994. Määräaika 31.8.1994. 34390: yhtiölakiin (1062/79) ja siihen l~it~yvi.~~ la~ei~~n 34391: sekä niiden perusteella annettmhm saannoksun Muistio 1994:18 on luovutettu 7.10.1994. 34392: ja määräyksiin on t~htäv~ vakuutusyhtiöl<l;i~.~ää.~ Tehtävä: Selvittää, miten avohoidon ja laitos- 34393: dännön sopeuttamtsekst Euroopan yhtetsotssa hoidon käsitteet tulisi lainsäädännössä määritel- 34394: 18.6.1992 annettuun kolmenteen vahinkovakuu- lä yhtenäisin perustein niin, että ka!lsaneläke- j~ 34395: tusdirektiiviin ym. sairausvakuutusjärjestelmän mukatsten etuukst- 34396: en maksaminen tukisi kunnallisten palvelujen 34397: palvelurakenteen uudistamista laitosvaltaisesta 34398: avohoitopainotteiseksi. 34399: Vakuutusyhtiöiden vakavaraisuussäännösten 34400: ETA-työryhmä Eläkesäätiöiden katetyöryhmä 34401: Asetettu 16.3.1993. Määräaika 30.9.1994 Asetettu 8.8.1994. Määräaika 30.9.1994. 34402: Muistio 1994:8 on luovutettu 16.3.1994 Muistio 1994:19 on luovutettu 1.12.1994 34403: Tehtävä: Selvittää mitä muutoksia vakuutus- Tehtävä: Eläkesäätiötoimikunnan mietinnön 34404: yhtiölakiin (1062/79) sekä siihen li!t~yvi~.~ la~ei (KM 1994:11) pohjalta selvittää, minkälainen 34405: hin sekä niiden perusteella annettmhm saannok- omaisuus ja minkätaisin rajoituksin voidaan hy- 34406: siin ja määräyksiin on vaku~tus!e~niste~.perus väksyä eläkesäätiöiden eläkevastuun katteeksi, 34407: teiden, vastuuvelan katteen Ja tmmmtapaaoman sekä tehdä tarvittavat ehdotukset eläkesäätiölain 34408: sekä henkivakuutusluokkien ja muiden henki- ja säännöksiksi tai lakia alemman asteisiksi sään- 34409: eläkevakuutusta koskevien erityiskysymysten nöksiksi ja määräyksiksi. 34410: osalta tehtävä, jotta vakuutusyhtiölainsäädäntö 34411: saadaan sopeutettua Euroopan yhteisöissä 34412: 18.6.1992 annettuun kolmanteen henkivakuu- Huumetiedonhallintatyöryhmä 34413: tusdirektiiviin (82/96/ETY). Asetettu 6.5.1994. Määräaika 30.6.1995. 34414: Tehtävä: Selvittää huumausaineita, niiden 34415: käyttöä ja valvontaa koskevan tiedonhallintajär- 34416: Kansanterveyden monitorointityöryhmä jestelmän toteuttamista. 34417: 34418: Asetettu 8.11.1993. Määräaika 30.4.1994. Rikos- ja riita-asioiden sovittelun kehittämis- 34419: Muistio 1994:9 on luovutettu 3.6.1994. työryhmä 34420: Tehtävä: Valmistella Maailman terveysjärjes- 34421: tön Euroopan aluetoimistolle tämän antamien Asetettu 16.6.1994. Määräaika 30.5.1995. 34422: ohjeiden mukaisesti Terveyttä kaikille vuoteen Tehtävä: Koordinoida ja arvioida rikos- ja 34423: 2000 -ohjelman kansallinen monitorointi. riita-asioiden sovittelutoimintaa. 34424: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 479 34425: 34426: Vakuutusturvan takuujärjestelmätyöryhmä Indeksityöryhmä 1995 34427: Asetettu 22.6.1994. Määräaika 30.6.1995. Asetettu l 0.8.1994. Määräaika 30.4.1995. 34428: Tehtävä: Valmistella ehdotus lakisääteisen tai Tehtävä: Selvittää indeksitarkistusjärjestelmi- 34429: vaikutuksiltaan siihen rinnastettavan takuujär- en uudistustarpeet Työryhmän on oltava yhtey- 34430: jestelmän toteuttamisesta liikennevakuutukses- dessä työmarkkinajärjestöjen 17.5.1994 asetta- 34431: sa, potilasvakuutuksessa ja lakisääteisessä tapa- man työeläkeindeksityöryhmän kanssa. Työryh- 34432: turmavakuutuksessa. män on kuultava myös muita eri indeksijärjestel- 34433: miä koskevia tahoja. 34434: 480 Työministeriö 34435: 34436: 34437: 34438: 34439: Työministeriö 34440: 34441: 1. Yleistä Suomessa tuotanto kasvoi lähes 4 %. Tilanne eri 34442: toimialoilla pysyi edelleen kaksijakoisena; tuo- 34443: Valtioneuvoston 17.6.1993 tekemän valtion tanto kasvoi vientisektorilla jyrkästi, mutta pysyi 34444: keskushallinnon uudistusta koskevan periaate- kauppaa lukuunottamatta laimeana muilla kes- 34445: päätöksen mukaisesti ministeriössä on selvitetty keisillä kotimaan toimialoilla. 34446: mahdollisuuksia lupajärjestelmän karsimiseen ja Viennin määrä kasvoi edelleen nopeasti eli yli 34447: keventämiseen. Työministeriön hallinnonalalla kymmeneksen. Kun viennin kolmen viime vuo- 34448: luovuttiin lähes kaikista ETA-sopimuksen mää- den yhteenlaskettu kasvu on ollut noin 40 %, 34449: räyksistä poikkeavista lupajärjestelmistä. Hal- viennin osuus suhteessa kokonaistuotantoon on 34450: linnonalalla säilytettiin eräitä työoloihin liittyviä kohonnut runsaasta viidenneksestä noin 36 %. 34451: poikkeuslupia, joiden käsitteleminen siirrettiin Vientikysynnän voimakas kasvu heijastui myös 34452: pääsääntöisesti piirihallintoon. vientihinnoissa, jotka kohosivat markan vahvis- 34453: Ministeriön tehtävärakennetta on selkiytetty tumisesta huolimatta muutaman prosentin. Te- 34454: siirtämällä eräitä tehtäviä piiri- ja paikallishallin- ollisuustuotannon ripeän kasvun ja kotimaisen 34455: toon. Kansalaisten oikeusturvaa parannettiin kysynnän vahvistumisen seurauksena myös 34456: siirtämällä palkkaturvaa koskeva muutoksenha- tuonnin kasvu nopeutui vuoden mittaan. Mar- 34457: ku työttömyysturvalautakuntaan. kan vahvistumisen takia markkamääräiset tuon- 34458: Työministeriön sisäistä organisaatiota koske- tihinnat pysyivät lähes ennallaan. 34459: vat säännökset on uudistettu. Uudistus tuli voi- Investointilaman pohja ohitettiin vuoden ai- 34460: maan 1.4.1994 ja sen mukaan sisäinen organisaa- kana ja erityisesti metsä- ja metalliteollisuuden 34461: tio määritellään työjärjestyksessä. investoinnit lisääntyivät merkittävästi. Inves- 34462: Työministeriön asettama selvitysmies Skog tointien vilkastumiseen vaikutti vientiyritysten 34463: jätti heinäkuussa 1994 raporttinsa, jossa tarkas- hyvä kannattavuus, kapasiteetin korkea käyttö- 34464: tellaan nykyisen työllistämistukijärjestelmän aste ja odotukset ED-jäsenyyden toteutumisesta. 34465: epäkohtia, ongelmia ja selkiyttämistarvetta sekä Palvelusektorin investoinnit pysyivät edelleen 34466: tehdään ehdotukset tukijärjestelmän uudistami- laimeina johtuen runsaasta vapaana olevasta ka- 34467: seksi. Raportissa muun muassa ehdotetaan luo- pasiteetista ja korkeista koroista. 34468: vuttavaksi täsmällisesti määrätyistä tukimuo- Kotitalouksien käytettävissä olevat reaalitu- 34469: doista ja esitetään tukijärjestelmän rakenteellista lot supistuivat 4 %. Tämä johtui paljolti siitä, 34470: uudistusta. Ehdotusten seurauksena työnantajil- että verotus kiristyi ja ao. vuoden veronpalau- 34471: le palkkakustannuksiin myönnettävien tuki- tusten maksatus siirtyi vuodelle 1995. Kun suh- 34472: muotojen määrä vähenisi nykyisestä 19 tuesta danneodotukset paranivat ja työttömyys alkoi 34473: kolmeen varsinaiseen tukimuotoon. Työttömälle hitaasti vähetä, kotitaloudet supistivat säästä- 34474: myönnettäviä tukia olisi kaksi. Lisäksi jatkettai- mistään, jolloin yksityinen kulutus ei enää pie- 34475: siin työllistämispalvelua, joka kuuluu valtion nentynyt. 34476: työtehtävien piiriin. Hallitus hyväksyi selvitys- Hintakehitys pysyi vuoden aikana maltillisena 34477: miehen ehdotukset ja ne otetaan käyttöön ja kuluttajahinnat kohosivat koko vuonna keski- 34478: 1.4.1995 alkaen. määrin prosentin edellisvuodesta. Tuontihinto- 34479: jen nousua rajoitti markan vahvistuminen ja ko- 34480: timaisten kustannusten ja hintojen nousua lai- 34481: 2. Työllisyyskehitys mea kulutus- ja investointikysyntä erityisesti 34482: vuoden alkupuoliskolla. Vuoden jälkipuoliskol- 34483: 2.1. Taloudellinen kehitys la inflaatiota nopeutti arvonlisäveron käyttöön- 34484: otto vuoden puolivälissä, mutta toisaalta sitä hi- 34485: Suhdanteet elpyivät vuoden aikana läntisissä dasti muun muassa asuntojen hintojen käänty- 34486: markkinatalousmaissa ennustettua ripeämmin. minen uudelleen laskuun. 34487: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 481 34488: 34489: Kotimaiset lyhyet korot alenivat vuoden lop- työvoiman ulkopuolelle, ensisijaisesti koulutuk- 34490: pua kohti vuoden alkupuoliskon nousuvaiheen seen. Tarjonnan supistumisella on ollut vaiku- 34491: jälkeen ja alittivat jälleen lyhyen ECU-koron. tusta myös nuorten työttömyysasteen kehityk- 34492: Pitkät korot kohosivat vuoden alkupuoliskolla seen. Vuodesta 1993 alle 25-vuotiaan työvoiman 34493: jyrkästi, mikä heijasteli lähinnä kansainvälisten tarjonta on supistunut noin 20 OOO:lla. Vanhem- 34494: inflaatio-odotusten voimistumista, mutta myös missa ikäryhmissä tarjonta on likimain vastaa- 34495: luottamuksen puutetta julkisen talouden tasa- valla määrällä noussut. 34496: painottumisnäkymiin kotimaassa. Vuoden lo- Kertomusvuonna työvoimaan kuului 34497: pulla korkoero pitkään ECU-korkoon verrattu- 1 306 000 miestä ja 1 177 000 naista. Viime vuosi- 34498: na supistui jälleen 2 prosenttiyksikön tuntu- kymmenen lopun tilanteeseen verrattuna nais- 34499: maan. HEX-indeksillä mitattu pörssikurssi va- työvoiman määrä on supistunut noin 40 OOO:lla. 34500: kiintui vuoden kuluessa suunnilleen lamaa edel- Miesten osalta vastaava luku on 35 000. 34501: täneelle tasolle. Eri toimialojen ja yritysten kurs- Työvoiman ulkopuoliseen, 15-74-vuotiaaseen 34502: sikehitys oli kuitenkin hyvin epäyhtenäinen. väestöön kuului kertomusvuonna keskimäärin 34503: Julkisen talouden kehitys pysyi edelleen ongel- 1 341 000 henkilöä, joka oli noin 25 000 henkilöä 34504: mallisena valtiontalouden suuren alijäämäisyy- suurempi kuin vuotta aikaisemmin. Enin osa 34505: den takia; kuntien ja sosiaaliturvarahastojen ta- muutoksesta aiheutui alle 25-vuotiaiden hakeu- 34506: loudet sitä vastoin olivat ylijäämäiset. Muun tumisesta koulutukseen, mutta myös 65-74-vuo- 34507: muassa tuotannon kasvun vientipainotteisuuden tiaiden eläkeläisten määrä selvästi kohosi. Sitä 34508: vuoksi valtion verotulot eivät lisääntyneet mer- vastoin 25-64-vuotiaiden ikäryhmässä työvoi- 34509: kittävästi. Kun valtion muut veroluonteiset tulot maan kuulumattomia henkilöitä oli hieman edel- 34510: supistuivat jyrkästi, valtiontalouden tulot jäivät lisvuotista vähemmän. Työvoiman ulkopuolista, 34511: kaikkiaan noin 1,5% edellisvuotisia pienemmik- 15-64-vuotiasta väestöä vuonna 1994 oli keski- 34512: si. Valtiontalouden menot lisääntyivät nimelli- määrin noin 940 000. 34513: sesti 2 % lähinnä kotitalouksille suunnattujen Työvoiman ulkopuolisista väestöryhmistä 34514: siirtomenojen ja valtionvelan korkomenojen opiskelijoiden määrä lisääntyi työvoimatutki- 34515: kasvun vuoksi. Valtion kulutusmenot ja reaali- muksen mukaan kertomusvuonna eniten eli run- 34516: investoinnit sitä vastoin supistuivat tuntuvasti. saat 15 000 henkilöä. Lähes saman verran kohosi 34517: Valtiontalouden nettorahoitustarve kohosi 67 eläkeläisten määrä. Lisäyksestä valtaosa oli van- 34518: mrd markkaan eli noin 6 mrd markkaa edellis- huuseläkkeen saajia. Työkyvyttömien määrä ko- 34519: vuotista suuremmaksi. Kokonaistuotantoon hosi edellisestä vuodesta vain hieman. Toisaalta 34520: suhteutettuna alijäämä oli 13 %. kotitaloustyöntekijöitä oli noin 5 000 henkilöä 34521: Valtiontalouden velka oli vuoden 1994lopus- vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Päätoimi- 34522: sa noin 317 mrd markkaa. Kokonaistuotantoon sesti kotitalouttaan hoitavia henkilöitä oli vuon- 34523: suhteutettuna velka oli noin 62 %, kun se vuotta na 1994 kaikkiaan noin 110 000. 34524: aiemmin oli noin 8 prosenttiyksikköä pienempi. 34525: 2.3. Työvoiman kysyntä 34526: 2.2. Työvoiman tarjonta 34527: Talouden lama on supistanut voimakkaasti 34528: Työikäisen väestön määrä lisääntyi kertomus- työvoiman kysyntää viimeksi kuluneiden neljän 34529: vuonna runsaat 20 000 henkilöä ja oli vuonna vuoden aikana. Vuosina 1989-94 kansantalou- 34530: 1994 keskimäärin 3 824 000 henkilöä. Suurten dessa menetettiin keskimääräistasolla arviolta 34531: ikäluokkien vaikutuksesta työikäisen väestön li- 450 000 työpaikkaa. Tämä merkitsi liki neljän- 34532: säys painottui vanhempiin ikäryhmiin. Nuorim- neksen poistumaa työpaikkojen kokonaismää- 34533: massa eli 15-24-vuotiaiden ikäryhmässä väestö rässä. 34534: lievästi väheni edelliseen vuoteen verrattuna. Kertomusvuonna työpaikkojen määrä väheni 34535: Suuret ikäluokat ovat jo pitkään olleet keskeinen edellisvuoden tasosta liki 20 OOO:lla. Tuotanto- 34536: taustatekijä väestön ikärakenteen ja työvoiman toiminnan elpymisen myötä työpaikkojen vähe- 34537: tarjonnan muutoksissa. Nettomaahanmuutto oli neminen pysähtyi vuoden jälkipuoliskolla ja työ- 34538: kertomusvuonna vähäistä. voiman kysyntä alkoi asteittain vahvistua. Vuon- 34539: Vuonna 1994 työvoimaan kuului keskimäärin na 1994 työllisiä oli keskimäärin noin 2 023 000 34540: 2 483 000 henkilöä. Edelliseen vuoteen verrattu- henkilöä. 34541: na työvoiman määrä lievästi supistui. Etenkin Teollisuus työllisti vuonna 1994 noin 428 000 34542: nuoria on työtilaisuuksien puuttuessa vetäytynyt henkilöä. Vuodesta 1993 teollisuuden työpaikat 34543: 482 Työministeriö 34544: 34545: lisääntyivät noin 5 OOO:lla. Kertomusvuonna määrin 18,5 %. Tämä vastasi määrällisesti noin 34546: teollisuuden tuotanto oli ennätyskorkealla tasol- 460 000 työtöntä. Vuonna 1993 vastaavat luvut 34547: la hyvän vientimenestyksen takia. Ennätykselli- olivat 17,9 %ja444 000. Vuonna 1994työttömis- 34548: nen tuotanto kyettiin tuottamaan edelliseen kor- tä oli miehiä noin 57% ja naisia 43 %. Naisten 34549: keasuhdanteeseen verrattuna neljännestä pie- työttömyys lisääntyi hieman nopeammin kuin 34550: nemmällä työvoiman määrällä. miesten. Työnvälitykseen ilmoittautuneita työt- 34551: Rakennustoiminta oli kertomusvuonna edel- tömiä työnhakijoita oli keskimäärin noin 34552: leen laimeaa. Tosin eräät veromuutokset kiihdyt- 494 000. Vuosi sitten työttömiä työnhakijoita oli 34553: tivät tilapäisesti tuotantoa. Kertomusvuonna ra- keskimäärin 470 800. 34554: kennustoiminta työllisti keskimäärin noin Työttömien määrä kohosi edellisestä vuodes- 34555: 115 000 henkilöä. Vuodesta 1993 rakennusalan ta noin 15 OOO:lla ja työttömyysaste yli puoli pro- 34556: työpaikat vähenivät 10 OOO:lla. senttiyksikköä. Espanjan ja Irlannin ohella Suo- 34557: Maa- ja metsätalouden työvoiman trendi- mi on Euroopan korkeimman työttömyyden 34558: luonteinen väheneminen jatkui kertomusvuon- maita. Vielä vuonna 1990 työttömyysaste Suo- 34559: na. Työllisten määrä supistui edellisestä vuodes- messa oli 3,4% ja työttömien määrä vajaat 34560: ta noin 7 OOO:lla. Vuonna 1994 maa- ja metsäta- 90 000. Neljässä vuodessa työttömyys on viisin- 34561: loudessa työskenteli keskimäärin 166 000 henki- kertaistunut. Vaikka työttömyys on OECD- 34562: löä eli noin 8 % kaikista työllisistä. Kertomus- alueella yleisesti lisääntynyt, yhtä jyrkkää nou- 34563: vuonna maataloussektorilla varauduttiin ED-jä- sua kuin Suomessa ei muissa jäsenmaissa ole 34564: senyyden vuoksi kovenevaan kansainväliseen koettu. Kertomusvuoden aikana kokonaistyöt- 34565: kilpailuun. tömyyden kehitys kääntyi laskuun. Suotuisasta 34566: Vuonna 1994 palveluelinkeinoissa työskenteli käänteestä huolimatta työttömyyden vuosikes- 34567: noin 1 310 000 henkilöä eli 65% työllisestä työ- kiarvo kohosi vielä ennätystasolle. 34568: voimasta. Näistä vajaat 620 000 työskenteli jul- Talouden lamakauden alkuvaiheessa vuosi- 34569: kisella sektorilla. Edellisestä vuodesta työpaik- kymmenen vaihteen jälkeen alle 25-vuotiaiden 34570: kojen yhteismäärä väheni noin 5 OOO:lla. Toimi- työttömyys kohosi jyrkästi. Lukumääräisesti 34571: aJoittain kehitys oli epäyhtenäistä. Liikenne ja eniten alle 25-vuotiaita työttömiä oli vuonna 34572: palvelut lisäsivät kumpikin työpaikkojaan noin 1993. Toisaalta työttömyysasteelia mitaten suh- 34573: 5 OOO:lla. Työpaikat lisääntyivät muun muassa dannekierron korkein lukema näyttäisi ajoittu- 34574: kuntasektorilla. Sitä vastoin kaupassa sekä ra- van vuoteen 1994. Tämä erivaiheisuus aiheutuu 34575: hoitus- ja vakuutustoiminnassa työpaikat edel- nuorten työvoiman tarjonnan supistumisesta, 34576: leen vähenivät yhteensä noin 15 OOO:lla. Myös jolla on vaikutusta työttömyysasteen tasoon. 34577: valtiolla työpaikkojen määrä aleni. Kertomusvuonna alle 25-vuotiaiden työttö- 34578: Kertomusvuonna työnvälitykseen ilmoitettiin myysasteeksi arvioidaan noin 34,5 %. Työttö- 34579: kaikkiaan arviolta 146 000 työpaikkaa. Määrä myysaste nousee edellisestä vuodesta noin pro- 34580: oli yli 30 000 eli runsas neljännes suurempi kuin senttiyksikön verran, vaikka nuorten työttömien 34581: vuotta aikaisemmin, mikä osoittaa käänteen määrä laskee vajaalla 10 OOO:lla. 34582: suhdanteiden paranemiseen tapahtuneen myös Nuorisotyöttömyys on vuosikymmeniä ollut 34583: työmarkkinoilla. Työnvälityksessä oli kertomus- likimain kaksinkertaista keskimääräiseen työt- 34584: vuonna kaikkiaan lähes 1 100 000 työnhakijaa, tömyysasteeseen verrattuna. Tämä suhde on 34585: joista työttömiä noin 820 000. kuitenkin ollut alenemassa, sillä nuorten osuus 34586: Palkkaperusteisin työllistämistoimin sijoitet- kokonaistyöttömyydestä on trendinomaisesti 34587: tiin kertomusvuoden aikana työhön kaikkiaan laskenut. Vuoden 1994 marraskuussa alle 25- 34588: arviolta 222 000 henkilöä eli noin 30 000 henki- vuotiaiden osuus kaikista työttömistä oli noin 34589: löä enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Työlli- 18 %. Vastaava luku vuotta aikaisemmin oli 34590: syyskoulutuksen aloittaneita oli noin 77 000. 20%. 34591: Toimenpiteiden avulla kyettiin vähentämään Nuorten työttömyyttä on kyetty lieventä- 34592: työttömyyttä keskimäärin neljän prosenttiyksi- mään toimenpiteitä tehostamalla. Nuorisokans- 34593: kön verran. liapäällikkötyöryhmän esityksillä, joiden to- 34594: teuttamisesta valtioneuvosto on tehnyt peri- 34595: 2.4. Työttömyys aatepäätöksen, luodaan vuosina 1994-1996 yh- 34596: teensä noin 100 000 koulutus- ja harjoittelutyö- 34597: Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mu- paikkaa nuorille. Tällä panostuksella nuoriso- 34598: kaan kertomusvuonna työttömyysaste oli keski- työttömyys on mahdollista saada selvään Ias- 34599: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 483 34600: 34601: kuun. Toimenpiteiden toteutus aloitettiin kerto- lisestä vuodesta. Sitä vastoin varsinkin vanhem- 34602: musvuonna. missa ikäryhmissä pitkäaikaistyöttömien osuu- 34603: Nuorissa ikäryhmissä työttömyyden kesto on det ovat selvästi kasvaneet. 34604: lyhintä. Työttömyyden kesto pitenee iän myötä. Yli kaksi vuotta yhtäjaksoisesti työttömänä 34605: Kertomusvuoden marraskuussa työttömyyden olleita oli marraskuussa 1994 vajaat 43 000 hen- 34606: keskimääräinen kesto 15-19-vuotiaiden ikäryh- kilöä. Edellisessä marraskuussa vastaava luku oli 34607: mässä oli 20 viikkoa ja 20-24-vuotiailla 26 viik- 16 000, joten määrä on vuoden aikana lisäänty- 34608: koa. Merkittäviä muutoksia vuoden takaiseen nyt liki 27 OOO:lla. 34609: tilanteeseen verrattuna ei ole tapahtunut. Alle Alueelliset erot työttömyydessä ovat olleet 34610: eläkeikäisistä työttömyyden kesto on pisintä Suomessa perinteisesti suuret. Ennen lamaa työl- 34611: 55-59-vuotiaiden ikäryhmässä, jossa se oli vuo- lisyystilanteeltaan vaikeimpien ja parhaimpien 34612: den 1994 marraskuussa 71 viikkoa. Kaikkien työvoimapiirien työttömyysaste-erot olivat mo- 34613: ikäryhmien osalta työttömyyden keskimääräi- ninkertaiset. Lamavuosina alueelliset työllisyys- 34614: nen kesto oli 42 viikkoa eli 7 viikkoa pidempi erot kuitenkin tasoittuivat. Tällöin työttömyys 34615: kuin vuosi sitten. kasvoi eniten eteläisen Suomen ja pääkaupunki- 34616: Henkilökohtaiset työhönoikeussäännökset seudun perinteisesti hyvän työllisyyden alueilla, 34617: poistettiin työllisyyslaista vuoden 1993 alusta al- joissa 1980-luvun lopulla koettiin työvoimapu- 34618: kaen. Työhallinnon toimenpiteet suunnattiin laa. Työvoimapoliittisia toimenpiteitä on käytet- 34619: kuitenkin edelleen painokkaasti pitkäaikaistyöt- ty suhteellisesti eniten kehitysalueilla, mikä osal- 34620: tömiin. Tästä huolimatta pitkäaikaistyöttömyy- taan myös on tasoittanut alueellisia työttömyys- 34621: den kasvujatkuijyrkkänä aina kertomusvuoden eroja. 34622: puoliväliin saakka, jolloin nousu saatiin vihdoin Vaikka työpaikkojen menetykset laman aika- 34623: lähes pysähtymään voimakkaan toimenpidepa- na kohdistuivat voimakkaimmin Etelä-Suo- 34624: nostuksen tuloksena. meen, suhteellinen työttömyys oli kertomus- 34625: Yli vuoden yhtäjaksoisesti työttömänä olleita vuonna edelleen korkeinta kehitysalueilla ja ns. 34626: oli vuoden 1994 marraskuussa vajaat 138 000 taantuvilla teollisuuspaikkakunnilla. Vaikeimpi- 34627: henkilöä eli noin 29 %kaikista työttömistä. Suh- en kuntien työttömyysaste ylitti 25 %. Määrälli- 34628: dannekäänteestä huolimatta paineet pitkäaikais- sesti eniten työttömiä oli Etelä-Suomen työvoi- 34629: työttömyyden lisääntymiseen edelleen jatkuvat. mapiireissä. 34630: Pitkäaikaistyöttömyydestä ja siihen liittyvästä 34631: syrjäytymisestä on muodostunut erittäin vakava 34632: ongelma työmarkkinoille. 3. Työpolitiikan suunnittelu ja kehittäminen 34633: Ammattiryhmittäin tarkastellen pitkäaikais- 34634: työttömyyttä on määrällisesti ja suhteellisesti 3.1. Työhallinnon kehittäminen 34635: eniten teollisen työn ammateissa. Alueellisesti 34636: pitkäaikaistyöttömyys on yleistä ns. taantuvilla 3.1.1. Tulosjohtamisen kehittäminen 34637: teollisuuspaikkakunnilla ja Etelä-Suomessa. Ke- 34638: hitysalueiden keskimääräistä parempi tilanne Työhallinnossa siirryttiin tulosjohtamiseen 34639: johtuu siitä, että pitkäaikaistyöttömyyden kasvu ensimmäisenä ministeriönä vuoden 1991 alusta. 34640: on kyetty hillitsemään erityistoimenpiteiden Tulosjohtamisen kehittämistä on jatkettu vuo- 34641: avulla tehokkaammin kuin muualla. Valtaosalla den 1994 aikana seuraavin tavoittein: 34642: pitkäaikaistyöttömistä ei ole ammatillista tutkin- - tavoitteiden osuvuudenja vaikuttavuuden 34643: toa. Vain noin 5% pitkäaikaistyöttömistä oli parantaminen painottamalla piiri- ja paikallis- 34644: kertomusvuonna korkeakoulututkinnon suorit- hallinnon roolia työmarkkinoiden analyysissä 34645: taneita. sekä tavoitteiden asettamisessa, mitoituksessa ja 34646: Pitkäaikaistyöttömyys on erityisesti iäkkäi- kohdentamisessa 34647: den henkilöiden ongelma. Marraskuussa 1994 yli - tavoitteiden monipuolistaminen kehittä- 34648: puolet 55-64-vuotiaista työttömistä oli pitkäai- mällä arviointimenetelmiä,joiden pohjalta tulos- 34649: kaistyöttömiä. Erityisen vaikea ongelma on 55- yksiköt voivat asettaa myös laadullisia tavoittei- 34650: 59-vuotiaiden ikäryhmässä. Näistä monet joutu- ta 34651: vat pitkän työttömyyden kautta odottamaan - tavoitteiden mitoituksen kehittäminen 34652: eläkkeelle pääsyä. Alle 25-vuotiaista nuorista kytkemällä käytettävissä olevat resurssit aiem- 34653: pitkäaikaistyöttömiä oli kertomusvuonna noin paa tiukemmin tavoiteasetantaan 34654: 11 %. Osuus ei ole merkittävästi muuttunut edel- - toiminnan vaikuttavuusarviointien paran- 34655: 484 Työministeriö 34656: 34657: taminen muun muassa työvoimakoulutuksen, 3.2. Lainsäädännön kehittäminen 34658: ammatinvalinnanohjauksen ja tukityöllistämi- 34659: sen osalta siten, että seurantamenettelyillä luo- 3.2.1. Työvoimapalvelulaki 34660: daan edellytyksiä arvioida sekä noudatettua toi- 34661: mintapolitiikkaa että tulosyksiköiden toiminnan Työvoimapalvelulaki (1005/93) ja sen täytän- 34662: vaikuttavuutta. töönpanoon liittyvät viisi asetusta tulivat voi- 34663: maan vuoden 1994 alussa. Lain mukaan valtio 34664: 3.1.2. Työhallinnon henkilöstö järjestää ja kehittää työvoimapalveluja tukeak- 34665: seen yksityisten henkilöiden ammatillista kehi- 34666: Vuoden 1994 aikana työhallinnossa on ollut tystä ja työhön sijoittumista sekä turvatakseen 34667: virkojen ja tehtävien täyttö kielto. Työministeriö työnantajien työvoiman saannin. Työvoimapal- 34668: on ohjannut piiri- ja paikallishallinnon virkojen veluilla edistetään myös työmarkkinoiden toimi- 34669: täyttämistä käsittelemällä virkojen täyttölupa- vuutta. 34670: anomuksia. Virkojen vähentämistoimenpiteitä Laissa nimetään ja määritellään työvoimapal- 34671: on toteutettu kehyspäätösten edellyttämillä ta- velut, jotka yhteiskunta tarjoaa yksityisille hen- 34672: voilla. kilöille ja työnantajille. Valtion järjestämiä työ- 34673: Valtioneuvoston säästöpäätös edellytti henki- voimapalveluja ovat työnvälitys, ammatinvalin- 34674: lötyövuosien vähentämistä ja samalla säästöä nanohjaus, työvoimapoliittinen aikuiskoulutus, 34675: henkilöstömenoissa vuosina 1994--1995. Pää- koulutus- ja ammattitietopalvelu sekä ammatilli- 34676: töksen mukaisesti vuoden 1994 aikana lakkau- nen kuntoutus. Palveluiden lähtökohtana on 34677: tettiin työhallinnossa 17 virkaa. Vähennykset asiakas ja hänen tarpeensa saada työvoimapalve- 34678: kohdistuivat ministeriöön (7) ja työsuojelupiirei- luja. Sen vuoksi hallinto voi tuottaa itse tai ostaa 34679: hin (10). Säästöpäätöksen edellyttämät vähen- myös muita kuin edellä mainittuja työvoimapal- 34680: nykset toteutetaan työvoimapiireissä vasta veluja ja toteuttaa ajankohtaisesti tarpeellisia 34681: vuonna 1996-1997. hankkeita. 34682: Työvoimatoimistojen henkilökuntaa on pää- Olennaista laissa on, että siinä jatketaan val- 34683: tetty vuosille 1995-1996lisätä 138 henkilöllä toi- tionhallinnon yleistä pyrkimystä lisätä kilpailua 34684: minta- ja taloussuunnitelman alkuperäiseen ke- ja purkaa tarpeettomia lupajärjestelmiä. Uusi 34685: hystavoitteeseen verrattuna. Kehyksen aiemman työvoimapalvelulaki poistaa työvoimapalvelut 34686: ylityksen vuoksi henkilöstön nettolisäys jää mai- ja työvoiman vuokrauksen säätelystä. Se antaa 34687: nittua lukua pienemmäksi. yksityisille ja yhteisöille mahdollisuuden tarjota 34688: työvoimapalveluja ja periä niistä maksuja. Työn- 34689: 3.1.3. Sisäinen tarkastustoiminta saannin tarve ei kuitenkaan saa olla rahastuksen 34690: kohteena, joten ne eivät saa periä työnhakijoilta 34691: Työministeriö teki lokakuussa 1994 kolmi- maksuja työllistymiseen suoranaisesti tähtäävis- 34692: vuotisen sopimuksen Oy Audiator Ab:n kanssa tä työnvälityspalveluista. 34693: tehostaakseen muun muassa rahoituspäätöksiin- Valtion järjestämät työvoimapalvelut ovat 34694: sä liittyvää tarkastustoimintaa. Sopimuksen mu- edelleen henkilöasiakkaille maksuttomia. Työn- 34695: kaan Audiator nimeää vuosiksi 1995-1997 työ- antaja-asiakkaille maksuttornia ovat työnväli- 34696: voimahallinnon kuhunkin työvoimapiiriin vas- tyspalvelut. 34697: tuulliset tarkastajat. 34698: Tarkastukset painottuvat työvoimaviran- 3.2.2. Työllisyysasetuksen muutokset 34699: omaisten myöntämien tukien käytön oikeellisuu- 34700: den ja tehokkuuden valvontaan. Samalla valmis- Työllistämistukijärjestelmään lisättiin työlli- 34701: taudutaan EU:n rahoittamien ohjelmien tulok- syysasetukseen 21.1.1994 tehdyllä muutoksella 34702: sellisuuden valvontaan. Sisäisellä tarkastustoi- (51/94) työllistämistuki osa-aikatyöhön. Muutos 34703: minnalla pyritään vaikuttamaan myös työhallin- tuli voimaan maaliskuun alusta 1994. Osa-ai- 34704: non tukien väärinkäyttöä ennaltaehkäisevästi. kaisten työntekomahdollisuuksien lisäämiseksi 34705: Vuoden 1994 lopussa aloitetulla henkilöstö- voidaan kokoaikatyöstä vapaaehtoisesti osa-ai- 34706: koulutuksella parannetaan ministeriön sekä pii- katyöhön siirtyvälle työntekijälle myöntää an- 34707: ri- ja paikallishallinnon henkilöstön valmiuksia siovähennyksen korvauksena osa-aikalisää, jon- 34708: avustaa ja suorittaa tarkastustoimintaa. Koulu- ka suuruus oli 50 %palkan menetyksestä, kuiten- 34709: tusjatkuu vuoden 1995 alkukuukausina. Tarkas- kin enintään 4 200 mk/kk. Edellytyksenä tuen 34710: tustoiminta aloitetaan alkuvuoden 1995 aikana. myöntämiselle on, että työnantaja palkkaa osa- 34711: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 485 34712: 34713: aikatyöhön siirtyväitä työntekijäitä vapautuviin kuukaudesta kymmeneen kuukauteen. Valtion 34714: tehtäviin työllisyysasetuksen 17 §:n 2 momentis- tulo- ja menoarviossa määritellään vuosittain tu- 34715: sa tarkoitetun työttömän työnhakijan. Osa-aika- kipaikan keskimääräinen hinta ja tuen kesto 34716: lisäjärjestelmä on kokeiluna voimassa vuoden työllistettyä kohti. Tukea maksetaan täysimää- 34717: 1995loppuun. räisenä vain kokoaikaiseen tai lähes kokoaikai- 34718: Edellä mainitulla asetuksen muutoksella uu- seen työhön (85 %). Uudistuksen seurauksena 34719: distettiinja selkiytettiin myös työllisyyspoliittista tukien määrä vähenee huomattavasti ja työvoi- 34720: rakennetukea koskevia asetuksen säännöksiä. matoimistojen mahdollisuus joustavasti harkita 34721: Keskeiset rakennetuen myöntämisehdot siirret- ja muokata tukikokonaisuuksia yksittäistapauk- 34722: tiin kokonaisuudessaan asetukseen. Aikaisem- sessa lisääntyy. 34723: min rakennetuen myöntämisperiaatteista säädet- - Työllistämistuki voidaan nykyistä tehok- 34724: tiin sekä työllisyysasetuksessa että valtioneuvos- kaammin ja laajemmin yhdistää muihin työvoi- 34725: ton päätöksessä. ma palveluihin, koulutukseen ja kuntoutukseen. 34726: Lisäksi työllistämistukijärjestelmää muutet- Vähimmäistyöttömyysaikaa koskeva ehto pois- 34727: tiin asetukseen 16.9.1994 tehdyllä muutoksella tetaan asetuksesta. Tuki kohdistetaan työllisyys- 34728: (818/94). Nuorten vaikean työllisyystilanteen laissa säädetyllä ja tulosohjauksen yhteydessä 34729: helpottamiseksi ja oppisopimuskoulutuksen li- tarkemmin päätettäväliä tavalla edelleen pitkäai- 34730: säämiseksi työnantajalle voidaan myöntää oppi- kaistyöttömiin ja pitkäaikaistyöttömyyden en- 34731: sopimuskoulutukseen maksettavan koulutus- nalta ehkäisemiseen sekä nuoriin. 34732: korvauksen lisäksi työllistämistukea,jos työnan- - Yrityksille myönnettävän työllistämistuen 34733: taja tekee työttömän nuoren kanssa oppisopi- ehtoja tiukennetaan. Tukea myönnetään vain 34734: muksen. Tukea oppisopimuskoulutukseen voi- vastikkeellisena tukena oppisopimuskoulutuk- 34735: daan myöntää sekä perus- että lisäkoulutuksena seen tai työsuhteeseen, jokajatkuu tukijaksonkin 34736: järjestettävään oppisopimussuhteeseen. Perus- jälkeen toistaiseksi voimassa olevana työsuhtee- 34737: koulutuksessa tuen suuruus oli noin 1 500 mk/kk na. 34738: ja lisäkoulutuksessa noin 2 500 mk/kk. Myös 34739: vastavalmistuneiden tuki otettiin uudelleen käyt- 34740: töön. Tuen suuruus oli noin 3 500 mk/kk. Maini- 3.3. Tutkimustoiminta 34741: tut tukijärjestelmät ovat määräaikaisesti voimas- 34742: sa vuoden 1996 loppuun. Työministeriön tutkimustoiminta on jaettu 34743: kolmeen lohkoon, jotka ovat 1) työvoimatutki- 34744: mus, 2) työympäristön sekä työolojen tutkimus 34745: 3.2.3. Työllistämistukijärjestelmän kehittä- ja 3) työsuojelututkimus. 34746: minen Kolmikantaedustukselle rakentuva työelä- 34747: män tutkimuspolitiikan neuvottelukunta avus- 34748: Työministeriö asetti vuoden 1994 helmikuun taa työministeriötä tutkimusasioissa. Neuvotte- 34749: alusta selvitysmiehen arvioimaan nykyisen työl- lukunta laatii tutkimusta ohjaamaan kolmivuo- 34750: listämistukijärjestelmän epäkohtia, ongelmia ja tisen tutkimusohjelman ja käsittelee sen toteu- 34751: selkiyttämistarvetta sekä tekemään ehdotukset tukseen liittyvät periaateluonteiset kysymykset. 34752: tukijärjestelmän uudistamiseksi. Tukijärjestel- Kertomusvuonna tutkimustoiminta perustui 34753: män monimutkaisuuden ja epäkohtien poistami- vuosille 1994-96laadittuun ohjelmaan. Valtaosa 34754: seksi työllistämistukijärjestelmä on päätetty uu- tutkimuksista teetettiin korkeakouluissa tai tut- 34755: distaa selvitysmiehen 31.7.1994 valmistuneen ra- kim uslai to ksissa. 34756: portin ehdotusten mukaisesti. Tukiuudistus on Valtioneuvoston keskushallinnon uudistamis- 34757: tarkoitus saattaa voimaan 1.4.1995. ta koskeva periaatepäätös (17 .6.1993) edellytti, 34758: Keskeisiä tukijärjestelmään tehtäviä muutok- että kukin ministeriö laatii omalta toimialaltaan 34759: sia ovat: sektoritutkimuksen kehittämissuunnitelman. 34760: - Nykyisellä tavalla lainsäädännössä täs- Kehittämissuunnitelmat valmisteltiin valtion tie- 34761: mällisesti määritellyistä tukimuodoista luovu- de- ja teknologianeuvoston johdolla. Neuvoston 34762: taan. Työnantajalle palkkauskustannuksiin ohjeen mukaan laativat työministeriö sekä so- 34763: myönnettävälle tuelle säädetään suuruuskehik- siaali- ja terveysministeriö yhteistyönä suunnitel- 34764: ko, vähimmäis- ja enimmäismäärät sitomatta man aihealueelta "Työ, terveys ja sosiaaliturva". 34765: tuen määriä yksittäisiin tukitilanteisiin. Tuen Kertomusvuonna valmistui 49 työpoliittista 34766: enimmäisaika pidennetään nykyisestä kuudesta tutkimusta tai selvitystä. Korkeakouluissa ja tut- 34767: 486 Työministeriö 34768: 34769: kirouslaitoksissa teetettäviin työpoliittisiin tutki- 3.4. Tilastot, ennusteet ja selvitykset 34770: muksiin oli käytettävissä 7,8 miljoonaa mark- 34771: kaa. Tuottavuudella tulevaisuuteen -ohjelmaan Kertomusvuonna tuotettiin kuukausittain 34772: oli lisäksi käytettävissä 2,4 milj. mk. Ministeriön työnvälitystoimintaa, työllistämistoimenpiteitä 34773: Työpoliittinen tutkimus -sarjassa julkaistiin 29 sekä työvoimapoliittista aikuiskoulutusta ku- 34774: tutkimusta. Tutkimusten tuloksien julkistamista vaavia tilastoja. Kuukausitilaston keskeiset tie- 34775: tehostettiin samoin tulosten viemistä käytännön dot julkistettiin tiedotusvälineiden käyttöön tar- 34776: sovellutuksiin. k~itetu~ss~ ~yöll.i~yyskatsauk.siss~. sekä. Iaajem- 34777: Työvoimapolitiikan alalta valmistuneet tutki- mm tyommtstenon kuukaustttalSlssa ttlastojul- 34778: m~kset selvittivät muun muassa työnvälitystoi- kaisuissa. 34779: mmnan laatua, tehokkuutta ja tuloksellisuutta. Työnvälitystoiminnan, työllistämistoimenpi- 34780: K~väällä 1?94 suoritettiin laaja eri asiakasryh- 34781: teiden sekä työvoimakoulutuksen asiakasvinois- 34782: mnn kohdtstettu palvelujen palautetutkimus. ta tuotettiin myös puolivuosi- ja vuositilastot. 34783: Toinen merkittävä tutkimusalue oli työvoima- Vuositilaston tiedot julkaistiin kolmena tilasto- 34784: koulutuksen ja työllistävien toimenpiteiden vai- tiedotteena. Laajan tilasto-osan sisältävää Työ- 34785: kuttavuutta selvittävät arviointitutkimukset. poliittista aikakauskirjaa julkaistiin neljä nume- 34786: Kolmas alue käsitti työttömyyttä koskevat useat roa. Julkaisu on tarkoitettu myös ulkomaisille 34787: eri tutkimukset. Siirtolaisuustutkimuksista mer- käyttäjille. 34788: kittävimmät selvittivät suomalaisten suhtautu- Työnvälitystoiminnan tilastojen tuotantoa 34789: mista ulkomaalaisiin ja maahanmuuttajille tar- kehit~!ti~n edel~een työha~linn~m ~hjaus- ja seu- 34790: koitettujen palvelujen toimivuutta. Pohjoismai- rantaJarJestelmten tukemtsekst. Ttlastojärjestel- 34791: sena yhteistyönä selvitettiin nuorisotyöttömyyt- mään tehtiin muuttuneen työllisyysasetuksen 34792: tä ja työttömien aktivoimista. sekä hallinnon uusien tulostavoitteiden sekä 34793: T.yöympäristön, työelämän suhteiden ja joh- ns. nuorisokansliapäällikkötyöryhmän ehdo- 34794: tamtsen osalta tutkimuskohteina olivat muun tusten toimeenpanon edellyttämät muutokset. 34795: m~a~sa tulosjohtaminen, henkilöstörahastojen 34796: Tällöin uusina toimenpiteinä tulivat tilastoseu- 34797: ranna~ piiriin osa-aikalisällä sekä oppisopi- 34798: t01mmnasta saadut kokemukset ja palkitsemisen 34799: ~:mgel~at. Tutkimuksella selvitettiin myös yritys- 34800: mus- Ja vastavalmistuneiden tuella sijoitettujen 34801: JOhtaJien näkemyksiä työn luomisen keinoista. seuranta. Myös vuoden 1994 alusta käyttöön 34802: Toimintatutkimuksen menetelmillä kehitettiin tulleen työmarkkinatuen edellyttämä tilasto- 34803: kulutustayarateollisuuden työpaikkoja. Työolo- seu~~n.ta aloit~.ttiin. Sekä .ulkomaalaisten työn- 34804: barometnlla kartoitettiin työolojen tilaa ja ih- haktjotden etta ETA-soptmukseen liittyvää ti- 34805: misten näkemyksiä työelämän kehityssuunnista. lastoseurantaa valmisteltiin kertomusvuonna. 34806: Rakenne ja muutos -tutkimus selvitti laman aihe- Lisäksi EU:n sosiaalirahaston tukitoiminnan 34807: uttamia muutoksia työvoiman käytössä ja pal- edellyttämä tilastojen kehittäminen aloitettiin 34808: kansaajaväestön rakenteessa. tietojen tuottamiseksi Suomen tukialuejaon 34809: Työympäristötutkimusta ja työelämän suhtei- mukaisesti. 34810: de~ tutkimusta jäsensi valtakunnallinen Työ- 34811: Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunta 34812: patkka Suomessa - Työpaikka Euroopassa nimitti työryhmän selvittämään viranomaisten 34813: -tutkimusohjelma, joka jatkuu myös vuonna tiedonkeruiden vähentämistä ja yhtenäistämistä 34814: 1995. koskevia toimenpiteitä. Tähän yhtenäistäruis- 34815: Työsuojelututkimukset kohdistuivat pää- pyrkimykseen liittyen muun muassa työtapatur- 34816: asiassa työolojen parantamiseen sekä työsuoje- matilastojen laadinta siirretään työministeriöitä 34817: lun valvontatoimen sisällön ja menetelmien ke- Tilasto keskukselle. 34818: hittämiseen. Yksittäiset tutkimukset koskivat Sekä työministeriön tilastojen pohjalta että 34819: muun muassa koneturvallisuutta, työsuojelun muihin lähteisiin nojautuen laadittiin ennusteita 34820: la~tujärjestelmiä, työterveyshuoltoa, ergono- 34821: katsauksia ja selvityksiä työmarkkinoiden tilast~ 34822: mma, työyhteisöjen toimintakykyä sekä työ- ja k~hitysnäkymistä sekä toimenpiteiden vaiku- 34823: suojelun taloudellisia vaikutuksia. Tutkimusten tukststa. Kertomusvuonna käynnistettiin laajoja 34824: pohjalta laadittiin useita oppaita, ohjeita ja selvitystöitä ED-jäsenyyteen valmistautumista 34825: muuta koulutus- ja tiedotusmateriaalia viran- varten. Työmarkkina-analyyseja ja ennusteita 34826: o~aisten .~e~ä työsuojelu- ja työterveyshuolto- 34827: laadittiin muun muassa määriteltäessä kansalli- 34828: asmntunhJOlden käyttöön työolosuhteiden ke- sia tavoitteita EU:n sosiaalirahaston tukikohtei- 34829: hittämisessä. den 3 ja 4 suunnitelmiin. 34830: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 487 34831: 34832: Työhallinto oli merkittävällä panoksella mu- selvästi jakautuneita sekä miesten että naisten 34833: kana Tasavallan presidentin työllisyystyöryh- aloihin. Vain kymmenisen prosenttia palkansaa- 34834: män valmistelutyössä. Lisäksi työhallinto osal- jista työskentelee ns. tasa-ammateissa,joissa nai- 34835: listui kertomusvuonna valmistuneen OECD:n sia ja miehiä on suunnilleen saman verran. 34836: työllisyys/työttömyys-tutkimuksen asiantunti- Työvoimapoliittiset työllistämistuet kohdis- 34837: jatyöhön. tuvat naisiin suunnilleen samassa suhteessa kuin 34838: heitä on työttömänä. Työvoimapoliittista aikuis- 34839: 3.5. Tasa-arvon edistäminen työmarkkinoilla koulutusta on pyritty suuntaamaan muun muas- 34840: sa toimihenkilöaloille, naisille ja yli 40-vuotiaille. 34841: Kertomusvuoden kolmannella neljänneksellä Ministeriön tulosohjauksessa on asetettu mää- 34842: naisten työvoimaosuus oli 61,7 %. Miehillä vas- rällinen 40-60% tasa-arvotavoite työllisyyskou- 34843: taava luku oli 70,2 %. Naisten avoin työttömyys lutukseen osallistuvien sukupuolijakaumalle 34844: on pitkään ollut pienempi kuin miesten, sillä ta- koulutusaloittain. Ammatinvalinnanohjauksen 34845: louden taantuma vaikutti ensin miesvaltaisiin asiakkaista noin 70% on naisia. 34846: aloihin ja ammatteihin kuten rakennustoimin- 34847: taanja teollisuuteen. Naisista noin 80% työsken- 34848: telee palvelualoilla, joihin lama kohdistui myö- 34849: hemmin muun muassa vasta kotimarkkinoiden 4. Työelämä 34850: ostovoiman vähentymisen kautta. 34851: Kertomusvuonna miesten keskimääräinen 4.1. Työolot 34852: työttömyysaste oli arviolta 19,9% ja naisten 34853: 16,7 %. Vuoden aikana miesten työttömyysaste 4.1.1. Lait 34854: kääntyi selvään laskuun. Naisilla vastaavaa las- 34855: kua ei tapahtunut. Vielä alkuvuodesta miesten Kertomusvuonna on hallitusohjelman mukai- 34856: työttömyysaste ylitti selvästi 20 %ja oli runsaat sesti jatkettu työelämän sisällöllistä ja rakenteel- 34857: 5 %-yksikköä korkeampi kuin naisten. Vuoden lista uudistamista yhteistyössä työmarkkinajär- 34858: loppupuolella työttömyysasteiden ero kaventui jestöjen kanssa kolmikantaista valmistelutapaa 34859: 2 %-yksikköön. Työvoimatutkimuksen mukaan noudattaen ja huomioon ottaen 1.1.1994 voi- 34860: marraskuussa 1994 miesten työttömyysaste oli maan tullut ETA-sopimus ja Suomen liittyminen 34861: 18,4 %ja naisten 16,2 %. Edellisen vuoden mar- Euroopan unioniin 1.1.199 5. 34862: raskuuhun verrattuna miesten työttömyysaste Laki työsopimuslain 34 §:n muuttamisesta 34863: aleni 2,4 %-yksikköä ja naisten kohosi 0,4 %- (824/94) annettiin 16.9.1994. Muutoksella toteu- 34864: yksikköä. tettiin Euroopan yhteisöjen neuvoston raskaus- 34865: Työministeriö on kertomusvuoden aikana yh- suojelua koskevan direktiivin (92/85/ETY) aset- 34866: dessä opetushallinnon kanssa aktivoinut alueelli- tamat vähimmäisvaatimukset. Työsopimuslakia 34867: sia yhteistyöverkostoja, joihin ovat osallistuneet muutettiin tällöin siten, että raskaana olevalla 34868: työvoima- ja opetusviranomaiset, koulutuksen työntekijällä on oikeus ilman palkanmenetystä 34869: järjestäjät, työmarkkinaosapuolet, yrittäjät sekä käydä synnytystä edeltävissä lääketieteellisissä 34870: työttömät itse. Tuloksena on syntynyt työttö- tutkimuksissa työaikana, mikäli nämä tutkimuk- 34871: mien naisten aktivointiryhmiä, naisille tarkoitet- set on suoritettava työaikana. Laki tuli voimaan 34872: tuja urasuunnittelu- ja ammatillisia kursseja, 15.10.1994. 34873: maaseudun naisten elinkeinoprojekteja, naisyrit- Laki väliaikaisista poikkeuksista työsopimus- 34874: täjäkoulutusta ja naisyrittäjien tukirenkaita. lain 2 §:n 2 momenttiin (1158/94) annettiin 34875: Osa-aikatyö on kertomusvuoden aikana hie- 8.12.1994. Laki on väliaikainen, ja sen perusteel- 34876: man lisääntynyt ja keskittynyt lähinnä naisten la pitkäaikaistyöttömän kanssa voidaan tehdä 34877: matalapalkka-aloille. Naisten työn erityispiirtei- vähintään kuuden kuukauden pituinen määräai- 34878: siin kuuluvat muutoinkin epätyypilliset työsuh- kainen työsopimus, vaikka työsopimuslaissa 34879: teet miehiä useammin. Työministeriö seuraa työ- säädetyt edellytykset eivät täyttyisi. Laki tuli voi- 34880: elämän joustojen vaikutuksia yhteisessä projek- maan 1.1.1995 ja on voimassa vuoden 1996lop- 34881: tissa tilastokeskuksen kanssa. Noin 90% työlli- puun. 34882: sistä naisista tekee kuitenkin kokoaikatyötä, Laki merimieslain 32 §:n muuttamisesta 34883: mikä on kansainvälisesti korkea luku. (1213/94) annettiin 16.12.1994. Lain tarkoitukse- 34884: Naisten sijoittuminen työmarkkinoilla on eri- na on toteuttaa merenkulkijoiden osalta Euroo- 34885: lainen kuin miesten. Työmarkkinat ovat varsin pan yhteisöjen neuvoston raskaussuojelua kos- 34886: 34887: 33 350160Z 34888: 488 Työministeriö 34889: 34890: kevan direktiivin (92/85/ETY) asettamat vähim- tiiviksi vanhempainlomasta ja perhesyistä an- 34891: mäisvaatimukset. Lain mukaan raskaana oleval- nettavasta lomasta lähetettiin eduskunnalle 34892: la työntekijällä on oikeus ilman palkanmenetystä 21.12.1994; sekä kirjelmä sen johdosta, että Eu- 34893: käydä synnytystä edeltävissä lääketieteellisissä roopan yhteisöjen komissio on 8.9.1994 tehnyt 34894: tutkimuksissa työaikana, mikäli nämä tutkimuk- ehdotuksen neuvoston direktiiviksi työntekijöi- 34895: set on suoritettava työaikana. Laki tuli voimaan den oikeuksien turvaamista yrityksen tai liikkeen 34896: 1.1.1995. taikka liiketoiminnan osan luovutuksen yhtey- 34897: Laki palkkaturvalain muuttamisesta (1443/ dessä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön 34898: 94) annettiin 29.12.1994ja tuli voimaan 1.1.1995. lähentämisestä 28.12.1994. 34899: Lailla muutettiin palkkaturvalain muutoksenha- 34900: kusäännöksiä. Valitukset työvoimapiirien palk- 4.1.3. Valtioneuvoston ja työministeriön 34901: katurvapäätöksistä siirrettiin työministeriöstä päätökset 34902: työttömyysturvalautakuntaan. Työnantajan ta- 34903: kaisinsaantioikeudenkäynnin määräajan laske- Työministeriön päätös merionnettomuudessa 34904: miseen tehtiin oikeudenkäymiskaaren muutettu- menetetystä henkilökohtaisesta omaisuudesta 34905: jen säännösten edellyttämä tarkistus. Lisäksi teh- työntekijälle tulevan korvauksen perusteista an- 34906: tiin muutoksia palkkaturvaviranomaisina toimi- netun valtioneuvoston päätöksen 1 ja 2 §:ssä tar- 34907: vien työvoimapiirien väliseen toimivaltajakoon. koitetuista markkamääristä vuonna 1995 (1291/ 34908: 94) annettiin 15.12.1994. Päätöksellä tarkistet- 34909: 4.1.2. Valtioneuvoston kirjelmät tiin siinä tarkoitetut korvausmäärät kuluttaja- 34910: hintaindeksin 1,9 prosentin nousua vastaavasti 34911: Eduskunnalle lähetettiin kertomusvuonna vuodeksi 1995. 34912: seuraavat kirjelmät: 34913: - valtioneuvoston kirjelmä sen johdosta, 4.2. Palkkaturva 34914: että Euroopan yhteisöjen komissio on 18.3.1992 34915: tehnyt ehdotuksen Euroopan unionin neuvoston Palkkaturvana maksetut määrät laskivat edel- 34916: direktiiviksi nuorten työsuojelusta työssä, sellai- liseen vuoteen verrattuna. Vuonna 1994 palkka- 34917: sena kuin se on muutettuna komission 5.2.1993 turvana maksettiin valtion varoista n. 350 mil- 34918: tekemällä ehdotuksella. joonaa markkaa. Työnantajilta saatiin samana 34919: - valtioneuvoston kirjelmä sen johdosta, aikana perityksi takaisin n. 220 miljoonaa mark- 34920: että Euroopan unionin neuvosto on 18.7.1994 kaa. Lisäksi työnantajilta perittiin korkoina n. 50 34921: tehnyt yhteisen kannan ehdotuksesta neuvoston miljoonaa markkaa, joka jäi valtiolle palkkatur- 34922: direktiiviksi eurooppalaisten yritysneuvostojen vajärjestelmästä aiheutuvien hallintomenojen 34923: perustamisesta tai menettelyjen käyttöönottami- kattamiseksi. Työttömyyskassan keskuskassan 34924: sesta yhteisötason yrityksissä ja yhteisötason yri- velvollisuus on korvata vuosittain jälkikäteen 34925: tysryhmissä työntekijöiden tiedonsaantia ja hei- maksettujen ja työnantajilta takaisinperittyjen 34926: dän kanssaan neuvottelemista varten lähetettiin pääomamäärien erotus. 34927: eduskunnalle 15.9 .1994. Palkkaturvaa maksettiin kertomusvuonna lä- 34928: - valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle hes 30 000 työntekijälle. 34929: sen johdosta, että Euroopan unionin komissio on Palkkaturvahakemusten käsittelyajat on lain- 34930: 16.6.1993 tehnyt ehdotuksen unionin neuvoston säädäntömuutosten ja uusien työmenetelmien 34931: direktiiviksi työntekijöiden lähettämisestä toi- avulla saatu varsin kohtuullisiksi. Valtakunnalli- 34932: seen maahan palveluja tarjottaessa lähetettiin seksi tulostavoitteeksi asetettu päätöksen anta- 34933: eduskunnalle 1.12.1994. minen 70 prosentille työntekijöistä alle kahdessa 34934: - valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle kuukaudessa saavutettiin. Useissa työvoimapii- 34935: sen johdosta, että Euroopan unionin komissio on reissä on päästy alle kuukauden keskimääräisiin 34936: 29.6.1990 tehnyt ehdotuksen unionin neuvoston käsittelyaikoihin. 34937: direktiiviksi koskien tiettyjen työsuhteiden ehto- 34938: ja ja ehdotuksen neuvoston unionin tiettyjä työ- 4.3. Henkilöstörahastot 34939: suhteita ja kilpailun vääristymiä koskevaksi di- 34940: rektiiviksi lähetettiin eduskunnalle 1.12.1994. Työministeriö pitää rekisteriä henkilöstöra- 34941: - valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle hastoista ja valvoo niiden toimintaa. Rekiste- 34942: sen johdosta, että Euroopan unionin komissio on röityjä toiminnassa olevia rahastoja on tällä 34943: 24.11.1983 tehnyt ehdotuksen neuvoston direk- hetkellä 39. Niiden toimintapiirissä on n. 90 000 34944: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 489 34945: 34946: työntekijää. Viimeisten kahden vuoden aikana ja koulutustoiminnalla. Valmiudet koneiden eu- 34947: uusia rahastoja ei ole juuri perustettu. Lama- rooppalaisen markkinavalvonnan hoitamiseen 34948: vuosien vaikutus näkyy rahastoihin kertyneiden on toteutettu. Työsuojeluviranomaisten ja polii- 34949: voittopalkkioiden määrissä. Vuosi 1993 oli ra- sin EY- asetukseen perustuvan tieliikenteen ajo- 34950: hastojen tähänastisen historian paras. Voitto- ja lepoaikojen yhteisvalvonnan edellyttämät hal- 34951: palkkioita kertyi rahastoihin yhteensä 180 mil- linnolliset edellytykset on selvitetty. 34952: joonaa markkaa. Tämä oli enemmän kuin kol- Työsuojeluhallinnon työpaikkarekisterissä oli 34953: mena ensimmäisenä vuonna yhteensä. Tämä on kertomusvuonna 227 000 työpaikkaa valvonnan 34954: selvä merkki talouselämän kääntymisestä nou- piirissä. Työpaikoille tehtiin noin 29 000 tarkas- 34955: suun. tusta. Työsuojelutarkastuksissa on kiinnitetty 34956: Tasavallan presidentin työllisyystyöryhmä huomiota erityisesti niiden kohdentuvuuteen ja 34957: suositteli 30.9.1994 luovuttamassaan raportissa vaikutukseen. Valvonnan tulosohjaukseen liitty- 34958: henkilöstörahastojen perustamista palkankoro- vänä painopistealueena on ollut vakavien tapa- 34959: tus-ja inflaatiopaineiden hillitsemiseksi sekä yri- turmien torjunta, työkykyä ylläpitävä toiminta 34960: tysten kilpailukyvyn parantamiseksi. Tässä tar- ja vaarallisten kemikaalien hallinta työpaikalla. 34961: koituksessa työryhmä esitti henkilöstörahasto- Asiakasaloitteinen palvelutoiminta lisääntyi. 34962: lain muuttamista niin, että rahastoon kertynyttä Erityistä kysyntää oli työsuhteen ehtoihin liitty- 34963: pääomaa voitaisiin ryhtyä nostamaan kuuden vissä asioissa. 34964: vuoden kuluttua jäsenyyden alkamisesta nykyi- 34965: sen 10 vuoden sijasta. Lisäksi työryhmä esitti 34966: tuloverolakiin sellaisia muutoksia, että henkilös- 4.6.1. Lait ja asetukset 34967: törahastosta saadun rahasto-osuuden arvonnou- 34968: su ja nettotuotto verotettaisiin pääomatulona. Kertomusvuoden aikana annettiin laki työ- 34969: Nykyisin koko rahasto-osuutta verotetaan palk- suojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työ- 34970: katulona. Muutosehdotuksista on käyty neuvot- suojeluasioissa annetun lain 8 ja 10 §:n muutta- 34971: teluja työmarkkinajärjestöjen ja valtiovarainmi- misesta (768/94), joka tuli voimaan 1.1.1995. 34972: nisteriön kanssa. Lailla siirrettiin työsuojelun yhteistyömuotojen 34973: ja osallistumistapojen järjestäminen työpaikka- 34974: 4. 4. Työneuvosto kohtaisin sopimuksin tapahtuvaksi. Yhteistoi- 34975: minnan muotomääräyksiä väljennettiin. 34976: Työneuvosto on vuonna 1994 tehnyt 7 ratkai- Lain säännösten täytäntöönpanemiseksi 34977: suaja antanut 31ausuntoa. Poikkeuslupavalituk- muutettiin vastaavasti asetusta työsuojelun val- 34978: sia on ratkaistu 11 kappaletta. vonnasta. Asetuksella täsmennettiin lisäksi työ- 34979: suojelupäällikön pätevyysvaatimuksia ja toi- 34980: 4.5. Työriitojen sovittelu mintaedellytyksiä koskevia säännöksiä samoin 34981: kuin työsuojelupäällikön ja -valtuutetun osallis- 34982: Työriitojen sovittelua varten on kaksi valta- tumista työsuojelun toimintaohjelman toteutta- 34983: kunnansovittelijan virkaa, joista toinen oli ker- miseen. 34984: tomusvuonna täytettynä. Lisäksi on paikallis- 34985: ten työriitojen sovittelua varten kuusi sivutoi- 34986: mista piirisovittelijaa, joista 1 piirin piirisovitte- 4.6.2. Valtioneuvoston ja työministeriön 34987: lija on toiminut valtakunnansovittelijan vara- päätökset 34988: miehenä. 34989: Kertomusvuonna soviteltiin 24 työriitaa, jois- Kertomusvuonna annettiin Euroopan talous- 34990: ta valtakunnansovittelijana oli 18, 1 piirissä 1, II alueesta tehtyyn sopimukseen (ETA) liittyen työ- 34991: piirissä 2, III piirissä 2 ja V piirissä 1. Sovitelluista turvallisuuslainsäädäntöä tarkentavat valtio- 34992: työriidoista yhteen liittyi työnseisaus. neuvoston päätökset rakennustyön turvallisuu- 34993: desta, työpaikkojen turvamerkeistä, koneiden 34994: 4.6. Työsuojelu turvallisuudesta ja asbestityöstä sekä ministeriön 34995: päätökset ETY-tyyppihyväksyntävaatimuksis- 34996: Euroopan talousalueesta tehtyyn sopimuk- ta, käyttöturvallisuustiedotteesta ja rakennus- 34997: seen (ETA) liittyvien Euroopan yhteisön työ- työmaiden henkilöstötiloista. Lisäksi annettiin 34998: suojeluvaatimusten täytäntöönpanoa on tehos- kaksi muuta työsuojelua koskevaa valtioneuvos- 34999: tettu laajalla työpaikoille Suunnatulla tiedotus- ton ja työministeriön päätöstä. 35000: 490 Työministeriö 35001: 35002: 5. Työllisyyden hoidon toimenpiteet hallinnonaloilla toteutettaviksi tarkoitettuja toi- 35003: menpiteitä. Ohjelman mukaan työhallinnon toi- 35004: 5.1. Palkkaperusteiset toimenpiteet menpiteillä tuetaan koulutuksesta valmistuneit- 35005: ten työllistymistä sekä oppisopimukseen perus- 35006: Työllisyyslain toimeenpanossa korostetaan tuvaa ammatillista perus- ja lisäkoulutusta. 35007: työvoimapalvelujen ensisijaisuutta ja työllisyy- Eduskunta myönsi työministeriölle toisessa lisä- 35008: den hoidon toimenpiteiden sopeuttamista työ- talousarviossa nuorten koulutus- ja työllisyysoh- 35009: voiman kysyntätilanteen mukaan. Määräaikai- jelmaan yhteensä 222 milj. markkaa. 35010: sin työllisyyden hoidon erityistoimenpitein vah- Toimenpiteet edellyttivät työllisyysasetuksen 35011: vistetaan työttömien mahdollisuuksia sijoittua muutosta. ETA-sopimuksen mukaisesti yritystu- 35012: pysyvästi avoimille työmarkkinoille. kijärjestelmän tuli saada EFT A:n valvontaeli- 35013: Vuoden 1994 tammi-marraskuussa työllisyy- men ESA:n hyväksyntä. Tämän johdosta muu- 35014: den hoidon palkkaperusteisilla toimenpiteillä tosesitykset jouduttiin lähettämään hyväksyttä- 35015: työllistettiin keskimäärin 67 000 henkilöä. Val- viksi ESA:lle. Tämän vuoksi toimenpiteiden täy- 35016: tion varsinaisessa talousarviossa vuodelle 1994 täntöönpano viivästyi siten, että asetuksen muu- 35017: tukitoimin työllistettävien määräksi arvioitiin tos hyväksyttiin 21.9.1994. Oppisopimuskoulu- 35018: 64 500 henkilöä. Toteutunut taso kohosi kuiten- tuksen toteutusta työhallinnon osalta on hidasta- 35019: kin tätä arviota suuremmaksi, koska vuoden ai- nut ja hankaloittanut se, että toimenpidettä to- 35020: kana työllistämiseen osoitettiin lisämäärärahoja. teuttaa kaksi organisaatiota, mikä on vaikutta- 35021: Nuorten työttömyys pysyi vaikeana koko ku- nut hankkeiden käynnistymiseen etenkin toimin- 35022: luvan vuoden ajan, vaikkakin työttömien määrä nan alkuvaiheessa. Marraskuun loppuun men- 35023: on vuoden aikana vähentynyt 17 850 henkilöllä nessä oli tehty 634 oppisopimuksen työllistämis- 35024: ja oli marraskuun lopussa 83 600 henkilöä. Työt- tukipäätöstä ja 1 305 vastavalmistuneiden työ- 35025: tömyyden suurimpia ongelmia ovat ensimmäisen harjoittelupäätöstä. 35026: työpaikan saannin vaikeus, lyhytaikaiset työsuh- Vastavalmistuneiden työllistämistukea voi- 35027: teet sekä osalla nuorista koulutuksen ja joissakin daan myöntää työnantajalle, joka on järjestänyt 35028: tapauksissa myös koulutusmotivaation puute. ammatillisesta oppilaitoksesta tai korkeakoulus- 35029: Työllisyyslain tarkoituksena on tukea nuorten ta valmistuneelle koulutusta vastaavan ensim- 35030: koulutusta ja työllistymistä avoimille työmarkki- mäisen työpaikan. Oppisopimuksen työllistä- 35031: noille. Nuoria sijoitettiin tukitöihin tammi-mar- mistukea maksetaan työnantajalle, joka tekee 35032: raskuun aikana arviolta keskimäärin 13 250 hen- työttömän nuoren kanssa oppisopimuksen. 35033: kilöä, joista 8 000 yksityiselle sektorille ja 4 500 Työllistämistuki maksetaan normaalin oppisopi- 35034: kuntiin. Luvuissa eivät ole mukana nuoret pitkä- muksen valtionosuuden lisäksi. 35035: aikaistyöttömät. Pitkäaikaistyöttömyys lisääntyi edelleen 35036: Valtioneuvosto teki 30.6.1994 päätöksen vuonna 1994. Nousu kuitenkin lähes pysähtyi 35037: nuorten kesätyötuesta. Sen mukaan alle 25-vuo- vuoden puolivälistä lähtien erityisesti työllistä- 35038: tiaille opiskelijoille, joiden tutkinnon suorittami- mistoimenpiteiden vaikutuksesta. Pitkäaikais- 35039: nen edellytti pakollista harjoittelua voitiin myön- työttömiä oli sijoitettuna tukitöihin tammi-mar- 35040: tää 4.7.-15.10.1994 välisenä aikana enintään raskuun aikana keskimäärin 36 250 henkilöä, 35041: kahden kuukauden ajaksi suoritettavaa työhar- joista 16 650 kuntasektorille, 11 350 yksityiselle 35042: joittelua varten erityistä kesätyötukea. Nuorten sektorille ja 8 250 valtiolle. Kasvu edellisestä 35043: kesätyötukea varten työministeriö varasi 5 000 vuodesta on lähes 12 000 henkilöä. Eniten kasvoi 35044: nuoren työllistämiseksi työvoimapiirien käyt- pitkäaikaistyöttömien työllistäminen yksityiselle 35045: töön 25 milj. markkaa, josta alustavien tietojen sektorille, joka kaksinkertaistui. Pitkäaikaistyöt- 35046: perusteella käytettiin 8 milj. markkaa. Toimenpi- tömien lisääntynyt tukityöllistäminen johtui eri- 35047: teen käytön vähäisyys osittain johtuu siitä, että tyisesti siitä, että pitkäaikaistyöttömyyden kat- 35048: sitä voitiin soveltaa vasta heinäkuun neljännestä kaisu asetettiin keskeiseksi tulostavoitteeksi. 35049: päivästä lähtien. Monet opiskelijat olivat jo tuol- Valtion työllistämispalvelua on voitu soveltaa 35050: loin aloittaneet harjoittelunsa. silloin, kun henkilön työttömyys on uhannut pit- 35051: Pääministerin asettaman ns. nuorisokanslia- kittyä yli kahden vuoden. Työvoimapiirit ovat 35052: päällikkö-työryhmän esitykset nuorten koulu- antaneet 39 työvoimatoimistolle luvan soveltaa 35053: tus- ja työmahdollisuuksien parantamiseksi val- työllistämispalvelua. Toimenpiteen piirissä mar- 35054: mistui keväällä 1994. Työryhmän esitykset sisäl- raskuun 1994 lopussa oli yhteensä 1 696 henki- 35055: sivät sekä opetusministeriön että työministeriön löä. 35056: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 491 35057: 35058: Myös kunnat ovat uuden työllisyysasetuksen viisi kuukautta kuuden kuukauden aikana. Poik- 35059: mukaisesti voineet soveltaa työllistämispalvelua. keuksena tästä ovat starttiraha, omatoiminen 35060: Kunta on voinut sijoittaa työllistämänsä pitkäai- työllistyminen, oppisopimuksen työllistämistu- 35061: kaistyöttömän, jonka palkkaamiseen on myön- ki, vastavalmistuneiden työharjoittelutuki, työ- 35062: netty työllistämistukea, työhön yhdistykseen, harjoittelu ilman työsuhdetta ja ns. kriisituki. 35063: säätiöön tai yksityiselle. Yritykseen henkilöä ei Tammi-marraskuussa oli muita kuin pitkäai- 35064: voi sijoittaa. Kunta voi periä työn järjestäjäitä kaistyöttömiä, nuoria ja vajaakuntoisia työllis- 35065: maksun, joka on enintään kunnalle aiheutunei- tettynä arviolta keskimäärin 15 250 henkilöä. 35066: den kustannusten ja työllistämistuen erotus. Edellä mainittu työllistämisen ehtona oleva työt- 35067: Edistääkseen valtion työllistämisvelvoitteen tömyysajan kesto on tarkoitus poistaa 1.4.1995 35068: täyttämistä valtion talousarviossa todettiin, että lähtien. 35069: valtion omiin ja tukemiin investointihankkeisiin Alueellisten näkökohtien perusteella tapahtu- 35070: sijoitetaan työllisyyslain tarkoittamia pitkäai- va työllistäminen on kohdentunut pääosin neljän 35071: kaistyöttömiä 10 % hankkeen työvoimasta. itäisen ja pohjoisen työvoimapiirin alueille. Työl- 35072: Marraskuun loppuun mennessä työohjelmatöi- lisyyslain 19 § edellyttää työllisyyden alueellises- 35073: hin oli työllistetty noin 300 pitkäaikaistyötöntä. ta tasapainosta huolehdittavan niin, että min- 35074: Vastaavaa tietoa valtionapuinvestointien osalta kään työssäkäyntialueen työttömyys ei olennai- 35075: ei ole saatavissa. sesti ylitä maan keskimääräistä tasoa. Vuodelle 35076: Vuoden 1993 maaliskuussa käynnistyi pitkä- 1994 ylittämiskriteeriksi talousarviossa määritel- 35077: aikaistyöttömyyttä ennaltaehkäisevä kokeilu, tiin 1,8 kertainen työttömyys. Työllistämisen voi 35078: jossa edellä mainittuja periaatteita on kokeiltu kuitenkin aloittaa valtion talousarvion peruste- 35079: käytännön tasolla. Kokeiluprojektissa on viiden luiden mukaisesti, kun työttömyysaste on 1,6 35080: työvoimatoimiston alueella pyritty ennalta eh- kertaa suurempi kuin maan keskiarvo. Koska 35081: käisemään pitkäaikaistyöttömyyttä toimenpide- työttömyyden alueelliset erot eivät ole kasvaneet 35082: ohjelmilla, joissa on asiakkaan tarpeen mukaan alunperin arvioidun mukaisesti, alueellisten vel- 35083: yhdistelty koulutusta, tukityöllistämistä sekä yk- voitteiden perusteella työllistettyjen määrä on 35084: silö- ja ryhmäpalveluja. Kokeilu kohdennettiin ollut tammi-marraskuussa keskimäärin 200 hen- 35085: niihin asiakkaisiin, joilla uhka pitkäaikaistyöttö- kilöä, talousarviossa arvioidun määrän ollessa 35086: myyteen arvioitiin olevan keskimääräistä suu- 3 000. 35087: remman, ja joiden toisaalta arvioitiin hyötyvän Vuonna 1994 alueellisen velvoitteen nojalla 35088: edellä mainituista toimenpideohjelmista. Tavoit- määräytyvä työllistämisraja ei ole ylittynyt mil- 35089: teena oli selvittää, voidaanko edellä mainitulla lään työssäkäyntialueella. Siitä johtuen tukityöl- 35090: toimintatavalla saavuttaa parempia pidemmän listäminen toteutui lähinnä niillä työssäkäynti- 35091: aikavälin myönteisiä vaikutuksia kohtuullisilla alueilla, joiden työttömyysaste oli 1,6 kertaa 35092: kustannuksilla ja realistisella ajankäytöllä. Ko- maan keskiarvioa suurempi. Tämä on ollut seu- 35093: keilu päättyi vuoden 1994 aikana. Kokeilun rausta siitä, että taloudellinen lama on kasvatta- 35094: päättäneiden asiakkaiden työmarkkina-aseman nut työttömyyttä erityisesti Etelä-Suomessa ja 35095: muutoksia on seurattu vuoden 1994 aikana kol- muualla perinteisesti paremman työllisyyden 35096: men kuukauden välein. alueilla. Alueelliset työttömyyserot ovat tämän 35097: Alustavien tulosten mukaan kokeilussa mu- vuoksi ainakin väliaikaisesti tasoittuneet. 35098: kana olleet asiakkaat sijoittuivat vertailuryhmää Laki työmarkkinatuesta tuli voimaan vuoden 35099: paremmin yleisille työmarkkinoille. Toimenpi- 1994 alusta. Työmarkkinatuen piiriin kuuluvat 35100: deohjelman kustannukset osoittautuivat koh- ensi kertaa työmarkkinoille tulevat työttömät ja 35101: tuullisiksi eli noin 20 000 markkaa/henkilö. Ko- ne, joilla työttömyysturvan saamisen enimmäis- 35102: keiluun osallistuneet työvoimatoimistot arvioi- määrä on tullut täyteen eli työttömyysturvaa on 35103: vat ohjelman vaikuttavan työnvälityksen työ- maksettu 500 päivältä neljän vuoden aikana. 35104: käytäntöjen ja henkilöstön valmiuksien kehittä- Työmarkkinatuella turvataan työttömän henki- 35105: miseen. Kokeilun alustavia tuloksia hyödynnet- lön toimeentulo, mutta se ei ole osa sosiaali- ja 35106: tiin muun muassa työllistämistukien uudistuk- terveysministeriön hallinnoimaa työttömyystur- 35107: sessa. Loppuraportti kokeilun tuloksista valmis- vaa. Työmarkkinatuella oleva henkilö saa työt- 35108: tuu vuoden 1995 alkupuolella. tömyysturvan peruspäivärahan suuruista avus- 35109: Työllisyysasetuksen mukaisesti työtön voi- tusta eli 116 markkaa päivältä (nuoret vanhempi- 35110: daan työllistää tuella silloin, kun hän on ollut ensa luona asuvat 60 prosenttia siitä) ilman taka- 35111: työttömänä työnhakijana työvoimatoimistossa rajaa. Työmarkkinatukeen kuuluvat lapsikoro- 35112: 492 Työministeriö 35113: 35114: tukset ja sitä maksetaan ilman tarveharkintaa raskuussa keskimäärin 12 100 henkilöä. Työllis- 35115: enintään 180 päivää. Tarveharkintaa ei sovelleta, tettyjen määrä oli 3 600 enemmän kuin valtion 35116: kun henkilö on aktiivisen toimenpiteen piirissä. talousarvion mukaan arvioitiin työllistettävän. 35117: Aktiivisen toimenpiteen piirissä ollessaan myös Tämä johtui yhtäältä siitä, että määrärahoja on 35118: nuoret kotona asuvat saavat työmarkkinatuen voitu käyttää ristiin ja toisaalta siitä, että määrä- 35119: täysimääräisenä. rahoja on vuoden aikana lisätty. 35120: Työmarkkinatuki on tarkoitettu edistämään Vuonna 1994 tammi-marraskuussa kunnat ja 35121: ja parantamaan työttömän työnhakijan työ- kuntayhtymät sijoittivat palkkaperusteisiin tuki- 35122: markkinoille sijoittumista aktiivisin työvoima- työpaikkoihin keskimäärin 25 400 henkilöä. 35123: poliittisin toimenpitein. Työtön voidaan osoittaa Kuntasektori on työllistänyt noin 5 400 henkilöä 35124: työmarkkinatuella ollessaan työharjoitteluun, enemmän kuin valtion varsinaisessa talousar- 35125: työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen sekä viossa arvioitiin. Tämä johtuu samoista tekijöis- 35126: ammatinvalinnanohjaus-ja kuntoutustoimenpi- tä kuin valtion työllistämisen kohdalla. 35127: teiden piiriin. Henkilö lasketaan työttömäksi Vuoden 1994 talousarviossa yritys-, yhteisö-ja 35128: niin kauan kuin hän ei ole työharjoittelussa tai yksityissektorille arvioitiin työllistettävän keski- 35129: koulutuksessa. määrin 36 000 henkilöä. Tammi - marraskuun 35130: Kansaneläkelaitoksen tilastojen mukaan työ- aikana tälle sektorille sijoitettiin töihin keski- 35131: markkinatukea maksettiin marraskuussa 75 137 määrin 29 450 työtöntä. 35132: henkilölle, joista oli työharjoittelussa 5 048, työ- Uutena toimenpiteenä otettiin 1.3.1994 käyt- 35133: voimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa 4 456 ja töön osa-aikalisä. Siinä tukea maksetaan henki- 35134: ammatinvalinnanohjaus-ja kuntoutustoimenpi- lölle, joka siirtyy osa-aikaiseen työhön, korvauk- 35135: teiden piirissä 90 henkilöä. Kansaneläkelaitok- sena vastaavasta ansiotulon vähennyksestä. Osa- 35136: sen arvion mukaan työmarkkinatukea makset- aikalisää voidaan maksaa enintään 12 kuukau- 35137: tiin vuonna 1994 yhteensä 1 425 miljoonaa mark- den ajan. Samalla työnantaja on velvollinen otta- 35138: kaa. Työmarkkinatuen saajista yli 20 000 eli noin maan työttömän työnhakijan osa-aikatyöhön. 35139: 30 % oli henkilöitä, joille työttömyysturvan Toimenpide on voimassa 31.12.1995 saakka. 35140: saannin enimmäismäärä oli tullut täyteen. Marraskuun loppuun mennessä tukea oli saanut 35141: Valtion vuoden 1994 talousarviossa on to- yhteensä 1 053 henkilöä. 35142: dettu, että työllisyysmäärärahojen käytön te- Tuloverolakia muutettiin vuonna 1994 alusta 35143: hostamiseksi ja joustavoittamiseksi valtiolle, siten, että kotitaloudelle myönnettävä työllistä- 35144: kuntiin ja yksityiseen sektoriin kohdistuvilla mistuki, kun työtön työllistetään kotitalouden 35145: palkkaperusteisilla työllisyysmäärärahamomen- piiriin kuuluviin töihin, ei ole tuloverolain mu- 35146: teilla 34.06.02, 30 ja 61 olevia määrärahoja saa- kaan veronalaista tuloa saajalleen. Ajaksi 35147: daan ylittää edellyttäen, ettei momenttien ko- 1.2.1994-31.12.1995 otettiin käyttöön järjeste- 35148: konaismarkkamäärä kasva. Käytännössä tämä ly, jossa Kymen läänin työvoimapiirin toimiston 35149: on merkinnyt sitä, että työvoimatoimistoilla on yhteyteen perustettiin selvittely-yksikkö. Yksik- 35150: ollut käytössään vain yksi määrärahakiintiö, kö hoitaa kotitaloustyönantajan työnantaja- 35151: jota seurataan aikaisemman kolmen erillisen maksuja ja palkanlaskentaa. Tämän lisäksi yk- 35152: kiintiön sijasta. sikkö neuvoo puhelimitse työnantajia hoitamaan 35153: Valtion virastot ja laitokset sijoittivat palkka- itse työnantajamaksunsa. 35154: perusteisin työllisyystoimenpitein tammi-mar- 35155: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 493 35156: 35157: Yhteenveto palkkaperusteisista työllistämistoimenpiteistä tammi-marraskuussa vuonna 1994 35158: 35159: Toimenpide Päätöksiin sidottu Työllistetty keski- 35160: määräraha milj. mk määrin henkilöä 35161: 1994 1994 35162: 35163: Valtion työllistäminen .................................................. . 961,8 12 100 35164: -Nuoret ................................................................... . 51,6 750 35165: - Pitkäaikaistyöttömät ............................................. . 631,3 8 250 35166: - Vajaakuntoiset ....................................................... . 60,4 800 35167: 35168: Kuntien työllistäminen ................................................. . 1 302,0 25 400 35169: -Nuoret ................................................................... . 189,4 4 500 35170: - Pitkäaikaistyöttömät ............................................. . 799,1 16 650 35171: - Vajaakuntoiset ....................................................... . 32,0 800 35172: 35173: Yksityisen sektorin työllistäminen ................................ . 1 262,3 29450 35174: -Nuoret ................................................................... . 313,8 8 000 35175: . k""aat"k ats 35176: - P tt. . t ~ot 35177: .. t""oma 35178: ""t............................................. .. 457,9 11 350 35179: - VaJaakuntOisten tukt ............................................. . 22,5 600 35180: 35181: Toimenpiteet 35182: - Työllistämistuki työnantajalle (normaalityöll.tuki) 641,3 16 800 35183: - Työharjoittelu ja koulutus ..................................... . 23,1 450 35184: - Työharjoittelu sijaisena ......................................... . 0,5 10 35185: - Työharjoittelu vastavalmistuneille ......................... . 51,9 1 000 35186: - Yrittäjäksi ryhtyvän tuki ....................................... . 288,0 4 750 35187: - Omatoimin en työllistyminen ................................ .. 42,3 1 050 35188: - Työharjoitte!u i~_ma~ työsuhdetta .......................... . 190,6 4700 35189: - Nuort_en ~e-~atyotukt ............................................. .. 7,5 35190: - Osa-atkahsa ........................................................... . 10,7 300 35191: . . 35192: - 0 pptsop~must~ k"1 ....••••••........•........••••.........••.......... 3,1 100 35193: - Muut totmenptteet ................................................. . 10,6 35194: 35195: Työhallinnon tukitoimenpiteiden eräänä kes- Työllisyyspoliittisen rakennetuen säädöspoh- 35196: keisenä painopisteenä on vajaakuntoisten työlli- jaa muutettiin merkittävästi siten, että kun aikai- 35197: syyden edistäminen sekä julkisella että yksityi- semmin myöntämisperusteista oli päätetty val- 35198: sellä sektorilla. Vajaakuntoisia henkilöitä on tioneuvoston päätöksellä, sisällytettiin olennai- 35199: vuoden 1994 tammi-marraskuun aikana työllis- set päätösten sisältöön vaikuttavat näkökohdat 35200: tetty tukitoimin keskimäärin 2 200 henkilöä. työllisyysasetuksen (51/94) muutokseen, joka 35201: Kuntasektorilla ja valtiolla työllistettiin molem- tuli voimaan 1.2.1994. Tärkeimmät muutokset 35202: missa keskimäärin 800 ja yksityisellä sektorilla aikaisempaan käytäntöön verrattuna olivat seu- 35203: 600. Määrä on lähes sama kuin vuotta aikai- raavat: 35204: semmin. - ET A-valtiontukisääntöjen vuoksi, työlli- 35205: syysasetuksen 45 a §:n 1 momentin 1 kohdassa 35206: 5.2 Rakennemuutosten aiheuttamien häiriöiden säädetään, ettei tukea voida myöntää toiminta- 35207: lieventäminen tuen luonteisena tukena yritykselle 35208: - työllisyysasetuksen 45 §:n 2 momentissa 35209: Rakennemuutosten aiheuttamien häiriöiden säädetään, että rakennemuutokseen sopeuttavi- 35210: lieventämiseen voitiin myöntää valtion vuoden na hankkeina pidetään erityisesti paikalliseen 35211: 1994 talousarvion momentilta 34.06.61 työlli- aloitteisuuteen ja paikallisiin voimavaroibio pe- 35212: syyspoliittisena rakennetukena 100 milj. mark- rustuvia hankkeita. Paikallisten aloitteiden ko- 35213: kaa. rostamisella haluttiin ottaa huomioon nimen- 35214: 494 Työministeriö 35215: 35216: omaisesti, että kaupan globalisoituessa toimin- tyksille, jotka ovat työllistäneet työttömyysuhan 35217: nan painopiste on siirtymässä yhä enemmän pai- alaisia tai työvoimatoimiston työhön osoittamia 35218: kalliselle tasolle ja paikalliset innovaatiot ovat työttömiä henkilöitä. Tukea on myönnetty yhtä 35219: yhä tärkeämpiä työpaikkojen luomiselle henkilöä kohti enintään puolen vuoden ajalle. 35220: - työllisyysasetuksen 45 d §:ssä säädetään, Tämä on ollut mahdollista kunnassa, jossa työl- 35221: että työvoimapiirin toimisto voi tehdä päätök- lisyys on elinkeinoelämän rakennemuutoksen 35222: sen, mikäli myönnettävän rakennetuen määrä on johdosta heikentynyt tai uhkaa heikentyä äkilli- 35223: enintään 500 000 markkaa. Aikaisemmin kaikki sesti ja voimakkaasti. Työllistämistuen myöntä- 35224: päätökset tehtiin työministeriössä tai valtioneu- misellä on voitu turvata toiminnan jatkuminen 35225: vostossa. paikkakunnalla ja estää toiminnan lopettamises- 35226: Työllisyysasetuksen nojalla annettiin valtio- ta mahdollisesti aiheutunut joukkotyöttömyys. 35227: neuvoston päätös (196/94), joka tuli voimaan Vuoden 1994 marraskuun loppuun mennessä 35228: 15.3.1994. Valtioneuvoston päätöksessä ohjeis- kyseiseen tarkoitukseen on myönnetty 17,6 milj. 35229: tetaan muun muassa hakemusmenettelystä ja sii- markkaa. Tukea on saanut 82 yritystä,jotka ovat 35230: hen sisältyy määräyksiä hankkeiden seurannasta tuen avulla työllistäneet 2 050 henkilöä. 35231: ja raportoinnista. Oheisessa asetelmassa on esi- Kussakin työvoimapiirissä on toiminut ns. 35232: tetty yhteenveto rakennetukea koskevista pää- kriisiryhmä, jossa on ollut edustettuina muun 35233: töksistä 30.11.1994 mennessä. muassa kauppa- ja teollisuusministeriön piirivi- 35234: ranomainen, Kehitysaluerahasto ja veroviran- 35235: omainen. Ryhmissä on käsitelty kriisitapauksia, 35236: Haettu tukea Tukea myönnetty mutta mahdollisen tukipäätöksen on tehnyt työ- 35237: milj.mk kpl milj.mk kpl voimapiiri. 35238: TM:n päätöksin 59,5 82 29,5 69 35239: Työvoimapiirien 35240: päätöksin ........... 27,5 109 13,7 87 5.5. Työttömien aloitteellisuuden tukeminen 35241: Yhteensä ........... 87,0 191 43,2 156 Valtioneuvosto antoi päätöksen työttömien 35242: aloitteellisuuden tukemisesta 1.12.1994. Vuoden 35243: 5.3. Valtion työllisyysperusteiset hankinnat 35244: 1994 toisessa lisätalousarviossa työttömien aloit- 35245: teellisuuden tukemiseen osoitetusta 5 milj. mar- 35246: Momentin 34.06.77 (Sijoitusmenot työllisyy- kan siirtomäärärahasta voidaan myöntää yksi- 35247: den turvaamiseksi) määrärahaa saadaan käyttää tyisille rekisteröidyille yhteisöille avustusta 35248: vaikeille työllisyysalueille suuntautuviin valtion (omatoimisuusavustus) työttömien oma-aloittei- 35249: hankinnoista aiheutuvien menojen maksami- suuteen perustuvan työn ja heidän tulevaa työl- 35250: seen. Hankinnoilla pyritään estämään lomau- listymistään edistävän muun toiminnan tukemi- 35251: tuksia ja irtisanomisia. Ennen päätöksen teke- seen sekä heidän oma-aloitteista työskentelyään 35252: mistä yritysten taloudellisesta tilasta on hankittu tai heidän pysyvää työllistymistään edistävän 35253: Kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun muuta toimintaa tukevan koulutuksen järjestä- 35254: piiritoimiston lausunto tai Kehitysaluerahasto miseen. 35255: Oy:n puoltava lausunto. Hankinnoissa noudate- Omatoimisuusavustusta voidaan käyttää 1) 35256: taan valtion hankinnoista annettua asetusta ja yhteisön kokoontumis- ja toimitilojen vuokra- 35257: virastojen omia hankintamääräyksiä. Määrära- menoihin ym., 2) työttömille tarkoitettujen kou- 35258: hoja on myönnetty vuonna 1994 yhteen hankin- lutustilaisuuksien järjestämiseen, 3) työttömien 35259: taan, jonka työllisyysmerkitys on vähäinen mut- oman osaamisen ja työsuoritusten markkinoin- 35260: ta paikkakunnalle merkittävä. Tarkoituksena on tiin, 4) yhteisön toiminnanohjaajan palkkaami- 35261: tehdä muutamista valmisteilla olevista hankinta- seen ja 5) työttömien aloitteellisuutta tukevien 35262: esityksistä päätökset vielä kuluvan vuoden aika- rahoitusjärjestelmien käynnistämiskustann uk- 35263: na. siin. 35264: Omatoimisuusavustusta voidaan myöntää 35265: 5.4. Vaikeuksissa olevien yritysten työllisyyden 35266: avustettavan toiminnan alkuun saattamiseen. 35267: Avustuksen määrä on enintään 80 % hyväksy- 35268: tukeminen 35269: tyistä kustannuksista. Työttömien oma-aloittei- 35270: Työllisyysasetuksen 19 §:n mukaisesti työvoi- sen toiminnan kehittämistä varten on tarkoitus 35271: mapiirit ovat myöntäneet työllistämistukea yri- asettaa laaja-alainen työryhmä. 35272: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 495 35273: 35274: 5. 6. Investointiluonteiset työt pysyvien työpaikkojen luominen. Myöntämis- 35275: valtuus oli tarkoitus käyttää erityisesti aloitetta- 35276: Valtion töiden työohjelma muodostuu työvi- viin tuotannollisiin ja energiahankkeisiin. Mää- 35277: rastojen bu~jettivar?in r_~h.oitetta~~s~a var~ina~ rärahaa sai käyttää lähinnä niillä alueilla, joilla 35278: sesta työohJelmasta Ja tyolhsyysma~rar<~;hom (s~ työttömyysaste ylitti maan keskimääräisen ta- 35279: joitusmenot työllisyyden turvaamiseksi) rahm- son. 35280: tettavasta työllisyystyöohjelmasta. Vuonna 1994 Valtuudesta 120 milj. markkaa oli varattu lä- 35281: varsinaisen työohjelman rahoitus oli 7,8 mrd hinnä teollisuuden toimintaedellytyksiä paranta- 35282: markkaa ja työllisyystyöohjelman 506,3 milj. viin kuntien sellaisiin infrastruktuuri-investoin- 35283: markkaa. Lisäksi valtion kuluvan vuoden kol- teihin, jotka eivät sisältyneet vuoden 199~ ole- 35284: mannessa lisätalousarviossa on esitetty työlli- massa oleviin investointisuunnitelmiin. TOimen- 35285: syystyöohjelmaan 50 milj. markan lisäys. ~ää~ä piteen käyttöperusteista valtioneuvosto antoi 35286: raha on tarkoitus käyttää erityisesti valmisteilla erillisen päätöksen 5.5.1994 (1795/000/94 TM). 35287: oleviin kehittämisohjelmiin sisältyvien hankkei- Näiden hankkeiden osalta määrärahaa sai käyt- 35288: den rahoitukseen. tää erityisen perustelluista syistä myös muualla 35289: Työohjelmien töissä työllistettiin vuonna 1994 kuin edellä mainituilla alueilla. Työllisyysperus- 35290: keskimäärin noin 15 660 henkilöä (vuonna 1993 teisen investointiavustuksen maksatukseen osoi- 35291: työllistettiin 16 85~ h~-~~ilöä), josta ty~!lisy>.'~ tettiin vuoden 1994 talousarviossa ja lisätalous- 35292: työohjelmalla keskimå.a!m 1 155 ~en~Il.oa. P~a arvioissa yhteensä 515,6 milj. markkaa. Kolman- 35293: osa työohj~~~an työvm~_asta o_h__ tY.?.YirastoJen nessa lisätalousarviossa momentin määräraha 35294: tai urakoitsiJOiden pysyvaa henkllostoa. Vuoden muuttui siirtomäärärahaksi. Vuonna 1994 käy- 35295: 1994 valtion talousarviossa päätettiin, että val- tettävissä olleesta valtuudesta oli marraskuun 35296: tion investointihankkeisiin sijoitetaan pitkäai- loppuun mennessä sidottu päätöksin 180 milj. 35297: kaistyöttömiä 10 ~o h~n~k:en ~yö_yoi.~ast~. ~ä~ markkaa, josta kunnallisen infrastruktuuriav~s 35298: tös edellytti 550 pitkamkaistyottoman tyolhsta- tuksen osuus oli 31 milj. markkaa. AvustettuJen 35299: mistä työvirastojen työohjelmiin liittyvissä töis- hankkeiden keskimääräiseksi välittömäksi työl- 35300: sä. EFTA:n valvontaelimen (ESA) vaatimukses- lisyysvaikutukseksi arvioidaan l 500 henkilöä ja 35301: ta on kuitenkin valtion työohjelmaa sekä työlli- kerrannaisvaikutuksineen 3 450 henkilöä. Työl- 35302: syysmäärärahojen myöntämistä ja osoittamista lisyysperusteisella investointiavustuksella tuettu- 35303: koskeviin päätöksiin sisältyvää työvoiman työ- jen hankkeiden avulla arvioidaan vaiku.tetun 35304: hönottoaja pitkäaikaistyöttömien työllistäm_istä noin 700 pysyvän työpaikan muodostumiseen. 35305: koskevia ehtoja muutettu kertomusvuoden aika- Koko myöntämisvaltuutta ei voitu käyttää, kos- 35306: na. Tällöin poistettiin ehto, jonka mukaan työn- ka myöntämiskriteerit täyttäviä hankkeita ei ol- 35307: tekijät työohjelman töi~in tulee ottaa ~~ikallisen lut riittävästi. 35308: työvoimatoimiston osmtuksesta. Sen SIJaan edel- Lisäksi vuoden 1994 talousarvion luvun 34.06 35309: leenkin 10 % palkattavista työntekijöistä on olta- (Työvoimapolitiikan toimeenpano) perustelujen 35310: va pitkäaikaistyöttömiä. .. . .. . .. mukaan valtion tukemiin investointeihin tuli si- 35311: Kuntien ja kuntainliittojen tyoohJelmnn Sisal- joittaa työllisyyslain tarkoittamia pitkäaikais- 35312: tyviin investointeihin . ohjelmoitiin kertoml:l~ työttömiä 10 prosenttia hankkeen työvoimasta. 35313: vuonna työmäärärahoJa yhteensä 10 415 milJ. EFTA:n valvontaelimen ESA:n vaatimuksesta 35314: markkaa edellisen vuoden vastaavan määrän ol- tätä vaatimusta on täsmennetty edellä kohdassa 35315: lessa noin 930 milj. markkaa suurempi. Näiden 5.6. selostetulla tavalla. Myöntämisvaltuudesta 35316: ohjelmien ohjelmoitu työllisyysvaikutus oli käytettiin opetusministeriön hallinnonalan in- 35317: vuonna 1994 keskimäärin 23 500 henkilöä eli vestointeihin 12 %, kauppa- ja teollisuusministe- 35318: 9 3 % aikaisempaa vuotta pienempi. Työvoima riön 6 %, maa- ja metsätalousministeriön 16 %ja 35319: o~ sekä kuntien että urakoitsijoiden henkilöstöä. liikenneministeriön 7 %. Loppuosa suuntautui 35320: Työministeriö saa. vu'?sitt~i.~ -~iedot. näiden työ- muiden hallinnonalojen investointeihin. 35321: ohjelmien hankkeista Ja maararahmsta. . . 35322: Investointien työllisyysperusteisiin valtwnaput- 35323: hin osoitettiin vuoden 1994 talousarviossa 410 Muut valtion tukemat investoinnit ja toimen- 35324: milj. markan myönt~misyaltuu~ käytett~v~~si piteet 35325: kuntien, kuntayhtymien Ja mmden yhteiSOJen Työllisyyslain 12 §:n mukaan on kaikkien 35326: sekä yksityisten työllisyy~p~rusteisiin !nvestoin: niiden talousarvioon sisältyvien määrärahojen 35327: teihin. Määrärahan ensiSIJaisena tavOitteena oh käytöstä, joista myönnetään lainoja, avustuksia 35328: 496 Työministeriö 35329: 35330: tai korkotukea investointeihin, ennen yksittäis- oli vuoden 1994 aikana noin 300, jotka koskivat 35331: tä hanketta koskevan rahoituspäätöksen teke- n. 3 000 työpaikkaa. Näistä arvioidaan toteutu- 35332: mistä hankittava lausunto työministeriöltä, jol- neen tai toteutuvan noin 1 200 työpaikkaa. Myös 35333: lei kysymys ole talousarvion momenttiperuste- Suomeen suunnattavien ulkomaisten investoin- 35334: lujen käyttösuunnitelmaan sisältyvän hankkeen tien sijaintineuvonta käynnistyi kertomusvuo- 35335: rahoittamisesta. Jos työministeriön lausunnosta den aikana yhteistyössä Suomen ulkomaan- 35336: halutaan poiketa, on asia saatettava valtioneu- kauppaliiton kanssa. Toiminta koski noin 200 35337: voston raha-asiainvaliokunnan käsiteltäväksi. työpaikkaa, jotka toteutunevat vuoden 1995 35338: Tällä lausuntomenettelyllä pyritään investoin- vuoden puolella. Hankkeissa haetaan tiloja, kar- 35339: tien ajoittamiseen ja alueelliseen kohdentami- toitetaan työvoiman saatavuus ja esitellään työ- 35340: seen työllisyyden hoidon tavoitteita tukevalla voiman laatuun liittyviä asioita ja asetetaan valit- 35341: tavalla. tavaksi erilaisia sijoittumisvaihtoehtoja. 35342: Valtion tukemien investointihankkeiden to- Tuotantokapasiteetin välityksen tarkoitukse- 35343: teuttamiselle asetetaan valtioneuvoston työlli- na on ollut yritystoiminnan ja työllisyyden edis- 35344: syysehtopäätöksessä (11/88), muut. (1144/90) täminen välittämällä kontakteja ja työtilaisuuk- 35345: mukaiset rakennusaikaiset työllisyysehdot. Näi- sia yrityksille. Pekingin teollisuussihteeritoimis- 35346: tä investointeja koski sama työllisyyslain tarkoit- ton kanssa toteutettiin vuonna 1993 aloitettua 35347: tamien pitkäaikaistyöttömien työllistämisvaati- hanketta, jonka tarkoituksena on suomalaisten 35348: mus, jota on selostettu edellä. Valtion tukemien yritysten esittely Kiinassa. Lähes kaikille muka- 35349: investointien välittömistä eikä välillisistä työlli- na olleille lähes 50 yritykselle saatiin tilauksia ja 35350: syysvaikutuksista ole käytettävissä täsmällisiä toimeksiantoja. Suomalaista osaamista ja yrityk- 35351: seurantatietoja. siä sekä työhallinnon palveluja esiteltiin myös 35352: Norjan öljyteollisuudelle alan kansainvälisillä 35353: 5. 7. Yritysten sijaintineuvonta messuilla syksyllä 1994. Hanke toteutettiin yh- 35354: dessä kauppa- ja teollisuusministeriön sekä Tu- 35355: Yritysten sijaintineuvonnan toimenpiteiden run työvoimapiirin kanssa. 35356: avulla on pyritty vaikuttamaan työmarkkinoi- 35357: den toimivuuden parantamiseen kertomusvuon- 6. Työvoimapalvelut 35358: na: 1) tukemalla projektitoiminnan avulla työt- 35359: tömien omaehtoisuuteen perustuvaa osuustoi- Poikkeuksellisen vaikeassa työllisyystilantees- 35360: mintaa; 2) aikaansaamalla työpaikkoja sijainti- sa työvoimapalvelujen keskeisenä tavoitteena on 35361: ja työllistämisneuvonnan toimenpiteillä; 3) vai- ollut ehkäistä työttömyyden pitkittymistäja työ- 35362: kuttamalla positiivisesti työvoiman kysyntään markkinoilta syrjäytymistä sekä säilyttää ja ke- 35363: tuotantokapasiteettia välittämällä sekä 4) edistä- hittää työttömien työmarkkinavalmiuksia. Ta- 35364: mällä työllistymistä etä- ja joustotyöhön. voitteen toteutumiseksi työvoimapalveluissa on 35365: Viime aikoina perinteisten tuottaja- ja kulut- pyritty painottamaan erityisesti työvoiman kou- 35366: tajaosuuskuntien rinnalle on kehitetty uusosuus- lutukseenja kuntoutukseen liittyviä toimenpitei- 35367: toimintaa eli työ- ja palveluosuuskuntia, joissa tä. Tämä tarkoittaa neuvontaa ja ohjausta sekä 35368: on mukana myös työttömiä. Osuuskuntaan kuu- mahdollisimman kattavaa tiedotusta tarjolla ole- 35369: luvat ovat yrittäjiä ja osaomistajia. Työttömät vista koulutusvaihtoehdoista. Toisaalta toimin- 35370: voivat myydä muun muassa omaa työtään, pie- nassa on korostettu työnantaja-asiakkaiden pal- 35371: net yrittäjät edistää markkinointiaan ja vientiään velun hyvää hoitamista ja uusien palvelumenetel- 35372: sekä työntekijät jatkaa lopetusuhan alla olevien mien kehittämistä. 35373: yritysten toimintaa. Työministeriö on yhteistyös- Tavoitteen toteuttamisessa työvoimapalvelu- 35374: sä Helsingin yliopiston kanssa ryhtynyt kokeile- jen voimavaroin ja menetelmin on ilmennyt vai- 35375: maan osuustoiminnan mahdollisuuksia työllistä- keuksia. Työvoimapalvelujen, erityisesti työnvä- 35376: misessä. Kertomusvuonna projekti osallistui lityksen ongelmana on ollut suuresta työnhakija- 35377: noin sataan hankkeeseen, joista noin 60 johti määrästä johtuva liikakuormitus, jonka vuoksi 35378: osuuskunnan perustamiseen. Tavoitteena on asiakasta kohden käytetty palveluaika on jäänyt 35379: työllistää noin 800-1 000 henkilöä vuosina 1994- vähäiseksi. Hallituksen vuosille 1995-1996 35380: 1995 näissä hankkeissa. päättämä työvoimatoimistojen tilapäinen henki- 35381: Sijainti- ja työllistämisneuvonnan toimenpi- löstön lisäys on parantanut tilannetta, mutta 35382: teitä ovat yritys- ja hankeneuvonta sekä erilliset henkilöasiakkaiden palvelutarpeisiin ei ole kui- 35383: projektit. Neuvontaan liittyviä yhteydenottoja tenkaan voitu riittävästi vastata. 35384: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 497 35385: 35386: Työvoimatoimistojen palveluorganisaatiota vana 114 200, josta määrä kasvoi vuodessa noin 35387: on uudistettu lisäämällä asiakkaiden itsepalvelu- 28 %. Kuukausittain ilmoitettiin kertomus- 35388: mahdollisuuksia ja ottamalla käyttöön ryhmä- vuonna uusia avoimia paikkoja keskimäärin ar- 35389: palveluja. Näin on osaltaan pyritty takaamaan violta 12 500. Vuonna 1993 vastaava luku oli 35390: palvelujen toimivuutta kasvavista asiakasmää- 8 900. 35391: ristä huolimatta ja kohdentaruaan asiakaspalve- Työnvälityksen tulostavoitteeksi asetettiin 35392: luhenkilöstön työpanosta vaativaan henkilökoh- työvoimatoimiston käytön lisääminen työvoi- 35393: taiseen palveluun. man rekrytointikanavana. Ulkoisessa haussa ol- 35394: Avoimien työpaikkojen määrä on kasvanut leista paikoista työvoimatoimistoon ilmoitettiin 35395: vuonna 1994 edelliseen vuoteen verrattuna. kertomusvuonna 66%. Vuonna 1993 vastaava 35396: Työnvälitys on reagoinut kehitykseen nostamal- luku oli 49 %. (Ulkoisessa hakuprosessissa työn- 35397: la työnantajapalvelut keskeisimmäksi tulosta- antaja ei täytä työpaikkoja suoraan itse vaan 35398: voitteeksi. Tavoitteen saavuttamiseksi työnanta- käyttää työpaikkojen täyttämisessä apuna jota- 35399: japalvelujen työmenetelmiä ja työn organisointia kin ulkopuolista instanssia, esim. lehti-ilmoitte- 35400: on kehitetty. Kaikissa suurimmissa työvoimatoi- lua tai työvoimatoimistoa). Työhallinto solmi 35401: mistoissa työnantajapalvelut on eriytetty omiksi vuonna 1993 keskeisten työnantajajärjestöjen 35402: erillisiksi yksiköiksi. Lisäksi monissa pienemmis- kanssa uudistetun sopimuksen ilmoittamisesta 35403: sä työvoimatoimistoissa on otettu käyttöön työnvälitykseen. Sopimus tuli voimaan vuoden 35404: työnantajien ns. omaneuvojajärjestelmä. Näin 1994 alusta. Sopimus ei koske valtion työpaikko- 35405: on pystytty varmistamaan työpaikkojen tehokas ja, joiden ilmoittaminen työnvälitykseen perus- 35406: ja laadukas täyttö työnantajien palvelutarpeiden tuu asetukseen. 35407: mukaisesti. Kertomusvuonna työvoimatoimistoissa teh- 35408: tiin ensimmäistä kertaa maanlaajuinen, asiakas- 35409: 6.1. Työnvälitys ryhmäkohtainen palvelulaatua koskeva kysely. 35410: Kyselyn mukaan palaute palvelun laadusta oli 35411: Työvoimatoimistoissa oli kertomusvuoden ai- pääosin myönteinen. Kyselyn tuloksia on analy- 35412: kana työnhakijoiksi ilmoittautuneita henkilöitä soitu työvoimatoimistokohtaisesti palvelujen 35413: kaikkiaan noin 1 095 000. Edelliseen vuoteen laadun kehittämistarkoituksessa. Vuoden 1994 35414: verrattuna työnhakijoiden määrä kasvoi runsaat lopussa käynnistyi projekti, jonka tarkoituksena 35415: 5 %. Työvoimatoimistoihin ilmoittautui uusia on valmistella työhallintoon palvelujen laatujär- 35416: työnhakijoita arviolta keskimäärin 40 000 henki- jestelmä. 35417: löä kuukaudessa vastaavan luvun ollessa vuonna Kertomusvuonna asiakasryhmien käyttöä 35418: 1993 noin 48 000. työvoimatoimistojen asiakaspalvelussa tuntu- 35419: Työnvälityksen tavoitteeksi asetettiin kerto- vasti laajennettiin ja monipuolistettiin. Kerto- 35420: musvuodelle avointen työpaikkojen nopea ja musvuonna työvoimatoimistoissa toimi arviolta 35421: työnantajien tarpeiden mukainen täyttäminen. noin 6 000 ryhmää, joihin osallistui yhteensä 35422: Työpaikkojen (pl. hakupaikat, eli paikat, joihin 80 000 asiakasta. Suurin osa asiakasryhmistä oli 35423: työhakemukset on lähetettävä työnantajalle tiet- tiedottavia ryhmiä, joiden avulla pystyttiin ratio- 35424: tyyn päivämäärään mennessä) täyttymisnopeus nalisoimaan työvoimatoimistojen toimintaa ja 35425: oli arviolta keskimäärin 15 vuorokautta kuten keventämään henkilökohtaisen asiakaspalvelun 35426: edellisenäkin vuotena. tilannetta. Ohjauksellisissa pienryhmissä voitiin 35427: Kaikista työmarkkinoilla täytetyistä työpai- puolestaan monipuolisesti pohtia eri ratkaisu- 35428: koista ilmoitettiin työvoimatoimistoon vuonna vaihtoehtoja ja -suunnitelmia ja näin lisätä asiak- 35429: 1994 28 %, kun osuus vuotta aikaisemmin oli kaiden aktiivisuutta ja omatoimisuutta työhön ja 35430: 22 %. Kertomusvuonna työvoimatoimistoissa koulutukseen liittyvissä asioissa. 35431: oli haettavana arviolta 146 000 avointa työ- Liikkuvuusavustusjärjestelmä perustuu työ- 35432: paikkaa, joista noin puolet täyttyi työvoimatoi- voimapalvelulakiin (1 005/93) sekä asetukseen 35433: miston työnhakijalla. Yhä useampi työnhakija työvoimapalveluihin liittyvistä etuuksista (1253/ 35434: oli saanut omatoimisesti työtä, mikä johtui 93). Työttämälie tai työttömäksi jäävälle henki- 35435: muun muassa työnvälityksen itsepalvelujärjes- lölle voidaan myöntää liikkuvuusavustuksella 35436: telmien kehittämisestä ja omatoimisuuteen oh- matkakustannusten korvausta Suomen alueella 35437: jaamisesta sekä siitä, että laman aikana työnan- tehtävästä matkasta, jonka hän tekee työpaik- 35438: tajat palkkasivat tavallista useammin "suoraan kaan tutustumista, palvelussuhteen solmimista 35439: portilta". Vuonna 1993 työpaikkoja oli haetta- tai uuteen työpaikkaan siirtymistä varten. Mat- 35440: 498 Työministeriö 35441: 35442: kakustanousten korvauksena maksetaan edesta- 6.3. Tietopalvelu 35443: kaiset matkat ja päivärahat sekä tarvittaessa 35444: majoittumiskorvaus, jos työhönottohaastatte- Koulutus- ja ammattitietopalvelu edistää 35445: luun joudutaan käyttämään useampi päivä. asiakkaiden tiedonsaantia koulutuksesta ja työ- 35446: Kertomusvuoden lokakuun loppuun mennes- elämästä. Työvoimatoimiston tietopalveluun on 35447: sä myönnettiin liikkuvuusavustuksia 9 225 hen- järjestelmällisesti koottu tietoja muun muassa 35448: ko~lutuksesta, eri oppilaitoksista, opintojen ra- 35449: kilölle. Vastaava määrä oli edellisenä vuonna 35450: 7 590 ..~äärärahojen käyttö on hieman lisäänty- hottuk_sesta, työmarkkinoista, ammattien ja työ- 35451: nyt; lnkkuvuusmäärärahoja käytettiin kerto- tehtävien sisällöstä. 35452: musvuoden lokakuun loppuun mennessä 3 3 Koulutuksen voimakas kysyntä on jatkunut 35453: milj. markkaa, kun vastaava määrä oli edellise~ä kertomusvuonna. Työvoimatoimistojen tieto- 35454: vuonna 2,7 milj. markkaa. palvelun neuvontatapahtumien määrä oli kerto- 35455: Kertomusvuoden lopulla aloitettiin kaksivuo- musvuonna noin 630 000. Luku on lähes sama 35456: tisena kokeiluna valtakunnallinen puhelinpalve- kll;in _ede!lise~ä vuonna. Vuonna 1993 työvoima- 35457: lu Työlinja/Jobblinjen. Työlinjan toiminta pe- toimistoJen tietopalveluissa kävi yli 5 200 asia- 35458: rustuu pitkälle viedyn automaation ja henkilö- kasryhmää, joissa oli yhteensä 88 000 henkilöä. 35459: kohtaisen palvelun yhdistämiseen. Asiakas voi K:~.t~_mu_sv~onna ~ietopalvelun ryhmäpalvelun 35460: soittaa kaikkialta maasta paikallispuhelun hin- maar~ o_h hi_eman ~Ienempi, mikä johtuu työvoi- 35461: nalla informaatiopisteeseen, joka on erikoistu- mat~)lmi.~tOJen mmden ryhmäpalvelujen lisään- 35462: nu~ antamaan tietoa avoimista työpaikoista, työ- tymisesta. 35463: von~akoulutuk_sesta ja työvoimatoimiston pal- ~i.etopalveluvirkailijoiden valmiuksia paran- 35464: velmsta. Puhehopalvelun tarkoituksena on te- nettnn kertomusvuonna erityisesti lisäämällä 35465: hostaa avoimista paikoista tiedottamista ja siten heid_än val!lliuksiaan ulkomaisten opiskelumah- 35466: nopeuttaa paikkojen täyttymistä. dolhsuuksien neuvontaan. Myös tietopalvelun 35467: Avoimista työpaikoista ja työvoimakoulutuk- atk-järjestelmää kehitettiin edelleen. Asiakkai- 35468: sesta tiedottamista on laajennettu luomalla itse- den ja virkailijoiden käyttöön hankittiin ja tuo- 35469: palvelumahdollisuudet muun muassa kirjastoille tettiin lisäksi runsaasti kirjallista ja audiovisuaa- 35470: ja yliopistoille. lista tietoaineistoa. 35471: 35472: 6.2. Ammatinvalinnanohjaus 6.4. Työnvälityksen kehittäminen 35473: 35474: Ammatinvalinnanohjauksen asiakkaita oli .K~rtomusvuonna valmistuneessa Työvoima- 35475: kertomusvuonna 44 000, kun määrä vuotta ai- toimisto 2000 -projektissa kehitettiin toimintata- 35476: kaisemmin oli 42 500. Asiakkaista 55 % oli alle poja ja työmenetelmiä, joilla pyritään vastaa- 35477: 25-vuotiaita nuoria. Vuosikymmenen alun ta- m~an tulevaisuuden työmarkkinoiden ja asiak- 35478: soon verrattuna osuus on selvästi noussut. Syynä kaiden palvelutarpeisiin. Projekti toteutettiin 14 35479: tähän on nuorten suhteellisen korkea koulutus- osaprojektina ja kolmena valtakunnallisena 35480: motivaatio ja toisaalta vaikea työmarkkinatilan- ha~kkee~a: Projek~in_ tulosten perusteella työ- 35481: ne. Asiakkaista erityisesti 20-24-vuotiaat pyrki- votmatotmiston totmmnan keskeisiksi kehittä- 35482: vät aiempaa useammin keskiasteen ammatilli- miskohteiksi nousivat muun muassa omatoimi- 35483: seen koulutukseen, kun taas työvoimakoulutuk- sen palvelun käytön laajentaminen, työmenetel- 35484: seen hakijoiden määrä on vähentynyt. Niinikään mien. etsi~inen_pitkittyvän työttömyyden syiden 35485: korkeakouluihin pyrkiviä nuoria on ammatinva- tunmsta~ruseksi, verkostoyhteistyö, työnantaja- 35486: linnanohjauksessa käynyt aiempaa enemmän. Il- palvelutJa työprosessien rationalisointi. Kehittä- 35487: meisenä syynä tähän ovat akateemisten alojen mistoimista päätetään vuoden 1995 alkupuolel- 35488: muuttuneet työllisyysnäkymät. la. 35489: Ohjaustyön edellytyksiä parannettiinjulkaise- Viime _vuosina on tuntuvasti laajennettu asia- 35490: malla uusi testisarja ammatinvalintapsykologien kasryhmien käyttöä työvoimatoimistojen asia- 35491: käyttöön sekä valmistelemalla ammatinvalin- kaspalvelussa. Työvoimatoimistojen asiakkaina 35492: nanohjauksen liittymistä työvoimatoimistojen on ~uitenkin entistä enemmän henkilöitä, jotka 35493: uuteen tietojärjestelmään. Ammatinvalinnanoh- tarvits:vat am~atillisten kysymysten ja työ- 35494: jaus harjoitti myös maksullista palvelutoimintaa markkinaongelmien vuoksi henkilökohtaista 35495: kuten oppilas- ja henkilöstövalintoja sekä uudel- neuvontaa. Kertomusvuonna käynnistettiinkin 35496: leensijoittumisen ohjausta. henkilökohtaisen asiakaspalvelun työmenetel- 35497: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 499 35498: 35499: mien kehittämishanke. Sen tavoitteena on kehit- Vuoden 1994 valtion talousarviossa työvoi- 35500: tää ja monipuolistaa asiakasvuorovaikutusta ja makoulutuksen hankintatavoitteeksi asetettiin 35501: erityisesti pohtia, miten asiakkaan omaa aktiivi- 6 530 000 opiskelijatyöpäivää. Opiskelijatyöpäi- 35502: suutta voidaan asiakaspalvelussa hyödyntää. vätavoite nostettiin 6 987 000 opiskelijatyöpäi- 35503: Kehittämishankkeen käynnistäminen nähtiin vään lisämäärärahojen myöntämisen jälkeen. 35504: tarpeelliseksi myös vireillä olevan työllistämistu- Vuonna 1993 työvoimakoulutusta hankittiin 35505: kiuudistuksen vuoksi, joka tulee edellyttämään 6 100 000 opiskelijatyöpäivää. Kertomusvuonna 35506: henkilökohtaista palvelua. koulutuksessa arvioidaan olevan keskimäärin 35507: Työvoimatoimistojen tietojärjestelmään teh- 32 000 opiskelijaa kuukausittain. Koulutuksen 35508: tiin työvoimapalvelulain, työvoimapalvelujen aloittaneita arvioidaan olevan 80 000. Vuonna 35509: tietojärjestelmäasetuksen, ETA-sopimuksen, 1993 aloittaneita oli 70 000. 35510: työmarkkinatukilain ja -asetuksen sekä työlli- Koulutuksen kysyntä kasvoi edelleen. Mar- 35511: syysasetuksen muutosten edellyttämät tarkistuk- raskuun loppuun mennessä koulutushakemuk- 35512: set. Lisäksi järjestelmän palvelevuutta lisättiin sia on jätetty 152 000. Vuoden loppuun mennes- 35513: sisällöllisillä parannuksilla. Kertomusvuonna sä koulutushakemuksia arvioidaan jätettävän 35514: jatkettiin työvoimapalvelujen tietojärjestelmän 160 000 (vuonna 1993 145 000). Arvion mukaan 35515: kokonaisuudistuksen suunnittelua. puolet jätetyistä hakemuksista johtaa koulutuk- 35516: Ruotsinkielisten työvoimapalveluja on kehi- sen aloittamiseen. 35517: tetty erityisesti "Hela Svenskfinland- din arbets- Vallitsevassa työttömyystilanteessa työvoi- 35518: marknad" -kampanjan avulla, joka laajennettiin makoulutusta on tavoitteellisesti kohdistettu ai- 35519: lähes kaikkiin kaksikielisiin työvoimatoimistoi- empaa enemmin työttömiin ja työttömyysuhan 35520: hin. Kampanja kertoo millaisia mahdollisuuksia alaisiin. Vuodelle 1994 tavoitteeksi asetettiin, 35521: työhön, koulutukseen ja yritystoimintaan Suo- että enintään 10% koulutukseen osallistuneista 35522: men ruotsin- ja kaksikieliset alueet tarjoavat. on muita kuin työttömiä tai työttömyysuhan 35523: Vuoden aikana projektissa keskityttiin syvenne- alaisia. Tämän hetkisen arvion perusteella mui- 35524: tyn asiakaspalvelun kehittämiseen ns. jobbsö- den kuin työttömien tai työttömyysuhan alaisten 35525: karsamtal-hankkeen eli työnhakukeskustelun osuus tulee olemaanjonkin verran tätä korkeam- 35526: muodossa. Tämän palvelumuodon tavoitteena pi (ainakin 12 %). 35527: on tukea asiakkaiden aktiivista työnhakua. Työvoimakoulutusta on tavoitteellisesti koh- 35528: Tästä palvelumuodosta laadittiin uutta ruot- dennettu pidempään työttöminä olleisiin. Pitkä- 35529: sinkielistä materiaalia ja kaksikielisten toimisto- aikaistyöttömien osuus työttömistä työvoima- 35530: jen virkailijoille annettiin tähän liittyvää koulu- koulutuksen aloittaneista on lisääntynyt huo- 35531: tusta. Työmarkkinat - Arbetsmarknaden -leh- mattavasti. Pitkäaikaistyöttömien osuus on ker- 35532: den ruotsinkielisen osan uudistus- ja kehittämis- tomusvuonna arviolta 18 %, kun vastaava osuus 35533: työ on käynnistynyt. vuonna 1993 oli 13 %. 35534: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 35535: 6.5. Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus annetun lain mukaan työvoimaviranomaisilla on 35536: mahdollisuus hankkia koulutusta työnantajien 35537: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen han- kanssa yhteishankintana silloin, kun koulute- 35538: kintaan osoitettiin vuoden 1994 talousarviossa taan työnantajan palveluksessa olevia tai palve- 35539: noin 863 milj. markkaa ja opintososiaalisiin lukseen tulevia työntekijöitä. Tällöin myös työn- 35540: etuuksiin 1,17 mrd. markkaa. Työttömyyden, antaja osallistuu koulutuksen rahoitukseen. Ta- 35541: erityisesti pitkäaikaistyöttömyyden korkeasta loudellisesta tilanteesta johtuen edellytykset 35542: tasosta johtuen myönnettiin työvoimapoliitti- koulutuksen hankintaan yhteishankintana eivät 35543: seen aikuiskoulutukseen lisämäärärahaa siten, ole juuri parantuneet. Vuonna 1994 yhteishan- 35544: että vuonna 1994 hankintatoimintaan oli käytet- kintakoulutuksen osuus on arviolta 6 %. Vastaa- 35545: tävissä yhteensä 923 milj. markkaa ja opintoso- va osuus vuonna 1993 oli 5 %. 35546: siaalisiin etuuksiin 1,26 mrd. markkaa. Työvoimakoulutuksenjälkeinen työhönsijoit- 35547: Koulutuksen taloudellisuutta on pystytty tuminen on jonkin verran parantunut työvoiman 35548: edelleen tehostamaan. Työvoimakoulutuksessa kysynnän alkaessa vähitellen elpyä. Syyskuun 35549: keskimääräisen päivähinnan arvioidaan vuonna loppuun mennessä koulutuksen suorittaneista 35550: 1994 olevan 127 markkaa/opiskelijatyöpäivä. lähes 38 % sijoittuisi työhön kahden kuukauden 35551: Vuonna 1993 koulutuspäivän keskihinta oli 129 kuluttua koulutuksen päättymisestä. Tällä tasol- 35552: markkaa. la arvioidaan työhönsijoittumisosuuden olevan 35553: 500 Työministeriö 35554: 35555: myös koko vuoden osalta. Vuonna 1993 vastaa- menpiteistä. Selvityksen mukaan koulutustoi- 35556: va luku oli 33%. menpiteet näyttivät vajaakuntoisten työllistämi- 35557: Työvoimakoulutuksen pidemmän aikavälin sen kannalta hyvin keskeisiltä palveluilta. Asiak- 35558: vaikuttavuuden selvittämiseksi on käynnistetty kaiden palaute saamistaan ammatillisen kuntou- 35559: kolme laajaa tutkimushanketta, jossa tutkitaan tuksen palveluista oli yleensä erittäin myöntei- 35560: työvoimakoulutuksen vaikutuksia yksilön, yri- nen. Yhteistyössä opetushallinnon ja Kuntou- 35561: tysten ja työvoimapolitiikan näkökulmasta. tussäätiön kanssa valmisteltiin julkaisu Tervey- 35562: Vuonna 1994 valmistui tutkimus "Työvoima- delliset tekijät urasuunnittelussa. Julkaisun tar- 35563: koulutuksen vaikuttavuus yrityksen näkökul- koituksena on muun muassa edistää vajaakun- 35564: masta". Tutkimuksen mukaan yritykset arvioi- toisten ammatillista suunnittelua ja sopivaan 35565: vat työvoimakoulutuksen valtaosin hyödyllisek- koulutukseen ohjaamista. 35566: si ja vaikuttavaksi. Kaksi muuta tutkimushan- Kertomusvuonna aloitettiin Turun työvoima- 35567: ketta valmistuvat vuoden 1995 aikana. piirissä ammatillisen kuntoutusyksikön kehittä- 35568: Työvoimakoulutuksen työmarkkinaosuuden mishanke. Sen avulla kokeillaan ammatillisen 35569: parantamiseksi on koko maassa otettu käyttöön kuntoutuksen palvelujen eriyttämistä, kehite- 35570: koulutuksen suunnittelujärjestelmä, jonka avul- tään palvelumenetelmiä sekä tehostetaan asia- 35571: la voidaan koota sekä työnantajien että työnha- kaspalveluyhteistyötä eri viranomaisten kesken. 35572: kijoiden koulutustarpeet ja kohdentaa työvoi- Kertomusvuonna toteutettiin kehittämishanke 35573: makoulutusta niiden mukaisesti. ammatillisista erityisoppilaitoksista valmistunei- 35574: den vajaakuntoisten työllistymisen edistämisek- 35575: 6.6. Ammatillinen kuntoutus si. Hankkeessa kehitettyjä tukitoimenpiteitä laa- 35576: jennetaan edelleen mahdollisimman moniin va- 35577: Kertomusvuonna vajaakuntoisia työnhaki- jaakuntoisten koulutustajärjestäviin oppilaitok- 35578: joita oli keskimäärin kuukaudessa noin 47 000 ja siin vajaakuntoisten työelämään sijoittumisen 35579: edellisenä vuonna 44 000. Myöskin työttöminä edistämiseksi. 35580: olevien vajaakuntoisten määrä kasvoi edelleen. Euroopan sosiaalirahaston (ESF) toimenpi- 35581: Vajaakuntoisia oli työttömänä keskimäärin kuu- teitä,jotka koskevat syrjäytymisen ehkäisyä sekä 35582: kaudessa 32 000 vastaavan luvun ollessa edellise- vajaakuntoisten koulutusta ja työllistämistä, val- 35583: nä vuonna noin 29 000. Vajaakuntoisten osuus misteltiin yhteistyössä keskeisten hallinnonalo- 35584: ammatinvalinnanohjauksen asiakkaista oli noin jen ja sidosryhmien kanssa. Vaikka kertomus- 35585: 36%. vuonna vajaakuntoisten työttömyys lisääntyi 35586: Vajaakuntoisista asiakkaista yhä suurempi edelleen, kuitenkin noin 61 % vajaakuntoisten 35587: osa on yli 40-vuotiaita, jotka ovat menettäneet päättyneistä työttömyysjaksoista päättyi työ- 35588: työpaikkansa työkyvyn alentumisen, työvoiman hönsijoitukseen tai koulutukseen. Vastaava luku 35589: supistusten ja työelämän muutosten seuraukse- oli edellisenä vuonna 65 %. 35590: na. Monet vajaakuntoisista ovatkin ammatilli- 35591: sen koulutuksen tarpeessa voidakseen uudelleen 6. 7. Siirtolaisuus ja kansainväliset työvoima- 35592: sijoittua työelämään. Kertomusvuonna annet- palvelut 35593: tiin eduskunnalle valtioneuvoston selonteko 35594: kuntoutuslainsäädännön vaikutuksista. Siinä Joulukuun alussa Suomessa asui yhteensä 35595: yhteydessä voitiin todeta muun muassa, että va- 61 326 ulkomaan kansalaista. Viime vuodenjou- 35596: jaakuntoisten työhönsijoittuminen avoimille lukuusta Suomessa asuvien ulkomaan kansalais- 35597: työmarkkinoille on jyrkästi vaikeutunut. Edellä ten määrä kasvoi noin 7 000 hengellä. Suurim- 35598: mainitun selonteon mukaisesti valmisteltiin kun- man ulkomaalaisryhmän muodostivat entisen 35599: toutusasiain neuvottelukunnassa uusi vajaakun- Neuvostoliiton kansalaiset, joita asui Suomessa 35600: toisten ammatillisen kuntoutuksen ja työllistä- joulukuun alussa 6 990. Tämän lisäksi asui Suo- 35601: misen kansallinen toimintaohjelma. Toiminta- messa 7 248 Viron kansalaista ja 7 540 Venäjän 35602: ohjelman tarkoituksena on kehittää keinoja ja kansalaista. Pohjoismaiden, lähinnä Ruotsin 35603: tukitoimenpiteitä vajaakuntoisten työllistämisen kansalaisia oli 7 692. Seuraavaksi suurin kansa- 35604: parantamiseksi Kansainvälisen työjärjestön laisuusryhmä olivat Somalian kansalaiset, joita 35605: (ILO) yleissopimuksen nro 159 edellyttämällä oli 3 493 henkeä. 35606: tavalla. Työmarkkinoille tuleva ulkomainen työvoi- 35607: Kertomusvuonna valmistui työhallinnon sel- ma koostui pääasiassa paluumuuttajistaja pako- 35608: vitys eräistä ammatillisen kuntoutuksen tukitoi- laisista, joiden maahantuloa ei säädellä työvoi- 35609: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 501 35610: 35611: mapoliittisten näkökohtien perusteella. IVY:nja pisteessä, Suomen pääkonsulinvirastossa Pieta- 35612: Baltian maista on vuosina 1990-1994 muuttanut rissa ja Suomen suurlähetystössä Tallinnassa. 35613: Suomeen paluumuuttajina arviolta 10 000-- Paluumuuttajien henkilökohtaista neuvontaa on 35614: 11 000 suomalaista syntyperää olevaa, joista val- täydennetty ns. muuttovalmennuksella,johon si- 35615: taosa on ollut inkerinsuomalaisia. Lokakuun sältyy suomenkielen ja suomalaisen yhteiskunta- 35616: loppuun mennessä on Ruotsista Suomeen muut- tiedon opetusta. Tavoitteena on että mahdolli- 35617: tanut 2 253 ja vastaavasti Suomesta Ruotsiin simman monet paluumuuttajana Suomeen aiko- 35618: 2 503 Suomen kansalaista. ETA -sopimuksen vat osallistuvat näille kolme kuukautta kestäville 35619: seurauksena ei ole tapahtunut merkittävää työ- kursseille. Pietarissa on toimeenpantu koulutus- 35620: voiman muuttoa EU -alueelta Suomeen tai Suo- ta, jolla valmennetaan inkerinsuomalaisia ja 35621: mesta muihin EU -maihin. myös suomea puhuvia venäläisiä toimimaan 35622: Työministeriö toimii siirtolaisuusasioita yh- Suomen ja Venäjän kaupan avustajina ja asian- 35623: teensovittavana ministeriönä. Ministeriön yhtey- tuntijoina. Koulutuksen saaneita on työllistetty 35624: dessä toimii valtioneuvoston asettama Pakolais- Pietarin alueella toimiviin suomalaisyrityksiin ja 35625: ja siirtolaisuusasiain neuvottelukunta, joka on siten tarjottu heille vaihtoehto Suomeen muutol- 35626: laajempia periaatteellisia linjoja määrittelevä, le. 35627: julkisen hallinnon, työmarkkinoiden keskusjär- Sopimus Euroopan talousalueesta (ETA) loi 35628: jestöjen ja alan keskeisten kansalaisjärjestöjen vuoden 1994 alusta lukien 18 valtion yhteiset 35629: yhteistyöelin. Neuvottelukunta luovutti valtio- työmarkkinat. Sopimus velvoitti myös Suomen 35630: neuvostolle 24.3.1994 periaatemietintönsä Suo- työviranomaiset huolehtimaan työvoiman va- 35631: men pakolais- ja siirtolaisuuspolitiikan periaat- paan liikkumisen edistämisestä työnvälityksen 35632: teet (Komiteamietintö 1994:5). Samassa yhtey- keinoin. Kertomusvuoden aikana työministeriö 35633: dessä neuvottelukunta luovutti valtioneuvostolle yhteistyössä työvoimapiirien kanssa jatkoi vir- 35634: myös rasismin, syrjinnän ja suvaitsemattomien kailijoiden valmentamista sopimuksen sovelta- 35635: asenteiden vastaisen toimintaohjelmansa Suvait- misessa. EU:n komission EURES -järjestelmä 35636: sevaan Suomeen. otettiin käyttöön suunnitelmien mukaisesti. Työ- 35637: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 9.11.1994 voimatoimistot ja erityisesti niissä toimivat eri- 35638: sosiaali- ja terveysministeriön ja työministeriön tyiskoulutuksen saaneet euroneuvojat ovat huo- 35639: yhteisen työryhmän, jonka tehtävänä on vuoden lehtineet tuhansien ETA -maista kiinnostunei- 35640: 1995 valtion talousarvioesityksen mukaisesti sel- den työnhakijoiden palvelemisesta samoin kuin 35641: vittää mahdollisuudet sosiaali- ja terveysministe- työnantajiin ja erilaisiin yhteistyötahoihin suun- 35642: riölle kuuluvien pakolaisasioiden siirtämisestä tautuvasta tiedotuksesta. Kertomusvuonna työt- 35643: työministeriöön. Työryhmä on käynnistänyt sel- tömyyspäivärahaa maksettiin noin tuhannelle 35644: vitystyönsä, jonka on määrä olla esityksen muo- ETA -maihin (ml. Pohjoismaat) työnhakuun läh- 35645: dossa valmis maaliskuun loppuun mennessä teneelle suomalaiselle. Vastaavasti ETA -maista 35646: 1995. saapui noin 100 työttömyyspäivärahaa saanutta 35647: Syyskuun lopussa oli työvoimatoimistoihin työnhakijaa Suomeen. Täsmällistä tietoa näiden 35648: kirjoittautunut työnhakijoiksi 15 656 ulkomaan työnhakijoiden työhön sijoittumisesta ei ole saa- 35649: kansalaista, joista 11 583 oli työttömiä. Työnha- tavissa. 35650: kijat edustivat 136 eri kansalaisuutta. Eniten Talouden laman jatkumisen seurauksena 35651: työnhakijoina oli IVY -maiden ja Viron kansa- myös ulkomaisen työvoiman kysyntä on edelleen 35652: laisia (7 286),joista valtaosa oli inkerinsuomalai- vähentynyt. Siitä huolimatta maahanmuuttoa 35653: sia. Heitä on pyritty sijoittamaan työmarkkinoil- on kuitenkin edelleen tapahtunut sekä Venäjältä 35654: le lähinnä työvoimakoulutuksen ja erilaisten että Virosta suuntautuvan paluumuuton ja pa- 35655: työllistämistoimenpiteiden avulla. Nykyisin pa- kolaisten vastaanoton seurauksena, joskin tur- 35656: luumuuttajien suomenkielen taito on melko vapaikanhakijoiden määrä on vähentynyt edelli- 35657: puutteellinen, joten työmarkkinoille pääsy edel- seen vuoteen verrattuna. Vallitsevassa työllisyys- 35658: lyttää lähes kaikkien kohdalla suomenkielen tilanteessa työvoimapalveluilla on siten keskei- 35659: opiskelua. Suomea puhuvien inkerinsuomalais- nen merkitys maahanmuuttajien sijoittumiselle 35660: ten kielitaitoa sekä Venäjän ja Viron olosuhtei- työmarkkinoille. Ulkomaalaisten työvoimapal- 35661: den tuntemusta on pyritty hyödyntämään suo- velujen kehittämistyön pohjaksi on selvitetty 35662: malaisyritysten vientihankkeissa. työvoimatoimistojen ulkomaalaisten asiakkai- 35663: Paluumuuttajille on järjestetty neuvontaa den koostumusta ja palvelutarvetta sekä heidän 35664: Tukholmassa toimivassa Finnjobb -neuvonta- työhön sijoittumistaan työvoimatoimiston toi- 35665: 502 Työministeriö 35666: 35667: menpiteiden avulla. Samalla on kehitetty toimen- kan tehostamista ja työttömien aktivoimista ja 35668: piteitä maahanmuuttajien tietotaidon hyödyntä- tähän liittyen passiivisen työttömyysturvajärjes- 35669: miseksi Suomen työmarkkinoilla. telmän kehittämistä aktivoivaan suuntaan. 35670: Maaliskuun alussa voimaan tulleen työlupa- Työryhmä laati myös vuoden 1994 toista lisä- 35671: menettelyn uudistuksen jälkeen ministeriössä ei talousarviota varten pitkäaikaistyöttömyyden 35672: enää käsitellä yksittäisiä työlupahakemuksia. torjunnan määrärahaesitykset 35673: Ministeriö määrittelee vain työlupamenettelyllä Työministeriö asetti 4.5.1994 työryhmän sel- 35674: sovellettavan maahanmuuttopolitiikan ulko- vittämään mahdollisuuksia eri hallinnonalojen 35675: maiseen työvoimaan nähden. Työvoimatoimis- tiiviimmäksi sitoutumiseksi työllisyyden edistä- 35676: tot antavat lausunnot, joiden perusteella edus- miseen. Työryhmän tuli selvittää, millä tavoin eri 35677: tustot ulkomailla ja paikallispoliisi Suomessa hallinnonaloilla voidaan nykyistä enemmän ot- 35678: myöntävät työluvat, sekä päätökset työluvan taa huomioon työllisyyden edistäminen ja miten 35679: myöntämisestä ulkomaalaisille, joilla on voimas- pitkäaikaistyöttömien työllistämiseen liittyviä 35680: sa oleva oleskelulupa. ehtoja voidaan sisällyttää eri hallinnonalojen 35681: Venäjän ja Viron alueelta suuntautuvaa pa- myöntämien tukien ja avustusten ehtoihin. Työ- 35682: luumuuttoa koskevien neuvonta- ja ohjauspalve- ryhmä luovutti raporttinsa työministeriölle 35683: lujen tehostamisen ohella on samanaikaisesti py- 15.6.1994. 35684: ritty kehittämään paluumuuton vaihtoehdoksi Työryhmä esitti kehittämisehdotuksinaan 35685: mahdollisuuksia määräaikaiseen työskentelyyn työllisyyden hoidon huomioonottamista eri hal- 35686: ja harjoitteluun Suomessa sekä suunniteltu linnonalojen laeissa ja asetuksissa, tulosohjauk- 35687: yleensä toimenpiteitä, joilla voidaan tukea inke- sen ja budjetin kehysmenettelyn kehittämistä, 35688: rinsuomalaisten pyrkimyksiä elinolosuhteiden koordinaatioelinten käyttöä seurantamenette- 35689: kehittämiseksi heidän asuinalueillaan. lyssä, valtion tukipäätöksien seurannan tehosta- 35690: mista sekä pitkäaikaistyöttömien sijoittamisen 35691: tehostamista valtion omissa sekä valtion tuke- 35692: 7. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät missa investoinnissa. 35693: Budjetin kehysmenettelyn kehittämisellä työ- 35694: Työministeriö asetti 13.5.1994 vuosilomalaki- ryhmä tarkoittaa sitä, että valtioneuvoston tulisi 35695: työryhmän, jonka tehtävänä on valmistella vuo- menokehyksiä koskevan periaatepäätöksensä 35696: silomalain uudistamista ottaen huomioon vuosi- yhteydessä sopia yhteiskuntapoliittisesti merkit- 35697: lomalakikomitean (komiteamietintö 1993:8) toi- tävistä asiakokonaisuuksista. Tällöin mm. työlli- 35698: meksianto ja työ. Työryhmän tulee saada työnsä syyden hoito muodostaisi sellaisen asiakokonai- 35699: valmiiksi helmikuun 1995loppuun mennessä. suuden, johon vaikutetaan usean eri hallinnon- 35700: Työministeriö asetti 5.10.1993 työryhmän val- alan toimesta. Työryhmän esityksen mukaan 35701: mistelemaan toimenpide-ehdotukset pitkäai- valtioneuvosto päättäisi hallinnonaloittain ky- 35702: kaistyöttömyyden lieventämiseksi. Työryhmän seisen asiakokonaisuuden hoitamiseen suunnat- 35703: puheenjohtaja oli työministeri Kanerva. Työryh- tavista määrärahoista. 35704: män tuli työskentelynsä kuluessa selvittää eri Työministeriö asetti 17.8.1993 työryhmän sel- 35705: maissa sovellettavien pitkäaikaistyöttömyyttä vittämään työttömyyspäivärahaan liittyviä vuo- 35706: torjuvien ohjelmien, verotuksellisiin kiihokkei- toja ja väärinkäytöksiä. 35707: siin pohjautuvien mallien sekä mahdollisten mui- Työryhmän tehtävänä oli selvittää työttö- 35708: den toimenpiteiden soveltuvuus oloihimme. myysturvalain soveltamiskäytännön yhden- ja 35709: Työryhmän ehdotukset valmistuivat 7.4.1994. lainmukaisuutta työvoimatoimistoissa ja työvoi- 35710: Työryhmä korosti, ettei voimakaskaan talou- matoimikunnissa erityisesti päätoimista yritys- 35711: dellinen kasvu sellaisenaan pysty nopeasti ja riit- toimintaa ja opiskelua sekä työstä ja koulutuk- 35712: tävästi alentamaan työttömyyttä eikä etenkään sesta kieltäytymistä ja eroamista koskevien työt- 35713: pitkäaikaistyöttömyyttä. Tarvitaan myös sopeu- tömyysturvalain säännösten osalta, tehdä arvio 35714: tumista ja muutosta estävien säännösten purka- vilpillisesti hankittujen työttömyyspäivärahojen 35715: mista sekä uusien toimien toteutumista. Työryh- määrästä sekä kartoittaa yleisimmät tavat hank- 35716: mä esitti muun muassa yrittämistä suosivan il- kia vilpillisesti työttömyyspäivärahaa ja menet- 35717: mapiirin luomista, koulutuksen uudistamista, telytavat, jotka mahdollistavat tai helpottavat 35718: välillisten työvoimakustannusten alentamista ja väärinkäytöksiä. 35719: muita työllistämiskynnyksen alentamiseen täh- Sen tuli selvittää mahdollisuudet työhallinnon 35720: tääviä toimenpiteistä, aktiivisen työvoimapolitii- aiempaa tiiviimpään yhteistyöhön Kansaneläke- 35721: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 503 35722: 35723: laitoksen ja työttömyyskassojen sekä muiden ta- Tasavallan presidentin asettama työllisyys- 35724: hojen, kuten verohallinnon ja oppilaitosten, työryhmä esitti, että työministeriö tehostaa huo- 35725: kanssa sekä selvittää mahdollisuudet torjua vää- mattavasti neuvontaa ja tiedottamista yrityksille 35726: rinkäytöksiä työvoimatoimistojen ilmoittautu- ja muille työelämän osapuolille työlainsäädän- 35727: miskäytännöillä ja laatia yhteenveto, josta ilme- nöstä ja sen mahdollistamista työmarkkinajous- 35728: nee arvio työttömyysturvan väärinkäytösten ja toista. Työministeriö asetti 14.11.1994 työryh- 35729: vuotojen yleisyydestä ja niiden yhteiskunnallises- män selvittämään tarpeellisia toimenpiteitä edel- 35730: ta merkityksestä. lä mainitun esityksen johdosta. 35731: Työryhmän tuli lisäksi tehdä ehdotukset me- Tyoryhmän tehtävänä on 35732: nettelytavoista ja keinoista väärinkäytösten tor- - tarkistaa työministeriössä ja muualla tuo- 35733: jumiseksi ja vähentämiseksi. tetun työlainsäädäntöä koskevan tiedotusmate- 35734: Työryhmäjätti raporttinsa 30.9.1994. riaalin saatavuus ja ajanmukaisuus yhteistyössä 35735: Työryhmä arvioi työttömyysturvan väärin- työelämän osapuolia edustavien tahojen kanssa; 35736: käytösten määräksi 800 miljoonaa markkaa vuo- - selvittää yhteistyössä pk-yritysten kanssa, 35737: dessa. Väärinkäytöksiä tapahtuu 500 miljoonan mitä materiaalia ne tarvitsevat työlainsäädän- 35738: markan arvosta harmailla työmarkkinoilla ja nöstä ja sen mahdollistamista työmarkkinajous- 35739: 300 miljoonan markan arvosta näkyvässä talou- toista; 35740: dessa. Ylivoimaisesti yleisimmäksi väärinkäy- - tehdä edellä mainittujen selvitysten poh- 35741: tökseksi on arvioitu palkkatyön tai päätoimisen jalta täydentävä julkaisusuunnitelma sekä tiedo- 35742: yrittäjyyden salaaminen. tussuunnitelma; sekä 35743: Työryhmä teki vuotojen ja väärinkäytösten - huolehtia siitä, että tarvittavaa materiaalia 35744: torjumiseksi lukuisia ehdotuksia, jotka voitaisiin laaditaan työhallinnon olemassa olevia voimava- 35745: toteuttaa nykyisen lainsäädännön puitteissa. roja käyttäen. 35746: Keskeisimpänä ehdotuksenaan se esitti tietosuo- Työryhmän tulee saada julkaisusuunnitelma 35747: jaa ja salassapitoa koskevien säännösten tarkas- valmiiksi 15.1.1995 mennessä ja valvoa, että tar- 35748: tamista eri tahojen tietojenvaihdon mahdollista- vittava materiaali on valmiina 30.4.1995 mennes- 35749: miseksi. Menettelyllä pystyttäisiin paljastamaan sä, jolloin työryhmän toimikausi päättyy. 35750: tai estämään lähes kokonaisuudessaan näkyvään 35751: talouteen liittyvät väärinkäytökset. 35752: 35753: 35754: 35755: 35756: 34 350160Z 35757: 504 Ympäristöministeriö 35758: 35759: 35760: 35761: 35762: Ympäristöministeriö 35763: 35764: 1. Hallinto laan seuraamalla ja arvioimalla sen toteutumista 35765: sekä tekemällä asiaa koskevia esityksiä ja aloit- 35766: Ympäristöhallinnon uudistamistyötä jatket- teita. Lisäksi se harjoittaa kestävää kehitystä tu- 35767: tiin. Ympäristöministeriön asettaman ympäris- kevaa tutkimus- ja kehittämistoimintaa sekä 35768: töhallinnon uudistamisprojektin loppuraportti tuottaa toimialansa asiantuntijapalveluita ym- 35769: valmistui 16.6.1994. Sen pohjalta ympäristömi- päristöministeriölle, maa- ja metsätalousministe- 35770: nisteriö valmisteli hallituksen esityksen ympäris- riölle, aluehallinnolle sekä muille asiakkaille. 35771: töhallintoa koskevaksi lainsäädännöksi (HE Suomen ympäristökeskus on ympäristöministe- 35772: 241/1994). Eduskunta hyväksi esityksen riön alainen. Ympäristöministeriö ja maa- ja 35773: 17.12.1994, ja laki ympäristöhallinnosta tulee metsätalousministeriö ohjaavat sitä oman toimi- 35774: voimaan 1.3.1995. alansa osalta. 35775: Laki sisältää valtioneuvoston kesäkuussa Ympäristöhallinnon henkilöstö ja muut voi- 35776: 1993 tekemän valtion keskus- ja aluehallinnon mavarat kohdeunetaan eri yksiköiden kesken 35777: uudistamista koskevan periaatepäätöksen toi- tehtävien mukaisesti. Henkilöstöpolittiisena ta- 35778: meenpanon edellyttämät toimenpiteet ympäris- voitteena on, että vuoteen 2000 ulottuva henki- 35779: töhallinnon osalta. Ympäristöasioiden aluehal- löstön vähentämissuunnitelma sopeutetaan 35780: lintoa vahvistetaan ja kootaan ympäristöminis- luonnolliseen poistumaan ja henkilöstön vapaa- 35781: teriön alaisiin alueellisiin ympäristökeskuksiin. ehtoista siirtymistä yksiköstä toiseen edistetään. 35782: Ympäristökeskusten tehtävät koostuvat vesi- ja Ympäristöministeriö nimesi alueellisten ym- 35783: ympäristöpiirien ja lääninhallitusten ympäristö- päristökeskusten perustamissuunnittelun pro- 35784: yksiköiden nykyisistä tehtävistä sekä keskushal- jektipäälliköt ja alueelliset suunnitteluryhmät 35785: linnosta siirtyvistä tehtävistä. Ne huolehtivat li- avustamaan ympäristöministeriötä ympäristö- 35786: säksi alueellisesta ympäristön tutkimuksesta ja keskusten perustamisen yksityiskohtaisessa 35787: seurannasta sekä ympäristötietoisuuden lisäämi- suunnittelussa ja toimeenpanon valmistelussa. 35788: sestä alueellaan. Ympäristöministeriö ja maa- ja Projektipäälliköt ja alueryhmät jatkavat työtään 35789: metsätalousministeriö ohjaavat alueellisia ympä- helmikuun loppuun 1995 saakka. Vesi- ja ympä- 35790: ristökeskuksia oman toimialansa osalta. Valtio- ristöhallitus asetti projektiryhmän ohjaamaan 35791: neuvosto päättää ympäristökeskusten aluejaosta Suomen ympäristökeskuksen perustamisen val- 35792: ja toimipaikoista vuoden 1995 alussa. Tarkoitus mistelua. 35793: on perustaa 13 alueellista ympäristökeskusta. Valtion asuntorahasto aloitti toimintansa 35794: Vesi- ja ympäristöhallinnon omasta rakenta- 1.12.1993. Sen ensimmäisen vuoden toiminta 35795: mistoiminnasta luovutaan. Se korvataan ura- käynnistyi toteutetun hallinnonuudistuksen jäl- 35796: kointimenettelyllä, jolloin rakentamistyöt teete- keen tehokkaasti. Tavoitteeksi oli asetettu, että 35797: tään pääosin urakoitsijoilla. Korjaamotoiminta lainansaajiin ja asiakkaisiin nähden tukitoimin- 35798: siirtyi pääosin 1.7.1994 perustettuun Valtion nan tuli jatkua joustavasti ja keskeytyksettä. 35799: Korjaamoon. Kahdessa alueellisessa ympäristö- 35800: keskuksessa korjaamotoiminta jatkuu vuoden 35801: 1996 loppuun. 2. Ympäristöpolitiikka ja -tutkimus 35802: Ympäristöhallinnossa luovutaan keskusviras- 35803: tojärjestelmästä, kun vesi- ja ympäristöhallituk- Kestävän kehityksen toimikunta, jonka sih- 35804: sesta muodostetaan monipuolinen ympäristö- teeristönä ympäristöministeriö toimii, on käsitel- 35805: alan tutkimus- ja kehittämiskeskus, Suomen ym- lyt kertomusvuonna eri hallinnonalojen ympä- 35806: päristökeskus. Suomen ympäristökeskuksen teh- ristöohjelmia ja valmistellut laajan kestävän ke- 35807: tävänä on edistää kestävää kehitystä toimiala!- hityksen toimintaohjelman vuoteen 1997 asti. 35808: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 505 35809: 35810: Ympäristötaloustoimikunnan ehdotuksiin Ympäristötietokeskus toimi kertomusvuonna 35811: perustuvat muutokset ympäristöperusteiseen YK:n EC:n yhdennetyn ympäristönseurannan 35812: energiaverotukseen tulivat voimaan kertomus- tieto- ja arviointikeskuksena ja Itämeri-komis- 35813: vuoden alussa. sion (HELCOM) tietokeskuksena. Lähialue-ja 35814: Ympäristöministeriö osallistui vuoden 1995 Itä-Eurooppa- yhteistyötä kehitettiin edelleen 35815: talousarvioesityksen liitteen: Luonnonvarat ja perustamalla Pietarin ja Leningradin alueen tie- 35816: ympäristö valmisteluun. to keskus. 35817: Suomi osallistui aktiivisesti OECD:n, ECE:n Yhteistyö kertomusvuonna perustetun Eu- 35818: ja Pohjoismaiden yhteistyöhön ympäristötalou- roopan ympäristökeskuksen (EEA) kanssa ke- 35819: den alalla. Kaikilla näillä yhteistyötahoilla Suo- hittyi myönteiseen suuntaan ja valmiudet ED- 35820: mi järjesti teemaseminaareja, joiden aiheina oli- jäsenyyden edellyttämiin tehtäviin ja toimintoi- 35821: vat kauppa ja ympäristö, ympäristöpolitiikan hin saatiin luoduksi. 35822: rahoitus sekä ympäristönsuojelun taloudelliset Kertomusvuonna ympäristönsuojelun, yh- 35823: ohjauskeinot. dyskuntien, alueiden käytön ja luonnonsuojelun 35824: Laki (468/94)ja asetus (792/94) ympäristövai- sekä asunto- ja rakentamistoimen kehittämiseen, 35825: kutusten arviointimenettelystä tulivat voimaan suunnitteluun, tutkimukseen ja valvontaan käy- 35826: 1.9.1994. Samassa yhteydessä muutettiin 12 ym- tettiin 43 454 000 markkaa. Määrärahat väheni- 35827: päristön käyttöä ja suojelua koskevaa lakia ar- vät edellisvuodesta, kun otetaan huomioon ym- 35828: viointimenettelyn yhteensovittamiseksi muiden päristöministeriön ja lakkautetun asuntohalli- 35829: lakien mukaiseen päätöksentekoon. Laki edistää tuksen tutkimus- ja kehittämismäärärahat, yli 10 35830: ympäristövaikutusten arvioinnin yhtenäistä prosenttia. Määrärahoista 20 prosenttia käytet- 35831: huomioon ottamista suunnittelussa ja päätök- tiin ympäristöpolitiikan, 25 prosenttia ympäris- 35832: senteossa sekä lisää kansalaistentiedonsaanti-ja tönsuojelun, 20 prosenttia yhdyskuntien, aluei- 35833: osallistumismahdollisuuksia. den käytön ja luonnonsuojelun sekä 35 prosent- 35834: Yksittäisten hankkeiden arviointimenettelyä tia asunto- ja rakentamistoimen hankkeisiin. 35835: koskevien säännösten lisäksi laki velvoittaa vi- Ministeriön tarvitseman tietotuotannon te- 35836: ranomaisia selvittämään ja arvioimaan valmiste- hostamiseksi aloitettiin ympäristöministeriön 35837: lemiensa suunnitelmien ja ohjelmien ympäristö- tutkimus- ja kehittämistoiminnan strategian val- 35838: vaikutukset. Rakennuslain muutoksella velvoi- mistelu. Tutkimus- ja kehittämistoiminnan pai- 35839: tettiin kaavoituksesta vastaavat viranomaiset nopisteitä olivat luonnon monimuotoisuus, 35840: selvittämään suunnitelmien toteuttamisen ympä- päästöjen yhdennetty rajoittaminen, ympäristö- 35841: ristövaikutukset aiempaa laajemmin. talous, kestävän kehityksen mukaiset yhdyskun- 35842: Lain toimeenpanoon liittyen valmisteltiin tarakenteet ja lähiöiden korjausrakentaminen. 35843: koulutus- ja valistusaineistoa sekä viranomaisille Osallistuttiin Euroopan unionin ympäristöntut- 35844: että kansalaisille ja parannettiin vesi- ja ympäris- kimusohjelmiin ja Ympäristökeskuksen toimin- 35845: töhallituksen valmiuksia toimia alan asiantunti- taan. 35846: jalaitoksena. 35847: Ympäristötietojärjestelmän kehittämistä jat- 35848: kettiin voimassa olevan kehittämissuunnitelman 3. Ympäristönsuojelu 35849: mukaisesti. Kehittämisessä otettiin huomioon 3.1 Teollisuus- ja energia-asiat 35850: myös tilastoneuvoston ympäristö- ja luonnonva- 35851: ratilastojen kehittämisohjelmassa esitettyjä ta- Vuonna 1994 osallistuttiin EU-ympäristöjoh- 35852: voitteita. tamisen järjestelmän (EMAS) täytäntöönpa- 35853: Vesi- ja ympäristöhallinto julkaisi kertomus- noon. Tähän liittyvä laki teollisuusyritysten va- 35854: vuonna kolme alueellista ympäristön tila -ra- paaehtoisesta osallistumisesta ympäristönsuoje- 35855: porttia,ja vuonna 1996julkaistavan uuden valta- lun hallinta- ja auditointijärjestelmään hyväksyt- 35856: kunnallisen raportin ympäristön tilasta ja kehi- tiin. Teollisuusyrityksiä koskevan lupajärjestel- 35857: tyksestä valmistelu aloitettiin. män kehittämistäjatkettiin ja osallistuttiin EU:n 35858: Kaikille Suomen peruskoulun yläasteille, lu- yhdennettyä päästöjen rajoittamista ja suuria 35859: kioille ja ammatillisille oppilaitoksille jaettiin pohtolaitoksia sekä haihtuvien orgaanisten ai- 35860: Ympäristön tila -kirjaan perustuva oppimateri- neiden päästöjä käsittelevien direktiivien valmis- 35861: aali ja samassa yhteydessä tehtiin laaja kouluja teluun. 35862: koskeva tutkimus ympäristökasvatuksen kehit- Valmisteltiin valtioneuvoston periaatepäätös 35863: tämiseksi. ohjelman toimeenpanemiseksi rikkipäästöjen 35864: 506 Ympäristöministeriö 35865: 35866: vähentämiseksi. Valmisteltiin ehdotus valtioneu- Melun mittaus- ja laskentamenetelmistä, kun- 35867: voston päätökseksi kevyen polttoöljyn ja diesel- tien meluntorjuntaohjelmista sekä lentomelusta 35868: öljyn rikkipitoisuudesta. Annettiin valtioneuvos- annettavien ohjeiden valmistelua jatkettiin. Sa- 35869: ton päätökset turvetta polttoaineena käyttävien moin valmisteltiin laukausmelun ohjearvoja ja 35870: kattiloiden rikkidioksidipäästöjen rajoittamises- moottorikeikkojen melupäästöjen rajoittamista 35871: ta ja kattiloiden hiukkaspäästöjen rajoittamises- koskevia valtioneuvoston päätöksiä. Meluntor- 35872: ta. Hiilidioksiditoimikunta II antoi mietintönsä. junnan neuvottelukunta teki esityksen meluntor- 35873: Toimikunta antoi esityksensä ilmansuojelulain juntalain ilmoitusmenettelyä koskevien kohtien 35874: muutoksesta. Laadittiin Suomen raporttiluon- kehittämisestä, jonka pohjalta on aloitettu laki- 35875: nos ilmastomuutosta koskevalle Yhdistyneiden muutoksen valmistelut. 35876: kansakuntien puitesopimukselle. Pohjavesien suojelua ja yhdyskuntajätevesiä 35877: Eduskunnalle annettiin kirjelmät EU:n pak- koskevat EU-direktiivit saatettiin voimaan val- 35878: kausdirektiivin ja haihtuvien orgaanisten ainei- tioneuvoston päätöksillä. Käynnistettiin pohja- 35879: den päästöjä käsittelevien direktiivien vaatimista vesien suojelun toimenpideohjelman ja tarvitta- 35880: toimenpiteistä. Aloitettiin jätehuollon tuottaja- vien lakimuutosten valmistelu. 35881: vastuuta käsittelevien valtioneuvoston päätösten 35882: valmistelu. 35883: 3.3 Maaseudun ympäristönsuojelu 35884: 35885: 3.2 Yhdyskuntien ympäristönsuojelu Kertomusvuonna ympäristöministeriö osal- 35886: listui EU:n maatalouden ympäristötukiohjelman 35887: Jätelaki (1 072/93) ja jäteasetus (1390/93) tuli- laatimiseen asetuksen ((ETY) 2078/92) edellyttä- 35888: vat voimaan 1.1.1994. Euroopan yhteisössä, Eu- mien toimien käynnistämiseksi Suomessa sekä 35889: roopan yhteisöön ja Euroopan yhteisöstä tapah- ao. EY-asetuksen soveltamisen valmisteluun. 35890: tuvienjätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkasta- Osanistuttiin myös maa- ja metsätalouden ra- 35891: misesta annetun EY:n neuvoston asetuksen täy- kennepoliittisen lain ja sen edellyttämien muiden 35892: täntöönpanoon liittyvät laki jätelain muuttami- säädöksien valmistelutyöhön ympäristöministe- 35893: sesta (1413/94) ja asetus jäteasetuksen muuttami- riön hallinnonalan osalta. 35894: sesta (1414/94) tulivat voimaan 1.1.1995. Jätelain Ympäristöministeriö osallistui EU:n rakenne- 35895: periaatteita ja velvollisuuksia täsmentävät val- rahastojen maa- ja metsätaloutta koskevien oh- 35896: tioneuvoston päätökset puhdistamolietteen käy- jelmien valmistelutyöhön, erityisesti 5 b aluei- 35897: töstä maanviljelyksessä (282/94) ja yhdyskunta- ta koskevaan ohjelmavalmisteluun. Korostettiin 35898: jätteiden pohtolaitoksista (626/94) annettiin. Pa- ympäristönäkökohtien huomioon ottamista 35899: ristoja ja akkuja sekä jäteluetteloa ja kaatopaik- EU:n hyväksyttäviksi esitettävissä ohjelmissa ja 35900: koja koskevienjätelain nojalla annettavien mää- niiden toteuttamisessa. 35901: räysten valmistelu aloitettiin. Jätelain täytän- Nitraattidirektiivin (91/676/ETY) täytän- 35902: töönpanoon liittyvä jäteneuvonnan käsikirja ja töönpanoa Suomessa valmisteltiin. Määräykset 35903: suunnitelma valmistuivat. Jätealan koulutuspa- on tarkoitus sisällyttää Suomen lainsäädäntöön 35904: ketin valmistelu aloitettiin. Lakisääteisen valta- muuttamalla vesilakia vuoden 1995 alussa. Val- 35905: kunnallisen jätesuunnitelman valmistelu aloitet- misteltiin myös maataloudestajohtuvien ammo- 35906: tiin ja alueellisten jätesuunnitelmien laatimista niakkipäästöjen vähentämistoimia. 35907: varten annettiin ohjeet. Suunnitelmat on vahvis- Maaseudun ympäristöohjelman (1992) seu- 35908: tettava 31.12.1995 mennessä. Jätehuollon hallin- rantatyöryhmän raportti valmistui. 35909: nollisen seurannan järjestämistä koskeva yksi- Suomen allekirjoittamien vuoden 1992 Itäme- 35910: tyiskohtainen suunnittelu alkoi. Saastuneiden ren merellisen ympäristön suojelua koskevan 35911: maa-alueiden selvitys- ja kunnostusprojektin yleissopimuksen ja Koillis-Atlantin merellisen 35912: loppuraportti valmistui. ympäristön suojelua koskevan yleissopimuksen 35913: Ympäristöministeriö ja Ilmatieteen laitos teki- sekä maasta toiseen ulottuvien vesistöjen ja kan- 35914: vät kesäkuussa sopimuksen ilman otsonipitoi- sainvälistenjärvien suojelua ja käyttöä koskevan 35915: suuksien seurannasta ja väestölle tiedottamises- yleissopimuksen ratifioinnin edellyttämät lain- 35916: ta. Sopimuksella pannaan osittain täytäntöön muutokset on saatettu voimaan 1.1.1995. 35917: EU:n direktiivi otsonin aiheuttamasta ilman pi- Toteutettiin myös arktisen alueen ympäris- 35918: laantumisesta. Ilmanlaadun ohjearvojen valmis- tönsuojelustrategiaa, osallistuttiin Barentsin 35919: telua jatkettiin. euro-arktisen alueen ympäristönsuojeluyhteis- 35920: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 507 35921: 35922: työhön sekä Etelämantereen ympäristösopimuk- 4. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö, luonnonsuojelu 35923: seen liittyvään työhön. 35924: Maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristö- 4.1 Lainsäädäntö 35925: ministeriön yhteinen metsätalouden ympäristö- 35926: ohjelma valmistui. Maankäytön ohjausjärjestelmän uudistamista 35927: jatkettiin viimeistelemällä ehdotusta rakennus- 35928: 3.4 Ympäristöriskit ja -vahingot lain muuttamiseksi 11.5.1993 luovutetun maan- 35929: käytön ohjauksen uudistamistyöryhmän ehdo- 35930: Kemikaalilainsäädäntöä muutettiin ETA -so- tusten ja niistä hankittujen lausuntojen perus- 35931: pimuksen edellyttämällä tavalla. Käytössä ole- teella. Ympäristöministeriön 17.1.1994 kutsuma 35932: vien kemikaalien vaarojen arviointia ja valvon- selvitysmies Matti Hiili arvioi ja viimeisteli ehdo- 35933: taa ja eräiden kemikaalien vientiä ja tuontia kos- tuksen toimeksiautonsa mukaisesti. 35934: kevat EU:n asetukset (530/94, 531/94, 1077/94) Hallitus käsitteli vielä piirissään rakennuslain 35935: sekä näitä asetuksia täydentävät kemikaalilain uudistamisen tavoitteita, minkä jälkeen esityk- 35936: säännökset (720/94, 721/94, 1037/94) tulivat voi- sen valmistelu käynnistyi osittain uusilta lähtö- 35937: maan. Annettiin suojauskemikaaliasetus (123/ kohdilta kesäkuussa 1994. Hallituksen esitys ra- 35938: 94) ja ympäristöministeriön päätös suojauskemi- kennuslain uudistamisesta annettiin 31.10.1994. 35939: kaalien ennakkohyväksymis- ja ilmoitusmenet- Esityksen keskeisenä tavoitteena on hallinnon 35940: telystä (256/94). Osanistuttiin UNEP:n, OECD:n kehittämisen ministerivaliokunnan kannanoton 35941: ja Pohjoismaiden ministerineuvoston kemikaali- mukaisesti järjestää uudelleen kunnan ja valtion 35942: valvontaa koskevaan kansainväliseen yhteistyö- viranomaisten toimivalta ja tehtävät kaavoitusta 35943: hön sekä ETA-sopimuksen mukaisesti kemikaa- sekä maankäytön ja rakentamisen muuta ohjaus- 35944: lien ympäristöriskien vähentämiseen liittyvään ta koskevissa asioissa. 35945: EU :n säädösvalmisteluun. Vesi- ja ympäristöhal- Luonnonsuojelulakityöryhmän toinen väli- 35946: litus laati toimintaohjelman kemikaalien aiheut- mietintö, joka sisältää ehdotuksen luonnonsuo- 35947: tamien ympäristöriskien hallitsemiseksi ja tehos- jelulain kokonaisuudistukseksi ja eräiksi siihen 35948: ti tiedottamista kemikaalien ympäristölle aiheut- liittyvien lakien uudistamiseksi, on valmistunut. 35949: tamista riskeistä. Ehdotuksen tavoitteena on mm. sisällyttää lain- 35950: Eduskunnalle annettiin esitys (HE 349/94 vp.) säädäntöön luonnonsuojelusuunnitelmien laati- 35951: geenitekniikkalaiksi. Vuonna 1989 aloitettu sel- mista koskevat säännökset ja säätää samalla 35952: vitys saastuneista maa-alueista valmistui. Ympä- maanomistajan aseman turvaamiseen liittyvistä 35953: ristövahinkojen toissijaista korvausjärjestelmää menettelyistä. Keskeisenä tavoitteena on myös 35954: koskevien lainsäädäntöehdotusten valmistelua lisätä luonnonsuojelun keinovalikoimaa säätä- 35955: jatkettiin. Maaperänsuojeluohjelman valmistelu mällä maiseman, erityisesti suojeltavien eläin- 35956: aloitettiin Euroopan Neuvoston suosituksen lajien lisääntymis- ja levähdyspaikkojen sekä 35957: mukaisesti. suojeltavien kasvilajien kasvupaikkojen suoje- 35958: Eduskunnalle annettiin esitys (HE 334/94 vp.) lusta. 35959: öljyvahinkojen torjuntaa koskevan lainsäädän- 35960: nön muuttamisesta. Suomessajärjestettiin kolme 35961: kansainvälistä öljyntorjunnan harjoitustilaisuut- 4.2 Aluerakenne ja yhdyskuntasuunnittelu 35962: ta. Lisäksi osallistuttiin öljyntorjunnan harjoi- 35963: tukseen Ruotsissa. Valtion öljyntorjunta-aluksia Suomen vuoden 2017 alueidenkäyttöä ja alue- 35964: käytettiin muun muassa pelastustöissä öljyva- rakennetta hahmottavasta keskustelumuistiosta 35965: hinkojen estämiseen, upotettujen ongelmajäte- käytiin laaja keskustelu- ja lausuntokierros eri 35966: tynnyrien nostamiseen, vuotavien säiliöiden ve- ministeriöiden ja maakuntien liittojen kanssa. 35967: denalaiseen tyhjentämiseen ja matkustajalautta Työ antaa pohjaa valtakunnallisten maankäyt- 35968: Estonian hylyn ensimmäiseen vedenalaiseen ku- tötavoitteiden määrittelylle. 35969: vaukseen. Keväällä valmistui ongelmajätetynny- Ympäristöministeriön puheenjohdolla val- 35970: reiden haitattomaan nostoon kehitetty laitteisto mistui kaikkien Itämeren alueen maiden kanssa 35971: ja öljytankkien vedenalaiseen tyhjentämiseen yhteistyössä Itämeri 20 l 0-visio ja strategia. Visio 35972: tarkoitettuja menetelmiä kehitettiin. Rajavartio- luo perustaa EU:n kanssa käynnistettäville Itä- 35973: laitos otti Suomenlahdella käyttöön uuden ulko- meren alueen yhteisprojekteille. 35974: vartiolaivan, jossa on kemikaali- ja öljynvahin- Pääasiassa seutukaava-aluejaon pohjalta on 35975: kojen torjuntalaitteet maahamme syntynyt maakuntien liittojen ver- 35976: 508 Ympäristöministeriö 35977: 35978: kosto. Se on toteutunut kokonaisuudessaan vuo- kulttuurimaiseman yleiskaavoitusta käsittelevät 35979: den vaihteeseen 1994-1995 mennessä. Tosin opasjulkaisut. Työ ekologian huomioonottami- 35980: Lapin liiton osalta ovatjärjestelyt muun muassa seksi yleiskaavoituksessa on käynnistetty. Luon- 35981: henkilöstön osalta vielä kesken. nos oppaaksi ympäristövaikutusten arvioinnista 35982: Vuoden aikana on ministeriön vahvistetta- yleiskaavoitusprosessissa on valmistunut ja kou- 35983: vaksi alistettu 4 seutukaavaa; Itä-Uudenmaan lutusta arvioinnista on järjestetty eri kohderyh- 35984: liiton kylä- ja harjualueet käsittävä seutukaava, mille. 35985: Hämeen liiton lentokenttäseutukaava, Pohjois- Ympäristöministeriö myönsi 65 kunnalle 35986: Savon liiton Koillis-Savon seutukaava sekä avustusta yleiskaavoitukseen yhteensä 3,5 mil- 35987: Koillis-Savon 400 kV:n voimajohtoseutukaava. joonaa markkaa. Määrärahaa saatiin käyttää 35988: Vuoden aikana vahvistettiin Helsingin seudun luonnonsuojelun, maisemanhoidon tai virkistyk- 35989: energiahuollon alueet käsittävä seutukaava sekä sen kannalta valtakunnallisesti merkittävien 35990: Helsingin seudun arvokkaita harjumaisemia alueiden yleiskaavojen laatimista varten. Pääosa 35991: koskeva seutukaava. avustetuista kohteista kuului valtioneuvoston 35992: Vuoden 1994lopussa oli vahvistuskäsittelyssä I990 hyväksymään rantojensuojeluohjelmaan. 35993: edelleen 11 seutukaavaa. Rantojensuojeluohjelman toteuttamisen edistä- 35994: Vuoden 1994lopulla laadittiin ympäristövai- miseksi tarpeellisista yleiskaavoista on jo yli puo- 35995: kutusten arviointia koskevat muistiot maakun- let vahvistettu tai laadittavana. 35996: tien liittojen esityksistä EU:n rakennerahastojen Aluearkkitehtitoimintaa jatkettiin. Uusi sopi- 35997: 6, 2 ja 5 b tavoitteita koskeviksi ohjelmiksi. mus tehtiin Kiuruveden kaupungin ja Vieremän 35998: Kertomusvuotena valmistui työssäkäyntietäi- kunnan kanssa. Toiminnassa korostettiin kult- 35999: syyksiä Suomessa sekä kauppakeskus Zeppelinin tuuriympäristön hoidon ja ympäristövaikutus- 36000: vaikutuksia Oulun seudulla käsittelevät tutki- ten arvioinnin ohjausta. 36001: mukset. Saatiin valmiiksi ohje kaupunkiseutujen Kansalaistiedottamista palvelevan kansalai- 36002: liikennejärjestelmän suunnittelusta ja käynnis- sen kaavoitusoppaan laatiminen on käynnistet- 36003: tettiin yhteistyössä tielaitoksen, liikenneministe- ty, samoin työ ympäristövaikutusten arvioimi- 36004: riön sekä Tampereen seudun kuntien kanssa seksi lähiympäristön suunnittelussa. 36005: Tampereen kaupunkiseudun liikennejärjestel- Yhdyskuntasuunnittelun tutkimus- ja kehittä- 36006: män suunnittelu. mistoimintaa on osana REMONTTI-ohjelmaa 36007: suunnattu lähiöiden parantamisstrategian kehit- 36008: tämiseen. Kertomusvuonna on kokeiltu ja ar- 36009: 4.3 Kuntatason suunnittelu ja rakennettu vioitu suomalaisten lähiöiden korjaamiseen so- 36010: ympäristö veltuvia toimintamalleja sekä selvitetty ekologi- 36011: sen lähiöuudistuksen perusteita. 36012: Vuoden aikana alistettiin vahvistettavaksi 7 ja Elinympäristön laadun ja siinä tapahtuvien 36013: vahvistettiin 9 osayleiskaavaa. Asemakaavojen muutosten arvioimiseksi käynnistettiin laatuin- 36014: ja niiden muutosten vahvistamista sekä poik- dikaattorien määrittely. Ympäristön paranta- 36015: keuslupia koskevia asioita tuli ympäristöministe- misprojekteissa painottuivat kertomusvuonna 36016: riössä vuoden aikana vireille 605 ja ratkaistiin viherasiat. 36017: 63I. Keskimääräinen käsittelyaika oli vajaa 3 Kiinteistötietojärjestelmän suunnitelmaosan 36018: kuukautta. Vuoden päättyessä oli ratkaisematta toteuttamista on jatkettu tavoitteena liittää 36019: I79 asiaa. Ministeriö myönsi kunnille rakennus- suunnitelmatiedot keskeisimmiltä osin osaksi 36020: lain nojalla 2 lunastuslupaa. kiinteistötietojärjestelmää vuoden I995loppuun 36021: Alistusasioihin liittyviä valituksia on ratkaistu mennessä. Kuntien sektoriviranomaisten kanssa 36022: yhteensä IIO, joista 10 oli seutukaavoihin, 32 on suoritettu menetelmäkehittelyä hallinnollis- 36023: yleiskaavoihin ja 68 asemakaavoihin liittyviä. tenja teknisten esteiden poistamiseksi yhteiskun- 36024: Keskimääräinen käsittelyaika on ollut yleiskaa- tataloudellisen rekisteriyhteistyön tieltä. Kaava- 36025: vojen osalta II kuukautta ja asemakaavojen tietojen osalta on jatkettu rekisterien perustamis- 36026: osalta vajaa I2 kuukautta. Poikkeuslupia koske- ta sekä tietojen yhdenmukaistamista kunta- ja 36027: via valituksia tuli vireille yhteensä 43I ja ratkais- verotusjärjestelmissä mm. organisoimaHa vero- 36028: tiin 599. hallinnon tonttirekisteritunnusten tarkastus. Li- 36029: Yleiskaavoituksen kehittämiseen liittyen ovat säksi on toteutettu ominaisuustietojen tarkas- 36030: valmistuneet rakenneyleiskaavoitusta, kaupun- tuksen edellyttämä sijaintipohjainen käyttöliitty- 36031: kiseudun strategista maankäytön suunnitteluaja mä. 36032: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 509 36033: 36034: 4.4 Kulttuuriympäristön suojelu ja hoito riin. Tukea on myös suunnattu uittoperinteen 36035: säilyttämiseksi välttämättömien uittotukikoh- 36036: Kehittäminen painottui edelleen informaatio- tien hankkimista varten kuntien omistukseen 36037: ohjaukseen ja siihen tarvittavan materiaalin Kemijoen varrella. Avustusta on myös suunnat- 36038: hankkimiseen. Edellisenä vuonna julkaistu Kan- tu kunnille katujentasojen palauttamiseksi alku- 36039: sallismaisema-selvitys julkaistiin nyt myös ruot- peräiseen tasoonsa. 36040: siksi ja englanniksi. Myös ulkoasiainministeriö ja 36041: opetusministeriö ovat aktiivisesti osallistuneet 4.5 Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö 36042: selvityksestä tiedottamiseen. Yhteistyössä mu- 36043: seoviraston kanssa julkaistiin vanhojen raken- Luonnonsuojeluohjelmien toteuttamisessa 36044: nusten korjauskortisto, joka tässä vaiheessa kä- ensi kertaa metsähallituksella oli velvollisuus 36045: sittää 15 lähinnä puurakennusten korjaamista käyttää omaa kiinteää omaisuuttaan luonnon- 36046: koskevaa korttia. suojeluohjelmien toteuttamiseen. Metsähallitus 36047: Alueellisia kulttuuriympäristöohjelmia on mi- käyttijoko kiinteää omaisuuttaan tai kiinteistön 36048: nisteriön tuella valmistunut kolme kappaletta myynnillä saamiaan tuloja noin 60 mmk:n edestä 36049: kulttuuriympäristön hoidon aktivoimiseksi. suojelualueohjelmien toteuttamiseen. Valtiolle 36050: Kuntatasoisen vastaavan toiminnan malliksi val- hankittiin kaikkiaan 10 508 ha alueita luonnon- 36051: mistui ja julkaistiin Valtimon kulttuuriympäris- suojelutarkoituksiin. Varsinkin rantojensuojelu- 36052: töohjelma. KuHaalla sijaitsevan Leineperin rau- ohjelman toteuttamiseen panostettiin. Yksityis- 36053: taruukin alueen kehittämistä ja kunnostus ta ku- maille perustettiin yhteensä 854 ha suojelualuei- 36054: vaava selvitys valmistui. UNESCOn maailman- ta. 36055: perintölistalle hyväksytystä Petäjäveden vanhas- Ulkoilulain leirintäaluesäännökset sisältävä 36056: ta puukirkosta tehty ohjelma televisiolevitykseen osittaisuudistus tuli voimaan 1.1.1995. 36057: valmistui. Vuoden 1994 aikana perustettiin Nuuksion 36058: Käynnistettiin kulttuuriympäristön hoitotut- kansallispuisto (laki 118/94) ja Talaskankaan 36059: kimuksen tilannearvion ja kehittämismallin laa- luonnonsuojelualue (laki 258/94). Molemmat 36060: timinen. Yhteistyössä museoviraston kanssa val- ovat tärkeitä luonnonmetsien suojelun kannalta. 36061: mistui julkaisukuntoon 8 suomalaista puukau- Nuuksion kansallispuisto mahdollistaa luonto- 36062: punkia koskeva selvitys, jossa tarkasteltiin van- elämykset pääkaupunkiseudun väestölle. 36063: han rakennuskannan säilymistä kaavoitukselli- Vanhojen metsien suojelua on edelleen selvi- 36064: sin keinoin. Lisäksi käynnistettiin selvityksiä ra- tetty. Vuoden kuluessa on valmistunut selvitys 36065: kennetun kulttuuriympäristön suojelusta ja hoi- Etelä-Suomen yksityismaiden vanhojen metsien 36066: dosta aiheutuvista taloudellisista seurausvaiku- suojelusta. 36067: tuksista. Kuntien yhteishankkeita virkistysalueiden 36068: Perinnemaisemien inventointia jatkettiin Poh- ostamiseksi on edelleen tuettu valtion avustuk- 36069: jois- ja Etelä-Suomessa. Jatkettiin selvitystä pe- sin. 36070: rinteisen maankäytön muovaamien biotooppien 36071: esiintymisestä Suomessa, niiden suojeluarvojen 36072: ja -tavoitteiden määritystä sekä niiden kasvilli- 36073: suusluokittelun kehittämistä. Arvokkaista mai- 5. Asuntotoimi 36074: sema-alueista valmisteltiin valtioneuvoston peri- 36075: aatepäätöstä. 5.1 Yleistä 36076: Valtion omistamien rakennusten suojelua 36077: koskevan asetuksen nojalla suojeltiin Turun ja Vaikka talouden elpyminen jatkui vuoden 36078: Porin, Kuopion ja Oulun lääneissä yhteensä 166 1994 aikana, asuntorakentamisessa kulunut 36079: valtion omistamaa rakennusta. Lisäksi erityis- vuosi ei merkinnyt vielä käännettä parempaan. 36080: kohteena suojeltiin metsähallituksen hallinnassa Asukkaiden ja kuntien talousvaikeudet sekä 36081: olevia rakennuksia tai rakennelmia 24 kunnan työttömyyden heijastuminen asuntojen kysyn- 36082: alueella 35 eri kohteessa yhteensä 134. tään estivät asuntotuotannon elpymisen ja sane- 36083: Rakennussuojelun valtionavustuksiin osoite- livat puitteet, jotka näkyivät myös valtion tuki- 36084: tut määrärahat jaettiin lääninhallituksen pää- toiminnassa. 36085: töksillä maksettaviksi. Määrärahan jakoperus- Asuntojen kysyntä vaihteli vuonna 1994 ylei- 36086: teena lääninhallituksille pidettiin sitä, että valta- sen korkotason muutosten myötä. Korkotason 36087: kunnallisesti merkittävät kohteet tulivat tuen pii- laskiessa käytettyjen asuntojen kysyntä kasvoi ja 36088: 510 Ympäristöministeriö 36089: 36090: hinnat nousivat. Vuoden 1994 1 vuosineljännek- kennuskustannukset ja muut kustannusten nou- 36091: sellä asuntojen hinnat nousivat pääkaupunkiseu- supaineet, jotka heijastuivat asumiskustannuk- 36092: dulla 15 prosenttia ja muualla maassa noin 5 siin. Samanaikaisesti viime vuosien heikko talou- 36093: prosenttia vuoden 1993 1 vuosineljänneksestä. dellinen kehitys, laaja työttömyys ja supistunut 36094: Vuoden toisella neljänneksellä hintakehitys ta- asumisen tuki ovat heikentäneet arava-asukkai- 36095: saantui yleisen korkotason alkaessa nousta ja den vuokranmaksukykyä sekä uusien arava- 36096: kolmannella neljänneksellä myytyjen asuntojen omistusasuntojen kysyntää. Kunnat ja rakennut- 36097: hinnat laskivat edelliseen neljännekseen verrat- tajat olivatkin vuonna 1994 jossain määrin varo- 36098: tuna. vaisia aravavuokra- ja osakeasuntojen tuotan- 36099: Asuntomarkkinat olivat vuonna 1994 hyvin non käynnistämisessä ja uusien aravahankkei- 36100: erilaisissa kehitysvaiheissa eri puolilla maata. den aloittamisessa, vaikka uusimpien asunto- 36101: Sellaisilla paikkakunnilla, joissa työllisyys kas- markkinatietojen mukaan aravavuokra-asunto- 36102: vaa tiedossa olevien investointien johdosta, jen kysyntä kasvoi jonkin verran vuoden 1994 36103: asuntomarkkinat elpyvät ja asuntojen kysyntä aikana. 36104: lisääntyy. Toisaalta vähäisen kysynnän alueilla Aravarakentamisen painopiste oli vuonna 36105: hintataso pysyy ennallaan tai laskee ja asuntojen 1994 pääkaupunkiseudulla kuten edellisinäkin 36106: uustuotantotarve on vähäistä. vuosina. Asumisoikeusasunnoista runsas neljän- 36107: Asuntotuotanto perustui vuonna 1994 edel- nes sijaitsee pääkaupunkiseudulla ja muut pää- 36108: leen pääosin arava- ja korkotukilainoitukseen. asiassa suurimmissa kaupungeissa ja niiden työs- 36109: Vaikka vuoden alkaessa odotettiin vapaarahoit- säkäyntialueilla. Vuodesta 1990 lähtien on lai- 36110: teisen asuntotuotannon varovaista elpymistä, ei noitettu kaikkiaan 7 000 asumisoikeusasuntoa. 36111: vapaarahoitteista tuotantoa juurikaan käynnis- Vuokrasääntelyn purkamisen ja myös talou- 36112: tynyt vuoden alkupuoliskolla. Tähän vaikuttivat dellisen tilanteen myötä vuokra-asuntojen saata- 36113: lähinnä korkotason kohoaminen ja korkojen vuus on parantunut. Vuokra-asuminen on sel- 36114: epävakaa kehitys. Tieto arvonlisäveroavustuk- västi nopeimmin yleistynyt asumisen muoto. 36115: sen poistumisesta sekä eräiden uusien rakennus- Käytettävissä olevien tilastojen mukaan vuokra- 36116: määräysten ja asuntokauppalain voimaantulo li- laisasuntokuntien määrä kasvoi vuonna 1992 36117: säsivät kuitenkin jonkin verran vapaarahoit- 5 prosenttia, kun omistusasunnoissa asuvien 36118: teisen asuntojen aloituksia aivan vuoden viimei- asuntokuntien määrä kasvoi samaan aikaan noin 36119: sinä kuukausina. prosentin. 36120: Vapaarahoitteisen asuntotuotannon elvyttä- Sääntelystä vapaita vuokrasuhteita on vuo- 36121: miseksi otettiin käyttöön määräaikainen arvon- den 1991 alusta syntynyt arviolta 170 000. Sään- 36122: lisäveroavustus (VNp 21.4.1994). Avustus kos- neltyjä vuokrasopimuksia on puolestaan voi- 36123: kee niitä asuntoja, joiden rakentaminen on aloi- massa noin 150 000. Sääntelystä vapaiden asun- 36124: tettu 1.9.1993-31.12.1994. Avustusta makse- tojen vuokrataso on vertailukelpoinen arava- 36125: taan vapaarahoitteisen, ASP-asunnon ja arava- vuokrien kanssa. 36126: omistusasunnon ostaneille. Avustuksen suuruus Vuokramarkkinoille on tullut myös sellaisia 36127: on rakentamistöiden aloitusajankohdan mu- omistusasuntoja,joita ei ole saatu kaupaksi. Osa 36128: kaan 50-400 mk/asm 2 ja sitä maksetaan enin- näistä asunnoista saatetaan myydä omistusasun- 36129: tään 120 asm 2 :Itä. noiksi markkinatilanteen parantuessa. 36130: Vuonna 1994 aloitettiin ennakkoarvion mu- Antaessaan yleisohjeen asuinhuoneiston 36131: kaan yhteensä 25 000-27 000 asunnon rakenta- vuokrien korottamatta jättämisestä (VNp 36132: minen,josta arava- ja korkotukiasuntojen osuus 21.11.1994) valtioneuvosto ei esittänyt säännel- 36133: oli noin 15 300 eli lähes 60 prosenttia. tyjen asuinhuoneistojen vuokrien korottamista. 36134: Työvoimavaltaista korjausrakentamista pai- Esitys uusiksi huoneenvuokralaeiksi annettiin 36135: notettiin edelleen vuonna 1994. Arava- ja korko- eduskunnalle 21.11.1994. Esityksessä ehdote- 36136: tuettujen perusparannushankkeiden määrä nou- taan säädettäväksi erikseen lait asuinhuoneisto- 36137: si vuonna 1994 kaikkiaan 15 000 asuntoon. Kor- jen ja liikehuoneistojen vuokrauksesta. Esityk- 36138: jausavustuksilla arvioidaan lisäksi rahoitetun sessä lisätään sopimisen vapautta. Kaikissa 36139: yhteensä noin 370 000 asunnon korjaamista. vuokrasuhteissa voitaisiin vuokrasuhteen kes- 36140: Aravatuotannon aloittamisessa päästiin lähes tostaja vuokrasta sopia vapaasti. Kohtuuttomia 36141: alkuperäisiin tavoitteisiin. Aravahankkeiden sopimusehtoja voitaisiin edelleen vaatia sovitel- 36142: liikkeellelähtöä hidastivat kuitenkin mm. arvon- taviksi tuomioistuimessa. 36143: lisäveron käyttöönoton johdosta nousseet ra- Aravavuokra-asuntoa hakeneiden määrä kas- 36144: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 511 36145: 36146: voi vuonna 1994 noin 22 prosentilla. Vuonna tulorajoja ei korotettu. Päätöksen mukaan ara- 36147: 1994 hakijoita oli yhteensä noin 69 000, kun valainoitusta korvaavalla pitkäaikaisella korko- 36148: vuonna 1993 määrä oli 57 000 hakijaa. Vuonna tukilainoituksella rakennetuissa vuokrataloissa 36149: 1994 yhtä haettavana ollutta asuntoa kohden oli sovelletaan ns. ylempiä tulorajoja eli työsuhde- 36150: koko maassa 2,1 hakijaaja vuonna 1993 määrä asunnoissa sovellettavia tulorajoja. 36151: oli 1,9 hakijaa. Vuokra-asuntojen korkotukilakiin (867/80) ei 36152: Aravavuokra-asunnon saaminen oli vaikeinta tehty vuoden 1994 aikana muutoksia. 36153: pääkaupunkiseudulla, jossa vuonna 1994 oli kes- Vuoden 1994 aikana otettiin käyttöön (VNp 36154: kimäärin 3,1 hakijaa asuntoa kohden. Keski- 17.3.1994) lyhytaikaisen, 8-10 vuoden mittai- 36155: määräistä selvästi enemmän aravavuokra-asun- sen korkotuen rinnalle pitkäaikainen 16-28 36156: toja kysyttiin myös Päijät-Hämeessä ja Pohjois- vuoden mittainen korkotuki, jota voivat saada 36157: Savossa. Vähiten vuokra-asuntoja kysyttiin taa- aravalainakelpoiset yhteisöt kuten kunnat ja 36158: sen Kainuussa, jossa oli yhtä asuntoa kohden muut ns. yleishyödylliset yhteisöt. Korkotuen 36159: keskimäärin 1,4 hakijaa. Myös Lapissa ja Vaa- määrä vaihtelee laina-ajan kuluessa 55 :stä 30 36160: san rannikkoseudulla aravavuokra-asuntojen prosenttiin perittävästä korosta. 36161: kysyntä oli selvästi keskimääräistä vähäisempää. Vuoden 1994 aikana (VNp 15.9.1994) paran- 36162: Tyhjien aravavuokra-asuntojen määrä vähen- nettiin vuokra-asuntojen rakentamista varten 36163: tyi vuonna 1994 noin runsaalla 400 asunnolla myönnettävien pitkäaikaisten korkotukilainojen 36164: vuoteen 1993 verrattuna. Tyhjiä aravavuokra- korkotukea 7,5 prosentilla koko korkotuen mak- 36165: asuntoja oli syyskuussa 1994 yhteensä 5 000 suajalta. Lyhytaikaisen rakentamiskorkotukilai- 36166: asuntoa eli 1,4 prosenttia arava vuokra-asunnois- nan enimmäismäärä korotettiin määräajaksi 36167: ta. Tyhjien vuokra-asuntojen osuus oli pienin 80:stä 90 prosenttiin. 36168: pääkaupunkiseudulla eli 0,1 prosenttia kaikista Lakiin omistusasuntolainojen korkotuesta 36169: aravavuokra-asunnoista. Tyhjillään olleiden (1204/93) ei tehty muutoksia. Samoin lakiin asu- 36170: asuntojen osuus oli suurin Varsinais Suomessa, misoikeustalojen korkotuesta (1205/93) ei tehty 36171: jossa aravavuokra-asunnoista tyhjillään oli 3,0 muutoksia. Annettiin laki asumisoikeusyhdis- 36172: prosenttia. Osuus oli keskimääräistä korkeampi tyksistä (1072/94). 36173: myös Hämeessä, Etelä-Pohjanmaalla sekä Vaa- Hallitus antoi 30.11.1994 eduskunnalle asun- 36174: san rannikkoseudulla. topoliittisen selonteon, jota eduskunta oli pyytä- 36175: Kunnista saatujen tietojen perusteella asun- nyt aravalain käsittelyn yhteydessä vuonna 1993. 36176: nottomien määrä vähentyi vuonna 1994 yhteen- Selonteossa käydään läpi asuntopoliittinen tilan- 36177: sä runsaalla 1 100 henkilöllä. Vuonna 1994 asun- ne ja siihen kohdistuvat toimenpiteet. Lisäksi 36178: nottomana oli koko maassa vajaat 10 600 henki- esitetään näkemyksiä tulevaisuuden linjauksista. 36179: löä, kun vastaava luku oli vuonna 1993 11 700 Selonteossa on myös yhteenveto hallitusohjel- 36180: asunnotonta. Vuoden 1994 asunnottomista lähes man toteutumisesta asuntopolitiikan osalta 36181: 5 900 oli pääkaupunkiseudulla. 36182: Vuoden 1994 aikana ei aravalakiin (1189/93) 36183: tehty muutoksia. 5.2 Lainoitus 36184: Aravatuotannon aloittamisen edistämiseksi 36185: valtioneuvosto muutti 28.10.1994 vuoden 1994 Vuoden 1994 varsinaisessa talousarviossa oli 36186: aravalainojen myöntämisvaltuuden käyttösuun- osoitettu asuntojen uustuotanto- sekä peruskor- 36187: nitelma siten, että väljennettiin lääneittäistä ja- jaus- ja perusparannuslainoitukseen myöntämis- 36188: kautumaa koskevia määräyksiä ja poistettiin valtuutta 4 650 milj. markkaa. Myöntämisval- 36189: tonttikustannusten omavastuuosuus asumisoi- tuutta lisättiin 400 milj. markalla aravatuotan- 36190: keustalojen lainoituksessa. non tason turvaamiseksi vuoden 1994 111 lisäta- 36191: Valtioneuvoston päätöksellä 29.9.1994 vuok- lousarviossa. Lisäksi voitiin talousarvion mukai- 36192: ratalojen ja asumisoikeustalojen vuosimaksun sesti hankkeiden peruuntuessa tai muutoin edel- 36193: tarkistusta muutettiin siten, että 1.3.1995 lukien lisiltä vuosilta käyttämättä jäänyt myöntämis- 36194: vuosimaksua tarkistetaan kuluttajahintaindek- valtuus lukea vuoden 1994 myöntämisvaltuuden 36195: sin muutosta vastaavasti, kun tarkistus olisi lisäykseksi. Myöntämisvaltuutta oli siten käytet- 36196: muutoin ollut yhtä prosenttiyksikköä suurempi. tävissä yhteensä 5 233 milj. markkaa. 36197: Valtioneuvoston päätöksessä (15.12.1994) Myönnettyjen lainojen jakautuminen eri lai- 36198: omistusaravalainan myöntämisessä sekä asuk- nalajeihin vuosina 1993 ja 1994 käy ilmi seuraa- 36199: kaaksi valitsemisessa sovellettavista perusteista vasta taulukosta. 36200: 512 Ympäristöministeriö 36201: 36202: Lainoitus vuosina 1993 ja 1994 36203: 1993 1994 36204: mmk askpl mmk as kpl 36205: Vuokra- ja asumisoikeustalolainat, ............. 3 476 11 297 2 195 6 532 36206: joista opiskelija- ja nuorisoasuntojen osuus (222) (861) (93) (346) 36207: Omakotitalot .............................................. 667 1 797 302 808 36208: HK-lainat .................................................... 314 1 041 145 473 36209: Rakennusaikaisiin lainoihin liittyvät 36210: asuntolainat ................................................ 3 (28) 36211: Uudisrakennuslainat yhteensä .......................... 4460 14 135 2 642 7 813 36212: Asuntohallituksen 1 ARAn myöntämät 36213: perusparannuslainat .................................... 462 5 745 509 7 048 36214: Delegointikuntien myöntämät talokohtaiset 36215: lainat ........................................................... 427 6932 123 1138 36216: Kunnan myöntämät perusparannuslainat 36217: (omakotilainat) ........................................... 252 3 111 152 1 799 36218: (vuokra-asumisen pp-lainat) ....................... 2 11 36219: Perusparannuslainat yhteensä ........................... 1 141 15 788 786 9 996 36220: Vanhojen lainojen lisäykset.. ....................... 12 19 36221: Omaksilunastamislainat .............................. 1 8 36222: Hankintalainat ............................................ 96 459 68 357 36223: Myöntämisvaltuuden peruutuksia .............. -48 -45 36224: Yhteensä ........................................................... 5 662 30 390 3 470 18 166 36225: 36226: 36227: Vuonna 1994lainojen myöntämisessä oli käy- Lisäksi henkilökohtaisen osakelainoituksen 36228: tössä ensimmäistä kertaa uusi menettely, jossa hankkeissa hyväksyttiin yhteensä 593 osake- 36229: kunnille osoitettiin myöntämisvaltuutta. Tämän asuntoa rakennuskustannuksiltaan ja -suunni- 36230: valtuusosoituksen puitteissa kunnat tekivät va- telmiltaan. Omakotitaloja aloitettiin 808. Uus- 36231: rauksia talokohtaisesti lainoitettavista kohteista tuotannon osalta talousarviossa asetettu 10 000 36232: ja myönsivät osake- ja omakotilainat sekä oma- asunnon tavoite lähes saavutettiin. 36233: kotitalojen perusparannuslainat. Asuntojen perusparannuksia vuonna 1994 36234: Asuntorahasto varasi osan myöntämisvaltuu- aloitettiin 13 592. Arvonlisäveron voimaantulon 36235: desta omaan käyttöönsä asuntohallituksen en- 1.6.1994 ja muiden kohonneiden kustannusteki- 36236: nen vuotta 1994 lainoituksen piiriin hyväksymi- jöiden vuoksi vuodelle 1994 varattu myöntämis- 36237: en kohteiden lainoittamista varten. Loppu valtuus osoittautui talousarvion tavoitteisiin 36238: myöntämisvaltuudesta (2 921 milj.mk) osoitet- nähden alimitoitetuksi. Tämän lisäksi ensim- 36239: tiin kuntiin. Asuntorahaston käyttöön varattu mäistä vuotta käytössä ollut uusi lainojen myön- 36240: valtuus käytettiin kokonaisuudessaan, sen sijaan tämismenettely on siirtänyt myöntämisvaltuu- 36241: kunnille osoitetusta myöntämisvaltuudesta on den käyttöä vuoden 1995 puolelle ja vaikuttanut 36242: käyttämättä 1 566 milj.mk. Tästä valtuudesta osaltaan perusparannettujen asuntojen määrän 36243: kunnat ovat kuitenkin tehneet lainavarauksia jäämiseen talousarviossa asetettua 20 000 asun- 36244: yhteensä 1 192 milj. markan edestä. Talousar- non tavoitetta pienemmäksi. 36245: vioon nähden kunnan tekemä lainavaraus ei kui- Asuntorahastosta suoritettavia maksuja var- 36246: tenkaan vielä sido myöntämisvaltuutta, vaan ten oli vuoden 1994 talousarviossa varattu 6 460 36247: valtuus katsotaan käytetyksi vasta, kun siitä on milj. markkaa, josta 600 milj. markkaa oli jo 36248: tehty laina päätös, jonka talokohtaisten lainojen vuoden 1993 puolella käytettyä vuodelle 1994 36249: osalta tekee asuntorahasto. siirtyvää lainanottovaltuutta. 36250: Vuonna 1994 aloitettiin 9 317 arava-asunnon Asuntolainoja maksettiin 4 521 milj. mark- 36251: rakentaminen. Aloitetuista asunnoista oli vuok- kaa, kun talousarviossa lainojen maksatukseen 36252: ra -asuntoja 5 657 ja asumisoikeusasuntoja 2 259. arvioitiin tarvittavan 5 060 milj. markkaa. Lai- 36253: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 513 36254: 36255: nojen maksatuksen jääminen ennakoitua pie- ovat olleet rakennussektorilla voimakkaat. Vuo- 36256: nemmäksi johtui myöntämisvaltuuden käytön den 1995 alusta voimaantulevat uudet suunnitte- 36257: siirtymisestä osittain vuoden 1995 puolelle. Ra- luohjeet (G1) sekä asuntokauppalaki 1.9.1995 36258: haston lainanhoito-ja muihin kuluihin käytettiin lukien ovat osaltaan nostamassa rakentamisen 36259: vuonna 1994 puolestaan 1 366 milj. markkaa. kustannuksia. 36260: Rahastolle ei osoitettu vuoden 1994 valtion Aravalainoitettujen kerros- ja rivitalojen ra- 36261: talousarviossa siirtoa, joka on tarkoitettu rahas- kennuskustannukset olivat vuonna 1994 keski- 36262: ton otto- ja antolainauskoron väliseksi subven- määrin 6 310 mklm 2 (vuonna 1993, 5 372 mk/m 2). 36263: tioksi. Toiminta jouduttiin rahoittamaan arava- Pääkaupunkiseudulla neliöhinta oli vuonna 1994 36264: lainojen koroista ja lyhennyksistä saaduilla tu- yhteensä 6 733 mk/m 2 (vuonna 1993, 5 744 mk/ 36265: loilla (4 125 milj. markkaa) sekä lainanotolla m2) ja muualla maassa 5 876 mk/m 2 (vuonna 36266: (1 921 milj. markkaa). Vuodelle 1994 vahviste- 1993, 5 142 mk/m2). 36267: tusta lainanottovaltuudestajätettiin käyttämättä Aravahankkeiden rakennuskustannukset 36268: 339 milj. markkaa. nousivat koko maassa 17,5 % :lla. Pääkaupunki- 36269: Vanhoista aravalainoista ylimääräisten laino- seudun aravakustannukset nousivat vuonna 36270: jen takaisinmaksujen vuoksi saatujen ennakoi- 1994 vuoteen 1993 verrattuna 17,4% :lla. 36271: tua suurempien tulojen sekä ottolainauksesta Muualla maassa aravahankkeiden rakennuskus- 36272: saatujen emissio- ja korkotulojen vuoksi rahas- tannukset nousivat 14,3 % :lla. Muualla maassa 36273: ton maksuvalmius pysyi hyvänä koko vuoden aravahankkeiden rakennuskustannukset alkoi- 36274: 1994 ajan. vat nousta vuoden 1993 puolivälistä lähtien. 36275: Valtion velkaantumisen hillitsemiseksi on Rakennuskustannusindeksin mittaama tuo- 36276: vuoden 1995 talousarvioesityksessä ehdotettu tantopanosten hintojen muutos oli marraskuusta 36277: uudeksi varainhankintakeinoksi rahastolle lai- 1993 marraskuuhun 1994 yhteensä 1,8 %. Koko- 36278: nasaatavien muuttamista arvopapereiksi eli ar- naisindeksin mukaan rakentamisen tuotanto- 36279: vopaperistamista. Arvopaperistamisella on mah- panoksista nousivat eniten rakennusmateriaa- 36280: dollista eriyttää asuntorahaston markkinoilla ta- lien hinnat. Indeksin mukaan nousivat joidenkin 36281: pahtuva varainhankinta valtion suorasta lainan- rakennusmateriaalien hinnat huomattavasti. 36282: otosta. Arvopaperistamishankkeeseen osallistu- Vientimarkkinoiden voimakkaasta vedosta joh- 36283: vat valtiovarainministeriö, ympäristöministeriö, tuen ovat erityisesti sahatavaran ja höylätyn puu- 36284: asuntorahasto ja valtiokonttori. Valmistelutyö tavaran hinnat nousseet. Ne olivat vuoden 1994 36285: aloitettiin vuoden 1994 aikana ja projektille ase- marraskuussa 33 %ja 26,5 % korkeammat kuin 36286: tettiin johtoryhmä 22.8.1994 tehtävänään mm. marraskuussa 1993, kun näiden tuotantopanos- 36287: laatia projektisuunnitelma ja valvoa sen toteutu- ten hinnannousut vielä vuoden 1993 aikana jäi- 36288: mista. vät alle 10 % :n suuruiseksi. Myös betonituottei- 36289: den hintojen nousu on ollut kokonaisindeksin 36290: 5.3 Rakennuskustannukset nousua selvästi voimakkaampaa. Työpanoksen 36291: hinta sen sijaan laski vuoden aikana 1,4% :llaja 36292: Aravatuotannon rakennuskustannukset nou- muiden panosten hinta pysytteli lähes ennallaan. 36293: sivat voimakkaasti vuoden 1994 aikana. Raken- Rakennettavien korkotukivuokra-asunto- 36294: tamisen kustannuskehitystä ennakoiva tarjous- hankkeiden rakennuskustannukset olivat keski- 36295: hintaindeksi nousi nopeasti vuoden 1994 alku- määrin koko maassa 6 465 mk/m 2 ja vastaavasti 36296: puolella, mutta loppuvuodesta tarjoushintojen pääkaupunkiseudulla 6 909 mk/m 2 • Vuokra- 36297: nousu tasoittui. Aravahinnoissa kehityksen odo- asuntojen korkotukihankkeiden rakennuskus- 36298: tetaan tasoittuvan vuoden 1995 alkupuolella. tannukset olivat keskimäärin 160 mk/m 2 kor- 36299: Pääkaupunkiseudulla rakennuskustannusten keammat kuin lainoitettavien aravahankkeiden 36300: nousu alkoi kuitenkin hidastua vuoden 1994 lo- rakennuskustannukset, koska pääosa korkotu- 36301: pulla, mutta jatkui edelleen muualla maassa. kihankkeista hyväksyttiin vasta vuoden viimei- 36302: Asuntorakentamisen kallistumisen syynä on ol- sen neljänneksen aikana. Myös aravahankkeiden 36303: lut mm. arvonlisävero, johon siirryttiin 1.6.1994 kustannustaso nousi loppuvuodesta arvonlisäve- 36304: alkaen. Erityisesti kevätkaudella 1994 arvonlisä- ron ja muiden kustannustekijöiden vaikutukses- 36305: vero nosti aravahintoja. Rakentamisen panos- ta. Korkotukihankkeet toteutetaan myös keskei- 36306: hinnat nousivat vuoden 1994 aikana myös suh- sille rakennuspaikoille, mikä osaltaan selittää 36307: dannesyistä. Lisäksi useiden vuosien tappioiden korkotukihankkeiden aravalainoitusta kor- 36308: jälkeen paineet urakoiden katteiden nostamiseen keammat rakennuskustannukset. 36309: 514 Ympäristöministeriö 36310: 36311: 5.4 Asumistuki olojen järjestämiseen myönnettiin kaikkiaan 36312: 67,15 miljoonaa markkaa. Määrärahalla hankit- 36313: Asumistukilain muutoksen (755/93) voimaan- tiin yhteensä 240 asuntoa, joista asunnottomille 36314: tulosäännöstä muutettiin lain muutoksella (224/ ja romaneille yhteensä 116 asuntoa ja pakolaisille 36315: 94) siten, että asumistuki voitiin tarkistaa touko- 124 asuntoa. 36316: kuun 1994 alusta lukien myös niillä tuensaajilla, Erityismäärärahat ovat kohdentuneet pää- 36317: jotka olivat muuttaneet asuntoon ennen touko- asiassa pääkaupunkiseudulle ja muihin suuriin 36318: kuun alkua. Näin ollen kaikkiin asumistukiin kaupunkeihin. 36319: voitiin tehdä vuositarkistus vuoden 1994 aikana. 36320: Vuoden lopulla hyväksyttiin lain muutos, jonka 36321: mukaisesti muutettiin asumistuen varallisuus- 5.6 Asuntosäästöpalkkiojärjestelmä 36322: edellytyksiä vuoden 1995 alusta lukien ja palau- Asetuksella (285/94) oman asunnon hankin- 36323: tettiin ruokakunnan jäsenten pysyvän lukumää- taan myönnettävien lainojen korkotuesta anne- 36324: rän muutos tuen tarkistaruisperusteeksi kesken tun asetuksen 2 § :n muuttamisesta 1.1.1993 voi- 36325: vuoden. maan tulleen uuden asuntosäästöpalkkiojärjes- 36326: Valtioneuvosto vahvisti 22.12.1994 asumis- telmän mukaisille korkotukilainoille suoritetta- 36327: tuen määräytymisperusteet vuodelle 1995 (1437/ van korkotuen suuruudeksi määrättiin 35 pro- 36328: 94). Asumistuen perusteita tiukennettiin korot- senttia lainasta perittävästä korosta. Lainansaa- 36329: tamalla asumismeno-osuuksia 2 %-yksiköllä jan maksettavaksi jäävä korko on kuitenkin vä- 36330: määrärahan riittävyyden turvaamiseksi. Lisäksi hintään 4,5 prosenttia. 36331: uudistettiin perusomavastuuosuuksien ja enim- Vuoden 1994 ASP-lainoille maksettiin korko- 36332: mäisasumismenojen määrittelyssä sovellettava tukea yhteensä noin 273 milj. mk (sis. luottova- 36333: kuntaryhmitys ja alennettiin pienten ruokakun- rauskorvaukset). Korkotuen piirissä oli vuoden 36334: tien kohtuullisen pinta-alan määriä. Asumistuen lopulla 59 300 lainaa (v. 1993 63 200 lainaa). Ko- 36335: saamisen edellytyksenä olevia varallisuusrajoja titalouksien huonosta taloudellisesta tilanteesta 36336: tiukennettiin. Kertomusvuoden aikana tukea johtuen uusien ASP-lainojen kysyntä väheni 36337: myönnettiin valtioneuvoston vuodelle 1994 vah- vuonna 1994. Uusia ASP-lainoja myönnettiin 36338: vistamien määräytymisperusteiden (1557/93) vajaat 5 700 lainaa, kun määrä oli 1990-luvun 36339: mukaisesti. ensimmäisinä vuosina 10 000-11 000 lainaa 36340: Vuoden 1994lopussa asumistukilain mukais- vuodessa. Uusien ASP-lainojen keskikoko pie- 36341: ta tukea maksettiin yhteensä noin 227 500 tuen- neni edellisvuodesta vuonna 1994 runsaalla 8 100 36342: saajalle. Näistä 194 800 asui vuokra-asunnoissa markalla ja oli noin 235 000 mk. 36343: ja 32 700 omistusasunnoissa. Asumistukimäärä- Vuoden 1994lopulla voimassa olevien korko- 36344: rahaa käytettiin vuoden aikana noin 2 420 milj. tukilainojen lainapääoma oli noin 11 790 milj. 36345: markkaa. Vuoden 1994 talousarviossa asumistu- mk. 36346: kimääräraha oli 2 300 milj. markkaa. Määrära- Vuoden 1994 aikana ei tarkistettu korkotuki- 36347: haa ylitettiin arviomäärärahan ylitysluvalla 105 lainojen enimmäismääriä eikä tuen piiriin hyväk- 36348: milj. markkaa tuensaajien arvioitua suuremman, syttävien asuntojen hintarajoja. 36349: lähinnä työttömyydestä johtuvan kasvun ja en- 36350: nakoitua suurempien takautuvien tukimaksujen 36351: vuoksi. Työttömien ruokakuntien osuus asumis- 5. 7 Vuokra-asuntojen korkotukilainoitus 36352: tuen saajista oli vuoden lopussa 55 prosenttia ja 36353: koko vuoden tuen maksatuksesta 51 prosenttia Vuokra-asuntojen korkotukilainoituksen ta- 36354: maksettiin näille ruokakunnille. voite valtion talousarviossa oli 7 500 uuden 36355: Asumistuki oli vuoden lopussa keskimäärin vuokra-asunnon rakentamisen, 300 asunnon 36356: 943 markkaa kuukaudessa. Vuokra-asunnoissa hankinnan ja 550 asunnon peruskorjaamisen lai- 36357: asuvien keskimääräinen tuki oli 975 markkaa noittaminen. Esitettyjä tavoitteita ei kuitenkaan 36358: kuukaudessa ja omistusasunnoissa asuvien 753 saavutettu. 36359: markkaa kuukaudessa. Korkotukihankkeisen aloituksia lykättiin 36360: vuoden 1994 alkupuolella myöhemmäksi, koska 36361: 5.5 Erityisryhmät 36362: asuntojen omistajayhteisöt ja rakennuttajat piti- 36363: vät maaliskuussa vahvistettujen korkotukiehto- 36364: Erityismäärärahoja kolmen erityisryhmän, jen vaikutusta vuokrattavien asuntojen vuokriin 36365: asunnottomien, pakolaisten ja romanien asunto- epäedullisina. 36366: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 515 36367: 36368: Vuoden 1994 korkotukituotantoa ei siten juu- Määrärahaa saatiin käyttää perusparannuk- 36369: rikaan lähtenyt käyntiin alkuvuoden aikana. Sen sen suunnitteluun, asuinrakennusten erillisten 36370: sijaan vuoden 1993 lopussa hyväksyttyjen yh- kuntoarvioiden suorittamiseen, terveyshaittojen 36371: teensä 8 900 uuden korkotukivuokra-asunnon edellyttämiin korjaustoimenpiteisiin, nuorten 36372: rakentaminen siirtyi pääosin vuoden 1994 alku- vuokra-asuntojen omatoimiseen korjaustoimin- 36373: puolelle ja työllisti korkotukiasuntojen raken- taan, hissiavustuksiin, korjaustoimintaan sosiaa- 36374: nuttajat. lisin perustein erityisesti vanhusväestölle sekä 36375: Pitkäaikaisten rakentamista varten myönnet- avustuksiin asunto-osakeyhtiöille eräisiin kor- 36376: tävien korkotukilainojen ehtoja muutettiin kui- jaustoimenpiteisiin. 36377: tenkin syyskuussa, minkä jälkeen korkotuki- Kunnille osoitettiin kuntien tarvearvioiden 36378: hankkeiden kysyntä piristyi. Vuokrien pitämi- pohjalta toukokuussa yhteensä 150 milj. mark- 36379: seksi kohtuullisina korotettiin syyskuussa 1994 kaa. Määrärahasta 100 milj. markkaa oli tarkoi- 36380: korkotuen osuutta 55 % :sta 62,5 % :in lainan tettu asunto-osakeyhtiöille myönnettäviin avus- 36381: hyväksyttävästä korosta. Myös lyhytaikaisten tuksiin ja kuntoarvioihin, 50 milj. markkaa mui- 36382: korkotukilainojen lainaehtoja parannettiin lop- hin avustettaviin kohteisiin. Syyskuussa jaettiin 36383: puvuodesta nostamalla lainoitusosuus 80 pro- toiseen lisätalousarvioon sisältyneet 50 milj. 36384: sentista 90 prosenttiin. markkaa niin, että määrärahasta noin puolet 36385: Korkotukivuokra-asuntojen rakentamiseen osoitettiin asunto-osakeyhtiöille tarkoitettuihin 36386: liittyviä rakennuskustannusten hyväksymispää- avustuksiin. 36387: töksiä tehtiin vuonna 1994 yhteensä 158 hank- Kunnilla oli oikeusjulistaa korjausavustukset 36388: keelle, joissa asuntoja oli yhteensä 4 213 kappa- haettaviksi itse määrääminään aikoina. Kuntien 36389: letta. Lainapäätöksiä tehtiin yhteensä 2 173 uu- ilmoitusten perusteella kunnissa oli joulukuun 36390: delle korkotukivuokra-asunnolle, joista pitkäai- alussa hakemuksia yhteensä 317,2 milj. markan 36391: kaisia lainoja oli 2 014 vuokra-asunnolle ja lyhyt- edestä, josta asunto-osakeyhtiöiden osuus oli 36392: aikaisia 159 asunnolle. Lisäksi rakennuskustan- 242,3 milj. markkaa. Hakemusten suuri määrä 36393: nusten osalta hyväksyttiin peruskorjauksen kor- johtui ensi sijassa siitä, että asunto-osakeyhtiöi- 36394: kotukilainoja 2 037 vuokra-asunnolle. Peruskor- den osalta avustusjärjestelmä päätyi vuoden 36395: jaukseen tehtiin lainapäätöksiä yhteensä 1 700 1994 lopulla. Näiden avustusten kattamiseen oli 36396: asunnolle, joista pitkäaikaisia oli 432 ja lyhytai- käytettävissä 111 lisätalousarvioon sisältyneet 36397: kaisia 1 268. Vuokra-asuntojen hankintaan 150 milj. markkaa. 36398: myönnettiin korkotukilainoja 258 asunnolle. Hissien rakentamiseen vanhoihin kerrostaloi- 36399: Pitkäaikaisia näistä oli 226lainaa ja lyhytaikaisia hin myönnettiin vuonna 1994 avustuksia noin 6,3 36400: 32. Korkotukilainojen hyväksymisvaltuudesta miljoonan markan arvosta 25 kohteelle yhteensä 36401: käyttämättä jäänyt noin kahden miljardin mar- 40 hissiin. 36402: kan suuruinen määrä siirtyy käytettäväksi vuo- 36403: delle 1995. 5.9 Tuki ylivelkaisille 36404: Korkotukihankkeet sijoittuivat lähes poik- 36405: keuksetta kaupunkiyhdyskuntiin. Noin 70% lai- Talletuspankit, luottolaitokset, vakuutusyh- 36406: noitetuista uusista asunnoista sijoittuu pääkau- tiöt ja eläkelaitokset ovat vuonna 1994 voineet 36407: punkiseudulle, Turun ja Porin sekä Hämeen lää- hyväksyä maksuvaikeuksissa oleville asuntove- 36408: niin. Merkittävä osuus, noin yhdeksän prosent- lallisille myönnettävästä korkotuesta annetun 36409: tia, sijaitsi Oulun läänissä. lain (621/93) nojalla korkotukilainoiksi yksityis- 36410: henkilöille myöntämiään asuntolainoja. Asunto- 36411: lainaksi on tällöin voitu katsoa myös muu kuin 36412: 5.8 Korjausavustukset asunnon hankinnan rahoittamiseksi myönnetty 36413: laina, jos velallisruokakunnan omana asuntona 36414: Asuntojen korjaustoimintaan myönnettäviin käyttämä asunto on lainan vakuutena. Ruoka- 36415: avustuksiin osoitettiin vuoden 1994 talousar- kunnan on pitänyt täyttää myös em. lain nojalla 36416: viossa 50 milj. markkaa. Vuoden aikana määrä- annetun asetuksen (762/93) ja valtioneuvoston 36417: rahaa lisättiin perusparannustoiminnan laajen- päätöksen (763/93) mukaiset edellytykset. Mai- 36418: tamiseksi ja rakennusalan työllisyyden paranta- nittu lainsäädäntö on voimassa vuoden 1995lop- 36419: miseksi 300 milj. markalla. Avustuksilla arvioi- puun asti. 36420: daan saatavan korjaustoiminnan piiriin kaik- Ympäristöministeriö on osoittanut hyväksy- 36421: kiaan noin 370 000 asuntoa. misvaltuuskiintiöt lainanmyöntäjäryhmille ja 36422: 516 Ympäristöministeriö 36423: 36424: valtion asuntorahasto on pistokoeluontaisesti ten energiataloutta koskevien määräysten uudis- 36425: valvonut korkotukihakemusten käsittelyä. Val- taminen ja ajanmukaistaminen on aloitettu. 36426: tiokonttori maksaa korkohyvityksen lainan Tuotanto- ja varastorakennusten paloturvalli- 36427: myöntäjälle. Korkohyvityksen suuruus on 5 % suutta koskevat ohjeet on uudistettu. 36428: hyväksytyn lainan jäljellä olevasta pääomasta ja Rakennusvalvontaan liittyen ja rakentamisen 36429: sitä maksetaan kolmen vuoden ajan. työnaikaisten virheiden välttämiseksi valmistet- 36430: Korkotukihakemuksia on pantu vireille yh- tiin opaskirjanen rakennustyömaan vastaavan 36431: teensä n. II 000 kpl. Niistä on hyväksytty n. työnjohtajan tehtävistä ja velvoitteista. Rakenta- 36432: 5 500 kpl. Hyväksyttyjen korkotukilainojen misen lupahallinnon keventämiseen liittyen 36433: määrä on n. 1 700 milj. mk. Määräraha on riittä- koottiin esimerkkejä varhaistettuun lupamenet- 36434: nyt lähes kaikille hyväksyttäville hakijoille. Kun telyyn liittyvistä toteutetuista rakennuskohteis- 36435: otetaan huomioon aikaisemman korkotukijär- ta. 36436: jestelmän mukaan vuonna 1993 hyväksytyt yli- Kantavien rakenteiden suunnittelua koskevil- 36437: velkaisten korkotuet, on korkotukea saaneita le eurooppalaisille esistandardeille, ns. Eurokoo- 36438: kotitalooksia yhteensä n. 6 600 ja korkotukilai- deille, hyväksyttiin kolme ensimmäistä kansallis- 36439: noja kaikkiaan n. 2 150 milj. mk. ta soveltamisohjetta (NAD),jotkajulkaistiin ra- 36440: kentamismääräyskokoelmassa. 36441: Käynnistettiin selvitystyö, jonka tavoitteena 36442: on kehittää rakentamisen norminantoa ja oh- 36443: jausta elinkaariajattelua tukevaan suuntaan sekä 36444: 6. Rakennettu ympäristö ja rakentaminen tarkistaa rakennusten energiatalotta koskevia 36445: määräyksiä hallituksen energiansäästöohjelman 36446: Kertomusvuoden toiminnan painopisteitä oli- mukaisesti. 36447: vat rakennuslainsäädännön uudistaminen, Eu- Edellytysten luomista taloudelliselle ja pitkä- 36448: roopan rakennustuotedirektiivistä johtuvat jänteiselle rakennuskannan korjaustoiminnalle 36449: muutokset rakentamisen norminannossa ja jatkettiin korjausrakentamisen tutkimus- ja ke- 36450: muussa ohjauksessa sekä uudet tehtävät valtion hittämisohjelman (1992-96) avulla. Kehittä- 36451: tukemaa asuntorakentamista koskevan hallinto- miskohteina olivat erityisesti kuntoarviointiin ja 36452: menettelyn sovittamisessa uutta lainsäädäntöä kuntotutkimuksiin liittyvät asiat, esimerkkeinä 36453: vastaavaksi. ulkobetonirakenteiden vaurioiden korjaaminen 36454: Kertomusvuoden lopulla valmistuivat alusta- ja homeongelmat Lähiöiden parantamista jat- 36455: vat ehdotukset rakennustuotteita koskevista ra- kettiin kokeiluhankkeissa. Käynnistettiin kiin- 36456: kennuslain muutoksista ja rakentamismääräyk- teistönhoidon laatujärjestelmien kehittäminen. 36457: sistä Euroopan yhteisöjen rakennustuotedirek- On osallistuttu puun rakennuskäytön edistä- 36458: tiivin kaikkien artiklojen voimaansaattamiseksi miseen ja lisäämiseen kotimaassa ja EU:n sisä- 36459: Suomessa. markkinoilla selvittämällä mm. palonormeja ja 36460: Asuntorakentamisen ohjauksen uudistami- eurokoodeja sekä pyrkimällä vaikuttamaan puu- 36461: seen liittyvät rakennusasetuksen muutokset pohjaisten rakennustuotteiden luokituksiin Eu- 36462: (1158/93) ja asuntosuunnittelua koskevat raken- roopan tasolla. 36463: tamismääräykset (G 1) tulivat pääosaltaan voi- Rakennusalan tuotteiden tyyppihyväksyntä- 36464: maan 1.3.1994. Näitä selostava opasaineisto val- hakemuksia tuli vuoden aikana vireille 145. 36465: mistui vuoden aikana. Tyyppihyväksyntäpäätöksiä annettiin 129. Vuo- 36466: Osana rakentamismääräyskokoelmaa on val- denvaihteessa 1995 oli voimassa 672 tyyppihy- 36467: misteltu valtion tukemaa asuntorakentamista väksyntä päätöstä. 36468: koskevat määräykset ja ohjeet. Näissä määritel- 36469: lään mm. asuntorakennushankkeen osapuolten 36470: valintakriteerit sekä kilpailuttamismenetelmät. 36471: Rakentamismääräyskokoelman uusimistyös- 36472: sä on päätavoitteena ollut Euroopan yhdenty- 7. Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 36473: miskehityksen huomioon ottaminen. Tässä tar- 36474: koituksessa on osanistuttu rakennustuotedirek- Luettelo merkittävimmistä komiteoista, toi- 36475: tiivin toteuttamiseen ja siihen liittyvään kansain- mikunnistaja työryhmistä,jotka ovat kertomus- 36476: väliseen standardisointityöhön. Rakenteellista vuonna aloittaneet toimintansa tai luovuttaneet 36477: paloturvallisuutta, ääneneristystä ja rakennus- mietintönsä. 36478: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 517 36479: 36480: AMAP-työryhmä tukset jätealan valvonta- ja tilastoviranomaisten 36481: tiedonkeruun yhtenäistämisestä. 36482: Asetettu 18.5.1994 36483: Tehtävä: Ylläpitää ja kehittää kansallista yh- Luonnonsuojelulakityöryhmä 36484: teistyötä Arktisen ympäristönsuojelustrategian 36485: ja arktisen ympäristön seuranta- ja arviointioh- Asetettu 17.3.1993. Välimietintö 14.1.1994. 36486: jelman toimeenpanossa. Tehtävä : Laatia ehdotus luonnonsuojelulain 36487: kokonaisuudistuksesta. 36488: Aravavuokratalojen taloudellisia vaikeuksia 36489: kartoittava työryhmä Tutkimustyöryhmä 36490: Asetettu 18.2.1993. Mietintö 29.3.1994. Asetettu 24.8.1994. Määräaika 31.1.1996. 36491: Tehtävä : Selvittää aravavuokratalojen talou- Tehtävä: Valmistella esitys kansallisen ympä- 36492: dellisten vaikeuksien laajuus ja laatu ja esittää ristöntutkimusstrategian sisältömallista ja siihen 36493: ratkaisuehdotuksia vuokratalojen talouden kun- liittyvästä yhteistyöstä sekä tehdä ehdotukset, 36494: toon saattamiseksi. joilla parannetaan tutkimustiedon välittymistä ja 36495: hyödyntämistä. 36496: Asumistukitoimikunta 36497: Valtakunnallista jätesuunnitelmaa valmisteleva 36498: Asetettu 5.1.1994. Määräaika 30.11.1994 Vä- työryhmä 36499: limietintö 11.3.1994 36500: Tehtävä : Selvittää lainsäädännölliset ja muut Asetettu 23.8.1994. Määräaika 30.9.1995 36501: tarvittavat keinot asumistukijärjestelmän sisäl- Tehtävä: Valmistella ehdotus jätelain 36502: lön ja siihen liittyvän valmistelun kehittämiseksi 40 § :ssä tarkoitetuksi valtakunnalliseksi jäte- 36503: sekä selvittää asumistukimäärärahan kasvun syi- suunnitelmaksi. Laadittava suunnitteluohje alu- 36504: tä sekä asumistukijärjestelmän liittymäkohtia eellisten jätesuunnitelmien laatimista varten. 36505: erityisesti toimeentulotukeen ja työttömyyden 36506: kehitykseen sekä verotukseen. Vasko -työryhmä 36507: 36508: Hiilidioksiditoimikunta II Asetettu 22.2.1994. Määräaika 30.6.1994. 36509: Tehtävä : Selvittää valtion asuntotuotantomää- 36510: Asetettu 18.12.1991. Mietintö 4.2.1994. rärahojen kohdentuminen kestävää ja säästävää 36511: Tehtävä: Selvittää ja valmistella Suomen toi- yhdyskuntarakennetta edistäväliä tavalla. 36512: mintaohjelma kasvihuonekaasujen päästöjen ra- 36513: joittamiseksi. 36514: Ympäristölupatoimikunta 36515: Huoneenvuokralakityöryhmä 36516: Asetettu 22.4.1994. Määräaika 28.2.1995. 36517: Asetettu 25.6.1992. Mietintö 7.4.1994. Tehtävä : Tehdä ehdotukset lainsäädäntötoi- 36518: Tehtävä : Laatia ehdotus uudeksi huoneen- miksi, jotka ovat tarpeen Euroopan unionissa 36519: vuokralaiksi. valmisteltavana olevan yhtenäistä ympäristön 36520: pilaantumisen ehkäisy- ja valvontajärjestelmää 36521: Jlmansuojelulakitoimikunta koskevan direktiivin panemiseksi täytäntöön 36522: Suomessa sekä selvittää vesilain mukaisten lupa- 36523: Asetettu 13.10.1993. Mietintö 28.9.1994. asioiden yhdentämistä ympäristölupa-asioiden 36524: Tehtävä: Valmistella ehdotus ilmansuojelun käsittelyyn. 36525: lainsäädännön uudistamisesta. 36526: 36527: Jäteseurantaprojekti Ympäristöministeriön asettama selvitysmies 36528: Asetettu 26.5.1994. Väliraportit 31.3.1995 ja Asetettu 10.12.1993. Selvitys 9.3.1994. 36529: 31.5.1996 sekä loppuraportti 31.12.1997 Tehtävä : Kartoittaa nykyisen valtion asunto- 36530: Tehtävä : Suunnitella ja toimeenpanna jäte- lainajärjestelmän puutteet sekä mahdolliset toi- 36531: alan seurantajärjestelmä sekä valmistella ehdo- menpiteet niiden poistamiseksi. 36532: 518 Ympäristöministeriö 36533: 36534: Ympäristöministeriön asettama selvitysmies Tehtävä : valmistella hallituksen esitys ympä- 36535: ristövahinkojen toissijaisesta korvausjärjestel- 36536: Asetettu 17.1.1994. Selvitys 11.3.1994. mästä sekä ehdotus siihen liittyvästä varojen 36537: Tehtävä :Arvioida ja viimeistellä esitys raken- hankinnasta. 36538: nuslain muuttamiseksi. 36539: 36540: Ympäristötaloustyöryhmä Ympäristövastuullinen P K-yritystoiminta 36541: -työryhmä 36542: Asetettu 26.8.1994. Määräaika 1.12.1996. 36543: Tehtävä: Vaikuttaa ympäristönsuojelun ta- Asetettu 14.7.1994. Määräaika 28.2.1995. 36544: loudellisen ohjauksen kehittämiseen, edistää ja Tehtävä: Selvittää, kuinka PK-yritystoimin- 36545: seurata ympäristötaloustoimikunnan mietinnös- nassa voitaisiin parantaa niiden yritysten edelly- 36546: sä (1993 :35) tehtyjen ehdotusten toimeenpanoa tyksiä, joiden toiminnassa vastuu ja huoli ympä- 36547: sekä tehdä ehdotuksia uusien ohjauskeinojen ristöstä näkyy erityisen selvästi ja joissa pyrkimys 36548: käyttöönottamiseksi. ympäristön säästämiseen korostuu siinä määrin, 36549: että sitä voidaan pitää näiden yritystenjohtavana 36550: Ympäristötietotyöryhmä tavoitteena. 36551: 36552: Asetettu 27.6.1994. Määräaika 31.12.1997. 36553: Tehtävä : Yhteensovittaa ympäristötietohuol- YVA-lain toimeenpanotyöryhmä 36554: lon toimintoja. 36555: Määräaika 30.6.1994. Selvitys 14.7.1994. 36556: Ympäristövahinkojen toissijaisen korvaus- Tehtävä: Valmistella ympäristövaikutusten 36557: järjestelmän työryhmä arviointimenettelystä annettavan lain toimeen- 36558: panoa. 36559: Asetettu 8.11.1993. Määräaika 31.5.1996. 36560: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 519 36561: 36562: 36563: 36564: 36565: 111. Suomen suhteet ulkovaltoihin 36566: SISÄLLYSLUETTELO 36567: 36568: Sivu Sivu 36569: 1. Suomen kansainvälisen toiminnan päälinjat ........... 521 4.3. Euroopan unioni (EU) ................................ 546 36570: 4.4. Eurooppalainen tiede- ja teknologiayhteistyö 549 36571: 2. Suomen suhteet Pohjoismaihin ......... .................... 522 4.5. Suhteet Länsi-Euroopan maihin................... 550 36572: 2.1. Tärkeimmät poliittiset vierailut .................... 522 36573: 2.2. Hallitustason yhteistyö ............................. ... 522 5. Suomen suhteet Baltian maihin............................. 551 36574: 2.2.1. Pohjoismaiden neuvosto ................... 523 5.1. Suhteet Baltian maihin ................................ 551 36575: 2.2.2. Pohjoismaiden ministerineuvosto...... 524 5.2. Suomen ja Baltian maiden välinen kauppa... 551 36576: 2.2.3. Ministeriöiden pohjoismaiset yhtey- 5.3. Muu hallinnonaJoittainen yhteistyö Baltian 36577: det .................................................... 525 maiden kanssa ml. avustustoiminta ......... ..... 552 36578: 2.2.3.1. Oikeusministeriö................ 525 5.3.1. Oikeusministeriö .............................. 552 36579: 2.2.3.2. Sisäasiainministeriö ........... 525 5.3.2. Sisäasiainministeriö........................... 552 36580: 2.2.3.3. Valtiovarainministeriö....... 526 5.3.3. Opetusministeriö .............................. 552 36581: 2.2.3.4. Opetusministeriö ............... 527 5.3.4. Maa- ja metsätalousministeriö.......... 553 36582: 2.2.3.5. Maa- ja metsätalousminis- 5.3.5. Liikenneministeriö ........................... 554 36583: teriö.................................. 529 5.3.6. Kauppa- ja teollisuusministeriö......... 554 36584: 2.2.3.6. Liikenneministeriö............. 530 5.3.7. So~!a~li:ja t~Eveysministeriö ............. 555 36585: 2.2.3.7. Kauppa- ja teollisuusminis- 5.3.8. Tyomm1steno ................................... 556 36586: teriö.................................. 531 5.3.9. Ympäristöministeriö ......................... 556 36587: 2.2.3.8. Sosiaali- ja terveysministe- 36588: riö..................................... 532 6. Arktinen yhteistyö ................................................ 556 36589: 2.2.3.9. Työministeriö .................... 534 36590: 2.2.3.10. Ympäristöministeriö.......... 534 36591: 2.2.4. Pohj_ois~_?aiden kauppapoliittinen 7. Suomen suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin ..... 558 36592: yhte1styo .......................................... 535 7.1. Suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin........ 558 36593: 2.2.5. Pohjoismaiden kehitysyhteistyö ........ 536 7.2. Yhteistyöohjelmat ....................................... 559 36594: 2.2.6. Pohj_ois~_?aiden rauhanturvaamis- 7.3. Suomen Keski- ja Itä-Euroopan toiminta- 36595: yhteJstyo . ......................................... 537 ohjelma ....... ................................................. 560 36596: 7.4. Monenkeskinen yhteistyö ............................ 562 36597: 3. Suomen ja Venäjän sekä Suomen ja muun IVY- 7.5. Teollisen yhteistyön rahasto (FINNFUND) . 563 36598: alueen väliset suhteet .......................................... 537 36599: 3.1. Suomen ja Venäjän väliset suhteet................ 537 8. Suomen suhteet Euroopan ulkopuolisiin markkina- 36600: 3.2. Suomen ja muun IVY-alueen väliset suhteet.. 538 talousmaihin ....................... .. ...... ......... ................. 563 36601: 3.3. Suomen ja Venäjän sekä muiden IVY-mai- 36602: den välinen kauppa ja taloudellinen yhteis- 9. Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö ............ 565 36603: työ ······························································· 538 36604: 3.4. Yhteistyö Venäjän kanssa mukaan lukien 10. Nato-yhteistyö ..................................................... 567 36605: lähialueyhteistyö ja avustustoiminta ............ 538 36606: 3.4.1. Sisäasiainministeriö ........................... 538 11. Euroopan Neuvosto ..................................... ......... 567 36607: 3.4.2. Opetusministeriö ......... ..................... 539 36608: 3.4.3. Maa- ja metsätalousministeriö .......... 540 12. Yhdistyneet Kansakunnat (YK) ........................ ... . 569 36609: 3.4.4. Liikenneministeriö ........................... 541 12.1. Suomen YK-toiminnan yleisluonnehdinta 569 36610: 3.4.5. Kauppa- ja teollisuusministeriö......... 541 12.2. YK:nyleiskokouksen 49. istunto............... 570 36611: 3.4.6. So~_ia~Ii: ja t~~veysministeriö ............. 542 12.3. YK:n rauhanturvaamistoiminta ................ 575 36612: 3.4.7. Tyom1msteno ................................... 542 12.4. YK:n erityisjärjestöt ................................. 576 36613: 3.4.8. Ympäristöministeriö ......................... 543 12.4.1. Elintarvike- ja maatalousjärjestö 36614: (FAO) .......................................... 576 36615: 4. Euroopan integraatio ja Suomen suhteet Länsi- 12.4.2. Kansainvälinen työjärjestö (ILO) 576 36616: Euroopan maihin .... .......... ............. .. .. .. .............. ... 544 12.4.3. Maailman terveysjärjestö (WHO) 577 36617: 4.1. Euroopan vapaakauppaliitto (EFTA).......... 544 12.4.4. YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuu- 36618: 4.1.1. EFTA:n suhteet kolmansiin maihin .. . 544 rijärjestö (UNESCO) .................... 578 36619: 4.2. ETA-sopimus.............................................. 545 12.4.5. Muut YK:n erityisjärjestöt ........... 579 36620: 36621: 35 350160Z 36622: 520 Suhteet ulkovaltoihin 36623: 36624: Sivu Sivu 36625: 12.5. Kansainvälinen atomienergiajärjestö 17. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö .. ............. .. .. ....... .. 601 36626: (IAEA)...................................................... 579 17.1. Yleistä....................................................... 601 36627: 12.6. Euroopan talouskomissio (ECE) ............... 579 17.2. Maa- ja a1uekohtainen yhteistyö................ 602 36628: 12.7. YK:nkauppa-ja kehityskonferenssi 17.3. Kehitys- ja korkotukiluotot ....................... 605 36629: (UNCTAD) .............................................. 580 17 .4. Avustukset kansalais- ja lähetysjärjestöjen 36630: 12.8. YK:n erityisaloja koskeva toiminta ........... 581 kehitysyhteistyöhön .................................. 605 36631: 12.9. YK:nkehitysyhteistyö .............................. 582 36632: 12.10. SuomenYK:nkautta kanavoima kehitys- 18. Humanitaarinen ja elintarvikeapu kehitysmaille .. .. 606 36633: apu............................................................ 583 18.1. Humanitaarinen apu................................. 606 36634: 18.2. Elintarvikeapu .......................................... 607 36635: 36636: 13. Asesulku, asevalvonta ja aseidenriisunta ................ 585 19. Ympäristöasiat..................................................... 608 36637: 19.1. Maailmanlaajuinen ympäristöyhteistyö ja 36638: 14. Pakolais- ja siirtolaisuuspolitiikka .............. ........... 586 ympäristöyhteistyö lähialueiden kanssa ..... 608 36639: 14.1. Pakolaiskysymykset .................................. 586 19.2. Meriympäristön suojelu............................ 609 36640: 14.2. Siirtolaiskysymykset ................................. 587 36641: 20. Kansainvälinen liikenne- ja viestintäyhteistyö ..... ... 611 36642: 15. Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja kehitys- 21. Muu kansainvälinen erityisalojen yhteistyö ............ 612 36643: rahoituslaitoksissa ................................................ 588 21.1. Oikeusministeriön hallinnonala ................. 612 36644: 15.1. Taloudellisen kehityksen ja yhteistyön jär- 21.2. Valtiovarainministeriön hallinnonala ........ 613 36645: jestö (OECD) ............................................ 588 21.3. Opetusmininisteriön hallinnonala .............. 613 36646: 15.2. Kansainväliset energiakysymykset ............. 591 21.4. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon- 36647: 15.3. Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopi- ala............................................................. 613 36648: mus (GATT) sekä perushyödykkeet .......... 591 21.5. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 36649: 15.4. Maailmanpankki ja muut kehitysrahoitus- nonala ....................................................... 614 36650: laitokset .... .......... .. ..... ............................... 594 36651: 15.5. Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) ..... 599 22. Luettelo tärkeimmistä vierailuista .. ....... .. .. .... .. ...... 615 36652: 22.1. Suomesta tehdyt vierailut .......................... 615 36653: 16. Kahdenvälinen kulttuuriyhteistyö .......................... 600 22.2. Suomeen tehdyt vierailut ........................... 617 36654: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 521 36655: 36656: 36657: 36658: 36659: SUOMEN SUHTEETULKOVALTOIHIN 36660: 36661: 1. Suomen kansainvälisen toiminnan päälinjat Suomi jatkaa työskentelyä ETY -järjestön toi- 36662: mintakyvyn kehittämiseksi. 36663: Kansainvälisen tilanteen kehitystä muovan- Suomi liittyi keväällä 1994 Naton rauhan- 36664: nut muutosprosessi on kertomuskaudella jatku- kumppanuusyhteistyöhön. Suomen tavoitteena 36665: nut. Euroopassa Venäjän poliittisenjärjestelmän rauhankumppanuudessa on tukea yhteistyö- 36666: selkiintymättömyys ja Bosnian sota ovat olleet varaisen turvallisuuden rakentamista Euroopas- 36667: edelleen näkyvimpiä huolenaiheita. Maanosan sa. Tarjoamalla omaa rauhanturvaamisasian- 36668: turvallisuuden edistämiseksi on haettu uusia vä- tuntemustaan yhteistyömaille Suomi pyrkii 36669: lineitä ja yhteistyömuotoja. edistämään kriisinhallintakyvyn kehittämistä 36670: Suomen jäsenyysneuvottelut Euroopan maanosassamme. Rauhankumppanuusyhteis- 36671: unionissa saatettiin päätökseen maaliskuussa työn myötä Suomen osallistuminen eri tasoisiin 36672: 1994. Suomi hyväksyi liittymisneuvotteluissa NACC/PfP-kokouksiin on huomattavasti li- 36673: Maastrichtin sopimukseen sisältyvän ED:n sääntynyt. 36674: yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan sellai- Hallitus ilmoitti 1994 Länsi-Euroopan unio- 36675: senaan. Jäsenyyssopimus allekirjoitettiin Kor- nille (WED) olevansa kiinnostunut tarkkailijan 36676: fulla kesäkuussa, jonka jälkeen käynnistyi asemasta järjestössä. Tämä mahdollisuus avau- 36677: kausi aktiivisena tarkkailijana. Eduskunta tuu Suomelle ED-jäsenyyden myötä. 36678: hyväksyi liittymissopimuksen marraskuussa Suomen ulkopolitiikka on maailmanlaajuista, 36679: 1994. vaikka se taloudellisista säästötoimistakin joh- 36680: Suomen ulkopolitiikan perustavoitteet ovat tuen keskittyy ensisijaisiin painopistealueisiin. 36681: säilyneet ennallaan. Suomen turvallisuuspoli- YK:n korostuneen roolin myötä Suomi on re- 36682: tiikan lähtökohtana on sotilaallinen liittoutu- surssiensa puitteissa aktiivisesti pyrkinyt osallis- 36683: mattomuus ja itsenäinen, uskottava puolustus. tumaan maailmanjärjestön hankkeisiin. 36684: Keskeisenä tavoitteena on Pohjois-Euroopan va- Pohjoismaiden yhteistyö kehittyi edelleen 36685: kaudenja turvallisuuden edistäminen. Suomi on suotuisasti vuonna 1991 alkaneen selvitystyön 36686: kertomusvuonna ylläpitänyt ja edistänyt hyviä perusteella laadituo pääministerien henkilökoh- 36687: suhteita kaikkien maiden kanssa sekä toiminut taisten edustajien raportin sekä pääministerien 36688: aktiivisesti kansainvälisen yhteistyön syventä- elokuussa 1992 hyväksymän julistuksen pohjal- 36689: miseksi. ta. Pohjoismaisen yhteistyön tulevaisuuden nä- 36690: Suomen ja Venäjän suhteita kehitetään edel- kymät Pohjoismaiden ED-ratkaisujen valossa 36691: leen suhteiden perustaa, taloudellista yhteistyötä olivat vuoden aikana keskeisesti esillä. Perinteis- 36692: ja lähialueyhteistyötä koskevien sopimusten ten ulkoministerikokousten julkilausumien li- 36693: pohjalta. Suomi tukee Venäjän ja muiden IVY- säksi Pohjoismaiden pääministerit esittivät tiivis- 36694: maiden sekä Baltian ja itäisen Keski-Euroopan tyneen yhteistyönsä puitteissa yhteisiä kannanot- 36695: maiden uudistustyötä niiden pyrkiessä vahvista- toja ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyk- 36696: maan demokratiaa ja rakentamaan markkinata- sistä. Korostettiin pohjoismaisen yhteistyön tär- 36697: loutta. keyttä eri maiden ED-ratkaisuista riippumatta. 36698: ETY-järjestöllä (entinen ETYK) on tärkeä Yhteistyötä Baltian maiden kanssa kehitettiin 36699: asema Euroopan turvallisuusrakenteissa, eten- edelleen. Liettuan Palangassa 31.8.1994 järjes- 36700: kin kriisien ennaltaehkäisyn alalla. Budapestissa tetyssä 5 + 3 maan yhteisessä ulkoministeriko- 36701: syksyllä 1994 pidetty tarkastelu- ja huippuko- kouksessa päätettiin jatkaa säännöllisesti Poh- 36702: kous vahvisti ETY-järjestön asemaa ennaltaeh- joismaiden ja Baltian maiden ulkoministereiden 36703: käisevässä diplomatiassa ja kriisinhallinnassa. yhteisiä kokouksia. 36704: 522 Suhteet ulkovaltoihin 36705: 36706: 2. Suomen suhteet Pohjoismaihin tönsä helmi-maaliskuun vaihteessa 1995 pidettä- 36707: vän Reykjavikin istunnon yhteydessä. 36708: Pohjoismainen yhteistyö oli vuonna 1992 Suomen pohjoismaisena yhteistyöministerinä 36709: käynnistetyn uudistuksen jälkeen kertomus- jatkoi kertomusvuonna liikenneministeri Ole 36710: vuonna jo vakiintunut. Näkyvänä osoituksena Norrback. Yhteistyöministereiden puheenjohta- 36711: tästä olivat pohjoismaiden pää- ja ulkoministe- jana toimi tammi-helmikuussa Ruotsin Olof Jo- 36712: reiden säännöllisesti järjestetyt tapaamiset. Nii- hansson sekä maaliskuun alusta lukien Islannin 36713: den erääksi keskeiseksi aiheeksi nousi kysymys Sighvatur Björgvinsson. Yhteistyöministereiden 36714: yhteistyön tiivistämisestä ja keskittämisestä Poh- tehtävänä on mm. avustaa pääministereitä poh- 36715: joismaiden ED-ratkaisujen seurauksena. Suomi joismaisen yhteistyön kehittämisessä. He toimi- 36716: on pitänyt tärkeänä jatkaa yhä konkreettisem- vat myös budjettiministereinä. Yhteistyöministe- 36717: malla tasolla pohjoismaista yhteistyötä ja edistää rit kokoontuivat vuoden aikana Kööpenhami- 36718: myös EU:n ulkopuolella olevien Norjan ja Islan- nassa 10.-11.2, Tukholmassa 10.3, Grönlannis- 36719: nin yhteyksiä unioniin. sa 27.-28.6., Reykjavikissa 26.9., Tromssassa 36720: 16.ll.ja Helsingissä 7.12. Yhteinen kokous PN:n 36721: puheenjohtajiston kanssa pidettiin 7.12. Helsin- 36722: 2.1. Tärkeimmät poliittiset vierailut gissä, jolloin päätettiin pohjoismaisen yhteistyön 36723: tulevaisuutta pohtivan työryhmän mandaatista. 36724: Presidentti Martti Ahtisaari suoritti valtiovie- Pohjoismaisia ulkoministerikokouksia järjes- 36725: railun Ruotsiin 13.-15.4., Tanskaan 7.-9.9. ja tettiin kertomusvuoden aikana Tukholmassa 36726: Norjaan 18.-20.1 0. sekä osallistui Islannin tasa- 25.-26.1., Reykjavikissa 5.-6.5.ja Bornholmii- 36727: vallan 50-vuotisjuhlaan 16.-18.6. Pääministeri la 31.8.-1.9.1994. Lisäksi ulkoministerit osallis- 36728: Esko Aho vieraili elokuussa Ruotsissa ja syys- tuivat Pohjoismaiden neuvoston kokoukseen 36729: kuussa Islannissa. Ulkoasiainministeri Heikki Tromssassa 13.-16.ll.ja tapasivaterikseen Ba- 36730: Haavisto osallistui tammikuussa Norjan ulkomi- rentsin Euro-arktisen neuvoston kokouksessa 36731: nisteri Johan Jörgen Holstin hautajaisiin ja vie- 14.-15.9., jolloin neuvoston puheenjohtajuus 36732: raili Tanskassa helmikuussa. siirtyi Norjalta Suomelle. 36733: Ruotsin pääministeri Carl Bildt vieraili yksi- Ulkoministerikokouksissa Suomen, Ruotsin 36734: tyisesti Suomessa 14.1.ja 17.8.1994. Ruotsin hal- ja Norjan ED-ratkaisut ja niiden merkitys poh- 36735: lituksen vaihdon jälkeen pääministeri Ingvar joismaisen yhteistyön kannalta olivat keskeises- 36736: Carlsson teki työvierailun Suomeen 14.12.ja ul- ti esillä. Yhteisissä kannanotoissa korostettiin 36737: koministeri Lena Hjelm-Wallen 17.10.1994. pohjoismaisen yhteistyön tarpeellisuutta muut- 36738: Norjan pääministeri Gro Harlem Brundtland tuneissa oloissa. Yhteisissä julkilausumissa mi- 36739: vieraili Suomessa 3.2.1994. nisterit ottivat kantaa myös ajankohtaisiin kan- 36740: sainvälispoliittiseen aiheisiin, kuten Euroopan 36741: 2.2. Hallitustason yhteistyö turvallisuuspoliittinen tilanteeseen ja turvalli- 36742: suusrakenteisiin, Venäjän, Baltian ja KIE-mai- 36743: Pohjoismaiden pääministerit jatkoivat päämi- den kehitykseen, alueelliseen yhteistyöhön, rau- 36744: nisterivetoista pohjoismaista yhteistyötä. Tam- hanturvatoimintaan, YK-kysymyksiin, entisen 36745: mi-helmikuussa Ruotsin Carl Bildt toimi pu- Jugoslavian kriiseihin, Lähi-idän rauhanproses- 36746: heenjohtajana. PN:n Tukholman istunnosta läh- siin sekä humanitaarisiin ja ihmisoikeuskysy- 36747: tien puheenjohtajana toimi Islannin pääministeri myksiin. Baltian maiden ulkoministerien kanssa 36748: David Oddsson. pidetyssä yhteiskokouksessa 31.8. Palangassa 36749: Pääministerit pitivät yhteisiä virallisia ko- Pohjoismaiden ulkoministerit ilmaisivat halunsa 36750: kouksia Tukholmassa PN:n 44. istunnon yhtey- myötävaikuttaa Baltian maiden kytkemiseen en- 36751: dessä 6.3, Kerimäellä 7.-9.7. ja Tromssassa tistä selvemmin Euroopan integraatioprosessiin. 36752: PN:n 45. istunnon yhteydessä 14.11.1994. Pohjoismaiden ulkopoliittinen yhteistyö on 36753: Pääministerikokouksissa olivat edelleen esillä jatkunut tiiviinä YK:ssa, ETYKiin liittyvissä ky- 36754: Euroopan integratioon liittyvät kysymykset. symyksissä, Itämeren valtioiden neuvostossa 36755: Tromssan kokouksen yhteydessä pääministerit sekä aseidenriisunta- ja asevalvontakysymyksis- 36756: yhdessä PN:n puheenjohtajiston kanssa päätti- sä. Ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueella toimii 36757: vät asettaa yhteisen työryhmän selvittämään myös pohjoismainen turvallisuuspoliittinen vir- 36758: pohjoismaista yhteistyötä ED-kansanäänestys- kamiesryhmä. Sen lisäksi aseidenriisuntakysy- 36759: ten tulosten selvittyä. Työryhmä jättää mietin- myksiä, strategista vientivalvontaa sekä vuoden 36760: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 523 36761: 36762: 1995 ydinsulkusopimuksenjatkamis- ja tarkaste- tavalla, joka täyttää kaikkien maiden tarpeet. 36763: lukonferenssiin valmistautumista varten on har- Hän toi esiin myös turvallisuuspoliittiset kysy- 36764: joitettu yhteistyötä. mykset ja korosti pohjoismaista rauhanturva- 36765: työtä mm. Bosniassa. Hänen mielestään oli tär- 36766: 2.2.1. Pohjoismaiden neuvosto keätä maanosamme turvallisuudelle, että Bal- 36767: tian maat ovat mukana kansainvälisillä fooru- 36768: Kertomusvuonna on Suomessa, Ruotsissa ja meilla. Hän painotti myös Pohjoismaiden yh- 36769: Norjassa käyty keskusteluja Euroopan unionin teistä etua ratkaisun saamiseksi ympäristökysy- 36770: jäsenyydestä ja mahdollisten uusien pohjois- myksiin esim. lisäämällä yhteistyötä Baltian ja 36771: maisten yhteistyöaloitteiden tarpeesta uudessa Venäjän kanssa. 36772: tilanteessa. Yhteistyön rakenteeseen ja sisältöön Selonteossa käsiteltiin myös työllisyyspolitiik- 36773: tehdyt viime vuosien muutokset ovat johtuneet kaaja koulutuksen, tutkimuksen sekä kulttuurin 36774: ennen muuta ETA-sopimuksesta ja niistä vaati- merkitystä painopistealoina. Oddsson peräsi ar- 36775: muksista, joita pohjoismaisten ja eurooppalais- viota siitä, mitkä projektit voitaisiin toteuttaa 36776: ten kysymysten kytkennät ovat tässä vaiheessa aikaisempaa paremmin pohjoismaisella tasolla 36777: aiheuttaneet. sekä edellytyksiä työnjaon lisäämiseksi maiden 36778: Sen jälkeen, kun tilanne Suomessa, Ruotsissa kesken. 36779: ja Norjassa selvisi loka-marraskuussa, neuvos- Selontekoa seuranneessa yleiskeskustelussa 36780: ton puheenjohtajisto ja Pohjoismaiden päämi- keskityttiin paljolti jäsenyysneuvotteluihin ja 36781: nisterit sopivat Tromssan istunnossa pohjois- pohjoismaisen yhteistyön tulevaan suuntaan. 36782: maisen yhteistyön sisällön tarkistamisesta otta- Erityisesti painotettiin, että vahva pohjoismai- 36783: malla huomioon maiden ED-päätökset. nen yhteistyö antaa hyvät edellytykset selviytyä 36784: Ohjelmatyön lisäksi pohjoismaisten parla- eurooppalaisessa yhteistyössä. Parlamentaari- 36785: menttien välinen käytännön yhteistyö oli ajan- kot varoittivat samalla siitä, että maiden epävi- 36786: kohtainen. Erityisesti keskusteltiin, mitä mah- rallinen yhteistyö voi vaikeuttaa neuvoston vai- 36787: dollisuuksia olisi solmia entistä kiinteämmät yh- kutusmahdollisuuksia. 36788: teydet kansallisten parlamenttien yhdentymisky- Istunnon suuria asiakysymyksiä olivat mm. 36789: symyksiä käsittelevien valiokuntien sekä Poh- pohjoismainen ympäristöstrategia, geeniyhteis- 36790: joismaiden neuvoston ja Euroopan parlamentin työn toimintaohjelma, toimintasuunnitelma 36791: välillä. Lisäksi keskusteltiin pohjoismaisen tiedo- huumeiden väärinkäytön torjumiseksi Pohjois- 36792: tustoimiston perustamisesta Brysseliin. maissa, Pohjoismaiden investointipankin pro- 36793: Kaiken kaikkiaan oli tärkeätä, että yhteis- jekti-investointilainojen pääoman korotus sekä 36794: työtä kehitetään sellaiseksi, että myös Islanti ja pohjoismainen yleissopimus sosiaaliavusta ja 36795: Norja, jotka toistaiseksi pysyvät EU:n ulkopuo- -palvelusta. Lisäksi päätettiin antaa saamelaisille 36796: lella, voisivat pohjoismaisen yhteistyön avulla tarkkailijan asema neuvostossa. 36797: pysyä ajan tasalla ja päästä vaikuttamaan. Myös 36798: nämä seikat odotetaan ratkaistavan em. selvityk- Yhteistyöbudjetti 1995 36799: sessä. 36800: Pohjoismainen vuoden 1995 yhteistyöbudjetti 36801: PN:n 44. istunto käsiteltiin neuvoston osalta 45. istunnossa 36802: Tromssassa. Vahvistetun budjetin loppusumma 36803: Neuvoston 44. istunto pidettiin Tukholmassa oli 706 milj. Tanskan kruunuaja indeksikorotuk- 36804: 7.-1 0. maaliskuuta 1994. Istunnon asialistalla seen 718 milj. Tkr. Se on 50 milj. Tkr enemmän 36805: oli 16 jäsenehdotusta, 4 ministerineuvoston eh- kuin edellisvuonna, mikä merkitsee lähes kah- 36806: dotusta ja 35 kysymystä. Ehdotukset johtivat 16 deksan prosentin reaalikasvua. Budjetin kasvu 36807: uuteen suositukseen. heijastaa poliittista tahtoa vahvistaa yhteistyötä. 36808: Yleiskeskustelu alkoi pääministereiden selon- Budjetti rakentuu niiden päätösten varaan, 36809: teolla, jonka esitteli Islannin pääministeri David jotka tehtiin yhteistyön priorisoinnista seitse- 36810: Oddsson. Hän otti erityisesti esille Eurooppa- mään alaan. Yhdeksi painopistealaksi otettiin 36811: yhteistyön ja korosti kolmen Pohjoismaan EU- lisäksi lähialueyhteistyö. Toimintaa laajenne- 36812: jäsenyyssopimuksiin sisältyvää yhteistä julistus- taan Baltiasta koskemaan myös Venäjän luoteis- 36813: ta pohjoismaisesta yhteistyöstä. Lisäksi Odds- osia ja ennen kaikkea Barentsin aluetta ja Pieta- 36814: son painotti, että on tärkeätä jatkaa tavoit- ria, johon ollaan avaamassa pohjoismaista tie- 36815: teellista ja dynaamista pohjoismaista yhteistyötä dotustoimistoa. 36816: 524 Suhteet ulkovaltoihin 36817: 36818: PN:n 45. istunto raaatioprosessi. ETA-sopimuksen sisältö on vai- 36819: kuttanut monen pohjoismaisen instituution päi- 36820: Neuvoston 45. istunto pidettiin Tromssassa vittäiseen työskentelyyn. 36821: 14.-16. marraskuuta. Ulko- ja turvallisuuspo- Pohjoismaiden pääministerit pitivät Tukh_ol- 36822: liittinen keskustelu käsitteli tällä kertaa lähes yk- man istunnon yhteydessä kokouksen Balttan 36823: sinomaan tilannetta Pohjoismaissa ja pohjois- maiden pääministereiden kanssa. Ministerineu- 36824: maista yhteistyötä sen jälkeen, kun sekä Su?~i vosto hyväksyi laajan lähialueita, Baltian maita 36825: että Ruotsi kansanäänestyksissään äänesttvat ja luoteis-Venäjää, koskevan työohjelman. Tä- 36826: Euroopan unioniin liittymisen puolesta. Erityi- män mukaan mm. jatketaan tiedotustoimistojen 36827: sesti norjalaiset olivat kiinnostuneita kesku~te ylläpitämistä lähialueilla. . 36828: lusta, sillä se oli vain pari viikkoa ennen NorJan Ministerineuvosto myös päätti Suomen alOtt- 36829: kansanäänestystä. teesta perustaa tiedotustoimiston Pietariin. Pro- 36830: Keskustelun aluksi ulkoministeri Jon Baldvin jektityöntekijä aloitti työnsä Bar_entsin neuvos- 36831: Hannibalsson esitti Pohjoismaiden hallitusten ton sihteeristön yhteydessä. Tav01tteena on ollut 36832: ulko- ja turvallisuuspoliittisen selonteon. Siinä vakauttaa demokraattinen kehitys, edistää tur- 36833: käsiteltiin varsinkin Pohjois-Euroopan alueyh- vallisuuttaja myötävaikuttaa markkinatalouden 36834: teistyötä. Pohjoismaiden ED-jäsenyyden katsot- läpiviemiseen näillä alueilla. . . . 36835: tiin antavan uusia mahdolhsuuksta suunnata Ministerineuvostossa on valmistm raportti 36836: EU:n kiinnostusta pohjoiseen. Myös Venäjältä arktisesta yhteistyöstä. Raporttia käsitellään 36837: löytyy tukea tähän kehitykseen. . PN:n seuraavassa istunnossa. Raportin lähtö- 36838: Islannin ulkoministeri korosti myös, että vatk- kohtana on PN:ssä esitetyt suositukset. Tavoit- 36839: ka Islanti ei ollut hakenut jäsenyyttä ja Norja ei teena on aikaansaada yhteinen pohjoismainen 36840: vielä ollut tehnyt päätöstään, oli selvää, että k_ehi- arktinen politiikka. 36841: tys oli myös Norjan ja Islannin etujen mukats~a. Ministerineuvostossa on myös valmisteltu 36842: Selonteossa todettiin, että pohjoismaista yhteis- pohjoismaista muukalaisvihaa vastustavaa kam- 36843: työtä voidaan. muutta~ huom~tta~asti -~iippu panjaa. Kampanja nivoutuisi 1995 toteutetta- 36844: matta Norjan Ja lslanmn tuloksista Ja etta EU:n vaan vastaavaan Euroopan Neuvoston kampan- 36845: jäseniksi liittyvien maiden yhteistyö _tiivisty~ va_s- jaan. Ministerineuvosto myönsi tähän tarkoituk- 36846: taisuudessa entisestään monilla alotlla. Umomn seen 6,7 miljoonaa Tanskan kruunua. 36847: ulkopuolelle jäävät kokivat muita suurempaa Selvitystyötä, joka koskee Pohjoismaiden vä- 36848: epävarmuutta pohjoismaisen yhteistyön tule- lillä jäljellä olevia matkustamiseen, oleskeluun ja 36849: vaisuudesta, mutta ilmaisivat edelleen halunsa työntekoon liittyviä esteitä, jatkettiin. Erityi~en 36850: vahvaan pohjoismaiseen yhteistyöhön ulkopoli- juridinen työryhmä selvittää, onko mahdollista 36851: tiittisissa kysymyksissä ja kansainvälisissä järjes- säätää erityisestä ei-diskriminointilausekkeesta 36852: töissä. Pohjoismaiden välillä. . . 36853: Ministerineuvoston 1995 budjettiehdotuksen Pohjoismaisen yhteistyön _uudellee~ a~vi?~~ 36854: lisäksi istunnossa käsiteltiin ministerineuvoston nin seurauksena talousarvtossa pnons01tnn 36855: ehdotus pohjoismaisesta sosiaali- ja terveysalan myös kulttuuria sekä oP.etus-. ja_ tut~imus~loj~. 36856: yhteistyöstä 1995-2000. Jäsenehdotuksissa k_ä- Vuonna 1994 keskityttnn entyisestt lapsnn Ja 36857: siteltiin mm. pohjoismaisen Eurooppa-yhteis- nuorisoon. Nuorten pohjoismaista identiteettiä 36858: työn ohjelmaa sekä neuvo_ston tulevaa ra~ennet on tutkittu ja tarkoituksena on antaa lapsi- ja 36859: ta ja tehtävää. Niiden pohJalta keskusteltnn poh- nuorisokulttuuria koskeva työohjelma sekä kou- 36860: joismaisen yhteistyön tarkistamisesta ~tt~malla lujen kulttuuripedagogiikkaa koskeva toiminta- 36861: huomioon EU-jäsenyyksien luoma uusi tilanne. 36862: ohjelma. .. .. 36863: Uusia suosituksia annettiin kaksitoista. Tukholman istunnossa saamelmstlle myon- 36864: Istunnossa pidettiin myös kokouksia puheen- nettiin tarkkailija- asema Pohjoismaiden neuvos- 36865: johtajiston ja pääministereide~ kes~e!l. V:alio- tossa. Ministerineuvosto antoi uudet ohjeet saa- 36866: kunnilla oli kokouksia vastaavien mmistenneu- melaiskysymysten käsittelystä pohjoismaisissa 36867: vostojen kanssa. elimissä. Saamelaiskäräjät tulee aktiivisesti ottaa 36868: mukaan aina käsiteltäessä saamelaisia koskevia 36869: 2.2.2. Pohjoismaiden ministerineuvosto asioita. 36870: Pohjoismaisten pääministereiden aloitteesta 36871: Pääministerivetoista uudistustyötä on jatket- yhteistyöministerit päättivät lokakuus~a 19?4 36872: tu ja siihen on oleellisesti vaikuttanut EU-integ- pitämässään kokouksessa asettaa selvitysmie- 36873: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 525 36874: 36875: hen kartoittamaan kansallisten instituutioiden tyssä kokouksessa olivat esillä mm. pohjoismai- 36876: tai muiden toimintojen tehokasta yhteensovit- sen avioliittokonvention ja pohjoismaisen tuo- 36877: tamistaja työnjakoa Pohjoismaiden kesken. Sel- miokonvention suhde Luganon yleissopimuk- 36878: vitysmieheksi kutsuttiin pääjohtaja Ilkka Suo- seen sekä maan rajat ylittävä velkasaneeraus. 36879: minen. Tarkoituksena on löytää sellaisia aloja Lisäksi virkamieskomitea on kokoontunut 36880: tai yksittäisiä instituutioita ja organisaatioita, Reykjavikissa 27.5.ja 8.11.1994. 36881: joiden osalta tehostettu yhteistyö tai työnjako Muissa pohjoismaisissa virkamiestason ko- 36882: pohjoismaisten virastojen kesken on jatkossa kouksissa aiheina ovat muun muassa olleet eu- 36883: tarkoituksenmukaista. Selvitystyön tulokset tu- rooppalainen taloudellinen etuyhtymä (ETEY), 36884: lisi olla valmiina Reykjavikin istuntoon men- holhouslainsäädäntö kansainvälinen lapseksi- 36885: nessä. ottaminen, ympäristöoikeudellinen sääntely 36886: Ministerineuvoston vuoden 1994 budjetin ED:ssa, ED:n komiteajärjestelmä, hallinto-oi- 36887: loppusumma oli 655,8 miljoonaa Tanskan kruu- keudelliset periaatteet ja ED, julkisuuslainsää- 36888: nua. Tämän lisäksi voitiin käyttää 31 miljoonaa däntö, hallintolainkäyttö, ED-kansanäänestys, 36889: Tanskan kruunua ministerineuvoston vuoden tietosuoja, uusi informaatioteknologia, rikoksen 36890: 1992 ylijäämästä. Budjetti jakautui siten, että torjunta, seksuaalinen väkivalta ja rangaistusten 36891: käytettävistä olevista varoista 35,3% osoitettiin ankaroittaminen sekä prosessioikeus. 36892: pohjoismaisten laitosten menoihin, noin 56% Oikeusministeriö on osallistunut pohjoismai- 36893: yhteispohjoismaisiin projekteihin ja tukijärjeste- sen tuomiokokoelman (Nordisk domssamling) 36894: lyihin sekä 8 % ministerineuvoston sihteeristön kustantamiseen ja toimittamiseen. 36895: menoihin. Täten painopistettä siirrettiin suunni- 36896: tellusti laitosten rahoittamisesta joustavien pro- 2.2.3.2. Sisäasiainministeriö 36897: jektien rahoittamiseen. 36898: Sihteeristön menot ovat vähentyneet 20% Pohjoismaista aluepoliittista yhteistyötä jat- 36899: vuoteen 1993 verrattuna. Tavoite- ja kehysbudje- kettiin Pohjoismaiden ministerineuvoston 10.5. 36900: tointiprojektia on jatkettu. Ministerineuvosto 1990 vahvistaman vuosien 1990-94 yhteistyö- 36901: käynnisti ministerineuvostojen, sihteeristön ja ohjelman mukaisesti. 36902: laitosten välillä keskustelut, joissa pyritään sel- Aluepolitiikasta vastaavat ministerit kokoon- 36903: vittämään, mikä on pohjoismainen hyöty laitok- tuivat 7.5.1994 Reykjavikissa. Suomea edusti 36904: sen toiminnassa ja voitaisiinko asiat hoitaa pel- ministeri Pekkarinen. Kokouksessa hyväksyttiin 36905: kästään kansallisella tasolla. uusi yhteistyöohjelma vuosille 1995-99 esitettä- 36906: väksi Pohjoismaiden neuvostolle. Yhteistyöoh- 36907: jelman uutena painopisteenä ovat yhteistyö Poh- 36908: 2.2.3. Ministeriöiden pohjoismaiset yhteydet jolan lähialueiden kanssa ja alueellinen yhteistyö 36909: ED :n kanssa. Ohjelmaa piti käsitellä Pohjoismai- 36910: 2.2.3.1. Oikeusministeriö den neuvoston vuoden 1994 syysistunnossa, mut- 36911: ta ED-kansanäänestyksistä johtuen sen käsittely 36912: Pohjoismainen oikeusministerikokous pidet- ja vahvistaminen siirrettiin PN:n vuoden 1995 36913: tiin Reykjavikissa, Islannissa, 15.8.1994. Koko- kevätistuntoon. Ministerit päättivät myös selvit- 36914: uksen aiheina olivat ED:n rajasopimus, ministe- tää Länsi-Pohjolan yhteistyön laajentamista 36915: rivastuujärjestelmän kehittäminen, asioiden kä- Pohjois-Atlantin yhteistyöksi, joka käsittäisi Is- 36916: sittelyajat oikeudenhoidossa sekä vankeusran- lannin, Grönlannin ja Färsaarten ohella myös 36917: gaistukselle vaihtoehtoiset rikosoikeudelliset Norjan rannikkoalueet. 36918: seuraamukset. Aluepoliittisen virkamieskomitea (NÄRP) 36919: Pohjoismaiden lainsäädäntöasiai~_yhteistyötä valmisteli alkuvuodesta uutta yhteistyöohjel- 36920: koordinoiva virkamieskomitean (NAL) kokous maa. Kertomusvuoden loppupuolella päätettiin 36921: pidettiin samassa yhteydessä. Kokouksessa käsi- mm. virkamieskomitean työmuotojen tehosta- 36922: teltiin muun muassa Baltian oikeusolojen kehit- misesta ja selvitettiin ED-kansanäänestysten tu- 36923: tämiseen liittyviä kysymyksiä. Suunnitteilla on losten aiheuttamia tarkistustarpeita pohjoismai- 36924: kaksi Baltian ja Itämeren valtioiden oikeusolojen seen aluepoliittiseen yhteistyöhön. Vuoden aika- 36925: kehittämiseen liittyvää seminaaria, joista vuonna na valmisteltiin myös Pohjolan ja Skotlannin vä- 36926: 1995 toinen pidettäisiin Tukholmassa ja toinen listä aluekehittämisyhteistyötä. 36927: Helsingissä. Pohjoismaiden lainsäädäntöasiain Rajaseutuyhteistyö ja siihen liittyvä konkreet- 36928: virkamieskomitean Tukholmassa 9.3.1994 pide- tinen projektitoiminta vievät noin 2/3 pohjois- 36929: 526 Suhteet ulkovaltoihin 36930: 36931: maiseen aluepoliittiseen yhteistyöhön osoite- keskusteltiin Euroopan unionin integraatioon 36932: toista projektivaroista. Rajaseutuyhteistyötä liittyvistä ajankohtaisista asioista. 36933: harjoitetaan yhdeksän yhteistyöalueen puitteis- Keväällä ministeriö osallistui Norjassa poh- 36934: sa. Suomi osallistuu Pohjoiskalottiyhteistyöhön joismaiseen turvapaikkaseminaariin ja syyskuus- 36935: sekä Merenkurkun, Keski-Pohjolan ja Saaristo- sa Ruotsissa Söderköpingissäjärjestettyyn integ- 36936: meren yhteistyöalueiden toimintaan. Näille osoi- raatioseminaariin. Vuoden aikana pidettiin kol- 36937: tettiin vuonna 1994 pohjoismaista rahoitusta me hosuialaisten pakolaisten ja turvapaikanha- 36938: 11.7 miljoonaa Tanskan kruunua eli lähes 2/3 kijoiden asemaa käsittelevää ad-hoc-kokousta 36939: rajaseutuyhteistyöhön osoitetoista varoista. Norjassa, Tanskassa ja Ruotsissa. 36940: Projektivaroista rahoitettiin vuonna 1994 Poliisin ylijohto osallistui ministerineuvoston 36941: myös mm. Itämeren saarten (ml. Ahvenanmaa) perustamaan PTN-yhteistyöhön, joka on Poh- 36942: välistä määräaikaista yhteistyöprojektia sekä joismaiden poliisin ja tullin yhteistyöelin huu- 36943: eräiden Pohjoismaiden alueiden (Suomesta Kris- mausainerikollisuuden torjumiseksi. Suomi osal- 36944: tiinankaupunki, Lohtaja, Kälviä) osallistumista listui Pohjoismaiden poliisin ylijohtojen kesken 36945: EU:n LEDA-projektiin. tapahtuvaan yhteistyöhön, joka on syventynyt 36946: Virkamieskomitean alaisuudessa toimiva vuoden 1994 aikana. Yhteinen pohjoismainen 36947: alueellista kehitystä seuraava ja analysoiva sel- rikostiedusteluprojekti käynnistettiin entisen 36948: vitysyksikkö NOGRAN (entinen Basprojektet) Neuvostoliiton alueelta mahdollisesti uhkaavan 36949: panosti taustatiedon hankintaan Pohjoismai- rikollisuuden kartoittamiseksi. 36950: den aluepolitiikan ED-sopeuttamista varten. Rajavartiolaitos piti yhteyttä Ruotsin ja Nor- 36951: Yksikkö on mm. selvittänyt EU :n aluepoliittista jan rajavalvonnasta vastaaviin viranomaisiin, 36952: ohjelmatyötä sekä kerännyt monipuolista tietoa Ruotsin rannikkovartiostoonja Norjan Venäjän 36953: Pohjolan alueista alueprofiilien laatimista var- vastaisen rajan rajavaltuutettuun. Suomen ja 36954: ten. Ruotsin valtioiden välinen meri- ja lentopelastus- 36955: Pohjoismainen aluepoliittinen tutkimuslaitos sopimus tuli voimaan 20.3.1994. 36956: NordREPO käynnisti kertomusvuoden aikana Pohjoismaiden välillä on voimassa monenkes- 36957: useita uusia tutkimushankkeita vuosien 1993- kinen sopimus pelastuspalveluyhteistyöstä. So- 36958: 97 tutkimusohjelman mukaisesti. Vuoden aikana pimuksen perusteella kehitettiin yhteispohjois- 36959: tiivistettiin yhteistyötä Nordplanin kanssa. Eri- maista avunautoaja tiedotusta pelastuspalvelus- 36960: tyisesti panostettiin tilaustutkimustoiminnan ke- sa edelleen. Säteilyvalvontatietojen vaihtoa ja 36961: hittämiseen, jota varten palkattiin yhteinen tut- ydinturvallisuusyhteistyötä jatkettiin. 36962: kimuskoordinaattori. 36963: Yli valtakunnanrajojen ulottuvan kuntien yh- 2.2.3.3. Valtiovarainministeriö 36964: teistyön mahdollisuuksia ja rajoituksia käsitel- 36965: tiin Ruotsin Civildepartementin ja sisäasiainmi- Yhteydenpitoa Pohjoismaiden mlmsterineu- 36966: nisteriön järjestämässä pohjoismaisessa konfe- vostoon ja muiden Pohjoismaiden valtiovarain- 36967: renssissa Haaparannassa kesäkuussa 1994. ministeriöihin jatkettiin vakiintuneeseen tapaan 36968: Pohjoismainen ulkomaalaisvaliokunta ko- valtiovarainministeriön toimialaan liittyvissä 36969: koontui huhtikuussa Koldingissa Tanskassa ja asioissa. Tällaisia olivat taloudellinen kehitys ja 36970: lokakuussa Söderköpingissä Ruotsissa. Ko- talouspolitiikka, veroasiat, hallinnon kehittämi- 36971: kouksissa käsiteltiin viisumikysymyksiä, turval- nen ja tilasto kysymykset. 36972: lisiin maihin liittyviä asioita sekä ajankohtaisia Pohjoismaiden valtiovarainministerit ko- 36973: aiheita ulkomaalaishallinnon alueelta, mm. Eu- koontuivat kertomusvuoden aikana kolme ker- 36974: roopan unioniin liittyviä kysymyksiä. taa. Kokouksissa olivat esillä Pohjoismaiden ta- 36975: Tanska toimi vuonna 1994 pohjoismaisen pa- loudellinen tilanne ja yhteistyömahdollisuudet 36976: kolais- ja turvapaikkakysymyksiä pohtivan kor- talouselämän eri aloilla. Keskeinen keskustelun- 36977: kean tason virkamiestyöryhmän (Nordiska aihe oli myös pohjoismaisen yhteistyön näkymät 36978: Samrådsgruppen på Hög Nivå i Flyktingsfrågor) Suomen ja Ruotsin liityttyä Euroopan unionin 36979: puheenjohtajana. Varsinaisia kokouksia pidet- jäseniksi. 36980: tiin neljä. Työryhmässä käsiteltiin pakolais- ja Virkamiestason yhteistyöelimenä valtiova- 36981: turvapaikkakysymyksiä pohjoismaisella tasolla rainministeriön hallinnonalalla toimii pohjois- 36982: ja pyrittiin löytämään ratkaisuja yhdenmukais- mainen finanssikysymysten virkamieskomitea 36983: taa näihin asiakokonaisuuksiin kuuluvia toimin- EK-Finans, jonka puitteissa tapahtuu myös val- 36984: toja ja käytäntöä. Näiden kokousten yhteydessä tiovarainministerikokousten valmistelu. Maalis- 36985: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 527 36986: 36987: kuussa 1992 perustetun Baltian maiden inves- kulttuuriyhteistyön osuus kokonaisbudjetista oli 36988: tointiohjelman etenemistä tarkasteltiin valtiova- kertomusvuonna 326,8 milj. Tanskan kruunua, 36989: rainministerien sitä seuraamaan asettaman, ko- josta 197,9 miljoonaa oli varattu opetus- ja tutki- 36990: miteanjäsenistä koostuvan virkamiestyöryhmän musyhteistyölle ja 128,8 miljoonaa yleiselle kult- 36991: raportoinoin pohjalta. Baltian investointiohjel- tuuriyhteistyölle. Suomen maksuosuus ministe- 36992: ma muodostuu viidestä rahastosta, joita hallin- rineuvoston budjetista oli 21,8 %. 36993: noivat Pohjoismaiden investointipankki (PIP), Ministerineuvosto kokoontui kertomusvuon- 36994: Pohjoismaiden projektivientirahasto (NoPEF) na seitsemän kertaa (kulttuuriministerit kolmesti 36995: sekä Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspank- sekä opetus- ja tutkimusministerit neljä kertaa). 36996: ki (EBRD). Ohjelman toimeenpanossa Baltian Ministerineuvosto on myös pitänyt yhteiskoko- 36997: maissa keskeinen merkitys on kussakin maassa uksen Pohjoismaiden neuvoston sivistysvalio- 36998: olevalla kansallisella investointipankilla, joka kunnan ja Pohjoismaisen kulttuurirahaston hal- 36999: kanavoi varoja edelleen pienen ja keskisuuren lituksen kanssa. 37000: yritystoiminnan kehittämiseen. Viron investoin- Kulttuurisektorilla on vuoden aikana hallitse- 37001: tipankki toimii jo hyvin. Myös Latvian ja Liet- vassa asemassa ollut uusia panostuksia käsittele- 37002: tuan pankkien toiminta on kehittymässä tyydyt- vä ohjelma, joka on merkinnyt sekä organisaa- 37003: tävään suuntaan. Suomi maksoi kertomusvuo- tiomuutoksia että pohjoismaisen kulttuuriyh- 37004: den aikana kolmantena maksueränä 4,75 milj. teistyön painopisteiden selkiyttämistä. Kulttuu- 37005: mk PIP:n ja NoPEF:nn rahastoihin. riministerit ovat kutsuneet sekä ministerineuvos- 37006: Kertomusvuoden aikana PIP:n johtokunnan ton omia elimiä- taidekomiteoita, johtoryhmiä 37007: kokouksissa käsiteltiin pankin yleistä toiminta- ja laitoksia -että Pohjoismaiden neuvoston si- 37008: politiikkaa ja otettiin kantaa pankin rahoitta- vistysvaliokuntaa ja muita pohjoismaisia ja kan- 37009: miin hankkeisiin. Pohjoismaiden ministerineu- sallisia elimiä esittämään näkökantoja ja ideoita 37010: vosto päätti pankin erityisesti kehitysmaihin tässä työssä. 37011: sekä Keski- ja Itä-Euroopan maihin suunnatta- Viestintäkulttuurin pohjoismaiseen yhteistyö- 37012: van lainanannon instrumentiksi kehitetyn pro- hön on osanistuttu kulttuuri- ja joukkoviestintä- 37013: jekti-investointilainajärjestelmän (PIL) laajenta- asioiden johtoryhmässä. Kertomusvuonna joh- 37014: misesta, mikä merkitsee Suomen takausvastuun toryhmässä valmistui muun muassa Pohjoismai- 37015: kasvamista 2,2 mrd markkaan asti. Pankin pe- den elokuva- ja televisiorahaston toiminnan jat- 37016: ruspääoman korottamisesta, joka toteutetaan kamista koskeva sopimus. 37017: vuosina 1993-1995, maksettiin toisena maksu- Islantilais-suomalainen sekä Suomalais-nor- 37018: eränä 17,05 milj. mk. jalainen, Suomalais-ruotsalainen ja Suomalais- 37019: Pohjoismaisen finanssivaliokunnan (NFU) tanskalainen kulttuurirahasto ovat jatkaneet toi- 37020: kokouksissa Pohjoismaiden valtiovarainminis- mintaansa. Rahastojen varoista on myönnetty 37021: teriöiden ja keskuspankkien edustajat käsitteli- määrärahoja maiden välisen kulttuurivaihdon 37022: vät raha- ja talouspoliittisia kysymyksiä sekä yh- edistämiseksi. 37023: teensovittivat Kansainvälisen valuuttarahaston Nuorisotoimen alalla pohjoismainen yhteis- 37024: (IMF) puitteissa esitettäviä kantoja. työ on saanut vakiintuneen ja useissa tapauksissa 37025: Kertomusvuonna Pohjoismaiden valtiova- monenkeskisen luonteen. Suomi on osallistunut 37026: rain- ja hallintoministeriöt tekivät yhteistyötä Pohjoismaiden neuvoston nuorisoyhteistyön ko- 37027: valtion keskushallinnon sopeuttamiseksi EU:n mitean ja sen nuorisotutkimuksen tukiryhmän 37028: jäsenyyteen. Vuoden kuluessa myös Itävalta liit- toimintaan. 37029: tyi tähän yhteistyöhön. Pohjoismaista liikuntapoliittista yhteistyötä 37030: varten valmistui kertomusvuonna strategia-asia- 37031: 2.2.3.4. Opetusministeriö kirja, joka hyväksyttiin liikunnasta vastaavien 37032: ministerien kokouksessa Lillehammerin talvi- 37033: Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön perustana olympiakisojen yhteydessä. 37034: on vuonna 1971 allekirjoitettu kulttuurisopimus, Koulutus- ja tutkimussektorilla on uusien pa- 37035: jonka keskeisenä tavoitteena on yhteistyö koulu- nostusten kohdentamisessa asetettu etusijalle 37036: tuksen, tutkimuksen ja ns. yleisen kulttuuritoi- pohjoismaisten kielten ymmärtäminen sekä inf- 37037: minnan alalla. rastruktuurin ja liikkuvuuden vahvistaminen. 37038: Pohjoismaiden ministerineuvoston sihteeristö Yleisluonteiset etusijaistukset ja uudet panos- 37039: Kööpenhaminassa vastaa pohjoismaisen kult- tukset ovat jo suuren osan vuotta 1994 ohjanneet 37040: tuurisopimuksen toteuttamisesta. Pohjoismaisen toimintaa ministerineuvostossa, virkamiesko- 37041: 528 Suhteet ulkovaltoihin 37042: 37043: miteassa ja keskeisissä yhteistyöelimissä eli kou- Tutkimuksen ja korkeakoulutuksen alalla on 37044: lualan pohjoismaisen yhteistyön johtoryhmäs- kehitetty liikkuvuutta edistäviä toimia ja yhteis- 37045: sä (NSS), aikuiskoulutuksen ja kansansivistys- työtä, jotta kunkin maan erityisedellytyksiä voi- 37046: työn pohjoismaisen yhteistyön johtoryhmässä taisiin hyödyntää pohjoismaisissa ja muissa kan- 37047: (FOVU), korkeakouluasteen koulutukst?.n poh- sainvälisissä yhteyksissä. Esimerkkejä tällaisista 37048: joismaisen yhteistyönjohtoryhmässä (HOGUT) toimista ja toiminnoista ovat Pohjoismainen tut- 37049: ja pohjoismaisessa tiedepoliittisessa neuvostossa kijankoulutusakatemia, pohjoismainen ympäris- 37050: (FPR). töntutkimusohjelma ja NORDPL US-ohjelma. 37051: Koulualan yhteistyönjohtoryhmän (NSS) toi- Korkeakouluasteen koulutuksessa yhteistyön 37052: mintasuunnitelmassa korostuu Pohjoismaiden päätavoitteena on luoda yhä tiiviimmät pohjois- 37053: kehittäminen kohti yhä suurempaa yhteisyyttä maiset koulutusmarkkinat ja siten edistää alueel- 37054: koulualalla. Tätä tavoitetta tukee pohjoismainen lisen pohjoismaisen koulutusalueen syntymistä. 37055: sopimus lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten Tällaisella alueella on jo sinänsä itseisarvoa, mut- 37056: kouluyhteistyöstä. Sopimus luo mahdollisuudet ta se voi myös edistää kehitystä yhtenevässä Eu- 37057: lukion ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoi- roopassa, jossa yhteistyö lisääntyy. 37058: den vapaalle liikkumiselle Pohjoismaissa. Kesällä 1994 solmittiin pohjoismainen sopi- 37059: Koulualan yhteistyön konkreettisimpia hank- mus, jolla turvataan koulutukseen hakeutuville 37060: keita on nuorisovaihto-ohjelma NORDPLUS- yhtäläinen pääsy kaikkeen korkeakouluasteen 37061: junior, joka on vastaanottanut yhä enemmän koulutukseen, jota tarjotaan yli 500 korkeakou- 37062: hakemuksia Pohjoismaista ja eri koulumuodois- lussa kaikkialla Pohjoismaissa. Täten opiskelijat 37063: ta. Tämä osoittaa, että ohjelma vastaa moninai- voivat valita paljon vaihtelevammasta tarjonnas- 37064: sia tarpeita lähes kaikissa keskiasteen oppilaitok- ta. Samalla voimavaroja pystytään hyödyntä- 37065: sissa. Järjestelmää hallinnoi NSS, joka asettaes- mään pohjoismaisella tasolla nykyistä tehok- 37066: saan hakemuksia tärkeysjärjestykseen on pyrki- kaammin. 37067: nyt tasoittamaan erilaisia koulutusmuotoja kos- Liikkuvuus- ja yhteistyöohjelma NORD- 37068: kevien hakemusten vinoutumaa. Tällä pyritään PLUS on myös tukenut kehitystä kohti Pohjolaa 37069: ottamaan huomioon kaikki keskiasteen koulu- yhtenä koulutusalueena. Korkeakouluasteen 37070: tusmuodot. Vaihdossa on kertomusvuonna ollut koulutl!.ksen pohjoismaisen yhteistyönjohtoryh- 37071: mukana noin 1 500 oppilasta ja opettajaa. Vuo- mä (HOGUT) on NORDPLUS-varoja myön- 37072: deksi 1994 budjettiin lisättiin 4 590 000 Tanskan täessään korostanut varsinkin sitä, että koulu- 37073: kruunuua, mutta edelleenkin joudutaan noin tusverkostoissa pystytään hyödyntämään eri- 37074: puolet ansiokkaista ja perustelluista hakemuk- koisosaamista ja harjoittamaan pohjoismaista 37075: sista prioriteettisyistä hylkäämään. työnjakoa. 37076: Suomen ja Ruotsin kahdenvälistä kouluyh- Lähes 900 pohjoismaista koulutusverkostoa 37077: teistyötä varten on Suomalais-ruotsalainen kou- on toimintakaudella lähettänyt NORDPLUS- 37078: lutusneuvosto. Neuvosto on hallitusten välinen hakemuksen. Kysyntä on lähes kaksinkertaistu- 37079: sekakomissio, jonka tehtävänä on helpottaa nut vuodesta 1992 vuoteen 1994,43,7 miljoonas- 37080: Ruotsissa asuvan suomenkielisen väestön ja Suo- ta Tanskan kruunusta 85,9 miljoonaan kruu- 37081: meen mahdollisesti palaavien koulutusta sekä li- nuun. Hakemusten määrän jyrkkä nousu on ta- 37082: sätä tietoa ja ymmärrystä maiden yhteisestä his- pahtunut samaan aikaan, kun kaikki Pohjois- 37083: toriasta ja kulttuuriperinnöstä. Koulutusneuvos- maat ovat päässeet EU:n liikkuvuutta edistäviin 37084: ton puheenjohtajat, Suomen opetusministeri ohjelmiin. Kiinnostus alueelliseen pohjoismai- 37085: Olli-Pekka Heinonen ja Ruotsin koulutusmi- seen yhteistyöhön ei siis ole vähentynyt, vaikka 37086: nisteri Per Unckel tapasivat Haaparannassa toimeliaisuus Euroopassa on lisääntynyt merkit- 37087: 29.8.1994 ja keskustelivatsuomenkielen erityis- tävästi. Päinvastoin näyttää siltä, että aiempaa 37088: asemasta Ruotsissa. Keskustelujen pohjana oli suurempi yhteistyökenttä ja ohjelmantarjonta 37089: Ruotsin hallituksensuomenkielen erityisasemaa johtavat hedelmälliseen vuorovaikutukseen ja li- 37090: pohtineen työryhmän mietintö "Suomen kieli säävät yksittäisten yhteistyötoimintojen merki- 37091: kotimainen kieli Ruotsissa". Työryhmä tutustui tystä. 37092: puheenjohtajansa valtiosihteeri Odd Eikenin Kertomusvuonna NORDPLUS-määräraho- 37093: johdolla Suomen koululaitokseen ja vähemmis- ja on myönnetty 31,8 miljoonaa Tanskan kruu- 37094: töpolitiikkaan Helsingissä ja Tampereella 12.- nua, joista 22,8 miljoonaa liikkuvuutta edistävi- 37095: 13.1.1994. Ruotsin valtiopäivät vahvisti suomen nä stipendeinä opettajille ja opiskelijoille, 2,3 mil- 37096: kielen erityisaseman 12.12.1994. joonaa verkostojen suunnittelu- ja kehittämistoi- 37097: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 529 37098: 37099: mintaan sekä 6, 7 miljoonaa yhteispohjoismaisiin notetaan erityisesti kansainvälisyyteen liittyviä 37100: intensiivikursseihin. Näiden apurahojen turvin poliittisia ja hallinnollisia kysymyksiä sekä ym- 37101: on noin 5 000 henkeä osallistunut korkeakoulu- päristö- ja luonnonsuojelukysymyksiä. Maaseu- 37102: asteen pohjoismaiseen yhteistyöhön. Arviolta lä- tuympäristöä koskeva työohjelma on vuodelta 37103: hes 2 000 opiskelijaa on opiskellut pitkähkön 1992. Geeniresursseja koskevan yhteistyöohjel- 37104: ajan toisessa Pohjoismaassa, 800 opettajaa opet- man Pohjoismaiden neuvosto hyväksyi kevätis- 37105: tanut toisessa Pohjoismaassa ja noin 1 800 opis- tunnossaan 1994. 37106: kelijaa ja 300 opettajaa osallistunut alakohtaisiin Informaatiota ajankohtaisista maatalous- ja 37107: NORDPLUS-intensiivikursseihin. metsäpoliittisista kysymyksistä vaihdettiin poh- 37108: Pohjoismaiden ministerineuvoston rahoitta- joismaisen maa- ja metsätalouskysymysten kon- 37109: maa Baltian maiden stipendiohjelmaa toteutet- taktielimen kokouksessa, joka järjestettiin minis- 37110: tiin kertomusvuonna Kansainvälisen henkilö- terineuvoston ja virkamieskomitean kesäko- 37111: vaihdon keskuksessa CIMO:ssa. Ohjelmaa pää- kousten yhteydessä. Pohjoismaisen maa- ja met- 37112: tettiin laajentaa Barentsin alueelle, Pietariin ja sätalousyhteistyön tulevaisuuden tarpeita käsi- 37113: Leningradin alueelle. CIMO:n kautta yli 160 teltiin erillisessä työryhmässä ottamalla huo- 37114: nuorta osallistui myös pohjoismaiseen NORD- mioon ED-ratkaisut. Ympäristösektorin kanssa 37115: JOBB-kesätyöohjelmaan. perustettu yhteinen työryhmä koordinoi yhteis- 37116: Ministerineuvoston toimintaa koskeva yksi- työtä näiden kahden sektorin välillä. 37117: tyiskohtainen selostus on jätetty julkaistavaksi Pohjoismaiden kalastusasioita hoitavat minis- 37118: Pohjoismaiden neuvoston 46. istuntoa varten. terit kokoontuivat 9.-10.3.1994 Tukholmassa, 37119: jolloin myös käsiteltiin kalastus- ja ympäristö- 37120: 2.2.3.5. Maa- ja metsätalousministeriö sektorien kansainvälistä yhteistyötä. 37121: Pohjoismaiden kalastusalan virkamiesko- 37122: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon- mitea (NEF) kokoontui 8.-9.3.1994 Tukhol- 37123: alalla Pohjoismaiden yhteistyö on laaja-alaista. massa, 2.6.1994 Eckerössä Ahvenanmaalla ja 37124: Viranomaisten yhteistyötä ohjaavat Pohjoismai- 28.10.1994 Kööpenhaminassa. Kokouksissa val- 37125: den ministerineuvosto, maatalousministerit ja misteltiin kalastusministereiden kokousta, kalas- 37126: kalastus ministerit. tus- ja ympäristöstrategiaa, budjettiasioita, pro- 37127: Kertomusvuonna ministerineuvosto kokoon- jektirahojen myöntämistä, tutkimusalusten pää- 37128: tui maatalosuministerikokoonpanossa Joen- syä aluevesille ja tulevaa yhteistyötä. NEF:n 37129: suussa kesä-heinäkuun vaihteessa. asettama kalastustyöryhmä (AG-Fisk) kokoon- 37130: Maa- ja metsätaloussektorilla ministerineu- tui kuusi kertaa Ahvenanmaalla valmistellen yh- 37131: vostoa avustaa pohjoismainen maa- ja ~~tsä teistä ympäristöstrategiaa ja NEF:n kokouksia. 37132: talouskysymysten virkamieskomitea (1'lAJS), NEF:n alaisuudessa toimiva kalantutkimus- 37133: joka kokoontui kolme kertaa. Lisäksi NAJS piti työryhmä (NAF) kokoontui 2.---4.3.1994 Upp- 37134: yhteiskokouksen ympäristökysymysten virka- salassa Ruotsissa ja 31.8.-2.9.1994 Tanskassa. 37135: mieskomitean ja Pohjoismaid~p. neuvoston ym- Työryhmä laati NEF:lle lausunnot tutkimusyh- 37136: päristövaliokunnan kanssa. NAJS:n alaisuuteen teistyöstä ja projektihakemuksista. 37137: on organisoitu yhteistyötä seuraavilla ohjelma- Pohjoismaiden kalastusalan yhteiselin (NKO) 37138: alueilla: maa- ja metsä talouspolitiikka, maatalo- kokoontui 3.6.1994 Eckerössä Ahvenanmaalla, 37139: ustutkimus (maataloustutkimuksen pohjoismai- jolloin se käsitteli maiden kalataloutta, kalastus- 37140: nen kontaktielin NKJ), metsäntutkimus (met- yhteistyötä sekä NKO:n 30-vuotishistoriikkia. 37141: säntutkimuksen pohjoismainen yhteistyölauta- Itämeren maiden kalastusyhteistyöprojektiin 37142: kunta SNS), geenipankkiyhteistyö (pelto- ja puu- (BAFICO) osallistuivat kaikki Itämeren maat. 37143: tarhakasvien pohjoismainen geenipankki sekä Pohjoismaiden neuvosto rahoittaa BAFICO:a. 37144: kotieläinten geenipankkiyhteistyö), kasvinjalos- Se kokoontui 10.-11.1.1994 Gdyniassa Puolas- 37145: tusyhteistyö, siementarkastuksen ja siemen- sa, jolloin suunniteltiin tulevaa toimintaa, ja 37146: markkinavalvonnan yhteistyö, tutkijakoulutus, 24.-25.5. Visbyssä Ruotsissa. Jälkimmäiseen 37147: bioteknologia sekä tarkastuslaitosten yhteistyö. kokoukseen osallistuivat Itämeren maiden kalas- 37148: Yhteistyön perustana on Pohjoismaiden neu- tusministerit,jotka keskustelivat BAFICO:n toi- 37149: voston ja Pohjoismaiden ministerineuvoston minnasta ja hyväksyivät projektimuotoisen toi- 37150: vuonna 1985 vahvistama maatalous- ja metsäta- mintasuunnitelman. Kokouksen pääaiheena oli 37151: lousalojen yhteistoimintaohjelma,joka tarkistet- kalastuksen valvonta Itämerellä. 37152: tiin 1990. Tarkistetussa toimintaohjelmassa pai- Suomi ja Ruotsi sopivat kalastuksen järjeste- 37153: 530 Suhteet ulkovaltoihin 37154: 37155: lyistä vuodelle 1994 siten, että suomalaiset aluk- Maa- ja metsätalousministeriön vuoden 1994 37156: set saivat kalastaa Ruotsin talousvyöhykkeellä yhteistyö viranomaisten (Nordisk jaktadmi- 37157: silakkaa 9 000 tonnia ja lohta 3 000 yksilöä eli nistration, Nordisk kollegium för viltforskning) 37158: noin 15 tonnia. Ruotsalaiset alukset saavat ka- ja metsästäjäjärjestöjen (Nordisk Jägersamvirke) 37159: lastaa Suomen kalastusvyöhykkeellä, lukuun- kesken painottui erityisesti EU-jäsenneuvottelu- 37160: ottamatta Suomenlahtea, silakkaa, kilohailia ja varten tarvittavaan valmistautumistyöhön ja 37161: ja turskaa perinteisen määrän ja lohta 3 000 yksi- selvityksiin. 37162: löä eli saman noin 15 tonnia. Kalastusjärjestelyt Suomi osallistui pohjoismaisen yhteistyön 37163: perustuvat maiden väliseen kalastussopimuk- merkeissä Kansainvälisen standardisointiliiton 37164: seen. (ICO) inhimillisiä pyyntilaitteita koskevaan nor- 37165: Pohjoismaita koskevat seuraavat maa- ja met- mityöhön, joka liittyy ensisijaisesti luonnonva- 37166: sätalousministeriön hallintaan kuuluvat rajave- raisten turkiseläinten turkisten kaupan hyväksy- 37167: sistösopimukset: Suomen ja Ruotsin välinen miselle asetettaviin ehtoihin. 37168: Tornionjokea ja Muonionjokea koskeva rajajo- Maa- ja metsätalousministeriö jatkoi eläinlää- 37169: kisopimus, Suomen, Norjan ja Venäjän välinen kintä- ja elintarvikelaitoksen kanssa pohjois- 37170: Inarijärven säännöstelysopimus sekä suomalais- maista yhteistyötä vaarallisten eläintautien, ku- 37171: norjalainen rajavesistösopimus. Ensiksi maini- ten suu- ja sorkkataudin, sikaruton ja vesikau- 37172: tun sopimuksen alaiset tehtävät on annettu yh- hun, epidemioiden ennalta ehkäisemiseksi. Mi- 37173: teisen rajajokikomission hoidettaviksi. Komis- nisteriön sekä eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos 37174: sioon kumpikin maa nimeää jäsenensä kolmeksi osallistuivat niinikään Pohjoismaiden ministeri- 37175: vuodeksi kerrallaan. Vuonna 1993 käynnistyneet neuvoston elintarvikevalvontayhteistyöhön. 37176: valmistelut sopimuksen tarkistamiseksi ovat ker- Pohjoismaiden eläinlääkintäpäälliköiden vuo- 37177: tomusvuonna jatkuneet. Suomen, Norjan ja Ve- tuinen kokous pidettiin Islannissa. 37178: näjän välisen Inarijärven säännöstelysopimuk- Ministeriön alainen maatalouden taloudelli- 37179: sen soveltamista jatkettiin entiseen tapaan. Ker- nen tutkimuslaitos jatkoi pohjoismaista ympä- 37180: tomusvuoden aikana Norja maksoi kertakor- ristöekonomian yhteistutkimusta. 37181: vauksena 16,5 milj. NOK säännöstelyvelvoittei- Ministeriön alaisella riista- ja kalatalouden 37182: den kustannuksista. Suomalais-norjalainen raja- tutkimuslaitoksella on jatkuvaa pohjoismaista 37183: vesistösopimus koskee pääasiassa Tenojokea ja yhteistyötä. Laitos teki vesilintututkimusyhteis- 37184: Paatsjokea. Sitä valvova komissio on ensisijai- työtä Uumajan yliopiston kanssa ja osallistui 37185: sesti vastuussa ympäristöministeriölle. porotutkimusyhteistyön puitteissa poron ravin- 37186: Riista- ja luontaistalouden alalla Suomi osal- toaja ruokintaa koskevan kirjan tekemiseen. Vil- 37187: listui pohjoismaisen riistantutkimuskollegion jeltävien lohien mukana luonnonlohikantoihin 37188: (NKV), jonka puheenjohtajuus oli tarkastelu- levinneestä Gyrodactilus salaris-loisesta ja sen 37189: vuonna Suomella, toimintaan sekä pohjoismai- leviämisen estämisestä Tenojoen ja Inarin toistai- 37190: seen porontutkimusyhteistyöhön (NOR) ja saa- seksi puhtaina säilyneisiin vesiin kiisteltiin Nor- 37191: melais- ja poronhoitoasiain pohjoismaiseen yh- jan viranomaisten kanssa. 37192: teistyöhön. NKV:n puitteissa aloitettiin yhteis- Geodeettien painovoimamittaukset jatkuivat 37193: pohjoismaisen tieteellisen kuukausijulkaisun maaliskuussa Selkämerellä muutaman jäättömän 37194: (Wildlife Biology) toimittaminen. Sen ensimmäi- talven jälkeen. Geodeettisen laitoksen varustama 37195: nen päätoimittaja on Suomesta. ruotsalais-suomalainen retkikunta mittasi meren 37196: Sopimus Suomen ja Ruotsin välillä poroista keskelle 186 uutta painovoimapistettä. 37197: rajaseudulla ja Suomen ja Norjan välinen sopi- Maa- ja metsätalousministeriö vastasi Poh- 37198: mus poroaitojen rakentamisesta ja kunnossapi- joismaiden maataloustutkijain yhdistyksen 37199: dosta sekä muista toimenpiteistä porojen pääsyn (NJF) työtehoseuran hoitaman sihteeristön ku- 37200: estämiseksi toisen valtakunnan alueelle päätet- luista ja tuki seitsemää yhdistyksen Suomessa 37201: tiin revidoida, jota varten asetettiin työryhmät. järjestämää alan tutkijoiden yhteiskokousta. 37202: Porotalouden turvaamita mahdollisessa EU-in- 37203: tegraatiossa kehitettiin yhteistyönä. 37204: Hyljetutkimuksessa keskityttiin yhteistyössä 2.2.3.6. Liikenneministeriö 37205: ruotsalaisten kanssa Itämeren ja Pohjanlahden 37206: harmaahyljekannan runsauden inventoimiseen Pohjoismaiden liikenneministerineuvosto 37207: ja poikastuotannon onnistumisen kartoittami- (MR-transport) vastaa pohjoismaisesta yhteis- 37208: seen. työstä liikenteen ja liikenneturvallisuuden alalla. 37209: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 531 37210: 37211: Liikenneministeri ja ministeriön edustajat ovat daan käyttöön samanaikaisesti Suomessa, Ruot- 37212: osallistuneet vuoden 1994 aikana liikenneminis- sissa ja Norjassa. Pohjoismaiden ilmatieteelliset 37213: terineuvoston ja sen alaisten virkamieskomitean laitokset sopivat yhteispohjoismaisista projek- 37214: (NÄ T), liikenneturvallisuuden johtoryhmän teista ja yhteispohjoismaisista linjanvedoista 37215: (SNT) sekä muihin pohjoismaisiin liikenneko- kansainvälisissä yhteyksissä. 37216: kouksiin. Liikenteen ajankohtaiset ED-kysy- Merentutkimuslaitoksen pohjoismaisen yh- 37217: mykset sekä lähialueen liikenneturvakysymykset teistyön painopiste oli Suomen ja Ruotsin väli- 37218: ovat olleet pohjoismaisen yhteistyön tärkeimmät sessä jääpalvelussa ja osallistumisessa Pohjois- 37219: yhteistyöalueet vuoden 1994 aikana. Ministeri- maiden ministerineuvoston eri työryhmien toi- 37220: neuvosto on erityisesti keskittynyt ED:n raskaan mintaan sekä neuvoston rahoittamiin Riianlah- 37221: ajoneuvoliikenteen mittoja ja painoja käsittele- den tutkimuksiin. Pohjoismaisten organisaatioi- 37222: vään direktiivihankkeeseen sekä eräiden keski- den kanssa tehtiin yhteistyötä myös palaaritutki- 37223: eurooppalaisten maiden infrastruktuurimaksu- muksessa Antarktiksella ja Pohjois-Atlantilla. 37224: järjestelmähankkeeseen Pohjoismaiden vaati- 37225: musten mukaisesti. 37226: Ilmailolaitos osallistui kesäkuussa pohjois- 2.2.3. 7. Kauppa- ja teollisuusministeriö 37227: maisten ilmailojohtajien kokoukseen, jossa 37228: käynnistettiin yhteispohjoismaisen lennonvar- Kauppa- ja teollisuusministeriö on kertomus- 37229: mistusjärjestelmähankkeen tutkiminen. Järjes- vuonna osallistunut neste- ja maakaasualan yh- 37230: telmä tulisi yhdistämään viiden maan lennonvar- teistyöryhmän (SAMGAS) toimintaan. Alan 37231: mistuspalvelut. epävirallinen yhteistyö pohjoismaisten ministe- 37232: Merenkulun turvallisuuden valvonnassa on riöiden kesken on myös lisääntynyt. 37233: Estonian onnettomuudenjälkeen keskitytty mat- Pohjoismaisen energiapoliittisen yhteistyön 37234: kustaja-alusten tehostettuihin tarkastuksiin ja painopistealueina ovat olleet energiahuollon il- 37235: ro-ro-matkustaja-alusten turvallisuuteen liitty- mastovaikutukset, energian säästö sekä sähkö- 37236: vään sääntömuutostyöhön pohjoismaisena yh- markkinakysymykset. Muita yhteistyöalueita 37237: teistyönä sekä ED :n että kansainvälisen meren- ovat olleet Baltian ja Itä-Euroopan energiatalou- 37238: kulun järjestön (IMO) puitteissa. den kehittäminen sekä kansainvälisiin energia- 37239: Valtionrautatiet on jatkanut Pohjoismaiden järjestöihin liittyvä yhteistyö. Yhteistyön muoto- 37240: rautateiden yhteistyötä Community of Nordic ja ovat olleet yhteispohjoismaiset selvitykset sekä 37241: Railways:n (CNR) kanssa eri tasoilla ja edistänyt kokouksissa ja seminaareissa tapahtunut infor- 37242: pohjoismaista rautateiden kehityssuunnittelua maation välitys. Keskustelu ED-ratkaisujen vai- 37243: osallistumalla projektiryhmätyöhön. kutuksista pohjoismaiseen energiayhteistyöhön 37244: Tielaitosten välisessä yhteistyössä keskityttiin käynnistyi vuoden lopulla. 37245: uudelleenorganisointiin liittyvään kokemusten Pohjoismaisessa aluepoliittisessa yhteistyössä 37246: vaihtoon sekä keskushallintojen että tiepiirien on käsitelty Euroopan integraatiokehityksen vai- 37247: osalta. Myös autorekisterikeskus teki yhteistyötä kutuksia ja selvitetty aluepolitiikan kehittämistä 37248: ruotsalaisen Svensk Bilprovningin kanssa. Tie- mm. Suomen aluepolitiikan osalta kansainväli- 37249: laitos osallistui Pohjoismaiden Tieteknisen Lii- sen asiantuntijakuulemisen muodossa. Kauppa- 37250: ton (PTL) jokaisen 16 jaoston toimintaan. ja teollisuusministeriö on osallistunut valmiste- 37251: Pohjoismaisten teleasioita käsittelevien minis- lutyöhön yhdessä sisäasiainministeriön kanssa. 37252: teriöiden (MINTEL) välistä yhteistyötä harjoi- Lisäksi Pohjoismaiden kesken on ollut vapaa- 37253: tettiin Nordiska samarbetsgrupp för telefrågor muotoista yhteistyötä mm. yrityskoulutukseen ja 37254: (NSTF)-organisaatiossa. -neuvontaan liittyvissä kysymyksissä. 37255: Pohjoismainen ilmatieteellinen yhteistyö jat- Kuluttajavirasto on osallistunut Pohjoismai- 37256: kui kaikilla Ilmatieteen laitoksen toimialoilla. Il- den ministerineuvoston alaisen kuluttajavirka- 37257: matieteen laitos osallistui useaan pohjoismaisen mieskomitean työhön sekä sen alaistenjaostojen 37258: ministerineuvoston tukemaan sääpalvelun ja il- ja projektien työskentelyyn. 37259: manlaadun tutkimusprojektiin. Ministerineu- Kilpailuvirasto on vaihtanut pohjoismaisen 37260: voston rahoittama tutkatietojen välitysjärjestel- yhteistyön puitteissa näkökantoja lainsäädän- 37261: män rakentamisprojekti (NORDRAD) valmis- nön kehityshankkeista ja tärkeistä kilpailunra- 37262: tui. Projektissa liitettiin kunkin maan olemassa- joitustapauksista. 37263: olevat tutkat yhteiseksi pohjoismaiseksi verkok- Mittatekniikan keskus on kertomusvuonna 37264: si. Neljäntoista pohjoismaisen tutkan tiedot saa- osallistunut pohjoismaisen, yleisen metrologisen 37265: 532 Suhteet ulkovaltoihin 37266: 37267: yhteistyöelimen NORMET:n (Nordiska arbetsg- kouksessaan Norjassa kesäkuussa. Marraskuus- 37268: ruppen för metrologisk samarbete) toimintaan, sa pidetyssä 45. istunnossaan Tromssassa Poh- 37269: mm. pohjoismaisen metrologiakonferenssin joismaiden neuvosto kannatti uuden yhteistyö- 37270: suunnitteluun ja toteutukseen. ohjelman vahvistamista. 37271: Teknillisessä tarkastuskeskuksessa toimii Pohjoismaiden ministerineuvoston kesäkui- 37272: NORDTEST-järjestelmän mukainen NDT-tut- sen kokouksen yhteydessä maat allekirjoittivat 37273: kintokeskus, jonka tehtävänä on järjestää tut- pohjoismaisen sosiaalipalvelusopimuksen. Sopi- 37274: kintoja rikkomatonta aineenkoetusta tekeville muksen tarkoitus on täydentää ETA-sopimuk- 37275: tarkastajille (NDT-tarkastajille). Eri maiden sen yhteydessä voimaan astunuttapohjoismaista 37276: NDT-tutkintokeskusten välillä on tiivistä yh- sosiaaliturvasopimusta. 37277: teistyötä tutkintotoiminnan yhtenäistämiseksi ja Sosiaali-ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 37278: kehittämiseksi. NORDTEST:llä on myös tekni- osallistui Pohjoismaiden neuvoston 44. istun- 37279: nen ryhmä, jonka tehtävänä on mm. kehittää toon Tukholmassa. Istunnon sosiaalivaliokun- 37280: järjestelmää. Ryhmän tärkeimmäksi tehtäväksi nan asioiden yleiskeskustelun yhteydessä minis- 37281: on muodostunut järjestelmän sopeuttaminen tu- teri Huuhtanen käytti puheenvuoron, joka koski 37282: levan EN-standardin vaatimuksiin. Tarkastus- sosiaalisen syrjäytymisen ongelmaa. Vastates- 37283: keskuksella on kertomusvuonna ollut yhteis- saan PN:ssa tehtyyn kysymykseen ministeri 37284: työtä myös NORDEX:n (yhteispohjoismainen Huuhtanen totesi pyrkivänsä edistämään sosiaa- 37285: palaviin nesteisiin ja kaasuihin sekä räjähdys- likysymysten esiinnostamista YK-järjestelmän 37286: tarvikkeisiin liittyviä kysymyksiä käsittelevien puitteissa ja varsinkin Euroopassa. 37287: viranomaisten yhteistyöelin), NORJUST:n Pohjoismaiden ministerineuvoston alainen 37288: (pohjoismaisten vakauslaitosten yhteistyöelin), pohjoismainen sosiaalipoliittinen virkamiesko- 37289: SAMGAS:n (yhteispohjoismainen nestekaasu- mitea piti kertomusvuoden aikana kolme ko- 37290: alan kysymyksiä käsittelevien viranomaisten ja kousta. Komitea mm. hallinnai Pohjoismaiden 37291: kaasunkäyttäjien yhteistyöelin) ja NTM:n (poh- ministerineuvoston budjetissa sektorille osoitet- 37292: joismainen paineastiaviranomaisten yhteistyö- tuja varoja (1994 noin 36 MDKK). Varojen avul- 37293: elin) kanssa. la ylläpidetään sosiaali- ja terveydenhuoltosekto- 37294: Geologian tutkimuskeskus osallistui edelleen rin yhteispohjoismaisia laitoksia, harjoitetaan 37295: monivuotiseen MidNorden-projektiin, jonka projekti- ja tutkimustoimintaa sekä rahoitetaan 37296: puitteissa Norjan, Ruotsin ja Suomen geologiset pohjoismaisen huumeyhdysmieselimen toimin- 37297: tutkimuslaitokset keräävät aineistoa Fenno- taa. 37298: skandian keskiosien poikki kulkevalta alueelta Pohjoismaisen vammaisasiain lautakunnan 37299: yhtenäisten geologisten, geofysikaalisten ja geo- alaisuudessa Tampereella toimiva apuvälineiden 37300: kemiallisten karttojen laatimiseksi. Kertomus- kehittämiskeskuksen toiminta päätettiin vaki- 37301: vuonna valmistui projektin malmitietokanta. naistaa, mikä samalla tulee merkitsemään kes- 37302: Suomen ja Norjan Lapin sekä Kuolan alueen kuksen rahoituksen kattamista yhteispohjois- 37303: ekogeokemiaa koskevan pilottitutkimuksen val- maisesta budjetista. Toisaalta NORDKEM:n, 37304: mistuttua aloitettiin varsinainen tutkimuspro- kansallisesti rahoitetun pienen yksikön, jonka 37305: jekti. sihteeristö sijaitsi Helsingissä, toiminta lakkasi 37306: Pohjoismaisten vientitakuulaitosten yhteistyö kertomusvuoden lopulla usean maan vetäydyt- 37307: jatkui vuonna 1994 tiiviinä. EU:ssa tapahtuvalla tyä yhteistyöstä. 37308: kehityksellä oli pääpaino. Myös ltä-Euroopanja Projektitoimintaa varten sosiaali- ja terveys- 37309: erityisesti Venäjän ja muiden uusien itsenäisten sektorilla on ollut käytössään n. 4,5 MDKK. 37310: valtioiden takuujärjestelyt olivat jatkuvasti asia- Varoilla on rahoitettu Pohjoismaista sosiaali- 37311: listalla. tilastokomiteaa, Pohjoismaista lääketilastoko- 37312: miteaa sekä Social- och hälsovårdsnytt i Norden- 37313: lehteä. Varojen avulla on lisäksi osanistuttu Eu- 37314: 2.2.3.8. Sosiaali- ja terveysministeriö roopassa tehtävään standardointityöhön sekä 37315: rahoitettu pohjoismaista syöpäohjelmaa ja 37316: Yhteistyö sosiaalipolitiikan alalla WHO:n alaista pohjoismaista tautiluokituskes- 37317: kusta. Projektirahoilla on myös harjoitettu kehi- 37318: Pohjoismaiden ministerineuvosto (sosiaali- ja tysvammaisten elinoloja, kätkytkuolemaa ja so- 37319: terveysministerit) hyväksyi esityksensä uudeksi siaalihuollon palvelujen järjestämistä koskevaa 37320: yhteistyöohjelmaksi vuosiksi 1995-2000 ko- tutkimusta. 37321: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 533 37322: 37323: Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisuu- nisterit valmistelivat esityksensä uudeksi tasa- 37324: dessa toimii myös pohjoismainen huumeyhdys- arvo-ohjelmaksi vuosiksi 1995-2000. 37325: mieselin, joka mm. selvitysten, koulutustilai- PohjoismaistaFoorumiavarten tilastoprojek- 37326: suuksien ja apurahojen avulla pyrkii edistämään tilta valmistui englanninkielinen julkaisu "W o- 37327: yhteispohjoismaista ja poikkihallinnollista yh- men and Meninthe Nordic Countries. Facts and 37328: teistyötä huumausainekysymyksissä. Yhdys- Figures 1994". 37329: mieselimen alaisuudessa toimii ns. PTN-ryhmä, Tasa-arvo-ohjelman suurin projekti oli sama- 37330: joka on poliisin ja tullin pohjoismainen yhteis- palkkaisuusprojekti, joka toteutettiin kaikissa 37331: työelin huumausainekysymyksissä. Pohjoismaissa. Projektissa ilmestyi "Naispalkas- 37332: Pohjoismaiset terveydenhuollon ja sosiaali- ta samapalkkaisuuteen-tiedosta toimintaan"- 37333: huollon pääjohtajat ovat pitäneet perinteiset julkaisu myös suomeksi. 37334: kokouksensa. Sosiaalialan kokouksessa päätet- Pohjoismaisen naistutkimuskoordinaation 37335: tiin jatkaa tapaamisia ja tiedonvaihtoa sosiaali- työn tuloksena alkoi ilmestyä englanninkielinen 37336: alalla toimivien valtakunnallisten elimien välil- yhteispohjoismainen naistutkimuslehti NORA. 37337: lä, mutta samalla päätettiin luopua nimityksestä Kertomusvuonna myös valmisteltiin ehdotus 37338: "pääjohtajakokous", koska organisaatiomuu- pohjoismaisen naistutkimusinstituutin perusta- 37339: tosten seurauksena lääkintö- ja sosiaalihallitus- miseksi. 37340: ten toiminta on useimmissa Pohjoismaissa la- Tasa-arvosektori sai ministerineuvoston lähi- 37341: kannut. aluevaroista rahaa seminaareihin, jotka pidettiin 37342: Pohjoismaiden terveydenhuollon kriisival- Liettuassa ja Virossa. Baltialais-pohjoismaisena 37343: miutta ja pelastuspalvelua käsittelevä yhteistyö- yhteistyönä järjestettiin Vilnassa Naiset ja työ- 37344: kokous pidettiin kertomusvuonna Tanskassa. seminaari, joka oli viimeinen kolmen seminaarin 37345: Pohjoismaiden yhteistyöministerit hyväksyi- sarjasta. Tallinnassa järjestettiin konferenssi, 37346: vät joulukuussa 1994 pohjoismaisen lähialueyh- jonka teemana oli "Oikeus valita". 37347: teistyötä koskevan työohjelman vuodelle 1995, Tasa-arvovirkamieskomitea piti kertomus- 37348: jossa mm. määritellään eri toimialojen painopis- vuonna kuusi kokousta. Tasa-arvoministerit pi- 37349: teet. Yksi yhteistyöalueista on sosiaali- ja tervey- tivät kaksi kokousta. 37350: denhuoltoalan yhteistyö. Pohjoismainen sosiaa- 37351: li- ja terveydenhuoltoalan lähialueyhteistyötä 37352: käsittelevä työryhmäjakoi kertomusvuonna Bal- Ruotsi 37353: tia- ja lähialuehankkeisiin 2,7 MDKK. 37354: Tärkeä yhteistyöalue on ollut koulutus. Ker- Sosiaali- ja terveysministeriön ja Ruotsin so- 37355: cialdepartementin välinen pysyvä virkamiestyö- 37356: tomusvuonna suurimmat avustuksen saajat 37357: olivat Pohjoismainen terveydenhoitokorkea- ryhmä SFINKS, jonka pääasiallisena tehtävänä 37358: koulu, jossa järjestetään mm. kansanterveystie- on edistää Ruotsissa asuvien suomalaissiirtolais- 37359: teen kursseja Baltian maiden edustajille sekä ten asemaa sosiaali- ja terveydenhuollon alueella, 37360: kokoontui tammikuussa Helsingissä. SFINKS:n 37361: NOPUS-ohjelma, jonka puitteissa koulutetaan 37362: sosiaalialan henkilöstöä. alaisuudessa toimii kaksi työryhmää, toinen päi- 37363: vähoitokysymyksiä ja toinen vanhusten palvelu- 37364: Koulutuksen lisäksi pohjoismaisen yhteis- 37365: työn painopisteiksi on määritelty sosiaali- ja ja varten. SFINKS:n puitteissa hallinnoidaan 37366: myös Suomen ja Ruotsin välistä potilassiirtoso- 37367: terveydenhuollon lainsäädännön kehittäminen, 37368: sosiaali- ja terveydenhuollon tutkimus sekä ti- pimusta. Lisäksi SFINKS myöntää määrärahoja 37369: virkailijavaihtoa varten. 37370: lastointi, ennaltaehkäisevä toiminta ja terveys- 37371: kasvatus. 37372: Norja 37373: 37374: Pohjoismainen tasa-arvoyhteistyö Norjan eduskunnan sosiaalivaliokunta teki 37375: huhtikuussa neljän päivän tutustumismatkan 37376: Pohjoismainen tasa-arvoyhteisyö keskittyi Helsinkiin. Vierailunsa yhteydessä valiokunta 37377: paljolti Pohjoismaiseen Foorumiin, joka järjes- tutustui Suomen ehkäisevään sosiaali- ja tervey- 37378: tettiin l.-6.8.1994 Turussa. Kertomusvuonna denhuoltoon, potilaan oikeuksiin sekä vapaaeh- 37379: myös useat vuosien 1989-1993 tasa-arvotoi- toistyöhön. Valiokunnalla oli myös tapaaminen 37380: menpideohjelmaan sisältyneet projektit päättyi- Suomen eduskunnan sosiaalivaliokunnan edus- 37381: vät ja niitä esiteltiin Foorumissa. Tasa-arvomi- tajien kanssa. 37382: 534 Suhteet ulkovaltoihin 37383: 37384: Tanska maisen ympäristöstrategian ajalle huhtikuu 37385: 1994-huhtikuu 1996. Strategia sisältää tulevan 37386: Kööpenhaminan pohjoismaisen sosiaalipa~ ympäristöyhteistyön suuntaviivat ja poliittiset 37387: velupisteen yhteydessä työskennelleen suomalai- painopisteet Toimintaaja voimavarojen käyttöä 37388: sen sosiaalityöntekijän toiminnan rahoitus Suo- ohjaa tällä kaudella myös ministereiden as~tta 37389: mesta lakkautettiin marraskuussa. Päätöksen mat kaksikymmentä konkreettista tulostavmtet- 37390: taustalla oli avuntarvitsijoiden vähentynyt mää- ta. Strategian tavoitteiden toteutumisesta rapor- 37391: rä ja myös Norjan jo aiemmin tekemä samanla~ toitiin ensimmäisen kerran jo Pohjoismaiden 37392: nen päätös. Suomenkielisten a~iakkaiden tarpei- neuvoston istunnon yhteydessä Tromssassa mar- 37393: ta silmälläpitäen Kööpenhamman kaupunki on raskuussa 1994. 37394: parantanut suomenkielisiä palvelujaan. Ympäristöstrategian ja sitä edeltävän pohjoi~ 37395: maisen ympäristöyhteistyön uudelleen orgam- 37396: 2.2.3.9. Työministeriö soinnilla yhteistyö on saatettu varsin ajanmuka~ 37397: seksi ja se on keskittynyt myös Suomelle oleelh- 37398: Pohjoismainen yhteistyö on tapahtunut pä~ siin asioihin. Uudistustyössä ja tavoitteiden aset- 37399: asiassa Pohjoismaiden ministerineuvoston alat- telussa on painotettu Euroopan integraatiokehi- 37400: sen työmarkkina- ja työympäristöpolitiikan vir- tystä ja pohjoismaisen ympäristöyhteistyön roo- 37401: kamieskomitean ja sen pysyvien jaostojen sekä lia uudessa tilanteessa. Ympäristöstrategian ta- 37402: erilaisten työryhmien puitteissa. Virkamieskomi- voitteena on toimia Pohjoismaille luonteen- 37403: tean työssä on vuoden 1994 aikana ollut_ke_skei- omaisten ympäristö- ja luonnonarvojen säilyt- 37404: sellä sijalla uuden yhteistyöohjelman laatlmmen. tämiseksi sekä pohjoismaisten ympäristöongel- 37405: Laajan lausuntokierroksen läpikäynyt ohjelm!l mien ratkaisemiseksi. 37406: kattaa nyt ensimmäisen kerran sekä ty?mar~kt Pohjoismaiden lähialueiden ympäristöo~gel 37407: na- että työsuojelukysymykset. Kolmtvuo~me~ miin vaikuttaminen on ympäristöstrategtassa 37408: yhteistyöohjelma hyväksyttäneen lopulhse~tl keskeisellä sijalla. Pohjoismaiset ympäristömi- 37409: Pohjoismaiden neuvoston istunnossa maalis- nisterit ja valtiovarainministerit kokoontuivat 37410: kuussa 1995. Keskustelu ED/ETA-jäsenyyden kesäkuussa 1994. Heidän asettamansa työryhmä 37411: vaikutuksista pohjoismaisen yhteistyön sisäl- on selvittänyt lähialueiden ympäristönsuojelu- 37412: töön, organisointiinja raken~eisiin on ollut e_si~lä hankkeiden pohjoismaista rahoitusta ja kansain- 37413: kaikissa työministeriön hallinnonalan pohJois- välisten rahoituslaitosten osallistumisen tehosta- 37414: maisissa ryhmissä. . mista. 37415: Työmarkkinakysymyksiä käsitt~levä . y~tets: Ympäristösektorilla on jatkettu yhteistyötä 37416: työ on keskittynyt t:y_öllis~yteen Ja er!!Ytsestl ministerineuvoston muiden sektoreiden kanssa 37417: nuorten työllisyyteen)nttyvun kysy~yksun. . .. aiemmin sovitun mukaisesti tavoitteena ympä- 37418: Työnvälitykseen luttyen on selvitetty entista ristönäkökulman integrointi näiden sektoreiden 37419: vapaamman yksityisen työnvälityksen_v~iku~uk omaan toimintaan. Yhteistyön edellytyksiä on 37420: sia julkiseen työnvälitykseen sekä pohJOismaisen jossain määrin haitannut ympäristöpoliti~kan 37421: ja EU:n EURES-työ!lväli!Y~~ärjestel_m_än ~uh toteuttamisen kannalta tärkeiden sektoretden 37422: teita. Syksyllä 1994 Julkaistun PohJOismaisen resurssien supistuminen ministerineuvoston ~i 37423: työmarkkinatutkimuksen vuosikirja, johon on sällä. Finanssisektorin lisäksi on jatkettu yhteis- 37424: koottu laajasti alan empiirisiä tutkimustuloksia työtä maa- ja metsätaloussektorin kanssa yhtei- 37425: Pohjoismaista vuosilta 1991-1993. sen toimintaohjelman mukaisesti. Vuoden 1994 37426: Työsuojeluyhteisty~ssä on t~teutettu ml!l. k~~ aikana on valmisteltu ympäristö- ja kalastussek- 37427: miallisten aineiden aiheuttamia terveysnskeJa toreiden yhteistä strategiaa, joka tullaan esittele- 37428: sekä vanhenevien työntekijöiden työympäristöä mään Pohjoismaiden neuvoston 1995 kevät- 37429: koskevia projekteja. istunnon yhteydessä Reykjavikissa. Liikenne- 37430: Pohjoismaat ovat toteuttaneet lähial~eyhte~s sektorin kanssa on käynnistymässä yhteistyö- 37431: työprojekteja sekä käsitelleet työnjako- Ja yhteis- 37432: työmahdollisuuksia lähialueyhteistyössä. ryhmä. . . . 37433: Ympäristönsuojeluky_symysten PohJOISmai- 37434: nen virkamieskomitea (AK-M) ja sen alaiset työ- 37435: 2.2.3.10. Ympäristöministeriö ryhmät ovat suunnanneet toimintansa ympäris- 37436: töstrategian tavoitteiden mukaisesti. Kahden 37437: Pohjoismaiden ministe~ineuvosto (ympär~st_ö työryhmän puheenjohtajuus ja sihteeristö ovat 37438: ministerit) hyväksyi huhtikuussa 1994 pohJOIS- olleet Suomella. Ympäristöseurannan ja ympä- 37439: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 535 37440: 37441: ristötiedon ryhmä (Nordiska arbetsgruppen för rakennusnormeihinja standardisointiin ja toinen 37442: miljöövervakning och -data, NMD) on uudista- sisäilmaan. 37443: nut toimintaohjelmansa erityisesti ottamalla NKB:ssa oli keskeisellä sijalla ET A-sopimuk- 37444: huomioon kansainvälisen kehityksen ja ED:n sen tuomien, erityisesti EY:n rakennustuotedi- 37445: ympäristökeskuksen (EEA) perustamisen. Ryh- rektiivin käyttöönotosta viranomaisohjaukseen 37446: mällä on ollut konkreettisia hankkeita Baltian ja valvontaan aiheutu vien, muutosten selvittämi- 37447: maissa ja se on panostunut arktisten alueiden nen pohjoismaisena yhteistyönä. 37448: ympäristön tilan seurannan tehostamisen. NKB:n ja INSTA-B:n yhteisten ohjelmaryh- 37449: Ympäristö- ja finanssisektorin yhteinen ym- mien alainen eurooppalaisten harmonisoitujen 37450: päristötaloustyöryhmä (Miljö- och ekonomig- standardien valmistelutyön koordinointi jatkui 37451: ruppen) on käsitellyt taloudellisten ohjauskeino- aktiivisesti pohjoismaisesti totutun rakentami- 37452: jen käyttöä Pohjoismaissa ja kansainvälisesti sen turvallisuus- ja terveystason sekä energian- 37453: erityisesti ED:n kannalta. Tilannekatsaus ohja- säästön varmistamiseksi. Materiaalikohtaisia 37454: uskeinojen käytöstä Pohjoismaissa julkaistiin ohjeita rakennussuunnittelunormien yhdenmu- 37455: keväällä 1994(TemaNord 1994:561). Ryhmäjär- kaista käyttöönottamista varten on valmisteltu. 37456: jesti syksyllä 1994 seminaarin kansainvälisten Pohjoismaista asiantuntemusta on koottu ja ke- 37457: ohjauskeinojen käytöstä Euroopassa. hitetty palo-, energia-, sisäilmasto-, akustiikka- 37458: Pohjoismaiden ministerineuvosto (asuntomi- ja ekologinen rakentaminen-alueilla toimivissa 37459: nisterit) on Tromssassa pidetyn Pohjoismaiden NKB:n ryhmissä. 37460: neuvoston yhteydessä hyväksynyt Pohjoistpai- Pohjoismaiden keskushallinnon aluesuunnit- 37461: sen rakennusalan virkamieskomitean (AK- teluviranomaisten vuotuinen neuvottelu pidet- 37462: BYGG) ehdotuksen toimenpiteiksi Suomen ja tiin 24.-26.8.1994 Tanskassa. Erityisteemana 37463: Ruotsin ED-jäsenyyden johdosta. Ministerineu- oli "alueiden käytön suunnittelu kansallisten ke- 37464: voston hyväksymässä yhteisessä asiakirjassa to- hittämista voitteiden toteuttamisessa". 37465: detaan mm., että kaikki Pohjoismaat pitävät Itämeren maiden aluesuunnitteluministerei- 37466: asunto- ja rakennusalaa merkittävänä ja tärkeä- den kokouksessa 7.-8.12.1994 hyväksyttiinjat- 37467: nä yhteistyömuotona jatkossakin, koska alalla kotoimien pohjaksi raportti "Vision and Strate- 37468: on merkittävä asema niin kansantalouden kuin gies around the Baltic Sea 2010". Suomi oli val- 37469: sosiaalisen hyvinvoinnin kannalta. Sen takia mi- misteluryhmän puheenjohtajana vuonna 1994. 37470: nisterit pitävät välttämättömänä jatkaa Pohjois- Ympäristöministeriö on osallistunut Pohjois- 37471: maiden sisäistä yhteistyötä erityisesti aloilla, jot- maiden yhdyskuntasuunnittelun ja kaupunkira- 37472: ka parhaiten soveltuvat pohjoismaisille yhteis- kentamisen yhteistyöelinten (NORDPLAN JA 37473: työmuodoille ja joissa pohjoismaisella yhteis- NBS) hallitustyöskentelyyn. 37474: työllä voi olla merkittävä asema kansainvälisesti- 37475: kin. ED-jäsenyyttä ei pidetä esteenä. Sen sijaan 37476: alan yhteistyömuotoja on kehitettävä niin, että 2.2.4. Pohjoismaiden kauppapoliittinen 37477: ne palvelevat yhteisten asioiden eteenpäin vie- yhteistyö 37478: mistä erityisesti aloilla, joilla Pohjoismailla on 37479: yhteiset eurooppalaiset intressit. Suomen kauppavaihto muiden Pohjoismai- 37480: Asuntoministerit ovat myös toimintavuoden den kanssa oli vuoden 1994 tammi-marraskuussa 37481: aikana hyväksyneet sektorin pohjoismaisen lähi- 43,8 miljardia markkaa eli 17,9 prosenttia Suo- 37482: alueyhteistyöohjelman vuosille 1995-1996. Oh- men koko kauppavaihdosta. Kasvua edellisestä 37483: jelmassa on mm. ehdotuksia, jotka koskevat alan vuodesta oli 12,7 prosenttia. Kauppataseen yli- 37484: lainsäädännön ja kiinteistönhoidon yhteistyötä jäämä tammi-marraskuussa 1994 oli 5,2 miljar- 37485: lähialueiden (lähinnä Baltian ja Länsi-Venäjän dia markkaa. 37486: alueet) maiden kanssa. Suomen vienti muihin Pohjoismaihin oli 24,5 37487: Pohjoismainen rakentamismääräyskomitea, miljardia markkaa muodostaen 17,6 prosenttia 37488: NKB, käynnisti vuosille 1994---1996 hyväksytyn maan kokonaisviennistä. Vienti kasvoi 12,3 pro- 37489: työohjelman. Se keskittyy kolmelle alueelle: yh- senttia edelliseen vuoteen verrattuna. Tanskaan 37490: teiskunnan asettamat vaatimukset ja käyttäjien tapahtuvan viennin lisäys oli suurin eli 17 pro- 37491: ja elinkeinoelämän intressit rakentamisessa Poh- senttia. Ainoastaan Islantiin suuntautuva vienti 37492: joismaissa sekä kahden asuntoministereiden hy- oli kääntynyt negatiiviseksi. Kauppataseen yli- 37493: väksymän toimintaohjelman toteuttaminen. jäämä oli suurin Ruotsin kanssa käytävässä kau- 37494: Näistä toinen liittyy Euroopan integraatioon, passa kohoten 4,1 miljardiin markkaan. 37495: 37496: 36 350160Z 37497: 536 Suhteet ulkovaltoihin 37498: 37499: Tuonti Pohjoismaista oli tammi-marraskuus- mioon niin ulkoiset kuin sisäisetkin tekijät. Po- 37500: sa 19,3 miljardia markkaa ja se muodosti 18,3 liittisen reformiprosessin osalta ministerit olivat 37501: prosenttia Suomen kokonaistuonnista. Tuonti sitä mieltä, että tilanne vaihtelee maasta toiseen 37502: kaikista Pohjoismaista kasvoi tarkateltavana eivätkä prosessit ole välttämättä nivoutuneet af- 37503: ajanjaksona. Islannista tapahtuneen tuonnin rikkalaisen yhteiskunnan tarpeita vastaaviksi. 37504: kasvuprosentti oli korkein eli 35 prosenttia. Ministerit korostivat kaupan ja kehityskysymys- 37505: Viennin tärkeimmät tavararyhmät olivat ko- ten koherenssia. Keskustelussa korostuivat myös 37506: neet, laitteet ja kuljetusvälineet (32,2 % koko- ympäristö ja sosiaalisen puolen normistojen mer- 37507: naisviennistä Pohjoismaihin), metsäteollisuuden kitys kaupan alalla. 37508: tuotteet (18,6 %) sekä metallit ja niiden valmis- Suomen, Ruotsin ja Norjan EU-kansanäänes- 37509: teet (15,1 %). Suurimmat tuontitavararyhmät tykset vuoden 1994 syksyllä aiheuttivat odotta- 37510: olivat vastaavasti koneet, laitteet ja kuljetusväli- van tilan pohjoismaisessa yhteistyössä. Nyt kun 37511: neet (28 %), öljy ja öljytuotteet (16,6 %) sekä osa Pohjoismaista kuuluu EU :un ja osa ei, vaadi- 37512: kemialliset aineet ja tuotteet (13,2 %). taan yhteistyömuotojen uudelleenpohdintaa. 37513: Vuoden aikana järjestettiin kaksi pohjois- Mm. tätä käsitellään tammikuussa 1995 pidettä- 37514: maista kauppapäällikkökokousta, joissa käsitel- vässä pohjoismaisessa kehitysyhteistyöministeri- 37515: tiin ED-jäsenyyden interim-kauden järjestelyjä kokouksessa. 37516: ja muita ajankohtaisia kauppapoliittisia kysy- Pohjoismaat toimivat yhteisesti monilla kan- 37517: myksiä. sainvälisillä foorumeilla kehitysyhteistyökysy- 37518: myksissä. YK:n 48. yleiskokouksessa 1993 hy- 37519: 2.2.5. Pohjoismaiden kehitysyhteistyö väksyttiin pitkien neuvottelujenjälkeen Pohjois- 37520: maiden esityksestä YK:n kehitysjärjestöjen hal- 37521: Pohjoismaiden yhteistyö kehitysyhteistyön linnon uudistaminen, jota ryhdyttiin toteutta- 37522: alalla perustui aikoinaan vuonna 1981 solmit- maan heti vuoden 1994 alusta. Raskaiden hallin- 37523: tuun ja vuonna 1991 tarkistettuun ns. Kööpen- toneuvostojen tilalle tulivat pienet useita kertoja 37524: haminan sopimukseen. Sitä täydensi Pohjois- vuodessa kokoontuvat johtokunnat.WFP:n 37525: maiden ministerineuvoston vuonna 1988 hyväk- osalta uudistus on vielä FAO:n konferenssin hy- 37526: symä kehitysapupoliittinen yhteistyöohjelma. väksyttävänä ohjelmien ja rahastojen rahoitus- 37527: Sopimuksen merkitys väheni vuosien varrel- pohjasta,joka oli Pohjoismaiden esityksen toinen 37528: la, koska Pohjoismaiden yhteisesti hallinnoimat keskeinen uudistamistavoite, ei sen sijaan päästy 37529: kehitysyhteistyöhankkeet vähenivät ja lopulta sopimukseen. Neuvottelutjatkuvat vielä vuonna 37530: päättyivät täysin. Vuonna 1993 kehitysyhteis- 1995. Pohjoismaat ovat halunneet siirtyä nykyi- 37531: työviranomaiset päättivät uudistaa yhteistyöra- sestä täydellisen vapaaehtoisuuden periaatteesta 37532: kenteet ottamalla huomioon myös pääministeri- tarkasti arvioitavaan ja laajalle pohjalle perustu- 37533: en vuonna 1992 tekemän aloitteen pohjoismai- vaan rahoitukseen,jossa jäsenmaksuilla rahoitet- 37534: sen yhteistyön muotojen keventämiseksi. Sen taisiin hallintokulut. Erikseen sovittavien periat- 37535: mukaisesti ryhdyttiin vuoden 1993 lopulla toi- teiden mukaan päätettäisiin myös toiminnan ra- 37536: menpiteisiin Kööpenhaminan sopimuksen lak- hoituksesta niin, että järjestöjen pitkän tähtäi- 37537: kauttamiseksi. Sopimus kumottiin toukokuussa men toiminnan suunnittelua vahvistettaisiin. 37538: 1994 ja SOP.imuksen nojalla toiminut virkamies- Pohjoismaiden esitysten hyväksymistä voi- 37539: komitea (AK-B) lakkautettiin samalla. Tämän daan pitää läpimurtona YK:n uudistamisproses- 37540: myötä hallinnolliset rakenteet kevenivät. sissa. Pohjoismaat toimivat po. järjestöissä va- 37541: Pohjoismaiden kehitysyhteistyöministerit ko- paaehtoisena tiiviinä ryhmänä ja sopivat työn- ja 37542: koontuivat kerran vuoden 1994 aikana. Kokous vastuunjaosta aikaisemmin hallintoneuvostojen 37543: pidetiin 26.-27.5.1994 Stykkisholmurissa, Is- ja nyt myös näitä pienempienjohtokuntien työs- 37544: lannissa. Vuoden 19941opulle suunniteltu toinen kentelyssä. Johtokuntienjäsenyyden rotaatio on 37545: ministerikokous päätettiin siirtää vuoden 1995 niinikään sovittu kuluvalle vuosikymmenelle. 37546: alkupuolelle ministereiden aikataulusyistä. Vuonna 1994 Suomi oli YK:njohtokunnanjäse- 37547: Tärkeimpinä policy-kysymyksinä Stykkishol- nenä vain WFP:njohtokunnassa. Pohjoismainen 37548: murin kokouksessa nousivat esille reformipro- tiivis yhteistyö jatkuu YK:n kehitysjärjestöissä 37549: sessi Afrikassa sekä "kauppa ja kehitys" -teema. entisellään huolimatta maiden erilaisista ratkai- 37550: Ministerit totesivat, että meneillään olevalle ra- suista suhteessa Euroopan unioniin. 37551: kennesopeutuslinjaukselle ei ole olemassa vaih- Pohjoismainen koordinointi on ollut tiivistä 37552: toehtoa. Ohjelmien sisältöä tulee kuitenkin voida myös kehitysrahoituslaitoksissa, joissa maat 37553: analysoida entistä tarkemmin ottamalla huo- edustautuvat yhteisesti. Maailmanpankissa yh- 37554: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 537 37555: 37556: teispohjoismainen johtokunnan jäsen on Ruot- tusministeriöiden edustajista koostuva taloudel- 37557: sista, Aasian ja Afrikan kehityspankeissa Suo- linen työryhmä (ekonomiska arbetsgruppen), 37558: mesta sekä Latinalaisen Amerikan kehityspan- joka kokoontuu kahdesti vuodessa. 37559: kissa Tanskasta. Pohjoismainen linja, jossa ai- Pohjoismaat ovat myös käynnistäneet yhteis- 37560: kaisemmin pyrittiin sovittelemaan idän ja lännen toiminnan kehittääkseen Baltian maiden mah- 37561: sekä pohjoisen ja etelän välisiä mielipide-eroja, dollisuuksia osallistua rauhanturvaamistoimin- 37562: on kehitysrahoituslaitosten toimintapolitiikassa taan. 37563: ja hankkeissa kohdistunut entistä enemmän köy- Pohjoismaiset sotilastarkkailijat, sotilaspolii- 37564: hyyskysymyksiin, ympäristönsuojeluun sekä sit, esikuntaupseerit sekä huolto- ja kuljetusup- 37565: tasa-arvo- ja demokratiakysymyksiin. seerit koulutetaan vuosittain yhteispohjoismai- 37566: Pohjoismaiden yhteistyö suhteissa eteläisen silla kursseilla. Kertomusvuonna Suomessa jär- 37567: Afrikan maihin on ollut erittäin tiivistä. Tämä jestettiin neljä sotilastarkkailijakurssia, joille 37568: koskee erityisesti yhteistoimintaa eteläisen Afri- osallistui pohjoismaisten upseerien lisäksi up- 37569: kan kehitysyhteisön SADC:n kanssa. Pohjois- seereita Alankomaista, Islannista, Japanista, 37570: maat ovat keskenään koordinoiden suorittaneet Jordaniasta, Koreasta, Latviasta, Saksasta, 37571: projektiyhteistyötä SADC:n toimintaohjelman Uruguayista, Virosta ja Yhdysvalloista. 37572: puitteissa. Sen ohella Pohjoismaiden ja SADC- Kesäkuussa 1994 järjestettiin pohjoismainen 37573: maiden välisellä vuoden 1986 Hararen julistuk- rauhanturvaseminaari Niinisalossa. Seminaariin 37574: seen perustuvalla ns. Pohjoismaiden SADC- osallistui edustajia myös Liettuasta, Saksasta, 37575: aloitteella on ollut keskeinen sija. Aioitteella py- Sveitsistä, Unkarista, Virosta, Venäjältä ja Yh- 37576: ritään luomaan laajaa alueiden välistä yhteistyö- dysvalloista. 37577: tä talouden, kaupan ja kulttuurin eri aloilla. 37578: Tammikuussa 1992 uudistettu NORSAD-ra- 37579: hasto on kertomusvuonna hyväksynyt useita yk- 3. Suomen ja Venäjän sekä Suomen ja muun 37580: sityissektorin kehittämiseen tähtääviä hankkeita IVY-alueen väliset suhteet 37581: SADC-maissa. Rahasto arvioitiin loppuvuodes- 37582: ta ja sitä koskevat johtopäätökset tulevat poh- 3.1. Suomen ja Venäjän väliset suhteet 37583: joismaidenja SADC-maiden päätettäväksi alku- 37584: vuodesta 1995. Suomi on edelleen kehittänyt kertomusvuo- 37585: Pohjoismaiden Investointipankin yhteydessä den aikana suhteita Venäjän federaatioon vuon- 37586: Helsingissä toimii Pohjoismaiden kehitysrahasto na 1992 allekirjoitettujen suhteiden perussopi- 37587: NDF,joka myöntää pehmytehtoisia kehitysluot- musten pohjalta (sopimus suhteiden perusteista, 37588: toja köyhimmille kehitysmaille. NDF:n toinen kaupallisesta ja taloudellisesta yhteistyöstä sekä 37589: rahoitusjakso on käynnistynyt. Vuoden 19941o- lähialueyhteistyöstä). Suomen ED-jäsenyyden 37590: pulla Pohjoismaiden ministerineuvosto päätti vaikutukset olivat kertomusvuoden aikana kes- 37591: arvioida NDF:n toiminnan, missä yhteydessä keisesti esillä Suomen ja Venäjän kahdenvälisissä 37592: tullaan rahaston tuloksellisuuden lisäksi arvioi- suhteissa erityisesti kauppaan liittyvien vaikutus- 37593: maan tällaisen yhteispohjoismaisen rahoitustoi- teosa osalta. 37594: minnan jatkamisen tarve. Kanssakäyminen Suomen ja Venäjän välillä 37595: on ollut vilkasta sekä korkeimmalla tasolla että 37596: 2.2.6. Pohjoismaiden rauhanturvaamisyhteistyö ammattiministeri-ja virkamiestasolla. 37597: Pääministeri V.S. Tshernomyrdin suoritti vi- 37598: Pohjoismaiden yhteistoiminta rauhanturva- rallisen vierailun Suomeen 11.-12.3.1994. Tasa- 37599: asioissa on vakiintunutta. Periaatteelliset pää- vallan presidentti suoritti virallisen vierailun Ve- 37600: töksetja pohjoismaisen yhteistoiminnan määrit- näjälle 18.-19.5.1994. Pääministeri Esko Aho 37601: tely tehdään kaksi kertaa vuodessa kokoontu- vieraili Murmanskissa 23.-24.5.1994. Ulkomi- 37602: vassa Pohjoismaiden puolustusministerien ko- nisteri Heikki Haavisto vieraili Moskovassa 37603: kouksessa, jossa seurataan myös käynnissä ole- 20.-21.11.1994. 37604: vien rauhanturvaoperaatioiden poliittista ja soti- Myös ammattiministeritasolla vierailuvaihto 37605: laallista tilannetta. Pohjoismainen Yhteistyöryh- on ollut vilkasta. Suomalais-venäläisen talous- 37606: mä (NORDSAMFN) kokoontuu 4-5 kertaa komission sekä ympäristöalan ja sisäasioihin liit- 37607: vuodessa ja sen tehtävänä on yhteispohjoismai- tyvän yhteistyön puitteissa tehtiin vierailuja puo- 37608: sen koulutuksen järjestely ja kehittäminen sekä lin ja toisin. Lähialueyhteistyöhön liittyvä vuoro- 37609: yhteisesitysten ja aloitteiden valmistelu. Lisäksi vaikutus on tapahtunut määräaikaisten kokous- 37610: ministerikokoukselle asioita valmistelee puolus- ten yhteydessä. 37611: 538 Suhteet ulkovaltoihin 37612: 37613: Merkillepantavaa vuoden 1994 suhdekehityk- naistuonnista 8,8 %). Venäjä oli Suomen viiden- 37614: sessä on parlamenttien välisten suhteiden vilkas- neksi suurin ulkomaankauppakumppani. 37615: tuminen Venäjän saatua vuoden 1993 lopulla Suomen ja muiden IVY -maiden välisessä kau- 37616: ensimmäisen demokraattisesti valitun parla- passa sitä vastoin ei tapahtunut oleellisia muu- 37617: menttinsa. Venäjän valtionduuman puhemies toksia. Kauppa muiden IVY-maiden kanssa oli 37618: Ivan Rybkin vieraili Suomessa huhtikuussa ja tammi-marraskuussa arvoltaan 784 miljoonaa 37619: puhemies Uosukainen Venäjällä marraskuussa markkaa. Kaikkien IVY -maiden välisen kaupan 37620: 1994. Venäjän ortodoksisen kirkon pääpatriark- kokonaisarvo oli siten 17,2 miljardia markkaa ja 37621: ka Aleksi II vieraili Suomessa syyskuussa 1994. osuus Suomen koko ulkomaankaupasta 7 %. 37622: Tuonti Venäjältä ja muista IVY-maista käsitti 37623: 3.2. Suomen ja muun IVY-alueen väliset suhteet pääasiassa energiatuotteita sekä muita raaka-ai- 37624: neita tai puolijalosteita. Viennistä yli puolet oli 37625: Suomi solmi vuonna 1992 diplomaattisuhteet metalli- ja konepajateollisuuden tuotteita. 37626: kaikkiin entisestä Neuvostoliitosta itsenäistynei- Kauppavaihto kaikkien IVY-maiden kanssa 37627: den uusien valtioiden kanssa. Suhteita näihin tapahtui lähinnä käteis- tai etumaksupohjalla 37628: maihin kehitetään ja syvennetään edelleen. sekä yrityskohtaisin barter-toimituksin. 37629: Ulkoministeri Heikki Haavisto teki virallisen Pääministeri Tshernomyrdin vieraili Suomes- 37630: vierailun Ukrainaan 13.-14.10.1994. Suomen sa maaliskuussa. Vierailun yhteydessä allekirjoi- 37631: Ukrainan suurlähettiläs akkreditoitiin myös tettiin Suomen Pankin erityistilin loppusaatavan 37632: Moldovaan, Kishinjoviin 15.9.1994. Keski-Aasi- konvertointia koskevaan sopimukseen liittyvä 37633: an uusiin tasavaltoihin, Kazakstaniin, Kirgizsta- erityismateriaalin toimitussopimus. 37634: niin, Turkmenistaniin ja Uzbekistaniin edellise- Tasavallan presidentti Ahtisaari vieraili Venä- 37635: nä kertomusvuonna nimitetty kiertävä suurlä- jällä toukokuussa, jolloin maiden välisiä talous- 37636: hettiläs on jatkanut suhteiden kehittämistä näis- suhteita käsiteltiin laajasti. 37637: sä maissa. Suomalais-venäläisen hallitusten välisen ta- 37638: Yhteyksiä IVY-alueen maihin on hoidettu loudellisen yhteistyökomission toiminta käyn- 37639: myös kansainvälisten järjestöjen kokousten yh- nistyi uudelleen. Talouskomission puheenjohta- 37640: teydessä. Tasavallan presidentti Martti Ahtisaari jatapaaminen pidettiin Moskovassa huhtikuussa 37641: tapasi Moldovan presidentin Mirtsha Snegurin ja komission yhteiskokous Helsingissä lokakuus- 37642: ja Azerbaidzhanin presidentin Haidar Alijevin sa. Kertomusvuoden aikana talouskomission 37643: 5.12.1995 Etykin huippukokouksessa Budapes- alaiset kolme pysyvää ja viisi väliaikaista työryh- 37644: tissa. Ulkoministeri Haavisto ja Valko-Venäjän mää piti omat yhteiskokouksensa. 37645: ulkoministeri Shenko tapasivat syyskuussa 1994 Kauppa- ja teollisuusministeri Kääriäinen vie- 37646: YK:nyleiskokouksen yhteydessä New Yorkissa. raili Moskovassa marraskuussa, jolloin käsitel- 37647: Joidenkin IVY-maiden, kuten Ukrainan ja tiin velkojen konvertointimahdollisuuksia tava- 37648: Kazakstanin, kanssa on käynnistetty säännölli- ratoimituksiin, sekä huhtikuussa Kazakstanissa 37649: set vuosittaiset ulkoasiainministeriöiden väliset Alma Atassa järjestetyn suomalaisen kansallisen 37650: poliittiset konsultaatiot virkamiestasolla. Myös vientinäyttelyn yhteydessä. 37651: ammattiministeriöiden tasolla vierailuvaihto on Suomen ja Moldovan välinen kauppasopimus 37652: tiivistymässä. ja investointisuojasopimus parafoitiin maalis- 37653: kuussa Kishinjovissa. Suomen ja Ukrainan väli- 37654: 3.3. Suomen ja Venäjän sekä muiden IVY-maiden nen investointisuojasopimus tuli voimaan tam- 37655: välinen kauppa ja taloudellinen yhteistyö mikuussa. 37656: Suomen ja Valko-Venäjän välinen investointi- 37657: Kertomusvuonna Suomen ja Venäjän välisen suojasopimus tuli voimaan joulukuussa. 37658: kaupan kasvusuuntaus jatkui. Tammi-marras- 37659: kuussa kokonaiskaupan arvo oli 16,4 miljardia 37660: markkaa, mikä merkitsi kolmanneksen kasvua 3.4. Yhteistyö Venäjän kanssa mukaan lukien 37661: edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattu- lähialueyhteistyö ja avustustoiminta 37662: na. Viennin osuus oli 7,2 miljardia markkaa ja 37663: tuonnin 9,2 miljardia markkaa. Vienti kasvoi 3.4.1. Sisäasiainministeriö 37664: 38 %ja tuonti 29 %. Kauppa oli Suomelle edel- 37665: leen alijäämäistä. Sisäasiainministeriö vastaa Suomen ja Venä- 37666: Venäjän osuus Suomen koko ulkomaankau- jän lähialueyhteistyön alue- ja paikallistason yh- 37667: pasta oli 6, 7 %(kokonaisviennistä 5,2 %ja koko- teistyön koordinoinnista. Alueelliset työryhmät 37668: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 539 37669: 37670: toteuttivat Lapin, Pohjois-Karjalan ja Kymen luoteisen rajavartiopiirin päällikkö tapasivat Ve- 37671: lääninhallitusten johdolla vuoden 1994 aikana näjällä Alakurtissa 3.-4.8.1994. Rajavartio- 37672: laatimiaan yhteisohjelmia. Suomen ja Venäjän laitoksen päällikkö vieraili Venäjällä 20.- 37673: lähialueyhteistyöstä paikallis- ja aluetasolla vas- 24.9.1994. Rajavaltuutetut ovat hoitaneet Suo- 37674: taavien yhteiskokous pidettiin lokakuussa Hel- men ja Venäjän välisiä raja-asioita rajajärjestys- 37675: singissä. Kokouksessa täsmennettiin alueellisten sopimuksen (420/60) mukaisesti. 37676: työryhmien toimintaperiaatteita. Suomen, Venäjän ja Viron rajavartioviran- 37677: Ministeriön nimeämä työryhmä jatkoi edel- omaisten välinen yhteistyöpöytäkirja rajojen 37678: lisenä vuonna aloittamaansa yhteistyötä Karja- vartiointiin liittyvissä asioissa Suomenlahden 37679: lan viranomaisten kanssa tasavallan paikallishal- alueella allekirjoitettiin 29.11.1994. Pöytäkirjan 37680: linnon kehittämiseksi. Hankkeeseen osallistui päämääränä on hyvässäjärjestyksessä tapahtuva 37681: myös Euroopan Neuvoston asiantuntijoita. ja sujuva liikenne maasta toiseen, lainvastaisen 37682: Osana Suomen ja Venäjän lähialueyhteistyötä toiminnan torjunta sekä meripelastusyhteistyön 37683: allekirjoitettiin 18.10.1994 Pietarissa pöytäkirja kehittäminen. 37684: periaatteista ja käytännön toimenpiteistä turva- 37685: paikka-asioiden käsittelyn sekä pakolaisten vas- 3.4.2. Opetusministeriö 37686: taanoton kehittämiseksi Pietarissa ja Leningra- 37687: din oblastissa. Pöytäkirjan mukaisesti sisäasiain- Venäjän suomensukuisten kansojen ja niiden 37688: ministeriö suunnitteli ja toteutti Pietarissa mar- kulttuurien tukemiseksi laaditun toimenpideoh- 37689: ras-joulukuun vaihteessa viikon mittaisen se- jelman toteuttamista varten asetettiin alkuvuo- 37690: minaarin turvapaikka-asiain käsittelystä, turva- desta sukukansaohjelman neuvottelukunta, jolle 37691: paikkatutkinnasta ja pakolaisten vastaanotosta. palkattiin päätoiminen sihteeri. Yhteyksiä suku- 37692: Seminaarin kouluttajina toimivat sisäasiainmi- kansoihin on ylläpidetty myös Castrenin seuran 37693: nisteriön ja sosiaali- ja terveysministeriön virka- välityksellä. Kulttuuriministeri Tytti lsohooka- 37694: miehet sekä UNHCR:n, IOM:nja suomalaisten na-Asunmaa vieraili Mari Elissä toukokuussa 37695: kansalaisjärjestöjen toimihenkilöt. 1994. 37696: Poliisi sijoitti yhdysmiehiään vuoden 1994 ai- Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti järjesti 37697: kana Moskovaan, Petroskoihin ja Murmanskiin. Viipurin Alvar Aalto-kirjastossa tammikuussa 37698: Näiden tehtävänä on toimia yhdysmiehinä Suo- 1994 laajahkon kirjanäyttelyn Suomessa paine- 37699: men poliisin ja sisäisestä turvallisuudesta vastaa- tusta Viipuri-aiheisesta kirjallisuudesta. Tammi- 37700: vien venäläisten viranomaisten välillä. Poliisin kuussa 1994 järjestetyissä näyttelyn avajaisissa 37701: ylijohto kävi neuvotteluja edellä mainittujen vi- kirjat lahjoitettiin Viipurin Aalto-kirjastolle. 37702: ranomaisten kanssa vuonna 1993 solmitun ri- Kertomusvuoden aikana instituutti on laajenta- 37703: kostorjuntasopimuksen soveltamisesta maiden nut tiede- ja kulttuuriyhteyksiään Ukrainaan ja 37704: välillä. Valko-Venäjälle. Instituutti on järjestänyt luen- 37705: Pelastushallinnon alalla oli runsaasti lähialue- tokurssit Ukrainan historiasta, vastaanottanut 37706: yhteistyötä keskus- ja lääninhallinto- sekä kun- kaksi kulttuurialan tutkijaa Valko-Venäjältä ja 37707: tatasolla Venäjän vastaavien tahojen kanssa. pannut alulle edellä mainittujen maiden historian 37708: Yhteistyöhön kuuluivat metsäpalontorjunnan ja oppimateriaalin kirjoittamisen. 37709: viestitoiminnan kehittäminen ja kalustoavun an- Seminaari "Venäjän ja Itä-Euroopan tutki- 37710: taminen samoin kuin säteilyvalvontaverkon muksen haasteet" järjestettiin 8.4.1994 Helsingin 37711: ulottaminen Kuolan niemimaalle ja Sosnovy yliopiston tiloissa. Kansainvälinen seminaari 37712: Borin alueelle. Suomen ja Venäjän federaation "Pietari - ikkuna Eurooppaan" järjestettiin 37713: välillä allekirjoitettiin 9.8.1994 sopimus yhteis- 1.-2.9.1994 samoin Helsingin yliopiston tilois- 37714: työstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja nii- sa. Seminaariin osallistui esitelmöitsijöitä Gene- 37715: den seurausten torjumiseksi. ven, Pariisin, Pietarin, Tartton sekä kotimaisista 37716: Suomen ja Venäjän välinen meri- ja lentope- tutkimuslaitoksista. Osanottajamäärä seminaa- 37717: lastussopimus (allekirjoitettu 5.3.1993)ja -pöytä- rissa oli runsaat 160 henkilöä. Suomalais-britti- 37718: kirja (allekirjoitettu 3.6.1993) astuivat voimaan läinen seminaari "Vanha ja uusi Pietari - The 37719: 20.3.1994. Suomen rajavartiolaitoksen ja Venä- old and the new St. Petersburg" järjestettiin Suo- 37720: jän rajajoukkojen välinen yhteistyöpöytäkirja al- men Lontoon instituutissa yhteistyössä The Lon- 37721: lekirjoitettiin 20.9 .1994. don School of Slavonic and East European 37722: Venäjän rajajoukkojen komentaja vieraili Studies'in kanssa 16.-17.12.1994. 37723: Suomessa 20.1. ja 8.-10.1 0. sekä 28.-29 .11. Venäjän ja Itä-Euroopan instituuti julkaisee 37724: 1994. Rajavartiolaitoksen päällikkö ja Venäjän aikakauskirjaa Studia Slavica Finlandensia. Ins- 37725: 540 Suhteet ulkovaltoihin 37726: 37727: tituutin kirjasto on luetteloinut tiedot Suomessa lan tasavallan ja Suomen riistaviranomaisten ja 37728: vuonna 1990 julkaistusta idäntutkimuksesta Pa- tutkijoiden kesken. Ko. viranomaiset pitivät 37729: riisissa toimitettavaan bib1iografiaan "European kaksi kokousta. 37730: Bibliography of Soviet, East European and Sla- Suomen ja Venäjän federaation hallituksen 37731: vonic Studies". Instituutin kirjasto on huolehti- välisen lähialueyhteistyösopimuksen puitteissa 37732: nut myös Suomeen emigroituneiden venäläisten jatkettiin 1992 alkanutta maa-, metsä- ja elintar- 37733: sekä paluumuuttajien kirjastopalveluista viketalouden kehittämisyhteistyötä 18,5 milj. 37734: mk:n määrärahalla, josta Karjalan tasavallan 37735: osalle varattiin 8, 7 milj. mk, Leningradin alueelle 37736: 3.4.3. Maa- ja metsätalousministeriö 4,7 milj. mk ja Murmanskin alueelle 1,2 milj. mk. 37737: Määrärahoista käytettiin valtaosa elintarviketa- 37738: Kertomusvuoden aikana allekirjoitettiin louden yhteistyöhankkeisiin, n. 2 milj. mk. met- 37739: Moskovassa Suomen maa- ja metsätalousminis- sätalouden ja 0,2 milj. mk arktisen erätalouden 37740: teriön sekä Venäjän maatalousministeriön yh- hankkeisiin. 37741: teistoimintapöytäkirjan tarkentava työohjelma, Työohjelmat laaditaan erikseen Murmanskin, 37742: jossa täsmennettiin yhteistoiminnan aiheet. Syk- Karjalan ja Leningradin alueen kanssa vuosit- 37743: syllä 1994 ryhdyttiin valmistelemaan maa- ja tain. Leningradin alueen kanssa tehty sopimus 37744: metsätalousministeriön sekä Venäjän federaati- on sisältänyt myös joitakin Pietarin kaupungin 37745: on metsäviraston välistä pöytäkirjaa metsäalan hallinnon alaisia elintarvikkeiden jalostukseen 37746: yhteistyöstä, joka antaa puitteet yhteistoiminnal- liittyviä hankkeita. Syksystä 1994 lähtien on 37747: le metsien hoidossa ja käytössä, mekaanisen met- eduskunnan lisätalousarvion käsittelyn yhtey- 37748: säteollisuuden kehittämisessä sekä tuotteiden dessä tehdyn päätöksen mukaisesti myös Ukrai- 37749: vientimarkkinoinnissa. na ja Valko-Venäjä otettu lähialueyhteistyön pii- 37750: Suomalais-venäläinen rajavesistöjen käyttö- riin. 37751: komissio, joka seuraa rajavesistöjen tilassa ta- Lähialueyhteistyön tavoitteena on lähialuei- 37752: pahtuneita muutoksia ja vesistöjen käyttötoi- den elintarviketuotannon kehittäminen paikalli- 37753: mintaan liittyviä vaikutuksia sekä arvioi haitto- sen hallinnon, alan yritysten ja tuottajien kanssa. 37754: jen korvauksia, kokoontui kertomusvuonna Pie- Myös kalatalouden ja metsänhoidon kehittämi- 37755: tarissa. nen kuuluu nyttemmin ministeriön lähialuetoi- 37756: Kertomusvuonna käynnistettiin neuvottelut minnan piiriin. Kaupallisissa hankkeissa on edel- 37757: Venäjän osallistumisen jatkumisesta Inarin sään- lytetty suomalaisen yrityksen omaa riskinottoa. 37758: nöstelyvelvotteiden kustannuksiin Suomen, Hankkeiden seurantaa, uusien hanke-ehdotus- 37759: Norjan ja Venäjän välisen Inarijärven säännöste- ten karsintaa ja kehittämistä sekä toteutusten 37760: lysopimuksen puitteissa. evaluointia varten on jokaiselle alueelle asetettu 37761: Suomi ja Venäjä eivät soveltaneet vuonna korkean virkamiestason työryhmät. Lähialueyh- 37762: 1994 maiden välistä kalastussopimusta, koska teistyön määrärahoista palkattiin myös 1994 37763: kiintiöiden vaihto ei ollut mahdollista Venäjän suomalainen asiantuntija viideksi kuukaudeksi 37764: vähäisten kalastuskiintiöiden ja pienien meri- Karjalan tasavallan maatalousministeriöön toi- 37765: alueiden (Suomenlahden perukkaja Kaliningra- mimaan yhteyshenkilönä projekteja toteuttavien 37766: din alue) vuoksi. Suomenlahdella olevilla ABC- suomalaisten sekä Karjalan maa- ja metsätalous- 37767: sopimusalueilla suomalaisten kalastajien saaliit ministeriön välillä. 37768: kasvoivat. Merkittävimpiä maa- ja kotitaloushankkeita 37769: Tutkimusyhteistyö, jota maatalouden tutki- ovat olleet rehuviljan, perunanviljelyn ja palsta- 37770: muskeskuksen tutkimuslaitokset ja metsäntutki- viljelyn neuvonta- ja koulutusprojektit mukaan- 37771: muslaitoksen vastuualueet harjoittivat Venäjän luettuna 4H-toiminnan kehittäminen, Karjalan 37772: kanssa, keskittyi Karjalan, Pietarin ja Leningra- tasavallan ja Murmanskin alueen konekeskuk- 37773: din alueille. Erityisesti metsäalan tutkimusyhteis- set, viljankuivaamoprojektit Karjalan tasaval- 37774: työllä luodaan perustaa lähialueyhteistyölle ja lassa sekä siemenkeskuksen perustaminen Le- 37775: puutavarakaupalle. Riista- ja kalatalouden tut- ningradin alueelle. Lisäksi tuettiin yksityisten or- 37776: kimuslaitoksella oli yhteistyötä Itämeren alueen ganisoimaa fermereiden avustus- ja käytettyjen 37777: kansainvälisen yhteistyön lisäksi erityisesti Suo- koneiden ja laitteiden lahjakeräystoimintaa. 37778: men, Venäjän, Viron ja Ruotsin välisessä hylje- Metsätalouden lähialueyhteistyönä ryhdyttiin 37779: tutkimuksessa. Itärajan alueiden hirvi- ja suurpe- 1994 valmistelemaan Karjalan metsätalouden 37780: tokanta tietoja vaihdettiin entiseen tapaan Karja- kehittämisohjelmaa. 37781: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 541 37782: 37783: Lähialueyhteistyön pitkän tähtäimen tavoit- teollisuusministeriö päätti yhdessä ulkoasiain- 37784: teeksi on asetettu kaupallisen ja tuotannollisen ministeriönja ympäristöministeriön kanssa teh- 37785: yhteistyön aikaansaaminen. Kertomusvuoden dä Pietarin aluetta koskevan esiselvityksen,jon- 37786: huomattava raakapuun tuonti Venäjältä ja suo- ka tulosten pohjalta mahdollisesti päätetään 37787: malaisten elintarvikejalosteiden vienti Pietariin Pietaria koskevan energiasuunnitelman laatimi- 37788: auttoivat merkittävästi kyseisten alojen tuotan- sesta. 37789: non kehittymistä ja laman torjuntaa. Suomen lähialueella sijaitsevien Kuolan ja 37790: Kertomusvuonna käynnistyi lähialueyhteis- Sosnovyi Borin ydinvoimalaitosten turvalli- 37791: työ myös Ukrainan maatalousministeriön kans- suuden parantamiseen tähtääviä hankkeita jat- 37792: sa. Ukrainan varamaatalousministerin johtama kettiin. Kohteet sisältyvät myös Euroopan jäl- 37793: valtuuskunta tutustui Etelä-Suomen maatalou- leenrakennus- ja kehityspankin, EBRD:n yhtey- 37794: teen ja alan yritysten tarjoamiin yhteistoiminta- teen perustetun ydinturvarahaston työohjel- 37795: mahdollisuuksiin. Vierailun yhteydessä todet- maan. 37796: tiin, että Suomen lannoitteita, maatalouskemi- Geologian tutkimuskeskuksen yhteistyö Ve- 37797: kaaleja, rehujen säilöntä- ja lisäaineita sekä maa- näjän kanssa on jatkunut enimmäkseen maiden 37798: talouskoneita ja -laitteita valmistava teollisuus välisen tiede- ja teknologiakomission TT -ohjel- 37799: on kiinnostunut osallistumaan Kiovan lähelle man puitteissa. Merkittävin tulos venäläisten ja 37800: perustettavaksi suunnitellun mallitilahankkeen virolaisten tutkimusorganisaatioiden kanssa 37801: kustannuksiin. tehdystä yhteistyöstä oli Suomenlahden ympä- 37802: ristön peruskalliokartan valmistuminen. Kokei- 37803: 3.4.4. Liikenneministeriö luja yhteisten geokemiallisten karttojen tekemi- 37804: sestä Kaakkois-Suomen -Karjalan kannaksen 37805: Suomen ja Venäjän välisestä liikenne- ja tieto- alueelta jatkettiin. Tutkimuskeskus aloitti 37806: liikennealan yhteistyöstä on vuoden 1994 aikana geotermisen energian tutkimukseen liittyvän 37807: neuvoteltu useissa ministeritason tapaamisissaja yhteistyön INTAS-hankkeessa Venäjällä. 37808: virkamiesten välisissä neuvotteluissa sekä Venä- Suomi ja Venäjä allekirjoittivat Pariisin klu- 37809: jän keskushallinnon että paikallistasen kanssa. bin sopimuksen mukaisesti vuonna 1993 erään- 37810: Yhteistyö Venäjän viranomaisten kanssa Sai- tyneiden entisen Neuvostoliiton velkojen kah- 37811: maan kanavaa koskevissa asioissa on ollut jatku- denvälisen sopimuksen 4.6.1994. Samana päivä- 37812: vaa. Kanavavaltuutettujen neuvotteluja pide- nä päätettiin Pariisin klubissa entisen Neuvosto- 37813: tään säännöllisesti. liiton vuonna 1994 erääntyvien velkojen vakaut- 37814: Suomi teki vuonna 1994 kahdenkeskiset Ien- tamisesta. Suomi ei ole vielä allekirjoittanut kah- 37815: toliikennesopimukset Kazakstaninja Uzbekista- denvälistä sopimusta vuoden 1994 osalta, joka 37816: ninkanssa. Venäjänkansssa vuoden 1993 aikana tulee allekirjoittaa vuoden 1995 helmikuun lop- 37817: tehty uusi lentoliikennesopimus ja rautatieyh- puun mennessä. Suomi on vakauttanut entisen 37818: dysliikennesopimus ovat neuvoteltavina Venä- Neuvostoliiton velkoja 2,1 miljardin markan ar- 37819: jän kanssa. vosta. Saatavat vuoden 1999 loppuun asti ovat 37820: Lähialueyhteistyöhön osoitetuilla määrära- 1,4 miljardia markkaa. Venäjän maksutasevai- 37821: hoilla on järjestetty sekä viranomaisten että lii- keuksien vuoksi vakauttamista jatkettaneen 37822: kenneyrittäjien koulutusta. vuonna 1995. Venäjä on lisäksi pyytänyt jo aiem- 37823: Viestintähallinnolla on erityissuhteet Venäjän min vakautettujen erien uudelleen järjestelyjä. 37824: federaatioon. Maiden hallitukset allekirjoittivat Suomen ja Venäjän hallitusten edustajat neu- 37825: 11.3.1994 sopimuksen yhteistyöstä posti- ja tele- vottelivat Helsingissä 10.-13.10.1994 kokoon- 37826: liikenteen alalla. Suomen ja Venäjän välistä vies- tuneen Suomen ja Venäjän välisen talouskomis- 37827: tintähallintojen yhteistyötä on koordinoitu kah- sion kokouksen aikana Suomenjulkisen velan ja 37828: dessa suomalais-venäläisessä työryhmässä. clearing-saatavien konvertoinnista tavaratoimi- 37829: tuksin. 37830: 3.4.5. Kauppa- ja teollisuusministeriö Kauppa- ja teollisuusministeri vieraili Ka- 37831: zakstanissa 19.-20.4.1994. Virallisen valtuus- 37832: Kertomusvuonna valmistui yhdeksää teolli- kunnan tapaamisiin osallistui myös takuukes- 37833: suus- ja energialaitoskohdetta koskeva säästö- kuksen edustaja. Keskusteluissa Kazakstanissa 37834: selvitys. Petroskoissa käynnistettiin demon- kävi ilmi, että sekä suomalaiset että kazakstani- 37835: straatiohanke,jossa esitellään ja kokeillaan suo- laiset viranomaiset ovat kiinnostuneita suoma- 37836: malaista kaukolämpötekniikkaa. Kauppa- ja laisten hankekohtaisesta luototuksesta ja niihin 37837: 542 Suhteet ulkovaltoihin 37838: 37839: liittyvistä takuista Kazakstanissa. Kazakstani- yliopistojen kanssa. Projektin yhteydessä on oltu 37840: laisten ja suomalaisten viranomaisten käymien tiiviissä yhteistyössä myös Pietarin, Leningradin 37841: keskustelujen pohjalta takuukeskuksessa laadit- alueen ja Karjalan tasavallan viranomaisten 37842: tiin yleisluonteinen muistio myönnettävien luot- kanssa. 37843: tojen vastavakuutena käytettävästä sulkutilijär- Yhteistyö tartuntatautien torjumiseksi on tii- 37844: jestelystä. Kazakstanin hallitus- ja organisaatio- vistynyt kertomusvuoden aikana. Pietarin kau- 37845: uudistuksista johtuen muistiota ei ole toistaiseksi pungissa, Leningradin alueella ja Karjalan tasa- 37846: allekirjoitettu. vallassa on jatkettu yhteistyötä tietojen vaihdon, 37847: rokotusten ja mikrobiologisen diagnostiikan 37848: 3.4.6. Sosiaali- ja terveysministeriö alalla (erityisesti kurkkumätä-, tuberkuloosi- ja 37849: aids-kysymykset). Toimintaan on liittynyt myös 37850: Suomen ja Venäjän välistä yhteistyötä on to- tartuntatautialan koulutusta. 37851: teutettu Venäjän federaation terveysministeriön Karjalan tasavallassa on jatkettu yhteistyötä 37852: ja sosiaaliturvaministeriön kanssa allekirjoitet- terveyden ja kansantautien alalla (erityisesti sy- 37853: tujen yhteistyöpöytäkirjojen ja yhteistyöohjel- dän- ja verisuonitaudit ja terveyskäyttäytymi- 37854: mien puitteissa. Yhteistyö on kertomusvuonna nen) sekä terveyskasvatuskysymyksissä ja kroo- 37855: sisältänyt asiantuntijavaihtoa sekä laitosten ja nisten tautien ehkäisyssä. 37856: järjestöjen välistä yhteistyötä erityisesti lähi- Kertomusvuonna on jatkettu hammaslääkä- 37857: alueilla. Ministeriöiden, laitosten ja järjestöjen reiden kouluttamista suun terveyden edistä- 37858: välisessä yhteistyössä ovat painottuneet asian- miskeskuksen perustamiseksi Petroskoin yli- 37859: tuntijaryhmien työskentely muun muassa sosiaa- opistoon. Myös Pitkärannan piirissä on toteu- 37860: li- ja terveysalan lainsäädännön ja palvelujen ke- tettu vastaavanlaista toimintaa paikallisiin 37861: hittämisessä sekä koulutusyhteistyö. oloihin parhaiten sopivan lasten ja nuorten 37862: Sosiaalialan yhteistyöohjelmaan kuuluvana suun terveydenhuollon toimintamallin löytä- 37863: erillisohjelmana on Suomen ja Venäjän välinen miseksi. 37864: tasa-arvoyhteistyöohjelma. Ohjeman puitteissa Ympäristöterveyden alalla on jatkettu yhteis- 37865: järjestettiin tapaamiset Pietarissa ja Moskovas- työtä Karjalan, Leningradin ja Kuolan alueiden 37866: sa. Pohjoismaiseen Foorumiin osallistui yli 30 kanssa. Pohjoisten alueiden yhteistyötä on edis- 37867: venäläisen delegaatio. tetty muun muassa tukemalla Barentsin neuvos- 37868: Yhteistyötä Karjalan tasavallan terveysminis- ton terveysalan työryhmän toimintaa. Sosiaali- 37869: teriön ja sosiaaliturvaministeriön kanssa on jat- ja terveysministeriö on myös asettanut työryh- 37870: kettu aiemmin allekirjoitetun yhteistyöpöytäkir- män huumausaineiden vastaisia kysymyksiä kos- 37871: jan puitteissa. Yhteistyö on pöytäkirjassa maini- kevan yhteistoiminnan kehittämiseksi Pohjois- 37872: tuilla painopistealueilla perustunut ministeriöi- Kalotin alueella (ml. Kuola). 37873: den, laitosten ja järjestöjen väliseen asiantuntija- Työsuojelu- ja työterveysalan laitokset ovat 37874: vaihtoon. jatkaneet alan henkilöstön täydennyskoulutusta 37875: Kertomusvuoden alkupuolella järjestettiin Karjalan tasavallassa. 37876: Norjan Bodössä Barentsin alueen terveysminis- 37877: tereiden kokous. Kokouksen päätteeksi hyväk- 37878: syttiin julkilausuma, jossa sovittiin yhteistyön 3.4.7. Työministeriö 37879: painopistealueista. 37880: Kertomusvuonna jatkettiin hanketta (suo- Työhallinnon yhteistyö Venäjän kanssa ta- 37881: mensyntyisten vanhusten palveluja selvittävä pahtuu lähialueiden, Murmanskin alueen, Kar- 37882: työryhmä, ns. Inkeri II-työryhmä) palvelutalojen jalan tasavallan, Pietarin ja Leningradin alueen 37883: kunnostamiseksi ja rakentamiseksi suomensyn- kanssa. Yhteistyön käytännön toteuttamisesta 37884: tyisille vanhuksille Inkerinmaaliaja Karjalan ta- Suomen puolella ovat vastanneet raja-alueiden 37885: savallassa. Jo toiminnassa olevien Kupanitsan, työvoima- ja työsuojelupiirit. Yhteistyön alois- 37886: Keiton ja Taaitsan palvelutalojen lisäksi kerto- ta ja muodoista on sovittu pöytäkirjoilla. Lähi- 37887: musvuoden syyskuussa avattiin palvelutalo Pet- alueiden työhallintojen edustajille on järjestetty 37888: roskoissa. Myös Pietarin kaupunkiin ja Viron koulutusta ja perehtymisjaksoja Suomen työhal- 37889: alueelle suunnitellaan palvelupisteitä. Kunnos- linnossa. Toinen tärkeä toimintamuoto on edel- 37890: tus- ja rakentamistoiminnan lisäksi projektissa leen ollut työvoiman koulutus, joka on tarkoitet- 37891: on jatkettu henkilökunnan koulutusta yhteis- tu suomalaisten yritysten tai yhteisyritysten tar- 37892: työssä suomalaisten vanhustenhuoltolaitosten ja peisiin lähialueilla. 37893: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 543 37894: 37895: Suomen ja Venäjän työministeriöiden kanslia- mistua vuoden 1995 kuluessa ja korvata nykyi- 37896: päälliköt tapasivat Moskovassa marraskuussa nen ilmansuojelun toimintaohjelma. Sopimus 37897: 1994. Keskusteluissa käsiteltiin mm. Venäjän ta- perustuu luonnon sietokykyä kuvaavan kriittis- 37898: lous- ja työllisyystilannetta, työvoiman koulu- ten kuormitusten käsitteeseen. Kriittisiä kuormi- 37899: tusta sekä työsuojelun kehittämistarpeita. tuksia koskeva tieteellinen työ jatkui koko kerto- 37900: Keskusteluissa korostettiin kansliapäällikköjen musvuoden ajan. 37901: säännöllisen, vähintään kerran kahdessa vuodes- Luonnonsuojeluyhteistyössä on jatkettu yh- 37902: sa tapahtuvan tapaamisen tärkeyttä. Työminis- teisen rajan Venäjänpuoleisen rajavyöhykkeen 37903: teriön lisäksi keskusteluja käytiin myös Venäjän luonnonarvojen inventointia Suomen ja Karja- 37904: työllisyysvirastossa, joka on perustettu vuonna lan tasavallan kesken. Tavoitteeksi Suomen ja 37905: 1991 annetulla työllisyyslailla ja jonka tehtävänä Venäjän luonnonsuojeluyhteistyössä on asetettu 37906: on kehittää Venäjän työllisyyspolitiikkaa. koko raja-alueen kattavan, luonnonsuojelu- 37907: Kertomusvuonna työministeriö järjesti yh- alueista muodostuvan "vihreän vyöhykkeen" ai- 37908: teistyössä Pietarin taloustieteen yliopiston kans- kaansaaminen. Suojeluyhteistyötä ja siihen liit- 37909: sa kaksi "Workplace St. Petersburg" -seminaaria. tyvää tutkimusta jatkettiin erityisesti Karjalassa 37910: Seminaarien tavoitteena on ollut kehittää Pieta- sijaitsevien Votlajärvenja Paanajärven kansallis- 37911: rin alueella suomalaisten ja suomalais-venäläis- puistojen kanssa sekä Ystävyyden puistossa. 37912: ten yritysten toimintaedellytyksiä työllisyyden, Uusina suojeluhankkeina etenivät itäisen Suo- 37913: johtamisen, työelämän suhteiden ja tietoliiken- menlahden saarien suojelu Venäjän puolella ja 37914: teen näkökulmasta. pohjoisen Laatokan luodot-kansallispuiston pe- 37915: Pääkonsulin virastossa Pietarissa on työhal- rustaminen. 37916: linnon erityisasiantuntija, jonka tehtävänä on Vuoden 1994 valtion talousarviossa Keski- ja 37917: avustaa lähialueyhteistyötä koskevissa kysy- Itä-Euroopan maiden ympäristöhankkeiden 37918: myksissä sekä hoitaa muuttoliikeasioita. Hän avustamiseen oli varattu 57,5 milj. mk. Ympäris- 37919: käy säännöllisesti myös Petroskoissa. töministeriö on jatkanut ohjelmaan sisältyvien 37920: ympäristöhankkeiden valmistelua ja toteutusta. 37921: Etusijalla ovat Venäjän ja Viron kanssa sovitut 37922: 3.4.8. Ympäristöministeriö 16 hanketta Karjalassa, Leningraatin alueella ja 37923: Virossa sekä Kuolan teollisuuden ympäristöhait- 37924: Suomen tasavallan ja Venäjän federaation tojen vähentäminen. 37925: hallitusten välinen sopimus yhteistyöstä ympä- Karjalassa jatkettiin Kostamuksen rautapel- 37926: ristönsuojelun alalla allekirjoitettiin huhtikuussa lettitehtaan ja Lahdenpohjan kaupungin jäteve- 37927: 1992. Tämän sopimuksen mukaista yhteistyötä denpuhdistamon rakentamista sekä Segezhan 37928: kehittää ja valvoo Suomen ja Venäjän federaati- sellu- ja paperitehtaan rikinpoisto hankkeita. 37929: on välinen ympäristönsuojelun yhteistyökomis- Pietarissa aloitettiin venäläis-suomalais-tans- 37930: sio, jonka puheenjohtajina toimivat maiden ym- kalaisen yhteishankkeen toteuttaminen viemäri- 37931: päristöministerit. johtojen saneerauksen teknisen valmiuden pa- 37932: Komission istunto pidettiin 27.-30.6.1994 rantamiseksi ja jatkettiin Eremitaasin taidemu- 37933: Novgorodissa ja Pihkovassa. Istunnossa käsi- seon viemäröinnin kunnostusta aiemmin tehdyn 37934: teltiin tärkeimpiä yhteistyöalueita, joita olivat suunnitelman pohjalta. 37935: vesien- ja ilmansuojelun yhteistyö, ympäristö- Investointihankkeiden rinnalla on kehitetty 37936: hankkeiden toteuttaminen sekä luonnonsuojelu- koulutusta, ympäristöhallintoa ja päästöjen ja 37937: yhteistyö. Suomen valtuuskuntaa johti ympäris- ympäristön tilan seurantaa sekä tuettu yhteistyö- 37938: töministeri Sirpa Pietikäinen. tä lääni- ja aluetasolla. Rajalääneissä käynniste- 37939: Kertomusvuonna valmistui Suomen ja Venä- tyissä hankkeissa yhteistyötahoina ovat olleet 37940: jän kahdenvälisen vesiensuojelun toimintaohjel- Kymen lääni sekä Pietarin kaupunki ja Leningra- 37941: man ensimmäinen yhteinen seurantaraportti, din alue, Pohjois-Karjalan ja Oulun läänit ja 37942: joka kattaa vesiensuojelutoimet ja päästöjen Karjalan tasavalta sekä Lapin lääni ja Murmans- 37943: kehityksen 1987-1992. Suomen, Venäjänja Vi- kin alue. 37944: ron yhteisesti järjestämän Suomenlahti-vuoden Lähialueyhteistyön avulla on käynnistetty 37945: (1996) valmistelua jatkettiin. konkreettisia hankkeita, joilla voidaan nopeut- 37946: Toukokuussa 1994 aloitettiin neuvottelut taa happaman laskeuman, myrkyllisten aineiden 37947: Suomen ja Venäjän kahdenvälisestä ilmansuoje- ja ravinteiden aiheuttaman kuormituksen vähen- 37948: lusopimuksesta. Sopimuksen on tarkoitus vai- tämistä Itämereen ja yhteisen rajan läheisyydes- 37949: 544 Suhteet ulkovaltoihin 37950: 37951: sä. Erityistä huomiota on kiinnitetty lähialueiden Koska kertomusvuoden aikana näytti aina 37952: viranomaisten, teollisuuslaitosten, tutkimuslai- Norjan ED-jäsenyyttä koskevaan kansanäänes- 37953: tosten ja korkeakoulujen omien valmiuksien li- tykseen saakka siltä, että EFTAan sattaisi jäädä 37954: säämiseen ympäristöongelmien ratkaisemisessa ainoastaan Sveitsi, Islanti ja Liechtenstein, kes- 37955: tukemalla ympäristönsuojelun koulutusta ja har- keinen esillä ollut kysymys oli EFTAn tulevai- 37956: joittelijoiden vaihtoa sekä edistämällä ympäris- suuden järjestäminen. 37957: töhallinnon, ympäristön tilan seurannan ja ym- EFT Asta lähtevien maiden osalta kyse oli 37958: päristövaikutusten arvioinnin kehittämistä. osallistumisesta järjestön toimintaan, sen "alas- 37959: Kertomuskautena on jatkettu alueiden käyt- ajosta" koituviin kustannuksiin vielä eroa- 37960: töön liittyvää yhteistyötä Venäjän lähialueilla ja misen jälkeenkin. Näistä järjestelyistä pääs- 37961: Karjalan tasavallassa mm. tarkentamalla Karja- tiin yhteisymmärrykseen ministerikokouksessa 37962: lan tasavallan aluesuunnitteluun liittyviä yhteis- 13.12.1994, joka oli viimeinen, mihin Suomi 37963: työtarpeita sekä kehittämällä Karjalan kannak- EFTAnjäsenenä osallistui. Suomi irtisanoijäse- 37964: sen luonnonsuojelu- ja aluesuunnitteluyhteis- nyytensä EFTAssa välittömästi sen jälkeen, kun 37965: työtä. tasavallan presidentti oli hyväksynyt ED-liitty- 37966: Venäjän ja Karjalan tasavallan kanssa on jat- missopimuksen. Jo aikaisemmin oli EFTA-mai- 37967: kettu rakennussuojeluyhteistyötä tukemalla den välillä sovittu siitä, että irtisanominen voisi 37968: mm. Alvar Aallon suunnitteleman Viipurin kir- tapahtua noudattamatta konvention mukaista 37969: jaston korjausta. Yhteistyö historiallisesti arvok- virallista 12 kuukauden irtisanomisaikaa. Suo- 37970: kaiden rakennuskokonaisuuksien suojelemiseksi men jäsenyys EFTAssa päättyi 31.12.1994 ED- 37971: jatkuu. jäsenyyden alkaessa. 37972: Ympäristöministeriö on osallistunut TT-sopi- 37973: muksen puitteissa rakennusalan työryhmän ja 4.1.1. EFT A:n suhteet kolmansiin maihin 37974: sen alatyöryhmien työhön. Kaikkien alatyöryh- 37975: mien työohjelmien valmistelu aloitettiin venäläi- Vuonna 1994 EFTAn toiminta kolmansien 37976: sen osapuolen kanssa kertomusvuonna. Yhteis- maiden sektorilla oli ennätyksellisen vilkasta, sil- 37977: työ jatkuu myös Pietarin kaupungin kanssa Pie- lä sekakomiteoiden kokouksia pidettiin kahdek- 37978: tariin suunniteltavan asuntoalueprojektin käyn- san maan kanssa. Suomi toimi puheenjohtajana 37979: nistämiseksi. vuoden alkupuoliskon. Toiminta keskittyi va- 37980: paakauppasopimusten tarkasteluun ja niiden so- 37981: veltamisessa ilmenneiden ongelmien selvittämi- 37982: seen. Yhteistyöjulistusmaiden kanssa yhteistyötä 37983: 4. Euroopan integraatio ja Suomen suhteet jatkettiin vakiintuneiden suuntaviivojen mukai- 37984: Länsi-Euroopan maihin sesti. Kaikkien kolmansien maiden kanssa toteu- 37985: tettiin erilaisia teknisen avun ohjelmia kunkin 37986: 4.1. Euroopan vapaakauppaliitto (EFTA) maan omien tarpeiden mukaisesti, joko yhdessä 37987: ED:n kanssa tai pelkästään EFTA-pohjalta. 37988: EFTAn toimintaan vuonna 1994 vaikuttivat EFTA-vapaakauppasopimusten sääntömää- 37989: toisaalta ETA-sopimuksen voimaantulo ja sen räiset sekakomiteakokoukset pidettiin Bulga- 37990: täytäntöönpanoon ja soveltamiseen liittyvät toi- rian, Puolan, Romanian, Tshekin ja Slovakian 37991: menpiteet sekä toisaalta neljän EFTA-maan neu- kanssa. Vapaakauppasopimusta Puolan kanssa 37992: vottelut Euroopan unionin jäsenmaiden kanssa oli sovellettu väliaikaisesti marraskuusta 1993, 37993: ED:un liittymisestä. mutta sopimus astui virallisesti voimaan vasta 37994: Suomi toimi EFT An puheenjohtajamaana 1.9.1994. 37995: 1.1.-30.6.1994. Loppuvuoden puheenjohtaja- Sekakomiteoiden kokouksissa tarkasteltiin 37996: maana toimi Islanti. ao. sopimusten toimintaa ja soveltamisessa il- 37997: EFTA järjesti vuonna 1994 kaksi ministeriko- menneitä ongelmia sekä luotiin katsaus maiden 37998: kousta, joista Suomen puheenjohtajakauden ko- välisen vapaakaupan kehittymiseen yleensä. So- 37999: kous järjestettiin 21.- 22.6.1994 Helsingissä. pimuspuolet tekivät EFTA-maille lisämyönny- 38000: EFT An pääsihteeriksi valittiin itävaltalaisen tysesityksiä lähinnä maataloussektorilla kaupan 38001: Georg Reischinjälkeen islantilainen Kjartan Jo- alijäämän korvaamiseksi. ED-jäsenyysneuvotte- 38002: hansson. Suomalaista Björn-Olof Johanssonia luiden ollessa kesken EFTA-maat eivät olleet 38003: seurasi varapääsihteerinä sveitsiläinen Aldo halukkaita enää muuttamaan annettuja myön- 38004: Mateucci. nytyksiä. Toisena perusteena EFTA-maat totesi- 38005: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 545 38006: 38007: vat, ettei olemassa olevien myönnytysten kaupal- kaupallisen eliniän lyhyys ennen ED-jäsenyyttä. 38008: lisia etuja ollut käytetty täysipainoisesti hyväksi Kompromissina EFTA-maatja Slovenia kävivät 38009: ja että lopullisten analyysien teko tässä vaiheessa vuoden 1994 alkupuolella epävirallisia keskuste- 38010: oli ennenaikaista. luja vapaakauppasopimuksesta ja kahdenvälisiä 38011: Vuonna 1994 järjestettiin sekakomiteako- keskusteluja maataloustuotteiden kaupasta. 38012: koukset jokaisen Baltian maan kanssa. Ko- 38013: kouksissa tarkasteltiin toteutunutta yhteistyötä 4.2. ETA-sopimus 38014: sekä vaihdettiin informaatiota kauppavaihdon 38015: kehittymisestä ja taloudellisesta kehityksestä. Li- ETA-sopimus tuli voimaan 1.1.1994, vuotta 38016: säksi kussakin kokouksessa EFTA-maat saivat alunperin aiottua myöhemmin. ETA-sopimusta 38017: lisäesityksiä yhteistyön kehittämiseksi. Osa teh- alettiin soveltaa suunnitellulla tavalla, vaikka 38018: dyistä esityksistä toteutettiin jo vuoden 1994 ai- neuvottelut jäsenyydestä ED:ssa ja näiden neu- 38019: kana. vottelujen päättyminen tuloksellisesti jo vuoden 38020: Kertomusvuoden aikana käytiin ylimääräisiä alkukuukausina osoittivatkin sopimuksen jää- 38021: sekakomiteoiden konsultaatioita Turkin, Puolan vän välivaiheen järjestelyksi useimpien EFTA- 38022: ja Bulgarian kanssa. Suomi pyrki EFTA-vapaa- maiden osalta. ET An sekakomitea kokoontui 38023: kauppasopimuksen määräyksiin vedoten poista- ensimmäisen kerran 12.1.1994 ja piti kertomus- 38024: maan Turkin asettaman polkumyyntitullin eräil- vuoden aikana 14 kokousta. Alkuvuodesta, jol- 38025: tä paperiteollisuuden tuotteilta. Yrityksessä ei loin Suomi toimi ET Assa EFTA-osapuolen pu- 38026: onnistuttu osaksi siksi, että Turkin kansallinen heenjohtajamaana, saatettiin päätökseen neu- 38027: hallinto suhtautui kielteisesti tutkinnan nopeaan vottelut, joilla ET Aan sisällytettiin varsinaisen 38028: uudelleen avaamiseen Turkissa. neuvotteluvaiheenjälkeen ED:ssa hyväksytyt si- 38029: Puolan kanssa käytiin konsultaatioita useasta sämarkkinasäännöt. Näitä oli yli 450 ja ne olivat 38030: eri kysymyksestä, mm. EFTA-maissa valmistet- oleellinen osa ETAn tarkoitettua sisältöä. ETAn 38031: tujen autojen tullittomien kiintiöiden ottamisesta mukainen varsinainen toiminta, johon kuuluu 38032: sopimuksen liitteeseen sekä Puolan toimenpiteis- neuvotteluprosessi uusien ED-säädösten sisällyt- 38033: tä nostaa tulleja tietyille telekommunikaatiolait- tämisestä siihen, eteni EFTA-maiden toivomaa 38034: teille ja raskaiden ajoneuvojen koreille sopimuk- hitaammin. Tähän vaikutti osaltaan se, että 38035: sen rakennesopeutusartiklaan vedoten. Konsul- ED:ssa ei saatu hyväksytyksi sisäisiä menettely- 38036: taatioissa ei edetty ratkaisuun saakka ennen Suo- tapasääntöjä ETAn soveltamiseksi ennen kuin 38037: men ED-jäsenyyden toteutumista. Eräät edellä- vuoden loppupuolella. 38038: mainitut tapaukset koskevat myös ED:n vientiä Sekakomitea teki 23 päätöstä uusien ED- 38039: Puolaan, joten odotettavissa on, että konsultaa- sääntöjen sisällyttämisestä. 38040: tiot jatkuvat jossain muodossa ED :n puitteissa. ET An neuvosto kokoontui kaksi kertaa. Neu- 38041: Bulgaria määräsi vuoden 1994 alkupuolella voston asialistan tärkein kohta koski Liechten- 38042: tuontimaksun osalle IVY- ja EFTA-maiden steinin jäsenyyttä, josta tehtiin periaatepäätös 38043: tuontia. Sekakomitean konsultaatioissa EFTA- neuvoston kokouksessa 20.12.1994. EFTA-maat 38044: maat totesivat Bulgarian toimenpiteen olevan tekivät erillisen sopimuksen siitä, miten EFTAn 38045: vailla perusteita ja Bulgaria luopui tuontimaksun valvontaelimen ja EFTA-tuomioistuimen toi- 38046: perimisestä. minta järjestetään eräiden EFTA-maiden liit- 38047: Vuonna 1994 EFTA on itsenäisesti ja yhdessä tyessä ED:njäseniksi. Molempien elinten toimin- 38048: ED:n kanssa jatkanut teknisen avun antamista taajatketaan vuoden 1995 puolella siltä osin kuin 38049: niillä aloilla, jotka suoranaisesti liittyvät kaup- niissä vireillä olleiden keskeneräisten, eroavia 38050: paan mm. antamalla tullimenettelyjä ja valtion- EFTA-maita koskevien asioiden käsittely edel- 38051: tukea koskevaa koulutusta. lyttää. 38052: Vuoden 1994 alussa ajankohtaisena kysymyk- ED :n jäsenenäkin ET Asta koituvat sopimus- 38053: senä oli mahdollisten vapaakauppasopimusneu- velvoitteet sitovat Suomea suhteessa niihin mai- 38054: vottelujen aloittaminen Slovenian kanssa. Muis- hin, jotka EFTA-puolella ovat sen jäseniä. ET Aa 38055: sa sopimusneuvotteluissa keskeisenä periaattee- koskevaan päätöksentekoon Suomi osallistuu 38056: na noudatettuun parallelismiin (mm. yhtäaikai- ED:n sisäisten sääntöjen mukaisesti. Sama kos- 38057: nen eteneminen ED:n kanssa) vedoten EFTA- kee ETAsta koituvia taloudellisia velvoitteita. 38058: maat eivät ollet valmiita aloittamaan virallisia Liittymissopimuksen mukaan ED otti vastatak- 38059: neuvotteluja. Lisäperusteena neuvottelujen lyk- seen liittyvien maiden osalta ETAan sisältyvän 38060: käämiselle esitettiin mahdollisen sopimuksen rahastomekanismin velvoitteista. 38061: 546 Suhteet ulkovaltoihin 38062: 38063: 4.3 Euroopan unioni ( EU) Hallitus teki 27.5.1994 periaatepäätöksen jä- 38064: senyyssopimuksen mahdollistamien maatalou- 38065: Suomen ja Euroopan unionin jäsenvaltioiden den kansallisten tukitoimien sisällöstä. Näistä 38066: välisissä neuvotteluissa Suomen jäsenyydestä käytiin kertomusvuoden aikana neuvotteluja 38067: saavutettiin ratkaiseva neuvottelutulos helmi- ED:n komission kanssa, jotta komission viralli- 38068: maaliskuun vaihteessa 1994. Tällöin ratkaistiin nen hyväksyntä jäsenyyden toteuduttua voitai- 38069: maataloutta sekä alue- ja rakennepolitiikkaa siin varmistaa. Tähän liittyivät myös neuvottelut 38070: koskevat avoimet kysymykset. niin sanotusta pohjoisesta tukialueesta ja epä- 38071: Liittymissopimuksen teksti saatiin valmiiksi suotuisien alueiden tukialueesta. 38072: 12.4.1994 sen jälkeen, kun unionin jäsenmaat ED:n komission kanssa on käyty myös neu- 38073: olivat keskenään päässeet sopimukseen määrä- votteluja ja keskusteluja lukuisista muista jäse- 38074: enemmistösääntöä koskevasta kannastaan. Sa- nyyden toteuttamiseen tähtäävistä toimenpiteis- 38075: malla jäsenyysneuvottelut voitiin todeta päätty- tä, kuten esimerkiksi maatalouden suojalausek- 38076: neiksi. keesta, ED:n alue- ja rakennepoliittisten tukitoi- 38077: Liittymissopimus allekirjoitettiin Korfulla mien järjestämisestä, kansallisen aluetuen eh- 38078: 24.6.1994. Hallitus antoi asiaa koskevan esityk- doistaja ED:n tuontijärjestelmän sopeuttamises- 38079: sen eduskunnalle 25.8.1994. Jäsenyys hyväk- ta Suomen jäseneksi tulemiseen. 38080: syttiin neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä Tasavallan presidentti nimitti suurlähettiläs 38081: 16.10.1994 ja eduskunta hyväksyi liittymissopi- Erkki Liikasen Suomen ehdokkaaksi ED:n ko- 38082: muksen 18.11.1994. Tasavallan presidentti hy- mission jäseneksi ja jäsenvaltiot valitsivat Liika- 38083: väksyi sopimuksen 8.12.1994 ja sopimuksen rati- sen tehtävään. 38084: fiointiasiakirjat talletettiin Italian hallituksen Arviolta 500-550 suomalaista otetaan ED:n 38085: huostaan 9 .12.1994. Tätä oli edeltänyt kansanää- toimielinten palvelukseen jäsenyyden myötä. 38086: nestys Ahvenanmaalla 20.11.1994 ja maapäivien Avautuvista tehtävistä arviolta 30--40 on sellai- 38087: hyväksyntä 5.12.1994. sia, että niiden täyttämisestä neuvotellaan tavalla 38088: Sen jälkeen, kun kaikki ED:n vanhatjäsenval- tai toisella Suomen kanssa. Tätä koskevia epävi- 38089: tiot olivat tallettaneet omat ratifiointiasiakirjan- rallisia keskusteluja käytiin jo vuonna 1994. 38090: sa,jäsenyyssopimus tuli voimaan 1.1.1995. 38091: Hallitus antoi eduskunnalle ED-jäsenyyttä 38092: edellyttävät perustuslakien muutosesitykset Hallinnonaloittainen toiminta Euroopan 38093: 28.11.1994. Eduskunnan vastaus annettiin unionissa 38094: 27.12.1994 ja tasavallan presidentti vahvisti lait 38095: 31.12.1994. Oikeusministeriö osallistui kertomusvuoden 38096: Suomi tuli mukaan huomioitsijaksi ED:n toi- jälkipuoliskolla aktiivisena tarkkailijana ED:n 38097: mintaan toukokuussa 1994. Allekirjoituksenjäl- neuvoston alaisten työryhmien toimintaan seu- 38098: keen huomijoitsija-asema laajeni koskemaan raavilla aloilla: yksityisen suoja henkilötietojen 38099: kaikkea ED:n toimintaa ja Suomi voi toimia ja käsittelyssä, kuluttajien suojaaminen etäsopi- 38100: sen myös odotettiin toimivan aktiivisesti. Tämän muksissa ja vertaileva mainonta. Ministeriö osal- 38101: mukaisesti Suomi osallistui kaikkiin 24.6.1994 listui myös unionin perussopimuksen kolmannen 38102: jälkeen pidettyihin ED:n kokouksiin alkaen Eu- pilarin puitteissa toimivien komiteoiden ja työ- 38103: rooppa-neuvostosta ja eri ministerineuvostoista ryhmien kokouksiin oikeudellisen yhteistyön ky- 38104: virkamiestason valmisteleviin työryhmiin. symyksissä. 38105: ED-päätöksentekoon osallistumista silmällä Sisäasiainministeriö vastasi kansallisesti alue- 38106: pitäen perustettiin väliaikaisella pohjalla järjes- ja rakennuspolitiikkaa, ja yhteisötavoitteiden 2, 38107: telmä Suomen kannanottojen koordinoimiseksi. 5 b ja 6 sekä Maastrichtin sopimuksen 3. pilarin 38108: Lähtökohtana oli, että toimivaltaiset ministeriöt sisä- ja oikeusasioidta, erityisesti turvapaikkaa, 38109: ja asianomaiset muut viranomaiset vastaavat maahanmuuttoa, ulkorajojen, valvontaaja polii- 38110: omien alojensa ED -asioiden seurannasta, val- siasioita koskevien päätösten valmistelusta ja 38111: mistelusta ja Suomen kannanottojen valmiste- seurannasta. Lisäksi ministeriö vastasi pelastus- 38112: lusta. palvelua (Civil Protection) sekä muuta pelastus- 38113: Koordinointia varten kokoontuivat huomi- hallintoa koskevien määräysten ja päätösten val- 38114: oitsija aikana säännöllisesti epävirallinen ED- mistelusta. 38115: ministerivaliokunta, ministeriöiden kansliapääl- Valtiovarainministeriö osallistui heinäkuusta 38116: liköistä koostunut ED-asiain komitea ja ministe- lähtien huomioitsijana talouspoliittisten asioi- 38117: riöiden johtamat valmistelujaostot den valmisteluun ED :n elimissä. Valtiovarainmi- 38118: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 547 38119: 38120: nisteri Viinanen osallistui Eurooppa-neuvoston teästi osallistuttiin Euroopan laajuisten liiken- 38121: Korfunja Essenin kokouksiin sekä syksyn kaik- neverkkohankkeiden (TEN) määrittelytyöhön. 38122: kiin ECOFIN-neuvoton kokouksiin. Essenin kokouksen tulokset olivat Suomen 38123: Opetusministeriö osallistui kertomusvuoden kannalta myönteisiä. Christophersenin ryhmän 38124: jälkipuoliskolla aktiivisena tarkkailijana Euroo- hankkeista vahvistettiin neljä Suomelle tärkeätä 38125: pan unionin neuvoston ja sen alaisten komiteoi- hanketta ED:n TEN-prioriteettihankkeiksi. Ne 38126: den ja työryhmien toimintaan seuraavilla aloilla: ovat Pohjoismaiden pääkaupungit yhdistävä 38127: koulutus, ammatillinen koulutus, tutkimus, kult- Pohjolan kolmio, Itämeren maiden telematiikka- 38128: tuuri, audiovisuaaliset asiat, nuoriso ja tekijänoi- hanke (TEDIM), Baltian energiarengas ja Hel- 38129: keudet. sinki-Pietari-Moskova-väylä. Hankkeille on jat- 38130: Kansainvälisen henkilövaihdon keskus kossa mahdollisuus saada ED:n rahoitusta. Suo- 38131: CIMO hoitaa Euroopan unionin Erasmus-kou- men omat, sen alueella sijaitsevat TEN-verkon 38132: lutusohjelmaa. Suomesta lähtevien opiskelijoi- osat ja kehityshankkeet määritellään ED:n kans- 38133: den määrä on kaksinkertaistunut ja oli luku- sa vuoden 1995 alussa. 38134: vuonna 1994-95 noin 2000. Suomeen saapuvien Essenin kokouksen johtopäätökset vastasivat 38135: Erasmus-opiskelijoiden määrä kasvoi myös mer- Suomen näkemyksiä teleliikenteen ja sen infra- 38136: kittävästi noin 400 opiskelijaan. Kertomusvuo- struktuurin vapauttamisessa. ED-yhteistyössä 38137: den alusta Suomi on osallistunut Euroopan unio- ministeriö korosti läheisyysperiaatteen noudat- 38138: nin "nuorten Eurooppa"-nuorisovaihto-ohjel- tamista raskaan ajoneuvoliikenteen Suomen 38139: maan sekä Arion-koulutusasiantuntijaohjel- kansallisten mittojen ja painojen osalta. Ministe- 38140: maan. riö pyrki useissa yhteyksissä vaikuttamaan sekä 38141: Suomi on osallistunut aktiivisesti Suomen ED:n komissioon, Euroopan parlamenttiin että 38142: Comett-keskuksen hoitamaan Euroopan unio- ED:n neuvostoon em. harmonisointia koskevan 38143: nin Comett-ohjelmaan, jonka tavoitteena on li- hankkeen kaatamiseksi tai vähintäänkin saadak- 38144: sätä oppilaitosten ja yritysten koulutusyhteistyö- seen Suomelle pysyvän oikeuden määrätä itse 38145: tä tekniikan alalla. Comett-ohjelma päättyi ker- kansallisista painoista ja mitoista. Asiaa ei rat- 38146: tomusvuoden lopussa, mutta Comett-tyyppiset kaistu vielä kertomusvuoden aikana. 38147: toiminnot jatkuvat 6.12.1994 hyväksytyn Leo- Ministeriö korosti lisäksi tarvetta säilyttää 38148: nardo-ohjelman osana. Suomella edelleen oikeus tehdä bilateraalisia yh- 38149: Suomi on osallistunut edelleen audiovisuaali- teistyösopimuksia lähinnä Venäjän kanssa, jo- 38150: sen alan Media-ohjelmaan, johon Suomi liittyi hon ED-maista Suomella on kiinteimmät liiken- 38151: ennen ETA-sopimusta erillissopimuksella. Li- nealan suhteet. Liikennepoliittisesti pidetään tär- 38152: säksi kertomusvuonna on valmisteltu Suomen keänä, että Viro, Latvia ja Liettua on otettu mu- 38153: liittymistä Euroopan unionin virkamiesten lap- kaan ED:n laajenemisstrategiaan. Tämä edistää 38154: sille tarkoitettuja Eurooppa-kouluja koskevaan mm. Via Baltica-yhteyden kehittämistä. 38155: sopimukseen. Kertomusvuoden alussa voimaan tullut ETA- 38156: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalal- sopimus ja erityisesti 1. 7.1994 voimaan tullut ns. 38157: la Suomi sitoutui viideksi vuodeksi jatkamaan lisäpöytäkirja olivat tärkeitä liikenne-elinkeinon 38158: osallistumistaan Euroopan pelto kasvigeenivaro- kannalta. Suomalaisille liikenteenharjoittajille 38159: jen suojelun kansainväliseen yhteistyöhön. avautui sopimuksen myötä mahdollisuus päästä 38160: Liikenneministeriö on toiminut liikennesekto- yhteisön liikennemarkkinoille. 38161: rin eurooppalaisessa yhteistyössä kiinteästi jo ETA-sopimus ulotti ED:n sisäisen kaupallisen 38162: vuosikausia mm. Euroopan liikenneministeri- ilmaliikenteen vapautuskehityksen koskemaan 38163: konferenssin (CEMT) sekä EFTAn ja ETAn myös EFTA-maita. Alkuvaiheessa näitä koski 38164: puitteissa. Tästä siirryttiin ED-yhteistyöhön ns. ilmailun toinen vapautuspaketti,joka helpot- 38165: luontevasti. Korfun huippukokouksen jälkeen ti huomattavasti näiden maiden lentoyhtiöiden 38166: ministeriö on osallistunut kaikilla tasoilla ED:n markkinoille pääsyä ED- ja EFTA-maissa. Hei- 38167: liikenneministerineuvoston, sen alaisten työryh- näkuun alusta tuli voimaan ns. kolmas vapautus- 38168: mien ja komission työryhmien työskentelyyn paketti, joka poisti viimeisetkin markkinoille 38169: tarkkailijajäsenenä liikenne- ja teletoimintojen pääsyä, kapasiteettia ja lentolippujen hinnoitte- 38170: osalta. Tavoitteena on ollut saada Suomen eri- lua koskevat rajoitukset. 38171: tyistarpeet ja näkökannat huomioiduiksi vireillä Kauppa- ja teollisuusministeriö on osallistunut 38172: olevassa unionin säädösvalmistelussa mahdol- ministerineuvoston työryhmissä sekä painelaite- 38173: lisimman varhaisessa vaiheessa. Erityisen kiin- että jalometallidirektiivien valmisteluun. Komis- 38174: 548 Suhteet ulkovaltoihin 38175: 38176: sion toimielimissä ministeriö osallistui paine- kän maksuajan riskien takuutoiminnan sääte- 38177: astioita ja kaasulaitteita koskevien asioiden kä- lemiseksi. 38178: sittelyyn. Lisäksi ministeriö osallistui tuotteiden Sosiaali- ja terveysministeriö. Kesällä Suomi 38179: vaatimustenmukaisuuden varmentamistoimin- ilmoitti kiinnostuksensa osallistua ED:n käyn- 38180: taa käsittelevän komission työryhmän (Senior nistämään työhön erityisen huumeseurantakes- 38181: officials group for standardization policies) työ- kuksen perustamiseksi. ED kutsui Suomen edus- 38182: hön. tajat tarkkailijajäseniksi uuden keskuksen eli- 38183: Kuluttajavirasto on ECOSA:n (European miin. 38184: Consumer Safety Association) jäsen. Virasto on ED:n tutkimus- ja kehittämistoiminnan IV 38185: ollut tarkkailijana ED:n komission kiireellisiä puiteohjelman vaatimat toimet ovat olleet tärkeä 38186: tuoteturvallisuusasioita käsittelevässä komiteas- kysymys sosiaali- ja terveysministeriön valmiste- 38187: sa sekä osallistunut hintamerkintädirektiivien lussa vuoden 1994 aikana. Päähuomio on koh- 38188: muuttamista koskevaan asiantuntijoiden kuule- distettu hankeyhteistyön edellyttämän kotimai- 38189: mistilaisuuteen ED :n komissiossa heinäkuussa sen rahoituksen turvaamiseen sekä hallinnon- 38190: 1994. alan tutkimus- ja kehittämistoiminnan yksikkö- 38191: ED:n komission ja neuvoston työryhmien ja jen toimintaedellytysten tukemiseen hankeyh- 38192: komiteoiden työn lähdettyä Suomenkin osalta teistyössä. 38193: käyntiin kertomusvuoden loppupuolella elintar- ED:n rakennerahastojen ohjelmatyössä ja 38194: vikevirasto osallistui useisiin ED-kokouksiin hanketoiminnassa sekä sosiaali- ja terveyspoliit- 38195: Brysselissä. Valvonnan kehittämiseen liittyvää tisten toimintaohjelmien toteutuksessa tarvitaan 38196: harmonointia toteutettiin runsaasti jo ETA-sopi- myös tutkimusyhteistyötä. Kotimaista t&k-ra- 38197: muksen perusteella. Mm. asetuksella 94/801 vi- hoitusta käytetään etenkin kärkihankkeiden al- 38198: rastosta tuli ED :n tieteellistä elintarviketutki- kuunsaattamiseen sekä tarvittavan kansallisen 38199: musta ja siihen liittyvää yhteistyötä Suomessa rahoitusosuuden turvaamiseen. Sosiaali- ja ter- 38200: hoitava yhteysviranomainen. Virasto osallistui veysalan hankkeet toteutetaan yhteistyössä eri- 38201: jo toisen kerran ED:n yhteisiin, jäsenvaltioissa toten työministeriön (sosiaalirahastohankkeet) 38202: toteutettaviin valvontahankkeisiin sekä vastasi ja sisäasiainministeriön (aluekehitysrahasto- 38203: elintarvikkeita koskevan RAPEX-hälytysjärjes- hankkeet) kanssa. Sosiaalirahaston tuella toteu- 38204: telmän toiminnasta Suomen osalta. Kaikki viras- tetaan sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan 38205: ton suoritteet valvontaviranomaisille suoraan lä- suoranaisesti kuuluvaa hanketoimintaa (mm. va- 38206: hetettäviä yksittäiskappaleita lukuunottamatta jaakuntoisuuteen tai sukupuolten tasa-arvoon 38207: muuttuivat vuonna 1994 pääsääntöisesti mak- liittyvät hankkeet). 38208: sullisiksi. Hallinnonalan tutkimus- ja kehittämistoimin- 38209: Teknillinen tarkastuskeskus on osallistunut nan koordinointia varten on olemassa sosiaali- 38210: komission ja ministerineuvoston työhön paine- turvan tutkimus- ja kehittämistoiminnan neu- 38211: astioiden, räjähdysvaarallisten tilojen sähkölait- vottelukunta. Sen alaisuuteen on perustettu kan- 38212: teiden ja räjähteiden alalla. Lisäksi tarkastuskes- sainvälisen tutkimusyhteistyön jaosto valmiste- 38213: kus on osallistunut neuvoston työryhmässä jalo- lemaan ED:n t&k-toiminnan kysymyksiä sekä 38214: metallituotteita koskevan direktiivin valmiste- muuta kansainvälistä tutkimusyhteistyötä. Tut- 38215: luun. kimusyhteistyö muiden kuin ED-maiden kanssa 38216: ED:n jäsenyyssopimuksen allekirjoittamisen on nojautunut kansainvälisten sosiaali- ja ter- 38217: jälkeen Suomi pääsi tarkkailijana osallistu- veysalan järjestöjen työhön sekä kahdenvälisiin 38218: maan ED:n neuvoston alaisen vientiluottoryh- sopimuksiin. 38219: män toimintaan. Vuoden 1995 alusta lähtien Hallinnon kehittämishankkeisiin kuuluvan 38220: Suomi on ryhmän täysivaltainen jäsen ja pää- ns. sektoritutkimusselvityksen yhteydessä kar- 38221: see vaikuttamaan sisältäpäin ED:ssa valmistei- toitettiin myös alan tutkimuslaitosten kansain- 38222: tavaan vientiluotto- ja vientitakuutoimintaa välisen tutkimusyhteistyön tilanne. Selvitys on 38223: koskevaan lainsäädäntöön. Valtiontakuuskes- raportoitu erikseen. 38224: kus on seurannut ED:ssa tapahtuvaa kehitys- Työministeriö osallistui aktiivisena tarkkaili- 38225: tä vientitakuutoiminnan alalla ja pyrkinyt jo jana Euroopan unionin neuvoston ja sen alaisten 38226: etukäteen huomioimaan ED:n vaikutukset toi- komioidenja työryhmien seurantaan seuraavilla 38227: minnalleen. ED:ssa on valmisteltu säännöksiä aloilla: työllisyys, työntekijöiden vapaa liikku- 38228: sekä lyhyen maksuajan markkinoitavien ris- vuus, työoikeus, työsuojelu ja työelämän suhteet 38229: kien takuutoiminnalle että keskipitkän ja pit- ja vastasi näillä alueilla tapahtuvasta päätösten 38230: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 549 38231: 38232: valmistelusta ja seurannasta. Lisäksi työministe- Rakennusalan tekninen valiokunta, BTS1, on 38233: riö vastasi kertomusvuoden kuluessa käynniste- aktiivisesti valvonut ja ohjannut eurooppalaista 38234: tysta Euroopan sosiaalirahaston Suomen ohjel- standardisoimistyötä rakennusalaa koskevien 38235: mien valmistelutyöstä. Työministeriö osallistui direktiivien implementoimista varten. CEN:n 38236: marraskuussa pidetyn EU:n työllisysviikon ta- teknisten komiteoiden työhön on osallistuttu lä- 38237: pahtumiin. hinnä RakMK:n alueella. 38238: Ympäristöministeriö. Jäsenyysneuvottelut 38239: saatiin valmiiksi. Ympäristöasiat olivat Suomelle 4.4. Eurooppalainen tiede- ja teknologiayhteistyö 38240: tärkeitä neuvottelukysymyksiä ja niissä saatiin 38241: tyydyttävä tulos. Neuvotteluissa Suomi asetti ta- Suomi on osallistunut EU:n tutkimus- ja kehi- 38242: voitteeksi, että maamme korkea ympäristönsuo- tysyhteistyöhön vuodesta 1986 lähtien ensin yh- 38243: jelutaso säilytetään myös jäsenyyden aikana. teisön kanssa tehdyn tieteellistä ja teknistä yh- 38244: Suomen sijainnista ja ilmastosta sekä harvasta teistyöstä koskevan puitesopimuksen perusteella 38245: asutuksesta johtuvat erityisolosuhteet tunnus- ja senjälkeen vuonna 1994 voimaantulleen ETA- 38246: tettiin jäsenyysneuvotteluissa ja unionin suo- sopimuksen perusteella. 38247: jeltavien luontotyyppien luetteloon lisättiin Suomen jäsenyyssopimuksen allekirjoitus 38248: pohjoinen havumetsävyöhyke, joka sisältää 23.6.1994 merkitsi kuitenkin huomattavia muu- 38249: myös subarktisen alueen luontotyypit. toksia myös T &K-sektorilla. Suomi pääsi osallis- 38250: Neuvotteluissa saatiin neljän vuoden siirtymä- tumaan aktiivisena tarkkailijana neuvoston ja 38251: aika pentakloorifenolin markkinoille saattamis- sen alaisen T & K-työryhmän ohella myös EU:n 38252: ta ja käytön rajoittamista, lannoitteiden kad- T&K-sektorin strategisesta suunnittelusta vas- 38253: miumpitoisuutta, kevyen polttoöljyn alhaisem- taavaan neuvoa-antavaan CREST-komiteaan 38254: paa rikkipitoisuutta ja torjunta-aineiden päällys- (tieteellisen ja teknisen tutkimuksen komitea). 38255: merkintöjä koskevissa säädöksissä. Dieselöljyn Jo ennen jäsenyysneuvottelujen loppuunsaat- 38256: osalta tiukennetut rikkipitoisuutta koskevat tamista keväällä 1994 hyväksyttiin EU:n neljäs 38257: enimmäisrajat ovat voimassa 1.10.1996 saakka. T&K-puiteohjelma, jonka budjetti vuosiksi 38258: Siirtymäajan kuluessa tapahtuvasta tarkistusme- 1994-1998 on 12,3 mrd ECUa. 38259: nettelystä on liittymissopimuksessajulistus,jossa Syksyn 1994 aikana EU:n ministerineuvosto, 38260: korostetaan ympäristönsuojelun korkeaa tasoa jonka kokouksiin myös Suomi osallistui, käsitteli 38261: sekä todetaan, että Suomen ja muiden hakija- ja hyväksyi EU:n neljänteen puiteohjelmaan liit- 38262: maiden muita korkeampi suojelutaso edellyttää tyvät 20 erillisohjelmaa. Viimeiset erillisohjelmat 38263: tietyiltä osin EU:n lainsäädännön uudelleen ar- hyväksyttiinjoulukuun alussa pidetyssä neuvos- 38264: viointia. Liittymissopimukseen liitettiin myös ju- ton kokouksessa ja useiden ohjelmien tarjous- 38265: listus, jonka mukaan EU :n lainsäädäntö ei vel- pyynnöt lähtivät liikkeelle jo joulukuussa. 38266: voita jäsenmaita ottamaan vastaan radioaktiivi- Suomalaisyritykset sekä tutkimuslaitokset ja 38267: sia jätteitä toisesta jäsenvaltiosta. yliopistot ovat osallistuneet aktiivisesti jo kol- 38268: Vapaa-ajan asuntojen ulkomaalaisomistusta mannen puiteohjelman alaisiin erillisohjelmiin. 38269: koskevassa kysymyksessä Suomi sai viiden vuo- TEKESin alaisen Suomen EY-T&K-sihteeristön 38270: den siirtymäajan, jonka kuluessa ulkomaalais- selvityksen mukaan suomalaisosanottajien mää- 38271: omistus on vapautettava. Erillisessäjulistuksessa rä noussee noin 500:an. Syksyn aikana on käyn- 38272: todetaan, että yhteisön säännöstö ei estä jäsen- nistynyt neljännen puiteohjelman osalta laaja in- 38273: valtioita toteuttamasta vapaa-ajan asuntojen formaatiokampanja osanoton lisäämiseksi enti- 38274: hankkimista koskevia kansallisia toimia, jos ne sestään. 38275: ovat tarpeen maankäytön tai ympäristönsuoje- Suomalaiset osallistuivat EU:n ETA-sopi- 38276: lun kannalta. muksen perusteella tutkimuksen kolmanteen 38277: Aktiivisen huomioitsijavaiheen aikana Suomi puiteohjelmaan vuoden 1994 alusta lähtien. Suo- 38278: on heinäkuun alusta alkaen osallistunut ympä- malaisilla tutkimushankkeisiin osallistujilla oli 38279: ristöneuvoston, neuvoston ympäristöryhmän ollut tasavertainen asema ED-jäsenmaiden 38280: sekä komission asiantuntijatyöryhmien työsken- osallistujien kanssa. 38281: telyyn. Perustutkimuksella Suomi on osallistunut ak- 38282: Liittymissopimuksen allekirjoittamisen jäl- tiivisesti Euroopan hiukkasfysiikan tutkimuslai- 38283: keen on osanistuttu komission rakennusalan py- toksen CERN:n sekä Euroopan tiedesäätiön toi- 38284: syvän komitean kokouksiin tarkkailijana ja toi- mintaan. 38285: mitettu pyydettyjä kannanottoja. Kertomusvuoden alussa Suomi liittyi EY:n 38286: 550 Suhteet ulkovaltoihin 38287: 38288: perustamaan INT AS-järjestöön, jonka tehtävä- jäsenyydestä EuroopanAvaruusjärjestöön (ESA) 38289: nä on edistää järjestön jäsenmaiden ja IVY-mai- vuoden 1995 alusta lisäsi jo kertomusvuonna alan 38290: den välistä tieteellistä yhteistyötä. kansallista ja kansainvälistä toimintaa. 38291: Suomi on osallistunut aktiivisesti eurooppa- 38292: laiseen tieteellis-tekniseen COST-yhteistyöhön. 4.5. Suhteet Länsi-Euroopan maihin 38293: Tämän yli 20 vuotta toimineen järjestön sihtee- 38294: ristön palvelut hoitavat EU:n komissio ja neu- Vuoropuhelu Länsi-Euroopan maiden kanssa 38295: vosto. Suomen osallistumisen painopistealat on ollut erittäin tiivistä. Perinteisesti vilkkaiden 38296: ovat olleet informaatioteknologia, liikenne, me- kahdenvälisten yhteyksien lisäksi ED-jäsenyys- 38297: teorologia, lääketiede ja elintarviketeknologia. neuvottelut ja Suomen valmistautuminen ED- 38298: Operatiivisten järjestelmien osalta Suomi jäsenyyteen ovat lisänneet vuoropuhelua olen- 38299: on jäsen Euroopan sääsatelliittijärjestössä naisesti. Yhteydenpito on ollut tiivistä mm. EU :n 38300: EUMETSAT:ssa ja tietoliikennesatelliittijärjes- puheenjohtajamaiden, alkuvuonna Kreikan ja 38301: tössä EUTELSAT:ssa. loppuvuonna Saksan, kanssa. 38302: EU:n tutkimusyhteistyöverkostoissa suoma- Sen jälkeen, kun liittymissopimus allekirjoi- 38303: laiset ovat osallistuneet aktiivisesti mm. infor- tettiin Korfulla 24.6.1994, Suomi osallistui EU:n 38304: maatio- ja tietoliikenneteknologiaa tutkiviin oh- toimintaan aktiivisena tarkkailijana. Huippuko- 38305: jelmiin ja ympäristöohjelmiin. koukset ja neuvoston kokoukset ovat tarjonneet 38306: Mittatekniikan keskus on kertomusvuonna uudentyyppisen foorumin korkean tason tapaa- 38307: ollut mukana kolmessatoista EUROMET-pro- misille. 38308: jektissa, jotka koskivat lämpötila-, massa-, pai- Tasavallan presidentti suoritti valtiovierailun 38309: ne- ja pituusmittauksia. Lisäksi keskus on osallis- Saksan Iiittotasavaltaan 21.-25.11.1994 käy- 38310: tunut massan, lämpötilan ja paineen EURO- mällä Berliinissä, Bonnissa, Dresdenissä ja Lyy- 38311: MET-yhteyshenkilöiden kokouksiin. Mittatek- pekissä. Valtiovierailun aikana vahvistettiin 38312: niikan keskus määrättiin EU:n standardisointi-, kummankin maan kiinnostus Itämeren alueen 38313: mittaus- ja testaus-ohjelman (SMT) suomalai- sekä Keski- ja Itä-Euroopan maiden taloudelli- 38314: seksi vastuutahoksi. Keskus on myös osallistu- seen kehitykseen. 38315: nut EU:n mittaus- ja testausohjelman (M&T) Pääministeri Aho ja ulkoministeri Haavisto 38316: hallintokomitean kokouksiin sekä uuden, nel- tekivät lukuisia sekä kahdenvälisiin suhteisiin 38317: jännen puiteohjelman sääntelykomitean koko- että Suomen ja EU:n suhteisiin liittyviä vierai- 38318: uksiin, kahteen M&T-projektiin, EAC:n (Euro- luja. Pääministeri vieraili Alankomaissa, Espan- 38319: pean Accreditation of Certification) kokouksiin jassa, Irlannissa, Isossa-Britanniassa, Luxem- 38320: ja sen työryhmien toimintaan, EN 45000-stan- burgissa, Portugalissa, Ranskassa, Saksan Iiitto- 38321: dardien kehittämiseen sekä työryhmän TCI-ko- tasavallassa, Sveitsissä sekä Euroopan unionis- 38322: kouksiin. Lisäksi keskus oli edustettuna EAL:ssä sa. Ulkoministeri vieraili Kreikassa, Saksan Iiit- 38323: (European Cooperation for Accreditation ofLa- totasavallassa, Turkissa sekä EU:n yleisten asi- 38324: boratories) ja sen useissa komiteoissa. ain neuvoston kokouksissa etupäässä Brysselis- 38325: Teknillinen tarkastuskeskus on osallistunut sä. 38326: Euroopan teknillisten tarkastusorganisaatioi- Vastaavasti Suomeen on tehty runsaasti vie- 38327: den yhteisjärjestön (CEOC), Euroopan Standar- railuja, joiden yhteydessä on tuotu esille Suomen 38328: disoimiskomitean (CEN), Kansainvälisen am- lisääntynyt kiinnostavuus tulevana ED-jäsen- 38329: puma-aseiden ja tarvikkeiden tarkastusjärjestön maana. Mm. Iso-Britannia on tiivistänyt kontak- 38330: (C.I.P.), Lakisääteisen mittaustoiminnan kan- teja Suomen suuntaan. Kuningatar Elisabeth 38331: sainvälisen järjestön (OIML) sekä Länsi-Euroo- vieraili Suomessa 21.10.1994 ja kutsui tasavallan 38332: pan maiden lakisääteistä mittaustoimintaa kä- presidentin vierailulle Britanniaan. Samassa yh- 38333: sittelevän yhteistyöjärjestön (WELMEC) työ- teydessä ulkoministeri Hurd teki Suomeen työ- 38334: hön. vierailun. Suomessa vierailivat myös Espanjan 38335: EU:n neljännen puheohjelman valmistelu on ulkoministeri ja Kreikan Eurooppa-ministeri. 38336: kertomusvuonna ollut teknologian kehittämis- Hallitustason vierailujen lisäksi Suomen ja Län- 38337: keskuksen keskeinen työkohde. Menestyminen si-Euroopan maiden välillä oli runsaasti virka- 38338: neljännen puiteohjelman käynnistymisvaiheen miestason tapaamisia, joiden yhteydessä käsitel- 38339: tarjouskilpailuissa sanelee pitkälti osallistumista- tiin erityisesti Suomen ED-jäsenyyteen liittyviä 38340: son tulevina vuosina, mikä edellyttää ponnistus- ajankohtaisia ulko- ja turvallisuuspoliittisia ky- 38341: ten korkeaa priorisointia. Sopimus Suomen täys- symyksiä. 38342: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 551 38343: 38344: Länsi-Eurooppa on Suomelle ylivoimaisesti 5. Suomen suhteet Baltian maihin 38345: tärkein kauppa-alue. Tammi-marraskuun 1994 38346: aikana Suomen vienti kasvoi EU-maihin 12%. 5.1. Suhteet Baltian maihin 38347: Viennin arvo oli 64,8 miljardia markkaa ja sen 38348: osuus Suomen kokonaisviennistä 47%. Vastaa- Suomen ja Baltian maiden suhteiden kehitys 38349: vana aikana vuonna 1994 Suomen tuonti ED- jatkui kertomusvuonna monipuolisesti ja moni- 38350: maista lisääntyi 6 %. Se oli 46,3 miljardia mark- muotoisesti. Vuonna 1994 venäläiset joukot ve- 38351: kaa ja osuus kokonaistuonnista oli 44 %. Kaup- täytyivät lopullisesti kaikista Baltian maista. 38352: pataseen ylijäämä EU-maiden välisessä kaupas- Myös Suomen hallitus toimi kahdenvälisissä ja 38353: sa nousi tänä aikana 18,5 miljardiin markkaan. monenkeskisissä yhteyksissä johdonmukaisesti 38354: Tammi-marraskuun 1994 aikana vienti EFTA- tämän tavoitteen saavuttamiseksi. 38355: maihin oli 23,3 miljardia markkaa. Se kasvoi Sekä Suomelle että Baltian maille ajankohtai- 38356: 11 % ja sen osuus kokonaisviennistä oli 17 %. set järjestelyt Euroopan unionin kanssa olivat 38357: Vastaavat luvut Suomen tuonnin osalta EFTA- keskeisesti esillä hallitusten välisessä kanssakäy- 38358: maista olivat 19,2 miljardia markkaa, osuus 18 % misessä kertomusvuonna. Suomi tuki Baltian 38359: ja kasvu 13%. Kauppataseen ylijäämä EFTA- maiden ja EU:n välisten Eurooppa-sopimusneu- 38360: maiden kanssa käydyssä kaupassa nousi tänä vottelujen pikaista aloittamista. Suomen ja Bal- 38361: aikana 4,1 miljardiin markkaan. tian maiden apumuotoisen yhteistyön keskeisenä 38362: Suomen suurin yksittäinen kauppakumppani tavoitteena oli edelleen Viron, Latvian ja Liet- 38363: on Saksan liittotasvalta. Tammi-marraskuussa tuan suvereenisuusrakenteiden tukeminen. Suo- 38364: 1994 sen osuus Suomen kokonaisviennistä oli mi osallistui myös Baltian maiden yhteisen rau- 38365: 13,5 %ja tuonnista 14,8 %. Seuraavaksi suurim- hanturvapataljoonan toiminnan käynnistämi- 38366: mat yksittäiset kauppakumppanit olivat Ruotsi seen. 38367: (osuus kokonaisviennistä 10,9% ja -tuonnista Vierailuvaihto Baltian maiden kanssa jatkui 38368: 10,5 %)ja Iso-Britannia (osuus kokonaisviennis- vilkkaana eri tasoilla. Liettuan presidentti Algir- 38369: tä 10,4 %ja -tuonnista 8,3 %). das Brazauskas suoritti virallisen työvierailun 38370: Suomi Helsingin 1993 metsäministerikonfe- Suomeen 18.1. Viron ulkoministeri Jiiri Luik 38371: renssin toisena isäntämaana on vastuussa kon- kävi Suomessa 4.2. Pääministeri Aho teki viralli- 38372: ferenssissa allekirjoitettujen neljän päätöslausel- sen vierailun Viroon 15.-16.3. Latvian päämi- 38373: man ja yleisen julkilausuman toteuttamisen seu- nisteri Valdis Birkavsin virallisella Suomen vie- 38374: rannasta yhdessä Portugalin kanssa. Seuran- railulla 15.-18.5. oli mukana eri ministeriöiden 38375: nassa on muodostunut tärkeäksi sekä kansalli- edustajista koostuva valtuuskunta. Tasavallan 38376: sella, Euroopan että maailman tasolla metsien presidentti Martti Ahtisaari suoritti virallisen 38377: kestävän hoidon ja käytön kriteerien ja indi- valtiovierailun Viroon 31.5.-1.6. Ulkoministeri 38378: kaattorien aikaansaaminen. Kesäkuussa 1994 Heikki Haavisto vieraili Latviassa 17 .11. ja Viron 38379: Genevessä pidetyssä Euroopan maiden asian- uusi pääministeri Andres Tarand Suomessa 38380: tuntijakokouksessa onnistuttiin sopimaan kuu- 16.12. 38381: desta yleiseurooppalaisesta kestävän metsätalo- Korkean tason tapaamisia oli vuoden mittaan 38382: uden kriteeristä ja niiden määrällisistä mitta- runsaasti myös kansainvälisten kokousten yhtey- 38383: reista. Helsingin konferenssin seuranta liittyy dessä. Kertomusvuonna järjestettiin lisäksi yh- 38384: YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssin metsiä teistapaamiset sekä Pohjoismaiden ja Baltian 38385: koskevien päätösten toteuttamiseen Suomessa maiden pääministereiden että ulkoministereiden 38386: ja Euroopassa. kesken. 38387: Suomi on osaltaan pyrkinyt turvaamaan Jo- 38388: ensuuhun perustetun itsenäisen kansainvälisen 5.2. Suomen ja Baltian maiden välinen kauppa 38389: tutkimuslaitoksen Euroopan metsäinstituutin al- 38390: kuvaiheen toimintaa. Instituutin vuoden 1994 Suomen ja EU:n välinen liittymissopimus vel- 38391: budjetti oli 5,7 milj. mk, josta pääosa eli 4,8 milj. voitti Suomen vetäytymään Baltian maiden 38392: mk, on Suomen rahoitusosuutta. Instituutti tut- kanssa solmituista kahdenvälistä kauppaa ja ta- 38393: kii eurooppalaista metsäpolitiikkaa, metsävaro- loudellista yhteistyötä koskevista pöytäkirjoista. 38394: jen kehitystä ja käyttöä sekä metsäympäristön Suomi irtisanoi ne 30.9.1994 kolmen kuukauden 38395: tilaa ja ekologiaa. Vuoden aikana instituutin jä- irtisanomisajan mukaisesti. EU ja Baltian maat 38396: senmäärä nousi 42:en tutkimuslaitokseen ja yli- puolestaan solmivat 18.7.1994 vapaakauppaso- 38397: opistoon, jotka olivat 23 eri maasta. pimuksen, joka tuli voimaan 1.1.1995. Tämä so- 38398: 38399: 37 350160Z 38400: 552 Suhteet ulkovaltoihin 38401: 38402: pimus muodostaa Suomen ja Baltian maiden uu- apuun. Ministeriö kehitti Viron vastaavien vi- 38403: den sopimusperustan. Neuvottelut EU:n kanssa ranomaisten kanssa Viron paikallishallinnon 38404: assosiaatiosopimuksesta on tarkoitus aloittaa koulutusjärjestelmiä, toteutti Viron paikallishal- 38405: myöhemmin vuoden 1995 aikana. linnon kouluttajien koulutusohjelmaa, kehitti 38406: Suomen kauppa Viron kanssa on kehittynyt Viron yritystoiminnan kehittämiskeskusorgani- 38407: edelleen suotuisasti. Suomi on ollut Viron suurin saatiota sekä osallistui keskus-, alue- ja paikallis- 38408: kauppakumppani. Myös Latvian ja Liettuan hallinnon tietojärjestelmien kehittämiseen. 38409: kanssa kauppa on vilkastunut. Suomen tuonti Ulkomaalaishallinnon johtavat virkamiehet 38410: Virosta oli tammi-marraskuussa 989 mmk vierailivat Virossa keskustelemassa kulloinkin 38411: ( +42 %)ja vienti 3027 mmk (+84 %). Tuonti Lat- ajankohtaisista ongelmista, kuten eräiden tur- 38412: viasta oli 146 mmk (+18 %) ja vienti 708 mmk vapaikanhakijaryhmien kohtelusta Virossa. 38413: (+214 %). Tuonti Liettuasta oli 114 mmk Viron maahanmuuttoviraston johtaja vieraili 38414: (+58 %)ja vienti 369 mmk (+ 116 %). Suomessa syyskuussa. Vierailun aikana keskus- 38415: teltiin takaisinottosopimuksesta, turvapaikan- 38416: hakijoiden asemasta ja yhteistyön käytännön 38417: järjestelyistä. 38418: 5.3. Muu hallinnonaloittainen yhteistyö Baltian Ulkomaalaiskeskuksen virkamiesvaltuuskun- 38419: maiden kanssa ml. avustustoiminta ta vieraili Latviassa syyskuussa ja kävi keskus- 38420: teluja sisäasiainhallinnon alaan kuuluvista pa- 38421: 5. 3.1. Oikeusministeriö kolais-, ulkomaalais- sekä kansalaisuusasiois- 38422: ta Latvian sisäasiainministeriön virkamiesten 38423: Viron ja Suomen oikeusministeriöiden välillä kanssa. 38424: marraskuussa 1991 allekirjoitetun yhteistyöpöy- Poliisi kehitti Viron poliisin teknistä rikostut- 38425: täkirjan perusteella on ollut yhteistyötä käytän- kintaa, ATK-toimintaaja koulutusta ulkoasiain- 38426: nön oikeudenhoitoasioissa yhteistyötä. Kor- ministeriön myöntämän määrärahan turvin. Ke- 38427: keimpien oikeuksien presidentit osallistuivat Vi- hittämishankkeet sisälsivät materiaalista apua ja 38428: ron korkeimman oikeuden toimitilojen vihkiäi- koulutusta. Koulutusta annettiin sekä Virossa 38429: siin 22.6.1994. Korkeimman hallinto-oikeuden että Suomessa. Poliisin ylijohto teki aloitteen 38430: entinen presidentti Antti Suviranta on Euroopan neuvottelujen aloittamisesta maiden viranomais- 38431: Neuvoston puitteissa osallistunut Latvian lain- ten välillä rikostorjuntasopimuksen solmimisek- 38432: säädännön valmisteluun. Euroopan Neuvosto si. 38433: järjesti 22.-24.3.1994 Tarttossa hallintolain- Viron rajavartiolaitosta tuettiin edelleen anta- 38434: käyttöä käsittelevän seminaarin. malla koulutus- ja materiaaliapua. Suomen ja 38435: Viron rajavartiolaitosten välinen yhteistyö- 38436: pöytäkirja ihmishenkien pelastamisesta ja siihen 38437: 5.3.2. Sisäasiainministeriö liittyvästä lentotoiminnasta allekirjoitettiin 38438: 24.5.1994. Suomen ja Viron rajavartiolaitosten 38439: Viron sisäasiainministeriön kanslerin Gero välinen yhteistyöpöytäkirja allekirjoitettiin 38440: Kartun vieraillessa Suomessa tammikuussa 1994 29.11.1994. 38441: sovittiin periaatteet sisäasiainministeriöiden vä- Pelastushallinnon yhteistyö painottui koulu- 38442: lisestä yhteistyöstä. Yhteistyön perustana ovat tukseenja suuntautui sekä Viroon että Latviaan. 38443: ministeriöiden suorat asiantuntijasuhteet. Minis- Virossa pyrittiin tukemaan erityisesti pelastus- 38444: teriöiden ylin virkamiesjohto tapaa vuosittain. koulun toiminnan käynnistymistä ja Latviassa 38445: Näissä tapaamisissa kirjataan yhteistyön ongel- koulutettiin pelastushallinnon eri henkilöstöryh- 38446: mat ja tarpeet sekä suunnataan tulevaa yhteis- miä. 38447: työtä. Ministerit tapaavat tarvittaessa. Suomen 38448: ja Latvian sisäasiainministeriöiden yhteistyötä 5.3.3. Opetusministeriö 38449: koskevista periaatteista allekirjoitettiin pöytä- 38450: kirjat Latviassa syyskuussa 1994. Koulutusyhteistyö ja kulttuurivaihto Baltian 38451: Em. periaatteisiin pohjautuen ministeriöllä on maiden, erityisesti Viron, kanssa ovat kertomus- 38452: ollut kiinteät yhteistyösuhteet Baltian maihin, vuonna jatkuneet vilkkaana. Kahdenvälinen yh- 38453: erityisesti Viroon. Käytännön yhteistyö painot- teistyö perustuu Viron osalta henkistä yhteistyö- 38454: tui vuonna 1994erityisesti eri henkilöstöryhmille tä koskevaan sopimukseen ja sitä toteuttaviin 38455: suunnattuun koulutukseen ja materiaaliseen pöytäkirjoihin sekä Latvian ja Liettuan osalta 38456: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 553 38457: 38458: näiden maiden opetus- ja kulttuuriministeriöiden messa käytössä oleviin säännöksiin, ohjelmiin, 38459: edustajien kanssa käydyistä keskusteluista laa- menetelmiin ja teknologiaan. Suurin osa yhteis- 38460: dittuihin pöytäkirjoihin. työstä oli ministeriön rahoittamaa lähialueyh- 38461: Suomi rahoitti kahdenvälisiä opetuksen kehit- teistyötä, josta ohjaavan työryhmän käytössä ol- 38462: tämisprojekteja erityisesti Virossa ja muilla lähi- leesta 13,3 milj. markasta 9,2 milj. mk osoitettiin 38463: alueilla. Viroon, 1,8 milj. mk Latviaan ja 2,3 milj. mk 38464: Suomen Viron Instituutin säätiön ylläpitämä Liettuaan. Viron maatalousministeri Jaan Leet- 38465: Suomen Viron instituutti aloitti toimintansa saar kävi työvierailulla Suomessa. Suomalainen 38466: 1.1.1994. Instituutin tehtävänä on kehittää suo- asiantuntija toimi Viron maatalousministeriössä 38467: malais-virolaisia kulttuurisuhteita ja koulutusyh- lähialueyhteistyön puitteissa alueellisena koordi- 38468: teistyötä, tiedottaa Suomesta sekä edistää Suo- naattorina. 38469: menja Viron yhteyksiä yhteiskunta- ja elinkeino- Suurin osa lähialueprojekteista Virossa jaLat- 38470: elämän eri aloilla. Instituutti on Tuglas-seuran viassa oli viljan viljelyyn ja erikoiskasvien, rypsin 38471: ylläpitämän instituutin toiminnan jatkaja. Kult- ja sokerijuurikkaan sekä maidontuotantoon ja 38472: tuuriministeri Tytti Isohookana-Asunmaa vihki jalostukseen liittyviä. Yhteisiä neuvoja- ja tutki- 38473: instituutin käyttöönsä 15.3.1994 pääministerien jaseminaareja järjestettiin Suomessa ja jokaisessa 38474: Esko Ahon ja Mart Laarin läsnäollessa. Baltian maassa. Viron maatalousministeriön vir- 38475: Opetusministeriö on harjoittanut liikunta- kamieskunnalle järjestettiin koulutusta Suomes- 38476: alan asiantuntijayhteistyötä jokaisen Baltian sa ja Virossa. Useita virolaisia ja muutamia lat- 38477: maan kanssa. Viron kanssa on aloitettu kansa- vialaisia tutkijoita työskenteli vastaavissa laitok- 38478: laisyhteiskunnan vahvistamiseen pyrkivä paikal- sissa Suomessa. 38479: listason liikuntatoiminnan kehittämisprojekti Pääosa metsätalouden lähihankkeista Baltias- 38480: yhteistyössä läänien ja liikuntajärjestöjen kans- sa suuntautui Viroon. Vuonna 1994 valmistui 38481: sa. Lisäksi on tuettu liikuntajärjestöjä koulutus- metsätalouden lähialuevaroin toteutettu Maail- 38482: ja materiaaliavun antamiseksi Viron liikuntajär- manpankin Baltian maiden maatalouden kehit- 38483: jestöille. tämisohjelmaan liittyvä suunnitelma Viron met- 38484: Suomi on tarjonnut laajasti asiantuntija-apua sätalouden kehittämisohjelmaksi. Hankkeen ta- 38485: Viron nuorisotoimen kehittämisessä kaikilla hal- voitteena on käynnistää Viron kansallisen metsä- 38486: linnon tasoilla ja kansalaistoiminnassa. Kuntien strategian ja siihen perustuvan toimenpideohjel- 38487: ja nuorisojärjestöjen koko Baltian kattavasta lä- man valmistelu bilateraalisena teknisen avun oh- 38488: hialueyhteistyöstä on tehty tarkka laatua, laa- jelmana, johon myös Tanska ja Ruotsi osallistu- 38489: juutta ja kehitysnäkymiä vaiottava selvitys. vat. Muut Baltian maissa toteutetut metsätalou- 38490: Suomi tukee vuonna 1993 toimintansa aloitta- den lähialuehankkeet liittyivät yksityismetsäta- 38491: neen Baltian maiden yliopistojen yhteisen euro- louden ja metsätalouden koulutusjärjestelmän 38492: tiedekunnan toimintaa. Eurotiedekunta-hank- kehittämiseen sekä metsätalouden suunnitte- 38493: keen tavoitteena on tukea ja kehittää Baltian luun. 38494: maiden korkeakouluopetusta oikeus-, talous- ja Suomella on kalastussopimuksetjokaisen Bal- 38495: hallintotieteiden aloilla sekä luoda yhteistoimin- tian maan kanssa. Viron kanssa sovittiin silakan 38496: taverkosto Baltian maiden ja läntisten maiden ja kilohailin kiintiöiden vaihdosta. Lisäksi Suomi 38497: yliopistojen välillä samoin kuin Baltian maiden osti turskan ja lohen kalastusmahdollisuuksia. 38498: kesken. Suomi on Helsingin yliopiston välityk- Suomen ja Liettuan välistä kalastussopimusta 38499: sellä panostanut erityisesti Tartton yliopiston oi- sovellettiin ostamalla turskan ja lohen kalastus- 38500: keustieteiden opetukseen. mahdollisuuksia. Suomen ja Latvian välistä so- 38501: Suomi osallistui kertomusvuonna Itämeren pimusta ei sovellettu. 38502: neuvoston II alueyhteistyön konferenssiin,jonka Viron kanssa on tehty hyljetutkimusta yhteis- 38503: yhtenä kolmesta teemasta oli nuoriso. työssä jo useita vuosia. Keväällä 1994 tehtiin 38504: norpan lentolaskennat Riianlahdella vuosikym- 38505: 5.3.4. Maa- ja metsätalousministeriö menen tauon jälkeen. Harmaahyljetutkimukses- 38506: sa yhteistyö on keskittynyt kannan runsauden 38507: Hallinnonalan yhteistyö Baltian maiden, var- inventoimiseen ja poikastuoton kartoittami- 38508: sinkin Viron, kanssajatkui vilkkaana. Tutkimus- seen. 38509: ja tarkastuslaitosten sekä etenkin neuvontajär- Viron kanssa käynnistettiin yhteistutkimusta 38510: jestöjen, ml. 4H:n, maaseutuneuvonnan, asian- hirvikannan säätelystä ja lisääntymisestä. Viro- 38511: tuntijat perehdyttivät päättäjiä ja tuottajia Suo- laisena osapuolena ovat Eestin metsäinstituutti, 38512: 554 Suhteet ulkovaltoihin 38513: 38514: Tartton yliopisto, Viron ympäristöministeriö ja malaitoksen teknis-taloudelliset saneerausselvi- 38515: sikäläinen metsästysorganisaatio. Suomella on tykset valmistuivat. Selvitysten pohjalta edetään 38516: annettavaa etenkin hirvikannan hoidon koko- maailmanpankin, WB:n, luottojen avulla inves- 38517: naisuudessa. Suomi taas saa arvokasta tietoa tointivaiheeseen. Viron sähköntuotannon kan- 38518: Suomea harvemman hirvikannan hoidosta ja nalta keskeiset selvitykset, jotka koskivat pala- 38519: runsaiden suurpetokantojen merkityksestä hirvi- vankiventeollisuuden jaNarvan voimalaitosten 38520: kannalle. tulevaisuuden näkymiä, valmistuivat myös ker- 38521: Geodesian yhteistyönä laskettiin koko Viron tomusvuonna. Selvitysten pohjalta laaditaan yk- 38522: alueen kattava gravimetrinen (kvasi)geoidi. sityiskohtainen toimenpide- ja investointiohjel- 38523: Kertomusvuonna pyrittiin myös Itämeren ma, jonka rahoitus toteutetaan yhteistyössä 38524: alueen yhteistyöllä selvittämään ympäristömyrk- kauppa- ja teollisuus-, ulkoasiain- ja ympäristö- 38525: kyjen mahdollista osuutta eräiden pienten vesi- ministeriöiden kanssa. 38526: lintuyhdyskuntien joukkokuolemiin itäisellä Kilpailuviraston antama kahdenvälinen tek- 38527: Suomenlahdella. ninen asiantuntijaapu keskittyi kertomusvuonna 38528: Kansainvälisen Itämeren kalastuskomission Venäjän lähialueille ja Viroon. 38529: 20. istunnossa syyskuussa määriteltiin suurim- Mittatekniikan keskus osallistui EU :n ja 38530: mat sallitut saaliit silakalle, kilohailille, turskalle WFT A:n alueelliseen laadunvarmistusohjel- 38531: ja lohelle sekä niiden maakohtaiset jaot. Komis- maan (PRAQ92) Baltian maissa. 38532: sio tarkensi kalastussääntöjä turskan ja kampe- Teknillisen tarkastuskeskuksen edustajat 38533: lan osalta sekä asetti Suomen esityksestä työryh- ovat neuvotelleet Viron teknillisen tarkastulai- 38534: män lohen kalastuksen järjestämiseksi ja viljely- toksen (Eesti Tehnilise Järelvalve Amet ETJA) 38535: kustannusten jakamiseksi. edustajien kanssa paineastia- ja kemikaalilain- 38536: Suomen geodeetinen laitos johtaa kansainvä- säädäntöön liittyvistä asioista. ETJA on muka- 38537: listä Itämeren tasoa sen eri alueilla määrittävää na Pohjoismaiden paineastiaviranomaisten yh- 38538: monivuotista "Baltic Sea Level" projektia. teistyössä. Tarkastuskeskus on myös jatkanut 38539: yhteistyötä Viron jalometallituotteiden tarkas- 38540: tuslaitoksen ja metrologia-alan laitosten kans- 38541: 5.3.5. Liikenneministeriö sa. 38542: Valtiontakuukeskus neuvotteli vuonna 1994 38543: Suomen ja Baltian maiden välisestä liikenne- yhdessä Suomen Vientiluotto Oy:n kanssa vienti- 38544: ja tietoliikennealan yhteistyöstä on vuoden 1994 luotto- ja -takuulaitoksen perustamiseen liitty- 38545: aikana neuvoteltu useissa ministeritason tapaa- västä konsultoinnista Latvian ja Viron viran- 38546: misissa sekä virkamiesten välisissä neuvotteluis- omaisten kanssa. Toiminnan käynnistämiseksi 38547: sa. Virossa Suomen ja Viron viranomaiset allekir- 38548: Suomi teki vuonna 1994 teleliikennesopimuk- joittivat Tallinnassa 30.11.1994 Viron vientiluot- 38549: sen Liettuan kanssa. to- ja -takuulaitoksen perustamista ja konsul- 38550: Liikenneministeriö osallistui Kalingradissa tointia koskevan muistion. Virolaisten ja suoma- 38551: maaliskuussa pidettyyn toiseen Itämeren maiden laisten kesken järjestettiin Helsingissä 16.12.1994 38552: liikenneministerikonferenssiin ja valmisteli lii- ensimmäiset keskustelut toiminnan käynnistä- 38553: kenneturvallisuusraportin konferenssia varten. misestä. Ulkoasiainministeriö on myöntänyt 38554: Liikenneministeriö on osallistunut myös Itäme- hanketta varten avustuksen. Suomen Vientiluot- 38555: ren maiden neuvoston toimintaan tarvittavilta to Oy:nja takuukeskuksen edustajat ovat neuvo- 38556: osin. telleet useaan kertaan myös Latviassa hankkeen 38557: Telehallintokeskus on avustanut Baltian mai- käynnistämisestä. 38558: ta niiden pyrkiessä uusimaan alueella käytössä Euroopan Investointipankki (EIB) myöntää 38559: olevia yleisradiojärjestelmiä läntisessä Euroo- kansallisten rahoituslaitosten välityksellä luotto- 38560: passa käytössä olevien standardien mukaisiksi. ja pk-yrityksille. Takuukeskuksessa ryhdyttiin 38561: selvittämään mahdollisuuksia toimia yhtenä vä- 38562: littäjäorganisaationa yhdessä pankkien kanssa 38563: 5.3.6. Kauppa- ja teollisuusministeriö EIB:n rahoituksen järjestämisessä pk-sektorille 38564: Suomessa. 38565: Kertomusvuonna valmistui useita Viron Euroopan Investointirahasto (EIF) myöntää 38566: energiatalouden kannalta tärkeitä selvityksiä. takauksia ja tekee myöhemmin myös osakepää- 38567: Tallinnan kaukolämpöjärjestelmän ja Irun voi- omasijoituksia tukeakseen yksityisen sektorin lii- 38568: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 555 38569: 38570: kenne-, telekommunikaatio- ja energiansiirtoin- tynyt laaja, koko Viron sosiaalisektorin kehittä- 38571: vestointeja sekä pk-yritysten investointeja. EIF mishanke, jolle on tarkoitus hakea myös kan- 38572: otti yhteyttä selvittääkseen takuukeskuksen sainvälistä rahoitusta. 38573: mahdollisuuksia ja kiinnostusta osallistua rahas- Toinen merkittävä valmisteltavana oleva han- 38574: ton toimintaan. ke on kertomusvuonna ollut Maailmanpankin 38575: Viron terveydenhuollon kehittämisohjelma. 38576: Suomi on ollut mukana valmistelemassa kyseistä 38577: 5.3.7. Sosiaali- ja terveysministeriö hanketta, joka rahoitetaan osin Maailmanpan- 38578: kin lainalla, osin Viron omilla sitoumuksilla sekä 38579: Sosiaali- ja terveydenhuoltoalan yhteistyötä lahjoitusvaroin. Suomi osallistuu hankkeen tek- 38580: on kertomusvuonna jatkettu Viron, Latvian ja nisen avun ohjelman toteuttamiseen seuraavilla 38581: Liettuan kanssa allekirjoitettujen yhteistyöpöy- alueilla: terveyden edistäminen, sairauksien eh- 38582: täkirjojen puitteissa. Yhteistyöpöytäkirjojen pe- käisy, yhteisötason terveydenedistämisohjelmat 38583: rusteella on perustettu yhteistyöryhmiä ja toteu- sekä terveydensuojelu. Suomen toteuttamaan 38584: tettu asiantuntijavaihtoa. ohjelmaan sisältyy myös kansanterveystieteen 38585: Ministeriö myönsi kertomusvuonna 370 000 alan opiskelijoiden jatkokoulutusta. 38586: mk järjestöjen ja laitosten Baltia-yhteistyöhön. Ministeriö jakoi kertomusvuonna sosiaali- ja 38587: Lisäksi ulkoasiainministeriö myönsi määrära- terveydenhuoltoalan laitoksille ja järjestöille 38588: han Baltian maiden kanssa harjoitettavaan roko- määrärahoja niiden Baltia-yhteistyöhankkeisiin. 38589: tealan yhteistyöhön sekä rokoteapuun. Merkittävimmät hankkeet ovat kansanterveys- 38590: Kertomusvuonna on ryhdytty valmistele- laitoksella ja työterveyslaitoksella. Työterveys- 38591: maan eräitä suurehkoja yhteistyöhankkeita Vi- laitoksen hankkeista ovat mm. Kundan sement- 38592: ron kanssa. Näitä ovat mm. Maailmanpankin titehtaan terveystutkimus, työsuojelualan koulu- 38593: Viron terveydenhuoltohanke sekä Viron sosiaa- tus, työtapaturmien torjuntaprojekti, työter- 38594: lisektorin uudistushanke. veys- ja työsuojelualan lehden tukeminen sekä 38595: Suomen ja Viron välisen sosiaalialan yhteis- työhygienian kurssit. Kansanterveyslaitoksella 38596: työpöytäkirjan pohjalta perustetut yhteistyö- on hankkeita seuraavilla aloilla: poliodiagnos- 38597: ryhmät ovat jatkaneet toimintaansa seuraavilla tiikka, HIV-epidemian seuranta, klamydiatilan- 38598: alueilla: teen seuranta, sairaalainfektiot, hepatiitti A:n, 38599: -Laki työryhmä, jossa on yhteistyössä Viron rabieksen ja tuberkuloositilanteen seuranta, ym- 38600: viranomaisten kanssa valmisteltu Viron uusi so- päristöterveydenhuollon hankkeet, diabeteksen 38601: siaalihuoltolaki. Laki astuu voimaan kevään epidemiologinen tutkimus sekä kroonisten kan- 38602: 1995 aikana. sansairauksien tutkimus. Osa hankkeista koskee 38603: - Kuntien sosiaalitoimen hallinto- ja talous- kaikkia Baltian maita. 38604: kysymyksiä käsittelevä työryhmä on selvittänyt Tartuntatautien ehkäisyyn ja tutkimukseen 38605: mm. budjetointia sekä kunta-läänitason yhteis- liittyvän yhteistyön lisäksi ulkoasiainministeriö 38606: työtä. on myöntänyt kertomusvuoden aikana 370.000 38607: - Palveluryhmät ovat selvitelleet erityisesti markkaa kurkkumätärokotteen toimittamiseen 38608: vanhusten- ja vammaisten hoitoon sekä lasten- Viroon. 38609: suojeluun liittyviä kysymyksiä. Avopalvelut ovat Liettuan kanssa on jatkettu vuonna 1993 alle- 38610: keskeinen kehittämisen kohde sosiaalisektorilla kirjoitettuun yhteistyöpöytäkirjaan perustuvaa 38611: Virossa. terveydenhuoltoalan yhteistyötä, jossa painopis- 38612: - Koulutustyöryhmä on järjestänyt edellä- teet ovat palvelujen järjestäminen, lainsäädäntö, 38613: mainittuun sosiaalihuoltolakiin perustuvaa pe- koulutus, ennaltaehkäisy sekä ympäristötervey- 38614: rehdyttämiskoulutusta kuntien sosiaalityönteki- denhuolto. Yhteistyö on tähän mennessä ollut 38615: jöille. Lisäksi on järjestetty sosiaalialan tutkija- lähinnä asiantuntijavaihtoa. 38616: koulutusta. Ensimmäinen tutkijakoulutustilai- Kertomusvuoden aikana on käynnistynyt 38617: suus järjestettiin Suomessa kesällä 1994. mm. hammashuoltoalan yhteistyö. 38618: - Tilastotyöryhmä on selvittänyt tietojärjes- Latvian sosiaali-, työ- ja terveysasioista vas- 38619: telmien kehittämiseen ja hyödyntämiseen liitty- taavan ministeriön kanssa allekirjoitettiin yhteis- 38620: viä kysymyksiä. Yhteistyöhön on kuulunut mm. työpöytäkirja tammikuussa 1994. Yhteistyön 38621: koulutustoimin ta. painopisteitä ovat terveys- ja sosiaalipalvelujen 38622: Läänitason yhteistyö on ollut aktiivista kerto- kehittäminen, ennaltaehkäisevän toiminnan ja 38623: musvuoden aikana. Yhteistyön pohjalta on syn- terveyskasvatuksen kehittäminen, tilasto- ja tie- 38624: 556 Suhteet ulkovaltoihin 38625: 38626: tojärjestelmien kehittäminen, vakuutusjärjestel- kaista maankäytön suunnittelua kunta- ja seutu- 38627: män kehittäminen sekä sosiaalialan koulutus. tasolla. Vastaavanlainen yhteistyö on käynnisty- 38628: nyt Latvian kanssa. 38629: 5.3.8. Työministeriö Rakennusalan yhteistyössä Baltian maiden 38630: kanssa on tuettu Viron rakennusalan laadunval- 38631: Suomen työministeriön ja Viron sosiaalimi- vonnan kehittämistä sekä korjausrakentamisen 38632: nisteriön kansliapäälliköiden kokous pidettiin ja kiinteistönhoidon koulutuksen käynnistä- 38633: helmikuussa 1994 Helsingissä. Kokouksessa so- mistä. 38634: vittiin toimintasuunnitelmasta, jonka mukaan Latviassa aloitettiin Cesiksen kaupungin jäte- 38635: kertomusvuonna on toteutettu Suomen ja Viron vedenpuhdistamon saneerauksen suunnittelu ja 38636: työhallintojen yhteistyötä. Yhteistyö on koske- sovittiin Riian jätevesipumppaamoiden saneera- 38637: nut sekä työvoima- että työsuojelukysymyksiä. ushankkeesta sekä Liepajan jätevedenpuhdista- 38638: Viron työvoimahallinnon virkailijoita on osallis- mohankkeesta, jonka toteutuksessa käytetään 38639: tunut työvoimaopistolla Suomessa järjestettä- paikallisen rahoituksen lisäksi Maailmanpankin 38640: vään henkilöstökoulutukseen. Viron työsuojelu- luottoa sekä Suomen ja Ruotsin myöntämiä 38641: viranomaisille on järjestetty koulutusta ja kon- avustuksia. Liettuassa sovittiin vastaavalla yh- 38642: sultointia sekä Suomessa että Virossa. teisrahoitustavalla toteutettavaksi Klaipedan jä- 38643: Suomen ja Viron välillä sovittiin maaliskuussa tevedenpuhdistamohanke. 38644: 1994 pöytäkirjalla työvoiman lähialuekoulutuk- Investointihankkeiden rinnalla on jatkettu 38645: sesta. Koulutushankkeet on tarkoitettu suoma- koulutusyhteistyötä, tuettu ympäristöhallinnon 38646: laisten yritysten tai yhteisyritysten tarpeisiin. kehittämistä ja päästöjen ja ympäristön tilan seu- 38647: Suomen suurlähetystössä Tallinnassa on ollut rantaa Baltian maissa sekä Uudenmaan läänin 38648: työministeriön lähettämänä määräajoin vaihtu- toteuttamaa alueyhteistyötä Virossa. 38649: va työvoimaneuvoja, jonka tehtävänä on hoitaa 38650: inkerinsuomalaisten neuvontaa. 38651: Pienimuotoinen yhteistyö on aloitettu Latvian 6. Arktinen yhteistyö 38652: työhallinnon kanssa toukokuussa 1994 allekir- 38653: joitetun yhteistyöpöytäkirjan pohjalta. Kirkenesissä Norjassa tammikuussa vuonna 38654: Liettuan viranomaisten kanssa sovittiin mar- 1993 perustetun Barentsin euroarktisen neuvos- 38655: raskuussa 1994 yhteistyön aloittamisesta työhal- ton toisen toimintavuoden aikana neuvoston pu- 38656: lintojen kesken. Asian valmistelu on vireillä. heenjohtajuus vaihtui. Tromssassa 15.9.1994 pi- 38657: detyssä neuvoston toisessa istunnossa Norja luo- 38658: 5.3.9. Ympäristöministeriö vutti puheenjohtajuuden Suomelle, joka toimii 38659: tässä tehtävässä vuoden eteenpäin. 38660: Viron ja Suomen välisessä ympäristöyhteis- Norjan puheenjohtajuuden aikana luotiin Ba- 38661: työssä painopistealoja vuonna 1994 ovat olleet rentsin yhteistyön pohja ja vakiinnutettiin sen 38662: vesiensuojelu, ilmansuojelu, luonnonsuojelu toimintatavat. Kertomusvuoden aikana ministe- 38663: sekä alueiden käytön suunnittelu. rikokousten välillä toimiva virkamieskomitea 38664: Virossa jatkettiin edellisenä vuonna aloitettua kokoontui säännöllisesti 2-3 kuukauden välein 38665: Tallinnan jätevedenpuhdistamon saneerausta ja käsittelemään neuvoston toimintaan liittyviä ky- 38666: laajennusta. Hankkeen toisen vaiheen rahoituk- symyksiä ja antamaan ohjausta alueneuvoston 38667: seen käytetään paikallisen rahoituksen lisäksi työskentelylle. Alueen terveys- ja ympäristömi- 38668: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin nisterit pitivät kokouksensa kertomusvuoden al- 38669: luottoa sekä avustuksia Suomen ympäristömi- kupuoliskolla. 38670: nisteriöltäja EU:n Phare-ohjelmasta. Lisäksi to- Barentsin alueneuvosto valmisteli vuoden ku- 38671: teutettiin muita tätä hanketta pienempiä kau- luessa toimintansa pohjaksi yli 80 projektia käsit- 38672: punkien ja teollisuuden jätevedenpuhdistukseen tävän Barents-ohjelman, joka esiteltiin Troms- 38673: liittyviä hankkeita. Kundan sementtitehtaan san ulkoministerikokouksessa. Tällöin todettiin, 38674: modernisointia jatkettiin tukemalla ympäristön- että ohjelma muodostaa hyödyllisen viitekehyk- 38675: suojelulaiteinvestointeja ja Viron öljyntorjunta- sen Barentsin alueen yhteistoiminnalle, mutta 38676: valmiutta parannettiin varustamalla kaksi työve- sen sisältöä on vielä kehitettävä sekä tiivistettä- 38677: nettä öljyntorjunta-aluksiksi. vä. Ohjelma ulottuu vuoteen 2000. Eräitä sen 38678: Alueiden käytön yhteistyössä on tuettu Viros- projekteista ryhdytään toteuttamaan vuonna 38679: sa tekeillä olevan kaavoitus- ja rakennuslain mu- 1995. 38680: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 557 38681: 38682: Suomi on asettanut puheenjohtajakautensa suunnittelua. Paikallistasolla Lapin vesi- ja ym- 38683: tärkeimmäksi tavoitteeksi taloudellisen yhteis- päristöpiiri aloitti Murmanskin alueen pohjave- 38684: työn kehittämisen Barentsin alueella. Tätä var- sien suojelua koskevan projektin. Barentsin 38685: ten perustettiin neuvoston alaisuuteen taloudel- alueella on meneillään useita tutkimukseen, kou- 38686: lista yhteistyötä käsittelevä työryhmä, joka val- lutukseen, seurantaan, ydinturvaan sekä teolli- 38687: mistelee myös tätä alaa koskevan ministeriko- suussaasteiden vähentämiseen liittyviä ympäris- 38688: kouksen koollekutsumista vuoden 1995 aikana. töhankkeita. 38689: Muut Suomen prioriteetit ovat ympäristönsuoje- Suomen aloitteesta vuonna 1991 käynnistynyt 38690: lu, erityisesti ydin- ja säteilyturvallisuus, infra- arktisen ympäristön suojelustrategian eli Rova- 38691: struktuurin parantaminen, tiede- ja teknologia- niemi-prosessin toteutus eteni hyvin ja toimin- 38692: yhteistyö sekä alkuperäiskansojen osallistumi- nassa olivat aktiivisesti mukana kaikki arktiset 38693: nen yhteistyöhön. Suomen puheenjohtajuuden maat. 38694: aikana tullaan järjestämään myös opetus- ja tie- Rovaniemi-prosessin puitteissa Suomen aloit- 38695: deministerikokous. teesta käynnistettiin hanke, jonka tarkoituksena 38696: Puheenjohtajakautensa aikana Suomi pyrkii on kehittää ympäristövaikutusten arviointia 38697: saamaan EU:n komission aktiivisesti mukaan (YV A) erityisesti arktisella alueella. Inarissa jär- 38698: Barents-yhteistyöhön ja sen projektien rahoi- jestettiin 7.-9. syyskuuta Workshop, jossa laa- 38699: tukseen yhdessä kansainvälisten rahoituslaitos- dittiin suositukset arktisen YVA-työn jatkami- 38700: ten kanssa. Tätä kautta voitaisiin turvata suur- sesta ja ehdotettiin, että arktiset maat kehittäisi- 38701: ten Barents-projektien rahoitusmahdollisuu- vät yhteistyössä käytännön ohjeita YV A:n to- 38702: det. Kertomusvuoden loppupuolella saatiin jo teuttamista varten arktisella alueella. 38703: konkreettisia esimerkkejä EU:n lisääntyneestä Arktisessa kasvillisuuden ja eläimistön työ- 38704: kiinnostuksesta Barents-yhteistyöhön. Tähän ryhmän (CAFF) kokouksessa (Reykjavik 26.- 38705: myötävaikutti myös Ruotsin ja Suomen EU- 28.9.) valittiin ryhmän puheenjohtajamaaksi Ve- 38706: jäsenyyksien vahvistuminen kansanäänestyk- näjä ja Suomesta tuli varapuheenjohtaja. Pu- 38707: sissä. heenjohtajuus siirtyy Suomelle syksyllä 1995. 38708: Barentsin euroarktisen yhteistyöalueen laa- Suomi otti vetovastuun työssä, joka käsittelee 38709: jentaminen oli keskeisesti esillä kertomusvuoden luonnon monimuotoisuutta koskevan sopimuk- 38710: aikana. Oulun lääni Suomessa, Västerbottenin sen toimeenpanoa arktisella alueella. Arktisen 38711: lääni Ruotsissa ja eräät Venäjän alueet esittivät kestävän kehityksen työryhmässä Suomi otti teh- 38712: voimakkaan kiinnostuksensa tulla alueneuvos- täväkseen pohjoisten metsänrajametsiä käsittele- 38713: ton jäseniksi. Alueneuvostossa tehtiin kuitenkin vän taustaraportin laatimisen. Suomen pyrki- 38714: päätös, ettei aluetta laajenneta toistaiseksi. Asia myksenä on laatia arktisten maiden yhteinen 38715: oli esillä myös neuvoston istunnossa Tromssassa, metsänrajametsien kestävän käytön strategia. 38716: mutta laajennuksen toteuttaminen ei saavutta- Arktisen ympäristön tilan seurantatyö (AMAP) 38717: nut vielä tarvittavaa yksimielisyyttä. on jatkunut seurantaohjelman mukaisesti. 38718: Barentsin euroarktisen neuvoston ympäristö- Kanadan vuonna 1991 tekemä Arktisen neu- 38719: ministerit hyväksyivät Barentsin neuvoston ym- voston perustamista koskeva aloite oli kertomus- 38720: päristönsuojelua koskevan toimintaohjelman vuonna yhä vireillä, vaikka sitä koskevia varsi- 38721: Bodössä 15. kesäkuuta. Lisäksi perustettiin työ- naisia neuvotteluja ei käytykään. Suomi on tuke- 38722: ryhmä toteuttamaan ohjelmaa. Työryhmän pu- nut hanketta, joka ei kuitenkaan ole vielä saavut- 38723: heenjohtajana toimii ensimmäisenä kautena tanut jokaisen kahdeksan arktisen maan kanna- 38724: Norja ja puheenjohtajuus siirtyy Suomelle syk- tusta, mikä on ehtona sen toteutumiselle. 38725: syllä 1995. Antarktiksen yhteistyöhön kuuluvana pidet- 38726: Barentsin ympäristöohjelman toteutuksessa tiin Etelämannersopimuksen XVIII konsultatii- 38727: Suomi korosti kansainvälisen yhteistyön merki- vikokous 11.-22.4.1994 Kiotossa. Kokoukses- 38728: tystä alueen ydinvoimaloiden turvallisuustason sa hyväksyttiin käyttäytymisohjeet Etelämante- 38729: nostamisessa sekä ydinjätteiden jälleenkäsittelyn reella vieraileville turisteille sekä ohjeet matkan- 38730: ja varastoimisen ongelman ratkaisussa sekä teki johtajille. Ohjeiden tarkoituksena on suojella 38731: asiaa koskevan aloitteen ympäristötyöryhmän Etelämantereen herkkää luontoa matkailijoiden 38732: ensimmäisessä kokouksessa. Suomi edisti Maail- määrän jatkuvasti kasvaessa. Keskeisenä aihee- 38733: manpankin ympäristöohjelman suuntaamista na kokouksessa oli myös sopimukseen liittyvän 38734: Barentsin alueelle sekä sen alaista ns. Barentsin ympäristönsuojelua koskevan pöytäkirjan, ns. 38735: alueen ympäristöhallinnon kehittämisprojektin Madridin pöytäkirjan määräysten hyväksymi- 38736: 558 Suhteet ulkovaltoihin 38737: 38738: nen ja ratifiointi. Kiotossa todettiin ratifiointeja raatioon Entisessä Jugoslavian Tasavallassa 38739: olevan yhdeksän, ml. Norja ja Ruotsi. Suomen Makedoniassa (EJTM). Vuoden lopulla 38740: päämääränä on saada ratifiointi suoritetuksi EJTM:ssä oli 466 suomalaista rauhanturvaajaa. 38741: seuraavaan, Soulissa 8.-19.5.1995 pid*ävään Lisäksi suomalaisia tarkkailijoita ja siviilipoliise- 38742: konsultatiivikokoukseen mennessä. · ja oli Kroatiassa ja Bosniassa. Suomi lähetti ker- 38743: Suomi on esittänyt kutsun Barentsin euroark- tomusvuonna edustajan myös Euroopan unionin 38744: tisen alueen neuvoston opetus- ja tiedeministe- M ostar-hallintoon. 38745: reille kokoukseen, joka pidetään Rovaniemellä Suomi on kertomusvuonna edelleen ylläpitä- 38746: 14.-15.2.1995. Konferenssin aiheina ovat ope- nyt va. asiainhoitajatason suhteita Jugoslavian 38747: tusta ja tutkimusta koskeva yhteistyö, opiskelija- Iiittotasavallan (Serbia-Montenegro) kanssa. 38748: ja tutkijavaihto, alkuperäiskansojen yhteistyö Suomi solmi 27.12.1994 diplomaattisuhteet Bos- 38749: sekä Pohjoismaiden ministerineuvoston ja EU :n nia-Hertsegovinan kanssa. 38750: tuki ohjelmat. Suomen kauppa ns. Visegrad-ryhmän maiden 38751: Kertomusvuonna on valmisteltu Barents- toi- (Puola, Tshekki, Slovakia ja Unkari) oli kerto- 38752: mintaohjelmaluonnosta, joka sisältäisi yhteis- musvuonna Suomelle voimakkaasti vientivoit- 38753: työhankkeita kymmeneltä eri alalta. toista. Ylijäämää vuoden 1994 tammi-marras- 38754: kuussa syntyi Puolan kanssa 848 milj.mk, Unka- 38755: rin kanssa 639 milj. mk, Tshekin kanssa 354 milj. 38756: 7. Suomen suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin mk ja Slovakian kanssa 125 milj. mk. Viennin 38757: kasvu oli voimakkainta Tshekkiin 85 %ja Unka- 38758: 7.1. Suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin riin 39 %. Kaupan taso ko. maiden kanssa on 38759: melko alhainen, yhteenlaskettunakin vain 2- 38760: Kertomuskaudella jatkettiin suhteiden kehit- 3 %. Suomen kokonaiskauppavaihdosta. Vienti 38761: tämistä Keski- ja Itä-Euroopan maihin. Poliitti- Puolaan on noussut 1.6 %:in koko viennistä ohit- 38762: sen tason vierailuvaihtoa käytiin Puolan, Tshe- taen viennin esim. Sveitsiin, Itävaltaan, Kiinaan 38763: kinja Romanian kanssa. Myös muiden Keski- ja tai Australiaan. 38764: Itä-Euroopan maiden kanssa suhdekehitys oli Suomen hyvään vientikehitykseen näissä 38765: myönteistä. Virkamiestason poliittisia konsul- maissa ovat vaikuttaneet 1970-luvulla tehdyt 38766: taatioita käytiin Unkarin, Bulgarian ja Slova- KEVSOS-vapaakauppasopimukset, jotka kui- 38767: kian kanssa. tenkin lakkasivat olemasta voimassa kertomus- 38768: Entisen Jugoslavian alueen konflikti on ollut vuoden lopussa Suomen ED-jäsenyydestä joh- 38769: keskeisenä huomion kohteena kertomuskaudel- tuen. Ne korvautuvat EU:n Eurooppa-sopimuk- 38770: la. Suomi on tukenut EU:n, ns. kontaktiryhmän, silla, jotka uudenaikaisina sopimuksina säätele- 38771: YK:nja ETYKin pyrkimyksiä konfliktin ratkai- vät tavarakaupan lisäksi palveluja, pääoman 38772: semiseksi. Suomi on noudattanut tarkoin YK:n liikkumista, yritysten perustamista sekä rahoi- 38773: turvallisuusneuvoston Jugoslavian Iiittotasa- tusalan yhteistyötä. 38774: valtaan (Serbia-Montenegro) kohdistamia sank- Suomen kauppa Bulgarian, Romanian ja Al- 38775: tioita. banian sekä Slovenian, Kroatianja Makedonian 38776: Suomalaista henkilökuntaa on kertomus- kanssa on ollut vähäistä. Näiden maiden osuus 38777: vuonna osallistunut ETYKin ja EU:n yhteiseen Suomen ulkomaankaupasta oli 0.1-0.2%. 38778: YK-sanktioiden valvonnan avustustehtävään Kauppa Serbia-Montenegron kanssa oli koko- 38779: (Sanction Assistance Mission, SAM) Jugosla- naan pysähdyksissä YK:n talouspakotteiden 38780: vian Iiittotasavallan (Serbia-Montenegro) naa- johdosta. 38781: purimaissa ja Tonavan rantavaltioissa. Lisäksi Suomen ja Bulgarian KEVSOS-sopimus irti- 38782: Suomi lähetti 15 tarkkailijaa Jugoslavian rauhan- sanottiin 30.9.1994. Vuonna 1995 Suomen kaup- 38783: konferenssin (ICFY) alaisuuteen perustettuun ra- pasopimuspohjaksi Bulgarian ja Romanian 38784: javalvontaoperaatioon. Operaation tarkoitukse- kanssa tulee niiden EU:n kanssa solmima Eu- 38785: na on valvoa Bosnian serbien miehittämän alueen rooppa- eli assosiaatiosopimus. 38786: ja Jugoslavian Iiittotasavallan (Serbia-Monte- Oikeusministeriö on kouluttanut viikon ajan 38787: negro) vastaista rajaa. Suomea pyydettiin kerto- kahta unkarilaista oikeusministeriön virkamies- 38788: musvuoden lopulla nimittämään everstin arvoi- tä ihmisoikeus- ym. asioissa Euroopan neuvos- 38789: nen upseeri em. operaation johtoon. ton Themis-ohjelman puitteissa. 38790: Kertomusvuonna Suomi on vahvistanut osal- Helmikuussa ja kesäkuussa 1994 sovittiin 38791: listumistaan UNPROFORin rauhanturvaope- Suomen ja Unkarin sisäasiainministeriön yhteis- 38792: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 559 38793: 38794: työperiaatteista erityisesti koulutuksessa sekä Ulkoasiainministeriö on esittänyt Suomen 38795: asiantuntija- ja tietojenvaihdossa. Yhteistyötä KIE-toiminnan kokonaisvaltaisen ja pitkäjäntei- 38796: toteutettiin useissa ministeriöiden asiantuntijata- sen suunnittelun parantamiseksi keskitettyä bud- 38797: paamisissa. jetointimallia kahtena viime vuotena. Keskitetty 38798: Bilateraalisiin sopimuksiin perustuva TT-yh- budjetointi ei ole toteutunut. Kertomusvuonna 38799: teistyö metsäalalla Puolan kanssa ja maa-, met- KIE-toimintaohjelmaan oli käytettävissä budjet- 38800: sä- ja elintarviketalouden aloilla Unkarin kanssa tivaroja noin 312 miljoonaa markkaa kymmenen 38801: jatkui. Asiantuntijavaihtoa ylläpidettiin, mutta eri ministeriön pääluokassa. Hajautettu budje- 38802: yhteistyöryhmät eivät kokoontuneet kertomus- tointi- ja hallintomenettely on vaikeuttanut Suo- 38803: vuonna. men KIE-avun kokonaisvaltaista suunnitteluaja 38804: toteutusta. Avun vastaanottajamaiden viran- 38805: omaisten kanssa ei ole voitu käydä kokonaisval- 38806: 7.2. Yhteistyöohjelmat taisia yhteistyöneuvotteluja, mikä on johtanut 38807: lukuisiin pieniin hankkeisiin, jotka eivät välttä- 38808: Hallituksen ulkoasiainvaliokunta hyväksyi mättä ole myöskään vastaanottajamaiden halli- 38809: 11.3.1993 Suomen KIE-toimintastrategian, jon- tusten priorisoimia. Lukuisten eri toimintataho- 38810: ka mukaisesti kahdenvälinen aputoiminta kes- jen "ohjelmointimatkat" kohdemaissa eivät ole 38811: kittyy lähialueille Venäjän federaatiossa (Mur- antaneet selkeää ja dynaamista kuvaa Suomesta 38812: manskin alue, Karjalan tasavalta, Pietari ja Le- yhteistyökumppanina ao. maissakaan. 38813: ningradin alue) sekä Baltian maihin. Strategian Kertomusvuonna hallituksen vuoden 1995 38814: mukaan toimintaohjelman suunnittelussa ja to- budjettivalmistelujen yhteydessä kirjaamat KIE- 38815: teutuksessa ovat mukana kaikki keskeiset minis- toiminnan tehostumiseen tähtäävät toimenpiteet 38816: teriöt ja rahoituslaitokset. Suomen valtionhallin- lisäävät tarvetta Suomen koordinoidun esiinty- 38817: nossa toimintaa koordinoi ulkoasiainministeriö. misen puolesta aikaisempaa suurempien hanke- 38818: Toimintastrategian eräs keskeisistä suosituksista kokonaisuuksien aikaansaamiseksi. Budjetti- 38819: oli, että "KIE-toimintaohjelman tehokasta suun- pöytäkirjan mukaisesti hallitus edellyttää ulko- 38820: nittelua ja toteutusta varten luodaan yhdenmu- asiainministeriönjohdolla käytäviä neuvotteluja 38821: kaiset hallinnolliset menettelytavat, jotka koske- sektoriministeriöiden kanssa välittömästi budje- 38822: vat määrärahojen käytön suunnittelua, siihen tin hyväksymisen jälkeen. 38823: liittyvää päätöksentekoa, sektorikohtaista suun- Suomen liittyminen Euroopanunioniin avaa 38824: nittelua sekä yksittäisten hankkeiden toteutus- uusia mahdollisuuksia päästä mukaan EU:n itä- 38825: ta." avun toimintaohjelmiin (PHARE ja TACIS). 38826: KIE-toimintastrategian mukaisesti laadittiin Korfun huippukokouksesta lähtien Suomi on 38827: yleiset hankesuunnittelu- ja raportointiohjeet, osallistunut aktiivisena huomioitsijana EU:n 38828: jotka otettiin käyttöön kertomusvuoden alusta. KIE-ohjelmien hallintokomiteoihin (PHARE ja 38829: Ohjeiston käyttöä koskevia koulutustilaisuuksia T ACIS). Kertomusvuonna ulkoasiainministeriö 38830: järjestettiin keväällä 1994 sekä ministeriöiden on selvittänyt EU:n kautta avautuvia yhteistyö- 38831: että lääninhallitusten edustajille. Lisäksi ulko- mahdollisuuksia ja suomalaisten yritysten pää- 38832: asiainministeriö kehitti koordinaatiota palvele- syä hyödyntämään EU:n rahoituksella toteutta- 38833: maan KIE-hankerekisterin, joka otettiin käyt- via hankkeita. 38834: töön vuoden 1993lopussa. Tavoitteena on tallen- Ulkoasiainministeriö on vuoden 1994 aikana 38835: taa hankerekisteriin tiedot kaikista KIE-toimin- myös tiedottanut suomalaisille yrityksille ja yh- 38836: taohjelmaan kuuluvista hankkeista koko valtio- teisöille sekä Euroopan unionin Keski- ja Itä- 38837: hallinnon osalta. Euroopan yhteistyöohjelmien (PHARE, TA- 38838: Ulkoasiainministeriö käynnisti kertomusvuo- CIS) että kansainvälisten rahoituslaitosten, ku- 38839: den lopussa Suomen KIE-toimintaohjelman ar- ten Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin, 38840: vioinnin. Arviointi keskittyy vuosien 1993-94 Euroopan investointipankin, Maailmanpankin 38841: toimintaan ja valmistuu maaliskuussa 1995. Ta- ja Pohjoismaiden investointipankin, projektira- 38842: voitteena on tarkastella toiminnan tehokkuutta hoituksesta. 38843: ja tarkoituksenmukaisuutta suhteessa KIE-toi- Ulkoasiainministeriöön on kerätty kattava 38844: mintaohjelmalle strategiassa asetettuihin tavoit- hankkeiden rahoitusta käsittelevä arkisto ja ai- 38845: teisiin. Evaluaation johtopäätökset ja suosituk- neistoa on toimitettu niistä kiinnostuneille ta- 38846: set tulevat olemaan pohjana päätöksille jatkotoi- hoille. Ministeriö on julkaissut suomenkielisen 38847: menpiteistä. yhteenvedon "PHARE ja T ACIS - Euroopan 38848: 560 Suhteet ulkovaltoihin 38849: 38850: unionin yhteistyöohjelmat Keski- ja Itä-Euroo- kansainvälisten rahoituslaitosten investointioh- 38851: pan maiden kanssa" (kesäkuu 1994) sekä tiedot- jelmien valmisteluun sekä osallistuvan lainojen 38852: teen "Euroopan unionin Keski- ja Itä-Euroopan toimeenpanoon esimerkiksi rinnakkaisrahoitus- 38853: ohjelmien tarjoamat mahdollisuudet" (elokuu järjestelyin. Viron sisäisen turvallisuuden paran- 38854: 1994). Informaatiota ED-rahoituksesta on an- tamiseen liittyviä hankkeita pidettiin kiireellisinä. 38855: nettu myös järjestämällä kaksi tiedotusseminaa- Ulkoasiainministeriö myönsi kertomusvuon- 38856: ria. Lisäksi on tehty selvitys EU:n hanketiedo- na Virossa, Latviassa ja Liettuassa toteutettaviin 38857: tuksenjärjestämisestä Suomessa. Senja eri viran- hankkeisiin noin 8 mmk. Määrärahalla tuettiin 38858: omaisten ja yritysten edustajien kanssa käytyjen mm. Viron poliisitoimen, rajavartiolaitoksen, 38859: keskustelujen perusteella päätettiin perustaa mi- valtion ja paikallishallinnon sekä tullin kehittä- 38860: nisteriöön EU:n ulkopuolella olevissa maissa to- mistä, Viron ja Latvian pelastustoimen kehittä- 38861: teutettavista yhteistyöhankkeista tiedottava pal- mistä, Viron vientitakuujärjestelmän kehittämis- 38862: veluryhmä. tä, Eurotiedekunta-hanketta, Kaunasin luotaus- 38863: aseman uusimista Liettuassa, Skrundan tukikoh- 38864: 7.3. Suomen Keski- ja Itä-Euroopan toiminta- dan purkamista Latviassa, Baltian rauhantur- 38865: ohjelma, vaamiskoulutusta sekä toimitettiin tartuntatau- 38866: tien ehkäisyyn tarvittavaa rokote- ja lääkeapua 38867: Yhteistyö Baltian maiden kanssa Viroon. Baltian maiden Helsingin edustustojen 38868: tukemistajatkettiin sekä koulutettiin Latvian ul- 38869: Viro, Latvia ja Liettua kuuluvat Suomen Kes- koasiainhallinnon virkamiehiä. 38870: ki- ja Itä-Euroopan avustustoimintaa ohjaavan 38871: toimintastrategian painopistealueisiin. Talou- Lähialueyhteistyö Venäjän federaatiossa 38872: dellisen tuen tavoitteena on ensisijaisesti edistää 38873: maiden itsensä alulle panemaa taloudellista muu- Suomen ja Venäjän federaation välistä yhteis- 38874: tosprosessia ja siten tukea demokraattista kehi- työtä jatkettiin maiden välisen lähialueyhteistyö- 38875: tystä maissa. Lyhyen tähtäyksen tavoitteena on tä koskevan sopimuksen puitteissa. Lähialueyh- 38876: taloudellisen ja toiminnallisen omavaraisuuden teistyön yleinen koordinaatiovastuu kuuluu ul- 38877: edistäminen Baltian maissa. Pitkän tähtäyksen koasiainministeriölle. Sisäasiainministeriö koor- 38878: tavoitteena Suomella on rakentaa perusta ta- dinoi alueellisten ja paikallisten viranomaisten 38879: sa vertaiselle taloudelliselle yhteistoiminnalle. harjoittamaa toimintaa. 38880: Avustustoimintaa on kohdennettu yleisen yhteis- Suomen ja Venäjän välisen lähialueyhteistyön 38881: kunnallisen infrastruktuurin, hallinnon ja sen kehittämisryhmän toinen yhteiskokous järjestet- 38882: instituutioiden, koulutuksen sekä yritystoimin- tiin huhtikuussa Helsingissä. Kehittämisryhmä 38883: nan kehittämiseen ja toisaalta suomalaisen yri- totesi, että yhteistyö on käynnistynyt edellisen 38884: tystoiminnan alueelle tapahtuvan etabloitumisen kokouksen suositusten mukaisesti ja että yhteis- 38885: tukemiseen. Suomi on lisännyt apua erityisesti työstä tähän mennessä saadut kokemukset ovat 38886: Virossa yhteiskunnan suvereenisuutta lujittavien myönteisiä. Yhteistyössä tärkeintä on konkreet- 38887: toimintojen kehittämiseen. Samalla on pyritty tisten hankkeiden valmistelu ja toteutus Suomen 38888: luomaan yhteis-toimintamuotoja muiden avus- ministeriöiden ja Venäjän lähialueiden kesken 38889: tusohjelmia toteuttavien tahojen kanssa. Vuon- sekä alueellisissa työryhmissä. 38890: na 1994 Suomi osoitti Baltian maiden tukemiseen Kehittämisryhmä vahvisti yhteistyön priori- 38891: 85,7 mmk lahja-apuna, josta suurin osa (n. 54,5 teettialoiksi ympäristönsuojelun, energia-alan, 38892: mmk) kohdistui Viroon. ydin turvallisuuden, liikenteen ja tietoliikenteen, 38893: Suomen Viroon suuntautuvalle apumuotoisel- elintarviketuotannon, koulutuksen, sosiaali- ja 38894: le yhteistyölle hallinnolliset puitteet luo vuonna terveydenhuollon sekä metsätalouden. Yhteis- 38895: 1993 allekirjoitettu maiden välinen sopimus talo- kokouksessa hyväksyttiin useita suosituksia han- 38896: udellisesta yhteistyöstä ja tuesta. Sopimuksen kevalmistelun ja -toteutuksen sekä alueellisten ja 38897: nojalla perustettu suomalais-virolainen yhteis- sektoriviranomaisten välisen koordinaation pa- 38898: työryhmä piti ensimmäisen kokouksensa Helsin- rantamiseksi. 38899: gissä 7.4.1994, johon osallistui molempien mai- Osapuolet sopivat, että lähialueyhteistyön 38900: den sektoriministeriöiden ja suomalaisten rahoi- ohjelma koostuu seuraavista asiakirjoista: 38901: tuslaitosten edustajia. Viron osapuoli toivoi Suo- 1) kehittämisryhmän pöytäkiljat (yleiset prio- 38902: men avustustoiminnassaan panostavan aikai- riteetit ja suositukset), 2) alueellisten alaryh- 38903: sempaa enemmän hankkeisiin, jotka liittyvät mien pöytäkiljat (alueelliset prioriteetit ja yh- 38904: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 561 38905: 38906: teishankeluettelot) ja 3) Suomen ministeriöiden ginhallinnon ja reserviupseerien yrittäjäkoulu- 38907: ja Venäjän alueiden väliset yhteistyöasiakirjat tukseen. 38908: (sektorikohtaiset prioriteetit ja yhteishankeluet- Ulkoasiainministeriö osoitti kertomusvuonna 38909: telot). 2 770 000 mk lääninhallitusten kautta alue- ja pai- 38910: Kokous päätti muuttaa yhteishankkeiden to- kallistason yhteistyöhön Murmanskin alueella, 38911: teutus- ja rahoitusehtoja käsittelevän ad hae-työ- Karjalan tasavallassa ja Leningradin alueella. 38912: ryhmän pysyväksi työryhmäksi, jolle annettiin Määrärahoilla on valmisteltu alueellisia yhteis- 38913: selvitettäväksi tulli- ja verovapautuskysymysten työhankkeita ja -ohjelmia, laadittu eri alojen ke- 38914: lisäksi mm. vientilisenssikysymykset ja kansain- hittämissuunnitelmiaja toteutettu lukuisia koulu- 38915: välisten rahoitusmahdollisuuksien hyödyntämi- tushankkeita mm. matkailun, paikallishallinnon, 38916: seen liittyvät kysymykset. metsätalouden ja yrittäjäkoulutuksen aloilla. 38917: Suomen ja Pietarin kaupungin välistä yhteis- Ulkoasiainministeriön ja Karjalan tasavallan 38918: työtä koordinoiva työryhmä piti toisen yhteisko- hallituksen välillä allekirjoitettiin 6.10.1994 pöy- 38919: kouksensa marraskuussa Pietarissa. Kokoukses- täkirja kaupan ja taloudellisen yhteistyön edistä- 38920: sa vahvistettiin yhteishankeluettelo, joka sisältää misestä sekä teknisestä avusta. Pöytäkirja täs- 38921: 19 toteutusvaiheessa olevaa ja 11 valmisteluvai- mentää Suomen ja Karjalan tasavallan välisen 38922: heessa olevaa hanketta. Työryhmä päätti tarkis- lähialueyhteistyön prioriteetit. Se on puitepöytä- 38923: taa edellisessä yhteiskokouksessa hyväksytyt yh- kirja Karjalan tasavallassa toteutettavien yhteis- 38924: teistyön prioriteettialat seuraavaan puheenjoh- hankkeiden suunnittelulle ja toteutukselle. Pöy- 38925: tajatapaamiseen mennessä. Sihteeristölle annet- täkirjan olennainen osa on sen liitteenä oleva 38926: tiin tehtäväksi laatia yhteenveto yhteistyöstä tie- luettelo Karjalan tasavallan alueella toteutetta- 38927: toliikenteen alalla. vista lähialuehankkeista. Luettelo päivitetään 38928: Alueellisen tason yhteistyön toteuttamistajat- vuosittain. 38929: kettiin sisäasiainministeriön johdolla. Alueellista 38930: yhteistyötä koordinoi kolme maaherrojenjohta- 38931: maa työryhmää, Lapin-Murmanskin alueen ryh- Muut KIE-maat 38932: mä, Karjalan ryhmä sekä Kymen- Leningradin 38933: alueen ryhmä, jotka koordinoivat työnsä valta- Puola 38934: kunnallisen tason yhteistyön ja tavoitteiden mu- 38935: kaisesti. Valtion vuoden 1990 lisätalousarviossa myön- 38936: Kertomusvuonna Suomi osoitti lähialueyh- nettiin 33,0 mmk elintarvikkeiden toimittami- 38937: teistyöhön noin 60 mmk lahja-apuna. Ulkoasi- seksi Puolaan. Elintarvikkeiden myynnistä saa- 38938: ainministeriön pääluokassa oli kertomusvuonna dut zloty-määräiset tulot (n. 11 mmk) rahastoi- 38939: varattu lähialueyhteistyöhön Venäjän federaa- tiin ns. elintarvikerahastoksi. Rahaston varoja 38940: tion kanssa 7 mmk. Määrärahasta osoitettiin käytetään Puolan energiansäästö-ja ympäristö- 38941: 4 120 200 mk sektoriministeriöiden kautta niiden ohjelman puitteissa toteutettavien hankkeiden 38942: hallinnonalalla toteutettaviin sekä muihin valta- paikalliskustannusten korvaamiseen. Kertomus- 38943: kunnallisesti merkittäviin hankkeisiin. Kuolan ja vuoden aikana tehtiin kuusi päätöstä, joiden 38944: Sosnovyj Borin ydinvoimaloiden turvallisuutta arvo oli 1,2 mmk. Tavoitteena on saada rahasto 38945: edistäviin hankkeisiin, ml. automaattisen säteily- käytettyä vuoden 1995 loppuun mennessä. 38946: valvontajärjestelmän rakentaminen Sosnovyj Bo- Suomi liitti vuonna 1990 ensimmäisenä länsi- 38947: riin, osoitettiin 2,5 mmk. Ulkoasiainministeriön maana Puolan velkojen anteeksiantojärjestelyyn 38948: rahoittamana käynnistettiin ns. itärikollisuuden ekokonversion (Debt for Nature Swap),jolla osa 38949: tutkimushanke ja Karjalan tasavallan terveys- ja Puolan velasta Suomelle kuitataan investointei- 38950: sosiaalihuollon kehittämisohjelman laatimista na ympäristönsuojeluun ja energiansäästöön. 38951: tukeva hanke. Kertomusvuonna jatkettiin lähi- Suomi on osoittanut tähän tarkoitukseen budjet- 38952: alueiden tilastotuotannon kehittämishanketta, tivaroja vuosina 1990-92 71,5 mmk. Järjestelyn 38953: Pietarin kiinteistörekisterijärjestelmän esiselvi- puitteissa korvataan puolalaiselle osapuolelle to- 38954: tystä ja siihen liittyvää pilottiprojektia Terijoella, teutuneen hankkeen paikalliskustannuksia enin- 38955: Karjalan tasavallan palo- ja pelastushallinnon tään 30 % suomalaisen vientitoimituksen arvos- 38956: kehittämistä sekä tullialan yhteistyötä teknisen ta. Kertomusvuoden aikana tehtiin kuusi velan- 38957: avun ja koulutuksen alalla. Ministeriön pääluo- vähennyspäätöstä, joiden arvo oli 7.6 mmk. Peri- 38958: kasta osoitettiin määrärahoja myös koulutus- aatepäätöksiä tehtiin 12. Varoja on allokoimatta 38959: hankkeisiin, kuten pankkialan, Pietarin kaupun- 12.3 mmk. Kertomusvuonna tehtiin päätös yh- 38960: 562 Suhteet ulkovaltoihin 38961: 38962: teistyöhankkeiden toteutuksen jatkamisesta vie- vuonna 1994 aloitettu useita liikenne- ja tietolii- 38963: lä vuoden 1995 loppuun. kennesektorin hankkeita, joilla merkittävästi ke- 38964: Puolan julkisten velkojen vakauttamisesta ja hitetään lähialueiden infrastruktuuria ja pyri- 38965: osittaisesta anteeksiannosta sovittiin maalis- tään integroimaan ko. sektorin toimintoja Iänsi- 38966: kuussa 1991 Pariisin klubissa. Puolan julkinen rnaisiin järjestelmiin. Lisäksi lähialueyhteistyön 38967: velka Suomelle ennen vakauttamistoimenpiteitä puitteissa on järjestetty koulutustilaisuuksia ja 38968: oli noin USD 146 miljoonaa, jota ekokonversion tehty liikennealan selvityksiä yhteistyössä venä- 38969: perusteella on vähennetty USD 6,6 miljoonaa. läisten viranomaisten kanssa. Lähialueyhteis- 38970: Tämä lisäksi tehtiin huhtikuussa 1994 Pariisin työn tärkeimmät hankkeet ovat Via-Baltica-yh- 38971: Klubin hyväksymä USD 63.2 miljoonan pää- teyden kehittäminen, Helsinki-Pietari-Moskova- 38972: oman alennus. Valtiontakuukeskus on lähettä- väylän edistäminen ja Oulu-Karjala-Arkangeli- 38973: nyt Puolaan virallisen vahvistuksen velkojen Komi-väylän selvitystyön aloittaminen. 38974: osittaisesta anteeksiannosta 29.8.1994. Jäljellä EU:n edustajat ovat keväästä 1994 alkaen ol- 38975: oleva velan määrä on siten USD 76,4 miljoonaa. leet aktiivisesti mukana Suomen hankkeissa. 38976: Kaksi liikenneministeriön lähialuehanketta - 38977: Tshekki Helsinki-Pietari-Moskova-väylä sekä Itämeren 38978: alueen logistiikan telematiikkaverkkohanke 38979: Suomen ja Tshekin kesken solmittiin uusi (TEDIM) - on hyväksytty EU:n valtionpää- 38980: DEM 20 miljoonan puiteluottosopimus,joka al- miesten kokouksessa Essenissäjou1ukuussa 1994 38981: lekirjoitettiin Suomen Vientiluotto Oy:n ja Ces- strategisiksi eurooppataisiksi liikenteen kehittä- 38982: koslovenksa Obhodni Banka A.S:n välillä mishankkeiksi. TEDIM:in liittyen on liikenne- 38983: 18.10.1994. Luoton käyttöaika päättyy 9.4.1997. ministeriön ja Pietarin pormestariviraston kes- 38984: Vientiyrityksille tarkoitetulla puiteluotolla voi- ken sovittu logistiikan tietotekniikkayhtiön pe- 38985: daan rahoittaa suomalaisten pääomatavaroiden rustamisesta Pietariin. 38986: ja niihin liittyvien palvelujen vientiä. 38987: 7.4. Monenkeskinen yhteistyö 38988: Unkari 38989: EBRD 38990: Suomen ja Unkarin välillä solmittiin syksyllä 38991: 1994 USD 25 miljoonan suuruinen puiteluotto- Suomen osuus Euroopan jälleenrakennus- ja 38992: sopimus, jolla voidaan rahoittaa suomalaisten kehityspankin peruspääomasta on 125 miljoo- 38993: pääomatavaroiden ja palvelujen vientiä. Luoton naa ECUa eli 1.25 %. Suomi maksoi tästä mää- 38994: käyttöaika on vuoden 1995loppuun. rästä neljännen erän, 7.5 miljoonaa ECUa tou- 38995: Vuonna 1994 myönnettiin valtionavustusta kokuussa 1994. Pankkiin perustettuun teknisen 38996: kuntien keskusjärjestölle Unkarissa tapahtuvaa avun rahastoa Suomi kartutti kertomusvuonna 38997: kuntajärjestön työn aloittamista varten. Hanke 5 mmk:lla. Rahastosta maksettiin mm. Baltian 38998: toteutetaan yhdessä Alankomaiden kuntien jär- energiahankkeiden neuvonantajia, rahoituslai- 38999: jestön kanssa Alankomaiden valtion myöntä- tosselvitystä Valko-Venäjällä sekä kaksi selvi- 39000: män avustuksen turvin. tystä Keski-Aasian tasavalloissa. Baltian inves- 39001: tointiohjelmasta maksettiin viimeinen maksu- 39002: Bulgaria osuus kertomusvuoden keväällä. 39003: EBRD:n hallintoneuvoston kolmas vuosiko- 39004: Suomen ja Bulgarian välillä joulukuussa 1992 kous järjestettiin Pietarissa huhtikuussa 1994. 39005: allekirjoitettu USD 10 miljoonan suuruinen G- Suomen valtuuskuntaajohti ulkomaankauppa- 39006: 24-luoton maksuaikataulu ja korot neuvoteltiin ministeri Pertti Salolainen, joka edustaa Suo- 39007: uudestaan kertomusvuoden aikana. Koska val- mea pankin hallintoneuvostossa. EBRD:n pää- 39008: tion omavelkainen takauspäätös uusittiin helmi- johtaja Jacques de Larosiere vieraili Helsingissä 39009: kuussa 1994, ei luoton nostolle neuvotteluiden marraskuussa ja tapasi käyntinsä yhteydessä 39010: päätyttyä nähty estettä ja Bulgaria nosti luoton mm. hallituksen, eduskunnan ja laajasti elinkei- 39011: vuoden lopussa. noelämän edustajia. 39012: Pankin johtokunta hyväksyi kertomusvuon- 39013: Liikenne- ja tietoliikennehankkeet na yli 60 hanketta, joissa pankin rahoitusosuus 39014: oli noin 800 miljoonaa ECUa. Eniten hankkeita 39015: Lähialueyhteistyössä on liikenneministeriössä hyväksyttiin rahoitussektorilla sekä telekom- 39016: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 563 39017: 39018: munikaatio- ja ilmailusektoreilla. Kohdemaista vuonna neljä miljoonaa markkaa. Suomi on 39019: ensisijalla oli Venäjä. Seuraavaksi eniten hank- neuvotellut myös osallistumisesta Maailman- 39020: keita hyväksyttiin Puolaanja Unkariin. Suoma- pankin hankkeisiin Virossa, Venäjällä ja Valko- 39021: lainen yritys on osakepääomalla mukana yh- Venäjällä. Suomalaisia asiantuntijoita on kerto- 39022: deksässä EBRD:n hyväksymässä hankkeessa. musvuoden aikana työskennellyt Maailman- 39023: Kertomusvuoden aikana Suomi aloitti yhdessä pankin toimistossa Riiassa ja Washingtonissa 39024: Norjan, Ruotsin ja EBRD:n kanssa valmiste- sekä pankin hankkeissa Baltian maissa ja Venä- 39025: lut Luoteis-Venäjälle perustettavasta USD 50 jällä. Toukokuussa Suomi osallistui Maailman- 39026: miljoonan suuruisesta riskipääomarahastosta. pankin järjestämään Baltian maita koskevaan 39027: Hanketta koskeva investointipotentiaaliselvi- koordinaatiokokoukseen. Suomi on täydentä- 39028: tys valmistui joulukuussa. Suomi rahoittaa nyt myös Kansainväliseen rahoitusyhtiöön 39029: myös Murmanskiin perustettavan businesskou- (IFC) perustamaansa teknisen avun rahastoa 39030: lutuskeskuksen perustamisselvityksen. Suomi kolmella miljoonalla markalla. 39031: on myös lupautunut osallistumaan Pietariin 39032: mm. EBRD:n ja Finnfundin perustaman ra- 39033: hoitusyhtiön käynnistyskustannusten katta- 39034: miseen. 7.5. Teollisen yhteistyön rahasto ( FINNFUND) 39035: Suomi antoi pankin yhteyteen 1993 perustet- 39036: tuun ydinturvarahastoon yhden miljoonan FINNFUNDin toimintaa laajennettiin vuon- 39037: ECUn lisärahoituspanoksen. Rahaston neuvot- na 1992 KIE-maihin. FINNFUNDin osakepää- 39038: telut Venäjällä toteutettavista hankkeista käy- omaa korotettiin 10 miljoonalla markalla vuon- 39039: tiin kertomusvuoden aikana. na 1993 KIE-toimintojen lisäämiseksi. FINN- 39040: FUNDin rahoituspalveluihin Keski- ja Itä-Eu- 39041: roopassa on alusta lähtien kohdistunut vilkas 39042: Muut monenkeskiset ohjelmat kysyntä. Tähän mennessä FINNFUND on teh- 39043: nyt yli 30 sijoituspäätöstä, joiden yhteisarvo on 39044: Monenvälistä yhteistyötä Keski- ja Itä-Eu- yli 170 mmk. Tärkeimpiä kohdemaita ovat olleet 39045: roopassa harjoittavat lukuisat kansainväliset yh- Viro ja Venäjä. Keskeisiä toimialoja ovat puu- ja 39046: teistyöelimet, kuten Euroopan unionin koordi- paperiteollisuus, rakentaminen ja rakennusaine- 39047: noima, läntisistä teollisuusmaista koostuva ryh- teollisuus sekä metalli- ja koneenrakennusteolli- 39048: mä G-24, OECD:n siirtymistalouksien keskus, suus. 39049: Euroopan Neuvosto ja Pohjoismaiden ministeri- 39050: neuvosto,joissa kaikissa Suomi on mukana. Suo- 39051: mi on aktiivinen myös Barentsin neuvostossa ja 8. Suomen suhteet Euroopan ulkopuolisiin 39052: Itämeren maiden neuvostossa. YK:n kehitysoh- markkinatalousmaihin 39053: jelman UNDP:n Baltia-rahaston välityksellä 39054: Suomi on osallistunut mm. julkishallinnon kehit- Vierailuvaihto Suomen ja Yhdysvaltain välillä 39055: tämiseen Baltian maissa. Euroopan unionin jatkui vilkkaana. Kertomusvuonna Yhdysval- 39056: Korfun huippukokouksesta alkaen Suomi on loissa vierailivat tasavallan presidentti Martti 39057: osallistunut aktiivisena tarkkailijana mm. unio- Ahtisaari, ulkoasiainministeri Heikki Haavisto, 39058: nin Itämeren alueen yhteistyöhankkeita suunnit- ulkomaankauppaministeri Pertti Salolainen, 39059: televiin kokouksiin. Euroopan komissio järjesti puolustusministeri Elisabeth Rehn ja ympäristö- 39060: G-24-yhteistyön puitteissa mm. Bulgariaa ja ministeri Sirpa Pietikäinen. Virkamiestason 39061: Romaniaa käsittelevät korkean tason koordi- kauppapoliittiset konsultaatiot pidettiin kesä- 39062: naatiokokoukset, joihin myös Suomi osallistui. kuussa Washingtonissa. 39063: Kertomusvuoden aikana Suomi aloitti Km-yh- Tasavallan presidentti tapasi 6.-11.11.1994 39064: teistyöhankkeiden kehittelyn myös UNIDOn ja suoritetun työvierailun aikana presidentti Bill 39065: ILOn kanssa. Clintonin lisäksi administraation johtohenkilöi- 39066: KIE-yhteistyössä Suomi on jatkanut tiivistä tä ja kongressin edustajia sekä mm. entisen presi- 39067: toimintaa Maailmanpankin kanssa, erityisesti dentin Jimmy Carterin. Ohjelmaan sisältyi myös 39068: Suomen lähialueilla. Maailmanpankin peruste- Suomen uuden suurlähetystörakennuksen vihki- 39069: tun teknisen avun rahaston kautta on rahoitettu minen Washingtonissa sekä talouspainotteinen 39070: mm. metsä-, liikenne- ja sosiaalisektorin hank- vierailu Atlantaan. 39071: keita. Rahaston käyttöön asetettiin kertomus- Suomen ja Yhdysvaltain suhteet ovat entises- 39072: 564 Suhteet ulkovaltoihin 39073: 39074: tään tiivistyneet Suomen EU-jäsenyysprossin ropuhelua samalla, kun diplomaattisuhteiden 39075: myötä. Mailla on samansuuntaiset näkemykset solmimisesta tuli kuluneeksi 75 vuotta. Haavis- 39076: mm. tarpeesta tukea Venäjän uudistusprosessia ton vierailua hyödynnettiin myös em. markki- 39077: sekä edistää yhteistyövaraista turvallisuutta Eu- nointikampanjan merkeissä. Vuosittaiset virka- 39078: roopassa. miestason kaupallis-taloudelliset konsultaatiot 39079: Yhdysvallat säilytti asemansa Suomen selvästi maiden välillä järjestettiin Helsingissä helmi- 39080: tärkeimpänä kauppakumppanina Euroopan ul- kuussa. 39081: kopuolella. Verrattuna edellisvuoteen viennin Korean tasavallasta on nopeassa tahdissa tul- 39082: kasvu (+ 4 %) jäi kuitenkin selvästi aikaisempaa lut Suomen tärkeimpiä vientikohteita Aasiassa. 39083: vaatimattomammaksi. Viennin arvo nousi noin Se kilpailee jo tasaväkisesti Kiinan kanssa kak- 39084: 11 mrd markkaan. Vaikka tuonti kasvoikin sel- kossijasta Japanin jälkeen. Suomen vienti Ko- 39085: västi vientiä nopeammin (+ 18 %), kauppavaihto rean tasavaltaan on viisinkertaistunut tällä vuo- 39086: oli kahden edellisen vuoden tapaan Suomelle yli- sikymmenellä. Kertomusvuonna viennin kasvu 39087: jäämäistä. Ylijäämää kertyi runsaan kahden mil- oli noin 40 %ja sen arvo oli noin kaksi miljardia 39088: jardin markan arvosta. markkaa. Tuonnin kasvun oltua selvästi viennin 39089: Paperi ja paperituotteet olivat suurin yksittäi- kasvua hitaampaa kauppa Korean tasavallan 39090: nen tavararyhmä Suomen viennissä Yhdysval- kanssa oli Suomelle runsaan miljardin markan 39091: toihin. Niiden osuus viennistä oli noin neljännes. arvosta ylijäämäistä. Tärkeimmät vientituotteet 39092: Seuraavaksi tärkeimmät vientiartikkelit olivat ovat jo muutaman vuoden ajan olleet 60-prosent- 39093: kulkuneuvot ja erikoisteollisuuden koneet. tisesti koneita ja laitteita. 39094: Tuonti Yhdysvalloista oli vientiä tasaisemmin Pääministeri Esko Aho suoritti lokakuussa 39095: jakaantunut eri tuoteryhmien kesken, joskin sel- ensirumatsen virallisen pääministerivierailun 39096: vässä johtoasemassa olivat tietokoneet, muut Suomesta Korean tasavaltaan mukanaan laajah- 39097: toimistokoneet ja sähkökoneet. ko liikemiesvaltuuskunta. Vierailulla pyrittiin 39098: Japani on Yhdysvaltain jälkeen Suomen toi- poliittisten suhteiden kehittämisen ohella vahvis- 39099: seksi tärkein kauppakumppani Euroopan ulko- tamaan taloudellista kanssakäymistä maiden vä- 39100: puolella. Vuonna 1993 alkanut viennin voimakas lillä ja lisäämään Suomen tuntemusta Korean 39101: kasvu Suomesta Japaniin jatkui kertomusvuon- tasavallassa. 39102: nakin runsaan 40 %:n vauhdilla. Vienti ylitti en- Edellisenä vuonna allekirjoitettu investointi- 39103: simmäistä kertaa kolmen miljardin markan ra- suojasopimus odottaa eduskunnan ratifiointikä- 39104: jan. Kun tuonnin kasvu samaan aikaan on ollut sittelyä. Kertomusvuonna aloitettiin neuvottelut 39105: huomattavasti hillitympää, viennin ja tuonnin lentoliikennesopimuksen aikaansaamiseksi Ko- 39106: välinen suhde korjaantui takavuosien 1:5:stä rean tasavallan kanssa. 39107: 1:2,3:en. Alijäämä, noin 4 mrd mk, oli tosin edel- Kiina on kokonaiskauppavaihdon perusteella 39108: leen suurempi kuin yhdenkään toisen yksittäisen Suomen suurin kehitysmaakauppakumppani ja 39109: maan kanssa. kolmanneksi suurin kauppakumppani Euroo- 39110: Vuonna 1992 valmistuneen Japani-toiminta- pan ulkopuolella. Viennin arvo vuonna 1994 oli 39111: ohjelman toimeenpanoa jatkettiin myös kerto- runsaat 2 miljardia markkaa. Verrattuna vuo- 39112: musvuonna. Maaliskuussa aloitettiin Japanissa teen 1993 Suomen vienti Kiinaan lisääntyi lähes 39113: valtion tuella kolmivuotinen markkinointikam- 50 %, mikä perustui sähkögeneraattoreiden, säh- 39114: panja, jonka tavoitteena on tehdä siihen osal- kömoottoreiden, paperin, nosto- ja lastauskonei- 39115: listuvia yrityksiä ja niiden tuotteita entistä pa- den sekä televiestinnän lisääntyneeseen kaup- 39116: remmin tunnetuiksi Japanin liike-elämän ja vi- paan. Kiina on valtiontakuukeskuksen suurin 39117: ranomaisten keskuudessa. Kampanjalla tähdä- markkina-alue. 39118: tään Suomen viennin kaksinkertaistamiseen sen Kiinan tuonti Suomeen kasvoi noin 20 %:lla ja 39119: keston aikana. Maaliskuussa valmistui myös oli arvoltaan noin 1,7 miljardia markkaa. Kiina 39120: japanilaiselta tutkimuslaitokselta tilattu selvi- on vaatteiden, jalkineiden ja polkupyörien osalta 39121: tys, jolla kartoitettiin Suomen kiinnostavuu- Suomen tärkein tuontimaa. 39122: teen suorien sijoitusten kohdemaana vaikutta- Kertomusvuonna Kiinassa vierailivat päämi- 39123: via tekijöitä japanilaisten investoijien keskuu- nisteri Esko Aho, kehitysyhteistyöministeri Toi- 39124: dessa. mi Kankaanniemi sekä kauppa- ja teollisuusmi- 39125: Lokakuussa ulkoasiainministeri Heikki Haa- nisteri Seppo Kääriäinen. 39126: visto teki virallisen vierailun Japaniin. Vierailulla Australia on Suomen Euroopan ulkopuolisis- 39127: haluttiin vahvistaa maiden välistä poliittista vuo- ta kauppakumppaneista viidenneksi tärkein. 39128: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 565 39129: 39130: Vienti kasvoi kertomusvuonna vajaalla 20 %:lla aikavälin yhteistyösopimuksen. Tapahtunut ke- 39131: jääden kokonaisarvoltaan niukasti alle kahden hitys on heijastunut Suomen ja Etelä-Afrikan 39132: miljardin markan. Tuonti Australiasta kasvoi tasavallan suhteissa kauppavaihdon voimakkaa- 39133: selvästi vientiä nopeammin, joskin sen arvo jäi na kasvuna. 39134: edelleen vain vajaaseen kolmannekseen viennin Kauppapakotteiden kumoamisen jälkeen 39135: arvosta. Suomen vienti on kohonnutjyrkästija sanktioita 39136: Vuonna 1994 Suomen vienti Filippiineille, In- edeltänyt taso, 550 milj. markkaa, ylittyy vuonna 39137: donesiaan ja Thaimaahan laski selvästi vuodes- 1994 selvästi. Vuonna 1993 vienti kohosi 358 39138: ta 1993 ollen kuitenkin tuntuvasti yli vuoden milj. markkaan ja kertomusvuonna noin 800 39139: 1992 tason. Vienti Malesiaanja Singaporeenjat- milj. markkaan (tammi-marraskuussa 759 milj. 39140: koi kasvuaan. Suomen vienti Kaakkois-Aasiaan markkaa, kasvua 134 %). Myöskin tuonnin kas- 39141: koostuu pääosin investointihyödykkeistä, kor- vu on ollut voimakasta. Vuonna 1993 tuonti oli 39142: kean teknologian koneista ja laitteista. Vien- 155 milj. markkaaja kertomusvuonna noin 250 39143: nissä tapahtuvat vaihtelut johtuvat juuri pro- milj. markkaa (tammi-marraskuussa 230 milj. 39144: jektihankkeiden ajoituksesta. Osittain viennin markkaa). Viennistä paperin osuus, joka on ollut 39145: heikohko kasvu johtuu myös siitä, että Suo- noin 50%, on supistunut ja koneidenjalaitteiden 39146: men teollisuus ei pystynyt korkean käyttö- osuus on ollut voimakkaassa nousussa. Suurim- 39147: asteen vuoksi toimittamaan tarpeeksi tavaraa mat toimitukset ovat olleet Etelä-Afrikan tasa- 39148: Kaakkois-Aasian markkinoille. ASEAN-mai- vallan omalle puunjalostusteollisuudelle. 39149: den talouden kasvu jatkui 5-10 prosentin välil- Kaupankäyntiin liittyvinä ongelmina ovat ol- 39150: lä. Ennusteet tuleville vuosille ovat samaa luok- leet Etelä-Afrikan tasavallan Suomen paperi- 39151: kaa. vientiin kohdistamat polkumyyntisyytteet ja 39152: Asean-maiden vuonna 1993 aloittaman vuodenvaihteessa avoimena ollut kysymys vod- 39153: vapaakauppahankkeen AFTA:n puitteissa katullien nostamisesta. 39154: tapahtuvien tullienalennusten aikataulua päätet- Suomen ja Etelä-Afrikan tasavallan välisistä 39155: tiin nopeuttaa. Niinikään vapaakaupan piiriin taloudellisista sopimuksista kaksinkertaisen ve- 39156: sovittiin otettavaksi myös jalostamattomat maa- rotuksen estämistä koskeva sopimus on saatu 39157: taloustuotteet. parafoiduksi ja investointisuojasopimus on 39158: Thaimaan varapääministeri Supachai Panich- edennyt luonnosten vaihtamisasteelle. Suomen 39159: pakdi vieraili Suomessa maaliskuussa. Myös pyrkimykset lentoliikennesopimuksen aikaan- 39160: Thaimaan varaulkoministeri Surin Pitsuwan vie- saamiseen eivät toistaiseksi ole johtaneet tulok- 39161: raili Suomessa lokakuussa liikemiesvaltuuskun- seen Etelä-Afrikan tasavallan puuttuvan kiin- 39162: nan kera. nostuksen vuoksi. 39163: Suomen vienti Vietnamiin on toistaiseksi ollut 39164: melko vaatimatonta. Vuoden 1994 tammi-loka- 39165: kuun viennin arvo verrattuna vastaavaan aikaan 39166: vuonna 1993 laski 65 %:lla ollen koko vuonna 9. Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö 39167: noin 30 miljoonaa markkaa. Myös tuonti Vietna- 39168: mista on ollut vaatimatonta, joskin lisääntynyt Kertomuskaudella järjestettiin ETYKin tar- 39169: tasaisesti. Vuoteen 1993 verrattuna tuonti kasvoi kastelu- (10.10.-2.12.1994) ja huippukokous 39170: noin 50 %:lla ollen arvoltaan noin 25 miljoonaa (5.-6.12.1994) Budapestissa. Huippukokous 39171: markkaa. vahvisti ETYKin asemaa ennalta ehkäisevässä 39172: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kää- diplomatiassa ja kriisinhallinnassa. Kokoukses- 39173: riäinen vieraili Vietnamissa marraskuussa. sa päätettiin myös ETYKin rakenteiden, insti- 39174: Suomalainen kauppavaltuuskunta vieraili sa- tuutioiden ja päätöksenteon uudistamisesta. Tä- 39175: massa yhteydessä myös muissa Indokiinan hän liittyen ETYKin nimi muutettiin konferens- 39176: maissa. sista järjestöksi (ETY -järjestö). 39177: Etelä-Afrikan tasavallassa huhtikuussa pide- Tarkastelukokouksessa saavutettiin myön- 39178: tyt vaalit ja rauhanomainen enemmistövaltaan teisiä tuloksia myös kaikkien neljän työryhmän 39179: siirtyminen loivat aikaisempaa paremmat edelly- (ETYKin kehittäminen, sotilaalliseen turval- 39180: tykset taloudellisella alalla tapahtuvalle yhteis- lisuuteen liittyvät kysymykset, inhimillinen 39181: toiminnalle. Merkittävää oli myös EU:n antama ulottuvuus ja taloudelliset kysymykset) työs- 39182: poliittinen signaali sen hyväksyessä EteläAfrikan kentelyn pohjalta. Mm. vahvistettiin inhimilli- 39183: tasavallan GSP-edunsaajiin ja solmiessa pitkän sen ulottuvuuden implementaatioprosessia ja 39184: 566 Suhteet ulkovaltoihin 39185: 39186: sovittiin sotilaallisesta käyttäytymissäännös- uusimmille osanottajamaille tarkoitetun konflik- 39187: töstä. ti~n est?a ja neuvottelutekniikkaa koskevan se- 39188: Kertomuskauden aikana jatkuivat kriisit Bal- mmaann. 39189: kanilla, Kaukasiassa, Moldovassaja Tadhikista- ETYKin toinen talousfoorumi pidettiin Pra- 39190: nissa. ETYKin toimet kriisien ratkaisemiseksi hassa 15.-17.3.1994. Kokouksessa käsiteltiin 39191: keskittyivät ennaltaehkäisevään diplomatiaan ja siirtymätalousmaiden investointi- ja infrastruk- 39192: muuhun kriisinhallinnan muotoihin. tuurikysymyksiä. 39193: Wienin pysyvän komitean (nykyisin pysyvä ETYKin parlamentaarisen yleiskokouksen 39194: neuvosto) viikottaiset kokoukset keskittyivät kolmas istunto järjestettiin Wienissä 5.-8.7. 39195: ETYKin poliittisiin konsultaatioihin. 1994. ETYKin parlamentaarisen neuvoston pu- 39196: ETYKin puheenjohtajana 1994 toimi Italia. heenjohtajana toimii Belgian senaatin puhemies 39197: Uusi puheenjohtajamaa on Unkari. Frank Swaelen. 39198: ETYKin toimivien missioiden lukumäärä ETYK-kysymysten koordinoimiseksi Pohjois- 39199: vuonna 1994 oli kahdeksan. Missiot toimivat maat järjestivät säännöllisesti tapaamisia ennen 39200: Georgiassa, Moldovassa, Tadzhikistanissa, Ma- virkamieskomitean (nykyisin virkamiesneuvosto) 39201: kedoniassa, Virossa, Latviassa, Ukrainassa ja kokouksia. Lisäksi kertomuskauden alussa jär- 39202: Bosnia-Hertsegovinassa. Näiden lisäksi Serbia- jestettiin EU :n ja kandidaattimaiden välisiä kon- 39203: Montenegron naapurivaltioissa toimi useita sultaatioita, joissa informoitiin EU-maiden 39204: YK:n turvallisuusneuvoston toimeenpanemia ETYK-työryhmän järjestämien konsultaatioiden 39205: pakotteita valvovia missioita. sisällöstä ja kuultiin kandidaattimaiden näke- 39206: Vuoristo-Karabahin rauhankonferenssia val- myksiä keskeisistä ETYK-kysymyksistä. Kesä- 39207: mistelevat keskustelut jatkuivat ja Vuoristo-Ka- kuusta lähtien Suomi kutsuttiin mukaan EU:n 39208: rabahin rauhanturvaoperaation valmistelua jat- Brysselin ETYK-työryhmän toimintaan ja Suomi 39209: kettiin. Suomalainen kenraalimajuri valittiin osallistui myös EU:n yhteiseen kannanmuodos- 39210: johtamaan operaation valmisteluja Wienissä. tukseen Budapestin tarkastelukokouksen aikana. 39211: ETYKin pitkäaikaiset valtuuskunnat entisen Budapestin huippukokouksessa vahvistettiin 39212: Jugoslavian alueella Kosovossa, Sandjakissa ja vuonna 1992 perustetun ETYKin Turvallisuus- 39213: Vojvodinassa eivät vuonna 1994 voineet toimia, foorumin työn tähänastiset tulokset. 39214: koska Jugoslavia ei edelleenkään suostunut jat- Merkittävä saavutus oli sopiminen poliittis- 39215: kamaan niihin liittyvää yhteistyösopimusta (Me- sotilaallisesta käyttäytymissäännöstöstä, jolla 39216: morandum of Understanding). Lähetystöt Bel- täydennettiin ETYKin normistoa. Käyttäyty- 39217: gradissa ja pysyvässä komiteassa jatkoivat tilan- missäännöstön keskeinen osa koskee asevoimien 39218: teen seurantaa. demokraattista valvontaa ja niiden käyttöä ul- 39219: Kertomuskauden aikana ETYKin suhteet koisissa ja sisäisissä tehtävissä. 39220: kansainvälisiin järjestöihin kehittyivät myöntei- Budapestin kokouksessa vahvistettiin lisäksi 39221: sesti ennen kaikkea YK:n kanssa. Suhteita kehi- uudistettu Wienin Asiakirja 1994, johon sisältyy 39222: tettiin myös eurooppalaisiin ja transatlanttisiin mm. puolustussuunnittelua ja sotilaallista kans- 39223: järjestöihin. Lisäksi ETYK kehitti suhteitaan sakäymistä koskevat luvut. Aivan uutena toime- 39224: Välimeren ei-osanottajavaltioiden kanssa (Egyp- na Budapestissa päätettiin yleisestä sotilaallises- 39225: ti, Algeria, Tunisia ja Marokko sekä Israel) ja ta tiedonvaihdosta, joka koskee osanottajaval- 39226: aloitti yhteistyön Etelä-Korean kanssa. tioiden pääaseistusta ja henkilöstömääriä kaik- 39227: ETYKin virkamieskomitea (nykyisin virka- kien puolustushaarojen osalta sekä myös valtion 39228: miesneuvosto) kokoontui kertomuskaudella nel- alueen ulkopuolelle sijoitettua aseistusta. Lisäksi 39229: jä kertaa. hyväksyttiin asesulkua koskevat periaatteet. 39230: ETYKin asiantuntijaseminaareja järjestettiin Budapestissa suunniteltiin myös turvallisuus- 39231: ennaltaehkäisevästä diplomatiasta, siirtotyöläi- foorumin tulevia tehtäviä. Budapestin asiakirjas- 39232: sistä, paikallisdemokratiasta, ympäristökysy- sa foorumin tehtäväksi määritellään LTL-vel- 39233: myksistä ja romaniasiasta. Lisäksi järjestettiin voitteiden toimeenpanon valvominen ja erityisen 39234: joukko Keski-Aasiaa koskevia alueellisia semi- huomion kiinnittäminen alueellisten turvalli- 39235: naareja. Aiheina olivat inhimillinen ulottuvuus, suusongelmien käsittelyyn. Turvallisuusfooru- 39236: pienet ja keskisuuret yritykset, alueelliset turval- min tulee myös jatkaa Helsingin asiakirjassa 39237: lisuuskysymykset sekä yleiset ETYK-kysymykset. määriteltyjä tehtäviään ottamalla kuitenkin huo- 39238: Edellä mainittujen seminaarien lisäksi Suomi mioon osanottajavaltioiden asevoimien erityis- 39239: järjesti Helsingissä tammikuussa 1994 ETYKin piirteet. Päätöksen mukaan vielä kesken olevien 39240: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 567 39241: 39242: TAE-sopimuksen ja Wienin Asiakirjan LTL-toi- ja kokoustoimintaan. Vuonna 1995 Suomi aikoo 39243: mien yhdenmukaistamista koskevien ns. harmo- järjestää koulutustilaisuuksia kumppanimaille 39244: nisointineuvottelujen merkitys saattaa jatkossa rauhanturva-ja pelastustoimen alalla. 39245: vähentyä. Suomi on jatkanut tarkkailijana Pohjois-At- 39246: Budapestin kokouksessa keskusteltiin myös lantin Yhteistyöneuvoston (NACC) ulkominis- 39247: Euroopan turvallisuusrakenteista. Asiakirjaan terikokouksissa sekä ollut aktiivisesti mukana 39248: sisällytettiin päätös keskustelun aloittamisesta NACC:n rauhanturvatyöryhmässä, jonka toi- 39249: ETYK-alueen yhteisen ja kokonaisvaltaisen tur- minta loppuvuodesta siirtyi rauhankumppanuu- 39250: vallisuuden mallista,joka voisi palvella 21. vuosi- den puitteisiin. Suomi on lisäksi osallistunut soti- 39251: sadan tarpeita. laallista alkuperää olevia ympäristövaurioita kä- 39252: Euroopan aseriisunnassa saavutettiin kerto- sittelevään tutkimusprojektiin ja järjesti sen puit- 39253: musvuonna edistystä, kun tavanomaisia asevoi- teissa Itämeren kysymyksiä tarkastelevan ko- 39254: mia Euroopassa koskevan sopimuksen (TAE) kouksen Helsingissä elokuussa 1994. Rauhan- 39255: edellyttämien aseistuksen vähennysten toinen kumppanuusyhteistyön myötä Suomen osallis- 39256: välitavoite saavutettiin. TAE-osapuolten eli tuminen eri tasoisiin NACC/PfP-kokouksiin on 39257: Nato-maiden ja entisen Varsovan liiton alueen huomattavasti lisääntynyt. 39258: maiden oli määrä vähentää 17.11.1994 mennessä 39259: 60 % kokonaisvähennyksistä. Saatujen tietojen 39260: mukaan osapuolet ovat suoriutuneet vähennyk- 11. Euroopan Neuvosto 39261: sistä varsin hyvin. TAE-sopimuksen edellyttä- 39262: mät vähennykset on määrä toimeenpanna koko- Euroopan Neuvoston poliittisessa toiminnas- 39263: naisuudessaan marraskuuhun 1995 mennessä. sa keskeistä kertomusvuonna oli suhteiden akti- 39264: Venäjä on kertomusvuonna Pohjois-Kaukasuk- vointi tuleviin jäsenmaihin. Poliittinen vuoropu- 39265: sen levottomuuksiin vedoten toistanut pyrki- helu jäsenyyttä hakeneiden maiden kanssa jatkui 39266: myksensä saada muutoksia sopimuksen sään- sekä Strasbourgissa että hakijamaihin tehtyjen 39267: nöksiin,jotka asettavat erityiset kalustorajoituk- vierailujen yhteydessä. Yhteistyöohjelmia uusien 39268: set Venäjän läntiselle sivusta-alueelle. Useimmat demokratioiden kanssa jatkettiin näiden demo- 39269: TAE-maat ovat haluttomia muutoksiin. Myös kraattisten uudistusten edistämiseksi ja ihmisoi- 39270: Suomen näkemys on, että TAE-sopimus tulisi keuksien suojaamiseksi sekä oikeushallinnon ja 39271: toteuttaa sovitulla tavalla. oikeusjärjestyksen uudistamiseksi oikeusvaltio- 39272: periaatteen mukaiseksi. Suomi antoi 1,3 miljoo- 39273: naa markkaa järjestön yhteistyöohjelmiin käy- 39274: 10. Nato-yhteistyö tettäväksi erityisesti Baltian maiden yhteistyö- 39275: ohjelmien rahoittamiseen. 39276: Vastauksena Keski- ja Itä-Euroopan maiden Suomi suhtautuu myönteisesti Euroopan Neu- 39277: turvallisuushuoliin Nato perusti tammikuussa voston laajenemiseen. Suomi on johdonmukai- 39278: 1994 ns. rauhankumppanuusohjelman (PfP). sesti jatkanut politiikkaa, jonka päämääränä on 39279: Rauhankumppanuusyhteistyötä tarjottiin myös eurooppalaisten valtioiden integrointi järjestöön 39280: muille ETYK-maille, jotka olivat halukkaita ja huomioiden kuitenkin järjestön normaalit jäse- 39281: kykeneviä antamaan toimintaan panoksensa. nyysedellytykset. Järjestöön liittyi kertomus- 39282: Suomi liittyi ohjelmaan 9. toukokuuta 1994 ul- vuonna vain yksi uusi jäsenvaltio, Andorra. Jär- 39283: koministeri Haaviston allekirjoitettua rauhan- jestöön kuului kertomusvuoden lopussa 33 eu- 39284: kumppanuuden kehysasiakirjan. Sitä ennen rooppalaista valtiota. Järjestöllä on käsiteltävänä 39285: (7 .4.1994) eduskunnan ulkoasiainvaliokunta oli yhdeksän eurooppalaisen valtionjäsenhakemuk- 39286: antanut Suomen liittymistä tukevan lausunnon. set. Näistä usean, ensimmäisenä Latvian, arvioi- 39287: Suomen tavoitteena rauhankumppanuusyh- daan liittyvän järjestöön vuoden 1995 kuluessa. 39288: teistyössä on tukea vakauden ja yhteistyövarai- Järjestön laajenemiseen liittyy huoli järjes- 39289: sen turvallisuuden kehittämistä. Suomi pyrkii tön periaatteiden toteutumisesta. Ministerikomi- 39290: edistämään kriisinhallintakyvyn kehittämistä teassa on sovittujäsenyyteen liittyvien sitoumus- 39291: Euroopassa tarjoamalla omaa rauhanturvaaruis- ten tarkastelusta kaikkienjäsenvaltioiden osalta. 39292: asiantuntemustaan yhteistyökumppaneille. Toi- Tarkastelun muotoa ja käytännön toteuttamista 39293: nen keskeinen yhteistyöala on etsintä- ja pelas- tutkitaan edelleen. Suomi on aktiivisesti osallis- 39294: tustoimi. Suomi on kertomusvuonna osallistu- tunut tähän työhön. 39295: nut rauhankumppanuuden puitteissa seminaari- Järjestön 1993 pidetyn ensimmäisen huippu- 39296: 39297: 38 350160Z 39298: 568 Suhteet ulkovaltoihin 39299: 39300: kokouksen seurantaa jatkettiin. Ihmisoikeusme- työryhmän työhön. Lokakuussa 1994 Suomen 39301: kanismin muutosta käsittelevä pöytäkirja alle- valtuuskunta osallistui Euroopan Neuvoston 39302: kirjoitettiin. Kansallisten vähemmistöjen ase- järjestämään kunnallisministerikokoukseen 39303: maa koskeva puitesopimus hyväksyttiin. Rasis- Varsovassa. Kokouksen tarkoituksena oli Kes- 39304: min, muukalaisvihan, antisemitismin ja suvaitse- ki- ja Itä-Euroopan maissa tapahtuvan kunnal- 39305: mattomuuden vastaisen ohjelman toteuttaminen lishallinnon kehittämisen tukeminen. 39306: alkoi ja ohjelmaan liittyvä kaksivuotinen nuori- Euroopan Neuvoston asettaman, turvapai- 39307: sokampanja käynnistettiin. Myös Euroopan kanhakijoita, pakolaisia ja valtiottornia henki- 39308: Neuvoston rasismin ja muukalaisvihan vastai- löitä käsittelevän oikeudellisten asiantuntijoiden 39309: nen toimikunta aloitti työnsä. komitean (CAHAR) keskeiset asiakohdat olivat 39310: Suomi osallistui kertomusvuonna aktiivisesti turvalliset maat transit-maan näkökulmasta sekä 39311: Euroopan Neuvoston toimintaan sekä parla- pakolaisten vapaaehtoinen kotiinpaluu. Ns. 39312: mentaarisella että hallitusten välisellä tasolla. Wienin ryhmän lakkauttamisen johdosta CA- 39313: Ministerikomitea kokoontui kevät- ja syysistun- HAR aloitti neuvottelut sen tehtävienjaosta Eu- 39314: toon Strasbourgissa. Suomen valitsemat paikal- roopan Neuvoston siirtolaisuutta käsittelevän 39315: lis- ja aluehallinnon edustajat osallistuivat Eu- komitean (CDMG) kanssa. 39316: roopan Neuvoston paikallis- ja aluehallinnon Wienin prosessi on käsitellyt Itä-Euroopasta 39317: kongressin ensimmäiseen istuntoon. Hallitusten länteen suuntautuvia muuttoliikkeitä ja niiden 39318: välisen yhteistyöohjelman puitteissa suomalaisia vaikutuksia. Prosessi syntyi Itävallan aloitteesta, 39319: asiantuntijoita lähes kaikilta valtionhallinnon mutta Euroopan Neuvosto on nykyisin tässä 39320: aloilta osallistui asiantuntijakomiteoiden työs- prosessissa johtavassa asemassa. 39321: kentelyyn. Sisäasiainministeriö osallistui aktiivisesti Eu- 39322: Pääministeri Esko Aho vieraili Euroopan roopan Neuvoston monikansalaisuusasioita kä- 39323: Neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen is- sittelevän asiantuntijakomitean kokouksiin. Ko- 39324: tunnossa tammikuussa 1994. Parlamentaarisen mitean tavoitteena on suunnitella monikansalai- 39325: yleiskokouksen puhemies Miguel Angel Marti- suutta määrittelevä sopimus. 39326: nez vieraili Suomessa 2.---4.6.1994. Järjestön uu- Opetusministeriö osallistui hallinnonalaansa 39327: deksi pääsihteeriksi tulevaksi viisivuotiskaudeksi koskeviin Euroopan Neuvoston komiteoiden 39328: valittiin ruotsalainen Daniel Tarschys. työskentelyyn. Kansainvälisen asiantuntijaryh- 39329: Oikeusministeri Anneli Jäätteenmäki osallis- män tekemä tutkimusraportti Suomen kansalli- 39330: tui 13.-14.6.1994 pidettyyn Euroopan oikeus- sesta kulttuuripolitiikasta esiteltiin kulttuuri- 39331: ministerikokoukseen, jonka pääaiheena olivat komiteassa 23.11.1994. Ministeri Isohookana- 39332: korruptioon liittyvät oikeudelliset kysymykset. Asunmaa osallistui tilaisuuteen. 39333: Suomen edustaja toimi oikeudellisten asiain Opetusministeri Heinonen osallistui Euroo- 39334: johtokomitean (CDCJ) puheenjohtajana. Komi- pan 18. opetusministerikonferenssiin Madridissa 39335: tean alaisissa asiantuntijatyöryhmissä valmis- 23.-24.3.1994. 39336: teltiin mm. lapsen oikeuksien toteuttamista kos- Wienissä 1993 järjestetyn valtionpäämiesten 39337: kevaa yleissopimusta, kansalaisuuskysymyksiä huippukokouksen antamaan julistukseen perus- 39338: koskevia yleissopimuksia ja tietosuojasuosituk- tuen rasismin, muukalaisvihan, antisemitismin ja 39339: sia. suvaitsemattomuuden vastainen nuorisokam- 39340: Rikosasiain yhteistyökomitea (CDPC) sai val- panja käynnistettiin 19.12.1994. Suomi on ollut 39341: miiksi meritse tapahtuvaa huumausainekauppaa nuorisokampanjan kansainvälisen kampanjatoi- 39342: koskevan sopimuksen. Komitean alaisissa asian- mikunnan jäsen ja tukenut kansainvälistä kam- 39343: tuntijatyöryhmissä käsiteltiin mm. kriminaalipo- panjaa virkamiehen sijoittamisella sen sihteeris- 39344: litiikkaa muuttuvassa Euroopassa, ympäristön töön. Kampanjaa koordinoi Suomessa laaja 39345: suojelemista rikosoikeuden keinoin, tietotekniik- kansallinen toimikunta. 39346: kaan liittyviä rikosprosessioikeuden ongelmia ja Suomi osallistui Euroopan Neuvoston viestin- 39347: seuraamuksia sekä täytäntöönpanevan henkilö- täasioita koskevaan ministerikonferenssiin, joka 39348: kunnan asemaa. Useimmissa asiantuntijatyöryh- pidettiin 7.-8.12.1994 Prahassa. Konferenssissa 39349: missä oli Suomen edustaja mukana. käsiteltiin kahta teemaa, julkisen palvelun tule- 39350: Sisäasiainministeriö osallistui Euroopan Neu- vaisuutta sekä journalistista vapautta ja ihmisoi- 39351: voston kunnallishallinnon johtokomitean keuksia. 39352: (CDLR)ja sen alaisen paikallisia palveluja (LPS) CC-PU (Higher Education and Research 39353: ja rajaseutuyhteistyötä (CAHCT) käsittelevän Committee) on ollut hyvin aktiivinen Keski- ja 39354: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 569 39355: 39356: 1tä-Euroopan maiden korkeakoulutoiminnan Keski-Euroopan maiden kanssa. Kertomus- 39357: kehittämisessä. Asianomaisen projektin puitteis- vuonna järjestettiin Ljubljanassa seminaari, mis- 39358: sa Suomi rahoitti ja järjesti kolmen päivän semi- sä käsiteltiin kansallisten tasa-arvokoneistojen 39359: naarin eräiden maiden ministeriöiden ja korkea- tarvetta ja perustamista em. maissa. 39360: koulujen edustajille keväällä 1994. Kertomusvuonna valmisteltiin myös työryh- 39361: Suomi on osallistunut Euroopan Neuvoston män,joka käsittelisi vapautta valita itse lisäänty- 39362: nuorisotoimen hallitustenvälisen yhteistyön joh- miseen ja elämäntyyleihin liittyvät asiat, asetta- 39363: tokomitean (CDEJ) ja sen työvaliokunnan toi- mista. Toimeksiannosta ei kuitenkaan päästy 39364: mintaan pyrkien näiden toimintatapojen kehittä- yksimielisyyteen, vaan työryhmän asettaminen 39365: miseen ja painopistealueiden selkiyttämiseen. siirtyi vuodelle 1995. 39366: Suomi on ollut Euroopan Nuorisosäätiön halli- Euroopan sosiaalista peruskirjaa uudista- 39367: tustenvälisen komitean puheenjohtaja ja tukenut maan vuonna 1990 asetettu komitea sai loka- 39368: sen toimintaa mm. maksamalla sille jäsenmaksu- kuussa 1994 työnsä päätökseen. Sen tuloksena 39369: osuuden suuruisen kannatusmaksun käytettä- komitea hyväksyi luonnoksen uudeksi Euroopan 39370: väksi nuorisojärjestöjen kansainvälisen yhteis- sosiaaliseksi peruskirjaksi (Draft Revised Euro- 39371: työn tukemiseen. pean Social Charter). Tämä luonnos uudistaa 39372: Suomi on toiminut Pohjoismaiden edustajana eräitä nykyisen peruskirjan vanhentuneita artik- 39373: urheilukomitean (CDDS) työvaliokunnassa. Li- loja sekä täydentää sitä myös uusilla määräyk- 39374: säksi Suomi on osallistunut dopingin vastaisen sillä. 39375: yleissopimuksen ja katsojien väkivallasta ja epä- 39376: sopivasta käyttäytymisestä urheilutilaisuuksissa 39377: ja erityisesti jalkapallo-otteluissa tehdyn euroop- 39378: palaisen yleissopimuksen seurantaan. 12. Yhdistyneet Kansakunnat (YK) 39379: Suomi on jatkanut aktiivista osallistumistaan 39380: Euroopan Neuvoston alaisen ns. Pompidou-ryh- 12.1. Suomen YK-toiminnan yleisluonnehdinta 39381: män toimintaan. Ryhmäjärjesti helmikuun alus- 39382: sa Strasbourgissa 10. ministerikokouksensa, jos- Suomi on vakiintuneen linjansa mukaisesti 39383: sa hyväksyttiin järjestön toimintaohjelma vuo- jatkanut YK:ssa toimintaansa kansainvälisen 39384: siksi 1994-97. Samassa yhteydessä pidettiin rauhan ja turvallisuuden ylläpitämiseksi. Osallis- 39385: myös 2. yleiseurooppalainen huumeongelmaa tuminen rauhanturvatoimintaan tässä tarkoi- 39386: koskeva ministerikonferenssi. tuksessa on jatkuvasti pysynyt keskeisellä sijalla 39387: Kertomusvuonna toimivat työryhmät, jotka Suomen YK-politiikassa. Kertomusvuonna 39388: käsittelivät tasa-arvoa ja demokratiaa sekä siir- Suomi on keskittänyt osallistumisensa rauhan- 39389: tolaisuutta, kulttuurista erilaisuutta ja tasa-ar- turvaoperaatioihin Libanonissa (UNIFIL) ja 39390: voa. Työryhmä, joka käsittelee naisiin kohdistu- Makedoniassa (UNPROFOR). Makedoniassa 39391: vaa väkivaltaa, piti ensimmäisen kokouksensa. suomalaisten osuus on kasvanut muiden Poh- 39392: Naisten ja miesten perustavaa laatua olevaa oi- joismaiden siirrettyä pääosan joukoistaan Bos- 39393: keutta tasa-arvoon selvittänyt työryhmä valmisti nia-Herzegovinaan. 39394: esityksen ko. asiaa käsittelevästä lisäpöytäkirjas- Suomi on perinteisesti toiminut YK:ssa kiinte- 39395: ta Euroopan Ihmisoikeussopimukseen. Asian ässä yhteistyössä muiden Pohjoismaiden kanssa. 39396: käsittely jatkuu vuonna 1995. Kertomusvuoden huhtikuusta lähtien Suomi toi- 39397: Asiantuntijaryhmän työn perusteella valmis- mi Ruotsin, Norjan ja Itävallan ohella Euroopan 39398: tui muistio toimista pakkoprostituutiota ja nais- unionin ryhmässä tarkkailijana ja osallistui mm. 39399: kauppaa vastaan. Euroopan Neuvoston asiaa useisiin EU :n aloitteisiin ja yhteispuheenvuoroi- 39400: koskevaa toimintaohjelmaa valmistelemaan pal- hin yleiskokouksessa ja myös turvallisuusneu- 39401: kattiin konsultti. vostossa. Pohjoismainen yhteistyö jatkui entisel- 39402: Kertomusvuonna pidettiin seminaari "Naiset lään vuoden loppuun, mutta vuodesta 1995 sen 39403: ja media" sekä valmisteltiin vuoden 1995 alku- muodot tulevat jossain määrin muuttumaan. 39404: puolella pidettävää konferenssia "Tasa-arvo ja YK:njäsenmäärä oli kertomusvuoden päätty- 39405: demokratia - utopia vai haaste", joka on osa essä 185. Kertomusvuonna hyväksyttiin uusijä- 39406: valmistautumista Pekingissä syyskuussa 1995 pi- senmaa Palau, entinen huoltohallintoalue, joka 39407: dettävään YK:n IV Naisten Maailmankonfe- itsenäistyi samana vuonna USA:n kanssa teke- 39408: renssiin. Tasa-arvokomitea esitti ministerineu- mänsä sopimuksen nojalla. Kun Palau oli viimei- 39409: vostolle tasa-arvon huomioon ottamista itäisten nen huoltohallintoalue, viimeinen käsiteltävä 39410: 570 Suhteet ulkovaltoihin 39411: 39412: asia poistui samalla YK:n huoltohallintoneuvos- väksyä. Päätöslauselmaehdotus hyväksyttiin ää- 39413: ton asialistalta ja neuvosto on toistaiseksi lopet- nestyksettä, mutta Suomi toi kantansa esille an- 39414: tanut työskentelynsä. Sen sijaan kysymystä Tai- tamassaan äänestysselityksessä. 39415: wanin asemasta YK:ssa,jota maa nyt jo toistami- Suomen yleiskeskustelupuheenvuorossa kes- 39416: seen ajoi eräiden kehitysmaiden tukemana, ei kityttiin joukkotuhoaseisiin, erityisesti ydinase- 39417: otettu edes yleiskokouksen asialistalle. riisuntaan. Puheenvuorossa korostettiin suurval- 39418: tojen STAR T -prosessin puitteissa tapahtuvan 39419: 12.2. YKn yleiskokouksen 49. istunto keskinäisen bilateraalisen ydinaseriisunnan li- 39420: säksi multilateraalisen ydinaseriisunnan merki- 39421: YK:n yleiskokouksen 49. istunto avattiin tystä. Siinä painotettiin mm. ydinsulkusopimuk- 39422: 20.9.1994 New Yorkissa. Suomen valtuuskuntaa sen kevään 1995 jatkokonferenssin sekä ydinkoe- 39423: johti ulkoasiainministeri Heikki Haavisto. Istun- kieltosopimuksesta käytävien neuvottelujen tär- 39424: non teemoja olivatYK:ntoiminta rauhan ja tur- keyttä. Muista kysymyksistä mainittiin jalkavä- 39425: vallisuuden edistäjänä, järjestön taloudellinen kimiinojen ei-diskriminoivan ja vastuuttoman 39426: tila ja rahoitusvaikeudet, pääsihteerin raportti käytön ehkäiseminen sekä transparenssin lisää- 39427: ns. kehitysagendan valmistelusta sekä Kairon minen sotilaallisissa asioissa. 39428: väestökonferenssin seuranta. Aseriisuntakysymyksissä vallinnut jännitys 39429: Ulkoasiainministeri Haaviston 26.9.1994 vaikeutti myös kahden asian, miinanraivauksen 39430: käyttämässä Suomen yleiskeskustelupuheen- avustamisenja IAEA:n raportin, käsittelyä. Mii- 39431: vuorossa keskeisiä teemoja olivat YK-järjes- nanraivausapua koskeva aloite oli alunperin 39432: telmän toimintaedellytysten turvaaminen ja sen EU:n puhtaasti humanitaarinen aloite, johon 39433: toimintatapojen sopeuttaminen vastamaan ajan käsittelyn kuluessa pyrittiin nivomaan ongelmal- 39434: vaatimuksia. YK:n on osoitettava johtajuutta. lisia vastuukysymyksiä, jotka vaaransivat han- 39435: Hän korosti myös ennaltaehkäisyä rauhan ja ketta koskevan yksimielisyyden. Tiiviiden neu- 39436: vakauden säilyttämiseksi, kestävää ja yksilöä vottelujen jälkeen, joiden onnistumisessa EU- ja 39437: kunnioittavaa kehitystä sekä YK:n uusiutu- kandidaattimailla oli keskeinen osa, onnistuttiin 39438: mista. palauttamaan aloite alkuperäisiin puitteisiinsa. 39439: Turvallisuusneuvoston jäsenmäärän lisäämis- IAEA:n raportin hyväksymiseen liittyvästä pää- 39440: tä ja työmenetelmien kehittämistä koskeneessa töslauselmasta jouduttiin käymään hankalia 39441: keskustelussa ei asiallisesti tuotu esiin uutta edel- neuvotteluja eräiden valtioiden ei-hyväksyttä- 39442: lisen vuoden keskusteluun verrattuna. Yleisko- vien muutosesitysten vuoksi. Viime vaiheessa 39443: kouksen asettaman työryhmän kertomus merkit- Iranin esitys, joka olisi asettanut kyseenalaiseksi 39444: tiin tiedoksi ja sen työtä päätettiin jatkaa. Toise- ydinalan vientivalvontajärjestelmät, torjuttiin 39445: na työryhmän kahdesta varapuheenjohtajasta äänestyksessä proseduraalisella no-action-me- 39446: toimii Suomen pysyvä edustaja. nettelyllä. 39447: YK:nyleiskokouksen aseidenriisunnan ja kan- Erityispoliittisessa ja dekolonisaatiokomite- 39448: sainvälisen turvallisuuden komiteassa (ensim- assa (neljäs komitea) rauhanturvatoiminnasta 39449: mäinen komitea) keskeisiksi kysymyksiksi nousi- käytiin yllätyksetönja sopuisa keskustelu. Kehit- 39450: vat joukkotuhoaseet, etenkin ydinaseet sekä jal- tämiskohteista esitettiin laajalti yhteneviä näke- 39451: kaväkimiinat Tiukan keskustelun ja äänestyksen myksiä. Keskeisimpiä niistä olivat rauhanturvan 39452: jälkeen komitea hyväksyi lähinnä sitoutumatto- hallinto, rauhanturvakoulutus, joukkoja luovut- 39453: mien liikkeen äänillä päätöslauselmaehdotuksen, tavien maiden konsultointi ja rahoitus. Keskus- 39454: jonka mukaan yleiskokous pyytää kansainväli- teluissa vaadittiin ennaltavaroitusmekanismien 39455: sen tuomioistuimen neuvoa-antavan mielipiteen ja valmiusjoukkojärjestelmän kehittämistä, mut- 39456: ydinaseiden laillisuudesta. Suomi katsoi yhdessä ta niistä ei päätöslauselmaan tullut hyväksyttyjä 39457: länsimaiden enemmistön kanssa, ettei pyyntöä kohtia. Henkilöstön turvallisuutta koskevan so- 39458: ole syytä tehdä mm. siksi, että tuomioistuin jo pimuksen syntyyn Suhtaudutiin yleensä myöntei- 39459: käsittelee kysymystä WHA:n pyynnöstä. sesti. Afrikan maiden puheenvuoroissa korostet- 39460: Jalkaväkimiinojen vientikieltoa koskeva pää- tiin OA U :n roolia ja sen avun tarvetta. Sitoutu- 39461: töslauselmaehdotus oli esillä jo 48. yleiskokouk- mattomien maiden liike vaati pysymistä tarkoin 39462: sessa. Päätöslauselman tekstiä oli tiukennettu kevään 34 vallan komitean työn tulosten puitteis- 39463: aikaisemmasta siten, että siinä viitataan jalkavä- sa ja vain joitakin länsimaiden (erityisesti 39464: kimiinojen täyskiellon mahdollisuuteen, mitä USA:n) esittämiä käytännölliseen toimintaan 39465: Suomi ei puolustuspoliittisista syistä voinut hy- liittyviä esityksiä hyväksyttiin. 39466: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 571 39467: 39468: Lähi-idän tilanteeseen liittyvien kysymysten mensä (NORDBATT 1), koska yksi sen komp- 39469: maltillinen ja rakentava käsittely yleiskokouk- panioista on henkilöstöitään pohjoismainen. 39470: sessa heijasti rauhanprosessissa tapahtunutta Suomi on alkanut avustaa rauhanturvakoulu- 39471: myönteistä kehitystä. Päätöslauseimien tekstit tusta Baltian maissa yhdessä muiden Pohjois- 39472: olivat mm. ja EU-hakijamaiden aktiivisen pa- maiden ja Ison-Britannian kanssa. Kertomus- 39473: nostuksen tuloksena entistä maltillisempia ja vuonna Suomi on mm. osallistunut YK:n rau- 39474: päätöslauseimien lukumäärää saatiin karsittua. hanturvaoperaatioon Kroatiassa sekä yhdessä 39475: Päätöslauselmat hyväksyttiin aiempaa yksimieli- muiden Pohjoismaiden kanssa ennaltaehkäise- 39476: semmin. Puheenvuoroissa annettiin tuki rauhan- vään rauhanturvaamiseen Makedoniassa. 39477: prosessille, kiitettiin jo saavutettuja tuloksia Isra- Toinen komitea, YK:ntaloudellisia sekä kehi- 39478: elin ja PLO:n sekä Jordanian välisissä suhteissa tys- ja ympäristökysymyksiä käsittelevä komi- 39479: sekä painotettiin tarvetta tulosten aikaansaami- tea, kävi läpi yhteisymmärryksen hengessä laajan 39480: seen myös Libanonin ja Syyrian osalta. Erityises- asialistaosa ilman yllätyksiä. Tärkeimmiksi ky- 39481: ti korostettiin taloudellisen avun ja yhteistyön symyksiksi muodostuivat pääsihteerin kehitys- 39482: merkitystä rauhanprosessin etenemiselle ja lujit- agenda (Agenda for Development) ja Kairossa 39483: tamiselle. syyskuussa pidetyn väestö- ja kehityskonferens- 39484: Yhdysvaltojen, Venäjän ja Norjan täysistun- sin seuranta. Kummankaan osalta yleiskokouk- 39485: nossa esittämästä edellisen vuoden mallisesta sessa ei saavutettu huomattavia tuloksia. 39486: Lähi-idän rauhanprosessia tukevasta yleispää- Suuria odotuksia kohdistui erityisesti pääsih- 39487: töslauselmasta ei neuvotteluissa lopulta päästy teerin rauhanagendan vastapainoksi laatimaan 39488: yhteisymmärrykseen, vaan siitä jouduttiin äänes- kehitysagendaan, jota pääsihteeriitä pyydettiin 39489: tämään. Päätöslauselma hyväksyttiin suurella syksyllä 1992. Syksyllä 1993 ilmestyi kuitenkin 39490: enemmistöllä ja lukuisa joukko maita, ml. Suo- vain väliraportti. Varsinainen kehitysagendajul- 39491: mi, liittyi sen suosittajiin. kaistiin vasta toukokuussa ja suositusosa mar- 39492: Bosnia-Hertsegovinan tilanteesta käyty kes- raskuussa 1994. Kehitysagendasta pidettiin yleis- 39493: kustelu ja äänestys päätöslauselmasta kulminoi- kokouksen presidentin johdolla kuulemistilai- 39494: tuivat kysymykseen asevientikiellon yksipuoli- suus ja siitä keskusteltiin YK:n talous- ja sosiaa- 39495: sesta purkamisesta Bosnia-Hertsegovinan osal- lineuvoston (ECOSOC) kokouksessa ja yleisko- 39496: ta. Päätöslauselman suosittajina olleet, ennen kouksessa, johon mennessä myös suositusosa oli 39497: muuta islamilaiset maat vaativat Bosnia-Hertse- ilmestynyt. Yleiskokouksessa käyty keskustelu 39498: govinalle oikeutta itsepuolustukseen ja asevienti- pääsihteerin laatimista asiakirjoista ei vastannut 39499: kiellon purkamista sekä kritisoivat UNPROFO- siihen kohdistettuja odotuksia. 39500: Rin ja YK:n turvallisuusneuvoston toimintaa. Kehitysagendan osalta päädyttiinkin pro- 39501: Päätöslauselman äänestyksessä pidättyneet, seduraaliseen päätökseen perustaa työryhmä 39502: mm. EU ja Pohjoismaat, varoittivat asevienti- pohtimaan asian jatkokäsittelyä. Työryhmä sai 39503: kiellon purkamisen seurauksista ja painottivat laajan mandaatin keskusteluilleen ilman, että 39504: poliittisen ratkaisun tärkeyttä. pääpaino olisi pääsihteeriitä pyydetyissä asiakir- 39505: Toinen entiseen Jugoslaviaan liittyvä asiakoh- joissa. Kehitysmaat painottivat hallitusten näke- 39506: ta, tilanne Kroatian miehitetyillä alueilla, oli en- mysten tärkeyttä. Työryhmän toimeksiannon 39507: simmäistä kertaa yleiskokouksen asialistalla. perusteella oli myös mahdollista kutsua koolle 39508: Hyväksytyn päätöslauselman puolesta äänestä- kehityskonferenssi. Työryhmän tarkoituksena 39509: neiden puheenvuoroissa mm. esitettiin huoli ti- on antaa raportti työn edistymisestä ennen 49. 39510: lanteesta Kroatian UNPA-alueilla, tuomittiin istuntokauden loppua. Suomi pyrki aktiivisesti 39511: etniset puhdistukset, vaadittiin päätöslauselma- vaikuttamaan siihen, että pääsihteerin raportit 39512: tekstin mukaisesti Kroatian itsenäisyyden ja ra- olisivat olleet työryhmän työn pohjana. Suomi 39513: jojen kunnioittamista sekä edellytettiin autono- painotti edelleenkin entisiä kantojaan siitä, että 39514: miaa Krajinan alueelle. kehitysagendan tulisi määritelläYK:nrooli kehi- 39515: Suomen osallistuminen UNPROFORin ope- tyskysymyksissä ja muodostaa osa eri konferens- 39516: raatioon Makedoniassa on laajentunut lähes pa- sien ja huippukokousten ketjun muodostamassa 39517: taljoonan vahvuiseksi muiden Pohjoismaiden ihmiskeskeisessä ja sosiaalipainotteisessa kehi- 39518: siirrettyä pääosan joukoistaan Bosnia-Herzego- tyskysymysten lähestymistavassa. 39519: vinaan Tuzlan alueelle perustettuun toiseen poh- Kairossa syyskuussa pidetyn väestö- ja kehi- 39520: joismaiseen pataljoonaan (NORDBATT 2). Ma- tyskonferenssin seurantakeskustelu siirrettiin 39521: kedonian pataljoona säilyttää pohjoismaisen ni- tärkeimmiltä osiltaan YK:n talous- ja sosiaali- 39522: 572 Suhteet ulkovaltoihin 39523: 39524: neuvoston seuraavan istunnon käsiteltäväksi ja miehenä rahoitusuudistusta pohtivissa keskuste- 39525: päätettäväksi. Yleiskokouksessa suositettiin toi- luissa. 39526: mintaohjelman täytäntöönpanoa, riittävän ra- Toisen komitean vaikeimmatja pisimmät kes- 39527: hoituksen takaamisen tarpeellisuutta ja erityises- kustelut käytiin taaskin kehitysmaiden velkaky- 39528: ti kansallisten seurantamekanismien perustamis- symyksistä, joissa kehitysmaat ottivat painok- 39529: ta. Seurantamekanismiksi hahmotellaan yleisko- kaasti esiin kehitysmaiden kaikkien velkojen, ml. 39530: kouksen, YK:ntalous-ja sosiaalineuvoston sekä multilateraalisten velkojen, kertakaikkisen rat- 39531: uudistetun väestö- ja kehitystoimikunnaksi muu- kaisemisen. Positiivisin tulos lienee kuitenkin 39532: tetun väestötoimikunnan käsittävää kolmita- vain se, että Yhdysvallat pystyi yhtymään 39533: hoista seurantamekanismia. Konferenssien seu- päätöslauselman yksimieliseen hyväksymiseen 39534: rannasta käytiin tässä yhteydessä yleistäkin kes- äänestettyään aikaisempina vuosina sitä vas- 39535: kustelua. Suomen käsityksen mukaan kansain- taan. 39536: välisten konferenssien tuloksia ja päätösten Kehitysmaat hyväksyivät vain osittain ja vas- 39537: implementointia tulee seurata ja käsitellä integ- tahakoisesti siirtymätalousmaiden erityisaseman 39538: roidusti YK-järjestelmässä. Se edellyttää integ- ja niiden ongelmat sisällyttäviksi päätöslausel- 39539: roitua raportointia ja suurten kysymyskokonai- miin. Tosin siirtymätalousmaiden talouden in- 39540: suuksien käsittelyä poikkisektoraalisesti. Siksi tegroiminen maailmantalouteen hyväksyttiin 39541: Somi on esittänyt talous- ja sosiaalineuvoston suuremmitta vaikeuksitta. Siirtymätalousmaat 39542: alaisten toimikuntien työn yhdistämistä. Mitään olivat kuitenkin pakotettuja sisällyttämään teks- 39543: päätöksiä ei asiasta vielä voitu tehdä. tiinsä viittaukset sellaisiin aikaisempiin teks- 39544: Kairon konferenssin seurannan yhteydessä teihin,joissa todetaan, että siirtymätalousmaiden 39545: kehitysmaat ajoivat voimakkaasti muuttoliikkei- avustaminen ei vie varoja kehitysmaiden avusta- 39546: tä ja kehitystä käsittelevän konferenssin järjestä- miselta. Kauppa ja kehitys- päätöslauselmaan 39547: mistä. Tässä vaiheessa pyydettiin laajaa raporttia siirtymätalousmaat saivat lopulta sisällytettyä 39548: pääsihteeriltä. YK:ntalous-ja sosiaalineuvoston omaa markkinoillepääsyään painottavia osia. 39549: raporttia koskevassa Suomen pitämässä yhteis- Ympäristökysymyksissä hyväksyttiin joukko 39550: pohjoismaisessa puheenvuorossa, jossa käsitel- UNCEDin seurantaprosessin jatkumiselle vält- 39551: tiin pääasiassa talous- ja sosiaalisektorin refor- tämättömiä päätöslauselmia (ilmasto, aavikot) 39552: mia, painotettiin kehityssuunnan muuttamista ja uutena YK:n kestävän kehityksen toimikun- 39553: siten, että nyt erillisiin YK:nulkopuolisiin konfe- nan (CSD) toisen istunnon raporttia koskeva 39554: rensseihin vietävät asiat tuotaisiin takaisin yleis- päätöslauselma. Hankalien neuvottelujen tulok- 39555: kokouksen mekanismien piiriin ja näin painotet- sena kehitysmaiden teknologian siirtoon ja var- 39556: taisiin myös yleiskokouksen tärkeyttä ja tasa- sinkin rahoituskysymyksiin keskittynyt toimi- 39557: arvoisuutta tuvallisuusneuvoston kanssa. Useis- kunnan raportin teksti saatiin melko tasapainoi- 39558: sa kehitysmaille tärkeissä asiakohdissa huomion seksi lukuun ottamatta rahoituskysymyksiä, 39559: arvoista oli kehitysmaiden halukkuus viedä ne joista päätöslauselma antaa todellisuutta negatii- 39560: erilaisten konferenssien käsiteltäviksi. YK-kon- visemman kuvan. Suomi yhtyi EU:n äänestysse- 39561: ferensseja onkin suunnitteilla kahden kolmen litykseen, jossa tätä asiaa pahoiteltiin. Ympäris- 39562: seuraavan vuoden ajalle toistakymmentä, joista tökysymysten yhteydessä kalastusasiat saivat 39563: hyvin monet kuuluvat toisen komitean ja loput huomattavan painoarvon, sillä niistä hyväksyt- 39564: kolmannen komitean toimialaan. tiin kolme erillistä päätöslauselmaa. Toinen huo- 39565: Reformikysymykset eivät tänä vuonna saa- mattava kehityssuunta ympäristökysymyksissä 39566: neet paljonkaan huomiota toisessa komiteassa olivat päätökset erilaisten päivien (otsonikerros, 39567: edellisvuoden suurponnistuksen jälkeen. Refor- aavikoituminen, biodiversiteetti) ja vuosien (val- 39568: mien onnistumisesta ei komiteassa käytettyjen tameret) vieton julistamisesta. 39569: puheenvuorojen mukaan näin lyhyen ajan kulu- Toisen komitean työssä oli tänä syksynä kes- 39570: essa ole vielä näyttöä ja jatkoreformit, esim. ra- keistä jossain määrin aikaisemmasta kiristynyt 39571: hoituskysymyksiä koskevat, riippuvat sihteeris- vastakkainasettelu kehitysmaiden ja teollisuus- 39572: tön jatkotyöstä. Suomi piti yhteispohjoismaisen maiden välillä, mikä ilmeni erityisesti G-77:n 39573: reformeja käsitelleen puheenvuoron, jossa pai- herkkyytenä uhata luopua komitean työskente- 39574: notettiin YK:n operatiivisten toimintojen rahoi- lytavoille perinteisestä ja tunnusomaisesta kon- 39575: tusreformin loppuun saattamista. Rahoitusre- sensuksen etsimisestä ja päätöslauseimien ratkai- 39576: formin toteuttaminen on osa vuonna 1993 hy- semisesta äänestyksellä. Tämä kuitenkin pystyt- 39577: väksyttyä reformipäätöslauselmaa (48/162). tiin tai tavilla neuvotteluilla välttämään ja komi- 39578: Suomi jatkaa edelleen Pohjoismaiden puhe- tea hyväksyi 47 päätöslauselmasta kaikki yhtä 39579: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 573 39580: 39581: lukuun ottamatta (Israelin asutustoiminnan ta- Kuolemanrangaistuksesta käytiin monen 39582: loudelliset ja sosiaaliset vaikutukset) äänestyk- vuoden jälkeen erityiskeskustelu Italian ajettua 39583: settä. Vastakkainasettelun taustalla voitaneen läpi parlamenttinsa aloitteen päätöslauselma- 39584: nähdä kehitysmaiden syvä pettymys teollisuus- luonnokseksi. Käyty erittäin ristiriitainen kes- 39585: maiden kykyyn täyttää eri foorumeilla antaman- kustelu toi esille selvän jakautuneisuuden ensin- 39586: sa erityisesti rahoitukseen liittyvät sitoumukset näkin islamilaisten ja ei-islamilaisten valtioiden 39587: ja ehkä osittain avun antajamaiden reformointi- välillä ja toisaalta se kärjisti valtion suvereniteet- 39588: pyrkimykset YK:ssa. tia puolustavien ja ihmisoikeuksien universaali- 39589: Toisen komitean työskentelyä hajoitti myös suutta painottavien maiden välistä eroa. Päätös- 39590: se, että useat sen toimialaan kuuluvat asiat vietiin lauselmaluonnos kaatui lopulta. Lopputulos ei 39591: suoraan täysistuntokäsittelyyn (humanitaariset ollut itse asian kannalta myönteinen sillä islami- 39592: kysymykset, pienten saarikehitysmaiden kestävä laiset maat katsovat voittaneensa länsimaiden 39593: kehitys, aavikoitumisen estäminen) poliittisen yrityksen pakottaa länsimaiden oikeuskulttuuria 39594: painoarvon lisäämiseksi. Seurauksena esim. hu- heijastavan periaatteen toimeenpanon. Tapaus 39595: manitaaristen kysymysten käsittelystä täysistun- oli myös esimerkki universaalisuusperiaatteen 39596: nossa oli, että ne alkoivat saada aikaisempaa kaatumisesta. 39597: enemmän poliittisia painotuksia. Keskustelut Ihmisoikeusvaltuutettu Ayala Lasso, joka ni- 39598: osoittivat, että YK:ssa avun vastaanottajista mitettiin virkaan maaliskuussa 1994, sai kiitosta 39599: vain pieni osa osallistuu laajemmin humanitaa- työstään ja toimintatavoistaan. Lasso esitteli en- 39600: rista apua koskevien päätösten tekoon. Edelleen simmäisen raporttinsa yleiskokoukselle. Hän 39601: olisi keskusteltava lisää ja otettava selvää varsin- painotti erityisesti ennaltaehkäisevän toiminnan 39602: kin erillisistä humanitaarisen avun maakoordi- tärkeyttä. Valtuutetun toimintaa pyrittiin niva- 39603: naattoreista. Keskeinen teema syksyn aikana oli maan erilaisiin päätöslauselmiin. 39604: myös kysymys hätäavun ennakkorahaston Erityisesti islamilaiset maat ja eräät kovan lin- 39605: (CERF) perustason nostamisesta. Asiasta ei tois- jan Aasian maat pyrkivät ihmisoikeusmekanis- 39606: taiseksi tehty päätöstä, vaan todettiin, että rahas- mien muuttamiseen niiden riippumattomuuden 39607: tossa käytettävissä olevat varat tulisi pitää toi- kaventamiseksi. Pyrkimyksenä on, että eri kult- 39608: minnan turvaamisen kannalta riittävinä ja tehos- tuurien ja uskontojen erot otettaisiin huomioon 39609: taa rahastosta tapahtuvien ennakkomaksujen ihmisoikeustilanteita arvioitaessa. NAM jatkoi 39610: palauttamista. Järjestöjen välisen komitean (In- niinikään taloudellisten ja sosiaalisten oikeuk- 39611: ter-Agency Standing Committee) koordinaatio- sien korostamista ja vaati erityisesti oikeuden 39612: roolia pyritään korostamaan. Humanitaarisista päätösten täytäntöönpanon seuraamista. 39613: kysymyksistä hyväksyttiin 17 päätöslauselmaa. Ihmisoikeussektorin resurssien kokonaisval- 39614: Pohjoismaat esiintyivät vielä syksyllä 1994 tainen lisääminen, joka oli yksi Suomenkin prio- 39615: yhtenäisenä EU :sta erillisenä ryhmänä, mutta riteeteista, ei onnistunut tässäkään yleiskokouk- 39616: vaikuttivat myös päivittäin pidetyissä useissa sessa. Taustalla oli moninaisia elementtejä: ih- 39617: EU-koordinaatiokokouksissa EU:n kantoihin. misoikeuskeskuksen ja ihmisoikeusvaltuutetun 39618: Kansanäänestystenjälkeen suuntaus kääntyi en- välisen työnjaon selkiytymättömyys, sihteeristön 39619: tistä enemmän yhtenäisten ED-kantojen puo- nuiva suhtautuminen resurssilisäykseen tälle sek- 39620: leen. Pohjoismaat pitivät omat puheenvuoronsa torille ja vastustus kovan linjan maiden keskuu- 39621: reformikysymyksistä (YK:n talous- ja sosiaali- dessa. V-komitea hyväksyi kuitenkin jo viime 39622: neuvoston raporttia koskevassa käsittelyssä; vuonna esitetyn budjetin ja sitä myöten yhdeksän 39623: Suomi), kehitysagendasta (Ruotsi), köyhyydestä uuden viran perustamisen. 39624: (Tanska), hätäavusta (Norja) ja ympäristökysy- Maatilanteita koskevien päätöslauseimien 39625: myksistä (Islanti). osalta pidättyneiden maiden määrä nousi jälleen 39626: Suomi toimi aktiivisesti sekä ihmisoikeus- että kaikkien äänestysten osalta. Tämä on suuntaus, 39627: sosiaalikysymyksissä. Vaikeimmaksi kysymyk- joka alkoi jo viime vuonna. Silloin Intiajulkisesti 39628: seksi nousi kuolemanrangaistusta koskenut pää- ilmoitti, että se tukee vain päätöslauselmia, jotka 39629: töslauselmaluonnos ja siitä käyty keskustelu. perustuvat konsensukseen. Tänä vuonna Jemen 39630: Wienin ihmisoikeuskonferenssin seuranta nostet- teki saman sisältöisen lausuman. 39631: tiin esille eri yhteyksissä. Aikaisempien vuosien Ihmisoikeuksien suojelu kriisitilanteissa nousi 39632: tavoin voitiin sosiaalisiin kysymyksiin liittyvät esille mm. keskusteltaessa Ruandan ja entisen 39633: päätökset tehdä yksimielisesti, mutta ihmisoi- Jugoslavian tilanteista. Yhä useammat maat piti- 39634: keus-, kansojen itsemääräämis- sekä rotusyrjintä- vät tärkeinä ennalta ehkäisevää toimintaa sekä 39635: kysymyksissä jouduttiin lukuisiin äänestyksiin. yhteyttä rauhan ja turvallisuuden välillä. Halut- 39636: 574 Suhteet ulkovaltoihin 39637: 39638: tiin YK:nentistä parempaa valmiutta ja reagoin- Sosiaalisen huippukokouksen toinen valmis- 39639: tiherkkyyttä. Erityisesti toivottiin aikaisempaa telukokous pidettiin yleiskokouksen aikana. So- 39640: parempaa koordinaatiota ihmisoikeusvaltuute- siaalisten kysymysten käsittely komiteassa kes- 39641: tunja YK:nmuiden elinten välillä. Venäjä äänes- kittyi vammaisia koskevien viime vuonna hyväk- 39642: tytti entisen Jugoslavian alueen ihmisoikeusti- syttyjen standardisäännösten toimeenpanon var- 39643: lannetta koskevan päätöslauselman. Kosovon mistamiseen ja nuorisoa koskeviin kysymyksiin. 39644: ihmisoikeustilanteesta hyväksyttiin uusi päätös- Säännöstön toimeenpanon seurantaa varten 39645: lauselma. Venäjä äänestytti myös tämän päätös- pääsihteeri nimitti erityisraportoijaksi ruotsalai- 39646: lauselman. sen Bengt Lindqvistin. 39647: Venäjä otti viime vuoden tavoin esille kysy- Alkuperäiskansojen vuosikymmen ( 1994- 39648: myksen Viron ja Latvian ihmisoikeuksista ja ve- 2004) tehtiin tunnetuksi täysistunnossa. Keskus- 39649: näjänkielisen vähemmistön asemasta. Venäjä telu keskittyi alkuperäiskansoja koskevan julis- 39650: perusti aloitteensa mm. Lasson Baltian maiden tuksen sisältöön ja laatimiseen ensi vuoden ih- 39651: vierailustaan tekemään raporttiin ja siitä an- misoikeustoimikunnassa. Myös vuosikymmenen 39652: nettuihin epävirallisiin lausuntoihin. Baltit ja toimintaohjelman sisältöä kommentoitiin kes- 39653: Venäjä kävivät konsultaatioita korkealla tasolla kustelussa. 39654: ja Pohjoismaat pyrkivät vaikuttamaan yhteis- Tämän lisäksi vuosi 1995 julistettiin YK:n su- 39655: ymmärrykseen pääsemiseksi. Ratkaisu löytyi. vaitsevaisuuden vuodeksi ja Ihmisoikeuskasva- 39656: Päätöslauselmaa ei tässä kysymyksessä eikä vie- tuksen vuosikymmen 1995-2005 julistettiin. 39657: raiden joukkojen vetämisestä Baltiasta pöy- YK:n jatkuvasta finanssikriisistä johtuen ra- 39658: dätty. hoituskysymykset työllistivät yleiskokousta 39659: Turkki sai ajettua läpi sekä VI- että !II-komi- koko vuoden. Lisärahoituksen tarve johtuu lä- 39660: teassa terrorismia koskevat päätöslauselmat hinnä lisääntyneistä rauhanturvaoperaatioista. 39661: konsensuksella. III-komitean osalta kehitys on Täysistunnossa käytiin pääsihteerin lokakuussa 39662: valitettavaa. Joka vuosi päätöslauselmaan tulee pitämän esityksen pohjalta järjestön taloudellis- 39663: muutama uusi elementti, joka "konsensuksen ni- ta tilaa koskeva keskustelu, jonka perusteella 39664: missä" menee läpi. päätettiin yleiskokouksen puheenjohtajan joh- 39665: Pekingin naiskonferenssin valmistelujen osana dolla toimivan korkean tason avoimen työryh- 39666: järjestetyt epäviralliset konsultaatiot pidettiin jat- män perustamisesta tutkimaan YK:n taloudellis- 39667: kona komitean naiskeskustelulle. Yleisvaikutelma ta tilaa, selvittämään vallitsevia epäkohtia sekä 39668: oli positiivinen. Resurssi- ja seurantakysymysten tekemään niiden poistamista koskevia uudistus- 39669: osalta pääkysymykset ovat kuitenkin auki. ehdotuksia. 39670: III-komiteassa Suomen aloitteesta tehtiin yh- Jäsenvaltioiden uudesta maksuosuusasteikos- 39671: teispohjoismainen päätösluonnos Naistensyrjin- ta neuvoteltiin tiiviisti, mutta aivan lopulliseen 39672: täsopimuksen (CEDA W) tarkistamiseksi niin, ratkaisuun ei päästy siirtymätalousmaiden vaa- 39673: että CEDA W-komitean kokousaikaa rajoittava dittua nopeaa osuuksiensa alentamista. Tulok- 39674: klausuuli voitaisiin poistaa sopimuksesta. Sih- seksi tuli, että 1995 ja 1997 noudatetaan uutta 39675: teeristön laatiman raportin mukaan riittävän asteikkoa, mutta 1996 osalta asteikko lasketaan 39676: kokousajan varmistaminen CEDA W-komitealle siten, että otetaan yksi neljäsosa 1996 asteikosta 39677: on välttämätöntä. ja kolme neljäsosaa 1997 asteikosta. Suomen 39678: Venäjän laatimalla päätöslauselmaluonnok- maksuosuus nousee hieman ja on 1995 0.61 %, 39679: sella alueellisen pakolais- ja evakkokonferenssin 1996 0.6175% ja 1997 0.62 %. Vuodelta 1995 39680: järjestämisestä pyrittiin vauhdittamaan Gene- Suomi maksaa USD 6.665.944. 39681: vessä tästä asiasta käytäviä neuvotteluja. Baltian Merkittävimpiä saavutuksia rahoitus- ja hal- 39682: maat suhtautuivat varsin sensitiivisesti päätös- lintosektorilla olivat rauhanturvatoiminnan hal- 39683: lauselmatekstiin. Pitkien neuvottelujen, joissa lintoaja budjettia koskevat uudistukset. Samalla 39684: Suomi toimi aktiivisesti mukana, jälkeen saatiin muutetaan rahoitusprosessia ratkaisevasti. Bud- 39685: teksti muotoiltua niin, että sekä baltit että ED- jettikaudeksi tulee kaikkien rauhanturvaoperaa- 39686: maat saattoivat sen hyväksyä. tioiden osalta 1.7.-30.6. eikä budjettiesitysten 39687: Lapsia käsiteltiin tänä vuonna ensi kertaa uu- käsittely enää ole sidottu turvallisuusneuvoston 39688: den entistä kokonaisvaltaisemman ja neutraa- päätökseen mandaattien pidentämisestä. Niiden 39689: limman otsikon alla "Lasten oikeuksien suojelu" operaatioiden budjetti, joissa ei tapahdu muu- 39690: alla. Päätöslauseimien osalta ei onnistuttu luku- toksia, hyväksytään kerran vuodessa. Muiden 39691: määrän vähentämiseen. osalta rahoitusta käsitellään puolivuotiskausit- 39692: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 575 39693: 39694: tain. Pääsihteeri vaituotettiin jatkamaan projek- vät monet valtiot kuitenkaan voineet suostua. 39695: tia, jonka päämääränä on jokaisen varustekate- Joka tapauksessa konventio kattaa myös YK:n 39696: gorian standardisoiminen ja yhdenmukaisten yhteydessä toimivan henkilöstön suojaamisen, 39697: korvausten määrittäminen. kun sen toiminta tukee YK-operaatioita. Yleis- 39698: Toinen tärkeä edistysaskel olivat henkilöstö- sopimuksen soveltaminen käytännössä riippuu 39699: kysymyksiä koskevat päätökset. Yleiskokous paljolti YK-elinten päätöksenteosta. Suomi alle- 39700: hyväksyi pääsihteerin ehdottaman uuden henki- kirjoitti yleissopimuksen yhdeksän muun val- 39701: löstöstrategian ja tukee pääsihteerin pyrkimyk- tion kanssa ensimmäisenä allekirjoituspäivänä 39702: siä uuden hallintokulttuurin kehittämiseksi, jon- 16. joulukuuta. Voimaantulo edellyttää 22 ra- 39703: ka puitteissa henkilöstö toimii mahdollisimman tifiointia. 39704: tehokkaasti kykyjään täysin hyödyntäen. Toisin kuin edellisenä syksynä yleiskokous 39705: Yleiskokous hyväksyi uuden hallinnon sisäis- onnistui hyväksymään julistuksen kansainväli- 39706: tä tarkastusta koskevan toimiston (OIOS) perus- sen terrorismin poistamiseksi. Julistus tuomitsee 39707: tamisen 1.8.1994, mikä on tärkeä vahvistus jä- yksiselitteisesti terrorismin sen kaikissa muo- 39708: senmaiden luottamuksen säilyttämiseksi YK:n doissaan rikolliseksi ja laittomaksi toiminnaksi. 39709: hallinnon tehokkuuteen. Samassa suhteessa Peruskirjakomitean työn pohjalta hyväksyt- 39710: käynnissä olevalla hallinnon uudistamisella ja tiin YK:n ja alueellisten järjestelyjen ja järjestö- 39711: siihen sisältyvällä uudella virka vastuu- ja tilinte- jen välisenyhteistyön lisäämistä koskeva julistus, 39712: kojärjestelmällä on keskeinen asema. joka eräiltä osin selkiyttää peruskirjan VIII lu- 39713: Kansainvälisen oikeuden kehittämisen jako- vun tulkintaa mm. YK:n ja ETYK:n välisistä 39714: difioimisen kannalta kulunut vuosi oli varsin suhteista. Puolan aloite ns. vihollisvaltioita kos- 39715: menestyksellinen. Merkittävin tapahtuma oli kevien lausekkeiden poistamiseksi YK:n perus- 39716: 1982 hyväksytyn YK:n merioikeusyleissopimuk- kirjasta ei sellaisenaan menestynyt, vaan kysy- 39717: sen tuleminen voimaan marraskuun 16 päivänä mys siirrettiin peruskirjakomitean seuraavaan is- 39718: vuosikausia kestäneen kansainvälistä syvänme- tuntoon käsiteltäväksi ja jatkotoimia koskevien 39719: renpohjan hallintoa koskeneen neuvottelupro- suositusten esittämiseksi. 39720: sessin jälkeen. Yleiskokouksen tarkkailija-asemaa koskevien 39721: Oikeudellinen komitea työskenteli vanhaan kriteerien osalta päätettiin, että tarkkailijaksi 39722: tapaan rakentavassa ilmapiirissä, vaikka keskus- voivat tulevaisuudessa päästä vain valtiot ja ne 39723: telut olivatkin intensiivisempiä kuin moneen hallitustenväliset järjestöt, joiden toiminnalla on 39724: vuoteen. Tärkein keskustelu käytiin Kansainvä- merkitystä yleiskokouksen työskentelylle. Kysy- 39725: lisen oikeuden toimikunnan (ILC) raportin kä- mys nousi esiin Maltan ritarikunnan ja Punaisen 39726: sittelyn yhteydessä kansainvälisen rikostuomio- Ristin liigan tekemien tarkkailija-asemaa koske- 39727: istuimen perustamisesta. Keskeisimmäksi nousi vien hakemusten jälkeen. 39728: kysymys kansainvälisen diplomaattikonferens- Kansainvälisen oikeuden vuosikymmenen 39729: sin järjestämisestä. Useimmat maat kannattivat kolmas osaohjelma hyväksyttiin vuosiksi 1995- 39730: konferenssin pitämistä mahdollisimman pian, 1996. Se käsittelee mm. riitojen rauhanomaista 39731: kun taas toiset halusivat lykätä lopullisen pää- ratkaisemista, kansainvälisen oikeuden kodifioi- 39732: töksen tekemistä asiassa. Kompromissina perus- mista ja alaa koskevan tiedon levittämistä. Vuo- 39733: tettiin työryhmä, joka kokoontuu keväällä ja ke- sikymmenen viisivuotistaivalta samoin kuin 39734: sällä 1995 pohtimaan ILC:n luonnosta sekä kon- YK:n 50. juhlavuotta juhlistetaan maaliskuussa 39735: ferenssin käytännön valmisteluja. ILC:n rapor- 1995 järjestettävällä kansainvälisen oikeuden 39736: tin käsittelyn yhteydessä päätettiin perustaa toi- kongressilla,jossa lähinnä käsitellään vuosikym- 39737: nenkin työryhmä laatimaan 1996 puitesopimusta menen yleisiä teemoja. 39738: kansainvälisten vesiväylien muusta kuin purjeh- 39739: duskäytöstä. 39740: Merkittävä saavutus oli myös YK:n ja sen 12.3. YK:n rauhanturvaamistoiminta 39741: yhteydessä toimivan henkilöstön suojaamista 39742: koskevan yleissopimuksen hyväksyminenjoulu- Suomalaisten rauhanturvajoukkojen ja soti- 39743: kuun alussa. Mm. Pohjoismaat ja EU olisivat lastarkkailijoiden toiminta on jatkunut Lähi- 39744: toivoneet hyväksyttyä laajempaa soveltamisalaa idässä, Kyproksella, Kuwaitissa, Kashmirissa ja 39745: yleissopimukselle siten, että mm. humanitaari- entisen Jugoslavian alueella. 39746: sen avun parissa työskentelevä henkilöstö olisi Vuoden päättyessä suomalaisia palveli YK:n 39747: selvästi kuulunut sopimuksen piiriin. Tähän ei- rauhanturvaamistehtävässä 1 034 henkilöä. 39748: 576 Suhteet ulkovaltoihin 39749: 39750: Vuodesta 19 56 alkaen on kaikkiaan yli 31 000 jäsenmaksusta FAO:lle,joka vuonna 1994 oli 2,0 39751: suomalaista palvellut rauhanturvaajina. milj. USD. 39752: Kyproksen operaatioon (UNFICYP) Suomi F AO:n uusi pääjohtaja senegalilainen Jacques 39753: on osallistunut vuoden 1964 maaliskuusta al- Diouf aloitti työnsä kertomusvuoden alusta. 39754: kaen. UNFICYP:n esikuntatehtävissä työsken- Vuoden 1993 marraskuussa pidetty F AO:n yleis- 39755: telee nyt kaksi suomalaista. UNFICYP:n ko- kokous antoi uudelle pääjohtajalle mahdollisuu- 39756: mentajana aloitti prikaatinkenraali Ahti Vartiai- den tehdä haluamiaan muutoksia järjestön kak- 39757: nen elokuussa 1994. Kyproksella on palvellut sivuotiskauden 1994-95 työohjelmaan ja bud- 39758: kertomusvuoden loppuun mennessä 9 995 suo- jettiin. Touko-kesäkuun vaihteessa 1994 pidetty 39759: malaista. ylimääräinen F AO:n hallintoneuvosto hyväksyi 39760: Etelä-Libanonissa toimivaan YK:n rauhan- uuden pääjohtajan tekemät ehdotukset. Nämä 39761: turvaoperaatioon (UNIFIL) on joulukuusta käsittelivät toiminnan osalta elintarviketurvan 39762: 1982 alkaen osallistunut suomalainen pataljoo- parantamista ja elintarviketuotannon lisäämistä 39763: na, jonka vahvuus tällä hetkellä on 524 henkilöä. kaikkein köyhimmissä kehitysmaissa. Tätä 39764: Etelä-Libanonissa on kertomusvuoden loppuun F AO:n perustehtävää olisi Dioufin mielestä 39765: mennessä palvellut 6 901 suomalaista. edelleenkin terävöitettävä ja korostettava. Lisäk- 39766: YK perusti Entisen Jugoslavian tasavaltaan si konkreettisella tasolla pääjohtaja ehdotti eri- 39767: Makedoniaan joulukuussa 1992 historiansa en- tyisen eläintautien ja kasvitautien estävän ohjel- 39768: simmäisen ennaltaehkäisevän rauhanturvaope- man perustamista. Organisatorisella tasolla pää- 39769: raation (UNPROFOR/FYROM COMD). Ope- johtaja ehdotti kahden uuden osaston perusta- 39770: raatiossa on yhteispohjoismainen pataljoona, mista F AO:n sihteeristöön Roomaan. Toinen 39771: jonka henkilöstöstä pääosa on ollut suomalaisia osasto tulisi käsittelemään kestävän kehityksen 39772: sen jälkeen, kun vuoden 1994lokakuussa osallis- kysymyksiä, jolloin etusijalla olisi mm. Riossa 39773: tumista operaatiossa laajennettiin parilla sadalla 1992 pidetyn YK:n ympäristökonferenssin seu- 39774: suomalaisella 421 henkilöön. Lisäksi suomalai- ranta. Toinen osasto tulisi käsittelemään keskite- 39775: sia työskentelee UNPROFOR-operaation esi- tysti F AO:n kenttäohjelmaa. Järjestöllä on va- 39776: kunnassa Zagrebissa. Balkanilla on tällä hetkellä jaat 3 000 kenttäprojektia, joita se hallinnoi. Li- 39777: kaikkiaan 478 suomalaista rauhanturvaajaa, säksi pääjohtaja ehdotti tiettyä desentralisaatio- 39778: joista 12 palvelee sotilastarkkailijoina. ta, jolloin resursseja siirrettäisiin päämajasta 39779: YK:n aseettomina sotilastarkkailijoina palveli kentälle. Tähän sisältyi mm. viiden uuden alia- 39780: kertomusvuonna 42 upseeria, joista 17 Lähi- luetoimiston perustaminen. Näistä yksi tulisi ltä- 39781: idässä (UNTSO), seitsemän Kashmirissa (UN- Eurooppaan.ltä-Euroopan toimiston paikkaa ei 39782: MOGIP), kuusi Kuwaitissa (UNIKOM) ja kak- kuitenkaan vielä ole päätetty. Budapest on vahva 39783: sitoista entisen Jugoslavian alueella (UNPRO- ehdokas. 39784: FOR). Yhteensä UNTSO:ssa on vuodesta 1967 Marraskuussa 1994 pidetyssä F A O:n hallinto- 39785: alkaen palvellut 568, UNMOGIP:ssa vuodesta neuvoston kokouksessa, johon Suomi osallistui 39786: 1961 alkaen 116, UNIKOM:ssa vuodesta 1991 huomioitsijana, (Pohjoismaiden edustajana on 39787: alkaen 25 ja UNPROFOR:ssa vuodesta 1992 Norja), luotiin katsaus pääjohtajan edellä mai- 39788: alkaen 31 upseeria sotilastarkkailijatehtävissä. nittujen ehdotusten toteutumiseen. Jäsenmaat 39789: Suomi osallistui nyt ensimmäistä kertaa YK:n suhtautuivat enimmäkseen myönteisesti. Tradi- 39790: rauhanturvaoperaatioihin lähettämällä toimin- tionaalisen Pohjoismaiden tiiviin yhteistyön li- 39791: ta-alueelle YK-siviilipoliiseja. Suomalainen po- säksi F AO-kysymyksiä koordinoitiin Euroopan 39792: liisihenkilöstö on toiminut UNPROFOR- ja unionin jäsenmaiden välillä. Suomi osallistui jo 39793: 0 NUM OZ-operaatioissa. 1994 EU-koordinaatioon. 39794: Suomen edustaja valittiin FAO:n "Naisten 39795: asema maataloudessa ja maaseudun kehitykses- 39796: sä" -osaston johtajaksi. 39797: 12.4. YK:n erityisjärjestöt 39798: 12.4.2. Kansainvälinen työjärjestö (ILO) 39799: 12.4.1. Elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) 39800: Kansainvälisen työjärjestön (ILO) 81. työ- 39801: Suomen F AO-komiteana toimii maa- ja met- konferenssi pidettiin Genevessä 7.-24.6.1994. 39802: sätalousministeriön kansainvälisten asiain neu- Suomea edusti konferenssissa hallituksen, työn- 39803: vottelukunta. Ministeriö vastaa myös Suomen antajien ja työntekijöiden edustajista koostunut 39804: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 577 39805: 39806: valtuuskunta. Keskeistä työkonferenssissa oli 12.4.3. Maailman terveysjärjestö (WHO) 39807: järjestön tulevaisuuden haasteiden ja toiminnan 39808: uudelleenarviointi järjestön 75-vuotisjuhlan ja Maailman terveysjärjestön 47. yleiskokous pi- 39809: Philadelphian 50-vuotisjuhlan merkeissä. Kes- dettiin Genevessä 2.-14.5.1994. Yleiskokouk- 39810: kustelua aiheesta käytiin pääjohtajan raportin sessa käsiteltiin mm. edellisenä vuonna jäsenmai- 39811: "Defending values, promoting change" perus- den aloitteesta käynnistettyä organisaatiouudis- 39812: teella. Keskustelu oli yleissävyltään ILOn toi- tusta ja sen toteuttamista. Jäsenmaat katsoivat 39813: mintaa tukevaa ja esitetyn kritiikin osalta yleensä kuitenkin, että hyväksyttyjen uudistusten toteut- 39814: rakentavaa, vaikka toisistaan eriäviä näkökohtia taminen oli lähtenyt liian hitaasti liikkeelle, mistä 39815: esitettiinkin muun muassa sosiaaliklausuulien esitettiin kritiikkiä järjestön johtajaa kohtaan. 39816: osalta. Työministeri Ilkka Kanerva osallistui Yleiskokous hyväksyijärjestölle yhdeksännen 39817: konferenssiin 9.-10.6.1994 ja käytti yleisistun- yleisohjelman vuosille 1996-2001, jossa linja- 39818: nossa Suomen puheenvuoron. taan toiminnan tavoitteet ja keskeiset menetel- 39819: Työkonferenssi hyväksyi osa-aikatyötä kos- mät niiden saavuttamiseksi. 39820: kevan yleissopimuksen ja suosituksen. Kaivos- Imeväisten ja pikkulasten ravitsemus keskus- 39821: turvallisuus oli konferenssissa ensimmäisessä kä- telotti kokousta runsaasti. Erityisesti vaadittiin 39822: sittelyssä. Asiaa käsitellyt konferenssikomitea järjestön vuonna 1981 hyväksymän äidinmaidon 39823: esitti, että ensi vuoden työkonferenssin tulisi hy- korvikkeita koskevan markkinointikoodin to- 39824: väksyä turvallisuutta ja terveyttä kaivoksissa teuttamista jäsenmaissa. 39825: koskeva sopimus ja sitä täydentävä suositus. Tuberkuloosin uudelleen leviämisestä keskus- 39826: Yleiskeskustelun aiheena konferenssissa oli yk- teltiin runsaasti. Tautiin kuolevien ja uusien ta- 39827: sityisten työnvälitystoimistojen rooli työmarkki- pausten määrä on kasvussa. Lääkehoidalie mul- 39828: noiden toimivuuden kannalta. Johtopäätöksenä tiresistentit bakteerikannat lisääntyvät monissa 39829: keskusteluista esitettiin muun muassa, että ILO osissa maailmaa. Useat maat ovat lisäksi kykene- 39830: ryhtyisi uudistamaan maksullisia työnvälitystoi- mättömiä toteuttamaan torjuntaohjelmaa. Kus- 39831: mistoja koskevaa yleissopimusta nro 96. tannusten hyvää vaikuttavuutta painotettiin tu- 39832: Päätöslauselmakomitea hyväksyi kaksi pää- berkuloosin torjuntatyössä. 39833: töslauselmaa,jotka koskivat ILOn 75-vuotisjuh- Maailmanlaajuinen aids-ohjelma oli jälleen 39834: lavuottajajärjestön toiminnan tulevaa suuntau- esityslistalla. Pääjohtajan raportissa tuotiin esiin 39835: tumista sekä Maailman sosiaalisen kehityksen taudin voimakas leviäminen uusille alueille sekä 39836: huippukokousta. heteroseksuaalisten ihmisten keskuuteen. Vuo- 39837: Työkonferenssi päätti kumota apartheidin den 1993 yleiskokouksessa käynnistetyn YK-jär- 39838: vastaisia toimia koskevanjulistuksen ja lakkaut- jestöjen yhteisen aids-ohjelman valmistelun to- 39839: taa asiaa käsittelevän konferenssikomitean. Sa- dettiin etenevän hyvin. WHO:n johtava rooli oli 39840: malla hyväksyttiin esitys, että ILOn tulee jatkos- saanut hyväksynnän. Lähes kaikki maat, niin 39841: sa tukea demokratisoituvaa Etelä-Afrikkaa kes- kehitys- kuin kehittyneet maat, tukivat uutta 39842: keisillä järjestön mandaattiin kuuluvilla aloilla. ohjelmaa. 39843: Työministeriö järjesti yhteistyössä Suomen Budjettiuudistuksen toteuttamista varten hy- 39844: ILO-neuvottelukunnan kanssa ILOn 75-vuotis- väksyttiin kaksi päätöslauselmaa, joista toinen 39845: juhlavuoden johdosta Helsingissä seminaarin, korosti uuden hallintobudjetti-ja finanssikomi- 39846: johon osallistui ILOn edustajina mm. apulais- tean kokoonpanoa asiantuntijapohjalta ja mää- 39847: pääjohtaja Jack Martin ja Euroopan aluetoimis- ritteli komitean ensisijaiset tehtävät. Toinen pää- 39848: tonjohtaja Oscar de Vries Reilingh. töslauselma keskittyi budjettiuudistusta koske- 39849: Työntekijöiden saatavien turvaamista työn- viin toimenpiteisiin ja tilinpitokäytännön edel- 39850: antajan maksukyvyttömyystapauksessa koskeva leen kehittämiseen. 39851: ILOn yleissopimus nro 173 ratifoitiin 27 .5.1994. Pohjoismaat painottivat WHO:n osallistumis- 39852: Merenkulkijoiden terveyden- ja sairaanhoitoa ta ja näkymistä YK:n suurten konferenssien jär- 39853: koskeva yleissopimus nro 164 ratifioitiin jestelyissä. WHO:n Euroopan aluekomitean is- 39854: 22.12.1994. tunto pidettiin 12.-16.9.1994 Kööpenhaminas- 39855: Hallitus saattoi eduskunnan tietoon vuoden sa. Aluekomitea valitsi norjalaisen Jo Eirik As- 39856: 1993 työkonferenssissa hyväksytyn suuronnetto- vallin aluejohtajaksi kolmanneksi viisivuotis- 39857: muuksien torjuntaa koskevan yleissopimuksen kaudeksi. Valintaa edelsivät epäviralliset keskus- 39858: nro 174 ja sitä täydentävän suosituksen. Sopi- telut kausien määrän rajoittamisesta EU:n ja 39859: musta ei esitetty tässä vaiheessa hyväksyttäväksi. Pohjoismaiden kannattaessa pitäytymistä kah- 39860: 578 Suhteet ulkovaltoihin 39861: 39862: teen kauteen. Aluejohtajan valinta tapahtui ää- ja suvaitsevaisuutta lisääviin toimiin. UNESCO- 39863: nestyksen jälkeen. Euroopan alueen pysyvään koulujen 40-vuotisjuhla järjestettiin tammikuus- 39864: komiteaan valittiin Pohjoismaista Norja. Uuteen sa Raumalla. 39865: Euroopan ympäristö- ja terveyskomiteaan valit- Suomi on osallistunut UNESCO:n laitosten, 39866: tiin Suomi. mm. Bukarestissa sijaitsevan Euroopan korkea- 39867: Aluekomitea hyväksyi vuosina 1996-97 oh- koulujen keskuksen CEPES:n työhön. 39868: jelmabudjetin, joka oli 49 milj. US dollaria. Ra- Suomi on osallistunut seuraavien UNESCO:n 39869: hoituksen lisätarve alueella on suuri siitäkin hallitusten välisten elinten työhön niiden jäsene- 39870: huolimatta, että toimintaa on priorisoitu. Suurin nä: kansainvälisen vesiohjelman IHP:n hallitus- 39871: osa aluetoimiston toiminnasta suuntautuu Kes- ten välinen neuvosto, Ihminen ja biosfåäri 39872: ki- ja Itä-Euroopan uusiin maihin sekä entisen (MAB)-ohjelman hallitusten välinen neuvosto, 39873: Jugoslavian alueen maihin humanitaarisena tietotekniikkaohjelman IIP:n hallitusten välinen 39874: apuna. komitea ja Nuubia-komitea. 39875: Kertomusvuonna Suomi järjesti yhdessä Eu- Suomessa järjestettiin kertomusvuonna 39876: roopan aluetoimiston kanssa Euroopan toisen UNESCO:n toimintaan liittyviä kansainvälisiä 39877: Ympäristö- ja terveyskonferenssin Helsingissä kokouksia ja tutkijakursseja. UNESCO:n kan- 39878: 20.-22.6.1994. Konferenssiin osallistui 60 ym- sainvälisen hydrologiaohjelmaan liittyvänä pi- 39879: päristö- ja terveysministeriä. Konferenssi hyväk- dettiinjärjestöjenja laitosten välisenä yhteistyö- 39880: syi Euroopan Ympäristöä ja terveyttä koskevan nä tutkimusseminaari "Future groundwater 39881: julistuksen sekä toimintasuunnitelman ja perusti resources at risk". 39882: Euroopan alueelle uuden Euroopan Ympäristö- Monivuotisen kotimaisen valmistelun tulok- 39883: ja terveyskomitean, jossa ovat mukana WHO/ sena UNESCO hyväksyi maaliskuussa toisen 39884: EURO:n lisäksi Euroopan Ympäristökomitea, biosfåärialueen, Saaristomeren biosfåärialueen. 39885: EU, OECD, Maailmanpankki ja UNEP. Biosfåärialueen ytimenä on Saaristomeren kan- 39886: Suomi on pohjoismainen jäsen CEDAWissa sallispuisto ja yhteistoiminta-alueena sitä ympä- 39887: ja on kuultavana komiteassa ensimmäisestä röivä saaristo- ja meriluonto Houtskärin, Korp- 39888: määräaikaisraportistaan vuoden 1995 alussa. poon, Nauvon ja Dragsfjärdin kunnissa. Siihen 39889: eivät kuulu Nauvonja Korppoon kuntakeskuk- 39890: 12.4.4. YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjes- set. 39891: tö (UNESCO) Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet 39892: lukuisiin UNESCO:n kansainvälisiin ympäris- 39893: Pohjoismainen yhteistyö jatkui kertomus- töä, vesiongelmia ja luonnonvaroja sekä meren- 39894: vuonna vilkkaana. Suomesta osanistuttiin poh- tutkimusta käsitteleviin tutkimushankkeisiin ja 39895: joismaisiin UNESCO:n hallintoneuvoston ko- niihin liittyviin kansainvälisiin ja pohjoismaisiin 39896: kouksen valmisteluihin sekä muuhun toimintaan kokouksiin sekä toteuttaneet useita hankkeita 39897: liittyviin kokouksiin. Suomessa. UNESCO:n hallituksista riippumat- 39898: Suomen UNESCO-toimikunta on jatkanut toman yhteistyöjärjestön, Insinöörien täyden- 39899: kertomusvuonna UNESCO:n kuukausijulkai- nyskoulutusjärjestön, IACEE:n sihteeristö on si- 39900: sun UNESCO-Kuriirin julkaisemista suomeksi. joitettu Teknillisen korkeakoulun täydennys- 39901: Toimikunta on järjestänyt tiedotustilaisuuksia ja koulutuskeskukseen. 39902: antanut julkisuuteen UNESCO:n toimintaa ja Suomi on osallistunut UNESCO:n uuteen yh- 39903: Suomen siihen osallistumista koskevia tiedottei- teiskuntatieteelliseen ohjelmaan "Yhteiskunnal- 39904: ta. Toimikunta on myös jatkanut selvitysten ja listen muutosten hallinta (MOST)". 39905: raporttien julkaisemista julkaisusarjassaan sekä Suomi osallistui edelleen YK:n julistaman 39906: UNESCO:n sopimusten ja suositusten suomen- Maailman kulttuurikehityksen vuosikymmenen 39907: tamista ja julkaisemista. 1988-1997 kansallisten ja kansainvälisten ta- 39908: Valtuuskunta osallistui Genevessä 3.-8.10. pahtumien viettoon. Painopistealueina ovat ker- 39909: 1994 järjestettyyn 44. Kansainväliseen kasvatus- tomusvuonna vähemmistöt ja monikulttuurinen 39910: konferenssiin, jonka aiheena oli kansainvälisyys- yhteiskunta sekä uhanalaiset kielet ja kulttuurit. 39911: kasvatus. Suomen UNESCO-toimikunta osallistui YK:n 39912: Kansainvälisyyskasvatuksen edistämiseksi tu- kulttuurin ja kehityksen maailmanraportin val- 39913: ettiin suomalaisten UNESCO-koulujen toimin- mistelutyöhön. Se osallistui myös kansainvälisiin 39914: taa, joita on Suomessa 55. Erityisesti on paneu- tutkimus- ja toimintahankkeisiin erityisesti ra- 39915: duttu ihmisoikeus- ja demokratiakasvatukseen kennustaiteen ja rakennussuojelun aloilla. Toi- 39916: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 579 39917: 39918: mikunta osallistui edelleen UNESCO:n kulttuu- taan. Kertomusvuonna allekirjoitettiin uudet 39919: ritilastokehikon kehittämiseen. Suomi osallistui kansainväliset postisopimukset, jotka tulevat 39920: myös Ars baltica, Silkkitie-, lähikulttuuri-ja ju- voimaan 1.1.1996. 39921: gendhankkeisiin sekä järjesti Arts in hospital- Suomi on edelleen osallistunut Maailman il- 39922: hankkeeseen kuuluvan yhteispohjoismaisen Ter- matieteellisen järjestön (WMO) toimintaan. 39923: veyttä kulttuurista-seminaarin. Suomi on osallistunut akviivisesti myös WMO:n 39924: Petäjäveden kirkko hyväksyttiin Maailman- ja UNEP:n (United Nations Environmental 39925: perintökomitean kokouksessa joulukuussa Programme) alaisuudessa toimivan ilmastomuu- 39926: UNESCO:n maailmanperintöluetteloon kol- tokseen liittyviä asioita tutkivan hallitusten väli- 39927: mantena suomalaisena kohteena. sen ilmastonmuutospaneelin (IPCC) työskente- . 39928: Suomi liittyi UNESCO:n yhteissopimukseen lyyn. 39929: kulttuuriomaisuuden suojelemisesta osallisen 39930: selkkauksen sattuessa vuodelta 1954. 12. 5. Kansainvälinen atomienergiajärjestö 39931: (IAEA) 39932: 12.4.5. Muut YK:n erityisjärjestöt 39933: Suomi toimi vuoden 1994 IAEA:n 35-jäsenisen 39934: Suomi on osallistunut YK: teollistamis- ja ke- hallintoneuvoston jäsenmaana. Toimintakaudel- 39935: hitysjärjestön UNIDO:n työhön kertomuskau- la Suomen tavoitteet liittyivät toisaalta järjestön 39936: della jäsenvelvoitteidensa mukaisesti. Järjestön tehokkuuden ja toiminnan taloudellisuuden ke- 39937: hallintoneuvoston (teollistamisneuvoston) jäse- hittämiseen, toisaalta ydinmateriaalivalvonnan 39938: ninä pohjoismaat ovat vuoron perään. Järjestön kehittämiseen ja asteittaiseen tiukentamiseen. 39939: yleiskokous, konferenssi, pidetään joka toinen Suomi pyrki osallistumaan toimintaan, jolla py- 39940: vuosi, viimeksi 1993. Suomi oli teollisuusneuvos- rittiin IAEA:n budjetin ja teknisen avun suun- 39941: tonjäsen viimeksi vuonna 1993. Suomi on rahoit- nitelman kriittiseen arviointiin. Ydinsulkusopi- 39942: tanut eräitä UNIDOn teollistamis- ja ympäristö- muksen (NPT) vahvistamisen osana Suomi tuki 39943: projekteja sekä kehitysyhteistyö- että ympäristö- IAEA:n safeguards-valvonnan tehostamista 39944: varoista. Järjestön uudistaminen ja hallinnonte- myös ulkoasiainministeriön rahoittamaoja sätei- 39945: hostaminen sekä projektien toteutuksen paran- lyturvakeskuksen toteuttaman tutkimus- ja ke- 39946: taminen ovat olleet Suomen prioriteetteja järjes- hittämisohjelman avulla. Tavoitteena on lisätä 39947: tön kehittämisessä. IAEA:n kykyä havainnoida ilmoittamatonta 39948: Suomi on osallistunut Maailman henkisen ydintoimintaa. Suomi jatkoi IAEA:n puitteissa 39949: omaisuuden järjestön (World Intellectual Pro- ydinturvallisuuden parantamiseen tähtäävää toi- 39950: perty Organization, WIPO) toimintaan ja järjes- mintaa. Vuoden aikana saatiin päätökseen neu- 39951: tön sekä sen hallintoelinten ja Bernin unionin vottelut kansainvälisestä ydinturvallisuuskon- 39952: kokouksiin. Suomi on toiminut puheenjohtajana ventiosta. Konventio allekirjoitettiin 20.9 .1994. 39953: kahdessa asiantuntijakomiteassa,jotka käsittele- IAEA:nvuoden 1994 yleiskokouksessa päätettiin 39954: vät Bernin sopimuksen mahdollista pöytäkirjaa mm. neuvottelujen aloittamisesta kansainvälises- 39955: sekä äänitetuottajien ja esittävien taiteilijoiden tä ydinjätekonventiosta sekä IAEA:n resurssien 39956: suojaa koskevaa mahdollista sopimusta. käyttämisestä ydin- ja säteilevän materiaalin sala- 39957: Liikenneministeriön valtuuskunnat ovat ker- kuljetusten ehkäisemiseen ja havaitsemiseen. 39958: tomusvuonna osallistuneet kansainvälisten me- Suomi osallistui 1994 IAEA:n koordinoimaan 39959: renkulun järjestön (IMO), siviili-ilmailun järjes- entisen Neuvostoliiton alueen ydinmateriaalival- 39960: tön (ICAO) sekä vaarallisten aineiden kuljetuk- vonnan tukiohjelmaan. Suomen panos keskittyi 39961: sia ja erityisesti rautatiekuljetusia käsitelleisiin Ukrainaan. Suomalaisia asiantuntijoita osallistui 39962: kokouksiin. Edelleen on osanistuttu elektronista erityisestiIAEA:nkoordinoimaan ydinreaktorei- 39963: asiakirjavälitystä edistävän EDIF ACT Boardin den turvallisuuden ja etenkin Ukrainassa Tserno- 39964: toimintaan. bylin reaktoreiden turvallisuuden kehittämiseen. 39965: Suomi on kertomusvuonna osallistunut edel- 39966: leen Kansainvälisen teleliikenneliiton (UIT/ 39967: ITU) ja sen alaisen pysyvän neuvoa antavan ra- 12.6. Euroopan talouskomissio ( ECE) 39968: diokomitean (CCIR) ja vastaavan telekomitean 39969: (CCITT) toimintaan. YK:n Euroopan talouskomissio (ECE) laati 39970: Suomi on kertomusvuoden aikana edelleen vuonna 1990 itselleen uudet painopistealueet ja 39971: osallistunut Maailman postiliiton (UPU) toimin- työtä organisoitiin muutenkin uudelleen Itä-Eu- 39972: 580 Suhteet ulkovaltoihin 39973: 39974: roopan muutosten johdosta. Keskeisenä näkö- Ympäristöministeri Pietikäinen allekirjoitti 39975: kohtana oli siirtymävaiheen talooksien integroi- 14.6.1994 25 valtion ja EY:n edustajan kanssa 39976: minen muuhun Eurooppaan. Viisi valittua prio- kaukokulkeutumisyleissopimukseen liittyvän II 39977: riteettialaa olivat ympäristö, liikenne, tilastot, rikkipöytäkirjan. Pöytäkirjassa Suomen rikki- 39978: kauppamenetelmien yksinkertaistaminen ja ta- päästöjen vähentämistavoite on vuosille 2000, 39979: loudelliset analyysit. 2005 ja 2010 80 prosenttia vuoden 1980 tasosta. 39980: Vuonna 1994 ECE:njäsenmäärä kohosi 56:en, 39981: kun se vielä vuonna 1991 oli 35. Jäsenkunta kattaa 12. 7. YK: n kauppa- ja kehityskonferenssi 39982: ns. ETYK-Euroopan eli myös entisen Neuvosto- (UNCTAD) 39983: liiton Aasian puoleiset tasa vallat. Tämä merkitsee 39984: uutta haastetta ECE:lle. Noin puolet jäsenkun- UNCTAD täytti kertomusvuoden syksyllä 30 39985: nasta on ns. siirtymätalousmaita ja osa luokitel- vuotta. Se on selvästi uudistunut edellisessä yleis- 39986: laan virallisestikin kehitysmaiksi. Tästä johtuen kokouksessa (1992) sovittujen suuntaviivojen 39987: ECE:n nykyresurssit ovat riittämättömät turvaa- mukaisesti, mikä on merkinnyt pragmatisoitu- 39988: maan aktiviteettien ulottamisen laajenneenjäsen- mista. Päätöslauselmat ovat jääneet lähes koko- 39989: kunnanja siirtymätalooksien uudenlaisia tarpeita naan pois. Uudet dynaamiset asiat, kuten kaup- 39990: vastaaviksi. ECE:n seminaariohjelma Keski- ja pa- ja ympäristöasiat, järjestön rooli Uruguayn 39991: Itä-Euroopan maiden auttamiseksi ja vuonna tulosten toimeenpanossa, kaupan tehokkuus 39992: 1994 työnsä alkaneet alueelliset neuvonantajat ei- sekä järjestön tehokkuuden edelleen kehittämi- 39993: vät vielä poista uudenlaista tarvetta ECE-maiden nen, olivat 1994 kevään puolivälin tarkastelun 39994: kattavaan yhteistyöhön. VaikkaYK:npääsihteeri eräitä keskeisiä kysymyksiä. 39995: onkin vahvistamassa aluekomissioita, sihteeristö Kauppa- ja kehitysneuvosto (TDB) käsitteli 39996: odottaa ECE:n nostamista entistä tasavertaisem- kevätistunnossaan mm. ympäristökustannusten 39997: paan asemaan muiden rinnalle. sisällyttämistä hintoihin. Syyskokouksessa TDB 39998: ECE:n 49. yleiskokouksessa (18-24.4.1994) käsitteli mm. ympäristöpolitiikan vaikutusta kil- 39999: siirtymätalousmaat jatkoivat pyrkimyksiään pa- pailukykyyn ja markkinoille pääsyyn. 40000: rantaa markkinoillepääsyään länsimarkkinoilla. Keväällä 1994 UNCTADin puolivälin tarkas- 40001: Länsimaat puolestaan painottivat olemassaole- telun yhteydessä Suomen aloitteesta ja ajamana 40002: via ECE-prioriteetteja. Ne katsoivat kauppapo- perustettiin kauppaa, ympäristöä ja kehitystä 40003: liittisten kysymysten kuuluvan vain rajoitetusti käsittelevä työryhmä, joka piti Suomenjohdolla 40004: ECE:n mandaattiin ja korostivat kehittymässä marraskuussa ensimmäisen istuntonsa. Aiheena 40005: olevan sopimusverkoston merkitystä. Markki- olivat ekamerkinnät ja ympäristöystävällisten 40006: noillepääsykysymykset edellyttävät länsimaiden tuotteiden markkinat. UNEPin ja UNCTADin 40007: mielestä siirtymätalousmaiden oman kilpailuky- marraskuussajärjestämään epäviralliseen korke- 40008: vyn ja infrastruktuurin vahvistumista. Tässä an tason kauppaa, ympäristöä ja kestävää kehi- 40009: ECE:n work-shop- ohjelmaaja kauppamenette- tystä koskevaan seminaarin osallistui Suomesta 40010: lyjen yksinkertaistamista pidettiin hyödyllisinä valtuuskunta ministeri Pietikäisen johdolla. 40011: ECE:n osa-alueina. Kokous painotti myös sosi- TDB vahvisti syysistunnossaanjärjestölle sel- 40012: aalisen vakauden merkitystä siirtymävaiheen on- vän tehtävän auttaa kehitysmaita Uruguayn tu- 40013: nistumisen perustekijänä. losten implementoinnissaja kaupantekomahdol- 40014: ECE:n puitteissa järjestettiin Wienissä naisten lisuuksien hyödyntämisessä. 40015: maailmankokousta valmisteleva alueellinen kor- Mikrotasolla UNCT AD on kehittämässä 40016: kean tason kokous. Habitat II:n valmisteluissa merkittävää uutta infrastruktuuria kauppame- 40017: YK:n aluekomissioilla on myös oma roolinsa. netelmien tehostamiseksi. Kaupan tehostamis- 40018: Osana UNCED:in seurantaa ECE:n vuosikoko- ohjelman johdosta pidetiin lokakuussa Ohiossa 40019: us päättijärjestää ministeritason liikenne- ja ym- ministeritason symposium. Tavoitteena on hel- 40020: päristökonferenssin Genevessä 1996. ECE myös pottaa erityisesti kehitys- ja siirtymätalousmai- 40021: osallistui YK:n Trade Efficiency-symposiumiin. den yritysten toimintaedellytyksiä informaatio- 40022: Suomi on osallistunut aktiivisesti yleiskokous- teknologian avulla. Suomi osallistuijärjestelmän 40023: ten alaisten elinten työhön ympäristö- ja kauppa- kehittämiseen perustamalla Suomi-Ukraina- 40024: menettelysektorin viidellä prioriteettialalla oli Viro-Trade Pointin, joka sisältää ainutlaatuisen 40025: suomalainen puheenjohtaja. Lisäksi asuinyhdys- kommunikaatiokonseptin. 40026: kuntakomiteaan valittiin 1994 suomalainen va- GA TTin ja UNCT ADin yhteisesti ylläpitämä 40027: rapuheenjohtaja. kansainvälinen kauppakeskus (International 40028: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 581 40029: 40030: Trade Centre) piti syksyllä Genevessä sääntö- väkivalta" oli aiheena seminaarissa, jonka insti- 40031: määräisen neuvoa-antavan kokouksensa kahden tuutti järjesti huhtikuussa Budapestissa yhteis- 40032: vuoden tauon jälkeen. Sen yhteydessä se juhli työssä Unkarin oikeusministeriön kanssa. Semi- 40033: 30-vuotista olemassaoloaan. Keskus sai kesällä naariin osallistui perheväkivaltakysymyksen 40034: uuden johtajan. Hän esitti kokoukselle asiakir- kanssa tekemisiinjoutuvien tahojen edustajia 12 40035: jan, joka sisälsi avoimen kriittisen arvion järjes- Itä-Euroopan maasta. 40036: tön tilasta sekä toimintaohjelman ensi vuodelle. Rikosoikeusjärjestelmän kehittäminen ja tut- 40037: Uuden johtajan suunnitelma sai käytännöllisesti kimustiedon kokoaminen sen osa-alueiden tilas- 40038: katsoen kaikkien jäsenmaiden kiitoksen ja hy- ta olivat esillä useissa HEUNin hankkeissa. Niis- 40039: väksynnän. sä on kertomusvuoden aikana selvitetty muun 40040: Keskus on tehnyt hyvää työtä käytännön ta- muassa tietokoneistamisen tilaa ja kehittämis- 40041: solla kaupan ja viennin edistämiseksi kehitys- ja mahdollisuuksia Bulgariassa ja Venäjällä sekä 40042: siirtymätalousmaissa. Suomi on muiden Pohjois- kartoitettu saatavilla olevia tämän sektorin tieto- 40043: maiden ohella kuulunut järjestön toiminnan koneohjelmistoja. On myös otettu selkoa Euroo- 40044: kaikkein suurimpiin rahoittajiin. pan maiden vankiloissa olevien ulkomaisten van- 40045: kien määristä ja heidän kohtelustaan samoin 40046: 12.8. YK:n erityisaloja koskeva toiminta kuin tutustuttu siihen, miten hyvin Itä- ja Keski- 40047: Euroopan uusien demokratioiden vankiloissa 40048: Oikeusministeriö osallistui YK:n kansainväli- noudatetaan vankien kohtelua koskevia YK:nja 40049: sen kauppaoikeuden toimikunnan (UNCIT- muiden kansainvälisten organisaatioiden, kuten 40050: RAL) työskentelyyn. Vireillä oli mm. sopimusta- Euroopan Neuvoston, suosituksia. Huomatta- 40051: kuita koskevan yleissopimuksen ja elektronista vasti resursseja on käytetty YK:nneljänteen kri- 40052: tiedonsiirtoa koskevan mallilain laadinta. minaalipoliittiseen kyselyyn reagoineiden Eu- 40053: Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toi- roopan maiden vastausten analysointiin. Vireillä 40054: mivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin on myös ollut hanke uudistetun ja ajan tasalle 40055: (HEUNI) toimintaa järjestön eurooppalaisena saatetun Euroopan ja Pohjois-Amerikan eri mai- 40056: alueinstituuttina ovat kertomusvuoden aikana den rikospreventiostrategioita ryhmittelevän ra- 40057: keskeisesti määrittäneet YK:n kriminaalipoliitti- portin tuottaminen. 40058: sen ohjelman kehittämistarpeetja kyseisen ohjel- YK:n kriminaalipoliittisen toiminnan ja ohjel- 40059: man painopistealueiden toteutukseen liittyvät man valottamiseksi yleisesti instituutti järjesti 40060: kysymykset sekä itäisen Euroopan poliittisten, Budapestissa, Unkarissa, huhtikuussa Unkarin 40061: taloudellisten ja sosiaalisten muutosten mu- oikeusministeriön myötävaikutuksella neuvot- 40062: kanaan tuomien ongelmien konkretisoituminen telutilaisuuden, missä Itä- ja Keski-Euroopan 40063: oikeudellisella, erityisesti kriminaalipolitiikan uusien demokratioiden edustajille jaettiin tietoja 40064: alueella. Myös vuonna 1995 järjestettävän YK:n tarjolla olevista mahdollisuuksista päästä osalli- 40065: 9. kriminaalipoliittiseen maailmankongressin seksi sen annista. 40066: valmisteluun liittyvät hankkeet ovat olleet näky- Itä- ja Keski-Euroopan uusien demokratioi- 40067: vänä osana instituutin toimintaa. den kriminaalipolitiikan uudistamiseen liittyvis- 40068: YK:n kriminaalipoliittisen ohjelman paino- sä hankkeissa on kertomusvuoden aikana ennen 40069: pistealueina ovat kertomusvuonna olleet järjes- muuta ollut kyse toisaalta pyrkimyksistä saada 40070: täytynyt kansallinen ja kansainvälinen rikolli- tietoja käynnissä olevista tämän sektorin avus- 40071: suus, mukaan lukien taloudellinen ja ympäristö- tus- ja yhteistyöhankkeista, toisaalta menetel- 40072: rikollisuus, kaupunki-, nuoriso- ja väkivaltari- mien kehittämisestä koordinoinoin parantami- 40073: kollisuuden ehkäisy sekä rikosoikeusjärjestel- seksi ja päällekkäisyyksien karsimiseksi. Näihin 40074: män kehittäminen. tavoitteisiin on toivottu päästävän ensinnäkin 40075: Järjestäytyneen rikollisuuden aihealueesta toteuttamalla tietopankki, minne kootaan infor- 40076: järjestettiin vuonna 1994 kaksi mittavaa kansain- maatiota vireillä olevista, näihin maihin kohdis- 40077: välistä konferenssia, ns. rahanpesusta Cour- tuvista avustushankkeista. Toiseksi koetetaan 40078: mayeurissa, Italiassa, kesäkuussa ja organisoi- kunkin maan sisällä käynnistää avustajien ja 40079: dusta rikollisuudesta ministeritason tilaisuus avun vastaanottajien yhteistyöryhmiä avustus- 40080: Napolissa, Italiassa, marraskuussa. HEUNI toiminnan järkeistämiseksi ja sen tuloksellisuu- 40081: koordinoi laajan taustamuistion tuottamisen den arvioimiseksi. 40082: kumpaakin konferenssia varten. YK:n 9. kriminaalipoliittisen maailmankong- 40083: Väkivaltarikollisuus-teeman osa-alue "perhe- ressin valmisteluihin HEUNI on osallistunut ak- 40084: 582 Suhteet ulkovaltoihin 40085: 40086: tiivisesti. Instituutti on lupautunut pääjärjestä- istunnossa New Yorkissa 7.-18.3.1994 käsitel- 40087: jäksi maailmankongressissa pidettäväksi sovit- tiin työryhmässä kokouksen tärkeimpänä asiana 40088: tuun kriminaalipolitiikan sektorin alueinstituut- Platform For Actionin ensimmäistä versiota. 40089: tiverkostoston ja sen toiminnan esittelyyn. Ennen ensi vuoden maalis-huhtikuun vaihteessa 40090: Kongressia valmisteleva Euroopan aluekokous järjestettävää seuraavaa toimikunnan kokous- 40091: pidettiin Wienissä, Itävallassa, helmi-maalis- ta järjestetään alueellisia valmistelukokouksia. 40092: kuussa. Kokouksen ajaksi järjestettiin ko- Euroopan alueen ensimmäinen valmisteluko- 40093: kouspaikalle koeluontoinen instituutin esittely. kous järjetettiin Toledossa Espanjassa 14.- 40094: Maailmankongressin ohjelmaan sisältyy kuusi 16.4.1994. 40095: päivän-kahden pituista workshop-tilaisuutta. YK/ECE:n järjestämä Euroopan virallinen 40096: HEUNI toimii pääjärjestäjänä yhdessä work- aluekokous järjestettiin Wienissä 17.-21.1 0. 40097: shop-tilaisuudessa, jonka aiheena on "Tieto- 1994. Sitä ennen järjestettiin 13.-15.10.1994 40098: koneistaminenja kriminaalipoliittisen informaa- kansalaisjärjestöjen (NGO) kokous. Ennen Wie- 40099: tion käyttö päätöksenteossa". Lisäksi instituutti nin aluekokousta ECE:n sihteeristö järjesti kaksi 40100: on tiiviisti mukana "Rikoslain rooli ympäristön- korkean tason valmistelukokousta Genevessä 40101: suojelussa" -workshop-tilaisuuden valmistelu- kesä- ja syyskuussa 1994. 40102: työssä. Maailmankongressin keskeisistä tausta- Kansalaisjärjestöjen asema Pekingin konfe- 40103: asiakirjoista HEUNissa on tuotettu kongressin I renssissa oli näkyvästi esillä Wienissä niin itse 40104: pääteemaa, kansainvälistä yhteistyötä, tarkaste- kansalaisjärjestöjen kokouksessa kuin virallises- 40105: levan YK:n pääsihteerin raportin perusmuistio. sa kokouksessakin. Kansalaisjärjestöjen osallis- 40106: Instituutti on kertomusvuoden aikana myös tuminen ja vaikutusmahdollisuudet saattavat 40107: osallistunut niin YK:n aloitteesta luodun atk- muodostua ongelmallisiksi. 40108: pohjaisen kansainvälisen kriminaalipoliittisen Wienin kokous tuotti Euroopan alueen loppu- 40109: tietoverkon kehittämistyöhön kuin myös hank- asiakirjan (toimintasuunnitelman), jossa keski- 40110: keeseen, missä tarkoituksena on saada aikaiseksi tytään "naiset ja talous"- sekä työelämänkysy- 40111: nykyistä parempia menetelmiä YK:n kriminaali- myksiin. Kolmikantaperiaatteen saaminen asia- 40112: poliittisten standardien ja suositusten toteutta- kirjaan osoittautui vaikeaksi. Ensimmäistä ker- 40113: misen seurannaksi ja toimeenpanon laadukkuu- taa YK-asiakirjassa mainitaan loppuasiakirjan 40114: den arvioimiseksi. johdanto-osassa käsite sukupuolisopimus. 40115: Pelastushallinto osallistui aktiivisestiYK:neri 40116: järjestöjen toimintaan, mm. (DHA, UNEP, 12.9. YK:nkehitysyhteistyö 40117: ECE, WHO). DHA:n alaiseen suuronnetto- 40118: muuksien arviointi- ja koordinointiryhmään YK:nyleiskokouksen 49. istuntokaudella jat- 40119: (UNDAC) Suomessa asetetuista asiantuntijoista kettiin YK:n talous- ja sosiaalisektorin uudista- 40120: yksi osallistui Ruanda-operaatioon. Lisäksi Suo- mista. Erityistä huomiota kiinnitettiin YK:n ke- 40121: mi oli mukana kehittämässä sotilas- ja pelastus- hitysyhteistyötoimintojen hallinnon uudistuksen 40122: viranomaisten yhteistoimintamuotoja suuron- toteutukseen. Koska vuonna 1993 ei ECOSOCin 40123: nettomuuksissa (MCDA-projekti). uudistuksen yhteydessä saatu aikaan Pohjois- 40124: Suomi aloitti kertomusvuonna nelivuotisen maiden esittämää YK:n kehitysyhteistyötoimin- 40125: jäsenyytensä YK:n huumausainetoimikunnassa. tojen rahoitusuudistusta, neuvotteluja jatkettiin 40126: Toimikunnan keväällä pidetyssä 37. istunnossa vuonna 1994 ja tullaan jatkamaan vielä 1995. 40127: Suomen esittämä päätöslauselma, joka koski Suomi toimii näissä rahoitusneuvotteluissa poh- 40128: huumausainekysymystä koskevan tiedon saata- joismaisena puhemiehenä. Rahoitusneuvotte- 40129: vuuden ja vertailukelpoisuuden parantamista, luissa tarkoituksena on päästä sopimukseen 40130: tuli hyväksytyksi. YK:n kehitysjärjestöjen rahoituksen muuttami- 40131: Vuonna 1994 valmisteltiin Pekingissä 4.- sesta nykyisestä täysin vapaaehtoisesta järjestel- 40132: 15.9.1995 järjestettävän Yhdistyneiden Kansa- mästä maantieteellisesti laajemmalle ja määrälli- 40133: kuntien 4. Naisten maailmankonferenssia. Kon- sesti tarkemmin ennakoi tavalle pohjalle. Vuoden 40134: ferenssin tehtävänä on arvioida, miten naisten 1993 päätöksellä selkeytettiin yleiskokouksen, 40135: aseman edistämiseksi laaditut ns. Nairobin stra- talous- ja sosiaalineuvoston (ECOSOC) sekä nel- 40136: tegiat ovat toteutuneet, sekä laatia uusi toiminta- jän keskeisenYK:nkehitysohjelman ja -rahaston 40137: ohjelma (Platform For Action) naisten aseman - YK:nkehitysohjelman (UNDP), YK:n lasten- 40138: parantamiseksi. rahaston (UNICEF), YK:n väestörahaston 40139: YK:nNaisten asema-toimikunnan (CSW) 38. (UNFPA) ja Maailman elintarvikeohjelman 40140: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 583 40141: 40142: (WFP)- hallintoneuvostojen välistä työnjakoa. 12.10. Suomen YK:nkautta kanavoima kehitys- 40143: Hallintoneuvostot muutettiin johtokunniksi, jot- apu 40144: ka kokoontuvat useita kertoja vuodessa. 40145: Johtokuntien koon pienentyminen on vaikut- UNDP; YK:nkehitysohjelma 40146: tanut myös Suomen tulemiseen valituksi niiden 40147: jäseneksi. Muilla Pohjoismailla Islantia lukuun YK:n kehitysohjelma UNDP on YK-järjes- 40148: ottamatta on Suomea suuremmista avustuspa- telmän keskeinen jäsenmaiden vapaaehtoisiin 40149: noksistajohtuen huomattavasti paremmat mah- yleisavustuksiin nojautuva kehitysyhteistyötä 40150: dollisuudet tulla valituksi johtokuntien jäseniksi suunnitteleva, rahoittava ja koordinoiva elin. 40151: kuin Suomella. Pohjoismaisen ja läntisen vaali- UNDP:n rahoittamien projektien toteuttajina 40152: ryhmän (Western European and Other Group) toimivat YK:n erityisjärjestöt tai vastaanottaja- 40153: hyväksymän rotaation mukaan Suomi ei tullut maiden hallitukset. UNDP:n käytettävissä ole- 40154: valituksi yhteenkään johtokuntaan, jolla oli uusi vat varat olivat vuonna 1994 noin 905 miljoonaa 40155: kokoonpano. Suomi oli sen sijaan jäsenenä dollaria ja erityisrahastojen noin 41 miljoonaa 40156: WFP:n (World Food Programme)johtokunnas- dollaria. 40157: sa, jossa uudistusta ei vielä ole toteutettu. WFP:n Suomen yleisavustus UNDP:lle 1994, 53 mil- 40158: osalta uudistuksen toteuttaminen edellyttää sekä joonaa markkaa, pysyi suurin piirtein samana 40159: YK:n yleiskokouksen että F AO:n päätöstä. kuin vuonna 1993,jolloin annettiin yleisavustus- 40160: FAO:n päätös on odotettavissa 1995. Tuolloin ta 47.9 miljoonaa ja ympäristöalan kehityksen 40161: Suomesta tulee UNICEF:n johtokunnan jäsen, tukemiseen 6 miljoonaa markkaa. Vuonna 1992 40162: kun Sveitsi luopuijäsenyydestä Suomen hyväksi. avustus UNDP:lle oli 189 miljoonaa markkaa. 40163: UNDP/UNFPA:n johtokunnan jäsenyyden Vuonna 1994 annettiin myös UNDP:n alaiselle 40164: Suomi saa vasta vuonna 1997. Väestörahaston YK:nnaisten kehitysrahastolle UNIFEM:lle 0.6 40165: UNFPA:n omaajohtokuntaa koskeva esitys tu- miljoonan markan suuruinen yleisavustus. 40166: lee käsittelyyn vuoden 1995 YK:ntalous-ja so- 40167: siaalineuvostossa. Mikäli UNFPA:n omastajoh- UNICEF; YK:nlastenrahasto 40168: tokunnasta sovitaan, Suomella on suhteellisen 40169: hyvät mahdollisuudet päästä johtokunnan jäse- YK:n lastenrahaston, UNICEF:n, toiminta 40170: neksi, koska Suomi on johdonmukaisesti avusta- keskittyy lasten aseman parantamiseen ja heidän 40171: nut rahastoa suhteellisen suurin panoksin. tarpeidensa huomioon ottamiseen osana kestä- 40172: Osana YK:ssa meneillään olevan kansainvä- vää kehitystä. UNICEF:n työ painottuu erityi- 40173: listen konferenssien sarjaa Kairossa pidettiin sesti kehitysmaiden lasten ja äitien terveys- ja 40174: 5.-13.9.1994 YK:nväestö-ja kehityskonferens- sosiaalipalvelujen kehittämiseen sekä tarpeen 40175: si. Konferenssi hyväksyi laajan toimintaohjel- mukaan hätäavun antamiseen. Vuonna 1993 ra- 40176: man, jossa väestö- ja kehityskysymysten vuoro- haston käytettävissä oli noin 900 miljoonan Yh- 40177: vaikutussuhde tunnustettiin. Toimintaohjelmas- dysvaltain dollarin suuruinen budjetti. Siitä kol- 40178: sa sovittiin myös laadullisista ja määrällisistä ta- me neljäsosaa koostuu jäsenmaiden vapaaeh- 40179: voitteista vuoteen 2015 mennessä. Suomi osallis- toisista avustuksista. Yksi neljäsosa saadaan 40180: tui ja vaikutti aktiivisesti toimintaohjelman val- UNICEF:n kansallisten komiteoiden keräämä- 40181: misteluihinja sisältöön. Suomen kannanotot toi- nä sekä yksityisinä avustuksina. 40182: mintaohjelmaan hyväksyttiin hallituksen ulko- Vuoteen 1992 saakka Suomi kuului 40183: asiainvaliokunnassa 30.8.1994. Suomen valtuus- UNICEF:n suurimpien avunantajien ryhmään. 40184: kuntaa Kairossa johti ministeri Elisabeth Rehn. Kehitysyhteistyömäärärahojen supistukset ovat 40185: Konferenssin raporttia ja seurantaa koskevat kohdistuneet myös UNICEF:in tuntuvina. 40186: päätöslauselmaneuvottelut olivat YK:n yleisko- Vuonna 1991 Suomen vapaaehtoinen vuosiavus- 40187: kouksen 49. istunnossa Suomen painopistealuei- tus rahastolle oli 155 miljoonaa markkaa, vuon- 40188: ta talous- ja sosiaalisektorilla. na 1992 129 miljoonaa markkaa ja vuonna 1993 40189: Vuoden 1994 aikana on valmisteltu YK:n so- tuki supistui 36.5 miljoonaan markkaan. Vuon- 40190: siaalisen kehityksen huippukokousta ja Pekin- na 1994 Suomen osuutta voitiin nostaa 51,5 mil- 40191: gissä pidettävää IV naisten maailmankonferens- joonaan markkaan. 40192: sia, jotka pidetään vuonna 1995. Molempien UNICEF:n kertomusvuoden toiminnassa oli 40193: konferenssien valmisteluihin Suomi on antanut merkittävää puolustus- ja tasa-arvoministeri Eli- 40194: myös erityisavustusta YK:n kautta vähiten ke- sabeth Rehnin ehdokkuus UNICEF:n pääjohta- 40195: hittyneiden maiden valmisteluihin. jaksi. Ministeri Rehnin ehdokkuuden takana 40196: 39 350160Z 40197: 584 Suhteet ulkovaltoihin 40198: 40199: ovat viiden Pohjoismaan hallitukset. Pääjohtaja- suunnattiin WFP:n varsinaisen kehitysohjelman 40200: kampanjajatkuu vuonna 1995, koska YK:n pää- tukemiseen. Loppu jakaantui WFP:n pitkäai- 40201: sihteeri ratkaisi vaikean nimityskiistan antamal- kaispakolaisohjelmille (PRO 21 %) ja WFP:n 40202: la pääjohtaja Grantille vuoden pituisen lisäkau- hätäapuohjelmille (IEFR ja SEO 37 %). 40203: den vuoden 1995loppuun. 40204: WHO; tuki aids-ohjelmalle 40205: UNFPA; YK:n väestörahasto 40206: Suomi käynnisti vuonna 1993 uudelleen 40207: YK:n väestörahaston, UNFPA:n, rahoitta- WHO:n aids-ohjelman tukemisen. Tukea jatket- 40208: mat ohjelmat tähtäävät sellaiseen kestävään ke- tiin vuonna 1994 kahdella miljoonalla markalla. 40209: hitykseen, jossa kunkin maan väestömäärä, aids-ohjelman hallintomallia on pohdittu kan- 40210: luonnonvarat, elinympäristö ja taloudellinen ke- sainvälisten järjestöjen hallintoelimissä ja kesällä 40211: hitys ovat tasapainossa keskenään. Vuonna 1993 1994 päätettiin perustaa uusiYK:nyhteinen hiv/ 40212: UNFPA:lla oli käytettävissään noin 250 miljoo- aids ohjelma (UN Joint and Cosponsored HIV/ 40213: nan Yhdysvaltain dollarin suuruinen, jäsen- AIDS Programme), johon WHO:n, UNDP:n, 40214: maiden vapaaehtoisista avustuksista koostuva UNFPA:n, UNICEF:n, UNESCO:n ja Maail- 40215: budjetti. UNFPA:n pääjohtaja toimi myös YK:n manpankin suunnitellaan osallistuvan. Ohjelman 40216: väestö- ja kehityskonferenssin pääsihteerinä. johdosta tulisi vastaamaan koordinaattorija sih- 40217: Suomi on joutunut kehitysyhteistyöhön osoi- teeristöpalveluksista WHO. Suomi on eri yhteyk- 40218: tettujen määrärahojen supistamisen takia vähen- sissä korostanut, ettei uusien ohjelmien ja niitä 40219: tämään UNFPA:lle annettavaa vapaaehtoista ohjaavien hallintoelinten perustaminen ole toi- 40220: yleisavustusta. Suomen avustus vuonna 1994 oli minnan tuloksellisuuden kannalta tehokkain 40221: 37 miljoonaa markkaa, kun se vuonna 1991 oli tapa. Viime vuosina YK-yhteyksissä Pohjoismai- 40222: 86,7 miljoonaa markkaa, vuonna 1992 80 miljoo- den toimesta aloitettu ja osin toteutettukin hallin- 40223: naa markkaa ja vuonna 1993 22,7 miljoonaa non ja rahoituksen uudistaminen sai alkunsa ni- 40224: markkaa. Yleisavustuksen lisäksi Suomi antoi menomaan YK-järjestelmälle ominaisesta ohjel- 40225: vuonna 1993 UNFPA:lle 15 miljoonan markan mien ja rahastojen sirpaloitumisesta. 40226: erityisavustuksen käytettäväksi äitien ja lasten 40227: terveydenhuolto- ja perhesuunnitteluohjelmiin. Muut avustukset 40228: 40229: WFP; Maailman elintarvikeapuohjelma CGIAR:in, Kansainvälisen maataloustutki- 40230: muksen konsultaatioryhmään, kuului vuonna 40231: Kehitysyhteistyöhön osoitettujen määräraho- 199418 kehitysmaihin sijoitettua tutkimuslaitos- 40232: jen väheneminen näkyy selvästi myös Maailman ta, jotka suorittavat maa- ja metsätalouden sekä 40233: elintarvikeohjelmalle (WFP) annetuissa avus- karjatalouden tutkimusta. Järjestelmän sihtee- 40234: tuksissa. Vuonna 1994 Suomen apu WFP:lle oli ristö on sijoitettu Maailmanpankin päämajaan 40235: kokonaisuudessaan humanitaarisen avun mää- Washingtoniin. Suomi tuki vuonna 1994 viittä 40236: rärahoista maksettu tuki mukaan laskettuna 67,5 CGIAR:iin kuuluvaa laitosta 3 miljoonalla mar- 40237: mmk, mikä merkitsi pientä laskua vuoteen 1993 kalla. Avustuksia saaneet laitokset olivat Etio- 40238: verrattuna, jolloin apu oli 70,5 mmk. WFP:n piassa sijaitseva International Livestock Centre 40239: toiminta on viime vuosina painottunut yhä for Africa, Keniassa sijaitseva International 40240: enemmän hätäapuun ja pitkäaikaispakolaisoh- Laboratory for Research on Animal Diseases, 40241: jelmiin, joiden osuus toiminnasta on yli puolet. Indonesiassa toimiva Centre for International 40242: Suomi on johdonmukaisesti tukenut WFP:n roo- Forestry Research ja Keniassa toimiva Interna- 40243: lia kehitysjärjestönä ja painottanut hätä- ja pa- tional Centre for Research in Agroforestry. 40244: kolaisavun yhdistämistä järjestön toiminnassa. Taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvä- 40245: WFP:n rooli kehitysjärjestönä tuotiin myös sel- listä instituuttia (WIDER) tuettiin Suomen ja 40246: västi esiin WFP:n hallintokomitean syksyllä YK-yliopiston välisen isäntämaasopimuksen 40247: 1994 hyväksymässä WFP:n ohjelmajulistukses- mukaisesti antamalla instituutille toimitilat ja 40248: sa. Lisäksi WFP tulee vähitellen siirtymään mui- johtajan asunto. Instituutti on toukokuusta 1993 40249: den YK-järjestöjen tapaan maaohjelmointiin, asti toiminut instituutin pysyvän henkilökunnan 40250: mikä myös lähentää eri toimintoja toisiinsa. määrää aikaisempaa paremmin vastaavissa ti- 40251: Vuonna 1994 hätäavun tarve oli kuitenkin edel- loissa. 40252: leen hyvin suuri. Suomen avustuksesta noin 42% Eduskunnan ulkoasiainvaliokunta antaes- 40253: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 585 40254: 40255: saan mietintönsä (U a VM 1711992) hallituksen Merkittävä kansainvälinen asesulkupoliitti- 40256: kehitysyhteistyökertomuksesta vuodelta 1990 nen kysymys 1994 oli valmistautuminen ydinsul- 40257: edellytti, että eduskunnalle annetaan täydellinen kusopimuksen (NPT) jatkamispäätökseen, mikä 40258: selonteko WIDER-instituutin rahoitukseen ja sopimuksen alkuperäisten määräysten mukaises- 40259: toimintaan liittyvien epäselvyyksien ja muiden ti on tehtävä vuoden 1995 aikana. NPT:n vuoden 40260: seikkojen arvioinnista sen valmistuttua. Selonte- 1995 konferenssi järjestetään 17.4.-12.5.1995. 40261: ko annettiin kertomusvuonna ulkoasiainministe- Suomi on 1994 osallistunut aktiivisesti pohjois- 40262: rin kirjeellä eduskunnan ulkoasiainvaliokunnal- maiseen, NPT:n länsiryhmän sekä hakijamaana 40263: le. Suomen ja YK-yliopiston välillä on kertomus- EU:n yhteistoimintaan ydinsulkusopimuksen 40264: vuoden aikana käyty myös kahteen otteeseen jatkamiseksi ilman määräaikaa ja ilman ehtoja. 40265: neuvotteluja Suomen ja UNU/WIDER-instituu- Pääasiassa sitoutumattomien maiden liikkeen 40266: tin isäntämaasopimuksen liitteenä olevan pöytä- eräiden vaikuttajamaiden ydinsulkusopimuk- 40267: kirjan muutostarpeesta, jotta WIDERin toimin- seen suuntaama kritiikki kohdistuu sopimuksen 40268: nan pohjana olevan perusrahaston Suomen väitettyyn epätasa-arvoisuuteen, suurvalta-asei- 40269: osuuden arvonsäilytys ja korkotuotto saataisiin denriisunnan riittämättömään toteutumiseen, 40270: turvattua mahdollisimman hyvin. vahvistamauomiin turvatakuisiin sekä etenkin 40271: ydinalan teknologian vapaan saatavuuden häi- 40272: ritsemiseen vientivalvonnan keinoin. Suomen 40273: 13. Asesulku, asevalvonta ja aseidenriisunta edustaman näkemyksen mukaan ydinsulkusopi- 40274: mus on yksi kansainvälisenjärjestelmän peruski- 40275: Eurooppalaisella ja globaalisella tasolla stra- vistä, jonka edustamaa kansainvälistä sitoumus- 40276: tegisten ydinaseiden riisuntaja asesolun ylläpitä- ta ydinaseiden leviämisen estämiseksi tulee pyr- 40277: mismahdollisuudet etenivät huomattavasti Uk- kiä lujittamaan mm. tehostetumman safeguards- 40278: rainan solmiessa ensin tammikuussa Yhdysval- valvonnan keinoin. 40279: tojen ja Venäjän kanssa kolmikantasopimuksen Valmistautuminen NPT-sopimuksen vuoden 40280: taistelukärkien siirtämisestä Venäjälle hävittä- 1995 konferenssiin vaikutti myös huomattavasti 40281: mistä varten ja liittyessä joulukuun alussa Bu- YK:nyleiskokouksen !-komitean toimintaan. 40282: dapestin ETYK-huippukokouksen yhteydessä Vuoden 1994 aikana on valmisteltu toisen 40283: ydinaseettomana valtiona ydinsulkusopimuk- merkittävän kansainvälisen asesulkusopimuk- 40284: seen (NPT). Ydinsulkusopimukseen liittymisen sen, Kemiallisten aseiden täyskieltosopimuksen 40285: yhteydessä Ukraina sai erilliset poliittiset turva- CWC:n, voimaansaattamista. Suomi on osal- 40286: takuut Ranskalta kansallisesti ja multilateraa- listunut säännöllisesti sopimuksella perustetun 40287: lisesti Yhdysvalloilta, Venäjältä ja lsolta-Britan- järjestön OPCW:n toimintaan ja asettanut ulko- 40288: nialta. Ukrainan NPT-jäsenyys mahdollisti asiainministeriön rahoittaman Suomen kansalli- 40289: START-sopimuksen jako. sopimuksen laajenta- sen kemiallisten aseiden valvontakapasiteetin 40290: neen Lissabonin pöytäkirjan voimaantulon ja OPCW:n käyttöön. 40291: toimeenpanon aloittamisen. START 1 sopimuk- Ydinkoekieltoneuvotteluja (CTBT) ja fissiilin 40292: sen voimaanastuminen on myös aloittanut stra- materiaalin tuotantokieltoneuvotteluja (Cut- 40293: tegista aseistusta oleellisesti leikkaavan START Off) on jatkettu Geneven aseidenriisuntakonfe- 40294: II sopimuksen ratifiointikäsittelyn. renssin CD:n yhteydessä ilman merkittäviä tu- 40295: Pohjois-Korean ydinmateriaalivalvontaa kos- loksia. Ydinkoekieltosopimuksen keskeneräi- 40296: keva kriisitilanne laukesi osittain Pohjois-Ko- syys on yksi NPT-sopimuksen jatkopäätöstä 40297: rean ja Yhdysvaltojen sovittua loppukesästä vaikeuttavista tekijöistä. 40298: 1994 ns. yhteisymmärrysasiakirjasta (Agreed Suomi on täysimääräisesti osallistunut ja 40299: Framework). Tämän perusteella Pohjois-Korea myös kansallisesti toimeenpannut kansainvälis- 40300: jäädyttää ydinohjelmansa saaden tätä päätöstä ten strategisten tuotteiden vientivalvontajärjeste- 40301: vastaan osittaisen diplomaattisen tunnustuksen, lyjen (Australian ryhmä- AG, Ohjusteknologian 40302: talousapua energiahuollon toteuttamiseksi sekä valvontajärjestely-MTCR, Ydinalan teknolo- 40303: teknologiaa modernin ydinreaktorin rakentami- gian vientivalvontajärjestely-NSG) asettamat 40304: seksi perustetun yhteiskonsortion muodossa. So- velvoitteet. Vuoden 1994 aikana valmistaudut- 40305: pimus ei kuitenkaan ole poistanut kiistan peri- tiin EU:n vientivalvonta-asetuksen toimeenpa- 40306: aatteellista perusongelmaa eli IAEA:n itsenäistä noon. Suomi osallistui vuoden 1994 aikana ns. 40307: oikeutta tarkistaa Pohjois-Korean entisen ydin- COCOM-järjestelyn tilalle perustettavan New 40308: toiminnan kirjanpidon paikkansapitävyys. Forum-vientivalvontaorganisaation perustamis- 40309: 586 Suhteet ulkovaltoihin 40310: 40311: neuvotteluihin, jotka kertomusvuoden lopussa nisteriön hoidettavaksi. Pakolaisten ja turvapai- 40312: olivat kesken. Tämän ohella Suomi on 1994 val- kanhakijain lupahallinnon asiat hoidettiin edel- 40313: mistautunut vastaanottamaan huhtikuussa 1995 leen sisäasiainministeriön ja ulkoasiainministeri- 40314: Ydinalan kaupan vientivalvontajärjestelyn ön hallinnonaloilla. Pakolaisten vastaanottoon 40315: NSG:n puheenjohtajuuden. sekä palvelu- ja tukijärjestelmiin kuuluvat kysy- 40316: Valmistautuminen ED-jäsenyyteen mahdol- mykset hoidettiin ns. normaalipalveluina asian- 40317: listi Suomen asesulkupolitiikasta vastaaville vir- omaisissa ministeriöissä. 40318: kamiehille osallistumisen EU :n sisäiseen koordi- Kertomusvuoden loppuun mennessä Suo- 40319: naatio- ja valmistelutyöhön. meen on otettu kaikkiaan 3900 kiintiöpako laista, 40320: joista 350 saapui vuonna 1994. Kertomusvuonna 40321: saapuneista suurin osa oli iranilaisia, irakilaisia, 40322: 14. Pakolais- ja siirtolaisuuspolitiikka Iranin ja Irakin kurdeja sekä bosnialaisia. Valtio- 40323: neuvoston periaatepäätöksen perusteella Suo- 40324: 14.1. Pakolaiskysymykset meen otettiin edelleen entisen Jugoslavian alueel- 40325: ta, lähinnä Bosnianja Hertsegovinan sairaaloista 40326: Suomijatkoi osallistumistaan YK:n pakolais- evakuoituja potilaita ja heidän saattajiaan. 40327: järjestön UNHCR:n ja palestiinalaisia pakolai- Vuonna 1994 Suomeen saapui 82 potilasta ja 112 40328: sia auttavan UNR W A:n toimintaan kahdella ta- saattajaa. 40329: valla. Suomi osallistui näiden järjestöjen hallin- Työmatkoja kiintiöpakolaisten valitsemiseksi 40330: toelinten kokouksiin ja tuki taloudellisesti niiden haastatteluin UNHCR:n tarjonnasta tehtiin 40331: toimintaa. Suurin osa, 59,4 milj. mk, pakolaisten Turkkiin, Saudi-Arabiaan ja Jordaniaan. Kiin- 40332: avustamiseen myönnetyistä varoista kohden- tiöpakolaisten valinnassa Suomi on jatkanut hu- 40333: nettiin UNHCR:n ohjelmiin ja hankkeisiin. manitaaristen näkökohtien huomioon ottamista. 40334: UNR W A:n toimintaa avustettiin seitsemällä Etusijalle on asetettu pakolaisperheet ja lisäksi 40335: miljoonalla markalla. Lisäksi pakolaisille kana- on otettu sairaita, vammaisia ja pitkään leireillä 40336: voitiin avustuksia myös kansalaisjärjestöjen, eni- olleita pakolaisia sekä UNHCR:n esittämiä hä- 40337: ten Punaisen Ristin, kautta. tätapauksia. 40338: Suomen avustukset UNHCR:lle ja Turvapaikkaa haki Suomesta kertomusvuon- 40339: UNR WA:lle kasvoivat edellisvuoteen verrattu- na 836 henkeä. Tämä oli selvästi vähemmän kuin 40340: na (1993 UNHCR:lle42milj. mkja UNRWA:lle edellisvuonna, jolloin hakijoita oli 2 023. Turva- 40341: 6,4 milj. mk). Valtiontalouden tila vaikutti sii- paikkahakemuksista tehtiin 1096 ratkaisua 40342: hen, että Suomen avustukset eivät nousseet mui- vuonna 1994. Vain harva turvapaikan hakija 40343: den Pohjoismaiden tasolle. täytti Geneven pakolaissopimuksessa pakolaisil- 40344: Suomen pakolaispolitiikan kehittämiseksi Pa- le asetetut ehdot. Turvapaikka myönnettiin 15 40345: kolais- ja siirtolaisuusasiain neuvottelukunnassa hakijalle. Moni hakija sai kuitenkin oleskelulu- 40346: valmistettiin komiteamietintö I (1994:5),joka oli van suojelun tarpeen perusteella tai humanitaari- 40347: ensimmäinen laatuaan. Neuvottelukunnan peri- sista taikka muista syistä. 40348: aatekannanotossa on ensimmäistä kertaa tarkas- Suomen viranomaisetjatkoivat aktiivisti osal- 40349: teltu alan kysymyksiä yhtenä kokonaisuutena. listumista niiden viidentoista kansainvälisen jär- 40350: Neuvottelukunnan tavoitteena oli määrittää, mi- jestön ja valtioryhmittymän kokous- ja muuhun 40351: ten Suomea tulisi muovata ja kehittää suvaitse- toimintaan, jossa käsitteltiin kansainvälisiä pa- 40352: vaksi vuorovaikutuksen yhteiskunnaksi sekä mi- kolais- ja siirtolaisasioita. Näistä foorumeita oli- 40353: ten voitasiin vaikuttaa kansallisella ja kansainvä- vat UNHCR:n ja UNRWA:n lisäksi mm. EU, 40354: lisellä tasolla kehitykseen, johon kuuluu ihmisten EN ja IOM sekä 15 maan IGC-ryhmä Gene- 40355: liikkuvuus ja suojan antaminen suojelun tarpees- vessä. 40356: sa oleville maailmassa, jota halkovat monet rajat Kertomusvuonna aloitettiin pakolais- ja siir- 40357: ja jonka väestö jakautuu eri rotuihin, kulttuurei- tolaisasioissa ja yleensäkin väestöliikkeisiin liit- 40358: hin, uskontoihin, aatteisiin ja perinteisiin. tyvissä kysymyksissä aktiivinen lähialueyhteis- 40359: Pakolaisasiain hallinnointiin osallistuu viisi työ Venäjän ja Baltian maiden kanssa. Loppu- 40360: ministeriötä. Pakolaishallinnon selkeyttämiseksi vuodesta yhteistyössä oli vireillä ja toteutettava- 40361: joiltakin osin sosiaali- ja terveysministeriö asetti na kymmenen eri hanketta. 40362: syksyllä 1994 työryhmän, jonka tehtävänä on Länsi-Euroopan, Australian, Kanadan ja Yh- 40363: selvittää mahdollisuudet siirtää sosiaali- ja ter- dysvaltain hallitusten väliset konsultaatiot pako- 40364: veysministeriölle kuuluvat pakolaisasiat työmi- lais- ja turvapaikkakysymyksissä (lnter-govern- 40365: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 587 40366: 40367: mental Consultations on Asylum, Refugee and välistä ja kahdenvälistä yhteistyötä siirtolaisuus- 40368: Migration Policies in Europe, North America politiikassa. Useimmat siirtolaisuuskysymyksiä 40369: and Australia) aloitettiin vuonna 1985. 16maan käsittelevät järjestöt käynnistivät vuonna 1994 40370: konsultaatioiden merkitys on epävirallisen luon- toimenpiteitä siirtolaisiin ja muihin vähemmis- 40371: teensa takia ollut suuri ja tarjonnut valtioille töihin kohdistuvan rasismin, syrjinnän ja muu- 40372: mahdollisuuden tehokkaaseen ja käytännön lä- kalaisvihamielisyyden torjumiseksi. 40373: heiseen mielipiteiden vaihtoon. Konsultaatioi- Suomi valmistautui kertomusvuonna Eu- 40374: den sihteeristö toimii Genevessä. Se kokoaa ja roopan unionin jäsenyyteen ja osallistui tii- 40375: välittää hyödyllistä tietoa pakolaisiin ja turva- viisti unionin siirtolaisuuspolitiikkaa käsittele- 40376: paikka-asioihin liittyvistä kysymyksistä jäsen- vien työryhmien toimintaan, joka keskittyi 40377: maille laatimalla katsauksia, tilastoja ja kerää- Maastrichtin kolmannen pilarin nojalla erityises- 40378: mällä taustatietoa näiden tarpeisiin. Suomi osal- ti yhteistyöhön maahanmuutto-ja turvapaikka- 40379: listui myös vuonna 1994 aktiivisesti konsultaa- politiikassa. Suomella on edustaja Korfun huip- 40380: tioiden toimintaan. Kokouksissa keskusteltiin pukokouksessa heinäkuussa 1994 asetetussa ra- 40381: mahdollisuuksista yhdenmukaistaa turvapaik- sisminja muukalaisvihan vastaisessa neuvoa-an- 40382: ka-asioihin liittyviä toimintoja ja keinoja ehkäis- tavassa komiteassa, joka antaa loppuraporttinsa 40383: tä ennalta ihmissalakuljetus sekä siihen liittyvää toimintasuosituksineen keväällä 1995. 40384: muuta rikollisuutta. Erityisesti kiinnitettiin huo- Suomi osallistuu Euroopan Neuvoston siirto- 40385: miota hylättyjen turvapaikanhakijoiden palaut- laisuuskomitean (CDMG) työhön. Komitean 40386: tamiseen liittyviin ongelmiin sekä bilateraalisten työ on perinteisesti keskittynyt siirtolaisten elin- 40387: ja multilateraalisten takaisinottosopimusten en- olojen ja uuden isäntämaan oloihin integroivien 40388: naltaehkäisevään vaikutukseen. Konsultaatioi- toimenpiteiden kehittämiseen. Vuoden 1993 lo- 40389: hin osallistuivat myös lOM ja UNHCR. kakuussa Wienissä annetun EN:n valtionpää- 40390: Berliinin prosessin ensimmäinen kokous pi- miesten antaman rasismin, muukalaisvihan, syr- 40391: dettiin vuonna 1991 Berliinissä. Se keskittyy jinnän ja antisemitismin vastaisen julistuksen 40392: kontrolloimattoman siirtolaisuuden aiheutta- johdosta EN perusti oman rasismin ja suvaitse- 40393: miin vaikeuksiin Euroopassa. Siinä ovat mukana mattomuuden vastaisen komission, joka niin 40394: kaikki Euroopan maat. Vuoden 1994 helmikuus- ikään tutkii ja analysoi siirtolaisten ja muiden 40395: sa Budapestissa järjestettiin Unkarin aloitteesta vähemmistöjen asemaa jäsenmaissa sekä antaa 40396: laitonta maahanmuuttoa käsittelevä ministeri- suosituksia. EN:n nuorisokomiteanjohdolla val- 40397: konferenssi, joka on osa ns. Berliinin prosessia. misteltiin kertomusvuonna myös kansainvälistä 40398: Tarkoituksena on ehkäistä laittoman maahan- rasismin vastaista nuorisokampanjaa. 40399: muuton aiheuttamia ongelmia ja niistä aiheutu- Suomi osallistui vuonna 1994 aktiivisesti kan- 40400: via kustannuksia. Samalla ns. uudet demokratiat sainvälisen siirtolaisuusjärjestön IOM:n toimin- 40401: saavat tietoja yleisesti hyväksytyistä menettelyta- taan, kun Suomen pysyvä edustaja Genevessä 40402: voista laittoman siirtolaisuuden suhteen. Työ- toimi IOM:n jäsenmaiden muodostaman neu- 40403: ryhmiä on useita. Suomi on mukana kahdessa voston puheenjohtajana. Suomi tuki voimak- 40404: ryhmässä. Molemmat käsittelevät laittomasti kaasti järjestön Helsingissä elokuussa 1993 ava- 40405: toisen valtion alueelta saapuneiden henkilöiden tun Baltian ja Pohjoismaiden aluetoimiston toi- 40406: takaisinotto-ongelmia. mintaa. Toimiston suunnittelemalle Baltian mai- 40407: den ja Valko-Venäjän siirtolaisuusviranomaisten 40408: 14.2. Siirtolaiskysymykset laajalle koulutus- ja kehitysohjelmalle hankittiin 40409: rahoitusta Suomen lisäksi muista Itämeren ran- 40410: Siirtolaisuuspolitiikka on luonteeltaan kan- tavaltioista. Suunnitelman toteuttaminen käyn- 40411: sainvälistä ja käsittää kansainvälisillä forumeilla nistyi syksyllä 1994. 40412: useimmiten myös pakolaiskysymykset. Suomi Siirtolaisuuskysymykset liittyvät tärkeänä 40413: osallistuu kansainväliseen siirtolaisuusyhteistyö- osana YK:n ja sen alajärjestöjen toimintaan, jo- 40414: hön kansainvälistenjärjestöjen sekä pohjoismai- hon Suomi on osallistunut. Myös YK:n suuri 40415: sen ja kahdenvälisen yhteistyön puitteissa. väestökonferenssi Kairossa syksyllä 1994 käsit- 40416: Suomen rooli ja asema ovat muuttuneet viime teli väestökehityksen vaikutuksia siirtolaisuu- 40417: vuosina oleellisesti, koska Suomesta on tullut teen. Suomi on mukana myös OECD:n työvoi- 40418: pienen mittakaavan maahanmuuttomaa. Euroo- ma- ja sosiaaliasiain komitean siirtolaisuustyö- 40419: pan integraatio ja suuret poliittiset muutokset ryhmässä sekä siirtolaisuuden seuranta- ja tie- 40420: Keski- ja Itä-Euroopassa ovat lisänneet kansain- donvaihtojärjestelmässä (SOPEMI). 40421: 588 Suhteet ulkovaltoihin 40422: 40423: Pohjoismaiden ministerineuvoston työmark- Suomi osallistui OECD:n 25 pääkomitean, 40424: kinasektorin virkamieskomitean alaisuudessa on niiden alaisten työryhmien sekä järjestön yhtey- 40425: toiminut vuodesta 1985 lähtien siirtolaisuusjaos- dessä toimivien erillisyksiköiden, kuten kehitys- 40426: to. Sen keskeiset toimintamuodot ovat tutkimus- keskuksen, työhön. 40427: projektit ja seminaarit. Vuonna 1994 käynnissä Kesäkuussa hyväksyttiin hallituksen talous- 40428: olleet projektit ovat liittyneet mm. maahanmuut- poliittisessa ministerivaliokunnassa Suomen 40429: tajien omaan yritystoimintaan, Baltian ja Poh- kansallinen OECD-strategia, jossa asetetaan ta- 40430: joismaiden väliseen määräaikaiseen, koulutuk- voitteet järjestön hyväksikäytön parantamiseksi 40431: seen ja harjoitteluun liittyvään liikkuvuuteen, sekä esitetään eri hallinnonalojen OECD-yhteis- 40432: siirtolaisnaisten asemaan sekä kidutuksen koh- työn painopisteitä. Strategia sisältää yhdeksän 40433: teeksi joutuneiden pakolaisten tarvitsemiin eri- toimenpidesuositusta, joiden toimeenpanoon 40434: tyishoitotoimiin. Myös Pohjoismaiden ministeri- ryhdyttiin osittain jo kertomusvuonna. Suosi- 40435: neuvosto käynnisti vuoteen 1995 painottuvan tukset käsittelevät toiminnan koordinaation pa- 40436: yhteispohjoismaisen rasismin ja syrjinnän vastai- rantamista, vastuuviranomaisten toiminnan ke- 40437: sen kampanjan. hittämistä, OECD:stä saatavan tiedon levittämi- 40438: Kahdenvälistä yhteistyötä siirtolaisuusasiois- sen tehostamista sekä OECD-yhteistoiminnan 40439: sa harjoitettiin erityisesti naapurimaiden kanssa. rahoitusta. Ulkoasiainministeriön roolia yhteis- 40440: Ruotsin kanssa harjoitetulla siirtolaisuusyhteis- toiminnan yleiskoordinaattorina on kehitetty. 40441: työllä on pitkät perinteet. Vuonna 1994 erityises- Suomi osallistui aktiivisesti keskusteluun 40442: ti koulu- ja kielikysymyksiin kiinnitettiin huo- OECD:n roolin kehittämisestä muuttuvien olo- 40443: miota. Suomi jatkoi ruotsinsuomalaisten tuke- suhteiden ja tarpeiden pohjalta. Ajankohtaisia 40444: mista heidän pyrkimyksissään saavuttaa viralli- kysymyksiä ovat mm. järjestön laajeneminen ja 40445: nen etnisen ja kielellisen vähemmistön asema. aktivqituvat ulkosuhteet. 40446: Vuonna 1993 käynnistettyä yhteistyötä Venä- OECD:nvuotuinen ministerikokous järjestet- 40447: jän siirtolaisuusviranomaisten kanssa jatkettiin tiin Pariisissa 7 .-8.6.1994. Suomen valtuuskun- 40448: ulkoasiainministeriön koordinoimana. Suomen taajohtivat ulkomaankauppaministeri Pertti Sa- 40449: viranomaiset antoivat asiantuntija-apua Venä- lolainen, valtiovarainministeri Iiro Viinanen ja 40450: jän siirtolaisuusviraston kehittämisessä ja koulu- työministeri Ilkka Kanerva. Kokous keskittyi 40451: tuksessa sekä pakolaiskeskuksen perustamisessa talous- ja työllisyyskysymyksiin,jotka saivat ku- 40452: Pietarin läheisyyteen. luneena vuonna erittäin suuren painoarvon jär- 40453: jestön työssä. Ministerikokous julkisti kaksi 40454: vuotta kestäneen työllisyys-työttömyystutki- 40455: muksen loppuraportin, joka sisältää poliittisia 40456: 15. Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja suosituksia OECD-maille vaikean työllisyysti- 40457: kehitysrahoituslaitoksissa lanteen parantamiseksi. Kokouksen muita aihei- 40458: ta olivat monenvälinen kauppajärjestelmä, suh- 40459: 15.1. Taloudellisen kehityksen ja yhteistyön teet järjestön ulkopuolisiin maihin ja OECD:n 40460: järjestö (OECD) rooli kehittyvässä maailmassa. 40461: Meksiko osallistui ensimmäistä kertaa minis- 40462: Kertomusvuonna tuli kuluneeksi 25 vuotta terikokoukseen uutena jäsenenä. Puolan, Slova- 40463: Suomen liittymisestä OECD:en. Suomi on aktii- kian, Tshekinja Unkarin kanssa päätettiin aloit- 40464: visesti osallistunutjärjestön työhön ja OECD on taa jäsenyysneuvottelut. Myös Korean tasaval- 40465: osoittautunut hyödylliseksi välineeksi poliittisil- lan jäsenyysneuvottelujen käynnistymiseen va- 40466: le päättäjille ja viranomaisille. Kuluneena vuon- rauduttiin. Venäjän kanssa allekirjoitettiin eri- 40467: na keskeisiä tapahtumia olivat etenkin Suomen tyinen yhteistyöjulistus. Dialogia ns. dynaamis- 40468: talouspolitiikan, korkeakoulupolitiikan ja maa- ten talouksien (DNME) kanssa päätettiin edel- 40469: seutupolitiikan tutkinnat, Suomen pääomaliik- leen kehittää. Samoin ministerikokouksessa pää- 40470: keitä ja suoria sijoituksia koskevat tutkinnat tettiin selvitellä mahdollisuuksia yhteyksien ke- 40471: sekä Helsingissä järjestetty OECD:n kauppa- ja hittämiseen muidenkin merkittävienjärjestön ul- 40472: ympäristöseminaari. Kesäkuun ministeriko- kopuolisten maiden kanssa. Erityisesti tässä tar- 40473: kouksen hyväksymä työllisyystutkimuksen ra- koitetaan Kiinaa sekä myös mm. Indonesiaa ja 40474: portti on osoittautunut tärkeäksi Suomen kan- Intiaa. 40475: nalta. Pitkään neuvoteltu telakkasopimus alle- Oynaarnisten OECD:n ulkopuolisten talouk- 40476: kirjoitettiin joulukuussa. sien eli DNME-maiden (Dynamic Non-Member 40477: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 589 40478: 40479: Economies) kanssajatkettiin tiivistä vuoropuhe- Veroasiainkomitea käsitteli useaan työryh- 40480: lua mm. Tokiossa pidetyssä yhteistyökokoukses- mään jakautuneena mm. verotuksen kansainvä- 40481: sa,joka kannusti molemmin puolin entistä konk- lisiä kysymyksiä, verotuksen vinouttavien vaiku- 40482: reettisempaan yhteistyöhön erityisesti OECD:n tusten ehkäisemistä, verotukien mittaamista, ve- 40483: komiteoissa. DNME-maita ovat Korean tasa- rotuksen vaikutusta säästämiseen ja verojen ti- 40484: valta, Taiwan, Singapore, Hongkong, Thaimaa, lastollisia kysymyksiä. Komitea vastasi edelleen 40485: Malesia, Argentiina, Brasilia ja Chile. OECD:nverotilastoista ja seurasi verouudistus- 40486: OECD:n siirtymätalouksien keskus (CCET, ten toimeenpanoa eri maissa. 40487: Centre for Co-operation with Economies in Kauppakysymyksissä korostuivat Uruguayn 40488: Transition) koordinoi järjestön yhteistyö ohjel- kierroksen päätökseen saattamisen sekä ratifi- 40489: mia KIE- ja UIV -maiden kanssa. Yhteistyöhön ointiprosessin tukemisen ohella uuden kauppa- 40490: kuului kertomusvuonna mm. talouskatsauksia ja agendan hahmottelu. Uruguayn kierroksen mer- 40491: eri alojen maatutkintoja sekä seminaareja, asian- kityksestä järjestettiin huhtikuussa seminaari ja 40492: tuntija-apua ja koulutusta politiikan suunnitte- vuoden lopulla valmistui ensimmäinen luonnos 40493: lun, tilastoinuin ja lainsäädännön kehittämisen sitä koskevasta analyysista. Erityisesti ns. uudet 40494: alalla. kauppakysymykset, kauppa ja ympäristö, kilpai- 40495: Suomi on tukenut aktiivisesti maakohtaisten lu ja investoinnit sekä työelämän säännöt, olivat 40496: yhteistyöohjelmien ulottamista Viroon, Lat- esillä myös dynaamisten talouksien ja yliopisto- 40497: viaan ja Liettuaan, mitä ryhdyttiin valmistele- sekä yritysedustajien kanssa järjestetyissä ti- 40498: maan kertomusvuoden aikana. laisuuksissa. Itä-länsi-toiminnassa päähuomio 40499: Uuden pääsihteerin nimittäminen johti rat- kohdistui KIE- ja UIV-maiden transitiokehityk- 40500: kaisuun vasta ns. jatkovaiheen jälkeen ja komp- sen seurantaan ja sen tukemiseen. 40501: romissina entinen pääsihteeri, ranskalainen CIMEssä (kansainvälisten investointien ja 40502: Jean-Claude Paye nimitettiin tehtävään vielä monikansallisten yritysten komitea) ja CMIT:ssä 40503: puoleksitoista vuodeksi ja kanadalainen Donald (pääomaliikkeiden ja palvelumaksujen komitea) 40504: Johnston 1.6.1996 alkavaksi viisivuotiskaudeksi. tutkittiin mm. Suomen kansallisia sovellutuksia 40505: Johnstonin nimitys heijastaa erityisesti Pohjois- suorien sijoitusten ja pääomaliikkeiden liberali- 40506: Amerikan ja Japanin lisääntyvää kiinnostusta soinnissa. Suomen viime vuosien nopea edistymi- 40507: OECD:n toimintaan. nen pantiin tyydytyksellä merkille. CIMEssä oli- 40508: Talous kääntyi OECD-maissa syvän taantu- vat mm. esillä myös Venäjän suunnitellut suoria 40509: man jälkeen kertomusvuonna uudelleen kas- sijoituksia koskevat lakiluonnokset (Venäjän 40510: vuun. Kasvun elpymisestä huolimatta työttö- omasta pyynnöstä). Komiteoissa jatkettiin ny- 40511: myys vielä lisääntyi Euroopassa, mutta inflaatio kyiset kahdenväliset sopimukset korvaavan mo- 40512: hidastui ja julkisen talouden ja ulkomaankaupan nikansallisen investointisopimuksen pohdintaa. 40513: vajeongelmat hieman lievenivät. Pohja uudelle Myös eräiden ammattipalvelujen kansainvälistä- 40514: kestävälle talouskasvulle vahvistui, vaikka julki- mistä käsiteltiin. 40515: sen talouden vakauttaminen ja korkojen alenta- Rahamarkkinakomiteassa mm. rahanpesun 40516: minen edellyttävät tiukkaa finanssipolitiikkaa ehkäisyä käsittelevä työryhmä (F ATF) tutki ker- 40517: lähes kaikissa OECD-maissa. tomusvuonna mm. Suomea,jolloin voitiin todeta 40518: OECD:n talouspolitiikkakomitea käsitteli Suomen täyttävän hyvin tällä alueella asetetut 40519: vuoden aikana yleisen talouspolitiikan ja ta- kansainväliset vaatimukset. Kaikkien tutkittujen 40520: lousnäkymien ohella erityisesti työllisyyspoli- maiden kohdalla näin ei ole ollut. F A TF jatkaa 40521: tiikkaa. Lisäksi komitea käsitteli mm. strategi- toimintaansa seuraavien viiden vuoden ajan. 40522: sia linjavalintoja ympäristöongelmien hallitse- Julkisin varoin tuettuja vientiluottoja käsitte- 40523: misessa sekä sairauskulujen kasvun hillintä- levä konsensus-ryhmä jatkoi luottokohtaisen 40524: mahdollisuuksia. työn lisäksi metodologian kehittämistyötä. Kon- 40525: Talous- ja kehityskatsauskomiteassa käsitel- sultatiiviryhmä on myös konkretisoinut työtään 40526: tiin jäsenmaiden maakohtaisia näkymiä ja ta- sekarahoitusta säätelevän ns. Helsinki-paketin 40527: louspoliittista tilannetta. Suomen maatutkinnan soveltamiseksi käytäntöön selvittämällä mm. 40528: erityisteemana oli hyvinvointivaltion rahoituk- maariskiluokitusta takuumaksukysymyksissä ja 40529: sen kestävyys. Johtopäätöksissä kritisoitiin eräi- tietojenvälitystä tällä alalla. 40530: den tulotukijärjestelmien työmotivaatiota hei- Julkisia velkoja käsittelevä Pariisin klubi on 40531: kentäviä piirteitä sekä osoitettiin varsin yleinen käsitellyt kehitysmaiden ja Euroopan ns. transi- 40532: tarve alentaa etuustasoja. tiomaiden velkojenjärjestelyä sekäjatkanut kes- 40533: 590 Suhteet ulkovaltoihin 40534: 40535: kusteluja lähinnä kehitysmaille myönnettävien lassa. Aluepolitiikasta vastaavat OECD-maiden 40536: velkojen vakauttamisehdoista. ministerit kokoontuivat huhtikuussa kolman- 40537: Kehitysmaakomitea (DAC) sai kertomus- teen epäviralliseen kokoukseensa Wienissä. 40538: vuonna uuden puheenjohtajan, jonka johdolla se Informaatio-, tietokone- ja tietoliikennepoli- 40539: jatkoi työnsä painopisteiden muotoilua tilantees- tiikan aloilla pantiin painoa telepolitiikan va- 40540: sa, jossa apuvirrat ovat vaarassa pienentyä tun- pauttamiseen. Telepolitiikan alalla Suomi on 40541: tuvasti. DAC jatkoi työtä uuden kehitysmaaluo- OECD-maiden kärkiryhmässä. Toiminta on 40542: kituksen toimeenpanemiseksi sekä työtä mm. suunnattu entistä voimakkaammin tieto- ja tieto- 40543: hyvään hallintoon ja ympäristöön liittyvillä osa- liikenneverkostojen kehityksen selvittämiseen. 40544: alueilla. Kertomusvuoden pääteema olivat kon- Alan katsaus ilmestyi kertomusvuoden lopulla. 40545: fliktit, rauhanturva ja kehitysyhteistyö. Yksityis- Sopimus normaalien markkinaolosuhteiden 40546: sektorin kehittämistä koskevat DAC-suuntavii- kunnioittamisesta telakkateollisuudessa allekir- 40547: vat hyväksyttiin. Suomi osallistui kertomus- joitettiin viidettä vuotta kestäneiden neuvottelu- 40548: vuonna Ison-Britannian kehitysavun tutkintaan jen jälkeen joulukuussa 1994. Sopimuspuolia 40549: sekä avusti DACin tilastotyötä. ovat EU, Japani, Korean tasavalta, Yhdysvallat, 40550: Kehityskeskus on puolivälissä kolmivuotista Norja, Ruotsi ja Suomi. Sopimus pääsääntöisesti 40551: työohjelmaansa, joka keskittyy voimakkaasti kieltää julkisen tuen telakoille, säätää rajat salli- 40552: DNME-maiden sekä erityisesti Kiinan ja Intian tulle tuelle, kuten T&K-työlle, antaa käyttöön 40553: tilanteen selvittelyyn. Argentiina ja Brasilia liit- vastatoimet polkumyynnille ja uudistaa laiva- 40554: tyivät Kehityskeskuksen jäseniksi kertomus- luottosäännöstön. Se astuu voimaan vuoden 40555: vuonna. 1996 alusta, kun kaikki allekirjoittajat ja Ruotsin 40556: Ympäristökysymykset olivat kertomusvuon- ja Suomen osalta EU ovat sen ratifioineet. 40557: na keskeisessä asemassa 0 ECD:n toiminnassa ja Pitkäjänteistä työtä kilpailupolitiikan yhden- 40558: järjestö tuottaa etenkin talouden ja ympäristön suuntaistamiseksi jäsenmaissa on jatkettu. 40559: vuorovaikutusta, mm. kansainvälisen kaupan ja Kauppapolitiikan ja kilpailupolitiikan vuorovai- 40560: ympäristön välistä suhdetta ja ympäristöpolitii- kutusta selvitetään edelleen ministerikokouksen 40561: kan työllisyysvaikutuksia, koskevaa tietoa. ohjeistuksen mukaisesti. Toiminta järjestön ul- 40562: Työllisyys-, työvoima- ja sosiaalikomitea kes- kopuolisten maiden suuntaan on ollut aktiivista. 40563: kittyi kaksi vuotta kestäneen OECD:n työllisyys- Marraskuussajärjestettiin DNME-maiden edus- 40564: työttömyystutkimuksen viimeistelyyn. Esillä oli- tajien kanssa pyöreän pöydän keskustelu, jonka 40565: vat mm. työmarkkinajoustoon ja työpaikkojen paneeliin myös kilpailukomitean uusi suomalai- 40566: luomiseen tähtäävän politiikan analysointi ja nen varapuheenjohtaja osallistui. 40567: seuranta. Kesäkuussa pidetyn OECD:n ministe- OECD:nyhteydessä toimiva Euroopan liiken- 40568: rikokouksen jälkeen komitea on valmistellut neministerikonferenssi (CEMT) kokoontui 40569: työllisyys-työttömyystutkimuksen seurantavai- Ranskassa ministeritasolla toukokuussa. 40570: hetta ml. maakohtaisten suositusten valmistelua Julkishallinnon kehittämisen alalla merkittä- 40571: ao. analyysien pohjalta. vin uudistus oli SIGMA-hankkeen (KIE-maiden 40572: Tiede-, teknologia- ja teollisuussektori antoi keskushallinnon uudistaminen) laajentaminen 40573: OECD:ntyöllisyysselvitykseen oman panoksen- Baltian maihin. Hankkeen pääasiallinen rahoi- 40574: sa, jossa valotettiin teknologian, innovaatioiden tus tulee EU:lta, mutta mm. Suomi osoitti sille 40575: ja yrittäjyyden keskeistä merkitystä työllisyyden vapaaehtoista rahoitusta. 40576: tulevalle kasvulle. Työtä on jatkettu teknologian, Opetustoimen alalla saatiin Suomen korkea- 40577: tuottavuuden ja työllisyyden suhteita selvittäväs- koulupolitiikan tutkinta päätökseen marras- 40578: sä hankkeessa ryhmä 7-maiden toimeksiannosta. kuussa pidetyssä tutkintatilaisuudessa. Tutkin- 40579: Teollisuuskomitea on käynnistänyt hank- nassa annettiin Suomen korkeakoulupolitiikasta 40580: keen, jossa analysoidaan ja vertaillaan teollisuu- hyvä yleisarvosana. Suomi esittää tutkinnan seu- 40581: den toiminnan eri reunaehtoja Suomen teolli- rantaraportin opetustoimenkomitealle syksyllä 40582: suusstrategian linjauksia myötäillen. Valtiontu- 1996. 40583: kia selvittävä laaja ja yksityiskohtainen kysely Kertomusvuonna saatiin päätökseen viisivuo- 40584: käynnistyi. PK-politiikan työryhmä selvitti käy- tinen ammatillisen koulutuksen hanke VOTEC, 40585: tännön läheisesti yritysympäristön ja yritysjoh- jonka tulokset olennaisesti vaikuttivat järjes- 40586: don kehittämiseen sekä markkinoillepääsyyn ja tön työllisyys-työttömyysselvityksen koulutusta 40587: rahoitukseen liittyviä politiikkamalleja. PK-ra- koskevien kohtien sisältöön. Kertomusvuonna 40588: hoituksesta järjestettiin laaja konferenssi Sevil- aloitettiin epäviralliset opetusministeritapaami- 40589: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 591 40590: 40591: set, joita on tarkoitus jatkaa. Vuoden lopulla Suomi on ollut Kansainvälisen energiajärjes- 40592: pidettiin mittava elinikäistä koulutusta käsitellyt tön IEA:njäsenenä vuodesta 1992lähtien. Järjes- 40593: konferenssi. tön 20-vuotisjuhlien yhteydessä Suomen edusta- 40594: Maatalouskomitea piti helmi-maaliskuussa jat esittivät järjestön keskeisiksi päämääriksi 40595: korkean tason virkamieskokouksen, jossa poh- energiahuollon varmuuden ja monipuolisuuden 40596: dittiin uusia painopistealueita GATT:n Uru- säilyttämisen. IEA:n toimintaan ja kokouksiin 40597: guayn kierroksen päättymisen jälkeen. Komi- on osallistunut lähinnä kauppa-ja teollisuusmi- 40598: tean työssä korostuvat mm. ympäristökysymyk- nisteriö. Merkittävimpänä kokouksena voidaan 40599: set, maatalouden merkitys maaseudun kehittä- pitää lnterlakenin epävirallista ministerikokous- 40600: misessä ja maatalousreformien toimeenpanon ta kertomusvuoden maaliskuussa, jolloin aihee- 40601: seuranta sekä Uruguayn kierroksen vaikutusten na oli "Energia ja ympäristö". Tärkeänä aiheena 40602: arviointi. ovat olleet myös suhteet ei-jäsenmaihin, erityises- 40603: Kertomusvuoden aikana aloitettiin Suomen ja ti Itä- ja Keski-Euroopan transitiomaihin sekä 40604: Ruotsin yhdessä rahoittama Baltian maiden Venäjään. IEA:nja Venäjän yhteistyöpöytäkirja 40605: maatalouspolitiikkaa koskeva tutkimus. Suomi allekirjoitettiin heinäkuussa. 40606: osallistui myös Madridissa pidetyn metsätalou- IEA:n pääjohtajana kymmenen vuotta toimi- 40607: den, maatalouden ja ympäristön vuorovaikutuk- neen Helga Steegin seuraajaksi valittiin joulu- 40608: sia käsitelleen seminaarin rahoitukseen ja valmis- kuun 1994 alusta Robert Priddle. 40609: teluun. Suomi on osallistuneet säännöllisesti OECD:n 40610: Neuvoston maaseudun kehittämisryhmä suo- ydinenergiajärjestön NEA:n komiteoiden ja 40611: ritti kertomusvuoden aikana Suomen maaseu- useimpien työryhmien työskentelyyn. 40612: dun kehittämispolitiikan tutkinnan ja piti siihen 40613: liittyen kokouksen kesäkuussa Helsingissä sekä 15. 3. Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopi- 40614: tutustui maaseudun kehittämiseen Mikkelin lää- mus (GATT) sekä perushyödykkeet 40615: nissä. 40616: Kertomusvuoden aikana työskentely keskittyi 40617: 15.2. Kansainväliset energiakysymykset Uruguayn kierroksen nimellä käytyjen neuvotte- 40618: lujen tulosten voimaansaattamiseen eri jäsen- 40619: Kertomusvuoden aikana öljyn kysyntä on maissa ja neuvotteluissa sovitun uuden kansain- 40620: osittain maailmantalouden heikohkon kasvun ja välisen järjestön, Maailman kauppajärjestön 40621: osittain sääolojenjohdosta pysynyt melko vakaa- (World Trade Organization, WTO) käynnistä- 40622: na verrattuna edelliseen vuoteen lukuun ottamat- miseen liittyvien kysymysten ratkaisemiseen. Li- 40623: ta eräitä Kaukoidän alueita, joissa teollisuuden säksi neuvotteluissa sovitun mukaisestijatkettiin 40624: energian kulutus on lisääntynyt. OPEC-maiden palvelukaupan neuvotteluja vielä avoimiksi jää- 40625: tuotanto ylittijälleen kulutuksen tarpeen. OPEC neissä kysymyksissä sekä kauppa- ja ympäristö- 40626: on pyrkinyt rajoittamaan yhteisen t~_otantonsa kysymysten käsittelyä. 40627: alle 25 miljoonaan barreliin päivässä. Oljyn maa- Vuoden ensimmäistä neljännestä hallitsivat 40628: ilmanmarkkinahinta on laskenut kertomusvuo- päätettyjen Uruguayn kierroksen neuvottelujen 40629: den lopussa 16 dollarin tuntumaan oltuaan vielä tekniset viimeistelyt sekä viimeiset neuvottelut 40630: heinäkuussa noin kaksi dollaria kalliimpaa tyn- markkinoillepääsykysymyksistä. Näiden tulok- 40631: nyriä kohden. Hinnan kehitykseen ovat vaikutta- sia neuvotteluosapuolilla oli vielä mahdollisuus 40632: neet Yhdysvaltojen kasvaneet öljyjalostevarastot pyrkiä parantamaan ennen kuin lopulliset myön- 40633: ja Pohjanmeren lisääntynyt öljyntuotanto sekä nytysluettelot oli jätettävä maaliskuun lopulla 40634: bensiinin vähentynyt kysyntä. niiden liittämiseksi 15.4.1994 Marrakeshissa 40635: Euroopan energiaperuskirjaa koskevat neu- Marokossa allekirjoitettavaan neuvottelujen 40636: vottelut ovat edelleen jatkuneet vuoden 1994 ai- päätösasiakirjaan. Myös Suomen myönnytys- 40637: kana. Vuonna 1991 allekirjoitettuun poliittiseen luetteloihin tehtiin eräitä teknisiä tarkistuksia. 40638: asiakirjaan liittyvänä on neuvoteltu sitä koske- Niin kutsuttuja useammankeskeisiä sopimuk- 40639: vasta oikeudellisesti sitovasta energiaperussopi- sia (julkisia hankintoja koskeva sopimus, maito- 40640: muksesta ja alakohtaisista pöytäkirjoista. Varsi- tuotesopimus ja kansainvälinen naudanlihasopi- 40641: nainen sopimus allekirjoitettiin Lissabonissa mi- mus) koskevat neuvottelut saatettiin myös pää- 40642: nisteritasolla joulukuussa. Venäjä ja muut IVY- tökseen maaliskuun loppuun mennessä. Kahden 40643: maatt sekä Baltian ja Itä-Euroopan maat ovat viimeksi mainitun osalta oli lähinnä kyse sopi- 40644: myös olleet mukana neuvotteluissa. musten teknisestä tarkistamisesta. Sopimukset 40645: 592 Suhteet ulkovaltoihin 40646: 40647: eroavat Maailman kauppajärjestön WTO:n mo- ristötyöryhmässä olivat jääneet. Uruguayn kier- 40648: nenkeskisistä liitesopimuksista siinä, että niiden roksen päättäneessä Marrakeshin ministeriko- 40649: osanottajamäärä on rajoitettu WTO:n jäsenyy- kouksessa hyväksyttiin tulevalle WTO:lle kaup- 40650: den muutoin edellyttäessä kaikkien monenkes- pa- ja ympäristötyöohjelma sekä perustettiin sitä 40651: kisten liitesopimusten hyväksymistä. toteuttamaan komitea aluksi WTO:ta valmiste- 40652: Marrakeshissa 15.4.1994 allekirjoitetun levan komitean alaisuuteen. 40653: WTO:n perustamissopimuksen voimaansaatta- Työohjelman tavoitteena on edistää kaupan ja 40654: miseen liittyvien ylimenokauden järjestelyjen ympäristön yhteensovittamista kestävää kehitys- 40655: hoitamiseksi perustettiin valmisteleva komitea tä tukevalla tavalla. Tässä tarkoituksessa komi- 40656: sekä alakaomiteat juridisia, hallinto- ja budjetti- tea analysoi kansainvälisen kauppajärjestelmän 40657: kysymyksiä, palvelukauppaa sekä kauppaa ja näkökulmasta kaupan ja ympäristön vuorovai- 40658: ympäristöä koskevia kysymyksiä varten. kutukseen liittyviä kysymyksiä sekä antaa tarvit- 40659: Suomi toimi Pohjoismaiden koordinaattorina taessa suosituksia siitä, miten kansainvälisen 40660: hallinto- ja budjettikysymyksiä käsittelevässä kauppajärjestelmän sääntöjä tulisi muuttaa ase- 40661: alakomiteassa. tettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. 40662: Juridisia kysymyksiä käsittelevän alakomi- Kertomusvuonna käsiteltiin kolmea työohjel- 40663: tean pääasiallinen työ keskittyi sekä uusien man aiheista, kansainvälisen kauppajärjestel- 40664: WTO:n puitteissa perustettavien komiteoiden män suhdetta kansainvälisiin ympäristönsuoje- 40665: työjärjestyksistä sopimiseen siltä osin, kuin niistä lusopimuksiin, kansainvälisen kauppajärjestel- 40666: ei ollut määräyksiä itse sopimuksissa, että yli- män määräysten suhdetta ympäristömaksuihin 40667: menokautta koskeviin sopimuksiin. ja -veroihin ja tuotteisiin liittyviin ympäristö- 40668: Hallinto- ja budjettialakomitean tehtäviin vaatimuksiin sekä ympäristönsuojelutoimien 40669: kuului mm. välittömästi WTO:n käynnistyessä vaikutusta markkinoillepääsyyn erityisesti kehi- 40670: tarvittavan lisähenkilöstön tarpeen määrittely ja tysmaiden kannalta. Muiden työohjelman koh- 40671: uudenjärjestön resurssitarpeen arviointi. Komi- tien käsittely jatkuu 1995 alusta toimintansa 40672: tea teki myös esitykset uusista jäsenmaksuosuuk- aloittaneessa WTO:n kauppa- ja ympäristöko- 40673: sien määräytymisperusteista, joissa pyritään miteassa. 40674: huomioimaan myös palvelujen kauppa sekä teol- YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssin UN- 40675: lis- ja tekijänoikeudet. Budjettikomitea myös val- CEDin seurantaa varten järjestettiin GA TTin 40676: voi vielä keskeneräisiä päämajaneuvotteluja neuvoston erityisistunto helmikuussa. Kauppaa, 40677: Sveitsin viranomaisten kanssa. ympäristöä ja kestävää kehitystä käsiteltiin 40678: Palvelukauppaa koskeva alakomitea toimi GA TTin kesäkuussa järjestämässä symposiu- 40679: avoimeksi jääneiden kysymysten neuvottelufoo- missa, johon osallistui erityisesti ympäristö- ja 40680: rumina. Yleistä ratkaisua etsittiin eräisiin sopi- muiden kansalaisjärjestöjen edustajia. 40681: muksen kattavuutta koskeviin kysymyksiin, Maailman kauppajärjestöä WTO:ta koskevan 40682: jota vuoden loppuun mennessä ei kuitenkaan sopimuksen kansainvälinen voimaanastuminen 40683: löytynyt. Sektorineuvottelut jatkuivat touko- pyrittiin toteuttamaan 1.1.995 alkaen, mikäli riit- 40684: kuussa Marrakeshin kokouksen jälkeen henki- tävä määrä allekirjoitajia ratifioisi sopimuksen 40685: löiden liikkuvuudesta, rahoituspalveluista, me- siihen mennessä. Joulukuussa 1994 pidetyssä 40686: renkulusta ja perustelepalveluista. Näistä kaksi implementaatiokonferenssissa tehtiin lopullinen 40687: ensiksi mainittua sektorineuvottelua on päätet- päätös sopimuksen voimaanastumisesta vuoden 40688: tävä kuusi kuukautta WTO:n voimaanastumi- 1995 alusta noin 50 allekirjoittajan talletettua 40689: sen jälkeen ja kaksi viimeksi mainittua vuoden ratifiointiasiakirjansa konferenssiin mennessä 40690: 1996 alkupuolella. Suomi osallistui näihin kaik- tai sen aikana. Kaikki merkittävät osapuolet 40691: kiin aktiivisesti ja oli pohjoismainen koordi- myös ilmoittivat pitävänsä aikataulusta kiinni. 40692: naattori henkilöliikkuvuutta koskevien kysy- Vuoden vaihteeseen mennessä mm. kaikki quad- 40693: mysten osalta. Tällä alueella Suomella eikä maat (USA, Japani, Kanada ja EU) olivat tallet- 40694: muillakaan Pohjoismailla ole tavoitteita vallit- taneet ratifioimisasiakirjat GA TTin pääjohtajan 40695: sevan käytännön muuttamiseksi. Perustelepal- huostaan. 40696: velut ovat Suomen kannalta merkittävin neu- Suomen osalta hallituksen esitys Maailman 40697: vottelusektori, jolla avoimet markkinat ovat ta- kauppajärjestön perustamissopimuksen ja sen 40698: voitteena. liitesopimusten eräiden määräysten hyväk- 40699: Kaupan ja ympäristön osalta neuvottelut jat- symisestä annettiin eduskunnalle 21.11.1994. 40700: kuivat siitä, mihin ne GATTin kauppa- ja ympä- Tasavallan presidentti hyväksyi sopimuksen 40701: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 593 40702: 40703: 29.12.1994 ja ratifiointiasiakirjat talletettiin olevien järjestelyjen tiivistymispyrkimyksistä 40704: 30.12.1994. (MERCOSUR, ASEAN, Meksiko-Costa Rica, 40705: Uruguayn kierroksen neuvottelutulosten voi- Kolombia-Venezuela-Meksiko, Bolivia-Meksi- 40706: maansaattamiseen liittyvien toimien ohella ko). 40707: GATTin perinteinen toiminta jatkui vuoden Riitojen ratkaisun aloitusmekanismiin kuulu- 40708: 1994 aikana. GATTin sopimuspuolten lukumää- valla konsultaatioasteella oli kertomusvuonna 40709: rä nousi vuoden loppuun mennessä 124:ään. 11 tapausta, joista kolmen osalta neuvotteluja oli 40710: Kymmenen valtiota oli liittynyt GATTiin kerto- pyydetty jo edellisvuoden aikana. Paneeliasteella 40711: musvuonna. Tarkkailijoiden määrä nousi vuo- oli 23 riitatapausta. Näistä neljä paneelia oli pe- 40712: den 1994 aikana 54 maahan ja tullialueeseen, rustettu kertomusvuonna, neljän paneelin rapor- 40713: joista 20 osalta on perustettu liittymisneuvottelu- tit hyväksyttiin kertomusvuoden aikana, kaksi- 40714: ja koskeva työryhmä. Tarkkailijoiden on neu- toista raporttia oli hyväksymättä, kuuden osalta 40715: voston päätöksen mukaisesti periaatteessa haet- paneelin työ oli kesken ja yksi kiista peruutettiin. 40716: tava liittymistä GATTiin viiden vuoden kuluessa Eniten keskustelua aiheutti EU :n uusi banaanien 40717: tarkkailija-aseman saamisesta. Kuluvana vuon- tuontijärjestely ja sitä koskevan paneelin raportti 40718: na esiintyi paineita viedä liittymisprosesseja järjestelyistä etua saavien kehitysmaiden kiivaas- 40719: eteenpäin, jotta ao. maat täyttäisivät WTO:n al- ti vastustaessa Lome-sopimuksen nojalla rapor- 40720: kuperäisjäsenyyttä koskevan ehdon eli jäsenyy- tin hyväksymistä. Myöskään EU ei katsonut voi- 40721: den GATT 1947 sopimuksessa. Vuoden 1995 vansa hyväksyä raporttia. 40722: alusta liittyminen tapahtuu suoraan WTO:on GA TTin korkeimman päättävän elimen, sopi- 40723: ehdoilla, joista liittymisneuvotteluissa jäsenmai- muspuolten kokous pidettiin joulukuun 8 ja 9 40724: den kanssa sovitaan. Liittymisneuvottelut laa- päivinä WTO:n kansainvälisestä voimaanastu- 40725: jenevat nyt käsittämään myös palvelujen kau- misesta päättäneen konferenssin jälkeen. WTO:n 40726: pan, teollis- ja tekijänoikeudet sekä maatalou- valmistelevan komitean päätökset vahvistettiin 40727: den, joiden osalta uusien jäsenten on sitoudutta- GA TTin osalta sopimuspuolten kokouksessa. 40728: va WTO-sopimuksen edellyttämiin velvoittei- Päätökset koskivat mm. budjettivaikutuksia ja 40729: siin. pyrkimyksiä välttää kaksinkertaista työtä yhdis- 40730: GA TTissa jatkuivat kauppapoliittiset maa- tämällä GA TTin ja WTO:n elinten puheenjoh- 40731: tutkinnat, joissa käsitellään tutkittavan maan ul- tahjuudet. Sopimuspuolet hyväksyivät ja vahvis- 40732: komaankauppa- ja talousjärjestelmää. Usean tivat GA TTin neuvoston ja eri GATTin komite- 40733: tutkittavana olleen jäsenen osalta keskitytään oiden raportit vuodelta 1994. 40734: niihin muutoksiin, joita maan ulkomaankauppa- 40735: järjestelmässä on edellisen tutkinnanjälkeen teh- Perushyödykkeet 40736: ty. Maatutkintoja pidettiin 12. Pohjoismaista 40737: tutkinnan kohteena olivat Islanti (ensimmäisen Perushyödykkeitä koskevat järjestelyt jatku- 40738: kerran) ja Ruotsi (toisen ja EU:un liittymisen vat pääasiassa hallinnollisina osittain kehitysas- 40739: myötä samalla viimeisen kerran). pekteja sisältävinä sopimuksina. Sopimusjärjes- 40740: Vapaakauppasopimusten ja tulliunionien tut- telyillä pyritään ylläpitämään tuottajien ja kulut- 40741: kinta jatkui kertomusvuoden aikana. EFTAn tajien välistä avointa yhteistyötä. 40742: kolmansien maiden kanssa solmimien sopimus- Kevättalvella 1994 saatiin aikaan uusi kan- 40743: ten tutkinnat jakuivat. EFTA:n Bulgarian, Un- sainvälinen trooppista puuta koskeva neuvotte- 40744: karin ja Puolan kanssa solmittuja sopimuksia lutulos. Eräiden suurien ED-maiden jarrutus on 40745: varten asetettiin tvöryhmät. Kertomusvuonna estänyt ratifiointipn:-~essin Suomenkin osalta. 40746: notifioitiin EU:n j·a Baltian maiden väliset va- Luonnon kumia koskevan uuden sopimuksen 40747: paakauppasopimukset sekä notifioitiin alusta- neuvottelut ovat kesken ja jatkuvat. 40748: vasti EU:n laajenemisopimus komission ilmoit- Kansainvälisen kahvineuvoston puheenjohta- 40749: taessa lopullisen notifioinnin tapahtuvan sopi- jaksi seuraavaksi satovuodeksi valittiin Suomen 40750: muksen kaikkien osapuolten ratifioitua sopi- edustaja. 40751: muksen. Tshekin ja Slovakian välistä tulliliittoa Perushyödykkeiden yhteisrahaston johtokun- 40752: tutkineen työryhmän raportti hyväksyttiin. nassa Suomi edusti Norjaaja Ruotsia kertomus- 40753: NAFT A-sopimuksen tutkintaa varten perus- vuonna. Suomalainen perushyödykeasiantuntija 40754: tettiin työryhmä. Tunnusomaista olivat myös valittiin rahaston johtokuntaan ja sihteeristöä 40755: ilmoitukset kehitysmaiden välisistä vapaa- avustavaan konsultatiivikomiteaan. 40756: kauppaan tähtäävistäjärjestelyistä tai olemassa- Perushyödykkeiden yhteisrahaston kakkosik- 40757: 594 Suhteet ulkovaltoihin 40758: 40759: kunasta on rahoitettu 27 kehitysprojektia, joiden kestävän neuvottelukierroksen aikana sopia uu- 40760: kokonaisarvo on noin 60 miljoonaa dollaria. Sii- desta kolmivuotisohjelmasta, joka käynnistyisi 40761: tä rahaston osuus on noin 23 miljoonaa dollaria. heinäkuussa 1996. On ilmeistä, että IDA:n hank- 40762: Projektit koskevat 14 perushyödykettä. keita tullaan 11. ohjelman aikana keskittämään 40763: Rahaston ykköstilillä olevien varojen, jotka entistä enemmän köyhimpiin maihin ja Afrik- 40764: alunperin oli tarkoitettu puskurivarastojen ra- kaan. Suomen käsityksen mukaan IDA:n toi- 40765: hoittamista varten, käytöstä alkoi kertomus- mintapolitiikka vastaa hyvin myös Suomen kehi- 40766: vuonna tiivis keskustelu. Eräiden suurten teolli- tysyhteistyöpyrkimyksiä, joten muutokseen ei 40767: suusmaiden asenne ennakoi rahastolle vaikeita ole seuraavalla rahoitusjaksolla yleisesti ottaen 40768: aikoja. Rahaston toiminnan lakkauttaminen- tarvetta. 40769: kaan ei ole kokonaan poissuljettu vaihtoehto. Yksityisen yritystoiminnan edistämiseen kehi- 40770: Hallintoneuvosto antoijohtokunnalle vuoden li- tysmaissa keskittyvän Kansainvälisen rahoitus- 40771: säajan eri vaihtoehtojen selvittämiseksi. yhtiön IFC:n lainat ja pääomasijoitukset kohosi- 40772: vat kuluneena tilivuonna 2,5 miljardiin dollariin 40773: edellisvuoden 2,1 miljardista dollarista. Ei-kau- 40774: pallisia riskejä vastaan perustetun kansainväli- 40775: 15.4. Maailmanpankki ja muut kehitysrahoitus- sen investointitakuulaitoksen MIGA:n kehitys- 40776: laitokset maissa toteutettavien investointien turvaamiseen 40777: myöntämiä takauksia oli voimassa tilivuoden 40778: Maailmanpankki päättyessä 372 miljoonaa dollaria. 40779: Maailmanpankin toimintapolitiikka on kes- 40780: Maailmanpankin jäsenmaiden lukumäärä on kittynyt yhä selkeämmin kansainvälisiin kehitys- 40781: kohonnut 178:an erityisesti entisen Neuvostolii- kysymyksiin, kuten köyhyyden vähentämiseen, 40782: ton alueelle sekä Keski- ja Itä-Eurooppaan syn- ympäristökysymyksiin ja kehitysmaiden institu- 40783: tyneiden uusien valtioiden liityttyä sen jäseniksi. tionaalisten kasvuedellytysten vähentämiseen. 40784: Maailmanpankin merkitty pääoma on kasva- Pankin toimintaa pyritään nykyään ohjaamaan 40785: nut noin 170 miljardiin dollariin. Pankin myön- johtokunnan hyväksymien, maakohtaisten ja 40786: tämien uusien lainojen määrä oli kesäkuussa kokonaisvaltaisten avustusstrategioiden avulla 40787: päättyneenä tilivuonna 14,2 miljardia dollaria eli yksittäisiin hanke- ja sektorikohtaisiin rahoitus- 40788: 16 %vähemmän kuin edellisenä tilivuonna. Lai- päätöksiin pohjautuvan lähestymistavan sijasta. 40789: napäätösten perusteella tapahtuneet maksatuk- Tämä lähestymistapa antaa pankille myös en- 40790: set olivat nettomääräisesti noin 10,4 miljardia tistä paremmat mahdollisuudet koordinoida 40791: dollaria. Lainanannon supistuminen on suurelta kaikkien avunantajien toimintaa yksittäisissä 40792: osin seurausta pankin suurten, erityisesti Itä-Aa- maissa. 40793: siassa ja Latinalaisessa Amerikassa olevien, lai- Ns. siirtymätalouden maiden mukaantulo 40794: nansaajamaiden taloudellisen tilanteen parane- pankin toimintaan on sen tähänastisen historian 40795: misesta ja niiden lisääntyneistä mahdollisuuksis- suurimpia haasteita. Näissä maissa esiintulevat 40796: ta houkutella yksityisiä pääomavirtoja. ongelmat poikkeavat monin tavoin varsinaisten 40797: Maailmanpankin yhteydessä toimiva Kan- kehitysmaiden ongelmista ja edellyttävät pankil- 40798: sainvälinen kehitysjärjestö IDA myönsi samana ta huomattavaa sekä rahallisten että henkilöre- 40799: aikana pehmeäehtoisia pitkäaikaisia luottoja surssien panostusta. 40800: köyhimmille kehitysmaille 6,6 miljardia dollaria. Pankin hankkeiden toteutuksessa esiintyneitä 40801: Luotot ovatkin näiden maiden tärkein tukijärjes- ongelmia selvittäneen ns. Wapenhansin työryh- 40802: telmä. IDA:n rahoitus perustuu kolmivuotiskau- män havaintojen pohjalta laaditun toimenpide- 40803: siHain toimeenpantaville, jäsenmaiden koko- ohjelman toteuttamista jatkettiin. Ohjelma ko- 40804: naan maksamille lisärahoituksille. Vuosina rostaa muutoksen tarvetta pankin henkilöstön 40805: 1993-1996 toteutettava kymmenes lisärahoitus ajattelutavassa, palkitsemiskäytännöissä ja rek- 40806: on määrältään 13 mrd SDR. Suomen osuus tästä rytoinnissa. Painopisteen tulisi siirtyä lainojen 40807: on 0,5% eli 399,2 milj. mk, joka maksetaan kah- määrästä hankkeiden laatuun. Myös vastaanot- 40808: deksassa erässä vuosina 1994-2001. Edellisestä tajamaiden entistä vahvempaa sitoutumista 40809: lisärahoituksesta Suomen osuus IDA:ssa oli 1 %, hankkeiden onnistuneeseen toteutukseen tarvi- 40810: ja Maailmanpankin pääomasta 0,6 %. taan. 40811: IDA:n 11. lisärahoitusneuvottelut käynnistyi- Maailmanpankin julkisen kuvan parantami- 40812: vät lokakuussa. Tarkoituksena on noin vuoden seksi ja samalla sen jäsenmaissa nauttiman tuen 40813: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 595 40814: 40815: varmistamiseksi pankin tiedotuskäytäntöä on Toiminta Aasian kehityspankissa ja kehitys- 40816: kehitetty yhä avoimempaan ja aktiivisempaan rahastossa 40817: suuntaan. 40818: Edellisenä vuonna asetettu uusi riippumaton Aasian kehityspankin (AsDB) ja kehitysra- 40819: tarkastuselin sai tutkittavakseen ensimmäisen haston (AsDF) tarkoituksena on edistää Aasian 40820: ongelmahankkeen, kun joukko kansalaisjärjes- ja Tyynenmeren alueen taloudellista ja sosiaalis- 40821: töjä teki sille valituksen pankin Nepalissa valmis- ta kehitystä. Vaikka alueen taloudellinen kasvu 40822: tamasta pato- ja voimalahankkeesta (ns. Arun on viime vuosina ollut hyvin nopeaa, kehitystar- 40823: UI-hanke). Kansalaisjärjestöjen huoli kohdistui ~eet ~v~t edel!e~n ~ittavia. Kasvu on keskittynyt 40824: erityisesti hankkeen ympäristövaikutuksiin. tlettyihm maihm Ja hyödyt ovat jakaantuneet 40825: Maailmanpankin ja Kansainvälisen valuutta- epätasaisesti. Hu~mattava osa maailman köyhis- 40826: rahaston eli ns. Bretton Woods-järjestön 50-vuo- ta asuu alueella. Siellä sijaitsevat myös maailman 40827: r~~s.asväkisimmät maat. Alueen kehitys edellyt- 40828: tista olemassaoloa juhlistettiin kuluneen vuoden 40829: aikana eri tavoin. Juhlavuoden päätilaisuus oli taa Jatkossa huomattavia pääomia, panostusta 40830: Madridissa lokakuussa järjestöjen hallintoneu- fyysisiin ja sosiaalisiin perusrakenteisiin sekä 40831: vostojen yhteisen vuosikokouksen yhteydessä elinympäristön parantamiseen. Aasian kehitys- 40832: järjestetty konferenssi, jonka pääteemaksi koho- pankilla on mahdollisuus vaikuttaa alueen mai- 40833: si kansainvälisen valuuttajärjestelmän kehittä- den hyvinvointiin ja pankki on aktiivisesti mu- 40834: minen. kauttanut omaa toimintaansa vastatakseen uu- 40835: Maailmanpankin ja Kansainvälisen valuutta- siin haasteisiin. 40836: rahaston yhteinen kehityskomitea kokoontui Vuoden 1994 tärkein tapahtuma Aasian kehi- 40837: t~spank~lle oli neljäs pääomakorotus, jolla kak- 40838: kertomusvuonna kaksi kertaa. Komitean kevät- 40839: kokouksessa käsiteltiin väestökysymyksiä ja smkertaistettiin pankin varsinainen pääoma. 40840: syyskokouksessa avun tehokkuuteen liittyviä Suomen kuten myös muiden Pohjoismaiden 40841: kysymyksiä sekä GA TTin Uruguayn kierroksen osuus pankin pääomasta on 0,35 %. Pankin stra- 40842: vaikutuksia kehitysmaihin ja siirtymätalouksiin. tegisiksi kehitystavoitteiksi taloudellisen kasvun 40843: Komiteaa on viime aikoina arvosteltu toisaalta ri~~al~.e on ~imetty ~öyhyyden poistaminen, ym- 40844: siitä, että sen alkuperäinen tavoite, keskustelu panstonsuoJelu, naisten aseman parantaminen 40845: kehitykseen tarvittavien resurssien riittävyydes- ja väestönsuunnittelu. Hyväksyessään lisärahoi- 40846: tä, on laajentunut koskemaan useita kehitys- tuksen avunantajamaat velvoittivat pankin uu- 40847: distamaa~ ja muuttamaan toimintaohjelmansa 40848: kysymyksiä, ja toisaalta siitä, että keskustelun 40849: yhteys Bretton Woods-järjestöjen toiminnan tu- uutta kehitysagendaa vastaavaksi. Pääomakoro- 40850: lokse!lisuuden p_a~antamiseen on höllentynyt. tuksen. jälkeisinä kuukausina Aasian kehitys- 40851: p~nkki on hyväksyttänyt johtokunnalla useita 40852: Komitea perustlkm keskuuteensa työryhmän 40853: aJan~asalle saatettuja toimintaohjelmia. Pankin 40854: pohtimaan tuloksellisuuden parantamista. Työ- 40855: ryhmä ei ole saanut työtään päätökseen. tay01tteena on saada kaikki tärkeimmät policy- 40856: Syksyn kehityskomiteakokouksessa perustet- a.stat kuntoon ennen kehitysrahaston seitsemän- 40857: tiin toimikunta, jonka tehtävänä on arvioida ke- siä (ADF-7) lisärahoitusneuvotteluja, jotka alka- 40858: hitysrahoituslaitosten toimintaa. "MDB task vat vuonna 1995. 40859: force" -toimikunnan tulee tehdä 90-luvun toimin- Lainaustoiminnan muutosten ja yleisten te- 40860: hokku~svaatimusten myötä Aasian kehitys- 40861: taympäristö huomioon ottaen parannusehdo- 40862: tuksia,joiden avulla laitosten maailmantalouden pankki on myös pitänyt tärkeänä muuttaa or- 40863: katalyyttinen vaikutus tehostuisi. Toimikunnan ganisaatiotaan ja panostaa oman toiminta- 40864: ~ykynsä kehittämiseen. Organisaatiouudistus, 40865: väliraportti esitetään kevään 1995 kehityskomi- 40866: tean kokouksen yhteydessä. Pohjoismaiden Joka perustuu alue- ja maaoperaatioihin on 40867: edustajana toimikunnassa on Tanska. jo hyväksytty ja astuu voimaan vuoden ~aih 40868: Suomen edustajana (kuvernöörinä) Maail- teessa. 40869: manpankin hallintoneuvostossa, joka on pankin Aasian kehityspankin vuoden 1994 koko- 40870: ylin päätöksentekoelin, toimi kertomusvuonna naislainaus oli 3, 7 miljardia dollaria. Pankissa 40871: valtiovarainministeri Iiro Viinanen ja hänen va- ~!i vuo!.lna 199~ 5~. jä~envaltiota. Uusimpana 40872: ramiehenään kehitysyhteistyöministeri Toimi Jasenena pankknn lnttyi Tuvalu. Pankin uusis- 40873: Kankaanniemen erottua valtioneuvoston jäse- ta Keski-Aasiassa sijaitsevista jäsenvaltioista 40874: nyydestä ulkoasiainministeriön kehitysyhteis- Kazakstanin ja Kirgizstanin lainaustoiminta al- 40875: työasioista vastaava alivaltiosihteeri. koi vuoden 1994 aikana. Suomi toimii Aasian 40876: 596 Suhteet ulkovaltoihin 40877: 40878: kehityspankin pohjoismaisena koordinaattorina koskevissa asioissa. Suomen ja muiden Pohjois- 40879: elokuuhun 1995. maiden käsitys on, että pankin tervehdyttäminen 40880: edellyttää luotonannon ja finanssihallinnon tiu- 40881: Toiminta Afrikan kehityspankissa ja rahastossa kentamista, jotta pankin toimintamahdollisuu- 40882: det palautuisivat. Toiminnan tuloksellisuus on 40883: Afrikan kehityspankkiryhmä, johon kuuluvat myös varmistettava ratkaisemaila organisaa- 40884: Afrikan kehityspankki AfDB ja Afrikan kehitys- tioon, henkilöstöön ja johtokunnan toimintaky- 40885: rahasto AfDF, on Afrikan alueen merkittävin kyyn liittyvät ongelmat. Pankin tulee myös ryh- 40886: kehitys- ja investointirahoittaja. Kun Suomen tyä määrätietoisesti vähentämään kroonisesti 40887: kehitysyhteistyön painopiste on perinteisesti ol- velkaantuneiden maiden velkaantumista erityis- 40888: lut pääosin Afrikka, Suomi on muiden Pohjois- toimenpitein. 40889: maiden tavoin myös varsin voimakkaasti tuke- 40890: nut alueellista pankkia. Rahoituksellinen ja toi- Toiminta Latinalaisen Amerikan kehityspankissa 40891: minnallinen painopiste on ollut AfDF:n toimin- 40892: nan edistämisessä, koska rahastosta tuetaan peh- Latinalaisen Amerikan kehityspankki (IDB) 40893: meäehtoisin lainoin alueen köyhimpiä maita. on vanhin ja suurin alueellinen monenkeskinen 40894: Pankissa on toteutettavana neljännen pää- kehitysrahoituslaitos. Pankin tavoitteena on 40895: omakorotuksen yhteydessä sovittu toimintaoh- vauhdittaa Latinalaisen Amerikan ja Karibian 40896: jelma. Vuoden 1994 aikana pankin vakavarai- alueen taloudellista ja sosiaalista kehitystä. Pan- 40897: suus huononi, koska usean Afrikan maan luotto- killa on 46 jäsentä, joista 28 on alueen valtioita ja 40898: kelpoisuus on heikentynyt taloudellisten ja po- 18 alueen ulkopuolisia. 40899: liittisten ongelmien seurauksena. Tästä on seu- IDB:n kahdeksannet lisärahoitusneuvottelut 40900: rauksena maiden kykenemättömyys hoitaa pan- saatiin päätökseen keväällä 1994. Neuvotteluja 40901: kilta saamiensa luottojen kuoletuksia. Pankki oli käyty lähes kaksi vuotta ja niiden tulos oli 40902: esitti keväällä 1994 keskustelujen käynnistämistä pankin kannalta hyvä. IDB:n varsinaista pää- 40903: pääoman riittävyydestä, mutta hallintoneuvosto omaa päätettiin korottaa 40 miljardilla dollarilla 40904: ei ole vielä tehnyt asiasta päätöstä. Suomen osuus ja pehmeäehtoisia lainoja myöntävän erityisra- 40905: viimeisestä pääomakorotuksesta oli 1,2% alueen haston (FSO) pääomaa noin miljardilla dollaril- 40906: ulkopuolisten maiden jäsenmaiden osuudesta la. Kahdeksannen lisärahoituksen suuruus ta- 40907: laskettuna. kaa, että uusia pääomakorotuksia ei enää tarvi- 40908: Afrikan kehitysrahasto toteuttaa kuudennen ta. Pankki toimii vastaisuudessa SLL-periaat- 40909: lisärahoituksen käynnistyessä 1991 hyväksyttyä teella (Sustainable level of lending). 40910: ohjelmaa. Ohjelma korostaa köyhyyskysymyk- Ei-alueellisille maille lisärahoitus antoi mah- 40911: siä, kapasiteetin kasvattamista, rakennesopeu- dollisuuden lisätä vaikustusvaltaansa pankissa. 40912: tusta ja ympäristö kysymyksiä. Suomen osuus li- Alueen ulkopuoliset jäsenet kaksinkertaistivat 40913: särahoituksesta oli 1,4 %. omistusosuutensa pankissa ja saavat kolmannen 40914: Koska kuudes lisärahoitus on käytetty lop- paikan pankin johtokuntaan. Ei-alueellisille 40915: puun, pankki ja rahoittajamaat neuvottelivat maille IDB on sekä kehitys- että kauppapoliitti- 40916: kertomusvuoden ajan uudesta, seitsemännestä sesti tärkeä kanava Latinalaisen Amerikan suun- 40917: lisärahoituksesta ja siihen liittyvästä ohjelmasta. taan. 40918: Neuvottelut ovat olleet varsin vaikeat, koska on IDB:n toimintaympäristön muutokset ovat 40919: jouduttu puuttumaan pankkiryhmän taloudelli- olleet myönteisiä. Taloudellinen kasvu alueella 40920: seen tilanteeseen, päätöksentekoon, hallintoon jatkuu ja velkaongelmat on saatu hallintaan. 40921: ja organisaatioon sekä Afrikan maiden velkaan- Kehitys on ollut kuitenkin yksittäisten maiden ja 40922: tumiseen ja toiminnan tuloksellisuuteen. Koska ihmisryhmien osalta epätasaista. Lisärahoitus- 40923: lisärahoitusneuvotteluja käydään rahaston ra- neuvotteluissa pankin tärkeimmiksi tavoitteiksi 40924: hoittajien, ts. OECD-maiden ja pankin johdon määriteltiinkin köyhyyden vähentäminen ja en- 40925: kesken, neuvotteluosapuolien ja myös OECD- tistä tasapuolisemman kehityksen tukeminen. 40926: maiden ja Afrikan maiden välillä on ajoittain Lainausohjelma suunnataan puhtaasti taloudel- 40927: voimakkaitakin ristiriitoja. Tämä on selkeimmin lista kehitystä ja talouselämän perusrakenteita 40928: heijastunut johtokunnan toimintakyvyn heikke- tukevasta toiminnasta sosiaaliolojen parantami- 40929: nemisenä. Neuvottelut ovat vielä kesken. seen ja elinympäristön huomioon ottaviin toi- 40930: Suomi on toiminut Pohjoismaiden koordi- menpiteisiin. Lisäksi pankki tukee toimia, joilla 40931: naattorina kertomusvuoden ajan pankkiryhmää pyritään alueen maiden kansainvälisen kilpailu- 40932: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 597 40933: 40934: kyvyn parantamiseen ja alueen integraatioon. koskevan sopimuksen Montrealin pöytäkirjan 40935: IDB:n toiminnan tarkoituksena on vastata muutoksella, toimi vakinaisena vuoden 1993 40936: yhä paremmin asiakkaiden ts. lainansaajamai- alusta lähtien sopimuksen osapuolten Kööpen- 40937: den tarpeisiin. Vuoden 1994 aikana pankki to- haminassa marraskuussa 1992 tekemän päätök- 40938: teutti alueosastoihinja maatoimistoihin perustu- sen mukaisesti. Rahaston tarkoituksena on tu- 40939: van organisaatiouudistuksen, joka vastaa pan- kea kehitysmaita niiden pyrkimyksissä noudat- 40940: kin ajankohtaisiin toiminnallisiin haasteisiin. taa sopimusta, jolla pyritään otsonia tuhoavien 40941: Osana uutta suuntausta olivat myös vuoden ai- ainesosien käytön lopettamiseen tai korvaami- 40942: kana järjestetyt konferenssit. Vuosikokouksen seen sekä otsonikerroksen että muidenkin ympä- 40943: yhteydessä pidettiin laaja naisseminaari, syksyllä ristöhaittojen kannalta turvallisilla ainesosilla si- 40944: pankki piti siviiliyhteisön vahvistamista käsitel- ten, että käyttö vuonna 2000 olisi 0,3 kg/hlö. 40945: leen konferenssin ja järjestiOECD:nkanssa tilai- Rahastolla on sihteeristö Montrealissa ja sen 40946: suuden Latinalaisen Amerikan sosiaalisesta ja toteuttajajärjestöjä ovat YK:n ympäristöohjel- 40947: taloudellisesta tilanteesta. IDB osallistui myös ma UNEP, joka myös hallinnoi rahaston tilejä, 40948: aktiivisesti joulukuussa Miamissa pidettyyn Yh- YK:nkehitysohjelma UNDP, YK:n teollistamis- 40949: dysvaltojenja Latinalaisen Amerikan huippuko- rahasto UNIDO ja Maailmanpankki. Rahaston 40950: koukseen. toimintakustannukset vuosina 1990-94 olivat 40951: IDB:n lainausohjelman suuruus vuonna 1994 arviolta noin 360 miljoonaa dollaria, mistä on 40952: oli 5,2 miljardia dollaria. Suomen osuus pankissa rahoitettu toimintaa 77 kehitysmaassa. Hank- 40953: IDB-8 lisärahoituksen astuessa voimaan on keet kohdistuvat pääasiassa kylmäkalusteissa 40954: 0,16 %ja alueen ulkopuolisten jäsenten omistus- käytettävien kemikaalien sekä vaahtojen ja eris- 40955: osuus noin 16 %. teiden, liuottimien, aerosolien ja halonien kor- 40956: vaamiseen tai poistamiseen. Suomen maksatuk- 40957: Toiminta kansainvälisessä maatalouden kehittä- set rahastolle vuonna 1994 olivat noin 5 miljoo- 40958: misrahastossa naa markkaa. Rahaston toiminta on alkuvai- 40959: keuksien jälkeen päässyt kahden viimeisen vuo- 40960: Kansainvälisen maatalouden kehittämisra- den aikana käyntiin. On mahdollista, että mikäli 40961: haston (International Fund for Agricultural toiminta jatkuu häiriintymättä, Montrealin pöy- 40962: Development-IFAD) toiminta on suunnattu ke- täkirjan tavoite otsonia tuhoavien ainesosien 40963: hitysmaiden köyhän maaseutuväestön elinolo- poistamiseksi kehitysmaiden osalta saavutetaan 40964: jen parantamiseen. IFADin toiminnan erityis- tavoitetta aikaisemmin. 40965: piirteinä on pehmeäehtoisten lainojen myöntä- UNEP:n, UNDP:nja Maailmanpankin yhtei- 40966: minen kehitysmaiden köyhimmille ryhmille, ku- sesti hallinnoima Maailman ympäristörahasto 40967: ten maata Omistamattomille ja kuivuusalueiden GEF (Global environmental facility), joka on 40968: pienviljelijöille. Maaseudun naisten aseman pa- toiminut koeluonteisesti vuodesta 1991 lähtien, 40969: rantaminen on korostunut IF ADin toimin- vakinaistettiin vuoden 1994 alussa. Rahastosta 40970: nassa. rahoitetaan ympäristöhankkeita, joilla pyritään 40971: Neuvotteluja IF ADin neljännestä lisärahoi- maailmanlaajuisiin hyötyihin, neljällä toimialal- 40972: tuksesta ei saatu päätökseen vielä kertomusvuo- la (kansainvälisten vesien suojelu, kasvihuone- 40973: den aikana. Vuoden aikana on erityiskomiteassa päästöjen rajoittaminen, luonnon monimuotoi- 40974: käyty neuvotteluja IF ADin hallintorakenteen suuden suojelu ja otsonikerrosten suojelu). 40975: muuttamisesta - mm. kategoriajaon poistami- Rahaston toimintaperiaatteet pohjautuvat ke- 40976: seksi ja johtokuntapaikkojen uudelleenjärjeste- sällä 1992 pidetyssä YK:nympäristö-ja kehitys- 40977: lystä - vastaamaan aikaisempaa paremmin jä- kokouksessa hyväksyttyyn toimintaohjelmaan 40978: senmaiden antamaa rahoitusta. Samalla lisära- maailmanlaajuisten ympäristöongelmien poista- 40979: hoitusneuvotteluissa on edistytty sen verran, että miseksi. Tämän takia on solmittu toimintaa sää- 40980: molempien neuvottelujen tulokset on tarkoitus telemään kansainväliset sopimukset luonnon 40981: hyväksyä tammikuussa 1995 pidettävässä hallin- monimuotoisuuden, ilmaston muutosten, otso- 40982: toneuvoston kokouksessa. nikadon ja aavikoitumisen osalta. GEF rahoit- 40983: taa tarvittavia toimintoja kehitysmaissa ja siirty- 40984: Toiminta kansainvälisissä ympäristörahastoissa mätalousmaissa. 40985: GEF:n kokeiluvaiheen (1991-93) rahoitus 40986: Multilateraalinen otsonirahasto, joka on pe- oli noin 4 miljardia markkaa. Nyt käynnistyneen 40987: rustettu vuonna 1990 otsonikerroksen suojelua vaiheen (1994-96) kokonaisrahoitus on noin 40988: 598 Suhteet ulkovaltoihin 40989: 40990: 10,5 mrd mk. Suomen osuus siitä on 105 mmk, demaita rahastolla on 26. Hankkeita on eniten 40991: mikä maksetaan tasaerin vuosina 1994-96. Afrikassa ja Aasiassa, mutta myös Latinalainen 40992: GEF:n suurimmat rahoituserät on tähän men- Amerikka on edustettuna. ToimiaJoittain hank- 40993: nessä käytetty luonnon monimuotoisuuden ja keita on rahoitettu eniten energia-, ympäristö- ja 40994: ilmaston suojeluun. tietoliikennesektoreilla. Rahasto on kasvavassa 40995: Kertomusvuonna pääosa toiminnoista koh- määrin pyrkinyt laajentamaan toimintojaan 40996: distui uudistetun GEF:n organisointiin ja toi- myös yksityisen sektorin tukemiseksi. 40997: mintapolitiikan muotoiluun. GEF:iä johtaa 32- NDF:n pääoman korotuspäätöksen yhteydes- 40998: jäseninenjohtokunta. Ylintä päätösvaltaa käyt- sä Pohjoismaat sitoutuivat suorittamaan rahas- 40999: tää kolmivuosittain kokoontuva yleiskokous. ton tulokseen perustuvan arvioinnin. Keskuste- 41000: GEF:n sihteeristö, joka kokeiluvaiheen ajan toi- lut arvioinnin sisällöstä alkoivat kertomusvuon- 41001: mi Maailmanpankin yhteydessä, erotettiin itse- na. Evaluaatio toteutetaan vuoden 1995 aikana. 41002: näiseksi kokonaisuudeksi. Suomi, Ruotsi ja 41003: Viro ovat muodostaneet yhteisen johtokunta- Pohjoismainen SADC-aloite, NORSAD-rahasto 41004: ryhmän, joka toimii varsin aktiivisesti. Varsi- 41005: naiset operaatiot käynnistyvät vuoden 1995 NORSAD-rahasto perustettiin osana poh- 41006: alussa. joismaista ns. SADC-aloitetta vuonna 1990. Jä- 41007: Lähitulevaisuuden tärkeimpiä tehtäviä ovat seninä rahastossa ovat Suomen, Ruotsin, Tans- 41008: suomalaisen ympäristöosaamisen kehittäminen kan ja Norjan lisäksi yhdeksän eteläisen Afrikan 41009: ja kansainvälistäminen. Ulkoasiainministeriö on ns. SADC-maata. NORSAD pyrkii tukemaan 41010: asettanut vuoden 1994lopulla työryhmän, jonka kohdemaiden talouselämän kehittämistä rahoit- 41011: tehtävä on osaltaan vastata tiedonvälityksestä, tamana yhteisyritysten perustamista. 41012: koordinoida Suomen kansainväliseen ympäris- Rahaston toiminnan alkuvuosia vaikeuttivat 41013: törahoitukseenja toimintaperiaatteiden kehityk- jäykät päätöksentekomekanismit sekä henkilös- 41014: seen liittyviä näkemyksiä sekä viedä eteenpäin töongelmat. Toimintasääntöjen muutos vuonna 41015: suomalaisen osaamisen tunnetuksitekemistä ra- 1993 tehosti rahaston toimintaa entisestään ker- 41016: hoitusta myöntävissä järjestöissä. tomusvuonna. NORSAD on hyväksynyt tähän 41017: mennessä lähes 20 hanketta, joiden arvo on noin 41018: Pohjoismaiden kehitysrahasto, NDF 180 miljoonaa Tanskan kruunua. Nykyisellä ky- 41019: ( Nordic Development Fund) synnällä rahaston varojen arvioidaan riittävän 41020: noin vuoden 1995 puoliväliin. 41021: Vuonna 1989 perustettu Pohjoismaiden kehi- NORSADin toimintaevaluoitiin vuoden 1994 41022: tysrahasto (NDF) myöntää pehmeäehtoisia luot- aikana. Evaluoinnissa tarkasteltiin erityisesti 41023: toja lähinnä vähiten kehittyneille kehitysmaille muuttuneen toimintaympäristön vaikutuksia ra- 41024: hankkeisiin, joita toteutetaan yhteistyössä mui- haston tuleviin toimintamahdollisuuksiin (Etelä- 41025: den kehitysrahoituslaitosten, kuten Maailman- Afrikan tasavallan mukaantulo, SADC-maiden 41026: pankin ja alueellisten kehityspankkien, kanssa. valuuttasäännöstelyn helpottuminen). Evaluaa- 41027: Hankkeilla tuetaan kohdemaiden taloudellista ja tioraportti valmistui kertomusvuoden lopulla ja 41028: sosiaalista kehitystä. sitä käsiteltiin rahaston hallintoneuvostossa 41029: NDF toimii Suomessa Pohjoismaiden inves- marraskuussa 1994. Keskeisimmäksi kysymyk- 41030: tointipankin yhteydessä. Rahaston alkupääoma seksi nousi NORSADinjatko eli tulisiko rahasto 41031: oli 100 miljoonaa SDR, jota maaliskuussa 1993 liittää osaksi jotain suurempaa kehitysrahoitus- 41032: tehdyllä Pohjoismaiden ministerineuvoston pää- laitosta, pyrkiä nykyisen NORSADin lisärahoi- 41033: töksellä korotettiin 150 miljoonalla SDR:llä. tukseen vai siirtää rahasto esim. SADC-maiden 41034: Suomen osuus rahoituksesta on 20,3 prosenttia. rahoitettavaksi. 41035: Ensimmäinen maksu pääomankorotuksesta Evaluaatio ei antanut selkeää vastausta kaik- 41036: suoritettiin kertomusvuoden lopulla. kiin toimeksiannossa esitettyihin kysymyksiin, 41037: NDF:n hankkeet tulee pääsääntöisesti toteut- minkä johdosta sitä täydennetään parhaillaan. 41038: taa pohjoismaisin resurssein. Tähän mennessä Hallintoneuvosto myönsi rahastolle vuoden pi- 41039: NDF on hyväksynyt rahoitettavaksi lähes 45 tuisen jatkoajan vuoden 1996 alkupuolelle, mut- 41040: hanketta. Lisäksi parikymmentä projektia on ta ei uutta rahoitusta. 41041: neuvottelujen loppuvaiheessa. Kertomusvuoden Evaluaation täydennystyötä varten nimitetyn 41042: aikana NDF hyväksyi viitisentoista hanketta, työryhmän tarkoituksena on esitellä lopulliset 41043: joiden arvo oli noin 52 miljoonan SDR:ää. Koh- tulokset NORSADin hallintoneuvostolle tam- 41044: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 599 41045: 41046: mikuussa 1995. Kysymys NORSADin jatkosta nia, jonka entiset siirtomaat muodostavat mer- 41047: viedään sen jälkeen SADC-ministerikokouk- kittävän osan nykyisistä AKT-maista. 41048: seen, joka pidetään Malawissa tammi-helmi- Suomi liittyi Lomen sopimuksen täysivai- 41049: kuun vaihteessa 1995. taiseksi jäseneksi väliaikaismenettelyllä 1.1.1995 41050: lukien. Uudet jäsenmaat liittyvät Lomen sopi- 41051: Euroopan kehitysrahasto mukseen varsinaisesti erillisellä pöytäkirjalla, 41052: ( European Deve/opment Fund, EDF) jota koskevat neuvottelut aloitetaan vuoden 41053: 1995 alussa. EDF-8:n solmimiseen uudet jäsen- 41054: Euroopan kehitysrahasto (European Deve- maat osallistuvat tasavertaisina muiden jäsenten 41055: lopment Fund, EDF) rahoittaa ns. Lomen sopi- kanssa eli ne osallistuvat neuvotteluihin sekä 41056: mukseen (Lome IV) pohjautuvaa yhteistyötä EDF-8:n kokonaisvolyymin määrittelevästä ra- 41057: Euroopan unionin ja 70 Afrikan, Karibian ja hoituspöytäkirjasta että sisäisestä rahoitussopi- 41058: Tyynenmeren valtion (AKT-maat) välillä. Sopi- muksesta. Rahoituspöytäkirja astuu voimaan, 41059: mus kattaa sekä kaupan että kehitysyhteistyön. kun kaikki EU -maat ja kaksi kolmannesta AKT- 41060: EDF:stä maksettava tuki kanavoidaan maa- maista on sen ratifioinut. Tähän arvellaan kulu- 41061: kehyksien ja erityisrahastojen välityksellä. Eri- van noin 1,5 vuotta. 41062: tyisrahastoja ovat Stabex-rahaston tuki maata- Osallistuminen EDF-8:aan tuo mukanaan 41063: lousviennin tappioiden korvaamiseen, Sysmin- paitsi maksuosuuden myös oikeuden osallistua 41064: tuki kaivostuotteiden vientitappioiden korvaa- ohjelma- ja projektikohtaiseen päätöksentekoon 41065: miseen, rakennesopeutuksen tukija hätäapu. Li- ns. EDF-komiteassa sekä suomalaisille yrityksil- 41066: säksi AKT-maat saavat sopimuksen puitteissa le mahdollisuuden osallistua EDF-rahoitteisiin 41067: riskirahoitusta sekä Euroopan investointipankin tarjouskilpailuihin. Molemmat kuitenkin rajoit- 41068: (EIB) lainoja, joiden korkojen maksua tuetaan. tuvat EDF-8:an. Suomen osallistuminen päätök- 41069: Lome IV-sopimus solmittiin kymmeneksi sentekoon ja tarjouskilpailuihin alkaisi rahoitus- 41070: vuodeksi (1990-2000), mutta rahoituspöytäkir- pöytäkirjan ratifiointikierroksen päätyttyä ar- 41071: ja vain ensimmäistä viittä vuotta varten. Sopi- violta vuoden 1996 puolivälissä. 41072: muskauden puolivälissä tapahtuvien uusien ra- 41073: hoitusneuvottelujen lisäksi sopimukseen kirjat- 15.5. Kansainvälinen valuuttarahasto ( JMF) 41074: tiin mahdollisuus sisällön puolivälin tarkistuk- 41075: sesta. Sisältöneuvottelut ovat olleet käynnissä Valuuttarahaston ja Maailmanpankin vuosi- 41076: kertomusvuoden aikana ja EDF-8:sta päästään kokous lokakuun alussa Madridissa vietettiin 41077: neuvottelemaan vuoden 1995 alkupuolella. Uu- järjestöjen 50-vuotispäivien merkeissä. Kokouk- 41078: den rahoituspöytäkirjan tulisi astua voimaan sessa esitettiin katsaukset sisarjärjestöjen histo- 41079: 1.3.1995. riaan sekä pohdittiin järjestöjen uudistamistar- 41080: Kutakin Lomen sopimusta varten on perus- peita ja roolia maailmantaloudessa. 41081: tettu erillinen EDF. Viimeisin niistä on Lome IV- IMF pyrkii toiminnallaan edistämään kan- 41082: sopimuksen ensimmäistä viittä vuotta rahoittava sainvälisen valuuttajärjestelmän toimivuutta. 41083: ED F-7. Samanaikaisesti voi olla käytössä useita Tämänjohdosta IMF laatii arvioita maailmanta- 41084: eri rahastoja. Kertomusvuoden aikana Suomi louden kehityksestä ja seuraa aktiivisesti jäsen- 41085: pyrki puheoikeutta käyttämällä vaikuttamaan maidensa talouskehitystä ja talouspolitiikkaa. 41086: tärkeiksi katsottujen sopimuskohtien muutok- Pitkästä aikaa kuva maailmantalouden lähiajan 41087: siin. Lisäksi käytiin alustavia keskusteluja Suo- näkymistä oli vuosikokouksen alla myönteinen. 41088: men tulevasta liittymisestä Lomen sopimukseen Kansainvälisen talouden elpyminen oli laaja- 41089: sekä Suomen rahoitusosuuden suuruudesta sii- alaista eikä välitöntä uhkaa inflaation kiihtymi- 41090: hen liittyvässä EDF-8:ssa. sestä ollut näköpiirissä. Vuosikokouksessa oltiin 41091: Jäsenmaiden välinen rahoitusosuus sovitaan varsin yksimielisiä talouspolitiikan linjauksesta 41092: sisäisissä neuvotteluissa rahoituspöytäkirjan ja korostettiin hintavakauden säilymisen ja jul- 41093: solmimisen jälkeen. Maiden maksuosuuksien kisten alijäämien pienentämisen välttämättö- 41094: määrittelylle ei ole ollut selviä kriteereitä, mutta myyttä keskipitkän aikavälin kasvuedellytysten 41095: ne heijastelevat BKT-tasoa ja maiden kehitysyh- turvaamiseksi. 41096: teistyöpoliittisia painotuksia. Suhteellisesti voi- Vuosikokousta edeltävässä ns. väliaikaisko- 41097: makkaimmin rahastoa tukevat Ranska, Alanko- mitean kokouksessa neuvoteltiin tuloksettomas- 41098: maat ja Belgia, joiden entisiä siirtomaita varten ti erityisnosto-oikeuksien (SDR) lisäämisen tar- 41099: rahasto alun perin perustettiin, sekä Iso-Britan- peellisuudesta. Viimeksi valuuttarahasto loi uu- 41100: 40 350160Z 41101: 600 Suhteet ulkovaltoihin 41102: 41103: sia SDR:iä vuonna 1981. Yhteensä niitä on luotu maan nk. vaalipiiriin. Mailla on rahaston johto- 41104: 21.3 mrd yksikköä. Kehitysmaat vaativat, että kunnassa yhteisedustus. Johtokunnan jäsenen 41105: SDR:iä olisi korotettu 36 mrd yksiköllä ja että tehtävää hoiti vuoden aikana norjalainen Jarle 41106: osuudet olisijaettu kaikkien kesken. Lähinnä ns. Bergo. Johtokunnassa esitettävien pohjoismais- 41107: G 7-maat esittivät 16 mrd SDR:n suuntaamista ten ja balttilaisten yhteisten kannanottojen val- 41108: erityisesti Itä-Euroopan uusille jäsenmaille. Esi- mistelu oli Norjan keskuspankin vastuulla. 41109: tysten kesken ei löytynyt kompromissia. Suomen Pankki hoitaa Suomen suhteita Va- 41110: Kansainvälisen valuuttarahaston uusimmat luuttarahastoon. Suomen edustaja Valuuttara- 41111: jäsenet, ns. siirtymätalouksien maat eli Neuvos- haston hallintoneuvostossa oli Suomen Pankin 41112: toliiton hajoamisesta syntyneet itsenäiset valtiot johtokunnan puheenjohtaja Sirkka Hämäläinen. 41113: sekä Keski- ja Itä-Euroopan entiset sosialistiset 41114: maat, olivat edelleen keskeisesti esillä rahaston 41115: toiminnassa vuonna 1994. IMF:n tekninen apu 16. Kahdenvälinen kulttuuriyhteistyö 41116: siirtymätalouksille jatkui laajana. 41117: Kansainvälinen valuuttarahasto kehittää ra- Suomen ja Luxemburgin välillä allekirjoitet- 41118: hoitusmuotojaan jäsenmaittensa tarpeiden mu- tiin kulttuurivaihtosopimus 12.1.1994. 41119: kaisesti. Vuonna 1993 rahasto perusti siirtymäta- Kertomusvuonna allekirjoitettiin seuraavat 41120: louksia varten erityisen keskipitkän aikavälin ra- kulttuurisopimuksien toteuttamisohjelmat: 41121: hoitusjärjestelyn (Systemic Transformation Fa- Suomen ja Turkin välillä 21.1.1994 Ankarassa 41122: cility). Järjestelyllä pyritään auttamaan näiden Suomen ja Puolan välillä 17.2.1994 41123: maiden talouksien sopeutumista kohti markki- Suomen ja Kiinan välillä huhtikuussa Pekin- 41124: nataloutta ja parantamaan niiden kykyä solmia gissä 41125: varsinainen valmiusluotto-ohjelma IMF:n kans- Suomen ja Kreikan välillä 15.4.1994 Ateenas- 41126: sa. Vuoden 1994 loppuun mennessä 18 maata, sa 41127: viimeisimpienjoukossa mm. Ukraina, Georgia ja Suomen ja Korean tasavallan välillä 10.6.1994 41128: Armenia, oli käyttänyt hyväkseen tätä rahoitus- Suomen ja Luxemburgin välillä 7.7.1994 Hel- 41129: järjestelyä. Venäjälle myönnettiin huhtikuussa singissä 41130: toinen ja viimeinen STF-nostoerä, kun rahasto ja Suomen ja Slovakian välillä 20.10.1994 Hel- 41131: Venäjä olivat päässeet yhteisymmärrykseen lähi- singissä 41132: ajan talouspolitiikan linjauksesta. Suomen ja Belgian välillä 9.11.1994 Brysselis- 41133: Helmikuussa 1994 valuuttarahasto päätti jat- sä. 41134: kaa ns. Enhanced Structural Adjustment Facili- Suomen ja Espanjan välillä 11.11.1994 Helsin- 41135: ty- sopeutusrahoitusjärjestelyään toisella lähes gissä. 41136: entisen kaltaisella järjestelyllä (ns. laajennettu Kulttuuri vaih toeh to-ohjelma Mongolian 41137: ESAF). Sillä helpotetaan kaikkein köyhimpien kanssa uusittiin noottien vaihdolla vuodeksi 41138: jäsenmaiden toimia talouksiensa rakenteiden 1995. 41139: muuttamiseksi. Suomi ei osallistunut hankkee- Kulttuurisopimukset ovat antaneet tarpeelli- 41140: seen. set puitteet ja ohjelmarungon suomalaisen kult- 41141: Lokakuussa 1994 valuuttarahasto päätti luo- tuurin tunnetuksi tekemiseksi eri tavoin sopi- 41142: tonantonsa kasvattamisesta ja nosti luotansaan- musmaissa sekä opetus-, tiede-, nuoriso- ja lii- 41143: nin enimmäismäärät 68:sta 100 prosenttiinjäsen- kunta-alojen yhteistyön kehittämiseksi suoma- 41144: kiintiöstä kaikissa perusrahoitusjärjestelyissään. laisten ja sopimusmaiden edustajien välillä. 41145: Rahaston virkamiesryhmä kävi Suomessa Suomella on seuraavat ulkomaiset kulttuuri- 41146: tammikuussa ja touko-kesäkuun vaihteessa saat- ja tiedeinstituutit: Suomen Rooman Instituutti, 41147: taakseen ajan tasalle tietonsa maan taloudellises- Suomen Ateenan-instituutti, Suomen Ranskan 41148: ta tilanteesta. Touko-kesäkuun vierailu oli ra- Instituutti Pariisissa, Visuaalisten taiteiden työs- 41149: haston säännönmukainen konsultaatio, jonka kentelykeskus New Yorkissa, Suomen Lontoon 41150: aikana rahaston asiantuntijat perehtyivät Suo- Instituutti, Suomen Saksan-Instituutti Berliinis- 41151: men talouden tilaan ja harjoitettuun politiik- sä, Suomen Viron-instituutti Tallinnassa, Suo- 41152: kaan. Näiden nk. Artikla IV- konsultaatioiden mi-instituutti Kööpenhaminassa, Suomen Bel- 41153: päätteeksi valuuttarahastonjohtokunta käsitteli gian kulttuuri-instituutti Antwerpenissa, Suo- 41154: elokuussa Suomesta tehtyä raporttia. men Pietarin-instituutti, Suomen Jerusalemin 41155: Suomi kuuluu valuuttarahastossa yhteiseen, instituutti ja Suomen Ruotsin kulttuuri-insti- 41156: Pohjoismaiden ja Baltian maiden muodosta- tuutti Tukholmassa. 41157: 1995 vp - Hallituksen kertomus 1994 601 41158: 41159: Suomen Saksan-Instituutin avasi pääministeri rustettu apurahaohjelman toteuttaminen aloi- 41160: Esko Aho 26.9.1994. Läsnä oli myös kulttuuri- tettiin yhteistyössä M.A. Castrenin seuran ja Su- 41161: ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa. kukansaohjelman neuvottelukunnan kanssa ja 41162: Vieraskieliset yksityiset koulut on saatettu yh- Suomeen kutsuttiin 10 eri, lähinnä etäsukukan- 41163: denvertaiseen asemaan sekä valtion ylläpitämien soja edustavaa, nuorta tutkijaa. Apurahaohjel- 41164: vieraskielisten koulujen että kunnan ylläpitä- maa Pietarin yliopiston nuorten tutkijain työn 41165: mien vieraskielisten luokkien kanssa, kun vieras- tukemiseksi heidän omassa yliopistossaanjatket- 41166: kielisistä yksityisistä kouluista annettuun lakiin tiin rahoittamana 25 pietarilaisen työskentelyä. 41167: on 29.12.1994 annetulla lainmuutoksella lisätty Edellä mainittuihin ohjelmiin osallistui runsaat 41168: säännökset lakisääteisestä valtionosuudesta ja 1 000 jatko-opiskelijaa ja tutkijaa. 41169: kotikuntien maksuvelvollisuudesta. Laki tuli CIMO:n harjoittelijavaihto säilyi lamasta 41170: voimaan 1.1.1995 lukien. Englantilainen koulu, huolimatta lähes entisensuuruisena, lähtijöiden 41171: Helsingin Saksalainen koulu ja Helsingin Kan- ja tulijoiden määrän ollessa lähellä tuhatta. Yh- 41172: sainvälinen koulu ovat tämän lain piirissä. teistyötä harjoittelijanvaihdossa opiskelijajär- 41173: Ulkomailla toimi kertomusvuonna 11 perus- jestöjen kanssa kehitettiin. Kansainvälisiin jär- 41174: koulua vastaavaa yksityiskoulua. Uusin tulokas jestöihin lähetettiin yli 50 harjoittelijaa. CIMO 41175: on Pietarin Suomalainen Koulu, joka aloitti toi- organisoi yhteistyössä valtiovarainministeriön 41176: mintansa kertomusvuoden syksyllä. kanssa suomalaisten nuorten rekrytoinnin hal- 41177: Opetusministeriö on tukenut ulkosuomalais- lintoharjoitteluun integraatioon liittyvissä tehtä- 41178: lehdistöä sekä ulkosuomalaisten kulttuuritoi- vissä. Yli 4 000 hakijasta valtion virastoihin si- 41179: mintaa. Ulkosuomalaislasten kerhomuotoista joittui runsaasti yli 100 harjoittelijaa. CIMO:n 41180: suomenkielen opetusta seurasin. 2500 lasta 104 harjoittelijoita lähetettiin Suomen kulttuuri- 41181: opetuspisteessä 34 maassa. Kansanvalistusseu- instituutteihin Berliiniin, Pariisiin, Lontooseen ja 41182: ran ulkosuomalaislasten kotiperuskouluohjel- Antwerpeniin. 41183: maa seurasi 216lasta 44 maasta. Toiminta Academic Cooperation Asso- 41184: Suomen kieltä ja kulttuuria opetetaan yli 70 ciation 'in (ACA) puitteissa jatkui. CIMO järjesti 41185: ulkomaisessa yliopistossa ja korkeakoulussa 23 yhteistyössä ACA:n ja yhdysvaltalaisen !REX- 41186: maassa. Opetusministeriön lähettämiä ja minis- järjestön kanssa kansainvälisen seminaarin Hel- 41187: teriöön työsuhteessa olevia suomen kielen ja singissä,johon osallistui noin 30 CIMO:a vastaa- 41188: kulttuurin lehtoreita, kieliassistenttejaja vieraile- vissa organisaatioissa Euroopassa ja Yhdysval- 41189: via professoreita oli ulkomaisissa yliopistoissa loissa toimivaa akateemisen yhteistyön asiantun- 41190: 34. Opetusministeriön neuvoa-antavana asian- tijaa. 41191: tuntijaelimenä ulkomaisissa yliopistoissa an- CIMO tuotti kertomusvuonna julkaisuja ja 41192: nettavaa suomen kielen ja kulttuurin opetus- esitteitä koti- ja ulkomaisille sidosryhmille ja vi- 41193: ta koskevissa asioissa toimii ulkomaanlehtori- ranomaisille. Niitä toimitettiin yleisölle mm. 41194: ja kielikurssiasiain neuvottelukunta (UKAN). Suomen ulkomaanedustustojen ja kulttuuri- 41195: UKAN järjesti kesällä 1994 yhdeksän suomen instituuttien kautta. CIMO osallistui opiskelija- 41196: kielen ja kulttuurin kurssia ulkomaisille opiskeli- messuille kotimaassa ja ulkomailla. 41197: joille ja yhden vieraskielisille opettajille. UKAN 41198: huolehti lisäksi suomalaisten korkeakouluopis- 41199: kelijoiden osallistumisesta muissa Pohjoismaissa 41200: järjestetyille kielikursseille. Ulkomaanlehtorien 41201: opinto- ja neuvottelupäivät pidettiin Tampereel- 17. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö 41202: la 9.-12.8.1994. 41203: Kansainvälisen henkilövaihdon keskus 17.1. Yleistä 41204: CIMO toteutti kertomusvuonna opiskelija-, tut- 41205: kija- ja asiantuntijavaihtoa 40 maan kanssa bila- Kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä sopeu- 41206: teraalisten kulttuuri-, teknis-tieteellisten ja vas- tettiin edelleen toimintaa vuoden 1991 jälkeen 41207: taavien ohjelmien perusteella. Baltian maiden laskeneiden määrärahojen mukaisesti. Pitkäjän- 41208: 75-juhlavuoden stipendiohjelmaa jatkettiin. teisiä ja tuloksellisia kehityshankkeita pyrittiin 41209: CIMO:n nuorten tutkijoiden ja jatko-opiskelijoi- jatkamaan eri kohdemaissa. Uusia hankkeita 41210: densekäsuomenkielen apurahaohjelmassa Suo- käynnistettiin hyvin vähän. Pääasiallinen seura- 41211: meen kutsuttiin n. 130 nuorta tutkijaa. Venäjällä us määrärahojen rajusta laskusta on ollut se, että 41212: asuvien Suomen sukukansojen tukemiseksi pe- 1-2 vuoden viiveellä voidaan ryhtyä toteutta- 41213: 602 Suhteet ulkovaltoihin 41214: 41215: maan kohdemaiden kanssa yhdessä valmisteltuja 17.2. Maa- ja aluekohtainen yhteistyö 41216: uusia ohjelmia, jotka edustavat suurelta osinjuu- 41217: ri uuden kehitysyhteistyöstrategian painopistei- Afrikka 41218: tä, mm. ympäristöalaa. 41219: Kahdenvälisen yhteistyön toimintaympäris- Eteläisessä Afrikassa nimetyt kohdemaat ovat 41220: tössä jatkuivat maailmanlaajuiset poliittiset ja Mosambik, Namibia, Sambiaja Tansania. Koh- 41221: taloudelliset muutokset. Taloudelliset uudistuk- demaista Namibiaa lukuun ottamatta muutto- 41222: set kohti markkinataloutta ja poliittiset uudis- teuttavat pitkäaikaisia talouden rakennesopeut- 41223: tukset kohti avointa, kansanvaltaisesti hallittua tamisohjelmia, jotka edellyttävät huomattavaa 41224: ja moniarvoista yhteiskuntaajatkuivat lähes kai- ulkoista tukea. Suomi on osallistunut aktiivisesti 41225: kissa kohdemaissa. rakennesopeuttamisohjelmien tukemiseen pyrki- 41226: Yhteistyön tavoitteita ohjasivat aiemman mällä kohdeotamaan apunsa sellaisiin hankkei- 41227: määritellyn strategian asettamat kehitystavoit- siin ja ohjelmiin, jotka ovat sopusoinnussa ra- 41228: teet, laajamittaisen köyhyyden vähentäminen, kennesopeutusohjelmien kanssa. Erityistä huo- 41229: ympäristöuhkien torjuminen sekä ihmisoikeuk- miota on kiinnitetty siihen, että annettu tuki on 41230: sien ja kansanvallan edistäminen. Tavoitteet oh- oikeassa suhteessa vastaanottajan mahdolli- 41231: jasivat kohdemaiden kanssa käytyä vuoropuhe- suuksiin ja kykyyn hyödyntää täysimääräisesti 41232: lua, jossa on käsitelty sekä kohdemaiden omia saamaansa tukea. Kohdemaiden poliittista kehi- 41233: kehitysponnisteluja että Suomen tukea niille. tystä ja demokratisoitumispyrkimyksiä on aktii- 41234: Suomi on korostanut poliittisesti, taloudelli- visesti tuettu. 41235: sesti ja ympäristöllisesti kestävän kehityksen Mosambikin, maailman köyhimpiin kuulu- 41236: edellyttämiä toimia kohdemaissaan. Niihin kuu- van maan, omaehtoisen kehityksen edellytykset 41237: luvat pyrkimykset ihmisoikeuksien ja kansan- ovat syntymässä pysyvän rauhan myötä. Mo- 41238: vallan edistämiseen, poliittisesti vastuunalaiseen sambikissa järjestettiin vapaat ja rehelliset presi- 41239: hyvään hallintoon sekä korruption vähentämi- dentin- ja parlamenttivaalit 27.-29.10.1994. 41240: seen. Vaaleissa äänesti lähes 90% rekisteröidyistä ää- 41241: Talouden osalta Suomi edellyttää politiikkaa, nestäjistä. Suomen tuki Mosambikin rauhan- 41242: joka on suotuisa taloudelliselle kasvulle. Kasvun prosessille oli n. 7 mmk vuonna 1994. Suomi 41243: tuottaman hyvinvoinnin ja sen antamien mah- osallistui vaalitarkkailuun lähettämällä 26 tark- 41244: dollisuuksien jakautuminen tasapuolisesti yh- kailijaa YK:nja EU:n välityksellä. Näiden lisäksi 41245: teiskunnassa on keskeinen keino laajamittaisen tarkkailuun osallistui kaksi suomalaista kansan- 41246: köyhyyden vähentämiseksi. edustajaa sekä Mosambikissa asuvia suomalai- 41247: Ympäristön tilan edistäminen on ollut kolmas sia. Suomen muu kahdenvälinen kehitysyhteis- 41248: keskeinen teema kohdemaiden toimintaa arvioi- työ terveys-, vesi-, kuljetus- ja kunnallishallinto- 41249: taessa. sektoreilla sekä maa- ja metsätalouden koulutus- 41250: Tavoitteet ovat olleet myös arviointiperustee- sektoreilla jatkui. 41251: na kahdenvälisen avun suuntaamisessa. Uusien Namibian poliittinen ja taloudellinen kehitys 41252: hankkeiden valinnassa ne ovat olleet keskeiset jatkui vakaana. Joulukuun alussa pidetyt presi- 41253: arviointiperusteet. dentin ja parlamentin vaalit osoittivat maan mo- 41254: Kohdemaiden kehitystavoitteet, niiltä edelly- nipuoluemallin toimivuuden. Nykyinen presi- 41255: tettävät toimet ja Suomen tuki niille määritellään dentti Sam Nujomajatkaa toisen toimikauden ja 41256: kutakin kohdemaata varten laadittavassa ns. SWAPOn asema parlamentissa voimistui enti- 41257: maastrategiassa. Luonnoksia eri kohdemaiden sestään. Yhteistyö Namibian kanssa jatkui kes- 41258: osalta on valmisteltu ulkoasiainministeriön ja kittyen perinteisille sektoreille, terveydenhuol- 41259: edustustojen yhteistyönä ja niiden käsittely jat- toon, metsäalalle ja vesihuoltoon. Namibian 41260: kuu. Maastrategiat ovat työkalu, joiden avulla maastrategian valmisteluajatkettiin ja työ saate- 41261: edistetään kahdenvälisen yhteistyön tavoitteiden taan päätökseen maan viisivuotissuunnitelman 41262: johdonmukaista toteutumista erilaisissa olosuh- valmistuttua huhtikuussa 1995. 41263: teissa eri kohdemaissa. Sambian hallitus jatkoi vuoden 1994 aikana 41264: Kahdenvälisen yhteistyön menetelmien kehit- rakennesopeutusohjelman toteuttamista. Sen 41265: täminen jatkui. Raportointijärjestelmää kehitet- seurauksena inflaatio saatiin hallintaan, mutta 41266: tiin ja yhtenäistettiin edelleen. Se mahdollistaa ulkomaisia investointeja ei vielä sanottavasti teh- 41267: toiminnan tehokkaan ohjauksen nopean ja ra- ty. Maan tuonti ylitti edelleen selvästi viennin. 41268: hoittajan kannalta oleellisen tiedonkulun avulla. Maan talouden kehityksen suunta on kuitenkin 41269: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 603 41270: 41271: positiivinen valtion velan alettua pienentyä sa- apua kansainvälisten järjestöjen kautta kriisi- 41272: malla kun kuparin maailmanmarkkinahinta alueille. 41273: nousi. Suomi tuki maan rakennesopeutusohjel- Etiopian taloudellinen ja poliittinen tilanne on 41274: maa osallistumalla opetussektorin kehittämi- edelleen kehittynyt myönteiseen suuntaan. 41275: seen, saattamalla päätökseen Lusakan sähkönja- Useimmat kansainväliset avunantajat ovat ryh- 41276: keluhankkeen sekä jatkamalla hankkeita kulje- tyneet aktiivisesti tukemaan maan hallituksen 41277: tus- ja maaseutukehityssektoreilla. Energia- ja toimia. Suomen ja Etiopian hallitusten välisissä 41278: metsäsektorin uusia hankkeita valmisteltiin. Li- neuvotteluissa tärkeimmiksi yhteistyön aloiksi 41279: säksi Suomi tuki maassa meneillään olevaa vaali- nähtiin maaseudun kehittäminen (karjatalous, 41280: järjestelmän uudistustyötä sekä perustuslain uu- maasedun vesihuolto, metsitys) sekä koulutus- 41281: distusta ja rahoitti kansallisia, vuoden 1995 Pe- sektorin tukeminen maan oman inhimillisen ja 41282: kingin naiskonferenssiin osllistumista valmiste- institutionaalisen kapasiteetin lisäämiseksi. Ku- 41283: levia seminaareja. luneen vuoden aikana näillä aloilla käynnistet- 41284: Suomi jatkoi tukeaan Tansaniassa käynnissä tiin sekä käytännön hankkeita että pitkän aika- 41285: olevalle rakennesopeutukselle. Tansanialie tär- välin suunnittelua. 41286: keitä hankkeita luonnonvarainhoidon, maaseu- Egyptin keskeisiä kehitystavoitteita 90-luvulla 41287: tukehityksen, vesihuollon, energiantuotannon ja ovat laaja-alaisen köyhyyden ja työttömyyden 41288: kuljetuksen toimialoilla jatkettiin suunnitelmien lieventäminen. Etenkin yksityissektorin voima- 41289: mukaisesti. Lisäksi Suomi tuki Tansanian demo- kas kasvu sekä ympäristö- ja väestöongelmien 41290: kratiakehitystä osallistumalla syksyllä 1994 jär- ratkaiseminen ovat keskeisessä asemassa uudes- 41291: jestettyjen ensimmäisten demokraattisten pai- sa kehityssuunnitelmassa. Suomen kehitys- 41292: kallisvaalien rahoittamiseen yhdessä muiden yhteistyö Egyptin kanssa jatkui edellisen vuo- 41293: avunantajien kanssa. Vuosi 1994 oli Tansanian den määrällisellä tasolla ja samoilla sektoreilla. 41294: valtion taloudelle kriittinen. Valtion budjetin tu- Uusia kehityshankkeita luotaessa pyritään etsi- 41295: lokertymäjäi huomattavasti suunnitellusta jo al- mään aloja, jotka tukevat Egyptin talouden kas- 41296: kuvuodesta ja vaikka tilanne saatiin korjattua, vua ja monipuolistamista. Samalla niiden tulee 41297: uusia epäselvyyksiä ilmeni tullitulojen keräämi- luoda pohjaa maiden väliselle taloudelliselle 41298: sessä myöhemmin syksyllä. Suomi seurasi tiiviisti yhteistyölle. Lahja-apu keskitetään koulutuk- 41299: tilannetta eikä käynnistä uusia hankkeita ennen- seen, tekniseen apuun ja instituutioiden kehittä- 41300: kuin tilanne selviää. miseen. 41301: Nimettyjen kohdemaiden lisäksi Suomijatkoi Avonantajien luottamus Keniaan on palautu- 41302: kertomusvuonna yhteistyötä eteläisen Afrikan massa. Maan talouden uudistusohjelma etenee 41303: taloudellisen yhteistyöjärjestön SADC:n kanssa, hyvin ja talouden kasvu on ylittämässä väestön 41304: mutta aikaisempaa alhaisemmalla tasolla. Järjes- kasvunopeuden. Maan nuori monipuoluejärjes- 41305: tön alueellisista kehitysohjelmista Suomi tuki telmä ei vielä toimi tyydyttävästi, mutta myös 41306: pääasiassa liikenne- ja metsäsektorien hankkei- poliittisen kehityksen suuntaa pidetään oikeana. 41307: ta. Yhteistyönä F AO:n kanssa Suomi tukee edel- Suomen apu on suuntautunut erityisesti maaseu- 41308: leen Tanganjika-järven kalatalouden kehittämis- dun väestön elinolosuhteiden parantamiseen 41309: tä. Kertomusvuoden aikana myönnettiin sito- Länsi-Keniassa sekä toisaalta maan metsäsekto- 41310: musvaltuuksista määräraha Etelä-Afrikassa to- rin kehityksen tukemiseen siten, että kertomus- 41311: teutettavalle kouluruokailu-ja neuvolaohjelmal- vuonna valmistui Kenian metsäyleissuunnitel- 41312: le. Projektit ovat osa vapaiden vaalien jälkeen ma. 41313: perustetun uuden hallituksen laatimaa jälleenra- Itä-, Länsi- ja Pohjois-Afrikan alueellista toi- 41314: kennusohjelmaa. mintaa on supistettu ja lähinnä on keskitytty 41315: Muun Afrikan alueella Suomen apu kohdistui vanhojen hankkeiden loppuunsaattamiseen. 41316: kertomusvuonna Egyptille, Etiopialie ja Kenial- Alueellisen toiminnan varoista on myös ryhdytty 41317: le. Alueellisen toiminnan määrärahoista osoitet- käynnistämään yhteistyötä Eritrean kanssa yh- 41318: tiin valtuuksia myös Eritrealle, mikä mahdollis- teisesti tärkeiksi nähdyillä sektoreilla koulutuk- 41319: taa pienimuotoisen yhteistyön aloittamisen vasta sen ja rannikkoalueiden luonnonvarojen hyväk- 41320: itsenäistyneen maan kanssa. Afrikan sarven va- sikäytön alalla. 41321: kavat levottomuudet ja turvallisuustilanteen 41322: epävarmuus jatkuivat etenkin Sudanin ja Soma- Maittain kohdentamaton kehitysyhteistyö 41323: lian alueilla. Maiden ongelmia on pyritty lieven- 41324: tämään lähinnä kanavoimalla humanitaarista Pääosa maittain kohdentamattomista varois- 41325: 604 Suhteet ulkovaltoihin 41326: 41327: ta vuonna 1994 suunnattiin koulutusohjelmiin kertomusvuoden aikana pyritty supistamaan ja 41328: painopisteen ollessa metsäalan koulutuksessa ne tullaan viemään loppuun vuonna 1995 niin, 41329: sekä kaupallisessa koulutuksessa. Muilta osin että niiden vaikutukset olisivat vastaanottajan 41330: varat suunnattiin ihmisarvoisen elin- ja työ- kannalta mahdollisimman kestäviä. 41331: ympäristön, ympäristöhuollon ja taloudellisen Maakohtaisen toiminnan lisäksi Aasiassa on 41332: kasvun tarpeet tasapuolisesti huomioon ottaval- tuettu alueellisia hankkeita. Pääasialliset yhteis- 41333: la tavalla. työkumppanit olivat Aasian Teknologia Insti- 41334: Yhteistyössä kansainvälisen työjärjestön tuuttija Mekong-komitea. Lisäksi tuettiin ILOn 41335: ILO:n kanssa toteutettava Afrikan työturvalli- toteuttamaa koko Aasian kattavaa työterveys- 41336: suudenja-terveyden edistämiseen tähtäävä kou- hanketta. Uutena alueena otettiin yhteistoimin- 41337: lutusohjelma jatkui kertomusvuonna. nan piiriin Keski-Aasiassa sijaitsevat uudet itse- 41338: Veripalveluohjelman rahoittamista jatkettiin, näiset valtiot. Siellä toiminta tulee suuntautu- 41339: määrärahasyistä tosin aiempaa suppeampana. maan lähinnä maiden avustamiseen siirryttäessä 41340: Ohjelman tehtävänä on kansallisten veripalvelu- keskusjohtoisesta järjestelmästä markkinatalou- 41341: toimintojen tukeminen kohdemaissa. teen. Yksittäisiä hankkeita on rahoitettu erityi- 41342: Yhteistyö kansainvälisen luonnonsuojelulii- sesti metsäsektorilla Thaimaassa, Indonesiassa 41343: ton IUCN:n kanssa jatkui. Vuonna 1993 solmit- ja Laosissa,jossa on käynnistetty yhteisrahoitus- 41344: tu kolmivuotinen sopimus tähtää luonnonvaro- hanke Maailmanpankin ja GEF:n kanssa. Met- 41345: jen ekologisesti kestävään käyttöön. säsektorilla toimimisen tavoitteena on tehostaa 41346: vastaanottajamaiden omia voimavaroja sekä 41347: Aasia suojeliaja kestävästi hyödyntää metsävaroja luo- 41348: malla tuloja ja työllisyyttä perimmäisenä pää- 41349: Aasiassa ensisijaiset kohdemaat ovat Nepal ja määränä maaseudun köyhyyden poistaminen. 41350: Vietnam. Nepalin avun peruslähtökohdat ovat Ympäristön suojeluun liittyen on suunnitteilla 41351: maassa vallitsevan köyhyyden lieventäminen, koulutushanke yhteistyössä Aasian kehityspan- 41352: uuden demokratian tukeminen ja ympäristöolo- kin kanssa. Kiinassa tehtiin sektorikartoitus ja 41353: jen kohentaminen. Suomen apu kohdennettiin Keski-Aasiassa suunnitellaan osallistumista 41354: erityisesti metsä-, vesi-, energia-, telekommuni- Aral-järven ympäristöohjelmaan. Kiinassa myös 41355: kaatio- ja kartoitussektoreille,jotka ovat toisaal- pidettiin oikeuslaitosseminaari. 41356: ta Nepalin taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen 41357: kannalta keskeisimpiä sekä toisaalta Suomen Latinalainen Amerikka 41358: kehitysyhteistyön vahvimpia osaamisalueita. 41359: Vietnamin talous on maan määrätietoisen mark- Latinalaisessa Amerikassa ensisijainen yhteis- 41360: kinatalouteen suuntautuvan talouspolitiikan an- työmaa on Nicaragua, jossa Suomen avun pääta- 41361: siosta lähtenyt kehittymään erittäin lupaavasti. voitteet ovat tuki demokratian ja rauhan lujitta- 41362: Suomen avun tavoitteina on tukea taloudellisen miselle, tuotannon elvyttäminen sekä köyhyyden 41363: kehityksenjatkumista ja maan avautumista sekä lieventäminen. Maan talous kasvoi hieman 41364: näin myös maan sisäisiä muutoksia. Suomen apu vuonna 1994 ensimmäisen kerran usean vuoden 41365: on lähes kokonaisuudessaan kohdennettu kau- negatiivisen kasvun jälkeen, mutta väestönkasvu 41366: punkien vesihuoltoon. Vesihuoltohankkeiden on edelleen talouskasvua nopeampaa. Suomen 41367: tukemista on tarkoitus jatkaa yhteistyössä apu kohdennetaan maatalous- ja terveyssekto- 41368: Maailmanpankin kanssa keskittämällä Suomen reille sekä kunnallishallinnon kehittämiseen. 41369: osuus tekniseen asiantuntija-apuun. Näin ollen Uusina hankkeina valmistellaan ympäristö-, de- 41370: Suomen kehitysyhteistyötä on mahdollista mo- mokratia- ja väestöhankkeita. 41371: nipuolistaa tulevaisuudessa. Metsäalan yhteis- Kertomusvuonna yhteistyö on keskittynyt 41372: työvalmistelut on jo käynnistetty. Keski-Amerikkaan, missä alueellinen metsäoh- 41373: Kehitysyhteistyön määrärahojen supistami- jelma on ollut tärkein yhteistyön kohde. Rauhan- 41374: sen vuoksi Bangladesh ei ole enää Suomen avun prosessin etenemisen myötä Keski-Amerikan 41375: päävastaanottajamaita. Yhteistyötä alusta al- maiden hallitukset ovat kiinnittäneet yhä enem- 41376: kaen haittasi maan hallinnollinen byrokratia. män huomiota ympäristön tilaan ja kansalaisten 41377: Maassa ei ole enää aloitettu uusia hankkeita. demokraattiseen osallistumiseen. Tämä on luo- 41378: Maaseudun sähköistyshanke, joka sisälsi yksis- nut suotuisan pohjan metsäohjelman jatkamisel- 41379: tään tavaratoimituksia, saatiin loppuun kuluva- le, jonka perustana on menetelmien, jotka teke- 41380: na vuonna. Vielä meneillään olevia hankkeita on vät osallistumisen mahdolliseksi, aikaansaami- 41381: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 605 41382: 41383: nen niin suunnittelussa kuin toteutuksessakin. Uusia korkotukiluottoja koskevia, helmi- 41384: Hankkeen myötävaikutuksella on Keski-Ameri- kuussa 1992 OECD:ssä hyväksyttyjä, ohjeistoja 41385: kan maiden välinen yhteistyö metsäsektorilla on noudatettu 1993 alusta lähtien. Ohjeistojen 41386: edistynyt merkittävällä tavalla. mukaan kaupallisesti kannattaviin hankkeisiin ei 41387: Alueelle suunnattu meteorologiaprojekti on tulisi myöntää korkotukirahoitusta, vaan niihin 41388: edennyt päätösvaiheeseen ja terveysprojekti to- tulisi hankkia kaupallista rahoitusta. Uusien 41389: toutettiin 1994 aikana. OAS:n kautta rahoitettu sääntöjen soveltamista varten perustettu konsul- 41390: Trifinion ympäristöhankkeen 1 vaihe päättyi ja taatioryhmä on kokoontunut tiheästi ja edellyt- 41391: myönteisten tulosten vahvistamiseksi päätettiin tänyt ulkoasiainministeriön aktiivista toimintaa. 41392: edelleen tukea lyhyttä jatkovaihetta. Ryhmän kokouksissa jäsenmaat käsittelevät 41393: Perun kanssa on päästy yksimielisyyteen kehi- korkotukihankkeita tapauskohtaisesti sekä li- 41394: tysluottojen ja niiden rästimaksujen muuttami- säksi pyrkivät vaikuttamaan siihen, että päätök- 41395: seksi ympäristösitoumuksiksi. Tätä koskevia yk- senteko konsultatiiviryhmässä tapahtuisi yhden- 41396: sityiskohtaisia neuvotteluja jatketaan. Muissa mukaisia kriteerejä käyttäen. Joidenkin asioiden 41397: maissa yksittäisistä hankkeista jatkui Meksikon osalta ryhmässä on lähestytty konsensusta sään- 41398: metsäprojekti. Kehitysluotolla rahoitettavan nösten tulkinnassa, mutta avoimia kysymyksiä 41399: Costa Rican Tyynenmeren sataman viljankäsit- on edelleen. Uusien säännösten vaikutuksina on 41400: telyhanketta ryhdyttiin suunnittelemaan Suo- nähtävissä, että liiketaloudellisesti kannattavia 41401: men tuella teknisen laadun varmistamiseksi. hankkeita ei enää esitetä samassa määrin rahoi- 41402: tettavaksi korkotukirahoituksella kuin edellise- 41403: nä vuotena. Tuotannollisia, energia- ja telehank- 41404: 17.3. Kehitys- ja korkotukiluotot keita tuodaan ryhmän käsittelyyn ainoastaan 41405: poikkeustapauksissa. Ympäristö- ja sosiaalisek- 41406: Vuonna 1994 ei myönnetty uusia kehitysluot- torin investointien osuus on selvästi kasvamassa. 41407: toja. Uusien kehitysluottojen myöntämisestä on Kertomusvuonna käsiteltiin OECD:n konsul- 41408: toistaiseksi luovuttu. Nykyisten kohdemaiden taatioryhmässä yhtä Suomen hanketta, joka to- 41409: taloudellisten vaikeuksien vuoksi on kehitysluot- dettiin liiketaloudellisesti kannattavaksi. 41410: toja useinjouduttu antamaan anteeksi ja ne eivät 41411: ole täten tuoneet varsinaisesti täydentävää rahoi- 41412: tusvaihtoehtoa näiden maiden lahja-avulle. Voi- 17.4. Avustukset kansalais- ja lähetysjärjestöjen 41413: massa olevat kehitysluotot on myönnetty seuraa- kehitysyhteistyöhön 41414: ville maille: Zimbabwe, Senegal, Nicaragua ja 41415: Costa Rica. Määrärahoja käytettiin vuoden 1994 Ulkopuolinen konsultti teki kertomusvuonna 41416: aikana 1,3 miljoonaa markkaa. suomalaisten kansalaisjärjestöjen kehitysyhteis- 41417: Korkotukiluottojen käyttö on laskenut edelli- työtä koskevan perusteellisen selvityksen. Selvi- 41418: sien vuosien tasosta. Tämä on johtunut korkotu- tys osoitti, että järjestöjen valtion tuella harjoit- 41419: kiluottojen käyttöön liittyvien uusien OECD:n tama kehitysyhteistyö vastasi yleisesti ottaen var- 41420: ohjeistojen soveltamisesta. Korkotukiluotoilla sin hyvin sille asetettuja tavoitteita ja Suomen 41421: pyritään lisäämään rahavirtoja kehityksen kan- kehitysyhteistyön uusia strategisia linjauksia. 41422: nalta tärkeisiin kohteisiin kehitysmaissa. Vuon- Linjausten mukaan tukemalla kansalaisjärjestö- 41423: na 1994 tehtiin viisi uutta korkotukipäätöstä. jen kehitysyhteistyötä pyritään täydentämään ja 41424: Näistä neljä oli terveyssektorin ja yksi ympäristö- tukemaan Suomen harjoittamaa virallista kehi- 41425: sektorin hanke. Kertomusvuonna myönnettyjen tysyhteistyötä myös sellaisissa maissa ja sellaisil- 41426: luottojen yhteismäärä oli 109 miljoonaa mark- la aloilla, joille valtiollista kehitysapua ei anneta. 41427: kaa. Vuodesta 1987lähtien kertomusvuoden lop- Näin pyritään laajentamaan Suomen kehitys- 41428: puun on korkotukiluottoja myönnetty 84 kappa- maasuhteita kansalaistasolla ohi virallisten ka- 41429: letta, joiden arvo on noin 3,1 miljardia markkaa. navien. Samalla tarjotaan laajoille kansalaispii- 41430: Näistä hankkeista aiheutui vuoden aikana kor- reille mahdollisuus omakohtaisen, kehitysmaita 41431: kotukikustannuksia 135 miljoonaa markkaa. ja kehitysyhteistyötä koskevan tiedon ja koke- 41432: Korkotukien myöntämisvaltuuksia korotettiin muksen saamiseen. 41433: edellisestä vuodesta 200 miljoonalla markalla 3,5 Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyössä ylei- 41434: miljardiin markkaan. Maantieteellisesti korko- senä tavoitteena on kehitysmaiden oman kansa- 41435: tukiluotot ovat keskittyneet Aasiaan. Kiina on laistoiminnan ja yleensä ei-valtiollisen sektorin 41436: edelleen selvästi suurin kohdemaa. tukeminen ja kehittäminen oma-aloitteisuuden 41437: 606 Suhteet ulkovaltoihin 41438: 41439: ja omatoimisuuden pohjalta mahdollisimman 18. Humanitaarinen ja elintarvikeapu kehitys- 41440: laaja-alaisella ja moniarvoisella yhteistyöllä. maille 41441: Tämä lisää ja kansalaispiirien vaikutusmahdolli- 41442: suuksia ja vahvistaa kansanvallan perusraken- 18.1. Humanitaarinen apu 41443: teita. 41444: Varsinaisessa projektitoiminnassa tavoitteena Humanitaarisen avun piiriin kuuluvat toisaal- 41445: on ollut pääasiassa maaseudun köyhimpien väes- ta pakolais- ja katastrofiapu ja toisaalta tuki de- 41446: töryhmien tavoittaminen ja niiden rohkaisemi- mokratia- ja ihmisoikeuspyrkimyksille. Vuoden 41447: nen ruohonjuuritason mahdollisimman yksin- 1994 talousarviossa humanitaariseen apuun va- 41448: kertaisia hankkeita käsittävään yhteistoimin- rattiin 127 miljoonaa markkaa. Tämän lisäksi 41449: taan ottamalla erityisesti huomioon kyseisten siirrettiin vuoden toisessa lisätalousarviossa 40 41450: yhteisöjen kulttuurilliset erityispiirteet. Jo hank- miljoonaa markkaa käytettäväksi entisen Jugo- 41451: keiden valmisteluvaiheessa on entistä enemmän slavian alueen humanitaarisiin avustusohjelmiin 41452: kiinnitetty huomiota kestävien vaikutusten ai- sekä vuoden kolmannessa lisätalousarviossa 2,5 41453: kaansaamiseen mm. varmistumalla siitä, että miljoonaa markkaa käytettäväksi lähialueiden 41454: vastaanottajaosapuoli kykenee ylläpitämään ko. ennalta ehkäisevään pakolaisyhteistyöhön. Kol- 41455: hankkeella aloitettuja toimintoja suomalaisra- mannessa lisätalousarviosssa humanitaarisen 41456: hoituksen päätyttyä. Valtaosa (yli 80%) kansa- avun määrärahoihin myös lisättiin 400.000 41457: laisjärjestöjen kehitysyhteistyöstä keskittyy ter- markkaa käytettäväksi m/s Estonian uhrien 41458: veydenhuoltoon, erilaisiin sosiaalipalveluihin omaisten ja turmasta pelastuneiden tarpeisiin. 41459: sekä opetukseen ja koulutukseen. Muita merkit- Humanitaarisen avun varoista noin 156,5 mil- 41460: täviä kohteita ovat maatalouden kehittäminen, joonaa markkaa käytettiin katastrofi- ja pako- 41461: itsensä työllistämisen ja yleensä pienimuotoisen laisapuun ja noin 7 miljoonaa markkaa tukeen 41462: tuotannollisen toiminnan tukeminen sekä eräät ihmisoikeus- ja demokratiapyrkimyksille. 41463: kulttuuri- ja ympäristöalan hankkeet. Suomi antaa humanitaarista apua kansain- 41464: Lähtökohtana kansalaisjärjestöjen kehitysyh- välisten ja kotimaisten humanitaaristen järjes- 41465: teistyön tukemisessa on se, että sekä hankkeiden töjen kautta. Valtaosa humanitaarisesta avusta 41466: suunnittelussa että toteutuksessa vapaalle kan- annetaan kohdennettuina avustuksina. Tämän 41467: salaistyölle ominainen itsenäisyys ja monimuo- ohella humanitaarisen avun varoista makse- 41468: toinen omaleimaisuus säilyy. Hankkeiden toteu- taan yleisavustukset YK:n pakolaisjärjestöille 41469: tus on kunkin tukea saavan järjestön vastuulla, UNHCR:lle ja UNRWA:lle sekä Punaisen Ris- 41470: joskin sitä säätelevät ulkoasiainministeriön an- tin Kansainväliselle komitealle ICRC:lle. 41471: tamat ohjeet ja yleensä valtion avustuksia kos- 41472: kevat säädökset. Kertomusvuonna käytettiin Katastrofi- ja pakolaisapu 41473: kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyöhön 120 41474: mmk, joka eri tukimuodottain jakaantui seuraa- Katastrofi- ja pakolaisapu sisältää välittömän 41475: vasti: hätäavun konfliktien ja katastrofien uhreille. Li- 41476: -92,3 mmk 132 kansalais- ja lähetysjärjestöl- säksi avulla pyritään edistämään konfliktien en- 41477: le noin 350 kehitysyhteistyöhankkeen toteutta- nalta ehkäisyä ja parantamaan katastrofival- 41478: miseen noin 70 kehitysmaassa miutta. Näitä tavoitteita tukee myös meneillään 41479: - 20,0 mmk Kehitysyhteistyön Palvelukes- oleva YK:n julistama kansainvälinen luonnon- 41480: kus ry:n hallinnoiman kehitysjoukkotoiminnan onnettomuuksien vähentämisen vuosikymmen 41481: tukemiseen Mosambikissa, Nicaraguassa ja (IDNDR), jonka avulla on tarkoitus vähentää 41482: Sambiassa luonnononnettomuuksien aiheuttamia menetyk- 41483: -4,0 mmk 12 kansainvälisen kansalaisjärjes- siä ja vahinkoja erityisesti kehitysmaissa. Pako- 41484: tön toiminnan tukemiseen ja niiden toteuttamien laisten avustamisessa pyritään edistämään pako- 41485: projektien rahoittamiseen laisongelman pysyviä ratkaisuja, joista ensisi- 41486: - 2,2 mmk 81 suomalaisen kansalaisjärjestön jaisin on pakolaisten turvallinen ja vapaaehtoi- 41487: harjoittamaan kehitysmaita ja kehitysyhteistyö- nen kotiinpaluu. 41488: tä koskevaan tiedotustoimintaan Suuri osa pakolais- ja katastrofiavusta koh- 41489: -1,5 mmkkehitysmaasuurlähetystöjen valit- distui vuonna 1994, kuten edellisinäkin vuosina, 41490: semille ns. pienprojekteille, joiden toteutuksesta Afrikkaan. Jo aikaisemmin tuettuja kohdealuei- 41491: vastaavat lähinnä kehitysmaiden omat kansa- ta Afrikassa olivat Afrikan sarvi, Angola, Mo- 41492: laisjärjestöt. sambikja Liberia. Ruandan kriisin puhkeaminen 41493: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 607 41494: 41495: aiheutti ennennäkemättömän laajan muuttovir- sekä Maailman terveysjärjestö WHO. Pääosa 41496: ran sekä maan sisällä että naapurimaihin. Suo- pakolaisten avustamiseen myönnetyistä humani- 41497: men antamasta humanitaarisesta avusta Afrikan taarisista varoista kanavoitiin UNHCR:n kaut- 41498: alueelle noin kolmannes suunnattiin Ruandan ta. UNHCR:n osuus vuoden 1994 humanitaari- 41499: kriisin uhrien avustamiseen. sista varoista oli lähes 60 miljoonaa markkaa, 41500: Myös Suomen humanitaarinen apu entisen josta 30 miljoonaa markkaa myönnettiin 41501: Jugoslavian alueelle jatkui suurena. Kesän aika- UNHCR:n yleisohjelmien budjettiin. 41502: na syntyneet toiveet alueen humanitaarisen tilan- YK-järjestöjen rinnalla merkittävä avun ka- 41503: teen rauhoittumisesta sammuivat loppuvuodes- nava oli Kansainvälinen Punainen Risti. Avus- 41504: ta, kun sotatoimet kiihtyivät jälleen. Avustusti- tukset ICRC:lle ja IFRC:lle ohjattiin Suomen 41505: lanne oli talven tullessajonkin verran edellisvuo- Punaisen Ristin kautta. Apua annettiin myös 41506: tista parempi, mutta toisaalta eräät ihmisryhmät muiden kotimaisten kansalaisjärjestöjen, mm. 41507: olivat nyt täysin riippuvaisia ulkomaisesta avus- Kirkon ulkomaanavun ja Lähetyksen kehitys- 41508: ta. Vuoden toisessa lisämenoarviossa entisen Ju- apu ry:n, kautta. 41509: goslavian apuun varatusta 40 miljoonasta mar- Suomalaisen tavara- ja henkilöavun osuus 41510: kasta käytettiin noin 35 miljoonaa markkaa ja humanitaarisesta avusta oli selvästi suurempi 41511: noin viisi miljoonaa markkaa siirtyi vuodelle kuin aikaisempina vuosina. 41512: 1995 käytettäväksi talvikauden 1994--95 tarpei- 41513: siin. Apu ihmisoikeus- ja demokratiapyrkimyksille 41514: Aasiassa humanitaarisen avun pääkohteita 41515: olivat Afganistan sekä Keski-Aasian ja Kau- Ihmisoikeuksien tukeminen käsittää tuen ih- 41516: kasuksen alue, minkä lisäksi tuettiin edelleen pie- misoikeuksien edistämistä ja valvontaa koske- 41517: nillä summilla Vietnamin paluumuuttoprojektia vaan tiedotukseen, koulutukseen, oikeusapuun, 41518: ja Sri Lankan konfliktin uhreja. Latinalaisessa sosiaalityöhön, vähemmistöjen ja alkuperäis- 41519: Amerikassa Suomi tuki muun muassa Guatema- kansojen aseman parantamiseen sekä rotusorron 41520: lan pakolaisten paluumuuttoa edistäviä ohjelmia vastustamiseen. Demokratiatukea myönnetään 41521: sekä Haitin kriisin uhreja. demokratia- ja rauhanprosesseja edistäviin toi- 41522: Lähi-idässä Suomi jatkoi palestiinalaisten it- miin. 41523: sehallintoa!ueiden jälleenrakennuksen tukemista Ihmisoikeustukea myönnettiin vuonna 1994 41524: lokakuussa 1993 annetun 40 mmk:n maksulupa- lähes neljä miljoonaa markkaa. Tuki annettiin 41525: uksen pohjalta. Suomi on tähän mennessä avus- pääosin yleisinä vuosiavustuksina 23 yleismaail- 41526: tanut itsehallintoalueita noin 14 miljoonalla malliselle tai alueelliselle ihmisoikeusjärjestölle. 41527: markalla lähinnä Maailmanpankin, UNR WA:n Keskeisin järjestöistä on YK:n vapaaehtoinen 41528: ja Kansainvälisen Punaisen Ristin kautta. Vuo- neuvontapalvelurahasto UNF ASTA. Uutena 41529: den 1994 aikana valmisteltiin lisäksi Suomen tukimuotona oli tuki vuonna 1994 työnsä käyn- 41530: osallistumista Ramallahin ja Hebronin viemä- nistäneen YK:n ihmisoikeusvaltuutetun kenttä- 41531: röintihankkeeseen, jonka on tarkoitus käynnis- ohjelmille Ruandassa ja Burundissa. Avustuksia 41532: tyä vuoden 1995 alkupuolella. maksettiin myös ihmisoikeuksia edistäville semi- 41533: Suomen humanitaarinen apu kanavoitiin pää- naareille ja konferensseille. Ihmisoikeusavustuk- 41534: asiassa YK-järjestöjen kautta. Suomi pyrki suo- silla on tuettu erityisesti toimintaa, jonka tarkoi- 41535: ranaisen avustustoiminnan ohella myös vai- tuksena on ehkäistä konfliktien syntymistä ja 41536: kuttamaan YK:n humanitaaristen toimintojen ihmisoikeusloukkauksia. 41537: koordinaation tehostamiseen ja tukemaan tätä Humanitaarista apua Etelä-Afrikan demo- 41538: varten perustettua YK:n humanitaaristen asioi- kratisoitumisen tukemiseksi jatkettiin vuonna 41539: den osastoa DHA:a. Suomi osallistuu DHA:n 1994. Tuen määrä oli noin kolme miljoonaa 41540: hallintokulujen rahoittamiseen vuonna 1994 markkaa. Apu kohdistui ensisijaisesti mustan 41541: käynnistetyn DHA:n organisaatiouudistuksen väestön koulutusohjelmille ja ihmisoikeusjärjes- 41542: siirtymäkauden aikana. töille. 41543: Katastrofi- ja pakolaisavun kanavina olivat 41544: YK-järjestöistä YK:n pakolaisasiain päävaltuu- 18.2. Elintarvikeapu 41545: tetun toimisto UNHCR, Maailman elintarvike- 41546: ohjelma WFP, YK:n lastenavun järjestö UNI- Suomen antama elintarvikeapu on miltei ko- 41547: CEF, YK:nLähi-idässä olevien palestiinalaisten konaan monenkeskistä ja se kanavoidaan pää- 41548: pakolaisten avustus- ja työjärjestö UNR WA asiassa YK-järjestelmään kuuluvan Maailman 41549: 608 Suhteet ulkovaltoihin 41550: 41551: elintarvikeohjelman (WFP) kautta sen varsinai- ja kehittämistä. Suomi on panostanut Helsingis- 41552: seen kehitysohjelmaan, pitkäaikaisten pakolais- sä järjestetyn Euroopan toisen metsäministeri- 41553: ten avustusohjelmiin sekä erilaisiin hätäapuoh- konferenssin seurantatyöhön, johon sisältyy 41554: jelmiin. Vuonna 1994 Suomi antoi elintarvike- myös metsien kestävää monikäyttöä koskevien 41555: apua WFP:n kautta 67,5 miljoonan markan ar- kriteerien ja indikaattorien kehittäminen. Suo- 41556: vosta, josta 25,5 miljoonaa markkaa osoitettiin men kansallinen metsäraportti YK:n kestävän 41557: humanitaarisen avun määrärahoista. kehityksen toimikunnalle valmistui marraskuus- 41558: sa 1994. Vuoden 1995 istunnossaan toimikunta 41559: arvioi kansainvälisessä metsäpolitiikassa tapah- 41560: 19. Ympäristöasiat tunutta edistystä ja mahdollisten lisätoimien tar- 41561: vetta. 41562: 19.1. Maailmanlaajuinen ympäristöyhteistyö ja Tuotanto- ja kulutustapojen muuttaminen 41563: ympäristöyhteistyö lähialueiden kanssa sekä kauppa- ja ympäristöasiat olivat edelleen 41564: tärkeässä asemassa kertomusvuonna. Suomi 41565: Maailmanlaajuinen ympäristöyhteistyö osallistui helmikuussa Oslossa pidettyyn, CSD:n 41566: istuntoa valmistelevaan tuotanto- ja kulutusta- 41567: Kertomusvuoden aikana maailmanlaajuises- pojen muuttamista koskevaan ministeritason 41568: sa ympäristöyhteistyössä olivat etusijalla Yhdis- symposiumiin. Suomi järjesti OECD:n kanssa 41569: tyneiden Kansakuntien ympäristö- ja kehitys- kauppa- ja ympäristöasioista workshopin ja ko- 41570: konferenssin (UNCED) päätösten toimeenpano, timaisen seminaarin samasta aiheesta sekä osal- 41571: ilmastonmuutosta ja luonnon monimuotoisuu- listui alaa koskevaan kansainväliseen yhteistyö- 41572: den suojelua koskevien sopimusten kansallinen hön aktiivisesti eri järjestöissä, erityisesti GA T- 41573: voimaansaattaminen ja kansainvälinen toimeen- Tissa, OECD:ssä, UNCT ADissa ja UNEPissa, 41574: pano, aavikoitumissopimusneuvotteluiden lop- mm. kahden viimeksi mainitunjärjestämään mi- 41575: puun saattaminen sekä metsien kestävää käyttöä nisterikokoukseen Genevessä. Suomi toimi aktii- 41576: ja suojelua koskevan yhteistyön tiivistäminen, visesti sen puolesta, että Marrakeshin ministeri- 41577: erityisesti Euroopan metsien kestävän hoidon ja kokouksessa huhtikuussa 1994 hyväksyttiin 41578: käytön kriteereiden ja indikaattoreiden kehittä- GA TT/WTO:n kauppaa ja ympäristöä koskeva 41579: minen. työohjelma ja että UNCT ADiin perustettiin 41580: YK:n kestävän kehityksen toimikunta CSD kauppaa ja ympäristöä ja kehitystä käsittelevä ad 41581: piti toisen istuntonsa NewYorkissa toukokuussa hoc-työryhmä. 41582: 1994 ja käsitteli työohjelmansa mukaisesti seu- Ilmastonmuutosta koskeva YK:n puitesopi- 41583: raavat kysymykset: tuotanto- ja kulutustapojen mus tuli kansainvälisesti voimaan maaliskuussa 41584: muuttaminen, kauppa ja ympäristö, rahoitus ja 1994. Suomi ratifioi sopimuksen 3.5.1994. Suo- 41585: teknologiansiirto, istuntojen välinen yhteistyö, men kansallinen raportti sopimuksen edellyttä- 41586: Agenda 21 :n kansallinen toteuttaminen, päätök- mistä toimista valmistuijoulukuussa 1994. Sopi- 41587: sentekomekanismit, kemikaalit, terveys, yhdys- muksen ensimmäisen osapuolikokouksen (maa- 41588: kunnat,jätteet, makeavesi, radioaktiivisetjätteet lis-huhtikuussa 1995) valmistelut jatkuivat halli- 41589: ja päätoimijaryhmät. Suomi kiinnitti istunnossa tustenvälisessä neuvottelukomiteassa. Sopimus- 41590: erityistä huomiota metsäkysymysten valmiste- velvoitteiden riittävyys (ml. kasvihuonekaasujen 41591: luun vuoden 1995 istuntoa varten. päästöjen rajoitusmäärät aikatauluineen) on tär- 41592: Suomessa vuonna 1993 asetettu pääministerin kein osapuolikokouksessa ratkaistava kysymys. 41593: johdolla toimiva kestävän kehityksen toimikun- Biologista monimuotoisuutta koskevan yleis- 41594: ta on vuoden aikana valmistellut yhteenvedon sopimuksen tultua voimaan vuoden 1993 puolel- 41595: niistä toimenpiteistä, joilla Suomi edistää kestä- la osapuolten ensimmäistä konferenssia valmis- 41596: vää kehitystä. Yhteenveto sisältää sekä Suomes- teltiin vuoden 1994 aikana pidetyissä neuvottelu- 41597: sa toteutettavia että kansainväliseen yhteistyö- komitean kokouksissa. Suomi ratifioi sopimuk- 41598: hön liittyviä hankkeita. sen 26.7 .1994. Osapuolten konferenssi pidettiin 41599: UNCEDissa hyväksyttyjen metsien kestävän Nassaussa 27.11.-9.12.1994. Konferenssin tär- 41600: käytön ja suojelun periaatteiden soveltaminen keimmät päätökset koskivat keskipitkän aikavä- 41601: jatkui kansallisella, alueellisella ja kansainväli- lin työohjelmaa, valmistelujen aloittamista bio- 41602: sellä tasolla. Suomi osallistui aktiivisesti useisiin turvallisuuteen liittyvän pöytäkirjan osalta sekä 41603: hallitusten välisiin aloitteisiin, joilla on pyritty UNEPin valitsemista sihteeristön isäntäorgani- 41604: edistämään näiden periaatteiden toimeenpanoa saatioksi. 41605: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 609 41606: 41607: Aavikoitumisen estämistä koskeva yleis- Latviassa aloitettiin Cesiksen kaupunginjäte- 41608: sopimus saatiin neuvotelluksi valmiiksi touko- vedenpuhdistamon saneerauksen suunnittelu ja 41609: kesäkuussa 1994 pidetyssä hallitustenvälisen sovittiin Riian jätevesipumppaamoiden saneera- 41610: neuvottelukomitean kokouksessa. Sopimuksen ushankkeesta sekä Liepajan jätevedenpuhdista- 41611: allekirjoitti Pariisissa 14.-15.10.1994 pidetyssä mohankkeesta, jonka toteutuksessa käytetään 41612: korkean tason kokouksessa 86 valtiota (mukaan paikallisen rahoituksen lisäksi Maailmanpankin 41613: lukien Suomi) ja Euroopan unioni. luottoa sekä Suomen ja Ruotsin myöntämiä 41614: avustuksia. Liettuassa sovittiin vastaavalla yh- 41615: Ympäristöyhteistyö lähialueiden kanssa teisrahoitustavalla toteutettavaksi Klaipedanjä- 41616: tevedenpuhdistamohanke. 41617: Ympäristönsuojelun edistäminen lähialueilla Karjalassa jatkettiin Kostamuksen rautapel- 41618: on tärkeällä sijalla Suomen Keski- ja Itä-Euroo- lettitehtaan sekä Segezhan sellu- ja paperitehtaan 41619: pan toimintaohjelmassa. Lisäksi se on kustan- rikinpoistohankkeita sekä Lahdenpohjan kau- 41620: nuksiltaan tehokas osa ympäristöpäästöjen vä- pungin jätevedenpuhdistamon rakentamista. 41621: hentämistä Suomessa. Tavoitteena on ollut edis- Pietarissa aloitettiin venäläis-suomalais-tans- 41622: tää ympäristöhankkeita, joilla vähennetään il- kalaisen yhteishankkeen toteuttaminen viemäri- 41623: man kautta Suomeen tulevaa ja Itämereen koh- johtojen saneerauksen teknisen valmiuden pa- 41624: distuvaa kuormitusta sekä edesauttaa ongelma- rantamiseksi ja jatkettiin Eremitaasin taidemu- 41625: jätehuoltoon liittyviä ratkaisuja. Hankkeissa seon viemäröinnin kunnostusta aiemmin tehdyn 41626: edistetään ensisijaisesti suomalaisen teknologian suunnitelman pohjalta. 41627: käyttöä. Hankkeet toteutetaan pääosaltaan pai- Puolassa valmistui vuoden 1994 aikana kuusi 41628: kallisin voimin ja paikallisten investoijien rahoi- hanketta, joihin on myönnetty ekokonver- 41629: tuksella sekä asianomaisen maan oman kehitys- sioavustusta. Näistä tärkeimpiä olivat Intercell- 41630: strategian mukaisesti sopimallakustakin hank- tehtaan modernisointi Ostrolekassa, sinkki- ja 41631: keesta ympäristöviranomaisten välisissä suorissa lyijykaivoksen modernisointi Trzebionkassa 41632: neuvotteluissa. sekä Czarnkowin jätevedenpuhdistamon raken- 41633: Vuoden 1994 valtion talousarviossa Keski- ja taminen. Tukea on lisäksi myönnetty kahdelle- 41634: Itä-Euroopan maiden ympäristöhankkeiden toista vuonna 1995 valmistuvalle hankkeelle. 41635: avustamiseen oli varattu 57,5 mmk. Investointihankkeiden lisäksi on jatkettu tek- 41636: Ympäristöministeriö on jatkanut toimintaoh- nisen avun hankkeina koulutusta, ympäristöhal- 41637: jelman mukaisten hankkeiden valmisteluaja täy- linnon sekä päästöjen ja ympäristön tilan seuran- 41638: täntöönpanoa. Toiminta tukee kansainvälistä nan kehittämistä sekä yhteistyötä lääni- ja alue- 41639: Keski- ja Itä-Euroopan ympäristönsuojeluohjel- tasolla. Painopiste teknisen avun hankkeissa on 41640: maa sekä Itämeren suojelun toimintaohjelmaa. ollut Luoteis-Venäjällä ja Virossa. 41641: Ympäristöministeriön kohdealueina ovat olleet 41642: Luoteis-Venäjä, Viro, Latvia, Liettua ja Puola. 19.2. Meriympäristön suojelu 41643: Vuosina 1991-94 ympäristöministeriö on 41644: avustanut Venäjällä, Baltian maissa ja Puolassa Suomi osallistui alueellisella tasolla aktiivises- 41645: 79 investointihanketta ja noin 300 teknisen avun ti Itämeren suojelukomission (HELCOM) sekä 41646: hanketta. Koillis-Atlantin suojelua käsittelevien ns. Oslon 41647: Vuonna 1994 Virossa jatkettiin edellisenä ja Pariisin komissioiden (OSPAR) työhön. 41648: vuonna aloitettua Tallinnan jätevedenpuhdista- Suomen aktiivinen osallistuminen kansainvä- 41649: mon saneerausta ja laajennusta. Hankkeen toi- liseen merensuojeluyhteistyöhön on johtanut nä- 41650: sen vaiheen rahoitukseen käytetään paikallisen kyviin tuloksiin sekä alueellisissa että maailman- 41651: rahoituksen lisäksi Euroopan jälleenrakennus-ja laajuisissa järjestöissä. Tärkeimmät tavoitteet 41652: kehityspankin luottoa sekä avustuksia Suomelta ovat edelleen olleet Itämeren suojelun tehostami- 41653: ja EU:n Phare-ohjelmasta. Lisäksi toteutettiin nen, siirtymätalousmaiden merensuojelutoimien 41654: muita edellä mainittuja pienempiä kaupunkien ja tukeminen, maailmanlaajuinen yhteistyö maalta 41655: teollisuuden jätevedenpuhdistukseen liittyviä peräisin olevan likaantumisen ehkäisemiseksi, 41656: hankkeita. Kundan sementtitehtaan moder- jätteiden mereen laskemista (dumppaamista) 41657: nisointia jatkettiin tukemalla ympäristönsuoje- koskevien määräysten tiukentaminen maailman- 41658: lulaiteinvestointeja ja Viron öljyntorjuntaval- laajuisessa Lontoon sopimuksessa, arktisten me- 41659: miutta parannettiin varustamalla kaksi työve- rien suojelutoimien tehostaminen sekä uuden 41660: nettä öljyntorjunta-aluksiksi. Helsingin sopimuksen (1992) ja uuden Koillis- 41661: 610 Suhteet ulkovaltoihin 41662: 41663: Atlantin sopimuksen (1992) ratifioinnin edellyt- myksiin. Komissio tekee asiassa päätöksen maa- 41664: tämien kansallisten lainsäädäntötoimien valmis- liskuussa 1995 pidettävässä 16. istunnossaan. 41665: telu. Latvia sekä Euroopan unioni liittyivät kerto- 41666: Pohjoismaiden ministerineuvoston meriym- musvuonna Helsingin sopimukseen. Täten kaik- 41667: päristötyöryhmän lakkauttaminen on vähentä- ki Itämeren rantavaltiot sekä EU osallistuvat nyt 41668: nyt maiden välisiä merensuojelupolitiikan yh- täyspainoisesti Helsingin komission työhön. Itä- 41669: teensovittamismahdollisuuksia. meren suojeluohjelman täytäntöönpanoa ohja- 41670: taan edelleenkin komission laajennetussa työ- 41671: ryhmässä, johon kuuluvat kaikki Itämeren valu- 41672: Itämeren suojeluyhteistyö ma-alueen valtiot, Maailmanpankki ja tärkeim- 41673: mät kansainväliset alueelliset rahoituslaitokset 41674: Itämeren suojelukomission, Helsingin komis- sekä luonnonsuojelujärjestöt Suomi osallistuu 41675: sion 15. istunto pidettiin maaliskuussa 1994 mi- ohjelman toteuttamiseen ennen kaikkea lähi- 41676: nisterien johdolla Helsingin sopimuksen 20-vuo- alueyhteistyöhankkeilla, joilla on huomattava 41677: tisjuhlakokouksena. Kaikki Itämeren rantaval- merkitys etenkin Suomenlahteen tulevan kuor- 41678: tioiden edustajat sekä EU:n komission edustaja mituksen vähentämisessä. 41679: olivat yhtä mieltä siitä, että Helsingin sopimus ja Itämereen toisen maailmansodan jälkeen 41680: Helsingin komission työ ovat olleet ja ovat edel- upotettujen kemiallisten aseiden määrät ja upo- 41681: leenkin arvokasta ja Itämeren suojelun kannalta tuspaikat on selvitetty Helsingin komission 41682: ensiarvoisen tärkeää sekä monella tavoin teho- asettamassa työryhmässä. Ammusten upotus- 41683: kasta ja että sitä tulee jatkaa. Suomea kiitettiin paikat ovat eteläisellä Itämerellä Gotlannista 41684: sopimuksen aloitteen teosta ja isäntämaavelvoit- kaakkoon, Bornholmin itäpuolella ja Vähä-Bel- 41685: teiden hoitamisesta. tissä Tanskan lähellä. Ammuksia kuljetettaessa 41686: Komission jatkotyön ohjaamiseksi ministerit niitä on upotettu myös kuljetusreiteille. Kaik- 41687: tekivät yhteisen päätöksen,joka sisältää yhtäältä kiaan ammuksia on upotettu noin 40 000 tonnia. 41688: suosituksia sopimusvaltioille ja toisaalta päätök- Ne sisälsivät kemiallisia sodankäyntiaineita 41689: siä komission omasta työskentelystä. Nämä kos- 13 000 tonnia. Työryhmä päätyi siihen, ettei 41690: kevat tärkeimpiä merensuojelun lohkoja sekä meren pohjaan osin hautautuneista ammuksista 41691: Itämeren suojeluohjelman toteuttamista. ole välitöntä uhkaa ihmiselle. Ammusten tart- 41692: Ministerit käsittelivät Itämeren rannikkokais- tuminen kalastajien trooleihin on sen sijaan 41693: tan suojelua koskevaa suositusta. Ministeri Pieti- erittäin vaarallista. Itämeren kastajille laadi- 41694: käinen totesi, että asia on koettu Suomessa deli- taankin yhteisiä toimintaohjeita vahinkojen va- 41695: kaatiksi ja Suomen ensisijainen kanta olisi ollut ralle. Ammusten nostamisen ja hävittämisen ris- 41696: palauttaa suositus vielä jatkovalmisteluun. Suo- kit arvioidaan paljon suuremmiksi kuin nykyiset 41697: mi oli kuitenkin muiden maiden tavoin valmis riskit. Sen vuoksi Helsingin komission työryhmä 41698: hyväksymään sen kompromissina. Suomi antoi ei suositellut nostamista. 41699: suositusta hyväksyttäessä lausuman, joka sisälly- Vuoden 1992 Koillis-Atlantin sopimuksen al- 41700: tettiin kokouksen raporttiin. Lausumassa tode- lekirjoittajamaana Suomi on osallistunut entistä 41701: taan edellä mainittu sekä se, että suositukseen aktiivisemmin Pariisin komission työhön, koska 41702: liittyviä kysymyksiä selvitetään perusteellisesti komission päätökset suojelutoimista siirretään 41703: Suomessa ja mikäli ilmenee tarvetta, Suomi esit- Koillis-Atlantin sopimuksen piiriin ja ne ovat 41704: tää siihen myöhemmin muutoksia. Erityisesti sopimuksen osapuolia sitovia. Kertomusuoden 41705: Suomessa halutaan turvata paikallisten asukkai- aikana Koillis-Atlantin merellisen ympäristön 41706: den oikeudet. suojelua varten luodut yhteistyömuodot on jär- 41707: Ministerit kehottivat ryhtymään kaikkiin toi- jestetty uudelleen ja niitä on tehostettu. 41708: miin valistuksen lisäämiseksi Itämeren suojelun Olohaalitasolla osanistuttiin tavanmukaisesti 41709: tärkeydestä. Ympäristöministeriö on syksyllä jätteiden mereen upottamista sääotelevän ns. 41710: 1994 julkaissut suomeksi Helsingin komission Lontoon sopimuksen (1972) osapuolten väliseen 41711: 20-vuotista toimintaa kuvaavan juhlajulkaisun. työhön. Sopimuksen osapuolet Venäjää lukuun 41712: Komission työskentelytavoista ja tavoitteista ottamatta hyväksyivät sopimukseen määräyk- 41713: tehtiin vuonna 1994 ministerien päätöksen mu- sen, joka kieltää radioaktiivisten jätteiden laske- 41714: kaisesti perusteellinen selvitys, jotta yhteiset ja misen (dumppaamisen) mereen. Sopimuksen 41715: kansalliset voimavarat voitaisiin keskittää te- muutos tältä osin on merten kansainvälisessä 41716: hokkaalla tavalla kaikkein tärkeimpiin kysy- suojelussa merkittävä edistysaskel. Sopimuksen 41717: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 611 41718: 41719: muutosprosessi jatkui ja se pyritään saamaan liikenteen ympäristöhaitat ja yhteiskunnalliset 41720: päätökseen vuonna 1996. kustannukset, jäsenmaiden kilpailuolojen har- 41721: Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeussopi- monisointi sekä liikenteenhallinta. 41722: mus (UNCLOS) tuli voimaan 16.11.1994. Vuo- Suomi kuuluu Kansainväliseen televiestintä- 41723: den aikana solmittu lisäsopimus lisännee useiden liittoon (ITU), jonka edustajakonferenssiin (Ple- 41724: maiden mahdollisuuksia ratifioida merioikeus- nipot 94) osanistuttiin syksyllä 1994. Suomen 41725: sopimus lähiaikoina. Suomessa ratifiointia val- teletoiminnan malli ja hyvät tulokset saivat ai- 41726: misteltiin ulkoasiainministeriön johdolla. kaan kansainvälistä kiinnostusta. Suurin osa 41727: Jotta Yhdistyneiden Kansakuntien merioi- kansainvälisestä yhteistoiminnasta telepolitiikan 41728: keussopimuksen maalta peräisin olevaa meren alalla on edelleen suoraa yhteydenpitoa ulkomai- 41729: likaantumista koskevia yleisluontoisia määräyk- siin telehallintoihinja telelaitoksiin sekä kansain- 41730: siä voitaisiin tehokkaasti noudattaa, valtioiden välisiin alan järjestöihin. Kertomusvuonna Suo- 41731: pitäisi sopia yksityiskohtaisista määräyksistä, mi on mm. panostanut Euroopan Posti- ja Tele- 41732: säännöistä ja ohjeista. Merioikeussopimus ke- hallinnon konferenssin (CEPT) työhön, sillä 41733: hottaakin maita sopimaan suojelutoimista maa- Suomesta tulee syyskuussa 1995 CEPTin isäntä- 41734: ilmanlaajuisesti ja alueellisesti sekä ryhtymään hallintomaa. Tämä osaltaan tuo mukanaan lisä- 41735: kansallisiin toimiin. Merioikeussopimuksen hen- velvoitteita. Myös CEPTin eri alakomiteoissa on 41736: gen mukaisesti Pohjoismaat Ruotsia lukuun ot- toimittu aktiivisesti. Kertomusvuoden aikana 41737: tamatta pyrkivät siihen, että solmittaisiin maail- CEPTin telehallintokomitean (ECTRA) alai- 41738: manlaajuinen sopimus maalta peräisin olevan li- suudessa toimiva European Telecommunica- 41739: kaantumisen ehkäisemistä varten. Maailmanlaa- tions Office (ETO) aloitti Kööpenhaminassa toi- 41740: juinen sopimus ei kuitenkaan ole saanut riittä- mintansa. Euroopan telealan standardointi- 41741: västi tukea ja tilalle valmisteltiin vuoden aikana järjestön (ETSI) toiminnassa ja standardien 41742: maailmanlaajuista toimintaohjelmaa, joka on laadinnassa on oltu mukana aktiivisesti. Euroo- 41743: tarkoitus neuvotella valmiiksi ja hyväksyttää pan ministeriöiden ja postihallintojen järjestön 41744: ministeritason konferenssissa Washingtonissa (CERP) yleiskokouksiin ja työryhmäkokouksiin 41745: myöhäissyksyllä 1995. on osallistuttu. Edelleen on annettu konsultti- 41746: Pohjoismaat ovat ehdottaneet tehokasta yh- apua usealle itäisen Euroopan telehallinnolle. 41747: teistyötä erikoisesti pysyvien haitallisten orgaa- Suomi osallistui EFTA:n, ET A:nja Euroopan 41748: nisten aineiden aiheuttaman ympäristön likaan- Neuvoston toimintaan niin audiovisuaalisella 41749: tumisen ehkäisemiseksi. Suomi osallistui yhteis- sektorilla kuin postitoiminnassakin. Suomi osal- 41750: pohjoismaiseen aloitteeseen pysyvien orgaanis- listui CERP:n työskentelyyn sekä maailman pos- 41751: ten saasteiden meriin päästämisen estämistä tar- tiliiton 21. kongressiin. Ajoneuvohallinnosta on 41752: koittavan kansainvälisen sopimuksen aikaan- osallistuttu Euroopan talouskomission (ECE) ja 41753: saamiseksi. Aloite liittyy osana vuoden 1995 lo- pohjoismaisten elinten työhön. Lisäksi on oltu 41754: pulla Washingtonissa (D.C.) pidettävän maail- mukana EU:n komission elinten työssä ajoneu- 41755: manlaajuisen konferenssin valmisteluihin. Kon- vojen katsastusta koskevien direktiivien kehittä- 41756: ferenssissa on tarkoitus hyväksyä toimintaohjel- miseksi vastaamaan ajoneuvojen teknistä kehi- 41757: ma kaikkien maalta peräisin olevien saasteiden tystä. Autorekisterikeskus on osallistunut Kan- 41758: rajoittamiseksi. Ne edustavat n. 80 prosenttia sainvälisen katsastusorganisaatioiden yhteisjär- 41759: kaikista meriin tulevista saasteista. jestön (CIT A) toimintaan. Autorekisterikeskuk- 41760: Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä sesta osanistuttiin Eucaris Plenarkonferenssiin, 41761: (IMO) ja Helsingin komissiossa merenkulun ym- OECD:n Workshop:in (B6, for CEECS and NIS 41762: päristönsuojelutoimia on laajennettu koske- on Vehicle Inspectation; Policy Development 41763: maan myös ilmansuojelua. and Strategy), C.I.T.A:n (Comite International 41764: de linspection Technique Automobile) yleisko- 41765: koukseen sekä Nordisk Registermöte-kokouk- 41766: 20. Kansainvälinen liikenne- ja viestintäyhteistyö seen. 41767: Suomi teki ja neuvotteli vuonna 1994 kahden- 41768: Suomen liikenneministeri osallistui kertomus- keskisiä lentoliikennesopimuksia useiden mai- 41769: vuoden aikana Euroopan liikenneministerikon- den kanssa. Venäjän kanssa vuonna 1993 tehty 41770: ferenssin (CEMT) istuntoihin. Valmistelutyön uusi lentoliikennesopimus tuli voimaan vuoden 41771: keskeisiä aiheita olivat liikenteen trendit, infra- aikana, samoin Yhdysvaltojen lentoliikenneso- 41772: struktuuri ja sen rahoitus, liikenneturvallisuus, pimukseen saadut huomattavat lisäoikeudet 41773: 612 Suhteet ulkovaltoihin 41774: 41775: Ilmatieteen laitos osallistui aktiivisesti eu- on myös jäsenenä seuraavissa kansainvälisissä 41776: rooppalaisten ilmatieteellisten laitosten kehittä- alan järjestöissä: International Road Fedration 41777: missuunnitteluun (Eumetnet-hanke) sekä sää- (IRF), Transportation Resarch Board (TRB), 41778: palveluiden kaupallistumisen organisointiin International Association for Bridge and Struc- 41779: (Ecomet-hanke) ja meteorologisen operatiivisen tural Engineering (IABSE), Permanent Interna- 41780: yhteistyön lisäämiseen. Ilmansuojelun hankkeis- tional Association of Navigation Congresses 41781: sa oltiin yhteistyössä Programme for monitoring (PIANC), International operation Association 41782: and evaluation ofthe Iong range transmission of (ICHCA). Tielaitos liittyi vähemmistöosakkaa- 41783: air ppallutunts in Europe:n (ECE/EMEP), epä- na Finnroad Oy-nimiseen vientiyhtiöön. 41784: puhtauksien levittämistä käsittelevien ja Suomen merenkulkuviranomaiset ovat kerto- 41785: EUREKA:n, EUROTRAC:n, Venäjän, Viron ja musvuonna osallistuneet mm. ns. Pariisin memo- 41786: EU:n kanssa. Pallas-Ounastunturin kansallis- randumiin perustuvan laivojen satamatarkastus- 41787: puistoon perustettiin ilmakehän mittausasema ta (Port State Control) käsittelevän komitean, 41788: osaksi WMO:n globaaliverkkoa. Maailman il- Kansainvälisen majakkaliiton (IALA) ja Arktis- 41789: matieteellinenjärjestö (WMO) valitsi Ilmatieteen ten merentutkimuslaitosten epävirallisen yhtei- 41790: laitoksen pääjohtajan Itä-Euroopan maiden il- työelimen (Arctic Ocean Sciences Board) toimin- 41791: matieteellisten laitosten elvyttämistä selvittävän taan. 41792: työryhmän puheenjohtajaksi. Myös Euroopan Merentutkimuslaitos on jatkanut 1987 aloit- 41793: sääsatelliittijärjestön (EUMETSAT) hallinto- tamaansa yhteistyötä Kiinan merihallinto-orga- 41794: neuvoston puheenjohtaja valittiin Suomesta. nisaation kanssa yhteisten jäätutkimusten ja 41795: Geofysiikassa tärkeimmät kansainväliset lai- jäämallin kehittämisessä talvisin jäätyville meri- 41796: tekehittelyprojektit liittyivät ilmakehän otsoui- alueille. Hallitustenvälisen meritieteellisen ko- 41797: pitoisuuden mittaamiseen sekä Venäjän Mars- mission (IOC) sekä Kansainvälisen merentutki- 41798: pinta-asemiin. musneuvoston (ICES) toimintoihin on osanistut- 41799: Valtionrautatiet on ollut kiinteästi mukana tu aktiivisesti. Edelleen on osallistuttu useiden 41800: kansainvälisen rautatieliiton (UIC) ja sen Euroo- ICSU:n alaisten järjestöjen toimintaan. 41801: pan rautatietutkimuslaitoksen (ERRI) toimin- 41802: nassa sekä EU:n eri elinten rautatieyhteistyössä. 41803: Lisäksi on osallistuttu Euroopan aikataulukon- 41804: ferenssiin, Euroopan kuorma1avapoolin vuosi- 41805: kokoukseen, kansainväliseen kanttiliikenteeseen 41806: ja kylmäkoottien kuljetuksiin liittyvien kokouk- 21. Muu kansainvälinen erityisalojen yhteistyö 41807: siin sekä yhdistettyjen kuljetusten näyttelyihin 41808: (Intermodal ja Euromodal 94 sekä Nordtrans 21.1. Oikeusministeriön hallinnonala 41809: 94). Edelleen on osallistuttu rautatietutkimuksen 41810: maailmankongressiin ja turvalaiteinsinöörien Suomi toimi puheenjohtajana Haagin kan- 41811: yhdistyksen (IRSE) kokouksiin. ED-yhteistyötä sainvälisen yksityisoikeuden konferenssin eri- 41812: on tehty yhdessä muiden Pohjoismaiden kanssa. tyiskomissiossa, joka käsitteli ulkomailla annet- 41813: Tielaitos on jatkanut yhteistyötä Minnesotan tujen tuomioiden tunnustamista ja täytäntöön- 41814: tielaitoksen kanssa Mn-road- sekä Hutchinsso- panoa. Suomen edustaja osallistui myös vajaa- 41815: nin kevyen liikenteen projekteissa. Kiinan kanssa valtaisen asemaan liittyviä kysymyksiä käsitel- 41816: sovittiin kertomusvuoden huhtikuussa tielaitok- leen erityiskomission työhön. 41817: senja suomalaisten yksityisten yritysten yhteisis- Suomen edustaja osallistui yksityisoikeuden 41818: tä kaupallisista projekteista. Maailmanpankin yhdenmukaistamiseksi toimivan kansainvälisen 41819: rahoittaman Xinjiangin osavaltion tienpidon instituutin (UNIDROIT) hallintoneuvoston jä- 41820: suunnittelujärjestelmän kehittämisestä sovittiin senenä järjestön toimintaan. 41821: myös. Vietnamin liikenneministeriön yhteistyö- Korkein hallinto-oikeus on mukana ylimpien 41822: sopimusta jatkettiin viidellä vuodella. Useita tie- hallintotuomioistuinten kansainvälisen yhdis- 41823: laitoksen projekteja on vireillä paikallisesti. Ul- tyksen (International Association of Supreme 41824: koasiainministeriön rahoittamat kunnossapito- Administrative Juridictions - Association In- 41825: projektit saatiin päätökseen Etiopiassa ja Tansa- ternationale des Hautes Juridictions Administra- 41826: niassa. Sambian ja Bangladeshin projektit jatku- tives) toiminnassa. Yhdistyksen vuonna 1995 41827: vat edelleen. Tielaitos on toiminut aktiivisesti olevaa V kongressia valmisteleva hallituksen ko- 41828: maailmanlaajuisessa tiealan järjestössä (PIC) ja kous pidettiin Roomassa 22.4.1994. 41829: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 613 41830: 41831: 21.2. Valtiovarainministeriön hallinnonala laajuisen toiminnan puitteissa. IUFRO:n suuri 41832: maailmankongressi ja metsuritaidon maailman- 41833: Suomen kokonaisverouudistuksen, erityisesti mestaruuskilpailut järjestetään Suomessa 1995. 41834: yhtiöiden ja niiden osakkeeno~istajien ver?tuk- Molempien valmisteluun panostettiin ~.erkitt~ 41835: sen uudelleenjärjestelyn, vuoksi Suomen ~Oifl"':as västi jo myös kertomusvuonna. Metsantutk~ 41836: sa olevien tuloverosopimusten muuttamista Jat- muslaitoksen kansainvälisessä yhteistyössä oli- 41837: kettiin kertomusvuoden aikana. Neuvotteluja vat ajankohtaista ilmastonmuutoksen ja happa- 41838: asiasta käytiin Australian, Intian, Kreikan, Ma- moitumisen vaikutusten selvittämisen lisäksi 41839: lesian Romanian, Sambian, Singaporen, Unka- metsien kestävän käytön ja moninaiskäytön kri- 41840: rinja Uuden Seelan~!n kanss~. U_usist~ vero.~opi teerien identifiointi sekä niiden kansainvälinen 41841: muksista neuvoteltnn Arabiemiraattien hiton, 41842: Etelä-Afrikan tasavallan, Pakistanin, Saksan hyväksyntä. . .. . . . 41843: Geodesian alalla Suomi on myos etunvm mai- 41844: Iiittotasavallan, Ukrainan ja Valko-Venäjän ta, mistäjohtuen geodeettisen laitoksen kansain- 41845: kanssa. väliset yhteydet ovat laajat ja yhteistyö useiden 41846: maiden kanssa säännöllistä. Kertomusvuonna 41847: geodeettisella laitoksella työskenteli tutkijoita 41848: 21.3. Opetusmininisteriön hallinnonala Saksasta, Kanadasta, Kiinasta, Virosta ja Lat- 41849: viasta. Kiinassa tehtiin standardiperusviivan tar- 41850: Suomi osallistuu Audiovisuaalisen Eurekan kistusmittaus. Laitoksen Metsähovin tutkimus- 41851: toimintaan. Kertomusvuonna audiovisuaalisen aseman välityksellä osanistuttiin maailmanlaa- 41852: alan tietoa välittävän yksikön, audiovisuaalisen juiseen ADEOS-satelliitin ilmastonmuutoksen 41853: observatorion, toiminta pääsi käyntiin. Audio- tutkimushankkeeseen. 41854: visuaalinen observatorio on sijoitettu Euroopan Euroopan unionin kanssa solmittiin so~imus 41855: Neuvoston yhteyteen Strasbourgiin ja sitäjohtaa Suomen maatalouden maankäytön tarkkailusta 41856: alan suomalainen asiantuntija. ja satoennusteiden laatimisesta kasvumalleja, 41857: Lukuvuonna 1994-95 toimii eri puolilla Suo- säätietoja ja ennusteita sekä satelliittikuvia hy- 41858: mea jo kahdeksan IB-lukiota. Uusin .IB-l~kio väksi käyttäen. . . 41859: sijaitsee Kuopiossa. Ensimmä!set IB-yl.~oP.pilaat Ministeriön alaiset tarkastuslaitokset keskit- 41860: valmistuivat kahdesta IB-luk10sta kesalla 1993 tyivät kansainvälisessä toiminnassa alansa EU- 41861: hyvin tuloksin. Kesällä valmistui IB-ylioppilaita direktiivien vaatimusten ja tarkastusmenetel- 41862: jo neljästä IB-lukiosta ja jälleen hyvin tuloksin. mien vertailukelpoisuuden selvittämiseen sekä 41863: avainhenkilökuntansa kouluttamiseen. 41864: Hallinnonalalta osanistuttiin Euroopan ja 41865: 21.4. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon- Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön 41866: ala (EPPO), kansainvälisen eläintautitoimist?n 41867: (OlE), kansainvälisen metsästys- ja riistansuoJe- 41868: Maa- ja metsätalousminis~eriön sekä se~ al~i~ luneuvoston (CIC) sekä maanmittausalalla In- 41869: ten tutkimus- ja tarkastuslaitosten kansamvah- ternational Federation of Surveyors-järjestön 41870: nen erityisalojen yhteistyö on monitahoista. Hal- (FIG) toimintaan. 41871: linnonalan tutkimuslaitoksilla työskenteli ker- Suomen ja Kiinan välisen bilateraalisen maa- 41872: tomusvuonna ulkomaiden vierailevia tutkijoita ja metsätalouden yhteistyön puitteissa Suomessa 41873: Kiinasta Yhdysvalloista, Venäjältä, Saksasta, työskenteli. viha~mesten viljelyn asia~~ui?.tija ~a 41874: Hollannista, Kanadasta, Unkarista, Egyptistä, tional Engmeenng Research Center Ista Pekm- 41875: Virosta ja Latviasta. Omilta tutkimuslaitoksilta gistä. Metsäyhteistyössä Suomen ja Kiinan met- 41876: oli tutkijoita Yhdysvalloissa ja Kanadassa päte- säministeriön kesken sovittiin mallimetsätilan 41877: vöitymässä. perustamisesta Heilongjiangin maakuntaan 41878: Maatalouden tutkimuskeskus, metsäntutki- Koillis-Kiinaan. Hankkeesta oli neuvoteltu 41879: muslaitos, riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos useissa eri yhteyksissä Suomen ja Kiinan hallitus- 41880: sekä maanmittauslaitos vastasivat muutamasta ten edustajien välillä. Kyseinen yhteistyö perus- 41881: FINIDA:n rahoittamasta kehitysyhteistyö hank- tuu maiden solmimaan taloudellista, teollista, 41882: keesta. Metsäsektorilla kansainvälinen tutki- tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskevaa~ so- 41883: musyhteistyö on maataloutta laajem~i ja se t~ pimukseen. Mallimetsätilahankkeen tarkOituk- 41884: pahtuu pääasiassa IUFRO:n (Internat10nal Um- sena on esitellä ja kokeilla suomalaisia metsäta- 41885: on ofForest Research Organizations) maailman- louden menettelytapoja ja teknologiaa Pohjois- 41886: 614 Suhteet ulkovaltoihin 41887: 41888: Kiinan olosuhteissa. Tavoitteena on parantaa (World International Patent Organisation) jär- 41889: metsien käsittelyn kestävyyttä ottaen huomioon jestettiin kertomusvuonna diplomaattikonfe- 41890: tarve säilyttää biologinen monimuotoisuus ja renssi, jossa tehtiin tavaramerkkilakisopimus, 41891: ympäristövaatimukset. Samalla luodaan uusia johon Suomen on tarkoitus liittyä. Pohjoismai- 41892: kiinnostavia työpaikkoja Kiinan maaseudulle. nen yhteistyö on edelleen jatkunut kiinteänä. 41893: Lisäksi hankkeella pyritään avaamaan Suomelle Kuluttajatutkimuskeskus on osallistunut ker- 41894: metsäalan vientimahdollisuuksia Kiinan laajoil- tomusvuonna Pohjoismaiden ministerineuvos- 41895: le markkinoille. Vuosina 1994---98 toteutettavan ton alaisen kuluttajavirkamieskomitean alaisten 41896: hankkeen kustannusarvio on 16 miljoonaa jaostojenja tutkimusryhmien toimintaan. Lisäk- 41897: markkaa. Hankkeen rahoittavat Suomen ja Kii- si tutkimuskeskuksen tutkimushenkilöstö on 41898: nan hallitukset puoliksi. osallistunut World Futures-lehden toimitusneu- 41899: Riistatalouden osalta Suomi osallistui vesilin- voston työskentelyyn, Akademie fiir Evolutiona- 41900: tujen elinympäristönä kansainvälisesti merkittä- res Management'in Scientific Council'in toimin- 41901: vien kosteikkojen suojelusta (Ramsarin sopi- taan, General Evolution Research Group'in 41902: mus), Euroopan luonnonvaraisten eläin- ja kas- työskentelyyn sekä edelleen International Fede- 41903: vilajien sekä niiden elinympäristöjen suojelusta ration for Home Economics Research Com- 41904: (Bernin sopimus), muuttavien luonnonvaraisten mitteen toimintaan. 41905: eläinten suojelusta (Bonnin sopimus) ja villieläi- Mittatekniikan keskus kävi kertomusvuonna 41906: mistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansain- tutustumassa Kiinan metrologiseen järjestel- 41907: välisestä kaupasta (Washingtonin sopimus) sol- mään paikallisen metrologiainstituutin kutsu- 41908: mittujen sopimusten asettamien vaatimusten to- mana. Samalla neuvoteltiin mahdollisesta yhteis- 41909: teuttamiseen. Perinteisen pohjoismaisen porota- työstä. Keskus järjesti yhdessä Ranskan metro- 41910: louden yhteistyön jatkoksi solmittiin suorat yh- logiajärjestelmästä vastaavan BNM:n kanssa 41911: teydet Kuolan poronhoitoalueisiin. metrologiaa käsittelevän Suomi-Ranska -sym- 41912: posiumin Pariisissa. Yhteistyötä maiden välillä 41913: tullaanjatkamaan ainakin lämpötila- ja kosteus- 41914: 21.5. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- mittausten alalla. 41915: ala Kertomusvuonna geologian tutkimuskeskus 41916: jatkoi osallistumista laajaan Global Geoscience 41917: Kauppa- ja teollisuusministeriö on kertomus- Transect-hankkeeseen (GGT),jonka tavoitteena 41918: vuonna osallistunut testausta ja sertifiointia kos- on laatia geofysiikan menetelmin tutkitulta 41919: kevan sopimustoiminnan edistämiseksi perus- Sveka-linjalta ja sen jatkeelta malli maankuoren 41920: tetun EOTC-organisaation (European organisa- rakenteesta, kehityksestä ja kallioperän mal- 41921: tion for testing and certification) toimintaan. miutumisesta. Lisäksi osanistuttiin mm. useisiin 41922: Kuluttajavirasto on International Consumer UNESCO:n piirissä toimiviin IGCP-projektei- 41923: Research & Testing Ltd.-nimiseen yhtiön (IT) hin. Kertomusvuonna järjestettiin Suomessa 41924: osakas. Yhtiön puitteissa osakkaat (20 yhteisöä IGCP 253 -projektin (Termination ofthe Pleisto- 41925: 16 eri maassa) harjoittavat tuotteiden yhteistes- cene) ja GGT-hankkeeseen liittyvän IGCP 304- 41926: tausta. projektin (Deep Crustal Processes) loppukoko- 41927: Patentti- ja rekisterihallituksen toimialalla ukset. Maksullisen palvelutoiminnan projekti- 41928: kansainvälistymisen osuus on edelleen vahvasti viennin edistämisessä geologian tutkimuskeskus 41929: lisääntynyt. Suomen liittymistä Euroopan pa- keskittyi Afrikkaan ja Brasiliaan sekä näitä alu- 41930: tenttisopimukseen on edelleen valmisteltu ja ta- eita kattavien rahoitusjärjestelmien hyödyntämi- 41931: louspoliittisen ministerivaliokunnan päätöksen seen. Tärkein projektikohde oli edelleen Nami- 41932: mukaan Suomi liittyy järjestelmään 1.12.1995 tai bia, jossa jatkettiin kehitysyhteistyöhanketta 41933: 1.6.1996. Muutenkin yhteistyö Euroopassa on "Kartoitus ja karttatuotanto". Geologian tutki- 41934: tiivistynyt ja virasto on osallistunut kertomus- muskeskuksen kemian laboratorion laatujärjes- 41935: vuonna EU:n ao. työryhmien työskentelyyn. Pie- telmä akkreditoitiin. Laatujärjestelmä täyttää 41936: tarin kanssa on aloitettu ns. lähialueen yhteistyö, laatustandardien EN 45001 ja ISO-IEC Guide 25 41937: jonka perusteeksi on tehty sopimus Pietarin mukaiset vaatimukset ja akkreditointi kattaa 41938: kanssa teollisoikeuksien suojaamisesta ja ke- olennaisimmat ympäristötutkimuksiin käytetyt 41939: hittämisestä Pietarin alueella. Yhteistyö Viron analyysimenetelmät. 41940: kanssa on jatkunut varsin kiinteänä ja yhteistyö- Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen kan- 41941: tä on aloitettu myös Latvian kanssa. WIPO:ssa sainväliseen tutkimustoimintaan osallistumista 41942: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 615 41943: 41944: laajennettiin. Tutkimuskeskus osallistui vuoden Kertomusvuoden aikana päästiin sopimuk- 41945: 1994 aikana noin 350 kansainväliseen tutkimus- seen toimenpiteistä, jotka täydentävät vuonna 41946: projektiin, joista 125 oli ED-projekteja. 1992 voimaan tullutta säännöstöä ns. Helsinki- 41947: Valtiontakuukeskuksen kansainvälinen yh- pakettia. Tärkeimmät uudistukset merkitsevät 41948: teistyöelin on International Union ofCredit and eniten kolmiportaisen ostajamaaluokituksen 41949: Investment Insurers eli Bernin Unioni, johon muuttamista kaksijakoiseksi, mikä käytännössä 41950: kertomusvuoden päättyessä kuului jäseninä 42 merkitsee esimerkiksi sallittujen enimmäisluot- 41951: takuulaitosta 34 maasta. Kertomusvuosi oli Ber- toaikojen yleistä pitenemistä Itä-Euroopan mail- 41952: nin Unionin 61. toimintavuosi. Uusiksijäseniksi le suunnattavien vientiluottojen osalta. Luotto- 41953: hyväksyttiin Turkin vientiluottopankki ja moni- aikojen lyheneminen tulee luonnollisesti myös 41954: kansallinen investointitakuulaitos MIGA. tapahtumaan eräiden tuotonsaajamaiden koh- 41955: Bernin Unionin jäsenenä takuukeskus on tii- dalla bruttokansantuotteen kohotessa yli sovit- 41956: viissä yhteistyössä muiden maiden takuulaitos- tujen raja-arvojen. Julkisesti tuettujen vientiluot- 41957: ten kanssa. Unionin toiminta painottuu riskialt- tojen korkoihin liittyneet subventoit poistuvat 41958: tiiden markkina-alueiden taloudellisen ja poliitti- kokonaan syyskuuhun 1995 mennessä, jolloin 41959: sen tilanteen seurantaan, vientiluottokilpailun tuotonsaajamaasta riippumatta siirrytään käyt- 41960: hillitsemispyrkimyksiin sekä vientitakuutoimin- tämään CIRR-korkoja eli kaupallisia viitekor- 41961: nan tekniikkaan liittyvään kehitys- ja yhdenmu- koja. 41962: kaistamistyöhön. Kertomusvuoden aikana pide- OECD:n työryhmissä on alettu kertomus- 41963: tyissä kokouksissa keskusteluja hallitsivat enti- vuonna käsitellä jäsenmaiden takuulaitosten 41964: sen Neuvostoliiton jättämät velkaongelmat ja perimien takuumaksujen tasoja. Pyrkimyksenä 41965: suhtautuminen alueen uusien itsenäisten valtioi- on tutkia, onko mahdollista ja tarvetta sopia 41966: den riskeihin sekä niiden takaamismahdollisuuk- takuumaksutasojen jonkinasteisesta yhdenmu- 41967: siin. Bernin Unionin sihteeristö ja eräät jäsenlai- kaistamisesta vientiluottokilpailun hillitsemisek- 41968: tokset tukivat eri tavoin, lähinnä asiantuntija- si ja takuulaitosten kannattavuuden parantami- 41969: apua tarjoten, Keski- ja Itä-Euroopan maiden seksi. 41970: pyrkimyksiä omien vientitakuulaitosten perusta- 41971: miseksija toiminnan käynnistämiseksi. Vientita- 41972: kuutoiminta on aloitettu KIE-maissa Bulgariaa 41973: lukuun ottamatta. Takuukeskus teki yhteista- 41974: kuusopimuksen Korean tasavallan ja Alanko- 22. Luettelo tärkeimmistä vierailuista 41975: maiden takuulaitosten kanssa sekä yhteistoimin- 41976: tasopimuksen Euroopan jälleenrakennuspankin 22.1. Suomesta tehdyt vierailut 41977: EBRD:n kanssa. 41978: Takuukeskus osallistui kertomusvuonna Suo- Pääministeri Esko Ahon vierailu Irlantiin, 41979: men edustajana julkisten velkojien eli Pariisin Alankomaihin ja Luxemburgiin 9.-12.1. 41980: klubin kokouksiin. Pariisin klubin tehtävänä on Maa- ja metsätalousministeri Martti Puran 41981: toimia keskustelu- ja päätöksentekofoorumina virallinen vierailu Indonesiaan 9.-16.1. 41982: maksuvaikeuksiin joutuneiden valtioiden julki- Ympäristöministeri Sirpa Pietikäisen vierailu 41983: sen velanhoidon ongelmissa ja tarvittaessa va- Intiaan 20.1.-3.2. 41984: kauttaa niiden velkoja. Suomi oli mukana Alge- Kehitysyhteistyöministeri Toimi Kankaan- 41985: rian, Bulgarian, Kenian, Jordanian ja Venäjän niemen vierailu Kiinaan, Thaimaahan ja Nepa- 41986: velkojen vakauttamisratkaisuissa vakauttamis- liin 21.1.-4.2. 41987: pöytäkirjan allekirjoittajana. Muiden valtioiden Pääministeri Esko Ahon vierailu Euroopan 41988: osalta Suomen saatavat jäivät alle vakauttamis- unioniin, Euroopan Neuvostoon ja Espanjaan 41989: kynnyksen tai niitä ei ollut. 24.-27.1. 41990: Takuukeskus osallistui Suomen edustajana Ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen 41991: OECD:n kauppakomitean alaisen vientiluotto- vierailu Ranskaan 25.1. 41992: ja vientitakuuryhmän sekä vientiluottokonsen- Ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen 41993: sukseen liittyneiden maiden kokouksiin. OECD- vierailu Saksan Iiittotasavaltaan 28.1. 41994: maat noudattavat sopimiensa vientiluottokon- Valtiovarainministeri Iiro Viinasen vierailu 41995: sensusjärjestelyjen sääntöjä myöntäessäänja taa- Euroopan unioniin 30.1.-1.2. 41996: tessaan julkisestituettuja vientiluottoja ja toimi- Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston viralli- 41997: tuksiin sidottuja kehitys- ja sekaluottoja. nen vierailu Tshekkiin 31.1.-1.2. 41998: 41 350160Z 41999: 616 Suhteet ulkovaltoihin 42000: 42001: Ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen Ulkoasiaimministeri Heikki Haaviston vierai- 42002: vierailu Englantiin 2.2. lu Euroopanunioniin 9.9. 42003: Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston vierai- Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesäiän 42004: lu Tanskaan 9.2. vierailu Euroopanunioniin 9.9. 42005: Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston vierai- Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston viralli- 42006: lu Saksan Iiittotasavaltaan 16.2. nen vierailu Turkkiin 12.-13.9. 42007: Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu 42008: Viroon 15.-16.3. Portugaliin 15.-18.9. 42009: Puolustusministeri Elisabeth Rehnin vierailu Puolustusministeri Elisabeth Rehnin viralli- 42010: Yhdistyneisiin Kansakuntiin ja Yhdysvaltoihin nen vierailu Itävaltaan 26.-28.9. 42011: 27.-30.3. Liikenneministeri Ole Norrbackin vierailu 42012: Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston viralli- Venäjän federaatioon 3.-5.10. 42013: nen vierailu Puolaan 5.-6.4. Puolustusministeri Elisabeth Rehnin viralli- 42014: Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu nen vierailu Tshekkiin 5.-7.10. 42015: Kiinaan 6.-11.4. Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston viralli- 42016: Kehitysyhteistyöministeri Toimi Kankaan- nen vierailu Ukrainaan 13.-14.10. 42017: niemen vierailu Egyptiin ja Etiopiaan 10.-13.4. Sisäasiainministeri Mauri Pekkarisen vierailu 42018: Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- Yhdysvaltoihin 16.-21.10. 42019: tiovierailu Ruotsiin 13.-15.4. Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- 42020: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäi- tiovierailu Norjaan 18.-20.10. 42021: sen vierailu Omaniin, Qatariin ja Arabiemiraat- Pääministeri Esko Ahon vierailu Sveitsiin 42022: tien liittoon 14.-17.4. 21.-22.10. 42023: Valtiovarainministeri Iiro Viinasen vierailu Puolustusministeri Elisabeth Rehnin vierai- 42024: Hongkongiin, Singaporeen ja Japaniin 20.- lu Syyriaan, Libanoniin ja Kyprokselle 22.- 42025: 27.4. 28.10. 42026: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarisen viralli- Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston viralli- 42027: nen vierailu Venäjän federaatioon 24.-27.4. nen vierailu Japaniin 23.-26.10, 42028: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäi- Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu 42029: sen vierailu Venäjän federaatioon 28.4. Korean tasavaltaan 26.-29.10. 42030: Asuntoministeri Pirjo Rusasen vierailu Sak- Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtasen 42031: san Iiittotasavaltaan, Belgiaan ja Ranskaan virallinen vierailu Kanadaan 1.-4.11. 42032: 15.-22.5. Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren vie- 42033: Kulttuuriministeri Tytti lsohookana-Asun- railu Yhdysvaltoihin 6.-11.11. 42034: maan vierailu Venäjän federaation Marin tasa- Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston vierai- 42035: valtaan 16.-20.5. lu Yhdysvaltoihin 6.-11.11. 42036: Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- 42037: tiovierailu Venäjän fedraatioon 18.-19.5. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäi- 42038: Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- sen vierailu Vietnamiin 10.-12.11. 42039: tiovierailu Viroon 31.5.-1.6. Ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen 42040: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarisen vierailu vierailu Yhdysvaltoihin 14.-22.11. 42041: Tshekkiinja Itävaltaan 5.-8.6. Sisäasiainministeri Mauri Pekkarisen vierailu 42042: Pääministeri Esko Ahon vierailu Euroopan Euroopan unioniin 15.11. 42043: unioniin 7.6. Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston vierai- 42044: Puolustusministeri Elisabeth Rehnin viralli- lu Latviaan 17 .II. 42045: nen vierailu Kreikkaan 7.-10.6. Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu 42046: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesäiän Englantiin 21.-22.11. 42047: vierailu Saksan Iiittotasavaltaan 13.-14.7. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäi- 42048: Pääministeri Esko Ahon virallinen vierailu sen vierailu Venäjän federaatioon 22.11. 42049: Puolaan ja vierailu Islantiin 6.-11.9. Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- 42050: Tasavallan Presidentin Martti Ahtisaaren val- tiovierailu Saksan Iiittotasavaltaan 22.-25.11. 42051: tiovierailu Tanskaan 7.-9.9. Ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen 42052: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäi- vierailu Englantiin 1.-2.12. 42053: sen vierailu Hongkongiin, Kiinaan ja Macaoon Pääministeri Esko Ahon vierailu Tshekkiin 42054: 8.-18.9. 2.-4.12. 42055: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 617 42056: 42057: Kulttuuriministeri Tytti Isohookana-Asuin- Indonesian metsäministerin S. Djamaludinin 42058: maan vierailu Japaniin 4.-11.12.1994. vierailu 12.-16.6. 42059: Ulkoasiainministeri Heikki Haaviston vierai- Liettuan rakennusministerin Algirdas Vaps- 42060: lu Argentiinaanja Chileen 13.-14.12. hysin vierailu 12.-16.6. 42061: Romanian ulkoministerin Melescanun viralli- 42062: nen vierailu 15.-17.6. 42063: 22.2. Suomeen tehdyt vierailut Kiinan ulkoministerin Qian Qichenin vierailu 42064: 2.-3.7. 42065: Sri Lankan teleministerin A.M.S. Adikarin Espanjanjulkishallinnosta vastaavan ministe- 42066: vierailu 4.-7.1. rin Jeronimo Saavedran vierailu 10.-13.7. 42067: Venäjän federaation rautatieliikenneministe- ED-komission puheenjohjtajan Jacques De- 42068: rin Gennadi Fadejevin vierailu 14.-15.1. lorsin vierailu 21.-23.7. 42069: Kreikan ulko- ja Eurooppaministerin Theo- Puolan posti- ja teleministerin Andrgej Zie- 42070: doros Pangalosin vierailu 20.1. linskin vierailu 21.-24.7. 42071: Liettuan presidentin Algirdas Brazauskasin Belgian asuntoministerin Didier Gosuinin vie- 42072: virallinen vierailu 20.1. railu 27.-29.7. 42073: Viron ulkoministerin Juri Luikin vierailu 4.2. Venäjän federaation ministerin Sergei Shoi- 42074: Kreikan maatalousministerin Giorgios Mo- gun vierailu 8.-11.8. 42075: raitisin virallinen vierailu 13.2. Korean tasavallan ulkoministerin Han Sung 42076: Tanskan asuntoasiainministerin Flemming Joon virallinen vierailu 19.-20.8. 42077: Kofod-Svendsenin vierailu 17 .-18.2. Englannin apulaisopetusministerin Robin 42078: Ruotsin valtiovarainministerin Anne Wibblen Squiren virallinen vierailu 12.-15.9. 42079: vierailu 22.2. Viron talousministerin Toivo Jurgenssonin 42080: Ranskan Eurooppa-asioiden ministerin Alain vierailu 4.10. 42081: Lamssouren vierailu 24.2. Venäjän federaation ulkoisten taloussuhtei- 42082: Latvian puolustusministerin Valdis Pavlovs- den ministerin O.D. Davydovin vierailu 10.- 42083: kisin vierailu 28.2.-1.3. 13.10. 42084: Venäjän federaation pääministerin Viktor S. Ruotsin ulkoministerin Lena Hjelm-Wallenin 42085: Tshernomyrdinin virallinen vierailu 11.-12.3. vierailu 17.-18.1 0. 42086: Thaimaan kauppaministerin, varapaaministeri Egyptin väestöministerin Maher Mahranin 42087: Supachai Panitchpakdinin vierailu 17 .-20.3. vierailu 22.-27.10. 42088: Kroatian ulkoministerin Mate Granicin vie- ED-komission puheenjohtajan Jacques Sante- 42089: railu 23.-24.3. rin vierailu 24.10. 42090: Tshekin pääministerin Vaclav Klausin viralli- Kreikan kulttuuriministerin Thanos Mikrout- 42091: nen vierailu 24.-27.3. sikosin virallinen vierailu 27.-31.10. 42092: Latvian ympäristö- ja aluekehitysministerin Ruotsin puolustusministerin Thage G Peter- 42093: Girts Lukiosin vierailu 27 .4. sonin vierailu 2.11. 42094: Itävallan kulttuuriministerin Scholtenin vie- Iraninjälleenrakennusministerin Gholamreza 42095: railu 28.-29.4. Forouzeshin virallinen vierailu 8.-13.11. 42096: Kiinan valtakunnallisen poliittisen neuvoa- Liettuan puolustusministerin Linas Linkevi- 42097: antavan kokouksen puheenjohtajan Li Ruihua- ciuksen virallinen vierailu 10.-12.11. 42098: nin virallinen vierailu 2.-6.5. Liettuan teleministerin Gintautas Zinteliksen 42099: Viron puolustusministerin Indrek Kannikin vierailu l 0.-13.11. 42100: vierailu 6.5. Kiinan sähkövoimaministerin Shi Dazhenin 42101: Latvian pääministerin Vladis Birkavsin viral- vierailu 13.-17.11. 42102: linen vierailu 15.-18.5. Tanskan kulttuuriministerin Jytte Hildenin 42103: Itävallan puolustusministerin Werner Fassla- vierailu 15.-16.11 42104: bendin vierailu 17.-19.5. Namibian kaivosministerin Andimba Toivo ja 42105: Viron sisäasiainministerin Heiki Ariken vie- Toivon vierailu 17.-22.11. 42106: railu 23.-24.5. Viron kulttuuri- ja opetusministerin Peeter 42107: Latvian sosiaaliministerin Ritenesin vierailu Oleskin vierailu 21.-22.11. 42108: 24.5. Etelä-Afrikan tasavallan kehitysyhteistyöstä 42109: Pakistanin öljyministerin Anwar Saifullah vastaavan ministerin Jayaseelam Naidoon vie- 42110: Khanin vierailu 1.6. railu 30.11. 42111: 618 Suhteet ulkovaltoihin 42112: 42113: PLO:n puheenjohtajan Jasser Arafatin vierai- Ruotsin pääministerin Ingvar Carlssonin vie- 42114: lu 11.12. railu 14.-15.12. 42115: Espanjan ulkoministerin Javier Solanan vie- Viron pääministerin Andres Tarandin vierailu 42116: railu 11.-12.12. 16.12. 42117: Viron puolustusministerin Enn Tuppin vierai- 42118: lu 13.12. 42119: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 619 42120: 42121: Liite 1 42122: 42123: 42124: 42125: Luettelo Eduskunnan tekemistä päätöksistä, joiden osalta hallitus on vuotta 1993 koskevassa 42126: kertomuksessaan todennut, ettei asia anna aihetta hallituksen taholta enempiin toimenpiteisiin. 42127: Tarkempi selonteko hallituksen toimenpiteistä ao. asioissa on vuotta 1993 koskevassa kertomukses- 42128: sa. 42129: 42130: Valtioneuvoston kanslia HE 109 ................. 1988 vp Maa- ja metsätalousministe- 42131: HE 163 ................. 1989 vp riö 42132: HE 185 ................. 1989 vp 42133: HE 75, LA 68 ....... 1982 vp 42134: HE 242 ................. 1989 vp HE 106:16 ............ 42135: Ulkoasiainministeriö 1989 vp 42136: HE 124 ................. 1990 vp 42137: HE 144 ................. 1989 vp 42138: K8:3 .................... 1986 vp HE 187 ................. 1990 vp HE244 ................. 1989 vp 42139: K8:22 ................... 1989 vp HE 223 ................. 1990 vp HE 110:1 .............. 1990 vp 42140: HE273 ................. 1990 vp HE 237 ................. 1991 vp HE229 ................. 1990 vp 42141: Selonteko ............. 1990 vp K4:10 ................... 1991 vp 42142: HE24 ................... 1992 vp 42143: HE 57:1 ................ 1991 vp HE 122:7 .............. 1992 vp 42144: HE78 ................... 1992 vp 42145: K4:3 .................... 1991 vp HE 134 ................. 1992 vp HE 145 ................. 1992 vp 42146: HE 95,217 ............ 1992 vp HE 203 ................. 1992 vp 42147: HE 170 ................. 1992 vp 42148: Selonteko: 1 ........... 1992 vp HE 36:1 ................ 1993 vp 42149: HE 225 ................. 1992 vp 42150: Se1onteko:5 ........... 1992 vp HE 130 ................. 1993 vp HE 260 ................. 1992 vp 42151: HE 126:1 .............. 1993 vp 42152: HE268 ................. 1992 vp 42153: HE 211 ................. 1993 vp 42154: Opetusministeriö Liikenneministeriö 42155: Oikeusministeriö 42156: HE66:8 ................ 1983 vp HE 110:27 ............ 1986 vp 42157: HE28 ................... 1986 vp HE 110:20 ............ 1986 vp HE 110:30 ............ 1986 vp 42158: HE245 ................. 1988 vp HE 50:11 .............. 1987 vp HE 119 ................. 1987 vp 42159: HE 15 ................... 1990 vp K8:13 ................... 1987 vp HE 122 ................. 1987 vp 42160: HE 73 ................... 1990 vp HE 104:9 .............. 1988 vp HE 106:17 ............ 1989 vp 42161: HE 131 ................. 1992 vp K 7:22 ................... 1988 vp HE 117:19 ............ 1990 vp 42162: HE 106:14 ............ 1989 vp HE 57:32 .............. 1991 vp 42163: HE 106:15 ............ 1989 vp HE 57:33 .............. 1991 vp 42164: Sisäasiainministeriö 42165: K 8:11 ................... 1989 vp HE 57:41 .............. 1991 vp 42166: HE 104:4 .............. 1988 vp K 8:12 ................... 1989 vp HE 57:42 .............. 1991 vp 42167: HE 182 ................. 1990 vp HE 161 ................. 1990 vp HE 57:45 .............. 1991 vp 42168: HE242 ................. 1992 vp Selonteko ............. 1990 vp HE 57:48 .............. 1991 vp 42169: HE 57:13 .............. 1991 vp HE 19:1 ................ 1992 vp 42170: HE57:27 .............. 1991 vp HE 19:2 ................ 1992 vp 42171: Puolustusministeriö 42172: HE 167 ................. 1991 vp HE 69:2 ................ 1992 vp 42173: HE 112:6 .............. 1985 vp K4:4 .................... 1991 vp HE 122:18 ............ 1992 vp 42174: K8:27 ................... 1987 vp HE8 .................... 1992 vp HE 122:19 ............ 1992 vp 42175: K8:28 ................... 1987 vp HE 59 ................... 1992 vp HE 122:20 ............ 1992 vp 42176: K8:30 ................... 1987 vp HE 122:11 ············ 1992 vp HE 122:21 ............ 1992 vp 42177: HE 106:9 .............. 1989 vp HE 122:12 ............ 1992 vp HE 122:22 ............ 1992 vp 42178: K8:20 ................... 1989 vp HE 122:13 ............ 1992 vp HE 122:23 ............ 1992 vp 42179: HE 117:6 .............. 1990 vp HE 122:14 ............ 1992 vp HE 171 ................. 1992 vp 42180: K8:4 .................... 1992 vp HE 160 ................. 1992 vp HE 5:1 .................. 1993 vp 42181: HE 219 ................. 1992 vp HE5:2 .................. 1993 vp 42182: Valtiovarainministeriö HE 298 ................. 1992 vp HE 36:4 ................ 1993 vp 42183: HE 299 ................. 1992 vp HE 36:5 ................ 1993 vp 42184: HE238 ................. 1984 vp HE45 ................... 1993 vp HE 36:6 ................ 1993 vp 42185: 620 42186: 42187: HE 50................... 1993 vp Sosiaali- ja terveysministeriö Työministeriö 42188: HE 126:11 ............ 1993 vp 42189: K6:21 .................. . 1982 vp HE 57:54 ............. . 1991 vp 42190: Kauppa- ja teollisuusministe- Kll:ll ................ . 1984 vp HE 148 ................ . 1991 vp 42191: K 11:12 ................ . 1984 vp 42192: riö 42193: HE 112:34 ........... . 1985 vp Ympäristöministeriö 42194: HE 117:28 ........... . 1990 vp K 7:15 .................. . 1985 vp 42195: HE 57:50 ............. . 1991 vp HE 110:48 ........... . 1986 vp HE 119:2 ............. . 1982 vp 42196: HE 163 ................ . 1991 vp HE 219 ................ . 1986 vp HE 119:3 ............. . 1982 vp 42197: K4:1 ................... . 1991 vp HE 50:34 ............. . 1987 vp K 7:1 ................... . 1988 vp 42198: HE 111 ................ . 1992 vp HE 102 ................ . 1987 vp HE33 .................. . 1989 vp 42199: Selonteko ............ . 1992 vp HE81 .................. . 1988 vp HE 204 ................ . 1989 vp 42200: HE 122:24 ........... . 1992 vp HE 106:28 ........... . 1989 vp 42201: HE 122:26 ........... . 1992 vp HE 227 ................ . 1992 vp 42202: 1995 vp- Hallituksen kertomus 1994 621 42203: 42204: Liite 2 42205: 42206: 42207: 42208: Luettelo kertomusvuoden aikana loppuun käsitellyistä eduskunnan päätöksistä. 42209: 42210: Valtioneuvoston kanslia HE 169 ................. 1992 vp Liikenneministeriö 42211: HE 201 ................. 1992 vp 42212: HE 209 ................. 1992 vp HE 200 ................ . 1994 vp 42213: HE 343 ................. 1992 vp HE 224 ................ . 1994 vp 42214: U1koasiainministeriö HE 225 ................ . 1994 vp 42215: HE 36:2 ................ 1993 vp 42216: Selonteko:2 ........... 1992 vp HE 159 ................. 1993 vp 42217: Selonteko:3 ........... 1992 vp HE 70 ................... 1994 vp 42218: Se1onteko:4 ........... 1992 vp 42219: 1992 vp Kauppa- ja teollisuusministe- 42220: Selonteko:6 ........... Opetusministeriö 42221: 1992 vp riö 42222: K 8:14 ................... 42223: K6:3 .................... 1993 vp HE 110:18 ............ 1986 vp K 4:13 .................. . 1991 vp 42224: K6:5 .................... 1993 vp HE47 ................... 1988 vp HE 305, LA 54 .... . 1992 vp 42225: HE 135:3 .............. 1994 vp HE 106:12 ............ 1989 vp Periaatepäätös .... .. 1993 vp 42226: HE 135:4 .............. 1994 vp K 8:10 ................... 1989 vp HE 302 ................ . 1994 vp 42227: HE 135:5 .............. 1994 vp K 8:13 ................... 1989 vp 42228: HE 135:7 .............. 1994 vp K 8:14 ................... 1989 vp 42229: HE 296 ................. 1994 vp K 8:15 ................... 1989 vp 42230: HE 117:7 .............. 1990 vp Sosiaali- ja terveysministeriö 42231: HE 117:8 .............. 1990 vp K 6:20 .................. . 1982 vp 42232: Oikeusministeriö 42233: HE 117:13 ............ 1990 vp HE 202, 203, 205 .. 1984 vp 42234: HE 232 ................. 1988 vp HE 57:9 ................ 1991 vp K 11:10 ................ . 1984 vp 42235: HE 321 ................. 1990 vp HE 57:10 .............. 1991 vp HE 181 ................ . 1985 vp 42236: HE 202 ................. 1991 vp HE 57:21 ·············· 1991 vp K 8:10 .................. . 1986 vp 42237: HE 317 ................. 1992 vp HE 57:26 .............. 1991 vp K 8:22 ................. .. 1987 vp 42238: HE 122:16 ............ 1992 vp HE 93 .................. . 1988 vp 42239: Selonteko 1: 1 ........ 1993 vp HE 131 ................ . 1988 vp 42240: Sisäasiainministeriö 42241: Selonteko 1:2 ........ 1993 vp HE 106:25 .......... .. 1989 vp 42242: HE 117:5 .............. 1990 vp Selonteko 1:5 ........ 1993 vp K 8:17 .................. . 1989 vp 42243: Selonteko 1:8 ........ 1993 vp K8:18 .................. . 1989 vp 42244: Puolustusministeriö Selonteko 1:10 ...... 1993 vp HE 208 ................ . 1990 vp 42245: Selonteko 1:11 ...... 1993 vp HE 259 ................ . 1990 vp 42246: K 8:29 ................... 1987 vp HE 144 ............... .. 1991 vp 42247: K 7:17 ................... 1988 vp HE 171 ............... .. 1991 vp 42248: Maa- ja metsätalousministe- 42249: K8:5 ···················· 1992 vp HE 38 .................. . 1992 vp 42250: riö 42251: K 8:6 .................... 1992 vp HE 291 ............... .. 1992 vp 42252: HE 128:21 ············ 1985 vp HE 294 ............... .. 1992 vp 42253: Valtiovarainministeriö HE 170 ................. 1989 vp HE 313 ............... .. 1992 vp 42254: HE46 ................... 1991 vp HE 325 ................ . 1992 vp 42255: HE98 ................... 1985 vp HE 69:1 ................ 1992 vp Selonteko ............ . 1992 vp 42256: HE 101 ................. 1986 vp HE 122:17 ............ 1992 vp HE 126:13 .......... .. 1993 vp 42257: HE 96 ................... 1990 vp HE 193 ................. 1992 vp HE 126:17 .......... .. 1993 vp 42258: HE 57:8 ................ 1991 vp HE 300 ................. 1992 vp HE 185 ................ . 1993 vp 42259: HE 68 ................... 1991 vp HE 301 ................. 1992 vp HE 250 ................ . 1993 vp 42260: HE 158 ................. 1991 vp HE 36:3 ................ 1993 vp 42261: HE 176 ................. 1991 vp HE 164 ................. 1993 vp 42262: HE 15 ................... 1992 vp HE 203 ................. 1993 vp 42263: HE 137 ................. 1992 vp Työministeriö 42264: HE 271 ................. 1993 vp 42265: HE 168 ................. 1992 vp HE27 ................... 1994 vp HE 126:20 ............ 1993 vp 42266: 622 42267: 42268: Ympäristöministeriö HE 295 ................ . 1990 vp HE 57:60 .............. 1991 vp 42269: HE 45 ................... 1983 vp HE 57:55 ............ .. 1991 vp HE 342 ................. 1992 vp 42270: HE 195 ................. 1986 vp HE 57:58 ............ .. 1991 vp 42271: K 7/1995 vp 42272: 42273: 42274: 42275: 42276: EDUSKUNNAN 42277: OIKEUSASIAMIEHEN 42278: KERTOMUS TOIMINNASTAAN 42279: VUONNA 1994 42280: 42281: 42282: 42283: 42284: HELSINKI 1995 42285: ISSN 0356-2999 42286: PAINATIJSKESKUS OY, HELSINKI 1995 42287: EDUSKUNNALLE 42288: 42289: 42290: 42291: 42292: Oikeusasiamiehenä toimi kertomusvuonna Apulaisoikeusasiamiehen varamiehenä toimi 42293: oikeustieteen lisensiaatti, varatuomari Jacob kansliapäällikkö, oikeustieteen lisensiaatti Riit- 42294: Söderman, jonka eduskunta valitsi 16.11.1993 ta-Leena Paunio, jonka eduskunta valitsi apu- 42295: eduskunnan oikeusasiamieheksi nelivuotiskau- laisoikeusasiamiehen varamieheksi 26.11.1991 42296: deksi 1994--1997. Meneillään oleva kausi on hä- nelivuotiskaudeksi 1992-1995. Kansliapäällik- 42297: nen toinen nelivuotiskautensa oikeusasiamiehe- kö Paunio hoiti apulaisoikeusasiamiehen tehtä- 42298: nä. viä tämän ollessa estyneenä yhteensä 27 päivää 42299: Apulaisoikeusasiamiehenä toimi oikeustie- vuoden aikana. 42300: teen tohtori Pirkko K. Koskinen, jonka eduskun- Hallitusmuodon 49 §:n ja eduskunnan oikeus- 42301: ta valitsi 26.11.1991 apulaisoikeusasiamieheksi asiamiehen johtosäännön 8 §:n mukaisesti annan 42302: vuosiksi 1992-1995. Meneillään oleva nelivuo- kunnioittavasti eduskunnalle kertomuksen edus- 42303: tiskausi on hänen toinen toimikautensa apulais- kunnan oikeusasiamiehen toiminnasta sekä la- 42304: oikeusasiamiehenä. kien ja muiden säännösten noudattamisesta oi- 42305: keuden hoidossa ja hallinnossa vuonna 1994. 42306: 42307: 42308: 42309: 42310: Helsingissä 24.4.1995 42311: 42312: 42313: 42314: 42315: Oikeusasiamies Jacob Söderman 42316: 42317: 42318: 42319: 42320: Kansliapäällikkö Riitta-Leena Paunio 42321: 42322: 42323: 42324: 3 42325: s s Ä L L y s 42326: 42327: 42328: 42329: 42330: SISÄLLYS 42331: 42332: 42333: 1 PUHEENVUOROT 13 42334: Jacob Söderman: 42335: Rahattaivapaus 13 42336: Pirkko K. Koskinen: 42337: Paikallisen päätöksenteon ihanuus ja kurjuus 15 42338: 42339: 42340: 2 KATSAUS VUOTEEN 1994 17 42341: Vuoden työ 17 42342: • Kantelut 17 42343: • Ratkaisut 17 42344: • Toimenpiteet 17 42345: • Tarkastukset 18 42346: Vuoden tapahtumat 18 42347: • Perustuslakivaliokunnan vierailu 18 42348: • Toimintakertomuksen luovutus 18 42349: • Kansainväliset tapahtumat 18 42350: • Vieraat 19 42351: 42352: Henkilökunta 21 42353: 42354: 42355: 3 ESITYKSET 22 42356: Oikeudenhoidon ja hallinnon kehittäminen 22 42357: • Oikeuteen tuotavaksi määrätyn rikosasian vastaajan säilössä- 42358: pitoaika 22 42359: • V altakunnallisten luonnonsuojelualueiden suunnittelua ja toteut- 42360: tamista koskevan lainsäädännön kiirehtiminen 23 42361: • Vangin oikeus pitää hallussaan omaisuutta 23 42362: • Lääninoikeuksien käsittelyajat 24 42363: • Vanhan tiesuunnitelman uudelleen arviointi 25 42364: • Kuolemansyyn selvittämistä koskevien hallintokanteluiden 42365: käsittelypaikka 26 42366: • Käännyttämistä ja turvapaikan hakemista koskeva ohjeistus 26 42367: 42368: 42369: 5 42370: s s Ä L L y s 42371: 42372: 42373: 42374: 42375: Viranomaisen ratkaisun muuttaminen 27 42376: • Yhdenvertaisuusperiaate rikosvahinkolain mukaista korvausta 42377: suoritettaessa 27 42378: 42379: 42380: 4 LAUSUNNOT 29 42381: 42382: • Kidutuksen vastaisen sopimuksen toteuttaminen Suomessa 29 42383: • Asiakirjojen julkisuus 29 42384: 42385: 42386: 5 VIRKASYYTE-JA KURINPITOASIAT 32 42387: Vuoden 1993 asiat 32 42388: • Aseen käsittelyä koskevat varomääräykset 32 42389: • Päätöspöytäkirjan virheellisyys ja viivästyminen 32 42390: 42391: Vuoden 1992 asiat 32 42392: • Pormestarin toiminta asiamiehenä maistraatissa 32 42393: 42394: 6 HUOMAUTUKSET JA KÄSITYKSET 33 42395: Tuomioistuimet 33 42396: • Pöytäkirjanote kihlakunnanoikeuden päätöksestä 33 42397: • Välimiehen määrääminen 33 42398: • Oikeudenkäyntiaineiston salassapitoa koskevan päätöksen julkisuus 35 42399: • Yhteisen vankeusrangaistuksen määrääminen 36 42400: • Lääninoikeuden välipäätöksen tiedoksianto 37 42401: • Lääninoikeuden menettely valitusasian yhteydessä 38 42402: 42403: Vankeinhoitoviranomaiset 38 42404: • Tutkintavangin eristäminen 38 42405: • Poistumislupalausunnon valmistelu 39 42406: • Vangin ulkoilu 39 42407: • Vartijan läsnäolo hoitohuoneessa 40 42408: • Vangin kahlehtiminen kuljetuksen ajaksi 40 42409: • Lainaustoiminnan järjestäminen vankilassa 41 42410: 42411: Poliisiviranomaiset 41 42412: • Suhteellisuusperiaate kiinniottotilanteessa 41 42413: • Kotietsintä moottoripyöräkerhon toimitiloihin 42 42414: • Tietojen antaminen syytteestä 43 42415: 42416: 42417: 6 42418: s s Ä L L y s 42419: 42420: 42421: 42422: 42423: • Lapsen kohtelu esitutkinnassa 46 42424: • Tutkinnanjohtajan esteellisyys esitutkinnassa 47 42425: • Haastemiehen tiedoksiautotehtävä 48 42426: • Esitutkinnan ja syyteharkinnan viivästyminen 48 42427: • Henkirikoksen uhrin nimen antaminen julkisuuteen 50 42428: • Väärän henkilön haastaminen vastaajaksi 50 42429: • Kotietsinnän kohteena olevan omaisuuden käyttö ja taka- 42430: varikoidun omaisuuden hävittäminen 51 42431: • Vastaaminen tiedusteluun 52 42432: • Hienotunteisuus ja asiallisuus poliisin toiminnassa 53 42433: • Kiinniotetun kohtelu 54 42434: • Kiinniottamisen kirjaaminen poliisilomakkeelle 54 42435: • Suhteellisuus- ja hienotunteisuusperiaate poliisitoiminnassa 55 42436: • Takavarikoidun esineen luovuttaminen ulkomaille 55 42437: • Esitutkinnan lopettaminen 56 42438: • Kotietsintämääräys 57 42439: • Velvollisuus varata huoltajille tilaisuus olla läsnä vajaavaltaisen 42440: kuulustelussa 57 42441: • Säilöönotetun oikeus tavata lähiomaisensa ja avustajansa 58 42442: • Alaikäisten turvapaikanhakijoiden erityissuojelun tarve, säilöön- 42443: ottoedellytysten ja käännyttämisen selvittäminen 59 42444: • Etsintäkuulutuksen peruuttamisen laiminlyönti 60 42445: • Rikosilmoituksen vastaanottaminen 60 42446: • Viivyttely esitutkinnassa 60 42447: • Takavarikosta annettava todistus 61 42448: • Esitutkinnan viivästyminen 61 42449: • Rikosilmoituksen vastaanottaminen 62 42450: • Sakon muuntorangaistuksen täytäntöönpanon kiireellisyys 62 42451: • Alaikäisten turvapaikanhakijoiden erityissuojelun tarve ja 42452: käännyttämisen selvittäminen 63 42453: 42454: 42455: Syyttäjäviranomaiset 63 42456: • Syyteharkinnan viivästyminen ja syyttämättäjättämisratkaisun 42457: perusteleminen 63 42458: • Syyttämättäjättämispäätöksen perusteleminen 64 42459: • Tuomio samoista rikoksista 65 42460: • Syyttäjän vaihtaminen kesken oikeudenkäynnin 66 42461: • Syyttäjän harkintavalta 66 42462: • Syyteharkinnan joutuisuus 68 42463: • Syyttäjän velvollisuus esittää näyttöä 69 42464: 42465: 7 42466: s s Ä L L V s 42467: 42468: 42469: 42470: 42471: Ulosottoviranomaiset 69 42472: 42473: • Henkilötunnuksen käyttö julkisessa kuulutuksessa 69 42474: • Ennakkoilmoitus häädöstä 70 42475: • Maksukiellon peruutus ja liikaa kertyneiden varojen palautus 42476: velalliselle 70 42477: • Luottamusmiespalkkioiden ulosmittaus 71 42478: • Velallisen ulosmittauskelpoisen omaisuuden selvittäminen 71 42479: • Sairauskohtaus ulosottotoimituksessa 72 42480: 42481: 42482: 42483: Sosiaali- ja terveysviranomaiset 74 42484: 42485: • Potilaiden valokuvaus Niuvanniemen sairaalassa 74 42486: • Johtavan lääkärin määrääminen 75 42487: • Potilaan terveystietojen salassapito 75 42488: • Kiireellinen huostaanotto 76 42489: • Huolto- ja tapaamisoikeuden täytäntöönpanoja lapsen laillinen 42490: kotipaikka 76 42491: • Huoltajuuden siirto 77 42492: • Selvitys tuomioistuimelle lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta 77 42493: • Ministeriön päätös eläkelain soveltamisesta 78 42494: • Opiskelijoiden sosiaaliset perusoikeudet 79 42495: • Mielenterveystoimiston potilastietojen siirtäminen 81 42496: • Sosiaaliviranomaisen velvollisuus avustaa aistivammaista 82 42497: • Huostaanottopäätöksen perusteet 82 42498: • Potilasasiakirjojen laatiminen 83 42499: • Asiakirjojen antaminen asianosaiselle 83 42500: • Omaishoidon tuen hakeminen 84 42501: • Toimeentulotukea koskevan päätösasiakirjan muoto 84 42502: • Vaikeavammaisten kuljetuspalvelut 84 42503: • Sairaanhoitopiirin johtajan osallistuminen opintomatkaan 85 42504: • Vaikeavammaisen oikeus kuljetuspalveluihin 86 42505: • Päätöksen perustelu 86 42506: • Opintotukihakemuksen viipyminen 87 42507: • Toimeentulotuen yleisistä perusteista annetun valtioneuvoston 42508: päätöksen lainmukaisuus 87 42509: • Potilaan somaattisten oireiden hoitaminen psykiatrisessa sairaa- 42510: lassa 88 42511: • Sairausvakuutuslain mukainen korvauskäytäntö 89 42512: • Hammaslääkärin yksityisvastaanotto kunnan tiloissa ja potilaiden 42513: oikeus sairausvakuutuslain mukaisiin korvauksiin 90 42514: 42515: 42516: 8 42517: s s Ä L L V s 42518: 42519: 42520: 42521: 42522: Sotilasviranomaiset 92 42523: • Aseistakieltäytyjän kiinniotto ja kahlehtiminen 92 42524: • Varusmiesten palvelusturvallisuuden vaarantaminen 93 42525: • Puolustusvoimien palvelussuhdeasuntojen vuokrankorotus 94 42526: • Päihtyneen kahlehtiminen päävartiossa 95 42527: • Palkanmaksu käteisenä 95 42528: • Varusmiesten kohtelu ja valvonta 96 42529: • Varusmiehen korvausvelvollisuus 98 42530: 42531: Muut viranomaiset 98 42532: Opetushallinto 98 42533: • Neuvottelu- ja tiedottamisvelvoite virka-ajan muuttamisesta 98 42534: • Oppilaan vapauttaminen koulunkäynnistä 99 42535: • Terveystietojen salassapitäminen 99 42536: • Viran väliaikaisen hoitajan kelpoisuus 100 42537: • Pitkäaikaisen viransijaisuuden täyttäminen 1 00 42538: • Virhe ylioppilaskokeiden tehtävässä 101 42539: • Lastensuojeluilmoituksen tekeminen 101 42540: • Lain perustuslainmukaisuus 1 02 42541: • Lääninoikeuden päätöksen noudattaminen 1 03 42542: 42543: Kunnallishallinto 104 42544: • Tilapäinen rakennuslupa asuntomessuilla 1 04 42545: • Kunnanjohtajan esteellisyys 1 05 42546: • Yleisen oikeusavustajan laiminlyönnit 1 05 42547: • Kaatopaikan sijoituslupa 1 06 42548: • Korvaus ensimmäisen rakennuskaavan laatimisesta 1 06 42549: • Kuntien perimät julkisoikeudelliset maksut 1 07 42550: • Rakennusvalvonnan laiminlyönti 1 09 42551: • Asianosaisen oikeus tulla kuulluksi 11 0 42552: • Yleisen oikeusavustajan velvollisuudet 110 42553: • Viranhakuasiakirjojen saaminen nähtäväksi 111 42554: • Kunnanhallituksen velvollisuus noudattaa tuomioistuimen päätöstä 111 42555: • Kaupungin pitkäaikaisten sijaisten mahdollisuudet hakea virkoja 112 42556: • Lupapäätöksen muuttaminen ilman asianosaisen suostumusta 112 42557: 42558: Lääninhallinto 113 42559: • Turun ja Porin lääninhallituksen virkajärjestelyt 113 42560: • Kuopion lääninhallituksen virkajärjestely 115 42561: • Lääninhallituksen lausunto rakentamisesta suojeluohjelmaan 42562: sisältyvälle alueelle 116 42563: 42564: 42565: 9 42566: s s Ä L L V s 42567: 42568: 42569: 42570: 42571: • Lääninhallituksen oikeus tutkia kuntatarkastajan toimien lain- 42572: mukaisuutta 118 42573: 42574: Työhallinto 119 42575: • Työministeriön menettely erään yhtiön työntekijöiden palkka- 42576: turvaa koskevassa asiassa 119 42577: • Starttirahapäätöksen perusteleminen 120 42578: • Taikootyön vaikutus työttömyysturvaan 120 42579: • Salassapitosopimuksen vaatiminen työvoimapoliittiseen aikuis- 42580: koulutukseen osallistuvalta 121 42581: 42582: Verohallinto 122 42583: • Protestilistalle ilmoitetun tiedon oikaisu 122 42584: • Viivästys veronoikaisun käsittelyssä 122 42585: 42586: Muut 123 42587: • Alueen käyttösuunnitelma 123 42588: • Objektiivisuus ja tasapuolisuus nimityksessä 123 42589: • Luotsausoikeuksien peruuttaminen 124 42590: • Valtion virkamieslain sivutoimisäännökset 125 42591: • Helsingin lentotullikamarin menettely henkilöntarkastuksessa 126 42592: • Viranhakuilmoituksen merkitys 128 42593: • Kuuleminen ennen huomautuksen antamista 129 42594: • Toimen lakkauttamista koskevan päätöksen tiedoksi antaminen 131 42595: • Viivästys säätiöasioiden esittelyssä 131 42596: • Ulkomaalaisperheen käännytys 132 42597: • Poliisiylijohtajan puuttuminen lasten käännytysasiaan 133 42598: 42599: 7 MUUT PERIAATTEELLISET KANNANOTOT 136 42600: • Taksvärkkitoiminta 136 42601: • Esitykset hovioikeuksien presidenttien virkoihin 136 42602: • Epäillyn rikoksen estäminen 138 42603: • Peseytyminen ja saunominen uimalaitoksissa 139 42604: • Poliisin osallistuminen vangin tapaajien tarkkailuun ja tarkasta- 42605: miseen 140 42606: • Kantelijan velvollisuus esittää näyttöä kantelunsa tueksi 142 42607: • Huoltokonttoritallettajien ja säästökassatallettajien yhdenvertaisuus 142 42608: • Konkurssivelallisen liikkumisvapauden rajoittaminen 143 42609: 42610: 8 TARKASTUKSET 146 42611: Vankeinhoito 146 42612: Poliisi 155 42613: 42614: 42615: 10 42616: s s Ä L L y s 42617: 42618: 42619: 42620: 42621: Syyttäjä 159 42622: Puolustusvoimat ja rajavartiolaitos 163 42623: Tuomioistuimet 170 42624: • Hovioikeudet 170 42625: • Käräjäoikeudet 170 42626: • Lääninoikeudet 172 42627: 42628: Terveydenhuolto 174 42629: • Psykiatriset sairaalat 174 42630: • Muut kohteet 177 42631: 42632: Sosiaalitoimi 177 42633: 42634: Muut tarkastuskohteet 179 42635: • Suomen Ruotsin suurlähetystö 179 42636: • Suomen Portugalin suurlähetystö 180 42637: • Riihimäen verotoimisto 180 42638: • Hämeen lääninverovirasto 181 42639: • Vaasan lääninhallituksen ympäristöosasto 182 42640: 42641: 9 LIITTEET 183 42642: • Tilastotietoja oikeusasiamiehen käsiteltävinä olleista asioista ja 42643: ratkaisuista 183 42644: • Tilastotietoja ylimmissä ja eräissä muissa tuomioistuimissa vireillä 42645: olleista asioista ja ratkaisuista 190 42646: • Oikeusasiamiehen kanslian henkilökunta 31.12.1994 192 42647: • Asiahakemisto 193 42648: 42649: 42650: 42651: 42652: 11 42653: p u H E E N V u 0 R 0 T 42654: 42655: 42656: 42657: 42658: JACOB SÖDERMAN 42659: 42660: 42661: RAHAT TAI VAPAUS 42662: Rikoslain 2 luvun 5 §:n 1 momentin mukaan kojen määrääminen perintäjärjestyksessä vn- 42663: sellainen sakkoon tuomittu, jolta sakkoa ei ole meiseksi (L 1992/1578) vaikeuttaa olennaisesti 42664: saatu perityksi, on maksamatta olevan sakon niiden perintää. 42665: sijasta määrättävä pidettäväksi vankeudessa. Koska sakko on tarkoitettu varallisuuteen 42666: Sakon muuntorangaistukseen tuomittujen kohdistuvaksi rangaistukseksi, pidän maksuky- 42667: henkilöiden määrä on tämän vuosikymmenen vyttömyyden vuoksi vankilaan sakkoja sovitta- 42668: kuluessa selvästi kasvanut. Muuntorangaistuk- maan joutumista yhteiskunnallisen oikeuden- 42669: seen tuomittuja saapui vuoden 1994 aikana van- mukaisuuden kannalta erittäin ongelmallisena 42670: kiloihin kaikkiaan 2 661. Luku on kaksinkertai- järjestelynä. 42671: nen edellisen vuosikymmenen alkuun verrattuna Kun otetaan huomioon kuinka paljon muun- 42672: ja 1970-luvun alkuun verrattaessa jopa kym- torangaistus ja sen määrääminen työllistävät eri 42673: menkertainen. Noin kolmasosa muuntorangais- viranomaisia, on varallisuusseuraamuksen sovit- 42674: tuksista on enintään 10 vuorokauden mittaisia. tamista vankilassa pidettävä tämän lisäksi epä- 42675: Alalta laaditun tutkimuksen mukaan suuri taloudellisena ja tarkoituksenmukaisen rangais- 42676: osa sakon muuntorangaistukseen tuomituista on tusten täytäntöönpanon kannalta kyseenalaise- 42677: asunnottomiaja alkoholisoituneita miehiä, jotka na. On muistettava, että ns. vankipäivän hinta 42678: ovat jo vuosia olleet syrjäytyneitä normaalista on noin 500 markkaa. 42679: yhteiskunnasta ja vieraantuneita sen normijär- Muutamaksi päiväksi ja enimmillään muuta- 42680: jestelmästä (Kuivajärvi, Kirsti: Sakoista vanki- maksi kuukaudeksi vankilaan sijoitettavista sak- 42681: laan. Oikeusministeriön vankeinhoito-oaston kovangeista aiheutuu eri tavoin myös vankein- 42682: julkaisuja l/1992). Heillä ei käytännössä ole mi- hoidollisesti ongelmia. Rajalliset voimavarat 42683: tään mahdollisuuksia sakkojen maksuun. Näi- voitaisiin vankiloissa käyttää tarkoituksenmu- 42684: den ihmisten voidaan perustellusti sanoa joutu- kaisemmin, jos olisi mahdollista päästä noin 42685: van vankilaan maksukyvyttömyyttään. Talou- 200:sta kuukausittain sakkoja sovittamaan tule- 42686: dellisen tilanteen heikkeneminen on lisännyt vasta vangista. Eri vankiloihin tekemieni tarkas- 42687: myös muista syistä aiheutuvaa maksukyvyttö- tusten yhteydessä on tullut esiin, että säästöta- 42688: myyttä. voitteet uhkaavat supistaa vankiloiden toimin- 42689: Saman tutkimuksen mukaan merkittävän toja. Tällaisessa tilanteessa on tärkeää arvioida, 42690: ryhmän muodostavat myös sellaiset sakon mistä tehtävistä olisi mahdollista luopua. Van- 42691: muuntorangaistusta kärsivät, joilta ansiotulojen keinhoitolaitoksessa säästötoimenpiteet ovat 42692: vuoksi tai muutoin olisi todennäköisesti perintää pääosin kohdistuneet henkilöstömenoihin. Tä- 42693: tehostamalla ja täytäntöönpanoa joustamaila män kehityksen edelleen jatkuessa saattaa van- 42694: saatavissa maksamattomat sakot tai ainakin osa keinhoito muuttua käytännössä säilytyksen 42695: niistä perityiksi. Sakkojen perinnän tehoHornuu- suuntaan. 42696: dessa on kysymys sekä lainsäädännön että käy- Eniten sakon muuntorangaistusta kärsiviä on 42697: tännön viranomaistoiminnan epäkohdasta. Sak- sijoitettuna Helsingin lääninvankilaan. Olen sin- 42698: 42699: 42700: 13 42701: p u H E E N V u 0 R 0 T 42702: 42703: 42704: 42705: 42706: ne tekemäni tarkastuksen jälkeen kiinnittänyt teen asti huono-osaisille alkoholiongelmaisille 42707: kirjeelläni 15.12.1994 (dnro 2369/2/94) oikeusmi- muuntorangaistuksen uhalla tuskin voi olla mi- 42708: nisteriön vankeinhoito-osaston huomiota sakko- tään olennaista ehkäisevää vaikutusta. Muilta 42709: vankien asuintilojen kuntoon ja muutoinkin riittäisi poistamaan merkittävimmät yleisestä- 42710: puutteellisiin asuinoloihin. Esimerkiksi ns. ruu- vyys- ja yhdenvertaisuusongelmat tehokas sak- 42711: mat eivät käsitykseni mukaan ole länsimaiselta kojen perintä. 42712: sivistysvaltiolta vaadittavalla tasolla. Yleisestävyyteen viittaava perustelu voi siten 42713: Eduskunnan lakivaliokunta lausui säädettä- koskea vain - todennäköisesti todellisuudessa 42714: essä nykyisin voimassa olevaa rikoslain 2 luvun suhteellisen harvinaista -tilannetta, jossa sak- 42715: 5 §:ää, että on tärkeää pyrkiä tehostamaan sak- korangaistukseen tuomittu jollakin varallisuus- 42716: kojen perintää niin, että sakkojen muuntamises- asemaansa kohdistuvalla epäasiallisella järjeste- 42717: ta voidaan yhä enenemässä määrin luopua. "Ta- lyllä pyrkii välttymään sakon maksamiselta tai 42718: voitteena tulee olla, että sakon muuntamisesta sen perimiseltä ulosotto toimin. 42719: yleensä luovutaan ja muuntorangaistus tuomi- On kysymyksenalaista, onko tällaisen margi- 42720: taan vain erityisissä poikkeustapauksissa" naaliryhmän oletetun olemassaolon vuoksi ai- 42721: (LaVM n:o 4 - HE n:o 153/1985 vp. ). heellista ylläpitää kallista, monimutkaista ja oi- 42722: Vaikka tuomioistuimilla on rikoslain 2 luvun keudenmukaisuuden näkökulmasta ongelmallis- 42723: 5 §:n 4 momentin mukaan mahdolllisuus jättää ta järjestelmää. On myös todettava, että sakko- 42724: erityisistä syistä muuntorangaistus määräämät- jen maksaja useasti viime hetken tilanteessa on 42725: tä, kehitys on mennyt täysin päinvastaiseen vanha äiti, naistuttava tai joku muu henkilö. 42726: suuntaan kuin lakivaliokunta asetti tavoitteeksi. Tämä tuskin voi olla yhteiskunnan kannalta ta- 42727: Käytännössä muuntorangaistus määrätään lä- voiteltavaa. 42728: hes säännönmukaisesti. Tämä aiheutuu suurelta Kehitys on riittävän selvästi osoittanut, että 42729: osin siitä, että vastaajat eivät tule oikeuteen, oikeuskäytännön kautta muutosta tilanteeseen 42730: jolloin perusteet muuntorangaistuksesta luopu- ei ole saatavissa. Käsitykseni mukaan edellä esi- 42731: miselle eivät tule tuomioistuimen tietoon. tettyjen epäkohtien poistamiseksi olisi aiheellis- 42732: Sakon muuntorangaistusjärjestelmää perus- ta harkita lainsäädännön muuttamista siten, 42733: tellaan tavallisesti rangaistuksen yleisestävillä että sakon muuntorangaistuksen määräämisestä 42734: syillä (esim. HE 153/1985 s. 12). Asunnottomuu- kokonaan luovuttaisiin. 42735: 42736: 42737: 42738: 42739: 14 42740: p u H E E N V u 0 R 0 T 42741: 42742: 42743: 42744: 42745: PIRKKO K. KOSKINEN 42746: 42747: 42748: PAIKALLISEN PÄÄTÖKSENTEON IHANUUS JA KURJUUS 42749: Suomalaisen yhteiskunnan päätöksenteko on kielteisen leiman. On kuitenkin merkkejä siitä, 42750: saanut muutaman vuosikymmenen ajan keskit- että vähitellen havaitaan myös tulosohjauksen 42751: tyä kaikessa rauhassa. Olemme eläneet aikaa, myönteiset puolet, sen innovoiva vaikutus ja 42752: jolle ovat olleet luonteenomaisia !upo-sopimuk- kyky sopeutua paikallisiin tarpeisiin. 42753: set, työmarkkinakeskusjärjestöjen hegemonia, Päätösvallan delegoiminen ei kuitenkaan ole 42754: valtakunnalliset työehtosopimukset, joilla on ol- oikeudellisesti ongelmatonta. Se näkyy oikeus- 42755: lut ja on lain vaikutukset. Kuntien toimintaa on asiamiehen valvonnassakin. Meidän tehtä- 42756: pikkutarkasti ohjattu valtionapujen ehdoilla ja vänämme on huolehtia siitä, että viranomaiset 42757: vaatimalla kunnilta erilaisia ohjelmia ja suunni- noudattavat lakia eivätkä ylitä harkintavaltan- 42758: telmia. Ohjeistus on muutenkin ollut kukoistuk- sa rajoja. Kun lait ovat aina tulkinnanvaraisia, 42759: sessaan. Tällä on riidatta saavutettu paljon hy- jopa väljiä, niiden erilainenkin paikallinen sovel- 42760: vää, ennen kaikkea se, että olosuhteet ja elämisen taminen on täysin mahdollista. Vaikka erilaisuus 42761: ehdot ovat paikallisten erojen vähetessä tasoit- olisi jo eriarvoisuutta, ei esimerkiksi oikeusasia- 42762: tuneet. Mutta hinta on ollut kova: yhteiskunta miehellä ole yksittäistapauksissa keinoja vaikut- 42763: on byrokratisoitunut, paperisota kasvanut ja taa siihen, että tulkinnat lähenisivät toisiaan. 42764: päätöksenteko hidastunut tavalla, joka on jo oi- Toimeentulotuki käy tässäkin esimerkistä. 42765: keusturvaongelma. Tuottavaa aikaa on jouduttu Toimeentulotukihall on lakisääteinen, tarkem- 42766: käyttämään anomusten ja raporttien laatimi- min sosiaalihuoltolakiin perustuva sosiaalitur- 42767: seen ja valvonta sitonut resursseja, joille olisi van muoto, jota koskeva päätöksenteko on kun- 42768: ollut tarvetta muuallakin. Tiukka ohjaus on es- tien käsissä, mutta jota varten kunnat saavat 42769: tänyt esimerkiksi "korvamerkittyjen" rahojen valtionapua. Kun alkoi tulla tietoa siitä, että 42770: joustavan käyttämisen ja erilaisuuden ottamisen lakia sovellettiin eri kunnissa jopa olennaisesti eri 42771: huomioon, mikä on luontevaa ja jopa myönteis- tavoin, hankittiin oikeusasiamiehen kansliaan 42772: tä. selvitystä siitä, minkälaisia ohjeita toimeentulo- 42773: Heiluri on nyt heilahtamassa toiseen ääripis- tukea varten on annettu. Selvitykset pyydettiin 42774: teeseensä. Nyt halutaan delegoida, siirtää pää- lääninhallitusten kautta sen vuoksi, että halut- 42775: tösvaltaa alaspäin, sinne missä itse toimintakin tiin myös lääninhallitusten kiinnittävän lain so- 42776: tapahtuu. Siihen liittyy tulosohjaus: yhteisesti veltamiseen huomiota. Selvitykset ovat tällä 42777: päätetään tietyistä tavoitteista, valitaan paino- hetkellä kansliassa analysoitavina, mutta jo nyt 42778: pistealueet ja sitten ratkaistaan paikallisesti, mi- voidaan sanoa, että eri kunnissa annetut ohjeet 42779: ten tuloksiin päästään ja mitä muuta tehdään. ovat hyvin erilaisia. Eroja on esimerkiksi siinä, 42780: On kokonaisuuden kannalta onnetonta, että miten asumismenot otetaan huomioon, ja miten 42781: tämä "uusi" ajattelutapa on tullut vallitsevaksi opiskelijoita tai asevelvollisia avustetaan. 42782: laman myötä. Tulosohjaus on lähes samaistettu Moninaisuus on tietenkin paikallisen päätök- 42783: kuuluisaan juustohöylään tai muuhun välttä- senteon jopa tavoiteltu ominaispiirre. Kun pää- 42784: mättömään säästämiseen, ja saanut sillä tavoin tösvaltaa delegoidaan, moninaisuus laillistetaan. 42785: 42786: 42787: 15 42788: p u H E E N V u 0 R 0 T 42789: 42790: 42791: 42792: 42793: Toimeentulotuki on kuitenkin osa perusturvaa ja miä ja muita neuvonpidon muotoja. Tarkastaes- 42794: viimesijainen apu silloin, kun muita elämisen ra- sani viime vuonna varuskuntia pyrin aina tapaa- 42795: hoittamistapoja ei ole. Jos ja kun sitä säännöstöä maan myös yt-elimen jäsenet ja keskustelemaan 42796: tulkitaan eri tavoin, vaarantuu hallitusmuodos- heidän kanssaan. Armeijassahan yt-elimet ovat 42797: sakin vakuutettu kansalaisten yhdenvertaisuus mielenkiintoisia senkin vuoksi, että ne edustavat 42798: sen kaikkein herkimmällä alarajalla. Toimeentu- siellä perinteestä täysin poikkeavaa, uutta hal- 42799: lotukea koskeviin sosiaalilautakuntien ratkaisui- lintokulttuuria. Kokemukset ovat olleet sekä 42800: hin voidaan hakea muutosta valittamalla läänin- myönteisiä että kielteisiä. Eräät yt-elimet toimi- 42801: oikeuteen, mutta eri lääninoikeuksienkin ratkai- vat aktiivisesti, niillä on paljon kokouksia ja ne 42802: sut jopa samanlaisissa tapauksissa eroavat toisis- saavat jopa tuloksia aikaan, jotkut taas eivät ole 42803: taan. Niissä ei ole puututtu toimeentulotuen vieläkään löytäneet rooliaan. Kaikkien toimin- 42804: myöntämiseen yhdenvertaisuuskysymyksenä, taa vaikeuttaa se, että kun on todella isoista 42805: joskin eräitä lainvastaisuuksia -niitäkin on- asioista kysymys, yt-elimet saavat niistä tietoa 42806: on saatu muutoksenhaulla korjatuiksi. Kansa- niin viime hetkellä, ettei niiden kannanotoilla ole 42807: laisten yhdenvertaisuuden turvaamiseksi tarvi- enää merkitystä. Päätökset on asiallisesti, jos- 42808: taan ilmeisesti myös yleisiä ohjeita. kaan ei muodollisesti jo tehty, ja yt-elimet saavat 42809: Päätösvallan delegoimisen huumassa ei ole niin niukan määräajan, että asiakirjoihin hädin 42810: aina muistettu sitä, että kysymys on julkisen tuskin ehditään perehtyä puhumattakaan sellai- 42811: vallan käytöstä ja sitä myöten kansalaisten oi- sen lausunnon laatimisesta, joka voisi vaikuttaa 42812: keusturvasta. Kun käytetään yhteistä päätös- päätöksiin. Yt-toiminnan tehtävä informaation 42813: valtaa ja liikutellaan yhteisiä rahoja, täytyy väylänä ylhäältä alas kyllä toteutuu, mutta toi- 42814: myös turvata muutoksenhaku- tai ainakin muut nen puoli, informaation kulkeminen alhaalta 42815: valvontamahdollisuudet. Kun toimintoja on yk- ylös jää toteutumatta, mikä on vähintään tur- 42816: sityistetty tai yhtiöitetty, ei tätä ole aina muis- hauttavaa. Mielestäni tämä kertoo siitä, etteivät 42817: tettu. Toimeentulotukiasioissahan on sentään päätöksentekijät ole oivaltaneet yt-toiminnan 42818: mahdollisuus hakea muutosta valittamalla lää- merkitystä johtamisen välineenä. Jos yt-toimin- 42819: ninoikeuteen eikä muutakaan ohjausta ole suljet- ta ymmärrettäisiin niinkuin se on laissa tarkoi- 42820: tu pois. Jos muutoksenhakutie vielä avattaisiin tettu ymmärrettäväksi, yt-elinten kannanotot 42821: KHO:een saakka, mistä on keskusteltukin, voi- hankittaisiin paljon aikaisemmin. Tämä ei tar- 42822: taisiin näissä asioissa saada otetta yhdenvertai- koita sitä, että suunnitelmat tai muut päätökset 42823: suuskysymyksistäkin. Tätä kirjoitettaessa ei vie- tehtäisiin yt-elinten lausuntojen mukaan, vaan 42824: lä ole tietoa siitä, miten toimeentulotukiasioiden sitä että niiden esittämät ongelmat ja näkemyk- 42825: kokeiluluontoinen siirtäminen Kansaneläkelai- set olisivat osa sitä aineistoa, johon perustuen 42826: toksen ratkaistavaksi vaikuttaa yhdenvertai- päätös tehdään. 42827: suuteen. Voidaan tietenkin sanoa, että keskitetyssä 42828: Paikallisella tasolla on tai sillä ainakin pitäisi hallintokulttuurissa yt-toiminta on niin uutta, 42829: olla mahdollisuus vaikuttaa päätöksentekoon sil- ettei ole lupa vielä odottaakaan että sen edusta- 42830: loinkin, kun se on keskitettyä. Muun muassa ma ajattelutapa olisi ehtinyt lyödä itsensä läpi. 42831: valtion eri hallinnonaloilla on jo vuosia toiminut Uusi lainsäädäntö ja uudet ajatukset muuttavat 42832: työnantaja- ja työntekijäpuolen yhteisiä yt-eli- reaalimaailmaa vain vitkaan. 42833: 42834: 42835: 42836: 16 42837: K A T s A u s V u 0 T E E N 9 9 4 42838: 42839: 42840: 42841: 42842: 2. KATSAUS VUOTEEN 1994 42843: 42844: Kantelut sosiaaliviranomaisten, poliisin ja 42845: VUODEN TYÖ 42846: tuomioistuinten toiminnasta lisääntyivät edel- 42847: KANTELUT lisvuodesta huomattavasti. Lisäksi veroviran- 42848: omaisia koskevat kantelut lähes kaksinkertais- 42849: Vuoden 1994 aikana tuli käsiteltäväksi 2 398 tuivat. Sen sijaan kantelut vankeinhoito- ja lää- 42850: uutta asiaa. Näistä 2 366 asiaa tuli vireille kante- kintäviranomaisten toiminnasta vähenivät. 42851: luina ja 32 asiaa otettiin tutkittavaksi omana Kanteluiden keskimääräinen käsittelyaika oli 42852: aloitteena. Uusien asioiden määrä kasvoi edellis- vuoden 1994 alussa noin 5,8 kuukautta. Vuoden 42853: vuoteen verrattuna noin 6 prosenttia. lopussa se oli noin 6,0 kuukautta. Kun kertomus- 42854: Kaiken kaikkiaan vuoden aikana oli vireillä vuoden alussa tutkittavana oli vuoden vanhoja 42855: 3 455 asiaa. Vuoden alussa oli ratkaisematta 45 asioita 45, vuoden lopussa vastaava luku oli 5. 42856: asiaa vuodelta 1992 ja 1 012 vuodelta 1993. Vuo- 42857: den lopussa oli vireillä 5 asiaa vuodelta 1993 ja TOIMENPITEET 42858: 1 080 asiaa vuodelta 1994. 42859: Oikeusasiamiehen toimenpidemahdollisuudet 42860: Puhelimitse asiakkaat kääntyivät kanslian 42861: ovat syyte, kurinpito ja huomautus lainvastai- 42862: päivystävien lakimiesten puoleen vuoden 1994 42863: sesta tai virheellisestä menettelystä. Hän voi 42864: aikana noin 1 000 kertaa. Puhelut koskivat lä- 42865: myös tehdä esityksen lainsäädännön, oikeuden- 42866: hinnä sosiaali- ja poliisiviranomaisten sekä tuo- 42867: hoidon tai hallinnon kehittämiseksi, erityisesti 42868: mioistuinten menettelyä. 42869: milloin laeissa tai asetuksissa on puutteellisuuk- 42870: sia tai epäselviä ja ristiriitaisia säännöksiä. Oike- 42871: RATKAISUT 42872: usasiamies voi myös lausua käsityksensä viran- 42873: Asioita ratkaistiin vuonna 1994 yhteensä omaisen menettelystä tai oikeasta lain tulkinnas- 42874: 2 370. Näistä oli kanteluita 2 338 ja omia aloittei- ta. 42875: ta 32. Ratkaisujen määrä kasvoi edellisvuodesta Vuoden 1994 aikana ratkaistuista asioista 42876: noin 10 prosentilla. huomautus annettiin 32 tutkitussa asiassa. Käsi- 42877: Ratkaistuista asioista enin osa koski sosiaali- tys virheellisestä menettelystä tai lain tulkinnas- 42878: viranomaisia, poliisia ja tuomioistuimia. Seuraa- ta saatettiin viranomaisen tai virkamiehen tie- 42879: vassa kahdeksan suurinta asiaryhmää hallinnon- toon 205 tapauksessa. Esitys tehtiin 20 asiassa. 42880: aloittain: Toimenpideratkaisuja oli siis yhteensä 257. Tä- 42881: sosiaaliviranomaiset 374 män lisäksi asian tutkinnan aikana tapahtui kor- 42882: poliisiviranomaiset 307 jaus viranomaisen tai virkamiehen omasta aloit- 42883: tuomioistuimet 274 teesta 43 tutkitussa asiassa. 42884: vankeinhoitoviranomaiset 150 Toimenpiteiden määrä lisääntyi edellisvuo- 42885: lääkintäviranomaiset 113 desta noin 6 prosentilla. Koska ratkaisujen mää- 42886: veroviranomaiset 113 rät nousivat vastaavasti, toimenpiteiden osuus 42887: kunnalliset viranomaiset 109 kaikista ratkaisuista pysyi edellisvuoteen verrat- 42888: ympäristöviranomaiset 82 tuna lähes samantasoisena. 42889: 42890: 42891: 17 42892: K A T s A u s V u 0 T E E N 9 9 4 42893: 42894: 42895: 42896: 42897: TARKASTUKSET TOIMINTAKERTOMUKSEN LUOVUTUS 42898: 42899: Oikeusasiamies ja apulaisoikeusasiamies teki- Oikeusasiamies luovutti toimintakertomuk- 42900: vät vuonna 1994 tarkastuksia 87 kohteeseen. sensa vuodelta 1993 eduskunnan puhemiehelle 42901: Tarkastuspäiviä näistä kertyi 62. Edellisvuonna Riitta Uosukaiselle 18.8.1994. 42902: tarkastuskohteita oli 77 ja tarkastuspäiviä 56. 42903: KANSAINVÄLISETTAPAHTUMAT 42904: 42905: Ruotsin oikeusasiamiehen kansliaan tehtiin 42906: työvierailu 5.5.1994. Oikeusasiamies Jacob Sö- 42907: dermania avustivat kansliapäällikkö Riitta-Lee- 42908: VUODEN TAPAHTUMAT na Paunio ja tiedotussihteeri Ilta Helkama. 42909: Apulaisoikeusasiamies Pirkko K. Koskinen 42910: PERUSTUSLAKIVALIOKUNNAN VIERAILU 42911: tutustui yhdessä esittelijäneuvos Marjatta Kaja- 42912: Perustuslakivaliokunta vieraili oikeusasia- nin kanssa Viron oikeuskanslerinviraston toi- 42913: miehen kansliassa 17.2.1994. Vierailuun osallis- mintaan 13.5.1994. Samalla suunniteltiin alusta- 42914: tui 18 kansanedustajaa. vasti kevään 1995 suomalais-balttilaista semi- 42915: Ajankohtaisina asioina olivat esillä virkamies- naaria Tartossa. Neuvottelut seminaarin järjes- 42916: ten esteellisyys, josta oikeusasiamies oli antanut telyistä jatkuivat Virossa oikeuskansleri Truu- 42917: erilliskertomuksensa eduskunnalle 16.11.1993, välin kanssa 18.11.1994. 42918: sekä toimeentulotuki. Oikeusasiamies esitteli li- Apulaisoikeusasiamies osallistui 7.-9.6.1994 42919: säksi kanslian toimintaa työtilastojen valossa. 11. Pohjoismaiseen kriminalistikokoukseen Köö- 42920: penhaminassa ja piti siellä esitelmän aiheesta 42921: Eettisten periaatteiden soveltamisesta vankein- 42922: hoidossa. 42923: TERHO Euroopan Neuvosto järjesti Euroopan oikeus- 42924: asiamiesten kokouksen The Round Table of the 42925: Council of Europe Lissabonissa 14.-17.6.1994. 42926: Kokoukseen osallistui oikeusasiamies Jacob Sö- 42927: derman yhdessä vanhemman oikeusasiamiehen- 42928: sihteerin Riitta Länsisyrjän ja nuoremman oi- 42929: keusasiamiehensihteerin Maija-Leena Paavolan 42930: kanssa. 42931: Oikeusasiamies osallistui lomamatkallaan 42932: Keski-Amerikan oikeusasiamiesten seminaariin 42933: Managuassa Nicaraguassa 7.--8. 7.1994. 42934: Apulaisoikeusasiamies osallistui Kansainväli- 42935: sen oikeusasiamiesinstituutin, IOI:n järjestä- 42936: mään laillisuusvalvojien seminaariin Taipeissa 42937: Terho esteellis)Ydestä Helsingin Sanomissa Taiwanissa 19.9.-24.9.1994. Hän esitelmöi se- 42938: 24.1.1995 minaarissa aiheesta lnvestigating the Judiciary. 42939: 42940: 42941: 18 42942: K A T s A u s V u 0 T E E N 9 9 4 42943: 42944: 42945: 42946: 42947: Esittelijäneuvos Jaakko Jonkka osallistui VIERAAT 42948: Pohjoismaisen prosessioikeusyhdistyksen koko- 42949: Unkarin vankeinhoitolaitoksen edustajat vie- 42950: ukseen Kööpenhaminassa 28.-30.9.1994. 42951: railivat Suomessa 28.2.-6.3.1994. Mr. Imre Fe- 42952: Vanhempi oikeusasiamiehensihteeri Henrik jes, Ms. Aniko Miiller ja Mr. Peter Ruzsonyi tu- 42953: Åström osallistui Euroopan neuvoston seminaa- tustuivat oikeusasiamiehen toimintaan 2.3.1994. 42954: riin Syrjäytyminenja tasa-arvo 29.9.-1.10.1994 Lundin Raoul Wallenberg -instituutin ihmis- 42955: Taorminassa Italiassa. oikeuskurssi tutustui oikeusasiamiestoimintaan 42956: Oikeusasiamies Söderman osallistui Kataloni- Suomessa 22.4.1994. 42957: an oikeusasiamiehen viran 10-vuotisjuhlalli- Kolumbian presidentin neuvonantaja ihmis- 42958: suuksiin Barcelonassa 21.-23.11.1994. Hän piti oikeusasioissa, Dr. Carlos Vicente de Roux seuru- 42959: juhlassa juhlaesitelmän. eineen vieraili oikeusasiamiehen luona 8.6.1994. 42960: Apulaisoikeusasiamies Koskinen ja kanslia- Venäjän varasisäasiainministerin, kenraali P. 42961: päällikkö Paunio osallistuivat 10. Pohjoismai- G. Mishtsenkovin johtama valtuuskunta tapasi 42962: seen ihmisoikeussymposiumiin Kööpenhaminas- Suomen vierailunsa aikana oikeusasiamiehen 42963: sa 21.-24.11.1994. 20.9.1994. 42964: 42965: 42966: 42967: 42968: KUVA: VESA LINDQVIST 42969: 42970: Kolumbian presidentin neuvonantaja ihmisoikeusasioissa, Dr. Carlos Vicente de Roux (vasemmalla) 42971: avustajineen vieraili oikeusasiamiehen luona kesäkuussa. 42972: 42973: 42974: 19 42975: K A T s A u s V u 0 T E E N 9 9 4 42976: 42977: 42978: 42979: 42980: Ruotsin oikeusasiamies Jan Pennlöv jaostoi- Venäjän ihmisoikeusvaltuutettu Sergei Ko- 42981: neen tutustui oikeusasiamiehen toimintaan apu- valjov vieraili seurueineen Helsingissä 2.11.- 42982: laisoikeusasiamies Pirkko K. Koskisen vieraina 5.11.1994. Matkansa aikana vieraat kävivät kes- 42983: 5.9.1994. kusteluja sekä oikeusasiamiehen että apulaisoi- 42984: YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Jose Ayala Las- keusasiamiehen kanssa. 42985: sotapasi Suomen vierailunsa aikana 21.10.1994 Sambian perustuslakia uudistavan komitean 42986: oikeusasiamiehen ja esitelmöi eduskunnassa ai- valtuuskunta professori L. S. Shimban johdolla 42987: heesta Human Rights and Globalization; incl. tutustui oikeusasiamiehen toimintaan 42988: prevention and resolution of conflicts. 15.10.1994. 42989: 42990: 42991: 42992: 42993: KUVA: VESA LINDQVIST 42994: 42995: 42996: 42997: 42998: Ruotsin oikeusasiamies Jan Pennlöv (keskellä) apuluisoikeusasiamiehen vieraana syyskuussa 1994. 42999: 43000: 43001: 20 43002: K A T s A u s V u 0 T E E N 9 9 4 43003: 43004: 43005: 43006: 43007: KUVA: VESA LINDQVIST 43008: 43009: YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Jose Ayala Lasso (keskellä) vieraili eduskunnassa lokakuussa. 43010: 43011: 43012: 43013: 43014: HENKILÖKUNTA 43015: Vuoden 1994 lopussa oikeusasiamiehen kans- 43016: lian henkilökuntaan kuului oikeusasiamiehen ja 43017: apulaisoikeusasiamiehen lisäksi kansliapäällik- 43018: kö, neljä esittelijäneuvosta, neljä vanhempaa oi- 43019: keusasiamiehensihteeriä, neljä nuorempaa oi- 43020: keusasiamiehensihteeriä, kaksi tilapäistä esitteli- 43021: jää, tiedotussihteeri, kaksi tarkastajaa, kolme 43022: notaaria, arkistonhoitaja, kirjaaja ja apulaiskir- 43023: jaaja, osastosihteeri sekä kolme toimistosihtee- 43024: riä. Luettelo henkilökunnasta on sivulla 192. 43025: 43026: 43027: 21 43028: E s T y K s E T 43029: 43030: 43031: 43032: 43033: 3. ESITYKSET 43034: 43035: OIKEUDENHOIDON Rikosoikeudenkäynnin lykkääminen tällai- 43036: sesta syystä on sekä prosessitaloudellisesti että 43037: JA HALLINNON 43038: muiden oikeudenkäyntiin osallisten kannalta 43039: KEHITTÄMINEN haitallista. Kuten rikosasioiden oikeudenkäynti- 43040: menettelyn uudistamista koskevassa työryhmän 43041: OIKEUTEEN TUOTAVAKSI MÄÄRÄTYN mietinnössäkin (Oikeusministeriön lainvalmiste- 43042: RIKOSASIAN VASTAAJAN SÄILÖSSÄ- 43043: luosaston julkaisu 111993) todetaan, rikosproses- 43044: PITOAIKA 43045: sin keskeisten tavoitteiden toteuttamisen kan- 43046: Syyttäjäpiireihin tehtyjen tarkastusten yh- nalta olisi tärkeää pyrkiä välttämään käsittelyn 43047: teydessä tuli ilmi ongelma, että rikosjuttujen lykkäämistä. 43048: vastaajia, jotka oli määrätty tuotavaksi oikeu- Oikeudenkäynnin tehokas ja nopea läpivienti 43049: teen, oli ollut vaikea tavoittaa käräjäoikeuden pitäisi turvata ottamalla tuomioistuimen tuota- 43050: istuntoihin aikaisempaa lyhyemmän säilössäpi- vaksi määräämä vastaaja kiinni niin varhain, 43051: toajan vuoksi. että tuontimääräys pystytään myös käytännös- 43052: Oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta sä toteuttamaan. 43053: 22.7.1991 annetulla lailla (1052/91) muutettiin 43054: Oikeusasiamiehen mukaan tilanne korjaan- 43055: myös määräyksiä, jotka koskevat oikeuteen tuo- 43056: tuisi olennaisesti, jos oikeudenkäymiskaaren 12 43057: tavaksi määrätyn säilössäpitoa. Oikeudenkäy- 43058: luvun 33 §:ää muutettaisiin siten, että tuotavak- 43059: ruiskaaren 12 luvun 33 §:n mukaan tuomioistui- 43060: si määrätty olisi kaikissa tapauksissa mahdollis- 43061: meen tuotavaksi määrätty saadaan ottaa säilöön 43062: ta tarvittaessa ottaa kiinni ja pitää säilössä enin- 43063: aikaisintaan päivää ennen kuljetuksen aloitta- 43064: tään kolme vuorokautta ennen oikeudenkäyntiä. 43065: mista. Vapaudenmenetys kuljetusaikoineen ei 43066: Koska tällainen lainmuutos ei nostaisi lainkoh- 43067: saa kestää kolmea päivää kauemmin. 43068: dan sallimaa säilössäolon enimmäisaikaa ja kos- 43069: Lainkohtaa on käytännössä tulkittu niin, että 43070: ka vapaudenmenetys perustuu aina tuomioistui- 43071: jos kuljetukseen ei mene aikaa, tuotavaksi mää- 43072: men määräykseen, oikeusasiamies ei pitänyt sitä 43073: rätty voidaan ottaa kiinni aikaisintaan istuntoa 43074: yksilön oikeusturvan kannalta ongelmallisena. 43075: edeltävänä päivänä. Säännös on tosin tältä osin 43076: Esitetty muutos myös selkeyttäisi nykyisin tul- 43077: tulkinnanvarainen, mihin seikkaan myös valtio- 43078: kinnanvaraiseksi todettua säännöstä. V apau- 43079: neuvoston oikeuskansleri kiinnitti oikeusminis- 43080: denmenetystä koskevien säännösten tulisi olla 43081: teriölle 31.12.1992lähettämässään kirjeessä huo- 43082: yksiselitteisen selviä. 43083: miota (Syyttäjäsanomat 1193 s. 12-13). 43084: Oikeusasiamies totesi kirjeessään valtioneu- Oikeusasiamiehen mukaan myös muita kei- 43085: vostolle, että yhden vuorokauden säilössäpitoai- noja tulisi harkita vastaajan poissaolon aiheutta- 43086: ka on käytännössä osoittautunut liian lyhyeksi. mien turhien lykkäysten ehkäisemiseksi. 43087: Vastaajia on entistä vaikeampi saada tuoduksi Oikeusasiamies saattoi asian eduskunnan oi- 43088: tuomioistuimiin. Tämä on aiheuttanut turhia oi- keusasiamiehen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään vii- 43089: keudenkäynnin lykkäyksiä. taten valtioneuvoston tietoon tarpeelliseksi kat- 43090: 43091: 43092: 22 43093: E s T y K s E T 43094: 43095: 43096: 43097: 43098: sottavia toimenpiteitä varten ja pyysi ilmoitta- asiamies katsoi, että lääninhallitusten noudatta- 43099: maan toimenpiteistä 31.12.1994 mennessä. ma menettely vaatii asianomaisen ministeriön 43100: Oikeusasiamiehen kirje valtioneuvostolle välitöntä puuttumista siihen. 43101: 18.4.1994, dnro 787/2/94 Oikeusasiamiehen mukaan lääninhallitusten 43102: menettelyyn on ilmeisesti vaikuttanut se, että 43103: oikeusasiamiehen 20.10.1992 esittämää valta- 43104: VALTAKUNNALLISTEN LUONNON- kunnallista luonnonsuojelualueiden suunnitte- 43105: SUOJELUALUEIDEN SUUNNITTELUA JA lua koskevaa lainsäädäntöä ei ole saatu vielä- 43106: TOTEUTTAMISTA KOSKEVAN LAIN- kään säädetyksi. 43107: SÄÄDÄNNÖN KIIREHTIMINEN Oikeusasiamies pyysi valtioneuvostoa ilmoit- 43108: tamaan 31.10.1994 mennessä, mihin toimenpitei- 43109: Oikeusasiamies oli kanteluiden yhteydessä 43110: siin se ryhtyisi lääninhallitusten virheellisen me- 43111: havainnut, että lääninhallitukset olivat käyttä- 43112: nettelyn korjaamiseksi ja tarvittavien lainsää- 43113: nyt rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n mukaista 43114: däntötoimien käynnistämiseksi. 43115: lausuntomenettelyä rakennuslupahakemuksen 43116: Oikeusasiamiehen kirje valtioneuvostolle 43117: käsittelyn viivyttämiseen. Lääninhallitukset oli- 43118: 5.8.1994, dnro 1490/2/94 43119: vat saattaneet käyttää koko lausunnon antami- 43120: Ks. myös oikeusasiamiehen päätökset 43121: sen varatun ajan erilaisiin maanosto- ja maan- 43122: 5.8.1994, dnro 459/4/93 ja 20.10.1992, dnro 1390/ 43123: vaihtoneuvotteluihin tai maanomistajan taivut- 43124: 4/90 sekä oikeusasiamiehen kirje valtioneuvos- 43125: tamiseen alueensa vapaaehtoiseen rauhoittami- 43126: tolle 20.10.1992, dnro 1492/2/92 43127: seen. 43128: Oikeusasiamies viittasi rantojensuojeluohjel- 43129: maa koskevaan päätökseensä 20.10.1992, jonka Ympäristöministeriö ilmoitti 18.10.1994, että 43130: mukaan rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n sään- se oli kirjeellään 30.9.1994 antanut lääninhalli- 43131: nöksiä tulee tulkita ja soveltaa siten, että läänin- tuksille ohjeet rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n 43132: hallituksen lausunto tulee antaa viivyttelemättä mukaisen lausuntomenettelyn asianmukaisesta 43133: ja kuitenkin viimeistään kuuden (6) kuukauden hoitamisesta. Luonnonsuojelun oikeusturvakysy- 43134: kuluessa. mykset tultaisiin ratkaisemaan luonnonsuojelulain 43135: Lausuntopyynnön tarkoituksena on raken- kokonaisuudistuksen yhteydessä. Y mpäristömi- 43136: nuslupahakemusta varten tarvittavan tiedon nisteriön sitä varten 17.3.1994 asettama työryhmä 43137: hankinta. Mikäli lääninhallituksilla on syytä tulisi tekemään ehdotuksensa vuoden 1994 kulues- 43138: puuttua itse rakennushankkeisiin, niillä on tätä sa. 43139: varten käytettävissä luonnonsuojelulain tarjo- 43140: amat keinot. 43141: Eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön VANGIN OIKEUS PITÄÄ HALLUSSAAN 43142: OMAISUUTTA 43143: 8 a §:ään viitaten oikeusasiamies saattoi valtio- 43144: neuvoston tietoon käsityksensä, että lääninhalli- Kantelukirjoituksia tutkiessaan ja toimitta- 43145: tusten menettelytapaa on pidettävä sekä hallin- millaan vankilatarkastuksilla oikeusasiamies ha- 43146: non tarkoitussidonnaisuuden periaatteen että vaitsi eri vankiloiden käytäntöjen poikkeavan 43147: hallitusmuodon 92 §:stä ilmenevän hallinnon toisistaan siinä, mitä teknisiä laitteita vangit sai- 43148: lainalaisuuden periaatteen vastaisena. Oikeus- vat pitää hallussaan. 43149: 43150: 43151: 23 43152: E s T y K s E T 43153: 43154: 43155: 43156: 43157: Oikeusasiamies esitti oikeusministeriön van- sissa saattoi kestää kohtuuttoman pitkään. 43158: keinhoito-osastolle selvittäväksi, voitaisiinko Eräissä tapauksissa verovalituksen käsittely oli 43159: laitosten käytäntöä yhtenäistää esimerkiksi van- kestänyt yli neljä vuotta ja vammaispalveluasi- 43160: keinhoito-osaston teknisten laitteiden hallussa- an lähes kaksi vuotta. Sekä vero- että sosiaaliasi- 43161: pitoa koskevalla ohjeella. at ovat kuitenkin luonteeltaan sellaisia, että ne 43162: Omaisuuden hallussapidosta on säädetty vaativat kiireellistä käsittelyä. 43163: muun muassa rangaistusten täytäntöönpanosta Vaikka lääninoikeuksien tuottavuus on kas- 43164: annetun asetuksen 2 luvun 5 ja 6 §:ssä, tutkinta- vanut vuodesta 1990 vuoteen 1994 yhteensä kol- 43165: vankeudesta annetun lain 7 ja 14 §:ssä ja van- me prosenttia, on seuraavaan vuoteen siirtynei- 43166: keinhoitoasetuksen 29 §:ssä. Oikeusministeriön den asioiden määrä lääninoikeuksissa noussut 43167: vankeinhoito-osasto on antanut asiasta täyden- 1990-luvulla samassa ajassa 23 999 asiasta 25 746 43168: täviä ohjeita, viimeksi 16.6.1993 päivätyllä oh- asiaan, mikä erityisesti eräiden lääninoikeuksien 43169: jeellaan nro 5/0ll/93 (Omaisuuden hallussapito kohdalla on johtanut selvään asioiden ruuhkau- 43170: ja omaisuusluettelot). tumiseen. Tilanne on vaarassa vielä huonontua, 43171: Hallitusmuodon 5 §:n mukaan Suomen kansa- kun lainsäädäntö muuttuu, lääninoikeuksille 43172: laiset ovat yhdenvertaiset lain edessä. Yhdenver- siirretään uusia työtehtäviä ja suulliset käsitte- 43173: taisen kohtelun periaate koskee myös vankeja. lyt lisääntyvät. 43174: Oikeusasiamies totesi, että hallussapitokäy- Asioiden käsittelyajalla tuomioistuimissa on 43175: tännön kirjavuudesta eri laitoksissa koituu van- kansalaisen oikeusturvan kannalta olennainen 43176: geille haittaa esimerkiksi laitossiirtojen yhtey- merkitys. Myös hallintolainkäytössä on soveltu- 43177: dessä. vin osin otettava huomioon ihmisoikeuksien ja 43178: Oikeusasiamiehen mukaan vangin oikeutta perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn Euroo- 43179: pitää hallussaan omaisuutta tulee voida rajoittaa pan neuvoston yleissopimuksen määräykset. So- 43180: laitoksen turvallisuuden ja järjestyksen vuoksi pimuksen 6 artiklan 1 kohdan mukaanjokaisella 43181: sekä rikollisen toiminnan estämiseksi. Käytäntö on oikeus kohtuullisen ajan kuluessa oikeuden- 43182: olisi kuitenkin saatava perusteiltaan yhtenäi- mukaiseen ja julkiseen oikeudenkäyntiin. 43183: semmäksi eri laitoksissa. Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan läänin- 43184: Oikeusasiamiehen kirje oikeusministeriön oikeuksilla ei ole annettujen voimavarojen ja 43185: vankeinhoito-osastolle 30.9.1994, dnro 1880/2/94 työmenetelmien puitteissa mahdollista selviytyä 43186: tulevaisuudessa edelleen lisääntyvistä työtehtä- 43187: vistään kohtuullisessa ajassa tai purkaa jo synty- 43188: Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto antoi 43189: neitä ruuhkia. Kuitenkinlääninoikeudet yhä laa- 43190: 6.3.1995 määräyksen nro 4/011195 omaisuuden 43191: jenevalta osaltaan vaikuttavat oikeusjärjestyk- 43192: hallussapidosta ja omaisuusluetteloista. Määräys 43193: sen ja tuomioistuinten uskottavuuden ja kansa- 43194: tulee voimaan 1.4.1995. 43195: laisten niitä kohtaan tunteman luottamuksen 43196: muotoutumiseen. 43197: Lääninoikeuksille on taattava riittävät re- 43198: LÄÄNINOIKEUKSIEN KÄSITTELYAJAT 43199: surssit suoriutua tehtävistään kohtuullisessa 43200: Useiden kanteluiden tutkinnan yhteydessä oli ajassa oikeusvarmuuden kärsimättä. Lainsää- 43201: tullut ilmi, että asioiden käsittely lääninoikeuk- dännön, uusien työtehtävien ja oikeudenkäynti- 43202: 43203: 43204: 24 43205: E s T y K s E T 43206: 43207: 43208: 43209: 43210: menettelyn muutosten vaikutukset tulisi huo- asiamiehen mukaan esiin kysymyksen, onko 43211: mioida riittävän ajoissa. Henkilöstön koulutusta vanhojen tiesuunnitelmien voimassaoloajan jat· 43212: tulisi lisätä ja kehittää tarkoituksenmukaisia kaminen perusteltua ilman, että niiden ympäris- 43213: työtapoja, koska ne osaltaan auttavat selviyty- tövaikutukset arvioidaan uudelleen sen hetken 43214: mään hallintolainkäytölle asetettavista uusista tietämystä, lainsäädäntöä ja muuttuneita arvos- 43215: vaatimuksista. tuksia vastaavaksi. 43216: Tilanteen korjaamiseksi vaaditaan oikeus- Tiesuunnitelman vahvistuspäätös raukeaa, 43217: asiamiehen käsityksen mukaan kiireellisiä ja te- jollei tietyöhön ole ryhdytty neljän vuoden kulu- 43218: hokkaita toimenpiteitä. Tästä syystä oikeusasia- essa sen kalenterivuoden päättymisestä, jona 43219: mies saattoi havaitsemansa seikat valtioneuvos- päätös on annettu. Erityisistä syistä valtioneu- 43220: ton tietoon tarpeellisiksi katsottaviin toimenpi- vosto voi pidentää määräaikaa kullakin kerralla 43221: teisiin ryhtymistä varten. enintään neljällä vuodella. 43222: Oikeusasiamiehen kirje valtioneuvostolle Oikeusasiamies katsoi, että tiesuunnitelmien 43223: 3.10.1994, dnro 1895/2/94 vahvistuspäätösten Voimassaoloajanjatkamisen 43224: edellytykseksi tulisi asettaa, että hankkeen ym- 43225: päristövaikutukset on riittävästi selvitetty. 43226: Oikeusministeriö ilmoitti 27.2.1995, että se on 43227: Oikeusasiamiehen mukaan tulisi myös harki- 43228: valmistellut ehdotuksen valtioneuvoston periaate- 43229: ta, olisiko tiesuunnitelman voimassaolon jatko- 43230: päätökseksi vuoden 1995 ensimmäiseen lisätalous- 43231: mahdollisuus rajattava yhteen kertaan. Mikäli 43232: arvioon otettavasta määrärahasta lisähenkilökun- 43233: tiehanke todettaisiin tämän jälkeen yhä tarpeel- 43234: nan palkkaamiseksi lääninoikeuksiin. 43235: liseksi, suunnitelma voitaisiin saattaa uudelleen 43236: tielain mukaiseen käsittelyyn maanomistajien 43237: kuulemista, muistutuksentekoa, lausuntokier- 43238: VANHAN TIESUUNNITELMAN rosta ja uutta vahvistusmenettelyä varten siihen 43239: UUDELLEEN ARVIOINTI liittyvine valitusmahdollisuuksineen. 43240: Oikeusasiamies teki asiassa esityksen liikenne- 43241: Oikeusasiamiehelle kanneltiin tiepiirin ja vesi· 43242: ministeriölle, jossa tielainsäädännön uudistamis- 43243: ja ympäristöpiirin toimista erääseen saareen joh- 43244: ta oltiin parhaillaan valmistelemassa. 43245: tavan pengertien rakentamisessa. Kantelijoiden 43246: Oikeusasiamiehen kirje liikenneministeriölle 43247: mukaan tiesuunnitelma ei ollut enää voimassa. 43248: 26.10.1994, dnro 2064/2/94 43249: Lisäksi kantelijat katsoivat, että vesi- ja ympä- 43250: ristöpiirin olisi tullut puuttua vuonna 1982laadi- 43251: tun tiesuunnitelman toteuttamiseen vesistön ti- Liikenneministeriö ilmoitti 4.1.1995, että se on 43252: laa koskevan uuden tutkimustiedon johdosta. lähettänyt oikeusasiamiehen esityksen liitteineen 43253: Suunnitelma oli vahvistettu vuonna 1986 ja val- yleislakityöryhmän tiedoksi ja huomioon otettavak- 43254: tioneuvosto oli vuonna 1990 jatkanut vahvistus- si tielainsäädännön tarkistamistyössä. 43255: päätöksen voimassaoloaikaa neljällä vuodella 43256: vuoden 1994 loppuun saakka. 43257: Oikeusasiamies ei havainnut viranomaisten 43258: toiminnassa lainvastaisuutta tai muuta virheelli- 43259: syyttä. Pengertiehanke nosti kuitenkin oikeus- 43260: 43261: 43262: 25 43263: E s T y K s E T 43264: 43265: 43266: 43267: 43268: KUOLEMANSYYN SELVITTÄMISTÄ mukaan 19.6.1990 päiväämässään kirjeessä tar- 43269: KOSKEVIEN HALLINTOKANTELUIDEN koittanut kuolemansyyn selvittämisellä. 43270: KÄSITTELYPAIKKA Lääninhallitus totesi edelleen, että asian kä- 43271: sittelystä keskusviraston tasolla ja vastaavasti 43272: Apulaisoikeusasiamiehen tutkittavana oli 43273: lääninhallituksessa ei ole lain tai asetuksen tasoi- 43274: kantelu potilaan hoidosta psykiatrisessa sairaa- 43275: sia säännöksiä. Kanteluiden siirtokokeilutyöryh- 43276: lassa ennen hänen kuolemaansa sekä hänen kuo- 43277: män muistiossa esitetty periaate siitä, mikä vi- 43278: linsyynsä selvittämisestä. 43279: ranomainen käsittelee kuolemansyyn selvittä- 43280: Tällöin kävi ilmi, että kantelija oli tehnyt ai- 43281: mistä ja vaikeata vammautumista koskevat 43282: kaisemmin hallintokantelun samasta asiasta lää- 43283: asiat, on ajoittain aiheuttanut käytännössä tul- 43284: ninhallitukseen, joka ei ratkaisussaan ollut to- 43285: kinnanvaraisuutta, mikä asia lääninhallituksen 43286: dennut varsinaista laiminlyöntiä potilaan hoi- 43287: käsityksen mukaan ilmenee myös kyseisessä ta- 43288: dossa sairaalassa. 43289: pauksessa. 43290: Terveydenhuollon oikeusturvakeskus totesi 43291: Apulaisoikeusasiamies saattoi sosiaali- ja ter- 43292: lausunnossaan apulaisoikeusasiamiehelle, että 43293: veysministeriön tietoon mahdollisia toimenpitei- 43294: potilaan somaattisessa hoidossa oli asiakirjoista 43295: tä varten sen, että kanteluiden siirtokokeilutyö- 43296: käytettävissä olevan selvityksen perusteella to- 43297: ryhmän muistiossa esitetyn periaatteen sovelta- 43298: dettavissa tiettyjä puutteellisuuksia. Potilaan 43299: minen näyttää olevan tulkinnanvaraista ja aihe- 43300: kuolemansyy oli lausunnon mukaan selvitetty 43301: uttavan käytännön tilanteissa epäselvyyksiä. 43302: asianmukaisesti. 43303: Apulaisoikeusasiamies pyysi sosiaali- ja ter- 43304: Lausunnossaan terveydenhuollon oikeustur- 43305: veys ministeriötä ilmoittamaan viimeistään 43306: vakeskus totesi myös, että sosiaali- ja terveysmi- 43307: 31.12.1995, mihin toimenpiteisiin asianjohdosta 43308: nisteriö on 19.6.1990 päivätyllä kirjeellään 145/ 43309: on ryhdytty. 43310: 011/90 saattanut kanteluiden siirtokokeilutyö- 43311: Apulaisoikeusasiamiehen kirje sosiaali- ja ter- 43312: ryhmän muistiossa esitetyt periaatteet tiedoksi 43313: veysministeriölle 14.12.1994, dnro 2417/2/94 43314: ja noudatettaviksi. Näiden periaatteiden mu- 43315: Ks. myös apulaisoikeusasiamiehen päätös s. 88. 43316: kaan kuolemansyyn selvittämistä ja vaikeata 43317: vammautumista koskevat kantelut tulee edel- 43318: leen käsitellä keskitetysti. Terveydenhuollon oi- 43319: KÄÄNNYTTÄMISTÄ JA TURVAPAIKAN 43320: keusturvakeskuksen käsityksen mukaan kysei- 43321: HAKEMISTA KOSKEVA OHJEISTUS 43322: nen kantelu olisi siis tullut käsitellä keskitetysti 43323: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa eikä Tutkiessaan passintarkastusviranomaisten 43324: lääninhallituksessa. menettelyä turvapaikkatutkintaa ja käännyttä- 43325: Lääninhallitus totesi vastineessaan tervey- mistä koskevassa asiassa oikeusasiamies kiinnitti 43326: denhuollon oikeusturvakeskuksen lausuntoon, huomionsa siihen, etteivät passintarkastajat ol- 43327: että se oli selvittänyt kanteluun antamassaan leet viran puolesta selvittäneet käännyttämiensä 43328: päätöksessä potilaan hoidon asianmukaisuutta ulkomaalaisten maahantulon tarkoitusta. Oi- 43329: psykiatrisessa sairaalassa eikä sen tarkoituksena keusasiamies totesi myös, etteivät passintarkas- 43330: ollut kantelun perusteella tehdä sellaista kuole- tajat olleet ottaneet huomioon maahan saapu- 43331: mansyyn selvitystyötä kuin mitä sosiaali- ja ter- neiden alaikäisten henkilöiden oikeusturvaa lap- 43332: veysministeriö on lääninhallituksen käsityksen sen oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopi- 43333: 43334: 43335: 26 43336: E s T y K s E T 43337: 43338: 43339: 43340: 43341: muksen (SopS 59-60/1991) määräyksien kannal- neelle toiselle ylikonstaapelille rikosvahinkolain 43342: ta. nojalla korvausta kivusta ja särystä. Kantelijan 43343: Oikeusasiamies totesi passintarkastajille an- kipua ja särkyä koskenut korvaushakemus oli 43344: tamassaan huomautuksessa, että heidän virheel- hylätty. Ylikonstaapelin mielestä molempia 43345: lisen menettelynsä moitittavuutta arvioitaessa loukkaantuneita olisi tullut kohdella yhdenver- 43346: oli otettu huomioon se, että poliisin ja passintar- taisesti korvauksia määrättäessä. 43347: kastuksesta vastaavien viranomaisten ohjeistus V aitiokonttorin kielteisen päätöksen peruste- 43348: oli ollut puutteellista. lujen mukaan korvausta kivusta ja särystä suori- 43349: Oikeusasiamies esitti, että sisäasiainministe- tettiin rikosvahinkolain muuttamisesta annetun 43350: riö ryhtyisi toimenpiteisiin rajalta käännyttä- lain voimaantulosäännöksen nojalla ennen 43351: mistä ja turvapaikkatutkintaa koskevan ohjeis- 1.1.1991 tehdyistä rikoksista vain siinä tapauk- 43352: tuksen korjaamiseksi ulkomaalaislainja Suomea sessa, että valtiokonttori ei ollut ratkaissut kor- 43353: velvoittavien kansainvälisten sopimusten edel- vattavuuskysymystä lopullisesti ennen mainit- 43354: lyttämällä tavalla. tua ajankohtaa. Kantelijan asia oli ratkaistu jo 43355: Oikeusasiamiehen kirje Sisäasiainministeriölie valtiokonttorin 1989 antamalla päätöksellä. 43356: 27.12.1994, dnro 2497/2/94 Toisen samassa onnettomuudessa loukkaan- 43357: Ks. myös oikeusasiamiehen päätös tuneen ylikonstaapelin korvaushakemus oli rat- 43358: 27.12.1994, dnro 1637/4/93 s. 63. kaistu vasta vuonna 1992. V aitiokonttori oli tä- 43359: män johdosta suorittanut hänelle korvausta 43360: Sisäasiainministeriö on 13.1.1995 ilmoittanut myös kivusta ja särystä. Vakuutusoikeus oli vielä 43361: eduskunnan oikeusasiamiehelle ministeriön polii- korottanut tätä korvausmäärää. 43362: siosaston ja ulkomaalaiskeskuksen ryhtyneen toi- Tässä poikkeuksellisessa tapauksessa oli kui- 43363: menpiteisiin ohjeissa havaittujen puutteiden kar- tenkin ainoastaan toinen saman rikoksen yhtey- 43364: toittamiseksi sekä korjausesitysten laatimiseksi. dessä vaikeita vammoja saaneista uhreista saa- 43365: nut korvausta kivusta ja särystä. Korvauksenha- 43366: kijoista osittain riippumattomista syistä vain 43367: toisen asia oli voitu ratkaista lopullisesti ennen 43368: lainmuutosta, jolla myös korvaus kivusta ja sä- 43369: VIRANOMAISEN rystä oli säädetty korvattavaksi. 43370: Tilannetta oli oikeusasiamiehen mielestä pi- 43371: RATKAISUN 43372: dettävä ilmeisen kohtuuttomana. Se oli johtanut 43373: MUUTTAMINEN lopputulokseen, jota kantelija oli oikeutetusti pitä- 43374: nyt korvauksenhakijoiden eriarvoisena kohteluna. 43375: YHDENVERTAISUUSPERIAATE RIKOS- 43376: Oikeusasiamiehen mukaan Suomen kansalai- 43377: VAHINKOLAIN MUKAISTA KORVAUSTA 43378: set ovat hallitusmuodon 5 §:n mukaan yhdenver- 43379: SUORITETTAESSA 43380: taisia lain edessä. Se edellyttää, että samanlaisis- 43381: Entinen ylikonstaapeli kertoi loukkaantu- sa asioissa noudatetaan johdonmukaista ratkai- 43382: neensa vaikeasti poliisitehtävää suorittaessaan sukäytäntöä. Ilman korvauksia jääneen ylikons- 43383: vuonna 1986. V aitiokonttori oli suorittanut sa- taapelin kohdalla yhdenvertaisuusperiaate ei ol- 43384: massa räjähdysonnettomuudessa loukkaantu- lut toteutunut. 43385: 43386: 43387: 27 43388: E s T y K s E T 43389: 43390: 43391: 43392: 43393: Oikeusasiamies katsoi aiheelliseksi esittää joh- 43394: Sisäasiainministeriö teki oikeusasiamiehen esi- 43395: tosääntönsä 8 §:n nojalla sisäasiainministeriölle, 43396: tyksenjohdosta 7.12.1994 päivätyn päätöksen, jon- 43397: että se ryhtyisi toimenpiteisiin kipua ja särkyä 43398: ka mukaan myös toiselle ylikonstaapelille suoritet- 43399: koskevan korvauksen suorittamiseksi myös kan- 43400: tiin valtion varoista 50 000 markan korvaus kivusta 43401: telijalle. 43402: ja särystä, joka hänelle oli aiheutunut hänen louk- 43403: Oikeusasiamiehen kirje sisäasiainministeriölle 43404: kaannuttuaan vaikeasti räjähdyksessä poliisitehtä- 43405: 28.11.1994, dnro 2277/2/94 ja päätös 28.11.1994, 43406: vää suorittaessaan. 43407: dnro 2209/4193 43408: 43409: 43410: 43411: 43412: 28 43413: L A u s u N N 0 T 43414: 43415: 43416: 43417: 43418: 4. LAUSUNNOT 43419: KIDUTUKSEN VASTAISEN SOPIMUKSEN dentilan seuranta (dnrot 1279/4/91, 1314/4/91 ja 43420: TOTEUTTAMINEN SUOMESSA 1252/2/92), tutkiotavankien säilyttäminen polii- 43421: Kun YK:n pääsihteeri pyysi Suomelta toisen sivankilassa (dnro 1340/4/91) sekä tutkintavan- 43422: määräaikaisraportin kidutuksen vastaisen sopi- keudessa olevan oikeus tavata lähiomaistaan 43423: muksen (SopS 60/89) toteuttamisesta Suomessa, (dnro 442/4/93). 43424: pyysi ulkoasiainministeriö myös oikeusasiamie- Varusmiesten kohtelua koskivat seuraavat 43425: heltä lausunnon siitä, miten sopimuksen toteutus ratkaisut: Varusmiesten epäasiallinen kohtelu 43426: on edistynyt. (dnro 1702/2/90), esimiesaseman väärinkäyttö 43427: Oikeusasiamies antoi lausunnon kidutusta ja dnro 468/4/91, varusmiesten potkiminen (dnro 43428: muuta julmaa, epäinhimillistä tai halventavaa 963/2/93) sekä varusmiespotilaiden kohtelu soti- 43429: kohtelua tai rangaistusta koskevista kanteluista lassairaalassa (dnro 523/4/92). 43430: (YK:n kidutuksen vastaisen komitean määräai- Ulkomaalaisia ja erityisesti turvapaikanhaki- 43431: kaisraportteja koskevien ohjeiden osa 1: b, iii). joita koskivat seuraavat tapaukset: Ulkomaa- 43432: Oikeusasiamies totesi, että hänelle osoitetuis- laisten säilöönotto, jossa oikeusasiamies teki esi- 43433: sa kanteluissa ei ollut määräaikaisraportin tar- tyksen valtioneuvostolle; hän ei pitänyt voimas- 43434: koittamana ajanjaksona viitattu YK:n kidutuk- sa olleen lain mukaisena sitä, että säilöönotettu 43435: sen vastaiseen yleissopimukseen. Näin ei tehty ulkomaalainen sijoitetaan poliisin pidätystiloi- 43436: myöskään oikeusasiamiehen ratkaisussa. Euroo- hin ja lääninvankilaan (dnro 1705/4/91), turva- 43437: pan ihmisoikeussopimuksen 3 artiklaan ja kansa- paikanhakijan oikeus avustajaan (dnro 1478/4/ 43438: lais- ja poliittisia oikeuksia koskevan yleissopi- 89) sekä turvapaikanhakijoiden kohtelu (dnro 43439: muksen 7 artiklaan viitattiin joissakin yksittäi- 111/4/91). 43440: sissä kanteluissa. Näitä kanteluita koskevissa Muina tässä yhteydessä kysymykseen tulevi- 43441: ratkaisuissa oikeusasiamies ja apulaisoikeusasia- na tapauksina oikeusasiamies mainitsi seuraavat 43442: mies arvioivat viranomaistoimintaa em. sopi- asiat: Eristäminen lastenpsykiatrisella osastolla 43443: musten valossa, mutta eivät todenneet säännös- (dnro 955/4/90), kahlehtiminen kihlakunnanoi- 43444: ten vastaista menettelyä. keuden istunnossa (dnro 717 /4/90) syytettyjen 43445: Määräaikaisraportin tarkoittamana ajanjak- seisottaminen kihlakunnanoikeudessa (dnro 43446: sona oikeusasiamies ja apulaisoikeusasiamies ar- 1080/2/92) sekä lasten itsemääräämisoikeuden 43447: vostelivat kuitenkin useissa tapauksissa viran- rajoittaminen koulukodissa (dnro 971/4/91 ja 43448: omaistoimintaa, jossa oli ollut ihmistä alentavia dnro 1986/2/93). 43449: ja nöyryyttäviä piirteitä ja jotka oikeusasiamies Oikeusasiamiehen kirje ulkoasiainministeriöl- 43450: esitti lausunnossaan komitean ohjeissa tarkoitet- le 17.8.1994, dnro 1404/4/94 43451: tuina tapauksina. 43452: Tällaisia olivat vangin kohtelua koskevat seu- 43453: ASIAKIRJOJEN JULKISUUS 43454: raavat ratkaisut: Vangin oikeus mielenterveyden 43455: hoitoon (dnro 756/4/89), henkilöön käyvä katsas- A pulaisoikeusasiamies antoi oikeusministe- 43456: tus vankilassa (dnro 141/4/89), vangin tervey- riölle lausunnon luonnoksesta hallituksen esityk- 43457: 43458: 43459: 29 43460: L A u s u N N 0 T 43461: 43462: 43463: 43464: 43465: seksi laiksi viranomaisten asiakirjojen julkisuu- teista säädetään laissa. Pääsääntöisesti hän piti 43466: desta. perusteltuina esitettyjä salassapitoperusteita. 43467: Lausunnossaan apulaisoikeusasiamies piti Salassapitosäännöksiin sisältyvät ns. vahin- 43468: myönteisenä sitä, että lakiehdotuksessa säännel- koedellytyslausekkeet jättävät kuitenkin viran- 43469: lään vaitiolovelvollisuuden ja asiakirjasalaisuu- omaisille tosiasiallisesti laajan harkintavallan, 43470: den välisestä suhteesta, joka nykyisellään on vaikka niiden tarkoituksena on ollut kaventaa 43471: epäselvä. Samoin hän piti myönteisenä sitä, että salassapitoa. Esimerkiksi henkilön taloudellista 43472: ehdotuksessa on luovuttu ei-julkisten asiakirjo- asemaa koskeva salassapitoperuste on hyvin 43473: jen käsitteestä. Julkisuus jää harkinnanvaraisek- yleinen ja sen soveltaminen saattaa johtaa käy- 43474: si vain niiden asiakirjojen kohdalla, jotka eivät tännössä tarpeettomaan laajaan asiakirjojen sa- 43475: ole vielä julkisia. Henkilörekisterilain 18 §:än eh- lassapitoon. 43476: dotettu muutos puolestaan selkeyttää henkilöre- Apulaisoikeusasiamies totesi lausunnossaan 43477: kisterilain ja yleisten asiakirjojen julkisuutta vielä, että lakiehdotuksessa oli otettu huomioon 43478: koskevan lain välistä suhdetta. oikeusasiamiehen oikeusministeriölle 2.10.1992 43479: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti huomiota sii- tekemä esitys. Oikeusasiamies esitti tuolloin, että 43480: hen, että valtioneuvosto on lähettänyt eduskun- oikeusministeriö ryhtyisi toimenpiteisiin oman 43481: nalle 14.4.1994 Euroopan yhteisöjen komission hallinnonalansa diaarien julkisen tietosisällön 43482: 15.10.1992 tekemän ehdotuksen Euroopan unio- määrittelemiseksi sekä julkisuuslainsäädännön 43483: nin neuvoston tietosuojaa koskevaksi direktii- ottamiseksi huomioon diaarien teknisissä toteu- 43484: viksi. Direktiiviehdotuksen vaikutuksia ei apu- tuksissa. Hän esitti myös, että julkisuuslainsää- 43485: laisoikeusasiamiehen lausunnon mukaan voida däntöä uudistettaessa turvattaisiin viranomais- 43486: sivuuttaa ehdotetun lain valmistelussa. ten diaarien julkisuus ja että teknisen tallenteen, 43487: Lain soveltamisalaa oli apulaisoikeusasiamie- tietojen luovuttamisen ja massaluovutuksen kä- 43488: hen mielestä perusteltua laajentaa semminkin, sitteiden määritelmiä täsmennettäisiin niin, että 43489: kun jo nyt eräät yksityiset yhteisöt hoitavat jul- hallinnon ja lainkäytön julkisuus voidaan käy- 43490: kisia tehtäviä. Valtion toimintoja ollaan lisäksi tännössä taata. 43491: yhtiöittämässä tai muuten kehittämässä sillä ta- Lausunnossaan apulaisoikeusasiamies käsit- 43492: voin, että niistä vastaisi erillinen liikelaitos, yhtiö teli lisäksi eräitä ehdotettuja salassapitoperustei- 43493: tai muu muodoltaan lähinnä yksityisoikeudelli- ta, viranomaisen laatiman asiakirjan julkiseksi 43494: nen yhteisö. Ainakin osa niiden tehtävistä jää tuloa, sosiaalihuollon asiakkaan tiedonsaantioi- 43495: silti julkisiksi. Kun asiakirjojen julkisuus palve- keuden ja asianosaisjulkisuuden suhdetta sekä 43496: lee myös julkisten tehtävien hoidon valvontaa, ei kuollutta koskevien tietojen luovuttamista. 43497: tällaisia yhteisöjä ole syytä jättää asiakirjojen Oikeusasiamiehen asiakirjojen julkisuudesta 43498: julkisuuslain ulkopuolelle. Lain soveltamisala apulaisoikeusasiamies lausui lopuksi käsitykse- 43499: olisi kuitenkin määriteltävä mahdollisimman sel- nään, että ehdotettu laki tulee käytännössä ra- 43500: keästi. joittamaan asiakirjojen julkisuutta oikeusasia- 43501: Apulaisoikeusasiamies piti tarkoituksenmu- miehen kansliassa. Nykyisin oikeusasiamiehelle 43502: kaisena ehdotuksessa omaksuttua näkemystä, tulevat kanteluasiakirjat ovat yleisten asiakir- 43503: että salassapidon tulee perustua laintasoiseen jain julkisuudesta annetun lain mukaisesti yleen- 43504: säännökseen ja yleisimmistä salassapitoperus- sä julkisia silloinkin, kun niissä on tietoja, jotka 43505: 43506: 43507: 43508: 30 43509: L A u s u N N 0 T 43510: 43511: 43512: 43513: 43514: muiden viranomaisten asiakirjoissa saattavat ja, jotka lakiehdotuksen mukaan olisivat yleises- 43515: olla salassapidettäviä. Tämä johtuu siitä, että ti salassapidettävä, oikeusasiamiehen kanslian 43516: salassapitovelvoitteet vaihtelevat viranomaisit- asiakirjojen julkisuus tulee lakiehdotuksen myö- 43517: tain. Valmisteilla olevan lain mukaan salassapi- tä apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 43518: toperusteet ovat yleispäteviä. Tämä selkeyttää kaventumaan. 43519: kyllä salassapidon määrittelyä sekä edistää yhte- Apulaisoikeusasiamies piti vielä toivottava- 43520: näisiin perusteisiin pohjautuvan salassapitolain- na, että kanteluasiakirjojen julkisuudesta asian 43521: säädännön kehittämistä. Koska suuri osa oikeus- käsittelyn aikana säädettäisiin erikseen. 43522: asiamiehelle tulevista kanteluista kuitenkin kos- Apulaisoikeusasiamiehen kirje oikeusministe- 43523: kee yksityistä henkilöä ja sisältää sellaisia tieto- riölle 7.1l.l994, dnro 1313/4/94 43524: 43525: 43526: 43527: 43528: 31 43529: V R K A s y y T E A s A T 43530: 43531: 43532: 43533: 43534: 5. VIRKASYYTEASIAT 43535: 43536: VUODEN 1993 ASIAT vollisuuden rikkomisesta. Oikeusasiamiehen rat- 43537: kaisu on selostettu vuoden 1993 kertomuksessa s. 43538: ASEEN KÄSITIELYÄ KOSKEVAT 41. 43539: VAROMÄÄRÄYKSET Oikeusasiamiehen kirje Turun hovioikeuden 43540: kanneviskaalille 18.8.1993, dnro 30/4/92 43541: Oikeusasiamies kehotti pääesikuntaa ryhty- 43542: mään toimenpiteisiin Lapin ilmatorjuntaryk- 43543: mentin vääpelin asettamiseksi syytteeseen rikos- Turun hovioikeus tuomitsi 7.4.1995 käräjätuo- 43544: lain 45 luvun 15 §:ssä tarkoitetusta palvelusrik- marin rikoslain 40 luvun 11 § :n nojalla tuotta- 43545: komuksesta. Oikeusasiamiehen ratkaisu on selos- muksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta 43546: tettu vuoden 1993 kertomuksessa s. 41. saamaan varoituksen. 43547: Oikeusasiamiehen kirje pääesikunnalle 43548: 30.7.1993, dnro 797/4/93 43549: 43550: 43551: Rovaniemen kihlakunnanoikeus tuomitsi 43552: 21.9.199 3 vääpelin palvelusrikoksesta kahteen- 43553: VUODEN 1992 ASIAT 43554: kymmeneen (20) 78 markan määräiseen päiväsak- 43555: PORMESTARIN TOIMINTA ASIAMIEHENÄ 43556: koon eli maksamaan sakkoa yhteensä 1 560 mark- 43557: MAISTRAATISSA 43558: kaa. Vääpeli valitti päätöksestä Helsingin hovioi- 43559: keuteen. Oikeusasiamies kehotti 15.4.1992 Rovanie- 43560: Helsingin hovioikeus muutti kihlakunnanoike- men hovioikeuden kanneviskaalia asettamaan 43561: uden päätöstä rangaistusseuraamuksen osalta. Ho- Kemin pormestarin syytteeseen Rovaniemen ho- 43562: vioikeus tuomitsi vääpelille kurinpitosakkoa kym- vioikeudessa virkavelvollisuuden rikkomisista. 43563: meneltä ( 10) päivältä a 78 markkaa eli maksa- Oikeusasiamiehen ratkaisu on selostettu vuoden 43564: maan sakkoa yhteensä 780 markkaa. Tuomio on 1992 kertomuksessa s. 48. 43565: lainvoimainen. Oikeusasiamiehen kirje Rovaniemen hovioi- 43566: keuden kanneviskaalille 15.4.1992, dnro 1758/4/ 43567: 91 43568: 43569: PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJAN VIRHEELLISYYS 43570: JA VIIVÄSTYMINEN Rovaniemen hovioikeus tuomitsi 5.5.1994 por- 43571: mestarin virkavelvollisuuden rikkomisista kuu- 43572: Oikeusasiamies kehotti 18.8.1993 Turun hovi- teenkymmeneen ( 60) 160 markan määräiseen päi- 43573: oikeuden kanneviskaalia nostamaan virkasyyt- väsakkoon eli maksamaan sakkoa yhteensä 9 600 43574: teen Hauhon kihlakunnanoikeuden käräjätuo- markkaa. Tuomio on lainvoimainen. 43575: maria vastaan Turun hovioikeudessa virkavel- 43576: 43577: 43578: 43579: 43580: 32 43581: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43582: 43583: 43584: 43585: 43586: 6. HUOMAUTUKSET JA KÄSITYKSET 43587: 43588: TUOMIOISTUIMET VÄLIMIEHEN MÄÄRÄÄMINEN 43589: 43590: Kantelija oli myynyt liikeyrityksensä. Kaup- 43591: PÖYTÄKIRJANOTE KIHLAKUNNAN- 43592: pakirjassa oli sovittu, että kaupasta mahdollises- 43593: OIKEUDEN PÄÄTÖKSESTÄ 43594: ti aiheutuvat riita-asiat ratkaistaan välimiesoi- 43595: Luopioisten kihlakunnanoikeuden puheen- keudessa, jonka jäsenistä osapuolet valitsevat 43596: johtajana toiminut vs. kihlakunnantuomari oli molemmat yhden ja nämä yhdessä puheenjohta- 43597: toimittanut pöytäkirjanotteen kihlakunnanoi- jaksi kolmannen henkilön. 43598: keuden päätökseen tyytymättömyyttä ilmoitta- Kun kaupan ehdoista syntyi riitaa, ostaja il- 43599: neelle kantajalle noin kaksi kuukautta päätöksen moitti kantelijalle saattavansa riidan välimiesoi- 43600: julistamisen jälkeen. Kantaja kääntyi oikeus- keuden käsiteltäväksi ja valinneensa välimiehen. 43601: asiamiehen puoleen. Kantelija ei toimittanut välimiehen vaalia eikä 43602: Oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 5 §:n tuol- ilmoittanut sen lopputulosta ostajalle seitsemän 43603: loin voimassa olleen säännöksen mukaan kihla- päivän kuluessa siitä, kun hän oli saanut ilmoi- 43604: kunnanoikeudessa on tuomio julkisesti julistet- tuksen tämän suorittamasta välimiehen vaalis- 43605: tava ja tuomio annettava kirjattuna ulos niin ta. 43606: pian kuin se on tehty. Toimituskirjan toimitta- Ostaja jätti Rovaniemen kihlakunnanoikeu- 43607: ruisaikaa koskevat säännökset sisältyivät delle hakemuksen, jossa hän pyysi kihlakunnan- 43608: 6.8.1861 annettuun asetukseen, senaatin kirjee- oikeutta määräämään kantelijan puolesta väli- 43609: seen 28.4.1884 ja 9.7.1928 annettuun asetukseen. miehen välimiesoikeuteen. Käräjätuomari lyk- 43610: Näissä oli säädetty, että toimituskirja muutok- käsi asian riitaisena täysilukuisen kihlakunnan- 43611: senhakua varten oli annettava kiireellisesti asi- oikeuden käsiteltäväksi. Kantelija ilmoitti osta- 43612: anosaiselle. jalle ennen asian käsittelyä kihlakunnanoikeu- 43613: Nykyisin voimassa olevan oikeudenkäyruis- dessa, että hän oli valinnut välimiehekseen erään 43614: kaaren 24luvun 4 a §:n 3 momentin (1064/1991) asianajajan. Kantelija pyysi kihlakunnanoikeu- 43615: mukaan pöytäkirjanotteen tulee niissä tapauk- dessa hakemuksen hylkäämistä tai valitsemansa 43616: sissa, joissa päätökseen on ilmoitettu tyytymät- asianajajan määräämistä välimieheksi. 43617: tömyyttä, olla saatavana tuomioistuimen kansli- Kihlakunnanoikeus katsoi molemmat ehdote- 43618: asta viimeistään kolmen viikon kuluttua tuomi- tut henkilöt sopiviksi toimimaan välimiehinä. Se 43619: on julistamisesta tai antamispäivästä. katsoi kuitenkin edelleen, että kantelija oli lai- 43620: Oikeusasiamies antoi kihlakunnanoikeuden minlyönyt velvollisuutensa valita välimies seit- 43621: puheenjohtajana toimineelle vs. kihlakunnan- semän päivän kuluessa siitä, kun hän oli saanut 43622: tuomarille huomautuksen hänen virheellisestä tiedon vastapuolen toimittamasta välimiehen 43623: menettelystään. Ote olisi tullut toimittaa viivy- vaalista, ja määräsi vastapuolen hakemuksessa 43624: tyksettä. ehdotetun henkilön välimieheksi. 43625: Oikeusasiamiehen päätös 25.2.1994, dnro Kun välimiehet on valittava, tulee asianosai- 43626: 1542/4/93 sen, valittuaan puolestaan välimiehen, välimies- 43627: 43628: 43629: 43630: 33 43631: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43632: 43633: 43634: 43635: 43636: menettelylain 10 §:n mukaan ilmoittaa kirjalli- kun ostajapuoli oli jättänyt hakemuksen tuomio- 43637: sesti vastapuolelle, kenet on valinnut, ja kehot- istuimen käsiteltäväksi, mutta ennen kuin tuo- 43638: taa häntä samoin valitsemaan välimies. Jollei mioistuin asian ratkaisi. Tirkkosen esittämän 43639: vastapuoli ole seitsemän päivän kuluessa tiedon tulkintaohjeen mukaan kihlakunnanoikeuden 43640: saamisesta toimittanut vaaliaan ja ilmoittanut olisi tullut hylätä hakemus. 43641: sitä toiselle asianosaiselle, oikeuden tulee määrä- Oikeusasiamies totesi, että oikeuskirjallisuu- 43642: tä saman pykälän 2 momentin mukaan vasta- dessa on välimiehen valintaa pidetty tärkeänä. 43643: puolen hakemuksesta ja kuultuaan tarvittaessa Vaikka välimies ei toimi eikä saakaan toimia 43644: ensin niskoittelevaa välimies tämän puolesta, el- asianosaisen asiamiehenä, on pidetty tärkeänä, 43645: lei välityssopimuksessa ole sellaisen tapauksen että asianosainen voi valita sellaisen välimiehen, 43646: varalle toisin sovittu. johon hän voi luottaa. 43647: Oikeusasiamies totesi päätöksessään, että os- Oikeusasiamies totesi edelleen, että asian rat- 43648: taja oli ilmoittanut kantelijalle lähettämässään kaiseminen kuuluu kihlakunnanoikeuden har- 43649: kirjeessä, kenet hän oli valinnut välimiehekseen, kintavaltaan ja että välimiesmenettelylain 43650: ja viitannut samalla välimiesmenettelystä anne- 10 §:n 2 momentti on tarkoitettu turvaamaan, 43651: tun lain 10 §:ään. Kirjeessä ei nimenomaisesti ettei niskoitteleva sopijapuoli voi estää riidan 43652: kehotettu kantelijaa valitsemaan itselleen väli- käsittelyä välimiesoikeudessa. Säännöksellä ei 43653: miestä. oikeusasiamiehen mielestä ole tarkoitettu siirtää 43654: Lainvalmisteluasiakirjoista ei löydy tulkinta- oikeutta välimiehen valintaan vastapuolelle sii- 43655: ohjetta 10 §:n 2 momentille. Selvin tulkintaohje nä tapauksessa, että niskoitellut osapuoli ilmoit- 43656: löytyy professori Tauno Tirkkosen teoksesta Vä- taa välimiesvalintansa seitsemän päivän jälkeen, 43657: limiesmenettely, s. 208 (Vammala 1943). Tirkko- mutta ennen kuin oikeus on hänen puolestaan 43658: sen mukaan niskoittelusta ei voida puhua, jos määrännyt välimiehen. 43659: vastapuoli on ajoissa valinnut välimiehen, mutta Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan kihla- 43660: laiminlyönyt vaalista ilmoittamisen. Tirkkosen kunnanoikeuden ei olisi enää tarvinnut määrätä 43661: mukaan "myöskin lienee katsottava, että jos lai- välimiestä, kun kantelija oli ennen asian ratkai- 43662: minlyönti jatkuu vielä silloin, kun asianosainen semista ilmoittanut oman välimiehensä sekä vas- 43663: on jo kääntynyt tuomioistuimen puoleen, mutta tapuolelleen että kihlakunnan oikeudelle. Edelly- 43664: vastapuoli, hakemuksen johdosta kuultuna, sel- tykset välimiesoikeudenkäyntiin olivat jo ole- 43665: vittää toimittaneensa vaalin, niin ei tuomioistuin massa. Kihlakunnanoikeuden olisi tullut oikeus- 43666: voi hänen puolestaan määrätä välimiestä, vaan asiamiehen käsityksen mukaan joko hylätä ha- 43667: on hakemus hylättävä". kemus tai määrätä kantelijan valitsema henkilö 43668: Tirkkonen toteaa edelleen saman teoksensa välimieheksi. Kihlakunnanoikeus ei kunnioitta- 43669: sivulla 209, että tuomioistuimella on laillinen nut kauppakirjan välityslausekkeessa sovittua 43670: oikeus määrätä välimies, ellei vastapuoli hake- kantelijan oikeutta valita oma välimiehensä. 43671: muksen käsittelyn aikana todista tai asianhaa- Oikeusasiamies saattoi käsityksensä kihla- 43672: roista muutoin ilmene, että hän on toimittanut kunnanoikeuden puheenjohtajana toimineen kä- 43673: vaalinsa siihen mennessä, kun asia tulee tuomio- räjätuomarin tietoon. 43674: istuimessa ratkaistavaksi. Oikeusasiamiehen päätös 16.3.1994, dnro 3671 43675: Kantelija oli toimittanut vaalinsa sen jälkeen, 4/93 43676: 43677: 43678: 34 43679: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43680: 43681: 43682: 43683: 43684: OIKEUDENKÄYNTIAINEISTON sovellettuja lain kohtia ja tuomiolauselmaa lu- 43685: SALASSAPITOA KOSKEVAN PÄÄTÖKSEN kuun ottamatta on pidettävä tarpeellisin osin 43686: JULKISUUS salassa määräajan, kuitenkin enintään 40 vuotta 43687: päätöksen antamisesta. 43688: Toimittaja kertoi kantelussaan, että Helsin- 43689: Tässä tapauksessa asian käsittely Helsingin 43690: gin raastuvanoikeuden oikeusneuvosmies oli 43691: raastuvanoikeudessa oli julkista, kunnes raastu- 43692: kieltäytynyt antamasta lyhennysjäljennöstä 43693: vanoikeus julisti päätöksensä suljetusta käsitte- 43694: raastuvanoikeuden päätöksestä, jossa päätettiin 43695: lystä. 43696: käsitellä tappoa koskeva rikosasia yleisön läsnä- 43697: olematta ja määrättiin oikeudenkäyntiaineisto Kysymyksessä oli harkinnanvarainen suljettu 43698: pidettäväksi salassa kolme vuotta raastuvanoi- käsittely. Oikeudenkäynnin julkisuudesta annet- 43699: keuden päätöksestä lukien. Toimittajan mielestä tua lakia koskevassa hallituksen esityksessä to- 43700: salassapitopäätöksen täytyy olla julkinen, jotta detaan, että myös silloin, kun käsittely on ollut 43701: kansalaiset voivat valvoa, perustuuko päätös la- julkinen, saattaa olla perusteltua aihetta määrä- 43702: kiin. tä kirjallinen oikeudenkäyntiaineisto joiltakin 43703: Oikeusneuvosmiehen selvityksen mukaan ai- osin salassapidettäväksi (HE 56/84 s. 15). Tämän 43704: noa peruste lyhennysjäljennöksen eväämiselle mukaan tuomioistuin voi, päättäessään käsitellä 43705: oli, että seikka, jonka vuoksi asianosaiset olivat asian osittain yleisön läsnä olematta, päättää, 43706: pyytäneet jutun käsittelyn määräämistä salai- että asiakirjat pidetään salassa myös siltä osin 43707: seksi, olisi muutoin tullut julki. kuin käsittely on ollut julkinen. 43708: Selvityksestä ilmeni, että Helsingin raastu- Oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 43709: vanoikeus päätti 27.10.1992 julistamassaan pää- 9 §:n 2 momentin sanamuodon mukaan myös 43710: töksessä syytetyn ja asianomistajien pyynnöstä, päätös asian käsittelemisestä ilman yleisön läs- 43711: että asian käsittely toimitetaan oikeudenkäyn- näoloa ja oikeudenkäyntiaineiston salassapitä- 43712: nin julkisuudesta annetun lain 5 §:n 1 momentin misestä kuuluu oikeudenkäyntiaineistoon. Raas- 43713: nojalla kokonaan yleisön läsnäolematta. Käsit- tuvanoikeus ei rajannut sitä päätöksessään salas- 43714: teillä oli rikosasia, joka koski erityisen arkaluon- sa pidettävän oikeudenkäyntiaineiston ulkopuo- 43715: teista henkilön yksityiselämään liittyvää seik- lelle. 43716: kaa. Lisäksi raastuvanoikeus päätti, että oikeu- Oikeusneuvosmies menetteli raastuvanoikeu- 43717: denkäyntiaineisto pidetään salaisena kolme den päätöksen mukaisesti, kun hän ilmoitti, ettei 43718: vuotta päätöksen julistamisesta lukien lukuun toimittajalle voida antaa edes lyhennysjäljen- 43719: ottamatta sovellettuja lainkohtia ja tuomiolau- nöstä, joka sisältyi tuohon päätökseen. 43720: selmaa. Asiaa voidaan oikeusasiamiehen mukaan tar- 43721: Oikeusneuvosmiehen mukaan myös raastu- kastella myös laajemmin. Tällöin on muistetta- 43722: vanoikeuden päätös oli salainen. Hänen tulkin- va, että oikeudenkäynnin ja oikeudenkäyntiai- 43723: tansa mukaan koko pöytäkirja oli salainen kolme neiston julkisuus on länsimaisen oikeudenkäyn- 43724: vuotta päätöksen julistamisesta lukien. tijärjestelmän johtavia periaatteita. Sen on kat- 43725: Jos suullinen käsittely on ollut kokonaan tai sottava mahdollistavan kansalaisten tuomiois- 43726: osaksi suljettu, tuomioistuin voi oikeudenkäyn- tuimeen kohdistaman valvonnan. J ulkisuusperi- 43727: nin julkisuudesta annetun lain 9 §:n 2 momentin aatteen tärkeyttä on korostettu myös Yhdisty- 43728: mukaan päättää, että oikeudenkäyntiaineisto neitten Kansakuntien yleiskokouksen hyväksy- 43729: 43730: 43731: 35 43732: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43733: 43734: 43735: 43736: 43737: mässä kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia neiston salassapidosta. Oikeusasiamies ei pitänyt 43738: koskevassa sopimuksessa sekä Euroopan Neu- hänen menettelyään lainvastaisena eikä muu- 43739: voston ihmisoikeussopimuksessa. Kansalaisilla toinkaan virheellisenä. 43740: on oikeusasiamiehen mukaan oikeus saada tietää Oikeusasiamies saattoi kuitenkin nykyisen 43741: perusteet, joilla asia päätetään käsitellä yleisön Helsingin käräjäoikeuden laamannin tietoon kä- 43742: läsnäolematta tai oikeudenkäyntiaineisto mää- sityksensä siitä, että suljettua käsittelyä ja oi- 43743: rätään salaiseksi. keudenkäyntiaineiston salassa pitämistä koske- 43744: Tässä tapauksessa päätös julistettiin yleisön vat päätökset tulisi rajata salassapidettävän oi- 43745: läsnä ollessa. Päätös oli toisin sanoen julkinen. keudenkäyntiaineiston ulkopuolelle. 43746: Yleisöllä oli mahdollisuus kuunnella perusteet Oikeusasiamiehen päätös 15.4.1994, dnro 52/ 43747: päätöstä julistettaessa. Raastuvanoikeus määrä- 4/93 43748: si kuitenkin koko oikeudenkäyntiaineiston salai- 43749: seksi kolmen vuoden ajaksi päätöksen julistami- 43750: sesta lukien. Ainoastaan lainkohdat ja tuomio- YHTEISEN VANKEUSRANGAISTUKSEN 43751: lauselma rajattiin salassapidon ulkopuolelle. Täl- MÄÄRÄÄMINEN 43752: lä tarkoitettiin varsinaisen pääasiassa annetta- Vanki kanteli Kouvolan hovioikeuden pää- 43753: van päätöksen tuomiolauselmaa ja lainkohtia. töksestä, joka koski yhteisen vankeusrangaistuk- 43754: Päätöstä, jolla julkisuutta rajoitettiin, ei annettu sen määräämistä. Yhteisen vankeusrangaistuk- 43755: kirjallisena muille kuin jutun asianosaisille. sen asemesta hovioikeuden olisi hänen mieles- 43756: Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan tässä tään tullut yhdistää rikoksista tuomitut rangais- 43757: päätöksessä ei ollut sellaisia seikkoja, joiden tukset aikaisempiin vankeusrangaistuksiin en- 43758: vuoksi päätös olisi tullut pitää salassa. Estettä nen 1.1.1992 voimassa olleen rikoslain 7 luvun 43759: sen rajaamiseen salassa pidettävän oikeuden- 8 §:n mukaisesti. 43760: käyntiaineiston ulkopuolelle ei olisi ollut. Lahden raastuvanoikeus oli määrännyt yhtei- 43761: Oikeusasiamiehen mukaan päätökset sulje- sen vankeusrangaistuksen rikoksista, jotka van- 43762: tusta käsittelystä ja oikeudenkäyntiaineiston sa- ki oli tehnyt aikaisemmin voimassa olleen lain 43763: lassa pitämisestä tulisi pyrkiä rajaamaan salassa aikana, ja rikoksista, jotka hän oli tehnyt 43764: pidettäväksi määrättävän oikeudenkäyntiai- 1.4.1992 voimaantulleen rikoslain aikana. Syyt- 43765: neiston ulkopuolella. täjä valitti asiasta, mutta Kouvolan hovioikeus ei 43766: Oikeudenkäyntiaineiston salassapidosta muuttanut raastuvanoikeuden päätöstä tältä osin. 43767: päättäminen kuuluu asiaa käsittelevän tuomiois- Rikoslain muuttamisesta annetun lain (697/ 43768: tuimen harkintavaltaan. Tuomioistuimen pää- 91) voimaantulo- ja siirtymäsäännösten 4 mo- 43769: tökseen voidaan hakea muutosta vain pääasian mentin mukaan yhteisen vankeusrangaistuksen 43770: yhteydessä. Koska tuomioistuimen päätöstä on määräämistä koskevia säännöksiä sovelletaan 43771: heti noudatettava, valituksia tehdään enää pää- myös silloin, kun rikos on tehty ennen lain voi- 43772: asian yhteydessä erittäin harvoin. Tämä on joh- maantuloa 1.4.1992. Mutta jos ennen lain voi- 43773: tanut siihen, ettei asiasta ole tulkintaa selventä- maantuloa tehdystä rikoksesta tuomittu ran- 43774: viä ylempien tuomioistuinten päätöksiä. gaistus olisi kuitenkin aikaisemman lain 7luvun 43775: Kantelun kohteena ollut oikeusneuvosmies ei 8 §:n mukaan tullut yhdistää toiseen ennen lain 43776: ollut mukana päätettäessä oikeudenkäyntiai- voimaantuloa tuomittuunrangaistukseen, sovel- 43777: 43778: 43779: 36 43780: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43781: 43782: 43783: 43784: 43785: letaan aikaisemman lain 7 luvun 8 §:n säännök- Lääninoikeus oli varannut kantelijalle tilai- 43786: siä. suuden antaa vastineensa selvitykseen, joka oli 43787: Hallituksen esityksen perustelujen mukaan hankittu hänen toimeentulotukea koskevaan va- 43788: aikaisemman lain aikana tehdyistä rikoksista litukseensa. Kantelijalle ei kuitenkaan annettu 43789: määrätään yhteinen vankeusrangaistus siinä ta- alkuperäisiä asiakirjoja eikä jäljennöstä niistä. 43790: pauksessa, että rikokset on tehty vasta aikaisem- Vaasan lääninoikeus oli lähettänyt asiakirjat hä- 43791: man lain aikana annetun viimeisen joko ehdolli- nen kotipaikkansa nimismiehelle haastetiedok- 43792: sen tai ehdottoman vankeusrangaistuksen tuo- siantoa varten. Lääninoikeus oli samalla pyytä- 43793: mitsemisen jälkeen. nyt ilmoittamaan hänelle, että hänellä oli tilai- 43794: Koska kantelija oli tuomittu vankeusrangais- suus 14 päivän kuluessa tiedoksiautopäivästä 43795: tukseen sen jälkeen, kun hän oli syyllistynyt nyt perehtyä asiakirjoihin nimismiehen kansliassa ja 43796: tarkoitettuihin vanhan lain aikana tehtyihin ri- samassa ajassa jättää sinne lääninoikeudelle 43797: koksiin, apulaisoikeusasiamies katsoi, että raas- osoitettu kirjallinen vastineensa asiassa. 43798: tuvanoikeuden ei olisi tullut määrätä yhteistä Kantelijan mielestä lääninoikeuden menette- 43799: vankeusrangaistusta näistä ja uuden lain aikana ly asetti kansalaiset eriarvoiseen asemaan nimis- 43800: tehdyistä rikoksista. miespiirin kanslian sijainnista riippuen ja siksi, 43801: Lisäksi apulaisoikeusasiamies totesi, että kos- että selvityksen antanut viranomainen sai koko 43802: ka Lahden raastuvanoikeus oli soveltanut lakia asetetun määräajan tutustua kaikkiin asiassa 43803: virheellisestimäärätessään yhteisen vankeusran- kertyneisiin asiakirjoihin. 43804: gaistuksen, Kouvolan hovioikeuden ei olisi tullut Oikeusasiamies totesi päätöksessään, että jos 43805: hyväksyä sen päätöstä tältä osin. valittaja joutuu joissain tapauksissa pitkänkin 43806: Koska apulaisoikeusasiamiehen arvion mu- matkan takaa saapumaan nimismiespiirin kans- 43807: kaan kantelijan suoritettavaksi jääneiden vanke- liaan tutustumaan asiakirjoihin vastineen anta- 43808: usrangaistusten yhteenlaskettu määrä ei ilmei- mista varten, menettely ei ole asianosaisen oi- 43809: sesti tullut ankarammaksi kuin jos asiassa olisi keusturvanja osapuolten tasavertaisen kohtelun 43810: menetelty lainmukaisesti, apulaisoikeusasiamies vaatimuksen kannalta tyydyttävä. Toisaalta 43811: katsoi, ettei hänellä ollut aihetta hakea hovioi- käytännön syyt voivat joissain tapauksissa puol- 43812: keuden päätöksen purkamista korkeimmalta oi- taa sitä, että valittajalle asetetaan velvollisuus 43813: keudelta. saapua tutustumaan asiakirjoihin. Oikeusasia- 43814: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä miehen mielestä tiedoksiannosta hallintoasioissa 43815: Lahden käräjäoikeuden käräjätuomarin ja Kou- annetun lain 4 §:n 2 momentin säännöksen tar- 43816: volan hovioikeuden tietoon. koitusta vastaisi se, että asiassa hankittu selvitys 43817: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 18.4.1994, toimitettaisiin valittajalle ainakin kopioina. 43818: dnro 1850/4/93 Muu asiakirja-aineisto voi olla laajuudeltaan ja 43819: laadultaan sellainen, että sen jäljentäminen ei ole 43820: mahdollista tai tarpeellista. 43821: LÄÄNINOIKEUDEN VÄLIPÄÄTÖKSEN 43822: Oikeusasiamies saattoi Vaasan lääninoikeu- 43823: TIEDOKSIANTO 43824: den tietoon käsityksenään, että lääninoikeuden 43825: Kantelija arvosteliVaasanlääninoikeuden ta- muun kuin veroasian käsittelyn yhteydessä 43826: paa antaa välipäätös tiedoksi. hankkima selvitys tulisi toimittaa valittajalle 43827: 43828: 43829: 37 43830: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43831: 43832: 43833: 43834: 43835: vastineen antoa varten tiedoksi siten, että hänel- nyt 4.1.1993 Vetelin kunnanvaltuuston päätök- 43836: le luovutetaan maksutta oikeaksi todistettu jäl- sestä 7.12.1992. Hän viittasi myös kirjoituksen 43837: jennös tai ainakin kopio asiassa hankitusta selvi- viitekohdassa tuohon valitukseensa. Lähettäes- 43838: tyksestä. Hänelle tulee myös varata mahdolli- sään kirjoituksen lääninoikeudelle kantelija ei 43839: suus tutustua koko asiakirja-aineistoon ja erik- ollut vielä saanut tiedoksi lääninoikeuden 43840: seen tilauksesta saada maksutta kopioita muista 26.3.1993 tekemää päätöstä hänen valitusasias- 43841: asiaan liittyvistä asiakirjoista vastineen anta- saan. 43842: mista varten. Oikeusasiamies katsoi, että ennen asian käsit- 43843: Oikeusasiamiehen päätös 20.5.1994, dnro 932/ telyä enemmälti lääninoikeuden olisi tullut sel- 43844: 4/93 vittää kantelijaa kuulemalla, oliko kysymykses- 43845: sä muutoksenhausta hallintoasioissa annetun 43846: LÄÄNINOIKEUDEN MENETTELY lain 9a §:ssä tarkoitettu valituskirja vai lisäkir- 43847: VALITUSASIAN YHTEYDESSÄ joitus aikaisempaan valitukseen. 43848: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä asian kä- 43849: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä tutkimaan 43850: sittelyyn osallistuneiden lääninoikeuden jäsen- 43851: Vaasan lääninoikeuden menettelyn, koska lää- 43852: ten ja esittelijän tietoon. 43853: ninoikeus oli käsitellyt erillisinä valituksina hä- 43854: Oikeusasiamiehen päätös 13.9.1994, dnro 43855: nen kirjoituksensa, jonka hän oli tarkoittanut 43856: 1039/4/93 43857: liitteiksi lääninoikeuden käsiteltävänä olleeseen 43858: valitusasiaansa. Valitus oli koskenut Vetelin 43859: kunnanvaltuuston 7.12.1992 tekemää päätöstä, 43860: jolla oli lisätty vuoden 1993 talousarviossa yksi- VANKEINHOITO- 43861: tyistieavustuksiin osoitettua määrärahaa. 43862: VIRANOMAISET 43863: Kantelija oli toimittanut lääninoikeudelle 43864: 6.4.1993 kirjoituksen, johon hän oli liittänyt jäl- 43865: TUTKINTAVANGIN ERISTÄMINEN 43866: jennökset Vetelin kunnanhallituksen pöytäkir- 43867: jasta 8.3.1993 ja teknisen lautakunnan pöytäkir- Tutkiotavanki ei ollut lopettanut puheluaan 43868: jasta 31.3.1993. Kunnanhallitus oli päättänyt avovaimolleen Hämeen lääninvankilan vartio- 43869: palauttaa uudelleen kunnanvaltuuston käsitel- päällikön toistuvista kehotuksista huolimatta. 43870: täväksi valtuustossa 7.12.1992 käsitellyn yksi- Lopulta vanki kiroili vartiopäällikölle. Vartio- 43871: tyistieavustuksiin osoitetun määrärahan lisää- päällikkö toimitti hänet eristykseen sopimatto- 43872: mistä koskevan asian. Teknisen lautakunnan man käytöksen vuoksi. Vanki kanteli oikeusasia- 43873: päätös koski yksityisteiden kunnanavustuksen miehelle vartiopäällikön menettelystä. 43874: jakoperusteiden ennallaan säilyttämistä. Tutkintavankeudesta annetun lain 2 §:n mu- 43875: Kantelijan kirjoitus sisälsi kannanottopyyn- kaan tutkintavangin vapauksia on rajoitettava 43876: nön, jonka lääninoikeus käsitteli sellaisenaan va- vain siinä määrin kuin vangitsemisen tarkoitus 43877: lituksina mainituista kunnanhallituksen ja tek- sekä vankilassa pitäminen ja järjestyksen säily- 43878: nisen lautakunnan päätöksistä. Lääninoikeus minen edellyttävät. Tutkintavankeudesta anne- 43879: jätti valitukset tutkimatta. tun lain 15 §:ssä säädetään väkivaltaisuuden hillit- 43880: Kantelija oli kuitenkin otsikoinut kirjoituk- semiseksi tapahtuvasta tutkintavangin kahlehti- 43881: sensa liitteiksi valitukseensa, jonka hän oli teh- misesta ja yksinäishuoneeseen sijoittamisesta. 43882: 43883: 43884: 38 43885: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43886: 43887: 43888: 43889: 43890: Tutkintavangin on noudatettava järjestystä ta. Hänen avolaitosmääräyksensä peruutettiin 43891: laitoksessa. Kieltäytyessään noudattamasta var- ja hänet siirrettiin takaisin Konnunsuon keskus- 43892: tiopäällikön toimivaltansa nojalla antamaa mää- vankilaan sekä sieltä edelleen Pelson keskusvan- 43893: räystä ja kiroillessaan tälle kantelija syyllistyi kilaan. 43894: sellaiseen vankilajärjestyksen rikkomiseen, joka Kantelija anoi siirtoa Pelson keskusvankilasta 43895: vankeusvangin kohdalla voi johtaa kurinpitome- Kestiiän varavankilaan. Pelson keskusvankilan 43896: nettelyyn. apulaisjohtaja totesi siirtoanomuksen johdosta, 43897: Tutkintavankia ei voida rangaista kurinpito- että kantelija oli kieltäytynyt töistä ollessaan 43898: toimin. Tutkintavangille määrättävät oikeuk- Kivisaaren avolaitoksessa. Tosiasiassa kantelija 43899: sien rajoitukset ovat luonteeltaan turvaamistoi- oli suorittanut työnsä Kivisaaressa moitteetto- 43900: menpiteitä, joiden tarkoituksena on järjestyksen masti, ja hänen siirtonsa suljettuun laitokseen 43901: säilyttäminen tai sen palauttaminen ja häiriön johtui muusta syystä. Kantelija oli kieltäytynyt 43902: toistamisen estäminen. työstä Konnunsuon keskusvankilassa 19 .1.1993. 43903: Turvaamistoimenpide on suhteutettava jär- Selvityksen mukaan virheellinen lausunto ei 43904: jestystä vaarantavan teon vakavuuteen ja sen vaikuttanut vankeinhoito-osaston kielteiseen 43905: laitosjärjestykselle aiheuttamaan uhkaan. Kan- päätökseen siirtoasiassa. 43906: telijan käytöksestä ei tullut ilmi sellaista, mikä Apulaisoikeusasiamies kiinnitti Pelson kes- 43907: jälkikäteen arvioiden puoltaisi niin ankaraa toi- kusvankilan apulaisjohtajan huomiota siihen, 43908: menpidettä kuin kantelijan viemistä eristykseen. että vankia koskevien lausuntoasioiden valmis- 43909: Selvityksestä ei ilmennyt, että kantelija olisi telussa tulee noudattaa huolellisuutta. 43910: syyllistynyt muuhun kuin sopimattomaan kie- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 25.4.1994, 43911: lenkäyttöön. dnro 467/4/93 43912: Apulaisoikeusasiamies piti Hämeen läänin- 43913: vankilan vartiopäällikön tilannearviointia vir- 43914: heellisenä ja eristykseen viemistä laitosjärjestyk- VANGIN ULKOILU 43915: sen kannalta ylimitoitettuna toimenpiteenä. 43916: Riihimäen keskusvankilan johtaja oli antanut 43917: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 43918: poliisin pyynnöstä määräyksen, että vankilan 43919: vartiopäällikön tietoon. 43920: yhden osaston ovet tuli pitää väliaikaisesti lukit- 43921: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 18.4.1994, 43922: tuina ja vankien keskinäistä kanssakäymistä ra- 43923: dnro 637/4/93 43924: joittaa. Vankilassa oli tapahtunut vakava väki- 43925: valtarikos. Erästä vankia oli lyöty teroitetulla 43926: ruuvimeisselillä niskaan, eikä tekijää tiedetty. 43927: POISTUMISLUPALAUSUNNON 43928: Yksi osaston vangeista arvosteli keskusvanki- 43929: VALMISTELU 43930: lan johtajan menettelyä. Hän huomautti muun 43931: Kantelija arvosteli Pelson keskusvankilan muassa, että vangit eivät olleet päässeet heille 43932: apulaisjohtajaa virheellisen lausunnon antami- lain mukaan kuuluvaan päivittäiseen ulkoiluun 43933: sesta hänen anomukseensa. tai muuhun sopivaan liikuntaan. 43934: Kantelija oli syyllistynyt rikokseen ollessaan Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun 43935: poistumisluvalla 6. 9.1992 Konnunsuon keskus- asetuksen 2luvun 8 §:n mukaan vangin on saata- 43936: vankilan alaiselta Kivisaaren avovankilaosastol- va päivittäin oleskella ulkona ja harjoittaa sopi- 43937: 43938: 43939: 39 43940: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43941: 43942: 43943: 43944: 43945: vaa liikuntaa. Vankeinhoitoasetuksen 36 §:stä il- saaUotilanteet ovat erilaisia ja että hoitotilanne 43946: menee, että vangin ulkoiluun ja sopivaan liikun- on kuitenkin luottamuksellinen. Vartijan läsnä- 43947: taan on varattava vähintään tunti päivässä. oloa hoitotilanteessa ei apulaisoikeusasiamiehen 43948: Osa osaston vangeista oli ollut selleissään yh- mielestä voi pitää perusteltuna muutoin kuin 43949: täjaksoisesti lähes kaksi vuorokautta. He saivat hoitohenkilökunnan turvallisuuden vuoksi ja 43950: käydä WC:ssä ja heillä oli mahdollisuus tervey- milloin karkaaruisvaaraa ei voida muutoin pois- 43951: denhoitoon. Yhtenä päivänä he eivät saaneet taa. 43952: ulkoilla lainkaan. Seuraavana päivänä ulkoilu Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 43953: rajoittui puoleen tuntiin. Vangit eivät siten saa- oikeusministeriön vankeinhoito-osaston ja Hel- 43954: neet käyttää heille lain mukaan kuuluvaa oikeut- singin lääninvankilan johtajan tietoon. 43955: taan ulkoilla tai harjoittaa muuta sopivaa liikun- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.6.1994, 43956: taa. dnro 805/4/93 43957: Apulaisoikeusasiamies piti vankilan johtajan Ks. myös apulaisoikeusasiamiehen päätös nro 43958: menettelyä ulkoiluasiassa virheellisenä ja saattoi 4306/17.12.1990, dnro 1203/4/88 eduskunnan oi- 43959: tämän käsityksensä johtajan tietoon. keusasiamiehen kertomuksessa v. 1990 s. 149. 43960: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 23.5.1994, 43961: dnro 889/4/93 43962: 43963: VANGIN KAHLEHTIMINEN 43964: VARTIJAN LÄSNÄOLO KULJETUKSEN AJAKSI 43965: HOITOHUONEESSA 43966: Kantelija oli ollut tarkoitus toimittaa Turun 43967: Helsingin lääninvankilan johtaja oli antanut keskusvankilasta Turun yliopistolliseen keskus- 43968: vartijoille yleisohjeen, jonka mukaan vartijat ei- sairaalaan tutkimuksiin. Vankilasta lähdettäes- 43969: vät saaneet päästää saatettavaa vankia hetkek- sä vartijat olivat ilmoittaneet laittavansa hänet 43970: sikään silmistään. kuljetuksen ajaksi käsirautoihin. Kantelija ei 43971: Kun vartijat olivat saattaneet erään vangin suostunut siihen. Sen vuoksi sairaalaan lähdöstä 43972: sairaalaan tutkimuksiin, he olivat jääneet vas- luovuttiin ja kantelijalle varattu tutkimusaika 43973: taanottohuoneeseen,ja vangille oli tarjottu mah- peruutettiin. 43974: dollisuutta hoitoon suojaverhon takana. Vanki Asiaa tutkittaessa kävi ilmi, että Turun kes- 43975: kieltäytyi hoidosta ja kanteli oikeusasiamiehelle. kusvankilassa noudatetun käytännön mukaan 43976: Hän sai myöhemmin uuden lähetteen laitoksen vangit kabiehdittiin kuljetuksen ajaksi, ellei eri- 43977: ulkopuolisen lääkärin hoidettavaksi. tyisestä syystä katsottu, että kahlehtiminen oli 43978: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että vankilan- tarpeetonta. 43979: johtajan ohjetta ja vartijoiden siihen perustuvaa Apulaisoikeusasiamies piti vankilassa nouda- 43980: menettelyä ei voitu pitää lainvastaisena. Apu- tettua käytäntöä virheellisenä. Hänen mukaansa 43981: laisoikeusasiamiehen mielestä johtajan ohje oli kahlehtiminen kuljetuksen ajaksi on poikkeuk- 43982: kuitenkin liian ehdoton ja johti siihen, että vanki sellinen toimenpide, johon tulee turvautua vain 43983: ei saanut asianmukaista hoitoa. Apulaisoikeus- silloin, kun sen harkitaan tietyssä yksittäista- 43984: asiamies korosti, että vartijoille annettavissa toi- pauksessa välttämättömäksi. Kahlehtiminen ei 43985: mintaohjeissa on otettava huomioon se, että saa olla pääsääntö. 43986: 43987: 43988: 40 43989: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 43990: 43991: 43992: 43993: 43994: Apulaisoikeusasiamies katsoi kuitenkin, ettei Apulaisoikeusasiamiehen mielestä kieltäyty- 43995: apulaisvartiopäällikkö ollut ylittänyt harkinta- miselle kaukolainan välittämisestä tulee olla hy- 43996: valtaansa päättäessään, että kantelija, jolla oli väksyttävät perusteet. Sellaisina hyväksyttävi- 43997: rangaistusaikaa jäljellä lähes kaksi vuotta ja joka nä perusteina apulaisoikeusasiamies piti syitä, 43998: oli tuomittu muun muassa taposta, pidettiin kul- jotka liittyvät käytännön järjestelyongelmiin ja 43999: jetuksen aikana käsiraudoissa. jotka johtuvat esimerkiksi henkilöresurssien 44000: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 28.7 .1994, puutteesta. Väärinkäsitysten vähentämiseksi on 44001: dnro 1384/4/93 suotavaa ilmoittaa tällaisista perusteista etukä- 44002: teen. 44003: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 15.11.1994, 44004: LAINAUSTOIMINNAN JÄRJESTÄMINEN dnro 2198/4/93 44005: VANKILASSA 44006: 44007: Konnunsuon keskusvankilassa oli evätty van- 44008: gilta mahdollisuus lainata kaukolainana kirja. 44009: Kieltäytymistä perusteltiin sillä, että laitoksen 44010: käytännön mukaan muista kirjastoista hanki- 44011: POLIISIVIRANOMAISET 44012: taan lähinnä opiskeluun ja harrastustoimintaan 44013: liittyvää kirjallisuutta. Vangin haluama kirja ei 44014: SUHTEELLISUUSPERIAATE 44015: liittynyt näihin toimintoihin. 44016: KIINN lOTTOTILANTEESSA 44017: Rangaistuslaitoksen olot on vankeinhoitoase- 44018: tuksen 3 §:n mukaan mahdollisuuksien mukaan Kantelijat arvostelivat Helsingin poliisilai- 44019: järjestettävä vastaamaan yhteiskunnassa yleen- toksen kahden konstaapelin toimintaa kiinniot- 44020: sä vallitsevia elinoloja. Rangaistuksen täytän- totilanteessa. 44021: töönpano on järjestettävä siten, että rangaistuk- Kantelijat olivat olleet autoineen pysähdyk- 44022: sena on pelkästään vapaudenmenetys. Muita ra- sissä liikennevaloissa Helsingin keskustassa, kun 44023: joituksia voidaan käyttää siinä määrin kuin lai- paikalle tuli poliisipartio. Poliisit riuhtaisivat 44024: toksessa pitämisen varmuus ja laitoksen järjes- auton etuovet auki ja pakottivatkantelijat aseel- 44025: tys sitä vaativat. la uhaten ulos autosta. Kahdelle miesmatkusta- 44026: Apulaisoikeusasiamies totesi päätöksessään, jalle tehtiin turvallisuustarkastus auton vieressä 44027: että Iainausten välittäminen yleisestä kirjastosta ja heille pantiin käsiraudat. Miehet ja autoa kul- 44028: ei ole vankilan kirjaston päätehtävä, joskin hän jettanut nainen ohjattiin poliisiauton takapen- 44029: piti tätä toimintaa tarpeellisena. Hallitusmuo- kille. Poliisit eivät pyynnöistä huolimatta selit- 44030: dossa vangillekin taattu painovapauden suoja ei täneet, mistä oli kysymys. Auton kuljettaja kut- 44031: apulaisoikeusasiamiehen mielestä ulotu aina- suttiin jonkin ajan kuluttua poliisiautosta. Hä- 44032: kaan tällaiseen kirjastotoimintaan. nelle kerrottiin, että autosta oli anastettu rekiste- 44033: Vankilalla ei ole oikeutta päättää vangin puo- rikilvet edellisen omistajan aikana eikä niitä ollut 44034: lesta, mitä kirjallisuutta hän voi lainata vankilan vielä löydetty. Miehet vapautettiin käsiraudois- 44035: välityksellä. Pyydetyn kirjan tulee olla luonnol- ta, ja poliisit antoivat kuljettajalle puhelinnume- 44036: lisesti tavanomaiseen tapaan lainattavissa ylei- ron, josta hän saattoi kysyä lisää tapauksen taus- 44037: sestä kirjastosta. tasta. 44038: 44039: 44040: 41 44041: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44042: 44043: 44044: 44045: 44046: Konstaapelit kertoivat saaneensa rikospolii- vioiminen on sitä tärkeämpää, mitä voimak- 44047: sin partioita tehtäväksi pysäyttää auton, jossa kaammin ihmisten oikeuksiin aiotaan puuttua. 44048: oli etsintäkuulutetut rekisterikilvet. Koska kiin- Apulaisoikeusasiamies lausui, että poliisimie- 44049: niotto tapahtui vilkkaalla paikalla, turvatarkas- het eivät olleet noudattaneet poliisilain 12 §:n 3 44050: tus jouduttiin tekemään pintapuolisesti. Tästä momentissa tarkoitettua suhteellisuusperiaatet- 44051: syystä ja koska paikalla ei tuossa vaiheessa vielä ta. Hän otti kuitenkin huomioon sen, että poliisit 44052: ollut muita poliiseja, auton matkustajat pantiin olivat joutuneet toimimaan varsin vähäisten al- 44053: turvallisuuden varmistamiseksi käsirautoihin ja kutietojen varassa, mikä mahdollisti kuvatuntai- 44054: vietiin poliisiautoon. sen virhearvioinnin. Lisäksi poliisit olivat pyrki- 44055: Konstaapelit pitivät autossa olleita suurella neet selittämään menettelynsä syitä ainakin au- 44056: todennäköisyydellä vaarallisina. He halusivat ton kuljettajalle, joskin toimenpiteiden voimak- 44057: mahdollisimman tehokkaasti välttää vaaran kuuden vuoksi tähän olisi kuitenkin pitänyt apu- 44058: omalle työturvallisuudelleen ja estää henkilöitä laisoikeusasiamiehen mukaan kiinnittää koros- 44059: pakenemasta. Epäilyään kiinniotettavien vaa- tettua huomiota. 44060: rallisuudesta konstaapelit perustelivat saamil- Apulaisoikeusasiamies saattoi poliisimiesten 44061: laan esitiedoilla ja sillä, että poliisi oli noihin ai- tietoon käsityksensä suhteellisuusperiaatteen 44062: koihin joutunut useasti tekemisiin aseistautunei- noudattamisen tärkeydestä poliisitoiminnassa. 44063: den ja väkivaltaistenrikoksentekijöiden kanssa. Apulaisoikeusasiamiehen päätös 7 .1.1994, 44064: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, dnro 1062/4/93 44065: että kiinniottotilanteesta saadut tiedot olivat 44066: jossakin määrin ristiriitaiset. Osapuolten kerto- 44067: mukset poikkesivat toisistaan erityisesti siinä, 44068: miten poliisi oli käyttänyt asetta. KOTIETSINTÄ MOOTTORIPYÖRÄKERHON 44069: Apulaisoikeusasiamies katsoi selvitetyksi, TOIMITILOIHIN 44070: että toinen konstaapeleista oli kiinniottotilan- 44071: teessa ottanut virka-aseen esille ja suunnannut Moottoripyöräkerhon 12 jäsentä kanteli polii- 44072: sen auton sisälle tehostaakseen autossa olleille sin menettelystä moottoripyöräkerhon toimiti- 44073: antamaansa käskyä. Nopean turvallisuustarkas- loihin tehdyn kotietsinnän yhteydessä. Kanteli- 44074: tuksen jälkeen kuljettaja ja käsirautoihin pannut joiden mukaan poliisin voimankäyttö oli vastoin 44075: matkustajat oli siirretty poliisiauton takapenkil- suhteellisuusperiaatetta,ja poliisi vaaransi asei- 44076: le siksi ajaksi, kun auton omistussuhdetta ja re- den käytöllä kantelijoiden henkeä ja terveyttä. 44077: kisterikilpien alkuperää selvitettiin. Asian selviä- Kantelijoiden mukaan poliisi menetteli virheelli- 44078: misen jälkeen kaikki kolme päästettiin pois ja sesti mm. pyytäessään virka-apua puolustusvoi- 44079: käsiraudat poistettiin. milta ja ilmoittaessaan tiedotusvälineille, että 44080: Apulaisoikeusasiamies totesi, että kiinniotet- moottoripyöräkerhon jäseniä oli tuomittu huu- 44081: tavien vaarallisuuteen on tällaisessa tilanteessa mausaine- ja väkivaltarikoksista. 44082: perusteltua varautua. Vaarallisuusarvioinnin 44083: ohella poliisin on kuitenkin arvioitava myös sitä, 44084: Tapahtumat 44085: ovatko aiotut toimenpiteet suhteellisuusperiaate Saadun selvityksen mukaan Järvenpäässä oli 44086: huomioon ottaen oikein mitoitetut. Tämän ar- noin kuukautta ennen kotietsintää tapahtunut 44087: 44088: 44089: 44090: 42 44091: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44092: 44093: 44094: 44095: 44096: törkeä pahoinpitely, jonka tutkinta oli siirretty eikä kenenkään terveyttä. Kellekään kiinniote- 44097: keskusrikospoliisille. Törkeän pahoinpitelyn yh- tuista ei tullut vammoja. 44098: deksi tekijäksi oli tunnistettu moottoripyöräker- Helsingin poliisilaitos oli pyytänyt puolustus- 44099: hoon kuuluva henkilö. Poliisin hankkimien tieto- voimilta virka-apuna miehistönkuljetusvaunu- 44100: jen perusteella oli todennäköistä, että moottori- ja. Virka-apupyynnön esitti suullisesti Helsingin 44101: pyöräkerhon tiloissa oli tämän henkilön lisäksi poliisilaitoksen komisario. Kirjallisen virka-apu- 44102: ainakin kolme muuta samaan rikokseen syylli- pyynnön allekirjoitti Helsingin poliisilaitoksen 44103: seksi epäiltyä henkilöä. ylikomisario ja komisario. 44104: Keskusrikospoliisi päätti suorittaa kotietsin- Tiedotusvälineissä julkaistiin tietoja mootto- 44105: nän. Tarkoituksena oli rikoksesta epäiltyjen yh- ripyöräkerhon jäsenten huumetuomioista. Polii- 44106: täaikainen kiinniottaminen, pahoinpitelyväli- si ei kuitenkaan ilmoittanut tiedotusvälineille, 44107: neiden etsiminen sekä mahdollisten huumausai- että kantelijat olisi tuomittu huumausainerikok- 44108: neiden löytäminen. sista. 44109: Poliisin saamien vihjetietojen mukaan moot- 44110: toripyöräkerhon kerhotiloissa oli nähty kerta- 44111: käyttösinko ja katkaistu haulikko. Tiettävästi 44112: siellä oli käytetty huumausaineita. Poliisirekiste- 44113: Virka-apu 44114: rin mukaan moottoripyöräkerhon jäsenillä oli Ratkaisussaan apulaisoikeusasiamies totesi 44115: runsaasti luvallisia aseita, mm. haulikoita. Kiin- aluksi virka-avun pyytämisestä, että puolustus- 44116: teistö oli ympäröity panssariverkkoaidalla ja voimien virka-avusta poliisille annetun lain mu- 44117: rautaportilla ja sitä valvottiin kameralla. Val- kaan virka-apua pyytää sisäasiainministeriö tai 44118: vontahuoneessa oli saadun tiedon mukaan aina lääninhallitus, kiireellisissä tapauksissa poliisi- 44119: vartija katkaistun haulikon kanssa. Lisäksi tie- piirin päällikkö. 44120: dettiin, että tiloissa oli vartiokoira. Poliisin hallinnosta annetun asetuksen (359/ 44121: Keskusrikospoliisi katsoi, että tiloihin ei voitu 92) 29 §:n 3 momentin mukaan yksikön päällikön 44122: mennä tavanomaisesti, koska silloin olisi voitu ratkaistavaksi säädettyjä asioita voidaan siirtää 44123: vaarantaa poliisin työturvallisuus ja mitätöidä muun virkamiehen ratkaistavaksi silloin, kun 44124: kotietsinnän tarkoitus. Keskusrikospoliisi pyysi yksikön päällikön toimivallasta on säädetty ase- 44125: siksi Helsingin poliisilaitoksen liikenne- ja eri- tuksessa. 44126: tyisosastolta virka-apua voidakseen tunkeutua Koska puolustusvoimien virka-avusta poliisil- 44127: rakennukseen ja ottaa kiinni siellä olleet henki- le on säädetty laissa, poliisipiirin päällikkö ei voi 44128: löt. siirtää virka-avun pyytämistä muun virkamie- 44129: Poliisi lähestyi rakennusta puolustusvoimilta hen tehtäväksi. Helsingin poliisikomentaja me- 44130: lainatuilla miehistönkuljetusvaunuilla. Lukot ri- netteli virheellisesti siirtäessään virka-apupyyn- 44131: kottiin ampumalla. Poliisit varautuivat sisälle nön esittämisen ja sen kirjallisen varmistamisen 44132: mennessään aseenkäyttöön, joten aseet olivat muiden virkamiesten tehtäväksi. 44133: esillä. Aseilla osoitettiin kiinni otettavia henki- Puolustusvoimien virka-avusta poliisille an- 44134: löitä, kunnes heidät oli pantu käsirautoihin. Voi- netun lain mukaan poliisipiirin päällikön esittä- 44135: makeinojen käyttö lopetettiin, kun vastarinta oli mästä virka-apupyynnöstä on ilmoitettava lää- 44136: murrettu. Poliisi ei vaarantanut ihmishenkiä ninhallitukselle. Tällaista ilmoitusta ei tehty. 44137: 44138: 44139: 44140: 43 44141: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44142: 44143: 44144: 44145: 44146: Kotietsintä talousvaliokunta katsoi, ettei poliisi saa käyttää 44147: Arvioidessaan kotietsinnän edellytyksiä ja siinä tavoiteltuun tarkoitukseen ilmeisessä epäsuh- 44148: käytettyjä voimakeinoja apulaisoikeusasiamies teessa olevia toimenpiteitä. 44149: totesi, että pakkokeinolaissa säädetyt muodolliset Kotietsinnän tarkoituksena oli törkeään pa- 44150: edellytykset kotietsinnälle olivat olemassa. hoinpitelyyn epäiltyjen kiinniottaminen, rikok- 44151: Poliisilla olleiden tietojen ja erilaisten vihjetie- sentekovälineiden sekä mahdollisten huumausai- 44152: tojen mukaan rakennuksessa saattoi olla mm. neiden etsiminen. 44153: sinko, erilaisia aseita, huumausaineita ja vartio- Arvioitaessa poliisin toimenpiteitä suhteessa 44154: koira. Kerhon jäsenet saattoivat olla huumausai- tavoiteltuun tarkoitukseen voitiin kiinnittää 44155: neen vaikutuksen alaisina, ja kiinteistöä valvot- huomiota ainakin siihen, mitä tietoja poliisilla oli 44156: tiin kameralla ympäri vuorokauden. Rakennus epäillyistä, olisiko heistä voitu hankkia vielä lisä- 44157: oli ympäröity panssariverkkoaidalla ja rautapor- tietoja ja olisiko heitä voinut tavoittaa jollakin 44158: tilla. muulla tavalla. Rikosrekisterissä ei ollut mainit- 44159: Saadusta selvityksestä ei käynyt ilmi, kuinka tavia merkintöjä kantelijoista. 44160: tarkasti poliisi oli tarkastanut vihjetiedot. Apu- Huomiota voitiin kiinnittää myös siihen, mitä 44161: laisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan poliisil- tiedettiin rikoksentekovälineistä. Rikos oli tehty 44162: la oli kuitenkin aihetta pitää tehtävää vaarallise- pahoinpitelemällä uhreja mailoilla, ja rikoksen- 44163: na. Siksi oli perusteltua varautua riittävästi tekopaikalta oli löytynyt useita rikoksentekovä- 44164: mahdollisen vastarinnan varalle. lineitä. Rikoksesta oli kotietsintään mennessä 44165: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että mikäli ko- kulunut jo lähes kuukausi. 44166: tietsintä oli suoritettava ja se oli välttämätöntä Huumausaineista oli erilaisia vihjetietoja. Sel- 44167: suorittaa yllättäen, poliisin menettelyä voitiin vitystä ei ollut siitä, miten perusteellisesti vihje- 44168: etukäteen olleet tiedot huomioon ottaen pitää tiedot oli varmistettu. 44169: puolustettavana. V astakkaisena intressinä päämäärän tärkey- 44170: delle on sen haitan suuruus, jonka aiottu toimen- 44171: pide aiheuttaa sen kohteena oleville henkilöille. 44172: Suhteellisuusperiaate Toimenpiteen suorittaneilla poliiseilla oli eri- 44173: Apulaisoikeusasiamies punnitsi poliisin toi- koiskoulutus, ja tilannetta varten oli laadittu 44174: menpiteitä myös suhteellisuusperiaatteen valos- tarkka, yksityiskohtainen suunnitelma. Tästä 44175: sa. Hänen mukaansa kokonaisarvioinnin kannal- huolimatta voitiin ennakoida, että toimenpide 44176: ta oli keskeistä se, olivatko toimenpiteet anka- tulisi olemaan vaarallinen niin kiinniotettaville 44177: ruudeltaan oikeassa suhteessa tavoiteltuun tar- kuin poliisillekin. Oli myös etukäteen pääteltä- 44178: koitukseen. vissä, että toimenpide aiheuttaa sen kohteelle 44179: Poliisilain 12 §:n 3 momentin mukaan poliisi ei ainakin huomattavia omaisuusvahinkoja. 44180: saa puuttua kansalaisten oikeuksiin enempää Mitä voimakkaammin ihmisten oikeuksiin 44181: kuin pykälän l momentissa mainitun tarkoituk- aiotaan puuttua, sitä tärkeämpää on arvioida 44182: sen (yleisen järjestyksen ja turvallisuuden) saa- käytettyjä voimakeinoja suhteessa toimenpiteen 44183: vuttamiseksi tai virkatehtävän toimittamiseksi tarkoitukseen. Huomattava osa poliisin tiedoista 44184: on tarpeen. Pykälän 3 momentti lisättiin poliisi- oli ns. vihjetietoja. Apulaisoikeusasiamies katsoi, 44185: lakiin lain eduskuntakäsittelyn aikana. Laki- ja että vaikka vihjetiedot on otettava huomioon 44186: 44187: 44188: 44189: 44 44190: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44191: 44192: 44193: 44194: 44195: suunniteltaessa poliisin toimenpiteen laatua, ne aate tulee ottaa huomioon suunniteltaessa polii- 44196: eivät ainakaan varmentamattomina riitä pakko- sin toimintatapoja. Apulaisoikeusasiamies kiin- 44197: keinojen perusteeksi. nitti myös Helsingin poliisikomentajan huomio- 44198: Apulaisoikeusasiamiehen mukaan keskusri- ta puolustusvoimien virka-avusta poliisille anne- 44199: kospoliisin olisi tullut harkita perusteellisemmin, tun lain säännöksiin. Lisäksi hän saattoi rikosko- 44200: mitä muita mahdollisia toimintatapoja olisi ensi- misarion tietoon käsityksensä, että tiedottami- 44201: sijaisesti voitu käyttää törkeän pahoinpitelyn sessa tulee noudattaa huolellisuutta ja varovai- 44202: selvittämiseksi. Apulaisoikeusasiamies katsoi, suutta. 44203: että näin massiivinen operaatio esitettyjen seik- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 14.1.1994, 44204: kojen selvittämiseksi oli poliisilain 12 §:n 3 mo- dnrot 545/4/93, 547-548/4/93, 557/4/93, 564/4/ 44205: mentissa tarkoitetun suhteellisuusperiaatteen 93, 566--570/4/93 ja 581-582/4/93 44206: vastainen. 44207: 44208: Tiedottaminen TIETOJEN ANTAMINEN SYYTTEESTÄ 44209: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti ratkaisussaan Vantaan piirin apulaisnimismies antoi Helsin- 44210: lisäksi huomiota epäillyn kohteluun esitutkin- gin Sanomien toimittajalle yksityiskohtaisia tie- 44211: nassa. Tiedotusvälineissä oli mainittu, että toja syytteestä ennen kuin asian vastaaja oli saa- 44212: moottoripyöräkerhon jäsenet olisi tuomittu nut tiedon syytekirjelmästä. Asia julkaistiin Hel- 44213: huumausaine- ja väkivaltarikoksista. Kantelijoi- singin Sanomien pääuutissivulla ja sitä täsmen- 44214: den mukaan poliisi oli antanut virheellistä tietoa nettiin sisäsivuilla. 44215: moottoripyöräkerhon jäsenistä. Vastaaja arvosteli apulaisnimismiehen me- 44216: Asiassa ei käynyt ilmi, että poliisi olisi tahal- nettelyä oikeusasiamiehelle. Hän katsoi, että leh- 44217: laan antanut virheellisiä tietoja kerhon jäsenistä. tikirjoitus leimasi hänet syylliseksi ennen oikeus- 44218: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että keskusrikos- käsittelyä. 44219: poliisin rikoskomisarion antamasta haastattelus- Apulaisoikeusasiamies totesi, että poliisivi- 44220: ta sai kuitenkin helposti sellaisen käsityksen, että ranomaiselle tai viralliselle syyttäjälle rikoksesta 44221: moottoripyöräkerhon jäsenet olisi tuomittu huu- tulleita tietoja sekä sellaista asiaa tutkittaessa 44222: mausaine- ja väkivaltarikoksista. laadittuja pöytäkirjoja ei ole yleisten asiakirjain 44223: Apulaisoikeusasiamies totesi, että viran- julkisuudesta annetun lain 4 §:n mukaan pidettä- 44224: omaisten ja virkamiesten tulee olla erityisen huo- vä julkisena, ennen kuin asia on ollut esillä oikeu- 44225: lellisia tiedottaessaan esimerkiksi rikostutkin- dessa tai jätetty sillensä. 44226: taan ja rikoksesta epäiltyihin liittyvistä asioista. Asiakirjoista, jotka eivät ole vielä julkisia, ei 44227: Apulaisoikeusasiamiehen mukaan rikosko- yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 44228: misario menetteli varomattomasti tiedottaes- 6 §:n 2 momentin mukaan saa antaa tietoja ilman 44229: saan moottoripyöräkerhon tiloihin tehdystä ko- viranomaisen lupaa. Virallinen syyttäjä päättää 44230: tietsinnästä ja siihen liittyvistä asioista. rikosjuttua koskevien tietojen antamisesta julki- 44231: suuteen sen jälkeen, kun juttu on tullut hänelle 44232: Toimenpide 44233: syyteharkintaa varten. 44234: Apulaisoikeusasiamies saattoi keskusrikospo- Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklan 2 44235: liisin tietoon käsityksensä, että suhteellisuusperi- kohdan mukaan jokaista rikoksesta syytettyä on 44236: 44237: 44238: 45 44239: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44240: 44241: 44242: 44243: 44244: pidettävä syyttömänä, kunnes hänen syyllisyy- hen, ettei syyttäjä saa antaa tietoja haasteesta 44245: tensä on laillisesti näytetty toteen. julkisuuteen ennen kuin vastaaja on haastettu 44246: Oikeuskanslerin ohjeissa syyttäjille (1986) to- eikä syytettä julkisuuteen ennen kuin se on esi- 44247: detaan, että antaessaan tietoja julkisuuteen tetty oikeudessa. 44248: syyttäjän on noudatettava tarpeellista pidätty- Tässä tapauksessa Vantaan piirin apulaisni- 44249: vyyttä siten, ettei tiedottamisen johdosta esitut- mismies antoi tietoja toimittajalle vasta sen jäl- 44250: kinta vaikeudu eikä rikoksesta epäilty joudu ai- keen, kun kantelija oli haastettu vastaajaksi. 44251: heettomasti kärsimään. Tietoja haasteesta ei Tiedot julkaistiin Helsingin Sanomissa kuitenkin 44252: yleensä saa antaa julkisuuteen ennen kuin vas- ennen kuin vastaaja oli saanut syytekirjelmän. 44253: taaja on haastettu. Syytettä ei yleensä tule oi- Apulaisnimismies perusteli tietojen julkista- 44254: keuskanslerin ohjeen mukaan antaa julkisuuteen mista sillä, että kysymyksessä oli rikos, jolla oli 44255: ennen sen esittämistä oikeudelle. yleistä merkitystä ja vakavia yhteiskunnallisia 44256: Esitutkintalain 8 §:n 2 momentissa on paino- vaikutuksia. 44257: tettu esitutkinnan toimittamista siten, ettei ke- Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 44258: tään aiheettomasti saatetaepäluulon alaiseksi ja kysymys ei ollut sellaisesta rikoksesta, josta olisi 44259: ettei kenellekään tarpeettomasti aiheuteta va- ollut perusteltua syytä antaa tietoja julkisuuteen 44260: hinkoa tai haittaa. Tätä periaatetta voidaan apu- ennen syytteen esittämistä. Kantelijaa syytet- 44261: laisoikeusasiamiehen mukaan soveltaa myös tiin jatketusta lahjoman ottamisesta julkisyhtei- 44262: syyteharkinnasta tiedottamiseen. sön työntekijänä. 44263: Jos syytettä käsitellään julkisuudessa ennen Apulaisoikeusasiamies saattoi apulaisnimis- 44264: oikeudenkäyntiä eli ennen kuin syyte on nostet- miehen tietoon käsityksensä siitä, ettei hänen 44265: tu, saattaa lukijakunta pitää epäiltyä jo tässä olisi tullut antaa yksityiskohtaisia tietoja syyt- 44266: vaiheessa syyllisenä kysymyksessä olevaan ri- teestä ennen sen esittämistä oikeudessa eikä mis- 44267: kokseen. sään tapauksessa ennen kuin kantelija oli saanut 44268: tiedon syytteestä. 44269: Vuonna 1990 julkaistussa syyttäjän käsikir- 44270: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.2.1994, 44271: jassa todetaan, että harkittaessa tietojen anta- 44272: dnro 1305/4/92 44273: mista julkisuuteen on otettava huomioon syyt- 44274: teessä tarkoitetun teon vaikutukset yleisen edun 44275: kannalta. Tähän liittyy se, kuinka vakavia yh- 44276: teiskunnallisia seurauksia rikoksella katsotaan 44277: LAPSEN KOHTELU ESITUTKINNASSA 44278: olevan. Tietojen julkistaminen on syyttäjän käsi- 44279: kirjan mukaan usein paikallaan, jos asia koskee Kaksi 8-vuotiasta lasta oli jäänyt kiinni näpis- 44280: rikosta, jolla on yleistä merkitystä. Tällaisia ovat tyksestä tavaratalossa. Kun Forssan nimismies- 44281: esimerkiksi kansalaisiin tai koko yhteiskuntaan piirin poliisit tulivat paikalle puhuttelemaan lap- 44282: kohdistuvat teot, joilla on vakavia taloudellisia, sia, lapset kertoivat syyllistyneensä vastaaviin 44283: terveydellisiä tai muita yhteiskunnallisia vaiku- tekoihin kahden vuoden ajan yhdessä kahden 44284: tuksia. muun samanikäisen kanssa. Poliisi laati asiasta 44285: Apulaisoikeusasiamies viittasi kahteen oi- rikosilmoituksen, johon merkittiin rikoksesta 44286: keuskanslerin ratkaisuun, joissa oikeuskansleri epäillyiksi kaikki neljä lasta. Poliisi puhutteli 44287: oli kiinnittänyt virallisen syyttäjän huomiota sii- kolmea lapsista, kirjasi heidän kertomansa pää- 44288: 44289: 44290: 46 44291: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44292: 44293: 44294: 44295: 44296: kohdat ilmoitukseen ja lähetti ilmoituksen las- TUTKINNANJOHTAJAN ESTEELLISYYS 44297: tensuojelulain 40 §:n nojalla sosiaaliviranomai- ESITUTKINNASSA 44298: sille. Neljättä lasta poliisi ei puhutellut. Asiasta 44299: KahtaNaantalin poliisilaitoksen toimistohen- 44300: ilmoitettiin lapsen vanhemmille. Tämän lapsen 44301: kilökuntaan kuuluvaa epäiltiin kavalluksesta. 44302: vanhemmat arvostelivat oikeusasiamiehelle po- 44303: He arvostelivat oikeusasiamiehelle poliisilaitok- 44304: liisin menettelyä. 44305: sen menettelyä esitutkinnassa. Tutkinnanjohta- 44306: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, jana esitutkinnassa toimi saman poliisilaitoksen 44307: että esitutkintalain 7 §:ssä säädetty tasapuoli- komisario. 44308: suusperiaate tarkoittaa rikoksesta epäillyn oi- Naantalin poliisilaitoksen ohjesäännön mu- 44309: keutta puolustautua esitettyjä epäilyjä vastaan. kaan poliisimestari johtaa ja valvoo kanslian toi- 44310: Sen tulee toteutua silloinkin, kun epäilty on alle mintaa. Komisario vastaa, valvoo ja johtaa kent- 44311: 15-vuotias, vaikka varsinaista esitutkintaa ei toi- tä- ja tutkintaosaston toimintaa. Kun poliisimes- 44312: miteta. Apulaisoikeusasiamies katsoi, että pelk- tari on esteellinen, toimii komisario poliisimesta- 44313: kä ilmoitus epäilyistä lapsen huoltajalle ei riitä. rin sijaisena, ellei poliisimestari tai lääninhallitus 44314: Poliisin pitää varata epäiliylle tilaisuus tulla ole määrännyt toisin. 44315: kuulluksi, ennen kuin poliisi ilmoittaa asiasta Poliisimestari, komisario ja lääninpoliisineu- 44316: sosiaaliviranomaiselle. vos totesivat lausunnoissaan, että poliisilaitok- 44317: Poliisin suorittama tutkinta oli tässä tapauk- sen ohjesäännön ja organisaatiokaavan mukaan 44318: sessa rinnastettavissa esitutkintalain 44 §:n sup- kanslian henkilöstö on ainoastaan poliisimesta- 44319: peaan esitutkintaan. Suppeassa esitutkinnassa rin johdon ja valvonnan alainen. Tämän vuoksi 44320: kuulustelukertomukseen merkitään vain kuu- komisario ei ollut esitutkintalain 16 §:n 4 kohdan 44321: lusteltavan lausuman pääsisältö. Poliisi teki tarkoittamassa toimeksiantosuhteessa rikokses- 44322: näin vain kolmen lapsen osalta. Neljännelle ei ta epäiltyihin eikä sen vuoksi esteellinen. Komi- 44323: varattu tilaisuutta puolustautua. Poliisi menet- sarion asemaa eivät muuttaneet ohjesäännön 44324: teli tämän vuoksi esitutkintalain 7 §:n ja 44 §:n tarkoittamat lyhytaikaiset poliisimestarin viran- 44325: vastaisesti. sijaisuudet, jolloin hän voi allekirjoittaa poliisi- 44326: Kun poliisi lähetti jäljennöksen rikosilmoituk- mestarin estyneenä ollessa joitakin asiakirjoja. 44327: sesta lastensuojelulain 40 §:n nojalla sosiaalivi- Apulaisoikeusasiamies katsoi, että vaikka ko- 44328: ranomaisille selvittämättä neljättä lasta koske- misario ei ollut pysyvästi kantelijoiden esimies, 44329: vien väitteiden todenperäisyyttä, apulaisoikeus- oli hän sitä silloin, kun hän toimi poliisimestarin 44330: asiamies katsoi, että poliisin menettely oli Euroo- sijaisena. Osa teoista, joita tutkittiin esitutkin- 44331: pan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklan 2 kappa- nassa, kohdistui aikaan, jolloin ainakin toinen 44332: leesta ja Yhdistyneiden kansakuntien lapsen oi- toimi komisarion johdon ja valvonnan alaisena. 44333: keuksien sopimuksen 40 artiklan 1 kohdasta il- Komisariolla oli siten poliisimestarin sijaisena 44334: menevän syyttömyysolettamuksen vastaista. valvontavelvollisuus tämän virkatoimien suh- 44335: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä teen. Valvontavelvollisuuden vuoksi luottamus 44336: Forssan nimismiespiirin vanhemman konstaape- komisarion puolueettomuuteen tutkinnanjohta- 44337: lin tietoon. jana vaarantui. Komisario oli apulaisoikeusasia- 44338: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 17 .2.1994, miehen käsityksen mukaan esitutkintalain 16 §:n 44339: dnro 1636/4/92 1 momentin 6 kohdan nojalla esteeilinen toimi- 44340: 44341: 44342: 47 44343: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44344: 44345: 44346: 44347: 44348: maan esitutkinnassa tutkinnanjohtajana. Lää- doksiannolle virallisessa lehdessä tiedoksiannos- 44349: ninhallituksen poliisitoimiston olisi sen vuoksi ta hallintoasioissa annetun lain 10 §:n mukaises- 44350: tullut määrätä joku muu kuin tämä komisario ti. 44351: suorittamaan esitutkintaa. Oikeusasiamies kiinnitti haastemiehen huo- 44352: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä miota hänen menettelynsä virheellisyyteen. 44353: Turun ja Porin läänin poliisineuvoksen ja vs. Oikeusasiamiehen päätös 21.2.1994, dnro 715/ 44354: apulaispoliisitarkastajan, Naantalin poliisimes- 4/93 44355: tarin ja komisarion tietoon. 44356: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 18.2.1994, 44357: dnro 1909/4/93 ESITUTKINNAN JA SYYTEHARKINNAN 44358: VIIVÄSTYMINEN 44359: 44360: Kaksi Rengon kunnan työntekijää oli lehtitie- 44361: HAASTEMIEHEN TIEDOKSIANTO- 44362: tojen mukaan syyllistynyt kunnan varojen vää- 44363: TEHTÄVÄ 44364: rinkäyttöön ilman, että heidän menettelyään oli- 44365: Vantaan kaupungin pysäköinninvalvoja kir- si viety oikeusviranomaisten käsittelyyn. Eräs 44366: joitti oikeusasiamiehelle ongelmista pysäköin- kuntalainen teki 11.3.1992 Lopen nimismiespii- 44367: ninvalvonnan maksukehotusten, -määräysten ja riin rikosilmoituksen epäillyistä virkarikoksista. 44368: päätösten tiedoksiannossa. Hän arvosteli Van- Rikosilmoituksen tehnyt kuntalainen kääntyi 44369: taan nimismiespiirin haastemiehen menettelyä. 29.11.1993 oikeusasiamiehen puoleen, koska hä- 44370: Haastemies oli palauttanut tiedoksiauto- nen tietoonsa ei ollut tullut, mihin toimenpitei- 44371: pyynnön pysäköinninvalvojalle ilman selvitystä siin Lopen nimismiespiirissä oli ryhdytty. 44372: siitä, miksi tiedoksiautoa ei asetetussa määrä- Asiaa tutkittaessa kävi ilmi, että esitutkinta 44373: ajassa tai myöhemminkään annettu tiedoksi py- valmistui 10.5.1993. Asia merkittiin syyttäjän 44374: säköintivirhemaksumääräyksen saajille tai si- diaariin 14.5.1993. Nimismies teki 30.11.1993 44375: jaistiedoksiantona. syyttämättäjättämispäätökset rikosten vanhen- 44376: Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan, että este- tumisen perusteella. 44377: ilmoituksen sisällöstä ei ole tarkempia määräyk- 44378: siä tai ohjeita. Hyvään hallintomenettelyyn kuu- 44379: luu, että haastemiehen on ilmoitettava, miksei 44380: Esitutkinta 44381: hän ole voinut suorittaa hänelle laissa säädettyä Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 44382: tehtävää. että rikosten esitutkintaa ei ollut suoritettu esi- 44383: Haastemiehen olisi tullut ilmoittaa hakijalle tutkintalain 6 §:n edellyttämällä tavalla ilman 44384: toimenpiteensä kyseisen henkilön ta voittamisek- aiheetonta viivytystä. Hämeen lääninhallitus oli 44385: si sekä syy siihen, miksi sijaistiedoksiantoakaan todennut, että Lopen nimismiespiirissä oli vuosi- 44386: ei voitu toimittaa. Samalla olisi tullut ilmoittaa, na 1991-1993 ollut esitutkintajärjestelyissä va- 44387: oliko tiedoksiannon vastaanottajalle jätetty ke- kavia laiminlyöntejä ja puutteita, jotka olivat 44388: hotus ottaa itse yhteyttä haastemieheen. aiheuttaneet merkittävää viivästymistä lukuis- 44389: Näillä tiedoilla on hallinnollisessa tiedoksian- ten rikosten esitutkinnassa. 44390: noissa hakijalle erityistä merkitystä, jotta hän Hämeen lääninhallitus oli käynnistänyt val- 44391: voisi arvioida, onko asiassa edellytyksiä yleistie- tion virkamieslain mukaisen kurinpitomenette- 44392: 44393: 44394: 48 44395: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44396: 44397: 44398: 44399: 44400: lyn esitutkinnasta vastuussa olleita Lopen nimis- voidaan palata ja uusi syyteharkinta toimittaa 44401: miespiirin virkamiehiä kohtaan. Koska kurinpi- silloin kun asiassa on saatu sellaista uutta selvi- 44402: tomenettely oli vielä vireillä sisäasiainministeri- tystä, joka ei ollut tiedossa aikaisempaa päätöstä 44403: ön poliisin virkamieslautakunnassa, apulaisoike- tehtäessä. Nyt ei tosin ollut kysymys uudesta 44404: usasiamies ei katsonut olevan syytä puuttua esi- selvityksestä, vaan siitä, että aikaisempi päätös 44405: tutkinnan viivästymiseen enempää. oli tehty selvästi vastoin lakia. Näin ollen esteitä 44406: ei ollut uudelle syyteharkinnalle. 44407: Syyteharkinta V aitioneuvoston oikeuskanslerin ohjeiden 44408: mukaan syyttämättäjättämispäätöksen kohtee- 44409: Nimismies ei myöskään ollut suorittanut syy- 44410: na olevaa asiaa ei ilman oikeuskanslerin päätöstä 44411: teharkintaa valtion virkamieslain (20 §) edellyt- 44412: voi ottaa uudelleen ratkaistavaksi toisen syyttä- 44413: tämällä tavalla asian laatuun nähden viivytyk- 44414: jäpiirin syyttäjä tai muu yleinen syyttäjä kuin 44415: settä. Olettamus siitä, että rikokset olivat van- 44416: päätöksen tehneen syyttäjän esimies, läänin- 44417: hentuneet, ei sinällään ollut hyväksyttävä syy 44418: syyttäjä. Lopen piirin nimismiehen esimies, Hä- 44419: pitkittää syyteharkintaa. 44420: meen lääninsyyttäjä, oli siten toimivaltainen te- 44421: Nimismies ei ollut syyteharkintaa tehdessään 44422: kemään asiassa uuden syyteharkinnan ilman oi- 44423: ottanut huomioon myöskään virkarikosten eri- 44424: keuskanslerin määräystä. 44425: tyistä viiden vuoden vanhentumisaikaa. Nimis- 44426: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti nimismiehen 44427: miehen menettelystä ei ollut kuitenkaan aiheu- 44428: huomiota valtion virkamieslain edellyttämään 44429: tunut vahinkoa kenellekään. Virkarikosten syy- 44430: virkatehtävien asianmukaiseen ja viivytyksettö- 44431: teharkinta-aika oli vielä kulumassa. 44432: mään suorittamiseen. Apulaisoikeusasiamies 44433: Apulaisoikeusasiamies totesi, että ennen uut- 44434: edellytti, että asiassa on tehtävä uusi syytehar- 44435: ta syyteharkintaa on otettava kantaa siihen, 44436: kinta. 44437: onko aikaisempi syyttämättäjättämispäätös sil- 44438: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 28.2.1994, 44439: lä tavoin lopullinen, ettei asiaa voitaisi epäiltyjen 44440: dnro 2140/4/93 44441: vahingoksi enää avata. Epäiltyjen oikeusturvan 44442: voidaan katsoa vaativan, ettei uutta syytehar- 44443: kintaa heidän vahingokseen enää toimiteta. Poliisin virkamieslautakunta antoi 6.4.1994 44444: V aitioneuvoston oikeuskanslerin 1986 anta- kurinpitopäätöksen, jossa Lopen piirin nimismies 44445: missa ohjeissa syyttäjille lausutaan, että päätös määrättiin erotettavaksi virantoimituksesta yhden 44446: syyttämättä jättämisestä on lopullinen ratkaisu. kuukauden määräajaksi virkavelvollisuuksien lai- 44447: Syyttämättäjättämispäätöksen tehnyt syyttäjä minlyönnistä vuosina 1990-1993. Kanteluasian 44448: voi ottaa asian uudelleen käsiteltäväksi ainoas- esitutkinnasta vastanneelle Lopen nimismiespiirin 44449: taan silloin kun asiaan on tullut uutta selvitystä, vanhemmalle konstaapelille annettiin kirjallinen 44450: joka ei ole tiedossa päätöstä tehtäessä. Edelly- varoitus vastaavin perustein. 44451: tyksenä on, että uusi selvitys koskee syytehar- Hämeen lääninsyyttäjä teki virkarikosten osalta 44452: kinnan lopputuloksen kannalta olennaisia seik- uuden syyteharkinnan. Rikoslain voimaanpane- 44453: koja, joiden perusteella esimerkiksi näyttöä on misesta annetun asetuksen 15 § 2 momentin perus- 44454: arvioitava uudelleen. teella lääninsyyttäjä teki 11.5.1994 päätökset syyt- 44455: Oikeuskanslerin ohjeesta ilmenee, ettei syyt- tämättä jättämisestä. 44456: tämättäjättämispäätös ole lopullinen. Asiaan 44457: 44458: 44459: 49 44460: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44461: 44462: 44463: 44464: 44465: HENKIRIKOKSEN UHRIN NIMEN meä julkisuuteen. Esitutkintalain 8 §:n 2 mo- 44466: ANTAMINEN JULKISUUTEEN mentissa todetaan kuitenkin muun ohessa, että 44467: esitutkinta on toimitettava siten, ettei kenelle- 44468: Tuusniemen nimismiespiirin ylikonstaapeli oli 44469: kään aiheuteta tarpeettomasti vahinkoa tai hait- 44470: kertonut puhelimessa Savon Sanomien toimitta- 44471: taa. 44472: jalle henkirikoksen uhrin nimen sillä ehdolla, että 44473: Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklan 1 44474: nimeä ei julkaistaisi, jos omaiset sen kieltäisivät. 44475: kohdan mukaan jokaisella on oikeus nauttia yk- 44476: Saatuaan uhrin isältä kielteisen vastauksen ni- 44477: sityis- ja perhe-elämään kohdistuvaa kunnioitus- 44478: men julkistamiseen ylikonstaapeli soitti heti toi- 44479: ta. Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 44480: mittajalle ja kielsi nimen julkaisemisen. Uhrin 44481: yksityiselämän kunnioitus ulottuu myös uhrin 44482: nimi oli kuitenkin seuraavan päivän Savon Sano- 44483: nimen julkistamiseen. 44484: missa. 44485: Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 44486: Sama ylikonstaapeli oli ollut mukana uhrin 44487: ylikonstaapeli menetteli virheellisesti, kun hän 44488: oikeuslääketieteellisessä ruumiinavauksessa. 44489: antoi surmansa saaneen henkilön nimen toimit- 44490: Hän antoi seuraavana päivänä Koillis-Savo -ni- 44491: tajalle ennen kuin hän oli saanut siihen vainajan 44492: misen paikallislehden toimittajalle ruumiinava- 44493: lähimmän omaisen luvan. Ylikonstaapelin me- 44494: uksen yhteydessä saamiaan yksityiskohtaisia 44495: nettelyä lievensi hänen yrityksensä korjata vir- 44496: tietoja. 44497: heensä ilmoittamalla toimittajalle, että omaiset 44498: Uhrin isä arvosteli ylikonstaapelin toimintaa 44499: olivat kieltäneet uhrin nimen julkistamisen. 44500: poikansa kuolemaan johtaneen pahoinpitelyn 44501: Apulaisoikeusasiamies totesi, että ylikonstaa- 44502: tutkinnassa. 44503: peli menetteli myös kuolemansyyn selvittämises- 44504: Apulaisoikeusasiamies totesi, että esitutkin- 44505: tä annetun lain 15 §:n 1 momentin vastaisesti 44506: nasta ja pakkokeinoista annetun asetuksen 9 §:n 44507: antaessaan paikallislehden toimittajalle yksi- 44508: mukaan oikeus antaa julkisuuteen tietoja esitut- 44509: tyiskohtaisia tietoja, joita hän oli saanut oikeus- 44510: kinnasta on tutkinnanjohtajalla ja hänen esimie- 44511: lääketieteellisen ruumiinavauksen yhteydessä. 44512: hellään sekä esimiehen määräämällä muulla vir- 44513: Kuolemansyyn selvittämisessä saatuja tietoja 44514: kamiehellä. 44515: saa tämän säännöksen mukaan antaa ulkopuoli- 44516: Ylikonstaapelia ei ollut määrätty asian tut- 44517: sille vain vainajan lähimmän omaisen suostu- 44518: kinnan johtajaksi. Tutkinnanjohtaja ei myös- 44519: muksella. 44520: kään ollut missään vaiheessa siirtänyt tiedotus- 44521: Apulaisoikeusasiamies antoi ylikonstaapelille 44522: vastuuta ylikonstaapelille tai antanut hänelle lu- 44523: huomautuksen hänen virheellisestä menettelys- 44524: paa antaa esitutkintatietoja julkisuuteen. Apu- 44525: tään. 44526: laisoikeusasiamies katsoi, että tiedottamisella ei 44527: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 28.2.1994, 44528: ollut sellaista kiirettä, ettei ylikonstaapeli olisi 44529: dnro 113114/92 44530: voinut neuvotella asiasta tutkinnanjohtajan 44531: kanssa. Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen 44532: mukaan ylikonstaapeli toimi esitutkinnasta ja 44533: VÄÄRÄN HENKILÖN HAASTAMINEN 44534: pakkokeinoista annetun asetuksen 9 §:n vastai- 44535: VASTAAJAKSI 44536: sesti. 44537: Esitutkinnasta annetuissa säännöksissä ei Kantelijat arvostelivat Espoon nimismiespii- 44538: suoraan kielletä antamasta asianomistajan ni- rin konstaapelin suorittamaa esitutkintaa liiken- 44539: 44540: 44541: 50 44542: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44543: 44544: 44545: 44546: 44547: nerikosasiassa ja saman piirin apulaisnimismie- väärää henkilöä vastaan on periaatteellisesti va- 44548: hen menettelyä syyttäjänä. kava oikeudenloukkaus. 44549: Kantelijat katsoivat, että konstaapeli oli toi- Oikeusasiamies otti syyttäjän menettelyn ar- 44550: mittanut puutteellisesti ja asenteellisesti esitut- vioinnissa huomioon sen, että haasteasiakirjaan 44551: kinnan liikenneonnettomuudessa, jonka toisena liitetystä syytekirjelmästä ilmeni oikea rikosju- 44552: osapuolena oli yksi kantelijoista auton kuljetta- tun vastaaja. Asiakirjoista kävi ilmi myös, että 44553: jana ja toisena osapuolena oli polkupyörällä aja- oikea vastaaja oli käsittelypäivänä paikalla oi- 44554: nut pikkutyttö. Kantelijoiden mukaan syyttäjä keudenkäyntiavustajansa kanssa. Avustaja esit- 44555: oli suorittanut syyteharkinnan virheelliseksi tie- ti oikeudenkäynnissä edelliselle päivälle päivä- 44556: tämänsä esitutkintapöytäkirjan perusteella ja tyn kirjelmän päämiehensä puolesta. Nämä sei- 44557: tutustumatta asiaan riittävän huolellisesti. Li- kat osoittivat, että haastelomakkeeseen ereh- 44558: säksi kantelijat kertoivat, että syyttäjä oli haas- dyksessä tullut virhe oli havaittu jo ennen oikeu- 44559: tanut vastaajaksi virheellisesti auton matkusta- denkäyntiä. Syyttäjä ilmoitti oikeudenkäynti- 44560: jan. paikalla sekä auton kuljettajalle että matkusta- 44561: Oikeusasiamies totesi, että hankittu selvitys ei jalle virheestä ja kertoi kuulevansa jälkimmäistä 44562: osoittanut poliisin menetelleen esitutkintaa kos- todistajana. Syyte kohdistettiin oikeaa henkilöä 44563: kevien sääntöjen tai periaatteiden vastaisesti. vastaan. 44564: Myös syyteharkinta oli suoritettu asianmukai- Oikeusasiamies kiinnitti Espoon nimismiespii- 44565: sesti. rin syyteasiainosaston huomiota siihen, että ri- 44566: Sen sijaan oikeusasiamies arvosteli syyttäjän kosjuttujen vireillepanemiseen liittyvät toimen- 44567: menettelyssä sitä, että haaste vastaajaksi oli an- piteet on järjestettävä siten, että tämän kaltaiset 44568: nettu väärälle henkilölle. erehdykset vältetään. Oikeusasiamies saattoi 44569: Väärän henkilön haastaminen vastaajaksi oli apulaisnimismiehen tietoon myös käsityksensä 44570: saadun selvityksen mukaan aiheutunut erehdyk- siitä, että lykkäyksen välttämiseksi olisi ollut 44571: sestä. Luotettavasti ei sen sijaan voitu selvittää, aiheellista kutsua jo jutun ensikäsittelyyn syyt- 44572: aiheutuiko erehdys syyttäjän merkinnöistä ju- teen toteen näyttämisen kannalta tarvittavat 44573: tun asiakirjoihin vai oliko virheen syynä haastet- todistajat. 44574: ta kirjoitettaessa tapahtunut erehdys. Oikeusasiamiehen päätös 9.3.1994, dnro 1087/ 44575: Oikeusasiamies lausui, että rikosjutun vireille 4/93 44576: panemisesta ja siten myös haasteen antamisesta 44577: määrää syyttäjä. Hän myös vastaa toimenpitei- 44578: den oikeellisuudesta. Rikosasian vireilletuloa ja KOTIETSINNÄN KOHTEENA OLEVAN 44579: haasteen sisältöä koskevat nykyiset lainsään- 44580: OMAISUUDEN KÄYTTÖ JA TAKAVARI- 44581: KOIDUN OMAISUUDEN HÄVITTÄMINEN 44582: nökset ovat kuitenkin osittain puutteelliset. 44583: Oikeusasiamies totesi, että aina kun henkilöön Tampereen poliisilaitoksen nuorempi kons- 44584: kohdistetaan rikosprosessioikeudellisia toimen- taapeli oli suorittanut kahden muun konstaape- 44585: piteitä, pitää noudattaa erityisen suurta huolelli- lin kanssa kotietsinnän törkeästä ryöstöstä epäil- 44586: suutta. Toimenpiteen kohdistaminen väärään lyn henkilön asuntoon ja ilmoittanut etsinnän 44587: henkilöön merkitsee vakavinta oikeudenloukka- tuloksesta päivystävälle komisariolle epäillyn 44588: usta. Näin ollen rikosjutun paneminen vireille NMT -puhelimella ilman tämän suostumusta. 44589: 44590: 44591: 51 44592: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44593: 44594: 44595: 44596: 44597: Epäilty arvosteli oikeusasiamiehelle poliisin me- mosi asiaan liittyvän takavarikon. Komisario 44598: nettelyä esitutkinnassa. palautti takavarikoidut esineet kantelijalle lu- 44599: Nuorempi konstaapeli perusteli menettelyään kuunottamatta kalenteria ja papereita, jotka 44600: sillä, että hän halusi välttää poliisiradion käyt- hän hävitti. Komisario perusteli menettelyään 44601: töä, koska sen kuunteleminen oli varsin yleistä. sillä, että papereille ja kalenterille ei ollut hyväk- 44602: Tutkinnan kannalta oli tärkeää, etteivät tiedot syttävää käyttöä eikä taloudellista arvoa. 44603: tapauksesta tulleet poliisiradion välityksellä ul- Apulaisoikeusasiamiehen mukaan komisariol- 44604: kopuolisten tietoon. Tietojen leviäminen olisi la ei ollut laillista perustetta kalenterin ja pape- 44605: voinut aiheuttaa vahinkoa myös epäillylle. Kos- reiden hävittämiselle. Komisarion menettelyn 44606: ka yleisöpuhelimen etsiminen ei tapauksessa voi- moitittavuutta vähensi kuitenkin se, että kan- 44607: nut tulla kysymykseen, päätyi nuorempi kons- telijaa olisi voitu syyttää radiolain 7 §:n 1 mo- 44608: taapeli kantelijan NMT-puhelimen käyttöön. mentin nojalla radiolaitteista annetun lain sään- 44609: Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan nösten rikkomisesta. Mikäli kantelija olisi tuo- 44610: nuoremman konstaapelin menettely näytti täyt- mittu sanotusta rikoksesta, kalenteri ja paperit 44611: tävän luvattoman käytön tunnusmerkistön. Me- olisi voitu tuomita valtiolle menetetyksija hävit- 44612: nettelylle oli kuitenkin esitetty sellaisia peruste- tää. 44613: luja, joiden vuoksi tekoa oli sen haitallisuus ja Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 44614: tekijän syyllisyys huomioon ottaen kokonaisuu- nuoremman konstaapelin ja komisarion tietoon. 44615: tena arvostellen pidettävä vähäisenä. Haitalli- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 31.3.1994, 44616: suutta vähensi sekin, että kantelija oli oikeutettu dnro 747/4/93 44617: saamaan Tampereen poliisilaitokselta korvauk- 44618: sen puhelun aiheuttamista kuluista. 44619: VASTAAMINEN TIEDUSTELUUN 44620: Kotietsinnän yhteydessä kantelijalta takava- 44621: rikoitiin muun muassa kalenteri, jossa oli mer- Kantelija oli tehnyt 24.11.1992 yhdessä kol- 44622: kintöjä radiotaajuuksista, ja papereita, joista il- men veljensä kanssa Mäntyharjun nimismiehelle 44623: menivät poliisin tehtäväkoodit ja radiotaajuu- tutkimuspyynnön kuolleen äitinsä omaisuuden 44624: det. Kantelijan epäiltiin törkeän ryöstön lisäksi hoitoon liittyvistä epäselvyyksistä ja epäillystä 44625: kuunnelleen luvatta poliisiradiota ja syyllisty- rikoksesta. Kun poliisi ei ollut ottanut yhteyttä 44626: neen siten viestintärikokseen. kantelijaan, tämä tiedusteli 18.5.1993 nimismie- 44627: Tampereen kaupunginviskaali teki asiassa po- heltä kirjeitse, olivatko tutkimukset asiassa alka- 44628: liisiradion kuuntelemisen osalta päätöksen syyt- neet. Tiedusteluun ei vastattu. Tämän jälkeen 44629: tämättä jättämisestä, koska poliisiradion kuun- kantelija kirjoitti asiasta lääninpoliisineuvoksel- 44630: teleminen luvallisella vastaanottimella ei ollut le, jonka sijaisena toiminut apulaispoliisitarkas- 44631: rikos. Päätöksessään kaupunginviskaali ei otta- taja lähetti 30.6.1993 kantelijan kirjeen nimis- 44632: nut kantaa siihen, oliko kantelija menettelyllään miehelle tarpeellisia toimenpiteitä varten tiedok- 44633: syyllistynyt radiolaitteista annettujen säännös- si. Kantelija ei kuitenkaan saanut nimismiespii- 44634: ten rikkomiseen tallentamalla ja hyödyntämällä ristä minkäänlaista ilmoitusta asiansa vaiheista. 44635: muille tarkoitettuja radioviestejä. Vasta 14.4.1994 kantelijalle ilmoitettiin kir- 44636: Saatuaan tietää kaupunginviskaalin päätök- jeitse, että asiassa ei ollut suoritettu esitutkintaa, 44637: sestä Tampereen poliisilaitoksen komisario ku- koska ei ollut ilmennyt syytä epäillä rikosta. 44638: 44639: 44640: 52 44641: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44642: 44643: 44644: 44645: 44646: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti nimismiehen Tämä sen sijaan kertoi, että haulikko ladattiin 44647: ja asian tutkijana toimineen vanhemman kons- hänen edessään ja oli suunnattu hänen päätänsä 44648: taapelin huomiota siihen, että kantelijalle olisi kohti. Kantelijan kertomuksen perusteella jako- 44649: tullut esitutkinnasta ja pakkokeinoista annetun konaistilanteen huomioon ottaen apulaisoikeus- 44650: asetuksen 3 §:ssä säädetyin tavoin tehdä selkoa asiamies totesi selvitetyksi, että ase oli ollut esillä 44651: suoritettavista toimenpiteistä sekä 4 §:n mukai- niin, että kantelijalla oli ollut syytä pelätä joutu- 44652: sesti ilmoittaa, ettei esitutkintaa toimiteta, ja vansa ankarampien voimakeinojen kohteeksi, el- 44653: syy siihen. Myös hyvä hallintotapa olisi vaati- lei hän noudata poliisin antamia kehotuksia. 44654: nut, että kantelijan asiallisiin tiedusteluihin olisi Tapahtunutta arvioitaessa oli otettava huo- 44655: vastattu kohtuullisessa ajassa. mioon, millaisten tietojen varassa poliisi joutui 44656: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.5.1994, toimimaan. Apulaisoikeusasiamies katsoi, että 44657: dnro 1546/4/93 pysäytystilanteessa ei käytetty ylimitoitettuja 44658: keinoja. Myöskään poliisin aseenkäyttöä koske- 44659: via suosituksia ei rikottu. 44660: Kantelija kertoi kirjoituksessaan myös, että 44661: HIENOTUNTEISUUS JA ASIALLISUUS poliisi ei suostunut tarkistamaan hänen tarjoa- 44662: POLIISIN TOIMINNASSA maansa rekisteriotetta. Hänen käsityksensä mu- 44663: Kantelija arvosteli kahden poliisipartion me- kaan siitä olisi heti ilmennyt, että kyse on väärin- 44664: nettelyä niiden pysäyttäessä hänen autonsa käsityksestä. Apulaisoikeusasiamies piti kuiten- 44665: Kouvolassa sekä asian jatkoselvittelyä Kouvo- kin poliisin itsensä suorittamia selvitystoimia 44666: lan poliisiasemalla. Lisäksi hän arvosteli Kymen perusteltuina. Mikään ei myöskään viitannut sii- 44667: läänin poliisitoimiston ratkaisua hänen kante- hen, että asiaa poliisiasemalla selviteltäessä olisi 44668: lunsa johdosta. viivytelty. 44669: Kantelija oli ollut noutamassa johtamansa Apulaisoikeusasiamies totesi kuitenkin, että 44670: yhtiön hallinnassa olevaa autoa Kotkasta. Tar- joutuminen kuvatunlaiseen tilanteeseen on ke- 44671: koituksena oli viedä auto Kouvolan aseman lä- nelle tahansa järkyttävä kokemus. Poliisilta tu- 44672: hettyville. Kouvolassa hänet ympäröi joukko leekin edellyttää korostettua hienotunteisuutta 44673: aseistettuja poliiseja. tällaisen tilanteen jälkiselvittelyssä. Kun tilan- 44674: Poliisit olivat saaneet tiedon, että kantelijan teen vaarattomuus on selvinnyt poliisille, poliisi- 44675: kuljettama auto olisi anastettu Kotkasta. Selvi- toiminnassa tärkeät hienotunteisuus- ja asialli- 44676: tyksen mukaan he joutuivat toimimaan tämän suusperiaatteet vaativat sitä, että toimenpiteen 44677: tiedon varassa pystymättä tuossa vaiheessa arvi- kohteeksi joutuneelle ensimmäisessä sopivassa 44678: oimaan tiedon todenperäisyyttä. tilanteessa annetaan kohtelias ja perusteellinen 44679: Kantelijan ja pysäytyksen suorittaneiden po- selvitys tapahtuneeseen johtaneista syistä. 44680: liisien kertomukset tapahtumista olivat eräissä Apulaisoikeusasiamies saattoi poliisin tietoon 44681: keskeisissä yksityiskohdissaan ristiriitaisia. käsityksensä, että kuvatunlaisissa tilanteissa on 44682: Apulaisoikeusasiamies katsoi selvitetyksi, hienotunteisuus- ja asiallisuusperiaatteen huo- 44683: että ainakin yhdellä poliiseista oli ollut esillä ns. mioon ottaminen korostuneen tärkeää. 44684: pumppuhaulikko. Poliisien antaman selvityksen Apulaisoikeusasiamiehen kirje 16.5.1994, 44685: mukaan ase oli suunnattu kantelijasta poispäin. dnro 1078/4/93 44686: 44687: 44688: 53 44689: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44690: 44691: 44692: 44693: 44694: KIINNIOTETUN KOHTELU poliisilaitoksella kokonaisuutena eli suhteessa 44695: koko vapaudenmenetysaikaan. Kiinniotettu oli 44696: Helsingin järjestyspoliisi oli ottanut kiinni 44697: Helsingin poliisilaitoksen eri toimintayksiköissä 44698: Suomessa asuvan ulkomaan kansalaisen tämän 44699: kussakin vain lyhyehkön ajan, mutta yhtäjak- 44700: henkilöllisyyden ja maassaolo-oikeuden selvittä- 44701: soinen vapaudenmenetys alkoi illalla klo 22.00 ja 44702: misen sekä rikoksen tutkimisen vuoksi. Ulko- 44703: päättyi seuraavana päivänä vasta noin klo 15.00. 44704: maalainen arvosteli poliisin menettelyä kiinniot- 44705: Apulaisoikeusasiamies saattoi Helsingin polii- 44706: tamisensa yhteydessä. Hän ilmoitti poliisin käyt- 44707: silaitoksen tietoon käsityksensä siitä, että kiinni- 44708: täneen hänen suomalaisesta vaimostaan halven- 44709: otetulle tulee näin pitkän vapaudenmenetyksen 44710: tavaa nimitystä. Hän kertoi myös, ettei ollut 44711: aikana varata mahdollisuus ruokailuun ja juomi- 44712: saanut mitään juotavaa tai syötävää kiinniolon- 44713: seen riippumatta siitä onko hän pyytänyt ruokaa 44714: sa aikana, joka oli kestänyt Helsingin poliisilai- 44715: ja juomaa. 44716: toksen eri yksiköissä yhtäjaksoisesti noin 17 tun- 44717: Apulaisoikeusasiamiehen kirje 25.5.1994, 44718: tia. 44719: dnro 861/4/93 44720: Saadun selvityksen mukaan vanhempi yli- 44721: konstaapeli myönsi käyttäneensä kiinniotetun 44722: vaimosta halventavaa nimitystä kiinniotetun ja 44723: hänen vaimonsa kuullen. Uudenmaan lääninhal- 44724: KIINNIOTTAMISEN KIRJAAMINEN 44725: litus oli huomauttanut ylikonstaapelille asiaa 44726: POLIISILOMAKKEELLE 44727: koskevassa päätöksessään, että poliisin ei tule 44728: missään tilanteessa käyttää asiakkaana olevan Kantelija oli matkustanut Helsingin lähilii- 44729: henkilön läheisestä ihmisestä sellaista ilmausta, kenteessä leimaamattomalla lipulla, ilmoittanut 44730: joka saattaa olla loukkaava. Päätöksessä tode- väärän henkilöllisyyden ja yrittänyt paeta lipun- 44731: taan, että poliisin tulee kaikissa tilanteissa esiin- tarkastajia junassa ja Helsingin asemalaiturilla, 44732: tyä poliisin arvolle sopivalla tavalla. kun häntä oltiin viemässä asemapoliisin toimis- 44733: Helsingin poliisilaitoksen lausunnon mukaan toon. Asemapoliisin toimistossa kantelija ilmoit- 44734: vastaisuudessa tullaan henkilöstön jatkokoulu- ti poliisille väärän henkilöllisyyden. 44735: tuksessa korostamaan asiallisen kielenkäytön Kantelija arvosteli asemapoliisin toimintaa 44736: tärkeyttä asiakaspalvelussa. muun ohella sen vuoksi, että häntä oli pidetty 44737: Apulaisoikeusasiamies katsoi Helsingin polii- asemapoliisissa kiinniotettuna lukitussa huo- 44738: silaitoksen ja Uudenmaan lääninhallituksen toi- neessa ja kertomatta, mistä kiinniottaminen jo h- 44739: menpiteet asiassa tältä osin riittäviksi. tui. 44740: Pidätetyn ravinnosta todetaan sisäasiainmi- Saaduista selvityksistä ilmeni, että Helsingin 44741: nisteriön pidätettyjen käsittelyohjeiden 21 §:ssä, poliisilaitoksen sisäisen työnjaon mukaan asema- 44742: että ravinto tulee antaa sisäasiainministeriön poliisissa ei suoriteta varsinaista esitutkintaa. 44743: erikseen antamien ohjeiden mukaan. Tällaisia Kun esitutkinta on tarpeen, asiakkaat toimite- 44744: sisäasiainministeriön tarkempia ohjeita ei kui- taan 1 tutkintatoimistoon Pieni Roobertinkadul- 44745: tenkaan ole olemassa. le. Kantelijaa oli pidetty juuri tästä syystä ase- 44746: Saaduista selvityksistä ilmeni, että tässä ta- mapoliisin toimiston lukitussa huonetilassa hie- 44747: pauksessa kiinniotetun mahdollisuutta ruokai- man toista tuntia. Kantelijan vapaudenmene- 44748: luun tai juomiseen ei ollut ajateltu Helsingin tysaika oli kaikkiaan hieman yli kolme tuntia. 44749: 44750: 44751: 54 44752: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44753: 44754: 44755: 44756: 44757: Pakkokeinolaki ei velvoita ilmoittamaan kiin- tajaisten karata vartijoiltaan. Hän käyttäytyi 44758: niotetulle kiinniottamisen perusteista kirjallises- tilanteessa uhkaavasti vartijoita kohtaan. Tä- 44759: ti. Poliisilla on kuitenkin lomake kiinniottotilan- män vuoksi vartijat hälyttivät paikalle poliisit. 44760: teen kirjaamiseen. Poliisien saavuttua vanki oli tullut pois piilo- 44761: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että kantelijal- paikkanaan pitämästään komerosta ja alkanut 44762: la on täytynyt olla riittävä tieto kiinniottamisen- riehua. Selvityksen mukaan myös eräät hauta- 44763: sa perusteista, vaikka sitä ei ollutkaan ilmoitettu jaisvieraat olivat joko käyttäytyneet uhkaavasti 44764: hänelle kirjallisesti. tai jopa käyneet käsiksi poliiseihin. 44765: Apulaisoikeusasiamies arvosteli poliisin toi- Apulaisoikeusasiamies katsoi, että tapahtu- 44766: mintaa kuitenkin sen vuoksi, ettei kiinniottota- mien kehitys huomioon ottaen oli ollut perustel- 44767: pahtumaa ollut annettu kiinniotetulle kirjallises- tua kutsua poliisipartio paikalle. 44768: ti tiedoksi. Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen Koska sekä vanki että eräät muut paikalla 44769: mukaan yleisenä periaatteena tulee olla, että olleet olivat yrittäneet vastustella kiinniottamis- 44770: kiinniottaminen kirjataan asiaa koskevalle polii- ta, ei poliisien voitu osoittaa käyttäneen tilan- 44771: silomakkeelle. Tällä varmistetaan parhaiten, teessa liiallisia voimakeinoja. 44772: että kiinniotettu saa tiedon kiinniottamisensa Apulaisoikeusasiamies piti kuitenkin kysy- 44773: perusteista. Myös kiinniottamisen kesto voidaan myksenalaisena, oliko tilanne hoidettu noudat- 44774: tällöin todentaa varmemmin. taen kaikilta osin poliisitoiminnassa tärkeitä 44775: Vain hyvin lyhytaikaisissa kiinniottotilan- suhteellisuus- ja hienotunteisuusperiaatteita, 44776: teissa, joissa kiinniotettua ei säilytetä lukitussa erityisesti kun otetaan huomioon tilaisuuden 44777: huonetilassa, lienee tarpeetonta kirjata kiinniot- luonne. 44778: tamista lomakkeelle, kunhan ilmoitus kiinniotta- Apulaisoikeusasiamies kiinnitti Kouvolan ni- 44779: misen perusteesta tehdään suullisesti selväksi mismiespiirin huomiota poliisilain 12 §:n 1 mo- 44780: kiinniotetulle. mentin oikeusohjeeseen, että poliisin tulee ensikä- 44781: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä dessä neuvoin, kehotuksinja käskyin pyrkiä pitä- 44782: Helsingin poliisilaitoksen tietoon. mään yllä yleistä järjestystä ja turvallisuutta. 44783: Apulaisoikeusasiamiehen kirje 17.6.1994, Apulaisoikeusasiamies viittasi ratkaisussaan 44784: dnro 1357/4/93 paikalla olleen seurakunnan kappalaisen arvi- 44785: oon, minkä mukaan tilanteen kärjistymisen olisi 44786: SUHTEELLISUUS- JA saattanut ehkäistä tai ainakin rajoittaa epäjär- 44787: HIENOTUNTEISUUSPERIAATE jestystä, jos poliisit olisivat aluksi ottaneet yh- 44788: POLIISITOIMINNASSA teyttä tilaisuuden järjestäjiin. 44789: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 11.7.1994, 44790: Lehtikirjoituksessa kerrottiin poliisin rynnä- 44791: dnro 1321/2/93 44792: köineen kesken hautajaisten Valkealan seura- 44793: kuntakeskukseen, kun se oli ottamassa kiinni iso- 44794: äitinsä hautajaisiin luvallisesti ja vartijoiden 44795: TAKAVARIKOIDUN ESINEEN 44796: saattamana osallistunutta vankeusvankia. Apu- 44797: LUOVUTTAMINEN ULKOMAILLE 44798: laisoikeusasiamies otti omana aloitteenaan tut- 44799: kittavaksi poliisin menettelyn. Helsingin poliisi takavarikoi Venäjän kansa- 44800: Selvitys osoitti, että vanki yritti kesken hau- laisen hallussa tavatun henkilöauton sillä pe- 44801: 44802: 44803: 55 44804: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44805: 44806: 44807: 44808: 44809: rusteella, että auto oli ilmoitettu anastetuksi Helsingin poliisin menettelyä arvioitaessa oli 44810: sen saksalaiselta omistajalta Puolassa. Saksan kuitenkin otettava huomioon, että luovutus ta- 44811: poliisiviranomaisen pyynnöstä auto luovutet- pahtui ulkomaan viranomaisen pyynnöstä. Po- 44812: tiin omistajan edustajalle Helsingissä. Henkilö, liisilla oli siten perusteltu aihe lähteä siitä, että 44813: jonka hallusta auto takavarikoitiin, kanteli ulkomaiset viranomaiset hoitavat asian mahdol- 44814: Helsingin poliisin menettelystä. Erityisesti hän lisen jatkoselvittelyn asianmukaisesti. 44815: arvosteli sitä, että auto oli nopeasti ja sen ny- Apulaisoikeusasiamies katsoi, ettei olisi ollut 44816: kyistä omistusoikeutta selvittämättä luovutet- tarkoituksenmukaista säilyttää autoa takavari- 44817: tu maasta pois. Kantelija kertoi ostaneensa au- koituna pidempää Helsingin poliisin suojissa. 44818: ton vilpittömässä mielessä pietarilaisesta auto- Poliisin tehtäviin ei liioin kuulunut ryhtyä selvit- 44819: liikkeestä. tämään täällä tarkemmin auton omistusoikeus- 44820: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että poliisin kysymystä. 44821: saama selvitys takavarikkopäätöksen tekemi- Näin ollen apulaisoikeusasiamies piti perustel- 44822: seen oli ollut riittävä. tuna auton luovuttamista oikeusapupyynnön 44823: Ulkomaan viranomaisen pyynnöstä tapahtu- johdosta. Apulaisoikeusasiamiehen mielestä me- 44824: neen takavarikoidun esineen luovuttamisesta ei nettelyä voitiin kuitenkin arvostella sikäli, että 44825: ole olemassa säännöksiä. Sisäasiainministeriön poliisin olisi tullut tässä tapauksessa luovuttaa 44826: poliisiosasto totesi lausunnossaan, että tapaus- auto pyynnön esittäneelle viranomaiselle eikä 44827: ten vähäisen lukumäärän vuoksi myöskään va- suoraan auton omistajalle. Ottaen huomioon 44828: kiintunutta käytäntöä ei ole syntynyt. säännösten puutteellisuuden apulaisoikeusasia- 44829: Apulaisoikeusasiamies totesi, että tapauksen mies ei kuitenkaan pitänyt menettelyä sillä ta- 44830: arvioinnissa on lähtökohtana pakkokeinolaista valla moitittavana, että asia olisi antanut aihetta 44831: ilmenevä takavarikoidun esineen palauttamista toimenpiteisiin. 44832: koskeva säännöstö. Pakkokeinolain 4 luvun Apulaisoikeusasiamiehen kirje 12.7 .1994, 44833: 11 §:n mukaan takavarikko on kumottava niin dnro 1167/4/93 44834: pian kuin se ei enää ole tarpeen. Asiaa koskevassa 44835: hallituksen esityksessä (14/1985 s. 69) lausutaan, 44836: että jos omistajaltaan tai haltijaltaan rikoksella 44837: viety esine on takavarikoitu ja tämän oikeus 44838: ESITUTKINNAN LOPETTAMINEN 44839: esineeseen on riidaton, se on palautettava hänelle Keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja ja 44840: mahdollisimman pian. Tästä voi päättää pidät- sihteeri olivat tehneet rikosilmoituksen Helsin- 44841: tämiseen oikeutettu viranomainen. gin poliisilaitokselle 26.3.1991 siitä, että neljä 44842: Apulaisoikeusasiamies lausui päätöksessään, henkilöä oli äänestänyt kahteen kertaan kansan- 44843: että tässä tapauksessa auton omistussuhde ei ol- edustajain vaalissa 1991. Asia kirjattiin epäilty- 44844: lut selvä, koska kantelija oli sen riitauttanut ja nä rikoslain 15 luvun 4 §:n rikkomisena. Helsin- 44845: koska itse anastustapahtumaa koskevat tiedot gin poliisilaitoksen rikostarkastaja teki 27.1.1994 44846: olivat niukat. Kantelija epäili mm., että auton päätöksen esitutkinnan lopettamisesta syyteoi- 44847: omistaja oli saattanut myydä auton Puolassa ja keuden vanhentumisen perusteella. 44848: ilmoittaa sen anastetuksi saadakseen vakuutus- Puheenjohtaja ja sihteeri pyysivät oikeusasia- 44849: rahat. miestä tutkimaan poliisin menettelyn. 44850: 44851: 44852: 56 44853: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44854: 44855: 44856: 44857: 44858: Hankitusta selvityksestä kävi ilmi, että kaikki Apulaisoikeusasiamiehen päätös 15.7.1994, 44859: neljä kahteen kertaan äänestänyttä olivat laitos- dnro 412/4/94 44860: hoidokkeja. Selvitettyään äänestysolosuhteet 44861: tutkinnanjohtajana ollut rikoskomisario katsoi, 44862: että epäillyt eivät todennäköisesti olleet toimi- KOTIETSINTÄMÄÄRÄYS 44863: neet tahallisesti. Tutkinnanjohtaja teki päätök- 44864: Keskusrikospoliisin rikoskomisario oli suorit- 44865: sen tutkinnan lopettamisesta. Asiasta ei kuiten- 44866: kaan tuolloin tehty kirjallista päätöstä. Juttu jäi tanut 23.7.1993 kantelijan huoneessa Tikkurilan 44867: rikosilmoituksen tutkijalle edelleen avoimeksi. työsiirtolassa kotietsinnän esittämättä kotietsin- 44868: tämääräystä ja takavarikoinut tässä yhteydessä 44869: Vuoden 1994 alussa poliisilaitoksella tapahtui 44870: kantelijan omaisuutta. Kantelija oli pyytänyt 44871: uudelleenjärjestelyitä ja rikoskomisarion tutkin- 44872: heti itselleen luetteloa takavarikoidusta omai- 44873: tajaos lopetettiin. Avoinna olleet asiat samoin 44874: suudesta. Suurin osa takavarikoidusta omaisuu- 44875: kuinjaoksen tutkijat siirrettiin toisiinjaostoihin. 44876: desta palautettiin kantelijalle 29.7.1993 ja vasta 44877: Tarkastettuaan siirrossa saamansa avoimet asiat 44878: silloin hänelle annettiin jäljennös takavarikko- 44879: rikostarkastaja havaitsi asian syyteoikeuden 44880: pöytäkirjasta. 44881: vanhentuneen ja teki tällä perusteella esitutkin- 44882: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti rikoskomisa- 44883: nan lopettamispäätöksen tietämättä, että edelli- 44884: rion huomiota pakkokeinolain 4 luvun 9 §:ssä 44885: nen tutkinnanjohtaja oli jo aikaisemmin pääty- 44886: säädettyyn velvollisuuteen antaa takavarikosta 44887: nyt toisella perusteella samaan ratkaisuun. 44888: todistus sille, jonka hallussa takavarikoitu esine 44889: Apulaisoikeusasiamies totesi, että ainoa selvi- 44890: on. Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mu- 44891: tys, jonka perusteella rikoskomisario teki päätel- 44892: kaan todistus tulee antaa viipymättä. 44893: män tahallisuuden puuttumisesta, perustui ju- 44894: Apulaisoikeusasiamies totesi, että rikosko- 44895: tun tutkijan puhelimitse hankkimiin tietoihin 44896: misario oli virka-asemansa perusteella oikeutet- 44897: epäiltyjä hoitavista laitoksista. Tutkija ei ollut 44898: tu itsenäisesti päättämään kotietsinnän suoritta- 44899: yhteydessä edes heitä hoitavien lääkäreiden 44900: misesta. Sen vuoksi ei voitu vaatia, että rikosko- 44901: kanssa. Apulaisoikeusasiamies totesi kuitenkin, 44902: misario esittäisi kirjallisen kotietsintämääräyk- 44903: että vaikka toimitettua esitutkintaa ei voitukaan 44904: sen. Apulaisoikeusasiamies piti riittävänä, että 44905: pitää kovin perusteellisena, ei rikoskomisarion 44906: kotietsinnän tarkoituksesta ilmoitettiin pakko- 44907: tekemä päätös sinänsä ollut virheellinen. Sen si- 44908: keinolain 5luvun 5 §:ssä säädetyllä tavalla suulli- 44909: jaan rikoskomisarion olisi tutkinnanjohtajana 44910: sesti. 44911: pitänyt huolehtia jutun asianmukaisesta kirjaa- 44912: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 21.7.1994, 44913: misesta päättyneeksi. 44914: dnro 1317/4/93 44915: Apulaisoikeusasiamies saattoi tämän käsityk- 44916: sensä Helsingin poliisilaitoksen tietoon vastaisen 44917: varalle. 44918: Koska kantelun tutkinnassa kävi ilmi, että 44919: VELVOLLISUUS VARATA HUOLTAJILLE 44920: TILAISUUS OLLA LÄSNÄ VAJAA- 44921: kahteen kertaan äänestäminen on mahdollista, 44922: VALTAISEN KUULUSTELUSSA 44923: apulaisoikeusasiamies saattoi ratkaisunsa myös 44924: oikeusministeriön tiedoksi mahdollisia toimenpi- Hollolan nimismiespiirin poliisi oli kuulustel- 44925: teitä varten. lut viisitoista vuotta täyttänyttä alaikäistä esi- 44926: 44927: 44928: 57 44929: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44930: 44931: 44932: 44933: 44934: tutkinnassa. Alaikäisen epäiltiin syyllistyneen on säädetty lähinnä vajaavaltaisen etua ajatel- 44935: liikenteen vaarantamiseen tai mahdollisesti rat- len. Hän totesi käsityksenään, että esitutkintavi- 44936: tijuopumukseen. Poliisi oli ilmoittanut mahdolli- ranomainen ei voi tietää, kumpi erillään asuvista 44937: suudesta olla läsnä kuulustelussa kuultavan isäl- huoltajista on ylipäätään kiinnostunut valvo- 44938: le. Sen sijaan äidille ei ollut varattu tätä mahdol- maan alaikäisen etua asiassa. Tästä syystä on 44939: lisuutta. Vanhemmat olivat eronneet ja asuivat alaikäisen edun mukaista, että molemmille eril- 44940: erillään. He olivat molemmat lapsen huoltajia, lään asuville huoltajille varataan mahdollisuus 44941: mutta lapsi oli kirjoilla äitinsä luona. olla läsnä kuulustelussa. 44942: Alaikäisen isä arvosteli kantelussaan Hollolan Apulaisoikeusasiamies saattoi tämän käsityk- 44943: poliisin menettelyä. sensä Hämeen lääninhallituksen ja Hollolan ni- 44944: Esitutkintalain 33 §:n 2 momentin mukaan mismiespiirin tietoon. 44945: viisitoista vuotta täyttäneen vajaavaltaisen Apulaisoikeusasiamiehen kirje 23.8.1994, 44946: huoltajalle on varattava tilaisuus olla läsnä kuu- dnro 1286/4/93 44947: lustelussa, kun vajaavaltaista kuullaan syylli- 44948: seksi epäiltynä. Esitutkintalain 33 §:n 3 momen- 44949: tin mukaan vajaavaltaisen 2 momentissa tarkoi- SÄILÖÖNOTETUN OIKEUS TAVATA 44950: tetulle edustajalle ei kuitenkaan tarvitse varata LÄHIOMAISENSA JA AVUSTAJANSA 44951: tilaisuutta olla läsnä kuulustelussa, jos vajaaval- Gambialainen mies oli otettu säilöön maasta 44952: taista on rikoksen selvittämisen vuoksi välttä- käännyttämistä varten. Hänen suomalaisen 44953: mätöntä kuulustella viipymättä. Kuulustelusta puolisonsa asiamies pyysi oikeusasiamiestä sel- 44954: on tällöin ilmoitettava kuulustellun edustajalle vittämään, olivatko Helsingin poliisilaitoksen 44955: mahdollisimman pian. asiaa hoitaneet poliisimiehet menetelleet lainmu- 44956: Asiassa ei edes väitetty, että tutkinta olisi kaisesti, kun he eivät asianomaisten pyynnöstä 44957: ollut niin kiireellinen, että esitutkintalain 33 §:n 3 huolimatta suostuneet aviopuolisoiden tapaami- 44958: momenttia olisi asiassa sovellettu. seen eikä siihen, että säilöönotettu olisi saanut 44959: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, tavata avustajaansa. 44960: että esitutkintalain 33 §:n 2 momentin sanamuo- Poliisit toivat esille, ettei heidän tehtäviinsä 44961: dosta ei käy yksiselitteisesti ilmi, onko vajaaval- kuulunut päättää säilöönotetun oikeudesta tava- 44962: taisen kaikille huoltajille varattava mahdollisuus ta puolisoaan tai avustajaansa. He kiistivät, että 44963: olla läsnä kuulustelussa. Asiassa hankitun selvi- he olisivat estäneet tapaamiset. 44964: tyksen perusteella poliisin yleisesti noudattama Oikeusasiamies totesi päätöksessään, että oli 44965: käytäntö näyttää olevan, että asiasta ilmoite- kohtuutonta edellyttää asianomaiselta itseltään 44966: taan vain yhdelle huoltajalle. tietoa siitä, kenelle poliisiviranomaiselle tapaa- 44967: Hallituksen esityksen (14/85) 33 §:n 2 mo- ruispyyntö olisi tullut esittää. Vaikka tapaami- 44968: menttia koskevien yksityiskohtaisten perustelu- sesta päättäminen ei kuulunutkaan kysymykses- 44969: jen mukaan lainkohdassa tarkoitettu tilaisuus sä oleville poliisimiehille, heidän olisi tullut huo- 44970: olla läsnä esitutkinnassa on varattava vajaaval- lehtia tapaaruispyynnön saattamisesta toimival- 44971: taisen kaikille huoltajille. taisen poliisiviranomaisen tietoon. Poliisien lai- 44972: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, minlyönnin vuoksi säilöönotetulle ei varattu ul- 44973: että esitutkintalain 33 §:n 2 momentin säännös komaalaislain 52 §:n edellyttämällä tavalla tilai- 44974: 44975: 44976: 58 44977: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 44978: 44979: 44980: 44981: 44982: suutta puolison ja avustajan tapaamiseen. Polii- tensa perusteella vastuu alaikäisten somalien 44983: sit menettelivät näin ollen virkavelvollisuuksien- turvallisuudesta. Viranomaisten toimenpiteet 44984: sa vastaisesti. jäivät esillä olevassa tapauksessa riittämättö- 44985: Oikeusasiamies saattoi asiaa hoitaneiden van- miksi. 44986: hempien konstaapeleiden tietoon käsityksensä, Oikeusasiamies katsoi, että selvityksen perus- 44987: että heidän velvollisuutensa olisi ollut huolehtia teella oli ilmeistä, että alaikäiset somalit tulivat 44988: siitä, että säilöönotettu olisi ulkomaalaislain Suomeen tarkoituksenaan hakea turvapaikkaa 44989: 52 §:n edellyttämällä tavalla saanut tilaisuuden ja että olosuhteet olivat sellaiset, että poliisin on 44990: tavata puolisonsa ja oikeusavustajansa. Hän täytynyt ymmärtää somalien maahantulon tar- 44991: kiinnitti Helsingin poliisilaitoksen huomiota vi- koitus. Huomioon ottaen tämä sekä hallintome- 44992: ranomaisen harkintavaltaa koskeviin keskeisiin nettelylain 17 §ja ulkomaalaislain 38 § passintar- 44993: periaatteisiin sekä hallintomenettelylaista ilme- kastajan olisi tullut selvittää somalien maahan- 44994: nevän palveluperiaatteen noudattamiseen ulko- tulon tarkoitus riittävän perusteellisesti ennen 44995: maalaisasioita käsiteltäessä. käännyttämispäätöstä. Passintarkastajan olisi 44996: Oikeusasiamiehen päätös 23.9.1994, dnro 436/ ulkomaalaislain 2 §:n mukaisesti tullut hankkia 44997: 4/93 paikalle tulkki. 44998: Koska kyse oli alaikäisistä maahantulijoista, 44999: sosiaaliviranomaisille olisi oikeusasiamiehen mu- 45000: ALAIKÄISTEN TURVAPAIKANHAKI- kaan pitänyt varata tilaisuus tavata somalit hen- 45001: JOIDEN ERITYISSUOJELUN TARVE, kilökohtaisesti. 45002: SÄILÖÖNOTTOEDELLYTYSTEN JA Oikeusasiamies katsoi, ettei passintarkastaja 45003: KÄÄNNYTTÄMISEN SELVITTÄMINEN 45004: alaikäisiä somaleja käännyttäessään ollut otta- 45005: Helsinki-Vantaan lentoaseman passintarkas- nut huomioon ulkomaalaislain 38 §:ssä tarkoitet- 45006: taja oli käännyttänyt kaksi Moskovasta Suo- tua palauttamiskieltoa eikä lapsen oikeuksia kos- 45007: meen lentokoneella saapunutta alaikäistä Soma- kevaa kansainvälistä yleissopimusta, joka koros- 45008: lian kansalaista takaisin Moskovaan, koska heil- taa lapsen edun ensisijaisuutta muun muassa 45009: lä ei ollut passia eikä viisumia. Käännytyksen käännytystilanteessa. Somalien alaikäisyyden ja 45010: täytäntöönpanoa varten alaikäiset somalinuoret tapauksen poikkeuksellisuuden vuoksi passin- 45011: otettiin säilöön. tarkastajan olisi ehdottomasti tullut pyytää 45012: Pakolaisneuvonta ry. pyysi oikeusasiamiestä asiassa ohjeita tai saattaa asia kokonaisuudes- 45013: selvittämään, menettelikö passintarkastaja oi- saan ulkomaalaislain 39 §:n 2 momentin mukaan 45014: kein, kun hän ei ottanut alaikäisten somalien sisäasiainministeriön ratkaistavaksi. 45015: turvapaikkapyyntöä huomioon eikä hankkinut Oikeusasiamies antoi passintarkastajana toi- 45016: paikalle tulkkia. Passintarkastaja ei kantelun mineelle komisariolle huomautuksen hänen ulko- 45017: mukaan kuullut sosiaaliviranomaisia säilöön- maalaislain, hallintomenettelylain ja lapsen oi- 45018: otosta eikä noudattanut käännyttämisen selvit- keuksia koskevan sopimuksen vastaisesta menet- 45019: tämisessä hallintomenettelylain 4 §:n edellyttä- telystään alaikäisten somalien säilöönotossa ja 45020: mää viranomaisten neuvontavelvollisuutta. käännyttämisessä. 45021: Oikeusasiamies totesi päätöksessään, että Oikeusasiamiehen päätös 27.9.1994, dnro 543/ 45022: Suomen valtiolla oli kansainvälisten sitoumus- 4/93 45023: 45024: 45025: 59 45026: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45027: 45028: 45029: 45030: 45031: ETSINTÄKUULUTUKSEN PERUUTTA- xilla Kuopion poliisilaitokselle, missä se myö- 45032: MISEN LAIMINLYÖNTI hemmin kirjattiin rikosilmoitukseksi. 45033: Kun asianomistaja tai joku muu ilmoittaa po- 45034: Kantelija teki Tampereen poliisilaitoksella 45035: liisille tai muulle esitutkintaviranomaiselle ri- 45036: 23.11.1992 rikosilmoituksen autonsa katoami- 45037: koksesta tai tapahtumasta, jota hän pitää rikok- 45038: sesta. Auton tiedot tailennettiin poliisin ylläpitä- 45039: sena, ilmoitus on esitutkinnasta ja pakkokeinois- 45040: mään moottoriajoneuvojen etsintärekisteriin. 45041: ta annetun asetuksen (17.6.1988/575) 1 §:n mu- 45042: Kantelija löysi autonsa 18.5.1993 ja kävi vielä 45043: kaan viipymättä kirjattava. 45044: samana päivänä ilmoittamassa siitä asiaa tutki- 45045: Kuopion poliisilaitoksen vanhempi konstaa- 45046: neelle vanhemmalle rikoskonstaapelille. Tutkija 45047: peli oli menetellyt esitutkinnasta ja pakkokei- 45048: jätti huolehtimatta siitä, että autoa koskeva et- 45049: noista annetun asetuksen 1 §:n säännöksen vas- 45050: sintäkuulutus peruutettiin. Kun kantelija elo- 45051: taisella tavalla jättäessään kirjaamaHa viipy- 45052: kuussa 1993 vei autonsa katsastukseen, havait- 45053: mättä ilmoituksen ryöstöstä. 45054: tiin, että auton tiedot yhä olivat etsintärekiste- 45055: Apulaisoikeusasiamies antoi päivystäjänä toi- 45056: rissä. 45057: mineelle vanhemmalle konstaapelille huomau- 45058: Apulaisoikeusasiamies antoi vanhemmalle ri- 45059: tuksen esitutkinnasta ja pakkokeinoista annetun 45060: koskonstaapelille huomautuksen virkavelvolli- 45061: asetuksen vastaisesta menettelystä, kun hän oli 45062: suuksien laiminlyönnistä. 45063: jättänyt asianomistajan tekemän rikosilmoituk- 45064: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 20.10.1994, 45065: sen vastaanottamatta ja kirjaamatta viipymät- 45066: dnro 1567/4/93 45067: tä. 45068: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 9.11.1994, 45069: dnro 1485/4/94 45070: 45071: RIKOSILMOITUKSEN VASTAAN- 45072: OTTAMINEN VIIVYTTELY ESITUTKINNASSA 45073: 45074: Kantelija oli ilmoittanut Kuopion poliisilai- Kantelija teki 13.2.1992 rikosilmoituksen Hel- 45075: toksella, että hänet oli ryöstetty. Vanhempi singin poliisilaitokselle vekselin väärennystä kos- 45076: konstaapeli ei ottanut ilmoitusta vastaan, koska kevassa asiassa. Kun kantelijan asiamies otti 45077: hänen harkintansa mukaan rikosta ei ollut ta- 22.2.1994 yhteyttä jutun tutkijaan, ilmeni, että 45078: pahtunut. Kantelija oli ilmoitusta tehdessään tutkinta oli runsaan kahden vuoden aikana ra- 45079: jonkin verran päihtynyt, hänessä ei näkynyt vä- joittunut ainoastaan yrityksiin tavoittaa vää- 45080: kivallan merkkejä ja hän antoi ensin itsestään rennysrikoksesta epäilty. 45081: väärät henkilötiedot. Lisäksi hän kertoi tarvitse- Apulaisoikeusasiamies kiinnitti rikosylikons- 45082: vansa ilmoituksesta jäljennöksen saadakseen so- taapelin huomiota vastaisen varalle esitutkinta- 45083: siaali toimistosta ryöstössä menettäneensä rahat. lain 6 §:ssä ja valtion virkamieslain 20 §:ssä ilme- 45084: Vanhempi konstaapeli päätyi siihen, että ilmoi- neviin oikeusohjeisiin virkamiehen velvollisuu- 45085: tuksen tarkoituksena oli yritys käyttää sosiaali- desta suorittaa virkatehtävänsä ilman aiheeton- 45086: turvaa hyväkseen. ta viivytystä. 45087: Kantelija teki rikosilmoituksen samana päi- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 15.11.1994, 45088: vänä Espoon poliisille. Sieltä se lähetettiin telefa- dnro 758/4/94 45089: 45090: 45091: 60 45092: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45093: 45094: 45095: 45096: 45097: TAKAVARIKOSTA ANNETTAVA Oikeusasiamiehen mielestä nimismiehen olisi 45098: TODISTUS tullut huolehtia siitä, että takavarikosta anne- 45099: taan todistus takavarikoidun esineen haltijalle. 45100: Järvenpään nimismies oli ollut etsimässä ve- 45101: Oikeusasiamies saattoi tämän käsityksensä ni- 45102: lallisen asunnosta ulosmitattavaa omaisuutta, 45103: mismiehen tietoon vastaisen varalle. 45104: kun hän löysi velkakirjan. Hän arveli velkakirjan 45105: Oikeusasiamiehen päätös 15.11.1994, dnro 45106: voivan olla todisteena rikosjutussa, joka oli par- 45107: 2202/4/93 45108: haillaan esitutkinnassa Vantaan alueellisessa 45109: tutkintatoimistossa. Koska nimismies ei yrityk- 45110: sistään huolimatta saanut yhteyttä tutkinnan- 45111: ESITUTKINNAN VIIVÄSTYMINEN 45112: johtajaan, hän takavarikoi velkakirjan itse. 45113: Kantelija arvosteli oikeusasiamiehelle nimis- Kantelijan anoppi asetettiin holhoukseen ja 45114: miestä siitä, että hänen suorittamalleen etsinnäl- holhoojaksi määrättiin Hankasalmen kunnan 45115: le ei ollut sen paremmin ulosotto-oikeudellisia virkaholhooja. Myöhemmin ilmeni, että kunnan 45116: kuin rikostutkinnallisiakaan perusteita. Hän ar- palveluksessa ollut kanslisti oli käyttänyt väärin 45117: vosteli myös sitä, että velkakirjan takavarikoiu- holhottavien varoja. Virkaholhooja teki 45118: nista ei annettu minkäänlaista todistusta. 13.3.1990 Hankasalmen nimismiespiiriin rikosil- 45119: Nimismies kertoi, että velkakirja luovutettiin moituksen kanslistin menettelystä. Esitutkinta- 45120: heti esitutkintaa suorittavalle yksikölle. Asian pöytäkirja valmistui vasta 26.11.1994. 45121: jatkoselvittely siirtyi tältä osin kokonaisuudes- Esitutkinnan viivästymistä oikeusasiamiehen 45122: kansliassa selvitettäessä ilmeni, ettei lokakuun 45123: saan sinne. 45124: 1991 ja marraskuun 1993 välisenä aikana suori- 45125: Oikeusasiamies totesi, että takavarikon edel- 45126: tettu muita tutkintatoimenpiteitä kuin satun- 45127: lytykset olivat olleet olemassa ja nimismies oli 45128: naisia yhteydenottoja virkaholhoojan toimis- 45129: toimivaltainen toimittamaan takavarikon. 45130: toon. Esitutkinnan viivästyminen johti syyteoi- 45131: Pakkokeinolain 4 luvun 9 §:n 2 momentin keuden osittaiseen vanhentumiseen. 45132: mukaan takavarikon toimittajan on annettava Asian tutkijaksi määrätty nuorempi konstaa- 45133: takavarikosta todistus sille, jonka hallussa esine peli ei ollut huolehtinut, että esitutkinta toimite- 45134: on ollut. taan ilman aiheetonta viivytystä. Tutkinnanjoh- 45135: Selvityksen mukaan takavarikon toimittaja tajaksi määrätty rikoskomisario ei ollut valvo- 45136: oli Järvenpään nimismies ja hän myös allekirjoit- nut, että esitutkinta toimitetaan ilman aiheeton- 45137: ti takavarikosta tehdyn pöytäkirjan. Vaikka ni- ta viivytystä. Hän puuttui esitutkinnan viiväs- 45138: mismies siirsikin takavarikoidun velkakirjan ju- tymiseen vasta marraskuun alussa 1993. 45139: tun esitutkinnasta vastaavalle tutkinnanjohta- Nimismies ohjasi hänelle osoitetut tutkinnan 45140: jalle, pakkokeinolain 4 luvun 9 §:n 2 momentin viivästymistä koskevat tiedustelut nuoremmalle 45141: sanamuodon mukaisesti ensisijainen vastuu to- konstaapelille puuttumatta itse viivästymiseen. 45142: distuksen antamisesta oli takavarikon toimitta- Myös hänen olisi tullut valvoa, että esitutkinta 45143: neelia Järvenpään nimismiehellä. Selvityksestä toimitetaan ilman aiheetonta viivytystä. 45144: ei ilmennyt mitään estettä, minkä vuoksi todis- Apulaisoikeusasiamies antoi huomautuksen 45145: tusta ei olisi voitu antaa heti toimituksen tapah- nimismiehelle, rikoskomisariolle ja nuoremmalle 45146: duttua. konstaapelille heidän laiminlyönneistään. 45147: 45148: 45149: 61 45150: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45151: 45152: 45153: 45154: 45155: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 25.11.1994, Selvityksen mukaan poliisi ei ollut kieltäyty- 45156: dnro 1967/4/93 nyt ottamasta kantelijan rikosilmoitusta vas- 45157: taan. Kantelijalle oli annettu ohje viedä asiansa 45158: eteenpäin, koska nimismiespiirissä ei tutkittaisi 45159: sen henkilöstöä koskevaa asiaa. 45160: RIKOSILMOITUKSEN VASTAAN- Apulaisoikeusasiamiehen mielestä poliisin oli- 45161: OTTAMINEN 45162: si tullut ottaa vastaan kantelijan rikosilmoitus ja 45163: Alavuden nimismiespiirin poliisi oli kieltäyty- virkateitse siirtää tarpeelliselta osin edelleen lää- 45164: nyt vastaanottamasta kantelijan rikosilmoitusta nin poliisitarkastajalle. Apulaisoikeusasiamies 45165: piirin poliisimiehiä ja eräitä muita virkamiehiä saattoi tämän käsityksensä poliisin tietoon. 45166: vastaan. Kieltäytymistä perusteltiin sillä, että Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.12.1994, 45167: nimismiespiirissä ei tutkita asiaa, jossa jotain dnro 1977/4/93 45168: piirin henkilökuntaan kuuluvaa epäillään vääris- 45169: tä ja mahdollisista lainvastaisista toimista. Sel- 45170: laisessa tapauksessa oli poliisin mielestä viisainta 45171: kääntyä lääninhallituksen poliisitoimiston puo- SAKON MUUNTORANGAISTUKSEN 45172: leen. Sen asiana oli päättää, mikä viranomainen TÄYTÄNTÖÖNPANON KIIREELLISYYS 45173: tutkii asian. Kantelija oli ohjattu kääntymään Poliisipartio Espoon nimismiespiiristä haki 45174: läänin poliisitarkastajan puoleen. sakon muuntorangaistuksesta etsintäkuulutetun 45175: Apulaisoikeusasiamies totesi päätöksessään, tämän kotoa keskellä yötä. Etsintäkuulutetun 45176: että kun asianomistaja tai joku muu ilmoittaa äiti kanteli oikeusasiamiehelle poliisin menette- 45177: poliisille tai muulle esitutkintaviranomaiselle ri- lystä. 45178: koksesta tai tapahtumasta jota hän pitää rikok- Ratkaisussaan kanteluun apulaisoikeusasia- 45179: sena, ilmoitus on esitutkinnasta ja pakkokeinois- mies arvosteli poliisin menettelyä. Apulaisoike- 45180: ta annetun asetuksen 1 §:n 1 momentin mukaan usasiamiehen mielestä sakon muuntorangaistuk- 45181: viipymättä kirjattava. Asetuksen sanamuoto on sesta tuomitun toimittamista rangaistuslaitok- 45182: varsin ehdoton eikä se sisällä poikkeuksia rikosil- seen ei voida pitää niin kiireellisenä toimenpitee- 45183: moituksen vastaanottamisvelvollisuudesta. Ri- nä, että se olisi ehdottomasti suoritettava yöai- 45184: kosilmoituksen vastaanottaminen ei siten ole kaan. Apulaisoikeusasiamies katsoi, että vaikka 45185: harkinnanvaraista. laillinen kiinnioton peruste oli olemassa, poliisit 45186: Asetuksen 2 §:stä ilmenee lisäksi, että jos il- olivat syyllistyneet arviointivirheeseen. Apu- 45187: moitus rikoksesta on tehty sellaiselle esitutkinta- laisoikeusasiamiehen mielestä poliisit eivät olleet 45188: viranomaiselle, jonka tehtäviin esitutkinnan toi- etsimässä vakavaan rikokseen syyllistynyttä tai 45189: mittaminen asiassa ei kuulu, tämän on kirjattava vaarallista ja vaikeasti tavoitettavaa henkilöä. 45190: ilmoitus ja toimitettava se ja muu asiassa kerty- Poliisit eivät tuoneet asiassa esiin muitakaan 45191: nyt aineisto asianomaiselle esitutkintaviran- seikkoja, joiden perusteella tehtävä olisi ollut 45192: omaiselle. Rikosilmoitus voidaan tehdä mille esi- niin kiireinen, että se piti hoitaa ehdottomasti 45193: tutkintaviranomaiselle tahansa. Viranomaisen yöllä. 45194: asiana on huolehtia rikosilmoituksen siirtämises- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 19.12.1994, 45195: tä toimivaltaiselle esitutkintaviranomaiselle. dnro 1799/4/93 45196: 45197: 45198: 62 45199: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45200: 45201: 45202: 45203: 45204: ALAIKÄISTEN TURVAPAIKAN- kuuluneiden alaikäisten henkilöiden vuoksi eh- 45205: HAKIJOIDEN ERITYISSUOJELUN TARVE dottomasti tullut pyytää asiassa ohjeita tai saat- 45206: JA KÄÄNNYTTÄMISEN SELVITTÄMINEN taa asia kokonaisuudessaan ulkomaalaislain 45207: Helsingin Eteläsataman passintarkastuksessa 39 §:n 2 momentin mukaan sisäasiainministeriön 45208: päivystäneet Helsingin poliisilaitoksen poliisi- selvitettäväksi ja ratkaistavaksi. Näin menette- 45209: konstaapelit olivat 15.10.1993 ja 11.11.1993 lemällä olisi myös ulkomaalaisten maahantulon 45210: käännyttäneet matkustaja-aluksella Virosta tarkoitus selvinnyt. 45211: Suomeen saapuneet yhteensä viisi kurdia takai- Oikeusasiamies antoi passintarkastajina toi- 45212: sin Viroon. Käännytyksen perusteena oli passin mineille poliisikonstaapeleille ja rajavartiomes- 45213: ja viisumin sekä rahavarojen puuttuminen. Pas- tarille huomautuksen heidän ulkomaalaislain, 45214: sintarkastajat eivät hankkineet paikalle tulkkia, hallintomenettelylain ja lapsen oikeuksia kan- 45215: jotta kurdien maahantulon tarkoitus olisi voitu sainvälisen sopimuksen vastaisesta menettelys- 45216: selvittää. Passintarkastajien kertoman mukaan tään kurdiryhmän kuuluneiden henkilöiden 45217: kurdiryhmän jäsenet eivät esittäneet turvapaik- käännyttämisessä. 45218: ka pyyntöä passintarkastuksessa. Oikeusasiamies totesi, että passintarkastajien 45219: virheellisen menettelyn moitittavuutta arvioita- 45220: Uudenmaan lääninoikeus totesi 20.1.1994 sen 45221: essa otettiin huomioon se, että poliisin ja passin- 45222: sijaan päätöksissään käännytyksistä tehtyjen 45223: valitusten johdosta, että selvitys osoitti kurdien tarkastuksesta vastaavien viranomaisten ohjeis- 45224: tus oli ollut puutteellista. 45225: saapuneen Suomeen tarkoituksenaan hakea tur- 45226: Oikeusasiamiehen päätös 27.12.1994, dnro 45227: vapaikkaa ja että passintarkastuksen tekemät 45228: 1637/4/94 45229: käännytyspäätökset olivat lainvastaiset. 45230: Ks. myös oikeusasiamiehen esitys sisäasiain- 45231: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä selvittä- 45232: ministeriölle 27.12.1994, dnro 2497/2/94 s. 26. 45233: mään millaisiin toimenpiteisiin viranomaiset oli- 45234: vat ryhtyneet välttääkseen vastaavanlaisten ta- 45235: pausten toistumisen. 45236: Oikeusasiamies totesi päätöksessään, kantelu- SYYTTÄJÄVIRANOMAISET 45237: kirjoituksen johdosta hankitun selvityksen osoit- 45238: taneen toisaalta, että kurdiryhmään oli kuulunut SYYTEHARKINNAN VIIVÄSTYMINEN JA 45239: kaksi alaikäistä henkilöä ja toisaalta, että yksi SYYTTÄMÄTTÄJÄTTÄMISRATKAISUN 45240: PERUSTELEMINEN 45241: kurdiryhmän jäsenistä oli selvästi ilmoittanut 45242: passintarkastajille haluavansa jäädä pysyvästi Inarin piirin apulaisnimismies ratkaisi hänelle 45243: maahan. 11.9.1989 syyteharkintaan saapuneen rikosasian 45244: Oikeusasiamiehen mukaan passintarkastajat 23.8.1991. Hän päätti jättää syytteen nostamat- 45245: eivät olleet ottaneet huomioon ulkomaalaislain ta näytön puuttumisen vuoksi. 45246: 38 §:ssä tarkoitettua ns. palauttamiskieltoa eikä Syyteharkinnan pitkittymisestä ja päätöksen 45247: lapsen oikeuksia koskevaa kansainvälistä yleis- sisällöstä kanteli oikeusasiamiehelle rikosilmoi- 45248: sopimusta, joka korostaa lapsen edun ensisijai- tuksen tehnyt henkilö. 45249: suutta muun muassa käännytystilanteessa. Pas- Syyttäjä puolusteli syyteharkinnan viipymis- 45250: sintarkastajien menettely oli ollut virheellinen, tä asian laajalla ja monimutkaisella asiakirja- 45251: koska passintarkastajien olisi kurdiryhmään aineistolla sekä silloisella työtilanteellaan. 45252: 45253: 45254: 63 45255: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45256: 45257: 45258: 45259: 45260: Oikeusasiamies totesi, että valtion virkamies- menetellyt lainvastaisesti tai muutoinkaan vir- 45261: lain 20 §:n 1 momentin mukaan virkamiehen on heellisesti. Oikeusasiamies lausui, että syyttäjän 45262: suoritettava virkatehtävät asianmukaisesti ja olisi kuitenkin tullut paremmin perustella näy- 45263: viivytyksettä. Asian käsittelyn joutuisuus on tön arviointia koskeva ratkaisunsa. 45264: myös rikosjutun tutkinnan eri vaiheissa keskei- Oikeusasiamies saattoi käsityksensä syyttä- 45265: nen tekijä arvioitaessa, miten asianosaisten oike- jän tietoon. 45266: ussuoja ja oikeusturva toteutuvat. Vaikka tark- Oikeusasiamiehen kirje 8.6.1994, dnro 988/4/ 45267: kojen määräaikojen esittäminen rikosjutun tut- 93 45268: kinnan eri tehtäviä silmällä pitäen onkin vai- 45269: keaa, on yli puolen vuoden pituista syyteharkin- 45270: ta-aikaa pidettävä hyväksyttävänä vain poikke- SYYTTÄMÄTTÄJÄTTÄMISPÄÄTÖKSEN 45271: ustapauksessa. PERUSTELEMINEN 45272: Oikeusasiamies arvosteli myös sitä, että syyt- Kantelija kertoi Ilmajoen piirin nimismiehen 45273: täjä ei ollut riittävästi perustellut näyttöä koske- nostaneen perusteettomasti syytteen häntä vas- 45274: vaa ratkaisuaan. Syyttämättäjättämispäätök- taan ja toisaalta jättäneen näytön puutteen 45275: sissä todettiin vain, että asiassa ei ole ilmennyt vuoksi syytteen nostamatta sellaista henkilöä 45276: näyttöä rikoksesta. vastaan, jota kantelijan käsityksen mukaan olisi 45277: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- pitänyt syyttää. Syyttämättäjättämispäätök- 45278: tuksen 18 §:ssä säädetään, että virallisen syyttä- sessä oli epäiltynä rikoksena mainittu rikoslain 45279: jän on nostettava syyte, jos sen tueksi on toden- 32 luvun 1 §:n tarkoittama kätkemisrikos. 45280: näköisiä syitä. Syyttäjän on rikoslain voimaanpanemisesta 45281: Sen seikan arvioiminen, onko tutkittavassa annetun asetuksen 18 §:n mukaan nostettava 45282: yksittäistapauksessa syytteen nostamiseen riit- syyte, jos sen tueksi on olemassa todennäköisiä 45283: tävä näyttö, sisältää pakostakin jossakin määrin syitä. Tässä on ilmaistu ns. syytekynnys eli se, 45284: harkinnanvaraa. Tämä johtuu ensinnäkin siitä, miten vakuuttavaa näyttöä syytteen nostami- 45285: että "todennäköiset syyt" ei käsitteenä ole kovin seksi vaaditaan. 45286: täsmällinen. Se edellyttää- kuten kielelliset il- Apulaisoikeusasiamies totesi, että esitutkin- 45287: maisut yleensäkin- konkreettiseen tilanteeseen nassa oli jossakin määrin tullut esille näyttöä 45288: sovellettuna tulkintaa. Toisena syynä on, että syyttämättäjättämispäätöksessä mainittua hen- 45289: monesti voi olla vaikeaa arvioida todistusaineis- kilöä vastaan. Muun muassa yksi syylliseksi 45290: ton näyttöarvoa. epäillyistä kertoi ilmoittaneensa tälle kauppaa- 45291: Koska sen paremmin syytekynnyksen korke- mansa omaisuuden olevan "pimeätä". Syyttä- 45292: utta kuin todistusaineiston näyttöarvoa ei ole mättä jätetyn oma kertomus oli myös ristiriidas- 45293: mahdollista esittää esimerkiksi täsmällisen nu- sa todistajaa kuullun konstaapelin kertomuksen 45294: meerisesti, asianosaiselle saattaa syntyä epäilyjä kanssa siltä osin kuin oli kysymys omaisuuden 45295: syyteharkinnan objektiivisuudesta. Päätösten paljastumisesta anastetuksi. 45296: perusteleminen myös näytön arvioinnin osalta Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 45297: on tämänkin vuoksi tärkeää. nimismies ei kuitenkaan ollut syyttämättäjättä- 45298: Oikeusasiamies totesi, että syyttäjä ei ollut mispäätöksen tehdessään ylittänyt sitä harkin- 45299: syyttämättäjättämisratkaisuun päätyessään tavaltaa, mikä hänellä virallisena syyttäjänä oli 45300: 45301: 45302: 64 45303: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45304: 45305: 45306: 45307: 45308: näytön riittävyyden arvioimiseksi. Apulaisoike- näyttönä huomioon sekä syyteharkinnassa että 45309: usasiamies lausui, että näyttöä arvioitaessa syyt- oikeudenkäynnissä. Mikä paino tällaisessa ase- 45310: täjällä samoin kuin tuomioistuimella on pakosta- massa olevien kertomuksille pannaan, on arvioi- 45311: kin aina jonkin verran harkinnanvaraa. Tämä tava kussakin tapauksessa erikseen. 45312: saattaa varsinkin rajatapauksissa herättää epäi- Apulaisoikeusasiamiehen kirje 13.7.1994, 45313: lyjä päätöksen oikeellisuudesta. Näin ollen myös dnro 1989/4/93 45314: näyttöratkaisun perusteleminen on tärkeää. Pe- 45315: rusteluista pystyvät sekä asianosaiset että ulko- 45316: puoliset arvioimaan, onko harkintavaltaa käy- 45317: tetty asianmukaisesti. TUOMIO SAMOISTA RIKOKSISTA 45318: Tässä tapauksessa syyttämättäjättämispää- Kantelija oli tuomittu rangaistukseen samois- 45319: töksessä ei näyttöratkaisua ollut perusteltu lain- ta rikoksista sekä Helsingin hovioikeudessa että 45320: kaan. Päätöksessä vain todettiin, että rikoksen Itä-Suomen hovioikeudessa. Hän kääntyi sen 45321: subjektiivisesta puolesta ei ole näyttöä. Kun ote- vuoksi oikeusasiamiehen puoleen. 45322: taan huomioon erityisesti esitutkinnassa ilmen- Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 45323: neet seikat, nimismiehen olisi tullut kiinnittää vastuu siitä, ettei asia tule samanaikaisesti käsit- 45324: enemmän huomiota ratkaisunsa perustelemi- telyyn eri tuomioistuimissa on ensi sijassa syyt- 45325: seen. Ratkaisussa olisi lisäksi ollut syytä arvioida täjällä. 45326: tekoa myös kätkemisrikoksen tuottamuksellisen Asiaa koskevissa Espoon nimismiespiirin ja 45327: tekomuodon eli rikoslain 32 luvun 4 §:n valossa. Joensuun poliisilaitoksen esitutkintapöytäkir- 45328: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti Ilmajoen pii- joissa viitattiin toisiinsa. Kysymys oli sekä Es- 45329: rin nimismiehen huomiota syyttämättäjättämis- poossa ettäJoensuussatapahtuneista rikoksista. 45330: päätösten perustelujen tarpeellisuuteen. Sen vuoksi Joensuun kaupunginviskaali otti yh- 45331: Apulaisoikeusasiamies totesi myös, että vaik- teyttä Espoon nimismiespiirin syyteosastoon. 45332: ka kihlakunnanoikeus hylkäsikin kantelijaa vas- Kaupunginviskaalilie ilmoitettiin, että asia voi- 45333: taan nostetun syytteen, ei se vielä sellaisenaan tiin käsitellä Joensuun raastuvanoikeudessa. Jo- 45334: osoittanut, että syyttäjä olisi menetellyt lainvas- ensuun kaupunginviskaali nosti syytteen. 45335: taisesti. Syytekynnys on eri asia kuin tuomitse- Espoon nimismiespiirin apulaisnimismies nos- 45336: miskynnys. Nimismies ei ylittänyt harkintaval- ti kuitenkin samoja tekoja koskevan syytteen 45337: tansa rajoja tai käyttänyt sitä väärin nostaes- Espoon kihlakunnanoikeudessa. Apulaisnimis- 45338: saan käytettävissään olevan näytön perusteella mies ei syyteharkintaa tehdessään ollut missään 45339: syytteen kantelijaa vastaan. yhteydessä Joensuun kaupunginviskaalinviras- 45340: Kantelija huomautti kirjoituksessaan myös toon, vaikka esitutkintapöytäkirjan merkinnät 45341: siitä, että hänen kannaltaan raskauttava todis- ja kysymyksessä olevien tekojen laatu tätä edel- 45342: tusaineisto koostui itsekin syylliseksi epäiltyinä lyttivät. 45343: kuuitujen henkilöiden kertomuksista. Apulaisoi- Apulaisoikeusasiamies antoi Espoon apulais- 45344: keusasiamies lausui tältä osin, että oikeudenkäy- nimismiehelle huomautuksen virheellisestä me- 45345: ruiskaaren 17 luvun 2 §:n 1 momentista ilmene- nettelystä. 45346: vän ns. vapaan todistelun periaatteen mukaan Kantelijan ja apulaisoikeusasiamiehen vara- 45347: heidän kertomuksensa voitiin kuitenkin ottaa miehen hakemuksesta korkein oikeus purki ja 45348: 45349: 45350: 65 45351: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45352: 45353: 45354: 45355: 45356: poisti Itä-Suomen hovioikeuden päätöksen. Täl- Lainkohdan mukaan oikeusasiamies voi vel- 45357: tä osin asiasta on selostus oikeusasiamiehen ker- voittaa juuri tietyn toimivaltaisen syyttäjän aja- 45358: tomuksessa vuodelta 1993, s. 34. maan syytettä. Syyttäjä ei siis tällaisissa jutuissa 45359: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 20.7.1994, määräydy virastossa ehkä muutoin noudatetta- 45360: dnro 257/4/93 van asioiden jaon mukaan. 45361: 1 kaupunginviskaalin päätös merkitsi samalla 45362: sitä, että syyttäjä vaihtui kesken oikeudenkäyn- 45363: nin. 45364: SYYTTÄJÄN VAIHTAMINEN KESKEN Oikeusasiamies lausui, että vaikka syyttäjän 45365: OIKEUDENKÄYNNIN vaihtumista kesken oikeudenkäynnin ei ole sää- 45366: Eduskunnan oikeusasiamies oli antanut Tu- döksissä kielletty, on sitä pidettävä syyttäjäntoi- 45367: run 1 kaupunginviskaalille määräyksen ajaa syy- minnan asianmukaisen hoitamisen kannalta hai- 45368: tettä Turun ja Ahvenanmaan luotsipiirien enti- tallisena. Tavoitteena pitäisi sen vuoksi olla, että 45369: siä päälliköitä vastaan muun muassa virka-ase- syyttäjää ei vaihdeta kuin pakottavista syistä. 45370: man väärinkäytöstä. Tässä tapauksessa asiasta olisi tullut neuvotella 45371: ja sopia syytemääräyksen antajan kanssa. 45372: Koska viraston toisella kaupunginviskaalilla 45373: Oikeusasiamies lausui käsityksenään, että 1 45374: oli jo ennestään käsiteltävänä toista syytemäärä- 45375: kaupunginviskaali ei ollut hoitanut asiaa syyte- 45376: yksessä tarkoitettua virkamiestä koskeva asia, 1 45377: määräyksen ja hyvän syyttämiskäytännön mu- 45378: kaupunginviskaali tiedusteli oikeusasiamiehen 45379: kaan arvioiden asiallisesti. 45380: kansliasta, voitiinko juttu antaa tämän hoidetta- 45381: Oikeusasiamiehen päätös 26.7 .1994, dnro 45382: vaksi. Tähän suostuttiin. 45383: 1440/2/94 45384: Asia oli ensimmäistä kertaa esillä 8.11.1993. 45385: Juttu lykättiin tuolloin 13.12.1993 pidettävään 45386: istuntoon. Koska 1 kaupunginviskaali oli pää- 45387: töksellään 8.12.1993 myöntänyt jutun ensi käsit- 45388: SYYTTÄJÄN HARKINTAVALTA 45389: telyssä syyttäjänä toimineelle kaupunginviskaa- 45390: lille loman juuri istuntopäiväksi 13.12.1993, Kantelija arvosteli lounaissuomalaisen pai- 45391: syyttäjänä oli tällöin eri henkilö. kallisradion toimittajan menettelyä sekä asiaa 45392: Oikeusasiamies otti 1 kaupunginviskaalin me- tutkineen Helsingin kaupunginviskaalin syyte- 45393: nettelyn tutkittavaksi omana aloitteenaan. Rat- harkintaa. Hän kertoi, että toimittaja oli kehot- 45394: kaisussaan hän totesi, että tämä oli päätöksel- tanut radiolähetyksessä kuuntelijoita soitta- 45395: lään 8.12.1993 siirtänyt syytemääräyksen tar- maan häiriösoittoja hänen kotinumeroonsa. Täs- 45396: koittaman asian uudelle syyttäjälle ilman oi- tä menettelystä oli tehty rikosilmoitus. Juttua oli 45397: keusasiamiehen suostumusta. tutkittu rikoslain 16 luvun 8 §:n 1 momentissa 45398: Oikeusasiamies voi johtosääntönsä 6 §:n mu- rangaistavaksi säädettynä julkisena kehottami- 45399: kaan määrätä toimivaltaisen syyttäjän tai muun sena rikokseen. Toimittaja oli puolustanut me- 45400: sopivaksi katsomansa henkilön ajamaan puoles- nettelyään sillä, että kantelija itse oli useasti häi- 45401: taan syytettä paitsi johtosääntönsä 4 ja 5 §:ssä rinnyt radiolähetystä puheluillaan. Helsingin 45402: mainituissa tapauksissa, joissa hänen tulee itse kaupunginviskaali oli tehnyt seuraamusluontoi- 45403: ajaa syytettä. sen syyttämättäjättämispäätöksen rikoslain voi- 45404: 45405: 45406: 66 45407: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45408: 45409: 45410: 45411: 45412: maanpanemisesta annetun asetuksen 15 §:n 2 kuttava seikka (hallituksen esitys n:o 79/1989 vp. 45413: momentin 1 kohdan perusteella. s. 13). 45414: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä tutkimaan Tämän edellytyksen täyttymisen arviointi 45415: toimittajan ja syyttäjän menettelyn. jättää syyttäjälle yksittäistapauksessa harkinta- 45416: Oikeusasiamies jätti johtosääntönsä 1 §:n no- valtaa. 45417: jalla kantelun tutkimatta toimittajan menette- Kaupunginviskaali oli päätöksensä peruste- 45418: lyn osalta, koska kyse oli yksityisen tekemäksi luissa viitannut paitsi toimittajan toiminnan 45419: epäillystä rikoksesta. motiiviin myös siihen, että tämä oli esitutkinnas- 45420: Syyttäjän menettelyn osalta oikeusasiamies sa itsekin myöntänyt toimineensa virheellisesti. 45421: totesi aluksi, että radiovastuulain (219/1971) Syyttäjä oli näin ollen todennut toimittajan to- 45422: 7 §:n mukaan laillinen tuomioistuin jutussa, jos- sin syyllistyneen asiassa rikokseen, mutta katso- 45423: sa vaaditaan rangaistusta radio-ohjelman sisäl- nut tämän toimineen enemmän ajattelematto- 45424: töön perustuvasta rikoksesta, on Helsingin raas- muudesta kuin tietoisesta halusta rikoksen teke- 45425: tuvanoikeus. Näin ollen Helsingin kaupunginvis- miseen. 45426: kaali oli toimivaltainen suorittamaan asiassa Oikeusasiamiehen mukaan myös toisen suun- 45427: syyte harkinnan. taisen eli syytteen nostamiseen päätyvän ratkai- 45428: Syyttäjän toimivalta perustui tässä tapauk- sun puolesta olisi ollut tässä tapauksessa esitettä- 45429: sessa normaalista alueellisesta toimivallasta vissä varteenotettavia perusteita. Toimittajan 45430: poikkeuksen tekevään erityissäännökseen. Tämä kertomuksesta ilmeni, että hän oli useaan ker- 45431: toimivaltaperuste olisi oikeusasiamiehen käsi- taan lähetyksen aikana kehottanut kuulijoita 45432: tyksen mukaan ollut selvyyden vuoksi paikal- soittamaan kantelijan numeroon. Menettelyn 45433: laan mainita päätöksessä. vakavuutta korosti oikeusasiamiehen mielestä 45434: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- se, että kehotuksen puhelinhäirintään oli tehnyt 45435: tuksen 15 §:n 2 momentin 1 kohdan mukaan kokenut toimittaja radion välityksellä. Kanteli- 45436: syyttäjä saa jättää syytteen ajamatta, milloin jan kertomuksesta kävi ilmi, että toimittajan 45437: rikoksesta ei ole odotettavissa ankarampaa ran- kehotuksen jälkeen häiriösoittoja oli tullut run- 45438: gaistusta kuin sakkoa ja sitä on sen haitallisuus saasti. 45439: tai siitä ilmenevä tekijän syyllisyys huomioon Kun otetaan huomioon oikeusasiamiehen 45440: ottaen kokonaisuutena arvioiden pidettävä vä- käytettävissä ollut selvitys ja syyttämättäjättä- 45441: häisenä. mispäätöksen perustelut oikeusasiamies katsoi, 45442: Oikeusasiamies piti oikeana syyttäjän arvio- että kaupunginviskaali ei ollut kuitenkaan ylit- 45443: ta, että odotettavissa ei olisi ollut sakkoa anka- tänyt hänelle lain mukaan kuuluvaa harkinta- 45444: rampaa rangaistusta. valtaa tai käyttänyt sitä väärin. 45445: Lainkohdan edellyttämässä rikoksen vähäi- Oikeusasiamies kiinnitti ratkaisussaan huo- 45446: syysarvioinnissa on huomiota kiinnitettävä miota myös siihen, että kantelijalle oli sekä pää- 45447: mm. teon aiheuttamiin vahinkoihin sekä teki- töksessä että puhelimitse eduskunnan oikeus- 45448: jän syyllisyyden asteeseen. Hallituksen esityk- asiamiehen kansliasta kerrottu asianomistajan 45449: sessä mainitaan syyllisyyttä mahdollisesti alen- itsenäisestä ja virallisesta syyttäjästä riippumat- 45450: tavina seikkoina mm. tekijään kohdistettu voi- tomasta syyteoikeudesta. 45451: makas provokaatio ja muu motivaatioon vai- Oikeusasiamies saattoi ratkaisussaan lausu- 45452: 45453: 45454: 67 45455: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45456: 45457: 45458: 45459: 45460: mansa käsityksen Helsingin kaupunginviskaalin Lääninsyyttäjäasetuksen nojalla annetun oi- 45461: tietoon. keuskanslerin yleisen ohjeen 3 §:ssä lausutaan, 45462: Oikeusasiamiehen kirje 4.8.1994, dnro 2206/4/ että lääninsyyttäjän on viivytyksettä päätettä- 45463: 93 vä, jättääkö hän alisyyttäjän ilmoittaman asian 45464: tämän ratkaistavaksi vai ottaako hän sen itse 45465: ratkaistavakseen. 45466: SYYTEHARKINNAN JOUTUISUUS Valtion virkamieslain 20 §:n 1 momentissa 45467: Ammattiliitto kanteli oikeusasiamiehelle säädetään, että virkamiehen on hoidettava teh- 45468: epäillyn rikoksen tutkinnan viipymisestä sekä tävänsä asianmukaisesti ja viivytyksettä. Tämä 45469: Kalajoen nimismiespiirissä että Oulun läänin- määräys koskee myös syyttäjän toimintaa. 45470: syyttäjän käsittelyssä. Liitto katsoi, että asian Asian käsittelyn joutuisuus on oikeussuojan ja 45471: yhteiskunnallisen merkityksen vuoksi syyttäjän oikeusturvan toteutumisen kannalta tärkeä. 45472: olisi pitänyt nostaa syyte. Liitto oli huolissaan Tarkkoja ja ehdottomia määräaikoja on asioiden 45473: siitä, että lääninsyyttäjän päätöksellä olisi en- erilaisuuden vuoksi vaikea esittää. Yli kuusi kuu- 45474: nakkopäätöksen vaikutusta muihin vastaavan- kautta kestävä syyteharkinta on kuitenkin hy- 45475: laisiin tapauksiin. väksyttävä vain poikkeuksellisesti. 45476: Liiton tekemä rikosilmoitus saapui Kalajoen Syyttäjän menettelyä arvioidessaan apulais- 45477: nimismiespiiriin 17.6.1992. Asiaa koskeva esitut- oikeusasiamiehen varamies otti huomioon sen, 45478: kintapöytäkirja valmistui runsaan kahdeksan että syyteharkinta oli tässä tapauksessa keski- 45479: kuukauden kuluttua. Tämän jälkeen Kalajoen määräistä vaikeampi harvoin sovellettavaksi tu- 45480: piirin nimismies ilmoitti asiasta Iääninsyyttäjälie levien lainsäännösten vuoksi. Tähän nähden 45481: lääninsyyttäjäasetuksen 6 §:n ja oikeuskanslerin asian käsittelyyn käytetty aika ei ollut kohtuut- 45482: 17.9.1985 antaman yleisen ohjeen mukaisesti. toman pitkä. 45483: Lääninsyyttäjä päätti 31.5.1993 eli noin kah- Syyttäjän tekemän päätöksen teonkuvauk- 45484: den ja puolen kuukauden kuluttua ottaa jutun sesta ilmeni, että toisessa jutussa syyteoikeus oli 45485: syyteharkinnan itselleen. Lääninsyyttäjä totesi ilmeisesti vanhentunut asian ollessa lääninsyyt- 45486: marraskuun alussa 1993 tekemässään päätökses- täjän käsiteltävänä. Rikoksen tarkasta tekoajas- 45487: sä, että epäillyistä rikoksista toisessa syyteoikeus ta ei kuitenkaan ollut selvitystä. Tämän vuoksi 45488: oli vanhentunut. Toisen rikoksen osalta läänin- ja koska harkinta-aika ennen syyteoikeuden van- 45489: syyttäjä teki rikoslain voimaanpanemisesta an- hentumista oli asian laatuun nähden suhteellisen 45490: netun asetuksen 15 §:n 2 momentin nojalla pää- lyhyt, apulaisoikeusasiamiehen varamies ei ryh- 45491: töksen jättää syyte nostamatta rikoksen vähäi- tynyt muihin toimenpiteisiin kuin, että saattoi 45492: syyden vuoksi. lääninsyyttäjän tiedoksi käsityksensä syytehar- 45493: Apulaisoikeusasiamiehen varamies otti esitut- kinnan joutuisuuden merkityksestä. Apulaisoi- 45494: kinnan kestoa arvioidessaan huomioon tutkitta- keusasiamiehen varamies kiinnitti lääninsyyttä- 45495: vana olleen jutun poikkeuksellisuuden ja siihen jän huomiota erityisesti siihen, että lääninsyyt- 45496: sisältyvät oikeudelliset ongelmat. Vaikka esitut- täjän tulee ratkaista viipymättä kysymys asian 45497: kinta olikin kestänyt kauan, ei esitutkintaviran- ottamisesta omaan harkintaansa. 45498: omaisten kuitenkaan todettu menetelleen lain- Syyteharkinnan lopputuloksen osalta apulais- 45499: vastaisesti tai laiminlyöneen tehtäviään. oikeusasiamiehen varamies katsoi, että läänin- 45500: 45501: 45502: 68 45503: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45504: 45505: 45506: 45507: 45508: syyttäjä ei ollut päätöksen tehdessään ylittänyt tueksi ollut saatavissa enää riittävää näyttöä 45509: harkintavaltansa rajoja tai käyttänyt sitä vää- edes todistajaa kuulemalla. 45510: rin. Kantelijalle antamassaan vastauksessa apu- Oikeusasiamies antoi apulaisnimismiehelle 45511: laisoikeusasiamiehen varamies totesi, että lää- huomautuksen virheellisestä menettelystä. Kos- 45512: ninsyyttäjän yksittäistapauksessa tekemällä ka apulaisnimismies oli päättänyt syytteen nos- 45513: ratkaisulla ei ollut ohjaavaa vaikutusta läänin tamisesta, hänen ei olisi tullut jättää juttua pää- 45514: muihin syyttäjiin nähden. tettäväksi, kun syytettä ei ollut näytetty toteen 45515: Apulaisoikeusasiamiehen varamiehen kirje ja lisänäyttöä oli saatavissa. Mikäli syyte ei oi- 45516: 23.9.1994, dnro 2086/4/93 keudessa esiin tuodun selvityksen jälkeen enää 45517: perustunut todennäköisiin syihin, olisi apulaisni- 45518: mismiehen tullut luopua syytteestä. 45519: Oikeusasiamiehen päätös 20.12.1994, dnro 45520: SYYTTÄJÄN VELVOLLISUUS ESITTÄÄ 1763/4/93 45521: NÄYTTÖÄ 45522: 45523: Tornion piirin apulaisnimismies syytti vas- 45524: taajaa Tornion käräjäoikeudessa varkauden yri- 45525: tyksestä, joka oli kohdistunut erään yhtiön ti- 45526: loissa olleeseen omaisuuteen. Oikeudessa oli tar- 45527: ULOSOTTOVIRANOMAISET 45528: koitus kuulla todistajana henkilöä, joka oli ollut 45529: HENKILÖTUNNUKSEN KÄYTTÖ 45530: tapahtumahetkellä yhtiön tiloissa. Ennen oi- 45531: JULKISESSA KUULUTUKSESSA 45532: keudenkäyntiä asianomistajayhtiön edustaja 45533: toimitti apulaisnimismiehelle kirjeen, jossa il- Oulun kaupunginvouti oli kiinteistön pakko- 45534: moitettiin, etteivät asianomistajayhtiö ja todis- huutokaupan kuulutuksessa ilmoittanut velalli- 45535: taja saapuisi oikeuteen, koska "asiakokonaisuus sen nimen ja henkilötunnuksen. Tunnuksesta oli 45536: oli siirretty eduskunnan oikeusasiamiehen käsi- kuitenkin jätetty pois tarkistusnumero. V elalli- 45537: teitä väksi". nen kääntyi oikeusasiamiehen puoleen ja katsoi 45538: Oikeudessa apulaisnimismies kohdisti syyt- kaupunginvoudin menetelleen henkilörekisteri- 45539: teen vastaajaan,joka kiisti syytteen. Todistaja ja lain vastaisesti. 45540: asianomistajayhtiön edustaja eivät saapuneet Tarkistusnumeron laskentatapa on säännelty 45541: paikalle. Apulaisnimismies antoi oikeuteen hä- väestökirja-asetuksessa. 45542: nelle toimitetun kirjeen ja jätti asian päätettä- Koska henkilötunnuksen ilmaisemiselle julki- 45543: väksi. Oikeuden pöytäkirjan mukaan syyttäjä sessa kuulutuksessa ei ole laillista perustetta, ei 45544: perusteli asian jättämistä päätettäväksi sillä, kaupunginvoudin olisi tullut ilmaista velallisen 45545: että asianomistaja ja todistaja eivät olleet saapu- tunnusta edes sellaisessa muodossa, josta tarkis- 45546: neet paikalle ja asia oli siirretty eduskunnan oi- tusnumero on mahdollista saada selville, kun 45547: keusasiamiehen käsiteltäväksi. tuntee väestökirja-asetuksen säännöksen. 45548: Oikeusasiamiehelle toimittamassaan selityk- Oikeusasiamies kiinnitti kaupunginvoudin 45549: sessä apulaisnimismies kertoi jättäneensä asian huomiota hänen menettelynsä virheellisyyteen. 45550: päätettäväksi, koska hänen käsityk~ensä mu- Oikeusasiamies saattoi oikeusministeriön tie- 45551: kaan vastaajan kuulemisen jälkeen ei syytteen toon käsityksenään, että velallisen nimenkään 45552: 45553: 45554: 69 45555: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45556: 45557: 45558: 45559: 45560: ilmaiseminen kiinteistön yksilöintitietona ei jul- MAKSUKIELLON PERUUTUS JA LIIKAA 45561: kisen kuulutuksen tarkoitus huomioon ottaen ole KERTYNEIDEN VAROJEN PALAUTUS 45562: yleensä perusteltua. VE LALLI SE LLE 45563: Oikeusasiamiehen päätös 12.1.1994, dnro 294/ 45564: Kantelija arvosteli kirjoituksessaan oikeus- 45565: 4/93 asiamiehelle muun muassa Marttilan nimismies- 45566: piirin avustavanulosottomiehen menettelyä ela- 45567: tusavun perinnässä. 45568: ENNAKKOILMOITUS HÄÄDÖSTÄ 45569: Sodankylän sosiaalilautakunta oli lähettänyt 45570: Kantelija oli häädetty asunnostaan, kun hän 21.9.1992 päiväämällään ulosottohakemuksella 45571: oli vankilassa suorittamassa vankeusrangaistus- elatusapusaatavan perintään Marttilan nimis- 45572: taan. Kantelussaan hän arvosteli Vantaan nimis- miespiiriin. Kantelijan suorittamatta jättämä 45573: miespiirin avustavaa ulosottomiestä siitä, että alle kolmen vuoden elatusapusaatava oli tuolloin 45574: tämä ei ollut ilmoittanut hänelle etukäteen van- 15 500 markkaa, jonka lisäksi pyydettiin ulos- 45575: kilaan hänen häätämisestään. mittaamaan jatkuvasti 1 500 markkaa kuukau- 45576: Saadun selvityksen mukaan avustava ulosot- dessa. 45577: tomies oli vakiintunutta ulosottokäytäntöä nou- Avustava ulosottomies ulosmittasi osuuden 45578: dattaen pudottanut kantelijan hallinnassa olleen kantelijan palkasta 24.11.1992. 45579: huoneiston postiluukusta muuttokehotuksen. Kantelijan palkasta oli vuonna 1993 kertynyt 45580: A vustava ulosottomies oli kuitenkin tietoinen kuukausittain elatusavun lyhennykseksi noin 45581: siitä, että kantelija oli suorittamassa vankeus- 2 200---4 300 markkaa. Heinäkuussa 15.7.1993, 45582: rangaistusta Helsingin keskusvankilassa. avustavan ulosottomiehen ollessa vuosilomalla, 45583: Oikeusasiamiehen mukaan olisi suositeltavaa oli palkasta kertynyt ulosottoon 6 567,95 mark- 45584: ilmoittaa häädön toimittamisajankohdasta van- kaa. Elatusapu tuli näin perittyä 31.8.1993 asti 45585: gille henkilökohtaisesti, kun häädettävän tiede- ja täytäntöönpanotoimet loppuun saatetuiksi. 45586: tään olevan suorittamassa vankeusrangaistusta. A vustava ulosottomies oli lomalta palattuaan 45587: Vangin ei voida olettaa saavan tietoonsa asun- suorittanut säännönmukaisen viikkotilityksen 45588: toon jätettyä muuttokehotusta riittävän ajoissa. 26.7.1993. Tässä yhteydessä hän ei kuitenkaan 45589: Jos kehotus olisi annettu häädettävälle, hänellä ollut määrännyt palautettavaksi yli sosiaalilau- 45590: olisi ollut aikaa järjestää muutto tai säilytyspaik- takunnalle tilitetyn määrän jäänyttä 1 333,85 45591: ka tavaroilleen häädön toimittamisen yhteydes- markkaa, vaan oli ilmoittanut varojen jäävän 45592: sä. epäselvinä tilille. Avustava ulosottomies ei 45593: Saadun selvityksen mukaan hakijan asiamies myöskään tällöin vielä peruuttanut maksukiel- 45594: väitti kertoneensa avustavalle ulosottomiehelle, toa palkanmaksajalle. Tästä johtuen palkan- 45595: että hän oli ilmoittanut kantelijalle vankilaan maksaja suoritti 13.8.1993 vielä 3 224,95 mark- 45596: häätöpäivän. kaa. Tämän jälkeen avustava ulosottomies pe- 45597: Oikeusasiamies ilmoitti avustavalle ulosotto- ruutti maksukiellon ja määräsi 16.8.1993 tehdyn 45598: miehelle käsityksensä muuttokehotuksen saatta- tilityksen yhteydessä palautettavaksi heinä- 45599: misesta häädettävän tietoon. kuussa ja elokuussa kertyneet yhteensä 4 558,80 45600: Oikeusasiamiehen päätös 22.6.1994, dnro markkaa. Tämä liikaa peritty määrä siirrettiin 45601: 1166/4/93 kantelijan tilille 7.9.1993. 45602: 45603: 45604: 70 45605: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45606: 45607: 45608: 45609: 45610: Apulaisoikeusasiamies totesi, että avustavan mittauksen suorittaneen avustavan ulosottomie- 45611: ulosottomiehen tulee tehdä tilitys perimistään hen huomiota menettelyn virheellisyyteen. 45612: varoista ulosottomiehelle vähintään kerran vii- Oikeusasiamiehen päätös 10.11.1994, dnro 45613: kossa. Ulosottomiehen tulee toimittaa kertyneet 2084/4/93 45614: varat asianosaisille kahden viikon kuluessa tili- 45615: tyksen vastaanottamisesta (Ulosottoasetus 33 ja 45616: 34 §). VELALLISEN ULOSMITTAUSKELPOISEN 45617: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että avustavan OMAISUUDEN SELVITTÄMINEN 45618: ulosottomiehen olisi jo 26.7.1993 tehdyn tilityk- 45619: Kantelija, velallisyhtiön yhtiömies, arvosteli 45620: sen yhteydessä tullut palauttaa 1 333,85 mark- 45621: oikeusasiamiehelle sitä, että Tampereen kaupun- 45622: kaa ja samalla peruuttaa maksukielto palkan- 45623: ginvoudinviraston avustava ulosottomies olipa- 45624: maksajalle. Elokuun palkasta oli siten tarpeetto- 45625: lauttanut täytäntöönpalloasiakirjat velkojalle 45626: masti tehty ulosmittauspidätys ja palautus oli 45627: varattomuusesteellä ottamatta henkilökohtai- 45628: aiheettomasti viivästynyt. 45629: sesti yhteyttä velalliseen. V arattomuusmerkin- 45630: Apulaisoikeusasiamies saattoi avustavan 45631: nästä oli se seuraus, että yhtiön nimi oli mainittu 45632: ulosottomiehen tietoon käsityksensä, että tämän 45633: Suomen Asiakastiedon julkaisussa 3/94 listalla 45634: menettely oli ollut virheellinen. 45635: ulosmittauksessa varattomiksi todetuista. Kan- 45636: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 31.8.1994, 45637: telija totesi, että merkinnästä oli aiheutunut va- 45638: dnro 1482/4/93 45639: hinkoa, jonka vaikutusta yrityksen asiakaskun- 45640: taan oli vaikea arvioida. 45641: Oikeusasiamies totesi kantelun johdosta, että 45642: LUOTTAMUSMIESPALKKIOIDEN 45643: ennen kuin asia voidaan palauttaa velkojalle va- 45644: ULOSMITTAUS 45645: rattomuusesteellä, täytäntöönpanijan tulee pyr- 45646: Kantelija arvosteli Joutsenon nimismiespiirin kiä selvittämään, onko velallisella ulosmittaus- 45647: avustavaa ulosottomiestä siitä, että tämä oli kelpoista omaisuutta tai varoja. Siitä, miten sel- 45648: ulosmitannut kantelijan kunnalta saarnat luot- vitys hankitaan, ei ole säännöksiä voimassa ole- 45649: tamusmiespalkkiot kokonaisuudessaan. vassa ulosottolainsäädännössä. 45650: Oikeusasiamies katsoi, että kunnan maksa- Ulosotossa noudatettaviin yleisiin periaattei- 45651: mat luottamusmiespalkkiot ovat sellaista tuloa, siin kuuluu virallistoimintoisuus, mikä merkitsee 45652: jonka ulosmittaamisessa on noudatettava ulos- tässä tapauksessa sitä, että ulosottomiehen on 45653: ottolain 4 luvun säännöksiä palkan ulosmittaa- viran puolesta etsittävä velallisen ulosmittaus- 45654: misesta. Näin ollen avustavanulosottomiehen ei kelpoista omaisuutta. 45655: olisi tullut ulosmitata palkkioita saatavina koko- Ulosottokäytännössä on muodostunut tavan- 45656: naan, vaan ulosmittausmahdollisuus olisi tullut omaisoikeudellisia sääntöjä menettelystä. On 45657: arvioida palkan ulosmittausta koskevien sään- katsottu, että ulosottomiehen velvollisuutena on 45658: nösten perusteella. Tällöin olisi tullut ennen ulos- hankkia tiedot velallisesta ja tämän omaisuudes- 45659: mittausta selvittää mahdolliset muut palkkatu- ta ainakin maksuttomista tiedostoista, kuten ve- 45660: lot ja ottaa huomioon suojaosuus. rotustiedoista. Ilmauksena hyvästä ulosottota- 45661: Oikeusasiamies kiinnitti asiassa maksukiellon vasta voidaan pitää myös verojen ja maksujen 45662: antaneen Joutsenon piirin nimismiehen ja ulos- periruisjärjestystä noudattaen perittäviä saata- 45663: 45664: 45665: 71 45666: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45667: 45668: 45669: 45670: 45671: via varten oikeusministeriössä vahvistetun este- tiön varattomuus oli todettu, oli myös velallisyh- 45672: todistuksen kaavaa. Siinä tulee ilmoittaa ulosot- tiöltä perittävänä olleet verot palautettu samalla 45673: toyrityksen paikka Uoko velallisen luona tai perusteella velkojalle. 45674: muualla), onko velallinen ollut läsnä ja muun Oikeusasiamiehen mielestä avustavan ulosot- 45675: muassa se, onko verotustiedot tarkastettu. tomiehen olisi tullut jo eri ly-tunnustenkin vuok- 45676: Siitä, pitääkö ulosottoyritys toimittaa velalli- si tarkastaa, oliko kysymys samasta oikeushen- 45677: senluona, oli ennen vuoden 1986 ulosottolainsää- kilöstä. Tämän jälkeen hänen olisi ainakin tullut 45678: dännön osauudistusta voimassa säännös ulosot- selvittää yhtiötä koskevat rekisteritiedot ja ot- 45679: toasetuksessa. Asetukseen sisältyi säännös, jon- taa yhteys velalliseen ulosmittauskelpoisen 45680: ka mukaan ulosottomiehen oli tiedusteltava ve- omaisuuden selvittämiseksi. 45681: lalliselta ulosmittauskelpoisesta omaisuudesta, Ulosottomiehen olisi verojen ja maksujen peri- 45682: ellei velallisen luona tapahtuvassa ulosmittaus- misestä ulosottotoimin annetun asetuksen 11 §:n 45683: yrityksessä löydetä riittävästi tällaista omai- 2 momentin nojalla tullut tarkastaa estetodis- 45684: suutta. Tämänkin kumotun määräyksen on kat- tuksen oikeellisuus. 45685: sottu edelleen ilmentävän voimassaolevaa peri- Oikeusasiamies antoi eduskunnan oikeusasia- 45686: aatetta määriteltäessä etsiskelyvelvollisuuden miehen johtosäännön 7 §:n 3 momentin nojalla 45687: sisältöä. huomautuksen avustavalle ulosottomiehelle hä- 45688: Oikeuskirjallisuudessa on esitetty perusteita, nen virheellisestä menettelystään ja kiinnitti 45689: jotka vaikuttavat etsiskelyn vähimmäisvaati- kaupunginvoudin huomiota estetilitysten val- 45690: musten arviointiin. Etsiskelyn laajuutta rajaa vontaan. 45691: toisaalta etsinnän onnistumisen todennäköisyys Oikeusasiamiehen päätös 19.12.1994, dnro 45692: ja toisaalta velkojien välinen tasa-arvoisuus. 586/4/94 45693: Tässä tapauksessa avustava ulosottomies oli 45694: todennut täytäntöönpanokirjan merkintöjen 45695: mukaan, että täytäntöönpanossa olisi kahden SAIRAUSKOHTAUS ULOSOTTO- 45696: maksukehotuksen lisäksi tarkastettu velallisen 45697: TOIMITUKSESSA 45698: verotustiedot vuodelta 1992. Paikallislehdessä oli uutinen, jossa kerrottiin 45699: Asiassa kävi kuitenkin ilmi, että avustava velallisen saaneen sairauskohtauksen kesken 45700: ulosottomies ei ollut lainkaan selvittänyt velalli- Järvenpään nimismiehen suorittamaa ulosotto- 45701: sen ulosmittauskelpoista omaisuutta. toimenpidettä. Lehtiuutisen mukaan velallinen 45702: On ilmeistä, että virheellisten merkintöjen sai ulosottotoimituksen aikana sairauskohtauk- 45703: vuoksi velkojalla ei ollut tietoa siitä, että velalli- sen ja kuoli jonkin ajan kuluttua sairaalassa. 45704: sen ulosmittauskelpoista omaisuutta ei ollut Lehtitiedon mukaan velallinen oli suhtautunut 45705: asianmukaisesti selvitetty. Näin ollen velkojalta ulosottotoimenpiteeseen hyvin kielteisesti. Vi- 45706: puuttui tosiasiallinen mahdollisuus reagoida ranomaiset joutuivat menemään asuntoon puoli- 45707: puutteelliseen perintään. väkisin. Avustavan ulosottomiehen mukaan ti- 45708: Selvityksessä laiminlyöntiä puolusteltiin sillä, lanne kehittyi suukovuksi nimismiehen ja velalli- 45709: että avustava ulosottomies oli erehtynyt pitä- sen välillä. 45710: mään kahta lähes samannimistä kommandiitti- Oikeusasiamies otti tapauksen tutkittavak- 45711: yhtiötä samana oikeushenkilönä. Kun toisen yh- seen. 45712: 45713: 45714: 72 45715: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45716: 45717: 45718: 45719: 45720: Selvitys osoitti, että sairauskohtauksen jäl- Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan, että ve- 45721: keen potilas oli viety sairaalaan, jossa hän seu- lallinen sai kuolemaan johtaneen kohtauksen 45722: raavana päivänä kuoli. Ruumiinavauksessa to- hyvin kireätunnelmaisessa tilanteessa, jossa ni- 45723: dettiin lukinkalvon alainen verenvuoto. Kuole- mismiespiirin päällikkö oli ulosottomiehen omi- 45724: man luokitus oli tauti. naisuudessa toimittamassa virkatehtävää alai- 45725: Nimismies kertoi toimineensa ulosottotoimi- sensa kanssa. Velallisen ja hänen vaimonsa lisäk- 45726: tuksessa moitteettomasti. Velallinen oli suhtau- si tapahtumapaikalla ei ollut ketään muita. Ta- 45727: tunut nimismiehen ja avustavanulosottomiehen paus herätti paikkakunnalla huomiota. Paikalli- 45728: käyntiin kielteisesti, eikä keskustelusta näin tul- nen lehti kertoi tapahtumasta ja tietolähteisiinsä 45729: lut mitään. Tällöin nimismies päätti mennä asun- viitaten esitti epäilyjä nimismiehen toiminnan 45730: toon sisälle selvittämään ulosmitattavaa irtainta asianmukaisuudesta. Selvityksen mukaan nimis- 45731: omaisuutta ja katsastamaan kiinteistön huoneti- miehen ei kuitenkaan voitu todeta menetelleen 45732: lat mahdollista pakkohuutokauppakuulutusta lain vastaisesti. 45733: varten. Sisällä nimismies keskusteli velallisen Oikeusasiamies lausui käsityksenään, että sil- 45734: vaimon kanssa, joka omisti osan kiinteistöstä. loin kun asiakas kuolee tai saa nopeasti kuole- 45735: Mies oli kiihtynyt ja pyrki häiritsemään keskus- maan johtavan sairauskohtauksen kesken jon- 45736: telua. Nimismies korosti, että velallisen sairaus- kinlaista pakkoa sisältävän ja voimakkaita risti- 45737: kohtaus oli ennalta aavistamaton. Nimismies riitoja aiheuttavan viranomaistoiminnan, tulee 45738: hälytti paikalle sairasauton, jolla potilas vietiin tapauksen olosuhteiden selvittelyyn aina suh- 45739: sairaalaan. tautua vakavasti. 45740: Uudenmaan lääninhallitus totesi lausunnos- Jo pelkästään viranomaistoimintaa kohtaan 45741: saan, että nimismies menetteli kyseisessä tilan- tunnettavan luottamuksen säilyttäminen edel- 45742: teessa toimivaltuuksiensa mukaisesti. Velallisen lyttää tällaisissa tapauksissa perusteellista ja vä- 45743: sairauskohtausta ja sittemmin tapahtunutta littömästi toteutettua selvittelyä. Tapahtuman 45744: kuolemaa ei lääninhallituksen mukaan voitu lu- avoin ja mahdollisimmanjulkinen tutkiminen on 45745: kea nimismiehen syyksi. myös virkamiehen edun mukaista, koska tällöin 45746: Lääninhallitus totesi, että nimismies oli heti kyetään hälventämään mahdolliset epäasialliset 45747: tapahtumaa seuranneena aamuna soittanut apu- epäilykset. 45748: laispoliisitarkastajalle ja ilmoittanut velallisen Kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 45749: saaneen sairauskohtauksen kesken ulosottotoi- 7 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan poliisin on 45750: menpiteen. Saadun tiedon perusteella lääninhal- suoritettava tutkinta, kun kuolema on tapahtu- 45751: litus katsoi, ettei ollut syytä käynnistää enempiä nut yllättävästi. Tutkinnassa on tarvittaessa 45752: tutkimuksia. Asiasta kertovan lehtiuutisen tul- käytettävä lääkäriä apuna. Oikeuslääketieteelli- 45753: tua lääninhallituksen tietoon, lääninpoliisineu- sen ruumiinavauksen voi määrätä mm. läänin- 45754: vos oli keskustellut henkilökohtaisesti nimismie- hallitus. 45755: hen kanssa. Tapahtuman ei kuitenkaan katsottu Lakia koskevassa hallituksen esityksessä (HE 45756: antavan aihetta tutkimuksiin tai muihin toimen- 195/1972 vp. s. 2) lausutaan, että oikeusturvan 45757: piteisiin. Lääninhallitus viittasi myös siihen, että toteuttaminen edellyttää mahdollisimman yksi- 45758: vainajalle oli toimitettu lääketieteellinen ruu- tyiskohtaisia tietoja kuolemasta ja siihen johta- 45759: miinavaus. neista olosuhteista. 45760: 45761: 45762: 73 45763: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45764: 45765: 45766: 45767: 45768: Lääninhallituslain 4 §:n mukaan lääninhalli- käyttävänsä valokuvia lisäksi opetustehtävissä. 45769: tuksen tulee valvoa alaistensa viranomaisten toi- Apulaisoikeusasiamies viittasi 5.3.1992 anta- 45770: mintaa. Ulosottolain 1luvun 12 §:n mukaan ulos- maansa päätökseen (dnro 189/4/90) potilaiden 45771: otonhaltijan on valvottava, että sen alaiset ulos- valokuvaamisesta vankimielisairaalassa. 45772: ottoviranomaiset toimittavat tehtävänsä asian- Apulaisoikeusasiamies totesi, että valokuva 45773: mukaisesti. on henkilörekisterilain 2 §:n 1 kohdassa tarkoi- 45774: Näin ollen tapauksen olosuhteiden selvittely tettu henkilötieto. Potilasrekisteri on henkilöre- 45775: ja nimismiehen menettelyn lainmukaisuuden ar- kisterilaissa tarkoitettu henkilörekisteri, johon 45776: viointi olisi ensisijaisesti ollut Uudenmaan lää- voidaan kerätä vain rekisterin käyttötarkoituk- 45777: ninhallituksen tehtävä. sen kannalta tarpeellista tietoa. V aiokuva voi- 45778: Nimismies oli ilmoittanut pitävänsä käynnis- daan liittää potilasasiakirjoihin vain silloin, kun 45779: tettyä selvitysmenettelyä ajojahtina. Tämän se sisältää potilaan terveydentilanmäärittelyn ja 45780: vuoksi oikeusasiamies kiinnitti lääninhallituksen hoidon kannalta tarpeellisia tietoja. Apulaisoike- 45781: huomiota siihen, että sen on aiheellista jossakin usasiamies katsoi, että tällöinkin riittää usein 45782: yhteydessä palauttaa koulutuksessa alaistensa pelkkä kasvokuva. 45783: virkamiesten mieliin, että julkisuudessa esitetty- V aiokuvan liittäminen potilasasiakirjoihin 45784: jen epäilysten tutkiminen on usein välttämätön- muiden potilaiden, henkilökunnan tai yhteiskun- 45785: tä hallinnon toiminnan asiallisuuden valvomi- nan turvallisuuden vuoksi ei ole henkilörekisteri- 45786: seksi. Tämä on myös asianomaisen virkamiehen lain mukaan mahdollista. 45787: etujen mukaista. Potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 45788: Oikeusasiamiehen kirje 23.12.1994, dnro 2181/ (785/92) 6 §:n mukaan potilasta on hoidettava 45789: 2/93 yhteisymmärryksessä hänen kanssaan. Lakiin 45790: liittyvässä hallituksen esityksessä n:o 185/91 to- 45791: detaan, että potilaan itsemääräämisoikeudella 45792: tarkoitetaan potilaan oikeutta päättää itse hä- 45793: SOSIAALI- JA TERVEYS- 45794: nen henkilökohtaiseen koskemattomuuteensa 45795: VIRANOMAISET puuttumisesta. Potilaalla ei ole myöskään vel- 45796: vollisuutta osallistua terveydenhuoltohenkilös- 45797: POTILAIDEN VALOKUVAUS NIUVAN- tön koulutukseen suostumaila olemaan opetuk- 45798: NIEMEN SAIRAALASSA sen kohteena niin sanottuna opetuspotilaana. 45799: Apulaisoikeusasiamiehen tarkastuksella Niu- Apulaisoikeusasiamies katsoi, että jos poti- 45800: vanniemen sairaalassa kävi ilmi, että sairaalassa laasta otetaan opetustarkoitusta varten valoku- 45801: oli tapana valokuvata potilaat ja liittää kuvat va, josta hänet voidaan tunnistaa, kuvaamiseen 45802: potilaiden sairauskertomuksiin. tulee olla potilaan suostumus. 45803: Sairaalanjohtava lääkäri piti valokuvaamista Apulaisoikeusasiamies saattoi Niuvanniemen 45804: tarpeellisena potilaiden terveydentilan määritte- sairaalan johtavan lääkärin tietoon käsityksensä 45805: lyn ja hoidon kannalta. Se oli hänen mukaansa virheellisestä menettelystä potilaiden valoku- 45806: välttämätöntä myös muiden potilaiden, henkilö- vaamisessa. 45807: kunnan ja jossakin määrin muun yhteiskunnan Apulaisoikeusasiamiehen päätös 4.1.1994, 45808: turvallisuuden vuoksi. Johtava lääkäri kertoi dnro 795/4/93 45809: 45810: 45811: 74 45812: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45813: 45814: 45815: 45816: 45817: JOHTAVAN LÄÄKÄRIN MÄÄRÄÄMINEN Sairaalan johtava lääkäri totesi häneltä pyy- 45818: detyssä selvityksessä, että tällaisten tietojen an- 45819: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 45820: taminen sivullisille ilman potilaan suostumusta 45821: miskeskus (STAKES) määräsi Vanhan Vaasan 45822: on vastoin potilaan asemasta ja oikeuksista an- 45823: sairaalaan l.l.1993lukien uudenjohtavan lääkä- 45824: netun lain 13 §:n 3 momentin 2 kohtaa. Hän 45825: rin. Edellisen johtavan lääkärin jääminen eläk- 45826: katsoi, että tieto on kuitenkin ehdottomasti an- 45827: keelle vuoden 1992 lopussa oli ollut pitkään tie- 45828: nettava tapauksissa, joissa henkilö siirretään 45829: dossa. Siitä huolimatta uutta määräystä alettiin 45830: vankilasta tai toisesta sairaalasta potilaaksi Niu- 45831: valmistella ST AKESissa vasta vuoden 1992 lo- 45832: vanniemen sairaalaan, ja samoin silloin, kun Niu- 45833: pulla. Ennen määräyksen antamista uutta johta- 45834: vanniemestä siirretään potilas muuhun tervey- 45835: vaa lääkäriä kuultiin puutteellisesti. Tehtävään 45836: denhuollon toimintayksikköön. Tieto on annet- 45837: määrätylle ei ollut tullut puhelimitse tapahtu- 45838: tava, vaikka potilas kieltäisi sen. 45839: neessa yhteydenotossa selväksi, minkälaisesta 45840: Johtava lääkäri viittasi potilaan asemasta ja 45841: määräyksestä oli kysymys eikä hän myöskään 45842: oikeuksista annetun lain 6 §:n säännökseen poti- 45843: kertomansa mukaan ollut antanut suostumusta 45844: laan itsemääräämisoikeudesta, jossa on otettu 45845: tehtävään. 45846: huomioon mm. potilaan mielenterveydenhäiriö. 45847: Johtavan lääkärin määräys annettiin ensin 45848: Jos täysi-ikäinen ei mielenterveydenhäiriön 45849: kahdeksaksi kuukaudeksi. Valtion mielisairaa- 45850: vuoksi pysty päättämään hoidostaan eikä esi- 45851: loista annetun asetuksen 6 §:n mukaan johtavan 45852: merkiksi potilaan laillista edustajaa voida kuul- 45853: lääkärin määräys on kuitenkin annettava viidek- 45854: la, potilasta on hoidettofva tavalla, jota voidaan 45855: si vuodeksi kerrallaan. Määräyksessä oli lisäksi 45856: pitää hänen etunsa mukaisena. Salassapitosään- 45857: virheellisesti viittaus valtion mielisairaaloista 45858: nöksessä ei ole vastaavaa poikkeusta potilaan 45859: annettuun lakiin asetuksen sijasta. 45860: Apulaisoikeusasiamies saattoi STAKESin mielenterveydenhäiriön varalta. 45861: pääjohtajan tietoon käsityksensä, että määräys- Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 45862: asiassa oli menetelty virheellisesti ja huolimatto- että potilaan asemasta ja oikeuksista annetun 45863: masti. Hän kiinnitti lisäksi huomiota siihen, että lain 13 §:n mukaan potilasasiakirjoihin sisälty- 45864: hyvä hallintotapa edellyttää nimitettävän kuu- vät tiedot ovat salassapidettäviä. Niistä voidaan 45865: lemista asianmukaisesti. lain 13 §:n 3 momentin 2 kohdan mukaan antaa 45866: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 5.1.1994, tietoja toiselle terveydenhuollon yksikölle tai ter- 45867: dnro 4/4/93 veydenhuollon ammattihenkilökunnalle vain 45868: potilaan suostumuksen mukaisesti hänen tutki- 45869: muksensa ja hoitonsa järjestämistä varten. 45870: Säännös koskee myös tietojen luovuttamista 45871: POTILAAN TERVEYSTIETOJEN mm. HI-viruksesta. 45872: SALASSAPITO 45873: Eräiden kanteluiden ja tarkastusten yhtey- 45874: Apulaisoikeusasiamiehen tarkastuksella Niu- dessä on tullut ilmi, että viimeksi mainittu lain- 45875: vanniemen sairaalassa tuli esille potilaan terve- kohta on aiheuttanut käytännössä ongelmia. Jos 45876: ystietojen salassapitoon liittyvät kysymykset ja esimerkiksi potilas siirretään hoidettavaksi toi- 45877: erityisesti tietojen luovuttaminen sivullisille HI- seen sairaalaan, mutta hän kieltäytyy antamasta 45878: viruksesta ja C-hepatiitista. suostumusta tietojen luovuttamiseen, saattaa 45879: 45880: 45881: 75 45882: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45883: 45884: 45885: 45886: 45887: vastaanottava sairaala joutua tekemään uudel- tettu sairaalasta isälle. Sosiaalijohtaja alisti pää- 45888: leen samoja tutkimuksia, jotka on jo tehty edelli- tökset Muuramen sosiaalilautakunnan vahvis- 45889: sessä sairaalassa. tettavaksi. 45890: Apulaisoikeusasiamies ilmoitti ottavansa Apulaisoikeusasiamies katsoi, että peruste 45891: asiaan liittyvät epäkohdat esille tarkastuksel- huostassapitoon lakkasi viimeistään silloin, kun 45892: laan Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehit- lapsi pääsi pois sairaalasta. Sosiaalijohtaja me- 45893: tämiskeskuksessa (STAKES) sekä terveyden- netteli lastensuojelulain 16 §:n, 18 §:n ja 20 §:n 45894: huollon oikeusturvakeskuksessa. vastaisesti päättäessään jatkaa huostassapitoa 45895: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 14.1.1994, ja alistaessaan asian sosiaalilautakunnan tutkit- 45896: dnro 796/2/93 tavaksi. 45897: Lautakunta päätti hankkia asiassa lisäselvi- 45898: tystä ja kuulla isää, vaikka sen tiedossa oli, että 45899: KIIREELLINEN HUOSTAANOTTO lapsi asui isän luona toisella paikkakunnalla. So- 45900: siaalilautakunta teki selvitysten perusteella pää- 45901: Muuramen sosiaalijohtaja päätti ottaa lenke- 45902: töksen lapsen palauttamisesta äidille. 45903: miaa sairastavanlapsen kiireellisesti sosiaalilau- 45904: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että päätös 45905: takunnan huostaan. Tarkoituksena oli turvata 45906: asian siirtämisestä lisäselvityksen hankkimiseksi 45907: lapsen pääsy sairaalaan sovittuun jatkohoitoon. 45908: ja lapsen isän kuulemiseksi oli olosuhteet huo- 45909: Lapsi asui äidin luona. Äiti oli kahdesti jättänyt 45910: mioon ottaen lastensuojelulain 16 §:n ja 18 §:n 45911: viemättä lapsen sovitusti hoitoon. 45912: vastainen. Sosiaalilautakunta menetteli virheel- 45913: Kihlakunnanoikeus ofi edeltävänä päivänä 45914: lisesti myös päättäessään lapsen palauttamisesta 45915: määrännyt lapsen huollon isälle. Vanhempien 45916: äidille. Päätös oli ristiriidassa kihlakunnanoikeu- 45917: vuosia jatkuneiden huoltoriitojen vuoksi oli syy- 45918: den aikaisemmin lapsen huollosta tekemän rat- 45919: tä epäillä äidin piilottelevan lasta. 45920: kaisun kanssa. 45921: Äiti kanteli apulaisoikeusasiamiehelle siitä, 45922: Apulaisoikeusasiamies saattoi Muuramen so- 45923: että kiireellisen huostaanoton todellinen syy oli 45924: siaalijohtajan ja sosiaalilautakunnan tietoon kä- 45925: huoltoratkaisun täytäntöönpaneminen. Lapsi 45926: sityksensä virheellisestä menettelystä huostaan- 45927: luovutettiin sairaalasta isälle. 45928: ottoasiassa. 45929: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että kiireeilises- 45930: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 19.1.1994, 45931: sä huostaanotossa on ensisijaisesti kysymys lap- 45932: dnro 1276/4/92 45933: sen edusta. Yleisen elämänkokemuksen perus- 45934: teella arvioiden lapsen sairaus oli vakava. Sosiaa- 45935: lijohtajalta ei voitu edellyttää tilanteessa sellais- 45936: ta asiantuntemusta, että hän olisi kyennyt arvi- 45937: HUOLTO- JA TAPAAMISOIKEUDEN 45938: TÄYTÄNTÖÖNPANOJA LAPSEN 45939: oimaan hoitotoimenpiteiden kiireellisyyttä tai 45940: LAILLINEN KOTIPAIKKA 45941: toimenpiteiden laiminlyönnin merkitystä lapsen 45942: terveyden kannalta. Apulaisoikeusasiamies ei pi- Korpilahden kihlakunnanoikeus oli määrän- 45943: tänyt tämän vuoksi sosiaalijohtajan päätöstä nyt lapsen huollon isälle, joka asui Helsingissä. 45944: virheellisenä. Päätöksen mukaan lapsella oli oikeus tavata äiti- 45945: Sosiaalijohtaja teki päätöksen huostassapi- ään päätöksessä mainittuina ajankohtina lapsen 45946: don jatkamisesta sen jälkeen kun lapsi oli luovu- asuinpaikkakunnalla. 45947: 45948: 45949: 76 45950: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 45951: 45952: 45953: 45954: 45955: Äiti tapasi lapsen, mutta ei palauttanut häntä kuin äitinsä, ainoan elossa olevan vanhempansa, 45956: sovitusti isälle. Sen sijaan hän vei lapsen muka- hoidettavana. Päätös hakea huoltajuuden siirtoa 45957: naan kotipaikkakunnalleen Muurameen. tehtiin sosiaalilautakunnassa ennen kuin lapsen 45958: Helsingin maistraatti määräsi isän hakemuk- äiti oli ehtinyt vastata sosiaalityöntekijän kirjee- 45959: sesta ulosottomiehen noutamaan lapsen heti tie- seen asiasta ja ilmoittaa vastustavansa edelleen 45960: doksiannon tapahduttua ja toimittamaan hänet huoltajuuden siirtoa. Kihlakunnanoikeudelle jä- 45961: isän hoitoon. Päätös perustui lapsen huollosta ja tetyssä huoltajuushakemuksessa oli virheellisiä 45962: tapaaruisoikeudesta annetun päätöksen täytän- tietoja lapsen asuinpaikasta ja siitä, ettei äiti olisi 45963: töönpanosta annetun lain 10 §:n säännökseen. osallistunut tyttärensä huoltoon. 45964: Isä haki määräyksen täytäntöönpanoa Korpi- Lapsen äiti arvosteli oikeusasiamiehelle Ori- 45965: lahden piirin nimismieheltä. Nimismies katsoi veden kaupungin sosiaaliviranomaisten menet- 45966: kuitenkin, että määräyksen täytäntöönpanemi- telyä ja kertoi saaneensa jäljennöksen sosiaali- 45967: nen ei kuulunut hänelle vaan Muuramen sosiaali- lautakunnan päätöksestä vasta pyydettyään sitä 45968: lautakunnalle. Isä saattoi nimismiehen menette- erikseen. 45969: lyn oikeusasiamiehen tutkittavaksi. Apulaisoikeusasiamies katsoi, että sosiaali- 45970: Korpilahden piirin nimismiehen mukaan Hel- työntekijän olisi tullut varata äidille riittävä aika 45971: singin maistraatti ei ollut toimivaltainen anta- kirjallisen vastineen antamiseen sosiaalilauta- 45972: maan määräystä lapsen noutamisesta ja luovut- kunnalle ennen huoltajuushakemuksen tekemis- 45973: tamisesta isälle, koska lapsen laillinen kotipaikka tä. Sosiaalityöntekijän olisi tullut myös tiedus- 45974: oli lapsen äidin luona Muuramessa. tella, halusiko äiti pöytäkirjanotteen sosiaalilau- 45975: Apulaisoikeusasiamies ei pitänyt Korpilahden takunnan päätöksestä. 45976: piirin nimismiehen menettelyä virheellisenä siltä Lisäksi apulaisoikeusasiamies kiinnitti sekä 45977: osin kuin oli kysymys asian siirtämisestä sosiaali- sosiaalityöntekijän että sosiaalijohtajan huo- 45978: lautakunnalle. Sen sijaan apulaisoikeusasiamies miota siihen, että heidän olisi tullut huolellisem- 45979: piti virheellisenä nimismiehen käsitystä siitä, min varmistaa se, että huoltajuuden siirtohake- 45980: että lapsen laillinen kotipaikka olisi Muuramen muksen sisältö vastasi tarkasti tosioloja. 45981: kunta. Apulaisoikeusasiamies perusteli käsitys- Apulaisoikeusasiamies saattoi Oriveden kau- 45982: tään sillä, että lapsen huolto oli kihlakunnanoi- pungin perusturvalautakunnan, joksi sosiaali- 45983: keuden päätöksellä siirtynyt yksin isälle, jonka lautakunnan nimi oli sosiaalihuoltolain 6 §:n 45984: luona lapsi myös asui. (736/92) mukaisesti muutettu, ja asianomaisten 45985: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 19.1.1994, virkamiesten tietoon käsityksensä virheellisestä 45986: dnro 646/4/93 menettelystä. 45987: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 1.3.1994, 45988: dnro 178/4/93 45989: HUOLTAJUUDEN SIIRTO 45990: 45991: Oriveden kaupungin sosiaalilautakunta ryh- 45992: SELVITYS TUOMIOISTUIMELLE LAPSEN 45993: tyi toimenpiteisiin lapsen huollon järjestämiseksi 45994: HUOLLOSTA JA TAPAAMISOIKEUDESTA 45995: tuomioistuimen päätöksellä lapsen huollosta ja 45996: tapaaruisoikeudesta annetun asetuksen 7 §:n mu- Oulunsalon kunnan hyvinvointilautakunta 45997: kaisesti, koska lapsi oli ollut pysyvästi muiden oli antanut Oulunjoen kihlakunnanoikeuden 45998: 45999: 46000: 77 46001: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46002: 46003: 46004: 46005: 46006: pyynnöstä selvityksen lasten huollosta ja tapaa- tapaaruisoikeudesta päätettäessä on merkitystä. 46007: ruisoikeudesta vanhempien avioero-oikeuden- Selvitys ei myöskään sisältänyt riittävän yksi- 46008: käyntiä varten. Selvitykseen sisältyi ehdotus las- tyiskohtaista kuvausta siitä, miten sosiaalityön- 46009: ten huollon ja asumisen järjestämisestä ja tapaa- tekijät olivat saaneet tiedon perheen olosuhteista 46010: ruisoikeuden toteuttamisesta. Koska hyvinvoin- ja miten asianosaisiin henkilöihin oli pidetty yh- 46011: tilautakunta ei ollut perustellut ehdotustaan, teyttä. 46012: kihlakunnanoikeus pyysi siltä täydennystä selvi- Apulaisoikeusasiamies kiinnitti Oulunsalon 46013: tykseen. Hyvinvointilautakunta antoi kihlakun- kunnan hyvinvointilautakunnan, sosiaalijohta- 46014: nanoikeudelle tämän lisäselvityksen. janja sosiaalityöntekijän huomiota hyvinvointi- 46015: Lasten äiti arvosteli oikeusasiamiehelle Ou- lautakunnan selvityksen puutteellisuuteen. 46016: lunsalon kunnan sosiaalityöntekijän menettelyä Apulaisoikeusasiamiehen päätös 21.3.1994, 46017: huoltoriidan selvittelyssä ja hyvinvointilauta- dnro 707/4/93 46018: kunnan laatimaa selvitystä. 46019: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46020: ettei sosiaalityöntekijän ole osoitettu menetel- MINISTERIÖN PÄÄTÖS ELÄKELAIN 46021: leen vastoin tasapuolisuutta tai lasten etua eikä SOVELTAMISESTA 46022: hyvinvointilautakunta ollut ylittänyt harkinta- Sosiaali- ja terveysministeriö sai työntekijäin 46023: valtaansa päätyessään selvityksessään esittä- eläkemaksua koskevan lain 2 §:n 3 momentissa 46024: määnsä lopputulokseen. valtuutuksen antaa tarkemmat määräykset py- 46025: Sen sijaan apulaisoikeusasiamies arvioi hyvin- kälän soveltamisesta. Lainkohdassa määritel- 46026: vointilautakunnan selvitystä seuraavasti. lään, mikä on eläkemaksun alaista palkkaa. Mi- 46027: Hyvinvointilautakunnan ensimmäisessä sel- nisteriön tällä perusteella antamat määräykset 46028: vityksessä ei lainkaan perusteltu lautakunnan (ministeriön päätös 13.11.1992) koskevat ainoas- 46029: esitystä lasten huollosta, tapaaruisoikeudesta ja taan työntekijäin eläkelain soveltamispiiriin 46030: asumisesta. Perusteiden esittäminen on kuiten- kuuluvia työntekijöitä. Ministeriö määräsi pää- 46031: kin selvityksenantomenettelyn ensisijainen tar- töksessään, että sitä sovelletaan TEL-alan piiriin 46032: koitus. kuuluviin työntekijöihin siitä ensimmäisestä pal- 46033: Vielä lisäselvityspyynnön jälkeenkään hyvin- kanmaksukaudesta lukien, joka alkaa vuonna 46034: vointilautakunta ei selvityksessään antanut tie- 1993. 46035: toja perheen olosuhteista, vanhempien keskinäi- Saman lain 6 §:n 2 momentissa säädetään kui- 46036: sistä suhteista, asuin- ja kouluympäristöstä, las- tenkin, että lakia sovelletaan palkkaan, joka on 46037: ten mahdollisista mielipiteistä tai muutakaan maksettu lain voimassa ollessa. Tämän säännök- 46038: taustatietoa perheestä, lukuun ottamatta arvio- sen mukaan ratkaisevaa on siis maksaruisajan- 46039: ta lasten suhteesta kumpaankin vanhempaansa. kohta eikä palkanmaksukausi. 46040: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että hyvinvoin- Eräs ammattijärjestö kanteli ministeriön pää- 46041: tilautakunta sekä selvityksen valmistelleet sosi- töksestä, koska päätöksen seurauksena työnteki- 46042: aalijohtaja ja sosiaalityöntekijä olivat antaneet jäin eläkemaksua ryhdyttiin perimään eri tavalla 46043: tuomioistuimelle puutteellisen selvityksen. Se ei riippuen siitä, minkä eläkelain piirissä työntekijä 46044: sisältänyt päätöstä tehtäessä tarvittavaa tietoa oli. LEL-aloilla työntekijät joutuivat sanotun 46045: niistä seikoista ja olosuhteista, joilla huollosta ja päätöksen johdosta eriarvoiseen asemaan, koska 46046: 46047: 46048: 78 46049: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46050: 46051: 46052: 46053: 46054: tämän alan työntekijöiltä perittiin eläkemaksu kimuoto, joka perustuu opintotukilakiin ja lakiin 46055: palkanmaksamisajankohdan mukaan. korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta (Uusi 46056: Apulaisoikeusasiamiehen mielestä LEL-aloil- opintotukilaki 65/94 ). Opintotukea on oikeutettu 46057: la noudatettu menettely ei ollut virheellinen eikä saamaan henkilö, jonka kohdalla täyttyvät näis- 46058: sen alojen työntekijöiltä ollut peritty virheelli- sä laeissa tarkoitetut opintotuen myöntämisen 46059: sesti eläkemaksuja. Sen sijaan apulaisoikeusasia- edellytykset. 46060: mies totesi, ettei ministeriön päätös ollut sopu- Edellytyksiä opintotuen saamiseen arvioivat 46061: soinnussa työntekijäin eläkemaksua koskevan opintotukilautakunta ja valtion opintotukikes- 46062: lain 2 §:n 3 momentissa olevan valtuutuksen kus. Näillä viranomaisilla samoin kuin muutok- 46063: kanssa. Mikäli TEL-aloille haluttiin antaa erilai- senhakuasteilla on opintotukilainsäädännön 46064: nen soveltamisajankohta kuin muille, se olisi tul- määräämissä puitteissa harkintavaltaa, minkä 46065: lut ottaa huomioon jo laissa. käyttämiseen oikeusasiamies ei voi puuttua, ellei 46066: Sosiaali- ja terveysministeriö ilmoitti selvi- harkintavallan rajoja ole ylitetty tai harkinta- 46067: tyksessään, että työntekijäin eläkemaksun pysy- valtaa käytetty väärin. 46068: vyys tulee poistamaan voimaantulohetken on- Apulaisoikeusasiamiehen mielestä opintotu- 46069: gelman. Eläkemaksu säädettiinkin sittemmin kea arvioivat viranomaiset eivät ole ylittäneet 46070: pysyväksi eikä ministeriön uudessa päätöksessä niille opintotukilainsäädännön mukaan kuulu- 46071: enää ollut mainintaa palkanmaksukaudesta. vaa harkintavaltaa. 46072: Tämä huomioon ottaen apulaisoikeusasiamies Apulaisoikeusasiamies katsoi kuitenkin, että 46073: saattoi käsityksensä ministeriön tietoon. opintotukijärjestelmässä on eräitä ongelmia ja 46074: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 23.3.1994, piirteitä, jotka poikkeavat muista tukijärjestel- 46075: dnro 490/4/93 mistä. Opintotukeen kuuluva opintorahan pe- 46076: rusosa on pienempi kuin esimerkiksi toimeentu- 46077: lotuen perusosa. Opiskelijoiden perusturva pe- 46078: OPISKELIJOIDEN SOSIAALISET rustuu osittain velanottoon. Tästä on ollut seu- 46079: PERUSOIKEUDET rauksena muun muassa se, että opiskelijoiden 46080: velkaantuminen on voinut vaikeuttaa heidän 46081: Eräs liitto pyysi oikeusasiamiestä selvittä- toimeentulomahdollisuuksiaan. 46082: mään opiskelijoiden sosiaalista oikeusturvaa. Apulaisoikeusasiamies totesi, että opintotuki- 46083: Kantelussa kiinnitettiin huomiota opiskelijoiden järjestelmää tulee kehittää. Järjestelmän arvioi- 46084: vaikeuksiin saada opintotukea, työttömyyspäi- minen tai kehittäminen ei kuitenkaan kuulu 46085: värahaa ja toimeentulotukea ja katsottiin, että eduskunnan oikeusasiamiehelle, joka on lailli- 46086: opiskelijoilla pitäisi olla oikeus perustoimeentu- suusvalvoja. Yhteiskuntapoliittinen päätöksen- 46087: loon samoilla perusteilla kuin muillakin kansalai- teko kuuluu eduskunnalle, joka päättää siitä, 46088: silla. miten taloudellisia voimavaroja yhteiskunnassa 46089: jaetaan. 46090: Opiskelijan oikeus opintotukeen 46091: Opiskelijan oikeus työttömyysturvaan 46092: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46093: että opiskelijoiden ensisijainen toimeentulojär- Opiskelijan oikeudesta työttömyysturvaan 46094: jestelmä on opintotuki. Se on syyperusteinen tu- apulaisoikeusasiamies totesi, että työttömyys- 46095: 46096: 46097: 79 46098: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46099: 46100: 46101: 46102: 46103: päivärahaa maksetaan työttömän työnhakijan saamisen edellytyksenä on, että hakija on tuen 46104: toimeentulon turvaamiseksi ja työttömyydestä tarpeessa eikä voi saada tarpeen mukaista toi- 46105: aiheutuvien taloudellisten menetysten korvaa- meentuloaan muulla laissa määritellyllä tavalla. 46106: miseksi tai lieventämiseksi. Työttömyyspäivära- Säännöksestä ilmenevän oikeusohjeen mukaan 46107: ha on niin ikään syyperusteinen tukimuoto. Sitä mitään henkilöryhmää ei voi jättää toimeentulo- 46108: myönnetään ainoastaan silloin, kun laissa määri- tuen ulkopuolelle. Tuen tarvetta on aina arvioi- 46109: tellyt edellytykset täyttyvät. tava yksittäistapauksena. 46110: Työttömyysturva on tarkoitettu henkilölle, Nykyisillä syyperusteisilla sosiaaliturvajär- 46111: jolla on työttömän työnhakijan eikä opiskelijan jestelmillä kuten opintotuella ja työttömyystur- 46112: status. Työttömyysturvaa ollaan kehittämässä vana ei voida kokonaan turvata kansalaisten pe- 46113: yhä enemmän siihen suuntaan, että siitä tulisi jo rustoimeentuloa. Toimeentulotuki on luotu täy- 46114: työelämässä olleiden työttömäksi jääneiden tu- dentämään muita sosiaaliturvajärjestelmiä sekä 46115: kimuoto. turvaamaan toimeentulo niille henkilöille, jotka 46116: Kokoaikatyötä tehnyt, työttömäksi jäänyt jäävät muiden etuuksien ulkopuolelle taikka jot- 46117: opiskelija on oikeutettu nykyisen oikeuskäytän- ka eivät saa muista järjestelmistä tukea riittävän 46118: nön mukaan työttömyyspäivärahaan, jos hän on nopeasti. Tästä seuraa, että toimeentulotuki on 46119: työskennellyt kokoaikatyössä opiskelunsa rin- viimesijainen turva, jota henkilö voi saada, mi- 46120: nalla riittävän pitkän ajan. Oikeuskäytäntö on käli hän on tuen tarpeessa eikä voi muutoin saada 46121: muotoutunut sellaiseksi, että noin kaksi vuotta tarpeen mukaista toimeentuloaan. 46122: opintojensa ohella työskennellyt on oikeutettu Opiskelija voi myös joutua tilanteeseen, jossa 46123: työttömyyspäivärahaan. Tällöin hänen on kat- hänellä ei ole käytettävissään varoja omaan tai 46124: sottu siirtyneen päätoimisesta opiskelijasta sivu- perheensä elatukseen. Kunta on tällöin velvolli- 46125: toimiseksi opiskelijaksi. nen antamaan hänelle toimeentuloa samoin pe- 46126: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, rustein kuin muillekin tuen tarpeessa olevalle. 46127: ettei tätä ole pidettävä vääränä lain soveltamise- Esimerkiksi yli seitsemän vuotta eli 55 opinto- 46128: na. Työttömyyspäiväraha on tarkoitettu henki- viikkoa opiskellut ei voi enää saada opintotukea. 46129: lölle, jonka työhistoria kertoo siitä, että työnteko Mikäli hän ei ole ollut kokopäiväisessä työssä 46130: on ollut päätoimista. noin kahta vuotta eikä siis työttömäksijäätyään 46131: Apulaisoikeusasiamies katsoi kuitenkin, että 46132: voi saada myöskään työttömyyspäivärahaa, tu- 46133: tilanne on ongelmallinen esimerkiksi opiskelijal- lee hänen saada sosiaalihuoltolain mukaista toi- 46134: la, joka on rahoittanut opiskelunsa useilla satun- meentulotukea, mikäli lain määrittelemät muut 46135: naisilla töillä, mutta ei voi avoimien työpaikko- edellytykset täyttyvät. Tämä koskee myös niitä, 46136: jen puuttuessa enää niin tehdä. Tällainen usein joiden opiskelu ei ole ollut niin säännöllistä tai 46137: pitkäänkin työelämässä ollut opiskelija ei voi menestyksellistä, että he olisivat olleet oikeutet- 46138: saada työttömyyspäivärahaa, koska hänet kat- tuja opintotukeen. 46139: sotaan päätoimiseksi opiskelijaksi. 46140: Päättäessään toimeentulotuen myöntämises- 46141: tä opiskelijalle kunnat voivat soveltaa kohtuulli- 46142: Opiskelijan oikeus toimeentulotukeen suusharkintaa. Kohtuullisuusharkinnassa lähtö- 46143: Sosiaalihuoltolain 30 §:n ja lain esitöistä ilme- kohtana on paikkakunnan yleinen kustannusta- 46144: nevien periaatteiden mukaan toimeentulotuen so. Apulaisoikeusasiamiehen mielestä kansalais- 46145: 46146: 46147: 80 46148: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46149: 46150: 46151: 46152: 46153: ten sosiaaliset perusoikeudet eivät kuitenkaan makkeilla kuntayhtymän suunnittelutoimis- 46154: ole riittävän hyvin turvattuja, jos eri kunnat ja toon. Mielenterveystoimistoissa lomakkeeseen 46155: jopa eri lääninoikeudet tulkitsevat eri tavoin merkittiin potilaasta muun muassa nimi, henki- 46156: sitä, kenellä ylipäänsä on oikeus toimeentulotu- lötunnus ja diagnoosi. 46157: keen. Menettelystä kannettiin oikeusasiamiehelle, 46158: Oikeusasiamiehen kansliaan on viime vuosina koska sen epäiltiin vaarantavan potilaiden oike- 46159: tullut useita kanteluita, joissa on tiedusteltu usturvaa ja tietosuojaa. 46160: opiskelijan oikeutta toimeentulotukeen. Apu- Potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 46161: laisoikeusasiamies on kanteluvastauksissaan to- 2 §:ssä määritelläänpotilasasiakirjan käsite. Mie- 46162: dennut, että opiskelijan ensisijainen toimeentu- lenterveystoimistossa käytetty lomake oli määri- 46163: lojärjestelmä on opintotuki. Jos opiskelija ei telmän mukaan potilasasiakirja. Potilasasiakir- 46164: syystä tai toisesta voi saada tukea muista järjes- jat ovat saman lain 13 §:n mukaan salassapidet- 46165: telmistä, tulee hänellä kuitenkin muiden kansa- täviä. Lähtökohtana laissa on, että potilasasia- 46166: laisten tavoin olla oikeus toimeentulotukeen sosi- kirjoja käytetään lähinnä potilaan hoidon suun- 46167: aalihuoltolain 30 §:ssä määritellyillä edellytyk- nitteluun ja seurantaan. Laskutus, hallinnollinen 46168: sillä. Edelleen apulaisoikeusasiamies on tuonut suunnittelu tai tilastointi eivät liity suoranaisesti 46169: esille sen, että tuen tarvetta on aina arvioitava yksittäisen potilaan hoitamiseen. 46170: yksittäistapauksena. Apulaisoikeusasiamiehen mukaan Lapin sai- 46171: Koska kysymys opiskelijan oikeudesta toi- raanhoitopiirin kuntayhtymässä ei ilmennyt, 46172: meentulotukeen on lainkäyttäjien piirissä edel- että tallennuslomakkeiden käsittelyssä olisi si- 46173: leen tulkinnanvarainen, apulaisoikeusasiamies nänsä esiintynyt huolimattomuutta tai että poti- 46174: totesi, että sosiaalihuoltolain 30 §:ää tulisi täs- lastietojen salassapito olisi vielä vaarantunut. 46175: mentää. Apulaisoikeusasiamiehen mielestä kan- Apulaisoikeusasiamies katsoi kuitenkin, että 46176: salaisten sosiaaliturvaan liittyvien perusoikeus- kuntayhtymän käyttämä tallennuslomake ei 46177: säännösten tulisi olla niin yksiselitteisiä, ettei vastannut potilaan asemasta ja oikeuksista an- 46178: toisistaan täysin poikkeavia tulkintoja syntyisi. netun lain perussäännösten tarkoitusta potilas- 46179: Hän saattoi tämän käsityksensä sosiaali- ja ter- asiakirjojen salassapidosta. Saadusta selvityk- 46180: veysministeriön tietoon. sestä ei ilmennyt, miksi laskutuksessa tarvittai- 46181: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 24.3.1994, siin potilaan sairautta koskevia tietoja tai miksi 46182: dnro 1211/4/93 hallinnollisessa suunnittelussa ja tilastoinnissa 46183: tarvittaisiin potilaan nimeä tai henkilötunnusta. 46184: Apulaisoikeusasiamiehen mielestä potilastie- 46185: MIELENTERVEYSTOIMISTON POTILAS- dot tulisi eritellä jo mielenterveystoimistossa si- 46186: TIETOJEN SIIRTÄMINEN 46187: ten, ettei potilaan nimeä ja henkilötunnusta voi- 46188: Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän mie- taisi jatkokäsittelyssä yhdistää sairautta koske- 46189: lenterveystoimistoissa otettiin vuoden 1993 alus- vien tietojen kanssa. 46190: ta käyttöön tietojärjestelmä, joka kattaa mielen- Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 46191: terveystoimistojen tilastoinnin, hallinnollisen Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän tietoon. 46192: suunnittelun ja kuntalaskutuksen. Tiedot toimi- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 11.4.1994, 46193: tettiin mielenterveystoimistoista tallennuslo- dnro 281/4/93 46194: 46195: 46196: 81 46197: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46198: 46199: 46200: 46201: 46202: tusta taikka hyväksyntää tämän etuutta tai oi- 46203: Lapin sairaanhoitopiirin yhtymähallitus il- 46204: keutta koskevaan sitoumukseen ilman, että riit- 46205: moitti kirjeellään 7. 7.1994 apulaisoikeusasiamie- 46206: tävän ammattitaitoinen tulkki varmistaa asian. 46207: helle, että se oli apulaisoikeusasiamiehen päätöksen 46208: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 25.5.1994, 46209: johdosta päättänyt 1. 7.1994 lukien luopua diag- 46210: dnro 1198/4/93 46211: noositietojen keruusta. 46212: 46213: 46214: HUOSTAANOTTOPÄÄTÖKSEN 46215: SOSIAALIVIRANOMAISEN VELVOLLI- PERUSTEET 46216: SUUS AVUSTAA AISTIVAMMAISTA 46217: Kurikan sosiaalilautakunta otti kaksi kunnan 46218: Haapajärven kaupungin sosiaalilautakunta alueella asuvaa lasta kiireellisesti huostaan. 46219: oli hylännyt vaikeasti aistivammaisen pariskun- Huostaanottopäätöksen perusteluissa todettiin 46220: nan hakemuksen saada maksusitoumus palvelu- muun muassa, että oli syytä olettaa toisen lapsen 46221: taloon. Oulun lääninoikeus hylkäsi puolisoiden joutuneen ja toisen olevan vaarassa joutua seksu- 46222: valituksen eikä korkein hallinto-oikeus katsonut aalisen hyväksikäytön kohteeksi. Sittemmin teh- 46223: aiheelliseksi muuttaa lääninoikeuden päätöksen dyt tutkimukset eivät tukeneet hyväksikäyttö- 46224: lopputulosta. epäilyjä. Lasten vanhemmat kääntyivät asiassa 46225: Suomen Kuurosokeat ry epäili kantelussaan oikeusasiamiehen puoleen. 46226: oikeusasiamiehelle, että hakemus ja valitukset oli Apulaisoikeusasiamies totesi päätöksessään 46227: hylätty siksi, että pariskunta oli kirjallisesti pe- kanteluun muun muassa, että lapsen huostaan- 46228: ruuttanut hakemuksensa palvelutaloon. He oli- ottopäätöksen perusteita kirjattaessa tulee aina 46229: vat allekirjoittaneet peruutuksen sosiaaliavusta- varmistua siitä, että puutteet lapsen huolenpi- 46230: jan pyynnöstä, ymmärtämättä, mistä oli kysy- dossa tai haitalliset seikat kodin olosuhteissa, 46231: mys. Sosiaaliavustaja ei osannut viittomakieltä. joihin huostaanotto perustuu, ovat todellisia. 46232: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, Esimerkiksi lapsen seksuaalista hyväksikäyttöä 46233: että puolisoiden tukitoimia koskeva asia oli rat- ei voi esittää perusteeksi ilman, että asiantuntija 46234: kaistu lainvoimaisesti korkeimman hallinto-oi- on asian tutkinut ja todennut. Päätöksen perus- 46235: keuden päätöksellä eikä omaksuttua kantaa voi- teluissa ei apulaisoikeusasiamiehen mielestä tuli- 46236: nut pitää ilmeisesti vääränä lain soveltamisena. si puhua seksuaalisesta hyväksikäytöstä niin 46237: Tämän johdosta hän ei voinut esittää päätöksen kauan, kun se on vasta epäilyn asteella. Vaikka 46238: purkamista. huostaanotto saattaa näissä tilanteissa olla si- 46239: Sen sijaan apulaisoikeusasiamies saattoi Haa- nänsä välttämätön, tulisi huostaanoton peruste- 46240: pajärven sosiaalilautakunnan tietoon käsityk- luna tällöin käyttää lapsen oireilua ja sellaisia 46241: sensä, jonka mukaan sosiaaliviranomaisen tulee havaintoja lapsen tilanteesta, jotka ovat toden- 46242: varmistua siitä, että asiakas on ymmärtänyt kä- nettavissa. 46243: siteltävänä olevan asian oikein. Y mmärretyksi Apulaisoikeusasiamies totesi lisäksi, että las- 46244: tulemiseen tulee apulaisoikeusasiamiehen mu- tensuojelulain perusperiaatteisiin kuuluu, että 46245: kaan kiinnittää erityistä huomiota silloin, kun on lapselle turvataan sijaishuollon aikana hänen ke- 46246: kysymys vaikeasti aistivammaisesta kuten kuu- hityksensä kannalta tärkeät jatkuvat ja turvalli- 46247: rosokeasta. Asiakkaalta ei voi pyytää allekirjoi- set ihmissuhteet. Sosiaalilautakunnan on aktiivi- 46248: 46249: 46250: 82 46251: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46252: 46253: 46254: 46255: 46256: sesti tuettava yhteydenpitoa. Lapsen yhteyden- Annetut määräykset eivät olleet yksiselitteisesti 46257: pidosta vanhempiinsa ja muihin hänelle läheisiin tulkittavissa. 46258: ihmisiin tulee pääsääntöisesti sopia jo hoitosuun- Apulaisoikeusasiamies kiinnitti osastonlääkä- 46259: nitelmaa laadittaessa. Yhteydenpidolla ei kui- rin huomiota siihen, että potilasasiakirjatietoja 46260: tenkaan saa vaikeuttaa lastensuojelulaitoksen käytettäessä on noudatettava henkilörekisteri- 46261: taikka sijaisperheen hoitotehtävää. lain 3 §:n mukaan huolellisuutta ja toimittava 46262: Mikäli tapaamisesta taikka yhteydenpidosta siten, ettei henkilön oikeuksia loukata. 46263: ei päästä vanhempien taikka lapsille läheisten Apulaisoikeusasiamies kiinnitti keskussairaa- 46264: ihmisten kanssa sopimukseen ja lapsen etu vaatii lan johdon huomiota tiedonvälityksen toimivuu- 46265: yhteydenpidon rajoittamista, on asiasta tehtävä teen niin hoitohenkilökunnan kesken kuin hoito- 46266: päätös, johon on liitettävä muutoksenhakuoh- henkilökunnan ja potilaan omaisten välillä. 46267: jeet. Lastensuojeluasetuksen mukaan rajoitusta Apulaisoikeusasiamiehen päätös 15.8.1994, 46268: koskevan päätöksen on oltava määräaikainen. dnro 1299/4/93 46269: Päätöksessä on lisäksi mainittava millaista yh- 46270: teydenpitoa rajoitus koskee ja missä laajuudessa 46271: yhteydenpidon rajoitus toteutetaan. Päätökses- ASIAKIRJOJEN ANTAMINEN ASIAN- 46272: sä tulee myös perustella syyt, joiden vuoksi yh- OSAISELLE 46273: teydenpitoa on rajoitettava. 46274: Kantelija oli pyytänyt syksyllä 1993 Helsin- 46275: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 46276: gin yliopistollisen keskussairaalan työterveys- 46277: Kurikan sosiaalilautakunnan tietoon. 46278: huollosta nähtäväkseen lähetettä, joka oli laadit- 46279: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 17.6.1994, 46280: tu hänen terveydentilansa ja työkykynsä arvi- 46281: dnro 285/4/93 46282: ointitutkimuksia varten. Kantelija sai valokopi- 46283: on lähetteestä helmikuussa 1994. 46284: Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun 46285: POTILASASIAKIRJOJEN LAATIMINEN 46286: lain mukaan ratkaisu asiakirjojen julkisuudesta 46287: Seinäjoen keskussairaalassa menehtyneen po- on tehtävä viipymättä. 46288: tilaan tytär pyysi oikeusasiamiestä selvittä- Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 46289: mään, oliko potilaan siirto teho-osastolta vuode- tämä tarkoittaa sitä, että asia on ratkaistava 46290: osastolle ollut harkitsematon ja perustunut riit- välittömästi samana päivänä tai tavanomaista 46291: tämättömiin tutkimuksiin ja oliko potilaan me- vaikeamman asian ollessa kyseessä muutaman 46292: nehtymiseen vaikuttanut virheellinen hoito. päivän kuluessa pyynnön esittämisestä, mikäli 46293: Tutkinnassa ilmeni, että potilasta oli hoidettu asian käsittelylle ei ole ylivoimaisia käytännön 46294: yleisesti hyväksytyin, lääketieteellisin perustein. esteitä. Tämän vuoksi kantelijalle olisi tullut an- 46295: Samalla kuitenkin kävi ilmi, että osastonlääkäri, taa hänen pyytämänsä asiakirjakopio tapahtu- 46296: joka vastasi potilaan siirrosta teho-osastolta nutta nopeammin. 46297: vuodeosastolle, oli tehnyt sairauskertomusasia- Apulaisoikeusasiamies saattoi Helsingin yli- 46298: kirjoihin virheellisen merkinnän. opistollisen keskussairaalan johtajaylilääkärin 46299: Potilaan hoitoa koskenut viestintä ja tiedon- tietoon tämän käsityksensä. 46300: kulku hoitohenkilökunnan ja potilaan omaisten Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16. 9.1994, 46301: välillä oli selvityksen mukaan ollut puutteellista. dnro 19114/94 46302: 46303: 46304: 83 46305: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46306: 46307: 46308: 46309: 46310: OMAISHOIDON TUEN HAKEMINEN Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46311: että kantelijalle oli myönnetty toimeentulotukea 46312: Lapinlahden sosiaalilautakunnan alainen 46313: siinä laajuudessa kuin sosiaalihuoltolaki ja val- 46314: vanhustyönjohtaja esitti kielteisen näkemyksen- 46315: tioneuvoston päätös toimeentulotuen yleisistä 46316: sä hakijan oikeudesta omaishoidon tukeen tä- 46317: perusteista (1349/88, sellaisena kuin se oli voi- 46318: män tiedustellessa häneltä tukea koskevaa loma- 46319: massa ennen 1.1.1994) määräävät. Toimeentulo- 46320: ketta. Kunta oli vajaata kuukautta aikaisemmin 46321: tuen maksatus oli kerran kestänyt kohtuutto- 46322: evännyt hakijalta vanhuksen, vammaisen ja pit- 46323: man kauan, minkä vuoksi apulaisoikeusasiamies 46324: käaikaissairaan kotihoidontuen. Hakija koki tul- 46325: kiinnitti sosiaalilautakunnan huomiota siihen, 46326: leensa estetyksi hakemasta omaishoidon tukea ja 46327: että maksatus täytyy hoitaa viivytyksettä. 46328: kääntyi asiassa apulaisoikeusasiamiehen puo- 46329: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti huomiota 46330: leen. 46331: Hausjärven kunnan sosiaalityöntekijöiden käy- 46332: Apulaisoikeusasiamiehen varamies katsoi, et- 46333: tössä olevien toimeentulotukea koskevien pää- 46334: tei selvitys hakijan kyvystä selviytyä itsenäisesti 46335: tösasiakirjojen muotoon. 46336: päivittäisistä toiminnoista ollut riidaton. Kante- 46337: Apulaisoikeusasiamies totesi, että päätöspöy- 46338: lija ei ollut hakenut kotihoidon tukea koskevaan 46339: täkirjan otteessa olisi tullut olla kirjattuna, mi- 46340: ratkaisuun muutosta. Vanhustyönjohtajan li- 46341: hin asiakas oli hakenut toimeentulotukea ja mi- 46342: säksi muilla viranomaisilla ei ollut siten ollut 46343: hin sitä oli myönnetty. Kunnan käyttämässä 46344: tilaisuutta arvioida hakijan kykyä selviytyä il- 46345: päätöslomakkeessa ei ollut myöskään näkyvissä 46346: man tukea. 46347: takaisinperintää koskevia merkintöjä. Apulais- 46348: Apulaisoikeusasiamiehen varamies saattoi vi- 46349: oikeusasiamiehen näkemyksen mukaan merkin- 46350: ranhaltijan tietoon käsityksensä siitä, että haki- 46351: nät takaisinperinnästä selkeyttäisivät hallinto- 46352: jan pyyntöä hakea omaishoidon tukea ei olisi 46353: menettelyä ja ovat asiakkaan oikeusturvan kan- 46354: aiemmasta kotihoidon tukea koskevasta kieltei- 46355: nalta merkityksellisiä. 46356: sestä ratkaisusta huolimatta tullut torjua. Hän 46357: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 28.9.1994, 46358: kiinnitti viranhaltijan huomiota myös siihen, 46359: dnro 1595/4/93 46360: että hakijan etua taikka oikeutta koskevissa 46361: asioissa on tärkeätä, että hakijalla on mahdolli- 46362: suus saada päätös kirjallisena etenkin silloin, kun 46363: VAIKEAVAMMAISTEN KULJETUS- 46364: ratkaisu on hakijalle kielteinen. 46365: PALVELUT 46366: Apulaisoikeusasiamiehen varamiehen päätös 46367: 23.9.1994, dnro 1560/4/93 Kantelija arvosteli oikeusasiamiehelle Por- 46368: voon maalaiskunnan sosiaaliviranomaisten me- 46369: nettelyä vammaispalvelulain soveltamisessa. 46370: Porvoon maalaiskunnan sosiaalilautakunta 46371: TOIMEENTULOTUKEA KOSKEVAN 46372: oli päätöksessään määritellyt kuljetuspalvelui- 46373: PÄÄTÖSASIAKIRJAN MUOTO 46374: hin oikeutetuksi vaikeavammaiseksi henkilön, 46375: Kantelussa apulaisoikeusasiamiestä pyydet- joka on sokea, pyörätuoliin sidottu tai muutoin 46376: tiin tutkimaan, olivatko Hausjärven kunnan so- erittäin vaikeasti liikuntavammainen. 46377: siaaliviranomaiset menetelleet lainmukaisesti V ammaispalveluasetuksen 5 §:n mukaisesti 46378: kantelijan toimeentulotukea koskevassa asiassa. kuljetuspalveluja ja niihin liittyviä saattopalve- 46379: 46380: 46381: 84 46382: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46383: 46384: 46385: 46386: 46387: luja järjestettäessä vaikeavammaisena pidetään mia laitteita, joita yritys toivoi sairaanhoitopii- 46388: henkilöä, jolla on erityisiä vaikeuksia liikkumi- rin myöhemmin hankkivan. Kantelija pyysi oi- 46389: sessa ja joka ei vammansa tai sairautensa vuoksi keusasiamiestä selvittämään, syyllistyikö sai- 46390: voi käyttää julkisia joukkoliikennevälineitä il- raanhoitopiirin johtaja lahjuksen ottamiseen 46391: man kohtuuttoman suuria vaikeuksia. osallistuessaan matkalle. 46392: Apulaisoikeusasiamies totesi kanteluun anta- Selvityksen mukaan matka toteutettiin 46393: massaan päätöksessä, että fyysisten liikkumista useampien asiasta kiinnostuneiden yritysten 46394: rajoittavien vammojen ja sairauksien lisäksi voi edustajien ryhmämatkana. Matka tehtiin noin 46395: kuljetuspalvelujen tarpeeseen olla syynä, ettei vuotta ennen sairaanhoitopiirin laitehankinta- 46396: henkilö pysty esimerkiksi aistivamman tai kilpailua. 46397: psyykkisen sairauden tai vamman vuoksi hah- Sairaanhoitopiirin hallituksen mukaan johta- 46398: mottamaan ympäristöään tai liikkumaan itse- jan menettely ei ollut sopusoinnussa sairaanhoi- 46399: näisesti. Liikuntaesteisyys saattaa olla ajoittain topiirin toimintaperiaatteiden kanssa. Hallitus 46400: toistuvaa, esimerkiksi vuodenajoista ja sääolois- katsoijohtajan objektiivisuuden kärsineen. Joh- 46401: ta johtuvaa. Myös huonot liikenneolosuhteet taja ei kuitenkaan enää matkanjälkeen osallistu- 46402: saattavat vaikeuttaa vammaisen ja pitkäaikais- nut millään tavoin laitehankintaan. Sairaanhoi- 46403: sairaan henkilön liikkumista. topiirille ei aiheutunut asiasta vahinkoa. 46404: Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan Sairaanhoitopiirin hallitus ei käynnistänyt 46405: sosiaalilautakunnan päätös ei ollut sopusoinnus- määräajassa kurinpitomenettelyä johtajaa vas- 46406: sa vammaispalveluasetuksen 5 §:n kanssa. Hän taan. Sairaanhoitopiirin hallitus päätti tarkistaa 46407: totesi, ettei kuljetuspalveluhakemusta voi rat- sairaanhoitopiirin hankintaohjeiden määräyksiä 46408: kaista sen mukaan, onko hakija kunnan yleisesti vastaavanlaisten tapausten välttämiseksi. Halli- 46409: määrittelemien perusteiden mukaan vaikea vam- tus edellytti johtajan noudattavan vastaisuudes- 46410: mainen, vaan kunkin hakijan liikuntarajoitteet sa täsmällisesti sairaanhoitopiirin virkasääntöä 46411: tulee arvioida yksilökohtaisesti. sekä hankintaohjeita. 46412: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä Apulaisoikeusasiamies katsoi, että sairaanhoi- 46413: vammaispalvelulain mukaisten kuljetuspalve- topiirin johtaja oli menetellyt virkasäännön 46414: luiden myöntämisperusteista Porvoon maalais- 19 §:n 2 momentin ja 20 §:n vastaisesti osallistu- 46415: kunnan sosiaalilautakunnan tietoon. essaan yrityksen kustantamalle matkalle. Näi- 46416: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 11.10.1994, den määräysten mukaan virkamiehen tulee vält- 46417: dnro 1802/4/93 tää sellaista menettelyä, joka on ristiriidassa vir- 46418: kamiehen objektiivisen toiminnan kanssa. Vir- 46419: kamies ei saa hyväksyä tai ottaa vastaan etuja, 46420: jotka voivat heikentää yleisön luottamusta vir- 46421: SAIRAANHOITOPIIRIN JOHTAJAN kamiestä tai viranomaista kohtaan. 46422: OSALLISTUMINEN OPINTOMATKAAN 46423: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 46424: Vaasan sairaanhoitopiirin johtaja oli osallis- virheellisestä menettelystä sairaanhoitopiirin 46425: tunut erään yrityksen järjestämälle ja kustanta- johtajan tietoon. 46426: malle ulkomaanmatkalle. Matkan järjestäjän Apulaisoikeusasiamiehen päätös 19.10.1994, 46427: tarkoituksena oli esitellä yrityksen markkinoi- dnro 2002/4/93 46428: 46429: 46430: 85 46431: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46432: 46433: 46434: 46435: 46436: VAIKEAVAMMAISEN OIKEUS KULJETUS- hin voida supistaa sillä perusteella, että hakija ei 46437: PALVELUIHIN ole ennen hakenut palveluita tai on jättänyt ai- 46438: emmin käyttämättä osan hänelle myönnetyistä 46439: Vaikeavammainen haki Muuramen kunnalta 46440: kuljetuspalveluista. Vaikeavammaisen oikeutta 46441: vammaispalvelulain mukaisina kuljetuspalve- 46442: asetuksen 6 §:ssä säädettyyn määrään matkoja ei 46443: luina kahdeksantoista yhdensuuntaista matkaa 46444: apulaisoikeusasiamiehen mukaan vähennä 46445: kuukaudessa. Sosiaalilautakunnan alainen vi- 46446: myöskään se, että perheen käytössä on auto. Sen 46447: ranhaltija myönsi hänelle kaksitoista yhden- 46448: sijaan tämä seikka voidaan ottaa huomioon har- 46449: suuntaista matkaa. Hakijan mielestä viranhalti- 46450: kittaessa, onko hakija oikeutettu saamaan kulje- 46451: jan olisi tullut myöntää hänelle kuljetuspalvelut 46452: tuspalveluja vammaispalvelulaissa ja -asetuk- 46453: hänen hakemuksensa mukaisesti. Hän saattoi 46454: sessa tai muussa lainsäädännössä tarkoitettua 46455: ratkaisun sosiaalilautakunnan käsiteltäväksi. 46456: laajemmin. 46457: Sosiaalilautakunta pysytti viranhaltijan päätök- 46458: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 46459: sen ennallaan. Hakija kääntyi oikeusasiamiehen 46460: virheellisestä menettelystä Muuramen sosiaali- 46461: puoleen. 46462: lautakunnan tietoon. Koska kunta sittemmin 46463: Muuramen kunnan sosiaalilautakunta perus- 46464: myönsi hakijalle kahdeksantoista yhdensuun- 46465: teli ratkaisua ensinnäkin sillä, että vaikeavam- 46466: taista matkaa kuukaudessa, asia ei antanut apu- 46467: maisen perheellä oli auto käytössä. Vaikeavam- 46468: laisoikeusasiamiehelle aihetta muihin toimenpi- 46469: mainen ei ollut aikaisemmin hakenut kuljetus- 46470: teisiin. 46471: palveluja lainkaan tai oli hakenut niitä asetuk- 46472: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 9.11.1994, 46473: sessa säädettyä vähemmän. Lisäksi hän olijättä- 46474: dnro 2235/4/93 46475: nyt osan myönnetyistä matkoista käyttämättä. 46476: V ammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin mu- 46477: kaan kunnan on järjestettävä vaikeavammaisel- 46478: le henkilölle kohtuulliset kuljetuspalvelut niihin 46479: PÄÄTÖKSEN PERUSTELU 46480: liittyvine saattopalveluineen, jos henkilö välttä- 46481: mättä tarvitsee palvelua suoriutuakseen tavan- Kantelija arvosteli kantelussaan Kansanelä- 46482: omaisista elämän toiminnoista. Kuljetuspalvelu- kelaitoksen asumistukiasiassa antaman päätök- 46483: ja on järjestettävä vammaispalveluasetuksen sen sisältöä. 46484: 6 §:n mukaan siten, että vaikeavammaisella on Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46485: mahdollisuus suorittaa välttämättömien työhön että hallintomenettelylain 24 §:n mukaan päätös 46486: ja opiskeluun liittyvien matkojen lisäksi vähin- on perusteltava. Päätöksen perusteleminen on 46487: tään kahdeksantoista yhdensuuntaista jokapäi- osa oikeussuojaa, ja se tehostaa päätöksenteon 46488: väiseen elämään kuuluvaa matkaa kuukaudessa. huolellisuutta. Hallintopäätökselle on lain mu- 46489: Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan kaan esitettävä tosiasiaperustelu ja oikeudelli- 46490: Muuramen kunnan sosiaaliviranomaiset menet- nen perustelu. Kantelussa tarkoitetusta asumis- 46491: telivät vammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin ja tukipäätöksestä puuttui oikeudellinen perustelu. 46492: vammaispalveluasetuksen 6 §:n vastaisesti ka- Päätöksessä olisi tullut mainita sen perusteena 46493: ventaessaan vaikeavammaisen oikeutta kulje- olleet asumistukilain säännökset ja asumistuen 46494: tuspalveluihin. Apulaisoikeusasiamies totesi, et- määräytymisperusteista annetun valtioneuvos- 46495: tei vaikeavammaisen oikeutta kuljetuspalvelui- ton päätöksen asianomaiset määräykset. 46496: 46497: 46498: 86 46499: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46500: 46501: 46502: 46503: 46504: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä netun valtioneuvoston päätöksen lainmukaisuu- 46505: Kansaneläkelaitoksen tietoon. den. Kantelun mukaan valtioneuvoston uusi 46506: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 10.11.1994, päätös määrittelee aikaisemmasta poiketen van- 46507: dnro 1802/4/94 hempansa tai vanhempien luona asuvien 17 46508: vuotta täyttäneiden henkilöiden perusosan mää- 46509: rän. Heidän perusosansa on 73 prosenttia yksi- 46510: OPINTOTUKIHAKEMUKSEN VIIPYMINEN 46511: näisen henkilön perusosasta. Aikaisemman pää- 46512: Eräs opiskelija pyysi oikeusasiamiestä puut- töksen mukaan vanhempien taloudessa asuvan 46513: tumaan opintotukihakemusten viipymiseen 17 vuotta täyttäneen perusosa oli saman suurui- 46514: Kansaneläkelaitoksen opintotukikeskuksessa. nen kuin hänen vanhempiensa perusosa eli 85 46515: Vaikka opiskelija oli jättänyt opintotukihake- prosenttia yksinäisen henkilön perusosasta. 18 46516: muksensa jo kesäkuussa 1994, hän ei ollut vielä vuotta täytettyään hänen perusosansa nousi sa- 46517: syyskuun 1994 loppuun mennessä saanut hake- man suuruiseksi kuin yksinäisen henkilön perus- 46518: mukseensa päätöstä. osa. 46519: Kansaneläkelaitoksen opintotukikeskus il- 46520: Kansanedustaja pyysi oikeusasiamiestä tutki- 46521: moitti apulaisoikeusasiamiehelle antamassaan 46522: maan myös, onko asianmukaista, että toimeen- 46523: selvityksessä ratkaisseensa hakemuksen syys- tulotuen yleisistä perusteista määrätään lakia 46524: kuussa. Hakija oli kuitenkin vaihtanut oppilai- 46525: alemmanasteisilla hallinnollisilla säännöksillä. 46526: tosta ja muutosilmoitus oli saapunut opintotuki- 46527: Toimeentulotuen yleisistä perusteista apulais- 46528: keskukselle elokuussa 1994. Opintotukea ei tästä 46529: oikeusasiamies totesi päätöksessään, että toi- 46530: syystä voitu maksaa hakijalle ennen kuin mar- 46531: meentulotuki onlakisääteinen, viimesijainen toi- 46532: raskuussa 1994. 46533: meentuloturvan muoto. Sitä on myönnettävä 46534: Hakemuksen jättämisestä tuen maksupäi- 46535: valtioneuvoston määräämien yleisten perustei- 46536: vään kului yli neljä kuukautta. Vaikka hake- 46537: den mukaisessa laajuudessa kaikille sosiaalihuol- 46538: muksen käsittelyaikaa pidensikin se, että hakija 46539: tolain nojalla tukeen oikeutetuille. Henkilöllä tai 46540: oli vaihtanut oppilaitos ta, apulaisoikeusasiamies 46541: perheellä on subjektiivinen oikeus toimeentulo- 46542: piti opintotukihakemuksen käsittelyaikaa asian 46543: tukeen, jos muut tulot tai varat puuttuvat tai 46544: laatuun nähden kohtuuttoman pitkänä. 46545: ovat riittämättömiä takaamaan kohtuullisen 46546: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 46547: toimeentulon. Sosiaalihuoltolain perustelujen 46548: liian pitkästä käsittelyajasta Kansaneläkelaitok- 46549: mukaan riittävä edellytys toimeentulotuen anta- 46550: sen tietoon. 46551: miselle on tosiasiallinen elatukseen käytettävissä 46552: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 14.11.1994, 46553: olevien varojen puute. 46554: dnro 1854/4/94 46555: Toimeentulotuen perusosa on laskennallinen 46556: olettama eri henkilöryhmien vähimmäiskulutus- 46557: tasoa vastaavien, jokapäiväiseen toimeentuloon 46558: TOIMEENTULOTUEN YLEISISTÄ PERUS- kuuluvien menojen suuruudesta. Tuen hakijalta 46559: TEISTA ANNETUN VALTIONEUVOSTON ei vaadita erillistä selvitystä perusosan käytöstä. 46560: PÄÄTÖKSEN LAINMUKAISUUS 46561: Toimeentulotuen yleisiä perusteita uudistet- 46562: Kansanedustaja pyysi oikeusasiamiestä tutki- taessa oli lähtökohtana olettama, että vanhem- 46563: maan toimeentulotuen yleisistä perusteista an- piensa luona asuva 17 vuotta täyttänyt henkilö 46564: 46565: 46566: 87 46567: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46568: 46569: 46570: 46571: 46572: saa yleensä yksinäiseen henkilöön verrattuna ta- miston voimassa ollessa eduskunta ei ole käsitel- 46573: loudellista etua siitä, että hän asuu vanhempien- lyt näitä saaruisedellytyksiä koskevia säännös- 46574: sa luona. Apulaisoikeusasiamiehen näkemyksen muutoksia. 46575: mukaan olettarua on oikea. Vanhempiensa luona Apulaisoikeusasiamies totesi edelleen ratkai- 46576: asuvan täysi-ikäisen henkilön tosiasiallinen ela- sussaan tuoneensa esille useiden toimeentulotu- 46577: tuksen tarve on yleensä pienempi kuin yksin asu- kea koskevien kanteluiden käsittelyn yhteydessä 46578: valla. sen, että sosiaalihuoltolain 30 § on tulkinnanva- 46579: Uudistuksen perusteena ei sen sijaan ollut se, rainen. Apulaisoikeusasiamies on saattanut ai- 46580: että vanhemmat olisivat velvollisia elättämään kaisemminkin sosiaali- ja terveysministeriön tie- 46581: täysi-ikäisiä kotona asuvia lapsiaan. Tämä ilme- toon näkemyksen, jonka mukaan kyseistä sään- 46582: nee apulaisoikeusasiamiehen mielestä muun nöstä tulisi täsmentää. Apulaisoikeusasiamiehen 46583: muassa siitä, että vanhempien taloudellinen ti- mielestä kansalaisten sosiaaliturvaan liittyvien 46584: lanne ei vaikuta täysi-ikäisen, vanhempiensa perusoikeussäännösten tulisi olla yksiselitteisiä. 46585: luona asuvan henkilön saaman tuen suuruuteen. Apulaisoikeusasiamies saattoi näkemyksensä 46586: Vanhempiensa kanssa samaan perheeseen kuulu- sosiaali- ja terveysministeriön tietoon. 46587: vaksi luetaan ainoastaan alle 18-vuotias henkilö. Apulaisoikeusasiamiehen päätös 7.12.1994, 46588: Toimeentulotuen yleisistä perusteista anne- dnro 2144/4/93 46589: tun valtioneuvoston päätöksen määräykset eivät 46590: apulaisoikeusasiamiehen mielestä ole ristiriidas- 46591: sa sosiaalihuoltolain eivätkä lapsen elatuksesta POTILAAN SOMAATTISTEN OIREIDEN 46592: annetun lain kanssa eivätkä myöskään hallitus- HOITAMINEN PSYKIATRISESSA 46593: muodon 5 §:ssä säädetyn kansalaisten yhdenver- SAIRAALASSA 46594: taisuuden periaatteen kanssa. Kantelijan poika oli kuollut Hesperian sairaa- 46595: Lisäksi apulaisoikeusasiamies totesi sosiaali- lassa. Kantelija arvosteli poikansa hoitoa sairaa- 46596: huoltolain perusteluista ilmenevän, että aikai- lassa ja hänen kuolemansyynsä selvittämistä. 46597: semman eli huoltoapulain mukaan annettavan Apulaisoikeusasiamies katsoi, että potilaan 46598: avustuksen tasossa oli huomattavia alue- ja kun- somaattisia oireita ei oltu otettu riittävästi huo- 46599: takohtaisia eroja. Tämän vuoksi hallituksen esi- mioon eikä hoidettu Hesperian sairaalassa. Poti- 46600: tyksessä (HE 102/81) ehdotettiin, että valtioneu- las oli oksennellut pitempään, mutta oireen syytä 46601: vosto vahvistaisi yleiset perusteet perustoimeen- ei ollut pyritty aktiivisesti selvittämään eikä ok- 46602: tuloturvan tason määrittämiseksi koko maassa. sentelun mahdollisesti aiheuttamia suola- ja nes- 46603: V aitioneuvostolle annettu valtuutus (32 §) toi- tetasapainon häiriöitä tutkittu. Potilaan oksen- 46604: meentulotuen yleisten perusteiden vahvistami- teluoireeseen olisi tullut kiinnittää huomiota var- 46605: seen on ollut muuttumattomana voimassa sinkin, kun potilas sai pahoinvointia hillitsevää 46606: 1.1.1984 lähtien, jolloin sosiaalihuoltolaki tuli neuroleptilääkitystä. 46607: vOimaan. Apulaisoikeusasiamies katsoi myös, että poti- 46608: Valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momentti laan tilaa hänen kuolinyönään oli selvitetty 46609: mahdollistaa toimeentulon lakisääteistä perus- puutteellisesti. Potilaan kuolinyönään kokema 46610: turvaa heikentävien lakiehdotusten jättämisen voimakas tukehtumisen tunne ja hengenahdistus 46611: lepäämään. Nykyisen lepäämäänjättämisnor- tulkittiin liikahengittämiseksi, johon määrättiin 46612: 46613: 46614: 88 46615: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46616: 46617: 46618: 46619: 46620: oireen mukaiseksi hoidoksi paperipussiin hengit- Ks. tältä osin apulaisoikeusasiamiehen esitys so- 46621: tämistä. Potilaan verenpainetta ei mitattu eikä siaali- ja terveysministeriölle s. 26. 46622: hänen sykettään laskettu, hänen kehonsa ääreis- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 14.12.1994, 46623: osien lämmöstä ei ole mainintaa, kudosturvotuk- dnro 1226/4/93 46624: sista ei ole tietoa eikä ihonväristä mainintaa. 46625: Potilaalle ei tehty muitakaan taudinmäärityk- 46626: seen tähtääviä tutkimuksia. Häneltä ei otettu 46627: sydänkäyrää eikä hänelle tehty rinnanalueen SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAINEN 46628: röntgenkuvausta. Sairaalan päivystävä lääkäri KORVAUSKÄYTÄNTÖ 46629: kutsuttiin paikalle vasta elvytystilanteessa. 46630: Kantelussa neljä lääkäriä pyysi apulaisoikeus- 46631: Väärästä tilannearviosta johtuen potilaalle suo- 46632: asiamiestä tutkitaan Kansaneläkelaitoksen Itä- 46633: ritetut elvytystoimenpiteet pääsivät todennä- 46634: Suomen aluekeskuksen sairausvakuutuslain mu- 46635: köisesti alkamaan vasta sellaisessa vaiheessa, 46636: kaista korvauskäytäntöä. Potilas, joka on saanut 46637: että niistä ei enää ollut apua. 46638: terveyskeskuslääkäriltä lähetteen yksityisessä 46639: Potilaan sairauskertomusasiakirjoihin ei ollut laitoksessa tehtävää ultraäänitutkimusta var- 46640: merkitty, että potilaalle olisi tarjottu esimerkiksi ten, ei enää saanut korvausta sairausvakuutus- 46641: mahdollisuutta sisätautilääkärin konsultaatioon 46642: lain perusteella. Uuden tulkirnlan mukaisesti po- 46643: tai että potilas olisi kieltäytynyt somaattisista 46644: tilaan olisi tullut hakeutua lähimmälle yksityis- 46645: tutkimuksista. Myös sairauskertomusmerkinnät lääkärin vastaanotolle saadakseen sairausvakuu- 46646: elvytystoimenpiteistä puuttuivat, minkä vuoksi 46647: tuslain mukaiseen korvaukseen oikeuttavan tut- 46648: niiden asianmukaisuutta ei ole voitu arvioida. 46649: kimus- ja hoitomääräyksen. 46650: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että nämä seikat 46651: Kantelukirjoituksessa pyydettiin apulaisoike- 46652: olisi sairauskertomukseen merkittävinä tarpeel- 46653: usasiamiestä selvittämään, oliko Kansaneläke- 46654: lisina tietoina tullut tarkasti kirjata sairausker- 46655: laitoksen Itä-Suomen aluekeskuksen omaksuma 46656: tomukseen. 46657: laintulkinta sairausvakuutuslain hengen mukai- 46658: Apulaisoikeusasiamies antoi sairaalan osas- nen. 46659: tonlääkärille huomautuksen virheellisestä me- Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46660: nettelystä. että kunnan tulee järjestää asukkaiden sairaan- 46661: Kantelua tutkittaessa kävi ilmi myös, että hoito siten ja siinä laajuudessa kun kansanterve- 46662: kantelija oli aikaisemmin tehnyt hallintokante- yslaissa ja erikoissairaanhoitolaissa edellytetään. 46663: lun samasta asiasta lääninhallitukseen ja että Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 46664: lääninhallituksen ja terveydenhuollon oikeustur- valtionosuudesta annetun lain (STVOL) 4 §:ssä 46665: vakeskuksen käsitykset kantelun oikeasta käsit- määritellään ne vaihtoehtoiset keinot, joita kun- 46666: telypaikasta poikkesivat toisistaan. ta voi käyttää järjestäessään terveydenhuollon 46667: Apulaisoikeusasiamies saattoi sosiaali- ja ter- alaan kuuluvat tehtävänsä. 46668: veysministeriön tietoon mahdollisia toimenpitei- Kun kunta ostaa STVOL 4 §:n 1 momentin 4 46669: tä varten sen, että kanteluiden siirtokokeilutyö- kohdan perusteella yksityiseltä palvelujen tuot- 46670: ryhmän muistiossa esitetyn periaatteen sovelta- tajalta sellaisia terveydenhuollon palveluja, jot- 46671: minen näyttää olevan tulkinnanvaraista ja aihe- ka kuuluvat kunnan tehtäviin, määräytyy kun- 46672: uttavan käytännön tilanteissa epäselvyyksiä. nan ja asiakkaan vastuu samalla tavalla kuin 46673: 46674: 46675: 89 46676: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46677: 46678: 46679: 46680: 46681: kunnan itsensä järjestämissä palveluissa. Asia- Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelua ja 46682: kasmaksut määräytyvät tällöin asiakasmaksu- valtionosuutta koskeva lainsäädäntö ja sairaus- 46683: lain ja -asetuksen perusteella. vakuutuslain muutettu 11 a § ovat johtaneet 46684: Kunnan ja yksityisen palvelujen tuottajan erilaisiin tulkintoihin. Tämä koituu potilaan va- 46685: välinen sopimus määrittelee mitä palveluja kun- hingoksi siten, että hän joutuu itse vastaamaan 46686: ta ostaa ja kuinka paljon kunta suorittaa niistä kustannuksistaan. Kansaneläkelaitos on katso- 46687: korvausta. Kunnan on huolehdittava siitä, että nut, ettei asiakas näissä tapauksissa ole oikeu- 46688: ostopalvelut kattavat ne kunnan järjestämisvel- tettu sairausvakuutuslain mukaiseen korvauk- 46689: vollisuuteen kuuluvat tehtävät, jotka kunta ei seen. Kunta on puolestaan nähnyt asian niin, 46690: ostosopimuksen vuoksi hoida itse. ettei kyseinen hoito ole kunnan järjestämisvas- 46691: Jos kunnan asukas hakeutuu hoitoon kunnal- tuulla ja on kieltäytynyt korvaamasta kustan- 46692: liseen terveydenhuoltoon, hänellä on oikeus saa- nuksia. 46693: da tarpeellinen tutkimus ja hoito säädetyillä Apulaisoikeusasiamies totesi, että tilanne ei 46694: maksuilla riippumatta siitä, tuotetaanko palvelu tällaisena ole tyydyttävä. Kansalaisten sosiaali- 46695: kunnallisesti tai ostopalveluna. Kuntien järjestä- turvaan ja terveydenhuoltoon liittyviä palveluja 46696: misvastuulla olevaa hoitoa ei korvata sairaan- ei apulaisoikeusasiamiehen mielestä ole järjestet- 46697: hoitovakuutuksestl'l. ty asianmukaisesti, jos kansalainen joutuu lää- 46698: Tulkintaerimielisyyksiä on kuitenkin aiheutu- kärin määräämiin välttämättömiinkin tutki- 46699: nut siitä, mitkä palvelut kuuluvat kunnan järjes- muksiin hakeutuessaan suoriutumaan kustan- 46700: nuksista yksin, kun kunnallinen ja valtiollinen 46701: tämisvelvollisuuden piiriin. Tällöin syntyy myös 46702: epäselvyyttä siitä, mitkä sairaanhoidon kustan- korvausjärjestelmä eivät ole päässeet yksimieli- 46703: nukset kuuluvat kunnan maksettaviksi. Erityi- syyteen maksajasta. Koska kysymys oli edelleen 46704: sen ongelmallinen on tilanne silloin, kun terveys- tulkinnanvarainen, apulaisoikeusasiamies kat- 46705: keskuslääkäri on kirjoittanut lähetteen yksityi- soi, että lainsäädäntöä tulisi täsmentää. Apulais- 46706: sestä terveydenhuollosta annetussa laissa tarkoi- oikeusasiamiehen mielestä kansalaisten sosiaali- 46707: tettuun terveydenhuollon palveluja tuottavaan turvaan ja terveydenhuoltoon liittyvien sään- 46708: nösten tulisi olla niin yksiselitteisiä, ettei kerro- 46709: yksikköön, mutta kunta ei ole tehnyt laitoksen 46710: kanssa ostosopimusta. Tulkintaepäselvyyksien tunlaisia tulkintaerimielisyyksiä syntyisi. 46711: poistamiseksi on sosiaali- ja terveysministeriö Apulaisoikeusasiamies saattoi näkemyksensä 46712: sosiaali- ja terveysministeriön tietoon. 46713: tutkinut mm. tätä ristiriitatilannetta, mutta sel- 46714: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 21.12.1994, 46715: vitys on ministeriössä vielä kesken. 46716: dnro 683/4/93 46717: Hallitus on sen sijaan tehnyt eduskunnalle 46718: esityksen laitoshoitoa koskevan lainsäädännön 46719: muuttamisesta. Laitoshoidon käsitteen määrit- 46720: tämisessä on niin ikään kysymys siitä, kenellä on HAMMASLÄÄKÄRIN YKSITYIS- 46721: oikeus saada sairausvakuutuslain perusteella 46722: VASTAANOTTO KUNNAN TILOISSA JA 46723: POTILAIDEN OIKEUS SAIRAUSVAKUU- 46724: korvausta. Esityksessä ehdotetaan yhdenmu- 46725: TUSLAIN MUKAISIIN KORVAUKSIIN 46726: kaistettavaksi sosiaalivakuutuksia ja sosiaali- ja 46727: terveydenhuollon palveluja koskevassa lainsää- Yleislääketieteen erikoislääkärin omistama 46728: dännössä olevat laitoshuollon käsitteet. yhtiö oli vuokrannut toimitilat Lestijärven kun- 46729: 46730: 46731: 90 46732: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46733: 46734: 46735: 46736: 46737: nalta terveyskeskuksesta. Kunta osti yhtiöltä piiriin, voi valita hammaslääkärinsä kunnallisen 46738: hammashuollon palvelut alle 19-vuotiaalle väes- palvelujärjestelmän ulkopuolelta ja saada ham- 46739: tölle ja särkypotilaille. Muut asiakkaat asioivat mashoidosta aiheutuviin kuluihinsa yhteiskun- 46740: vastaanotolla yksityispotilaina. Kansaneläkelai- nan taloudellista tukea. 46741: tos ilmoitti kuitenkin, ettei Lestijärven terveys- Tulkintaerimielisyyksiä oli kuitenkin synty- 46742: keskuksen tiloissa käyville potilaille korvata nyt mm. siitä oliko vakuutetulla oikeus saada 46743: hammashoitoa sairausvakuutuslain perusteella. sairausvakuutuslain perusteella korvausta kun- 46744: Lääkärin näkemyksen mukaan niillä yksityispo- nan tiloissa yksityisvastaanottoa harjoittavan 46745: tilailla, jotka kuuluivat sairausvakuutuslain pii- hammaslääkärin perimistä maksuista. Tulkin- 46746: riin ja jotka eivät saaneet kansanterveyslain taerimielisyyksien poistamiseksi sosiaali- ja ter- 46747: mukaista hoitoa, oli oikeus sairausvakuutuslain veysministeriö oli tutkinut tätä ristiriitatilan- 46748: mukaisiin korvauksiin riippumatta siitä missä netta, mutta selvitys oli ministeriössä vielä kes- 46749: tilassa hoito on annettu. ken. 46750: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelua ja 46751: että kunnan tulee järjestää asukkaiden hammas- valtionosuutta koskeva lainsäädäntö ja sairaus- 46752: hoito siten ja siinä laajuudessa kuin kansanterve- vakuutuslain muutettu l l a § olivat johtaneet 46753: yslaissa edellytetään. Sosiaali- ja terveydenhuol- erilaisiin tulkintoihin. Tämä koQitui mm. terveys- 46754: lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun keskuksissa yksityisvastaanottoa pitävän ham- 46755: lain (STVOL) 4 §:ssä määritellään ne vaihtoeh- maslääkärin potilaan vahingoksi siten, että hän 46756: toiset keinot, joita kunta voi käyttää järjestäes- joutui vastaamaan kokonaan itse kustannuksis- 46757: sään terveydenhuollon alaan kuuluvan tehtä- taan. 46758: vänsä. Apulaisoikeusasiamies ei pitänyt tilannetta 46759: Kun kunta ostaa STVOL 4 §:n 1 momentin 4 tyydyttävänä. Kansalaisten sosiaaliturvaan ja 46760: kohdan perusteella yksityiseltä palvelujen tuot- terveydenhuoltoon liittyviä palveluja ei apulais- 46761: tajalta sellaisia terveydenhuollon palveluja, jot- oikeusasiamiehen mielestä ole järjestetty asian- 46762: ka kuuluvat kunnan tehtäviin, määräytyy kun- mukaisesti, jos kansalainen joutuu suoriutu- 46763: nan ja asiakkaan vastuu samalla tavalla kuin maan kustannuksistaan yksin silloin, kun kun- 46764: kunnan itsensä järjestämissä palveluissa. Asia- nallinen ja valtiollinen korvausjärjestelmä eivät 46765: kasmaksut määräytyvät tällöin asiakasmaksu- ole päässeet yksimielisyyteen maksajasta. Koska 46766: laista annetun lain ja -asetuksen perusteella. kysymys oli edelleen tulkinnanvarainen, apulais- 46767: Kunnan ja yksityisen palvelujen tuottajan oikeusasiamies katsoi, että lainsäädäntöä tulisi 46768: välinen sopimus määrittelee mitä palveluja täsmentää. Apulaisoikeusasiamiehen mielestä 46769: kunta ostaa ja kuinka paljon kunta suorittaa kansalaisten sosiaaliturvaan ja terveydenhuol- 46770: niistä korvausta. Kunnan on huolehdittava sii- toon liittyvien perussäännösten tulee olla niin 46771: tä, että ostopalvelut kattavat ne kunnan järjes- yksiselitteisiä, ettei edellä kerrotunlaisia tulkin- 46772: täruisvelvollisuuteen kuuluvat tehtävät, joita taerimielisyyksiä synny. 46773: kunta ei ostosopimuksen vuoksi hoida itse. Apulaisoikeusasiamies saattoi näkemyksensä 46774: Kuntien järjestäruisvastuulla olevaa hoitoa ei sosiaali- ja terveysministeriön tietoon. 46775: korvata sairausvakuutuksesta. Apulaisoikeusasiamiehen päätös 30.12.1994, 46776: Vakuutettu, joka kuuluu sairausvakuutuslain dnro 1890/4/93 46777: 46778: 46779: 91 46780: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46781: 46782: 46783: 46784: 46785: SOTI LAS VI AANOMAISET taminen edellyttää todennäköistä epäilyä soti- 46786: lasrikokseen syyllistymisestä. Mieheltä ei ollut 46787: ennen kiinniottoa edes tiedusteltu, tulisiko hän 46788: ASEISTAKIELTÄYTYJÄN KIINNIOTTO 46789: edelleen kieltäytymään palveluksesta. Kiinniot- 46790: JA KAHLEHTIMINEN 46791: tamisen tarkoituksena on varmistaa rikoksesta 46792: Asevelvollisuudesta kokonaan kieltäytynyt tavatun tai todennäköisin syin epäillyn pysymi- 46793: henkilö oli tuomittu toistuvasti palvelusrikok- nen viranomaisten huostassa. Tässä tapauksessa 46794: sesta rangaistukseen ja toimitettu tämän jälkeen ei laillisia edellytyksiä miehen kiinniottamiselle 46795: aina uudelleen varusmiespalvelusta suoritta- ollut selvitysten mukaan olemassa. 46796: maan. Sotilaspoliiseille annetut ohjeet edellyttävät 46797: Kun kihlakunnanoikeus oli kesäkuussa 1992 kuljetettavan laittamista käsirautoihin. Ohjeissa 46798: tuominnut kieltäytyjän ehdottomaan vankeus- todetaan tosin, ettei rauhanajan sotilaspoliisitoi- 46799: rangaistukseen, hänet oli toimitettu poliisikulje- minnassa saa esimerkiksi kiinniotettuja kuljetet- 46800: tuksella vankilaan sieltä vapaaksi laskettavaksi. taessa käyttää suurempaa väkivaltaa kuin tilan- 46801: Vankilassa oli kuitenkin odottamassa sotilas po- ne edellyttää. Oikeusasiamiehen mielestä käsi- 46802: liisi, joka määräsi apulaisensa laittamaan miehel- rautoihin laittamiselle ei esitetty asiallisesti hy- 46803: le käsiraudat. Sotilaspoliisi ilmoitti hänelle, että väksyttäviä perusteita. 46804: hän oli kiinniotettu. Hänet kuljetettiin käsirau- Oikeusasiamies totesi, että värvätyn, korp- 46805: doissa autolla takaisin palveluspaikkaansa Porin raalin arvoisen sotilaspoliisin menettelyä arvioi- 46806: Prikaatiin palvelusta suorittamaan. taessa oli kuitenkin otettava huomioon hänen 46807: Sotilaspoliisina toiminut värvätty korpraali kokemattomuutensa ja hänen joukko-osastosta 46808: kertoi kuulustelussa saaneensa joukko-osaston saamiensa ohjeiden ylimalkaisuus. Kieltäytyjää 46809: oikeusupseerilta käskyn noutaa kieltäytyjä van- noutamaan olisi tullut määrätä kokeneempi soti- 46810: kilasta. Sotilaspoliisi oli saamansa koulutuksen lashenkilö. Sotilaspoliisin käytöstä ei ollut muu- 46811: mukaisesti ilmoittanut miehelle kiinniotosta ja toin väitetty epäasialliseksi. Olosuhteet huo- 46812: laittanut hänet käsirautoihin kuljetuksen ajaksi. mioon ottaen sotilaspoliisin menettely ei oikeus- 46813: Joukko-osaston lausunnon mukaan kiinniot- asiamiehen mielestä edellyttänyt enempiä hä- 46814: tamisen tarkoituksena oli ollut varmistaa se, että neen kohdistuvia toimenpiteitä. 46815: mies säilyisi sotilasviranomaisten hallussa. Sen sijaan oikeusasiamies viittasi eduskunnan 46816: Pääesikunnan mukaan mies ei ollut kiinni- 15.4.1993 hyväksymään lainmuutokseen, joka 46817: otettaessa vielä ehtinyt kieltäytyä palvelukses- tulisi jatkossa estämään asevelvollisuudesta ko- 46818: ta. Kiinniottamiselle ei pääesikunnan mukaan konaan kieltäytyvien henkilöiden rangaistusten 46819: ollut hyväksyttäviä perusteita. Toimenpide oli kertautumisen. Lainmuutoksesta puolustusmi- 46820: perustunut sotilaspoliisin taitamattomuudesta nisteriölle 1.9.1993 antamassaan lausunnossa oi- 46821: johtuneeseen virheelliseen tilannearvioon. Käsi- keusasiamies totesi, että toistuvien rangaistusten 46822: rautoihin laittaminen kuljetuksen ajaksi oli pää- tuomitseminen asevelvollisuudesta kokonaan 46823: esikunnan mukaan ollut myös aiheetonta. kieltäytymisen johdosta sopii huonosti suoma- 46824: Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan, että ti- laiseen oikeusvaltion periaatteisiin. 46825: lanteessa ei ollut syytä pelätä kieltäytyjän pyrki- Oikeusasiamies kiinnitti pääesikunnan ja 46826: vän pakoilemaan sotilasviranomaisia. Kiinniot- joukko-osaston komentajan huomiota siihen, 46827: 46828: 46829: 92 46830: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46831: 46832: 46833: 46834: 46835: että henkilökohtainen koskemattomuus on ihmi- tiloissa, joissa lämpötila on alle +15 astetta. Va- 46836: sen keskeisiä perusoikeuksia. Henkilökohtaiseen rusmiesten mukaan majoitustilan lämpötila oli 46837: koskemattomuuteen on luvallista puuttua ai- ainakin öisin saattanut laskea alle +15 asteen. 46838: noastaan laissa säädellyissä poikkeustapauksis- Runsas kuukausi myöhemmin suoritetussa ver- 46839: sa. Sotilaspoliisikoulutuksessa ja -toiminnassa on tailumittauksessa huoneen lämpötilaksi oli saatu 46840: oikeusasiamiehen mukaan riittävän selkeästi +16 astetta. 46841: erotettava sodanajan ja rauhanajan tilanteet. Kahden leirillä vietetyn yön jälkeen vapau- 46842: Oikeusasiamiehen päätös 20.5.1994, dnro 3741 tusmiehet oli toimitettu varuskuntasairaalaan. 46843: 4/93 Tällöin yhdellä varusmiehellä oli todettu kuu- 46844: metta 38,1 astetta ja muutkin neljä varusmiestä 46845: olivat saaneet lisää palvelushelpotusta. 46846: VARUSMIESTEN PALVELUS- Joukko-osaston komentajan mukaan kulje- 46847: TURVALLISUUDEN VAARANTAMINEN tusten yhteydessä ei ollut riittävästi valvottu, 46848: Varusmies kertoi Tykistöprikaatin joukko- että vapautusmiehet olisi kuljetettu lämmite- 46849: osaston tarkastuksen yhteydessä joutuneensa tyissä matkustamoissa, vaikka matka leirille oli- 46850: yhdessä neljän muuan varusmiehen kanssa osal- kin lyhyt. Puolustusvoimien epidemiologin mu- 46851: listumaan talvileirille siitä huolimatta, että lää- kaan kuljetus ja majoitus kylmissä tiloissa oli 46852: käri oli määrännyt heidät kaikki vapautettavak- saattanut vaarantaa varusmiesten terveyttä 46853: si ulkopalveluksesta. Siirtyminen leirille oli ta- muun muassa lisäämällä jälkitautien vaaraa. 46854: pahtunut pakkasilmassa kuorma-auton lavalla. Oikeusasiamiehen ratkaisun mukaan ulkopal- 46855: Lisäksi varusmiehet olivat olleet leirillä majoitet- veluksesta vapautettujen varusmiesten palve- 46856: tuina kylmään kellaritilaan, joka oli ollut erittäin lusolosuhteita ei ollut järjestetty asianmukaisesti 46857: vetoinen. harjoituksen yhteydessä. Kuumeisten varus- 46858: Suoritetun tutkinnan mukaan lääkintähuol- miespotilaiden ottamista talvileirille oli yleensä- 46859: toupseeri oli muutamia kuukausia aikaisemmin kin pidettävä heidän palvelusturvallisuutensa 46860: tarkastanut majoitustilat ja todennut niiden kannalta kyseenalaisena menettelynä. 46861: täyttävän ne vaatimukset, jotka on asetettu pal- Selkeää säännösten vastaista menettelyä ei 46862: velushelpotuksen saaneiden varusmiesten, ns. kuitenkaan voitu osoittaa lukuunottamatta kul- 46863: vapautusmiesten palveluspaikalle. Kuljetukses- jetuksia, jotka olivat kuitenkin kestoltaan melko 46864: ta vastannut luutnantti kertoi määränneensä lyhyet. Tutkinnassa ei oikeusasiamiehen mu- 46865: varusmiehet autoihin sisätiloihin kuljetuksen kaan saatu riittävää näyttöä sille, että kukaan 46866: ajaksi. Ainakin yksi varusmies oli kuitenkin mat- harjoitusjärjestelyissä mukana ollut yksittäinen 46867: kustanut leirille kuorma-auton lavalla. Tällöin henkilö olisi syyllistynyt sellaiseen palvelusvel- 46868: ilman keskilämpötila oli ollut noin -1 astetta. vollisuuden rikkomiseen tai muutoin moititta- 46869: Ajoaika leirille oli ollut 15-20 minuuttia. vaan menettelyyn, että asia olisi edellyttänyt 46870: Varusmies- ja reserviläispotilaille määrättä- syyte- ja kurinpitotoimia. 46871: vistä palvelushelpotuksista annetun pysyväis- Oikeusasiamies kiinnitti pääesikunnan sekä 46872: määräyksen mukaan ulkopalveluksesta vapau- Tykistökoulun johtajan ja muiden harjoitusjär- 46873: tettu potilas on vapaa kaikesta ulkopalvelukses- jestelyistä vastanneiden huomiota erilaisissa lää- 46874: ta sekä palveluksesta kylmissä ja vetoisissa sisä- kärin määräämissä palvelusvapautuksissa ole- 46875: 46876: 46877: 93 46878: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46879: 46880: 46881: 46882: 46883: vien varusmiesten palvelusturvallisuuteen en- män käyttöönotosta lähtien siinä määrin, että 46884: tyisesti sotaharjoituksia ja ampumaleirejä suun- vuokrat eivät enää läheskään riittäneet katta- 46885: niteltaessa ja toteutettaessa. maan edes niitä. Myöskään ns. operatiivista vä- 46886: Oikeusasiamiehen päätös 10.6.1994, dnro 993/ hennystä ei voitu enää pitää kaikilta osin perus- 46887: 2/93 teltuna, koska liikenne- ja viestiyhteydet olivat 46888: parantuneet. Tämän johdosta ministeriö oli 46889: päättänyt, että myönnettyjä alennuksia puolus- 46890: tushallinnon palvelussuhdeasunnoista perittä- 46891: PUOLUSTUSVOIMIEN PALVELUSSUHDE- vistä perusvuokrista poistettaisiin kahdessa vai- 46892: ASUNTOJEN VUOKRANKOROTUS 46893: heessa yhteensä joko 10 tai 20 prosenttia. 46894: Puolustusministeriö oli korottanut palvelus- Puolustusministeriö totesi selvityksessään 46895: suhdeasuntojen vuokria vuoden 1992lopulla val- vielä, että ensimmäisen kantelijan alennusten 46896: tion palvelussuhdeasuntojen vuokrien määrää- poisto oli merkitty atk-lomakkeessa huoneiston 46897: misperusteita koskevan valtioneuvoston päätök- sijaintia ja kuntoa koskevaan kohtaan, vaikka 46898: sen (863/85) nojalla. Vuokrankorotuksista tuli oikeampi sovelluskohta olisi ministeriön mielestä 46899: puolustusministeriölle runsaasti valituksia, jot- ollut ns. operatiivinen alennuskohta. Henkilölle 46900: ka kaikki hylättiin. Korkein hallinto-oikeus jätti ei ollut aiheutunut asiasta taloudellista vahinkoa 46901: tutkimatta sille tulleet valitukset. tai haittaa. 46902: Oikeusasiamiehelle puolustusministeriön pää- Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 46903: töksestä kanteli kaksi henkilöä, joista toinen pal- että puolustusministeriön ei voitu katsoa ylittä- 46904: veli Niinisalossa, toinen Kontiorannassa. Kante- neen toimivaltaansa, kun se muutti perusvuokri- 46905: lijat katsoivat, että puolustusministeriön vuok- en alennusprosenttia yleisluontoisella ja harkin- 46906: rankorotuspäätökset olivat vastoin valtioneu- nanvaraisella operatiivisella perusteella. 46907: voston päätöstä. Kantelijat kiinnittivät lisäksi Sen sijaan apulaisoikeusasiamies puuttui sii- 46908: huomiota siihen, että ennen korotuksia ei ollut hen, että alennusprosentin muutos ei ensimmäi- 46909: tehty valtioneuvoston päätöksen edellyttämää sen kantelijan kohdalla ollut yhdenmukainen 46910: katselmusta. ministeriön esittämien perusteiden kanssa. Puo- 46911: V aitioneuvoston päätöksen mukaiset vuokri- lustusministeriön mukaan asuntojen sijainnilla, 46912: en korotus- ja alennusperusteet olivat huoneis- kunnolla tai varustetasolla ei ollut merkitystä, 46913: ton sijainti paikkakunnalla, kunto, varustetaso kun asuntojen vuokrien alennusprosenttia muu- 46914: sekä muu pysyväisluontoinen etu tai haitta, oma tettiin. Atk-lomakkeeseen muutos oli kuitenkin 46915: piha tai laitosympäristö. Alennusperusteena voi- merkitty huoneiston sijaintia ja kuntoa koske- 46916: tiin myös käyttää viraston toiminnan turvaamis- viin kohtiin. Muutos olisi tullut merkitä operatii- 46917: ta ja valtion omaisuuden tarkoituksenmukaista visen alennusprosentin kohdalle. Kysymys oli 46918: käyttöä eli ns. operatiivista perustetta. Korvaus- lähinnä atk-teknisestä virheestä, joka oli korjat- 46919: ten ja alennusten yhteenlaskettu enimmäismää- tavissa jälkikäteen. 46920: rä oli 60 prosenttia perusvuokrasta. Katselmuksesta apulaisoikeusasiamies totesi, 46921: Selvityksessään oikeusasiamiehelle puolus- että valtioneuvoston päätöksen sanamuoto huo- 46922: tusministeriö totesi kiinteistöjen ylläpitokustan- mioon ottaen se ei ollut näissä tapauksissa välttä- 46923: nusten kasvaneen vuokranmääräämisjärjestel- mätön. 46924: 46925: 46926: 94 46927: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46928: 46929: 46930: 46931: 46932: Apulaisoikeusasiamiehen mielestä olisi ollut varusmies vietiin hoitotoimenpiteiden jälkeen 46933: kohtuullista, että vuokrankorotuksista olisi tie- juopumuksen johdosta päävartioon. Sellissä va- 46934: dotettu vuokralaisille hyvissä ajoin ennen niiden rusmies potki ja löi ovea sekä metelöi. Koska 46935: toteuttamista. varusmies ei kielloista ja rauhoittelusta huoli- 46936: Apulaisoikeusasiamies saattoi puolustusmi- matta lopettanut häiriön aiheuttamista, vartio- 46937: nisteriön tietoon käsityksensä vuokrankorotus- esimies määräsi hänet kytkettäväksi käsirau- 46938: ten yhteydessä esiin tulleista puutteista mahdol- doilla. 46939: lisiin toimenpiteisiin ryhtymistä varten. Sotilaspoliisit kertoivat, että varusmies kah- 46940: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 17 .6.1994, littiin siksi, että päävartiossa voitaisiin nukkua. 46941: dnro 652/4/93 ja kirje 17.6.1994, dnro 342/4/93 Tutkinnassa ei kyetty selvittämään pahoinpi- 46942: telijää tai pahoinpitelyä varmuudella tapahtu- 46943: neeksi. 46944: Rikoslain 3luvun 8 a §:stä ilmenee, että muun 46945: PÄIHTYNEEN KAHLEHTIMINEN muassa poliisitehtävää suorittavalla sotilaalla, 46946: PÄÄ VARTIOSSA joka kohtaa vastarintaa, on oikeus käyttää olo- 46947: suhteisiin nähden puolustettavissa olevia voima- 46948: Kantelija epäili, että hänen Karjalan Prikaa- 46949: keinoja. 46950: tissa palveleva poikansa olisi joutunut sotilaspo- 46951: Yleisen palvelusohjesäännön sekä pääesikun- 46952: liisien pahoinpitelemäksi iltalomalta palates- 46953: nan asianomaisen määräyksen mukaan käsirau- 46954: saan. 46955: toja voidaan käyttää tilapäisesti väkivaltaisesti 46956: Suoritetussa esitutkinnassa poika ei kerto- 46957: käyttäytyvän säilytettävän rauhoittamiseksi tai 46958: mansa mukaan runsaasta alkoholin käytöstä 46959: jos on erityisiä syitä epäillä hänen karkaavan. 46960: johtuen muistanut yön tapahtumia. Hän oli he- 46961: Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, että vär- 46962: rännyt aamulla päävartiossa kädet kytkettynä 46963: vätty alikersantti oli toiminut vastoin määräyk- 46964: käsiraudoilla selän taakse. Hänen silmäkulmas- 46965: siä määrätessään varusmiehen kahlittavaksi kä- 46966: saan oli laastari, kaksi hammasta oli poikki ja 46967: siraudoin. 46968: vartalon lihaksia särki. 46969: Oikeusasiamies antoi värvätylle alikersantille 46970: Kukaan varusmiestovereista ei ollut nähnyt, 46971: huomautuksen hänen virheellisestä menettelys- 46972: mitä varusmiehelle tapahtui eikä pahoinpitelyä. 46973: tään. 46974: Silmäkulmavamman hoitanut varusmieslää- 46975: Oikeusasiamiehen päätös 21.6.1994, dnro 66/ 46976: käri totesi lausunnossaan, että vammojen varsi- 46977: 4/94 46978: naista syntymekanismia oli mahdoton tarkkaan 46979: päätellä, mutta vammat sopivat kaatumisen ai- 46980: heuttamiksi. 46981: PALKANMAKSU KÄTEISENÄ 46982: Rikoksesta epäillyt sotilaspoliisit kiistivät pa- 46983: hoinpitelyn ja kertoivat yhtäpitävästi löytä- Kantelija oli ilmoittanut työnantajalleen Po- 46984: neensä varusmiehen varuskunnan portin ulko- rin Prikaatiin haluavansa palkkansa käteismak- 46985: puolelta maasta kontallaan. Hänellä oli tuolloin suna, koska hän oli irtisanonut pankkitilinsä. 46986: vertavuotava haava silmäkulmassa. Työnantaja ei suostunut tähän. 46987: Rikoksesta epäiltynä kuultu, vartioesimiehe- Puolustusministeriö totesi siltä pyydetyssä 46988: nä toiminut värvätty alikersantti kertoi, että selvityksessä, että se noudattaa palkanmaksussa 46989: 46990: 46991: 95 46992: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 46993: 46994: 46995: 46996: 46997: valtion talousarviosta annettua asetusta. Tähän heiltä itseltäänkin oli aiemmin peritty vastaava 46998: nojautuen ministeriön hallinnonalan taloussään- risteilymaksu. Useiden todistajina kuuitujen op- 46999: nössä määrätään, että palkat maksetaan posti- pilaiden mukaan juoksuttaminen ja punnerrut- 47000: siirtonasaajan määräämään rahalaitokseen. Kä- taminen oli aliupseerikurssilla perinteisesti nou- 47001: teismaksuna palkat voidaan maksaa vain silloin, datettu käytäntö. Samanlainen keräys oli selvi- 47002: kun palkkaa ei voida maksaa määräajassa saajan tyksen mukaan suoritettu ainakin kolmella tai 47003: tilille tai siihen on muut erityiset syyt. Selvityk- neljällä aiemmallakin kurssilla. Oppilaspursi- 47004: sen mukaan käteismaksua ei kustannussyistä mies kertoi toimineensa siten kuin aliupseeri- 47005: voida normaalioloissa käyttää. kursseilla oli perinteisesti ollut tapana. 47006: Apulaisoikeusasiamies katsoi päätöksessään, Kantahenkilökunnan edustajat kiistivät tien- 47007: että palkanmaksukäytäntö ei ollut lainvastai- neensä mitään aliupseerikurssin oppilaiden ra- 47008: nen. Apulaisoikeusasiamies ilmoitti kuitenkin hankeräystavasta. Osa henkilökuntaan kuulu- 47009: käsityksenään, että yksittäistapauksissa, joissa vista oli ollut mukana kurssiristeilyllä ja heille oli 47010: palkansaajalla ei ole pankkitiliä, hänen tulisi voi- tällöin maksettu ainoastaan matka. He olivat 47011: da saada palkkansa käteisenä tai maksuosoituk- luulleet, että matka oli kunkin kurssin itse kus- 47012: sena postin välityksellä. tantama. Yksiköiden valvontajärjestelmää oli 47013: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä säästösyystä jouduttu muuttamaan siten, että 47014: puolustusministeriön tietoon. esimerkiksi aliupseerikurssin valvonta oli virka- 47015: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 12.7.1994, ajan ulkopuolella lähes yksinomaan oppilaspur- 47016: dnro 1958/4/93 simiehen vastuulla. 47017: Pääesikunnan lausunnon mukaan henkilö- 47018: kunnan ei voitu katsoa laiminlyöneen valvonta- 47019: VARUSMIESTEN KOHTELU JA velvollisuuttaan. Henkilökuntaan kuuluvien 47020: VALVONTA osallistuminen risteilylle oli ollut perusteltua 47021: Oikeusasiamiehen tarkastuksen yhteydessä valvonnallisista syistä. Risteilylle osallistumista 47022: eräs varusmies kertoi Suomenlahden laivastossa oppilaskunnan kustannuksella ei pääesikunnan 47023: kiväärilinjan aliupseerikurssin aikana keväällä mukaan voinut kuitenkaan pitää hyväksyttä- 47024: 1993 suoritetusta kurssijuhlaristeilyn rahankerä- vänä. 47025: yksestä. Aliupseerikurssin vanhemmat oppilaat Merivoimien esikunnan lausunnon mukaan 47026: olivat keränneet nuoremmilta oppilailta oman oppilaat eivät olleet mieltäneet keräyksen oikeu- 47027: kurssijuhlansa risteilymaksuna 120 markkaa. denvastaisuutta. Esimiehet olivat merivoimien 47028: Maksusuoritusten vauhdittamiseksi oppilaspur- esikunnan mukaan saaneet tietää tapauksesta 47029: simiehenä toiminut varusmies oli iltavahvuus- sattumalta. Menettelyyn oli puututtu heti ja ra- 47030: laskentojen yhteydessä juoksuttanut ja punner- hankeräys lopetettu. 47031: ruttanut nuorempia oppilaita useita kertoja. Oikeusasiamies katsoi asianomistajina kuui- 47032: Suoritetussa esitutkinnassa syyllisiksi epäil- tujen oppilaiden yhtäpitävien kertomusten pe- 47033: tyinä kuullut oppilaspursimies ja kaksi muuta rusteella selvitetyksi, että oppilaspursimies oli 47034: varusmiestä kiistivät juoksuttamisten olleen iltavahvuuslaskentojen yhteydessä juoksutta- 47035: missään yhteydessä rahankeräykseen. Rahanke- nut ja punnerruttanut nuorempia oppilaita ta- 47036: räys oli ollut aliupseerikurssilla perinteenä ja valla, joka täytti esimiesaseman väärinkäyttä- 47037: 47038: 47039: 96 47040: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47041: 47042: 47043: 47044: 47045: misen tunnusmerkistön. Selvitysten perusteella Sitä, että aliupseerikurssin iltatoimet olivat 47046: ei oikeusasiamiehen mielestä voitu kuitenkaan jääneet täysin vaille henkilökunnan valvontaa, 47047: pitää selvitettynä sitä, etteikö näin olisi menetel- ei voinut selittää yksistään säästö syillä. V alvon- 47048: ty ilman vireillä ollutta rahankeräystäkin. Oppi- ta olisi tullut säästöistä riippumatta kohdistaa 47049: laspursimiehen mukaan juoksuttaminen oli ollut tällaisiin riskialttiisiin tilanteisiin. Esimiehet oli- 47050: yhteydessä päivän aikana esiin tulleisiin rikkei- vat laiminlyömällä riittävän koulutuksen ja val- 47051: siin. Tällainen rangaistuksenomainen juoksutta- vomalla varusmiehiä puutteellisesti osaltaan 47052: minen oli oikeusasiamiehen mukaan pääesikun- vastuussa esiin tulleista epäasiallisuuksista. 47053: nan simputuksen estämistä koskevan pysyväis- Asianomistajana ei ollut oppilaspursimiestä 47054: ohjeen vastaista menettelyä. kohtaan rangaistusvaatimuksia. Asiaa ei ollut 47055: Yleinen palvelusohjesäännön 3luvun l l koh- kuitenkaan mahdollista käsitellä kurinpitome- 47056: ta kieltää kantahenkilökuntaan kuuluvaa otta- nettelyssä, koska asiassa oli esitetty korvausvaa- 47057: masta varusmieheltä tai varusmiesesimiestä käs- timuksia ja koska asiaa ei voitu pitää näytöitään 47058: kynalaiselta varusmieheltä lahjaa, lainaa tai lai- riittävän selvänä. Oikeusasiamies katsoi, ettei 47059: nan takausta. Rahankeräys nuoremmalta ikä- asiaa ollut aiheellista saattaa myöskään käräjä- 47060: luokalta oli yleisen palvelusohjesäännön vastais- oikeuden ratkaistavaksi. 47061: ta. Myös henkilökunta oli osallistuessaan ristei- Kun otetaan huomioon oppilaspursimiehen 47062: lylle varusmiesten kustannuksella menetellyt varsin itsenäinen asema ja laajat valtuudet oppi- 47063: ohjesäännön vastaisesti. Henkilökunnan muka- lasjohtajana, kysymys oli oikeusasiamiehen toi- 47064: naoloa varusmiesten vapaa-aikana tapahtuneel- mivallan piiriin kuuluvasta eduskunnan oikeus- 47065: la risteilyllä ei oikeusasiamiehen mukaan voitu asiamiehen johtosäännön l §:ssä tarkoitetusta 47066: perustella valvonnallisilla syillä, kun palvelusta julkisen tehtävän hoitamisesta, vaikka kysy- 47067: varuskunnassakaan ei ollut säästösyistä pystyt- myksessä olikin toiminta varusmiesesimiehenä. 47068: ty valvomaan riittävästi. Henkilökunnan muka- Oikeusasiamies antoi johtosääntönsä l ja 7 §:ien 47069: naolo ei tosin ollut määräysten vastaistakaan. nojalla oppilaspursimiehelle huomautuksen hä- 47070: Oikeusasiamiehen mukaan pääesikunnan sim- nen epäasiallisesta menettelystään alaisiaan va- 47071: putusohje asetti jokaisen esimiehen vastuuseen rusmiehiä kohtaan. 47072: siitä, ettei hänen alaisissaan joukoissa esiintynyt Oikeusasiamies kiinnitti myös Suomenlahden 47073: simputusta. Ohjeen mukaan perussyynä epäasi- laivaston komentajan sekä laivastokoulun ja ali- 47074: alliseen menettelyyn oli lähes säännönmukaisesti upseerikurssin johtajien huomiota siihen, että 47075: todettu puutteellinen koulutus tai kokematto- pääesikunnan simputuksen estämistä koskeva 47076: muus. pysyväisohje edellyttää aliupseerioppilaiden te- 47077: Oikeusasiamies piti selvitettynä, ettei Suo- hokkaampaa valvontaa. Varusmiesten koulu- 47078: menlahden laivaston varusmiehiltä ollut koulu- tuksessa tulee selkeämmin tuoda esiin pysyväis- 47079: tuksen yhteydessä riittävän selkeästi kielletty ohjeessa selostettujen epäasiallisten menettely- 47080: epäasiallisia menettelytapoja. Oppilaiden mu- tapojen rangaistavuus. 47081: kaan mitään ohjeita tai kieltoja asiasta ei ollut Oikeusasiamies kiinnitti lisäksi laivastokou- 47082: annettu. Oppilaspursimiehen esimiehet olivat lun henkilökunnan huomiota siihen, että yleinen 47083: laiminlyönnillään osaltaan myötävaikuttaneet palvelusohjesääntö kieltää lahjan vastaanotta- 47084: epäasiallisen käytännön syntymiseen. misen varusmiehiltä. 47085: 47086: 47087: 97 47088: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47089: 47090: 47091: 47092: 47093: Oikeusasiamies katsoi aiheelliseksi pyytää vausvelvollisuuden kannalta on ratkaisevaa se, 47094: puolustusministeriöitä vielä erillistä selvitystä mikä on vahingonaiheuttajan tuottamuksen 47095: varusmiesten valvonnan ja säästötoimenpitei- aste. Mikäli hänen viakseen jää ainoastaan lievä 47096: den keskinäisistä suhteista sekä siitä, miten sim- tuottamus, vahinko tulee pääesikunnan ohjeen 47097: putusohjeessa selostettuja asioita käytännössä mukaan määrätä valtion vahingoksi. Näin on 47098: opetetaan varusmiehille ja miten ohjeen edellyt- siitä riippumatta, onko henkilö vapaaehtoisesti 47099: tämä esimiesten valvonta joukko-osastoissa to- korvannut tai suostunut korvaamaan vahingon 47100: teutetaan. vai ei. 47101: Oikeusasiamiehen päätös 26.8.1994, dnro Jos vahingonaiheuttaja on korvannut vahin- 47102: 2111/4/93 gon, vaikka häntä ei voida pitää korvausvelvolli- 47103: sena, on joukko-osaston komentajan määrättävä 47104: aiheettomasti suoritettu korvaus palautettavak- 47105: VARUSMIEHEN KORVAUS- si korvauksen suorittaneelle. 47106: VELVOLLISUUS Apulaisoikeusasiamies saattoi pääesikunnan 47107: ja Porin Prikaatin komentajan tietoon käsityk- 47108: Varusmies oli syytteessä karkaamisesta ja pal- 47109: sensä vahinkotapausten käsittelyssä huomioon 47110: velusrikkomuksesta. Hän oli suostunut ennen oi- 47111: otettavista näkökohdista. Apulaisoikeusasia- 47112: keudenkäyntiä korvaamaan varusesineet, joiden 47113: mies kiinnitti joukko-osaston komentajan huo- 47114: kadottamisesta hänelle muun muassa vaadittiin 47115: miota myös siihen, ettei prikaatissa käytössä ol- 47116: rangaistusta. Ennen oikeudenkäynnin alkua hän 47117: lutta kuittia korvatuista varusesineistä voitu pi- 47118: joutui allekirjoittamaan Porin Prikaatissa kui- 47119: tää sanamuodoltaan onnistuneena ja vahingon- 47120: tin, jossa hän myönsi kadottaneensa varusesi- 47121: korvaussäännösten mukaisena. 47122: neet, olevansa niistä korvausvelvollinen valtiolle 47123: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 31.8.1994, 47124: ja ilmoitti korvanneensa ne. Varusmies tiedusteli 47125: dnro 1245/4/93 47126: menettelyn asianmukaisuutta. 47127: Apulaisoikeusasiamies totesi pääesikunnan 47128: toimittamien selvitysten perusteella, että perus- 47129: teet varusmiehen korvausvelvollisuudelle olivat 47130: sinänsä olleet olemassa. Varusmiehen allekirjoit- MUUT VIRANOMAISET 47131: taman kuitin sanamuotoa ei apulaisoikeusasia- 47132: miehen mukaan voinut kuitenkaan pitää onnis- 0 PETUSHALLI NTO 47133: tuneena. Varusmies oli allekirjoittamassaan kui- 47134: NEUVOTTELU- JA TIEDOTTAMISVELVOI- 47135: tissa myöntänyt olevansa varusesineistä korva- 47136: TE VIRKA-AJAN MUUTTAMISESTA 47137: usvelvollinen valtiolle. V ahingonaiheuttajan 47138: mielipiteellä omasta korvausvelvollisuudestaan Teknillisen korkeakoulun rehtori oli lehtoria 47139: ei kuitenkaan tule olla oikeudellista merkitystä. kuulematta päättänyt, että tämän tuli suorittaa 47140: Pääesikunnan ohjeessa vahingonkorvausasioi- virkaansa liittyvät tehtävät valtion virastojen 47141: den käsittelystä todetaan, että vahinkotapauk- yleisen viikottaisen kokonaistyöajan rajoissa. 47142: sen ratkaisee vahingonaiheuttajan mielipiteestä Lehtori oli saanut tiedon rehtorin päätöksestä 47143: riippumatta joukko-osasto tai sitä ylempi taho. vasta jälkikäteen palattuaan kesälomansa jäl- 47144: Palvelustehtävässä aiheutetun vahingonkor- keen virkapaikalleen. 47145: 47146: 47147: 98 47148: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47149: 47150: 47151: 47152: 47153: Korkeakoulun hallitus katsoi lausunnossaan, en tekemiin loma-anomuksiin suostuttiin perus- 47154: että lehtorin käytöksestä johtuen lähempiä neu- kouluasetuksen 57 §:n nojalla. Lainkohdan mu- 47155: votteluja ei ollut voitu käydä hänen kanssaan. kaan koulun rehtori tai opettaja voi myöntää 47156: Hallituksen mukaan rehtori oli toimivaltainen poissaololuvan. 47157: päättämään lehtorin työajasta. Peruskoululain 23 §:n mukaan peruskoulun 47158: Oikeusasiamiehen kanslian tarkastajan toi- lukuvuodessa on 190 työpäivää. Työpäivien lu- 47159: mittamissa kuulemistilaisuuksissa korkeakoulun kumäärä voi muuttua ainoastaan muuksi arki- 47160: edustajina kuullut virkamiehet ilmoittivat, että päiväksi kuin lauantaiksi sattuvan itsenäisyys- 47161: lehtorin virka-aikaa oli käsitelty työryhmässä, päivän, loppiaisen tai vapunpäivän johdosta. 47162: joka oli asetettu lehtorin hoitaman oppiaineen Sen sijaan yksittäinen kunta ei voi päätöksellään 47163: kehittämiseksi. poiketa työpäivien lukumäärästä. 47164: Apulaisoikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, Oppilaalle peruskouluasetuksen 57 §:n nojalla 47165: että lehtorin virka-ajan muuttamista oli pidettä- myönnettävä vapautus koulunkäynnistä on op- 47166: vä yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja lai- pilaskohtainen. Peruskoululain 40 §:n mukaan 47167: toksissa annetun lain 7 §:ssä tarkoitettuna, yh- vapautuksen myöntämiseen pitää olla erityinen 47168: teistoimintamenettelyn piiriin kuuluvana asia- syy. Tällainen syy ei apulaisoikeusasiamiehen 47169: na. Lain 8 §:n mukaan korkeakoulun olisi ennen mukaan ole kunnan heikko taloudellinen tilanne 47170: päätöksentekoa tullut neuvotella asianomaisen ja pyrkimys säästöjen aikaansaamiseen. 47171: virkamiehen tai hänen edustajansa kanssa. Pää- Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 47172: töksestä korkeakoulun olisi tullut lain II §:n mu- koulujen rehtorit ja luokanopettajat käyttivät 47173: kaan tiedottaa viivytyksettä virkamiehelle. Sel- peruskouluasetuksen 57 §:ssä säänneltyä oikeut- 47174: vitys kuitenkin osoitti, ettei korkeakoulu ollut taan poissaololuvan myöntämiseen muuhun tar- 47175: menetellyt näin. koitukseen kuin mitä lainsäätäjä on tavoitellut. 47176: Apulaisoikeusasiamies saattoi korkeakoulun Menettelyllä he rikkoivat hallinnossa noudatet- 47177: hallituksen ja asianomaisten virkamiesten tie- tavaa tarkoitussidonnaisuuden periaatetta, jon- 47178: toon käsityksensä, että asiassa oli menetelty yh- ka mukaan hallintoviranomainen ei saa käyttä- 47179: teistoimintalain vastaisesti. essään sille kuuluvaa harkintavaltaa edistää 47180: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 4.l.I994, muita tarkoitusperiä kuin niitä, jotka kuuluvat 47181: dnro I823/4/92 viranomaisen tehtäväpiiriin ja jotka sisältyvät 47182: tapaukseen sovellettavan säädöksen tavoittee- 47183: seen. 47184: OPPILAAN VAPAUTTAMINEN Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 47185: KOULUNKÄYNNISTÄ Rovaniemen kouluviranomaisten tietoon. 47186: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 4.1.1994, 47187: Rovaniemen kaupungin peruskoulun ala-as- 47188: dnro 1894/4/92 47189: teiden rehtorit kehottivat huoltajia hakemaan 47190: oppilaille lupaa olla poissa koulusta syysluku- 47191: kaudella 3-5 päivää. Opettajien ja muun henki- 47192: TERVEYSTIETOJEN SALASSAPITÄMINEN 47193: lökunnan tarkoituksena oli hakea samanaikai- 47194: sesti säästösyistä palkatonta virkavapautta. Halikon kunnan ala-asteen opettaja liitti vir- 47195: Kehotus koski lähes I 400 oppilasta. Huoltaji- kavapaushakemukseensa työterveyslääkärin 47196: 47197: 47198: 99 47199: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47200: 47201: 47202: 47203: 47204: lausunnon terveydentilastaan. Opettaja pyysi, muodollisesti pätevä, kääntyi asiassa oikeusasia- 47205: että lääkärintodistus jäisi ainoastaan koululau- miehen puoleen. 47206: takunnan tietoon. Peruskouluasetuksen 107 §:n mukaan vuan 47207: Koululautakunnan esittelijänä toiminut kou- väliaikaiseksi hoitajaksi ja tuntiopettajaksi voi- 47208: lutoimenjohtaja kirjasi lääkärintodistuksen si- daan enintään lukuvuodeksi kerrallaan ottaa 47209: sällön virkavapauden myöntämistä koskevaan henkilö, jolla on riittävä taito ja kyky viran tai 47210: päätösehdotukseensa. Päätösehdotus tuli koko- tehtävän hoitamiseen, vaikkakaan hän ei täytä 47211: uksen esityslistassa julkisuuteen. asetuksessa säädettyjä kelpoisuusehtoja. 47212: Virkamiehen salassapitovelvollisuudesta oli Oikeusasiamies totesi käsityksenään, että 47213: tuolloin voimassa peruskoululain 86 §:n säännös, pääsääntöisesti viran väliaikaisen hoitajan tulee 47214: jonka mukaan kunnan palveluksessa olevat eivät täyttää viran muodolliset kelpoisuusehdot. Jul- 47215: saaneet sivulliselle ilmaista, mitä he peruskoulu- kisella työnantajalla on kuitenkin tiettyä harkin- 47216: lain mukaisten tehtäviensä perusteella olivat tavaltaa viran tai toimen väliaikaisten hoitajien 47217: saaneet tietää, jos asia sen luonteen vuoksi oli kelpoisuusehtojen huomioon ottamisessa. Sellai- 47218: salassa pidettävä. Yksityistä koskeva lääkärin- sen henkilön ottamiseen, joka ei täytä muodolli- 47219: todistus voitiin yleisten asiakirjain julkisuudesta sia kelpoisuusehtoja, tulee kuitenkin olla perus- 47220: annetun lain 17 §:n mukaan antaa tiedoksi sivul- teltu syy, joka on objektiivisesti hyväksyttävis- 47221: liselle vain sen suostumuksella, jota se koski. sä. 47222: Apulaisoikeusasiamies katsoi ratkaisussaan Toimeen valitun opinnoista ja työkokemuk- 47223: opettajan kanteluun, että terveystiedon sisältä- sesta saamansa selvityksen perusteella oikeus- 47224: neen päätösehdotuksen saattaminen kokouksen asiamies katsoi, ettei koululautakunta ollut 47225: esityslistassa ulkopuolisten tietoon oli tuolloin käyttänyt väärin sille asiassa kuulunutta harkin- 47226: voimassa olleen peruskoululain 86 §:n ja yleisten tavaltaa. Hän saattoi kuitenkin edellä lausutun 47227: asiakirjain julkisuudesta annetun lain 17 §:n vas- käsityksensä Hämeen lääninhallitukselle ja Ur- 47228: taista. Hän saattoi käsityksensä Halikon kunnan jalan koulutuslautakunnalle tiedoksi. 47229: koulutoimenjohtajana toimineelle, virasta jo Oikeusasiamiehen päätös 15.3.1994, dnro 458/ 47230: vuonna 1989 eläkkeelle jääneelle virkamiehelle 4/93 47231: tiedoksi. 47232: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 26.1.1994, 47233: dnro 2/4/93 47234: 47235: PITKÄAIKAISEN VIRANSIJAISUUDEN 47236: TÄYTTÄMINEN 47237: VIRAN VÄLIAIKAISEN HOITAJAN 47238: Oulun yliopiston lääketieteellisessä tiedekun- 47239: KELPOISUUS 47240: nassa oli täytettävänä kliinisen kemian professo- 47241: Urjalan kunnan koululautakunta valitsi pe- rin viransijaisuus viideksi vuodeksi. Pitkäaikai- 47242: ruskoulun yläasteen päätoimisen tuntiopettajan sesta viransijaisuudesta oli ilmoitettu kahdeksal- 47243: toimeen hakijan, joka ei täyttänyt muodollisia le henkilölle, joista neljä ilmoittautui sijaiseksi. 47244: kelpoisuusehtoja. Toimi täytettiin väliaikaisesti Hakijoista hankittiin lausunto neljältä asiantun- 47245: kevätlukukaudeksi. Hakija, joka oli toimeen tijalta. He pitivät tieteellisesti selvästi ansioitu- 47246: 47247: 47248: 100 47249: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47250: 47251: 47252: 47253: 47254: neimpana hakijaa, jonka yliopiston hallitus Lukiolaisia edustava yhdistys katsoi, että op- 47255: myöhemmin lääketieteellisen tiedekunnan tiede- pilaat joutuivat virheen vuoksi eriarvoiseen ase- 47256: kuntaneuvoston esityksen mukaisesti määräsi maan. 47257: viransijaiseksi. Apulaisoikeusasiamies pyysi kantelun johdos- 47258: Oulun yliopiston menettelyä viransijaisuuden ta ylioppilastutkintolautakunnalta selvityksen 47259: täytössä arvosteli oikeusasiamiehelle yksi haki- ja opetusministeriöltä lausunnon asiasta. 47260: joista. Hän katsoi, että sijaisuutta täytettäessä Ylioppilastutkintolautakunnan mukaan ky- 47261: käytettiin esteeliisiä asiantuntijoita. symyksessä oleva historian tehtävä oli ajallisesti 47262: Oikeusasiamies totesi päätöksessään, ettei vi- laaja eikä edellyttänyt rajojen tarkastelua sinän- 47263: ransijaisuuden täyttämisestä ole erityisiä sään- sä, vaan aluemuodostusten takana olevien histo- 47264: nöksiä. Yleisen käytännön mukaan pitkäaikais- riallisten tapausten selostamista. Lautakunnan 47265: ten viransijaisuuksien täyttämiseen sovelletaan arvostelutyössä karttojen epätarkkuuksien ei 47266: vakinaista virantäyttöä koskevia säännöksiä. voitu havaita estäneen vastaajia etenemästä his- 47267: Oikeusasiamies piti sinänsä suositeltavana, toriallisten tapahtumien mukaisesti. Lautakun- 47268: että professorin pitkäaikaisen viransijaisuuden nan historian sensoreiden kokouksessa päätettiin 47269: hakijoiden tieteellisistä ansioista hankitaan lau- tästä kysymyksestä, että vastaus oli yhtä hyväk- 47270: suntoja. Hän katsoi kuitenkin, että käytettävien syttävä nojautuupa kokelas vastauksessaan 47271: asiantuntijoiden esteettömyys tulisi varmistaa karttojen antamaan informaatioon tai omiin tie- 47272: etukäteen. Luottamusta virantäyttömenettelyn toihinsa. Tehtävän arvostelu ei näin ollen aiheut- 47273: luotettavuuteen on omiaan horjuttamaan se, tanut ongelmia. Ylioppilastutkintolautakunta ja 47274: että asiantuntijoiden esteellisyyttä voidaan opetusministeriö pahoittelivat virhettä, mutta 47275: epäillä. katsoivat, että oppilaiden oikeusturva oli taattu 47276: Yliopiston hallitus ei perustanut lopullista ni- tehtävän arvostelussa. 47277: mityspäätöstään asiantuntijoiden lausuntoon. Apulaisoikeusasiamies totesi selvityksen pe- 47278: Viransijaiseksi määrätyn henkilön pätevyyttä rusteella, ettei asiassa ollut saatu näyttöä siitä, 47279: virkaan ei myöskään missään vaiheessa asetettu että oppilaat olisivat joutuneet tätä kysymystä 47280: kysymyksenalaiseksi. Tämän huomioon ottaen arvosteltaessa eriarvoiseen asemaan. 47281: oikeusasiamies saattoi käsityksensä menettelyn Apulaisoikeusasiamies kiinnitti ylioppilastut- 47282: puutteista Oulun yliopiston tietoon. kintolautakunnan huomiota siihen, että ylioppi- 47283: Oikeusasiamiehen päätös 17.5.1994, dnro lastutkinnon järjestämisessä tulee olla huolelli- 47284: 1258/4/93 nen. 47285: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 26.5.1994, 47286: dnro 680/4/94 47287: 47288: VIRHE YLIOPPILASKOKEIDEN 47289: TEHTÄVÄSSÄ LASTENSUOJELUILMOITUKSEN 47290: TEKEMINEN 47291: Kevään 1994 ylioppilastutkinnon historian 47292: kokeen kysymys n:o 12b käsitteli Venäjän ja Helsinkiläisen peruskoulun ala-asteen oppilas 47293: Neuvostoliiton aluemuutoksia. Kysymykseen si- ja hänen vanhempansa olivat joutuneet ristirii- 47294: sältyi virheellinen karttasarja. toihin koulun henkilökunnan ja luokan muiden 47295: 47296: 47297: 101 47298: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47299: 47300: 47301: 47302: 47303: oppilaiden kanssa. Koulussa oli yritetty ratkais- ta kuulla oppilaan vanhempia ennen yhteyden- 47304: ta oppilaan koulunkäyntiin liittyviä ongelmia ottoa lastensuojeluviranomaisiin varsinkin, kun 47305: monin tavoin. Yritykset eivät kuitenkaan olleet se oli kuullut asiassa koulun henkilökuntaa. Apu- 47306: onnistuneet. laisoikeusasiamies saattoi tämän käsityksensä 47307: Luokan muiden oppilaiden vanhemmat huo- johtokunnan tietoon. 47308: lestuivat tilanteesta ja pyysivät ala-asteenjohto- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 30.5.1994, 47309: kuntaa ryhtymään toimenpiteisiin lasten turval- dnro 1327/4/93 47310: lisuuden takaamiseksi. Johtokunta kuuli kirjeen 47311: johdosta koulun rehtoria ja muuta henkilökun- 47312: taa toimenpiteistä, joilla koulu oli yrittänyt rat- LAIN PERUSTUSLAINMUKAISUUS 47313: kaista ongelmaa. Johtokunta päätti lähettää jäl- 47314: Helsingin teknillisen oppilaitoksen johtokun- 47315: jennöksen vanhempien kirjeestä lastensuojeluvi- 47316: ta päätti 18.1.1993 periä aikuiskoulu tuksena j är- 47317: ranomaisille ja valtuutti johtokunnan puheen- 47318: jestetystä ammatillisesta peruskoulutuksesta 47319: johtajan ilmoittamaan asiasta sanotun oppilaan 47320: 320 markan suuruista lukukausimaksua kalente- 47321: vanhemmille. 47322: rivuodelta 1993. Päätöksessään johtokunta viit- 47323: Oppilaan isä arvosteli kantelussaan oikeus- tasi ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opin- 47324: asiamiehelle koulun menettelyä koulukiusaami- tososiaalisista eduista annetun lain (498/83) 47325: sen selvittämisessä. Isä piti myös virheellisenä 4 §:ään. 47326: johtokunnan menettelyä, kun se lähetti muiden Eräs oppilas kanteli maksusta oikeusasiamie- 47327: oppilaiden vanhempien kirjeen lastensuojeluvi- helle ja piti sitä lain vastaisena. 47328: ranomaisille kuulematta lapsen perhettä. Oikeusasiamies ei pitänyt oppilaitoksen me- 47329: Apulaisoikeusasiamies katsoi, ettei ilmoituk- nettelyä siten virheellisenä, että se olisi antanut 47330: sen tekemistä lastensuojeluviranomaisille voi pi- aihetta toimenpiteisiin. Arviossaan oikeusasia- 47331: tää sellaisena hallintomenettelylain tarkoitta- mies otti huomioon päätöksentekoaikana voi- 47332: mana hallintoasiana, jossa päätetään jonkun massa olleen ristiriitaisen lainsäädännön ja luku- 47333: edusta, oikeudesta ja velvollisuudesta. Muiden kausimaksujen perimisestä oppilaitoksille annet- 47334: vanhempien kirjeen lähettämistä lastensuojelu- tujen tietojen puutteellisuuden. Oppilaitos luo- 47335: viranomaisille ei siis voinut pitää hallintomenet- pui maksun perimisestä syyslukukaudelta 1993. 47336: telylain vastaisena. Ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opinto- 47337: Apulaisoikeusasiamies korosti kuitenkin, että sosiaalisista eduista annettua lakia muutettiin 47338: kaikessa viranomaistoiminnassa on tärkeä kuul- sittemmin l.l.1994lukien. 47339: la eri osapuolia ennen asioiden ratkaisemista. Oikeusasiamies arvosteli sen sijaan opetusmi- 47340: Kuuleminen on keskeinen oikeudellinen periaate nisteriön toimintaa asiassa. 47341: tasapuolisuuden ja puolueettoman menettelyn Opetusministeriö katsoi oikeusasiamiehelle 47342: varmistamiseksi. antamassaan lausunnossa, että Helsingin teknil- 47343: Koulun henkilökunta oli ollut useasti yhtey- linen oppilaitos oli menetellyt virheellisesti ryh- 47344: dessä oppilaan vanhempiin. Johtokunta sen si- tyessään perimään vuonna 1993 aikuisopiskeli- 47345: jaan ei ollut aikaisemmin käsitellyt oppilaan ta- joilta lukukausimaksua ammatillisten oppilai- 47346: pausta. Tämän vuoksi apulaisoikeusasiamies tosten oppilaiden opintososiaalisista eduista an- 47347: katsoi, että johtokunnan olisi ollut asianmukais- netun lain 4 §:n 3 momentin nojalla. 47348: 47349: 47350: 102 47351: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47352: 47353: 47354: 47355: 47356: Eräänä perusteluna kannanotolleen ministe- pantiin täytäntöön välittömästi. Opetus siirret- 47357: riö ilmoitti, että mainittu lainkohta ei ollut tiin heti koulun alettua 16.8.1993 Kuloharjun 47358: Suomen Hallitusmuodon 62 §:n (22.7.1991/ kouluun. 47359: 1077) mukainen. Ministeriö ei ollut ryhtynyt Oppilaiden vanhemmat valittivat tästä pää- 47360: lausunnon antamisajankohtaan (14.7.1993) töksestä Lapin lääninoikeuteen. V alittajat pyy- 47361: mennessä toimenpiteisiin lainsäädännön tarkis- sivät lääninoikeutta keskeyttämään päätöksen 47362: tamiseksi. täytäntöönpanon. 47363: Hallitusmuodon 92 §:n mukaan tuomioistuin Lääninoikeus määräsi 25.8.1993 kunnanhalli- 47364: voi tutkia ainoastaan asetuksen tai muun alem- tuksen päätöksen täytäntöönpanon keskeytettä- 47365: man asteisen säädöksen perustuslainmukaisuu- väksi, kunnes valitusasia oli lääninoikeudessa 47366: den. Sama koskee muita viranomaisia. Näin ollen ratkaistu tai asiassa toisin määrätty. Lapin lää- 47367: ministeriö ei voi vedota päätöksenteossaan lain ninoikeus kumosi 30.9.1993 kunnanhallituksen 47368: perustuslainvastaisuuteen. tekemän päätöksen. Tästä ratkaisusta kunnan- 47369: Asianmukaista tällaisessa tilanteessa olisi, hallitus valitti korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 47370: että ministeriö saattaisi kysymyksen eduskun- Opetus jatkui edelleen Kuloharjun koulussa. 47371: nan ratkaistavaksi valmistelemalla hallitukselle Vasta korkeimman hallinto-oikeuden antaman 47372: esityksen lainsäädännön tarkistamiseksi. Edus- 3.3.1994 päätöksen jälkeen opetus siirrettiin ta- 47373: kunta päättää viime kädessä lain perustuslain- kaisin Kynsivaaran kouluun. Korkein hallinto- 47374: mukaisuudesta. Oikeusasiamies saattoi tämän oikeus totesi päätöksessään, että kunnanhalli- 47375: käsityksensä opetusministeriön tietoon. Oikeus- tuksella ei ollut peruskoulun 39 §:n mukaista pä- 47376: asiamies arvosteli lisäksi päätöksessään opetus- tevää syytä määrätä, että oppilaiden tuli oman 47377: ministeriön lainvalmistelua kysymyksessä ole- koulupiirinsä koulun sijasta käydä Kuloharjun 47378: vassa asiassa. koulussa. 47379: Oikeusasiamiehen päätös 7.6.1994, dnro 883/ Saatuaan Posion kunnanhallituksen selvityk- 47380: 4/93 sen ja selityksen sekä Lapin lääninhallituksen 47381: lausunnon oikeusasiamies pyysi 9.3.1994 keskus- 47382: rikospoliisia toimittamaan asiassa esitutkinnan, 47383: LÄÄNINOIKEUDEN PÄÄTÖKSEN koska oli syytä epäillä Posion kunnanhallituksen 47384: NOUDATTAMINEN 47385: jäsenten ja esittelijän syyllistyneen lainvastai- 47386: Posion Kynsivaaran koulun oppilaan isä seen menettelyyn virkatoimessaan. 47387: kanteli siitä, että Posion kunnanhallitus ei ollut Esitutkintapöytäkirja toimitettiin oikeus- 47388: noudattanut Lapin lääninoikeuden tekemää täy- asiamiehen kansliaan 9.8.1994. Syylliseksi epäil- 47389: täntöönpanon keskeyttämispäätöstä asiassa, tyinä kuullut kunnanhallituksen jäsenet ja esit- 47390: joka koski opetuksen siirtämistä toiseen kou- telijänä toiminut kunnanjohtaja viittasivat Suo- 47391: luun. men Kuntaliiton lakimiehiltä saamaansa tulkin- 47392: Posion kunnanhallitus oli peruskoululain taohjeeseen, jonka mukaan täytäntöönpanon 47393: 39 §:n nojalla päättänyt 13.8.1993, että Kynsi- keskeyttämismääräystä ei tarvinnut noudattaa, 47394: vaaran koulupiirin oppilaiden oli lukuvuonna koska päätös jo oli pantu täytäntöön. Näin ollen 47395: 1993-94 käytävä oman koulupiirinsä koulun kunnanhallitus päätti kokouksessaan 13.9.1993 47396: sijasta Kuloharjun koulupiirin koulua. Päätös pitäytyä 13.8.1993 tekemässään päätöksessä sii- 47397: 47398: 47399: 103 47400: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47401: 47402: 47403: 47404: 47405: hen saakka, kunnes asia oli lainvoimaisesti rat- Oikeusjärjestyksen toimivuuden kannalta 47406: kaistu. joudutaan kestämättömään tilanteeseen, jos 47407: Kunnanhallitus oli perustellut kieltäytymis- tuomioistuimen antamia päätöksiä ei noudateta. 47408: tään myös sillä, että lääninoikeuden päätöksessä Tuomioistuinten ratkaisujen lainmukaisuuden 47409: ei ollut esitetty keskeytysmääräykselle asiallisia arvioimiseksi on olemassa muutoksenhakujärjes- 47410: perusteita. telmä. Tämä arviointi ei ole ainakaan ensi sijai- 47411: Peruskoululain 39 §:n säännös on tarkoitettu sesti täytäntöönpanosta huolehtivan kunnalli- 47412: sovellettavaksi silloin kun oppilaan siirto toiseen sen viranomaisen tehtävä. 47413: kuin oman koulupiirin kouluun on väliaikainen. Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan Posion 47414: Jos järjestely on tarkoitettu pysyväksi ja koskee kunnanhallituksen olisi pitänyt toimia lääninoi- 47415: kaikkia tietyn alueen oppilaita, tulee piirijakoa keuden selvästi ilmaiseman täytäntöönpanon 47416: muuttaa. keskeytysmääräyksen mukaisesti ja aloittaa ope- 47417: Sen perusteella mitä asiassa oli ilmennyt oike- tus Kynsivaaran koulussa jo syksyllä 1993. 47418: usasiamies katsoi, että kunnanhallituksen pää- Toimenpiteitä arvioidessaan oikeusasiamies 47419: töksen tosiasiallisena tarkoituksena oli lakkaut- otti kuitenkin huomioon kunnanhallituksen saa- 47420: taa Kynsivaaran koulu. Tähän kunnanhallituk- man tulkintaohjeen ja kunnanhallituksen jäsen- 47421: sella ei ollut kuitenkaan toimivaltaa. Kunnan- ten tosiasiallisen mahdollisuuden arvioida sen 47422: hallituksen menettely oli hallinnossa noudatetta- perusteltavuutta sekä muut selvityksessä esiin 47423: van tarkoitussidonnaisuuden periaatteen vastai- tulleet seikat. Lisäksi kunnanhallitus toimi sit- 47424: nen. Kunnanhallitus sovelsi peruskoululain temmin välittömästi korkeimman hallinto-oi- 47425: 39 §:n säännöstä muihin tavoitteisiin kuin lain- keuden antaman päätöksen mukaisesti. 47426: säätäjä on alunperin tarkoittanut. Menettely oli Oikeusasiamies antoi Posion kunnanhallituk- 47427: näin ollen lainvastainen. sen jäsenille ja esittelijänä toimineelle kunnan- 47428: Valitusviranomainen voi kunnallislain 146 §:n johtajalle huomautuksen lainvastaisesta menet- 47429: nojalla kieltää sen käsiteltävänä olevan valituk- telystä. 47430: sen kohteena olevan päätöksen täytäntöönpane- Oikeusasiamiehen päätös 7 .11.1994, dnro 47431: misen. Tämän on vakiintuneesti katsottu käsit- 1527/4/93 47432: tävän myös vallan määrätä keskeytettäväksi jo 47433: aloitettu täytäntöönpano. 47434: Kantelun kohteena olevassa tapauksessa ope- KUNNALLISHALLINTO 47435: tus oli ehditty siirtää toiseen kouluun, ennen kuin 47436: keskeyttämismääräys tuli kunnanhallituksen TILAPÄINEN RAKENNUSLUPA ASUNTO- 47437: tietoon. Estettä koulunkäynnin palauttamiselle MESSUILLA 47438: Kynsivaaran kouluun ei selvitysten mukaan kui- Varkauden kaupungin rakennustarkastaja oli 47439: tenkaan olisi ollut. Tätä osoitti myös se, että myöntänyt Varkauden Asuntomessujen ajaksi 47440: kunta toimi välittömästi korkeimman hallinto- väliaikaisen luvan näyttelyrakennukselle. Tämä 47441: oikeuden päätöksen mukaisesti saatuaan siitä amerikkalainen tilaelementtitalo käsitti kaksi 47442: tiedon. Keskeytysmääräys ja lääninoikeuden sit- valmistaloa. 47443: temmin tekemä asiaratkaisu olisivat näin ollen Messujen päätyttyä amerikantalot jäivät kui- 47444: myös olleet välittömästi toteutettavissa. tenkin sellaisinaan paikoilleen. Pysyvää raken- 47445: 47446: 47447: 104 47448: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47449: 47450: 47451: 47452: 47453: nuslupaa taloille haettiin vasta Varkauden val- valtuustolle neljän kiinteistö- tai asunto-osake- 47454: vontalautakunnan selvityspyynnön jälkeen. yhtiön osakkeiden ostamista kunnalle Sato Oy 47455: Toiselle talolle myönnettiin sittemmin pysyvä Satakunnalta sekä hyväksyä kauppakirjat, joilla 47456: lupa ja toinen siirrettiin pois. Sato Oy Satakunta myi kunnalle kahden kiin- 47457: Apulaisoikeusasiamies katsoi, että rakennus- teistöosakeyhtiön osakkeet. Lisäksi se päätti olla 47458: tarkastajan olisi tullut rakennuslain ja -asetuk- käyttämättä kunnalla olevaa lunastusoikeutta 47459: sen mukaisesti selvittää lupaa myöntäessään, ulkopuolisille myytyihin Sato Oy Satakunnan 47460: miten pysyviksi amerikantalot aiottiin rakentaa. osakkeisiin. 47461: Tilapäistä rakennuslupaa voidaan käyttää ai- Oikeusasiamies katsoi, että kunnanjohtaja 47462: noastaan luonteeltaan tilapäiseksi tarkoitettuun menetteli näissä tilanteissa hallintomenettely- 47463: kohteeseen. lain 10 §:n 1 momentin 5 kohdan vastaisesti. Hal- 47464: Apulaisoikeusasiamies saattoiVarkauden val- lintomenettelylain 11 §:n mukaan esteellisenä ei 47465: vontalautakunnan ja rakennustarkastajan tie- saa käsitellä asiaa eikä olla läsnä sitä käsitellessä. 47466: toon tämän käsityksensä. Hän otti kuitenkin Oikeusasiamies antoi kunnanjohtajalle huo- 47467: huomioon, että kyseessä oli messurakentaminen, mautuksen. Oikeusasiamies kiinnitti lisäksi kun- 47468: johon liittyy erilaisia kokeiluja ja asumismuoto- nanhallituksen huomiota sen velvollisuuteen 47469: jen esittelemistä. huolehtia, että kunnan viranhaltijat välttävät 47470: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 3.1.1994, sellaisia luottamustehtäviä, jotka ovat omiaan 47471: dnro 1348/4/92 aiheuttamaan toistuvasti esteellisyyttä viran- 47472: hoidossa. 47473: Oikeusasiamiehen päätös 27.1.1994, dnro 47474: KUNNANJOHTAJAN ESTEELLISYYS 1479/4/92 47475: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä tutkimaan, 47476: oliko Ulvilan kunnan kunnanjohtaja rikkonut 47477: YLEISEN OIKEUSAVUSTAJAN 47478: esteellisyyssäännöksiä osallistuessaan Sato Oy 47479: LAIMINLYÖNNIT 47480: Satakunta -nimistä yhtiötä koskevien asioiden 47481: käsittelyyn kunnan toimielimissä. Kokkolan kaupungin yleinen oikeusavustaja 47482: Ulvilan kunnanjohtaja oli ollut Sato Oy Sata- oli ottanut vuonna 1990 hoitaakseen palkkasaa- 47483: kunta -nimisen yhtiön hallituksen jäsen vuodes- tavia koskevan riidan. Huolimatta asiakkaan lu- 47484: ta 1987 lähtien. Yhtiö toimi Ulvilan kunnan kuisista kiirehtimisistä ja oikeusavustajan lupa- 47485: omistukseen tulevien vuokra-asuntojen raken- uksista asia oli hoitamatta vielä vuoden 1993 47486: nuttajana. Ulvilan kunta oli yhtiön osakas. alussa. 47487: Kunnanjohtaja oli vuosina 1989-1992 esitte- Asiakas kääntyi oikeusasiamiehen puoleen ja 47488: lijänä ll kunnanhallituksen kokouksessa. Kun- pyysi tutkimaan yleisen oikeusavustajan menet- 47489: nanhallitus päätti näissä kokouksissaan varata telyn. 47490: Sato Oy Satakunnalle tontteja kunnan vuokra- Selvityksessään oikeusasiamiehelle maalis- 47491: asuntotuotantoa ja asuntolainoitettavia kohtei- kuussa 1993 yleinen oikeusavustaja kertoi yrittä- 47492: ta varten sekä hyväksyä kaupan, jolla kunta myi neensä ensin saada asiakkaalleen tämän palkka- 47493: Sato Oy Satakunnalle perustettavan yhtiön lu- saatavan ilman oikeudenkäyntiä. Vuonna 1992 47494: kuun määräalan. Se päätti myös esittää kunnan- asia oli viivästynyt muun muassa oikeusaputoi- 47495: 47496: 47497: 105 47498: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47499: 47500: 47501: 47502: 47503: miston työruuhkan vuoksi. Oikeusavustaja il- lutoimiston mukaan kunta toteutti laajennuksen 47504: moitti selvityksessään vievänsä asian oikeuteen rakentamalla suunnitelmassa esitetyt vallit vuo- 47505: pikaisesti. sina 1990-1991. Kaatopaikan merkittävimmät 47506: Vuoden 1994 alkaessa kävi ilmi, että asiaa ei haitat aiheuttanut lietteen käsittely jäi kuiten- 47507: ollut vieläkään hoidettu. Apulaisoikeusasiamies kin tuolloin entiselle tasolleen. Kunta ei ollut 47508: pyysi tällöin oikeusavustajalta selitystä asian hakenut laajennushankkeelle terveyslautakun- 47509: viipymisestä. Oikeusavustaja lupasi saattaa nan hyväksymistä. 47510: asian loppuun nopeasti. Kun asia ei ollut vielä Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, että asia 47511: tammikuun puolivälin jälkeenkään vireillä oi- olisi ollut perusteltua saattaa terveyslautakun- 47512: keudessa, oikeusavustajalta pyydettiin uusi seli- nan käsiteltäväksi. Terveyslautakunta olisi otta- 47513: tys. Vasta tässä vaiheessa oikeusavustaja saattoi nut silloin kantaa siihen, aiheutuiko kaatopaikan 47514: palkkasaatavaa koskevan riita-asian käräjäoi- laajennuksesta terveydellisiltä vaikutuksiltaan 47515: keuteen. sellainen muutos, joka terveydenhoitolain 26 §:n 47516: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti päätökses- 2 momentin mukaan edellyttää sijoitusluvan. 47517: sään huomiota siihen, että oikeusavustaja oli sel- Y mpäristölupamenettelylain tultua voimaan 47518: vityksissään luvannut hoitaa asian pikaisesti. 1.9.1992 sijoitusluvasta tuli osa ympäristölupaa. 47519: Nämä ilmoitukset osoittautuivat sittemmin Kaatopaikalle sitä haetaan lääninhallitukselta. 47520: paikkansa pitämättömiksi. Kaatopaikka tarvitsee 1.1.1994 voimaan tulleen 47521: Apulaisoikeusasiamies antoi yleiselle oikeus- jätelain mukaan jatkossa myös jäteluvan,jota on 47522: avustajalle huomautuksen asian huonosta hoita- haettava viimeistään kolmen vuoden kuluttua 47523: misesta. Huolimatta mahdollisista vaikean työ- lain voimaantulosta. 47524: tilanteen aiheuttamista ongelmista asian käsitte- Oikeusasiamies kiinnitti kunnanhallituksen ja 47525: lyaika oli ollut kohtuuttoman pitkä. Hän saattoi kunnan teknisen johtajan huomiota siihen, että 47526: asian Kokkolan perusturvalautakunnan tietoon. oli tarpeen selvittää, pitäisikö kaatopaikalle laa- 47527: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 2.2.1994, jennushankkeen johdosta hankkia sijoituslupa. 47528: dnro 36/4/93 Lisäksi oikeusasiamies kiinnitti jätehuollon 47529: järjestämisestä vastaavien Pertunmaan kunnan 47530: viranomaisten huomiota siihen, että kaatopaik- 47531: KAATOPAIKAN SIJOITUSLUPA ka tulee hoitaa asianmukaisesti. V alvontaviran- 47532: omaiset olivat puuttuneet kaatopaikan hoidossa 47533: Oikeusasiamiehen tutkittavana oli kantelu 47534: todettuihin epäkohtiin jo ennen kantelua. 47535: Pertunmaan kunnan kaatopaikan hoidosta ja 47536: Oikeusasiamiehen päätös 29.3.1994, dnro 47537: valvonnasta. 47538: 1009/4/92 47539: Kun Pertunmaan kaatopaikka perustettiin 47540: 1960-luvulla, sen sijoituspaikka ei tarvinnut ter- 47541: veydenhoitolain 26 §:n 2 momentissa tarkoitet- 47542: KORVAUS ENSIMMÄISEN RAKENNUS- 47543: tua terveyslautakunnan hyväksymistä, sijoitus- 47544: KAAVAN LAATIMISESTA 47545: lupaa. 47546: Vuonna 1990 kaatopaikalle laadittiin paran- Kempeleen kunnanhallitus oli ilmoittanut ra- 47547: tamissuunnitelma, johon sisältyi kaatopaikan kennuskaavaehdotuksen nähtäville asettamista 47548: laajennus. Lääninhallituksen ympäristönsuoje- koskevassa kuulutuksessa, että se oli päättänyt 47549: 47550: 47551: 106 47552: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47553: 47554: 47555: 47556: 47557: periä maanomistajilta rakennusoikeuteen sido- että kunnalla olisi lain mukaan oikeus vaatia 47558: tun kaavoitusmaksun. Lisäksi kunta oli lähettä- kaavoitusmaksun maksamista. Kunnan lähettä- 47559: nyt maanomistajille kirjeen, jossa se ehdotti esi- mät kirjeet maanomistajille olivat ilmeisesti vie- 47560: sopimusta kiinteistönkaupasta. lä lisänneet tätä vaikutusta. 47561: Esisopimusluonnoksen mukaan maanomista- Kunnanhallituksen lausunnon mukaan 47562: jan olisi tullut luovuttaa ilmaiseksi kunnalle alueen rakennuskaavoitus tulisi kuitenkin !yk- 47563: muun muassa rakennuskaavatiealueet ja maksaa kääntymään. Kysymys kaavoitusmaksun peri- 47564: lisäksi kunnalle rahallista korvausta kaavoituk- misestä ei siten ollut ajankohtainen. Kunta oli 47565: sesta. Maanluovutus ja korvaus olisivat käsittä- peruuttanut ne kaavoitusmaksun sisältäneet esi- 47566: neet korvauksen kustannuksista, joita rakennus- sopimukset alueella, jotka oli jo ehditty solmia. 47567: kaavan laatiminen kunnalle aiheutti. Oikeusasiamies huomautti, että mikäli kunta 47568: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä tutkimaan, kuitenkin vastaisuudessa päättäisi neuvotella 47569: oliko maksujen vaatiminen rakennuskaavan laa- kaavoitusmaksun maksamisesta alueen maan- 47570: timisesta laillista. omistajien kanssa ehtona alueen rakennuskaa- 47571: Oikeusasiamiehen mukaan maanomistaja on van laatimiselle ja hyväksymiselle, kunnan tulisi 47572: velvollinen suorittamaan kunnalle korvauksia tehdä maanomistajille selväksi, että he eivät lain 47573: rakennuskaavoituksesta vain rakennuslain mukaan ole velvollisia maksamaan kunnalle kor- 47574: 99 §:ssä säädetyssä erityistapauksessa. Kunnalla vauksia alueen ensimmäisen rakennuskaavan 47575: on rakennuslain 99 §:n mukaan oikeus periä laatimisesta. 47576: maanomistajalta kohtuullinen palkkio tarvitta- Oikeusasiamiehen päätös 30.3.1994, dnro 417/ 47577: vien karttojen laatimisesta ja kustannukset kuu- 4/93 47578: lutusten julkaisemisesta sanomalehdissä, milloin 47579: rakennuskaavan muuttaminen on pääasiallisesti 47580: yksityisen edun vaatima ja maanomistaja on sitä KUNTIEN PERIMÄT JULKISOIKEUDELLI- 47581: SET MAKSUT 47582: pyytänyt. 47583: Maanomistaja ja kunta voivat vapaaehtoises- Oikeusasiamiehelle tehtiin tutkimuspyyntö 47584: ti sopia maankäyttösopimuksissa ja muutoinkin Vihdin kunnanvaltuuston hyväksymästä kaa- 47585: maksettavaksi muitakin kuin laissa säädettyjä voitustoimen palveluja koskevasta taksasta. Sen 47586: korvauksia. mukaan kunta perii kunnallislain 148 §:n 2 mo- 47587: Kunnanhallitus oli menetellyt virheellisesti mentin nojalla maksuja muun muassa rakennus- 47588: päättäessään yksipuolisesti periä maanomistajil- lain mukaisen poikkeuslupahakemuksen käsitte- 47589: ta kaavoitusmaksua ja ilmoittaessaan tästä kaa- lystä ja poikkeuslupahakemuksista lääninhalli- 47590: vaehdotuksen nähtäville asettamista koskevassa tukselle annettavista lausunnoista sekä ranta- 47591: kuulutuksessa. Kunnanhallituksen olisi tullut kaavan tai rantakaavan muutoksen käsittelystä. 47592: tietää, että rakennuslain mukaan maanomistaja Taksan mukaan poikkeuslupahakemuksen käsit- 47593: ei ole velvollinen maksamaan kunnalle kaavoi- telystä perittiin 3 000 mk, lääninhallitukselle an- 47594: tusmaksuja ensimmäisestä rakennuskaavasta, nettavasta lausunnosta 2 700 mk ja rantakaavan 47595: vaikka sen laatiminen olisikin ollut osin yksityi- tai sen muutoksen käsittelystä rakennusoikeu- 47596: sen edun vaatima. Kunnan menettely oli omiaan den määrään sidottu maksu, kuitenkin vähin- 47597: johtamaan maanomistajia siihen käsitykseen, tään 3 000 mk. 47598: 47599: 47600: 107 47601: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47602: 47603: 47604: 47605: 47606: Päätöksestä oli vielä mahdollisuus valittaa perimään tuhansiin markkoihin nousevia mak- 47607: lääninoikeuteen. Noudattamansa käytännön suja. 47608: mukaan oikeusasiamies ei sen vuoksi ryhtynyt Kunnallislain 148 §:n säännös ei lainkaanmah- 47609: tuolloin tutkimaan asiaa tuon päätöksen osalta. dollista maksun perimistä kunnan lausunnosta 47610: Koska hänen tietoonsa oli tullut, että kunnan- lääninhallitukselle. Kysymys ei ole asianomaisel- 47611: valtuusto oli jo aikaisemmin hyväksynyt vastaa- le annettavasta luvasta tai hyväksymisestä, joka 47612: vanlaisen taksan, hän otti sen laillisuuden omana lain mukaan on haettava johonkin toimenpitee- 47613: aloitteenaan tutkittavaksi. seen tai sen suorittamatta jättämiseen. 47614: Kunnanhallitus antoi asiassa oikeusasiamie- Suomen lainsäädäntö ei sisällä valtuutusta 47615: helle selvityksen, joka perustui kunnanvaltuus- kunnanvaltuuston hyväksymän taksan mukais- 47616: ton viimeksi hyväksymään taksaan, koska siitä ten maksujen perimiseen. Oikeusasiamiehen mu- 47617: ei ollut valitettu lääninoikeuteen. Tämän lisäksi kaan taksaa oli pidettävä lainvastaisena siltä 47618: oikeusasiamies pyysi asiassa Suomen Kuntalii- osin kuin se koski poikkeuslupahakemusten kä- 47619: ton lausunnon. sittelystä, poikkeuslupahakemuksista lääninhal- 47620: Suomen Hallitusmuodon 62 §:n mukaan val- litukselle annettavista lausunnoista ja rantakaa- 47621: tion viranomaisten virkatoimista, toimituskir- van tai rantakaavan muutoksen hyväksymisestä 47622: joista ja valtion yleisten laitosten käyttämisestä perittäviä maksuja. 47623: perittävien maksujen yleiset perusteet vahviste- Oikeusasiamies saattoi käsityksensä tiedoksi 47624: taan lailla. Hallitusmuodon 62 §:stä ilmenevää Vihdin kunnanvaltuustolle. Samalla hän pyysi 47625: periaatetta on sovellettava myös kunnallisiinjul- kunnanhallitusta 15.8.1994 mennessä ilmoitta- 47626: kisoikeudellisiin maksuihin. maan, mihin toimenpiteisiin kunta oli ryhtynyt 47627: Oikeusasiamiehen mukaan kunnalla ei ole mi- kaavoitustoimen palveluista perittäviä maksuja 47628: tään yleistä oikeutta maksun perimiseen anta- koskevien taksojen saattamiseksi lainmukaisiksi 47629: mistaan lakisääteisistä palveluista, vaan maksun ja mahdollisesti myös laittomasti perittyjen 47630: periminen edellyttää laissa olevaa nimenomaista maksujen palauttamiseksi. 47631: valtuutusta. Oikeusasiamies lähetti päätöksensä tiedoksi 47632: myös Suomen Kuntaliitolle ja tarvittaessa Suo- 47633: Kunnallislain 148 §:n 2 momentin mukaan 47634: men Kuntaliiton jäsenkuntien tiedoksi saatetta- 47635: kunnanvaltuusto voi päättää perusteista, joiden 47636: vaksi. 47637: mukaan asiakirjoista on suoritettava kunnalle 47638: Oikeusasiamiehen päätös 30.3.1994, dnro 777/ 47639: lunastusta. Lunastusta ei saa määrätä perittä- 47640: 2/93 47641: väksi silloin, kun päätös annetaan pöytäkirjan- 47642: otteella tiedoksi asianomaiselle, ellei päätös kos- 47643: ke lupaa tai muuta hyväksymistä, joka lain mu- Vihdin kunnanhallitus ilmoitti 11.8.1994, että 47644: kaan on haettava johonkin toimenpiteeseen tai kunnanvaltuusto oli 23.5.1994 päättänyt peruut- 47645: sen suorittamatta jättämiseen. taa kaavoitus- ja rakennustoimen taksoja ja mak- 47646: Kunnallislain 148 § oikeuttaa kunnan peri- suja koskevan päätöksensä 22.3.1993. Lisäksi se 47647: mään lunastusmaksuna vain maksun, joka kes- oli päättänyt, ettei rantakaavan ja sen muutoksen 47648: kimääräisesti kattaa asiakirjan jäljennöksen tai käsittelystä peritä maksuja. Rakennuskaavan 47649: otteen taikka todistuksen antamisesta aiheutu- muutosta koskeva käsittelymaksu oli korjattu Suo- 47650: vat kustannukset. Se ei kuitenkaan oikeuta men Kuntaliiton suositusten mukaiseksi. 47651: 47652: 47653: 108 47654: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47655: 47656: 47657: 47658: 47659: Poikkeuslupien osalta 22.3.1993 hyväksyttyä Rakennuslain mukaan maanpäällisen kellari- 47660: taksaa ei ollut noudatettu, joten virheellisesti perit- kerroksen tulee rakenteiltaan olla sellainen, ettei 47661: tyjä maksuja ei ollut palautettavana. Rantakaavan siihen rakentamista koskevien määräysten mu- 47662: käsittelystä oli ehditty lähettää yksi lasku, mutta kaan saa sijoittaa asuin- tai työtiloja. 47663: hakijalle oli ilmoitettu, ettei sitä tarvitse maksaa. Rakennuslautakunta oli kuitenkin hyväksy- 47664: nyt kokonaan maan päällä sijaitsevat, ilmeisesti 47665: riittävällä huonekorkeudella ja suurella ikkuna- 47666: pinta-alalla varustetut tilat maanpäällisiksi kel- 47667: RAKENNUSVALVONNAN LAIMINLYÖNTI lareiksi. 47668: Rakennuttaja oli saanut rakennusluvan kol- Rakennusten käyttötarkoitusten muutosten 47669: melle toimistorakennukselle Espoon Olarissa johdosta kaupungin rakennusvalvontakeskus oli 47670: asemakaavan mukaisesti siten, että rakennusoi- suorittanut paikalla tarkastuksen, jossa luvatto- 47671: keus tuli lähes kokonaan käytetyksi. Rakennuk- mat muutokset oli todettu. Rakennusten omista- 47672: siin tuli tämän lisäksi maanpäällinen kellariker- jan edustajalle oli annettu tarkastuskertomus, 47673: ros, jota ei laskettu mukaan rakennusoikeuteen. jossa kehotettiin hakemaan käyttötarkoituksen 47674: Tilat oli suunniteltu niin, että ne olisi helposti muutoksille tarvittavat rakennusluvat ja huo- 47675: muutettavissa liike- tai toimistotilaksi. mautettiin, että määräaika rakennusten loppu- 47676: Sen jälkeen kun rakennuksissa oli suoritettu katselmuksen suorittamiseen umpeutui noin kol- 47677: käyttöönottokatselmukset, niiden maanpäällisiä men kuukauden kuluttua. 47678: kellaritiloja oli muutettu toimistotiloiksi, sauna- Lähes kolme kuukautta määräajan umpeutu- 47679: osastoon liittyviksi henkilökunta- ja kokousti- misen jälkeen suoritetussa tarkastuksessa raken- 47680: loiksi sekä työtiloiksi. nusvalvontakeskuksen tarkastusarkkitehti tote- 47681: Rivitaloasunnon omistaja viereiseltä tontilta si, että vain yksi rakennuksista oli rakennuslu- 47682: kanteli rakentamisesta oikeusasiamiehelle. van mukaisessa käytössä ja siinä kunnossa, että 47683: Kantelijan mukaan toteutettu rakennushanke siinä voitiin suorittaa loppukatselmus. Kahden 47684: oli asemakaavan vastainen, rakennusoikeus ja muun rakennuksen maanpäälliset kellarit olivat 47685: sallittu kerrosluku oli ylitetty ja rakennuksissa edelleen osin rakennuslupien vastaisessa käytös- 47686: oli suoritettu luvattomia käyttötarkoituksen sä. Tarkastusarkkitehti antoi suullisesti noin nel- 47687: muutoksia. jä kuukautta lisäaikaa tilanteen korjaamiseen. 47688: Oikeusasiamiehen saaman selvityksen mu- Oikeusasiamiehen mukaan tässä vaiheessa oli- 47689: kaan yhdessä kolmesta rakennuksesta rakennus- si ollut jo perusteltua pyytää rakennusten omis- 47690: oikeus oli ylitetty 44 neliömetrillä. Ylityksen tajalta kirjallinen selvitys ja saattaa asia tämän 47691: myöntäminen oli oikeusasiamiehen mukaan kui- jälkeen rakennuslautakunnan käsiteltäväksi 47692: tenkin kuulunut rakennuslautakunnan toimival- mahdollisia toimenpiteitä varten. Omistajalle 47693: taan. olisi tullut antaa kirjallinen kehotus saattaa tilat 47694: Myös rakennusten kerrosluku oli asemakaa- rakennuslupien mukaiseen käyttöön määräai- 47695: van mukainen. Oikeusasiamies kiinnitti kuiten- kaan mennessä, jollei tämä siihen mennessä osoi- 47696: kin huomiota rakennuslautakunnan väljään tul- ta saaneensa muutoksille tarvittavia poikkeus- 47697: kintaan siitä, mikä on maanpäällinen kellariker- ja/tai rakennuslupia. 47698: ros. Rakennuslautakunta olisi voinut tarvittaessa 47699: 47700: 47701: 109 47702: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47703: 47704: 47705: 47706: 47707: käyttää rakennuslain 144 §:n mukaista hallinto- lautakunnan päätöksen ja palauttanut asian sille 47708: pakkoa. Oikeusasiamies korosti, että säännös on uudelleen käsiteltäväksi. Ympäristölautakunta 47709: kirjoitettu siten ehdottomaan muotoon, että hal- oli käsitellyt asian uudelleen. Lautakunta oli nyt 47710: lintopakkoa voidaan jättää käyttämättä vain, kuullut asianosaisia ja myöntänyt sähköyhtiölle 47711: jos virhe on vähäinen. Tällöinkin edellytetään, uudelleen sen hakeman luvan, joka oli jäänyt 47712: että siihen on erityinen syy. lainvoimaiseksi. 47713: Oikeusasiamies saattoi rakennuslautakunnal- Oikeusasiamies antoi ympäristölautakunnan 47714: le ja rakennusvalvontakeskukselle tiedoksi käsi- esittelijänä toimineelle rakennustarkastajalle 47715: tyksensä ja pyysi samalla rakennusvalvontakes- huomautuksen hallintomenettelylain 15 §:n nou- 47716: kusta runsaan kahden kuukauden sisällä ilmoit- dattamatta jättämisestä. 47717: tamaan, mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt Ympäristölautakunnan tehtävien siirryttyä 47718: luvattorniin käyttötarkoituksiin puuttumiseksi. sittemmin pelastus- ja rakennuslautakunnalle 47719: Oikeusasiamiehen päätös 19.4.1994, dnro 29ll oikeusasiamies kiinnitti sen huomiota sanotun 47720: 4/93 säännöksen ja siitä ilmenevän keskeisen hallinto- 47721: oikeudellisen oikeusperiaatteen noudattamiseen. 47722: Oikeusasiamiehen päätös 29.4.1994, dnro 775/ 47723: Espoon kaupungin rakennusvalvontakeskus il- 47724: 4/93 47725: moitti 5.8.1994, että myös toisessa rakennuksessa 47726: oli suoritettu loppukatselmus ja että kolmannen 47727: rakennuksen käyttötarkoituksen muutoksiin oli 47728: myönnetty rakennuslupa. 47729: YLEISEN OIKEUSAVUSTAJAN 47730: VELVOLLISUUDET 47731: 47732: Kantelija oli antanut Mikkelin kaupungin 47733: yleiselle oikeusavustajalle toimeksiannon valit- 47734: ASIANOSAISEN OIKEUS TULLA 47735: taa eläkelautakunnan päätöksestä vakuutusoi- 47736: KUULLUKSI 47737: keuteen hänen työttömyyseläkettään koskevas- 47738: Nurmon ympäristölautakunta oli myöntänyt sa asiassa. Oikeusavustaja jätti kuitenkin epä- 47739: rakennuslain 133 §:n nojalla paikalliselle sähkö- huomiossa valituskirjelmän laatimatta. 47740: yhtiölle luvan yhdyskuntaa palvelevan voima- Apulaisoikeusasiamies totesi päätöksessään, 47741: johdon sijoittamiseen ja määrännyt rakennus- että yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain 47742: lain 141 §:n nojalla, että päätöstä oli noudatetta- (88173) 10 §:n mukaan yleisen oikeusavustajan 47743: va mahdollisesta valituksesta huolimatta. tulee rehellisesti ja tunnollisesti täyttää hänelle 47744: Maanomistajille ja muille asianosaisille ei ollut uskotut tehtävät sekä kaikessa toiminnassaan 47745: ennen luvan myöntämistä varattu hallintome- noudattaa hyvää asianajotapaa. 47746: nettelylain 15 §:n mukaisesti tilaisuutta tulla Koska yleinen oikeusavustaja oli laiminlyö- 47747: kuulluksi. Päätös oli annettu asianosaisille todis- nyt kantelijan valituskirjelmän laatimisen, apu- 47748: teellisesti tiedoksi, mutta kukaan ei ollut valitta- laisoikeusasiamies antoi hänelle huomautuksen 47749: nut siitä määräajassa. hänen virheellisestä menettelystään. 47750: Voimajohdon tultua jo rakennetuksi lääninoi- Apulaisoikeusasiamiehen päätös 30.5.1994, 47751: keus oli kantelun johdosta poistanut ympäristö- dnro 13l/4/93 47752: 47753: 47754: 110 47755: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47756: 47757: 47758: 47759: 47760: VIRANHAKUASIAKIRJOJEN SAAMINEN distämisestä muihin koulupiireihin ja Pyhityn 47761: NÄHTÄVÄKSI ja Kylmämäen koulujen lakkauttamisesta. Lää- 47762: ninoikeuden päätöksestä huolimatta kouluissa 47763: Kouvolan kaupunginkanslia oli rajoittanut 47764: ei aloitettu opetusta syksyllä 1993. Tästä syystä 47765: kaupunginvaltuutettujen ja kansalaisten oikeut- 47766: erään Kylmämäen koulupiirissä asuvan oppi- 47767: ta saada nähtäväkseen kaupunginjohtajan vi- 47768: laan huoltaja kääntyi oikeusasiamiehen puo- 47769: ranhakuasiakirjoja. Kaupunginkanslia oli il- 47770: leen. 47771: moittanut, että asiakirjoja ei ollut mahdollista 47772: kaikissa tapauksissa antaa pyytäjän nähtäviksi Peruskoululain 38 §:ssä säädetään, että oppi- 47773: kahteen viikkoon, ja perustellut rajoitusta nimi- laalla on oikeus käydä peruskoulua sen piirin 47774: tyksen valmistelulla. koulussa, johon hän kuuluu. Hallitusmuodon 47775: Kaksi viikkoa viran hakuajan päättymisen 92 §:n 1 momentissa säännellyn hallinnon lain- 47776: jälkeen kaupunginkanslia lähetti kaupunginval- alaisuusperiaatteen mukaan kaikessa virkatoi- 47777: tuutetuille yhteenvedon hakijoista ja ilmoitti, minnassa on laillisen seuraamuksen uhalla nou- 47778: miten alkuperäisiin hakuasiakirjoihin oli mah- datettava tarkoin lakia. 47779: dollista tutustua. Pieksämäen maalaiskunnan kunnanhallitus 47780: Kaupunginkanslian menettelyä saattoi oi- totesi selvityksessään ryhtyneensä valmistele- 47781: keusasiamiehen mukaan varmasti sinänsä pitää maan uudelleen koulupiirijakoa ja koulujen lak- 47782: valtuuston työskentelyn kannalta perusteltuna. kauttamista heti, kun lääninoikeuden ratkaisu 47783: Yksittäisen valtuutetun tai kuntalaisen oikeut- tuli lainvoimaiseksi. Kunnanvaltuusto teki myö- 47784: ta saada tutustua asiakirjoihin yleisten asiakir- hemmin uuden päätöksen koulupiirijaosta ja 47785: jain julkisuudesta annetun lain tarkoittamalla koulujen lakkauttamisesta. 47786: tavalla ei kuitenkaan voi rajoittaa. Pyyntö saa- Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, että 47787: da asiakirjat nähtäväksi on oikeusasiamiehen Pieksämäen maalaiskunta menetteli lainvastai- 47788: mukaan ratkaistava kussakin tapauksessa erik- sesti, kun se jätti noudattamatta lääninoikeuden 47789: seen. päätöksen. Hän antoi huomautuksen lainvastai- 47790: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä kaupun- sesta menettelystä Pieksämäen maalaiskunnan 47791: ginhallituksen ja kaupunginkanslian kanslia- kunnanhallitukselle, joka oli kunnallislain 63 §:n 47792: päällikön tietoon. nojalla siirtänyt asian käsiteltäväkseen. Oikeus- 47793: Oikeusasiamiehen päätös 1.7.1994, dnro 1815/ asiamies painotti päätöksessään, että tuomiois- 47794: 4/93 tuinten päätökset ovat tärkeä osa laillista järjes- 47795: tystä ja että viranomaisten ja virkamiesten tulee 47796: toimia niiden mukaisesti. 47797: Oikeusasiamies kiinnitti lisäksi Mikkelin lää- 47798: KUNNANHALLITUKSEN VELVOLLISUUS ninhallituksen huomiota kunnallislain 145 §:n 47799: NOUDATIAA TUOMIOISTUIMEN 47800: säännökseen, jonka mukaan lääninhallituksen 47801: PÄÄTÖSTÄ 47802: asiana on pitää silmällä, että kuntien hallintoa 47803: Mikkelin lääninoikeus kumosi 16.7.1993 pe- hoidetaan voimassa olevien lakien mukaan. Lää- 47804: ruskoululain 8 §:n 1 momentin vastaisena Piek- ninhallituksen olisi tullut sopivalla tavalla huo- 47805: sämäen maalaiskunnan kunnanvaltuuston pää- lehtia siitä, että Pieksämäen maalaiskunta nou- 47806: töksen Pyhityn ja Kylmämäen koulupiirien yh- dattaa Mikkelin lääninoikeuden 16.7.1993 teke- 47807: 47808: 47809: 111 47810: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47811: 47812: 47813: 47814: 47815: mää päätöstä Pyhityn ja Kylmämäen koulupiiri- lakkauttaa eikä ainoastaan jättää virka täyttä- 47816: en osalta. mättä. 47817: Oikeusasiamiehen päätös 31.10.1994, dnro Apulaisoikeusasiamiehen päätös 9.11.1994, 47818: 1868/4/93 dnro 2316/4/93 47819: 47820: 47821: 47822: 47823: KAUPUNGIN PITKÄAIKAISTEN SIJAIS- LUPAPÄÄTÖKSEN MUUTTAMINEN 47824: TEN MAHDOLLISUUDET HAKEA VIRKOJA ILMAN ASIANOSAISEN SUOSTUMUSTA 47825: 47826: Anjalankosken kaupungin pitkäaikaiset vi- Rakennuslautakunta oli kantelijaa kuulemat- 47827: ransijaiset pyysivät eduskunnan oikeusasiamies- ta muuttanut kantelijan lainvoimaista toimenpi- 47828: tä tutkimaan, olivatko kaupungin viranomaiset delupaa aidan rakentamiseen yksipuolisesti naa- 47829: menetelleet virheellisesti täyttäessään avoimeksi purin antamien tietojen perusteella ja tämän ha- 47830: tulleita virkoja. kemuksesta. Naapuri oli pyytänyt rakennuslau- 47831: Kaupunkiin perustettu ns. vakanssipankki ai- takuntaa muuttamaan lupapäätöstä hänen ja 47832: heutti kantelun mukaan epätasa-arvoisuutta rakennuspaikan entisen omistajan välisen ns. ra- 47833: virkojen täyttämisessä. Vakanssipankin toimin- jaojasopimuksen mukaiseksi. Sopimuksen mu- 47834: taperiaatteiden mukaan henkilöitä siirrettiin toi- kaan rajalle piti kaivaa oja ja sen molemmin 47835: siin virkoihin julistamatta niitä auki. Pitkäaikai- puolinjättää 60 senttimetrin vapaa tila. Määräai- 47836: silla viransijaisilla ei ollut näin mahdollisuuksia ka ojan kaivulle oli jo umpeutunut. 47837: hakea virkoja. Rakennuslautakunnan mukaan rajaojasopi- 47838: Anjalankosken kaupunki antoi selvityksen ja mus ei ollut rakennuslautakunnan tiedossa sen 47839: Kunnallinen työmarkkinalaitos lausunnon. myöntäessä toimenpideluvan. Lautakunta oli 47840: Apulaisoikeusasiamies totesi näkemyksenään, tämän vuoksi päättänyt muuttaa toimenpidelu- 47841: että hakumenettely on tärkeä kansalaisten yh- van rajaojasopimuksen mukaiseksi. Rakennus- 47842: denvertaisuuden kannalta. Anjalankosken kau- lautakunnan ja -tarkastajan mukaan kantelijan 47843: pungin vakanssipankin toimintaperiaatteiden kuulemista ei ollut pidetty tarpeellisena, koska 47844: mukaan pitkäaikaiset sijaiset voivat kuitenkin luvan hakijana ollut kantelijan isä oli salannut 47845: hakea kaupungin ilmoitustaululla avoimeksi il- rajaojasopimuksen olemassaolon ja koska kante- 47846: moitettuja vakansseja muiden viranhaltijoiden lijan oli täytynyt tietää sopimuksesta. 47847: tavoin ja heidän hakemuksensa tuli ottaa huo- Oikeusasiamies totesi päätöksessään, että hal- 47848: mioon virkoja täytettäessä. lintomenettelylain 15 §:n 1 momentin mukaan 47849: Apulaisoikeusasiamiehen näkemyksen mu- asianosaiselle on ennen asian ratkaisemista va- 47850: kaan Anjalankosken kaupungin vakanssipankin rattava tilaisuus antaa selityksensä muiden teke- 47851: toimintaperiaatteet eivät olleet ristiriidassa kau- mistä vaatimuksista ja asiassa olevista sellaisista 47852: pungin virkasäännön taikka lainsäädännön selvityksistä, jotka voivat vaikuttaa asian rat- 47853: kanssa. Apulaisoikeusasiamies kiinnitti kuiten- kaisuun. Hallintomenettelylain 26 §:n nojalla vi- 47854: kin Anjalankosken kaupungin huomiota siihen, ranomainen voi poistaa päätöksensä ja ratkaista 47855: että mikäli irtisanomisperusteena on viran lak- asian uudelleen, jos päätös on perustunut selvästi 47856: kauttaminen, tulee virka myös tosiasiallisesti virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen tai 47857: 47858: 47859: 112 47860: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47861: 47862: 47863: 47864: 47865: ilmeisen virheelliseen lain soveltamiseen (asiavir- nan, liikuntalautakunnan ja nuorisolautakun- 47866: heen korjaaminen). Asiavirhettä ei kuitenkaan nan tehtävät. Pääsihteeri oli hoitanut aikaisem- 47867: saa korjata asianosaisen suostumuksetta. min näistä ensimmäiseen ja kolmeen viimeksi 47868: Oikeusasiamies antoi rakennuslautakunnalle mainittuun liittyviä tehtäviä. Tämän lisäksi hän 47869: ja -tarkastajalle huomautuksen siitä, että raken- oli avustanut virastopäällikköä lääninsuunnitte- 47870: nuslautakunta oli ilman asianosaisten suostu- lun tehtävien ja esitysten arvioinnissa. Kantelun 47871: musta ja heitä kuulematta muuttanut lainvoi- tehnyt suunnittelupäällikkö oli toiminut aikai- 47872: maista toimenpidelupaa aidan rakentamiseksi. semmin lääninkansliaan sijoitetun lääninsuun- 47873: Oikeusasiamiehen päätös 30.11.1994, dnro nitteluyksikön päällikkönä. Yksikkö siirrettiin 47874: 2025/4/93 1.9.1992 alkaen kehitysosastoon. 47875: Pääsihteerillä oli valtion palvelusta lääninhal- 47876: lituksesta runsas kaksi ja suunnittelupäälliköllä 47877: 20 vuotta. Pääsihteerillä ei nimikirjanotteen eikä 47878: LÄÄNINHALLINTO selvityksen mukaan ollut kokemusta johtotason 47879: tehtävistä. 47880: TURUN JA PORIN LÄÄNINHALLITUKSEN Ympäristöosaston tehtäviin tulivat 1.9.1992 47881: VIRKAJÄRJESTELYT alkaen kuulumaan kaavoitus- ja asuntotoimis- 47882: Turun ja Porin läänin maaherra vahvisti ton sekä ympäristönsuojelutoimiston tehtävät. 47883: 31.8.1992 lääninhallituksen työjärjestyksen. Se Molemmat toimistot kuuluivat aikaisemmin 47884: tuli voimaan seuraavana päivänä. Työjärjestyk- yleiseen osastoon. Ennen organisaatiouudistusta 47885: sessä määriteltiin lääninhallituslaissa tarkoitetut kaavoitus- ja asuntotoimiston toimistopäällik- 47886: toimintayksiköt osastoiksi ja niiden päälliköiksi könä toimineen osastopäällikön vastuulle kuu- 47887: osastopäälliköt. Pöytäkirjalla vahvistettiin ke- luivat uudistuksen jälkeen hänen aikaisempien 47888: hitysosaston tulosyksikön päälliköksi lääninhal- tehtäviensä lisäksi entisen ympäristönsuojelutoi- 47889: lituksen pääsihteeri ja ympäristöosaston tulos- miston tehtävät. Kantelun tehnyt toimistopääl- 47890: yksikön päälliköksi kaavoitus- ja asuntotoimis- likkö toimi ennen organisaatiouudistusta ympä- 47891: ton toimistopäällikkö. Virkojen nimet muutet- ristönsuojelutoimiston päällikkönä. Organisaa- 47892: tiin 31.8.1992 valtion virkamieslain 7 §:n ja val- tiomuutoksen yhteydessä toimisto sijoitettiin 47893: tion virkamiesasetuksen 26 a §:n nojalla seuraa- ympäristöosastoon. 47894: vasta päivästä lukien. Pääsihteerin viran nimi Kaavoitus- ja asuntotoimiston toimistopäälli- 47895: muutettiin osastopäälliköksi ja kaavoitus- ja köllä oli runsaat 18 ja ympäristönsuojelutoimis- 47896: asuntotoimiston toimistopäällikön viran nimi ton toimistopäälliköllä runsaat 19 vuotta valtion 47897: osastopäälliköksi. palvelusta lääninhallituksesta. Heidän työkoke- 47898: Lääninhallituksen suunnittelupäällikkö ja muksensa oli näin ollen samaa suuruusluokkaa. 47899: ympäristönsuojelutoimiston toimistopäällikkö He olivat toimineet myös saman tasoisissa tehtä- 47900: kääntyivät oikeusasiamiehen puoleen muun vissä. 47901: muassa näiden virkajärjestelyjen johdosta. Oikeusasiamiehen ratkaisussa tarkasteltiin 47902: Uuden kehitysosaston tehtäviin tulivat kuu- yksityiskohtaisesti niitä hallitusmuodon, valtion 47903: lumaan 1.9.1992 alkaen entiset lääninneuvotte- virkamieslain, valtion virkamiesasetuksen sekä 47904: lukunnan, lääninsuunnittelun, taidetoimikun- lääninhallitusasetuksen säännöksiä, jotka koske- 47905: 47906: 47907: 113 47908: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47909: 47910: 47911: 47912: 47913: vat tehtyjä virkajärjestelyjä. Tämän lisäksi oike- toteuttaa viraston organisaation muutokset ja 47914: usasiamies tarkasteli ratkaisussaan eräitä yleisiä sen edellyttämät virkajärjestelyt. Sillä oli myös 47915: hallinto-oikeudellisia periaatteita, jotka sään- toimivalta näihin järjestelyihin lukuunottamat- 47916: nösten ohella rajaavat virkajärjestelyjen toteut- ta lääninympäristöneuvoksen viran täyttämistä. 47917: tamista. Lääninhallitus oli kuitenkin virkajärjestelyjen 47918: Virkaan kuuluvien tehtävien muuttamisesta toteuttamistavan osalta sidottu valtion virka- 47919: oikeusasiamies totesi oikeustieteessä omaksutun mieslain säännöksiin ja virkojen tehtävien muut- 47920: sen käsityksen, että tehtäviä ei voida muuttaa tamista koskeviin periaatteisiin. Niiden mukaan 47921: sisällöltään ja asemaltaan olennaisesti toisenlai- virat on muutettava valtion virkamieslain 6 §:n 47922: siksi ilman viran lakkauttamis- ja perustaruisme- mukaisesti, kun kyseessä ovat olennaiset muu- 47923: nettelyn käyttöä. Jos viran tehtäväaluetta ja tokset virkatehtävissä. 47924: asemaa muutetaan olennaisesti, tulee myös itse Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan esittä- 47925: virka muodollisesti muuttaa. Niissä tapauksissa, millään perusteilla, että pääsihteerin ja kaavoi- 47926: joissa viran tehtävien ja nimen muuttaminen ei tus- ja asuntotoimen toimistopäällikön tehtäviä 47927: ole mahdollista, muutokset tulee toteuttaa muutettiin 1.9.1992 alkaen niin olennaisesti, 47928: muuttamalla virka muodollisesti toiseksi. että muutoksia ei ollut lainmukaista toteuttaa 47929: Oikeusasiamies korosti myös, että virkajärjes- valtion virkamieslain 7 §:n nojalla virkojen ni- 47930: telyille tulee aina olla objektiiviset järjestelyjen mien muutoksilla. Muutokset olisivat edellyttä- 47931: käyttötarkoitusta vastaavat perusteet. Tämä neet vanhojen virkojen lakkauttamista ja 47932: johtuu yleisestä hallinto-oikeudellisesta tarkoi- uusien perustamista sekä virkojen julistamista 47933: tussidonnaisuuden periaatteesta, jonka mukaan haettaviksi ja täyttämistä lain mukaan. Lää- 47934: lain soveltaminen on sidottu sen tarkoitukseen. ninympäristöneuvoksen virka olisi tullut täyt- 47935: Tarkoitussidonnaisuuden periaate sisältää siten tää lääninhallitusasetuksen 8 §:n edellyttämällä 47936: yleisen velvollisuuden käyttää toimivaltaa siihen tavalla. 47937: tarkoitukseen, johon se on tarkoitettu käytettä- Koska virkajärjestelyt käytännössä toteutet- 47938: väksi. tiin virkojen nimien muutoksilla, oikeusasiamies 47939: Virkajärjestelyissä on otettava huomioon arvioi toteutettuja virkajärjestelyjä myös virka- 47940: myös objektiivisuuden ja yhdenvertaisuuden miesten tasapuolisen kohtelun vaatimusten kan- 47941: vaatimukset, jotka molemmat korostavat pää- nalta. Hänen käsityksensä mukaan lääninhalli- 47942: töksenteon puolueettomuutta. Viranomaisen tuksen olisi tullut verrata kysymykseen tulevien 47943: päätöksenteon on oltava objektiivisesti perustel- virkamiesten ansioita. Vertailu olisi tullut suorit- 47944: tavissa. Yhdenvertaisuusperiaate edellyttää vir- taa siten, että sen asianmukaisuus ja tasapuoli- 47945: kajärjestelyissä, että päätöksenteko tapahtuu suus olisi ollut jälkikäteen arvioitavissa. Asiakir- 47946: ennalta määriteltyjen, yleisesti hyväksyttävien joista ei ilmennyt tällaista vertailua tapahtu- 47947: ja tasapuolisesti sovellettavien perusteiden mu- neen. Virkajärjestelyjen perusteita ja ratkaisua 47948: kaisesti. tehtäessä huomioonotettavia tekijöitä ei ollut ai- 47949: Lääninhallituksessa toteutettuja virkojen nakaan kirjattu sillä tavoin, että ratkaisun asian- 47950: tehtävien ja nimien muutoksia oikeusasiamies mukaisuutta ja tasapuolisuutta olisi voinut jälki- 47951: arvioi seuraavasti. käteen arvioida muutoin kuin nimikirjanotteista 47952: Lääninhallituksella oli objektiiviset perusteet ilmenevien tietojen pohjalta. 47953: 47954: 47955: 114 47956: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 47957: 47958: 47959: 47960: 47961: Näiden tietojen valossa kaavoitus- ja asunto- KUOPION LÄÄNINHALLITUKSEN 47962: toimiston toimistopäällikkö ja ympäristönsuoje- VIRKAJÄRJESTELY 47963: lutoimiston toimistopäällikkö olivat molemmat 47964: Kuopion lääninhallituksen ympäristönsuoje- 47965: kokeneita lääninhallituksen viroissa. Sen sijaan 47966: lutoimiston toimistopäällikön tehtäviä muutet- 47967: tällä perusteella pääsihteerin ja suunnittelupääl- 47968: tiin 26.2.1993 vahvistetulla työjärjestyksellä si- 47969: likön ansiot olivat epäsuhtaiset. Suunnittelu- 47970: ten, että toimistopäällikön vastuulle ja johtoon 47971: päälliköllä oli pääsihteeriä huomattavasti pi- 47972: tosiasiallisesti tuli ympäristöosasto. Muodollises- 47973: dempi virkaura lääninhallituksessa. Tämä olisi 47974: ti hän säilytti entisen virkansa, virkanimensä ja 47975: edellyttänyt huolellisia perusteluja sen käsityk- 47976: palkkauksensa. Ympäristöosaston osastopäälli- 47977: sen tueksi, että pääsihteeriä voitiin, huolimatta 47978: kön virkaa ei perustettu eikä toimistopäällikköä 47979: hänen vähäisestä työkokemuksestaan valtion 47980: näin ollen myöskään nimitetty eikä määrätty 47981: palveluksessa, pitää suunnittelupäällikköä ansi- 47982: hoitamaan kyseistä virkaa. 47983: oituneempana. Tällaisia perusteita lääninhalli- 47984: Lääninhallituksen kaavoitus- ja asuntotoi- 47985: tus ei esittänyt virkajärjestelyjen eikä kantelun 47986: miston toimistopäällikkö arvosteli lääninhalli- 47987: käsittelyn yhteydessä. Oikeusasiamiehen käy- 47988: tuksen menettelyä. Ympäristöosaston osasto- 47989: tettävissä olleen selvityksen valossa näytti siltä, 47990: päällikön tehtävää ei julistettu haettavaksi, 47991: että suunnittelupäällikköä ei kohdeltu tasapuoli- 47992: vaan tehtävään määrättiin toimistopäällikkö, 47993: sesti virkajärjestelyssä. 47994: joka oli virkaiältään kantelijaa huomattavasti 47995: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä Turun ja nuorempi. Kantelijan mukaan henkilön nimeä- 47996: Porin lääninhallituksen maaherran ja kanslia- minen osaston päälliköksi on rinnastettava vir- 47997: päällikön tietoon. kanimitykseen, minkä vuoksi siinä pitäisi ottaa 47998: Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan myös, huomioon hallitusmuodossa säädetyt virkaylen- 47999: että sisäasiainministeriön tehtävänä on valvoa nysperusteet. 48000: hallintoa toimialallaan sekä ryhtyä toimenpitei- Oikeusasiamies otti sen kannan, että läänin- 48001: siin lakien ja asetusten täytäntöönpanemiseksi. hallituksella oli perusteet toteuttaa viraston or- 48002: Sisäasiainministeriön ohjekirjeessä lääninhalli- ganisaation muutokset ja sen edellyttämät virka- 48003: tuksille lääninhallitusasetuksen toimeenpanosta tehtävien muutokset. Lääninhallituksella oli 48004: korostettiin lääninhallitusten oikeutta virkajär- myös toimivalta tällaisiin järjestelyihin. Se oli 48005: jestelyihin. Siinä ei sen sijaan riittävästi selvitet- kuitenkin tehtävien muutoksen osalta sidottu 48006: ty valtion virkamieslain voimassa olevia sään- valtion virkamieslain säännöksiin ja tehtävien 48007: nöksiä ja virkojen muuttamista koskevia yleisiä muuttamista koskeviin periaatteisiin. Niiden 48008: oikeusperiaatteita. Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan virat on muutettava valtion virkamies- 48009: mukaan sisäasiainministeriön ohjekirje oli tältä lain 6 §:n mukaisesti, kun kyseessä ovat olennai- 48010: osin puutteellinen, mikä osaltaan myötävaikutti set muutokset virkatehtävissä. 48011: kantelun kohteena olleisiin virkajärjestelyihin. Oikeusasiamies katsoi, että ympäristönsuoje- 48012: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä sisä- lutoimiston toimistopäällikön tehtäviä muutet- 48013: asiainministeriön tietoon. tiin työjärjestyksellä niin olennaisesti, että 48014: Oikeusasiamiehen päätös 18.2.1994, dnro muutos olisi edellyttänyt vanhan viran lakkaut- 48015: 1403/4/92 tamista ja uuden perustamista sekä viran julis- 48016: 48017: 48018: 48019: 115 48020: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48021: 48022: 48023: 48024: 48025: tamista haettavaksi ja täyttämistä lain mu- mukaan tulee antaa kuuden kuukauden kulues- 48026: kaan. sa. 48027: Lääninhallituksen olisi oikeusasiamiehen kä- Lääninhallitus antoi lausuntonsa hieman va- 48028: sityksen mukaan tullut myös verrata kysymyk- jaa kuuden kuukauden kuluttua. Lausunnon 48029: seen tulevien virkamiesten, kaavoitus- ja asunto- mukaan alue kuului valtakunnalliseen rantojen- 48030: toimiston ja ympäristönsuojelutoimiston toimis- suojeluohjelmaan, jonka tarkoituksena on säilyt- 48031: topäällikön ansioita. Vertailu olisi tullut suorit- tää siihen sisältyvät alueen rakentamattomina. 48032: taa siten, että sen asianmukaisuus ja tasapuoli- Tämän vuoksi lääninhallitus ei puoltanut raken- 48033: suus olisivat olleet jälkikäteen arvioitavissa. nusluvan myöntämistä. Samalla lääninhallitus 48034: Asiakirjoista ei ilmennyt tällaista vertailua ta- ilmoitti lausunnossaan, että se tulee ryhtymään 48035: pahtuneen. Ratkaisua tehtäessä huomioon otet- toimenpiteisiin rakentamisen estämiseksi, mikäli 48036: tuja tekijöitä ei ollut ainakaan kirjattu sillä ta- rakennuslupa myönnetään. 48037: voin, että ratkaisun asianmukaisuutta ja tasa- Maalahden rakennuslautakunta hylkäsi hake- 48038: puolisuutta olisi voinut jälkikäteen arvioida muksen, koska rakennuspaikka kuuluu rantojen- 48039: muutoin kuin nimikirjanotteista ilmenevien tie- suojeluohjelmaan ja koska lääninhallitus oli vas- 48040: tojen pohjalta. Koska kaavoitus- ja asuntotoi- tustanut luvan myöntämistä. Vaasan lääninoi- 48041: miston toimistopäällikön virkaura oli selvästi keus kuitenkin kumosi päätöksen, koska hake- 48042: ympäristönsuojelutoimiston toimistopäällikön musta ei voitu hylätä rakennuslautakunnan mai- 48043: virkauraa pidempi, olisi asianmukaisten perus- nitsemilla perusteilla. 48044: teiden esittäminen ollut erityisen tarpeellista. Rakennuslautakunta myönsi maanomistajal- 48045: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä läänin- le rakennusluvan. Vaasan lääninhallitus asetti 48046: hallituksen menettelystä sen tietoon. tämän jälkeen luonnonsuojelulain 18 §:n nojalla 48047: Oikeusasiamiehen päätös 9.3.1994, dnro 700/ kyseisen alueen toimenpidekieltoon yhdeksi vuo- 48048: 4/93 deksi. 48049: Kiellon päätyttyä lääninhallitus asetti toisen 48050: vuoden mittaisen toimenpidekiellon. Toimenpi- 48051: dekieltojen aikana lääninhallitus pyrki neuvotte- 48052: LÄÄNINHALLITUKSEN LAUSUNTO 48053: lemaan maanomistajan kanssa maakaupoista ja- 48054: RAKENTAMISESTA SUOJELUOHJEL- 48055: vaihdoista tai alueensa vapaaehtoisesta rauhoit- 48056: MAAN SISÄLTYVÄLLE ALUEELLE 48057: tamisesta. Koska neuvottelut eivät johtaneet tu- 48058: Maalahden kunnanjohtaja ja kuntalainen lokseen, lääninhallitus haki valtioneuvostolta 48059: maanomistaja kantelivat oikeusasiamiehelle pakkolunastuslupaa. 48060: Vaasan lääninhallituksen ympäristönsuojelutoi- Lääninhallitus perusteli toimenpidekieltopää- 48061: miston menettelystä rakennuslupa-asiassa. töksiä ja pakkolunastushakemusta lähinnä vain 48062: Maanomistaja haki rakennuslupaa valtakun- viittaamalla valtioneuvoston periaatepäätök- 48063: nalliseen rantojensuojeluohjelman sisältyvälle seen 20.12.1990 valtakunnallisen rantojensuoje- 48064: alueelle Maalahden kunnan ulkosaaristossa. luohjelman hyväksymisestä ja siinä esitettyihin 48065: Maalahden rakennuslautakunta pyysi hake- tavoitteisiin. 48066: muksesta rakennusasetuksen 124 §:n mukaisesti Kantelijat pyysivät oikeusasiamiestä tutki- 48067: lääninhallituksen lausunnon, joka asetuksen maan muun muassa sitä, onko hyvän hallinto- 48068: 48069: 48070: 48071: 116 48072: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48073: 48074: 48075: 48076: 48077: tavan mukaista, että lääninhallitus lausunnos- rakennuslain ja -asetuksen mukaan esteenä ra- 48078: saan uhkaa ryhtyä toimenpiteisiin, jos raken- kennusluvan myöntämiselle. Nämä arvot tulee 48079: nuslupa myönnetään. Lisäksi he tiedustelivat, yksilöidä lausunnossa. 48080: voidaanko pakkolunastukseen ryhtyä niin Oikeusasiamiehen mukaan lääninhallitus voi 48081: puutteellisilla perusteluilla, kuin lääninhallitus lausunnossaan tarvittaessa ilmoittaa, aikooko se 48082: oli esittänyt. ryhtyä luonnonsuojelulain mukaisiin toimenpi- 48083: Lisäkirjoituksessaan kantelijat arvostelivat teisiin, jos rakennuslupa myönnetään. 48084: lääninhallituksen lausuntoa rakennuslupahake- Vaasan lääninhallitus oli käyttänyt lähes 48085: muksesta. Lääninhallitus ei voi tyytyä vain to- koko lausunnon antamiseen varatun ajan erilai- 48086: teamaan, että rakennuspaikka sijaitsee rantojen- siinmaanosto-ja maanvaihtoneuvotteluihin ja 48087: suojeluohjelman alueella. Lausuntomenettely maanomistajan taivuttamiseen vapaaehtoiseen 48088: edellyttää, että lääninhallitus selvittää, mitä rauhoittamiseen antamatta lopulta lausuntoa 48089: merkitystä valtioneuvoston periaatepäätöksellä sellaisista seikoista, joilla rakennuslain ja -ase- 48090: on rakennusluvan myöntämisedellytysten kan- tuksen mukaan on merkitystä rakennuslupaha- 48091: nalta. kemuksen ratkaisussa. 48092: Oikeusasiamies totesi, että hän oli kiinnittä- Tällainen viivyttely on vastoin hallinnon tar- 48093: nyt rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n soveltami- koitussidonnaisuuden periaatetta, koska lausun- 48094: seen huomiota jo vuonna 1992 ratkaistessaan tomenettelyllä on pyritty edistämään muita tar- 48095: valtakunnallista rantojensuojeluohjelmaa kos- koitusperiä kuin rakennuslupahakemuksen rat- 48096: kevia kanteluita. kaisua varten tarvittavan tiedon hankintaa. 48097: Kantelijoiden mukaan lausuntopyyntövel- Oikeusasiamies viittasi myös hallitusmuodon 48098: voite merkitsi lakiin perustumatonta kuuden (6) 92 §:stä ilmenevään hallinnon lainalaisuuden 48099: kuukauden mittaista rakennuskieltoa. Oikeus- vaatimuksen ja katsoi, että rakennusasetuksen 48100: asiamiehen mukaan lausunnon pyytämisvelvoit- säännökset eivät oikeuta rakennuslupa-asian kä- 48101: teella on useita syitä, joita ei kaikkia voida pitää sittelyn tällaiseen viivyttämiseen. 48102: hyväksyttävinä. Vaasan lääninhallituksen ympäristönsuojelu- 48103: Rakennusasetuksen mukaisen lausuntopyyn- toimisto oli perustellut lausuntojaan, toimenpi- 48104: nön tarkoituksena on selvittää rakennusluvan dekieltopäätöksiään ja maanomistajien kuule- 48105: myöntämisedellytyksiä. Rakennuslautakunnal- ruiskirjeitään lunastusasiassa yleensä vain viit- 48106: la ei aina ole riittäviä valmiuksia ja tietoja alueen taamalla valtioneuvoston periaatepäätökseen 48107: luonnonsuojeluarvojen arvioimiseen. valtakunnallisesta rantojensuojeluohjelmasta ja 48108: Näin ollen rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n siinä esitettyihin tavoitteisiin. 48109: mukaista lausuntopyyntövelvoitetta ei voida pi- Lääninhallituksen toimivalta, päätökset ja 48110: tää suoranaisesti lainvastaisena. Oikeusasiamie- muut toimenpiteet perustuvat kuitenkin luon- 48111: hen mukaan rakennusasetuksen 52 ja 124 §:n nonsuojelu-, lunastus- ja rakennuslain säännök- 48112: säännöksiä tuli kuitenkin tulkita ja soveltaa si- siin eikä valtioneuvoston periaatepäätökseen. 48113: ten, että lausunto tulee antaa viivyttelemättä ja Näin ollen pelkkä viittaus valtioneuvoston peri- 48114: viimeistään kuuden (6) kuukauden kuluessa. aatepäätökseen ei ole riittävä. 48115: Lausunnossa tulee keskittyä sen arvioimiseen, Hallintomenettelylain 24 §:n mukaan viran- 48116: onko alueella sellaisia luonnonarvoja, jotka ovat omaisen on perusteltava päätöksensä ilmoitta- 48117: 48118: 48119: 48120: 117 48121: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48122: 48123: 48124: 48125: 48126: maHa päätöksen perusteena olleet pääasialliset Kantelija oli kannellut Mikkelin lääninhalli- 48127: tosiseikat, säännökset ja määräykset. tukselle puutteista ja laiminlyönneistä Joroisten 48128: Vaasan lääninhallituksen ympäristönsuojelu- kunnan tilintarkastuksissa vuosilta 1990ja 1991. 48129: toimisto oli laiminlyönyt perustella päätöksensä Hän oli rajannut kantelunsa ainoastaan ammat- 48130: hallintomenettelylain 24 §:n edellyttämällä ta- titilintarkastajaan eli Suomen Kunnallisliiton 48131: valla. määräämään ja sen palveluksessa olleeseen kun- 48132: Oikeusasiamies kiinnitti Vaasan lääninhalli- tatarkastajaan. 48133: tuksen ympäristönsuojelutoimiston hallinnon Mikkelin lääninhallitus oli jättänyt kantelun 48134: tarkoitussidonnaisuuden periaatteen ja hallinto- tutkimatta tilintarkastuksessa tapahtuneen 48135: menettelylain 24 §:n päätösten perusteluvelvolli- mahdollisen lainvastaisen menettelyn osalta, 48136: suutta koskevien säännösten noudattamiseen. koska kantelu oli kohdistettu ainoastaan kunta- 48137: Hän katsoi, ettei Vaasan lääninhallituksen tarkastajaan. Lääninhallitus katsoi, ettei sen toi- 48138: asianomaisten virkamiesten voida katsoa suorit- mivallassa ole tutkia kuntatarkastajan menette- 48139: taneen virkatehtäviin valtion virkamieslain edel- lyn lainmukaisuutta. Yksityisoikeudellisessa 48140: lyttämällä tavalla asianmukaisesti ja viivytyk- työsopimussuhteessa kuntien keskusjärjestöön 48141: settä. palkatun henkilön toimien laillisuusvalvonta ei 48142: Tämän vuoksi oikeusasiamies antoi johto- päätöksen perustelujen mukaan kuulunut lää- 48143: sääntönsä 7 §:n nojalla lääninhallituksen ympä- ninhallitukselle hallintoviranomaisena. 48144: ristönsuojelutoimistolle huomautuksen. Ratkaisussaan oikeusasiamies totesi, että yk- 48145: Oikeusasiamies kiinnitti myös ympäristömi- sityinen kansalainen voi kantelulla saattaa toi- 48146: nisteriön huomiota rakennusasetuksen 52 ja mivaltaisen ylemmän hallintoviranomaisen tie- 48147: 124 §:n mukaiseen lausuntomenettelyyn ja pyysi toon, että kantelun alainen hallintotoimi on vir- 48148: saattamaan kannanottonsa lääninhallituksille heellinen. Kysymyksessä on tällöin hallintokan- 48149: tiedoksi. telu. Hallintokantelun tekemistä, käsittelyä ja 48150: Oikeusasiamiehen päätös 5.8.1994, dnro 459/ oikeusvaikutuksia ei juurikaan ole säännelty. 48151: 4/93 Menettelyllisesti kantelun käsitteleminen on 48152: Ks. myös oikeusasiamiehen kirje valtioneu- hallintomenettelyä ja siihen sovelletaan hallinto- 48153: vostolle 5.8.1994, dnro 1490/2/94 menettelylakia. Sen tekeminen ei ole sidottu 48154: muotovaatimuksiin tai määräaikoihin. Kante- 48155: lun voi panna vireille kuka tahansa. Kantelun 48156: kohteena voi olla mikä tahansa viranomaisen 48157: toiminta tai laiminlyönti. 48158: LÄÄNINHALLITUKSEN OIKEUS TUTKIA 48159: Oikeuskirjallisuudessa on esitetty, että kante- 48160: KUNTATARKASTAJAN TOIMIEN 48161: lun kohteena voi olla myös yksityisten henkilöi- 48162: LAINMUKAISUUTTA 48163: den tai yhteisöjen toiminta, sikäli kuin siinä käy- 48164: Kantelija arvosteli kirjoituksessaan Mikkelin tetään julkista valtaa tai hoidetaan julkista teh- 48165: lääninhallituksen 29.6.1993 antamaa päätöstä tävää. (Ks. Mäenpää: Hallinto-oikeus, s. 343). 48166: hänen kanteluunsa kuntien keskusjärjestön mää- Kanteluviranomaisen tutkimisvalta on lähin- 48167: räämän tilintarkastajan toimista Joroisten kun- nä menettelyn laillisuuden arviointia. Kantelulla 48168: nan tilintarkastajana. ei ole välitöntä vaikutusta hallintotoimeen. Kan- 48169: 48170: 48171: 48172: 118 48173: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48174: 48175: 48176: 48177: 48178: teinviranomainen voi sen sijaan ryhtyä toimiin Iintarkastajien vastuu kunnan luottamushenki- 48179: virkavastuun toteuttamiseksi. löinä. 48180: Lääninhallituksen on kunnallislain 145 §:n Oikeusasiamies katsoi, että Mikkelin läänin- 48181: mukaisesti pidettävä silmällä, että kunnan hal- hallitus olisi näin ollen ollut toimivaltainen tutki- 48182: lintoa ja taloutta hoidetaan voimassa olevien la- maan kuntatarkastajan menettelyn lainmukai- 48183: kien mukaisesti. Lääninhallituksen velvollisuu- suutta. 48184: tena on siten joko hallintokantelun tai muutoin Oikeusasiamies saattoi Mikkelin lääninhalli- 48185: saamansa tiedon perusteella ryhtyä tarpeellisiin tuksen sekä asian ratkaisijan ja esittelij än tietoon 48186: toimenpiteisiin myös kunnan tilintarkastuksen käsityksenään, että lääninhallituksen ei olisi tul- 48187: lainmukaisuuden selvittämiseksi. Kantelu on ai- lut jättää tutkimatta kantelua päätöksessään 48188: noastaan ilmoitus havaitusta virheellisestä me- esittämillään perusteilla. 48189: nettelystä. Lääninhallitus ei ole sidottu kantelun Oikeusasiamiehen päätös 22.8.1994, dnro 48190: rajaukseen esimerkiksi vain yhteen tilintarkasta- 1240/4/93 48191: jista. 48192: Mikkelin lääninhallitus ei ollut kunnallislain 48193: 145 §:ään perustuvan yleisen valvontavelvolli- 48194: suutensa edellyttämällä tavalla tutkinut Jorois- TYÖHALLINTO 48195: ten kunnan tilintarkastuksen lainmukaisuutta 48196: mainittuna aikana. Kanteluun annetusta pää- TYÖMINISTERIÖN MENETTELY ERÄÄN 48197: töksestä ei ilmennyt, millä perusteella lääninhal- YHTIÖN TYÖNTEKIJÖIDEN PALKKA- 48198: litus katsoi, ettei aihetta asian selvittämiseen asi- TURVAA KOSKEVASSA ASIASSA 48199: anomaisilta viranomaisilta hankittavin selvityk- 48200: sin ollut. Apulaisoikeusasiamiestä pyydettiin tutki- 48201: Toimivallasta tutkia kuntatarkastajan me- maan, oliko työministeriö rikkonut hallitusmuo- 48202: nettelyä oikeusasiamies totesi, että kuntatarkas- don 5 §:n mukaista kansalaisten yhdenvertai- 48203: taja vastaa tilintarkastukseen kuuluvista tehtä- suusperiaatetta käsitellessään erään yhtiön 48204: vistä ja tilintarkastuskertomuksen sisällöstä sa- työntekijöiden palkkaturvaa koskevaa asiaa 48205: moin kuin kunnanvaltuuston valitsemat tilintar- poikkeuksellisen kiireellisesti ja palauttamaHa 48206: kastajat. asian käsittelyn Uudenmaan työvoimapiirin toi- 48207: Rikoslain 2 luvun 12 §:n 3 kohdan mukaan mistoon. 48208: rikosoikeudellisessa mielessä virkamiehenä on Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 48209: pidettävä henkilöä, joka lain, asetuksen tai nii- että palkkaturvalain ja hallintomenettelylain 48210: den nojalla annetun määräyksen perusteella periaatteiden mukaan on palkkaturvahakemuk- 48211: käyttää julkista valtaa. Ottaen huomioon sen, sia vastaanottavien viranomaisten annettava 48212: mitä kunnallislaissa on säädetty kunnan tilintar- opastusta ja neuvoja palkkaturvaa hakeneille 48213: kastajien tehtävistä ja toimivallasta, oikeusasia- henkilöille. Neuvontaa ja opastusta on annetta- 48214: mies katsoi, että tilintarkastajat käyttävät jul- va myös kokeneelle asiakkaalle silloin, kun tilan- 48215: kista valtaa. Kuntatarkastajan rikosoikeudelli- ne on asiakkaan kannalta uusi. Mikäli hakemus- 48216: sen virkavastuun on siten katsottava olevan yh- lomakkeen vastaanottava virkamies katsoo, et- 48217: täläinen kuin kunnanvaltuuston valitsemien ti- tei lomake täytä palkkaturvahakemuksen tun- 48218: 48219: 48220: 48221: 119 48222: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48223: 48224: 48225: 48226: 48227: nusmerkkejä, tulee hänen selvästi sanoa se asiak- jotka kantelijalle oli päätöksen antamisen jäl- 48228: kaalle. Virkamiehen ei tällöin pidä ottaa vastaan keen esitetty suullisesti. 48229: tyhjää tai puutteellista lomaketta. Olennaista on Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä 48230: apulaisoikeusasiamiehen mukaan se, että asiak- työministeriön tietoon. 48231: kaalle ei jää epäselvää taikka virheellistä kuvaa Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.11.1994, 48232: tilanteesta. Erityisen tärkeää tämä on silloin, dnro 136/4/94 48233: kun on kysymys määräajoista ja siitä, että niiden 48234: noudattamatta jättäminen johtaa etuuksien me- 48235: netyksiin. TALKOOTYÖN VAIKUTUS TYÖTIÖMYYS- 48236: Apulaisoikeusasiamies totesi edelleen, että TURVAAN 48237: työministeriön olisi omassa päätöksessään tullut 48238: lainkäyttäjänä arvioida ainoastaan sitä, oliko Kantelussa viitattiin Helsingin Sanomissa ol- 48239: hakemus tullut ajoissa. Koska hakemus jätettiin leeseen artikkeliin, jonka mukaan kolme työtön- 48240: joka tapauksessa liian myöhään, olisi ministeriön tä henkilöä oli menettänyt työttömyyspäivära- 48241: tullut antaa päätös ainoastaan tätä perustetta hansa tehtyään kukin kolme tuntia kuukaudessa 48242: käyttäen. Hallintomenettelyyn liittyvän sinänsä palkatonta taikootyötä Paltamon kunnan kylä- 48243: asianmukaisen ohjauksen tulisi apulaisoikeus- kirjastossa. Artikkelissa kerrottiin myös van- 48244: asiamiehen mielestä tapahtua muulla tavalla. hainkodin johtajasta, joka haki henkilöitä va- 48245: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti työministe- paaehtoistyöhön keskustelemaan vanhusten 48246: riön huomiota esittämiinsä näkemyksiin. kanssa ja lukemaan heille. Asiasta kiinnostuneet 48247: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 16.11.1994, eivät kuitenkaan uskaltaneet ottaa tehtävää 48248: dnro 1883/4/93 vastaan päivärahan menettämisen pelossa. Kir- 48249: joituksessa pyydettiin apulaisoikeusasiamiestä 48250: tutkimaan, olivatko työvoimatoimistot ja työt- 48251: tömyyskassat menetelleet lainmukaisesti arvioi- 48252: STARTIIRAHAPÄÄTÖKSEN 48253: dessaan taikootyön vaikutusta työttömyystur- 48254: PERUSTELEMINEN 48255: vaan. 48256: Kantelija arvosteli Helsingin työvoimatoi- Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 48257: miston ja työministeriön menettelyä hänen että työttömyyspäivärahan saamisen edellytyk- 48258: starttiraha-anomustaan koskevassa asiassa. senä on työttömyysturvalain mukaan erityisesti 48259: Hallintomenettelylain 24 §:n mukaan päätös se, että henkilö on työtön ja työmarkkinoiden 48260: on perusteltava ilmoittamalla sen perusteena ole- käytettävissä. Säännökset ja niiden soveltamis- 48261: vat pääasialliset tosiseikat sekä säännökset ja käytäntö ei estä työttömyyspäivärahan saamis- 48262: määräykset. Päätöksen perusteluvelvollisuus on ta, vaikka työtön henkilö osallistuisi taikoo- tai 48263: tärkeä oikeussuojaa ja päätöksenteon huolelli- vapaaehtoistyöhön tai vastaavaan toimintaan. 48264: suutta tehostava seikka. V apaaehtois- ja talkootyönä pidetään toimin- 48265: Apulaisoikeusasiamies totesi kantelukirjoi- taa, jota ei yhteiskunnassa yleisesti tehdä työ- 48266: tukseen liitetyn starttirahapäätöksen tosiasiape- suhteessa tai yrittäjänä. Tällaisia ovat esimer- 48267: rustelun olleen puutteellinen. Päätöksen tosi- kiksi vastikkeeton naapuriapu ja yleishyödylli- 48268: asiaperusteluiksi olisi tullut kirjata ne perustelut, nen työ. Tällaiseen toimintaan osallistuminen on 48269: 48270: 48271: 48272: 120 48273: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48274: 48275: 48276: 48277: 48278: apulaisoikeusasiamiehen mielestä myös suota- opiskelijoiden tuli allekirjoittaa salassapitositou- 48279: vaa työttömän aktiivisuuden säilyttämiseksi ja mus, jonka tarkoituksena oli suojata yrityksen 48280: vieraantumisen estämiseksi. liikesalaisuudet. 48281: Rajanveto taikootyön ja työsuhteessa tehtä- Kantelija kieltäytyi allekirjoittamasta salas- 48282: vän työn välillä on kuitenkin hankalaa. Työttö- sapitositoumusta, minkä vuoksi hänen koulu- 48283: myysturvaa ei apulaisoikeusasiamiehen mielestä tuksensa katsottiin päättyneeksi. Hänen ei kat- 48284: pitäisi maksaa henkilölle, joka tekee palkatta sottu täyttävän niitä edellytyksiä, jotka oli mää- 48285: sellaista työtä, jota yleensä yhteiskunnassa teh- ritelty tyylihuonekaluverhoilukurssin osallistu- 48286: dään palkkatyönä tai yrittäjänä. Menettely joh- jille. 48287: taisi siihen, että työsuhteessa tehtäviä töitä siir- Työministeriön käsityksen mukaan koulutus- 48288: tyisi palkatta työttömien tehtäväksi. Työelämän hankintaa tehtäessä hankintasopimuksiin ei ole 48289: perusperiaatteet ja työnantajan keskinäiset kil- mahdollista sisällyttää eikä opiskelijoille asettaa 48290: pailuasetelmat saattaisivat tällöin järkkyä ja velvoitteita, jotka ovat epätavallisia eivätkä pe- 48291: työttömyys jopa lisääntyä. rustu voimassa oleviin säännöksiin tai määräyk- 48292: Työttömyyspäivärahan saamiseen liittyvien siin, jos ne johtavat työttömyys-, opinto- tai 48293: edellä todettujen epäselvyyksienja tulkinnanva- sosiaaliturvaetuuksien menet yksiin. A pulaisoi- 48294: raisuuksien johdosta tulisi työttömyysturvalais- keusasiamies piti työministeriön käsitystä perus- 48295: sa a pulaisoikeusasiamiehen mielestä olla säännös teltuna. Liike- ja ammattisalaisuudet nauttivat 48296: siitä mitä vapaaehtoistyötä tai siihen rinnastet- kuitenkin suojaa myös kuvatunlaisissa opetusti- 48297: tavaa toimintaa työtön henkilö voi harjoittaa lanteissa. Apulaisoikeusasiamies ei tästä syystä 48298: työttömyyspäivärahaoikeuttaan menettämät- pitänyt poikkeuksellisena tai epätavallisena sel- 48299: tä. laista ehtoa, jolla suoja pyritään turvaamaan. 48300: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä Voimassa olevassa lainsäädännössä ei ole 48301: työministeriön tietoon. säännöksiä työvoimapoliittiseen aikuiskoulu- 48302: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 25.11.1994, tukseen osallistuvalta vaadittavasta kirjallisesta 48303: dnro 2146/4/93 salassapitositoumuksesta, jonka tarkoituksena 48304: on suojata koulutuspalvelujen tuottajana olevan 48305: työnantajan liikesalaisuudet. Lainsäädännön 48306: puutteellisuus näyttää käytännön tilanteissa ai- 48307: SALASSAPITOSOPIMUKSEN VAATIMI- 48308: heuttavan epäselvyyttä, minkä vuoksi apulais- 48309: NEN TYÖVOIMAPOLIITTISEEN AIKUIS- 48310: oikeusasiamies esitti työministeriölle, että se ryh- 48311: KOULUTUKSEEN OSALLISTUVALTA 48312: tyisi toimenpiteisiin lainsäädännön tarkistami- 48313: Teuvan ammatillinen aikuiskoulutuskeskus ja seksi tältä osin. 48314: tyylihuonekaluja valmistava yritys solmivat yh- Lisäksi apulaisoikeusasiamies katsoi päätök- 48315: teiskoulutusta koskevan sopimuksen, jonka tar- sessään, että työvoimaviranomaisen ja koulutus- 48316: koituksena oli aikuiskoulutuskeskuksen järjestä- palvelujen tuottajan olisi tullut kirjata koulu- 48317: mällä tyylihuonekaluverhoilijan kurssilla pereh- tuksen hankintasopimukseen opiskelijoilta vaa- 48318: dyttää kyseiseen yritykseen mahdollisesti työn- dittava salassapitositoumus. Asia olisi tullut 48319: tekijöiksi palkattavat opiskelijat tyylihuoneka- mainita myös kurssi-ilmoituksessa, jolla hakijoi- 48320: luverhoiluun. Ennen koulutuksen aloittamista ta etsittiin koulutukseen. 48321: 48322: 48323: 48324: 121 48325: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48326: 48327: 48328: 48329: 48330: Nämä käsityksensä apulaisoikeusasiamies Oikeusasiamies saattoi käsityksensä oikeasta 48331: saattoi työministeriön tietoon. menettelystä Turun lääninveroviraston tietoon. 48332: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 28.11.1994, Oikeusasiamiehen kirje l. 7.1994, dnro 1208/4/ 48333: dnro 634/4/94 93 48334: 48335: 48336: 48337: VEROHALLINTO VIIVÄSTYS VERONOIKAISUN 48338: KÄSITTELYSSÄ 48339: PROTESTILISTALLE ILMOITETUN TIEDON 48340: Kantelija olijättänyt kesäkuussa 1991 Helsin- 48341: OIKAISU 48342: gin verovirastoon Uudenmaan lääninoikeudelle 48343: Turun lääninverovirasto oli lähettänyt tiedon osoitetun valituksen verotuksestaan vuosina 48344: erään yhtiön maksamatta jättämästä verosta 1986--1989. Hän ei ollut vielä heinäkuussa 1993 48345: protestilistalla julkaistavaksi, mikä oli aiheutta- saanut päätöstä valitukseensa, vaikka hän oli 48346: nut merkinnän myös luottotietorekisteriin. Muu- sitä useita kertoja verovirastosta tiedustellut. 48347: toksenhaun johdosta veron määrä aleni seuraa- Helsingin veroviraston selvityksen mukaan 48348: vana vuonna olennaisesti. Yhtiön toimitusjohta- valitus tuli käsittelijälle 29.4.1992, jolloin asia- 48349: jan pyynnöstä huolimatta lääninverovirasto ei kirjat lähetettiin Leppävirran verotoimistoon 48350: oikaissut protestilistalle lähettämäänsä tietoa. lausuntoa varten. Asiakirjat tulivat lausunnoita 48351: Toimitusjohtaja kääntyi oikeusasiamiehen puo- 8.9.1992. Asia esiteltiin 15.4.1993 ja verolauta- 48352: leen. kunta antoi asiassa veronoikaisupäätöksen 48353: Lääninverovirasto voi veronkantolain 27 a §:n 6.5.1993. Maksuunpanomuutosten, verojohta- 48354: mukaisena erikoisperintätoimenpiteenä lähettää jan lausunnon ja valtion kunnanasiamiehen vas- 48355: protestilistalla julkaistavaksi tiedot maksamatta tineen sekä kantelijan vastaselvityksen jälkeen 48356: olevasta verosta. Olosuhteissa, joissa veron pe- valitusasiakirjat lähetettiin Uudenmaan läänin- 48357: ruste on tulkinnanvarainen ja maksuunpanon oikeuteen 8.9.1993. Uudenmaan lääninoikeus 48358: voidaan epäillä voivan kumoutua, tietoa vero- antoi asiassa päätöksen 16.11.1993. 48359: jäämästä ei tulisi kuitenkaan lähettää protestilis- Verotuslain 82 §:n 3 momentin mukaan veron- 48360: talle. oikaisua koskeva asia on, mikäli mahdollista, 48361: Oikeusasiamies saattoi verohallituksen tie- käsiteltävä loppuun kuuden kuukauden kuluessa 48362: toon käsityksensä, että verohallituksen ohjeis- siitä, kun oikaisuvaatimuskirjelmä tai valitus oli 48363: tusta tulee tältä osalta tarkistaa. saapunut verotoimistoon. 48364: Edelleen oikeusasiamies lausui käsityksenään, Oikeusasiamies totesi, että jo pelkästään asian 48365: että lääninveroviraston tulee oikaista protestilis- ottaminen käsiteltäväksi oli kestänyt Helsingin 48366: talle lähetettyjä tietoja, jos muutoksenhausta verovirastossa yli 10 kuukautta. V eronoikaisu- 48367: johtuen veron maksuunpano kumoutuu tai ale- käsittely kesti kokonaisuudessaan yli 1 vuoden 48368: nee olennaisesti. Lääninveroviraston olisi tullut 10 kuukautta eli runsaat kolme kertaa pitem- 48369: hyvän hallintotavan mukaisesti viimeistään pään kuin verotuslain 82 §:n 3 momentissa on 48370: kantelijan pyynnöstä lähettää oikaisu protesti- tarkoitettu. V eroviraston selvityksen mukaan 48371: listalla julkaistuihin tietoihin. asia oli viivästynyt osaksi sen takia, että asian 48372: 48373: 48374: 48375: 122 48376: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48377: 48378: 48379: 48380: 48381: käsittelijä oli vaihtunut ja uusi käsittelijä oli Oikeusasiamies arvosteli maatilahallituksen 48382: luullut lausunnoita palauutta asiaa uudeksi, vas- päätöstä vahvistaa käyttösuunnitelma ja totesi, 48383: ta vireille tulleeksi asiaksi. Oikeusasiamiehen kä- että piirin päätös olisi pitänyt kumota ja asia 48384: sityksen mukaan tämä ei selittänyt asian viiväs- palauttaa kokonaisuudessaan maaseutupiiriin 48385: tymistä, koska asia oli jo tässä vaiheessa pahasti uudelleen käsiteltäväksi. 48386: viivästynyt. Oikeusasiamies antoi huomautuksen käyttö- 48387: Oikeusasiamies piti veronoikaisukäsittelyyn suunnitelman valmistelusta ja vahvistamisesta 48388: kulunutta aikaa kohtuuttoman pitkänä. Oikeus- vastuussa olleille virkamiehille sekä alueen kaup- 48389: asiamiehen mukaan voitiin päätellä, että vireillä pakirjan laatimisesta vastanneille virkamiehille. 48390: olevien oikaisuasioiden seuranta Helsingin vero- Oikeusasiamiehen päätös 26.1.1994, dnro 48391: virastossa oli järjestetty puutteellisesti. Oikeus- 1692/4/92 48392: asiamies saattoi käsityksensä Helsingin verovi- 48393: raston johtajan tietoon. 48394: Oikeusasiamiehen päätös 12.12.1994, dnro 48395: OBJEKTIIVISUUS JA TASAPUOLISUUS 48396: 1307/4/93 48397: NIMITYKSESSÄ 48398: 48399: Kun asuntohallitus lakkautettiin ja sen tilalle 48400: MUUT perustettiin valtion asuntorahasto, ympäristö- 48401: ministeriö nimitti asuntorahaston yhteen ylitar- 48402: ALUEEN KÄYTTÖSUUNNITELMA kastajan virkaan asuntohallituksen ulkopuolisen 48403: henkilön. 48404: Maanviljelijä esitti kantelussaan kärsineensä Kantelussa oikeusasiamiehelle nimityksen 48405: taloudellisesti Uudenmaan maaseutupiirin vir- väitettiin syrjineen kahta asuntohallituksen en- 48406: heellisen menettelyn johdosta. Piirin vahvista- tistä virkamiestä, joilla oli pitkäaikainen koke- 48407: massa käyttösuunnitelmassa valtion omistukses- mus asuntohallinnosta. Syrjinnän katsottiin ta- 48408: sa oleva alue oli esitetty myytäväksi kiinteistö- pahtuneen valitun henkilön poliittisten sidon- 48409: yhtymälle sillä ehdolla, että kiinteistöyhtymä naisuuksien vuoksi ja toisaalta kantelijoiden am- 48410: myisi kantelijalle yhtymän omistaman toisen mattiyhdistystoiminnan vuoksi. 48411: alueen. Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, että vi- 48412: Maatilahallitus poisti valituksen johdosta rantäytön valmistelussa olisi toimittava siten, 48413: käyttösuunnitelmassa mainitun ehdon laittoma- että päätöksen objektiivisuudesta ja yhdenver- 48414: na. Maatilahallituksen päätöksestä ei voinut va- taisuusperiaatteen noudattamisesta voidaan jäl- 48415: littaa. Kiinteistö myytiin sen jälkeen kiinteistö- kikäteen varmistua. Virkaa täytettäessä esityk- 48416: yhtymälle. sen perusteet tulisi kirjata muistion muotoon esi- 48417: Oikeusasiamiehen ratkaisun mukaan aluetta merkiksi noudattaen soveltuvin osin valtioneu- 48418: ei voitu myydä maaseutuelinkeinolain tarkoitta- voston esittelyä varten annettuja ohjeita. Erityi- 48419: miin tarkoituksiin, koska ostaja ei selvityksen sen tärkeätä perustelujen kirjaaminen on ta- 48420: mukaan täyttänyt lain asettamia ehtoja. Ostaja pauksissa, joissa virkaan nimitetään henkilö, 48421: oli myös vapautettu väärin perustein leimaveron jonka muodolliset ansiot ovat vähäisemmät kuin 48422: maksamisesta. hänen kanssahakijoittensa. 48423: 48424: 48425: 48426: 123 48427: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48428: 48429: 48430: 48431: 48432: Oikeusasiamies saattoi tämän käsityksensä Oikeusasiamies totesi kuitenkin, että vaikka 48433: ympäristöministeriön tietoon. luotsausoikeuden peruuttamisen edellytyksistä 48434: Ympäristöministeriön huomiota kiinnitettiin ei olekaan säädetty, tulee peruutuspäätöstä teh- 48435: lisäksi hallitusmuodon 5 §:nja valtion virkamies- täessä noudattaa yleisiä hallinto-oikeudellisia 48436: lain 13 §:n 3 momentin säännöksiin hakijoitten periaatteita. Tätä tapausta arvioitaessa keskei- 48437: tasavertaisesta kohtelusta. sin oli tarkoitussidonnaisuuden periaate. 48438: Oikeusasiamiehen päätös 16.2.1994, dnro Luotsausoikeuden peruuttaminen neljäksi 48439: 1470/4/93 kuukaudeksi oli oikeusasiamiehen mukaan tul- 48440: kittava lähinnä rangaistustoimenpiteeksi ja siten 48441: tarkoitussidonnaisuusperiaatteen loukkauksek- 48442: LUOTSAUSOIKEUKSIEN si. 48443: PERUUTTAMINEN 48444: Toisessa tapauksessa piiripäällikkö oli rajoit- 48445: Eräs yhdistys arvosteli eduskunnan oikeus- tanut kahden luotsin luotsausoikeutta sillä pe- 48446: asiamiehelle osoittamassaan kirjoituksessa Suo- rusteella, mitä nämä olivat kertoneet oikeuden- 48447: menlahden merenkulkupiirin päällikön päätök- käynnissä todistajina. Kantelijoiden mukaan 48448: siä. Piiripäällikkö oli ensin peruuttanut yhden näin vaikutettiin sopimattomalla tavalla todis- 48449: luotsin luotsausoikeudet määräajaksi ja myö- tajiin kesken vireillä olevaa oikeudenkäyntiä. 48450: hemmin rajoittanut kahden luotsin luotsausoike- Luotsit olivat raastuvanoikeudessa todistaji- 48451: uksia sillä perusteella, mitä nämä olivat kerto- na kuultuina kertoneet, että syytettynä olleen 48452: neet todistajina oikeudenkäynnissä. luotsin luotsaus tapahtui ainoaa mahdollista ajo- 48453: Ensimmäisessä tapauksessa luotsi oli pidätet- linjaa pitkin. Piiripäällikön mukaan kertomuk- 48454: ty virantoimituksesta marraskuussa 1991 tutki- set osoittivat, etteivät luotsit tunteneet väylää. 48455: musten ajaksi, koska hänen epäiltiin luotsanneen Koska piiripäällikön mielestä oli olemassa karil- 48456: aluksen matalikolle alkoholia nauttineena. Raas- leajon vaara, hän peruutti kummaltakin luotsilta 48457: tuvanoikeus tuomitsi 29.l.1992luotsin yksin te- luotsausoikeuden tällä väylällä. Luotseja ei kuul- 48458: oin tehdystä tuottamuksellisesta virkavelvolli- tu ennen päätöstä. 48459: suuden rikkomisesta ja tuottamuksellisesta aluk- Hallintomenettelylain 15 §:n mukaan asian- 48460: sen karilleajon aiheuttamisesta. Luotsi otettiin osaista on pääsääntöisesti ennen asian ratkaise- 48461: takaisin töihin, mutta siirrettiin merenkulkupii- mista kuultava. Lainkohdan 2 momentissa sää- 48462: rin päällikön päätöksellä määräajaksi muihin detään kuulemisvelvollisuudesta poikkeuksia. 48463: kuin luotsaustehtäviin. Yhtenä perusteena kuulematta jättämiselle on 48464: Eduskunnan oikeusasiamies totesi, että pää- se, että ratkaisua ei voida lykätä. 48465: tös merkitsi asiallisesti luotsausoikeuden peruut- Asianosaisen kuuleminen on tärkeimpiä oike- 48466: tamista. ussuojan takeita hallintomenettelyssä. Kuulemi- 48467: Koska voimassa olevien normien mukaan me- nen palvelee mm. hallintoasiain totuudenmu- 48468: renkulku piirin päällikkö päättää luotsien ohja- kaista selvittämistä. Sellaisten lainkohtien sovel- 48469: uskirjoista, voitiin piiripäällikön toimivaltaan tamisalaa, jotka tekevät mahdolliseksi luopumi- 48470: katsoa kuuluvan myös luotsausoikeuden peruut- sen kuulemisperiaatteesta, on poikkeussäännök- 48471: tamisen. Säännösten puutteellisuuden vuoksi ti- sinä tulkittava suppeasti. 48472: lanne oli kuitenkin tulkinnanvarainen. Selvitys ei osoittanut, että asian ratkaisua ei 48473: 48474: 48475: 48476: 124 48477: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48478: 48479: 48480: 48481: 48482: olisi voitu lykätä siihen asti, kunnes toimenpitei- muksella voineet osallistua valtiolle perinnöksi 48483: den kohteena olleille luotseille olisi varattu tilai- tulleiden kuolinpesien selvitystyöhön silloin, kun 48484: suus tulla kuulluksi. Tässä tapauksessa kuule- kuolinpesä on Helsingissä tai sen välittömässä 48485: misperiaatteen merkitystä korosti oikeusasia- ympäristössä. Asiasta oli keskusteltu useampaan 48486: miehen mukaan se, että ainoana näyttönä väy- kertaan myös valtiontalouden tarkastusviraston 48487: län huonosta tuntemuksesta oli merenkulkupii- tarkastajien kanssa, eikä heillä ollut menettelyn 48488: rin päällikölle välittynyt tieto luotsien kerto- suhteen huomauttamista. 48489: muksista oikeudenkäynnissä. Näin ollen kuule- Valtiovarainministeriön lausunnon mukaan 48490: minen ennen ratkaisua olisi ollut erityisen tär- uskottuna miehenä toiminut henkilö oli tuolloin 48491: keää. Toisenkäden tietoa heidän lausumastaan työskennellyt hallintojohtajana esikuntayksi- 48492: käytettiin nyt näyttönä ilman, että heille itsel- kössä, jolle valtion perintöasiat kuuluivat. V al- 48493: leen varattiin mahdollisuutta välittömästi selvit- tiovarainministeriön mielestä ei ollut asianmu- 48494: tää sitä tosiseikastoa, johon päätös perustettiin. kaista, että virkamies, joka oli valvonnasta ope- 48495: Piiripäällikkö oli siten rikkonut hallintome- ratiivisessa vastuussa, toimi yksityishenkilön 48496: nettelylain 15 §:ssä ilmaistua kuulemisperiaatet- ominaisuudessa toimitsijan valitsemana uskot- 48497: ta. Erityisen arveluttavaksi piiripäällikön menet- tuna miehenä perunkirjoituksessa. Valtiokontto- 48498: telyn teki oikeusasiamiehen mielestä se, että hän ri oli ministeriön mukaan myöhemmin siirtynyt 48499: ryhtyi esimiesasemassaan toimenpiteisiin alaisi- käyttämään pelkästään asianajajia tällaisten pe- 48500: aan kohtaan näiden todistajankertomusten pe- rintöasioiden hoidossa. 48501: rusteella kesken vireillä olevaa oikeudenkäyntiä. Oikeusasiamiehen mielestä virkamiehen olisi 48502: Oikeusasiamies antoi piiripäällikölle huomau- virka-asemastaan johtuen tullut pidättäytyä us- 48503: tuksen virheellisestä menettelystä. kotun miehen tehtävästä. Hän ei voinut uskotta- 48504: Oikeusasiamiehen päätös 16.5.1994, dnro 617/ vasti valvoa valtion etua silloin kun hän yhdessä 48505: 4/93 vaimonsa kanssa toimi uskottuna miehenä palk- 48506: kiota vastaan. 48507: Esteellisyyssäännösten tarkoituksena on ko- 48508: rostaa hallinnon henkilöstön objektiivisuutta 48509: VALTION VIRKAMIESLAIN 48510: hallintoasioiden käsittelyssä ja samalla varmis- 48511: SIVUTOIMISÄÄNNÖKSET 48512: taa menettelyn puolueettomuus. Esillä olevan 48513: Kantelija oli ilmoittanut tyttärensä kummin kaltaisten sivutehtävien hoitaminen on omiaan 48514: kuolemasta valtiokonttorille, koska tällä ei ollut heikentämään kansalaisten luottamusta virka- 48515: perimään oikeutettuja perillisiä. Perunkirjoituk- toiminnan asianmukaisuuteen. 48516: sessa valtion edustajana oli ollut palkkiota vas- Valtion virkamieslain 24 §:ssä tarkoitettuina 48517: taan valtiokonttorin virkamies ja tämän vaimo. sivutoimina ei voi pitää aivan tilapäisiä tehtäviä. 48518: Kirjoittaja piti epäasiallisena sitä, että valtio- Jos kuitenkin pesänselvitystehtävistä makse- 48519: konttorin virkamies käytti valvomaansa pesää taan vuodessa sellaiset palkkiot kuin valtiokont- 48520: ylimääräisenä tulonlähteenä. tori selvityksessään mainitsi, kysymys on oikeus- 48521: V aitiokonttorin selvityksen mukaan sen pal- asiamiehen mukaan valtion virkamieslaissa tar- 48522: veluksessa olevat oikeustieteellisen tutkinnon koitetuista sivutoimista. Niiden hoitamisesta oli 48523: suorittaneet virkamiehet olivat viraston suostu- luovuttu myöhemmin. 48524: 48525: 48526: 48527: 125 48528: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48529: 48530: 48531: 48532: 48533: Oikeusasiamies saattoi valtiokonttorin virka- hestä tai asian kirjaamisesta ei ohjeissa ollut 48534: miehen tietoon käsityksensä siitä, että toimimi- säännöksiä. 48535: nen uskottuna miehenä kantelukirjoituksessa Tullihallitus antoi 19.2.1993lisäohjeet henki- 48536: tarkoitetussa perunkirjoituksessa oli hänen vir- löön kohdistuvasta etsinnästä. Ohjeiden mukaan 48537: ka-asemansa huomioon ottaen ristiriidassa val- henkilöön kohdistuva etsintä voidaan suorittaa, 48538: tion virkamieslain sivutoimisäännösten kanssa. jos tulliviranomaisella on todennäköisiä syitä 48539: Oikeusasiamiehen päätös 20.5.1994, dnro 875/ olettaa, että matkustajalla on jotakin kätketty- 48540: 4/93 nä vaatteisiinsa tai ruumiiseensa. Etsinnän suo- 48541: rittamiseen on oltava jälkikäteen todennettavis- 48542: sa olevat asialliset syyt. Henkilöön kohdistuvista 48543: etsinnöistä tulee pitää erityistä luetteloa, jossa 48544: HELSINGIN LENTOTULLIKAMARIN ME- 48545: tulee muun muassa mainita etsinnän syy. Ohjee- 48546: NETTELY HENKILÖNTARKASTUKSESSA 48547: seen liitetyssä muistiossa todetaan, että tullipii- 48548: Helsingin lentotullikamarin tullivirkamiehet rien käytäntö asioiden kirjaamisessa on vaihdel- 48549: suorittivat Helsinki-Vantaan lentoasemalle ul- lut. Muistiossa todetaan myös, että henkilöön 48550: komailta saapuneille kantelijoille henkilöntar- kohdistuvan etsinnän aloittamisesta päättää 48551: kastuksen huumausaineiden löytämiseksi. Tar- kaikissa tapauksissa aina tarkastusta johtava 48552: kastukset olivat tuloksettomia. Kantelijat tie- tulli viranomainen. 48553: dustelivat tarkastusten perusteita ja arvostelivat Laissa tullilain muuttamisesta (1163/1993) li- 48554: tullivirkamiesten menettelyä. sättiin tullilakiin säännökset henkilönkatsastuk- 48555: Tullilain 5 §:n 6 kohdassa oikeutetaan tullitoi- sen ja -tarkastuksen edellytyksistä ja menette- 48556: menpiteitä suoritettaessa asianomainen viran- lystä tarkastusten suorittamisessa. 48557: omainen pysäyttämään henkilö, kun hän saapuu Tullihallitus on antanut 8.12.1993 ohjeen hen- 48558: tullialueelle, ja suorittamaan tällöin henkilöön kilöön kohdistuvaa etsintää koskevan tullilo- 48559: kohdistuva etsintä. Tarkastusajankohtana voi- makkeen käyttöönotosta. 48560: massa olleessa tullilainsäädännössä ei ollut muita Henkilöntarkastukset suoritettiin epäillyn 48561: säännöksiä etsinnän suorittamisen edellytyksis- huumausaineen salakuljetuksen vuoksi. Huu- 48562: tä tai sen toteuttamisesta. mausaineiden salakuljetuksen estäminen mah- 48563: Tullihallitus on tulliasetuksen 6 §:n valtuutus- dollisimman tehokkaasti on yhteiskunnan kan- 48564: säännöksen nojalla antanut tullivalvontaohjeet. nalta merkittävä tavoite, jonka toteuttamiseksi 48565: Tarkastusajankohtana voimassa olleet ohjeet joudutaan puuttumaan yksilön perusoikeuksiin, 48566: olivat vuodelta 1992. kuten henkilökohtaiseen koskemattomuuteen. 48567: Näissä ohjeissa oli määritelty henkilöön koh- Tullilaissa on perusoikeuteen puuttumiseen an- 48568: distuva etsintä joko henkilöntarkastukseksi tai nettu valtuutus. 48569: henkilönkatsastukseksi pakkokeinolain määri- Ensimmäisessä kantelussa mainittu henkilön- 48570: telmien mukaisesti. Ohjeissa todettiin, että hen- tarkastus oli perustunut kantelijan ja tuloaulassa 48571: kilöön kohdistuvan etsinnän suorittamisessa hänen seuraansa liittyneiden henkilöiden käy- 48572: noudatetaan soveltuvin osin, mitä pakkokeino- tökseen, ristiriitaisiin puheisiin ja heistä olleisiin 48573: laissa on etsinnän toimittamisesta säädetty. Et- rekisteritietoihin. 48574: sinnän perusteista, siitä päättävästä virkamie- Toisessa kantelussa mainittu henkilöntarkas- 48575: 48576: 48577: 48578: 126 48579: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48580: 48581: 48582: 48583: 48584: tus oli perustunut kantelijan käytökseen, halut- kään tästä asiasta ei ole ollut tuolloin säännöksiä 48585: tomuuteen kertoa matkansa tarkoituksesta ja eikä ohjeita. 48586: muista yksityiskohdista sekä hänestä tullin val- Oikeusasiamies kiinnitti Helsingin lento- 48587: vontarekisterissä olleisiin tietoihin ja päiväkir- tullikamarin huomiota siihen, että menettely 48588: jan vihjetietoihin. päätöksenteossa ja kirjaamisessa on ollut puut- 48589: Kolmannessa kantelussa mainittu henkilön- teellista. 48590: tarkastus oli perustunut kantelijasta tullin yllä- Kolmannen kantelun tapahtuma-aikaan voi- 48591: pitämässä rekisterissä olleisiin vihjetietoihin. massa olleessa 19.2.1993 annetussa ohjeessa ei ole 48592: Saadun selvityksen nojalla oikeusasiamies määräystä siitä, kuka päättää henkilöön kohdis- 48593: katsoi, että Helsingin lentotullikamarin tullivir- tuvasta etsinnästä. Ohjeisiin liittyvässä muisti- 48594: kamiehet olivat esittäneet riittävät perusteet ossa kuitenkin todetaan, että henkilöön kohdis- 48595: määrätä kantelijat henkilöntarkastukseen tulli- tuvan etsinnän aloittamisesta päättää kaikissa 48596: lain nojalla. tapauksissa aina tarkastusta johtava tulliviran- 48597: Ensimmäisen ja toisen kantelun tapahtuma- omainen. 48598: aikaan voimassa olleissa tullihallituksen ohjeissa Saadun selvityksen mukaan tarkastuksesta 48599: ei ole määräystä siitä, kuka päättää henkilöön päättivät tullivartijat. Mielestäni sen arvioimi- 48600: kohdistuvan etsinnän suorittamisesta. Tullihal- nen, oliko tarkastuksen suorittamiselle riittävät 48601: lituksen 19.2.1993 antamaan lisäohjeeseen sisäl- perusteet, olisi kuulunut tarkastusta johtaneelle 48602: tyy muistio, jossa todetaan, että henkilöön koh- virkamiehelle. 48603: distuvan etsinnän aloittamisesta päättää kaikis- 1.1.1994 voimaan tulleessa tullilain muutok- 48604: sa tapauksissa aina tarkastusta johtava tullivi- sessa säädetään, että toimenpiteestä päättää vä- 48605: ranomainen. hintään tullipäällysmiehen virka-asemassa oleva 48606: Saadun selvityksen mukaan tarkastuksesta tullimies. 48607: päättivät tullivartijat. Oikeusasiamiehen mieles- Kantelija arvostelee myös sitä, että tullivirka- 48608: tä sen arvioiminen, oliko tarkastuksen suoritta- miehet eivät hänelle tarkastuksen yhteydessä il- 48609: miselle riittävät perusteet, olisi kuulunut tarkas- moittaneet syytä tarkastukseen. 48610: tusta johtavalle virkamiehelle eli vuorossa olleel- Henkilöön kohdistuvan etsinnän toimittami- 48611: le tullivalvontatarkastajalle. Koska kuitenkin nen edellytti tuolloin voimassa olleiden ohjeiden 48612: asiassa ei ollut mitään säännöksiä tai ohjeita mukaan, että tulliviranomaisella on todennäköi- 48613: tuolloin voimassa ei tullivartijoiden menettelyä siä syitä olettaa, että matkustajalla on jotakin 48614: voida pitää virheellisenä. kätkettynä vaatteisiinsa tai ruumiiseensa. Tulli- 48615: Toimenpiteille tulee olla jälkikäteen todennet- hallituksen tutkittavana oleva tapahtuman jäl- 48616: tavissa olevat asialliset syyt. Tämän vuoksi et- keen 8.12.1993 antamissa ohjeissa määrätään 48617: sinnän suorittamisen perusteiden kirjaaminen käyttöön otettavaksi henkilöön kohdistuva et- 48618: on tärkeää. Helsingin lentotullikamarissa tuol- sintää koskeva pöytäkirjalomake. Siinä ilmoite- 48619: loin noudatetussa kirjausmenettelyssä ei toimen- taan toimenpiteen tarkoitus ohjeen mukaan esi- 48620: piteen perusteita kirjattu. Tarkastusvihkoon kir- merkiksi merkinnöin "huumausaineen salakulje- 48621: jattiin vain tarkastuspäivä, saapumislento, tar- tuksen paljastaminen", "veropetoksen paljasta- 48622: kastustulos ja tarkastajien nimikirjaimet. Me- minen" yms. Asianosaisella on pyynnöstä oikeus 48623: nettely on tältä osin ollut puutteellista. Myös- saada jäljennös pöytäkirjasta. 48624: 48625: 48626: 48627: 127 48628: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48629: 48630: 48631: 48632: 48633: 1.1.1994 voimaan tulleessa tullilain muutok- nöyryyttäväksi, on kiinnitettävä erityistä huo- 48634: sessa on henkilönkatsastuksen ja muun kuin hen- miota kielenkäytön asiallisuuteen. 48635: kilön matkatavaroihin tai päällysvaatteisiin Oikeusasiamiehen päätökset 10.11.1993, dnro 48636: kohdistuvan tarkastuksen edellytyksenä esitut- 1021/4/92, 9.6.1994, dnrot 1012/4/93 ja dnro 48637: kintaa suorittamatta se, että henkilöä epäillään 1266/4/93 48638: todennäköisin syin rikoksesta, josta säädetty an- 48639: karin rangaistus on enemmän kuin kuusi kuu- 48640: kautta vankeutta. 48641: VIRANHAKUILMOITUKSEN MERKITYS 48642: Tarkastuksen yhteydessä on tarkastuksen syy 48643: ilmaistava ulkopuolisten kuulematta siten kuin Ympäristöministeriö julisti neljä valtion 48644: se esitetään etsintää koskevassa pöytäkirjassa. asuntorahaston yliarkkitehdin virkaa haettavik- 48645: Tullivirkamiehet eivät ole merkinneet tarkas- si. Se määritteli hakuilmoituksessa virkojen pä- 48646: tuksen perustetta henkilöntarkastusvihkoon si- tevyysvaatimukseksi arkkitehdin tutkinnon ja 48647: ten kuin 19.2.1993 annetuissa ohjeissa määrät- tietyn työkokemuksen. Virkoihin haki yhteensä 48648: tiin. Tarkastuksen suorittaneiden tullivirkamies- kymmenen henkilöä, joiden todettiin yhtä lu- 48649: ten menettely oli tältä osin siis virheellistä. kuunottamatta täyttävän kelpoisuusvaatimuk- 48650: Oikeusasiamies kiinnitti Helsingin lentotulli- set. Yhdeltä hakijalta puuttuivat todistukset 48651: kamarin ja tullitarkastuksen suorittaneiden tul- suomen ja ruotsin kielen taidosta. Kolmeen vir- 48652: livalvojan ja tullivartijan huomiota siihen, että kaan ministeriö nimitti pätevyysehdot täyttävät 48653: menettely päätöksenteossa ja kirjaamisessa on hakijat. Neljänteen virkaan ministeriö määräsi 48654: ollut siten virheellistä, kuin edellä on todettu. noin vuoden ajaksi väliaikaisen hoitajan, joka ei 48655: Henkilöön kohdistuvassa etsinnässä tulee toi- täyttänyt korkeakoulututkintoa edellyttävältä 48656: menpiteet kirjata vastedes huolellisesti siten viralta vaadittavia kielitaitovaatimuksia. 48657: kuin tullihallituksen 8.12.1993 antamissa ohjeis- Kanteluun antamassaan selvityksessä minis- 48658: sa on todettu. teriö katsoi, etteivät sen itse määrittelemät päte- 48659: Oikeusasiamies saattoi lisäksi Helsingin lento- vyysvaatimukset tarkoittaneet sitä, mitä hakuil- 48660: tullikamarin sekä tullivalvojan ja tullivartijan moituksessa ilmoitettiin. Mm. arkkitehdin tut- 48661: tietoon käsityksensä siitä, miten tarkastuksen kintovaatimuksen ei katsottu voitavan rinnas- 48662: syy on tarkastustilanteessa asianosaiselle ilmoi- taa säädöstasolla määriteltyihin kelpoisuusvaa- 48663: tettava. timuksiin. 48664: Kantelija arvosteli myös tarkastuksen suorit- Oikeusasiamies piti hakijoiden yhdenvertai- 48665: taneiden tullivirkamiesten kielenkäyttöä. Kerto- sen kohtelun kannalta arveluttavana ympäristö- 48666: musten ristiriitaisuuksien vuoksi ei asiassa saatu ministeriön selvitystä siitä, että se hakuajan um- 48667: riittävää näyttöä sille, että virkamiesten kielen- peen kuluttua määrittelee hakuilmoituksessa 48668: käyttö olisi ollut epäasiallista. olevat asiat uudelleen. Näin erityisen korostetus- 48669: Valtion virkamieslain 20 §:n 3 momentissa ti nyt, kun ministeriö asetustasoisten säädösten 48670: säädetään, että virkamiehen on käyttäydyttävä puuttuessa on voinut itse tarpeittensa mukaan 48671: virka-asemansa edellyttämällä tavalla. Oikeus- määritellä virkojen vaatimukset. Menettelyn 48672: asiamies korosti, että tilanteessa, jonka tarkas- katsottiin rikkovan myös tarkoitussidonnaisuu- 48673: tuksen kohteeksi joutunut helposti voi kokea den periaatetta. 48674: 48675: 48676: 128 48677: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48678: 48679: 48680: 48681: 48682: Oikeusasiamies katsoi ympäristöministeriön saan 15.9.1993, että virkamies oli syyllistynyt 48683: menetelleen vastoin yleisiä hallinto-oikeudellisia väärien merkintöjen tekemiseen työaikakorttiin- 48684: periaatteita jättämällä kysymyksessä olevan yli- sa. Kurinpitoasiamies viittasi ratkaisussaan sii- 48685: arkkitehdin viran täyttämättä vakinaisesti ja hen, että rikosoikeudellisesti arvostellen teko 48686: määräämällä siihen henkilön, joka ei täytä kel- saattoi täyttää lievän petoksen tunnusmerkis- 48687: poisuusvaatimuksia. tön. Kurinpitoasiamies katsoi kuitenkin, että 48688: Siirryttäessä valtion hallinnossa tulosjohta- saatu hyöty huomioon ottaen teko oli vähäinen 48689: miseen viran täyttämistä koskevia säännöksiä on ja sitä oli muutoinkin rikosoikeudellisesti arvos- 48690: väljennetty ja jätetty viranomaiselle entistä laa- tellen pidettävä vähäpätöisenä. Näin ollen asia ei 48691: jempi harkintavalta omien virkojensa täytössä. antanut aihetta kurinpitoasiamiehen muuhun 48692: Oikeusasiamies totesi, että tämä ei kuitenkaan toimenpiteeseen kuin että hän lähetti asian vir- 48693: merkitse sitä, että viranomainen voi unohtaa kamiehen esimiehelle ja ehdotti valtion virka- 48694: hallinto-oikeudelliset perusperiaatteet. Päin vas- mieslain 62 §:n tarkoittaman huomautuksen an- 48695: toin, mitä laajempi harkintavalta viranomaisella tamista. 48696: on, sen keskeisemmiksi mainitut periaatteet hal- Virkamiehen esimies antoi 29.9.1993 virka- 48697: lintotoiminnassa tulevat. miehelle kirjallisen huomautuksen, jossa hän to- 48698: Oikeusasiamies totesi lisäksi nimityksen val- tesi tämän tehneen työaikakorttiinsa vääriä mer- 48699: mistelussa puutteellisuuksia ja katsoi, että nimi- kintöjä työajoistaan ja toimineen siten vastoin 48700: tysmenettelyssä tulisi noudattaa soveltuvin osin virkavelvollisuuksiaan. 48701: valtioneuvoston esittelyä varten annettuja oh- Virkamiestä oli kuultu postin sisäisessä tut- 48702: jeita. kinnassa, mutta ei enää ennen huomautuksen 48703: Oikeusasiamies saattoi käsityksensä ympäris- antamista. Kertomansa mukaan virkan;Jjes ei ol- 48704: töministeriön tietoon. lut saanut ennen esimiehen ratkaisua tutustua 48705: Oikeusasiamiehen päätös 21.6.1994, dnro tutkinta-:>i'leistoon eikä kurinpitoasiamiehen 48706: 1650/4/93 vaatimukst!en. 48707: Oikeusasiamies totesi virkamiehen työsopi- 48708: mussuhteisen esimiehen hoitaneen hallitusmuo- 48709: don 49 §:n 1 momentissa tarkoitettua julkista 48710: KUULEMINEN ENNEN HUOMAUTUKSEN 48711: tehtävää, joten hän kuului eduskunnan oikeus- 48712: ANTAMISTA 48713: asiamiehen johtosäännön 1 §:n mukaisesti oi- 48714: Posti- ja telelaitoksen virkamies kanteli oike- keusasiamiehen valvottaviin. 48715: usasiamiehelle siitä, että hänen esimiehensä oli Voimassa oleva valtion virkamieslain (755/ 48716: antanut hänelle huomautuksen puutteellisen sel- 1986) 62 §:n mukaan esimies voi antaa alaiselleen 48717: vityksen perusteella ja kuulematta häntä ennen virkamiehelle huomautuksen. Lainkohdassa lau- 48718: asian ratkaisemista. sutaan, että huomautus voidaan antaa 13luvun 48719: Posti oli käynnistänyt ilmiautokirjeen johdos- kurinpitomenettelyä koskevien säännösten estä- 48720: ta tutkimuksen selvittääkseen, oliko virkamies mättä. 48721: merkinnyt työaikakorttiinsa tosiasioita vastaa- Hallintomenettelylain (598/1982) l 5 §:ssä sää- 48722: mattomia ylityötunteja. Postin sisäisen tutkin- detään asianosaisen kuulemisesta ennen asian 48723: nan jälkeen kurinpitoasiamies totesi ratkaisus- ratkaisua. Lainsäädännöstä ei nimenomaisesti il- 48724: 48725: 48726: 48727: 129 48728: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48729: 48730: 48731: 48732: 48733: mene, onko hallintomenettelyn 15 §:ää sovellet- hen todetaan syyllistyneen tekoon, joka saattaa 48734: tava myös silloin, kun esimies antaa alaiselleen täyttää myös rikosoikeudellisen tunnusmerkis- 48735: virkamiehelle moitteen huomautuksen muodos- tön, pitää epäilyä koskevan näytön kuitenkin 48736: sa. Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan tällöin olla vahvaa. 48737: ei ole kysymyksessä ratkaisu, jossa päätetään Postin suorittamassa tutkinnassa virkamie- 48738: virkamiehen edusta, oikeudesta tai velvollisuu- hen todettiin täyttäneen uuden työaikakortin ja 48739: desta. Näin ollen hallintomenettelylain 15 § ei heittäneen pois vanhan, mutta hän antoi menet- 48740: saman lain 1 §:n määrittelyn mukaisesti tule so- telylleen selityksen, joka ei sinänsä ollut epäus- 48741: vellettavaksi huomautuksen antamiseen. kottava. Tutkinnassa ei tullut esiin näyttöä siitä, 48742: Oikeusasiamies totesi kuitenkin, että hallinto- ettei virkamies olisi merkintöjensä tarkoittama- 48743: menettelyn 15 §:ään otettu sääntö on ilmaus ylei- na aikana ollut työssä. Näyttö virkamiehen syyl- 48744: semmästä hyvään hallintoon kuuluvasta kuule- listymisestä väärien merkintöjen tekemiseen oli 48745: misperiaatteesta. Hallintomenettelylakia sää- oikeusasiamiehen mukaan rakennettu päättely- 48746: dettäessä todettiin (HE 88/1981 s. 30}, että asian- nä tosiseikoista, joiden merkitys todisteina oli 48747: osaisen kuuleminen on tärkeimpiä oikeussuojan vähäinen. 48748: takeita hallintomenettelyssä. Kuuleminen pal- Oikeusasiamiehen mukaan virkamiehelle olisi 48749: velee myös hallintoasian totuudenmukaista sel- pitänyt varata tilaisuus lausua mielensä tutkin- 48750: vittämistä. nassa kerätyn aineiston ja kurinpitoasiamiehen 48751: Hallintomenettelylain 15 §:stä ilmenee kuule- sen pohjalta tekemän päätelmän johdosta. Eri- 48752: misvelvollisuuden vähimmäisvaatimus hallinto- tyisen tärkeätä tämä olisi ollut sen vuoksi, että 48753: menettelyssä. Tämä ei kuitenkaan sulje pois sitä, kirjeessään virkamiehen esimiehelle kurinpito- 48754: että kuulemisperiaate sisältyy hyvään hallinto- asiamies totesi virkamiehen syyllistyneen rikok- 48755: menettelyyn myös muissa kuin lain 1 §:n määrit- seksi arvioituun menettelyyn. Vaikka huomau- 48756: telemissä tapauksissa. Samat tavoitteet, jotka tus ei oikeudellisesti olekaan rangaistus, sisältyi 48757: ovat hallintomenettelylain 15 §:n säätämisen kirjalliseen huomautukseen tässä tapauksessa 48758: taustalla, saattavat muulloinkin puoltaa kuule- syyksilukemista koskeva lausuma, jolla saattaa 48759: misperiaatteen huomioon ottamista. olla tosiasiallista merkitystä virkamiehelle. Kuu- 48760: Laissa ei ole säädetty, miten vahvaa näyttöä lemisen tärkeyttä korosti lisäksi virkamiehen 48761: vaaditaan huomautuksen antamiseen virkamie- syyksi luettua menettelyä koskevan näytön laa- 48762: hen moitittavasta käyttäytymisestä. Esimiehen tu. 48763: työnjohtovaltaan kuuluu yhtenä keinona huo- Oikeusasiamies antoi johtosääntönsä 7 §:n 3 48764: mautus, joka voidaan antaa eri perusteilla ja momentin nojalla virkamiehen esimiehelle huo- 48765: erilaisista syistä. Tämän vuoksi on mahdoton mautuksen hyvään hallintomenettelyyn sisälty- 48766: yleisesti määritellä huomautuksen antamisen vän kuulemisvelvollisuuden laiminlyönnistä. 48767: edellytyksiä tarkasti. Vaikka kurinpitoasiamiehen ehdotuksella 48768: Koska huomautusmenettely on tarkoitettu huomautuksen antamisesta ei ollut oikeudellista 48769: luonteeltaan summaariseksi, tällöin ei voida edel- merkitystä, hänen ehdotuksellaan oli todennä- 48770: lyttää yhtä vakuuttavaa näyttöä kuin harkitta- köisesti tässä asiassa tosiasiallista vaikutusta esi- 48771: essa syyllisyyskysymystä tuomioistuimessa. Sil- miehen tekemään ratkaisuun ja virkamiehelle 48772: loin kun kirjallisessa huomautuksessa virkamie- annetun kirjallisen huomautuksen sisältöön. En- 48773: 48774: 48775: 48776: 130 48777: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48778: 48779: 48780: 48781: 48782: sisijainen vastuu kuulemisperiaatteen noudatta- Oikeusministeriö käsitteli 17.9.1990 antamas- 48783: misesta oli kuitenkin huomautuksen antajalla. saan päätöksessä kirjoituksissa esitetyt seikat sil- 48784: Tämän vuoksi oikeusasiamies, muihin toimenpi- tä osin kuin ne ministeriön mukaan olivat välit- 48785: teisiin ryhtymättä, saattoi käsityksensä kuule- tömästi ratkaistavissa. Samanaikaisesti se pyysi 48786: misvelvollisuuden noudattamisen tärkeydestä säätiöltä vastinetta silloin avoimeksi jääneestä 48787: kurinpitoasiamiehen tietoon. kysymyksestä. Säätiön 1.10.1990 antama vasti- 48788: Oikeusasiamiehen päätös 19.10.1994, dnro ne käytiin ministeriössä läpi tuoreeltaan, mutta 48789: 1934/4/93 koska siinä ei ilmennyt mitään välittömästi toi- 48790: menpiteitä vaativaa seikkaa, jatkokäsittely jäi 48791: odottamaan muiden työtehtävien puolesta hil- 48792: jaisempaa ajankohtaa. Ministeriö antoi 48793: TOIMEN LAKKAUTTAMISTA KOSKEVAN 48794: 25.5.1994 päätöksensä, jolla täydennettiin 48795: PÄÄTÖKSEN TIEDOKSI ANTAMINEN 48796: 17.9.1990 annettua päätöstä silloin vastausta 48797: Kantelija arvosteli Suomen Pankin menette- vaille jääneeitä osin. 48798: lyä, kun hänen toimensa lakkautettiin ja hänet Asian esittelijänä toiminut virkamies vetosi 48799: irtisanottiin. ratkaisun viivästymisessä säätiöasioita käsittele- 48800: Suomen Pankissa omaksutun käytännön mu- vän henkilöstön vähäisyyteen sekä ratkaisijana 48801: kaan toimen lakkauttamisesta ilmoitetaan toi- toimineen osastopäällikön sairas- ja vuosilomiin 48802: menhaltijalle suullisesti. Kirjallisesti toimen lak- keväällä 1994. 48803: kauttamisesta ei yleensä ilmoiteta. Asiakirjoista Koska kanteluasian käsittely kesti vastineen 48804: käytettävissä olevan selvityksen perusteella apu- saapumisen jälkeen runsaat 3,5 vuotta, asian 48805: laisoikeusasiamies katsoi, että kyseisessä tapauk- esittelijänä toimineen virkamiehen ei esittämis- 48806: sessa olisi asian selvyyden vuoksi ollut perustel- tään perusteluista huolimatta voitu katsoa val- 48807: tua antaa toimenhaltijalla kirjallisesti tiedoksi mistelleen ja esitelleen asiaa virkamieslain 48808: johtokunnan tekemä toimen lakkauttamispää- 20 §:ssä edellyttämällä tavalla. Tämän vuoksi oi- 48809: tös. keusasiamies antoi esittelijänä toimineelle virka- 48810: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä miehelle huomautuksen eduskunnan oikeusasia- 48811: Suomen Pankin tietoon. miehenjohtosäännön 7 §:n 3 momentin (1226/90) 48812: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 25.11.1994, nojalla. 48813: dnro 590/4/94 Lisäksi oikeusasiamies totesi käsityksenään, 48814: että ministeriön kansliapäällikön tulee valtio- 48815: neuvoston ohjesäännön 4luvun 33 §:n 2 momen- 48816: tin mukaan huolehtia siitä, että ministeriön vir- 48817: VIIVÄSTYS SÄÄTIÖASIOIDEN 48818: kamiehet suorittavat tehtävänsä tehokkaasti. 48819: ESITTELYSSÄ 48820: Saaduista selvityksistä ilmeni, etteivät oike- 48821: Kantelija pyysi 14.6.1990 ja 27.8.1990 päivä- usministeriössä esimiesasemassa olevat virka- 48822: tyissä kirjoituksissaan oikeusministeriötä tutki- miehet olleet seuranneet riittävän tehokkaasti 48823: maan erään säätiön ylläpitämän luontais- ja kun- alaistensa työtilannetta. Sen johdosta kanslia- 48824: toutushoitolan toimintaa ja sen soveltuvuutta päällikön tietoon saatettiin käsitys myös siitä, 48825: säätiön sääntöjen määräysten puitteisiin. että hänen tulee kehottaa ministeriön eri osasto- 48826: 48827: 48828: 48829: 131 48830: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48831: 48832: 48833: 48834: 48835: jen osastopäälliköitä tehostamaan alaistensa kimaan olivatko virkamiehet Uudenkaarlepyyn 48836: hallussa olevien vireillä olevien asioiden seuran- seudulla syyllistyneet rikoksiin estäessään kään- 48837: taa. nytyspäätöksen täytäntöönpanon. Keskusrikos- 48838: Oikeusasiamiehen päätös 30.11.1994, dnro poliisin suoritettua asiassa tutkinnan Vaasan 48839: 997/4/94 läänin lääninsyyttäjä teki helmikuussa 1994 48840: huostaanottopäätösten käsittelyyn osallistu- 48841: neista kahdeksasta henkilöstä syyttämättäjättä- 48842: mispäätökset. 48843: U LKOMAALAISPERHEEN KÄÄNNYTYS 48844: Oikeusasiamiehelle perheen kohtelusta kante- 48845: Entisen Jugoslavian alueelta kotoisin oleva livat Uudenkaarlepyyn yläasteen oppilaat 48846: perhe haki Suomesta turvapaikkaa 27.4.1993. 21.9.1993 päivätyllä kirjeellään. 48847: Perheen kuudesta lapsesta yksi oli tällöin täysi- Sisäasiainministeriön poliisiosaston selvityk- 48848: ikäinen ja muut viisi alaikäisiä. Perhe oli saanut sen mukaan rikosilmoitus olisi voinut olla yksi- 48849: aiemmin turvapaikkahakemuksiinsa kaksi kiel- löidympi ja perustellumpi. 48850: teistä päätöstä Ruotsissa. Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskuksen 48851: Sisäasiainministeriö teki perheen hakemusten mukaan perheen suomalaiset tukijatahot eivät 48852: johdosta kielteiset päätökset 9.6.1993 ja tämän olleet ottaneet huomioon lasten etua piilotelles- 48853: jälkeen 16.6.1993 päätökset perheenjäsenten saan heitä useita viikkoja. Ulkomaalaiskeskuk- 48854: käännyttämisestä. Käännyttämispäätöksistä sen mukaan perheen hajoaminen oli johtunut 48855: valitettiin korkeimpaan hallinto-oikeuteen. yksinomaan perheen omista toimenpiteistä. Las- 48856: Uudenkaarlepyyn sosiaalijohtaja teki tensuojelulakia ei ulkomaalaiskeskuksen mu- 48857: 17.9.1993 päätöksen perheen viiden alaikäisen kaan voitu soveltaa perheen tapauksessa. 48858: lapsen kiireellisestä huostaanotosta. Tämä pää- Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksen 48859: tös vahvistettiin myöhemmin kaupungin sosiaa- mukaan sosiaalijohdon menettelyä voitiin pitää 48860: lijaoksessa. Lapset sijoitettiin kolmeen sijaisko- ymmärrettävänä ottaen huomioon lainsää- 48861: tiin. dännön puutteellisuus ja ohjauksen hajanai- 48862: Perheenjäsenten piileskelyn johdosta ainoas- suus. Sosiaali- ja terveysministeriön mukaan ei 48863: taan osa perheestä palautettiin syyskuussa 1993 ole olemassa säännöksiä siitä, mikä on lasten- 48864: Uudestakaarlepyystä Ruotsiin. Myöhemmin lo- suojelulain ja ulkomaalaislainsäädännön väli- 48865: kakuun lopussa 1993 myös perheen neljä ala- nen suhde. YK:n lapsen oikeuksia koskevan so- 48866: ikäistä lasta käännytettiin Ruotsiin. pimuksen mukaan kaikissa viranomaisten toi- 48867: Jälkimmäistä käännytystä seuranneena päi- minnoissa tulee ottaa ensisijaisesti huomioon 48868: vänä 29.10.1993 korkein hallinto-oikeus kumosi lapsen etu. 48869: sisäasiainministeriön käännytyspäätöksen. Suo- Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan, että mi- 48870: men suurlähetystössä Tukholmassa perheelle nisteriöiden arviot tapahtumista poikkesivat toi- 48871: myönnettiin marraskuun alussa 1993 oleskelulu- sistaan. Selkeät näkemyserot olivat vaikeutta- 48872: pa. Perhe palasi 6.11.1993 takaisin Suomeen, jos- neet perheen asian selvittämistä ministeriötasol- 48873: sa se asuu edelleen. la. Paikalliset viranomaiset eivät olleet saaneet 48874: Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskus teki riittävää tukea asiassa, johon oli liittynyt useita 48875: 19.8.1993 rikosilmoituksen, jossa pyydettiin tut- vaikeasti ratkaistavissa olevia ongelmia. 48876: 48877: 48878: 48879: 132 48880: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48881: 48882: 48883: 48884: 48885: Neuvottelujen sijasta varsinkin sisäasiainmi- menettelystään huostaanoton laillisuutta koske- 48886: nisteriössä oli pyritty kiirehtimään asiaa ja otet- neen rikosilmoituksen tekemisen yhteydessä. 48887: tu huomioon ainoastaan ulkomaalaislain sään- Oikeusasiamies saattoi sisäasiainministeriön 48888: nökset. Niiden ohella viranomaisia velvoittivat tietoon myös muut käsityksensä perheen asian 48889: kuitenkin myös lastensuojelulain ja YK:nlasten eri käsittelyvaiheissa suoritettujen toimenpitei- 48890: oikeuksia koskevan sopimuksen säännökset. den asianmukaisuudesta sekä kiinnitti ulkomaa- 48891: Ulkomaalaiskeskuksen rikosilmoituksen teke- laiskeskuksen huomiota siihen, että lastensuoje- 48892: minen pikaisesti ja puutteellisin tiedoin oli oi- lulliset näkökohdat täytyy ottaa huomioon ulko- 48893: keusasiamiehen mukaan harkitsematon toimen- maalaisasioita käsiteltäessä. 48894: pide. Asiaa olisi tullut ennen mahdollisen rikosil- Oikeusasiamiehen päätös 28.12.1994, dnro 48895: moituksen tekemistä selvittää tarkemmin so- 1645/4/93 48896: siaali- ja terveysministeriön edustajien kanssa, 48897: joilla oli parempi asiantuntemus lastensuojeluun 48898: liittyvissä kysymyksissä. Normaali menettely 48899: POLIISIYLIJOHTAJAN PUUTTUMINEN 48900: viranomaisten välisten tulkintaerimielisyyksien 48901: LASTEN KÄÄNNYTYSASIAAN 48902: selvittämiseksi oli neuvotteleminen eikä rikosil- 48903: moituksen tekeminen. Oikeusasiamiehelle tulleissa kahdessa kirjoi- 48904: Oikeusasiamiehen mukaan paikallispoliisin tuksessa arvosteltiin poliisin menettelyä entises- 48905: menettelyä käännytysasiassa ei voinut pitää olo- tä Jugoslaviasta olevan perheen neljän alaikäi- 48906: suhteet huomioon ottaen virheellisenä. Paikallis- sen lapsen käännytyksen yhteydessä 28.10.1993. 48907: poliisi oli pyrkinyt toimittamaan koko perheen Lapset olivat samana päivänä jättäneet turva- 48908: Ruotsiin yhdessä. Sisäasiainministeriön olisi tul- paikkahakemuksen Uudenkaarlepyyn nimis- 48909: lut antaa asiasta selkeämmät ohjeet, mikäli sen miespiiriin. 48910: tarkoituksena oli puuttua paikallispoliisin toi- Kirjoitusten mukaan kuulustelija oli kesken 48911: mintaan. Jos asia olisi jätetty yksinomaan pai- turvapaikkatutkinnan ilmoittanut läsnäolijoille, 48912: kallispoliisin hoidettavaksi, asiassa olisi oikeus- että hän oli saanut puhelimitse määräyksen polii- 48913: asiamiehen arvion mukaan ilmeisesti edetty mal- siylijohtajalta panna käännytys täytäntöön jo 48914: tillisemmin. samana iltana. Kirjoitukset liittyivät toiseen 48915: Käännyttämistä kiirehdittäessä olisi oikeus- kanteluasiaan, jonka yhteydessä oli selvitetty 48916: asiamiehen mukaan tullut ottaa huomioon myös perheen turvapaikkahakemusten eri käsittely- 48917: se, että perheen viiden lapsen huostaanotto oli vaiheita (ks. s. 132). 48918: edelleen voimassa ja että asiasta oli valitettu Turvapaikkatutkinnan suorittanut rikos- 48919: korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Myöhemmin konstaapeli kertoi saaneensa ohjeet suorittaa 48920: korkein hallinto-oikeus oli perustellut käänny- kaikki kuulustelut samana päivänä Vaasan polii- 48921: tyspäätöksen kumonnutta ratkaisuaan nimen- silaitoksella. Kahden ensiksi kuullun lapsen kuu- 48922: omaan lasten huostaanotolla, joka oli tapahtu- lustelupöytäkirjat oli allekirjoitettu. Kolmannen 48923: nut vanhempien suostumuksella. lapsen kuulustelu oli jäänyt osittain kesken. 48924: Oikeusasiamies saattoi sisäasiainministeriön Nuorimmalta lapselta oli lopuksi ainoastaan 48925: ulkomaalaiskeskuksen ylijohtajan ja yksikönjoh- suullisesti tiedusteltu, oliko hänellä mitään lisät- 48926: tajan tietoon käsityksensä heidän virheellisestä tävää muiden sisarusten pöytäkirjoihin. 48927: 48928: 48929: 48930: 133 48931: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48932: 48933: 48934: 48935: 48936: Poliisiylijohtajan mukaan sisäasiainministeri- lasten käännytysasiaan ei tässä tapauksessa ol- 48937: ön ulkomaalaiskeskuksesta oli soitettu hänelle lut. 48938: illalla kotiin ja pyydetty välittämään Vaasaan Hallintomenettelylain 17 §:n mukaan viran- 48939: tieto lasten toimittamisesta vielä samana iltana omaisen on huolehdittava asian selvittämisestä. 48940: Ruotsiin. Keskusteluissa oli poliisiylijohtajan Poliisiylijohtajan olisi tullut perehtyä asiaan riit- 48941: mukaan todettu, että käännytys voitiin panna tävän perusteellisesti ottaessaan käännytysasian 48942: täytäntöön aiemman kesäkuussa 1993 annetun kiirehtimisen tehtäväkseen. Hänellä ei ollut ollut 48943: päätöksen nojalla. juttua koskevia asiakirjoja käytettävissään. 48944: Ulkomaalaiskeskuksen mukaan turvapaikka- Ulkomaalaiskeskuksen selvityksessä esitetyl- 48945: tutkinta asiassa oli ollut itse asiassa täysin tar- le mielipiteellä, jonka mukaan koko uusi turva- 48946: peeton, koska aiemmasta turvapaikkaratkaisus- paikkatutkinta olisi ollut tarpeeton, ei saa tukea 48947: ta oli kulunut vain vajaat viisi kuukautta. Ku- ulkomaalaislaista tai sisäasiainministeriön tur- 48948: kaan ei ulkomaalaiskeskuksen mukaan ollut edes vapaikkatutkintaa koskevasta määräyksestä. 48949: väittänyt, että jokin olennainen tieto olisi tutkin- Käännyttäminen aiemman käännytyspää- 48950: nan yhteydessä jäänyt antamatta viranomaisel- töksen perusteella ei sinänsä ollut lainvastaista. 48951: le. Kun otetaan kuitenkin huomioon lasten edelleen 48952: Korkein hallinto-oikeus kumosi 29.10.1993 si- voimassa ollut huostaanotto ja käännytystä kos- 48953: säasiainministeriön 16.6.1993 antaman päätök- kevan valituksen vireilläolo, olisi asiassa ollut 48954: sen, jolla koko perhe oli käännytetty. Samana oikeusasiamiehen mukaan aiheellista odottaa 48955: päivänä sisäasiainministeriö hylkäsi lasten edel- korkeimman hallinto-oikeuden päätöstä. 48956: lisenä päivänä tekemän uuden hakemuksen il- Mikäli käännyttäminen olisi lasten uskotun 48957: meisen perusteettomana. miehen pyynnön mukaisesti siirretty seuraavaan 48958: Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan, että sisä- päivään, sitä ei olisi enää voitu panna täytän- 48959: asiainministeriön turvapaikkahakemuksen kä- töön, koska korkein hallinto-oikeus oli tällöin jo 48960: sittelyä koskevan määräyksen mukaan tutkin- ehtinyt antaa aiemman käännytyspäätöksen ku- 48961: nan ja koko turvapaikkamenettelyn keskeinen monneen ratkaisunsa. Asiakirjoista ei oikeus- 48962: osa on turvapaikkakuulustelu. Tässä tapaukses- asiamiehen mukaan kuitenkaan ollut saatavissa 48963: sa turvapaikkatutkinta oli jäänyt kuitenkin kes- näyttöä sille, että tulevasta päätöksestä olisi saa- 48964: ken, kun lapset oli poliisiylijohtajan määräykses- tu tieto etukäteen. 48965: tä käännytetty vielä samana iltana Ruotsiin. Käännytystä seuranneella viikolla sisäasiain- 48966: Poliisiasetuksen mukaan poliisiylijohtaja on ministeriö oli muuttanut kantaansa ja antanut 48967: kaikkien poliisin henkilöstöön kuuluvien esimies. perheen Ruotsissa tekemien oleskeluhakemusten 48968: Poliisin hallinnosta annetun lain mukaan poliisin johdosta puoltavan lausunnon. Perhe oli oleske- 48969: ylijohdon tehtävänä on ensisijaisesti yleisesti luluvan saatuaan palannut 6.11.1993 takaisin 48970: johtaa ja kehittää poliisitointa koko maassa. Suomeen. Asian saaman uuden käänteen valossa 48971: Huomioon ottaen poliisin ylijohdolle määrä- lasten kiireellinen Ruotsiin toimittaminen vai- 48972: tyt tehtävät sen tulee oikeusasiamiehen mukaan kutti oikeusasiamiehen ratkaisun mukaan entis- 48973: puuttua paikallispoliisin yksittäisiin tehtäviin täkin perusteettomammalta. 48974: ainoastaan tarkoin harkituissa poikkeustapauk- Käännytysmääräys oli selvitysten mukaan 48975: sissa. Mitään painavia perusteita puuttumiselle tullut niin nopeasti, etteivät lasten sijaisvanhem- 48976: 48977: 48978: 48979: 134 48980: HUOMAUTUKSET J A K Ä S T Y K S E T 48981: 48982: 48983: 48984: 48985: mat ja Ruotsin poliisi olleet ehtineet varautua Oikeusasiamies saattoi poliisiylijohtajan tie- 48986: siihen. Käännytystä toteutettaessa olisi tullut toon käsityksensä hänen virheellisestä menette- 48987: oikeusasiamiehen mielestä enemmän kiinnittää lystään lasten käännytyksen täytäntöönpanon 48988: huomiota siihen, että käännytettävinä olivat yhteydessä. Oikeusasiamies saattoi ulkomaalais- 48989: omien vanhempiensa turvaa vailla olevat ala- keskuksen tietoon käsityksensä sen turvapaikka- 48990: ikäiset lapset. YK:n lapsen oikeuksia koskevan tutkinnan tarpeellisuudesta esittämän kannan- 48991: sopimuksen määräykset edellyttävät myös ulko- oton virheellisyydestä. 48992: maalaisasioita käsitteleviltä viranomaisilta las- Oikeusasiamiehen päätös 28.12.1994, dnrot 48993: ten hienovaraista kohtelua. 1918/4/93 ja 2022/4/93 48994: 48995: 48996: 48997: 48998: 135 48999: M U U T PERIAATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49000: 49001: 49002: 49003: 49004: 7. MUUT PERIAATTEELLISET KANNANOTOT 49005: TAKSVÄRKKITOIMINTA Virallisen lehden numerossa 119/15.10.1993 49006: olleen ilmoituksen mukaan virkoihin tuli ilmoit- 49007: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä selvittä- 49008: tautua joko korkeimman oikeuden presidentille 49009: mään taksvärkkitoiminnan lainmukaisuuden. 49010: tai oikeusministeriön kansliapäällikölle viimeis- 49011: Kantelijan mukaan koululaiset tekevät taks- 49012: tään 29.10.1993 ennen virka-ajan päättymistä. 49013: värkkipäiväksi määräaikaisen työsopimuksen 49014: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Hel- 49015: työnantajan kanssa. Tällaisia sopimuksia teke- 49016: singin hovioikeuden presidentin virkaan ilmoit- 49017: vät myös alle 15-vuotiaat henkilöt. 49018: tautui neljä ja Turun hovioikeuden presidentin 49019: Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 49020: virkaan kahdeksan henkilöä määräaikaan men- 49021: että työsopimuslain (320170) 1 §:n mukaan työso- 49022: nessä. 49023: pimuksella tarkoitetaan sopimusta, jossa toinen 49024: sopimuspuoli, työntekijä, sitoutuu tekemään toi- Asiaa käsiteltiin ensimmäisen kerran kor- 49025: selle, työnantajalle, työtä tämän johdon ja val- keimman oikeuden täysistunnossa 3.11.1993. 49026: vonnan alaisena palkkaa tai muuta vastiketta Korkein oikeus ei päättänyt esittää ketään il- 49027: vastaan. moittautuneista kumpaankaan virkaan, vaan se 49028: Oikeustieteessä on katsottu, että jos yksikin jätti asian pöydälle. Korkeimmasta oikeudesta 49029: edellä mainituista työsuhteen tunnusmerkeistä otettiin ennen asian seuraavaa käsittelyä yh- 49030: puuttuu, ei kyseessä ole työsuhde, vaan jokin teyttä oikeusneuvos Olli Huopaniemeen. Huo- 49031: muu oikeussuhde. paniemen annettua suostumuksensa korkein oi- 49032: Taksvärkkitoiminnassa palkkaa ei makseta keus päätti 10.11.1993 esittää tasavallan presi- 49033: työntekijälle, vaan päivätyökeräyksen järjestä- dentille Huopaniemen nimittämistä Helsingin 49034: jälle. Apulaisoikeusasiamies katsoi, että taks- hovioikeuden presidentin virkaan. Turun hovi- 49035: värkkitoiminta on humanitääristä toimintaa, oikeuden presidentin virkaa koskevan esityksen 49036: joka voi olla osa opetusohjelmaa oppilaitoksen tekeminen jätettiin tässäkin täysistunnossa pöy- 49037: niin päättäessä. Se on lähinnä taikootyöhön rin- dälle. 49038: nastettavaa, hyvin lyhytaikaista toimintaa. Korkein oikeus käsitteli esityksen tekemistä 49039: Asia ei antanut apulaisoikeusasiamiehelle ai- Turun hovioikeuden presidentin virkaan vielä 49040: hetta toimenpiteisiin. 17.11.1993 pitämässään täysistunnossa. Oikeus- 49041: Apulaisoikeusasiamiehen kirje 12.1.1994, neuvos Ole Roos oli ennen tätä antanut korkeim- 49042: dnro 1565/4/93 man oikeuden presidentille suostumuksensa ky- 49043: seiseen virkaan. Roos poistui esteellisenä asian 49044: käsittelyn ajaksi. Korkein oikeus päätti esittää 49045: ESITYKSET HOVIOIKEUKSIEN Roosin nimittämistä Turun hovioikeuden presi- 49046: PRESIDENTTIEN VIRKOIHIN 49047: dentin virkaan. 49048: Kantelija pyysi oikeusasiamiestä tutkimaan Hallitusmuodon 87 §:n 3 kohdan mukaan ta- 49049: korkeimman oikeuden menettelyn kun se teki savallan presidentti nimittää korkeimman oikeu- 49050: esitykset Helsingin ja Turun hovioikeuksien pre- den esityksestä sen jäsenet ja hovioikeuksien pre- 49051: sidenttien virkoihin. sidentit. 49052: 49053: 49054: 136 49055: M U U T P E R A A T T E E L L S E T K A N N A N 0 T 0 T 49056: 49057: 49058: 49059: 49060: Hovioikeuksista annetun asetuksen 3 §:n 1 Valtiovarainministeriö totesi 10.4.1974 anta- 49061: momentin mukaan hovioikeuden presidentti ni- massaan päätöksessä, että haettavaksi julista- 49062: mitetään hallitusmuodon 87 §:n 3 kohdan mukai- matta täytettävien virkojen määrä samoin kuin 49063: sesti virkaa haettavaksi julistamatta. valtion hallintokoneisto olivat jatkuvasti kasva- 49064: Korkeimman oikeuden lausunnon mukaan neet. Tämän vuoksi ei enää ollut samassa määrin 49065: Virallisessa lehdessä julkaistu ilmoitus ei muut- edellytyksiä hankkia tietoja virkaan kelvollisista 49066: tanut hallitusmuodon 87 §:n vakiintuneeseen ja halukkaista ehdokkaista. V altiovarainminis- 49067: tulkintaan perustuvaa tilannetta. Siinä mainittu teriön mukaan ilman hakemismenettelyä täytet- 49068: ilmoittautumisaika ei voinut rajoittaa hallitus- tävistä avoinna olevista viroista tulee, jollei eri- 49069: muotoon perustuvia korkeimman oikeuden toi- tyisistä syistä muuta johdu, ilmoittaa julkisesti 49070: menpiteitä esitystä tehtäessä muuten kuin että riittävän ajoissa ennen niiden täyttämistä. 49071: korkein oikeus voi tehdä esityksensä vasta ilmoi- Oikeusasiamies totesi, että valtiovarainminis- 49072: tuksessa mainitun ilmoittautumisajan jälkeen. teriön päätös ei sinänsä sido korkeinta oikeutta. 49073: Kantelija viittasi vastineessaan valtiovarain- Edelleen oikeusasiamies totesi, että hovioike- 49074: ministeriön 10.4.1974 antamaan päätökseen, uksien presidenttien nimitysjärjestelmä perus- 49075: joka perustui oikeuskansleri Risto Leskisen val- tuu hallitusmuodossa säädettyyn tuomioistuin- 49076: tioneuvostolle 31.10.1973 tekemään esitykseen. laitoksen riippumattomuuteen. Sen alkuperäise- 49077: Valtiovarainministeriö ilmoitti tuossa päätök- nä tarkoituksena on ollut, että tasavallan presi- 49078: sessään valtioneuvoston kanslialle ja kaikille mi- dentti saa nimityspäätöstä tehdessään tiedon sii- 49079: nisteriöille sekä niiden a1aisille virastoille ja lai- tä, kenet korkein oikeus haluaa virkaan nimitet- 49080: toksille valtioneuvoston päättäneen, että myös tävän. Korkeimman oikeuden virkaesitys ei kui- 49081: ilman hakemismenettelyä täytettävistä avoinna tenkaan sido oikeudellisesti tasavallan president- 49082: olevista hallitusmuodon 89 §:ssä tarkoitetuista tiä. 49083: viroista tulee ilmoittaa julkisesti riittävän ajoissa Oikeusasiamies katsoi, että korkein oikeus oli 49084: ennen niiden täyttämistä, jollei erityisistä syistä toiminut kyseiset virkaesitykset tehdessään edel- 49085: muuta johdu. lä selostettujen säännösten mukaisesti. 49086: Oikeusasiamies totesi, että oikeuskanslerin Kantelija totesi vastineessaan, että oikeus- 49087: esityksessä pidettiin epäkohtana sitä, että ilmoit- neuvos Roos oli voinut ensin moittia muita eh- 49088: tautumisen perusteella täytettäviin valtion hal- dokkaita korkeimman oikeuden täysistunnossa 49089: linnon korkeisiin virkoihin saattoi olla tarjolla ja sen jälkeen pyytää asian jätettäväksi pöydälle. 49090: varsin niukasti ehdokkaita, usein vain yksi il- Kantelija pyysi tutkimaan, oliko Roos osallistu- 49091: moittautunut. Oikeuskanslerin mukaan tähän nut esteellisenä asian valmisteluun. 49092: saattoi osaltaan vaikuttaa se, ettei viran täyttä- Oikeusasiamies totesi, että Roos ei ollut il- 49093: misestä ollut yleisesti saatavissa riittävää tietoa moittautunut kumpaankaan hovioikeuden pre- 49094: niin, että ne, joiden voidaan olettaa parhaiten sidentin virkaan, kun hän osallistui niiden täyt- 49095: täyttävän kysymyksessä olevan viran haltijalle tämistä koskevan esityksen käsittelyyn korkeim- 49096: asetettavat vaatimukset, olisivat tienneet il- man oikeuden täysistunnossa 3. ja 10.11.1993. 49097: moittautua virkaan. Nimittämismenettelyssä Korkeimman oikeuden presidentiltä saadun tie- 49098: noudatettava julkisuusperiaate ei toteutunut oi- don mukaan Roos ei käyttänyt puheenvuoroa 49099: keuskanslerin mukaan näissä tapauksissa. näissä istunnoissa. 49100: 49101: 49102: 137 49103: M U U T P E R A A T T E E L L S E T K A N N A N 0 T 0 T 49104: 49105: 49106: 49107: 49108: Roos katsoi itsensä esteelliseksi ennen ta vasta seuraavana päivänä tiedotusvälineistä. 49109: 17.11.1993 pidettyä asian täysistuntokäsittelyä, Urakoitsija selitti, että syynä ikkunaelementtien 49110: koska hän oli ennen tätä täysistuntoa antanut irrottamiseen ja poisvientiin oli niiden viallisuus. 49111: suostumuksensa Turun hovioikeuden presiden- Osa elementeistä oli tarkoitus lähettää takaisin 49112: tin virkaan. Roos ei siten osallistunut asian käsit- tehtaalle ja loput viedä talven ajaksi lämpimään 49113: telyyn eikä oikeusasiamiehen mukaan menetel- varastoon odottamaan lopullista kiinnittämistä. 49114: lyt asiassa lainvastaisesti tai muutoinkaan vir- Apulaisoikeusasiamies totesi ratkaisussaan, 49115: heellisesti. että poliisiasetuksen 1 §:n 1 momentissa säädetty 49116: Oikeusasiamiehen kirje 14.1.1994, dnro 2138/ velvollisuus toimia rikosten ennaltaehkäisemi- 49117: 4/93 seksi määrittää sekä poliisiorganisaation tehtä- 49118: viä että yksittäisen poliisin virkavelvollisuuksia. 49119: Poliisin on virkavelvollisuuksiensa mukaisesti 49120: EPÄILLYN RIKOKSEN ESTÄMINEN ryhdyttävä toimiin havaitsemansa rikoksen es- 49121: tämiseksi. Saman asetuksen 1 §:n 3 momentissa 49122: Urakoitsija oli tehnyt rakennuttajan kanssa 49123: sopimuksen viiden paritalon rakentamisesta lo- säädetään, että poliisin on annettava yleisölle 49124: makylän tarpeisiin. Töiden jo alettua urakoitsija sellaista apua, jonka voidaan katsoa kuuluvan 49125: haettiin konkurssiin. Päivää ennen konkurssiha- poliisin tehtäviin. 49126: kemusta urakoitsija irrotti puolivalmiista raken- Apulaisoikeusasiamiehen mukaan rikoslain 28 49127: nuksista ikkuna- ja ovielementtejä pois vietä- luvun 11 §:n tai muunkaan rangaistussäännök- 49128: väksi. Rakennuttajayhtiön toimitusjohtaja tuli sen soveltuvuus kantelun tarkoittamaan tilan- 49129: poliisin kanssa keskeyttämään elementtien pois- teeseen· ei ollut yksiselitteisen kiistatonta. Hän 49130: viennin. piti oikeuskysymystä tulkinnanvaraisena. Eri 49131: Keskeyttämispäätöksen tehnyt Sotkamon ni- tulkintakannanottojen puolesta oli mahdollista 49132: mismiespiirin komisario katsoi, että rakennuk- esittää varteenotettavia perusteluja. 49133: seen kiinnitetyt ikkunaelementit ovat rakennuk- Apulaisoikeusasiamies arvioi ratkaisussaan, 49134: sen ainesosia tai tarpeistoa. Urakoitsijalla ei siten miten poliisin olisi tullut tällaisessa epäselvässä 49135: hänen mukaansa ollut oikeutta viedä niitä pois. tilanteessa menetellä. 49136: Komisarion käsityksen mukaan urakoitsija tiesi Lainsäädännöstä ei apulaisoikeusasiamiehen 49137: seuraavana päivänä tehtävästä konkurssihake- mukaan löydy nimenomaista säännöstä siitä, 49138: muksista ja yritti näin luvattomasti siirtää omai- onko poliisin ryhdyttävä toimiin rikokseksi 49139: suutta itselleen. Komisario katsoi, että element- epäiltävissä olevan toiminnan estämiseksi, jos 49140: tien omistussuhde oli kiistanalainen, mutta epäili sen rangaistavuus on epäselvä. Mitään yleispäte- 49141: urakoitsijan toiminnan täyttävän rikoslain 28 vää ja samalla yksittäistapauksessa riittävän 49142: luvun 11 §:ssä rangaistavaksi säädetyn hallinnan täsmällistä sääntöä ei liene mahdollista esittää- 49143: loukkauksen tunnusmerkistön. kään. 49144: Urakoitsija kanteli asiasta Oulun lääninhalli- Kysymyksen ratkaisemiseksi oli apulaisoike- 49145: tuksen poliisitoimistoon, joka katsoi, ettei komi- usasiamiehen käsityksen mukaan saatavissa joh- 49146: sarion menettely ollut virheellistä. toa esitutkintalain 2 §:n määräyksestä, että esi- 49147: Kantelussaan oikeusasiamiehelle urakoitsija tutkinta on aloitettava, kun on syytä epäillä, että 49148: ilmoitti saaneensa tiedon konkurssihakemukses- rikos on tehty. 49149: 49150: 49151: 138 49152: M U U T PERIAATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49153: 49154: 49155: 49156: 49157: Kun kyse on epäillyn rikoksen estämisestä Apulaisoikeusasiamiehen kirje 15.4.1994, 49158: eikä vain sen jälkikäteisestä tutkimisesta, voi- dnro 682/4/93 49159: daan apulaisoikeusasiamiehen mielestä tilantees- 49160: ta riippuen puoltaa jonkin verran matalampaa 49161: puuttumiskynnystä. Toimenpide on tällöin PESEYTYMINEN JA SAUNOMINEN 49162: yleensä luonteeltaan väliaikainen ja tähtää UIMALAITOKSISSA 49163: enempien vahinkojen estämiseen ja jatkoselvit- 49164: Kantelussa kerrottiin, että Helsingin kaupun- 49165: telyn mahdollisuuksien turvaamiseen. 49166: ki vaatii Uimastadionin uimalassa ihmisiä rii- 49167: Tässä esitetyn yleisperiaatteen soveltamisen suutumaan alasti. Vaatimus koskee sekä pesey- 49168: ohella on toimenpiteen perusteltavuus ratkaista- tymistiloja että saunaa. Vaatimus loukkaa kan- 49169: va viime kädessä kussakin yksittäistapauksessa. telijan mukaan yksilön intimiteettiä ja ihmisar- 49170: Tällöin joudutaan punnitsemaan vastakkain eri- voaja on Suomea velvoittavien kansainvälisten 49171: suuntaisia etuja. Toisaalta poliisin on virkavel- sopimusten ja Suomen perustuslain säännösten 49172: vollisuuksiensa mukaisesti toimittava rikoksien vastainen. 49173: ehkäisemiseksi, toisaalta kansalaisten oikeuksiin Helsingin kaupungin liikuntaviraston uima- 49174: ei pidä puuttua tarpeettomasti eikä enempää hallien järjestyssääntöjen mukaan ennen sau- 49175: kuin on välttämätöntä. Myös rikokseksi epäillyn naan ja uima-altaaseen menoa on peseydyttävä 49176: toiminnan vahingollisuudella ja vaarallisuudella huolellisesti. Peseytymisen ja saunomisen ajaksi 49177: sekä uhattavan oikeushyvän laadulla on merki- uimapuku on riisuttava pois. Tämän lisäksi jär- 49178: tystä. jestyssäännöt sisältävät muita uimahallien puh- 49179: Apulaisoikeusasiamies totesi, että kantelun tauteen sekä järjestykseen ja turvallisuuteen 49180: tarkoittamassa tilanteessa poliisilla oli aihetta tähtääviä ohjeita. 49181: epäillä ikkunaelementtien irrottamisen ja viemi- Hallitusmuodon 6 §:n mukaan jokainen Suo- 49182: sen pois saattavan olla rangaistavaa menettelyä, men kansalainen on lain mukaan turvattu hen- 49183: kun otetaan huomioon oikeuskirjallisuudessa esi- gen, kunnian, henkilökohtaisen vapauden ja 49184: tetty ja oikeuskäytännössä vahvistettu kanta sii- omaisuuden puolesta. Kansainvälisiin ihmisoi- 49185: tä, mitä on katsottu kuuluvan rakennuksen ai- keussopimuksiin, mm. kansalais- ja poliittisia oi- 49186: nesosiin ja tarpeistoon. Poliisi pyrki toimenpi- keuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuk- 49187: teellään vain säilyttämään vallitsevan tosiasial- sen 7 artiklaan ja Euroopan ihmisoikeussopi- 49188: lisen olosuhteen ennallaan. Poliisin toiminnalla muksen 3 artiklaan sisältyy määräys, jonka mu- 49189: ei ollut siviilioikeudellisia vaikutuksia esim. siinä kaan ketään ei saa kohdella epäinhimillisellä tai 49190: suhteessa, ettei olosuhdetta olisi ollut mahdollis- halventavalla tavalla. 49191: ta uuden arvioinnin johdosta tarvittaessa muut- Terveydenhoitolain 23 ja 63 §:n mukaan ylei- 49192: taa. nen sauna, kylpylaitos, uimala ja uimaranta on 49193: Apulaisoikeusasiamies katsoi, ettei poliisi me- ennen käyttöön ottamista terveyslautakunnan 49194: netellyt kantelun tarkoittamassa tilanteessa lain hyväksyttävä. Terveydenhoitoasetuksen 97 §:n 49195: vastaisesti tai muutoinkaan virheellisesti. Myös- mukaan yleinen sauna, kylpylaitos, uimahalli ja 49196: kään Oulun lääninhallituksen poliisitoimisto ei muu vastaava laitos on rakennettava, sisustetta- 49197: menetellyt virheellisesti ratkaistessaan poliisin va ja hoidettava niin, ettei siitä aiheudu tervey- 49198: toimenpiteestä tehdyn kantelun. dellistä haittaa. Sama koskee yleiseen käyttöön 49199: 49200: 49201: 139 49202: M U U T PERIAATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49203: 49204: 49205: 49206: 49207: tarkoitettuja avouimaloita. Asetuksen 98 §:n veydellisiltä vaaroilta, hän ei pitänyt vaatimusta 49208: mukaan lautakunnan on valvottava uimaranto- henkilökohtaista vapautta ja koskemattomuut- 49209: jen veden laatua ja ryhdyttävä toimenpiteisiin ta loukkaavana, eikä myöskään epäinhimillisenä 49210: uimisen kieltämiseksi tarpeen vaatiessa. tai halventavana. 49211: Lääkintöhallituksen ohjekirjeessä (nro 3/ Asiakaspalvelun kannalta olisi oikeusasiamie- 49212: 1988/27.4.1988) yleisten uimaloiden ja uimaran- hen mukaan sinänsä myönteistä, että henkilöillä, 49213: tojen terveydellisestä valvonnasta käsitellään jotka eivät halua riisuutua alasti toisten ihmisten 49214: muun ohella uima-allasveden hygieenisen laadun nähden, olisi uimalaitoksissa mahdollisuus aina- 49215: parantamiseksi tarvittavia toimia. Siinä tode- kin peseytyä toisten katseilta suojattuna. 49216: taan uimaloiden velvollisuutena olevan huoleh- Asiassa ei tullut laillisuusvalvonnan kannalta 49217: tia, että uimarit peseytyvät hyvin ennen altaa- esille sellaista, mikä olisi edellyttänyt oikeusasia- 49218: seen menoa. Ohjeet ovat voimassa edelleen miehen toimia. 49219: 1.5.1991-31.12.1996 (sosiaali- ja terveyshalli- Oikeusasiamiehen päätös 20.5.1994, dnro 49220: tuksen määräys 30.4.1991). 1156/4/93 49221: Terveydenhoitolakiin perustuvassa tervey- 49222: denhoitoasetuksessa on siis säädetty velvoitteis- POLIISIN OSALLISTUMINEN VANGIN 49223: ta mm. uimalaitosten hoidolle. Velvoitteiden tar- TAPAAJIEN TARKKAILUUN JA TARKAS- 49224: koituksena on suojata laitosten käyttäjiä tervey- TAMISEEN 49225: dellisiltä haitoilta. Mikäli velvoitteita ei täytetä, Turun keskusvankilan apulaisvartiopäällikkö 49226: terveysviranomaiset voivat kieltää laitosten oli pyytänyt poliisilta virka-apua vankien tapaa- 49227: käytön. jien tarkkailussa. Poliisi oli tarkkailun yhteydes- 49228: Oikeusasiamies totesi ratkaisussaan kante- sä tarkastanut joitain tapaajia. Tarkastukset oli 49229: luun, että uimalaitosten käyttäjille voidaan aset- selvityksen mukaan kohdistettu vain henkilöi- 49230: taa näiden velvoitteiden täyttämisen edellyttä- hin, joiden voitiin tiedossa olleiden tosiasioiden 49231: miä sellaisia vaatimuksia, jotka ovat asianmu- tai tarkkailussa ilmitulleiden seikkojen perus- 49232: kaisia tavoitteeseen nähden. teella epäillä toimittavan huumausaineita vanki- 49233: Kun arvioidaan vaatimusta riisuutua pesey- laan. 49234: tymisen ja saunomisen ajaksi, on lähtökohtana Kukaan tarkastetuista ei kannellut asiasta. 49235: pidettävä sitä, että uimalaitosten käyttö on va- Apulaisoikeusasiamies kuuli asiasta vankilan 49236: paaehtoista. Vaatimusta on pidettävä myös asi- tarkastuksella. Asian periaatteellisuuden vuoksi 49237: anmukaisena tavoitteeseen nähden, koska perus- apulaisoikeusasiamies piti aiheellisena arvioida 49238: teellinen peseytyminen edellyttää riisuutumista. poliisin osallistumista vierailijoiden valvontaan 49239: V aatimuksessa ei ole kysymys velvollisuudesta ja tarkastamiseen vankilassa. 49240: yleensä olla alasti uimalaitosten peseytymis- ja Hallitusmuodon 6 §:n 1 momentin mukaan 49241: saunatiloissa, vaan uimapuvun riisumisesta pe- Suomen kansalainen on lain mukaan suojattu 49242: seytymisen ja saunomisen ajaksi. hengen ja henkilökohtaisen vapauden puolesta. 49243: Koska kysymys on lain nojalla asetettujen Henkilökohtaisen tai ruumiillisen koskematto- 49244: velvoitteiden täyttämiseksi asetetusta vaati- muuden suoja on vakiintuneesti johdettu halli- 49245: muksesta, jota oikeusasiamies piti asianmukaise- tusmuodon 6 §:ssä turvatusta henkilökohtaisen 49246: na uimalaitosten käyttäjien suojaamiseksi ter- vapauden suojasta. 49247: 49248: 49249: 140 49250: M U U T P E R A A T T E E L L S E T K A N N A N 0 T 0 T 49251: 49252: 49253: 49254: 49255: YK:n kansalais- ja poliittisia oikeuksia koske- kaan toimittava erityisesti järjestyshäiriöiden, 49256: van yleissopimuksen 9 artikla ja Euroopan ih- rikosten, tapaturmien ja onnettomuuksien en- 49257: misoikeussopimuksen 5 artikla sisältävät mää- naltaehkäisemiseksi. 49258: räyksiä, jotka koskevat henkilökohtaista va- Apulaisoikeusasiamiehen mielestä poliisin 49259: pautta samoin kuin henkilökohtaisen koskemat- osallistuminen tapaamisten valvontaan ei ole ris- 49260: tomuuden suojaan usein liittyvää yksityisyyden tiriidassa poliisin rikosten selvittämistä ja torju- 49261: suojaa (KP-sopimuksen 17 artikla ja Euroopan mista koskevien velvollisuuksien kanssa. 49262: ihmisoikeussopimuksen 8 artikla). V ankeinhoitoviranomaiset voivat tarkastaa 49263: Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklas- vangin, jos he epäilevät, että vangilla on hallus- 49264: sa määrätään, että jokaisella on oikeus nauttia saan huumeita tai muita luvattomia esineitä. 49265: yksityis- ja perhe-elämäänsä, kotiinsa ja kirjeen- Heillä ei ole oikeutta toimittaa henkilöntarkas- 49266: vaihtoonsa kohdistuvaa kunnioitusta. Viran- tusta vierailijalle epäillessään tämän yrittävän 49267: omaiset eivät saa puuttua tämän oikeuden käyt- toimittaa huumeita tai muita luvattomia esinei- 49268: tämiseen, paitsi silloin, kun laki sen sallii ja se on tä vangille. Toimivaltainen poliisi sen sijaan voi 49269: demokraattisessa yhteiskunnassa välttämätöntä suorittaa henkilöntarkastuksen vierailijalle. 49270: kansallisen ja yleisen turvallisuuden tai maan Edellytyksenä kuitenkin on, että vierailijan 49271: taloudellisen hyvinvoinnin vuoksi tai epäjärjes- epäillään syyllistyvän rikokseen, josta säädetty 49272: tyksen ja rikollisuuden estämiseksi, terveyden tai ankarin rangaistus on enemmän kuin kuusi kuu- 49273: moraalin suojaamiseksi tai muiden henkilöiden kautta vankeutta, kuten huumausainerikoksesta 49274: oikeuksien ja vapauksien turvaamiseksi. on. Muulle kuin rikoksesta epäiliylle voidaan toi- 49275: Henkilöön kohdistuvasta etsinnästä on sää- mittaa henkilöntarkastus vain, milloin erittäin 49276: detty pakkokeinolain 5 luvussa. Vangin tarkas- painavin syin voidaan olettaa, että tarkastukses- 49277: tamisesta on säädetty laintasoisesti voimassa sa löytyy takavarikoitava esine tai muutoin saa- 49278: olevan rangaistusten täytäntöönpanosta anne- daan selvitystä rikoksesta. 49279: tun asetuksen 3luvun 3 §:ssä. Henkilöntarkastus ei saa olla sattumanvarais- 49280: Henkilöntarkastuksesta päättää pidättämi- ta tai perustua tiettyyn ennalta määrättyyn tar- 49281: seen oikeutettu poliisimies (5 luvun 3 ja 12 §:t). kastusrutiiniin. Vierailijan tarkastamiseen pitää 49282: Henkilöntarkastuksesta on esitettävä kirjallinen olla asialliset, todellisiin ja yksilöitävissä oleviin 49283: määräys taijollei määräystä ole, etsinnän tarkoi- epäilyihin perustuvat syyt. Apulaisoikeusasia- 49284: tus on suullisesti esitettävä. mies ei pitänyt riittävänä yksinomaisena syynä 49285: Poliisin velvollisuudesta antaa virka-apua henkilön huumausaineisiin liittyvää taustaa. 49286: muille viranomaisille säädetään poliisiasetuksen Tarkastamisen perusteiden olemassaolo pitää 49287: 2 §:n 1 momentin mukaan erikseen. V ankeinhoi- voida osoittaa kussakin yksittäisessä tapaukses- 49288: toviranomaisille annettavasta poliisin virka- sa myös jälkikäteen. 49289: avusta ei ole erityissäännöstä. Apulaisoikeusasiamies totesi, etteivät poliisi- 49290: Apulaisoikeusasiamiehen mielestä poliisin viranomaiset tai vankeinhoitoviranomaiset täs- 49291: osallistumista tapaajien tarkkailuun oli arvioita- sä asiassa olleet ylittäneet heille lain mukaan 49292: va poliisin rikosten torjuntaa ja selvittämistä kuuluvaa toimi- ja harkinta valtaa. Tämän vuok- 49293: koskevien yleisten velvoitteiden mukaisesti. Po- si asia ei antanut apulaisoikeusasiamiehelle ai- 49294: liisin on poliisiasetuksen 1 §:n 1 momentin mu- hetta toimenpiteisiin. 49295: 49296: 49297: 141 49298: M U U T PERIAATTEELL S E T K A N N A N 0 T 0 T 49299: 49300: 49301: 49302: 49303: Apulaisoikeusasiamies saattoi käsityksensä Kantelijan kertomus tapahtumista perustui 49304: poliisin osallistumisesta vangin tapaajien tark- siihen, mitä hän sanoi kuulleensa isältään. Oma- 49305: kailuun ja henkilöntarkastuksen toimittamiseen kohtaisia havaintoja hänellä ei asiasta ollut. 49306: Turun keskusvankilan johtajan sekä Turun polii- Kantelija ei esittänyt kirjoituksessaan tai vasti- 49307: simestarin tietoon. neessaan mitään välitöntä näyttöä rikoskonstaa- 49308: Apulaisoikeusasiamiehen päätös 11.7 .1994, pelin menettelyä koskevan väitteensä tueksi. 49309: dnro 962/2/93 Tämän vuoksi apulaisoikeusasiamies katsoi 49310: selvitetyksi, että rikoskonstaapeli oli mennyt 49311: kantelijan isän kanssa kantelijan huoneen ovelle 49312: selvittääkseen rikoksen tutkinnan kannalta olen- 49313: KANTELIJAN VELVOLLISUUS ESITTÄÄ naisen seikan. Sen sijaan apulaisoikeusasiamies 49314: NÄYTTÖÄ KANTELUNSA TUEKSI totesijääneen näyttämättä, että rikoskonstaape- 49315: li olisi mennyt huoneeseen pidemmälle. 49316: Kantelija kertoi rikoskonstaapelin menneen 49317: Näin ollen rikoskonstaapeli ei apulaisoikeus- 49318: hänen asuntoonsa luvattomasti ilman asianmu- 49319: asiamiehen käsityksen mukaan toimittanut koti- 49320: kaista kotietsintämääräystä. Rikoskonstaapeli 49321: etsintää. Hänen ei myöskään muutoin voitu 49322: kiisti menneensä huoneeseen sisälle. Hän oli men- 49323: osoittaa menetelleen tilanteessa lainvastaisesti. 49324: nyt ainoastaan huoneen ovelle tarkistamaan, oli- 49325: Arvioiunissaan apulaisoikeusasiamies otti huo- 49326: ko yksi kantelijan kuulustelussa esittämä väite 49327: mioon, että rikoskonstaapelin mukana oli kante- 49328: todenperäinen. Hän ei mieltänyt toimittaneensa 49329: lijan lähisukulainen, joka avasi oven hallussaan 49330: kotietsintää. Rikoskonstaapelin mukana oli kan- 49331: olleella avaimella. 49332: telijan isä. Kantelija itse oli pidätettynä poliisi- 49333: Apulaisoikeusasiamiehen kirje 31.8.1994, 49334: laitoksella. 49335: dnro 2090/4/93 49336: Apulaisoikeusasiamies totesi vastauksessaan 49337: kantelijalle, että meno kotirauhan piiriin kuulu- 49338: vaan huoneeseen rikosta selvittävän seikan tut- 49339: HUOLTOKONTTORITALLETTAJIEN JA 49340: kimiseksi edellyttää kotietsinnän edellytysten ja 49341: SÄÄSTÖKASSATALLETTAJIEN YHDEN- 49342: muotomääräysten noudattamista. 49343: VERTAISUUS 49344: Kantelijan ja poliisin kertomukset tapahtu- 49345: masta olivat keskenään ristiriitaiset. Kertomuk- Useat Osuuskunta Eka-Yhtymän työntekijät 49346: sia arvioidessaan apulaisoikeusasiamies otti huo- ja eläkeläiset arvostelivat oikeusasiamiehelle 49347: mioon seuraavat näkökohdat: eduskunnan säätämää lakia tallettajien saamis- 49348: Rikoskonstaapeli esitti tutkinnallisesti perus- ten turvaamisesta säästökassatoimintaa harjoit- 49349: tellun ja siten asiayhteydessään uskottavalta tavassa osuuskunnassa. Kirjoittajat pyysivät oi- 49350: tuntuvan syyn käynnilleen kantelijan asunnolla. keusasiamiehen toimenpiteitä sen johdosta, että 49351: Hän kertoi tarkistaneensa, onko ovelta suora nä- laki loukkaa kirjoittajien mukaan huoltokontto- 49352: köyhteys vuoteelle. Tämä tieto oli tarpeen arvi- ritallettajien oikeutta ja toisaalta huoltokontto- 49353: oitaessa kantelijan esitutkinnassa esittämän ritallettajien ja säästökassatallettajien yhden- 49354: väitteen todenperäisyyttä. Tiedon tarkistami- vertaisuutta pankkitallettajiin nähden. 49355: nen ei vaatinut menemistä pidemmälle kuin ri- Oikeusasiamies totesi vastauksessaan kirjoit- 49356: koskonstaapeli kertoi tapahtuneen. tajille, että oikeusasiamiehen toimivaltaan kuu- 49357: 49358: 49359: 142 49360: M U U T PERIAATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49361: 49362: 49363: 49364: 49365: luu hallitusmuodon 49 §:n mukaan valvoa, että saatavat, jotka työnantaja on järjestämänsä 49366: viranomaiset ja virkamiehet ja kaikki muutkin huoltotoiminnan puitteissa työntekijän suostu- 49367: hoitaessaan julkista tehtävää noudattavat lakia muksella erottanut työsuhteesta johtuneesta 49368: ja täyttävät velvollisuutensa. Oikeusasiamiehen palkasta tai eläkkeestä työntekijän tiettyjen 49369: toimivaltaan ei sen sijaan kuulu valvoa eduskun- maksujen suorittamiseen. 49370: nan eikä kansanedustajien toimintaa. Tästä Oikeusasiamies ilmaisi käsityksenään, että 49371: syystä hän ei voi puuttua tallettajien saamisten hallitusmuodon 5 §:n yhdenvertaisuussäännök- 49372: turvaamisesta säästökassatoimintaa harjoitta- selle ei voida antaa sellaista lainvalmistelua sito- 49373: vassa osuuskunnassa annetun lain eduskuntakä- vaa vaikutusta, että kaikkien velkojaryhmien 49374: sittelyyn tai arvioida sitä. asema tulisi aina ottaa lainvalmistelussa huo- 49375: Arvioidessaan kansalaisten yhdenvertaisuut- mioon säädettävän lain tavoitteista riippumat- 49376: ta asiassa oikeusasiamies viittasi oikeusministe- ta. Perustuslakivaliokunnan tulkintakäytännön 49377: riön antamaan lausuntoon. Sen mukaan hallitus- mukaan yhdenvertaisuussäännös ei myöskään 49378: muodon yhdenvertaisuussäännöksen ei voida edellytä kaikkien kansalaisten kaikissa suhteissa 49379: katsoa edellyttävän, että Osuuskunta Eka-Yh- samanlaista kohtelua, elleivät asiaan vaikutta- 49380: tymän tai muiden yritysten yrityssaneeraukses- vat olosuhteet ole samanlaisia. 49381: sa valtion olisi vastaavasti turvattava saman- Oikeusasiamies piti lopputulosta tässä asiassa 49382: tyyppisten velkojaryhmien asema, vaikka esi- huoltokonttoritallettajien kannalta kovin vali- 49383: merkiksi sosiaaliset syyt sitä puoltaisivat. Ylei- tettavana. Tilanteen korjaaminen ei kuitenkaan 49384: nen periaate ei voi oikeusministeriön käsityksen hänen mukaansa ole oikeusasiamiehen toimival- 49385: mukaan olla se, että valtio turvaa yritysten mak- taan kuuluva asia. Asiantila voidaan korjata 49386: sukyvyn. Jos valtio näin jossakin tapauksessa lainsäädäntötoimin, mikäli valtioneuvosto ja 49387: menettelee, siihen täytyy olla poikkeuksellisia eduskunta pitävät huoltokonttoritallettajien 49388: syitä. talletusten turvaamista tässä tapauksessa tar- 49389: koituksenmukaisena. 49390: Oikeusministeriön lausunnossa selvitettiin 49391: Oikeusasiamiehen päätös 16.12.1994, dnrot 49392: säästökassatallettajien ja huoltokonttoritallet- 49393: 2266/4/93 ja 2319/4/93 49394: tajien aseman ja suojan erilaisuutta. Säästökas- 49395: satalletuksille tulee osuuskuntalain mukaan olla 49396: tietty vakuusturva. Osuuskuntalaissa säädetään 49397: muun muassa kassavarannosta, joka säästökas- 49398: KONKURSSIVELALLISEN LIIKKUMIS- 49399: satoimintaa harjoittavan osuuskunnan on pidet- 49400: VAPAUDEN RAJOITTAMINEN 49401: tävä, sekä osuuskunnan velvollisuudesta järjes- 49402: tää tilinomistajan saamisen turvaamiseksi val- Kantelija arvosteli kirjoituksessaan eduskun- 49403: tiovarainministeriön hyväksymä takaus tai muu nan oikeusasiamiehelle konkurssisäännön 37- 49404: vakuus. Sen sijaan huoltokonttoritoiminta on 39 §:ien sisältöä. Säännöksissä rajoitetaan kante- 49405: sääntelemätöntä, vaikka se muistuttaa säästö- lijan mukaan konkurssivelallisen vapaata liikku- 49406: kassatoimintaa. Huoltokonttoritallettajia tur- mista vastoin kansalaisoikeuksia ja poliittisia oi- 49407: vaa ainoastaan lainsäädäntö, jonka mukaan kor- keuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuk- 49408: kealla etuoikeussijalla ovat ne työnantajan huos- sen (myöhemmin KP-sopimus) 12 artiklan 1 koh- 49409: taanjääneisiin varoihin kohdistuvat työntekijän taa. 49410: 49411: 49412: 143 49413: M U U T PERIAATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49414: 49415: 49416: 49417: 49418: Konkurssisäännön 37 §:n mukaan velallinen ei yleisen järjestyksen, yleisen terveydenhoidon tai 49419: saa lähteä "kotopaikastaan" muutoin kuin julki- moraalin tai muiden oikeuksien ja vapauksien 49420: seen jumalanpalvelukseen, konkurssituomiois- takia sekä ovat sopusoinnussa muiden tässä 49421: tuimeen tai antamaantietoja konkurssipesän sel- yleissopimuksessa tunnustettujen oikeuksien 49422: vittämistä varten, kun hän on tehnyt hakemuk- kanssa. 49423: sen omaisuutensa luovuttamisesta konkurssiin. Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaa- 49424: Sama rajoitus koskee konkurssisäännön 38 §:n miseksi tehdyn yleissopimuksen 4. lisäpöytäkir- 49425: mukaan velkojan hakemuksesta konkurssiin ase- jan 2 artikla sisältää lähes samansisältöiset mää- 49426: tettua velallista heti, kun konkurssiin asettaruis- räykset. 49427: päätös on tullut hänen tietoonsa. Konkurssivelallisen liikkumisvapautta on 49428: Kun velallinen on tuomioistuimessa vannonut yleisesti katsottu voitavan rajoittaa loukkaa- 49429: pesäluettelon oikeaksi ja jättänyt pesän uskottu- matta ihmisoikeussopimusten liikkumisvapaut- 49430: jen miesten hoitoon, liikkumisrajoitus lievenee ta koskevia artikloita (ks. esim. Matti Pellonpää: 49431: konkurssisäännön 39 §:n mukaisesti. Tämän jäl- Euroopan ihmisoikeussopimus s. 385). Oikeusmi- 49432: keen riittää, että velallinen voi saapua konkurssi- nisteriön lausunnon mukaan voidaan kuitenkin 49433: tuomioistuimeen tai sen tuomiopiiriin kahdeksan pitää kyseenalaisena sitä, että konkurssisäännön 49434: päivän kuluessa kutsun tiedoksi saatuaan. Lisäk- 37 §:n mukaan konkurssiin asettaruispäätös jo 49435: si velallinen on velvollinen ilmoittamaan usko- sellaisenaan ilman tuomioistuimen eri harkintaa 49436: tuille miehille olinpaikkansa. Jos velallisen olin- rajoittaa konkurssivelallisen liikkumisvapautta 49437: paikka on tuomiopiirin ulkopuolella, hänen on ja toiseksi sitä, että velallinen lain mukaan saa 49438: nimettävä tuomiopiirin alueella sijaitseva asia- oleskella vain kotopaikassaan. 49439: mies, joka voi ottaa hänen puolestaan tiedoksi- Konkurssisäännön 37-39 §:n säännökset 49440: autoja vastaan. ovat vuonna 1868 säädetyssä muodossaan. Kon- 49441: Jos velallinen lähtee "kotopaikastansa" eikä kurssisäännön 40 ja 41 §:ää muutettiin viimeksi 49442: siten noudata sitä, mihin hän on 37 ja 39 §:n vuonna 1895. Säännöksistä ilmenevät liikkumis- 49443: mukaan velvollinen, häntä on pidettävä kon- vapauden rajoitukset on säädetty täysin erilaisia 49444: kurssisäännön 41 §:n mukaan vankeudessa, kun- yhteiskunnallisia oloja varten. Erityisesti liiken- 49445: nes hän on täyttänyt mainitun velvollisuuden eli ne- ja tietoliikenneyhteyksien kehitys on johta- 49446: vannonut pesäluettelon oikeaksi. Velallinen voi- nut siihen, että säännökset ovat menettäneet 49447: daan noutaa, jos hän laiminlyö 39 §:ssä mainitun suurelta osin merkityksensä. Oikeusministeriö 49448: kutsun ja jos hän poistuu paikalta, johon hänet pitää säännöksiä asiallisesti vanhentuneina. 49449: on kutsuttu tai noudettu, häntä voidaan pitää Oikeusasiamiehen mukaan oikeusministeriön 49450: vankeudessa velkojen vaatimuksesta. käsitykseen konkurssisäännön 37--41 §:ien 49451: KP-sopimuksen 12 artiklan 1 kohdan mukaan säännösten vanhentuneisuudesta ja konkurssi- 49452: jokaisella laillisesti valtion alueella olevalla on menettelyä koskevan lainsäädännön epätyydyt- 49453: oikeus liikkua siellä vapaasti ja valita vapaasti tävästä tilasta voi täysin syin yhtyä. 49454: asuinpaikkansa. Saman artiklan 3 kohdan mu- Konkurssisäännön 37--41 §:ien säännösten 49455: kaan näitä oikeuksia ei saa rajoittaa muutoin tarpeellisuutta arvioitaessa on otettava huo- 49456: kuin laissa säädetyllä tavalla, milloin rajoitukset mioon, että konkurssivelallinen on konkurssi- 49457: ovat välttämättömiä valtion turvallisuuden, säännön 3 ja 7 §:n mukaan velvollinen antamaan 49458: 49459: 49460: 49461: 144 49462: M U U T P E R AATTEELLISET K A N N A N 0 T 0 T 49463: 49464: 49465: 49466: 49467: kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen pesäluettelon Oikeusasiamiehen mukaan myös kansalaisten 49468: laatimista varten. Jos velallinen niskuroi pesän yleisen lain kunnioituksen kannalta on tärkeätä, 49469: ilmiannossa tai muuten tietojen antamisessa, hä- että sellaiset säännökset, joita ei käytännössä 49470: net voidaan konkurssisäännön 18 §:n nojalla edellytetä noudatettavan, kumotaan tai uudiste- 49471: vangita. Näitä velallisen velvoitteita ja pakko- taan. 49472: keinomahdollisuuksia voidaan pitää riittävinä. Oikeusasiamiehen mukaan voidaan perustel- 49473: Konkurssisäännön 37--41 §:ien liikkumisva- lusti epäillä, että konkurssisäännön 37--41 §:ien 49474: pautta koskevia rajoituksia, jotka koskevat jo- konkurssivelallisen liikkumisvapautta rajoitta- 49475: kaista konkurssivelallista tuomioistuimen har- vat säännökset ovat nykyisessä muodossaan ris- 49476: kinnasta riippumatta, ei oikeusasiamiehen mu- tiriidassa KP-sopimuksen 12 artiklan ja ihmisoi- 49477: kaan voi pitää välttämättöminä nykyaikaisessa keuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi teh- 49478: yhteiskunnassa kansallisen tai yleisen turvalli- dyn yleissopimuksen 4. lisäpöytäkirjan 2 artik- 49479: suuden takia, yleisen järjestyksen ylläpitämisek- lan määräysten kanssa. Hän saattoi johtosään- 49480: si, rikosten ehkäisemiseksi, terveyden tai moraa- tönsä 8 ja 8 a §:ään viitaten tämän käsityksensä 49481: lin suojaamiseksi eikä muiden yksilöiden oikeuk- valtioneuvoston tietoon. 49482: sien ja vapauksien suojelemiseksi. Vaikka sään- Oikeusasiamiehen päätös 19.12.1994, dnro 49483: nöksiin ei ole enää käytännössä vedottu, ne ovat 2234/4/93 49484: kuitenkin sanamuotonsa mukaan konkurssive- 49485: lallisia velvoittavia. 49486: 49487: 49488: 49489: 49490: 145 49491: T A R K A s T u K s E T 49492: 49493: 49494: 49495: 49496: 8. TARKASTUKSET 49497: Oikeusasiamies ja apulaisoikeusasiamies tar- tyksellä. Vanki joutuu tarkkailuselliin muun 49498: kastivat kertomusvuonna 87 kohdetta. Tarkas- muassa, jos hänen epäillään tuoneen vankilaan 49499: tuspäiviä kertyi yhteensä 62. luvattomia aineita tai esineitä suolen sisällä. 49500: Oikeusasiamies teki 36 tarkastusta ja käytti Oikeusasiamies korosti, että tarkkailuselliin 49501: niihin 27 työpäivää. Apulaisoikeusasiamies puo- siirtämisen tulee perustua asialliseen syyhyn, esi- 49502: lestaan tarkasti 51 kohdetta ja käytti tarkastuk- merkiksi vihjetietoon. Syyn tulisi ilmetä asiakir- 49503: siin 35 työpäivää. jasta, jotta tieto olisi esitettävissä tarkastuksen 49504: Tarkastuskohteet ja -ajankohdat käyvät ilmi yhteydessä. 49505: taulukoista. Oikeusasiamies kiinnitti johtajan huomiota 49506: siihen, että vankien tarkastamisessa ja puhelujen 49507: kuuntelussa tulee noudattaa hienotunteisuutta. 49508: 49509: VANKEINHOITO 49510: KESTILÄN VARAVANKILA 49511: PELSON KESKUSVANKILA 49512: Oikeusasiamies tarkasti Kestiiän varavanki- 49513: Oikeusasiamies tarkasti Pelson keskusvanki- lan 4.2.1994. 49514: lan 3.2.1994. Myös tällä tarkastuksella kiinnitettiin huo- 49515: Tarkastuksella kiinnitettiin huomiota van- miota vankien oloihin, aktiivitoimintoihin sijoit- 49516: kien oloihin ja sijoittamiseen aktiivitoimintoihin tamiseen ja laitoksen kurinpitokäytäntöön. 49517: sekä laitoksen kurinpitokäytäntöön. Tarkastuk- Tarkastuksella vangeille järjestettiin vastaan- 49518: sen tärkeänä osana vangeille järjestettiin oikeus- otto ja oikeusasiamies keskusteli myös henkilö- 49519: asiamiehen vastaanotto. Oikeusasiamies keskus- kunnan edustajien kanssa. 49520: teli myös henkilökunnan edustajien kanssa. Vastaanotolla kävi kolme vankia. Luottamus- 49521: Vastaanotolla kävi yhteensä 18 vankia. miehet toivat esiin ongelmana sen, että valvonta- 49522: Useimpien vankien asia koski rangaistustuomio- henkilöstön kesälomasijaisten palkkausmäärä- 49523: ta. rahoja oli supistettu huomattavasti. Määrärahaa 49524: Tarkastuksella kävi ilmi, että vankilassa teh- oli osoitettu yhteensä vain 8 kuukaudelle (aikai- 49525: tiin usein sellitarkastuksia. Tarkoituksena oli semmin l8:lle). 49526: löytää huumeet ja muut luvattomat esineet. Tar- Tarkastuksella havaittiin, että laitoksen ran- 49527: kastukset tehtiin iltaisin ennen nukkumaanme- gaistuskäytäntö on lievä. Pääasiallisena seuraa- 49528: noa. Sellit tyhjennettiin vangeista ja vangit pan- muksena käytettiin muistutusta ja varoitusta. 49529: tiin riisuutumaan käytävällä alasti. Heidän Muun muassa hasiksen polttaminen oli johtanut 49530: vaatteensa tarkastettiin. Läsnä oli vartijoita sen vain varoitukseen. Kurinpitokäsittelyyn johta- 49531: vuoksi, ettei tavaroita voinut piilottaa. neita rikkomuksia oli vähän. 49532: Vankilassa on myös niin sanottu tarkkailusel- Oikeusasiamies totesi myös, että kurinpito- 49533: li, jossa vankia voi tarkkailla selliin sijoitettujen päiväkirjan merkinnöissä oli puutteita. Päivä- 49534: monitorien avulla ja kuunnella mikrofonien väli- kirjaan ei ollut merkittyrikkomusten tekoaikoja. 49535: 49536: 49537: 146 49538: T A R K A s T u K s E T 49539: 49540: 49541: 49542: 49543: Käsiteltyjä asioita ei myöskään merkitty juokse- Kurinpitoasioita tarkastettaessa ilmeni, että 49544: valla numerolla. Laitoksen käytännön mukaan Oulun raastuvanoikeus oli määrännyt eräät lää- 49545: kurinpitopäiväkirjaan ei merkitty vangin kar- ninvankilassa säilytettävät tutkintavangit va- 49546: kaamista koskevien asioiden käsittelyä johto- pautettaviksi. Heidät palautettiin käräjiltä van- 49547: kunnassa. Joissain tapauksissa päiväkirjamer- kilaan illalla virka-ajan jälkeen. Kaksi heistä 49548: kinnät antoivat virheellisen kuvan vangin rikko- vaati, että heidät vapautetaan välittömästi. He 49549: muksen tosiasiallisesta seuraamuksesta. Kurin- eivät suostuneet palaamaan enää selleihinsä. 49550: pitoasioiden käsittelyn joutuisuutta ei myöskään Vangit siirrettiin voimatoimin eristykseen ja va- 49551: voinut tarkistaa pelkästään päiväkirjamerkin- pautettiin seuraavana aamuna. 49552: nöistä. Tarkastuksella asiaa selvitettäessä ilmeni, 49553: että vastaavanlainen tapahtuma oli sattunut 49554: OULUN LÄÄNINVANKILA myöhemminkin. Oikeusasiamies otti asian oma- 49555: na aloitteenaan erikseen tutkittavaksi. 49556: Oikeusasiamies tarkasti Oulun lääninvanki- 49557: lan 4.2.1994. 49558: Myös tällä tarkastuksella kiinnitettiin huo- 49559: miota vankien oloihin, aktiivitoimintoihin sijoit- 49560: VAASAN LÄÄNINVANKILA 49561: tamiseen ja laitoksen kurinpitokäytäntöön sekä 49562: lisäksi tutkintavangin vapauttamiseen. Tarkas- Oikeusasiamies tarkasti Vaasan lääninvanki- 49563: tuksen tärkeä osa oli oikeusasiamiehen vastaan- lan 11. 2.1994. 49564: otto vangeille. Oikeusasiamies keskusteli myös Tälläkin tarkastuksella kiinnitettiin huomiota 49565: henkilökunnan edustajan kanssa. vankien oloihin, aktiivitoimintoihin sijoittami- 49566: Vastaanotolla kävi yhteensä kuusi vankia. seen, laitoksen kurinpitokäytäntöön sekä lisäksi 49567: Useimpien asia koski heidän saamaansa rangais- tutkintavangin vapauttamiseen. Vangeille jär- 49568: tus tuomiota. Henkilökunnan edustaja kiinnitti jestettiin oikeusasiamiehen vastaanotto ja oi- 49569: huomiota siihen, että tupakkalain noudatta- keusasiamies keskusteli henkilökunnan edusta- 49570: mista oli vaikea valvoa vankilassa. Tupakointi jien kanssa. 49571: aiheutti ongelmia sekä henkilökunnalle että tu- Vastaanotolla kävi viisi vankia ja yksi henki- 49572: pakoimattomille vangeille. Oikeusasiamiehelle lökuntaan kuuluva. Pääosa vangeista oli tyyty- 49573: arvosteltiin myös henkilöstön supistuksia. Ne mättömiä saamiinsa rangaistuksiin. Keskuste- 49574: olivat aiheuttaneet ongelmia erityisesti valvon- lussa luottamushenkilöiden kanssa tuotiin esiin 49575: tahenkilökunnan vuorojärjestelyissä ja lisänneet ongelmana, että laitoksen ulkopuolella opiskele- 49576: henkilökunnan sairaspoissaoloja. Laitoksessa oli vat vangit asuvat samoissa tiloissa kuin muut 49577: 72 virkaa aikaisemman 74 viran asemesta. vangit. 49578: Laitoksen työskentely- ja vankien asuinolo- Vankilassa oli runsaasti mielentilatutkimuk- 49579: suhteet olivat tarkastuksen aikaan epätyydyttä- seen odottavia tutkintavankeja. Laitoksesta 49580: vät. Vankilan peruskorjauksen vuoksi henkilö- puuttui kuitenkin psykologi. Mielenterveyson- 49581: kunnan työskentelytilat oli jouduttu sijoitta- gelmista kärsivät vievät laitoksen koulutus- ja 49582: maan tilapäisesti henkilökunnan asuinraken- sosiaalipuolen henkilökunnan ja valvontahenki- 49583: nukseen. Samassa rakennuksessa asuivat myös lökunnan aikaa. Ongelmaan kiinnitti huomiota 49584: siviilityössä käyvät vangit ja opiskelijat. myös vankilan pastori muistiossaan. 49585: 49586: 49587: 147 49588: T A R K A s T u K s E T 49589: 49590: 49591: 49592: 49593: Kurinpitokäsittelyssä oli edellisenä vuonna Henkilökuntasupistukset olivat kohdistuneet 49594: ollut kaksikymmentä asiaa. Johtokunta oli rat- erityisesti valvontahenkilökuntaaoja vaikeutta- 49595: kaissut niistä seitsemän. Rangaistukset vaihteli- neet mm. vankien toimintojen järjestämistä. 49596: vat varoituksesta yksinäisyysrangaistukseen. Tarkastuksella havaittiin vankilan kurinpito- 49597: Erään vangin teräaseen hallussapito oli käsitelty käytäntö varsin ankaraksi. Rangaistusten määrä 49598: kurinpitoasiana johtokunnassa. Se olisi kuiten- oli kaksinkertaistunut vuonna 1993 vuoteen 49599: kin pitänyt saattaa poliisitutkinnan kautta ylei- 1991 verrattuna. Ehdottomien rangaistusten 49600: sen alioikeuden käsiteltäväksi, koska rikoksesta käyttö oli paljon yleisempää kuin ehdollisten 49601: tuomitaan säännönmukaisesti rangaistukseksi rangaistusten. Työstä kieltäytyminen oli yleisin 49602: vankeutta (Rikoslaki 16luku 11 a §). Asiakirjois- rangaistuksen syy. 49603: ta havaittiin, että teräase oli teroitettu ruokailu- Vankien hallussapito-oikeudet olivat rajoite- 49604: veitsi. Eräissä asioissa rikkomuksen tekoaika oli tummat kuin monissa muissa vankiloissa. Vangit 49605: jäänyt merkitsemättä. eivät saaneet haltuunsa videolaitteita eivätkä 49606: Laitoksessa pidettiin erillistä kirjaa sijoitta- ed-soitinta. Vankien koulutus- ja harrastustoi- 49607: misista yksinäishuoneeseen muusta kuin kurin- minta oli sen sijaan aktiivista. Vangeilla oli mah- 49608: pidollisesta syystä. Eristämisen syy oli joskus dollisuus peruskoulu- ja lukio-opetukseen, am- 49609: kirjattu huolimattomasti ja joskus epäasiallises- mattikoulutukseen paikan päällä tai etä-opiske- 49610: ti. lijana sekä kuntoutustavoitteiseen koulutuk- 49611: Oikeusasiamies kiinnitti johtajan huomiota seen. 49612: siihen, että laitoksen kurinpitovalta koskee ri- Oikeusasiamies totesi, että kurinpitokäytäntö 49613: koksia, joista yleisen lain mukaan tulevan seu- on Konnunsuolla keskimääräistä ankarampi ja 49614: raamuksen katsotaan olevan sakkoa. Hän totesi ehdotti harkittavaksi ehdollisen rangaistuksen 49615: myös, että syy yksinäishuoneeseen sijoittami- yleisempää käyttöä. Vangin hallussapito-oi- 49616: seen tulee kirjata asiallisesti ja täsmällisesti. keuksien erilaisuus eri vankiloissa ei hänen mie- 49617: lestään ole HM 5 §:n yhdenvertaisuusperiaatteen 49618: mukainen. 49619: KONNUNSUON KESKUSVANKILA JA Johtaja Markku Toivonen ilmoitti 14.3.1994, 49620: KIVISAAREN AVOVANKILA että hän oli muuttanut hallussapitosäännöksiä 49621: siten, että vanki saa haltuunsa videolaitteet ja 49622: Oikeusasiamies tarkasti Konnunsuon keskus- 49623: ed-soittimen. 49624: vankilan ja Kivisaaren avovankilan 3.3.1994. 49625: Tarkastuksella kiinnitettiin huomiota erityi- 49626: sesti kurinpitokäytäntöön ja vangin hallussapi- 49627: POHJOIS-KARJALAN LÄÄNINVANKILA 49628: to-oikeuksiin sekä henkilökuntasupistusten vai- 49629: kutuksiin vankilan toimintoihin. Oikeusasiamies tarkasti Pohjois-Karjalan lää- 49630: Puhuttelussa kävi 10 vankia ja kaksi vankien ninvankilan toiminnan 24.3.1994. 49631: toverikunnan edustajaa sekä kuusi henkilökun- Tarkastuksella selvitettiin lääninvankilan toi- 49632: tajärjestöjen edustajaa. Henkilökunta toi esille mintaa yleensä, vankien oikeuksien toteutumis- 49633: tulosohjaukseen siirtymisen ja työvoiman supis- ta, kurinpitokäytäntöä ja kuntoutustoimintaa. 49634: tamisen aiheuttamat ongelmat sekä työn lisään- Vankilan toiminnassa oli kolme keskeistä 49635: tymisen lyhytaikaisten sakkovankien takia. asiaa: vankien aktivoiminen, vankilan tuotanto- 49636: 49637: 49638: 148 49639: T A R K A s T u K s E T 49640: 49641: 49642: 49643: 49644: toiminta ja työntekijöiden toimenkuvien laajen- toiminnan harjoittamista. Myös vankien osallis- 49645: taminen. tuminen vapaa-ajan toimintaan oli vähentynyt. 49646: Vankilaolot olivat otolliset rangaistusten häi- Vankien oikeuksia ja oloja ei ollut rajoitettu 49647: riöttömälle täytäntöönpanolle. Vankilassa ei tarpeettomasti. Vapaa-ajan toimintaa tuettiin 49648: esiintynyt huumekauppaa eikä pelkäämistä. aktiivisesti. Työtilojen käyttöä vapaa-ajan as- 49649: Laitosjärjestys ja säilytysvarmuus olivat hyvät. karteluun oli kuitenkin rajoitettu kustannussyis- 49650: Sisäisiä järjestyshäiriöitä oli esiintynyt harvoin. tä. Avovankilaosaston toimitilat olivat hyvät 49651: Vankien päihteiden käyttöä valvottiin pistoko- lukuunottamatta vankilan asuntolaa, joka oli jo 49652: kein. saneerattavana ja alkeellisissa parakkitiloissa ol- 49653: Vankien oikeuksia ei ollut rajoitettu tarpeet- leita toimisto- ja ruokalatiloja. 49654: tomasti. Vangit saivat mm. pitää hallussaan tie- Oikeusasiamies otti käsiteltäväkseen kirjel- 49655: tokoneita, videoita ja ed-soittimia. Vangeilla oli män, jossa esitettiin määrärahaa toimisto-ruoka- 49656: käytettävissään kortti puhelimet. Vartija oli läs- larakennuksen suunnitteluun ja rakentamiseen. 49657: nä puhelun aikana. Tiedusteluissa kävi ilmi, että työministeriö oli 49658: Kurinpitokäytäntö oli valtakunnallisesti tar- 22.4.1994 tekemällään päätöksellä myöntänyt 49659: kasteltuna lievä. Törkeästä poistumisluparikko- 110 000 markan suunnittelumäärärahan vuodel- 49660: muksesta seurasi useimmiten varoitus. Johtajan le 1994 toimisto-ruokalarakennukselle. 49661: ja apulaisjohtajan kurinpitokäytäntö poikkesi- 49662: vat joissakin tapauksissa toisistaan. Kurinpito- 49663: kirjan merkinnöissä oli vähäisiä puutteita. 49664: Oikeusasiamies kiinnitti johtajan ja apulais- RIIHIMÄEN KESKUSVANKILA 49665: johtajan huomiota tarpeeseen yhtenäistää van- 49666: Oikeusasiamies tarkasti Riihimäen keskus- 49667: kilan sisäinen kurinpitokäytäntö. 49668: vankilan 14.4.1994. 49669: Tarkastuksella kiinnitettiin huomiota van- 49670: kien oloihin ja aktiivitoimintoihin sijoittamiseen 49671: POHJOIS-KARJALAN LÄÄNINVANKILAN 49672: ja laitoksen kurinpitokäytäntöön. Vangeille jär- 49673: JUUAN AVOVANKILAOSASTO 49674: jestettiin vastaanotto ja oikeusasiamies keskus- 49675: Oikeusasiamies tarkasti Juuan avovankila- teli myös henkilökunnan edustajien kanssa. 49676: osaston 24.3.1994. Vastaanotolla kävi vankien ohjelmatoimi- 49677: Tarkastuksella selvitettiin avovankilaosaston kunnan (toverikunta) kolmen edustajan lisäksi 49678: toimintaa, vankien oloja ja toimitilakysymyksiä. yhdeksän vankia omassa asiassaan sekä yksi hen- 49679: Avovankilaosaston laitosjärjestys oli hyvä. kilökuntaan kuuluva. Vankien asiat koskivat lai- 49680: Huumeongelmaa ei ollut. Luvattomia poistumi- tokseen sijoittamista, laitoksen ulkopuoliseen 49681: sia laitoksesta oli keskimäärin yksi vuodessa. hoitoon pääsyä ja lääkitystä sekä oloja vankilas- 49682: Vankien keskimääräinen rangaistuksen suori- sa. Yhden vangin eristäminen otettiin suullisena 49683: tusaika oli lyhentynyt kahteen kuukauteen. Siitä kanteluna tutkittavaksi. 49684: syystä vankien asumissijoitteluun oli kiinnitet- Ohjelmatoimikunnan edustajat arvostelivat 49685: tävä erityistä huomiota. Vangit asuivat tarkas- sitä, että tapaamistilat ovat ahtaat ja perheta- 49686: tuksen aikaan neljän hengen huoneissa. Vankien paamistilat epäsiistit. Vangit olivat tyytymättö- 49687: nopea vaihtuvuus vaikeutti teollisen tuotanto- miä myös sisäliikuntatilojen puutteeseen ja sii- 49688: 49689: 49690: 149 49691: T A R K A s T u K s E T 49692: 49693: 49694: 49695: 49696: hen, että he eivät saaneet omia videoita selliinsä. sekä laitoksen kurinpito käytäntöön. Vangeille 49697: Sisäliikuntahallia koskeva hanke on vireillä. Lai- järjestettiin vastaanotto ja oikeusasiamies kes- 49698: toksessa oli keskusvideolaitteisto ja omien vi- kusteli myös henkilökunnan edustajien kanssa. 49699: deoiden sallimista harkittiin. Vastaanotolla kävi vankitoverikunnan edus- 49700: Keskustelu luottamushenkilöiden kanssa käy- tajien lisäksi 12 naisvankia ja 15 miesvankia 49701: tiin henkilöstön edustajien toivomuksesta erik- omissa asioissaan. Vangit arvostelivat vankila- 49702: seen. Keskustelusta kävi ilmi, että henkilöstö- oloja lähinnä sen vuoksi, että heillä ei ole oikeutta 49703: ryhmät kokivat joutuneensa erilaisen kohtelun pitää laitoksessa videoita. Eräät vangit arvoste- 49704: alaiseksi muun muassa siinä, miten valtion sääs- livat tapaamistilojen ahtautta. Vankitoverikun- 49705: tötoimet kohdistuivat eri ryhmiin. nan edustajat arvostelivat naisvankien sijoitus- 49706: Tarkastuksella havaittiin, että kurinpitokä- vankiloiden vähyyttä. He arvostelivat myös sitä, 49707: sittelyssä oli vuonna 1993 ollut yhteensä 221 että naisvankien avo-osaston sellien ovia ei sulje- 49708: asiaa. Vuoden 1994 maaliskuun viimeiseen päi- ta ulkoilun ajaksi ja että suihkutossujen käyttöä 49709: vään mennessä kurinpitoasioita oli käsitelty 63 on rajoitettu. V aukitoverikunnan uudistusehdo- 49710: kertaa. Ratkaisija oli yleensä laitoksen johtaja. tuksia ei oteta huomioon eikä niihin vastata. 49711: Johtokunta oli ratkaissut edellisenä vuonna 36 Avo-osaston sellien ovia koskevaa käytäntöä 49712: asiaa ja johtaja 185 asiaa. oli juuri päätetty muuttaa vankitoverikunnan 49713: Kurinpitoasiakirjan merkinnät oli tehty ylei- toivomalla tavalla. Suihkutossujen käyttäminen 49714: sesti ottaen hyvin. Asiat oli käsitelty nopeasti ja sallittiin hygieniasyistä vain saunassa. Videolait- 49715: ratkaisu oli tehty yleensä muutamassa päivässä. teiden hallussapidosta johtaja oli antanut tois- 49716: Myös täytäntöönpano oli ollut nopeaa. Määrät- taiseksi kielteisen määräyksen. 49717: täessä kurinpitorangaistuksena yksinäisyyttä Henkilöstöryhmien edustajat toivat esiin huo- 49718: tutkinnan vuoksi eristyksessäoloaika oli huo- lestumisensa työmäärän lisääntymisestä, joka 49719: mioitu täysimääräisesti. johtui osaltaan säästötoimenpiteistä. Myös hen- 49720: Laitoksen aktiivitoiminnan tulostavoite oli kilökunnan sairaslomat olivat laitoksessa lisään- 49721: saavutettu huonosti. Vuonna 1993 tavoite oli tyneet. Henkilökunnan edustajien mukaan nais- 49722: 70 %. Toteutunut tulos oli vain 52 %. Pitkäsen vankien käytös oli ongelmallista. Molempien lai- 49723: mukaan yli 20 % Riihimäen keskusvankilan tosten kannalta pidettiin huolestuttavana, että 49724: vangeista on muualta kuin Hämeen läänistä, ei- keskusvankilasta oli lopetettu yöhoitajan tehtä- 49725: vätkä ole siten sijoitusvankilassaan. Laitoksen vät. Epäselvyyttä vastuukysymyksissä aiheutui 49726: vankiaines on keskimääräistä vaikeampaa. vankisairaalan terveydenhuoltohenkilökunnan 49727: kutsuminen vankilaan, koska päivystysaikaan 49728: sairaalaa ei voida jättää ilman terveydenhuolto- 49729: henkilöstöä. 49730: HÄMEENLINNAN KESKUSVANKILA JA 49731: Tarkastuksella havaittiin, että kurinpitokä- 49732: VANKISAIRAALA 49733: sittelyssä oli vuonna 1994 ollut naisilla 41 asiaa ja 49734: Oikeusasiamies tarkasti Hämeenlinnan kes- miehillä 50. Lisäksi vankisairaalasta oli kuusi 49735: kusvankilan ja vankisairaalan 23.6.1994. asiaa. Ratkaisijana oli yleensä ollut johtaja. Joh- 49736: Tarkastuksella kiinnitettiin huomiota van- tokunta oli ratkaissut asian yhteensä 17 kertaa. 49737: kien oloihin ja aktiivitoimintoihin sijoittamiseen Rangaistuskäytäntö vaihteli. Lieviromissä 49738: 49739: 49740: 150 49741: T A R K A s T u K s E T 49742: 49743: 49744: 49745: 49746: asioissa oli tyydytty antamaan huomautus van- tu ylimalkaisesti. Tämä haittasi eristämisen pe- 49747: gille. Keskusvankilassa käytettiin melko usein rusteiden tarkastusta jälkikäteen. 49748: seuraamuksena myös oikeuksien menetystä. Oikeusasiamiehen vastaanotolla kävi seitse- 49749: Kurinpitoasioiden käsittelyssä ei ilmennyt män potilasta. 49750: huomautettavaa. 49751: Sen sijaan oikeusasiamies totesi ongelmaksi 49752: sen, että Hämeenlinnan keskusvankila on muu- TURUN KESKUSVANKILA 49753: tamia poikkeuksia lukuunottamatta naisvanki- 49754: Oikeusasiamies tarkasti Turun keskusvanki- 49755: en ainoa sijoitusvankila. Naisvangeilta puuttuu 49756: lan 24.8., 25.8. ja 8.9.1994. 49757: myös oma psykiatrinen hoitoyksikkö. 49758: Tilastojen valossa Turun keskusvankilan pois- 49759: tumislupakäytäntö poikkeaa muista keskusvan- 49760: kiloista. Poistumislupia anotaan ja myönnetään 49761: vähemmän kuin muualla. Oikeusasiamies totesi, 49762: VANKIMIELISAIRAALA 49763: että poikkeaminen vankiloissa yleisesti nouda- 49764: Oikeusasiamies tarkasti vankimielisairaalan tettavasta poistumislupakäytännöstä edellyttää 49765: 25.8.1994. objektiivisia perusteita. 49766: Tarkastuksella haluttiin selvittää erityisesti Tarkastuksessa ilmeni, ettei vankilan työjär- 49767: eristämisen perusteita ja eristettävien lukumää- jestyksessä määritelty johtoryhmä ollut kokoon- 49768: rä aikaisempiin vuosiin verrattuna. Lisäksi tar- tunut lainkaan. Henkilökunnan käsityksen mu- 49769: kastettiin eristettyjen tilat. Tarkastuksella kiin- kaan myöskään yhteistoimintamenettelyä ei ol- 49770: nitettiin huomiota myös vankimielisairaalalle lut toteutettu parhaalla mahdollisella tavalla. 49771: asetettujen tulostavoitteiden toteutumiseen. Menettelyn piiriin otettiin liian vähän asioita. 49772: Eristetyistä noin puolet oli eristyksissä omas- Käytännössä vankilan johto oli jo tehnyt ratkai- 49773: ta tahdostaan. Yhtään eristämistä ei ollut tehty sunsa ennen menettelyn käynnistämistä. Oikeus- 49774: kurinpidollisesti, vaan kaikki olivat lääkärin asiamies toivoi, että vankilassa pohdittaisiin joh- 49775: määräämiä. Lääkäri myös seurasi eristämistä tamisen kehittämistä yhteistoimintasopimuksen 49776: päivittäin. Vuosittaisessa eristettyjen määrässä ja työjärjestyksen määräysten pohjalta. 49777: ei ole ollut heilahteluja. Keskusvankilan pohjoisselliosaston oloista oli 49778: Vankimielisairaalan paikkaluku oli 40 ja poti- oikeusasiamiehellä vireillä kanteluita. Kanteli- 49779: laita oli ollut 33-35. Henkilökunnan edustajat joiden mukaan sellin ulkopuolinen toiminta osas- 49780: kiinnittivät huomiota siihen, että potilasaines on tolla oli edelleen niin olematonta, että olosuhteet 49781: vuosien kuluessa muuttunut sairaammaksi ja vastaavat eristämistä. Osaston olosuhteita on 49782: potilaat ovat tulleet arvaamattomammiksi. aikaisemmin apulaisoikeusasiamiehen ratkai- 49783: Käydyn keskustelun perusteella oikeusasia- suissa arvioitu lähinnä vapaa-ajan toimintaa 49784: mies saattoi todeta, että tiedon kulku vankimie- koskevien säännösten pohjalta sekä luottaen sii- 49785: lisairaalan johdon ja henkilökunnan välillä oli hen, että osaston toimintaa kehitetään. 49786: kunnossa. Myöskään eristettyjen tiloissa ei ollut Oikeusasiamies totesi, että osaston toiminnan 49787: huomauttamista, ja eristämisen perusteet olivat laillisuus selvitetään oikeusasiamiehen kanslias- 49788: hyväksyttävät. Eristyskirjanpidosta saatettiin sa viimeistään, kun vireillä olevat kantelut rat- 49789: havaita, että eristämisen syy oli toisinaan kirjat- kaistaan. 49790: 49791: 49792: 151 49793: T A R K A s T u K s E T 49794: 49795: 49796: 49797: 49798: SUKEVAN KESKUSVANKILA JA ISKOLAN Ongelmiksi todettiin, että virkasäästöt hei- 49799: AVOVANKILAOSASTO kensivät laitosturvallisuutta. Samoin uudet lai- 49800: tokset veivät Sukevan keskusvankilalta sekä vir- 49801: Oikeusasiamies tarkasti Sukevan keskusvan- 49802: koja että työkykyisiä vankeja. Yhteistoiminta- 49803: kilan ja lskolan avovankilaosaston 15.9.1994. 49804: menettely ei ollut kaikilta osin tyydyttävä. 49805: Myös tällä tarkastuksella kiinnitettiin huo- 49806: miota vankien oloihin ja aktiivitoimintoihin si- 49807: joittamiseen sekä laitoksen kurinpitokäytän- 49808: KUOPION LÄÄNINVANKILA 49809: töön. Vangeille järjestettiin vastaanotto ja oike- 49810: usasiamies keskusteli henkilökunnan edustajien Oikeusasiamies tarkasti Kuopion lääninvan- 49811: kanssa. kilan 16.9.1994. 49812: Vastaanotolla kävi yksi vanki lskolasta ja 14 Tarkastuksessa kiinnitettiin huomiota vanki- 49813: vankia Sukevalta. Lisäksi oikeusasiamies kes- en oloihin ja aktiivitoimintoihin sijoittamiseen 49814: kusteli yhden eristysselliosastolla omasta pyyn- sekä laitoksen kurinpitokäytäntöön. Vangeille 49815: nöstään olevan vangin kanssa. Kaksi vankia ar- järjestettiin vastaanotto. Oikeusasiamies kes- 49816: vosteli sitä, että vangin oli vaikea hoitaa pankki- kusteli myös henkilökunnan edustajien kanssa. 49817: asioitaan vankilasta. Osa vangeista piti perheta- Vastaanotolla kävi kahdeksan vankia. Lisäksi 49818: paamistiloja epätyydyttävinä. Perhetapaamisen toverikunnan edustaja keskusteli oikeusasiamie- 49819: järjestelyjä pidettiin muutoin hyvänä. hen kanssa. Hän esitti oikeusasiamiehelle, että 49820: Luottamusmiehet olivat tyytymättömiä sii- myös Kuopion lääninvankilassa vangit voisivat 49821: hen, että kutsut yhteistoimintakokouksiin tuli- saada haltuunsa videolaitteen. Vangeilla ei ollut 49822: vat liian myöhään ja että kokouksia oli vähän. arvosteltavaa laitoksen oloista. 49823: Luottamusmiehet totesivat myös, että vankein- Keskustelussa luottamusmiesten kanssa tuli 49824: hoitolaitoksen virkasäästöissä oli menty äärira- esille, että vankilassa oli kokeiltu vuodesta 1992 49825: joille. Henkilöstön edustajien mielestä sekä hen- yhtenäisvirkamiesjärjestelmää. Kokemuksia pi- 49826: kilökunnan että vankien turvallisuus olivat vaa- dettiin yksimielisesti erinomaisina. Myös yhteis- 49827: rassa. toimintamenettelyä pidettiin vankilassa suhteel- 49828: Tarkastuksella havaittiin, että laitoksen ku- lisen hyvänä. Yleisluonteisesti arvosteltiin sitä, 49829: rinpitokäytännössä näkyi, että kyseessä on työ- että asiat tulevat käsittelyyn lähes valmiina. 49830: vankila. Useita vankeja oli rangaistu kurinpito- Tarkastuksella havaittiin, että kurinpitopäi- 49831: seuraamuksin työstä kieltäytymisen vuoksi. It- väkirjaan merkittiin kurinpitoasiat, kahlehtimi- 49832: sensä huumaaminen oli myös usein ollut kurinpi- set ja tutkintavankien sijoittamiset yksinäishuo- 49833: tomenettelyn syynä. Kurinpitoasioiden käsitte- neeseen. Samaan kirjaan merkittiin myös omasta 49834: lyssä ei ilmennyt sellaista, mikä olisi antanut pyynnöstään eristyksessä olevat. 49835: aihetta toimenpiteisiin. Rangaistuskäytäntö ei Kurinpitokäsittelyssä oli kuluvana vuonna 49836: myöskään poikennut muista vastaavista laitok- ollut 16 asiaa. Eräässä tapauksessa rikosnimike 49837: sista. oli otsikoitu harhaanjohtavasti siten, että kurin- 49838: V aukilasta oli löydetty tarkastuksissa erilaisia pitopäiväkirjasta oli pääteltävissä asian käsitte- 49839: huumaavia lääkeaineita. Määrä oli kasvanut voi- lyn kuuluvan yleiseen tuomioistuimeen. Tapaus- 49840: makkaasti, minkä epäiltiin johtuvan osittain ta selvitettäessä todettiin, että asia kuului laitok- 49841: myös tarkastustoiminnan tehostamisesta. sen kurinpitovaltaan. Kurinpitomenettelyssä oli 49842: 49843: 49844: 152 49845: T A R K A s T u K s E T 49846: 49847: 49848: 49849: 49850: käsitelty ja määrätty kurinpitoseuraamus (va- väkirj asta puuttui eräissä tapauksissa rikkomuk- 49851: roitus) kahdessa asiassa, joissa rikkomukset eivät sen tekoaika. Muutoin kurinpitoaineistossa ei il- 49852: olleet tapahtuneet laitoksessa. Vangit olivat poi- mennyt huomautettavaa. 49853: kenneet opintolupaehdoissa määrätyltä reitiltä. 49854: Oikeusasiamies kiinnitti laitoksen johdon huo- 49855: miota oikeaan menettelyyn näissä asioissa. Muu- HELSINGIN KESKUSVANKILA 49856: toin kurinpitoaineistosta ei ilmennyt huomautet- 49857: Oikeusasiamies tarkasti Helsingin keskusvan- 49858: tavaa. 49859: kilan 16.-18.11.1994. 49860: Laitoksesta puuttui asianmukainen liikunta- 49861: Tarkastuksella kiinnitettiin huomiota vanki- 49862: tila vankeja varten. 49863: en oloihin ja aktiivitoimintoihin sijoittamiseen 49864: sekä laitoksen kurinpitokäytäntöön. Vangeille 49865: järjestettiin vastaanotto. 49866: UUDENMAAN LÄÄNINVANKILA 49867: Oikeusasiamiehen kanssa kävi keskustelemas- 49868: Oikeusasiamies tarkasti Uudenmaan läänin- sa 35 vankia. 49869: vankilan 3.11.1994. Oikeusasiamiehen puheilla kävi myös toveri- 49870: Tarkastusta varten oli hankittu etukäteenjäl- kunnan edustaja. Hänjätti toverikunnan puoles- 49871: jennös kurinpitopäiväkirjasta, jäljennökset joh- ta kirjallisen atk-ja videolaitteiden hallussapitoa 49872: tokunnan kokousten pöytäkirjoista vuodelta koskevan kantelun. 49873: 1994, vankeinhoitolaitoksen ja vankiloiden vuo- Oikeusasiamies keskusteli lisäksi henkilökun- 49874: den 1994 tulostavoitteet, muistio vuoden 1994 nan edustajien kanssa. Keskustelussa heidän 49875: tulostavoitteiden toteutumisesta Uudenmaan kanssaan ilmeni, että kaikki osapuolet olivat tyy- 49876: lääninvankilassa ja kurinpitotilasto 1994. tyväisiä yhteistoimintamenettelyyn laitoksessa. 49877: Tarkastuksessa kiinnitettiin huomiota vanki- Tarkastuksella tuli esille, että vankilan aluet- 49878: en oloihin sekä laitoksen kurinpitokäytäntöön. ta koskeva asemakaavan muutoshanke uhkaa 49879: Tarkastuksen tärkeä osa oli vangeille järjestetty supistaa vankilan maa-aluetta. 49880: vastaanotto. Oikeusasiamies keskusteli myös Lisäksi paljastui, että hepatiittitartunnat oli- 49881: henkilökunnan edustajien kanssa. vat lisääntyneet vankilassa. Epäiltiin, että jopa 49882: Vastaanotolla kävi 11 vankia. Vangit keskus- noin puolella laitoksen vangeista on jokin hepa- 49883: telivat poistumislupa-asioista, siirtoa koskevista tiittitartunta. Oikeusasiamies esitti, että tilanne 49884: asioista, vireillä olevista kanteluistaan ja ran- kartoitettaisiin kiireellisesti ja perusteellisesti ja 49885: gaistuslaskelmista. Keskustelussa luottamus- tämän jälkeen ryhdyttäisiin asianmukaisiin toi- 49886: miesten kanssa ilmeni, että yhteistoimintame- menpiteisiin tilanteen parantamiseksi. 49887: nettely toimi lääninvankilassa hyvin. Yhteistoi- Vankilan henkilökunnan sosiaalitilat olivat 49888: mintakokous pidettiin säännöllisesti kerran kuu- epätyydyttävät. Tähän oli kiinnitetty huomiota 49889: kaudessa ja tarvittaessa useamminkin. jo aikaisemmin työsuojelutarkastuksessa. Työn- 49890: Tarkastuksella todettiin, että vuoden 1994 ai- tekijöiden sosiaalitilojen kohentamisesta oli val- 49891: kana kurinpitorangaistuksia oli määrätty 32 ker- mistumassa ehdotukset. Oikeusasiamies katsoi, 49892: taa. Rangaistuksen oli määrännyt johtaja 28 ker- että tiloja koskevat hankkeet tulisi mahdollisim- 49893: taa ja johtokunta 4 kertaa. Rangaistukseksi oli man nopeasti saada osaksi laitoksen perusparan- 49894: annettu varoitus 18 tapauksessa. Kurinpitopäi- nustöitä. 49895: 49896: 49897: 153 49898: T A R K A s T u K s E T 49899: 49900: 49901: 49902: 49903: Oikeusasiamies katsoi, että jatkuvat säästö- yksinäishuoneessa selviämässä jopa kolme vuo- 49904: toimet henkilökuntaruenoissa johtaisivat sekä rokautta. Vankilan johto vakuutti, että tällaises- 49905: henkilökunnan että vankien kannalta kestämät- sakaan tapauksessa ei ollut kysymys rankaisemi- 49906: tömään tilanteeseen. sesta. Ketään ei pidetty yksinäishuoneessa kau- 49907: empaa kuin päihtymyksestä selviäminen vaati. 49908: Tutustuttaessa vankilan tiloihin erityistä 49909: HELSINGIN LÄÄNINVANKILA huomiota kiinnitettiin ensimmäisen kerroksen 49910: "ruumaksi" kutsuttuun suureen yhteishuonee- 49911: Oikeusasiamies tarkasti Helsingin lääninvan- 49912: seen sekä kolmannen kerroksen kahteen vastaa- 49913: kilan l.-2.12.1994. 49914: vaan huoneeseen, joihin vankilan johdon mu- 49915: Tarkastusta varten oli hankittu etukäteenjäl- 49916: kaan oli sijoitettu pääasiassa lyhytaikaisia sak- 49917: jennös kurinpitopäiväkirjasta, vankeinhoitolai- 49918: kovankeja. Yhteishuoneet oli tarkoitettu 10 van- 49919: toksen ja vankiloiden vuoden 1994 tulostavoit- 49920: gille. Tarkastushetkellä kolmannen kerroksen 49921: teet sekä muuta vankilaa koskevaa aineistoa. 49922: yhteishuoneessa oli toisessa ll ja toisessa 10 van- 49923: Tarkastuksessa kiinnitettiin huomiota vanki- 49924: kia. Ensimmäisen kerroksen yhteishuoneessa oli 49925: en oloihin ja laitoksen kurinpitokäytäntöön. 49926: 8 vankia. Huoneet olivat kolkkoja, epäsiistejä, 49927: Vangeille järjestettiin vastaanotto ja vankilan 49928: hämäriä ja muutoinkin epäviihtyisiä. 49929: tiloissa suoritettiin katselmus. Oikeusasiamies 49930: Oikeusasiamies päätti ottaa omana aloitteen- 49931: keskusteli lisäksi henkilökunnan edustajien 49932: aan tutkittavaksi yhteishuoneiden soveltuvuu- 49933: kanssa. Vastaanotolla kävi 15 vankia, joista 7 oli 49934: den vankien asuintiloiksi. Oikeusministeriön 49935: ulkomaalaisia, sekä yksi vartija. Vangit keskus- 49936: vankeinhoito-osastolta päätettiin pyytää selvi- 49937: telivat muun muassa poistumislupa-asioista, 49938: tys ja lausunto siitä, voitiinko yhteishuoneita 49939: vankityöpaikkojen väh_yydestä, vankilan myy- 49940: pitää vankeinhoitoasetuksen 14 ja 15 §:n mukai- 49941: mälän puutteellisesta valikoimasta, puutteelli- 49942: sina asianmukaisina asuintiloina huomioon ot- 49943: sista pesumahdollisuuksista, karkoittamiseen tai 49944: taenmyös YK:nvankeinhoidon vähimmäissään- 49945: luovuttamiseen liittyvistä asioista, syyllisyy- 49946: nöt ja Euroopan neuvoston vankilasäännöt. 49947: teensä liittyvistä seikoista sekä joidenkin varti- 49948: Vankilan johdolta pyydettiin erillistä muistio- 49949: joiden käyttäytymisestä. Monet vangit toivat 49950: ta yhteisten rangaistusten määräämiseen liitty- 49951: esille sen, etteivät vartijat käyttäneet nimilappu- 49952: vistä ongelmista Helsingin käräjäoikeudessa. 49953: ja. 49954: Keskustelussa henkilökunnan edustajien 49955: kanssa kävi ilmi, ettei yhteistoimintalain mu- 49956: kaista yhteistoimintamenettelyä vankilassa juu- 49957: rikaan noudatettu. Asiat hoidettiin vapaamuo- 49958: toisissa tapaamisissa. Henkilökunnan edustajat 49959: katsoivat, että asiat hoituivat muutenkin hyvin. 49960: Kurinpitopäiväkirjasta havaittiin, että sak- 49961: ko- tai vankeusvangeille ei yleensä annettu ku- 49962: rinpitorangaistuksia itsensä päihdyttämisestä 49963: tai huumaamisesta. Huomiota kiinnitti se, että 49964: päihtynyttä vankia saatettiin kuitenkin pitää 49965: 49966: 49967: 154 49968: T A R K A s T u K s E T 49969: 49970: 49971: 49972: 49973: Tarkastukset vankainhoidossa 1994 Avaintulosalueena oli poliisin palvelujen ja 49974: paikallishallinnon kehittäminen. Poliisipiirien 49975: Pelson keskusvankila _ __ 3.2.1994 toimintavapautta ja päätösvaltaa oli lisätty ja 49976: Kestilän varavankila _ __ 4.2.1994 samalla oli lisätty poliisitoimiston ja piirien välis- 49977: Oulun lääninvankila _ __ 4.2.1994 tä keskustelua. Paikallishallintouudistuksen kes- 49978: Vaasan lääninvankila _ _ 11.2.1994 keneräisyys heijastui läänin poliisihenkilöstön 49979: Konnunsuon keskusvankila mielialoissa epävarmuutena. 49980: ja Kivisaaren avovankila _ 3.3.1994 Poliisipiirien tarkastukset oli korvattu tulos- 49981: Pohjois-Karjalan keskusteluin. Tulos- ja säästötavoitteet oli saa- 49982: lääninvankila 24.3.1994 vutettu osin henkilöstön talkoohengen ansiosta. 49983: Pohjois-Karjalan Tarkastuksella tuli esille kysymys siitä, ettei 49984: lääninvankilan poliisimiehen laillisesta virkatoimesta sivulliselle 49985: Juuan avovankilaosasto __ 24.3.1994 aiheutunutta omaisuusvahinkoa voitu korvata 49986: Riihimäen keskusvankila _ 14.4.1994 vahingonkorvauslain perusteella valtion varois- 49987: Hämeenlinnan keskusvankila ta. Tässä tapauksessa asianomistaja ei voinut 49988: ja vankisairaala 23.6.1994 saada korvausta muualtakaan. Hallituksen esi- 49989: Vankimielisairaala 25.8.1994 tykseen poliisilaiksi on sittemmin sisällytetty 49990: Turun keskusvankila _ _ _ 24.-25.8.1994, säännös, jonka mukaan sivulliselle korvataan 49991: 8.9.1994 poliisitoimenpiteestä aiheutunut vahinko. 49992: Sukevan keskusvankila 49993: ja lskolan avovankilaosasto 15.9.1994 49994: Kuopion lääninvankila _ _ 16.9.1994 49995: Uudenmaan lääninvankila _ 3.11.1994 KESKUSRIKOSPOLIISIN ETELÄISEN 49996: Helsingin keskusvankila _ 16.-18.11.1994 TUTKINTA-ALUEEN JYVÄSKYLÄN 49997: Helsingin lääninvankila _ l.-2.12.1994 ALUETOIMISTO 49998: 49999: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Jyväskylän 50000: aluetoimiston 25.1.1994. 50001: Tarkastuksella selvitettiin aluetoimiston tut- 50002: kintaresursseja, tutkittavia asioita, poliisipiirien 50003: avustamista tutkinnassa sekä esitutkinta- ja 50004: pakkokeinosäännösten soveltamista. 50005: POLIISI Aluetoimiston tutkintaresurssit olivat riittä- 50006: vät. Poliisipiireistä tulevien rikosten tutkinta- 50007: KESKI-SUOMEN LÄÄNINHALLITUKSEN 50008: ryhmään oli saatu piirin tutkija. Poliisipiirejä 50009: POLIISITOIMISTO 50010: avustettiin erityistä osaamista edellyttävässä 50011: Apulaisoikeusasiamies tarkasti poliisitoimis- tutkinnassa. Yli puolet työajasta käytettiin talo- 50012: ton 25.1.1994. usrikosten tutkintaan. Esitutkinnassa ei ollut il- 50013: Tarkastuksella selvitettiin poliisitoimiston mennyt ongelmia. 50014: toimintaa, läänin poliisitoimen johtamista ja po- Takavarikkoaika (4 kk) oli osoittautunut käy- 50015: liisitoimen ajankohtaisia asioita. tännössä esitutkinnan tarpeita ajatellen lyhyek- 50016: 50017: 50018: 155 50019: T A R K A s T u K s E T 50020: 50021: 50022: 50023: 50024: si. Poliisipiirien suorittamat kirjanpitoaineisto- OULUN LÄÄNINHALLITUKSEN 50025: jen takavarikot tulivat aluetoimiston tietoon POLIISIOSASTO 50026: myöhään eikä esitutkintatoimenpiteille jäänyt 50027: Apulaisoikeusasiamies tarkasti poliisiosaston 50028: riittävästi aikaa. 50029: 1.2.1994. 50030: Tuomioistuinten takavarikkopäätöksissä saa- 50031: Tarkastuksella selvitettiin poliisiosaston toi- 50032: tettiin todeta vain, että omaisuus oli annettava 50033: mintaa, läänin poliisitoimen johtamista ja polii- 50034: omistajalleen. Esitutkinnassa oli selvitetty, että 50035: sitoimen ajankohtaisia asioita. 50036: omaisuus oli saatu rikoksen kautta mutta toi- 50037: Poliisin yhteistoiminta-alueet oli muodostet- 50038: saalta epäilty henkilö, jonka hallusta omaisuus 50039: tu kuntien toivomusten mukaisesti. Perustetta- 50040: oli takavarikoitu, väitti sen kuuluvan itselleen. 50041: vien kihlakuntien aluejaon tulisi lääninhallituk- 50042: Tutkinnanjohtajan oli siten vielä tuomioistuin- 50043: sen poliisiosaston mukaan noudattaa yhteistoi- 50044: käsittelyn jälkeen päätettävä takavarikkotava- 50045: minta-aluejakoa. 50046: ran omistajuudesta. 50047: Poliisin toimintamäärärahat jaettiin yhteis- 50048: toiminta-alueittain. Niiden poliisipiirit jakoivat 50049: määrärahat edelleen keskenään. Menettelyyn 50050: kuului kenttätason esimies-alaiskeskustelut. Po- 50051: JWÄSKYLÄN POLIISILAITOS 50052: liisipiirien toimintaa valvottiin ja kehitettiin po- 50053: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Jyväskylän liisiosaston ja piirien välisin tuloskeskusteluin. 50054: poliisilaitoksen 25.1.1994. Piirien toiminnan laillisuustarkastus suoritettiin 50055: Tarkastuksella selvitettiin valtion säästövel- joka toinen vuosi. 50056: voitteiden vaikutusta poliisitoimintaan, poliisin Sotkamon nimismiespiirissä kokeiltiin päihty- 50057: lupa-palvelujen maksullisuutta, rikostutkinta- neenä säilöönotettujen kaukovalvontaa. Kajaa- 50058: järjestelyjä, poliisitoimeen vaikuttavia tekijöitä nin poliisilaitoksen päivystäjä valvoi videoyh- 50059: sekä tarkastettiin poliisivankilan tilat. teyden avulla Sotkamon piirin päihtyneiden tilo- 50060: Valtion säästötavoite oli saavutettu pitämällä ja. Apuna oli atk-perusteinen hälytysjärjestelmä 50061: 2-4 poliisimiehen virkaa täyttämättä. Poliisin ja tekniset yhteydet ja järjestelyt Sotkamon 50062: tehtävät oli jaoteltu uudelleen. Hälytystehtävät poliisiasemalle. Tarvittaessa säilötiloihin saatiin 50063: oli asetettu etusijalle ja viimeiseksi ennaltaestä- hälytettyä henkilökuntaa nopeasti. Kokeilusta 50064: vä toiminta, johon jäi vain vähän voimavaroja. oli poliisiosaston mukaan myönteisiä kokemuk- 50065: Poliisin lupapalvelujen uusi hintataulukko oli sia. 50066: otettu käyttöön vuoden alusta. Lupamaksujen 50067: kohoaminen ei ollut vaikuttanut lupien kysyn- 50068: OULUN POLIISILAITOS 50069: tään eikä asiakkaiden tyytyväisyyteen. 50070: Rikostutkintaa vaikeutti tutkijoiden vähyys. Apulaisoikeusasiamies tarkasti Oulun poliisi- 50071: Selvissäkään rikosjutuissa tutkintaa ei saatu suo- laitoksen 1.2.1994. 50072: ritettua kohtuullisessa ajassa. Tutkijat olivat Tarkastuksella selvitettiin valtion säästövel- 50073: ammattitaitoisia ja motivoituneita. Atk-järjes- voitteiden vaikutusta toimintaan, poliisin lupa- 50074: telmien käyttöönotto oli tehostanut tutkintaa. palvelujen maksullisuutta, rikostutkinnan tilaa, 50075: Poliisivankilan tilat todettiin asianmukai- poliisitoimeen vaikuttavia tekijöitä sekä tarkas- 50076: siksi. tettiin poliisivankilan tilat. 50077: 50078: 50079: 156 50080: T A R K A s T u K s E T 50081: 50082: 50083: 50084: 50085: Valtion säästötavoite oli saavutettu pitämällä säilöönotettujen tilojen todettiin olevan erm- 50086: vuosittain 3-8 poliisimiehen virkaa täyttämät- omaisen siistissä kunnossa. 50087: tä. Määrärahoista käytettiin 97 % palkkakus- 50088: tannuksiin. Poliisimiesten ansiot olivat laskeneet 50089: keskimäärin 15 000 markkaa vuodessa haittatöi- 50090: HARTOLAN NIMISMIESPIIRI 50091: den vähentymisen takia. Yhteistoimintalakia ei 50092: sovellettu henkilöstöä tyydyttävällä tavalla Apulaisoikeusasiamies tarkasti Hartolan ni- 50093: päätettäessä esimerkiksi valtion säästötoimista. mismiespiirin 12.4.1994. 50094: Ilmeni, että asia otetaan käsiteltäväksi poliisilai- Tarkastuksella selvitettiin paikallishallinnon 50095: toksella meneillään olevan "Toimiva työyhteisö" uudistamista, yhteistoimintajärjestelyjä, mak- 50096: -projektin yhteydessä. superustelain soveltamista ja piirin toimintaa 50097: Valtion maksuperustelain nojalla oli vuoden yleensä. 50098: alusta ollut voimassa uusi poliisipalvelujen mak- Hartola kuuluu Heinolan yhteistoiminta-alu- 50099: sukäytäntö. Sisäasiainministeriön päätöksessä eeseen, joka vastaa poliisitehtävien hoidosta. Pii- 50100: maksut oli määritelty liian väljästi ja se aiheutti ri hoitaa itsenäisesti ulosoton, syytetoimen ja 50101: tulkinnanvaraisuutta. Maksujen kohoaminen ei lupahallinnon tehtävät. 50102: ollut vaikuttanut asiakkaiden tyytyväisyyteen. Yhteistoimintajärjestely oli tarkoitettu väli- 50103: Oulussa oli käynnistetty "Oma poliisi" -toi- aikaiseksi. Erityisesti henkilöstön kannalta oli 50104: minta. Siinä poliisimies ottaa vapaaehtoisesti tarpeen saada päätös siitä, kuinka kihlakunnan- 50105: huolehtiakseen yhteydenpidosta toistuvasti ri- viraston perustaminen vaikuttaa piirin toimin- 50106: koksia tekevään henkilöön. Toimintaan kuuluu taan. Myös paikalliset palvelut oli turvattava. 50107: kiinteä yhteistyö sosiaaliviranomaisten kanssa. Esimerkiksi löytötavara tulisi voida toimittaa 50108: Poliisivankilan tilat todettiin asianmukai- paikalliselle viranomaiselle. Yhteistoiminta- 50109: siksi. alueen johtosäännössä ei säädetty siitä, kenen 50110: vastuulla suunnittelu ja kehittäminen oli. 50111: 50112: HAUKIPUTAAN NIMISMIESPIIRI 50113: 50114: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Haukiputaan 50115: HEINOLAN NIMISMIESPIIRI 50116: nimismiespiirin 1.2.1994. 50117: Tarkastuksella selvitettiin paikallishallinnon Apulaisoikeusasiamies tarkasti Heinolan ni- 50118: uudistamisen vaikutuksia, piirin rikostutkinta- mismiespiirin 12.4.1994. 50119: järjestelyjä ja toimintaa yleensä sekä tarkastet- Tarkastuksella selvitettiin yhteistoimintajär- 50120: tiin pidätettyjen ja päihtyneiden säilytystilat. jestelyjä, maksuperustelain soveltamista, pak- 50121: Haukiputaalla olevan nimismiespiirin ohella kokeinojen käyttöä ja tarkastettiin pidätettyjen 50122: Iissä ja Kiimingissä oli toimipisteet lupahallinto- ja päihtyneiden säilytystilat. 50123: asioita varten. Piiri oli valmistautunut toimi- Heinolan, Hartolan ja Sysmän nimismiespiiri- 50124: maan kihlakunnanvirastolla heti kun kenttäta- en poliisitoiminta oli yhdistetty tulevan kihla- 50125: son järjestelyt oli saatu tehtyä. kunnan toimintoja vastaavaksi. Keskusvirasto- 50126: Piiri tutki itsenäisesti alueellaan tapahtuneet na oli Heinolan piiri, jossa myös alueen pidätetyt 50127: rikokset. Tutkinta oli joutuisaa. Pidätettyjen ja ja päihtyneet säilytettiin. Alueen rikostutkijat 50128: 50129: 50130: 157 50131: T A R K A s T u K s E T 50132: 50133: 50134: 50135: 50136: työskentelivät Heinolan piirin komisarion joh- Paikallishallintouudistuksen keskeneräisyys 50137: dolla omissa piireissään. Kukin piiri hoiti itsenäi- koettiin jo nyt henkistä työsuojelua ja kuntou- 50138: sesti ulosoton, syytetoimen ja lupahallinnon teh- tusta vaativaksi. Oli tarpeen saada päätös siitä, 50139: tävät. kuinka kihlakunnanviraston perustaminen vai- 50140: Maksuperustelain mukaisten maksujen mää- kuttaa piirin toimintaan. Poliisin ja paikallisten 50141: rääminen poliisin suoritteista oli joiltakin osin asukkaiden päivittäinen vuorovaikutus kuuluu 50142: tulkinnanvaraista. Erityisesti virka-aputehtä- arkirutiineihin. Se ei näy tilastoissa, mutta on 50143: vien hinnoittelussa oli epäselvyyttä. Väliaikaisia poliisitoimen kannalta keskeinen suorite. 50144: ajokortteja oli jätetty jonkin verran lunastamat- Päihtyneiden säilötilat olivat tyydyttävässä 50145: ta uuden maksun takia. kunnossa. Niitä käytetään tilapäisesti. 50146: Järjestys- ja rikospoliisin yhteinen valvonta- 50147: partiointi oli havaittu käyttökelpoiseksi toimin- 50148: tamuodoksi yhteistoiminta-alueella. Matkustus- KURIKAN NIMISMIESPIIRI 50149: kielto oli havaittu tehokkaaksi pakkokeinoksi 50150: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Kurikan m- 50151: nuorten rikoksentekijöiden kohdalla. Nuorten oli 50152: mismiespiirin 25.10.1994. 50153: havaittu laskelmoivan seuraamuksilla eivätkä 50154: Tarkastuksella selvitettiin paikallishallinnon 50155: he pitäneet ehdollista tuomiota lainkaan rangais- 50156: uudistamisen vaikutuksia, yhteistoimintajärjes- 50157: tuksena. Siten se ei vaikuttanut vastaiseen rikos- 50158: telyjä ja nimismiespiirin toimintaa yleensä. 50159: käyttäytymiseen. Rangaistuksen välitön toi- 50160: Kurikan, Ilmajoen ja Jalasjärven nimismies- 50161: meenpano oli keino katkaista nuorten rikos- 50162: piirit muodostavat Kurikan yhteistoiminta- 50163: kierre. 50164: alueen, joka vastaa alueen poliisitehtävistä. Pii- 50165: Pidätettyjen ja säilöönotettujen tilat olivat 50166: rit hoitavat itsenäisesti ulosoton, syytetoimen ja 50167: hyväkuntoiset. 50168: lupahallinnon tehtävät. 50169: Virka-ajan ulkopuolinen poliisin johto- ja vas- 50170: tuujärjestely oli säätelemättä. Esimerkiksi kent- 50171: täjohtajuudesta ei ole hallinnollisia säännöksiä, 50172: SYSMÄN NIMISMIESPIIRI 50173: eikä siitä ole säädetty paikallishallinnon uudista- 50174: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Sysmän m- mista koskevissa säännöksissä. 50175: mismiespiirin 12.4.1994. Kihlakuntauudistuksessa yhteistoiminta- 50176: Tarkastuksella selvitettiin paikallishallinnon alue esitettiin liitettäväksi Seinäjoen kihlakun- 50177: uudistamisen vaikutuksia, yhteistoimintajärjes- taan. Uudistuksen valmistelussa ei ollut selvitet- 50178: telyjä, piirin toimintaa yleensä ja päihtyneiden ty, miten julkisen liikenteen palveluja tulisi ke- 50179: säilötilat. hittää, jotta turvattaisiin kihlakuntaviraston 50180: Sysmä kuuluu Heinolan yhteistoiminta- palvelujen saatavuus. Poliisitoimessa oli ennus- 50181: alueeseen, joka vastaa varsinaisten poliisitehtä- tettavissa, että poliisin ja kansalaisten välit tule- 50182: vien hoidosta. Piiri hoitaa itsenäisesti ulosoton, vat etääntymään, mikä merkitsee heikennystä 50183: syytetoimen ja lupahallinnon tehtävät. Yhteis- yleisen järjestyksen ja turvallisuuden ennaltaeh- 50184: toiminta-alueen johtosääntö jätti avoimeksi sen, käisyssä. 50185: mikä oli nimismiehen mahdollinen esimiesvastuu Syyttäjätointa vaikeuttivat käytännöksi 50186: esitutkinta-asioissa. muodostuneet syytettyjen poissaolot oikeuden- 50187: 50188: 50189: 158 50190: T A R K A s T u K s E T 50191: 50192: 50193: 50194: 50195: käynneistä. Oikeuteenvientimenettelyn tehok- Keskustelussa otettiin esille myös poliisin rekis- 50196: kuutta heikensivät sekä lyhyt kiinnipitoaika että terit. 50197: uhkasakkojen vähäinen pelote. 50198: Poliisihallinnon tarkastukset 1994 50199: 50200: SEINÄJOEN NIMISMIESPIIRI Keski-Suomen läänin- 50201: hallituksen poliisitoimisto _ _ 25.1.1994 50202: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Seinäjoen ni- 50203: Keskusrikospoliisin eteläisen 50204: mismiespiirin 25.10.1994. 50205: tutkinta-alueen Jyväskylän 50206: Tarkastuksella selvitettiin paikallishallinnon aluetoimisto _ _ _ _ _ _ __ 25.1.1994 50207: uudistamisen vaikutuksia, rikostutkintajärjeste- 50208: Jyväskylän poliisilaitos _ __ 25.1.1994 50209: lyjä, nimismiespiirin toimintaa yleensä ja tarkas- 50210: Oulun lääninhallituksen 50211: tettiin poliisivankilan tilat. poliisiosasto _ _ _ _ _ _ __ 1.2.1994 50212: Paikallishallinnon uudistuksessa Seinäjoen 50213: Oulun poliisilaitos _ _ _ __ 1.2.1994 50214: kihlakuntaan liitetään kuusi nimismiespiiriä. 50215: Haukiputaan nimismiespiiri _ 1.2.1994 50216: Valmistelussa ei ollut riittävästi selvitetty uudis- 50217: Hartolan nimismiespiiri 12.4.1994 50218: tuksen vaikutuksia poliisipiiritasolla. Suurissa 50219: Heinolan nimismiespiiri _ __ 12.4.1994 50220: kuntakeskuksissa oli syytä säilyttää poliisin toi- 50221: Sysmän nimismiespiiri _ __ 12.4.1994 50222: mipisteet. Sen sijaan syytetoiminta ja poliisipar- 50223: Kurikan nimismiespiiri _ __ 25.10.1994 50224: tiointi voitiin keskittää keskusvirastoon. 50225: Seinäjoen nimismiespiiri _ __ 25.10.1994 50226: Häirintäsoittojen tutkinta oli siirrettävissä 50227: Sisäasiainministeriön 50228: poliisilta osaksi puhelinyhtiöiden asiakaspalve- 50229: poliisiosasto - - - - - - - - 14.12.1994 50230: lua säätämällä siitä ja asianomistajan suostu- 50231: muksesta teletoimintalaissa. Tutkinta aiheutti 50232: poliisille kustannuksia ja oli menettelynä nostet- 50233: tu tarpeettoman korkealle. 50234: Poliisivankilan tilat olivat siistit ja asianmu- SYYTTÄJÄ 50235: kaiset. 50236: OULUN KAUPUNGINVISKAALINVIRASTO 50237: SISÄASIAINMINISTERIÖN 50238: Oikeusasiamies tarkasti Oulun kaupunginvis- 50239: POLIISIOSASTO 50240: kaalinviraston 10.3.1994. 50241: Apulaisoikeusasiamies tarkasti sisäasiainmi- Tarkastuksessa haluttiin selvittää syyttäjien 50242: nisteriön poliisiosaston 14.12.1994. työtilannetta, ratkaisunopeutta, syyteharkin- 50243: Tarkastuksella haluttiin erityisesti selvittää ja nan tasoa ja kokemuksia käräjäoikeusuudistuk- 50244: keskustella poliisia koskevista ajankohtaisista sen mukanaan tuomasta uudesta tuomioistui- 50245: lainsäädäntöhankkeista, kansainvälistymisen men lautamieskokoonpanosta. 50246: vaikutuksista poliisin toimintaan, uudistuvasta Vuonna 1993 kaupunginviskaalinvirastossa 50247: poliisikoulutuksesta, poliisin voimankäytöstä oli tehty kaikkiaan 430 syyttämättäjättämispää- 50248: sekä poliisia koskevien kanteluasioiden ratkaisu- töstä. Suurin osa päätöksistä oli tehty sillä perus- 50249: käytännöstä poliisin oman organisaation sisällä. teella, ettei ollut näyttöä epäillyn syyllistymises- 50250: 50251: 50252: 159 50253: T A R K A s T u K s E T 50254: 50255: 50256: 50257: 50258: tä rikokseen. Rikoksen vähäisyyden perusteella ApulaispoliisitarkastajaJouko Rajaniemi toi- 50259: oli tehty 74 syyttämättäjättämispäätöstä, mut- mii päätoimisena lääninsyyttäjänä. Hän oli tar- 50260: ta kohtuuden perusteella ainoastaan kaksi. kastanut vuonna 1993 kaikki lääninsyyttäjän 50261: Todettiin, että eräs kaupunginviskaali oli teh- alaisuuteen kuuluvat 26 syyttäjäpiiriä. Suurin 50262: nyt vuonna 1993 yhteensä 35 syyttämättäjättä- osa syyttäjäpiireistä oli nimismiespiirejä, mutta 50263: mispäätöstä sillä perusteella, että syyteoikeus oli myös Kajaanin ja Raahen kaupunginviskaalin- 50264: vanhentunut. Kolmestakymmenestä vanhim- virastot kuuluvat lääninsyyttäjän alaisuuteen. 50265: masta syyteharkinnassa olevasta jutusta 29 oli Vuoden 1994 tulostavoitteena oli ensinnäkin, 50266: tämän kaupunginviskaalin hallussa. V anhim- että syyteharkinta-aika on enintään kolme kuu- 50267: man jutun saapumispäivä oli 16.1.1989. Lisäksi kautta. Lisäksi tavoitteena oli, että haaste ja syy- 50268: hänellä oli kahdeksanjuttua vuodelta 1990 ja 19 te ovat asianosaisten tiedossa vähintään kaksi 50269: juttua vuodelta 1991. Oikeusasiamies otti asian viikkoa ennen jutun ensikäsittelyä. Keskimääräi- 50270: tutkittavaksi. nen syyteharkinta-aika oli ollut kolme kuukaut- 50271: Jälkikäteen tapahtuvassa yhtenäisrangais- ta. Keskimäärin 9,8 % asioista oli jätetty syyttä- 50272: tuksen määräämisessä kaupunginviskaali toimii mättä. Suhteessa eniten syyttämättäjättämis- 50273: vain eräänlaisena postikonttorina. Syyttäjä päätöksiä tehtiin Kajaanin kaupunginviskaalin- 50274: kontrolloi ja esittää oikeudelle vankilan johtajan virastossa. Siellä syyttämättäjättämispäätösten 50275: laatiman pyynnön rangaistuksen määräämisestä osuus oli 14,5 prosenttia kaikista asioista. 50276: yhtenä. Ensimmäisen kaupunginviskaalin Eva Lääninsyyttäjä oli ottanut itse ratkaistavak- 50277: Lindbladin mukaan vankilanjohtaja voisi esittää seen lääninsyyttäjäasetuksen 4 §:n 2 momentin 50278: yhtenäisrangaistuksen määräämistä koskevan nojalla kuusi asiaa. Näistä kolmessa tapauksessa 50279: pyynnön suoraan käräjäoikeudelle. oli tehty syyttämättäjättämispäätös, yhdessä 50280: Ensimmäinen kaupunginviskaali Lindblad tapauksessa annettu syytemääräys. Lääninsyyt- 50281: totesi, että nouto oli tällä hetkellä tehoton tur- täjä oli ottanut kaksi syyteasiaa itse ajaakseen. 50282: vaamiskeino epäiltyjen saamiseksi tuomioistui- Lääninsyyttäjäasetuksen 6 §:n nojalla läänin- 50283: meen. Oulun poliisilaitoksella oli kylläkin nouto- syyttäjälle oli toimitettu 71 asiaa. Suurin osa 50284: partio, mutta yhden vuorokauden kiinnipitoaika näistä eli 66 oli toimitettu mainitun pykälän 1 50285: oli liian lyhyt. Epäillyt saivat yleensä tietoonsa kohdan nojalla (säädetty rangaistus 10 vuotta 50286: lykkäyspäivän ja osasivat piiloutua istuntoa vankeutta tai ankarampi). Näistä 65 oli toimitet- 50287: edeltäväksi vuorokaudeksi. Oikeusasiamies il- tu alisyyttäjän käsiteltäväksi ja yhdessä tapauk- 50288: moitti harkitsevansa esityksen tekemistä valtio- sessa annettu syytemääräys. 50289: neuvostolle. 50290: Oikeusasiamies teki asiassa esityksen valtio- 50291: neuvostolle 18.4.1994, dnro 787/2/1994. POHJOIS-KARJALAN LÄÄNINSYYTTÄJÄ 50292: 50293: Oikeusasiamies tarkasti Pohjois-Karjalan lää- 50294: ninsyyttäjän toiminnan 25.3.1994. 50295: OULUN LÄÄNINSYYTTÄJÄ 50296: Tarkastuksella haluttiin selvittää erityisesti 50297: Oikeusasiamies tarkasti lääninsyyttäjän teh- lääninsyyttäjien työtilannetta, syyteharkinnan 50298: tävien hoidon Oulun lääninhallituksen poliisi- yhtenäisyyttä ja joutuisuutta sekä lääninsyyttä- 50299: osastossa 11.3.1994. jän järjestämää ohjaus- ja koulutustoimintaa. 50300: 50301: 50302: 160 50303: T A R K A s T u K s E T 50304: 50305: 50306: 50307: 50308: Lisäksi tarkastettiin lääninsyyttäjän omaa syyt- Tarkastuksella haluttiin selvittää syytehar- 50309: täjä toimintaa. kinnan joutuisuutta ja yhdenmukaisuutta, pe- 50310: Apulaispoliisitarkastaja Kai Markkula kertoi rustelujen tasoa sekä syyttäjien yhteistoimintaa 50311: läänin ongelmaksi syyttäjäyksiköiden pienen yhtäältä poliisiin ja toisaalta tuomioistuimeen. 50312: koon, minkä vuoksi eräissä syyttäjäpiireissä on Kaupunginviskaalinvirastossa oli ollut jonkin 50313: huomattavan vähän syyteasioita vuodessa. Jut- aikaa käytössä lääninsyyttäjän määräämä yh- 50314: tumäärä jakaantuu epätasaisesti syyttäjien kes- teissyyttäjäjärjestelmä. Kahden piirin nimismie- 50315: ken. Ongelmaan oli pyritty vaikuttamaan mää- het hoitivat omien syytejuttujensa ohella myös 50316: räämällä yhteissyyttäjiä. Joensuun rikosjuttuja. Tällä tavoin oli pyritty 50317: Pohjois-Karjalan läänin syyttäjien koulutus- tasoittamaan Joensuun käräjäoikeuden syyttäji- 50318: taso oli oikeusasiamiehen käsityksen mukaan en varsin erilaista työmäärää. Joensuun kaupun- 50319: suhteellisen hyvä. Kaikki 16 syyttäjää olivat ginviskaalien mukaan järjestelmä oli toiminut 50320: käyneet syyttäjäkurssin ja puolet syyttäjistä sen hyvin. 50321: lisäksi talousrikoskurssin ja kirjanpitokurssin Keskustelussa tuli esille, että yhteisiä neuvot- 50322: sekä neljä ympäristörikoskurssin. Lääninsyyttä- telu- ja koulutustilaisuuksia tuomioistuimen 50323: jä oli vuosittainjärjestänyt pari koulutuspäivää. kanssa ei ole ollut. Syyttäjien mukaan tähän olisi 50324: Syyttäjien pienryhmä oli kokoontunut 1-3 ker- ollut tarvetta erityisesti siinä vaiheessa, kun kä- 50325: taa vuodessa. räjäuudistus toteutettiin. 50326: Tilastojen perusteella seuraamusluontoista Syyttäjät arvostelivat nykyisiä noutoa koske- 50327: syyttämättä jättämistä koskeva käytäntö oli via määräyksiä. Oikeuteen tuonti ei tahdo onnis- 50328: läänin alueella epäyhtenäistä. Muutoin syyte- tua, ja tästä aiheutuu juttujen turhia lykkäämisiä. 50329: harkinnan tasosta ja yhtenäisyydestä ei ollut 50330: Syyttäjät pitivät sekä Joensuun poliisilaitok- 50331: mahdollista muodostaa tarkastuksella tarkkaa sen että keskusrikospoliisin esitutkinnan tasoa 50332: kuvaa. Tilastollisesti tarkastellen syyteharkinta 50333: hyvänä. Yhteydenpito esitutkintaviranomaisiin 50334: suoritettiin läänissä joutuisasti. Keskimäärin 50335: on tiivistä. Syyttäjät ovat ohjein voineet vaikut- 50336: syyteharkinta kesti 2-3 kuukautta. 50337: taa isojen rikosjuttujen selvittelyyn jo esitutkin- 50338: Oikeusasiamies korosti, että käytäntö tulisi tavaiheessa. 50339: yhdenmukaistaa seuraamusluontoisesti syyttä- 50340: Tarkastuksella tehtyjen havaintojen mukaan 50341: mättä jätettäessä. Lääninsyyttäjän tulisi kiin- 50342: syyteharkinta tapahtuu joutuisasti. Syyttäjällä 50343: nittää asiaan huomiota koulutustilaisuuksissa. 50344: avoinna olevia vanhoja juttuja ei tarkastusajan- 50345: Oikeusasiamies esitti lisäksi syytteiden hylkäys- 50346: kohtana ollut. Syyttämättäjättämispäätösten 50347: prosentin systemaattista seurantaa, koska näin 50348: perustelut olivat yleisesti ottaen tyydyttäviä, 50349: on mahdollista saada syyteharkinnan tasoa ja 50350: joskin perustelujen selkeyteen ja huolellisuuteen 50351: yhdenmukaisuutta koskevaa tietoa. 50352: tulisi kiinnittää enemmän huomiota. 50353: Syyteharkinnassa oli havaittavissa epäyhte- 50354: näistä käytäntöä syyttäjien kesken. Keskuste- 50355: JOENSUUN KAUPUNGIN- 50356: lussa tuli esille, että suurelta osin tämä johtuu 50357: VISKAALINVIRASTO 50358: erilaisesta kriminaalipoliittisesta asennoitumi- 50359: Oikeusasiamies tarkasti Joensuun kaupungin- sesta seuraamusluontoiseen syyttämättä jättä- 50360: viskaalinviraston 25.3.1994. miseen. Tällainen asiaintila on epätyydyttävä, 50361: 50362: 50363: 161 50364: T A R K A s T u K s E T 50365: 50366: 50367: 50368: 50369: koska se saattaa rikoksesta epäillyt eriarvoiseen Tarkastuksella haluttiin selvittää syytehar- 50370: asemaan siitä riippuen, kumman syyttäjän käsi- kinnan joutuisuutta ja yhdenmukaisuutta, pe- 50371: teltäväksi juttu tulee. rustelujen tasoa sekä syyttäjien yhteistoimintaa 50372: Oikeusasiamies korosti syyteharkinnan yhte- tuomioistuimen kanssa. Toisaalta haluttiin sel- 50373: näisyyden merkitystä. Erityisesti prosessitalou- vittää ulosoton työtilannetta erityisesti yksilön 50374: delliset syyt puoltavat seuraamusluontoisen oikeussuojan kannalta. 50375: syyttämättä jättämisen käyttöä vähäisissä ri- Syyteharkinnan todettiin tapahtuvan joutui- 50376: kosjutuissa. sasti. Tarkastusajankohtana vanhin syytehar- 50377: kinnassa ollut asia oli saapunut huhtikuussa 50378: 1994. Keskimääräinen syyteharkinta-aika oli 1,2 50379: ESPOON NIMISMIESPIIRIN kuukautta. Keskimääräinen käsittelyaika oli pi- 50380: SYYTTÄJÄOSASTO dentynyt jonkin verran edellisestä vuodesta. Toi- 50381: Oikeusasiamies tarkasti Espoon piirin nimis- saalta myös asioiden määrä oli kasvanut edelli- 50382: miehen kanslian syyttäjäosaston 11.8.1994. sestä vuodesta. 50383: Tarkastuksessa perehdyttiin syyteharkinnan Syyttämättä jättämistä koskevat päätökset 50384: sujuvuuteen, talousrikosten syyttämiseen, syyt- oli perusteltu selkeästi ja riittävästi. Oikeusasia- 50385: täjän ja käräjäoikeuden yhteistyön laatuun sekä mies piti kannatettavana menettelynä puhutte- 50386: syyttäjäosaston yleiseen toimintatilanteeseen. lua syyttämättäjättämispäätöksen antamisen 50387: Espoossa syyttäjät eivät olleet käyttäneet vii- yhteydessä. Hän korosti myös asianomistajan 50388: me vuosina huomautusta. Oikeusasiamies suosit- aseman huomioon ottamista tehtäessä päätöstä 50389: teli huomautuksen käyttämistä syyttäjien har- syyttämättä jättämisestä. 50390: kinnan mukaan sellaisissa tapauksissa, joissa Riihimäen piirissä oli neljä vakituista avusta- 50391: syyttäjä uskoo siitä olevan hyötyä. Näin voisi olla vaa ulosottomiestä. Toimistohenkilökuntaa oli 50392: esimerkiksi nuorten ensikertalaisten kohdalla. henkilötyövuosiksi muutettuna 2,2 (1993). Li- 50393: Oikeusasiamies esitti harkittavaksi, oliko ai- säksi toimistotehtävissä oli kolme työllisyysva- 50394: heellista syyttää huumausainerikoksesta henki- roin palkattua henkilöä. 50395: löä, jolla oli hallussaan kolme tablettia Diapam- Saapuvien asioiden määrä oli avustavan ulos- 50396: nimistä lääkettä, jotka hän oli ostanut parin ottomiestä kohti jonkin verran yli valtakun- 50397: markan kauppahinnasta. Apulaisnimismies nallisen keskitason nimismiespiireissä. Toimisto- 50398: Heikki Karttunen totesi, että yleisen syyttäjän henkilökuntaan kuuluvilla asiamäärät olivat 50399: käytännön mukaan tällaisesta hallussapidosta sen sijaan kohtuuttomat: yhtä vakituista toi- 50400: syytettiin, ellei henkilöllä ollut esittää lääkkeistä mistohenkilökuntaan kuuluvaa kohti saapui 50401: reseptiä. Syytettyä ei ollut kertaakaan jätetty 9193 asiaa vuonna 1993. Valtakunnassa keski- 50402: tuomitsematta tällaisissakaan tapauksissa. määräinen asiamäärä oli 4 600 asiaa. Asioiden 50403: keskimääräinen käsittelyaika oli viime vuoden 50404: aikana lyhentynyt vuodesta yhdeksään kuukau- 50405: RIIHIMÄEN NIMISMIESPIIRIN 50406: teen erityisesti siitä syystä, että entistä useam- 50407: SYYTETOIMINTA 50408: min asioita oli palautettu varattomuusesteellä. 50409: Oikeusasiamies tarkasti Riihimäen piirin ni- Toisaalta tämä vaikutti heikentävästi tulokselli- 50410: mismiehen kanslian 13.10.1994. suu teen. 50411: 50412: 50413: 162 50414: T A R K A s T u K s E T 50415: 50416: 50417: 50418: 50419: Oikeusasiamies korosti ulosottomiehen val- erityistä huomiota sotilasoikeudenhoitoon. V al- 50420: vontavelvollisuuden tärkeyttä ulosottotoimen takunnallinen seuraamussuositus on ollut käy- 50421: hoidossa ja sitä, että UP- ja PP-asioiden erillises- tössä vuoden 1992 lopusta lukien, minkä havait- 50422: tä käsittelystä tulisi siirtyä velalliskohtaiseen ti- tiin yhtenäistäneen seuraamuskäytäntöä. Tämä 50423: litykseen, kuten ulosottotoimiasetuksen 9 §:n 3 todettiin myös tarkastuskertomuksista, joita 50424: momentissa edellytetään. maanpuolustusalueet olivat tehneet vuoden 50425: Tarkastuksessa todettiin ulosottotoimiston 1993 rangaistus- ja ojennuskorteista. Sotilaslaki- 50426: henkilöstön työpaineet kestämättömiksi. Oike- miesten merkitys henkilökunnan kouluttajina ja 50427: usasiamies esitti, että nimismies ryhtyisi toimen- neuvojen antajina oli ratkaisevan tärkeää. 50428: piteisiin sen selvittämiseksi, mistä näihin tehtä- Etukäteen tarkastettiin säännönmukaisesti 50429: viin olisi saatavissa pysyvää lisähenkilökuntaa. tarkastuskohteiden kurinpitoasiakirjat muuta- 50430: Myös atk-koulutuksen järjestäminen ja työtilo- milta tarkastusta edeltäviltä kuukausilta. Kortit 50431: jen kohentaminen edistäisi työn tuloksellisuutta. oli yleensä laadittu asianmukaisesti. Merkittäviä 50432: lopputulokseen vaikuttavia virheellisyyksiä ei 50433: juuri todettu. Jossain tapauksissa teonkuvauk- 50434: Syyttäjälaitoksen tarkastukset 1994 set olivat kuitenkin niin epämääräisiä, ettei ta- 50435: pahtumista saanut kortin perusteella selkeää ku- 50436: Oulun kaupungin- vaa. Myös lieventämis- ja koventamisperusteet 50437: viskaalinvirasto _ _ _ _ __ 10.3.1994 olivat eräissä tapauksissa liian yleisluontoisia. 50438: Oulun lääninsyyttäjä 11.3.1994 Poisturuiskielto oli edelleen selvästi yleisin 50439: Pohjois-Karjalan seuraamusmuoto. Pääesikunnan tilastoista kävi 50440: lääninsyyttäjä - - - - - - - 25.3.1994 ilmi, että arestien määrä oli sotilaskurinpitolain 50441: Joensuun kaupungin- säännösten muututtua vähentynyt viime vuosi- 50442: viskaalinvirasto _ _ _ _ __ 25.3.1994 na olennaisesti. Vuonna 1990 kaikista seurauk- 50443: Espoon nimismiespiirin sista oli aresteja vielä 15,9 % , mutta vuonna 50444: syyttäjäosasto _ _ _ _ _ __ 11.8.1994 1993 enää ainoastaan 3,9 %. Kertomusvuonna 50445: Riihimäen nimismiespiirin arestien määrä oli edelleen pysynyt yhtä alhaise- 50446: syytetoiminta 13.10.1994 na. Tämän vuoksi tarkastetut päävartiot olivat 50447: lähes säännönmukaisesti tyhjillään. 50448: Vahingonkorvausasioita tarkastettaessa kävi 50449: ilmi, että tuottamuksen astetta ei ollut vieläkään 50450: aina selvitetty riittävän perusteellisesti tapauk- 50451: sissa, joissa vahinko oli aiheutettu palvelustehtä- 50452: PUOLUSTUSVOIMAT JA vässä. Apulaisoikeusasiamies korosti, että jos 50453: RAJAVARTIOLAITOS vahingonaiheuttajan viaksi jäi tällöin ainoas- 50454: taan lievä tuottamus, vahinko tuli vahingonkor- 50455: vauslain mukaan määrätä valtion vahingoksi. 50456: SOTILASOIKEUDENHOITO 50457: Merkitystä ei ollut sillä seikalla, oliko henkilö 50458: Apulaisoikeusasiamiehen tarkastuksilla vapaaehtoisesti korvannut tai suostunut korvaa- 50459: vuonna 1994 kiinnitettiin edellisvuosien tapaan maan vahingon. 50460: 50461: 50462: 50463: 163 50464: T A R K A s T u K s E T 50465: 50466: 50467: 50468: 50469: VARUSMIESTEN TALOUDELLINEN VARUSMIESTOIMIKUNNAT 50470: TILANNE 50471: Vaikea työllisyystilanne ja kilpailu opiskelu- 50472: Sekä henkilökunta että varusmiehet toivat paikoista heijastui keskeisesti myös varusmies- 50473: toistuvasti tarkastusten yhteydessä esiin sen, toimikuntien työhön. Varsinkin varuskunnissa, 50474: että varusmiesten taloudellinen tilanne oli viime joissa ei ollut sosiaalikuraattoria, asetettiin työ- 50475: vuosina jatkuvasti heikentynyt. Lainsäädän- ja opintoasiamiehen työlle suuria vaatimuksia. 50476: töön oli tullut useita muutoksia, jotka olivat vai- Yhteistoiminta paikkakunnan työvoimatoimis- 50477: kuttaneet heikentävästi varusmiesten taloudelli- ton kanssa oli kiinteää. Työ- ja opintoasiamies 50478: seen asemaan, eikä päivärahoja ollut vastaavasti joutui huolehtimaan muun muassa oppilaitosten 50479: korotettu. Vuoden 1993 alusta oli lakkautettu yhteisvalinnoista, yliopistoon hakeutumisesta 50480: 300 markan suuruinen kotiuttamisraha. sekä opintotuesta tiedottamisesta. 50481: Työttömyyslainsäädäntöön oli tullut muu- Varusmiestoimikunnat pitivät työskentely- 50482: toksia, jotka olivat heikentäneet varsinkin van- olosuhteitaan yleensä hyvinä. Komentajat ja 50483: hempien luona asuvien työttömyysturvaa. Ker- muutkin esimiehet suhtautuivat heidän työhön- 50484: tomusvuoden päättyessä peräti runsaat 70 % sä asiallisesti. Eräs toimikuntien keskeinen teh- 50485: kotiutuvista varusmiehistä oli vailla mitään työ- tävä oli osallistua erilaisten lomakuljetusten jär- 50486: tai koulutuspaikkaa. Varusmiehet saivat sotilas- jestämiseen joukko-osastoissa. Lomakuljetuksia 50487: avustuslain mukaista avustusta ainoastaan asu- käytettiin varusmiesten taloudellisesta tilantees- 50488: miskustannuksiinsa, mutta joutuivat anomaan ta johtuen aiempaa enemmän. Varusmiesten va- 50489: toimeentulotukea selviytyäkseen varusmiespal- paa-ajoiksi toimikunnat järjestivät etenkin eri- 50490: veluksesta. Useat kunnat suhtautuivat kuiten- laisia liikunta- ja urheilutapahtumia. 50491: kin kielteisesti varusmiesten toimeentulotukiha- 50492: kemuksiin. Tämän suhtautumisen lainmukai- 50493: suutta selvitetään erikseen. 50494: YHTEISTOIMINTAELIMET 50495: Lomien lisäännyttyä varusmiehet viettivät 50496: viikonloput useimmiten kotonaan. Epäoikeu- Apulaisoikeusasiamies tapasi säännönmukai- 50497: denmukaisena pidettiin, että vain siviilipalvelus- sesti tarkastuskohteiden yhteistoimintaelimet. 50498: miehille maksettiin viikonlopuilta 53 markan Yhteistoiminta ei vieläkään sujunut kaikkialla 50499: suuruista ruokarahaa. Varojen puutteessa kaikil- yhteistoimintasopimuksen mukaisesti. Sopimus 50500: la varusmiehillä ei ollut enää varaa lähteä kotiin edellyttää, että neuvottelumenettely aloitetaan 50501: viikonloppuvapaiden ajaksi. suunnittelu- ja valmisteluvaiheessa, jolloin asioi- 50502: Opintotukilainsäädäntöönkin oli tullut varus- hin voi vielä käytännössä vaikuttaa. Yleisesti 50503: miesten taloudellista asemaa heikentäviä muu- todettiin, että asiat tulivat nyt usein käsittelyyn 50504: toksia. Uusimuotoisten opintolainojen korkoja ei vasta, kun ne oli jo asiallisesti ratkaistu. 50505: enää maksettu palvelusajalta. Kertomusvuoden Yhteistoimintasopimus edellyttää myös, että 50506: alussa voimaan tulleeseen uuteen sotilasavustus- yhteistoimintaan osallistuville annetaan riittä- 50507: lakiin ei ollut saatu säännöstä, jonka mukaan västi koulutusta. Osa puheenjohtajista ei ollut 50508: opintolainan korot olisi ollut mahdollista maksaa saanut minkäänlaista koulutusta, vaikka heidän 50509: sotilasavustuksena. merkityksensä yhteistoimintamenettelyn onnis- 50510: 50511: 50512: 50513: 164 50514: T A R K A s T u K s E T 50515: 50516: 50517: 50518: 50519: tumiselle oli keskeinen. Puheenjohtajat vaihtui- Ilmavoimien sotilaslakimiestä työllistivät eri- 50520: vat lisäksi melko usein. tyisesti vahingonkorvausasiat. Lentotoiminnas- 50521: Yhteistoimintasopimuksen mukaan henkilös- ta aiheutui silloin tällöin vahinkoja, joista esitet- 50522: tölle tulee antaa asioiden käsittelyä koskevat tar- tiin varsin huomattaviakin korvausvaatimuksia. 50523: peelliset tiedot sellaisessa vaiheessa ja siinä muo- 50524: dossa, että niihin perehtyminen ja asioihin vai- 50525: kuttaminen on mahdollista. Useissa tarkastus- 50526: KARJALAN LENNOSTO 50527: kohteissa kävi ilmi, ettei asioihin ollut käytän- 50528: nössä mahdollista aina paneutua riittävästi en- Esikuntakomppaniassa kerrottiin, että varus- 50529: nen kokouksia. miesten pääasiallisena huolena oli rahanpuute. 50530: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti tarkastusten Jotkut varusmiehet eivät voineet mennä lomilla 50531: yhteydessä huomiota siihen, että yhteistoimin- kotiin, koska heillä ei ollut rahaa matkoihin eikä 50532: tamenettely on oikein käytettynä luonnollinen ja kotona ollut riittävästi ruokaa loman ajaksi. 50533: myös työnantajaa hyödyttävä osa päätöksente- Varusmiestoimikunnan edustajat kertoivat, 50534: koa. ettei komentajaa ollut mahdollista tavata sään- 50535: nöllisesti. Varusmiehet arvostelivat erään henki- 50536: lökuntaan kuuluvan epäasiallista käytöstä va- 50537: HAVAINTOJA rusmiehiä kohtaan. Varusmiesten mielestä kun- 50538: TARKASTUSKOHTEISTA toisuuslomia ei myönnetty lennostossa yhtä pal- 50539: jon kuin muissa varuskunnissa. Komentajan 50540: TIKKAKOSKI mukaan kuntoisuuslomia oli myönnetty niin pal- 50541: jon kuin mahdollista, kun otetaan huomioon va- 50542: Varuskunnan sairaala oli jouduttu poista- 50543: rusmiesten vähyys ja kaikki varuskunnan vel- 50544: maan käytöstä siellä esiintyneen homeenjohdos- 50545: voitteet. 50546: ta. Homeesta oli aiheutunut henkilöstölle mer- 50547: kittäviä terveydellisiä haittoja. Ilmavoimien 50548: viestikoululta puuttui edelleen jo pitkään suun- 50549: HALLIN VARUSKUNTA 50550: nitteilla ollut asianmukainen koulutalo. 50551: Ilmavoimien esikunnassa keskusteltiin muun Kurinpitoasioita oli Ilmavoimien teknillisessä 50552: muassa ilmavoimien palkkauksen monimutkai- koulussa erittäin vähän. Koulutuskomppanian 50553: sesta lisäjärjestelmästä, jota oli suunniteltu pois- opetustilat todettiin puutteellisiksi. V arusvaras- 50554: tettavaksi. Ilmavoimat ja sen henkilöstö vastusti ton henkilöstötilannetta pidettiin kestämättö- 50555: lisien poistamista. Varsinkin lentoteknisellä puo- mänä. Lisätilan koulutalossa todettiin olevan 50556: lella oli pelättävissä, ettei sinne jatkossa saataisi tarpeen tulevaa hävittäjäkoulutusta varten. 50557: enää riittävästi pätevää henkilöstöä. Varusmiesten terveystietojen salassapito 50558: Ilmavoimien viestivarikolla todettiin muun koettiin ongelmalliseksi. Epätietoisuutta oli sii- 50559: ohella, että samoissa tehtävissä olevien eri liitto- tä, mitä sai kertoa varusmiesten esimiehille ja 50560: jenjäsenten palkkaerot olivat huomattavat. Pit- mitä ei. Ilmavoimien koelentokeskuksessa mai- 50561: kien etäisyyksien vuoksi liukuvaa työaikaa pi- nittiin ongelmana varsinkin iäkkäämpien lentä- 50562: dettiin tarpeellisena myös muualla kuin esikun- jien niska- ja selkävammat. Lentomelusta joh- 50563: nissa. tuen useilla teknikoilla oli kuulovammoja. 50564: 50565: 50566: 165 50567: T A R K A s T u K s E T 50568: 50569: 50570: 50571: 50572: KESKI-SUOMEN RYKMENTTI ten tapaamistilaisuuden, jossa voitaisiin yhdessä 50573: pohtia yhteisiä ongelmia ja työskentelytapoja. 50574: V arusflliesmäärän kerrottiin lisääntyvän lähi- 50575: vuosina usealla sadalla. Tämä tulee aiheutta- 50576: maan tilanahtautta, mikäli lisätiloja ei saataisi. 50577: Kerrossänkyjä jouduttaisiin käyttämään aiem- KAARTIN PATALJOONA 50578: paa enemmän. Varuskunnan koulutusolosuhtei- 50579: Kaartin Pataljoonassa oli kurinpitoseuraa- 50580: ta pidettiin melko hyvinä. Varuskunnan perus- 50581: muksia enemmän kuin maanpuolustusalueella 50582: palvelut olivat kuitenkin niukat. Tieliittymä va- 50583: keskimäärin. Syynä oikeusupseeri piti pataljoo- 50584: ruskuntaan sijaitsi liikenteellisesti vaarallisessa 50585: nan sijaintia keskellä kaupunkialuetta. 50586: paikassa. Suunnitteilla oli alikulun rakentami- 50587: Taivallahdessa sijaitsevat majoitustilat olivat 50588: nen risteykseen. 50589: vaatimattomat. Talvisin niiden kerrottiin olevan 50590: Varusmiesten palveluksen keskeytyksiä oli 50591: erittäin kylmiä. 50592: varuskunnassa poikkeuksellisen vähän. Myös 50593: Henkilökunta halusi päivärahojen maksujär- 50594: kurinpitoseuraamusten määrä oli alle valtakun- 50595: jestelmää muutettavaksi siten, että päivärahat 50596: nallisen keskiarvon. Suojelukoulun johtaja piti 50597: voisi maksaa suoraan varusmiehen tilille. 50598: epäkohtana sitä, että ainoastaan hänellä oli kou- 50599: Varusmiestoimikunnan tehtävää vaikeutti se, 50600: lussa kurinpitoesimiehen asema. 50601: että pataljoona sijaitsi kahdessa eri paikassa. 50602: Varusmiestoimikunnan puheenjohtajan mu- 50603: Santahaminassa sijaitsevan jääkärikomppanian 50604: kaan hänen tehtävänsä ei rykmentin koosta huo- 50605: varusmiehet saivat muita huonommin toimikun- 50606: limatta ollut täysin kokopäiväinen. Keuruun va- 50607: nan palveluja. 50608: ruskunta oli varusmieskuljetuksissa kokeiluva- 50609: ruskunta. Varusmiehille järjestettiin kuljetus 50610: kaikkiin suuntiin, mikäli lähtijöitä oli riittävästi. 50611: HELSINGIN ILMATORJUNTARYKMENTTI 50612: 50613: Kurinpitoseuraamusten osuus varusmiesten 50614: kokonaisvahvuudesta oli vuonna 1993 ollut pe- 50615: VIESTIRYKMENTTI 50616: räti 26,4 %, kun vastaava luku koko Läntisellä 50617: Viestirykmentissä oli vajausta varsinkin opis- maanpuolustusalueella oli ollut ainoastaan 50618: toupseereista, koska vapautuvia virkoja ei sääs- 10,81 %. Kurinpitoasiakirjoissa ei sinänsä todet- 50619: tötoimien johdosta saanut täyttää. Puhelin- tu sanottavia virheellisyyksiä. 50620: komppaniassa oli viimeisestä saapumiserästä Rykmentissä ei sen suuresta koosta huolimat- 50621: siirtynyt peräti 12 varusmiestä siviilipalveluk- ta ollut vakinaista sosiaalikuraattoria. Työlli- 50622: seen. syysvaroin palkattu sosiaalineuvoja kertoi va- 50623: Varusmiestoimikunnan edustajat pitivät epä- rusmiesten rahavaikeuksista viikonloppuisin. 50624: kohtana sitä, ettei rykmentissä ollut vieläkään Varsinkin yksin asuvilla varusmiehillä oli vai- 50625: vakinaista sosiaalikuraattoria. Työllisyysvaroin keaa. Toimeentulotukea oli yritetty hakea vii- 50626: palkatun sosiaalikuraattorin työskentely oli konvaihteen elämiseen, mutta huonolla menes- 50627: päättynyt juuri ennen tarkastusta. tyksellä. 50628: Yhteistoimintaelimen edustajat olisivat ha- Varusmiehet tiedustelivat apulaisoikeusasia- 50629: lunneet järjestettäväksi valtakunnallisen jäsen- mieheltä lomiin liittyviä kysymyksiä ja kiinnitti- 50630: 50631: 50632: 166 50633: T A R K A s T u K s E T 50634: 50635: 50636: 50637: 50638: vät huomiota siihen, että lomien lisääntymisestä miten sosiaalikuraattorin saattoi ylipäänsä ta- 50639: huolimatta ilmaisia lomamatkoja ei ollut saatu voittaa. Varusmiehet olisivat tarvinneet tietoa 50640: enempää. erilaisten sosiaalietuuksien hakemismenette- 50641: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti komentajan lystä. 50642: huomiota siihen, ettei rykmentin ohje materiaa- 50643: lin häviämisestä tai vahingoittamisesta ollut riit- 50644: tävän yksiselitteinen. Sen saattoi ymmärtää 50645: myös siten, että ilmoitus vapaaehtoisesta korva- SUOMENLAHDEN LAIVASTO 50646: uksesta aiheutti automaattisesti korvausvelvol- 50647: Aliupseerikoulussa oli kurinpitoseuraamuksia 50648: lisuuden. 50649: määrätty huomattavan paljon. Oikeusasiamies 50650: antoi kertomusvuonna tekemässään päätöksessä 50651: huomautuksen laivastoaseman aliupseerikurssin 50652: oppilasjohtajalle esimiesaseman väärinkäyttä- 50653: SUOMENLINNAN RANNIKKORYKMENTTI 50654: misestä ynnä muusta (ks. 96). 50655: Kurinpitoasiat oli käsitelty rykmentissä Oikeusupseerin mukaan pääesikunnan tutkin- 50656: asianmukaisesti. Simputustapauksia ei korteista tatoimisto tutki myös erästä toista laivaston sim- 50657: käynyt ilmi. Myös vahingonkorvausasioiden hoi- putusasiaa. 50658: to oli ollut määräysten mukaista. Häviämisilmoitukset tarkastettiin etukäteen. 50659: Upinniemessä oli pyritty alokkaiden peh- Niistä löytyi tapauksia, joista ei ilmennyt lain 50660: meämpään vastaanottoon pienentämällä aio- edellyttämää korvausperustetta. Korvauksen 50661: kasyksiköiden kokoa. Saapumiserien vähetessä periminen näytti perustuneen ainoastaan siihen, 50662: vuosittain kahteen oli majoitustiloihin tulossa että varusmies oli itse suostunut maksamaan 50663: tilanahtautta. Isommista luentosaleista kerrot- korvauksen. Apulaisoikeusasiamies kiinnitti 50664: tiin olevan puutetta. Henkilöstön sosiaalitiloja huomiota siihen, että maksun periminen edellyt- 50665: pidettiin puutteellisena. tää aina vahingonkorvauslain mukaista korva- 50666: Varusmieskuljetuksissa Orrengrundin linnak- usperustetta. 50667: keelta oli ollut vaikeuksia. Mäkiluodon linnake Apulaisoikeusasiamies kiinnitti myös meriso- 50668: oli epäsuosituin palveluspaikka. Siellä oli ollut tilastoimikunnan ohjaajan huomiota siihen, että 50669: vaikeuksia merivalvojien ruokailun järjestämi- toimikunnan käytössä tuli olla voimassa olevat 50670: sessä öisin. toimikuntatyössä tarpeelliset ohjeet ja muut 50671: Rykmentin vastustuksesta huolimatta keit- asiakirjat. 50672: tiöhenkilökunta oli siirretty muiden joukko-osas- 50673: tojen alaisuuteen. Tästä oli aiheutunut ongelmia. 50674: Varusmiesten palveluksen keskeytyksiä oli 50675: jonkin verran yli valtakunnallisen keskiarvon. 50676: HANGON RANNIKKOPATTERISTO 50677: U pinniemessä oli keskeytyksiä huomattavasti 50678: enemmän kuin Santahaminassa. Patteristossa ei ollut vieläkään sosiaalikuraat- 50679: Varusmiehet valittivat, etteivät he olleet juuri toria, mikä aiheutti lisätyöpaineita varsinkin 50680: tavanneet sosiaalikuraattoria tämän lomien ja lääkärille ja sotilaspastorille. Patteristossa ker- 50681: sijaisuuksien vuoksi. He olivat epätietoisia siitä, rottiin olevan huomattava henkilöstövajaus. 50682: 50683: 50684: 167 50685: T A R K A s T u K s E T 50686: 50687: 50688: 50689: 50690: Tämä vaikeutti varusmiesten koulutusta. Russa- HÄMEEN RYKMENTTI 50691: rön linnakkeelle olisi tarvittu lääkintähuoltoup- 50692: Sosiaalikuraattorin puutteen kerrottiin aihe- 50693: seen. 50694: uttavan lääkärille lisää työpainetta. Hämeen so- 50695: Varusmiestoimikunnan edustajat pitivät me- 50696: tilassairaalan lakkauttaminen oli aiheuttanut lä- 50697: rivalvojina työskentelevien varusmiesten lepoai- 50698: hes 70 henkilön irtisanomisen. 50699: koja valvontavuorojen välillä kohtuuttoman ly- 50700: Kurinpitoseuraamusten määrä oli erittäin vä- 50701: hyinä. Apulaisoikeusasiamies otti asian tutkitta- 50702: häinen. Kurinpitoasiakirjat oli huolellisesti laa- 50703: vaksi. Hankittujen selvitysten mukaan merival- 50704: dittu. Varusmiesten määrät vaihtelivat koulu- 50705: vojien määrää tultaisiin vastaisuudessa lisää- 50706: tuksen kurssiluontoisuudesta johtuen erittäin 50707: mään riittävän lepoajan turvaamiseksi. 50708: paljon. 50709: Erään kokelaan väitettiin kohdelleen varus- 50710: Varusmiehet kertoivat erään esimiehensä epä- 50711: miehiä epäasiallisesti. Apulaisoikeusasiamies 50712: asiallisesta kielenkäytöstä ja siitä, ettei tämä ol- 50713: pyysi komentajaa tutkimaan asiaa. Myöhemmin 50714: lut päästänyt varusmiehiä edes apulaisoikeus- 50715: toimitetun selvityksen mukaan Russarön linnak- 50716: asiamiehen puheille. Apulaisoikeusasiamies il- 50717: keen päällikkö oli määrännyt kokelaalle esimies- 50718: moitti varusmiesten väitteestä komentajalle. 50719: aseman väärinkäyttämisestä 7 vuorokautta 50720: Rykmentin komentaja ilmoitti myöhemmin 50721: poistumiskieltoa. 50722: apulaisoikeusasiamiehelle kirjeellään, että hänen 50723: saamiensa selvitysten mukaan mainittu upseeri 50724: oli käyttäytynyt epäasiallisesti pääpiirtein siten 50725: kuin varusmiehet tarkastuskäynnin yhteydessä 50726: IMMOLAN VARUSKUNTA 50727: olivat kertoneet. Tämä oli kuitenkin heti käyn- 50728: Häviämisilmoitusten tarkastuksessa todet- nin jälkeisenä päivänä oma-aloitteisesti pyytä- 50729: tiin, että joiltakin varusmiehiltä oli peritty kor- nyt varusmiehiltä menettelyään anteeksi. Lisäk- 50730: vauksia ilman asianmukaista korvausperustetta. si rykmentin komentaja oli nuhdellut upseeria 50731: Apulaisoikeusasiamies kiinnitti huomiota vahin- hänen virheellisestä menettelystään. 50732: gonkorvauslain säännösten noudattamiseen. Ra- 50733: javartiostosta toimitettiin myöhemmin tiedoksi 50734: rajavartiolaitoksen uusi varusmiesten vahinko- 50735: PANSSARIPRIKAATI YM. 50736: asioiden käsittelyä koskeva määräys. 50737: Kaakkois-Suomen rajavartioston komentaja Läntisen maanpuolustusalueen esikunnassa 50738: oli järjestänyt henkilöstölle seminaarin yhteis- sotilaslakimiehet kertoivat, että huomattavan 50739: toiminnasta. Koulutusta oli annettu myös eri osan heidän työtehtävistään muodosti oikeuden- 50740: työpisteissä. Jäsenet pitivät lautakunnan toi- hoidon koulutus henkilökunnalle. Panssaripri- 50741: mintaa vireänä ja avoimena. kaatin kurinpitoasiakirjojen tarkastuksessa ei 50742: Muutamat Rajakoulun rajajääkärikomppani- todettu merkittäviä virheellisyyksiä. Seuraa- 50743: an varusmiehet kertoivat, että johdetuilla iltape- musten määrä oli alle valtakunnallisen keskiarvon. 50744: suilla varusmiehille jäi peseytymisaikaa ainoas- Hämeen sotilasläänin esikunnassa arvostel- 50745: taan noin puoli minuuttia. Tässä ajassa ei ehtinyt tiin sitä, että eräät värvätyn virat olivat muuttu- 50746: peseytyä. Komppanian majoitustilat olivat hy- massa siviiliviroiksi, mikä aiheutti muun muassa 50747: väkuntoiset ja tilavat. eläkeiän nousemisen. Panssariprikaatissa henki- 50748: 50749: 50750: 168 50751: T A R K A s T u K s E T 50752: 50753: 50754: 50755: 50756: löstö arvosteli muun muassa edellisenä vuonna Komentaja oli kertomusvuonna antanut käs- 50757: suoritettujen lomautusten epäyhdenmukaista kyn, jonka mukaan johdetuista aamutoimista oli 50758: käsittelyä virkamieslautakunnissa. luovuttu lukuunottamatta peruskoulutuskau- 50759: Panssariprikaatin varusmiehet kertoivat, et- den ensimmäistä viikkoa. Samoin perinteisestä 50760: tei sanottavia epäasianmukaisuuksia ollut esiin- koko yksikön paikalla ollessa tapahtuvasta ilta- 50761: tynyt. Palvelukseen kesken ylioppilaskirjoitus- nimenhuudosta oli luovuttu. 50762: ten maaliskuussa 1994 tulleet varusmiehet kui- Säästösyistä jouduttiin varusmiehillä teettä- 50763: tenkin arvostelivat sitä, että heille oli annettu mään aiempaa enemmän siivoustöitä. Autonkul- 50764: etukäteen virheellistä tietoa ylimääräisten lomi- jettajien palveluksen kerrottiin olevan runsaiden 50765: en saamisesta kirjoitusten ajaksi. Eri sotilaslää- harjoitusten johdosta varsin rasittavaa. Korva- 50766: nien lomista antamat tiedot olivat olleet osittain uksena useista viikonlopputöistä autonkuljetta- 50767: erisisältöisiä, ja palvelukseen astuneet alokkaat jille ja muillekin komennusmiehille annettiin ta- 50768: olivat katsoneet tulleensa harhaanjohdetuiksi. sausvapaita. Myös eräissä muissa suhteissa loma- 50769: Pääesikunnan kannan mukaan normaaleja loma- ohjetta sovellettiin pataljoonassa joustavasti va- 50770: määräyksiä noudatettiin myös tässä tapauksessa. rusmiehille edullisella tavalla. 50771: Palveluksen keskeyttämisiä oli Panssaripri- Työllisyysvaroin palkattu sosiaalikuraattori 50772: kaatissa ollut suunnilleen valtakunnallista keski- kiinnitti apulaisoikeusasiamiehelle antamassaan 50773: arvoa vastaava määrä. Maanpuolustusalueen muistiossa huomiota erityisesti varusmiesten toi- 50774: esikunnassa kiinnitettiin huomiota siihen, että meentulo-ongelmiin lomien aikana. Hänen mu- 50775: palveluksen keskeyttämiset yleistyivät selvästi kaansa pääkaupunkiseudun kunnat eivät myön- 50776: varusmiesten iän myötä. Mitä vanhemmasta va- täneet varusmiehille toimeentulotukea varuspal- 50777: rusmiehestä oli kysymys, sitä suurempi oli kes- veluksen aikana. Sosiaalikuraattorin mukaan 50778: keytysriski. Myös B-luokassa palvelevat kes- varusmiesten toimeentulo lomapäivinä oli varus- 50779: keyttivät palveluksensa huomattavasti keski- miesten suurin ongelma. 50780: määräistä useammin. 50781: Sosiaalikuraattori piti myös siviilipalvelus- 50782: miesten etuja varusmiehiin verrattuna kohtuut- 50783: toman hyvinä. Tämä aiheutti hänen mukaansa, 50784: UUDENMAAN JÄÄKÄRIPATALJOONA 50785: että siviilipalvelukseen hakeuduttiin puhtaasti 50786: Pataljoonan kurinpitoseuraamusten määrä taloudellisista syistä. Sosiaalikuraattori piti tär- 50787: oli jonkin verran alentunut. Silti se oli vielä huo- keänä virkansa vakinaistamista. Hänen mu- 50788: mattavan korkea. Myös palveluksen keskeyttä- kaansa oli kohtuutonta, että varuskunnassa, jos- 50789: misluvut olivat koko maan vastaavia lukuja kor- sa palveli runsaasti pääkaupunkiseudun monion- 50790: keammat. Siviilipalvelukseen oli pataljoonasta gelmaisia nuoria, ei ollut vakinaista sosiaaliku- 50791: hakeutunut varusmiehiä vuonna 1993 enemmän raattoria. 50792: kuin mistään muusta maan joukko-osastosta. Puhuttelussa kerrottiin kahden kokelaan koh- 50793: Varusmiesten määrän kerrottiin kasvavan delleen varusmiehiä epäasiallisesti. Apulaisoi- 50794: vuoden 1995 alusta olennaisesti, kun saapumi- keusasiamies kehotti komentajaa selvittämään 50795: serät vähenevät. Henkilöstöstä kerrottiin olevan asiaa. Tutkin ta johti myöhemmin suullisiin nuh- 50796: vajetta, ja tilanne tulisi paheutumaan varus- teisiin toiselle kokelaalle. 50797: miesmäärän kasvaessa. 50798: 50799: 50800: 169 50801: T A R K A s T u K s E T 50802: 50803: 50804: 50805: 50806: Puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen TUOMIOISTUIMET 50807: tarkastukset 1994 50808: 50809: Ilmavoimien Esikunta 8.3.1994 HOVIOIKEUDET 50810: Viestikoelaitos _ _ _ _ __ 8.3.1994 50811: Ilmavoimien Viestivarikko 8.3.1994 VAASAN HOVIOIKEUS 50812: Ilmavoimien Viestikoulu 8.3.1994 50813: Oikeusasiamies tarkasti Vaasan hovioikeuden 50814: Tiedustelulentolaivue 9.3.1994 50815: 11.2.1994. 50816: Keski -Suomen Sotilasläänin 50817: Tarkastuksessa haluttiin selvittää hovioikeu- 50818: Esikunta _ _ _ _ _ _ __ 9.3.1994 50819: den työtilanteen kehitystä viime vuosina. Kes- 50820: Kuopion Sotilasläänin 50821: keisesti oli esillä myös kysymys alioikeusuudis- 50822: Esikunta _ _ _ _ _ _ __ 22.3.1994 50823: tuksen vaikutuksesta hovioikeuden toimintaan 50824: Karjalan Lennosto 22.3.1994 50825: ja erityisesti sen valvontatehtävään. 50826: Ilmavoimien 50827: Työtilanne Vaasan hovioikeudessa todettiin 50828: Teknillinen Koulu - - - - - 5.4.1994 50829: hyväksi. Asioiden käsittelyaika oli keskimäärin 4 50830: Ilmavoimien Koelentokeskus 5.4.1994 50831: kuukautta 7 päivää. Hovioikeudessa oli vuonna 50832: Keski-Suomen Rykmentti _ 6.4.1994 50833: 1993 esitelty juttuja jaostoa kohti maan eniten 50834: Viestirykmentti _ _ _ _ __ 26.4.1994 50835: eli 527 asiaa. Vuodelle 1994 siirtynyt rästikin oli 50836: Elektroniikkakeskuskorjaamo 26.4.1994 50837: jaostoa kohden vain 140 asiaa. 50838: Kaartin Pataljoona _ _ __ 10.5.1994 50839: Hovioikeudessa oli siirrytty vuoden 1993 alus- 50840: Helsingin Ilmatorjunta- 50841: sa tulosohjaukseen ja tulostavoitteet oli saavu- 50842: rykmentti _ _ _ _ _ _ __ 24.5.1994 50843: tettu. Presidentti Erkki Rintala arvioi, että hovi- 50844: Suomenlinnan Rannikko- 50845: oikeuteen saapuisi vuonna 1994 selvästi aikai- 50846: rykmentti _ _ _ _ _ _ _ _ 26.-27.7.1994 50847: sempaa vähemmän siviiliasioita, koska niiden oi- 50848: Suomenlahden Laivasto 9.8.1994 50849: keudenkäyntimenettely on muuttunut ja siviili- 50850: Hangon RannikkopaHeriston 50851: asiat entistä useammin päättyvät sovintoon. 50852: esikunta ja huoltopatteristo _ 16.8.1994 50853: Oikeusasiamies totesi, että oikeuslaitoksen si- 50854: Hästön-Bosön linnake 17.8.1994 50855: säinen valvonta on keskeisessä asemassa. Hän 50856: Russarön linnake - - - - - 17.8.1994 50857: piti myös tärkeänä, että käräjäoikeuksien tar- 50858: Kaakkois-Suomen 50859: kastuksista laadittaisiin kertomus. Kertomuksen 50860: rajavartioston esikunta 6.9.1994 50861: tulisi sisältää myös yleisesti merkittävien oikeus- 50862: Rajakoulu _ _ _ _ _ __ 6.9.1994 50863: kysymysten arviointia ja olla siten ohjaava ja 50864: Hämeen rykmentti _ _ __ 4.-5.10.1994 50865: neuvova. 50866: Läntisen Maanpuolustusalueen 50867: Esikunta _ _ _ _ _ _ _ __ 1.11.1994 50868: Hämeen Sotilasläänin KÄRÄJÄOI KEU DET 50869: Esikunta _ _ _ _ _ _ __ 1.11.1994 50870: Panssariprikaati _ _ _ __ 1.-2.11.1994 OULUN KÄRÄJÄOIKEUS 50871: Uudenmaan Jääkäripataljoona 29.11.1994 50872: Oikeusasiamies tarkasti Oulun käräjäoikeu- 50873: den 10.3.1994. 50874: 50875: 50876: 170 50877: T A R K A s T u K s E T 50878: 50879: 50880: 50881: 50882: Tarkastuksessa perehdyttiin käräjäoikeuden Tarkastuksella haluttiin selvittää erityisesti 50883: työtilanteeseen sekä siihen miten uusi riita-asioi- kokemuksia käräjäoikeusuudistuksesta, uudesta 50884: den oikeudenkäyntimenettely oli käynnistynyt riita-asiain oikeudenkäyntimenettelystä, yksi- 50885: ja minkälaisia kokemuksia siitä oli saatu. Muita tyishenkilöiden velkajärjestelystä ja yritysten 50886: tarkastuksen kohteita olivat yksityishenkilöiden velkasaneerauksesta. 50887: velkajärjestely ja yritysten velkasaneeraus sekä Käräjäoikeus oli muuttanut kesäkuun aikana 50888: kokemukset rikosasioiden lautakuntakokoonpa- uuteen oikeus- ja poliisitaloon ja aloittanut toi- 50889: nosta. mintansa siellä virallisesti 1.7.1994. 50890: Oulun käräjäoikeus on asukasluvultaan maan Varsinaisista riita-asioista 80 % ratkaistaan 50891: toiseksi suurin (noin 210 000 asukasta). Siihen summaarisessa menettelyssä. Suurin osa varsi- 50892: kuuluu 23 kuntaa. Istuntoja pidetään Oulussa, naiseen oikeuskäsittelyyn tulleista riita-asioista 50893: lissä, Muhoksella, Pudasjärvellä ja Pulkkilassa. oli käsitelty välittömässä pääkäsittelyssä. Uu- 50894: Työllisyysvaroin palkatut henkilöt mukaan lu- den järjestelmän hyvänä puolena pidettiin jous- 50895: kien käräjäoikeudessa työskenteli yhteensä 84 tavuutta. Epäkohtana puolestaan pidettiin 50896: henkilöä. Käräjätuomareita oli 14 ja lautamiehiä haastehakemusten valitettavia puutteita eten- 50897: kaikkiaan 166, joista Oulussa 84 ja muissa kun- kin perustelujen osalta. Asiaan vaikuttavat oike- 50898: nissa 82. ustosiseikat puuttuivat liian usein. 50899: Laamanni Martti Kiiskinen totesi, että samat Laki yksityishenkilöiden velkajärjestelyistä 50900: lautamiehet oli pyritty pitämään jutun päätty- oli ollut voimassa puolitoista vuotta. Tänä aika- 50901: miseen saakka myös suurimmassa jutuissa, joita na Espoossa oli jätetty 600 hakemusta. Tarkas- 50902: joudutaan lykkäämään. Hänen tiedossaan ei ol- tuksen aikaan suurin osa hakemuksista tuli Es- 50903: lut ainoatakaan lautamieskokoonpanossa rat- poon velkaneuvonnan kautta. Velkajärjestely- 50904: kaistua asiaa, jossa olisi jouduttu äänestämään. asian käsittely kesti yleensä 8--10 kuukautta. 50905: Suurin osa raastuvanoikeuden vanhoista riitaju- Huhtikuun alusta käräjäoikeudessa oli ollut kak- 50906: tuista oli pystytty sopimaan käsiteltäväksi yh- si käräjätuomaria käsittelemässä velkajärjeste- 50907: den tuomarin kokoonpanossa. Vain muutama lyasioita. Tarkastushetkellä niitä käsitteli tila- 50908: asia oli haluttu käsiteltävän loppuun saakka kol- päisesti vain yksi käräjätuomari. 50909: men jäsenen kokoonpanossa. Uuden oikeustalon suunnittelu oli vaikutta- 50910: Henkilökunnan puhuttelussa tuli esiin, että 50911: nut siihen, että käräjäoikeuden työjärjestystä ei 50912: eräät tuomarit nauhoittivat koko istunnon. Nau- ollut vielä vahvistettu. Työjärjestyksestä oli tar- 50913: hoitusten purkamista pidettiin rasittavana ja kastuksen aikana vasta luonnos. Oikeusasiamies 50914: turhauttavana. Oikeusasiamies katsoi parem- kehotti laatimaan työjärjestyksen syksyn aikana. 50915: maksi, että puheenjohtaja sanelisi istunnossa 50916: Laamanni Jouko Hiidensalo vahvisti työjär- 50917: pöytäkirjan. Laamanni Kiiskinen kertoi, että 50918: jestyksen 14.2.1995. 50919: asiasta oli jo keskusteltu ja hän aikoi ottaa asian 50920: Laamanni Hiidensalon mukaan varsinaisia 50921: esille uudelleen. 50922: yhteistyökokouksia ei ollut pidetty. Laamanni 50923: oli kuitenkin neuvotellut kussakin asiassa asian- 50924: ESPOON KÄRÄJÄOIKEUS 50925: osaisten henkilöiden kanssa. Oikeusasiamies ke- 50926: Oikeusasiamies tarkasti Espoon käräjäoikeu- hotti käynnistämään yhteistyökokoukset uudel- 50927: den 11.-12.8.1994. leen. 50928: 50929: 50930: 171 50931: T A R K A s T u K s E T 50932: 50933: 50934: 50935: 50936: Oikeusasiamies totesi lisäksi, että kaikkien ri- Oikeusasiamies kiinnitti huomiota siihen, että 50937: kosjuttujen asianosaisia ei tulisi haastaa kello 9, lääninoikeuden tulisi kaikin keinoin pyrkiä ly- 50938: vaan juttujen alkamisaikoja tulisi porrastaa. hentämään veroasioiden ratkaisuaikoja. Hän to- 50939: Hiidensalon mukaan tilanteeseen oli tulossa tesi myös, että suullinen käsittely on järjestettä- 50940: muutos, kun juttujen päivääminen siirtyisi kärä- vä aina, kun siihen havaitaan tarvetta. 50941: jäoikeudelle. Rikosasioiden hoitamista helpotti 50942: myös se, että syyttäjä, Espoon piirin apulaisni- 50943: mismies, toimi samassa talossa. 50944: HÄMEEN LÄÄNINOIKEUS 50945: Oikeusasiamies tarkasti Hämeen lääninoikeu- 50946: den 14.10.1994. 50947: Tarkastuksella haluttiin selvittää lääninoi- 50948: LÄÄNINOIKEUDET 50949: keuden työtilanteen kehitystä viime vuosina. 50950: Selvitystä hankittiin myös suullisen käsittelyn ja 50951: OULUN LÄÄNINOIKEUS 50952: katselmusten määristä ja lääninoikeuden yh- 50953: Oikeusasiamies tarkasti Oulun lääninoikeu- teyksistä erityisesti oikaisulautakuntiin. 50954: den 11.3.1994. Hämeen lääninoikeuden toiminnan todettiin 50955: Tarkastuksessa haluttiin selvittää lääninoi- olevan työteholtaan lääninoikeuksista paras. 50956: keuden työtilanteen kehitystä viime vuosina. Vuonna 1993 tuottavuus oli 97 juttua henkilö- 50957: Tämän vuoksi oikeusasiamiehen kanslian notaa- vuotta kohden. Ratkaistujen asioiden määrä oli 50958: ri oli perehtynyt työtilanteeseen etukäteen en- kuitenkin vuoden 1994 ensimmäisellä puoliskolla 50959: nakkotarkastuksessa 10.3.1994. Ratkaisematto- vähentynyt noin 23 % edellisvuoden vastaavas- 50960: mien veroasioiden lukumäärä oli ennakkotarkas- ta ajankohdasta. Siirtyneiden asioiden vaatima 50961: tuksen sekä etukäteen toimitetun tilastoaineis- työpanos oli yli kaksi kuukautta pidempi kuin se 50962: ton mukaan huomattavan suuri. Selvitystä ha- oli maassa keskimäärin. 50963: luttiin myös suullisten käsittelyjen ja katselmus- Ylituomari Oiva Riihimäki korosti, että ve- 50964: ten lukumääriin. roasiat olivat jonkin verran ruuhkautuneet, kos- 50965: Verrattuna muihin lääninoikeuksiin Oulun ka sosiaali- ja terveysasioiden ripeän käsittelyn 50966: lääninoikeuden työtilanne oli lähellä keskiarvoa. turvaamiseksi painopistettä oli viime aikoina 50967: Vuonna 1993 saapuneiden juttujen määrä oli siirretty näihin asioihin. Tarkastusvuonna oltiin 50968: 5 %suurempi kuin edellisenä vuonna. Rästejä oli selvästi jäljessä edellisen vuoden tuloksesta, joka 50969: kuitenkin saatu vähennettyä, koska juttuja oli johtui osittain juttujen, erityisesti vero-, ympä- 50970: ratkaistu enemmän kuin niitä oli saapunut ja ristö- ja kunnallisasioiden vaikeutumisesta. V e- 50971: vuonna 1993 vielä 2 % edellistä vuotta enem- rovalitukset olivat jonkun verran vähentyneet, 50972: män. mikä johtui erityisesti valitusmenettelyn uudis- 50973: Lääninoikeudessa oli viimeisen neljän vuoden tuksesta. Ruuhkautumisen estämiseksi lääninoi- 50974: aikana järjestetty ainoastaan kaksi suullista kä- keudessa oli kiinnitetty huomiota työskentelyil- 50975: sittelyä. Syynä oli pienen istuntosalin epäkäy- mapiiriin ja ympäristöön sekä hankittu atk-lait- 50976: tännöllisyys sekä jutturästit, joiden poistami- teita. Myös notaarit esittelivät entistä enemmän. 50977: seen oli pyritty panostamaan. Hankkeilla oli lisäksi kaksi uutta virkaa. 50978: 50979: 50980: 172 50981: T A R K A s T u K s E T 50982: 50983: 50984: 50985: 50986: Lääninoikeudentuomari MattiJokinen totesi, tarvittavista toimenpiteistä asiankulun nopeut- 50987: että hänen jaostollaan ei ollut ollut pyyntöä suul- tamiseksi keskustella jaoston puheenjohtajan 50988: lisen käsittelyn järjestämisestä eikä niitä myös- kanssa. 50989: kään ollut veroasioissa järjestetty. Katselmuksia Oikeusasiamies totesi, että seuranta tulisi jär- 50990: ei ollut pidetty, mutta ympäristöasioissa oli jär- jestää yhtenäisesti. Jaoston puheenjohtaja on 50991: jestetty tarkastuksia. vastuussa siitä, että jutut eivät viivästy esitteli- 50992: Lääninoikeudentuomari Matti Peura kertoi, jällä tai tarkastavalla jäsenellä. Olisi myös luota- 50993: että sosiaaliasioissa oli lisätty esittelijöiden mää- va järjestelmä lausuntojen määräajan seuran- 50994: rää. Toimeentulotukiasioiden määrä oli kasva- taan ja tarvittaviin kiirehtimispyyntöihin. 50995: nut räjähdysmäisesti. Suullisia käsittelyjä oli ol- Yhteyksiä oikaisulautakuntiin ei ollut aina- 50996: lut hänen jaostollaan vuonna 1993 kaksi kappa- kaan toistaiseksi ollut. Lääninoikeuden edusta- 50997: letta, joista toinen oli veroasiassa ja toinen huos- jat pitivät erityisen tarpeellisena seurata päätös- 50998: taanottoasiassa. Myös vuonna 1994 oli j ärjestet- ten perustelujen tasoa. Oikeusasiamies korosti, 50999: ty kaksi suullista käsittelyä huostaanottoasiassa. että lääninoikeuden tulisi pitää yhteyttä oikaisu- 51000: Tämä oli tapahtunut pyynnöstä ja yleensä lap- lautakuntiin, jotta päätösten tasoa voitaisiin pa- 51001: sen kuulemista varten. Kuulemista oli näissä ta- rantaa. Yhteyttä voisi pitää järjestämällä yhtei- 51002: pauksissa pidetty hyödyllisenä. Pakkohoitoon siä koulutustilaisuuksia. Oikeusasiamies korosti 51003: määräämistä koskevissa asioissa ei ollut esitetty myös, että erityisestipakkohoito-ja huostaanot- 51004: pyyntöä eikä muutoinkaan ollut tullut esille tar- toasioissa tulisi järjestää entistä enemmän suulli- 51005: vetta suullisen käsittelyn järjestämisestä. sia käsittelyjä. 51006: Lääninoikeuden edustajat arvioivat, että hal- 51007: lintolainkäyttölain säännösten tullessa voimaan 51008: VAASAN LÄÄNINOIKEUS 51009: toteutuisi asiaa koskevassa hallituksen esitys- 51010: luonnoksessa kaavailtu räjähdysmäinen kasvu Oikeusasiamies tarkasti Vaasan lääninoikeu- 51011: suullisessa käsittelyssä erityisesti, koska lakieh- den 14.12.1994. 51012: dotuksessa määrätään antamaan valitusosoituk- Tarkastuksessa keskityttiin lääninoikeuden 51013: sessa erillinen ohje suullisen käsittelyn pyytämi- työtilanteen kehitykseen ja asioiden käsittelyai- 51014: sestä. koihin. Suullisten käsittelyjen ja katselmuksen 51015: Asioiden käsittelynjoutuisuutta valvottiin si- suorittamisesta haluttiin myös selvitystä. 51016: ten, että jaoston puheenjohtajille jaettiin kuu- Lääninoikeuteen saapuneista asioista oli 60 % 51017: kausittain työtilasto sekä tilasto 30 vanhimmas- veroasioita. Jako veroasioihin ja muihin oli kui- 51018: ta asiasta esittelijöittäin. Jaostojen puheenjoh- tenkin tasoittumaan päin. Silti vireillä oli mar- 51019: tajat eivät kuitenkaan olleet järjestäneet erityis- raskuun lopussa 1 469 asiaa, joista 1 096 oli vero- 51020: tä säännönmukaista seurantaa. Seurantaa ei ol- asioita ja 373 muita asioita. Vireillä olevien asioi- 51021: lut erityisesti järjestetty myöskään siitä, miten den määrä oli saatu vähentymään 37 4:lla vuoden 51022: lausunnon antajat noudattivat määräaikoja. alusta marraskuun loppuun. Oikeusasiamies piti 51023: Jaostojen puheenjohtajat olivat kuitenkin sopi- rästien purkamisen tilannetta hyvänä. 51024: neet tarkastavien jäsenten kanssa käsittelyajas- Oikeusasiamies piti tärkeänä, että verotoimis- 51025: ta. Sen mukaan asia voi olla tarkastavalla jäse- toissa on hyviä esittelijöitä ja että perustelujen 51026: nellä enintään 3---4 viikkoa. Tämän jälkeen tuli tasoa saadaan nostetuksi. Hän korosti, että oi- 51027: 51028: 51029: 173 51030: T A R K A s T u K s E T 51031: 51032: 51033: 51034: 51035: kaisulautakuntien päätösten laatu ja perustelut Valtion sairaaloiden asemaa ja tulevaisuutta 51036: ovat tärkeitä. Lisäksi hän piti tärkeänä oikaisu- pohtinut työryhmä oli ehdottanut 31.12.1992, 51037: lautakuntien jäsenten motivaation ja lautakun- että Vanhan Vaasan sairaala lakkautettaisiin ja 51038: nan merkityksen nostamista. Oikeusasiamiehen toiminta keskitettäisiin Niuvanniemen sairaa- 51039: mukaan lääninoikeus voisi yhdessä lääninvero- laan. Vuonna 1993 valmistui kuitenkin toisen 51040: toimiston kanssa järjestää koulutusta oikaisu- työryhmän mietintö, jossa katsottiin, että toi- 51041: lautakunnille. mintaaVanhan Vaasan sairaalassa tulisi jatkaa. 51042: Mielenterveysasioissa oli toisinaan pyydetty Asiaa ei ollut vielä päätetty lopullisesti. Epävar- 51043: suullisia käsittelyjä, mutta pyynnöt oli hylätty. muus sairaalan tulevaisuudesta varjosti jonkin 51044: Lääninoikeuden kolmannessa jaostossa oli ollut verran sen toimintaa. 51045: kaksi suullista käsittelyä vuonna 1994, toinen Tarkastuksella perehdyttiin erityisesti poti- 51046: veroasiassa ja toinen pysäköintivirhemaksuasi- laiden mahdollisuuteen käyttää puhelinta, tava- 51047: assa. Katselmuksia pidetään yleisimmin veroluo- ta omaisiaan, pitää hallussaan rahaa, lähettää ja 51048: kitusasioissa, muutoin keskimäärin kerran vuo- saada kirjeitä sekä eristämiseen. 51049: dessa-esimerkiksi ympäristöasioissa. Suullisia Edellisen tarkastuksen yhteydessä oli kiinni- 51050: käsittelyjä oli oikeusasiamiehen mukaan syytä tetty sairaalan johtavan lääkärin huomiota sii- 51051: lisätä. hen, että potilaiden kirjeiden tarkastaminen oli 51052: vastoin mielenterveyslakia. Sairaalassa oli tuol- 51053: Tarkastukset tuomioistuimissa 1994 loin ollut vallalla käytäntö, jonka mukaan kaikki 51054: potilaille saapuneet kirjeet tarkastettiin. Käy- 51055: Vaasan hovioikeus _ _ __ 11.2.1994 täntöä oli sittemmin muutettu, eikä potilaille 51056: Oulun käräjäoikeus _ _ __ 10.3.1994 saapuvaa postia enää yleensä tarkastettu. Jos 51057: Oulun lääninoikeus 11.3.1994 kuitenkin oli aihetta epäillä, että potilaalle saa- 51058: Espoon käräjäoikeus _ _ _ 11.-12.8.1994 51059: puva lähetys sisälsi esim. huumeita, kirjeet tar- 51060: Hämeen lääninoikeus 14.10.1994 kastettiin. Tarkastaminen perustui tällöin aina 51061: Vaasan lääninoikeus 14.12.1994 erilliseen päätökseen. Tilanne harkittiin uudel- 51062: leen kerran kuukaudessa ja silloin päätettiin, oli- 51063: ko potilaalle saapuvaa postia vielä syytä seurata. 51064: Potilaita eristettiin suhteellisen harvoin. Mi- 51065: käli potilas oli levoton, hänet pyrittiin ensisijai- 51066: sesti sijoittamaan yhden hengen huoneeseen. 51067: Eristystä käytettiin vain, kun muita keinoja po- 51068: TERVEYDENHUOLTO tilaan rauhoittamiseen ei ollut. Lepositeitä sai- 51069: raalassa ei käytetty yleensä ollenkaan. Niihin 51070: turvauduttiin ainoastaan, jos potilas yritti va- 51071: PSYKIATRISET SAIRAALAT 51072: hingoittaa itseään, eikä henkilökunta pystynyt 51073: rauhoittamaan häntä muilla keinoin. 51074: VANHAN VAASAN SAIRAALA 51075: Apulaisoikeusasiamies kävi kaikilla uudisra- 51076: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Vanhan V aa- kennuksen osastoilla, joita oli yhteensä 6, sekä 51077: san sairaalan 11.1.1994. osastoilla sairaalan peruskorjatuissa tiloissa. 51078: 51079: 51080: 174 51081: T A R K A s T u K s E T 51082: 51083: 51084: 51085: 51086: Osastojen eristystilat tarkastettiin, samoin eri- ajat olivat enimmäkseen lyhyitä ja merkinnät 51087: tyksestä tehdyt merkinnät. Näissä ei ollut huo- niistä asianmukaisia. 51088: mautettavaa. Sairaalassa todettiin käytettävän lepositeitä 51089: Potilaan oikeuksia ja itsemääräämisoikeuden erittäin harvoin. Ainoastaan akuutilla osastolla 51090: rajoituksia koskevissa asioissa ei tullut esille sel- ovat lepositeet joskus käytössä. Tällöin on sai- 51091: laista, mihin apulaisoikeusasiamiehellä olisi ollut raanhoitaja aina potilaan vieressä. 51092: aihetta puuttua. Myönteistä oli erityisesti se, Potilaiden yhteydenpitoa läheisiinsä ja ympä- 51093: että potilaan rauhoittamisessa pyrittiin käyttä- röivään yhteiskuntaan pyritään rohkaisemaan 51094: mään ensi sijassa muita keinoja kuin hänen eris- ja kannustamaan. Potilaalle saapuvat kirjeet 51095: tämistään. tarkastetaan ainoastaan silloin, kun on aihetta 51096: Apulaisoikeusasiamiehen puheilla kävi kaik- epäillä lähetyksen sisältävän jotain luvatonta. 51097: kiaan 21 potilasta. Myös henkilöstöjärjestöjen Suljetuilla osastoilla on puhelimen käyttö val- 51098: edustajat kävivät apulaisoikeusasiamiehen pu- vottua, mutta rajoitettua ainoastaan silloin, kun 51099: heilla. He toivat esille huolensa sairaalan henki- potilaan terveydentila sitä vaatii. 51100: lökunnan supistamisesta. Lisäksi he arvostelivat 51101: sitä, että Vanhan Vaasan sairaalan johtava yli- 51102: lääkäri ei kuulunut valtion mielisairaaloiden j oh- HATTELMALAN SAIRAALA 51103: tokuntaan. 51104: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Hattelmalan 51105: Valtion mielisairaaloiden johtokunnan ko- 51106: sairaalan 22.2.1994. 51107: koonpanoa koskeva asia päätettiin ottaa esille 51108: Tarkastuksella haluttiin erityisesti selvittää, 51109: STAKESin tarkastuksen yhteydessä. 51110: miten potilaiden itsemääräämisoikeutta laitok- 51111: sessa rajoitetaan. Yleiskeskustelun jälkeen tu- 51112: tustuttiin sairaalan tiloihin ja muihin olosuhtei- 51113: siin käymällä sairaalan kaikilla kuudella osastol- 51114: KELLOKOSKEN SAIRAALA 51115: la. Niistä uusin oli 8-paikkainen nuoriso-osasto. 51116: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Kellokosken Osastoilla tarkastettiin eristämistilat sekä eristä- 51117: sairaalan 15.2.1994. misestä tehdyt merkinnät. Potilaille oli etukä- 51118: Tarkastuksella haluttiin erityisesti selvittää teen ilmoitettu mahdollisuudesta keskustella 51119: potilaan itsemääräämisoikeuden rajoituksia. apulaisoikeusasiamiehen kanssa. Apulaisoikeus- 51120: Huomiota kiinnitettiin muun muassa potilaiden asiamiehen kanssa kävi keskustelemassa kym- 51121: eristämiseen. Tämän johdosta apulaisoikeusasia- menen potilasta. 51122: mies tarkasti eristykseen käytetyt tilat ja eristä- Eristyksiin liittyvissä asioissa ei ollut huo- 51123: misestä tehdyt merkinnät. Potilaiden yhteyden- mautettavaa. Eristyshuoneet olivat siistit ja hy- 51124: pidon rajoitukset olivat myös seurannan kohtee- väkuntoiset. Erityksessä olevaa potilasta käytiin 51125: na. katsomassa 30 minuutin välein. Nuoriso-osastol- 51126: Eristämisen syynä todettiin useimmiten ole- la hoitaja oli koko eristysajan paikalla. Eristyk- 51127: van rauhoittamisen tarve ja aggressioiden taltut- sistä tehdyt merkinnät olivat asianmukaiset. 51128: taminen. Potilaita ei eristetty kurinpidollisista Potilaiden kirjeenvaihtoa ei ollut tapana tar- 51129: syistä. Eristyksessä olevia potilaita käydään kat- kastaa muilla kuin nuoriso-osastoilla. Siellä tar- 51130: somassa noin 15-30 minuutin välein. Eristys- kastettiin potilaille tulevat kirjeet. Näin pyrittiin 51131: 51132: 51133: 175 51134: T A R K A s T u K s E T 51135: 51136: 51137: 51138: 51139: varmistamaan, etteivät lähetykset sisältäneet Osastojen pienentymisen myötä olivat väki- 51140: huumeita tai lääkkeitä. valtaisuudet osastoilla vähentyneet. Myös lääki- 51141: Osastoilla potilaiden käytössä oli kolikkopu- tyksen tarve oli vähentynyt ja yöt olivat aikai- 51142: helin. Potilaiden rahavarat säilytettiin kunkin sempaa rauhallisempia. Vahingontekoja tai hoi- 51143: omalla tilillä. Jos mahdollista, potilaille annet- tohenkilökuntaan kohdistuvia väkivaltaisuuk- 51144: tiin myös omaa rahaa. Kullakin potilaalla oli sia oli vähän. Terveydenhuoltohenkilökunnan ja 51145: käytössään lukittava kaappi. Potilaiden ja poliisin välisessä yhteistyössä ei ollut tullut esille 51146: omaisten kontakteja pyrittiin kaikin tavoin edis- ongelmia. 51147: tämään. Sairaala oli ryhtynyt myymään ostopalvelu- 51148: Yleiskeskustelussa tulivat esille henkilökun- na turvapaikkoja perheväkivallan uhreille. Sai- 51149: nan turvallisuuskysymykset. Henkilökunta koki raalaan voi kriisitilanteessa hakeutua hoitoon 51150: kielteisenä sen, että mieshoitajat olivat vähenty- myös ilman lähetettä. 51151: neet ja että miehet eivät enää hakeudu alan kou- Aluesairaalan kuntainliiton kunnat ovat suu- 51152: lutukseen. Mieshoitajia tarvittaisiin usein juuri rissa taloudellisissa vaikeuksissa. Tämä ilmeni 51153: kriisitilanteissa. myös siten, että jäsenkunnat olivat siirtämässä 51154: Hattelmalan sairaala oli saneerattu noin viisi omia kuntataisiaan pois laitoshoidosta. Apulais- 51155: vuotta sitten perusteellisesti, joten laitoksen tilat oikeusasiamieheltä tiedusteltiin, miten sairaalan 51156: olivat hyväkuntoiset ja viihtyisät. tulisi suhtautua siihen, että kunnat painostavat 51157: kirjoittamaan potilaita ulos sairaalasta. Apulais- 51158: oikeusasiamies ilmoitti käsityksenään, että poti- 51159: las on sairaalan vastuulla ja ainoastaan sairaala 51160: VAKKA-SUOMEN SAIRAALA voi päättää potilaan sairaalasta pääsystä. 51161: 51162: Apulaisoikeusasiamies tarkasti V akka-Suo- 51163: mensairaalan psykiatrisen yksikön 13.9.1994. 51164: NIKKILÄN SAIRAALA 51165: Tarkastus käsitti sairaalan kuusi psykiatrista 51166: osastoa, joissa 5-paikkainen nuoriso- ja lasten- Apulaisoikeusasiamies tarkasti Nikkilän sai- 51167: psykiatrinen osasto oli avattu syyskuussa 1994. raalan 18.10.1994. 51168: Suljetuilla osastoilla tarkastettiin erityshuoneet Tarkastuksella haluttiin selvittää erityisesti 51169: sekä eristämistä koskevat muistiinpanot. Apu- potilaan itsemääräämisoikeuden rajoituksia. 51170: laisoikeusasiamiehen puheilla kävi kuusi potilas- Huomiota kiinnitettiin mm. potilaiden eristämi- 51171: ta. seen. Tämän johdosta apulaisoikeusasiamies tar- 51172: Apulaisoikeusasiamies tutustui lisäksi sairaa- kasti eristykseen käytetyt tilat ja eristämisestä 51173: lan yhteydessä toimiviin Kuntoutuskoti Mänty- tehdyt merkinnät. Potilaiden yhteydenpidon ra- 51174: lään ja Harjoituskoti Lintulaan. Niiden toimin- joitukset olivat myös seurannan kohteena. 51175: nan tavoitteena on totuttaa potilaat siviilielä- Eristämisen syyksi todettiin useimmiten tarve 51176: mään ennen sairaalasta pääsyä. rauhoittaa potilas. Potilaita ei eristetty kurinpi- 51177: Tilat oli kunnostettu vuonna 1993. Potilaiden dollisista syistä. Eristyksessä olevia potilaita 51178: huoneet ja yhteiset tilat olivat valoisat ja viihtyi- käytiin katsomassa noin 15-30 minuutin välein. 51179: sät. Potilaat asuivat suurimmaksi osaksi yhden Eristysajat olivat enimmäkseen lyhyitä ja mer- 51180: hengen huoneissa. kinnät niistä asianmukaisia. 51181: 51182: 51183: 176 51184: T A R K A s T u K s E T 51185: 51186: 51187: 51188: 51189: Potilaiden yhteydenpitoa läheisiinsä ja ympä- 51190: SOSIAALITOIMI 51191: röivään yhteiskuntaan pyrittiin rohkaisemaan ja 51192: kannustamaan. Potilaille saapuvat kirjeet tar- 51193: ERITYISHUOLTOPilAIN KESKUSLAITOS 51194: kastettiin ainoastaan silloin, kun oli aihetta 51195: epäillä lähetyksen sisältävän jotain luvatonta. Apulaisoikeusasiamies tarkasti Kårkullan eri- 51196: Suljetuilla osastoilla oli puhelimen käyttö val- tyishuoltopiirin kuntayhtymän keskuslaitoksen 51197: vottua, mutta rajoitettua ainoastaan silloin, kun 29.3.1994. 51198: potilaan terveydentila sitä vaati. Kårkulla on maan ensimmäinen kunnallinen 51199: kehitysvammalaitos. Tarkastuksella tutustut- 51200: Psykiatristen sairaaloiden tarkastukset tiin erityisesti laitoksen hoito- ja päihdetyöhön. 51201: 1994 Keskuslaitoksessa oli 120 paikkaa. Keskuslai- 51202: toksen vanhat osastot oli hajautettu pieniksi eril- 51203: Vanhan Vaasan sairaala _ __ 11.1.1994 lisiksi yksiköiksi, joihin kuuluu noin viisi asukas- 51204: Kellokosken sairaala _ _ __ 15.2.1994 ta sekä henkilökunta. Keskuslaitoksessa ei ollut 51205: Hattelmalan sairaala _ _ __ 22.2.1994 eristyshuoneita. Asiakkaan levottomuudesta tai 51206: Vakka-Suomen sairaala 13.9.1994 aggressiivisesta käyttäytymisestä kerrottiin sel- 51207: Nikkilän sairaala _ _ _ _ __ 18.10.1994 viydyttävän muulla tavoin. Toiminnan leimaa 51208: antavana piirteenä oli pyrkimys asiakkaiden it- 51209: senäistämiseen sekä hoitoyksiköiden oman toi- 51210: minnan edistämiseen. 51211: Kuntayhtymän toiminta päihdehuollon alalla 51212: oli keskittynyt Maalahdessa olevaan ns. Pixne- 51213: MUUT KOHTEET hoitoklinikkaan. Hoitoyksikkö on maamme ai- 51214: noa yksikkö, jossa tarjotaan päihdehuoltoa ruot- 51215: TERVEYDENHUOLLON OIKEUS- sinkielellä. Kuntayhtymän edustajien mukaan 51216: TURVAKESKUS(TEO) kunnilla ei ole ollut kiinnostusta käyttää palvelu- 51217: ja riittävässä määrin, mitä pidettiin epäkohtana. 51218: Apulaisoikeusasiamies tarkasti terveyden- 51219: Apulaisoikeusasiamies tarkasti lisäksi työkes- 51220: huollon oikeusturvakeskuksen 3.5.1994. 51221: kuksen sekä asuntoyksiköt. Hän piti Kårkullan 51222: Tarkastuksella keskusteltiin terveydenhuol- 51223: kuntayhtymän soveltamia hoitomenetelmiä 51224: lon ammatinharjoittajien valvonnasta, potilaan 51225: sekä hoidossa saatuja tuloksia kiitettävinä. 51226: asemasta ja oikeuksista annetun lain toimivuu- 51227: desta sekä mielenterveyspotilaiden avohoidosta 51228: ja siihen liittyvistä epäkohdista. 51229: 51230: Terveydenhuollon muut tarkastuskohteet 51231: 1994 JYVÄSKYLÄN SOSIAALI- JA 51232: TERVEYSPALVELUKESKUS 51233: Terveydenhuollon Apulaisoikeusasiamies tarkasti Jyväskylän 51234: oikeusturvakeskus (TEO) _ __ 3.5.1994 kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelukeskuksen 51235: 19.4.1994. 51236: 51237: 51238: 177 51239: T A R K A s T u K s E T 51240: 51241: 51242: 51243: 51244: Tarkastuksella haluttiin selvittää, miten ta- KURIKAN SOSIAALIVIRASTO 51245: loudellinen tilanne näkyy toimeentulotuen 51246: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Kurikan so- 51247: myöntämiskäytännöissä ja huostaanottoratkai- 51248: siaaliviraston 25.10.1994. 51249: suissa. Huostaanottopäätöksiä koskevassa asia- 51250: Tarkastuksessa selvitettiin sosiaaliviraston 51251: kirjatarkastuksessa kiinnitettiin huomiota eri- 51252: menettelyä toimeentulotukiasioissa, lasten huos- 51253: tyisesti huostaanoton perusteeseen, käsittelyai- 51254: taanottamisessa ja lastensuojeluasioissa. 51255: koihin ja kuulemiseen. 51256: Toimeentulotukea hakevien määrä oli nous- 51257: Etukäteen oli pereh1ytty vuosina 1992 ja 51258: sut voimakkaasti vuoden 1994 aikana eli noin 51259: 1993 tehtyihin kiireellisiin huostaanottopäätök- 51260: vuotta myöhemmin kuin muualla maassa. Toi- 51261: siin ja lääninoikeudelle alistettuihin huostaanot- 51262: meentulotukea hakivat useimmiten henkilöt, 51263: to-ja sijaishuoltopäätöksiin. 51264: jotka eivät enää saaneet työttömyyskorvausta. 51265: V altakunnalliset sosiaaliturvan leikkaukset 51266: Valitusten määrä ei ollut noussut. V alitusperus- 51267: näkyivät Jyväskylässä erityisesti toimeentulo- 51268: teena oli useimmiten kiista hakijan asuinpaikka- 51269: tuen tarpeen lisääntymisenä. Kiireellisten huos- 51270: kunnasta. Toimeentuloa hakeneiden opiskelijoi- 51271: taanottojen lukumäärä laski vuonna i 993 edelli- 51272: den määrä oli laskenut. Tukea myönnettiin, 51273: seen vuoteen verrattuna. Uutta olivat tilanteet, 51274: vaikka opiskelija ei ollut hakenut ensisijaisesti 51275: joissa aloite lapsen huostaanottoon tuli vanhem- 51276: opintolainaa. 51277: milta. Koulukotisijoituksia tehtiin aiempaa 51278: Huostaanotettuna oli ll lasta ja kolme oli 51279: enemmän. Koulukotien lakkauttaminen koettiin 51280: jälkihuollossa. Huostaanottopäätöksistä oli 51281: ongelmallisena, koska kokemukset niistä olivat 51282: säännöllisesti valitettu ja kanneltu. Huostaanot- 51283: olleet myönteisiä. Huostaanottopäätösten suh- 51284: tomenettely todettiin asianmukaiseksi. 51285: teen ei ollut huomautettavaa. 51286: Pääsyä sosiaalityöntekijälle joutui jonotta- 51287: Asiakassuhteiden kesto toimeentulotukiasi- 51288: maan 2--4 viikkoa. Kiireiset tapaukset voitiin 51289: oissa oli pidentynyt. Harkinnanvaraista tukea 51290: ottaa vastaan heti. 51291: oli jouduttu karsimaan. Lapsiperheiden osuus 51292: hakijoista oli kasvanut voimakkaasti. Tarkas- 51293: tusajankohtana alle 30-vuotiaiden osuus tuen 51294: hakijoista oli 48 %. Jonotusaika sosiaalityönte- 51295: kijöille oli 2-5 viikkoa. Alueyksiköt olivat anta- VARSINAIS-SUOMEN 51296: neet hakijoille tarvittaessa kriisiapua. ERITYISHUOLTOPIIRI 51297: 51298: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Varsinais- 51299: Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymän 51300: 8.11.1994. 51301: KANSANELÄKELAITOS 51302: Tarkastuksessa selvitettiin erityisesti kunta- 51303: Apulaisoikeusasiamies tarkasti Kansaneläke- yhtymän laitospaikkojen hajauttamissuunnitel- 51304: laitoksen 17 .5.1994. man toteuttamista ja toimintojen siirtoa kun- 51305: Tarkastuksella keskusteltiin Kansaneläkelai- tayhtymäitä kunnille. 51306: toksen etuuksien käsittelyajoista, uusista etuuk- Apulaisoikeusasiamies tarkasti kuntayhty- 51307: sista, lääkekorvauksista ja työkyvyttömyys- män tutkimus- ja kuntoutusyksikön, psykiatri- 51308: eläkkeistä. sen tutkimusyksikön, osaston 3 ja osastojen eri- 51309: 51310: 51311: 178 51312: T A R K A s T u K s E T 51313: 51314: 51315: 51316: 51317: tystilat sekä Männistön ryhmäkodin. Tilojen tar- SOSIAALI- JA TERVEYSALAN TUTKIMUS- 51318: kastuksessa keskusteltiin toiminnasta hoitohen- JA KEHITTÄMISKESKUS (STAKES) 51319: kilökunnan kanssa. 51320: Apulaisoikeusasiamies vieraili sosiaali- ja ter- 51321: Apulaisoikeusasiamies tapasi myös kuntayh- 51322: veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksessa 51323: tymän yhteistyötoimikunnan ja keskusteli muun 51324: 13.12.1994. 51325: muassa yhteistyötoimikunnan merkityksestä 51326: Keskustelua käytiin vammaispalveluihin, las- 51327: kuntayhtymän päätöksenteossa sekä ajankoh- 51328: tensuojeluun ja huostaanottoihin, omaishoidon 51329: taisista työaikaa, työnjakoa, työllistämistä sekä 51330: tukeen sekä toimeentulotukeen liittyvistä kysy- 51331: työsuojelua koskevista kysymyksistä. 51332: myksistä. 51333: Apulaisoikeusasiamiehen käsityksen mukaan 51334: tuntuisi luontevalta sisällyttää kuntayhtymän Sosiaalitoimen tarkastukset 1994 51335: palveluvalikoimaan myös kehitysvammaisten 51336: erityishuollossa tarvittavat asiantuntijapalve- Erityishuoltopiirin 51337: lut, joista kuntayhtymässä oli vuosien kokemuk- keskuslaitos _ _ _ _ _ _ __ 29.3.1994 51338: set. Jyväskylän sosiaali- ja 51339: Erityishuoltopiirin johtaja toi ongelmana esil- terveyspalvelukeskus _ _ __ 19.4.1994 51340: le kuntayhtymän puuttuvat mahdollisuudet val- Kansaneläkelaitos _____ 17.5.1994 51341: voa kuntien tarjoamien vammaispalvelujen laa- Kurikan sosiaalivirasto _ __ 25.10.1994 51342: tua. Apulaisoikeusasiamies totesi, että tämä val- Varsinais-Suomen 51343: vontatehtävä kuului lain mukaan kunnille itsel- erityishuoltopiiri _ _ _ _ __ 8.11.1994 51344: leen ja lääninhallituksille. Sosiaali- ja terveysalan 51345: Tarkastuksessa käytiin läpi kuntayhtymän tutkimus- ja kehittämiskeskus 51346: ohjeet pakon soveltamisesta sekä vuoden 1994 (STAKES) _ _ _ _ __ 13.12.1994 51347: aikana tehdyt päätökset pakkotoimenpiteiden 51348: käytöstä. Pakkotoimenpiteiden käyttöä koske- 51349: vien asiakirjojen perusteella apulaisoikeusasia- 51350: mies päätti 15.11.1994 pyytää Turun ja Porin 51351: lääninhallituksen välityksellä kuntayhtymäitä 51352: MUUT 51353: lisäselvitystä asiasta. TARKASTUSKOHTEET 51354: Apulaisoikeusasiamies otti asian tutkittavak- 51355: si ja antoi 3.1.1995 asiassa päätöksen (dnro 2172/ SUOMEN RUOTSIN SUURLÄHETYSTÖ 51356: 2/94 ). Hän katsoi henkilökunnan menetelleen 51357: Oikeusasiamies tarkasti Suomen Ruotsin 51358: pakon käyttämistä koskevien ohjeiden vastaises- 51359: suurlähetystön Tukholmassa 6.5.1994. 51360: ti tarkkailukaavakkeiden täyttämisessä ja saat- 51361: Lähetystön henkilökuntaa oli supistettu nel- 51362: toi erityishuoltopiirin kuntayhtymän hallituk- 51363: jän viime vuoden kuluessa 50:stä 41:een. Konsu- 51364: sen tiedoksi käsityksensä. 51365: laatissa henkilökunta oli kahden vuoden aikana 51366: pienentynyt 16 henkilöstä 10:een. Vähennykset 51367: olivat yleensä tapahtuneet lähetystön omasta 51368: aloitteesta. Edustusto oli etsimässä uusia kans- 51369: liatiloja. 51370: 51371: 51372: 179 51373: T A R K A s T u K s E T 51374: 51375: 51376: 51377: 51378: Keskusteluissa henkilöstön edustajien kanssa tyytymättömyytensä palkkaukseen, nimikkei- 51379: kävi ilmi, että yhteistoimintakokouksia tai epä- siin ja tehtäväjakoon. 51380: virallisia tapaamisia oli pidetty edustustossa Oikeusasiamies totesi, että työnantajan ja 51381: vain harvoin. Konsulaatissa taas yhteisiä koko- henkilöstön välistä yhteistoimintaa voitaisiin 51382: uksia pidettiin usein, ja yhteistoiminta sujui hy- kehittää muuttamalla säännöllisiksi työyksikkö- 51383: vin työpaineista huolimatta. Lähetystö oli siirty- kokoukset, joita siihen asti oli pidetty vain tar- 51384: nyt tulosjohtamiseen. peen tullen ja ottamalla käyttöön esimies-alais- 51385: Epäkohtana mainittiin lisäksi asemamaasta keskustelut. Edustustolie toimitettiin tässä tar- 51386: palkatun henkilökunnan palkat, jotka olivat jää- koituksessa jäljennös ulkoasiainministeriön yh- 51387: neet jälkeen Ruotsin ulkoministeriön palkkata- teistoimintasopimuksesta. 51388: sosta. Yksityisissä keskusteluissa käsiteltiin 51389: muun muassa ruotsinsuomalaisten eläkeläisten 51390: verotusta ja vanhusten mahdollisuuksia siirtyä RIIHIMÄEN VEROTOIMISTO 51391: hoitoon Suomeen. 51392: Oikeusasiamies tarkasti Riihimäen verotoi- 51393: Oikeusasiamies esitti, että yhteistoiminta- 51394: miston 13.10.1994. 51395: kokouksia ryhdyttäisiin järjestämään säännölli- 51396: Riihimäen veropiiriin kuuluvat Riihimäen 51397: sesti. Paikallisten työntekijöiden aseman kor- 51398: kaupunki sekä Hausjärven ja Lopen kunnat. 51399: jaamiseksi oikeusasiamies piti asianmukaisena, 51400: Asukkaita alueella on yhteensä 41 411. V erotoi- 51401: että heidän palkkauksensa tarkistetaan vastaa- 51402: mistossa on 37 virkaa. 51403: maan Ruotsin palkkatasoa. Kysymyksen eläke- 51404: Tarkastuksella haluttiin selvittää verotoimis- 51405: läisten verotuksesta oikeusasiamies otti selvit- 51406: ton työtilannetta ja verotuksen oikaisulautakun- 51407: tääkseen. 51408: nan toimintaa. 51409: Konsuliasioiden hoidossa tuotiin esiin ongel- 51410: Havaintojen mukaan ennakkoverotuksen 51411: mina passinhakijoiden esteellisyys, Suomen vä- 51412: ruuhkat keskittyvät alkuvuoteen. Pidätysmuu- 51413: estörekisteritietojen puutteellisuus ulkosuoma- 51414: tokset saadaan laskettua verovelvollisille välit- 51415: laisten osalta ja pikapassin myöntämisen perus- 51416: tömästi, ennakkoveroliput pystytään toimitta- 51417: teet. Oikeusasiamies otti asiat selvittääkseen. Ne 51418: maan kunkin kuukauden lopussa tapahtuvan 51419: olivat vuoden 1994 päättyessä vireillä. 51420: atk-ajon vuoksi seuraavan kuukauden loppu- 51421: puolella. Aiempaa tarkemman etukäteisen seu- 51422: lonnan vuoksi verolippujen muutostarve oli vä- 51423: SUOMEN PORTUGALIN 51424: hentynyt tänä vuonna. Lopullisessa verotukses- 51425: SUURLÄHETYSTÖ 51426: sa varhennettujen verolippujen toimittaminen 51427: Oikeusasiamies tarkasti Suomen Portugalin oli vähentänyt vuonna 1993 selvästi veronoikai- 51428: suurlähetystön 14.6.1994. suvaatimusten määrää. 51429: Tarkastuksella haluttiin selvittää edustuston Muutosverotuksista 88 %oli käsitelty vuonna 51430: työtilannetta, toimintaedellytyksiä ja mahdolli- 1993 tavoitteellisena aikatauluna pidettävässä 51431: sia oikeudellisia ongelmia. kuudessa kuukaudessa. Muutosverotuksen atk- 51432: Konsuliasioiden hoidossa ei tarkastuksessa järjestelmiä kuvattiin jäykiksi. Samalle verovel- 51433: havaittu puutteita. Sen sijaan kaksi asemamaas- volliselle ei esimerkiksi ole mahdollista tehdä pe- 51434: ta palkattua työntekijää toi tarkastuksella esille räkkäisinä kuukausina muutoksia. 51435: 51436: 51437: 180 51438: T A R K A s T u K s E T 51439: 51440: 51441: 51442: 51443: Vuoden 1994 alusta verotoimistolle on kuulu- Tarkastuksella haluttiin selvittää lääninvero- 51444: nut verotuslain mukaisen välittömän verotuksen viraston työtilannetta erityisesti arvonlisävero- 51445: toimittaminen kaikilta osin. Epäselvyyttä ha- tuksessa ja erikoisperinnässä. 51446: vaittiin olevan yksittäisen virkailijan vastuusta. Verotuksen oikaisulautakuntien toiminta oli 51447: Vastuun verotuksesta todettiin edelleen olevan aloitettu koko läänissä. Veropiirikohtaiset lauta- 51448: viime kädessä verojohtajalla. Toisaalta veroval- kunnat todettiin tarkoituksenmukaisiksi. Tar- 51449: mistelijoiden palkkatason todettiin työn sisäl- kastuksella tuli esille, että käytännössä lauta- 51450: töön nähden olevan erittäin alhainen. kuntaan saatetaan eräillä paikkakunnilla viedä 51451: Oikaisulautakuntamenettely oli lähtenyt vain ne tapaukset, joita ei ole katsottu voitavan 51452: käyntiin. Riihimäen oikaisulautakunta oli ko- oikaista verotoimistossa. Lautakunta koettiin 51453: koontunut kolme kertaa, Hausjärven ja Lopen tarpeettomaksi, koska esittelyn hoitaa verotoi- 51454: lautakunnat kaksi kertaa. misto ja lautakunnan puheenjohtajana on vero- 51455: Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan oikai- johtaja. Oikaisulautakuntamenettelyn todettiin 51456: suvaatimukset tulisi käsitellä lautakunnassa kaipaavan kehittämistä, jotta se täyttäisi vero- 51457: mahdollisimman nopeasti. Myös oikaisulauta- tuksen muutoksenhakujärjestelmän uudistami- 51458: kunnan päätösperusteluihin tulisi kiinnittää sen yhteydessä asetetut vaatimukset veroasioi- 51459: huomiota. Niiden tulee täyttää hallintomenette- den ensimmäisenä muutoksenhakuasteena. 51460: lylain 24 §:n vaatimukset. Henkilöstön koulutus- Lääninveroviraston todettiin toimivan lain- 51461: ta ja yhteyksien luontia lääninoikeuteen pidet- säädännön ja verohallituksen tulostavoitesopi- 51462: tiin tärkeinä. V erohallitus olikin suunnitellut musten asettamissa aikatauluissa. V erohallituk- 51463: koulutusta asiassa syksyksi 1994. Oikaisuvaati- sesta siirtyneet 1 500 veronhuojennusasiaa pyri- 51464: muksia ei tule käsitellä verotuksen kaltaisena tään ratkaisemaan lokakuun aikana. 51465: massamenettelynä, vaan yksittäisinä vaatimuk- Arvonlisäverovelvollisia on rekisteröity noin 51466: sina, joihin vastataan perusteliuin ja allekirjoite- 33 000. Määrä on kaksinkertainen liikevaihtove- 51467: tuin päätöksin. rovelvollisiin nähden. Arviomaksuunpanoja ar- 51468: Oikaisulautakuntamenettelyn todettiin vielä vioitiin tulevan olemaan jonkin verran enemmän 51469: vaativan kehittelyä, jotta se täyttää verotuksen kuinliikevaihtoverotuksessa. Tilanteen todettiin 51470: muutoksenhakujärjestelmän uudistamisen yh- kuitenkin olevan hallinnassa. Lääninveroviras- 51471: teydessä sille asetetut vaatimukset veroasioiden tolta pyydettyjen kirjallisten ohjausten määrä 51472: ensimmäisenä muutoksenhakuasteena. oli lisääntynyt yli kaksinkertaiseksi. Ohjausten- 51473: kin käsittelyajat ovat kuitenkin pysyneet tulos- 51474: tavoitesopimuksen puitteissa. 51475: Verojäämät ovat viime vuosina kasvaneet 51476: HÄMEEN LÄÄNINVEROVIRASTO 51477: 400-500 milj. markkaa, perimiskelpoisia veroja 51478: Oikeusasiamies tarkasti Hämeen lääninvero- oli 3,2 mrd markkaa 30.6.1994. Toisaalta lopulli- 51479: viraston 14.10.1994. sesti perimättä jäi vuonna 1993 vanhentumisen 51480: Hämeen lääninverovirastossa työskenteli eri vuoksi vain noin 200 milj. markkaa. 51481: yksiköissä yhteensä 4 77 henkilöä. V eropiirien Kaikki ulosottokelpoiset jäämät siirretään 51482: yhdistämisen jälkeen virastoon kuuluu lisäksi 12 yleensä ulosottoon. Tieto verojäämässä tapahtu- 51483: verotoimistoa, joissa on henkilöstöä 626. neesta muutoksesta. pyritään ilmoittamaan ulos- 51484: 51485: 51486: 181 51487: T A R K A s T u K s E T 51488: 51489: 51490: 51491: 51492: ottoon mahdollisimman kiireellisesti, jotta väl- laitonta. Toimenpidekielloista on erikseen sää- 51493: tytään yliperinnästä. Eri systeemien välisessä detty luonnonsuojelulaissa. 51494: tiedonkulussa todettiin esiintyneen joskus puut- Ympäristönsuojelun vastuualueella oli vireil- 51495: teita. Jäämäperinnän tietojärjestelmien muutta- lä luonnonsuojelulain mukaisia rauhoitushake- 51496: minen rekisteripohjaisista tietokantapohjaisiksi muksia vuosilta 1978 ja 1983. Y mpäristöministe- 51497: tulee osaltaan vähentämään virheitä. riön lausunnonauto oli kestänyt vuosikausia ja 51498: Maksusuunnitelma erikoisperinnän keinoista osa hakemuksista oli edelleen ministeriössä. 51499: pyritään tekemään vähintään kerran verovelvol- Asioita oli kiirehditty puhelimitse ja kirjallisesti, 51500: lisen kanssa. Pesänhoitotehtäviä lääninverovi- mutta tuloksetta. Ongelmana on, että valtiolla ei 51501: rasto ei suorita lainkaan. ole varaa maanomistajien vaatimiin korvauk- 51502: siin. Oikeusasiamiehen mukaan nämä vanhat 51503: asiat tulee kuitenkin ratkaista. Vielä lausunnolla 51504: VAASAN LÄÄNINHALLITUKSEN olevia asioita tulee kiirehtiä. 51505: YMPÄRISTÖOSASTO Yhteenvetona oikeusasiamies katsoi, että ti- 51506: lanne suojeluohjelmien toteuttamisessa ja kaa- 51507: Oikeusasiamies tarkasti Vaasan lääninhalli- voituksessa oli ennakoitua parempi. Hän huo- 51508: tuksen ympäristöosaston 14.12.1994. mautti kuitenkin, että vanhat rauhoitushake- 51509: Tarkastuksen painopisteitä olivat suojeluoh- mukset ja muut rästit tulee ratkaista. Lisäksi hän 51510: jelmien toteuttaminen, rauhoitushakemusten totesi aikovansa puuttua ympäristöministeriön 51511: rästit sekä asema- ja rakennuskaavojen vahvis- lausuntojen viivästymiseen ja vanhojen metsien 51512: tamatta jättämisen syyt. suojelussa kuulemisaineiston puutteellisuuksiin. 51513: Läänin pinta-alasta kolme prosenttia kuuluu Asiat on otettu omina aloitteina tutkittavaksi 51514: suojeluohjelmiin. Eri suojeluohjelmien toteutta- 17.2.1995. 51515: misessa lintuvesiensuojeluohjelma oli heikoin. 51516: Vanhojen metsien suojeluun liittyvää maan- 51517: omistajien kuulemista varten ympäristöministe- Muut tarkastuskohteet 1994 51518: riö oli toimittanut aineiston vain suomenkielise- 51519: nä. Aineistoa ei pyynnöstä huolimatta ollut saa- Suomen Ruotsin suurlähetystö 6.5.1994 51520: tu ruotsiksi. Lääninhallitus on lähettänyt kuule- Suomen Portugalin 51521: miskirjeensä sekä suomeksi että ruotsiksi. suurlähetystö------- 14.6.1994 51522: Riihimäen verotoimisto 13.10.1994 51523: Oikeusasiamies painotti, että rakennusase- 51524: Hämeen lääninverovirasto 14.10.1994 51525: tuksen 52 ja 124 §:n mukaisen lausuntomenette- 51526: Vaasan lääninhallituksen 51527: lyn käyttäminen lupahakemuksen käsittelyn vii- 51528: ympäristöosasto _ _ _ _ __ 14.12.1994 51529: vyttämiseen 6 kuukaudella on hallinnon tarkoi- 51530: tussidonnaisuuden periaatteen vastaista ja se on 51531: 51532: 51533: 51534: 51535: 182 51536: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51537: 51538: 51539: 51540: 51541: TILASTOTIETOJA OIKEUSASIAMIEHEN TOIMINNASTA 51542: 51543: KÄSITELT Ä VINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT VUONNA 1994 51544: 51545: Käsiteltävinä olleet asiat 3455 51546: Vireillä vuodelta 1992 45 51547: Vireillä vuodelta 1993 1 012 51548: Vireillä vuodelta 1994 2 398 51549: • Kantelut oikeusasiamiehelle 2 331 51550: • Oikeuskanslerin siirtämät asiat 35 51551: • Oikeusasiamiehen omat aloitteet 32 51552: 51553: Ratkaistut asiat 2 370 51554: Kantelut 2 338 51555: Omat aloitteet 1l 32 51556: 51557: Seuraavaan vuoteen siirtyneet asiat 1 085 51558: Vireillä vuodelta 1993 5 51559: Vireillä vuodelta 1994 1080 51560: 51561: Muut käsitellyt asiat 487 51562: Tarkastukset 2l 87 51563: Kanslian hallintoasiat 41 51564: Oikeusasiamiehelle lähetetyt virkasyytepäätökset 127 51565: Oikeusasiamiehelle lähetetyt kurinpitopäätökset 232 51566: 51567: I) Asian tutkittavaksi ottaminen oikeusasiamiehen omasta aloitteesta johtui 2 tapauksessa sanomalehdissä 51568: julkaistuista kirjoituksista 51569: 2 51570: ) Tarkastuspäiviä 62 51571: 51572: 51573: 51574: 51575: 183 51576: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51577: 51578: 51579: 51580: 51581: RATKAISTUT ASIAT VIRANOMAISITTAIN VUONNA 1994 51582: 51583: Kantelut 2 338 51584: -------------------------------------------------------------------- 51585: • Tuomionpurku ja menetetyn määräajan takaisinsaaminen ________________ 66 51586: • Muu tuomioistuimen menettely------------------------------------- 51587: a) rikosjutuissa --------------------------------------------------- 155 51588: b) riitajutuissa ----------------------------------------------------- 49 51589: • Rangaistuksen täytäntöönpano ------------------------------------- 51590: • V ankeinhoitoviranomaisten menettely ja vankilaolot -------------------- 145 51591: • Suljettuihin huoltolaitoksiin määrääminen _____________________________ 1 51592: • Holhousviranomaisten menettely ----------------------------------- 9 51593: • Poliisiviranomaisten menettely ------------------------------------- 303 51594: • Syyttäjäviranomaisten menettely----------------------------------- 40 51595: • Ulosottoviranomaisten menettely ----------------------------------- 70 51596: • Sotilasviranomaisten menettely------------------------------------- 69 51597: • Opetusviranomaisten menettely 73 51598: • Työvoimaviranomaisten menettely ----------------------------------- 45 51599: • Sosiaaliviranomaisten menettely -------------------------------------- 373 51600: • Lääkintäviranomaisten menettely----------------------------------- 110 51601: • V eroviranomaisten menettely 111 51602: • Kaavoitusviranomaisten menettely----------------------------------- 9 51603: • Ympäristöviranomaisten menettely 81 51604: • Liikenneviranomaisten menettely ----------------------------------- 44 51605: • Kunnallisten viranomaisten menettely------------------------------- 109 51606: • Kirkollisten viranomaisten menettely--------------------------------- 9 51607: • Muiden viranomaisten menettely------------------------------------- 291 51608: • Yksityishenkilöiden menettely ja rikokset 122 51609: • Muut seikat------------------------------------------------------- 54 51610: 51611: Omat aloitteet 32 51612: -------------------------------------------------- 51613: • Tuomioistuimen menettely 51614: a) rikosjutuissa ---------------------------------------------------- 4 51615: • V ankeinhoitoviranomaisten menettely ja vankilaolot -------------------- 5 51616: • Poliisiviranomaisten menettely ------------------------------------- 4 51617: • Syyttäjäviranomaisten menettely----------------------------------- 1 51618: • Ulosottoviranomaisten menettely ----------------------------------- 1 51619: • Sotilasviranomaisten menettely------------------------------------- 2 51620: • Työvoimaviranomaisten menettely ------------------------------------ 1 51621: • Sosiaaliviranomaisten menettely ------------------------------------- 1 51622: • Lääkintäviranomaisten menettely----------------------------------- 3 51623: 51624: 184 51625: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51626: 51627: 51628: 51629: 51630: • Veroviranomaisten menettely 2 51631: • Kaavoitusviranomaisten menettely _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ l 51632: • Ympäristöviranomaisten menettely l 51633: • Liikenneviranomaisten menettely - - - - - - - - - - - - - - - - - l 51634: • Muiden viranomaisten menettely _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 5 51635: 51636: Ratkaistut asiat yhteensä 2 370 51637: ------------------------------------------- 51638: 51639: 51640: 51641: 51642: 185 51643: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51644: 51645: 51646: 51647: 51648: TOIMENPITEET RATKAISTUISSA ASIOISSA VUONNA 1994 51649: 51650: Kantalut 2 338 51651: ----------------------------------------------------------------- 51652: Kantelu tutkittiin 1 651 51653: •syyte __________________________________________________________ 51654: 1 51655: • huomautus l ----------------------------------------------------- 32 51656: • esitys 9 51657: • käsitys ------------------------------------------------------- 196 51658: • käsittelyaikana tapahtunut korjaus 42 51659: • virheellistä menettelyä ei todettu __________________________________ 742 51660: • virheellistä menettelyä koskevan kantelun tueksi ei ollut esitetty 51661: todennäköisiä syitä----------------------------------------------- 624 51662: • olosuhteet olivat muuttuneet ennen oikeusasiamiehen puuttumista 6 51663: 51664: Kantelua ei tutkittu 687 51665: • ei kuulunut oikeusasiamiehen toimivaltaan --------------------------- 161 51666: • oli vireillä toimivaltaisessa viranomaisessa tai siinä oli tavanomainen muu- 51667: toksenhakumahdollisuus ---------------------------------------- 251 51668: • oli ilmeisesti perusteeton tai muutoin niin epäselvä, ettei asiasta saanut 51669: selvää _________________________________________________________ 17 51670: • asia raukesi muulla perusteella------------------------------------- 207 51671: • siirto oikeuskanslerille--------------------------------------------- 15 51672: •muusiirto ______________________________________________________ 36 51673: 51674: Omat aloitteet 32 51675: ----------------------------------------------------- 51676: •syyte _________________________________________________________ 51677: •huomautus ______________________________________________________ 51678: • esitys 11 51679: • käsitys -------------------------------------------------------- 9 51680: • käsittelyaikana tapahtunut korjaus 1 51681: • virheellistä menettelyä ei todettu ___________________________________ 8 51682: •raukesi --------------------------------------------------------- 3 51683: 51684: Ratkaistut asiat yhteensä 2 370 51685: ------------------------------------------------- 51686: I) Yhdessä asiassa lisäksi käsitys 51687: 51688: 51689: 51690: 51691: 186 51692: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51693: 51694: 51695: 51696: 51697: SAAPUNEET JA RATKAISTUT ASIAT KUUKAUSITTAIN VUONNA 1994 51698: 51699: 51700: 51701: 51702: Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu 51703: 51704: 51705: --te~- Saapuneet asiat Ratkaistut asiat 51706: 51707: 51708: 51709: 51710: RATKAISUT VUONNA 1994: SUURIMMAT ASIARYHMÄT 51711: 51712: • sosiaaliviranomaiset (374) 51713: 51714: • poliisiviranomaiset (307) 51715: 51716: • tuomioistuimet (274) 51717: 51718: • vankeinhoitoviranomaiset (150) 51719: 51720: 0 lääkintäviranomaiset ( 113) 51721: 51722: 1111 veroviranomaiset (113) 51723: • kunnalliset viranomaiset (109) 51724: 51725: • ympäristöviranomaiset (82) 51726: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51727: 51728: 51729: 51730: 51731: SAAPUNEET JA RATKAISTUT ASIAT VUOSINA 1975-1994 51732: 51733: 51734: 51735: 51736: 1975 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 -85 -86 -87 -88 -89 -90 -91 -92 -93 -94 51737: 51738: _.,.__ Saapuneet asiat _ . , .__ Ratkaistut asiat 51739: 51740: 51741: 51742: 51743: ASIAT VUOSINA 1975-1994, JOTKA OVAT JOHTANEET ESITYKSIIN VIRANOMAISILLE 51744: TAI KORJAUKSEEN KANTELUN KÄSITTELYN AIKANA 51745: 51746: 51747: 51748: 51749: 1975 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 -85 -86 -87 -88 -89 -90 -91 -92 -93 -94 51750: 51751: 51752: • Esitys viranomaisille 51753: 51754: 51755: • Käsittelyaikana tapahtunut korjaus 51756: 51757: 51758: 188 51759: OIKEUSASIAMIEHEN KÄSITELTÄVINÄ OLLEET ASIAT JA RATKAISUT 51760: 51761: 51762: 51763: 51764: VIRKASYYTTEEN, KURINPITOMENETTELYN, HUOMAUTUKSEN TAI KÄSITYKSEN 51765: ANTAMISEEN JOHTANEET ASIAT VUOSINA 1975-1994 51766: 51767: 51768: 51769: 51770: 0 51771: 1975 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 -85 -86 -87 -88 -89 -90 -91 -92 -93 -94 51772: 51773: 51774: 51775: 51776: •D 51777: Virkasyyte 51778: 51779: 51780: Kurinpitomenettely 51781: •• Huomautus ja käsitys 51782: 51783: 51784: Huomautus 51785: • Käsitys 51786: 51787: 51788: 51789: 51790: Vuodesta 1991 huomautukset ja käsitykset on tilastoitu erikseen. 51791: 51792: 51793: 51794: 51795: 189 51796: TILASTOTIETOJA YLIMMISTÄ TUOMI01STUIMISTA 51797: 51798: 51799: 51800: 51801: TILASTOTIETOJA YLIMMISTÄ TUOMI01STUIMISTA 51802: 51803: 51804: KORKEIN OIKEUS 51805: Vuoden 1994 Vuoden 1994 51806: alkaessa Vuoden 1994 aikana päättyessä 51807: Asian laatu ratkaisemattomia ratkaisemattomia 51808: (expedioima ttomia) saapuneita ratkaistuja (expedioimattomia) 51809: asioita asioita asioita asioita 51810: 51811: 51812: Riita-asiat ............................................ . 588 2 264 2 125 726 51813: Rikosasiat ............................................ . 243 1073 1 001 314 51814: Vakuutusasiat ...................................... . 193 593 518 268 51815: Maaoikeusasiat .................................... . 207 326 395 138 51816: Vesioikeusasiat ..................................... . 9 10 13 6 51817: Hakemusasiat ...................................... . 204 479 476 207 51818: Armahdusasiat ..................................... . 6 88 90 4 51819: Yhteensä 1450 4 833 4 618 1663 51820: 51821: 51822: KORKEIN HALLINTO-OIKEUS 51823: Vuoden 1994 Vuoden 1994 aikana Vuoden 1994 51824: alkaessa päättyessä 51825: Asian laatu 51826: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistuja ratkaisemattomia 51827: asioita asioita asioita asioita 51828: 51829: Valitusasiat .......................................... . 4 633 6157 6 871 3 867 51830: - veroasiat .......................................... . 1717 1989 51831: - eläkeasiat ........................................ . 916 943 51832: - rakentamis- ja kaavoitusasiat .......... . 579 783 51833: - ulkomaalaisasiat .............................. . 246 317 51834: - kunnallisasiat .................................. . 261 286 51835: - muut asiat ....................................... . 2438 2 553 51836: Hakemusasiat ...................................... . 270 366 431 188 51837: Yhteensä 4 903 6 523 7 302 4 055 51838: 51839: 51840: HOVIOIKEUDET 51841: Vuoden 1994 alkaessa Vuoden 1994 fJäättyessä 51842: ratkaisematta {julkipanematta) Vuoden 1994 aikana saapuneet Vuoden 1994 esitellyt asiat ratkaisematta (ju kipanematta) 51843: olevat asiat olevat asiat 51844: Hovioikeus 51845: riita :rikos- ulos- 51846: 4 51847: hake- yht. riita- rikos- ulos- hake- yht. riita- rikos- ulos- hake- yht. riita- rikos- ulos- hake- yht. 51848: asiat asiat otto- mus- asiat asiat otto- mus· asiat asiat otto· mus- asiat asiat otto mus- 51849: asiat asiat asiat asiat asiat asiat asiat asiat 51850: 51851: 51852: Turun .......... 2227 2109 103 36 4475 1721 2026 138 75 3960 2222 2423 173 80 4898 1884 1897 7l 38 3890 51853: Vaasan ......... 440 466 18 12 936 852 1155 87 45 2139 932 1152 89 49 2222 317 412 18 7 754 51854: Itä-Suomen .. 510 561 34 20 1125 751 1105 84 48 1988 859 1238 103 55 2255 269 310 11 8 598 51855: Helsingin ..... 3924 2715 140 93 6872 3005 2681 199 269 6154 2926 3266 257 258 6707 4103 2227 56 91 6477 51856: Kouvolan ..... 827 1149 7 35 2018 794 1189 24 70 2077 960 1410 27 77 2474 688 991 4 34 1717 51857: Rovaniemen. 745 819 52 24 1640 519 752 73 62 1406 719 920 101 75 1815 561 649 14 11 1235 51858: 51859: 51860: 51861: 190 51862: TILASTOTIETOJA YLIMMISTÄ TUOMI01STUIMISTA 51863: 51864: 51865: 51866: 51867: VESIYLIOIKEUS 51868: Vuoden 1994 Vuoden 1994 aikana Vuoden 1994 51869: alkaessa päättyessä 51870: Asian laatu 51871: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistuja ratkaisemattomia 51872: asioita asioita asioita asioita 51873: 51874: Hakemusasiat ...................................... . 93 178 196 75 51875: Riita-asiat ............................................ . 10 11 14 7 51876: Rikosasiat ............................................ . 4 4 51877: Valitusasiat ......................................... .. 8 14 15 7 51878: Virka-apuasiat ..................................... . 13 19 22 10 51879: Kalastusasiat ....................................... . 1 1 51880: Kantelut .............................................. . 4 2 5 1 51881: Yhteensä 129 228 257 100 51882: 51883: 51884: VAKUUTUSOIKEUS 51885: Vuoden 1994 Vuoden 1994 aikana Vuoden 1994 51886: alkaessa päättyessä 51887: Asian laatu 51888: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistuja ratkaisemattomia 51889: asioita asioita asioita asioita 51890: 51891: Työeläkeasiat ........................................ 1 281 1932 1700 1 510 51892: Kansaneläkeasiat .................................. 1 256 2 047 2 023 1 282 51893: Muut eläkeasiat ..................................... 882 1 242 1 182 945 51894: Työtapaturma-asiat .............................. 808 1089 1011 881 51895: Sotilasvamma-asiat ............................... 1691 1666 1 981 1 376 51896: Työttömyysturva-asiat ......................... 921 1811 1 333 1 399 51897: Rikosvahinkoasiat ................................ 478 546 608 417 51898: Muut asiat ............................................ 433 813 584 664 51899: Yhteensä 7 750 11146 10422 8 474 51900: 51901: 51902: LÄÄNINOIKEUDET 51903: 51904: Lääninoikeudet Vuoden 1994 alkaessa Vuoden 1994 aikana Vuoden 1994 päättyessä 51905: ratkaisemattomia ratkaisemattomia 51906: saapuneita ratkaistuja 51907: Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita 51908: asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä 51909: 51910: Uudenmaan ........ 6 721 2 323 9 044 5 499 3 862 9 361 6493 4 304 10 797 5 702 1906 7 608 51911: Turun ja Porin .... 2 669 950 3 619 2 163 1 338 3 501 2 833 1607 4 440 1975 674 2 649 51912: Ahvenanmaan ..... 120 53 173 44 50 94 137 91 228 27 12 39 51913: Hämeen .............. 2 338 934 3 272 1 813 1540 3 353 2 029 1284 3 313 2 107 1186 3 293 51914: Kymen ................ 1 833 468 2 301 535 555 1 090 806 597 1 403 1560 426 1 986 51915: Mikkelin .............. 447 204 651 510 238 923 621 546 1 167 239 168 407 51916: Kuopion .............. 923 257 1 180 609 544 1 153 596 564 1160 932 234 1 166 51917: Pohjois-Karjalan. 412 121 533 458 385 843 636 458 1094 229 47 276 51918: Vaasan ................ 1 386 557 1 943 1045 720 1 765 1187 879 2 066 1 227 397 1 624 51919: Keski-Suomen ..... 357 174 531 376 516 892 594 534 1128 136 155 291 51920: Oulun .................. 1284 340 1 624 861 674 1 535 1289 807 2 096 847 203 1050 51921: Lapin .................. 723 196 919 527 436 963 917 457 1 374 333 175 508 51922: 51923: 51924: 191 51925: K A N s L A N H E N K L ö K u N T A 51926: 51927: 51928: 51929: 51930: KANSLIAN HENKILÖKUNTA 31.12.1994 51931: Kanslia päällikkö Paunio, Riitta-Leena, OTL 51932: 51933: Esittelijäneuvokset Kuopus, Jorma, OTT, VT, vv 51934: Vs. Jonkka, Jaakko, OTT, VT 51935: Kallio, Eero, VT 51936: Kajan, Marjatta, VT, vv 51937: V s. Haapkylä, Lea, VT 51938: Marttunen, Raino, VT 51939: Vanhemmat 51940: oikeusasiamiehensihteerit Haapkylä, Lea, VT, vv 51941: V s. Hännikäinen, Erkki, OTK 51942: Åström, Henrik, VT 51943: Ojala, Harri, VT 51944: Länsisyrjä, Riitta, VT 51945: Nuoremmat 51946: oikeusasiamiehensihteerit Muukkonen, Kari, VT 51947: Ikävalko, Hellevi, VT, vv 51948: V s. Heikkilä, Liisa, VT 51949: Hännikäinen, Erkki, OTK, vv 51950: V s. Tanttinen, Kaija, OTK 51951: Paavola, Maija-Leena, VT 51952: Tilapäiset esittelijät Tamminen, Mirja, VT 51953: Hirvonen, Jarmo, VT 51954: Tiedotussihteeri Helkama, Ilta, FK 51955: Tarkastajat Huttunen, Kari 51956: Siltaloppi, Jukka 51957: Notaarit Kerrman, Raili, VN 51958: Kurenmaa, Irmeli, VN 51959: Rahko, Helena, HN 51960: 51961: Arkistonhoitaja Pärssinen, Marja-Liisa, VN 51962: 51963: Kirjaaja Keinänen, Liisa 51964: 51965: Apulaiskirjaaja Koskiniemi, Taru, HN 51966: 51967: Osastosihteeri Ahola, Päivi 51968: 51969: Toimistosihteerit Karhu, Päivi 51970: Bärlund, Kirsti 51971: Helin, Leena 51972: 51973: 51974: 192 51975: A s A H A K E M s T 0 51976: 51977: 51978: 51979: 51980: ASIAHAKEMISTa 51981: 51982: Sivu Sivu 51983: Aikuiskoulutus esitutkinnan viivästyminen ...... 48, 60, 61 51984: salassapitosopimuksen vaatlmmen henkirikoksen uhrin nimen antaminen 51985: työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- julkisuuteen....................................... 50 51986: seen osallistuvalta .............................. 121 vastaaminen tiedusteluun .. .... .... ........ 52 51987: esitutkinnan lopettaminen . ... .... .. .. . .. .. 56 51988: Alaikäinen velvollisuus varata huoltajille tilai- 51989: ks.lapsi suus olla läsnä vajaavaltaisen kuulus- 51990: telussa ............................................... 57 51991: Ammatillinen oppilaitos rikosilmoituksen vastaanottaminen 60, 62 51992: ammatillisten oppilaitosten oppilai- 51993: den opintososiaalisista eduista anne- Esteellisyys 51994: tun lain perustuslainmukaisuus ......... 102 tutkinnanjohtajan esteellisyys ........... 47 51995: asiantuntijoiden esteellisyys ............... 100 51996: Aseistakieltäytyjä kunnanjohtajan esteellisyys ............... 105 51997: - kiinniotto ja kahlehtiminen ............... 92 valtiokonttorin virkamiehen esteelli- 51998: syys ................................................... 125 51999: Asiakirja oikeusneuvoksen esteellisyys .............. 136 52000: asiakirjojen antaminen asianosaiselle . 83 52001: toimeentulotukea koskevan päätös- Etsintäkuulutus 52002: asiakirjan muoto................................ 84 etsintäkuulutuksen peruuttamisen lai- 52003: viranhakuasiakirjojen julkisuus ......... 111 minlyönti ... ... ......... .... .. .. .. .. . .. .. .. ....... .. 60 52004: 52005: Asianosainen 52006: Haaste 52007: - asianosaisen kuuleminen .............. 110, 112 52008: haastemiehen tiedoksiantotehtävien 52009: 124 52010: hoitaminen ... ... .. .... ..... .. .... ........ .. ....... 48 52011: Eduskunnan oikeusasiamies 52012: väärän henkilön haastaminen vastaa- 52013: eduskunnan oikeusasiamiehen toimi- 52014: jaksi................................................... 50 52015: valta ............................................. 96, 129 52016: 52017: Eläke Hallintomenettely 52018: - sosiaali- ja terveysministeriön päätös asianosaisen kuuleminen ....... 110, 124, 129 52019: eläkelain soveltamisesta .................... . 78 - päätöksen perusteleminen .................. 16 52020: 52021: Erikoissairaanhoito 52022: Hallintopakko 52023: ks. psykiatrinen sairaanhoito 52024: - rakennusvalvonnan laiminlyönti ....... 109 52025: Eristäminen 52026: - tutkintavangin eristäminen .............. . 38 Hallussapito 52027: - vangin omaisuuden hallussapito ....... . 23 52028: Esitutkinta 52029: tiedottaminen esitutkinnassa ............ . 42 Harkintavalta 52030: lapsen kohtelu esitutkinnassa ............ . 46 syyteharkinnassa .. ... .. ... .... .. ....... .... 66, 68 52031: tutkinnanjohtajan esteellisyys esitut- tuntiopettajan valinnassa.................. 100 52032: kinnassa ............................................ . 47 virkanimityksessä .............................. 128 52033: 52034: 52035: 193 52036: A s A H A K E M s T 0 52037: 52038: 52039: 52040: 52041: Sivu Sivu 52042: Henkilökohtainen vapaus Häätö 52043: peseytyminen ja saunominen uimalai- ennakkoilmoitus häädöstä vankeus- 52044: toksissa .............................................. 139 rangaistusta suorittavalle ................. . 70 52045: poliisin osallistuminen vangin tapaa- 52046: jien tarkkailuun ja tarkastamiseen..... 140 Julkinen kuulutus 52047: henkilötunnuksen käyttö julkisessa 52048: Henkilöntarkastus kuulutuksessa ................................... . 69 52049: tullivirkamiesten menettely henkilön- 52050: tarkastuksessa ................................... 126 Julkisoikeudellinen maksu 52051: poliisin osallistuminen vangin tapaa- ks. maksu 52052: jien tarkkailuun ja tarkastamiseen..... 140 52053: Julkisuus 52054: hallituksen esitys laiksi viranomaisten 52055: Henkilötunnus 52056: asiakirjojen julkisuudesta .................. 29 52057: henkilötunnuksen käyttö julkisessa 52058: oikeudenkäyntiaineiston salassapitoa 52059: kuulutuksessa .. .. ...... .. . ..... .. .... .. .. .. ... .. . 69 52060: koskevan päätöksen julkisuus . .. .. ... .... 35 52061: tietojen antaminen syytteestä . .. .. .. . .... 45 52062: Hienotunteisuusperiaate henkirikoksen uhrin nimen antaminen 52063: - poliisitoiminnassa . .... ... .. .... .. . .... ... . 53, 55 julkisuuteen....................................... 50 52064: mielenterveystoimiston potilastieto- 52065: Hovioikeus jen salassapito ............... ,................... 81 52066: ks. tuomioistuin asiakirjojen antaminen asianosaiselle 83 52067: opettajan terveystietojen salassapito 99 52068: Huoltaja viranhakuasiakirjojen julkisuus ... ...... 111 52069: velvollisuus varata huoltajille tilai- 52070: suus olla läsnä vajaavaltaisen kuulus- Kaatopaikka 52071: telussa ............................................... 57 - sijoituslupa ........................................ 106 52072: huoltajuuden siirto ............................ 77 52073: Kaavoitus 52074: kaavoitusmaksun periminen maan- 52075: Huolto- ja tapaamisoikeus omistajilta rakennuskaavasta ............ 106 52076: huolto-ja tapaamisoikeuden täytän- 52077: maksujen periminen kaavoitustoimen 52078: töönpano ........................................... 76 52079: palveluista......................................... 107 52080: selvitys tuomioistuimelle lapsen huol- 52081: losta ja tapaamisoikeudesta ............... 77 52082: Kahlehtiminen 52083: vangin kahlehtiminen kuljetuksen 52084: Huoltokonttori ajaksi................................................. 40 52085: huoltokonttori- ja säästökassatallet- aseistakieltäytyjän kahlehtiminen ..... 92 52086: tajien yhdenvertaisuus ..... .... ..... .. .. ..... 142 päihtyneen varusmiehen kahlehtimi- 52087: nen .................................................... 95 52088: Huomautus 52089: - asianosaisen kuuleminen .................... 129 Kansaneläkelaitos 52090: päätöksen perustelu ........................... 86 52091: Huostaanotto viivästys opintotukihakemuksen kä- 52092: kiireellinen huostaanotto ................... 76 sittelyssä............................................ 87 52093: huostaanottopäätöksen perusteet .. .. .. 82 sairausvakuutuslain mukainen kor- 52094: huostaanoton laillisuus...................... 132 vauskäytäntö ..................................... 89 52095: 52096: 52097: 194 52098: A s A H A K E M s T 0 52099: 52100: 52101: 52102: 52103: Sivu Sivu 52104: Kantelu Kuljetuspalvelut 52105: kuolemansyyn selvittämistä koskevan - vaikeavammaisten kuljetuspalvelut 84, 86 52106: hallintokantelun käsittelypaikka ....... 26 52107: kantelijan velvollisuus esittää näyttöä Kunta 52108: kantelunsa tueksi .. .... .. .. .. . .... .... .. ... ..... 142 hammaslääkärin yksityisvastaanotto 52109: kunnan tiloissa . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. .. . 90 52110: Kelpoisuus lääninoikeuden päätöksen noudatta- 52111: - viran väliaikaisen hoitajan kelpoisuus 100 minen................................................ 103 52112: kunnanjohtajan esteellisyys ............... 105 52113: yleisen oikeusavustajan toiminta .. 105, 110 52114: Kidutus kaatopaikan sijoituslupa .................... 106 52115: kidutuksen vastaisen sopimuksen to- 52116: kaavoitusmaksun periminen maan- 52117: teuttaminen Suomessa ....................... 29 52118: omistajilta rakennuskaavasta ............ 106 52119: maksujen periminen kaavoitustoimen 52120: Kihlakunnanoikeus palveluista......................................... 107 52121: ks. tuomioistuin viranhakuasiakirjojen julkisuus ......... 111 52122: kunnanhallituksen velvollisuus nou- 52123: Kiinniottaminen dattaa tuomioistuimen päätöstä . ... ... . 111 52124: suhteellisu usperiaa te kiinniottotilan- kaupungin pitkäaikaisten sijaisten 52125: teessa ................................................. 41 mahdollisuudet hakea virkoja............ 112 52126: kiinniotetun kohtelu ..... ... .... ...... ... ..... 54 52127: kiinniottamisen kirjaaminen poliisilo- Kuntatarkastaja 52128: makkeelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 lääninhallituksen toimivalta tutkia 52129: aseistakieltäytyjän kiinniottaminen ... 92 kuntatarkastajan toimien lainmukai- 52130: suutta................................................ 118 52131: Konkurssi 52132: konkurssivelallisen liikkumisvapau- Kuolemansyy 52133: den rajoittaminen.............................. 143 kuolemansyyn selvittämistä koskevan 52134: hallintokantelun käsittelypaikka ...... . 26 52135: Kotietsintä Kuuleminen 52136: suhteellisuusperiaate kotietsinnässä ... 42 52137: - asianosaisen kuuleminen ............. 110, 112 52138: kotietsinnän kohteena olevan omai- 52139: 124,129 52140: suuden käyttö.................................... 51 52141: Käsittelyaika 52142: kotietsintämääräyksen tarpeellisuus .. 57 52143: - lääninoikeuksien käsittelyajat............ 24 52144: kotietsinnän suorittaminen................ 142 52145: Käyttösuunnitelma 52146: Kotipaikka alueen käyttösuunnitelman valmis- 52147: - lapsen laillinen kotipaikka ................ . 76 telu ja vahvistaminen ........................ 123 52148: 52149: Koulu Käännyttäminen 52150: oppilaan vapauttaminen koulunkäyn- käännyttämistä ja turvapaikkatut- 52151: nistä.................................................. 99 kintaa koskeva ohjeistus .. .... .... .. . .. ..... 26 52152: opettajan terveystietojen salassapito 99 käännyttämisen selvittäminen........ 59, 63 52153: viran väliaikaisen hoitajan kelpoisuus 100 ulkomaalaisperheen käännytys .......... 132 52154: lastensuojeluilmoituksen lähettämi- poliisiylijohtajan puuttuminen lasten 52155: nen.................................................... 101 käännytysasiaan . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 133 52156: 52157: 195 52158: A s A H A K E M s T 0 52159: 52160: 52161: 52162: 52163: Sivu Sivu 52164: Lahjus velvollisuus valvoa kunnan hallintoa 111 52165: sairaanhoitopiirin johtajan osallistu- lääninhallituksen virkajärjestely ... 113, 115 52166: minen opintomatkaan. .. ... . . .. ..... .... ..... 85 lääninhallituksen lausunto rakenta- 52167: misesta suojeluohjelmaan sisältyvälle 52168: Lapsi alueelle .............................................. 116 52169: kohtelu esitutkinnassa .. . .. ..... .... .... ..... 46 lääninhallituksen toimivalta tutkia 52170: alaikäisten turvapaikanhakijoiden kuntatarkastajan toimien lainmukai- 52171: erityissuojelun tarve, säilöönottoedel- suutta................................................ 118 52172: lytysten ja käännyttämisen selvittä- 52173: minen ........................................... 59, 63 Lääninoikeus 52174: kiireellinen huostaanotto ................... 76 ks. tuomioistuin 52175: lapsen laillinen kotipaikka ................. 76 52176: huoltajuuden siirto ............................ 77 Maaseutupiiri 52177: selvitys tuomioistuimelle lapsen huol- alueen käyttösuunnitelman valmiste- 52178: losta ja tapaamisoikeudesta ............... 77 lu ja vahvistaminen ........................... 123 52179: lastensuojeluilmoituksen lähettämi- 52180: nen.................................................... 101 Maksu 52181: ulkomaalaisperheen käännytys .......... 132 maksujen periminen kaavoitustoimen 52182: poliisiylijohtajan puuttuminen lasten palveluista ......................................... 107 52183: käännytysasiaan ................................ 133 52184: Maksukielto 52185: Lausunto ks. ulosotto 52186: lääninhallituksen lausunto rakennus- 52187: lupahakemuksesta ............................ . 23 Merenkulkupiiri 52188: vangin poistumislupalausunnon val- - luotsausoikeuksien peruuttaminen..... 124 52189: mistelu .............................................. . 39 52190: lääninhallituksen lausunto rakenta- Nimismies 52191: misesta suojeluohjelmaan sisältyvälle tietojen antaminen syytteestä .. . ......... 45 52192: alueelle .............................................. 116 esitutkinnan ja syyteharkinnan vii- 52193: västyminen ... .... ... .. . . .... ... ...... ... .. ... 48, 61 52194: Luonnonsuojelu vastaaminen tiedusteluun . ... . . .. .. ........ 52 52195: valtakunnallisten luonnonsuojelu- velvollisuus antaa todistus takavari- 52196: alueiden suunnitteluaja toteuttamista kosta.................................................. 61 52197: koskeva lainsäädäntö ... .... ... .. .... ... .... .. 23 52198: Objektiivisuus 52199: Luottamushenkilö - virkanimityksessä .............................. 123 52200: luottamusmiespalkkioiden ulosmit- 52201: taus .................................................. . 7l Oikeusavustaja 52202: ks. kunta 52203: Lääkäri 52204: johtavan lääkärin määrääminen ....... . 75 Oikeusministefiö 52205: hammaslääkärin yksityisvastaanotto - viivästys säätiöasioiden käsittelyssä .. 131 52206: kunnan tiloissa ................................. . 90 52207: Opintotuki 52208: Lääninhallitus opiskelijan oikeus opintotukeen ......... 79 52209: lääninhallituksen lausunto rakennus- viivästys opintotukihakemuksen kä- 52210: lupahakemuksesta ............................ . 23 sittelyssä ............................................ 87 52211: 52212: 52213: 196 52214: A s A H A K E M s T 0 52215: 52216: 52217: 52218: 52219: Sivu Sivu 52220: Opiskelija lapsen kohtelu esitutkinnassa............. 46 52221: sosiaaliset perusoikeudet . .. .. ..... .. .... .... 79 tutkinnanjohtajan esteellisyys ........... 47 52222: salassapitosopimuksen vaatiminen kuolemansyyn selvittäminen ... .. . ..... .. 50 52223: työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- henkirikoksen uhrin nimen antaminen 52224: seen osallistuvalta .............................. 121 julkisuuteen....................................... 50 52225: kotietsinnän kohteena olevan omai- 52226: Oppilas suuden käyttö.................................... 51 52227: oppilaan vapauttaminen koulunkäyn- takavarikoidun omaisuuden hävittä- 52228: nistä.................................................. 99 minen................................................ 51 52229: oppilaan oikeusturva ......................... 101 vastaaminen tiedusteluun . . .. ....... .. ..... 52 52230: ammatillisten oppilaitosten oppilai- hienotunteisuus poliisitoiminnassa . . 53, 55 52231: den opintososiaalisista eduista anne- kiinniotetun kohtelu .......................... 54 52232: tun lain perustuslainmukaisuus ......... 102 kiinniottamisen kirjaaminen poliisi- 52233: lomakkeelle ... .. ... .. .... ... .... .... ... .... .... ... . 54 52234: Palkka takavarikoidun esineen luovuttami- 52235: palkanmaksu käteisenä ...................... 95 nen ulkomaille .................................. . 55 52236: työministeriön menettely erään yh- esitutkinnan lopettaminen ................ . 56 52237: tiön työntekijöiden palkkaturva- kotietsintämääräyksen tarpeellisuus .. 57 52238: asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . 119 velvollisuus antaa todistus takavari- 52239: kosta ................................................. . 57 52240: Palveluperiaate velvollisuus varata huoltajille tilai- 52241: säilöönotetun oikeus tavata lähiomai- suus olla läsnä vajaavaltaisen kuulus- 52242: sensa ja avustajansa .......................... 58 telussa .............................................. . 57 52243: säilöönotetun oikeus tavata lähiomai- 52244: Palvelusturvallisuus sensa ja avustajansa .......................... 58 52245: - varusmiesten palvelusturvallisuus ..... 93 alaikäisten turvapaikanhakijoiden 52246: erityissuojelun tarve, säilöönottoedel- 52247: Perusteleminen lytysten ja käännyttämisen selvittä- 52248: syyttämättäjättämispäätöksen perus- 52249: minen ........................................... 59, 63 52250: teleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 64 52251: etsintäkuulutuksen peruuttamisen lai- 52252: huostaanottopäätöksen perustelemi- 52253: minlyönti ........................................... 60 52254: nen .................................................... 82 52255: rikosilmoituksen vastaanottaminen 60, 62 52256: asumistukipäätöksen perusteleminen 86 52257: viivyttely esitutkinnassa ................ 60, 61 52258: starttirahapäätöksen perusteleminen 120 52259: sakon muuntorangaistuksen täytän- 52260: perustelujen kirjaaminen virantäy- 52261: töönpanon kiireellisyys .... .... ....... ... .. .. 62 52262: tössä .................................................. 123 52263: poliisiylijohtajan puuttuminen lasten 52264: Perustuslaki käännytysasiaan ................................ 133 52265: ammatillisen oppilaitosten oppilaiden epäillyn rikoksen estäminen............... 138 52266: opintososiaalisista eduista annetun poliisin osallistuminen vangin tapaa- 52267: lain perustuslainmukaisuus ................ 102 jien tarkkailuun ja tarkastamiseen..... 140 52268: 52269: Poliisi Posti 52270: yhdenvertaisuusperiaate korvausta - asianosaisen kuuleminen.................... 129 52271: suoritettaessa .................................... . 27 52272: suhteellisuusperiaate kiinniottotilan- Potilas 52273: teessa ................................................ . 41 kuolemansyyn selvittämistä koskevan 52274: suhteellisuusperiaate kotietsinnässä .. . 42 hallintokantelun käsittelypaikka . .... .. 26 52275: 52276: 52277: 197 52278: A s A H A K E M s T 0 52279: 52280: 52281: 52282: 52283: Sivu Sivu 52284: valokuvaus psykiatrisessa sairaalassa 74 rakennuslautakunnan lupapäätöksen 52285: terveystietojen salassapito ............. 75, 81 muuttaminen..................................... 112 52286: potilasasiakirjojen laatiminen ja käyt- lääninhallituksen lausunto rakentami- 52287: tö....................................................... 83 sesta suojeluohjelmaan sisältyvälle 52288: somaattisten oireiden hoitaminen .... .. 88 alueelle .............................................. 116 52289: potilaan oikeus sairausvakuutuslain 52290: mukaisiin korvauksiin ...................... .. 90 Rantojensuojeluohjelma 52291: lääninhallituksen lausunto rakentami- 52292: Psykiatrinen sairaanhoito sesta suojeluohjelmaan sisältyvälle 52293: potilaiden valokuvaus .................. ...... 74 alueelle .............................................. 116 52294: johtavan lääkärin määrääminen ........ 75 52295: potilaan terveystietojen salassapito . 75, 81 Rikoksen estäminen 52296: potilaan somaattisten oireiden hoita- - epäillyn rikoksen estäminen............... 138 52297: minen................................................ 88 52298: Rikosilmoitus 52299: Puolustusvoimat vastaanottaminen .. ................ .... .. .. 60, 62 52300: aseistakieltäytyjän kiinniotto ja kah- rikosilmoituksen tekeminen käänny- 52301: lehtiminen ........................................ . 92 tyspäätöksen täytäntöönpanon estä- 52302: varusmiesten palvelusturvallisuus .... . 93 misestä . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. 132 52303: puolustusvoimien palvelussuhdeasun- 52304: tojen vuokrankorotus ...................... .. 94 Sairausvakuutus 52305: päihtyneen varusmiehen kahlehtimi- laitoshoidon käsite sairausvakuutus- 52306: nen ................................................... . 95 lain mukaisessa korvauskäytännössä 89 52307: palkanmaksu käteisenä ..................... . 95 potilaan oikeus sairausvakuutuslain 52308: varusmiesten kohtelu ja valvonta .... .. 96 mukaisiin korvauksiin........................ 90 52309: varusmiehen korvausvelvollisuus ..... .. 98 52310: Sakko 52311: Päätös sakon muuntorangaistuksen täytän- 52312: omaishoidon tuen hakeminen ja siitä töönpanon kiireellisyys ...... .... .. .......... 62 52313: päättäminen .... ..... .... .... .. . .... .... ... .... .. . 84 52314: toimeentulotukea koskevan päätös- Salassapito 52315: asiakirjan muoto................................ 84 oikeudenkäyntiaineiston salassapitoa 52316: asumistukipäätöksen perusteleminen . 86 koskevan päätöksen julkisuus ..... ....... 35 52317: starttirahapäätöksen perusteleminen . 120 terveystietojen salassapito ............. 75, 99 52318: toimen lakkauttamista koskevan pää- salassapitosopimuksen vaatlmmen 52319: töksen tiedoksi antaminen ................. 131 työvoimapoliittiseen aikuiskoulutuk- 52320: seen osallistuvalta .............................. 121 52321: Raastuvanoikeus 52322: ks. tuomioistuin Sivutoimi 52323: valtion virkamieslain sivutoimisaan- 52324: Rakentaminen nökset ................................................ 125 52325: lääninhallituksen' lausunto rakennus- 52326: lupahakemuksesta ............................. 23 Sosiaalihuolto 52327: tilapäinen rakennuslupa ..................... 104 sosiaali- ja terveysministeriön päätös 52328: kaavoitusmaksun periminen maan- eläkelain soveltamisesta ................... .. 78 52329: omistajilta rakennuskaavasta ............ 106 sosiaaliviranomaisen velvollisuus 52330: rakennusvalvonnan laiminlyönti ....... 109 avustaa aistivammaista ................... .. 82 52331: 52332: 52333: 198 52334: A s A H A K E M s T 0 52335: 52336: 52337: 52338: 52339: Sivu Sivu 52340: huostaanottopäätöksen perusteet .. .... 82 takavarikoidun esineen luovuttami- 52341: omaishoidon tuen hakeminen ja siitä nen ulkomaille . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 52342: päättäminen .. .. .... ..... .... .. . .. . ... . .. .... ..... 84 todistus takavarikosta ................... 57, 61 52343: toimeentulotukea koskevan päätös- 52344: asiakirjan muoto................................ 84 Taksvärkkitoiminta ............................... 136 52345: vaikeavammaisten kuljetuspalvelut 84, 86 52346: Talkootyö.............................................. 120 52347: Sosiaaliset perusoikeudet 52348: opiskelijan oikeus perustoimeentuloon 79 Tarkoitussidonnaisuuden periaate 52349: - kansalaisten sosiaaliset perusoikeudet 87 oppilaan vapauttaminen koulunkäyn- 52350: nistä .................................................. 99 52351: Suhteellisuusperiaate lääninoikeuden päätöksen noudatta- 52352: kiinniottotilanteessa .......................... 41 minen................................................ 103 52353: kotietsinnässä .. .... .. ... .... .... ... .... .. ..... .. . 42 lääninhallituksen virkajärjestely ........ 113 52354: poliisitoiminnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 55 lääninhallituksen lausunto rakentami- 52355: sesta suojeluohjelmaan sisältyvälle 52356: Syyte alueelle .............................................. 116 52357: - tietojen antaminen syytteestä .... ... ..... 45 luotsausoikeuksien peruuttaminen..... 124 52358: ks. syyttäjä viranhakuilmoituksen merkitys ......... 128 52359: 52360: Syyttäjä Terveystiedot 52361: väärän henkilön haastaminen vastaa- - terveystietojen salassapito ............. 75, 99 52362: jaksi................................................... 50 52363: syyteharkinnan viivästyminen... 48, 63, 68 Tiedoksianto 52364: syyte samoista rikoksista . .... .... .. . .. .. .. . 65 päätöksen tiedoksiantaminen ......... 37, 131 52365: syyttäjän vaihtaminen kesken oikeu- - haastemiehen tiedoksiautotehtävä ... .. 48 52366: denkäynnin........................................ 66 52367: syyttäjän harkintavalta ..................... 66 Tiedottaminen 52368: syyttäjän velvollisuus esittää näyttöä 69 palvelussuhdeasuntojen vuokranko- 52369: rotuksesta .. . .. ... .... .... ....... .. .. . .. ..... .... ... 94 52370: Syyttämättäjättämispäätös virka-ajan muuttamisesta.................. 98 52371: - päätöksen perusteleminen ... .... ... ... . 63, 64 52372: Tiesuunnitelma 52373: Säilöönotto vanhan tiesuunnitelman uudelleen ar- 52374: oikeuteen tuotavaksi määrätyn rikos- viointi ............................................... . 25 52375: asian vastaajan säilössäpitoaika ......... 22 52376: säilöönotetun oikeus tavata lähiomai- Toimeentulotuki 52377: sensa ja avustajansa .......................... 58 opiskelijan oikeus toimeentulotukeen. 79 52378: säilöönottoedellytysten selvittäminen 59 toimeentulotukea koskevan päätös- 52379: asiakirjan muoto ............................... . 84 52380: Säästökassa toimeentulotuen yleisistä perusteista 52381: huoltokonttori- ja säästökassatallet- annetun valtioneuvoston päätöksen 52382: tajien yhdenvertaisuus ....................... 142 lainmukaisuus ................................... . 87 52383: 52384: Takavarikko Toimivalta 52385: takavarikoidun omaisuuden hävittä- lääninoikeuden toimivalta tutkia kun- 52386: minen................................................ 51 tatarkastajan tointa........................... 118 52387: 52388: 52389: 199 52390: A s A H A K E M s T 0 52391: 52392: 52393: 52394: 52395: Sivu Sivu 52396: eduskunnan oikeusasiamiehen toimi- taikootyön vaikutus työttömyystur- 52397: valta ............................................. 96, 129 vaan .................................................. 120 52398: 52399: Tulkitseminen Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus 52400: sosiaaliviranomaisen velvollisuus ks. aikuiskoulutus 52401: avustaa aistivammaista ..... ..... .... .. ..... 82 52402: Täytäntöönpane 52403: Tullivalvonta sakon muuntorangaistuksen täytän- 52404: henkilöntarkastus tullivalvonnassa .... 126 töönpanon kiireellisyys . ... ...... .. . . . .. .. ... 62 52405: toimenpiteiden perusteiden kirjaami- huolto- ja tapaamisoikeuden täytän- 52406: nen henkilöntarkastuksessa ............... 126 töönpano ........................................... 76 52407: rikosilmoituksen tekeminen käänny- 52408: Tuomioistuin tyspäätöksen täytäntöönpanon estä- 52409: oikeuteen tuotavaksi määrätyn rikos- misestä .............................................. 132 52410: asian vastaajan säilössäpitoaika ......... 22 52411: lääninoikeuksien käsittelyajat ............ 24 52412: Uimalaitos 52413: viivästys pöytäkirjanotteen toimitta- 52414: peseytyminen ja saunominen uimalai- 52415: misessa kihlakunnanoikeuden päätök- 52416: toksissa .............................................. 139 52417: sestä.................................................. 33 52418: välimiehen määrääminen kihlakun- 52419: Ulosotto 52420: nanoikeudessa.................................... 33 52421: henkilötunnuksen käyttö julkisessa 52422: oikeudenkäyntiaineiston salassapitoa 52423: kuulutuksessa .. ... .... ... .... .... ..... .. ......... 69 52424: koskevan raastuvanoikeuden päätök- 52425: ennakkoilmoitus häädöstä . ....... .. ... .... 70 52426: sen julkisuus ...................................... 35 52427: maksukiellon peruutus ja liikaa kerty- 52428: yhteisen vankeusrangaistuksen mää- 52429: neiden varojen palautus . ... ....... .. .. .. . . .. 70 52430: rääminen raastuvanoikeudessa ...... ... . 36 52431: luottamusmiespalkkioiden ulosmit- 52432: lääninoikeuden välipäätöksen tiedok- 52433: taus ................................................... 71 52434: sianto ................................................ 37 52435: velallisen ulosmittauskelpoisen omai- 52436: lääninoikeuden menettely valitus- 52437: suuden selvittäminen ..... ... . .... .. .. . .. .. ... 71 52438: asian yhteydessä ................................ 38 52439: sairauskohtaus ulosottotoimituksessa 72 52440: virkaesitys hovioikeuksien president- 52441: tien virkoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . 136 52442: Valitus 52443: lääninoikeuden menettely valitus- 52444: Turvapaikka 52445: asian yhteydessä ............................... . 38 52446: käännyttämistä ja turvapaikkatut- 52447: kintaa koskeva ohjeistus .................... 26 52448: alaikäisten turvapaikanhakijoiden Valtioneuvoston päätöksen 52449: erityissuojelun tarve, säilöönottoedel- lainmukaisuus ............................... . 87 52450: lytysten ja käännyttämisen selvittä- 52451: minen ........................................... 59, 63 Vammaisuus 52452: turvapaikkatutkinnan tarpeellisuus ... 133 sosiaaliviranomaisen velvollisuus 52453: avustaa aistivammaista .................... . 82 52454: Tutkintavankeus vaikeavammaisten kuljetuspalvelut .. . 84 52455: - tutkintavangin eristäminen ............... 38 52456: Vankainhoito 52457: Työttömyysturva vangin omaisuuden hallussapito ....... . 23 52458: - opiskelijan oikeus työttömyysturvaan 79 - tutkintavangin eristäminen .............. . 38 52459: 52460: 52461: 200 52462: A s A H A K E M s T 0 52463: 52464: 52465: 52466: 52467: Sivu Sivu 52468: vangin poistumislupalausunnon val- opintotukihakemuksen käsittelyssä ... 87 52469: mistelu............................................... 39 tiedottamisessa virka-ajan muuttami- 52470: vangin oikeus ulkoilla . .. .. .. . .. . ... ... ..... .. 39 sesta ................................................. . 98 52471: vartijan läsnäolo hoitohuoneessa ....... 40 palkkasaatavia koskevan riita-asian 52472: vangin kahlehtiminen kuljetuksen hoidossa ............................................ . 105 52473: ajaksi................................................. 40 veronoikaisun käsittelyssä ................ . 122 52474: lainaustoiminnan järjestäminen van- säätiöasioiden käsittelyssä ................ . 131 52475: kilassa................................................ 41 52476: poliisin osallistuminen vangin tapaa- Viransijaisuus 52477: jien tarkkailuun ja tarkastamiseen..... 140 pitkäaikaisen viransijaisuuden täyttä- 52478: minen................................................ 100 52479: Vankeusrangaistus pitkäaikaisten sijaisten mahdollisuu- 52480: yhteisen vankeusrangaistuksen mää- det hakea virkoja............................... 112 52481: rääminen .......................................... . 36 52482: ennakkoilmoitus häädöstä vankeus- Virantäyttö 52483: rangaistusta suorittavalle ................. . 70 ks. virkanimitys 52484: 52485: Vanki Virkaesitys 52486: ks. vankeinhoito hovioikeuksien presidenttien virkoi- 52487: hin..................................................... 136 52488: Varusmiespalvelus 52489: varusmiesten palvelusturvallisuus ..... 93 Virkajärjestely 52490: päihtyneen varusmiehen kahlehtimi- - lääninhallituksen virkajärjestely ... 113, 115 52491: nen päävartiossa ............................... . 95 52492: varusmiesten kohtelu ja valvonta ..... . 96 Virkamies 52493: varusmiehen korvausvelvollisuus ...... . 98 valtion virkamieslain sivutoimisään- 52494: nökset................................................ 125 52495: Vastaaminen tiedusteluun ................. . 52 käyttäytyminen................................. 126 52496: 52497: Velallinen Virkanimitys 52498: ks. ulosotto viran väliaikaisen hoitajan kelpoisuus 100 52499: pitkäaikaisen viransijaisuuden täyttä- 52500: Verotus minen................................................ 100 52501: protestilistalle ilmoitetun tiedon oi- kaupungin pitkäaikaisten sijaisten 52502: kaisu.................................................. 122 mahdollisuudet hakea virkoja............ 112 52503: viivästys veronoikaisun käsittelyssä .. 122 objektiivisuus ja tasapuolisuus virka- 52504: nimityksessä ...................................... 123 52505: Vesi- ja ympäristöpiiri perustelujen kirjaaminen ................... 123 52506: vanhan tiesuunnitelman uudelleen ar- harkintavallan käyttö virkanimityk- 52507: viointi................................................ 25 sessä .................................................. 128 52508: 52509: Viivästys Välimies 52510: pöytäkirjaotteen toimittamisessa pää- välimiehen määrääminen kihlakun- 52511: töksestä .. .. ... .. .... ...... ... . .. . . .. . . .. ... .. ..... .. 33 nanoikeudessa.................................... 33 52512: esitutkinnan ja syyteharkinnan suo- 52513: rittamisessa ........................ 48, 60, 61, 63 Välipäätös 52514: asiakirjojen antamisessa asianosaiselle 83 - välipäätöksen tiedoksiauto ............... . 37 52515: 52516: 201 52517: A s A H A K E M s T 0 52518: 52519: 52520: 52521: 52522: Sivu Sivu 52523: Yhdenvertaisuus Yhteistoimintamenettely 52524: rikosvahinkolain mukaista korvausta neuvottelu- ja tiedottamisvelvoite vir- 52525: suoritettaessa 27 52526: 00 00 o o o o oo o o o 0 0 0 0 oo 0 0 0 oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oo ka-ajan muuttamisesta oooooooooooooooooooooo 98 52527: lääninhallituksen virkajärjestelyissä 113, oo 52528: 52529: 52530: 52531: 52532: 115 Ylioppilastutkinto 52533: palkkaturva-asiassa oooooooOOooOOOoOOooOOOOOOOO 119 - virhe ylioppilaskokeiden tehtävässä 000 101 52534: huoltokonttori- ja säästökassatallet- 52535: tajien yhdenvertaisuus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 142 52536: 52537: Yhdistyneet Kansakunnat 52538: kidutuksen vastaisen sopimuksen to- 52539: teuttaminen Suomessa 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 29 52540: 52541: 52542: 52543: 52544: 202 52545: K 8/1995vp 52546: 52547: 52548: 52549: 52550: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN 52551: 52552: 52553: KERTOMUS 52554: OIKEUSKANSLERIN VIRKATOIMISTA JA LAIN 52555: NOUDATTAMISTA KOSKEVISTA 52556: HAVAINNOISTA 52557: 52558: ANNETTU 52559: VUODELTA 1994 52560: 52561: 52562: 52563: 52564: HELSINKI 1995 52565: ISSN 0356-3200 52566: 52567: PAINATUSKESKUS OY, HELSINKI1995 52568: TASAVALLAN PRESIDENTILLE JA EDUSKUNNALLE 52569: 52570: Hallitusmuodon 48 §:n mukaisesti kunnioitta- Oikeuskanslerinviraston toiminnan yleiskat- 52571: vasti annan Tasavallan Presidentille ja Eduskun- sauksenjälkeen on selostettu oikeuskanslerin toi- 52572: nalle kertomuksen oikeuskanslerin virkatoimista mintaa valtioneuvostossa ja syyttäjälaitoksen 52573: ja lain noudattamista koskevista havainnoista johdossa. Laillisuusvalvontaa koskevissa jak- 52574: vuonna 1994. soissa on kerrottu ensiksi yleisiin tuomioistui- 52575: Kertomusvuonna on oikeuskanslerin virkaa miinja syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimeen sekä 52576: hoitanut allekirjoittanut, oikeustieteen tohtori muuhun oikeudenhoitoon kohdistuneesta val- 52577: Jorma Sakari Aalto. Apulaisoikeuskanslerina on vonnasta ja sen jälkeen erikseen valtionhallinnon 52578: toiminut varatuomari Jukka Pasanen. Apulais- ja muun hallinnon laillisuusvalvonnasta eri hal- 52579: oikeuskansleri on estyneenä ollessani hoitanut linnonalojen mukaisessa järjestyksessä. Asian- 52580: oikeuskanslerin tehtäviä. ajajalaitoksen valvonnasta on otettu oma jak- 52581: Apulaisoikeuskanslerin varamieheksi, joka sonsa. 52582: apulaisoikeuskanslerin estyneenä ollessa hoitaa Laillisuusvalvontaa koskevien jaksojen jäl- 52583: hänen tehtäviään, Tasavallan Presidentti on keen on erikseen esitetty eräitä oikeuskanslerin ja 52584: 1.4.1993lukien määrännyt oikeuskanslerinviras- apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja, joilla on kat- 52585: ton kansliapäällikön, oikeustieteen lisensiaatti sottu olevan yleistä ja periaatteellista merkitystä 52586: Klaus Helmisen. Kertomusvuoden aikana hän ja joita laajuutensa vuoksi ei ole sijoitettu kerto- 52587: on oikeuskanslerin kutsusta hoitanut apulaisoi- muksen aikaisempien jaksojen yhteyteen. 52588: keuskanslerin tehtäviä yhteensä 74 päivää. Viimeisenä jaksona kertomuksessa on liiteosa, 52589: Oikeuskanslerin nyt annettavassa kertomuk- johon on sisällytetty tilastollisia tietoja oikeus- 52590: sessa on selostettu oikeuskanslerin toimintaa kanslerinviraston toiminnasta sekä virkasyyte- 52591: pääasiallisesti eri toimintamuotojen mukaisesti. asioista ja kurinpitopäätöksistä. 52592: Kertomuksen jaksoihin on sisällytetty kunkin Kertomuksen lopussa on asiahakemisto sekä 52593: toimintalohkon yleiskuvaus ja selostus toimintaa luettelo oikeuskanslerinviraston henkilökunnas- 52594: koskevista säännöksistä sekä samalla kerrottu ta. 52595: toiminnasta johtuneet toimenpiteet ja siinä teh- 52596: dyt havainnot. 52597: 52598: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1995 52599: 52600: Oikeuskansleri Jorma S. Aalto 52601: 52602: 52603: 52604: 52605: Kansliapäällikkö Klaus Helminen 52606: 52607: 52608: 52609: 52610: 350771N 52611: SISÄLLYSLUETTELO 52612: 52613: Sivu Sivu 52614: Tasavallan presidentille ja eduskunnalle ... ...... .... .. 3 3.1.1. Syyttäjälaitoksen organisaatio .... 30 52615: 3.1.2. Kehittämistoiminta . ... ....... ....... ... 30 52616: 1. Yleiskatsaus oikeuskanslerinviraston toimin- 3.1.3. Syyttäjälaitoksen henkilöstövoi- 52617: taan .............................................................. 9 mavarat ....................................... 33 52618: 1.1. Keskeiset toiminta-alueet .. .... ... ....... ... .... 9 3.1.4. Kansainvälinen toiminta ............. 33 52619: 1.1.1. Valtioneuvoston valvonta............ 9 3.2. Oikeuskanslerin ohjeita syyttäjille ..... ..... 33 52620: 1.1.2. Lausuntojen antaminen ............... 9 3.2.1. Lisäohjeita rangaistusmääräys- 52621: 1.1.3. Ylimmän syyttäjän tehtävät........ 10 menettelystä ..... .. ...... ... ..... .. .... ..... 33 52622: 1.1.4. Kanteluasioiden tutkiminen ....... 10 3.2.2. Haasteaikojen porrastaminen ..... 33 52623: 1.1.5. Rangaistustuomioiden tarkastus 10 3.2.3. Tarkastus syyttäjän virkasuhteen 52624: 1.1.6. Asianajajien valvonta .................. 10 päättyessä tai virantoimituksen 52625: 1.1. 7. Kurinpitomenettelyn seuranta . ... 10 keskeytyessä ....... .......... .. ... ........ .. 33 52626: 1.1.8. Oikeuskanslerin ja eduskunnan 3.2.4. Syyttäjä ja yhdyskuntapalvelu .... 33 52627: oikeusasiamiehen tehtävien jako. 11 3.2.5. Syytteenjulkistamisesta ............... 34 52628: 1.2. Lukumäärätietoja toiminnasta............... 11 3.2.6. Väärällä nimellä tuomittuja kos- 52629: 1.3. Tarkastusmatkat .................................... 11 kevat purkuesitykset .................... 34 52630: 1.4. Kansainväliset yhteydet......................... 12 3.3. Oikeuskanslerin syytemääräykset ja oi- 52631: 1.5. Toiminta ja talous.................................. 13 keuskanslerin suorittama syyteharkinta 34 52632: 1.5.1. Talous......................................... 13 3.3.1. Syytemääräyksiä ......................... 34 52633: 1.5.2. Koulutus..................................... 13 3.3.2. Muita ratkaisuja syyteharkinta- 52634: 1.5.3. Tiedotus...................................... 13 asioissa ...... ....... ...... .... .......... ....... 35 52635: 1.5.4. Muuta toimintaa ......................... 14 3.3.3. Suomen rikosoikeuden sovelta- 52636: 1.6. Viraston organisaatio ja henkilöstö....... 14 misalasta ..................................... 35 52637: 1.6.1. Organisaatio................................ 14 3.4. Syyttäjälaitoksen toiminta ..................... 36 52638: 1.6.2. Henkilöstö................................... 15 3.4.1. Tilastotietoja ............................... 36 52639: 3.4.1.1. Syyttäjien toiminta ........ 36 52640: 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa .. ....... ....... .... 16 3.4.1.2. Syyttämättä jättäminen . 37 52641: 2.1. Yleiskatsaus ....... .. ... ..... ....... ... .... ...... .... .. 16 3.4.2. Lääninsyyttäjien toiminta ............ 39 52642: 2.2. Esittelylistojen tarkastaminen ................ 16 3.4.3. Syyttäjätarkastukset .................... 39 52643: 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä tehtä- 3.4.4. Muutoksenhaku korkeimpaan 52644: vistä 17 oikeuteen ..................................... 40 52645: 2.3.1. Tarkastuksesta aiheutuneista toi- 3.5. Koulutus- ja tiedotustoiminta ................ 41 52646: menpiteistä.................................. 17 3.5.1. Koulutuksen suunnittelu ............. 41 52647: 2.3.2. Eräät listojen tarkastamiseen liit- 3.5.2. Kurssit ja muut tilaisuudet .......... 41 52648: tyvät kanteluasiat ........................ 24 3.5.3. Syyttäjäsanomat .......................... 41 52649: 2.4. Kirjalliset lausunnot ja kannanotot....... 25 52650: 2.5. Muut lausunnot ja kannanotot.............. 28 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta. 43 52651: 4.1. Yleiskatsaus ...... .......... .. .... .. ......... ... ... .... 43 52652: 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen .. .. .... ....... .... ... .... 30 4.2. Tuomioistuimiin kohdistuneet kantelut 52653: 3.1. Yleistä.................................................... 30 ja muut valvontatoimet .......................... 44 52654: 6 52655: 52656: Sivu Sivu 52657: 4.2.1. Esitykset...................................... 44 5.3.3. Ohjeet ja käsitykset...................... 70 52658: 4.2.2. Virkasyyteasiat ............................ 45 5.3.4. Muut kannanotot........................ 74 52659: 4.2.3. Huomautukset............................. 45 5.4. Ulosottotoimen laillisuusvalvonta.......... 75 52660: 4.2.4. Käsitykset ................................... 46 5.4.1. Virkasyyteasia ............................. 75 52661: 4.3. Rangaistustuomioiden tarkastaminen... 50 5.4.2. Huomautus ................................. 75 52662: 4.3.1. Yleistä ......................................... 50 5.4.3. Käsitykset ................................... 75 52663: 4.3.2. Virkasyyteasiat ............................ 50 5.5. Muu oikeudenhoito ja oikeushallinto .... 76 52664: 4.3.3. Huomautukset............................. 51 5.5.1. Käsitykset ................................... 76 52665: 4.3.4. Käsitykset ................................... 51 52666: 4.4. Rangaistusmääräysten tarkastaminen . .. 53 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta .. ..... ..... ...... 77 52667: 4.4.1. Yleistä ......................................... 53 6.1. Yleiskatsaus .. ... .... .......... .. ... ..... .... ... .... ... 77 52668: 4.4.2. Huomautukset rangaistusmää- 6.2. Ulkoasiainhallinto ..... .. .. ..... ... .......... ...... 78 52669: räystuomareille ............................ 53 6.2.1. Käsitys .. ....... .... ... .. .. .... .. .... .. ... .. ... 78 52670: 4.4.3. Käsitykset rangaistusmääräys- 6.3. Sisäasiainhallinto ja puolustushallinto .. 79 52671: tuomarille . ....... ....... ...... ....... ........ 54 6.3.1. Käsitykset ................................... 79 52672: 4.5. Purkuesitykset korkeimmalle oikeu- 6.4. Valtiovarainhallinto ............................... 80 52673: delle....................................................... 54 6.4.1. Käsitykset ... .......... .... ... ........ .. ..... 80 52674: 4.5.1. Rangaistuspäätösten ja rangais- 6.4.2. Muut kannanotot........................ 82 52675: tusmääräysten tarkastamisesta 6.5. Opetushallinto ....................................... 83 52676: aiheutuneet purkuesitykset .......... 54 6.5.1. Esitys........................................... 83 52677: 4.5.2. Syyttäjien aloitteeseen perustuneet 6.5.2. Käsitykset ... ....... ... .... ........ .. ... ..... 83 52678: esitykset rangaistuspäätöksen 6.5.3. Muu kannanotto ......................... 84 52679: purkamiseksi ..... ..... .. ......... .... ... ... 55 6.6. Maa- ja metsätaloushallinto ................... 84 52680: 4.5.3. Syyttäjän aloitteeseen perustuneet 6.6.1. Esitykset...................................... 84 52681: esitykset rangaistusmääräysten 6.6.2. Huomautus ................................. 85 52682: purkamiseksi ............................... 55 6.6.3. Käsitykset ................................... 86 52683: 4.5.4. Korkeimman oikeuden vastaukset 56 6. 7. Liikennehallinto ... ....... ... .... ... ....... ... ....... 87 52684: 4.6. Esitykset hovioikeuksille ........................ 56 6.7.1. Käsitykset................................... 87 52685: 4.6.1. Rangaistuspäätösten ja rangais- 6.8. Sosiaali- ja terveyshallinto ..... .. .... .... ... .. .. 90 52686: tusmääräysten tarkastamisesta 6.8.1. Huomautus................................. 90 52687: aiheutuneet esitykset ... ... .... ... ... ... . 56 6.8.2. Käsitykset .. ..... .. .... ..... ............ ..... 90 52688: 4.6.2. Hovioikeuksien vastaukset .......... 56 6.8.3. Muu kannanotto ......................... 91 52689: 4.7. Eräät muut tapaukset ............................ 57 6.9. Työhallinto ............................................ 91 52690: 6.9.1. Esitys........................................... 91 52691: 6.9.2. Käsitykset ................................... 92 52692: 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun 6.10. Ympäristöhallinto.................................. 92 52693: oikeudenhoidon laillisuusvalvonta ... ....... .... .. .... 58 6.10.1. Käsitykset................................... 92 52694: 5.1. Yleiskatsaus ........................................... 58 52695: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta ........ 59 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta .................... 96 52696: 5.2.1. Virkasyyteasiat ............................ 59 7.1. Yleiskatsaus ........................................... 96 52697: 5.2.2. Huomautukset............................. 59 7.2. Kunnallishallinto ................................... 97 52698: 5.2.3. Ohjeet ja käsitykset...................... 62 7.2.1. Yleishallinto ....... ...... .. ............ ... .. 97 52699: 5.2.4. Muut kannanotot........................ 67 7.2.1.1. Huomautukset................. 97 52700: 5.3. Poliisitoimen laillisuusvalvonta .............. 68 7.2.1.2. Käsitykset........................ 99 52701: 5.3.1. Esitykset...................................... 68 7.2.2. Opetushallinto ............................. 100 52702: 5.3.2. Huomautukset............................. 69 7.2.2.1. Huomautus ...................... 100 52703: 7 52704: 52705: Sivu Sivu 52706: 7.2.3. Sosiaali- ja terveyshallinto ........... 101 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskansle- 52707: 7.2.3.1. Huomautus ...................... 101 rin ratkaisuja .................................................. 112 52708: 7.2.3.2. Käsitykset ........................ 101 9.1. Lausunto valtiosääntökomitea 1992:n 52709: 7.2.4. Ympäristöhallinto ....................... 102 mietinnöstä ............................................ 112 52710: 7.2.4.1. Käsitykset ........................ 102 9.2. Lausunto ministerivastuutyöryhmän 52711: 7.2.5. Muu erityishallinto ...................... 103 mietinnöstä .. ... .... ........ ...... ...... .. ...... ....... 119 52712: 7.2.5.1. Huomautus ...................... 103 9.3. Suomen liittymisestä Euroopanunioniin 125 52713: 7.2.5.2. Käsitykset ........................ 103 9.4. Syyttäjän velvollisuus syytejäljennösten 52714: 7.3. Kirkollishallinto .................................... 103 antamiseen ............................................. 129 52715: 7.3.1. Käsitys ........................................ 103 9.5. Ylikuormamaksusta annetun lain mu- 52716: 7.4. Ahvenanmaan itsehallinto ..................... 104 kaisen maksuvelvollisuuden määräyty- 52717: minen .................................................... 131 52718: 8. Asianajajalaitoksen valvonta .. .... ... ...... .. ..... .. ... 105 9.6. Eläke- ja työttömyysvakuutusmaksujen 52719: 8.1. Yleisiä näkökohtia ................................. 105 verovähennysoikeudesta .... .......... ....... ... 137 52720: 8.1.1. Asianajajaliiton jäsenyydestä...... 105 9. 7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan 52721: 8.1.2. Asianajajan velvollisuudet ja hyvä jaoston menettelystä . ...... ....... ...... ....... .. . 139 52722: asianajotapa ........ ... .... ....... ....... ... 105 9.8. Lääninhallituksen täytäntöönpanokielto- 52723: 8.2. Valvonta ja kurinpitojärjestelmä ............ 106 päätöksen noudattamattajättämisestä .. 150 52724: 8.2.1. Kurinpitolautakunta ................... 106 52725: 8.2.2. Valvonta- ja kurinpitoasiat .......... 106 10. Liiteosa ....................................................... 155 52726: 8.2.3. Kurinpitojärjestelmästä ............... 106 10.1. Tilastollisia tietoja oikeuskanslerinvi- 52727: 8.2.4. Tiedot virallisilta syyttäjiltä . ... .... 106 raston toiminnasta ................................. 155 52728: 8.3. Oikeuskanslerin suorittaman valvonnan 10.2. Tilastollisia tietoja virkasyytteistä .......... 159 52729: sisältö .................................................... 107 10.3. Tilastollisia tietoja virkamieslautakun- 52730: 8.3.1. Sovellettavista säännöksistä ........ 107 tien kurinpitopäätöksistä ....................... 160 52731: 8.3.2. Muutoksenhaku kurinpitopäätök- 52732: Asiahakemisto ..... ... ....... ....... ... ... ....... ..... ..... ....... 161 52733: sistä ............................................. 108 52734: 8.3.3. Muita toimenpiteitä..................... 110 Oikeuskanslerinviraston henkilökunta 52735: 8.4 Yleiset oikeusavustajat ........................... 111 31.12.1994 .......................................................... 170 52736: 8.5 Tilastot .................................................. 111 52737: 9 52738: 52739: 52740: 52741: 52742: 1. Yleiskatsaus oikeuskanslerinviraston toimintaan 52743: 52744: 1.1. Keskeiset toiminta-alueet nössä on myös jakso asiain ratkaisemisesta sekä 52745: oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin sijai- 52746: Oikeuskanslerista ja oikeuskanslerin tehtävis- suuteen liittyvistä järjestelyistä. Yksityiskohtai- 52747: tä on säädetty hallitusmuodon 37 ja 46-48 §:ssä semmat määräykset oikeuskanslerin ja apulais- 52748: (muutoksia 12211 90) sekä valtioneuvoston oi- oikeuskanslerin välisestä työnjaosta ovat 52749: keuskanslerin ohjesäännössä (1697/92). Oikeus- 31.5.1993 annetun oikeuskanslerinviraston työ- 52750: kansleri on viranomais- ja julkistoiminnan lailli- järjestyksen 2 §:ssä (osittain muutettu 9.6.1994). 52751: suuden valvoja (HM 46 §:n 1 mom. laissa 12211 Kertomusvuoden aikana uudistettiin hovioi- 52752: 90) ja ylin syyttäjäviranomainen (HM 46 §:n 2 keuksien organisaatio 1.5.1994 voimaan tulleilla 52753: mom.). hovioikeuslailla ja -asetuksella (56 ja 211/94). 52754: Oikeuskansleria avustaa apulaisoikeuskansle- Uudistuksen yhteydessä lakkautettiin hovioike- 52755: ri, joka tarvittaessa hoitaa hänen tehtäviään. uksien kanneviskaalien virat. Samalla siirtyi oi- 52756: Apulaisoikeuskanslerilla on varamies, joka apu- keuskanslerille osa kanneviskaaleille aikaisem- 52757: laisoikeuskanslerin estyneenä ollessa hoitaa hä- min kuuluneista syyttäjäntehtävistä virkasyyte- 52758: nen tehtäviään. asioissa. Valtioneuvoston oikeuskanslerin ohje- 52759: Hallitusmuodon 46 §:n 1 momentin (1221/90) säännön samassa yhteydessä muutetun 12 §:n 1 52760: mukaan oikeuskanslerin tulee valvoa, että viran- momentin (213/94) mukaan oikeuskansleri rat- 52761: omaiset ja virkamiehet tehtävissään sekä julkis- kaisee syyttäjänä ne tuomioistuinlaitoksen virka- 52762: yhteisön työntekijät ja muutkinjulkista tehtävää miehiä koskevat virkasyyteasiat, jotka hovioike- 52763: hoitaessaan noudattavat lakia ja täyttävät vel- us käsittelee ensimmäisenä oikeusasteena. Työ- 52764: vollisuutensa niin, ettei kenenkään laillisia oi- järjestyksen mukaan nämä asiat kuuluvat apu- 52765: keuksia loukata. Erityissäännöksiä oikeuskans- laisoikeuskanslerin ratkaistaviin. 52766: lerin valvontatehtävistä on lisäksi asianajajista Tilastollisia tietoja oikeuskanslerinvirastossa 52767: annetussa laissa (496/58) asianajajien toiminnan kertomusvuonna käsitellyistä asioista on koh- 52768: valvonnan osalta. dassa 1.2. sekä 10. jaksossa. 52769: Viranomais- ja julkistoiminnan laillisuuden 52770: valvonnassa voidaan erottaa useita toiminta- 52771: muotoja. Tähän valvontaan kuuluvat valtioneu- 1.1.1. Valtioneuvoston valvonta 52772: voston toiminnan valvominen, lausuntojen anta- 52773: minen tasavallan presidentille, valtioneuvostolle Valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- 52774: ja ministeriöille, kanteluasioiden tutkiminen ja nössä (OKOS 3 §) veivoitetaan oikeuskansleri 52775: rangaistuspäätösten tarkastaminen. Hallitus- valvomaan, että asioita valtioneuvostossa käsi- 52776: muodon mukaisesti oikeuskanslerille ylimpänä teltäessä toimitaan laillisesti. Ohjesäännön mu- 52777: syyttäjänä kuuluvat syyttäjien toiminnan johta- kaan oikeuskanslerin tulee olla läsnä valtioneu- 52778: minen ja valvonta, syytteiden ajaminen tai ajatta- voston istunnoissa ja esiteltäessä asioita tasaval- 52779: minen tuomioistuimissa sekä syyttäjistön edusta- lan presidentille valtioneuvostossa. 52780: minen ylimmissä oikeuksissa. Valtioneuvoston valvontaa on selostettu tar- 52781: Valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- kemmin kertomuksen 2. jaksossa. 52782: nössä (OKOS, 1697/92, muutoksia 213 ja 1330/ 52783: 94) säädetään tarkemmin hallitusmuodon nojal- 52784: la tapahtuvasta valtioneuvoston valvonnasta 1.1.2. Lausuntojen antaminen 52785: sekä viranomais- ja julkistoiminnan laillisuuden 52786: valvonnasta. Edelleen siinä on säännöksiä muis- Edelliseen valvontatehtävään liittyy läheisesti 52787: ta oikeuskanslerin toimialaan kuuluvista asiois- oikeuskanslerin lausuntojen antaminen. Halli- 52788: ta, mm. ylimmän syyttäjän tehtävistä. Ohjesään- tusmuodon 48 §:n 2 momentin mukaan oikeus- 52789: 52790: 2 350771N 52791: 10 1. Yleiskatsaus oikeuskanslerinviraston toimintaan 52792: 52793: kanslerin on annettava tasavallan presidentille ja Kertomuksen 4.-7. sekä 9. jaksoihin sisältyy 52794: valtioneuvostolle tietoja ja lausuntoja. Valtio- selostuksia kanteluihin annetuista ratkaisuista ja 52795: neuvoston on ymmärretty käsittävän myös eri niistä aiheutuneista toimenpiteistä. 52796: ministeriöt. Lausuntopyynnöt tulevatkin pääasi- 52797: allisesti ministeriöiden taholta. 52798: Hallitusmuodossa tarkoitettujen lausuntojen 1.1.5. Rangaistustuomioiden tarkastus 52799: lisäksi oikeuskanslerilta pyydetään muiden lau- 52800: sunnonantajatahojen tavoin lausuntoja erilaisis- Oikeuskanslerin tehtäviin kuuluu ohjesään- 52801: ta säädösvalmisteluhankkeista, erityisesti rikos-, nön mukaan (9 §) tarkastuttaa tuomituista ran- 52802: prosessi-, hallinto- ja valtiosääntöoikeuden alal- gaistuksista tehtyjä ilmoituksia. Tätä tarkastus- 52803: ta. Lausunnon antaminen on tällöin oikeuskans- tehtävää varten virastoon lähetetään tuomioita 52804: lerin harkinnassa. Lausunto on pyritty antamaan koskevia päätös- ja täytäntöönpanoasiakirjoja, 52805: erityisesti laillisuusvalvonnan kannalta tärkeistä joiden tarkastuksesta aiheutuneista toimenpi- 52806: säädösvalmisteluhankkeista. teistä on tarkemmin kerrottu kertomuksen 4. ja 52807: Oikeuskanslerin lausuntoja ja kannanottoja 5. jaksoissa. 52808: on selostettu jäljempänä 2. jaksossa ja osittain 9. 52809: jaksossa. 52810: 1.1.6. Asianajajien valvonta 52811: 52812: 1.1.3. Ylimmän syyttäjän tehtävät Asianajajiin kohdistunut valvonta muodos- 52813: tuu Suomen Asianajajaliiton kurinpitolautakun- 52814: Oikeuskanslerin tehtävät ylimpänä syyttäjänä nan ja hallituksen tekemien kurinpitopäätösten 52815: (HM 46 §:n 2 mom. ja OKOS 11-14 §) käsittä- tarkastamisesta, johon on kuulunut muutoksen- 52816: vät syyttäjien ohjauksen, valvonnan ja koulutta- hakemisen harkinta, sekä asianajajia koskevien 52817: misen, syyttäjälaitoksen kehittämisen, päättämi- kantelujen tutkimisesta. 52818: sen alaistensa syyttäjien muutoksenhausta kor- Asianajajien valvonnasta on kerrottu jäljem- 52819: keimpaan oikeuteen, syyttäjiä koskevien kante- pänä kertomuksen 8. jaksossa. 52820: lujen tutkimisen ja kaupunginviskaalien nimittä- 52821: misen sekä syyttäjäasioissa annettavat lausun- 52822: not. Syyttäjälaitoksen johtamiseen kuuluvista 52823: oikeuskanslerin tehtävistä on kerrottu jäljempä- 1.1.7. Kurinpitomenettelyn seuranta 52824: nä kertomuksen 3. jaksossa. Syyttäjien toimin- 52825: taan kohdistuneita toimenpiteitä laillisuusval- Vuonna 1986 annetun valtion virkamieslain 52826: vonnassa on selostettu 5. jaksossa. (755/86) 13 ja 16luvuissa säädettiin virkamiesten 52827: kurinpidollisesta rankaisemisesta ja kurinpito- 52828: menettelystä. Lain 59 §:n 3 mom:n mukaan oi- 52829: keuskanslerilla oli valta yksittäistapauksessa 52830: 1.1.4. Kanteluasioiden tutkiminen määrätä, että kurinpitomenettelyyn oli ryhdyttä- 52831: vä. Lain 63 §:ssä säädettiin oikeuskanslerin ja 52832: Viranomais- ja muun julkistoiminnan lailli- eduskunnan oikeusasiamiehen tehtäväksi val- 52833: suutta oikeuskansleri valvoo muun muassa käsit- voa, että kurinpitotoimiin ryhdyttiin, kun syytä 52834: telemällä tähän toimintaan kuuluvia kanteluja siihen oli. Virkamieslautakuntien kurinpitopää- 52835: (OKOS 6-8 §). Kansalaiset voivat kannella oi- tökset lähetettiin tiedoksi oikeuskanslerille, jolla 52836: keuskanslerille, kun he katsovat, että heidän lail- lain 87 §:n (1237/92) 2 momentin nojalla oli valta 52837: lisia oikeuksiaan on loukattu. Yksityisten kante- yksittäistapauksessa määrätä kurinpitoasiamies 52838: luja saapui vuonna 1994 yhteensä 1 120. hakemaan muutosta viraston virkamieslauta- 52839: Oikeuskanslerinvirastoon on kertomusvuon- kunnan päätökseen mm. kurinpitoa koskevassa 52840: na tullut myös lukuisia yksityisten kansalaisten asiassa. 52841: tekemiä puhelintiedusteluja erilaisista asioista. Vuonna 1994 annetussa, 1.12.1994 voimaan 52842: Neuvoja annetaan oikeuskanslerille tehtävien tulleessa uudessa valtion virkamieslaissa (750/94) 52843: kantelujen vireillepanosta ja käsittelystä. Mikäli ei ole kurinpitomenettelyä koskevia yleissään- 52844: asia ei kuulu oikeuskanslerin toimivaltaan, pyri- nöksiä. Lain tultua voimaan ei enää ole voitu 52845: tään neuvomaan, mille viranomaiselle tai taholle panna vireille aikaisemmassa virkamieslaissa 52846: asia kuuluu. tarkoitettua kurinpitomenettelyä. 52847: 1.2. Lukumäärätietoja ja toiminnasata 11 52848: 52849: 52850: Tilastollisia tietoja kertomusvuoden aikana Kanteluasioissa tehtiin ns. toimenpideratkai- 52851: ratkaistuista virkamieslautakuntien kurinpito- suja 139 (144). Toimenpideratkaisujen prosentu- 52852: päätöksistä on liiteosan kohdassa 10.3. aalinen osuus tutkittaviksi otetuista kanteluasi- 52853: oista oli 17% (16 %). Kertomusvuonna tehdyn 52854: selvityksen mukaan kaikkien kantelujen ratkai- 52855: suaikojen mediaani oli 19 viikkoa eli n. 5 kuu- 52856: 1.1.8. Oikeuskanslerin ja eduskunnan oikeusasia- kautta. 52857: miehen tehtävien jako Kirjallisia lausuntoja tasavallan presidentille, 52858: valtioneuvostolle tai ministeriölle annettiin 17 52859: Valtioneuvoston oikeuskanslerin ja eduskun- (13). 52860: nan oikeusasiamiehen tehtävienjaosta säädetään Kertomusvuoden lopussa 31.12.1994 oli vi- 52861: vuonna 1990 annetussa, vuoden 1991 alussa voi- reillä 489 (582) kanteluasiaa ja 97 (130) muuta 52862: maan tulleessa laissa (ns. tehtäväjakolaki, 1224/ asiaa eli yhteensä 586 (712) asiaa. 52863: 90). Yksityiskohtaisemmat tilastot kertomusvuo- 52864: Tehtäväjakolain 1 §:ssä luetellaan asiat, jotka den toiminnasta ovat liiteosan kohdassa 10.1. 52865: oikeuskansleri siirtää eduskunnan oikeusasia- 52866: miehen käsiteltäviksi, jollei oikeuskansleri katso 52867: erityisistä syistä tarkoituksenmukaiseksi, että 52868: asia ratkaistaan oikeuskanslerinvirastossa. Pää- 1.3. Tarkastusmatkat 52869: sääntöisesti siirrettäviä asioita ovat: 1) puolus- 52870: tusvoimia sekä sotilas- ja rajavartiotehtävissä Apulaisoikeuskansleri on kertomusvuonna 52871: palvelevia koskevat asiat, 2) pakkokeinolaissa tehnyt tarkastusmatkoja eräisiin alioikeuksiin, 52872: (450/87) tarkoitettua kiinniottamista, pidättä- syyttäjänvirastoihin ja nimismiespiirien kanslioi- 52873: mistä, vangitsemista ja matkustuskieltoa sekä hin Kuopion ja Oulun läänissä sekä Turun ja 52874: säilöönottamista tai muuta vapaudenriistoa kos- Porin läänissä. Lisäksi hän on suorittanut tarkas- 52875: kevat asiat samoin kuin 3) asiat, jotka koskevat tuksen vakuutusoikeudessa ja tapaturmaviras- 52876: vankiloita ja muita sellaisia laitoksia, joihin hen- tossa. Oikeuskansleri on tehnyt tutustumiskäyn- 52877: kilö on otettu vastoin tahtoaan. Myös vankien ja nin Joensuun käräjäoikeuteen ja Joensuun kau- 52878: muiden vapautta vailla olevien tekemät kantelut punginviskaalinvirastoon. Kertomusvuonna on 52879: kuuluvat siirrettäviin asioihin. tarkastettu myös Helsingin kaupunginviskaalin- 52880: Tehtäväjakolain 3 §:n nojalla oikeuskansleri virasto. 52881: ja oikeusasiamies voivat keskinäisesti siirtää 11.1.1994 suoritetussa vakuutusoikeuden tar- 52882: muun asian, jos siirtämisen voidaan arvioida no- kastuksessa tutustuttiin asioiden käsittelyyn ja 52883: peuttavan asian käsittelyä tai kun se on muusta tuomioistuimen työskentelytapoihin. Apulaisoi- 52884: erityisestä syystä perusteltua. keuskansleri keskusteli lisäksi vakuutusoikeuden 52885: Kertomusvuonna siirrettiin oikeusasiamiehel- kolmen lääkärijäsenen kanssa mm.lääketieteelli- 52886: le kaikkiaan 49 kantelua. Oikeusasiamies puoles- sen näytön arvioinnista ja valituksentekijän 52887: taan siirsi oikeuskanslerille 8 kanteluasiaa. oman lääkärin tekemän työkyvyttömyysarvion 52888: suhteesta vakuutusoikeuden lääkärin näkemyk- 52889: seen. 52890: 24.1.1994 tapaturmavirastossa suoritetulla 52891: 1.2. Lukumäärätietoja toiminnasta tarkastuskäynnillä tutustuttiin viraston toimin- 52892: taan ja tu1evaisuudennäkymiin. Samalla pereh- 52893: Seuraavassa tarkastellaan tilastolukujen va- dyttiin myös sotilaslääkintäarkiston toimintaan. 52894: lossa oikeuskanslerinviraston toimintaa kerto- 2.-3.5.1994 Varsinais-Suomeen tehdyllä 52895: musvuoden aikana (suluissa vuoden 1993 vastaa- matkalla apulaisoikeuskans1eri tarkasti Halikon, 52896: vat luvut). Raision ja Kaarinan nimismiespiirien poliisi- ja 52897: Kertomusvuoden aikana saapui 1120 (1236) syyttäjäntoiminnan sekä Naantalin ja Turun 52898: kanteluasiaa ja ratkaistiin 1217 (1338) kantelu- kaupunginviskaalinvirastot. 52899: asiaa. Oikeuskanslerin varsinaisia omia aloitteita 18.-19.7.1994 oikeuskansleri suoritti Joen- 52900: otettiin tutkittaviksi 27 (20) ja rangaistuspäätös- suun kaupunginviskaalinviraston syyttäjäntoi- 52901: teoja -määräysten tarkastuksenjohdosta pantiin men tarkastuksen ja tutustui Joensuun käräjäoi- 52902: vireille 205 (144) asiaa. Vireille tulleiden syyttäjä- keuden toimintaan, erityisesti uudistettuun riita- 52903: asioiden yhteismäärä oli 334 (371). asioiden oikeudenkäyntimenettelyyn. Esille tuli- 52904: 12 1. Yleiskatsaus oikeuskanslerinviraston toimintaan 52905: 52906: vat myös yksityishenkilöiden velkajärjestelyasi- osallistuivat apulaisoikeuskanslerin lisäksi esit- 52907: oihin liittyvät ongelmat. telijäneuvos Harri Liusvaara ja vanhempi oi- 52908: 12.-13.9.1994 tehdyllä matkalla apulaisoike- keuskanslerinsihteeri Risto Hiekkataipale. Mat- 52909: uskansleri tarkasti Iisalmen käräjäoikeuden kan tarkoituksena oli tutustua Suomen ED- 52910: kanslian ja Kiuruvedellä sijaitsevan sivukanslian edustuston, EFTA:nsihteeristön ja EFTA:n val- 52911: sekä Haapajärven käräjäoikeuden kanslian. vontaelimen toimintaan. Lisäksi vierailtiin ED:n 52912: Huomiota kiinnitettiin erityisesti riita-asioiden komission oikeudellisella osastolla ja ED:n neu- 52913: menettelyuudistuksen toteuttamisesta saatuihin voston oikeudellisella osastolla. Matkan päät- 52914: kokemuksiin. Matkan aikana tarkastettiin lisäk- teeksi tehtiin tervehdys- ja tutustumiskäynti Suo- 52915: si Lapinlahden, Iisalmen, Kiuruveden, Haapa- men Brysselin suurlähetystöön. 52916: järven, Pyhäjärven ja Nivalan nimismiespiirien 5) Kansliapäällikkö Klaus Helminen osallis- 52917: syyttäjäntoiminta. tui eräiden ministeriöiden kansliapäälliköiden 52918: 12.-14.10.1994 tarkastettiin Helsingin kau- kanssa Lontoossa 23.-24.11.1994 järjestettyyn 52919: punginviskaalinvirasto ja 1.11.1994 Porin kau- seminaariin. 52920: punginviskaalinvirasto. Dlkoasiainministeriössä (Foreign Office) jär- 52921: Syyttäjälaitokseen kohdistuneista tarkastuk- jestetyssä seminaarissa tehtiin selkoa siitä, miten 52922: sista on tehty selkoa lisäksi jaksossa 3.4.3. Iso-Britanniassa on järjestetty ED-asioiden kan- 52923: sallinen valmistelu ja koordinointi. Helminen 52924: teki lisäksi tutustumiskäynnin Loordikanslerin 52925: virastoon ja Attorney General's Officeen, jossa 52926: 1.4. Kansainväliset yhteydet hän tapasi myös Englannin valtakunnansyyttäjä- 52927: viraston (Crown Prosecution Service) edustajan. 52928: 1) Oikeuskansleri Jorma S. Aallon matka 6) Vierailut oikeuskanslerinvirastoon 52929: Brysseliin 11.-13.4.1994 Tanskalainen rikoskomisario Asger Larsen 52930: Matkalle osallistuivat myös kansliapäällikkö vieraili oikeuskanslerinvirastossa 26.1.1994. Lar- 52931: Klaus Helminen ja neuvotteleva virkamies Olli sen oli Suomessa perehtymässä mm. sellaisten 52932: Saloranta. Matkan tarkoituksena oli tutustua rikosten tutkintaan, joissa poliisi on epäiltynä 52933: Brysselissä sijaitsevan Suomen Euroopan yhtei- osallisuudesta rikokseen. 52934: söjen edustuston sekä EFTA:n valvontaviran- Karjalan tasavallan prokuraattori V.M. Bog- 52935: omaisen (ESA) ja EFTA-sihteeristön toimin- danov ja korkeimman oikeuden puheenjohtaja 52936: taan. Lisäksi vierailtiin EY:n komission oikeu- B.K. Taratun vierailivat 3.8.1994 tervehdys- 52937: dellisella osastolla (Legal Service) ja EY:n neu- käynnillä oikeuskanslerinvirastossa. 52938: voston oikeudellisella osastolla (Legal Service) Skopljen syyttäjäviraston edustajat Kosta 52939: sekä suoritettiin tervehdyskäynti Belgian oikeus- Petrovski ja Dimitrije Kirovski Makedoniasta 52940: ja talousministerin luona. olivat 5.9.1994 oikeuskanslerinviraston syyttäjä- 52941: 2) Esittelijäneuvos Eva-Brita Björklund toimi osaston vieraina tutustumassa Suomen syyttäjä- 52942: EY:n komissiossa (Legal Service-yksikössä) pe- laitokseen. 52943: rehtyjänä 19.9.1994 lukien kolmen kuukauden Tansanian oikeuslaitoksen edustajat kor- 52944: ajan. keimman oikeuden presidentti Francis L. Nyala- 52945: 3) Oikeuskansleri Jorma S. Aalto osallistui Iin johdolla kävivät 30.9.1994 tutustumassa oi- 52946: yhdessä eräiden oikeusministeriön virkamiesten keuskanslerinviraston toimintaan. 52947: kanssa Pekingissä kiinalais-suomalaiseen oi- Ruotsin syyttäjälaitoksen edustajat Erik Öst- 52948: keuslaitosseminaariin 23.-29.9.1994. Aiheina bergja Lennart Gune tapasivat 20.10.1994 apu- 52949: olivat mm. syyttäjälaitoksen ja tuomioistuinten laisoikeuskansleri Jukka Pasasen ja keskustelivat 52950: riippumattomuus. Seminaarin aikana tutustut- talousrikollisuudesta, syyttäjäkoulutuksestl:!. ja 52951: tiin myös kiinalaiseen vankilajärjestelmään. Suomen syyttäjälaitoksen uudistamisesta. Ost- 52952: 4) Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen mat- berg on aiemmin toiminut Ruotsissa talousrikos- 52953: ka Geneveen 2.-4.11.1994 ja Brysseliin 5.- asioiden ylisyyttäjänä ja oli Suomessa perehty- 52954: 9.11.1994 mässä liiketoimintakiellon soveltamiseen. 52955: Geneven matkaan osallistui myös esittelijä- Venäjän ihmisoikeusvaltuutettu Sergei Ko- 52956: neuvos Eva-Brita Björklund. Tutustumisen koh- valjov ja hänen seurueensa olivat oikeuskansleri 52957: teina olivat Suomen YK-edustusto, YK:n ihmis- Jorma S. Aallon vieraina 3.11.1994. Tapaamisen 52958: oikeuskeskus, Kansainvälinen Työjärjestö (ILO) aikana keskusteltiin mm. oikeuskanslerin tehtä- 52959: ja EFTA:n tuomioistuin. Brysselin matkaan vistä ja Venäjän oikeusjärjestelmästä. 52960: 1.5. Toiminta ja talous 13 52961: 52962: 1.5. Toiminta ja talous - tukea henkilöstön itsensäkehittämista ja 52963: urakehitystä sekä 52964: 1.5.1. Talous - tukea henkilökiertoa. 52965: Koulutustarpeita luovat ammattitaidon ke- 52966: Oikeuskanslerinvirasto on siirtynyt tulosbud- hittäminen eri tehtäväsektoreilla, tulosohjauk- 52967: jetointiin vuoden 1995 alussa. senja-johtamisen kehittäminen, eurooppalainen 52968: Oikeuskansleri oli 29.9.1992 asettanut oikeus- integraatiokehitys ja siihen liittyvät kielitaito- 52969: kanslerinviraston tulosohjaukseen ja tulosjohta- vaatimukset, oikeuskanslerinviraston kehittä- 52970: miseen siirtymistä valmistelemaan kansliapäälli- missuunnitelmat ja hallinnon yleiset kehittämis- 52971: kön johdolla toimineen työryhmän, jonka ko- pyrkimykset sekä viraston toiminnan kannalta 52972: koonpanoa muutettiin ja täydennettiin kerto- olennaisten tieteenalojen tutkimuksen seuraami- 52973: musvuoden aikana. Työryhmän valmistelutyön nen ja tutkimustulosten hyödyntäminen. 52974: pohjalta laaditussa, oikeuskanslerin 27.4.1994 Oikeuskanslerin 23.8. 1994 asettama työryh- 52975: hyväksymässä vuosien 1995-1998 toiminta- ja mä valmisteli oikeuskanslerinviraston henkilös- 52976: taloussuunnitelmassa on pyritty ottamaan huo- tökoulutussuunnitelman,johon sisältyvät koulu- 52977: mioon tulosohjausjärjestelmään siirtyminen ja tuksen yleiset periaatteet sekä vuoden 1995 kou- 52978: siitä johtuvat muutokset verrattuina aikaisem- lutussuunnitelma. Oikeuskansleri on 29.12.1994 52979: piin suunnitelmiin. hyväksynyt suunnitelman. 52980: Kertomusvuoden aikana oikeuskanslerinvi- Kertomusvuonna oikeuskanslerinviraston 52981: raston menojen seurannassa otettiin käyttöön johdon edustaja on osallistunut valtionhallinnon 52982: menolajipohjaisen vakiotilikartan ohella ns. vas- johtamisen kehitysohjelmaan sisältyneisiin kurs- 52983: tuualueluokitus, jolla seurattiin menoja osasto- sijaksoihin. 52984: kohtaisesti. Valtioneuvoston päätöksen tekojärjestelmän 52985: Valtion talousarviossa oikeuskanslerinviras- (PTJ) käyttöönottoon valmistautumisenjohdos- 52986: ton menot ovat 23. pääluokan 03. luvussa. Vuo- ta on valtioneuvostossa ja oikeuskanslerinviras- 52987: den 1994 talousarviossa virastolle oli osoitettu tossa järjestetty koulutusta uutta järjestelmää 52988: määrärahoja yhteensä 13 035 000 mk, jotka oli työssään käyttäville. 52989: jaoteltu kahdelle momentille seuraavasti: Oikeuskanslerinviraston henkilökunnalle on 52990: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 10 327 000 järjestetty yleisinformaatiota valtion virkamies- 52991: mk laista. 52992: 29. Muut kulutusmenot (siirtomääräraha 2 v) Oikeuskanslerinviraston esittelijöitä on osal- 52993: 2 708 000 mk. listunut Suomen Tuomariliiton tuomaripäivään 52994: Talousarvion mukaan henkilöstön määrä sai 28.10.1994. 52995: olla enintään 40 henkilötyövuotta. Erityisesti Useat eri tehtävissä olevat henkilöstöön kuu- 52996: palkkausmenomomenttia koskeneiden valtion- luvat ovat osallistuneet oman ammattialansa jat- 52997: hallinnon yleisten säästötoimien johdosta oi- kokoulutuskursseihin ja -tilaisuuksiin. Viraston 52998: keuskanslerivirastossa oli 31.12.1994 avoimina tietojärjestelmien kehittämistä ja käytön tehosta- 52999: kaksi virkaa. Henkilöstön kokonaismäärä mista on tuettu koulutuksella. 53000: 31.12.1994 oli 37 henkilöä. Oikeuskanslerinvirastossa oli 1.5.ja 30.9.1994 53001: Uuden virkamieslainsäädännön myötä viras- välisenä aikana kolmen kuukauden jaksoissa 53002: ton mahdollisuudet virka- ja palkkausjärjestelyi- harjoittelijoina kolme oikeustieteen ylioppilasta 53003: hin ovat kasvaneet. Helsingin, Turun ja Lapin yliopistoista. 53004: Oikeuskanslerinvirastonjärjestämästä syyttä- 53005: jäkoulutuksesta tehdään selkoa jäljempänä 53006: kohdassa 3.5. 53007: 1.5.2. Koulutus 53008: 53009: Oikeuskanslerinviraston henkilöstökoulutuk- 1.5.3. Tiedotus 53010: sen tavoitteena on 53011: - turvata toiminnan tehokkuus, jatkuvuus Oikeuskanslerinviraston ulkoisessa tiedotta- 53012: ja henkilöstön ammatillinen pätevyys misessa noudatetaan valtioneuvoston 10.3.1994 53013: - parantaa toiminnan tuloksellisuutta antamaa periaatepäätöstä valtionhallinnon ul- 53014: - edistää organisaation kehittämistä ja uu- koisen tiedotuksen periaatteista sekä valtioneu- 53015: distusalttiutta voston kanslian samana päivänä asiasta anta- 53016: 14 1. Yleiskatsaus oikeuskanslerinviraston toimintaan 53017: 53018: maa yleisohjetta. Keskeisinä periaatteina ulkoi- hän liittyen toimikunnan on laadittava ehdotus 53019: sessa tiedotuksessa ovat avoimuus, luotettavuus ylimmän syyttäjän viraston organisaatiosta sekä 53020: ja nopeus. Tiedot pyritään antamaan ymmärret- arvio eri vaihtoehtojen aiheuttamista henkilö- 53021: tävässä muodossa ja tietoa tarvitsevia kohdel- kunta- ja muista kustannuksista. Toimikunnalle 53022: laan palveluhenkisesti ja tasapuolisesti. asetetun määräajan tultua pidennetyksi se päät- 53023: Oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin tyy 31.3.1995. 53024: päätökset ovat oikeuskanslerinviraston kirjaa- Oikeuskanslerinviraston syyttäjäosaston 53025: mossa luettavissa ja tilattavissa niiden tultua jul- päällikkö, esittelijäneuvos Martti Jaatinen olijä- 53026: kisiksi. Myös diaaritiedot ovat julkisia. senenä oikeusministeriön asettamassa tuomarin- 53027: Oikeuskansleri piti kertomusvuonna 8.3.1994 uratoimikunnassa, joka antoi mietintönsä 53028: tiedotustilaisuuden oikeustoimittajille. Tilaisuu- 11.10.1994, sekä pysyvänä asiantuntijana edellä 53029: dessa selvitettiin viraston työtapoja ja senhetkis- mainitussa, oikeusministeriön asettamassa syyt- 53030: tä työtilannetta. Erityiseksi keskustelunaiheeksi täjälaitostoimikunnassa. Syyttäjäosaston esitte- 53031: nousi kysymys asiakirjojen julkisuudesta. lijät ovat lisäksi osallistuneet useisiin syyttäjäor- 53032: Talousrikosseminaarin avauksen yhteydessä ganisaation kehittämistä ja syyttäjäntoimintaa 53033: 4. 5.1994 pidettiin lehdistötilaisuus, jossa oikeus- käsitteleviin oikeusministeriön ja sisäasiainmi- 53034: kansleri ja apulaisoikeuskansleri vastasivat yh- nisteriön työryhmiin. 53035: dessä keskusrikospoliisin apulaispäällikkö Erkki Ulkoasiainministeriö nimesi 11.6.1993 oi- 53036: Hämäläisen kanssa tiedotusvälineiden esittämiin keuskanslerinviraston kansliapäällikön Klaus 53037: talousrikollisuutta koskeviin kysymyksiin. Helmisen varsinaiseksi jäseneksi ja esittelijäneu- 53038: Lehdistötiedotteita on kertomusvuonna tehty vos Eva-Brita Björklundin varajäseneksi integ- 53039: tärkeimmiksi katsotuista asioista yhteensä 22 raatiotoimikuntaan, jonka tilalle on vuoden 1994 53040: kappaletta. Tiedotusvälineiden edustajien teke- alusta tullut ETA-asioiden neuvosto (valtioneu- 53041: miin tiedusteluihin ja täydentäviin kysymyksiin voston ohjesäännön 49 b § asetuksessa 1392/93). 53042: on pyritty antamaan asianmukaiset vastaukset. Se oli ulkoasiainministeriön yhteydessä ETA- 53043: Tärkeimmät kanteluratkaisut, esitykset ja lau- asioiden valmistelun yhteensovittamista varten 53044: sunnot on tallennettu kuukausittain oikeusmi- toiminut neuvoa-antava toimielin. Kun Suomi 53045: nisteriön ylläpitämään oikeudelliseen tietopank- kertomusvuoden loppupuolella sai tarkkailijan 53046: kiin Finlexiin, sen Foka-rekisteriin. aseman Euroopan Unionin toimi elimissä, ETA- 53047: Kesäharjoittelijoiden ja muiden viraston pal- asioiden neuvosto koordinoi myös valtioneuvos- 53048: velukseen tulevien perehdyttämistä varten laa- ton piirissä tapahtunutta ED-asioiden valmiste- 53049: dittiin henkilöstöopas, jonka oikeuskansleri lua. Björklund oli lisäksi jäsenenä neuvoston 53050: 27.4.1994 on hyväksynyt käyttöön otettavaksi. alaisessa oikeudellisten asioiden valmistelujaos- 53051: Kertomusvuonna oikeuskanslerivirastossa on tossa. 53052: edellisten vuosien tapaan vieraillut abiturientte- Eräät oikeuskanslerinviraston virkamiehet 53053: ja. Heille on annettu tietoja oikeuskanslerin teh- ovat osallistuneet valtioneuvoston kanslian joh- 53054: tävistä, selostettu kantelukäytäntöä ja keskustel- dolla käynnissä olevaan valtioneuvoston pää- 53055: tu heitä kiinnostavista viraston toimintaa koske- töksentekojärjestelmä -projektiin (PTJ), joka on 53056: vista kysymyksistä. ylintä päätöksentekoa ja siihen liittyvää esittely- 53057: menettelyä palveleva tietojärjestelmä. Järjestel- 53058: mä on tarkoitus ottaa tuotantokäyttöön vuonna 53059: 1.5.4. Muuta toimintaa 1995. 53060: Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasanen on toi- 53061: minut puheenjohtajana toimikunnassa, ns. syyt- 1.6. Viraston organisaatio ja henkilöstö 53062: täjälaitostoimikunnassa, jonka oikeusministeriö 53063: on 4.2.1994 asettanut valmistelemaan ehdotuk- 1.6.1. Organisaatio 53064: sen syyttäjälaitoksen ylimmän tason ja väliasteen 53065: uudistamisesta. Toimikunnan tehtävänä on val- Oikeuskanslerinvirasto jakaantuu kolmeen 53066: mistella hallituksen esityksen muotoon laaditut osastoon: hallinto-osastoon, oikeusvalvonta- 53067: ehdotukset syyttäjälaitoksen johtotehtävien osastoonja syyttäjäosastoon. Hallinto-osastossa 53068: erottamisesta oikeuskanslerin toimivallasta ja käsitellään viraston sisäistä hallintoa koskevien 53069: erillisen ylimmän syyttäjän viran perustamisesta asioiden lisäksi valtioneuvoston valvontaa sa- 53070: sekä väliasteen syyttäjätason järjestämisestä. Tä- moin kuin asianajajien valvontaa koskevat asiat 53071: 1.6. Viraston organisaatio ja henkilöstö 15 53072: 53073: sekä useimmat kansainväliset asiat. Syyttäjä- apulaisoikeuskanslerin lisäksi seuraavasti: kans- 53074: osastolle kuuluvat syyttäjälaitoksen hallintoa ja liapäällikkö, kaksi esittelijäneuvosta, osasto- 53075: koulutusta koskevat asiat sekä syyttäjiä koske- päällikkönä, neuvotteleva virkamies, kolme esit- 53076: vat kanteluasiat. Oikeusvalvontaosasto käsitte- telijäneuvosta, neljä vanhempaa oikeuskansle- 53077: lee muut kanteluasiat sekä tuomioistuinten val- rinsihteeriä, viisi nuorempaa oikeuskanslerinsih- 53078: vontaa ja muuta laillisuusvalvontaa koskevat teeriä, kaksi esittelijää, koulutussuunnittelija, 53079: asiat. Oikeuskanslerille kuuluvaa ratkaisuvaltaa tietosuunnittelija, henkilöstösihteeri, viisi osas- 53080: käyttävät oikeuskansleri ja apulaisoikeuskansle- tosihteeriä, neljä toimistosihteeriä, kaksi tekstin- 53081: ri toimivat osastojaon ulkopuolella. Oikeuskans- käsittelijää, ylivirastomestari, virastomestari ja 53082: lerinviraston kansliapäällikkö toimii samalla vahtimestari. Valtionhallinnossa kertomusvuon- 53083: hallinto-osaston päällikkönä. Kummankin na toteutettujen säästötoimenpiteiden johdosta 53084: muun osaston päällikkönä toimii esittelijäneu- viraston henkilöstökehystä (40) ei ole voitu ko- 53085: vos, osastopäällikkönä. konaan käyttää. 53086: Rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain Kertomusvuoden päättyessä viraston palve- 53087: (692/93) tultua voimaan 1.1.1994 siirtyivät ran- luksessa oli kaikkiaan 37 vakinaista virkamiestä. 53088: gaistusmääräysmenettelyn valvontaa koskevat Henkilöstöstä oli ylempää oikeustieteellistä tut- 53089: asiat oikeusvalvontaosastolta syyttäjäosastolle. kintoa edellyttävässä virassa oikeuskanslerin ja 53090: Oikeuskanslerinviraston 31.5.1993 annetussa apulaisoikeuskanslerin ohella 18 lakimiestä. 53091: työjärjestyksessä on tarkempia määräyksiä oi- Osastoittain henkilökunta jakautui seuraa- 53092: keuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin työnja- vasti: Hallinto-osastossa oli neljä lakimiesesitte- 53093: osta, osastojen tehtäväjaosta, virkamiesten teh- lijää, tietosuunnittelija, henkilöstösihteeri, tieto- 53094: tävistäja asioiden ratkaisemisesta sekäjohtoryh- suunnittelija, kaksi osastosihteeriä ja yhdeksän 53095: mästä, joka avustaa oikeuskansleria neuvoa an- muuta virkamiestä. Oikeusvalvontaosastolle oli 53096: tavana elimenä. Työjärjestykseen tehtiin sijoitettu 10 lakimiesesittelijää ja kaksi osastosih- 53097: 9.6.1994 eräitä vähäisiä muutoksia. teeriä. Syyttäjäosastossa toimi vastaavasti viisi 53098: Oikeuskanslerinvirastosta annettuun asetuk- lakimiesesittelijää sekä koulutussuunnittelija ja 53099: seen (OKVA) tehtiin 22.12.1994 annetulla ase- osasto sihteeri. Virkamiesten sijoittamisesta osas- 53100: tuksella (1331/94) eräitä valtion virkamieslain- toihin päättää oikeuskansleri. 53101: säädännön uudistamisesta johtuneita lähinnä Luettelo oikeuskanslerinviraston henkilökun- 53102: teknisluonteisia muutoksia. Samalla muutettiin nasta on kertomuksen liitteenä. 53103: asetuksen 17 § siten, että ratkaisuvallan käyttä- 53104: misestä oikeuskanslerinvirastossa päätettävissä 53105: asioissa voidaan määrätä työjärjestyksessä. 53106: 53107: 53108: 1.6.2. Henkilöstö 53109: 53110: Oikeuskanslerinvirastossa oli kertomusvuo- 53111: den päättyessä henkilökuntaa oikeuskanslerin ja 53112: 16 53113: 53114: 53115: 53116: 53117: 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53118: 53119: 2.1. Yleiskatsaus 2.2. Esittelylistojen tarkastaminen 53120: Oikeuskanslerin tehtävänä on valvoa valtio- Valtioneuvoston yleisistunnon ja tasavallan 53121: neuvostossa laillisenjärjestyksen ja voimassa ole- presidentin esittelyn esittelylistojen tarkastukses- 53122: vien säännösten noudattamista. Oikeuskanslerin sa on puututtu yksittäistapauksissa esiintyneisiin 53123: on myös annettava tasavallan presidentille ja val- sekä asiallisiin että muodollisiin virheisiin ja 53124: tioneuvostolle tietoja ja lausuntoja. puutteisiin. 53125: Valvontatehtävän hoitamista varten oikeus- Eduskunnalle annettavien hallitusten esitys- 53126: kanslerille toimitetaan ennakolta valtioneuvos- ten osalta on kuten aikaisemminkin kiinnitetty 53127: ton yleisistunnon ja tasavallan presidentin istun- huomiota lakiehdotuksen säätämisjärjestystä 53128: non samoin kuin valtioneuvoston raha-asiainva- koskevaan kysymykseen. Listatarkastukseen 53129: liokunnan istunnon esittelylistat Listatarkastus käytettävissä olevan lyhyen ajan vuoksi perus- 53130: edellyttää usein neuvotteluja ministeriöiden ja teelliseen säädösehdotusten tarkastamiseen ei ole 53131: niiden virkamiesten kanssa sekä ennakkolausun- mahdollisuuksia. Lähinnä on tarkastettu, onko 53132: tojen antamista asioihin liittyvistä oikeuskysy- säätämisjärjestystä koskevaa kysymystä käsitel- 53133: myksistä. ty tarvittaessa asianmukaisesti ja onko tulkin- 53134: Esiteitävien asioiden runsaslukuisuuden nanvaraisessa tapauksessa tämä tuotu esille. 53135: vuoksi tarkastamisesta on muodostunut oikeus- Tyypillisiä ovat perustuslain säätämisjärjestystä 53136: kanslerinvirastolle keskeinen sekä työtä että ai- edellyttävät esitykset samoin kuin esitykset, jot- 53137: kaa vaativa tehtävä. Kertomusvuoden aikana lis- ka liittyvät toimeentulon lakisääteiseen perustur- 53138: tatarkastukseen osallistuvien virkamiesten mää- vaan. Kertomusvuoden aikana on havaittu usei- 53139: rää on lisätty. Yhtenä syynä tähän on ollut se, ta tapauksia, joissa lainsäätämisjärjestystä kos- 53140: että valtioneuvoston käsiteltäväksi on tullut kevaa kysymystä on hallituksen esityksessä käsi- 53141: asioita, jotka liittyvät kertomusvuoden alussa telty puutteellisesti taikka ei lainkaan, vaikka se 53142: voimaan tulleeseen Euroopan talousaluetta kos- olisi ollut tarpeen. Yhä useammin on ollut esityk- 53143: kevaan sopimukseen. siä, joissa tarpeellisena pidettävää säätämisjär- 53144: Valtioneuvoston yleisistunnossa käsiteltiin jestystä ei ole ensinkään käsitelty. Esille ovat 53145: vuonna 1994 yhteensä 3071 asiaa (edellisenä tulleet myös voimaantulosäännökset ja niihin 53146: vuonna 3919). Tasavallan presidentti teki valtio- liittyvät taannehtivuusongelmat. 53147: neuvostossa 3037 päätöstä (3704). Valtioneuvos- Hallituksen esitystenjohdosta annettuja edus- 53148: ton yleisistuntoja oli 93 (75) ja tasavallan presi- kunnan vastauksia koskevia listoja on tarkastet- 53149: dentin esittelyjä 52 (48). Valtioneuvoston toimin- tu myös sen varmistamiseksi, että listoihin on 53150: nan valvonta vaati siten viikottain huomattavan sisällytetty eduskunnan lausumat. 53151: osan oikeuskanslerin ja häntä näissä tehtävissä Asetusehdotusten osalta on pyritty tarkasta- 53152: avustavien esittelijöiden työajasta. maan, etteivät säännökset ole ristiriidassa lainta- 53153: Lisäksi oikeuskansleri tai hänen sijastaan apu- soisten säännösten kanssa. Toisinaan tulee har- 53154: laisoikeukansleri ovat säännönmukaisesti olleet kittavaksi myös säädöstasokysymys. Asetuseh- 53155: läsnä valtioneuvoston yleisistunnoissa ja tasaval- dotusten ja valtioneuvoston päätösehdotusten 53156: lan presidentin esittelyissä samoin kuin hallituk- osalta on kiinnitetty huomiota myös delegoin- 53157: sen neuvotteluissa ja ns. iltakoulussa. tisäännöksiin. Ongelmallista on ollut se, että lä- 53158: Oikeuskansleri ja apulaisoikeuskansleri ovat heskään kaikkia asetusehdotuksia ei ole esimer- 53159: aikaisemman käytännön mukaisesti antaneet kiksi kiireeseen vedoten saatettu oikeusministe- 53160: kirjallisia lausuntoja ja muita kannanottoja,joita riön tarkastustoimiston tarkastettavaksi. Ase- 53161: on selostettu tämän jakson kohdissa 2.4. ja 2.5. tusehdotuksia koskevat esittelymuistiot ovat ta- 53162: 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä tehtävistä 17 53163: 53164: soltaan kirjavia. Esimerkkeinä virheistä, jotka 1.1.1994. Tuolloin muuttuivat hallitusmuodon 53165: on havaittu ja ennen esittelyä korjattu, voidaan 40 § (1119/93) ja valtioneuvostosta annettu laki 53166: mainita: ehdotettu säännös oli laajempi kuin (1120/93) sekä valtioneuvoston ohjesääntö 53167: ylemmäntasoisessa säädöksessä oleva delegoin- (1392/93). Säännöksillä uudistettiin valtioneu- 53168: tisäännös salli; säännös kuuluisi säätää ylemmäl- voston yleisistunnon ja ministeriöiden välinen 53169: lä säädöstasolla; asetus sisälsi Euroopan ihmisoi- toimivallanjako hallitus- ja hallintoasioissa. 53170: keussopimuksen (SopS 18-19/1990) vastaisen va- Tulkintavaikeuksia on varsin usein tuottanut 53171: lituskiellon. se, kuuluuko asia valtioneuvoston yleisistunnon 53172: Valtioneuvoston periaatepäätöksiin on sisäl- käsiteltäväksi, samoin kuin, minkä valtioneuvos- 53173: tynyt oikeudellisia pulmia. Periaatepäätös on ton ohjesäännön säännöksen nojalla, jos useam- 53174: luonteeltaan hallituksen poliittinen kannanotto, paa säännöstä voisi ajatella sovellettavaksi. Esi- 53175: jonka johdosta toimivaltaisten valtioelinten teh- merkkinä voidaan mainitaan valtioneuvoston 53176: tävänä on arvioida asia ja tehdä siinä harkintan- ohjesäännön 11 b §:n 6 kohta, jonka mukaan 53177: sa mukaan päätökset laillisessa järjestyksessä. yleisistunnossa käsitellään muun muassa yhteis- 53178: Periaatepäätöksellä ei ole välittömiä oikeudelli- kuntapoliittisesti merkittävien määrärahojen 53179: sia vaikutuksia. jako. Säännös on kirjoitettujoustavaan ja sovel- 53180: Esittelijöiden huomiota on korjauksen ai- tajan kannalta harkinnanvaraiseen muotoon. 53181: kaansaamiseksi kiinnitetty sellaisiin periaatepää- Arviointi siitä, mitä yksittäisessä tapauksessa 53182: töksiin, joissa edellä kerrottuja periaatteita ei ole tarkoitetaan yhteiskuntapoliittisesti merkittävil- 53183: otettu huomioon. Periaatepäätös on esimerkiksi lä määrärahoilla, on poliittisesti arvioitava kysy- 53184: saatettu kirjoittaa siten, että sillä sanamuotonsa mys, jota eri aikakausina on saatettu harkita eri 53185: mukaan olisi välittömiä oikeudellisia vaikutuk- tavoin. Säännöksen tulkinnanvaraisuus ilmenee 53186: sia, vaikka todellisuudessa asianomaisten toi- esimerkiksi liikuntalain (984/79) 24 §:ssä tarkoi- 53187: menpiteiden edellytyksenä olisi eduskuntalaki tettujen valtakunnallisten liikuntajärjestöjen 53188: tai sen muuttaminen. avustusten kohdalla. 53189: Listatarkastuksessa on varsin usein tullut esil- Valtion virkamiehiä koskevat säännökset uu- 53190: le asioita, jotka liittyvät kertomusvuoden alusta distuivat 1.12.1994 lukien, kun voimaan tulivat 53191: voimaan tulleeseen Euroopan talousalueesta teh- valtion virkamieslaki (750/94) ja valtion virka- 53192: tyyn sopimukseen. Useissa epäselvissä tapauk- miesasetus (971194). Uusi lainsäädäntö on aihe- 53193: sissa asianomaista esittelijää on kehotettu hank- uttanut tulkintavaikeuksia muun muassa lain 53194: kimaan lista-asiasta oikeusministeriön ETA-yk- 9 §:n 1 momentissa tarkoitettujen määräaikai- 53195: sikön lausunto. Esimerkkinä virheellisestä esi- seen virkasuhteeseen nimitettyjen virkamiesten 53196: tyksestä voidaan mainita tapaus, jossa ehdotet- kohdalla. 53197: tiin ETA-sekakomitean päätöksen voimaansaat- 53198: tamista lailla, vaikka voimaansaattamiseen riitti 53199: valtioneuvoston päätös. 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä 53200: Listatarkastukseen on liittynyt jo kertomus- tehtävistä 53201: vuonna myös Euroopan unionia koskevia kysy- 53202: myksiä. Esillä oli esimerkiksi menettelytapa, jota 2.3.1. Tarkastuksesta aiheutuneista toimen- 53203: oli valtioneuvoston yleisistunnossa ja tasavallan piteistä 53204: presidentin esittelyssä noudatettava tasavallan 53205: presidentin osallistuessa Eurooppa-neuvoston Toimenpiteistä mainitaan esimerkkeinä seu- 53206: kokoukseen valtuuskunnan puheenjohtajana. raavat tapaukset: 53207: Esille tuli myös kysymys siitä, missäjärjestykses- 53208: sä oli nimettävä jäsenehdokas Euroopan yhtei- 53209: sön komissioon sekä jäsenehdokkaat Euroopan 1) Kun tasavallan presidentin nimitystoimivaltaa 53210: unionin muihin toimielimiin, esimerkiksi Euroo- koskeva kysymys oli käsiteltävänä lakiesityksen 53211: pan yhteisön tuomioistuimeen. Hallitusmuodon johdosta eduskunnassa, ei nimitystoimivaltaan 53212: 33 §:n säännökset huomioon ottaen asiat esitel- voitu puuttua ministeriön hallintoasetuksessa 53213: tiin kertomusvuonna ulkoasiainministeriöstä ja 53214: valmisteltiin valtioneuvoston yleisistunnossa en- Hallitusmuodon 87 §:n 6 kohdan mukaan ta- 53215: nen esittelyä tasavallan presidentille. savallan presidentti nimittää valtioneuvoston 53216: Asioiden ratkaisemista valtioneuvostossa esittelijät. Rajavartiolaitoksesta annetun asetuk- 53217: koskevassa lainsäädännössä tapahtui muutos sen (358/92) 27 §:n 3 momentin 1 kohdan mu- 53218: 53219: 3 350771N 53220: 18 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53221: 53222: kaan tasavallan presidentti nimittää hallinnolli- muistion mukaan oli välttämätöntä, että van- 53223: sen osaston osastopäällikön ja hallinnollisen toi- keinhoitolaitoksen eräissä tehtävissä voisi tarvit- 53224: miston toimistopäällikön. Säännökset ovat so- taessa toimia sijaisina myös muita kuin muodol- 53225: pusoinnussa valtioneuvoston ohjesäännön 28 §:n liset kelpoisuusvaatimukset täyttäviä henkilöitä. 53226: 1 ja 2 momentin kanssa. Eduskunnalle oli Tällainen tilanne on yleinen esimerkiksi vartijoi- 53227: 4.11.1994 annettu hallituksen esitys ylimpien val- den tehtävissä kesälomakauden aikana. 53228: tioelinten eräitä valtaoikeuksia koskevaksi lain- Vallitsevan käytännön mukaan viransijaisten 53229: säädännöksi. Ehdotuksen mukaan tasavallan on pääsääntöisesti täytettävä viran kelpoisuus- 53230: presidentti nimittäisi ministeriöiden virkamiehis- vaatimukset. Käsiteltäessä hallituksen esitystä 53231: tä ainoastaan valtiosihteerit ja kansliapäälliköt. 29111993 valtion virkamieslaiksi ym. hallintova- 53232: Ehdotuksessa asetukseksi rajavartiolaitokses- liokunta (HaVM 5 /1994 vp) oli todennut, että 53233: ta oli valtioneuvoston 23.6.1994 tekemän nimi- ehdotetun valtion virkamieslain 9 §:n l moment- 53234: tystoimivallan muuttamista koskevan periaate- tia ei saa soveltaa siten, että soveltaminenjohtaisi 53235: päätöksen mukaisesti hallinnollisen osaston virkajärjestelmän ja siihen liittyvien oikeusturva- 53236: osastopäällikön ja toimistopäällikön nimittämi- takeiden, kuten kelpoisuusvaatimusten kiertämi- 53237: nen muutettu tapahtuvaksi valtioneuvoston pää- seen. Ainakin, jos määräaikaiseen virkasuhtee- 53238: töksellä. Listaa ei voitu hyväksyä, koska tasaval- seen nimitetään kokonaan tai pääasiasiassa 53239: lan presidentin nimitystoimivaltakysymys oli vi- avoinna olevaan virkaan kuuluvien tehtävien 53240: reillä eduskunnassa. Asetusluonnos korjattiin si- hoitamista varten, tulisi käyttää kyseisen viran 53241: ten, että tasavallan presidentin nimitystoimivalta nimikettä ja soveltaa siihen virkaan säädettyjä 53242: säilyi ennallaan. kelpoisuusvaatimuksia myös määräaikaisessa 53243: Asiaan liittyivät myös valtioneuvoston ohje- virkasuhteessa. Muutoinkin sovelletaan samoja 53244: säännön edellä mainitut säännökset. Valtioneu- oikeusperiaatteita kuin vastaavissa tilanteissa 53245: voston ohjesäännön säännökset koskivat kaik- nykyisen lain voimassa ollessa on tehty. Näin 53246: kia ministeriöitä eikä nimitystoimivaltaa näin ol- ollen kelpoisuusvaatimuksista on esimerkiksi si- 53247: len tulisi järjestää ministeriöiden hallintoasetuk- jaisuuden kohdalla voitu erityisestä syystä poike- 53248: silla noista säännöksistä poikkeavasti. Oikeus- ta silloin, kun ei ole ollut saatavissa kaikilta osin 53249: kansleri oli jo ennen kysymyksessä olevaa listaa kelpoisuusvaatimukset täyttäviä henkilöitä. 53250: ilmoittanut tämän kantansa valtioneuvoston Vankeinhoitolaitoksesta annetun asetuksen 53251: kansliaan ja valtiovarainministeriöön. Valtio- 45 ja 45 a § sisältävät kaikkien vankeinhoitolai- 53252: neuvoston kanslia oli tämänjälkeen ilmoittanut, toksen virkojen kelpoisuusvaatimukset. Kun 53253: ettei valtioneuvoston ohjesäännön säännöksiä otettiin huomioon edellä kerrottu viransijaisten 53254: muutettaisi ennen kuin eduskunnassa vireillä ole- kohdalla noudatettu käytäntö ja se, että virkojen 53255: va tasavallan presidentin nimitystoimivaltakysy- kelpoisuusvaatimuksista poikkeaminen saattaisi 53256: mys olisi ratkaistu. johtaa siihen, että virantäyttötilanteessa epäpä- 53257: tevä hakija voisi sivuuttaa kelpoisuusvaatimuk- 53258: set täyttävän hakijan, asetuksen ehdotettua 53259: 2) Hallintoasetuksessa ei voinut myöntää rajoit- säännöstä ei voitu hyväksyä. 53260: tamatonta oikeutta poiketa lukuisten virkojen Asetuksen 42 §:n 3 momentti hyväksyttiin si- 53261: kelpoisuusvaatimuksista ten muutettuna, että voitiin poiketa siitä, mitä 53262: 45 §:ssä vankien vartiointi- ja ohjaustehtäviin 53263: a) Ehdotettu asetus vankeinhoitolaitoksesta perustettujen virkojen kelpoisuusvaatimuksista 53264: annetun asetuksen (134/86) muuttamisesta sisälsi säädetään. 53265: 1.12.1994 voimaan tulevan valtion virkamieslain b) Ehdotetun poliisin hallinnosta annetun ase- 53266: (750/94) edellyttämät tarkistukset. Sen 42 §:n 3 tuksen (359/92) muuttamisesta annetun asetuk- 53267: momentissa oli seuraava säännös: Jollei kelpoi- sen 19a §:n mukaan 18 ja 19 §:ssä säädettyjä kel- 53268: suusvaatimuksista muualla erikseen toisin sääde- poisuusvaatimuksia sovelletaan myös nimitettä- 53269: tä nimitettäessä virkamies määräajaksi virkasuh- essä valtion virkamieslain (750/94) 9 §:n 1 mo- 53270: teeseen voidaan perustellusta syystä poiketa sii- mentin nojalla virkamieheksi määräaikaiseen 53271: tä, mitä 45 ja 45a §:ssä virkojen kelpoisuusvaati- virkasuhteeseen yli kuuden kuukauden määrä- 53272: muksista säädetään. Edellytyksenä kelpoisuus- ajaksi. 53273: vaatimuksesta poikkeamiselle on, että henkilöllä Kelpoisuusvaatimuksista poikkeaminen olisi 53274: on sellainen koulutus, taito ja kyky, jota viran koskenut kaikkia poliisin virkoja. Edellä a koh- 53275: menestyksellinen hoitaminen edellyttää. Lista- dassa mainituilla perusteilla ehdotettua 19a §:n 53276: 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä tehtävistä 19 53277: 53278: säännöstä ei voitu hyväksyä, minkä vuoksi se ritukset tarkistusarvosteluun, mikäli opetushalli- 53279: poistettiin asetuksesta. tus niin vaati. 53280: Asianosaisen oikeusturvan huomioon ottami- 53281: seksi säännöstä täydennettiin siten, että tarkis- 53282: 3) Valtion maksuperustelain selventäminen tusarvosteluun toimittamista voi vaatia myös 53283: tutkintoon osallistunut. 53284: Valtion maksuperusteita koskeva yleislaki uu- 53285: distettiin vuonna 1992. Valtion maksuperustela- 53286: ki (150/92) sisältää yleiset perusteet valtion viran- 5) Virantäyttöasioiden huolellinen valmistelu 53287: omaisten suoritteiden maksullisuudesta ja mak- 53288: sujen suuruudesta. Soveltamisala on määritelty Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje opetus- 53289: siten, että se koskee kaikkia valtion viranomai- ministeriölle 7.10.1994, dnro 12/5/94 53290: sia. Niihin on yleisesti katsottu kuuluvan myös 53291: tasavallan presidentti. Lakiin ei kuitenkaan sisäl- 53292: tynyt maksujen määräämistä koskevia selviä toi- "ASIAN VIREILLETULO OIKEUSKANS- 53293: mivaltasäännöksiä tasavallan presidentin ja val- LERINVIRASTOSSA 53294: tioneuvoston yleisistunnon päätöksenteon osal- 53295: ta. Säännöksiä koskevien puutteellisuuksien Tarkastettavakseni toimitetusta valtioneu- 53296: vuoksi lakia ei voitu soveltaa edellä mainittuihin voston yleisistunnon esittelylistasta ilmeni, että 53297: päätöksiin. opetusministeriön kansliapäällikön Jaakko 53298: Pääosa tästä päätöksenteosta oli yleistä talou- Nummisen oli ollut tarkoitus esitellä 17.3.1994 53299: den ja hallinnon hoitoa, mutta osa hakemusasi- pidetyssä yleisistunnossa kotimaisten kielten tut- 53300: oissa tehdyistä päätöksistä oli kuitenkin sellaisia, kimuskeskuksenjohtajan viran (A 29) täyttämis- 53301: että ne olisivat muiden viranomaisten kohdalla tä koskeva asia. Esittelylistaan liittyi 28.2.1994 53302: maksuperustesäännösten nojalla maksullisia. päivätty muistio. 53303: Vuoden 1994 alussa tapahtuneen leimaverolain Muistiossa olleiden epäselvyyksien vuoksi 53304: muutoksen johdosta seurauksena pääosa tasa- esittelyä ei kuitenkaan ollut voitu suorittaa. 53305: vallan presidentin ja valtioneuvoston yleisistun- Asian johdosta opetusministeriöstä oli hankittu 53306: non päätöksistä jäi maksuttomiksi. tarkastettavakseni kysymyksessä olevaan viran- 53307: Päätöksenteko oli vuoden 1994 alusta muutet- täyttöön liittyvää aineistoa. 53308: tu siten, että valtioneuvoston toimivallalla tar- Asiakirjojen mukaan virka oli tullut avoimek- 53309: koitetaan kokonaisuutta, joka käsittää valtio- si 11.1.1994lukien. Viran täytettävänä olemises- 53310: neuvoston yleisistunnon ja ministeriöiden toimi- ta oli ollut 10.12.1993 ilmoitus Virallisessa leh- 53311: vallan. Tämäkin huomioon ottaen oli ristiriitais- dessä, Helsingin Sanomissa ja Hufvudstadsbla- 53312: ta, jos valtion maksuperustelakia sovellettaisiin detissa. Siinä oli kehotettu toimittamaan ilmoit- 53313: vain osaan valtioneuvostossa tapahtuvaan toi- tautumiset opetusministeriön kirjaamoon. Mää- 53314: mintaan. räaikaa ei ollut asetettu. 53315: Oikeuskansleri totesi valtion maksuperuste- Virkamiesasetuksen 1 §:n (333/93) mukaan 53316: lain edellä kerrotulta osin olevan siinä määrin virka on ennen sen täyttämistä julistettava haet- 53317: epäselvän ja tulkinnanvaraisen, että lain selven- tavaksi. Muu kuin hallitusmuodon 89 §:n 1 mo- 53318: täminen olisi perusteltua. Valtiovarainministe- mentissa tarkoitettu virka voidaan kuitenkin 53319: riön esittelystä eduskunnalle annettiin valtion täyttää haettavaksi julistamatta, jos niin sääde- 53320: maksuperustelain 1ja 8 §:n muuttamista koskeva tään erikseen lailla tai asetuksella. Hakuilmoi- 53321: esitys (HE 28/1994). Lainmuutos (348/94) tuli tuksessa on mainittava muun ohella hakuajan 53322: voimaan 1.6.1994. päättymispäivä. 53323: Kun tutkimuskeskuksen johtajan virasta ei 53324: ollut säädetty, että se voitaisiin täyttää haetta- 53325: 4) Oikeus pyytää yleisen kielitutkinnon tarkistus- vaksi julistamatta, se olisi tullut julistaa haetta- 53326: arvostelua vaksi virkamiesasetuksen 1 §:n mukaisesti. 53327: Julkaistussa ilmoituksessa oli kelpoisuusvaa- 53328: Ehdotettuun asetukseen yleisistä kielitutkin- timuksiksi todettu tuolloin voimassa olleen koti- 53329: noista sisältyi säännös, jonka mukaan tutkinto- maisten kielten tutkimuskeskuksesta annetun 53330: jenjärjestämisen valvontaa varten luvan saaneen asetuksen (1339/87) 9 §:n mukaisesti tohtorin tut- 53331: tutkintojen järjestäjän tuli toimittaa tutkintosuo- kinto sekä hyvä perehtyneisyys tutkimuskeskuk- 53332: 20 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53333: 53334: sen toimintaan ja hallintoon. Asetuksen on kor- sä valmistellut tämän tyyppisiä nimitysasioita, 53335: vannut 17.12.1993 annettu 1.1.1994 voimaan tul- sekä pyytänyt kiinnittämään erityistä huomiota 53336: lut samanniminen asetus (1213/93). Sen 6 §:ssä siihen, oliko esittelymuistiossa riittävästi esitetty 53337: olevat kelpoisuusvaatimukset ovatjossakin mää- virkaan asetetut eri kelpoisuusehdot Tämä kes- 53338: rin erilaiset kuin vanhan asetuksen 9 §:ssä: vir- kustelu oli myös käyty. 53339: kaan soveltuva tohtorin tutkinto, hyväjohtamis- Ilmoittautumisia 1.1.1994 lukien avoimeen 53340: taito sekä hyvä perehtyneisyys tutkimuskeskuk- kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen johtajan 53341: sen toimialaan. virkaan oli pyydetty kahden kuukauden kuluttua 53342: Kysymyksessä olevan viran kelpoisuusvaati- irtisanoutumistodistuksen antamisesta 53343: musten muututtua viran täyttämisen ollessa kes- 10.12.1993 julkaistulla ilmoituksella. Ilmoittau- 53344: ken ei viran täyttämistä olisi saanut jatkaa. Virka tumisia virkaan pyydettäessä oli jäänyt tarkista- 53345: olisi tullut julistaa haettavaksi uuden asetuksen matta, oliko kysymyksessä virka,joka olijulistet- 53346: kelpoisuussäännökset huomioonottaen. tava haettavaksi vai voitiinko virka täyttää haet- 53347: Esittelymuistiossa ei ollut huomioitu sitä, että tavaksi julistamatta. 53348: virkaa ei ollut asianmukaisesti julistettu haetta- Virheellinen käsitys, että kysymyksessä olisi 53349: vaksi. Myös kelpoisuusvaatimusten muuttumi- ollut ilmoittautumisvirka, näytti vallinneen 53350: nen kesken virantäytön oli sivuutettu. Totesin myös tutkimuskeskuksen piirissä, sillä yhdeksäs- 53351: myös, että muistiosta ei selvästi käynyt ilmi, keitä tä virkaan tehdystä ilmoittautumisesta neljä oli 53352: virkaan ilmoittautuneista oli pidetty virkaan kel- tehty jo marraskuussa 1993, ennen ilmoituksen 53353: poisina. julkaisemista. 53354: Virantäyttöä oli valmisteltu siis epähuomiossa 53355: HANKITTU SELVITYS siten kuin kysymyksessä olisi ollut ilmoittautumis- 53356: virka. Kun ilmoittautumisista osa oli tehty helmi- 53357: Edellä esittämieni opetusministeriön menette- kuussa 1994,jolloin esittelylistaa oli valmisteltu, oli 53358: lyä virantäytön yhteydessä koskevien havainto- asian valmistelija katsonut, että viran kelpoisuus- 53359: jen johdosta pyysin ministeriötä antamaan mi- vaatimuksissa voitaisiin noudattaa kotimaisten 53360: nulle selvityksen. kielten tutkimuskeskuksesta 1.1.1994 voimaan tul- 53361: lutta uutta asetusta (1213/93). 53362: Opetusministeriön selvitys Opetusministeriön tarkoituksena on panna 53363: virka välittömästi haettavaksi ja ryhtyä viran- 53364: Opetusministeriö on 28.4.1994 päivätyssä täyttöön voimassa olevien säännösten edellyttä- 53365: osastopäällikkö Markku Linnan ja vs. suunnitte- mällä tavalla. 53366: lija Hilkka Hämäläisen allekirjoittamassa selvi- 53367: tyksessä todennut seuraavaa. 53368: Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen joh- Kansliapäällikkö Jaakko Nummisen selvitys 53369: tajan virka oli tullut avoimeksi 1.1.1994 lukien 53370: opetusministeriön annettua 12.10.1993 viran sil- Kansliapäällikkö Numminen on 24.8.1994 53371: loiselle haltijalle hänen 13.9.1993 päivätyn pyyn- päivätyssä selvityksessään tuonut edellä seloste- 53372: tönsä mukaisesti todistuksen irtisanoutumisesta. tun selvityksen lisäksi ministeriön kansliapääl- 53373: Opetusministeriössä vallitsevan käytännön likn näkökulmasta ja tasavallan presidentin esit- 53374: mukaan virantäytön valmistelu tapahtui ministe- telyyn menevien nimitysasioiden esittelijänä esiin 53375: riön asianomaisella osastolla, tässä tapauksessa seuraavaa. 53376: ministeriön korkeakoulu- ja tiedeosastolla. Mi- Opetusministeriössä oli koko Nummisen 53377: nisteriössä noudatetun käytännön mukaan esit- kansliapäällikkökauden ajan vuoden 1973 alusta 53378: telyn tasavallan presidentille menevissä esittely- lähtien noudatettu sellaista käytäntöä, että tasa- 53379: asioissa suorittaa kuitenkin kansliapäällikkö vallan presidentin esittelyyn menevät nimitysasi- 53380: osastolla tapahtuvan valmistelun jälkeen. Tässä at esitteli valtioneuvostossa ministeriön kanslia- 53381: tapauksessa esityksen valmistelu oli annettu esit- päällikkö tai hänen poissaollessaan hänen sijai- 53382: telijälle, jolla ei aikaisemmin ollut ollut tämän sensa. Asioiden valmistelu sekä muistioiden ja 53383: tyyppisiä tehtäviä. esittelylistojen laatiminen oli kuitenkin tapahtu- 53384: Senjälkeen kun esitys oli valmistunut, kanslia- nut asianomaisessa ministeriön osastossa. Asian 53385: päällikkö oli pyytänyt asianomaista esittelijää luonteesta riippuen valmistelusta oli kyllä kes- 53386: vielä keskustelemaan esityksestä opetusministe- kusteltu kansliapäällikön kanssa ja hän oli pe- 53387: riön hallintoyksikön kanssa, joka oli ministeriös- rehtynyt listaan ennen sen jakamista. 53388: 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä tehtävistä 21 53389: 53390: Tätä menettelyä noudattaen myös kotimais- jonka perusteella virantäyttöprosessin eri vaiheet 53391: ten kielten tutkimuskeskuksen johtajan viran vielä ennen esittelyä tarkistettaisiin. 53392: (A29) täyttämisen valmistelu oli annettu opetus- 53393: ministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston tehtä- 53394: väksi. Osastolla oli valmistelu annettu vs. suun- KANNANOTTONI 53395: nittelija Hilkka Hämäläisen tehtäväksi. Hämä- 53396: läinen oli palvellut opetusministeriössä pitkään, Totean ensiksi, että opetusministeriön hallin- 53397: ensin ministeriön tilitoimistossa ja sittemmin mi- nonalaan kuuluvan kotimaisten kielten tutki- 53398: nisteriön korkeakoulu- ja tiedeosastossa. Hän oli muskeskuksen johtajan avoimeksi tullutta vir- 53399: viime vuosina hoitanut tiedehallinnon alaan kaa on ryhdytty ministeriön toimesta täyttämään 53400: kuuluvia tehtäviä, niiden joukossa kotimaisten ilmoitusmenettelyä noudattaen, vaikka virka- 53401: kielten tutkimuskeskusta koskevat asiat. Hän ei miesasetuksen 1 §:n (333/93) mukaan virka olisi 53402: ollut kuitenkaan aikaisemmin valmistellut nimi- tullut julistaa haettavaksi. Toiseksi viran kelpoi- 53403: tysasioita. suusvaatimusten pian tämän jälkeen muututtua 53404: Asian valmistelun aikana Numminen oli kes- on aloitettua virantäyttömenettelyä jatkettu, 53405: kustellut pariin otteeseen Hämäläisen kanssa, vaikka menettely olisi tullut keskeyttää ja virka 53406: joka oli muistiossaan päätynyt siihen, että haki- olisi tullut julistaa haettavaksi uudet kelpoisuus- 53407: jat Saukkonen ja Savijärvi oli asetettava muiden säännökset huomioonottaen. Kolmanneksi kun 53408: edelle. virantäyttöä kuitenkin on jatkettu ja asian joh- 53409: Kun opetusministeriön esittelylistojen osalta dosta ministeriössä on valmistettu valtioneuvos- 53410: oli viime vuosina kiinnitetty huomiota siihen, ton yleisistunnon esittelylista muistioineen, 53411: että viran kelpoisuusehdoissa mainittuja päte- muistio on ollut puutteellinen muun ohessa siinä, 53412: vyysvaatimuksia ei aina ollut muistioissa käsitel- ettei siitä selvästi ilmennyt, keitä virkaan ilmoit- 53413: ty riittävästi eritellen, Numminen oli pyytänyt tautuneista pidettiin virkaan kelpoisina. 53414: Hämäläistä kääntymään vielä ministeriön hallin- Edellä mainitut asian valmistelussa tapahtu- 53415: toyksikössä työskentelevän hallitusneuvos Lauri neet virheet on ennen valtioneuvoston yleisistun- 53416: Lehtosen puoleen, koska Lehtosella oli pitkäai- toa havaittu listatarkistuksessa eikä asiaa siten 53417: kainen kokemus nimitysasioiden valmistelusta ja ole käsitelty valtioneuvoston istunnossa. Opetus- 53418: koska hän oli tunnettu huolellisuudestaan. Hä- ministeriö on myöntänyt sanotut virheet ja ker- 53419: mäläisen pyynnöstä Lehtonen olikin tutustunut tonut, että ministeriö ryhtyy virantäyttöön voi- 53420: listaan, eikä hänellä ollut senjohdosta ollut huo- massa olevien säännösten edellyttämällä tavalla 53421: mautettavaa. Nummisen muistikuvan mukaan panemalla viran välittömästi haettavaksi. Kans- 53422: myös hän itse oli keskustellut Lehtosen kanssa, liapäällikkö Numminen on samoin ilmoittanut 53423: jolloin huomio oli kohdistettu siihen, että eri toimenpiteistä huolellisuuden tehostamiseksi mi- 53424: kelpoisuusehdot tulisivat riittävästi eritellyiksi. nisteriön työskentelyssä virkoja täytettäessä. 53425: Tämän valmistelun pohjalta lista oli saatettu Huomioon ottaen opetusministeriön ja kans- 53426: jakoon. Nummisen mieleen ei valmistelun kulu- liapäällikkö Nummisen selvityksissä esitetyt nä- 53427: essa ollut lainkaan tullut sellaista mahdollisuut- kökohdat katson, ettei minulla ole asiassa aihetta 53428: ta, että viran täyttämisen säädöspohjaa ei olisi muuhun kuin että vastaisen varalle kiinnitän mi- 53429: valmistelussa riittävästi selvitetty ja että lista olisi nisteriön huomiota yleensä virantäyttöasioiden 53430: valmisteltu vanhentuneiden säännösten pohjal- ja erityisesti valtioneuvoston yleisistuntoon tule- 53431: ta. vien asioiden huolellisen valmistelun tärkey- 53432: Kuultuaan esittelyä edeltävänä päivänä oi- teen." 53433: keuskanslerinvirastossa havaitusta muistion 53434: väärästä säädöspohjasta Numminen oli välittö- 53435: mästi pyytänyt poistamaan listan. 6) Varmuusvaraston vähentäminen 53436: Nummisen tarkoituksena on vielä kuluvan 53437: syyskauden aikana kiinnittää ns. kansliapäälli- Valtion viljavarastosta annetun lain (1124/89) 53438: kön yleiskirjeellä opetusministeriön valmisteli- 9 §:n 1 momentin mukaan maan vilja- ja siemen- 53439: joiden huomiota muistioiden huolelliseen laadin- huollon sekä nurmikasvien siementen saannin 53440: taan ja myös oikean säädöspohjan varmistami- varmistamiseksi Valtion viljavaraston omistuk- 53441: seen esimerkiksi kaksinkertaisen tarkastuksen sessa on varmuusvarasto, jonka suuruus on 53442: avulla. Numminen on myös harkinnut virantäyt- muun ohella 1200 tonnia nurmikasvien siementä. 53443: töihin liittyvän tarkistuslistan laadituttamista, Lain 9 §:n 3 momentin mukaan valtioneuvosto 53444: 22 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53445: 53446: voi tilanteessa, jossa se on välttämätöntä väestön säännöksen, joka ei vastannut rikossäännöksille 53447: toimeentulon ja maan talouselämän toimivuuden asetettavia vaatimuksia. Asianomaiseen pykä- 53448: ylläpitämiseksi, vähentää varmuusvarastoa. Val- lään sisältyneet rikkomukset eivät kaikilta osilta 53449: tioneuvosto voi vähentää siemenviljan varmuus- täyttäneet rangaistaviksi säädettyjen tekojen yk- 53450: varastoa myös,jos viljan siementuotannon määrä silöintiä koskevia, muun muassa Suomea sitovi- 53451: ei poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi riitä seu- en kansainvälisten ihmisoikeussopimusten vaati- 53452: raavan satokauden kylvöihin. Varmuusvarasto muksia. 53453: on palautettava 1 momentissa säädetylle tasolle Asian kiireellisyyden vuoksi listaa ei poistettu, 53454: niin pian kuin se on mahdollista. vaan esittelijä velvoiteUin hankkimaan eduskun- 53455: Valtioneuvosto oli lain 9 §:n 3 momentin no- takäsittelyä varten oikeusministeriön lausunto 53456: jalla alentanut nurmikasvien siementen var- asiassa. Virheellisyys oikaistiin sittemmin edus- 53457: muusvarastoa 22.12.1993 lukien 1200 tonnista kuntakäsittelyssä. 53458: 700 tonniin ja 14.4.1994lukien 500 tonniin. 53459: Ehdotetun valtioneuvoston päätöksen mu- 53460: kaan nurmikasvien siementen 500 tonnin var- 8) Valituskielto ja Euroopan ihmisoikeusyleisso- 53461: muusvarasto olisi tilapäisesti purettu. Päätöksen pimus 53462: perusteluna oli esitetty, että ETA-sopimuksessa 53463: Suomi oli sitounut noudattamaan siemeniä kos- Käsiteltäessä Suomen liittymisestä Euroopan 53464: kevia Euroopan unionin säädöksiä. Vuoden unioniinjohtuvia maatalouspolitiikkaa koskevia 53465: 1997 alusta lukien siemenluokista poistuu nykyi- lainmuutoksia tuli näihin muutoksiin liittyvä oi- 53466: nen alin siemenluokka kauppasiemen. Nykyinen keusturvajärjestelmä ajankohtaiseksi. Kysymys 53467: varmuusvarasto on kokonaisuudessaan kauppa- oli siitä, täyttikö maaseutuelinkeinojen valitus- 53468: siemenluokan siementä, jonka myynti ei enää ole lautakunta kaikilta osin ne vaatimukset, jotka 53469: sallittua vuoden 1996 jälkeen. Varasto tulisi näin Euroopan ihmisoikeussopimus asettaa lainkäyt- 53470: ollen purkaa satovuoden 1994/95 markkinoin- töelimelle. 53471: tiin, koska siemenluokalla oli kysyntää ja koti- Eduskunta oli jo aikaisemmin käsitellessään 53472: mainen tuotanto ei kattanut tarvetta. hallituksen esitystä maaseutuelinkeinohallintoa 53473: Listatarkastuksessa todettiin, että varmuus- koskevaksi lainsäädännöksi (HE 191/92) hyväk- 53474: varastoinnin tarkoituksena oli, niin kuin kysy- synyt ponnen, jonka mukaan se edellytti, että 53475: myksessä olevan lain esitöistä (HE 170/1989 vp) hallitus selvittäisi maatalousasioita koskeviin 53476: ilmeni, varautua sellaisiin uhkaaviin ja poik- säännöksiin sisältyvät valituskiellot ja ryhtyisi 53477: keuksellisiin olosuhteisiin, joita maassamme oli toimenpiteisiin muutoksenhaun saattamiseksi 53478: pidetty valmiussuunnittelun lähtökohtina. Lain kansainvälisten velvoitteiden mukaiseksi. 53479: 9 §:n 1 momentissa säädettiin nurmikasvien sie- Maa- ja metsätalousministeriössä oli virka- 53480: menille 1200 tonnin varmuusvarasto, jota oli jo työnä valmistunut asiaa koskeva työryhmämuis- 53481: kahteen otteeseen alennettu. Lain 9 §:n 3 mo- tio MMM 1994:1, joka ei kuitenkaan ollut johta- 53482: mentissa oli tiukat edellytykset laissa säädetyn nut vaadittaviin lainmuutosehdotuksiin. 53483: varmuusvaraston tilapäiselle vähentämiselle. Oikeuskansleri katsoi, että eräitä edellä mai- 53484: Mikäli varmuusvarasto purettaisiin kokonaan, nittuihin Euroopan unioniin liittymisestä johtu- 53485: toimenpide vaatisi lain muuttamista. Näistä viin lainmuutoksiin sisältyviä valituskieltoja ei 53486: syistä ehdotettua valtioneuvoston päätöstä ei voinut hyväksyä ilman, että lainsäädäntöhanke 53487: voitu hyväksyä. muutoksenhaun saattamiseksi kansainvälisten 53488: Maa- ja metsätalousministeriön tämän kan- sopimusten mukaiseksi saatettiin loppuun. 53489: nanotonjälkeen tekemää esitystä varmuusvaras- Hallituksen esitys laiksi maaseutuelinkeinojen 53490: ton vähentämisestä 200 tonniin ei sitäkään voitu valituslautakunnasta annetun lain muuttamises- 53491: hyväksyä, kun otettiin huomioon laissa määrä- ta (HE 238/1994) annettiin 14.10.1994 ja laki(36/ 53492: tyn varmuusvaraston määrä 1200 tonnia ja että 95) tuli voimaan 1.3.1995. 53493: sitä oli jo kaksi kertaa alennettu. 53494: 53495: 9) Autokoululuvan myöntäminen yleishyödyllisel- 53496: 7) Rangaistavan teon tunnusmerkistö Ie yhteisölle 53497: 53498: Ehdotus laiksi Euroopan yhteisön kalastuspo- Ehdotukseen asetukseksi ajokorttiasetuksen 53499: liitikan täytäntöönpanosta sisälsi rangaistus- muuttamisesta sisältyi säännös, jonka mukaan 53500: 2.3. Listojen tarkastamiseen liittyvistä tehtävistä 23 53501: 53502: autokoululupaa ei voida myöntää valtiolle, val- 11) Viran täyttämisen viivästyminen 53503: tion laitokselle, kunnalle, kuntayhtymälle eikä 53504: muulle yleishyödylliselle yhteisölle. Oikeuskansleri antoi valtioneuvoston iltakou- 53505: Säännöksen perustelujen mukaan arvonlisä- lussa 9.11.1994lausunnon sosiaali- ja terveysmi- 53506: verolain ulkopuolelle jätettäisiin pääasiallisesti nisteriön kansliapäällikön viran täyttämisestä. 53507: julkisin varoin ylläpidettävä yhteiskunnan kou- Virka oli tullut avoimeksi 1.2.1994 ja siitä oli 53508: lutuspoliittisten tavoitteiden mukainen koulu- ilmoitettu julkisesti 22.2.1994. Asiassa 23.6.1994 53509: tus. Muu koulutus olisi veronalaista. Arvonlisä- jaetusta esittelylistasta ilmeni, että virkaan oli 53510: verolain voimaantulo aiheutti tämän johdosta tuolloin ilmoittautunut ainakin 15 henkilöä. Il- 53511: luvanhakijoiden kesken eriarvoisuutta silloin, moittautuneissa oli useita tehtävään sekä muo- 53512: kun kuljettajaopetusta ei annettu liiketoiminnan dollisesti päteviä että monella tavalla ansioitu- 53513: luonteisesti, vaan julkisin varoin tuettuna oppi- neita. 53514: laitosten piirissä, jolloin koulutus ei ollut arvon- Valtion virkamiesasetuksen (723/87) 1 §:n mu- 53515: lisäverolain alaista. kaan avoinna oleva virka on viivytyksettä julis- 53516: Tieliikennelain 66 §:n mukaan sellaisena kuin tettava haettavaksi, jollei virkaa lakkauteta tai 53517: se oli muutettuna 31.1.1994 annetussa laissa jollei erityisestä syystä muuta johdu. 53518: (1 03/94) autokoululuvan myöntämisen edelly- Lausunnossaan oikeuskansleri totesi, että 53519: tyksenä on hakijan soveltuvuus. Lain säännös vaikkakaan viran täyttämisestä sen jälkeen, kun 53520: huomioon ottaen asetuksentasoisessa säännök- ilmoittautumisaika on mennyt umpeen, ei ole 53521: sessä ei yleishyödylliseltä yhteisöitä voitu evätä erityisiä säännöksiä, on selvää, että viran täyttö 53522: oikeutta autokoululuvan saamiseen. Tämän tulee ratkaista samalla tavalla viivytyksettä kuin 53523: vuoksi asetukseen ei sisällytetty kysymyksessä viran aukipaneminenkin,jollei ole olemassa edel- 53524: olevaa säännöstä. lä mainitussa asetuksessa mainittuja tai niihin 53525: Sittemmin annettiin hallituksen esitys edus- verrattavia syitä. 53526: kunnalle laiksi tieliikennelain 66 §:n muuttami- Sosiaali- ja terveysministeriön hallintoala oli 53527: sesta (HE 9/l994 vp). Esityksessä ehdotettiin, sekä henkilökuntamäärältään (2522) että budje- 53528: että autokoululupaa ei voitaisi myöntää arvonli- tin kooltaan (48 mrd) ministeriöistä suurimpia. 53529: säverosta vapaita koulutuspalveluja myyvälle ArvioimaHa tarkoituksenmukaisuuden kannal- 53530: yhteisölle tai laitokselle. ta tilannetta, jossa ministeriön ylimmän virka- 53531: miehen virka oli vakituisesti täyttämättä yli puoli 53532: vuotta, oli oikeudelliselta kannalta todettava, 53533: 10) ETA-sekakomitean päätöksen täytäntöön- että asioiden hoito ei voi olla kärsimättä siitä, 53534: pano että viran täyttömenettelyä ei ole saatettu pää- 53535: tökseen. Virkaan ilmoittautuneiden oikeusturva 53536: ETA-sekakomitean päätöksellä nro 7/94 oli vaatii epäilemättä sitä, että viran täyttämisessä 53537: muutettu ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tehdään hallinnollinen ratkaisu niin pian kuin se 53538: tiettyjen liitteiden määräyksiä. Kysymyksessä on mahdollista. 53539: olevan päätöksen lainsäädäntöön kuuluvat osat Viran täyttäminen oli tämänjälkeen esillä val- 53540: oli saatettu voimaan lailla (530/94)ja lainsäädän- tioneuvoston yleisistunnossa 17 .ja 24.11. sekä 53541: töön kuulumaton sopimusaineisto ulkoasiainmi- 1.12.1994. Tasavallan presidentti suoritti virka- 53542: nisteriöstä esitellyllä asetuksella (53l/94). Tähän nimityksen 8.12.1994. 53543: sopimusaineistoon kuuluvien EY-asetuksia vas- 53544: taavien ETA-säännösten voimaan saattamiseksi 53545: ei siten enää tarvittu asianomaisen toimialami- 12) Hallituksen esityksen perustelujen oikeasisäl- 53546: nisteriön toimenpiteitä. töisyys 53547: Kauppa- ja teollisuusministeriön esittelemäs- 53548: sä asetusehdotuksessa esitettiin, että asetuksella Ministerin ja asianomaisen esittelijän huomio- 53549: pantaisiin täytäntöön eräät EY -asetukset sellai- ta kiinnitetty siihen, että eduskunnalle annetta- 53550: sina kuin niihin viitattiin edellä kerrotussa seka- vissa hallituksen esityksissä ilmoitettujen tietojen 53551: komitean päätöksessä nro 7. Koska ehdotukses- tulee olla asiasisällöltään oikeat. 53552: sa tarkoitettu päätös ja sen liitteet oli jo saatettu Eduskunnalle annetun aravalainsäädännön 53553: voimaan ulkoasiainministeriön esittelemällä uudistamista koskevan hallituksen esityksen 53554: edellä mainitulla asetuksella, kauppa- ja teolli- yleisperusteluissa oli ilmoitettu, että eduskunnal- 53555: suusministeriön lista poistettiin. le annetaan samanaikaisesti erillinen esitys ara- 53556: 24 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53557: 53558: valainoituksen rinnalle kehitettävästä korkotu- sä. E.V. on ollut sitä mieltä, ettei kurulaisia voida 53559: kilainsäädännöstä. Koska korkotukilainsäädän- velvoittaa noutamaan veromerkkiä esimerkiksi 53560: töä koskevaa esitystä, joka oli aikaisemmin pois- Tampereelta, jonne on matkaa 54 kilometriä, 53561: tettu valtioneuvoston esittelylistalta, ei ollut sa- Virroilta (51 km) tai Parkanosta (44 km). E.V. on 53562: manaikaisesti eduskunnalle annettu, mainittu ilmoittanut, että hänellä on harvoin asiaa mainit- 53563: lausuma oli jäänyt asiasisällöltään virheelliseksi. tuihin kaupunkeihin. 53564: Oikea menettelytapa ja vaihtoehdot oli ennen 53565: tasavallan presidentille tapahtuvaa esittelyä saa- 53566: tettu asianomaisen esittelijän tietoon ilmoitetta- TAPAHTUMATIETOJA 53567: vaksi edelleen ministerille. Ne sisälsivät mm. sen, 53568: että jos aravalainsäädännön uudistamista koske- Kirjoitus koskee veromerkkiä, josta sääde- 53569: va hallituksen esitys annetaan eduskunnalle eri tään 18.2.1994 annetussa ja 1.6.1994 voimaan 53570: yhteydessä kuin korkotukilainsäädäntöä koske- tulevassa laissa eräistä ajoneuvoista suoritetta- 53571: va esitys, ensin mainitun esityksen perusteluja on vasta ajoneuvoverosta (135/94). 53572: muutettava. Koska aravalainsäädännön uudis- Kirjoituksessa tarkoitettua asiaa käsiteltäessä 53573: tamista koskeva esitys oli jo käsitelty valtioneu- on valtiovarainministeriöstä toimitettu oikeus- 53574: voston yleisistunnossa, se olisi kuitenkin ollut kanslerin tarkastettavaksi ajoneuvoveroasetusta 53575: saatettava ensin uudelleen valtioneuvostoon, jos koskevaan ehdotukseen liittyvä valtioneuvoston 53576: sen perusteluja oli tarkoitus muuttaa. Päättämi- esittelylista. Koska kantelu ja asetusehdotus mo- 53577: nen esityksen antamisesta toisenlaisessa muo- lemmat koskevat puheena olevien veromerkkien 53578: dossa tasavallan presidentille kuuluu valtioneu- jakelua, olen käsitellyt kantelun ja asetusehdo- 53579: vostolle kokonaisuudessaan, eikä yksin ministe- tuksen yhdessä. 53580: rille. 53581: Hallituksen esitys aravalainoituksen rinnalle 53582: kehitettävästä korkotukilainsäädännöstä oli sit- HANKITTU SELVITYS 53583: temmin annettu eduskunnalle. Ympäristövalio- 53584: kunnan mietinnöstä kävi ilmi, että korkotuki- Asiassa on verohallitus antanut selvityksen ja 53585: lainsäädännön vaikutus oli ollut eduskunnan ar- toimittanut erikseen asiakirjaselvitystä. Valtio- 53586: vioitavana rinnan aravalainsäädännön uudista- varainministeriö on antanut lausunnon. Rauta- 53587: misen kanssa (15/5/93). kirja Oy on toimittanut käytettäväkseni kirjoi- 53588: tuksen,jossa se on ilmaissut oman näkökantansa 53589: asiassa. Lisäksi verohallituksen ja valtiovarain- 53590: 2.3.2. Eräät listojen tarkastamiseen liittyvät ministeriön asianomaiset virkamiehet ovat suul- 53591: kanteluasiat lisesti selostaneet asiaa. 53592: Myös asetusehdotuksen käsittelyyn liittyvä 53593: 1) Ajoneuvoverolain mukaisen veromerkin jakelu valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan esitte- 53594: lylista on ollut käytettävissäni. 53595: Saadun selvityksen mukaan verohallitus oli 53596: Oikeuskansleri Jorma S. Aallon päätös järjestänyt tarjouskilpailun, jonka perusteella 53597: 16.5.1994, dnro 377/1194 veromerkkien yksinmyyntioikeus oli annettu 53598: Rautakirja Oy:lle. Jakelukanavaa valittaessa rat- 53599: kaisevaa kattavuuden kannalta oli todellinen 53600: "KANTELUKIRJOITUS käyntietäisyys, ei kunnan rajat. Rautakirjalla on 53601: 770 toimipistettä ja pitkät aukioloajat, joka hel- 53602: Kurun kunnasta oleva E.V. on 22.4.1994 oi- pottaa asiointia. Eräissä osissa maata sen myyn- 53603: keuskanslerinvirastoon toimittamassaan kirjoi- tipisteitä on kuitenkin varsin harvassa. 53604: tuksessa kertonut, että Rautakirja Oy:lle oli Mitä asiaan Kurun osalta tulee, veromerkkien 53605: myönnetty 1.6.1994 voimaan tulevan ajoneuvo- myyntipisteitä on sen lisäksi mitä kantelukirjoi- 53606: verolain mukaisten veromerkkien yksinmyynti- tuksessa on mainittu Kurun naapurikunnissa 53607: oikeus. E.V. on huomauttanut, että R-kioskeja ei Ikaalisissa, Ylöjärvellä, Ruovedellä ja Vilppulas- 53608: ole kaikissa kunnissa, kuten ei Kurussa, joten sa. Verohallitus ja valtiovarainministeriö ovat 53609: etäisyydet lähimpään myyntipaikkaan saattavat korostaneet, että etäisyys Kurusta johonkin pu- 53610: olla jopa kymmeniä kilometrejä. Lain mukaan heena olevaan myyntipisteeseen ei liene suurempi 53611: kansalaisten tulee olla saman arvoisia lain edes- kuin mitä useilla seuduilla verovelvollisella on 53612: 2.4. Kirjalliset lausunnot ja esitykset 25 53613: 53614: verotoimistoon tai kansalaisilla julkisiin palve- Tällaisissa tilanteissa voitaisiin selvittää myös, 53615: luihin. onko ja missä määrin 1.10.1993 voimaan tulleen 53616: julkisen hallinnon asiakaspalvelujen järjestämi- 53617: sestä yhteisissä palveluyksiköissä annetun lain 53618: RATKAISU (802/93) tarjoamat mahdollisuudet hyödynnettä- 53619: vissä." 53620: Tämän asian olen tutkinut. 53621: 53622: Totean ensinnäkin, että laillisesti asetettujen 53623: julkisten velvoitteiden suorittaminen tulisi kan- 2.4. Kirjalliset lausunnot ja esitykset 53624: salaisten kannalta järjestää siten, että heillä on 53625: mahdollisuus suorittaa heille lain mukaan kuulu- 1) Ns. erityisperusteisten metsästysoikeuksien 53626: va velvoite kohtuullisin vaivoin ja kustannuksin. selvittäminen 53627: Tarkastellun ajoneuvoveron suorittamatta jättä- 53628: miseen on liitetty poikkeuksellisen ankara seu- 53629: raamus: Lain mukaan poliisin on estettävä auton Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje valtio- 53630: käyttö siihen saakka, kunnes ajoneuvoveron neuvostolle 5.10.1994, dnro 18811/94 53631: määrä on suoritettu kolminkertaisena. 53632: Kun tässä tarkoitettu ajoneuvoveroasia oli "Metsästäminen luonnonsuojelulain (71123) 53633: esillä valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa, mukaisilla yleisillä suojelualueilla eli luonnon- 53634: asian esittelijä ilmoitti, että Rautakirja Oy:n ja puistoissa on luonnonsuojelulain 2 §:n 1 momen- 53635: verohallituksen neuvotteluissa oli sovittu, että tin mukaisesti, ottaen huomioon lain 4 ja 8 §:n 53636: tehdyn sopimuksen ehtoja voitiin tulkita siten säännöksistä johtuvat poikkeukset, kielletty. 53637: joustavasti, että myynti voitiin syrjäseuduillajär- Luonnonsuojelulain 4 §:n mukaan voidaan ase- 53638: jestää muitakin kanavia käyttäen siten, että koh- tuksella säätää metsästyskiellosta poikkeuksia 53639: tuuttomat vaikeudet veromerkin hankinnassa säännöksestä lähemmin ilmenevissä tilanteissa. 53640: vältetään. Valtioneuvoston raha-asiainvaliokun- Luonnonsuojelulain 8 §:stä ilmenee, ettei rauhoi- 53641: ta asetti 28.4.1994 tavoitteeksi, että jokaisessa tusmääräys, josta luonnonsuojelulain 1 luvussa 53642: kunnassa tulisi olla ostopiste. puhutaan, rajoita sellaista yksityisen oikeutta, 53643: Sittemmin verohallitus on 10.5.1994 määrän- joka ennen rauhoittamista on saavutettu. 53644: nyt lääninverovirastot järjestämään toimialueel- Muun muassa luonnonsuojelulain 4 §:n nojal- 53645: laan ajoneuvoveron veromerkkimyyntiä 16.5.- la on annettu asetus eräistä valtion omistamille 53646: 3.6.1994 välisenä aikana sellaisilla alueilla, joilla maa-alueille perustetuista kansallispuistoista ja 53647: veromerkkien yleistä myyntipaikkaa ei ole koh- luonnonpuistoista (932/81). Asetuksen 6 § sisäl- 53648: tuullisen käyntietäisyyden päässä. Verohallin- tää poikkeuksia metsästyskiellosta eräiden luon- 53649: non myyntipaikkaluettelo sisältyy verohallituk- nonpuistojen osalta. 53650: sen ohjeeseen 3982/421194. Eduskunta on hyväksyessään 2.6.1993 uuden 53651: Edellä olevien seikkojen johdosta tulin siihen metsästyslain (615/93) edellyttänyt, ettei vastai- 53652: tulokseen, että minulla ei ollut hallitusmuodon suudessa säädetä enää asetuksella sellaisia poik- 53653: 47 §:n säännökset huomioon ottaen perustetta keuksia luonnonsuojelulain säännöksistä, jotka 53654: tehdä huomautusta lainvastaisuudesta valtio- mahdollistavat metsästyksen nimenomaan tutki- 53655: neuvoston pöytäkirjaan valtioneuvoston istun- mustarkoituksiin alun perin tarkoitetuissa luon- 53656: nossa 28.4.1994 tai esittelyssä tasavallan presi- nonpuistoissa tai niiden osissa, ja että jo säädetyt 53657: dentille 29 .4.1994. poikkeukset metsästyksen sallimisesta kyseisillä 53658: Huomioon ottaen sen, mitä asiassa on ilmen- alueilla kumotaan. 53659: nyt, lähetän kuitenkin valtiovarainministeriölle Tämän johdosta ympäristöministeriössä on 53660: jäljennöksen tästä päätöksestä ja kiinnitän mi- valmisteltu ehdotusta edellä mainitun asetuksen 53661: nisteriön ja verohallituksen huomiota siihen, että 6 §:n muuttamiseksi. Valmistelun johdosta on 53662: vastaisuudessa suunniteltaessa veron maksuun Lapin Maakuntaliitto r. y. tehnyt 25.2.1994 oi- 53663: liittyviä järjestelmiä tulisi jo valmisteluvaiheessa keuskanslerille kantelun. Olen tänään vastannut 53664: kiinnittää huomiota siihen, että nämä järjestel- kanteluun kirjeelläni. 53665: mät riittävän tasapuolisesti ottavat huomioon Asiaa tutkiessani olen todennut, että kysymys 53666: maan eri osissa asuvien verovelvollisten veron niin sanottujen erityisperusteisten metsästysoi- 53667: suorittamiseen liittyvät asiointimahdollisuudet. keuksien,joita luonnonsuojelulain 8 §:ssä tarkoi- 53668: 4 350771N 53669: 26 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53670: 53671: tetaan, olemassaolosta on ollut vaikeasti selvitet- män ehdottamat säädöstekstit on käsitelty ja hy- 53672: tävissä Lapin osalta. Mielestäni se mahdollisuus, väksytty eräin muutoksin rikoslakiprojektinjoh- 53673: että tällaisia metsästysoikeuksia on olemassa, toryhmässä. Ehdotus on laadittu pääosin halli- 53674: tulisi ottaa asianmukaisesti huomioon asetuseh- tuksen esityksen muotoon. Ehdotusta laadittaes- 53675: dotusta valmisteltaessa sen voimaantulosään- sa on noudatettu rikoslain kokonaisuudistukses- 53676: nökseen otettavana maininnalla. sa omaksuttuja periaatteita. 53677: Menettelytapa, jonka mukaan asetuksella ei 53678: puututa lain mukaisiin oikeuksiin, saattaa kui- 53679: tenkin käytännössä aiheuttaa sekaannusta ja he- RIKOSLAKIPROJEKTIN EHDOTUS 53680: rättää epävarmuutta siitä, millaisia metsästysoi- 53681: keuksia asetusta sovellettaessa pidetään luon- Ehdotuksessa esitetään, että rikoslakiin otet- 53682: nonsuojelulain 8 §:n mukaisina saavutettuina oi- taisiin sen 23 luvuksi oma luku liikennerikoksis- 53683: keuksina. ta. Tähän lukuun koottaisiin kaikkien liikenne- 53684: Edellä esitetyin perustein, erityisesti eduskun- muotojen keskeisimmät rangaistussäännökset, 53685: nan asiassa antamaan lausumaan viitaten, esitän joilla suojataan liikenneturvallisuutta. Luvun 53686: kunnioittavasti, että maa- ja metsätalousministe- perustunnusmerkistö olisi liikenneturvallisuu- 53687: riö sekä ympäristöministeriö kiireellisesti selvi- den vaarantaminen. Lukuun tulisivat myös eräin 53688: tyttäisivät puheena olevien metsästysoikeuksien poikkeuksin nykyisiä liikennejuopumusrikoksia 53689: olemassaoloa koskevan asian (188/1/94)." ja kulkuneuvon kuljettamista oikeudetta koske- 53690: vat säännökset. Lisäksi lukuun tulisivat sään- 53691: nökset liikennepaosta tieliikenteessä ja auttami- 53692: sen laiminlyönnistä merihädässä. 53693: 2) Vaitioneuvoston kanslialle annettu lausunto 53694: valtiosääntökomitea 1992:n mietinnöstä 53695: LAUSUNTO 53696: Lausunto kokonaisuudessaan on 9. jaksossa 53697: s. 112 (8/20/94). Totean, ettei ehdotus aiheuttaisi suuria muu- 53698: toksia voimassa olevien säännösten tunnusmer- 53699: kistöihin. Kiinnitän lausunnossani huomiota 53700: 3) Oikeusministeriölle annettu lausunto ministeri- vain eräisiin seikkoihin, jotka liittyvät liikenne- 53701: vastuutyöryhmän mietinnöstä turvallisuuden vaarantamista tieliikenteessä kos- 53702: kevaan ehdotettuun rikoslain 23 luvun 1 §:n 53703: Lausunto kokonaisuudessaan on 9. jaksossa säännökseen. 53704: s. 119 (2/20/94). Ehdotuksessa on katsottu, että voimassa ole- 53705: vien liikenteen vaarantamisen ja liikennerikko- 53706: muksen välillä ei käytännössä useinkaan ole mi- 53707: 4) Oikeusministeriölle annettu lausunto rikoslaki- tään eroa. Ehdotuksen mukaan olisi tarpeen pyr- 53708: projektin ehdotuksesta rikoslain liikennerikoslu- kiä eriyttämään rangaistuskäytäntöä siten, että 53709: vuksi rikoslain perusteella tuomittaisiin rangaistus 53710: vasta sellaisesta liikennerikoksesta, johon liitty- 53711: vä abstrakti vaara ei ole vähäinen. Pidän tätä 53712: Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje oikeus- tavoitetta kannatettavana nimenomaan siltä 53713: ministeriölle 15.8.1994, dnro 12/20/94 kannalta, että uudistus johtaisi jatkossa rikesa- 53714: kon käyttöalan laajentamiseen. 53715: Ehdotetun 1 §:n 1 momentin mukaan joka 53716: kuljettaessaan moottorikäyttöistä ajoneuvoa tai 53717: "LAUSUNTOPYYNTÖ polkupyörää tahallaan tai huolimattomuudesta 53718: rikkoo tieliikennelain tai sen nojalla annettuja 53719: Oikeusministeriö on 27.6.1994 päivätyllä kir- liikennesääntöjä tai muita ajoneuvon kuljetta- 53720: jeellään dnro 862/41/80 pyytänyt oikeuskanslerin mista koskevia sääntöjä tai määräyksiä tavalla, 53721: lausuntoa rikoslakiprojektin ehdotuksesta rikos- joka on omiaan aiheuttamaan vaaraa toisen tur- 53722: lain liikennerikosluvuksi. vallisuudelle, on tuomittava liikenneturvallisuu- 53723: Ehdotus on valmisteltu rikoslakiprojektin den vaarantamisesta sakkoon tai vankeuteen 53724: asettamassa liikennerikostyöry hmässä. Työry h- enintään kuudeksi kuukaudeksi. Pykälää ei sen 3 53725: 2.4. Kirjalliset lausunnot ja esitykset 27 53726: 53727: momentin mukaan sovelleta, jos mainittu menet- neuvoa ei ole kuljetettu ajoradalla ilman erityisiä 53728: tely on omiaan aiheuttamaan ainoastaan vähäi- syitä, vai olisiko ajoneuvoa siirretty sivusuunnas- 53729: sen vaaran. sa vaaraa aiheuttaen tieliikennelain 21 §:n vastai- 53730: Säännöksen perusteluissa on todettu, että ran- sesti, vai olisiko kuljettajalta esimerkiksi alkoho- 53731: gaistavuus edellyttäisi aina nimenomaisen ajo- lin nauttimisen johdosta tieliikennelain 63 §:ssä 53732: neuvon tai polkupyörän kuljettamiseen liiken- tarkoitetuin tavoin puuttunut tarvittavat edelly- 53733: teessä liittyvän säännön rikkomista. Perusteluis- tykset ajoneuvon kuljettamiseen? Esimerkeiksi 53734: sa on esitetty esimerkkejä kysymykseen tulevista otetut säännökset kuvaavat huonosti liikenneon- 53735: säännöistä ja määräyksistä. Ehdotuksen mu- nettomuuden todellista syytä. Niiden vastainen 53736: kaan pykälä soveltuisi muun muassa tieliikenne- menettely kuitenkin voisi täyttää liikenneturval- 53737: lain 63 §:ssä tarkoitettujen kuljettajaa koskevien lisuuden vaarantamisen tunnusmerkistön. 53738: yleisten vaatimusten rikkomiseen. Perusteluissa Mikäli liikenneonnettomuus olisi sattunut ris- 53739: on kuitenkin katsottu, että tieliikennelain 3 §:ssä teystä lähestyttäessä taikka ajoneuvoa peruutet- 53740: säädetty tienkäyttäjän yleinen huolellisuusvel- taessa tai käännettäessä, kysymyksessä voisi olla 53741: vollisuus ei ole säännöksen tarkoittama nimen- liikennesäännössä (tieliikennelain 14 ja 20 §) tar- 53742: omainen, yksilöity liikennesääntö. Sen rikkomi- koitettu varomattomuus, joka saattaisi tulla lii- 53743: nen yksistään ei täytä 1 §:n tunnusmerkistöä. kenneturvallisuuden vaarantamisena arvioita- 53744: Totean, että liikenneonnettomuudet voivat vaksi. 53745: johtua lukemattomista syistä. Näitä syitä on Tieliikennelain 3 §:ssä säädettyä tienkäyttäjän 53746: mahdotonta luetella yksityiskohtaisesti laissa. yleistä huolellisuusvelvollisuutta saattaisi olla 53747: Oikeuskäytännössä vastaajia on usein tuomittu mahdollista pitää ehdotetun säännöksen sana- 53748: yleisen huolellisuusvelvollisuuden laiminlyönnin muodon perusteella myös ehdotetussa säännök- 53749: johdosta tieliikennelain 3 ja 98 §:n nojalla liiken- sessä tarkoitettuna muuna ajoneuvon kuljetta- 53750: teen vaarantamisesta, kun liikenneonnettomuus, mista koskevana sääntönä tai määräyksenä kuin 53751: esimerkiksi tieltä suistuminen tai pysähtyneen tieliikennelain tai sen nojalla annettuna liikenne- 53752: ajoneuvon perään ajo, on tapahtunut kuljettajan sääntönä. Sellaisen säännön tai määräyksen rik- 53753: hetkellisestä huomaamattomuudesta tai yleisem- kominen voisi tulla liikenneturvallisuuden vaa- 53754: mästä laiminlyönnistä keskittyä ajoon. Tämä on rantamisena rangaistavaksi. Ehdotuksen perus- 53755: ollut yleistä esimerkiksi rattijuopumusjuttujen telut ovat kuitenkin ristiriidassa tämän säännök- 53756: yhteydessä. Vastaajat ovat yleisesti myöntäneet sen kielellisen tulkinnan kanssa. 53757: tällaiset syytteet eikä niitä ole pidetty vastaajien Edellä esitettyjen näkökohtien johdosta kat- 53758: oikeusturvaa vaarantavina. Yleisen huolellisuus- son, että liikenneturvallisuuden vaarantamista 53759: velvollisuuden laiminlyönnin toteaminen liiken- koskevasta säännöksestä tulisi käydä selvästi 53760: neonnettomuuden syyksi on vastannut tapahtu- ilmi se, koskeeko säännös myös tieliikennelain 53761: mien tosiasiallista kulkua. 3 §:ssä tarkoitettua tienkäyttäjän yleisen huolelli- 53762: Ehdotuksen perustelujen mukaan tämä ei olisi suusvelvollisuuden rikkomista. Oikeuskäytän- 53763: mahdollista enää ehdotettujen säännösten voi- nöstä saatujen kokemusten perusteella pidän tar- 53764: maan tultua. Se vuoksi joudutaan pohtimaan, koituksenmukaisena sitä, että liikenneturvalli- 53765: kuinka näihin tapauksiin olisi jatkossa suhtau- suuden vaarantaminen voisi täyttyä myös tien- 53766: duttava. Kuljettaja katsoo hetken muualle kuin käyttäjän yleisen huolellisuusvelvollisuuden lai- 53767: ajosuuntaan, jolloin auto suistuu tieltä tai tör- minlyömisellä. Muussa tapauksessa saatetaan 53768: mää edessä pysähtyneen ajoneuvon perään. Kul- joutua keinotekoisiin teonkuvauksiin tai sitten 53769: jettaja on tuolloin laiminlyönyt noudattaa olo- ehdotuksen tavoite eriyttää liikenneturvallisuu- 53770: suhteiden edellyttämää huolellisuutta ja varovai- den vaarantamisen ja liikennerikkomuksen kä- 53771: suutta vaaran ja vahingon välttämiseksi. Menet- sittävät teot uhkaa epäonnistua, kun vakavuus- 53772: tely on ollut omiaan aiheuttamaan vaaraa toisten asteeltaan liikenneturvallisuuden vaarantami- 53773: turvallisuudelle ja se on ollut syynä liikenneon- seen rinnastettavat teot tulevat arvioitaviksi lii- 53774: nettomuuteen. kennerikkomuksina (12/20/94)." 53775: Olisiko tämä tieliikennelain vastainen menet- 53776: tely jatkossa katsottava liikennerikkomukseksi, 53777: kun ehdotuksen perustelujen mukaan se ei voisi 5) Julkisuuslainsäädäntö 53778: tulla liikenneturvallisuuden vaarantamisena ran- 53779: gaistavaksi? Vai olisiko tieltä suistuminen esi- Oikeusministeriölle annettu mmstwn muo- 53780: merkiksi tieliikennelain 8 §:n vastaista, kun ajo- dossa lausunto luonnoksesta hallituksen esityk- 53781: 28 2. Oikeuskansleri valtioneuvostossa 53782: 53783: seksi eduskunnalle laiksi viranomaisten asiakir- tämä tarkoittaa Neuvostoliiton kansainvälisoi- 53784: jojen julkisuudesta ja siihen liittyviksi laeiksi keudellisena seuraajavaltiona olevaa Venäjää. 53785: (OM lvo 1994). Jos entisen Neuvostoliiton kansalainen on saa- 53786: Muistiossa on viitattu oikeuskanslerin nut lisäksi esim. myös Viron kansalaisuuden, eh- 53787: 9.9.1992 julkisuustoimikunnan mietinnöstä an- toa ei voida tulkintateitse ulottaa siihen. Ehdolli- 53788: tamaan lausuntoon (OK:n kertomus 1992 s.26- nen kansalaistamispäätös sisältää lainvoimaisen 53789: 27). Muistiossa on yleisenä toteamuksena lausut- kansalaisuusratkaisun, jos ehto täyttyy, ja haki- 53790: tu, että julkisuustoimikunnan ehdotusta on on- jan tulee voida luottaa tähän. Kansalaisuuslain 53791: nistuneesti kehitetty edelleen. Asianmukaisena 4 §:n 3 momentti tarkoittaa määrättyä kansalai- 53792: on pidetty salassapitoperusteiden kokoamista suutta eikä kansalaisuutta yleensä, vaikka tar- 53793: yhteen pykälään. koituksena onkin kaksois-/monikansalaisuuksi- 53794: Yksityiskohtaisessa tarkastelussa on erityistä en välttäminen. 53795: huomiota kiinnitetty kolmeen kysymykseen, joi- Jos ehdon määräaika ei ole vielä täyttynyt, 53796: ta koskevat säännösehdotukset on katsottu ehdon sisältöä voidaan tarkentaa uudella määrit- 53797: puutteellisiksi: asianajajien valvonta-asioita kos- telyllä. Tällöin nimetään ne kansalaisuudet, jois- 53798: kevien asiakirjojen, syyttäjän diaarin ja kantelu- ta hakijan tulee vapautua saadakseen Suomen 53799: asiakirjojen julkisuus. Tulkintavaikeuksien vält- kansalaisuuden, tai ilmoitetaan hänelle täsmälli- 53800: tämiseksi olisi kanteluasiakirjojen julkisuutta sesti muulla tavoin ehdon tarkoitus muuttuneis- 53801: koskeva kysymys otettava huomioon ainakin sa oloissa. Näissä tapauksissa lienee yleensä syy- 53802: ehdotetun lain perusteluissa, mutta mieluummin tä myös pidentää ehdon täyttymisen määräai- 53803: itse säännöksessä. Muistiossa on myös ehdotettu kaa. 53804: vielä harkittavaksi, onko oikeuskanslerin huo- Edellä tarkoitetut täsmennykset on ensisijai- 53805: mautuspäätösten julkiseksituloajankohtaa kos- sesti tehtävä tasavallan presidentin päätöksellä, 53806: kevaan ongelmaan löydettävissä myös yksityisen koska toimivalta kansalaisuuden myöntämistä 53807: edut riittävästi huomioon ottava ratkaisu. koskevissa asioissa kuuluu hänelle. Mahdollista 53808: Asetusluonnoksen osalta on pidetty onnistu- on turvautua sellaiseenkin hallintomenettelyyn, 53809: neena ehdotuksena sitä, että nyt pelkästään hal- että sisäasiainministeriö, tasavallan presidentin 53810: linnollisten määräysten varassa oleva salassa pi- suostumuksin, ilmoittaa hakijalle ehdon merki- 53811: dettävien asiakirjojen salaisuusluokitus säännel- tyssisällöstä uudessa tilanteessa (35/20/93). 53812: täisiin asetustasolla (14/20/94). 53813: 2) Suomen liittymisestä Euroopan unioniin 53814: 53815: 2.5. Muut lausunnot ja kannanotot Oikeuskanslerin kanteluratkaisu kokonaisuu- 53816: dessaan sisältyy 9. jaksoon s. 125 (185/1194 ja 867/ 53817: 1) Kannanotto ehdon täyttymisen toteamisesta 1194). 53818: kansalaisuuslain 4 §:n 3 momentin mukaisissa 53819: päätöksissä 53820: 3) EU-kansanäänestyksen esivaiheista 53821: Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskukses- 53822: sa oli laadittu muistio ehdon täyttymisen totea- Apulaisoikeuskansleri on antanut ratkaisunsa 53823: misesta kansalaisuuslain (40 1168) 4 §:n 3 momen- kolmeen kanteluun, jotka ovat liittyneet tule- 53824: tin mukaisissa päätöksissä entisen Neuvostolii- vaan neuvoa antavaan kansanäänestykseen Suo- 53825: ton hajoamisesta johtuneissa kaksois-/monikan- men liittymisestä Euroopan unionin jäseneksi. 53826: salaisuustilanteissa mm. Viron kansalaisuuslain- Ensimmäisessä oli kysymys kansanäänestyksen 53827: säädännön vaikutusten kannalta. Muistio oli toi- sitovuudesta (5611/94), toisessa Euroopan integ- 53828: mitettu oikeuskanslerille tiedoksi mahdollista raatioon liittyvään tiedotukseen osoitetun valti- 53829: kannanottoa varten. onavustusmäärärahan jakamisesta (64/1194), ja 53830: Oikeuskansleri on ilmoittanut ulkomaalais- kolmannessa kansanäänestystä koskevan valtio- 53831: keskukselle muistion tarkoittamassa asiassa, että neuvoston tiedotteen tasapuolisuudesta (78411/ 53832: jos kansalaistamispäätöksessä asetetussa ehdos- 94). Viranomaisten ei ollut todettu menetelleen 53833: sa puhutaan Neuvostoliiton kansalaisuudesta, virheellisesti. 53834: 2.5. Muut lausunnot ja kannanotot 29 53835: 53836: 4) Valtioneuvoston periaatepäätöksen oikeudelli- valmisteleva kannanotto, jonka jälkeen toimival- 53837: sesta merkityksestä taisten valtioelinten tehtävänä on arvioida asia ja 53838: tehdä siinä harkintansa mukaan päätökset lailli- 53839: Hammaslääketieteellisen koulutuksen lopet- sessa järjestyksessä. Periaatepäätöksellä ei ole 53840: tamista Kuopiossa koskevan kolmen kantelun välittömiä oikeudellisia vaikutuksia kansalaisiin 53841: (dnrot 600/1/92, 881/1/92, 478/1/93)johdosta an- eikä periaatepäätös sido valtioneuvostoa itse- 53842: tamassaan päätöksessä oikeuskansleri totesi äänkään oikeudellisesti. Periaatepäätös voi olla 53843: muun ohella: ristiriidassa eduskuntalain kanssa ja edellyttää 53844: Valtioneuvoston periaatepäätös on luonteel- tällöin toteutuakseen sitä, että laki laillisessa jär- 53845: taan hallituksen poliittinen kannanotto. Se on jestyksessä muutetaan (600/1192). 53846: 30 53847: 53848: 53849: 53850: 53851: 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 53852: 53853: 3.1. Yleistä tanut toimikunnan laatimaan ehdotuksen syyt- 53854: täjälaitoksen ylimmän tason ja väliasteen uudis- 53855: Oikeuskanslerin keskeisimmät tehtävät ylim- tamisesta. Toimeksiantonsa mukaisesti toimi- 53856: pänä syyttäjänä jakautuvat seuraavasti kunnan tehtävänä oli valmistella hallituksen esi- 53857: - syyttäjäntoiminnan yleistä johtamista, ke- tyksen muotoon laaditut ehdotukset syyttäjälai- 53858: hittämistä ja suunnittelua koskevat asiat toksen johtotehtävien erottamisesta oikeuskans- 53859: - syyttäjälaitoksen henkilöstöasiat lerin toimivallasta ja erillisen ylimmän syyttäjän 53860: - syyttäjien edustaminen korkeimmassa oi- viran perustamisesta sekä väliasteen syyttäjäta- 53861: keudessa son järjestämisestä. Toimikunnan jatkettu mää- 53862: - koulutus- ja tiedotustoiminta räaika päättyy 31.3.1995. Toimikunnan puheen- 53863: - tarkastustoiminta ja valvonta johtajana on apulaisoikeuskansleri Jukka Pasa- 53864: - syyttäjien toiminnasta tehtyjen kantetujen nen. 53865: ratkaiseminen. 53866: Kanneviskaa/ien virkojen lakkauttaminen 53867: 3.1.1. Syyttäjälaitoksen organisaatio 53868: Hovioikeuksien järjestysmuotoa koskeva ho- 53869: Valtion paikallishallinnon kehittäminen vioikeuslaki (56/94) tuli voimaan 1.5.1994. Syyt- 53870: täjälaitoksen kannalta lain olennainen merkitys 53871: Laki valtion paikallishallinnon kehittämisen on siinä, että hovioikeudessa ensi asteena käsitel- 53872: perusteista (126/92) tuli voimaan 1.3.1992. Sisä- tävissä jutuissa syyttäjänä toimineiden kannevis- 53873: asiainministeriö on 31.3.1992 asettanut paikallis- kaalien virat lakkautettiin samassa yhteydessä. 53874: hallintohankkeen valmistelemaan valtion pai- Kanneviskaalin syyttäjäntehtävät siirrettiin lää- 53875: kallishallintouudistuksen toteuttamista. Hank- ninsyyttäjäasetukseen tehdyllä muutoksella 53876: keeseen kuuluvassa työryhmätyössä syyttäjä- (212/94) lääninsyyttäjälle. Kuitenkin niitä tuomi- 53877: osasto on ollut kertomusvuonnakin edustettuna. oistuinlaitoksen virkamiehiä koskevat virkasyy- 53878: Vuoden 1992 kertomuksessa on selostettu teasiat,jotka hovioikeus käsittelee ensimmäisenä 53879: syyttäjälaitoksen kannalta keskeisiä uudistuk- oikeusasteena, ratkaisee syyttäjänä oikeuskans- 53880: sessa huomioon otettavia näkökohtia. Vuoden leri valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- 53881: 1993 kertomuksessa on selostettu paikallishallin- töön tehdyn muutoksen mukaisesti. Oikeuskans- 53882: tohankkeeseen kuuluneen hallintotyöryhmän lerinviraston työjärjestyksen mukaan nämä asiat 53883: muistiotaja oikeusministeriön asettaman syyttä- ratkaisee apulaisoikeuskansleri. 53884: jätyöryhmän mietintöä. Mainitun muistion poh- 53885: jalta on valmisteltu asetus kihlakunnanvirastosta, 53886: joka on annettu 30.9.1994 (859/94). Asetus tulee 3.1.2. Kehittämistoiminta 53887: voimaan 1.1.1996. Syyttäjätyöryhmän mietin- 53888: nön pohjalta hallitus on 18.3.1994 antanut esi- Syyttäjälaitoksen tulosohjaus 53889: tyksen laiksi kihlakunnansyyttäjästä (HE 24/1994 53890: vp.). Lakiesitystä ei kuitenkaan ehditty käsitellä Kaikki syyttäjänvirastot ovat vuonna 1995 tu- 53891: vuoden 1994 valtiopäivillä. losohjauksen ja tulosbudjetoinnin piirissä. Syyt- 53892: täjäntoiminnan tulostavoitteita vuodelle 1995 on 53893: käsitelty lääninsyyttäjien neuvottelupäivän kes- 53894: Syyttäjälaitostoimikunta 53895: keisenä aiheena 25.10.1994. Samalla on tarkas- 53896: Oikeuskanslerin tehtyä 8.9.1993 valtioneuvos- teltu nimismiespiirien syyttäjille vuodelle 1994 53897: tolle aloitteen oikeusministeriö on 4.2.1994 aset- asetettujen tavoitteiden toteutumista. 53898: 3.1. Yleistä 31 53899: 53900: Oikeusministeriön ja kaupunginviskaalinvi- Rangaistusmääräysmenettely 53901: rastojen väliset tulosneuvottelut on käyty 53902: 15.11.-14.12.1994. Oikeuskanslerinviraston Tammikuun 1 päivänä 1994 tuli voimaan pe- 53903: edustaja on osallistunut neuvotteluihin. Kussa- rustuslainsäätämisjärjestyksessä säädetty laki 53904: kin neuvottelussa on tarkasteltu asianomaisen rangaistusmääräysmenettelystä (692/93), jolla 53905: kaupunginviskaalinviraston työtilannetta vii- syyttäjille siirtyi merkittävä osa tuomioistuimille 53906: meisen kolmen vuoden ajalta. Lähinnä on kiinni- muutoin kuuluvaa tuomiovaltaa. Suurin osa sak- 53907: tetty huomiota saapuvien, ratkaistujenja avoin- kotuomioista tuli syyttäjän lopullisesti ratkaista- 53908: na olevien asioiden määrän kehitykseen sekä kes- vaksi. Syyttäjän vastuu rangaistusmääräyksen 53909: kimääräiseen syyteharkinta-aikaan ja jutun ko- antajana on näissä asioissa verrattavissa tuoma- 53910: konaiskäsittelyaikaan syyttäjällä ja alioikeudes- rin vastuuseen. 53911: sa. Syyttäjäsanomien numerossa 3/93 on julkais- 53912: Kaupunginviskaalinvirastojen asiamaanen, tu oikeuskanslerinviraston syyttäjäosastossa laa- 53913: henkilöstömäärien ja toimintamenomääräraho- ditut ohjeet syyttäjille. Ohjeissa on käsitelty ran- 53914: jen perusteella on laskettu virastojen tuottavuus- gaistusvaatimuksen vastustamista sekä rangais- 53915: ja taloudellisuusluvut. Virastot ovat niille myön- tusmääräyksen antamista, antamatta jättämistä, 53916: nettyjen toimintamenomäärärahojen puitteissa peruuttamista, korjaamista ja poistamista. Oh- 53917: sitoutuneet ratkaistujen asioiden määrää, keski- jeita on annettu myös rangaistusmääräyksen 53918: määräistä syyteharkinta-aikaa, kokonaiskäsitte- käyttämisestä syyteharkinnassa, apulaissyyttä- 53919: lyaikaa, tuottavuutta ja taloudellisuutta koske- jän asemasta, syyttäjän toimivallasta sekä ran- 53920: viin tulostavoitteisiin. gaistusmääräysasioiden diarioinnista. 53921: Tulosneuvotteluissa on eräin poikkeuksin Tarkemmat säännökset rangaistusmääräys- 53922: sovittu seuraavista oikeuskanslerin asettamista menettelystä annetun lain täytäntöönpanosta on 53923: tulostavoitteista: annettu asetuksella rangaistusmääräysmenette- 53924: - Syyteharkinta suoritetaan viipymättä kai- lystä (1 026/93). Oikeusministeriö on vahvistanut 53925: kissa asioissa, mukaan lukien talousrikosasiat, uudet rangaistusmääräyslomakkeet sekä eräitä 53926: niin ettei syyteharkinta syyttäjästä riippuvasta rangaistusmääräysmenettelyyn liittyviä ilmoi- 53927: syystä kestä yli kuutta kuukautta; tuslomakkeita ja ilmoitusten kaavoja sekä anta- 53928: - rikosprosessiuudistukseen valmistaudu- nut ohjeita lomakkeiden käytöstä. Oikeuskansle- 53929: taan muun muassa siten, että uuden rikosproses- rinviraston syyttäjäosasto on osallistunut niiden 53930: sin menettelyperiaatteita ryhdytään mahdolli- valmisteluun ja suunnitteluun. 53931: suuksien mukaan soveltamaan jo vuonna 1995; Oikeuskanslerinviraston syyttäjäosasto on 53932: - syyttämättäjättämispäätökset perustel- tarkastanut oikeuskanslerin antamien ohjeiden 53933: laan siten, että perustelut ovat vakuuttavat. mukaisesti oikeusministeriön oikeuskanslerinvi- 53934: Sisäasiainministeriössä ei ole nähty estettä rastoon lähettämät rangaistusmääräykset. 53935: mainittujen tavoitteiden asettamiselle myös ni- 53936: mismiespiirien syyttäjille. Oikeuskanslerinviras- 53937: tonja lääninsyyttäjien välisissä neuvotteluissa on Talousrikokset ja syyttäjä 53938: joulukuussa 1994 sovittu, että oikeuskanslerin 53939: ehdottamat tavoitteet hyväksytään syyttäjien Avatessaan lääninsyyttäjien neuvottelupäi- 53940: valtakunnallisiksi tavoitteiksi, jotka sitovat vän 25.10.1994 oikeuskansleri lausui mm. seu- 53941: myös nimismiespiirien syyttäjiä. Samalla on raavaa: 53942: sovittu käsittelyaikaa koskevan tavoitteen aset- "Talousrikoksia koskevien tapausten määrä 53943: tamisesta myös lääninsyyttäjille niin, että läänin- -jos niitä vertaa kaiken kaikkiaan niihin nume- 53944: syyttäjät käytettävissään olevin keinoin pyrkivät roihin, joita rikostilastossa esiintyy -ei ole ko- 53945: huolehtimaan tavoitteen toteutumisesta paikal- vin suuri. Nuo jutut kuitenkin ovat usein yhteis- 53946: lissyyttäjien kohdalla ja ettei myöskään läänin- kunnallisesti merkityksellisiä. Suuret talousri- 53947: syyttäjien ensiasteena käsittelemien syyteharkin- kosasiatja väitteet taloudellisista epäselvyyksistä 53948: ta-asioiden kesto syyttäjästä riippuvasta syystä horjuttavat epäilemättä yhteiskunnan eettistä ja 53949: ylittäisi kuutta kuukautta. moraalista perustaa ja säteilevät siten vaikutuk- 53950: Tarkempia tietoja mainituista tavoitteista ja sensa tuntuvasti laajemmalle kuin siihen asiaan, 53951: niiden seurannasta on annettu syyttäjille josta kulloinkin on kysymys. 1980-luvun villien 53952: 31.12.1994 julkaistussa Syyttäjäsanomissa nro 4/ kasinovuosien ja viimeisten lamavuosien tilien ja 53953: 94. tilintarkastuskertomusten rikosoikeudellinen ar- 53954: 32 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 53955: 53956: viointi on laajenevasti syyttäjien käsissä. Arvelen että yksittäiselle syyttäjälle voitaisiin taata häi- 53957: olevani oikeassa, jos väitän, että esitutkintavai- riötön työrauha hänen keskittyessään vaikean ja 53958: heesta alkaa tulla yhä enemmän syyttäjien rat- hankalan talousrikosjutun syyteharkintaan ja 53959: kaistavaksi talousrikollisuuteen liittyviä tapauk- oikeudessa ajamiseen. Lisäksi vastauksissa esi- 53960: sia. tettiin, että syyttäjä voisi käyttää hyväksi ulko- 53961: Kun aikaisempina aikoina tällaiset tapaukset puolista asiantuntija-apua, jota hän saattaa tar- 53962: keskittyivät lähinnä huomattavimpiin asutus- vita esimerkiksi tilintarkastuskertomusten ana- 53963: keskuksiin, niitä nyttemmin näyttää esiintyvän lysoimiseen. Monet syyttäjistä pitivät perusteltu- 53964: hajatapauksina ympäri koko maata ja niihin na myös syyttäjää tukevan avustajan saamista 53965: useimmiten liittyy samantyyppisiä vaikeuksia oikeudenkäyntiin. 53966: alisyyttäjän kannalta. Olen jo aikaisemmin toi- Kuten vastauksista voidaan havaita, selvitet- 53967: vonut syyttäjistön ja tutkintaviranomaisten lä- tävä kysymys on syyttäjän kannalta varsin moni- 53968: heisemmän yhteistyön aikaansaamista erityisesti tahoinen. Itse rikosasian oikeudenkäyntiä sil- 53969: talousrikosten tutkinnan yhteydessä. mällä pitäen on mielestäni erityisesti huomiota 53970: Tarkemman kuvan saamiseksi siitä, millaisten kiinnitettävä pariin kysymykseen. Kun talousri- 53971: käytännön vaikeuksien eteen yksittäiset syyttäjät kosasioissa myöskin vanhentumisajat saattavat 53972: ovat talousrikosjutuissa joutuneet ja millaisia uhata syytekysymyksen ratkaisua, olisi nähdäk- 53973: kokemuksia heillä noistajutuista muutoinkin on, seni ison talousrikosjutun syyttäjälle turvattava 53974: oikeuskanslerinviraston syyttäjäosasto on toi- mahdollisuus keskittyä tämän asian ratkaisuun 53975: meksiantoni mukaisesti toimittanut osalle syyt- muista tehtävistä vapaana. Toiseksi siinä tilan- 53976: täjäkuntaa asiaa koskevan tiedustelun. Tietoja teessa, jossa paikallinen syyttäjä saa vastaansa 53977: on lääninsyyttäjien lisäksi saatu myös Helsingin, seutukunnan taijopa koko maan kyvykkäimmät 53978: Turun, Tampereen, Lahden, Kuopion ja Oulun puolustusasianajajat taijuttu on hyvin laaja ma- 53979: kaupunginviskaalinvirastoista. Pikatiedusteluun teriaaliltaan tai vaikea oikeuskysymyksiltään, 53980: saatiin kaikkiaan 32 vastausta. olisi syyttäjälle saatava häntä tukeva avustaja 53981: Suurin osa vastaajista ilmoitti, että heillä oli rikosoikeudenkäyntiin. 53982: ollut vuosittain 1-50 kappaletta sellaisia hanka- Vaikkakin nykyisessä oikeudenkäynnissä on 53983: liksi koettuja juttuja, joissa he olisivat tarvinneet pyritty tasapainottamaan syyttäjän ja syytetyn 53984: apua tai neuvoja jutun syyteharkinnassa esiinty- välistä suhdetta, ei nähdäkseni tarkoitus voi olla 53985: neiden ongelmien ratkaisemisessa ja/tai jutun se, että syyttäjän tulisi resursseiltaanja mahdolli- 53986: ajamisessa tuomioistuimessa. Ongelmia oli esiin- suuksiltaan olla selkeästi alakynnessä niihin hen- 53987: tynyt erityisesti jutuissa, joissa esitutkinta-aineis- kilöihin verrattuna, joita hänjoutuu syyttämään. 53988: to oli ollut hyvin laaja tai joissa esitutkinta puo- Vain syyttäjätoiminnan resurssien asianmukai- 53989: lestaan oli jäänyt hyvinkin puutteelliseksi. sella mitoituksella voidaan taata se, että vaikeim- 53990: Tiedustelun yhteydessä kyseltiin myös ehdo- missakin talousrikosasioissa julkista kanneval- 53991: tuksia syyttäjien toimintaedellytysten paranta- taa voidaan käyttää asiantuntevasti ja osaavas- 53992: miseksi. Vastauksissa kiinnitettiin erityistä huo- ." 53993: t 1. 53994: miota syyttäjien resurssitarpeisiin ja esitettiin 53995: runsaasti ehdotuksia. Suosituimmaksi ehdotuk- 53996: seksi osoittautui ajatus koulutetuista erikoissyyt- Tutkija oikeuskanslerinvirastossa 53997: täjistä, jotka itse hoitaisivat vaikeimmat jutut ja 53998: jotka lisäksi voisivat pyydettäessä antaa konk- Helsingin kaupunginviskaali Leena Metsäpel- 53999: reettisia neuvoja ja ohjeita tavallisella syyttäjällä to on ollut syyttäjäosastossa tutkijana 16.10.- 54000: syyteharkinnassa ilmeneviin ongelmiin. 31.12.1994. Hän laati 150-sivuisen monisteen 54001: Vastauksissa pidettiin myös jonkinlaista "tii- "RL 39luvun 1 §:n eräitä tunnusmerkistötekijöi- 54002: mityöskentelyä" hyvin perusteltuna. Tällaisessa tä koskeva tutkimus". Tutkimuksen tavoitteena 54003: voisi kaksi syyttäjää toimia yhdessä jo alusta oli selvittää, millaisen sisällön eräät lainkäyttä- 54004: pitäen jutun syyteharkinnasta ja oikeudessa jälle laajan harkintavallan antavat lainkohdat 54005: esiintymisestä huolehtien. Tämän kaltaista jär- ovat saaneet oikeuskäytännössä ja millaisia tul- 54006: jestelyä onkin alustavasti kokeiltu Helsingin kintasuosituksia niille löytyy lainvalmistelutöis- 54007: kaupunginviskaalinvirastossa, jossa kaksi syyt- tä ja oikeuskirjallisuudesta. Tutkimus on tarkoi- 54008: täjää yhdessä hoitaa erinäisiä suuria ja hankalia tettu avuksi eräitten talousrikosten syyteharkin- 54009: talousrikosjuttuja. nassa. Tutkimusta on jaettu syyttäjänvirastojen 54010: Ehdotuksissa tuotiin esiin myös ajatus siitä, käyttöön. 54011: 3.2. Oikeuskanslerin ohjeita syyttäjille 33 54012: 54013: 3.1.3. Syyttäjälaitoksen henkilöstövoimavarat 3.2. Oikeuskanslerin ohjeita syyttäjille 54014: Syyttäjille saapuneiden asioiden lukumäärä 3.2.1. Lisäohjeita rangaistusmääräysmenettelystä 54015: oli kertomusvuonna hieman pienempi kuin edel- 54016: lisenä vuonna (Ks. jäljempänä jakso 3.4.1.). Toi- Syyttäjäsanomissa nro 3/93 julkaistuissa ran- 54017: saalta syyttäjien käsiteltävänä on ollut eräitä var- gaistusmääräysmenettelyä koskevissa ohjeissa 54018: sin suuritöisiä talousrikosasioita, jotka ovat vaa- oli syyttäjiä pyydetty ilmoittamaan ongelmati- 54019: tineet olennaisen osan kokonaistyöajasta. Koko- lanteista oikeuskanslerin virastoon. Saapuneiden 54020: naistyömäärässä ei ole ollut mainittavia muutok- ilmoitusten ja kommenttienjohdosta Syyttäjäsa- 54021: sia edellisiin vuosiin verrattuna. nomissa nro 1/94 on annettu täydentäviä toimin- 54022: Rangaistusmääräysmenettelyn uudistaminen taohjeita vastustamisilmoitusten määräajasta, 54023: vuoden 1994 alusta lukien on lisännyt syyttäjien syyttäjän kanslian postiosoitteesta sekä apulais- 54024: työmäärää, kun rangaistusmääräyksen antami- syyttäjään nähden devoluutio-oikeutta käyttä- 54025: nen siirtyi tuomariita syyttäjälle ja samalla rajoi- västä virallisesta syyttäjästä ja apulaissyyttäjien 54026: tettiin apulaissyyttäjien toimivaltaa tieliikenne- rangaistusmääräysasioiden arkistoinnista. Li- 54027: lain tai sen nojalla annettujen määräysten rikko- säksi Syyttäjäsanomissa nro 3/94 on selostettu 54028: mista tai tullirikosta koskeviin asioihin. apulaisoikeuskanslerin liikkuvan poliisin päälli- 54029: Kertomusvuoden aikana eräisiin kaupungin- kölle lähettämää rangaistusvaatimuslomakkeen 54030: viskaalinvirastoihin, joiden työtilanne on ollut täyttämistä koskevaa kirjettä. (Ks. kohta 5.3.1) 54031: erityisen vaikea, on voitu määrätä tilapäisiä kau- 54032: punginviskaaleita. 54033: Rikosasiain oikeudenkäyntimenettelyn uudis- 3.2.2. Haasteaikojen porrastaminen 54034: taminen tulee vastaisuudessa olennaisesti lisää- 54035: mään syyttäjän työmäärää oikeudenkäynnin Syyttäjäsanomissa nro 1/94 sekä lääninsyyttä- 54036: valmistelussa ja itse oikeudenkäyntiin kuluvaa jiä että paikallistason syyttäjiä on kehotettu vai- 54037: aikaa. Uudistuksen toteuttamisen yhteydessä on kuttamaan alueensa käräjäoikeuden käytäntöön 54038: tarvittavat resurssilisäykset otettava huomioon. siten, että rikosasioihin asianosaisiksi ja todista- 54039: Syyttäjäosastossa on tehty alustavia laskelmia jiksi haastettujen henkilöiden haasteajat saatai- 54040: uudistuksen edellyttämästä syyttäjätarpeesta. siin porrastettua. Oikeuskansleri on lähettänyt 54041: samasta asiasta Syyttäjäsanomissa nro 4/94 se- 54042: lostetun kirjeen hovioikeuksien presidenteille. 54043: (Ks. kohta 4.2.1.) 54044: 3.1.4. Kansainvälinen yhteistoiminta 54045: 54046: Makedonian syyttäjälaitoksen edustajien vierailu 3.2.3. Tarkastus syyttäjän virkasuhteen päättyes- 54047: sä tai virantoimituksen keskeytyessä 54048: Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian 54049: syyttäjälaitoksen edustajat, Skopljen syyttäjän- Syyttäjäsanomissa nro 2/94 on annettu oi- 54050: viraston päällikkö Kosta Petrovski ja syyttäjä keuskanslerin ohje siitä, että syyttäjän virkasuh- 54051: Dimitrije Kirovski tutustuivat 6.-7 .9.1994 syyt- teen päättyessä tai hänen ainakin puoli vuotta 54052: täjälaitoksen toimintaan oikeuskanslerinviras- kestäneen virantoimituksensa keskeytyessä aina- 54053: tossa. kin puoleksi vuodeksi syyttäjäpiirissä on toimi- 54054: tettava hänellä syyteharkinnassa olevien asioi- 54055: Englannin valtakunnansyyttäjänviraston edusta- den tarkastus. Tarkastuksen toimittaa pääsään- 54056: jan tapaaminen töisesti syyttäjäyksikön päällikkö ja siitä laadi- 54057: taan pöytäkirja. 54058: Kansliapäällikkö Klaus Helminen teki 23.- 54059: 24.11.1994 Lontoossa järjestetyn seminaarin yh- 54060: teydessä tutustumiskäynnin Attorney General's 3.2.4. Syyttäjä ja yhdyskuntapalvelu 54061: Officeen,jossa hän tapasi myös Englannin valta- 54062: kunnansyyttäjäviraston (Crown Prosecution Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annettu 54063: Service) edustajan. Tämä antoi oikeuskanslerin- laki ja siihen liittyvät asetukset kattavat viimei- 54064: viraston käyttöön eräitä Englannin syyttäjälai- simmän lainmuutoksenjälkeen koko maan. Laki 54065: tosta koskevia selvityksiä. on voimassa vuoden 1996 loppuun. Kriminaali- 54066: 5 350771N 54067: 34 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 54068: 54069: huoltoyhdistys oli havainnut, että siltä pyydetty- dyttämisestä väärän nimen ilmoittaneen henki- 54070: jen soveltuvuusselvitysten määrissä oli suuria lön osalta on suoritettu. Purettavaksi esitetyn 54071: paikkakuntakohtaisia eroja ja että jopa saman rangaistusmääräyksen tuli lisäksi olla virallisesti 54072: syyttäjänviraston sisällä eri syyttäjät pyysivät nii- oikeaksi todistettu jäljennös. 54073: tä selvästi poikkeavin perustein. Syyttäjäsano- 54074: missa 3/94 on painotettu, että kun yhdyskunta- 54075: palvelu on osoittautunut tarkoituksenmukaisek- 54076: si rangaistusseuraamukseksi, syyttäjän tulee 3.3. Oikeuskanslerin syytemääräykset ja 54077: omaa ratkaisuaan tehdessään vakavasti harkita oikeuskanslerin suorittama syytehar- 54078: mahdollisuutta myös tämän uuden kriminaali- kinta 54079: poliittisen keinon käyttämiseen. 54080: 3.3.1. Syytemääräyksiä 54081: 54082: 3.2.5. Syytteen julkistamisesta 1) Oikeuskanslerin kertomuksessa v. 1990 s. 54083: 29-30 selostetussa Kärkölän pohjavesien pi- 54084: Syyttäjäsanomissa nro 3/94 on käsitelty syyt- laantumista koskevassa asiassa (557/1/89) Länsi- 54085: teen julkistamisessa noudatettavia periaatteita. Suomen vesioikeus on 28.8.1991 antamanaan 54086: Syyttäjän laatimaa syytettä on pidettävä yleisten päätöksellä hylännyt syytteen ja siihen perustu- 54087: asiakirjain julkisuudesta annetun lain säännök- vat vaatimukset. Vesiylioikeus ei ollut 18.5.1993 54088: sissä tarkoitettuna julkisena asiakirjana. Syyt- antamanaan päätöksellä nro 89/1993 syyttäjän, 54089: teen julkiseksi tulemisen ajankohta määräytyy vesi- ja ympäristöhallituksen ja Kärkölän kun- 54090: niin, että se tulee asianosaisjulkiseksi jo silloin, nan valituksesta muuttanut vesioikeuden pää- 54091: kun se on syyttäjällä valmistunut ja sille on tuo- töksen lopputulosta. Vesiylioikeus oli katsonut, 54092: mioistuimessa määrätty käsittelypäivä. Yleisö- että kloorifenolit, jotka olivat saastuttaneet poh- 54093: julkiseksi syyte kuitenkin tulee vasta silloin, kun javeden, olivat peräisin pääasiallisesti sahaustoi- 54094: se on oikeudessa esitetty. minnan yhteydessä toukokuun alun 1962ja syk- 54095: Syyttäjän toimenpiteittenjulkistamisen osalta syn 1984 välisenä aikana maaperään päässeestä 54096: oikeuskansleri on korostanut sitä perusperiaatet- puutavaran suojausaineesta. Ratkaisun mukaan 54097: ta, että syyttäjä ei saa antaa tietoja haasteesta asiassa ei kuitenkaan ollut näytetty sellaista piit- 54098: julkisuuteen ennen kuin vastaaja on haastettu taamattomuutta suojausaineen käsittelyssä ol- 54099: eikä syytettäjulkisuuteen ennen kuin se on esitet- leesta vahingonvaarasta, että vastaaja sen joh- 54100: ty oikeudessa. dosta olisi ollut tuomittava hänelle vaadittuon 54101: Ohjeenaan oikeuskansleri on vielä todennut, rangaistukseen tahallisesta teosta. 54102: että syyttäjien tulee viranomaistoiminnassa nou- Virallinen syyttäjä ei ollut hakenut muutosta 54103: datettavan palveluperiaatteen mukaisesti toimia vesiylioikeuden päätökseen. Korkein oikeus ei 54104: siten, että he, mikäli se eri säännösten ja periaat- ollut 15.2.1994 antamanaan päätöksellä nro 601 54105: teiden mukaan suinkin on mahdollista, ilman myöntänyt vesi- ja ympäristöhallitukselle vali- 54106: aiheetonta viivyttelyä toimittavat heiltä pyydetyt tuslupaa vesiylioikeuden päätökseen. 54107: syytejäljennökset. Kun oikeudenkäynnin julki- 2) Oikeuskanslerin kertomuksessa v. 1991 s. 54108: suus toteutuu yhteiskunnassamme suuressa mää- 41 selostetussa arvopaperimarkkinarikosjuttua 54109: rin sen kautta, ettäjulkinen sana päivittäin selos- koskevassa asiassa (59/62/91) Helsingin hovioi- 54110: taa oikeusasioita, syyttäjien tulee toiminnassaan keus oli 9.9.1993 antamanaan päätöksellä nro 54111: asianmukaisella tavalla ottaa huomioon myös 3808 muuttanut raastuvanoikeuden päätöstä ja 54112: tiedotusvälineiden tarpeet. tuominnut arvopaperinvälitysliikkeen toimitus- 54113: johtajan arvopaperimarkkinarikoksesta 30 päi- 54114: väsakkoa vastaavaan 10 590 markan sakkoon ja 54115: 3.2.6. Väärällä nimellä tuomittuja koskevat korvaamaan valtiolle rikoksen tuottamana hyö- 54116: purkuesitykset tynä 30 000 markkaa. 54117: Helsingin hovioikeuden päätökseen ei ollut 54118: Syyttäjäsanomissa nro 4/94 on kehotettu syyt- haettu valituslupaa korkeimmalta oikeudelta. 54119: täjiä lähettämään väärään henkilöön kohdistu- 3) Oikeuskanslerin kertomuksessa v. 1992 s. 54120: neiden rangaistusmääräysten purkuesitykset oi- 34 selostetussa kavallusta koskevassa asiassa 54121: keuskanslerinvirastoon pääsääntöisesti vasta sen (158/1/92) Rovaniemen hovioikeus on 29.8.1994 54122: jälkeen. kun syyteharkinta viranomaisen ereh- antamanaan päätöksellä hylännyt syytteen. Vi- 54123: 3.3. Oikeuskanslerin syytemääräykset ja oikeuskanslerin suorittama syyteharkinta 35 54124: 54125: rallinen syyttäjä on valittanut päätöksestä. Kor- Apulaisoikeuskansleri on kantelun johdosta 54126: kein oikeus ei 24.1.1995 autamaliaan päätöksellä todennut, että riitajutun oikeuskäsittelyn yhtey- 54127: nro 212 ole myöntänyt muutoksenhakulupaa. dessä on mahdollisesti tuotu esiin sellaista uutta 54128: 4) Konkurssiin menneen osakeyhtiön osake- lisäselvitystä, joka ei ole ollut syyttäjän tiedossa 54129: kannasta viidenneksen omistauutta yhtiön halli- hänen päättäessään aikaisemmasta ratkaisus- 54130: tuksen jäsentä vastaan määrätty nostettavaksi taan, mutta jolla kuitenkin saattaa olla tosiasial- 54131: syyte rikoslain 28 luvun 4 §:n (769/90) nojalla lista merkitystä syyteharkinnan kannalta. Sen 54132: kavalluksesta. Yhtiön hallinnosta ja maksulii- vuoksi apulaisoikeuskansleri on määrännyt lää- 54133: kenteestä vastannut hallituksenjäsen oli maksat- ninsyyttäjän suorittamaan jutun osalta uuden 54134: tanut osakeyhtiön varoista omalle yhtiölleen syyteharkinnan (67/l/94). 54135: epämääräisin perustein yhteensä 128.000 mark- Lääninsyyttäjä on määrännyt syytteet nostet- 54136: kaa ja kuitannut hyvityslaskuin tavaratoimituk- taviksi törkeästä väärennyksestä. 54137: sia osakeyhtiöltä omalle yhtiölleen yhteensä 54138: 65.960 markan arvosta. Kaupunginviskaali oli 54139: katsonut teon täyttävän vain rikoslain 38 luvun 54140: 1 §:n (498/72) epärehellisyyden tunnusmerkistön 3.3.3. Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta 54141: ja jättänyt syytteen rikoslain voimaanpanemises- 54142: ta annetun asetuksen l5a §:n 1 kohdan (301/90) Syytemääräyksiä RL 1:5 ja 1:6 tilanteissa 54143: nojalla nostamatta (1209/l/92). 54144: 5) Kahden osakeyhtiön (konserni) ainoaa hal- 1) Rikoslain 1 luvun 6 §:n nojalla on Suomen 54145: lituksen jäsentä vastaan on määrätty nostetta- kansalainen määrätty asetettavaksi syytteeseen 54146: vaksi syyte verorikkomuksesta asiassa, jossa yh- Virossa tapahtuneesta petoksesta (7/62/94). 54147: tiöt olivat laiminlyöneet liikevaihtoverojensa 2) Rikoslain 1 luvun 6 §:n nojalla on Suomen 54148: suorittamisen ja työnantajasuoritusten tilittämi- kansalainen määrätty asetettavaksi syytteeseen 54149: sen määräajassa. Kaupunginviskaali oli näytön Tanskassa tapahtuneesta väärennyksestä (8/62/ 54150: puuttumisen vuoksi tehnyt asiassa syyttämättä- 94). 54151: jättämispäätökset (247/1/ 94). 3-4) Rikoslain 1luvun 6 §:n nojalla on kolme 54152: 6) Aviomies määrätty asetettavaksi syyttee- Suomen kansalaista määrätty asetettaviksi syyt- 54153: seen vaimoonsa kohdistuneesta pahoinpitelystä. teeseen Marokossa tammikuussa 1994 tapahtu- 54154: Kaupunginviskaali oli tehnyt asiassa syyttämät- neista rikoksista, yksi törkeästä huumausaineri- 54155: tämättämispäätöksen rikoksen vähäpätöisyyden koksesta ja toinen avunannosta törkeään huu- 54156: johdosta (1045/1/93). mausainerikokseen ja kolmas avunannosta tör- 54157: keään huumausainerikokseen (17 /62/94, 27/62/ 54158: 94). 54159: 5) Rikoslain l luvun 6 §:n nojalla on Suomen 54160: 3.3.2. Muita ratkaisuja syyteharkinta-asioissa kansalainen määrätty asetettavaksi syytteeseen 54161: Hollannissa joulukuussa 1992 ja touko-kesä- 54162: Uusi syyteharkinta määrätty suoritettavaksi kuussa 1993 tapahtuneista törkeistä huumausai- 54163: väärennystä koskevassa asiassa neen salakuljetuksista ja osittain samoja huu- 54164: mausaine-eriä koskevista huumausainerikoksis- 54165: Kaupunginviskaali oli testamentin väärentä- ta (34/62/94). 54166: mistä koskevassa rikosjutussa päättänyt näytön 6) Rikoslain 1 luvun 6 §:n nojalla on Suomen 54167: puuttumisen vuoksi jättää syytteen nostamatta kansalainen määrätty asetettavaksi syytteeseen 54168: henkilöitä vastaan, joiden oli epäilty syyllisty- kesäkuussa 1993 Amsterdamissa tapahtuneesta 54169: neen tuohon rikokseen. Asianomistaja itse oli törkeästä huumausaineen salakuljetuksesta (37/ 54170: sittemmin ajanut kannetta sanotun testamentin 62/94). 54171: mitättömäksi julistamiseksi ja aikaisemman hä- 7) Norjassa asuva Iranin kansalainen oli pyy- 54172: vitetyn testamentin vahvistamiseksi. Käräjäoi- detty asettamaan syytteeseen kesällä 1993 Nor- 54173: keus oli asianjohdosta antamassaan, lainvoimaa jassa tapahtuneesta kavalluksesta sekä Ruotsista 54174: vailla olevassa päätöksessä todennut sanotun Suomeen matkalla olleessa ruotsalaisessa laivas- 54175: testamentin väärennetyksi. Tämänjälkeen asian- sa tehdyistä neljästä maksuvälinepetoksesta ja 54176: omistaja on uudelleen kannellut asiasta ja vaati- neljästä väärennyksestä. Sanottuihin rikoksiin 54177: nut syytteen nostamista syylliseksi epäilemiään syylliseksi epäilty henkilö ei ollut Suomen kansa- 54178: henkilöitä vastaan. lainen eikä asunut Suomessa tai ollut täällä tavoi- 54179: 36 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 54180: 54181: tettavissa, minkä lisäksi kaikki hänen syykseen 3.4. Syyttäjälaitoksen toiminta 54182: epäillyt rikokset oli tehty Suomen ulkopuolella. 54183: Tämän vuoksi ja ottaen huomioon rikoslain 1 3.4.1. Tilastotietoja 54184: luvun 5 §:n säännökset ei syytemääräystä annet- 54185: tu (46/62/94). 3.4.1.1. Syyttäjien toiminta 54186: 8) Suomen kansalainen oli ilmiannettuna Vi- 54187: rossa tapahtuneeksi epäillyistä rattijuopumusri- Syyttäjän rikosdiaari on asia- eli juttukohtai- 54188: koksesta ja liikennerikkomuksesta. Tapahtuma- nen. Syyttäjä muodostaa jutun yhdestä tai use- 54189: aikana voimassa olleen rikoslain 23 luvun 1 §:n ammasta rikoksesta ja niihin syylliseksi epäillyis- 54190: (960/76) mukaan rattijuopumukseen syyllistymi- tä vastaajista, jos eri rikoksilla ja vastaajilla on 54191: nen edellytti, että kuljettajan veren alkoholipitoi- yhteyttä keskenään siten, että syytteiden käsitte- 54192: suus oli vähintään 0,5 promillea. Vastaaja oli ly yhdessä on tarkoituksenmukaista. Yhdessä 54193: kiistänyt syyllistyneensä rattijuopumukseen. jutussa voi olla yksi vastaaja sekä yksi tai useam- 54194: Asiakirjaselvityksen perusteella ei ollut todennä- pia rikoksia taikka useita vastaajia ja useita ri- 54195: köisiä syitä epäillä, että hän olisi nauttinut alko- koksia. Toimenpidekoodit diaariin syyteharkin- 54196: holia ennen kyseistä ajoa niin, että hänen verensä nan päätyttyä merkitään vastaajittain. 54197: alkoholipitoisuus olisi ollut ajon aikana tai sen Syyttämättäjättämispäätökset puolestaan 54198: jälkeen vähintään 0,5 promillea. Suomen tielii- ovat vastaajakohtaisia, mutta samalla päätöksel- 54199: kennelain nojalla ei voida tuomita liikennerikko- lä on voitujättää syyte nostamatta useista saman 54200: muksista, jotka ovat tapahtuneet Suomen rajo- vastaajan rikoksista. Yhdessä jutussa voidaan 54201: jen ulkopuolella. Edellä olevan johdosta syyte- osasta rikoksista nostaa syyte ja osa jättää syyttä- 54202: määräystä ei annettu (47/62/93). 54203: 54204: 54205: Taulukko 1 54206: Syyttäjänvirastojen työmäärän kehitys 1984--1994 54207: 100 54208: 54209: 90 54210: 54211: 80 54212: 54213: 70 54214: 54215: 60 54216: .....oj 54217: "'iil 54218: ..<:: 50 54219: ~ 54220: 40 54221: 54222: 30 54223: 54224: 20 54225: 54226: 10 54227: 54228: 0 54229: 1984 1986 1988 1990 1991 1992 1993 1994 54230: Saapuneet • Ratkaistut • Siirtyneet 54231: 3.4. Syyttäjälaitoksen toiminta 37 54232: 54233: mättä. Syyttäjän diaarista tuotettua tilastoai- Kuva2 54234: neistoa on vuosilta 1993 ja 1994. 54235: Taulukossa I on esitetty syyttäjänvirastoihin Syyttäjän toimenpiteiden jakauma vastaaja- 54236: (kaupunginviskaalinvirastot, nimismiespiirit ja kohtaisesti vuonna 1994 kokonaan 54237: Ahvenanmaan maakunnansyyttäjänvirasto) ratkaistuissa asioissa 54238: saapuneiden, ratkaistujenja siirtyneiden asioiden 54239: määrien kehitys vuosina 1984----1994. Vuonna 54240: 1993 syyttäjänvirastoihin saapui 69.150 asiaa, 54241: mikä oli noin 8.000 asiaa eli 10% vähemmän 54242: kuin vuonna 1992. Vuonna 1994 syyttäjänviras- 54243: toihin saapui 67.745 asiaa, mikä merkitsi noin 54244: 2 % vähennystä edelliseen vuoteen. 54245: vast. ei saatu haast. (0,1 %) 54246: Syyttäjillä päättyi vuonna 1993 yhteensä rangaistusmääräys (2,8 %) 54247: 17.624 asiaa eli noin 25% kaikista syyttäjien rat- yhd. toiseen asiaan (1,6 %) 54248: kaisemista 70.434 asiasta sekä vuonna 1994 yh- syytteen siirto (5,3 %) 54249: teensä 17.920 asiaa eli noin 26% kaikista syyttä- 54250: jien ratkaisemista 68.338 asiasta. Asia katsotaan 54251: syyttäjällä päättyneeksi, jos mistään juttuun syyteoik. 54252: kuuluvasta rikoksesta ei ole nostettu syytettä puuttunut (1,0 %) 54253: tuomioistuimessa. 54254: Päättymisen syy oIi vuonna 199 3 11.067 asias- 54255: sa syyttämäitä jättäminen (15,8 % ratkaistuista 54256: asioista), 3.825 asiassa siirto toiselle syyttäjälle 54257: (5,4 %), 1.969 asiassa rangaistusmääräysmenet- vuonna ratkaistuissa asioissa. Syyttäjien toimen- 54258: telyn käyttäminen (2,8 %), 664 asiassa yhdistä- piteet olivat jakautuneet seuraavasti: syyte 54259: minen toiseen asiaan (0,9 %) ja 99 asiassa vastaa- 69,5% kaikista noin 99.000 vastaajasta, syyteoi- 54260: jaa ei ollut saatu haastetuksi (0,1 %). Graafinen keus oli puuttunut 1,0 %, syyttämäitä jättämi- 54261: esitys ks. kuva 1. seen oli päädytty 19,7 %, siirtoon toiselle syyttä- 54262: Vuoden 1994 osalta syyttäjien toimenpiteiden jälle 5,3 %, rangaistusmääräysmenettelyn käyt- 54263: jakautuma on erotuksena aikaisemmista vuosis- tämiseen 2,8 %, yhdistämiseen toiseen asiaan 54264: ta esitetty vastaaja- eikäjuttukohtaisestija koko- 1,6 %ja vastaajaa ei ollut saatu haasteitua 0,1 %. 54265: naan (eli myös käräjäoikeudessa) kyseisenä Graafinen esitys ks. kuva 2. 54266: 54267: 54268: 3.4.1.2. Syyttämättä jättäminen 54269: 54270: Syyttämättäjättäminen voi perustuajohonkin 54271: Kuva 1 seuraavista seikoista: 54272: - tutkittu teko ei täytä minkään rikoksen 54273: Syyttäjän toimenpiteidenjakauma vuonna 1993 tunnusmerkistöä (ei rikos), 54274: ratkaistuissa asioissa - epäillystä rikoksesta ei ole todennäköisiin 54275: syihin perustuvaa näyttöä (ei näyttöä), 54276: - syyteoikeus rikoksesta on vanhentunut, 54277: - virallisella syyttäjällä ei ole syyteoikeutta 54278: esimerkiksi sen vuoksi, että tutkittu teko on ns. 54279: asianomistajarikos, eikä asianomistaja ole esittä- 54280: nyt siitä syyttämispyyntöä (ei syyteoikeutta) tai 54281: vast. ei saatu haast. (0,1 %) - syyttäjä on lakiin perustuvan harkintaval- 54282: rangaistusmääräys (2,8 %) tansa nojalla päättänyt jättää syytteen nostamat- 54283: yhd. toiseen asiaan (0,9 %) 54284: ta selvitetystä rikoksesta sen vähäisyyden, rikok- 54285: syytteen siirto (5,4 %) sentekijän nuoruuden tai oikeudenkäynnin ja 54286: rangaistuksen kohtuuttomuuden nojalla taikka 54287: sen vuoksi, että rikos ei rikosten yhtymistä kos- 54288: kevien säännösten johdosta olennaisesti vaikut- 54289: 38 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 54290: 54291: Kuva3 1993. Vuonna 1994 näitä päätöksiä on tehty yh- 54292: teensä 21.151 kappaletta. Lukuihin eivät sisälly 54293: Syyttämättäj ä ttämispää tö kset, päätös- lääninsyyttäjien ja sotilassyyttäjien ratkaisut, 54294: perusteidenjakauma 1994 jotka on esitetty erikseen taulukossa III. 54295: Syyttämättä jättämisen peruste on ollut "ei 54296: rikos" 1.720 päätöksessä (8,1 %), "ei näyttöä" 54297: 10.837 päätöksessä (51,2 %), "ei syyteoikeutta" 54298: 939 päätöksessä (4,4 %) sekä syyteoikeuden van- 54299: hentuminen 544 päätöksessä (2,6 %). Seuraa- 54300: musluonteisesta syyttämättä jättämisestä on ol- 54301: lut kysymys noin 7.000 tapauksessa eli 33,6% 54302: kaikista syyttämättäjättämispäätöksistä. Graafi- 54303: ei syyteoikeutta (4,4 %) 54304: nen esitys ks. kuva 3. 54305: syyteoik. Seuraamusluonteisista syyttämättäjättämis- 54306: vanhentunut (2,6 %) 54307: päätöksistä on kertomusvuonna 85% tehty ri- 54308: koslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 54309: (RVA) 1.1.1991 voimaan tulleiden säännösten 54310: seuraamusluont. 54311: syyttämättä 54312: (30 1/90) nojalla. Loput 15 % on tehty tieliikenne- 54313: jättäminen (33,6 %) lain 104 §:n 1 momentin tai muun syyttämättä 54314: jättämiseen oikeuttavan laissa olevan erityis- 54315: säännöksen nojalla. 54316: Taulukossa II on esitetty nimismiestenja kau- 54317: punginviskaalien tekemien seuraamusluonteis- 54318: ten syyttämättäjättämispäätösten lukumäärät 54319: taisi kokonaisrangaistuksen maaraan (seuraa- päätösperusteittain vuonna 1994. 54320: musluonteinen syyttämättä jättäminen). Taulukossa III on lääninsyyttäjien ja sotilas- 54321: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomuk- syyttäjien tekemien kaikkien syyttämättäjättä- 54322: sessa vuodelta 1993 on selostettu syyttämättäjät- mispäätösten lukumäärät päätösperusteittain 54323: tämispäätösten tilastotietoja vuosilta 1992 ja vuonna 1994. 54324: 54325: 54326: 54327: 54328: Taulukko II 54329: 54330: Seuraamusluonteisten syyttämättäjättämispäätösten lukumäärä päätösperusteittain vuonna 1994 54331: 54332: Kaupungin- 54333: Päätösperuste Nimismiehet viskaalit Yhteensä 54334: Vähäisyys ......................................................... . 1.796 1.791 3.587 54335: Nuoruus ........................................................... . 497 318 815 54336: Kohtuus ........................................................... . 598 702 1.300 54337: Konkurrenssi .................................................... . 176 153 329 54338: TLL 104 § 1 ...................................................... . 479 404 883 54339: Muu lainkohta .................................................. . 76 91 167 54340: Yhteensä ........................................................... . 3.622 3.459 7.081 54341: 3.4. Syyttäjälaitoksen toiminta 39 54342: 54343: Taulukko III 54344: 54345: Syyttämättäjättämispäätösten lukumäärät päätösperusteittain vuonna 1994 54346: Sotilas- 54347: Päätösperuste Lääninsyyttäjät syyttäjät 54348: Ei rikos ............................................................. . 54 4 54349: Ei näyttöä ......................................................... . 158 15 54350: Syyteoik. vanh .................................................. . 2 5 54351: Ei syyteoikeutta ................................................ . 1 0 54352: Vähäisyys ......................................................... . 9 1 54353: Nuoruus ........................................................... . 0 0 54354: Kohtuus ........................................................... . 7 0 54355: Konkurrenssi .................................................... . 1 1 54356: TLL 104§ 1 ...................................................... . 3 0 54357: Muu lainkohta .................................................. . 5 1 54358: 54359: Päätökset yhteensä .......................................... . 242 27 54360: 54361: Seuraamusluonteisia yhteensä ......................... . 25 3 54362: 54363: Vähäisyys = RVA15§2mom1)-kohta 54364: Nuoruus - RVA 15§2mom2)-kohta 54365: Kohtuus = RVA15a§l)-kohta 54366: Konkurrenssi = RVA 15 a§2)-kohta 54367: TLL 104§ 1 = Tieliikennelain 104 § 1 mom 54368: Muu lainkohta = Syyttämättä jättämiseen oikeuttava erityissäännös 54369: (esim. Rikoslaki 35luku 7 §) 54370: 54371: 54372: 54373: 54374: 3.4.2. Lääninsyyttäjien toiminta asiaa. Näistä ja edelliseltä vuodelta siirtyneistä 24 54375: asiasta lääninsyyttäjät siirsivät 42 asiaa alaisten- 54376: Oikeuskanslerinviraston syyttäjäosasto on ke- sa syyttäjien ratkaistavaksi. Seuraavalle vuodelle 54377: rännyt lääninsyyttäjiltä tiedot vuodelta 1994lää- siirtyi 25 asiaa. Lääninsyyttäjien ratkaisemista 54378: ninsyyttäjien tehtävistä ja siitä, kuinka oikeus- 116 asiasta 85 asiaa ratkaistiin syyttämättäjättä- 54379: kanslerin eräiden syyteharkinta-asiain käsittelys- mispäätöksillä, seitsemässä asiassa lääninsyyttä- 54380: tä vuonna 1985 antamaa yleistä ohjetta on sovel- jät määräsivät alaisensa syyttäjän ajamaan syy- 54381: lettu. tettä ja 24 asiassa lääninsyyttäjät ajoivat syytettä. 54382: Lääninsyyttäjäasetuksen 6 §:ssä tarkoitetuista Paikallissyyttäjien syyteharkintaratkaisuista 54383: syyteharkinta-asioista tehtiin vuonna 1994 lää- lääninsyyttäjille tehtyjen kanteluiden johdosta 54384: ninsyyttäjille 534 ilmoitusta. Lääninsyyttäjät jät- lääninsyyttäjät antoivat neljä syytemääräystä. 54385: tivät alaistensa syyttäjien ratkaistavaksi ilmoite- 54386: tuista asioista 503 asiaa. Lääninsyyttäjien ratkai- 54387: semista 28 asiasta 14 ratkaistiin syyttämättäjät- 3.4.3. Syyttäjätarkastukset 54388: tämispäätöksellä, viidessä asiassa lääninsyyttäjä 54389: määräsi alaisensa syyttäjän ajamaan syytettä ja Apulaisoikeuskansleri on kertomusvuonna 54390: yhdeksässä asiassa lääninsyyttäjät ajoivat itse tarkastanut Turun ja Naantalin kaupunginvis- 54391: syytettä. Näistä yhdeksästä asiasta kuusi oli sa- kaalinvirastot sekä useiden Varsinais-Suomen, 54392: masta läänistä. Pohjois-Savon ja Keski-Pohjanmaan nimismies- 54393: Lääninsyyttäjille tuli lisäksi ratkaistavaksi piirien syyttäjäntoimen. 54394: suoraan poliisilta 159 muuta syyteharkinta- Oikeuskanslerinviraston syyttäjäosasto on 54395: 40 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 54396: 54397: 54398: tarkastanut Helsingin ja Porin kaupunginviskaa- valitusta hovioikeuden toisena oikeusasteena an- 54399: linvirastot. tamiin päätöksiin. Muutoksenhakemuskirjel- 54400: Lääninsyyttäjien suorittamaa syyttäjänviras- mistä 46 toimitettiin edelleen korkeimpaan oi- 54401: tojen tarkastustoimintaa on seurattu tarkastus- keuteen. 54402: pöytäkirjoista, jotka lääninsyyttäjät ovat toimit- Korkein oikeus on kertomuksen laatimisajan- 54403: taneet oikeuskanslerinvirastoon. Lääninsyyttäji- kohtaan mennessä myöntänyt valitusluvan 6 54404: en neuvottelupäivillä on keskusteltu tulosohja- asiassa. 54405: uksen ja -johtamisen sekä muun, pääasiallisesti Kanneviskaalit toimittivat oikeuskanslerinvi- 54406: laadun valvontaan keskittyvän tarkastustoimin- rastoon kolme valitusta hovioikeuden ensimmäi- 54407: nan suhteesta ja tarkastustoiminnan kehittämi- senä oikeusasteena antamista päätöksistä. Ne 54408: sestä. Kymen ja Pohjois-Karjalan lääneissä on toimitettiin edelleen korkeimpaan oikeuteen. 54409: siirrytty syyttäjän rikosdiaariin perustuvaan tar- Korkein oikeus on viran puolesta pyytänyt 54410: kastustapaan. oikeuskanslerin välityksellä syyttäjiltä vastauk- 54411: sia muiden asianosaisten muutoksenhakemusten 54412: johdosta 66 tapauksessa. 54413: 3.4.4. Muutoksenhaku korkeimpaan oikeuteen Syyttäjien valituslaupahakemusten ja kor- 54414: keimman oikeuden niiden johdosta myöntämien 54415: Kertomusvuonna syyttäjät toimittivat oikeus- valituslupien määrät vuosina 1985-1994 ilme- 54416: kanslerinvirastoon 49 muutoksenhakemusta ja nevät oheisesta kuviosta. 54417: 54418: 54419: 54420: 54421: Syyttäjien muutoksenhakemukset ja KKO:n myöntämät valitusluvat vuosina 1985-1994 54422: 70 54423: 54424: 54425: 60 54426: 54427: 54428: 50 54429: 54430: 54431: 40 54432: 54433: 54434: 30 54435: 54436: 54437: 20 54438: 54439: 54440: 10 54441: 54442: 54443: 0 54444: 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 54445: 54446: M uutoksenhakemukset • Valitusluvat 54447: 54448: vuodelta 1993 2 hakemusta ja vuodelta 1994 6 hakemusta ratkaisematta 54449: 3.5. Koulutus- ja tiedotustoiminta 41 54450: 54451: 3.5. Koulutus- ja tiedotustoiminta tusjaksossa on käsitelty koulutuksen toteutus- 54452: suunnitelmaa, uudistuksen tavoitteita ja keskei- 54453: 3.5.1. Koulutuksen suunnittelu siä periaatteita. 54454: Koulutuksen toteutusta jatketaan siten, että 54455: Syyttäjäkoulutuksen jatkuvaa suunnittelua, kaikki syyttäjät on koulutettu uudistuksen voi- 54456: toteuttamista ja seurantaa varten on toiminut maan tullessa. 54457: oikeuskanslerin asettama syyttäjäkoulutuksen 54458: yhteistyöryhmä, jossa on edustettuina Suomen 54459: Kaupunginviskaaliyhdistys r.y., Suomen Nimis- Talousrikosseminaari 54460: miesyhdistys r.y. ja Poliisitarkastajat r.y. Yh- 54461: teistyöryhmä on pitänyt vuoden aikana kaksi Syyttäjien kolmipäiväinen case-työskentelyyn 54462: kokousta. Kokouksissa on käsitelty vuoden 1993 perustuva talousrikosseminaari on järjestetty 54463: koulutuksen toteutumista, vuoden 1994 koulu- kaksi kertaa. 54464: tusta ja vuoden 1995 koulutuksen suuntaviivoja Seminaarissa on käsitelty ajankohtaisia ta- 54465: sekä rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyuu- lousrikosjuttuja asianomaisen jutun syyttäjän 54466: distuksen koulutuksen suunnittelua ja toteutus- johdolla. Lisäksi seminaarissa on käsitelty talo- 54467: ta. usrikoksiin liittyviä ajankohtaisia erityiskysy- 54468: Oikeuskanslerin vuonna 1993 asettama työ- myksiä. 54469: ryhmä, jonka tehtävänä on suunnitella ja ohjata Seminaareihin on osallistunut myös muuta- 54470: rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyuudis- mia tuomareita eri tuomioistuimista sekä rikos- 54471: tuksen vaatima koulutus syyttäjille ja muulle tutkijoita. 54472: syyttäjänvirastojen henkilökunnalle, on jatkanut 54473: toimintaansa kertomusvuonna. Osanottajat 54474: Oikeuskansleri asetti 4.10.1994 työryhmän, 54475: jonka tehtävänä on syyttäjien peruskoulutuksen Osanottajia kouluttajakoulutuksessa ja semi- 54476: opetussuunnitelman uudistaminen. Suunnitte- naareissa on ollut yhteensä 145, kurssipäiviä 12 54477: lussa tulee ottaa huomioon paikallishallinnon ja oppilaspäiviä 435. 54478: uudistaminen, rikosasioiden oikeudenkäyntime- Oikeuskanslerinviraston järjestämän koulu- 54479: nettelyn uudistaminen, rikoslain uudistaminen tuksen määrä on kertomusvuonna ollut edellisiä 54480: sekä syyttäjän toiminnan kansainvälistyminen. vuosia vähäisempi, koska voimavarat on keski- 54481: tetty oikeudenkäyntimenettelyuudistukseen. 54482: Syyttäjäkouluttajien kentällä järjestämiin 15 54483: 3.5.2. Kurssit ja muut tilaisuudet koulutustilaisuuteen on osallistunut yhteensä 54484: noin 450 syyttäjää, syyttäjänvirastojen kanslia- 54485: Oikeudenkäyntimenettelyn uudistaminen henkilökuntaa ja tutkinnanjohtajaa. 54486: 54487: Kertomusvuonna on syyttäjäkoulutuksessa 54488: keskitytty rikosasioiden oikeudenkäyntimenet- Neuvottelupäivät 54489: telyn uudistukseen. 54490: Lääninsyyttäjien esityksestä on valittu uudis- Oikeuskanslerinviraston järjestämä läänin- 54491: tuksen koulutusta toteuttamaan syyttäjäkoulut- syyttäjien neuvottelupäivä pidettiin 25.10.1994. 54492: tajat sekä kaksi kansliahenkilökunnan edusta- Käsitehäviä asioita olivat syyttäjien toiminta 54493: jaa. vuonna 1994, vuoden 1995 valtakunnalliset ta- 54494: Kouluttajille on järjestetty kertomusvuoden voitteet, syyttäjälaitoksen ylimmän johdon ja 54495: aikana kolme kouluttajakoulutusjaksoa. väliasteen uudelleen järjestely, virkarikosasioit- 54496: Kouluttajakoulutuksessa on käsitelty uudis- ten hoitaminen hovioikeudessa, rangaistusmää- 54497: tuksen koulutussuunnitelmaa, uudistuksen yleis- räysmenettely, syyttäjäkoulutus sekä uudet syyt- 54498: esittelyä ja keskeisiä periaatteita eri näkökulmis- täjätilastot ja syyttäjän diaari. 54499: ta, kenttäkoulutuksen suunnittelua sekä opetuk- 54500: seen ja oppimiseen liittyviä kysymyksiä. 54501: Kouluttajat ovat toteuttaneet ensimmäisen 3.5.3. Syyttäjäsanomat 54502: kenttäkoulutusjakson syyttäjille ja syyttäjänvi- 54503: rastojen kansliahenkilökunnalle. Tilaisuuksiin Syyttäjäsanomat ilmestyi vuonna 1994 neljä- 54504: on osallistunut myös tutkinnanjohtajia. Koulu- nä numerona, joissa oli yhteensä 53 sivua. Syyt- 54505: 6 350771N 54506: 42 3. Syyttäjälaitoksen johtaminen 54507: 54508: 54509: täjäsanomat on sisältänyt oikeuskanslerin ohjei- on vuonna 1994 ollut 1 550 suomenkielistä ja 110 54510: ta ja tiedotuksia syyttäjille ja siinä on selostettu ruotsinkielistä kappaletta. 54511: oikeuskanslerin ratkaisuja sekä uutta lainsää- Syyttäjille on lähetetty Syyttäjäsanomien 54512: däntöä. ohella korkeimman oikeuden ja hovioikeuksien 54513: Syyttäjäsanomien jakelun piiriin kuuluvat rikos- ja prosessioikeutta koskevista ennakko- 54514: syyttäjien lisäksi muun muassa yleiset tuomiois- päätöksen luontoisista ratkaisuista erillinen mo- 54515: tuimet, poliisiviranomaiset sekä oikeustietelliset niste, joka kertomusvuoden aikana on julkaistu 54516: tiedekunnat ja tutkimuslaitokset. Painosmäärä kaksi kertaa. 54517: 43 54518: 54519: 54520: 54521: 54522: 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 54523: 54524: 4.1. Yleiskatsaus kanslerinvirastossa valvonta rangaistusmäärä- 54525: yksiin liittyvistä toimenpiteistä on siirtynyt tuo- 54526: Oikeuskansleri suorittaa tuomioistuimiin mioistuinlaitoksen puolelta syyttäjätoiminnan 54527: kohdistuvaa laillisuusvalvontaa sekä kansalais- piiriin ja hoidettavaksi syyttäjäosastossa. Sitä 54528: ten kantetujen pohjalta että omasta aloittees- selvitetään tarkemmin jaksossa 5. 54529: taan. Vuonna 1994 oikeuskanslerille tehtiin 122 Alioikeusuudistus on tullut pääosin voimaan 54530: sellaista kantelua,jotkajoko kokonaan tai muun 1.12.1993. Tuolloin kihlakunnan- ja raastuvan- 54531: ohella koskivat yleisten tuomioistuinten menet- oikeudet yhtenäistettiin käräjäoikeuksiksi, joi- 54532: telyä. Hallintotuomioistuinten menettelyä koski den tuomiopiirit ja kokoonpanot muuttuivat. 54533: 31 kantetua ja erityistuomioistuimia 23 kantelua. Käräjäoikeusuudistuksessa 26 raastuvanoikeu- 54534: Tuomioistuinten toimintaa koskeneiden kante- den ja 71 tuomiokunnan tilalle perustettiin 70 54535: tujen määrä on jonkin verran vähentynyt yleisten käräjäoikeutta. Samalla riita-asioiden oikeuden- 54536: tuomioistuinten kohdalla ja lisääntynyt hallinto- käyntimenettely uudistui. Riita-asiain oikeuden- 54537: tuomioistuinten ja erityistuomioistuinten osalta käyntimenettelyn uudistuksessa korostuvat oi- 54538: edelliseen vuoteen verrattuna. keudenkäyntimenettelyn suullisuus, välittömyys 54539: Kantelut ovat koskeneet erilaatuisia asioita ja ja keskitys. Rikosasiain oikeudenkäyntimenette- 54540: ne ovat aiheuttaneet yhden huomautuksen anta- ly tullaan uudistamaan myöhemmin. 54541: misen ja 9 käsityksen lausumisen, kutenjaksosta Hovioikeuksien 1.5.1994 voimaan tulleen or- 54542: 4.2 tarkemmin ilmenee. ganisaatiouudistuksen yhteydessä kanneviskaa- 54543: Oikeuskanslerinviraston omasta aloitteesta lien virat lakkautettiin. Valtioneuvoston oikeus- 54544: suoritettu laillisuusvalvonta on tapahtunut en- kanslerin ohjesäännön muuttamisesta annetun 54545: nen muuta tarkastamaila tuomioistuinten rikos- asetuksen (213/94) 12 §:n 1 momentin mukaan 54546: asioissa antamia päätöksiä. Selostus niistä sään- syyttäjän tehtävät tuomioistuinlaitoksen virka- 54547: nöksistä, joiden nojalla rikosasioita koskevat miehiä koskevien hovioikeuden ensimmäisenä 54548: päätöstiedot toimitetaan oikeuskanslerinviras- oikeusasteena käsittelemien virkasyyteasioiden 54549: toon, sisältyy valtioneuvoston oikeuskanslerin osalta siirtyivät oikeuskanslerille. Apulaisoike- 54550: kertomukseen vuodelta 1990 (s. 38). Vuonna uskansleri oli lähettänyt hovioikeuksien kanne- 54551: 1994 oikeuskanslerinvirastoon toimitettiin tar- viskaaleille 25.3.1994 päivätyn kirjeen, jossa ke- 54552: kastettaviksi vankeusrangaistuksia koskevia hotettiin heitä huolehtimaan siitä, että kannevis- 54553: päätösilmoituksia 5484 kappaletta. kaalilla virallisena syyttäjänä vireillä olleet asiat 54554: Havaittujen virheellisyyksien johdosta nostet- käsiteltiin mahdollisuuksien mukaan loppuun 54555: tiin yksi virkasyyte. Toimenpiteitä ovat aiheutta- 30.4.1994 mennessä. 54556: neet myös koetusajan pituuden määrääminen Kanneviskaaleilta siirtyi oikeuskanslerin käsi- 54557: vastoin ehdollisesta rangaistuksesta annettua la- teltäviksi 17 virkarikosasiaa, jotka koskivat tuo- 54558: kia, rikoslain 7 luvun virheellinen soveltaminen, mioistuinten virkamiehiä. Pääasiallisesti niissä 54559: vähimmäisrangaistuksen alittaminen, vapau- oli kysymys tuomarin menettelystä, mutta myös 54560: denmenetysaikojen virheellinen vähentäminen ja lautamiesten ja notaarin toimista. Joissakin 54561: rangaistusten pituuden ilmoittaminen vastoin ri- asioissa oli tuomarin menettelyn lisäksi kysymys 54562: koslain 2 luvun 2 pykälän 2 momenttia. myös muista virkamiehistä, esim. tapauksista, 54563: Tuomioistuimille aikaisemmin kuulunutta jotka koskivat kanneviskaalin syyttämättäjättä- 54564: toimivaltaa on siirtynyt vuoden 1994 alussa viral- mispäätöstä tai syyttäjän toimimista asianomis- 54565: lisille syyttäjille rangaistusmääräysmenettelystä tajan asiamiehenä. Eräissä tapauksissa on pyy- 54566: 26.7.1993 annetulla uudella lailla (692/93). Valta- detty lisäselvitystä asian selvittämiseksi. 54567: osa sakkorikosasioista on tullut uuden lain nojal- Kanneviskaaleilta siirtyneet asiat on kolmea 54568: la syyttäjän lopullisesti ratkaistavaksi. Oikeus- lukuunottamatta ratkaistu vuonna 1994. Yhdes- 54569: 44 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 54570: 54571: sä virkarikosasiassa nostettiin syyte tuomaria pyritään parantamaan oikeudenkäyntiin osallis- 54572: vastaan tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden tuneiden hyväksi oikeusturvan saamisen edelly- 54573: rikkomisesta. Muista toimenpiteistä voidaan tyksiä. Oikeusturvan saamisen edellytykset 54574: mainita, että eräässä tapauksessa tuomaria huo- koostuvat oikeudenkäynnin osapuolten kannal- 54575: mautettiin virheellisestä menettelystä kihlakun- ta lukuisista osin periaatteellisesti tärkeistä, osin 54576: nanoikeuden pöytäkirjamerkintöjen johdosta. käytännöllisistä osatekijöistä. Eräs tällainen 54577: Edelleen kolmessa tapauksessa kiinnitettiin tuo- käytännöllinen oikeushallinnollinen yksityis- 54578: marien huomiota oikeaan menettelytapaan pää- kohta on haastamisaikojen porrastus. 54579: tösilmoituksia laadittaessa ja lausuttiin lauta- Aikaisemmin on ollut sääntönä, että kaikki 54580: miehille käsitys esteellisyyssäännösten merkityk- asiassa kuultavat haastettiin käräjäpäivän alku- 54581: sestä. hetkelle, jolloin viimeisten juttujen osapuolet 54582: Virkasyyteprosessissa menettely on pääosin odottelivat usein myöhään iltaan asiansa esille 54583: kirjallista. Käytännössä oikeuskansleri voi syyte- tuloa. Varsin pitkään on kuitenkin palveluperi- 54584: määräyksen antaessaan samalla määrätä esim. aatteen omaksuneissa tuomioistuimissa haastet- 54585: lääninsyyttäjän hoitamaan varsinaisen syytteen tu esimerkiksi rikosjutun asianosaiset ja todista- 54586: ajamisen jutussa. Useissa virkasyyteasioissa on jat joko käräjäpäivän aamu- tai iltapäivän mää- 54587: ollut kyseessä tapaus,jossa hovioikeus on varan- räajaksi tai vielä tarkemmin useille eri määrä- 54588: nut asianomistajan vireille paneman syytteen ajoille. Olen syyttäjistön neuvottelupäivien yh- 54589: johdosta oikeuskanslerille tilaisuuden tulla viral- teydessä viime vuosien aikana kiinnittänyt syyt- 54590: lisena syyttäjänä kuulluksi asiassa. Vuonna 1994 täjien huomiota palveluperiaatteen toteuttami- 54591: oli oikeuskanslerinvirastossa näin kirjattu yh- seen toiminnassa. Olen esittänyt tällöin muun 54592: teensä 44 tuomaria koskevaa virkasyyteasiaa. ohella toivomuksen, että syyttäjät osaltaan pyr- 54593: Tässä jaksossa käsitellään erikseen virheitä, kisivät myötävaikuttamaan alueensa alioikeu- 54594: joita on havaittu toisaalta kanteluasioissa sekä den käytäntöön siten, että haasteajat saataisiin, 54595: toisaalta rangaistuspäätösten tarkastuksessa. paikalliset olosuhteet huomioon ottaen, asian- 54596: Kanteluasiat ovat koskeneet lähinnä tuomiois- mukaisesti porrastetuksi. Paikallisesti ja muista 54597: tuinten ratkaisuja sekä oikeudenkäyntimenette- syistä saattaa olla sellaisia erityisiä perusteita, 54598: lyä asioita käsiteltäessä. Rangaistuspäätösten joissa tuomioistuimen vanhoilta ajoilta periyty- 54599: tarkastuksen seuraamuksiin on viitattu edellä. vää haastamiskäytäntöä voidaan edelleen puo- 54600: Toimenpiteet havaittujen virheiden johdosta il- lustaa erityisperusteiden ollessa olemassa. Yleen- 54601: menevät tarkemmin kohdista 4.2ja 4.3. sä porrastus haasteaikoihin on nähdäkseni hyvin 54602: Virhe on, huomautuksen tai käsityksen lausu- perusteltu. Tuntuvan oikeudellisen epäkohdan 54603: misen lisäksi, saattanut antaa aihetta korkeim- muodostaa kuitenkin käytäntö, jolloin esim. sa- 54604: malle oikeudelle tai hovioikeudelle tehtävään esi- massa moniosastoisessa tuomioistuimessa eri 54605: tykseen. Purkuesityksiä korkeimmalle oikeudelle osastoilla noudatetaan tarkastellussa kysymyk- 54606: on tehty myös syyttäjien ja muiden viranomais- sessä täysin poikkeavia linjoja. Tuomioistuimen 54607: ten aloitteesta. työn tehostamisessa on varmaan paikallaan ot- 54608: taa huomioon myös oikeudenkäyntiin osallistu- 54609: vien ajankäyttö. 54610: 4.2. Tuomioistuimiin kohdistuneet kante- Hovioikeuden tehtävänä on hovioikeuslain 54611: lut ja muut valvontatoimet (56/94) mukaan mm. valvoa alaistensa tuomiois- 54612: tuinten toimintaa ja ryhtyä tarvittaessa toimen- 54613: 4.2.1. Esitykset piteisiin havaitsemiensa epäkohtien poistamisek- 54614: si. Tämän vuoksi saatan edellä olevan Teidän, 54615: 1) Haasteaikojen porrastaminen nykyistä Herra Hovioikeuden presidentti tietoon toivo- 54616: enemmän muksin, että hovioikeus pyrkisi vaikuttamaan 54617: alioikeuksien haastamiskäytäntöön siten, että 54618: Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje hovioi- haastamisen porrastaminen nykyistä laajemmin 54619: keuksien presidenteille 8.12.1994, dnro 31/51/94 ja yhtenäisemmin toteutuisi." 54620: 54621: "Tuomioistuinlaitos ja oikeudenkäyntimenet- Vaasan hovioikeuden presidentti on saattanut 54622: tely alioikeuksissa on viime vuosien aikana ollut oikeuskanslerin tietoon, että hän oli kehottanut 54623: voimakkaan uudistuksen kohteena. Uudistukset Vaasan hovioikeuspiirin laamanneja huolehti- 54624: ovat pyrkineet ja niillä vastaisuudessa myöskin maan siitä, että piirinjokaisessa käräjäoikeudes- 54625: 4.2. Tuomioistuimiin kohdistuneet kantelut ja muut valvontatoimet 45 54626: 54627: sa haastaminen porrastetaan asianmukaisella ta- toimii henkilöitä, joilla on rikosrekisterimerkin- 54628: valla. Lisäksi hän on selostanut haastamiskäy- töjä. Kysymys toimivaltaisesta viranomaisesta ja 54629: täntöä hovioikeuspiirissä. Kirjeen oheen oli lii- noudatettavasta menettelystä saattaa olla epäsel- 54630: tetty yksityiskohtaisempi selvitys haasteaikojen vä silloin, kun lautamiehen mahdollisen sopima1- 54631: porrastamisesta kussakin hovioikeuspiirin kärä- 1omuuden perustanut tosiseikasto on ollut voi- 54632: jäoikeudessa. massajo ennen hänen valintaansa. Julkisen edun 54633: Kouvolan hovioikeuden presidentti on ilmoit- vuoksi olisi tarpeellista säännellä asia laissa näit- 54634: tanut, että oikeuskanslerin edellä kerrottu haas- täkin osin (192/1194). 54635: tamisaikojen porrastamista koskenut kirje oli 54636: saatettu hovioikeuspiirin käräjäoikeuksien laa- 54637: mannien tietoon ja pyydetty heiltä selvitykset 4.2.2. Virkasyyteasiat 54638: siitä, miten haastamisaikojen porrastus oli kärä- 54639: jäoikeuksissa toteutettu. Kirjeessä oli selostettu 1) Turun hovioikeudelle annettu lausunto asi- 54640: saatujen vastausten sisältöä pääkohdiltaan. anomistajan tuomareita vastaan esittämästä ran- 54641: Itä-Suomen hovioikeuden vuotta 1994 koske- gaistusvaatimuksesta hänen rangaistukseen tuo- 54642: vasta alioikeuksien tarkastamisesta laaditusta mitsemistaan koskevassa asiassa (18/50/94). 54643: pöytäkirjasta ilmenee, että hovioikeus oli lähet- 2) Itä-Suomen hovioikeudelle annettu lausun- 54644: tänyt jäljennöksen edellä kenotusta oikeuskans- to asianomistajan tuomaria vastaan esittämästä 54645: lerin kirjeestä käräjäoikeuksille tiedoksi ja sa- rangaistusvaatimuksesta haasteen antamatta jät- 54646: malla tiedustellut, miten kussakin käräjäoikeu- tämistä koskevassa asiassa (20/50/ 94). 54647: dessa ja tarvittaessa sen eri osastoilla haastamis- 3) Asianomainen lääninsyyttäjä määrätty toi- 54648: aikojen porrastaminen oli toteutunut. Tarkastus- mimaan virallisena syyttäjänä hovioikeudessa 54649: pöytäkirjassa oli selostettu tiedustelun tuloksia. tuomarin virkavirhettä ynnä muuta koskevan 54650: Myös Helsingin hovioikeus oli lähettänyt oi- asian suullisessa käsittelyssä (21/50/ 94). 54651: keuskanslerin kirjeen alioikeuksille tiedoksi. 54652: Helsingin, Turun ja Rovaniemen hovioikeuksis- 54653: sa oli tarkoitus ottaa haastamisen porrastamista 54654: koskeva asia esille alioikeuksien tarkastusten yh- 4.2.3. Huomautukset 54655: teydessä. 54656: 1) Käräjätuomarin menettely pöytäkirjan muut- 54657: 2) Käräjäoikeuslain täydentäminen lautamiehen tamista koskevassa asiassa 54658: erottamista tehtävästään koskevalta osalta 54659: Käräjätuomari oli vuonna 1985 kihlakunnan- 54660: Oikeusministeriölle esitetty lautamiehen erot- oikeuden päätöksenjulistamisenjälkeen merkin- 54661: tamista tehtävästään koskevien käräjäoikeuslain nyt asiassa laadittuun memoriaaliin, juttulistaan 54662: säännösten täydentämistä toimivaltaisen viran- sekä kantapöytäkirjaan asianomaisen pykälän 54663: omaisen ja noudatettavan menettelyn osalta. erheeksi. Apulaisoikeuskansleri oli virkasyyte- 54664: Käräjäoikeuslain 6 §:n 3 momentti sisältää sa- asiassa antamassaan ratkaisussa todennut, että 54665: namuotonsa mukaan oikeusohjeen lähinnä sen käräjätuomarin menettely ei täyttänyt sellaisen 54666: varalle, että lautamies menettää kelpoisuutensa rikoksen tunnusmerkistöä, jonka syyteoikeus ei 54667: tai muuten tulee sopimaHornaksi tehtäväänsä olisi jo vanhentunut. Kuitenkin käräjätuomarin 54668: senjälkeen kun hänet on valittu siihen. Toimival- oli kerrotulla menettelyllään katsottava menetel- 54669: ta sopivuuden arvioimiseen on tällöin käräjäoi- leen tuomioistuintoiminnalta vaadittavan luotet- 54670: keudella, oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 1 §:n tavuuden vastaisesti. Tuomioistuimen ratkaisu- 54671: tarkoittaman kokoonpanon mukaisena. Tällai- jen edustamajulkinen luotettavuus edellytti, ettei 54672: sessa asiassa tehdystä päätöksestä asianomainen niitäjälkikäteen muuteta. Käräjätuomarille huo- 54673: lautamies saa valittaa hovioikeudelle. mautettu vastaisen varalle hänen virheellisestä 54674: Käräjäoikeuslain säännökset eivät sen sijaan menettelystään asiassa (22/50/94). 54675: näytä sisältävän suoranaisesti määräyksiä sellai- 54676: sen tilanteen varalle, jossa sopimaHornuuden pe- 2) Kuuleminen pesänselvittäjän määräämistä 54677: rustanut tosiseikasto on ollut voimassa jo aikai- koskevassa asiassa 54678: semmin ennen lautamiehen valintaa. Kansalais- 54679: ten luottamus tuomioistuinlaitokseen saattaa Raastuvanoikeus oli määrännyt pesänselvit- 54680: vaarantua, jos tuomioistuinlaitoksen jäseninä täjän kuolinpesään kuulematta alaikäisten lasten 54681: 46 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 54682: 54683: huoltajaa ja holhoojaa, vaikka hän ei ollutkaan 3) jos tuomarilla tai jollakulla henkilöllä, joka 54684: pesän osakas. Käräjätuomarille huomautettu on häneen sellaisessa sukulaisuus-, tms. suhtees- 54685: vastaisen varalle hänen menettelynsä virheeni- sa, joka aiheuttaa esteellisyyden, on asiassa osa 54686: syydestä (72211/93). tai odotettavana sen päättymisestä erinomaista 54687: hyötyä tai vahinkoa; 54688: 4) jos tuomari on aikaisemmin ottanut osaa 54689: asian käsittelemiseenjoko tuomarina alemmassa 54690: oikeudessa tai jonkin tuomioistuimen tai muun 54691: 4.2.4. Käsitykset viranomaisen käskyläisenä tai jos hän on aikai- 54692: semmin ollut asiassa valtuusmiehenä tai todista- 54693: 1) Lautamiehen esteellisyys jana; ja 54694: 5) kun tuomarilla itsellään on samanlainen 54695: Lyhennysote apulaisoikeuskansleri Jukka Pa- asia vireillä toisessa tuomioistuimessa tai samas- 54696: sasen päätöksestä 16.12.1994, dnro 5/50/94 sa oikeudessa. 54697: Tuomarin esteellisyyttä koskeva säännöstö 54698: perustuu sekä yksityiseen että julkiseen etuun. 54699: Kukaan ei saa olla tuomarina omassa asiassaan. 54700: "ASIAN VIREILLETULO Asianosaisen kannalta on tärkeätä, että tuomari 54701: tehtäväänsä suorittaessaan on täysin puoluee- 54702: Valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- ton. Myöskin valtion etu vaatii sitä, että lainkäyt- 54703: nön muuttamisesta annetun asetuksen (213/94) tö tapahtuu puolueettomasti. Julkinen intressi 54704: 12 §:n 1 momentin mukaan Rovaniemen hovioi- selittää sen, että esteellisyysperusteita koskevat 54705: keuden kanneviskaali Helinä Haataja on säännökset ovat ehdottomia. Kun tällainen pe- 54706: 21.4.1994 lähettänyt oikeuskanslerille P.L:n ja ruste on olemassa, ei henkilö voi toimia tuomari- 54707: J.L:n 23.8.1993 päivätyn kirjoituksen käräjätuo- najutussa. 54708: mari Jorma Korvuon toiminnasta Ylitornion Oikeudenkäymiskaaren 13 luvun 1 §:n viimei- 54709: kihlakunnanoikeuden puheenjohtajana. Oikeu- sessä lauseessa säädetään, että jos tuomari tietää 54710: denkäynnissä oli käsitelty velallisen epärehelli- sellaisen jäävin itseänsä vastaan olevan, vaikkei 54711: syyttä ynnä muuta koskeuutta asiaa. P.L. ja J.L. riitapuolella ole siitä tietoa, niin astukoon itse 54712: olivat lisäksi 3.3.1994 kannelleet lautamies Yrjö pois oikeudesta. Oikeudenkäymiskaaren tuoma- 54713: Alasaukko-ojan toiminnasta esteellisenä oikeu- rin esteellisyyttä koskevien säännösten on tulkit- 54714: den jäsenenä. tu koskevan myös lautamiehiä. 54715: Oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 1 §:ssä (323/ 54716: 69) säädettiin, että kihlakunnanoikeus oli tuo- 54717: miovoipa silloin, kun lautakunnassa oli vähin- 54718: tään viisi ja enintään seitsemän jäsentä. Saman 54719: RATKAISU luvun 2 §:stä käy ilmi, että asian vireilläoloajan- 54720: kohtana lautakunnanjäsenillä oli ns. kollektiivi- 54721: Tämän asian olen tutkinut. nen äänioikeus. Heillä oli, jos he olivat kaikki 54722: yhtä mieltä, yksi ääni. Mikäli lautakunta ei ollut 54723: Sovellettavat säännökset yksimielinen, niin puheenjohtajan mielipide 54724: määräsi päätöksen sisällön, jos yksikin lautamies 54725: Tuomarin erityiset esteellisyysperusteet, jotka siihen yhtyi. 54726: luetellaan oikeudenkäymiskaaren 13 luvun 54727: 1 §:ssä ovat seuraavat: Lautamiesten menettelyn arviointi 54728: 1) sellainen sukulaisuus- tai lankoussuhde tuo- 54729: marin ja jomman kumman asianosaisen välillä, Kyseisessä tapauksessa lautamies Yrjö Ala- 54730: joka naimakaaren 2 luvun alkuperäisten sään- saukko-oja on osallistunut esteellisenä asian kä- 54731: nösten mukaan on avioesteenä; sittelyyn kolmessa istunnossa ja lisäksi vielä sii- 54732: 2) kun tuomari on asianosaisen vastapuoli tai hen käsittelyyn, jolloin asiassa on julistettu pää- 54733: julkinen vihamies,jolloin vastapuolena on pidet- tös. Juha Välimaa puolestaan on ollut lautakun- 54734: tävä henkilöä, jolla on toisen kanssa vireillä oike- nassa vain kerran, eikä hän ole osallistunut pää- 54735: usriita tai hakemuslainkäytönpiiriin kuuluva töksentekoon asiassa. Kaikilla kerroilla lauta- 54736: asia; kunta olisi ollut ilman heitäkin täysilukuinen, 54737: 4.2. Tuomioistuimiin kohdistuneet kantelut ja muut valvontatoimet 47 54738: 54739: eikä Alasaukko-ojan esteellisyyden voida katsoa Käräjäoikeuden lautamiehen yksilöllinen ää- 54740: vaikuttaneen kihlakunnanoikeuden päätöksen nioikeus ilmenee äänestämistä koskevista oikeu- 54741: lopputulokseen. denkäymiskaaren 23 luvun säännöksistä. Yksi- 54742: Esteellisyysperuste on ollut po. tapauksessa löllisen äänioikeuden myöntäminen merkitsee 54743: sikäli välillinen, että velkojien puolesta on asian- maallikkojäsenten vaikutuksen korostumista ali- 54744: omistajan puhevaltaa käyttänyt rikoslain 39 lu- oikeuden tuomitsemistoiminnassa, sillä ovathan 54745: vun 9 §:n 3 momentin (796/90) mukaisesti PM lautamiehet enemmistönä käräjäoikeuden ns. 54746: Oy:n konkurssihallinto. Yksittäiset velkojat, peruskokoonpanossa. Käräjäoikeuksissa onkin 54747: joista PS Oy:n osuudesta nyt on ollut kysymys, syytä kiinnittää erityistä huomiota lautamiesten 54748: eivät puolestaan ole esiintyneet itsenäisesti oi- esteettömyyteen. 54749: keudenkäynnissä. Tämän vuoksi ja koska asiassa ei ole ilmennyt 54750: Tämän vuoksi ja huomioon ottaen tuomiois- muuta sellaista, johon laillisuusvalvontaa suorit- 54751: tuinten ratkaisut jutussa katson, ettei asia anna tavan oikeuskanslerin tulisi puuttua, asia ei ole 54752: aihetta enempiin toimenpiteisiin puoleltani kuin antanut aihetta enempiin toimenpiteisiin puolel- 54753: että kiinnitän lautamiesten Yrjö Alasaukko-ojan tani kuin että lähetän päätöksestä ilmenevässä 54754: ja Juha Välimaan huomiota esteellisyyssäännös- tarkoituksessajäljennökset päätöksestäni Torni- 54755: ten merkitykseen oikeudenkäynnissä. on käräjäoikeuden laamannille tiedoksi sekä 54756: Alasaukko-ojan, Välimaan ja Korvuon tietoon 54757: Käräjätuomarin menettelyn arviointi saatettavaksi." 54758: 54759: Tuomiovaltaa käyttävät riippumattomat tuo- 54760: mioistuimet. Oikeuskansleri ei voi puuttua tuo- 54761: mioistuinten toimivaltansa rajoissa harjoitta- 2) Käräjäoikeuden lautamiehen erottamisesta 54762: maan lainkäyttöön eikä muuttaa tuomioistuin- tehtävästään sopimattomuuden perusteella 54763: ten päätöksiä. Hovioikeuden päätös on nyttem- 54764: min saanut lainvoiman. Käräjäoikeuden laamannin huomiota kiinni- 54765: Kanteluasiassa ei ole ilmennyt, että Ylitornion tetty vastaisen varalle lainmukaisen menettelyta- 54766: kihlakunnanoikeus olisi P.L:ää ja J.L:ää koske- van noudattamiseen käsiteltäessä lautamiehen 54767: nutta rikossyytettä käsitellessään ylittänyt sille mahdollista sopimattomuuttaja sen seuraamuk- 54768: kuuluvan harkintavallan. Asiaa täällä tutkittaes- sia hänen tehtäviensä hoidon kannalta. 54769: sa ei ole myöskään ilmennyt mitään sellaista, Mikäli lautamies katsotaan sopimattomaksi 54770: jonka perusteella voitaisiin katsoa käräjätuoma- tehtäväänsä, häntä on ensin asiassa kuultava. 54771: ri Jorma Korvuon menetelleen lainvastaisesti tai Jollei asianomainen itse pyydä eroa, tehtävästä 54772: muutoinkaan virheellisesti. vapauttaminen tulee saattaa käräjäoikeuslain 54773: 6 §:n 3 momentin nojalla käräjäoikeuden päätös- 54774: Lopputoteamukset valtaisessa ns. lautamieskokoonpanossa ratkais- 54775: tavaksi, mikäli kysymys on sellaisesta seikasta, 54776: Joulukuun 1 päivänä 1993 voimaantulleen joka ei ole ollut kunnanvaltuuston tiedossa sen 54777: oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 1 §:n (1052/91) käsitellessä asiaa. Asianomainen saa käräjäoi- 54778: pääsäännön mukaan käräjäoikeus on päätös- keudelta tällöin kirjallisen perustellun päätök- 54779: valtainen rikosasiassa, kun tuomioistuimessa sen, josta hänellä on mahdollisuus valittaa hovi- 54780: on puheenjohtaja ja kolme lautamiestä. Käräjä- oikeudelle. 54781: oikeuslain (581/93) 10 §:n mukaan lautamiehen Sellaista menettelytapaa, että kunnanvaltuus- 54782: esteellisyydestä on voimassa, mitä tuomarin es- ton valitsema lautamies,joka on toimikautenaan 54783: teellisyydestä säädetään. Käräjäoikeuslaki on käräjäoikeuden pysyvä täysivaltainen jäsen, jäte- 54784: myös tullut voimaan 1.12.1993 eli asian käsitte- tään käräjäoikeuden laamannin virastopäällik- 54785: lyn jo päätyttyä Ylitornion kihlakunnanoikeu- könä antamalla hallinnollisella ohjeelia lauta- 54786: dessa. miesten istuntovuorojärjestyksestä kokonaan 54787: Kun käräjäoikeusuudistuksen toteuduttua pois, ei voida tuomarin tehtäviä koskevana hal- 54788: lautamiehet osallistuvat käräjäoikeudessa myös lintoratkaisuna hallitusmuodon 91 §:n säännös 54789: prosessiaineiston vastaanottamiseen ja heillä on huomioon ottaen hyväksyä. Tällaisen toimenpi- 54790: samanlainen yhtäläinen äänioikeus kuin puheen- teen oikeusvaikutukset ovat rinnastettavissa ta- 54791: johtajallakin, on lautamiehen esteellisyyttä tänä paukseen, jolloin tuomari julistetaan virkansa 54792: päivänä arvioitava entistä tiukemmin. menettäneeksi (192/1/94). 54793: 48 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 54794: 54795: 3) Hovioikeuden palaottaman rikosasian toon saatettu, että sosiaalilautakunnalle osoitet- 54796: käsittely alioikeudessa tuun selvityspyyntöön ei ole tarpeen sisällyttää 54797: sellaista, mistä selvityksen antajalla ei ole mah- 54798: Kun hovioikeuden palaottaman rikosasian dollisuutta saada käyttöönsä tarvittavia riidatto- 54799: käsittely alioikeudessa oli tarpeettomasti viiväs- rnia tietoja (36711/93). 54800: tynyt, olivat sekä tuomioistuin että syyttäjä vas- 54801: tuussa asian uudesta käsittelyaikataulusta. Käy- 54802: tännössä on pidettävä tärkeänä, että hovioikeu- 6) Kihlakunnanoikeuden pöytäkirjanotteen 54803: den ilmoituksetta palauttama rikosasia tulisi kä- toimittaminen 54804: sitellä palaotuksenjälkeen pikaisesti alioikeudes- 54805: sa. Alioikeuden asia on huolehtia tällaisen palau- Kihlakunnanoikeuden pöytäkirjanote pesän- 54806: tetuo asian uudesta kohtuullisessa ajassa tapah- jakajan määräämistä koskevassa asiassa oli val- 54807: tuvasta käsittelystä. Tuomioistuin ja syyttäjä oli- mistunut lähes kaksi kuukautta päätöksen julis- 54808: vat kuitenkin sopineet työnjaosta, joten molem- tamisen jälkeen. Pöytäkirjanote oli ollut valmis 54809: mat olivat vastuussa asian uudesta käsittelyaika- postitukseen viikon kuluttua pöytäkirjan valmis- 54810: taulusta (518/1/94). tumisesta. Tämän jälkeen oli kulunut vielä viikko 54811: siihen, kun pöytäkirjanote oli postitettu asiamie- 54812: helle. Päätöksessä todettu, että pöytäkirjan toi- 54813: 4) Käsittelypäivän siirrosta ilmoittaminen mittamista kahden ja puolen kuukauden kulut- 54814: huoneenvuokra-asiassa tua päätöksen julistamisesta ei voitu pitää koh- 54815: tuullisena, varsinkin kun pesänjakajan ryhtymi- 54816: Jos asunto-oikeuteen annetussa haasteessa il- nen pesänjakoa koskeviin toimenpiteisiin oli ol- 54817: moitettu käsittelyaika siirretään, on siitä oikeu- lut riippuvainen lainvoimaisesta päätöksestä. 54818: denkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun Tältä osin kihlakunnanoikeuden menettelyä voi- 54819: lain 15 §:n mukaan heti ilmoitettava kantajalle. tiin arvostella. Käräjäoikeuden laamanninja pu- 54820: Asunto-oikeuden puheenjohtajan, joka on istun- heenjohtajana asiassa toimineen notaarin huo- 54821: tojärjestelyistä huolehtimisesta vastuussa, huo- miota kiinnitetty siihen, että pöytäkirjanotteet 54822: miota kiinnitetty siihen, että käsittelyajan siirtä- tuli lähettää viipymättä tapauksissa, joissa asia- 54823: misestä ilmoitettaessa tiedoksiautotavan tulee kirja oli välttämätön tehtävän täyttämistä varten 54824: olla tarpeeksi nopea, varma ja riittävän tehokas. (77211/92). 54825: Kun ilmoitus käsittelyn siirtämisestä oli lähetetty 54826: asunto-oikeudesta asianosaiselle oikeudenkäyn- 54827: tipäivää edellisenä päivänä, kantajalle ei ollut 7) Pöytäkirjanotteen toimittamisesta tyytymättö- 54828: jäänyt riittävästi aikaa asian hoidon edellyttämil- myyttä ilmoittaneelle asianosaiselle 54829: le järjestelyille. Kantajalle oli tämän vuoksi ai- 54830: heutunut peruuntuneen käsittelyn takia aiheetto- Raastuvanoikeuden kansliasta oli toimitettu 54831: mia oikeudenkäyntikustannuksia toiselta paik- pöytäkirjanotteet yleisen käytännön mukaisesti 54832: kakunnalta tehdyn matkan johdosta (488/1193). vastaajan asiamiehelle, vaikka tyytymättömyyt- 54833: tä päätökseen ilmoittanut vastaaja oli peruutta- 54834: nut asiamiehen toimeksiannon ennen asian vii- 54835: 5) Kihlakunnanoikeuden sosiaalilautakunnalle meistä käsittelykertaa raastuvanoikeudessa. 54836: osoittama selvityspyyntö lapsen huoltoa ja Postitse lähetettyyn tyytymättömyyden ilmoi- 54837: tapaamisoikeutta koskevassa asiassa tukseen oli merkitty toimituskirjan vastaanotta- 54838: jaksi vastaaja itse ja osoitteeksi hänen osoitteen- 54839: Kihlakunnanoikeus oli käsitellessään lapsen sa. Asianosaisella,joka on ilmoittanut tyytymät- 54840: huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevaa asiaa kat- tömyyttä tuomioon, on katsottava olevan oikeu- 54841: sonut tarpeelliseksi hankkia selvitystä sosiaali- denkäymiskaaren nyt voimassa olevan 24 luvun 54842: lautakunnalta lasten huollosta, tapaamisoikeu- 4 a §:n 3 momentin (1064/91) mukaan oikeus saa- 54843: desta ja elatuksesta. Sovelletun lainkohdan, lap- da pöytäkirjanotteet valitusta varten. 54844: sen huolloista ja tapaamisoikeudesta annetun Asiaa käsiteltäessä raastuvanoikeuden pöytä- 54845: lain 16 §:n sanamuodon mukaan selvitystä voi- kirjanpitäjänä toimineen oikeusneuvosmiehen 54846: tiin pyytää huollosta ja tapaamisoikeudesta, ei sekä asianomaisen toimistosihteerin huomiota 54847: sen sijaan elatuksesta. Kihlakunnanoikeuden kiinnitetty siihen, että jos toimituskirjan lähettä- 54848: puheenjohtajana toimineen käräjätuomarin tie- misessäjoko asianosaiselle tai hänen asiamiehel- 54849: 4.2. Tuomioistuimiin kohdistuneet kantelut ja muut valvontatoimet 49 54850: 54851: leen ilmenee epäselvyyttä, asiassa tulee pyrkiä nös sanotussa jutussa. Kanslian toimistovirkaili- 54852: hankkimaan tarpeelliset tiedot sen varmistami- ja oli lähettänyt lyhennysjäljennöksen lunastetta- 54853: seksi, että toimituskirja lähetetään oikealle vas- vaksi postiennakolla. Hallitusmuodossa oikeus- 54854: taanottajalle. Kantelijane myönnettiin sittem- kanslerille säädetystä valvontatehtävästä kuiten- 54855: min uusi määräaika valituksen tekemiselle hovi- kin johtuu, että sen hoitamiseksi toimitettavien 54856: oikeuteen (117311/93). asiakirjojen ja annettavan virka-avun tulee ilman 54857: nimenomaista säännöstäkin olla maksutonta. 54858: Käräjäoikeuslain 1 §:n 3 momentin mukaan 54859: 8) Rangaistusmääräyksen vastustaminen käräjäoikeuden laamanni on hallintoasioissa vi- 54860: raston päällikkö. Käräjäoikeuden työjärjestyk- 54861: Rangaistusmääräystuomari oli vahvistanut sen mukaan laamanni oli velvollinen valvomaan 54862: rangaistusmääräyksen, vaikka syytetyn lähettä- käräjäoikeuden osalta, että asiat käsitellään huo- 54863: män kirjoituksen perusteella oli epäselvää, halu- lellisesti ja nopeasti. Tässä asemassaan laamanni 54864: siko syytetty saattaa rangaistusvaatimuksen tuo- on vastuussa muun ohella siitä, että viraston oi- 54865: mioistuimen käsiteltäväksi vai ainoastaan päi- keudellista koulutusta vailla olevalla henkilö- 54866: väsakon rahamäärän alentamista. Lisäksi ran- kunnalla on asianmukaiset ohjeet työntekoa var- 54867: gaistusmääräyksen vahvistamisen jälkeen syyte- ten. Erityisesti tämä pitää paikkansa silloin, kun 54868: tyn tuomiokuntaan lähettämään kirjalliseen tie- virastoon otetaan henkilö vain lyhyeksi aikaa. 54869: dusteluun ei ollut vastattu. Käräjäoikeuden ja Käräjäoikeuden laamannin huomiota kiinnitetty 54870: rangaistusmääräystuomarin tietoon saatettu kä- mainittuihin velvollisuuksiin (21130/94). 54871: sitys siitä, että epäselvissä tapauksissa oli pyrittä- 54872: vä varmistumaan siitä, mitä syytetty oli todella 54873: tarkoittanut. Jollei tämä ollut mahdollista, oli 11) Oikeuskanslerille annettavat selvitykset 54874: kohtuullista tulkita kirjoitus syytetyn eduksi eli 54875: katsoa, että syytetty oli halunnut saattaa asian Kantelun käsittelyn yhteydessä käräjäoikeut- 54876: tuomioistuimen käsiteltäväksi. Lisäksi lausuttu, ta oli kehotettu toimittamaan tiedot tiettynä 54877: että hyvä tuomioistuinkäytäntö edellytti, että ajankohtana kantelijoita koskeneista vireillä ol- 54878: asiallisiin tiedusteluihin aina vastataan (340/11 leista rikos- ja riita-asioista. Käräjäoikeuden 54879: 93). kansliasta oli toimitettu jäljennökset kantelijoita 54880: koskeneista neljästä riita-asiasta. Tiedot olivat 54881: olleet sikäli virheelliset, että yhdellä kantelijana 54882: 9) Tuomioistuimen velvollisuudesta perustella oli mainittuna aikana ollut tuomioistuimessa vi- 54883: syytteen hylkäävä tuomio reillä myös rikosasia. 54884: Apulaisoikeuskanslerin ratkaisussa on todet- 54885: Raastuvanoikeuden puheenjohtajan ja laki- tu, että puutteelliset tiedot olivat osaltaan vaikut- 54886: miesjäsenen tietoon saatettu apulaisoikeuskans- taneet siihen, että asiaa oli jouduttu uudelleen 54887: lerin käsitys tuomioistuimen velvollisuudesta pe- käsittelemään. Viranomaisten oikeuskanslerille 54888: rustella myös syytteen hylkäävät päätökset epä- toimittamille selvityksille voitiin asettaa virheet- 54889: selvissä tapauksissa oikeudenkäymiskaaren 24 tömyyden vaatimus. Tämän vuoksi käräjäoikeu- 54890: luvun 3 §:ssä säädetyllä tavalla niin, että asian- den laamannia kehotettu kiinnittämään henkilö- 54891: osaiset voivat arvioida ratkaisun oikeellisuutta. kunnan huomiota siihen huolellisuuteen ja tark- 54892: Päätöksenperusteleminen toimii myös tuomiois- kuuteen, jota oikeuskanslerille annettavien selvi- 54893: tuimen itsekontrollin välineenä (782/1193). tysten oikeellisuuden vaatimus edellytti (596/11 54894: 94). 54895: 54896: 10) Käräjäoikeuden laamannin valvontavelvolli- 54897: suudesta 12-13) Verovalituksen käsittelyn viipyminen 54898: lääninoikeudessa 54899: Oikeuskanslerin tuomioistuimiin kohdista- 54900: man laillisuusvalvonnan nojalla toimitetussa tar- Oikeuskansleri on katsonut, että verovalitus- 54901: kastuksessa oli kihlakunnanoikeuden päätökses- ten nykyinen viipyminen lääninoikeudessa sel- 54902: sä todettu virhe. Tämän johdosta oikeuskansle- keästi vaarantaa verovelvollisen oikeusturvan. 54903: rinvirastoon oli pyydetty käräjäoikeuden kansli- Verovalitusten keskimääräinen käsittelyaika 54904: asta varsinaisasiainpöytäkirjan lyhennysjäljen- Uudenmaan lääninoikeudessa on 17,9 kuukaut- 54905: 7 350771N 54906: 50 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 54907: 54908: ta. Verovuotta 1991 koskevia valituksia on vireil- Eduskunta on, hallituksen esitykseen verotuk- 54909: lä 2 775 kappaletta. Oulun lääninoikeudessa ve- sen muutoksenhakujärjestelmän uudistamista 54910: rovalitusten keskimääräinen käsittelyaika on koskevaksi lainsäädännöksi antamassaan vasta- 54911: 19,3 kuukautta ja vuoden 1992 aikana vireille uksessa, edellyttänyt erityisen huomion kiinnit- 54912: tulleita asioita on ollut ratkaisematta 264 kappa- tämistä alemman tason oikaisu- ja muutoksen- 54913: letta. Edellä oleva on poikennut siitä perustelios- hakuasteiden käytännön toimintaedellytyksiin, 54914: ta tavoitteesta, jonka mukaan verovalitukset tu- niin että kyseinen taso muodostuu oikeussuojan 54915: lisi voida ratkaista ennen seuraavan verotuksen painopistealueeksi (642/1/93 ja 544/1/94). 54916: valmistumista. 54917: 54918: 54919: 54920: 54921: 4.3. Rangaistustuomioiden tarkastaminen 54922: 4.3.1. Yleistä 54923: 54924: Toimenpiteet havaittujen virheiden johdosta 54925: 54926: Syyte Huomautus Käsitys tai ohje 54927: 54928: 1990 1991 1992 1993 1994 1990 1991 1992 1993 1994 1990 1991 1992 1993 1994 54929: 54930: Tuomarit ............ - - 1 1 1 10 2 lO 8 10 12 6 3 14 17 54931: 54932: 54933: 54934: 54935: 4.3.2. Virkasyyteasiat 11 §:ssä säädetystä tuottamuksellisen virkavel- 54936: vollisuuden rikkomisesta, koska puheenjohtaja 54937: 1-2) Rangaistusten yhdistäminen oli varomattomuudesta rikkonut virkavelvolli- 54938: suutensa tuomitsemalla yhdelle vastaajalle lie- 54939: Oikeuskanslerin kertomuksessa 1993 s. 60 se- vemmän rangaistuksen kuin laki sallii ja määrää- 54940: lostetussa tapauksessa kihlakunnanoikeus oli mällä kahden vastaajan osalta ehdolliset rangais- 54941: yhdistänyt vankeusrangaistukset vastoin rikos- tukset lainvastaisesti pantavaksi täytäntöön sekä 54942: lain 7luvun 5 §:n (613/74) säännöstä. Virheellisen lisäksi tuomitsemalla ilman laillista perustetta 54943: yhdistämisen seurauksena yhdistetty vankeus- neljälle vastaajalle menettämisseuraamuksen. 54944: rangaistus oli muodostunut lievemmäksi kuin Kihlakunnanoikeuden päätöksessä olleiden 54945: ankarin yksikkörangaistus. Kun vastaaja oli si- virheiden laatu ja lukumäärä huomioon ottaen 54946: ten tuomittu lieveropään seuraamukseen kuin puheenjohtajan virkavelvollisuuden vastaista 54947: laki sallii, kihlakunnanoikeuden puheenjohtajaa menettelyä ei voitu pitää vähäisenä, vaikka vir- 54948: vastaan oli määrätty nostettavaksi virkasyyte. heet olikin pääosin muutoksenhakumenettelyssä 54949: Helsingin hovioikeus (21/30/93) oli katsonut pu- korjattu (14/50/94). 54950: heenjohtajan syyllistyneen rikoslain 40 luvun 54951: 11 §:ssä säädettyyn tuottamukselliseen virkavel- 54952: vollisuuden rikkomiseen, mutta jättänyt rangais- 2) Lausunto virkasyyteasiassa 54953: tukseen tuomitsematta. Apulaisoikeuskanslerin 54954: valitus on rangaistusseuraamuksen osalta vireillä Kouvolan hovioikeudelle annettu lausunto 54955: korkeimmassa oikeudessa (6/50/94). asianomistajan tuomaria vastaan esittämästä 54956: Apulaisoikeuskansleri on vaatinut kihlakun- rangaistusvaatimuksesta vastaajan asiamiehen 54957: nanoikeuden määrätyn puheenjohtajan tuomit- esteellisyydestä tehtyä päätöstä koskevassa 54958: semista rangaistukseen rikoslain 40 luvun asiassa (41/50/94). 54959: 4.3. Rangaistustuomioiden tarkastaminen 51 54960: 54961: 4.3.3. Huomautukset 8--10) Koetusajan pituus 54962: 54963: 1-3) Rangaistusminimin alittaminen Ehdollisen vankeusrangaistuksen koetusaika 54964: oli määrätty noin seitsemän kuukautta lyhyem- 54965: Kihlakunnanoikeuden tuomitsema rangaistus mäksi kuin ehdollisesta rangaistuksesta annetun 54966: alitti rikoslain 23luvun 2 §:ssä törkeälle rattijuo- lain 3 §:ssä säädetty yhden vuoden vähimmäisai- 54967: pumukselle säädetyn 60 päiväsakon vähimmäis- ka (1/30/94). 54968: rangaistuksen (33/30/93). Ehdollisen vankeusrangaistuksen koetusaika 54969: Raastuvanoikeuden kahdessa kohdassa tuo- oli määrätty ehdollisesta rangaistuksesta anne- 54970: mitsemat yksikkörangaistukset alittivat rikos- tun lain 3 §:ssä säädettyä yhden vuoden määräai- 54971: lain 2 luvun 2 §:n 1 momentissa vankeudelle sää- kaa huomattavasti lyhyemmäksi (34/30/93, 49/ 54972: detyn 14 päivän vähimmäisajan (59/30/93). 30/93, 50/30/93). 54973: Rikoslain 23 luvun 2 §:ssä oleva törkeän ratti- 54974: juopumuksen vähimmäisrangaistus 60 päiväsak- 54975: koa oli alitettu soveltamatta rikoslain 3 luvun 5 § 54976: 2 momenttia (41/30)94). 4.3.4. Käsitykset 54977: 54978: 1-2) Rangaistusten yhdistäminen 54979: 4-7) Virheellinen rangaistusten yhdistäminen 54980: Raastuvanoikeuden puheenjohtajan ja jäse- 54981: Rikoslain 7 luvun 6 §:n mukaista yhteistä van- nen huomiota kiinnitetty siihen, että eri konkur- 54982: keusrangaistusta määrättäessä oli otettu huo- renssiryhmiin kuuluvia rangaistuksia ei olisi tul- 54983: mioon yksi syyksi luetoista rikoksista ja syytetyl- lut yhdistää. Konkurrenssin katkeamista koske- 54984: le aikaisemmin tuomittu rangaistus, vaikka kol- van rikoslain uuden 7 luvun 6 §:n 2 momentin 54985: me muutakin syyksi luettua rikosta oli tehty en- (679/91) mukaan yhteistä vankeusrangaistusta ei 54986: nen aikaisempaa rangaistustuomiota. Syytetylie tuomita rikoksista, joista toinen on tehty sen 54987: oli näin tuomittu yhden rangaistuksen sijasta jälkeen, kun toisesta jo oli tuomittu ehdoton van- 54988: kaksi yhteistä rangaistusta (57/30/93). keusrangaistus (54/30/93). 54989: Kihlakunnanoikeuden tuomitsemat 60 päivän Tuomittavaa vankeusrangaistusta ei ollut yh- 54990: ja 75 päivän vankeusrangaistukset oli yhdistetty distetty samaan konkurrenssiryhmään kuulu- 54991: 4 kuukaudeksi 15 päiväksi vankeutta, vaikka neen rangaistuksen kanssa rikoslain ?luvun 8 §:n 54992: yhdistetty rangaistus olisi rikoslain 7 luvun 5 §:n (28/69) mukaisesti. Tuomittu vankeusrangaistus 54993: (613/7 4) mukaisesti lisättäessä ankarimpaan ran- olisi tullut yhdistää erääseen aikaisemmin tuo- 54994: gaistukseen enintään puolet muista saanut olla mittuun vankeusrangaistukseen,joka oli lainvoi- 54995: enintään 3 kuukautta 15 päivää. Virheellinen mainen. Hovioikeus on sittemmin korjannut vir- 54996: yhdistäminen on korkeimman oikeuden päätök- heen (48/30/93). 54997: sellä purettu (56/30/93). 54998: Raastuvanoikeus ei ollut yhdistänyt samaan ~) Vankeusrangaistuksen pituuden 54999: konkurrenssiryhmään kuuluneita rangaistuksia ilmoittaminen 55000: rikoslain 7 luvun 8 §:n (28/69) mukaisesti. Tuo- 55001: mitut vankeusrangaistukset olisi tullut yhdistää Kolmen kuukauden vankeusrangaistus oli il- 55002: eräisiin hovioikeuden aiemmin tuomitsemiin moitettu päivin ja kaksi alle kolmen kuukauden 55003: rangaistuksiin (43/30/93). vankeusrangaistusta oli ilmoitettu kuukausin 55004: Kihlakunnanoikeuden tuomitsemat vankeus- vastoin rikoslain 2 luvun 2 §:n 2 momentin sään- 55005: rangaistukset oli yhdistetty rikoslain 7 luvun nöstä (17 /30/94, 23/30/94). 55006: 5 §:n (613/74) mukaisesti, vaikka rikoksista olisi 55007: tullut tuomita yhteinen vankeusrangaistus uuden 5) Yhteinen sakkorangaistus 55008: 7 luvun 1 §:n mukaisesti. Päätöksessä ei ollut 55009: myöskään ilmoitettu niitä painavia syitä, joita Raastuvanoikeuden jäsenten huomiota kiin- 55010: ehdollisesta rangaistuksesta annetun lain 1 §:n 2 nitetty rikoslain 7 luvun 3 §:n 1 momentin (697/ 55011: momentissa (992/89) edellytetään vastaajan tuo- 91) mukaiseen menettelyyn. Ehdollisen vankeus- 55012: mitsemiseksi ehdottomaan vankeusrangaistuk- rangaistuksen ohella tuomittavasta oheissakosta 55013: seen alle kahdeksantoistavuotiaana tekemästään ja päätöksessä mainitusta sakosta olisi tullut tuo- 55014: rikoksesta (39/30/93). mita yhteinen sakkorangaistus (60/30/93). 55015: 52 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 55016: 55017: 6-11) Koetusajan pituus 14) Päätösilmoitusten asianmukainen laatiminen 55018: ja vapauttaminen 55019: Ehdollisen vankeusrangaistuksen koetusaika 55020: oli määrätty ehdollisesta rangaistuksesta anne- Käräjätuomarinja käräjäoikeudessa päätösil- 55021: tun lain 3 §:ssä säädettyä yhden vuoden määräai- moituksia käsittelevän henkilöstön huomiota 55022: kaa lyhyemmäksi (61/30/93, 11/30/94). kiinnitetty päätösilmoitusten asianmukaiseen 55023: Ehdollisen vankeusrangaistuksen koetusaika laatimiseen ja vapauttamisen edellyttämään huo- 55024: oli määrätty ehdollisesta vankeusrangaistukses- lellisuuteen (7/50/94). 55025: ta annetun lain 3 §:ssä säädettyä kolmen vuoden 55026: enimmäisaikaa pidemmäksi. Koetusaika oli 55027: määrätty päättymään vastaavana päivänä kol- 15) Pöytäkirjojen tarkastamisessa vaadittava 55028: men vuoden kuluttua koetusajan alkamisesta eli huolellisuus 55029: yhtä päivää liian pitkäksi. Kihlakunnanoikeu- 55030: den puheenjohtajan huomiota kiinnitetty koe- Raastuvanoikeuden jäsenten huomiota kiin- 55031: tusajan määräämisessä noudatettavaan oikeaan nitetty päätösten laatimisessa sekä päätösilmoi- 55032: laskutapaan (3/30/94, 13/30/94, 36/30/94). tusten ja pöytäkirjojen tarkastamisessa vaaditta- 55033: Raastuvanoikeuden jäsenten huomiota kiin- vaan huolellisuuteen. Sama ratkaisu oli merkitty 55034: nitetty pöytäkirjan pitämisessä vaadittavaan kahdella eri tavalla. Hovioikeudelle toimitetun 55035: huolellisuuteen ja tarkkuuteen. Ehdollisen van- tuomion liitteessä ei ollut tuomiolauselmaa. Li- 55036: keusrangaistuksen koetusaika oli merkitty eh- säksi samasta ratkaisusta oli tietojärjestelmään 55037: dollisesta rangaistuksesta annetun lain 3 §:ssä lähetetty päätösilmoitus, joka sekin oli poiken- 55038: säädettyä yhden vuoden määräaikaa lyhyem- nut edellä mainitusta päätöksestä (8/50/94). 55039: mäksi. Kokoonpanovirhe on sittemmin oikeu- 55040: denkäymiskaaren 24luvun 10 §:n nojalla korjat- 55041: tu (53/30/93). 16-17) Tuomiolauselman ja päätösilmoituksen 55042: sisältö 55043: 55044: Käräjäoikeuden kahden päätöksen laatimi- 55045: 12-13) Vapaudenmenetysajan vähentäminen sessa ja tarkastamisessa ei ollut noudatettu tar- 55046: peellista huolellisuutta. Toisessa päätöksessä ai- 55047: Raastuvanoikeuden tuomitsemasta ehdolli- kayksikköinä ja kalenteriajassa ilmaistun vapau- 55048: sesta vankeusrangaistuksesta rikoslain 3 luvun denmenetysajan välillä oli ollut eroa ja toisessa 55049: 11 §:n nojalla tehty vähennys ei vastannut pää- päätöksessä lainkohdat oli ilmoitettu kahden 55050: tökseen merkittyä vapaudenmenetysaikaa (41/ syyksi luetun teon osalta virheellisesti (43/30/94). 55051: 30/93). Käräjäoikeuden kahden päätöksen laatimi- 55052: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtajan huo- sessa ja tarkastamisessa ei ollut noudatettu tar- 55053: miota kiinnitetty tarkkuuteen tehtäessä rikoslain peellista huolellisuutta. Päätöksissä oli ollut lu- 55054: 3 luvun 11 §:n vapaudenmenetysaikaa koskevia kuisia huolimattomuusvirheitä: aikayksikköinä 55055: vähennyksiä. Yhteiseen vankeusrangaistukseen, ja kalenteriajassa ilmaistun vapaudenmenetys- 55056: joka oli määrätty rikoslain 7luvun 6 §:n (697/91) ajan välillä oli ollut eroa, rikoksen yritystä koske- 55057: mukaan, sisältyneestä aikaisemmasta rangais- va rikoslain 4luvun 1 § olijätetty mainitsematta 55058: tuksesta rikoslain 3 luvun 11 §:n nojalla vähen- kahdeksan syyksi luetun rikoksen osalta ja lain- 55059: nettyä vapaudenmenetysaikaa ei ollut vähennet- kohdat olivat seitsemän syyksi luetun teon osalta 55060: ty nyt tuomitustaja ehdolliseksi määrätystä van- menneet puhtaaksikirjoitusvaiheessa sekaisin 55061: keusrangaistuksesta (4/30/94). (38/30/94). 55062: 4.4. Rangaistusmääräysten tarkastaminen 53 55063: 55064: 4.4. Rangaistusmääräysten tarkastaminen 55065: 4.4.1. Yleistä 55066: 55067: Toimenpiteet havaittujen virheiden johdosta 55068: 55069: Syyte Huomautus Käsitys tai ohje 55070: 55071: 1990 1991 1992 1993 1994 1990 1991 1992 1993 1994 1990 1991 1992 1993 1994 55072: 55073: Rangaistusmääräys- 55074: tuomarit ............ - 1 2 - - 17 38 26 21 15 5 8 17 20 9 55075: Syyttäjät* .............. - - - - - 8 16 8 8 7 8 16 11 23 7 55076: lain 692/93 nojalla - 19 39 55077: Poliisit* ................. - - - - - - 4 - 1 3 6 15 8 10 43 55078: 55079: * Tapaukset selostettu kohdissa 5.2. ja 5.3. 55080: 55081: 55082: 4.4.2. Huomautukset rangaistusmääräys- 5-11) Erityisvanhentuminen 55083: tuomareille 55084: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55085: 1-2) Tuomitun alaikäisyys rangaistusmääräyslain 4 §:ssä säädetty vuoden 55086: määräaika rangaistusvaatimuksen tiedoksianta- 55087: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka misesta oli jo kulunut umpeen. Eräissä tapauksis- 55088: tuomittu oli teon tehdessään ollut alle 15-vuotias sa rangaistusvaatimus on esitetty poistettavaksi 55089: (1 0/31194). (20/31194, 53/31194, 84/31194, 85/31194, 86/31194, 55090: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 87/31/94, 88/31194). 55091: tuomittu oli ollut alle 15-vuotias rikkomuksen 55092: tehdessään. Päätöksestä vastuussa oleva rangais- 55093: tusmääräystuomari on hakenut korkeimmalta 12) Vaadittua ankarampi seuraamus 55094: oikeudelta rangaistusmääräyksen purkamista. 55095: Lisäksi kolmea rangaistusvaatimusta ei ollut rat- Rangaistusmääräystuomari oli tuominnut 55096: kaistu menettämisseuraamusten osalta (19/311 syytetyn vaadittua ankarampaan sakkorangais- 55097: 94). tukseen. Lisäksi sama tuomari ei ollut ratkaissut 55098: kolmessa tapauksessa rangaistusvaatimuksessa 55099: tarkoitettua asiaa vaaditun menettämisseuraa- 55100: 3) Alueellinen toimivalta muksen osalta (15/31/94). 55101: 55102: Rangaistusmääräystuomari oli vahvistanut 55103: rangaistusmääräyksen, vaikka rikkomus oli ta- 13-15) Tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitettu 55104: pahtunut toisen tuomiokunnan tuomiopiirissä. asia 55105: Rangaistusvaatimus oli lisäksi osoitettu toisen 55106: tuomiokunnan rangaistusmääräystuomarille Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55107: (11131194). syytetty oli ilmoittanut asian tuomioistuimeen 55108: käsiteltäväksi. Alioikeus oli myös tuominnut 55109: vastaajan samasta teosta rangaistukseen (1131/ 55110: 4) Rangaistusmääräyslain sovellettavuus 94). 55111: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55112: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka te- syytetty oli ilmoittanut asian tuomioistuimen 55113: osta oli rikoslain 42 luvun 2 §:ssä säädetty anka- käsiteltäväksi ja alioikeus on tuominnut hänet 55114: rampi rangaistus kuin sakko tai vankeutta kuusi samasta teosta rangaistukseen. Lisäksi todettu, 55115: kuukautta (18/31194). että rangaistusmääräystuomarin tulee tarkastaa, 55116: 54 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 55117: 55118: ettei asiaa ole määrätty käsiteltäväksi tuomiois- 7---8) Menettämisseuraamus 55119: tuimessa. Tarkastustehtävän mahdollinen dele- 55120: gointi toimistohenkilökunnalle ei poista rangais- Rangaistusmääräystuomarin huomiota kiin- 55121: tusmääräystuomarin vastuuta (14/31/94). nitetty rangaistusmääräysasioiden käsittelyssä 55122: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka vaadittavaan huolellisuuteen ja tarkkuuteen me- 55123: syytetty oli ilmoittanut asian tuomioistuimen nettämisseuraamusten tuomitsemisessa (7 5/31/ 55124: käsiteltäväksi. Alioikeus oli tuominnut vastaajan 93). 55125: samasta teosta rangaistukseen. Apulaisoikeus- Kolmessa rangaistusmääräyksessä tarkoitet- 55126: kansleri on hakenut rangaistusmääräyksen pois- tuja asioita ei ollut ratkaistu vaadittujen menet- 55127: tamista hovioikeudelta (81/31/94). tämisseuraamusten osalta (79/31/94) 55128: 55129: 55130: 4.4.3. Käsitykset rangaistusmääräystuomarille 9) Korjausmerkinnän tekeminen 55131: 55132: 1) Alueellinen toimivalta Rangaistusmääräystuomari oli korjannut 55133: rangaistusmääräyksistä puuttuvat menettämis- 55134: Rangaistusmääräystuomari oli vahvistanut seuraamusta koskevat rastit ja ratkaisupäiväyk- 55135: rangaistusmääräyksen, vaikka rikkomus oli ta- set, mutta ei ollut tehnyt korjauksia tuomiokun- 55136: pahtunut toisen tuomiokunnan tuomiopiirissä. nan kappaleisiin. Antamassaan selityksessä hän 55137: Lisäksi todettu, että mikäli olisi kyseessä rikko- oli lisäksi ilmoittanut virheellisen ratkaisupäivä- 55138: muksen toissijainen tekopaikka, on tämä teko- määrän. Rangaistusmääräyksiin oikeudenkäy- 55139: paikka oltava merkittynä myös rangaistusvaati- miskaaren 24luvun 10 §:n nojalla tehtävät korja- 55140: mukseen (54/31/93). ukset tulee tehdä myös tuomioistuimen kappa- 55141: leeseen ja oikeuskanslerille virkavalvonta-asias- 55142: 2-4) Tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitettu sa annettavien tietojen tulee olla paikkansapitä- 55143: asia viä (64/31/93). 55144: 55145: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55146: vastaaja oli ilmoittanut asian tuomioistuimen 55147: käsiteltäväksi. Yhdessä tapauksessa käräjäoi- 4.5. Purkuesitykset korkeimmalle 55148: keus ja toisessa tapauksessa hovioikeus olivat oikeudelle 55149: tuominneet vastaajan samasta teosta rangaistuk- 55150: seen (81/31/93, 52/31/94). 4.5.1. Rangaistuspäätösten ja rangaistus- 55151: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka määräysten tarkastamisesta 55152: syytetty oli ilmoittanut asian tuomioistuimen aiheutuneet purkuesitykset 55153: käsiteltäväksi. Rangaistusmääräystuomari ei ol- 55154: lut tiennyt rangaistusvaatimuksen vastustami- 1) Tuomitun alaikäisyys 55155: sesta, koska siitä ei ollut tehty merkintää tuomio- 55156: kunnassa pidettyyn vastustamisdiaariin ennen Syytetty oli tuomittu rangaistukseen, vaikka 55157: rangaistusmääräyksen vahvistamista. Laaman- hän oli teon tehdessään ollut alle 15-vuotias (10/ 55158: nin huomiota kiinnitetty siihen, että tuomioistui- 31/94). 55159: men diaarimerkintöjen tulee olla ajan tasalla (12/ 55160: 31/94). 2) Puute rangaistusvaatimuksessa 55161: 55162: 5-6) Päiväsakon rahamäärä Vastaajalle tiedoksiannettuun rangaistusvaa- 55163: timukseen ei ollut merkitty vaadittujen päiväsak- 55164: Tuomitun päiväsakon rahamäärä alitti päivä- kojen eikä maksettavan sakon määrää. Uutta 55165: sakon rahamäärän määräämisestä annetun ase- tiedoksiantoa, johon sakkorangaistuksen määrä 55166: tuksen mukaisen 20 markan vähimmäismäärän. oli oikein merkitty, ei ollut annettu tiedoksi siinä 55167: Tätä 20 markan vähimmäismäärää ei saa alittaa järjestyksessä kuin rangaistusmääräyslain (146/ 55168: silloinkaan, kun on sovellettu sakon vähimmäis- 70) 5 §:n 2 momentissa ja oikeudenkäymiskaaren 55169: määrästä annetun asetuksen (1 084/89) 1 §:n mu- II luvussa kirjallisen haasteen tiedoksi antami- 55170: kaista 300 markan yhteismäärää (16/31/94, 17/ sesta on säädetty. Rangaistusvaatimusta ei siten 55171: 31/94). ollut esitetty laissa säädetyllä tavalla (300/1/93). 55172: 4.5. Purkuesitykset korkeimmalle oikeudelle 55 55173: 55174: 3) Tuomioistuimeen siirtynyt asia von luovuttamisesta juopuneelle oli hylätty (77/ 55175: 611/94). 55176: Rangaistusmääräystuomari oli hovioikeuteen 55177: toimittamassaan kantelussa lausunut, että syy- 55178: tetty oli virheellisesti tuomittu rangaistusmäärä- 4) Kaksi rangaistusta samasta rikkomuksesta 55179: ysmenettelyssä, vaikka hän oli ilmoittanut asian 55180: tuomioistuimen käsiteltäväksi ja raastuvanoi- Vastaaja oli tuomittu kahteen kertaan ran- 55181: keus oli tuominnut hänet samasta teosta rangais- gaistusmääräysmenettelyssä samasta rikkomuk- 55182: tukseen. Hovioikeus oli jättänyt kantelun liian sesta. Molemmat sakkorangaistukset oli myö- 55183: myöhään toimitettuna tutkimatta. Tämän vuok- hemmin muuntorangaistusmenettelyssä muutet- 55184: si apulaisoikeuskansleri on esittänyt korkeim- tu vankeudeksi (24/611/94). 55185: malle oikeudelle rangaistusmääräyksen purka- 55186: mista (146/31/94). 55187: 5) Lisäselvitys korkeimmalle oikeudelle 55188: 55189: Apulaisnimismies oli lähettänyt oikeuskansle- 55190: 4.5.2. Syyttäjän aloitteeseen perustuneet esityk- rinvirastoon asiakirjoja ja pyytänyt toimitta- 55191: set rangaistuspäätöksen purkamiseksi maan ne edelleen korkeimmalle oikeudelle siellä 55192: vireillä olevaan liiketoimintakiellon määräämis- 55193: 1-3) Purkuesitys korkeimmalle oikeudelle tä koskevaan muutoksenhakemukseensa liit- 55194: tyen. Lisäselvityksen hän oli lähettänyt saatuaan 55195: Yksi vankeudeksi muunnetuista sakoista oli tiedon muutoksenhaun johdosta annetusta vas- 55196: ollut puolustusvoimien luvattomasta poissaotos- tauksesta. Toimitetussa lisäselvityksessä oli ky- 55197: ta määräämä kurinpitosakko, jota ei saa muun- symys siitä, etteivät veroviranomaiset myöhem- 55198: taa vankeudeksi (10/611/94). min olleet saaneet kyseisten yhtiöiden kirjanpi- 55199: Rangaistusmääräyksen mukaan vastaajan toa tarkastettavakseen. Tämä oli tapahtunut 55200: syyksi oli luettu muiden kuin ajoneuvoon kuulu- myöhemmin kuin ne tapahtumat, joiden perus- 55201: vien rekisterikilpien kiinnittäminen. Hän ei kui- teella apulaisnimismies oli vaatinut vastaajan 55202: tenkaan ollut enää tekohetkellä omistanut autoa. määräämistä liiketoimintakieltoon. 55203: Samasta teosta oli myöhemmin annettu tiedoksi Apulaisnimismiehen ei ollut oikeudenkäyruis- 55204: rangaistusvaatimus auton oikealle omistajalle, kaaren 30 luvun 7 §:ssä edellytetyin tavoin kat- 55205: joka oli poliisikuulustelussa myöntänyt teon (85/ sottava esittäneen, mitkä seikat hän aikoi näyt- 55206: 611/94). tää toteen lisäselvitykseen sisältyvillä uusilla to- 55207: Kihlakunnanoikeus oli hylännyt syytteen kul- disteilla. Sen vuoksi lisäselvitystä ei toimitettu 55208: kuneuvon luovuttamisesta juopuneelle, koska korkeimmalle oikeudelle (44/61 0/94). 55209: jutussa oli jäänyt luotettavasti selvittämättä, että 55210: luovuttamisesta epäilty henkilö olisi nähnyt tai 55211: ollut muutoinkaan tietoinen siitä, että eräs toinen 4.5.3. Syyttäjän aloitteeseen perustuneet esityk- 55212: henkilö oli nauttinut alkoholia siinä määrin, että set rangaistusmääräysten purkamiseksi 55213: hän sittemmin oli syyllistynyt rattijuopumusri- 55214: kokseen. 1) Virheellinen ylinopeussakko 55215: Käräjäoikeus oli myöhemmin tuominnut to- 55216: distajana rattijuopumusjutussa kuullun henkilön Vastaaja oli tuomittu rangaistusmääräyksellä 55217: vankeusrangaistukseen perättömästä lausumas- sakkoon liikennerikkomuksesta, koska hän oli 55218: ta. Hän oli valan nojalla kuultuna kertonut ta- kuljettanut henkilöautoa 115 krn/h nopeudella 55219: hallaan, vastoin totuutta, ettei hän ollut istunut alueella, jossa oli ollut 80 krn/h nopeusrajoitus 55220: samassa ravintolapöydässä kulkuneuvon luo- (talvinopeus). Nopeusrajoitus oli ollut kuitenkin 55221: vuttamisesta epäillyn henkilön ja eräiden toisten 100 krn/h. Rikesakosta tieliikenteessä annetun 55222: henkilöiden kanssa ja ettei ensiksi mainittu hen- asetuksen mukaan suurimman sallitun nopeuden 55223: kilö olisi tuolloin nähnyt sittemmin rattijuopu- ylityksestä enintään 15 km/h voidaan määrätä 55224: mukseen syyllistyneen henkilön nauttineen alko- rikesakko. Vastaajan tekoon oli siten sovellettu 55225: holia ravintolassa. ankarampaan seuraamukseen johtaneita sään- 55226: Asiassa esitetty, että kihlakunnanoikeuden nöksiä ja menettelyä kuin hänen rikkomuksensa 55227: päätös puretaan siltä osin kuin syyte kulkuneu- olisi edellyttänyt (35/611/94). 55228: 56 4. Tuomioistuimiin kohdistuva laillisuusvalvonta 55229: 55230: 2) Perusteeton rangaistusvaatimus säädetty ankarampi rangaistus kuin sakko tai 55231: vankeutta kuusi kuukautta. Rangaistusmääräys 55232: Vastaaja oli tuomittu rangaistusmääräyksellä on esitetty poistettavaksi (18/31194). 55233: liikennerikkomuksesta, koska hän oli 31.12.1993 55234: kuljettanut henkilöautoa, joka oli katsastettu vii- 3-9) Erityisvanhentuminen 55235: meksi 3.2.1992. Tämä katsastus oli vastannut 55236: vuoden 1991 vuosikatsastusta. Vastaaja oli esit- Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55237: tänyt ajoneuvonsa vuosikatsastukseen rangaistusmääräyslain 4 §:ssä säädetty vuoden 55238: 28.12.1993. Auto oli katsastuksessa hylätty, mut- määräaika rangaistusvaatimuksen tiedoksianta- 55239: ta sitä ei ollut määrätty ajokieltoon. Ajoneuvojen misesta oli jo kulunut umpeen. Eräässä tapauk- 55240: katsastuksesta annetun asetuksen (1702/92) sessa rangaistusvaatimus on esitetty poistetta- 55241: 43 §:n mukaan katsastuksessa hylättyä ajoneu- vaksi (69/31192, 13/31193,46/31194, 53/31194, 85/ 55242: voa, jota ei ole määrätty ajokieltoon, saa käyttää 31194, 86/31194, 87/31194). 55243: liikenteessä yhden kuukauden ajan katsastukses- 55244: sa hylkäämisestä, vaikka vuosikatsastuksen 10) Vaadittua ankarampi seuraamus 55245: ajankohtaa koskeva määräaika ylittyisikin (40/ 55246: 611/94). Rangaistusmääräystuomari oli tuominnut 55247: syytetyn vaadittua ankarampaan sakkorangais- 55248: 3) Väärällä nimellä tuomitut tukseen. Hovioikeudelle esitetty, että rangaistus- 55249: määräys oikeudenkäyntivirheen vuoksi poistet- 55250: Syytetyn ilmoitettua viranomaisille väärän ni- taisiin siltä osin, kuin syytetty oli tuomittu vaa- 55251: men rangaistusmääräys oli kohdistunut väärään dittua ankarampaan rangaistukseen (15/31/94). 55252: henkilöön. (Tapauksia, joissa syytetty on ilmoit- 55253: tanut väärän nimen, oli yhteensä 28 kpl, esim. 68/ 11-12) Tuomioistuimeen siirtynyt asia 55254: 611194) 55255: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka 55256: 4.5.4. Korkeimman oikeuden vastaukset syytetty oli ilmoitanut asian tuomioistuimeen 55257: käsiteltäväksi. Alioikeus oli myös tuominnut 55258: Vuoden 1993 esitys (32/611193), joka oli edel- vastaajan samasta teosta rangaistukseen (1/31/ 55259: listä oikeuskanslerin kertomusta laadittaessa vie- 94, 52/31/94). 55260: lä ratkaisematta, on johtanut tarkoitettuun tu- 55261: lokseen. 13) Peruotettu rangaistusvaatimus 55262: Vuoden 1994 esitykset ovat johtaneet tarkoi- 55263: tettuun tulokseen lukuun ottamatta kahdeksaa Syyttäjä oli peruuttanut puutteellisen rangais- 55264: esitystä, joihin ei ollut vielä tullut vastausta. tusvaatimuksen, ja syytetylle oli annettu tiedoksi 55265: uusi rangaistusvaatimus. Vastoin rangaistus- 55266: määräyslain 8 § 3 momentin (593/77) säännöstä 55267: syyttäjä ei ollut ilmoittanut peruuttamisesta 55268: 4.6. Esitykset hovioikeuksille asianomaiselle rangaistusmääräystuomarille. 55269: Myös peruutettu rangaistusvaatimus oli epähuo- 55270: 4.6.1. Rangaistuspäätösten ja rangaistusmäärä- miossa lähetetty vahvistettavaksi ja syytetty oli 55271: ysten tarkastamisesta aiheutuneet esitykset tuomittu kahdesti samasta rikkomuksesta (80/ 55272: 31/93). 55273: 1) Alueellinen toimivalta 55274: 55275: Rangaistusmääräystuomari oli vahvistanut 4.6.2. Hovioikeuksien vastaukset 55276: rangaistusmääräyksen, vaikka rikkomus oli ta- 55277: pahtunut toisessa tuomiopiirissä (54/31/93). Vuoden 1993 esitykset (38/31/93 ja 46/31/93), 55278: jotka olivat edellistä oikeuskanslerin kertomusta 55279: laadittaessa vielä ratkaisematta, ovat johtaneet 55280: 2) Rangaistusmääräyslain sovellettavuus tarkoitettuun tulokseen. 55281: Vuoden 1994 esitykset ovat johtaneet tarkoi- 55282: Rangaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka tettuun tulokseen lukuun ottamatta kahta esitys- 55283: kyseisestä teosta oli rikoslain 42 luvun 2 §:ssä tä, joihin ei vielä ollut tullut vastausta. 55284: 4.7. Eräät muut tapaukset 57 55285: 55286: 4. 7. Eräät muut tapaukset Rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain 55287: (692/93) 18 §:n mukaisesti rangaistusmääräys 55288: 1) Virheeliisin perustein tuomitut noutokustan- voidaan hakemuksesta poistaa sekä oikeuden- 55289: nukset käymiskaaren 31 luvun 1 §:ssä säädetyillä perus- 55290: teilla että silloin, kun rangaistusmääräys perus- 55291: Syyttäjä oli esittänyt purkutoimenpiteisiin tuu väärään lain soveltamiseen. Hakemus on teh- 55292: ryhtymistä siltä osin kuin käräjäoikeuden lain- tävä asianomaiselle käräjäoikeudelle vuoden ku- 55293: voimainen tuomio koski valtion varoista nimis- luessa rangaistusmääräyksellä määrätyn sakon 55294: miespiirille suoritettavia noutokustannuksia ja täytäntöönpanosta taikka siitä, kun epäilty on 55295: vastaajien veivoittamista korvaamaan ne valtiol- maksanut sakon. Syyttäjälie on ilmoitettu, että 55296: le. Syyttäjän oikeudenkäynnissä esittämä vaati- hänen tulee itse tehdä asiaa koskeva hakemus 55297: mus oli perustunut sisäasiainministeriön päätök- käräjäoikeudelle. Sen vuoksi apulaisoikeuskans- 55298: sen poliisin suoritteiden maksullisuudesta, vaik- leri ei ole katsonut aiheelliseksi ryhtyä toimenpi- 55299: ka noutokustannukset olisi tullut määrätä oikeu- teisiin kyseisen rangaistusmääräyksen purkami- 55300: denkäymiskaaren 12 luvun 32 §:n nojalla. seksi (33/611/94). 55301: Kun sisäasiainministeriö oli sittemmin luopu- 55302: nut vaatimasta lainvoimaisella päätöksellä vir- 55303: heeliisin perustein tuomittuja noutokustannuk- 3) Purkuhakemus tullirikosasiassa 55304: sia,joita oikeusministeriö ei vielä ollut maksanut 55305: poliisipiireihin, apulaisoikeuskansleri ei ole kat- Apulaissyyttäjä, tulliylitarkastaja oli pyytänyt 55306: sonut aiheelliseksi hakea käräjäoikeuden tuomi- oikeuskansleria ryhtymään toimenpiteisiin ran- 55307: on purkamista (41/611/94). gaistusmääräyksen purkamiseksi, koska ran- 55308: gaistusmääräys oli vahvistettu, vaikka rangais- 55309: tusvaatimus oli tarkoitettu peruuttaa ja syytetyn 55310: 2) Purkuhakemus rangaistusmääräysasiassa kappale oli sen vuoksi hävitetty. Vastaaja ei ollut 55311: syyllistynyt epäiltyyn rikkomukseen. 55312: Kaupunginviskaali oli esittänyt vahvistaman- Apulaissyyttäjälle ilmoitettu, että kysymyk- 55313: sa rangaistusmääräyksen purkamista, koska vas- sessä oli rangaistusmääräysmenettelyssä tapah- 55314: taajalle oli aikaisemmin annettu tiedoksi rangais- tunut virhe, jonka johdosta lainvoiman saaneen 55315: tusvaatimus, jota hän oli vastustanut ja jolle oli tuomion poistamista tulee hakea kanteluteitse 55316: määrätty käsittelypäivä käräjäoikeudessa. Tästä asianomaiselta hovioikeudelta. Hänen tuli itse 55317: huolimatta vastaajalle oli annettu tiedoksi uusi tehdä kantelu hovioikeudelle säädetyssä määrä- 55318: samaa asiaa koskeva rangaistusvaatimus. ajassa (27/611/94). 55319: 55320: 55321: 55322: 55323: 8 350771N 55324: 58 55325: 55326: 55327: 55328: 55329: 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon 55330: laillisuusvalvonta 55331: 55332: 5.1. Yleiskatsaus määräysten osalta oli tullut menetellä kuten en- 55333: nenkin. 55334: Oikeudenhoitoon laajemmassa mielessä lue- Oikeusrekisterikeskus on vuonna 1994 lähet- 55335: taan syyttäjän-, poliisi- ja ulosottotoimi, joihin tänyt oikeuskanslerinvirastolle 577 virheelliseksi 55336: kohdistuvaa valvontaa käsitellään tässä jaksos- havaittua rangaistusmääräystä. Niistä on ollut 55337: sa. Useiden oikeudenhoitoviranomaisten toi- rangaistusmääräystuomarien rangaistusmäärä- 55338: menpiteet, kuten tuomioistuinten toiminnan li- yslain (146/70) mukaisesti antamia 105 kappalet- 55339: säksi poliisin, syyttäjän ja ulosottoviranomaisten ta, ja loput on käsitelty rangaistusmääräysme- 55340: menettely, saattavat tulla arvioitaviksi oikeus- nettelystä annetun uuden lain (692/93) nojalla. 55341: kanslerinvirastossa tutkittavana olevassa asias- Viimeksi mainitun lain mukaan poliisimies, 55342: sa. tullimies tai muu laissa säädettyä valvontaa suo- 55343: Eräät tähän asiaryhmään kuuluvat kantelut, rittava virkamies antaa rangaistusvaatimuksen 55344: ennen muuta vankikantelut, on siirretty edus- ja toimittaa sen epäiliylle tiedoksi. Rangaistus- 55345: kunnan oikeusasiamiehen käsiteltäviksi valtio- vaatimuksesta tulee ilmetä, miten rangaistusvaa- 55346: neuvoston oikeuskanslerin ja eduskunnan oi- timuksen saaneen on meneteitä vä, jos hän haluaa 55347: keusasiamiehen tehtävien jaosta annetun lain vastustaa sitä. Rangaistusmääräyksen antaa uu- 55348: ( 1224/90) nojalla. den lain nojalla syyttäjä. Oikeuskanslerin mää- 55349: Kertomusvuoden aikana oikeuskanslerinvi- räämänä apulaissyyttäjänä toimiva poliisimies 55350: rastoon on tullut tutkittaviksi 121 sellaista kante- voi antaa rangaistusmääräyksen liikenne- tai tul- 55351: lua (123 vuonna 1993), jotka ovat kohdistuneet lirikosta koskevassa asiassa. 55352: syyttäjien toimintaan. Suurimman osan niistä Käräjäoikeus voi hakemuksesta poistaa ran- 55353: ovat muodostaneet syyttäjien syyteharkintaa gaistusmääräyksen,jos menettelyssä on tapahtu- 55354: koskevat kantelut. Kohdassa on esitetty omana nut oikeudenkäymiskaaren 3lluvun 1 §:ssä mää- 55355: alaryhmänään syyttämättäjättämispäätösten ritelty tuomiovirhe taijos rangaistusmääräys pe- 55356: johdosta lausutut käsitykset. Oikeuskanslerinvi- rustuu väärään lain soveltamiseen. Syyttäjän on 55357: raston harjoittamassa rangaistuspäätösten tar- korjattava rangaistusmääräyksessä havaitse- 55358: kastustoiminnassa on valvottu tuomarien lisäksi mansa kirjoitus- tai laskuvirhe taikka muu siihen 55359: myös syyttäjien ja poliisin menettelyä. Tässä yh- rinnastettava selvä virhe, jos rangaistusmääräys 55360: teydessä samoin kuin kanteluasioita tutkittaessa ei muutu korjauksen johdosta ankarammaksi. 55361: on kiinnitetty huomiota muun ohessa siihen, Tämä on vähentänyt purkuhakemusten määrää. 55362: ovatko oikeudenhoitoviranomaiset käsitelleet Toimenpiteitä rangaistusmääräysasioissa 55363: tehtäviinsä kuuluneet asiat riittävän joutuisasti. ovat aiheuttaneet sekä selvät lainvastaisuudet 55364: Rangaistusmääräysmenettelyssä ratkaisuval- että toistuva puutteellisten rangaistusmääräys- 55365: ta on 1.1.1994 alkaen siirtynyt tuomioistuimilta ten antaminen. Vähäisempien virheidenjohdosta 55366: virallisille syyttäjille. Apulaisoikeuskansleri on menettelyä on tämän lisäksi seurattu ja valvottu 55367: 16.2 ja 21.9.1994 päivätyillä kirjeillään antanut syyttäjäpiireittäin. 55368: oikeusministeriön oikeusrekisterikeskukselle Oikeuskansleri on 21.2.1994 päivätyllä kirjeel- 55369: sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun lään esittänyt oikeusrekisterikeskukselle rangais- 55370: asetuksen 67 a §:n mukaisen ohjeen virheellisiksi tusvaatimusilmoituslomakkeen täydentämistä 55371: havaittujen rangaistusmääräysten lähettämises- siten, että siihen lisätään tieto viikon vastusta- 55372: tä. Ennen 1.1.1994 tiedoksiannettujen ja rangais- ruisajasta sekä merkitään, että vastustaminen on 55373: tusmääräystuomarin vahvistamien rangaistus- tehtävä virka-aikana. Liikennevalvonnassa an- 55374: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta 59 55375: 55376: netuista rangaistusvaatimuksista tehtyjen ha- mista koskevassa asiassa (42/62/91) ei ole haettu 55377: vaintojen johdosta apulaisoikeuskansleri on muutosta, joten hovioikeuden antama päätös on 55378: 16.8.1994lähettänyt liikkuvan poliisin päälliköl- lainvoimainen. 55379: le kirjeen henkilöstön huomion kiinnittämiseksi 55380: rangaistusvaatimusten huolelliseen täyttämi- 55381: seen. 5.2.2. Huomautukset 55382: Oikeudenhoitoviranomaisia koskevista kan- 55383: teluista suuren alaryhmän ovat muodostaneet Syyttäjään kohdistuneet kantelut 55384: poliisin menettelyä koskevat kantelut, niin kuin 55385: edellisinäkin vuosina. Poliisiin kohdistuneita 1) Virheellisyys rangaistusvaatimuksen täydentä- 55386: kanteluja on kertomusvuonna tullut tutkittaviksi misessä 55387: ll8 (147 vuonna 1993). Useimmissa tapauksissa 55388: kysymys on ollut poliisin menettelystä epäillyn Apulaissyyttäjä oli lisännyt tiedoksiannettuun 55389: rikoksen tutkintaa suorittavana esitutkintavi- rangaistusvaatimukseen menettämisseuraamus- 55390: ranomaisena. Osa poliisiviranomaisten toimin- ta koskevan vaatimuksen, mutta hän ei ollut 55391: taan kohdistuneista kanteluista on koskenut po- huolehtinut siitä, että asiassa olisi toimitettu uusi 55392: liisin tehtäviä lupahallintoviranomaisena taikka tiedoksianto rangaistusmääräyslain (146/70) 55393: menettelyä liikenteen valvonnassa, järjestystä yl- 7 §:n mukaisesti (1236/1/92). 55394: läpidettäessä tai muussa vastaavassa toiminnas- 55395: sa. 2) Syyttäjän toimenpiteitten julkistaminen 55396: Ulosottoviranomaisia koskevia kanteluita on 55397: tullut kertomusvuonna vireille 34 (33 vuonna Lääninsyyttäjä oli suorittanut syyteharkinnan 55398: 1993). Ne ovat koskeneet pääasiallisesti menette- talousrikosasiassa ja päättänyt nostaa syytteen 55399: lyä ulosotossa. syylliseksi epäiltyä henkilöä vastaan. Syytteen 55400: Joulukuun 1 päivänä 1994 voimaan tulleen nostamista koskevasta ratkaisustaan lääninsyyt- 55401: uuden valtion virkamieslain (750/94) mukaan täjä oli antanut tiedon paikallisen sanomalehden 55402: virkamiehen kurinpidollinen rankaiseminen ei toimittajalle. Sanomalehti oli sitten julkaissut 55403: enää ole mahdollista. Tämän vuoksi valtioneu- asiaa koskevan uutisen, jossa kerrottiin läänin- 55404: voston oikeuskanslerin ohjesäännön 5 §:n 2 mo- syyttäjän loppuunsuorittamasta syyteharkinnas- 55405: mentti, jonka mukaan oikeuskansleri valvoi ta ja siitä, että mainittu asemansa perusteella 55406: myös virkamiehiä koskevaa kurinpitomenette- tarkemmin yksilöity henkilö asetetaan syyttee- 55407: lyä, on kumottu (1330/94). seen toimintansa johdosta. Uutinen ei sisältänyt 55408: Edellä selostetuista sekä muuhun oikeuden- tarkempaa selostusta syytteenalaisista teoista 55409: hoitoon kohdistuneista kanteluista ja muusta eikä niistä rikosnimikkeistä, jotka syytteessä oli 55410: valvontatoiminnasta johtuneet toimenpiteet ja esitetty. 55411: kannanotot esitetään tässä jaksossa. Asianomainen henkilö oli lehtiuutisesta saa- 55412: nut tiedon syytteeseen asettamisestaan, mutta vi- 55413: rallisen tiedon asiasta hän oli kuitenkin saanut 55414: viranomaisten kautta vasta kolme päivää myö- 55415: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta hemmin. 55416: Asianomaisen henkilön kanteluun antamas- 55417: 5.2.1. Virkasyyteasiat saan ratkaisussa oikeuskansleri on todennut, että 55418: perusperiaatteena syyttäjän tiedottamistoimin- 55419: 1-2) Viipymiset syyteharkinnassa nan osalta on pidettävä, että syyttäjä ei saa antaa 55420: tietoja haasteesta julkisuuteen ennen kuin vas- 55421: Oikeuskanslerin kertomuksessa v. 1993 s. taaja on haastettu eikä syytettä julkisuuteen en- 55422: 69-70 selostetussa asiassa (6/5/93) Helsingin nen kuin se on esitetty oikeudessa. Lääninsyyttä- 55423: hovioikeus on 3.11.1994 antamallaan päätöksel- jän olisi ollut syytä varmistua siitä, ettei tietoa 55424: lä nro 5262 tuominnut kaupunginviskaali Antti hänen syyteharkintansa lopputuloksesta annettu 55425: Räsäsen kahdesta tuottamuksellisesta virkavel- ulkopuolisille ennen kuin asianomainen henkilö 55426: vollisuuden rikkomisesta sakkoihin. Päätös on itse oli viranomaisten kautta saanut tiedon syyt- 55427: lainvoimainen. teeseen joutumisestaan. Ratkaisussa on läänin- 55428: Saman vuoden kertomuksessa s. 70 selostetus- syyttäjälle huomautettu hänen virheellisestä me- 55429: sa tuottamuksellista virkavelvollisuuden rikko- nettelystään (991/1/93). 55430: 60 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55431: 55432: 4) Syyttäjän velvollisuus syytejäljennösten Hän oli virkaansa toimittaessaan huolimatto- 55433: antamiseen muudesta jättänyt täyttämättä virkatoiminnassa 55434: noudatettaviin säännöksiin perustuvan virkavel- 55435: Oikeuskanslerin päätös kokonaisuudessaan vollisuutensa laiminlyömällä suorittaa syytehar- 55436: on 9.jaksossa s. 129 (831/1/94). kinnan viivytyksettä. Syyteharkinta oli kestänyt 55437: yhdessä asiassa yli kuusi ja neljässä asiassa yli 55438: kolme vuotta. Syyteoikeus eräiden rikosten osal- 55439: Oikeuskanslerinviraston omasta aloitteesta ta oli tuona aikana vanhentunut. Nimismiehen 55440: selitystä liiallisesta työpaineesta ja osittaisesta 55441: 1) Syyteharkinnan suorittaminen ilman asianmu- unohtamisesta ei pidetty hyväksyttävänä syynä, 55442: kaista toimivaltaa ym. koska hän oli samaan aikaan suorittanut muita 55443: virkatehtäviä, muun muassa joitakin satoja myö- 55444: Syyttäjälle annettu vakava huomautus hänen hemmin saapuneita syyteharkinta-asioita (2/62/ 55445: virkavelvollisuuksien vastaisen menettelynsä 94). 55446: johdosta. Apulaisnimismies oli huolimat~omu~ 55447: desta rikkonut ja jättänyt täyttämättä virkatoi- 55448: minnassa noudatettaviin säännöksiin ja määrä- Syyttäjien lain 692/93 nojalla antamien rangais- 55449: yksiin perustuvan vir~avelvollisu~tensa viiv~tte tusmääräysten tarkastaminen 55450: lemällä aiheettomasti syyteharkmnan suontta- 55451: misessa useissa asioissa. Hän oli päivännyt useita 1) Tuomitun alaikäisyys 55452: syyttämättäjättämispää!öksiä niide!l la~~imis 55453: päivää aikaisemmalle_ aJ!ln~ohdall: Ja mx~s se!l Apulaissyyttäjänä toiminut tulliylit!lrkastaja 55454: jälkeen, kun hänet oh mm1tetty t~1sen pnn~ m- oli antanut rangaistusmääräyksen, va1kka syy- 55455: mismieheksi suorittanut syyteharkmtaa edelhsen tetty oli ollut alle 15-vuotias _rikkomukse~ teh- 55456: piirin asioissa, vaikka hänellä ei ollut siihen enää dessään. Käräjäoikeus on pOistanut rangaistus- 55457: toimivaltaa. Syyttämättäjättämispäätösten oh- määräyksen apulaissyyttäjän hakemuksesta (89/ 55458: jeiden vastaisesta päiväämisestä oli ollut ~eu 31/94). 55459: rauksena, ettei jälkikäteen voitu luotettavast1 to: 55460: deta, milloin syyttämättäjättämispäätökset oh 55461: tosiasiassa laadittu (23/5/93). 2) Syyttäjän toimivalta 55462: 55463: Syyttäjä oli antanut rangaistusmääräyksen, 55464: 2) Laiminlyönti suorittaa syyteharkinta viivytyk- vaikka kyseessä oli ollut ennen rangaistusmäärä- 55465: settä ysmenettelylain (692/93) voimaantuloa annettu 55466: rangaistusvaatimus, jonka ratkaisemiseen hänel- 55467: Velallisen petosta koskeva asia oli saapunut lä ei ollut ollut toimivaltaa. Alioikeus oli hylän- 55468: apulaisnimismiehen syyteharkintaan huhtikuus- nyt samaa asiaa koskevan syytteen. Käräjäoi- 55469: sa 1991 ja se oli edelleen tammikuussa 1994 rat- keus on poistanut kyseisen rangaistusmääräyk- 55470: kaisematta. Apulaisnimismies oli laiminlyönyt sen syyttäjän hakemuksesta (90/31/94). 55471: suorittaa syyteharkinnan viivytyksettä huoli- 55472: matta hänelle asetetuista määräajoista ja läänin- 55473: syyttäjän antamasta huomautukses~a .. O~ke~s 3--4) Kaksi rangaistusmääräystä samasta 55474: kansleri on 26.1.1994 antanut apulmsmm1sm1e- rikkomuksesta 55475: helle huomautuksen virkavelvollisuuksien vas- 55476: taisesta menettelystä sekä velvoittanut tämän Apulaissyyttäjälle huomau~ettu menettel:rn 55477: toimittamaan kyseisessä asiassa tekemänsä syy- virheellisyydestä, koska hän oh antanut rangals- 55478: teharkintaratkaisun tiedoksi oikeuskanslerinvi- tusmääräyksen, vaikka syytetty oli jo aikaisem- 55479: rastoon (35/62/93). min tuomittu samasta teosta rangaistusmäärä- 55480: yksellä (26/31/94, 30/31/94). 55481: 3) Huomautus viivyttelystä syyteharkinnan 55482: suorittamisessa 55483: 5-6) Rangaistusmääräyksen peruuttaminen 55484: Nimismiehelle annettu huomautus hänen vir- 55485: kavelvollisuuksien vastaisesta menettelystään. Syyttäjänä toiminut apulaisnimismies oli an- 55486: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta 61 55487: 55488: tanut rangaistusvaatimuksen,josta oli puuttunut 11-19) Vastustaruisosoitus 55489: vastustaruispaikkaa koskeva ilmoitus. Apulais- 55490: nimismies oli sittemmin peruuttanut jo annettua Syyttäjä oli antanut useita rangaistusmäärä- 55491: rangaistusmääräystä koskevan rangaistusvaati- yksiä, vaikka rangaistusvaatimuksista oli puut- 55492: muksen, ja tuomitulle oli annettu tiedoksi uusi tunut viimeistä vastustaruispäivää tai tiedoksian- 55493: samaa rikkomusta koskeva rangaistusvaatimus. topäivää koskevat merkinnät tai kyseiset mer- 55494: Sitä ei ollut kuitenkaan enää vahvistettu (67/311 kinnät olivat olleet virheellisiä (34/31194, 36/311 55495: 94). 94, 37/31/94). 55496: Syyttäjä oli tehnyt jo annettua rangaistusmää- Apulaissyyttäjänä toiminut rikosylikomisario 55497: räystä koskevan ilmoituksen rangaistusvaati- oli antanut kuusi rangaistusmääräystä, joissa 55498: muksen peruuuttamisesta ja antanut samasta te- rangaistusvaatimuksen viimeiset vastustaruis- 55499: osta uuden rangaistusmääräyksen. Käräjäoikeus päivät olivat olleet virheellisiä (73/31194, 97/311 55500: on poistanut myöhemmin annetun rangaistus- 94). 55501: määräyksen syyttäjän hakemuksesta (71/31194). Apulaisnimismies oli antanut neljätoista ran- 55502: gaistusmääräystä,joissa on ilmennyt puutteitaja 55503: virheellisyyksiä. Rangaistusmääräysmenettely- 55504: lain (692/93) 10 §:n mukaan rangaistusmääräyk- 55505: 7--8) Tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitettu sen antajan on viivytyksettä tarkastettava ran- 55506: asia gaistusvaatimus ja, milloin syytä on, ryhdyttävä 55507: heti toimiin tarpeelliseksi katsomansa lisätutki- 55508: Rangaistusmääräys oli annettu, vaikka syytet- muksen suorittamiseksi taikka ilmenneen vir- 55509: ty oli ilmoittanut asian tuomioistuimen käsiteltä- heen tai puutteen korjaamiseksi (42/31/94, 45/311 55510: väksi. Käräjäoikeus oli tuominnut syytetyn sa- 94, 83/31/94). 55511: masta teosta rangaistukseen. Syyttäjä on ilmoit- Kaupunginviskaali oli antanut viisi rangais- 55512: tanut hakevansa rangaistusmääräyksen poista- tusmääräystä,joista neljään ei ollut merkitty ran- 55513: mista asianomaiselta käräjäoikeudelta (117/311 gaistusvaatimuksen viimeistä vastustamispäi- 55514: 94). Toisessa vastaavassa tapauksessa käräjäoi- vää, ja näistä kahdesta oli puuttunut lisäksi 55515: keus oli hylännyt samaa tekoa koskevan syyt- rangaistusvaatimuksen vastustamisen vastaan- 55516: teen. Apulaissyyttäjä on hakenut rangaistusmää- ottava viranomainen. Yhdessä oli ollut lisäksi 55517: räyksen poistamista asianomaiselta käräjäoikeu- virheellinen viimeinen rangaistusvaatimuksen 55518: delta (118/31194). tiedoksiantopäivä (75/31194). 55519: 55520: 55521: Syyttäjien lain 146/70 nojalla esittämien rangais- 55522: 9-10) Vastustaruisaikana annettu rangaistus- tusvaatimusten tarkastaminen 55523: määräys 55524: 1-2) Syytetyn alaikäisyys 55525: Syyttäjä oli antanut rangaistusmääräyksen 55526: tiedoksiantopäivää seuranneen viikon kuluessa, Apulaissyyttäjä oli allekirjoittanut rangaistus- 55527: jolloin syytetylle ei ollut jäänyt rangaistusmäärä- vaatimuksen ja lähettänyt sen rangaistusmäärä- 55528: yslain (692/93) 8 §:ssä säädettyä viikon määräai- ystuomarin vahvistettavaksi, vaikka syytetty oli 55529: kaa rangaistusvaatimuksen vastustamiseen. Kä- teon tehdessään ollut alle 15-vuotias (10/31/93, 55530: räjäoikeus on poistanut rangaistusmääräyksen 19/31194). 55531: syyttäjän hakemuksesta (36/31194). 55532: Tulliapulaissyyttäjä oli merkinnyt rangaistus- 55533: määräyksen ratkaisupäivän aikaisemmaksi kuin 3) Rangaistusmääräyslain sovellettavuus 55534: tekopäivä. Lisäksi hän oli jättänyt merkitsemät- 55535: tä, millainen rangaistus tuomitulle oli määrätty Apulaissyyttäjänä toiminut ylikomisario oli 55536: ja ratkaisun vaaditun menettämisseuraamuksen ilmoittanut rangaistusvaatimuksen vahvistetta- 55537: osalta. Apulaissyyttäjän huomiota on kiinnitetty vaksi, vaikka teosta oli rikoslain 42 luvun 2 §:ssä 55538: siihen, ettei rangaistusmääräystä saa vahvistaa säädetty ankarampi rangaistus kuin sakko tai 55539: ennen vastustamiselle säädetyn ajan päättymistä vankeutta kuusi kuukautta. Lisäksi ylikomisari- 55540: ja että rangaistusmääräys tulee päivätä sille päi- on huomiota on kiinnitetty rangaistusmääräyk- 55541: välle, jolloin asia on ratkaistu (128/31194). sen peruuttamismenettelyyn. Syytetylie oli an- 55542: 62 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55543: 55544: nettu samaa tekoa koskeva uusi tiedoksianto, 30.5.1994 päivätyssä ja 1. 8.1994 oikeuskanslerin- 55545: mutta aikaisempaa tiedoksiautoa ei ollut samalla virastoon toimitetussa kirjoituksessa ilmoittanut 55546: peruutettu (18/31/94). olevansa tyytymätön Helsingin tp. kaupungin- 55547: viskaalin Antti Vuorenmaan 2.5.1994 tekemään 55548: syyttämättäjättämispäätökseen nro 66/94. Tuol- 55549: 4--5) Erityisvanhentuminen la päätöksellä Vuorenmaa oli rikoslain voimaan- 55550: panemisesta annetun asetuksen 15 a §:n 1 kohdan 55551: Rangaistusvaatimus oli allekirjoitettu ja lähe- nojalla jättänyt syytteeseen asettamatta talon- 55552: tetty rangaistusmääräystuomarille vahvistetta- mies E.S:n H.H:iin kohdistuneesta pahoinpite- 55553: vaksi, vaikka rangaistusmääräyslain (146/70) lystä. 55554: 4 §:ssä säädetty vuoden määräaika rangaistus- H.H. on kertonut, että E.S:n ja tämän puoli- 55555: vaatimuksen tiedoksiantamisesta oli jo kulunut son toiminta oli aiheuttanut hänelle sairaanhoi- 55556: umpeen. Apulaisoikeuskansleri on hakenut ran- dosta, asunnon hankinnasta ja muutosta johtu- 55557: gaistusmääräyksen poistamista hovioikeudelta via kuluja. 55558: (53/31194). H.H. on pyytänyt, että oikeuskansleri määrää 55559: E.S:n asetettavaksi syytteeseen. 55560: 55561: 6) Tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitettu asia 55562: 55563: Rangaistusvaatimus oli esitetty ja lähetetty HANKITTU SELVITYS 55564: rangaistusmääräystuomarin vahvistettavaksi, 55565: vaikka syytetty oli ilmoittanut asian tuomioistui- Oikeuskanslerinvirastoon on toimitettu kysy- 55566: men käsiteltäväksi. Sama syyttäjä oli esittänyt myksessä oleva syyttämättäjättämispäätös ja sii- 55567: kihlakunnanoikeudessa rangaistusvaatimusil- hen liittyvä Helsingin poliisilaitoksen esitutkin- 55568: moituksen mukaisen syytteen (12/31/94). tapöytäkirja nro 3300/JET/R/103447/94 liittei- 55569: neen. 55570: 7) Rangaistusvaatimuksen peruuttaminen 55571: SYYTTÄMÄTT ÄJÄ TTÄMISPÄÄ TÖS 55572: Syyttäjä oli peruuttanut puutteellisen rangais- 55573: tusvaatimuksen, ja syytetylle oli annettu tiedoksi Tp. kaupunginviskaali Vuorenmaa oli puhee- 55574: uusi rangaistusvaatimus. Vastoin rangaistus- na olevassa ratkaisussaan todennut, että E.S. oli 55575: määräyslain 8 § 3 momentin (593/77) säännöstä 22.1.1994 Helsingissä käsistä puristamalla tahal- 55576: syyttäjä ei ollut ilmoittanut peruuttamisesta laan aiheuttanut H.H:lle vasempaan olkavarteen 55577: asianomaiselle rangaistusmääräystuomarille. mustelman ja turvotusta. 55578: Myös peruutettu rangaistusvaatimus oli epähuo- Vuorenmaa oli katsonut pahoinpitelyn näyte- 55579: miossa lähetetty vahvistettavaksi ja syytetty oli tyksi lääkärintodistuksen ja H.H:n kertomuksen 55580: tuomittu kahdesti samasta rikkomuksesta (80/ perusteella. Hän oli ratkaisunsa perusteluissa to- 55581: 31/93). dennut, että juttu oli toimitettu sovitteluun. So- 55582: vittelijalta saadun ilmoituksen mukaan E.S. olisi 55583: halunnut sopia asian, mutta tavoittamisyrityk- 55584: 5.2.3. Ohjeet ja käsitykset sistä ja puhelinvastaajaan jätetyistä soittopyyn- 55585: nöistä huolimatta H.H. ei ollut ottanut yhteyttä. 55586: Kantelut syyttämättäjättämisestä Vuorenmaa oli rikoslain voimaanpanemisesta 55587: annetun asetuksen 15 a §:n 1 kohdan nojalla jät- 55588: 1) Syyttäjän harkintavallasta tänyt syytteen nostamatta, koska hän oli pitänyt 55589: oikeudenkäyntiä ja rangaistusta tarkoituksetto- 55590: Apulaisoikeusoikeuskansleri Jukka Pasasen mina huomioon ottaen E.S:n halu asian sopimi- 55591: päätös 29.8.1994, dnro 658/1/94 seen ja jutun laatu. 55592: 55593: 55594: "KANTELUKIRJOITUS RATKAISU 55595: 55596: H.H. on oikeuskanslerille osoittamassaan Tämän asian olen tutkinut. 55597: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta 63 55598: 55599: Syyttämättäjättämisperusteesta että E.S. oli syyllistynyt H.H:iin kohdistuneeseen 55600: pahoinpitelyyn. Vuorenmaa oli kuitenkin rikos- 55601: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- lain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 55602: tuksen 15 a §:n 1 kohdassa (301/90) säädetään, 15 a §:n 1 kohdan perusteella päätynyt ratkai- 55603: että jollei tärkeä yksityinen tai yleinen etu muuta sunaan seuraamusluonteiseen syyttämättäjättä- 55604: vaadi, virallinen syyttäjä saa jättää syytteen aja- miseen. 55605: matta, muun muassa milloin oikeudenkäyntiä ja Puheena oleva tapahtuma oli liittynyt E.S:n ja 55606: rangaistusta on pidettävä kohtuuttomina tai tar- H.H:n erimielisyyteen H.H:n oikeudesta oikaista 55607: koituksettomina ottaen huomioon tekijän toi- erään portaikon kautta. H.H. ei ollut noudatta- 55608: minta rikoksensa vaikutusten estämiseksi tai nut E.S:n kieltoa, jota hän oli pitänyt perusteet- 55609: poistamiseksi. tomana. Tämä erimielisyys oli saanut E.S:n käyt- 55610: Hallituksen esityksessä rikosoikeudellisista tämään voimakeinoja, kun H.H. oli ollut oikaise- 55611: toimenpiteistä luopumista koskevien säännösten massa portaikossa E.S:n kiellosta huolimatta. 55612: uudistamiseksi (HE79/1989 vp.) oli kyseisen E.S:n H. H:iin kohdistama pahoinpitely ei ollut 55613: säännöksen osalta todettu, että peruste voisi so- ollut erityisen voimakasta eikä pahoinpitelyrikos 55614: veltua tilanteisiin, joissa tekijä on luopunut ri- siten mitenkään vakava. 55615: koksen jatkamisesta tai ehkäissyt tai poistanut Katson, ettei tp. kaupunginviskaali Antti 55616: taikka pyrkinyt ehkäisemään tai poistamaan ri- Vuorenmaa ole ylittänyt hänelle syyttäjänä kuu- 55617: koksensa vahinkovaikutukset. Sama on tilanne luvan harkintavallan rajoja tai menetellyt muu- 55618: silloin kun rikoksentekijä on osallistunut tai pyr- tenkaan virheellisesti tehdessään puheena olevan 55619: kinyt osallistumaan sovittelumenettelyyn, jol- ratkaisun. Virallisen syyttäjän taholta ei tässä 55620: laista on nykyisin pyritty järjestämään useilla asiassa ole syytettä nostettava. Asianomistajana 55621: paikkakunnilla, tai muuten sopinut asiasta ja on kuitenkin itse oikeus omalla vastuullaan nos- 55622: vahingon korvaamisesta asianomistajan kanssa. taa asiassa sellainen syyte, johon katsoo perustei- 55623: Harkittaessa, onko oikeudenkäyntiä tai rangais- ta olevan. 55624: tusta pidettävä tällaisissa tapauksissa kohtuutto- H.H:n kantelukirjoitus ei ole antanut aihetta 55625: mina tai tarkoituksettomina, syyttäjä voi ottaa enempiin toimenpiteisiin puoleltani." 55626: huomioon, kuinka aikaisin rikoksentekijä on 55627: ryhtynyt tässä tarkoitettuihin toimiin ja kuinka 55628: oma-aloitteista hänen toimintansa on ollut. 2) Syyttämättä jättämisen edellytykset 55629: Hallituksen esityksessä oli vielä todettu, että 55630: tärkeä yksityinen etu liittyy asianomistajan talo- Kaupunginviskaalin huomiota kiinnitetty 55631: udellisiin intresseihin, esimerkiksi rikoksen aihe- seuraamusluonteista syyttämättäjättämistä kos- 55632: uttaman vahingon korvaamiseen taikka hallinta- kevien edellytysten tarkkaan harkintaan. Kau- 55633: tai käyttöoikeuskysymyksiin. punginviskaali oli jättänyt aviomiehen syyttee- 55634: seen asettamatta vaimoon kohdistuneesta pa- 55635: Syyttäjän ratkaisun arvioiminen hoinpitelystä rikoksen vähäpätöisyyden johdos- 55636: ta. Vaimo ei ollut vaatinut miehensä tuomitse- 55637: Syyttäjän tehtävänä on syyteharkinnassa huo- mista rangaistukseen. Pahoinpitely oli alkanut 55638: lehtia siitä, että esitutkinta on toimitettu riittä- vaimon ollessa kotona sängyssä nukkumassa. 55639: vässä laajuudessa syyteharkinnan suorittamista Pahoinpitelyssä oli käytetty puukkoa ja pahoin- 55640: varten. Asianmukaisen esitutkinta-aineiston pe- pitelyllä oli aiheutettu muun muassa runsaasti 55641: rusteella syyttäjän tulee harkita, täyttääkö esitut- verta vuotaneita vammoja. Pahoinpitely oli jat- 55642: kinnan kohteena oleva menettely rikoksen tun- kunut pitkään verenvuodosta huolimatta, vaik- 55643: nusmerkistönja onko syytteen nostamiseksi riit- ka vaimo oli paennut yöllä kodistaan puolialas- 55644: tävästi näyttöä epäillyn henkilön syyllisyydestä tomana, eikä se ollut loppunut sivullisen väliintu- 55645: rikokseen. loonkaan. 55646: Virallisille syyttäjille on seuraamusluonteista Kantelun johdosta annetussa ratkaisussa kat- 55647: syyttämättäjättämistä koskevilla säännöksillä sottu, ettei pahoinpitelyä voitu pitää vähäpätöi- 55648: annettu harkintavaltaa päättää siitä, nostetaan- senä eikä sen voitu katsoa johtuneen anteeksi 55649: ko rikokseksi todetusta ja tietyn henkilön syyksi annettavasta ajattelemattomuudesta. Kansalais- 55650: luetusta teosta syyte. ten yhdenvertainen kohtelu lain edessä ja hyvä 55651: Kantelossa tarkoitetussa tapauksessa tp. kau- syyttäjäkäytäntö edellyttävät, että syyttäjät so- 55652: punginviskaali Antti Vuorenmaa oli katsonut, veltavat toimenpiteistä luopumista koskevia 55653: 64 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55654: 55655: säännöksiä mahdollisimman yhdenmukaisesti. Henkilöä oli esitutkinnassa kuulusteltu syylli- 55656: Syyttämättäjättämispäätöksessä ei ollut esitetty seksi epäiltynä hänen virkatoimintansa johdosta, 55657: sellaisia perusteita syyttämättäjättämiselle, että jota oli tutkittu tuottamuksellisena virkavelvolli- 55658: ratkaisun olisi voitu katsoa noudattavan yleistä suuden rikkomisena. Asianomainen kaupungin- 55659: syyttäjäkäytäntöä (1 045/1/93). viskaali oli katsonut, että henkilö oli ollut tietoi- 55660: nen alaistensa toimistovirkailijain virheellisestä 55661: 3) Lisätutkinnan tarpeesta ennen syyteharkintaa menettelystä ja sallinut sen. Kaupunginviskaali 55662: oli kuitenkin päättänytjättää syytteen nostamat- 55663: Syyttäjä oli vastaajalle tiedoksiannettuun ta sanottua henkilöä vastaan. Ratkaisuaan kau- 55664: haasteeseen liitetyssä syytteessään vaatinut vas- punginviskaali oli perustellut siten, ettei henkilö 55665: taajalle rangaistusta tavaramerkkioikeuden ollut asiassa syyllistynyt rikokseen, sillä hänen 55666: loukkauksesta. Asianomistajan tutkimuspyyn- virkavelvollisuuksien vastainen menettelynsä oli 55667: nön ja esitutkinta-aineiston välillä oli ollut risti- kokonaisuutena arvostellen ollut siinä määrin 55668: riita sen suhteen, missä vaatteissa rekisteröidyt vähäistä, ettei se toteuttanut rikoslain 40 luvun 55669: tunnusmerkit olivat olleet. Syyttäjä ei kuiten- 11 §:n säännöksessä tarkoitetun rikoksen tun- 55670: kaan ollut itse tai Iisätutkinnana pyrkinyt tarken- nusmerkistöä. 55671: tamaan asianomistajan vaatimusta, vaan tehnyt Henkilö on kantelussaan ollut tyytymätön 55672: asiasta omat päätelmänsä, jotka olivat osoittau- kaupunginviskaalin ratkaisuun sen johdosta, 55673: tuneet virheellisiksi. Apulaisoikeuskansleri on että hän ei ollut ollut tietoinen sanotusta virheel- 55674: todennut käsityksenään, että syyttäjän ei olisi lisestä käytännöstä eikä ollut sitä nimenomaises- 55675: tullut suorittaa syyteharkintaa hankkimatta lisä- ti tai edes hiljaisesti hyväksynyt. 55676: selvitystä asianomistajalta (35111/93). Kantelun johdosta antamassaan ratkaisussa 55677: apulaisoikeuskanslerin varamies on todennut, 55678: että esitutkinnassa oli tullut esille ainakin jossa- 55679: 4) Syyttämättäjättämispäätöksen laadinta kin määrin senkaltaista näyttöä, johon perustuen 55680: kaupunginviskaalilla oli ollut mahdollisuus syy- 55681: Kaupunginviskaali oli jättänyt nostamatta teharkinnassaan päätyä siihen käsitykseensä, 55682: syytteen liikenteen vaarantamisesta ja kuole- että myös sanottu henkilö olisi ollut tietoinen 55683: mantuottamuksesta tieliikennelain (267 /81) sakkojen osasuoritusten vastaanottamisesta. 55684: 104 §:n 1 momentin nojalla. Kaupunginviskaalin Henkilön menettelyä, edellyttäen, että hän todel- 55685: huomiota kiinnitetty Syyttäjäsanomien nume- la olisi ollut tai että hänen valvontavelvollisuu- 55686: rossa 3/90 julkaistuun syyttämättäjättämispää- tensa puitteissa olisi pitänyt olla tietoinen läänin- 55687: töksen laadintaa koskevaan oikeuskanslerin oh- hallituksessa noudatetusta käytännöstä eikä esi- 55688: jeeseen, jonka mukaan tieliikennelain 104 §:n 1 miesasemastaan huolimatta ollut siihen miten- 55689: momentti on sovellettavissa vain säännöksessä kään puuttunut, on ollut mahdollista arvioida 55690: mainittuihin rikoksiin (638/1/94). tuottamuksellisen virkavelvollisuuden rikkomi- 55691: sen käsittävänä menettelynä. 55692: Asiassa suoritettu esitutkinta henkilön menet- 55693: 5) Esimiehen tietoisuus alaistensa toimistovirkai- telyn osalta yleensäkin, mutta aivan erityisesti 55694: lijain virheellisestä menettelystä hänen mahdollisen tietoisuutensa selvittämisen 55695: osalta, oli jäänyt jonkin verran epätäsmälliseksi 55696: Henkilö o Ii lääninhallituksessa ollutylimpänä ja puutteelliseksi. Näytön arvioimista on lisäksi 55697: vastuuhenkilönä sakon muuntorangaistusten vaikeuttanut se seikka, että esitutkinnassa ei kai- 55698: täytäntöönpanoa koskevissa asioissa. Läänin- kilta osin ollut selvästi pidetty erillään maksu- 55699: hallituksessa oli useiden vuosien ajan noudatettu ajan myöntämistä ja osamaksukäytäntöä. Näin 55700: sellaista sakkorangaistusten täytäntöönpanosta ollen siitä seikasta, oliko henkilö todella ollut 55701: annetun asetuksen 43 §:n (974/86) vastaista me- tietoinen lääninhallituksessa sakon osasuoritus- 55702: nettelyä, että vankeusrangaistukseksi muunne- ten vastaanottamisen osalta noudatetusta käy- 55703: toista sakoista oli lääninhallituksessa vielä otettu tännöstä, ei ollut esitutkinnan yhteydessä tullut 55704: vastaan osasuorituksia ja samalla pidättäydytty esille sellaista riittävän täsmällistä ja yksiselitteis- 55705: rangaistusten täytäntöönpanosta niin pitkäksi tä näyttöä, jonka perusteella voitaisiin riidatto- 55706: aikaa, että sakko oli lopulta tullut kokonaan masti osoittaa henkilön todella olleen tietoinen 55707: maksetuksi, jolloin täytäntöönpanokin oli rau- sanotusta käytännöstä. 55708: ennut. Ratkaisussaan apulaisoikeuskanslerin vara- 55709: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta 65 55710: 55711: mies on siten katsonut, ettei asiassa ole tullut taan saapuvien esitutkintapöytäkirjojen asian- 55712: esille näyttöä sen tueksi, että sanottu henkilö olisi mukaiseen diariointiin. Esitutkintapöytäkirjan 55713: asiassa menetellyt virkavelvollisuutensa vastai- merkitseminen syyttäjän diaariin oli viivästynyt 55714: sesti (1 038/1/93). noin puolitoista vuotta (1092/1/93). 55715: 55716: 55717: Syyttäjään kohdistuneet muut kantelut 4) Rangaistusvaatimusasioiden käsittelyn joutui- 55718: suus 55719: 1) Asianomistajarikoksen erityinen vanhentumi- 55720: nen jatkuvassa rikoksessa Apulaissyyttäjänä toimineen rikoskomisarion 55721: ja tiedoksiautotehtävää suorittamaan määrätyn 55722: Lääninsyyttäjä oli katsonut, että rikoslain 8 vanhemman konstaapelin huomiota kiinnitetty 55723: luvun 6 §:n 1 momentissa tarkoitettu asianomis- rangaistusvaatimusasioiden käsittelyssä vaadit- 55724: tajarikoksen erityinen vanhentumisaika jatku- tavaanjoutuisuuteen. Rangaistusvaatimusilmoi- 55725: vassa rikoksessa alkoi kulua siitä, kun asianomis- tusten tiedoksiantaminen oli viivästynyt yli puo- 55726: taja oli saanut tiedon rikoksesta ja sen tekijästä. lentoista vuoden ajan (23111/93). 55727: Asiassa oli ollut kysymys epäillystä autopuheli- 55728: men Iuvattarnasta käytöstä vuokraussopimuk- 55729: sen irtisanomisen jälkeen. Lääninsyyttäjän rat- 5) Hyvän virkamiestavan vastainen menettely 55730: kaisun mukaan syyteoikeus epäillystä luvatto- 55731: masta käytöstä oli vanhentunut, koska asian- Nimismies oli syyttäjänä lapseen kohdistu- 55732: omistaja oli tehnyt rikosilmoituksen vasta yli neesta haureudesta epäillyn henkilön asiamiehen 55733: vuoden kuluttua siitä, kun oli saanut rikoksesta kanssa käymässään kirjeenvaihdossa käyttänyt 55734: ja sen tekijästä tiedon. Rahoitusyhtiö oli läänin- virkamiehelle sopimatonta kieltä puheena ole- 55735: syyttäjän ratkaisunjohdosta tekemässään kante- van kaltaisessa asiassa. Nimismiehen huomiota 55736: lussa katsonut, että koska kielletty asiantila oli kiinnitetty siihen, ettei hänen menettelyään tältä 55737: jatkunut syyteharkinnan suorittamiseen asti, ei osin ollut pidettävä asianmukaisena (23711/94). 55738: syyteoikeus ollut vanhentunut. Apulaisoikeus- 55739: kansleri ei kantelun johdosta muuttanut läänin- 55740: syyttäjän ratkaisua (505/ 1/94). Oikeuskanslerinviraston omasta aloitteesta 55741: 55742: 1-5) Syyteharkinnan viivytyksetön suorittami- 55743: 2) Juttujen jakaminen kaupunginviskaalinviras- nen 55744: tossa 55745: Törkeää velallisen petosta ja muita talousri- 55746: Ulkomaalaiset yritykset olivat ulkomaassa re- koksia koskevat neljä asiaa olivat saapuneet apu- 55747: kisteröidyillä kahdella ruoppausaluksella ja ul- laisnimismiehen syyteharkintaan syyskuun 1991 55748: komaalaisia työntekijöitä käyttäen Suomessa ja syyskuun 1992 välisenä aikana ja ne olivat vielä 55749: suorittaneet ruoppaustyötä ja silloin teettäneet tammikuussa 1994 ratkaisematta. Oikeuskansle- 55750: työntekijöillään ylitöitä enemmän kuin Suomen ri on 26.1.1994 kiinnittänyt apulaisnimismiehen 55751: työaikalainsäädäntö olisi sallinut. Vs. kau- huomiota velvollisuuteen suorittaa syyteharkin- 55752: punginviskaali oli jutussa päättänyt jättää syyt- ta myös laajoissa ja vaikeissa asioissa ilman ai- 55753: teet nostamatta. Ensimmäisen kaupunginviskaa- heetonta viivytystä sekä velvoittanut tämän toi- 55754: lin huomiota on kiinnitetty periaatteeseen, että mittamaan kyseisissä asioissa tekemänsä syyte- 55755: vaikeat ja hankalat syytejutut tulee ensisijaisesti harkintaratkaisut tiedoksi oikeuskanslerinviras- 55756: saattaa virassaan vakinaisten ja kokeneiden syyt- toon (36/62/93). 55757: täjien ratkaistaviksi (680/1/93). Ensimmäisen kaupunginviskaalin tietoon saa- 55758: tettu oikeuskanslerin käsitys siitä, että syytehar- 55759: kinta myös laajoissa ja vaikeissa asioissa tulee 55760: 3) Syyttäjälie saapuvien esitutkintapöytäkirjojen suorittaa ilman aiheetonta viivytystä. Syytehar- 55761: diariointi kinta kolmessa konkurssirikosasiassa oli kestä- 55762: nyt yhdestä vuodesta neljästä kuukaudesta kah- 55763: Nimismiespiirissä syyteasioita käsittelevien teen vuoteen yhdeksään kuukauteen. Ensimmäi- 55764: virkamiesten huomiota kiinnitetty syyteharkin- nen kaupunginviskaali oli selittänyt syyteharkin- 55765: 55766: 9 350771N 55767: 66 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55768: 55769: nan viipymistä suurella työmäärällään (40/62/ rittanut syyteharkintaa ilman toimivaltaa useissa 55770: 93). asioissa (23/5/93). 55771: Petosta, veropetosta ja kavallusta koskevat 55772: kolme asiaa, jotka olivat saapuneet syyteharkin- 55773: taan touko-elokuussa 1992, olivat vielä tammi- 7) Menettely syyttäjän valittaessa hovioikeuden 55774: kuussa 1994 ratkaisematta. Oikeuskansleri on päätöksestä 55775: 26.1.1994 saattanut vs. apulaisnimismiehen tie- 55776: toon käsityksensä siitä, että syyteharkinta myös Nimismiehen huomiota kiinnitetty oikeus- 55777: laajoissa ja vaikeissa asioissa tulee suorittaa il- kanslerin syyttäjille antamiin ohjeisiin, joita syyt- 55778: man aiheetonta viivytystä. Vs. apulaisnimismie- täjän tulee noudattaa lähettäessään muutoksen- 55779: hen virkamääräys päättyi 31.1.1994 ja läänin- hakukirjelmiä oikeuskanslerinvirastoon. Syyttä- 55780: syyttäjä on velvoitettu toimittamaan kyseisistä jä oli toimittanut muutoksenhakukirjelmän oi- 55781: asioista kahden osalta syyteharkintaratkaisut keuskanslerinvirastoon vasta valitusluvan pyy- 55782: sekä yhden osalta selvityksen syyteharkinnassa tämiseen ja valituksen tekemiseen säädetyn, ho- 55783: suoritetuista toimenpiteistä tiedoksi oikeuskans- vioikeuden päätökseen merkityn määräajan vii- 55784: lerinvirastoon 31.3.1994 mennessä (37 /62/93). meisenä päivänä. Muutoksenhakukirjelmä oli 55785: Veropetosta ja konkurssirikosta sekä velalli- jouduttu toimittamaan oikeuskanslerinvirastos- 55786: sen petosta koskevat kaksi asiaa olivat saapuneet ta hovioikeuden kirjaamoon poikkeuksellista 55787: apulaisnimismiehen syyteharkintaan marras- menettelyä käyttäen telefax-laitteella (1/62/93). 55788: kuun 1991 - syyskuun 1992 välisenä aikana. 55789: Apulaisnimismies oli ratkaissut asiat 14.11.1993 55790: ja 8.2.1994. Oikeuskansleri on 28.2.1994 kiinnit- 55791: tänyt apulaisnimismiehen huomiota velvollisuu- Syyttäjien lain 692/93 nojalla antamien rangais- 55792: teen suorittaa syyteharkinta myös laajoissa ja tusmääräysten tarkastaminen 55793: vaikeissa asioissa ilman aiheetonta viivytystä (38/ 55794: 62/93). 1--4) Päiväsakon rahamäärä 55795: Konkurssirikosta koskeva asia oli saapunut 55796: apulaisnimismiehen syyteharkintaan helmikuus- Päiväsakon rahamäärä oli vahvistettu päivä- 55797: sa 1992ja se oli vielä tammikuussa 1994 ratkaise- sakon rahamäärän määräämisestä annetussa 55798: matta. Oikeuskansleri on 26.1.1994 kiinnittänyt asetuksessa säädettyä 20 markan vähimmäis- 55799: apulaisnimismiehen huomiota velvollisuuteen määrää pienemmäksi (140/31194). Sama syyttäjä 55800: suorittaa syyteharkinta myös laajoissa ja vaikeis- oli antanut edellä mainitun virheen lisäksi muilla 55801: sa asioissa ilman aiheetonta viivytystä sekä vel- tavoin virheellisiä ja puutteellisia rangaistusmää- 55802: voittanut tämän toimittamaan kyseisessä asiassa räyksiä (77 /31194, 106/31194, 114/31194). 55803: tekemänsä syyteharkintaratkaisun tiedoksi oi- 55804: keuskanslerinvirastoon (39/62/93). 55805: 55806: 5) Vastustamisaikana annettu rangaistusmääräys 55807: 6) Syyttäjän toimivallasta 55808: Tullisyyttäjä oli antanut rangaistusmääräyk- 55809: Lääninsyyttäjän huomiota kiinnitetty syyttä- sen tiedoksiantopäivää seuranneen viikon kulu- 55810: jän toimivaltaa koskevien säännösten noudatta- essa, minkä lisäksi rangaistusvaatimuksessa tar- 55811: miseen. Lääninsyyttäjä oli ennen kaupunginvis- koitettua asiaa ei ollut ratkaistu vaaditun menet- 55812: kaalistaja nimismiehestä käräjäoikeuden syyttä- tämisseuraamuksen osalta (25/31194). 55813: jänä annetun lain (1436/92) voimaantuloa sopi- 55814: nut apulaisnimismiehen virasta toisen piirin ni- 55815: mismiehen virkaan nimitetyn syyttäjän kanssa, 55816: että tämä suoritti apulaisnimismiehen virkaan 6-32) Vastustamisosoitus 55817: kuuluvia syyteharkintatehtäviä vielä uuteen vir- 55818: kaan siirryttyäänkin. Nimismiespiirit eivät olleet Rangaistusmääräys oli annettu, vaikka mer- 55819: kuuluneet samaan tuomiopiiriin. Syyttäjälie ei kinnät rangaistusvaatimuksen vastustamisen 55820: ollut annettu asianmukaista määräystä toimia vastaanottavasta viranomaisesta ja viimeisestä 55821: apulaisnimismiehenä. Ainakin osittain läänin- vastustaruispäivästä olivat puuttuneet (91/311 55822: syyttäjän menettelystä johtuen syyttäjä oli suo- 94), 92/31194, 123/31194). 55823: 5.2. Syyttäjäntoimen laillisuusvalvonta 67 55824: 55825: Rangaistusmääräys oli annettu, vaikka mer- Syyttäjien lain 146/70 nojalla esittämien rangais- 55826: kintä rangaistusvaatimuksen viimeisestä vastus- tusvaatimusten tarkastaminen 55827: tamispäivästä oli puuttunut. Sama syyttäjä oli 55828: antanut useita tällä tavoin tai muuten puutteelli- 1-3) Syyttäjän toimivalta 55829: sia tai virheellisiä rangaistusmääräyksiä (27 /3l/ 55830: 94ym.). Rangaistusvaatimus oli toimitettu toisen tuo- 55831: Lukuisissa tapauksissa rangaistusmääräys oli miokunnan rangaistusmääräystuomarille, kuin 55832: annettu, vaikka rangaistusvaatimuksen vastus- minkä tuomiopiirissä rikkomus oli tapahtunut 55833: tamisaika oli merkitty alle viikon pituiseksi (31/ (8/3l/94). Apulaissyyttäjänä toiminut komisario 55834: 31/94, 60/3l/94, 63/31/94). Useimmissa tapauk- ei ollut myöskään toimivaltainen esittämään 55835: sissa oli kyse yhtä useammasta virheellisestä ran- asiassa rangaistusvaatimusta (ll/3l/94). Teko- 55836: gaistusmääräyksestä (6l/3l/94, 70/3l/94, 96/3l/ paikkojen tarkastamiseen tulee erityisesti kiinnit- 55837: 94, ll3/3l/94, l24/3l/94). tää huomiota nimismiespiirissä, jonka alueella 55838: Rangaistusvaatimuksen viimeiseksi vastusta- olevia kuntia kuuluu eri alioikeuksien tuomiopii- 55839: mispäiväksi oli merkitty tiedoksiantopäivä tai reihin (54/3l/93). 55840: jokin muu virheellinen päivä. Sama syyttäjä oli 55841: antanut useamman virheellisen rangaistusmää- 55842: räyksen (56/31/94, 99/3l/94). 4-5) Erityisvanhentuminen 55843: Apulaissyyttäjänä toiminut komisario oli an- 55844: tanut rangaistusmääräyksen, josta oli puuttunut Apulaissyyttäjänä toiminut komisario oli alle- 55845: merkintä sekä vastustamisen vastaanottavasta kirjoittanut 9.2.1993 tiedoksiannetun rangais- 55846: viranomaisesta että viimeisestä vastustamispäi- tusvaatimuksen vasta 31.12.1993 ja 16.2.1993 tie- 55847: västä. Lisäksi hän oli antanut kaksi muuta puut- doksiannetun rangaistusvaatimuksen 3.2.1994 ja 55848: teellista rangaistusmääräystä. Toisesta oli puut- lähettänyt ne rangaistusmääräystuomarille vah- 55849: tunut merkintä rangaistusvaatimuksen viimei- vistettavaksi. Tämä oli osaltaan vaikuttanut sii- 55850: sestä vastustamispäivästä ja toiseen tiedoksian- hen, että rangaistusvaatimukset oli vahvistettu 55851: topäivä oli merkitty virheellisesti (76/3l/94, 115/ vasta rangaistusmääräyslain (146/70) 4 §:ssä sää- 55852: 3l/94). detyn vuoden määräajan kuluttua rangaistus- 55853: vaatimuksen tiedoksiantamisesta. Apulaisoike- 55854: uskansleri on hakenut rangaistusmääräyksen 55855: poistamista hovioikeudelta (86/3l/94, 87/31/94). 55856: 33-37) Rangaistusmääräyksen tiedoksiautomer- 55857: kintä 55858: 6-7) Päiväsakon rahamäärä 55859: Syyttäjien ja apulaissyyttäjien huomiota kiin- 55860: nitetty rangaistusmääräysasioissa vaadittavaan 55861: Päiväsakon rahamäärä oli vahvistettu päivä- 55862: huolellisuuteen ja tarkkuuteen. Rangaistusmää- 55863: sakon rahamäärän määräämisestä annetussa 55864: räykset oli annettu, vaikka niistä oli puuttunut 55865: asetuksessa säädettyä 20 markan vähimmäis- 55866: tiedoksiantoa sekä eräistä viimeistä vastustamis- 55867: määrää pienemmäksi (l6/3l/94). Yhdessä ta- 55868: päivääja tekopäivää koskeva merkintä ja vaikka 55869: pauksessa todettu, ettei edellä mainittua 20 mar- 55870: mainittu merkintä oli ollut virheellinen (46/3l/ 55871: kan vähimmäismäärää saa alittaa silloinkaan, 55872: 94, 47/3l/94, 54/3l/94, 59/3l/94, l36/3l/94). 55873: kun on sovellettu sakon vähimmäismäärästä an- 55874: netun asetuksen (1084/89) 1 §:n mukaista 300 55875: markan yhteismäärää (17 /3l/94). 55876: 55877: 38-39) Menettämisseuraamus 55878: 55879: Nimismies ei ollut merkinnyt kolmea rangais- 5.2.4. Muut kannanotot 55880: tusmääräystä ratkaistuksi vaaditun menettämis- 55881: seuraamuksen osalta. Lisäksi hän oli antanut 1) Syyttäjän harkintavallasta 55882: kaksi rangaistusmääräystä, joista toisessa oli ol- 55883: lut alle viikon pituinen vastustamisaikaja toises- Syyttäjä oli kaupungin ja liikennöitsijän väli- 55884: ta oli puuttunut tiedoksiantopäivä ja syyttäjän siä koululaiskuljetussopimuksia ja niihin liittyviä 55885: allekirjoitus (l 0 l/3l/94, 126/3l/94). valtionosuushakemuksia koskevassa asiassa 55886: 68 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55887: 55888: muun muassa vaatinut liikennöitsijänja kaupun- syyttämättäjättämispäätöksen oli kurinpitome- 55889: gin koulutoimenjohtajan tuomitsemista rangais- nettelyä jatkettu ja talouspäällikölle oli kurinpi- 55890: tukseen petoksistaja kaupunginjohtajan tuomit- tomenettelyssä tuomittu varoitus. Asia oli siten 55891: semista rangaistukseen tuottamuksellisesta vir- tullut käsitellyksi sekä lääninsyyttäjän syytehar- 55892: karikoksesta. Syyte oli keskeisiltä osin hylätty. kinnassa että kuntayhtymän kurinpitomenette- 55893: Syytteessä tarkoitetun menettelyn rangaistavuus lyssä. Jälkimmäisen menettelyn edellytyksenä oli 55894: eräiltä osin oli ollut tulkinnanvarainen, koska ollut, ettei tuomioistuin ollut tuominnut talous- 55895: kuljetussopimuksia ja niihin liittyviä valtion- päällikköä rangaistukseen. Asianomistajilla ei 55896: osuuksia koskevat säännökset olivat olleet mel- ollut asiassa vaatimuksia. 55897: ko vaikeaselkoiset ja osittain tulkinnanvaraiset. Lääninsyyttäjän syyttämättäjättämispäätök- 55898: Myös syytteen tueksi esitetyn näytön riittävyys sestä tehdyn kantelunjohdosta annetussa ratkai- 55899: oli eräiltä osin ollut epävarmaa. Syyttäjä oli oi- sussa pidetty rikoslain voimaanpanemisesta an- 55900: keudenkäynnissä perustellut näkemyksensä netun asetuksen 15 a §:n 1 kohdassa tarkoitetuin 55901: syytteessä tarkoitettujen rikosten tunnusmerkis- tavoin kohtuuttomana sitä, että samaa asiaa olisi 55902: töjen toteutumisesta. alettu uudelleen käsitellä rikosoikeudellisessa 55903: Asiassa oli ollut kysymys valtion kunnalle järjestyksessä tuomioistuimessa. Lääninsyyttäjä 55904: maksamista suurehkoista avustuksista. Avustus- ei ollut ylittänyt hänelle syyttäjänä kuuluvan har- 55905: ten hakemiseen oli liittynyt epäselvyyksiä. A vus- kintavallan rajoja tai menetellyt muutenkaan vir- 55906: tustusjärjestelmän tavoitteiden toteutumisen heellisesti tehdessään syyttämättäjättämispää- 55907: kannalta asian selvittäminen tuomioistuimessa töksen asiassa. Sen vuoksi asiassa ei määrätty 55908: oli ollut perusteltua. Huomioon ottaen syyttäjän syytettä nostettavaksi (630/l/94). 55909: harkintavallan laajuus syyttäjän ei katsottu me- 55910: netelleen virkavelvollisuuksiensa vastaisesti aja- 55911: essaan jutussa syytettä (11121/92). 5.3. Poliisitoimen laillisuusvalvonta 55912: 5.3.1. Esitykset 55913: 2) Syyttämättämispäätöksen perusteleminen 55914: 1) Hämeen läänissä suoritetun talousrikostutkin- 55915: Apulaisnimismies ei ollut käyttänyt väärin ta projektin laajentamisesta myös muihin läänei- 55916: hänelle virallisena syyttäjänä kuuluvaa harkinta- hin 55917: valtaa jättäessään rikoksesta epäillyn näytön 55918: puutteen vuoksi syyttämättä. Todettu kuitenkin, Hämeen läänissä on vuoden 1993 alusta ko- 55919: että apulaisnimismies olisi voinut epäiltyä luotta- keiltu erityistä tutkiotajärjestelmää vaikeissa ta- 55920: musaseman väärinkäyttöä koskevassa päätök- lousrikosasioissa. Lääniin saaduista tilapäisistä 55921: sessään todeta, että riittävää näyttöä ei ollut saa- poliisivakansseista on perustettu paikallispolii- 55922: tu siitä, että asianajaja olisi ryhtynyt sellaiseen sin tutkintaryhmä, joka on poliisin muista työ- 55923: toimeen, johon hänellä ei ollut ollut oikeutta ja tehtävistä vapaana voinut keskittyä vaativien ta- 55924: siten aiheuttanut vahinkoa päämiehelleen (309/ lousrikosten esitutkintaan. Ryhmän johtajana 55925: 1/93). on toiminut syyttäjäkokemusta omaava nimis- 55926: mies. Näin tutkiota on voitu jo alkuvaiheessa 55927: 3) Syyttämättä jättämisestä kohtuusperusteella suunnata sekä rikostunnusmerkistöjen että syy- 55928: teharkinnan kannalta keskeisiin asioihin. 55929: Kuntayhtymän talouspäällikön virkavelvolli- Oikeuskansleri pitää kokeilua nykyisessä yh- 55930: suuksien vastaisia tekoja oli ensin ryhdytty käsit- teiskuntatilanteessa kannatettavana. Tällä taval- 55931: telemään kurinpitomenettelyssä. Kurinpitome- la voitaisin keskusrikospoliisin toimintaa tukien 55932: nettely oli keskeytetty esitutkinnan ja syytehar- ja läänikohtaiset tarpeet huomioon ottaen talou- 55933: kinnan ajaksi. Lääninsyyttäjä oli katsonut, että dellisesti ja tehokkaasti kehittää esitutkinnan 55934: kuntayhtymän talouspäällikkö oli syyllistynyt suorittamista sekä syyttäjän ja poliisin toiminta- 55935: virkavelvollisuuden tuottamukselliseen rikkomi- suhdetta siten, että toiminta entistä paremmin 55936: seen ja avustuspetokseen. Lääninsyyttäjä oli ri- suoriutuisi laissa asetetusta tehtävästään. Tämän 55937: koslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen vuoksi oikeuskansleri on esittänyt, että sisäasi- 55938: 15 §:n 2 momentin perusteella rikosten vähäisyy- ainministeriö tutkisi hallintoalueellaan mahdol- 55939: den johdosta jättänyt talouspäällikön syyttee- lisuuksia toimintamallin käyttämiseen myös 55940: seen asettamatta. Lääninsyyttäjän tehtyä asiassa muissa lääneissä (10/5/94). 55941: 5.3. Poliisitoimen laillisuusvalvonta 69 55942: 55943: 2) Rangaistusmääräysten antamisen siirtyminen perustava päätös. Lisäksi kiinnitetty komisarion 55944: tuomioistuimUta syyttäjille huomiota asianmukaiseen kuulemismenettelyyn 55945: asiassa. 55946: Apulaisoikeuskansleri on lähettänyt 9.8.1994, Apulaisoikeuskanslerin päätös kokonaisuu- 55947: dnro 18/51/94 liikkuvan poliisin päällikölle seu- dessaan sisältyy 9. jaksoon s. 131 (123211/92). 55948: raavansisältöisen kirjeen: 55949: "Kuluvan vuoden alussa voimaantulleella 55950: rangaistusmääräyslailla (692/93) on rangaistus- 2) Esitutkinnan suorittaminen poliisimiehen 55951: määräysten antaminen siirtynyt tuomioistuimil- tekemäksi väitetyn rikoksen johdosta 55952: ta syyttäjille. Huomattava osa rangaistusmäärä- 55953: yksin ratkaistavista asioista perustuu liikkuvan Rikoskomisario oli tutkinnanjohtajana kuu- 55954: poliisin liikennevalvonnan yhteydessä antamiin lustellut rikokseen syylliseksi epäiltyä henkilöä, 55955: rangaistusvaatimuksiin. Lain voimaantulon jonka äidinkieli oli ruotsi. Kuulustelu oli henki- 55956: myötä on rangaistusvaatimuslomakkeita muu- lön itsensä suostumuksella, josta oli tehty nimen- 55957: tettu muun muassa siten, että uusissa lomakkeis- omainen merkintä kuulustelupöytäkirjan al- 55958: sa on kohta, johon tulee merkitä rangaistusvaati- kuun, toimitettu suomeksi. 55959: muksen viimeinen vastustamispäivä. Henkilö oli sittemmin lähettänyt sisäasiainmi- 55960: Oikeuskanslerin laillisuusvalvonnan nojalla nisteriö ne ruotsinkielisen rikosilmoituksen,jossa 55961: toteutetuissa rangaistusmääräysten tarkastuk- hän oli kertonut, ettei rikoskomisario ollut kuu- 55962: sissa on havaittu, että rangaistusmääräysten ylei- lustellut häntä ruotsiksi, vaikka hän oli esittänyt 55963: sen virhetyypin muodostavat puutteellisesti ja vaatimuksen kuulustelun suorittamisesta ruotsin 55964: virheellisesti täytetyt rangaistusvaatimuslomak- kielellä, ja että rikoskomisario oli virkatoimis- 55965: keet. Erityisesti rangaistusvaatimuksen tiedok- saan muutoinkin menetellyt virkavelvollisuuten- 55966: siantoa, vastustaruisilmoitusten vastaanottavaa sa vastaisella tavalla. Ministeriö oli lähettänyt 55967: viranomaista sekä viimeistä vastustaruispäivää rikosilmoituksen poliisilaitokselle toimenpiteitä 55968: koskevissa merkinnöissä on havaittu runsaasti varten. Poliisimestari puolestaan oli määrännyt 55969: puutteita ja virheitä. Virheellisyyksistä aiheutuu asian poliisilaitoksen tutkimuselimelle, joka oli 55970: runsaasti ylimääräistä työtä rangaistusmääräyk- suorittanut asiassa esitutkinnan ja siinä laatinut 55971: siä antaville syyttäjille sekä rangaistusvaatimuk- esitutkintapöytäkirjan. Asia oli lopulta päätty- 55972: sia tiedoksiautaville poliiseille. nyt siten, että poliisimestari oli kirjallisella pää- 55973: Tässä yhteydessä on syytä tähdentää, että ran- töksellään päättänyt olla saattamatta asiaa syyt- 55974: gaistusvaatimuksen viimeinen vastustaruispäivä täjän harkittavaksi, koska esitutkinnassa ei ollut 55975: merkitään lomakkeeseen säädettyjen määräai- tullut esille mitään sellaista, jonka perusteella 55976: kain laskemisesta annetun lain (150/30) säännök- olisi aihetta epäillä rikoskomisarion syyllisty- 55977: siä noudattaen. Jos vastustaruisajan suhteen on neen rikosilmoituksessa väitettyihin rikoksiin tai 55978: epätietoisuutta, hankaloittaa se asian myöhem- muuhun moitittavaan menettelyyn. 55979: piä käsittelyvaiheita. Senjälkeen rikoskomisario on kannellut polii- 55980: Saatan edellä kerrotut havaintoni tietoonne simestarin menettelystä. Rikoskomisarion mie- 55981: liikkuvan poliisin rangaistusvaatimuksia Iaati- lestä poliisimestari oli, määrätessään asian tutki- 55982: van ja tiedoksiantavan henkilöstön huomion muselimelle ja siten tosiasiallisesti päättäessään 55983: kiinnittämiseksi rangaistusvaatimusten huolelli- esitutkinnan suorittamisesta, menetellyt esitut- 55984: seen täyttämiseen." kintalain 2 §:n vastaisesti, koska rikosilmoituk- 55985: sessa ei ollut tuotu esille sellaisia todennäköisiä 55986: syitä, joiden vuoksi asiassa olisi ollut aihetta esi- 55987: 5.3.2. Huomautukset tutkinnan suorittamiseen. 55988: Kanteluun antamassaan ratkaisussa apulais- 55989: Poliisiin kohdistuneet kantelut oikeuskanslerin varamies on katsonut, ettei polii- 55990: simestari ollut menetellyt virheellisesti. Ratkai- 55991: 1) Poliisimestarin laiminlyönti antaa hallintopää- sussa on lisäksi todettu, että poliisimieheen koh- 55992: tös distuvassa rikosilmiannossa, jossa väitetään hä- 55993: nen syyllistyneen rikokseen tai muuhun virkatoi- 55994: Poliisimestarilie huomautettu hänen virheelli- minnan yhteydessä tapahtuneeseen väärinkäy- 55995: sestä menettelystään jättää laatimatta ylikuor- tökseen, on kysymys julkista valtaa käyttävän ja 55996: mamaksulain mukaisen maksuvelvollisuuden pakkokeinojen käyttämiseen oikeutetun viran- 55997: 70 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 55998: 55999: omaisen menettelyyn kohdistuvista rikosepäi- kasilmoitusta sillä perusteella, ettei kysymykses- 56000: lyistä, joiden tutkiminen ja selvittäminen on eri- sä hänen mielestään rikos ollut ollut rikos. Ri- 56001: tyisen perusteltua asian huomattavan yhteiskun- kosylikonstaapelin huomiota kiinnitetty rikosil- 56002: nallisen merkityksen vuoksi. moituksen vastaanottamisessa noudatettaviin 56003: Asiassa, jossa on kysymys poliisimiehen me- esitutkinnasta ja pakkokeinoista annetun ase- 56004: nettelyä koskevan rikosilmiannan mahdollisesti tuksen (575/88) säännöksiin (117 /1/94). 56005: aiheuttamista toimenpiteistä, on otettava huo- 56006: mioon kaksi jossakin määrin erisuuntaista peri- 2) Rikosilmoituksen kirjaaminen 56007: aatetta, nimittäin yhtäältä epäiliyksi saatetun 56008: poliisimiehen oikeusturva ja toisaalta taas asian Saatuaan tehtäväilmoituksen yhteistoiminta- 56009: perinpohjaiseen selvittämiseen liittyvät tärkeät alueen toisesta piiristä ylikonstaapeli ei ollut kir- 56010: yleiset näkökohdat. Viimeksi mainituille näkö- jannut sitä varsinaiseksi rikosilmoitukseksi, 56011: kohdille on kuitenkin annettava ensisijainen vaikka sen sisältö olisi tätä edellyttänyt. Todettu- 56012: merkitys silloin, kun joudutaan arvioimaan näi- aan, ettei esitutkinnan suorittamiselle ollut ollut 56013: den keskenään erisuuntaisten periaatteiden aihe- edellytyksiä, ei hän ollut myöskään ilmoittanut 56014: uttamia toimenpiteitä. Julkista valtaa käyttävä- tästä asianomistajalle. Ylikonstaapelin tietoon 56015: nä viranomaisena toimiminen siten muodostaa saatettu apulaisoikeuskanslerin käsitys esitut- 56016: senkaltaisen perusteen, joka voi käytännössä kinnasta ja pakkokeinoista annetun asetuksen 56017: jonkin verran vaikuttaa siihen, miten esitutkinta- säätämästä menettelystä rikosilmoituksen kir- 56018: lain 2 §:ssä säänneltyä epäilykynnystä tulkitaan. jaamisessa sekä asianomistajalle tehtävästä il- 56019: Kantelussaan rikoskomisario on arvostellut moituksesta (389/1/93). 56020: myös sitä, että asiaa koskeva ilmoitus oli kirjattu 56021: ns. R-ilmoituksena, että hänet oli esitutkintapöy- 56022: täkirjan kansilehdelle merkitty rikoksesta epäil- 3) Esitutkinnan aloittaminen kantelun johdosta 56023: lyksija että siinä oli ollut mainittuna myös rikos- 56024: nimike, johon hänen oli rikosilmoituksessa väi- Lääninpoliisineuvosta pyydetty kantelun joh- 56025: tetty syyllistyneen. Oikea menettelytapa olisi kui- dosta huolehtimaan siitä, että esitutkinta aloite- 56026: tenkin ollut, että kansilehteen olisi vain merkitty, taan rikosilmoituksessa tarkoitettua epäiltyä pe- 56027: että pöytäkirja sisälsi sanotun henkilön rikosil- tosrikosta koskevassa asiassa. Rikoskomisario 56028: miannan johdosta suoritetut kuulustelut. Rat- oli aiemmin tehnyt asiassa päätöksen olla otta- 56029: kaisussaan apulaisoikeuskanslerin varamies on matta asiaa tutkittavaksi. Asiassa saatu uusi sel- 56030: esitutkintapöytäkirjan kansilehdelle tehtävien vitys huomioon ottaen ei voitu katsoa, ettei olisi 56031: merkintöjen osalta katsonut voivansa yhtyä ri- syytä epäillä rikosta rikosilmoituksessa tarkoite- 56032: koskomisarion esittämään näkemykseen. Ilmoi- tussa kaupassa (203/1/ 94). 56033: tus puolestaan olisi aivan yhtä hyvin voitu kirjata 56034: myös ns. S-ilmoituksena (756/1/93). 56035: 4) Esitutkinnan toimittamiselta edellytettävästä 56036: Rangaistusvaatimusten tarkastaminen joutuisuudesta 56037: 56038: 1-3) Alaikäiselle annettu rangaistusvaatimus Eri esitutkinta-asioiden keskinäisen käsittely- 56039: järjestyksen valintaan sisältyy tarkoituksenmu- 56040: Rangaistusvaatimusilmoitus oli tiedoksian- kaisuusharkintaa, jota yksittäiset poliisimiehet, 56041: nettu, vaikka syytetty oli ollut alle 15-vuotias heidän esimiehensä ja viimekädessä poliisin yli- 56042: teon tehdessään (10/31/ 94, 19/31/94, 89/31/94). johto joutuvat suorittamaan. Esitutkinnalta 56043: edellytettävän joutuisuuden määrittelyyn liittyy 56044: myös poliisin resurssikysymyksiä, joiden käsit- 56045: 5.3.3. Ohjeet ja käsitykset teleminen poliisiorganisaation ylimmällä tasolla 56046: kuuluu sisäasiainministeriön poliisiosaston teh- 56047: Poliisiin kohdistuneet kantelut täviin. Esitutkinnan toimittamisessa ei ollut me- 56048: netelty lainvastaisesti eikä muutenkaan virheelli- 56049: 1) Rikosilmoituksen vastaanottaminen sesti. Koska asiassa oli kysymys poliisitoimen 56050: tarkoituksenmukaisuuskysymyksistä, apulaisoi- 56051: Rikosylikonstaapelin ei olisi tullut kieltäytyä keuskanslerin ratkaisu saatettu sisäasiainminis- 56052: ottamasta vastaan asianomistajan tekemää ri- teriön poliisiosastolle tiedoksi (46211/94). 56053: 5.3. Poliisitoimen laillisuusvalvonta 71 56054: 56055: 5) Käsitys esitutkinnan toimittamisesta syyteoi- tei esitettyyn pyyntöön voitu suostua esitutkin- 56056: keuden ollessa vanhentunut nan ollessa vielä kesken. Apulaisoikeuskansleri 56057: on kanteluasiassa antamassaan ratkaisussa kat- 56058: Nimismiespiirissä oli syyttäjän määräyksestä sonut, että koska pyynnön kohteena oli ainoas- 56059: toimitettu esitutkinta epäiltyjä kunnianloukka- taanjäljennös kuulustellun omasta kertomukses- 56060: usrikoksia koskevassa asiassa, vaikka syyteoike- ta laaditusta pöytäkirjasta, asiakirjajulkisuus- 56061: us esitutkintaa aloitettaessa oli ollut jo vanhentu- säännökset eivät sinänsä estä asianomaista vi- 56062: nut. Esitutkinnan toimittamisesta päättävien po- ranomaista antamasta puheena olevaa jäljennös- 56063: liisimiesten tietoon saatettu käsitys siitä, ettei tä. Jäljennöksen antaminen on tutkijaviranomai- 56064: poliisin tule ilman erityistä syytä toimittaa esitut- sen harkinnassa. Mikäli esitettyyn pyyntöön ei 56065: kintaa ja saattaa esitutkinta-asiakirjoja syyttäjän suostuta, asianomaisella on oikeus saada kieltei- 56066: harkittavaksi sellaisissa tapauksissa, joissa syyte- nen ratkaisu valituskelpoisena kirjallisena pää- 56067: oikeus epäillystä rikoksesta on vanhentunut. Esi- töksenä (658/1/93). 56068: tutkintaa suoritettaessaja mahdollisuuksien mu- 56069: kaan jo esitutkintaa aloitettaessa tulee selvittää, 56070: onko syyteoikeus epäillystä rikoksesta vanhentu- 9) Poliisin velvollisuuksista rikosten ja onnetto- 56071: nut (56911/93). muuksien ennaltaehkäisemiseksi 56072: 56073: Vanhemman konstaapelin huomiota kiinni- 56074: 6) Tutkinnanjohtajan velvollisuudesta päättää tetty poliisille kuuluvista rikosten ja onnetto- 56075: esitutkinta muuksien ennaltaehkäisevistä tehtävistä johtu- 56076: viin poliisin velvollisuuksiin. 56077: Epäiltyä solvausta koskeva esitutkinta oli sitä Poliisi oli asianmukaisesti pyrkinyt huolehti- 56078: päättämättä keskeytetty, koska esitutkinnassa ei maan poliisin kiinniottaman törkeään rattijuo- 56079: ollut ilmennyt riittävää näyttöä kenenkään syyl- pumukseen syylliseksi epäillyn henkilön omista- 56080: liseksi epäillyn syyllistyruisestä rikokseen, mutta man henkilöauton säilytyksestä siirtämällä au- 56081: tutkinnanjohtajan mielestä rikos oli kuitenkin ton kiinniottopaikalta lähellä olevan huoltoase- 56082: tapahtunut. Tutkinnanjohtajan huomiota kiin- man pihaan. Huoltoaseman pihassa poliisi oli 56083: nitetty velvollisuuteen päättää esitutkinta esitut- luovuttanut lukitsemansa auton avaimen ratti- 56084: kintalain (449/87) 43 §:ssä säädetyin tavoin joko juopumusrikoksesta epäillyn henkilön toivo- 56085: saattamalla asia syyttäjän harkittavaksi tai teke- muksesta tämän kuljettamassa autossa matkus- 56086: mällä esitutkinnan päättämistä koskeva ratkaisu tajana olleelle ajokortittomalle ja juopuneelle 56087: (435/1/93). henkilölle, joka oli kohta avaimen saatuaan ja 56088: poliisien poistuttua paikalta ryhtynyt kuljetta- 56089: 7) Esitutkinnasta tiedottaminen maan autoa, vaikka hänen verensä alkoholipitoi- 56090: suus oli ollut yli kaksi promillea eikä hänellä ollut 56091: Tutkinnanjohtaja oli antanut rikoksesta epäil- ollut ajo korttia. Auto oli tuolloin suistunut valai- 56092: lyn nimen julkisuuteen, vaikka se ei ollut ollut sinpylvästä päin, jolloin autossa ollut matkustaja 56093: välttämätöntä rikoksen selvittämiseksi, epäillyn oli kuollut. 56094: kiinni saamiseksi tai muusta erityisen painavasta Vanhemman konstaapelin tietoon saatettu 56095: syystä. Tutkinnanjohtajan huomiota kiinnitetty apulaisoikeuskanslerin käsitys, jonka mukaan 56096: esitutkintalaista (449/87) ja esitutkinnasta ja pak- auton siirron jälkeen olisi ollut tarkoituksenmu- 56097: kokeinoista annetusta asetuksesta (575/88) ilme- kaista ottaa auton avaimet poliisin huostaan ja 56098: neviin, esitutkinnasta tiedottamiseen liittyviin luovuttaa ne kiinniotetulle henkilölle seuraavana 56099: periaatteisiin (333/1193). päivänä hänen vapauttamisensa yhteydessä. 56100: Vaikkakaan kysymyksessä olevassa tilanteessa ei 56101: ollut ollut odotettavissa, että autossa olleet mat- 56102: 8) Esitutkinnassa kuullun oikeudesta saada kustajat lähtevät autolla ajoon, poliisin olisi kui- 56103: jäljennös omasta kuulustelukertomuksestaan tenkin tullut ottaa tämä mahdollisuus huomioon 56104: heidän aiemmasta toiminnastaan johtuen. 56105: Esitutkinnassa oli rikosilmoituksen tekijää Poliisilaissa ja pakkokeinolaissa ei ole erityi- 56106: kuultu todistajana. Kuulusteltu henkilö oli pyy- sesti säännelty poliisin toimivaltaa puuttua yksi- 56107: tänyt saada laaditusta tutkintapöytäkirjasta jäl- tyishenkilön oikeuteen määrätä autostaan epäil- 56108: jennöksen. Nimismies oli ilmoittanut hänelle, et- lyn rattijuopumusrikoksen selvittelyn aikana. 56109: 72 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 56110: 56111: Poliisille kuuluvat rikosten ja onnettomuuksi- miota oikeaan tiedoksiantomenettelyyn ulko- 56112: en ennaltaehkäisevät tehtävät huomioon ottaen mailla asuvalle vastaajalle (300/1/93). 56113: vanhemman konstaapelin ei olisi virkavelvolli- 56114: suutensa mukaisesti pitänyt luovuttaa kyseisessä 56115: tilanteessa auton avainta. Hänen vastuunsa ei 12) Talousrikosten esitutkinnan toimittamiselta 56116: ulottunut kuitenkaan tahallisia rikoksia käsittä- edellytettävästä joutuisuudesta 56117: vään auton ajoon ja siitä myöhemmin aiheutu- 56118: neisiin seurauksiin (972/1193). Kysymys poliisin tehtävien tärkeysjärjestyk- 56119: sen määrittelemisestä poliisin resurssien puitteis- 56120: sa saatettu sisäasiainministeriön poliisiosaston 56121: 10) Takavarioidun ampuma-aseen säilyttäminen tietoon. 56122: Asianomistajan tekemän rikosilmoituksen 56123: Poliisilaitoksen takavarikoidusta omaisuu- mukaan talousrikoksella oli aiheutettu useiden 56124: desta huolehtivien poliisimiesten huomiota kiin- satojen tuhansien markkojen vahinko. Suuren 56125: nitetty takavarikoitujen ampuma-aseiden säilyt- poliisipiirin talousrikoksiin erikoistunut yksikkö 56126: tämisessä edellytettävään huolellisuuteen. Kor- oli saanut asian tutkittavakseen. Ensimmäinen 56127: kein oikeus oli tapon yritystä ynnä muuta koske- vastaajan kuulustelu oli toimitettu noin kahden 56128: vassa asiassa pyytänyt viralliselta syyttäjäitä kes- vuoden kuluttua rikosilmoituksen vastaanotta- 56129: kusrikospoliisin kriminaalilaboratoriolta han- misesta. Poliisilta saatujen selvitysten mukaan 56130: kittavan selvityksen takavarikoituna olevasta re- esitutkinnan viipyminen oli johtunut vastaajan 56131: volverista. Syyttäjä oli vastannut korkeimmalle haluttomuudesta tulla kuulusteltavaksi, poliisin 56132: oikeudelle, ettei vaadittua selvitystä voitu aina- rajallisista voimavaroista ja esitutkinta-asioiden 56133: kaan tuossa vaiheessa toimittaa, koska revolve- kiireellisyysjärjestyksestä. 56134: ria ei löydetty poliisin tiloista. Myöhemmin ase Rikosten selvittämismahdollisuuksien, asian- 56135: oli löytynyt, kun apulaisoikeuskansleri oli pyytä- omistajien aseman ja yhteiskunnan kriminaali- 56136: nyt poliisilaitokselta selvitystä aseen katoamisen poliittisten tavoitteiden kannalta pidetty huoles- 56137: johdosta. Selvityksen toimittaminen korkeim- tuttavana sitä, ettei kyseisenjutun tutkintaa ollut 56138: malle oikeudelle oli näin kestänyt hieman yli nel- kyetty suorittamaan joutuisammin (710/1/94). 56139: jä kuukautta (2/5/94). 56140: 56141: Oikeuskanslerinviraston omasta aloitteesta 56142: 11) Oikea tiedoksiantomenettely ulkomailla 56143: olevalle vastaajalle 1) Poliisin oikeudesta olla aloittamatta esitutkin- 56144: taa 56145: Ruotsissa asuvalle vastaajalle Suomessa teko- 56146: hetkellä tiedoksiannettuun rangaistusvaatimus- Rikoskomisario ja apulaispoliisitarkastaja ei- 56147: ilmoitukseen ei ollut merkitty vaaditun päiväsa- vät olleet ylittäneet heille kuuluvan harkintaval- 56148: kon rahamäärää eikä maksettavaksi vaaditun lan rajoja tai menetelleet muutenkaan virheelli- 56149: sakon yhteismäärää. Kokonaan täytetyn ran- sesti päättäessään, ettei esitutkintaa aloitettu po- 56150: gaistusvaatimuksen vastaajan kappale oli posti- liisin toimittamien alustavien selvitysten jälkeen. 56151: tettu hänelle Ruotsiin !-luokan kirjattuna kirjee- Kunnallisvaalien toimittamisesta tehdyt rikosil- 56152: nä hänen tekohetkellä ilmoittamaansa osoittee- moitukset olivat koskeneet sellaista rikostutkin- 56153: seen. Vastaaja oli kiistänyt saaneensa uutta tie- nan kannalta epätavallista menettelyä, että polii- 56154: doksiantoa. silla oli ollut perusteltua aihetta ryhtyä alustaviin 56155: Tiedoksiantoa, johon sakkorangaistuksen toimenpiteisiin todellisen tapahtumainkulun ja 56156: määrät oli merkitty oikein, ei ollut annettu tie- sitä mahdollisesti vastaavien rangaistussäännös- 56157: doksi siinä järjestyksessä kuin rangaistusmäärä- ten selvittämiseksi ennen esitutkinnan aloitta- 56158: yslain (146/70) 5 §:n 2 momentissa ja oikeuden- mista. Näiden alustavien toimenpiteiden tarkoi- 56159: käymiskaaren llluvussa kirjallisen haasteen tie- tuksena oli ollut selvittää, oliko asiassa syytä 56160: doksiantamisesta oli säädetty. Rangaistusvaati- epäillä rikosta tehdyksi ja oliko esitutkinta toimi- 56161: musta ei siten ollut esitetty lain vaatimalla taval- tettava. Poliisi oli käsitellyt tutkimuspyynnöt 56162: la. Korkein oikeus on apulaisoikeuskanslerin esi- joutuisasti ja tarpeellisessa laajuudessa sekä an- 56163: tyksestä purkanut virheellisen rangaistusmäärä- tanut niihin perustellut vastaukset. 56164: yksen. Vastaisen varalle kiinnitetty poliisin huo- Poliisin tehtävä on rikosilmoituksen vastaan- 56165: 5.3. Poliisitoimen laillisuusvalvonta 73 56166: 56167: otettuaan selvittää, onko olemassa sellainen ran- tilanteissa. Kuulusteltavan aseman oikea määrit- 56168: gaistussäännös, joka voi tulla sovellettavaksi ri- täminen saattaa käytännössä kuitenkin tuottaa 56169: kosilmoituksessa tarkoitettua tekoa arvioitaessa. vaikeuksia tapauksissa, joissa tutkinnan lähtö- 56170: Lisäksi poliisin tehtävä on selvittää, vastaako kohtana on sen selvittäminen, voidaanko ylipää- 56171: rikosilmoituksessa esitetty teonkuvaus todellista tään katsoa jonkun henkilön menetelleen lain- 56172: tapahtumien kulkua. Jos on riidatonta, että tosi- vastaisesti. Poliisin käytettävissä olevien keino- 56173: seikat eivät täytä minkään rikoksen tunnusmer- jen osalta ei kuitenkaan voida pitää asianmukai- 56174: kistöä, ei asia anna aihetta poliisin taholta enem- sena, että henkilöä tämänkaltaisessa tilanteessa, 56175: piin toimenpiteisiin. Tämä saattaa käydä ilmi jo jossa mitä ilmeisimmin on kysymys juuri tuon 56176: rikosilmoituksen perusteella tai rikosilmoituksen henkilön lainvastaiseksi väitetyn menettelyn 56177: johdosta suoritettujen alustavien puhuttelujen alustavasta tutkinnasta, kuulusteliaan nimen- 56178: perusteella. Tällöin poliisi ei esitutkintalain 2 §:n omaisesti todistajana tai muussa sellaisessa ase- 56179: säännöksen perusteella ole velvollinen toimitta- massa, jossa hänet samalla saatetaan sanktioi- 56180: maan rikosilmoituksen johdosta esitutkintaa dun totuudessapysymisvelvollisuuden alaiseksi 56181: (22/5/93). (8/51194). 56182: 56183: 56184: 2) Henkilön kuulusteleminen todistajan asemassa 56185: Rangaistusvaatimusten tarkastaminen 56186: Sanomalehden yleisön osastossa julkaistussa, 56187: nimimerkillä varustetussa kirjoituksessa oli esi- 1---6) Päiväsakon rahamäärä 56188: tetty väitteitä siitä, että eräät kunnan virka- ja 56189: luottamusmiehet olisivat menetelleet lainvastai- Päiväsakon rahamäärä oli merkitty rangais- 56190: sella tavalla kunnan jätevedenpuhdistamon tusvaatimukseen päiväsakon rahamäärän mää- 56191: suunnittelua koskevassa asiassa. Sen vuoksi po- räämisestä annetussa asetuksessa säädettyä 20 56192: liisitarkastaja oli keskusrikospoliisin aluetoimis- markan vähimmäismäärää pienemmäksi (16/31/ 56193: tolle osoittamassaan tiedustelu- ja mahdollisesti 94, 77/31/94, 106/31/94, 114/31/94, 140/31/94). 56194: tutkintamääräykseksi otsikoidussa kirjeessään Yhdessä tapauksessa todettu, että edellä mainit- 56195: kehottanut aluetoimistoa tutkimaan, oliko ky- tua 20 markan vähimmäismäärää ei saa alittaa 56196: seessä rikos, ja mikäli kyseessä oli virallisen syyt- silloinkaan, kun on sovellettu sakon vähimmäis- 56197: teen alainen rikos, suorittamaan asiassa tutkin- määrästä annetun asetuksen (1084/89) 1 §:n mu- 56198: nan. kaista 300 markan yhteismäärää (17/31/94). 56199: Keskusrikospoliisin aluetoimisto oli asiassa 56200: suorittanut tiedusteluluonteisen tutkinnan sen 56201: selvittämiseksi, oliko sanottujen virka- ja luotta- 7) Vastustamisaika 56202: musmiesten toimiin liittynyt lehtikirjoituksessa 56203: väitettyä mahdollisesti rikokseksi katsottavaa Vanhempi konstaapeli oli merkinnyt rangais- 56204: menettelyä. Tutkinnassa oli keskitytty lähinnä tusvaatimuksen tiedoksiautopäivän virheellises- 56205: virkavirhe-epäilyihin ja mahdolliseen Iahjoman ti, mikä osaltaan oli vaikuttanut siihen, että ran- 56206: vastaanottamiseen. Tutkinta oli suoritettu siten, gaistusvaatimus oli annettu rangaistusmääräyk- 56207: että kaikkia noita virka- ja luottamusmiehiä oli sen tiedoksiautopäivää seuranneen viikon kulu- 56208: kuulusteltu todistajan asemassa. Tutkinnassa essa. Syytetylie ei ollut jäänyt rangaistusmäärä- 56209: laadittu pöytäkirja oli toimitettu poliisitarkasta- yslain (692/93) 8 §:ssä säädettyä viikon määräai- 56210: jalle, joka oli sittemmin katsonut, että tutkinnan kaa rangaistusvaatimuksen vastustamiseen (36/ 56211: perusteella ei ollut ilmennyt syytä epäillä rikosta 31/94). 56212: tapahtuneeksi. 56213: Asianjohdosta antamassaan ratkaisussa apu- 56214: laisoikeuskansleri on todennut, että esitutkinta- 8-38) Vastustamisosoitus 56215: lain säännöksistä ilmenee, että kuulusteltavan 56216: aseman oikea määrittäminen on niitä esitutkin- Rangaistusvaatimukseen oli jätetty merkitse- 56217: nan keskeisiä oikeusperiaatteita, jotka on asian- mättä rangaistusvaatimuksen vastustamisen vas- 56218: mukaisella tavalla otettava huomioon esitutkin- taanottava viranomainen ja rangaistusvaati- 56219: nan kaikissa vaiheissa, siis myös alustavissa pu- muksen viimeinen vastustamispäivä (76/31/94, 56220: hutteluissa tai tiedusteluluonteisissa kuulustelu- 91/31/94, 92/31/94, 115/31/94, 123/31/94). Van- 56221: 56222: 10 350771N 56223: 74 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 56224: 56225: hempi konstaapeli oli antanut tiedoksi kaksi ran- 5.3.4. Muut kannanotot 56226: gaistusvaatimusta, joissa molemmissa oli ollut 56227: tämä virheellisyys (75/31/94). 1) Esitutkinnan lopettaminen sillä perusteella, 56228: Rangaistusvaatimuksen viimeistä vastusta- ettei ole syytä epäillä rikosta tehdyksi 56229: ruispäivää ei ollut merkitty rangaistusvaatimusil- 56230: moituksiin. Joissakin tapauksissa se oli kuitenkin Tutkinnanjohtajana toiminut komisario oli 56231: ilmoitettu suullisesti (27/31194, 32/31194, 34/311 päättänyt esitutkinnan sillä perusteella, ettei ol- 56232: 94, 37/31/94, 38/31194, 41/311 94). Useita puut- lut syytä epäillä rikosta tehdyksi. Apulaispoliisi- 56233: teellisia rangaistusvaatimuksia tiedoksiantanei- tarkastaja ei ollut kantelusta muuttanut tutkin- 56234: den poliisien ja tullimiesten huomiota kiinnitetty nanjohtajan ratkaisua. 56235: rangaistusmääräysasioissa vaadittavaan huolel- Asiassa oli kysymys eri yhtiöiden yhteistä lii- 56236: lisuuteen ja tarkkuuteen (57/31/94, 62/31/94, 68/ ketoimintaa koskevien sopimusten tulkinnasta. 56237: 31194, 96/31/94). Asianosaisilla oli ollut erilaiset käsitykset siitä, 56238: Rangaistusmääräyksen vastustaruisaika oli kuinka noita heidän välistään yhteistoimintaa 56239: merkitty alle viikon pituiseksi (26/31/94, 30/311 määritelleitä sopimuksia tuli tulkita. Sopimusten 56240: 94, 31/31/94, 63/31194, 68/31194, 113/31194). Li- erilainen tulkinta oli johtanut erilaisiin käsityk- 56241: säksi teko- ja tiedoksiautopäivä olleet virheelliset siin valmistettavien tuotteiden omistusoikeudes- 56242: (29/31194). ta ja markkinointioikeudesta sekä muun muassa 56243: Rangaistusvaatimuksen vastustamisen vas- anastusrikosepäilyihin. 56244: taanottavaksi viranomaiseksi oli merkitty asian- Poliisiviranomaisten menettelystä tehdyn 56245: omainen käräjäoikeus, vaikka rangaistusvaati- kantelunjohdosta antamassaan ratkaisussa apu- 56246: mus oli annettu tiedoksi vuonna 1994 (77/31/ 94, laisoikeuskansleri on katsonut, ettei rikosilmoi- 56247: 114/31/94). tuksessa esitettyä yhtiöiden yhteistoiminnan 56248: Nuorempi konstaapeli oli merkinnyt kahteen määrittelyä voitu pitää riidattomana. Rikosil- 56249: tiedoksiantamaansa rangaistusmääräykseen vii- moituksen tehneen yhtiön sopimuskumppanei- 56250: meiseksi vastustaruispäiväksi tiedoksiautopäi- den, jotka olivat katsoneet liiketoiminnassa tuo- 56251: vän (99/31194). tettujen tuotteiden omistus- ja markkinointioike- 56252: Nuorempi konstaapeli ja vanhempi konstaa- uden määräytyvän toisin kuin rikosilmoituksen 56253: peli olivat molemmat merkinneet kahdesti ran- tekijä, ei ollut syytä epäillä syyllistyneen tahalli- 56254: gaistusvaatimuksen viimeisen vastustamispäi- siin rikoksiin myydessään noita tuotteita. Kysy- 56255: vän virheellisesti tiedoksiantamiinsa rangaistus- myksessä katsottiin olevan sopimusten tulkintaa 56256: vaatimusilmoituksiin. Heille todettiin, että jos koskevan riita-asian. Tutkinnanjohtajalla oli ol- 56257: määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai ar- lut oikeus esitutkinnan aloittamisen jälkeen 56258: kilauantai, rangaistusvaatimuksen viimeiseksi päättää esitutkinta sillä perusteella, ettei ollut 56259: vastustaruispäiväksi tulee merkitä ensimmäinen esitutkintalain 2 §:ssä tarkoitettua syytä epäillä 56260: arkipäivä (73/31194, 97 /31194). rikosta tehdyksi (24111/94). 56261: Rangaistusvaatimusilmoitusten lainkohdissa, 56262: rangaistusvaatimuksen tiedoksiantopäivissä ja 56263: vastustamispäivissä oli ollut puutteita ja virheel- 2) Menettely valtiolle siirtyneiden aseiden 56264: lisyyksiä. Kolmelle yhtä useamman virheellisen arvioinnissa 56265: tai puutteellisen rangaistusvaatimuksen tiedok- 56266: siantaneelle poliisille on lausuttu käsitys. Lisäksi Poliisilaitoksen huomiota kiinnitetty lain ja 56267: nimismiestä on kehotettu kiinnittämään alais- hyvän hallintotavan edellyttämään menettelyyn 56268: tensa huomiota rangaistusmääräysasioissa vaa- valtiolle siirtyneiden aseiden arvioinnissa. Vas- 56269: dittavaan huolellisuuteen ja tarkkuuteen (42/31/ taajan ampuma-aseiden hallussapitoluvat oli pe- 56270: 94, 45/31194, 83/31194). ruutettu lääninoikeuden lainvoimaisella päätök- 56271: sellä. Hän ei kuitenkaan ollut kehotuksista huoli- 56272: matta myynyt aseitaan, jolloin poliisilaitos oli 56273: 39-43) Tiedoksiautomerkintä lähettänyt ne poliisivarikolle arvioitaviksi ja hä- 56274: vitettäviksi kertomatta aseiden omistajaa tai sitä, 56275: Tiedoksiannettuihin rangaistusvaatimuksiin että niiden aseiden osalta kyseessä oli ampuma- 56276: ei ollut merkitty lainkaan tiedoksiautomerkintö- aseista annetun asetuksen mukainen arviointi- 56277: jä tai ne oli merkitty puutteellisesti (34/31194, 41/ menettely. Poliisilaitos ei myöskään ollut itse lä- 56278: 31194, 46/31/94,47/31194, 54/31194). hettänyt vastaajalle mitään tietoa arvioinnista 56279: 5.4. Ulosottotoimen laillisuusvalvonta 75 56280: 56281: eikä hänelle ollut jälkikäteenkään annettu asiaa Avustavan ulosottomiehen huomiota kiinni- 56282: tiedoksi (24/5/92). tetty myös siihen, että velallisen aikaisemmin lai- 56283: minlyötyä kahden maksusuunnitelman mukai- 56284: sen erän suorittamisen, kolmen kuukauden mit- 56285: 5.4. Ulosottotoimen laillisuusvalvonta taista maksujen viipymistä ennen ensimmäistä 56286: maksukehotusta ja vielä senjälkeen kahden kuu- 56287: 5.4.1. Virkasyyteasia kauden viivästymistä ennen kuin palkan ulosmit- 56288: taukseen oli ryhdytty, on pidettävä liian pitkänä 56289: Oikeuskanslerin kertomuksissa v. 1991 s. 76, aikana ulosoton joutuisan toimeenpanon kan- 56290: v. 1992 s. 69 ja v. 1993 s. 80 selostetussaasiassa on nalta (369/1/92). 56291: avustava ulosottomies Jaakko Löppönen tuo- 56292: mittu Helsingin hovioikeuden 28.4.1994 anta- 56293: malla päätöksellä nro 1762 tuottamuksellisesta 2) Menettely ulosottoon liittyvässä tiedonvälityk- 56294: virkavelvollisuuden rikkomisesta varoitukseen. sessä 56295: Päätös on lainvoimainen (1157/a 1988). 56296: Tiedonkulussa lapsen päivähoitomaksuja ja 56297: veroja velallisen palkasta ulosmitattaessa ilmen- 56298: 5.4.2. Huomautus neet puutteet olivat osin johtuneet siitä, ettei 56299: Elatusapusaatavan perinnän joutuisuus avustava ulosottomies ollut joissain tilanteissa 56300: selvittänyt velallisen rahatilannetta ja perintätoi- 56301: Avustavalle ulosottomiehelle huomautettu mien vaiheita velallisen itsensä kanssa, vaan tä- 56302: vastaisen varalle siitä, ettei hän ollut ryhtynyt män kanssa yhteistaloudessa asuvan entisen 56303: joutuisasti toimeenpanemaan ulosottoon tulleen aviomiehen kanssa. Apulaisoikeuskansleri on 56304: elatusapuvelan perintää. Vasta sen jälkeen kun kanteluun antamassaan ratkaisussa todennut, 56305: lasten äiti oli tiedustellut elatusapusaatavan ker- että avustavanulosottomiehen käyttämiä menet- 56306: tymistä ja painottanut elatusapusaamisen ase- telytapoja voitiin arvostella (176/1192). 56307: maa muihin saataviin nähden, avustava ulosot- 56308: tomies oli ryhtynyt toimenpiteisiin elatusapusaa- 56309: misen ulosmittaamiseksi ja asettanut elatusapu- 3) Virka-avun edellytysten selvittäminen 56310: saatavan etuoikeusjärjestyksessä sille kuuluvaa 56311: asemaan. Tätä ennen velalliselta kertyneet suori- Yksityishenkilön pyydettyä poliisin toimenpi- 56312: tukset oli tilitetty muille velkojille. Viive elatus- teitä entisessä asunnossaan olleen mikrotietoko- 56313: apusaatavan perinnässä oli ollut kolme kuukaut- neen hallinnan siirtämiseksi kaksi poliisimiestä 56314: ta, ja saamatta jääneet erät oli voitu tilittää suh- oli nimismiespiirin komisarion tehtävämääräyk- 56315: teellisen pian (906/1/92). sen perusteella antanut hakijalle ulosotto-oikeu- 56316: dellista virka-apua. Komisario oli edellyttänyt 56317: asunnon haltijan läsnäoloa virka-apua annet- 56318: 5.4.3. Käsitykset taessa, mutta se oli kuitenkin toteutettu häntä 56319: kuulematta. Asunnon haltijan kuuleminen olisi 56320: 1) Pesäosuuden ulosmittauksesta ilmoittaminen ollut tarpeen hakemuksen perusteiden selvittä- 56321: miseksi varsinkin, kun toimenpiteen kohteena 56322: Pesäosuuden ulosmittaus oli tehty virka-apu- olleen mikrotietokoneen hallinnan siirron yhtey- 56323: pyynnön nojalla ja perintää hoitava avustava dessä hakijan haltuun siirtyivät myös mikrotieto- 56324: ulosottomies oli antanut sen tiedoksi velalliselle. koneen tietoaineistot. Poliisin huomiota kiinni- 56325: Pesäosuuden ulosmittausvelkojalla on oikeus tetty virka-avun antamisen edellytysten riittä- 56326: vaatia pesänselvittäjän tai pesänjakajan määrää- vään selvittämiseen (118/1/93). 56327: mistä. Menettelyn eteenpäin vieminen edellyttää, 56328: että velkoja saa tiedon ulosmittauksesta. Apu- 56329: laisoikeuskansleri on todennut käsityksenään, 4) Ilmoittaminen ulosmittauksen peräytymismah- 56330: että pesäosuuden ulosmittaus on sellainen ulos- dollisuudesta 56331: ottoasetuksen 29 §:n mukainen erikoistoimenpi- 56332: de, josta ulosottomiehen tulisi viipymättä ilmoit- Kiinteistö oli ulosmitattu entisen omistajan 56333: taa velkojalle. Avustavan ulosottomiehen huo- velasta, vaikka omaisuuden luovutus oli tapah- 56334: miota kiinnitetty tähän ilmoitusvelvollisuuteen. tunut ennen ulosmittausta. Ulosottoviranomai- 56335: 76 5. Syyttäjä-, poliisi- ja ulosottotoimen sekä muun oikeudenhoidon laillisuusvalvonta 56336: 56337: nen ei ollut ilmoittanut kiinteistön luovutuksen- 5.5. Muu oikeudenhoito ja oikeushallinto 56338: saajalle menettelystä saada ulosmittaus peräyty- 56339: mään hakemalla saannolleen määräajassa lain- 5.5.1. Käsitykset 56340: huutoa. Apulaisoikeuskanslerin ratkaisussa to- 56341: dettiin, että ulosottolain 4luvun 26 §ei asettanut 1) Moottoriajoneuvojen rakennetta ja varusteita 56342: ulosottoviranomaiselle velvollisuutta ilmoittaa koskevien voimaantulo-, siirtymä- ja soveltamis- 56343: luovutuksensaajalle edellä kerrotusta menette- säännösten antaminen 56344: lystä ulosmittauksen perä yttämiseksi. Voitiin 56345: kuitenkin puoltaa sellaista käsitystä, että hyvän Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen kirjeet 56346: ulosottotavan ja palveluperiaatteen nojalla luo- oikeusministeriölle ja liikenneministeriölle 56347: vutuksensaajalle ilmoitettaisiin tuon lainkohdan 9.9.1994; ks. kohta 6.7.1. (20/5/93) 56348: mukaisesta mahdollisuudesta saada ulosmittaus 56349: peräytymään lainhuudon hakemisella. Tällaista 56350: näkemystä voitiin puoltaa myös kohtuussyillä, 2) Huomion kiinnittäminen täytäntöönpanon 56351: koska ulosoton kohdistaminen muuhun kuin edellytyksiin 56352: omistajaan oli periaatteellisesti poikkeuksellinen 56353: menettely (699/1/93). Oikeusministeriön tietohallintotoimiston, ny- 56354: kyisin oikeusrekisterikeskus, ei olisi tullut lähet- 56355: tää ruotsalaiselle kuljetusliikkeelle annettua yli- 56356: 5) Valituskirjelmän toimittaminen määräajassa kuormamaksumääräystä täytäntöönpantavaksi 56357: toimivaltaisen viranomaisen käsiteltäväksi suomalaista osakeyhtiötä vastaan yksinomaan 56358: poliisilaitoksen ilmoituksen perusteella, vaan sen 56359: Valituskirjelmä oli toimitettu lääninhallituk- olisi tullut vaatia poliisilaitokselta asiassa pää- 56360: selle, vaikka se olisi tullut toimittaa maistraatille. tös, jossa osakeyhtiö olisi todettu maksuvelvolli- 56361: Valituksen siirto postitse samassa kaupungissa seksi. 56362: toimivaan maistraattiin oli viipynyt niin, että va- Apulaisoikeuskanslerin päätös kokonaisuu- 56363: litusaika oli kulunut umpeen. Maistraatti olijät- dessaan sisältyy 9. jaksoon s. (1232/1/92). 56364: tänyt valituksen tutkimatta. 56365: Apulaisoikeuskanslerin ratkaisussa todettu, 3) Rikosrekisterimerkintöjen oikeellisuudesta 56366: että hyvään hallintotapaan kuuluvan palvelupe- 56367: riaatteen nojalla viranomaiset voivat mahdolli- Kihlakunnanoikeus ja hovioikeus olivat tuo- 56368: suuksien mukaan huolehtia siitä, että vahingossa minneet henkilöt ehdollisiin vankeusrangaistuk- 56369: väärään paikkaan saapuneesta valituskirjelmäs- siin. Korkeimman oikeuden hylättyä syytteet re- 56370: tä ilmoitetaan määräajassa asianosaiselle tai että kisterimerkinnät oli poistettu. ATK-liitosajon 56371: se viipymättä toimitetaan toimivaltaisen viran- mukana kihlakunnanoikeuden rikosilmoitukset 56372: omaisen käsiteltäväksi. Lääninhallitusta keho- olivat palautuneet rekisteriin. Aiheettomat mer- 56373: tettu kiinnittämään oikeushallintotoimiston esit- kinnät oli poistettu rekisteristä noin puolentoista 56374: telijöiden ja muun henkilökunnan huomiota nii- vuoden kuluttua. Oikeusministeriön rikosrekis- 56375: hin menettelytapoihin, joilla vastaavanlaisissa teritoimiston huomiota kiinnitetty siihen huolel- 56376: tapauksissa voitaisiin varmistua siitä, että valitus lisuuteen ja tarkkuuteen, jota rikosrekisterimer- 56377: tulisi toimitetuksi määräajassa toimivaltaisen vi- kintöjen oikeellisuuden vaatimus edellyttää (825/ 56378: ranomaisen käsiteltäväksi (12211/94). 1/93). 56379: 77 56380: 56381: 56382: 56383: 56384: 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56385: 56386: 6.1. Yleiskatsaus den päätöksillä, tulevat kansalaisia läheisesti 56387: koskettavaan lainsäädäntöön liittyvät tulkinnat 56388: Oikeuskanslerin tehtävänä on kaikkien val- usein myös oikeuskanslerin arvioitaviksi. Tämä 56389: tionhallintoon kuuluvien viranomaisten, myös kaikki kuvastuu myös Oikeuskanslerinvirastolie 56390: valtionhallinnon laitosten sekä johto-, lauta- ja suullisesti tehtävissä tiedusteluissa. Sikäli kuin 56391: neuvottelukuntien toiminnan lainmukaisuuden kirjoitukset eivät ole kohdistuneet viranomaisiin 56392: valvonta. Kertomuksen tässä jaksossa käsitel- (esim. tuomioistuimiin velka- ja yrityssaneeraus- 56393: lään laillisuusvalvontaa,joka kohdistuu muuhun asioissa tai rahoitustarkastukseen pankkien ja 56394: valtionhallintoon kuin edellä 4. ja 5. jaksoissa rahoitusmarkkinoiden valvonnan osalta), on nii- 56395: käsiteltyihin oikeudenhoitoviranomaisiin. Mer- hin annetuissa vastauksissa lyhyesti selostettu 56396: kittävä osa opetus-, sosiaali-, terveys- ja ympäris- sovellettavia säännöksiä taikka neuvottu, minkä 56397: töhallinnosta kuuluu kunnille. Näihin kohdistu- viranomaisen puoleen asiassa voi kääntyä, tai 56398: vaa laillisuusvalvontaa selostetaan seuraavan annettu muuta opastusta. 56399: jakson kohdassa 7.2. Kertomusvuonna tehdyt valtionhallinnon 56400: Oikeuskanslerin suorittama valtionhallinnon laillisuusvalvontaan liittyneet kantelut ovat kat- 56401: laillisuusvalvonta tapahtuu ensisijaisesti tutki- taneet kaikki keskeiset valtionhallinnon alat ku- 56402: malla kansalaisten tekemiä kanteluja. Joitakin ten tämän kertomuksen loppujakson tilastotieto- 56403: asioita tulee vireille viranomaisten ilmoitusten ja koskevassa kohdassa 10.1. on esitetty. Yksi- 56404: perusteella. Oikeuskansleri voi myös omasta tyisten tekemien kanteluiden määrä on ollut 56405: aloitteestaan ottaa asian tutkittavakseen. Viran- 1120. Kertomusvuonna ratkaistuista kanteluista 56406: omaisten toimintaa valvotaan lisäksi tekemällä johti toimenpiteisiin 139 (144 vuonna 1993). 56407: tarkastuskäyntejä eri virastoihin. Oikeuskansle- Tämän jakson piiriin kuuluvat kanteluasiat 56408: rinvirastolla on valvontatoiminnassaan oikeus kohdistuivat suuruusjärjestyksessä seuraavien 56409: saada kaikilta viranomaisilta asiakirjoja ja tieto- viranomaisten menettelyyn (suluissa vastaavat 56410: ja sekä virka-apua asioiden selvittämistä koske- kantelujen lukumäärät vuodelta 1993): sosiaali- 56411: vien toimenpiteiden suorittamiseksi. viranomaiset 68 (59), terveyden- ja sairaanhoito- 56412: Oikeuskanslerille tehtävien kanteluiden mää- viranomaiset 53 (66), veroviranomaiset 44 (34), 56413: rään vaikuttavat mm. uudet säädökset ja säädös- maa- ja metsätalousviranomaiset 37 (31 ), opetus- 56414: muutokset. Niitä on viime aikoina annettu erit- viranomaiset 23 (32), työviranomaiset 15 (18) ja 56415: täin paljon, erityisesti Euroopan Unioniinjajul- liikenneviranomaiset 12 (15) kantelua. 56416: kishallinnon säästötoimintaan liittyen. Lainsää- Esimerkkeinä valtionhallinnon laillisuusval- 56417: däntöuudistukset ovat muodostuneet monita- vonnassa kertomusvuonna annetuista merkit- 56418: hoisiksija ne ovat aiheuttaneet kanteluja oikeus- tävistä ratkaisuista voidaan valtiovarainhal- 56419: kanslerille. linnon alalta mainita valtion vakuusrahastoa 56420: Kansalaisten etuisuuksien väheneminen jul- ja pankkitukea koskeva oikeuskanslerin pää- 56421: kishallinnon säästötoimenpiteiden johdosta on tös. Se liittyi omaisuudenhoitoyhtiön perusta- 56422: ollut omiaan aiheuttamaan vaatimuksia esim. mista koskevaan aiesopimukseen ja ratkaisus- 56423: tätä koskevien lakien säätämisjärjestystä koh- sa kiinnitettiin vakuusrahaston johtokunnan 56424: taan sekä säännösten soveltamisesta heidän oike- jaoston jäsenten huomiota ehtojen selkeyteen 56425: aksi katsomaliaan tavalla. Vaikka oikeusriidat ja täsmällisyyteen solmittaessa valtion puoles- 56426: ratkaistaan normaalin muutoksenhakumenette- ta taloudellisesti merkittäviä sopimuksia (14/ 56427: lyn kautta ja viime kädessä ylimpien oikeusastei- 1/93). Apulaisoikeuskansleri puolestaan on 56428: 78 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56429: 56430: kiinnittänyt verohallituksen huomiota eläke- kirjelmiä. Kirjeissä oli todettu, että eduskunnan 56431: ja työttömyysvakuutusmaksujen verovähen- kirjelmät tulivat valtiopäiväjärjestyksen 85 §:n 56432: nysoikeuden varmistamiseen viran puolesta säännökset huomioon ottaen hallituksen tietoon 56433: (4/5/94). vasta sitten, kun ne oli asianmukaisesti esitelty 56434: Virantäyttää koskevat asiat ovat erityisesti tasavallan presidentille. Valtiosääntökäytäntö 56435: opetushallinnon puolella johtaneet huomion edellytti, että ne saatettiin hallituksen tietoon il- 56436: kiinnittämiseen niiden huolellisen valmistelun man tarpeetonta viivytystä. 56437: tärkeyteen ja muidenkin virantäyttöön liittyvien Ulkoasiainministeriöstä oli helmikuussa 1993 56438: määräysten noudattamiseen. esitelty valtioneuvostolle ja tasavallan presiden- 56439: Ympäristöhallintoa koskien on kiinnitetty tille eduskunnan maaliskuussa 1992 päivätty kir- 56440: huomiota rakennussuojeluasioiden käsittelyn jelmä sen johdosta, että eduskunnan tietoon oli 56441: viipymiseen ja kehotettu ympäristöministeriötä saatettu asetus Yhdistyneiden kansakuntien tur- 56442: huolehtimaan ratkaisutoiminnan joutuisuudesta vallisuusneuvoston Jugoslaviaa koskevaan pää- 56443: tältä osin (1 0/5/93). tökseen perustuvien velvoitusten täyttämisestä. 56444: Suomen liittymisestä Euroopan Unioniin on Eduskunta oli pitänyt asetusta tarpeellisena ja 56445: kertomusvuonna tehty oikeuskanslerille paljon päättänyt, ettei sitä ollut kumottava. 56446: kanteluja. Pääosaan niistä on annettu samansi- Kun saadun tiedon mukaan eduskunnan kir- 56447: sältöinen yleisvastaus, jossa on selostettu asiaan jelmää ei ollut toimitettu ulkoasiainministeriässä 56448: liittyviä oikeudellisia näkökohtia. Tämä ratkaisu asianomaiselle esittelijälle tai yksikölle, oikeus- 56449: on otettu kokonaisuudessaan kertomuksen jak- kansleri pyysi ulkoasiainministeriötä toimitta- 56450: soon 9. Lisäksi on ratkaistu erikseen eräitä neu- maan selvityksen niistä toimenpiteistä, joihin oli 56451: voa-antavaa ED-kansanäänestystä ja siitä tie- ryhdytty edellä tarkoitettujen vuonna 1990 ja 56452: dottamista koskevia kanteluja. ED-asiassa teh- 1991 ulkoasiainministeriölle lähetettyjen kirjei- 56453: dyt kantelut eivät ole johtaneet enempiin toimen- den johdosta. Samalla pyydettiin selvitys edellä 56454: piteisiin. mainittua asetusta koskevan kirjelmän viivästy- 56455: Valtion toimintojen liikelaitostamista ja yhti- misestä. 56456: öittämistä sekä julkisten palvelujen yksityistä- Ulkoasiainministeriön selvityksestä ilmeni 56457: mistä on viime vuosina tapahtunut merkittäväs- muun ohella, että ministeriö oli antanut edus- 56458: sä määrin. Hallinnon uudistukset ovat luoneet kunnan kirjelmien esittelystä huhtikuussa 1994 56459: ongelmia myös valvonnan kannalta. Entiset pe- yleiskirjeen. Sen mukaan esittelylistojen laatimi- 56460: rinteiset ja melko selkeät viranomaisorganisaati- sesta vastaava virkamies seurasi luettelon perus- 56461: ot ja -toiminnot ovat muuttuneet, kun tehtäviä teella eduskunnan vastausten ja kirjelmien yhtey- 56462: uuden järjestelyn mukaan hoitavilla elimillä ei dessä sovellettavien määräaikojen noudattamis- 56463: enää ole entisessä määrin hallinnollista päätös- ta. 56464: valtaa. Oikeuskansleri totesi, että eduskunnan Yhdis- 56465: Tässä jaksossa käsiteltävät valtionhallinnon tyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston 56466: laillisuusvalvontaa koskevat asiat ovat antaneet Jugoslaviaa koskevaan päätökseen perustuvien 56467: aihetta seuraaviin toimenpiteisiin tai kannanot- velvoitusten täyttämistä koskevan kirjelmän 56468: toihin. osalta ei ollut noudatettu valtiosääntöön perus- 56469: tuvaa vaatimusta, jonka mukaan eduskunnan 56470: kirjelmät oli saatettava hallituksen tietoon ilman 56471: tarpeetonta viivytystä. Arvioidessaan noudatet- 56472: tua menettelyä oikeuskansleri otti huomioon, 56473: 6.2. Ulkoasiainhallinto että ulkoasiainministeriö oli antanut yleisohjeet 56474: eduskunnan kirjelmien esittelystä. Sen perusteel- 56475: 6.2.1. Käsitys la, mitä valtioneuvoston listojen tarkastuksesta 56476: oli pääteltävissä, ohjeet näyttivät johtaneen 56477: Eduskunnan kirjelmien esittely hallitukselle eduskunnan kirjelmien asianmukaiseen esitte- 56478: lyyn. 56479: Oikeuskansleri oli vuonna 1990 ja 1991 kah- Asia ei sen vuoksi johtanut muuhun kuin että 56480: dessa kirjeessään kiinnittänyt ulkoasiainministe- ulkoasiainministeriön huomiota kiinnitettiin 56481: riön huomiota tarpeellisen huolellisuudenjajou- vastaisen varalle tarpeellisen huolellisuuden ja 56482: tuisuuden noudattamiseen esiteltäessä valtioneu- joutuisuuden noudattamiseen esiteltäessä edus- 56483: vostolle ja tasavallan presidentille eduskunnan kunnan kirjelmiä (5/5/93). 56484: 6.3. Sisäasiainhallinto ja puolustushallinto 79 56485: 56486: 6.3. Sisäasiainhallinto ja puolustus- sa rikkomatta alkoholilakia valmistaneet kotivii- 56487: hallinto niä lääninhallituksessa. Tämä oli tapahtunut lää- 56488: ninhallituksen johdon suostumuksin henkilö- 56489: 6.3.1. Käsitykset kunnan käyttöön osoitetuissa sosiaalitiloissa. 56490: Näin valmistetutjuomat oli tarjottu nautittavak- 56491: 1) Valituksen liiteasiakirjojen siirtäminen läänin- si henkilökunnan pikkujoulussa. Kanteluasiassa 56492: hallituksesta lääninoikeuteen annetussa ratkaisussa on katsottu, että kun po. 56493: toiminta tapahtui lääninhallituksen tiloissa, me- 56494: Kantelija oli lääninhallitukselle/lääninoikeu- nettelyä saatettiin pitää epäasianmukaisena 56495: delle osoitetun kirjeen oheen liittänyt kaupungin- (1127/1/92). 56496: valtuuston antaman päätöksen, joka koski sosi- 56497: aalilautakunnan valintaa. Lääninhallitus oli 56498: viikkoa aikaisemmin siirtänyt kantelijan aikai- 4) Sekaannos yhtiön verojen määräämisessä 56499: semman kirjoituksen lääninoikeuden käsiteltä- 56500: väksi. Lääninhallitus oli näin ollen tietoinen sa- Verovirastossa yhtiön verotus vuosilta 1988 56501: man asian vireillä oJasta myös lääninoikeudessa 1989 ja 1990 oli määrätty arvioimalla. Yhtiöllä ei 56502: ja että näille kummallekin viranomaiselle osoite- ollut varsinaista liiketoimintaa kesäkuun 1986 56503: tun kirjoituksen liiteasiakirja oli siten saattanut jälkeen, minkä vuoksi yhtiö ei ollut säännöllisesti 56504: olla tarkoitettu lääninoikeudellekin. tehnyt veroilmoituksia. Verotuspäätöksistä ei 56505: Lääninoikeus oli jättänyt sille siirretyn vali- kuitenkaan tiedotettu yhtiölle. 56506: tuksen tutkimatta, koska valituksen tehnyt hen- Kyseiset virheellisesti määrätyt veroerät lää- 56507: kilö ei ollut riittävästi yksilöinyt valitustaan eikä ninverovirasto oli määrännyt perittäväksi ulos- 56508: ollut toimittanut lääninoikeudelle valituksen- ottoteitse ulosottovirastossa. Virheenisyydet oli 56509: alaista päätöstä lääninoikeuden varattua hänelle valituksista välittämättä toistettu useita kertoja. 56510: siihen tilaisuuden. Veroviranomaisten toimintaa ei voitu pitää 56511: Apulaisoikeuskanslerin varamies oli ratkai- hyvän hallintotavan mukaisena, vaan yhtiön oi- 56512: sussaan katsonut, että vaikkakin hallintomenet- keusturva oli senjohdosta vaarantunut. Apulais- 56513: telylain 8 §:n soveltaminen tapaukseen oli tulkin- oikeuskansleri kiinnitti veroviraston ja lääninve- 56514: nanvaraista, olisi lääninhallituksen hyvän hallin- roviraston huomiota tarpeellisen huolellisuuden 56515: non periaatteiden mukaisesti tullut toimittaa noudattamiseen verotusasioita käsitellessään 56516: kantelijan kirjeen liitteenä ollut pöytäkirja myös (90611/93). 56517: lääninoikeuden käyttöön (1096/l/93). 56518: 5) Kiinteistöveron maksun yhteydessä periiyt 56519: 2) Valitusosoituksen liittäminen päätökseen toimitusmaksut 56520: 56521: Lääninhallituksen poronhoitolain 52 §:n 2 Lääninhallitus oli perinyt sille tehtyjen kiin- 56522: momentissa tarkoitetussa uhkasakkoasiassa an- teistöverosuoritusten yhteydessä muista läänin- 56523: tamaan päätökseen oli konseptikirjan mukaan hallituksista poiketen kassapalvelujen suorite- 56524: jäänyt liittämättä muutoksenhausta hallintoasi- maksuja. Lääninhallitus oli perustanut sanotun 56525: oissa annetun lain 12 §:ssä tarkoitettu valitus- menettelynsä valtion maksuperustelakiin, sen 56526: osoitus. Annetun selvityksen mukaan päätökses- perusteella annettuun sisäasiainministeriön pää- 56527: tä otetun leimaveron määrä osoitti, että valitus- tökseen lääninhallituksen suoritteiden maksulli- 56528: osoitus olisi sisältynyt sivulukuun ja että valitus- suudesta sekä tämän päätöksen perusteella teh- 56529: osoitus olisi jäänyt vain konseptikirjaan Iiittä- tyyn lääninhallituksen päätökseen. 56530: mättä. Päätöksen allekirjoittaneiden virkamies- Lääninhallitusten velvollisuus verojen mak- 56531: ten huomiota kiinnitetty viimeksi mainitun sään- sun vastaanottamiseen veronsaajan puolesta pe- 56532: nöksen huolelliseen noudattamiseen (33/5/92). rustuu lainsäädäntöön. Valtion maksuperustela- 56533: kia tai lääninhallituksen suoritteiden maksulli- 56534: suudesta annettua sisäasiainministeriön päätös- 56535: 3) Lääninhallituksen toimitiloissa tapahtuvan tä ei ole tarkoitettu sovellettavaksi siten, että 56536: kotiviinin valmistamisen epäasianmukaisuus verojen vastaanottamisesta perittäisiin läänin- 56537: hallituksissa palvelumaksuja. Lääninhallitus oli 56538: Lääninhallituksen eräät virkamiehet olivat keskeyttänyt verojen maksamisen yhteydessä ai- 56539: harrastuskerhona toimivan viinikerhon puitteis- heettoman kassapalvelumaksun perimisen. 56540: 80 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56541: 56542: Apulaisoikeuskansleri on ratkaisussaan kiin- tä, mukaan lukien OP, ei ollut tuolloin virhettä 56543: nittänyt lääninhallituksen huomiota kassapalve- huomannut. Virhe oli syntynyt puhtaasti ereh- 56544: lujen suoritemaksuista annettujen määräysten dyksessä ja se oli sattunut siitä huolimatta, että 56545: täsmälliseen noudattamiseen (117911/93). Levola oli tuntenut ja tunsi verotuslain 58 §:n 56546: sisällön. 56547: Yksi kuolinpesän osakkaista oli valittanut 56548: 6.4. Valtiovarainhallinto Kuopion läänin oikeudelle, joka oli 27.11.1987 56549: antamanaan päätöksellä palauttanut asian uu- 56550: 6.4.1. Käsitykset delleen käsiteltäväksi tuon menettelyvirheen joh- 56551: dosta. Levola oli tuolloin jo itsekin huomannut 56552: 1) Verovelvollisten tasapuolisesta kohtelusta sen, ja hän oli lääninoikeudelle antamassaan lau- 56553: ajoneuvoverolain mukaisten veromerkkien sunnossa puoltanut valituksen hyväksymistä. 56554: jakelussa Perintöverolautakunta oli käsitellyt asian 56555: 28.3.1988 uudelleen. Aänestystulos oli ollut sama 56556: Oikeuskanslerin päätös 16.5.1994, dnro 377/ kuin aikaisemmin, mutta nyt sitä oli tulkittu oi- 56557: 1194 on kokonaisuudessaan kohdassa 2.3.2. kein, niin että verovelvolliselle edullisempi kanta 56558: oli tullut lautakunnan päätökseksi. Menettely- 56559: virhe oli näin ollen oikaistu, eikä asiassa ollut 56560: 2) Äänestystuloksen virheellisen tulkinnan aiheutunut sen johdosta verovelvollisille vahin- 56561: oikaiseminen verotuksessa koa. 56562: 56563: Lyhennysote apulaisoikeuskansleri Jukka Pa- 56564: sasen päätöksestä 15.3.1994, dnro 4811/93 56565: OP:N VASTINE 56566: 56567: OP on antanut Levolan selvitykseen 26.3.1993 56568: "KANTELU päivätyn vastineen. 56569: 1. Illalla 4.2.1987 pidetyn Tervon perintövero- 56570: Oikeuskanslerille 11.1.1993 osoittamassaan lautakunnan kokouksenjälkeen OP oli soittanut 56571: kirjoituksessa OP on pyytänyt tutkimaan Kart- seuraavana aamuna Levolalle mielestään lain- 56572: tulan veropiirin silloisen verojohtajan Jukka Le- vastaisesta päätöksestä. OP:n mukaan Levola oli 56573: volan menettelyn seuraavissa kohdin, joissa Le- tietoisesti pannut sen täytäntöön ja jättänyt lait- 56574: vola OP:n mielestä oli toiminut lain vastaisella tomassa järjestyksessä syntyneen päätöksen oi- 56575: tavalla. kaisemisen verovelvollisen huoleksi. Puheenjoh- 56576: 1. Tervon perintöverolautakunta oli suoritta- tajana Levola oli ollut vastuussa perintöverolau- 56577: nut vuonna 1986 perintöverotuksen AS:n jälkeen takunnassa suoritettujen äänestystulosten tul- 56578: laadituo perukirjan perusteella. Mielipiteet oli- kinnasta ja päätösten syntymisestä kokouksissa 56579: vat menneet äänestyksessä tasan 2-2. Levola oli laillisessa järjestyksessä. 56580: todennut päätökseksi tulevan sen kannan, johon 56581: hän puheenjohtajana oli yhtynyt, vaikka se oli 56582: verovelvolliselle epäedullisempi. 56583: LEVOLAN LISÄSELVITYS 56584: 56585: Olen vaatinut Levolalta OP:n vastineen joh- 56586: VEROJOHTAJA LEVOLAN SELVITYS dosta 5.8.1993 päivätyn lisäselvityksen. 56587: 1. Levola on esittänyt keskustelleensa perintö- 56588: Verojohtaja Jukka Levola on antanut kante- verolautakunnan ratkaisuun sisältyneen muoto- 56589: lun johdosta 25.3.1993 päivätyn selvityksen. virheen korjaamisesta ja eri mahdollisuuksista 56590: 1. Tervon perintöverolautakunta oli 4.2.1987 siihen OS:n kanssa. Levola oli myös puhunut 56591: toimittanut kantelukohdassa 1 tarkoitetun pe- asiasta OP:n kanssa. AS:n kuolinpesän osakkaat 56592: rintöverotuksen. Asiasta oli äänestetty, jolloin olivat valinneet korjaamiskeinoksi valituksen, 56593: lautakunnan päätökseksi oli tullut epähuomios- jonkajohdosta päätökseen sisältynyt muotovirhe 56594: sa virheellisesti se kanta, johon Levola itse oli oli oikaistu uudelleen toimitetussa verotuksessa. 56595: yhtynyt. Kukaan muukaan lautakunnanjäsenis- 56596: 6.4. Valtiovarainhallinto 81 56597: 56598: Verotuksen viivästyminen oli Levolan puolel- Perintö- ja lahjaverolain 39 §:n (520/59) mukaan 56599: ta johtunut siitä, että hän oli pyrkinyt välttämään tätä säännöstä noudatetaan myös perintö- ja lah- 56600: sellaisten tilanteiden syntymistä, joissa tulovero- javerotuksessa. Viimeksi mainitun lain 71 §:n 56601: tusta toimitettaessa ei olisi lainvoimaista lahja ve- mukaan perintö- ja lahjaverotuksessa noudate- 56602: rotusta. Nyt tällainen tilanne oli kuitenkin muo- taan soveltuvin kohdin, mitä tulo- ja omaisuus- 56603: dostunut. veroon nähden on määrätty, ellei perintö- ja lah- 56604: Levola ei näkemyksensä mukaan ollut syyllis- javerolaissa toisin säädetä. 56605: tynyt asiassa lainvastaiseen menettelyyn eikä ai- Toimitettaessa Tervon perintöverolautakun- 56606: heuttanut kenellekään vahinkoa. nassa 4.2.1987 perintöverotusta AS:n jälkeen pe- 56607: rintöverolautakunnan päätökseksi oli katsottu 56608: maan arvostuskysymyksestä äänin 2-2 suorite- 56609: tun äänestyksen jälkeen verovelvolliselle epä- 56610: VEROHALLITUKSEN LAUSUNTO edullisempi kanta, jota esittelijänä ja puheenjoh- 56611: tajana toiminut verojohtaja Jukka Levola oli 56612: Verohallitus on antanut asiassa 30.8.1993 päi- kannattanut. Em. säännösten nojalla perintöve- 56613: vätyn lausunnon. rolautakunnan päätökseksi olisi kuitenkin pitä- 56614: 1. Perintö- ja lahjaverolaissa ei ole säännöstä, nyt katsoa verovelvolliselle edullisempi toinen 56615: joka antaisi viranomaiselle oikeuden oma-aloit- mielipide. Saadun selvityksen mukaan virhe oli 56616: teisesti oikaista perintöverolautakunnan toimit- johtunut erehdyksestä. Se on sittemmin, verojoh- 56617: tamaa verotusta. Hallintomenettelylaissa tarkoi- tajan ja verovelvollisen välillä tapahtuneen kes- 56618: tettu asiavirheen korjaaminen edellyttää sekin kustelun jälkeen, tullut verovelvollisen muutok- 56619: asianosaisten suostumusta. Ratkaisu verotuksen senhaun perusteella oikaistuksi. 56620: oikaisemiseksi käytettävästä keinosta jää siten Hallintomenettelylain 26 §:n itseoikaisusään- 56621: verovelvolliselle. Esillä olevassa tapauksessa kei- nöksen esitöissä (HE nro 88/1981 vp.) todetaan 56622: noksi oli valittu perustevalitus. Verojohtaja oli oikeussuojajärjestelmän tavoitteiden kannalta 56623: valitukseen antamanaan puoltavalla lausunnolla olevan tarkoituksenmukaista, että hallintopää- 56624: myötävaikuttanut virheen korjaamiseen. Varsi- töksen virheellisyydet voidaan oikaista mahdol- 56625: nainen asiakysymys oli ratkaistu korkeimmassa lisimman yksinkertaisin keinoin. Nopea oikaisun 56626: hallinto-oikeudessa, jolloin valtionasiamiehen saaminen on keskeinen oikeussuojajärjestel- 56627: valitus oli hyväksytty ja perintöverotuksessa so- mään kohdistettava vaatimus. Tavoitteena on 56628: vellettuja tilan arvoja oli korotettu yli kaksinker- sellainen joustava oikeussuojajärjestelmä, jossa 56629: taisiksi. virheet oikaistaan tapauksen vaikeusasteen mu- 56630: Muotovirhe ei ollut vaikuttanut verotuksen kaisesti. Perustelujen mukaan itseoikaisu on 56631: lopputulokseen, eikä verovelvollisille ollut aiheu- mahdollinen kysymyksen ollessa tavalla tai toi- 56632: tunut senjohdosta vahinkoa. Verojohtaja oli heti sella selvästä, ilmeisestä ja kiistattomasta virheel- 56633: virheen huomattuaan selvitellyt oikaisussa käy- lisyydestä. 56634: tettävissä olevia keinoja. Menettelyvirhe oli sat- Muutoksenhaku (hallintovalitus tai ylimää- 56635: tunut epähuomiossa. Verojohtaja oli verohalli- räinen muutoksenhaku) on monessa tapauksessa 56636: tuksen mielestä toiminut asianmukaisesti lain- tarpeettoman monimutkainen ja hidas keino vir- 56637: mukaisen päätöksen aikaansaamiseksi. heen korjaamiseen. Eduskunnan oikeusasiamies 56638: oli kertomuksessaan vuodelta 1986 (s. 36) saatta- 56639: nut verohallituksen tietoon ja mahdollisia toi- 56640: menpiteitä varten havaintonsa siitä, että läänin- 56641: RATKAISU oikeuksien käsiteltäväksi edelleen saatettiin 56642: asioita, joissa perintö- ja lahjaverotuksessa ta- 56643: Tämän asian olen tutkinut. pahtunut selvä virheellisyys voitaisiin nopeam- 56644: min ja yksinkertaisemmin oikaista veroviran- 56645: omaisen toimesta hallintomenettelylain 26 §:n 56646: 1. Äänestystuloksen vaikutus päätökseen nojalla. 56647: Korkein hallinto-oikeus on ratkaisussaan 56648: Verotuslain (482/58) 58 §:ssä säädetään, että 23.3.1985 T 1057 niin ikään omaksunut periaat- 56649: jos verotusta toimitettaessa ilmaantuu eri mieliä, teen, että viranomaisen on pyrittävä oikaise- 56650: tulee äänten jakautuessa tasan päätökseksi se maan sen päätöksessä ilmennyt virhe turvautu- 56651: mielipide, joka on verovelvolliselle edullisempi. matta tarpeettomasti ylimääräiseen muutoksen- 56652: 56653: 11 350771N 56654: 82 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56655: 56656: hakuun. Oikeuskirjallisuudessa, ks. esim. Pekka riittävään perustelemiseenasian laadun ja hallin- 56657: Hallberg, Ylimääräinen muutoksenhaku hallin- tomenettelylain 24 §:n mukaisella tavalla. Veron- 56658: toasioissa, s. 43-44 ja 167, on myös puolustettu oikaisupäätösten perustelemisvelvollisuudesta 56659: korjaamissäännösten ensisijaisuutta. esitetyt näkökohdat saatettu myös verohallituk- 56660: Edellä sanotun perusteella katson, että Ter- sen tietoon huomioon otettavaksi ratkaisukäy- 56661: von perintöverolautakunnan olisi ollut asianmu- täntöä kehitettäessä (1086/l/92). 56662: kaista korjata erehdyksessä syntyneen äänestys- 56663: tuloksen selvästi virheellisen tulkinnan vaikutus 56664: verovelvollisen eduksi viranomaisaloitteisesti 56665: mahdollisimmanjoustavasti ja nopeasti hallinto- 6.4.2. Muut kannanotot 56666: menettelylain 26 §:n itseoikaisua koskevien sään- 56667: nösten nojalla. Oikaisu verovalituksen avulla ja 1) Kysymys tasapuolisuuden toteutumisesta 56668: verojohtajan myötävaikutus siihen ovat kylläkin juhlarahan liikkeeseen laskemisessa 56669: olleet oikeasuuntaisia, joskaan eivät riittäviä toi- 56670: menpiteitä. Suomen itsenäisyyden 75-vuotisjuhlan joh- 56671: dosta lyödyn kultaisen l 000 markan juhlarahan 56672: laski liikkeeseen Suomen Pankki. Juhlarahojen 56673: Lopputoimet liikkeeseen laskemisessa noudatettavista menet- 56674: telytavoista ei ollut nimenomaisia säädöksiä. 56675: Edellä sanotun perusteella kiinnitän kohdan 1 Kun juhlarahan painos oli rajoitettu, Suomen 56676: osalta verohallituksen ja verojohtaja Jukka Le- Pankki oli hallitusmuodon 5 §:ssä ilmaistun yh- 56677: volan sekä Karttulan verotoimiston huomiota denvertaisuusperiaatteen mukaisesti velvollinen 56678: perintöverotuksessa verovelvollisen vahingoksi huolehtimaan siitä, että juhlarahaa liikkeeseen 56679: erehdyksessä syntyneen äänestystuloksen selväs- laskettaessa noudatettiin rahasta kiinnostunei- 56680: ti virheellisen tulkinnan oma-aloitteiseen sekä den kesken mahdollisimman suurta tasapuoli- 56681: joustavaan ja nopeaan korjaamiseen hallintome- suutta. 56682: nettelylain 26 §:n itseoikaisusäännöksen nojal- Suomen Pankki oli laatinutjuhlarahan ennak- 56683: la." kovarausehdot,joissa oli ilmeisen selvästi pyritty 56684: huolehtimaan tasapuolisuuden toteutumisesta 56685: siinä määrin kuin se oli mahdollista. 56686: Ennakkovarauksen alettua oli kuitenkin sel- 56687: 3) Eläke- ja työttömyysvakuutusmaksujen västi ilmennyt, että asiaa Suomen Pankissa suun- 56688: verovähennysoikeuden varmistamisesta niteltaessa ei ollut riittävässä määrin ennakoitu 56689: juhlarahaan kohdistuvan kysynnän suuruutta. 56690: Veroilmoituksen liitteenä olevasta ennakon- Tämän arviointivirheen seurauksena ennakko- 56691: pidätystodistuksesta tai työnantajan antamasta varaustoiminta ei ollut sujunut suunnitellulla ta- 56692: erillisestä todistuksesta ilmeneviä, lain mukaan valla. Tasapuolisuus rahasta kiinnostuneiden 56693: vähennyskelpoisia eläke- ja työttömyysvakuu- kesken ei ollut voinut täysin toteutua ennakko- 56694: tusmaksuja ei tulisijättää verotuksessa vähentä- varausehdoissa tarkoitetulla tavalla (504/1/92). 56695: mättä, vaikka verovelvollinen ei olisikaan tehnyt 56696: niistä nimenomaista vähennysvaatimusta veroil- 56697: moituslomakkeella. Tarvittaessa veroviranomai- 56698: sen tulisi kuulemaila verovelvollista tai muutoin 2) Valtion puolesta soimittavasta aiesopimukses- , 56699: hankkia tarpeelliset tiedot verotuksen lainmu- ta 56700: kaista toimittamista varten. Apulaisoikeuskans- 56701: lerin päätös kokonaisuudessaan sisältyy 9. jak- Oikeuskanslerin päätös 10.6.1994 kokonai- 56702: soon s. 137 (4/5/94). suudessaan sisältyy 9. jakson s. 139 (14/l/93). 56703: 56704: 56705: 4) Veronoikaisuasiassa annettavan päätöksen 56706: perusteIemisesta 3) Pankkitarkastusviraston menettely 56707: 56708: Verojohtajan huomiota kiinnitetty veronoi- STS-Pankki Oy:n asiakas oli kannellut siitä, 56709: kaisuasiassa annettavien kielteisten päätösten että pankkitarkastusvirasto ei ollut puuttunut 56710: 6.5. Opetushallinto 83 56711: 56712: asiakkaan mielestä ilmenneisiin lainvastaisuuk- vä ainakaan selvästi lainvastaisena. Annettavat 56713: siin, kun STS-Pankki Oy:n osake-enemmistö oli säännökset tulee kuitenkin ottaa huomioon 56714: siirtynyt toiselle liikepankille. Apulaisoikeus- myös opetustoimen maksupäätöksen sisältöä ar- 56715: kansleri on ratkaisussaan katsonut, että pankki- vioitaessa (178/1/93). 56716: tarkastusvirasto oli toiminut sille pankkitarkas- 56717: tusvirastosta annetun lain (1273/90) ja talletus- 56718: pankkien toiminnasta annetun lain (1268/90) 56719: mukaan kuuluvan harkintavallan rajoissa (211/ 6.5.2. Käsitykset 56720: 1193). 56721: 1) Professorin viran täyttöön liittyvän kanslerin/ 56722: rehtorin tarkastuspäätöksen perustelemisesta 56723: 56724: Korkeakoulun professorin ja apulaisprofesso- 56725: 6.5. Opetushallinto rin viran täyttämisestä annetun lain (856/91) 56726: 11 §:n mukaan virkaehdotus on toimitettava kor- 56727: 6.5.1. Esitys keakoulun kanslerille, taijos sellaista ei ole, reh- 56728: torille tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi. 56729: Esitys avointen korkeakoulujen ja kesäyliopisto- Kansleri/rehtori voi laissa säädetyin edellytyksin 56730: jen asemaa koskevien perussääntöjen antamiseksi poistaa virkaehdotuksen ja palauttaa asian uu- 56731: delleen käsiteltäväksi; tällöin päätös on perustel- 56732: Opetusministeriölle esitetty sellaisten avointa tava. 56733: korkeakouluopetusta ja kesäyliopistojen asemaa Hakijalla on lain 12 §:n nojalla oikeus tehdä 56734: koskevien perussäännösten antamista, jotka muistutus virkaehdotuksesta ennen päätöksen 56735: määrittelisivät kesäyliopistojen ja niissä annetta- tarkastamista. 56736: van opetuksen suhteet yliopistojen antamiin ope- Virkaehdotuksen tarkastus ja siihen liittyvä 56737: tuksen muotoihin ja opiskeluoikeuksiin. muistutusten käsittely ja hyväksyminen on hal- 56738: Avoin ta korkeakouluopetusta ja kesäyliopis- lintomenettelyä. Hallintomenettelylain 24 §:n 2 56739: toja koskevan opetuksen perusteiden sääntelyn momentin 2 kohdan mukaisesti kanslerin/rehto- 56740: puuttuminen aiheutti vaikeasti ratkaistavia on- rin tarkastusmenettelyssä antamaa virkaehdo- 56741: gelmia kesäyliopistojen ja niiden opiskelijoiden tuksen hyväksyvää päätöstä ei tarvitsisi perustel- 56742: oikeusturvan kannalta. Tilanne oli käytännössä la tilanteessa, jossa päätökseen sisältyy tehdyn 56743: epäselvä ja koko maata ajatellen epäyhtenäinen, muistutuksen hylkäävä kannanotto. 56744: mikä on hallinnollisesti ja opiskelijoiden oikeus- Hallintomenettelylaissa tai korkeakoulun vi- 56745: turvan kannalta epätyydyttävää. Vaikka korkea- rantäyttölaissa ei ole kielletty perustelemasta 56746: kouluopetustoimen alueet on nykyisin perusteil- tarkastusmenettelyssä annettua päätöstä, jolla 56747: taan lakitasaisesti kartoitettu, näin ei ole tapah- muistutus on hylätty. Perustelemista on pidet- 56748: tunut tässä käsitellyitä osalta. Kesäyliopistot tävä useimmissa tapauksissa hallinnollisesti 56749: ovat nähtävästi ainoa korkeakouluopetukseen tarkoituksenmukaisena. Merkittävämpää asian 56750: välittömästi liittyvä avoimen korkeakouluope- arvioinnissa on kuitenkin se, että korkea- 56751: tuksen haara, josta ei ole lakitasoista opetustoi- koulun virantäyttölailla luodussa virantäyttö- 56752: men perusteiden sääntelyä opiskelijoiden ase- järjestelmässä muistutus ei ole pelkkä valitusta 56753: man kannalta. Kesäyliopistoissa on kuitenkin edeltävä oikeusturvakeino - hakijalla ei ny- 56754: opiskellut vuosittain avoimen korkeakoulun kyisin ole virantäytön missään vaiheessa mah- 56755: osalta yli 15.000 opiskelijaa ja kaikkiaan yli dollisuutta käyttää varsinaisia muutoksenha- 56756: 60.000 opiskelijaa. kukeinoja. 56757: Kiistanalaisuutta esiintyi opetusministeriön Kun muistutus on tarkoitettu kilpailutilan- 56758: avoimesta korkeakouluopetuksesta korkeakou- teessa hakijan oikeusturvakeinoksi, hyvä hallin- 56759: luissa perittävistä maksuista 25.1.1993 antaman totapa edellyttää, että näissä tilanteissa myös 56760: päätöksen osalta sikäli, koskiko päätös ja millä hylkäävät päätökset perustellaan huomioon ot- 56761: tavoin myös kesäyliopistoja ja oliko se kaikilta taen tehtyjen muistutusten sisältö. 56762: osin lainmukainen. Oikeuskansleri katsoi, ettei Oikeuskanslerin asiassa esittämät näkökoh- 56763: opetusministeriö ollut ylittänyt sille valtion mak- dat saatettu opetusministeriön tietoon ja pyydet- 56764: superustelaissa myönnetyn oikeudellisen harkin- ty saattamaan ne korkeakoulujen tarkastusme- 56765: tavaltansa rajoja, eikä sen päätöstä ollut pidettä- nettelystä vastaavien kansierien ja rehtorien tie- 56766: 84 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56767: 56768: toon. Ministeriötä pyydetty myös harkitsemaan 4) Käsityksen lausuminen kirjoitukseen vastaami- 56769: lainsäädännön selventämistä tarkoittavien toi- sesta 56770: mien tarpeellisuutta (974/1/93). 56771: Yliopiston kirjaston käyttäjä oli kirjoittanut 56772: kirjastovirkamiehen menettelystä rehtorille ja 56773: saanut kirjoitukseensa hallintoviraston vastauk- 56774: 2) Virantäyttöasioiden huolellisen valmistelun sen. Käyttäjän toiseen samaa asiaa koskevaan 56775: tärkeys kirjoitukseen yliopisto ei ollut vastannut. Vaikka 56776: toisessa kirjoituksessa olikin ollut kyse lähinnä 56777: Opetusministeriö oli ryhtynyt täyttämään aiemmin esitetyn toistosta, hyvä hallintotapa oli- 56778: avoimeksi tullutta virkaa ilmoitusmenettelyä si edellyttänyt, että yliopisto olisi vastannut kir- 56779: käyttäen, vaikka virka olisi tullutjulistaa haetta- joitukseen (25011/93). 56780: vaksi. Viran kelpoisuusvaatimusten pian tämän 56781: jälkeen muututtua aloitettua virantäyttömenet- 56782: telyä oli jatkettu, vaikka menettely olisi tullut 6.5.3. Muu kannanotto 56783: keskeyttää ja virka olisi tullutjulistaa haettavak- 56784: si uudet kelpoisuussäännökset huomioonottaen. Opintolainojen koron määrääminen 56785: Virantäyttöä jatkettaessa valtioneuvoston yleis- 56786: istuntoa varten laadittu esittelymuistio oli ollut Eräät yksityiset henkilöt olivat kannelleet sen 56787: puutteellinen muun ohessa siinä, ettei siitä selväs- johdosta, että valtioneuvosto oli irrottanut opin- 56788: ti ilmennyt, keitä virkaan ilmoittautuneista oli tolainan peruskorkosidonnaisuudesta kesällä 56789: pidetty virkaan kelpoisina. 1991 ja kiinnittänyt sen markkatalletusten keski- 56790: Ministeriön huomiota kiinnitetty vastaisen korkoon. Päätös koski myös vanhoja, jo nostet- 56791: varalle yleensä virantäyttöasioiden ja erityisesti tuja opintolainoja. Valtioneuvosto oli asian- 56792: valtioneuvoston yleisistuntoon tulevien asioiden omaisten mielestä yksipuolisesti ja takautuvasti 56793: huolellisen valmistelun tärkeyteen. muuttanut pankin ja heidän välistään kahden- 56794: Päätös kokonaisuudessaan on kohdassa keskistä sopimusta. 56795: 2.3.1., s. 19 (12/5/94). Apulaisoikeuskansleri on ratkaisussaan to- 56796: dennut, että valtioneuvostolle oli opintotukilais- 56797: sa annettu tarkemmin määrittelemätön valtuu- 56798: tus vahvistaa opintolainojen korot. Korkotuki- 56799: 3) Viranhaussa vallinneen kilpailutilanteen järjestelmän tarkistamiselle valtioneuvoston 56800: merkitys esteellisyysarvioinnissa päätöksellä ei ollut ollut lainsäätäjän antama 56801: harkintavalta huomioon ottaen oikeudellista es- 56802: Suomen Akatemian yhteiskuntatieteellisen tettä (23511/93). 56803: toimikunnan jäsen oli antanut lausunnon toimi- 56804: kunnalle tehdystä hakemuksesta, vaikka sekä 56805: lausunnon antaja että hakemuksen tekijä olivat 56806: samanaikaisesti olleet kilpahakijoina erääseen 6.6. Maa- ja metsätaloushallinto 56807: avoinna olevaan professorinvirkaan. 56808: Kilpahakutilanteen perusteella voitiin herät- 6.6.1. Esitykset 56809: tää epäilys, olisiko luottamus Iausunnonautajan 56810: puolueettomuuteen lausuntoa annettaessa vaa- 1) Yksityistielain ja metsänparannuslain keski- 56811: rantunut hallintomenettelylain 10 §:n 1 momen- näisen suhteen tarkistaminen 56812: tin 6 kohdassa tarkoitetulla tavalla. Kysymystä 56813: oli pidettävä tulkinnanvaraisena. Lausunnooan- Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen kirje 56814: tajan itsensä velvollisuutena oli ollut arvioida, maa- ja metsätalousministeriölle 19.12.1994, 56815: oliko hän esteeilinen antamaan sanotun lausun- dnro 559/1193 ym. 56816: non. Tällöin hän olisi voinut päätyä myös siihen, 56817: että hän olisi pidättäytynyt lausunnon antami- "NN ja eräät muut henkilöt ovat 23.5- 56818: sesta. Apulaisoikeuskansleri kiinnittänyt lausun- 1.6.1993 päivätyissä kirjoituksissaan kannelleet 56819: non antajan huomiota esteellisyyssäännösten oikeuskanslerille Etelä-Pohjanmaan metsälauta- 56820: merkitykseen tämänkaltaisissa tilanteissa (1161/ kunnan Soinin kuntaan suunnittelemasta Her- 56821: 1/92). mokallion metsätiestä. 56822: 6.6. Maa- ja metsätaloushallinto 85 56823: 56824: Maa- ja metsätalousministeriö on toimittanut detyn 20 %:n vientikustannusvastuun, loukkasi- 56825: asiassa selvitystä sekä antanut oman lausuntonsa vat sekä hallitusmuodon 5 §:ssä säädettyä yhden- 56826: 30.8.1993 ja 19.4.1994 päivätyillä kirjeillä. vertaisuuden periaatetta että 6 §:ssä säädettyä 56827: NN ja eräät muut henkilöt olivat 31.5.1993 omaisuuden suojaa. 56828: oikeusministerille osoitetussa kirjeessä kiinnittä- Vastauksessaan apulaisoikeuskansleri katsoi, 56829: neet huomiota kansalaisten oikeusturvan puut- ettei todennäköisiä syitä ollut esitetty sen tueksi, 56830: teeseen metsäautoteiden suunnittelussa ja kus- että hallitusmuodon puheena olevissa säännök- 56831: tannustenjaon käsittelyssä. Oikeusministeriö oli, sissä suojattuja oikeushyviä olisi loukattu. Sa- 56832: hankittuaan asiassa maa- ja metsätalousministe- malla apulaisoikeuskansleri totesi, ettei vielä ol- 56833: riön sekä maanmittauslaitoksen keskushallin- lut riittävästi tutkittua tietoa siitä, kuinka vienti- 56834: non lausunnot, 10.3.1994 maa- ja metsätalousmi- vastuun toteuttamista tarkoittavat eri toimenpi- 56835: nisteriölle sekä liikenneministeriölle osoitetussa teet vaikututtavat eri tuotantosuuntien ja yksit- 56836: kirjeessä nro 1865/561/93 tehnyt aloitteen yksi- täisten maatalousyrittäjien todellisen vientikus- 56837: tyistielain ja metsänparannuslain keskinäisen tannusosuuden muodostumiseen. Se, että vienti- 56838: suhteen tarkistamiseksi asianosaisten oikeussuo- vastuusta säädetään useilla säädöksillä, hämärsi 56839: jan parantamiseksi. kokonaiskuvan saamista järjestelmästä ja käsi- 56840: Olen tänään antamallani päätöksellä ratkais- tyksen muodostamista säädösten yhteisvaiku- 56841: sut po. kantelut. Totean lyhyesti, että metsätie- tuksesta. 56842: hankkeessa kokonaisuutena arvioiden ei maan- Tämän johdosta apulaisoikeuskansleri katsoi, 56843: omistajien oikeusturva kuulemisen osalta toteu- että olisi tarpeellista ja hyödyllistä ryhtyä toi- 56844: du asianmukaisella tavalla lähinnä metsänparan- menpiteisiin edellä mainittujen tietojen hankki- 56845: nuslainsäädännön ja yksityistielain keskinäisestä miseksi (657/1192). 56846: suhteesta johtuen. Tässä tapauksessa yksityistie- 56847: lain 49 §:n 3 momentin säännöksestä ja sen va- 56848: kiintuneesta soveltamiskäytännöstä seurasi, että 3) Poronhoitolain seuranta 56849: toimituksessa ja sitä seuranneessa oikeuden- 56850: käynnissä ei enää puututtu tiehankkeen tarkoi- Hyväksyessään vuoden 1990 poronhoitolain 56851: tuksenmukaisuuskysymyksiin. Hankkeen esitte- (848/90) eduskunta oli edellyttänyt hallituksen 56852: ly yksityistietoimituksen alkukokouksessa on selvittävän lain toimivuutta ja ryhtyvän toimen- 56853: asianosaisten mielestä tapahtunut heidän tosiasi- piteisiin mahdollisten epäkohtien korjaamiseksi. 56854: allisen vaikutusmahdollisuutensa kannalta liian Tämän vuoksi ja ottaen huomioon, mitä maa- ja 56855: myöhäisessä vaiheessa. Heidän kannaltaan on metsätalousministeriön asettama poronhoito- 56856: myös kyseenalaista, olivatko toimituskokouk- lain seurantatyöryhmä oli muistiossaan esittä- 56857: sessa läsnä olleetkaan asianosaiset voineet saada nyt, apulaisoikeuskansleri on esittänyt käsityk- 56858: tuolloin riittävän yksityiskohtaista selvitystä sen siitä, että olisi aiheellista pitemmän ajan ku- 56859: sekä omalta kohdaltaan että suhteessa koko luessa seurata poronhoitolain toimivuutta. Sa- 56860: hankkeeseen. Hankkeen vastustajat eivät ole malla on todettu, että kantelussa oli esitetty seu- 56861: mielestään saaneet missään vaiheessa ottaa kan- rantatyöryhmän esittämän uuden työryhmän 56862: taa tien suuntaan, muuhun asemaan ja tien luok- kokoonpanon täydentämistä maa- ja metsätalo- 56863: kaan. uden edustajalla (1189/1/92). 56864: Lähetän jäljennöksen päätöksestä maa- ja 56865: metsätalousministeriölle tiedoksi sekä otettavak- 56866: si huomioon yllä mainittua esitystä käsiteltäes- 6.6.2. Huomautus 56867: sä." 56868: Toimitusinsinöörin menettely yksityistietoimituk- 56869: sessa 56870: 56871: 2) Maatalouden vientivastuun toteuttamista Toimitusinsinöörilie annettu huomautus sen 56872: koskevien toimenpiteiden kokonaisvaikutus johdosta, että hän oli metsätietä koskevassa yksi- 56873: tyistietoimituksessa jättänyt perustamatta lisä- 56874: Kantelussa oli katsottu, että eri tuotantosuun- tieoikeuden metsätielle pääsemiseksi, vaikka ti- 56875: tia edustavien yksittäisten maataloustuottajien lalle oli pantu yksiköitä tältä tieosuudelta. Sa- 56876: vientikustannusosuudet, jotka nousivat huomat- moin hän oli jättänyt käsittelemättä viran puo- 56877: tavasti yli koko maataloudelle vuonna 1992 sää- lesta korvauskysymyksen tiealueen alle jäävästä 56878: 86 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56879: 56880: maatalousmaasta sekä varaamatta tilaisuutta toksen (1002/93), joka on tullut voimaan 56881: korvausvaatimuksen tekemiseen sellaiselle asi- 1.12.1993 (913/1/93). 56882: anosaiselle, joka ei ollut ollut läsnä toimitukses- 56883: sa. Menettely oli ollut virheellistä siinäkin, että 56884: toimituspöytäkirjaan ei ollut kirjattu minkään- 2) Kiintosiimakalastuksen säätelystä 56885: laista päätöstä korvauskäsittelystä, vaikka asi- 56886: anosaiset olivat keskustelleet korvauksista (588/ Yleisesti on todettu, että silloinkin kun neuvo- 56887: 1/93). tellaan ja saatetaan voimaan kansainväliseen so- 56888: pimukseen perustuvia suosituksia, jotka tähtää- 56889: vät kalastuksen eriasteiseen rajoittamiseen, tulisi 56890: 6.6.3. Käsitykset ottaa huomioon se, että eri kalastajaryhmiä koh- 56891: dellaan yhdenvertaisestija niin, ettei mitään ryh- 56892: 1) Sokerilain tulkinnassa ja valmistelussa huo- mää perusteettomasti saatettaisi huonompaan 56893: mioon otettavista näkökohdista asemaan kuin muita. 56894: Asiassa saadun selvityksen perusteella on 56895: Sokerilaissa (673/92) tarkoitettujen toimenpi- Kansainvälisen Itämeren kalastuskomission 56896: teiden valmistelua varten toimii maa- ja metsäta- suositusten hyväksyminen ja voimaansaattami- 56897: lousministeriön apuna sokeriasiain neuvottelu- nen kohdistanut kiintosiimakalastukseen kielto- 56898: kunta. Valmisteltaessa lausuntoa sokeriveron ja ja rajoituksia, joiden johdosta voidaan perus- 56899: määrästä vuodelle 1994 oli neuvottelukunnassa tellusti epäillä, onko kiintosiimakalastajia koh- 56900: ilmennyt erilaisia mielipiteitä siitä, kuinka soke- deltu yhdenvertaisesti muiden kalastajaryhmien 56901: rilain 5 §:n 2 momentin säännöstä hinnanalen- kanssa. 56902: nuskorvauksen laskemisesta tuli soveltaa. Neu- Tilannetta Suomen kalastusviranomaisten 56903: vottelukunta ei ollut antanut lausuntoaan. Erään kannalta arvioitaessa ei asiaan vaikuta se seikka, 56904: mielipiteen mukaan tuli noudattaa lain sana- että Itämerellä harjoitettavaa kalastusta koske- 56905: muodon mukaista tulkintaa, kun taas maa- ja vista säännöistä annetun asetuksen mukainen 56906: metsätalousministeriön mielestä lakia tuli tulkita kalastuskielto ja muut toimenpiteet perustuvat 56907: sen tarkoituksen mukaan, mikä lakia säädettäes- kalastuskomission suositusten voimaansaatta- 56908: sä oli ollut ja mikä ilmeni ministeriön valtiova- miseen, kun otetaan huomioon, että kielto oli 56909: rainministeriölle asiassa antamasta lausunnosta. syntynyt Suomen aloitteesta ja se, että suositus- 56910: Oikeuskansleri on asiaa koskevaa kantelua ten hyväksyminen on kunkin sopimusvaltion 56911: ratkaistessaan lausunut käsityksenään, että van- harkinnassa (85911/92). 56912: hastaan on noudatettu periaatetta, että lain tar- 56913: koitus on sen tulkinnassa otettava huomioon. 56914: Tämä tietysti edellyttää, että tuo tarkoitus on 3) Hallintovalituslain soveltamisesta 56915: selvitettävissä. Mitä uudemmasta lainsäädän- 56916: nöstä on kysymys, sen perustellumpaa on lähteä Apulaisoikeuskansleri on katsonut, että met- 56917: siitä, että lain tarkoitus ilmenee ensisijaisesti jo säntutkimuslaitoksen tutkimusaseman päätös, 56918: laki tekstistä, mutta että se epäselvissä tapauksis- jolla hakemus verkkokalastusluvan saamiseen 56919: sa on selvitettävissä lakiehdotusta koskevasta oli hylätty, oli sellainen hallintovalituslain 3 §:ssä 56920: hallituksen esityksestä tai esitystä eduskunnassa tarkoitettu hallintopäätös, johon olisi tullut hal- 56921: käsiteltäessä syntyneistä asiakirjoista. Jos laissa lintovalituslain 12 §:n 1 momentin johdosta liit- 56922: edellytetään suoritettavaksi laskelmia, tulisi tää valitusosoitus (424/1/93). 56923: säännöksistä riittävän yksiselitteisesti käydä ilmi 56924: ne perusteet, joihin laskelmat perustuvat. Tähän 56925: seikkaan tulee kiinnittää huomiota jo hallituksen 4) Kalatautien ja -loisten leviämisen ehkäisemi- 56926: esityksiä valmisteltaessa. nen pohjoisissa kunnissa 56927: Maa- ja metsätalousministeriö oli kanteluasi- 56928: an vireillä ollessa ryhtynyt toimenpiteisiin puhee- Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 56929: na olevan sokerilain 5 §:n 2 momentin säännök- tä- ja elintarvikeosaston huomiota on kiinnitetty 56930: sen täsmentämiseksi niin, että se vastaa alunperin siihen, että kalatautien ja -loisten leviämisen eh- 56931: ollutta tarkoitusta. Eduskunta on hyväksynyt käiseminen on tärkeä viranomaistehtävä. Sitä 56932: lakiehdotusta koskevan hallituksen esityksen ja lisäävät ne kansainväliset sopimukset, joiden 56933: tasavallan presidentti on vahvistanut lainmuu- noudattamiseen Suomi on sitoutunut. Kalansiir- 56934: 6.7. Liikennehallinto 87 56935: 56936: toa koskevassa lupapäätöksessä asetetuista eh- vanlainen rangaistussäännös kuin uudessakin 56937: doista huolimatta kalaloinen oli levinnyt puhee- asetuksessa. 56938: na olevalle vesistöalueelle. Alussa mainitun asetuksen 280 §:n mukaan 56939: Kalansiirtoa koskevia rajoituksia ja niistä ha- ennen sen voimaantuloa liikenteeseen hyväksyt- 56940: ettuja poikkeuslupia käsiteltäessä tulisi noudat- tyä ajoneuvoa saa edelleen käyttää liikenteessä, 56941: taa erityistä harkintaa. Mikäli mahdollisuus jos se on tuon asetuksen voimaan tullessa voi- 56942: myöntää siirtoon poikkeuslupa säilyy, tulisi siir- massa olleiden säännösten ja määräysten mukai- 56943: tolupaa koskevat ehdot määritellä niin tarkasti ja nen. 56944: niiden asianmukainen noudattaminen varmistaa Ajoneuvojen käytöstä tiellä 4.12.1992 anne- 56945: niin luotettavasti, että puheena olevan lohiloisen tun asetuksen (1257/92) 1 §:n 1. kohdan mukaan 56946: leviäminen estyy. Tähän liittyen saattaisi olla ai- po. asetuksen säännöksiä sovelletaan kaikkeen 56947: hetta kehittää toimenpiteitä, joilla varmistetaan ajoneuvoliikenteeseen tiellä. Pykälän 2. kohdan 56948: lupaehtoihin liittyvien näytteiden oton asianmu- mukaan asetuksen säännöksiä ei kuitenkaan so- 56949: kaisuus ja sitä kautta vahvistetaan uskoa näyttei- velleta ajoneuvoliikenteeseen tiellä sellaisilla ajo- 56950: den ottamiseen liittyvien toimenpiteiden puolu- neuvoilla, joihin ei sovelleta ajoneuvojen raken- 56951: eettomuuteen (212/1/93). teesta ja varusteista annettua asetusta (1256/92). 56952: Asetuksen 57 §:n 3. kohdan (1453/92) mukaan 56953: ennen sen voimaantuloa liikenteeseen hyväksyt- 56954: tyä ajoneuvoa tai, jos erillistä hyväksymistä ei 56955: 6.7. Liikennehallinto tarvita, liikenteessä käytettyä ajoneuvoa saa 56956: edelleen käyttää liikenteessä asetuksen voimaan 56957: 6.7.1. Käsitykset tullessa voimassa olleiden säännösten ja määrä- 56958: ysten tai asetuksen mukaisin ehdoin. Rangaistus- 56959: 1) Moottoriajoneuvojen rakennetta ja varusteita säännös on asetuksen 55 §:ssä. 56960: koskevien voimaantulo-, siirtymä- ja soveltamis- Tieliikennelain 103 §:ssä on rangaistussään- 56961: säännösten antaminen nös sanotun lain ja sen nojalla annettujen sään- 56962: nösten tai määräysten rikkomisesta. Rikosnimi- 56963: Lyhennysote apulaisoikeuskansleri Jukka Pa- ke on liikennerikkomus ja rangaistukseksi on 56964: sasen kirjeistä liikenneministeriölle ja oikeusmi- säädetty sakko. 56965: nisteriölle 9.9.1994, dnro 20/5/93. 56966: 56967: LIIKENNEMINISTERIÖN LAUSUNTO 56968: (28.2.1994) 56969: "SÄÄNNÖKSISTÄ 56970: Tarkoitus oli ollut, että samoin kuin vanhat 56971: Ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista ajoneuvoja koskevat säännökset olivat, asetus- 56972: 4.12.1992 annetun asetuksen (1256/92) 278 §:n ten kumoamisesta huolimatta, edelleen osittain 56973: mukaan mainittu asetus tuli voimaan 1.1.1993 ja voimassa, myös vanhojen asetusten rangaistus- 56974: se koskee voimaantulopäivänä tai sen jälkeen säännöksiä sovellettaisiin näiden asetusten voi- 56975: Suomessa ensi kertaa käyttöön otettua ajoneu- massaoloaikoina käyttöön otettuihin ajoneuvoi- 56976: voa ja erillistä liikennetarviketta. Asetus sisältää hin. Koska ajoneuvoasetuksen (233/82) rangais- 56977: yleisiä kaikkia ajoneuvoja koskevia säännöksiä tussäännös viittasi samaan vuonna 1981 annetun 56978: ja eri ajoneuvolajeja koskevia yksityiskohtaisia tieliikennelain (267/81) 103 §:ään kuin ajoneuvo- 56979: määräyksiä. Asetuksen 277 §:n mukaan edellä jen rakenteesta ja varusteista sekä ajoneuvojen 56980: mainittujen säännösten tai määräysten rikkomi- käytöstä tiellä annettujen asetusten rangaistus- 56981: sesta rangaistaan niin kuin tieliikennelaissa sää- säännöksetkin, ei asiallista ongelmaa tästä tul- 56982: detään. kinnasta saattanut syntyä. 56983: Saman asetuksen 279 §:n mukaan tällä asetuk- Sellainen menettely, jossa uusien ja vanhojen 56984: sella kumottiin 26.3.1982 annettu ajoneuvoase- säännösten poiketessa toisistaan vanhojen sään- 56985: tus (233/82) siihen myöhemmin tehtyine muutok- nösten soveltamisesta niiden voimassaoloaikana 56986: sineen sekä liikenneministeriön sen nojalla anta- käyttöön otettuihin ajoneuvoihin määrättäisiin 56987: ma päätös ajoneuvoasetuksen täytäntöönpanos- kunkin säännöksen osalta erikseen, ei olisi ollut 56988: ta (150/83) siihen myöhemmin tehtyine muutok- käytännöllinen tässä nimenomaisessa tilantees- 56989: sineen. Ajoneuvoasetuksen 70 §:ssä oli vastaa- sa. Koska kyseessä oli kokonaisuudistus, tämä 56990: 88 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 56991: 56992: olisi johtanut varsin laajan kokonaisuuden pai- sitä, onko näihin tapauksiin sovellettava ajoneu- 56993: sumiseen vielä merkittävästi laajemmaksi. vojen rakenteesta ja varusteista 4.12.1992 anne- 56994: Useimpien säännösten sekä rakenne, viittauksi- tun asetuksen (1256/92) ja samana päivänä ajo- 56995: neen EY -direktiiveihin, että sisältö oli uudistettu. neuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen 56996: Menettely olisi tehnyt etenkin ajoneuvojen ra- (1257/92) rangaistussäännöksiä, vaiko aikaisem- 56997: kenteesta ja varusteista annetun asetuksen vai- pia rangaistussäännöksiä. Siltä osin kuin ran- 56998: kealukuiseksi. gaistavuuden alan ulottuvuuden määräävät uu- 56999: det ja vanhat aineelliset säännökset eivät eroa 57000: toisistaan, asialla ei ole käytännön merkitystä. Se 57001: OIKEUSMINISTERIÖN LAUSUNTO on kuitenkin tuottanut viranomaistoiminnassa 57002: vaikeuksia niissä tilanteissa, joissa uudet ja van- 57003: Oikeusministeriö on todennut 28.2.1994 anta- hat säännökset sisältävät erilaisia yksityiskohtai- 57004: massaan lausunnossa, että ajoneuvojen raken- sia määräyksiä. 57005: teestaja varusteista annetun asetuksen (1256/92, Edellä viitatut epäselvyydet johtuvat näke- 57006: uusi asetus) soveltamisalasta säädetään asetuk- mykseni mukaan osaltaan myös omaksutusta 57007: sen 1 §:ssä. Pykälän 1 momentin mukaisesti ase- lainsäädäntötavasta. Sen mukaan uudet ja van- 57008: tusta sovelletaan kaikkiin ajoneuvoihin ja niiden hat säännökset ovat tavallaan voimassa rinnak- 57009: sekä raitiovaunujen varusteisiin. Asetuksen so- kain, mutta vanhat säännökset, myös rangaistus- 57010: veltamista ei ole rajattu ajoneuvon käyttöönoton säännös, on silti kumottu. Lausuntojen mukaan 57011: ajankohdan perusteella. Asetuksen 280 § sallii nyt omaksuttu lainsäädäntötapa perustuu pit- 57012: ennen 1.1.1993 käyttöön otettujen ajoneuvojen käänjatkuneeseen käytäntöön. Muunlainen me- 57013: käytön ja määrittää niiden rakennetta ja varus- nettely olisi tehnyt säännökset vielä nykyistäkin 57014: teita koskeviksi säännöksiksi esimerkiksi ajoneu- pidemmiksi ja monimutkaisemmiksi. 57015: voasetuksen säännökset. Vanha ajoneuvoasetus Suositeltavana lainsäädäntötapana on mieles- 57016: on näin siirtynyt aineellisesti osaksi uutta asetus- täni periaatteessa pidettävä sitä, että kaikkiin 57017: ta. ajoneuvoihin nähden olisivat voimassa samat 57018: Tuomittaessa rangaistukseen ajoneuvojen ra- (uudet) niiden rakennetta ja varusteita koskevat 57019: kennetta tai varusteita koskevasta rikkomukses- säännökset. Niissä tilanteissa, joissa uudet ja 57020: ta on sovellettava rangaistussäännös tieliikenne- vanhat säännökset poikkeavat toisistaan, vanho- 57021: lain 103 § siitä riippumatta, milloin ajoneuvo on jen säännösten soveltamisesta niiden voimassa- 57022: otettu käyttöön tai hyväksytty liikenteeseen. Jos oloaikana käyttöön otettuihin ajoneuvoihin 57023: kuitenkin myös viittaussäännöksen mainitsemis- määrättäisiin erikseen. 57024: ta pidetään tuomiossa tai rangaistusmääräykses- Varsinaisen epäselvyyden nyt esillä olevassa 57025: sä tarpeellisena, on "sovellettava" viittaussään- asiassa lienee aiheuttanut, kuten oikeusministe- 57026: nös uuden asetuksen voimaantulon jälkeen ta- riö toteaa, ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista 57027: pahtuneisiin rikkomuksiin uuden asetuksen annetun asetuksen 278 §:n säännös. Tuo säännös 57028: 277 §siitä riippumatta, onko varsinainen ajoneu- on otsikoitu voimaantulosäännökseksi, mutta 57029: von rakennetta tai varustetta koskeva säännös sillä on sanamuotonsa mukaan merkitystä myös 57030: vanhassa ajoneuvoasetuksessa tai uudessa ase- soveltamisalan osalta. Asetuksen 278 §:n 1 koh- 57031: tuksessa. dasta saatetaanjohtua toteamukseen, ettei asetus 57032: koske ennen 1.1.1993 käyttöön otettuja ajoneu- 57033: voja ja erillisiä liikennetarvikkeita. Asetuksen 57034: 1 §:n soveltamisalaa koskevan säännöksen voi- 57035: APULAISOIKEUSKANSLERIN daan puolestaan ymmärtää tarkoittavan ensisi- 57036: RATKAISU jaisesti asiallista soveltamisalaa, eikä ajallista 57037: ulottuvuutta. 57038: Asian arviointia Edellä sanotun perusteella totean, että mää- 57039: rättäessä rangaistusta ennen 1.1.1993 käyttöön- 57040: Tietooni on tullut käytännössä esiintyneitä otettua ajoneuvoa koskevasta liikennerikko- 57041: erilaisia tulkintoja tuomittaessa rangaistus ennen muksesta, rangaistavuuden ulottuvuuden alaa 57042: 1.1.1993 käyttöönotettuja ajoneuvoja koskevista määrättäessä on otettava huomioon ajoneuvojen 57043: varuste- ja rakennerikkomuksista. Varsinainen rakenteesta ja varusteista annetun asetuksen 57044: rangaistussäännös on kaikissa tapauksissa sama (1256/92) 280 §:n ja ajoneuvojen käytöstä tiellä 57045: eli tieliikennelain 103 §. Epäselvyys on koskenut annetun asetuksen (1257/92) 57 §:n 3 kohdan 57046: 6.7. Liikennehallinto 89 57047: 57048: poikkeussäännökset. Niiden nojalla vanhoja ajo- vuoksi uuden pääjohtajan tietoon saatettu oi- 57049: neuvoja saa edelleen käyttää liikenteessä aikai- keuskanslerin käsitys hänen virheellisestä menet- 57050: sempien säännösten nojalla. Rangaistussäännös telystään. 57051: on tieliikennelain 103 §.Sillä, onko tuomiossa tai Virkamieslautakuntaan oli kuulunut kuusijä- 57052: rangaistusmääräyksessä tämän lisäksi mahdolli- sentä ja asian esitellyt sihteeri. Viraltapanopää- 57053: sesti viitattu myös joko uusien tai vanhojen ase- tös oli ollut yksimielinen. N.N. oli valittanut kor- 57054: tusten rangaistussäännöksiin, ei mielestäni ole keimpaan hallinto-oikeuteen, joka ei ollut muut- 57055: ratkaisevaa merkitystä. Kumpaakin tapaa voita- tanut päätöstä. Koska edellä mainittujen jäsen- 57056: neen perustella, kuten annetuista lausunnoista ten esteellisyys ei ilmeisesti ollut vaikuttanut 57057: ilmenee. asian lopputulokseen, oikeuskansleri ei ollut kat- 57058: sonut aiheelliseksi hakea päätöksen purkamista 57059: korkeimmalta hallinto-oikeudelta (28/5/92). 57060: Johtopäätös 57061: Saatan edellä lausumani käsityksen sekä lii- 3) Katsastustoimipaikan asiakaspalvelussa 57062: kenne- ja oikeusministeriön selvityksissä esitetyt annettavat yleisohjeet 57063: näkökohdat puolin ja toisin liikenneministeriön 57064: ja oikeusministeriön tietoon." Henkilö oli jättänyt katsastustoimipaikkaan 57065: totuudenvastaisen ilmoituksen rekisteriotteen 57066: katoamisesta ja väärentänyt siihen henkilöauton 57067: omistajan allekirjoituksen. Virkailija oli tarkis- 57068: tettuaan ilmoituksen jättäjän henkilöllisyyden 57069: 2) Virkamieslautakunnan jäsenen esteellisyydestä merkinnyt hänen henkilötunnuksensa ilmoitus- 57070: asiakirjaan. Virkailijalie ei ollut syntynyt epäilys- 57071: Autorekisterikeskuksen ylijohtaja ja saman tä ilmoituksen tekijän rehellisyydestä. Rekisteri- 57072: viraston yleisen osaston päällikkö olivat olleet otteen saatuaan asianomainen oli toista katsas- 57073: esteeliisiä käsittelemään törkeästä rattijuopu- tustoimipaikkaa erehdyttämällä saanut rekiste- 57074: muksesta tuomittua katsastusteknikkoa (jäljem- röityä ajoneuvon itselleen. 57075: pänä N.N.) koskevaa kurinpitoasiaa Autorekis- Auton oikean omistajan kanteluun annetussa 57076: terikeskuksen virkamieslautakunnan jäseninä, apulaisoikeuskanslerin ratkaisussa katsottu, että 57077: koska he olivat, ylijohtaja ratkaisijana ja yleisen katoaruisilmoituksen vastaanottanut virkailija 57078: osaston päällikkö esittelijänä aikaisemmin päät- oli henkilötietojen tarkistaruistoimenpiteet huo- 57079: täneet kurinpitomenettelyyn ryhtymisestä mioon ottaen täyttänyt tutkimisvelvollisuutensa. 57080: N.N:ää vastaan. Erityistä syytä itsensä jääväämi- Ratkaisussa on kiinnitetty Ajoneuvohallinnon 57081: seen heillä olisi ollut sen vuoksi, että nimittävän huomiota siihen, että katsastustoimipaikkojen 57082: viranomaisen päätettyä kurinpitomenettelyyn asiakaspalvelun virkailijoille ei ollut tapahtuman 57083: ryhtymisestä kurinpitoasiamiehen on pantava se aikoihin annettu riittävän tarkkoja yleisohjeita 57084: vireille, ja sen vuoksi, että tapauksessa oli ollut rekisteriotteiden katoamisilmoitusasioissa nou- 57085: kysymys ainoastaan viraltapanosta ja kurinpito- datettavista menettelytavoista (781/1/92). 57086: menettelyn vireillepanopäätöksessä oli otettu 57087: kantaa N.N:n menettelyn laatuun. 57088: Autorekisterikeskus on 1.1.1993 voimaan tul- 4) Tasapuolisuuden noudattamisesta Oy Yleisra- 57089: leilla autorekisterikeskuksesta annetuilla lailla dio Ab:n vaaliohjelmissa 57090: (988/92) ja asetuksella (1298/92) muodostettu 57091: valtion liikelaitokseksi. Autorekisterikeskuksen Vuoden 1994 tammikuussa pidettäviin presi- 57092: toimitusjohtaja, jolla on pääjohtajan arvonimi, dentinvaaleihin asetetuista ehdokkaista pää- 57093: on edelleen virkamies. Eduskunta on 21.6.1994 sääntöisesti kaikki olivat voineet osallistua kaik- 57094: hyväksynyt hallituksen esityksen (291/1993 vp.) kiin Oy Yleisradio Ab:n vaaliohjelmiin tai ohjel- 57095: uudeksi virkamieslaiksi, jossa kyseisen kaltaista masarjoihin. Poikkeuksen muodostivat TV 1:ssä 57096: kurinpitomenettelyä ei enää ole. 4.11. ja 2.12.1993 pidetyt yleisötentit. Niihin oli 57097: Ylijohtaja oli 31.12.1993 jäänyt eläkkeelle voinut osallistua seitsemästä rekisteröidyn puo- 57098: pääjohtajan virasta ja yleisen osaston päällikkö lueen asettamasta ehdokkaasta viisi. Neljästä 57099: on 1.2.1994 nimitetty uuden Autorekisterikes- henkilöryhmien asettamasta ehdokkaasta tilai- 57100: kuksen pääjohtajaksi. Kaiken edellä olevan suuteen oli voinut osallistua kaksi. 57101: 57102: 12 350771N 57103: 90 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 57104: 57105: Puoluelain 10 §:n 2 momentissa tarkoitettujen poisuusvaatimuksetja tehtävät tuotu muistiossa 57106: ohjelmallisten näkökohtien soveltamista tapauk- ja yhdistelmässä esiin puutteellisesti ja osittain 57107: seen arvioitaessa oli kiinnitettävä huomiota oh- virheellisesti. Muun ohella heidän lääkealan aka- 57108: jelman lajiin ja sisältöön. Asiakirjojen mukaan teemiset pätevyytensä olijätetty mainitsematta ja 57109: kyseessä olevat kaksi ohjelmaa olivat ainoat, kansainväliset suhteet, luottamustoimet ja jul- 57110: joissa yleisö saattoi esittää ehdokkaille suoraan kaisutoiminta oli jätetty vain tieteellistä tutki- 57111: kysymyksiä. Kahden eduskunnassa edustettuna mustyötä koskevan maininnan varaan. Muistion 57112: olevan puolueen asettamat ehdokkaat eivät ol- ja yhdistelmän laadinnassa oli muutoinkin nou- 57113: leet voineet lainkaan osallistua tämänkaltaiseen datettu virheellisiä periaatteita. 57114: ohjelmaan, kun muut sanotunlaisten puolueiden Keskinäisen vertailun yhteydessä oli virkaan 57115: ehdokkaat olivat voineet osallistua ainakin yh- nimitetyn kohdalla viitattu lääkealaan liittyviin 57116: teen tällaiseen ohjelmaan. Ohjelmallisilla syillä ei luottamustehtäviin, vaikka muistiosta tai yhdis- 57117: kohtuudella voinut perustella sanottujen ehdok- telmästä ei ilmennyt, mitä nämä olivat. Toisen 57118: kaiden poissulkemista kokonaan näistä ohjel- kantelijan useiden vuosien pituista johtamisko- 57119: mista. kemusta ei ollut tuotu esiin muihin ilmoittautu- 57120: Kantelun tehneet kaksi puoluetta olivat neisiin, mm. virkaan nimitettyyn verrattuna tasa- 57121: myöntäneet, että Oy Yleisradio Ab:n hallinto- puolisesti. Muistiossa ja yhdistelmässä olleet 57122: neuvoston antaman selvityksen valossa vaaleja puutteellisuudet ja virheellisyydet olivat sellaisia, 57123: käsittelevissä muissa ohjelmissa kysymyksessä että suoritettu vertailu ei ollut voinut tapahtua 57124: olevat ehdokkaat tulivat huomioiduiksi. ilmoittautuneiden kesken yhdenvertaisen kohte- 57125: Huomioon ottaen sen, että tilanne oli kerro- lun periaatteen pohjalta. 57126: tuin tavoin vaalien lähestyessä korjaantunut, Virantäytön esittelystä vastuussa olleille kol- 57127: asia ei johtanut oikeuskanslerin puolelta muu- melle ministeriön virkamiehelle annettu huo- 57128: hun kuin että hän, korostaen radion ja TV:n mautus. Heistä kahden huomiota kiinnitetty li- 57129: erityistä merkitystä tasapuolisen informaation säksi epäasianmukaiseen menettelyyn lausunnon 57130: jakajana, saattoi asiassa lausumansa Yleisradio antamisessa tasa-arvovaltuutetulle (538/1/93). 57131: Oy:n hallintoneuvoston tietoon (1088/1/93). 57132: 57133: 57134: 5) Yksityistielain ja metsänparannuslain keski- 6.8.2. Käsitykset 57135: näisen suhteen tarkistaminen 57136: 1) Hallituksen esityksen laatimisessa huomioon 57137: Apulaisoikeuskanslerin kirje 19.12.1994 lii- otettavista seikoista 57138: kenneministeriölle, dnro 559/1/93, kokonaisuu- 57139: dessaan jaksossa 6.6.1. Sosiaali- ja terveysministeriössä laaditussa 57140: hallituksen esityksessä nro 209/1990 vp. sukupol- 57141: venvaihdoseläkelaiksi todettiin, että sukupol- 57142: venvaihdoseläke oli tarkoitettu kohdistettavaksi 57143: aktiiviviljelijöihin. Samalla lailla esitettiin ku- 57144: 6.8. Sosiaali- ja terveyshallinto mottavaksi maatalousyrittäjien eläkelain (467/ 57145: 69) sukupolvenvaihdoseläkettä koskevat sään- 57146: 6.8.1. Huomautus nökset, joita koskevan soveltamiskäytännön 57147: mukaan myös tuotannonmuutossopimuksen 57148: Virkamiehen menettelystä virantäytön yhte- tehneillä maatalousyrittäjillä oli oikeus sukupol- 57149: ydessä venvaihdoseläkkeeseen, jos muut edellytykset 57150: siihen olivat olemassa. Apulaisoikeuskansleri on 57151: Valtioneuvoston 6.5.1993 tekemä päätös lää- ratkaisussaan katsonut, että tällaisessa ristiriitai- 57152: kelaitoksen sopimuspaikkaisen ylijohtajan viran sia tunteita herättävässä asiassa olisi hallituksen 57153: täyttämisestä yhdeksi vuodeksi oli perustunut esityksessä tullut selkeämmin tuoda esiin se seik- 57154: sosiaali- ja terveysministeriössä laadittuihin esit- ka, että aktiivinen viljelyvaatimus tarkoitti mm. 57155: telymuistioon ja siihen liittyvään yhdistelmään sitä, ettei puheena olevilla tuotannonmuutosso- 57156: virkaan ilmoittautuneiden ansioista. pimuksen tehneillä maatalousyrittäjillä ollut 57157: Kantelun tehneiden kahden virkaan ilmoit- enää oikeutta sukupolvenvaihdoseläkkeeseen 57158: tautuneen ansiot oli huomioon ottaen viran kel- (886/1/92). 57159: 6.9. Työhallinto 91 57160: 57161: 2) Työttömyyskassan valvovalle viranomaiselle ollut toimivaltainen antamaan huomautuksen ja 57162: esittämään menettelyohjepyyntöön vastaaminen että päätöksen lopputulos oli ratkaisuajankohta- 57163: na lääkintöhallituksen käytettävissä oleviin sel- 57164: Työttömyyskassa oli ollut epätietoinen työt- vityksiin nähden perusteltavissa. 57165: tömyyspäivärahan maksamisen edellytyksistä ja Apulaisoikeuskansleri on ratkaisussaan ar- 57166: oli pyytänyt sosiaali- ja terveysministeriön va- vostellut lääkintöhallituksen päätöstä sikäli, et- 57167: kuutusosastolta neuvoa. Työttömyyskassa oli tei siitä selkeästi käynyt ilmi, mistä huomautus 57168: jäänyt odottamaan pyytämäänsä menettelyoh- oli annettu (114811/92). 57169: jetta eikä näin ollen ollut tehnyt päätöstään päi- 57170: väraha-asiassa. Maksupäätöksen viipyminen 57171: puolestaan oli vaikuttanut työttömyyspäivära- 6.8.3. Muu kannanotto 57172: han hakijan työttömyysturvaan. 57173: Apulaisoikeuskansleri on kanteluun antamas- Apteekkarin lunastamisvelvollisuuden piiriin 57174: saan ratkaisussa, todettuaan, että työttömyys- kuulumattomien aineiden hävittämisvastuusta 57175: kassan tiedusteluun oli sittemmin sosiaali- ja ter- 57176: veysministeriöstä vastattu, painottanut sitä, että Kantelukirjoituksessa on kysymys muun ohel- 57177: esillä olevan kaltaisiin, työttömyyskassojen toi- la siitä, että lääkelain mukainen uuden apteekka- 57178: mintaa valvovalle ministeriölle lähetettyihin tie- rin lunastamisvelvollisuus on ratkaisevasti sup- 57179: dusteluihin tulisi pyrkiä vastaamaan mahdolli- peampi kuin mitä se oli apteekkilaitoksesta anne- 57180: suuksien mukaan jokseenkin välittömästi, jotta tun lain nojalla. Lunastamisvelvollisuuden piirin 57181: tiedustelun lähettänyt työttömyyskassa saattaisi kuuluu nyt ainostaan apteekin lääkevarasto. 57182: nopeammin ryhtyä asian ja säännösten vaatimiin Kumotun apteekkilaitoksesta annetun lain no- 57183: toimenpiteisiin ja henkilö, jonka työttömyystur- jalla siihen kuuluivat koko apteekin tavaravaras- 57184: vasta on kyse, saisi kohtuullisessa ajassa päätök- to ja kalusto. Kantelukirjoituksen mukaan lu- 57185: sen asiassaan (807/1/94). nastamisvelvollisuus tulisi saattaa entiselleen. 57186: Apulaisoikeuskansleri on kantelun johdosta 57187: antamassaan ratkaisussa todennut, että lääke- 57188: lain mukainen uuden apteekkarin lunastamisvel- 57189: 3) Lääkärinlausunnon salassapitoa koskevien vollisuus on riittävä. Jos luoastettavaan lääkeva- 57190: säännösten soveltaminen rastoon kuulumattomien valmisteiden ja ainei- 57191: den osalta ei ole muuta sovittu, vastuu niiden 57192: Läänin oikeuslääkäri ei ollut antanut kante- hävittämisestä on vanhalla apteekkarilla ja viime 57193: lijalle tämän kuolleen isän hoitoa koskeneen kädessä lääkelaitoksella. Sen tuli tässä tapauk- 57194: kantelun johdosta hankittua asiantuntijalääkä- sessa huolehtia siitä, että apteekkarin vaihdok- 57195: rin lausuntoa epätietoisena salassapitovelvolli- sen yhteydessä lunastettuun lääkevarastoon 57196: suudesta vainajaa koskevien tietojen suhteen. kuulumattomat valmisteet ja aineet asianmukai- 57197: Kiinnitetty huomiota siihen, että kuolleen poti- sella tavalla hävitetään (44211/ 92). 57198: laan lähiomaisille tulee antaa tieto kuoleman 57199: syystä ja siihen liittyvistä lääkärinlausunnoista 57200: etenkin, kun hoidosta tehdyn kantelun johdosta 57201: on hankittu asiantuntijalääkärin lausunto (722/ 6.9. Työhallinto 57202: 1/92). 57203: 6.9.1. Esitys 57204: 57205: Esitys työministeriölle porotalousyrittäjien 57206: 4) Käsityksen lausuminen lääkintöhallituksen työttömyysturvaoikeutta koskevan soveltamis- 57207: lääkäreille antamasta huomautuksesta käytännön yhtenäistämiseksi 57208: 57209: Lääkintöhallitus oli lääkäreiden toimintaa Porotalousyrittäjien työttömyysturvaoikeut- 57210: valvovana viranomaisena antanut huomautuk- ta koskeva lausuntokäytäntö oli Lapin työvoi- 57211: sen kolmelle lääkärille vastaisen toiminnan va- mapiirin työvoimatoimikunnissa epäyhtenäinen. 57212: ralla. Lääkintöhallituksen päätöksestä tehtyyn Sen vuoksi poromiehet olivatjoutuneet eriarvoi- 57213: kanteluun antamassaan ratkaisussa apulaisoike- seen asemaan asuinkunnasta riippuen. Työvoi- 57214: uskansleri on todennut, että lääkintöhallitus oli mapiirin toimisto oli kirjeellään työvoimatoimis- 57215: 92 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 57216: 57217: toille kiinnittänyt huomiota yhtenäisen lausun- 2) Huomion kiinnittäminen työvoimatoimiston 57218: tokäytännön tarpeellisuuteen. palkanmaksuvirheeseen 57219: Poromiehen kanteluun annetussa apulaisoi- 57220: keuskanslerin varamiehen ratkaisussa on todet- Työllistämispalvelutoiminnan kautta yksityi- 57221: tu, että työttömyysturvalain 3 §:n 3 momentin sen yhtiön palvelukseen sijoitettu työntekijä oli 57222: mukaisen työvoimapoliittisen lausunnon sito- irtisanoutunut työstä ennen sijoitussopimukses- 57223: vuuden takia on lausunnolla suuri merkitys työt- sa mainittua päättymisaikaa. Työn päättymises- 57224: tömyyspäiväraha-asioiden ratkaisun kannalta. tä oli tehty asianmukainen merkintä työntekijän 57225: Työministeriölle esitetty ryhdyttäväksi asian työpäiväkirjaan, mutta työvoimatoimisto oli 57226: vaatimiin toimenpiteisiin porotalousyrittäjien erehdyksessä maksanut palkan myös työn päät- 57227: työttömyysturvaoikeutta koskevan lausunto- tymisen jälkeiseltä kuukaudelta. Työntekijän jä- 57228: käytännön yhtenäistämiseksi (267/1/94). tettyä liikaa maksetun palkan palauttamaHa se 57229: oli peritty takaisin maksamismääräysmenettelyl- 57230: lä. Apulaisoikeuskanslerin ratkaisussa kiinnitet- 57231: tiin huomiota viranomaisten puolelta tapahtuvi- 57232: 6.9.2. Käsitykset en palkanmaksuvirheiden aiheuttamiin haittoi- 57233: hin (1225/1/92). 57234: 1) Palkkaturvahakemusten vastaanottamisessa 57235: vaadittava huolellisuus 57236: 57237: Työntekijä oli kantelukirjoituksensa mukaan 6.10. Ympäristöhallinto 57238: yrittänyt jättää palkkaturvahakemuksensa mää- 57239: räajassa työvoimatoimistoon, mutta palkkasaa- 6.10.1. Käsitykset 57240: tavien riidanalaisuuden takia sitä ei otettu vas- 57241: taan. Korkein hallinto-oikeus oli hylännyt hake- 1) Rakennussuojeluasioiden käsittelyn viipyminen 57242: muksen menetetyn määräajan palauttamisesta. 57243: Asiasta ei ollut työntekijän kertomuksen ohella Lyhennysote oikeuskansleri Jorma S. Aallon 57244: muuta selvitystä. Työvoimapiirin toimiston sel- päätöksestä 7.1.1994, dnro 10/5/93 57245: vityksessä korkeimmalle hallinto-oikeudelle oli 57246: kuitenkin pidetty mahdollisena, että joillakin 57247: työvoimatoimiston virkailijoilla oli saattanut "Asian vireilletulo 57248: olla puutteelliset tiedot mm. siitä, että palkkasaa- 57249: tavan riitaisuus ei vaikuttanut velvollisuuteen Kanteluasian dnro 303/1/92 käsittelyn yhtey- 57250: hakea palkkaturvaa määräajassa. Tämän vuoksi dessä hankitun asiakirjaselvityksen mukaan ym- 57251: apulaisoikeuskansleri on kiinnittänyt työvoima- päristöministeriön diaariin oli 9.6.1993 merkitty 57252: piirin toimiston ja työvoimatoimiston huomiota 15 kappaletta opetusministeriön 2.3.1988 ympä- 57253: palkkaturvahakemusten vastaanottamisessa ristöministeriölle siirtämää rakennussuojeluasi- 57254: vaadittavaan huolellisuuteen (467 /1/93). aa, jotka edelleen olivat avoinna. 57255: 6.10. Ympäristöhallinto 93 57256: 57257: Tällaisia asioita olivat: 57258: 57259: Kohde Esitys/päätös suojeluasiassa 57260: 1. Kraepelinin rakennukset, Kristiinankaupunki Vaasan LH 17.4.1985 57261: 2. Villa Nordkap, Pietarsaari Vaasan LH 17.7.1984 57262: 3. Jokelan asemarakennus, Tuusula Esitys 4.4.1984 57263: 4. Otalammen asema, Vihti Esitys 25.11.1985 57264: 5. Rakennus Unioninkatu 43:ssa, Helsinki Uudenmaan LH 22.10.1987 57265: 6. Solhem ym.rakennukset, Kirkkonummi Uudenmaan LH 14.10.1985 57266: 7. Ent. Seurahuone, Salo Turunja Porin LH 29.11.1984 57267: 8. Paavo Nurmen talo, Turku Turun ja Porin LH 15.3.1985 57268: 9. Rakennus Eteläkatu 13:ssa, Hämeenlinna Hämeen LH 24.10.1987 57269: 10. Otavan kyläkirkko, Mikkelin mlk. Mikkelin LH 4.12.1986 57270: 11. Savonlinnan opettajakoulutuslaitoksen asuntola, Esitys 12.9.1985 57271: Savonlinna 57272: 12. Kraepelinin talo, Vaasan LH 5.12.1984 57273: ks. kohde 1 ja KHO 15.3.1985 57274: (väliaikainen suojelu) 57275: 13. Vaasan LH 26.4.1984 57276: (väliaikainen suojelu) 57277: 14. Ent. Seurahuone, Turun ja Porin LH 57278: ks. kohde 7 21.11.1983 ja 57279: KHO 9.4.1984 57280: (väliaikainen suojelu) 57281: 15. Vi1ppulan asemarakennus Esitys 27.1.1986 57282: 57283: Ottaen huomioon, milloin suojeluesitykset oli 4.1.1 Valtion omistamien rakennusten suo- 57284: tehty ja lääninhallitukset olivat antaneet päätök- jelusta 57285: sensä, oli aihetta epäillä, että puheena olevien 57286: asioiden käsittelyssä olisi tapahtunut viivästy- Asiassa saadun selvityksen mukaan on mu- 57287: mistä, minkä vuoksi olen ottanut asiat tutkitta- seovirastossa ollut samanaikaisesti valmisteilla 57288: vakseni. laaja-alaisia suojeluesityksiä,joihin puheena ole- 57289: vien yksittäisten suojeluesitysten (asiat 3, 4, 5, 11 57290: ja 15) mukaiset kohteet ovat sisältyneet. 57291: Näistä asioista on Savonlinnan opettajankou- 57292: 4RATKAISU lutuslaitoksen asuntolaa koskevaa erillinen suo- 57293: jeluesitys (asia 11) ratkennut valtioneuvoston 57294: Tämän asian olen tutkinut. hyväksyttyä 17.6.1993 ympäristöministeriöstä 57295: tapahtuneesta esittelystä museoviraston valmis- 57296: teleroan ehdotuksen Mikkelin läänissä sijaitsevi- 57297: 4.1 Eri rakennussuojeluasioiden arviointia en eräiden valtion omistamien rakennusten suo- 57298: jelusta. Asemarakennuksia ja Helsingissä olevaa 57299: Totean, että puheena olevat rakennussuoje- rakennusta koskevat esitykset (asiat 3, 4, 5 ja 15) 57300: luasiat ovat olleet vireillä kauan, vanhimmat lä- ovat vielä ratkaisematta. 57301: hes 10 vuotta. Kun asiat ovat tulleet ympäristö- Ottaen huomioon sen, että rekisteröidyllä yh- 57302: ministeriölle 2.3.1988, oli niiden käsittely opetus- distyksellä on lakiin perustuva oikeus suojeluesi- 57303: ministeriössäkin kestänyt verraten pitkään. Osa tyksen tekemiseen, voidaan pitää kohtuullisena, 57304: asioista oli tullut vireille jo ennen kuin rakennus- että esitys ratkaistaan tai se muutoin ratkeaa 57305: suojelulaki tuli voimaan 1.7.1985. Sanotulla lail- sellaisella joutuisuudella kuin asian laatu edellyt- 57306: la, joka koskee myös ennen sen voimaan tuloa tää. Ministeriössä edellä luetelluissa asioissa 57307: vireille pantuja asioita, oli tarkoituksena muun (asiat 3, 4, 5, 11 ja 15) omaksuttua käsittelyjärjes- 57308: muassa selkiinnyttää rakennussuojeluasioiden tystä voidaan kuitenkin pitää perusteltuna. Kos- 57309: käsittelyä. ka näiden asioiden käsittelyyn ei myöskään liity 57310: 94 6. Valtionhallinnon laillisuusvalvonta 57311: 57312: suojeluesitysten tekijöinä olevien yhdistysten oi- 4.1.3 Muut asiat 57313: keusturvaa vaarantavia näkökohtia eikä kohtei- 57314: den säilyminen ole ilmeisestikään ollut uhattuna, Mitä Otavan kyläkirkkoa koskevaan asiaan 57315: katson, etteivät nämä asiat anna enää jäljempänä tulee (asia 10), niin koska noudatettu menettely 57316: aihetta enempään puoleltani. selvityksen mukaan vastaa valittajan toiveita, 57317: katson, ettei tämäkään asia anna jäljempänä ai- 57318: hetta enempään puoleltani. 57319: 4.1.2 Asemakaava-alueella olevien yksityisten 57320: rakennusten suojelu 57321: 4.2 Yhteenveto ja päätöslausuma 57322: Totean, että Salon kaupungin entistä Seura- 57323: huonetta koskeva rakennussuojeluasia (asiat 7 ja Kohdassa 4.1.2 selostettujen asemakaava- 57324: 14) on ratkaistu valtioneuvoston päätöksellä alueella sijaitsevien kohteiden rakennussuojelu- 57325: 17.6.1993. asioiden käsittely on mielestäni kestänyt koh- 57326: Muita kohteita ovat Kraepelinin rakennuk- tuuttoman kauan. Ympäristöministeriötä ei voi- 57327: set, Villa Nordkap, Solhem ym., Paavo Nur- da pitää yksinomaisesti vastuussa siitä, että ra- 57328: men talo ja rakennus Eteläkatu 13:ssa Hä- kennusten suojeltavaksi saattamista koskevat 57329: meenlinnassa (asiat 1, 2, 6, 8 ja 9). Kraepeli- säännökset näissä tapauksissa toimisivat tarkoi- 57330: nin rakennuksiin ja Paavo Nurmen taloon tetulla tavalla. Ministeriöllä on kuitenkin viime 57331: liittyy lääninhallituksen suojelupäätöksen alis- kädessä ylin viranomaisvastuu rakennussuojelu- 57332: tus ja omistajan valitus. Villa Nordkapiin liit- ja kaavoitusasioissa sekä vastuu siitä, että minis- 57333: tyy alistus ja muun kuin omistajan valitus. teriölle kuuluvat yksittäiset asiat käsitellään ja 57334: Solhemin ym. rakennusten ja rakennuksen ratkaistaan säännösten mukaisesti ja muutoin- 57335: Eteläkatu 13:sssa osalta on lääninhallituksen kin asianmukaisesti. Ministeriöllä on myös mah- 57336: hylkäävästä päätöksestä valittanut suojeluesi- dollisuus toteuttaa käsityksensä rakennussuoje- 57337: tyksen tekijä, joka ei ole omistaja. Näin ollen luasioiden oikeasta käsittelyjärjestyksestä raken- 57338: ovat Kraepelinin, Villa Nordkapin ja Paavo nuslain 143 ja 143 a §:n mukaisin toimenpitein. 57339: Nurmen talon suojeluasiat sellaisia, joihin liit- Kun lääninhallituksen alistaman suojelupää- 57340: tyy rakennussuojelulain 5 §:n 2 momentin vaa- töksen ratkaiseminen on jäänyt riippumaan etu- 57341: timus alistuksen kiireellisestä käsittelystä, jos- päässä kunnallisten viranomaisten kaavoitustoi- 57342: kaan asiassa 2 ei vaatimus perustu omistajan menpiteiden edistymisestä, seurauksena on ollut, 57343: oikeusturvaa korostaviin näkökohtiin. Muissa ettei ympäristöministeriön käsiteltäviksi alistet- 57344: asioissa on lähinnä kysymys valitusten käsitte- tuja rakennussuojeluasioita (asiat 1, 2 ja 8) ole 57345: lyyn liittyvistä mahdollisista viivästymisistä. voitu käsitellä rakennussuojelulain 5 §:n 2 mo- 57346: Näissä asioissa on ollut keskeisesti esillä mentin edellyttämällä tavalla kiireellisesti. 57347: kysymys rakennussuojelulain 3 §:n soveltami- Mitä lääninhallitusten rakennussuojeluasiois- 57348: sesta. Rakennussuojeluviranomaisten ja kun- sa tekemiin hylkäyspäätöksiin ja niihin liittyvien 57349: tien kaavoitusviranomaisten välillä on ilmen- valitusten käsittelyyn tulee (asiat 6 ja 9), totean, 57350: nyt erimielisyyttä siitä, onko rakennusten suo- että vaikka kaavallista suojelua onkin pidetty 57351: jelu järjestettävä rakennussuojelulailla vai ra- asianmukaisena ratkaisuna, niin kunnallisten vi- 57352: kennuslain mukaisesti kaavalla. ranomaisten toimenpiteiden varaan jääneen ase- 57353: Siitä, että erimielisyyttä ei ole saatu ratkais- makaavoituksen hitaus on näissäkin tapauksissa 57354: tuksi, on johtunut, että lääninhallitukset ovat viivästyttänyt rakennussuojeluvalitusten ratkai- 57355: antaneet suojelupäätöksiä eräiden asemakaa- semista. 57356: va-alueilla sijaitsevien kohteiden osalta (asiat Tämänjohdosta katson, ettei ympäristöminis- 57357: 1, 2 ja 8), vaikka rakennussuojeluviranomaiset teriön asemakaavoitetuilla alueilla sijaitsevia ra- 57358: ovat katsoneet, että suojelu tulisi ensisijaisesti kennussuojelukohteita koskevaa menettelyä, 57359: toteuttaa kaavoituksen keinoin. Suojelupää- vaikka sen tueksi on ollut esitettävissä erilaisia 57360: töksellä on ollut tällöin kohteen toistaiseksi näkökohtia, voida pitää hyväksyttävänä. Tämän 57361: turvaava vaikutus. Tällöin suojeluasiat ovat vuoksi ja koska rakennussuojeluasioiden käsitte- 57362: edenneet rinnakkain sekä rakennussuojelulain lyn hitauteen on eri yhteyksissä jo useaan ottee- 57363: että rakennuslain mukaisessa järjestyksessä, seen jouduttu kiinnittämään huomiota, saatan 57364: mikä ei ilmeisestikään ole ollut lainsäätäjän edellä lausutun huomautuksena vastaisen varalle 57365: tarkoitus. ympäristöministeriön tietoon. 57366: 6.10. Ympäristöhallinto 95 57367: 57368: Edellä lausutun huomioon ottaen ei ministe- puistoa koskevan lakiehdotuksen liitteenä ole- 57369: riön lausunnossaan esittämiä toimenpiteitä tilan- vassa kartassa kansallispuistoalueeksi suunnitel- 57370: teen korjaamiseksi voida mielestäni sellaisinaan lulla alueella oli valtion omistamaa vesialuetta 57371: pitää riittävinä. Sen vuoksi esitän, että ministeriö 20 400 hehtaaria Kemin ja Tornion kaupunkien 57372: viipymättä harkitsee lisäksi muita tarpeellisiksi alueilla. Ennen esityksen antamista eduskunnalle 57373: katsottavia toimenpiteitä, joilla rakennussuoje- oli vireille tullut yleisen vesialueen ja kylien vesi- 57374: luasioiden käsittelyä voitaisiin nopeuttaa nykyi- alueen välinen rajankäyntitoimitus Tornion kau- 57375: sestään. pungin alueella ja asia oli parhaillaan vireillä 57376: Tässä yhteydessä totean lopuksi, että maaoikeudessa. Erimielisyys koski noin 5 000 57377: 10.12.1993 annetulla ja 1.1.1994 voimaan tulleel- hehtaarin suuruista vesialuetta. Eduskunnan 57378: la lailla (1152/93) rakennussuojelulain muutta- laki- ja talousvaliokunta oli muuttanut esitystä 57379: misesta on rakennussuojelulain 5 §:n 2 moment- siten, että kansallispuistoalueeseen kuului vesi- 57380: tia muutettu niin, että suojeltavaksi määräämistä aluetta 15 400 hehtaaria. Sittemmin korkein oi- 57381: koskeva asia on alistettava ympäristöministeriön keus katsoi, ettei Tornion kaupungin alueella 57382: vahvistettavaksi. Tämä korostaa entisestään mi- Perämeressä ollut lainkaan yleistä vesialuetta. 57383: nisteriön asemaa rakennussuojeluasioiden käsit- Sen johdosta on todettu, että hallituksen esi- 57384: telyssä sen joutuessa ratkaisemaan puheena ole- tyksiä valmisteltaessa ja esiteltäessä on ensiarvoi- 57385: vat asiat. Ministeriön on käsiteltävä asia lain sen tärkeää, että esityksen perusteena olevat tosi- 57386: mukaan kiireellisenä. asiatiedot pitävät paikkansa. Valtioneuvoston 57387: Muihin toimenpiteisiin ei asia puoleltani ole jäsenten ja tasavallan presidentin tulee voida 57388: antanut aihetta." luottaa niihin tietoihin, joita heille esityksen an- 57389: tamiseen liittyvää harkintaa varten annetaan 57390: (11411/93). 57391: 57392: 2) Hallituksen esityksen asiasisällön oikeellisuus- 57393: vaatimus 57394: 57395: Ympäristöministeriöstä esitellyssä hallituksen 57396: esityksessä lausuttiin, että Perämeren kansallis- 57397: 96 57398: 57399: 57400: 57401: 57402: 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta 57403: 57404: 7.1. Yleiskatsaus töksen täytäntöönpanokelpoisuutta koskevasta 57405: virheellisestä tulkinnasta ja lääninoikeuden toi- 57406: Oikeuskanslerin tehtäviin kuuluu valtionhal- mivaltansa rajoissa antaman täytäntöönpano- 57407: linnon valvonnan lisäksi merkittävänä osana kieltopäätöksen noudattamatta jättämisestä 57408: myös itsehallintokuntien toiminnan valvonta. (569/1/92). Yleistä merkitystä on myös apulaisoi- 57409: Sen kohteena on kunnallinen itsehallinto, uskon- keuskanslerin ratkaisulla, joka koski kaupungin- 57410: tokuntien itsehallinto ja Ahvenanmaan maakun- johtajalla olleita sivu toimia. Kaupunginjohtajan 57411: tahallinto. Oikeuskanslerin harjoittama valvon- menettelyäjättää sivutoimi-ilmoitukset tekemät- 57412: ta voi kohdistua vain laillisuuteen,jolloin se siis ei tä pidettiin virkavelvollisuuden vastaisena ja 57413: koske tarkoituksenmukaisuuden alaan kuuluvia häntä huomautettiin asiasta (17/5/93). Eräässä 57414: kysymyksiä. kanteluratkaisussa on huomautettu kaupungin- 57415: Huomattavimman osan itsehallintokuntien hallitusta kaupunginvaltuuston pöytäkirjan tar- 57416: valvonnasta muodostavat kertomusvuonna kun- kastamista ja päätösten täytäntöönpanoa koske- 57417: nallishallinnon eri toimintoihin, kuten opetus-, vassa asiassa (77/1/93). 57418: sosiaali-, rakennus- ja kaavoitustoimeen, liitty- Yleiseltä kannalta tärkeä on oikeuskanslerin 57419: neet kantelut. kannanotto käräjäoikeuden lautamiehen ns. 57420: Kunnallisviranomaisten menettelyä koskenei- puolueverosta. Kunnanvaltuusto valitsee lauta- 57421: ta kanteluja saapui kertomusvuonna yhteensä 67 miehet toimikauttaan vastaavaksi ajaksi. Riip- 57422: (88 vuonna 1993). Toimeentulotukikantelujen pumattoman tuomioistuimen jäsenenä toimivan 57423: määrä lisääntyi edellisiin vuosiin verrattuna. Es- käräjäoikeuden lautamiehen valintaa ei voida 57424: teellisyyskysymykset kunnallisessa päätöksente- asettaa riippuvaksi siitä, suostuuko hän maksa- 57425: ossa ovat olleet tänäkin kertomusvuonna selvi- maan lautamiespalkkiostaan häntä ehdottaneel- 57426: tettävinä. Huomautukset virheellisestä menette- la yhteisölle maksun (905/1/93). 57427: lystä ovat olleet kunnallisen itsehallinnon alalla Kirkon osalta on 26.11.1993 annettu uusi 57428: suhteellisen harvalukuisia. Laillisuusvalvonnan kirkkolaki (1 054/93), joka on tullut voimaan 57429: toimenpiteenä on yleisemmin käytetty menette- 1.1.1994. Se ei sisällä merkittäviä aineellisoikeu- 57430: lyn arvostelua tai käsityksen lausumista vastai- dellisia muutoksia aikaisempaan kirkkolakiin 57431: sen toiminnan varalle. verrattuna. Uusi laki jakaa kirkkolain toisaalta 57432: Kantelut lähetetään yleensä välitoimene eri valtion lainsäädäntöelinten hyväksyttäväksi tu- 57433: tahoilta hankittavien tarpeellisten tietojen, selvi- levaan kirkkolakiin sekä toisaalta kirkkojärjes- 57434: tysten ja lausuntojen saamista varten. Hankittu tykseen ja kirkon vaalijärjestykseen. Uskonto- 57435: selvitys annetaan pääsääntöisesti tiedoksi kante- kuntien itsehallinnon laillisuusvalvonnan alaan 57436: lijalle. Hänelle varataan samalla mahdollisuus kuuluvia kantetuja on kertomusvuonna tullut 57437: määräajassa lausua mielipiteensä sen johdosta tutkittaviksi 7. Useimmiten niissä on ollut kysy- 57438: ennen kantelun ratkaisemista. Kantelijan vastine mys seurakuntien toimielinten tai tuomiokapitu- 57439: saattaa antaa aiheen lisäselvitysten hankkimi- lin menettelystä henkilöstöhallintoon liittyvissä 57440: seen (oikeuskanslerin ohjesääntö, 1697/92). kysymyksissä. 57441: Esimerkkeinä kunnallisen itsehallinnon alalla Oikeuskanslerin toimivaltaan kuuluu myös 57442: annetuista laillisuusvalvontaratkaisuista voi- Ahvenanmaan maakuntaviranomaisten toimin- 57443: daan mainita seuraavat tapaukset: nan laillisuuden valvominen. Vuonna 1994 oi- 57444: Kunnanhallituksen menettely kunnan virka- keuskanslerinvirastoon saapui yhteensä 6 Ahve- 57445: miesten osa-aikaistamista koskevan päätöksen nanmaata koskevaa kantelua. Eräät niistä koski- 57446: täytäntöönpanossa antoi aiheen huomauttaa vat Ahvenanmaan asemaa EU:n verotusalueen 57447: kunnanhallitusta kunnallisen viranomaisen pää- suhteen. 57448: 7.2. Kunnallishallinto 97 57449: 57450: Tässä jaksossa tarkoitetut asiat ovat muutoin nojalla valtuusto valitsee kunnanhallituksen jä- 57451: antaneet aihetta toimenpiteisiin ja niidenjohdos- senten keskuudesta puheenjohtajan ja yhden tai 57452: ta on lausuttu kannanottoja siten kuin jäljempä- kaksi varapuheenjohtajaa. 57453: nä tässä jaksossa esitetään. Kunnallislain 58 §:n 2 momentin nojalla kun- 57454: nanhallituksen on huolehdittava valtuuston pää- 57455: tösten täytäntöönpanosta. Lain 59 §:ssä sääde- 57456: tään kunnanvaltuuston päätösten laillisuusval- 57457: 7 .2. Kunnallishallinto vonnasta. 57458: 57459: 7 .2.1. Yleishallinto 57460: 57461: 7.2.1.1. Huomautukset Kaupunginhallituksen menettelyn arviointi 57462: 57463: 1) Kaupunginvaltuuston pöytäkirjan tarkastami- Hämeenlinnan kaupunginhallitus, jonka jä- 57464: sesta ja päätösten täytäntöönpanosta senet oli kaupunginvaltuuston kokouksessa 57465: 13.1.1993 valittu yksimielisesti, on selvitykses- 57466: Lyhennysote apu1aisoikeuskans1eri Jukka Pa- sään perustellut menettelyään kokoontua ennen 57467: sasen päätöksestä 30.11.1994, dnro 77/1/93 kaupunginvaltuuston kokouksen pöytäkirjan 57468: tarkastamista. 57469: "KANTELUN TEKIJÄ Kaupunginvaltuu- Kaupunginhallitus on todennut, että pöytä- 57470: tettu kirjan tarkastamisen merkityksestä valtuuston 57471: päätöksen toimeenpanolle on olemassa erilaisia 57472: tulkintoja ja käsityksiä. Useiden vuosien aikana 57473: ASIA Hämeenlinnan kaupungissa on noudatettu käy- 57474: täntöä, jonka mukaan uuden kaupunginhalli- 57475: Kantelu Hämeenlinnan kaupunginhallituk- tuksen ensimmäinen kokous on pidetty ennen 57476: sen menettelyä koskevassa asiassa vaalia koskevan valtuuston kokouksen pöytäkir- 57477: jan tarkastamista. Selvityksessä on katsottu, että 57478: korkeimman hallinto-oikeuden päätöksessä 57479: 9.7.1987 T2726 omaksuttu kanta on omiaan tu- 57480: RATKAISU kemaan kaupungin hallinnossa noudatettua 57481: käytäntöä. 57482: Tämän asian olen tutkinut. Kunnallislaki edellyttää kunnallisten toimi- 57483: elinten kokousten pöytäkirjojen tarkastamista. 57484: Päätösten toimeenpaneminen tarkastamatto- 57485: Säännöksistä man pöytäkirjan nojalla on mahdollista vain 57486: poikkeustapauksissa. Tältä osin on syytä kiinnit- 57487: Kunnallislain (953/76) 22 §:n 1 momentin mu- tää huomiota seuraaviin näkökohtiin. 57488: kaan luottamushenkilö pysyy toimessaan sen Kunnallislaki edellyttää, että kunnalla tulee 57489: ajan, joksi hänet on valittu, ja sen jälkeenkin, aina olla sen hallintoa johtava kunnanhallitus 57490: kunnes toimeen on valittu toinen. (58§). Näin ollen ei ole mahdollista, että kunnan- 57491: Kunnallislain 31 §:n 1 momentin mukaan valtuuston päätöksen jälkeen, ennen valtuuston 57492: kunnan toimielimen kokouksesta on pidettävä kokouksen pöytäkirjan tarkastamista, kunnassa 57493: pöytäkirjaa, jonka allekirjoittaa puheenjohtaja ei olisi toimivaltaista kunnanhallitusta. Valtuus- 57494: ja varmentaa pöytäkirjanpitäjä. Sanotun pykä- ton vaalipäätös on siis käytännössä otettava huo- 57495: län 3 momentissa säädetään, että pöytäkirja tar- mioon. Kiireellisiä asioita koskevien päätösten 57496: kastetaan toimielimen päättämällä tavalla, jollei osalta on mahdollista laatia osapöytäkirja ja tar- 57497: tarkastamisesta ole määrätty ohje- taijohtosään- kastaa se erikseen. Näin voitaisiin toimia myös 57498: nössä. uuden kunnanhallituksen vaalia koskevan pää- 57499: Kunnallislain 54 §:n 2 momentin (979/92) no- töksen osalta. 57500: jalla kunnanvaltuusto valitsee kunnanhallituk- Kunnallinen itsehallinto sinänsä luo jossain 57501: sen jäsenet ja varajäsenet toimikauttaan vastaa- määrin joustavuutta säännösten soveltamisessa, 57502: vaksi ajaksi, jollei valtuusto ole päättänyt lyhy- muun muassa silloin, kun on kysymys kunnan- 57503: emmästä toimikaudesta. Pykälän 3 momentin hallituksen järjestäytymisestä. Ratkaisut oli täs- 57504: 57505: 13 350771N 57506: 98 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta 57507: 57508: sä tapauksessa tehty yksimielisesti, ja ne on kat- elimen kokouksen pöytäkirjan tarkastamista 57509: sottu kunnanhallinnon kannalta tarkoituksen- koskevan säännöksen soveltamisessa on jossain 57510: mukaisiksi. Oikeuskanslerin laillisuusvalvonnan määrin tulkinnanvaraisuutta, katson, ettei kau- 57511: piiriin ei puolestaan kuulu kunnallisen itsehallin- punginhallituksen menettely enää tässä vaihees- 57512: non puitteisiin soveltuvien tarkoituksenmukai- sa vaadi toimenpiteitä puoleltani. 57513: suuskysymysten käsittely. Oikeuskysymysten Niiltä osin kuin kantelukirjoituksessa on esi- 57514: ratkaisemisessa taas ensisijainen tulkintavalta on tetty vaatimus Hämeenlinnan kaupunginhalli- 57515: hallintotuomioistuimilla. Laillisuusvalvonta on tuksen 18.1.1993 pidetyssä kokouksessa tehtyjen 57516: alaltaan suppeampaa, sillä sen puitteissa ei voida päätösten mitätöimisestä totean, ettei oikeus- 57517: ottaa lopullista kantaa itse asiakysymyksiin. kanslerilla ole toimivaltaa puuttua lainvoimai- 57518: Mitä tulee Hämeenlinnan kaupunginhallituk- siin päätöksiin. 57519: sen kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuu- Eduskunnalle on 30.9.1994 annettu hallituk- 57520: den toteamistapaan, pidän noudatettua menette- sen esitys kuntalaiksi. Esityksen mukaan kunta- 57521: lyä mahdollisena. Kaupunginhallitus on kunnal- lain 7 lukuun sisältyisivät säännökset kunnan 57522: lislain 59 §:n mukaisesti ottanut kantaa siihen, hallintomenettelystä. Lukuun sisältyvässä 57523: onko kunnallisvaltuuston laillisuusvalvonnan 50 §:ssä säänneltäisiin siitä, mitä määräyksiä val- 57524: alainen päätös pantavissa täytäntöön. tuuston hyväksymistä edellyttävään kunnan hal- 57525: Edellä sanottujen kokouksen aloittamisen ja lintosääntöön ainakin tulisi sisältyä. Hallituksen 57526: jatkamisen kannalta välttämättömien asioiden esityksen mukaan hallintosääntöön tulisi sisältyä 57527: toteamisessa ei ole kysymys varsinaisesta päätös- muun ohella määräykset kunnan toimielinten 57528: asiasta, joten niiden puuttuminen esityslistasta ei kokoontumisesta, esittelystä, pöytäkirjan laati- 57529: ole sellainen virheellisyys tai laiminlyönti, mikä misesta, tarkastamisesta ja nähtävänä pitämises- 57530: antaisi aiheen arvosteluun. .. " 57531: t a. 57532: Toisaalta kaupunginhallituksen kokouksessa 57533: tehtyihin lopullisiin päätöksiin on ollut muutok- 57534: senhakumahdollisuus säännönmukaista muu- 57535: toksenhakutietä käyttäen. Saadun ilmoituksen 57536: mukaan niistä ei ole valitettu lääninoikeuteen. 2) Lääninhallituksen täytäntöönpanokieltopää- 57537: Valitusasian yhteydessä hallintotuomioistuimet töksen noudattamatta jättäminen 57538: olisivat saattaneetjoutua ottamaan kantaa myös 57539: kaupunginhallituksen toimivaltaan. Apulaisoikeuskanslerin päätös kokonaisuu- 57540: dessaan on 9. jaksossa s. 150 (569/1/92). 57541: 57542: Lopputoteamukset 57543: 3) Kaupunginjohtajalla olevista sivutoimista 57544: Edellä olevaan viitaten totean, että Hämeen- 57545: linnan kaupunginhallituksen menettelyä ko- Kaupunginjohtajalla oli hoidossaan useita 57546: koontua ennen kaupunginvaltuuston kokouksen kaupungin virkasäännön mukaan sivutoimeksi 57547: pöytäkirjan tarkastamista ja siten ennen kaupun- katsottavia tehtäviä,joista olisi tullut tehdä aina- 57548: ginhallituksenjäsenten vaalia koskeneen päätök- kin sivutoimi-ilmoitus. Ottaen huomioon kau- 57549: sen tarkastamista, ei voida pitää täysin ongel- punginjohtajan aseman kaupungin korkeimpa- 57550: mattomana. Kunnallisten toimielinten kokous- na viranhaltijana ja sivutoimien lukumäärän hä- 57551: ten pöytäkirjojen tarkastamisesta annettuja nen menettelyään on voitu pitää virkavelvolli- 57552: säännöksiä ja määräyksiä tulee kunnallishallin- suuden vastaisena sikäli kuin sivutoimi-ilmoi- 57553: nossa noudattaa asiaankuuluvalla tavalla. Toi- tuksia ei ollut aikanaan tehty. 57554: saalta edellä selostettua korkeimman hallinto- Kaupunginjohtajaa on huomautettu hänen 57555: oikeuden päätöstä on käytännössä tulkittu lave- virkavelvollisuutensa vastaisesta menettelystä. 57556: asti siten, että se olisi sovellettavissa myös nyt Samalla esitetty kaupunginhallituksen selvitettä- 57557: esillä olevan kaltaiseen tapaukseen kunnallishal- väksi, onko kaupunginjohtajan sivutoimissa sen 57558: linnossa. laatuisia tehtäviä, joiden pitäminen edellyttäisi 57559: Ottaen huomioon sen, mitä Hämeenlinnan sivutoimiluvan hankkimista ja saamista, ja että 57560: kaupunginhallitus on antamassaan selvityksessä asiassa muutoinkin menetellään virkasäännön 57561: esittänyt ja erityisesti sen, että kunnallisen toimi- edellyttämällä tavalla (17 /5/93). 57562: 7.2. Kunnallishallinto 99 57563: 57564: 4) Esteellisyyssäännösten noudattaminen ja 7.2.1.2. Käsitykset 57565: kunnanhallituksen pöytäkirjan pitäminen 57566: 1) Kunnallisvaalien keskusvaalilautakunnan 57567: Kunnan palopäällikköä huomautettu vastai- sihteerin menettely 57568: sen varalle esteellisyyttä koskevien hallintome- 57569: nettelylain 10 ja 11 §:ien säännösten noudatta- Kunnan keskusvaalilautakuntaan saapuneita 57570: matta jättämisestä virkatoiminnassa. Palopääl- ennakkoäänestysasiakirjoja oli jonkin aikaa säi- 57571: likkö oli toiminut esittelijänä ja pitänyt pöytäkir- lyttänyt vaaleissa ehdokkaana ollut keskusvaali- 57572: jaa palolautakunnan kokouksessa, kun lauta- lautakunnan sihteeri virkahuoneensa kassakaa- 57573: kunta oli valinnut palomiehen virkaan viransijai- pissa. Hän oli sitten luovuttanut kassakaapin 57574: seksi hänen veljensä pojan. Oikeuskansleri oli avaimen keskusvaalilautakunnan puheenjohta- 57575: todennut, että palopäällikkö oli ollut esteeilinen jalle. Vaaliehdokkuus ei ollut estänyt sanottua 57576: käsittelemään asiaa. henkilöä toimimasta keskusvaalilautakunnan 57577: Asiassa on lisäksi kiinnitetty kunnanhallituk- sihteerinä. Hyvän hallintotavan kannalta ei kui- 57578: sen huomiota tarpeelliseen huolellisuuteen kun- tenkaan ollut asianmukaista, että kunnallisvaa- 57579: nanhallituksen käsiteltäväksi siirrettyjen lauta- leissa ehdokkaana oleva yksin säilytti ennakko- 57580: kunnan päätösten osalta ja siirtojärjestelyn mer- äänestysasiakirjoja edes virkapaikallaan (439/11 57581: kitykseen oikeusturvakeinona. Lisäksi on kiinni- 93). 57582: tetty kunnanhallituksen ja sen pöytäkirjanpitä- 57583: jän huomiota kokouksessa käsiteltyjen asioiden 57584: ja niissä päätettyjen toimenpiteiden merkitsemi- 2) Kielilain oikeasta tulkinnasta 57585: seen riittävällä tarkkuudella pöytäkirjaan. Pää- 57586: tökset tulee merkitä asiakohtaisesti pöytäkirjaan Kaksikielisessä kunnassa oli presidentinvaalia 57587: niin tarkasti ja selvästi, ettei epätietoisuutta nou- toimitettaessa sijoitettu äänestyskoppeihin nu- 57588: datetusta menettelystä ja päätösten sisällöstä meroiden kirjoituksesta malli, jossa teksti oli 57589: pääse syntymään. Kunnanhallitus oli kokouk- vain suomeksi. 57590: sessaan käsitellyt mm. edellä mainittua palolau- Keskusvaalilautakunnan tietoon saatettu kä- 57591: takunnan päätöstä. Erillistä merkintää tästä ei sitys, jonka mukaan kielilain 10 §:stä (141/35) 57592: kuitenkaan ollut. Se, mitä kunnanhallituksen ilmenevästä oikeusohjeesta seurasi, että sanottu 57593: kokouksessa tältä osin mahdollisesti oli päätetty, kirjoitusmalli olisi tullut olla molemmilla kielillä 57594: oli jäänyt jossain määrin epäselväksi (654/1/92). (98/1194). 57595: 57596: 57597: 3) Kaupunginhallituksen täytäntöönpanopäätös 57598: 5) Kuulemisvelvollisuuden laiminlyönti kunnalli- koskien lainvoimaa vailla olevaa valtuuston 57599: sen virkamiehen virastapidättämisessä päätöstä 57600: 57601: Kaupunginhallitus oli tehnyt kaupunginval- Kaupunginvaltuuston kokoukseen oli osallis- 57602: tuustolle perustellun esityksen palo- ja väestön- tunut kaupunginlakimies, joka oli ratkaistavaa 57603: suojelupäällikön irtisanomisesta ja pyytänyt vir- asiaa koskevan osakeyhtiön hallituksen jäsen. 57604: kamiehen selvityksen irtisanomisasiassa. Kau- Kaupunginjohtaja oli esitellyt, ettei kaupungin- 57605: punginhallitus oli samalla päätöksellään pidättä- hallitus panisi päätöstä täytäntöön ennen kuin se 57606: nyt palo- ja väestönsuojelupäällikön heti virasta oli saanut lainvoiman. Kaupunginhallitus oli 57607: täysin palkkaeduin. Korkein hallinto-oikeus oli kuitenkin, neljän pidättyessä äänestämästä, kat- 57608: virkamiehen hakemuksesta purkanut kaupun- sonutettä valtuuston päätös oli täytäntöönpano- 57609: ginhallituksen virastapidättämispäätökset. Vir- kelpoinen. Lääninhallitus, jonne valtuuston pää- 57610: kamiehen kanteluun annetussa apulaisoikeus- töksestä valitettiin, oli päätöksessään katsonut, 57611: kanslerin päätöksessä on kaupunginhallitukselle että valtuuston päätös oli syntynyt virheeilisessä 57612: annettu huomautus asianosaisen kuulemisvel- järjestyksessä. Korkein hallinto-oikeus ei muut- 57613: vollisuuden laiminlyönnistä virkamiehen viras- tanut lääninhallituksen päätöstä. 57614: tapidättämistä koskeneen päätöksen yhteydessä Apulaisoikeuskansleri on ratkaisussaan kiin- 57615: (1187/1/92). nittänyt kaupunginvaltuuston puheenjohtajan ja 57616: kaupunginlakimiehen huomiota esteellisyys- 57617: säännöksiin sekä hallituksen puheenjohtajan ja 57618: 100 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta 57619: 57620: jäsenten huomiota lainvoimaa vailla olevan pää- opiskelua varten hakija oli hakemuksensa yhtey- 57621: töksen täytäntöönpanoa koskeviin säännöksiin dessä toisessa hakemuksessa vaihtoehtoisesti il- 57622: (975/1192). moittanut sanoutuvansa irti kirjastovirkailijan 57623: virasta. Kunnan kirjastolautakunta ei ollut pää- 57624: töksessään ottanut kantaa virkavapaushake- 57625: 4) Pysäköintipaikkojen määrää koskeva suunnit- mukseen, vaan myöntänyt lautakunnan päätök- 57626: telu sen mukaisesti hakijalle eron häntä kuulematta 57627: siitä, tahtoiko hän todella anoa eroa ja muutoin- 57628: Kaupunginhallitukselle saatettu tiedoksi käsi- kaan käsittelemättä virkavapaushakemusta, jo- 57629: tys eräistä paikoitustiloja suunniteltaessa huo- hon ei lautakunnan päätöksessä ollut lainkaan 57630: mioon otettavista seikoista. otettu kantaa (1220/1192). 57631: Oikeustalon tonttia koskevassa asemakaavas- 57632: sa oli autopaikkojen määrät mitoitettu silloin 57633: noudatettavien normien mukaisesti. Oikeustalon 7) Käräjäoikeuden lautamiehen puoluemaksusta 57634: tarpeisiin vaadittavien autopaikkojen määrä oli 57635: laskettu kaavamaisesti, käyttäen perusteena vi- Kanteluasian ratkaisussa on oikeuskanslerin 57636: rastotalon kerrosneliömetrimäärää. Laskelmas- 29.9.1993 oikeusministeriölle tekemään aloittee- 57637: sa ei ollut otettu huomioon alioikeuden toimin- seen viitaten pidetty sopimattomana sellaista 57638: nallisesta erityisluonteesta aiheutuvia tarpeita. menettelyä, että riippumattoman tuomioistui- 57639: Vastaista suunnittelua koskevana käsityksenä men jäsenenä toimivan käräjäoikeuden lauta- 57640: lausuttu, että oikeustalon ja siihen rinnastetta- miehen valinta riippuisi siitä, suostuuko hän lau- 57641: van virastoyksikön ajoneuvopaikkojen normi- tamiespalkkiostaan maksamaan häntä ehdotta- 57642: tuksessa on otettava huomioon viraston toimin- neelle yhteisölle puoluemaksua (ns. puoluevero). 57643: nan erityislaatu. Kun on kysymys tuomioistui- Oikeuskanslerin kanteluratkaisussa on toisaalta 57644: mesta, asiakkaiden pysäköintiongelmat saatta- todettu, että käräjäoikeuden lautamiehiä, niin- 57645: vat aiheuttaa oikeudellista haittaa ja jopa edun- kuin muitakin tuomareita, koskee hallitusmuo- 57646: menetyksiä (938/1/92). don 2 luvun 10 §:ssä turvattu yhdistymisvapaus. 57647: He voivat näin ollen vapaasti kuulua ammatilli- 57648: siin tai muihin yhdistyksiin, joiden jäsenmaksun 57649: 5) Esteellisyyssäännösten noudattaminen periminen tai jäsenmaksun suuruus voi riippua 57650: asianomaiselle tuomarin tehtävästä maksetta- 57651: Kunnanhallitus oli maataloussihteerin esitte- vasta palkkiosta. Suostumuksella tällaisten mak- 57652: lystä päättänyt toimia hakijana ojitustoimituk- sujen maksamiseen ei saa kuitenkaan olla yhteyt- 57653: sessa ja antaa väliaikaisen sopimuksen ojasta. tä tai vaikutusta lautamiehen valintaa koskevaan 57654: Ojitustoimituksen kokoustilasta aiheutuvat ku- päätöksentekoon (905/1193). 57655: lut ja uskottujen miesten palkkiot oli päätetty 57656: maksaa kunnan tulo- ja menoarviossa maatalo- 57657: uslautakunnan käyttöön varatuista määrära- 57658: hoista. Asian kunnanhallituksessa esitellyt maa- 7.2.2. Opetushallinto 57659: taloussihteeri oli myös ollut po. ojitustoimituk- 57660: sessa osakkaana ja siten esteellineo toimimaan 7.2.2.1. Huomautus 57661: asian esittelijänä. Maataloussihteerin huomiota 57662: kiinnitetty esteellisyyssäännösten noudattami- Kunnanhallituksen menettely kouluasiaa koske- 57663: sen tärkeyteen (1 018/1192). van päätöksen täytäntöönpanossa 57664: 57665: Kunnanvaltuuston tehtyä peruskoulun lak- 57666: 6) Viranhaltijan oikeus saada asianmukainen kauttamista ja vastaavia piirirajojen muutoksia 57667: käsittely viranomaiselle tehtyyn hakemukseensa koskevat päätökset kunnanhallitus oli voinut 57668: valituksesta huolimatta panna päätökset täytän- 57669: Kunnanhallituksen ja asiassa esittelijänä toi- töön. Kun lääninoikeus oli kumonnut kunnan- 57670: mineen virkamiehen huomiota kiinnitetty virka- valtuuston päätökset lainvastaisina, kunnanhal- 57671: miehen oikeuteen saada hakemuksensa asianmu- litus ei ollut pannut tätä päätöstä täytäntöön. 57672: kaisesti käsiteltyä viranomaisessa. Hakiessaan Kunnanhallitukselle annettu huomautus vir- 57673: virkavapautta kunnan kirjastovirkailijan virasta heellisestä menettelystä. Asiassa ei ollut merki- 57674: 7.2. Kunnallishallinto 101 57675: 57676: tystä sillä, että kunnanvaltuusto oli kahta päivää Lääninhallituksen myöntäessä vuonna 1965 57677: ennen lääninoikeuden päätöstä tehnyt sittemmin luvan ampumaradan käyttämiselle ei ollut toimi- 57678: lainvoimaiseksi tulleen päätöksen kunnan toi- tettu katselmusta eikä ilmeisesti varattu naapu- 57679: mintasäännön hyväksymisestä. Siihen sisältyvä reille tilaisuutta tulla kuulluksi. Luvan myöntä- 57680: koulupiirienjako oli ollut samanlainen kuin lää- mishetkellä asutus oli huomattavasti kauempa- 57681: ninoikeuden lainvastaisina kumoamissa kun- na, mutta nyttemmin asutus oli jo parin sadan 57682: nanvaltuuston päätöksissä (1166/1/93). metrin päässä. Selvityksen mukaan ampumara- 57683: dan käyttö saattoi aiheuttaa häiriötä lähellä ole- 57684: valle asutukselle sekä vähentää asukkaiden viih- 57685: 7.2.3. Sosiaali- ja terveyshallinto tyvyyttä alueella. Naapuriin kohdistuvan haitta- 57686: vaikutuksen kieltoon liittyviä seuraamuksia voi- 57687: 7.2.3.1. Huomautus tiin rajoittaa naapuruussuhdelaissa säädetyn 57688: menettelyn avulla. 57689: Henkilön noutaminen terveyskeskukseen tutkit- Kuntien ja kuntainliittojen tehtävänä on pitää 57690: tavaksi alueellaan huolta yksilön elinympäristöön koh- 57691: distuvasta terveystyöstä. Kuntayhtymän hallitus 57692: Terveydenhoitaja oli mennyt sivullisilta saa- oli ryhtynyt seuraamaan tilannetta, joskaan sen 57693: miensa tietojen perusteella sairasauto mukanaan toimenpiteet eivät olleet johtaneet tilanteen sel- 57694: noutamaan henkilöä lääkärin tutkittavaksi kiytymiseen. Tätä asiantilaa koskevan kansan- 57695: epäillyn mielenterveyden häiriön vuoksi. Tervey- terveystyön kuntayhtymän terveyslautakunnan 57696: denhoitaja ei ollut tarkistanut tietojen todenpe- tekemän päätöksen oli lääninoikeus kumonnut. 57697: räisyyttä eikä ollut ottanut yhteyttä oletettuun Samoin terveyslautakunnan päättämä kehotus 57698: potilaaseen eikä myöskään neuvotellut lääkärin yhdistykselle muuttaa ampumaradan toimintaa 57699: kanssa menettelytavoista. Annettu huomautus oli lääninoikeudessa kumottu ja asia palautettu 57700: vastaisen varalle virheellisestä menettelystä (525/ toistamiseen lautakunnalle. Terveyslautakunta 57701: 1192). oli samalla kehottanut myös kuntaa huomioi- 57702: maan toiminnassaan ja päätöksissään ampuma- 57703: radan siten, että sen terveydelliset haittavaiku- 57704: 7 .2.3.2. Käsitykset tukset poistettaisiin (803/1/92). 57705: 57706: 1) Sosiaalilautakunnan tuomioistuimelle annetta- 57707: van selvityksen käsittelyajasta 57708: 3) Psykiatrisen hoidon tarpeessa olleen potilaan 57709: Apulaisoikeuskansleri on kanteluasiaan anta- palauttaminen sairaalahoitoon 57710: massaan ratkaisussa todennut, että lapsiin liitty- 57711: vät tuomioistuimessa vireillä olevat asiat tulisi Sairaalan ylilääkärille ja potilaan hoidosta 57712: voida saada ratkaisuun mahdollisuuksien mu- vastanneelle lääkärille annettu huomautus vas- 57713: kaan kohtuullisen lyhyessä ajassa. Näin ollen taisen varalle heidän laiminlyötyä ryhtyä riittä- 57714: sosiaalilautakunnan tulee pyrkiä toimittamaan viin toimenpiteisiin potilaan palauttamiseksi ta- 57715: tuomioistuimen siltä pyytämät selvitykset lapsen kaisin hänelle välttämättömään hoitoon. Potilas, 57716: huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevissa asioissa joka sairasti vaikeaa katatonista skitsofreniaa, 57717: tuomioistuimen välipäätöksellä määrätyssä ajas- oli jäänyt palaamatta sairaalaan ja ilmoittanut, 57718: sa. Vain poikkeustapauksissa, olosuhteiden niin ettei enää ollut halukas hoitoon. Vaikka potilaan 57719: vaatiessa, selvityksen viivästyminen määräajasta hoidontarve oli ilmeinen, hoidosta vastanneen 57720: on perusteltavissa (1187/1/93). sairaalan taholta ei ollut ryhdytty tarvittaviin 57721: toimenpiteisiin tämän palauttamiseksi hoitoon. 57722: Sittemmin potilas oli tehnyt itsemurhan. 57723: 2) Ampumaradan käytöstä aiheutuva mahdolli- Kanteluasian käsittelyn yhteydessä oli lisäksi 57724: nen meluhaitta ilmennyt, että potilasasiakirjamerkinnät olivat 57725: riittämättömiä ja epäselviä. Apulaisoikeuskans- 57726: Kansanterveystyön kuntayhtymän hallituk- leri on päätöksellään kiinnittänyt potilaan hoi- 57727: sen huomiota kiinnitetty viranomaisten valvon- dosta vastanneiden sairaaloiden huomiota huo- 57728: tavelvollisuuden tärkeyteen ampumarataa kos- lellisuuteen ja tarkkuuteen potilasasiakirjamer- 57729: kevassa asiassa. kintöjä tehtäessä (614/1/93). 57730: 102 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta 57731: 57732: 4) Hammashoitomaksua koskevan tiedon salas- teerinä toiminut rakennusmestari oli suorittanut 57733: sapidosta sora-alueella korkeuden mittauksen lupaehtojen 57734: noudattamisen valvomiseksi. Mittaustulos oli 57735: Sosiaali- ja terveyslautakunnan ja terveyskes- merkitty sihtilappuun ja kiinnitetty nitojalla 57736: kuksen hammashoitolan tietoon saatettu apu- alueella olevaan sähköpylvääseen. Korkeuden 57737: laisoikeuskanslerin varamiehen käsitys hammas- mittaus oli epäonnistunut ja siinä oli heittoa noin 57738: hoitolan potilaan hoitomaksua koskevien seik- 5-6 metriä. 57739: kojen salassa pitämisestä. Viranhaltijan huomiota on kiinnitetty siihen, 57740: Hammashoitolasta oli potilaan kanssa sovi- että virkatehtävissä suoritettavat mittaukset tu- 57741: tun mukaisesti hoidon jatkaruisajankohdasta il- lee suorittaa riittävän täsmällisesti. Samalla on 57742: moitettu puhelimitse potilaan äidille. Samalla oli todettu, että koska kyseessä oli viranhaltijan suo- 57743: huomautettu potilaan maksamattomasta edelli- rittama mittaus, on mittauksen tarkoitus huo- 57744: sen hoitokerran maksusta. Vaikka hoitomaksu- mioon ottaen ollut syytä olettaa, että mittaustu- 57745: asiassa ei ollut kysymys varsinaisesta salassapi- losta ryhtyvät käyttämään hyväkseen alueella 57746: dettä västä potilasasiakirjatiedosta, potilastietoi- työskentelevät soranoton seurannassa (9/l/93). 57747: hin ja potilaan varallisuuspiiriin liittyvänä asiana 57748: se kuitenkin on sellainen tieto, jota ei olisi tullut 57749: ilman asianomaisen nimenomaista suostumusta 3) Rakentamisasioiden käsittelyssä tapahtunees- 57750: saattaa sivullisen henkilön tietoon (376/l/94). ta virheestä johtuvat mahdolliset seuraamukset 57751: 57752: Rakennusvalvontaviraston päällikkö oli 57753: 7.2.4. Ympäristöhallinto myöntänyt luvan harjakaton muuttamiseksi au- 57754: makatoksi. Muutos toteutettiin niin, että uuden 57755: 7.2.4.1. Käsitykset katon päätyräystään yläreuna ulottui naapuri- 57756: tontin puolelle noin 0,50 m. Entinen katto ulottui 57757: 1) Hakemusasian tiedoksi antaminen ja tarkaste- noin 0,30 metriä. Loppukatselmuksessa ei huo- 57758: tun pöytäkirjan virheen korjaaminen mattu lisäylitystä. Kaupunginhallitus hylkäsi 57759: naapuritontin haltijan tontinvuokran alentamis- 57760: Ympäristölautakunnan huomiota kiinnitetty hakemuksen, joka perustui ylitykseen ja katto- 57761: pöytäkirjan kirjoitusvirheen asianmukaiseen muodon muutoksesta aiheutuvaan veden ja lu- 57762: korjaamiseen ja hakemusasian tiedoksiautoa men putoamisesta johtuvaan haittaan. Kantelua 57763: koskeviin vesilain säännöksiin. käsiteltäessä on todettu, että ylitys lisäyksineen 57764: Hallintomenettelylain mukaan kirjoitusvirhe rajoittaa naapuritontin käyttöä ja että katto- 57765: korjataan asianomaisen viranomaisen päätök- muodon muutoksesta johtuen ei voida pitää 57766: sellä. Kyseisessä tapauksessa virheen oli korjan- poissuljettuna sitä, että haittaa - ainakin ajoit- 57767: nut pöytäkirjanpitäjä eikä päätöksen tehnyt vi- tain- aiheutuu veden ja lumen putoamisen joh- 57768: ranomainen. dosta naapuritontille. 57769: Samassa asiassa kantelijalle oli kaupungin Rakennusvalvontaviraston huomiota kiinni- 57770: ympäristötoimiston tiedonautoon liitetty jäljen- tetty rakentamista koskevien lupa- ja valvonta- 57771: nös hakemusaluetta koskevasta kartasta, mutta asioiden käsittelyssä vaadittavaan tarkkuuteen. 57772: ei toimituksen hakijan hakemuksesta ja siihen Samalla on todettu, että naapuritontin omistaja 57773: liitetystä asiakirjasta. Lautakunnan tiedonan- voi omalla vastuullaan hakea rajoituksesta ja 57774: nossa oli annettu asianmukaiset lautakuntaa haitasta johtuen vahingonkorvausta. On myös 57775: koskeneet yhteystiedot. Lautakunnan tietoon todettu, että kaupunginhallitus, joka oli käsitel- 57776: saatettu apulaisoikeuskanslerin varamiehen kä- lyt aikaisemman hakemuksen osin virheeliisin 57777: sityksenä, että silloin kun hakemus liitteineen ei taustatiedoin, voi käsitellä asian uudelleen (287/ 57778: ole laaja eikä asianosaisten määrä suuri, olisi l/93). 57779: asianmukaista toimittaa jäljennös hakemusasia- 57780: kirjoista asianasaisille tiedoksi (293/l/93). 4) Asioiden asianmukainen käsitteleminen 57781: 57782: 2) Virkatehtävissä suoritettavien mittausten Rakennuslautakunnalta oli pyydetty, että se 57783: täsmällisyys määräisi poistettavaksi tilojen yhteiselle veneval- 57784: kama-alueelle luvatta rakennetun rakennuksen, 57785: Kunnan ympäristönsuojelulautakunnan sih- joka oli vain vajaan yhden metrin etäisyydellä 57786: 7.3. Kirkollishallinto 103 57787: 57788: hakijan tilan rajasta. Rakennuslautakunta oli Pysäköinninvalvoja ei ollut vastoin pysäköin- 57789: päätöksessään katsonut, että kysymyksessä oli tivirhemaksusta annetun lain (248/70) 9 §:n sään- 57790: rakennuslain 131 §:n 1 momentissa tarkoitettu nöstä antanut maksukehotusta tiedoksi maksu- 57791: koju,jota rakennusjärjestyksessä ei ollut kielletty velvolliselle, vaan maksuvelvollinen oli saanut 57792: ja jonka rakentamiseen ei näin ollen tarvittu lu- tiedon vasta ennakkoilmoituksena toimitetta- 57793: paa. Lautakunnalla ei ollut mahdollisuutta käyt- vasta palkan ulosmittauksesta suorittamatta ol- 57794: tää rakennuslain 144 §:ssä säädettyjä pakkokei- leesta pysäköintivirhemaksusta. Lääninoikeus 57795: noja eikä käsillä ollut myöskään edellytyksiä oli katsonut, että oikeus pysäköintivirhemaksun 57796: poistaa rakennelma lain 131 §:n 2 momentin pe- saamiseen oli rauennut, ellei maksumääräystä 57797: rusteella. Koju oli tämän jälkeen siirretty lähes ollut annettu tiedoksi kuuden kuukauden kulu- 57798: vesirajaan. Rakennuslautakuntaa oli pyydetty essa virheen tekopäivästä. Tiedoksiannossa oli 57799: poistamaan koju mm. liian lähelle vesirajaa ra- noudatettava, mitä tiedoksiannosta hallintoasi- 57800: kennettuna. Rakennuslautakunta oli viitaten oissa annetussa laissa erityistiedoksiannosta on 57801: asiassa aikaisemmin antamaansa lainvoiman säädetty. Tällöin oli meneteltävä sanotun lain 57802: saaneeseen päätökseen, jättänyt vaatimuksen 9 §:n mukaisesti. 57803: tutkimatta. Pysäköintivirhemaksusta annetun lain 22 §:n 57804: Kun rakennuslautakunnan ensimmäinen pää- muuttamisesta annetulla lailla (322/93) tiedok- 57805: tös ei ollut koskenut kysymystä rakennelman siantoa on selvennetty. Pysäköinninvalvojan 57806: sijainnista vesirajaan nähden sen sijaitessa tuol- huomiota kiinnitetty oikeaan menettelytapaan 57807: loin toisessa paikassa, ei päätöksellä ollut rat- maksukehotuksen yhteydessä (556/1/92, 1209/1/ 57808: kaistu tuota vaatimusta. Näin ollen rakennuslau- 93). 57809: takunnan olisi pitänyt tutkia sille tehty vaatimus 57810: tältä osin ja antaa siinä valituskelpoinen päätös. 57811: Tästä johtuen rakennuslautakunnan huomiota 3) Holhouslautakunnille holhottavien etujen 57812: on kiinnitetty sen toimivaltaan kuuluvien asioi- valvomiseksi kuuluvien velvoitteiden huolellinen 57813: den asianmukaiseen käsittelemiseen (14/5/93). noudattaminen 57814: 57815: Holhouslautakunta oli ryhtynyt tarpeellisiin 57816: 7.2.5. Muu erityishallinto toimenpiteisiin holhottavan etujen valvonnassa 57817: useimmiten vasta sen jälkeen, kun sen huomiota 57818: 7.2.5.1. Huomautus oli toistuvasti kiinnitetty holhottavan etujen te- 57819: hokkaampaan valvomiseen. Holhouslautakunta 57820: Yksityistielain 52 §:n huomioon ottaminen ei kuitenkaan ollut hyväksynyt holhoustoimen 57821: tieyksiköitä määrättäessä päättyessä- holhottavan tultua täysi-ikäiseksi 57822: - lopputiliä ennen kuin holhoojana toiminut 57823: Kunnan teknisen lautakunnan rakennutta- ottoisä oli toiminut lautakunnan vaatimalla ta- 57824: misjaosto, joka kunnanvaltuuston hyväksymän valla. Ottaen huomioon täysi-ikäiseksi tulleen 57825: lautakuntien johtosäännön mukaan päätti tie- oikeuden moittia holhoustiliä, holhouslautakun- 57826: lautakunnan päätösvaltaan kuuluvista asioista, nan menettelyä koskenut kantelukirjoitus ei ollut 57827: ei ollut käsitellyt asiaa yksityisistä teistä annetun antanut aihetta muihin toimenpiteisiin apulaisoi- 57828: lain 52 ja 54 §:ssä tarkoitetussa toimituksessa, keuskanslerin taholta, kuin että holhouslauta- 57829: vaikka niin olisi mainittujen lainkohtien sään- kunnan huomiota oli kiinnitetty holhouslain 57830: nökset huomioon ottaen tullut menetellä. Näin säännösten holhouslautakunnille holhottavien 57831: ollen tiekunnan virheelliseen ratkaisuun, jolla etujen valvomiseksi asettamien velvoitteiden 57832: tieyksiköitä oli yksityistielain 29 §:n vastaisesti huolelliseen noudattamiseen (397/1/93). 57833: muutettu, ei ollut puututtu. Teknisen lautakun- 57834: nan rakennuttamisjaostoa huomautettu menet- 57835: telyssä havaituista virheellisyyksistä (165/1/92). 57836: 7 .3. Kirkollishallinto 57837: 7.2.5.2. Käsitykset 7.3.1. Käsitys 57838: 57839: 1-2) Menettely maksukehotuksen tiedoksianta- Seurakunnan palveluksessa olevan henkilön 57840: misessa pysäköinoinvalvonta-asiassa sivutoimiluvan käsittelystä 57841: 104 7. Muun hallinnon laillisuusvalvonta 57842: 57843: Yhteiselle kirkkoneuvostolle oli kanneltu seu- joittaman toiminnan luonteen ja sitä säätelevien 57844: rakuntayhtymän palveluksessa olevien kahden johtosääntöjen tai muiden normien asianomaiset 57845: hautausmaanhoitaja-haudankaivajan ilman si- määräykset sekä tämänjälkeen päättänyt sanot- 57846: vutoimilupaa harjoittamasta liiketoiminnasta. tujen määräysten soveltumisesta henkilöiden toi- 57847: Asiassa suoritetun tutkinnan jälkeen yhteinen mintaan (1 034/1192). 57848: kirkkoneuvosto oli todennut, että sanottujen 57849: hautausmaanhoitaja-haudankaivajien menette- 57850: lyssä ei ollut ilmennyt moitittavaa. 7.4. Ahvenanmaan itsehallinto 57851: Yhteisen kirkkoneuvoston tietoon saatettu 57852: apulaisoikeuskanslerin käsitys, jonka mukaan Ahvenanmaan itsehallintoviranomaisten 57853: hyvä hallintotapa olisi edellyttänyt, että tutkin- osalta ei kertomusvuoden aikana ole ollut aihetta 57854: nanjälkeen yhteinen kirkkoneuvosto olisi ensiksi toimenpiteisiin. 57855: todennut kysymyksessä olevien henkilöiden har- 57856: 105 57857: 57858: 57859: 57860: 57861: 8. Asianajajalaitoksen valvonta 57862: 57863: 8.1. Yleisiä näkökohtia ajajaliiton tai oikeuskanslerin puoleen, jos hän 57864: katsoo, että asianajaja on laiminlyönyt velvolli- 57865: 8.1.1. Asianajajaliiton jäsenyydestä suutensa tai menetellyt hyvän asianajajatavan 57866: vastaisesti. 57867: Kertomuksen tässä jaksossa selostetaan lä- Asianajajista annetun lain 6 §:n mukaan asi- 57868: hemmin asianajajalaitokseen kohdistuvaa val- anajaja on velvollinen antamaan Asianajajalii- 57869: vontaa. Suomessa voi periaatteessa kuka tahansa ton hallitukselle ja oikeuskanslerille ne tiedot, 57870: ammatikseen edustaa, avustaa ja neuvoa yleisöä joita tarvitaan valvontaa varten. Asianajajan on 57871: oikeudellisissa asioissa, kunhan hän vain täyttää myös sallittava, että hallituksen määräämä hen- 57872: oikeudenkäymiskaaren 15luvun 2 §:ssä säädetyt kilö suorittaa tarkastuksen hänen toimistossaan, 57873: oikeudenkäyntiasiamiehen ja -avustajan yleiset jos hallitus katsoo sen valvontaa varten tarpeelli- 57874: kelpoisuusvaatimukset. Ammattinimitystä "asi- seksi. Tällöin asianajaja on velvollinen esittä- 57875: anajaja" saa kuitenkin käyttää ainoastaan Suo- mään kaikki ne asiakirjat, joiden tutkimista tar- 57876: men Asianajajaliiton jäsen. kastus edellyttää. 57877: Asianajajista 12.12.1958 annetun lain (496/58) 57878: 1 §:n mukaan asianajaja on se, joka on maan 57879: yleisen asianajajayhdistyksen, jona toimi Suo- 8.1.2. Asianajajan velvollisuudet ja hyvä asianaja- 57880: men Asianajajaliitto,jäsenenä merkitty asianaja- jatapa 57881: jaluetteloon. Asianajajaliiton jäseneksi on hy- 57882: väksyttävä lakimies, jolla koulutuksensa lisäksi Asianajajista annetun 5 §:n mukaan asianaja- 57883: on käytännön kokemusta ja taitoa. jan tulee rehellisesti ja tunnollisesti täyttää hänel- 57884: Suomen Asianajajaliiton vuoden 1986 alusta le uskotut tehtävät sekä kaikessa toiminnassaan 57885: voimaan tulleen sääntöjen muutoksen mukaan noudattaa hyvää asianajajatapaa. Määriteltäes- 57886: (oikeusministeriön päätös 312/85) jäsenyyden sä tällä tavoin asianajajan yleisiä velvollisuuksia 57887: edellytyksenä on lisäksi, että asianomainen on on otettu huomioon sekä asiakkaan etu että ylei- 57888: suorittamalla asianajajatutkinnon osoittanut nen etu. Yleisen edun on mm. katsottu vaativan, 57889: riittävästi tuntevansa asianajotoiminnan perus- että asianajajan on toiminnassaan mahdolli- 57890: teita koskevat säännökset ja ohjeet sekä hyvän suuksiensa mukaan pyrittävä edistämään hyvää 57891: asianajajatavan vaatimukset. Tutkinnon järjes- oikeudenhoitoa. 57892: tää Suomen Asianajajaliiton hallitus, joka tut- Asianajajan toiminnassa vakiintuneita peri- 57893: kinnon toimittamista varten nimeää tutkintolau- aatteita on eri maissa koottu asianajajajärjestö- 57894: takunnan. jen toimesta tapanormistoksi. On todettava, että 57895: Jäsenyydestä Asianajajaliitossa seuraa, että eri maissa on varsin yhdenmukaiset käsitykset 57896: asianomaisen asianajajan ammatillista toimintaa siitä, mitä hyvä asianajajatapa vaatii. Suomessa 57897: valvotaan. Tämä valvonta kuuluu ensisijassa ja voimassa olevat hyvää asianajajatapaa koskevat 57898: pääasiallisesti Asianajajaliiton omille elimille, lä- ohjeet on vahvistettu 9.6.1972 pidetyssä Suomen 57899: hinnä sen hallitukselle. Vuonna 1992 toteutetulla Asianajajaliiton liittokokouksessa. 57900: asianajajista annetun lain muutoksella (197/92) Ohjeet sisältävät muun muassa määräyksiä 57901: hallituksen rinnalle on perustettu erillinen kurin- asianajajan työstä, asianajotoimistosta ja sen jär- 57902: pitolautakunta, jonka jäseninä on, paitsi asian- jestelystä, asianajotehtävän vastaanottamisesta, 57903: ajajia, myös kaksi asianajajakuntaan kuuluma- torjumisesta ja siitä luopumisesta, asianajajan ja 57904: tonta henkilöä. Oikeuskanslerilla on asianajajien päämiehen välisistä kysymyksistä samoin kuin 57905: valvonnassa tärkeä osa yleisen edun valvojana. asianajajan suhteesta vastapuoleen sekä tuomio- 57906: Jokainen kansalainen voi kääntyä joko Asian- istuimiin ja muihin viranomaisiin. 57907: 14 350771N 57908: 106 8. Asianajajalaitoksen valvonta 57909: 57910: 8.2. Valvonta ja kurinpitojärjestelmä minkä seuraamuksen hän olisi ansainnut. Toteu- 57911: tetun sääntömuutoksen yhteydessä lisättiin sään- 57912: 8.2.1. Kurinpitolautakunta töjen 42 §:ään kohta, jonka mukaan jäsenen 57913: eroaminen tulee voimaan kahden kuukauden 57914: Asianajajista annetun lain 6 §:n mukaan Asi- kuluttua eroamisilmoituksen tekemisestä, ellei 57915: anajajaliiton hallituksen on valvottava, että asi- hallitus hakemuksesta suostu siihen, että ero tu- 57916: anajajat esiintyessään tuomioistuimessa tai lee voimaan aikaisemmin. Tämän kahden kuu- 57917: muun viranomaisen luona sekä muussakin toi- kauden odotusajan aikana voi tulla vireille kurin- 57918: minnassa täyttävät velvollisuutensa asianajaja- pitomenettely, joka jatkuu eron voimaantulosta 57919: na. huolimatta. 57920: Asianajajista annetun lain 6 a §:n (197/92) 57921: mukaan kurinpitoasiat käsittelee ja ratkaisee ku- 57922: rinpitolautakunta. Yhdistyksen jäsenen erotta- 8.2.3. Kurinpitojärjestelmästä 57923: mista koskeva päätös on kuitenkin hallituksen 57924: vahvistettava. Kurinpitolautakuntaan, jonka lii- Jos asianajajan havaitaan menetelleen velvol- 57925: ton valtuuskunta valitsee, kuuluu puheenjohtaja lisuutensa vastaisesti, hänet on tuomittava kurin- 57926: ja kahdeksan muuta jäsentä. Kahden jäsenen pitorangaistukseen. Kurinpidollisia rangaistuk- 57927: tulee olla asianajajakuntaan kuulumattomia ja sia ovat asianajajista annetun lain 7 §:n mukaan 57928: heidän soveltuvuudestaan lautakunnan jäseniksi huomautus, varoitus, julkinen varoitus ja liitosta 57929: on ennen valintaa saatava oikeusministeriön lau- erottaminen. 57930: sunto. Lainmuutoksella on siten perustettu Suo- Asianajaja, joka tahallisesti tekemällä vää- 57931: men Asianajajaliiton hallituksesta riippumaton ryyttä tai muutoin menettelemällä epärehellisesti 57932: kurinpitoelin, jossa on myös edustettuna asian- asianajajana syyllistyy törkeään rikkomukseen, 57933: ajajakunnan ulkopuolisia tahoja. Tällä on pyrit- on erotettava liitosta. Ainoastaan asianhaarojen 57934: ty lisäämään valvonnan uskottavuutta yleisön ollessa lieventävät voidaan hänelle erottamisen 57935: piirissä ja myös lisäämään sen arvostusta asian- sijasta antaa varoitus. 57936: ajajakunnan piirissä. Lievemmistä rikkomuksista, esim. lain tai so- 57937: pimusvelvollisuuden rikkomisesta, tapanormin 57938: vastaisesta teosta tai laiminlyönnistä taikka 57939: 8.2.2. Valvonta- ja kurinpitoasiat muusta asianajajalle kuuluvan velvollisuuden 57940: rikkomisesta, seuraa varoitus tai huomautus. 57941: Uudistuksen yhteydessä toteutettiin myös val- Ainoastaan siinä tapauksessa, että asianhaarat 57942: vonta- ja kurinpitoasioiden erottelu Suomen Asi- ovat raskauttavat, on asianajaja erotettava liitos- 57943: anajajaliiton sääntöjen muutoksella (oikeusmi- ta. 57944: nisteriön päätös 2.3.1992). Eräissä tapauksissa, joissa kurinpitolautakun- 57945: Kurinpitoasioina tulevat suoraan vireille asi- ta on katsonut, että asianajaja on syyllistymätiä 57946: anajajan päämiehen kantelut ja oikeuskanslerin varsinaiseen kurinpitorikkomukseen menetellyt 57947: tai tuomioistuimen ilmoitukset. Kurinpitoasiat toisin kuin olisi ollut paikallaan, kurinpitolauta- 57948: käsittelee kurinpitolautakunta. Muut kantelut kunta on kiinnittänyt asianajajan huomiota oi- 57949: sekä epäilykset ja arvelut siitä, että joku on lai- keaan menettelyyn. 57950: minlyönyt velvollisuutensa asianajajana, tulevat 57951: liiton hallituksen käsiteltäviksi valvonta-asioina. 57952: Valvonta-asiana tulee siten käsiteltäväksi myös 8.2.4. Tiedot virallisilta syyttäjiltä 57953: vastapuolen avustajaa koskeva kantelu. Hallitus 57954: voijoko päättää, että valvonta-asia ei anna aihet- Oikeuskanslerin valvontatehtävän suoritta- 57955: ta toimenpiteisiin tai että kysymyksessä on kurin- mista varten on virallisten syyttäjien, mikäli asi- 57956: pitoasia, joka on käsiteltävä kurinpitolautakun- anajajaa on syytetty tuomioistuimessa rikokses- 57957: nassa. Ensin mainitusta päätöksestä on tiedotet- ta, joka on omiaan vaikuttamaan hänen kelpoi- 57958: tava oikeuskanslerille, joka voi vaatia kurinpito- suuteensa asianajajana tai alentamaan asianaja- 57959: lautakuntaa käsittelemään asian. jakunnan arvoa, toimitettava oikeuskanslerille 57960: Asianajajaliitosta eroaminen ei keskeytä alka- tieto syytteestä ja tuomioistuimen päätöksestä. 57961: nutta kurinpitomenettelyä vaan se käydään lop- Samasta syystä on oikeuskanslerille toimitettava 57962: puun. Jos asianajajan havaitaan menetelleen vel- jäljennös syyttäjän päätöksestä, jolla asianajaja 57963: vollisuutensa vastaisesti, annetaan lausunto siitä, on jätetty syyttämättä. 57964: 8.3. Oikeuskanslerin suorittaman valvonnan sisältö 107 57965: 57966: Oikeuskansleri on antanut virallisille syyttäjil- Lain 10 §:n 1 momentin mukaan oikeuskans- 57967: le 4.6.1986 asiaa koskevat voimassa olevat oh- lerilla on oikeus hakea muutosta jäsenyyttä kos- 57968: jeet. kevissa asioissa ja kurinpitoasioissa annettuihin 57969: Vuonna 1993 syyttäjät toimittivat oikeus- päätöksiin. 57970: kanslerille kolme ilmoitusta asianajajiin kohdis- Asianajajiin kohdistuva valvonta- ja kurinpi- 57971: tuneista syytteistä. Vastaava luku vuonna 1994 tojärjestelmä on kehitetty eräänlaiseksi tutkinta- 57972: oli seitsemän. Vaikka kysymys on ollut toistai- menettelyksi, jossa muutoksenhakuoikeutta on 57973: seksi pienistä luvuista, on lisääntyminen huoles- muiden paitsi oikeuskanslerin osalta rajoitettu. 57974: tuttavaa varsinkin, kun on havaittavissa, että Kurinpitomenettelyn kohteena olleella asianaja- 57975: myös asianajajat ovat enenevässä määrin olleet jalla on muutoksenhakuoikeus ainoastaan sellai- 57976: osallisina taloudellisia väärinkäytöksiä koskevis- seen päätökseen, jolla hänelle on määrätty julki- 57977: sa asioissa. nen varoitus tai hänet on erotettu Asianajajalii- 57978: tosta. Henkilöllä, joka on tehnyt kantelun tai 57979: ilmoituksen asianajajaa vastaan, ei ole asian- 57980: osaisasemaa kurinpitomenettelyssä eikä hänellä 57981: ole myöskään muutoksenhakuoikeutta kurinpi- 57982: 8.3. Oikeuskanslerin suorittaman valvon- toasiassa annettuun päätökseen. 57983: nan sisältö Kappale kurinpitoasiassa annettua päätöstä 57984: on viipymättä toimitettava oikeuskanslerille. 57985: 8.3.1. Sovellettavista säännöksistä Valitusaika Helsingin hovioikeuteen on 30 päi- 57986: vää siitä kun oikeuskansleri on saanut tiedon 57987: Asianajajien valvonta liittyy sekä oikeuskans- päätöksestä. Kappale päätöstä lähetetään sa- 57988: lerille kuuluvaan yleiseen laillisuusvalvontaan manaikaisesti myös kantelun tai ilmoituksen teh- 57989: että edellä selostettuun valvonta- ja kurinpitojär- neelle henkilölle. Jos hän katsoo, ettei asiaa ole 57990: jestelmään. Lainsäädäntömme lähtökohtana on asianmukaisesti käsitelty, taijos hän on tyytymä- 57991: vapaa ja itsenäinen asianajajakun ta, jonka tulee tön päätökseen, hän voi kääntyä oikeuskanslerin 57992: voida sivuvaikutteista vapaana vain lakia ja hy- puoleen. Henkilön näkemykset oikeuskansleri 57993: vää asianajajatapaa noudattaen valvoa päämie- ottaa huomioon harkitessaan mahdollista muu- 57994: hensä etua ja oikeutta. Seurauksena tästä peri- toksenhakua kurinpitopäätökseen. 57995: aatteesta on, että asianajajien ammatillinen val- Edellä esitetyt periaatteet ohjaavat myös oi- 57996: vonta kuuluu ensisijaisesti Suomen Asianajajalii- keuskanslerin hänelle tehtyjen asianajajan me- 57997: ton omille elimille, hallitukselle ja hallituksesta nettelyä koskevien kanteluiden pohjalta suoritta- 57998: riippumattomalle kurinpitolautakunnalle. maa valvontaa. Nämä kantelut johtavatkin 57999: Asianajajan itsenäinen asema heijastuu myös useissa tapauksissa siihen, että oikeuskansleri lä- 58000: oikeuskanslerin suorittaman valvonnan sisäl- hettämällä kantelun Suomen Asianajajaliiton 58001: töön. Oikeuskansleri valvoo, että asianajaja täyt- hallitukselle käynnistää kurinpitomenettelyn. 58002: tää velvollisuutensa asianajajana, mutta oikeus- Kantelukirjoitukset antavat myös kuvan yhteis- 58003: kanslerilla ei ole mahdollisuutta puuttua itse asi- kunnassa vallitsevista olosuhteista. Nykyisen la- 58004: anajajan työhön tai määrätä hänelle kurinpidot- man aikana useat kirjoitukset ovat koskeneet 58005: lista seuraamusta. Oikeuskanslerin on kuitenkin oikeustoimia, joiden seurauksena ovat olleet 58006: katsottu voivan lausua käsityksensä asianajajan kantelijan elämään syvästi vaikuttavat taloudel- 58007: toimeksiannon hoitotavasta ja tällä tavoin kiin- liset vaikeudet. Näiden kanteluiden käsittelyn 58008: nittämällä asianajajan huomiota oikeaan menet- yhteydessä on tullut esille kansalaisten voimistu- 58009: telyyn asiassa edistää omalta osaltaan hyvän asi- va tarve saada jo oikeudellisten asioittensa järjes- 58010: anajajatavan sisällön määrittelemistä. tämisen suunnitteluvaiheessa asianmukaista tie- 58011: Asianajajista annetun lain 6 §:n 3 momentin toa oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan. Nyky- 58012: nojalla oikeuskanslerilla on oikeus vaatia Asian- yhteiskunnassa asianajajan perinteinen neuvoa 58013: ajajaliiton hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin antava tehtävä korostuu. 58014: asianajajaa vastaan, jos hän katsoo, että asian- Yhteenvetona voidaan todeta, että oikeus- 58015: ajaja on laiminlyönyt velvollisuuksiaan tai että kanslerin tehtävänä on valvoa kurinpitomenette- 58016: tällä ei ole oikeutta olla asianajaja. Oikeuskansle- lyn toimivuutta ja osallistua sen kehittämiseen. 58017: rilla on siten aloitevalta kurinpitomenettelyn Oikeuskanslerin tulee myös osallistua hyvän asi- 58018: käynnistämiseksija myös toimivaltajäsenyysasi- anajajatavan periaatteiden määrittelemiseen. 58019: oissa. Näistä lähtökohdista hän suorittaa edellä selos- 58020: 108 8. Asianajajalaitoksen valvonta 58021: 58022: tettua valvontaa, jossa kantelukirjoituksilla on vän kuluessa maksukehotuksen tiedoksisaami- 58023: myös tärkeä merkitys tiedonlähteenä. sesta aikaisemmin mainitut 1 477 377 mk. Mak- 58024: sukehotukseen sisällytettyyn tiedoksiantotodis- 58025: tukseen oli kirjoitettu "ja hyväksyn samalla, että 58026: 8.3.2. Muutoksenhaku kurinpitopäätöksistä yllämainittu Tn Oy:n saatava on riidatonja mak- 58027: settavaksi langennut". Vastaanottajan edustajan 58028: 1) Muutoksenhaku Suomen Asianajajaliiton vaatimuksesta hyväksymistä koskeva teksti oli 58029: kurinpitolautakunnan päätökseen 25.3.1994 yliviivattu ennen tiedoksiautotodistuksen alle- 58030: kurinpitoasiassa nro 12289 kirjoittamista. 58031: Rakennusliike R V Oy on katsonut, että AP on 58032: Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen kirje suhtautunut konkurssin merkitykseen yhtymälle 58033: Helsingin hovioikeudelle 14.6.1994, dnro 40/4/93 liian kevyesti ottaen huomioon, että konkurssi- 58034: hakemuksen perusteena olevista saatavista oli 58035: vireillä riita. Kantelija on katsonut, etteivät asi- 58036: anajaja AP:n jättämän konkurssihakemuksen 58037: "KURINPITOPÄÄTÖS perusteena olleet saatavat olleet täyttäneet kon- 58038: kurssiin asettamisen edellytyksiä. Edelleen kan- 58039: Rakennusliike RV Oy:n Suomen Asianajaja- telija on katsonut, että AP oli sopimattomalla 58040: liitolle 8.11.1989 osoittamasta kantelukirjoituk- tavalla yrittänyt saada kantelijan tiedoksiannon 58041: sesta ja kurinpitoasian käsittelystä kertyneistä yhteydessä myöntämään 18.11.1989 päivätyssä 58042: asiakirjoista ilmenee, että asianajaja AP oli laati- maksukehotuksessa tarkoitettujen saatavien rii- 58043: jana allekirjoittanut kaksi 22.9.1989 päivättyä dattomuuden. 58044: Rakennusliike R V Oy:lle osoitettua maksukeho- AP puolestaan on katsonut, että hänellä oli 58045: tusta, joilla rakennusliikettä oli kehotettu vii- ollut konkurssihakemusta laadittaessa täysi syy 58046: meistään kahdeksan päivän kuluessa ilmoitusten olettaa, että kantelijan olisi ollut mahdotonta 58047: tiedoksisaannista suorittamaan Tn Oy:lle ilmoi- velallisen kuulustelussa ainakaan kokonaan kiis- 58048: tuksissa mainitut saatavat. tää saatavia. 58049: Senjälkeen AP oli 3.10.1989laatinutjajättä- Suomen Asianajajaliiton kurinpitojaosto ei 58050: nyt Helsingin raastuvanoikeudelle Tn Oy:n ha- ole 8.3.1990 pöytäkirjan 31 §:n kohdalla teke- 58051: kemuksen Rakennusliike RV Oy:n asettamisesta mässään ratkaisussa havainnut, että asianajaja 58052: konkurssiin. Konkurssihakemuksen perusteena AP olisi päämieheltään saamiaan toimeksiantoja 58053: oli ollut, että Rakennusliike R V Oy oli jättänyt hoitaessaan laiminlyönyt velvollisuutensa asian- 58054: edellä kerrotuista maksukehotuksista huolimat- ajajana tai menetellyt muutoinkaan hyvän asian- 58055: ta maksamatta niissä tarkoitetut selvät ja riidat- ajotavan vastaisesti. Kantelu ei tämän vuoksi 58056: tomat saatavat. Velallisen kuulustelu oli määrät- antanut aihetta toimenpiteisiin. 58057: ty toimitettavaksi raastuvanoikeuden 17.10.1989 Kantelija on myöhemmin useita kertoja toi- 58058: pidettävässä istunnossa, jolloin asia oli jätetty mittanut oikeuskanslerinvirastoon asiassa uutta 58059: sillensä asianosaisten poissaolon vuoksi. selvitystä. Ottaen huomioon selvityksessä esite- 58060: Asiakirjoista ilmenee edelleen, että AP oli tyn, oikeuskansleri oli 22.6.1993 päivätyllä kir- 58061: 3.10.1989 Tn Oy:n asiamiehenä myös laatinut jeellä viitaten muun muassa Helsingin hovioikeu- 58062: haastehakemuksen, jossa yhtiö oli vaatinut Ra- den 27.5.1992, oikeastaan 26.8.1992 antamaan 58063: kennusliike R V Oy:tä samoja saatavia, jotka oli- tuomioon nro 2820 saattanut asian mahdollisia 58064: vat olleet samana päivänä jätetyn edellä maini- toimenpiteitä varten Suomen Asianajajaliiton 58065: tun konkurssihakemuksen perusteena. Haaste tietoon. 58066: oli annettu tiedoksi saman kuun 20 päivänä. Asia Oikeuskanslerin kirjeen johdosta uudelleen 58067: oli määrätty käsiteltäväksi raastuvanoikeuden vireille tulleen kurinpitoasian Suomen Asianaja- 58068: istunnossa 14.11.1989, jolloin se oli pääasian jaliiton kurinpitolautakunta on tutkinut ja rat- 58069: osalta jätetty sillensä kantajan Tn Oy:n poissa- kaissut istunnossaan 25.3.1994 pöytäkirjan 4 §:n 58070: olon vuoksi. kohdalla. 58071: Edelleen AP oli laatinut 18.10.1989 päivätyn Kurinpitolautakunta on asiasta äänestettyään 58072: Rakennusliike R V Oy:lle osoitetun maksukeho- (äänin 5-4) katsonut, ettei kantelija ollut esittä- 58073: tuksen,jossa vastaanottajaa oli viitaten konkurs- nyt sellaista uutta aineistoa, joka osoittaisi, että 58074: sisäännön 6 §:n 1 momentin d-kohtaan kehotettu hallituksen kurinpitojaoston 8.3.1990 tekemä 58075: konkurssin uhalla suorittamaan kahdeksan päi- päätös olisi selvästi virheellinen. 58076: 8.3. Oikeuskanslerin suorittaman valvonnan sisältö 109 58077: 58078: KURINPITOASIAN TAUSTATIEDOT Asianajajan tulee rehellisesti ja tehokkaasti 58079: ajaa päämiehensä etua kuitenkaan vastapuolen 58080: Asiakirjoista ilmenee, että Ti Oy ja Rakennus- oikeuksia loukkaamatta. Vastapuolen oikeuk- 58081: liike R V Oy olivat kesäkuussa 1988 allekirjoitta- sien on käsiteltävänä olevassa tapauksessa kat- 58082: neet sopimuksen, jossa Rakennusliike RV Oy oli sottava vaativan, että konkurssimenettelyn vi- 58083: urakoitsijana sitoutunut rakentamaan toimisto- reillepanemisen perustana on konkurssin asetta- 58084: ja teollisuusrakennuksen Helsingissä. Yhtiöiden misen edellytykset täyttävä, selvä ja riidaton saa- 58085: välisten erimielisyyksien vuoksi sopimus oli kor- tava. Asianajaja AP on vastineessaan Suomen 58086: vattu uudella 8.6.1989 allekirjoitetulla urakkaso- Asianajajaliitolle todennut, että hänellä oli ollut 58087: pimuksella. Syksyllä 1989 oli uudelleen syntynyt täysi syy olettaa, että kantelijan olisi ollut mah- 58088: erimielisyyksiä asianosaisten välillä ja Raken- dotonta velallisen kuulustelussa ainakaan koko- 58089: nusliike RV Oy oli muun muassa vaatinut urak- naan kiistää saatavat. 58090: kasopimuksen mukaisia saatavia Ti Oy:ltä. Eri- Tästä huolimatta hän oli 3.10.1989 jättänyt 58091: mielisyydet olivat johtaneet siihen, että Ti Oy oli Helsingin raastuvanoikeuteen konkurssihake- 58092: 11.9.1989 asianajaja AP:n laatimalla kirjeellä il- muksen lisäksi myös haastehakemuksen, jossa 58093: moittanut purkavansa 8.6.1989 tehdyn urakka- hän oli vaatinut samoja selviksi ja riidattomiksi 58094: sopimuksen ja ottavansa rakennustyömaan vä- katsomiaan saatavia vastaajalta. AP on näin ol- 58095: littömästi haltuunsa. len samana päivänä pitänyt samoja saatavia rii- 58096: Tn Oy oli 22.9.1989 maksanut kahden Raken- taisina vastoin konkurssihakemustaan. Riitai- 58097: nusliike R V Oy:n aliurakoitsijoiden laskut mää- suudesta AP:n on katsottava olleen hyvin selvil- 58098: rältään yhteensä 1 477 377 eli edellä 1 kohdassa lä, koska hän oli toiminut Tn Oy:n ja Ti Oy:n 58099: kerrotuo konkurssihakemuksen perusteena ole- lakimiehenä selvitettäessä yhtiöiden ja Raken- 58100: vat saatavat. Aliurakoitsijat olivat puolestaan nusliike R V Oy:n välisiä erimielisyyksiä muun 58101: siirtäneet saatavat Tn Oy:lle. Tn Oy:n osakekan- muassa koskien yhtiöiden keskinäisiä maksuvel- 58102: nan omistaja oli Ti Oy:n osakekannan omistajan vollisuuksia. 58103: isä. Ti Oy oli hoitanut rakennuttajatoiminnan ja Sen vuoksi on näissä olosuhteissa pidettävä 58104: Tn Oy arvopaperikauppaa ja perheen omistami- moitittavana, että AP on 18.11.1989 päivättyyn 58105: en yritysten rahoittamista. maksukehotukseen sisällytetyssä tiedoksiauto- 58106: Edellä mainittua urakkasopimuksen purka- todistuksessa yrittänyt saada vastapuolen tun- 58107: miseen liittyvää riita-asiaa, jossa Rakennusliike nustamaan saatavan riidattomuuden. 58108: RV Oy ja Ti Oy ovat olleet puolin ja toisin kanta- Asianajajan kerrotuolaista menettelyä on pi- 58109: jina ja vastaajina, on käsitelty Helsingin raastu- dettävä vakavana asianajajan hyvää oikeuden- 58110: vanoikeudessa ja Helsingin hovioikeudessa. hoitoa palvelevien velvollisuuksien rikkomisena. 58111: Kannetta on myöhemmin jatkanut ensiksi mai- Tämän johdosta olen katsonut, että yleinen etu 58112: nitun puolesta Rakennusliike R V Oy:n konkurs- vaatii oikeuskanslerin puuttumista asiaan. 58113: sipesä. Helsingin hovioikeuden 26.8.1992 anta- 58114: ma tuomio on saanut lain voiman. Hovioikeus on 58115: velvoittanut Ti Oy:n rakennuttajana maksa- 58116: maan urakoitsijalle yli 6 000 000 markkaa kor- MUUTOSVAATIMUS 58117: koineen. 58118: Edellä lausutun perusteella katson, että AP on 58119: jättäessään edellä mainitun konkurssihakemuk- 58120: sen ja liittäessään tiedoksiantotodistukseen mai- 58121: MUUTOKSENHAKEMUKSEN PER US- ninnan saatavan hyväksymisestä, menetellyt hy- 58122: TEET vän asianajajatavan vastaisesti. 58123: Asianajajista annetun lain 5 §:n 1 momentin, 58124: Asianajajan tulee mielestäni vastuullisesti ar- 7 §:n 2 momentinja 10 §:n 2 momentin säännök- 58125: vioida konkurssin edellytykset. Suomen Asian- siin viitaten, sellaisina kuin ne ovat 28.2.1992 58126: ajajaliiton kurinpitolautakunnan vähemmistöön annetussa laissa (197/92), pyydän kunnioittavas- 58127: jääneidenjäsenten päätösehdotuksessa onkin to- ti, että hovioikeus, kumoten edellä kerrotuo Suo- 58128: dettu, että konkurssihakemuksen jättäminen on men Asianajajaliiton kurinpitolautakunnan pää- 58129: velallisen kannalta erittäin haitallinen toimenpi- töksen, määräisi AP:lle kurinpitorangaistuksen 58130: de, joka voi kohtuuttomasti vaikeuttaa elinkei- hänen menettelynsä johdosta." 58131: noharjoittajan toimintaedellytyksiä. 58132: 110 8. Asianajajalaitoksen valvonta 58133: 58134: 8.3.3. Muita toimenpiteitä sen johdosta vireillä Turun hovioikeudessa. 58135: Hyvää asianajajatapaa koskevien ohjeiden 58136: 1-2) Oikeuskanslerin ilmoituksia Suomen 2 §:n 2 momentin mukaan asianajajan tulee esiin- 58137: Asianajajaliiton hallitukselle tyä asiallisesti ja moitteettomasti sekä niin hyvin 58138: tehtäviä suorittaessaan kuin muutoinkin välttää 58139: Virallisen syyttäjän oikeuskanslerinvirastoon kaikkea, mikä saattaa alentaa asianajajakunnan 58140: toimittamista asiakirjoista ilmeni, että konkurs- arvoa ja vähentää luottamusta asianajajakun- 58141: siin asetetun asianajotoimiston yhtiömies kon- taan. 58142: kurssimenettelynjatkuessa toimi toisen asianaja- Kurinpitolautakunta havaitsi R.M:n toistu- 58143: jatoimiston osakkaana. Oikeuskansleri saattoi vasti ryhtyneen liiketoimiin, joissa jälkeenpäin 58144: 29.6.1994 päivätyllä kirjeellä asian Suomen Asi- oli ilmennyt hänen puuttuneen rikoksen kautta 58145: anajajaliiton hallituksen tietoon. saatuun tavaraan. R.M:n oli toiminut tavalla, 58146: Kurinpitolautakunta havaitsi päätöksessään joka oli alentanut asianajajakunnan arvoaja vä- 58147: 9.9.1994 ko. asianajajan olevan muutoin kuin hentänyt luottamusta asianajajakuntaan. 58148: tilapäisesti maksukyvytön, mikä oli omiaan alen- Kurinpitolautakunta havaitsi myös R.M:llä 58149: tamaan asianajajakunnan arvoaja vähentämään olevan huomattavat noin 840.000 markan velat 58150: luottamusta siihen. Maksukyvyttömyytensä ulosotossa, vanhimmat maksamattomat määrät 58151: vuoksi asianajajaa ei enää voitu katsoa sopivaksi olivat tulleet ulosottoperintään jo vuonna 1991. 58152: harjoittamaan asianajajan tointa (10/4/95). Saadun selvityksen mukaan R.M oli ylivelkainen 58153: ja maksukyvytön. 58154: Oikeuskansleri oli 1.7 .1992, 19.3.1993 ja Asianajajista annetun lain 3 §:n 1 momentin 1 58155: 14.7.1994 Suomen Asianajajaliitolle osoittamil- kohdassa säädetään, että asianajajan on oltava 58156: laan kirjeillä ilmoittanut Tampereen kaupungis- rehelliseksi tunnettu sekä muilta ominaisuuksil- 58157: ta olevaa asianajaja R.M:ä koskevista syytteistä taan ja elämäntavoiltaan sopiva harjoittamaan 58158: ja oikeuksien päätöksistä. Vireille tulleessa ku- asianajajatointa. Lain 7 §:n 3 momentin mukaan 58159: rinpitoasiassa 04692 kurinpitolautakunta on an- asianajaja on erotettava yhdistyksestä, jos ei hän 58160: tanut päätöksensä 25.11.1994. enää täytä em.lainkohdassa tarkoitettuja kelpoi- 58161: Kurinpitolautakunta totesi, että R.M oli tuo- suusvaatimuksia. 58162: mittu Tampereen raastuvanoikeudessa kahdesta Kurinpitolautakunta totesi, että koska R.M 58163: erillisestä tuottamuksellisesta kätkemisrikokses- oli tuomittu rangaistukseen useista tuottamuk- 58164: ta sekä Joutsan kihlakunnanoikeudessa samoin sellisista kätkemisrikoksista ja ampuma-aseri- 58165: tuottamuksellisesta kätkemisrikoksesta sakko- koksesta häntä ei voitu pitää rehelliseksi tunnet- 58166: rangaistukseen. Turun hovioikeus oli pysyttänyt tuna. Koska R.M oli myöskin ylivelkainen ja 58167: Tampereen raastuvanoikeuden ja Kouvolan ho- maksukyvytön eikä näin kyennyt vastaamaan 58168: vioikeus Joutsan kihlakunnanoikeuden päätök- sitoumuksistaan, hän ei myöskään muilta omi- 58169: set. naisuuksiltaan ollut sopiva harjoittamaan asian- 58170: Kurinpitolautakunta havaitsi, että R.M oli ajajan ammattia. Kurinpitolautakunta katsoi 58171: toiminut edellä mainituissa tuottamuksellisissa että R.M oli menettänyt kelpoisuutensa toimia 58172: kätkemisrikoksissa yksityishenkilönä ja etteivät asianajajana ja että hänet oli tämän johdosta 58173: teot liittyneet hänen toimintaansa asianajajana. erotettava Suomen Asianajajaliitosta. 58174: Tampereen raastuvanoikeus oli myös tuomin- Erottamista koskeva päätös alistettiin Suo- 58175: nut R.M:n sakkorangaistukseen ampuma-aseri- men Asianajajaliiton hallituksen vahvistettavak- 58176: koksesta sen johdosta, että hän oli luvatta pitä- si. Suomen Asianajajaliiton hallitus on 58177: nyt hallussaan asetta, jonka hän on saanut toi- 16.12.1994 pitämässään kokouksessa vahvista- 58178: mittamansa perunkirjoituksen yhteydessä. nut kurinpitolautakunnan päätöksen (8/4/92, 1/ 58179: Kaikki edellä mainitut päätökset olivat lain- 4/93 ja 9/4/94). 58180: voimaisia. Joutsan kihlakunnanoikeuden käsit- 58181: telemässä jutussa R.M:lle oli myös määrätty 58182: myös huomattava vahingonkorvausvelvollisuus 3) Asianajajien velvollisuus ilmoittaa markkinoi- 58183: asianomistajalle. maosa asunnon hintapyyntö 58184: Tampereen käräjäoikeus oli vielä 13.6.1994 58185: julistamassaan päätöksessä katsonut R.M:n Kantelu oikeuskanslerille koski asianajajien 58186: syyllistyneen tuottamukselliseen kätkemisrikok- harjoittamaa asuntojen välitystoimintaa ja eri- 58187: seen. Asia oli R.M:n muutoksen hakemuk- tyisesti asuntojen myynti-ilmoittelua. Kuluttaja- 58188: 8.5. Tilastot 111 58189: 58190: asiamies on kanteluun hankitussa selvitykses- 8.4. Yleiset oikeusavustajat 58191: sään katsonut, että asuntojen markkinoinnissa 58192: annettavista tiedoista annetun asetuksen (847/ Kunnallisina viranhaitijoina toimivat yleiset 58193: 83) säännökset velvoittavat myös asianajotoi- oikeusavustajat,joista on säädetty yleisestä oike- 58194: mistoa elinkeinonharjoittajana ilmoittamaan usaputoiminnasta 2.2.1973 annetussa laissa (88/ 58195: markkinoiroansa asunnon hinta pyynnön. Hinta- 73), ovat myös Suomen Asianajajaliiton ja oi- 58196: pyyntöjen ilmoittamisvelvollisuuden on todettu keuskanslerin valvonnan alaisia. 58197: aiheuttaneen epäselvyyttä erityisesti kuolinpe- Aikaisemmin selostetun lainmuutoksen yh- 58198: sään kuuluvien asuntojen osalta, joissa osakkaat teydessä on täsmennetty oikeusavusta annetun 58199: eivät ole päässeet hintapyynnöstä yhteisymmär- lain 10 §:n 2 momentin säännöstä, joka koskee 58200: rykseen. Kuluttaja-asiamies on lähettänyt asias- yleisiin oikeusavustajiin kohdistuvaa valvontaa. 58201: ta kirjeen myös Suomen Asianajajaliitolle. Kirje Lailla 198/92 lisättiin sanottuun lainkohtaan 58202: on julkaistu Asianajajaliiton kiertokirjeenä maininta asianajajista annetun lain 6 a §:stä. 58203: 20.8.1993 nro 7/93 (52911/92). 58204: 58205: 58206: 8.5. Tilastot 58207: Suomen Asianajajaliiton käsittelemät kurinpitoasiat v. 1994 58208: 58209: Kanteluita ja aloitteita Määrätyt seuraamukset 58210: 58211: liitosta olisi olisi huomion 58212: käsitelty hylätty toimen- erotta- varoitus ansainnut huomautus ansainnut kiinnit- 58213: piteitä minen julkisen huomau- täminen 58214: varoituksen tuksen 58215: 58216: 145 86 58 7 18 1 23 1 8 58217: 58218: 58219: 58220: 58221: Suomen Asianajajaliiton hallituksen käsittelemät valvonta-asiat v. 1994 58222: 58223: Kanteluita Siirretty kurinpitolautakunnan käsiteltäväksi Ei ollut aihetta enempiin toimenpiteisiin 58224: 58225: 113 34 79 58226: 58227: 58228: 58229: Oikeuskanslerin käsittelemät asiat v. 1994 58230: 58231: Kante- Kantelun Kantelun aiheuttamat toimenpiteet 58232: luita kohteena 58233: 58234: yleinen Siirretty Esitys tuomio- Muuhun Käsittelyn Ei ollut 58235: käsitelty asian- oikeus- Suomen Asian- istuimelle toimen aikana tapah- aihetta 58236: ajaja avustaja ajajaliiton piteeseen tunut korjaus toimen- 58237: käsiteltäväksi ryhtyminen tai oikaisu piteisiin 58238: 58239: yleinen yleinen 58240: asian- oikeus asian- oikeus 58241: ajaja avustaja asianajaja asianajaja asianajaja ajaja avustaja 58242: 58243: 118 108 10 17 1 1 1 1 88 9 58244: 112 58245: 58246: 58247: 58248: 58249: 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58250: 58251: 9.1. Lausunto valtiosääntökomitea seen, mm. lainsäädäntö-, budjetti-, toimeenpa- 58252: 1992:n mietinnöstä no- ja tuomiovaltaan sekä maamme perusoikeus- 58253: järjestelmään,ja maamme valtioelinten toimival- 58254: Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje valtio- tasuhteisiin. Sitten on tarkasteltu, miten unioni- 58255: neuvoston kanslialle 1. 7.1994, dnro 2/20/94 asioiden kansallinen valmistelu tulisi järjestää, 58256: miten liittymissopimus saatettaisiin voimaan ja 58257: 1 MIETINNÖN SISÄLTÖ millä tavoin jäsenyys vaikuttaisi Ahvenanmaan 58258: maakunnan asemaan. 58259: Komitean tehtävänä oli selvittää, miten Suo- Komitea ehdottaa, että unioniasioiden val- 58260: mea koskevat yhdentymisratkaisut, ETA-sopi- mistelu järjestettäisiin samojen suuntaviivojen 58261: mus ja etenkin Suomen mahdollinen EY-jäse- mukaisesti kuin ETA-asioiden kansallinen käsit- 58262: nyys, vaikuttavat eduskunnan, tasavallan presi- tely. Erityistä huomiota on kiinnitetty siihen, 58263: dentin ja valtioneuvoston ulkopoliittisiin ja kan- miten turvataan eduskunnan tiedonsaanti ja vai- 58264: sainvälisiä asioita koskeviin valtaoikeuksiin ja kutusmahdollisuus valmisteilla olevissa unioni- 58265: niihin liittyviin päätöksenteko- ja työnjakojärjes- asioissa. 58266: telmiin, sekä tehdä selvityksen perusteella tarvit- Komitea katsoo, että ED-jäsenyydestä ei tar- 58267: tavat ehdotukset muutoksiksi valtiosääntöön. vittaisi uutta säännöstä hallitusmuotoon (HM). 58268: Komitea on antanut 18.6.1992 osamietinnön Valtiopäiväjärjestyksen (VJ) säännökset ETA- 58269: (1992:23) ETA-sopimuksesta aiheutuvista järjes- asioiden valmistelusta muutettaisiin koskemaan 58270: telyistä. Komitean ehdottamat tarkistukset lain- unioniasioiden valmistelua. Samalla lisättäisiin 58271: säädäntöön on toteutettu lisäämällä hallitus- säännökset hallituksen velvollisuudesta antaa 58272: muotoon uusi 33 a § (1116/93), muuttamalla eräi- eduskunnan ulkoasiainvaliokunnalle tietoja 58273: tä valtiopäiväjärjestyksen säännöksiä (1117 /93) ED:n yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa 58274: ja lisäämällä lakiin valtioneuvostosta uusi 3 a § koskevista eli 2.pilarin asioista sekä pääministe- 58275: (1118/93). Myös valtioneuvoston ohjesääntöön rin velvollisuudesta antaa suurelle valiokunnalle 58276: tehtiin komitean ehdottamia lisäyksiä samalla etu- ja jälkikäteen tietoja Eurooppa-neuvoston 58277: kun ohjesääntöä muutettiin eräiltä muiltakin kokouksessa käsiteltävistä ja käsitellyistä asiois- 58278: osin (1392/93). ta. Myös valtioneuvostosta annettua lakia 58279: Komitean mietintö on jaettu kahteen osaan: (VNL) ja valtioneuvoston ohjesääntöä (VNOS) 58280: A-osassa käsitellään ED:n vaikutuksia Suomen tulisi eräiltä osin tarkistaa. Suomen kanta ED:n 58281: valtiosääntöön ja B-osassa tarkastellaan ulkopo- toimielimessä tehtävään, valmisteilla olevaan 58282: liittisen päätöksentekojärjestelmän uudistamis- päätökseen ratkaistaisiin asetettavaksi ehdote- 58283: tarpeita ja -tapoja. tussa ED-ministerivaliokunnassa. 58284: Mietinnön alkupuolella selostetaan ED:n ja Mietinnön B-osassa ei ehdoteta merkittäviä 58285: EY:n rakennetta ja päätöksentekojärjestelmää, muutoksia maamme ulkopoliittiseen päätöksen- 58286: joita myös vertaillaan ETA:nvastaaviin järjestel- tekojärjestelmään. Tältä osin komitea on hah- 58287: miin. Mietinnössä käsitellään talousyhteisöllis- motellut eräitä säädösmuutoksia, mutta ei ole 58288: ten asioiden (1. pilari) lisäksi myös ED:n yhteistä esittänyt täsmällisiä säännösehdotuksia. Komi- 58289: ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa sekä yhteistyötä tea katsoo, ettei ole tarvetta muuttaa HM 33 §:ää 58290: oikeus- ja sisäasioissa (ns. 2. ja 3. pilarin asiat). tai uutta 33 a §:ää. Komitean käsityksen mukaan 58291: EY:n jäsenvaltiot ovat siirtäneet kansallista Ruotsin ulkoasiainlautakuntaa (utrikesnämnd) 58292: toimivaltaa yhteisön toimielimille. Mietinnössä vastaava toimielin sopisi huonosti järjestel- 58293: on perusteellisesti analysoitu mahdollisen ED- määmme. Sen sijaan tulisi kehittää eduskunnan 58294: jäsenyyden vaikutusta Suomen oikeusjärjestyk- ulkoasiainvaliokunnan asemaa. 58295: 9.1. Lausunto valtiosääntökomitea 1992:n mietinnöstä 113 58296: 58297: Komitea ehdottaa vanhentuneen VJ 69 §:n mennyt vakavia oikeudellisia ongelmia. On tosin 58298: uudistamista siten, että siinä selkeästi erotetaan todettava, että kokemuksia on toistaiseksi saatu 58299: valtiosopimuksen hyväksyminen ja voimaan- vasta lyhyen aikaa. Arvioni on, että ED-asioiden 58300: saattaminen. Pykälässä tulisi täsmentää niiden suuresta lukumäärästä ja tiukoista käsittelyaika- 58301: sopimusasioiden määrittelyä, jotka vaativat tauluista johtuen odotettavissa on sekä tosiasial- 58302: eduskunnan hyväksymistä. Komitea katsoo, että lisia että oikeudellista laatua olevia sopeutumis- 58303: valtiosopimukset tulisi vastakin saattaa voimaan ongelmia. 58304: asetuksella. Komitea ehdottaa myös, että tasa- ED-jäsenyys sisältää sen oikeudellisesti tär- 58305: vallan presidentin tulisi tärkeissä ulkoasioissa keän järjestelyn, että jäsenmaa luovuttaa valtiol- 58306: tehdä päätöksensä valtioneuvoston esityksestä. le normaalisti kuuluvaa toimivaltaa unionin toi- 58307: mielimille, nimittäin ED:n neuvostolle, komissi- 58308: olle ja parlamentille sekä EY :n tuomioistuimelle. 58309: 2 YLEISTÄ Oikeudellisesti tarkasteltuna toimivaltaa siirre- 58310: tään laajasti lainsäädäntövallan, toimenpano- 58311: Mietintö sisältää laajan ja selkeän selostuksen vallan ja tuomiovallan sektoreilla. Merkittäviä 58312: ED:n ja EY:n rakenteesta ja päätöksentekojär- periaatteita ovat ED :n oikeussäännösten ns. väli- 58313: jestelmästä. Tarpeellisilta osin on otettu huo- tön sovellettavuus ja etusija suhteessa kansalli- 58314: mioon myös 2. ja 3. pilarin asiat, joiden osalta on seen lainsäädäntöön. Viimeksi mainittu periaate 58315: kysymys hallitusten välisestä yhteistyöstä. ED- on meillä jo voimassa ETA-säädösten osalta. Yli- 58316: jäsenyyden vaikutusta on selvitelty myös suorit- kansallisella säännöstöllä on vaikutuksia myös 58317: tamalla oikeusvertailuja eli selostamalla asiaa eri kansalliseen perusoikeusjärjestelmään, niin kuin 58318: jäsenmaiden osalta samoin kuin nykyisissä haki- mietinnössä on selostettu. On syytä korostaa, 58319: javaltioissa suunniteltuja järjestelyjä. Haettaessa että juuri toimivaltuuksien siirtäminen kansalli- 58320: toimintamalleja on käsitykseni mukaan erityises- selta tasolta ylikansallisille elimille on ED-jäse- 58321: ti kiinnitettävä huomiota Tanskaan, joka toistai- nyyteen kielteisesti suhtautuvien keskeisiä oikeu- 58322: seksi on ainoa ED:n jäsenenä oleva pohjoismaa. dellisia vasta-argumentteja. ED-säädösten yli- 58323: Suomea koskevien jaksojen osalta on tyydytyk- kansallisuus asettaa sekä yksityisten kansalaisten 58324: sellä todettava, että mietinnössä on analysoitu ja yritysten että viranomaisten kannalta vaati- 58325: jäsenyyden vaikutuksia myös Ahvenanmaan it- muksia ED-normiston riittävän tehokkaalle val- 58326: sehallinnon kannalta. tionsisäiselle tiedottamiselle maamme virallisilla 58327: Suomen mahdollinen ED-jäsenyys aiheuttaa kielillä. 58328: merkittäviä muutoksia ylimpien valtionelinten Jäsenyyden mahdollisesti toteutuessa unioni- 58329: toimintaan sekä oikeudellisesti että tosiasiallises- asioiden kansallinen valmistelu ja käsittely tulee 58330: ti. Kun Suomi vuonna 1989 liittyi Euroopan huomattavasti vaikuttamaan valtioneuvostonja 58331: Neuvostoon ja kuluvan vuoden alussa Euroopan sen jäsenten sekä ministeriöiden toimintaan. 58332: Talousalueeseen, luovutettiin samalla jo eräitä Suomen kansallisten etujen riittävä varmistami- 58333: toimivaltuuksia ylikansallisille elimille. ETA-jä- nen ja kansallisen kannanoton oikea-aikainen 58334: senyyden myötä huomattava osa ED-säädöksis- täsmentäminen edellyttää erityisesti valtioneu- 58335: sä on tullut Suomea velvoittaviksi. Mahdollista voston päätöksentekojärjestelmäitä nopeutta ja 58336: ED-jäsenyyttä ajatellen Suomi on viime vuosien joustavuutta. Mielestäni ei ole estettä muuttaa 58337: aikana sopeuttanut normistojaan eurooppalai- säännöksiä tähän suuntaan, kunhan tarpeellista 58338: sen integraatiokehityksen vaatimuksiin ja erityi- huomiota kiinnitetään myös järjestelyjen selkey- 58339: sesti ETA-jäsenyyden kautta ryhtynyt tämän teen ja oikeusturvanäkökohtiin. 58340: vuoden alusta mukauttamaan järjestelmiään Mikäli jäsenyys toteutuu, tulee eduskunnalle 58341: mahdollisen ED-jäsenyyden edellytyksiin. nykyistä enemmän ED:n säädöshankkeita kos- 58342: Mietinnössä ehdotettu ED-asioiden kansalli- kevia ennakkokannanottoasioita. Sama koskee 58343: nen valmistelu- ja käsittelyjärjestelmä on raken- ED:n talousarvion kansallista valmistelua. Kat- 58344: nettu samankaltaiseksi kuin se, jota jo noudate- son, ettei ole oikeuskanslerin asia arvioida edus- 58345: taan ETA-asioissa. Käsitykseni mukaan tämä on kunnan sisäisesti ehkä tarvittavia järjestelyjä. 58346: tapahtunut muutos huomioon ottaen varsin pe- Valtioneuvoston kannalta on syytä korostaa, 58347: rusteltua. Tähänastisten havaintojen mukaan että valtioneuvostolle ja ministeriöille on luotava 58348: ETA-asioiden kansallinen käsittelyjärjestelmä riittävät valmiudet antaa eduskunnalle sen tar- 58349: vaikuttaa tarkoituksenmukaiselta, eikä siinä vitsemat tiedot joutuisasti ja riittävän täsmällisi- 58350: luonnollisten alkuvaikeuksien lisäksi ole vielä il- nä. 58351: 15 350771N 58352: 114 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58353: 58354: Jos liittymissopimuksen hyväksyminen ja voi- Komitean mietinnössä näitä kysymyksiä on 58355: maansaattaminen tulee kysymykseen, on tällöin käsitelty vain lyhyesti joissakin asiayhteyksissä. 58356: noudatettava eduskunnan hyväksymisen edel- Tämä on ymmärrettävää, koska oikeuskanslerin 58357: lyttäviä valtiosopimuksia koskevaa voimaan- tehtäväkuvaan sinänsä ei ole ehdotettu muutok- 58358: saattamismenettelyä, niin kuin mietinnössä on sia. EU:n ylikansallinen luonne ja siitä aiheutu- 58359: selvitetty. Tähän ei liittyne niinkään oikeudelli- vat kansalliset toimivaltajärjestelyt tulisivat vai- 58360: sia kuin tosiasiallisia ongelmia, jotka ennen kuttamaan näiltä osin käytännössä myös oikeus- 58361: muuta johtuvat liiteaineiston tavattomasta laa- kanslerin toimintaan. 58362: juudesta. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan Mietinnössä on todettu (s.l39), että jäsenvalti- 58363: lausunnossa ulkoministeriölle 24.5.1994 on an- oiden sisällä EY:n oikeuden noudattamisen val- 58364: nettu näitä teknisiä kysymyksiä koskevia menet- vonta on ensisijaisesti kansallisen valvontako- 58365: telyohjeita. neiston varassa. EY:n oikeuden alalla ovat käy- 58366: EU-normien kansallisessa valmistelussa on tettävissä yleensä samat valvontakeinot kuin 58367: tarvittaessa otettava huomioon myös Ahvenan- kansallisen lainsäädännön alalla. Oikeussuoja 58368: maan itsehallinnosta johtuvat vaatimukset. Yh- EY:n oikeuden alalla nojautuu siihen perusolet- 58369: dyn siihen mietinnössä (s.424) olevaan toteamuk- tamaan, että jäsenvaltion oikeusjärjestelmä täyt- 58370: seen, että sellaisten EY:n toimivaltaan kuuluvien tää oikeusvaltion keskeiset vaatimukset (mietin- 58371: asiakysymysten osalta, jotka Ahvenanmaan itse- tö s.l67). Hallintoviranomaisten olisi toiminnas- 58372: hallintolain(1144/9l)mukaankuuluvatmaakun- saan sovellettava EY:n oikeutta siten, ettei sen 58373: nan ratkaisuvaltaan tai edellyttävät maakunnan yhdenmukainen tulkinta vaarannu (s.287). Kan- 58374: toimielinten myötävaikutusta, tulee kansallista sallisesta laillisuusvalvonnasta mietinnössä lau- 58375: valmistelukoneistoa ja käsittelyjärjestystä kehit- sutaan lisäksi, että säännösehdotusten perusoi- 58376: tää sellaiseksi, että maakunnan ja valtakunnan keuksien mukaisuuden valvonta kuuluu osaltaan 58377: toimielinten keskinäiset toimivaltasuhteet säily- oikeuskanslerille (s.325-326). Mietinnön B- 58378: vät pääosin muuttamattomina. Tältä osin voisi osassa mainitaan (s.463), että presidentin esitte- 58379: tulla kysymykseen itsehallintolain 58 §:n 2 mo- lyssä päätöksentekoon liittyy oikeuskanslerin 58380: mentissa säädetyn tapainen menettely. Käytän- suorittama laillisuusvalvonta. 58381: nössä saattaa unioniasioissa käydä tarpeelliseksi EY:n organisaatiorakenne on sellainen, että 58382: säännellä myös, miten Ahvenanmaan sisäinen komissio on keskeinen valvontaa suorittava toi- 58383: kannanotto määrätään. Samoin joudutaan har- mielin. Komission tulee huolehtia siitä, että yh- 58384: kitsemaan, miten järjestetään Ahvenanmaan teisön perussopimusten määräyksiä ja niiden no- 58385: mahdollinen edustautuminen Euroopan parla- jalla annettuja säädöksiä ja päätöksiä noudate- 58386: mentissa ja eräissä EU :n toimielimissä. taan. Komissiolla on valvontavaltaa jäsenvalti- 58387: Mietinnön B-osassa komitea katsoo, että ul- oihin ja EY:n toimielimiin sekä eräissä suhteissa 58388: kopoliittisen päätöksentekojärjestelmän perus- yksityisiinkin oikeussubjekteihin nähden. Ko- 58389: piirteet tulisi pysyttää nykyisenlaisina. Ulkoasi- missio suorittaa valvontaa oma-aloitteisesti, 58390: oiden käsittelyssä pyritään tietyissä suhteissa mutta merkittäväitä osin myös yksityisten sille 58391: vahvistamaan parlamentaarisuuden astetta. Pe- tekemien kantelujen pohjalta. Valvonta-asioita 58392: ruslinjaukset ovat sinänsä viime vuosikymmene- saattaa niin ikään tulla vireille Euroopan parla- 58393: nä tapahtuneen kehityksen suuntaisia. mentin aloitteesta. Komission valvontamenette- 58394: lyssä pyritään ennen muuta siihen, että asian- 58395: omainen valtio nopeasti itse korjaisi EY-oikeu- 58396: 3 EU-ASIAT OIKEUSKANSLERIN den vastaisen menettelynsä. Tältä osin asia tulee 58397: TEHTÄVÄKENTÄSSÄ myös kansallisten laillisuusvalvojien toimivalta- 58398: piiriin. Viime kädessä voi komissio saattaa EY- 58399: Mahdollisesta ED-jäsenyydestä aiheutuvien oikeuden rikkomista koskevan asian EY:n tuo- 58400: kansallisten säädösmuutosten ja ylimpien val- mioistuimen käsiteltäväksi. 58401: tionelinten toimintaa koskevien järjestelyjen vai- EY :n toimivaltaan kuuluvissa asioissa on 58402: kutusta on syytä tarkastella myös laillisuusval- EY :n tuomioistuimella viimekätinen, jäsenmaita 58403: vonnan, erityisesti oikeuskanslerin valvontateh- sitova tulkintavalta. Kansallisen laillisuusval- 58404: tävien kannalta. Tältäkin osin on aluksi todetta- vonnan kannalta ongelmallisia saattavat lähin- 58405: va, että eräät tässä jaksossa käsiteltävät kysy- nä olla sellaiset tulkintatapaukset, joissa on 58406: mykset ovat ajankohtaistuneet jo kuluvana mahdollista ajaa valtiota vastaan kannetta jäse- 58407: vuonna ETA-jäsenyyden myötä. nyydestä aiheutuvien velvoitteiden väitetyn rik- 58408: 9.1. Lausunto valtiosääntökomitea 1992:n mietinnöstä 115 58409: 58410: komisen perusteella. EY :n tuomioistuimen toi- melle. Tässä yhteydessä totean myös, että valtio- 58411: mivalta ennakkoratkaisujen antamiseen kansal- neuvoston piirissä unioniasioiden koordinoin- 58412: lisille tuomioistuimille ei sitä vastoin näytä on- nista vastaa ulkoasiainministeriö ja oikeusminis- 58413: gelmalliselta kansallisen laillisuusvalvonnan nä- teriö puolestaan toimii asiantuntijana säädösval- 58414: kökulmasta. misteluasioissa, joiden osalta myös toimintojen 58415: EY:n tuomioistuin valvoo EY :n toimielinten resurssikysymyksiin tulisi kiinnittää riittävää 58416: menettelyn lainmukaisuutta toimimalla EY:n huomiota. 58417: piirissä tehtäviltään kansalliseen hallintotuomio- Yksityisten kantelut, joita oikeuskansleri ylei- 58418: istuimeen rinnastettavana tuomioistuimena. sessä laillisuusvalvontatehtävässään käsittelee ja 58419: Maastrichtin sopimuksella on perustettu Euroo- ratkaisee, voivat koskea viranomaisten toimia 58420: pan parlamentin oikeusasiamiehen toimi. Hänen myös ED-asioissa tai niitä sivuavissa asioissa. 58421: tehtävänään on osaltaan valvoa EY:n toimielin- Kantelussa saatetaan esim. väittää, että viran- 58422: ten hallinnollista menettelyä. Koska EY:n oi- omainen on laiminlyönyt jäsenyydestä johtuvan 58423: keusasiamiehen toiminta ei vielä ole alkanut, ei velvoitteensa tai tulkinnut väärin maassamme 58424: ole nähtävissä, millaiseksi hänen valvontatoi- sovellettavaa ED-oikeuteen kuuluvaa säännös- 58425: mintansa käytännössä muodostuu ja millaisia tä. Kanteluasiaa ratkaistaessa on tällöin osaltaan 58426: rajatapauksia kansallisten laillisuusvalvojien toi- sovellettava myös ED-oikeutta. Näissäkin 58427: mivallan kanssa ehkä ilmenee. asioissajoudutaan kuitenkin tulkinnanvaraisissa 58428: Oikeuskanslerin tehtäviä ovat valtioneuvos- tapauksissa ottamaan huomioon, että tulkinta- 58429: ton toiminnan laillisuusvalvonta, siihen asialli- toimivalta kuuluu EU:n toimielimille, viime kä- 58430: sesti liittyvä oikeudellisten lausuntojen antami- dessä EY :n tuomioistuimelle. Oikeuskanslerilla 58431: nen tasavallan presidentille, valtioneuvostolle ja ei ole mahdollisuutta saada EU :n elimiltä sitovaa 58432: ministeriöille sekä viranomais- ja julkistoimin- tulkintakannanottoa. 58433: nan laillisuusvalvonta (HM 47 §, 48 §:n 2 mom.ja Valtioneuvostolla on keskeinen asema unioni- 58434: 46 §:n 1 mom., vm. laissa 1221/90). Valvonta asioiden valmistelussa. Tämä on otettava huo- 58435: koskee myös unioniasioiden kansallista käsitte- mioon valtioneuvoston ja ministeriöiden toimin- 58436: lyä. nan järjestelyssä, niin kuin edellä on todettu. 58437: Oikeuskanslerin suorittamaan valtioneuvos- Oikeuskanslerin ja oikeuskanslerinviraston on 58438: ton menettelyn laillisuusvalvontaan unioniasi- mukautettava oma valvontatoimintansa näihin 58439: oissa, niin kuin jo nyt ETA-asioissa, tulisi kuulu- muutoksiin. On myös turvattava oikeuskansle- 58440: maan valvoa sitä, että EU-säädöksiin liittyvät rinviraston mahdollisuus saada valvonnan kan- 58441: kansalliset säädökset käsitellään ja saatetaan nalta tarpeelliset tiedot unioniasioiden valmiste- 58442: voimaan asianmukaisessa järjestyksessä eli asian lusta ja käsittelystä. Lisäksi kiinnitän huomiota 58443: laadun mukaan lailla, asetuksella taikka valtio- siihen, että näiden asioiden nopean ja joustavan 58444: neuvoston tai ministeriön päätöksellä. Oikeus- käsittelyn varmistaminen saattaaedellyttää muu- 58445: kansleri tulisi osaltaan valvomaan sitä, että EU- toksia valtioneuvoston ja ministeriöiden toimin- 58446: direktiivit saatetaan täällä voimaan asianmukai- taa koskeviin säädöksiin ja määräyksiin. Menet- 58447: sesti ja että valtioneuvosto muutoinkin täyttää telynjoustavuutta lisättäessä on kuitenkin kiinni- 58448: jäsenvelvoitteensa esim. selvityksiä ja tietoja an- tettävä huomiota myös oikeusturvatekijöihin. 58449: taessaan. Unioniasioiden käsitteleminen valtioneuvos- 58450: EY:n komission säännönmukaisen valvonnan tossa edellyttää myös uusien valmisteluelimien 58451: piiriin kuuluvat ED-oikeuden kansallista voi- asettamista valtioneuvoston piirissä. Kysymyk- 58452: maansaattamista koskevat asiat. Tältä osin olisi seen tulisivat ED-ministerivaliokunta ja ED- 58453: tarpeen luoda myös kansallinen seurantajärjes- asioiden neuvosto sitä avustavine jaostoineen. 58454: telmä. Totean tässä yhteydessä kuitenkin, että Vastaavat toimielimet on jo asetettu ETA-asioi- 58455: kysymykseen ei voine tulla tämän tehtäväkoko- den valmistelua varten. ETA-asioiden neuvos- 58456: naisuuden sijoittaminen oikeuskanslerinviras- tossa, joka on kansliapäällikkötasoinen valmis- 58457: toon. teluelin, on myös oikeuskanslerinviraston edus- 58458: Oikeuskanslerilta voidaan pyytää HM:ssa tar- taja (VNOS 49 b §:n 2 mom., 1392/93). 58459: koitettu lausunto myös asiassa, joka liittyy ETA- Oikeuskanslerin valvontatehtävien kannalta 58460: asioihin ja jäsenyyden toteutuessa vastaavasti lienee tulevaisuudessa tarpeen, että oikeuskans- 58461: unioniasioihin. Lausuntoa annettaessa on kui- lerin käytettäväksi saadaan ennakolta ED-minis- 58462: tenkin otettava huomioon, että ED-oikeuden terivaliokunnan kokousten esityslistat liitteineen 58463: tulkinta kuuluu viime kädessä EY:n tuomioistui- ja heti kokoustenjälkeen tiedot tehdyistä ratkai- 58464: 116 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58465: 58466: suista. Poikkeuksellisesti oikeuskansleri saatta- Suomen edustautuminen Eurooppa- 58467: nee henkilökohtaisesti olla läsnä ED-ministeri- neuvostossa 58468: valiokunnan kokouksessa, mihin hänellä HM 58469: 46 §:n 3 mom:n säännös huomioon ottaen on Mietinnössä on tarkasteltu (s.358-362) sitä 58470: vastaava mahdollisuus kuin osallistua esim. hal- HM 33 ja 33 a §:n säännösten valossa epäselvää 58471: lituksen iltakouluun. kysymystä, tulisiko tasavallan presidentin vai 58472: pääministerin edustaa Suomea Eurooppa-neu- 58473: voston kokouksissa. Komitea suosittelee, että 58474: 4 YKSITYISKOHTAINEN TARKASTELU maamme edustajana pääsääntöisesti olisi päämi- 58475: nisteri. Tätä perustellaan mm. sillä, että valtiojär- 58476: 4.1 Mietinnön A-osa jestelmämme on kehittymässä yhä enemmän 58477: parlamentaarisen vastuun periaatetta toteutta- 58478: Lisäys HM:ään vaan suuntaan. Komitean mielestä presidentti 58479: voisi kuitenkin poikkeuksellisesti osallistua niin 58480: Komitea on esittämillään perusteilla katsonut, Eurooppa-neuvoston kokouksiin kuin muihin- 58481: ettei hallitusmuotoa ole tarpeen täydentää EU:n kin suuriin kansainvälisiin kokouksiin ja huippu- 58482: jäsenyyttä koskevalla säännöksellä (mietintö tapaamisiin silloin, kun niissä käsitellään Suo- 58483: s.416-419). Vaikka nimenomainen säännösei ole- men ulko- ja turvallisuuspolitiikan kannalta eri- 58484: kaan oikeudellisesti välttämätön, voidaan mieles- tyisen keskeisiä kysymyksiä. 58485: täni sen tueksi esittää eräitä näkökohtia. ED- Komitean esitykset ovat yhdensuuntaisia 58486: jäsenyyden johdosta Suomi luovuttaisi valtio- meillä viime vuosikymmenenä tapahtuneen kehi- 58487: säännön kannalta merkittäviä toimivaltuuksia tyksen kanssa. Totean kuitenkin, että ylimpien 58488: unionin ylikansallisille instituutioille. Jäsenyy- valtionelinten keskinäisiä suhteita ja toimivalta- 58489: dellä on valtionsisäisesti syvälle käyviä, myös järjestelyjä koskeva kysymys ei ole pelkästään 58490: yksityisiä henkilöitä ja yhteisöjä koskevia vaiku- oikeudellinen, vaan siihen liittyy aina vahva yh- 58491: tuksia. Muutosten merkitykseen ja vaikutuksiin teiskuntapoliittinen elementti. Siltä osin ehdo- 58492: nähden HM 95 §:ään perustuva poikkeuslakime- tuksen arvioiminen ei ole oikeuskanslerin asia. 58493: nettely, joka tosin valtiosääntöoikeudellisesti on 58494: yleisesti käytetty ja sellaiseksi hyväksytty, näyt- 58495: täisi vähemmän asianmukaiselta. Mietinnössä Unioniasioiden valmistelujärjestelmä 58496: esitetty eroamismahdollisuutta koskeva argu- 58497: mentti ei vaikuta täysin vakuuttavalta. Unioniasioiden kansallisessa valmistelussa 58498: Totean, että oikeuskanslerille on tehty useita ehdotetaan noudatettavaksi vastaavanlaista jär- 58499: kanteluja, joissa EU-jäsenhakemus ja mahdolli- jestelmää kuin ETA-asioissa. Valmistelu kuuluisi 58500: nen liittyminen unioniin katsotaan perustuslain ensisijaisesti valtioneuvostolle, jossa valmistelu- 58501: vastaiseksi. Perusteluina kantelukirjoituksissa työ tapahtuisi asiasisällön mukaan määräytyväs- 58502: on useimmiten viitattujuuri siihen, ettäjäsenyys sä ministeriössä, mutta ulkoasiainministeriöllä 58503: olisi ristiriidassa HM 1 ja 2 §:n kanssa. olisi koordinointivastuu. Eduskunnan toimival- 58504: Useiden nykyistenjäsenvaltioiden valtiosään- taan kuuluvien asioiden osalta luotaisiin saman- 58505: nöissä on nimenomainen viittaus EY-integraati- lainen eduskunnassa tapahtuva ennakkokäsitte- 58506: oon. Jäsenyyttä hakeneista valtioista on Norjan ly kuin jo nykyisin ETA-asioissa. 58507: ja Ruotsin perustuslaeissa jo pitemmän aikaan Pidän ehdotettua järjestelyä kannatettavana, 58508: ollut toimivallan siirtoa kansainvälisille toimieli- niin kuin jo edellä olen maininnut. Yksityiskoh- 58509: mille koskevat säännökset. Ruotsissa on vireillä tien osalta saattaa myöhemmin ilmetä muutos- 58510: lakiesitys po. säännöksen täydentämisestä ni- tarpeita. Ne koskenevat kysymyksiä, jotka sään- 58511: menomaan ED-jäsenyyttä silmällä pitäen (Reg- nellään asetustasolla tai työjärjestyksissä. 58512: Prop 1193/94:114, Konstitutionsutskottets be- 58513: tänkande 1993/94:KU21). 58514: Vaikka asian laajakantoisuus ja muutoksen Osallistuminen EY:n talousarvion valmisteluun 58515: syvällisyys mielestäni siten edellyttäisivät sinänsä 58516: valtiosääntöön nimenomaisesti otettuja sään- Mikäli Suomesta tulee EY:n jäsen, maamme 58517: nöksiä, voidaan molempia säännöstämisvaihto- suorittaa eräitä maksuja EY:lle ja toisaalta saa 58518: ehtoja sinällään pitää valtiosääntöpoliittisesti siltä eräitä tukia ja muita rahasuorituksia. Mie- 58519: mahdollisina. tinnössä (s.390) on käsitelty niiden huomioon 58520: 9.1. Lausunto valtiosääntökomitea 1992:n mietinnöstä 117 58521: 58522: ottamista Suomen talousarvioissa. Vastuuminis- Periaatteellisesti tähdellisenä pidän sitä ehdo- 58523: teriönä olisi valtiovarainministeriö. Eduskunta tusta, että ED-ministerivaliokunnan varsinaisten 58524: osallistuisi EY:n talousarvioehdotuksen kansal- jäsenten lisäksi myös muut ministerit saisivat 58525: liseen käsittelyyn vastaavanlaisessa ennakkokä- osallistua asioiden käsittelyyn valiokunnassa. 58526: sittelyssä kuin valmisteltaessa ED-säädöksiä. Edellisessä jaksossa olen maininnut, että oikeus- 58527: Valtiovarainvaliokunta antaisi lausunnon suu- kanslerin läsnäolo saattaisijoissakin tapauksissa 58528: relle valiokunnalle. Ehdotukset vaikuttavat asi- olla asianmukaista. Joka tapauksessa on tar- 58529: anmukaisilta. peen, että oikeuskanslerinvirasto saa etukäteisin- 58530: Mietinnössä on myös käsitelty (s.39l-392) formaation valiokunnan kokousten esityslistois- 58531: tapauksia, joissa EY:n rahoituksen kansallinen ta liitteineen ja jälkikäteen tiedot tehdyistä rat- 58532: hyödyntäminen edellyttäisi sellaisten tulevien kaisuista. 58533: vuosien talousarvioita rasittavien sitoumusten 58534: tekemistä, jotka HM:n mukaan vaativat talous- Eduskunnan osallistuminen EU-asioiden 58535: arviossa annettua valtuutusta. Komitea arvioi, kansalliseen valmisteluun 58536: että valmisteluaika yleensä riittäisi siihen, että 58537: tarvittava valtuutus voidaan saada osana talous- Mietinnössä ehdotetaan, että eduskunta osal- 58538: arviota tai lisätalousarviota. Vaihtoehtoisesti listuisi Suomen kannanotosta päättämiseen val- 58539: hallitus voisi tehdä sitoumuksen ehdollisena ja misteltavina olevissa asiasisällöltään eduskun- 58540: hankkia siihen myöhemmin eduskunnan valtuu- nan toimivaltaan kuuluvissa EY:n normipäätös- 58541: tuksen. asioissa samalla tavalla kuin nyt ET A-normiasi- 58542: Komitea esittää harkittavaksi myös sellaista oissa. Valtioneuvoston olisi kirjelmällään lähe- 58543: järjestelyä, että eduskunnan suuri valiokunta tai tettävä EY-säädösehdotus eduskunnalle, jossa se 58544: valtiovarainvaliokunta antaisi valtuutuksen sel- käsiteltäisiin suuressa valiokunnassa ja yleensä 58545: laisten sitoumusten tekemiseen,joita ei ole otettu yhdessä tai usemmassa sille lausunnon antavassa 58546: huomioon talousarvioissa. Tällainen järjestely erikoisvaliokunnassa (s.378-380 ja 435-440). 58547: voitaisiin toteuttaa ottamalla talousarvioon Suuren valiokunnan asiana olisi esittää eduskun- 58548: EU:n projektien omarahoitusosuutta varten nan kokonaisnäkemys ehdotuksesta. Valtioneu- 58549: määräraha, jonka käyttäminen tehtäisiin riippu- voston puolestaan olisi parlamentaarisen vas- 58550: vaiseksi eduskunnan suostumuksesta. Tämä jär- tuun edellyttämällä tavalla otettava huomioon 58551: jestely vaatisi HM 70 §:n 3 momentin muuttamis- eduskunnan ilmaisemat käsitykset. EU:n yhteis- 58552: ta, niin kuin komitea on todennut (s.392). tä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevat asiat 58553: käsiteltäisiin suuren valiokunnan asemesta ulko- 58554: Unioniasioiden ministerivaliokunta asiainvaliokunnassa. 58555: Nykyisiin ETA-asioiden valmistelua koske- 58556: Valtioneuvostossa vastaisi unioniasioiden yh- viin säännöksiin (VJ:n muutokset 1117/93) ver- 58557: teensovittamisesta poliittisella tasolla pääminis- rattuina uusia, merkitykseltään keskeisiä olisivat 58558: terin puheenjohdolla toimiva EU-ministerivalio- säännökset pääministerin velvollisuudesta antaa 58559: kunta,jokajohtaisi Suomen kansallista valmiste- em. valiokunnille tietoja Eurooppa-neuvoston 58560: lukoneistoa (s.392, 377-378 ja 443--446). Tätä kokouksesta käsiteltäviksi tulevista asioista ja 58561: koskeva säännös olisi ehdotettu VNOS 49 a § viipymättä kokouksen jälkeen siellä käsitellyistä 58562: (s.444-445). asioista (ehdotettu VJ 54 a §, s.439). Järjestelyllä 58563: Kiinnitän huomiota siihen, että ED-ministe- olisi suora yhteys ehdotettuun pääministerin ase- 58564: rivaliokunta poikkeaisi muista ministerivalio- maan näissä kokouksissa. 58565: kunnista siinä suhteessa, ettei se olisi puhtaasti Selostetut säännösehdotukset ovat komitean 58566: valmisteleva toimielin, vaan käyttäisi osaltaan omaksuman, eduskunnan asemaa painottavan 58567: eräänlaista lopullista ratkaisuvaltaa päättämällä peruslinjan mukaisia. Totean lisäksi, että Ahve- 58568: Suomen kannasta (s.377 ja 443). Tämän funkti- nanmaan maakunnan päätäntävaltaan kuuluvis- 58569: on tulisi mielestäni ilmetä po. pykälän sanamuo- sa asioissa olisi tarpeen vastaavasti hankkia maa- 58570: dosta selvemmin kuin mietinnön s.444--445 ole- kuntapäivien ennakkokannanotto. Tämä edel- 58571: vassa säännösehdotuksessa. Tältä osin on mie- lyttänee lisäystä myös itsehallintolakiin. 58572: lestäni myös harkittava, mitä vaatimuksia se EU-asioiden käsittelyyn osallistuvien valio- 58573: asettaa tämän valiokunnan esittely- ja päätök- kuntajäsenten velvollisuutta noudattaa tarpeel- 58574: sentekomenettelylle sekä ratkaisujen dokumen- lista vaiteliaisuutta koskeva säännös ehdotetaan 58575: toinnille. siirrettäväksi nykyisestä 54 c §:n 4 momentista 58576: 118 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58577: 58578: uudeksi erilliseksi 54 f §:ksi (s.440). Tämä on Mietinnössä lausutaan, että edellisessä kappa- 58579: omiaan korostamaan vaitiolovelvoitteen merki- leessa selostetun ehdotuksen toteuttaminen ei 58580: tystä, joka mielestäni onkin merkityksellistä edellytä muutoksia perustuslain säännöksiin 58581: näissä asioissa. Sen toteuttaminen saattaa tosin (s.533). Tämä pitää sinänsä paikkansa. Totean 58582: käytännössä osoittautua ongelmalliseksi. kuitenkin, että lainsäädännössä yleensä on ni- 58583: menomaiset - tavallisimmin asetustasoiset - 58584: säännökset niistä päätöksistä, jotka presidentti 58585: 4.2 Mietinnön B-osa tekee valtioneuvoston esityksestä. Käsitykseni 58586: mukaan olisi siinä tapauksessa harkittava myös 58587: Tasavallan presidentin ulkopoliittinen toimivalta VNOS 51 §:n 1 momentin kategorisen säännök- 58588: sen tarkistamista. 58589: Komitean hahmottelema ulkopoliittinen pää- Pidän asianmukaisena sitä mietinnössä 58590: töksentekojärjestelmä rakentuu pääosin nykyi- (s.515-516) tehtyä ehdotusta, että valtioneuvos- 58591: sen toimivaltajaon pohjalle. Sen vuoksi ehdote- tossa valmisteltavissa kansainvälisissä asioissa 58592: taan, että HM 33 ja 33 a § pysytettäisiin muutta- noudatettaisiin yhä enemmän ns. hajautettua 58593: mattomina. Viimeksi mainittu (1116/93) on jo mallia eli käsittelyn siirtämistä niille ministeriöil- 58594: kirjoitettu siten, että se sellaisenaan on sovelletta- le,joiden toimialaan päätös asiasisällöltään kuu- 58595: vissa, paitsi ETA-säädösten, myös ED-normien luu (ns. substanssiministeriöille). Koordinointi- 58596: kansalliseen valmisteluun ja voimaansaattami- vastuu säilyisi kuitenkin ulkoasiainministeriöllä. 58597: seen. Toimivaltajaon järjestely on ensisijaisesti 58598: yhteiskuntapoliittinen kysymys. 58599: Kytkentä parlamentaariseen vastuujärjestel- Voimaansaattamisasetukset 58600: mään on toteutettu siten, että presidentti tekee 58601: päätöksensä valtioneuvoston myötävaikutuksel- Valtiosopimukset saatetaan säännönmukai- 58602: la (s.509). Tähän liittyy myös oikeuskanslerin sesti voimaan voimaansaattamisasetuksella, 58603: suorittama laillisuusvalvonta, niin kuin mietin- paitsi HM 33 a §:ssä (1116/93) säännellyissä ta- 58604: nössä todetaan (s.463). Tältä osin totean lisäksi, pauksissa. Komitea katsoo, ettei nykyiseen me- 58605: että tasavallan presidentin ja valtioneuvoston nettelyyn liity käytännön ongelmia, eikä se ole 58606: mahdollisessa ristiriitatilanteessa valtioneuvos- havainnut muitakaan syitä siirtää voimaansaat- 58607: tolla on mahdollisuus hankkia asiasta eduskun- tamisasetusten antamisvaltaa presidentiltä val- 58608: nan kannanotto antamalla eduskunnalle tiedon- tioneuvostolle (s.512). Yhdyn komitean näke- 58609: anto tai selonteko (VJ 36 §). mykseen. Asia liittyy myös laajempaan periaate- 58610: Tasavallan presidentin päätettäviksi tulee ny- kysymykseen presidentille kuuluvan asetukse- 58611: kyisin HM 33 §:n 1 momentin säännöksen perus- nautovallan yleisestä uudistamisesta. 58612: teella jonkin verran myös melko vähämerkityk- 58613: sellisiä ulkoasiainhallintoon kuuluvia rutiiniasi- Valtiosopimuksia koskeva eduskunnan päätök- 58614: oita. Kansainvälisten sopimusten tekemistä kos- senteko 58615: kevat asiat tulevat lisäksi monessa eri käsittely- 58616: vaiheessa presidentin päätettäviksi. Sanottu il- Komitea ehdottaa valtiosopimusten käsitte- 58617: menee mm. mietinnön s. 458 esitetyistä lukumää- lyä eduskunnassa koskevan VJ 69 §:n tarkista- 58618: rätiedoista. Tämän johdosta olisi syytä harkita, mista kokonaisuudessaan (s.524-529 ja 533- 58619: onko asiallisia perusteita ylläpitää kaikissa näis- 535). Valtiosopimuksen hyväksyminen ja voi- 58620: sä asioissa nykyistä raskassoutuista päätösme- maansaattaminen tulisi selkeästi erottaa toisis- 58621: nettelyä. Osa rutiininomaisista toimenpiteistä taan. Ns. supistetussa perustuslain säätämisjär- 58622: voitaisiin ehkä tehdä ministeriötasolla. jestyksessä käsiteltävien valtiosopimusten osalta 58623: sekä hyväksymistä että voimaansaattamista kos- 58624: Valtioneuvoston asema keva päätös tulisi tehdä 2/3 enemmistöllä. 58625: Komitea ehdottaa lisäksi säännöksen tarkis- 58626: Komitea on esittänyt tasavallan presidentin tamista ja selventämistä eduskunnan suostumus- 58627: ulkopoliittisen päätöksenteon parlamentaarisen ta edellyttävien ulkoasioiden määrittelyn osalta 58628: katteen vahvistamista. Tässä mielessä pidän mer- (s.534-535). Nykyisen 69 §:ssä oleva ilmaisu 58629: kittävänä sitä ehdotusta, että presidentti tekisi "kuuluu lainsäädännön alaan" ja viittaus "val- 58630: tärkeimmät päätöksensä valtioneuvoston esitet- tiosäännön mukaan vaatii" ehdotetaan säilytet- 58631: tyä ratkaisuehdotuksensa (s.509 ja 533). täviksi. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi peruste 58632: 9.2. Lausunto ministerivastuutyöryhmän mietinnöstä 119 58633: 58634: "tärkeät sopimukset", mikä olisi asiallisesti sa- 10.1.1994 päivätystä mietinnöstä (OM Ivanjul- 58635: mansisältöinen kuin Ruotsin vastaavassa sään- kaisu 1/1994). 58636: nöksessä oleva kriteeri "av större vikt". Ehdotus Lausuntonani esitän kunnioittavasti seuraa- 58637: vastaisi nähdäkseni valtiosääntökäytännössäm- van. 58638: me jo noudatettavaa tulkintaa. 58639: Pidän kannatettavana VJ 69 §:n uudistamista 58640: komitean hahmottelemin tavoin. 1 MIETINNÖN SISÄLTÖ 58641: 58642: Työryhmän tehtävänä oli arvioida ministeri- 58643: vastuujärjestelmän kehittämistarpeita, selvittää 58644: 4.3 Resurssitarpeet eduskunnan tutkimismenetelmät ministerin vas- 58645: tuunalaisuutta koskevissa kysymyksissä ja eh- 58646: Suomen mahdollisesta ED-jäsenyydestä ai- dottaa keinoja, joilla voitaisiin varmistaa, ettei- 58647: heutuu merkittäviä muutoksia oikeus- ja yhteis- vät ministerien ulkopuoliset sidonnaisuudet vaa- 58648: kuntajärjestelmäämme. Jäsenyys asettaa uusia, ranna luottamusta valtioneuvoston jäsenten toi- 58649: vaativia tehtäviä keskeisille valtionelimille. Tosi- mintaan. 58650: asiallisinja oikeudellisin toimenpitein on pyrittä- Työryhmä on luonnehtinut tehtäväänsä pää- 58651: vä huolehtimaan siitä, että yhteiskuntakoneistol- osin arviointitehtäväksi. Mietinnössä käsitellään 58652: lamme on riittävät mahdollisuudet täyttää uudet lähinnä ministereiden oikeudellista vastuuta. 58653: velvoitteensa ja huolehtia tehokkaasti kansallis- Työryhmä on katsonut, että painopiste olisi py- 58654: ten etujemme valvomisesta yhdentyvässä Euroo- rittävä siirtämään ministerien toiminnanjälkikä- 58655: passa. teisestä arvioinnista ennakolta ehkäiseviin toi- 58656: Yhdentyminen muuttaa valtioneuvoston vuo- miin. 58657: tuista ja viikottaista työ rytmiä. Tämä tullee välil- Työryhmä on ehdottanut hallitusmuodon 58658: lisesti ulottumaan vaikutuksensa myös esim. oi- (HM) täydentämistä säännöksellä, jonka mu- 58659: keuskanslerinviraston toimintaan. Ministeriöi- kaan valtioneuvostonjäsen ei saisi ministeriaika- 58660: den on pystyttävä nopeasti ja asiantuntevasti val- naan hoitaa julkista virkaa eikä muuta sellaista 58661: mistelemaan kansallisella tasolla niitä asioita, tehtävää, joka voi haitata ministerin tehtävien 58662: joita käsitellään EU :n toimielimissä. Ministeriöi- hoitamista tai vaarantaa luottamusta. Hallitus- 58663: den virkamiesten koulutus ja perehdyttäminen muotoon ehdotetaan niin ikään lisättäväksi 58664: yhteisöasioihin on jo käynnistetty. säännös, jonka mukaan valtioneuvoston jäsenen 58665: Mielestäni on lopuksi syytä tähdentää asian olisi viivytyksettä nimittämisensä jälkeen annet- 58666: vaatimien erityisten resurssitarpeiden huomioon tava eduskuntaa varten selvitys omistuksistaan 58667: ottamista siitäkin huolimatta, että valtiontalou- ja sidonnaisuuksistaan. Työryhmä suhtautuu 58668: dellinen tilanne on vaikea. Maan edun vuoksi on torjuvasti uusien kelpoisuusehtojen asettamiseen 58669: tähdellistä, että ministeriöille- vastaavasti val- ministereille ja katsoo, ettei sidonnaisuuksista 58670: tioneuvoston kanslialle ja oikeuskanslerinviras- aiheutuvia ongelmia voida ratkaista pelkästään 58671: tolle - pystytään turvaamaan riittävät henkilö- esteellisyyssäännösten avulla. 58672: ja materiaaliresurssit. Tähän suunnatut panos- Työryhmä ehdottaa, että eduskunnan tutki- 58673: tukset tulevat pitemmällä tähtäyksellä osoittau- mismenetelmiä kehitettäisiin antamalla kullekin 58674: tumaan tuottaviksi. erityisvaliokunnalle mahdollisuus kuulla valtio- 58675: neuvoston jäseniä. Tämä koskisi varsinkin mi- 58676: nisterin poliittisen vastuun piirin kuuluvia kysy- 58677: myksiä, mutta voisi tulla käytettäväksi myös, jos 58678: 9.2. Lausunto ministerivastuutyöryhmän on syntynyt epäilyksiä ministerin virkatointen 58679: mietinnöstä lainmukaisuudesta. Ainakin varsinainen kuule- 58680: minen tapahtuisi pääsääntöisesti julkisesti. Kuu- 58681: Oikeuskansleri Jorma S. Aallon kirje oikeus- lemisen johdosta valiokunta voisi antaa tarvitta- 58682: ministeriölle 18.3.1994, dnro 2/20/94 essa lausunnon täysistunnolle, valtioneuvostolle 58683: tai asianomaiselle ministerille. 58684: Oikeusministeriö on 7.2.1994 päivätyllä kir- Työryhmän ehdotuksen mukaan valtakun- 58685: jeellään nro 1663/41/92 OM varannut minulle ti- nanoikeus tulisi lakkauttaa ja sille nykyisin kuu- 58686: laisuuden antaa lausunnon ministerivastuujär- luvien syytteiden käsittely siirtää korkeimmalle 58687: jestelmän kehittämistä selvittäneen työryhmän oikeudelle. 58688: 120 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58689: 58690: Mietinnössä katsotaan, että oikeus ministeri- nisterivastuumenettelyssä,joka tuli vireille vuon- 58691: syytteen nostamiseen tulee säilyttää eduskunnan na 1992 ja päättyi syksyllä 1993 julistettuun val- 58692: piirissä. Ehdotuksen mukaan syyttämispäätök- takunnanoikeuden tuomioon. Oikeuskanslerin 58693: sen tekisi perustuslakivaliokunta. Työryhmä eh- kannalta tarkasteltuna aiheutui ongelmia siitä 58694: dottaa luovuttavaksi tasavallan presidentin nykyisen ministerivastuujärjestelmän kaksilin- 58695: mahdollisuudesta päättää syytteen nostamisesta jaisuudesta, että oikeuskanslerin tulee HM 47 §:n 58696: valtioneuvoston jäsentä vastaan. Syyttäjänä 1 momentin mukaan raportoida selvitettävänään 58697: näissä asioissa toimisi normaalisti eduskunnan olleesta ministerivastuuasiasta ensisijaisesti tasa- 58698: oikeusasiamies. Syyttäjälle tulisi jäädä riittävästi vallan presidentille ja vasta toissijaisesti edus- 58699: liikkumatilaa syytettä muotoiltaessa. kunnalle. Kysymyksessä olevassa tapauksessa 58700: Työryhmä ehdottaa ministerivastuulain kauppa- ja teollisuusministerin menettely otettiin 58701: 7 §:ään sisältyvä ministerien syyttämisedellytyk- ensin oikeuskanslerin omana aloitteena tutkitta- 58702: siä koskevan säännöksen täydellistä uudistamis- vaksi oikeuskanslerinvirastossa ja pian sen jäl- 58703: ta. keen eräiden kansanedustajien tekemän muistu- 58704: Ministerin virkatoimen lainmukaisuuden sel- tuksen johdosta eduskunnassa. Vaikka nimen- 58705: vittäminen voitaisiin ehdotuksen mukaan panna omaisesti pyrin priorisoimaan eduskunnan suo- 58706: vireille vastaavin tavoin kuin nykyisinkin. Aloi- rittamaa selvitystä, minun oli toisaalta otettava 58707: teoikeus olisi siten kansanedustajilla, perustusla- huomioon oikeuskanslerille valtioneuvoston val- 58708: kivaliokunnalla, muulla valiokunnalla, oikeus- vojanaja syyttäjänä valtiosäännön mukaan kuu- 58709: kanslerilla ja eduskunnan oikeusasiamiehellä. luvat velvollisuudet. Jos työryhmän mietinnössä 58710: Muistutuksen tekemiseen vaadittava kansan- ehdotetut järjestelyt toteutetaan, kaksilinjaisuu- 58711: edustajien määrä voitaisiin mietinnön mukaan desta aiheutuvat ongelmat poistuvat. Mikäli taas 58712: nostaa viidestä edustajasta kahteenkymmeneen. kaksilinjaisuus säilytetään, on jatkovalmistelus- 58713: Mietinnössä on suoritettu myös kansainvälis- sa kiinnitettävä huomiota siitä aiheutuviin eri- 58714: tä ministerivastuujärjestelmien vertailua. tyiskysymyksiin. 58715: Oikeuskanslerinviraston suorittaman valtio- 58716: neuvoston ja sen jäsenten toiminnan jälkikätei- 58717: 2LAUSUNTO sen laillisuusvalvonnan kannalta on syytä maini- 58718: ta myös, että viime vuosina yksityiset kansalaiset 58719: 2.1 Yleisiä näkökohtia ovat enenevässä määrin tehneet ministereiden 58720: menettelyä koskeneita kanteluita. Oikeuskansle- 58721: Ministerillä on poliittinen ja oikeudellinen rinvirastossa on näiden asioiden selvittäminen 58722: vastuu. Näiden välinen raja ei ole jyrkkä, niin normaalisti suoritettu hankkimalla hallintotietä 58723: kuin mietinnössäkin todetaan. Ministerin ase- asianomaisista ministeriöistä asiakirjoja ja muita 58724: man ja tehtävien yhteiskuntapoliittisesta luon- tietoja, tarvittaessa myös kirjallinen selvitys ky- 58725: teesta johtuen ministerin oikeudelliseenkin vas- symyksessä olevalta ministeriltä. Voimassa ole- 58726: tuuseen kytkeytyy puhtaasti oikeudellisten kysy- van ministerivastuujärjestelmän kannalta on 58727: mysten ohella myös yhteiskuntapoliittisia näkö- täällä todettu tulkinnanvaraiseksi, millä edelly- 58728: kohtia. Ministerivastuukysymysten sääntelyssä tyksin varsinaisen esitutkinnan aloittamiskynnys 58729: on kiinnitettävä huomiota ylimpien valtionelin- ylittyy. Tämä osoittautui ongelmalliseksi mm. 58730: ten keskinäiseen aseman, vastuun ja valvonnan entistä kauppa- ja teollisuusministeriä koske- 58731: järjestelyihin. Lausunnossani pyrin pitäytymään neessa asiassa. 58732: oikeudellisissa seikoissa. Mietinnössä on useassa kohdin (s.29-30, 78 58733: Ministerivastuulaki vuodelta 1922 on monissa ja 87) käsitelty ministerivastuulain 7 §:ssä sään- 58734: suhteissa vanhentunut. Valtiosääntöoikeudellis- neltyä korotettua syyte- ja rangaistavuuskynnys- 58735: ten näkökohtien lisäksi uudistustarpeita on ai- tä sekä sen oikeuspoliittisia perusteita. Ne eivät 58736: heutunut rikos- ja prosessioikeudellisen lainsää- ole menettäneet merkitystään, vaan päinvastoin 58737: dännön kehityksestä. Yhtäältä ministerivastuu- korostuneet nykyisessä moniarvoisessa yhteis- 58738: lain ja toisaalta rikos- ja prosessioikeuden järjes- kunnassa. Niin kuin mietinnössäkin ehdotetaan, 58739: telmän saumakohdissa on epäselviä, tulkinnan- on aiheellista asettaa esteitä ministereiden oikeu- 58740: varaisia kysymyksiä. dellisen vastuun toteuttamisjärjestelmän shikaa- 58741: Nykyisen ministerivastuujärjestelmän monet nimaiselle käytölle. On pyrittävä kehittämään 58742: ongelmakysymykset tulivat selvästi esille entistä järjestelmää siten, että ministereiden poliittinen 58743: kauppa- ja teollisuusministeriä koskeneessa mi- vastuu on ensisijainen ja oikeudellinen vastuujär- 58744: 9.2. Lausunto ministerivastuutyöryhmän mietinnöstä 121 58745: 58746: jestelmä vain suhteellisen vakavia virkavirheitä katsonut, ettei voitu pitää hyväksyttävänä tilan- 58747: koskeva menettely. netta, jossa ministeri sivutehtävänsä johdosta ei 58748: Tältä kannalta saattanee onnistuneeksi osoit- olisi voinut hoitaa erästä tärkeätä virkatoimiinsa 58749: tautua se mietinnössä ehdotettu järjestely, että kuulunutta tehtäväaluetta. 58750: kullekin erityisvaliokunnalle annettaisiin mah- Työryhmä on niin ikään ehdottanut, että val- 58751: dollisuus kuulla valtioneuvoston jäseniä ja tar- tioneuvoston jäsenelle säädettäisiin velvollisuus 58752: vittaessa antaa asiasta lausunto. Ehdotettu me- viivytyksettä nimityksensä jälkeen antaa edus- 58753: nettely saattaisi olla tarkoituksenmukainen eri- kuntaa varten selvitys omistuksistaan, elinkeino- 58754: tyisesti asioissa, jotka koskevat ministerin poliit- toiminnastaan ja eräistä sidonnaisuuksistaan. 58755: tista vastuunalaisuutta tai ovat poliittisen ja oi- Työryhmä on valmistellut tästäkin säännösehdo- 58756: keuden vastuun rajamaastossa. tuksen. Ehdotetuna säännöksellä on monia ulko- 58757: Eduskunnan käsiteltäviksi saatetuissa ta- maisia esikuvia. 58758: pauksissa, joissa ministerin on todettu menetel- Lienee vaikeata muotoilla ehdotettu säännös 58759: leen virkavelvollisuuksiensa vastaisesti tai muu- siten, ettei se antaisi aihetta tulkintakysymyksiin. 58760: toin moitittavasti tavalla, joka ei kuitenkaan yli- Todennäköisesti käytännössä kuitenkin muo- 58761: tä ministerivastuulain syytekynnystä, eduskun- toutuisi yhdenmukainen käytäntö. Ehdotus lie- 58762: nan perustuslakivaliokunta on asiassa antaman- nee tulkittava sillä tavoin, että hallituksen vaih- 58763: sa mietinnön perusteluissa saattanut arvostella doksen yhteydessä selvityksen olisivat velvollisia 58764: ministerin menettelyä. Totean tässä yhteydessä, antamaan myös ne valtioneuvoston jäsenet, jot- 58765: että perustuslakivaliokunnan mietinnössä nro ka ovat olleet ministereinä jo edellisessä hallituk- 58766: 23/1986 vp. on tarkasteltu oikeuskanslerin ase- sessa. 58767: maa ja tehtäviä asioissa, joissa on kysymys val- Työryhmä ei ole pitänyt tarkoituksenmukai- 58768: tioneuvoston tai sen jäsenen lainvastaisesta me- sena pyrkiä ehkäisemään sidonnaisuuksista ja 58769: nettelystä virka toimessa. HM 47 §:n 1 momentis- vastaavista seikoista mahdollisesti aiheutuvia 58770: sa säädetään toimenpiteistä, joihin oikeuskansle- haittoja asettamalla ministereille uusia kelpoi- 58771: rilla on valta ryhtyä saadakseen lainvastaisen suusvaatimuksia. Näkemykseni mukaan sellaiset 58772: menettelyn oikaistuksi. Perustuslakivaliokun- voisivatkin olla ongelmallisia. On syytä myös 58773: nan mietinnössä lausutaan, että oikeuskansleri viitata siihen, että ministerinimityksiin usein liit- 58774: voi laillisesti tehdä huomautuksen valtioneuvos- tyvien kiireellisyysnäkökohtien vuoksi kelpoi- 58775: tonjäsenen virkatoimen lainvastaisuudesta myös suusvaatimusten riittävän luotettava tarkistami- 58776: jälkikäteen samoin kuin sellaisessakin tapauk- nen nimitystilanteessa saattaisi olla vaikeata. 58777: sessa, jossa oikaisua ei enää voida saada aikaan. Työryhmä ei myöskään ole katsonut tarpeelli- 58778: Työryhmän mietinnössä tehtyjen ehdotusten seksi, että valtioneuvoston jäseniä varten asetet- 58779: päälinjat ovat mielestäni hyväksyttäviä. Varsin taisiin erillisiä esteellisyyssäännöksiä. Työryhmä 58780: kannatettavana pidän painopisteen siirtämistä on viitannut perustuslakivaliokunnan mietin- 58781: ennakollisiin järjestelyihin, joilla vähennetään nössä nro 5/1990 vp. esitettyyn kannanottoon, 58782: esimerkiksi sidonnaisuuksista aiheutuvien virhe- jossa todetaan ministerin esteellisyys normaalin 58783: menettelyjen vaaraa. päätöksentekomenettelyn syrjäytymiseksi ja si- 58784: ten tavallaan epänormaaliksi ilmiöksi. Näin ol- 58785: len olisi tärkeää, että valtioneuvoston päätöksen- 58786: 2.2 Yksityiskohtainen tarkastelu teossa jouduttaisiin esteellisyyssäännöksiin tur- 58787: vautumaan vain poikkeuksellisesti. Pidän työ- 58788: Sidonnaisuuksien rajoittaminen ryhmän kannanottoa oikeana ja hyvin perustel- 58789: tuna. Valtioneuvoston tekemät päätökset koske- 58790: Työryhmä on ehdottanut HM:n täydentämis- vat usein laajoja henkilö- ja intressiryhmiä. Esi- 58791: tä säännöksellä, jonka mukaan valtioneuvoston merkiksi se seikka, että ministeri itsekin kuuluu 58792: jäsen ei saisi ministeriaikanaan hoitaa julkista kohderyhmään, ei sellaisenaan yleensä voi muo- 58793: virkaa eikä muuta tehtävää, joka voi haitata mi- dostaa estettä. 58794: nisterin tehtävien hoitamista tai vaarantaa luot- 58795: tamusta hänen toimintaansa valtioneuvoston jä- Eduskunnan tutkimismenetelmien kehittäminen 58796: senenä. Mietintö sisältää myös tätä koskevan 58797: säännösehdotuksen. Mietinnössä ehdotetaan, että valtiopäiväjär- 58798: Pidän ehdotusta kannatettavana. Mietinnössä jestykseen lisättäisiin säännös kunkin erityisva- 58799: mainitussa kannanotossani vuodelta 1989 olen liokunnan oikeudesta kuulla valtioneuvostonjä- 58800: 58801: 16 350771N 58802: 122 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58803: 58804: sentä tämän virka-alaan kuuluvista asioista ja ole tarkasteltu näiden säännösten mahdollista 58805: asioista, jotka muutoin koskevat hänen toimin- huomioon ottamista kuultaessa asianomaista 58806: taansa ministerinä. Kuulemisen johdosta valio- ministeriä ja muita henkilöitä selvityksen saami- 58807: kunta voisi tarvittaessa antaa lausunnon täysis- seksi ministerivastuulain piiriin kuuluvissa 58808: tunnolle, valtioneuvostolle tai asianomaiselle asioissa. 58809: ministerille. 58810: Ehdotettu järjestelmä on mielestäni sinänsä Valtakunnanoikeuden asema 58811: asianmukainen. Kiinnitän kuitenkin huomiota 58812: eräisiin yksityiskohtiin. Perusjärjestelmän muuttaminen, valtakun- 58813: Perusteluista ilmenee, että ehdotettua järjes- nanoikeuden mahdollinen lakkauttaminen on 58814: telmää on ajateltu käytettävän ennen muuta mi- sellaisenaan huomattava yhteiskuntapoliittinen 58815: nisterin poliittisen vastuun piiriin kuuluvissa kysymys. Mietinnössä ehdotettuun uuteen peri- 58816: asioissa. Mietinnössä s. 75 lausutaan: "Poik- aatejärjestelyyn ei mielestäni sinänsä liity oikeu- 58817: keuksellisesti kuulemista voitaisiin käyttää myös dellisia ongelmia. Jos ministerisyytteiden käsitte- 58818: lievempänä mekanismina selvittää ministerin leminen siirretään yleisille tuomioistuimille, pi- 58819: virkatoimiin kohdistuvia laillisuusepäilyksiä." dän korkeinta oikeutta asianmukaisempana 58820: Poliittisen ja oikeudellisen vastuun raja-alueella vaihtoehtona kuin hovioikeutta. 58821: liikuttaessa tämä saattaa olla tarpeellista. Mutta Huomion arvoisena oikeusturvanäkökohtana 58822: jos kysymyksessä oleva asia jo alunperin ilmei- pidän mietinnössä tarkasteltua mahdollisuutta 58823: sesti kuuluu oikeudellisen ministerivastuun pii- käyttää ylimääräisiä muutoksenhakukeinoja. 58824: rin, järjestely saattaa olla ongelmallinen. Valtakunnanoikeuden päätöksen osalta niiden 58825: Ehdotuksen mukaan valiokunnan vähemmis- käyttäminen on kysymyksenalaista, niin kuin 58826: töllä, esimerkiksi kolmella varsinaisella jäsenellä, mietinnössä todetaan. Jos syytefoorumina olisi 58827: olisi oikeus vaatia ministerin kuulemista valio- korkein oikeus, tämä mahdollisuus tulisi kiistat- 58828: kunnassa. Toisaalta mietinnössä ehdotetaan mi- tomaksi. 58829: nisterivastuulain mukaisen muistutuksen teke- Mietinnössä on tarkasteltu kysymystä, tulisi- 58830: miseen vaadittavan kansanedustajien määrän ko ministerisyyteasiat käsittelevässä tuomiois- 58831: nostamista nykyisestä viidestä kahteenkymme- tuimessa olla eduskunnan määräämiä jäseniä, 58832: neen. Pidän jälkimmäistä ehdotusta perusteltu- niin kuin nykyisessä valtakunnanoikeudessa. 58833: na. Edellinen ehdotus liittyy kysymykseen valio- Tällainen järjestely on voimassa monessa muus- 58834: kunnan vähemmistön mahdollisuudesta parla- sakin maassa. Kiinnitän huomiota siihen mah- 58835: mentaarisen valvonnan käyttämiseen ja on arvi- dollisuuteen, että ministerivastuulaissa tarkoite- 58836: oitavissa lähinnä tältä kannalta. tuissa asioissa korkeimpaan oikeuteen voitaisiin 58837: Työryhmän ehdotuksen mukaan ainakin mi- säädösteitse määrätä erityiskokoonpano, jossa 58838: nisterin varsinainen kuuleminen valiokunnassa olisi lisäjäseninä eduskunnan määräämiä henki- 58839: tapahtuisi julkisesti. En ota kantaa ehdotukseen löitä. Lisäjäsenjärjestelmä on nyt voimassa käsi- 58840: ministerin poliittisen vastuun piiriin kuuluvien teltäessä sotilasoikeudenkäyntiasioita korkeim- 58841: asioiden osalta, jollaisia valtaosa ilmeisesti tulisi massa oikeudessa (korkeimmasta oikeudesta an- 58842: olemaan. Sitä vastoin asiassa, jossa on väitetty netun lain 7 a §:n 6 mom., 330/83,ja sotilasoikeu- 58843: ministerin menetelleen virkavelvollisuuksiensa denkäyntilain 3 §:n 3 mom., 326/83). 58844: vastaisesti, kuulemisella on rikosasian esitutkin- 58845: nassa tapahtuvaa kuulemista tai kuulustelua Ministerisyytteen nostaminen 58846: muistuttavia piirteitä. Esitutkinta ei ole julkista 58847: (yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain Mietinnössä ehdotetaan, että oikeus ministeri- 58848: 4 §, 83/51 ). Julkisuuden rajoittamista tulisi tar- syytteen nostamiseen säilytettäisiin edelleen 58849: kastella huomioon ottaen erityisesti yhtäältä tut- eduskunnan piirissä. Sitä vastoin ehdotetaan 58850: kinnalliset näkökohdat ja toisaalta epäillyn ja poistettavaksi HM 47 §:n 1 mom:ssa säännelty 58851: mahdollisten muiden asianosaisten etu. tasavallan presidentin oikeus päättää syytteen 58852: Epäillyn rikoksen esitutkinnassa suoritetta- nostamisesta ministeriä vastaan. Päätösvallan 58853: vissa kuulemisissaja kuulusteluissa on noudatet- järjestely on ylimpien valtionelinten asemaa ja 58854: tava esitutkintalakia (449/87), jossa on useita valtaoikeuksia koskeva yhteiskuntapoliittinen 58855: säännöksiä tutkinnassa noudatettavista yleisistä kysymys, johon en ota kantaa. Viittaan kuiten- 58856: periaatteista ja jossa on tarkoin säännelty menet- kin siihen, mitä edellä olen esittänyt yleisiä näkö- 58857: tely toimitettaessa kuulusteluja. Mietinnössä ei kohtia koskevassa jaksossa. 58858: 9.2. Lausunto ministerivastuutyöryhmän mietinnöstä 123 58859: 58860: Mietinnössä on ehdotettu, että syytteen nosta- suttuun, että perustuslakivaliokunnan mahdolli- 58861: mista koskevan päätöksen tekisi eduskunnan pe- suuksia tutkinnan suorittamiseen ja asian perus- 58862: rustuslakivaliokunta eikä asiaa enää päätettäisi teelliseen selvittämiseen olisi vahvistettava ja jär- 58863: täysistunnossa. Eduskunnan perustuslakivalio- jestettävä mahdollisuudet saada tutkinta-apua 58864: kunta on mielestäni käsitellyt tässä tarkoitettuja eduskunnan oikeusasiamiehen kautta, jonka tu- 58865: asioita varsin vastuullisesti ja oikeudellisiin nä- lisi saada virka-apua keskusrikospoliisilta. Oi- 58866: kökohtiin pitäytyen. keuskanslerinviraston selvitettävänä olleessa en- 58867: Entistä kauppa- ja teollisuusministeriä koske- tisen kauppa- ja teollisuusministerin asiassa me- 58868: uutta ministerivastuuasiaa eduskunnan täysis- netettiin viimeksi mainitulla tavalla. 58869: tunnossa käsiteltäessä useat kansanedustajat Esitutkinnan toimittamista koskeuutta kysy- 58870: näyttivät pitäneen epäasianmukaisena, että rat- mystä olisi mielestäni tullut käsitellä perusteelli- 58871: kaisuvalta kuuluu täysistunnolle. Asiaan pereh- semmin. Ministerivastuulaissa säännelty syyt- 58872: tyneen perustuslakivaliokunnan tiedossa olevan teen nostamista ja tuomitsemista koskeva koro- 58873: aineiston välittämisessä syytekysymyksen rat- tettu kynnys on ilmeisesti otettava huomioon 58874: kaisevalle eduskunnan täysistunnolle on tosiasi- myös harkittaessa varsinaisen esitutkinnan aloit- 58875: aliisiaja oikeudellisia ongelmia, niin kuin mietin- tamista. Korotetun syytekynnyksen taustana 58876: nössä on todettu. Ehdotettu järjestelmä vaikut- olevat oikeuspoliittiset näkökohdat huomioon 58877: taisi siten perustellulta. ottaen tuntuisi myös asianmukaiselta, että pää- 58878: Pidän perusteltuna sitä työryhmän kannanot- töksen esitutkinnan aloittamisesta voisivat tehdä 58879: toa, että syyttäjälle tulee jäädä riittävästi liikku- vain ne tahot, joilla on valta saattaa vireille mi- 58880: matilaa myös varsinaista syytettä muotoiltaessa. nisterivastuukysymys. On kysymyksenalaista, 58881: Näin meneteltiinkin viimeksi vireillä olleessa mi- voisiko esim. poliisi itsenäisesti tehdä esitutkin- 58882: nisterisyyteasiassa. Yhdyn siihen työryhmän eh- nan aloittamista koskevaa päätöstä. Jatkoval- 58883: dotukseen, että syyttäjällä tulisi olla myös mah- mistelussa tulisi myös tarkastella ministerivas- 58884: dollisuus palauttaa syytettä koskeva ratkaisu pe- tuulainsäädännön suhdetta esitutkinta- ja pak- 58885: rustuslakivaliokuntaan uudelleen käsiteltäväksi, kokeinolainsäädäntöön. Viimeksi mainittujen 58886: jos syytteen nostamisen jälkeen tulee esiin seik- lakien ja uudistettavan ministerivastuulain täy- 58887: koja, jotka edellyttävät alkuperäisen päätöksen dentäminen näiltä osin saattaa osoittautua tar- 58888: tarkistamista. peelliseksi. 58889: Työryhmän ehdotuksen mukaan syytettä mi- 58890: nisterivastuulaissa säännellyissä tapauksissa 58891: ajaisi eduskunnan oikeusasiamies. Poikkeuksen Rikosoikeudellisia näkökohtia 58892: muodostaisivat vain tapaukset, joissa syyte koh- 58893: distuisi oikeusasiamieheen itseensä tai siihen olisi Mietinnössä on (s. 87-88) suppeahko esitys 58894: muuta erityistä syytä, esim. oikeusasiamiehen es- ministerin oikeudellista vastuuta koskevista ai- 58895: teellisyys. neellisrikosoikeudellisista kysymyksistä. Työ- 58896: Ehdotan harkittavaksi, tulisiko myös oikeus- ryhmä on todennut, että nykyiseen ministerivas- 58897: kansleri säilyttää syyttäjänä ministerivastuuasi- tuulain 7 §:ään sisältyy merkittäviä ongelmia. 58898: oissa. Oikeuskanslerin nimenomaisena HM Tähän arvioon on syytä yhtyä. 58899: 47 §:n l mom:ssa säädettynä valtiosääntöoikeu- Ministeririkokset on säännelty ministerivas- 58900: dellisena velvollisuutena on valvoa valtioneuvos- tuulain 7 §:ssä, jossa on kolme tunnusmerkistö- 58901: ton ja valtioneuvoston jäsenten toiminnan lain- vaihtoehtoa. Niistä vain toinen on varsinainen, 58902: mukaisuutta. Tämän johdosta olisi mielestäni tyhjentävästi määritelty ministeririkos. Kaikissa 58903: asianmukaista, että oikeuskansleri ajaisi syytettä tekovaihtoehdoissa edellytetään, että tekoon so- 58904: hänen aloitteestaan vireille tulleissa asioissa. Se veltuu myös muualla oleva rangaistussäännös. 58905: seikka, että päätös syytteen nostamisesta ehdo- Sellaisena tulee yleensä kysymykseenjokin virka- 58906: tuksen mukaan aina tehtäisiin eduskunnan pii- rikoksia koskeva rikoslain 40 luvun (792/89) py- 58907: rissä, ei mielestäni ole esteenä sille, että syytettä kälä. Ministerivastuulain 7 §:ssä ei myöskään ole 58908: tietyissä tapauksissa voisi ajaa oikeuskansleri. omia rangaistusasteikkoja, vaan rangaistus on 58909: Tällainen järjestely on jo voimassa HM 47 §:n 2 määrättävä soveltaen kysymykseen tulevassa 58910: mom:ssa säädetyssä tapauksessa. muussa pykälässä olevaa asteikkoa. 58911: Mietinnössä on vain lyhyesti kosketeltu kysy- Ministerivastuulain 7 §:ssä olevat tunnusmer- 58912: mystä tutkinnan suorittamisesta ministerivas- kistöt ovat tulkinnanvaraisia eivätkä muotoilul- 58913: tuuasioissa. Yhdyn siihen mietinnössä (s.85) lau- taan vastaa esimerkiksi rikoslakiuudistuksessa 58914: 124 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 58915: 58916: noudatettua säädösteknistä käytäntöä. Sen joko eduskunnan piirissä taikka oikeuskanslerin 58917: vuoksi tunnusmerkistöt olisi kokonaan uudistet- tai eduskunnan oikeusasiamiehen tekemästä il- 58918: tava. Uusien säännösten muotoilu on jätetty jat- moituksesta. Viimeksi mainitut ilmoitukset teh- 58919: kovalmistelun varaan. Kiinnitän tältä osin huo- täisiin suoraan eduskunnan perustuslakivalio- 58920: miota kahteen seikkaan. kunnalle. Selostetut ehdotukset ovat mielestäni 58921: Ministerisyyteasiassa saattaa nykyisen minis- asianmukaisia. Ehdotusta tasavallan presidentin 58922: terivastuulain 7 §:ää täydentävänä säännöksenä syytepäätösvallan poistamisesta olen käsitellyt 58923: tulla kysymykseen rikoslain 40 luvun 10 tai edellä. 58924: 11 §:ssä säännelty virkavelvollisuuden rikkomis- Työryhmän ehdotuksen mukaan ministerin 58925: ta tai tuottamuksellista virkavelvollisuuden rik- virkatoimen lainmukaisuuden selvittäminen voi- 58926: komista koskeva avorangaistussäännös. Kum- taisiin panna vireille perustuslakivaliokunnassa 58927: massakin näistä on rangaistavuuden edellytyk- edelleen myös kansanedustajien tekemällä muis- 58928: seksi säädetty, että virkamies virkaansa toimitta- tutuksena. Mietinnössä selostetuista syistä ehdo- 58929: essaan rikkoo tai jättää täyttämättä "virkatoi- tetaan, että muistutuksen tekemiseen vaaditta- 58930: minnassa noudatettaviin säännöksiin tai määrä- vaa edustajien määrä nostettaisiin viidestä kah- 58931: yksiin perustuvan virkavelvollisuutensa". Val- teenkymmeneen. Olen edellä pitänyt ehdotusta 58932: tion virkamiesten virkavelvollisuuksista on yleis- perusteltuna. 58933: säännöksiä valtion virkamieslain (755/86) 5 lu- 58934: vussa. Totean, että vastaavaa säännöstöä valtio- 58935: neuvoston jäsenen velvollisuuksista ei ole. Val- 2.3 Jatkovalmistelusta 58936: tioneuvoston jäsen ei ole vm. laissa tarkoitettu 58937: virkamies. Työryhmä on lopuksi todennut, että sen teke- 58938: Ministerivastuulain 7 §:n kolmannessa, muita mien ehdotusten toteuttaminen edellyttää minis- 58939: laajemman sovellutusalan käsittävässä vaihtoeh- terivastuulain uudistamista kokonaisuudessaan 58940: dossa edellytetään, että ministeri jossakin virka- ja valtakunnanoikeudesta annetun lain kumoa- 58941: toimessaan on menetellyt "selvästi lainvastaises- mista sekä tarkistuksia useisiin hallitusmuodon 58942: ti". Viimeksi mainitulla sanonnalla on ilmaistu ja valtiopäiväjärjestyksen pykäliin. Näiltä osin 58943: korotettu syyte- ja rangaistavuuskynnys. Yksi- työryhmän ehdotus vaatii vielä perusteellista jat- 58944: tyiskohtiin menemättä totean, että kynnys jää kovalmistelua, niin kuin mietinnössä lausutaan. 58945: käytännössä tulkinnanvaraiseksi. Epäselvää on Valtakunnanoikeudesta annetun lain kumoami- 58946: myös, miten tämä edellytyskynnys suhtautuu sii- nen tietenkin riippuu siitä, mikä kanta omaksu- 58947: hen em. virkavelvollisuuden rikkomista koske- taan ministerisyytteet käsittelevää tuomioistuin- 58948: vissa rikoslain yleissäännöksissä säädettyyn ran- ta koskevassa kysymyksessä. 58949: gaistavuuden edellytykseen, että "teko huo- Eräät osakysymykset voidaan työryhmän 58950: mioon ottaen sen haitallisuus ja vahingollisuus ja kaavailemin tavoin toteuttaa suppeammilla 58951: muut tekoon liittyvät seikat ei ole kokonaisuute- säännösmuutoksilla. Mielestäni ehdotus, että 58952: na arvostellen vähäinen". ministerin julkinen kuuleminen tehtäisiin mah- 58953: Ministerinvastuulain 7 §:n rangaistussäännös- dolliseksi kaikissa eduskunnan valiokunnissa, 58954: tä on edellä selostetuin tavoin täydennettävä näyttää kuitenkin asiallisesti kytkeytyvän niin 58955: muualla olevalla virkarikossäännöksellä, yleensä läheisesti muihin ministerivastuujärjestelmää 58956: jollakin rikoslain 40 luvun pykälällä. Niin kuin koskeviin kysymyksiin, että se olisi valmisteltava 58957: työryhmän mietinnössä todetaan, ongelmallise- viimeksi mainitun yhteydessä. 58958: na on pidettävä sitä, että ministerivastuulain Oikeusministeriö on 4.2.1994 asettanut apu- 58959: 7 §:n ja rikoslain virkarikossäännösten yhteys laisoikeuskansleri Jukka Pasasenjohdolla toimi- 58960: joudutaan perustamaan tulkintaan, koska val- kunnan laatimaan ehdotuksen syyttäjälaitoksen 58961: tioneuvoston jäsentä ei mainita rikoslain 2luvun ylimmän tason ja väliasteen uudistamisesta. Toi- 58962: 12 §:ssä (792/89), jossa määritellään virkarikos- mikunnan on valmisteltava mm. ehdotus syyttä- 58963: säännösten henkilöllinen sovellettavuus. jälaitoksen johtotehtävien erottamisesta oikeus- 58964: kanslerin toimivallasta ja erillisen ylimmän syyt- 58965: Ministerivastuuasian vireille saattaminen täjän viran perustamisesta. Toimikunnan val- 58966: misteltavina olevat ehdotukset saattavat joilta- 58967: Mietinnön mukaan aloitevalta ministerivas- kin osin vaikuttaa nyt tarkasteltavana olevassa 58968: tuukysymystä koskevassa asiassa olisi samoilla mietinnössä käsiteltyihin kysymyksiin ja on niin 58969: tahoilla kuin nykyisinkin. Asia voisi tulla vireille ollen otettava huomioon jatkovalmistelussa. 58970: 9.3. Suomen liittymisestä Euroopanunioniin 125 58971: 58972: Ministerivastuujärjestelmän kehittämiseen men oikeusjärjestykseen ja päätöksentekojärjes- 58973: liittyy useita valtion ylimpien toimielinten, edus- telmiin. Ratifioimalla liittymissopimuksen Suo- 58974: kunnan ja tasavallan presidentin, välisten suhtei- mi sitoutuisi Euroopan yhteisöjen toimialoilla 58975: den arviointia koskevia peruskysymyksiä. Muu- sellaisiin alkuperäisten sopimusten määräyksiin, 58976: tokset näissä suhteissa voidaan toteuttaa vain jotka ovat ristiriidassa perustuslakien eräiden 58977: tekemällä huomattavia muutoksia perustusla- säännösten kanssa. Tämän takia säätäruisjärjes- 58978: keihin. Ratkaisut ovat osaltaan arvosidonnaisia tyksen suhteen on nähty ongelmia, erityisesti 58979: ja edellyttävät nähdäkseni asianomaisten taho- Suomen täysivaltaisuudenja itsemääräämisoike- 58980: jen edustajien osallistumista jatkovalmisteluun. uden rajoittumisen näkökulmasta. 58981: Kahdessa kirjoituksessa on arveltu, että Suo- 58982: men ED-jäsenyyteen myönteisesti suhtautuneita 58983: 9.3. Suomen liittymisestä Euroopan kansanedustajia olisi lahjottu. Arveluja ei kuiten- 58984: unioniin kaan ole täsmennetty eikä perusteltu. 58985: Osajäsenyyden vastustamiseksi esille tuoduis- 58986: Oikeuskanslerin kirje AJ:IIe 16.12.1994; dnro ta seikoista sisältää yleisluontoisia yhteiskunnal- 58987: 185/1/94 ja 867/1/94 lisia näkökohtia. Nämä seikat on katsottava saa- 58988: tetuiksi kansalaismielipiteinä oikeuskanslerin 58989: "1. KIRJOITUKSENNE tietoon. 58990: Te olette 20.2, 16.9. ja 8.10.1994 osoittanut 58991: oikeuskanslerille kirjoitukset, jotka koskevat 2. OIKEUSKANSLERIN TOIMIVAL- 58992: Suomen liittymisestä Euroopan unioninjäsenek- LASTA JA TEHTÄVISTÄ 58993: si käytyjä valmisteluja ja asian vaatimia p~ätök 58994: sentekomenettelyjä. Olette katsonut, ettet Suo- Olen jäljempänä tarkastellut kirjoituksia oi- 58995: men tulisi liittyä Euroopan unioniin,ja vastusta- keuskanslerille hallitusmuodon 46 ja 47 §:ssä 58996: nut jäsenyyshanketta kirjoituksissa tarkemmin määritellyn toimivallan puitteissa. 58997: kerrotuilla perusteilla. Oikeuskanslerin tehtävänä on hallitusmuo- 58998: Teidän lisäksenne myös useat muut henkilöt don 46 §:n 1 momentin mukaan valvoa, että vi- 58999: ovat kääntyneet puoleeni Suomen ED-jäsenyy- ranomaiset ja virkamiehet tehtävissään sekä jul- 59000: den estämiseksi. Heidän oikeuskanslerille osoit- kisyhteisön työntekijät ja muutkinjulkista tehtä- 59001: tamissaan kirjoituksissa jäsenyyttä on vastustet- vää hoitaessaan noudattavat lakia ja täyttävät 59002: tu eri perusteilla. velvollisuutensa niin, ettei kenenkään laillisia oi- 59003: Joissain kirjoituksissa on kiinnitetty huomiota keuksia loukata. Säännöksen 3 momentin mu- 59004: Euroopan unioniin liittymisestä käytyihin neu- kaan oikeuskanslerilla on oikeus olla saapuvilla 59005: votteluihin. Niitä oli pyydetty katkaistaviksi. valtioneuvoston ja kaikkien tuomioistuinten ja 59006: Eräissä kirjoituksissa on epäilty asiassa syyllisty- virastojen istunnoissa sekä saada tieto valtioneu- 59007: tyn maanpetokselliseen toimintaan. voston ja sen ministeriöiden, tuomioistuinten 59008: Muutamissa kirjoituksissa on puututtu Suo- ynnä muiden viranomaisten pöytäkirjoista. 59009: men liittymisestä Euroopan unioniin järjestet- Hallitusmuodon 47 §:n 1 momentissa sääde- 59010: tyyn kansanäänestykseen. Niissä on katsottu, tään, että jos valtioneuvosto taikka valtioneu- 59011: että Suomen poliittinenjohto oli epäasianmukai- vostonjäsen menettelee virkatoimessaan lain vas- 59012: sesti ohjaillut kansalaisten mielipiteitä Euroopan taisesti, tulee oikeuskanslerin tehdä asiassa huo- 59013: unioniin liittymiselle myönteisiksi. Kansalaisia mautus ja samalla ilmoittaa, mikä siinä on lain- 59014: on epäilty johdetun harhaan. vastaista. Jos huomautus jätetään varteenotta- 59015: Eräissä kanteluissa on kiinnitetty huomiota matta, oikeuskansleri merkityttää mielipiteensä 59016: Suomen liittymisehtoihin maatalouden kansalli- valtioneuvoston pöytäkirjaan ja hänellä on myös 59017: sen tuen osalta. Niissä on pyydetty selvittämään, valta antaa presidentille kertomus asiasta. Jos 59018: oliko kansanäänestystä toimitettaessa kaikilta lainvastaisuus on sellainen, että valtioneuvoston 59019: osin saavutettu sellainen lopullinen liittymissopi- jäsen voidaan panna siitä syytteeseen valtakun- 59020: mus, josta äänestys lain mukaan olisi voitu toi- nanoikeudessa ja presidentti määrää syytteen 59021: meenpanna. Kansanäänestyksen tulosta on nostettavaksi, ajaa sitä oikeuskansleri. Jollei pre- 59022: myös pyydetty mitätöitäväksi. sidentti katso olevan syytä syytteen nostamiseen, 59023: Useissa kirjoituksissa on kiinnitetty huomiota oikeuskansleri saa tehdä asiasta ilmoituksen 59024: Euroopan unionin jäsenyyden vaikutuksiin Suo- eduskunnalle. 59025: 126 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59026: 59027: Säännöksen 2 momentin mukaan jos presi- roopan atomienergiayhteisön jäsenyyttä. 59028: dentti menettelee lainvastaisesti virkatoimes- Tammikuussa 1993 tasavallan presidentti oli 59029: saan, on oikeuskanslerin tehtävä siitä huomau- valtioneuvostossa asettanut Suomen neuvottelu- 59030: tus. Jos oikeuskansleri taikka valtioneuvosto valtuuskunnan, jota johtivat ulkomaankauppa- 59031: katsoo presidentin syyllistyneen valtiopetokseen ministeri Pertti Salolainen ja ulkoasiainministeri 59032: tai maanpetokseen, oikeuskansleri ilmoittaa Paavo Väyrynen, toukokuusta 1993lukien ulko- 59033: asian eduskunnalle ja, jos se kolmella neljäsosalla asiainministeri Heikki Haavisto. 59034: annetuista äänistä päättää syytteen nostettavak- Neuvottelut EY:n jäsenvaltioiden ja hakija- 59035: si, oikeuskansleri ajaa syytettä korkeimmassa oi- maiden välillä oli avattu ministeritason kokouk- 59036: keudessa ja presidentti pidättäytyköön sillä ai- sessa 1.2.1993. Ne olivat muuttuneet liittymis- 59037: kaa toimestaan. Muissa tapauksissa presidentin neuvotteluiksi Euroopan unioniin 1.11.1993 lu- 59038: virkatoimesta ei voida nostaa syytettä. kien. 59039: Edellä sanotun mukaisesti olen tutkinut asian Ratkaisevat neuvottelut maataloutta, raken- 59040: siltä osin kuin se laillisuuskysymyksenä kuuluu nepolitiikkaa ja budjettia koskevista kysymyk- 59041: oikeuskanslerin toimivaltaan ja tehtäviin. Sen si- sistä oli käyty ministeritasolla vuoden 1994 hel- 59042: jaan oikeuskansleri ei voi toimivaltansa rajoissa mikuun viimeisinä päivinä. Neuvottelut oli voitu 59043: puuttua ratkaisujen tarkoituksenmukaisuuden todeta asiallisesti päättyneiksi 1.3.1994. 59044: arviointiin. Eduskunnalle oli 4.3.1994 annettu pääminis- 59045: terin ilmoitus liittymisneuvottelujen tuloksista. 59046: 3. EUROOPAN UNIONIN JÄSENYYDEN Neuvottelukonferenssin päätösistunto oli pidet- 59047: VALMISTELU ty 12.4.1994, jolloin osapuolet olivat hyväksy- 59048: neet liittymisasiakirjojen tekstit. 59049: Hyväksyessään hallitusohjelmansa keväällä Suomi oli allekirjoittanut tasavallan presiden- 59050: 1991 Suomen hallitus oli todennut seuraavansa tin hallitusmuodon 33 §:n nojalla antaman val- 59051: EY:n sisäistä kehitystä ja laajentumista sekä pyr- tuutuksen perusteella liittymissopimuksen Kor- 59052: kivänsä ratkaisuihin, jotka sen mielestä parhaal- fulla24.6.1994Itävallan, Norjan ja Ruotsin ohel- 59053: la mahdollisella tavalla turvaisivat Suomen kan- la Euroopan unionin jäsenvaltioiden kanssa. 59054: salliset edut. 59055: Syksyllä 1991 Suomen hallitus oli ryhtynyt 59056: kokoamaan selvityksiä, joiden tarkoituksena oli 4. NEUVOAANTAVA KANSAN- 59057: mahdollisen EY-jäsenyyden merkityksen arvioi- ÄÄNESTYS 59058: minen ulko- ja turvallisuuspolitiikan, talous- ja 59059: yhteiskuntapolitiikan sekä oikeusjärjestyksen ja Hallitusmuodon lii a luvussa (570/87) sääde- 59060: poliittisen päätöksentekojärjestelmän kannalta. tään neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä. Sa- 59061: Selvitysten pohjalta hallitus oli antanut edus- notun lain 22 a §:n mukaan neuvoa-antavan kan- 59062: kunnalle 9.1.1992 valtioneuvoston selonteon sanäänestyksen toimeenpanosta päätetään lailla. 59063: EY-jäsenyyden vaikutuksista Suomelle. Selonte- Hallitus oli antanut 27.5.1994 eduskunnalle 59064: ko oli lähetetty valmistelevasti käsiteltäväksi esityksen neuvoa-antavasta kansanäänestykses- 59065: eduskunnan ulkoasiainvaliokunnalle, joka oli tä Suomen liittymisestä Euroopan unionin jäse- 59066: pyytänyt siitä muiden erikoisvaliokuntien lau- neksi (HE 109/1994 vp). Sen perusteluissa (s. 6) 59067: sunnot. oli todettu muun ohella, että "lopullinen päätös- 59068: Valtioneuvoston tiedonanto eduskunnalle valta asiassa toki kuuluu eduskunnalle, mutta 59069: Euroopan yhteisöjen jäsenyyden hakemisesta oli kansanäänestyksessä on kysymyksessä kansa- 59070: annettu 5.3.1992. Tiedonannossa hallitus ilmoitti laisten eduskunnalle antama neuvo". 59071: eduskunnalle päättäneensä hakea Euroopan yh- Tätä hallituksen esitystä eduskunnassa käsi- 59072: teisön jäsenyyttä, jos eduskunta hyväksyy tie- teltäessä perustuslakivaliokunta oli todennut 59073: donannossa ilmaistun hallituksen kannan. Edus- mietinnössään nro 3/1994 vp. muun ohella seu- 59074: kunta oli käsiteltyään tiedonannon hyväksynyt raavaa: 59075: puhemiehen ehdotuksen päiväjärjestykseen siir- Kansanäänestyksen neuvoa-antava luonne on 59076: tymisestä ja päättänyt tiedonantoa koskevan suorassa yhteydessä siihen, että kansanäänestys- 59077: yleiskeskustelun valtiopäiväjärjestyksen 36 §:n 1 instituutio tarkoitettiin sisällyttää hallitusmuo- 59078: momentin mukaisesti 18.3.1992. toon edustuksellista järjestelmää täydentäväksi 59079: Suomi oli 18.3.1992 hakenut Euroopan hiili- kansanvallan välineeksi, jonka kautta ei tule 59080: ja teräsyhteisön, Euroopan talousyhteisön ja Eu- oleellisesti muuttaa ylimpien valtioelinten keski- 59081: 9.3. Suomen liittymisestä Euroopanunioniin 127 59082: 59083: näistä asemaa. Kuten käsiteltävänä olevan esi- että lakiehdotus on käsiteltävä siinä valtiopäi- 59084: tyksen perusteluissa mainitaan, lopullinen pää- väjärjestyksen 69 §:n l momentissa säädetyssä 59085: tösvalta Suomen ED-jäsenyydestä kuuluu edus- järjestyksessä, jota noudatetaan asian koskiessa 59086: kunnalle, kun taas kansanäänestyksessä selviää perustuslakia. 59087: kansalaisten eduskunnalle tässä asiassa antaman Hallituksen esitystä käsiteltäessä perustusla- 59088: neuvon sisältö. kivaliokunta kuuli lausuntoa valmistellessaan 59089: Kansanäänestyksen lopputulokselle tulee mm. maamme johtavia valtiosääntöasiantunti- 59090: neuvoa-antavasta luonteestaan huolimatta an- joita, jotka ovat antaneet asiassa valiokunnalle 59091: taa tosiasiallisesti tärkeä merkitys asian parla- seikkaperäiset ja perusteelliset kannanotot oi- 59092: menttikäsittelyssä. Tämä on edustuksellisen kan- keudellisten kysymysten osalta. Useimmissa niis- 59093: sanvallan perusteiden mukaista. Kansanedustus- tä puollettiin, joskin varauksin, perustuslakiva- 59094: laitokselle kuuluvaan lopulliseen päätösvaltaan liokunnan enemmistön sittemmin omaksumaa 59095: sisältyy kuitenkin samalla eduskunnan oikeus tutkintalinjaa. Valiokunnan lausuntoon liittyi 59096: ottaa päätöksenteossaan huomioon kaikki kuitenkin useita valiokunnan jäsenten eriäviä 59097: muutkin merkitykselliset tekijät, esimerkiksi mielipiteitä. Niissä oli katsottu, että lakiehdotus 59098: kansanäänestyksen toimittamisen jälkeen mah- olisi käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 59099: dollisesti esille tulleet seikat. säädetyssä järjestyksessä (normaalissa perustus- 59100: Eduskunnan hyväksyttyä lain (578/94) tasa- lainsäätämisjärjestyksessä). 59101: vallan presidentti on vahvistanut sen 28.6.1994 ja Tässä kohden totean, että valtiopäiväjärjes- 59102: määrännyt sen tulemaan voimaan 1.7.1994. tyksen 69 §:n 1 momentin (818/92) nojalla lakieh- 59103: Asiassa sittemmin em. lain nojalla 16.10.1994 dotus valtiosopimukseen sisältyvien lainsäädän- 59104: toimitetussa neuvoa-antavassa kansanäänestyk- nön alaan kuuluvien määräysten hyväksymisestä 59105: sessä Suomen liittymisestä.. Euroopan unioniin käsitellään 66 §:n mukaan eli säännönmukaises- 59106: vastausvaihtoehto "KYLLA" sai 1.620.726 ään- sa lainsäätämisjärjestyksessä. "Jos asia koskee 59107: tä ja vaihtoehto "EI" 1.228.261 ääntä. perustuslakia, lakiehdotus on kuitenkin kiireelli- 59108: seksijulistamatta hyväksyttävä kolmannessa kä- 59109: sittelyssä päätöksellä, jota on kannattanut kaksi 59110: 5. HALLITUKSEN ESITYS kolmasosaa annetuista äänistä." 59111: EDUSKUNNALLESUOMEN Eduskunta oli täysistunnossaan 18.11.1994 59112: LIITTYMISESTÄ EUROOPAN hyväksynyt liittymissopimuksen siltä osin, kuin 59113: UNIONIIN TEHDYN SOPIMUKSEN hyväksyminen kuului eduskunnan päätösval- 59114: ERÄIDEN MÄÄRÄYSTEN taan, sekä asiaa koskevan lakiehdotuksen. Asia 59115: HYVÄKSYMISESTÄ oli käsitelty perustuslakivaliokunnan esittämän 59116: säätämisjärjestyksen mukaisesti. Päätökset oli 59117: Tasavallan presidentti oli antanut 25.8.1994 tehty äänestyksen jälkeen äänin jaa 152, ei 45, 59118: valtioneuvoston esittelyssä eduskunnalle halli- tyhjiä 1 ja poissa l. 59119: tuksen esityksen (HE nro 135/1994 vp.) Suomen Tasa vallan presidentti on 8.12.1994 ratifioinut 59120: liittymisestä Euroopan unioniin tehdyn sopi- sopimuksen ja vahvistanut asiaa koskevan lain 59121: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. kuitenkin siten, että se tulee voimaan asetuksella 59122: Eduskunta oli lähettäessään 7.9.1994 hallituk- määrättävänä ajankohtana. 59123: sen esityksen ulkoasiainvaliokuntaan valmistele- 59124: vasti käsiteltäväksi samalla määrännyt, että pe- 59125: rustuslakivaliokunnan oli annettava asiasta lau- 6.RATKAISU 59126: suntonsa ulkoasiainvaliokunnalle. 59127: Perustuslakivaliokunta oli ulkoasiainvalio- Totean asiassa seuraavaa. 59128: kunnalle 7.10.1994 antamassaan lausunnossa 59129: nro 14 esittänyt lopputoteamuksenaan säätämis- Koska Suomen liittymistä Euroopanunioniin 59130: järjestyksen osalta, koskevassa asiassa oikeuskanslerille tehdyt edel- 59131: että puheena oleviin sopimuksiin on eduskun- lä mainitut kantelut koskevat samaa asiaa, olen 59132: nan suostumus tarpeen ja että ehdotus niiden käsitellyt ne asiayhteyden perusteella yhdessä. 59133: hyväksymisestä on käsiteltävä valtiopäiväjärjes- Tämän mukaisesti jäljempänä esitetty sisältää 59134: tyksen 69 §:n 2 momentissa säädetyssäjärjestyk- vastauksen niiden kaikkien osalta, edellä koh- 59135: sessä ja asia ratkaistava yksinkertaisella äänten dassa 2 selostetun oikeuskanslerin tehtävän kan- 59136: enemmistöllä ja nalta arvioituna. 59137: 128 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59138: 59139: 6.1. Yleistä Lain 8 §:n 1 momentin mukaan "valtioneuvos- 59140: to hyväksyy oikeusministeriön esittelystä yleisis- 59141: Suomen ulkopolitiikan päätöksentekojärjes- tunnossaan tiedotteen, jossa selostetaan Suomen 59142: telmään kuuluu, että hallitusmuodon 33 §:n 1 mahdollisesta liittymisestä Euroopan unioninjä- 59143: momentin mukaan Suomen suhteista ulkovaltoi- seneksi neuvotellun sopimuksen sisältöä ja jossa 59144: hin määrää presidentti, kuitenkin niin, että sopi- todetaan, mistä kansanäänestyksessä on kysy- 59145: mukset ulkovaltojen kanssa on eduskunnan hy- mys". 59146: väksyttävä, mikäli ne sisältävät säännöksiä, jot- Esitystä eduskunnassa käsiteltäessä perustus- 59147: ka kuuluvat lainsäädännön alaan tai valtiosään- lakivaliokunta totesi mietinnössään nro 3/1994 59148: nön mukaan muuten vaativat eduskunnan suos- vp. muun ohella: 59149: tumusta. Valtioneuvoston tiedotteen tulee olla tasapuo- 59150: Oikeuskanslerin tehtävänä on mm. valtioneu- linen. Valiokunnan käsityksen mukaan tämä 59151: voston toiminnan ja presidentin virkatoimien vaatimus on saavutettavissa helpommin, jos tie- 59152: laillisuuden valvonta. Ulkopolitiikan alaan kuu- dotteessa pitäydytään pelkästään tosiasioissa 59153: luvan päätöksenteon osalta oikeuskanslerin teh- kuin jos siinä mentäisiin arvoarvostelmien puo- 59154: tävänä on lähinnä valvoa, että päätöksen tekevät lelle. 59155: toimivaltaiset valtionelimet ja että päätös teh- Yleisistunnossaan 13.7.1994 valtioneuvosto 59156: dään laillisessa järjestyksessä. hyväksyi ehdotuksen valtioneuvoston tiedot- 59157: Sitä vastoin oikeuskanslerin asiana ei ole teeksi Euroopan unionin jäsenyydestä. Oikeus- 59158: puuttua poliittisiin tarkoituksenmukaisuuskysy- ministeriön esittelymuistiosta ilmenee, että tie- 59159: myksiin, esimerkiksi siihen, onko maamme soi- dotteen sisältö oli laadittu ulkoasiainministeriös- 59160: mittava jokin kansainvälinen sopimus ja millai- sä ja siitä olivat hallituksen ED-ministerivalio- 59161: nen sen tulee olla sisällöltään. Tämä koskee myös kunnan jäsenet antaneet lausuntonsa. 59162: Suomen liittymisestä Euroopan unioniin tehtyä Sanotussa istunnossa läsnä olleella oikeus- 59163: sopimusta. kanslerilla ei ollut ollut aihetta hallitusmuodon 59164: 47 §:n 1 momentissa säädetyn huomautuksen te- 59165: kemiseen lainvastaisesta menettelystä. Asiassa ei 59166: 6.2. Neuvottelut ole tullut esille sellaista, minkä perusteella valtio- 59167: neuvoston menettelyä tiedotteen hyväksymisessä 59168: Edellä jaksossa 3 on pääpiirteisesti kuvattu olisi jälkikäteen arvioitava toisin. 59169: Suomen liittymiseksi Euroopanunioniin käytyjä Kansanäänestyksen toimittaminen perustuu 59170: neuvotteluja. Jäsenyyden hakeminen ja sen joh- eduskunnan hyväksymään lakiin (578/94). Sen 59171: dosta käydyt neuvottelut olivat perustuneet 3 §:n mukaan kansanäänestyksessä esitetään ää- 59172: ylimmän valtiollisen päätöksentekojärjestelmän nestäjien vastattavaksi seuraava kysymys: "Tu- 59173: (eduskunta, tasavallan presidentti, valtioneuvos- leeko Suomen liittyä Euroopan unioninjäseneksi 59174: to) puitteissa tehtyihin toimivaltaisten valtion- neuvotellun sopimuksen mukaisesti?". 59175: elinten päätöksiin. Mitä ns. maatalouden kansalliseen tukipaket- 59176: Asiassa ei ole kysymys syyllistymisestä rikos- tiin tässä yhteydessä tulee, niin hallituksen esi- 59177: lain vastaiseen toimintaan. Kirjoituksissa ei tyksessä (HE nro 135/1994 vp.) on selostettu 59178: myöskään ole tuotu esille todennäköisiä perus- neuvottelutulosta mm. maatalouden osalta. Sen 59179: teita siitä, että neuvotteluihin osallistuneet minis- mukaan neuvottelut olivat 12.4.1994 virallisesti- 59180: terit tai virkamiehet olisivat toimineet velvolli- kin päättyneet. Eduskunnan ulkoasiainvalio- 59181: suuksiensa vastaisella tavalla. kunnan 31.10.1994 päivätyn mietinnön (UaVM 59182: Kantelukirjoituksissa oli esitetty myös vaati- 9/1994 vp.) mukaan maatalouden tukijärjestel- 59183: mus neuvottelujen katkaisemisesta. Tällaisen mien periaatteista oli päästy sopimukseen EU:n 59184: vaatimuksen tutkinta ei ole kuulunut oikeus- komission kanssa ja tukien käytöstä oli sovittu 59185: kanslerin toimivaltaan. virkamiestaso1}a. Sillä seikalla, että Suomella ja 59186: EU:lla mahdollisesti oli vielä joitain sopimuk- 59187: 6.3. Kansanäänestyksestä seen liittyviä eriäviä näkemyksiä maatalouden 59188: tuen osalta asioista, joihin lopulliset ratkaisut 59189: Kansanäänestyksen toimeenpanosta po. olivat saatavissa vasta jäsenyyden jälkeen, ei ole 59190: asiassa on päätetty eduskunnan hyväksymällä ja merkitystä kansanäänestyksen toimeenpanen 59191: tasavallan presidentin vahvistamalla lailla, kuten laillisuuden kannalta. 59192: edellä jaksossa 4 ilmenee. Kansanäänestyksen osalta en ole havainnut 59193: 9.4. Syyttäjän velvollisuus syytejäljennösten antamiseen 129 59194: 59195: tässä käsitellyissä kantelukirjoituksissa esitetyil- 6.5. Loppupäätelmä 59196: lä perusteilla viranomaisten menetelleen hallitus- 59197: muodon tai muidenkaan säännösten vastaisesti. Suomen liittyminen Euroopan unianiin on 59198: Kansanäänestyksen tuloksen mitätöiminen ei neuvottelujen vireillepanosta sopimuksen hy- 59199: kuulu oikeuskanslerin toimivaltaan. väksymiseenja lain vahvistamiseen asti toteutet- 59200: Totean lisäksi, että apulaisoikeuskansleri Juk- tu toimivaltaisten valtionelinten ratkaisujen no- 59201: ka Pasanen on jo aikaisemmin päätynyt samaan jalla laillisessa järjestyksessä. Liittymissopimuk- 59202: lopputulokseen käsitellessään eräitä kansanää- sen sisällön arviointi on yhteiskuntapoliittinen 59203: nestykseen liittyviä kantetuja (Dnrot 56/1/94, tarkoituksenmukaisuuskysymys, jonka tutkimi- 59204: 784/1/94 ja 916/1/94). nen ei kuulu oikeuskanslerin tehtäviin. Kansan- 59205: äänestyksessä kansalaiset ovat lausuneet edus- 59206: kunnalle oman neuvoa antavan käsityksensä. 59207: Oikeuskanslerin tehtäviin ja toimivaltaan ei 59208: 6.4. Säätämisjärjestyksestä Suomen liittymistä kuulu valvoa sitä, miten eduskunta, sen valio- 59209: Euroopan unioniin koskevan sopimuksen kunnat ja yksittäiset kansanedustajat päätyvät 59210: osalta kannanottoihinsa kansainvälisten sopimusten ja 59211: lainsäädännön asiasisällön osalta. 59212: Kysymyksessä olevassa hallituksen esitykses- Kantelukirjoituksista ei ole tullut ilmi toden- 59213: sä (HE n:o 135/1994 vp.) oli lähdetty siitä, että näköisiä perusteita sen tueksi, että tasavallan 59214: siihen sisältyvä lakiehdotus oli eduskunnassa hy- presidentti, hallitus, sen ministerit tai virkamie- 59215: väksyttävä valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 mo- het olisivat toimineet Euroopan unianiin liitty- 59216: mentissa määrätyin tavoin tehdyllä päätöksellä. mistä koskevassa asiassa lainvastaisella tavalla. 59217: Oikeuskanslerin tehtäviin valtioneuvoston Tämän vuoksi ja kun Suomen liittymistä Eu- 59218: toiminnan laillisuusvalvojana kuuluu hallitusten roopan unianiin koskevissa järjestelyissä sekä 59219: esitysehdotusten osalta tarvittaessa kiinnittää päätöksenteossa ei ole ilmennyt muutakaan sel- 59220: hallituksen huomiota säätämisjärjestyskysy- laista, mihin oikeuskanslerin laillisuusvalvojana 59221: myksiin ja siihen, että esityksen perusteluissa on olisi tullut puuttua, asia ei edellä tässä ratkaisus- 59222: tuotu esille lainsäädäntöjärjestykseen liittyvät sa kerrotuilla perusteilla ole johtanut puoleltani 59223: näkökohdat. Kysymyksessä olevan esityksen pe- toimenpiteisiin." 59224: rusteluosassa säätämisjärjestystä koskevaa kysy- 59225: mystä oli selvitetty laajasti ja perusteellisesti. 59226: Käsiteltäessä esitysehdotusta valtioneuvoston is- 59227: tunnossa ja sitä presidentille esiteltäessä ei tässä 9.4. Syyttäjän velvollisuus syytejäljen- 59228: suhteessa ollut ilmennyt sellaista, mihin oikeus- nösten antamiseen 59229: kanslerin olisi ollut aihetta toimivaltansa ja teh- 59230: tävänsä puitteissa puuttua. Oikeuskansleri Jorma S. Aallon päätös 59231: Oikeuskanslerin toimivaltaan ei kuulu edus- 30.11.1994, dnro 83111194 59232: kunnan eikä sen valiokuntien toiminnan valvo- 59233: minen. Eduskunta ylimpänä valtionelimenä val- "1 KANTELUKIRJOITUKSEN SISÄLTÖ 59234: voo itse toimintansa lain- ja perustuslainmukai- 59235: suutta. Valvonta on valtiopäiväjärjestyksen Tampereen kaupungista oleva toimittaja P.T. 59236: 80 §:ssä säädetty erityisesti eduskunnan puhe- on oikeuskanslerille osoittamassaan 26.9.1994 59237: miehen tehtäväksi. Viime kädessä ratkaisuvalta päivätyssä kantelukirjoituksessa kertonut, että 59238: on eduskunnan perustuslakivaliokunnalla, niin asianomainen virallinen syyttäjä, Helsingin kau- 59239: kuin sanotun pykälän 2 momentista ilmenee. Pe- punginviskaali Jaana Kivistö oli kieltäytynyt an- 59240: rustuslakivaliokunnan kannanotoilla onkin sekä tamasta P.T:lle mahdollisuutta tutustua syyttä- 59241: periaatteessa että käytännössä keskeinen asema jän hallussa oleviin julkisiin asiakirjoihin. 59242: lainsäätämisjärjestystä koskevissa tulkintakysy- Kysymys oli ollut Helsingin käräjäoikeudessa 59243: myksissä. käsitellystä huumausainerikoksia koskevasta 59244: Oikeuskanslerilla ei ole ollut myöskään lain laajasta rikosjutusta, jonka osalta P.T. oli kerto- 59245: vahvistusvaiheessa aihetta puuttua säätämisjär- mansa mukaan pyytänyt elokuussa 1994 Kivis- 59246: jestyskysymykseen, joka perustuu eduskunnan töitä kaksi kertaa jäljennöksiä oikeudenkäyntiin 59247: perustuslakivaliokunnan edellä selostettuun liittyvistä rahanpesusyytteistä. Kivistö oli kiel- 59248: kannanottoon. täytynyt antamasta pyydettyjä syytejäljennöksiä 59249: 17 350771N 59250: 130 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59251: 59252: sanoen, ettei yksikään hänen hallussaan olevista eräiltä osin eri tavalla kuin Kivistö itse. Kivistö 59253: asiakirjoista ollut julkinen. Samalla perusteella näet oli P.T:lle ilmoittanut, että hänen hallussaan 59254: Kivistö oli kieltänyt myös mahdollisuuden tutus- oli useimmista P.T:a kiinnostaneista syytekirjel- 59255: tua syytteisiin kaupunginviskaalinviraston tilois- mistä ollut vain syyttäjän omat "työkappaleet" 59256: sa virka-aikana. Lisäksi Kivistö oli vielä vedon- kaikkine merkintöineen, jollaisina ne eivät var- 59257: nut valtion maksuperustelakiin, joka hänen mu- masti olleet julkisia. P.T:n kysymykseen siitä, 59258: kaansa oli estänyt syytejäljennösten toimittami- voisiko hän käydä lukemassa syytteet jossakin, 59259: sen. Pyytämänsä jäljennökset P.T. oli lopulta Kivistö oli vastannut neuvomaila P.T:a käänty- 59260: saanut vasta elokuun 1994 viimeisenä päivänä. mään käräjäoikeuden puoleen, sillä käräjäoikeu- 59261: Kirjoituksessaan P.T. on katsonut, että kau- den pöytäkirjaan otettuina syytekirjelmät olivat 59262: punginviskaali Kivistö oli syytejäljennösten an- tulleetjulkisiksi. Käräjäoikeuden kyseisellä osas- 59263: tamisesta kieltäytyessään toiminut virheellisesti tolla oli jutun pöytäkirjoista ollut ns. lehdistön 59264: tai ainakin moitittavastija samalla myös haitan- kappale, joka oli kantapöytäkirjan kulloisesta- 59265: nutjulkisuusperiaatteen toteutumista. Sen vuok- kin käsittelyvaiheesta riippumatta ollut aina lu- 59266: si P.T. on pyytänyt oikeuskanslerin toimenpitei- ettavissa oikeustalossa. 59267: tä asian selvittämiseksi. Syytteenjulkisuus liittyi sen oikeudessa esittä- 59268: miseen. Alkuperäinen syytekirjelmä syytteen 59269: esittämisen jälkeen luonnollisesti oli oikeuden 59270: 2 HANKITUT SELVITYKSET hallussa. Syyttäjällä puolestaan ei ollut velvolli- 59271: suutta syytekirjelmän säilyttämiseen. Vaikka 59272: Helsingin ensimmäinen kaupunginviskaali syyttäjä usein piti hallussaan syytekirjelmien jäl- 59273: Jorma Uski on antanut häneltä kantelukirjoituk- jennöksiä, tämä juttu kuitenkin oli siinä suhtees- 59274: senjohdosta vaaditun lausunnon 28.1 0.1994 päi- sa ollut poikkeuksellinen. Juttuun liittyvät ra- 59275: vätyssä kirjoituksessaan. Sen ohella Uski on oi- hanpesusyytteet Kivistö oli valmistanut ennen- 59276: keuskanslerinvirastolle toimittanut myös kau- kokemattamassa kiireessä, mistä johtuen hän ei 59277: punginviskaali Jaana Kivistöitä vaaditun, Kivis- ollut edes ajatellut säilyttää itsellään sellaista 59278: tön 27.10.1994 päivätyllä kirjeellään nro 87/94 "puhdasta" syytekirjelmän kappaletta, josta hän 59279: antaman selvityksen. olisi voinut toimittaa jäljennöksen sitä pyytäväl- 59280: le. Lisäksi Kivistö on vielä todennut, ettei hän ole 59281: 2.1 Jorma Uskin lausunto koskaan kieltäytynyt oikeudessa esitetyn syyt- 59282: teen sisältöä koskevasta suullisesta tiedottami- 59283: Kaupunginviskaali Uski on lausunnossaan sesta. 59284: todennut pitävänsä Kivistön käyttäytymistä Valtion maksuperustelain tulkinnasta ei ollut 59285: moitittavana. Samalla Uski on kertonut, että annettu mitään ohjeita syyttäjille. Kivistön ker- 59286: hänen sijaisenaan toiminut osastopäällikkö, toman mukaan asiasta oli kyllä ollut puhetta 59287: kaupunginviskaali Jarmo Rautakoski oli jo ai- Helsingin kaupunginviskaalinvirastossa, mutta 59288: kaisemmin 27.7.1994 päivätyllä kirjeellään huo- asiaan liittyviä ohjeita ei ollut annettu. 59289: mauttanut Kivistölle syytejäljennösten antamat- 59290: tajättämisestä. Uskin käsityksen mukaan Kivis- 59291: tö on virkamiehenä laiminlyönyt noudattaa 3 KANTELUN RATKAISU 59292: työnjohto- ja työnvalvontamääräyksiä. 59293: Lausunnossaan Uski on lisäksi korostanut, Tämän asian olen tutkinut. 59294: että kaupunginviskaalinvirastossa noudatetaan 59295: valtion virkamiehelle kuuluvaa yleistä palvelu pe- Asiakirjoista saadun selvityksen mukaan kau- 59296: riaatetta. Viran hoitoon myös kuuluu, että julki- punginviskaali Jaana Kivistö ei ollut viivytykset- 59297: sen sanan edustajien kanssa on tultava toimeen. tä toimittanut P.T:lle tämän pyytämiäjäljennök- 59298: Edelleen Uski on virastoosa puolesta valittanut siä eräistä sellaisista Kivistön oikeudessa jo esit- 59299: Kivistön käytöstä ja pyytänyt sitä anteeksi an- tämistä syytteistä, joista P.T. sanomalehden toi- 59300: nettavaksi. mittajana oli tarvinnut jäljennökset omaa työ- 59301: tään varten. Menettelyään Kivistö oli perustellut 59302: 2.2 Jaana Kivistön selvitys osaksi viittaamalla yleisten asiakirjain julkisuu- 59303: desta annetun lain säännöksiin ja osaksi taas 59304: Kivistö on selvityksessään todennut, että P.T. pelkästään teknillisluonteisilla seikoilla. Pääasi- 59305: ilmeisesti muistaa käytyjen keskustelujen kulun allisena perusteena Kivistö oli vedonnut siihen, 59306: 9.5. Ylikuormamaksusta annetun lain mukaisen maksuvelvollisuuden määräytyminen 131 59307: 59308: ettei hänellä ollut ollut hallussaan sellaisia hänen voinut olla toimittamatta häneltä pyydettyjä syy- 59309: omia merkintöjään sisältämättömiä syytejäljen- tejäljennöksiä. Kivistö ei ole siten menetellyt asi- 59310: nöksiä, jotka hän olisi voinut viivytyksettä toi- anmukaisella tavalla, kun hän ei ollut julkisen 59311: mittaa P.T:lle. sanan edustajalle toimittanut ilman aiheetonta 59312: Yleisten asiakirjainjulkisuudesta annetun lain viivyttelyä sanottuja häneltä pyydettyjä syytejäl- 59313: (83/51) 1 §:n 1 momentin säännöksen mukaan jennöksiä. 59314: yleiset asiakirjat ovat julkisia. Syyttäjän laatimaa Kaupunginviskaali Kivistön menettely ei kui- 59315: syytettä on pidettävä yleisenä asiakirjana, joten tenkaan ole, asiassa esiintuodut seikat huomioon 59316: myös se on julkinen. Syytteen julkiseksi tulemi- ottaen, antanut puoleltani aihetta muuhun toi- 59317: sen ajankohta määräytyy lain 4, 5 ja 19 §:n sään- menpiteeseen kuin että vastaisen varalle huo- 59318: nöksiin sisältyvien periaatteiden mukaisesti niin, mautan Kivistölle hänen virheellisestä menette- 59319: että syytettä voidaan pitää asianosaisjulkisenajo lystään. Siinä tarkoituksessa lähetän hänelle jäl- 59320: silloin, kun se on syyttäjällä valmistunut ja sille jennöksen tästä päätöksestäni. 59321: on tuomioistuimessa määrätty käsittelypäivä. Kannanottoni saatan myös Helsingin ensim- 59322: Yleisöjulkiseksi syyte kuitenkin tulee vasta sil- mäisen kaupunginviskaalin ja Uudenmaan lää- 59323: loin, kun se on oikeudessa esitetty. Syyttäjän nin lääninpoliisineuvoksen tietoon lähettämällä 59324: velvollisuus antaa jäljennöksiä syytteistä mää- heille jäljennökset tästä päätöksestäni." 59325: räytyy lain 7 §:n mukaisesti. 59326: Syyttäjän toimenpiteitten julkistamisen osalta 59327: olen useassa aikaisemmassa päätöksessäni to- 9.5. Ylikuormamaksusta annetun lain 59328: dennut, että syyttäjän on antaessaan tietoja julki- mukaisen maksuvelvollisuuden 59329: suuteen noudatettava tarpeellista pidättyvyyttä. määräytyminen 59330: Samalla olen Euroopan ihmisoikeussopimuksen, 59331: joka on saatettu Suomessa voimaan 4.5.1990 an- Apu1aisoikeuskans1eri Jukka Pasasen päätös 59332: netulla lailla 438/90, 6 artiklan 2 kappaleen sisäl- 10.3.1994, dnro 1232/1/92 59333: tämään oikeusohjeeseen viitaten korostanut 59334: syyttäjän tiedottamistoiminnan osalta sitä perus- 59335: periaatetta, että syyttäjä ei saa antaa tietoja haas- 1 KANTELUKIRJOITUS 59336: teesta julkisuuteen ennen kuin vastaaja on haas- 59337: tettu eikä syytettä julkisuuteen ennen kuin se on S Oy on 21.12.1992 oikeuskanslerille osoitta- 59338: esitetty oikeudessa. massaan, varatuomari E.S:n laatimassa kirjoi- 59339: Suomalaiseen oikeusjärjestelmään kuuluva tuksessa kertonut, että Tampereen poliisimestari 59340: oikeudenkäynnin julkisuuden periaate osaltaan Raimo Tanner oli 26.1.1990 tekemällään päätök- 59341: toteutuu siten, että tiedotusvälineissä selostetaan sellä nro 44/32/89 määrännyt ruotsalaiselle kulje- 59342: oikeudenkäyntejä ja eri asianosaisten, kuten tusliikkeelle G Grundentreprenader i Stockholm 59343: myös syyttäjän niissä esittämiä vaatimuksia. Tä- Ab:lle,jäljempänä G Ab, 64.800 markan ylikuor- 59344: mänkaltaista julkisuutta on pidettävä tärkeänä mamaksun 11.12.1989 tapahtuneesta sallitun 59345: oikeudenkäyntien seuraamisen ja oikeudenkäy- kokonaispainon ylittämisestä. Kuljetusliikkeen 59346: tön julkisen luotettavuuden kannalta. auto oli saanutjatkaa matkaansa Ruotsiin ennen 59347: Syyttäjien menettelyä koskevana ohjeenani kyseisen maksun maksamista ja ilman ylikuor- 59348: olen Syyttäjäsanomien numerossa 3/94 vielä to- mamaksusta annetun lain edellyttämää vakuu- 59349: dennut, että syyttäjien tulee viranomaistoimin- den asettamista. G Ab ei ollut maksanut sille 59350: nassa noudatettavan palveluperiaatteen mukai- määrättyä lainvoimaista ylikuormamaksua. 59351: sesti toimia siten, että he, mikäli se kerrottujen Helsingin ulosottovirasto oli oikeusministe- 59352: säännösten ja periaatteiden mukaan suinkin on riön tietohallintotoimiston hakemuksesta 59353: mahdollista, ilman aiheetonta viivyttelyä toimit- 16.12.1992 ulosmitannut S Oy:ltä ylikuorma- 59354: tavat heiltä pyydetyt syytejäljennökset. Samalla maksua vastaavan määräaikaistalletuksen sillä 59355: olen korostanut sitä, että syyttäjien tulee toimin- perusteella, että S Oy oli ylikuormamaksulain 59356: nassaan asianmukaisella tavalla ottaa huomioon mukainen G Ab:n Suomessa toimiva edustaja. S 59357: myös tiedotusvälineiden tarpeet. Oy on katsonut, ettei se ole tai ole ollut G Ab:n 59358: Kaupunginviskaali Jaana Kivistön menette- edustaja Suomessa ja pyytänyt oikeuskansleria 59359: lyä edellä esitetyn perusteella arvioidessani olen määräämään, että yhtiö ei ole asiassa maksuvel- 59360: katsonut, ettei Kivistö ole selvityksessään esittä- vollinen ja että täytäntöönpane keskeytetään ja 59361: nyt sellaisia syitä, joihin vetoamalla hän olisi kumotaan. 59362: 132 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59363: 59364: 2 TAPAHTUMATIETOJA allekirjoittamassa selityspyynnössä oli muun 59365: ohella todettu, että "Tampereen poliisilaitos voi 59366: S Oy on kertonut, että kyseessä oli ollut V määrätä Teidän maksettavaksenne ylikuorma- 59367: Oy:n ruotsalaiselle K AB:lle myymien paperiko- maksun oheisen ylikuormailmoituksen nro 3900/ 59368: neen osien kuljetus Ruotsiin. Nykyiseen S JP/R/12914/89 perusteella. Teillä on oikeus vii- 59369: Oy:hyn sulautunut ns. vanha S Oy oli toiminut meistään neljäntenätoista (14) päivänä tämän 59370: asiassa V Oy:n asiamiehenä ja tässä ominaisuu- kirjeen tiedoksisaannista antaa kirjallinen seli- 59371: dessa tehnyt vientitavaran tullausilmoituksen. tyksenne Tampereen poliisilaitoksen liikennetoi- 59372: Lisäksi vanha S Oy oli hankkinut lähetykselle mistolle." G Ab oli 27.12.1989 antanut S Oy:lleja 59373: erikoiskuljetusluvan vastaanottajan huolitsijana Tampereen poliisilaitokselle osoittamansa seli- 59374: toimivan, ruotsalaisen emoyhtiönsä S Ab:n tyksen. S Oy ei ollut antanut erillistä selitystä. 59375: pyynnöstä. S Ab oli antanut kuljetuksen itsenäi- S Oy oli 20.11.1992 poliisimestari Tannerille 59376: sen ruotsalaisen kuljetusliikkeen G Ab:n tehtä- osoittamassaan kirjeessä kiistänyt olevansa G 59377: väksi. Ab:n edustaja Suomessa ja pyytänyt poliisimes- 59378: Koska G Ab ei ollut maksanut sille määrättyä taria joko oikaisemaan 11.10.1990 oikeusminis- 59379: ylikuormamaksua, Tampereen poliisimestari teriölle tekemänsä ilmoituksen tai antamaan sel- 59380: Raimo Tanner ja komisario Olli Pajusalo olivat laisen päätöksen, josta S Oy voi valittaa. Lisäksi 59381: ylikuormamaksujen täytäntöönpanosta huoleh- yhtiö oli tiedustellut, mihin toimenpiteisiin sen 59382: tivalle oikeusministeriön tietohallintotoimistolle tulee ryhtyä, koska se ei katso olevansa maksu- 59383: 11.10.1990 lähettämässään kirjeessä ilmoitta- velvollinen. 59384: neet, että maksuvelvollisen Suomessa toimiva Poliisimestari Tanner ja komisario Pajusalo 59385: edustaja oli S Oy. S Oy oli kiistänyt, että se tai olivat 25.11.1992 vastanneet yhtiölle, että Suo- 59386: vanha S Oy olisi G Ab:n edustaja kyseisessä men S Oy:n Tampereen paikallispäällikön kans- 59387: kuljetuksessa tai muutenkaan, mutta täytän- sa oli sovittu ylikuormarikkomukseen syyllisty- 59388: töönpano oli kuitenkin kohdistettu S Oy:hyn. neen kaluston päästämisestä pois maasta mak- 59389: Hämeen lääninoikeus oli 9.1.1992 tekemäl- sua maksamatta ja vakuutta asettamatta. Poliisi- 59390: lään päätöksellä nro 56/1 jättänyt S Oy:n ylikuor- laitos oli siten jo tuolloin katsonut, että S Oy on 59391: mamaksua koskevan perustevalituksen tutki- G Ab:n Suomessa oleva edustaja. Selityspyyntö 59392: matta, koska maksua ei ollut määrätty S Oy:n oli osoitettu sekä S Oy:lle että G Ab:lle ja se oli 59393: maksettavaksi eikä valituksessa ollut edes väitet- sisältänyt tiedon maksuvelvollisuudesta. S Oy ei 59394: ty, että maksu olisi määrätty lakia virheellisesti ollut tuolloin kiistänyt olevansa maksuvelvolli- 59395: soveltaen tai että maksua määrättäessä olisi ta- sen edustaja eikä yhtiö ollut käyttänyt oikeut- 59396: pahtunut erehdys tai menettelyvirhe, jonka olisi taan antaa selitystä asiassa. 59397: voinut otaksua vaikuttaneen asiaan. S Oy:n pyyntöön saada valituskelpoinen pää- 59398: tös Tanner oli vastannut, että poliisilaitos oli jo 59399: aiemmin selityspyynnössään katsonut, että S Oy 59400: 3 HANKITTU SELVITYS on lain tarkoittama edustaja ja vastuussa mak- 59401: sun suorittamisesta. 59402: S Oy:n kirjoituksenjohdosta oikeuskanslerin- 59403: virastoon on hankittu selvitystä Tampereen po- 59404: liisilaitokselta ja lausunto oikeusministeriön tie- 3.2 Tampereen poliisilaitoksen lisäselvitys 59405: tohallintotoimisto!ta. 59406: Olen 21.5.1993 päivätyllä kirjeelläni kehotta- 59407: 3.1 Tampereen poliisilaitoksen selvitys nut Tampereen poliisimestaria antamaan selvi- 59408: tyksen siitä, miksi ajoneuvon oli annettu poistua 59409: Poliisimestari Raimo Tanner ja komisario Olli maasta ennen maksun suorittamista tai lain edel- 59410: Pajusalo ovat poliisilaitoksen selvityksenä lyttämän vakuuden asettamista ja millä perus- 59411: 22.2.1993 toimittaneet oikeuskanslerinvirastoon teella S Oy oli vastoin kiistämistään katsottu G 59412: juttuun liittyvät asiakirjat ja katsoneet, että Ab:n edustajaksi Suomessa. Samoin olen pyytä- 59413: asiassa oli toimittu asianmukaisesti ylikuorma- nyt selvittämään, mitä varten ylikuormamaksu- 59414: maksua määrättäessä. Asiakirjoista on käynyt määräykseen ei ollut myöhemminkään merkitty 59415: ilmi muun muassa seuraavaa: maksuvelvolliseksi muita kuin G Ab. 59416: Tampereen poliisilaitoksen S Oy/G Ab:lle Poliisimestari Tanner ja komisario Pajusalo 59417: 14.12.1989 osoittamassa ja komisario Pajusalon ovat 24.5.1993 päivätyssä selvityksessä kerta- 59418: 9.5. Ylikuormamaksusta annetun lain mukaisen maksuvelvollisuuden määräytyminen 133 59419: 59420: neet, että keskusteltuaan kohdassa 3.1. mainitun meen lääninoikeutta hankkimaan selvityksen sil- 59421: paikallispäällikön kanssa poliisilaitos oli, huolio- tä osin kuin lääninoikeus oli katsonut, että yli- 59422: taliikkeen vakavaraisuuden huomioon ottaen, kuormamaksua ei ollut määrätty S Oy:n makset- 59423: tullut vakuuttuneeksi maksun suorittamisesta il- tavaksi, vaikka sitä oli ulosottotoimin peritty 59424: man maastavientikieltoa. Viitaten 14.12.1989 lä- yhtiöltä. Lisäksi olen kehottanut Helsingin ulos- 59425: hetettyyn, myös S Oy:lle osoitettuun selityspyyn- ottovirastoa antamaan selvityksen täytäntöön- 59426: töön, poliisimestari on katsonut yhtiön hyväksy- panon nykyvaiheesta. 59427: neen itsensä maksuvelvolliseksi, koska se ei ollut 59428: antanut selitystä. Samasta ylikuormamaksusta ei 59429: voitane kirjoittaa toista maksumääräystä, ellei 4.1 Helsingin ulosottoviraston selvitys 59430: aikaisempaa mitätöidä. 59431: Helsingin ulosottoviraston 12.7.1993 lähettä- 59432: män selvityksen mukaan S Oy:ltä ulosmitattua 59433: 3.3 Oikeusministeriön tietohallintotoimiston määräaikaistiliä ei ole realisoitu eikä varoja tili- 59434: lausunto tetty, koska oikeusministeriö oli 9.6.1993 lähet- 59435: tänyt täytäntöönpanon lykkäyspyynnön. Mää- 59436: Olen 21.5.1993 päivätyllä kirjeelläni pyytänyt räaikaistalletus on uusittu ja S Oy:n kanssa sovit- 59437: oikeusministeriön lausuntoa siitä, millä perus- tu, että se maksaa velan rahalla ja saa talletuksen- 59438: teella S Oy oli merkitty täytäntöönpanokirjaan sa takaisin, mikäli tapahtumien kulkuun ei tule 59439: G Ab:n edustajaksi Suomessa ja kuinka ylikuor- muutosta. 59440: mamaksusta annetun lain 14 §:n mukaista edus- 59441: tajaa yleensä kuullaan ennen maksun täytän- 4.1.1 Avustavan ulosottomiehen selvitys 59442: töönpanoa. 59443: Oikeusministeriön tietohallintotoimiston Avustava ulosottomies Heikki Posti on 59444: suunnittelupäällikkö Juhani Ahla ja tarkastaja 6.7.1993 päivätyssä selvityksessään kertonut, 59445: Ritva-Liisa Raatikainen ovat 27.5.1993 päivä- että hänen käsityksensä mukaan ulosottomie- 59446: tyssä lausunnossaan todenneet, että S Oy oli mer- hellä ei ole oikeutta ryhtyä tutkimaan toisen vi- 59447: kitty täytäntöönpanokirjaan Grunbad Ab:n ranomaisen tai julkisoikeudellisen velkojan te- 59448: edustajaksi sillä perusteella, että Tampereen po- kemän päätöksen, tuomion tai hakemuksen 59449: liisilaitos oli ilmoittanut tuon yhtiön maksuvel- lainmukaisuutta ja oikeellisuutta. Tällaiset ha- 59450: vollisen Suomessa toimivaksi edustajaksi. kemukset pannaan täytäntöön luottaen siihen, 59451: S Oy oli hakenut erikoiskuljetusluvan kysei- että velkojan vaatimus on oikea ja lakiin perus- 59452: selle kuljetukselle ja hoitanut vientitavaran tul- tuva. Oikeusministeriön hakemuksessa oli mak- 59453: lausilmoituksen. Yhtiö ei ollut esittänyt mitään suvelvolliseksi todettu ruotsalainen yhtiö G Ab 59454: varteenotettavaa perustetta väitteelleen, ettei se ja sen edustaja Suomessa S Oy, johon täytän- 59455: olisi G Ab:n edustaja nyt kysymyksessä olevassa töönpanetoimet oli hakemuksen mukaan koh- 59456: kuljetuksessa, varsinkin kun sen tulee toimialan- distettava. Avustava ulosottomies Posti oli toi- 59457: sa vaatiman erityisammattitaidon vuoksi olla tie- minut hakemuksen mukaisesti, vaikka hän hen- 59458: toinen vastuustaan. kilökohtaisesti oli epäillyt päätöksen oikeelli- 59459: Nimenomaisen säännöksen puuttuessa mak- suutta. 59460: suvelvollisen edustajaa ei kuulla ennen ylikuor- 59461: mamaksun täytäntöönpanoa. Oikeusministeriö 4.1.2 Kaupunginvoudin selvitys 59462: ei ollut tuossa vaiheessa katsonut aiheelliseksi 59463: keskeyttää asian täytäntöönpanoa. Kaupunginvouti Yrjö Forsbergpuolestaan on 59464: samana päivänä antamassaan selvityksessä ker- 59465: tonut, että ulosottoon tulevat hakemukset tulos- 59466: 4 HANKITTU LISÄSELVITYS tetaan joko konekielisiltä hakemuksilta tai tal- 59467: lennetaan asiakirjahakemuksilta. Varsinainen 59468: Olen vielä 18.6.1993 päivätyillä kirjeilläni ke- täytäntöönpanoasiakirja ei tule avustavan ulos- 59469: hottanut Helsingin johtavaa kaupunginvoutia ottomiehen käsiin, vaan hän toimii ns. toimeksi- 59470: hankkimaan selvityksen siitä, millä perusteella antokortin perusteella. Sellaiset velkojat, jotka 59471: ylikuormamaksu oli ulosmitattu S Oy:ltä, vaikka saavat toimittaa saatavansa perittäväksi ilman 59472: yhtiötä ei ollut merkitty maksuvelvolliseksi yli- tuomiota tai päätöstä, vastaavat itse hakemuk- 59473: kuormamaksumääräykseen, sekä pyytänyt Hä- sensa oikeellisuudesta. Ulosottomies pitää velal- 59474: 134 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59475: 59476: lisena sitä henkilöä, mikä on merkitty toimeksi- ottaen huomioon selvityksissä kerrottu kirjeen- 59477: antokortin velallista käsittelevään osaan. vaihto yhtiöiden välillä ja erikoiskuljetusluvan 59478: Tässä tapauksessa maksuvelvolliseksi oli mer- hankkiminen. 59479: kitty G Abiedustaja S Oy. Koska kirjoituksessa Varatuomari E.S. on S Oy:n puolesta 59480: oli käytetty kauttaviivaa, maksuunpano oli tul- 11.8.1993 antamassaan vastineessa kertonut, 59481: kittu tapahtuneeksi molempia vastaan. Kaupun- että Tampereen poliisilaitoksen 14.12.1989 päi- 59482: ginvouti Forsberg ei tiennyt, oliko oikeusminis- vätyssä selityspyynnössä ei ollut viitattu ylikuor- 59483: teriössä tai muualla tehty päätöstä maksuunpa- mamaksulain 14 §:n 2 momentissa olevaan sään- 59484: nosta S Oy:n osalta vai oliko maksuvelvollista nökseen edustajan vastuusta eikä siihen, että po- 59485: koskevat hakemukset tulkittu tallennettaessa täl- liisilaitos oli pitänyt S Oy:tä lainkohdan mukai- 59486: tä osin väärin. Joka tapauksessa kyse oli sena edustajana. Sen vuoksi S Oy ei ollut tuolloin 59487: ulosotossa vakiintuneesta menettelystä. Asia oli voinut mieltää, että se voisi jollakin perusteella 59488: kertaalleen palautettu hakijalle tarkistusta var- olla maksuvelvollinen asiassa. Yhtiö oli ainoas- 59489: ten. taan välittänyt poliisilaitoksen selityspyynnön G 59490: Ab:lle. 59491: Poliisilaitoksen ratkaisu päästää G Ab:n auto 59492: 4.2 Hämeen lääninoikeuden selvitys maasta oli poliisilaitoksen selvityksen mukaan 59493: perustunut silloisen paikallispäällikön kanssa 59494: Lääninoikeuden ylituomari Oiva Riihimäki, käytyihin keskusteluihin. Rämältä saadun tie- 59495: lääninoikeudentuomarit Matti Jokinen ja Yrjö don mukaan hän ei kuitenkaan ollut hyväksynyt 59496: Korhonen sekä lääninoikeudensihteeri Pirkko S Oy:tä maksuvelvolliseksi asiassa. S Oy:n ja G 59497: Oksanen ovat 30.7.1993 päivätyssä selvitykses- Ab:n välillä ei ollut ollut edustajasopimusta eikä 59498: sään kertoneet, että saatuaan Helsingin ulosotto- mitään muutakaan suoraa yhteyttä, vaan kulje- 59499: viraston maksukehotuksen syyskuussa 1991 S tusluvan hankkiruistehtävä oli tullut S Oy:n ruot- 59500: Oy oli valittanut Hämeen lääninoikeudelle. Vali- salaiselta emoyhtiöltä S Ab:ltä, joka oli ollut 59501: tukseen oli liitetty jäljennökset ylikuormamaksu- vastuussa kokonaisjärjestelyistä. 59502: määräyksestä ja maksukehotuksesta. Maksuke- S Oy oli siten toiminut emoyhtiönsä asiamie- 59503: hotukseen S Oy oli merkitty ruotsalaisyhtiön henä hankkiessaan kuljetusluvan ja V Oy:n asia- 59504: edustajaksi. miehenä hoitaessaan tullausilmoituksen sen puo- 59505: Kun ylikuormamaksua ei ollut määrätty S lesta. Yleisten oikeusperiaatteiden mukaan asia- 59506: Oy:n maksettavaksi eikä väitetty, että se olisi mies ei ole vastuussa päämiehensä velvoitteista. 59507: määrätty lakia virheellisesti soveltaen, lääninoi- Edustajana toimiminen edellyttää osapuolten 59508: keus oli katsonut, ettei kysessä ollut ollut yli- välistä sopimusta, jollaista S. Oy:llä ja G Ab:llä ei 59509: kuormamaksua koskeva perustevalitus ja jättä- ollut ollut. 59510: nyt sen tutkimatta. Asian tutkiminen ulosottova- 59511: lituksena ei kuulu lääninoikeuden toimivaltaan. 59512: Siinäkin tapauksessa, että valituksessa olisi 6 LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ 59513: vaadittu muutosta oikeusministeriön toimenpi- 59514: teeseen, asiaa ei olisi voinut tutkia lääninoikeu- 6.1 Laki ylikuormamaksusta 59515: dessa. Ministeriön menettely lähettää ylikuor- 59516: mamaksu ulosottoteitse perittäväksi ei ole sisäl- Ylikuormamaksusta annetun lain (51/82) 59517: tänyt sellaista maksun suorittamisvelvollisuutta 2 §:n 1 momentin mukaan ylikuormamaksu mää- 59518: tai maksuunpanoa koskevaa ratkaisua, josta hal- rätään sen maksettavaksi, joka ylikuorman kul- 59519: lintolainkäytön järjestyksessä voitaisiin valittaa. jettamisen aikaan on kuljetukseen käytetyn ajo- 59520: neuvon omistaja. Jos ylikuorma on ajoneuvoyh- 59521: distelmässä, ylikuormamaksu määrätään veto- 59522: 5 KANTELIJAN VASTINE ajoneuvon omistajan maksettavaksi. Jos ajoneu- 59523: vo on toisen pysyvässä hallinnassa, maksu mää- 59524: S Oy:lle on 18.6.1993 varattu tilaisuus antaa rätään kuitenkin haltijan maksettavaksi. Maksu- 59525: vastineensa Tampereen poliisilaitoksen ja velvollinen voidaan 2 momentin mukaan määrä- 59526: oikeusministeriön tietohallintotoimiston selvi- tä moottoriajoneuvorekisterissä olevan tiedon 59527: tysten johdosta. Vastineessa on pyydetty erityi- mukaan, jollei rekisteritietoa näytetä virheelli- 59528: sesti ottamaan kantaa paikallispäällikön toimin- seksi. 59529: taan ja selvittämään S Oy:n ja G Ab:n yhteydet, Ulkomailla rekisteröityä ajoneuvoa, jossa to- 59530: 9.5. Ylikuormamaksusta annetun lain mukaisen maksuvelvollisuuden määräytyminen 135 59531: 59532: detusta ylikuormasta on määrättävä ylikuorma- edustaja. Jos veron koko määrästä on tällä perus- 59533: maksu, ei 10 §:n mukaan saa viedä maasta ennen teella vastuussa muukin henkilö kuin verovelvol- 59534: ylikuormamaksun maksamista. Maksun mää- linen, vero on 89 §:n 1 momentin (1300/91) mu- 59535: rääjä voi kuitenkin sallia ajoneuvon maastavien- kaan maksuunpantava yhteisvastuullisesti suori- 59536: nin, milloin ylikuormamaksun maksamisesta on tettavaksi. Verolippuun ja verotustietoihin on 59537: asetettu hyväksyttävä vakuus. tällöin merkittävä verosta vastuussa olevat hen- 59538: Maksu velvolliselle, joka on Suomessa ja jonka kilöt. 59539: olinpaikka tiedetään, on 12 §:n mukaan ennen Jos verosta vastuussa olevasta henkilöstä ei 59540: maksumääräyksen antamista kirjallisesti varat- ole tehty merkintää verotustietoihin tai henkilö 59541: tava tilaisuus antaa selityksensä. Henkilön, joka on vastuussa vain osasta veroa, määrää 89 §:n 2 59542: ei asu Suomessa, sekä ulkomaisen yhteisön, lai- momentin mukaan tarvittaessa sen veropiirin 59543: toksen ja säätiön maksettavaksi määrätyn yli- verotoimisto, jossa maksuunpano on tapahtu- 59544: kuormamaksun suorittamisesta on 14 §:n mu- nut, edellä tarkoitettua henkilöä kuultuaan, hä- 59545: kaan vastuussa niiden täällä oleva edustaja. net verovelvollisen kanssa yhteisvastuulliseksi 59546: Ylikuormamaksun määräämistä koskevaan veron tai sen osan suorittamisesta. 59547: päätökseen haetaan 15 §:n mukaan muutosta va- 59548: littamalla lääninoikeuteen noudattaen mitä 59549: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa 6.4 Hallintomenettelylaki 59550: laissa on säädetty. Maksumääräys pannaan täy- 59551: täntöön ilman tuomiota tai päätöstä noudattaen, Hallintomenettelylain (598/82) 15 §:n mukaan 59552: mitä verojen ja maksujen periruisestä ulosotto- asianosaiselle on ennen asian ratkaisemista va- 59553: toimin annetussa laissa (367/61) on säädetty. rattava tilaisuus antaa selityksensä muiden teke- 59554: mistä vaatimuksista ja asiassa olevista sellaisista 59555: selvityksistä, jotka voivat vaikuttaa asian ratkai- 59556: 6.2 Verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi- suun. Saman lain 23 §:n mukaan päätöksestä on 59557: min annettu asetus käytävä selvästi ilmi, mihin asianosainen on vel- 59558: voitettu. 59559: Veroulosottoasetuksen 2 §:n 3 momentin mu- 59560: kaan hakemukseen on liitettäväjäämäluettelo tai 59561: ote siitä taikka vero- tai maksulippu, pöytäkirjan ?RATKAISU 59562: ote, toimituskirja, lasku tahi muu sellainen täy- 59563: täntöönpanokirja, jossa ilmoitetaan saamisen Tämän asian olen tutkinut. 59564: laatu, määrä ja erääntymispäivä sekä ulosmitta- 59565: uksen toimittamista varten tarpeelliset tiedot 7.1 Tampereen poliisilaitoksen menettely 59566: maksuvelvollisuuden perusteesta, velallisen ja 59567: muun maksuvelvollisen nimi, ammatti tai toimi Ruotsalainen kuljetusliike G Ab oli syyllisty- 59568: sekä asuinpaikka ja, mikäli mahdollista, synty- nyt ylikuormarikkomukseen Suomessa, mutta 59569: mävuosi ja postiosoite. sen omistama ajoneuvo oli ylikuormamaksulain 59570: Saaminen on 3 §:n mukaan ensisijassa ulos- vastaisesti sallittu viedä pois maasta. Tampereen 59571: otettava velalliselta. Erityisestä syystä voidaan poliisimestari Raimo Tannerin ja komisario Olli 59572: kuitenkin, vaikka velallisen luona ei ole toimitet- Pajusalon näkemyksen mukaan Pajusalon 59573: tu perimisyritystä, saaminen tai osa siitä ulosot- 14.12.1989 allekirjoittama selityspyyntö, joka oli 59574: taa muulta täytäntöönpanokirjassa mainitulta kauttaviivan avulla osoitettu sekä S Oy:lle että G 59575: henkilöltä, jonka on saamista määrättäessä tai Ab:lle, oli sisältänyt tiedon myös S Oy:n maksu- 59576: maksuunpantaessa todettu olevan siitä hakijaan velvollisuudesta. Koska S Oy ei ollut antanut 59577: nähden vastuussa. erillistä selitystä, poliisilaitos oli tulkinnut yhtiön 59578: hyväksyneen itsensä maksuvelvolliseksi. 59579: S Oy, jota ei ollut mainittu ylikuormamaksu- 59580: 6.3 Verotuslaki määräyksessä, mutta johon täytäntöönpano oli 59581: kohdistettu, oli vaatinut valituskelpoista päätös- 59582: Vastaavanlaisesta menettelystä on säännöksiä tä asiassa. Poliisimestari Tanner oli kieltäytynyt 59583: verotuslaissa, jonka 3 §:n 4 momentin (1290/90) antamasta sitä vedoten poliisilaitoksen selitys- 59584: mukaan ulkomaiselle yhteisölle määrätyn veron pyynnöstä ilmi käyvään aikaisempaan kantaan S 59585: suorittamisesta on vastuussa sen täällä oleva Oy:n edustaja-asemasta. 59586: 136 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59587: 59588: Ylikuormamaksulain 12 §ja hallintomenette- perusteella ja pitäen velallisena sitä henkilöä, 59589: lylain 15 § edellyttävät maksuvelvollisen kuule- joka on merkitty velallista käsittelevään osaan. 59590: mista. Kauttaviivan kaltainen tekninen merkin- Tietohallintotoimiston täytäntöönpanohake- 59591: tä, jolla tässä tapauksessa oli tarkoitettu ilmaista muksessa maksuvelvolliseksi oli merkitty G Ab/ 59592: yhteisvastuullinen maksuvelvollisuus, ei täytä edustaja S Oy. Tämän merkintätavan johdosta 59593: edellytyksiä kuulemisen kohteen riittävästä yksi- maksuunpano oli tulkittu tapahtuneeksi molem- 59594: löinnistä. Selityspyynnössä ei ollut mainittu edes pia yhtiöitä vastaan. 59595: ylikuormamaksulain 14 §:n säännöstä edustajan Hakijana asiassa oli ollut oikeusministeriön 59596: maksuvastuusta. Pelkkää selityspyyntöä, olipa tietohallintotoimisto. Täytäntöönpanosta vas- 59597: maksuvelvollisuus hyväksytty tai ei, ei myöskään taava viranomainen ei ole pääsääntöisesti velvol- 59598: voida pitää sellaisena ratkaisuna tai maksuunpa- linen tutkimaan saatavan perusteen oikeellisuut- 59599: nona, johon täytäntöönpano voisi perustua. ta. S Oy:tä ei kuitenkaan ollut merkitty ylikuor- 59600: Tampereen poliisimestarin olisi tullut edellä mamaksumääräykseen maksuvelvolliseksi eikä 59601: mainittujen säännösten mukaisesti ensin yksi- sen maksuvastuusta ollut tehty muutakaan pää- 59602: löidysti kuulla S Oy:tä edustajan maksuvastuun töstä. Yhtiö oli myös täytäntöönpanovaiheessa 59603: osalta. Tämän jälkeen olisi tullut selvittää edus- kiistänyt maksuvelvollisuutensa. Helsingin ulos- 59604: tajan vastuuvelvollisuus ja tehdä mahdollisesta ottoviraston olisi tullut tällaisessa tapauksessa 59605: maksuvelvollisuudesta nimenomainen päätös, vaatia hakijaa esittämään täytäntöönpanoperus- 59606: johon täytäntöönpano voi perustua ja josta S te asiassa. Asian laatu huomioon ottaen se ei tältä 59607: Oy:llä olisi ollut mahdollisuus valittaa lääninoi- osin anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 59608: keuteen. 59609: 59610: 7.4 Hämeen lääninoikeuden menettely 59611: 7.2 Oikeusministeriön tietohallintotoimiston 59612: menettely Ylikuormamaksua ei ollut määrätty S Oy:n 59613: maksettavaksi. Koska kyseessä ei ollut ollut pe- 59614: Ylikuormamaksumääräys on täytäntöönpan- rustevalitus, lääninoikeus oli jättänyt sen tutki- 59615: tavissa ilman tuomiota tai päätöstä. Nopean täy- matta. Asiassa ei ollut annettu sellaista S Oy:tä 59616: täntöönpanokelpoisuuden edellytyksenä on kui- koskevaa päätöstä, jonka lainmukaisuuden lää- 59617: tenkin muotomääräysten noudattaminen. Vero- ninoikeus olisi ollut velvollinen tutkimaan. Lää- 59618: ulosottoasetuksen 2 §:n mukaan täytäntöönpa- ninoikeuden menettely ei siten anna aihetta 59619: llohakemukseen on liitettävä täytäntöönpano- enempiin toimenpiteisiin. 59620: kirja,josta käy ilmi muun muassa maksuvelvolli- 59621: suuden peruste ja maksuvelvollisen nimi. S Oy:tä 59622: maksuvelvollisen edustajana ei ollut mainittu yli- 7.5 Lopputoteamukset 59623: kuormamaksumääräyksessä eikä missään muus- 59624: sakaan maksuvelvollisuuden perustavassa asia- Sen johdosta mitä asiassa on kokonaisuutena 59625: kirjassa. käynyt ilmi katson, ettei asia Tampereen poliisi- 59626: Oikeusministeriön tietohallintotoimiston ei laitoksen osalta anna aihetta muihin toimenpitei- 59627: mielestäni olisi tullut lähettää G Ab:lle annettua siin kuin että huomautan vastaisen varalle Tam- 59628: ylikuormamaksumääräystä täytäntöönpanta- pereen poliisimestari Raimo Tannerille hänen 59629: vaksi S Oy:tä vastaan yksinomaan Tampereen menettelystään jättää laatimatta maksuvelvolli- 59630: poliisilaitoksen ilmoituksen perusteella, vaan sen suuden perustava päätös S Oy:n osalta. Päätös 59631: olisi tullut vaatia poliisilaitokselta asiassa pää- olisi tullut antaa viimeistään silloin, kun yhtiö oli 59632: tös, jossa S Oy olisi todettu maksuvelvolliseksi. sitä nimenomaan pyytänyt. Lisäksi kiinnitän ko- 59633: Tietohallintotoimiston menettely on ollut osal- misario Olli Pajusalon huomiota asianmukaiseen 59634: taan vaikuttamassa siihen, että ylikuormamak- kuulemismenettelyyn asiassa. 59635: sua oli peritty S Oy:ltä ilman täytäntöönpanope- Oikeusministeriön tietohallintotoimiston, ny- 59636: rustetta. kyisin oikeusrekisterikeskus, menettelyn osalta 59637: katson, ettei asia anna aihetta muihin toimenpi- 59638: 7.3 Helsingin ulosottoviraston menettely teisiin kuin että kiinnitän vastaisen varalle oike- 59639: usrekisterikeskuksen huomiota sen menettelyyn 59640: Selvityksen mukaan avustava ulosottomies lähettää ylikuormamaksu ulosottoperintään 59641: toimii virastossa laadituo toimeksiantokortin maksuvelvollisen edustajaa vastaan ilman täy- 59642: 9.6. Eläke- ja työttömyysvakuutusmaksujen verovähennysoikeudesta 137 59643: 59644: täntöönpanoperustetta. Epäselvissä tapauksissa erikseen tehtävää korjauspyyntöä saattaisi olla 59645: tulisi ylikuormamaksun määränneeltä viran- epävarmaa. Edellä mainitut virkamiehet olivat 59646: omaiselta vaatia selvitys täytäntöönpanoperus- haastattelussa maininneet, että Suomessa on 59647: teesta ja sen edellytyksistä ulkomaisen yhteisön myös rekisteröimättömiä työnantajia, joiden 59648: suomalaisen edustajan vastuun osalta. kautta tieto ei tule suoraan verottajalle. Kun 59649: Saatavan täytäntöönpano on keskeytetty. verovelvollinen merkitsee itse tiedon, ilmoituk- 59650: Katson, että oikeusrekisterikeskuksen tulisi sen käsittely nopeutuu. 59651: asian tämänhetkinen vaihe huomioon ottaen pa- 59652: lauttaa se Tampereen poliisilaitokselle täytän- 59653: töönpanokelpoisen päätöksen saamiseksi puhee- 2. VEROILMOITUKSENTÄYTTÖOHJEET 59654: na olevalta osin. VEROVUODELTA 1993 59655: Lähetän jäljennöksen päätöksestäni Tampe- 59656: reen poliisilaitokselle kohdassa 7.1 ja Oikeusmi- Verohallituksenjulkaisussa nro 613 "Täytäm- 59657: nisteriön oikeusrekisterikeskukselle kohdassa me veroilmoituksen 1993" on esitetty tiivistetyis- 59658: 7.2 mainitussa tarkoituksessa. Lisäksi päätökses- sä täyttöohjeissa sivulla 3 kohdan 45 osalta, että 59659: tä ilmoitetaan Helsingin ulosottovirastolle ja pakolliset työntekijän eläkemaksut ja työttö- 59660: Hämeen lääninoikeudelle. myysvakuutusmaksut, myös työnantajan peri- 59661: mät yht. 3,2% palkasta, ovat kokonaan vähen- 59662: nyskelpoisia ja ne merkitään tähän kohtaan. Nii- 59663: 8 ESITYS OIKEUSMINISTERIÖLLE den määrä ilmenee ennakonpidätystodistuksesta 59664: tai työnantajan antamasta erillisestä todistukses- 59665: Totean, ettei ylikuormamaksusta annetussa ta. Sanotun vähennyksen tekemistä on käsitelty 59666: laissa ole nimenomaista säännöstä kuulemis- ja täyttöohjeissa myös sivulla 13. 59667: maksuunpanomenettelystä tai maksupäätöksen 59668: tekemisestä silloin, kun ulkomaisen yhteisön 59669: suomalainen edustaja katsotaan yhteisvastuuUi- 3. VEROHALLITUKSEN SELVITYS 59670: seksi maksuvelvolliseksi ylikuormamaksusta. 59671: Laki ei mielestäni vastaa tällaisen vastuun perus- Olen vaatinut 22.2.1994 päivätyllä kirjeelläni 59672: tavalle menettelylle asetettavia oikeusturvavaati- asiassa verohallitukselta selvityksen siitä, mitä 59673: muksia. Sen vuoksi olen tehnyt oikeusministeri- verovalmistelua koskevissa ohjeissa on po. vä- 59674: ölle esityksen lain säännösten tarkistamisesta täl- hennyksen huomioonottamisesta lausuttu ja mi- 59675: tä osin." ten muuten voidaan varmistaa se seikka, ettei 59676: veroilmoituksen liitteenä olevasta ennakonpidä- 59677: tystodistuksesta tai työnantajan todistuksesta il- 59678: 9.6. Eläke- ja työttömyysvakuutusmak- meneviä, lain mukaan vähennyskelpoisia eläke- 59679: sujen verovähennysoikeudesta ja työttömyysvakuutusmaksujajää verotuksessa 59680: vähentämättä, vaikka verovelvollinen ei olisi- 59681: Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen päätös kaan tehnyt niistä nimenomaista vähennysvaati- 59682: 17.6.1994, dnro 4/51/94 musta veroilmoituslomakkeella. 59683: Verohallitus on esittänyt 29.3.1994 päivätyssä 59684: "1 JULKISUUDESSA ESIINTYNEET selvityksessään, että työntekijän eläkemaksu ja 59685: TIEDOT työttömyysvakuutusmaksu ovat luonteeltaan 59686: verovelvollisen itsensä vaadittavia vähennyksiä. 59687: Julkisuudessa oli käsitelty eläkevakuutus- Niitä ei voi ilman selvitystä ottaa huomioon ve- 59688: maksujen ja työttömyysvakuutusmaksujen vä- rotuksessa, koska maksuja ei peritä kaavamai- 59689: hentämistä verotuksessa. "Ilta-Sanomissa" 4.2ja sesti kaikista palkoista ja palkkioista. Tästä huo- 59690: 11.2.1994 julkaistujen uutisten mukaan asiassa limatta maksut on alusta lähtien suunniteltu vä- 59691: oli haastateltu verohallituksen vs. ylijohtajaa hennettäviksi niissäkin tapauksissa, joissa vero- 59692: Mirjami Laitista ja toimistotarkastajaa Sirpa velvollinen ei ole tehnyt vähennysvaatimusta, 59693: Sinkkosta. Haastattelussa sanotut verohallituk- mutta hänellä on joko pidätystodistuksesta, eril- 59694: sen virkamiehet näyttivät edellyttäneen, että ve- lisestä tositteesta tai vuosi-ilmoituksesta ilmene- 59695: rovelvollinen täyttää mainitun kohdan, jotta vä- viä maksuja. 59696: hennys voitaisiin myöntää. Ellei hän näin menet- Jos rekisteröity työnantaja on merkinnyt mak- 59697: tele, vähennyksen saaminen ilman jälkikäteen sun vuosi-ilmoituksellekohtaan "työntekijän elä- 59698: 59699: 18 350771N 59700: 138 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59701: 59702: kemaksu ja työttömyysvakuutusmaksu", mutta 4. APULAISOIKEUSKANSLERIN 59703: verovelvollinen ei ole merkinnyt sitä veroilmoi- RATKAISU 59704: tukselle, taijos veroilmoitukseen merkitty maksu 59705: on pienempi kuin vuosi-ilmoituksella, verotuslas- 4.1 Säännöksistä 59706: kelmalle toiostetaan huomautus maksusta. 59707: Rekisteröimättömät työnantajat (työnantaja, Laki työnantajan eläkemaksusta (1004/92) 59708: joka ei maksa säännöllisesti palkkoja ja jota ei annettiin 13.11.1992. Samana päivänä annettiin 59709: merkitä lääninveroviraston rekisteriin) eivät kui- lait valtion eläkejärjestelmän piiriin kuuluvassa 59710: tenkaan anna vuosi-ilmoitusta. Heidän peri- palveluksessa olevan henkilön eläkemaksusta 59711: miensä maksujen verotuslaskentaan siirtämisen (1 005/92) ja kunnallisten viranhaltijain ja työnte- 59712: edellyttämiä toimenpiteitä ei ehditty toteutta- kijäin eläkelain piiriin kuuluvien viranhaltijoiden 59713: maan vuodelle 1993. Maksuja koskevat lait val- ja työntekijöiden eläkemaksusta (1006/92). Näi- 59714: misteltiin vasta vuoden 1992 lopulla. Koska re- den lakien mukaan työnantaja on velvollinen 59715: kisteröimättömän työnantajan perimiä maksuja perimään työntekijöiden palkasta 3 %:n suurui- 59716: ei voitu siirtää suoraan verotuslaskentaan, kaik- sen työntekijän eläkemaksun. Laki vuodelta 59717: kien verovelvollisten osalta ei saatu aikaan yh- 1993 perittävästä palkansaajan työttömyysva- 59718: denmukaista menettelyä. kuutusmaksusta (1649/92) annettiin 30.12.1992. 59719: Työnantajan asemasta riippumatonta yhden- Sen mukaan työnantaja perii palkansaajan en- 59720: mukaista käytäntöä oli kuitenkin pidetty tärkeä- nakkoperintälain mukaisesta palkasta 0,2 pro- 59721: nä. Tämän vuoksi kaikkia verovelvollisia oli oh- sentin suuruisen työttömyysvakuutusmaksun. 59722: jattu merkitsemään maksut veroilmoitukselle. Eläkevakuutusmaksujen ja työttömyysva- 59723: Myös veroilmoituksen täyttöohjeiden selkeyden kuutusmaksujen vähennyskelpoisuudesta vero- 59724: kannalta tätä menettelyä oli pidetty parempana, tuksessa säädetään 30.12.1992 annetun tulovero- 59725: kuin että verovelvollisten maksujen merkintä oli- lain (1535/92) 96 §:n 1 momentissa. Sen mukaan 59726: si riippuvainen siitä, minkä tyyppinen työnantaja verovelvollisella on oikeus vähentää puhtaasta 59727: on perinyt maksut. Verotuksessa oli lähdetty sii- ansiotulostaan lakisääteinen työntekijän eläke- 59728: tä, että maksut otetaan huomioon viranomais- maksu ja työttömyysvakuutusmaksu. Ilmoitta- 59729: aloitteisesti vuosi-ilmoitukselta, ennakonpidä- misve1vollisuudesta säädetään verotuslain (482/ 59730: tystodistukselta tai työnantajan antamalta erilli- 58) IV osassa ja verotusasetuksessa (530/59). Ve- 59731: seltä tositteelta, vaikka niitä ei olisikaan erikseen rotuslain 35 §:n mukaan veroilmoituksessa on 59732: vaadittu. Käytännössä on kuitenkin mahdollis- riittävästi eritellen ilmoitettava veronalainen 59733: ta, että maksuja jää epähuomiossa vähentämät- tulo ja omaisuus sekä niistä tehtävät vähennykset 59734: tä, jos niitä ei ole merkitty veroilmoitukselle, sen mukaan kuin asetuksella säädetään. 59735: etenkin silloin, kun palkansaajana on tuloja mo- Verotusasetuksen 22 §:n 1 momentin (163/93) 59736: nilta eri maksajilta ja monia pidätystodistuksia. mukaan veroilmoitus sekä muut tiedot ja selvi- 59737: Verohallituksen verovalmistelukoulutuksessa tykset on annettava verohallituksen kutakin tar- 59738: on korostettu, että työntekijän eläkemaksu ja koitusta varten vahvistamaa lomaketta käyttä- 59739: työttömyysvakuutusmaksu ovat vähennyskel- en. Säännöksen mukaan veroilmoitukseen on 59740: poisia ja että työnantajan on tullut merkitä mak- eritellen merkittävä ne vähennykset, jotka vero- 59741: sut ennakonpidätystodistukselle tai erilliselle to- velvollinen tahtoo lukea hyväkseen ja joiden te- 59742: sitteelle, joista ne verovalmistelussa otetaan huo- keminen edellyttää verovelvollisen esittämää sel- 59743: mioon. vitystä vähennyksen perusteesta ja suuruudesta. 59744: Vuodelta 1994 toimitettavassa verotuksessa Verotusasetuksen 32 §:n (1058174) mukaan vero- 59745: maksut on tarkoitus ottaa huomioon suoraan velvollisen on veroilmoitukseensa liitettävällä 59746: rekisteröityjen työnantajien vuosi-ilmoitukselta kuitilla tai todistuksena tahi niiden oikeaksi to- 59747: sekä rekisteröimättömien työnantajien tilillepa- distetulla jäljennöksellä taikka muulla luotetta- 59748: nokorteilta. Rekisteröimättömän työnantajan vana tavalla selvitettävä verotuksessa huomioon 59749: osalta vanhoja tilillepanokortteja on kuitenkin otettavaksi tarkoitetun vähennyksen peruste ja 59750: edelleen jonkun verran käytössä vielä vuonna suuruus. 59751: 1994. Tällöin palkansaajan, jonka työnantaja on Verotusasetuksen 39 §:n 1 momentin (1561/ 59752: käyttänyt vanhaa rekisteröimättömän työnanta- 93) mukaan verotoimiston on tarvittaessa vaa- 59753: jan tilillepanokorttia, on maksun vähentämistä dittava verovelvolliselta tai muutoin hankittava 59754: varten liitettävä verotukseensa työantajan anta- ne täydentävät tiedot ja selvitykset, jotka vero- 59755: ma maksutosite. tusta varten saattavat olla tarpeen. 59756: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 139 59757: 59758: 59759: 4.2 Asian arviointia ryhtynyt toimenpiteisiin verovelvollisten oikeus- 59760: turvan varmistamiseksi näiltä osin, asia ei johda 59761: Hallituksen esityksessä eduskunnalle tulove- puoleltani muuhun, kuin että saatan edellä sano- 59762: rolaiksi ym. (HE nro 200/1992 vp.) todetaan tun verohallitukselle tiedoksi." 59763: 96 §:n osalta, että "Nykyiseen tapaan kokonaan 59764: vähennyskelpoisia olisivat pakollisen eläkeva- 59765: kuutuksen maksut, joihin kuuluisi myös vuodel- 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan 59766: ta 1993 ensi kerran sovellettava työntekijän pa- jaoston menettelyä koskeva asia 59767: kollinen työeläkemaksu, mutta ei kansaneläke- 59768: vakuutusmaksu." Eduskuntakäsittelyn yhtey- Oikeuskansleri Jorma S. Aallon päätös 59769: dessä säännöstä täydennettiin mm. siten, että 10.6.1994, dnro 14/1/93 59770: siihen lisättiin tulopoliittiseen ratkaisuun liitty- 59771: vän työntekijän työttömyysvakuutusmaksun vä- "1. KANTELUKIRJOITUS 59772: hennyskelpoisuutta osoittava maininta. 59773: Puheena olevia vähennyksiä koskeva sään- Oikeuskanslerille 7.1.1993 osoittamassaan 59774: nöstö on osittain uusi. Veroilmoituslomake ja kirjoituksessa kansanedustaja, valtion vakuusra- 59775: sen täyttöohjeet vuodelle 1993 on paljolti uudis- haston hallintoneuvoston jäsen Esko Seppänen 59776: tettu. Kyseessä on lakisääteinen maksu. Se on on kertonut, että valtion vakuusrahaston johto- 59777: luonteeltaan lähellä niitä vähennyksiä, joita ve- kunnan jaosto oli 24.11.1992 julkistanut tiedot- 59778: roviranomaiset tähänkin asti ovat tehneet viran teen, jonka mukaan valtion vakuusrahasto ja 59779: puolesta. Vähennyksiä koskeva merkintä saattaa KOP perustavat yhtiön STS-Pankin ongelmalai- 59780: jäädä verovelvolliselta epähuomiossa tai ymmär- nojen hoitamiseksi. Silloisen vakuusrahastolain 59781: tämättömyydestä tekemättä. Tällaisissa tapauk- mukaan vakuusrahasto ei voinut omistaa osak- 59782: sissa ei ole oikein, jos veroilmoituksen liitteenä keita luottolaitoksesta tai sellaisesta osakeyhti- 59783: olevasta ennakonpidätystodistuksesta tai työn- östä,jonka tarkoituksena on rahaston tukitoimi- 59784: antajan antamasta erillisestä todistuksesta ilme- en kohteena olevan pankin omaisuuden ostami- 59785: nevä määrä tiedon siirtämättäjäämisen vuoksi ei nen tai hoitaminen. Johtokunnan jaosto oli kui- 59786: tule verovelvollisen hyväksi. tenkin katsonut voivansa allekirjoittaa KOP:n 59787: Mikäli vähennystä ei voida käytettävissä ole- kanssa asiasta aiesopimuksen varustettuna ns. 59788: vien tietojen perusteella suoraan myöntää, vero- eduskuntaehdolla. Jaosto oli ilmeisesti arvioinut 59789: viranomaisen tulee selvittämisvelvollisuutta kos- voivansa sitoutua mainitun yhtiön perustami- 59790: kevan hallintomenettelylain (598/82) 17 §:n sään- seen vakuusrahastolain 14 §:n valtuutuksen pe- 59791: nöksen ja sitä täsmentävän verotusasetuksen rusteella. 59792: 39 §:n 1 momentin mukaan joko vaatia verovel- Valtion vakuusrahaston hallintoneuvosto oli 59793: volliselta tai muutoin hankkia ne täydentävät 15.10.1992 hyväksynyt tukitoimia koskevat ylei- 59794: tiedot ja selvitykset, jotka po. vähennyksen saa- set periaatteet sekä 9.12.1992 soveltamisohjeen 59795: misen edellytysten tutkimista varten saattavat mainituille yleisille vaatimuksille. Nämä päätök- 59796: olla tarpeen. set muodostivat Seppäsen mielestä sellaisia sään- 59797: töjä, joiden hyväksyminen kuului hallintoneu- 59798: voston toimialaan ja joita johtokunnan sekä sen 59799: 4.3 Lopputoimet jaoston oli toiminnassaan noudatettava. Hallin- 59800: toneuvoston hyväksymissä periaatteissa omai- 59801: Katson, ettei veroilmoituksen liitteenä olevas- suudenhoitoyhtiöiden perustaminen ei kuulunut 59802: ta ennakonpidätystodistuksesta tai työnantajan tuen muotoihin. Omaisuudenhoitoyhtiöiden pe- 59803: antamasta erillisestä todistuksesta ilmeneviä, rustaminen oli ollut valtion vakuusrahaston hal- 59804: lain mukaan vähennyskelpoisia eläke- ja työttö- lintoneuvoston käsittelyssä torstaina 19.11.1992, 59805: myysvakuutusmaksuja tulisi jättää verotuksessa jolloin se oli jätetty pöydälle. Kuitenkin johto- 59806: vähentämättä, vaikka verovelvollinen ei olisi- kunnan jaosto oli katsonut jo seuraavan viikon- 59807: kaan tehnyt niistä nimenomaista vähennysvaati- lopun aikana voivansa sitoutua yhtiön perusta- 59808: musta veroilmoituslomakkeella. Tarvittaessa ve- miseen STS-Pankin ongelmalainojen hoitami- 59809: roviranomaisen tulee kuulemaila verovelvollista seksi. Oli ilmeistä, että jaosto oli hakenut tähän 59810: tai muutoin hankkia tarpeelliset tiedot verotuk- valtuutuksensa valtioneuvoston keskeisiltä mi- 59811: sen lainmukaista toimittamista varten. nistereiltä, eikä laista tai valtion vakuusrahaston 59812: Koska verohallitus on ilmoituksensa mukaan hallintoneuvoston päätöksistä. 59813: 140 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59814: 59815: Samassa yhteydessä oli sovittu siitä, että KOP 3) esillä olevan aiesopimuksen juridista luon- 59816: maksaa STS-Pankin suurimmalle omistajalle netta ja velvoittavuutta sekä väitettyjä seuraa- 59817: STS-Säätiölle 75 miljoonaa markkaa KOP:n muksia vakuusrahaston tulevalle toiminnalle. 59818: osakkeina. Tässä yhteydessä valtion vakuusra- Jaoston toimivallasta ja sen perusteista sekä 59819: hastonjohtokunnanjaosto oli Seppäsen mielestä voimassa olevan lainsäädännön taustasta selvi- 59820: ylittänyt valtioneuvoston keskeisten ministerei- tyksessä on esitetty, että valtion vakuusrahastos- 59821: den suostumuksella valtuutuksensa ja rikkonut ta annettu laki ei aseta mitään erityisiä tuen muo- 59822: - suostumaila mainittuun 75 miljoonan markan toja tai ehtoja koskevia rajoituksia. Vakuusra- 59823: kauppahintaan - hallintoneuvoston hyväksy- haston hallintoneuvoston 14.5.1992 hyväksymis- 59824: mää periaatetta siitä, että omistajien taloudelli- sä vakuusrahaston säännöissä ei myöskään mää- 59825: nen vastuu tuettavissa pankeissa oli toteutettava ritellä tarkemmin tukitoiminnan muotoja tai eh- 59826: niin laajalti kuin mahdollista. Em. asioissa oli toja eikä muutoinkaan rajoiteta jaoston toimi- 59827: Seppäsen mukaan kysymys suurista periaaterat- valtaa tehdä tukitoimia koskevia päätöksiä. Hal- 59828: kaisuista, jotka tulisivat määräämään pankkien lintoneuvoston ohjeilla ei voitaisi muuttaa hallin- 59829: tukemisen yleisen suunnan. toelinten lakisääteistä työnjakoa, eikä niin ole 59830: Seppänen on pyytänyt oikeuskansleria tutki- kantelussa viitatoissa tukitoimien yleisiä periaat- 59831: maan, oliko valtion vakuusrahaston johtokun- teita koskevissa ohjeissa jaoston käsityksen mu- 59832: nan jaosto perustanut toimintansa lakiin ja hal- kaan pyritty tekemäänkään. Valtion vakuusra- 59833: lintoneuvoston päätöksiin hyväksyessään vii- hasto on luonteeltaan kriisiorganisaatio. Sen hal- 59834: konlopun 21.-22.11.1992 aikana aiesopimuksen lintoelinten toimivallasta ja työnjaosta on sää- 59835: yhtiön perustamisesta STS-Pankin ongelmaluot- detty laissa tämän mukaisesti. Jaosto on toimin- 59836: tojen hoitamiseksi ja hyväksyessään päätöksen nassaan lähtenyt siitä, että sillä on laajat valtuu- 59837: maksaa 75 miljoonaa markkaa STS-Säätiön det hoitaa pankkikriisiä kulloinkin parhaaksi 59838: osakkeista. Lisäksi Seppänen on pyytänyt selvit- katsomillaan tavoilla. 59839: tämään, millaiseen tukihakemukseen mainittu Valtion vakuusrahastosta annetun lain mu- 59840: päätös liittyi sekä millä tavalla valtioneuvoston kaan tukilaina ja takaus myönnetään hakemuk- 59841: keskeiset ministerit ja valtion vakuusrahaston sesta, mutta laista ei ilmene, että muunlaiset tuki- 59842: johtokunnan jaosto olivat sitoutuneet STS-Pan- toimet edellyttäisivät hakemusta. Kantelussa 59843: kin 2.200 miljoonan markan ongelmalainojen tarkoitetun asian vireilletulo oli tapahtunut lain 59844: siirtämiseen pois KOP:n taseesta siinä tapaukses- ja hallintoneuvoston hyväksymien periaatteiden 59845: sa, ettei solmittu aiesopimus toteudu. mukaisesti. 59846: Vakuusrahaston johtokunnan jaosto oli käsi- 59847: tellessään asiaa pitänyt parhaana sellaista ratkai- 59848: 2. HANKITUT SELVITYKSET sua,jossa STS-Pankin ongelmat voitaisiin hoitaa 59849: mahdollisimman suurelta osin pankkisektorin 59850: Olen hankkinut Seppäsen kirjoituksen joh- omilla järjestelyillä. Tällaiseksi keinoksi tarjou- 59851: dosta valtion vakuusrahaston johtokunnan jaos- tui KOP:n tarjous STS:n osakkaille pankin osa- 59852: tonjäseniltä Jorma Arangolta, Pekka Laajaselta ke-enemmistön ostamisesta. Sen edellytyksenä 59853: ja Esko Ollilalta 17.2.1993 päivätyn selvityksen. oli, että pankin ongelmaluotot voitaisiin siirtää 59854: Lisäksi valtion vakuusrahaston hallintoneuvos- valtion vakuusrahaston tuella perustettavaan 59855: to on antanut asiassa 19.3.1993 päivätyn, pu- erilliseen KOP:n hoitamaan omaisuudenhoito- 59856: heenjohtajansa Pentti Mäki-Hakolan allekirjoit- yhtiöön. Valtion vakuusrahasto ja KOP tekivät 59857: taman lausunnon. tätä tarkoittavan aiesopimuksen. Siihen liittyi ns. 59858: eduskuntaehto, jonka mukaan lopullinen sopi- 59859: mus omaisuudenhoitoyhtiön perustamisesta teh- 59860: 2.1 Johtokunnan jaoston selvitys dään vasta, kun vakuusrahastolle on laissa sää- 59861: detty nimenomainen oikeus merkitä omaisuu- 59862: Aranko, Laajanen ja Ollila ovat käsitelleet denhoitoyhtiön osakkeita. 59863: yhteisesti antamassaan selvityksessä Jaosto oli pitänyt tärkeänä tehdä asiassa no- 59864: 1) johtokunnan jaoston lakisääteisiä toimi- peita päätöksiä. Tukipäätöksen lykkääminen 59865: valtuuksia koskevia säännöksiä ja määräyksiä vuodenvaihteen yli olisi johtanut pankin voi- 59866: sekä niiden taustaa, makkaasti tappiolliseen tilinpäätökseen ja laki- 59867: 2) kantelussa tarkoitetun päätöksen lailli- sääteisen vakavaraisuusvaatimuksen alittavaan 59868: suutta ja tarkoituksenmukaisuutta yleensä, ja suhteeseen ilman, että pankilla olisi ollut osoittaa 59869: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 141 59870: 59871: mitään suunnitelmaa tilanteen pikaiseksi korjaa- tossa käyttävän hallintoneuvoston olisi voinut 59872: miseksi. Jaosto oli pyrkinyt vallinneessa tilan- olettaa hyväksyvän menettelyn. Jaosto oli - 59873: teessa mahdollisimman tarkoituksenmukaiseen huolimatta hallintoneuvostossa käytävästä yleis- 59874: ja valtion kannalta edullisimpaan ratkaisuun. luontoisesta keskustelusta - voinut valmistella 59875: Sekä Suomen Pankki että pankkitarkastusviras- omaisuudenhoitoyhtiön käytön käsittävää tuki- 59876: to olivat antaneet päätöksestä myönteisen lau- mallia sisällyttämällä siihen eduskuntaehdon. 59877: sunnon. Po. aiesopimus oli koskenut aikomusta tehdä 59878: Ministereitä koskevan kanteluviittauksen myöhemmin sitova hallintosopimus asiassa, joka 59879: osalta on selvityksessä esitetty, että laki, vakuus- tulisi kuulumaan vakuusrahaston toimivaltaan. 59880: rahaston säännöt tai hallintoneuvoston vahvis- Tällaiset sopimukset eivät ole kiellettyjä, jollei 59881: tamat ohjeet eivät edellytä eivätkä mahdollista niissä sovita hallinnon yleisperiaatteiden tai 59882: enempää vakuusrahaston hallintoneuvoston muutoin lain vastaisista asioista. Tehdyllä pää- 59883: kuin valtioneuvostonkaan, saati sen yksittäisten töksellä, vaikka se olisijohtanut lopulliseen sopi- 59884: ministereiden, muodollista hyväksymistä taival- mukseen omaisuudenhoitoyhtiön perustamises- 59885: tuutusta jaoston tekemille tukitoimia koskeville ta, ei olisi ollut yleistä vaikutusta. Jaoston mieles- 59886: päätöksille. Eri asia on, että valtioneuvostolla tä aiesopimus oli lisäksi rauennut suhteessa 59887: ylintä toimeenpanovaltaa käyttävänä viran- KOP:iin omaisuudenhoitoyhtiöitä koskevan 59888: omaisena sekä vakuusrahaston lainanotosta lainsäädännön viivästymisen takia. 59889: päättävänä elimenä on oikeus ja velvollisuuskin Aranko, Laajanen ja Ollila ovat todenneet 59890: olla tietoinen sellaisista laajakantoisista asioista, yhteenvetona, että 59891: jollainen julkisen tuen myöntäminen STS-Pan- 1) jaosto ei ollut ylittänyt lakisääteistä toimi- 59892: kille on. Valtioneuvostonjäsenten informointija valtaansa tehdessään tukitoimia koskevia pää- 59893: asioista yleisellä tasolla salassapitovelvollisuutta töksiä, 59894: rikkomatta käytävä keskustelu eivät ole ristirii- 2) STS:n tukihakemuksen käsittelyssä ei ollut 59895: dassa lain ja siinä säädetyn asioiden käsittelyjär- syyllistytty lain, vakuusrahaston sääntöjen tai 59896: jestyksen kanssa. muiden jaostoa sitovien säännösten ja määräys- 59897: Siltä osin kuin kantelossa on viitattu omista- ten taikka hallintoneuvoston antamien ohjeiden 59898: jien taloudellisen vastuun toteuttamiseen tuetta- rikkomiseen, ja 59899: vissa pankeissa ja tätä koskeviin hallintoneuvos- 3) jaosto ei ollut tehnyt sellaisia voimassa ole- 59900: ton ohjeisiin, niin kaupan osapuolet, STS-Säätiö via sopimuksia tai sitoumuksia, joilla se olisi si- 59901: ja KOP, eivät kumpikaan olleet vakuusrahaston toutunut vastaisuudessa tekemään tukipäätök- 59902: tuen kohteina. Tämän vuoksi vakuusrahasto ei siä ehdoin, jotka eivät ole lain, vakuusrahaston 59903: ollut voinut asettaa tuen ehdoksi tukitoimilta sääntöjen tai hallintoneuvoston ohjeiden mukai- 59904: vaadittavia ehtoja. Käytännössä STS:n omista- sia. 59905: jien vastuu oli kuitenkin toteutunut niin laajalti, 59906: kuin oli ollut mahdollista liiketaloudelliseen so- 59907: pimukseen perustuvassa järjestelyssä. 2.2 Vakuusrahaston hallintoneuvoston lausunto 59908: Jaosto ei ollut toiminut vastoin hallintoneu- 59909: voston nimenomaisia ohjeita valmistellessaan Valtion vakuusrahaston hallintoneuvosto on 59910: omaisuudenhoitoyhtiön käyttöön perustuvaa ilmoittanut lausunnossaan, että hallintoneuvos- 59911: tukiratkaisua. Esillä olevasta mallista ei ollut ol- to oli 12.3.1993, saatuaan vakuusrahaston tilin- 59912: lut hallintoneuvostossa puhetta. Toisaalta omai- tarkastajilta tilintarkastuskertomuksen, myön- 59913: suudenhoitoyhtiöt mahdollistava lainsäädäntö tänyt vakuusrahaston johtokunnan jäsenille ja 59914: oli ollut tuolloin valtiovarainministeriössä vireil- asiamiehelle vastuuvapauden tilikaudelta 1992. 59915: lä ja hallitus oli jo 6.8.1992 ilmoittanut ryhtyvän- 59916: sä toimenpiteisiin vakuusrahastolain muuttami- 59917: seksi siten, että se mahdollistaisi omaisuudenhoi- 3. VASTINE JA LISÄKIRJOITUKSET 59918: toyhtiöt. Jaostolla ei tuolloin ollut ollut aihetta 59919: epäillä, etteikö lainmuutosesitys tulisi eduskun- Esko Seppänen on 24.3.1993 päivätyssä vasti- 59920: nassa hyväksytyksi. Lopullinen päätös olisi joka neessaan esittänyt perusteluja kantelunsa tueksi. 59921: tapauksessa tehty vasta laissa olevan erillisen Myös valtioneuvoston 6.8.1992 antaman lausu- 59922: säännöksen perusteella. Tällöin eduskunta olisi man sitovuus vakuusrahastoon nähden olisi sel- 59923: nimenomaisesti hyväksynyt po. tukimuodon. vitettävä. Hallituksen julkilausuma siitä, että 59924: Myös eduskunnan valvontavaltaa vakuusrahas- valtion vakuusrahasto tulee kaikissa oloissa tur- 59925: 142 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 59926: 59927: vaamaan pankkijärjestelmän vakaan toiminnan, -hallintoneuvoston kannanottoja STS- 59928: ei saa tapahtua eduskunnan budjettivaltaa louk- Pankki Oy:n tukihakemuksestaja sopimusjärjes- 59929: kaamalla. Sitä taas valvoo eduskunnan vakuus- telystä 59930: rahastossa hallintoneuvosto eikä valtioneuvos- - aiesopimuksen sisältöä ja sitovuutta 59931: to. - STS-Säätiön saaman STS-Pankki Oy:n 59932: Seppäsen mukaan hänen kantelunsa ydin on osakkeiden kauppahinnan takaisinperimistä 59933: siinä, millä valtuutuksella omaisuudenhoitoyhti- sekä Osuuskunta EKA-yhtymää ja Haka Oy:tä 59934: ön perustamista vastaava tuki oli luvattu hoitaa koskevan sopimuksen sisältöä, ja 59935: siinä tapauksessa, että aiesopimus raukeaa, vaik- -esittänyt käsityksensä kantelunalaisen pää- 59936: ka jo itse aiesopimus oli hänen mielestään tehty töksen laillisuudesta. 59937: hallintoneuvoston päätöksen vastaisesti. Kysy- Lausuntoon on liitetty valtion vakuusrahas- 59938: mys oli tosiasiallisesta sitoutumisesta tehtyyn ton säännöt ja seuraavat hallintoneuvoston pöy- 59939: ratkaisuun tavalla, minkä KOP:n edustajat oli- täkirjat sekä päätöksenteon esittelyaineistoa: 59940: vat maininneet sitovan vakuusrahastoa tavalla -7/15.10.1992 59941: taikka toisella. Tilintarkastajat eivät olleet tutki- -8/19.11.1992 59942: neet asiaa tältä osin. -10/16.12.1992 59943: Seppänen on vielä toimittanut tänne 5.4.1993 -11/22.12.1992 59944: ja 14.6.1993 päivätyt lisäkirjoitukset. Niistä jäl- -5/12.03.1993 59945: kimmäisessä hän on viitannut siihen, että valtion -6/31.03.1993 59946: vakuusrahaston johtokunnan jaosto oli ylittänyt -7/18.05.1993 59947: toimivaltansa myös sitoutumalla antamaan va- -8/01.06.1993 ja 59948: kuusrahaston takuut STS:n omistajilleen -9/09.06.1993. 59949: EKA:lle ja Hakalie antamille lainoille. Seppänen 59950: on pyytänyt, että hänen kanteluunsa liittyen tä- Hallintoneuvoston kannanotot STS-Pankki 59951: mäkin asia otettaisiin huomioon arvioitaessa val- Oy:n tukihakemuksesta ja sopimusjärjestelystä 59952: tion vakuusrahaston johtokunnan jaoston toi- 59953: mintaa. Valtion vakuusrahaston hallintoneuvosto on 59954: esittänyt, että se oli käsitellyt STS-Pankki Oy:tä 59955: koskevia asioita useissa kokouksissaan. 59956: 4. VALTIONVAKUUSRAHASTONHAL- Hallintoneuvoston 15.10.1992 pidetyssä ko- 59957: LINTONEUVOSTON LISÄLAUSUNTO kouksessa oli hyväksytty tukitoimia koskevat 59958: yleiset periaatteet. 59959: Olen 21.12.1993 päivätyllä kirjeelläni pyytä- Hallintoneuvoston kokouksessa 19.11.1992 59960: nyt valtion vakuusrahaston hallintoneuvostolta hallintoneuvosto oli saanut selvityksen pankkien 59961: lisälausunnon siitä, millä tavoin hallintoneuvos- kiinteistöomaisuuden ostaruismahdollisuudesta 59962: to oli suhtautunut ja nyt suhtautuu kantelussa erityiseen parkkiyhtiöön. 59963: epäiltyyn johtokunnan jaoston toimivallan edel- Hallintoneuvoston 16.12.1992 pidetyssä ko- 59964: lytysten puuttumiseen eli siihen, oliko omaisuu- kouksessa hallintoneuvosto oli saanut suullisen 59965: denhoitoyhtiön perustamista koskeva aiesopi- selonteon vakuusrahaston johtokunnan jaoston 59966: mus hallintoneuvoston mielestä sopusoinnussa 23.11.1992 tekemästä STS-Pankki Oy:tä koske- 59967: lain ja eduskunnan budjettivallan sekä hallinto- vasta päätöksestä, jolloin hallintoneuvosto oli 59968: neuvoston kannanottojen kanssa. Lisäksi olin käynyt asiasta laajan keskustelun. 59969: pyytänyt ilmoittamaan, milloin ja millä tavoin Hallintoneuvoston kokouksessa 22.12.1992 59970: asiaa oli hallintoneuvostossa käsitelty sekä hank- oli saatu selvitys STS-Pankki Oy:tä koskevasta 59971: kinut nähtäväkseni siinä olevat pöytäkirjat. aiesopimuksesta. 59972: Valtion vakuusrahaston hallintoneuvosto on Hallintoneuvoston 12.3.1993 pidetyssä koko- 59973: 11.2.1994 päivätyssä lisälausunnossaan käsitel- uksessa oli käsitelty tilintarkastuskertomus ja ti- 59974: lyt seuraavia kysymyksiä: linpäätökset vuodelta 1992, jolloin hallintoneu- 59975: -valtion vakuusrahaston johtokunnan jaos- vosto oli myöntänyt johtokunnan jäsenille ja 59976: ton toimivaltaa asiamiehille vastuuvapauden vuodelta 1992. 59977: - STS-Pankki Oy:tä koskevan järjestelyn vi- Hallintoneuvostolle oli 31.3.1993 pidetyssä 59978: reilletuloa johtokunnan jaostossa kokouksessa esitelty STS-Pankki Oy:n pää- 59979: -valtion vakuusrahaston hallintoneuvoston omantarpeen hoitamisessa noudatettavaksi aiot- 59980: toimivaltaa tu periaateratkaisu. 59981: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 143 59982: 59983: Hallintoneuvosto oli edellyttänyt 18.5.1993 koa sekä vakuusrahaston johtokunnan ja sen 59984: pidetyssä kokouksessa, että vakuusrahasto jaoston sekä hallintoneuvoston toimivaltasuhtei- 59985: hankkii ennen lopullisen STS-sopimuksen alle- ta säätelevien valtion vakuusrahastosta annetun 59986: kirjoittamista juridisen selvityksen siitä, vastaa- lain säännösten ja vakuusrahaston sääntöjen 59987: ko STS/KOP-järjestely voimassa olevaa lainsää- sekä johtokunnan käsittelemien ja hallintoneu- 59988: däntöä ja eduskunnan päätöksiä. voston hyväksymien pankkituen yleisten ehtojen 59989: Hallintoneuvoston kokouksessa 1.6.1993 oi- perusteella. Toimivaltainen vakuusrahastonjoh- 59990: keustieteen tohtori Mikael Hiden oli todennut, tokunnanjaosto oli tehnyt STS-Pankki Oy:n va- 59991: että esitettyjen asiakirjojen mukaan STS-järjeste- kavaraisuusongelman ratkaisuun tähtäävän ei- 59992: ly oli valtion vakuusrahastosta annetun lain ja sitovan aiesopimuksen. Hallintoneuvostoa oli 59993: pankkitoimintaa säätelevien muiden lakien mu- asian edellyttämällä tavalla informoitu, eikä se 59994: kainen. ollut todennut menettelyssä lainvastaisuutta. 59995: Hallintoneuvosto oli katsonut 9.6.1993 pide- Kantelunalaisesta asiasta vakuusrahaston 59996: tyssä kokouksessa, kuultuaan Hidenin lausun- hallintoneuvoston pöytäkirjoihin kirjattujen 59997: non, etteivät sen aikaisemmat kannanotot olleet päätösten ja muiden kannanottojen sekä maalis- 59998: esteenä vakuusrahaston ja KOP:n välisen sopi- kuussa 1993 myönnetyn vastuuvapaudenjälkeen 59999: muksen allekirjoittamiselle. Hallintoneuvosto oli hallintoneuvostolle ei ollut tullut mitään uutta 60000: todennut samalla, että nämä sopimukset perus- tietoa, jonka perusteella sen olisi syytä muuttaa 60001: tuivat peruuttamattomiin toimiin, joihin se ei aikaisempia päätöksiään. Hallintoneuvoston 60002: ollut voinut vaikuttaa. mielestä valtion vakuusrahaston johtokunnan 60003: jaosto oli kantelunalaisessa asiassa toiminut lain, 60004: Aiesopimuksen sisältö ja sitovuus vakuusrahaston sääntöjen sekä vakuusrahaston 60005: hallintoneuvoston päätösten mukaisesti. 60006: Vakuusrahaston hallintoneuvosto oli saanut Hallintoneuvoston mielestä johtokunnan ja- 60007: tietoonsa STS-Pankki Oy:tä koskevan sopimus- oston STS-Pankki Oy:n vakavaraisuusongelman 60008: järjestelyn vasta sen jälkeen, kun sopimusasiakir- ratkaisemiseen tähtäävä päätös oli lisäksi tarkoi- 60009: jat oli 24.11.1992 allekirjoitettu. Aiesopimukses- tuksenmukainen ja valtion kannalta edullinen 60010: sa sopijapuolet olivat ilmaisseet vain yhteisen ratkaisu. STS-Pankki Oy:n suora pääomittami- 60011: aikomuksensa, eivät solmineet lopullista sopi- nen tai pankin asettaminen selvitystilaan olisi 60012: musta. Aiesopimus on juridiselta luonteeltaan ei- ollut rahamarkkinoiden vakauden kannalta epä- 60013: sitova, etenkin kun siihen oli kirjattu lopullisen tarkoituksenmukaista. 60014: sopimuksen voimaantulon edellytykset. Niihin 60015: kuului mm. se, että valtion vakuusrahastosta an- 60016: nettua lakia (379/92) muutetaan siten, että val- 5. VALTION VAKUUSRAHASTON LISÄ- 60017: tion vakuusrahastolla on oikeus osallistua ai- TIEDOT 60018: esopimuksessa tarkoitetun yhtiön omistamiseen, 60019: hallinnointiin ja pääomittamiseen. Omaisuuden- Valtion vakuusrahasto on antanut 5.5.1994 60020: hoitoyhtiötä koskeva lainvalmistelutyö oli alka- päivätyt lisätiedot vakuusrahaston johtokunnan 60021: nut elokuussa 1992. jaoston, sittemmin johtokunnan keskeisistä, 60022: Hallintoneuvoston mielestä valtion vakuusra- STS-Pankki Oy:tä koskevista päätöksistä 60023: haston johtokunnan jaostolla oli ollut perusteltu 24.11.1992 solmitun aiesopimuksen jälkeen 60024: syy valmistella STS-Pankki Oy:tä koskevan vaka- 24.6.1993 allekirjoitettuun lopulliseen STS-sopi- 60025: varaisuusongelman ratkaisemista mm. omaisuu- mukseen asti. Selvityksen liitteenä olivat käsitel- 60026: denhoitoyhtiömallia hyödyntämällä, etenkin kun täviin päätöksiin liittyvät asiakirjakopiot. 60027: johtokunnan jaosto oli sopinut mahdollisesti to- Aiesopimuksen voimassaoloa oli jatkettu 60028: teutettavasta STS-ratkaisumallista ns. eduskunta- 31.1.1993 asti. Tämän jälkeen vakuusrahasto ei 60029: ehdon sisältäväliä ei-sitovalla sopimuksella. ollut suostunut allekirjoittamaan uutta piden- 60030: nystä sopimuksen voimassaoloon, koska oli käy- 60031: Hallintoneuvoston käsitys kantelunalaisen nyt ilmeiseksi, että eduskunta ei tulisi hyväksy- 60032: päätöksen laillisuudesta mään omaisuudenhoitoyhtiöiden perustamisen 60033: sallivaa muutosta valtion vakuusrahastosta an- 60034: Kantelussa mainitut päätökset olivat hallinto- nettuun lakiin (VVR-lakiin). KOP ei kuitenkaan 60035: neuvoston mielestä syntyneet lainmukaisessa jär- omalta osaltaan ollut hyväksynyt sopimuksen 60036: jestyksessä valtion vakuusrahaston päätöksen te- raukeamista. Valtion vakuusrahaston käsityk- 60037: 144 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60038: 60039: sen mukaan oli selvää, että 24.11.1992 allekirjoi- lainsäädännöstä johtuen ollut voitu perustaa, 60040: tettu aiesopimus STS-järjestelystä oli lopullisesti tuki oli myönnetty VVR-lain mukaisesti liike- 60041: rauennut 31.1.1993 jälkeen. pankkina toimintaansa jatkavalle STS-Pankille, 60042: Valtion vakuusrahaston ja KOP:n välillä ei sittemmin nimensä muuttaneelle Siltapankki 60043: ollut olemassa minkäänlaista salaista sopimusta, Oy:lle. 60044: joka olisi velvoittanut vakuusrahaston toimi- Vakuusrahaston johtokunnan huhtikuussa 60045: maan marraskuisen aiesopimuksen mukaisesti. 1993 hyväksymä ja kesäkuussa 1993 allekirjoitet- 60046: KOP oli ostanut STS:n osake-enemmistön tu sopimus STS:n pääomatarpeen hoitamiseksi 60047: 24.11.1992 ja oli juridismuodollisesti vastuussa poikkesi marraskuisesta aiesopimuksesta lähin- 60048: STS:n ongelmaomaisuudesta. STS oli edelleen nä seuraavassa: 60049: itsenäinen liikepankki, joskin KOP:n tytärpank- - STS jäi toimimaan Siltapankki Oy-nimise- 60050: kina toimiva. STS:n noin 3 miljardin markan nä liikepankkina, mutta keskittyi hoitamaan 60051: ongelmaomaisuus oli juridisesti KOP:n vastuul- vain ongelmalainoja. Marraskuisessa sopimuk- 60052: la. Omaisuuteen liittyvät tappiot, noin 2 miljardia sessa STS olisi fuusioitu KOP:iin senjälkeen kun 60053: markkaa, olivat niin suuret, että KOP:n vakava- olisi perustettu erillinen, ongelmaomaisuutta 60054: raisuus ei ilman tukitoimia olisi niitä kestänyt. hoitava omaisuudenhoitoyhtiö. 60055: Vakuusrahaston johtokunnan jaosto oli vah- - KOP omistaa Siltapankin, mutta määräys- 60056: vistanut kirjallisesti 16.2.1993 KOP:lle, että valta on vakuusrahastolla. Aiesopimuksen mu- 60057: STS:n hoitamaton yritysluottokanta oli siirtynyt kaan erillisen omaisuudenhoitoyhtiön omistus 60058: KOP:n hoidettavaksi. Edelleenjaosto oli ilmoit- olisi jakaantunut siten, että vakuusrahasto olisi 60059: tanut, että "valtion vakuusrahaston antaessa omistanut 90 %ja KOP 10%. 60060: myöhemmin tukea STS:lle vastaa STS (VVR) -Lopullisen sopimuksen mukaan KOP si- 60061: näiden asiakaskokonaisuuksien arvioiduista joitti STS:ään 10 %:n lisäksi 75 milj. markkaa. 60062: luottotappiosta 90 %:sti ja KOP 10 %:sti". Viit- Tällä järjestelyllä hoidettiin valtion vakuusra- 60063: taus vakuusrahastossa myöhemmin tehtävään haston hallintoneuvoston vaatimus STS-Säätiön 60064: tukipäätökseen ja 90 %:n vastuuseen tappioista saaman kauppahinnan takaisinperimisestä. 60065: tarkoitti, että tuolloin (16.2.1993) johtokunnan Eka/Haka aiesopimus oli rauennut pääsopi- 60066: jaosto oli päättänyt (aiesopimuksen raukeamisen muksen kanssa samanaikaisesti ja osapuolet oli- 60067: jälkeen) VVR-lain mukaisten valtuuksiensa puit- vat solmineet uuden sopimuksen 6.4.1993 hyväk- 60068: teissa ja osana STS:n myöhempää tukipäätöstä syttyjen periaatteiden mukaisesti. Myöhemmin 60069: ottaa valtion riskille 90% STS:n ongelmaluotois- heidän välillään oli syntynyt erimielisyyttä siitä, 60070: ta. onko vakuusrahasto vastuussa EKA:sta mah- 60071: Hallitus oli elokuussa 1992 ja eduskunta hel- dollisesti KOP:lle/STS:lle syntyvistä tappioista. 60072: mikuussa 1993 hyväksynyt sitoumuksen, että Asia oli jätetty välimiesoikeuden ratkaistavaksi. 60073: pankkijärjestelmä pidetään toimivana ja että Haka-vastuiden osalta se on auki. KOP on lähet- 60074: "tarpeen vaatiessa eduskunta tulee myöntämään tänyt VVR:lle korvausvaatimuksen, jonka pe- 60075: riittävät määrärahat ja valtuudet hallituksen rusteita vakuusrahasto selvittää. 60076: käyttöön sitoumusten täyttämiseksi". Tämän 60077: valossa oli selvää, että valtion vakuusrahasto 60078: joutui hoitamaan STS-Pankin ongelmat tavalla 6. TAPAHTUMA-AIKANA VOIMASSA 60079: tai toisella. OLLUT LAINSÄÄDÄNTÖ 60080: Vakuusrahastonjohtokunnan käsityksen mu- 60081: kaan huhtikuussa 1993 hyväksytty ja 24.6.1993 Valtion vakuusrahastosta 30.4.1992 annetun 60082: allekirjoitettu järjestely oli valtion kannalta edul- lain (379/92) rahaston tehtävää koskevan 1 §:n 60083: lisin vaihtoehto hoitaa STS:n pääomatarve. Neu- mukaan talletuspankkien vakaan toiminnan ja 60084: voteltaessa eri vaihtoehdoista vakuusrahasto oli tallettajien saamisten turvaamiseksi on valtion 60085: jo marraskuun aiesopimusta käsiteltäessä omak- vakuusrahasto. Siihen kuuluivat talletuspankit 60086: sunut kannan, että ongelmapankkien haltuunot- ja ulkomaisten luottolaitosten yleisöltä talletuk- 60087: toa pyritään välttämään mahdollisuuksien mu- sia vastaanottavat sivukonttorit 60088: kaan. Tämä kanta oli säilynyt aiesopimuksen Rahaston varoista voitiin em. pykälän 2 mo- 60089: rauettuakin. Se oli osaltaan vaikuttanut siihen, mentin mukaan myöntää lainoja erityisehdoin 60090: että kesäkuussa 1993 allekirjoitettu STS-sopimus (tukilaina) liikepankkien ja Postipankki Oy:n 60091: oli peruslinjoiltaan marraskuisen aiesopimuksen vakuusrahastolle, säästöpankkien vakuusrahas- 60092: kaltainen. Koska omaisuudenhoitoyhtiötä ei tolle ja osuuspankkien vakuusrahastolle sanotun 60093: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 145 60094: 60095: lain säännösten mukaisesti. Rahasto saattoi Omaisuudenhoitoyhtiötä koskevan lainval- 60096: myös antaa takauksia mainittujen vakuusrahas- mistelun voitiin katsoa alkaneen hallituksen 60097: tojen ottamille lainoille. 6.8.1992 antamasta julkistetusta kannanotosta. 60098: Lain 1 §:n 3 momentin nojalla rahasto saattoi Sen 6 kohdassa "Hallitus toteaa, että valtion 60099: merkitä siihen kuuluvan pankin osakkeita ja vakuusrahasto tulee kaikissa olosuhteissa tur- 60100: osuuksia, antaa pankin ottamille lainoille ta- vaamaan pankkijärjestelmän vakaan toiminnan. 60101: kauksia ja myöntää muutakin rahoitustukea, jos Hallitus pitää tärkeänä, että valtion vakuusra- 60102: se oli tarpeellista pankin toiminnan ja rahoitus- haston avulla voidaan hillitä epätervettä korko- 60103: markkinoiden vakauden turvaamiseksi. kilpailua". Kannanoton 7 kohdassa todettiin, 60104: Valtion vakuusrahastosta annetun lain 3 §:n että "Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin valtion va- 60105: mukaan rahasto oli valtiopäiväjärjestyksen kuusrahastosta annetun lain muuttamiseksi si- 60106: 83 §:ssä tarkoitettu eduskunnan vastattavana ten, että vakuusrahastosta annettavaa tukea vas- 60107: oleva rahasto. Sen hallintoa hoitivat hallintoneu- taan voidaan vakuusrahastolle tai sen perusta- 60108: vosto, johtokunta ja asiamies. Suomen Pankki ja rnalle yhtiölle hankkia pankkien kiinteää omai- 60109: pankkitarkastusvirasto avustivat rahastoa sen suutta". 60110: tehtävien hoitamisessa. Rahastoa koskevien Hallituksen kannanotonjälkeen valtiovarain- 60111: asioiden käsittely kuului valtioneuvostossa val- ministeriö oli antanut 17.8.1992 pankkitarkas- 60112: tiovarainministeriölle. tusviraston ylijohtajalle Jorma Arangolle tehtä- 60113: Lain 4 §:n 1 momentin mukaan rahaston hal- väksi laatia 31.8.1992 mennessä selvitys niistä 60114: lintoneuvoston muodostivat eduskunnan pank- periaatteista ja toimintatavoista, joita tällaisen 60115: kivaltuutetut. Säännöksen 2 momentin mukaan omaisuuden ja mahdollisesti myös pankkien 60116: hallintoneuvoston tehtävänä oli valvoa rahaston omistamien osakkeiden hankinnassa olisi nou- 60117: hallintoa ja toimintaa. Hallintoneuvoston oli datettava, ja tekemään ehdotuksen tarvittaviksi 60118: mm. hyväksyttävä rahaston säännöt sekä päätet- toimenpiteiksi. Arangon muistion valmistuttua 60119: tävä vastuuvapauden myöntämisestä johtokun- 31.8.1992 valtiovarainministeriössä oli aloitettu 60120: nalle ja asiamiehelle. valtion vakuusrahastosta annetun lain muutok- 60121: Lain 5 §:ssä säädettiin rahaston johtokunnas- sen valmistelu. Syyskuun alkupuolella 1992 oli 60122: ta. Sen tehtävänä oli rahaston toiminnan johto. ollut tarkoitus asettaa työryhmä valmistelemaan 60123: Johtokunnan tehtävistä määrättiin tarkemmin asiaa, mutta siitä oli luovuttu, ja valmistelua oli 60124: rahaston säännöissä. jatkettu epävirallisessa työryhmässä. Sen viimei- 60125: Valtion vakuusrahastosta annetun lain 12 §:n set muistiot olivat marraskuun loppupuolelta 60126: mukaan tukilainaan ja muihin tukitoimiin voitiin 1992. 60127: asettaa sekä tukea saavaa vakuusrahastoa että Tämän jälkeen valmistelu oli siirtynyt yksin- 60128: tuettavan pankin toimintaaja hallintoa koskevia omaan virkamiestyöksi. Joulukuun alkupuolella 60129: ehtoja. 1992 luonnos hallituksen esityksestä laiksi val- 60130: Lain 14 §:n mukaan rahaston varoista myön- tion vakuusrahastosta annetun lain muuttami- 60131: nettävistä lainoista ja muista tukitoimista, jotka sesta oli ollut valmisteluun osallistuneiden taho- 60132: on mainittu lain 1 §:n 2 ja 3 momenteissa, ja jen, mm. Suomen Pankin, pankkitarkastusviras- 60133: niihin liittyvistä järjestelyistä päätti johtokunnan ton, valtion vakuusrahaston ja Suomen Pankki- 60134: jaosto. Siihen kuuluivat valtiovarainministeriö- yhdistyksen kommentoitavana. Hallituksen esi- 60135: tä, Suomen Pankkia ja pankkitarkastusvirastoa tysluonnos sisälsi omaisuudenhoitoyhtiöitä kos- 60136: johtokunnassa edustavat jäsenet. kevat 1 §:n 4 momentin ja 19 a §:n säännökset. 60137: Tämän jälkeen esitys oli valmisteltu teknisesti 60138: 7. TIEDOT OMAISUUDENHOITOYHTIÖI- loppuun ja se oli annettu eduskunnalle 5.1.1993. 60139: DEN OSALTA SUORITETUISTA LAIN- Valtiovarainministeriön mielestä valtion va- 60140: VALMISTELUTOIMENPITEISTÄ kuusrahaston johtokunnan jaostolla oli ollut 60141: täysi syy olettaa hallituksen esitykseen sisältyvän 60142: Asiassa on hankittu valtiovarainministeriöstä lain tulevan säädetyksi suunnitelmien mukaan. 60143: 15.11.1993 päivätyt valtiovarainministeri Iiro 60144: Viinasen ja vanhemman hallitussihteeri Martti 60145: Anttisen allekirjoittamat tiedot niistä lainvalmis- 8. UUSI LAINSÄÄDÄNTÖ 60146: telutoimenpiteistä,joita omaisuudenhoitoyhtiöi- 60147: den osalta oli suoritettu 6.8.1992ja 5.1.1993 väli- Hallitus antoi 5.1.1993 eduskunnalle esityksen 60148: senä aikana. n:o 364/1992 vp. laiksi valtion vakuusrahastosta 60149: 60150: 19 350771N 60151: 146 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60152: 60153: annetun lain muuttamisesta. Ehdotettu lainsää- sella tavalla saavutetaan, on asianomaisilla hal- 60154: däntö olisi mahdollistanut ns. omaisuudenhoito- lintoviranomaisilla eduskunnan lainsäätäjänä ja 60155: yhtiöt. Tätä koskevasta säännösehdotuksesta budjettivallan käyttäjänä viime kädessä tekemis- 60156: kuitenkin luovuttiin valtioneuvoston ja eduskun- sä ratkaisuissa myöntämän harkintavallan ra- 60157: nan välisissä keskusteluissa. Eduskunnan joissa. 60158: 26.1.1993 päivätyn vastauksen mukaan lakieh- Valtion vakuusrahaston hallintoneuvoston 60159: dotus muuten pääosin hyväksyttiin jätettäväksi tehtävänä on valtion vakuusrahastosta annetun 60160: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä- lain 4 §:n mukaan valvoa rahaston hallintoa ja 60161: viin varsinaisiin valtiopäiviin. toimintaa. Tämä valvonta käsittää taloudellisten 60162: Hallitus antoi tämän jälkeen 5.2.1993 edus- tarkoituksenmukaisuuskysymysten lisäksi myös 60163: kunnalle esityksen n:o 379/92, jonka pohjalta laillisuuden eli säännösten ja määräysten nou- 60164: valtion vakuusrahastosta annettua lakia muutet- dattamisen johtokunnan jaoston toiminnassa. 60165: tiin 8.3.1993 annetuliaja 11.3.1993 voimaan tul- Valtion vakuusrahaston hallintoneuvostolla on 60166: leella lailla (246/93). Muutokset koskivat mm. laissa säädetyn valvontatehtävän perusteella oi- 60167: rahaston hallintoa (3 §),johtokuntaa (5 §)ja tuki- keus antaa yleisiä ohjeita rahaston hoidosta. Täl- 60168: toimista päättämistä (14 §). laiset ohjeet voivat olla valvonnallisia ohjeita. 60169: Hallitus antoi vielä 7.9.1993 eduskunnalle esi- Niiden noudattamatta jättämisen sanktiona voi 60170: tyksen n:o 130/1993 vp. Sen mukaan valtion va- olla mm. se, ettei johtokunnalle myönnetä vas- 60171: kuusrahasto voisi omistaa tai hallinnaida osak- tuuvapautta tai että ohjeen laiminlyönyt johto- 60172: keita yhtiössä, jonka tarkoituksena on valtion tai kunnan tai jaoston jäsen vapautetaan tehtävis- 60173: rahaston tukitoimien kohteena olevan pankin tään. Edellä sanottu merkitsee, että ensisijainen 60174: omaisuuden tai vastuiden ostaminen tai muu valvontavelvollisuus johtokunnan jaoston toi- 60175: hankkiminen ja hoitaminen (omaisuudenhoito- minnasta kuuluu hallintoneuvostolle. 60176: yhtiöt). Omaisuudenhoitoyhtiöiden perustami- Kun tarkoituksenmukaisuuskysymysten tut- 60177: nen hyväksyttiin eduskunnassa. Valtion vakuus- kiminen ei kuulu oikeuskanslerin toimivaltaan, 60178: rahastosta annettua lakia muutettiin 15.10.1993 en puutu niihin liittyviin seikkoihin. Valtion va- 60179: annetulla ja tuolloin voimaantulleella lailla (8571 kuusrahaston tilintarkastajat ja hallintoneuvos- 60180: 93) mm. tämän mukaisesti. to ovat puoleltaan käsitelleet asiaa tältä osin. 60181: Samalla totean, että valtion vakuusrahastosta 60182: annetun lain muuttamisesta 15.10.1993 annetulla 60183: 9.RATKAISU lailla (857/93) on lain 7 §:ään lisätty uusi 5 mo- 60184: mentti. Sen mukaan valtiontilintarkastajilla ja 60185: 9.1 Yleistä valtiontalouden tarkastusvirastolla on oikeus 60186: tarkastaa rahastoa ja tämän lain mukaista tukea 60187: Kansanedustaja Esko Seppänen on pyytänyt ja rahoitusta saaneen pankin, vakuusrahaston, 60188: oikeuskansleria selvittämään valtion vakuusra- omaisuudenhoitoyhtiön tai muun yhteisön taik- 60189: haston johtokunnan jaoston toimivaltaa ns. ka säätiön taloutta ja toimintaa sen selvittämi- 60190: omaisuudenhoitoyhtiön perustamista koskevas- seksi, ovatko tuen ja rahoituksen saamiseksi an- 60191: sa aiesopimusasiassa vakuusrahastosta annetun netut tiedot oikeat ja riittävät sekä onko tukea ja 60192: lain sekä eduskunnan budjettivallan kannalta. rahoitusta asianmukaisesti käytetty annettuun 60193: Kantelussa on myös puututtu vakuusrahaston tarkoitukseen. Sama koskee myös sitä, jonka 60194: hallintoelinten, sen hallintoneuvoston ja johto- käyttöön saaja on edellä mainittua tukea ja ra- 60195: kunnan (jaoston ), välisiin toimivaltasuhteisiin. hoitusta siirtänyt. Tarkastuksessa tarvittavien 60196: Seppänen on vielä pyytänyt tutkimaan eräitä tietojen saamiseksi valtiontilintarkastajilla ja tar- 60197: muita asiaan liittyviä seikkoja. kastusvirastolla on oikeus saada virka-apua ra- 60198: Oman toimivaltani osalta totean, että pankki- hoitustarkastukselta. 60199: tukea koskevien ratkaisujen aineellinen sisältö Edellä sanotun mukaisesti olen tutkinut kan- 60200: sekä niiden toteuttamisen tutkiminen ja valvonta telun siltä osin, oliko valtion vakuusrahaston 60201: ovat pääasiallisesti taloudellisia tarkoituksen- johtokunnan jaosto, toisaalta vakuusrahastosta 60202: mukaisuuskysymyksiä. Sen ratkaiseminen, mil- annetun lain ja talousarvion mukaan sekä toi- 60203: laisin periaattein ja menettelytavoin pankkituelle saalta suhteessa rahaston hallintoa ja toimintaa 60204: lainsäädännössä, talousarviossa, valtion vakuus- valvovan hallintoneuvoston ohjeisiin, ollut toi- 60205: rahaston säännöissä, muissa määräyksissä sekä mivaltainen menettelemään asiassa edellä kerro- 60206: ohjeissa asetetut päämäärät tarkoituksenmukai- tulla tavalla. 60207: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 147 60208: 60209: 9.2 Valtion vakuusrahaston asema ja johtokun- yhtenä keinona on liittynyt rahaston tukitoimin- 60210: nan jaoston jäsenten virkavastuu valtion taan, oikeuskanslerin harjoittama virkavalvonta 60211: vakuusrahastosta 30.4.1992 annetun lain ja jaoston jäsenten oikeudellinen vastuu tulevat 60212: (379/92) nojalla kysymykseen asiaan liittyvien laillisuusperustei- 60213: den osalta. 60214: Tapahtuma-aikana voimassa olleen valtion 60215: vakuusrahastosta annetun lain (379/92) mukai- 60216: sia valtion vakuusrahaston tehtäviä on käsitelty 9.3 Toimivalta omaisuudenhoitoyhtiön perusta- 60217: edellä kohdassa 6. Niihin kuului mm. antaa pan- miseen silloisen lain (379/92) kannalta 60218: kin ottamille lainoille takauksia ja myöntää muu- 60219: takin rahoitustukea,jos se oli tarpeellista pankin Valtion vakuusrahastosta 30.4.1992 annetus- 60220: toiminnan ja rahoitusmarkkinoiden vakauden sa laissa (379/92) tai sen esitöissä ei ollut mainin- 60221: turvaamiseksi. taa siitä, olisiko ns. omaisuudenhoitoyhtiöiden 60222: Rahastoon kuuluivat ne varat, jotka rahaston perustaminen pankkitukeen liittyen sallittua. 60223: toiminnasta kertyivät ja jotka valtion talousar- Mainittu laki ei sinänsä asettanut mitään erityisiä 60224: viossa rahastolle myönnettiin. Rahasto oli val- tuen muotoja tai ehtoja koskevia rajoituksia. 60225: tiopäiväjärjestyksen 83 §:ssä tarkoitettu edus- Hallituksen edellä mainitun 21. - 22.11.1992 60226: kunnan vastattavana oleva rahasto. Sen hallin- tehdyn aiesopimuksenjälkeen antamassa esityk- 60227: toa hoiti ylimpänä elimenä hallintoneuvosto. sessä N:o 130/1993 vp. todetaan yleisperusteluis- 60228: Rahaston johtokunnassa oli puheenjohtaja ja sa (kohta 1.4) jälkikäteen STS-Pankki Oy:n jär- 60229: viisi muuta jäsentä, jotka valittiin neljäksi vuo- jestelystä mm. seuraavaa. 60230: deksi kerrallaan. Johtokunnassa olivat edustet- "Syksyllä 1992 valtion vakuusrahasto sai käsi- 60231: tuina valtiovarainministeriö, pankkitarkastusvi- teltäväkseen STS-Pankki Oy:n ongelmat. Rahas- 60232: rasto, Suomen Pankki ja rahastoon kuuluvat to neuvotteli Kansallis-Osake-Pankin kanssa 60233: pankit. Johtokunnan tehtävänä oli rahaston toi- STS-Pankki Oy:n vakavaraisuusongelman rat- 60234: minnan johto. kaisumallista, jossa oli tarkoitus perustaa niin 60235: Päättäminen rahaston varoista myönnettävis- sanottu omaisuudenhoitoyhtiö järjestämättömi- 60236: tä lainoista ja muista tukitoimista sekä niihin en luottojen ja ongelmaomaisuuden hallinnoin- 60237: liittyvistä asioista oli säädetty johtokunnan jaos- tia varten sekä fuusioida STS-Pankki muine toi- 60238: tolle, johon kuuluivat valtiovarainministeriötä, mintoineen ja velvoitteineen Kansallis-Osake- 60239: Suomen Pankkia ja pankkitarkastusvirastoa joh- Pankkiin. 60240: tokunnassa edustaneet jäsenet. Tukitoimista ja Koska omaisuudenhoitoyhtiön perustaminen 60241: niihin liittyvistä asioista päättäminen katsottiin ei ollut sitä koskevan lainsäädännön puuttuessa 60242: aiheelliseksi uskoa johtokunnan virkamiesjäse- mahdollista, ongelmaomaisuuden hoitaminen 60243: nille, koska pankkeja johtokunnassa edustavat järjestettiin niin, että STS-Pankki jatkoi liike- 60244: jäsenet olisivat käytännössä yleensä joko esteeni- pankkina ongelmaomaisuuden hoitamista. Lii- 60245: siä tai edustaisivat tuettavan pankin kilpailijoita. kepankin nimi muutettiin Siltapankki Oy:ksi. 60246: Oikeuskanslerin valvontavallan ja jaoston vir- Kansallis-Osake-Pankki omistaa lähes koko Sil- 60247: kavastuun kannalta totean edellä sanottuun vii- tapankki Oy:n osakekannan, mutta allekirjoite- 60248: taten, että hallitusmuodon 46 §:n 1 momentin tun, pankin hallinnointia koskevan osakassopi- 60249: (1221190) mukaan oikeuskanslerin tulee valvoa, muksen mukaan määräysvaltaa Siltapankki 60250: että viranomaiset ja virkamiehet tehtävissään Oy:ssä käyttää valtion vakuusrahasto." 60251: sekä julkisyhteisön työntekijät ja muutkinjulkis- Hallituksen esityksestä N:o 130/1993 vp. anta- 60252: ta tehtävää hoitaessaan noudattavat lakia ja massaan mietinnössä n:o 29 eduskunnan talous- 60253: täyttävät velvollisuutensa. Pankkitukeen lain valiokunta luonnehti omaisuudenhoitoyhtiöitä 60254: nojalla liittyvät tehtävät ovat julkisoikeudellisia toteamalla, ettei omaisuudenhoitoyhtiö ole uusi 60255: sekä lisäksi yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti tuen muoto, vaan se on uusi keino, jota voidaan 60256: erityisen merkittäviä. käyttää pankkitoiminnan tervehdyttämisessä sil- 60257: Katson, että rahaston johtokunnan jaoston loin, kun se kokonaisuuden kannalta on tarkoi- 60258: jäsenet ovat toimineet virkavastuulla tehdessään tuksenmukaista. Eduskunnan perustuslakivalio- 60259: vakuusrahastosta annetun lain 14 §:ssä tarkoitet- kunta totesi samasta esityksestä antamassaan 60260: tuja, tukitoimista päättämistä koskevia ratkaisu- lausunnossa n:o 17, että pankkituen ylivertaisen 60261: ja. Koska myös edellä käsitellyn aiesopimuksen suuren valtiontaloudellisen ja laajemman yhteis- 60262: tekeminen pankkitoiminnan tervehdyttämisen kunnallisen merkityksen vuoksi hyvin suurta 60263: 148 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60264: 60265: huolta olisi kannettava pankkituen normipoh- ehdotusten käsittelyssä voidaan soveltaa ava- 60266: jasta ja sen rajoissa käytettävistä menettely- ja rampaa päätöksentekokriteeristöä. Lopullisen 60267: toimin ta ta voista. toimenpiteen suorittamisen edellytyksenä siten 60268: Edellä olevan perusteella on mielestäni tultava on, että viranomaisella on asiassa lakiin perustu- 60269: siihen lopputulokseen, että esisopimuksen teko- va toimivalta ja että myös toiminnan rahoitus on 60270: hetkellä vallinneen lainsäädännön mukaan val- talousarviossa asianmukaisesti hyväksytty. 60271: tion vakuusrahaston johtokunnan jaostolla ei Tilanne, joka vaatisi lainsäädäntöön liittyvän 60272: ollut toimivaltaa aiesopimuksessa tarkoitetun eduskuntaehdon käyttämistä viranomaisen sopi- 60273: pääsopimuksen sisältämän omaisuudenhoitoyh- musmenettelyssä, on varsin poikkeuksellinen. 60274: tiön perustamiseen. Jos kuitenkin tällaisessa tapauksessa ehdon 60275: kautta ja käyttämällä aiesopimuksen oikeudellis- 60276: ta muotoa ainoastaan ennakoidaan tietyn uuden 60277: 9.4 Eduskuntaehdon merkityksestä odotettavissa olevan lainsäädännöllisen muu- 60278: toksen luomia mahdollisuuksia hallintotoimin- 60279: Valtiota edustava hallintoviranomainen ei voi nassa, asiassa ei mielestäni loukata viranomais- 60280: ilman säädösperustetta tai asianmukaista valtuu- ten välistä toimivallanjakoa. Järjestelyä ei tällöin 60281: tusta sitoa julkisyhteisöä sen ulkopuolisen tahon voitane pitää eri näkökohdat huomioon ottaen 60282: kanssa solmimaansa sopimukseen ja sen velvoit- ehdottomasti kiellettynä. Hallintotoiminnan vai- 60283: teisiin. Tällaisessa tilanteessa valtiovallan puolel- kutukset on sen kautta jätetty viime kädessä lain- 60284: ta, jos sopimuksen solmiminen muutoin kuuluu säätäjän myötävaikutuksesta riippuvaisiksi, jol- 60285: viranomaisen toimivaltaan, sallitun sopimuksen loin lainsäätäjän toimivaltaa ei loukata. Mikäli 60286: perusehtona on käytetty ns. eduskuntaehtoa. Sil- lainsäädännön muuttamista koskeva edellytys ei 60287: lä asetetaanjulkisen tahon sopimussidonnaisuu- sittemmin tä yttyisi, tällaisesta aiesopimuksesta ei 60288: den edellytykseksi, että talousarviossa myönne- kuitenkaan valtion kannalta saa aiheutua mitään 60289: tään vastaisuudessa valtion maksuvelvollisuu- oikeusseuraamuksia. Valtion edustajanahan ei 60290: den mukaiset määrärahat. Tällaisen ehdon käyt- itse pääsopimuksen solmimisen osalta ole ollut 60291: tämiseen ei talousarvioon liittyvien seikkojen toimivaltaa. Edellytysten täyttymisen puute joh- 60292: osalta ole oikeudellista estettä ja se on valtion taa sopimuksen yksipuoliseen raukeamiseen. 60293: sopimusoikeuskäytännössä vakiintunut. Se on 60294: kuitenkin edellyttänyt toimivaltaisessa viran- 60295: omaisessa asianmukaista ennakkokäsittelyä. 9.5 Esillä olevan aiesopimuksen sisällöstä 60296: Tarkasteltaessa lainsäädännön muuttamiseen 60297: kohdistuvan ehdon hyväksyttävyyttä viranomai- Valtion vakuusrahasto ja KOP olivat 60298: sen sopimustoiminnassa on eriteltävä talousar- 24.11.1992 tehneet osakassopimus-aiesopimuk- 60299: vioon liittyvän eduskuntaehdon ja lainsäädän- seksi otsikoidun asiakirjan. Siinä oli kysymys 60300: nöstä johtuvan toimivallan puutteen välistä suh- mm. omaisuudenhoitoyhtiön perustamisesta. 60301: detta. Lakeja ja talousarviota yhdistää valtioelin- Sopimuksen tausta ja tarkoitus liittyivät sii- 60302: ten toimivaltasuhteiden näkökulmasta se, että hen, että KOP oli neuvotellut valtion vakuusra- 60303: molemmat ovat eduskunnan käytettävissä olevia haston kanssa STS-Pankki Oy:n eräiden ns. on- 60304: ohjelmoivan päätöksenteon muotoja. gelmaluottojen, vakuuksien sekä omaisuuserien 60305: Lain säätäjä ja talousarvion hyväksyjä eivät siirtämisestä erilliselle yhtiölle. Aiesopimuksen 60306: kuitenkaan ole täysin samat. Lakien voimaantu- sisältöön kuului myös sopia niistä edellytyksistä 60307: lo edellyttää tavallisesti valtioneuvostossa tapah- (sopimuksen 9-kohta), joilla edellä tarkoitetun 60308: tuvan valmistelun, tasavallan presidentin anta- yhtiön perustamista sekä KOP:n ja valtion va- 60309: man hallituksen esityksen ja eduskunnan hyväk- kuusrahaston yhteistoimintaa sanotussa yhtiös- 60310: symisen jälkeen pääsääntöisesti vielä tasavallan sä koskeva lopullinen sopimus voitaisiin tulevai- 60311: presidentin vahvistuspäätöstä. Myös lakien ja suudessa tehdä. 60312: talousarvion eduskuntakäsittelyssä on eroja. Ta- Aiesopimuksessa oli useita edellytyksiä, joi- 60313: lousarviolla ja lailla on lisäksi toisistaan poikkea- den täyttyminen vasta johtaisi lopullisen sopi- 60314: va ajallinen sitovuus. Lait ulottavat vaikutuksen- muksen solmimiseen. Niinpä lopullisen sopi- 60315: sa, jollei niitä muuteta, myös seuraavaan edus- muksen voimaantulon ensin mainittuna edelly- 60316: kuntaan. Päätöksiin liittyy vielä erilainen asialli- tyksenä oli [(kohta 9.1 (i)] mm., että valtion va- 60317: nen painotus. Talousarvion yhteydessä korostu- kuusrahastosta annettua lakia (379/92) muute- 60318: vat valtion- ja kansantaloudelliset kriteerit. Laki- taan siten, että valtion vakuusrahastolla on oi- 60319: 9.7. Valtion vakuusrahaston johtokunnan jaoston menettelyä koskeva asia 149 60320: 60321: keus osallistua tässä aiesopimuksessa tarkoite- po. laatuiseen sitoutumiseen olisi annettu oikeu- 60322: tun yhtiön omistamiseen, hallinnointiin ja pää- tus, ei tuolloin ollut ollut. Omaisuudenhoitoyhti- 60323: omittamiseen. öiden lainsäädännöllistä hyväksymistä koske- 60324: Sopimuksen lopullisesta voimaantulosta oli valla ehdolla on kuitenkin keskeinen merkitys 60325: sovittu, että tämän aiesopimuksen perusteella koko sopimuksen osalta. Jos eduskunta hyväk- 60326: laadittava lopullinen sopimus on allekirjoitetta- syisi lainmuutoksen, sen voitaisiin olettaa suh- 60327: va viimeistään 31.12.1992ja sen on tultava välit- tautuvan asiaan samoin myös rahoituksen kan- 60328: tömästi voimaan sekä mikäli kohdassa 9.1 (i) nalta, pankkitukeen myönnettyjen määräraho- 60329: tarkoitettu edellytys ei ole 31.12.1992 mennessä jen puitteissa. Myöhemmin näin tapahtuikin 60330: täyttynyt, lykätään lopullisen sopimuksen voi- eduskunnan muutettua, 15.10.1993 annettuun 60331: maan tuloa, kunnes sanottu edellytys on täytty- lakiin (857/93) liittyen, vuoden 1993 neljännen 60332: nyt. Mikäli KOP ja VVR "yhdessä" toteavat, lisätalousarvion perusteluja siten, että pankkitoi- 60333: ettei edellytyksen täyttyminen ole todennäköistä, minnan tukemiseen varattua määrärahaa voi- 60334: purkautuu sopimus. daan käyttää myös omaisuudenhoitoyhtiöiden 60335: Aiesopimuksen voimassaolosta oli sovittu, osalta. 60336: että aiesopimus tulee voimaan välittömästi, kun Sopimuksessa tarkoitettu lainmuutos on sit- 60337: KOP:n hallintoneuvosto on sen hyväksynyt, ja temmin toteutunut. Kun tämä ei ollut tapahtu- 60338: on voimassa, kunnes tämän aiesopimuksen pe- nut 31.12.1992 mennessä, lopullisen sopimuksen 60339: rusteella laadittava lopullinensopimus on alle- voimaan tuloa oli ollut sopimusehdon mukaisesti 60340: kirjoitettu. lykättävä. Osapuolilla on kuitenkin ollut mah- 60341: dollisuus yhteisesti todeta sopimus purkautu- 60342: 9.6 Aiesopimuksen tarkastelua neeksi. Asiassa on sittemmin menetelty siten, 60343: kuin edellä kohdassa 5 tarkemmin ilmenee. Ky- 60344: Aiesopimuksen merkitystä voidaan tarkastel- symys sopimuksen raukeamisesta lienee ollut täs- 60345: la ainakin suhteessa lainsäädäntövallan ja bud- sä valossa epäselvä. 60346: jettivallan käyttöön. 60347: Selostettu aiesopimus rakentuu lähtökohdal- 60348: le, että lainsäädäntöä muutetaan siten, että omai- 9.7 Johtokunnan jaoston toiminnan arviointi 60349: suudenhoitoyhtiöt hyväksytään. Hallintosopi- 60350: muksia on sopimustyyppeinä pidetty kirjallisuu- Edellä olevan perusteella olen tullut siihen lop- 60351: dessa kiellettyinä, jos niissä sovitaan hallinnon putulokseen, että vaikkakaan valtion vakuusra- 60352: yleisperiaatteiden tai muutoin säännösten vastai- haston johtokunnan jaostolla ei ole 24.11.1992 60353: sista asioista. Aiesopimukseen oli kyllä otettu ollut toimivaltaa tarkastellun omaisuudenhoito- 60354: sopimuksen kohteeksi tosiseikasto, josta sopimi- yhtiön perustamiseen, se on voinut tehdä asiassa 60355: nen valtion puolelta vain lain muutoksen myötä lainsäädännön muuttamiseen sidotun aiesopi- 60356: olisi mahdollista. Lainsäädännön muutos pääso- muksen asiasta. Jaosto on aiesopimuksessa otta- 60357: pimuksen syntymisen edellytyksenä oli sinänsä nut huomioon sen tilanteen, jossa lain muutosta 60358: selkeä. Edellytyksen raukeaminen samoin kuin ei tapahtuisikaan. Vaikka aiesopimuksen merki- 60359: aiesopimuksen oikeudellinen arviointi, sen pur- tystä edellytyksen jäädessä täyttymättä on sopi- 60360: kautuminen on kuitenkin jätetty sopijapuolten muksessa käsitelty tavalla, jota saatetaan toimi- 60361: toimesta yksimielisesti tapahtuvaksi. valtakysymyksen kannalta arvostella, katson, et- 60362: Näin meneteltäessä olisi tullut kuitenkin huo- tei johtokunnan jaosto ole asiassa menetellyt ta- 60363: lehtia siitä, että valtiota ei sidota mihinkään vel- valla, joka johtaisi puoleltani toimenpiteisiin. 60364: voitteeseen, jos ehto ei täyty. Kun toimivaltaa Asiakirjoista ei käy ilmi, että johtokunnan ja- 60365: tietyn pääsopimuksen tekemiseen ei ollut, ehdon osto olisi menetellyt asiassa jonkin hallintoneu- 60366: täyttämättä jäämisen kautta sopimuksen tulisi voston antaman nimenomaisen kiellon tai ohjeen 60367: ilman eri menettelyä raueta. vastaisesti. 60368: Yhtiön toiminnan rahoitusta koskevasta sopi- Hallintoneuvoston ohjeiden huomioon otta- 60369: muksen osasta ilmenee mm., että valtion vakuus- misessajohtokunnanjaoston toiminnassa ja pää- 60370: rahasto oli sitoutunut maksamaan yhtiölle rahoi- töksenteossa on ollut kysymys rahaston sisäises- 60371: tussuorituksia. Tällainen sitoutuminen on sinän- tä hallintoa ja valvontaa koskevasta asiasta. Sen 60372: sä mahdollista niissä puitteissa ja niiltä osin, kuin arviointi kuuluu ensisijaisesti eduskunnan valit- 60373: pankkitukeen on käytettävissä varoja. Sellaista semalle hallintoneuvostolle. Totean lisäksi, että 60374: vahvistettua talousarviota, jossa nimenomaan hallintoneuvosto, johon kirjoituksen laatija kuu- 60375: 150 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60376: 60377: luu, itse on katsonut valtion vakuusrahastonjoh- ma Arangon, Pekka Laajasen ja Esko Ollilan 60378: tokunnan jaoston toimineen kantelunalaisessa ylittäneen toimivaltaansa eikä menetelleen virka- 60379: asiassa lain, vakuusrahaston sääntöjen sekä hal- velvollisuuksiensa vastaisesti Seppäsen kirjoi- 60380: lintoneuvoston päätösten mukaisesti. tuksessa esitetyiltä osin. 60381: Kiinnitän kuitenkin huomiota siihen, että sol- 60382: mittaessa valtion puolesta taloudellisesti merkit- 60383: 9.8 Eräät muut kysymykseen tulleet asiat täviä sopimuksia niiden ehtojen selkeyteen ja täs- 60384: mällisyyteen on kiinnitettävä riittävää huomiota. 60385: Esko Seppäsen kirjoituksissa on puututtu Sanotussa tarkoituksessa lähetän jäljennök- 60386: myös eräisiin muihin asiaan liittyviin seikkoihin. set tästä päätöksestä Arangolle, Laajaselle ja Ol- 60387: Hän on kiinnittänyt huomiota STS-Pankin suu- lilalle. 60388: rimpana omistajana olleelle STS-Säätiölle Lisäksi lähetän jäljennöksen päätöksestä tie- 60389: KOP:n osakkeina maksettuun 75 miljoonan doksi valtion vakuusrahaston hallintoneuvos- 60390: markan kauppahintaan, kysymykseen STS-Pan- tolle." 60391: kin 2.200 miljoonan markan ongelmalainojen 60392: siirtämisestä pois KOP:n taseesta, sekä vakuus- 60393: rahaston EKA:n ja HAKA:n lainoille antamiin 60394: takuisiin. Seppänen on myös epäillyt, että asiassa 9.8. Lääninhallituksen täytäntöönpano- 60395: oli tosiasiallisesti sitouduttu tehtyyn ratkaisuun kieltopäätöksen noudattamatta 60396: ja luvattu hoitaa vastaava tuki siinäkin tapauk- 60397: sessa, että aiesopimus raukeaa. jättäminen 60398: Olen saanut selvityksen myös Seppäsen kante- 60399: luun liittyneistä tätä koskevista seikoista. Va- Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen päätös 60400: 10.2.1994, dnro 569/1/92 60401: kuusrahaston selvityksiä on tältä osalta selostet- 60402: tu edellä jaksossa 5. Vakuusrahaston ilmoituk- 60403: sen mukaan 24.11.1994 tehtyyn aiesopimukseen "1 KIRJOITUS 60404: ei liity mitään Seppäsen epäilemiä salaisia sopi- 60405: muksia. Oikeuskanslerinvirastolie 17.6.1992 osoitetun 60406: Vakuusrahasto on voinut tehdä selostamansa Akava ry:n kirjoituksen liitteinä on tänne toimi- 60407: jatkotoimet tuolloin voimassa olleen lainsäädän- tettu tiedoksi Hämeen lääninhallitukselle lähe- 60408: nön ja myönnetyn rahoituksen varassa. tettyjä asiakirjoja, jotka koskivat Hollolan kun- 60409: Totean, että tässä jaksossa kerrotut Seppäsen nanhallituksen menettelyä kunnan virkamiesten 60410: kanteluperusteet koskevat ensisijaisesti ratkai- osa-aikaiseksi siirtämisessä. Akava ry:n kirjoi- 60411: sun taloudellista sisältöä ja sen tarkoituksenmu- tuksen mukaan asia on tutkimisen arvoinen, kos- 60412: kaisuuden arviointia, joten oikeuskansleri ei voi ka kunta olijatkanut menettelyään Hämeen lää- 60413: niihin toimivaltansa rajoissa enemmälti puuttua. ninoikeuden asiassa antamasta toimenpidekiel- 60414: Mitä tulee vielä Seppäsen vastineessa mainit- losta huolimatta. 60415: tuun valtioneuvoston 6.8.1992 antamaan julki- Kirjoituksen liitteinä on tänne toimitettu seu- 60416: lausumaan pankkijärjestelmän vakaan toimin- raavat asiakirjat: 60417: nan turvaamisesta kaikissa oloissa, tämä on ollut 1) Akava ry:n Hämeen lääninhallitukselle 60418: hallituksen poliittinen lausuma, josta valtioneu- 17.6.1992 osoittama lääninhallituslain 7 §:n mu- 60419: vosto vastaa poliittisesti eduskunnalle. Lausuma kainen virka-apupyyntö 60420: on yhdensuuntainen eduskunnan antaman lau- 2) Hämeen lääninoikeuden päätös 16.4.1992 60421: sunnon kanssa (vrt. talousvaliokunnan mietintö nro 366/1 Hollolan kunnanhallituksen 2.3.1992 60422: 22.1.1993/1992vp- TaVM 58- HE 364). tekemän päätöksen täytäntöönpanon kieltämi- 60423: Asiassa ei ole valtioneuvoston ja sen ministe- sestä 60424: reiden osalta tullut esille sellaisia oikeudellisia 3) Hollolan kunnanhallituksen pöytäkirjan 60425: seikkoja,joihin oikeuskanslerin olisi puu tuttava. ote 11.5.1992 § 121. Siinä kunnanhallitus oli 60426: päättänyt valittaa lääninoikeuden em. täytän- 60427: töönpanokieltopäätöksestä korkeimpaan hallin- 60428: 9.9 Johtopäätökset to-oikeuteen. 60429: 4) Kymmenen ilmoitusta viran osatyöajan 60430: Katson, ettei asiakirjoista ilmene valtion va- määräämisestä. Näistä ilmoituksista seitsemän 60431: kuusrahastonjohtokunnan jaoston jäsenten Jor- oli allekirjoitettu ennen kuin Hämeen lääninoi- 60432: 9.8. Lääninhallituksen täytäntöönpanokieltopäätöksen noudattamatta jättäminen 151 60433: 60434: keuden 16.4.1992 antama täytäntöönpanokielto- päättänyt lyhentää päätöksen liitteessä mainittu- 60435: päätös oli tullut kunnalle tiedoksi. Alla mainitut jen viranhaltijoiden työaikaa vuoden 1992 aika- 60436: kolme päivähoidon esimiehen Merja Kylmälän na 80 tunnilla. Kielto oli voimassa kunnes läänin- 60437: päätöstä oli allekirjoitettu lääninoikeuden pää- oikeus ratkaisi asiaa koskeneet valitukset tai sitä 60438: töksen tiedoksisaannin 23.4.1992 jälkeen: ennen ehkä toisin määrättiin. 60439: a) Päätös lastentarhanopettajan viran osa- Hollolan kunnanhallitus oli valittanut läänin- 60440: työajan määräämisestä 7.5.1992, oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oi- 60441: b) Päätös päiväkodin johtajan viran osatyö- keuteen. Se oli valitukseen 29.10.1992 antamas- 60442: ajan määräämisestä 11.5.1992 ja saan päätöksessä nro 3814 todennut, että läänin- 60443: c) Päätös päiväkodin johtajan viran osatyö- oikeus oli voinut harkintansa mukaan kieltää 60444: ajan määräämisestä 15.5.1992. kunnanhallituksen päätöksen täytäntöönpanon. 60445: Koska aika, joksi päätöksen täytäntöönpano oli 60446: kielletty, oli kulunut umpeen, enemmän lausun- 60447: 2 TAPAHTUMATIETOJA non antaminen asiassa raukesi. 60448: 60449: 2.1 Kunnanhallituksen päätös virkojen osa- 60450: aikaistamisessa 2.3 Valitusratkaisut osa-aikaistaruisasiassa 60451: 60452: Hollolan kunnanhallitus oli 2.3.1992 päättä- Asiakirjoista ilmenevät ammattijärjestöt ja 60453: nyt kunnan virkasäännön 24 §:n mukaisesti osa- Hollolan kunnan viranhaltijat olivat valittaneet 60454: aikaistaa päätöksen liitteessä mainitut virat mää- kunnanhallituksen 2.3.1992 osa-aikaistamispää- 60455: räaikaisesti siten, että säännöllinen työaika lyhe- töksestä Hämeen lääninoikeudelle. Lääninoike- 60456: ni 80 tunnilla vuoden 1992 aikana esimiehen vah- us oli valituksiin 12.6.1992 antamassaan päätök- 60457: vistaman työvuorotaulukon mukaan päivittäistä sessä nro 501/1 kumonnut kunnanhallituksen 60458: työaikaa lyhentämällä tai kokonaisina päivinä päätöksen siltä osin kuin kunnanhallitus oli 60459: yhdessä tai useammassa jaksossa. Samalla kun- päättänyt lyhentää päätöksen liitteessä mainittu- 60460: nanhallitus oli velvoittanut hallintokunnat ly- jen viranhaltijoiden työaikaa vuoden 1992 aika- 60461: hentämään lomautusmenettelyn kautta niiden na 80 tunnilla. Lääninoikeus oli päätöksensä pe- 60462: työntekijöiden työaikaa, jotka eivät pitäneet suo- rustetuista lähemmin ilmenevin perustein katso- 60463: situksen mukaista palkatonta jaksoa vuonna nut, että kunnanhallituksen päätös oli syntynyt 60464: 1992. virheeilisessä järjestyksessä. 60465: Kunnanhallitus oli edelleen päättänyt antaa Hollolan kunnanhallitus oli valittanut läänin- 60466: koululautakunnalle ja koulujen johtokunnille oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oi- 60467: ohjeeksi tehdä vastaavat palkkauskustannusten keuteen, joka ei ollut valitukseen 17.3.1993 anta- 60468: säästöt opettajien osalta päätöksestä ilmenevällä massaan päätöksessä nro 933 muuttanut läänin- 60469: tavalla. oikeuden päätöstä. 60470: Kunnanhallitus oli päättänyt, että sen päätös Täällä on ollut nähtävillä kyseistä kunnallis- 60471: annettiin tiedoksi ao. viranhaitijoille ja heille va- valitusta koskeva korkeimman hallinto-oikeu- 60472: rattiin mahdollisuus tulla kuulluksi asiassa den asiakirjavihko dnro 3310/1/92. 60473: 19.3.1992 mennessä. Päätös annettiin myös tie- 60474: doksi neuvotteluke1poisille järjestöille. 60475: 2.4 Virka-apuasia 60476: 60477: 2.2 Täytäntöönpanokieltoasia Hämeen lääninhallitukselle 17.6.1992 osoite- 60478: tussa Akava ry:n kirjoituksessa oli kerrottu, että 60479: Asiakirjoista ilmenevät ammattijärjestöt ja Hollolan kunnanhallitus oli lääninoikeuden täy- 60480: Hollolan kunnan viranhaltijat olivat hakeneet, täntöönpanokieltopäätöksestä huolimatta jat- 60481: että Hämeen lääninoikeus olisi kieltänyt kun- kanut osa-aikaistamispäätöksensä täytäntöön- 60482: nanhallituksen päätöksen 2.3.1992 täytäntöön- panoa lyhentämällä useiden virkamiesten työai- 60483: panon. kaa. Koska kunta ilmeisesti aikoi edelleenkin 60484: Lääninoikeus oli päätöksessään 16.4.1992 nro rikkoa lääninoikeuden päätöstä ja aiheutti sillä 60485: 366/1 kunnallislain 146 §:n 1 momentin nojalla vahinkoa erityisesti kunnallisille palveluille, joita 60486: kieltänyt kunnanhallituksen päätöksen täytän- olisi jouduttu päätöksen johdosta supistamaan, 60487: töönpanon siltä osin kuin kunnanhallitus oli oli kirjoituksessa todettu, että lääninhallituksen 60488: 152 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60489: 60490: tuli ryhtyä lääninhallituslain 7 §:n mukaisiin toi- täytäntöönpanokieltopäätös oli tullut kunnalle 60491: miin. tiedoksi 23.4.1992. 60492: Akava ry:n kirjoituksessa oli katsottu, että Akava ry:n kirjoituksen liiteasiakirjoina on 60493: lääninhallituksen tuli välittömästi ryhtyä lain kolme sellaista päivähoidon esimiehen Merja 60494: suomin mahdollisuuksin ehkäisemään Hollolan Kylmälän osatyöajan määräämistä koskevaa 60495: kunnan lainvastaista menettelyä. Lääninoikeu- päätöstä (7.5., 11.5. ja 15.5.1992), joissa päätös 60496: den täytäntöönpanokieltopäätös oli tullut kun- oli tehty lääninoikeuden täytäntöönpanokielto- 60497: nan tietoon 23.4.1992. päätöksen jälkeen." 60498: Tehyn Tiirismaan seudun ammattiosasto 321 Kirjeessäni kehotin Hollolan kunnanhallitus- 60499: ry oli 22.6.1992 tehnyt lääninhallitukselle Akava ta hankkimaan Kylmäläitä selvityksen menette- 60500: ry:n hakemusta vastanneen virka-apupyynnön. lystään asiassa. Sen saatuaan kunnanhallituksen 60501: Hämeen lääninhallitus oli Akava ry:n kirjoi- tuli antaa selvitys kunnanhallituksen menettelys- 60502: tukseen 12.8.1992 antamassaan päätöksessä nro tä asiassa. Siitä tuli ilmetä, miten lääninoikeuden 60503: 1329/E02 kunnallislain 145 ja 146 §:n sekä lää- täytäntöönpanokieltopäätös oli annettu myös 60504: ninoikeuslain 7 §:n nojalla velvoittanut Hollolan asianomaisille hallintokunnille tiedoksi. 60505: kunnanhallituksen välittömästi päätöksen tie- 60506: doksiannosta lukien 100 000 markan suuruisen 60507: sakon uhalla noudattamaan Hämeen lääninoike- 3.2 Päivähoidon esimiehen selvitys 60508: uden 12.6.1992 asiassa antamaa päätöstä siten, 60509: että päätöksessä mainittujen henkilöiden virko- Hollolan kunnan päivähoidon esimies Merja 60510: jen osa-aikaistamista ei enää jatkettu ja että Kylmälä on selvityksessään 3.5.1993 todennut, 60511: 23.4.1992 sekä sen jälkeen tapahtuneet osa-ai- että hänen tehtäväkseen päivähoidon esimiehenä 60512: kaistamiset kumottiin. jäi päiväkotienjohtajien ja perhepäivähoidonoh- 60513: Lääninhallitus oli niin ikään 12.8.1992 anta- jaajien virkojen osa-aikaistamisen toteuttami- 60514: nut Tehyn Tiirismaan seudun ammattiosasto 321 nen. Samalla kertaa tuli selvittää päiväkotien 60515: ry:n hakemukseen samansisältöisen päätöksen henkilöstön vuosilomajärjestelyt, osa-aikaista- 60516: nro 1328/E02. misen toteuttaminen, lomautukset ja päiväko- 60517: Hollolan kunnanhallitus on valittanut läänin- tien aukiolojärjestelyt, joten vasta toukokuun 60518: hallituksen virka-apupäätöksistä korkeimpaan alussa asia oli siinä vaiheessa, että voitiin tehdä 60519: hallinto-oikeuteen. Korkein hallinto-oikeus oli lopulliset toteuttamispäätökset päiväkotien joh- 60520: valitukseen 6.4.1993 antamassaan päätöksessä tajien virkojen osalta. 60521: nro 1343 katsonut, että lääninhallitus oli voinut Sitä ennen 21.4.1992 oli esimiehille tiedotettu, 60522: asettaa uhkasakot mainitsemillaan perusteilla. että Hämeen lääninoikeuden asettaman toi- 60523: Tämän vuoksi korkein hallinto-oikeus oli katso- meenpanokiellon vuoksi virkojen osa-aikaista- 60524: nut, ettei ollut syytä muuttaa lääninoikeuden misen toteuttamista ei jatkettu ennen kuin asia 60525: päätöksen lopputulosta. oli käsitelty kunnanhallituksessa. Kunnanhalli- 60526: Täällä on ollut nähtävillä kyseistä virka-apu- tuksen käsittelyn 27.4.1992 jälkeen esimiehille oli 60527: asiaa koskeva korkeimman hallinto-oikeuden ilmoitettu, että osa-aikaistamisen toteuttamista 60528: asiakirjavihko dnrot 4562-4563/1/92. jatkettiin kunnes asiasta saatiin lainvoimainen 60529: päätös. Kun lääninhallituksen päätös täytän- 60530: töönpanon keskeyttämisestä oli tullut tiedoksi 60531: 3 HANKITTU SELVITYS 20.8.1992, esimiehille oli ilmoitettu, että asiaa 60532: koskeneiden päätösten tekeminen tuli keskeyt- 60533: 3.1 Selvityspyyntö tää. 60534: Kylmälä oli toiminut osa-aikaistamisen to- 60535: Hollolan kunnanhallitukselle 13.3.1993 osoit- teuttamispäätöksiä tehdessään esimiehille annet- 60536: tamassani selvityspyynnössä totesin mm. seuraa- tujen ohjeiden mukaan. 60537: vaa: 60538: "Kirjoituksessa mainitussa asiassa on kysy- 60539: mys siitä, oliko Hollolan kunnanhallitus huoleh- 3.3 Kunnanhallituksen selvitys 60540: tinut siitä, että kunnanhallituksen 2.3.1992 vi- 60541: ranhaltijoiden osa-aikaistamisasiassa tekemän Hollolan kunnanhallitus on todennut 60542: päätöksen täytäntöönpano olisi keskeytetty heti, 18.5.1993 päivätyssä selvityksessään muun ohel- 60543: kun Hämeen lääninoikeuden 16.4.1992 antama la seuraavaa: 60544: 9.8. Lääninhallituksen täytäntöönpanokieltopäätöksen noudattamatta jättäminen 153 60545: 60546: Kunnanhallituksen päätös oli pantu täytän- nut kunnanhallituksen päätöksen. Korkein hal- 60547: töön ennen kuin Hämeen lääninoikeus oli pää- linto-oikeus ei ollut muuttanut lääninoikeuden 60548: töksellään 16.4.1992 kieltänyt täytäntöönpanon. päätöstä. 60549: Hallintokuntien päätökset olivat kunnanhalli- Kunnanhallituksen mainitun päätöksen lain- 60550: tuksen päätöksen 23.3.1992 täytäntöönpanoa, mukaisuutta koskeva asia on näin lainvoimaises- 60551: joka oli tuolloin jo aloitettu, ja hallintokuntien ti ratkaistu. Akava ry:n kirjoituksen yhteydessä 60552: päätökset myös tehtiin pääsääntöisesti ennen ei ole ilmennyt sellaista, jonka vuoksi viran- 60553: kuin lääninoikeuden täytäntöönpanoa koskenut omaisten ja virkamiesten virkatoimien lainmu- 60554: kielto annettiin. Lääninoikeus ei ollut päätökses- kaisuutta valvovan oikeuskanslerin tulisi puut- 60555: sään määrännyt jo aloitettua täytäntöönpanoa tua kunnanhallituksen menettelyyn tältä osin. 60556: keskeytettäväksi. 60557: Kunnanhallituksen päätöksen täytäntöönpa- 60558: no valituksesta huolimatta ei tehnyt asiasta teh- 5.2 Täytäntöönpanokieltoasia 60559: tyä valitusta hyödyttömäksi tai muutoinkaan ai- 60560: heuttanut vahinkoa osa-aikaistetuille, koska Hollolan kunnanhallituksen päätöksen 60561: heille voitiin maksaa osa-aikaistamisen vuoksi 2.3.1992 täytäntöönpanon kieltämistä koskeva 60562: vähennetty palkan osa takaisin, jos lääninoikeus asia on niin ikään Hämeen lääninoikeuden ja 60563: tai myöhemmin korkein hallinto-oikeus olisi ku- korkeimman hallinto-oikeuden päätöksillä lain- 60564: monnut kunnanhallituksen päätöksen. voimaisesti ratkaistu. Korkein hallinto-oikeus 60565: Kunnanhallitus on selvityksessään edelleen oli kunnanhallituksen valitukseen 29.10.1992 60566: todennut, että kun se oli 27.4.1992 käsitellyt täy- antamassaan päätöksessä todennut, että läänin- 60567: täntöönpanokieltoasian ja päättänyt valittaa oikeus oli voinut harkintansa mukaan kieltää 60568: lääninoikeuden täytäntöönpanokieltopäätök- kunnanhallituksen päätöksen täytäntöönpanon. 60569: sestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen, hallinto- Muutoksenhausta hallintoasioissa annetun 60570: kuntien osastopäälliköille ja henkilöstötoimis- lain mukaisissa yleisissä hallintovalituksissa on 60571: toon oli ilmoitettu, että jo aloitettua päätöksen lain 14 §:n 1 momentin (389/68) mukaan pää- 60572: täytäntöönpanoa jatkettiin ja hallintokunnat jat- sääntönä, että valituksella on siirtävä vaikutus 60573: koivat asiaa koskeneiden päätösten tekemistä, päätöksen täytäntöönpanokelpoisuuteen. Sen si- 60574: kunnes saatiin lainvoimainen päätös asiassa. jaan kunnallisvalituksissa on kunnallislain (953/ 60575: Lääninhallituksen uhkasakkopäätöksen tultua 76) 146 §:n 1 momentin mukaisena pääsääntönä, 60576: tiedoksi 20.8.1992 osastopäälliköille ja henkilös- että kunnallisen viranomaisen päätös voidaan 60577: tötoimistoon oli ilmoitettu, että asiaa koskenei- panna täytäntöön ennen päätöksen lainvoimai- 60578: den päätösten tekeminen keskeytettiin kaikkien suutta, ellei muutoksen hakeminen käy päätök- 60579: osa-aikaistamispäätöksessä mainittujen virkojen sen täytäntöönpanon johdosta hyödyttömäksi 60580: osalta. tai valitusviranomainen kiellä täytäntöönpanoa. 60581: Kunnanhallituksen 2.3.1992 tekemän virka- 60582: miesten osa-aikaistamispäätöksen täytäntöön- 60583: 4 VASTINE panon lykkääntyminen on perustunut Hämeen 60584: lääninoikeuden tä ytäntöönpanokieltopäätök- 60585: Akava ry on antanut hankitun selvityksenjoh- seen. Kunnanhallituksen ei näin ollen ole kuulu- 60586: dosta 9. 7.1993 päivätyn vastineen. nut ottaa kantaa siihen, olisiko muutoksen hake- 60587: minen kunnanhallituksen päätökseen tullut pää- 60588: töksen täytäntöönpanon johdosta hyödyttö- 60589: 5 RATKAISU mäksi. Kunnanhallituksen tehtävänä on ollut 60590: noudattaa lääninoikeuden toimivaltansa rajois- 60591: Tämän asian olen tutkinut. sa antamaa täytäntöönpanokieltopäätöstä ja 60592: valvoa, että myös sen alaiset kunnan virkamiehet 60593: 5.1 Kunnanhallituksen päätös 2.3.1992 pidättäytyivät kunnanhallituksen päätöksen täy- 60594: täntöönpanotoimista. 60595: Hämeen lääninoikeus oli valitusratkaisussaan Lääninoikeuden kiellettyä virkamiesten osa- 60596: 12.6.1992 nro 50111 todennut, että Hollolan kun- aikaistamista koskeneen kunnanhallituksen pää- 60597: nanhallituksen virkamiesten osa-aikaistamista töksen täytäntöönpanon kunnanhallitus ei ole 60598: koskenut päätös 2.3.1992 oli syntynyt virheeili- voinut aloittaa tai jatkaa täytäntöönpanoa sillä 60599: sessä järjestyksessä, ja lääninoikeus oli kumon- perusteella, että lääninoikeuden täytäntöönpa- 60600: 20 350771N 60601: 154 9. Eräitä oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin ratkaisuja 60602: 60603: nokiehopäätös ei ollut kunnanhallituksen vali- Hollolan kunnanhallitus oli saatu noudatta- 60604: tuksen takia lainvoimainen. Kunnanhallituksen maan Hämeen lääninoikeuden täytäntöönpano- 60605: olisi tullut noudattaa täytäntöönpanokieltopää- kieltopäätöstä, kun Hämeen lääninhallitus oli 60606: töstä kunnes kunnanhallituksen päätöksestä teh- Akava ry:n 17.6.1992 virka-apupyyntöön 60607: ty valitus olisi lainvoimaisesti ratkaistu tai kor- 12.8.1992 antamassa päätöksessä velvoittanut 60608: kein hallinto-oikeus olisi sitä ennen kumonnut kunnanhallituksen noudattamaan lääninoikeu- 60609: lääninoikeuden tä ytäntöönpanokieltopäätök- den päätöstä 100 000 markan sakon uhalla. Tä- 60610: sen. Hollolan kunnanhallitus on yllä kerratuin män vuoksi katson, ettei minulla ole aihetta Aka- 60611: tavoin menetellessään soveltanut kunnallisen vi- va ry:n niin ikään 17.6.1992 oikeuskanslerille 60612: ranomaisen päätöksen täytäntöönpanokelpoi- osoittaman kirjoituksen johdosta muihin toi- 60613: suutta koskevaa kunnallislain 146 §:n 1 moment- menpiteisiin kuin, että vastaisen varalle huomau- 60614: tia virheellisellä tavalla. tan Hollolan kunnanhallitusta kunnallisen vi- 60615: ranomaisen päätöksen täytäntöönpanokelpoi- 60616: suutta koskevan kunnallislain 146 §:n virheelli- 60617: sestä tulkinnasta ja lääninoikeuden toimivaltan- 60618: 5.3 Toimenpiteet sa rajoissa antaman täytäntöönpanokieltopää- 60619: töksen noudattamatta jättämisestä. 60620: Päivähoidon esimies Merja Kylmälä on toimi- Tässä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen 60621: nut viran osatyöajan määräämistä koskevissa päätöksestäni Hollolan kunnanhallitukselle, 60622: päätöksissään kunnan keskushallinnolta saa- jonka tehtävänä on saattaa päätös kunnan asian- 60623: miensa toimintaohjeiden mukaisesti. Tämän omaisten virkamiesten tietoon. 60624: vuoksi katson, että Akava ry:n kirjoitus ei hänen Muihin toimenpiteisiin Akava ry:n kirjoitus ei 60625: osaltaan aiheuta enempiä toimenpiteitä. ole antanut aihetta." 60626: 155 60627: 60628: 60629: 60630: 60631: 10. Liiteosa 60632: 60633: 10.1. Tilastollisia tietoja oikeuskanslerinviraston toiminnasta 60634: Oikeuskanslerinvirastossa vuonna 1994 käsiteltävänä olleiden asiain kokonaislukumäärä sekä 60635: jakautuminen vireilletulon, laadun ja aiheutuneen toimenpiteen mukaan 60636: 60637: Vuonna 1994 vireille tulleet asiat 60638: 60639: 1. Yksityisten kantelut 60640: 60641: 1. Yksityisten kanteluja 1) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 120 60642: 60643: Kertomusvuonna vireille tulleet kanteluasiat koskivat seuraavia asiaryhmiä: 60644: 60645: 1) valtioneuvoston tai ministeriön menettelyä ................................................. . 136 60646: 2) yleisen tuomioistuimen menettelyä rikosasiassa .......................................... . 26 60647: 3) yleisen tuomioistuimen menettelyä muussa asiassa ..................................... . 96 60648: 4) hallintotuomioistuimen menettelyä ............................................................. . 31 60649: 5) erityistuomioistuimen menettelyä ............................................................... . 23 60650: 6) syyttäjäviranomaisen menettelyä ................................................................ . 121 60651: 7) poliisiviranomaisen menettelyä ................................................................... . 118 60652: 8) ulosottoviranomaisen menettelyä ............................................................... . 34 60653: 9) vankeinhoitoviranomaisen menettelyä ........................................................ . 8 60654: 10) muun oikeushallintoviranomaisen menettelyä ............................................ . 7 60655: 11 ulkoasiainhallintoviranomaisen menettelyä ................................................ . 60656: 12) läänin- ja muun sisäasiainhallintoviranomaisen menettelyä ........................ . 26 60657: 13) puolu~tushalli~toviranomai~~n menettelyä ................................................. . 8 60658: 14) veroviranomaisen menettelya ...................................................................... . 44 60659: 15) muun valtiovarainviranomaisen menettelyä ............................................... . 15 60660: 16) opetusviranomaisen menettelyä .................................................................. . 23 60661: 17) maa- ja metsätalousviranomaisen menettelyä ............................................. . 37 60662: 18) liikenneviranomaisen menettelyä ................................................................ . 12 60663: 19) kauppa- ja teollisuusviranomaisen menettelyä ............................................ . 4 60664: 20) sosiaaliviranomaisen menettelyä ................................................................. . 68 60665: 21) te~_v~yden- ja_sairaanhoitov~ranomaisen menettelyä ................................... . 53 60666: 22) tyoviranomaisen menettelya ....................................................................... . 15 60667: 23) ympäristöviranomaisen menettelyä ............................................................. . 3 60668: 24) k~mnal_lis~iranom~isen menettel~ä .............................................................. . 67 60669: 25) klrkolhsvuanomaisen menettelya ................................................................ . 7 60670: 26) muun viranomaisen tai julkista tehtävää hoitavan menettelyä .................... . 31 60671: 27) asi~najajan j~ _yleisen o~~~u.savustajan menettelyä ...................................... . 86 60672: 28) yksityishenkllon tekemaa nkosta ................................................................ . 1 60673: 29) yksityis?ikeu~ellista asiaa ........................................................................... . 51 60674: 30) muunlaista asiaa ......................................................................................... . 60675: - - - - - -1-257 60676: 106 60677: - 60678: 1) Eräissä näistä on kysymys yhtä useammasta asiasta tai viranomaisesta. 60679: 156 10. Liiteosa 60680: 60681: 2. Ratkaisujen tulokset 60682: 60683: 2.1. Tutkitut asiat 60684: 60685: Kantelussa esitetyssä asiassa aiheutunut toimenpide tai muu ratkaisu: 60686: 1) syyte tai kurinpitotoimi ................................................................................ 1 60687: 2) huomautus vastaisen varalle ........................................................................ 19 60688: 3) esitys viranomaiselle tai tuomioistuimelle ... .... ..... ....... ...... ..... .. ..... .. .. ...... ..... 8 60689: 4) käsityksen lausuminen tai ohje viranomaiselle............................................. 78 60690: 5) muuhun toimenpiteeseen ryhtyminen.......................................................... 12 60691: 6) käsittelyn aikana tapahtunut korjaus tai oikaisu ......................................... _ _ _2_1___ 13_9 60692: 60693: Asiassa ei aiheutunut toimenpidettä, koska 60694: 7) virheellistä menettelyä ei todettu ................................................................. . 550 60695: 8) v~~h:~l~~.stä. ~enettelyä koskevan kantelun tueksi ei ollut esitetty toden- 60696: nakoisia syita ................. ... .... ............. ........................... ..... .... .... .............. .... 60697: - - - -683 60698: - - -133 - 60699: Yhteensä ....... .. .... ....... .... ..... .... ..... ...... ......... ..... .... ....... ............. ... .. ...... ... .... .. 822 60700: ------- 60701: 2.2. Tutkimatta jätetyt asiat 60702: Kante1ua ei asiallisesti tutkittu, koska siinä esitetty asia: 60703: 1) ei kuulunut oikeuskanslerin toimivaltaan ................................................... . 99 60704: 2) oli vireillä toimivaltaisessa viranomaisessa tai siinä oli käytettävissä sään- 60705: nönmukainen muutoksenhakutie ..................................... ............................ 79 60706: 3) siirrettiin eduskunnan oikeusasiamiehelle ..... .. ... .... .... ... .. .... ....... .. ... .. .... ... .... 49 60707: 4) siirrettiin toimivaltaisen viranomaisen tutkittavaksi .... ............. ........... ... ..... 42 60708: 5) oli niin epäselvä, ettei sitä voitu tutkia ..... ... ...... ..... ......... ...... ... .... .. ..... .... ... .. 46 60709: 6) raukesi kantelun peruuttamisen takia tai muulla perusteella ....................... _ _ _8_0___3~9_5 60710: Kanteluja ratkaistiin yhteensä ..................................................................... 1 217 60711: -------- 60712: 60713: II. Viranomaisaloitteiset asiat') 60714: 60715: 1. Asian laatu 60716: 1) ilmoitus rikoksesta tai muusta virheellisestä menettelystä ........................... . 185 60717: 2) lausunt?- tai ~uun _kannanoton pyyntö ...................................................... . 30 60718: 3) muu toimenpide-esitys ..... ....... ...... ....... ........................................................ 60719: - - - -9- - -224 60720: - 60721: Yhteensä...................................................................................................... 224 60722: -------- 60723: 2. Ratkaisujen tulokset 60724: 1) syyte tai kurinpitotoimi ................................................................................ 1 60725: 2) huomautus vastaisen varalle ..... ........... ...... ......... ... .......... ............ ................ 1 60726: 3) esitys viranomaiselle tai tuomioistuimelle .............................. ...................... 3 60727: 4) käsityksen lausuminen tai ohje viranomaiselle............................................. 5 60728: 5) muuhun toimenpiteeseen ryhtyminen ... ....... ................................................ 6 60729: 1 60730: ) Eräissä näistä on kysymys yhtä useammasta asiasta tai viranomaisesta. 60731: 10.1. Tilastollisia tietoja oikeuskanslerinviraston toiminnasta 157 60732: 60733: 6) ki~j~llin~~ lausunto tasavallan presidentille, valtioneuvostolle tai 60734: ministenolle ................................................................................................ . 8 60735: 7) muu kannanotto ..................... ................ .. .............. .. ............... ... .. ............... 9 33 60736: ------- 60737: 8) ei toimenpidettä .. .... ..... .. .. .. ..... .. .... ... .. ... ... . .. .. .... ...... . .. ... .. .. .... ... .... .. ..... .. .. ... .. 225 60738: ------- 60739: Yhteensä .. ... ........ .................................... .................. .... ........... .................... 60740: - - - - - -258 60741: - 60742: 60743: 111. Oma-aloitteiset asiat 1) 60744: 60745: 1. Asian laatu 60746: 1) varsinaiset aloitteet . ..... ... .... .... .. .... ... .. .... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ...... ... .... .. ... ...... .. ..... 27 60747: 2) rangaistustuomioiden ja- määräysten tarkastuksesta vireillepannut asiat .... ---'2"'0""'5'-----'2""3~2 60748: 3) tuomioistuimiin ja hallintoviranomaisiin kohdistuneet tarkastukset ... ........ ______ 7 60749: _...:_ 60750: 60751: Yhteensä ........... ............................................................ ..... .......................... 239 60752: -------- 60753: 60754: 2. Ratkaisujen tulokset 60755: 1) syyte tai kurinpitotoimi ............................................................................... . 60756: 2) huomautus vastaisen varalle .. ....... ........... ............................................. ....... 52 60757: 3) esitys viranomaiselle tai tuomioistuimelle .................................................... 18 60758: 4) käsityksen lausuminen tai ohje viranomaiselle............................................. 91 60759: 5) muuhun toimenpiteeseen ryhtyminen .......................................................... _ _ __,5'----~1...,6"""'6 60760: 6) k~si~telyn ~ika~a tapahtunut korjaus tai oikaisu ....... ....... .... .... ........... ........ 3 60761: 7) e1 to1menp1detta .. ...... .. ... .... .. .. .. ... .... . .. ... ... .. .. ... .. ..... .. .. ... ...... .... . .. .. ..... .... ..... .. 102 60762: 6 60763: 8) tuomioistuimiin ja hallintoviranomaisiin kohdistuneet tarkastukset ........... 60764: ---- - -111 60765: - 60766: Yhteensä...................................................................................................... 277 60767: ------- 60768: 60769: IV. Syyttäjäasiat 60770: 60771: 1. Asian laatu 60772: 1) varsinaista muutoksenhakua koskevat asiat................................................ 121 60773: 2) ylimää~-~!s!ä m~utoksenhakua yms. toimenpidettä koskevat asiat............... 87 60774: 3) syytemaarayses1tys ....................................................................................... _ ___.1.:.!..3_ _... 22"'"'-1 60775: 4) syyttäjälaitoksen hallintoasiat ja lausuntopyynnöt niissä .......... ....... ........... 84 60776: 5) syyttäjäviranomaisiin kohdistuneet tarkastukset ......................................... 7 60777: 6) oikeuskanslerin yleisohjeet ..... ........... ............. ... .. ............. ........... ....... ....... ... 2 60778: 7) oikeuskanslerinviraston järjestämät kurssit ja muut koulutustilaisuudet .... . 5 60779: 8) muut ohjaukseen ja koulutukseen liittyvät toimenpiteet .... ............. ............. 60780: ----15 60781: - - - 20 60782: - 60783: Yhteensä ..... ............... .... ... ....... ........... ...... ............................. ....... ............. .. 334 60784: ------- 60785: 60786: 2. Ratkaisujen tulokset 60787: 1) syyttäjistön edustaminen korkeimmassa oikeudessa.................................... 121 60788: 2) esitykset tuomioistuimelle tai muut toimenpiteet......................................... 91 60789: 3) syytemääräysasiat tai ohje yksittäistapauksessa ........................................... _ _ _1,_,2=--_"""'2,.,2.w..4 60790: 1) Eräissä näistä on kysymys yhtä useammasta asiasta tai viranomaisesta. 60791: 158 10. Liiteosa 60792: 60793: 4) syyttäjälaitoksen hallintoasiat ja lausunnot niissä ooooooooooooooooooooooooooooooooo 00000.. 88 60794: 5) syyttäjäviranomaisiin kohdistuneet tarkastukset ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 7 60795: 6) oikeuskanslerin yleisohjeet 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 Oo 0 00 0 0 00 0 0 oo 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 2 60796: 7) oikeuskanslerinviraston järjestämät kurssit ja muut koulutustilaisuudet 00000 5 60797: 8) muut ohjaukseen ja koulutukseen liittyvät toimenpiteet ooooooooooooo ooooooooooooooooo _ _ _ 1_4_ _ _1.. :. . 9 60798: Yhteensä 340 60799: oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 60800: 60801: ------- 60802: 60803: Vuonna 1994 käsiteltävinä olleiden asioiden kokonaismäärä ja käsittely 60804: 60805: 10 Vireillä olleet asiat vuonna 1994, joista oli 60806: 60807: vuonna 1992 tulleita kantetuja ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 117 60808: muita asioita o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 00000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Oo 0 ---=---"""'""" 60809: 13 130 60810: vuonna 1993 tulleita kantetuja ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 464 60811: muita asioita 00000000 ooo 0000 00000 00000000 0000000 o o o o o o o o o o o o o o 0000 oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 --~~---'~ 60812: 118 582 60813: vuonna 1994 tulleita kantetuja ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 1 120 60814: muita asioita 876 1 996 60815: 0 0 000 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 00 00 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 60816: 60817: --- --- - 60818: Yhteensä 2 708 60819: oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 60820: 60821: ------- 60822: 60823: 20 Vireillä olleista asioista on vuonna 1994 60824: 60825: käsitelty lopullisesti kantetuja 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 000 00 0 oo 0 0 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 00 0 0 00 00 0 00 0 0 0 1213 60826: muita asioita ooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 000000000000000000000000000000000000 826 2039 60827: ---="""--.=..:""'""- 60828: Seuraavaan vuoteen siirtynyt 60829: vuonna 1993 tulleita kantetuja oooooooooooooooooooooooooOooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 80 60830: muita asioita ooooooooooooooooo 00000000000000000000 ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ------,-,~--....><:l 60831: 4 84 60832: vuonna 1994 tulleita kantetuja 0000 o o o o o o o o o o o o o o o o o o ooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 409 60833: muita asioita 0 0 00 0 00 0 oo 0 00 0 0 00 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 00 Oo 00 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 00 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 0 00 00 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 60834: 60835: - - - - - -502 60836: 93 60837: - 60838: Käsitelty ja siirtynyt yhteensä 0000000000000 ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo _ _ _ _ _ __ 2625 60839: 10.2. Tilastollisia tietoja virkasyytteistä 159 60840: 60841: 60842: 10.2. Tilastollisia tietoja virkasyytteistä van taulukon mukaisesti. Tilasto on laadittu 60843: tuomioistuinten tietojen antamisesta viran- tai 60844: Ne virkasyytteet, jotka korkein oikeus, hovi- toimenhaltijan syyttämistä koskevista jutuista 60845: oikeudet ja alioikeudet vuonna 1994 ovat lain- 22 päivänä lokakuuta 1926 annetun asetuksen 60846: voimaisesti ratkaisseet, ovat eri viran- ja toimen- (272/26) 3 §:n mukaisesti oikeuskanslerille lähet- 60847: haltijaryhmien osalta jakautuneet oikeusasteen, tämien päätösjäljennösten perusteella. 60848: virkasyytteen laadun ja ratkaisun osalta seuraa- 60849: 60850: 60851: Oikeusaste Virkasyytteen laatu Ratkaisut 60852: :0: 60853: :~ ~ 60854: . .!. 60855: :0: 60856: S·~ 60857: <l) 60858: g 60859: Virkamiehet 'i;;.,:: s 60860: ~:0: 60861: "§ 60862: 0 60863: 0 60864: :0: 60865: ~ 60866: ;::: 60867: ~-~ 60868: ;::l""O 60869: 0: 60870: ·;;; =.s B 60871: ;::: 60872: 0: 60873: ";) 0.. 60874: -~~ 60875: <l) ~ ";) 60876: "';::l .... ""0 0 60877: 0: 60878: ·;;; ... 60879: ..;::: 0: 60880: -'...a 60881: .... ~:~ "'·- ·;;: ·~ 60882: ;::l ~ ~ ;::l 60883: ;:::..- ·;::: 60884: <l) <l) bllol 60885: 0 ;::: 60886: ~ 60887: ·a ""0 0: ·c;"' ·;;: 60888: ·o ...0::0:"'~ "' ~ 60889: ... 60890: <l) 60891: ~ 60892: ;::l 60893: ""0 ~ ;::l ·;::: ;::: 60894: .a ·a 60895: <l) 60896: ·;;: ~ ob 60897: ;::l 60898: ........ 60899: Qj ;::l 60900: "' "' .,., 60901: oQ, 60902: 60903: ·a ·- 60904: ~ <l) 60905: :clj 60906: 60907: .... ·~-~ ~ 60908: :C'j 60909: "';::l B ;::l 60910: 0 ... 60911: 0: ;::: 60912: ~ 60913: <l) 60914: 60915: ...0 60916: ·;;: 60917: ~ 60918: ..;:::;::: ..;:::S ~ 60919: <l) <l) 60920: ...0: 60921: "";) 60922: 2; 60923: .:s 60924: ·s ·a... 0 60925: ~ 60926: <l) 60927: ~ 60928: ;::: :~ ,;.; ;::l ...0: 60929: :0: 60930: :::.:: 60931: 0 60932: ::r: ~ ;;8 ;; i@ > 0: 60933: p.. ::E > 60934: 0: 60935: ~ 60936: 0: 60937: CZl 60938: 0: 60939: > 60940: ~ 60941: ::r: 60942: .....l 60943: ~ 60944: ;::l 60945: ::E ;J 60946: Alituomareita maalla: 60947: a) vakinaisia ........................ 4 2 2 1 3 60948: b) virkaa toimittavia ............ 3 1 2 1 1 1 60949: Alituomareita kaupungeissa: 60950: a) vakinaisia ........................ 4 5 1 2 6 2 7 60951: b) virkaa toimittavia ............ 2 1 1 1 1 60952: Lääninhallinnon 60953: virkamiehiä ......................... 6 10 1 17 6 1 7 3 60954: Puolustusvoimien 60955: virkamiehiä ......................... 10 1 10 1 3 1 1 1 3 2 60956: Posti-ja telelaitoksen 60957: virkamiehiä ......................... 2 4 5 1 1 4 1 60958: Valtionrautateiden 60959: virkamiehiä ......................... 4 4 1 7 8 60960: Muita valtion virkamiehiä ... 2 8 2 1 2 9 2 4 5 1 2 60961: Kunnallisia virkamiehiä ...... 3 4 2 2 7 3 2 2 2 60962: Yhteensä ............................. 18 49 14 5 3 10 10 53 8 22 12 28 5 6 2 60963: 160 10. Liiteosa 60964: 60965: 60966: 10.3. Tilastollisia tietoja virkamieslauta- mukaisesti lähettäminen päätösjäljennösten pe- 60967: kuntien kurinpitopäätöksistä rusteella. 60968: Uuden valtion virkamieslain (75011994) tultua 60969: Tilasto virkamieslautakuntien kurinpitopää- voimaan 1.12.1994 ei enää ole voitu panna vireil- 60970: töksistä on laadittu virkamieslautakuntien oi- le aikaisemmassa virkamieslaissa tarkoitettua 60971: keuskanslerille 21 päivänä elokuuta 1987 anne- kurinpitomenettelyä. 60972: tun valtion virkamiesasetuksen (723/87) 31 §:n 60973: 60974: 60975: 60976: 60977: Virkamieslautakuntien päätökset 60978: 60979: Virkamieslautakunta Kurinpitomenettely Oikaisumenettely 60980: 60981: ratkaisun laatu ratkaisun laatu 60982: käsitelty varoitus viran toimi- viralta hylätty muu käsitelty hyväk- hylätty muu 60983: tuksesta pano ratkaisu sytty ratkaisu 60984: erottaminen 60985: Yleinen virkamies- 60986: lautakunta .............. 19 ll*l 6 2 60987: Oikeusministeriö .... 1 1 2 1 1 60988: Vankeinhoitolaitos. 7 2 4 1 1 1 60989: Poliisi ..................... 12 7 5 1 1 60990: Uudenmaan 60991: lääninhallitus .......... 5 1 4 60992: Turun ja Porin 60993: lääninhallitus .......... 3 3 60994: Maa- ja metsä- 60995: talousministeriö ...... 2 1 1 60996: Metsähallitus .......... 1 1 60997: Verohallitus ............ 2 1 1 1 1 60998: Puolustusministeriö 4 3 1 1417 3 1 376 38 60999: Tullilaitos ............... 9 2 6 1 61000: Opetushallitus ........ 4 2 1 1 51 11 30 10 61001: Korkeakoulut ......... 3 1 2 2 1 1 61002: Maanmittaus- 61003: hallitus ................... 2 1 1 61004: Autorekisterikeskus 1 1 61005: Ilmailuhallitus ........ 6 6 2 2 61006: Valtionrautatiet ...... 127 71 48 5 3 2 1 1 61007: Kauppa- ja teolli- 61008: suusministeriö ........ 2 1 1 61009: Valtiokonttori ........ 1 1 61010: Työministeriö ......... 1 1 1 1 61011: Ulkoasiain- 61012: ministeriö ............... 1 1 61013: Yhteensä ................ 181 92 70 6 5 8 1 512 33 1 425 54 61014: 61015: 61016: *l osittain hylättyjä 61017: 161 61018: 61019: 61020: 61021: 61022: ASIAHAKEMISTO 1994 61023: 61024: Sivu Sivu 61025: Aiesopimus Asianomistajarikos 61026: valtion puolesta soimittavasta aiesopi- erityinen vanhentuminen jatkuvassa 61027: muksesta .. .... .. ..... .. .... .... ...... .. .. ... ..... .. ... . 82, 139 rikoksessa ............................................ . 65 61028: 61029: Ajoneuvoi ks. Moottoriajoneuvo Autokoululupa 61030: myöntäminen yleishyödylliselle yhtei- 61031: Ajoneuvovero sölle ..................................................... . 22 61032: - veromerkin jakelu ................................ . 24,80 61033: Eduskunnan kirjelmä 61034: Ampuma-ase - esittely hallitukselle ............................. . 78 61035: takavarikoidun ampuma-aseen säilyttä- 61036: minen ................................................... . 72 Ehdollinen vankeusrangaistus 61037: menettely valtiolle siirtyneiden aseiden koetusajan pituus ................................. . 51,52 61038: arvioinnissa .......................................... . 74 vapaudenmenetysajan vähentäminen .. . 52 61039: 61040: Ampumarata Elatusapusaatava 61041: - käytöstä aiheutuva meluhaitta ............ . 101 - perinnänjoutuisuus ............................ . 75 61042: 61043: Esittelylista 61044: Apteekkari 61045: - listatarkastuksessa havaittuja virheitä 61046: lunastamisvelvollisuuden piiriin kuulu- 61047: ja puutteita ......................................... .. 16 61048: mattomien aineiden hävittämisvas- 61049: tuusta ................................................... . 91 61050: Esitutkinta 61051: suorittaminen poliisimiehen tekemäks 61052: Asiakaspalvelu väitetyn rikoksen johdosta .................. . 69 61053: katsastustoimipaikan asiakaspalvelussa aloittaminen kantelun johdosta .......... . 70 61054: annettavat yleisohjeet ......................... . 89 toimittamisen joutuisuus ..................... . 70 61055: toimittaminen syyteoikeuden ollessa 61056: Asianajajalaitoksen valvonta vanhentunut ........................................ . 71 61057: asianajajan velvollisuudet ja hyvä asian- tutkinnanjohtajan velvollisuudesta 61058: ajajatapa .............................................. . 105 päättää esitutkinta .............................. .. 71 61059: valvonta- ja kurinpitojärjestelmä ........ . 106 tiedottaminen esitutkinnasta ............... . 71 61060: muutoksenhaku kurinpitopäätöksistä . 108 esitutkinnassa kuullun oikeudesta saa- 61061: oikeuskanslerin ilmoituksia Suomen da jäljennös omasta kuulustelukerto- 61062: Asianajajaliiton hallitukselle ............... . 110 muksestaan .......................................... . 71 61063: 61064: 61065: 21 350771N 61066: 162 61067: 61068: Sivu Sivu 61069: talousrikosten esitutkinnan toimittami- Hallituksen esitys 61070: senjoutuisuus ...................................... . 72 perustelujen oikeasisältöisyys .............. . 23 61071: poliisin oikeudesta olla aloittamatta laatimisessa huomioon otettavista sei- 61072: esitutkintaa .......................................... . 72 koista ................................................... . 90 61073: esitutkinnan lopettaminen sillä perus- asiasisällön oikeellisuusvaatimus ........ . 95 61074: teella, ettei ole syytä epäillä rikosta 61075: tehdyksi ............................................... . 74 Hammashoito 61076: hammashoitomaksua koskevan tiedon 61077: Esitutkintapöytäkirjat salassapidosta ...................................... . 102 61078: syyttäjälle saapuvien esitutkintapöytä- 61079: kirjojen diariointi. ............................... .. 65 Holhouslautakunta 61080: velvoitteet holhottavan etujen valvomi- 61081: Esteellisyys sessa ..................................................... . 103 61082: viranhaussa vallinneen kilpailutilanteen 61083: merkitys esteellisyysarvioinnissa ...... .... 84 Huoneenvuokra-asia 61084: virkamieslautakunnan jäsenen esteelli- - käsittelypäivän siirrosta ilmoittaminen 48 61085: syydestä .. ..... .. ....... .. ........ ....... ....... ... ..... 89 61086: esteellisyyssäännösten noudattaminen . 99, 100 Hyvä virkamiestapa 61087: - virkamiehelle sopimaton kielenkäyttö . 65 61088: ETA-sekakomitea 61089: - päätöksen täytäntöönpano ................. . 23 Juhlaraha 61090: tasapuolisuuden toteutumisesta Suo- 61091: Euroopan ihmisoikeusyleissopimus men itsenäisyyden 75-vuotisjuhlarahan 61092: sopimuksen asettamat vaatimukset liikkeeseen laskemisessa ...................... . 82 61093: maaseutuelinkeinojen valituslautakun- 61094: nalle ..................................................... . 22 Julkisuuslainsäädäntö 61095: lausunto ehdotuksesta asiakirjajulki- 61096: Euroopan unioni suuslaiksi ............................................. . 27 61097: Suomen liittymisestä Euroopan unio- 61098: niin ...................................................... . 28, 125 Kalastus 61099: ED-kansanäänestyksen esivaiheista .... . 28 kiintosiimakalastuksen säätely ............ . 86 61100: kalatautien ja -loisten leviämisen ehkäi- 61101: Haasteajat seminen pohjoisissa kunnissa .............. . 86 61102: - haasteaikojen porrastaminen .............. . 33,44 61103: Kanneviskaalit 61104: Hakemus - virkojen lakkauttaminen ..................... . 30 61105: - asianmukainen käsittely viranomaisessa 100 61106: Kansalaisuuslaki 61107: Hakemusasia kannanotto ehdon täyttymisen totea- 61108: - asianmukainen tiedoksiantaminen ...... . 102 misesta lain 43 §:n mukaisissa päätök- 61109: sissä ...................................................... 28 61110: Hallintomenettely 61111: hyvän hallintotavan mukainen kirjoi- Kantelu hovioikeuteen 61112: tukseen vastaaminen ........................... . 84 alueellinen toimivalta (väärä tuomio- 61113: piiri)······················································ 56 61114: Hallintovalituslaki rangaistusmääräyslain väärä sovelta- 61115: - lain soveltamisesta ............................... . 87 minen ................................................... . 56 61116: 163 61117: 61118: 61119: Sivu Sivu 61120: erityisvanhentuminen (rangaistusmää- menettely kouluasiaa koskevan pää- 61121: räys vahvistettu vaikka vuoden määrä- töksen toimeenpanossa ....................... . 100 61122: aika oli kulunut umpeen) .................... . 56 61123: vaadittua ankarampi seuraamus ......... . 56 Kuuleminen 61124: tuomioistuimeen siirtynyt asia ............ . 56 pesänselvittäjän määräämistä koske- 61125: peruutettu rangaistusvaatimus ............ . 56 vassa asiassa ........................................ . 45 61126: hovioikeuksien vastaukset .................. . 56 kuulemisvelvollisuuden laiminlyönti 61127: kunnallisen virkamiehen virastapidättä- 61128: Kaupunginhallitus misessä ................................................. . 99 61129: kaupunginhallituksen täytäntöönpallo- 61130: päätös koskien lainvoimaa vailla olevaa Laamanni 61131: valtuuston päätöstä ............................ . 99 käräjäoikeuden laamannin valvonta- 61132: velvollisuudesta ................................... . 49 61133: Kaupunginjohtaja 61134: - kaupunginjohtajan sivutoimista .......... . 98 61135: Lapsi 61136: Kaupunginvaltuusto lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta 61137: pöytäkirjan tarkastamisesta ja päätös- koskeva selvityspyyntö ....................... . 48 61138: ten täytäntöönpanosta ........................ . 97 61139: Lautamies 61140: Kelpoisuusvaatimukset lain täydentäminen lautamiehen erot- 61141: - hallintoasetuksessa ei voi myöntää ra- tamista tehtävästään koskevalta osalta 45 61142: joittamatonta oikeutta poiketa niistä ... 18 esteellisyys ........................................... . 46 61143: erottaminen sopimaHornuuden perus- 61144: Kesäyliopisto teella .................................................... . 47 61145: avointen korkeakoulujen ja kesäylio- lautamiehen puoluemaksusta .............. . 100 61146: pistojen asemaa koskevat perussäännöt 83 61147: Lääkintöhallitus 61148: Kielilaki 61149: lääkintöhallituksen lääkäreille anta- 61150: - oikeasta tulkinnasta ............................ . 99 61151: masta huomautuksesta ....................... . 91 61152: Kielitutkinto 61153: - oikeus pyytää tarkistusarvostelua ....... . 19 Lääkärinlausunto 61154: - salassapitosäännösten soveltaminen .... 91 61155: Korkeakoulu 61156: avointen korkeakoulujen ja kesäylio- Lääninhallitus 61157: pistojen asemaa koskevat perussäännöt 83 lääninhallituksen täytäntöönpanokiel- 61158: topäätöksen noudattamattajättäminen 98 61159: Kunnallinen lautakunta 61160: - holhouslautakunnille kuuluvien velvoit- 61161: teiden huolellinen noudattaminen ....... . 103 61162: Maatalous 61163: toimivaltaan maatalouden vientivastuun toteutta- 61164: rakennuslautakunnan 61165: mista koskevien toimenpiteiden koko- 61166: kuuluvien asioiden asianmukainen kä- 61167: naisvaikutus ......................................... . 85 61168: sitteleminen .......................................... . 102 61169: 61170: Kunnanhallitus Meluhaitta 61171: - kunnanhallituksen pöytäkirjan pitä- - ampumaradan käytöstä aiheutuva 61172: minen ................................................... . 97 meluhaitta ............................................ . 101 61173: 164 61174: 61175: Sivu Sivu 61176: Metsänparannuslaki Pankkitarkastusvirasto 61177: yksityistielain ja metsänparannuslain - harkintavaltaan kuuluva menettely ..... . 82 61178: keskinäisen suhteen tarkistamisesta ..... 84 61179: Pesänselvittäjän määrääminen 61180: Metsästysoikeudet - virheellinen menettely ......................... . 45 61181: ns. erityisperusteisten metsästysoikeuk- 61182: sien selvittäminen.................................. 25 Poliisi 61183: poliisimestarin laiminlyönti antaa hal- 61184: Ministerivastuu lintopäätös ........................................... . 69 61185: lausunto ministerivastuutyöryhmän esitutkinnan suorittaminen poliisi- 61186: mietinnöstä ...... ....... ....... ....... ...... .... ...... 26, 119 miehen tekemäksi väitetyn rikoksen 61187: johdosta ............................................... . 69 61188: Mittaus poliisin velvollisuuksista rikosten ja on- 61189: virkatehtävissä suoritettavien mittaus- nettomuuksien ennaltaehkäisemiseksi .. 71 61190: ten täsmällisyys .... .. .... .... ... ....... .......... ... 102 poliisin takavarikoiman ampuma- 61191: aseen säilyttäminen ............................. . 72 61192: Moottoriajoneuvo poliisin oikeudesta olla aloittamatta 61193: rakennetta ja varusteita koskevat sään- esitutkintaa .......................................... . 72 61194: nökset................................................... 87 61195: Poronhoito 61196: Nimitystoimivalta poronhoitolain seuranta ..................... . 85 61197: - tasavallan presidentin ......................... . 17 porotalousyrittäjien työttömyysturva- 61198: oikeudesta ............................................ . 91 61199: Noutaminen 61200: Potilas 61201: henkilön noutaminen terveyskeskuk- 61202: psykiatrisen potilaan palauttamisesta 61203: seen tutkittavaksi ................................. . 101 61204: sairaalahoitoon .................................... . 101 61205: Noutokustannukset 61206: Professorin virka 61207: - tuomittu virheellisin perustein ............ . 57 61208: viran täyttöön liittyvän tarkastuspää- 61209: töksen perustelemisesta ....................... . 83 61210: Ohje 61211: - oikeuskanslerin ohjeita syyttäjille ....... . 33 Purkuesitykset ks. myös kantelu hovioikeuteen 61212: tuomitun alaikäisyyden perusteella ..... . 54 61213: Opintolaina puute rangaistusvaatimuksessa ........... . 54 61214: - opintolainan koron määrääminen ...... . 84 tuomioistuimeen siirtynyt asia ............ . 55 61215: virheellinen muuntorangaistus ............ . 55 61216: Paikallishallinto rangaistusmääräys kohdistunut vää- 61217: - valtion paikallishallinnon kehittäminen 30 rään henkilöön ..................................... . 55 61218: väärän todistajalausunnon perusteella . 55 61219: Palkanmaksuvirhe kaksi rangaistusta samasta rikkomuk- 61220: työvoimatoimiston tekemä palkan- sesta ..................................................... . 55 61221: maksuvirhe .......................................... . 92 lisäselvitys korkeimmalle oikeudelle ... . 55 61222: virheellinen ylinopeussakko ................ . 55 61223: Palkkaturvahakemus perusteeton rangaistusvaatimus .......... . 56 61224: vastaanottamisessa vaadittava huolel- väärällä nimellä tuomitut .................... . 56 61225: lisuus ................................................... . 92 korkeimman oikeuden vastaukset ....... . 56 61226: 165 61227: 61228: Sivu Sivu 61229: Purkuhakemus vastustamisaikana annettu rangaistus- 61230: purkuhakemus rangaistusmääräys- määräys ............................................... . 61,66 61231: asiassa .................................................. . 57 virheellinen tai puutteellinen vastusta- 61232: purkuhakemus tullirikosasiassa .......... . 57 misosoitus ............................................ . 61,66 61233: tiedoksiantomerkintä .......................... . 67 61234: Pysäköinoinvalvonta 61235: pysäköinninvalvojan menettely maksu- Rangaistusmääräysmenettely 61236: kehotuksen tiedoksiantamisessa ......... . 103 1.1.1994 voimaan tullut uusi laki rang- 61237: aistusmääräysmenettelystä .................. . 31,69 61238: oikeuskanslerin lisäohjeita rangaistus- 61239: Pysäköinti 61240: määräysmenette1ystä ........................... . 33 61241: pysäköintipaikkojen määrää koskeva 61242: suunnittelu ........................................... . 100 61243: Rangaistuspäätös 61244: rangaistusruinimien alittaminen .......... . 51 61245: Päätösilmoitus virheellinen rangaistusten yhdistäminen 51 61246: asianmukainen laatiminen ja vapautta- ehdollisen vankeusrangaistuksen koe- 61247: minen ................................................... . 52 tusajan pituus ...................................... . 51,52 61248: vankeusrangaistuksen pituuden ilmoit- 61249: Pöytäkirja taminen ................................................ . 51 61250: menettely pöytäkirjan muuttamisessa .. 45 yhteinen sakkorangaistus .................... . 51 61251: kihlakunnanoikeuden pöytäkirjanot- vapaudenmenetysajan vähentäminen .. . 52 61252: teen toimittaminen viipymättä ............ . 48 tuomiolauselman ja päätösilmoituksen 61253: pöytäkiijanotteen toimittaminen tyyty- sisältö .................................................. . 52 61254: mättömyyttä ilmoittaneelle ................. . 48 61255: pöytäkirjojen tarkastamisessa vaadit- Rangaistusvaatimus 61256: tava huolellisuus ................................... 52 virheellisyys rangaistusvaatimuksen 61257: tarkastelun pöytäkirjan virheen korja- täydentämisessä ................................... . 59 61258: aminen.................................................. 103 syytetyn alaikäisyys ............................ . 61,70 61259: rangaistusmääräyslain sovellettavuus .. 61 61260: Rangaistusmääräys erityisvanhentuminen .......................... . 62,67 61261: vastustaminen .. ........ ... .. .. ... .......... .... ... .. 49 tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitet- 61262: tuomitun alaikäisyys ... ..... .. ........ ... ....... 53, 54, 60 tu asia .................................................. . 62 61263: alueellinen toimivalta........................... 53, 56 rangaistusvaatimuksen peruuttaminen 62 61264: rangaistusmääräyslain sovellettavuus .. 53, 56 rangaistusvaatimusasioiden käsittelyn 61265: erityisvanhentuminen ........................... 53 joutuisuus ............................................ . 65 61266: vaadittua ankarampi seuraamus .......... 53 alueellinen toimivalta .......................... . 67 61267: tuomioistuimen käsiteltäväksi ilmoitet- päiväsakon rahamäärä ....................... . 67, 73 61268: tu asia .................................................. . 53, 54, tiedoksiantomenettely ulkomailla ole- 61269: 61 valle vastaajalle .................................... . 72 61270: päiväsakon rahamäärä ....................... . 54,66 vastustamisaika ................................... . 73 61271: menettämisseuraamus ......................... . 54 vastustamisosoitus ............................... . 73 61272: korjausmerkinnän tekeminen .............. . 54 tiedoksiantomerkintä .......................... . 74 61273: syyttäjän toimivalta ............................ . 60 61274: kaksi rangaistusmääräystä samasta rik- Rakennussuojelu 61275: komuksesta .......................................... . 60 rakennussuojeluasioiden käsittelyn vii- 61276: rangaistusmääräyksen peruuttaminen . 56,60 pyminen ............................................... . 92 61277: 166 61278: 61279: Sivu Sivu 61280: Rakennuslautakunta Syyte 61281: toimivaltaan kuuluvien asioiden asian- - syytteen julkistamisesta ....................... . 34 61282: mukainen käsitteleminen .................... . 102 61283: Syyteharkinta 61284: Rakentaminen uusi syyteharkinta väärennystä koske- 61285: rakentamisasioiden käsittelyssä tapah- vassa asiassa ........................................ . 35 61286: tuneesta virheestä johtuvat seuraamuk- syyteharkinnan suorittaminen ilman 61287: set ........................................................ . 102 asianmukaista toimivaltaa .................. . 60 61288: viivyttely syyteharkinnassa ................. . 60,65 61289: Rikosasia syyttämättäjättämisen edellytykset .... . 63 61290: hovioikeuden palauttaman rikosasian lisätutkinnan tarpeesta ennen syyte- 61291: käsittely alioikeudessa ........................ . 48 harkintaa ............................................. . 64 61292: 61293: Rikosilmoitus Syytejutut 61294: vastaanottaminen ................................ . 70 vaikeiden syytejuttujen jakaminen kau- 61295: - kirjaaminen .......................................... . 70 punginviskaalinvirastossa ................... . 65 61296: 61297: Rikoslaki Syytemääräys 61298: lausunto rikoslakiprojektin ehdotuk- oikeuskanslerin syytemääräykset ........ . 34 61299: sesta rikoslain liikennerikosluvuksi ..... . 26 - ulkomailla tapahtuneesta rikoksesta ... . 35 61300: 61301: Rikosrekisteri Syyteoikeuden vanhentuminen 61302: - merkintöjen oikeellisuudesta ............... . 76 asianomistajarikoksen erityinen van- 61303: hentuminen jatkuvassa rikoksessa ...... . 65 61304: Salassapito 61305: lääkärinlausunnon salassapitosään- Syyttäjä 61306: nösten soveltaminen ........................... . 91 talousrikokset ja syyttäjä .................... . 31 61307: virkasuhteen päättyessä tai virantoimi- 61308: Selvitys tuksen keskeytyessä tehtävä tarkastus . 33 61309: oikeuskanslerille annettavat selvitykset 49 syyttäjä ja yhdyskuntapalvelu ............. . 33 61310: sosiaalilautakunnan tuomioistuimelle tilastotietoja syyttäjien toiminnasta .... . 36 61311: antaman selvityksen käsittelyajasta ..... 101 syyttäjän toimenpiteitten julkistaminen 59 61312: velvollisuus syytejäljennösten antami- 61313: seen ...................................................... . 60, 129 61314: Sivutoimi 61315: syyttäjän harkintavallasta ................... . 62,67 61316: kaupunginjohtajan sivutoimista .......... . 98 61317: syyttäjän toimivallasta ........................ . 66,67 61318: seurakunnan palveluksessa olevan 61319: menettely syyttäjän valittaessa hovioi- 61320: henkilön sivutoimiluvan käsittelystä .... 103 61321: keuden päätöksestä ............................. . 66 61322: 61323: Sokerilaki Syyttäjälaitos 61324: sokerilain tulkinnassa ja valmistelussa organisaatio ......................................... . 30 61325: huomioon otettavista näkökohdista .... 86 kehittämistoiminta ............................... . 30 61326: tilastotietoja ......................................... . 36 61327: Sosiaalilautakunta syyttäjätarkastukset ............................ . 39 61328: tuomioistuimelle annettavan selvityk- muutoksenhaku korkeimpaan oike- 61329: sen käsittelyajasta ................................ . 101 uteen .................................................... . 40 61330: 167 61331: 61332: 61333: Sivu Sivu 61334: - koulutus- ja tiedotustoiminta .............. . 41 Tuomion perustelu 61335: tuomioistuimen velvollisuudesta pe- 61336: Syyttämättä jättäminen rustella syytteen hylkäävä tuomio ....... . 49 61337: - syyttäjän harkintavallasta ................... . 62 61338: - edellytykset .......................................... . 63 Työttömyyskassa 61339: syyttämättäjättämispäätöksen laadinta 64 työttömyyskassaa valvovan viran- 61340: syyttämättäjättämispäätöksen perus- omaisen tulee vastata viipymättä 61341: teleminen ............................................. . 68 menettelyohjepyyntöön ...................... . 91 61342: syyttämättä jättämisestä kohtuusperu- 61343: steella ................................................... . 68 Työttömyysturva 61344: porotalousyrittäjien työttömyysturvan 61345: Takavarikko yhtenäistäruisestä ................................. . 91 61346: - takavarikoidun aseen säilyttäminen ..... 74 61347: Täytäntöönpano 61348: Talousrikos edellytyksistä ....................................... . 76 61349: - talousrikokset ja syyttäjä .................... . 31 kaupunginhallituksen täytäntöön- 61350: - vaikeiden talousrikosten tutkintapro- pallopäätös lainvoimaa vailla olevasta 61351: jekti ..................................................... . 68 valtuuston päätöksestä ....................... . 99 61352: talousrikosten esitutkinnan toimitta- 61353: misenjoutuisuus .................................. . 72 Täytäntöönpanokielto 61354: lääninhallituksen täytäntöön pallo- 61355: Tasapuolisuus kieltopäätöksen noudattamatta jättä- 61356: toteutumisesta juhlarahan liikkeeseen minen.................................................... 98, 150 61357: laskemisessa ......................................... . 82 61358: Ulosmittaus 61359: noudattamisesta Yleisradion vaali- 61360: - elatusapusaatavan perimisenjoutuisuus 75 61361: ohjelmissa ............................................ . 89 61362: pesäosuuden ulosmittauksesta ilmoit- 61363: verovelvollisten tasapuolisesta kohte- 61364: taminen................................................. 75 61365: lusta veromerkkienjakelussa .............. . 24,80 61366: ilmoittaminen ulosmittauksen peräyty- 61367: mismahdollisuudesta ........................... 75 61368: Tiedoksiautomenettely 61369: rangaistusvaatimuksen oikea tiedoksi- Ulosotto 61370: antomenettely ulkomailla olevalle menettely ulosottoon liittyvässä tie- 61371: vastaajalle ............................................ . 72 donvälityksessä ................................... .. 75 61372: ulosotto-oikeudellisesta virka-avusta .. . 75 61373: Todistaja 61374: henkilön kuulusteleminen todistajan Vaali 61375: asemassa .............................................. . 73 kunnallisvaalien keskusvaalilautakun- 61376: nan sihteerin menettely ....... ...... ........... 99 61377: Toimitusmaksu 61378: Vaaliohjelmat 61379: kiinteistöveron maksun yhteydessä 61380: tasapuolisuuden noudattaminen Yleis- 61381: perityt toimitusmaksut ........................ . 79 radion vaaliohjelmissa ........................ . 89 61382: 61383: Tunnusmerkistö Valitus 61384: rangaistussäännökselle asetettavat vaa- valituskirjelmän toimittaminen maa- 61385: timukset ............................................... . 22 räajassa toimivaltaiselle viranomaiselle 76 61386: 168 61387: 61388: 61389: Sivu Sivu 61390: valituksen liiteasiakirjojen siirtäminen kiinteistöveron maksun yhteydessä 61391: lääninhallituksesta lääninoikeuteen .... . 79 perityt toimitusmaksut ........................ . 79 61392: hallintovalituslain soveltaminen ......... . 86 äänestystuloksen virheellisen tulkinnan 61393: oikaiseminen verotuksessa .................. . 80 61394: Valituskielto eläke- ja työttömyysvakuutusmaksu- 61395: Euroopan Unioniin liittymisestä joh- jen verovähennysoikeuden varmistami- 61396: tuviin lainmuutoksiin sisältyvistä vali- sesta ..................................................... . 82 61397: tuskielloista .......................................... . 22 61398: Verovalitus 61399: Valitusosoitus - käsittelyn viipyminen lääninoikeudessa 49 61400: - liittäminen päätökseen......................... 79 61401: Viini 61402: Valtioneuvoston periaatepäätös lääninhallituksen toimitiloissa tapahtu- 61403: - oikeudellisesta merkityksestä .............. . 29 van kotiviinin valmistamisen epäasian- 61404: mukaisuus ............................................ . 79 61405: Valtion maksuperustelaki 61406: - lain selventäminen ............................... . 19 Viivästyminen asian käsittelyssä 61407: viran täyttämisen viivästyminen ......... . 23 61408: Valtion vakuusrahasto verovalituksen käsittelyn viipyminen 61409: - johtokunnan tekemästä aiesopimuk- lääninoikeudessa .................................. . 49 61410: sesta ...................................................... 82, 139 61411: Viranhaku 61412: Valtion viljavarasto viranhaussa vallinneen kilpailutilan- 61413: - varmuusvaraston vähentäminen ......... . 21 teen merkitys esteellisyysarvioinnissa ... 84 61414: 61415: Valtiosääntö Virantäyttö 61416: lausunto valtiosääntökomitea 1992:n virantäyttöasian huolellinen valmistelu 19,84 61417: mietinnöstä........................................... 26, 112 professorin viran täyttöön liittyvän 61418: tarkastuspäätöksen perusteleminen ..... 83 61419: Vastaaminen virkamiehen menettelystä virantäytön 61420: hyvän hallintotavan mukainen kirjoi- yhteydessä ........................................... . 90 61421: tukseen vastaaminen ..... ........ .. ........ ..... 84 61422: työttömyyskassan menettelyohjepyyn- Virka-apu 61423: töön vastaaminen . ... ....... ....... ... ....... ..... 91 - edellytysten selvittäminen ................... . 75 61424: 61425: Veromerkki Virkamieslautakunta 61426: ajoneuvoverolain mukaisen veromer- - jäsenen esteellisyydestä ....................... . 89 61427: kinjakelu ............................................. . 24,80 61428: Virkasyyteasia 61429: Veronoikaisu hovioikeudelle annettu lausunto asian- 61430: veronoikaisuasiassa annettavan paa- omistajan esittämästä rangaistusvaati- 61431: töksen perusteleminen ........................ . 82 muksesta .............................................. . 45 61432: lääninsyyttäjä määrätty toimimaan 61433: Verotus virallisena syyttäjänä hovioikeudessa 61434: sekaannus yhtiön verojen määräämi- tuomarin virkavirhettä koskevassa asi- 61435: sessä ..................................................... . 79 assa ...................................................... . 45 61436: 169 61437: 61438: Sivu Sivu 61439: kihlakunnanoikeuden puheenjohtajaa Yksityistie 61440: vastaan tuottamuksellisesta virkavel- toimitusinsinöörin virheellinen menet- 61441: vollisuuden rikkomisesta .................... . 50 tely yksityistietoimituksessa ................ . 85 61442: lausunto virkasyyteasiassa .................. . 50 yksityistielain ja metsänparannuslain 61443: keskinäisen suhteen tarkistamisesta ..... 84 61444: Virkavelvollisuuksien vastainen menettely yksityistielain 52 :n huomioon ottami- 61445: esimiehen tietoisuus alaistensa virheel- nen tieyksiköitä määrättäessä ............ .. 103 61446: lisestä menettelystä ............................ .. 64 61447: 61448: 61449: 61450: 61451: 22 350771N 61452: 170 61453: 61454: 61455: Oikeuskanslerinviraston henkilökunta 31.12.1994 61456: Hallinto-osasto 61457: 61458: Osastopäällikkö, kansliapäällikkö ................... . Helminen, Klaus, oikeustieteen lisensiaatti, 61459: varatuomari 61460: Neuvotteleva virkamies .................................... . Saloranta, Olli, varatuomari 61461: Esittelijäneuvos ................................................ . Björklund, Eva-Brita, varatuomari 61462: V~nhempi ?ike~skanslerinsihteri ..................... . Hiekkataipale, Risto, varatuomari 61463: TtetosuunmttehJa ............................................. . Lehtonen, Marja, varanotaari 61464: Henkilöstösihteeri ............................................ . Virkkunen, Marjukka, varanotaari 61465: Osastosihteerit .................................................. . Ahotupa, Eeva, varanotaari 61466: Toimistosihteerit .............................................. . Rönkkö, Tuula 61467: Jääskeläinen, Helena 61468: Seppäläinen, Arja 61469: Ratajärvi, Tuula 61470: Tekstinkäsittelijät ............................................. . Vaihevuori, Riitta 61471: Reponen, Merja 61472: Ylivirastomestari .............................................. . Utriainen, Saku 61473: Virastomestari .................................................. . Alanenpää, Oiva 61474: Vahtimestari ..................................................... . Nyberg, Ira, vv. 61475: Hakola, Ari 61476: 61477: 61478: Oikeusvalvontaosasto 61479: 61480: Os~st~P,~ällikkö, esittelijäneuvos ..................... . Liusvaara, Harri, varatuomari 61481: EstttehJaneuvos ................................................ . Arjola, Marja-Leena, varatuomari 61482: Vanhemmat oikeuskanslerinsihteerit ................ . Snellman, Jorma, varatuomari 61483: Avela, Marja, varatuomari 61484: Vasenius, Heikki, varatuomari 61485: Nuoremmat oikeuskanslerinsihteerit ................ . Vuoristo, Merja, varatuomari 61486: Joutsiniemi, Marja-Leena, varatuomari 61487: Kääriäinen-Malko~, Kaija, varatuomari 61488: Esittelijät .......................................................... . Tamminen, Mirja, vv., varatuomari 61489: Itälä, Annika, oikeustieteen kandidaatti 61490: Osastosihteerit .................................................. . Tanner Heli, varanotaari 61491: Rantala, Eeva, varanotaari 61492: Tuomikko, Helena, vv., varanotaari 61493: Liukkonen, Leo, varanotaari 61494: 61495: Syyttäjäosasto 61496: 61497: Os~st~P,~ällikkö, esittelijäneuvos ..................... . Jaatinen, Martti, varatuomari 61498: EstttehJaneuvos ................................................ . Okko, Jukka, varatuomari 61499: Nuoremmat oikeuskanslerinsihteerit ................ . Äijälä, Jorma, varatuomari 61500: Jääskeläinen, Petri, vv., varatuomari 61501: Jalkanen, Virpi, vt., varatuomari 61502: Esittelijä ........................................................... . Korhonen, Juhani, varatuomari 61503: Tutkija ............................................................ . Metsäpelto, Leena, varanotaari 61504: Koulutussuunnittelija ....................................... . Alhava, Annikki, varanotaari 61505: Osastosihteeri ................................................... . Rodionoff, Tuulikki, varanotaari 61506:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025